http://pvanclik.free.fr/1814.htm | A | A | C | E | F | H | K | M | I | J | N | N | O | P | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
D | FRANCAIS | CHINOIS | PINYIN | CHINOIS ANGLAIS | ANGLAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ALLEMAND | polonais | RUSSE | RUSSE | ARABE | ARABE | HINDI | HINDI | panjabi | panjabi | bengali | bengali | JAPONAIS | JAPONAIS | KANA | ROMAJI | ||||||||||||||||||||||||||||
NEXT | 1 | panneau solaire | 1 | 太阳能板 | 1 | Tàiyángnéng bǎn | 1 | solar panel | 1 | solar panel | 1 | painel solar | 1 | panel solar | 1 | Sonnenkollektor | 1 | panel słoneczny | 1 | солнечная панель | 1 | solnechnaya panel' | 1 | لوحة شمسية | 1 | lawhat shamsia | 1 | सौर पेनल | 1 | saur penal | 1 | ਸੋਲਰ ਪੈਨਲ | 1 | Sōlara painala | 1 | সৌর প্যানেল | 1 | Saura pyānēla | 1 | ソーラーパネル | 1 | ソーラー パネル | 1 |
ソーラー パネル |
1 | sōrā paneru | |||||
last | 2 | un équipement sur un toit qui utilise la lumière et l'énergie thermique du soleil pour produire de l'eau chaude et de l'électricité | 2 | 屋顶上的一台设备,该设备利用太阳的光能和热能产生热水和电 | 2 | wūdǐng shàng de yī tái shèbèi, gāi shèbèi lìyòng tàiyáng de guāng néng hé rènéng chǎnshēng rè shuǐ hé diàn | 2 | a piece of equipment on a roof that uses light and heat energy from the sun to produce hot water and electricity | 2 | a piece of equipment on a roof that uses light and heat energy from the sun to produce hot water and electricity | 2 | um equipamento em um telhado que usa a luz e a energia térmica do sol para produzir água quente e eletricidade | 2 | un equipo en un techo que utiliza la luz y la energía térmica del sol para producir agua caliente y electricidad | 2 | Ein Gerät auf einem Dach, das mit Licht und Wärmeenergie der Sonne heißes Wasser und Strom erzeugt | 2 | urządzenie na dachu, które wykorzystuje światło i energię cieplną słońca do produkcji ciepłej wody i energii elektrycznej | 2 | часть оборудования на крыше, которая использует световую и тепловую энергию солнца для производства горячей воды и электричества | 2 | chast' oborudovaniya na kryshe, kotoraya ispol'zuyet svetovuyu i teplovuyu energiyu solntsa dlya proizvodstva goryachey vody i elektrichestva | 2 | قطعة من المعدات على سطح تستخدم الطاقة الضوئية والحرارية من الشمس لإنتاج الماء الساخن والكهرباء | 2 | qiteat min almieaddat ealaa sath tustakhdam alttaqat aldawyiyat walharariat min alshams li'iintaj alma' alssakhin walkahraba' | 2 | छत पर उपकरण का एक टुकड़ा जो गर्म पानी और बिजली का उत्पादन करने के लिए सूर्य से प्रकाश और गर्मी ऊर्जा का उपयोग करता है | 2 | chhat par upakaran ka ek tukada jo garm paanee aur bijalee ka utpaadan karane ke lie soory se prakaash aur garmee oorja ka upayog karata hai | 2 | ਇੱਕ ਛੱਤ ਉੱਤੇ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਜੋ ਗਰਮ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸੂਰਜ ਤੋਂ ਰੌਸ਼ਨੀ ਅਤੇ ਗਰਮੀ ਦੀ usesਰਜਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ | 2 | ika chata utē upakaraṇāṁ dā ika ṭukaṛā jō garama pāṇī atē bijalī paidā karana la'ī sūraja tōṁ rauśanī atē garamī dī usesrajā dī varatōṁ karadā hai | 2 | ছাদে এমন এক টুকরো সরঞ্জাম যা গরম জল এবং বিদ্যুত উত্পাদন করতে সূর্য থেকে আলো এবং তাপ শক্তি ব্যবহার করে | 2 | chādē ēmana ēka ṭukarō sarañjāma yā garama jala ēbaṁ bidyuta utpādana karatē sūrya thēkē ālō ēbaṁ tāpa śakti byabahāra karē | 2 | 太陽からの光と熱エネルギーを使用してお湯と電気を生成する屋根の機器 | 2 | 太陽 から の 光 と 熱 エネルギー を 使用 して お湯 と 電気 を 生成 する 屋根 の 機器 | 2 | たいよう から の ひかり と ねつ エネルギー お しよう して おゆ と でんき お せいせい する やね の きき | 2 | taiyō kara no hikari to netsu enerugī o shiyō shite oyu to denki o seisei suru yane no kiki | |||||
1 | ALLEMAND | 3 | panneau solaire | 3 | 太阳能电池板 | 3 | tàiyángnéng diànchí bǎn | 3 | 太阳能电池板 | 3 | solar panel | 3 | painel solar | 3 | panel solar | 3 | Sonnenkollektor | 3 | panel słoneczny | 3 | солнечная панель | 3 | solnechnaya panel' | 3 | لوحة شمسية | 3 | lawhat shamsia | 3 | सौर पेनल | 3 | saur penal | 3 | ਸੋਲਰ ਪੈਨਲ | 3 | sōlara painala | 3 | সৌর প্যানেল | 3 | saura pyānēla | 3 | ソーラーパネル | 4 | ソーラー パネル | 4 | ソーラー パネル | 4 | sōrā paneru | ||||
2 | ANGLAIS | 4 | plexus solaire | 4 | 太阳穴 | 4 | tàiyángxué | 4 | solar plexus | 4 | solar plexus | 4 | plexo solar | 4 | plexo solar | 4 | Solar Plexus | 4 | splot słoneczny | 4 | солнечное сплетение | 4 | solnechnoye spleteniye | 4 | مجموعة من الشبكات العصبية الجسدية | 4 | majmueat min alshabakat aleasabiat aljasdia | 4 | सौर्य जाल | 4 | saury jaal | 4 | ਸੋਲਰ ਪਲੇਕਸ | 4 | sōlara palēkasa | 4 | সৌর প্লেক্সাস | 4 | saura plēksāsa | 4 | みぞおち | 5 | みぞおち | 5 | みぞうち | 5 | mizōchi | ||||
3 | ARABE | 5 | anatomie | 5 | 解剖学 | 5 | jiěpōu xué | 5 | anatomy | 5 | anatomy | 5 | anatomia | 5 | anatomía | 5 | Anatomie | 5 | anatomia | 5 | анатомия | 5 | anatomiya | 5 | تشريح | 5 | tashrih | 5 | एनाटॉमी | 5 | enaatomee | 5 | ਸਰੀਰ ਵਿਗਿਆਨ | 5 | sarīra vigi'āna | 5 | শরীরচর্চা | 5 | śarīracarcā | 5 | 解剖学 | 解剖学 | かいぼうがく | kaibōgaku | |||||||
4 | bengali | Solution | 解 | jiě | 解 | solution | solução | solución | Lösung | rozwiązanie | решение | resheniye | المحلول | almahlul | उपाय | upaay | ਦਾ ਹੱਲ | dā hala | সমাধান | samādhāna | 解決 | 解決 | かいけつ | kaiketsu | |||||||||||||||||||||||||||
5 | CHINOIS | 6 | un système de nerfs à la base de l'estomac * | 6 | 胃根部的神经系统* | 6 | wèi gēnbù de shénjīng xìtǒng* | 6 | a system of nerves at the base of the stomach* | 6 | a system of nerves at the base of the stomach* | 6 | um sistema de nervos na base do estômago * | 6 | un sistema de nervios en la base del estómago * | 6 | ein Nervensystem an der Magenbasis * | 6 | układ nerwowy u podstawy żołądka * | 6 | система нервов у основания желудка * | 6 | sistema nervov u osnovaniya zheludka * | 6 | جهاز من الأعصاب في قاعدة المعدة * | 6 | jihaz min al'aesab fi qaeidat almueadat * | 6 | पेट के आधार पर तंत्रिकाओं की एक प्रणाली * | 6 | pet ke aadhaar par tantrikaon kee ek pranaalee * | 6 | ਪੇਟ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਤੰਤੂਆਂ ਦੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ * | 6 | pēṭa dē adhāra tē tatū'āṁ dī praṇālī* | 6 | পেটের গোড়ায় স্নায়ুর ব্যবস্থা * | 6 | pēṭēra gōṛāẏa snāẏura byabasthā* | 6 | 胃の根元にある神経系* | 8 | 胃 の 根元 に ある 神経系 * | 8 | い の ねもと に ある しんけいけい * | 8 | i no nemoto ni aru shinkeikei * | ||||
6 | ESPAGNOL | 7 | Le système nerveux du fond de l'estomac | 7 | 胃底的神经系统 | 7 | wèi dǐ de shénjīng xìtǒng | 7 | 胃底的神经系统 | 7 | The nervous system of the stomach fundus | 7 | O sistema nervoso do fundo do estômago | 7 | El sistema nervioso del fondo del estómago. | 7 | Das Nervensystem des Magenfundus | 7 | Układ nerwowy dna żołądka | 7 | Нервная система дна желудка | 7 | Nervnaya sistema dna zheludka | 7 | الجهاز العصبي لقاع المعدة | 7 | aljihaz aleasbiu liqae almueada | 7 | पेट के कोष का तंत्रिका तंत्र | 7 | pet ke kosh ka tantrika tantr | 7 | ਪੇਟ ਫੰਡਸ ਦੀ ਦਿਮਾਗੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ | 7 | pēṭa phaḍasa dī dimāgī praṇālī | 7 | পেটের ফান্ডাসের স্নায়ুতন্ত্র | 7 | pēṭēra phānḍāsēra snāẏutantra | 7 | 胃底の神経系 | 9 | 胃 底 の 神経系 | 9 | い そこ の しんけいけい | 9 | i soko no shinkeikei | ||||
7 | FRANCAIS | 8 | Plexus du nerf cœliaque | 8 | 腹腔神经丛 | 8 | fùqiāng shénjīng cóng | 8 | 腹腔神经丛 | 8 | Celiac nerve plexus | 8 | Plexo do nervo celíaco | 8 | Plexo del nervio celíaco | 8 | Zöliakie-Plexus | 8 | Splot nerwu celiakii | 8 | Чревное нервное сплетение | 8 | Chrevnoye nervnoye spleteniye | 8 | ضفيرة العصب الزلاقي | 8 | dafirat aleasb alzilaqii | 8 | सीलिएक तंत्रिका जाल | 8 | seeliek tantrika jaal | 8 | ਸਿਲਿਅਕ ਨਰਵ ਪਲੇਕਸ | 8 | sili'aka narava palēkasa | 8 | সিলিয়াক নার্ভ প্লেক্সাস | 8 | siliẏāka nārbha plēksāsa | 8 | 腹腔神経叢 | 10 | 腹腔 神経 叢 | 10 | ふくこう しんけい くさむら | 10 | fukukō shinkei kusamura | ||||
8 | hindi | ventre | 腹 | fù | 腹 | belly | barriga | vientre | Bauch | brzuszek | живот | zhivot | بطن | batan | पेट | pet | belਿੱਡ | beliḍa | পেট | pēṭa | 腹 | 腹 | はら | hara | |||||||||||||||||||||||||||
9 | JAPONAIS | 9 | Qi | 9 | 觙 | 9 | jí | 9 | 觙 | 9 | Qi | 9 | Qi | 9 | Qi | 9 | Qi | 9 | Qi | 9 | Ци | 9 | Tsi | 9 | تشى | 9 | tashaa | 9 | क्यूई | 9 | kyooee | 9 | ਕਿi | 9 | kii | 9 | কিউ | 9 | ki'u | 9 | チー | チー | チー | chī | |||||||
10 | punjabi | Yun | 郠 | gěng | 郠 | Yun | Yun | Yun | Yun | Yun | Юнь | Yun' | يون | ywn | यूं | yoon | ਯੂਨ | yūna | ইউন | i'una | ユン | ユン | ゆん | yun | |||||||||||||||||||||||||||
11 | POLONAIS | 10 | ventre | 10 | 腹 | 10 | fù | 10 | 腹 | 10 | belly | 10 | barriga | 10 | vientre | 10 | Bauch | 10 | brzuszek | 10 | живот | 10 | zhivot | 10 | بطن | 10 | batan | 10 | पेट | 10 | pet | 10 | belਿੱਡ | 10 | beliḍa | 10 | পেট | 10 | pēṭa | 10 | 腹 | 14 | 腹 | 14 | はら | 14 | hara | ||||
12 | PORTUGAIS | 11 | informel | 11 | 非正式的 | 11 | fēi zhèngshì de | 11 | informal | 11 | informal | 11 | informal | 11 | informal | 11 | informell | 11 | nieformalny | 11 | неофициальный | 11 | neofitsial'nyy | 11 | غير رسمي | 11 | ghyr rasmiin | 11 | अनौपचारिक | 11 | anaupachaarik | 11 | ਗੈਰ ਰਸਮੀ | 11 | gaira rasamī | 11 | অনানুষ্ঠানিক | 11 | anānuṣṭhānika | 11 | 非公式 | 15 | 非公式 | 15 | ひこうしき | 15 | hikōshiki | ||||
13 | RUSSE | 12 | la partie du corps en haut de l'estomac, sous les côtes | 12 | 胃顶部,肋骨下方的身体部位 | 12 | wèi dǐngbù, lèigǔ xiàfāng de shēntǐ bùwèi | 12 | the part of the body at the top of the stomach, below the ribs | 12 | the part of the body at the top of the stomach, below the ribs | 12 | a parte do corpo na parte superior do estômago, abaixo das costelas | 12 | la parte del cuerpo en la parte superior del estómago, debajo de las costillas | 12 | der Körperteil oben im Magen, unterhalb der Rippen | 12 | część ciała w górnej części żołądka, poniżej żeber | 12 | часть тела вверху живота, ниже ребер | 12 | chast' tela vverkhu zhivota, nizhe reber | 12 | جزء الجسم الموجود أعلى المعدة ، أسفل الضلوع | 12 | juz' aljism almawjud 'aelaa almueadat , 'asfal aldlwe | 12 | पसलियों के नीचे, पेट के शीर्ष पर शरीर का हिस्सा | 12 | pasaliyon ke neeche, pet ke sheersh par shareer ka hissa | 12 | ਪੇਟ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ, ਪੱਸਲੀਆਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਸਰੀਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ | 12 | pēṭa dē sikhara'tē, pasalī'āṁ dē hēṭhāṁ sarīra dā hisā | 12 | পেটের শীর্ষে দেহের অংশটি, পাঁজরের নীচে | 12 | pēṭēra śīrṣē dēhēra anśaṭi, pām̐jarēra nīcē | 12 | 腹部の上部、肋骨の下の体の部分 | 16 | 腹部 の 上部 、 肋骨 の 下 の 体 の 部分 | 16 | ふくぶ の じょうぶ 、 ろっこつ の した の からだ の ぶぶん | 16 | fukubu no jōbu , rokkotsu no shita no karada no bubun | ||||
https://www.facebook.com/politicasinternacionais/videos/601207020479004 | 13 | Cœur | 13 | 心口 | 13 | xīnkǒu | 13 | 心口 | 13 | Heart mouth | 13 | Coração | 13 | Corazón | 13 | Herz | 13 | Serce | 13 | Сердце | 13 | Serdtse | 13 | قلب | 13 | qalb | 13 | दिल | 13 | dil | 13 | ਦਿਲ | 13 | dila | 13 | হৃদয় | 13 | hr̥daẏa | 13 | ハート | 17 | ハート | 17 | ハート | 17 | hāto | |||||
dilma | 14 | un coup de poing douloureux dans le plexus solaire | 14 | 在太阳神经丛的痛苦的一拳 | 14 | zài tàiyáng shénjīng cóng de tòngkǔ de yī quán | 14 | a painful punch in the solar plexus | 14 | a painful punch in the solar plexus | 14 | um soco doloroso no plexo solar | 14 | un puñetazo doloroso en el plexo solar | 14 | ein schmerzhafter Schlag in den Solarplexus | 14 | bolesne uderzenie w splot słoneczny | 14 | болезненный удар в солнечное сплетение | 14 | boleznennyy udar v solnechnoye spleteniye | 14 | لكمة مؤلمة في الضفيرة الشمسية | 14 | likimat mulimat fi aldafirat alshamsia | 14 | सौर जाल में एक दर्दनाक पंच | 14 | saur jaal mein ek dardanaak panch | 14 | ਸੋਲਰ ਪਲੇਕਸ ਵਿਚ ਇਕ ਦਰਦਨਾਕ ਪੰਚ | 14 | sōlara palēkasa vica ika daradanāka paca | 14 | সৌর প্লেক্সাসে একটি বেদনাদায়ক ঘুষি | 14 | saura plēksāsē ēkaṭi bēdanādāẏaka ghuṣi | 14 | みぞおちの痛みを伴うパンチ | 18 | みぞおち の 痛み を 伴う パンチ | 18 | みぞうち の いたみ お ともなう パンチ | 18 | mizōchi no itami o tomonau panchi | |||||
15 | Un coup de poing douloureux dans la poitrine | 15 | 胸口上挨的很疼的一拳 | 15 | xiōngkǒu shàng āi de hěn téng de yī quán | 15 | 胸口上挨的很疼的一拳 | 15 | A painful punch in the chest | 15 | Um soco doloroso no peito | 15 | Un puñetazo doloroso en el pecho | 15 | Ein schmerzhafter Schlag in die Brust | 15 | Bolesny cios w klatkę piersiową | 15 | Болезненный удар в грудь | 15 | Boleznennyy udar v grud' | 15 | لكمة مؤلمة في الصدر | 15 | likimat mulimat fi alsadr | 15 | छाती में एक दर्दनाक पंच | 15 | chhaatee mein ek dardanaak panch | 15 | ਛਾਤੀ ਵਿਚ ਇਕ ਦਰਦਨਾਕ ਪੰਚ | 15 | chātī vica ika daradanāka paca | 15 | বুকে একটা বেদনাদায়ক ঘুষি | 15 | bukē ēkaṭā bēdanādāẏaka ghuṣi | 15 | 胸の痛みを伴うパンチ | 19 | 胸 の 痛み を 伴う パンチ | 19 | むね の いたみ お ともなう パンチ | 19 | mune no itami o tomonau panchi | ||||||
16 | système solaire | 16 | 太阳系 | 16 | tàiyángxì | 16 | solar system | 16 | solar system | 16 | sistema solar | 16 | sistema solar | 16 | Sonnensystem | 16 | Układ Słoneczny | 16 | Солнечная система | 16 | Solnechnaya sistema | 16 | النظام الشمسي | 16 | alnizam alshamsiu | 16 | सौर प्रणाली | 16 | saur pranaalee | 16 | ਸੂਰਜੀ ਸਿਸਟਮ | 16 | sūrajī sisaṭama | 16 | সৌর জগৎ | 16 | saura jagaṯ | 16 | 太陽系 | 20 | 太陽系 | 20 | たいようけい | 20 | taiyōkei | ||||||
17 | le système solaire | 17 | 太阳系 | 17 | tàiyángxì | 17 | the solar system | 17 | the solar system | 17 | o sistema solar | 17 | el sistema solar | 17 | das Sonnensystem | 17 | układ Słoneczny | 17 | Солнечная система | 17 | Solnechnaya sistema | 17 | النظام الشمسي | 17 | alnizam alshamsiu | 17 | सौरमंडल | 17 | sauramandal | 17 | ਸੂਰਜੀ ਸਿਸਟਮ | 17 | sūrajī sisaṭama | 17 | সৌরজগৎ | 17 | saurajagaṯ | 17 | 太陽系 | 21 | 太陽系 | 21 | たいようけい | 21 | taiyōkei | ||||||
18 | le soleil et toutes les planètes qui se déplacent autour de lui | 18 | 太阳和围绕它运动的所有行星 | 18 | tàiyáng hé wéirào tā yùndòng de suǒyǒu xíngxīng | 18 | the sun and all the planets that move around it | 18 | the sun and all the planets that move around it | 18 | o sol e todos os planetas que se movem ao seu redor | 18 | el sol y todos los planetas que se mueven a su alrededor | 18 | die Sonne und alle Planeten, die sich um sie herum bewegen | 18 | słońce i wszystkie planety, które się wokół niego poruszają | 18 | Солнце и все планеты, которые вращаются вокруг него | 18 | Solntse i vse planety, kotoryye vrashchayutsya vokrug nego | 18 | الشمس وكل الكواكب التي تدور حولها | 18 | alshams wakulu alkawakib alty tadur hawlaha | 18 | सूर्य और उसके चारों ओर घूमने वाले सभी ग्रह | 18 | soory aur usake chaaron or ghoomane vaale sabhee grah | 18 | ਸੂਰਜ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਗ੍ਰਹਿ ਜੋ ਇਸ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦੇ ਹਨ | 18 | sūraja atē sārē grahi jō isa dē du'ālē ghumadē hana | 18 | সূর্য এবং সমস্ত গ্রহ যা এর চারপাশে চলাফেরা করে | 18 | sūrya ēbaṁ samasta graha yā ēra cārapāśē calāphērā karē | 18 | 太陽とその周りを移動するすべての惑星 | 22 | 太陽 と その 周り を 移動 する すべて の 惑星 | 22 | たいよう と その まわり お いどう する すべて の わくせい | 22 | taiyō to sono mawari o idō suru subete no wakusei | ||||||
19 | Système solaire | 19 | 太阳系 | 19 | tàiyángxì | 19 | 太阳系 | 19 | Solar system | 19 | Sistema solar | 19 | Sistema solar | 19 | Sonnensystem | 19 | Układ Słoneczny | 19 | Солнечная система | 19 | Solnechnaya sistema | 19 | النظام الشمسي | 19 | alnizam alshamsiu | 19 | सौर मंडल | 19 | saur mandal | 19 | ਸੂਰਜੀ ਸਿਸਟਮ | 19 | sūrajī sisaṭama | 19 | সৌর জগৎ | 19 | saura jagaṯ | 19 | 太陽系 | 23 | 太陽系 | 23 | たいようけい | 23 | taiyōkei | ||||||
20 | tout groupe de planètes qui se déplacent toutes autour de la même étoile | 20 | 所有围绕同一颗恒星运动的任何行星 | 20 | suǒyǒu wéirào tóngyī kē héngxīng yùndòng de rènhé xíngxīng | 20 | any group of planets that all move around the same star | 20 | any group of planets that all move around the same star | 20 | qualquer grupo de planetas que se movem em torno da mesma estrela | 20 | cualquier grupo de planetas que se muevan todos alrededor de la misma estrella | 20 | Jede Gruppe von Planeten, die sich alle um denselben Stern bewegen | 20 | dowolna grupa planet, które poruszają się wokół tej samej gwiazdy | 20 | любая группа планет, движущихся вокруг одной звезды | 20 | lyubaya gruppa planet, dvizhushchikhsya vokrug odnoy zvezdy | 20 | أي مجموعة من الكواكب تتحرك جميعها حول نفس النجم | 20 | 'aya majmueat min alkawakib tataharak jmyeha hawl nfs alnajm | 20 | ग्रहों का कोई भी समूह जो सभी एक ही तारे के चारों ओर घूमता है | 20 | grahon ka koee bhee samooh jo sabhee ek hee taare ke chaaron or ghoomata hai | 20 | ਗ੍ਰਹਿਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਸਮੂਹ ਜੋ ਸਾਰੇ ਇਕੋ ਤਾਰੇ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦੇ ਹਨ | 20 | grahiāṁ dā kō'ī samūha jō sārē ikō tārē dē du'ālē ghumadē hana | 20 | গ্রহের যে কোনও গ্রুপ যা সমস্ত একই তারা ঘুরে থাকে around | 20 | grahēra yē kōna'ō grupa yā samasta ēka'i tārā ghurē thākē around | 20 | すべて同じ星の周りを移動する惑星のグループ | 24 | すべて 同じ 星 の 周り を 移動 する 惑星 の グループ | 24 | すべて おなじ ほし の まわり お いどう する わくせい の グループ | 24 | subete onaji hoshi no mawari o idō suru wakusei no gurūpu | ||||||
21 | Système de type solaire | 21 | 类太阳系 | 21 | lèi tàiyángxì | 21 | 类太阳系 | 21 | Solar-like system | 21 | Sistema semelhante ao solar | 21 | Sistema similar a la energía solar | 21 | Solarähnliches System | 21 | Układ podobny do słonecznego | 21 | Солнечная система | 21 | Solnechnaya sistema | 21 | نظام يشبه الطاقة الشمسية | 21 | nizam yushbih alttaqat alshamsia | 21 | सौर जैसी प्रणाली | 21 | saur jaisee pranaalee | 21 | ਸੋਲਰ ਵਰਗੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ | 21 | sōlara varagī praṇālī | 21 | সৌর মত সিস্টেম | 21 | saura mata sisṭēma | 21 | 太陽のようなシステム | 25 | 太陽 の ような システム | 25 | たいよう の ような システム | 25 | taiyō no yōna shisutemu | ||||||
22 | année solaire | 22 | 太阳年 | 22 | tàiyáng nián | 22 | solar year | 22 | solar year | 22 | ano solar | 22 | año solar | 22 | Sonnenjahr | 22 | rok słoneczny | 22 | солнечный год | 22 | solnechnyy god | 22 | سنة شمسية | 22 | sunat shamsia | 22 | सौर वर्ष | 22 | saur varsh | 22 | ਸੂਰਜੀ ਸਾਲ | 22 | sūrajī sāla | 22 | সৌর বছর | 22 | saura bachara | 22 | 太陽年 | 26 | 太陽年 | 26 | たいようねん | 26 | taiyōnen | ||||||
