http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		C		A						E		F		H		K				M		I		J														N		N		O		P
	D		FRANCAIS		PINYIN		CHINOIS				CHINOIS ANGLAIS		ANGLAIS		PORTUGAIS		ESPAGNOL		ALLEMAND		polonais		RUSSE		RUSSE		ARABE		ARABE		HINDI		HINDI		panjabi		panjabi		bengali		bengali		JAPONAIS		JAPONAIS		KANA		ROMAJI
	NEXT	1	Escalier	1	Lóutī	1	楼梯	1		1	Stair	1	Stair	1	Escada	1	Escalera	1	Treppe	1	Schodek	1	Лестница	1	Lestnitsa	1	سلم	1	salam	1	सीढ़ी	1	seedhee	1	ਪੌੜੀ	1	Pauṛī	1	সিঁড়ি	1	Sim̐ṛi	1	階段	1	階段	1	かいだん	1	kaidan
	last	2	Pas	2	táijiē	2	台阶	2		2	台阶	2	Steps	2	Passos	2	Pasos	2	Schritte	2	Kroki	2	Шаги	2	Shagi	2	خطوات	2	khatawat	2	कदम	2	kadam	2	ਕਦਮ	2	kadama	2	পদক্ষেপ	2	padakṣēpa	2	ステップ	2	ステップ	2	ステップ	2	suteppu
1	ALLEMAND	3	une surface sur laquelle vous mettez le pied pour marcher vers un niveau supérieur ou inférieur, en particulier celui d'une série	3	wèile cǎi dào gèng gāo huò gèng dī shuǐpíng ér cǎi dào de biǎomiàn, yóuqí shì yī xìliè	3	为了踩到更高或更低水平而踩到的表面，尤其是一系列	3		3	a surface that you put your foot on in order to walk to a higher or lower level, especially one of a series	3	a surface that you put your foot on in order to walk to a higher or lower level, especially one of a series	3	uma superfície na qual você coloca o pé para caminhar para um nível superior ou inferior, especialmente um de uma série	3	una superficie en la que pones el pie para caminar a un nivel más alto o más bajo, especialmente uno de una serie	3	Eine Oberfläche, auf die Sie Ihren Fuß setzen, um auf eine höhere oder niedrigere Ebene zu gehen, insbesondere eine aus einer Reihe	3	powierzchnia, na którą stawiasz stopę, aby wejść na wyższy lub niższy poziom, zwłaszcza jeden z serii	3	поверхность, на которую вы ставите ногу, чтобы перейти на более высокий или более низкий уровень, особенно на один из нескольких	3	poverkhnost', na kotoruyu vy stavite nogu, chtoby pereyti na boleye vysokiy ili boleye nizkiy uroven', osobenno na odin iz neskol'kikh	3	السطح الذي تضع قدمك عليه من أجل المشي إلى مستوى أعلى أو أدنى ، خاصةً واحد من سلسلة	3	alsath aldhy tadae qadmak ealayh min ajl almashii 'iilaa mustawa 'aelaa 'aw 'adnaa , khastan wahid min silsila	3	एक सतह जिसे आपने उच्च या निचले स्तर तक चलने के लिए अपना पैर रखा, विशेष रूप से एक श्रृंखला में से एक	3	ek satah jise aapane uchch ya nichale star tak chalane ke lie apana pair rakha, vishesh roop se ek shrrnkhala mein se ek	3	ਇੱਕ ਸਤਹ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪੈਰ ਉੱਚੇ ਜਾਂ ਹੇਠਲੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇਕ ਲੜੀ ਵਿਚੋਂ ਇਕ' ਤੇ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ	3	ika sataha jisa nū tusīṁ āpaṇē paira ucē jāṁ hēṭhalē padhara'tē jāṇa la'ī, khāsa karakē ika laṛī vicōṁ ika' tē pā'undē hō	3	একটি স্তর যা আপনি আপনার পায়ে উচ্চ বা নিম্ন স্তরে চলে যেতে যাতে বিশেষত একটি সিরিজের একটি	3	ēkaṭi stara yā āpani āpanāra pāẏē ucca bā nimna starē calē yētē yātē biśēṣata ēkaṭi sirijēra ēkaṭi	3	より高いレベルまたはより低いレベルに歩くために足を置く表面、特にシリーズの1つ	4	より 高い レベル または より 低い レベル に 歩く ため に 足 を 置く 表面 、 特に シリーズ の 1つ	4	より たかい レベル または より ひくい レベル に あるく ため に あし お おく ひょうめん 、 とくに シリーズ の つ	4	yori takai reberu mataha yori hikui reberu ni aruku tame ni ashi o oku hyōmen , tokuni shirīzu no tsu
2	ANGLAIS	4	Marcher	4	táijiē; tījí	4	台阶;梯级	4		4	台阶;梯级	4	Step	4	Etapa	4	Paso	4	Schritt	4	Krok	4	Шаг	4	Shag	4	خطوة	4	khatwa	4	कदम	4	kadam	4	ਕਦਮ	4	kadama	4	পদক্ষেপ	4	padakṣēpa	4	ステップ	5	ステップ	5	ステップ	5	suteppu
3	ARABE	5	Elle était assise sur la dernière marche de l'escalier	5	tā zuò zài lóutī de zuì xiàmiàn	5	她坐在楼梯的最下面	5		5	She was sitting on the bottom step of the staircase	5	She was sitting on the bottom step of the staircase	5	Ela estava sentada no último degrau da escada	5	Ella estaba sentada en el último escalón de la escalera.	5	Sie saß auf der untersten Stufe der Treppe	5	Siedziała na dolnym stopniu schodów	5	Она сидела на нижней ступеньке лестницы	5	Ona sidela na nizhney stupen'ke lestnitsy	5	كانت تجلس في أسفل السلم	5	kanat tajlus fi 'asfal alsilm	5	वह सीढ़ी के निचले पायदान पर बैठी थी	5	vah seedhee ke nichale paayadaan par baithee thee	5	ਉਹ ਪੌੜੀ ਦੇ ਤਲ਼ੀ ਪੌੜੀ ਉੱਤੇ ਬੈਠੀ ਸੀ	5	uha pauṛī dē taḻī pauṛī utē baiṭhī sī	5	সে সিঁড়ির নীচে সিঁড়িতে বসে ছিল	5	sē sim̐ṛira nīcē sim̐ṛitē basē chila	5	彼女は階段の一番下の階段に座っていた		彼女 は 階段 の 一番下 の 階段 に 座っていた		かのじょ わ かいだん の いちばんか の かいだん に すわっていた		kanojo wa kaidan no ichibanka no kaidan ni suwatteita
4	bengali		Elle s'assoit au bas des escaliers		tā zuò zài lóutī de zuì xiàmiàn		她坐在楼梯的最下面				她坐在楼梯的最下面		She sits at the bottom of the stairs		Ela se senta na parte inferior da escada		Ella se sienta al pie de las escaleras		Sie sitzt am Fuß der Treppe		Siada na dole schodów		Она сидит внизу лестницы		Ona sidit vnizu lestnitsy		تجلس في أسفل الدرج		tajlis fi 'asfal aldaraj		वह सीढ़ियों के नीचे बैठता है		vah seedhiyon ke neeche baithata hai		ਉਹ ਪੌੜੀਆਂ ਦੇ ਤਲ 'ਤੇ ਬੈਠੀ ਹੈ		uha pauṛī'āṁ dē tala'tē baiṭhī hai		সে সিঁড়ির নীচে বসে আছে		sē sim̐ṛira nīcē basē āchē		彼女は階段の下に座っています		彼女 は 階段 の 下 に 座っています		かのじょ わ かいだん の した に すわっています		kanojo wa kaidan no shita ni suwatteimasu
5	CHINOIS	6	Elle est assise sur les escaliers du bas	6	tā zhèng zuò zài zuì xiàmiàn yī dèng lóutī shàng	6	她正坐在最下面一磴楼梯上	6		6	她正坐在最下面一磴楼梯上	6	She is sitting on the bottom stairs	6	Ela está sentada na escada inferior	6	Ella está sentada en las escaleras de abajo	6	Sie sitzt auf der unteren Treppe	6	Ona siedzi na dolnych schodach	6	Она сидит на нижней ступеньке	6	Ona sidit na nizhney stupen'ke	6	إنها تجلس على الدرج السفلي	6	'iinaha tajlas ealaa aldaraj alsuflii	6	वह नीचे की सीढ़ियों पर बैठी है	6	vah neeche kee seedhiyon par baithee hai	6	ਉਹ ਹੇਠਾਂ ਪੌੜੀਆਂ ਤੇ ਬੈਠੀ ਹੈ	6	uha hēṭhāṁ pauṛī'āṁ tē baiṭhī hai	6	তিনি নীচের সিঁড়িতে বসে আছেন	6	tini nīcēra sim̐ṛitē basē āchēna	6	彼女は一番下の階段に座っています	8	彼女 は 一番下 の 階段 に 座っています	8	かのじょ わ いちばんか の かいだん に すわっています	8	kanojo wa ichibanka no kaidan ni suwatteimasu
6	ESPAGNOL	7	tortue	7	guī	7	龟	7		7	龜	7	turtle	7	tartaruga	7	Tortuga	7	Schildkröte	7	żółw	7	черепаха	7	cherepakha	7	سلحفاة	7	salihafa	7	कछुए	7	kachhue	7	ਕੱਛੂ	7	kachū	7	কচ্ছপ	7	kacchapa	7	カメ	9	カメ	9	カメ	9	kame
7	FRANCAIS	8	Nous avons descendu quelques marches de pierre jusqu'à la plage	8	wǒmen yánzhe shítou táijiē zǒu dào hǎitān	8	我们沿着石头台阶走到海滩	8		8	We walked down some stone steps to the beach	8	We walked down some stone steps to the beach	8	Descemos alguns degraus de pedra até a praia	8	Bajamos unos escalones de piedra hasta la playa.	8	Wir gingen einige Steinstufen zum Strand hinunter	8	Zeszliśmy po kilku kamiennych schodach na plażę	8	Мы спустились по каменным ступеням на пляж	8	My spustilis' po kamennym stupenyam na plyazh	8	مشينا بعض الدرجات الحجرية إلى الشاطئ	8	mashinaan bed aldarajat alhajriat 'iilaa alshshati	8	हम कुछ पत्थर कदमों से समुद्र तट पर चले गए	8	ham kuchh patthar kadamon se samudr tat par chale gae	8	ਅਸੀਂ ਬੀਚ ਵੱਲ ਕੁਝ ਪੱਥਰ ਪੌੜੀਆਂ ਹੇਠਾਂ ਤੁਰ ਪਏ	8	asīṁ bīca vala kujha pathara pauṛī'āṁ hēṭhāṁ tura pa'ē	8	আমরা সমুদ্র সৈকতে পাথরের কয়েকটি ধাপে নেমেছি	8	āmarā samudra saikatē pātharēra kaẏēkaṭi dhāpē nēmēchi	8	私たちはいくつかの石段を歩いてビーチに行きました	10	私たち は いくつ か の 石段 を 歩いて ビーチ に 行きました	10	わたしたち わ いくつ か の いしだん お あるいて ビーチ に いきました	10	watashitachi wa ikutsu ka no ishidan o aruite bīchi ni ikimashita
8	hindi		Nous avons marché le long des marches de pierre jusqu'à la plage		wǒmen shǒuxiān shítou táijiē zǒu dào hǎi'àn		我们首先石头台阶走到海岸				我们沿着石头台阶走到海滩		We walked along the stone steps to the beach		Caminhamos ao longo dos degraus de pedra até a praia		Caminamos por los escalones de piedra hasta la playa.		Wir gingen die Steintreppe entlang zum Strand		Szliśmy kamiennymi schodami na plażę		Мы шли по каменным ступеням на пляж		My shli po kamennym stupenyam na plyazh		مشينا على طول الدرجات الحجرية إلى الشاطئ		mashinaan ealaa tul aldarajat alhajriat 'iilaa alshshati		हम पत्थर के कदमों के साथ समुद्र तट पर चले गए		ham patthar ke kadamon ke saath samudr tat par chale gae		ਅਸੀਂ ਪੱਥਰ ਦੀਆਂ ਪੌੜੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬੀਚ ਵੱਲ ਤੁਰ ਪਏ		asīṁ pathara dī'āṁ pauṛī'āṁ dē nāla bīca vala tura pa'ē		আমরা পাথরের সিঁড়ি বরাবর সৈকতে হেঁটেছিলাম		āmarā pātharēra sim̐ṛi barābara saikatē hēm̐ṭēchilāma		石段に沿ってビーチまで歩いた		石段 に 沿って ビーチ まで 歩いた		いしだん に そって ビーチ まで あるいた		ishidan ni sotte bīchi made aruita
9	JAPONAIS	9	Nous avons descendu quelques marches et sommes arrivés à la plage	9	wǒmen zǒu xià jǐ jí shí jiē, lái dào shātān shàng	9	我们走下几级石阶，来到沙滩上	9		9	我们走下几级石阶，来到海滩上	9	We walked down a few steps and came to the beach	9	Descemos alguns passos e chegamos à praia	9	Bajamos unos escalones y llegamos a la playa.	9	Wir gingen ein paar Stufen hinunter und kamen zum Strand	9	Zeszliśmy kilka stopni w dół i dotarliśmy do plaży	9	Мы спустились на несколько ступенек и вышли на пляж	9	My spustilis' na neskol'ko stupenek i vyshli na plyazh	9	مشينا بضع خطوات ووصلنا إلى الشاطئ	9	mashinaan bde khatawat wawasalana 'iilaa alshshati	9	हम कुछ कदम चलकर समुद्र तट पर आए	9	ham kuchh kadam chalakar samudr tat par aae	9	ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਪੌੜੀਆਂ ਹੇਠਾਂ ਤੁਰ ਪਏ ਅਤੇ ਬੀਚ ਤੇ ਆ ਗਏ	9	asīṁ kujha pauṛī'āṁ hēṭhāṁ tura pa'ē atē bīca tē ā ga'ē	9	আমরা কয়েক ধাপ নেমে সৈকতে এসে পৌঁছেছি	9	āmarā kaẏēka dhāpa nēmē saikatē ēsē paum̐chēchi	9	私たちは数歩歩いてビーチに来ました		私たち は 数 歩 歩いて ビーチ に 来ました		わたしたち わ すう ほ あるいて ビーチ に きました		watashitachi wa sū ho aruite bīchi ni kimashita
10	punjabi		Un court escalier mena à la porte		yī xiǎoduàn táijiē jiù fēi dàole ménkǒu		一小段台阶就飞到了门口				A short flight of steps led up to the door		A short flight of steps led up to the door		Um pequeno lance de escadas conduzia até a porta		Un corto tramo de escalones conducía a la puerta.		Eine kurze Treppe führte zur Tür		Krótkie schody prowadziły do ​​drzwi		Короткая лестница привела к двери		Korotkaya lestnitsa privela k dveri		رحلة قصيرة من الدرجات أدت إلى الباب		rihlat qasirat min aldarajat 'adat 'iilaa albab		कदमों की एक छोटी उड़ान दरवाजे तक गई		kadamon kee ek chhotee udaan daravaaje tak gaee		ਪੌੜੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਉਡਾਰੀ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਤੱਕ ਗਈ		pauṛī'āṁ dī ika chōṭī uḍārī daravāzē taka ga'ī		পদক্ষেপের একটি সংক্ষিপ্ত ফ্লাইট দরজা পর্যন্ত নেতৃত্বে		padakṣēpēra ēkaṭi saṅkṣipta phlā'iṭa darajā paryanta nētr̥tbē		短い階段がドアまで続いた		短い 階段 が ドア まで 続いた		みじかい かいだん が ドア まで つずいた		mijikai kaidan ga doa made tsuzuita
11	POLONAIS	10	Un petit escalier vers la porte	10	yī xiǎoduàn táijiē jiù fēi dàole ménkǒu	10	一小段台阶就飞到了门口	10		10	一小段台阶就飞到了门口	10	A short flight of steps to the door	10	Um pequeno lance de escada até a porta	10	Un corto tramo de escalones hasta la puerta.	10	Eine kurze Treppe zur Tür	10	Krótkie schody do drzwi	10	Короткая лестница к двери	10	Korotkaya lestnitsa k dveri	10	رحلة قصيرة من الدرج إلى الباب	10	rihlat qasirat min aldaraj 'iilaa albab	10	दरवाजे पर कदमों की एक छोटी उड़ान	10	daravaaje par kadamon kee ek chhotee udaan	10	ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਤੱਕ ਪੌੜੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਉਡਾਨ	10	daravāzē taka pauṛī'āṁ dī ika chōṭī uḍāna	10	দরজার কাছে কয়েকটি ধাপের ছোট্ট ফ্লাইট	10	darajāra kāchē kaẏēkaṭi dhāpēra chōṭṭa phlā'iṭa	10	ドアまでの短い階段	14	ドア まで の 短い 階段	14	ドア まで の みじかい かいだん	14	doa made no mijikai kaidan
12	PORTUGAIS	11	Combien de marches dans les escaliers pour atteindre la porte?	11	shàng jǐ dèng táijiē jiù dàole ménkǒu?	11	上几瞪台阶就到了门口？	11		11	上几瞪台阶就到了门口 ？	11	How many steps up the stairs to reach the door?	11	Quantos degraus subindo as escadas para chegar à porta?	11	¿Cuántos escalones subir las escaleras para llegar a la puerta?	11	Wie viele Stufen die Treppe hinauf, um zur Tür zu gelangen?	11	Ile stopni po schodach prowadzi do drzwi?	11	Сколько ступенек вверх по лестнице, чтобы добраться до двери?	11	Skol'ko stupenek vverkh po lestnitse, chtoby dobrat'sya do dveri?	11	كم درجة صعود الدرج للوصول إلى الباب؟	11	kam darajat sueud aldarj lilwusul 'iilaa albabb؟	11	दरवाजे तक पहुँचने के लिए सीढ़ियाँ कितने कदम हैं?	11	daravaaje tak pahunchane ke lie seedhiyaan kitane kadam hain?	11	ਪੌੜੀਆਂ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਤਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਕਿੰਨੇ ਪੌੜੀਆਂ ਹਨ?	11	pauṛī'āṁ dē daravāzē taka pahucaṇa la'ī kinē pauṛī'āṁ hana?	11	সিঁড়ি বেয়ে দরজায় পৌঁছতে কত ধাপ?	11	sim̐ṛi bēẏē darajāẏa paum̐chatē kata dhāpa?	11	ドアに到達するために階段を何段上るのですか？	15	ドア に 到達 する ため に 階段 を 何 段 上る のです か ？	15	ドア に とうたつ する ため に かいだん お なん だん のぼる のです か ？	15	doa ni tōtatsu suru tame ni kaidan o nan dan noboru nodesu ka ？
13	RUSSE	12	échelle d'image	12	Túpiàn tīzi	12	图片梯子	12		12	picture ladder	12	picture ladder	12	escada de fotos	12	escalera de imagen	12	Bildleiter	12	obraz drabina	12	лестница для картин	12	lestnitsa dlya kartin	12	سلم الصورة	12	salam alsuwra	12	चित्र सीढ़ी	12	chitr seedhee	12	ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਪੌੜੀ	12	Tasavīra dī pauṛī	12	ছবির সিঁড়ি	12	Chabira sim̐ṛi	12	絵のはしご	16	絵 の はしご	16	え の はしご	16	e no hashigo
	https://m.facebook.com/watch/?v=777449842888608&is_arltw=1	13	voir également	13	yě kěyǐ kàn kàn	13	也可以看看	13		13	see also	13	see also	13	Veja também	13	ver también	13	siehe auch	13	Zobacz też	13	смотрите также	13	smotrite takzhe	13	أنظر أيضا	13	'anzur 'aydaan	13	यह सभी देखें	13	yah sabhee dekhen	13	ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ	13	iha vī vēkhō	13	আরো দেখুন	13	ārō dēkhuna	13	も参照してください	17	も 参照 してください	17	も さんしょう してください	17	mo sanshō shitekudasai
		14	seuil de porte	14	mén jiē	14	门阶	14		14	doorstep	14	doorstep	14	porta de entrada	14	peldaño	14	Haustür	14	próg	14	порог	14	porog	14	عتبة الباب	14	eatabat albabi	14	दरवाजे	14	daravaaje	14	ਦਰਵਾਜ਼ੇ	14	daravāzē	14	দোরগোড়ায়	14	dōragōṛāẏa	14	ドアのステップ	18	ドア の ステップ	18	ドア の ステップ	18	doa no suteppu
		15	en dance	15	zài tiàowǔ	15	在跳舞	15		15	in dance	15	in dance	15	na dança	15	en baile	15	im Tanz	15	w tańcu	15	в танце	15	v tantse	15	في الرقص	15	fi alraqs	15	नृत्य में	15	nrty mein	15	ਨਾਚ ਵਿੱਚ	15	nāca vica	15	নাচে	15	nācē	15	ダンスで	19	ダンス で	19	ダンス で	19	dansu de
		16	Danse	16	wǔdǎo	16	舞蹈	16		16	舞蹈	16	dance	16	dança	16	baile	16	tanzen	16	taniec	16	танцевать	16	tantsevat'	16	الرقص	16	alraqs	16	नृत्य	16	nrty	16	ਨਾਚ	16	nāca	16	নাচ	16	nāca	16	ダンス	20	ダンス	20	ダンス	20	dansu
		17	une série de mouvements que vous faites avec vos pieds et qui forment une danse	17	yòng jiǎo zuò chū de yī xìliè dòngzuò, zhèxiē dòngzuò xíngchéngle yī zhǒng wǔdǎo	17	用脚做出的一系列动作，这些动作形成了一种舞蹈	17		17	a series of movements that you make with your feet and which form a dance	17	a series of movements that you make with your feet and which form a dance	17	uma série de movimentos que você faz com os pés e que formam uma dança	17	una serie de movimientos que haces con los pies y que forman un baile	17	eine Reihe von Bewegungen, die Sie mit Ihren Füßen machen und die einen Tanz bilden	17	seria ruchów wykonywanych stopami, które tworzą taniec	17	серия движений, которые вы делаете ногами и которые образуют танец	17	seriya dvizheniy, kotoryye vy delayete nogami i kotoryye obrazuyut tanets	17	سلسلة من الحركات التي تقوم بها بقدميك والتي تشكل رقصة	17	silsilat min alharakat alty taqum biha biqadmik walati tushakil raqsatan	17	आंदोलनों की एक श्रृंखला जो आप अपने पैरों से बनाते हैं और जो नृत्य का निर्माण करते हैं	17	aandolanon kee ek shrrnkhala jo aap apane pairon se banaate hain aur jo nrty ka nirmaan karate hain	17	ਅੰਦੋਲਨਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਨਾਲ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਜਿਹੜੀ ਇੱਕ ਨਾਚ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ	17	adōlanāṁ dī ika laṛī jō tusīṁ āpaṇē pairāṁ nāla karadē hō atē jihaṛī ika nāca baṇā'undī hai	17	আপনার পা দিয়ে আপনি তৈরি করেন এমন একটি ধারাবাহিক আন্দোলন এবং যা একটি নাচ তৈরি করে	17	āpanāra pā diẏē āpani tairi karēna ēmana ēkaṭi dhārābāhika āndōlana ēbaṁ yā ēkaṭi nāca tairi karē	17	足で行い、ダンスを形成する一連の動き	21	足 で 行い 、 ダンス を 形成 する 一連 の 動き	21	あし で おこない 、 ダンス お けいせい する いちれん の うごき	21	ashi de okonai , dansu o keisei suru ichiren no ugoki
		18	Pas de danse	18	wǔbù	18	舞步	18		18	舞步	18	Dance steps	18	Passos de dança	18	Pasos de baile	18	Tanzschritte	18	Kroki tańca	18	Танцевальные шаги	18	Tantseval'nyye shagi	18	خطوات الرقص	18	khatawat alraqs	18	डांस स्टेप्स	18	daans steps	18	ਡਾਂਸ ਸਟੈਪਸ	18	ḍānsa saṭaipasa	18	নাচের পদক্ষেপ	18	nācēra padakṣēpa	18	ダンスのステップ	22	ダンス の ステップ	22	ダンス の ステップ	22	dansu no suteppu
		19	voir également	19	yě kěyǐ kàn kàn	19	也可以看看	19		19	see also	19	see also	19	Veja também	19	ver también	19	siehe auch	19	Zobacz też	19	смотрите также	19	smotrite takzhe	19	أنظر أيضا	19	'anzur 'aydaan	19	यह सभी देखें	19	yah sabhee dekhen	19	ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ	19	iha vī vēkhō	19	আরো দেখুন	19	ārō dēkhuna	19	も参照してください	23	も 参照 してください	23	も さんしょう してください	23	mo sanshō shitekudasai
		20	étape rapide	20	kuàisù bùzhòu	20	快速步骤	20		20	quickstep	20	quickstep	20	passo rápido	20	Paso rápido	20	schneller Schritt	20	szybki krok	20	быстрый шаг	20	bystryy shag	20	خطوة سريعة	20	khatwat sariea	20	त्वरित कदम	20	tvarit kadam	20	ਕੁਇੱਕਸਟੈਪ	20	ku'ikasaṭaipa	20	দ্রুত পদক্ষেপ	20	druta padakṣēpa	20	クイックステップ	24	クイック ステップ	24	クイック ステップ	24	kuikku suteppu
		21	exercice	21	duànliàn	21	锻炼	21		21	exercice	21	exercice	21	exercício	21	ejercicio	21	Übung	21	ćwiczyć	21	упражнение	21	uprazhneniye	21	تمرين	21	tamrin	21	व्यायाम करें	21	vyaayaam karen	21	ਕਸਰਤ	21	kasarata	21	অনুশীলন	21	anuśīlana	21	エクササイズ	25	エクササイズ	25	えくささいず	25	ekusasaizu
		22	aptitude	22	jiànshēn yùndòng	22	健身运动	22		22	健身运动	22	fitness	22	ginástica	22	aptitud física	22	Fitness	22	zdatność	22	фитнес	22	fitnes	22	اللياقة البدنية	22	alliyaqat albadania	22	स्वास्थ्य	22	svaasthy	22	ਤੰਦਰੁਸਤੀ	22	tadarusatī	22	ফিটনেস	22	phiṭanēsa	22	フィットネス	26	フィットネス	26	ふぃっとねす	26	fittonesu
		23	souvent dans les composés	23	tōngcháng zài fùhé wù zhòng	23	通常在复合物中	23		23	often in compounds	23	often in compounds	23	frequentemente em compostos	23	a menudo en compuestos	23	oft in Verbindungen	23	często w związkach	23	часто в соединениях	23	chasto v soyedineniyakh	23	في كثير من الأحيان في المركبات	23	fi kthyr min al'ahyan fi almarkabat	23	अक्सर यौगिकों में	23	aksar yaugikon mein	23	ਅਕਸਰ ਮਿਸ਼ਰਣ ਵਿੱਚ	23	akasara miśaraṇa vica	23	প্রায়ই যৌগিক	23	prāẏa'i yaugika	23	多くの場合、化合物で	27	多く の 場合 、 化合物 で	27	おうく の ばあい 、 かごうぶつ で	27	ōku no bāi , kagōbutsu de
		24	Forme souvent des mots composés	24	cháng gòuchéng fùhécí	24	常构成复合词	24		24	常构成复合词	24	Often forms compound words	24	Frequentemente forma palavras compostas	24	A menudo forma palabras compuestas	24	Bildet oft zusammengesetzte Wörter	24	Często tworzy słowa złożone	24	Часто образует сложные слова	24	Chasto obrazuyet slozhnyye slova	24	غالبا ما تشكل كلمات مركبة	24	ghalba ma tushakil kalimat markaba	24	अक्सर यौगिक शब्द बनाते हैं	24	aksar yaugik shabd banaate hain	24	ਅਕਸਰ ਮਿਸ਼ਰਿਤ ਸ਼ਬਦ ਬਣਦੇ ਹਨ	24	akasara miśarita śabada baṇadē hana	24	প্রায়শই যৌগিক শব্দ গঠন করে	24	prāẏaśa'i yaugika śabda gaṭhana karē	24	多くの場合、複合語を形成します	28	多く の 場合 、 複合語 を 形成 します	28	おうく の ばあい 、 ふくごうご お けいせい します	28	ōku no bāi , fukugōgo o keisei shimasu
		25	un type d'exercice que vous faites en montant et en descendant un équipement surélevé	25	nín kěyǐ tōngguò cǎità gāojià shèbèi jìnxíng de yī zhǒng duànliàn	25	您可以通过踩踏高架设备进行的一种锻炼	25		25	a type of exercise that you do by stepping on and off a raised piece of equipment	25	a type of exercise that you do by stepping on and off a raised piece of equipment	25	um tipo de exercício que você faz ao subir e descer de um equipamento elevado	25	un tipo de ejercicio que se hace subiendo y bajando de un equipo elevado	25	Eine Art von Übung, die Sie ausführen, indem Sie auf ein erhöhtes Gerät treten und von diesem absteigen	25	rodzaj ćwiczeń wykonywanych przez wchodzenie i schodzenie z podniesionego elementu wyposażenia	25	тип упражнений, которые вы выполняете, вставая на поднятый предмет оборудования и выходя из него.	25	tip uprazhneniy, kotoryye vy vypolnyayete, vstavaya na podnyatyy predmet oborudovaniya i vykhodya iz nego.	25	نوع من التمارين التي تقوم بها عن طريق الصعود على قطعة مرتفعة من المعدات والنزول عنها	25	nawe min altamarin alty taqum biha ean tariq alsueud ealaa qiteat murtafieat min almaeaddat walnuzul eanha	25	एक प्रकार का व्यायाम जो आप उपकरण के उठे हुए टुकड़े पर कदम रखकर करते हैं	25	ek prakaar ka vyaayaam jo aap upakaran ke uthe hue tukade par kadam rakhakar karate hain	25	ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਕਸਰਤ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਪਕਰਣ ਦੇ ਵਧੇ ਹੋਏ ਟੁਕੜੇ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਤੇ ਬੰਦ ਕਰਕੇ ਕਰਦੇ ਹੋ	25	ika kisama dī kasarata jō tusīṁ upakaraṇa dē vadhē hō'ē ṭukaṛē nū agē tē bada karakē karadē hō	25	একধরনের অনুশীলন যা আপনি উত্থাপিত সরঞ্জামের টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো করে পদক্ষেপ নেওয়ার মাধ্যমে করেন	25	ēkadharanēra anuśīlana yā āpani ut'thāpita sarañjāmēra ṭukarō ṭukarō ṭukarō ṭukarō karē padakṣēpa nē'ōẏāra mādhyamē karēna	25	上げられた機器を踏んだり降りたりすることで行うエクササイズの一種	29	上げられた 機器 を 踏ん だり 降り たり する こと で 行う エクササイズ の 一種	29	あげられた きき お ふん だり おり たり する こと で おこなう えくささいず の いっしゅ	29	agerareta kiki o fun dari ori tari suru koto de okonau ekusasaizu no isshu
		26	Aérobic d'étape	26	tàbǎn cāo	26	踏板操	26		26	踏板操	26	Step aerobics	26	Etapa aeróbica	26	Aeróbicos escalonados	26	Schritt Aerobic	26	Step aerobik	26	Степ-аэробика	26	Step-aerobika	26	التمارين الرياضية الخطوة	26	altamarin alriyadiat alkhatwa	26	चरण एरोबिक्स	26	charan erobiks	26	ਕਦਮ ਏਰੋਬਿਕਸ	26	kadama ērōbikasa	26	পদক্ষেপ অ্যারোবিক্স	26	padakṣēpa ayārōbiksa	26	ステップエアロビクス	30	ステップ エアロビクス	30	ステップ エアロビクス	30	suteppu earobikusu
		27	step aérobic	27	tàbǎn cāo	27	踏板操	27		27	step aerobics	27	step aerobics	27	aeróbica de step	27	aeróbicos escalonados	27	Schritt Aerobic	27	step aerobik	27	степ-аэробика	27	step-aerobika	27	التمارين الرياضية خطوة	27	altamarin alriyadiat khatwatan	27	कदम एरोबिक्स	27	kadam erobiks	27	ਕਦਮ ਏਰੋਬਿਕਸ	27	kadama ērōbikasa	27	পদক্ষেপ এরোবিক্স	27	padakṣēpa ērōbiksa	27	ステップエアロビクス	31	ステップ エアロビクス	31	ステップ エアロビクス	31	suteppu earobikusu
		28	Aérobic étape aérobie	28	yǒu yǎng tàbǎn cāo	28	有氧踏板操	28		28	有氧踏板操	28	Aerobic step aerobics	28	Aeróbica aeróbica com step	28	Aeróbicos aeróbicos	28	Aerobic Step Aerobic	28	Aerobic step aerobik	28	Аэробная степ-аэробика	28	Aerobnaya step-aerobika	28	التمارين الهوائية خطوة بخطوة	28	altamarin alhawayiyat khatwatan bikhatwa	28	एरोबिक चरण एरोबिक्स	28	erobik charan erobiks	28	ਏਰੋਬਿਕ ਸਟੈਪ ਐਰੋਬਿਕਸ	28	ērōbika saṭaipa airōbikasa	28	বায়বীয় পদক্ষেপ এরোবিক্স	28	bāẏabīẏa padakṣēpa ērōbiksa	28	エアロビクスステップエアロビクス	32	エアロビクスステップエアロビクス	32	えあろびくすすてっぷえあろびくす	32	earobikususuteppuearobikusu
		29	une classe de pas	29	jiētī kè	29	阶梯课	29		29	a step class	29	a step class	29	uma aula de step	29	una clase de paso	29	eine Schrittklasse	29	klasa stepowa	29	ступенчатый класс	29	stupenchatyy klass	29	فئة خطوة	29	fiat khatwa	29	एक कदम वर्ग	29	ek kadam varg	29	ਇੱਕ ਕਦਮ ਕਲਾਸ	29	ika kadama kalāsa	29	একটি পদক্ষেপ শ্রেণি	29	ēkaṭi padakṣēpa śrēṇi	29	ステップクラス	33	ステップ クラス	33	ステップ クラス	33	suteppu kurasu
		30	Classe d'échelle	30	jiētī kè	30	阶梯课	30		30	阶梯课	30	Ladder class	30	Classe escada	30	Clase de escalera	30	Leiterklasse	30	Klasa drabiny	30	Лестничный класс	30	Lestnichnyy klass	30	فئة سلم	30	fiat salam	30	सीढ़ी का वर्ग	30	seedhee ka varg	30	ਪੌੜੀ ਕਲਾਸ	30	pauṛī kalāsa	30	মই শ্রেণি	30	ma'i śrēṇi	30	ラダークラス	34	ラダークラス	34	らだあくらす	34	radākurasu
		31	Stage d'aérobic Step	31	tàbǎn cāo xùnliàn bān	31	踏板操训练班	31		31	踏板操训练班	31	Step aerobics training course	31	Curso de treinamento de aeróbica passo a passo	31	Curso de entrenamiento de aeróbicos escalonados	31	Step Aerobic Training	31	Kurs aerobiku stepowego	31	Курс степ-аэробики	31	Kurs step-aerobiki	31	دورة تدريبية في التمارين الرياضية	31	dawrat tadribiat fi altamarin alriyadia	31	स्टेप एरोबिक्स ट्रेनिंग कोर्स	31	step erobiks trening kors	31	ਕਦਮ ਐਰੋਬਿਕਸ ਸਿਖਲਾਈ ਕੋਰਸ	31	kadama airōbikasa sikhalā'ī kōrasa	31	পদক্ষেপ অ্যারোবিক্স প্রশিক্ষণ কোর্স	31	padakṣēpa ayārōbiksa praśikṣaṇa kōrsa	31	ステップエアロビクストレーニングコース	35	ステップエアロビクストレーニングコース 側	35	すてっぷえあろびくすとれえにんぐこうす がわ	35	suteppuearobikusutorēningukōsu gawa
		32	côté	32	biān	32	边	32		32	邊	32	side	32	lado	32	lado	32	Seite	32	bok	32	боковая сторона	32	bokovaya storona	32	الجانب	32	aljanib	32	पक्ष	32	paksh	32	ਪਾਸੇ	32	pāsē	32	পাশ	32	pāśa	32	側	36	はしご	36	はしご	36	hashigo
		33	échelle	33	tīzi	33	梯子	33		33	ladder	33	ladder	33	escada	33	escalera	33	Leiter	33	drabina	33	лестница	33	lestnitsa	33	سلم	33	salam	33	सीढ़ी	33	seedhee	33	ਪੌੜੀ	33	pauṛī	33	মই	33	ma'i	33	はしご	37	はしご	37	はしご	37	hashigo
		34	échelle	34	tīzi	34	梯子	34		34	梯子	34	ladder	34	escada	34	escalera	34	Leiter	34	drabina	34	лестница	34	lestnitsa	34	سلم	34	salam	34	सीढ़ी	34	seedhee	34	ਪੌੜੀ	34	pauṛī	34	মই	34	ma'i	34	はしご	38
		35	pas	35	jiǎobù	35	脚步	35		35	steps	35	steps	35	degraus	35	pasos	35	Schritte	35	kroki	35	шаги	35	shagi	35	خطوات	35	khatawat	35	कदम	35	kadam	35	ਕਦਮ	35	kadama	35	পদক্ষেপ	35	padakṣēpa	35	ステップ	39	ステップ	38	ステップ	38	suteppu
		36	un escabeau	36	tīzi	36	梯子	36		36	a stepladder	36	a stepladder	36	uma escada	36	una escalera de mano	36	eine Trittleiter	36	drabina	36	стремянка	36	stremyanka	36	سلم	36	salam	36	एक स्टेपलर	36	ek stepalar	36	ਇੱਕ ਮਤਰੇਈ	36	ika matarē'ī	36	একটি পদক্ষেপ	36	ēkaṭi padakṣēpa	36	脚立	40	脚立	39	きゃたつ	39	kyatatsu
		37	Escabeau	37	zhé tī; tīzi	37	折梯；梯子	37		37	折梯；梯子	37	Stepladder	37	Escada de mão	37	Escalera de tijera	37	Trittleiter	37	Drabina składana	37	Стремянка	37	Stremyanka	37	درجة سلم	37	darajat salam	37	सीढ़ी	37	seedhee	37	ਪੌੜੀ	37	pauṛī	37	ধাপ সিঁড়ি	37	dhāpa sim̐ṛi	37	踏み台	41	踏み台	40	ふみだい	40	fumidai
		38	une paire d'étapes	38	yī duì bùzhòu	38	一对步骤	38		38	a pair of steps	38	a pair of steps	38	um par de passos	38	escalera de tijera	38	ein paar Schritte	38	drabina rozkładana	38	пара шагов	38	para shagov	38	زوج من الخطوات	38	zawj min alkhutuat	38	चरणों की एक जोड़ी	38	charanon kee ek jodee	38	ਕਦਮ ਦੀ ਇੱਕ ਜੋੜਾ	38	kadama dī ika jōṛā	38	একজোড়া পদক্ষেপ	38	ēkajōṛā padakṣēpa	38	ステップのペア	42	ステップ の ペア	41	ステップ の ペア	41	suteppu no pea
		39	Une paire d'étapes	39	yī duì bùzhòu	39	一对步骤	39		39	一对步骤	39	A pair of steps	39	Um par de etapas	39	Escalera de tijera	39	Ein paar Schritte	39	Drabina rozkładana	39	Пара ступеней	39	Para stupeney	39	زوج من الخطوات	39	zawj min alkhutuat	39	चरणों की एक जोड़ी	39	charanon kee ek jodee	39	ਕਦਮ ਦੀ ਇੱਕ ਜੋੜਾ	39	kadama dī ika jōṛā	39	একজোড়া পদক্ষেপ	39	ēkajōṛā padakṣēpa	39	ステップのペア	43	ステップ の ペア	42	ステップ の ペア	42	suteppu no pea
		40	Un escabeau	40	yī jià zhé tī	40	一架折梯	40		40	一架折梯	40	A stepladder	40	Uma escada	40	Una escalera	40	Eine Trittleiter	40	Drabina	40	Стремянка	40	Stremyanka	40	سلم	40	salam	40	एक स्टेपलडर	40	ek stepaladar	40	ਇੱਕ ਮਤਰੇਈ	40	ika matarē'ī	40	এক ধাপ	40	ēka dhāpa	40	脚立	44	脚立	43	きゃたつ	43	kyatatsu
		41	plus	41	jiā	41	加	41		41	加	41	plus	41	mais	41	más	41	Plus	41	plus	41	плюс	41	plyus	41	زائد	41	zayid	41	प्लस	41	plas	41	ਪਲੱਸ	41	palasa	41	প্লাস	41	plāsa	41	プラス	45	プラス	44	プラス	44	purasu
		42	Nous avons besoin des marches pour entrer dans le grenier.	42	wǒmen xūyào cǎiqǔ bùzhòu jìnrù gélóu.	42	我们需要采取步骤进入阁楼。	42		42	We need the steps to get into the attic.	42	We need the steps to get into the attic.	42	Precisamos das etapas para entrar no sótão.	42	Necesitamos los pasos para entrar al ático.	42	Wir brauchen die Stufen, um auf den Dachboden zu gelangen.	42	Potrzebujemy schodów, aby dostać się na strych.	42	Нам нужны ступеньки, чтобы попасть на чердак.	42	Nam nuzhny stupen'ki, chtoby popast' na cherdak.	42	نحن بحاجة إلى الخطوات للوصول إلى العلية.	42	nahn bihajat 'iilana alkhutuat lilwusul 'iilaa aleulyati.	42	हमें अटारी में जाने के लिए चरणों की आवश्यकता है।	42	hamen ataaree mein jaane ke lie charanon kee aavashyakata hai.	42	ਸਾਨੂੰ ਅਟਿਕ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ.	42	sānū aṭika vica jāṇa la'ī kadamāṁ dī zarūrata hai.	42	অ্যাটিক প্রবেশের জন্য আমাদের পদক্ষেপগুলি দরকার।	42	ayāṭika prabēśēra jan'ya āmādēra padakṣēpaguli darakāra.	42	屋根裏部屋に入るには手順が必要です。	46	屋根裏 部屋 に 入る に は 手順 が 必要です 。	45	やねうら へや に はいる に わ てじゅん が ひつようです 。	45	yaneura heya ni hairu ni wa tejun ga hitsuyōdesu .
		43	Il faut monter sur une échelle pour monter au grenier	43	Wǒmen dé cǎizhe tīzi cáinéng pá dào gélóu shàngqù	43	我们得踩着梯子才能爬到阁楼上去	43		43	我们得踩着梯子才能爬到阁楼上去	43	We have to step on a ladder to climb to the attic	43	Temos que subir em uma escada para subir ao sótão	43	Tenemos que pisar una escalera para subir al ático	43	Wir müssen auf eine Leiter steigen, um auf den Dachboden zu klettern	43	Aby wejść na strych, musimy wejść po drabinie	43	Мы должны ступить по лестнице, чтобы подняться на чердак	43	My dolzhny stupit' po lestnitse, chtoby podnyat'sya na cherdak	43	علينا أن نصعد على سلم للصعود إلى العلية	43	ealayna 'an nasead ealaa salam lilsueud 'iilaa alealiya	43	हमें अटारी पर चढ़ने के लिए एक सीढ़ी पर कदम रखना होगा	43	hamen ataaree par chadhane ke lie ek seedhee par kadam rakhana hoga	43	ਚੁਬਾਰੇ ਤੇ ਚੜ੍ਹਨ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਪੌੜੀ ਤੇ ਪੈਰ ਰੱਖਣੇ ਪੈਣਗੇ	43	Cubārē tē caṛhana la'ī sānū pauṛī tē paira rakhaṇē paiṇagē	43	অ্যাটিকে আরোহণের জন্য আমাদের একটি মইয়ের উপর দিয়ে যেতে হবে	43	Ayāṭikē ārōhaṇēra jan'ya āmādēra ēkaṭi ma'iẏēra upara diẏē yētē habē	43	屋根裏部屋に登るにはしごを踏まなければなりません	47	屋根裏 部屋 に 登る に はしご を 踏まなければなりません	46	やねうら へや に のぼる に はしご お ふまなければなりません	46	yaneura heya ni noboru ni hashigo o fumanakerebanarimasen
		44	En musique	44	zài yīnyuè zhōng	44	在音乐中	44		44	In music	44	In music	44	Na música	44	En musica	44	In Musik	44	W muzyce	44	В музыке	44	V muzyke	44	في الموسيقى	44	fi almusiqaa	44	संगीत में	44	sangeet mein	44	ਸੰਗੀਤ ਵਿਚ	44	sagīta vica	44	সংগীতে	44	saṅgītē	44	音楽で	48	音楽 で	47	おんがく で	47	ongaku de
		45	La musique	45	yīnyuè	45	音乐	45		45	音乐	45	The music	45	A música	45	La música	45	Die Musik	45	Muzyka	45	Музыка	45	Muzyka	45	الموسيقى	45	almusiqaa	45	संगीत	45	sangeet	45	ਸੰਗੀਤ	45	sagīta	45	সঙ্গীত	45	saṅgīta	45	音楽	49	音楽	48	おんがく	48	ongaku
		46	l'intervalle entre deux notes côte à côte dans une gamme	46	yīnjiē zhōng bǐcǐ xiāng lín de liǎng gè yīnfú zhī jiān de jiàngé	46	音阶中彼此相邻的两个音符之间的间隔	46		46	the interval between two notes that are next to each other in a scale	46	the interval between two notes that are next to each other in a scale	46	o intervalo entre duas notas que estão próximas uma da outra em uma escala	46	el intervalo entre dos notas que están una al lado de la otra en una escala	46	das Intervall zwischen zwei Noten, die in einer Skala nebeneinander liegen	46	interwał między dwiema nutami, które znajdują się obok siebie w skali	46	интервал между двумя нотами, которые находятся рядом друг с другом в гамме	46	interval mezhdu dvumya notami, kotoryye nakhodyatsya ryadom drug s drugom v gamme	46	الفترة الفاصلة بين ملاحظتين متجاورتين في المقياس	46	alfatrat alfasilat bayn mulahazatayn mutajawiratayn fi almiqyas	46	दो नोटों के बीच का अंतराल जो एक पैमाने में एक दूसरे के बगल में है	46	do noton ke beech ka antaraal jo ek paimaane mein ek doosare ke bagal mein hai	46	ਦੋ ਨੋਟਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਅੰਤਰਾਲ ਜੋ ਇਕ ਪੈਮਾਨੇ ਵਿਚ ਇਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਅੱਗੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ	46	dō nōṭāṁ dē vicakāra atarāla jō ika paimānē vica ika dūjē dē agē hudē hana	46	দুটি নোটের মধ্যবর্তী ব্যবধান যা স্কেলের একে অপরের পাশে	46	duṭi nōṭēra madhyabartī byabadhāna yā skēlēra ēkē aparēra pāśē	46	音階で隣り合っている2つの音符の間隔	50	音階 で 隣り合っている 2つ の 音符 の 間隔	49	おんかい で となりあっている つ の おんぷ の かんかく	49	onkai de tonariatteiru tsu no onpu no kankaku
		47	Niveau de hauteur	47	yīn jí; dù	47	音级；度	47		47	音级；度	47	Pitch level	47	Nível de pitch	47	Nivel de tono	47	Tonhöhe	47	Poziom boiska	47	Уровень высоты тона	47	Uroven' vysoty tona	47	مستوى الملعب	47	mustawaa almaleab	47	पिच का स्तर	47	pich ka star	47	ਪਿਚ ਪੱਧਰ	47	pica padhara	47	পিচ স্তর	47	pica stara	47	ピッチレベル	51	ピッチ レベル	50	ピッチ レベル	50	picchi reberu
		48	comparer	48	bǐjiào	48	比较	48		48	compare	48	compare	48	comparar	48	comparar	48	vergleichen Sie	48	porównać	48	сравнивать	48	sravnivat'	48	قارن	48	qaran	48	तुलना	48	tulana	48	ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ	48	tulanā karō	48	তুলনা করা	48	tulanā karā	48	比較する	52	比較 する	51	ひかく する	51	hikaku suru
		49	Ton	49	yǔqì	49	语气	49		49	tone	49	tone	49	tom	49	tono	49	Ton	49	ton	49	тон	49	ton	49	نغمة	49	naghma	49	सुर	49	sur	49	ਟੋਨ	49	ṭōna	49	স্বন	49	sbana	49	トーン	53	トーン	52	トーン	52	tōn
		50	demi-ton	50	bànyīn	50	半音	50		50	semi tone	50	semi tone	50	semi tom	50	semitono	50	Halbton	50	półton	50	полутон	50	poluton	50	شبه نغمة	50	shbh naghmatan	50	अर्ध स्वर	50	ardh svar	50	ਅਰਧ ਧੁਨੀ	50	aradha dhunī	50	আধা স্বর	50	ādhā sbara	50	半音	54	半音	53	はのん	53	hanon
		51	étape de pause	51	xiūxí yībù	51	休息一步	51		51	break step	51	break step	51	passo de quebra	51	romper el paso	51	Pausenschritt	51	przerwa krok	51	сломать шаг	51	slomat' shag	51	خطوة كسر	51	khatwat kasr	51	तोड़ो कदम	51	todo kadam	51	ਬਰੇਕ ਕਦਮ	51	barēka kadama	51	বিরতি পদক্ষেপ	51	birati padakṣēpa	51	ブレークステップ	55	ブレーク ステップ	54	ブレーク ステップ	54	burēku suteppu
		52	Prendre une pause	52	xiūxí yībù	52	休息一步	52		52	休息一步	52	Take a break	52	Dar um tempo	52	Tomar un descanso	52	Machen Sie eine Pause	52	Zrób sobie przerwę	52	Сделай перерыв	52	Sdelay pereryv	52	خذ استراحة	52	khudh aistiraha	52	एक ब्रेक ले लो	52	ek brek le lo	52	ਛੁਟੀ ਲਯੋ	52	chuṭī layō	52	বিরতি নাও	52	birati nā'ō	52	休憩する	56	休憩 する	55	きゅうけい する	55	kyūkei suru
		53	changer votre façon de marcher afin de ne pas marcher au même rythme que les personnes avec lesquelles vous marchez ou marchez	53	gǎibiàn nín de bùxíng fāngshì, yǐ shǐ nín bù huì yǐ yǔ bùxíng huò yǔ zhī tóngxíng de rén xiāngtóng de jiézòu zǒulù	53	改变您的步行方式，以使您不会以与步行或与之同行的人相同的节奏走路	53		53	to change the way you are walking so that you do not walk in the same rhythm as the people you are walking or marching with	53	to change the way you are walking so that you do not walk in the same rhythm as the people you are walking or marching with	53	mudar a maneira como você anda para que não caminhe no mesmo ritmo das pessoas com quem você está caminhando ou marchando	53	para cambiar la forma en que camina para que no camine al mismo ritmo que las personas con las que camina o marcha	53	um die Art und Weise zu ändern, in der Sie gehen, damit Sie nicht im gleichen Rhythmus gehen wie die Menschen, mit denen Sie gehen oder marschieren	53	zmienić sposób chodzenia, aby nie chodzić w tym samym rytmie, co ludzie, z którymi idziesz lub maszerujesz	53	изменить вашу походку, чтобы вы не шли в том же ритме, что и люди, с которыми вы идете или маршируете	53	izmenit' vashu pokhodku, chtoby vy ne shli v tom zhe ritme, chto i lyudi, s kotorymi vy idete ili marshiruyete	53	لتغيير طريقة مشيك حتى لا تمشي بنفس إيقاع الأشخاص الذين تمشي أو تسير معهم.	53	litaghyir tariqat mashyik hataa la tamshi binafs 'iiqae al'ashkhas aldhyn tamshi 'aw tasir maeahum.	53	जिस तरह से आप चल रहे हैं उसे बदलने के लिए ताकि आप उसी लय में न चलें जिस तरह से आप चल रहे हैं या साथ मार्च कर रहे हैं	53	jis tarah se aap chal rahe hain use badalane ke lie taaki aap usee lay mein na chalen jis tarah se aap chal rahe hain ya saath maarch kar rahe hain	53	ਜਿਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹੋ ਉਸ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਸੇ ਤਾਲ ਵਿੱਚ ਨਾ ਚੱਲੋ ਜਿਸ ਤਰਾਂ ਤੁਸੀਂ ਤੁਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਮਾਰਚ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ	53	jisa tarīkē nāla tusīṁ cala rahē hō usa nū badalaṇā tāṁ jō tusīṁ usē tāla vica nā calō jisa tarāṁ tusīṁ tura rahē hō jāṁ māraca kara rahē hō	53	আপনি যে পথে হাঁটছেন বা পরিবর্তিত হচ্ছেন সেই পথে যেমন আপনি হাঁটাচ্ছেন না তার পরিবর্তনের জন্য	53	āpani yē pathē hām̐ṭachēna bā paribartita hacchēna sē'i pathē yēmana āpani hām̐ṭācchēna nā tāra paribartanēra jan'ya	53	歩き方や行進している人と同じリズムで歩かないように歩き方を変える	57	歩き 方 や 行進 している 人 と 同じ リズム で 歩かない よう に 歩き 方 を 変える	56	あるき かた や こうしん している ひと と おなじ リズム で あるかない よう に あるき かた お かえる	56	aruki kata ya kōshin shiteiru hito to onaji rizumu de arukanai yō ni aruki kata o kaeru
		54	Changez votre style de marche pour ne pas marcher au même rythme que ceux qui marchent ou voyagent avec	54	gǎibiàn nín de bùxíng fāngshì, yǐ shǐ nín bù huì yǐ yǔ bùxíng huò yǔ zhī tóngxíng de rén xiāngtóng de jiézòu zǒulù	54	改变您的步行方式，以使您不会以与步行或与之同行的人相同的节奏走路	54		54	改变您的步行方式，以使您不会以与步行或与之同行的人相同的节奏走路	54	Change your walking style so that you don’t walk at the same pace as those walking or traveling with	54	Mude seu estilo de caminhada para que você não ande no mesmo ritmo que aqueles que caminham ou viajam com	54	Cambie su estilo de caminar para que no camine al mismo ritmo que los que caminan o viajan con	54	Ändern Sie Ihren Gehstil so, dass Sie nicht im gleichen Tempo gehen wie diejenigen, die gehen oder mit denen Sie reisen	54	Zmień swój styl chodzenia, aby nie chodzić w tym samym tempie, co osoby spacerujące lub podróżujące	54	Измените свой стиль ходьбы, чтобы вы не ходили в том же темпе, что и те, кто идет или путешествует с	54	Izmenite svoy stil' khod'by, chtoby vy ne khodili v tom zhe tempe, chto i te, kto idet ili puteshestvuyet s	54	غيّر أسلوبك في المشي حتى لا تمشي بنفس سرعة الأشخاص الذين يمشون أو يسافرون معهم	54	ghyr 'uslubik fi almashii hataa la tamshi binafs sureat al'ashkhas aldhyn yamshun 'aw yusafirun maeahum	54	अपनी चलने की शैली बदलें ताकि आप चलने या यात्रा करने वालों के समान गति से न चलें	54	apanee chalane kee shailee badalen taaki aap chalane ya yaatra karane vaalon ke samaan gati se na chalen	54	ਆਪਣੀ ਚੱਲਣ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ ਬਦਲੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਸੇ ਰਫਤਾਰ ਨਾਲ ਨਾ ਚੱਲੋ ਜਿਵੇਂ ਤੁਰਨ ਜਾਂ ਤੁਰਨ ਵਾਲੇ	54	āpaṇī calaṇa dī śailī nū badalō tāṁ jō tusīṁ usē raphatāra nāla nā calō jivēṁ turana jāṁ turana vālē	54	আপনার হাঁটার শৈলীর পরিবর্তন করুন যাতে আপনি যে পথে হাঁটছেন বা যাতায়াত করছেন তাদের মতো গতিতে চলবেন না	54	āpanāra hām̐ṭāra śailīra paribartana karuna yātē āpani yē pathē hām̐ṭachēna bā yātāẏāta karachēna tādēra matō gatitē calabēna nā	54	一緒に歩いたり旅行したりする人と同じペースで歩かないように、歩き方を変えましょう	58	一緒 に 歩い たり 旅行 し たり する 人 と 同じ ペース で 歩かない よう に 、 歩き 方 を 変えましょう	57	いっしょ に あるい たり りょこう し たり する ひと と おなじ ペース で あるかない よう に 、 あるき かた お かえましょう	57	issho ni arui tari ryokō shi tari suru hito to onaji pēsu de arukanai yō ni , aruki kata o kaemashō
		55	Rythme chaotique	55	zǒu luàn bùfá	55	走乱步伐	55		55	走乱步伐	55	Chaotic pace	55	Ritmo caótico	55	Ritmo caótico	55	Chaotisches Tempo	55	Chaotyczne tempo	55	Хаотичный темп	55	Khaotichnyy temp	55	وتيرة فوضوية	55	watirat fawdawia	55	अव्यवस्थित गति	55	avyavasthit gati	55	ਹਫੜਾ ਦਫੜੀ	55	haphaṛā daphaṛī	55	বিশৃঙ্খল গতি	55	biśr̥ṅkhala gati	55	混沌としたペース	59	混沌 と した ペース	58	こんとん と した ペース	58	konton to shita pēsu
		56	tomber dans le pas (à côté / avec qn)	56	bù rù (tóng mǒu rén yīqǐ/yǔ mǒu rén tóng zài)	56	步入（同某人一起/与某人同在）	56		56	fall into step (beside/with sb)	56	fall into step (beside/with sb)	56	cair na etapa (ao lado / com sb)	56	caer en el paso (al lado / con sb)	56	in Schritt fallen (neben / mit jdn)	56	wpaść w krok (obok / z kimś)	56	впадать в ступень (рядом / с сб)	56	vpadat' v stupen' (ryadom / s sb)	56	تقع في الخطوة (بجانب / مع sb)	56	taqae fi alkhatwa (bjanib / mae sb)	56	कदम में पड़ना (बगल में / sb के साथ)	56	kadam mein padana (bagal mein / sb ke saath)	56	ਕਦਮ ਵਿੱਚ ਪੈਣਾ (ਐਸਬੀ ਦੇ ਨਾਲ / ਨਾਲ)	56	kadama vica paiṇā (aisabī dē nāla/ nāla)	56	পদক্ষেপে পড়ুন (পাশে / এসবি সহ)	56	padakṣēpē paṛuna (pāśē/ ēsabi saha)	56	ステップに入る（sbの横/あり）	60	ステップ に 入る （ sb の 横 / あり ）	59	ステップ に はいる （ sb の よこ / あり ）	59	suteppu ni hairu （ sb no yoko / ari ）
		57	changer votre façon de marcher afin de commencer à marcher au même rythme que la personne avec laquelle vous marchez	57	gǎibiàn nín de xíngzǒu fāngshì, shǐ nín yǐ yǔ suǒ xíngzǒu de rén xiāngtóng de jiézòu kāishǐ xíngzǒu	57	改变您的行走方式，使您以与所行走的人相同的节奏开始行走	57		57	to change the way you are walking so that you start walking in the same rhythm as the person you are walking with	57	to change the way you are walking so that you start walking in the same rhythm as the person you are walking with	57	para mudar a maneira como você está caminhando para que comece a andar no mesmo ritmo da pessoa com quem você está caminhando	57	para cambiar la forma en que camina para que comience a caminar al mismo ritmo que la persona con la que camina	57	um die Art und Weise, wie Sie gehen, so zu ändern, dass Sie im gleichen Rhythmus wie die Person, mit der Sie gehen, zu laufen beginnen	57	zmienić sposób, w jaki chodzisz, tak abyś zaczął chodzić w tym samym rytmie, co osoba, z którą idziesz	57	изменить вашу походку, чтобы вы начали ходить в том же ритме, что и человек, с которым вы идете	57	izmenit' vashu pokhodku, chtoby vy nachali khodit' v tom zhe ritme, chto i chelovek, s kotorym vy idete	57	لتغيير طريقة مشيك بحيث تبدأ في المشي بنفس إيقاع الشخص الذي تمشي معه	57	litaghyir tariqat mashyik bihayth tabda fi almashii binafs 'iiqae alshakhs aldhy tamshi maeah	57	जिस तरह से आप चल रहे हैं उसे बदलने के लिए आप उसी लय में चलना शुरू करें जिस तरह से आप चल रहे हैं	57	jis tarah se aap chal rahe hain use badalane ke lie aap usee lay mein chalana shuroo karen jis tarah se aap chal rahe hain	57	ਜਿਸ youੰਗ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹੋ ਉਸ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਸੇ ਤੁਕ ਵਿਚ ਤੁਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਚਲ ਰਹੇ ਹੋ	57	jisa youga nāla tusīṁ cala rahē hō usa nū badalaṇā tāṁ jō tusīṁ usē tuka vica turanā śurū karō jisa nāla tusīṁ cala rahē hō	57	আপনি যে পথে হাঁটছেন তার পরিবর্তন করতে যাতে আপনি যে ব্যক্তির সাথে চলছেন সেই একই ছন্দে চলতে শুরু করুন	57	āpani yē pathē hām̐ṭachēna tāra paribartana karatē yātē āpani yē byaktira sāthē calachēna sē'i ēka'i chandē calatē śuru karuna	57	一緒に歩いている人と同じリズムで歩き始めるように、歩き方を変える	61	一緒 に 歩いている 人 と 同じ リズム で 歩き始める よう に 、 歩き 方 を 変える	60	いっしょ に あるいている ひと と おなじ リズム で あるきはじめる よう に 、 あるき かた お かえる	60	issho ni aruiteiru hito to onaji rizumu de arukihajimeru yō ni , aruki kata o kaeru
		58	Changez votre style de marche pour commencer à marcher au même rythme que la personne sur laquelle vous marchez	58	gǎibiàn nín de xíngzǒu fāngshì, shǐ nín yǐ yǔ suǒ xíngzǒu de rén xiāngtóng de jiézòu kāishǐ xíngzǒu	58	改变您的行走方式，使您以与所行走的人相同的节奏开始行走	58		58	改变您的行走方式，使您以与所行走的人相同的节奏开始行走	58	Change your walking style so that you start walking at the same pace as the person you are walking on	58	Mude seu estilo de caminhada para começar a andar no mesmo ritmo da pessoa sobre a qual está caminhando	58	Cambie su estilo de caminar para que comience a caminar al mismo ritmo que la persona sobre la que camina.	58	Ändern Sie Ihren Gehstil so, dass Sie im gleichen Tempo wie die Person, auf der Sie gehen, zu laufen beginnen	58	Zmień swój styl chodzenia, aby zacząć chodzić w tym samym tempie, co osoba, po której idziesz	58	Измените свой стиль ходьбы, чтобы вы начали ходить в том же темпе, что и человек, по которому идете.	58	Izmenite svoy stil' khod'by, chtoby vy nachali khodit' v tom zhe tempe, chto i chelovek, po kotoromu idete.	58	غيّر أسلوبك في المشي بحيث تبدأ في المشي بنفس سرعة الشخص الذي تمشي عليه	58	ghyr 'uslubik fi almashii bihayth tabda fi almashii binafs sureat alshakhs aldhy tamshi ealayh	58	अपनी चलने की शैली को बदल दें ताकि आप उसी गति से चलना शुरू कर दें जिस तरह से आप चल रहे हैं	58	apanee chalane kee shailee ko badal den taaki aap usee gati se chalana shuroo kar den jis tarah se aap chal rahe hain	58	ਆਪਣੀ ਚੱਲਣ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ ਬਦਲੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਸੇ ਰਫਤਾਰ ਨਾਲ ਤੁਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਜਿਸ ਵਿਅਕਤੀ ਉੱਤੇ ਤੁਸੀਂ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹੋ	58	āpaṇī calaṇa dī śailī nū badalō tāṁ jō tusīṁ usē raphatāra nāla turanā śurū karō jisa vi'akatī utē tusīṁ cala rahē hō	58	আপনার হাঁটার শৈলীর পরিবর্তন করুন যাতে আপনি যে ব্যক্তি হাঁটছেন তার একই গতিতে চলতে শুরু করুন	58	āpanāra hām̐ṭāra śailīra paribartana karuna yātē āpani yē byakti hām̐ṭachēna tāra ēka'i gatitē calatē śuru karuna	58	歩いている人と同じペースで歩き始めるように、歩き方を変えましょう	62	歩いている 人 と 同じ ペース で 歩き始める よう に 、 歩き 方 を 変えましょう	61	あるいている ひと と おなじ ペース で あるきはじめる よう に 、 あるき かた お かえましょう	61	aruiteiru hito to onaji pēsu de arukihajimeru yō ni , aruki kata o kaemashō
		59	(Avec quelqu'un) fermez le pas; entrez dans le pas	59	(hé mǒu rén) hé shàng bù shì; bùdiào yīzhì qǐlái	59	（和某人）合上步式;步调一致起来	59		59	(和某人）合上步式;步调一致起来	59	(With someone) close the step; get in step	59	(Com alguém) feche a etapa; entre em ação	59	(Con alguien) cierra el paso; ponte al paso	59	(Mit jemandem) Schließen Sie den Schritt, treten Sie ein	59	(Z kimś) zamknij krok; wejdź w krok	59	(С кем-то) закрыть ступеньку; ступить в ногу	59	(S kem-to) zakryt' stupen'ku; stupit' v nogu	59	(مع شخص ما) أغلق الخطوة ؛ ابدأ خطوة	59	(me shakhs ma) 'ughliq alkhatwat ; abda khatwatan	59	(किसी के साथ) कदम बंद करो; कदम में जाओ	59	(kisee ke saath) kadam band karo; kadam mein jao	59	(ਕਿਸੇ ਨਾਲ) ਕਦਮ ਬੰਦ ਕਰੋ; ਕਦਮ 'ਤੇ ਜਾਓ	59	(kisē nāla) kadama bada karō; kadama'tē jā'ō	59	(কারও সাথে) পদক্ষেপটি বন্ধ করুন; পদক্ষেপে উঠুন	59	(kāra'ō sāthē) padakṣēpaṭi bandha karuna; padakṣēpē uṭhuna	59	（誰かと）ステップを閉じます;ステップに入る	63	（ 誰か と ） ステップ を 閉じます ; ステップ に 入る	62	（ だれか と ） ステップ お とじます ; ステップ に はいる	62	（ dareka to ） suteppu o tojimasu ; suteppu ni hairu
		60	Venir	60	lái	60	来	60		60	来	60	Come	60	Venha	60	Venir	60	Kommen Sie	60	Chodź	60	Прийти	60	Priyti	60	تأتي	60	tati	60	आइए	60	aaie	60	ਆਉਣਾ	60	ā'uṇā	60	আসো	60	āsō	60	来て	64	来て	63	きて	63	kite
		61	dossier	61	jiā	61	夹	61		61	夹	61	folder	61	pasta	61	carpeta	61	Mappe	61	teczka	61	папка	61	papka	61	مجلد	61	mujalad	61	फ़ोल्डर	61	foldar	61	ਫੋਲਡਰ	61	phōlaḍara	61	ফোল্ডার	61	phōlḍāra	61	フォルダ	65	フォルダ	64	ふぉるだ	64	foruda
		62	Bang	62	fèng	62	奉	62		62	奉	62	Bong	62	Bong	62	Bong	62	Bong	62	Bong	62	Бонг	62	Bong	62	بونغ	62	bungh	62	बोंग	62	bong	62	ਬੋਂਗ	62	bōṅga	62	বং	62	baṁ	62	ボン	66	ボン	65	ボン	65	bon
		63	Il l'a rattrapée et / eH en marche à côté d'elle	63	tā zhuā zhùle tā, bìng/ eH zài tā shēn páng mài chūle yībù	63	他抓住了她，并/ eH在她身旁迈出了一步	63		63	He caught her up and/eH into step beside her	63	He caught her up and/eH into step beside her	63	Ele a pegou e deu um passo ao lado dela	63	La atrapó y / eH dio un paso a su lado	63	Er holte sie ein und trat neben sie	63	Złapał ją i / eH stanął obok niej	63	Он поймал ее и шагнул за ней	63	On poymal yeye i shagnul za ney	63	أمسك بها و / eH إلى جانبها	63	'amsik biha w / eH 'iilaa janibiha	63	उसने उसे अपने बगल में / और एह कदम से पकड़ लिया	63	usane use apane bagal mein / aur eh kadam se pakad liya	63	ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ ਅਤੇ / ਈਐਚ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਕਦਮ ਵਿੱਚ	63	usanē usanū phaṛa li'ā atē/ ī'aica usadē nāla kadama vica	63	তিনি তাকে ধরে ফেললেন এবং / এএইচ পাশের ধাপে	63	tini tākē dharē phēlalēna ēbaṁ/ ē'ē'ica pāśēra dhāpē	63	彼は彼女を捕まえ、そして/ eHは彼女のそばに足を踏み入れた	67	彼 は 彼女 を 捕まえ 、 そして / eH は 彼女 の そば に 足 を 踏み入れた	66	かれ わ かのじょ お つかまえ 、 そして / えh わ かのじょ の そば に あし お ふみいれた	66	kare wa kanojo o tsukamae , soshite / eH wa kanojo no soba ni ashi o fumīreta
		64	Il la rattrapa et suivit ses pas en avant	64	tā gǎn shàng tā, gēnzhe tā de bù zhì wǎng qián zǒu	64	他赶上她，跟着她的步志往前走	64		64	他赶上她，跟着她的步志往前走	64	He caught up with her and followed her steps forward	64	Ele a alcançou e seguiu seus passos à frente	64	Él la alcanzó y siguió sus pasos hacia adelante.	64	Er holte sie ein und folgte ihren Schritten vorwärts	64	Dogonił ją i podążył za jej krokami do przodu	64	Он догнал ее и пошел по ее стопам вперед.	64	On dognal yeye i poshel po yeye stopam vpered.	64	لحق بها وتبع خطواتها إلى الأمام	64	lahiq biha watabae khutawatiha 'iilaa al'amam	64	वह उसके साथ पकड़ा गया और उसके कदम आगे बढ़े	64	vah usake saath pakada gaya aur usake kadam aage badhe	64	ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਅਗਲੇ ਕਦਮ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ	64	usanē usanū phaṛa li'ā atē usadē agalē kadama nū agē vadhā'i'ā	64	তিনি তার সাথে ধরা পড়লেন এবং তার পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করেছিলেন	64	tini tāra sāthē dharā paṛalēna ēbaṁ tāra padakṣēpaguli anusaraṇa karēchilēna	64	彼は彼女に追いつき、彼女の前進を追った	68	彼 は 彼女 に 追いつき 、 彼女 の 前進 を 追った	67	かれ わ かのじょ に おいつき 、 かのじょ の ぜんしん お おった	67	kare wa kanojo ni oitsuki , kanojo no zenshin o otta
		65	in / out of step (avec sb / sth) 1	65	bù rù/bù chū (yǐ sb/ sth biǎoshì)1	65	步入/步出（以sb / sth表示）1	65		65	in/out of step (with sb/sth) 1	65	in/out of step (with sb/sth) 1	65	dentro / fora da etapa (com sb / sth) 1	65	in / out of step (con sb / sth) 1	65	in / out of step (mit jdn / etw) 1	65	in / out of step (with sb / sth) 1	65	в / вне шага (с сбн / стч) 1	65	v / vne shaga (s sbn / stch) 1	65	في / خارج الخطوة (مع sb / sth) 1	65	fi / kharij alkhatwa (me sb / sth) 1	65	in / out of step (sb / sth के साथ) 1	65	in / out of staip (sb / sth ke saath) 1	65	ਕਦਮ ਵਿੱਚ / ਬਾਹਰ (sb / sth ਨਾਲ) 1	65	kadama vica/ bāhara (sb/ sth nāla) 1	65	ইন / আউট স্টেপ (এসবি / স্টেহ সহ) 1	65	ina/ ā'uṭa sṭēpa (ēsabi/ sṭēha saha) 1	65	ステップのイン/アウト（sb / sthを使用）1	69	ステップ の イン / アウト （ sb / sth を 使用 ） 1	68	ステップ の イン / アウト （ sb / sth お しよう ） 1	68	suteppu no in / auto （ sb / sth o shiyō ） 1
		66	mettre les pieds au sol dans le bon / mauvais sens, selon le rythme de la musique ou les personnes avec qui vous vous déplacez	66	gēnjù yīnyuè de jiézòu huò yǔ nín yīqǐ yídòng de rén de jiézòu jiāng jiǎo yǐ zhèngquè/cuòwù de fāngshì fàng zài dìmiàn shàng	66	根据音乐的节奏或与您一起移动的人的节奏将脚以正确/错误的方式放在地面上	66		66	putting your feet on the ground in the right/wrong way, according to the rhythm of the music or the people you are moving with	66	putting your feet on the ground in the right/wrong way, according to the rhythm of the music or the people you are moving with	66	colocar os pés no chão da maneira certa / errada, de acordo com o ritmo da música ou das pessoas com quem você está se movendo	66	poner los pies en el suelo de la manera correcta / incorrecta, de acuerdo con el ritmo de la música o las personas con las que te mueves	66	Stellen Sie Ihre Füße richtig / falsch auf den Boden, je nach Rhythmus der Musik oder der Personen, mit denen Sie sich bewegen	66	stawianie stóp na ziemi we właściwy / zły sposób, zgodnie z rytmem muzyki lub ludźmi, z którymi się poruszasz	66	поставить ноги на землю правильным / неправильным образом, в соответствии с ритмом музыки или людьми, с которыми вы двигаетесь	66	postavit' nogi na zemlyu pravil'nym / nepravil'nym obrazom, v sootvetstvii s ritmom muzyki ili lyud'mi, s kotorymi vy dvigayetes'	66	وضع قدميك على الأرض بطريقة صحيحة / خاطئة ، وفقًا لإيقاع الموسيقى أو الأشخاص الذين تتحرك معهم	66	wade qidmik ealaa al'ard bitariqat sahihat / khatiat , wfqana li'iiqae almusiqaa 'aw al'ashkhas aldhyn tataharak maeahum	66	संगीत या जिन लोगों के साथ आप चल रहे हैं उनकी लय के अनुसार अपने पैरों को सही / गलत तरीके से जमीन पर रखें	66	sangeet ya jin logon ke saath aap chal rahe hain unakee lay ke anusaar apane pairon ko sahee / galat tareeke se jameen par rakhen	66	ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਸਹੀ / ਗਲਤ puttingੰਗ ਨਾਲ ਲਗਾਓ, ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਤਾਲ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਜਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਵੱਧ ਰਹੇ ਹੋ	66	āpaṇē pairāṁ nū zamīna'tē sahī/ galata puttingga nāla lagā'ō, sagīta dē tāla dē anusāra jāṁ jinhāṁ lōkāṁ nāla tusīṁ agē vadha rahē hō	66	সঙ্গীত বা আপনি যে লোকদের সাথে চলছেন তার তাল অনুসারে আপনার পায়ে ডান / ভুল পথে মাটিতে রাখুন	66	saṅgīta bā āpani yē lōkadēra sāthē calachēna tāra tāla anusārē āpanāra pāẏē ḍāna/ bhula pathē māṭitē rākhuna	66	音楽のリズムや一緒に移動する人に応じて、正しい/間違った方法で足を地面に置きます	70	音楽 の リズム や 一緒 に 移動 する 人 に 応じて 、 正しい / 間違った 方法 で 足 を 地面 に 置きます	69	おんがく の リズム や いっしょ に いどう する ひと に おうじて 、 ただしい / まちがった ほうほう で あし お じめん に おきます	69	ongaku no rizumu ya issho ni idō suru hito ni ōjite , tadashī / machigatta hōhō de ashi o jimen ni okimasu
		67	(Avec quelqu'un) le même rythme (ou pas au même rythme); (heyindong) dans le temps (ou pas dans le temps)	67	(hé mǒu rén) bùfá yīzhì (huò bù shàng zhì);(héyīn dōng) hépāi (huò bù hépāi)	67	（和某人）步伐一致（或不上致）；（和音东）合拍（或不合拍）	67		67	(和某人）步伐一致（或不上致）；(和音东)合拍（或不合拍）	67	(With someone) the same pace (or not at the same pace); (heyindong) in time (or not in time)	67	(Com alguém) no mesmo ritmo (ou não no mesmo ritmo); (heyindong) no tempo (ou não no tempo)	67	(Con alguien) al mismo ritmo (o no al mismo ritmo); (heyindong) en el tiempo (o no en el tiempo)	67	(Mit jemandem) das gleiche Tempo (oder nicht das gleiche Tempo); (heyindong) in der Zeit (oder nicht in der Zeit)	67	(Z kimś) w tym samym tempie (lub nie w tym samym tempie); (heyindong) w czasie (lub nie w czasie)	67	(С кем-то) в том же темпе (или не в одном темпе); (хейиндон) во времени (или не во времени)	67	(S kem-to) v tom zhe tempe (ili ne v odnom tempe); (kheyindon) vo vremeni (ili ne vo vremeni)	67	(مع شخص ما) بنفس الوتيرة (أو ليس بنفس الوتيرة) ؛ (heyindong) في الوقت المناسب (أو ليس في الوقت المناسب)	67	(me shakhs ma) binafs alwatira (aw lays binifs alwtyrt) ; (heyindong) fi alwaqt almunasib (aw lays fi alwaqt almnasb)	67	(किसी के साथ) समान गति (या उसी गति से नहीं)	67	(kisee ke saath) samaan gati (ya usee gati se nahin)	67	(ਕਿਸੇ ਨਾਲ) ਇਕੋ ਰਫਤਾਰ (ਜਾਂ ਉਸੇ ਰਫਤਾਰ ਨਾਲ ਨਹੀਂ); (ਹੇਇੰਡੋਂਗ) ਸਮੇਂ ਤੇ (ਜਾਂ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ)	67	(kisē nāla) ikō raphatāra (jāṁ usē raphatāra nāla nahīṁ); (hē'iḍōṅga) samēṁ tē (jāṁ samēṁ dē nāla nahīṁ)	67	(কারও সাথে) একই গতি (বা একই গতিতে নয়); (হেইন্ডং) সময়ে (না সময়ে)	67	(kāra'ō sāthē) ēka'i gati (bā ēka'i gatitē naẏa); (hē'inḍaṁ) samaẏē (nā samaẏē)	67	（誰かと）同じペース（または同じペースではない）;（heyindong）時間内に（または時間内に）	71	（ 誰か と ） 同じ ペース （ または 同じ ペース で は ない ）;（ heyindong ） 時間内 に （ または 時間内 に ）	70	（ だれか と ） おなじ ペース （ または おなじ ペース で わ ない ）;（ へyいんどんg ） じかんない に （ または じかんない に ）	70	（ dareka to ） onaji pēsu （ mataha onaji pēsu de wa nai ）;（ heyindong ） jikannai ni （ mataha jikannai ni ）
		68	avoir des idées identiques ou différentes de celles des autres	68	jùyǒu yǔ tārén xiāngtóng huò bùtóng de xiǎngfǎ	68	具有与他人相同或不同的想法	68		68	having ideas that are the same as or different from other people’s	68	having ideas that are the same as or different from other people’s	68	ter ideias iguais ou diferentes das de outras pessoas	68	Tener ideas iguales o diferentes a las de otras personas.	68	Ideen haben, die mit denen anderer Menschen identisch sind oder sich von diesen unterscheiden	68	mając pomysły, które są takie same lub różne od pomysłów innych osób	68	идеи, которые совпадают с идеями других людей или отличаются от них.	68	idei, kotoryye sovpadayut s ideyami drugikh lyudey ili otlichayutsya ot nikh.	68	امتلاك أفكار مماثلة لأفكار الآخرين أو مختلفة عنها	68	aimtilak 'afkar mumathilat li'afkar alakharin 'aw mukhtalifat eanha	68	ऐसे विचार रखना जो अन्य लोगों से समान या भिन्न हों	68	aise vichaar rakhana jo any logon se samaan ya bhinn hon	68	ਉਹ ਵਿਚਾਰ ਜੋ ਦੂਸਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹਨ ਜਾਂ ਵੱਖਰੇ ਹਨ	68	uha vicāra jō dūsarē lōkāṁ dē samāna hana jāṁ vakharē hana	68	অন্যান্য ব্যক্তিদের মত একই বা পৃথক ধারণা রয়েছে having	68	an'yān'ya byaktidēra mata ēka'i bā pr̥thaka dhāraṇā raẏēchē having	68	他の人と同じまたは異なるアイデアを持っている	72	他 の 人 と 同じ または 異なる アイデア を 持っている	71	た の ひと と おなじ または ことなる アイデア お もっている	71	ta no hito to onaji mataha kotonaru aidea o motteiru
		69	(Et quelqu'un) d'accord (ou pas) à l'esprit	69	(hé mǒu rén) xiǎngfǎ yīzhì (huò wúguān)	69	（和某人）想法一致（或无关）	69		69	(和某人）想法一致（或不一致）	69	(And someone) agree (or disagree) in mind	69	(E alguém) concorda (ou discorda) em mente	69	(Y alguien) está de acuerdo (o en desacuerdo) en mente	69	(Und jemand) stimmt zu (oder stimmt nicht zu)	69	(I ktoś) zgadza się (lub nie zgadza) na myśli	69	(И кто-то) согласен (или не согласен) в уме	69	(I kto-to) soglasen (ili ne soglasen) v ume	69	(وشخص ما) يوافق (أو يختلف) في الاعتبار	69	(wshakhs ma) ywafq (aw ykhtlf) fi alaietibar	69	(और कोई) मन में सहमत (या असहमत)	69	(aur koee) man mein sahamat (ya asahamat)	69	(ਅਤੇ ਕੋਈ) ਮਨ ਵਿੱਚ ਸਹਿਮਤ (ਜਾਂ ਅਸਹਿਮਤ)	69	(atē kō'ī) mana vica sahimata (jāṁ asahimata)	69	(এবং কেউ) মনে সম্মত (বা একমত) না	69	(ēbaṁ kē'u) manē sam'mata (bā ēkamata) nā	69	（そして誰か）心に同意する（または同意しない）	73	（ そして 誰 か ） 心 に 同意 する （ または 同意 しない ）	72	（ そして だれ か ） こころ に どうい する （ または どうい しない ）	72	（ soshite dare ka ） kokoro ni dōi suru （ mataha dōi shinai ）
		70	Elle était en décalage avec ses collègues.	70	tā hé tā de tóngshìmen gégébùrù.	70	她和她的同事们格格不入。	70		70	She was out of step with her colleagues.	70	She was out of step with her colleagues.	70	Ela estava fora de sintonia com seus colegas.	70	Ella estaba fuera de sintonía con sus colegas.	70	Sie war mit ihren Kollegen nicht im Einklang.	70	Nie zgadzała się ze swoimi kolegami.	70	Она не шла в ногу со своими коллегами.	70	Ona ne shla v nogu so svoimi kollegami.	70	كانت بعيدة عن زملائها.	70	kanat baeidat ean zumalayiha.	70	वह अपने सहयोगियों के साथ कदम से बाहर थी।	70	vah apane sahayogiyon ke saath kadam se baahar thee.	70	ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨਾਲ ਕਦਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸੀ।	70	uha āpaṇē sāthī'āṁ nāla kadama tōṁ bāhara sī.	70	তিনি তার সহকর্মীদের সাথে পদক্ষেপের বাইরে ছিলেন।	70	tini tāra sahakarmīdēra sāthē padakṣēpēra bā'irē chilēna.	70	彼女は同僚と歩調を合わせていなかった。	74	彼女 は 同僚 と 歩調 を 合わせていなかった 。	73	かのじょ わ どうりょう と ほちょう お あわせていなかった 。	73	kanojo wa dōryō to hochō o awaseteinakatta .