23 | le temps qu'il faut à la terre pour faire le tour du soleil une fois, environ 365 1/4 jours | 23 | 地球绕太阳转一次所需的时间,大约365 1/4天 | 23 | dìqiú rào tàiyáng zhuǎn yīcì suǒ xū de shíjiān, dàyuē 365 1/4 tiān | 23 | the time it takes the earth to go around the sun once, approximately 365 1/4 days | 23 | the time it takes the earth to go around the sun once, approximately 365 1/4 days | 23 | o tempo que a Terra leva para girar em torno do sol uma vez, aproximadamente 365 1/4 dias | 23 | el tiempo que le toma a la tierra dar la vuelta al sol una vez, aproximadamente 365 1/4 días | 23 | Die Zeit, die die Erde braucht, um einmal um die Sonne zu gehen, ungefähr 365 1/4 Tage | 23 | czas, jaki zajmuje Ziemi jednokrotne okrążenie Słońca, około 365 1/4 dnia | 23 | время, за которое Земля один раз обращается вокруг Солнца, примерно 365 1/4 дня | 23 | vremya, za kotoroye Zemlya odin raz obrashchayetsya vokrug Solntsa, primerno 365 1/4 dnya | 23 | الوقت الذي تستغرقه الأرض للالتفاف حول الشمس مرة واحدة ، حوالي 365 1/4 يومًا | 23 | alwaqt aldhy tastaghriquh al'ard lilailtifaf hawl alshams maratan wahidatan , hwaly 365 1/4 ywmana | 23 | पृथ्वी को सूर्य के चारों ओर एक बार जाने में लगभग 365 1/4 दिन लगते हैं | 23 | prthvee ko soory ke chaaron or ek baar jaane mein lagabhag 365 1/4 din lagate hain | 23 | ਜਿਸ ਸਮੇਂ ਇਹ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਇਕ ਵਾਰ ਸੂਰਜ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਣ ਲਈ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਲਗਭਗ 365 1/4 ਦਿਨ | 23 | jisa samēṁ iha dharatī nū ika vāra sūraja du'ālē ghumaṇa la'ī laindā hai, lagabhaga 365 1/4 dina | 23 | পৃথিবীকে একবার সূর্যের চারপাশে ঘুরতে সময় লাগে প্রায় 365 1/4 দিন | 23 | pr̥thibīkē ēkabāra sūryēra cārapāśē ghuratē samaẏa lāgē prāẏa 365 1/4 dina | 23 | 地球が太陽を一周するのにかかる時間、約365 1/4日 | 27 | 地球 が 太陽 を 一周 する の に かかる 時間 、 約 365 1 / 4 日 | 27 | ちきゅう が たいよう お いっしゅう する の に かかる じかん 、 やく 365 1 / 4 にち | 27 | chikyū ga taiyō o isshū suru no ni kakaru jikan , yaku 365 1 / 4 nichi | ||||||
24 | Année solaire | 24 | 太阳年 | 24 | tàiyáng nián | 24 | 太阳年 | 24 | Solar year | 24 | Ano solar | 24 | Año solar | 24 | Solarjahr | 24 | Rok słoneczny | 24 | Солнечный год | 24 | Solnechnyy god | 24 | سنة شمسية | 24 | sunat shamsia | 24 | सौर वर्ष | 24 | saur varsh | 24 | ਸੂਰਜੀ ਸਾਲ | 24 | sūrajī sāla | 24 | সৌর বছর | 24 | saura bachara | 24 | 太陽年 | 28 | 太陽年 | 28 | たいようねん | 28 | taiyōnen | ||||||
25 | sola topi | 25 | 番茄酱 | 25 | fānqié jiàng | 25 | sola topi | 25 | sola topi | 25 | sola topi | 25 | sola topi | 25 | Sola Topi | 25 | sola topi | 25 | Sola Topi | 25 | Sola Topi | 25 | سولا توبي | 25 | sula tubi | 25 | सोल टोपि | 25 | sol topi | 25 | ਸੋਲਾ ਟੋਪੀ | 25 | sōlā ṭōpī | 25 | সোলা তোপি | 25 | sōlā tōpi | 25 | ソラトピ | 29 | ソラトピ | 29 | そらとぴ | 29 | soratopi | ||||||
26 | un chapeau de soleil fabriqué à partir des tiges d'une plante, porté en Inde dans le passé | 26 | 用植物的茎制成的太阳帽,过去曾在印度戴过 | 26 | yòng zhíwù de jīng zhì chéng de tàiyáng mào, guòqù céng zài yìndù dàiguò | 26 | a sun hat made from the stems of a plant, worn in India in the past | 26 | a sun hat made from the stems of a plant, worn in India in the past | 26 | um chapéu de sol feito com hastes de uma planta, usado na Índia no passado | 26 | un sombrero para el sol hecho con los tallos de una planta, usado en la India en el pasado | 26 | Ein Sonnenhut aus den Stielen einer Pflanze, der in der Vergangenheit in Indien getragen wurde | 26 | kapelusz przeciwsłoneczny wykonany z łodyg rośliny, noszonej w przeszłości w Indiach | 26 | шляпа от солнца из стеблей растения, которую носили в Индии в прошлом | 26 | shlyapa ot solntsa iz stebley rasteniya, kotoruyu nosili v Indii v proshlom | 26 | قبعة شمسية مصنوعة من سيقان نبات ، تم ارتداؤها في الهند في الماضي | 26 | qabeatan shamsiat masnueat min siqan naba'at , tama airtidawuha fi alhind fi almadi | 26 | पिछले दिनों भारत में पहने जाने वाले पौधे के तनों से बनी सन हैट | 26 | pichhale dinon bhaarat mein pahane jaane vaale paudhe ke tanon se banee san hait | 26 | ਇੱਕ ਸੂਰਜ ਦੀ ਟੋਪੀ ਇੱਕ ਪੌਦੇ ਦੇ ਤਣਿਆਂ ਤੋਂ ਬਣੀ, ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਪਹਿਨੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ | 26 | ika sūraja dī ṭōpī ika paudē dē taṇi'āṁ tōṁ baṇī, pichalē samēṁ vica bhārata vica pahinī jāndī sī | 26 | অতীতে ভারতে পরা গাছের কান্ড থেকে তৈরি একটি সূর্যের টুপি | 26 | atītē bhāratē parā gāchēra kānḍa thēkē tairi ēkaṭi sūryēra ṭupi | 26 | 過去にインドで着用された、植物の茎から作られた日よけ帽 | 30 | 過去 に インド で 着用 された 、 植物 の 茎 から 作られた 日よけ帽 | 30 | かこ に インド で ちゃくよう された 、 しょくぶつ の くき から つくられた ひよけぼう | 30 | kako ni indo de chakuyō sareta , shokubutsu no kuki kara tsukurareta hiyokebō | ||||||
27 | (Old Indian) visière de moelle | 27 | (印度旧时的)木锥形遮阳帽 | 27 | (yìndù jiùshí de) mù zhuī xíng zhēyáng mào | 27 | (印度旧时的)木髓遮阳帽 | 27 | (Old Indian) pith visor | 27 | Viseira de medula (índio antigo) | 27 | (Viejo indio) visera de médula | 27 | Markvisier (altindisch) | 27 | Osłona rdzeniowa (Old Indian) | 27 | (Древнеиндийский) пробковый козырек | 27 | (Drevneindiyskiy) probkovyy kozyrek | 27 | (هندي قديم) حاجب لب | 27 | (hndy qdym) hajib lb | 27 | (ओल्ड इंडियन) पिट विज़र | 27 | (old indiyan) pit vizar | 27 | (ਪੁਰਾਣਾ ਭਾਰਤੀ) ਪਿਥ ਵਿ visਸਰ | 27 | (purāṇā bhāratī) pitha vi vissara | 27 | (ওল্ড ইন্ডিয়ান) পিথ ভিসর | 27 | (ōlḍa inḍiẏāna) pitha bhisara | 27 | (オールドインディアン)髄バイザー | 31 | ( オールド インディアン ) 髄 バイザー | 31 | ( オールド インディアン ) ずい バイザー | 31 | ( ōrudo indian ) zui baizā | ||||||
28 | Vendu pt, pp de vente | 28 | 已卖出pt,pp的卖出 | 28 | yǐ mài chū pt,pp de mài chū | 28 | Sold pt, pp of sell | 28 | Sold pt, pp of sell | 28 | Vendido pt, pp de venda | 28 | Pt vendido, pp de venta | 28 | Verkauft pt, pp verkaufen | 28 | Sprzedane pt, pp sprzedaży | 28 | Продано пт, пп от продажи | 28 | Prodano pt, pp ot prodazhi | 28 | تباع pt ، ص من بيع | 28 | tubae pt , s min baye | 28 | बेचा पीटी, बेचने का पीपी | 28 | becha peetee, bechane ka peepee | 28 | ਵੇਚੀ ਗਈ ਪੀਟੀ, ਪੀਪੀ ਵੇਚੋ | 28 | vēcī ga'ī pīṭī, pīpī vēcō | 28 | বিক্রি পিটি, পিপি বিক্রয় | 28 | bikri piṭi, pipi bikraẏa | 28 | 売られたpt、売られたpp | 32 | 売られた pt 、 売られた pp | 32 | うられた pt 、 うられた っp | 32 | urareta pt , urareta pp | ||||||
29 | souder | 29 | 焊接 | 29 | hànjiē | 29 | solder | 29 | solder | 29 | solda | 29 | soldar | 29 | Lot | 29 | lutować | 29 | припаять | 29 | pripayat' | 29 | جندى | 29 | jandaa | 29 | मिलाप | 29 | milaap | 29 | ਸੌਲਡਰ | 29 | saulaḍara | 29 | সোল্ডার | 29 | sōlḍāra | 29 | 半田 | 33 | 半田 | 33 | はんだ | 33 | handa | ||||||
30 | un mélange de métaux qui est chauffé et fondu puis utilisé pour assembler des métaux, des fils, etc. | 30 | 一种金属混合物,经过加热和熔化,然后用于将金属,电线等连接在一起 | 30 | yī zhǒng jīnshǔ hùnhéwù, jīngguò jiārè huo rónghuà, ránhòu yòng yú jiāng jīnshǔ, diànxiàn děng liánjiē zài yīqǐ | 30 | a mixture of metals that is heated and melted and then used to join metals, wires, etc. together | 30 | a mixture of metals that is heated and melted and then used to join metals, wires, etc. together | 30 | uma mistura de metais que é aquecida e derretida e então usada para unir metais, fios etc. | 30 | una mezcla de metales que se calienta y funde y luego se usa para unir metales, alambres, etc. | 30 | Eine Mischung von Metallen, die erhitzt und geschmolzen wird und dann zum Verbinden von Metallen, Drähten usw. verwendet wird | 30 | mieszanina metali, która jest podgrzewana i topiona, a następnie używana do łączenia razem metali, drutów itp | 30 | смесь металлов, которая нагревается и плавится, а затем используется для соединения металлов, проволоки и т. д. вместе | 30 | smes' metallov, kotoraya nagrevayetsya i plavitsya, a zatem ispol'zuyetsya dlya soyedineniya metallov, provoloki i t. d. vmeste | 30 | خليط من المعادن يتم تسخينه وصهره ثم استخدامه لربط المعادن والأسلاك وما إلى ذلك معًا | 30 | khalayt min almaeadin ytmu tuskhinah wasahruh thuma aistikhdamih lirabat almaeadin wal'aslak wama 'iilaa dhlk meana | 30 | धातुओं का मिश्रण जिसे गर्म किया जाता है और पिघलाया जाता है और फिर धातुओं, तारों आदि को एक साथ मिलाया जाता है | 30 | dhaatuon ka mishran jise garm kiya jaata hai aur pighalaaya jaata hai aur phir dhaatuon, taaron aadi ko ek saath milaaya jaata hai | 30 | ਧਾਤ ਦਾ ਮਿਸ਼ਰਣ ਜੋ ਗਰਮ ਅਤੇ ਪਿਘਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਧਾਤ, ਤਾਰਾਂ, ਆਦਿ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਜੋੜਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 30 | dhāta dā miśaraṇa jō garama atē pighali'ā jāndā hai atē phira dhāta, tārāṁ, ādi nū ikaṭhē jōṛana la'ī varati'ā jāndā hai | 30 | ধাতুগুলির মিশ্রণ যা উত্তপ্ত হয় এবং গলে যায় এবং তারপরে ধাতু, তারে ইত্যাদি একসাথে যোগদান করতে ব্যবহৃত হয় | 30 | dhātugulira miśraṇa yā uttapta haẏa ēbaṁ galē yāẏa ēbaṁ tāraparē dhātu, tārē ityādi ēkasāthē yōgadāna karatē byabahr̥ta haẏa | 30 | 加熱および溶融された後、金属やワイヤーなどを結合するために使用される金属の混合物 | 34 | 加熱 および 溶融 された 後 、 金属 や ワイヤー など を 結合 する ため に 使用 される 金 | 34 | かねつ および ようゆう された のち 、 きんぞく や ワイヤー など お けつごう する ため に しよう される きんぞく の こんごうぶつ | 34 | kanetsu oyobi yōyū sareta nochi , kinzoku ya waiyā nado o ketsugō suru tame ni shiyō sareru kinzoku no kongōbutsu | ||||||
31 | Souder | 31 | 焊料;焊锡 | 31 | hànliào; hànxí | 31 | 焊料;焊锡 | 31 | Solder | 31 | Solda | 31 | Soldar | 31 | Lot | 31 | Lutować | 31 | Припой | 31 | Pripoy | 31 | جندى | 31 | jandaa | 31 | मिलाप | 31 | milaap | 31 | ਸੌਲਡਰ | 31 | saulaḍara | 31 | সোল্ডার | 31 | sōlḍāra | 31 | 半田 | 35 | 半田 | 35 | はんだ | 35 | handa | ||||||
32 | ~ sth (vers / sur qc) | 32 | 〜sth(to / onto sth) | 32 | 〜sth(to/ onto sth) | 32 | 〜sth (to/onto sth) | 32 | ~sth (to/onto sth) | 32 | ~ sth (para / em sth) | 32 | ~ sth (a / sobre algo) | 32 | ~ etw (zu / auf etw) | 32 | ~ sth (do / na coś) | 32 | ~ sth (на / на sth) | 32 | ~ sth (na / na sth) | 32 | ~ شيء (إلى / على شيء) | 32 | ~ shay' ('ilaa / ealaa shay'an) | 32 | ~ sth (to / on sth) | 32 | ~ sth (to / on sth) | 32 | ~ sth (ਤੋਂ / sth ਵੱਲ) | 32 | ~ sth (tōṁ/ sth vala) | 32 | ~ তম (স্টাথে / উপরে) | 32 | ~ tama (sṭāthē/ uparē) | 32 | 〜sth(to / onto sth) | 36 | 〜 sth ( to / onto sth ) | 36 | 〜 sth ( と / おんと sth ) | 36 | 〜 sth ( to / onto sth ) | ||||||
33 | ~ (A et B ensemble) | 33 | 〜(A和B在一起) | 33 | 〜(A hé B zài yīqǐ) | 33 | ~ (A and B together) | 33 | ~ (A and B together) | 33 | ~ (A e B juntos) | 33 | ~ (A y B juntos) | 33 | ~ (A und B zusammen) | 33 | ~ (A i B razem) | 33 | ~ (A и B вместе) | 33 | ~ (A i B vmeste) | 33 | ~ (أ و ب معًا) | 33 | ~ (a w b meana) | 33 | ~ (ए और बी एक साथ) | 33 | ~ (e aur bee ek saath) | 33 | ~ (ਏ ਅਤੇ ਬੀ ਮਿਲ ਕੇ) | 33 | ~ (ē atē bī mila kē) | 33 | A (A এবং B একসাথে) | 33 | A (A ēbaṁ B ēkasāthē) | 33 | 〜(AとBを一緒に) | 37 | 〜 ( A と B を 一緒 に ) | 37 | 〜 ( あ と b お いっしょ に ) | 37 | 〜 ( A to B o issho ni ) | ||||||
34 | Pour joindre des morceaux de métal ou de fil avec de la soudure | 34 | 用焊料将金属或金属丝连接起来 | 34 | yòng hànliào jiāng jīnshǔ huò jīnshǔ sī liánjiē qǐlái | 34 | To join pieces of metal or wire with solder | 34 | To join pieces of metal or wire with solder | 34 | Para juntar pedaços de metal ou arame com solda | 34 | Para unir piezas de metal o alambre con soldadura | 34 | Zum Verbinden von Metall- oder Drahtstücken mit Lot | 34 | Do łączenia kawałków metalu lub drutu za pomocą lutu | 34 | Для соединения кусков металла или проволоки припоем | 34 | Dlya soyedineniya kuskov metalla ili provoloki pripoyem | 34 | للانضمام إلى قطع من المعدن أو الأسلاك مع جندى | 34 | lilaindimam 'iilaa qate min almaedin 'aw al'aslak mae jandaa | 34 | मिलाप के साथ धातु या तार के टुकड़ों में शामिल होने के लिए | 34 | milaap ke saath dhaatu ya taar ke tukadon mein shaamil hone ke lie | 34 | ਸੋਲਡਰ ਨਾਲ ਧਾਤ ਜਾਂ ਤਾਰ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ | 34 | sōlaḍara nāla dhāta jāṁ tāra dē ṭukaṛi'āṁ vica śāmala hōṇā | 34 | সোল্ডারের সাথে ধাতু বা তারের টুকরা যোগ করতে join | 34 | sōlḍārēra sāthē dhātu bā tārēra ṭukarā yōga karatē join | 34 | 金属片またはワイヤーをはんだで接合するには | 38 | 金属片 または ワイヤー を はんだ で 接合 する に は | 38 | きんぞくへん または ワイヤー お はんだ で せつごう する に わ | 38 | kinzokuhen mataha waiyā o handa de setsugō suru ni wa | ||||||
35 | Soudage | 35 | 焊接;焊合 | 35 | hànjiē; hàn hé | 35 | 焊接;焊合 | 35 | Welding | 35 | Soldagem | 35 | Soldadura | 35 | Schweißen | 35 | Spawalniczy | 35 | Сварка | 35 | Svarka | 35 | اللحام | 35 | allaham | 35 | वेल्डिंग | 35 | velding | 35 | ਵੈਲਡਿੰਗ | 35 | vailaḍiga | 35 | Eldালাই | 35 | Eldālā'i | 35 | 溶接 | 39 | 溶接 | 39 | ようせつ | 39 | yōsetsu | ||||||
36 | fer à souder nom un outil qui est chauffé et utilisé pour joindre des métaux et des fils en les soudant | 36 | 烙铁名词加热的工具,用于通过焊接将金属和电线连接起来 | 36 | làotiě míngcí jiārè de gōngjù, yòng yú tōngguò hànjiē jiāng jīnshǔ hé diànxiàn liánjiē qǐlái | 36 | soldering iron noun a tool that is heated and used for joining metals and wires by soldering them | 36 | soldering iron noun a tool that is heated and used for joining metals and wires by soldering them | 36 | ferro de solda é uma ferramenta que é aquecida e usada para unir metais e fios soldando-os | 36 | soldador sustantivo una herramienta que se calienta y se usa para unir metales y alambres soldandolos | 36 | Lötkolben Nomen ein Werkzeug, das erhitzt und zum Verbinden von Metallen und Drähten durch Löten verwendet wird | 36 | lutownica rzeczownik narzędzie, które jest podgrzewane i używane do łączenia metali i drutów poprzez ich lutowanie | 36 | паяльник; инструмент, который нагревается и используется для соединения металлов и проводов путем их пайки. | 36 | payal'nik; instrument, kotoryy nagrevayetsya i ispol'zuyetsya dlya soyedineniya metallov i provodov putem ikh payki. | 36 | لحام الحديد noun أداة يتم تسخينها واستخدامها لربط المعادن والأسلاك عن طريق لحامها | 36 | liham alhadid noun 'adatan ytmu taskhinaha waistikhdamaha lirabt almaeadin wal'aslak ean tariq lihamiha | 36 | टांका लगाने वाली लोहे की संज्ञा एक उपकरण है जिसे गर्म किया जाता है और उन्हें टांका लगाकर धातुओं और तारों में शामिल होने के लिए उपयोग किया जाता है | 36 | taanka lagaane vaalee lohe kee sangya ek upakaran hai jise garm kiya jaata hai aur unhen taanka lagaakar dhaatuon aur taaron mein shaamil hone ke lie upayog kiya jaata hai | 36 | ਸੋਲਡਰਿੰਗ ਲੋਹੇ ਦਾ ਨਾਮ ਇਕ ਸੰਦ ਹੈ ਜੋ ਗਰਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਧਾਤਾਂ ਅਤੇ ਤਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਕੇ ਵੇਚਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 36 | sōlaḍariga lōhē dā nāma ika sada hai jō garama hudā hai atē dhātāṁ atē tārāṁ nū jōṛa kē vēcaṇa la'ī varati'ā jāndā hai | 36 | সোল্ডারিং আয়রন বিশেষ্য একটি সরঞ্জাম যা উত্তপ্ত হয় এবং ধাতু এবং তারগুলিতে সোডারিংয়ের সাথে যুক্ত হওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয় | 36 | sōlḍāriṁ āẏarana biśēṣya ēkaṭi sarañjāma yā uttapta haẏa ēbaṁ dhātu ēbaṁ tāragulitē sōḍārinẏēra sāthē yukta ha'ōẏāra jan'ya byabahr̥ta haẏa | 36 | はんだごて名詞加熱され、金属とワイヤーをはんだ付けして接合するために使用されるツール | 40 | はんだ ごて 名詞 加熱 され 、 金属 と ワイヤー を はんだ 付け して 接合 する ため に 使 | 40 | はんだ ごて めいし かねつ され 、 きんぞく と ワイヤー お はんだ つけ して せつごう する ため に しよう される ツール | 40 | handa gote meishi kanetsu sare , kinzoku to waiyā o handa tsuke shite setsugō suru tame ni shiyō sareru tsūru | ||||||
37 | Fer à souder | 37 | 烙铁 | 37 | làotiě | 37 | 烙铁 | 37 | Soldering iron | 37 | Ferro de solda | 37 | Soldador | 37 | Lötkolben | 37 | Lutownica | 37 | Паяльник | 37 | Payal'nik | 37 | لحام حديد | 37 | liham hadid | 37 | सोल्डरिंग आयरन | 37 | soldaring aayaran | 37 | ਸੋਲਡਿੰਗ ਲੋਹਾ | 37 | sōlaḍiga lōhā | 37 | তাতাল | 37 | tātāla | 37 | はんだごて | 41 | はんだ ごて | 41 | はんだ ごて | 41 | handa gote | ||||||
38 | Soldat | 38 | 士兵 | 38 | shìbīng | 38 | Soldier | 38 | Soldier | 38 | Soldado | 38 | Soldado | 38 | Soldat | 38 | Żołnierz | 38 | Солдат | 38 | Soldat | 38 | جندي | 38 | jundiin | 38 | फोजी | 38 | phojee | 38 | ਸੈਨਿਕ | 38 | sainika | 38 | সৈনিক | 38 | sainika | 38 | 兵士 | 42 | 兵士 | 42 | へいし | 42 | heishi | ||||||
39 | un membre d'une armée, en particulier celui qui n'est pas un officier | 39 | 陆军成员,尤其是不是军官的人 | 39 | lùjūn chéngyuán, yóuqí shì bùshì jūnguān de rén | 39 | a member of an army, especially one who is not an officer | 39 | a member of an army, especially one who is not an officer | 39 | um membro de um exército, especialmente aquele que não é um oficial | 39 | un miembro de un ejército, especialmente uno que no es un oficial | 39 | ein Mitglied einer Armee, insbesondere eines, der kein Offizier ist | 39 | członek armii, zwłaszcza taki, który nie jest oficerem | 39 | член армии, особенно тот, кто не является офицером | 39 | chlen armii, osobenno tot, kto ne yavlyayetsya ofitserom | 39 | عضو في جيش ، ولا سيما من ليس ضابطا | 39 | eudw fi jaysh , wala syma min lays dabitaan | 39 | एक सेना का एक सदस्य, विशेष रूप से एक जो एक अधिकारी नहीं है | 39 | ek sena ka ek sadasy, vishesh roop se ek jo ek adhikaaree nahin hai | 39 | ਫੌਜ ਦਾ ਮੈਂਬਰ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਉਹ ਜਿਹੜਾ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ | 39 | phauja dā maimbara, ḵẖāsakara uha jihaṛā adhikārī nahīṁ hudā | 39 | একজন সেনাবাহিনীর সদস্য, বিশেষত একজন যারা অফিসার নন | 39 | ēkajana sēnābāhinīra sadasya, biśēṣata ēkajana yārā aphisāra nana | 39 | 軍隊の一員、特に将校ではない者 | 43 | 軍隊 の 一員 、 特に 将校 で は ない者 | 43 | ぐんたい の いちいん 、 とくに しょうこう で わ ないしゃ | 43 | guntai no ichīn , tokuni shōkō de wa naisha | ||||||
40 | Soldat; (surtout) soldat | 40 | 军人;(尤指)士兵 | 40 | jūnrén;(yóu zhǐ) shìbīng | 40 | 军人;(尤指 ) 士兵 | 40 | Soldier; (especially) soldier | 40 | Soldado; (especialmente) soldado | 40 | Soldado; (especialmente) soldado | 40 | Soldat, (besonders) Soldat | 40 | Żołnierz; (szczególnie) żołnierz | 40 | Солдат; (особенно) солдат | 40 | Soldat; (osobenno) soldat | 40 | جندي ؛ (خاصة) جندي | 40 | jundiin ; (khasa) jundiun | 40 | सैनिक; (विशेषकर) सैनिक | 40 | sainik; (visheshakar) sainik | 40 | ਸਿਪਾਹੀ; (ਖ਼ਾਸਕਰ) ਸਿਪਾਹੀ | 40 | sipāhī; (ḵẖāsakara) sipāhī | 40 | সৈনিক; (বিশেষত) সৈনিক | 40 | sainika; (biśēṣata) sainika | 40 | 兵士;(特に)兵士 | 44 | 兵士 ;( 特に ) 兵士 | 44 | へいし ;( とくに ) へいし | 44 | heishi ;( tokuni ) heishi | ||||||
41 | soldats en uniforme | 41 | 穿制服的士兵 | 41 | chuān zhìfú dí shìbīng | 41 | soldiers in uniform | 41 | soldiers in uniform | 41 | soldados de uniforme | 41 | soldados en uniforme | 41 | Soldaten in Uniform | 41 | żołnierze w mundurach | 41 | солдаты в форме | 41 | soldaty v forme | 41 | جنود يرتدون الزي العسكري | 41 | junud yartadun alziya aleaskaria | 41 | वर्दी में सैनिक | 41 | vardee mein sainik | 41 | ਵਰਦੀ ਵਿਚ ਸਿਪਾਹੀ | 41 | varadī vica sipāhī | 41 | ইউনিফর্ম সৈন্য | 41 | i'unipharma sain'ya | 41 | 制服を着た兵士 | 45 | 制服 を 着た 兵士 | 45 | せいふく お きた へいし | 45 | seifuku o kita heishi | ||||||
42 | Soldat en uniforme militaire | 42 | 穿军装的士兵 | 42 | chuān jūnzhuāng dí shìbīng | 42 | 穿军装的士兵 | 42 | Soldier in military uniform | 42 | Soldado em uniforme militar | 42 | Soldado en uniforme militar | 42 | Soldat in Militäruniform | 42 | Żołnierz w mundurze wojskowym | 42 | Солдат в военной форме | 42 | Soldat v voyennoy forme | 42 | جندي بالزي العسكري | 42 | jundiin bialziyi aleaskarii | 42 | सैनिक वर्दी में सैनिक | 42 | sainik vardee mein sainik | 42 | ਫੌਜੀ ਵਰਦੀ ਵਿਚ ਸੈਨਿਕ | 42 | phaujī varadī vica sainika | 42 | সামরিক ইউনিফর্মে সৈনিক | 42 | sāmarika i'unipharmē sainika | 42 | 軍服を着た兵士 | 46 | 軍服 を 着た 兵士 | 46 | ぐんぷく お きた へいし | 46 | gunpuku o kita heishi | ||||||
43 | soldats en service | 43 | 值班士兵 | 43 | zhíbān shìbīng | 43 | soldiers on duty | 43 | soldiers on duty | 43 | soldados em serviço | 43 | soldados de guardia | 43 | Soldaten im Dienst | 43 | żołnierze na służbie | 43 | дежурные солдаты | 43 | dezhurnyye soldaty | 43 | جنود في الخدمة | 43 | junud fi alkhidma | 43 | सैनिक ड्यूटी पर | 43 | sainik dyootee par | 43 | ਡਿ soldiersਟੀ 'ਤੇ ਸਿਪਾਹੀ | 43 | ḍi soldiersṭī'tē sipāhī | 43 | কর্তব্যরত সৈন্য | 43 | kartabyarata sain'ya | 43 | 勤務中の兵士 | 47 | 勤務 中 の 兵士 | 47 | きんむ ちゅう の へいし | 47 | kinmu chū no heishi | ||||||
44 | Soldat en service | 44 | 值勤的士兵 | 44 | zhíqín dí shìbīng | 44 | 值勤的士兵 | 44 | Soldier on duty | 44 | Soldado de plantão | 44 | Soldado de guardia | 44 | Soldat im Dienst | 44 | Żołnierz na służbie | 44 | Дежурный солдат | 44 | Dezhurnyy soldat | 44 | جندي في الخدمة | 44 | jundiin fi alkhidma | 44 | ड्यूटी पर तैनात सैनिक | 44 | dyootee par tainaat sainik | 44 | ਡਿ dutyਟੀ 'ਤੇ ਸਿਪਾਹੀ | 44 | ḍi dutyṭī'tē sipāhī | 44 | দায়িত্বপ্রাপ্ত সৈনিক | 44 | dāẏitbaprāpta sainika | 44 | 勤務中の兵士 | 48 | 勤務 中 の 兵士 | 48 | きんむ ちゅう の へいし | 48 | kinmu chū no heishi | ||||||
45 | voir également | 45 | 也可以看看 | 45 | yě kěyǐ kàn kàn | 45 | see also | 45 | see also | 45 | Veja também | 45 | ver también | 45 | siehe auch | 45 | Zobacz też | 45 | смотрите также | 45 | smotrite takzhe | 45 | أنظر أيضا | 45 | 'anzur 'aydaan | 45 | यह सभी देखें | 45 | yah sabhee dekhen | 45 | ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ | 45 | iha vī vēkhō | 45 | আরো দেখুন | 45 | ārō dēkhuna | 45 | も参照してください | 49 | も 参照 してください | 49 | も さんしょう してください | 49 | mo sanshō shitekudasai | ||||||
46 | fantassin | 46 | 步兵 | 46 | bùbīng | 46 | foot soldier | 46 | foot soldier | 46 | soldado de infantaria | 46 | soldado de infantería | 46 | Fußsoldat | 46 | żołnierz piechoty | 46 | пехотинец | 46 | pekhotinets | 46 | جندي من المشاة | 46 | jundiin min almsha | 46 | पैदल सैनिक | 46 | paidal sainik | 46 | ਪੈਰ ਸਿਪਾਹੀ | 46 | paira sipāhī | 46 | পাদদেশ সৈনিক | 46 | pādadēśa sainika | 46 | 歩兵 | 50 | 歩兵 | 50 | ほへい | 50 | hohei | ||||||
47 | soldat | 47 | 士兵在 | 47 | shìbīng zài | 47 | soldier on | 47 | soldier on | 47 | soldado em | 47 | soldado activado | 47 | Soldat auf | 47 | żołnierz na | 47 | солдат на | 47 | soldat na | 47 | تابع بإصرار | 47 | tabie bi'iisrar | 47 | हिम्मत से आगे बढ़ो | 47 | himmat se aage badho | 47 | 'ਤੇ ਸਿਪਾਹੀ | 47 | 'tē sipāhī | 47 | উপর সৈনিক | 47 | upara sainika | 47 | 上の兵士 | 51 | 上 の 兵士 | 51 | うえ の へいし | 51 | ue no heishi | ||||||
48 | pour continuer ce que vous faites ou essayez d'accomplir, surtout lorsque cela est difficile ou désagréable | 48 | 继续您的工作或试图实现的目标,尤其是在这很难或不愉快的时候 | 48 | jìxù nín de gōngzuò huò shìtú shíxiàn de mùbiāo, yóuqí shì zài zhè hěn nán huò bùyúkuài de shíhòu | 48 | to continue with what you are doing or trying to achieve, especially when this is difficult or unpleasant | 48 | to continue with what you are doing or trying to achieve, especially when this is difficult or unpleasant | 48 | continuar com o que você está fazendo ou tentando alcançar, especialmente quando isso é difícil ou desagradável | 48 | para continuar con lo que está haciendo o tratando de lograr, especialmente cuando esto es difícil o desagradable | 48 | mit dem fortzufahren, was Sie tun oder zu erreichen versuchen, insbesondere wenn dies schwierig oder unangenehm ist | 48 | kontynuować to, co robisz lub próbujesz osiągnąć, zwłaszcza gdy jest to trudne lub nieprzyjemne | 48 | продолжать то, что вы делаете или пытаетесь достичь, особенно когда это сложно или неприятно | 48 | prodolzhat' to, chto vy delayete ili pytayetes' dostich', osobenno kogda eto slozhno ili nepriyatno | 48 | لمواصلة ما تفعله أو تحاول تحقيقه ، خاصة عندما يكون هذا صعبًا أو غير سار | 48 | limuasalat ma tafealuh 'aw tuhawil tahqiquh , khasatan eindama yakun hdha sebana 'aw ghyr sar | 48 | आप जो कर रहे हैं या हासिल करने की कोशिश कर रहे हैं, उसे जारी रखना, खासकर जब यह मुश्किल या अप्रिय हो | 48 | aap jo kar rahe hain ya haasil karane kee koshish kar rahe hain, use jaaree rakhana, khaasakar jab yah mushkil ya apriy ho | 48 | ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਜਦੋਂ ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਜਾਂ ਕੋਝਾ ਹੈ | 48 | jō tusīṁ kara rahē hō jāṁ prāpata karana dī kōśiśa kara rahē hō, nū jārī rakhaṇā, ḵẖāsakara jadōṁ iha muśakala jāṁ kōjhā hai | 48 | আপনি যা করছেন বা অর্জন করার চেষ্টা করছেন তা চালিয়ে যেতে, বিশেষত যখন এটি কঠিন বা অপ্রীতিকর | 48 | āpani yā karachēna bā arjana karāra cēṣṭā karachēna tā cāliẏē yētē, biśēṣata yakhana ēṭi kaṭhina bā aprītikara | 48 | 特にこれが困難または不快な場合に、あなたがしていることまたは達成しようとしていることを継続すること | 52 | 特に これ が 困難 または 不快な 場合 に 、 あなた が している こと または 達成 しよう | 52 | とくに これ が こんなん または ふかいな ばあい に 、 あなた が している こと または たっせい しよう と している こと お けいぞく する こと | 52 | tokuni kore ga konnan mataha fukaina bāi ni , anata ga shiteiru koto mataha tassei shiyō to shiteiru koto o keizoku suru koto | ||||||
49 | Attendez | 49 | 坚持;硬挺着 | 49 | jiānchí; yìngtǐngzhe | 49 | 坚持;硬挺着 | 49 | Hold on | 49 | Aguentar | 49 | Esperar | 49 | Warten Sie mal | 49 | Czekaj | 49 | Подожди | 49 | Podozhdi | 49 | يتمسك | 49 | yatamasak | 49 | जमे रहो | 49 | jame raho | 49 | ਪਕੜਨਾ | 49 | pakaṛanā | 49 | অপেক্ষা কর | 49 | apēkṣā kara | 49 | つかまっている | 53 | つかまっている | 53 | つかまっている | 53 | tsukamatteiru | ||||||
50 | Soldat | 50 | 士兵 | 50 | shìbīng | 50 | Soldiering | 50 | Soldiering | 50 | Soldado | 50 | Soldado | 50 | Soldat | 50 | Żołnierz | 50 | Военное дело | 50 | Voyennoye delo | 50 | الجندي | 50 | aljundiu | 50 | सैनिकों | 50 | sainikon | 50 | ਸੋਲਜਰਿੰਗ | 50 | sōlajariga | 50 | সৈনিক | 50 | sainika | 50 | 兵士 | 54 | 兵士 | 54 | へいし | 54 | heishi | ||||||
51 | la vie ou l'activité d'être soldat | 51 | 成为士兵的生活或活动 | 51 | chéngwéi shìbīng de shēnghuó huò huódòng | 51 | the life or activity of being a soldier | 51 | the life or activity of being a soldier | 51 | a vida ou atividade de ser um soldado | 51 | la vida o actividad de ser soldado | 51 | das Leben oder die Tätigkeit eines Soldaten | 51 | życie lub działalność żołnierza | 51 | жизнь или деятельность солдата | 51 | zhizn' ili deyatel'nost' soldata | 51 | حياة أو نشاط الجندي | 51 | hayat 'aw nashat aljundii | 51 | एक सैनिक होने का जीवन या गतिविधि | 51 | ek sainik hone ka jeevan ya gatividhi | 51 | ਇੱਕ ਫੌਜੀ ਬਣਨ ਦੀ ਜਿੰਦਗੀ ਜਾਂ ਗਤੀਵਿਧੀ | 51 | ika phaujī baṇana dī jidagī jāṁ gatīvidhī | 51 | একজন সৈনিক হওয়ার জীবন বা ক্রিয়াকলাপ | 51 | ēkajana sainika ha'ōẏāra jībana bā kriẏākalāpa | 51 | 兵士であることの人生または活動 | 55 | 兵士である こと の 人生 または 活動 | 55 | へいしである こと の じんせい または かつどう | 55 | heishidearu koto no jinsei mataha katsudō | ||||||
52 | Vie dans l'armée; carrière dans l'armée; servir comme soldat | 52 | 军旅生活;行伍生涯;当兵 | 52 | jūnlǚ shēnghuó; hángwǔ shēngyá; dāng bīng | 52 | 军旅生活;行伍生涯;当兵 | 52 | Life in the army; career in the army; serving as a soldier | 52 | Vida no exército; carreira no exército; servindo como soldado | 52 | Vida en el ejército; carrera en el ejército; servicio como soldado | 52 | Leben in der Armee, Karriere in der Armee, Dienst als Soldat | 52 | Życie w armii; kariera w armii; służba jako żołnierz | 52 | Жизнь в армии; карьера в армии; служба в солдате | 52 | Zhizn' v armii; kar'yera v armii; sluzhba v soldate | 52 | الحياة في الجيش ؛ العمل في الجيش ؛ الخدمة كجندي | 52 | alhayat fi aljaysh ; aleamal fi aljaysh ; alkhidmat kajandiin | 52 | सेना में जीवन; सेना में कैरियर; सैनिक के रूप में सेवा | 52 | sena mein jeevan; sena mein kairiyar; sainik ke roop mein seva | 52 | ਫੌਜ ਵਿਚ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਫੌਜ ਵਿਚ ਕੈਰੀਅਰ; ਇਕ ਸਿਪਾਹੀ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ | 52 | phauja vica zidagī, phauja vica kairī'ara; ika sipāhī vajōṁ sēvā | 52 | সেনাবাহিনীতে জীবন; সেনাবাহিনীতে কর্মজীবন; সৈনিকের দায়িত্ব পালন করা | 52 | sēnābāhinītē jībana; sēnābāhinītē karmajībana; sainikēra dāẏitba pālana karā | 52 | 軍隊での生活;軍隊でのキャリア;兵士としての役割を果たす | 56 | 軍隊 で の 生活 ; 軍隊 で の キャリア ; 兵士 として の 役割 を 果たす | 56 | ぐんたい で の せいかつ ; ぐんたい で の キャリア ; へいし として の やくわり お はたす | 56 | guntai de no seikatsu ; guntai de no kyaria ; heishi toshite no yakuwari o hatasu | ||||||
53 | Soldat | 53 | 士兵地 | 53 | shìbīng de | 53 | Soldierly | 53 | Soldierly | 53 | Soldado | 53 | Militar | 53 | Soldatisch | 53 | Żołnierski | 53 | Военный | 53 | Voyennyy | 53 | بجندي | 53 | bijundiin | 53 | सैनिक का | 53 | sainik ka | 53 | ਸੈਨਿਕ | 53 | sainika | 53 | সৈনিকভাবে | 53 | sainikabhābē | 53 | 兵士的に | 57 | 兵士 的 に | 57 | へいし てき に | 57 | heishi teki ni | ||||||
54 | typique d'un bon soldat | 54 | 典型的好士兵 | 54 | diǎnxíng de hǎo shìbīng | 54 | typical of a good soldier | 54 | typical of a good soldier | 54 | típico de um bom soldado | 54 | típico de un buen soldado | 54 | typisch für einen guten Soldaten | 54 | typowe dla dobrego żołnierza | 54 | типично для хорошего солдата | 54 | tipichno dlya khoroshego soldata | 54 | نموذجي للجندي الجيد | 54 | namudhaji liljundii aljayid | 54 | एक अच्छे सैनिक के विशिष्ट | 54 | ek achchhe sainik ke vishisht | 54 | ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਸਿਪਾਹੀ ਦੀ ਖਾਸ | 54 | ika cagē sipāhī dī khāsa | 54 | সাধারণত একটি ভাল সৈনিকের | 54 | sādhāraṇata ēkaṭi bhāla sainikēra | 54 | 良い兵士の典型 | 58 | 良い 兵士 の 典型 | 58 | よい へいし の てんけい | 58 | yoi heishi no tenkei | ||||||
55 | Tempérament militaire; héroïque | 55 | 有军人气质的;英武的 | 55 | yǒu jūnrén qìzhí de; yīngwǔ de | 55 | 有军人气质的;英武的 | 55 | Military temperament; heroic | 55 | Temperamento militar; heróico | 55 | Temperamento militar; heroico | 55 | Militärisches Temperament, heroisch | 55 | Temperament wojskowy; heroiczny | 55 | Военный темперамент; героический | 55 | Voyennyy temperament; geroicheskiy | 55 | مزاج عسكري بطولي | 55 | mizaj eskryun butuliun | 55 | सैन्य स्वभाव, वीर | 55 | sainy svabhaav, veer | 55 | ਮਿਲਟਰੀ ਸੁਭਾਅ; ਵੀਰ | 55 | milaṭarī subhā'a; vīra | 55 | সামরিক মেজাজ; বীর | 55 | sāmarika mējāja; bīra | 55 | 軍事的気質;英雄的 | 59 | 軍事 的 気質 ; 英雄 的 | 59 | ぐんじ てき きしつ ; えいゆう てき | 59 | gunji teki kishitsu ; eiyū teki | ||||||
56 | soldat de fortune | 56 | 财富战士 | 56 | cáifù zhànshì | 56 | soldier of fortune | 56 | soldier of fortune | 56 | soldado da fortuna | 56 | soldado de fortuna | 56 | Glückssoldat | 56 | najemnik | 56 | солдат удачи | 56 | soldat udachi | 56 | جندي الثروة | 56 | jundiin altharwa | 56 | जो किसी भी राज्य या व्यक्ति के अधीन वैतनिक सैनिक हो सकता है | 56 | jo kisee bhee raajy ya vyakti ke adheen vaitanik sainik ho sakata hai | 56 | ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਸਿਪਾਹੀ | 56 | kisamata dā sipāhī | 56 | ভাগ্যের পরিহাস | 56 | bhāgyēra parihāsa | 56 | ソルジャーオブフォーチュン | 60 | ソルジャーオブフォーチュン | 60 | そるじゃあおぶふぉうちゅん | 60 | sorujāobufōchun | ||||||
57 | une personne qui se bat pour un pays ou une personne qui les paiera | 57 | 为任何国家而战的人或将向他们付款的人 | 57 | wèi rènhé guójiā ér zhàn de rén huò jiāng xiàng tāmen fùkuǎn de rén | 57 | a person who fights for any country or person who will pay them | 57 | a person who fights for any country or person who will pay them | 57 | uma pessoa que luta por qualquer país ou pessoa que irá pagá-los | 57 | una persona que lucha por cualquier país o persona que les pague | 57 | eine Person, die für ein Land kämpft oder eine Person, die sie bezahlt | 57 | osoba, która walczy za jakikolwiek kraj lub osoba, która im zapłaci | 57 | человек, который борется за любую страну или человек, который будет им платить | 57 | chelovek, kotoryy boretsya za lyubuyu stranu ili chelovek, kotoryy budet im platit' | 57 | الشخص الذي يقاتل من أجل أي بلد أو شخص سيدفع لهم | 57 | alshakhs aldhy yuqatil min ajl ayi balad 'aw shakhs sayudfae lahum | 57 | एक व्यक्ति जो किसी भी देश या व्यक्ति के लिए लड़ता है जो उन्हें भुगतान करेगा | 57 | ek vyakti jo kisee bhee desh ya vyakti ke lie ladata hai jo unhen bhugataan karega | 57 | ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦੇਸ਼ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਲੜਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਦਾ ਕਰੇਗਾ | 57 | uha vi'akatī jō kisē vī dēśa jāṁ vi'akatī la'ī laṛadā hai jō unhāṁ nū adā karēgā | 57 | এমন কোনও ব্যক্তি যিনি কোনও দেশ বা ব্যক্তির পক্ষে লড়াই করেন যারা তাদের অর্থ প্রদান করবেন | 57 | ēmana kōna'ō byakti yini kōna'ō dēśa bā byaktira pakṣē laṛā'i karēna yārā tādēra artha pradāna karabēna | 57 | あらゆる国のために戦う人または彼らに支払う人 | 61 | あらゆる 国 の ため に 戦う 人 または 彼ら に 支払う 人 | 61 | あらゆる くに の ため に たたかう ひと または かれら に しはらう ひと | 61 | arayuru kuni no tame ni tatakau hito mataha karera ni shiharau hito | ||||||
58 | mercenaire | 58 | 雇佣兵 | 58 | gùyōng bīng | 58 | 雇佣兵 | 58 | mercenary | 58 | mercenário | 58 | mercenario | 58 | Söldner | 58 | najemnik | 58 | наемник | 58 | nayemnik | 58 | مرتزقة | 58 | murtaziqa | 58 | किराये का | 58 | kiraaye ka | 58 | ਕਿਰਾਏਦਾਰ | 58 | kirā'ēdāra | 58 | ভাড়াটে | 58 | bhāṛāṭē | 58 | 傭兵 | 62 | 傭兵 | 62 | ようへい | 62 | yōhei | ||||||
59 | synonyme | 59 | 代名词 | 59 | dàimíngcí | 59 | synonym | 59 | synonym | 59 | sinônimo | 59 | sinónimo | 59 | Synonym | 59 | synonim | 59 | синоним | 59 | sinonim | 59 | مرادف | 59 | muradif | 59 | पर्याय | 59 | paryaay | 59 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 59 | samānārathī | 59 | প্রতিশব্দ | 59 | pratiśabda | 59 | シノニム | 63 | シノニム | 63 | シノニム | 63 | shinonimu | ||||||
60 | mercenaire | 60 | 雇佣兵 | 60 | gùyōng bīng | 60 | mercenary | 60 | mercenary | 60 | mercenário | 60 | mercenario | 60 | Söldner | 60 | najemnik | 60 | наемник | 60 | nayemnik | 60 | مرتزقة | 60 | murtaziqa | 60 | किराये का | 60 | kiraaye ka | 60 | ਕਿਰਾਏਦਾਰ | 60 | kirā'ēdāra | 60 | ভাড়াটে | 60 | bhāṛāṭē | 60 | 傭兵 | 64 | 傭兵 | 64 | ようへい | 64 | yōhei | ||||||
61 | soldatesque | 61 | 军人 | 61 | jūnrén | 61 | soldiery | 61 | soldiery | 61 | tropa | 61 | soldadesca | 61 | Soldaten | 61 | żołnierstwo | 61 | солдатская | 61 | soldatskaya | 61 | الجندية | 61 | aljundia | 61 | सैनिक के गुण | 61 | sainik ke gun | 61 | ਫੌਜੀ | 61 | phaujī | 61 | সৈনিক | 61 | sainika | 61 | 兵士 | 65 | 兵士 | 65 | へいし | 65 | heishi | ||||||
62 | démodé | 62 | 老式的 | 62 | lǎoshì de | 62 | old-fashioned | 62 | old-fashioned | 62 | antiquado | 62 | Anticuado | 62 | altmodisch | 62 | staromodny | 62 | старомодный | 62 | staromodnyy | 62 | قديم الطراز | 62 | qadim altiraz | 62 | पुराने ज़माने का | 62 | puraane zamaane ka | 62 | ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ | 62 | purāṇē zamānē | 62 | পুরানো ধাঁচের | 62 | purānō dhām̐cēra | 62 | 古風な | 66 | 古風な | 66 | こふうな | 66 | kofūna | ||||||
63 | un groupe de soldats, en particulier d'un type particulier | 63 | 一群士兵,尤指某种士兵 | 63 | yīqún shìbīng, yóu zhǐ mǒu zhǒng shìbīng | 63 | a group of soldiers, especially of a particular kind | 63 | a group of soldiers, especially of a particular kind | 63 | um grupo de soldados, especialmente de um tipo particular | 63 | un grupo de soldados, especialmente de un tipo particular | 63 | eine Gruppe von Soldaten, insbesondere einer bestimmten Art | 63 | grupa żołnierzy, zwłaszcza specjalnego rodzaju | 63 | группа солдат, особенно определенного вида | 63 | gruppa soldat, osobenno opredelennogo vida | 63 | مجموعة من الجنود ، خاصة من نوع معين | 63 | majmueat min aljunud , khasatan min nawe maein | 63 | सैनिकों का एक समूह, विशेष रूप से एक विशेष प्रकार का | 63 | sainikon ka ek samooh, vishesh roop se ek vishesh prakaar ka | 63 | ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਦਾ ਸਮੂਹ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਇਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਿਸਮ ਦਾ | 63 | sipāhī'āṁ dā samūha, ḵẖāsakara ika viśēśa kisama dā | 63 | একদল সৈন্য, বিশেষত বিশেষ ধরণের | 63 | ēkadala sain'ya, biśēṣata biśēṣa dharaṇēra | 63 | 特に特定の種類の兵士のグループ | 67 | 特に 特定 の 種類 の 兵士 の グループ | 67 | とくに とくてい の しゅるい の へいし の グループ | 67 | tokuni tokutei no shurui no heishi no gurūpu | ||||||
64 | (Surtout un certain type) d'armée, d'équipe | 64 | (尤指某种类型的)军队,全体 | 64 | (yóu zhǐ mǒu zhǒng lèixíng de) jūnduì, quántǐ | 64 | (尤指某种类型的)军队,队伍 | 64 | (Especially a certain type of) army, team | 64 | (Especialmente um certo tipo de) exército, equipe | 64 | (Especialmente un cierto tipo de) ejército, equipo | 64 | (Besonders eine bestimmte Art von) Armee, Team | 64 | (Szczególnie pewien rodzaj) armii, drużyny | 64 | (Особенно определенного типа) армия, команда | 64 | (Osobenno opredelennogo tipa) armiya, komanda | 64 | (خاصة نوع معين من) الجيش ، الفريق | 64 | (khasat nawe mueayan mn) aljaysh , alfariq | 64 | (विशेषकर एक निश्चित प्रकार की) सेना, टीम | 64 | (visheshakar ek nishchit prakaar kee) sena, teem | 64 | (ਖ਼ਾਸਕਰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਕਿਸਮ ਦੀ) ਫੌਜ, ਟੀਮ | 64 | (ḵẖāsakara ika khāsa kisama dī) phauja, ṭīma | 64 | (বিশেষত একটি নির্দিষ্ট ধরণের) সেনা, দল | 64 | (biśēṣata ēkaṭi nirdiṣṭa dharaṇēra) sēnā, dala | 64 | (特に特定の種類の)軍隊、チーム | 68 | ( 特に 特定 の 種類 の ) 軍隊 、 チーム | 68 | ( とくに とくてい の しゅるい の ) ぐんたい 、 チーム | 68 | ( tokuni tokutei no shurui no ) guntai , chīmu | ||||||
65 | solder | 65 | 售罄 | 65 | shòu qìng | 65 | sold out | 65 | sold out | 65 | vendido | 65 | vendido | 65 | ausverkauft | 65 | wyprzedane | 65 | распроданный | 65 | rasprodannyy | 65 | نفذ | 65 | nafadh | 65 | बिक गया | 65 | bik gaya | 65 | ਸਭ ਵਿੱਕ ਗਇਆ | 65 | sabha vika ga'i'ā | 65 | বিক্রি শেষ | 65 | bikri śēṣa | 65 | 完売 | 69 | 完売 | 69 | かんばい | 69 | kanbai | ||||||