		71	Elle et ses collègues ont des idées différentes	71	Tā hé tóngshìmen xiǎngfǎ bù yīyàng	71	她和同事们想法不一样	71		71	她和同事们想法不一样	71	She and her colleagues have different ideas	71	Ela e seus colegas têm ideias diferentes	71	Ella y sus colegas tienen ideas diferentes.	71	Sie und ihre Kollegen haben unterschiedliche Ideen	71	Ona i jej koledzy mają różne pomysły	71	У нее и ее коллег разные идеи	71	U neye i yeye kolleg raznyye idei	71	هي وزملاؤها لديهم أفكار مختلفة	71	hi wazumalawuha ladayhim 'afkar mukhtalifa	71	उसके और उसके सहयोगियों के अलग-अलग विचार हैं	71	usake aur usake sahayogiyon ke alag-alag vichaar hain	71	ਉਹ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਵਿਚਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹਨ	71	Uha atē usadē sahiyōgī vakhō vakharē vicāra rakhadē hana	71	তিনি এবং তার সহকর্মীদের বিভিন্ন ধারণা রয়েছে	71	Tini ēbaṁ tāra sahakarmīdēra bibhinna dhāraṇā raẏēchē	71	彼女と彼女の同僚は異なる考えを持っています	75	彼女 と 彼女 の 同僚 は 異なる 考え を 持っています	74	かのじょ と かのじょ の どうりょう わ ことなる かんがえ お もっています	74	kanojo to kanojo no dōryō wa kotonaru kangae o motteimasu
		72	attention / surveille ton pas	72	jièyì/zhùyì nǐ de jiǎobù	72	介意/注意你的脚步	72		72	mind/watch your step	72	mind/watch your step	72	mente / cuidado com os passos	72	mente / cuidado con tus pasos	72	Kümmere dich um deinen Schritt	72	uważaj / uważaj na swoje kroki	72	ум / следи за своим шагом	72	um / sledi za svoim shagom	72	تمانع / انتبه لخطوتك	72	tamanae / aintabah likhutuatik	72	मन / देखो अपने कदम	72	man / dekho apane kadam	72	ਮਨ / ਤੁਹਾਡੇ ਕਦਮ ਵੇਖੋ	72	mana/ tuhāḍē kadama vēkhō	72	মন / আপনার পদক্ষেপ দেখুন	72	mana/ āpanāra padakṣēpa dēkhuna	72	マインド/あなたのステップを見てください	76	マインド / あなた の ステップ を 見てください	75	マインド / あなた の ステップ お みてください	75	maindo / anata no suteppu o mitekudasai
		73	Faites attention / faites attention à vos pas	73	jièyì/zhùyì nǐ de jiǎobù	73	介意/注意你的脚步	73		73	介意/注意你的脚步	73	Mind/pay attention to your steps	73	Preste atenção / preste atenção aos seus passos	73	Cuidado / presta atención a tus pasos	73	Achten Sie auf Ihre Schritte	73	Uważaj / zwracaj uwagę na swoje kroki	73	Обратите внимание на свои шаги	73	Obratite vnimaniye na svoi shagi	73	العقل / انتبه لخطواتك	73	aleaql / aintabah likhatawatik	73	अपने कदमों पर ध्यान दें	73	apane kadamon par dhyaan den	73	ਧਿਆਨ ਦਿਓ / ਆਪਣੇ ਕਦਮਾਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿਓ	73	dhi'āna di'ō/ āpaṇē kadamāṁ vala dhi'āna di'ō	73	আপনার পদক্ষেপগুলিতে মন দিন / মনোযোগ দিন	73	āpanāra padakṣēpagulitē mana dina/ manōyōga dina	73	あなたのステップに注意/注意を払う	77	あなた の ステップ に 注意 / 注意 を 払う	76	あなた の ステップ に ちゅうい / ちゅうい お はらう	76	anata no suteppu ni chūi / chūi o harau
		74	marcher prudemment	74	zǒulù yào xiǎoxīn	74	走路要小心	74		74	to walk carefully	74	to walk carefully	74	andar com cuidado	74	caminar con cuidado	74	vorsichtig gehen	74	chodzić ostrożnie	74	ходить осторожно	74	khodit' ostorozhno	74	يمشي بحذر	74	yamshi bihadhar	74	सावधानी से चलना	74	saavadhaanee se chalana	74	ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਤੁਰਨ ਲਈ	74	dhi'āna nāla turana la'ī	74	সাবধানে হাঁটা	74	sābadhānē hām̐ṭā	74	注意深く歩く	78	注意深く 歩く	77	ちゅういぶかく あるく	77	chūibukaku aruku
		75	Soyez prudent lorsque vous marchez	75	zǒulù yào xiǎoxīn	75	走路要小心	75		75	走路要小心	75	Be careful when walking	75	Tenha cuidado ao caminhar	75	Tenga cuidado al caminar	75	Seien Sie vorsichtig beim Gehen	75	Zachowaj ostrożność podczas chodzenia	75	Будьте осторожны при ходьбе	75	Bud'te ostorozhny pri khod'be	75	كن حذرا عند المشي	75	kun hadhiraan eind almashi	75	चलते समय सावधान रहें	75	chalate samay saavadhaan rahen	75	ਤੁਰਦੇ ਸਮੇਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ	75	turadē samēṁ sāvadhāna rahō	75	হাঁটার সময় সাবধানতা অবলম্বন করুন	75	hām̐ṭāra samaẏa sābadhānatā abalambana karuna	75	歩くときは注意してください	79	歩く とき は 注意 してください	78	あるく とき わ ちゅうい してください	78	aruku toki wa chūi shitekudasai
		76	Marchez prudemment	76	zǒulù xiǎoxīn	76	走路小心	76		76	走路小心	76	Walk carefully	76	Ande com cuidado	76	Camina con cuidado	76	Gehen Sie vorsichtig	76	Idź ostrożnie	76	Иди осторожно	76	Idi ostorozhno	76	امشِ بحذر	76	amsh bihadhr	76	सावधानी से चलें	76	saavadhaanee se chalen	76	ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਚੱਲੋ	76	dhi'āna nāla calō	76	সাবধানে চলুন	76	sābadhānē caluna	76	注意深く歩く	80	注意深く 歩く	79	ちゅういぶかく あるく	79	chūibukaku aruku
		77	se comporter de manière prudente et sensée	77	yǐ jǐnshèn hé míngzhì de fāngshì xíngshì	77	以谨慎和明智的方式行事	77		77	to behave in a careful and sensible way	77	to behave in a careful and sensible way	77	comportar-se de maneira cuidadosa e sensata	77	comportarse de manera cuidadosa y sensata	77	vorsichtig und vernünftig zu handeln	77	zachowywać się ostrożnie i rozsądnie	77	вести себя осторожно и разумно	77	vesti sebya ostorozhno i razumno	77	أن تتصرف بطريقة حذرة ومعقولة	77	'an tatasaraf bitariqat hadharat wamaequla	77	एक सावधान और समझदार तरीके से व्यवहार करने के लिए	77	ek saavadhaan aur samajhadaar tareeke se vyavahaar karane ke lie	77	ਇੱਕ ਸਾਵਧਾਨੀ ਅਤੇ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨ ਲਈ	77	ika sāvadhānī atē samajhadārī nāla vivahāra karana la'ī	77	একটি সাবধানে এবং বুদ্ধিমান আচরণ করতে	77	ēkaṭi sābadhānē ēbaṁ bud'dhimāna ācaraṇa karatē	77	注意深く賢明な方法で行動する	81	注意深く 賢明な 方法 で 行動 する	80	ちゅういぶかく けんめいな ほうほう で こうどう する	80	chūibukaku kenmeina hōhō de kōdō suru
		78	Agissez de manière prudente et sage	78	yǐ jǐnshèn hé míngzhì de fāngshì xíngshì	78	以谨慎和明智的方式行事	78		78	以谨慎和明智的方式行事	78	Act in a prudent and wise manner	78	Aja de maneira prudente e sábia	78	Actuar de manera prudente y sabia	78	Handle umsichtig und weise	78	Postępuj rozważnie i mądrze	78	Действуйте осмотрительно и мудро	78	Deystvuyte osmotritel'no i mudro	78	التصرف بحكمة وحكمة	78	altasaruf bihikmat wahikma	78	विवेकपूर्ण और समझदारी से कार्य करें	78	vivekapoorn aur samajhadaaree se kaary karen	78	ਸਮਝਦਾਰੀ ਅਤੇ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰੋ	78	samajhadārī atē samajhadārī nāla kama karō	78	বিচক্ষণ ও বুদ্ধিমান পদ্ধতিতে কাজ করুন	78	bicakṣaṇa ō bud'dhimāna pad'dhatitē kāja karuna	78	慎重かつ賢明な方法で行動する	82	慎重 かつ 賢明な 方法 で 行動 する	81	しんちょう かつ けんめいな ほうほう で こうどう する	81	shinchō katsu kenmeina hōhō de kōdō suru
		79	Soyez prudent dans les mots et les actes	79	yánxíng xiǎoxīn jǐnshèn	79	言行小心谨慎	79		79	言行小心谨慎	79	Be careful in words and actions	79	Tenha cuidado com palavras e ações	79	Tenga cuidado con las palabras y los hechos	79	Sei vorsichtig in Worten und Taten	79	Uważaj na słowa i czyny	79	Будьте осторожны в словах и делах	79	Bud'te ostorozhny v slovakh i delakh	79	كن حذرا في الأقوال والأفعال	79	kuna hadhiraan fi al'aqwal wal'afeal	79	शब्दों और कामों में सावधानी बरतें	79	shabdon aur kaamon mein saavadhaanee baraten	79	ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰਜਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ	79	śabadāṁ atē kārajāṁ vica sāvadhāna rahō	79	কথায় এবং কাজে সতর্ক থাকুন	79	kathāẏa ēbaṁ kājē satarka thākuna	79	言葉や行為に注意してください	83	言葉 や 行為 に 注意 してください	82	ことば や こうい に ちゅうい してください	82	kotoba ya kōi ni chūi shitekudasai
		80	Un pas en avant, deux pas en arrière	80	qián jìnyībù, hòutuì liǎng bù	80	前进一步，后退两步	80		80	one step forward, two steps back	80	one step forward, two steps back	80	Um passo para frente, dois passos para trás	80	Un paso hacia adelante, dos hacia atras	80	einen Schritt vorwärts, zwei Schritte zurück	80	jeden krok do przodu, dwa kroki do tyłu	80	Шаг вперед, два шага назад	80	Shag vpered, dva shaga nazad	80	خطوة واحدة إلى الأمام، خطوتين إلى الوراء	80	khatwat wahidat 'iilaa al'amam, khutwatin 'iilaa alwara'	80	एक कदम आगे, दो कदम वापस	80	ek kadam aage, do kadam vaapas	80	ਇਕ ਕਦਮ ਅੱਗੇ, ਦੋ ਕਦਮ ਪਿੱਛੇ	80	ika kadama agē, dō kadama pichē	80	এক কদম আগে, দুই কদম পেছনে	80	ēka kadama āgē, du'i kadama pēchanē	80	1歩前進、2歩後退	84	1 歩 前進 、 2 歩 後退	83	1 ほ ぜんしん 、 2 ほ こうたい	83	1 ho zenshin , 2 ho kōtai
		81	en disant	81	shuō	81	说	81		81	saying	81	saying	81	dizendo	81	diciendo	81	Sprichwort	81	powiedzenie	81	говоря	81	govorya	81	قول	81	qawl	81	कह रही है	81	kah rahee hai	81	ਕਹਿ ਰਿਹਾ	81	kahi rihā	81	বলছে	81	balachē	81	言って	85	言って	84	いって	84	itte
		82	l'habitude de dire que chaque fois que vous progressez, qque chose de mauvais arrive cela signifie que la situation est pire qu'avant	82	céngjīng shuōguò, měi dāng nín qǔdé jìnbù shí, dūhuì fāshēng bù hǎo de shìqíng, zhè yìwèizhe qíngkuàng bǐ yǐqián gèng zāo	82	曾经说过，每当您取得进步时，都会发生不好的事情，这意味着情况比以前更糟	82		82	used to say that every time you make progress, sth bad happens that means that the situation is worse than before	82	used to say that every time you make progress, sth bad happens that means that the situation is worse than before	82	costumava dizer que toda vez que você faz progresso, o que acontece de ruim significa que a situação está pior do que antes	82	Solía ​​decir que cada vez que progresas, pasa algo malo, eso significa que la situación es peor que antes.	82	pflegte zu sagen, dass jedes Mal, wenn Sie Fortschritte machen, etwas Schlimmes passiert, was bedeutet, dass die Situation schlimmer ist als zuvor	82	zwykł mawiać, że za każdym razem, gdy robisz postęp, dzieje się coś złego, co oznacza, że ​​sytuacja jest gorsza niż wcześniej	82	Раньше говорили, что каждый раз, когда ты делаешь прогресс, случается что-то плохое, что означает, что ситуация хуже, чем раньше	82	Ran'she govorili, chto kazhdyy raz, kogda ty delayesh' progress, sluchayetsya chto-to plokhoye, chto oznachayet, chto situatsiya khuzhe, chem ran'she	82	اعتاد القول أنه في كل مرة تحرز فيها تقدمًا ، يحدث شيء سيئ وهذا يعني أن الوضع أسوأ من ذي قبل	82	aietad alqawl 'anah fi kl marat tuhriz fiha tqdmana , yahduth shay' sayiy wahadha yaeni 'ana alwade 'aswa min dhi qabl	82	कहा करते थे कि हर बार जब आप प्रगति करते हैं, तो sth खराब होता है, जिसका अर्थ है कि स्थिति पहले से भी बदतर है	82	kaha karate the ki har baar jab aap pragati karate hain, to sth kharaab hota hai, jisaka arth hai ki sthiti pahale se bhee badatar hai	82	ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਕਿ ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਤਰੱਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਸਥਿਤੀ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਬਦਤਰ ਹੈ	82	kihā jāndā sī ki hara vāra jadōṁ tusīṁ tarakī karadē hō, tāṁ bahuta burā hudā hai isadā matalaba hai ki sathitī pahilāṁ nālōṁ vī badatara hai	82	বলতেন যে আপনি যতবার অগ্রগতি করবেন, ততবারই খারাপ অবস্থা ঘটে তার মানে পরিস্থিতি আগের চেয়ে আরও খারাপ	82	balatēna yē āpani yatabāra agragati karabēna, tatabāra'i khārāpa abasthā ghaṭē tāra mānē paristhiti āgēra cēẏē āra'ō khārāpa	82	あなたが進歩するたびに、状況が以前よりも悪化していることを意味する悪いことが起こると言っていました	86	あなた が 進歩 する たび に 、 状況 が 以前 より も 悪化 している こと を 意味 する 悪い こと が 起こる と 言っていました	85	あなた が しんぽ する たび に 、 じょうきょう が いぜん より も あっか している こと お いみ する わるい こと が おこる と いっていました	85	anata ga shinpo suru tabi ni , jōkyō ga izen yori mo akka shiteiru koto o imi suru warui koto ga okoru to itteimashita
		83	Un pas de plus, deux pas en arrière	83	jìnyībù, tuì liǎng bù	83	进一步，退两步	83		83	进一步，退两步	83	One step further, two steps back	83	Um passo adiante, dois passos para trás	83	Un paso más allá, dos pasos atrás	83	Einen Schritt weiter, zwei Schritte zurück	83	Krok dalej, dwa kroki w tył	83	Один шаг вперед, два шага назад	83	Odin shag vpered, dva shaga nazad	83	خطوة إلى الأمام ، خطوتان إلى الوراء	83	khatwatan 'iilaa al'amam , khutuwtan 'iilaa alwara'	83	एक कदम आगे, दो कदम पीछे	83	ek kadam aage, do kadam peechhe	83	ਇਕ ਕਦਮ ਅੱਗੇ, ਦੋ ਕਦਮ ਪਿੱਛੇ	83	ika kadama agē, dō kadama pichē	83	আরও এক ধাপ এগিয়ে, দুই ধাপ পিছনে	83	āra'ō ēka dhāpa ēgiẏē, du'i dhāpa pichanē	83	さらに一歩、2歩戻る	87	さらに 一 歩 、 2 歩 戻る	86	さらに いち ほ 、 2 ほ もどる	86	sarani ichi ho , 2 ho modoru
		84	a / une longueur d'avance (de qn / qc)	84	lǐngxiān yībù (sb/ sth)	84	领先一步（sb / sth）	84		84	a/one step ahead (of sb/sth)	84	a/one step ahead (of sb/sth)	84	a / um passo à frente (de sb / sth)	84	a / un paso adelante (de sb / sth)	84	einen Schritt voraus (von jdn / etw)	84	a / one step ahead (of sb / sth)	84	а / на шаг впереди (из сб / стч)	84	a / na shag vperedi (iz sb / stch)	84	أ / خطوة واحدة للأمام (من sb / sth)	84	a / khatwat wahidat lil'amam (mn sb / sth)	84	एक / एक कदम आगे (sb / sth की)	84	ek / ek kadam aage (sb / sth kee)	84	a / ਇੱਕ ਕਦਮ ਅੱਗੇ (sb / sth ਦਾ)	84	a/ ika kadama agē (sb/ sth dā)	84	একটি / এক ধাপ এগিয়ে (এসবি / স্টেথ)	84	ēkaṭi/ ēka dhāpa ēgiẏē (ēsabi/ sṭētha)	84	a /一歩先（sb / sth）	88	a / 一 歩先 （ sb / sth ）	87	あ / いち ほさき （ sb / sth ）	87	a / ichi hosaki （ sb / sth ）
		85	quand vous avez une longueur d'avance sur qn / qc, vous parvenez à les éviter ou à atteindre qc plus rapidement qu'eux	85	dāng nín bǐ mǒu rén/mǒu rén lǐngxiān yībù shí, nín shèfǎ bìmiǎn tāmen huò shǐ tāmen bǐ tāmen gèng mǐnjié	85	当您比某人/某人领先一步时，您设法避免它们或使他们比他们更敏捷	85		85	when you are one step ahead of sb/sth, you manage to avoid them or to achieve sth more quicldy than they do	85	when you are one step ahead of sb/sth, you manage to avoid them or to achieve sth more quicldy than they do	85	quando você está um passo à frente do sb / sth, você consegue evitá-los ou obter sth mais rapidamente do que eles	85	cuando estás un paso por delante de algo / algo, te las arreglas para evitarlos o lograr algo más rápido que ellos	85	Wenn Sie jdm / etw einen Schritt voraus sind, schaffen Sie es, sie zu meiden oder etw schneller zu erreichen als sie	85	kiedy jesteś o krok przed kimś / czymś, udaje Ci się ich uniknąć lub osiągnąć coś szybciej niż oni	85	когда вы на шаг впереди кого-то / что, вам удается их избегать или добиваться чего-то более быстрого, чем они	85	kogda vy na shag vperedi kogo-to / chto, vam udayetsya ikh izbegat' ili dobivat'sya chego-to boleye bystrogo, chem oni	85	عندما تكون متقدمًا بخطوة على sb / sth ، يمكنك تجنبها أو تحقيق شيء أكثر دقة مما تفعله.	85	eindama takun mtqdmana bikhutwat ealaa sb / sth , yumkinuk tajanubuha 'aw tahqiq shay' 'akthar diqatan mimaa tafealuh.	85	जब आप sb / sth से एक कदम आगे होते हैं, तो आप उनसे बचने या sth को और अधिक प्राप्त करने का प्रबंधन करते हैं।	85	jab aap sb / sth se ek kadam aage hote hain, to aap unase bachane ya sth ko aur adhik praapt karane ka prabandhan karate hain.	85	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਐਸਬੀ / ਸਟੈਚ ਤੋਂ ਇਕ ਕਦਮ ਅੱਗੇ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਵਧੇਰੇ ਪੱਕੇ ਹੋਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦੇ ਹੋ.	85	jadōṁ tusīṁ aisabī/ saṭaica tōṁ ika kadama agē hudē hō, tāṁ tusīṁ unhāṁ tōṁ bacaṇa la'ī jāṁ unhāṁ nālōṁ kitē vadhērē pakē hōṇa dā prabadha karadē hō.	85	আপনি যখন এসবি / স্টেথের এক ধাপ এগিয়ে থাকেন, আপনি সেগুলি এড়াতে বা তাদের চেয়ে আরও বেশি পদক্ষেপ অর্জন করতে পরিচালনা করেন	85	āpani yakhana ēsabi/ sṭēthēra ēka dhāpa ēgiẏē thākēna, āpani sēguli ēṛātē bā tādēra cēẏē āra'ō bēśi padakṣēpa arjana karatē paricālanā karēna	85	あなたがsb / sthより一歩進んでいるとき、あなたはそれらを回避するか、彼らよりもsthをより迅速に達成することができます	89	あなた が sb / sth より 一 歩 進んでいる とき 、 あなた は それら を 回避 する か 、 彼ら より も sth を より 迅速 に 達成 する こと が できます	88	あなた が sb / sth より いち ほ すすんでいる とき 、 あなた わ それら お かいひ する か 、 かれら より も sth お より じんそく に たっせい する こと が できます	88	anata ga sb / sth yori ichi ho susundeiru toki , anata wa sorera o kaihi suru ka , karera yori mo sth o yori jinsoku ni tassei suru koto ga dekimasu
		86	Évitez (quelqu'un ou quelque chose); dirigez (quelqu'un ou quelque chose) une / une étape à la fois	86	bì kāi (mǒu rén huò mǒu shìwù); lǐngxiān (mǒu rén huò mǒu shìwù) yībù yīcì	86	避开（某人或某事物）；领先（某人或某事物）一步一次	86		86	避开（某人或某事物）；领先（某人或某事物）一步 a/one step at a time	86	Avoid (someone or something); lead (someone or something) a/one step at a time	86	Evite (alguém ou algo); conduza (alguém ou algo) um / um passo de cada vez	86	Evite (a alguien o algo); lidere (a alguien o algo) un paso a la vez	86	Vermeiden Sie (jemanden oder etwas), führen Sie (jemanden oder etwas) Schritt für Schritt	86	Unikaj (kogoś lub czegoś); prowadź (kogoś lub coś) krok po kroku	86	Избегайте (кого-то или чего-то); ведите (кого-то или что-то) по шагу за раз	86	Izbegayte (kogo-to ili chego-to); vedite (kogo-to ili chto-to) po shagu za raz	86	تجنب (شخص أو شيء ما) ؛ قيادة (شخص ما أو شيء ما) خطوة واحدة في كل مرة	86	tajanub (shkhis 'aw shay' ma) ; qiada (shkhasi ma 'aw shay' ma) khatwat wahidat fi kl mara	86	किसी से बचें (किसी या कुछ); सीसा (किसी या कुछ) एक बार में एक कदम	86	kisee se bachen (kisee ya kuchh); seesa (kisee ya kuchh) ek baar mein ek kadam	86	(ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਜਾਂ ਕੁਝ) ਬਚੋ; ਇਕ ਵਾਰ ਵਿਚ ਇਕ ਕਦਮ ਇਕ (ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਜਾਂ ਕੁਝ) ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰੋ	86	(Kisē nū jāṁ kujha) bacō; ika vāra vica ika kadama ika (kisē nū jāṁ kujha) dī agavā'ī karō	86	(কেউ বা কিছু) এড়িয়ে চলুন; একবারে / এক ধাপে নেতৃত্ব দিন (কারও বা কিছু)	86	(kē'u bā kichu) ēṛiẏē caluna; ēkabārē/ ēka dhāpē nētr̥tba dina (kāra'ō bā kichu)	86	（誰かまたは何か）を避けてください;一度に1つのステップで（誰かまたは何か）をリードしてください	90	（ 誰 か または 何 か ） を 避けてください ; 一 度 に 1つ の ステップ で （ 誰 か または 何 か ） を リード してください	89	（ だれ か または なに か ） お さけてください ; いち ど に つ の ステップ で （ だれ か または なに か ） お リード してください	89	（ dare ka mataha nani ka ） o saketekudasai ; ichi do ni tsu no suteppu de （ dare ka mataha nani ka ） o rīdo shitekudasai
		87	quand tu fais qc	87	dāng nǐ zuò mǒu shì shí	87	当你做某事时	87		87	when you do sth	87	when you do sth	87	quando você faz o sth	87	cuando haces algo	87	wenn du etw tust	87	kiedy robisz coś	87	когда ты делаешь что-то	87	kogda ty delayesh' chto-to	87	عندما تفعل شيئًا	87	eindama tafeal shyyana	87	जब आप sth करते हैं	87	jab aap sth karate hain	87	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਟੈਚ ਕਰਦੇ ਹੋ	87	jadōṁ tusīṁ saṭaica karadē hō	87	আপনি যখন sth করবেন	87	āpani yakhana sth karabēna	87	あなたがsthをするとき	91	あなた が sth を する とき	90	あなた が sth お する とき	90	anata ga sth o suru toki
		88	une étape à la fois, vous le faites lentement et progressivement	88	yīcì zhǐ zuò yīcì, jiù kěyǐ zhúbù jìnxíng	88	一次只做一次，就可以逐步进行	88		88	one step at a time you do it slowly and gradually	88	one step at a time you do it slowly and gradually	88	um passo de cada vez, você o faz lenta e gradualmente	88	un paso a la vez lo haces lenta y gradualmente	88	Schritt für Schritt machst du es langsam und allmählich	88	krok po kroku, robisz to powoli i stopniowo	88	шаг за шагом вы делаете это медленно и постепенно	88	shag za shagom vy delayete eto medlenno i postepenno	88	خطوة واحدة في كل مرة تفعل ذلك ببطء وبشكل تدريجي	88	khatwat wahidat fi kl marat tafeal dhlk bbt' wabishakl tadrijiin	88	एक बार में एक कदम आप इसे धीरे-धीरे और धीरे-धीरे करें	88	ek baar mein ek kadam aap ise dheere-dheere aur dheere-dheere karen	88	ਇਕ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਇਕ ਕਦਮ ਤੁਸੀਂ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਅਤੇ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਕਰਦੇ ਹੋ	88	ika samēṁ'tē ika kadama tusīṁ haulī haulī atē haulī haulī karadē hō	88	একবারে এক ধাপ আপনি ধীরে ধীরে এবং ধীরে ধীরে এটি করেন	88	ēkabārē ēka dhāpa āpani dhīrē dhīrē ēbaṁ dhīrē dhīrē ēṭi karēna	88	一度に一歩ずつゆっくりと徐々にそれを行います	92	一 度 に 一 歩 ずつ ゆっくり と 徐々に それ を 行います	91	いち ど に いち ほ ずつ ゆっくり と じょじょに それ お おこないます	91	ichi do ni ichi ho zutsu yukkuri to jojoni sore o okonaimasu
		89	Étape par étape; étape par étape; étape par étape	89	yībù yībù; zhúbù; ànbùjiùbān	89	一步一步；逐步;按部就班	89		89	一步一步；逐步;按部就班	89	Step by step; step by step; step by step	89	Passo a passo; passo a passo; passo a passo	89	Paso a paso; paso a paso; paso a paso	89	Schritt für Schritt, Schritt für Schritt, Schritt für Schritt	89	Krok po kroku; krok po kroku; krok po kroku	89	Шаг за шагом; шаг за шагом; шаг за шагом	89	Shag za shagom; shag za shagom; shag za shagom	89	خطوة بخطوة خطوة بخطوة خطوة بخطوة	89	khatwat bikhatwat khatwat bikhatwat khatwat bikhatwa	89	कदम से कदम, कदम से कदम। कदम से कदम	89	kadam se kadam, kadam se kadam. kadam se kadam	89	ਕਦਮ ਦਰ ਕਦਮ; ਕਦਮ ਦਰ ਕਦਮ	89	kadama dara kadama; kadama dara kadama	89	ধাপে ধাপে; ধাপে ধাপে; ধাপে ধাপে	89	dhāpē dhāpē; dhāpē dhāpē; dhāpē dhāpē	89	ステップバイステップ;ステップバイステップ;ステップバイステップ	93	ステップバイステップ ; ステップバイステップ ; ステップバイステップ	92	すてっぷばいすてっぷ ; すてっぷばいすてっぷ ; すてっぷばいすてっぷ	92	suteppubaisuteppu ; suteppubaisuteppu ; suteppubaisuteppu
		90	pour lever votre pied et le déplacer dans une direction particulière ou le mettre sur ou dans qc; pour vous déplacer sur une courte distance.	90	tái qǐ nín de jiǎo bìng jiāng qí cháo tèdìng fāngxiàng yídòng, huò jiāng qí fàng zài mǒu wù shàng huò mǒu wù shàng; yídòng yī xiǎoduàn jùlí..	90	抬起您的脚并将其朝特定方向移动，或将其放在某物上或某物上；移动一小段距离..	90		90	to lift your foot and move it in a particular direction or put it on or in sth; to move a short distance..	90	to lift your foot and move it in a particular direction or put it on or in sth; to move a short distance..	90	levantar o pé e movê-lo em uma determinada direção ou colocá-lo ou apoiá-lo; mover-se uma distância curta ..	90	levantar el pie y moverlo en una dirección particular o ponérselo o colocarlo en algo; moverse una distancia corta ..	90	um deinen Fuß anzuheben und in eine bestimmte Richtung zu bewegen oder ihn auf oder in etw zu setzen, um eine kurze Strecke zu bewegen.	90	podnosić stopę i poruszać nią w określonym kierunku lub zakładać ją na coś lub w czymś; poruszać się na niewielką odległość.	90	поднять ногу и переместить ее в определенном направлении, или поставить ее, или переместиться на небольшое расстояние ..	90	podnyat' nogu i peremestit' yeye v opredelennom napravlenii, ili postavit' yeye, ili peremestit'sya na nebol'shoye rasstoyaniye ..	90	لرفع قدمك وتحريكها في اتجاه معين أو وضعها أو في شيء ؛ لتحريك مسافة قصيرة ..	90	lirafe qadmak watahrikuha fi aitijah mueayan 'aw wadeiha 'aw fi shay' ; litahrik masafat qasira ..	90	अपने पैर को उठाने के लिए और इसे एक विशेष दिशा में ले जाएं या इसे या sth में डाल दें;	90	apane pair ko uthaane ke lie aur ise ek vishesh disha mein le jaen ya ise ya sth mein daal den;	90	ਆਪਣੇ ਪੈਰ ਨੂੰ ਉੱਪਰ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇਕ ਖਾਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿਚ ਭੇਜੋ ਜਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਂ ਸਟੈਚ 'ਤੇ ਪਾਓ; ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੂਰੀ' ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ.	90	āpaṇē paira nū upara cukaṇa la'ī atē isa nū ika khāsa diśā vica bhējō jāṁ isa nū jāṁ saṭaica'tē pā'ō; thōṛhī dūrī' tē jāṇa la'ī.	90	আপনার পা উপরে উঠতে এবং এটি কোনও নির্দিষ্ট দিকে নিয়ে যাওয়া বা এটিতে বা স্টেহে রাখা; একটি অল্প দূরত্বে যাওয়ার জন্য ..	90	āpanāra pā uparē uṭhatē ēbaṁ ēṭi kōna'ō nirdiṣṭa dikē niẏē yā'ōẏā bā ēṭitē bā sṭēhē rākhā; ēkaṭi alpa dūratbē yā'ōẏāra jan'ya..	90	足を持ち上げて特定の方向に動かすか、足を上またはsthに置く、短い距離を動かす。	94	足 を 持ち上げて 特定 の 方向 に 動かす か 、 足 を 上 または sth に 置く 、 短い 距離 を 動かす 。	93	あし お もちあげて とくてい の ほうこう に うごかす か 、 あし お うえ または sth に おく 、 みじかい きょり お うごかす 。	93	ashi o mochiagete tokutei no hōkō ni ugokasu ka , ashi o ue mataha sth ni oku , mijikai kyori o ugokasu .
		91	Marchez; marchez; marchez; marchez	91	Màibù; cǎi; cǎi; xíngzǒu	91	迈步；踩；踩；行走	91		91	迈步；踩；踏；行走	91	Step; step on; step on; walk	91	Pise; pise; pise; ande	91	Pisar; pisar; pisar; caminar	91	Schritt, Schritt, Schritt, Schritt	91	Stąpać; stąpać; stąpać; chodzić	91	Шаг; шагать; шагать; идти	91	Shag; shagat'; shagat'; idti	91	خطوة ؛ خطوة على ؛ خطوة على ؛ المشي	91	khatwat ; khatwat ealaa ; khatwat ealaa ; almashii	91	कदम; कदम पर; कदम पर; चलना	91	kadam; kadam par; kadam par; chalana	91	ਕਦਮ; ਕਦਮ ਤੇ; ਕਦਮ ਹੈ; ਤੁਰੋ	91	Kadama; kadama tē; kadama hai; turō	91	পদক্ষেপ; পদক্ষেপ; পদক্ষেপ; পদচারণা	91	Padakṣēpa; padakṣēpa; padakṣēpa; padacāraṇā	91	ステップ;ステップオン;ステップオン;歩く	95	ステップ ; ステップオン ; ステップオン ; 歩く	94	ステップ ; すてっぷおん ; すてっぷおん ; あるく	94	suteppu ; suteppuon ; suteppuon ; aruku
		92	monter / descendre d'un bus	92	shàngxià chē	92	上下车	92		92	to step onto/off a bus	92	to step onto/off a bus	92	entrar / sair de um ônibus	92	subir / bajar de un autobús	92	in einen Bus ein- und aussteigen	92	wsiadać i wysiadać z autobusu	92	зайти / выйти из автобуса	92	zayti / vyyti iz avtobusa	92	للدخول / الخروج من الحافلة	92	lildukhul / alkhuruj min alhafila	92	बस से आगे बढ़ना / उतरना	92	bas se aage badhana / utarana	92	ਬੱਸ ਤੇ ਚੜਨਾ / ਬੰਦ ਕਰਨਾ	92	basa tē caṛanā/ bada karanā	92	একটি বাসে উঠা / নামা	92	ēkaṭi bāsē uṭhā/ nāmā	92	バスに乗り降りする	96	バス に 乗り降り する	95	バス に のりおり する	95	basu ni noriori suru
		93	Montez / descendez du bus	93	shàng/xià bāshì	93	上/下巴士	93		93	上/ 下公共汽车	93	Get on/off the bus	93	Entrar / sair do ônibus	93	Subir / bajar del autobús	93	Steigen Sie in den Bus ein oder aus	93	Wsiadaj / wysiadaj z autobusu	93	Сесть / выйти из автобуса	93	Sest' / vyyti iz avtobusa	93	اصعد على / أنزل من الحافلة	93	asead ealaa / 'anzal min alhafila	93	बस से उतरना / उतरना	93	bas se utarana / utarana	93	ਬੱਸ ਤੇ ਚੜੋ / ਉਤਰੋ	93	basa tē caṛō/ utarō	93	বাসে উঠা / নামা	93	bāsē uṭhā/ nāmā	93	バスに乗り降り	97	バス に 乗り降り	96	バス に のりおり	96	basu ni noriori
		94	J'ai fait un pas en avant quand mon nom a été appelé	94	dāng wǒ jiào chū míngzì shí, wǒ shàng qián	94	当我叫出名字时，我上前	94		94	I stepped forward when my name was called out	94	I stepped forward when my name was called out	94	Avancei quando meu nome foi chamado	94	Di un paso adelante cuando mi nombre fue llamado	94	Ich trat vor, als mein Name gerufen wurde	94	Zrobiłem krok do przodu, kiedy ktoś zawołał moje imię	94	Я шагнул вперед, когда назвали мое имя	94	YA shagnul vpered, kogda nazvali moye imya	94	تقدمت عندما تم مناداة اسمي	94	taqadamat eindama tama munadat aismi	94	जब मेरा नाम पुकारा गया तो मैंने आगे कदम बढ़ाया	94	jab mera naam pukaara gaya to mainne aage kadam badhaaya	94	ਜਦੋਂ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਤਾਂ ਮੈਂ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ	94	jadōṁ mērā nāma bulā'i'ā gi'ā tāṁ maiṁ agē vadhi'ā	94	আমার নামটি ডাকলে আমি এগিয়ে গেলাম	94	āmāra nāmaṭi ḍākalē āmi ēgiẏē gēlāma	94	私の名前が呼ばれたとき、私は前進しました	98	私 の 名前 が 呼ばれた とき 、 私 は 前進 しました	97	わたし の なまえ が よばれた とき 、 わたし わ ぜんしん しました	97	watashi no namae ga yobareta toki , watashi wa zenshin shimashita
		95	Quand j'ai appelé mon nom, j'ai fait un pas en avant.	95	dāng wǒ jiào chū míngzì shí, wǒ shàng qián.	95	当我叫出名字时，我上前。	95		95	当我叫出名字时，我上前.	95	When I called out my name, I stepped forward.	95	Quando chamei meu nome, dei um passo à frente.	95	Cuando grité mi nombre, di un paso adelante.	95	Als ich meinen Namen rief, trat ich vor.	95	Kiedy zawołałem swoje imię, wystąpiłem do przodu.	95	Когда я назвал свое имя, я сделал шаг вперед.	95	Kogda ya nazval svoye imya, ya sdelal shag vpered.	95	عندما نادت اسمي ، تقدمت إلى الأمام.	95	eindama nadat aismi , taqadamat 'iilaa al'amam.	95	जब मैंने अपना नाम पुकारा, तो मैं आगे बढ़ा।	95	jab mainne apana naam pukaara, to main aage badha.	95	ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਪੁਕਾਰਿਆ, ਮੈਂ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ.	95	jadōṁ maiṁ āpaṇā nāma pukāri'ā, maiṁ agē vadhi'ā.	95	আমি যখন আমার নামটি ডাকলাম, আমি এগিয়ে গেলাম।	95	āmi yakhana āmāra nāmaṭi ḍākalāma, āmi ēgiẏē gēlāma.	95	自分の名前を呼んだとき、私は前に出ました。	99	自分 の 名前 を 呼んだ とき 、 私 は 前 に 出ました 。	98	じぶん の なまえ お よんだ とき 、 わたし わ まえ に でました 。	98	jibun no namae o yonda toki , watashi wa mae ni demashita .
		96	J'ai entendu appeler mon nom et j'ai fait un pas en avant	96	Wǒ tīngjiàn jiào wǒ míngzì hé xiàng qián màile yībù	96	我听见叫我名字和向前迈了一步	96		96	我听见叫我名字和向前迈了一步	96	I heard calling my name and took a step forward	96	Eu ouvi chamar meu nome e dei um passo à frente	96	Escuché llamarme por mi nombre y di un paso adelante	96	Ich hörte meinen Namen rufen und trat einen Schritt vor	96	Usłyszałem wołanie mojego imienia i zrobiłem krok do przodu	96	Я услышал, как меня зовут, и сделал шаг вперед	96	YA uslyshal, kak menya zovut, i sdelal shag vpered	96	سمعت تنادي باسمي وتقدمت خطوة إلى الأمام	96	samiet tunadi biaisimi wataqadamat khatwatan 'iilaa al'amam	96	मैंने अपना नाम पुकारते हुए सुना और एक कदम आगे बढ़ाया	96	mainne apana naam pukaarate hue suna aur ek kadam aage badhaaya	96	ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਸੁਣਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕਦਮ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ	96	Maiṁ āpaṇē nāma nū bulā'undē suṇi'ā atē ika kadama agē vadhi'ā	96	আমি আমার নাম ডাকতে শুনেছি এবং একধাপ এগিয়ে নিয়েছি	96	Āmi āmāra nāma ḍākatē śunēchi ēbaṁ ēkadhāpa ēgiẏē niẏēchi	96	私の名前を呼ぶのを聞いて、一歩前進しました	100	私 の 名前 を 呼ぶ の を 聞いて 、 一 歩 前進 しました	99	わたし の なまえ お よぶ の お きいて 、 いち ほ ぜんしん しました	99	watashi no namae o yobu no o kīte , ichi ho zenshin shimashita
		97	Elle s'écarta pour les laisser passer.	97	tā zǒu dào yībiān ràng tāmen guòqù.	97	她走到一边让他们过去。	97		97	She stepped aside to let them pass.	97	She stepped aside to let them pass.	97	Ela deu um passo para o lado para deixá-los passar.	97	Se hizo a un lado para dejarlos pasar.	97	Sie trat beiseite, um sie passieren zu lassen.	97	Odsunęła się na bok, żeby ich przepuścić.	97	Она отступила в сторону, чтобы позволить им пройти.	97	Ona otstupila v storonu, chtoby pozvolit' im proyti.	97	تنحى جانبا للسماح لهم بالمرور.	97	tanhaa janibana lilsamah lahum bialmururi.	97	उन्हें अलग करने के लिए उसने एक कदम आगे बढ़ाया।	97	unhen alag karane ke lie usane ek kadam aage badhaaya.	97	ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰਨ ਦਿੱਤਾ.	97	usanē unhāṁ nū pāsa karana ditā.	97	তিনি তাদের পাশ কাটাতে একপাশে পা রেখেছিলেন।	97	tini tādēra pāśa kāṭātē ēkapāśē pā rēkhēchilēna.	97	彼女は彼らを通過させるために脇に寄った。	101	彼女 は 彼ら を 通過 させる ため に 脇 に 寄った 。	100	かのじょ わ かれら お つうか させる ため に わき に よった 。	100	kanojo wa karera o tsūka saseru tame ni waki ni yotta .
		98	Elle s'écarta et les laissa passer.	98	Tā zǒu dào yībiān ràng tāmen guòqù.	98	她走到一边让他们过去。	98		98	她走到一边让他们过去。	98	She stepped aside and let them pass.	98	Ela deu um passo para o lado e os deixou passar.	98	Se hizo a un lado y los dejó pasar.	98	Sie trat beiseite und ließ sie passieren.	98	Odsunęła się na bok i pozwoliła im przejść.	98	Она отступила в сторону и позволила им пройти.	98	Ona otstupila v storonu i pozvolila im proyti.	98	تنحيت جانبا وتركتهم يمرون.	98	tanhit janibana watarakathum yumrun.	98	उसने एक तरफ कदम बढ़ाया और उन्हें पास होने दिया।	98	usane ek taraph kadam badhaaya aur unhen paas hone diya.	98	ਉਹ ਇਕ ਪਾਸੇ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੰਘਣ ਦਿੱਤੀ.	98	Uha ika pāsē hō ga'ī atē unhāṁ nū laghaṇa ditī.	98	তিনি একপাশে পা রেখেছিলেন এবং তাদের পাস করতে দেন।	98	Tini ēkapāśē pā rēkhēchilēna ēbaṁ tādēra pāsa karatē dēna.	98	彼女は脇に出て、彼らを通過させました。	102	彼女 は 脇 に 出て 、 彼ら を 通過 させました 。	101	かのじょ わ わき に でて 、 かれら お つうか させました 。	101	kanojo wa waki ni dete , karera o tsūka sasemashita .