66 | si un concert, un match, etc. est complet, il n'y a plus de billets disponibles pour cela | 66 | 如果演唱会,比赛等售罄,将没有更多门票 | 66 | rúguǒ yǎnchàng huì, bǐsài děng shòu qìng, jiāng méiyǒu gèng duō ménpiào | 66 | if a concert, match, etc. is sold out, there are no more tickets available for it | 66 | if a concert, match, etc. is sold out, there are no more tickets available for it | 66 | se um concerto, jogo, etc. esgotar, não há mais ingressos disponíveis para ele | 66 | si un concierto, partido, etc.se agota, no hay más entradas disponibles para él | 66 | Wenn ein Konzert, ein Match usw. ausverkauft ist, sind keine Tickets mehr verfügbar | 66 | jeśli bilety na koncert, mecz itp. są wyprzedane, nie ma już dostępnych biletów | 66 | если концерт, матч и т. д. распродан, билетов на него больше нет | 66 | yesli kontsert, match i t. d. rasprodan, biletov na nego bol'she net | 66 | إذا تم بيع حفلة موسيقية أو مباراة أو ما إلى ذلك ، فلا يوجد المزيد من التذاكر المتاحة لها | 66 | 'iidha tama baye haflat musiqiat 'aw mubarat 'aw ma 'iilaa dhlk , falaan yujad almazid min altadhakur almutahat laha | 66 | यदि कोई कंसर्ट, मैच, आदि बिक जाता है, तो उसके लिए अधिक टिकट उपलब्ध नहीं हैं | 66 | yadi koee kansart, maich, aadi bik jaata hai, to usake lie adhik tikat upalabdh nahin hain | 66 | ਜੇ ਕੋਈ ਸਮਾਰੋਹ, ਮੈਚ, ਆਦਿ ਵੇਚ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਇਸ ਲਈ ਹੋਰ ਟਿਕਟਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ | 66 | jē kō'ī samārōha, maica, ādi vēca ditē jāndē hana, tāṁ isa la'ī hōra ṭikaṭāṁ upalabadha nahīṁ hana | 66 | যদি কোনও কনসার্ট, ম্যাচ ইত্যাদি বিক্রি হয়ে যায় তবে এর জন্য আর কোনও টিকিট পাওয়া যায় না | 66 | yadi kōna'ō kanasārṭa, myāca ityādi bikri haẏē yāẏa tabē ēra jan'ya āra kōna'ō ṭikiṭa pā'ōẏā yāẏa nā | 66 | コンサートや試合などが完売した場合、チケットはなくなります。 | 70 | コンサート や 試合 など が 完売 した 場合 、 チケット は なくなります 。 | 70 | コンサート や しあい など が かんばい した ばあい 、 チケット わ なくなります 。 | 70 | konsāto ya shiai nado ga kanbai shita bāi , chiketto wa nakunarimasu . | ||||||
67 | Si les concerts, concours, etc. sont complets, il n'y aura plus de billets | 67 | 如果音乐会,比赛等售超过,将没有更多门票 | 67 | rúguǒ yīnyuè huì, bǐsài děng shòu chāoguò, jiāng méiyǒu gèng duō ménpiào | 67 | 如果音乐会,比赛等售罄,将没有更多门票 | 67 | If concerts, competitions, etc. are sold out, there will be no more tickets | 67 | Se os shows, competições, etc. esgotarem, não haverá mais ingressos | 67 | Si se agotan las entradas para conciertos, concursos, etc., no habrá más entradas | 67 | Wenn Konzerte, Wettbewerbe usw. ausverkauft sind, gibt es keine Tickets mehr | 67 | Jeśli koncerty, konkursy itp. Zostaną wyprzedane, nie będzie już biletów | 67 | Если билеты на концерты, конкурсы и т. Д. Распроданы, билетов больше не будет. | 67 | Yesli bilety na kontserty, konkursy i t. D. Rasprodany, biletov bol'she ne budet. | 67 | إذا تم بيع الحفلات الموسيقية والمسابقات وما إلى ذلك ، فلن يكون هناك المزيد من التذاكر | 67 | 'iidha tama baye alhafalat almawsiqiat walmusabaqat wama 'iilaa dhlk , falan yakun hunak almazid min altadhakur | 67 | यदि संगीत कार्यक्रम, प्रतियोगिताओं आदि को बेचा जाता है, तो अधिक टिकट नहीं होंगे | 67 | yadi sangeet kaaryakram, pratiyogitaon aadi ko becha jaata hai, to adhik tikat nahin honge | 67 | ਜੇ ਸਮਾਰੋਹ, ਮੁਕਾਬਲੇ, ਆਦਿ ਵੇਚ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਇੱਥੇ ਹੋਰ ਟਿਕਟਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ | 67 | jē samārōha, mukābalē, ādi vēca ditē jāndē hana, tāṁ ithē hōra ṭikaṭāṁ nahīṁ hōṇagī'āṁ | 67 | যদি কনসার্ট, প্রতিযোগিতা ইত্যাদি বিক্রি হয়ে যায় তবে আর টিকিট থাকবে না | 67 | yadi kanasārṭa, pratiyōgitā ityādi bikri haẏē yāẏa tabē āra ṭikiṭa thākabē nā | 67 | コンサートや競技会などが完売した場合、チケットはなくなります | 71 | コンサート や 競技会 など が 完売 した 場合 、 チケット は なくなります | 71 | コンサート や きょうぎかい など が かんばい した ばあい 、 チケット わ なくなります | 71 | konsāto ya kyōgikai nado ga kanbai shita bāi , chiketto wa nakunarimasu | ||||||
68 | (Concerts, concours, etc.) Les billets sont épuisés, complets, complets. | 68 | (音乐会,比赛等)票已售完的,满场的,满座的。 | 68 | (yīnyuè huì, bǐsài děng) piào yǐ shòu wán de, mǎn chǎng de, mǎnzuò de. | 68 | (音乐会、比赛等)票已售完的,满场的,满座的. | 68 | (Concerts, competitions, etc.) Tickets are sold out, full of seats, full of seats. | 68 | (Concertos, competições, etc.) Os ingressos estão esgotados, cheio, cheio. | 68 | (Conciertos, concursos, etc.) Entradas agotadas, completas, completas. | 68 | (Konzerte, Wettbewerbe usw.) Tickets sind ausverkauft, voll, voll. | 68 | (Koncerty, konkursy itp.) Bilety wyprzedane, pełne, pełne. | 68 | (Концерты, конкурсы и т.д.) Билеты распроданы, полные, полные. | 68 | (Kontserty, konkursy i t.d.) Bilety rasprodany, polnyye, polnyye. | 68 | (الحفلات الموسيقية والمسابقات وما إلى ذلك) بيعت التذاكر كاملة وكاملة. | 68 | (alhuflat almusiqiat walmusabaqat wama 'iilaa dhilka) bayeat altadhakur kamilat wakamilatun. | 68 | (अभिसरण, प्रतियोगिताओं, आदि) टिकट पूर्ण, पूर्ण, बाहर बेचे जाते हैं। | 68 | (abhisaran, pratiyogitaon, aadi) tikat poorn, poorn, baahar beche jaate hain. | 68 | (ਸਮਾਰੋਹ, ਮੁਕਾਬਲੇ, ਆਦਿ) ਟਿਕਟਾਂ ਪੂਰੀ, ਪੂਰੀ, ਬਾਹਰ ਵੇਚੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ. | 68 | (samārōha, mukābalē, ādi) ṭikaṭāṁ pūrī, pūrī, bāhara vēcī'āṁ jāndī'āṁ hana. | 68 | (সংগীতানুষ্ঠান, প্রতিযোগিতা ইত্যাদি) টিকিটগুলি সম্পূর্ণ, পূর্ণ, বিক্রি হয়। | 68 | (saṅgītānuṣṭhāna, pratiyōgitā ityādi) ṭikiṭaguli sampūrṇa, pūrṇa, bikri haẏa. | 68 | (コンサート、競技会など)チケットは完売、満席、満席です。 | 72 | ( コンサート 、 競技会 など ) チケット は 完売 、 満席 、 満席です 。 | 72 | ( コンサート 、 きょうぎかい など ) チケット わ かんばい 、 まんせき 、 まんせきです 。 | 72 | ( konsāto , kyōgikai nado ) chiketto wa kanbai , manseki , mansekidesu . | ||||||
69 | si un magasin / magasin est épuisé d'un produit, il n'en reste plus à vendre | 69 | 如果商店/商店的产品售罄,则没有剩余可出售的产品了 | 69 | Rúguǒ shāngdiàn/shāngdiàn de chǎnpǐn shòu qìng, zé méiyǒu shèngyú kě chūshòu di chǎnpǐnle | 69 | if a shop/store is sold out of a product, it has no more of it left to sell | 69 | if a shop/store is sold out of a product, it has no more of it left to sell | 69 | se uma loja / loja é vendida de um produto, ela não tem mais para vender | 69 | Si una tienda está agotada de un producto, no le queda más para vender. | 69 | Wenn ein Geschäft aus einem Produkt ausverkauft ist, muss es nicht mehr verkauft werden | 69 | jeśli sklep / sklep jest wyprzedany z produktu, nie ma go już do sprzedania | 69 | если в магазине / магазине не осталось товара, у него больше не осталось его для продажи | 69 | yesli v magazine / magazine ne ostalos' tovara, u nego bol'she ne ostalos' yego dlya prodazhi | 69 | إذا تم بيع متجر / متجر من أحد المنتجات ، فلن يتبقى منه المزيد للبيع | 69 | 'iidha tama baye matjar / matjar min 'ahad almuntajat , falan yatabaqaa minh almazid lilbaye | 69 | यदि किसी दुकान / दुकान को उत्पाद से बाहर बेचा जाता है, तो उसके पास बेचने के लिए अधिक नहीं बचता है | 69 | yadi kisee dukaan / dukaan ko utpaad se baahar becha jaata hai, to usake paas bechane ke lie adhik nahin bachata hai | 69 | ਜੇ ਕੋਈ ਦੁਕਾਨ / ਸਟੋਰ ਕਿਸੇ ਉਤਪਾਦ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਵੇਚਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਕੋਲ ਵੇਚਣ ਲਈ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਬਚਦਾ | 69 | Jē kō'ī dukāna/ saṭōra kisē utapāda tōṁ bāhara vēci'ā jāndā hai, tāṁ isa kōla vēcaṇa la'ī hōra nahīṁ bacadā | 69 | যদি কোনও দোকান / দোকান কোনও পণ্যের বাইরে বিক্রি হয়, তবে এটির আর বিক্রি করার মতো বাকি নেই | 69 | Yadi kōna'ō dōkāna/ dōkāna kōna'ō paṇyēra bā'irē bikri haẏa, tabē ēṭira āra bikri karāra matō bāki nē'i | 69 | ショップ/ストアが売り切れた場合、販売する商品は残りません。 | 73 | ショップ / ストア が 売り切れた 場合 、 販売 する 商品 は 残りません 。 | 73 | ショップ / ストア が うりきれた ばあい 、 はんばい する しょうひん わ のこりません 。 | 73 | shoppu / sutoa ga urikireta bāi , hanbai suru shōhin wa nokorimasen . | ||||||
70 | (Commodity) épuisé | 70 | (商品)销售一空的 | 70 | (shāngpǐn) xiāoshòu yīkōng de | 70 | (商品)销售一空的 | 70 | (Commodity) sold out | 70 | (Commodity) esgotado | 70 | (Producto) agotado | 70 | (Ware) ausverkauft | 70 | (Towar) wyprzedany | 70 | (Товар) продан | 70 | (Tovar) prodan | 70 | (سلعة) تم بيعها | 70 | (sle) tama bayeiha | 70 | (कमोडिटी) बिक गई | 70 | (kamoditee) bik gaee | 70 | (ਕਮੋਡਿਟੀ) ਵਿਕ ਗਈ | 70 | (kamōḍiṭī) vika ga'ī | 70 | (পণ্য) বিক্রি হয়েছে | 70 | (paṇya) bikri haẏēchē | 70 | (商品)売り切れ | 74 | ( 商品 ) 売り切れ | 74 | ( しょうひん ) うりきれ | 74 | ( shōhin ) urikire | ||||||
71 | Unique | 71 | 唯一 | 71 | wéiyī | 71 | sole | 71 | sole | 71 | único | 71 | único | 71 | Sohle, einzig, alleinig | 71 | podeszwa | 71 | единственный | 71 | yedinstvennyy | 71 | باطن القدم | 71 | batin alqadam | 71 | एकमात्र | 71 | ekamaatr | 71 | ਸੋਲ | 71 | sōla | 71 | একমাত্র | 71 | ēkamātra | 71 | 唯一 | 75 | 唯一 | 75 | ゆいいつ | 75 | yuītsu | ||||||
72 | seulement; célibataire | 72 | 只要;单身的 | 72 | zhǐyào; dānshēn de | 72 | only; single | 72 | only; single | 72 | apenas; solteiro | 72 | solo; soltero | 72 | nur Single | 72 | tylko; pojedynczy | 72 | только; одинокий | 72 | tol'ko; odinokiy | 72 | فقط ؛ أعزب | 72 | faqat ; 'aezab | 72 | केवल एकल | 72 | keval ekal | 72 | ਸਿਰਫ; ਸਿੰਗਲ | 72 | sirapha; sigala | 72 | শুধুমাত্র; একক | 72 | śudhumātra; ēkaka | 72 | のみ;シングル | 76 | のみ ; シングル | 76 | のみ ; シングル | 76 | nomi ; shinguru | ||||||
73 | Le seul | 73 | 仅有的。;唯一的 | 73 | jǐn yǒu de.; Wéiyī de | 73 | 仅有的.;唯一的 | 73 | The only one | 73 | O único | 73 | El único | 73 | Der Einzige | 73 | Jedyny | 73 | Единственный | 73 | Yedinstvennyy | 73 | الوحيد | 73 | alwahid | 73 | एकमात्र | 73 | ekamaatr | 73 | ਇਕੋ ਇਕ | 73 | ikō ika | 73 | একমাত্র | 73 | ēkamātra | 73 | 唯一のもの | 77 | 唯一 の もの | 77 | ゆいいつ の もの | 77 | yuītsu no mono | ||||||
74 | le seul membre survivant de la famille | 74 | 唯一的幸存家庭成员 | 74 | wéiyī de xìngcún jiātíng chéngyuán | 74 | the sole surviving member of the family | 74 | the sole surviving member of the family | 74 | o único membro sobrevivente da família | 74 | el único miembro sobreviviente de la familia | 74 | das einzige überlebende Familienmitglied | 74 | jedyny żyjący członek rodziny | 74 | единственный выживший член семьи | 74 | yedinstvennyy vyzhivshiy chlen sem'i | 74 | العضو الوحيد الباقي على قيد الحياة في الأسرة | 74 | aleudw alwahid albaqi ealaa qayd alhayat fi al'usra | 74 | परिवार का एकमात्र जीवित सदस्य | 74 | parivaar ka ekamaatr jeevit sadasy | 74 | ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਇਕੋ ਇਕ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ ਮੈਂਬਰ | 74 | parivāra dā ikō ika baci'ā hō'i'ā maimbara | 74 | পরিবারের একমাত্র বেঁচে থাকা সদস্য | 74 | paribārēra ēkamātra bēm̐cē thākā sadasya | 74 | 家族の唯一の生き残ったメンバー | 78 | 家族 の 唯一 の 生き残った メンバー | 78 | かぞく の ゆいいつ の いきのこった メンバー | 78 | kazoku no yuītsu no ikinokotta menbā | ||||||
75 | Le seul membre de la famille survivant | 75 | 唯一的幸存家庭成员 | 75 | wéiyī de xìngcún jiātíng chéngyuán | 75 | 唯一的幸存家庭成员 | 75 | The only surviving family member | 75 | O único membro da família sobrevivente | 75 | El único miembro de la familia sobreviviente | 75 | Das einzige überlebende Familienmitglied | 75 | Jedyny żyjący członek rodziny | 75 | Единственный выживший член семьи | 75 | Yedinstvennyy vyzhivshiy chlen sem'i | 75 | فرد العائلة الوحيد الباقي على قيد الحياة | 75 | fard aleayilat alwahid albaqi ealaa qayd alhaya | 75 | एकमात्र जीवित परिवार का सदस्य | 75 | ekamaatr jeevit parivaar ka sadasy | 75 | ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਇਕੋ ਇਕ ਜੀਅ ਬਚਿਆ ਹੈ | 75 | parivāra dā ikō ika jī'a baci'ā hai | 75 | একমাত্র জীবিত পরিবারের সদস্য | 75 | ēkamātra jībita paribārēra sadasya | 75 | 生き残った唯一の家族 | 79 | 生き残った 唯一 の 家族 | 79 | いきのこった ゆいいつ の かぞく | 79 | ikinokotta yuītsu no kazoku | ||||||
76 | Le seul membre survivant de cette famille | 76 | 那一家唯一在世的成员 | 76 | nà yījiā wéiyī zàishì de chéngyuán | 76 | 那一家唯一在世的成员 | 76 | The only surviving member of that family | 76 | O único membro sobrevivente dessa família | 76 | El único miembro sobreviviente de esa familia. | 76 | Das einzige überlebende Mitglied dieser Familie | 76 | Jedyny żyjący członek tej rodziny | 76 | Единственный выживший член этой семьи | 76 | Yedinstvennyy vyzhivshiy chlen etoy sem'i | 76 | العضو الوحيد الباقي من تلك العائلة | 76 | aleudw alwahid albaqi min tilk aleayila | 76 | उस परिवार का एकमात्र जीवित सदस्य | 76 | us parivaar ka ekamaatr jeevit sadasy | 76 | ਉਸ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਇਕੋ ਇਕ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ ਮੈਂਬਰ | 76 | usa parivāra dā ikō ika baci'ā hō'i'ā maimbara | 76 | সেই পরিবারের একমাত্র জীবিত সদস্য | 76 | sē'i paribārēra ēkamātra jībita sadasya | 76 | その家族の唯一の生き残ったメンバー | 80 | その 家族 の 唯一 の 生き残った メンバー | 80 | その かぞく の ゆいいつ の いきのこった メンバー | 80 | sono kazoku no yuītsu no ikinokotta menbā | ||||||
77 | Ma seule raison de venir ici était de te voir | 77 | 我来这里的唯一理由是去见你 | 77 | wǒ lái zhèlǐ de wéiyī lǐyóu shì qù jiàn nǐ | 77 | My sole reason for coming here was to see you | 77 | My sole reason for coming here was to see you | 77 | Minha única razão de vir aqui foi para ver você | 77 | Mi única razón para venir aquí fue para verte | 77 | Mein einziger Grund, hierher zu kommen, war dich zu sehen | 77 | Jedynym powodem, dla którego tu przyjechałem, było to, żeby cię zobaczyć | 77 | Моя единственная причина приехать сюда была увидеть тебя | 77 | Moya yedinstvennaya prichina priyekhat' syuda byla uvidet' tebya | 77 | كان السبب الوحيد لمجيئي إلى هنا هو رؤيتك | 77 | kan alsabab alwahid limujayyiy 'iilaa huna hu ruyatuk | 77 | यहाँ आने का मेरा एकमात्र कारण आपको देखना था | 77 | yahaan aane ka mera ekamaatr kaaran aapako dekhana tha | 77 | ਮੇਰਾ ਇੱਥੇ ਆਉਣ ਦਾ ਇਕੋ ਇਕ ਕਾਰਨ ਸੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੇਖਣਾ | 77 | mērā ithē ā'uṇa dā ikō ika kārana sī tuhānū vēkhaṇā | 77 | আমার এখানে আসার একমাত্র কারণ ছিল তোমাকে দেখা | 77 | āmāra ēkhānē āsāra ēkamātra kāraṇa chila tōmākē dēkhā | 77 | ここに来る唯一の理由はあなたに会うことでした | 81 | ここ に 来る 唯一 の 理由 は あなた に 会う ことでした | 81 | ここ に くる ゆいいつ の りゆう わ あなた に あう ことでした | 81 | koko ni kuru yuītsu no riyū wa anata ni au kotodeshita | ||||||
78 | La seule raison pour laquelle je suis ici est de te voir | 78 | 我到这儿唯一旳原因就是来看你 | 78 | wǒ dào zhè'er wéiyī dì yuányīn jiùshì lái kàn nǐ | 78 | 我到这儿唯一旳原因就是来看你 | 78 | The only reason I am here is to see you | 78 | Só estou aqui para te ver | 78 | La única razón por la que estoy aquí es para verte | 78 | Der einzige Grund, warum ich hier bin, ist dich zu sehen | 78 | Jedyny powód, dla którego tu jestem, to cię zobaczyć | 78 | Единственная причина, по которой я здесь, - это видеть тебя | 78 | Yedinstvennaya prichina, po kotoroy ya zdes', - eto videt' tebya | 78 | السبب الوحيد لوجودي هنا هو رؤيتك | 78 | alsabab alwahid liwujudi huna hu ruyatuk | 78 | केवल एक ही कारण है कि मैं यहां हूं और आपको देखना चाहता हूं | 78 | keval ek hee kaaran hai ki main yahaan hoon aur aapako dekhana chaahata hoon | 78 | ਸਿਰਫ ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣਾ | 78 | sirapha ihī kārana hai ki maiṁ ithē hāṁ tuhānū milaṇā | 78 | আমি এখানে আসার একমাত্র কারণ আপনাকে দেখা | 78 | āmi ēkhānē āsāra ēkamātra kāraṇa āpanākē dēkhā | 78 | 私がここにいる唯一の理由はあなたに会うことです | 82 | 私 が ここ に いる 唯一 の 理由 は あなた に 会う ことです | 82 | わたし が ここ に いる ゆいいつ の りゆう わ あなた に あう ことです | 82 | watashi ga koko ni iru yuītsu no riyū wa anata ni au kotodesu | ||||||
79 | C'est le seul moyen d'accès au bâtiment | 79 | 这是进入建筑物的唯一途径 | 79 | zhè shì jìnrù jiànzhú wù de wéiyī tújìng | 79 | This is the sole means of access to the building | 79 | This is the sole means of access to the building | 79 | Este é o único meio de acesso ao edifício | 79 | Este es el único medio de acceso al edificio. | 79 | Dies ist das einzige Zugangsmittel zum Gebäude | 79 | To jedyny sposób dostępu do budynku | 79 | Это единственный доступ к зданию. | 79 | Eto yedinstvennyy dostup k zdaniyu. | 79 | هذه هي الوسيلة الوحيدة للوصول إلى المبنى | 79 | hadhih hi alwasilat alwahidat lilwusul 'iilaa almabnaa | 79 | यह इमारत तक पहुंच का एकमात्र साधन है | 79 | yah imaarat tak pahunch ka ekamaatr saadhan hai | 79 | ਇਮਾਰਤ ਤਕ ਪਹੁੰਚਣ ਦਾ ਇਹ ਇਕੋ ਇਕ ਸਾਧਨ ਹੈ | 79 | imārata taka pahucaṇa dā iha ikō ika sādhana hai | 79 | এটি বিল্ডিংয়ের অ্যাক্সেসের একমাত্র মাধ্যম | 79 | ēṭi bilḍinẏēra ayāksēsēra ēkamātra mādhyama | 79 | これが建物への唯一のアクセス手段です | 83 | これ が 建物 へ の 唯一 の アクセス 手段です | 83 | これ が たてもの え の ゆいいつ の アクセス しゅだんです | 83 | kore ga tatemono e no yuītsu no akusesu shudandesu | ||||||
80 | C'est la seule entrée de ce bâtiment | 80 | 这是这栋建筑物唯一的入口 | 80 | zhè shì zhè dòng jiànzhú wù wéiyī de rùkǒu | 80 | 这是这栋建筑物唯一的入口 | 80 | This is the only entrance to this building | 80 | Esta é a única entrada para este edifício | 80 | Esta es la única entrada a este edificio. | 80 | Dies ist der einzige Eingang zu diesem Gebäude | 80 | To jedyne wejście do tego budynku | 80 | Это единственный вход в это здание | 80 | Eto yedinstvennyy vkhod v eto zdaniye | 80 | هذا هو المدخل الوحيد لهذا المبنى | 80 | hadha hu almadkhal alwahid lhdha almabnaa | 80 | यह इस भवन का एकमात्र प्रवेश द्वार है | 80 | yah is bhavan ka ekamaatr pravesh dvaar hai | 80 | ਇਸ ਇਮਾਰਤ ਦਾ ਇਹ ਇਕੋ ਇਕ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਹੈ | 80 | isa imārata dā iha ikō ika pravēśa du'āra hai | 80 | এটি এই ভবনের একমাত্র প্রবেশদ্বার | 80 | ēṭi ē'i bhabanēra ēkamātra prabēśadbāra | 80 | これがこの建物への唯一の入り口です | 84 | これ が この 建物 へ の 唯一 の 入り口です | 84 | これ が この たてもの え の ゆいいつ の いりくちです | 84 | kore ga kono tatemono e no yuītsu no irikuchidesu | ||||||
81 | appartenant à une personne ou à un groupe; non partagé | 81 | 属于一个人或一个团体;不分享 | 81 | shǔyú yīgèrén huò yīgè tuántǐ; bù fēnxiǎng | 81 | belonging to one person or group; not shared | 81 | belonging to one person or group; not shared | 81 | pertencente a uma pessoa ou grupo; não compartilhado | 81 | perteneciente a una persona o grupo; no compartido | 81 | Zugehörigkeit zu einer Person oder Gruppe, nicht geteilt | 81 | należące do jednej osoby lub grupy; nie udostępniane | 81 | принадлежащий одному человеку или группе; не разделяется | 81 | prinadlezhashchiy odnomu cheloveku ili gruppe; ne razdelyayetsya | 81 | تنتمي إلى شخص أو مجموعة واحدة ؛ غير مشتركة | 81 | tantami 'iilaa shakhs 'aw majmueat wahidat ; ghyr mushtaraka | 81 | एक व्यक्ति या समूह से संबंधित; साझा नहीं किया गया | 81 | ek vyakti ya samooh se sambandhit; saajha nahin kiya gaya | 81 | ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸਮੂਹ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ; ਸਾਂਝਾ ਨਹੀਂ | 81 | ika vi'akatī jāṁ samūha nāla sabadhata; sān̄jhā nahīṁ | 81 | এক ব্যক্তি বা গোষ্ঠীর অন্তর্ভুক্ত; ভাগ করা হয়নি | 81 | ēka byakti bā gōṣṭhīra antarbhukta; bhāga karā haẏani | 81 | 1人またはグループに属している;共有されていない | 85 | 1 人 または グループ に 属している ; 共有 されていない | 85 | 1 にん または グループ に ぞくしている ; きょうゆう されていない | 85 | 1 nin mataha gurūpu ni zokushiteiru ; kyōyū sareteinai | ||||||