		99	Elle s'est écartée pour les laisser passer	99	Tā shǎn dào yībiān ràng tāmen guòqù	99	她闪到一边让他们过去	99		99	她闪到一边让他们过去	99	She stepped aside to let them pass	99	Ela deu um passo para o lado para deixá-los passar	99	Ella se hizo a un lado para dejarlos pasar	99	Sie trat beiseite, um sie passieren zu lassen	99	Odsunęła się na bok, żeby ich przepuścić	99	Она отступила, чтобы позволить им пройти	99	Ona otstupila, chtoby pozvolit' im proyti	99	تنحى جانبا للسماح لهم بالمرور	99	tanhaa janibana lilsamah lahum bialmurur	99	उन्हें अलग करने के लिए उसने एक कदम आगे बढ़ाया	99	unhen alag karane ke lie usane ek kadam aage badhaaya	99	ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰਨ ਦਿੱਤਾ	99	Usanē unhāṁ nū pāsa karana ditā	99	তিনি তাদের পাশ কাটাতে একপাশে পা রেখেছিলেন	99	Tini tādēra pāśa kāṭātē ēkapāśē pā rēkhēchilēna	99	彼女は彼らを通過させるために脇に寄りました	103	彼女 は 彼ら を 通過 させる ため に 脇 に 寄りました	102	かのじょ わ かれら お つうか させる ため に わき に よりました	102	kanojo wa karera o tsūka saseru tame ni waki ni yorimashita
		100	Nous avons marché prudemment sur le verre brisé	100	wǒmen xiǎoxīn dì kuàguòle suì bōlí	100	我们小心地跨过了碎玻璃	100		100	We stepped carefully over the broken glass	100	We stepped carefully over the broken glass	100	Passamos com cuidado sobre o vidro quebrado	100	Pasamos con cuidado sobre los vidrios rotos	100	Wir traten vorsichtig über das zerbrochene Glas	100	Ostrożnie przeszliśmy nad potłuczonym szkłem	100	Мы осторожно переступили через разбитое стекло	100	My ostorozhno perestupili cherez razbitoye steklo	100	خطونا بحذر فوق الزجاج المكسور	100	khutunana bihadhr fawq alzijaj almaksur	100	हमने टूटे हुए शीशे पर सावधानी से कदम रखा	100	hamane toote hue sheeshe par saavadhaanee se kadam rakha	100	ਅਸੀਂ ਟੁੱਟੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਕਦਮ ਰੱਖਿਆ	100	asīṁ ṭuṭē śīśē'tē dhi'āna nāla kadama rakhi'ā	100	আমরা ভাঙা কাচের উপর দিয়ে সাবধানে পা রেখেছি	100	āmarā bhāṅā kācēra upara diẏē sābadhānē pā rēkhēchi	100	割れたガラスを注意深く踏んだ	104	割れた ガラス を 注意深く 踏んだ	103	われた ガラス お ちゅういぶかく ふんだ	103	wareta garasu o chūibukaku funda
		101	Nous avons soigneusement enjambé le verre brisé	101	wǒmen xiǎoxīn dì kuàguòle suì bōlí	101	我们小心地跨过了碎玻璃	101		101	我们小心地跨过了碎玻璃	101	We carefully stepped over the broken glass	101	Nós cuidadosamente passamos sobre o vidro quebrado	101	Pasamos con cuidado sobre los vidrios rotos	101	Wir gingen vorsichtig über das zerbrochene Glas	101	Ostrożnie przeszliśmy nad potłuczonym szkłem	101	Мы осторожно перешагнули через разбитое стекло	101	My ostorozhno pereshagnuli cherez razbitoye steklo	101	لقد تخطينا بعناية الزجاج المكسور	101	laqad takhtina bieinayat alzijaj almaksur	101	हमने ध्यान से टूटे हुए शीशे पर कदम रखा	101	hamane dhyaan se toote hue sheeshe par kadam rakha	101	ਅਸੀਂ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਉੱਤੇ ਕਦਮ ਰੱਖਿਆ	101	asīṁ dhi'āna nāla ṭuṭē hō'ē śīśē utē kadama rakhi'ā	101	আমরা সাবধানে ভাঙা কাচের উপরে পা রেখেছি	101	āmarā sābadhānē bhāṅā kācēra uparē pā rēkhēchi	101	割れたガラスを注意深く踏み越えた	105	割れた ガラス を 注意深く 踏み越えた	104	われた ガラス お ちゅういぶかく ふみこえた	104	wareta garasu o chūibukaku fumikoeta
		102	Nous avons marché prudemment sur le verre brisé	102	wǒmen xiǎoxīnyìyì de cóng suì qì lí shàng zǒule guòqù	102	我们小心翼翼地从碎气璃上走了过去	102		102	我们小心翼翼地从碎氣璃上走了过去	102	We walked carefully over the broken glass	102	Caminhamos com cuidado sobre o vidro quebrado	102	Caminamos con cuidado sobre los vidrios rotos	102	Wir gingen vorsichtig über das zerbrochene Glas	102	Ostrożnie przeszliśmy po potłuczonym szkle	102	Мы осторожно прошли по битому стеклу	102	My ostorozhno proshli po bitomu steklu	102	مشينا بحذر فوق الزجاج المكسور	102	mashinaan bihadhr fawq alzijaj almaksur	102	हम टूटे हुए शीशे पर सावधानी से चले	102	ham toote hue sheeshe par saavadhaanee se chale	102	ਅਸੀਂ ਟੁੱਟੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਤੁਰਿਆ	102	asīṁ ṭuṭē śīśē'tē dhi'āna nāla turi'ā	102	আমরা ভাঙা কাচের উপর দিয়ে সাবধানে হাঁটলাম	102	āmarā bhāṅā kācēra upara diẏē sābadhānē hām̐ṭalāma	102	割れたガラスの上を注意深く歩きました	106	割れた ガラス の 上 を 注意深く 歩きました	105	われた ガラス の うえ お ちゅういぶかく あるきました	105	wareta garasu no ue o chūibukaku arukimashita
		103	Je me suis retourné rapidement et ai marché sur ses orteils	103	wǒ xùnsù zhuǎnguò shēn, cǎile tā de jiǎozhǐ	103	我迅速转过身，踩了他的脚趾	103		103	I turned around quickly and stepped on his toes	103	I turned around quickly and stepped on his toes	103	Eu me virei rapidamente e pisei em seus pés	103	Me di la vuelta rápidamente y le pisé los dedos de los pies.	103	Ich drehte mich schnell um und trat ihm auf die Zehen	103	Szybko się odwróciłem i nadepnąłem mu na palce	103	Я быстро обернулся и наступил ему на цыпочки	103	YA bystro obernulsya i nastupil yemu na tsypochki	103	استدرت بسرعة وداست على أصابع قدميه	103	aistadarat bsret wadasat ealaa 'asabie qidmih	103	मैं जल्दी से घूमा और उसके पैर की उंगलियों पर कदम रखा	103	main jaldee se ghooma aur usake pair kee ungaliyon par kadam rakha	103	ਮੈਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਮੁੜਿਆ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪੈਰਾਂ ਦੀਆਂ ਉਂਗਲੀਆਂ ਉੱਤੇ ਪੈਰ ਰੱਖਿਆ	103	maiṁ tēzī nāla muṛi'ā atē usadē pairāṁ dī'āṁ uṅgalī'āṁ utē paira rakhi'ā	103	আমি দ্রুত ঘুরে ফিরে তার পায়ের আঙ্গুলের উপর পা দিলাম	103	āmi druta ghurē phirē tāra pāẏēra āṅgulēra upara pā dilāma	103	私はすぐに振り返り、彼のつま先を踏んだ	107	私 は すぐ に 振り返り 、 彼 の つま先 を 踏んだ	106	わたし わ すぐ に ふりかえり 、 かれ の つまさき お ふんだ	106	watashi wa sugu ni furikaeri , kare no tsumasaki o funda
		104	Je me suis retourné brusquement et ai marché sur son pied	104	wǒ yīgè jí zhuǎnshēn, cǎi dàole tā de jiǎo shàng	104	我一个急转身，踩到了他的脚上	104		104	我一个急转身，踩到了他的脚上	104	I turned around abruptly and stepped on his foot	104	Eu me virei abruptamente e pisei em seu pé	104	Me di la vuelta abruptamente y pisé su pie	104	Ich drehte mich abrupt um und trat auf seinen Fuß	104	Odwróciłem się gwałtownie i nadepnąłem na jego stopę	104	Я резко обернулся и наступил ему на ногу	104	YA rezko obernulsya i nastupil yemu na nogu	104	استدرت فجأة وداست على قدمه	104	aistadirat faj'at wadasat ealaa qadamah	104	मैं अचानक घूम गया और उसके पैर पर पैर रख दिया	104	main achaanak ghoom gaya aur usake pair par pair rakh diya	104	ਮੈਂ ਅਚਾਨਕ ਘੁੰਮਿਆ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪੈਰ ਤੇ ਪੈ ਗਿਆ	104	maiṁ acānaka ghumi'ā atē usadē paira tē pai gi'ā	104	আমি হঠাৎ ঘুরিয়ে ঘুরিয়ে তার পায়ে পা দিলাম	104	āmi haṭhāṯ ghuriẏē ghuriẏē tāra pāẏē pā dilāma	104	急に振り返って彼の足を踏んだ	108	急 に 振り返って 彼 の 足 を 踏んだ	107	きゅう に ふりかえって かれ の あし お ふんだ	107	kyū ni furikaette kare no ashi o funda
		105	Figuratif	105	xiàngzhēng xìng de	105	象征性的	105		105	Figurative	105	Figurative	105	Figurativo	105	Figurativo	105	Figurativ	105	Symboliczny	105	Образный	105	Obraznyy	105	رمزي	105	ramzi	105	आलंकारिक	105	aalankaarik	105	ਲਾਖਣਿਕ	105	lākhaṇika	105	রূপক	105	rūpaka	105	比喩的	109	比喩 的	108	ひゆ てき	108	hiyu teki
		106	Entrer dans l'hôtel, c'est comme remonter dans le temps.	106	jìnrù jiǔdiàn jiù xiàng shì shíguāng dàoliú.	106	进入酒店就像是时光倒流。	106		106	Going into the hotel is like stepping back in time.	106	Going into the hotel is like stepping back in time.	106	Entrar no hotel é como voltar no tempo.	106	Entrar en el hotel es como retroceder en el tiempo.	106	Ins Hotel zu gehen ist wie eine Zeitreise in die Vergangenheit.	106	Wejście do hotelu jest jak cofnięcie się w czasie.	106	Попасть в отель - все равно что отступить во времени.	106	Popast' v otel' - vse ravno chto otstupit' vo vremeni.	106	الذهاب إلى الفندق يشبه العودة بالزمن إلى الوراء.	106	aldhahab 'iilaa alfunduq yushbih aleawdat bialzamn 'iilaa alwara'.	106	होटल में जाना समय में वापस कदम रखने जैसा है।	106	hotal mein jaana samay mein vaapas kadam rakhane jaisa hai.	106	ਹੋਟਲ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣ ਵਰਗਾ ਹੈ.	106	hōṭala vica dākhala hōṇā samēṁ dē nāla pichē haṭaṇa varagā hai.	106	হোটেলে োকা সময় মতো পিছনে যাওয়ার মতো।	106	hōṭēlē ̔ōkā samaẏa matō pichanē yā'ōẏāra matō.	106	ホテルに入るのは、時間を遡るようなものです。	110	ホテル に 入る の は 、 時間 を 遡る ような ものです 。	109	ホテル に はいる の わ 、 じかん お さかのぼる ような ものです 。	109	hoteru ni hairu no wa , jikan o sakanoboru yōna monodesu .
		107	Entrer dans cet hôtel, c'est comme remonter le temps	107	Zǒu jìn zhè jiā lǚguǎn jiù xiàng shì huí dàole guòqù	107	走进这家旅馆就像是回到了过去	107		107	走进这家旅馆就像是回到了过去	107	Walking into this hotel is like going back in time	107	Entrar neste hotel é como voltar no tempo	107	Entrar en este hotel es como retroceder en el tiempo	107	Ein Spaziergang in dieses Hotel ist wie eine Zeitreise in die Vergangenheit	107	Wejście do tego hotelu jest jak cofnięcie się w czasie	107	Прогулка в этот отель - словно вернуться в прошлое.	107	Progulka v etot otel' - slovno vernut'sya v proshloye.	107	الدخول إلى هذا الفندق يشبه العودة بالزمن إلى الوراء	107	aldukhul 'iilaa hdha alfunduq yushbih aleawdat bialzaman 'iilaa alwara'	107	इस होटल में घूमना समय में वापस जाने जैसा है	107	is hotal mein ghoomana samay mein vaapas jaane jaisa hai	107	ਇਸ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਤੁਰਨਾ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਵਰਗਾ ਹੈ	107	Isa hōṭala vica turanā samēṁ dē nāla vāpasa jāṇā varagā hai	107	এই হোটেলটিতে হাঁটা সময় মতো ফিরে যাওয়ার মতো	107	Ē'i hōṭēlaṭitē hām̐ṭā samaẏa matō phirē yā'ōẏāra matō	107	このホテルに足を踏み入れると、昔に戻るようなものです。	111	この ホテル に 足 を 踏み入れると 、 昔 に 戻る ような ものです 。	110	この ホテル に あし お ふみいれると 、 むかし に もどる ような ものです 。	110	kono hoteru ni ashi o fumīreruto , mukashi ni modoru yōna monodesu .
		108	entrer dans la brèche	108	chuǎng rù lòudòng	108	闯入漏洞	108		108	step into the breach	108	step into the breach	108	entrar na brecha	108	entrar en la brecha	108	Treten Sie in die Bresche	108	wkroczyć w wyłom	108	шагнуть в брешь	108	shagnut' v bresh'	108	خطوة في الخرق	108	khatwat fi alkharq	108	उल्लंघन में कदम	108	ullanghan mein kadam	108	ਉਲੰਘਣਾ ਵਿੱਚ ਕਦਮ	108	ulaghaṇā vica kadama	108	লঙ্ঘন পদক্ষেপ	108	laṅghana padakṣēpa	108	違反に踏み込む	112	違反 に 踏み込む	111	いはん に ふみこむ	111	ihan ni fumikomu
		109	Pénétrez dans une échappatoire	109	chuǎng rù fángyù	109	闯入防御	109		109	闯入漏洞	109	Break into a loophole	109	Entrar em uma brecha	109	Irrumpir en una laguna jurídica	109	Brechen Sie in eine Lücke ein	109	Włam się do luki	109	Взломать лазейку	109	Vzlomat' lazeyku	109	اقتحم ثغرة	109	aiqtaham thughra	109	एक खामी में तोड़ो	109	ek khaamee mein todo	109	ਇੱਕ ਖਾਮੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਤੋੜ	109	ika khāmōśa vica tōṛa	109	একটি ফাঁক ফাঁকে	109	ēkaṭi phām̐ka phām̐kē	109	抜け穴に突入	113	抜け穴 に 突入	112	ぬけあな に とつにゅう	112	nukeana ni totsunyū
		110	faire le travail ou le travail de qn lorsqu'ils sont soudainement ou inopinément incapables de le faire	110	dāng mǒu rén túrán huò yìwài wúfǎ zuò mǒu shì shí qù zuò mǒu rén de gōngzuò huò gōngzuò	110	当某人突然或意外无法做某事时去做某人的工作或工作	110		110	to do sb’s job or work when they are suddenly or unexpectedly unable to do it	110	to do sb’s job or work when they are suddenly or unexpectedly unable to do it	110	fazer o trabalho de sb ou trabalhar quando eles são repentinamente ou inesperadamente incapazes de fazê-lo	110	hacer el trabajo de sb o trabajar cuando de repente o inesperadamente no pueden hacerlo	110	die Arbeit oder Arbeit von jdm zu erledigen, wenn sie plötzlich oder unerwartet dazu nicht in der Lage sind	110	wykonywać czyjąś pracę lub pracę, gdy nagle lub nieoczekiwanie nie są w stanie tego zrobić	110	выполнять свою работу или работу, когда они внезапно или неожиданно не могут ее выполнять	110	vypolnyat' svoyu rabotu ili rabotu, kogda oni vnezapno ili neozhidanno ne mogut yeye vypolnyat'	110	لأداء عمل أو عمل sb عندما يكون فجأة أو بشكل غير متوقع غير قادر على القيام بذلك	110	li'ada' eamal 'aw eamal sb eindama yakun faj'at 'aw bishakl ghyr mutawaqae ghyr qadir ealaa alqiam bdhlk	110	जब वे अचानक या अप्रत्याशित रूप से ऐसा करने में असमर्थ हों तो sb की नौकरी या काम करना	110	jab ve achaanak ya apratyaashit roop se aisa karane mein asamarth hon to sb kee naukaree ya kaam karana	110	ਐਸ ਬੀ ਦੀ ਨੌਕਰੀ ਜਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਚਾਨਕ ਜਾਂ ਅਚਾਨਕ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੁੰਦੇ ਹਨ	110	aisa bī dī naukarī jāṁ kama karana la'ī jadōṁ uha acānaka jāṁ acānaka isa nū karana vica asamaratha hudē hana	110	হঠাৎ বা অপ্রত্যাশিতভাবে এটি করতে অক্ষম হলে sb এর কাজ করতে বা কাজ করতে	110	haṭhāṯ bā apratyāśitabhābē ēṭi karatē akṣama halē sb ēra kāja karatē bā kāja karatē	110	彼らが突然または予期せずそれを行うことができなくなったときにsbの仕事または仕事をすること	114	彼ら が 突然 または 予期 せず それ を 行う こと が できなく なった とき に sb の 仕事 または 仕事 を する こと	113	かれら が とつぜん または よき せず それ お おこなう こと が できなく なった とき に sb の しごと または しごと お する こと	113	karera ga totsuzen mataha yoki sezu sore o okonau koto ga dekinaku natta toki ni sb no shigoto mataha shigoto o suru koto
		111	Faire le travail ou le travail de quelqu'un quand quelqu'un est soudainement ou inopinément incapable de faire quelque chose	111	dāng mǒu rén túrán huò yìwài wúfǎ zuò mǒu shì shí qù zuò mǒu rén de gōngzuò huò gōngzuò	111	当某人突然或意外无法做某事时去做某人的工作或工作	111		111	当某人突然或意外无法做某事时去做某人的工作或工作	111	To do someone's job or work when someone is suddenly or unexpectedly unable to do something	111	Para fazer o trabalho de alguém quando alguém repentinamente ou inesperadamente fica impossibilitado de fazer algo	111	Hacer el trabajo de alguien o el trabajo cuando alguien repentina o inesperadamente no puede hacer algo	111	Jemandes Arbeit oder Arbeit zu erledigen, wenn jemand plötzlich oder unerwartet nicht mehr in der Lage ist, etwas zu tun	111	Wykonywanie czyjejś pracy lub pracy, gdy ktoś nagle lub nieoczekiwanie nie jest w stanie czegoś zrobić	111	Выполнять чью-то работу или работу, когда кто-то внезапно или неожиданно не может что-то делать	111	Vypolnyat' ch'yu-to rabotu ili rabotu, kogda kto-to vnezapno ili neozhidanno ne mozhet chto-to delat'	111	للقيام بعمل أو عمل شخص ما عندما يكون شخص ما غير قادر بشكل مفاجئ أو غير متوقع على القيام بشيء ما	111	lilqiam bieamal 'aw eamal shakhs ma eindama yakun shakhs ma ghyr qadir bishakl mafaji 'aw ghyr mutawaqae ealaa alqiam bishay' ma	111	किसी के काम या काम करने के लिए जब कोई अचानक या अप्रत्याशित रूप से कुछ करने में असमर्थ हो	111	kisee ke kaam ya kaam karane ke lie jab koee achaanak ya apratyaashit roop se kuchh karane mein asamarth ho	111	ਕਿਸੇ ਦਾ ਕੰਮ ਜਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਅਚਾਨਕ ਜਾਂ ਅਚਾਨਕ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ	111	kisē dā kama jāṁ kama karana la'ī jadōṁ kō'ī acānaka jāṁ acānaka kujha karana dē yōga nahīṁ hudā	111	হঠাৎ বা অপ্রত্যাশিতভাবে কিছু করতে অক্ষম হলে কারও কাজ বা কাজ করা	111	haṭhāṯ bā apratyāśitabhābē kichu karatē akṣama halē kāra'ō kāja bā kāja karā	111	誰かが突然または予期せず何かをすることができなくなったときに誰かの仕事や仕事をすること	115	誰か が 突然 または 予期 せず 何 か を する こと が できなく なった とき に 誰 か の 仕事 や 仕事 を する こと	114	だれか が とつぜん または よき せず なに か お する こと が できなく なった とき に だれ か の しごと や しごと お する こと	114	dareka ga totsuzen mataha yoki sezu nani ka o suru koto ga dekinaku natta toki ni dare ka no shigoto ya shigoto o suru koto
		112	Travail temporaire pour quelqu'un; vacance temporaire	112	línshí dǐngtì mǒu rén gōngzuò;. Línshí dǐng quē	112	临时顶替某人工作;。临时顶缺	112		112	临时顶替某人工作;.临时顶缺	112	Temporary work for someone; Temporary vacancy	112	Trabalho temporário para alguém; Vaga temporária	112	Trabajo temporal para alguien; vacante temporal	112	Zeitarbeit für jemanden, Zeitarbeit	112	Praca tymczasowa dla kogoś; Praca tymczasowa	112	Временная работа для кого-то; Временная вакансия	112	Vremennaya rabota dlya kogo-to; Vremennaya vakansiya	112	عمل مؤقت لشخص ما ؛ شاغر مؤقت	112	eamal muaqat lishakhs ma ; shaghir muaqat	112	किसी के लिए अस्थायी काम; अस्थायी रिक्ति	112	kisee ke lie asthaayee kaam; asthaayee rikti	112	ਕਿਸੇ ਲਈ ਅਸਥਾਈ ਕੰਮ; ਅਸਥਾਈ ਖਾਲੀ	112	kisē la'ī asathā'ī kama; asathā'ī khālī	112	কারও জন্য অস্থায়ী কাজ; অস্থায়ী শূন্যপদ	112	kāra'ō jan'ya asthāẏī kāja; asthāẏī śūn'yapada	112	誰かのための一時的な仕事;一時的な欠員	116	誰 か の ため の 一時 的な 仕事 ; 一 時 的な 欠員	115	だれ か の ため の いちじ てきな しごと ; いち じ てきな けついん	115	dare ka no tame no ichiji tekina shigoto ; ichi ji tekina ketsuin
		113	mettre la peau de qn	113	zǒu jìn mǒu rén de xiézi	113	走进某人的鞋子	113		113	step into sb’s shoes	113	step into sb’s shoes	113	coloque-se no lugar de sb	113	ponte en los zapatos de sb	113	schlüpfen in die Schuhe von jdn	113	wejść w czyjeś buty	113	встать на место кого-то	113	vstat' na mesto kogo-to	113	خطوة إلى حذاء sb’s	113	khatwat 'iilaa hidha' sb's	113	एसबी के जूते में कदम	113	esabee ke joote mein kadam	113	ਐਸਬੀ ਦੀਆਂ ਜੁੱਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪੈ ਜਾਓ	113	aisabī dī'āṁ jutī'āṁ vica pai jā'ō	113	এসবি এর জুতা পদক্ষেপ	113	ēsabi ēra jutā padakṣēpa	113	SBの靴に足を踏み入れる	117	SB の 靴 に 足 を 踏み入れる	116	sb の くつ に あし お ふみいれる	116	SB no kutsu ni ashi o fumīreru
		114	pour continuer un travail ou le travail que sii d'autre a commencé	114	jìxù gōngzuò huò qítā yǐjīng kāishǐ de gōngzuò	114	继续工作或其他已经开始的工作	114		114	to continue a job or the work that sii else has started	114	to continue a job or the work that sii else has started	114	para continuar um trabalho ou o trabalho que outra pessoa começou	114	para continuar un trabajo o el trabajo que sii más ha comenzado	114	um einen Job oder die Arbeit fortzusetzen, die sii sonst begonnen hat	114	aby kontynuować pracę lub pracę rozpoczętą przez sii else	114	продолжить работу или работу, которую еще начали	114	prodolzhit' rabotu ili rabotu, kotoruyu yeshche nachali	114	لمواصلة وظيفة أو العمل الذي بدأه sii آخر	114	limuasalat wazifat 'aw aleamal aldhy bada'ah sii akhar	114	एक नौकरी या काम जारी रखने के लिए जो sii और शुरू हो गया है	114	ek naukaree ya kaam jaaree rakhane ke lie jo sii aur shuroo ho gaya hai	114	ਨੌਕਰੀ ਜਾਂ ਉਹ ਕੰਮ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ	114	naukarī jāṁ uha kama jārī rakhaṇā	114	কোনও কাজ চালিয়ে যেতে বা অন্য যে কাজটি শুরু হয়েছে	114	kōna'ō kāja cāliẏē yētē bā an'ya yē kājaṭi śuru haẏēchē	114	仕事を続けるか、他の人が始めた仕事を続けるために	118	仕事 を 続ける か 、 他 の 人 が 始めた 仕事 を 続ける ため に	117	しごと お つずける か 、 た の ひと が はじめた しごと お つずける ため に	117	shigoto o tsuzukeru ka , ta no hito ga hajimeta shigoto o tsuzukeru tame ni
		115	Reprenez le travail de quelqu'un	115	jiētì mǒu rén de gōngzuò	115	接替某人的工作	115		115	接替某人的工作	115	Take over someone's job	115	Assumir o trabalho de alguém	115	Hacerse cargo del trabajo de alguien	115	Übernehmen Sie den Job von jemandem	115	Przejmij czyjąś pracę	115	Взять на себя чью-то работу	115	Vzyat' na sebya ch'yu-to rabotu	115	تولي وظيفة شخص ما	115	tawaliy wazifat shakhs ma	115	किसी का काम संभालना	115	kisee ka kaam sambhaalana	115	ਕਿਸੇ ਦਾ ਕੰਮ ਸੰਭਾਲ ਲਓ	115	kisē dā kama sabhāla la'ō	115	কারও কাজ নেবে	115	kāra'ō kāja nēbē	115	誰かの仕事を引き継ぐ	119	誰 か の 仕事 を 引き継ぐ	118	だれ か の しごと お ひきつぐ	118	dare ka no shigoto o hikitsugu
		116	Marche dessus	116	cǎi zài shàngmiàn	116	踩在上面	116		116	step on it	116	step on it	116	Pisa nele	116	darse prisa	116	treten Sie darauf	116	stanąć na	116	наступить на это	116	nastupit' na eto	116	اخطو عليها	116	akhtu ealayha	116	इस पर कदम रखो	116	is par kadam rakho	116	ਇਸ 'ਤੇ ਕਦਮ	116	isa'tē kadama	116	এটা পইঠা	116	ēṭā pa'iṭhā	116	それを踏む	120	それ を 踏む	119	それ お ふむ	119	sore o fumu
		117	informel	117	fēi zhèngshì de	117	非正式的	117		117	informal	117	informal	117	informal	117	informal	117	informell	117	nieformalny	117	неофициальный	117	neofitsial'nyy	117	غير رسمي	117	ghyr rasmiin	117	अनौपचारिक	117	anaupachaarik	117	ਗੈਰ ਰਸਮੀ	117	gaira rasamī	117	অনানুষ্ঠানিক	117	anānuṣṭhānika	117	非公式	121	非公式	120	ひこうしき	120	hikōshiki
		118	utilisé surtout pour dire à qn de conduire plus vite	118	tèbié yòng yú mìnglìng mǒu rén gèng kuài dì kāichē	118	特别用于命令某人更快地开车	118		118	used especially in orders to tell sb to drive faster	118	used especially in orders to tell sb to drive faster	118	usado especialmente para dizer ao sb para dirigir mais rápido	118	se usa especialmente en órdenes para decirle a sb que conduzca más rápido	118	wird vor allem verwendet, um jdm anzuweisen, schneller zu fahren	118	używane zwłaszcza w celu nakazania komuś szybszej jazdy	118	используется особенно для того, чтобы сказать кому-то ехать быстрее	118	ispol'zuyetsya osobenno dlya togo, chtoby skazat' komu-to yekhat' bystreye	118	تستخدم بشكل خاص في الطلبات لإخبار sb بالقيادة بشكل أسرع	118	tustakhdam bishakl khasin fi altalabat li'iikhbar sb bialqiadat bishakl 'asrae	118	एसबी को तेज गति से चलाने के लिए विशेष रूप से इस्तेमाल करने के लिए कहा जाता है	118	esabee ko tej gati se chalaane ke lie vishesh roop se istemaal karane ke lie kaha jaata hai	118	ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਡਰਾਈਵ ਕਰਨ ਲਈ ਐਸ ਬੀ ਨੂੰ ਦੱਸਣ ਲਈ ਖਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	118	tēzī nāla ḍarā'īva karana la'ī aisa bī nū dasaṇa la'ī khāsa taura tē varati'ā jāndā hai	118	বিশেষত দ্রুত ড্রাইভ করতে এসবিকে বলতে আদেশে ব্যবহৃত হয়	118	biśēṣata druta ḍrā'ibha karatē ēsabikē balatē ādēśē byabahr̥ta haẏa	118	特にsbに高速運転を指示するために使用されます	122	特に sb に 高速 運転 を 指示 する ため に 使用 されます	121	とくに sb に こうそく うんてん お しじ する ため に しよう されます	121	tokuni sb ni kōsoku unten o shiji suru tame ni shiyō saremasu
		119	(Surtout pour accélérer la conduite), conduisez plus vite; dépêchez-vous	119	(yóu jùbèi yāoqiú jiāsù jiàshǐ), kāi kuài diǎn; gǎnkuài	119	（尤具备要求加速驾驶），开快点;赶快	119		119	(尤用以要求加速驾驶），开快点;赶快	119	(Especially for speeding up driving), drive faster; hurry up	119	(Especialmente para acelerar a direção), dirija mais rápido; apresse-se	119	(Especialmente para acelerar la conducción), conduce más rápido; date prisa	119	(Besonders um das Fahren zu beschleunigen), fahren Sie schneller, beeilen Sie sich	119	(Szczególnie przy przyspieszaniu jazdy), jedź szybciej; pospiesz się	119	(Особенно для ускорения вождения), езжайте быстрее; поторопитесь	119	(Osobenno dlya uskoreniya vozhdeniya), yezzhayte bystreye; potoropites'	119	(خاصةً لتسريع القيادة) ، قم بالقيادة بشكل أسرع ؛ اسرع	119	(khastan litasrie alqyad) , qum bialqiadat bishakl 'asrae ; 'asrae	119	(विशेष रूप से ड्राइविंग में तेजी लाने के लिए), तेजी से ड्राइव करें, जल्दी करो	119	(vishesh roop se draiving mein tejee laane ke lie), tejee se draiv karen, jaldee karo	119	(ਖ਼ਾਸਕਰ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ), ਤੇਜ਼ ਰਫਤਾਰ ਨਾਲ ਚਲਾਓ; ਜਲਦੀ ਕਰੋ	119	(ḵẖāsakara ḍarā'īviga nū vadhā'uṇa la'ī), tēza raphatāra nāla calā'ō; jaladī karō	119	(বিশেষত গাড়ি চালানোর গতি বাড়ানোর জন্য), দ্রুত গাড়ি চালান; তাড়াতাড়ি করুন	119	(biśēṣata gāṛi cālānōra gati bāṛānōra jan'ya), druta gāṛi cālāna; tāṛātāṛi karuna	119	（特に運転をスピードアップするために）、より速く運転し、急いでください。	123	（ 特に 運転 を スピードアップ する ため に ） 、 より 速く 運転 し 、 急いでください 。	122	（ とくに うんてん お スピードアップ する ため に ） 、 より はやく うんてん し 、 いそいでください 。	122	（ tokuni unten o supīdoappu suru tame ni ） , yori hayaku unten shi , isoidekudasai .
		120	marcher sur les orteils de qn	120	cǎi mǒu rén de jiǎozhǐ	120	踩某人的脚趾	120		120	step on sb’s toes	120	step on sb’s toes	120	pisar nos dedos dos pés de sb	120	pisar los dedos de los pies de sb	120	Schritt auf die Zehen von jdm	120	nadepnąć komuś na palce	120	наступить кому-то на носочки	120	nastupit' komu-to na nosochki	120	خطوة على أصابع قدم sb	120	khatwat ealaa 'asabie qadam sb	120	एसबी के पैर की उंगलियों पर कदम	120	esabee ke pair kee ungaliyon par kadam	120	ਐਸ ਬੀ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਦੀਆਂ ਉਂਗਲੀਆਂ 'ਤੇ ਕਦਮ ਰੱਖੋ	120	aisa bī dē pairāṁ dī'āṁ uṅgalī'āṁ'tē kadama rakhō	120	এসবি এর পায়ের আঙ্গুলের উপর পদক্ষেপ	120	ēsabi ēra pāẏēra āṅgulēra upara padakṣēpa	120	sbのつま先を踏む	124	sb の つま先 を 踏む	123	sb の つまさき お ふむ	123	sb no tsumasaki o fumu
		121	Marcher sur les orteils de quelqu'un	121	cǎi mǒu rén de jiǎozhǐ	121	踩某人的脚趾	121		121	踩某人的脚趾	121	Step on someone's toes	121	Pise no calo de alguem	121	Pisar los dedos de los pies de alguien	121	Treten Sie jemandem auf die Zehen	121	Nadepnij komuś na palce	121	Наступить кому-то на пальцы	121	Nastupit' komu-to na pal'tsy	121	اخطو على أصابع قدم شخص ما	121	akhtu ealaa 'asabie qadam shakhs ma	121	किसी के पैर की उंगलियों पर कदम	121	kisee ke pair kee ungaliyon par kadam	121	ਕਿਸੇ ਦੇ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਪੈਰ ਰੱਖੋ	121	kisē dē pairāṁ'tē paira rakhō	121	কারও পায়ের আঙ্গুলের উপর পদক্ষেপ	121	kāra'ō pāẏēra āṅgulēra upara padakṣēpa	121	誰かのつま先を踏む	125	誰 か の つま先 を 踏む	124	だれ か の つまさき お ふむ	124	dare ka no tsumasaki o fumu
		122	marche sur les orteils de qn à la bande de roulement	122	cǎi zài mǒu rén de jiǎozhǐ shàng	122	踩在某人的脚趾上	122		122	tread on sb’s toes at tread	122	tread on sb’s toes at tread	122	pisar nos dedos dos pés de sb no passo	122	pisa los dedos de los pies de sb en la pisada	122	Tritt auf die Zehen von jdm beim Treten	122	tread on sb’s toes at tread	122	наступать кому-то на пятки на протекторе	122	nastupat' komu-to na pyatki na protektore	122	داس على أصابع قدم sb في فقي	122	das ealaa 'asabie qadam sb fi faqiin	122	चलने पर एसबी के पैर की उंगलियों पर चलना	122	chalane par esabee ke pair kee ungaliyon par chalana	122	ਟ੍ਰੈਡ 'ਤੇ ਐੱਸ ਬੀ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਦੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ' ਤੇ ਟ੍ਰੈਡ	122	ṭraiḍa'tē aisa bī dē pairāṁ dī'āṁ uṅgalāṁ' tē ṭraiḍa	122	ট্র্যাডে এসবি এর পায়ের আঙ্গুলগুলিতে ট্র্যাড	122	ṭryāḍē ēsabi ēra pāẏēra āṅgulagulitē ṭryāḍa	122	トレッドでsbのつま先を踏む	126	トレッド で sb の つま先 を 踏む	125	とれっど で sb の つまさき お ふむ	125	toreddo de sb no tsumasaki o fumu
		123	Marcher sur les orteils de quelqu'un	123	cǎi zài mǒu rén de jiǎozhǐ shàng	123	踩在某人的脚趾上	123		123	踩在某人的脚趾上	123	Step on someone's toe	123	Pise no dedo do pé de alguém	123	Pisar el dedo del pie de alguien	123	Treten Sie jemandem auf den Zeh	123	Nadepnij komuś na palec u nogi	123	Наступить кому-то на пятку	123	Nastupit' komu-to na pyatku	123	خطوة على إصبع شخص ما	123	khatwatan ealaa 'iisbae shakhs ma	123	किसी के पैर की अंगुली पर कदम	123	kisee ke pair kee angulee par kadam	123	ਕਿਸੇ ਦੇ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਪੈਰ ਰੱਖੋ	123	kisē dē pairāṁ'tē paira rakhō	123	কারও পায়ের আঙ্গুলের উপর পদক্ষেপ	123	kāra'ō pāẏēra āṅgulēra upara padakṣēpa	123	誰かのつま先を踏む	127	誰 か の つま先 を 踏む	126	だれ か の つまさき お ふむ	126	dare ka no tsumasaki o fumu
		124	sortir de la ligne	124	zǒuchū jièxiàn	124	走出界线	124		124	step out of line	124	step out of line	124	sair da linha	124	salirse de la línea	124	aus der Reihe treten	124	wyjść poza linię	124	выйти из строя	124	vyyti iz stroya	124	اخرج من الخط	124	'akhraj min alkhati	124	लाइन से बाहर कदम	124	lain se baahar kadam	124	ਲਾਈਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਓ	124	lā'īna tōṁ bāhara jā'ō	124	লাইন থেকে দূরে পদক্ষেপ	124	lā'ina thēkē dūrē padakṣēpa	124	ラインから外れる	128	ライン から 外れる	127	ライン から はずれる	127	rain kara hazureru
		125	Hors limites	125	zǒuchū jièxiàn	125	走出界线	125		125	走出界线	125	Out of bounds	125	Fora dos limites	125	Fuera de los límites	125	Außerhalb der Grenzen	125	Poza zakresem	125	За границами	125	Za granitsami	125	خارج الحدود	125	kharij alhudud	125	सीमा के बाहर	125	seema ke baahar	125	ਸੀਮਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ	125	sīmā tōṁ bāhara	125	সীমার বাইরে	125	sīmāra bā'irē	125	立入禁止で	129	立入禁止 で 線 から 外れる / 外れる	128	たちいりきんし で せん から はずれる / はずれる	128	tachīrikinshi de sen kara hazureru / hazureru
		126	être / sortir de la ligne	126	biàn dé/tuōjié	126	变得/脱节	126		126	be/get out of line	126	be/get out of line	126	estar / sair da linha	126	estar / salirse de la línea	126	aus der Reihe geraten	126	być / wychodzić z linii	126	быть / выйти из строя	126	byt' / vyyti iz stroya	126	كن / الخروج من الخط	126	kuna / alkhuruj min alkhati	126	होना / लाइन से बाहर निकलना	126	hona / lain se baahar nikalana	126	ਲਾਈਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋਵੋ	126	lā'īna tōṁ bāhara hōvō	126	be / get out of line	126	be/ get out of line	126	線から外れる/外れる	130	線から外れる/外れる
		127	Devenir / déconnecté	127	biàn dé/tuōjié	127	变得/脱节	127		127	变得/脱节	127	Become/disconnected	127	Torne-se / desconecte-se	127	Convertirse / desconectarse	127	Werden / getrennt	127	Zostań / odłączony	127	Стать / отключиться	127	Stat' / otklyuchit'sya	127	تصبح / غير متصل	127	tusbih / ghyr mutasil	127	बन / काट दिया	127	ban / kaat diya	127	ਕੱਟੋ / ਕੱਟੋ	127	kaṭō/ kaṭō	127	বিচ্ছিন্ন / সংযোগ বিচ্ছিন্ন	127	bicchinna/ sanyōga bicchinna	127	なる/切断される	131	なる / 切断 される	129	なる / せつだん される	129	naru / setsudan sareru
		128	se comporter mal ou enfreindre les règles	128	biǎoxiàn bùliáng huò wéifǎn guīzé	128	表现不良或违反规则	128		128	to behave badly or break the rules	128	to behave badly or break the rules	128	comportar-se mal ou quebrar as regras	128	portarse mal o romper las reglas	128	sich schlecht zu benehmen oder die Regeln zu brechen	128	źle się zachowywać lub łamać zasady	128	вести себя плохо или нарушать правила	128	vesti sebya plokho ili narushat' pravila	128	يتصرف بشكل سيء أو يخالف القواعد	128	ytsrf bishakl sayi' 'aw yukhalif alqawaeid	128	बुरा व्यवहार करना या नियम तोड़ना	128	bura vyavahaar karana ya niyam todana	128	ਨਾਲ ਬੁਰਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਨਾ	128	nāla burā vivahāra karanā jāṁ niyamāṁ nū tōṛanā	128	খারাপ আচরণ বা নিয়ম ভঙ্গ করা	128	khārāpa ācaraṇa bā niẏama bhaṅga karā	128	悪い振る舞いをしたり、ルールを破ったりする	132	悪い 振る舞い を し たり 、 ルール を 破っ たり する	130	わるい ふるまい お し たり 、 ルール お やぶっ たり する	130	warui furumai o shi tari , rūru o yabut tari suru
		129	Mauvaise performance ou violation des règles	129	biǎoxiàn bùliáng huò wéifǎn guīzé	129	表现不良或违反规则	129		129	表现不良或违反规则	129	Poor performance or violation of rules	129	Baixo desempenho ou violação das regras	129	Mal desempeño o violación de las reglas	129	Schlechte Leistung oder Regelverstoß	129	Słaba wydajność lub naruszenie zasad	129	Плохая работа или нарушение правил	129	Plokhaya rabota ili narusheniye pravil	129	ضعف الأداء أو انتهاك القواعد	129	daef al'ada' 'aw aintihak alqawaeid	129	खराब प्रदर्शन या नियमों का उल्लंघन	129	kharaab pradarshan ya niyamon ka ullanghan	129	ਮਾੜੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਜਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ	129	māṛī kāraguzārī jāṁ niyamāṁ dī ulaghaṇā	129	দুর্বল অভিনয় বা নিয়ম লঙ্ঘন	129	durbala abhinaẏa bā niẏama laṅghana	129	パフォーマンスの低下またはルール違反	133	パフォーマンス の 低下 または ルール 違反	131	パフォーマンス の ていか または ルール いはん	131	pafōmansu no teika mataha rūru ihan
		130	Se comporter mal; indiscipliné; déviant .; hors ligne	130	biǎoxiàn bù hǎo; bù shǒu guījǔ; yuèguǐ.​​; Chūgé	130	表现不好;不守规矩；越轨。​​；出格	130		130	表现不好; 不守规矩； 越轨.；出格	130	Behaving badly; unruly; deviant.; out of line	130	Comportando-se mal; indisciplinado; desviante .; fora de linha	130	Comportarse mal; rebelde; desviado; fuera de lugar	130	Schlechtes Benehmen, widerspenstiges, abweichendes Verhalten	130	Zachowuje się źle; niesforny; zboczony; poza linią	130	Плохое поведение; непослушный; отклоняющийся от нормы.	130	Plokhoye povedeniye; neposlushnyy; otklonyayushchiysya ot normy.	130	يتصرف بشكل سيء ، جامح ، منحرف ، خارج الخط	130	ytsrf bishakl sayi' , jamih , munharaf , kharij alkhati	130	बुरी तरह से व्यवहार करना; अनियंत्रित; विचलित करना। लाइन से बाहर होना	130	buree tarah se vyavahaar karana; aniyantrit; vichalit karana. lain se baahar hona	130	ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨਾ; ਬੇਹਿਸਾਬ; ਭਰਮਾਉਣਾ; ਲਾਈਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ	130	burī tar'hāṁ vivahāra karanā; bēhisāba; bharamā'uṇā; lā'īna tōṁ bāhara	130	খারাপ আচরণ করা; অপ্রত্যাশিত; বিচক্ষণ;	130	khārāpa ācaraṇa karā; apratyāśita; bicakṣaṇa;	130	ひどい振る舞い;手に負えない;逸脱している。;ラインから外れている	134	ひどい 振る舞い ;手 に 負えない ; 逸脱 している 。 ; ライン から 外れている	132	ひどい ふるまい しゅ に おえない ; いつだつ している 。 ; ライン から はずれている	132	hidoi furumai shu ni oenai ; itsudatsu shiteiru . ; rain kara hazureteiru
		131	régner	131	zhì	131	治	131		131	治	131	rule	131	regra	131	regla	131	Regel	131	reguła	131	правило	131	pravilo	131	قاعدة	131	qaeida	131	नियम	131	niyam	131	ਨਿਯਮ	131	niyama	131	নিয়ম	131	niẏama	131	ルール	135	ルール	133	ルール	133	rūru
		132	se mettre de côté / en bas	132	tuì hòu	132	退后	132		132	step aside/down	132	step aside/down	132	passo para o lado / para baixo	132	hacerse a un lado / abajo	132	beiseite / runter treten	132	odsuń się / opuść	132	шаг в сторону / вниз	132	shag v storonu / vniz	132	تنحى جانبا / لأسفل	132	tanhaa janba / li'asful	132	कदम एक तरफ / नीचे	132	kadam ek taraph / neeche	132	ਇਕ ਪਾਸੇ / ਹੇਠਾਂ ਕਦਮ	132	ika pāsē/ hēṭhāṁ kadama	132	একপাশে / নিচে	132	ēkapāśē/ nicē	132	ステップアサイド/ダウン	136	ステップアサイド / ダウン	134	すてっぷあさいど / ダウン	134	suteppuasaido / daun
		133	quitter un emploi ou un poste important et laisser quelqu'un d'autre prendre votre place	133	líkāi zhòngyào de gōngzuò huò zhíwèi, ràng biérén dàitì nǐ de wèizhì	133	离开重要的工作或职位，让别人代替你的位置	133		133	to leave an important job or position and let sb else take your place	133	to leave an important job or position and let sb else take your place	133	deixar um trabalho ou posição importante e deixar sb tomar o seu lugar	133	dejar un trabajo o puesto importante y dejar que alguien más ocupe su lugar	133	einen wichtigen Job oder eine wichtige Position zu verlassen und jdn Ihren Platz einnehmen zu lassen	133	zostawić ważną pracę lub stanowisko i pozwolić komuś innemu zająć twoje miejsce	133	оставить важную работу или должность и позволить кому-то другому занять ваше место	133	ostavit' vazhnuyu rabotu ili dolzhnost' i pozvolit' komu-to drugomu zanyat' vashe mesto	133	لترك وظيفة أو منصب مهم وترك وظيفة أخرى تأخذ مكانك	133	litaraka wazifatan 'aw mansib muhimun wataruk wazifat 'ukhraa takhudh makanak	133	एक महत्वपूर्ण नौकरी या स्थिति छोड़ने के लिए और sb को अपनी जगह लेने दें	133	ek mahatvapoorn naukaree ya sthiti chhodane ke lie aur sb ko apanee jagah lene den	133	ਕਿਸੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨੌਕਰੀ ਜਾਂ ਅਹੁਦੇ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈਣ ਦਿਓ	133	kisē mahatavapūrana naukarī jāṁ ahudē nū chaḍaṇa atē āpaṇī jag'hā laiṇa di'ō	133	একটি গুরুত্বপূর্ণ কাজ বা অবস্থান ছেড়ে এবং sb অন্য আপনার জায়গা নিতে দিন	133	ēkaṭi gurutbapūrṇa kāja bā abasthāna chēṛē ēbaṁ sb an'ya āpanāra jāẏagā nitē dina	133	重要な仕事や役職を辞め、他のsbに代わってもらう	137	重要な 仕事 や 役職 を 辞め 、 他 の sb に 代わってもらう	135	じゅうような しごと や やくしょく お やめ 、 た の sb に かわってもらう	135	jūyōna shigoto ya yakushoku o yame , ta no sb ni kawattemorau
		134	céder	134	ràng wèi; tuìwèi	134	让位；退位	134		134	让位；退位	134	Give way	134	ceder	134	Ceda el paso	134	Vorfahrt gewähren	134	Ustąpić	134	Уступите	134	Ustupite	134	افسح الطريق	134	afsah altariq	134	रास्ता छोड़ें	134	raasta chhoden	134	ਰਾਹ ਦਿਓ	134	rāha di'ō	134	পথ দাও	134	patha dā'ō	134	道を譲る	138	道 を 譲る	136	みち お ゆずる	136	michi o yuzuru
		135	reculer (de qc)	135	tuì hòu yībù	135	退后一步	135		135	step back (from sth)	135	step back (from sth)	135	passo para trás (de sth)	135	dar un paso atrás (de algo)	135	zurücktreten (von etw)	135	cofnij się (od czegoś)	135	отступить (от чего-то)	135	otstupit' (ot chego-to)	135	خطوة للخلف (من شيء)	135	khatwat lilkhalf (mn shay'an)	135	कदम पीछे (sth से)	135	kadam peechhe (sth se)	135	ਵਾਪਸ ਕਦਮ (sth ਤੱਕ)	135	vāpasa kadama (sth taka)	135	পিছনে পিছনে (sth থেকে)	135	pichanē pichanē (sth thēkē)	135	ステップバック（sthから）	139	ステップ バック （ sth から ）	137	ステップ バック （ sth から ）	137	suteppu bakku （ sth kara ）