82 | Exclusif; exclusif; à la seule discrétion | 82 | 独占的;专有的;全权处理 | 82 | dúzhàn de; zhuān yǒu de; quánquán chǔlǐ | 82 | 独占的;专有的;全权处理 | 82 | Exclusive; exclusive; sole discretion | 82 | Exclusivo; exclusivo; critério exclusivo | 82 | Exclusivo; exclusivo; exclusivo criterio | 82 | Exklusiv, exklusiv, alleiniges Ermessen | 82 | Wyłączny; wyłączny; wyłączny dyskrecja | 82 | Эксклюзивный; эксклюзивный; по собственному усмотрению | 82 | Eksklyuzivnyy; eksklyuzivnyy; po sobstvennomu usmotreniyu | 82 | حصري ؛ حصري ؛ التقدير المطلق | 82 | hasri ; hisri ; altaqdir almtlq | 82 | अनन्य; अनन्य; एकमात्र विवेक | 82 | anany; anany; ekamaatr vivek | 82 | ਵਿਸ਼ੇਸ਼; ਵਿਵੇਕਸ਼ੀਲ; | 82 | viśēśa; vivēkaśīla; | 82 | একচেটিয়া; একচেটিয়া; একমাত্র বিচক্ষণ | 82 | ēkacēṭiẏā; ēkacēṭiẏā; ēkamātra bicakṣaṇa | 82 | 排他的;排他的;単独の裁量 | 86 | 排他 的 ; 排他 的 ; 単独 の 裁量 | 86 | はいた てき ; はいた てき ; たんどく の さいりょう | 86 | haita teki ; haita teki ; tandoku no sairyō | ||||||
83 | Elle est seule responsable du projet. | 83 | 她对该项目负全责。 | 83 | tā duì gāi xiàngmù fù quán zé. | 83 | She has sole responsibility for the project. | 83 | She has sole responsibility for the project. | 83 | Ela é a única responsável pelo projeto. | 83 | Ella es la única responsable del proyecto. | 83 | Sie hat die alleinige Verantwortung für das Projekt. | 83 | Ona ponosi wyłączną odpowiedzialność za projekt. | 83 | Она несет полную ответственность за проект. | 83 | Ona neset polnuyu otvetstvennost' za proyekt. | 83 | هي المسؤولة الوحيدة عن المشروع. | 83 | hi almaswuwlat alwahidat ean almashrue. | 83 | परियोजना के लिए उसकी पूरी जिम्मेदारी है। | 83 | pariyojana ke lie usakee pooree jimmedaaree hai. | 83 | ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਉਸਦੀ ਇਕੋ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ. | 83 | prōjaikaṭa dī usadī ikō zimēvārī hai. | 83 | এই প্রকল্পের একমাত্র দায়িত্ব তার। | 83 | ē'i prakalpēra ēkamātra dāẏitba tāra. | 83 | 彼女はプロジェクトの唯一の責任を負っています。 | 87 | 彼女 は プロジェクト の 唯一 の 責任 を 負っています 。 | 87 | かのじょ わ プロジェクト の ゆいいつ の せきにん お おっています 。 | 87 | kanojo wa purojekuto no yuītsu no sekinin o otteimasu . | ||||||
84 | Elle est seule en charge du projet | 84 | 那个项目由她一人负责 | 84 | Nàgè xiàngmù yóu tā yīrén fùzé | 84 | 那个项目由她一人负责 | 84 | She is in charge of the project alone | 84 | Ela é responsável pelo projeto sozinha | 84 | Ella está a cargo del proyecto sola | 84 | Sie ist allein für das Projekt verantwortlich | 84 | Sama odpowiada za projekt | 84 | Она одна отвечает за проект | 84 | Ona odna otvechayet za proyekt | 84 | هي المسؤولة عن المشروع وحدها | 84 | hi almaswuwlat ean almashrue wahdaha | 84 | वह अकेले ही परियोजना की प्रभारी हैं | 84 | vah akele hee pariyojana kee prabhaaree hain | 84 | ਉਹ ਇਕੱਲੇ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਦੀ ਇੰਚਾਰਜ ਹੈ | 84 | Uha ikalē prājaikaṭa dī icāraja hai | 84 | তিনি একা এই প্রকল্পের দায়িত্বে আছেন | 84 | Tini ēkā ē'i prakalpēra dāẏitbē āchēna | 84 | 彼女は一人でプロジェクトを担当しています | 88 | 彼女 は 一 人 で プロジェクト を 担当 しています | 88 | かのじょ わ いち にん で プロジェクト お たんとう しています | 88 | kanojo wa ichi nin de purojekuto o tantō shiteimasu | ||||||
85 | le propriétaire unique | 85 | 唯一所有者 | 85 | wéiyī suǒyǒu zhě | 85 | the sole owner | 85 | the sole owner | 85 | o único dono | 85 | el único dueño | 85 | der alleinige Eigentümer | 85 | jedyny właściciel | 85 | единственный владелец | 85 | yedinstvennyy vladelets | 85 | المالك الوحيد | 85 | almalik alwahid | 85 | एकमात्र स्वामी | 85 | ekamaatr svaamee | 85 | ਇਕੋ ਮਾਲਕ | 85 | ikō mālaka | 85 | একমাত্র মালিক | 85 | ēkamātra mālika | 85 | 唯一の所有者 | 89 | 唯一 の 所有者 | 89 | ゆいいつ の しょゆうしゃ | 89 | yuītsu no shoyūsha | ||||||
86 | Propriétaire avec tous les droits de propriété | 86 | 拥有全部产权的物主 | 86 | yǒngyǒu quánbù chǎnquán de wù zhǔ | 86 | 拥有全部产权的物主 | 86 | Owner with all property rights | 86 | Proprietário com todos os direitos de propriedade | 86 | Propietario con todos los derechos de propiedad | 86 | Inhaber mit allen Eigentumsrechten | 86 | Właściciel z wszelkimi prawami własności | 86 | Владелец со всеми правами собственности | 86 | Vladelets so vsemi pravami sobstvennosti | 86 | مالك مع جميع حقوق الملكية | 86 | malik mae jmye huquq almalakia | 86 | सभी संपत्ति अधिकारों के मालिक | 86 | sabhee sampatti adhikaaron ke maalik | 86 | ਸਾਰੇ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਵਾਲਾ ਮਾਲਕ | 86 | sārē jā'idāda dē adhikārāṁ vālā mālaka | 86 | সমস্ত সম্পত্তি অধিকার সহ মালিক | 86 | samasta sampatti adhikāra saha mālika | 86 | すべての所有権を持つ所有者 | 90 | すべて の 所有権 を 持つ 所有者 | 90 | すべて の しょゆうけん お もつ しょゆうしゃ | 90 | subete no shoyūken o motsu shoyūsha | ||||||
87 | la surface inférieure du pied | 87 | 脚底 | 87 | jiǎodǐ | 87 | the bottom surface of the foot | 87 | the bottom surface of the foot | 87 | a superfície inferior do pé | 87 | la superficie inferior del pie | 87 | die Unterseite des Fußes | 87 | dolna powierzchnia stopy | 87 | нижняя поверхность стопы | 87 | nizhnyaya poverkhnost' stopy | 87 | السطح السفلي للقدم | 87 | alsath alsufliu lilqadam | 87 | पैर की निचली सतह | 87 | pair kee nichalee satah | 87 | ਪੈਰ ਦੀ ਤਲ ਸਤਹ | 87 | paira dī tala sataha | 87 | পায়ের নীচে পৃষ্ঠ | 87 | pāẏēra nīcē pr̥ṣṭha | 87 | 足の底面 | 91 | 足 の 底面 | 91 | あし の ていめん | 91 | ashi no teimen | ||||||
88 | Unique | 88 | 脚底 | 88 | jiǎodǐ | 88 | 脚底 | 88 | Sole | 88 | Único | 88 | Único | 88 | Sohle, einzig, alleinig | 88 | Podeszwa | 88 | Единственный | 88 | Yedinstvennyy | 88 | باطن القدم | 88 | batin alqadam | 88 | एकमात्र | 88 | ekamaatr | 88 | ਸੋਲ | 88 | sōla | 88 | একা | 88 | ēkā | 88 | 唯一 | 92 | 唯一 | 92 | ゆいいつ | 92 | yuītsu | ||||||
89 | Plante du pied | 89 | 脚掌;脚底 | 89 | jiǎozhǎng; jiǎodǐ | 89 | 脚掌;脚底 | 89 | Sole of the foot | 89 | Sola do pé | 89 | Planta del pie | 89 | Fußsohle | 89 | Podeszwa stopy | 89 | Подошва стопы | 89 | Podoshva stopy | 89 | باطن القدم | 89 | batin alqadam | 89 | पांव का तलवा | 89 | paanv ka talava | 89 | ਪੈਰ ਦੀ ਇਕੋ | 89 | paira dī ikō | 89 | পায়ের তলা | 89 | pāẏēra talā | 89 | 足の裏 | 93 | 足 の 裏 | 93 | あし の うら | 93 | ashi no ura | ||||||
91 | Le sable chaud a brûlé la plante de leurs pieds | 91 | 热沙烧伤了他们的脚底 | 91 | rè shā shāoshāngle tāmen de jiǎodǐ | 91 | The hot sand burned the soles of their feet | 91 | The hot sand burned the soles of their feet | 91 | A areia quente queimou as solas de seus pés | 91 | La arena caliente quemó las plantas de sus pies | 91 | Der heiße Sand verbrannte die Fußsohlen | 91 | Gorący piasek palił podeszwy ich stóp | 91 | Горячий песок обжег подошвы их ног | 91 | Goryachiy pesok obzheg podoshvy ikh nog | 91 | أحرق الرمال الساخنة باطن أقدامهم | 91 | 'ahraq alramal alssakhinat batin 'aqdamihim | 91 | गर्म रेत ने उनके पैरों के तलवों को जला दिया | 91 | garm ret ne unake pairon ke talavon ko jala diya | 91 | ਗਰਮ ਰੇਤ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਦੇ ਤਿਲਾਂ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ | 91 | garama rēta nē unhāṁ dē pairāṁ dē tilāṁ nū sāṛa ditā | 91 | উত্তপ্ত বালু তাদের পায়ের তলগুলি পুড়িয়ে দেয় | 91 | uttapta bālu tādēra pāẏēra talaguli puṛiẏē dēẏa | 91 | 熱い砂が足の裏を燃やした | 95 | 熱い 砂 が 足 の 裏 を 燃やした | 95 | あつい すな が あし の うら お もやした | 95 | atsui suna ga ashi no ura o moyashita | ||||||
92 | Le sable chaud a brûlé la plante de leurs pieds | 92 | 热沙烧伤了他们的脚底 | 92 | rè shā shāoshāngle tāmen de jiǎodǐ | 92 | 热沙烧伤了他们的脚底 | 92 | Hot sand burned the soles of their feet | 92 | Areia quente queimou as solas de seus pés | 92 | La arena caliente quemó las plantas de sus pies | 92 | Heißer Sand verbrannte ihre Fußsohlen | 92 | Gorący piasek palił podeszwy ich stóp | 92 | Горячий песок обжег подошвы их ног | 92 | Goryachiy pesok obzheg podoshvy ikh nog | 92 | حرق الرمال الساخنة باطن أقدامهم | 92 | harq alramal alssakhinat batin 'aqdamihim | 92 | गर्म रेत ने उनके पैरों के तलवों को जला दिया | 92 | garm ret ne unake pairon ke talavon ko jala diya | 92 | ਗਰਮ ਰੇਤ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਦੇ ਤਿਲਾਂ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ | 92 | garama rēta nē unhāṁ dē pairāṁ dē tilāṁ nū sāṛa ditā | 92 | গরম বালু তাদের পায়ের তলগুলি পোড়ায় | 92 | garama bālu tādēra pāẏēra talaguli pōṛāẏa | 92 | 熱い砂が足の裏を燃やした | 96 | 熱い 砂 が 足 の 裏 を 燃やした | 96 | あつい すな が あし の うら お もやした | 96 | atsui suna ga ashi no ura o moyashita | ||||||
93 | Le sable brûlant faisait sentir leurs pieds chauds | 93 | 灼热的沙地使他们的脚掌感到火辣辣的 | 93 | zhuórè de shā dì shǐ tāmen de jiǎozhǎng gǎndào huǒlàlà de | 93 | 灼热的沙地使他们的脚掌感到火辣辣的 | 93 | The scorching sand made their feet feel hot | 93 | A areia escaldante fazia seus pés ficarem quentes | 93 | La arena abrasadora hizo que sus pies se sintieran calientes | 93 | Der sengende Sand ließ ihre Füße heiß werden | 93 | Palący piasek rozgrzewał ich stopy | 93 | Палящий песок заставлял их ноги становиться горячими | 93 | Palyashchiy pesok zastavlyal ikh nogi stanovit'sya goryachimi | 93 | جعلت الرمال الحارقة أقدامهم تشعر بالحرارة | 93 | jaealat alramal alhariqat 'aqdamuhum tasheur bialharara | 93 | चिलचिलाती रेत ने उनके पैरों को गर्म महसूस कराया | 93 | chilachilaatee ret ne unake pairon ko garm mahasoos karaaya | 93 | ਝੁਲਸ ਰਹੀ ਰੇਤ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਨੂੰ ਗਰਮ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ | 93 | jhulasa rahī rēta nē unhāṁ dē pairāṁ nū garama mahisūsa kītā | 93 | জ্বলন্ত বালু তাদের পা গরম করে তোলে | 93 | jbalanta bālu tādēra pā garama karē tōlē | 93 | 灼熱の砂が足を熱く感じさせた | 97 | 灼熱 の 砂 が 足 を 熱く 感じさせた | 97 | しゃくねつ の すな が あし お あつく かんじさせた | 97 | shakunetsu no suna ga ashi o atsuku kanjisaseta | ||||||
94 | déranger | 94 | 烦 | 94 | fán | 94 | 烦 | 94 | bother | 94 | irmão | 94 | molestar | 94 | Mühe | 94 | zawracać głowę | 94 | беспокоить | 94 | bespokoit' | 94 | يزعج | 94 | yazeaj | 94 | नाक में दम करना | 94 | naak mein dam karana | 94 | ਪਰੇਸ਼ਾਨ | 94 | parēśāna | 94 | বিরক্ত | 94 | birakta | 94 | わざわざ | 98 | わざわざ | 98 | わざわざ | 98 | wazawaza | ||||||
95 | Corps de l'image | 95 | 图片主体 | 95 | túpiàn zhǔtǐ | 95 | Picture body | 95 | Picture body | 95 | Corpo da imagem | 95 | Cuerpo de la imagen | 95 | Bildkörper | 95 | Treść zdjęcia | 95 | Изображение тела | 95 | Izobrazheniye tela | 95 | هيئة الصورة | 95 | hayyat alsuwra | 95 | पिक्चर बॉडी | 95 | pikchar bodee | 95 | ਤਸਵੀਰ ਸਰੀਰ | 95 | tasavīra sarīra | 95 | ছবির শরীর | 95 | chabira śarīra | 95 | 画像本体 | 99 | 画像 本体 | 99 | がぞう ほんたい | 99 | gazō hontai | ||||||
96 | la partie inférieure d'une chaussure ou d'une chaussette, sans compter le talon | 96 | 鞋子或袜子的底部,不包括脚跟 | 96 | xiézi huò wàzi de dǐbù, bù bāokuò jiǎogēn | 96 | the bottom part of a shoe or sock, not including the heel | 96 | the bottom part of a shoe or sock, not including the heel | 96 | a parte inferior de um sapato ou meia, não incluindo o salto | 96 | la parte inferior de un zapato o calcetín, sin incluir el talón | 96 | der untere Teil eines Schuhs oder einer Socke, ohne die Ferse | 96 | dolna część buta lub skarpety, bez pięty | 96 | нижняя часть обуви или носка, кроме пятки | 96 | nizhnyaya chast' obuvi ili noska, krome pyatki | 96 | الجزء السفلي من الحذاء أو الجورب ، ولا يشمل الكعب | 96 | aljuz' alsufliu min alhidha' 'aw aljurab , wala yashmal alkaeb | 96 | एक जूते या जुर्राब के नीचे का हिस्सा, एड़ी सहित नहीं | 96 | ek joote ya jurraab ke neeche ka hissa, edee sahit nahin | 96 | ਜੁੱਤੀ ਜਾਂ ਜੁਰਾਬ ਦੇ ਤਲ ਦਾ ਹਿੱਸਾ, ਅੱਡੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ | 96 | jutī jāṁ jurāba dē tala dā hisā, aḍī nū śāmala nahīṁ karadā | 96 | জুতো বা মোজার নীচের অংশ, হিল সহ নয় | 96 | jutō bā mōjāra nīcēra anśa, hila saha naẏa | 96 | かかとを含まない靴または靴下の底部 | 100 | かかと を 含まない 靴 または 靴下 の 底部 | 100 | かかと お ふくまない くつ または くつした の そこぶ | 100 | kakato o fukumanai kutsu mataha kutsushita no sokobu | ||||||
97 | Unique | 97 | 鞋底;袜底 | 97 | xiédǐ; wà dǐ | 97 | 鞋底;袜底 | 97 | Sole | 97 | Único | 97 | Único | 97 | Sohle, einzig, alleinig | 97 | Podeszwa | 97 | Единственный | 97 | Yedinstvennyy | 97 | باطن القدم | 97 | batin alqadam | 97 | एकमात्र | 97 | ekamaatr | 97 | ਸੋਲ | 97 | sōla | 97 | একা | 97 | ēkā | 97 | 唯一 | 101 | 唯一 | 101 | ゆいいつ | 101 | yuītsu | ||||||
98 | semelles en cuir | 98 | 皮革鞋底 | 98 | pígé xiédǐ | 98 | leather soles | 98 | leather soles | 98 | sola de couro | 98 | suelas de cuero | 98 | Ledersohlen | 98 | skórzane podeszwy | 98 | кожаная подошва | 98 | kozhanaya podoshva | 98 | نعال جلدية | 98 | naeal juldia | 98 | चमड़े के तलवे | 98 | chamade ke talave | 98 | ਚਮੜੇ ਦੇ ਤੌਲੀਏ | 98 | camaṛē dē taulī'ē | 98 | চামড়ার তলগুলি | 98 | cāmaṛāra talaguli | 98 | 革底 | 102 | 革 底 | 102 | かわ そこ | 102 | kawa soko | ||||||
99 | Semelle en cuir | 99 | 皮革鞋底 | 99 | pígé xiédǐ | 99 | 皮质鞋底 | 99 | Leather sole | 99 | Sola de couro | 99 | Suela de cuero | 99 | Ledersohle | 99 | Skórzana podeszwa | 99 | Кожаная подошва | 99 | Kozhanaya podoshva | 99 | نعل جلدي | 99 | nel jaldi | 99 | चमड़े का सोल | 99 | chamade ka sol | 99 | ਚਮੜਾ ਇਕੋ | 99 | camaṛā ikō | 99 | চামড়া একক | 99 | cāmaṛā ēkaka | 99 | レザーソール | 103 | レザーソール | 103 | れざあそうる | 103 | rezāsōru | ||||||
100 | chaussure photo | 100 | 图片鞋 | 100 | túpiàn xié | 100 | picture shoe | 100 | picture shoe | 100 | sapato de foto | 100 | zapato de imagen | 100 | Bild Schuh | 100 | zdjęcie buta | 100 | картина обуви | 100 | kartina obuvi | 100 | حذاء صور | 100 | hidha' sur | 100 | चित्र जूता | 100 | chitr joota | 100 | ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਜੁੱਤੀ | 100 | tasavīra dī jutī | 100 | ছবির জুতো | 100 | chabira jutō | 100 | ピクチャーシューズ | 104 | ピクチャーシューズ | 104 | ぴくちゃあしゅうず | 104 | pikuchāshūzu | ||||||
101 | comparer | 101 | 比较 | 101 | bǐjiào | 101 | compare | 101 | compare | 101 | comparar | 101 | comparar | 101 | vergleichen Sie | 101 | porównać | 101 | сравнивать | 101 | sravnivat' | 101 | يقارن | 101 | yuqaran | 101 | तुलना | 101 | tulana | 101 | ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ | 101 | tulanā karō | 101 | তুলনা করা | 101 | tulanā karā | 101 | 比較する | 105 | 比較 する | 105 | ひかく する | 105 | hikaku suru | ||||||
102 | talon | 102 | 脚跟 | 102 | jiǎogēn | 102 | heel | 102 | heel | 102 | salto | 102 | tacón | 102 | Hacke | 102 | obcas | 102 | пятка | 102 | pyatka | 102 | كعب | 102 | kaeb | 102 | एड़ी | 102 | edee | 102 | ਅੱਡੀ | 102 | aḍī | 102 | গোড়ালি | 102 | gōṛāli | 102 | ヒール | 106 | ヒール | 106 | ヒール | 106 | hīru | ||||||
103 | -solé | 103 | 底 | 103 | dǐ | 103 | -soled | 103 | -soled | 103 | -solado | 103 | -suela | 103 | -soled | 103 | -oled | 103 | -подошва | 103 | -podoshva | 103 | -عفر | 103 | #NOME? | 103 | -साल हो गया | 103 | -saal ho gaya | 103 | -ਸੋਲਡ | 103 | -sōlaḍa | 103 | -সোলেড | 103 | -sōlēḍa | 103 | -ソール | 107 | - ソール | 107 | - そうる | 107 | - sōru | ||||||
104 | en adjectifs | 104 | 在形容词中 | 104 | zài xíngróngcí zhōng | 104 | in adjectives | 104 | in adjectives | 104 | em adjetivos | 104 | en adjetivos | 104 | in Adjektiven | 104 | w przymiotnikach | 104 | в прилагательных | 104 | v prilagatel'nykh | 104 | في الصفات | 104 | fi alsfat | 104 | विशेषण में | 104 | visheshan mein | 104 | ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਵਿੱਚ | 104 | viśēśaṇa vica | 104 | বিশেষণে | 104 | biśēṣaṇē | 104 | 形容詞で | 108 | 形容詞 で | 108 | けいようし で | 108 | keiyōshi de | ||||||
105 | Former des adjectifs | 105 | 构成形容词 | 105 | gòuchéng xíngróngcí | 105 | 构成形容词 | 105 | Forming adjectives | 105 | Formando adjetivos | 105 | Formando adjetivos | 105 | Adjektive bilden | 105 | Tworzenie przymiotników | 105 | Формирование прилагательных | 105 | Formirovaniye prilagatel'nykh | 105 | تشكيل الصفات | 105 | tashkil alsfat | 105 | विशेषण बनाना | 105 | visheshan banaana | 105 | ਗਠਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ | 105 | gaṭhana viśēśaṇa | 105 | গঠন বিশেষণ | 105 | gaṭhana biśēṣaṇa | 105 | 形容詞の形成 | 109 | 形容詞 の 形成 | 109 | けいようし の けいせい | 109 | keiyōshi no keisei | ||||||
106 | ayant le type de semelles mentionné | 106 | 提到鞋底的类型 | 106 | tí dào xiédǐ de lèixíng | 106 | having the type of soles mentioned | 106 | having the type of soles mentioned | 106 | tendo o tipo de sola mencionado | 106 | tener el tipo de suelas mencionado | 106 | mit der Art der genannten Sohlen | 106 | posiadające wymieniony rodzaj podeszwy | 106 | имеющий упомянутый тип подошвы | 106 | imeyushchiy upomyanutyy tip podoshvy | 106 | مع ذكر نوع النعال | 106 | mae dhakar nawe alnaeal | 106 | तलवों के प्रकार का उल्लेख | 106 | talavon ke prakaar ka ullekh | 106 | ਤਲਵਾਰ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਹੋਣ | 106 | talavāra dī kisama dā zikara hōṇa | 106 | উল্লিখিত ধূপের ধরণ রয়েছে | 106 | ullikhita dhūpēra dharaṇa raẏēchē | 106 | 言及された靴底のタイプを持っている | 110 | 言及 された 靴 底 の タイプ を 持っている | 110 | げんきゅう された くつ そこ の タイプ お もっている | 110 | genkyū sareta kutsu soko no taipu o motteiru | ||||||
107 | Avoir le fond | 107 | 有...底的 | 107 | yǒu... Dǐ de | 107 | 有…底的 | 107 | Have the bottom | 107 | Tem o fundo | 107 | Tener el fondo | 107 | Habe den Boden | 107 | Miej dno | 107 | Иметь дно | 107 | Imet' dno | 107 | لديك القاع | 107 | ladayk alqae | 107 | नीचे है | 107 | neeche hai | 107 | ਥੱਲੇ ਹੈ | 107 | thalē hai | 107 | নীচে আছে | 107 | nīcē āchē | 107 | 底を持っている | 111 | 底 を 持っている | 111 | そこ お もっている | 111 | soko o motteiru | ||||||
108 | chaussures à semelle en caoutchouc | 108 | 胶底鞋 | 108 | jiāo dǐ xié | 108 | rubber-soled shoes | 108 | rubber-soled shoes | 108 | sapatos com sola de borracha | 108 | zapatos con suela de goma | 108 | Schuhe mit Gummisohlen | 108 | buty na gumowej podeszwie | 108 | обувь на резиновой подошве | 108 | obuv' na rezinovoy podoshve | 108 | أحذية بنعل مطاطي | 108 | 'ahadhiat binael mattatiin | 108 | रबड़ के जूते | 108 | rabad ke joote | 108 | ਰਬੜ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਜੁੱਤੀਆਂ | 108 | rabaṛa nāla bharī'āṁ jutī'āṁ | 108 | রাবার সোলড জুতো | 108 | rābāra sōlaḍa jutō | 108 | ゴム底の靴 | 112 | ゴム 底 の 靴 | 112 | ゴム そこ の くつ | 112 | gomu soko no kutsu | ||||||