		136	Reculer	136	tuì hòu yībù	136	退后一步	136		136	退后一步	136	Step back	136	Passo para trás	136	Paso atrás	136	Zurücktreten	136	Cofać się	136	Шаг назад	136	Shag nazad	136	خطوة للخلف	136	khatwat lilkhilf	136	पीछे हटना	136	peechhe hatana	136	ਪਿਛੇ ਹਟੋ	136	pichē haṭō	136	পিছনে যাও	136	pichanē yā'ō	136	あとずさりする	140	あとずさり する	138	あとずさり する	138	atozusari suru
		137	réfléchir calmement à une situation, comme si vous n'y participiez pas vous-même	137	lěngjìng de sīkǎo qíngkuàng, hǎoxiàng nín zìjǐ méiyǒu cānyù qízhōng yīyàng	137	冷静地思考情况，好像您自己没有参与其中一样	137		137	to think about a situation calmly, as if you are not involved in it yourself	137	to think about a situation calmly, as if you are not involved in it yourself	137	pensar sobre uma situação com calma, como se você mesmo não estivesse envolvido nela	137	pensar en una situación con calma, como si usted mismo no estuviera involucrado en ella	137	ruhig über eine Situation nachdenken, als ob Sie nicht selbst daran beteiligt wären	137	spokojnie myśleć o sytuacji, tak jakbyś sam się w nią nie angażował	137	спокойно думать о ситуации, как будто вы сами в нее не вовлечены	137	spokoyno dumat' o situatsii, kak budto vy sami v neye ne vovlecheny	137	أن تفكر في الموقف بهدوء ، كما لو أنك لست منخرطًا فيه بنفسك	137	'an tufakir fi almawqif bihudu' , kama law 'anak last mnkhrtana fih binafsik	137	किसी स्थिति के बारे में शांति से सोचें, जैसे कि आप स्वयं इसमें शामिल नहीं हैं	137	kisee sthiti ke baare mein shaanti se sochen, jaise ki aap svayan isamen shaamil nahin hain	137	ਕਿਸੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਖੁਦ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋ	137	kisē śāntī nāla kisē sathitī bārē sōcaṇā, jivēṁ ki tusīṁ isa vica khuda śāmala nahīṁ hō	137	কোনও পরিস্থিতি শান্তভাবে চিন্তা করা, যেন আপনি নিজেই এতে জড়িত নন	137	kōna'ō paristhiti śāntabhābē cintā karā, yēna āpani nijē'i ētē jaṛita nana	137	自分で関わっていないかのように、落ち着いて状況を考える	141	自分 で 関わっていない か の よう に 、 落ち着いて 状況 を 考える	139	じぶん で かかわっていない か の よう に 、 おちついて じょうきょう お かんがえる	139	jibun de kakawatteinai ka no yō ni , ochitsuite jōkyō o kangaeru
		138	Voir le problème hors du cercle (de quelque chose)	138	tiàochū (mǒu shìwù de) quānzi kàn wèntí	138	跳出（某事物的）圈子看问题	138		138	跳出（某事物的）圈子看问题	138	See the problem out of the circle (of something)	138	Veja o problema fora do círculo (de algo)	138	Ver el problema fuera del círculo (de algo)	138	Sehen Sie das Problem außerhalb des Kreises (von etwas)	138	Zobacz problem z kręgu (czegoś)	138	Увидеть проблему из круга (чего-то)	138	Uvidet' problemu iz kruga (chego-to)	138	رؤية المشكلة خارج الدائرة (لشيء ما)	138	ruyat almushkilat kharij alddayira (lshay' ma)	138	समस्या को सर्कल से बाहर देखें (कुछ का)	138	samasya ko sarkal se baahar dekhen (kuchh ka)	138	ਸਰਕਲ ਦੇ ਬਾਹਰ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਵੇਖੋ (ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ)	138	sarakala dē bāhara samasi'ā nū vēkhō (kisē cīza dī)	138	চেনাশোনার বাইরে সমস্যাটি দেখুন (কোনও কিছুর)	138	cēnāśōnāra bā'irē samasyāṭi dēkhuna (kōna'ō kichura)	138	（何かの）円の外の問題を見る	142	（ 何 か の ） 円 の 外 の 問題 を 見る	140	（ なに か の ） えん の そと の もんだい お みる	140	（ nani ka no ） en no soto no mondai o miru
		139	Nous apprenons à prendre du recul par rapport à nous-mêmes et à identifier nos forces et nos faiblesses	139	wǒmen zhèngzài xuéxí tuì yībù, zhǎo chū zìjǐ de yōushì hé lièshì	139	我们正在学习退一步，找出自己的优势和劣势	139		139	We are learning to step back from ourselves and identify our strengths and weaknesses	139	We are learning to step back from ourselves and identify our strengths and weaknesses	139	Estamos aprendendo a nos distanciar de nós mesmos e a identificar nossos pontos fortes e fracos	139	Estamos aprendiendo a alejarnos de nosotros mismos e identificar nuestras fortalezas y debilidades.	139	Wir lernen, von uns selbst zurückzutreten und unsere Stärken und Schwächen zu identifizieren	139	Uczymy się odsuwać się od siebie i identyfikować nasze mocne i słabe strony	139	Мы учимся отстраняться от самих себя и определять свои сильные и слабые стороны.	139	My uchimsya otstranyat'sya ot samikh sebya i opredelyat' svoi sil'nyye i slabyye storony.	139	نحن نتعلم التراجع عن أنفسنا وتحديد نقاط القوة والضعف لدينا	139	nahn nataealam altarajue ean 'anfusina watahdid niqat alquat walduef ladayna	139	हम खुद से पीछे हटना और अपनी ताकत और कमजोरियों की पहचान करना सीख रहे हैं	139	ham khud se peechhe hatana aur apanee taakat aur kamajoriyon kee pahachaan karana seekh rahe hain	139	ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣਾ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਅਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖ ਰਹੇ ਹਾਂ	139	asīṁ āpaṇē āpa tōṁ pichē haṭaṇā atē āpaṇī'āṁ śakatī'āṁ atē kamazōrī'āṁ dī pachāṇa karanā sikha rahē hāṁ	139	আমরা নিজের থেকে পিছনে ফিরে আমাদের শক্তি এবং দুর্বলতাগুলি সনাক্ত করতে শিখছি	139	āmarā nijēra thēkē pichanē phirē āmādēra śakti ēbaṁ durbalatāguli sanākta karatē śikhachi	139	私たちは自分自身から離れて、自分の長所と短所を特定することを学んでいます	143	私たち は 自分 自身 から 離れて 、 自分 の 長所 と 短所 を 特定 する こと を 学んでいます	141	わたしたち わ じぶん じしん から はなれて 、 じぶん の ちょうしょ と たんしょ お とくてい する こと お まなんでいます	141	watashitachi wa jibun jishin kara hanarete , jibun no chōsho to tansho o tokutei suru koto o manandeimasu
		140	Nous essayons d'apprendre à sortir de nos propres barrières et à reconnaître nos propres forces et faiblesses	140	wǒmen zhèng nǔlì xuéhuì zǒuchū zìwǒ de fánlí, rèn qīng wǒmen zìshēn de yōushì hé quēdiǎn	140	我们正努力学会走出自我的樊篱，认清我们自身的优势和缺点	140		140	我们正努力学会走出自我的樊篱，认清我们自身的优势和缺点	140	We are trying to learn to step out of our own barriers and recognize our own strengths and weaknesses	140	Estamos tentando aprender a superar nossas próprias barreiras e reconhecer nossos próprios pontos fortes e fracos	140	Estamos tratando de aprender a salir de nuestras propias barreras y reconocer nuestras propias fortalezas y debilidades.	140	Wir versuchen zu lernen, aus unseren eigenen Barrieren herauszutreten und unsere eigenen Stärken und Schwächen zu erkennen	140	Próbujemy nauczyć się wychodzić z własnych barier i rozpoznawać własne mocne i słabe strony	140	Мы пытаемся научиться преодолевать собственные препятствия и осознавать свои сильные и слабые стороны.	140	My pytayemsya nauchit'sya preodolevat' sobstvennyye prepyatstviya i osoznavat' svoi sil'nyye i slabyye storony.	140	نحن نحاول أن نتعلم كيف نخرج من حواجزنا ونتعرف على نقاط قوتنا وضعفنا	140	nahn nuhawil 'an nataealam kayf nakhruj min hawajizina wanataearaf ealaa niqat qawtina wadaeafna	140	हम अपनी खुद की बाधाओं से बाहर निकलने और अपनी खुद की ताकत और कमजोरियों को पहचानने के लिए सीखने की कोशिश कर रहे हैं	140	ham apanee khud kee baadhaon se baahar nikalane aur apanee khud kee taakat aur kamajoriyon ko pahachaanane ke lie seekhane kee koshish kar rahe hain	140	ਅਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਅਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨਾ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ	140	asīṁ āpaṇī'āṁ rukāvaṭāṁ tōṁ bāhara nikalaṇa atē āpaṇī'āṁ āpaṇī'āṁ śakatī'āṁ atē kamazōrī'āṁ nū pachāṇanā sikhaṇa dī kōśiśa kara rahē hāṁ	140	আমরা আমাদের নিজস্ব বাধা থেকে সরে যেতে এবং নিজের শক্তি এবং দুর্বলতাগুলি সনাক্ত করতে শেখার চেষ্টা করছি	140	āmarā āmādēra nijasba bādhā thēkē sarē yētē ēbaṁ nijēra śakti ēbaṁ durbalatāguli sanākta karatē śēkhāra cēṣṭā karachi	140	私たちは自分の障壁を乗り越え、自分の長所と短所を認識することを学ぼうとしています	144	私たち は 自分 の 障壁 を 乗り越え 、 自分 の 長所 と 短所 を 認識 する こと を 学ぼう と しています	142	わたしたち わ じぶん の しょうへき お のりこえ 、 じぶん の ちょうしょ と たんしょ お にんしき する こと お まなぼう と しています	142	watashitachi wa jibun no shōheki o norikoe , jibun no chōsho to tansho o ninshiki suru koto o manabō to shiteimasu
		141	avancer	141	xiàng qián yībù	141	向前一步	141		141	step forward	141	step forward	141	passo à frente	141	un paso adelante	141	Schritt vorwärts	141	krok naprzód	141	шаг вперед	141	shag vpered	141	خطوة للامام	141	khatwat lil'amam	141	आगे कदम	141	aage kadam	141	ਅੱਗੇ ਵਧੋ	141	agē vadhō	141	এগিয়ে যান	141	ēgiẏē yāna	141	踏み出す	145	踏み出す	143	ふみだす	143	fumidasu
		142	offrir d'aider qn ou donner des informations	142	tígōng bāngzhù huò tígōng xìnxī	142	提供帮助或提供信息	142		142	to offer to help sb or give information	142	to offer to help sb or give information	142	oferecer ajuda sb ou dar informações	142	ofrecer ayuda a alguien o dar información	142	zu bieten, jdn zu helfen oder Informationen zu geben	142	oferować komuś pomoc lub udzielać informacji	142	предложить помощь кому-либо или дать информацию	142	predlozhit' pomoshch' komu-libo ili dat' informatsiyu	142	لعرض المساعدة أو إعطاء معلومات	142	lieard almusaeadat 'aw 'iieta' maelumat	142	sb या जानकारी देने में मदद करने के लिए	142	sb ya jaanakaaree dene mein madad karane ke lie	142	ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਲਈ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨਾ	142	dī sahā'itā karana la'ī jāṁ jāṇakārī dēṇa la'ī pēśakaśa karanā	142	এসবি সাহায্য বা তথ্য দিতে প্রস্তাব	142	ēsabi sāhāyya bā tathya ditē prastāba	142	sbを支援したり情報を提供したりすることを申し出る	146	sb を 支援 し たり 情報 を 提供 し たり する こと を 申し出る	144	sb お しえん し たり じょうほう お ていきょう し たり する こと お もうしでる	144	sb o shien shi tari jōhō o teikyō shi tari suru koto o mōshideru
		143	Prendre l'initiative (aider ou fournir des informations); faire du bénévolat	143	zhǔdòng zhàn chūlái (bāngmáng huò tígōng xìnxī); zìgàofènyǒng	143	主动站出来（帮忙或提供信息）；自告奋勇	143		143	主动站出来（帮忙或提供信息）；自告奋勇	143	Take the initiative (help or provide information); volunteer	143	Tome a iniciativa (ajude ou forneça informações); seja voluntário	143	Tomar la iniciativa (ayudar o brindar información); ser voluntario	143	Ergreifen Sie die Initiative (helfen Sie oder geben Sie Informationen), melden Sie sich freiwillig	143	Podejmij inicjatywę (pomóż lub przekaż informacje); zgłoś się jako wolontariusz	143	Проявите инициативу (помогите или предоставьте информацию); станьте волонтером	143	Proyavite initsiativu (pomogite ili predostav'te informatsiyu); stan'te volonterom	143	خذ زمام المبادرة (ساعد أو قدم معلومات) ؛ تطوع	143	khudh zimam almubadara (saeid 'aw qadam maelumat) ; tatawae	143	पहल करें (मदद या जानकारी प्रदान करें), स्वयंसेवक	143	pahal karen (madad ya jaanakaaree pradaan karen), svayansevak	143	ਪਹਿਲ ਕਰੋ (ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ ਜਾਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ); ਵਾਲੰਟੀਅਰ	143	pahila karō (sahā'itā karō jāṁ jāṇakārī pradāna karō); vālaṭī'ara	143	উদ্যোগ নিন (সহায়তা বা তথ্য সরবরাহ করুন); স্বেচ্ছাসেবক	143	udyōga nina (sahāẏatā bā tathya sarabarāha karuna); sbēcchāsēbaka	143	イニシアチブを取る（ヘルプまたは情報の提供）;ボランティア	147	イニシアチブ を 取る （ ヘルプ または 情報 の 提供 ）; ボランティア	145	イニシアチブ お とる （ ヘルプ または じょうほう の ていきょう ）; ボランティア	145	inishiachibu o toru （ herupu mataha jōhō no teikyō ）; borantia
		144	intervenir	144	jièrù; shèzú	144	介入;涉足	144		144	step in	144	step in	144	entrar	144	paso	144	eintreten	144	wejść	144	войти	144	voyti	144	تدخل	144	tadkhul	144	अंदर आएं	144	andar aaen	144	ਵਿੱਚ ਕਦਮ	144	vica kadama	144	পদার্পণ করা	144	padārpaṇa karā	144	介入する	148	介入 する	146	かいにゅう する	146	kainyū suru
		145	pour aider qn en cas de désaccord ou de situation difficile	145	bāngzhù mǒu rén zài fēnqí huò kùnnán de qíngkuàng xià	145	帮助某人在分歧或困难的情况下	145		145	to help sb in a disagreement or difficult situation	145	to help sb in a disagreement or difficult situation	145	para ajudar sb em uma discordância ou situação difícil	145	para ayudar a alguien en un desacuerdo o una situación difícil	145	jdn in einer Meinungsverschiedenheit oder schwierigen Situation zu helfen	145	pomóc komuś w nieporozumieniu lub trudnej sytuacji	145	помочь кому-либо в разногласиях или трудной ситуации	145	pomoch' komu-libo v raznoglasiyakh ili trudnoy situatsii	145	للمساعدة في حالة الخلاف أو المواقف الصعبة	145	lilmusaeadat fi halat alkhilaf 'aw almawaqif alsaeba	145	असहमति या कठिन परिस्थिति में sb की मदद करना	145	asahamati ya kathin paristhiti mein sb kee madad karana	145	ਅਸਹਿਮਤੀ ਜਾਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਥਿਤੀ ਵਿਚ ਐਸ ਬੀ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ	145	asahimatī jāṁ muśakala sathitī vica aisa bī dī madada karana la'ī	145	মতবিরোধ বা কঠিন পরিস্থিতিতে এসবি সাহায্য করতে	145	matabirōdha bā kaṭhina paristhititē ēsabi sāhāyya karatē	145	意見の相違や困難な状況でsbを支援する	149	意見 の 相違 や 困難な 状況 で sb を 支援 する	147	いけん の そうい や こんなんな じょうきょう で sb お しえん する	147	iken no sōi ya konnanna jōkyō de sb o shien suru
		146	Médiation intermédiaire; médiation médiation; aide aux personnes âgées	146	jūjiān tiáotíng; jūzhōng wòxuán; yuán lǎo yǐ shǒu	146	居间调停；居中斡旋；援老以手	146		146	居间调停；居中斡旋；援老以手	146	Intermediate mediation; mediate mediation; aid the elderly	146	Mediação intermediária; mediação mediadora; ajuda aos idosos	146	Mediación intermedia; mediación mediadora; ayuda a los ancianos	146	Zwischenvermittlung, Vermittlungsvermittlung, Hilfe für ältere Menschen	146	Mediacja pośrednia; mediacja mediacyjna; pomoc osobom starszym	146	Промежуточное посредничество; посредничество посредничество; помощь пожилым людям	146	Promezhutochnoye posrednichestvo; posrednichestvo posrednichestvo; pomoshch' pozhilym lyudyam	146	وساطة وسيطة ، وساطة ، ومساعدة كبار السن	146	wisatatan wasitat , wisatat , wamusaeidat kibar alsin	146	मध्यस्थ मध्यस्थता; मध्यस्थता मध्यस्थता; बुजुर्गों की सहायता करना	146	madhyasth madhyasthata; madhyasthata madhyasthata; bujurgon kee sahaayata karana	146	ਵਿਚੋਲਗੀ ਵਿਚੋਲਗੀ; ਵਿਚੋਲਗੀ ਕਰੋ; ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ	146	vicōlagī vicōlagī; vicōlagī karō; bazuragāṁ dī sahā'itā karō	146	মধ্যস্থতা মধ্যস্থতা; মধ্যস্থতা; প্রবীণদের সহায়তা	146	madhyasthatā madhyasthatā; madhyasthatā; prabīṇadēra sahāẏatā	146	中間調停;調停を仲介;高齢者を支援する	150	中間 調停 ; 調停 を 仲介 ; 高齢者 を 支援 する	148	ちゅうかん ちょうてい ; ちょうてい お ちゅうかい ; こうれいしゃ お しえん する	148	chūkan chōtei ; chōtei o chūkai ; kōreisha o shien suru
		147	Un homme d'affaires local est intervenu avec un don important pour l'école.	147	yī wèi dāngdì shāngrén wéi xuéxiào juānxiànle yī dà bǐ qián.	147	一位当地商人为学校捐献了一大笔钱。	147		147	A local businessman stepped in with a large donation for the school.	147	A local businessman stepped in with a large donation for the school.	147	Um empresário local entrou em cena com uma grande doação para a escola.	147	Un empresario local intervino con una gran donación para la escuela.	147	Ein lokaler Geschäftsmann trat mit einer großen Spende für die Schule ein.	147	Lokalny biznesmen wkroczył z dużą darowizną na rzecz szkoły.	147	Местный бизнесмен сделал крупное пожертвование для школы.	147	Mestnyy biznesmen sdelal krupnoye pozhertvovaniye dlya shkoly.	147	تقدم رجل أعمال محلي بتبرع كبير للمدرسة.	147	taqadam rajul 'aemal mahaliyin bitabrue kabir lilmudrasat.	147	एक स्थानीय व्यापारी ने स्कूल के लिए एक बड़े दान के साथ कदम रखा।	147	ek sthaaneey vyaapaaree ne skool ke lie ek bade daan ke saath kadam rakha.	147	ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਵਪਾਰੀ ਸਕੂਲ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਦਾਨ ਲੈ ਕੇ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ.	147	ika sathānaka vapārī sakūla la'ī ika vaḍā dāna lai kē agē vadhi'ā.	147	স্থানীয় এক ব্যবসায়ী এই স্কুলের জন্য একটি বড় অনুদান নিয়ে পা রেখেছিলেন।	147	sthānīẏa ēka byabasāẏī ē'i skulēra jan'ya ēkaṭi baṛa anudāna niẏē pā rēkhēchilēna.	147	地元のビジネスマンが学校への多額の寄付で介入しました。	151	地元 の ビジネスマン が 学校 へ の 多額 の 寄付 で 介入 しました 。	149	じもと の ビジネスマン が がっこう え の たがく の きふ で かいにゅう しました 。	149	jimoto no bijinesuman ga gakkō e no tagaku no kifu de kainyū shimashita .
		148	Un homme d'affaires local s'est manifesté et a fait don d'une importante somme d'argent à l'école	148	Dāngdì yī wèi shāngrén chūmiàn juānle yī dà bǐ kuǎn gěi xuéxiào	148	当地一位商人出面捐了一大笔款给学校	148		148	当地一位商人出面捐了一大笔款给学校	148	A local businessman came forward and donated a large sum of money to the school	148	Um empresário local se apresentou e doou uma grande quantia em dinheiro para a escola	148	Un empresario local se presentó y donó una gran suma de dinero a la escuela.	148	Ein lokaler Geschäftsmann meldete sich und spendete der Schule einen großen Geldbetrag	148	Lokalny biznesmen zgłosił się i przekazał szkole dużą sumę pieniędzy	148	Вышел местный бизнесмен и пожертвовал школе крупную сумму денег.	148	Vyshel mestnyy biznesmen i pozhertvoval shkole krupnuyu summu deneg.	148	تقدم رجل أعمال محلي وتبرع بمبلغ كبير من المال للمدرسة	148	taqadam rajul 'aemal mahaliyun watabarae bimablagh kabir min almal lilmudrasa	148	एक स्थानीय व्यापारी ने आगे आकर स्कूल को बड़ी राशि दान में दी	148	ek sthaaneey vyaapaaree ne aage aakar skool ko badee raashi daan mein dee	148	ਇਕ ਸਥਾਨਕ ਵਪਾਰੀ ਅੱਗੇ ਆਇਆ ਅਤੇ ਸਕੂਲ ਨੂੰ ਵੱਡੀ ਰਕਮ ਦਾਨ ਕੀਤੀ	148	Ika sathānaka vapārī agē ā'i'ā atē sakūla nū vaḍī rakama dāna kītī	148	স্থানীয় এক ব্যবসায়ী এগিয়ে এসে স্কুলে প্রচুর অর্থ দান করেছিলেন	148	Sthānīẏa ēka byabasāẏī ēgiẏē ēsē skulē pracura artha dāna karēchilēna	148	地元のビジネスマンが前に出て、学校に多額のお金を寄付しました	152	地元 の ビジネスマン が 前 に 出て 、 学校 に 多額 の お金 を 寄付 しました	150	じもと の ビジネスマン が まえ に でて 、 がっこう に たがく の おかね お きふ しました	150	jimoto no bijinesuman ga mae ni dete , gakkō ni tagaku no okane o kifu shimashita
		149	L'entraîneur de l'équipe a été contraint d'intervenir pour empêcher les deux athlètes d'en venir aux coups.	149	tuánduì jiàoliàn bèi pò jièrù, yǐ zǔzhǐ liǎng míng yùndòngyuán shòudào dǎjí	149	团队教练被迫介入，以阻止两名运动员受到打击	149		149	The team coach was forced to step in to stop the two athletes from coming to blows	149	The team coach was forced to step in to stop the two athletes from coming to blows	149	O técnico da equipe foi forçado a intervir para impedir os dois atletas de entrarem em conflito	149	El entrenador del equipo se vio obligado a intervenir para evitar que los dos atletas llegaran a los golpes	149	Der Mannschaftstrainer musste eingreifen, um zu verhindern, dass die beiden Athleten zu Schlägen kamen	149	Trener drużyny został zmuszony do wkroczenia, aby powstrzymać dwóch zawodników przed uderzeniami	149	Тренер команды был вынужден вмешаться, чтобы остановить драку двух спортсменов.	149	Trener komandy byl vynuzhden vmeshat'sya, chtoby ostanovit' draku dvukh sportsmenov.	149	اضطر مدرب الفريق للتدخل لمنع الرياضيين من التعرض للضربات	149	'udtur mudarib alfariq liltadakhul limane alriyadiiyn min altaearud lildarabat	149	दोनों एथलीटों को मारपीट में आने से रोकने के लिए टीम के कोच को अंदर जाने के लिए मजबूर होना पड़ा	149	donon ethaleeton ko maarapeet mein aane se rokane ke lie teem ke koch ko andar jaane ke lie majaboor hona pada	149	ਟੀਮ ਦੇ ਕੋਚ ਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਐਥਲੀਟਾਂ ਨੂੰ ਦੌੜਾਂ 'ਤੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਕਦਮ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਹੋਣਾ ਪਿਆ	149	ṭīma dē kōca nū dōvāṁ aithalīṭāṁ nū dauṛāṁ'tē ā'uṇa tōṁ rōkaṇa la'ī kadama cukaṇa la'ī mazabūra hōṇā pi'ā	149	দলীয় কোচ বাধ্য হয়ে দুই অ্যাথলেটকে হাতছাড়া করতে বাধা দেওয়ার জন্য পদক্ষেপ নিতে হয়েছিল	149	dalīẏa kōca bādhya haẏē du'i ayāthalēṭakē hātachāṛā karatē bādhā dē'ōẏāra jan'ya padakṣēpa nitē haẏēchila	149	チームのコーチは、2人のアスリートが打撃を受けるのを防ぐために介入することを余儀なくされました	153	チーム の コーチ は 、 2 人 の アスリート が 打撃 を 受ける の を 防ぐ ため に 介入 する こと を 余儀なく されました	151	チーム の こうち わ 、 2 にん の あすりいと が だげき お うける の お ふせぐ ため に かいにゅう する こと お よぎなく されました	151	chīmu no kōchi wa , 2 nin no asurīto ga dageki o ukeru no o fusegu tame ni kainyū suru koto o yoginaku saremashita
		150	L'entraîneur sportif a dû intervenir pour que les deux athlètes ne commencent pas leurs mains.	150	yùndòng jiàoliàn bìxū jièrù, cái shǐ liǎng gè yùndòngyuán méiyǒu dòng qǐ shǒu lái	150	运动教练必须介入，才使两个运动员没有动起手来	150		150	运动教练不得不介入，才使两个运动员没有动起手来	150	The sports coach had to intervene so that the two athletes did not start their hands	150	O treinador esportivo teve que intervir para que os dois atletas não começassem as mãos.	150	El preparador deportivo tuvo que intervenir para que los dos atletas no empezaran sus manos.	150	Der Sporttrainer musste eingreifen, damit die beiden Athleten ihre Hände nicht anfingen.	150	Trener sportowy musiał interweniować, aby dwaj zawodnicy nie zaczęli rąk.	150	Пришлось вмешаться спортивному тренеру, чтобы у двух спортсменов не завели руки.	150	Prishlos' vmeshat'sya sportivnomu treneru, chtoby u dvukh sportsmenov ne zaveli ruki.	150	كان على المدرب الرياضي التدخل حتى لا يبدأ اللاعبان بأيديهما.	150	kan ealaa almudarib alriyadii altadakhul hataa la yabda allaaeiban bi'aydihima.	150	खेल प्रशिक्षक को हस्तक्षेप करना पड़ा ताकि दोनों एथलीटों ने अपने हाथों को शुरू नहीं किया।	150	khel prashikshak ko hastakshep karana pada taaki donon ethaleeton ne apane haathon ko shuroo nahin kiya.	150	ਸਪੋਰਟਸ ਕੋਚ ਨੂੰ ਦਖਲ ਦੇਣਾ ਪਿਆ ਸੀ ਤਾਂ ਜੋ ਦੋਵੇਂ ਐਥਲੀਟਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਸ਼ੁਰੂ ਨਾ ਕੀਤੇ.	150	sapōraṭasa kōca nū dakhala dēṇā pi'ā sī tāṁ jō dōvēṁ aithalīṭāṁ nē āpaṇē hatha śurū nā kītē.	150	দুই ক্রীড়াবিদ যাতে হাত না শুরু করেন সেজন্য স্পোর্টস কোচকে হস্তক্ষেপ করতে হয়েছিল।	150	du'i krīṛābida yātē hāta nā śuru karēna sējan'ya spōrṭasa kōcakē hastakṣēpa karatē haẏēchila.	150	スポーツコーチは、2人のアスリートが手を出さないように介入しなければなりませんでした。	154	スポーツコーチ は 、 2 人 の アスリート が 手 を 出さない よう に 介入 しなければなりませんでした 。	152	すぽうつこうち わ 、 2 にん の あすりいと が て お ださない よう に かいにゅう しなければなりませんでした 。	152	supōtsukōchi wa , 2 nin no asurīto ga te o dasanai yō ni kainyū shinakerebanarimasendeshita .
		151	sors	151	zǒu chūqù	151	走出去	151		151	step out	151	step out	151	sair	151	salir	151	aussteigen	151	wyjdź	151	выйти	151	vyyti	151	يخرج	151	yakhruj	151	बाहर कदम	151	baahar kadam	151	ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ	151	Bāhara nikala	151	পা বাড়ান	151	Pā bāṛāna	151	踏みでる	155	踏みでる	153	ふみでる	153	fumideru
		152	sortir	152	chūqù	152	出去	152		152	to go out	152	to go out	152	sair	152	salir	152	ausgehen	152	wyjść	152	выйти	152	vyyti	152	للخروج	152	lilkhuruj	152	बाहर जाने के लिए	152	baahar jaane ke lie	152	ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਲਈ	152	bāhara jāṇa la'ī	152	বাইরে যেতে	152	bā'irē yētē	152	外出する	156	外出 する	154	がいしゅつ する	154	gaishutsu suru
		153	Sortir	153	chūqù	153	出去	153		153	出去	153	Go out	153	Sair	153	Fuera	153	Hinausgehen	153	Wychodzić	153	Выходить	153	Vykhodit'	153	اذهب للخارج	153	adhhab lilkharij	153	बाहर जाओ	153	baahar jao	153	ਬਾਹਰ ਜਾਓ	153	bāhara jā'ō	153	বাহিরে যাও	153	bāhirē yā'ō	153	外出する	157	外出 する	155	がいしゅつ する	155	gaishutsu suru
		154	Je dois juste sortir quelques minutes	154	wǒ zhǐshì zǒule jǐ fēnzhōng	154	我只是走了几分钟	154		154	I’m just to step out for a few minutes	154	I’m just to step out for a few minutes	154	Eu só vou sair por alguns minutos	154	Solo voy a salir unos minutos	154	Ich möchte nur ein paar Minuten aussteigen	154	Mam tylko wyjść na kilka minut	154	Я просто выйду на несколько минут	154	YA prosto vyydu na neskol'ko minut	154	سأخرج فقط لبضع دقائق	154	sa'akhraj faqat labadae daqayiq	154	मैं कुछ मिनटों के लिए बाहर निकलने के लिए तैयार हूं	154	main kuchh minaton ke lie baahar nikalane ke lie taiyaar hoon	154	ਮੈਂ ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਲਈ ਹਾਂ	154	maiṁ kujha miṭāṁ la'ī bāhara nikalaṇa la'ī hāṁ	154	আমি কয়েক মিনিটের জন্য বেরিয়ে এসেছি	154	āmi kaẏēka miniṭēra jan'ya bēriẏē ēsēchi	154	ほんの数分で外に出ます	158	ほんの 数 分 で 外 に 出ます	156	ほんの すう ふん で そと に でます	156	honno sū fun de soto ni demasu
		155	J'ai juste marché quelques minutes	155	wǒ zhǐshì zǒule jǐ fēnzhōng	155	我只是走了几分钟	155		155	我只是走了几分钟	155	I just walked for a few minutes	155	Eu só caminhei por alguns minutos	155	Solo caminé por unos minutos	155	Ich bin nur ein paar Minuten gelaufen	155	Po prostu szedłem przez kilka minut	155	Я просто гулял несколько минут	155	YA prosto gulyal neskol'ko minut	155	لقد مشيت للتو لبضع دقائق	155	laqad mushiat lltw lbde daqayiq	155	मैं बस कुछ मिनट के लिए चला	155	main bas kuchh minat ke lie chala	155	ਮੈਂ ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਤੁਰਿਆ	155	maiṁ kujha miṭāṁ la'ī turi'ā	155	আমি মাত্র কয়েক মিনিটের জন্য হাঁটলাম	155	āmi mātra kaẏēka miniṭēra jan'ya hām̐ṭalāma	155	数分歩いた	159	数 分 歩いた	157	すう ふん あるいた	157	sū fun aruita
		156	Je vais sortir pendant un moment	156	wǒ jiù chūqù yī xiǎo huì er	156	我就出去一小会儿	156		156	我就出去一小会儿	156	I'll go out for a while	156	Eu vou sair um pouco	156	Saldré un rato	156	Ich werde für eine Weile ausgehen	156	Wyjdę na chwilę	156	Я выйду ненадолго	156	YA vyydu nenadolgo	156	سوف أخرج لبعض الوقت	156	sawf 'akhraj libaed alwaqt	156	मैं थोड़ी देर के लिए बाहर जाऊँगा	156	main thodee der ke lie baahar jaoonga	156	ਮੈਂ ਥੋੜੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਬਾਹਰ ਜਾਵਾਂਗਾ	156	maiṁ thōṛē samēṁ la'ī bāhara jāvāṅgā	156	আমি কিছুক্ষণের জন্য বাইরে যাব	156	āmi kichukṣaṇēra jan'ya bā'irē yāba	156	しばらく外出します	160	しばらく 外出 します	158	しばらく がいしゅつ します	158	shibaraku gaishutsu shimasu
		157	intensifie pour se manifester	157	zhàn chūlái tǐngshēn ér chū	157	站出来挺身而出	157		157	step up to come forward	157	step up to come forward	157	avançar para avançar	157	da un paso adelante	157	Steig auf, um nach vorne zu kommen	157	podejdź do przodu	157	шаг вперед, чтобы выйти вперед	157	shag vpered, chtoby vyyti vpered	157	تصعيد للمضي قدما	157	taseid lilmudii qudumaan	157	आगे आने के लिए कदम बढ़ाएं	157	aage aane ke lie kadam badhaen	157	ਅੱਗੇ ਆਉਣ ਲਈ ਕਦਮ	157	agē ā'uṇa la'ī kadama	157	এগিয়ে আসতে পদক্ষেপ	157	ēgiẏē āsatē padakṣēpa	157	前進するためにステップアップ	161	前進 する ため に ステップ アップ	159	ぜんしん する ため に ステップ アップ	159	zenshin suru tame ni suteppu appu
		158	Avancez	158	zǒu shàng qián qù	158	走上前去	158		158	走上前去	158	Step forward	158	Passo à frente	158	Un paso adelante	158	Schritt vorwärts	158	Krok naprzód	158	Шаг вперед	158	Shag vpered	158	خطوة للامام	158	khatwat lil'amam	158	आगे कदम	158	aage kadam	158	ਅੱਗੇ ਵਧੋ	158	agē vadhō	158	এগিয়ে যান	158	ēgiẏē yāna	158	踏み出す	162	踏み出す	160	ふみだす	160	fumidasu
		159	Elle a intensifié pour recevoir son prix	159	tā jiājǐn lǐng jiǎng	159	她加紧领奖	159		159	She stepped up to receive her prize	159	She stepped up to receive her prize	159	Ela se adiantou para receber seu prêmio	159	Ella dio un paso al frente para recibir su premio	159	Sie trat vor, um ihren Preis zu erhalten	159	Podeszła, aby odebrać swoją nagrodę	159	Она подошла, чтобы получить свой приз	159	Ona podoshla, chtoby poluchit' svoy priz	159	صعدت لتسلم جائزتها	159	saeidat litasalum jayizatiha	159	उसने अपना पुरस्कार प्राप्त करने के लिए कदम बढ़ाया	159	usane apana puraskaar praapt karane ke lie kadam badhaaya	159	ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਇਨਾਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਦਮ ਰੱਖਿਆ	159	usanē āpaṇā ināma prāpata karana la'ī kadama rakhi'ā	159	তিনি তার পুরষ্কার পেতে পদক্ষেপ	159	tini tāra puraṣkāra pētē padakṣēpa	159	彼女は彼女の賞を受け取るためにステップアップしました	163	彼女 は 彼女 の 賞 を 受け取る ため に ステップ アップ しました	161	かのじょ わ かのじょ の しょう お うけとる ため に ステップ アップ しました	161	kanojo wa kanojo no shō o uketoru tame ni suteppu appu shimashita
		160	Elle est montée pour recevoir le prix	160	Tā zǒu shàng qián qù lǐng jiǎng	160	她走上前去领奖	160		160	她走上前去领奖	160	She walked up to receive the award	160	Ela subiu para receber o prêmio	160	Ella se acercó para recibir el premio.	160	Sie ging auf die Auszeichnung zu	160	Podeszła, aby odebrać nagrodę	160	Она подошла, чтобы получить награду	160	Ona podoshla, chtoby poluchit' nagradu	160	صعدت لتسلم الجائزة	160	saeidat litasalum aljayiza	160	वह पुरस्कार प्राप्त करने के लिए चली	160	vah puraskaar praapt karane ke lie chalee	160	ਉਹ ਅਵਾਰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਚਲਿਆ ਗਿਆ	160	Uha avāraḍa prāpata karana la'ī cali'ā gi'ā	160	তিনি অ্যাওয়ার্ড গ্রহণ করতে হাঁটা	160	Tini ayā'ōẏārḍa grahaṇa karatē hām̐ṭā	160	彼女は賞を受け取るために立ち上がった	164	彼女 は 賞 を 受け取る ため に 立ち上がった	162	かのじょ わ しょう お うけとる ため に たちあがった	162	kanojo wa shō o uketoru tame ni tachiagatta
		161	faire un pas en avant	161	yībù yībù	161	一步一步	161		161	step sth up	161	step sth up	161	subir	161	paso algo	161	Schritt etw	161	step sth up	161	шаг вперед	161	shag vpered	161	خطوة لأعلى	161	khatwat li'aelaa	161	कदम बढ़ाओ	161	kadam badhao	161	ਕਦਮ ਵਧਾਓ	161	kadama vadhā'ō	161	পদক্ষেপ sth আপ	161	padakṣēpa sth āpa	161	ステップアップ	165	ステップ アップ	163	ステップ アップ	163	suteppu appu
		162	Pas à pas	162	yībù yībù	162	一步一步	162		162	一步一步	162	Step by step	162	Passo a passo	162	Paso a paso	162	Schritt für Schritt	162	Krok po kroku	162	Шаг за шагом	162	Shag za shagom	162	خطوة بخطوة	162	khatwat bikhutwa	162	क्रमशः	162	kramashah	162	ਕਦਮ - ਕਦਮ	162	kadama - kadama	162	ধাপে ধাপে	162	dhāpē dhāpē	162	ステップバイステップ	166	ステップバイステップ	164	すてっぷばいすてっぷ	164	suteppubaisuteppu
		163	pour augmenter la quantité, la vitesse, etc. de qc	163	zēngjiā mǒu wù de shùliàng, sùdù děng	163	增加某物的数量，速度等	163		163	to increase the amount, speed, etc. of sth	163	to increase the amount, speed, etc. of sth	163	para aumentar a quantidade, velocidade, etc. de sth	163	para aumentar la cantidad, velocidad, etc. de algo	163	um die Menge, Geschwindigkeit usw. von etw. zu erhöhen	163	zwiększyć ilość, prędkość itp. czegoś	163	для увеличения количества, скорости и т. д.	163	dlya uvelicheniya kolichestva, skorosti i t. d.	163	لزيادة كمية وسرعة وما إلى ذلك من شيء	163	liziadat kamiyat wasureat wama 'iilaa dhlk min shay'	163	sth की मात्रा, गति आदि को बढ़ाने के लिए	163	sth kee maatra, gati aadi ko badhaane ke lie	163	ਦੀ ਮਾਤਰਾ, ਗਤੀ, ਆਦਿ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ	163	dī mātarā, gatī, ādi nū vadhā'uṇa la'ī	163	স্টেথের পরিমাণ, গতি ইত্যাদি বৃদ্ধি করা	163	sṭēthēra parimāṇa, gati ityādi br̥d'dhi karā	163	sthの量や速度などを上げる	167	sth の 量 や 速度 など を 上げる	165	sth の りょう や そくど など お あげる	165	sth no ryō ya sokudo nado o ageru
		164	Augmenter le nombre, la vitesse, etc. de quelque chose	164	zēngjiā mǒu wù de shùliàng, sùdù děng	164	增加某物的数量，速度等	164		164	增加某物的数量，速度等	164	Increase the number, speed, etc. of something	164	Aumente o número, a velocidade, etc. de algo	164	Aumentar el número, la velocidad, etc. de algo.	164	Erhöhen Sie die Anzahl, Geschwindigkeit usw. von etwas	164	Zwiększ liczbę, prędkość itp. Czegoś	164	Увеличение количества, скорости и т. Д. Чего-либо	164	Uvelicheniye kolichestva, skorosti i t. D. Chego-libo	164	زيادة عدد شيء ما وسرعته وما إلى ذلك	164	ziadat eadad shay' ma wasureatah wama 'iilaa dhlk	164	किसी चीज की संख्या, गति आदि बढ़ाना	164	kisee cheej kee sankhya, gati aadi badhaana	164	ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਗਿਣਤੀ, ਗਤੀ, ਆਦਿ ਵਧਾਓ	164	kisē vī cīza dī giṇatī, gatī, ādi vadhā'ō	164	কোনও কিছুর সংখ্যা, গতি ইত্যাদি বৃদ্ধি করুন	164	kōna'ō kichura saṅkhyā, gati ityādi br̥d'dhi karuna	164	何かの数、速度などを増やします	168	何 か の 数 、 速度 など を 増やします	166	なに か の かず 、 そくど など お ふやします	166	nani ka no kazu , sokudo nado o fuyashimasu
		165	Augmenter (nombre, vitesse, etc.)	165	zēngjiā, tígāo (shùliàng, sùdù děng)	165	增加，提高（数量，速度等）	165		165	增加，提高 (数量、速度等）	165	Increase (number, speed, etc.)	165	Aumentar (número, velocidade, etc.)	165	Incrementar (número, velocidad, etc.)	165	Erhöhen (Anzahl, Geschwindigkeit usw.)	165	Zwiększ (liczba, prędkość itp.)	165	Увеличение (количество, скорость и т. Д.)	165	Uvelicheniye (kolichestvo, skorost' i t. D.)	165	زيادة (العدد ، السرعة ، إلخ.)	165	ziada (aleadad , alsireat , 'iilkha.)	165	वृद्धि (संख्या, गति, आदि)	165	vrddhi (sankhya, gati, aadi)	165	ਵਾਧਾ (ਨੰਬਰ, ਗਤੀ, ਆਦਿ)	165	vādhā (nabara, gatī, ādi)	165	বৃদ্ধি (সংখ্যা, গতি ইত্যাদি)	165	br̥d'dhi (saṅkhyā, gati ityādi)	165	増やす（数、速度など）	169	増やす （ 数 、 速度 など ）	167	ふやす （ かず 、 そくど など ）	167	fuyasu （ kazu , sokudo nado ）
		166	haute	166	gāo	166	高	166		166	高	166	high	166	Alto	166	elevado	166	hoch	166	wysoki	166	высокая	166	vysokaya	166	عالي	166	eali	166	उच्च	166	uchch	166	ਉੱਚ	166	uca	166	উচ্চ	166	ucca	166	高い	170	高い	168	たかい	168	takai
		167	de	167	de	167	的	167		167	的	167	of	167	de	167	de	167	von	167	z	167	из	167	iz	167	من	167	min	167	का	167	ka	167	ਦੇ	167	dē	167	এর	167	ēra	167	の	171	の	169	の	169	no
		168	Il a intensifié sa formation pour se préparer à la course	168	tā jiāqiángle xùnliàn, wéi bǐsài zuò zhǔnbèi.	168	他加强了训练，为比赛做准备。	168		168	He has stepped up his training to prepare for the race	168	He has stepped up his training to prepare for the race	168	Ele intensificou seu treinamento para se preparar para a corrida	168	Ha intensificado su entrenamiento para prepararse para la carrera.	168	Er hat sein Training intensiviert, um sich auf das Rennen vorzubereiten	168	Zwiększył swój trening, aby przygotować się do wyścigu	168	Он активизировал свои тренировки, чтобы подготовиться к гонке.	168	On aktiviziroval svoi trenirovki, chtoby podgotovit'sya k gonke.	168	لقد كثف من تدريبه للتحضير للسباق	168	laqad kathaf min tadribih liltahdir lilsibaq	168	उन्होंने दौड़ की तैयारी के लिए अपने प्रशिक्षण को आगे बढ़ाया	168	unhonne daud kee taiyaaree ke lie apane prashikshan ko aage badhaaya	168	ਉਸਨੇ ਦੌੜ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸਿਖਲਾਈ ਤੇਜ਼ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ	168	usanē dauṛa dī ti'ārī la'ī āpaṇī sikhalā'ī tēza kara ditī hai	168	দৌড়ের জন্য প্রস্তুতি নিতে তিনি তার প্রশিক্ষণ বাড়িয়েছেন	168	dauṛēra jan'ya prastuti nitē tini tāra praśikṣaṇa bāṛiẏēchēna	168	彼はレースの準備のためにトレーニングを強化しました	172	彼 は レース の 準備 の ため に トレーニング を 強化 しました	170	かれ わ レース の じゅんび の ため に トレーニング お きょうか しました	170	kare wa rēsu no junbi no tame ni torēningu o kyōka shimashita
		169	Il a renforcé sa formation pour se préparer au match.	169	Tā jiāqiángle xùnliàn, wéi bǐsài zuò zhǔnbèi.	169	他加强了训练，为比赛做准备。	169		169	他加强了训练，为比赛做准备。	169	He strengthened his training to prepare for the game.	169	Ele reforçou seu treinamento para se preparar para o jogo.	169	Reforzó su entrenamiento para prepararse para el juego.	169	Er verstärkte sein Training, um sich auf das Spiel vorzubereiten.	169	Wzmocnił swój trening, aby przygotować się do gry.	169	Он усилил свои тренировки, чтобы подготовиться к игре.	169	On usilil svoi trenirovki, chtoby podgotovit'sya k igre.	169	عزز تدريبه للتحضير للمباراة.	169	eazaz tadribuh liltahdir lilmubarati.	169	उन्होंने खेल की तैयारी के लिए अपने प्रशिक्षण को मजबूत किया।	169	unhonne khel kee taiyaaree ke lie apane prashikshan ko majaboot kiya.	169	ਉਸਨੇ ਖੇਡ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸਿਖਲਾਈ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕੀਤਾ.	169	usanē khēḍa dī ti'ārī la'ī āpaṇī sikhalā'ī nū mazabūta ​​kītā.	169	গেমটির প্রস্তুতি নিতে তিনি তার প্রশিক্ষণকে জোরদার করেছিলেন।	169	gēmaṭira prastuti nitē tini tāra praśikṣaṇakē jōradāra karēchilēna.	169	彼は試合の準備のためにトレーニングを強化した。	173	彼 は 試合 の 準備 の ため に トレーニング を 強化 した 。	171	かれ わ しあい の じゅんび の ため に トレーニング お きょうか した 。	171	kare wa shiai no junbi no tame ni torēningu o kyōka shita .
		170	Il a renforcé sa formation pour se préparer au match	170	Tā wéi zhǔnbèi nà chǎng bǐsài jiāqiángle xùnliàn	170	他为准备那场比赛加强了训练	170		170	他为准备那场比赛加强了训练	170	He strengthened his training to prepare for the game	170	Ele reforçou seu treinamento para se preparar para o jogo	170	Reforzó su entrenamiento para prepararse para el partido.	170	Er verstärkte sein Training, um sich auf das Spiel vorzubereiten	170	Wzmocnił swój trening, aby przygotować się do gry	170	Он усилил свои тренировки, чтобы подготовиться к игре.	170	On usilil svoi trenirovki, chtoby podgotovit'sya k igre.	170	عزز تدريبه للتحضير للمباراة	170	eazaz tadribuh liltahdir lilmubara	170	उन्होंने खेल की तैयारी के लिए अपने प्रशिक्षण को मजबूत किया	170	unhonne khel kee taiyaaree ke lie apane prashikshan ko majaboot kiya	170	ਉਸਨੇ ਖੇਡ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸਿਖਲਾਈ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕੀਤਾ	170	Usanē khēḍa dī ti'ārī la'ī āpaṇī sikhalā'ī nū mazabūta ​​kītā	170	গেমটির প্রস্তুতি নিতে তিনি তার প্রশিক্ষণকে জোরদার করেছিলেন	170	Gēmaṭira prastuti nitē tini tāra praśikṣaṇakē jōradāra karēchilēna	170	彼はゲームの準備のためにトレーニングを強化しました	174	彼 は ゲーム の 準備 の ため に トレーニング を 強化 しました	172	かれ わ ゲーム の じゅんび の ため に トレーニング お きょうか しました	172	kare wa gēmu no junbi no tame ni torēningu o kyōka shimashita
		171	Marcher	171	bù	171	步	171		171	Step	171	Step	171	Etapa	171	Paso	171	Schritt	171	Krok	171	Шаг	171	Shag	171	خطوة	171	khatwa	171	कदम	171	kadam	171	ਕਦਮ	171	kadama	171	পদক্ষেপ	171	padakṣēpa	171	ステップ	175	ステップ	173	ステップ	173	suteppu
		172	combinaison de forme	172	zǔhé xíngshì	172	组合形式	172		172	combining form	172	combining form	172	forma de combinação	172	forma de combinación	172	Form kombinieren	172	łącząc formę	172	комбинированная форма	172	kombinirovannaya forma	172	شكل الجمع	172	shakal aljame	172	संयोजन रूप	172	sanyojan roop	172	ਜੋੜਨ ਵਾਲਾ ਫਾਰਮ	172	jōṛana vālā phārama	172	সমন্বয় ফর্ম	172	samanbaẏa pharma	172	フォームを組み合わせる	176	フォーム を 組み合わせる	174	フォーム お くみあわせる	174	fōmu o kumiawaseru
		173	Combinaison	173	zǔhé xíngshì	173	组合形式	173		173	组合形式	173	Combination	173	Combinação	173	Combinación	173	Kombination	173	Połączenie	173	Комбинация	173	Kombinatsiya	173	مزيج	173	mazij	173	मेल	173	mel	173	ਜੋੜ	173	jōṛa	173	সংমিশ্রণ	173	sammiśraṇa	173	組み合わせ	177	組み合わせ	175	くみあわせ	175	kumiawase
		174	dans les noms	174	zài míngcí zhōng	174	在名词中	174		174	in nouns	174	in nouns	174	em substantivos	174	en sustantivos	174	in Substantiven	174	w rzeczownikach	174	в существительных	174	v sushchestvitel'nykh	174	في الأسماء	174	fi al'asma'	174	संज्ञा में	174	sangya mein	174	ਨਾਮ ਵਿਚ	174	nāma vica	174	বিশেষ্য মধ্যে	174	biśēṣya madhyē	174	名詞で	178	名詞 で	176	めいし で	176	meishi de
		175	Noms associés dus au remariage d'un parent	175	yóuyú yīwèi fùmǔ zàicì jiéhūn ér chǎnshēng de xiāngguān míngcí	175	由于一位父母再次结婚而产生的相关名词	175		175	由于一位父母再次结婚而产生的相关名词	175	Related nouns due to a parent remarrying	175	Substantivos relacionados devido ao novo casamento de um dos pais	175	Sustantivos relacionados debido a que un padre se ha vuelto a casar	175	Verwandte Substantive aufgrund einer erneuten Heirat eines Elternteils	175	Pokrewne rzeczowniki związane z powtórnym małżeństwem rodzica	175	Родственные существительные из-за повторного брака родителей	175	Rodstvennyye sushchestvitel'nyye iz-za povtornogo braka roditeley	175	الأسماء ذات الصلة بسبب زواج أحد الوالدين	175	al'asma' dhat alsilat bsbb ziwaj ahd alwalidayn	175	माता-पिता के पुनर्विवाह के कारण संबंधित संज्ञा	175	maata-pita ke punarvivaah ke kaaran sambandhit sangya	175	ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਆਹ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਾਮ	175	māpi'āṁ dē dubārā vi'āha dē kārana sabadhita nāma	175	পিতামাতার পুনরায় বিবাহের কারণে সম্পর্কিত বিশেষ্যগুলি	175	pitāmātāra punarāẏa bibāhēra kāraṇē samparkita biśēṣyaguli	175	親の再婚による関連名詞	179	親 の 再婚 による 関連 名詞	177	おや の さいこん による かんれん めいし	177	oya no saikon niyoru kanren meishi
		176	(La parenté formée par le remariage des parents) Suite à ...	176	(yīn fùmǔ zàihūn ér gòuchéng de qīnyuán guānxì) jì…	176	（因父母再婚而构成的亲缘关系）继…	176		176	(因父母再婚而构成的亲缘关系）继…	176	(The kinship formed by the remarriage of the parents) Following...	176	(O parentesco formado pelo novo casamento dos pais) Seguindo ...	176	(El parentesco formado por el nuevo matrimonio de los padres) Siguiente ...	176	(Die Verwandtschaft, die durch die Wiederverheiratung der Eltern entstanden ist) Nach ...	176	(Pokrewieństwo utworzone przez ponowne małżeństwo rodziców) Po ...	176	(Родство, образованное повторным браком родителей) После ...	176	(Rodstvo, obrazovannoye povtornym brakom roditeley) Posle ...	176	(القرابة بزواج الوالدين) بعد ...	176	(alqurabat biziwaj alwalidin) baed ...	176	(माता-पिता के पुनर्विवाह से बनी रिश्तेदारी) निम्नलिखित ...	176	(maata-pita ke punarvivaah se banee rishtedaaree) nimnalikhit ...	176	(ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਆਹ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੰਬੰਧ) ਹੇਠ ...	176	(māpi'āṁ dē dubārā vi'āha du'ārā baṇā'i'ā gi'ā sabadha) hēṭha...	176	(পিতামাতার পুনর্বিবাহ দ্বারা গঠিত আত্মীয়তা) নিম্নলিখিত ...	176	(pitāmātāra punarbibāha dbārā gaṭhita ātmīẏatā) nimnalikhita...	176	（両親の再婚によって形成された親族）以下...	180	（ 両親 の 再婚 によって 形成 された 親族 ） 以下 ...	178	（ りょうしん の さいこん によって けいせい された しんぞく ） いか 。。。	178	（ ryōshin no saikon niyotte keisei sareta shinzoku ） ika ...
		177	dent	177	chǐ	177	齿	177		177	齿	177	tooth	177	dente	177	diente	177	Zahn	177	ząb	177	зуб	177	zub	177	سن	177	sini	177	दांत	177	daant	177	ਦੰਦ	177	Dada	177	দাঁত	177	Dām̐ta	177	歯	181	歯	179	は	179	ha
		178	Belle-mère	178	hòumā	178	后妈	178		178	Stepmother	178	Stepmother	178	Madrasta	178	Madrastra	178	Stiefmutter	178	Macocha	178	Мачеха	178	Machekha	178	زوجة الأب	178	zawjat al'ab	178	सौतेली माँ	178	sautelee maan	178	ਮਤਰੇਈ ਮਾਂ	178	matarē'ī māṁ	178	সৎ মা	178	saṯ mā	178	継母	182	継母	180	けいぼ	180	keibo
		179	Belle-mère	179	jìmǔ	179	继母	179		179	继母	179	Stepmother	179	Madrasta	179	Madrastra	179	Stiefmutter	179	Macocha	179	Мачеха	179	Machekha	179	زوجة الأب	179	zawjat al'ab	179	सौतेली माँ	179	sautelee maan	179	ਮਤਰੇਈ ਮਾਂ	179	matarē'ī māṁ	179	সৎ মা	179	saṯ mā	179	継母	183	継母	181	けいぼ	181	keibo
		180	beau-frère	180	jì xiōngdì	180	继兄弟	180		180	step-brother	180	step-brother	180	meio-irmão	180	hermanastro	180	Stiefbruder	180	przyrodni brat	180	сводный брат	180	svodnyy brat	180	أخ غير شقيق	180	'akh ghyr shaqiq	180	सौतेला भाई	180	sautela bhaee	180	ਮਤਰੇਈ ਭਰਾ	180	matarē'ī bharā	180	সৎ ভাই	180	saṯ bhā'i	180	腹違いの兄弟	184	腹違い の 兄弟	182	はらちがい の きょうだい	182	harachigai no kyōdai
		181	le fils d'un mariage antérieur de votre belle-mère ou de votre beau-père	181	nǐ jìmǔ huò jìfù zǎohūn de érzi	181	你继母或继父早婚的儿子	181		181	the son from an earlier marriage of your stepmother or stepfather	181	the son from an earlier marriage of your stepmother or stepfather	181	o filho de um casamento anterior de sua madrasta ou padrasto	181	el hijo de un matrimonio anterior de su madrastra o padrastro	181	der Sohn aus einer früheren Ehe Ihrer Stiefmutter oder Ihres Stiefvaters	181	syn z wcześniejszego małżeństwa twojej macochy lub ojczyma	181	сын от более раннего брака мачехи или отчима	181	syn ot boleye rannego braka machekhi ili otchima	181	الابن من زواج سابق لزوجة أبيك أو زوج أمك	181	alaibn min zuaj sabiq lizawjat 'abik 'aw zawj 'umuk	181	अपनी सौतेली माँ या सौतेले पिता की पहले की शादी से बेटा	181	apanee sautelee maan ya sautele pita kee pahale kee shaadee se beta	181	ਤੁਹਾਡੀ ਮਤਰੇਈ ਮਾਂ ਜਾਂ ਮਤਰੇਏ ਪਿਉ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਪੁੱਤਰ	181	tuhāḍī matarē'ī māṁ jāṁ matarē'ē pi'u dē pichalē vi'āha tōṁ putara	181	আপনার সৎ মা বা সৎ বাবার পূর্বের বিবাহের পুত্র	181	āpanāra saṯ mā bā saṯ bābāra pūrbēra bibāhēra putra	181	あなたの継母または継父の以前の結婚からの息子	185	あなた の 継母 または 継父 の 以前 の 結婚 から の 息子	183	あなた の けいぼ または けいふ の いぜん の けっこん から の むすこ	183	anata no keibo mataha keifu no izen no kekkon kara no musuko
		182	Beau-frère, beau-frère (un fils né d'une belle-mère et de son ex-mari ou d'un beau-père et de son ex-femme) - comparez	182	jì xiōng, jì dì (jìmǔ bànsuí qiánfū huò jìfù bànsuí qiánqī suǒ shēng de érzi)—bǐjiào	182	继兄，继弟（继母伴随前夫或继父伴随前妻所生的儿子）—比较	182		182	继兄，继弟（继母与其前夫或继父与其前妻所生的儿子) —compare	182	Stepbrother, stepbrother (a son born to a stepmother and her ex-husband or a stepfather and her ex-wife) —compare	182	Meio-irmão, meio-irmão (um filho nascido de uma madrasta e seu ex-marido ou um padrasto e sua ex-esposa) - compare	182	Hermanastro, hermanastro (un hijo nacido de una madrastra y su exmarido o un padrastro y su ex esposa) —compare	182	Stiefbruder, Stiefbruder (ein Sohn einer Stiefmutter und ihres Ex-Mannes oder eines Stiefvaters und ihrer Ex-Frau) - vergleiche	182	Przyrodni brat, przyrodni brat (syn urodzony przez macochę i jej byłego męża lub ojczym i jej byłą żonę) - porównaj	182	Сводный брат, сводный брат (сын, рожденный мачехой и ее бывшим мужем или отчимом и ее бывшей женой) - сравните	182	Svodnyy brat, svodnyy brat (syn, rozhdennyy machekhoy i yeye byvshim muzhem ili otchimom i yeye byvshey zhenoy) - sravnite	182	الأخ غير الشقيق ، الأخ غير الشقيق (الابن المولود من زوجة الأب وزوجها السابق أو زوج الأم وزوجتها السابقة) - قوموا	182	al'akhu ghyr alshaqiq , al'akh ghyr alshaqiq (alabn almawlud min zawjat al'abi wuzujiha alssabiq 'aw zawj al'umi wazawjatiha alsabq) - qumuu	182	सौतेला भाई, सौतेला भाई (सौतेली माँ से पैदा हुआ बेटा और उसका पूर्व पति या सौतेला पिता और उसकी पूर्व पत्नी)	182	sautela bhaee, sautela bhaee (sautelee maan se paida hua beta aur usaka poorv pati ya sautela pita aur usakee poorv patnee)	182	ਮਤਰੇਈ ਭਰਾ, ਮਤਰੇਈ ਭਰਾ (ਇਕ ਮਤਰੇਈ ਮਾਂ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਸਾਬਕਾ ਪਤੀ ਜਾਂ ਇਕ ਮਤਰੇਏ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਸਾਬਕਾ ਪਤਨੀ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਪੁੱਤਰ)	182	matarē'ī bharā, matarē'ī bharā (ika matarē'ī māṁ atē usa dā sābakā patī jāṁ ika matarē'ē pitā atē usa dī sābakā patanī tōṁ paidā hō'i'ā putara)	182	সৎ ভাই, সৎ ভাই (একটি সৎ মা এবং তার প্রাক্তন স্বামী বা একটি সৎ বাবা এবং তার প্রাক্তন স্ত্রীর পুত্র) bornকম্পার	182	saṯ bhā'i, saṯ bhā'i (ēkaṭi saṯ mā ēbaṁ tāra prāktana sbāmī bā ēkaṭi saṯ bābā ēbaṁ tāra prāktana strīra putra) bornkampāra	182	義理の兄弟、義理の兄弟（継母とその元夫、または継父とその元妻から生まれた息子）—比較	186	義理 の 兄弟 、 義理 の 兄弟 （ 継母 と その 元夫 、 または 継父 と その 元 妻 から 生まれた 息子 ）— 比較	184	ぎり の きょうだい 、 ぎり の きょうだい （ けいぼ と その もとう 、 または けいふ と その もと つま から うまれた むすこ ）— ひかく	184	giri no kyōdai , giri no kyōdai （ keibo to sono motō , mataha keifu to sono moto tsuma kara umareta musuko ）— hikaku
		183	Demi-frère	183	tóng fù yì mǔ huò tóng mǔ yì fù de xiōngdì	183	同父异母或同母异父的兄弟	183		183	Half brother	183	Half brother	183	Meio irmão	183	Medio hermano	183	Halbbruder	183	Brat przyrodni	183	Сводный брат	183	Svodnyy brat	183	نصف أخ	183	nsf 'akh	183	सौतेला भाई	183	sautela bhaee	183	ਸੌਤੇਲਾ ਭਰਾ	183	sautēlā bharā	183	সৎ ভাই	183	saṯ bhā'i	183	異母兄弟	187	異母 兄弟	185	いぼ きょうだい	185	ibo kyōdai
		184	demi-frère	184	tóng fù yì mǔ huò tóng mǔ yì fù de xiōngdì	184	同父异母或同母异父的兄弟	184		184	同父异母或同母异父的兄弟	184	half brother	184	meio irmão	184	medio hermano	184	Halbbruder	184	brat przyrodni	184	сводный брат	184	svodnyy brat	184	نصف أخ	184	nsf 'akh	184	सौतेला भाई	184	sautela bhaee	184	ਸੌਤੇਲਾ ਭਰਾ	184	sautēlā bharā	184	সৎ ভাই	184	saṯ bhā'i	184	異母兄弟	188	異母 兄弟	186	いぼ きょうだい	186	ibo kyōdai
		185	changement d'étape	185	jiē yuè biànhuà	185	阶跃变化	185		185	step change	185	step change	185	mudança de passo	185	cambio de paso	185	Fortschritt	185	skokowa zmiana	185	ступенчатое изменение	185	stupenchatoye izmeneniye	185	تغيير الخطوة	185	taghyir alkhatwa	185	आकस्मिक परिवर्तन	185	aakasmik parivartan	185	ਕਦਮ ਤਬਦੀਲੀ	185	kadama tabadīlī	185	পদক্ষেপ পরিবর্তন	185	padakṣēpa paribartana	185	ステップチェンジ	189	ステップ チェンジ	187	ステップ チェンジ	187	suteppu chenji
		186	Changement d'étape	186	jiē yuè biànhuà	186	阶跃变化	186		186	阶跃变化	186	Step change	186	Mudança de etapa	186	Cambio de paso	186	Fortschritt	186	Krokowa zmiana	186	Изменение шага	186	Izmeneniye shaga	186	تغيير الخطوة	186	taghyir alkhatwa	186	आकस्मिक परिवर्तन	186	aakasmik parivartan	186	ਕਦਮ ਤਬਦੀਲੀ	186	kadama tabadīlī	186	পদক্ষেপ পরিবর্তন	186	padakṣēpa paribartana	186	ステップチェンジ	190	ステップ チェンジ	188	ステップ チェンジ	188	suteppu chenji
		187	un grand changement ou une amélioration de qc	187	zhòngdà gǎibiàn huò gǎishàn	187	重大改变或改善	187		187	a big change or improvement in sth	187	a big change or improvement in sth	187	uma grande mudança ou melhoria no sth	187	un gran cambio o mejora en algo	187	eine große Veränderung oder Verbesserung in etw	187	duża zmiana lub poprawa w czymś	187	большое изменение или улучшение в чем-то	187	bol'shoye izmeneniye ili uluchsheniye v chem-to	187	تغيير كبير أو تحسن في شيء	187	taghyir kabir 'aw tahasun fi shay'	187	sth में एक बड़ा बदलाव या सुधार	187	sth mein ek bada badalaav ya sudhaar	187	sth ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਤਬਦੀਲੀ ਜਾਂ ਸੁਧਾਰ	187	sth vica ika vaḍī tabadīlī jāṁ sudhāra	187	একটি বড় পরিবর্তন বা sth এর উন্নতি	187	ēkaṭi baṛa paribartana bā sth ēra unnati	187	sthの大きな変化または改善	191	sth の 大きな 変化 または 改善	189	sth の おうきな へんか または かいぜん	189	sth no ōkina henka mataha kaizen
		188	Changement ou amélioration majeure	188	zhòngdà gǎibiàn huò gǎishàn	188	重大改变或改善	188		188	重大改变或改善	188	Major change or improvement	188	Mudança ou melhoria importante	188	Cambio o mejora importante	188	Wesentliche Änderung oder Verbesserung	188	Poważna zmiana lub poprawa	188	Существенное изменение или улучшение	188	Sushchestvennoye izmeneniye ili uluchsheniye	188	تغيير أو تحسين كبير	188	taghyir 'aw tahsin kabir	188	बड़ा बदलाव या सुधार	188	bada badalaav ya sudhaar	188	ਵੱਡਾ ਬਦਲਾਵ ਜਾਂ ਸੁਧਾਰ	188	vaḍā badalāva jāṁ sudhāra	188	বড় পরিবর্তন বা উন্নতি	188	baṛa paribartana bā unnati	188	大きな変更または改善	192	大きな 変更 または 改善	190	おうきな へんこう または かいぜん	190	ōkina henkō mataha kaizen
		189	Grand changement; progrès (ou amélioration) significatifs	189	jùdà biànhuà; xiǎnzhe jìnbù (huò gǎishàn)	189	巨大变化；显着进步（或改善）	189		189	巨大变化；显著进步（或改善）	189	Great change; significant progress (or improvement)	189	Grande mudança; progresso (ou melhoria) significativo	189	Gran cambio; progreso significativo (o mejora)	189	Große Veränderung, bedeutende Fortschritte (oder Verbesserungen)	189	Wielka zmiana; znaczący postęp (lub poprawa)	189	Значительное изменение; значительный прогресс (или улучшение)	189	Znachitel'noye izmeneniye; znachitel'nyy progress (ili uluchsheniye)	189	تغيير كبير تقدم كبير (أو تحسن)	189	taghyir kabir taqadum kabir (aw thsn)	189	महान परिवर्तन, महत्वपूर्ण प्रगति (या सुधार)	189	mahaan parivartan, mahatvapoorn pragati (ya sudhaar)	189	ਵੱਡੀ ਤਬਦੀਲੀ; ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤਰੱਕੀ (ਜਾਂ ਸੁਧਾਰ)	189	vaḍī tabadīlī; mahatavapūrana tarakī (jāṁ sudhāra)	189	দুর্দান্ত পরিবর্তন; উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি (বা উন্নতি)	189	durdānta paribartana; ullēkhayōgya agragati (bā unnati)	189	大きな変化;大きな進歩（または改善）	193	大きな 変化 ; 大きな 進歩 （ または 改善 ）	191	おうきな へんか ; おうきな しんぽ （ または かいぜん ）	191	ōkina henka ; ōkina shinpo （ mataha kaizen ）
		190	parler	190	jiǎng	190	讲	190		190	讲	190	speak	190	falar	190	hablar	190	sprechen	190	mówić	190	говорить	190	govorit'	190	تحدث	190	tahduth	190	बात क	190	baat ka	190	ਬੋਲੋ	190	bōlō	190	কথা বলতে	190	kathā balatē	190	話す	194	話す	192	はなす	192	hanasu
		191	Avance	191	jìn	191	进	191		191	进	191	Advance	191	Avançar	191	Avance	191	Voraus	191	Postęp	191	Продвигать	191	Prodvigat'	191	يتقدم	191	yataqadam	191	अग्रिम	191	agrim	191	ਪੇਸ਼ਗੀ	191	pēśagī	191	অগ্রিম	191	agrima	191	前進	195	前進	193	ぜんしん	193	zenshin
		192	Son discours a appelé à un changement radical des attitudes à l'égard de l'environnement au 21e siècle	192	tā de yǎnjiǎng hūyù zài 21 shìjì zhúbù gǎibiàn duì huánjìng de tàidù	192	他的演讲呼吁在21世纪逐步改变对环境的态度	192		192	His speech called for a step change in attitudes to the environment in the 21st century	192	His speech called for a step change in attitudes to the environment in the 21st century	192	Seu discurso apelou a uma mudança radical nas atitudes em relação ao meio ambiente no século 21	192	Su discurso pidió un cambio radical en las actitudes hacia el medio ambiente en el siglo XXI.	192	Seine Rede forderte eine schrittweise Änderung der Einstellungen zur Umwelt im 21. Jahrhundert	192	Jego wystąpienie nawoływało do radykalnej zmiany nastawienia do środowiska w XXI wieku	192	В своем выступлении он призвал к кардинальному изменению отношения к окружающей среде в 21 веке.	192	V svoyem vystuplenii on prizval k kardinal'nomu izmeneniyu otnosheniya k okruzhayushchey srede v 21 veke.	192	دعا خطابه إلى تغيير خطوة في المواقف تجاه البيئة في القرن الحادي والعشرين	192	dea khitabih 'iilaa taghyir khatwat fi almawaqif tujah albiyat fi alqarn alhadi waleishrin	192	उनके भाषण ने 21 वीं सदी में पर्यावरण के प्रति दृष्टिकोण में एक बदलाव लाने का आह्वान किया	192	unake bhaashan ne 21 veen sadee mein paryaavaran ke prati drshtikon mein ek badalaav laane ka aahvaan kiya	192	ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿਚ 21 ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿਚ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰਤੀ ਰਵੱਈਏ ਵਿਚ ਇਕ ਕਦਮ ਬਦਲਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਗਈ	192	unhāṁ dē bhāśaṇa vica 21 vīṁ sadī vica vātāvaraṇa pratī rava'ī'ē vica ika kadama badalaṇa dī maga kītī ga'ī	192	তাঁর বক্তব্য একবিংশ শতাব্দীতে পরিবেশের প্রতি দৃষ্টিভঙ্গির এক ধাপ পরিবর্তনের আহ্বান জানিয়েছিল	192	tām̐ra baktabya ēkabinśa śatābdītē paribēśēra prati dr̥ṣṭibhaṅgira ēka dhāpa paribartanēra āhbāna jāniẏēchila	192	彼のスピーチは21世紀の環境に対する態度の段階的な変化を要求しました	196	彼 の スピーチ は 21 世紀 の 環境 に対する 態度 の 段階 的な 変化 を 要求 しました	194	かれ の スピーチ わ 21 せいき の かんきょう にたいする たいど の だんかい てきな へんか お ようきゅう しました	194	kare no supīchi wa 21 seiki no kankyō nitaisuru taido no dankai tekina henka o yōkyū shimashita
		193	Son discours a appelé à un changement radical des attitudes envers l'environnement au 21e siècle	193	tā de yǎnjiǎng jiāodiǎn zài 21 shìjì chèdǐ gǎibiàn duìdài huánjìng de tàidù	193	他的演讲焦点在21世纪彻底改变对待环境的态度	193		193	他的演讲呼吁在 21 世纪彻底改变对待环境的态度	193	His speech called for a radical change in attitudes towards the environment in the 21st century	193	Seu discurso apelou a uma mudança radical nas atitudes em relação ao meio ambiente no século 21	193	Su discurso pidió un cambio radical en las actitudes hacia el medio ambiente en el siglo XXI.	193	Seine Rede forderte eine radikale Änderung der Einstellung zur Umwelt im 21. Jahrhundert	193	Jego wystąpienie nawoływało do radykalnej zmiany postaw wobec środowiska w XXI wieku	193	В своем выступлении он призвал к радикальному изменению отношения к окружающей среде в 21 веке.	193	V svoyem vystuplenii on prizval k radikal'nomu izmeneniyu otnosheniya k okruzhayushchey srede v 21 veke.	193	دعا خطابه إلى تغيير جذري في المواقف تجاه البيئة في القرن الحادي والعشرين	193	dea khitabih 'iilaa taghyir judhriin fi almawaqif tujah albiyat fi alqarn alhadi waleishrin	193	उनके भाषण ने 21 वीं सदी में पर्यावरण के प्रति दृष्टिकोण में आमूलचूल परिवर्तन का आह्वान किया	193	unake bhaashan ne 21 veen sadee mein paryaavaran ke prati drshtikon mein aamoolachool parivartan ka aahvaan kiya	193	ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿਚ 21 ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿਚ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰਤੀ ਰਵੱਈਏ ਵਿਚ ਇਕ ਤਬਦੀਲੀ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਗਈ	193	unhāṁ dē bhāśaṇa vica 21 vīṁ sadī vica vātāvaraṇa pratī rava'ī'ē vica ika tabadīlī li'ā'uṇa dī maga kītī ga'ī	193	তাঁর বক্তব্য একবিংশ শতাব্দীতে পরিবেশের প্রতি মনোভাবগুলিতে আমূল পরিবর্তন আনার আহ্বান জানিয়েছিল	193	tām̐ra baktabya ēkabinśa śatābdītē paribēśēra prati manōbhābagulitē āmūla paribartana ānāra āhbāna jāniẏēchila	193	彼の演説は、21世紀の環境に対する態度の根本的な変化を要求しました	197	彼 の 演説 は 、 21 世紀 の 環境 に対する 態度 の 根本 的な 変化 を 要求 しました	195	かれ の えんぜつ わ 、 21 せいき の かんきょう にたいする たいど の こんぽん てきな へんか お ようきゅう しました	195	kare no enzetsu wa , 21 seiki no kankyō nitaisuru taido no konpon tekina henka o yōkyū shimashita
		194	beau-enfant	194	jìzǐ	194	继子	194		194	step-child	194	step-child	194	enteado	194	hijastro	194	Stiefkind	194	pasierb	194	пасынок	194	pasynok	194	الربيب ولد الزوج أو الزوجة	194	alrabib wld alzawj 'aw alzawja	194	कदम-बच्चे	194	kadam-bachche	194	ਮਤਰੇਈ ਬੱਚਾ	194	matarē'ī bacā	194	ধাপের বাচ্চা	194	dhāpēra bāccā	194	継子	198	継子	196	けいこ	196	keiko
		195	beaux-enfants	195	jìzǐnǚ	195	继子女	195		195	step-children	195	step-children	195	enteados	195	hijastros	195	Stiefkinder	195	pasierbowie	195	пасынки	195	pasynki	195	ربيب	195	rabib	195	कदम-बच्चों	195	kadam-bachchon	195	ਮਤਰੇਏ ਬੱਚੇ	195	matarē'ē bacē	195	ধাপে বাচ্চা	195	dhāpē bāccā	195	継子	199	継子	197	けいこ	197	keiko
		196	un enfant de votre mari ou femme par un mariage antérieur	196	nín de zhàngfū huò qīzi de zǐnǚ, zǎohūn	196	您的丈夫或妻子的子女，早婚	196		196	a child of your husband or wife by an earlier marriage	196	a child of your husband or wife by an earlier marriage	196	um filho de seu marido ou esposa de um casamento anterior	196	un hijo de su esposo o esposa por un matrimonio anterior	196	ein Kind Ihres Mannes oder Ihrer Frau aus einer früheren Ehe	196	dziecko męża lub żony z wcześniejszego małżeństwa	196	ребенок вашего мужа или жены от более раннего брака	196	rebenok vashego muzha ili zheny ot boleye rannego braka	196	طفل من زوجك أو زوجتك من زواج سابق	196	tifl min zawjak 'aw zawjatik min zawaj sabiq	196	अपने पति या पत्नी का एक बच्चा पहले की शादी के द्वारा	196	apane pati ya patnee ka ek bachcha pahale kee shaadee ke dvaara	196	ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਤੀ ਜਾਂ ਪਤਨੀ ਦਾ ਬੱਚਾ	196	tuhāḍē vi'āha tōṁ pahilāṁ tuhāḍē patī jāṁ patanī dā bacā	196	আগের বিবাহ দ্বারা আপনার স্বামী বা স্ত্রীর একটি সন্তান	196	āgēra bibāha dbārā āpanāra sbāmī bā strīra ēkaṭi santāna	196	以前の結婚によるあなたの夫または妻の子供	200	以前 の 結婚 による あなた の 夫 または 妻 の 子供	198	いぜん の けっこん による あなた の おっと または つま の こども	198	izen no kekkon niyoru anata no otto mataha tsuma no kodomo
		197	Beau-fils	197	jìzǐ; jì nǚ	197	继子；继女	197		197	继子；继女	197	Stepson	197	Enteado	197	Hijastro	197	Stiefsohn	197	Pasierb	197	Пасынок	197	Pasynok	197	ربيب	197	rabib	197	सौतेला बेटा	197	sautela beta	197	ਸਟੈਪਸਨ	197	saṭaipasana	197	স্টেপসন	197	sṭēpasana	197	ステップソン	201	ステップソン	199	すてっぷそん	199	suteppuson
		198	belle fille	198	jì nǚ	198	继女	198		198	step-daughter	198	step-daughter	198	Enteada	198	hijastra	198	Stieftochter	198	pasierbica	198	падчерица	198	padcheritsa	198	ابنة	198	aibnatu	198	कदम-बेटी	198	kadam-betee	198	ਮਤਰੇਈ ਧੀ	198	matarē'ī dhī	198	সৎ কন্যা	198	saṯ kan'yā	198	継娘	202	継 娘	200	つぎ むすめ	200	tsugi musume
		199	une fille que votre mari ou votre femme a d'un mariage antérieur avec une autre personne	199	nín de zhàngfū huò qīzi yǔ jiào zǎo hūnyīn suǒ yǒngyǒu de nǚ'ér	199	您的丈夫或妻子与较早婚姻所拥有的女儿	199		199	a daughter that your husband or wife has from an earlier marriage to another person	199	a daughter that your husband or wife has from an earlier marriage to another person	199	uma filha que seu marido ou esposa tem de um casamento anterior com outra pessoa	199	una hija que su esposo o esposa tiene de un matrimonio anterior con otra persona	199	eine Tochter, die Ihr Mann oder Ihre Frau aus einer früheren Ehe mit einer anderen Person hat	199	córka, którą twój mąż lub żona ma z wcześniejszego małżeństwa z inną osobą	199	дочь вашего мужа или жены от предыдущего брака с другим человеком	199	doch' vashego muzha ili zheny ot predydushchego braka s drugim chelovekom	199	ابنة تزوجها زوجك أو زوجتك من زواج سابق بشخص آخر	199	aibnatu tuzawijuha zawjak 'aw zawjatuk min zuaj sabiq bishakhs akhar	199	एक बेटी जो आपके पति या पत्नी की पहले की शादी से दूसरे व्यक्ति के लिए है	199	ek betee jo aapake pati ya patnee kee pahale kee shaadee se doosare vyakti ke lie hai	199	ਇੱਕ ਧੀ ਜਿਹੜੀ ਤੁਹਾਡੇ ਪਤੀ ਜਾਂ ਪਤਨੀ ਦੁਆਰਾ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ	199	ika dhī jihaṛī tuhāḍē patī jāṁ patanī du'ārā pahilāṁ vi'āha tōṁ bā'ada kisē hōra vi'akatī nāla kītī jāndī hai	199	আপনার স্বামী বা স্ত্রীর এমন একটি মেয়ে রয়েছে যা পূর্বের বিবাহ থেকে অন্য ব্যক্তির সাথে হয়	199	āpanāra sbāmī bā strīra ēmana ēkaṭi mēẏē raẏēchē yā pūrbēra bibāha thēkē an'ya byaktira sāthē haẏa	199	あなたの夫または妻が以前の結婚から他の人との間に持っている娘	203	あなた の 夫 または 妻 が 以前 の 結婚 から 他 の 人 と の 間 に 持っている 娘	201	あなた の おっと または つま が いぜん の けっこん から た の ひと と の ま に もっている むすめ	201	anata no otto mataha tsuma ga izen no kekkon kara ta no hito to no ma ni motteiru musume
		200	Belle fille	200	jì nǚ	200	继女	200		200	继女	200	Stepdaughter	200	Enteada	200	Hijastra	200	Stieftochter	200	Pasierbica	200	Падчерица	200	Padcheritsa	200	ربيبة	200	rabiba	200	सौतेली कन्या	200	sautelee kanya	200	ਮਤਰੇਈ ਧੀ	200	matarē'ī dhī	200	সৎ পুত্র	200	saṯ putra	200	継娘	204	継 娘	202	つぎ むすめ	202	tsugi musume
		201	belle-famille	201	jì jiārén	201	继家人	201		201	step-family	201	step-family	201	madrasta	201	familia adoptiva	201	die Stieffamilie	201	przybrana rodzina	201	сводная семья	201	svodnaya sem'ya	201	خطوة الأسرة	201	khatwat al'usra	201	सौतेला परिवार	201	sautela parivaar	201	ਮਤਰੇਈ ਪਰਿਵਾਰ	201	matarē'ī parivāra	201	ধাপ পরিবার	201	dhāpa paribāra	201	義理の家族	205	義理 の 家族	203	ぎり の かぞく	203	giri no kazoku
		202	belle-famille	202	jì jiārén	202	继家人	202		202	step-families	202	step-families	202	famílias adotivas	202	familias adoptivas	202	Stieffamilien	202	przybrane rodziny	202	сводные семьи	202	svodnyye sem'i	202	العائلات الزوجية	202	aleayilat alzawjia	202	कदम दर परिवारों	202	kadam dar parivaaron	202	ਮਤਰੇਈ ਪਰਿਵਾਰ	202	matarē'ī parivāra	202	ধাপে পরিবার	202	dhāpē paribāra	202	ステップファミリー	206	ステップ ファミリー	204	ステップ ファミリー	204	suteppu famirī
		203	la famille qui se forme lorsque sb épouse une personne qui a déjà des enfants	203	mǒu rén jià gěi yǐjīng yǒu háizi de rén shí xíngchéng de jiātíng	203	某人嫁给已经有孩子的人时形成的家庭	203		203	the family that is formed when sb marries a person who already has children	203	the family that is formed when sb marries a person who already has children	203	a família que se forma quando sb casa com uma pessoa que já tem filhos	203	la familia que se forma cuando sb se casa con una persona que ya tiene hijos	203	die Familie, die gebildet wird, wenn jdn eine Person heiratet, die bereits Kinder hat	203	rodzina, która powstaje, gdy ktoś poślubia osobę, która ma już dzieci	203	семья, которая формируется, когда sb выходит замуж за человека, у которого уже есть дети	203	sem'ya, kotoraya formiruyetsya, kogda sb vykhodit zamuzh za cheloveka, u kotorogo uzhe yest' deti	203	الأسرة التي تتشكل عندما يتزوج sb من شخص لديه أطفال بالفعل	203	al'usrat alty tatashakal eindama yatazawaj sb min shakhs ladayh 'atfal balfel	203	वह परिवार जो तब बनता है जब sb ऐसे व्यक्ति से शादी करता है जिसके पहले से ही बच्चे हैं	203	vah parivaar jo tab banata hai jab sb aise vyakti se shaadee karata hai jisake pahale se hee bachche hain	203	ਉਹ ਪਰਿਵਾਰ ਜੋ ਗਠਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਐਸ ਬੀ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬੱਚੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ	203	uha parivāra jō gaṭhana kītā jāndā hai jadōṁ aisa bī kisē vi'akatī nāla vi'āha karavā'undī hai jisa dē pahilāṁ hī bacē hudē hana	203	sb এমন একটি পরিবার তৈরি করা হয় যখন এসবি ইতিমধ্যে সন্তান ধারণকারী ব্যক্তির সাথে বিবাহ করে	203	sb ēmana ēkaṭi paribāra tairi karā haẏa yakhana ēsabi itimadhyē santāna dhāraṇakārī byaktira sāthē bibāha karē	203	sbがすでに子供を持っている人と結婚するときに形成される家族	207	sb が すでに 子供 を 持っている 人 と 結婚 する とき に 形成 される 家族	205	sb が すでに こども お もっている ひと と けっこん する とき に けいせい される かぞく	205	sb ga sudeni kodomo o motteiru hito to kekkon suru toki ni keisei sareru kazoku
		204	Une famille avec beaux-enfants; une famille avec un beau-père (ou une belle-mère)	204	yǒu jìzǐnǚ de jiātíng; yǒu jìfù (huò jìmǔ) de jiātíng	204	有继子女的家庭；有继父（或继母）的家庭	204		204	有继子女的家庭；有继父(或继母）的家庭	204	A family with stepchildren; a family with a stepfather (or stepmother)	204	Uma família com enteados; uma família com um padrasto (ou madrasta)	204	Una familia con hijastros; una familia con un padrastro (o madrastra)	204	Eine Familie mit Stiefkindern, eine Familie mit einem Stiefvater (oder einer Stiefmutter)	204	Rodzina z pasierbami; rodzina z ojczymem (lub macochą)	204	Семья с приемными детьми; семья с отчимом (или мачехой)	204	Sem'ya s priyemnymi det'mi; sem'ya s otchimom (ili machekhoy)	204	عائلة مع أولاد من الزوج أو الزوجة ؛ عائلة مع زوج أم (أو زوجة أب)	204	eayilat mae 'awlad min alzawj 'aw alzawjat ; eayilat mae zawj 'am (aw zawjat 'ab)	204	सौतेले बच्चे के साथ एक परिवार; सौतेले पिता (या सौतेली माँ) के साथ एक परिवार	204	sautele bachche ke saath ek parivaar; sautele pita (ya sautelee maan) ke saath ek parivaar	204	ਮਤਰੇਈ ਬੱਚਿਆਂ ਵਾਲਾ ਪਰਿਵਾਰ, ਮਤਰੇਏ ਪਿਤਾ (ਜਾਂ ਮਤਰੇਈ ਮਾਂ) ਵਾਲਾ ਪਰਿਵਾਰ	204	matarē'ī baci'āṁ vālā parivāra, matarē'ē pitā (jāṁ matarē'ī māṁ) vālā parivāra	204	সৎ ছেলেমেয়ে সহ একটি পরিবার; সৎ বাবা (বা সৎ মা) সহ একটি পরিবার	204	saṯ chēlēmēẏē saha ēkaṭi paribāra; saṯ bābā (bā saṯ mā) saha ēkaṭi paribāra	204	継子のいる家族;継父（または継母）のいる家族	208	継子 の いる 家族 ; 継父 （ または 継母 ） の いる 家族	206	ままこ の いる かぞく ; けいふ （ または けいぼ ） の いる かぞく	206	mamako no iru kazoku ; keifu （ mataha keibo ） no iru kazoku