109 | Chaussures longues en caoutchouc | 109 | 胶长鞋 | 109 | jiāo zhǎng xié | 109 | 胶長鞋 | 109 | Rubber long shoes | 109 | Sapatos longos de borracha | 109 | Zapatos largos de goma | 109 | Gummi lange Schuhe | 109 | Gumowe długie buty | 109 | Резиновые длинные туфли | 109 | Rezinovyye dlinnyye tufli | 109 | أحذية مطاطية طويلة | 109 | 'ahadhiat mattatiat tawila | 109 | रबड़ के लंबे जूते | 109 | rabad ke lambe joote | 109 | ਰਬੜ ਦੀਆਂ ਲੰਬੀਆਂ ਜੁੱਤੀਆਂ | 109 | rabaṛa dī'āṁ labī'āṁ jutī'āṁ | 109 | রাবার দীর্ঘ জুতা | 109 | rābāra dīrgha jutā | 109 | ゴム製の長い靴 | 113 | ゴム製 の 長い 靴 | 113 | ごむせい の ながい くつ | 113 | gomusei no nagai kutsu | ||||||
110 | Unique | 110 | 唯一 | 110 | wéiyī | 110 | Sole | 110 | Sole | 110 | Único | 110 | Único | 110 | Sohle, einzig, alleinig | 110 | Podeszwa | 110 | Единственный | 110 | Yedinstvennyy | 110 | باطن القدم | 110 | batin alqadam | 110 | एकमात्र | 110 | ekamaatr | 110 | ਸੋਲ | 110 | sōla | 110 | একা | 110 | ēkā | 110 | 唯一 | 114 | 唯一 | 114 | ゆいいつ | 114 | yuītsu | ||||||
111 | un poisson de mer plat utilisé pour la nourriture | 111 | 用作食物的扁平海鱼 | 111 | yòng zuò shíwù de biǎnpíng hǎiyú | 111 | a flat sea fish that is used for food | 111 | a flat sea fish that is used for food | 111 | um peixe de mar chato que é usado para comida | 111 | un pez de mar plano que se usa como alimento | 111 | Ein flacher Seefisch, der zum Essen verwendet wird | 111 | płaska ryba morska, która jest używana do pożywienia | 111 | плоская морская рыба, которую используют в пищу | 111 | ploskaya morskaya ryba, kotoruyu ispol'zuyut v pishchu | 111 | سمكة البحر المسطحة التي تستخدم في الغذاء | 111 | samakat albahr almusatahat alty tustakhdam fi alghidha' | 111 | एक फ्लैट समुद्री मछली जो भोजन के लिए उपयोग की जाती है | 111 | ek phlait samudree machhalee jo bhojan ke lie upayog kee jaatee hai | 111 | ਇੱਕ ਸਮਤਲ ਸਮੁੰਦਰੀ ਮੱਛੀ ਜਿਹੜੀ ਭੋਜਨ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ | 111 | ika samatala samudarī machī jihaṛī bhōjana la'ī varatī jāndī hai | 111 | একটি সমতল সমুদ্র মাছ যা খাবারের জন্য ব্যবহৃত হয় | 111 | ēkaṭi samatala samudra mācha yā khābārēra jan'ya byabahr̥ta haẏa | 111 | 餌に使われる平たい海の魚 | 115 | 餌 に 使われる 平たい 海 の 魚 | 115 | えさ に つかわれる ひらたい うみ の さかな | 115 | esa ni tsukawareru hiratai umi no sakana | ||||||
112 | Poisson de mer plat utilisé comme nourriture | 112 | 成为食物的碱性海鱼 | 112 | chéngwéi shíwù de jiǎn xìng hǎiyú | 112 | 用作食物的扁平海鱼 | 112 | Flat sea fish used as food | 112 | Peixes do mar chato usados como alimento | 112 | Pescado de mar plano utilizado como alimento | 112 | Flacher Seefisch als Nahrung verwendet | 112 | Płaskie ryby morskie używane jako pokarm | 112 | Плоская морская рыба, используемая в пищу | 112 | Ploskaya morskaya ryba, ispol'zuyemaya v pishchu | 112 | تستخدم أسماك البحر المسطحة كغذاء | 112 | tustakhdam 'asmak albahr almusatahat kaghidha' | 112 | भोजन के रूप में इस्तेमाल की जाने वाली सपाट समुद्री मछली | 112 | bhojan ke roop mein istemaal kee jaane vaalee sapaat samudree machhalee | 112 | ਫਲੈਟ ਸਮੁੰਦਰੀ ਮੱਛੀ ਭੋਜਨ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ | 112 | phalaiṭa samudarī machī bhōjana dē taura tē varatī jāndī hai | 112 | খাবার হিসাবে ব্যবহৃত ফ্ল্যাট সমুদ্রের মাছ | 112 | khābāra hisābē byabahr̥ta phlyāṭa samudrēra mācha | 112 | 食用の平海魚 | 116 | 食用 の 平海 魚 | 116 | しょくよう の ひらうみ さかな | 116 | shokuyō no hiraumi sakana | ||||||
113 | Sole (Biscuits maison comestibles) | 113 | 鳎(可食房比贝鱼) | 113 | tǎ (kě shí fáng bǐ bèi yú) | 113 | 鳎(可食房比貝鱼) | 113 | Sole (Edible House Biscuits) | 113 | Linguado (biscoitos caseiros comestíveis) | 113 | Lenguado (galletas de la casa comestibles) | 113 | Sohle (essbare Hauskekse) | 113 | Sola (Ciastka Domowe Jadalne) | 113 | Sole (съедобное домашнее печенье) | 113 | Sole (s"yedobnoye domashneye pechen'ye) | 113 | الوحيد (بسكويت بيت صالح للأكل) | 113 | alwahid (bskwyt bayt salih llakl) | 113 | सोल (एडिबल हाउस बिस्कुट) | 113 | sol (edibal haus biskut) | 113 | ਸੋਲ (ਖਾਣ ਵਾਲੇ ਹਾ Houseਸ ਬਿਸਕੁਟ) | 113 | sōla (khāṇa vālē hā Housesa bisakuṭa) | 113 | একা (ভোজ্য বাড়ি বিস্কুট) | 113 | ēkā (bhōjya bāṛi biskuṭa) | 113 | ソール(食用ハウスビスケット) | 117 | ソール ( 食用 ハウス ビスケット ) | 117 | そうる ( しょくよう ハウス ビスケット ) | 117 | sōru ( shokuyō hausu bisuketto ) | ||||||
114 | réparer une chaussure en remplaçant la semelle | 114 | 通过更换鞋底来修理鞋子 | 114 | tōngguò gēnghuàn xiédǐ lái xiūlǐ xiézi | 114 | to repair a shoe by replacing the sole | 114 | to repair a shoe by replacing the sole | 114 | consertar um sapato substituindo a sola | 114 | reparar un zapato reemplazando la suela | 114 | einen Schuh durch Ersetzen der Sohle reparieren | 114 | naprawa buta poprzez wymianę podeszwy | 114 | отремонтировать обувь заменой подошвы | 114 | otremontirovat' obuv' zamenoy podoshvy | 114 | لإصلاح الحذاء عن طريق استبدال النعل | 114 | li'iislah alhidha' ean tariq astibdal alnael | 114 | एकमात्र की जगह एक जूता मरम्मत करने के लिए | 114 | ekamaatr kee jagah ek joota marammat karane ke lie | 114 | ਇਕੱਲੇ ਨੂੰ ਬਦਲ ਕੇ ਇਕ ਜੁੱਤੇ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨ ਲਈ | 114 | ikalē nū badala kē ika jutē dī muramata karana la'ī | 114 | একা প্রতিস্থাপন করে জুতো মেরামত করতে | 114 | ēkā pratisthāpana karē jutō mērāmata karatē | 114 | 靴底を交換して靴を修理する | 118 | 靴 底 を 交換 して 靴 を 修理 する | 118 | くつ そこ お こうかん して くつ お しゅうり する | 118 | kutsu soko o kōkan shite kutsu o shūri suru | ||||||
115 | Changer le bas de (chaussures) | 115 | 给(鞋)换底 | 115 | gěi (xié) huàn dǐ | 115 | 给(鞋)换底 | 115 | Change the bottom of (shoes) | 115 | Alterar a sola de (sapatos) | 115 | Cambiar la suela de (zapatos) | 115 | Ändern Sie die Unterseite von (Schuhe) | 115 | Zmień dół (buty) | 115 | Меняем низ (туфли) | 115 | Menyayem niz (tufli) | 115 | تغيير الجزء السفلي من (الحذاء) | 115 | taghyir aljuz' alsuflii min (alhdha') | 115 | (जूते) के नीचे बदलें | 115 | (joote) ke neeche badalen | 115 | (ਜੁੱਤੀਆਂ) ਦਾ ਤਲ ਬਦਲੋ | 115 | (jutī'āṁ) dā tala badalō | 115 | (জুতো) এর নীচে পরিবর্তন করুন | 115 | (jutō) ēra nīcē paribartana karuna | 115 | (靴)の底を変える | 119 | ( 靴 ) の 底 を 変える | 119 | ( くつ ) の そこ お かえる | 119 | ( kutsu ) no soko o kaeru | ||||||
116 | solécisme | 116 | 谬误 | 116 | miùwù | 116 | solecism | 116 | solecism | 116 | solecismo | 116 | solecismo | 116 | Solecism | 116 | solecyzm | 116 | солецизм | 116 | soletsizm | 116 | الهفوة | 116 | alhufua | 116 | प्रमाद | 116 | pramaad | 116 | solecism | 116 | solecism | 116 | সরলতা | 116 | saralatā | 116 | ソレシズム | 120 | ソレシズム | 120 | それしずむ | 120 | soreshizumu | ||||||
117 | une erreur dans l'utilisation de la langue dans la parole ou l'écriture | 117 | 在演讲或写作中使用语言的错误 | 117 | zài yǎnjiǎng huò xiězuò zhōng shǐyòng yǔyán de cuòwù | 117 | a mistake in the use of language in speech or writing | 117 | a mistake in the use of language in speech or writing | 117 | um erro no uso da linguagem na fala ou na escrita | 117 | un error en el uso del lenguaje en el habla o la escritura | 117 | ein Fehler im Sprachgebrauch beim Sprechen oder Schreiben | 117 | błąd w używaniu języka w mowie lub piśmie | 117 | ошибка в использовании языка в устной или письменной речи | 117 | oshibka v ispol'zovanii yazyka v ustnoy ili pis'mennoy rechi | 117 | خطأ في استخدام اللغة في الكلام أو الكتابة | 117 | khata fi aistikhdam allughat fi alkalam 'aw alkitaba | 117 | भाषण या लेखन में भाषा के उपयोग में गलती | 117 | bhaashan ya lekhan mein bhaasha ke upayog mein galatee | 117 | ਬੋਲਣ ਜਾਂ ਲਿਖਣ ਵਿਚ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿਚ ਗਲਤੀ | 117 | bōlaṇa jāṁ likhaṇa vica bhāśā dī varatōṁ vica galatī | 117 | ভাষণ বা লেখায় ভাষার ব্যবহারে একটি ভুল | 117 | bhāṣaṇa bā lēkhāẏa bhāṣāra byabahārē ēkaṭi bhula | 117 | スピーチやライティングでの言語の使用の間違い | 121 | スピーチ や ライティング で の 言語 の 使用 の 間違い | 121 | スピーチ や らいてぃんぐ で の げんご の しよう の まちがい | 121 | supīchi ya raitingu de no gengo no shiyō no machigai | ||||||
118 | Erreur de langue | 118 | 语言错误;语病 | 118 | yǔyán cuòwù; yǔbìng | 118 | 语言错误;语病 | 118 | Language error | 118 | Erro de linguagem | 118 | Error de idioma | 118 | Sprachfehler | 118 | Błąd językowy | 118 | Ошибка языка | 118 | Oshibka yazyka | 118 | خطأ اللغة | 118 | khata allugha | 118 | भाषा की त्रुटि | 118 | bhaasha kee truti | 118 | ਭਾਸ਼ਾ ਗਲਤੀ | 118 | bhāśā galatī | 118 | ভাষার ত্রুটি | 118 | bhāṣāra truṭi | 118 | 言語エラー | 122 | 言語 エラー | 122 | げんご エラー | 122 | gengo erā | ||||||
119 | un exemple de mauvaises manières ou de comportement inacceptable | 119 | 举止恶劣或行为不当的例子 | 119 | jǔzhǐ èliè huò xíngwéi bùdāng de lìzi | 119 | an example of bad manners or unacceptable behavior | 119 | an example of bad manners or unacceptable behavior | 119 | um exemplo de má educação ou comportamento inaceitável | 119 | un ejemplo de malos modales o comportamiento inaceptable | 119 | ein Beispiel für schlechte Manieren oder inakzeptables Verhalten | 119 | przykład złych manier lub niedopuszczalnego zachowania | 119 | пример плохих манер или неприемлемого поведения | 119 | primer plokhikh maner ili nepriyemlemogo povedeniya | 119 | مثال على الأخلاق السيئة أو السلوك غير المقبول | 119 | mithal ealaa al'akhlaq alsayiyat 'aw alsuluk ghyr almaqbul | 119 | बुरे शिष्टाचार या अस्वीकार्य व्यवहार का एक उदाहरण | 119 | bure shishtaachaar ya asveekaary vyavahaar ka ek udaaharan | 119 | ਮਾੜੇ ਵਿਵਹਾਰ ਜਾਂ ਅਸਵੀਕਾਰਨਯੋਗ ਵਿਵਹਾਰ ਦੀ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ | 119 | māṛē vivahāra jāṁ asavīkāranayōga vivahāra dī ika udāharaṇa | 119 | খারাপ আচরণের বা অগ্রহণযোগ্য আচরণের একটি উদাহরণ | 119 | khārāpa ācaraṇēra bā agrahaṇayōgya ācaraṇēra ēkaṭi udāharaṇa | 119 | マナーの悪さや容認できない行動の例 | 123 | マナー の 悪 さ や 容認 できない 行動 の 例 | 123 | マナー の わる さ や ようにん できない こうどう の れい | 123 | manā no waru sa ya yōnin dekinai kōdō no rei | ||||||
120 | Exemples de mauvaises manières ou d'inconduite | 120 | 举止恶劣或行为不当的例子 | 120 | jǔzhǐ èliè huò xíngwéi bùdāng de lìzi | 120 | 举止恶劣或行为不当的例子 | 120 | Examples of bad manners or misconduct | 120 | Exemplos de falta de educação ou má conduta | 120 | Ejemplos de malos modales o mala conducta | 120 | Beispiele für schlechte Manieren oder Fehlverhalten | 120 | Przykłady złych manier lub niewłaściwego postępowania | 120 | Примеры дурных манер или проступков | 120 | Primery durnykh maner ili prostupkov | 120 | أمثلة على الأخلاق السيئة أو سوء السلوك | 120 | 'amthilat ealaa al'akhlaq alsayiyat 'aw su' alsuluk | 120 | बुरे शिष्टाचार या दुराचार के उदाहरण | 120 | bure shishtaachaar ya duraachaar ke udaaharan | 120 | ਮਾੜੇ ਵਿਵਹਾਰ ਜਾਂ ਦੁਰਾਚਾਰ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ | 120 | māṛē vivahāra jāṁ durācāra dī'āṁ udāharaṇāṁ | 120 | খারাপ আচরণের বা অসদাচরণের উদাহরণ | 120 | khārāpa ācaraṇēra bā asadācaraṇēra udāharaṇa | 120 | マナーや違法行為の例 | 124 | マナー や 違法 行為 の 例 | 124 | マナー や いほう こうい の れい | 124 | manā ya ihō kōi no rei | ||||||
121 | Manières grossières (ou mots) | 121 | 失礼;粗俗的举止(或话语) | 121 | shīlǐ; cūsú de jǔzhǐ (huò huàyǔ) | 121 | 失礼;粗俗的举止(或话语) | 121 | Rude manners (or words) | 121 | Boas maneiras (ou palavras) rudes | 121 | Modales groseros (o palabras) | 121 | Unhöfliche Manieren (oder Worte) | 121 | Niegrzeczne maniery (lub słowa) | 121 | Грубые манеры (или слова) | 121 | Grubyye manery (ili slova) | 121 | أخلاق فظة (أو كلمات) | 121 | 'akhlaq fiza (aw kalimatan) | 121 | अशिष्ट शिष्टाचार (या शब्द) | 121 | ashisht shishtaachaar (ya shabd) | 121 | ਕਠੋਰ ਸਲੂਕ (ਜਾਂ ਸ਼ਬਦ) | 121 | kaṭhōra salūka (jāṁ śabada) | 121 | অভদ্র আচরণ (বা শব্দ) | 121 | abhadra ācaraṇa (bā śabda) | 121 | 失礼なマナー(または言葉) | 125 | 失礼な マナー ( または 言葉 ) | 125 | しつれいな マナー ( または ことば ) | 125 | shitsureina manā ( mataha kotoba ) | ||||||
122 | Uniquement | 122 | 独自 | 122 | dúzì | 122 | Solely | 122 | Solely | 122 | Unicamente | 122 | Solamente | 122 | Einzig und allein | 122 | Wyłącznie | 122 | Исключительно | 122 | Isklyuchitel'no | 122 | بمفرده | 122 | bimufradih | 122 | केवल | 122 | keval | 122 | ਇਕੱਲੇ | 122 | ikalē | 122 | একা | 122 | ēkā | 122 | ただ | 126 | ただ | 126 | ただ | 126 | tada | ||||||
123 | seulement; n'impliquant pas de b / q d'autre | 123 | 只要;不涉及其他 | 123 | zhǐyào; bù shèjí qítā | 123 | only; not involving 'sb/sth else | 123 | only; not involving'sb/sth else | 123 | apenas; não envolvendo'sb / sth else | 123 | solo; sin involucrar'sb / sth else | 123 | nur, ohne dass jemand anderes involviert ist | 123 | tylko; nie dotyczy b / sth else | 123 | только; без использования sb / sth else | 123 | tol'ko; bez ispol'zovaniya sb / sth else | 123 | فقط ؛ لا يشمل sb / sth else | 123 | faqat ; la yashmal sb / sth else | 123 | केवल; एएनबी / sth शामिल नहीं है | 123 | keval; eenabee / sth shaamil nahin hai | 123 | ਸਿਰਫ; sb / sth ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਨਾ ਕਰਨਾ | 123 | sirapha; sb/ sth nū śāmala nā karanā | 123 | কেবলমাত্র; sb / sth জড়িত নয় | 123 | kēbalamātra; sb/ sth jaṛita naẏa | 123 | のみ; 'sb / sthelseを含まない | 127 | のみ ; ' sb / sthelse を 含まない | 127 | のみ ; ' sb / stへrせ お ふくまない | 127 | nomi ; ' sb / sthelse o fukumanai | ||||||
124 | Seulement;. Seulement; seulement; seul | 124 | 仅;。只;唯;单独地 | 124 | jǐn;. Zhǐ; wéi; dāndú de | 124 | 仅;.只;唯;单独地 | 124 | Only;.only;only; alone | 124 | Apenas;. Apenas; apenas; sozinho | 124 | Solo; .only; solo; solo | 124 | Nur; nur; nur; allein | 124 | Tylko; tylko; tylko; sam | 124 | Только; .only; only; alone | 124 | Tol'ko; .only; only; alone | 124 | فقط ؛. فقط ؛ فقط ؛ وحده | 124 | faqat ;. faqat ; faqat ; wahdah | 124 | केवल; केवल। केवल; अकेला | 124 | keval; keval. keval; akela | 124 | ਸਿਰਫ; | 124 | sirapha; | 124 | একমাত্র; | 124 | ēkamātra; | 124 | のみ; .only;のみ;単独 | 128 | のみ ; . only ; のみ ; 単独 | 128 | のみ ; 。 おんry ; のみ ; たんどく | 128 | nomi ; . only ; nomi ; tandoku | ||||||
125 | Elle était uniquement motivée par l'intérêt personnel | 125 | 她完全是出于个人利益 | 125 | tā wánquán shì chū yú gè rén lìyì | 125 | She was motivated solely by self-interest | 125 | She was motivated solely by self-interest | 125 | Ela foi motivada apenas por interesse próprio | 125 | Ella estaba motivada únicamente por su propio interés. | 125 | Sie war ausschließlich aus Eigennutz motiviert | 125 | Kierowała się wyłącznie własnym interesem | 125 | Она была мотивирована исключительно личным интересом | 125 | Ona byla motivirovana isklyuchitel'no lichnym interesom | 125 | كانت مدفوعة فقط بالمصلحة الذاتية | 125 | kanat madfueat faqat bialmaslahat aldhdhatia | 125 | वह पूरी तरह से स्वार्थ से प्रेरित थी | 125 | vah pooree tarah se svaarth se prerit thee | 125 | ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਸਵੈ-ਹਿੱਤ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਸੀ | 125 | uha sirafa savai-hita du'ārā prērita sī | 125 | তিনি একমাত্র স্বার্থের দ্বারা প্রেরণা পেয়েছিলেন | 125 | tini ēkamātra sbārthēra dbārā prēraṇā pēẏēchilēna | 125 | 彼女は自己利益だけによって動機づけられました | 129 | 彼女 は 自己 利益 だけ によって 動機 づけられました | 129 | かのじょ わ じこ りえき だけ によって どうき ずけられました | 129 | kanojo wa jiko rieki dake niyotte dōki zukeraremashita | ||||||
126 | Elle est par intérêt personnel | 126 | 她完全是出于私利 | 126 | tā wánquán shì chū yú sīlì | 126 | 她完全是出于私利 | 126 | She is out of self-interest | 126 | Ela é por interesse próprio | 126 | Ella es por interés propio | 126 | Sie ist aus Eigennutz | 126 | Ona jest poza własnym interesem | 126 | Она исходит из корысти | 126 | Ona iskhodit iz korysti | 126 | هي خارج المصلحة الذاتية | 126 | hi kharij almaslahat aldhdhatia | 126 | वह स्वार्थ से बाहर है | 126 | vah svaarth se baahar hai | 126 | ਉਹ ਸਵੈ-ਹਿੱਤ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ | 126 | uha savai-hita tōṁ bāhara hai | 126 | সে স্বার্থের বাইরে | 126 | sē sbārthēra bā'irē | 126 | 彼女は利己的ではない | 130 | 彼女 は 利己 的で はない | 130 | かのじょ わ りこ てきで はない | 130 | kanojo wa riko tekide hanai | ||||||
127 | La sélection est basée uniquement sur le mérite | 127 | 选择仅基于功绩 | 127 | xuǎnzé jǐn jīyú gōngjī | 127 | Selection is based solely on merit | 127 | Selection is based solely on merit | 127 | A seleção é baseada unicamente no mérito | 127 | La selección se basa únicamente en el mérito | 127 | Die Auswahl basiert ausschließlich auf dem Verdienst | 127 | Wybór opiera się wyłącznie na zasługach | 127 | Выбор основан исключительно на заслугах | 127 | Vybor osnovan isklyuchitel'no na zaslugakh | 127 | الاختيار يعتمد فقط على الجدارة | 127 | alaikhtiar yaetamid faqat ealaa aljadara | 127 | चयन पूरी तरह योग्यता पर आधारित है | 127 | chayan pooree tarah yogyata par aadhaarit hai | 127 | ਚੋਣ ਸਿਰਫ ਯੋਗਤਾ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ | 127 | cōṇa sirapha yōgatā'tē adhārata hai | 127 | নির্বাচন কেবলমাত্র যোগ্যতার ভিত্তিতে | 127 | nirbācana kēbalamātra yōgyatāra bhittitē | 127 | 選択はメリットのみに基づいています | 131 | 選択 は メリット のみ に 基づいています | 131 | せんたく わ メリット のみ に もとずいています | 131 | sentaku wa meritto nomi ni motozuiteimasu | ||||||
128 | Sélection de la méritocratie | 128 | 选拔唯贤 | 128 | xuǎnbá wéi xián | 128 | 选拔唯贤 | 128 | Selection of meritocracy | 128 | Seleção de meritocracia | 128 | Selección de meritocracia | 128 | Auswahl der Meritokratie | 128 | Wybór merytokracji | 128 | Выбор меритократии | 128 | Vybor meritokratii | 128 | اختيار الجدارة | 128 | aikhtiar aljadara | 128 | योग्यता का चयन | 128 | yogyata ka chayan | 128 | ਯੋਗਤਾ ਦੀ ਚੋਣ | 128 | yōgatā dī cōṇa | 128 | যোগ্যতার নির্বাচন | 128 | yōgyatāra nirbācana | 128 | 実力主義の選択 | 132 | 実力 主義 の 選択 | 132 | じつりょく しゅぎ の せんたく | 132 | jitsuryoku shugi no sentaku | ||||||
129 | Il devient seul responsable de l'entreprise | 129 | 他对公司全权负责 | 129 | tā duì gōngsī quánquán fùzé | 129 | He became solely responsible for the firm | 129 | He became solely responsible for the firm | 129 | Ele se tornou o único responsável pela empresa | 129 | Se convirtió en el único responsable de la firma. | 129 | Er wurde allein verantwortlich für die Firma | 129 | Stał się wyłączną odpowiedzialnością za firmę | 129 | Он стал единолично ответственным за фирму. | 129 | On stal yedinolichno otvetstvennym za firmu. | 129 | أصبح المسؤول الوحيد عن الشركة | 129 | 'asbah almaswuwl alwahid ean alsharika | 129 | वह फर्म के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार बन गया | 129 | vah pharm ke lie pooree tarah se jimmedaar ban gaya | 129 | ਉਹ ਫਰਮ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ ਗਿਆ | 129 | uha pharama la'ī pūrī tar'hāṁ zimēvāra hō gi'ā | 129 | তিনি ফার্মের জন্য একমাত্র দায়বদ্ধ হয়েছিলেন | 129 | tini phārmēra jan'ya ēkamātra dāẏabad'dha haẏēchilēna | 129 | 彼は会社の単独責任者になりました | 133 | 彼 は 会社 の 単独 責任者 に なりました | 133 | かれ わ かいしゃ の たんどく せきにんしゃ に なりました | 133 | kare wa kaisha no tandoku sekininsha ni narimashita | ||||||