		205	beau-père	205	jìfù	205	继父	205		205	step-father	205	step-father	205	padrasto	205	padrastro	205	Stiefvater	205	ojczym	205	отчим	205	otchim	205	زوج الأم	205	zawj al'um	205	कदम-पिता	205	kadam-pita	205	ਮਤਰੇਈ ਪਿਤਾ	205	matarē'ī pitā	205	সৎ পিতা	205	saṯ pitā	205	継父	209	継父	207	けいふ	207	keifu
		206	l'homme qui est marié à ta mère mais qui n'est pas ton vrai père	206	yǔ nín mǔqīn jiéhūn dàn bùshì nín zhēnzhèng fùqīn de rén	206	与您母亲结婚但不是您真正父亲的人	206		206	the man who is married to your mother but who is not your real father	206	the man who is married to your mother but who is not your real father	206	o homem que é casado com sua mãe, mas que não é seu pai verdadeiro	206	el hombre que está casado con tu madre pero que no es tu verdadero padre	206	der Mann, der mit deiner Mutter verheiratet ist, aber nicht dein richtiger Vater ist	206	mężczyzna, który jest żonaty z twoją matką, ale nie jest twoim prawdziwym ojcem	206	мужчина, который женат на вашей матери, но который не является вашим настоящим отцом	206	muzhchina, kotoryy zhenat na vashey materi, no kotoryy ne yavlyayetsya vashim nastoyashchim ottsom	206	الرجل الذي تزوج والدتك ولكن ليس والدك الحقيقي	206	alrajul aldhy tazawij walidatik walakun lays waldak alhaqiqiu	206	वह व्यक्ति जो आपकी माँ से विवाहित है लेकिन जो आपका वास्तविक पिता नहीं है	206	vah vyakti jo aapakee maan se vivaahit hai lekin jo aapaka vaastavik pita nahin hai	206	ਉਹ ਆਦਮੀ ਜਿਹੜਾ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਨਾਲ ਵਿਆਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਪਰ ਜਿਹੜਾ ਤੁਹਾਡਾ ਅਸਲ ਪਿਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ	206	uha ādamī jihaṛā tuhāḍī māṁ nāla vi'āhi'ā hō'i'ā hai para jihaṛā tuhāḍā asala pitā nahīṁ hai	206	যে লোকটি আপনার মায়ের সাথে বিবাহিত কিন্তু সে আপনার আসল বাবা নয়	206	yē lōkaṭi āpanāra māẏēra sāthē bibāhita kintu sē āpanāra āsala bābā naẏa	206	あなたの母親と結婚しているがあなたの本当の父親ではない男	210	あなた の 母親 と 結婚 しているが あなた の 本当 の 父親 で は ない 男	208	あなた の ははおや と けっこん しているが あなた の ほんとう の ちちおや で わ ない おとこ	208	anata no hahaoya to kekkon shiteiruga anata no hontō no chichioya de wa nai otoko
		207	Beau-père	207	jìfù	207	继父	207		207	继父	207	Stepfather	207	Padrasto	207	Padrastro	207	Stiefvater	207	Ojczym	207	Отчим	207	Otchim	207	زوج الأم	207	zawj al'um	207	सौतेला बाप	207	sautela baap	207	ਮਤਰੇਈ ਪਿਤਾ	207	matarē'ī pitā	207	সৎপিতা	207	saṯpitā	207	継父	211	継父	209	けいふ	209	keifu
		208	Stepford femme	208	sīdìfēn de qīzi	208	斯蒂芬的妻子	208		208	Stepford wife	208	Stepford wife	208	Esposa stepford	208	Esposa de Stepford	208	Stepford Frau	208	Żona Stepford	208	Степфордская жена	208	Stepfordskaya zhena	208	زوجة ستيبفورد	208	zawjat stybfwrd	208	सौतेली पत्नी	208	sautelee patnee	208	ਸਟੈਫੋਰਡ ਪਤਨੀ	208	saṭaiphōraḍa patanī	208	স্টেপফোর্ড স্ত্রী	208	sṭēpaphōrḍa strī	208	ステップフォードの妻	212	ステップ フォード の 妻	210	ステップ フォード の つま	210	suteppu fōdo no tsuma
		209	une femme qui ne se comporte pas ou ne pense pas de manière indépendante, suivant toujours les règles acceptées de la société et obéissant à son mari sans réfléchir	209	yīgè bù yǐ dúlì de fāngshì biǎoxiàn huò sīkǎo de nǚrén, zǒng shì zūnxún gōngrèn de shèhuì guīzé, bùgù yīqiè jiù fúcóng zhàngfū	209	一个不以独立的方式表现或思考的女人，总是遵循公认的社会规则，不顾一切就服从丈夫	209		209	a woman who does not behave or think in an independent way, always following the accepted rules of society and obeying her husband without thinking	209	a woman who does not behave or think in an independent way, always following the accepted rules of society and obeying her husband without thinking	209	uma mulher que não se comporta ou pensa de forma independente, sempre seguindo as regras aceitas pela sociedade e obedecendo ao marido sem pensar	209	una mujer que no se comporta ni piensa de forma independiente, siempre siguiendo las reglas aceptadas de la sociedad y obedeciendo a su marido sin pensar	209	eine Frau, die sich nicht unabhängig verhält oder denkt, immer den anerkannten Regeln der Gesellschaft folgt und ihrem Ehemann gehorcht, ohne nachzudenken	209	kobieta, która nie zachowuje się lub nie myśli w sposób niezależny, zawsze przestrzegając przyjętych reguł społecznych i bez zastanowienia słuchając męża	209	женщина, которая не ведет себя и не думает независимо, всегда следует общепринятым правилам и подчиняется своему мужу, не задумываясь.	209	zhenshchina, kotoraya ne vedet sebya i ne dumayet nezavisimo, vsegda sleduyet obshcheprinyatym pravilam i podchinyayetsya svoyemu muzhu, ne zadumyvayas'.	209	امرأة لا تتصرف أو تفكر بطريقة مستقلة ، وتتبع دائمًا قواعد المجتمع المقبولة وتطيع زوجها دون تفكير	209	aimra'at la tatasaraf 'aw tufakir bitariqat mustaqilat , watatabie daymana qawaeid almujtamae almaqbulat watutie zawjiha dun tafkir	209	एक महिला जो हमेशा समाज के स्वीकृत नियमों का पालन करती है और बिना सोचे समझे अपने पति का पालन नहीं करती है	209	ek mahila jo hamesha samaaj ke sveekrt niyamon ka paalan karatee hai aur bina soche samajhe apane pati ka paalan nahin karatee hai	209	ਇਕ womanਰਤ ਜਿਹੜੀ ਸੁਤੰਤਰ wayੰਗ ਨਾਲ ਵਿਵਹਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਜਾਂ ਸੋਚਦੀ ਨਹੀਂ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਮਾਜ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸੋਚੇ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਮੰਨਦੀ ਹੈ	209	ika womanrata jihaṛī sutatara wayga nāla vivahāra nahīṁ karadī jāṁ sōcadī nahīṁ, hamēśā samāja dē pravānita niyamāṁ dī pālaṇā karadī hai atē bināṁ sōcē āpaṇē patī dā kahiṇā manadī hai	209	একটি মহিলা যিনি স্বতন্ত্রভাবে আচরণ করেন না বা চিন্তা করেন না, সর্বদা সমাজের গৃহীত নিয়মগুলি অনুসরণ করেন এবং চিন্তাভাবনা না করে স্বামীকে মানেন	209	ēkaṭi mahilā yini sbatantrabhābē ācaraṇa karēna nā bā cintā karēna nā, sarbadā samājēra gr̥hīta niẏamaguli anusaraṇa karēna ēbaṁ cintābhābanā nā karē sbāmīkē mānēna	209	常に社会の受け入れられたルールに従い、考えずに夫に従う、独立した方法で行動したり考えたりしない女性	213	常に 社会 の 受け入れられた ルール に従い 、 考えず に 夫 に従う 、 独立 した 方法 で 行動 し たり 考え たり しない 女性	211	つねに しゃかい の うけいれられた ルール にしたがい 、 かんがえず に おっと にしたがう 、 どくりつ した ほうほう で こうどう し たり かんがえ たり しない じょせい	211	tsuneni shakai no ukeirerareta rūru nishitagai , kangaezu ni otto nishitagau , dokuritsu shita hōhō de kōdō shi tari kangae tari shinai josei
		210	Épouse de style Stratford (manque d'indépendance, respectent sciemment les règles établies de la communauté et obéissance à Zhangwei)	210	sī tè fú dé shì qīzi (quēfá dúlì xìng, jǐn zhī zūnshǒu shè shě jìdìng guīgé hé shùncóng zhàng wèi)	210	斯特福德式妻子（缺乏独立性，尽知遵守社舍既定规格和顺从丈未）	210		210	斯特福德式妻子(缺乏独立性、尽知遵守社舍既定准则和顺从 丈未）	210	Stratford-style wife (lack of independence, knowingly abide by the established rules of the community and obedience to the husband)	210	Esposa ao estilo de Stratford (falta de independência, obediência às regras estabelecidas da comunidade e obediência a Zhangwei)	210	Esposa al estilo de Stratford (falta de independencia, obedecer a sabiendas las reglas establecidas de la comunidad y obedecer a Zhangwei)	210	Frau im Stratford-Stil (mangelnde Unabhängigkeit, wissentliche Einhaltung der etablierten Regeln der Gemeinschaft und Gehorsam gegenüber Zhangwei)	210	Żona w stylu Stratford (brak niezależności, świadome przestrzeganie ustalonych zasad społeczności i posłuszeństwo Zhangwei)	210	Жена в стратфордском стиле (отсутствие независимости, сознательное соблюдение установленных правил сообщества и подчинение Чжанвэю)	210	Zhena v stratfordskom stile (otsutstviye nezavisimosti, soznatel'noye soblyudeniye ustanovlennykh pravil soobshchestva i podchineniye Chzhanveyu)	210	زوجة على غرار ستراتفورد (عدم الاستقلال ، والالتزام عن علم بالقواعد المعمول بها في المجتمع وطاعة Zhangwei)	210	zawjat ealaa ghirar satratfurd (edam alaistiqlal , walailtizam ean eilm bialqawaeid almaemul biha fi almujtamae wataeat Zhangwei)	210	स्ट्रैटफ़ोर्ड-शैली की पत्नी (स्वतंत्रता की कमी, जानबूझकर समुदाय के स्थापित नियमों का पालन करना और झांगवेई की आज्ञाकारिता)	210	straitaford-shailee kee patnee (svatantrata kee kamee, jaanaboojhakar samudaay ke sthaapit niyamon ka paalan karana aur jhaangaveee kee aagyaakaarita)	210	ਸਟ੍ਰੈਟਫੋਰਡ ਸ਼ੈਲੀ ਦੀ ਪਤਨੀ (ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦੀ ਘਾਟ, ਜਾਣ ਬੁਝ ਕੇ ਕਮਿ theਨਿਟੀ ਦੇ ਸਥਾਪਤ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਝਾਂਗਵੇਈ ਦੀ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਦੀ ਪਾਲਣਾ)	210	saṭraiṭaphōraḍa śailī dī patanī (sutataratā dī ghāṭa, jāṇa bujha kē kami theniṭī dē sathāpata niyamāṁ atē jhāṅgavē'ī dī āgi'ākārī dī pālaṇā)	210	স্ট্রাটফোর্ড-স্টাইলের স্ত্রী (স্বাধীনতার অভাব, জেনেশুনে সম্প্রদায়ের প্রতিষ্ঠিত নিয়ম এবং ঝাংওয়ের আনুগত্যের মেনে চলেন)	210	sṭrāṭaphōrḍa-sṭā'ilēra strī (sbādhīnatāra abhāba, jēnēśunē sampradāẏēra pratiṣṭhita niẏama ēbaṁ jhāṁōẏēra ānugatyēra mēnē calēna)	210	ストラットフォードスタイルの妻（独立性の欠如、コミュニティの確立されたルールと張偉への服従を故意に遵守する）	214	ストラットフォードスタイル の 妻 （ 独立性 の 欠如 、 コミュニティ の 確立 された ルール と 張 偉 へ の 服従 を 故意 に 遵守 する ）	212	すとらっとふぉうどすたいる の つま （ どくりつせい の けつじょ 、 コミュニティ の かくりつ された ルール と ちょう えら え の ふくじゅう お こい に じゅんしゅ する ）	212	sutorattofōdosutairu no tsuma （ dokuritsusei no ketsujo , komyuniti no kakuritsu sareta rūru to chō era e no fukujū o koi ni junshu suru ）
		211	Elle se transforme progressivement en une belle-femme	211	tā zhújiàn biàn chéngle jìmǔ	211	她逐渐变成了继母	211		211	She's gradually turning into a stepford wife	211	She's gradually turning into a stepford wife	211	Ela está gradualmente se transformando em uma esposa adotiva	211	Ella se está convirtiendo gradualmente en una esposa de Stepford	211	Sie verwandelt sich allmählich in eine Stepford-Frau	211	Stopniowo zmienia się w żonę ze stepu	211	Она постепенно превращается в сводную жену	211	Ona postepenno prevrashchayetsya v svodnuyu zhenu	211	إنها تتحول تدريجياً إلى زوجة ربيب	211	'iinaha tatahawal tdryjyaan 'iilaa zawjat rabib	211	वह धीरे-धीरे सौतेली पत्नी में बदल रही है	211	vah dheere-dheere sautelee patnee mein badal rahee hai	211	ਉਹ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਇੱਕ ਮਤਰੇਈ ਪਤਨੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਰਹੀ ਹੈ	211	uha haulī haulī ika matarē'ī patanī vica badala rahī hai	211	সে ধীরে ধীরে একটি সৎফোর্ড স্ত্রীর হয়ে উঠছে	211	sē dhīrē dhīrē ēkaṭi saṯphōrḍa strīra haẏē uṭhachē	211	彼女は徐々にステップフォードの妻に変わりつつあります	215	彼女 は 徐々に ステップ フォード の 妻 に 変わりつつ あります	213	かのじょ わ じょじょに ステップ フォード の つま に かわりつつ あります	213	kanojo wa jojoni suteppu fōdo no tsuma ni kawaritsutsu arimasu
		212	Elle est progressivement devenue une belle-mère	212	tā zhújiàn biàn chéngle jìmǔ	212	她逐渐变成了继母	212		212	她逐渐变成了继母	212	She gradually became a stepmother	212	Ela gradualmente se tornou uma madrasta	212	Poco a poco se convirtió en madrastra	212	Sie wurde allmählich eine Stiefmutter	212	Stopniowo została macochą	212	Постепенно она стала мачехой	212	Postepenno ona stala machekhoy	212	أصبحت تدريجيا زوجة الأب	212	'asbahat tadrijiaan zawjat al'ab	212	वह धीरे-धीरे सौतेली माँ बन गई	212	vah dheere-dheere sautelee maan ban gaee	212	ਉਹ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਮਤਰੇਈ ਮਾਂ ਬਣ ਗਈ	212	uha haulī haulī matarē'ī māṁ baṇa ga'ī	212	তিনি আস্তে আস্তে সৎ মা হয়েছেন	212	tini āstē āstē saṯ mā haẏēchēna	212	彼女は徐々に継母になりました	216	彼女 は 徐々に 継母 に なりました	214	かのじょ わ じょじょに けいぼ に なりました	214	kanojo wa jojoni keibo ni narimashita
		213	Elle est progressivement devenue l'épouse de Stepford	213	tā zhújiàn biàn chéngle shǐdìfēn (Stepford) de qīzi	213	她逐渐变成了史蒂芬（Stepford）的妻子	213		213	她逐渐变成了史蒂芬（Stepford）的妻子	213	She gradually became the wife of Stepford	213	Ela gradualmente se tornou a esposa de Stepford	213	Poco a poco se convirtió en la esposa de Stepford.	213	Sie wurde allmählich die Frau von Stepford	213	Stopniowo została żoną Stepforda	213	Постепенно она стала женой Степфорда.	213	Postepenno ona stala zhenoy Stepforda.	213	أصبحت تدريجياً زوجة ستيبفورد	213	'asbahat tdryjyaan zawjatan stybfwrd	213	वह धीरे-धीरे स्टेफोर्ड की पत्नी बन गई	213	vah dheere-dheere stephord kee patnee ban gaee	213	ਉਹ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਸਟੈਫੋਰਡ ਦੀ ਪਤਨੀ ਬਣ ਗਈ	213	uha haulī haulī saṭaiphōraḍa dī patanī baṇa ga'ī	213	তিনি ধীরে ধীরে স্টেপফোর্ডের স্ত্রী হন	213	tini dhīrē dhīrē sṭēpaphōrḍēra strī hana	213	彼女は徐々にステップフォードの妻になりました	217	彼女 は 徐々に ステップ フォード の 妻 に なりました	215	かのじょ わ じょじょに ステップ フォード の つま に なりました	215	kanojo wa jojoni suteppu fōdo no tsuma ni narimashita
		214	Elle devient progressivement une épouse qui obéit à son mari	214	tā zhèng zhújiàn biàn chéng yī wèi shùncóng zhàngfū de qīzi	214	她正逐渐变成一味顺从丈夫的妻子	214		214	她正逐渐变成一味顺从丈夫的妻子	214	She is gradually becoming a wife who obeys her husband	214	Ela está gradualmente se tornando uma esposa que obedece ao marido	214	Poco a poco se va convirtiendo en una esposa que obedece a su marido.	214	Sie wird allmählich eine Frau, die ihrem Ehemann gehorcht	214	Stopniowo staje się żoną posłuszną mężowi	214	Она постепенно становится женой, которая подчиняется своему мужу.	214	Ona postepenno stanovitsya zhenoy, kotoraya podchinyayetsya svoyemu muzhu.	214	أصبحت تدريجياً زوجة تطيع زوجها	214	'asbahat tdryjyaan zawjatan tutie zawjiha	214	वह धीरे-धीरे एक पत्नी बन रही है जो अपने पति का पालन करती है	214	vah dheere-dheere ek patnee ban rahee hai jo apane pati ka paalan karatee hai	214	ਉਹ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਇੱਕ ਪਤਨੀ ਬਣ ਰਹੀ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਮੰਨਦੀ ਹੈ	214	uha haulī haulī ika patanī baṇa rahī hai jō āpaṇē patī dā kahiṇā manadī hai	214	তিনি ধীরে ধীরে এমন এক স্ত্রী হয়ে উঠছেন যে তার স্বামীর আনুগত্য করে	214	tini dhīrē dhīrē ēmana ēka strī haẏē uṭhachēna yē tāra sbāmīra ānugatya karē	214	彼女は徐々に夫に従う妻になりつつある	218	彼女 は 徐々に 夫 に 従う 妻 に なりつつ ある	216	かのじょ わ じょじょに おっと に したがう つま に なりつつ ある	216	kanojo wa jojoni otto ni shitagau tsuma ni naritsutsu aru
		215	Lion	215	shī	215	狮	215		215	獅	215	lion	215	leão	215	león	215	Löwe	215	Lew	215	лев	215	lev	215	أسد	215	'asada	215	सिंह	215	sinh	215	ਸ਼ੇਰ	215	śēra	215	সিংহ	215	sinha	215	ライオン	219	ライオン	217	ライオン	217	raion
		216	D'après le titre du livre et du film / film	216	cóng shū míng hé diànyǐng/diànyǐng zhōng	216	从书名和电影/电影中	216		216	From the title of the book and film/movie	216	From the title of the book and film/movie	216	Do título do livro e filme / filme	216	Desde el título del libro y la película / película	216	Aus dem Titel des Buches und des Films / Films	216	Z tytułu książki i filmu / filmu	216	От названия книги и фильма / фильма	216	Ot nazvaniya knigi i fil'ma / fil'ma	216	من عنوان الكتاب والفيلم / الفيلم	216	min eunwan alkitab walfilm / alfilm	216	पुस्तक और फिल्म / फिल्म के शीर्षक से	216	pustak aur philm / philm ke sheershak se	216	ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਅਤੇ ਫਿਲਮ / ਫਿਲਮ ਤੋਂ	216	kitāba dē siralēkha atē philama/ philama tōṁ	216	বই এবং চলচ্চিত্র / চলচ্চিত্রের শিরোনাম থেকে	216	ba'i ēbaṁ calaccitra/ calaccitrēra śirōnāma thēkē	216	本と映画/映画のタイトルから	220	本 と 映画 / 映画 の タイトル から	218	ほん と えいが / えいが の タイトル から	218	hon to eiga / eiga no taitoru kara
		217	Les femmes de Stepford	217	sīdìfēn fú dé de qīzi	217	斯蒂芬福德的妻子	217		217	The stepford wives	217	The stepford wives	217	The Stepford Wives	217	Las esposas de Stepford	217	Die Frauen von Stepford	217	Żony ze Stepford	217	Степфордские жены	217	Stepfordskiye zheny	217	زوجات ستيبفورد	217	zawjat stybfwrd	217	स्टेपफॉर्ड पत्नियां	217	stepaphord patniyaan	217	ਮਤਰੇਈ ਪਤਨੀਆਂ	217	matarē'ī patanī'āṁ	217	স্টেপফোর্ড স্ত্রীরা	217	sṭēpaphōrḍa strīrā	217	ステップフォードの妻	221	ステップ フォード の 妻	219	ステップ フォード の つま	219	suteppu fōdo no tsuma
		218	dans lequel un groupe de femmes qui se comportent de cette manière sont en fait des robots.	218	qízhōng yīqún yǐ zhè zhǒng fāngshì xíngshì de fùnǚ shíjì shang shì jīqìrén.	218	其中一群以这种方式行事的妇女实际上是机器人。	218		218	in which a group of women who behave in this way are in fact robots.	218	in which a group of women who behave in this way are in fact robots.	218	em que um grupo de mulheres que se comportam dessa forma são na verdade robôs.	218	en el que un grupo de mujeres que se comportan de esta manera son en realidad robots.	218	in der eine Gruppe von Frauen, die sich so verhalten, tatsächlich Roboter sind.	218	w której grupa kobiet zachowujących się w ten sposób to w rzeczywistości roboty.	218	в котором группа женщин, которые ведут себя подобным образом, на самом деле являются роботами.	218	v kotorom gruppa zhenshchin, kotoryye vedut sebya podobnym obrazom, na samom dele yavlyayutsya robotami.	218	وفيها مجموعة من النساء اللواتي يتصرفن بهذه الطريقة هن في الحقيقة روبوتات.	218	wafiha majmueat min alnisa' allwatyi yatasarafn bihadhih altariqat hun fi alhaqiqat rubutatin.	218	जिसमें इस तरह से व्यवहार करने वाली महिलाओं का एक समूह वास्तव में रोबोट हैं।	218	jisamen is tarah se vyavahaar karane vaalee mahilaon ka ek samooh vaastav mein robot hain.	218	ਜਿਸ ਵਿੱਚ womenਰਤਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਜੋ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਰੋਬੋਟ ਹਨ.	218	jisa vica womenratāṁ dā ika samūha jō isa tar'hāṁ dā vivahāra karadā hai asala vica rōbōṭa hana.	218	এতে একদল মহিলা যারা এইভাবে আচরণ করেন তারা আসলে রোবট।	218	ētē ēkadala mahilā yārā ē'ibhābē ācaraṇa karēna tārā āsalē rōbaṭa.	218	このように振る舞う女性のグループは実際にはロボットです。	222	この よう に 振る舞う 女性 の グループ は 実際 に は ロボットです 。	220	この よう に ふるまう じょせい の グループ わ じっさい に わ ろぼっとです 。	220	kono yō ni furumau josei no gurūpu wa jissai ni wa robottodesu .
		219	Dérivée du roman et du film du même nom, "The Wives of Stratford", la femme du film est en fait un robot	219	Yuán zì xiǎoshuō he tóngmíng diànyǐng “sī tè fú dé de qīzimen”, yǐngpiàn zhōng de nǚrén shí wèi jīqìrén	219	源自小说和同名电影《斯特福德的妻子们》，影片中的女人实为机器人	219		219	源自小说和同名电影《斯特福德的妻子们》，影片中的女人实为机器人	219	Derived from the novel and the film of the same name, "The Wives of Stratford", the woman in the film is actually a robot	219	Derivado do romance e do filme de mesmo nome, "The Wives of Stratford", a mulher do filme é na verdade um robô	219	Derivado de la novela y la película del mismo nombre, "Las esposas de Stratford", la mujer de la película es en realidad un robot.	219	Abgeleitet aus dem Roman und dem gleichnamigen Film "The Wives of Stratford" ist die Frau im Film eigentlich ein Roboter	219	Pochodząca z powieści i filmu o tym samym tytule „The Wives of Stratford”, kobieta w filmie jest w rzeczywistości robotem	219	По мотивам одноименного романа и одноименного фильма «Жены Стратфорда» женщина в фильме на самом деле является роботом.	219	Po motivam odnoimennogo romana i odnoimennogo fil'ma «Zheny Stratforda» zhenshchina v fil'me na samom dele yavlyayetsya robotom.	219	مشتق من الرواية والفيلم الذي يحمل نفس الاسم ، "زوجات ستراتفورد" ، المرأة في الفيلم هي في الواقع روبوت	219	mushtaq min alriwayat walfilm aldhy yahmil nfs alaism , "zwjat stratfwrd" , almar'at fi alfilm hi fi alwaqie rubut	219	इसी नाम के उपन्यास और फिल्म से व्युत्पन्न, "द वाइव्स ऑफ स्ट्रैटफ़ोर्ड", फिल्म की महिला वास्तव में एक रोबोट है	219	isee naam ke upanyaas aur philm se vyutpann, "da vaivs oph straitaford", philm kee mahila vaastav mein ek robot hai	219	ਨਾਵਲ ਅਤੇ ਉਸੇ ਨਾਮ ਦੀ ਫਿਲਮ, "ਦਿ ਵਾਈਵਜ਼ ਆਫ ਸਟ੍ਰੈਟਫੋਰਡ" ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ ਹੋਈ, ਫਿਲਮ ਵਿਚਲੀ actuallyਰਤ ਅਸਲ ਵਿਚ ਇਕ ਰੋਬੋਟ ਹੈ	219	Nāvala atē usē nāma dī philama, "di vā'īvaza āpha saṭraiṭaphōraḍa" tōṁ utapana hō'ī, philama vicalī actuallyrata asala vica ika rōbōṭa hai	219	উপন্যাস এবং একই নামের চলচ্চিত্র থেকে প্রাপ্ত, "দ্য উইভস অফ স্ট্রাটফোর্ড", চলচ্চিত্রটির মহিলাটি আসলে একটি রোবট	219	Upan'yāsa ēbaṁ ēka'i nāmēra calaccitra thēkē prāpta, "dya u'ibhasa apha sṭrāṭaphōrḍa", calaccitraṭira mahilāṭi āsalē ēkaṭi rōbaṭa	219	同名の小説と映画「ストラトフォードの妻」から派生した、映画の女性は実際にはロボットです	223	同名 の 小説 と 映画 「 ストラトフォード の 妻 」 から 派生 した 、 映画 の 女性 は 実際 に は ロボットです	221	どうめい の しょうせつ と えいが 「 すとらとふぉうど の つま 」 から はせい した 、 えいが の じょせい わ じっさい に わ ろぼっとです	221	dōmei no shōsetsu to eiga " sutoratofōdo no tsuma " kara hasei shita , eiga no josei wa jissai ni wa robottodesu
		220	Escabeau	220	tīzi	220	梯子	220		220	Stepladder	220	Stepladder	220	Escada de mão	220	Escalera de tijera	220	Trittleiter	220	Drabina składana	220	Стремянка	220	Stremyanka	220	درجة سلم	220	darajat salam	220	सीढ़ी	220	seedhee	220	ਪੌੜੀ	220	pauṛī	220	ধাপ সিঁড়ি	220	dhāpa sim̐ṛi	220	踏み台	224	踏み台	222	ふみだい	222	fumidai
		221	une échelle courte qui est faite de deux parties, une avec des marches, qui sont reliées ensemble au sommet, de sorte qu'elle puisse se tenir seule ou être pliée à plat pour le transport ou le stockage	221	yī zhǒng yóu liǎng bùfèn zǔchéng de duǎn tīzi, qízhōng yīgè yǒu táijiē, zài dǐngbù liánjiē zài yīqǐ, yīncǐ tā kěyǐ dúlì zhànlì huò zhédié chéng biǎnpíng zhuàng yǐ jìnxíng xiédài huò cúnfàng	221	一种由两部分组成的短梯子，其中一个有台阶，在顶部连接在一起，因此它可以独立站立或折叠成扁平状以进行携带或存放	221		221	a short ladder that is made of two parts, one with steps, that are joined together at the top, so that it can stand on its own or be folded flat for carrying or storing	221	a short ladder that is made of two parts, one with steps, that are joined together at the top, so that it can stand on its own or be folded flat for carrying or storing	221	uma escada curta que é feita de duas partes, uma com degraus, que são unidos no topo, de modo que pode ficar por conta própria ou ser dobrada para transportar ou armazenar	221	una escalera corta que consta de dos partes, una con escalones, que se unen en la parte superior, para que pueda sostenerse sola o doblarse para transportarla o guardarla	221	Eine kurze Leiter, die aus zwei Teilen besteht, eines mit Stufen, die oben miteinander verbunden sind, so dass sie alleine stehen oder zum Tragen oder Aufbewahren flach zusammengeklappt werden kann	221	krótka drabina składająca się z dwóch części, z których jedna posiada stopnie, które są połączone ze sobą u góry, tak aby mogła stać samodzielnie lub być złożona na płasko do przenoszenia lub przechowywania	221	короткая лестница, состоящая из двух частей, одна со ступеньками, которые соединены вместе наверху, так что она может стоять сама по себе или складываться плоско для переноски или хранения	221	korotkaya lestnitsa, sostoyashchaya iz dvukh chastey, odna so stupen'kami, kotoryye soyedineny vmeste naverkhu, tak chto ona mozhet stoyat' sama po sebe ili skladyvat'sya plosko dlya perenoski ili khraneniya	221	سلم قصير مكون من جزأين ، أحدهما به درجات ، متصلان معًا في الأعلى ، بحيث يمكن أن يقف من تلقاء نفسه أو ينثني بشكل مسطح للحمل أو التخزين	221	salam qasir mukawan min jiz'ayn , 'ahaduhuma bih darajat , mutasalan meana fi al'aelaa , bihayth ymkn 'an yaqif min tilqa' nafsih 'aw yanthni bishakl musatah lilhaml 'aw altakhzin	221	एक छोटी सीढ़ी जो दो भागों से बनी होती है, जिसमें से एक को चरणों के साथ जोड़ा जाता है, जो शीर्ष पर एक साथ जुड़ती है, ताकि यह अपने आप खड़ी हो सके या ले जाने या भंडारण के लिए सपाट हो।	221	ek chhotee seedhee jo do bhaagon se banee hotee hai, jisamen se ek ko charanon ke saath joda jaata hai, jo sheersh par ek saath judatee hai, taaki yah apane aap khadee ho sake ya le jaane ya bhandaaran ke lie sapaat ho.	221	ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਪੌੜੀ ਜੋ ਦੋ ਹਿੱਸਿਆਂ ਤੋਂ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਇੱਕ ਪੌੜੀਆਂ ਵਾਲਾ, ਜੋ ਕਿ ਸਿਖਰ ਤੇ ਇਕੱਠੇ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਖੜੇ ਹੋ ਸਕਣ ਜਾਂ ਲਿਜਾਣ ਜਾਂ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਫਲੈਟ ਜੋੜਿਆ ਜਾ ਸਕੇ	221	ika chōṭī pauṛī jō dō hisi'āṁ tōṁ baṇī hō'ī hai, ika pauṛī'āṁ vālā, jō ki sikhara tē ikaṭhē juṛē hō'ē hana, tāṁ jō iha āpaṇē āpa khaṛē hō sakaṇa jāṁ lijāṇa jāṁ saṭōra karana la'ī phalaiṭa jōṛi'ā jā sakē	221	একটি ছোট সিঁড়ি যা দুটি অংশ দ্বারা গঠিত, একটি পদক্ষেপ সহ, শীর্ষে একত্রিত হয়, যাতে এটি নিজেই দাঁড়াতে পারে বা বহন বা সংরক্ষণের জন্য সমতল ভাঁজ করা যায়	221	ēkaṭi chōṭa sim̐ṛi yā duṭi anśa dbārā gaṭhita, ēkaṭi padakṣēpa saha, śīrṣē ēkatrita haẏa, yātē ēṭi nijē'i dām̐ṛātē pārē bā bahana bā sanrakṣaṇēra jan'ya samatala bhām̐ja karā yāẏa	221	2つのパーツで構成された短いはしご。1つはステップ付きで、上部で結合されているため、自立したり、平らに折りたたんで持ち運びや保管ができます	225	2つ の パーツ で 構成 された 短い はしご 。 1つ は ステップ付き で 、 上部 で 結合 されている ため 、 自立 し たり 、 平ら に 折りたたんで 持ち運び や 保管 が できます	223	つ の パーツ で こうせい された みじかい はしご 。 つ わ すてっぷつき で 、 じょうぶ で けつごう されている ため 、 じりつ し たり 、 たいら に おりたたんで もちはこび や ほかん が できます	223	tsu no pātsu de kōsei sareta mijikai hashigo . tsu wa sutepputsuki de , jōbu de ketsugō sareteiru tame , jiritsu shi tari , taira ni oritatande mochihakobi ya hokan ga dekimasu
		222	Escabeau	222	zhé tī; tīzi	222	折梯；梯子	222		222	折梯；梯子	222	Stepladder	222	Escada de mão	222	Escalera de tijera	222	Trittleiter	222	Drabina składana	222	Стремянка	222	Stremyanka	222	درجة سلم	222	darajat salam	222	सीढ़ी	222	seedhee	222	ਪੌੜੀ	222	pauṛī	222	ধাপ সিঁড়ি	222	dhāpa sim̐ṛi	222	踏み台	226	踏み台	224	ふみだい	224	fumidai
		223	échelle d'image	223	túpiàn tīzi	223	图片梯子	223		223	picture ladder	223	picture ladder	223	escada de fotos	223	escalera de imagen	223	Bildleiter	223	obraz drabina	223	лестница для картин	223	lestnitsa dlya kartin	223	سلم الصورة	223	salam alsuwra	223	चित्र सीढ़ी	223	chitr seedhee	223	ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਪੌੜੀ	223	tasavīra dī pauṛī	223	ছবির সিঁড়ি	223	chabira sim̐ṛi	223	絵のはしご	227	絵 の はしご	225	え の はしご	225	e no hashigo
		224	belle-mère	224	hòumā	224	后妈	224		224	step-mother	224	step-mother	224	madrasta	224	madrastra	224	Stiefmutter	224	macocha	224	мачеха	224	machekha	224	زوجة الأب	224	zawjat al'ab	224	सौतेली मां	224	sautelee maan	224	ਮਤਰੇਈ ਮਾਂ	224	matarē'ī māṁ	224	সৎ মা	224	saṯ mā	224	継母	228	継母	226	けいぼ	226	keibo
		225	la femme qui est mariée à votre père mais qui n'est pas votre vraie mère	225	jià gěi nǐ fùqīn dàn bùshì nǐ zhēnzhèng mǔqīn de nǚrén	225	嫁给你父亲但不是你真正母亲的女人	225		225	the woman who is married to your father but who is not your real mother	225	the woman who is married to your father but who is not your real mother	225	a mulher que é casada com seu pai, mas que não é sua mãe verdadeira	225	la mujer que está casada con tu padre pero que no es tu verdadera madre	225	die Frau, die mit deinem Vater verheiratet ist, aber nicht deine wahre Mutter ist	225	kobieta, która jest mężem twojego ojca, ale która nie jest twoją prawdziwą matką	225	женщина, которая замужем за вашим отцом, но не ваша настоящая мать	225	zhenshchina, kotoraya zamuzhem za vashim ottsom, no ne vasha nastoyashchaya mat'	225	المرأة المتزوجة من والدك ولكنها ليست والدتك الحقيقية	225	almar'at almutazawijat min walidik walakunaha laysat walidatik alhaqiqia	225	वह महिला जो आपके पिता से विवाहित है लेकिन आपकी असली मां नहीं है	225	vah mahila jo aapake pita se vivaahit hai lekin aapakee asalee maan nahin hai	225	ਉਹ whoਰਤ ਜਿਹੜੀ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਵਿਆਹੀ ਹੋਈ ਹੈ ਪਰ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਅਸਲ ਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ	225	uha whorata jihaṛī tuhāḍē pitā nāla vi'āhī hō'ī hai para jō tuhāḍī asala māṁ nahīṁ hai	225	যে মহিলাটি আপনার বাবার সাথে বিবাহিত কিন্তু সে আপনার আসল মা নয়	225	yē mahilāṭi āpanāra bābāra sāthē bibāhita kintu sē āpanāra āsala mā naẏa	225	あなたの父親と結婚しているがあなたの本当の母親ではない女性	229	あなた の 父親 と 結婚 しているが あなた の 本当 の 母親 で は ない 女性	227	あなた の ちちおや と けっこん しているが あなた の ほんとう の ははおや で わ ない じょせい	227	anata no chichioya to kekkon shiteiruga anata no hontō no hahaoya de wa nai josei
		226	Belle-mère	226	jìmǔ	226	继母	226		226	继母	226	Stepmother	226	Madrasta	226	Madrastra	226	Stiefmutter	226	Macocha	226	Мачеха	226	Machekha	226	زوجة الأب	226	zawjat al'ab	226	सौतेली माँ	226	sautelee maan	226	ਮਤਰੇਈ ਮਾਂ	226	matarē'ī māṁ	226	সৎ মা	226	saṯ mā	226	継母	230	継母	228	けいぼ	228	keibo
		227	Stepney	227	sī dì pǔ ní	227	斯蒂普尼	227		227	Stepney	227	Stepney	227	Stepney	227	Stepney	227	Stepney	227	Stepney	227	Запаска	227	Zapaska	227	ستيبني	227	satibni	227	स्टेपनी	227	stepanee	227	ਸਟੈਪਨੀ	227	saṭaipanī	227	স্টেপনি	227	sṭēpani	227	ステップニー	231	ステップニー	229	すてっぷにい	229	suteppunī
		228	une roue de secours pour une voiture	228	qìchē bèiyòng lúntāi	228	汽车备用轮胎	228		228	a spare wheel for a car	228	a spare wheel for a car	228	uma roda sobressalente para um carro	228	una rueda de repuesto para un coche	228	ein Reserverad für ein Auto	228	koło zapasowe do samochodu	228	запаска для авто	228	zapaska dlya avto	228	عجلة احتياطية لسيارة	228	eijlat aihtiatiat lisayara	228	एक कार के लिए एक अतिरिक्त पहिया	228	ek kaar ke lie ek atirikt pahiya	228	ਇੱਕ ਕਾਰ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਵਹੀਲ	228	ika kāra la'ī ika vādhū vahīla	228	একটি গাড়ির জন্য একটি অতিরিক্ত চাকা	228	ēkaṭi gāṛira jan'ya ēkaṭi atirikta cākā	228	車のスペアタイヤ	232	車 の スペア タイヤ	230	くるま の スペア タイヤ	230	kuruma no supea taiya
		229	(Voiture) pneu de secours	229	(qìchē) bèiyòng lúntāi	229	（汽车）备用轮胎	229		229	(汽车）备用轮胎	229	(Car) spare tire	229	(Carro) pneu sobressalente	229	(Coche) llanta de repuesto	229	(Auto-) Reserverad	229	(Samochodowe) koło zapasowe	229	(Автомобиль) запасное колесо	229	(Avtomobil') zapasnoye koleso	229	(سيارة) إطار احتياطي	229	(syar) 'iitar aihtiatiin	229	(कार) स्पेयर टायर	229	(kaar) speyar taayar	229	(ਕਾਰ) ਵਾਧੂ ਟਾਇਰ	229	(kāra) vādhū ṭā'ira	229	(গাড়ি) অতিরিক্ত টায়ার	229	(gāṛi) atirikta ṭāẏāra	229	（車）スペアタイヤ	233	（ 車 ） スペア タイヤ	231	（ くるま ） スペア タイヤ	231	（ kuruma ） supea taiya
		230	parent de l'étape	230	jìfù mǔ	230	继父母	230		230	step-parent	230	step-parent	230	padrasto	230	padrastro	230	Stiefeltern	230	macocha, ojczym	230	отчим	230	otchim	230	خطوة الأم	230	khatwat al'um	230	सौतेले माँ बाप	230	sautele maan baap	230	ਮਤਰੇਈ ਮਾਂ-ਪਿਓ	230	matarē'ī māṁ-pi'ō	230	সৎ পিতামাতা	230	saṯ pitāmātā	230	義理の親	234	義理 の 親	232	ぎり の おや	232	giri no oya
		231	une belle-mère ou un beau-père	231	jìmǔ huò jìfù	231	继母或继父	231		231	a stepmother or stepfather	231	a stepmother or stepfather	231	uma madrasta ou padrasto	231	una madrastra o padrastro	231	eine Stiefmutter oder ein Stiefvater	231	macocha lub ojczym	231	мачеха или отчим	231	machekha ili otchim	231	زوجة الأب أو زوج الأم	231	zawjat al'abi 'aw zawj al'um	231	सौतेली माँ या सौतेला पिता	231	sautelee maan ya sautela pita	231	ਇੱਕ ਮਤਰੇਈ ਮਾਂ ਜਾਂ ਮਤਰੇਈ ਪਿਤਾ	231	ika matarē'ī māṁ jāṁ matarē'ī pitā	231	একটি সৎ মা বা সৎ বাবা	231	ēkaṭi saṯ mā bā saṯ bābā	231	継母または継父	235	継母 または 継父	233	けいぼ または けいふ	233	keibo mataha keifu
		232	Belle-mère ou beau-père	232	jìmǔ huò jìfù	232	继母或继父	232		232	继母或继父	232	Stepmother or stepfather	232	Madrasta ou padrasto	232	Madrastra o padrastro	232	Stiefmutter oder Stiefvater	232	Macocha lub ojczym	232	Мачеха или отчим	232	Machekha ili otchim	232	زوجة الأب أو زوج الأم	232	zawjat al'abi 'aw zawj al'um	232	सौतेली माँ या सौतेला पिता	232	sautelee maan ya sautela pita	232	ਮਤਰੇਈ ਮਾਂ ਜਾਂ ਮਤਰੇਈ ਪਿਤਾ	232	matarē'ī māṁ jāṁ matarē'ī pitā	232	সৎ মা বা সৎ বাবা	232	saṯ mā bā saṯ bābā	232	継母または継父	236	継母 または 継父	234	けいぼ または けいふ	234	keibo mataha keifu
		233	Belle-mère	233	jìmǔ	233	继母	233		233	继母	233	Stepmother	233	Madrasta	233	Madrastra	233	Stiefmutter	233	Macocha	233	Мачеха	233	Machekha	233	زوجة الأب	233	zawjat al'ab	233	सौतेली माँ	233	sautelee maan	233	ਮਤਰੇਈ ਮਾਂ	233	matarē'ī māṁ	233	সৎ মা	233	saṯ mā	233	継母	237	継母	235	けいぼ	235	keibo
		234	Beau-père	234	jìfù	234	继父	234		234	继父	234	Stepfather	234	Padrasto	234	Padrastro	234	Stiefvater	234	Ojczym	234	Отчим	234	Otchim	234	زوج الأم	234	zawj al'um	234	सौतेला बाप	234	sautela baap	234	ਮਤਰੇਈ ਪਿਤਾ	234	matarē'ī pitā	234	সৎপিতা	234	saṯpitā	234	継父	238	継父	236	けいふ	236	keifu
		235	steppe	235	cǎoyuán	235	草原	235		235	steppe	235	steppe	235	estepe	235	estepa	235	Steppe	235	step	235	степь	235	step'	235	السهوب	235	alsuhub	235	मैदान	235	maidaan	235	ਸਟੈਪ	235	saṭaipa	235	স্টেপ্প	235	sṭēppa	235	草原	239	草原	237	そうげん	237	sōgen
		236	une grande superficie de terrain avec de l'herbe mais peu d'arbres, en particulier en Europe du Sud-Est et en Sibérie	236	dàpiàn tǔdì shàng yǒu cǎo, dàn shùmù hěn shǎo, yóuqí shì zài dōngnán ōu hé xībólìyǎ	236	大片土地上有草，但树木很少，尤其是在东南欧和西伯利亚	236		236	a large area of land with grass but few trees, especially in South East Europe and Siberia	236	a large area of ​​land with grass but few trees, especially in South East Europe and Siberia	236	uma grande área de terreno com grama, mas poucas árvores, especialmente no sudeste da Europa e na Sibéria	236	una gran superficie de tierra con césped pero pocos árboles, especialmente en el sudeste de Europa y Siberia	236	Ein großes Gebiet mit Gras, aber wenigen Bäumen, insbesondere in Südosteuropa und Sibirien	236	duży obszar ziemi porośnięty trawą, ale mało drzew, zwłaszcza w Europie Południowo-Wschodniej i na Syberii	236	большая территория с травой, но мало деревьев, особенно в Юго-Восточной Европе и Сибири	236	bol'shaya territoriya s travoy, no malo derev'yev, osobenno v Yugo-Vostochnoy Yevrope i Sibiri	236	مساحة كبيرة من الأرض بها حشائش ولكن القليل من الأشجار ، خاصة في جنوب شرق أوروبا وسيبيريا	236	misahat kabirat min al'ard biha hashayish walakuna alqlyl min al'ashjar , khasatan fi janub shrq 'uwrubba wasaybiria	236	घास के साथ भूमि का एक बड़ा क्षेत्र लेकिन कुछ पेड़, विशेष रूप से दक्षिण पूर्व यूरोप और साइबेरिया में	236	ghaas ke saath bhoomi ka ek bada kshetr lekin kuchh ped, vishesh roop se dakshin poorv yoorop aur saiberiya mein	236	ਘਾਹ ਦੇ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਰਕਬਾ ਹੈ ਪਰ ਕੁਝ ਰੁੱਖ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਦੱਖਣ ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪ ਅਤੇ ਸਾਇਬੇਰੀਆ ਵਿੱਚ	236	ghāha dē nāla bahuta vaḍā rakabā hai para kujha rukha, ḵẖāsakara dakhaṇa pūrabī yūrapa atē sā'ibērī'ā vica	236	ঘাসের সাথে বিশাল জমি, তবে কয়েকটি গাছ, বিশেষত দক্ষিণ পূর্ব ইউরোপ এবং সাইবেরিয়ায়	236	ghāsēra sāthē biśāla jami, tabē kaẏēkaṭi gācha, biśēṣata dakṣiṇa pūrba i'urōpa ēbaṁ sā'ibēriẏāẏa	236	特に南東ヨーロッパとシベリアでは、草が生えているが木が少ない広大な土地	240	特に 南東 ヨーロッパ と シベリア で は 、 草 が 生えているが 木 が 少ない 広大な 土地	238	とくに なんとう ヨーロッパ と シベリア で わ 、 くさ が はえているが き が すくない こうだいな とち	238	tokuni nantō yōroppa to shiberia de wa , kusa ga haeteiruga ki ga sukunai kōdaina tochi
		237	Il y a de l'herbe sur une grande surface, mais peu d'arbres, surtout en Europe du Sud-Est et en Sibérie	237	dàpiàn tǔdì shàng yǒu cǎo, dàn shùmù hěn shǎo, yóuqí shì zài dōngnán ōu hé xībólìyǎ	237	大片土地上有草，但树木很少，尤其是在东南欧和西伯利亚	237		237	大片土地上有草，但树木很少，尤其是在东南欧和西伯利亚	237	There is grass on a large area, but few trees, especially in Southeast Europe and Siberia	237	Há grama em uma grande área, mas poucas árvores, especialmente no sudeste da Europa e na Sibéria	237	Hay césped en un área grande, pero pocos árboles, especialmente en el sudeste de Europa y Siberia.	237	Auf einer großen Fläche gibt es Gras, aber nur wenige Bäume, insbesondere in Südosteuropa und Sibirien	237	Na dużym obszarze jest trawa, ale niewiele drzew, zwłaszcza w Europie Południowo-Wschodniej i na Syberii	237	На большой территории есть трава, но мало деревьев, особенно в Юго-Восточной Европе и Сибири.	237	Na bol'shoy territorii yest' trava, no malo derev'yev, osobenno v Yugo-Vostochnoy Yevrope i Sibiri.	237	يوجد عشب على مساحة كبيرة ولكن القليل من الأشجار خاصة في جنوب شرق أوروبا وسيبيريا	237	yujad eshb ealaa misahat kabirat walakuni alqlyl min al'ashjar khasatan fi janub shrq 'uwrubba wasaybiria	237	एक बड़े क्षेत्र में घास है, लेकिन कुछ पेड़, खासकर दक्षिण पूर्व यूरोप और साइबेरिया में	237	ek bade kshetr mein ghaas hai, lekin kuchh ped, khaasakar dakshin poorv yoorop aur saiberiya mein	237	ਵੱਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਘਾਹ ਹੈ, ਪਰ ਕੁਝ ਰੁੱਖ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪ ਅਤੇ ਸਾਇਬੇਰੀਆ ਵਿਚ	237	vaḍē khētara vica ghāha hai, para kujha rukha, ḵẖāsakara dakhaṇa-pūrabī yūrapa atē sā'ibērī'ā vica	237	বিশাল অঞ্চলে ঘাস আছে তবে কয়েকটি গাছ বিশেষত দক্ষিণ-পূর্ব ইউরোপ এবং সাইবেরিয়ায়	237	biśāla añcalē ghāsa āchē tabē kaẏēkaṭi gācha biśēṣata dakṣiṇa-pūrba i'urōpa ēbaṁ sā'ibēriẏāẏa	237	広い地域に草がありますが、特に東南ヨーロッパとシベリアでは木がほとんどありません	241	広い 地域 に 草 が ありますが 、 特に 東南 ヨーロッパ と シベリア で は 木 が ほとんど ありません	239	ひろい ちいき に くさ が ありますが 、 とくに とうなん ヨーロッパ と シベリア で わ き が ほとんど ありません	239	hiroi chīki ni kusa ga arimasuga , tokuni tōnan yōroppa to shiberia de wa ki ga hotondo arimasen
		238	(Surtout du sud-est de l'Europe et de la Sibérie avec peu d'arbres) steppe, steppe	238	(yóu zhǐ dōngnán ōu jí xībólìyǎ shù shǎo de) dà cǎoyuán, gān cǎoyuán	238	（尤指东南欧及西伯利亚树少的）大草原，干草原	238		238	(尤指东南欧及西伯利亚树少的）大草原，干草原	238	(Especially of southeastern Europe and Siberia with few trees) steppe, steppe	238	(Especialmente do sudeste da Europa e da Sibéria com poucas árvores) estepe, estepe	238	(Especialmente del sureste de Europa y Siberia con pocos árboles) estepa, estepa	238	(Besonders in Südosteuropa und Sibirien mit wenigen Bäumen) Steppe, Steppe	238	(Szczególnie w południowo-wschodniej Europie i na Syberii z nielicznymi drzewami) step, step	238	(Особенно в Юго-Восточной Европе и Сибири, где мало деревьев) степь, степь	238	(Osobenno v Yugo-Vostochnoy Yevrope i Sibiri, gde malo derev'yev) step', step'	238	(خاصة في جنوب شرق أوروبا وسيبيريا مع القليل من الأشجار) السهوب والسهوب	238	(khasat fi janub shrq 'uwrubba wasaybiria mae alqlyl min al'ashjar) alsuhub walsuhub	238	(विशेष रूप से दक्षिणपूर्वी यूरोप और कुछ पेड़ों के साथ साइबेरिया) स्टेपे, स्टेपी	238	(vishesh roop se dakshinapoorvee yoorop aur kuchh pedon ke saath saiberiya) stepe, stepee	238	(ਖ਼ਾਸਕਰ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪ ਅਤੇ ਸਾਇਬੇਰੀਆ ਦੇ ਕੁਝ ਰੁੱਖਾਂ ਦੇ ਨਾਲ) ਸਟੈੱਪ, ਸਟੈਪ	238	(ḵẖāsakara dakhaṇa-pūrabī yūrapa atē sā'ibērī'ā dē kujha rukhāṁ dē nāla) saṭaipa, saṭaipa	238	(বিশেষত দক্ষিণ-পূর্ব ইউরোপ এবং সাইবেরিয়ার কয়েকটি গাছ সহ) স্টেপ্প, স্টেপে	238	(biśēṣata dakṣiṇa-pūrba i'urōpa ēbaṁ sā'ibēriẏāra kaẏēkaṭi gācha saha) sṭēppa, sṭēpē	238	（特に南東ヨーロッパとシベリアの樹木が少ない）草原、草原	242	（ 特に 南東 ヨーロッパ と シベリア の 樹木 が 少ない ） 草原 、 草原	240	（ とくに なんとう ヨーロッパ と シベリア の じゅもく が すくない ） そうげん 、 そうげん	240	（ tokuni nantō yōroppa to shiberia no jumoku ga sukunai ） sōgen , sōgen
		239	cuisine	239	páo	239	庖	239		239	庖	239	kitchen	239	cozinha	239	cocina	239	Küche	239	kuchnia	239	кухня	239	kukhnya	239	مطبخ	239	mutabikh	239	रसोई	239	rasoee	239	ਰਸੋਈ	239	rasō'ī	239	রান্নাঘর	239	rānnāghara	239	キッチン	243	キッチン	241	キッチン	241	kicchin
		240	sec	240	gàn	240	干	240		240	干	240	dry	240	seco	240	seco	240	trocken	240	suchy	240	сухой	240	sukhoy	240	جاف	240	jaf	240	सूखी	240	sookhee	240	ਸੁੱਕੇ	240	sukē	240	শুকনো	240	śukanō	240	ドライ	244	ドライ	242	ドライ	242	dorai
		241	les vastes steppes russes	241	guǎngkuò de èluósī cǎoyuán	241	广阔的俄罗斯草原	241		241	the vast Russian steppes	241	the vast Russian steppes	241	as vastas estepes russas	241	las vastas estepas rusas	241	die riesigen russischen Steppen	241	rozległe rosyjskie stepy	241	бескрайние русские степи	241	beskrayniye russkiye stepi	241	السهوب الروسية الشاسعة	241	alsuhub alruwsiat alshshasiea	241	विशाल रूसी स्टेप्स	241	vishaal roosee steps	241	ਵਿਸ਼ਾਲ ਰੂਸੀ ਪੌਦੇ	241	viśāla rūsī paudē	241	বিশাল রাশিয়ান স্টেপেস	241	biśāla rāśiẏāna sṭēpēsa	241	広大なロシアの草原	245	広大な ロシア の 草原	243	こうだいな ロシア の そうげん	243	kōdaina roshia no sōgen
		242	Les vastes steppes russes	242	liáokuò de èluósī dà cǎoyuán	242	辽阔的俄罗斯大草原	242		242	辽阔的俄罗斯大草原	242	The vast Russian steppes	242	As vastas estepes russas	242	Las vastas estepas rusas	242	Die riesigen russischen Steppen	242	Rozległe rosyjskie stepy	242	Бескрайние русские степи	242	Beskrayniye russkiye stepi	242	السهوب الروسية الشاسعة	242	alsuhub alruwsiat alshshasiea	242	विशाल रूसी स्टेप्स	242	vishaal roosee steps	242	ਵਿਸ਼ਾਲ ਰੂਸੀ ਪੌੜੀਆਂ	242	viśāla rūsī pauṛī'āṁ	242	বিশাল রাশিয়ান স্টেপেস es	242	biśāla rāśiẏāna sṭēpēsa es	242	広大なロシアの草原	246	広大な ロシア の 草原	244	こうだいな ロシア の そうげん	244	kōdaina roshia no sōgen
		243	tremplin	243	tà jiǎo shí	243	踏脚石	243		243	stepping stone	243	stepping stone	243	trampolim	243	Escalón	243	Sprungbrett	243	odskocznią	243	ступенька	243	stupen'ka	243	نقطة انطلاق	243	nuqtat aintilaq	243	प्रारंभिक प्रयास	243	praarambhik prayaas	243	ਕਦਮ ਪੱਥਰ	243	kadama pathara	243	পদবিন্যাস পাথর	243	padabin'yāsa pāthara	243	飛び石	247	飛び石	245	とびいし	245	tobīshi
		244	Tremplins	244	tà jiǎo shí	244	踏脚石	244		244	踏脚石	244	Stepping stones	244	Trampolins	244	Peldaños	244	Trittsteine	244	Kamienie przejściowe	244	Ступеньками	244	Stupen'kami	244	الحجارة يخطو	244	alhijarat yakhtu	244	सफलता की सीढ़ियां	244	saphalata kee seedhiyaan	244	ਪਥਰਾਅ	244	patharā'a	244	পদবিন্যাস পাথর	244	padabin'yāsa pāthara	244	飛び石	248	飛び石	246	とびいし	246	tobīshi
		245	une ligne de pierres plates sur lesquelles vous marchez pour traverser un ruisseau ou une rivière	245	nín wèile kuàguò xīliú huò héliú ér cǎi dào de yī xìliè biǎnpíng shítou zhī yī	245	您为了跨过溪流或河流而踩到的一系列扁平石头之一	245		245	one of a line of flat stones that you step on in order to cross a stream or river	245	one of a line of flat stones that you step on in order to cross a stream or river	245	uma de uma linha de pedras planas em que você pisa para cruzar um riacho ou rio	245	uno de una línea de piedras planas que pisas para cruzar un arroyo o río	245	einer aus einer Reihe flacher Steine, auf die Sie treten, um einen Bach oder Fluss zu überqueren	245	jeden z szeregu płaskich kamieni, po którym stąpasz, aby przekroczyć strumień lub rzekę	245	один из ряда плоских камней, на которые вы наступаете, чтобы пересечь ручей или реку	245	odin iz ryada ploskikh kamney, na kotoryye vy nastupayete, chtoby peresech' ruchey ili reku	245	أحد خطوط الحجارة المسطحة التي تخطو عليها لعبور مجرى أو نهر	245	ahd khutut alhijarat almusatahat alty takhtu ealayha lieubur majraa 'aw nahr	245	सपाट पत्थरों की एक पंक्ति जिसे आप एक धारा या नदी को पार करने के लिए आगे बढ़ते हैं	245	sapaat pattharon kee ek pankti jise aap ek dhaara ya nadee ko paar karane ke lie aage badhate hain	245	ਸਮਤਲ ਪੱਥਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਜਿਸ ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨਦੀ ਜਾਂ ਨਦੀ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹੋ	245	samatala patharāṁ dī ika lā'īna jisa tē tusīṁ ika nadī jāṁ nadī nū pāra karana la'ī agē vadhadē hō	245	কোনও স্রোত বা নদী পেরোনোর ​​জন্য আপনি যে পাথরের উপর দিয়ে পাথরের একটি লাইন	245	kōna'ō srōta bā nadī pērōnōra ​​jan'ya āpani yē pātharēra upara diẏē pātharēra ēkaṭi lā'ina	245	川や川を渡るために踏む平らな石の列の1つ	249	川 や 川 を 渡る ため に 踏む 平らな 石 の 列 の 1つ	247	かわ や かわ お わたる ため に ふむ たいらな いし の れつ の つ	247	kawa ya kawa o wataru tame ni fumu tairana ishi no retsu no tsu
		246	L'une d'une série de pierres plates sur lesquelles vous marchez pour traverser un ruisseau ou une rivière	246	nín wèile kuàguò xīliú huò héliú ér cǎi dào de yī xìliè chuànlián shítou zhī yī	246	您为了跨过溪流或河流而踩到的一系列串联石头之一	246		246	您为了跨过溪流或河流而踩到的一系列扁平石头之一	246	One of a series of flat stones that you step on to cross a stream or river	246	Uma de uma série de pedras planas em que você pisa para cruzar um riacho ou rio	246	Una de una serie de piedras planas que pisas para cruzar un arroyo o río.	246	Einer aus einer Reihe flacher Steine, auf die Sie treten, um einen Bach oder Fluss zu überqueren	246	Jeden z szeregu płaskich kamieni, po których stąpasz, aby przekroczyć strumień lub rzekę	246	Один из плоских камней, на которые вы наступаете, чтобы перейти ручей или реку.	246	Odin iz ploskikh kamney, na kotoryye vy nastupayete, chtoby pereyti ruchey ili reku.	246	واحدة من سلسلة من الأحجار المسطحة التي تخطو عليها لعبور مجرى أو نهر	246	wahidat min silsilat min al'ahjar almusatahat alty takhtu ealayha lieubur majraa 'aw nahr	246	सपाट पत्थरों की एक श्रृंखला जिसे आप एक धारा या नदी पार करने के लिए आगे बढ़ते हैं	246	sapaat pattharon kee ek shrrnkhala jise aap ek dhaara ya nadee paar karane ke lie aage badhate hain	246	ਸਮਤਲ ਪੱਥਰਾਂ ਦੀ ਇਕ ਲੜੀ ਜਿਸ ਵਿਚੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨਦੀ ਜਾਂ ਨਦੀ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹੋ	246	samatala patharāṁ dī ika laṛī jisa vicōṁ tusīṁ kisē nadī jāṁ nadī nū pāra karana la'ī agē vadhadē hō	246	স্রোত বা নদী পার হওয়ার জন্য আপনি যে ধরণের ফ্ল্যাট পাথর রেখেছেন তার একটি	246	srōta bā nadī pāra ha'ōẏāra jan'ya āpani yē dharaṇēra phlyāṭa pāthara rēkhēchēna tāra ēkaṭi	246	川や川を渡るために踏む一連の平らな石の1つ	250	川 や 川 を 渡る ため に 踏む 一連 の 平らな 石 の 1つ	248	かわ や かわ お わたる ため に ふむ いちれん の たいらな いし の つ	248	kawa ya kawa o wataru tame ni fumu ichiren no tairana ishi no tsu
		247	Tremplins	247	(xiǎo xī, xiǎohé zhōng de) tà jiǎo shí	247	（小溪，小河中的）踏脚石	247		247	(小溪、小河中的）踏脚石	247	Stepping stones	247	Trampolins	247	Peldaños	247	Trittsteine	247	Kamienie przejściowe	247	Ступеньками	247	Stupen'kami	247	الحجارة يخطو	247	alhijarat yakhtu	247	सफलता की सीढ़ियां	247	saphalata kee seedhiyaan	247	ਪਥਰਾਅ	247	patharā'a	247	পদবিন্যাস পাথর	247	padabin'yāsa pāthara	247	飛び石	251	飛び石	249	とびいし	249	tobīshi
		248	quelque chose qui vous permet de progresser ou de commencer à réaliser qc	248	kěyǐ ràng nín qǔdé jìnbù huò kāishǐ qǔdé chéngjiù de dōngxī	248	可以让您取得进步或开始取得成就的东西	248		248	something that allows you to make progress or begin to achieve sth	248	something that allows you to make progress or begin to achieve sth	248	algo que permite que você progrida ou comece a alcançar sth	248	algo que te permita progresar o comenzar a lograr algo	248	etwas, das es Ihnen ermöglicht, Fortschritte zu machen oder etwas zu erreichen	248	coś, co pozwala robić postępy lub zacząć coś osiągać	248	что-то, что позволяет вам добиться прогресса или начать добиваться чего-то	248	chto-to, chto pozvolyayet vam dobit'sya progressa ili nachat' dobivat'sya chego-to	248	شيء يسمح لك بإحراز تقدم أو البدء في تحقيق شيء ما	248	shay' yasmah lak bi'iihraz taqadum 'aw albad' fi tahqiq shay' ma	248	ऐसा कुछ जो आपको प्रगति करने या sth को प्राप्त करने के लिए शुरू करने की अनुमति देता है	248	aisa kuchh jo aapako pragati karane ya sth ko praapt karane ke lie shuroo karane kee anumati deta hai	248	ਅਜਿਹੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਤਰੱਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ sth ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ	248	ajihī kō'ī cīza jisa nāla tusīṁ tarakī kara sakadē hō jāṁ sth prāpata karanā śurū karadē hō	248	এমন কিছু যা আপনাকে অগ্রগতি করতে বা স্টেচ অর্জন করতে শুরু করে	248	ēmana kichu yā āpanākē agragati karatē bā sṭēca arjana karatē śuru karē	248	あなたが進歩を遂げるか、sthを達成し始めることを可能にする何か	252	あなた が 進歩 を 遂げる か 、 sth を 達成 し始める こと を 可能 に する 何 か	250	あなた が しんぽ お とげる か 、 sth お たっせい しはじめる こと お かのう に する なに か	250	anata ga shinpo o togeru ka , sth o tassei shihajimeru koto o kanō ni suru nani ka
		249	Tremplin; tremplin	249	jìn shēn zhī jiē; diànjiǎoshí; qiāoménzhuān	249	进身之阶;垫脚石；敲门砖	249		249	进身之阶;垫脚石；敲门砖	249	Stepping stone; stepping stone	249	Trampolim; trampolim	249	Trampolín; trampolín	249	Sprungbrett, Sprungbrett	249	Odskocznia; odskocznia	249	Ступенька; ступенька	249	Stupen'ka; stupen'ka	249	نقطة انطلاق ؛ نقطة انطلاق	249	nuqtat aintilaq ; nuqtat aintilaq	249	कदम पत्थर	249	kadam patthar	249	ਕਦਮ ਵਧਾਉਣ ਵਾਲਾ ਪੱਥਰ	249	kadama vadhā'uṇa vālā pathara	249	পদক্ষেপ পাথর;	249	padakṣēpa pāthara;	249	飛び石;飛び石	253	飛び石 ; 飛び石	251	とびいし ; とびいし	251	tobīshi ; tobīshi
		250	un tremplin vers une carrière plus lucrative	250	mài xiàng lìrùn fēnghòu de zhíyè de diànjiǎoshí	250	迈向利润丰厚的职业的垫脚石	250		250	a stepping stone to a more lucrative career	250	a stepping stone to a more lucrative career	250	um trampolim para uma carreira mais lucrativa	250	un trampolín hacia una carrera más lucrativa	250	ein Sprungbrett für eine lukrativere Karriere	250	krokiem do bardziej lukratywnej kariery	250	ступенька к более прибыльной карьере	250	stupen'ka k boleye pribyl'noy kar'yere	250	نقطة انطلاق لمهنة أكثر ربحية	250	nuqtat aintilaq limuhnat 'akthar rabhiatan	250	एक अधिक आकर्षक कैरियर के लिए एक कदम पत्थर	250	ek adhik aakarshak kairiyar ke lie ek kadam patthar	250	ਇੱਕ ਵਧੇਰੇ ਲਾਭਕਾਰੀ ਕੈਰੀਅਰ ਲਈ ਇੱਕ ਕਦਮ	250	ika vadhērē lābhakārī kairī'ara la'ī ika kadama	250	আরও লাভজনক ক্যারিয়ারে একটি পদক্ষেপ	250	āra'ō lābhajanaka kyāriẏārē ēkaṭi padakṣēpa	250	より儲かるキャリアへの足がかり	254	より 儲かる キャリア へ の 足がかり	252	より もうかる キャリア え の あしがかり	252	yori mōkaru kyaria e no ashigakari
		251	Tremplins vers une carrière lucrative	251	mài xiàng lìrùn fēnghòu de zhíyè de diànjiǎoshí	251	迈向利润丰厚的职业的垫脚石	251		251	迈向利润丰厚的职业的垫脚石	251	Stepping stones to a lucrative career	251	Trampolins para uma carreira lucrativa	251	Trampolines hacia una carrera lucrativa	251	Sprungbrett für eine lukrative Karriere	251	Odskocznia do lukratywnej kariery	251	Ступеньки к прибыльной карьере	251	Stupen'ki k pribyl'noy kar'yere	251	الانطلاق نحو مهنة مربحة	251	alaintilaq nahw muhnat murbiha	251	एक आकर्षक कैरियर के लिए कदम पत्थर	251	ek aakarshak kairiyar ke lie kadam patthar	251	ਇੱਕ ਲਾਭਦਾਇਕ ਕੈਰੀਅਰ ਲਈ ਪੱਥਰ ਕਦਮ	251	ika lābhadā'ika kairī'ara la'ī pathara kadama	251	একটি লাভজনক কর্মজীবনে পাথর পদক্ষেপ	251	ēkaṭi lābhajanaka karmajībanē pāthara padakṣēpa	251	儲かるキャリアへの足がかり	255	儲かる キャリア へ の 足がかり	253	もうかる キャリア え の あしがかり	253	mōkaru kyaria e no ashigakari
		252	Entrer dans des industries plus rentables	252	shèzú gèng zhuànqián de hángyè de qiāoménzhuān	252	涉足更赚钱的行业的敲门砖	252		252	涉足更赚钱的行业的敲门砖	252	Stepping into more profitable industries	252	Entrando em setores mais lucrativos	252	Entrar en industrias más rentables	252	Einstieg in profitablere Branchen	252	Wejście w bardziej dochodowe branże	252	Переход в более прибыльные отрасли	252	Perekhod v boleye pribyl'nyye otrasli	252	الدخول في صناعات أكثر ربحية	252	aldukhul fi sinaeat 'akthar rabhiatan	252	अधिक लाभदायक उद्योगों में कदम रखना	252	adhik laabhadaayak udyogon mein kadam rakhana	252	ਵਧੇਰੇ ਲਾਭਕਾਰੀ ਉਦਯੋਗਾਂ ਵਿੱਚ ਕਦਮ ਰੱਖਣਾ	252	vadhērē lābhakārī udayōgāṁ vica kadama rakhaṇā	252	আরও লাভজনক শিল্পে পা রাখছে	252	āra'ō lābhajanaka śilpē pā rākhachē	252	より収益性の高い業界に足を踏み入れる	256	より 収益性 の 高い 業界 に 足 を 踏み入れる	254	より しゅうえきせい の たかい ぎょうかい に あし お ふみいれる	254	yori shūekisei no takai gyōkai ni ashi o fumīreru
		253	Piano	253	qín	253	琴	253		253	琴	253	Piano	253	Piano	253	Piano	253	Klavier	253	Fortepian	253	Пианино	253	Pianino	253	بيانو	253	bianu	253	पियानो	253	piyaano	253	ਪਿਆਨੋ	253	pi'ānō	253	পিয়ানো	253	piẏānō	253	ピアノ	257	ピアノ	255	ピアノ	255	piano
		254	Suite	254	gèng	254	更	254		254	更	254	more	254	mais	254	más	254	Mehr	254	jeszcze	254	более	254	boleye	254	أكثر	254	'akthar	254	अधिक	254	adhik	254	ਹੋਰ	254	hōra	254	আরও	254	āra'ō	254	もっと	258	もっと	256	もっと	256	motto
		255	demi-soeur	255	jì mèi	255	继妹	255		255	step-sister	255	step-sister	255	meia-irmã	255	hermanastra	255	Stiefschwester	255	siostra przyrodnia	255	сводная сестра	255	svodnaya sestra	255	مثل اختي	255	mathal 'ukhti	255	सौतेली बहन	255	sautelee bahan	255	ਸੌਤੇਲੀ ਭੈਣ	255	sautēlī bhaiṇa	255	সৎ বোন	255	saṯ bōna	255	ステップシスター	259	ステップ シスター	257	ステップ シスター	257	suteppu shisutā
		256	la fille d'un mariage antérieur de votre belle-mère ou de votre beau-père	256	jìmǔ huò jìfù jiào zǎo hūnyīn zhōng de nǚ'ér	256	继母或继父较早婚姻中的女儿	256		256	the daughter from an earlier marriage of your stepmother or stepfather	256	the daughter from an earlier marriage of your stepmother or stepfather	256	a filha de um casamento anterior de sua madrasta ou padrasto	256	la hija de un matrimonio anterior de su madrastra o padrastro	256	die Tochter aus einer früheren Ehe Ihrer Stiefmutter oder Ihres Stiefvaters	256	córka z wcześniejszego małżeństwa twojej macochy lub ojczyma	256	дочь от более раннего брака мачехи или отчима	256	doch' ot boleye rannego braka machekhi ili otchima	256	الابنة من زواج سابق لزوجة أبيك أو زوج أمك	256	alaibnat min zuaj sabiq lizawjat 'abik 'aw zawj 'umuk	256	अपनी सौतेली माँ या सौतेले पिता की शादी से पहले की बेटी	256	apanee sautelee maan ya sautele pita kee shaadee se pahale kee betee	256	ਤੁਹਾਡੀ ਮਤਰੇਈ ਮਾਂ ਜਾਂ ਮਤਰੇਏ ਪਿਤਾ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਧੀ	256	tuhāḍī matarē'ī māṁ jāṁ matarē'ē pitā dē pahilē vi'āha tōṁ dhī	256	আপনার সৎ মা বা সৎ বাবার আগের বিবাহের কন্যা	256	āpanāra saṯ mā bā saṯ bābāra āgēra bibāhēra kan'yā	256	あなたの継母または継父の以前の結婚からの娘	260	あなた の 継母 または 継父 の 以前 の 結婚 から の 娘	258	あなた の けいぼ または けいふ の いぜん の けっこん から の むすめ	258	anata no keibo mataha keifu no izen no kekkon kara no musume
		257	Belle soeur (une fille née d'une belle-mère et de son ex-mari ou d'un beau-père et de son ex-femme) comparer	257	jì jiě, jì mèi (jìmǔ bànsuí qiánfū huò jìfù bànsuí qiánqī suǒ shēng de nǚ'ér) bǐjiào	257	继姐，继妹（继母伴随前夫或继父伴随前妻所生的女儿）比较	257		257	继姐，继妹（继母与其前夫或继父与其前妻所生的女儿） compare	257	Step sister (a daughter born to a stepmother and her ex-husband or a stepfather and her ex-wife) compare	257	Irmã de meia (filha nascida de uma madrasta e seu ex-marido ou de um padrasto e sua ex-esposa) compare	257	Hermanastra (una hija nacida de una madrastra y su exmarido o un padrastro y su ex esposa) comparar	257	Stiefschwester (eine Tochter einer Stiefmutter und ihres Ex-Mannes oder eines Stiefvaters und ihrer Ex-Frau) vergleichen	257	Przyrodnia siostra (córka urodzona przez macochę i jej byłego męża lub ojczyma i byłą żonę) porównać	257	Сводная сестра (дочь, рожденная мачехой и ее бывшим мужем или отчимом и ее бывшей женой) сравнить	257	Svodnaya sestra (doch', rozhdennaya machekhoy i yeye byvshim muzhem ili otchimom i yeye byvshey zhenoy) sravnit'	257	الأخت غير الشقيقة (ابنة مولودة من زوجة أبي وزوجها السابق أو زوج الأم وزوجتها السابقة) مقارنة	257	al'ukht ghyr alshaqiqa (abinat mawludat min zawjat 'abi wuzawjiha alssabiq 'aw zawj al'umi wazawjatuha alsabq) mqarn	257	सौतेली बहन (सौतेली माँ से पैदा हुई बेटी और उसके पूर्व पति या सौतेले पिता और उसकी पूर्व पत्नी) की तुलना करती है	257	sautelee bahan (sautelee maan se paida huee betee aur usake poorv pati ya sautele pita aur usakee poorv patnee) kee tulana karatee hai	257	ਮਤਰੇਈ ਭੈਣ (ਇਕ ਮਤਰੇਈ ਮਾਂ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਪਤੀ ਜਾਂ ਇਕ ਮਤਰੇਏ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਸਾਬਕਾ ਪਤਨੀ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਧੀ) ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ	257	matarē'ī bhaiṇa (ika matarē'ī māṁ atē usa dē sābakā patī jāṁ ika matarē'ē pitā atē usa dī sābakā patanī tōṁ paidā hō'ī dhī) tulanā karō	257	সৎ বোন (একটি সৎ মা এবং তার প্রাক্তন স্বামী বা সৎ বাবা এবং তার প্রাক্তন স্ত্রীর কাছে কন্যা) তুলনা করুন	257	saṯ bōna (ēkaṭi saṯ mā ēbaṁ tāra prāktana sbāmī bā saṯ bābā ēbaṁ tāra prāktana strīra kāchē kan'yā) tulanā karuna	257	義理の姉（義母と元夫、または義父と元妻から生まれた娘）の比較	261	義理 の 姉 （ 義母 と 元夫 、 または 義父 と 元 妻 から 生まれた 娘 ） の 比較	259	ぎり の あね （ ぎぼ と もとう 、 または ぎふ と もと つま から うまれた むすめ ） の ひかく	259	giri no ane （ gibo to motō , mataha gifu to moto tsuma kara umareta musume ） no hikaku
		258	Demi soeur	258	tóng fù yì mǔ de mèimei	258	同父异母的妹妹	258		258	Half sister	258	Half sister	258	Meia-irmã	258	Media hermana	258	Halbschwester	258	Siostra przyrodnia	258	Сводная сестра	258	Svodnaya sestra	258	أخت غير شقيقة	258	'ukht ghyr shaqiqa	258	सौतेली बहन	258	sautelee bahan	258	ਮਤਰੇਈ ਭੈਣ	258	matarē'ī bhaiṇa	258	আধো বোন	258	ādhō bōna	258	異父母姉妹	262	異 父母 姉妹	260	い ちちはは しまい	260	i chichihaha shimai
		259	beau-fils	259	jì zǐ	259	继子	259		259	step-son	259	step-son	259	Enteado	259	hijastro	259	Stiefsohn	259	pasierb	259	пасынок	259	pasynok	259	ربيب	259	rabib	259	सौतेला बेटा	259	sautela beta	259	ਮਤਰੇਈ ਪੁੱਤਰ	259	matarē'ī putara	259	সৎ পুত্র	259	saṯ putra	259	ステップソン	263	ステップソン	261	すてっぷそん	261	suteppuson
		260	un fils que votre mari ou votre femme a d'un précédent mariage avec une autre personne	260	nín de zhàngfū huò qīzi yǔ jiào zǎo de hūnyīn suǒ yǒngyǒu de érzi	260	您的丈夫或妻子与较早的婚姻所拥有的儿子	260		260	a son that your husband or wife has from an earlier marriage to another person	260	a son that your husband or wife has from an earlier marriage to another person	260	um filho que seu marido ou esposa tem de um casamento anterior com outra pessoa	260	un hijo que su esposo o esposa tiene de un matrimonio anterior con otra persona	260	Ein Sohn, den Ihr Mann oder Ihre Frau aus einer früheren Ehe mit einer anderen Person hat	260	syn, którego twój mąż lub żona ma z wcześniejszego małżeństwa z inną osobą	260	сын вашего мужа или жены от предыдущего брака с другим человеком	260	syn vashego muzha ili zheny ot predydushchego braka s drugim chelovekom	260	الابن الذي نزله زوجك أو زوجتك من زواج سابق بشخص آخر	260	alaibn aldhy nazalah zawjak 'aw zawjatuk min zawaj sabiq bishakhs akhar	260	एक बेटा जो आपके पति या पत्नी के पहले वाले विवाह से दूसरे व्यक्ति के लिए है	260	ek beta jo aapake pati ya patnee ke pahale vaale vivaah se doosare vyakti ke lie hai	260	ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਪਤੀ ਜਾਂ ਪਤਨੀ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ	260	ika putara jō tuhāḍē patī jāṁ patanī dē pichalē vi'āha tōṁ bā'ada kisē hōra vi'akatī nāla hudā hai	260	আপনার স্বামী বা স্ত্রীর এমন একটি পুত্র যা পূর্বের বিবাহ থেকে অন্য ব্যক্তির সাথে হয়	260	āpanāra sbāmī bā strīra ēmana ēkaṭi putra yā pūrbēra bibāha thēkē an'ya byaktira sāthē haẏa	260	あなたの夫または妻が以前の結婚から他の人との間に持っている息子	264	あなた の 夫 または 妻 が 以前 の 結婚 から 他 の 人 と の 間 に 持っている 息子	262	あなた の おっと または つま が いぜん の けっこん から た の ひと と の ま に もっている むすこ	262	anata no otto mataha tsuma ga izen no kekkon kara ta no hito to no ma ni motteiru musuko
		261	beau-fils	261	jì zǐ	261	继子	261		261	继子	261	step son	261	Enteado	261	hijastro	261	Stiefsohn	261	syn pasierba	261	пасынок	261	pasynok	261	ابن الزوج	261	abn alzawj	261	सौतेला बेटा	261	sautela beta	261	ਮਤਰੇਈ ਪੁੱਤਰ	261	matarē'ī putara	261	সৎ পুত্র	261	saṯ putra	261	ステップ息子	265	ステップ 息子	263	ステップ むすこ	263	suteppu musuko