130 | Il est seul responsable de l'entreprise | 130 | 他对公司全权负责 | 130 | tā duì gōngsī quánquán fùzé | 130 | 他对公司全权负责 | 130 | He is solely responsible for the company | 130 | Ele é o único responsável pela empresa | 130 | Él es el único responsable de la empresa. | 130 | Er ist allein verantwortlich für das Unternehmen | 130 | Jest wyłącznie odpowiedzialny za firmę | 130 | Он несет полную ответственность за компанию | 130 | On neset polnuyu otvetstvennost' za kompaniyu | 130 | هو المسؤول الوحيد عن الشركة | 130 | hw almswwl alwahid ean alsharika | 130 | वह पूरी तरह से कंपनी के लिए जिम्मेदार है | 130 | vah pooree tarah se kampanee ke lie jimmedaar hai | 130 | ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ | 130 | uha pūrī tar'hāṁ kapanī la'ī zimēvāra hai | 130 | তিনি পুরোপুরি কোম্পানির জন্য দায়বদ্ধ | 130 | tini purōpuri kōmpānira jan'ya dāẏabad'dha | 130 | 彼は会社に対して単独で責任があります | 134 | 彼 は 会社 に対して 単独 で 責任 が あります | 134 | かれ わ かいしゃ にたいして たんどく で せきにん が あります | 134 | kare wa kaisha nitaishite tandoku de sekinin ga arimasu | ||||||
131 | Il est devenu le seul responsable de l'entreprise | 131 | 他变成公司唯一的负责人 | 131 | tā biàn chéng gōngsī wéiyī de fùzé rén | 131 | 他成了公司唯一的负责人 | 131 | He became the only person in charge of the company | 131 | Ele se tornou o único responsável pela empresa | 131 | Se convirtió en el único responsable de la empresa. | 131 | Er wurde der einzige Verantwortliche des Unternehmens | 131 | Stał się jedyną osobą zarządzającą firmą | 131 | Он стал единственным руководителем компании. | 131 | On stal yedinstvennym rukovoditelem kompanii. | 131 | أصبح الشخص الوحيد المسؤول عن الشركة | 131 | 'asbah alshakhs alwahid almaswuwl ean alsharika | 131 | वह कंपनी के प्रभारी एकमात्र व्यक्ति बन गए | 131 | vah kampanee ke prabhaaree ekamaatr vyakti ban gae | 131 | ਉਹ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਇੰਚਾਰਜ ਇਕਲੌਤਾ ਵਿਅਕਤੀ ਬਣ ਗਿਆ | 131 | uha kapanī dā icāraja ikalautā vi'akatī baṇa gi'ā | 131 | তিনি কোম্পানির দায়িত্বে একমাত্র ব্যক্তি হন | 131 | tini kōmpānira dāẏitbē ēkamātra byakti hana | 131 | 彼は会社の唯一の責任者になりました | 135 | 彼 は 会社 の 唯一 の 責任者 に なりました | 135 | かれ わ かいしゃ の ゆいいつ の せきにんしゃ に なりました | 135 | kare wa kaisha no yuītsu no sekininsha ni narimashita | ||||||
132 | solennel | 132 | 庄严 | 132 | zhuāngyán | 132 | solemn | 132 | solemn | 132 | solene | 132 | solemne | 132 | feierlich | 132 | uroczysty | 132 | торжественный | 132 | torzhestvennyy | 132 | نمطي | 132 | namti | 132 | गंभीर | 132 | gambheer | 132 | ਗੰਭੀਰ | 132 | gabhīra | 132 | গম্ভীর | 132 | gambhīra | 132 | 厳粛 | 136 | 厳粛 | 136 | げんしゅく | 136 | genshuku | ||||||
133 | solennel | 133 | 庄严 | 133 | zhuāngyán | 133 | 庄严 | 133 | solemn | 133 | solene | 133 | solemne | 133 | feierlich | 133 | uroczysty | 133 | торжественный | 133 | torzhestvennyy | 133 | نمطي | 133 | namti | 133 | गंभीर | 133 | gambheer | 133 | ਗੰਭੀਰ | 133 | gabhīra | 133 | গম্ভীর | 133 | gambhīra | 133 | 厳粛 | 137 | 厳粛 | 137 | げんしゅく | 137 | genshuku | ||||||
134 | d'une personne | 134 | 一个人 | 134 | yīgè rén | 134 | of a person | 134 | of a person | 134 | de uma pessoa | 134 | de una persona | 134 | einer Person | 134 | osoby | 134 | человека | 134 | cheloveka | 134 | شخص | 134 | shakhs | 134 | एक व्यक्ति की | 134 | ek vyakti kee | 134 | ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ | 134 | ika vi'akatī dā | 134 | একজন ব্যক্তির | 134 | ēkajana byaktira | 134 | 人の | 138 | 人 の | 138 | ひと の | 138 | hito no | ||||||
135 | pas heureux ou souriant | 135 | 不开心或微笑 | 135 | bù kāixīn huò wéixiào | 135 | not happy or smiling | 135 | not happy or smiling | 135 | não feliz ou sorrindo | 135 | no feliz o sonriente | 135 | nicht glücklich oder lächelnd | 135 | niezadowolony ani uśmiechnięty | 135 | не счастлив или не улыбается | 135 | ne schastliv ili ne ulybayetsya | 135 | لست سعيدا او مبتسما | 135 | last saeidaan 'aw mubtasamaan | 135 | खुश या मुस्कुराते हुए नहीं | 135 | khush ya muskuraate hue nahin | 135 | ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਜਾਂ ਮੁਸਕੁਰਾਹਟ ਨਹੀਂ | 135 | khuśa nahīṁ jāṁ musakurāhaṭa nahīṁ | 135 | খুশি বা হাসি না | 135 | khuśi bā hāsi nā | 135 | 幸せでも笑顔でもない | 139 | 幸せ でも 笑顔 で もない | 139 | しあわせ でも えがお で もない | 139 | shiawase demo egao de monai | ||||||
136 | Malheureux ou souriant | 136 | 不开心或微笑 | 136 | bù kāixīn huò wéixiào | 136 | 不开心或微笑 | 136 | Unhappy or smiling | 136 | Infeliz ou sorridente | 136 | Infeliz o sonriente | 136 | Unglücklich oder lächelnd | 136 | Nieszczęśliwy lub uśmiechnięty | 136 | Несчастный или улыбающийся | 136 | Neschastnyy ili ulybayushchiysya | 136 | غير سعيد أو مبتسم | 136 | ghyr saeid 'aw mubtasim | 136 | दुखी या मुस्कुराते हुए | 136 | dukhee ya muskuraate hue | 136 | ਨਾਖੁਸ਼ ਜਾਂ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੇ ਹੋਏ | 136 | nākhuśa jāṁ musakarā'undē hō'ē | 136 | অসন্তুষ্ট বা হাসি | 136 | asantuṣṭa bā hāsi | 136 | 不幸または笑顔 | 140 | 不幸 または 笑顔 | 140 | ふこう または えがお | 140 | fukō mataha egao | ||||||
137 | Sombre | 137 | 冷峻的;表情严肃的 | 137 | lěngjùn de; biǎoqíng yánsù de | 137 | 冷峻的;表情严肃的 | 137 | Grim | 137 | Sinistro | 137 | Severo | 137 | Grimmig | 137 | Ponury | 137 | Мрачный | 137 | Mrachnyy | 137 | متجهم | 137 | mutajahim | 137 | विकट | 137 | vikat | 137 | ਗਰਮ | 137 | garama | 137 | মারাত্মক | 137 | mārātmaka | 137 | 厳しい | 141 | 厳しい | 141 | きびしい | 141 | kibishī | ||||||
138 | Navette | 138 | 梭 | 138 | suō | 138 | 梭 | 138 | shuttle | 138 | transporte | 138 | lanzadera | 138 | pendeln | 138 | czółenko | 138 | челнок | 138 | chelnok | 138 | خدمة النقل | 138 | khidmat alnaql | 138 | शटल | 138 | shatal | 138 | ਸ਼ਟਲ | 138 | śaṭala | 138 | শাটল | 138 | śāṭala | 138 | シャトル | 142 | シャトル | 142 | シャトル | 142 | shatoru | ||||||
139 | Juin | 139 | 峻 | 139 | jùn | 139 | 峻 | 139 | Jun | 139 | Junho | 139 | jun | 139 | Jun | 139 | Jun | 139 | Июн | 139 | Iyun | 139 | يونيو | 139 | yuniu | 139 | जून | 139 | joon | 139 | ਜੂਨ | 139 | jūna | 139 | জুন | 139 | juna | 139 | 6月 | 143 | 6 月 | 143 | 6 つき | 143 | 6 tsuki | ||||||
140 | Son visage devint solennel. | 140 | 她的脸变得庄重。 | 140 | tā de liǎn biàn dé zhuāngzhòng. | 140 | Her face grew solemn. | 140 | Her face grew solemn. | 140 | Seu rosto ficou solene. | 140 | Su rostro se puso solemne. | 140 | Ihr Gesicht wurde ernst. | 140 | Jej twarz spoważniała. | 140 | Ее лицо стало серьезным. | 140 | Yeye litso stalo ser'yeznym. | 140 | نما وجهها رسميًا. | 140 | nama wajahaha rsmyana. | 140 | उसका चेहरा तमतमा उठा। | 140 | usaka chehara tamatama utha. | 140 | ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਗਰਮ ਹੋਇਆ. | 140 | usadā ciharā garama hō'i'ā. | 140 | তার মুখটি গম্ভীর হয়ে উঠল। | 140 | tāra mukhaṭi gambhīra haẏē uṭhala. | 140 | 彼女の顔は厳粛になりました。 | 144 | 彼女 の 顔 は 厳粛 に なりました 。 | 144 | かのじょ の かお わ げんしゅく に なりました 。 | 144 | kanojo no kao wa genshuku ni narimashita . | ||||||
141 | Son visage avait l'air sérieux | 141 | 她的脸颊严肃起来 | 141 | Tā de liǎnjiá yánsù qǐlái | 141 | 她的脸显得严肃起来 | 141 | Her face looked serious | 141 | O rosto dela parecia sério | 141 | Su rostro se veía serio | 141 | Ihr Gesicht sah ernst aus | 141 | Jej twarz wyglądała poważnie | 141 | Ее лицо выглядело серьезным | 141 | Yeye litso vyglyadelo ser'yeznym | 141 | بدا وجهها جديا | 141 | bada wajahaha jidiyaan | 141 | उसका चेहरा गंभीर लग रहा था | 141 | usaka chehara gambheer lag raha tha | 141 | ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਗੰਭੀਰ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ | 141 | Usadā ciharā gabhīra laga rihā sī | 141 | তার চেহারা গম্ভীর লাগছিল | 141 | Tāra cēhārā gambhīra lāgachila | 141 | 彼女の顔は真剣に見えた | 145 | 彼女 の 顔 は 真剣 に 見えた | 145 | かのじょ の かお わ しんけん に みえた | 145 | kanojo no kao wa shinken ni mieta | ||||||
142 | une expression solennelle | 142 | 庄严的表情 | 142 | zhuāngyán de biǎoqíng | 142 | a solemn expression | 142 | a solemn expression | 142 | uma expressão solene | 142 | una expresión solemne | 142 | ein feierlicher Ausdruck | 142 | uroczyste wyrażenie | 142 | торжественное выражение | 142 | torzhestvennoye vyrazheniye | 142 | تعبير رسمي | 142 | taebir rasmi | 142 | एक गंभीर अभिव्यक्ति | 142 | ek gambheer abhivyakti | 142 | ਇਕ ਗੰਭੀਰ ਭਾਵਨਾ | 142 | ika gabhīra bhāvanā | 142 | একটি গম্ভীর প্রকাশ | 142 | ēkaṭi gambhīra prakāśa | 142 | 厳粛な表情 | 146 | 厳粛な 表情 | 146 | げんしゅくな ひょうじょう | 146 | genshukuna hyōjō | ||||||
143 | Expression sombre | 143 | 冷峻的表情 | 143 | lěngjùn de biǎoqíng | 143 | 冷峻的表情 | 143 | Grim expression | 143 | Expressão sombria | 143 | Expresión sombría | 143 | Grimmiger Ausdruck | 143 | Ponury wyraz | 143 | Мрачное выражение | 143 | Mrachnoye vyrazheniye | 143 | تعبير قاتم | 143 | taebir qatim | 143 | गंभीर अभिव्यक्ति | 143 | gambheer abhivyakti | 143 | ਗਹਿਰੀ ਭਾਵਨਾ | 143 | gahirī bhāvanā | 143 | মারাত্মক প্রকাশ | 143 | mārātmaka prakāśa | 143 | 厳しい表情 | 147 | 厳しい 表情 | 147 | きびしい ひょうじょう | 147 | kibishī hyōjō | ||||||
144 | Synonyme | 144 | 代名词 | 144 | dàimíngcí | 144 | Synonym | 144 | Synonym | 144 | Sinônimo | 144 | Sinónimo | 144 | Synonym | 144 | Synonim | 144 | Синоним | 144 | Sinonim | 144 | مرادف | 144 | muradif | 144 | पर्याय | 144 | paryaay | 144 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 144 | samānārathī | 144 | প্রতিশব্দ | 144 | pratiśabda | 144 | シノニム | 148 | シノニム | 148 | シノニム | 148 | shinonimu | ||||||
145 | Sérieuse | 145 | 严肃的 | 145 | yánsù de | 145 | Serious | 145 | Serious | 145 | Sério | 145 | Grave | 145 | Ernst | 145 | Poważny | 145 | Серьезный | 145 | Ser'yeznyy | 145 | جدي | 145 | jidiy | 145 | गंभीर | 145 | gambheer | 145 | ਗੰਭੀਰ | 145 | gabhīra | 145 | গুরুতর | 145 | gurutara | 145 | 深刻 | 149 | 深刻 | 149 | しんこく | 149 | shinkoku | ||||||
146 | S'opposer | 146 | 反对 | 146 | fǎnduì | 146 | Oppose | 146 | Oppose | 146 | Opor | 146 | Oponerse a | 146 | Ablehnen | 146 | Sprzeciwiać się | 146 | Противодействовать | 146 | Protivodeystvovat' | 146 | يعارض | 146 | yuearid | 146 | विरोध | 146 | virodh | 146 | ਵਿਰੋਧ ਕਰੋ | 146 | virōdha karō | 146 | বিরোধিতা | 146 | birōdhitā | 146 | 反対する | 150 | 反対 する | 150 | はんたい する | 150 | hantai suru | ||||||
147 | joyeux | 147 | 愉快 | 147 | yúkuài | 147 | cheerful | 147 | cheerful | 147 | Alegre | 147 | alegre | 147 | heiter | 147 | wesoły | 147 | веселый | 147 | veselyy | 147 | مبتهج | 147 | mubtahij | 147 | हंसमुख | 147 | hansamukh | 147 | ਖੁਸ਼ਹਾਲ | 147 | khuśahāla | 147 | আনন্দিত | 147 | ānandita | 147 | 陽気な | 151 | 陽気な | 151 | ようきな | 151 | yōkina | ||||||
148 | fait, dit, etc. d'une manière très sérieuse et sincère | 148 | 说,等等,以非常认真和真诚的方式 | 148 | shuō, děng děng, yǐ fēicháng rènzhēn hé zhēnchéng de fāngshì | 148 | done, said,etc in a very serious and sincere way | 148 | done, said, etc in a very serious and sincere way | 148 | feito, dito, etc. de uma forma muito séria e sincera | 148 | hecho, dicho, etc de una manera muy seria y sincera | 148 | getan, gesagt usw. auf sehr ernste und aufrichtige Weise | 148 | zrobione, powiedziane itp. w bardzo poważny i szczery sposób | 148 | сделано, сказано и т. д. очень серьезно и искренне | 148 | sdelano, skazano i t. d. ochen' ser'yezno i iskrenne | 148 | قال ، وما إلى ذلك بطريقة جادة وصادقة للغاية | 148 | qal , wama 'iilaa dhlk bitariqat jadat wasadiqat lilghaya | 148 | किया, कहा, आदि बहुत गंभीर और ईमानदार तरीके से | 148 | kiya, kaha, aadi bahut gambheer aur eemaanadaar tareeke se | 148 | ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰ ਅਤੇ ਸੁਹਿਰਦ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੀਤਾ, ਕਿਹਾ, ਆਦਿ | 148 | bahuta gabhīra atē suhirada tarīkē nāla kītā, kihā, ādi | 148 | খুব গম্ভীর এবং আন্তরিক উপায়ে সম্পন্ন, বলেছেন ইত্যাদি | 148 | khuba gambhīra ēbaṁ āntarika upāẏē sampanna, balēchēna ityādi | 148 | 非常に真剣かつ誠実な方法で行われた、言われたなど | 152 | 非常 に 真剣 かつ 誠実な 方法 で 行われた 、 言われた など | 152 | ひじょう に しんけん かつ せいじつな ほうほう で おこなわれた 、 いわれた など | 152 | hijō ni shinken katsu seijitsuna hōhō de okonawareta , iwareta nado | ||||||
149 | Solennel; solennel; solennel | 149 | 庄严的;严正的;郑重的 | 149 | zhuāngyán de; yánzhèng de; zhèngzhòng de | 149 | 庄严的;严正的;郑重的 | 149 | Solemn; solemn; solemn | 149 | Solene; solene; solene | 149 | Solemne; solemne; solemne | 149 | Feierlich; feierlich; feierlich | 149 | Uroczyste; uroczyste; uroczyste | 149 | Торжественный; торжественный; торжественный | 149 | Torzhestvennyy; torzhestvennyy; torzhestvennyy | 149 | رسمي ، رسمي ، مهيب | 149 | rasmiun , rasmiun , muhib | 149 | सलेम; | 149 | salem; | 149 | ਸੰਜੀਦਾ | 149 | sajīdā | 149 | একীভূত | 149 | ēkībhūta | 149 | 厳粛;厳粛;厳粛 | 153 | 厳粛 ; 厳粛 ; 厳粛 | 153 | げんしゅく ; げんしゅく ; げんしゅく | 153 | genshuku ; genshuku ; genshuku | ||||||
150 | un serment / engagement / vœu solennel, etc. | 150 | 庄严的誓言/承诺/誓言等 | 150 | Zhuāngyán de shìyán/chéngnuò/shìyán děng | 150 | a solemn oath/undertaking/vow, etc | 150 | a solemn oath/undertaking/vow, etc | 150 | um juramento / compromisso / voto solene, etc. | 150 | un juramento / compromiso / voto solemne, etc. | 150 | ein feierlicher Eid / Unternehmen / Gelübde usw. | 150 | uroczysta przysięga / zobowiązanie / przysięga itp | 150 | торжественная клятва / обязательство / клятва и т. д. | 150 | torzhestvennaya klyatva / obyazatel'stvo / klyatva i t. d. | 150 | قسم / تعهد / نذر رسمي ، إلخ | 150 | qasam / taeahad / nadhr rasmiun , 'iilakh | 150 | एक शपथ / वचन / वचन, आदि | 150 | ek shapath / vachan / vachan, aadi | 150 | ਇਕ ਸਹੁੰ ਚੁਕਾਉਣ / ਕਰਨ / ਸੁੱਖਣਾ, ਆਦਿ | 150 | Ika sahu cukā'uṇa/ karana/ sukhaṇā, ādi | 150 | একটি বিশেষ শপথ / প্রতিশ্রুতি / মানত, ইত্যাদি | 150 | Ēkaṭi biśēṣa śapatha/ pratiśruti/ mānata, ityādi | 150 | 厳粛な誓い/約束/誓いなど | 154 | 厳粛な 誓い / 約束 / 誓い など | 154 | げんしゅくな ちかい / やくそく / ちかい など | 154 | genshukuna chikai / yakusoku / chikai nado | ||||||
151 | Serment solennel, promesse solennelle, serment solennel, etc. | 151 | 庄严的誓言,郑重的承诺,严肃的誓约等 | 151 | zhuāngyán de shìyán, zhèngzhòng de chéngnuò, yánsù de shìyuē děng | 151 | 庄严的誓言、郑重的承诺、严肃的誓约等 | 151 | Solemn oath, solemn promise, solemn oath, etc. | 151 | Juramento solene, promessa solene, juramento solene, etc. | 151 | Juramento solemne, promesa solemne, juramento solemne, etc. | 151 | Feierlicher Eid, feierliches Versprechen, feierlicher Eid usw. | 151 | Uroczysta przysięga, uroczysta przysięga, uroczysta przysięga itp. | 151 | Торжественная клятва, торжественное обещание, торжественная клятва и т. Д. | 151 | Torzhestvennaya klyatva, torzhestvennoye obeshchaniye, torzhestvennaya klyatva i t. D. | 151 | القسم الرسمي ، الوعد الرسمي ، القسم الرسمي ، إلخ. | 151 | alqism alrasmiu , alwaed alrasmiu , alqism alrasmiu , 'iilkh. | 151 | सलेम शपथ, गंभीर वचन, गंभीर शपथ, आदि। | 151 | salem shapath, gambheer vachan, gambheer shapath, aadi. | 151 | ਇਕਮੁੱਠ ਸਹੁੰ, ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਵਾਅਦਾ, ਗੰਭੀਰ ਸਹੁੰ, ਆਦਿ. | 151 | ikamuṭha sahu, ikarāranāmā vā'adā, gabhīra sahu, ādi. | 151 | নিরপেক্ষ শপথ, একান্ত প্রতিশ্রুতি, গভীর শপথ ইত্যাদি | 151 | nirapēkṣa śapatha, ēkānta pratiśruti, gabhīra śapatha ityādi | 151 | 厳粛な誓い、厳粛な約束、厳粛な誓いなど。 | 155 | 厳粛な 誓い 、 厳粛な 約束 、 厳粛な 誓い など 。 | 155 | げんしゅくな ちかい 、 げんしゅくな やくそく 、 げんしゅくな ちかい など 。 | 155 | genshukuna chikai , genshukuna yakusoku , genshukuna chikai nado . | ||||||
152 | d'une cérémonie religieuse ou d'une occasion formelle | 152 | 宗教仪式或正式场合 | 152 | zōngjiào yíshì huò zhèngshì chǎnghé | 152 | of a religious ceremony or formal occasion | 152 | of a religious ceremony or formal occasion | 152 | de uma cerimônia religiosa ou ocasião formal | 152 | de una ceremonia religiosa u ocasión formal | 152 | einer religiösen Zeremonie oder eines formellen Anlasses | 152 | ceremonii religijnej lub oficjalnej okazji | 152 | религиозной церемонии или официального случая | 152 | religioznoy tseremonii ili ofitsial'nogo sluchaya | 152 | حفل ديني أو مناسبة رسمية | 152 | hafl diniin 'aw munasabat rasmia | 152 | एक धार्मिक समारोह या औपचारिक अवसर की | 152 | ek dhaarmik samaaroh ya aupachaarik avasar kee | 152 | ਕਿਸੇ ਧਾਰਮਿਕ ਰਸਮ ਜਾਂ ਰਸਮੀ ਸਮਾਰੋਹ ਦਾ | 152 | Kisē dhāramika rasama jāṁ rasamī samārōha dā | 152 | একটি ধর্মীয় অনুষ্ঠান বা আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানের | 152 | ēkaṭi dharmīẏa anuṣṭhāna bā ānuṣṭhānika anuṣṭhānēra | 152 | 宗教的な儀式や正式な行事の | 156 | 宗教 的な 儀式 や 正式な 行事 の | 156 | しゅうきょう てきな ぎしき や せいしきな ぎょうじ の | 156 | shūkyō tekina gishiki ya seishikina gyōji no | ||||||
153 | L'étiquette religieuse ou les occasions formelles | 153 | 宗教礼仪或正式场合 | 153 | zōngjiào lǐyí huò zhèngshì chǎnghé | 153 | 宗教礼仪或正式场合 | 153 | Religious etiquette or formal occasions | 153 | Etiqueta religiosa ou ocasiões formais | 153 | Etiqueta religiosa u ocasiones formales | 153 | Religiöse Etikette oder formelle Anlässe | 153 | Etykieta religijna lub oficjalne okazje | 153 | Религиозный этикет или официальные мероприятия | 153 | Religioznyy etiket ili ofitsial'nyye meropriyatiya | 153 | آداب دينية أو مناسبات رسمية | 153 | adab diniat 'aw munasabat rasmia | 153 | धार्मिक शिष्टाचार या औपचारिक अवसर | 153 | dhaarmik shishtaachaar ya aupachaarik avasar | 153 | ਧਾਰਮਿਕ ਮਰਿਆਦਾ ਜਾਂ ਰਸਮੀ ਅਵਸਰ | 153 | dhāramika mari'ādā jāṁ rasamī avasara | 153 | ধর্মীয় শিষ্টাচার বা আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানগুলি | 153 | dharmīẏa śiṣṭācāra bā ānuṣṭhānika anuṣṭhānaguli | 153 | 宗教的なエチケットまたは正式な行事 | 157 | 宗教 的な エチケット または 正式な 行事 | 157 | しゅうきょう てきな エチケット または せいしきな ぎょうじ | 157 | shūkyō tekina echiketto mataha seishikina gyōji | ||||||
154 | exécuté de manière sérieuse | 154 | 认真地表演 | 154 | rènzhēn dì biǎoyǎn | 154 | performed in a serious way | 154 | performed in a serious way | 154 | realizado de uma forma séria | 154 | realizado de manera seria | 154 | ernsthaft durchgeführt | 154 | wykonane w poważny sposób | 154 | выполнено серьезно | 154 | vypolneno ser'yezno | 154 | أداؤها بطريقة جادة | 154 | 'adawaha bitariqat jada | 154 | एक गंभीर तरीके से प्रदर्शन किया | 154 | ek gambheer tareeke se pradarshan kiya | 154 | ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ inੰਗ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ | 154 | ika gabhīra inga nāla pradaraśana kītā | 154 | একটি গুরুতর উপায়ে সঞ্চালিত | 154 | ēkaṭi gurutara upāẏē sañcālita | 154 | 真剣に実行された | 158 | 真剣 に 実行 された | 158 | しんけん に じっこう された | 158 | shinken ni jikkō sareta | ||||||
155 | Solennel | 155 | 庄严的;隆重的 | 155 | zhuāngyán de; lóngzhòng de | 155 | 庄严的;隆重的 | 155 | Solemn | 155 | Solene | 155 | Solemne | 155 | Feierlich | 155 | Uroczysty | 155 | Торжественный | 155 | Torzhestvennyy | 155 | نمطي | 155 | namti | 155 | गंभीर | 155 | gambheer | 155 | ਸੰਜੀਦਾ | 155 | sajīdā | 155 | সংহতি | 155 | sanhati | 155 | 厳粛 | 159 | 厳粛 | 159 | げんしゅく | 159 | genshuku | ||||||
156 | un rituel solennel | 156 | 庄严的仪式 | 156 | zhuāngyán de yíshì | 156 | a solemn ritual | 156 | a solemn ritual | 156 | um ritual solene | 156 | un ritual solemne | 156 | ein feierliches Ritual | 156 | uroczysty rytuał | 156 | торжественный ритуал | 156 | torzhestvennyy ritual | 156 | طقس مهيب | 156 | taqs muhib | 156 | एक गंभीर अनुष्ठान | 156 | ek gambheer anushthaan | 156 | ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਰਸਮ | 156 | ika gabhīra rasama | 156 | একটি গম্ভীর আচার | 156 | ēkaṭi gambhīra ācāra | 156 | 厳粛な儀式 | 160 | 厳粛な 儀式 | 160 | げんしゅくな ぎしき | 160 | genshukuna gishiki | ||||||
157 | Grand prince | 157 | 隆重的伩式 | 157 | lóngzhòng de xìn shì | 157 | 隆重的伩式 | 157 | Grand prince | 157 | Grande Príncipe | 157 | Gran príncipe | 157 | Großfürst | 157 | Wielki Książę | 157 | Великий князь | 157 | Velikiy knyaz' | 157 | الأمير الكبير | 157 | al'amir alkabir | 157 | भव्य राजकुमार | 157 | bhavy raajakumaar | 157 | ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰਾਜਕੁਮਾਰ | 157 | śānadāra rājakumāra | 157 | গ্র্যান্ড রাজপুত্র | 157 | gryānḍa rājaputra | 157 | 不滅の恋人 | 161 | 不滅 の 恋人 | 161 | ふめつ の こいびと | 161 | fumetsu no koibito | ||||||
158 | solennellement | 158 | 庄严地 | 158 | zhuāngyán dì | 158 | solemnly | 158 | solemnly | 158 | solenemente | 158 | solemnemente | 158 | feierlich | 158 | uroczyście | 158 | торжественно | 158 | torzhestvenno | 158 | رسميا | 158 | rasmiaan | 158 | सत्यनिष्ठा | 158 | satyanishtha | 158 | ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ | 158 | gabhīratā nāla | 158 | একনিষ্ঠভাবে | 158 | ēkaniṣṭhabhābē | 158 | 粛々と | 162 | 粛々と | 162 | しゅくしゅくと | 162 | shukushukuto | ||||||
159 | Il hocha solennellement la tête | 159 | 他郑重地点点头。 | 159 | tā zhèngzhòng dìdiǎn diǎntóu. | 159 | He nodded solemnly | 159 | He nodded solemnly | 159 | Ele acenou com a cabeça solenemente | 159 | Asintió solemnemente | 159 | Er nickte ernst | 159 | Skinął głową z powagą | 159 | Он торжественно кивнул | 159 | On torzhestvenno kivnul | 159 | أومأ برأسه | 159 | 'awma birasih | 159 | उन्होंने पूरी तरह से सिर हिलाया | 159 | unhonne pooree tarah se sir hilaaya | 159 | ਉਸਨੇ ਸੰਜੀਦਗੀ ਨਾਲ ਹਿਲਾਇਆ | 159 | usanē sajīdagī nāla hilā'i'ā | 159 | সে নিঃশব্দে মাথা ঘুরিয়েছিল | 159 | sē niḥśabdē māthā ghuriẏēchila | 159 | 彼は厳粛にうなずいた | 163 | 彼 は 厳粛 に うなずいた | 163 | かれ わ げんしゅく に うなずいた | 163 | kare wa genshuku ni unazuita | ||||||
160 | Il hocha solennellement la tête | 160 | 他郑重也点了点头 | 160 | Tā zhèngzhòng yě diǎnle diǎntóu | 160 | 他郑重也点了点头 | 160 | He nodded solemnly | 160 | Ele acenou com a cabeça solenemente | 160 | Asintió solemnemente | 160 | Er nickte ernst | 160 | Skinął głową z powagą | 160 | Он торжественно кивнул | 160 | On torzhestvenno kivnul | 160 | أومأ برأسه | 160 | 'awma birasih | 160 | उन्होंने पूरी तरह से सिर हिलाया | 160 | unhonne pooree tarah se sir hilaaya | 160 | ਉਸਨੇ ਸੰਜੀਦਗੀ ਨਾਲ ਹਿਲਾਇਆ | 160 | usanē sajīdagī nāla hilā'i'ā | 160 | সে নিঃশব্দে মাথা ঘুরিয়েছিল | 160 | sē niḥśabdē māthā ghuriẏēchila | 160 | 彼は厳粛にうなずいた | 164 | 彼 は 厳粛 に うなずいた | 164 | かれ わ げんしゅく に うなずいた | 164 | kare wa genshuku ni unazuita | ||||||
161 | Elle a solennellement promis de ne rien dire à personne à ce sujet | 161 | 她郑重答应不对任何人说一句话 | 161 | tā zhèngzhòng dāyìng bùduì rènhé rén shuō yījù huà | 161 | She solemnly promised not to say a word to anyone about it | 161 | She solemnly promised not to say a word to anyone about it | 161 | Ela prometeu solenemente não dizer uma palavra a ninguém sobre isso | 161 | Ella prometió solemnemente no decirle una palabra a nadie al respecto. | 161 | Sie versprach feierlich, niemandem ein Wort darüber zu sagen | 161 | Uroczyście obiecała nikomu nie mówić o tym ani słowa | 161 | Она торжественно пообещала никому не говорить об этом ни слова. | 161 | Ona torzhestvenno poobeshchala nikomu ne govorit' ob etom ni slova. | 161 | لقد وعدت رسميًا بعدم قول كلمة واحدة لأي شخص حول هذا الموضوع | 161 | laqad waeadat rsmyana bieadam qawl kalimat wahidat li'ayi shakhs hawl hdha almwdwe | 161 | उसने पूरी तरह से इसके बारे में किसी से एक शब्द भी नहीं कहने का वादा किया था | 161 | usane pooree tarah se isake baare mein kisee se ek shabd bhee nahin kahane ka vaada kiya tha | 161 | ਉਸਨੇ ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ ਨਾ ਕਹੇਗਾ | 161 | usanē sakhatī nāla vā'adā kītā ki uha isa bārē kisē nū kō'ī śabada nā kahēgā | 161 | তিনি দৃm়ভাবে এই সম্পর্কে কাউকে একটি শব্দ না বলার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন | 161 | tini dr̥mbhābē ē'i samparkē kā'ukē ēkaṭi śabda nā balāra pratiśruti diẏēchilēna | 161 | 彼女はそれについて誰にも一言も言わないことを厳粛に約束した | 165 | 彼女 は それ について 誰 に も 一言 も 言わない こと を 厳粛 に 約束 した | 165 | かのじょ わ それ について だれ に も ひとこと も いわない こと お げんしゅく に やくそく した | 165 | kanojo wa sore nitsuite dare ni mo hitokoto mo iwanai koto o genshuku ni yakusoku shita | ||||||
162 | Elle ne révèle solennellement jamais un mot à personne | 162 | 她郑重永诺不向任何人揭示一个字 | 162 | tā zhèngzhòng yǒng nuò bù xiàng rènhé rén jiēshì yīgè zì | 162 | 她郑重永诺不向任何人透露一个字 | 162 | She solemnly never reveals a word to anyone | 162 | Ela solenemente nunca revela uma palavra a ninguém | 162 | Ella solemnemente nunca revela una palabra a nadie | 162 | Sie offenbart feierlich niemandem ein Wort | 162 | Ona uroczyście nigdy nikomu nie wyjawia ani słowa | 162 | Она торжественно никогда никому не откроет ни слова | 162 | Ona torzhestvenno nikogda nikomu ne otkroyet ni slova | 162 | إنها لا تكشف رسميًا أي كلمة لأي شخص | 162 | 'iinaha la takshif rsmyana 'ayu kalimat li'ayi shakhs | 162 | वह सच में कभी किसी को एक शब्द भी नहीं बताती है | 162 | vah sach mein kabhee kisee ko ek shabd bhee nahin bataatee hai | 162 | ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਜ਼ਾਹਰ ਕਰਦੀ | 162 | uha kadē vī kisē nū śabada nahīṁ zāhara karadī | 162 | তিনি কখনই কারও কাছে কোন শব্দ প্রকাশ করেন না | 162 | tini kakhana'i kāra'ō kāchē kōna śabda prakāśa karēna nā | 162 | 彼女は厳粛に誰にも一言も明かさない | 166 | 彼女 は 厳粛 に 誰 に も 一言 も 明かさない | 166 | かのじょ わ げんしゅく に だれ に も ひとこと も あかさない | 166 | kanojo wa genshuku ni dare ni mo hitokoto mo akasanai | ||||||
163 | Le chœur passait solennellement | 163 | 合唱团庄严地走过 | 163 | héchàng tuán zhuāngyán dì zǒuguò | 163 | The choir walked solemnly past | 163 | The choir walked solemnly past | 163 | O coro passou solenemente | 163 | El coro pasó solemnemente | 163 | Der Chor ging feierlich vorbei | 163 | Chór przeszedł uroczyście obok | 163 | Хор торжественно прошел мимо | 163 | Khor torzhestvenno proshel mimo | 163 | سارت الجوقة بشكل رسمي | 163 | sarat aljawqat bishakl rasmiin | 163 | गाना बजानेवालों को पूरी तरह से अतीत चला गया | 163 | gaana bajaanevaalon ko pooree tarah se ateet chala gaya | 163 | ਕੋਇਰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੀਤਿਆ | 163 | kō'ira pūrī tar'hāṁ bīti'ā | 163 | সঙ্গীত পরিবেশনকারী এক অতীত অতীত | 163 | saṅgīta paribēśanakārī ēka atīta atīta | 163 | 合唱団は厳粛に通り過ぎました | 167 | 合唱団 は 厳粛 に 通り過ぎました | 167 | がっしょうだん わ げんしゅく に とうりすぎました | 167 | gasshōdan wa genshuku ni tōrisugimashita | ||||||
164 | Le chœur marchait solennellement | 164 | 合唱团庄严地走过 | 164 | héchàng tuán zhuāngyán dì zǒuguò | 164 | 合唱团庄严地走过 | 164 | The chorus walked solemnly | 164 | O refrão caminhou solenemente | 164 | El coro caminaba solemnemente | 164 | Der Chor ging feierlich | 164 | Chór szedł uroczyście | 164 | Хор торжественно шел | 164 | Khor torzhestvenno shel | 164 | سارت الجوقة بشكل رسمي | 164 | sarat aljawqat bishakl rasmiin | 164 | कोरस पूरी तरह से चला गया | 164 | koras pooree tarah se chala gaya | 164 | ਧੂਮ ਧਾਮ ਨਾਲ ਤੁਰਿਆ | 164 | dhūma dhāma nāla turi'ā | 164 | কোরাসটি নিবিড়ভাবে হাঁটল | 164 | kōrāsaṭi nibiṛabhābē hām̐ṭala | 164 | コーラスは厳粛に歩きました | 168 | コーラス は 厳粛 に 歩きました | 168 | コーラス わ げんしゅく に あるきました | 168 | kōrasu wa genshuku ni arukimashita | ||||||
165 | Le chœur marchait sérieusement | 165 | 合唱队严肃地走了过去 | 165 | héchàng duì yánsù de zǒule guòqù | 165 | 合唱队严肃地走了过去 | 165 | The chorus walked over seriously | 165 | O refrão veio sério | 165 | El coro se acercó seriamente | 165 | Der Chor ging ernsthaft hinüber | 165 | Chór przeszedł poważnie | 165 | Хор подошел серьезно | 165 | Khor podoshel ser'yezno | 165 | سار الجوقة على محمل الجد | 165 | sar aljawqat ealaa mahmal aljidi | 165 | कोरस गंभीरता से चला गया | 165 | koras gambheerata se chala gaya | 165 | ਕੋਰਸ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਚਲਿਆ ਗਿਆ | 165 | kōrasa gabhīratā nāla cali'ā gi'ā | 165 | কোরাস গম্ভীরভাবে চলতে লাগল | 165 | kōrāsa gambhīrabhābē calatē lāgala | 165 | コーラスは真剣に歩きました | 169 | コーラス は 真剣 に 歩きました | 169 | コーラス わ しんけん に あるきました | 169 | kōrasu wa shinken ni arukimashita | ||||||
166 | roter | 166 | 嗝 | 166 | gé | 166 | 嗝 | 166 | belch | 166 | arroto | 166 | eructo | 166 | rülpsen | 166 | ziać | 166 | отрыжка | 166 | otryzhka | 166 | يتجشأ | 166 | yatajashaa | 166 | डकार लेना | 166 | dakaar lena | 166 | ਬੈਲਚ | 166 | bailaca | 166 | বেলচ | 166 | bēlaca | 166 | げっぷ | 170 | げっぷ | 170 | げっぷ | 170 | geppu | ||||||
167 | Solennité | 167 | 严肃 | 167 | yánsù | 167 | Solemnity | 167 | Solemnity | 167 | Solenidade | 167 | Solemnidad | 167 | Feierlichkeit | 167 | Powaga | 167 | Торжественность | 167 | Torzhestvennost' | 167 | العيد | 167 | aleid | 167 | गंभीरता | 167 | gambheerata | 167 | ਨਿਰਮਾਣਤਾ | 167 | niramāṇatā | 167 | সৌজন্যতা | 167 | saujan'yatā | 167 | 厳粛 | 171 | 厳粛 | 171 | げんしゅく | 171 | genshuku | ||||||
168 | la qualité d'être solennel | 168 | 庄重的品质 | 168 | zhuāngzhòng de pǐnzhí | 168 | the quality of being solemn | 168 | the quality of being solemn | 168 | a qualidade de ser solene | 168 | la cualidad de ser solemne | 168 | die Qualität, feierlich zu sein | 168 | jakość bycia uroczystym | 168 | качество торжественности | 168 | kachestvo torzhestvennosti | 168 | صفة الجدية | 168 | sifat aljidiya | 168 | गंभीर होने की गुणवत्ता | 168 | gambheer hone kee gunavatta | 168 | ਪਵਿੱਤਰ ਹੋਣ ਦੀ ਗੁਣਵਤਾ | 168 | pavitara hōṇa dī guṇavatā | 168 | উত্সাহী হওয়ার গুণমান | 168 | utsāhī ha'ōẏāra guṇamāna | 168 | 厳粛であることの質 | 172 | 厳粛である こと の 質 | 172 | げんしゅくである こと の しつ | 172 | genshukudearu koto no shitsu | ||||||
169 | Solennel; solennel; solennel; solennel | 169 | 庄严;庄重;严肃;郑重 | 169 | zhuāngyán; zhuāngzhòng; yánsù; zhèngzhòng | 169 | 庄严;庄重;严肃;郑重 | 169 | Solemn; solemn; solemn; solemn | 169 | Solene; solene; solene; solene | 169 | Solemne; solemne; solemne; solemne | 169 | Feierlich; feierlich; feierlich; feierlich | 169 | Uroczyste; uroczyste; uroczyste; uroczyste | 169 | Торжественный; торжественный; торжественный; торжественный | 169 | Torzhestvennyy; torzhestvennyy; torzhestvennyy; torzhestvennyy | 169 | رسمي ؛ رسمي ؛ رسمي ؛ رسمي | 169 | rasmiun ; rasmiin ; rasmiin ; rasmiin | 169 | सोल्मन; | 169 | solman; | 169 | ਸੰਜੀਦਾ | 169 | sajīdā | 169 | একীভূত | 169 | ēkībhūta | 169 | 厳粛;厳粛;厳粛;厳粛 | 173 | 厳粛 ; 厳粛 ; 厳粛 ; 厳粛 | 173 | げんしゅく ; げんしゅく ; げんしゅく ; げんしゅく | 173 | genshuku ; genshuku ; genshuku ; genshuku | ||||||
170 | il était | 170 | 他是 | 170 | tā shì | 170 | he was | 170 | he was | 170 | ele era | 170 | él era | 170 | er war | 170 | on był | 170 | он был | 170 | on byl | 170 | كان | 170 | kan | 170 | वह था | 170 | vah tha | 170 | ਉਹ ਸੀ | 170 | uha sī | 170 | সে ছিল | 170 | sē chila | 170 | 彼がいた | 174 | 彼 が いた | 174 | かれ が いた | 174 | kare ga ita | ||||||
171 | Il a un sourire sur son visage, mais ses yeux sont toujours sérieux | 171 | 他脸上挂着笑容,但眼神依旧严肃 | 171 | tā liǎn shàng guàzhe xiàoróng, dàn yǎnshén yījiù yánsù | 171 | 他脸上挂着笑容, 但眼神依旧严肃 | 171 | He has a smile on his face, but his eyes are still serious | 171 | Ele tem um sorriso no rosto, mas seus olhos ainda estão sérios | 171 | Tiene una sonrisa en su rostro, pero sus ojos aún están serios. | 171 | Er hat ein Lächeln im Gesicht, aber seine Augen sind immer noch ernst | 171 | Ma uśmiech na twarzy, ale jego oczy są nadal poważne | 171 | У него улыбка на лице, но его глаза по-прежнему серьезны | 171 | U nego ulybka na litse, no yego glaza po-prezhnemu ser'yezny | 171 | على وجهه ابتسامة لكن عينيه ما زالتا جادتين | 171 | ealaa wajhah abtisamatan lkna eaynayh ma zalata jadatayn | 171 | उसके चेहरे पर मुस्कान है, लेकिन उसकी आँखें अभी भी गंभीर हैं | 171 | usake chehare par muskaan hai, lekin usakee aankhen abhee bhee gambheer hain | 171 | ਉਸ ਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਮੁਸਕਾਨ ਹੈ, ਪਰ ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਅਜੇ ਵੀ ਗੰਭੀਰ ਹਨ | 171 | usa dē ciharē'tē musakāna hai, para usa dī'āṁ akhāṁ ajē vī gabhīra hana | 171 | তার মুখে হাসি আছে, তবে তার চোখ এখনও গুরুতর | 171 | tāra mukhē hāsi āchē, tabē tāra cōkha ēkhana'ō gurutara | 171 | 彼は彼の顔に笑顔を持っていますが、彼の目はまだ深刻です | 175 | 彼 は 彼 の 顔 に 笑顔 を 持っていますが 、 彼 の 目 は まだ 深刻です | 175 | かれ わ かれ の かお に えがお お もっていますが 、 かれ の め わ まだ しんこくです | 175 | kare wa kare no kao ni egao o motteimasuga , kare no me wa mada shinkokudesu | ||||||
172 | Il a été enterré en grande pompe et solennité | 172 | 他被庄重而庄重地埋葬了 | 172 | tā bèi zhuāngzhòng ér zhuāngzhòng dì máizàngle | 172 | He was buried with great pomp and solemnity | 172 | He was buried with great pomp and solemnity | 172 | Ele foi enterrado com grande pompa e solenidade | 172 | Fue enterrado con gran pompa y solemnidad | 172 | Er wurde mit großem Pomp und Feierlichkeit begraben | 172 | Został pochowany z wielką pompą i powagą | 172 | Его похоронили с большой помпой и торжественностью. | 172 | Yego pokhoronili s bol'shoy pompoy i torzhestvennost'yu. | 172 | تم دفنه بأبهة ووقار عظيمين | 172 | tam dafnuh bi'abhat wawaqar eazimin | 172 | वह बहुत ही धूमधाम और विशालता के साथ दफनाया गया था | 172 | vah bahut hee dhoomadhaam aur vishaalata ke saath daphanaaya gaya tha | 172 | ਉਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਅਤੇ ਇਕਮੁੱਠਤਾ ਨਾਲ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ | 172 | usa nū bahuta dhakēśāhī atē ikamuṭhatā nāla dafanā'i'ā gi'ā sī | 172 | তাঁকে মহা আড়ম্বরপূর্ণ ও নিষ্ঠার সাথে সমাধিস্থ করা হয়েছিল | 172 | tām̐kē mahā āṛambarapūrṇa ō niṣṭhāra sāthē samādhistha karā haẏēchila | 172 | 彼は素晴らしい華やかさと厳粛さで埋葬されました | 176 | 彼 は 素晴らしい 華やかさ と 厳粛 さ で 埋葬 されました | 176 | かれ わ すばらしい はなやかさ と げんしゅく さ で まいそう されました | 176 | kare wa subarashī hanayakasa to genshuku sa de maisō saremashita | ||||||
173 | Ses funérailles ont été grandioses et grandioses | 173 | 他沾葬礼盛大而隆重 | 173 | tā zhān zànglǐ shèngdà ér lóngzhòng | 173 | 他沾葬礼盛大而隆重 | 173 | His funeral was grand and grand | 173 | Seu funeral foi grandioso | 173 | Su funeral fue grandioso y grandioso | 173 | Seine Beerdigung war großartig und großartig | 173 | Jego pogrzeb był wspaniały i wspaniały | 173 | Его похороны были грандиозными и грандиозными | 173 | Yego pokhorony byli grandioznymi i grandioznymi | 173 | كانت جنازته كبيرة وكبيرة | 173 | kanat jinazatuh kabirat wakabira | 173 | उनका अंतिम संस्कार भव्य और भव्य था | 173 | unaka antim sanskaar bhavy aur bhavy tha | 173 | ਉਸਦਾ ਅੰਤਮ ਸੰਸਕਾਰ ਵਿਸ਼ਾਲ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ | 173 | usadā atama sasakāra viśāla atē śānadāra sī | 173 | তাঁর জানাজাটি ছিল গ্র্যান্ড ও গ্র্যান্ড | 173 | tām̐ra jānājāṭi chila gryānḍa ō gryānḍa | 173 | 彼の葬式は壮大で壮大でした | 177 | 彼 の 葬式 は 壮大で 壮大でした | 177 | かれ の そうしき わ そうだいで そうだいでした | 177 | kare no sōshiki wa sōdaide sōdaideshita | ||||||
174 | Solennités | 174 | 庄严 | 174 | zhuāngyán | 174 | Solemnities | 174 | Solemnities | 174 | Solenidades | 174 | Solemnidades | 174 | Feierlichkeiten | 174 | Uroczystości | 174 | Торжества | 174 | Torzhestva | 174 | العيد | 174 | aleid | 174 | नियत | 174 | niyat | 174 | ਇਕਮੁੱਠਤਾ | 174 | ikamuṭhatā | 174 | সংহতি | 174 | sanhati | 174 | 厳粛さ | 178 | 厳粛 さ | 178 | げんしゅく さ | 178 | genshuku sa | ||||||
175 | Formel | 175 | 正式的 | 175 | zhèngshì de | 175 | Formal | 175 | Formal | 175 | Formal | 175 | Formal | 175 | Formal | 175 | Formalny | 175 | Формальный | 175 | Formal'nyy | 175 | رسمي | 175 | rasmi | 175 | औपचारिक | 175 | aupachaarik | 175 | ਰਸਮੀ | 175 | rasamī | 175 | আনুষ্ঠানিক | 175 | ānuṣṭhānika | 175 | フォーマル | 179 | フォーマル | 179 | フォーマル | 179 | fōmaru | ||||||
176 | les choses formelles que les gens font lors d'un événement ou d'une occasion sérieuse | 176 | 人们在重大事件或场合做的正式事情 | 176 | rénmen zài zhòngdà shìjiàn huò chǎnghé zuò de zhèngshì shìqíng | 176 | formal things that people do at a serious event or occasion | 176 | formal things that people do at a serious event or occasion | 176 | coisas formais que as pessoas fazem em um evento ou ocasião séria | 176 | cosas formales que la gente hace en un evento u ocasión seria | 176 | formale Dinge, die Menschen bei einem ernsten Ereignis oder Anlass tun | 176 | formalne rzeczy, które ludzie robią podczas poważnych wydarzeń lub okazji | 176 | формальные вещи, которые люди делают на серьезном мероприятии или мероприятии | 176 | formal'nyye veshchi, kotoryye lyudi delayut na ser'yeznom meropriyatii ili meropriyatii | 176 | الأشياء الرسمية التي يقوم بها الأشخاص في حدث أو مناسبة خطيرة | 176 | al'ashya' alrasmiat alty yaqum biha al'ashkhas fi hadath 'aw munasabat khatira | 176 | औपचारिक चीजें जो लोग किसी गंभीर घटना या अवसर पर करते हैं | 176 | aupachaarik cheejen jo log kisee gambheer ghatana ya avasar par karate hain | 176 | ਰਸਮੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ ਲੋਕ ਗੰਭੀਰ ਘਟਨਾ ਜਾਂ ਅਵਸਰ ਤੇ ਕਰਦੇ ਹਨ | 176 | rasamī cīzāṁ jō lōka gabhīra ghaṭanā jāṁ avasara tē karadē hana | 176 | গুরুতর ঘটনা বা অনুষ্ঠানে লোকেরা যে আনুষ্ঠানিক কাজগুলি করে | 176 | gurutara ghaṭanā bā anuṣṭhānē lōkērā yē ānuṣṭhānika kājaguli karē | 176 | 深刻なイベントや機会に人々が行う正式なこと | 180 | 深刻な イベント や 機会 に 人々 が 行う 正式な こと | 180 | しんこくな イベント や きかい に ひとびと が おこなう せいしきな こと | 180 | shinkokuna ibento ya kikai ni hitobito ga okonau seishikina koto | ||||||
177 | Étiquette | 177 | (重大场合的)礼仪,仪式 | 177 | (zhòngdà chǎnghé de) lǐyí, yíshì | 177 | (重大场合的)礼仪,仪式 | 177 | Etiquette | 177 | Etiqueta | 177 | Etiqueta | 177 | Etikette | 177 | Etykieta | 177 | Этикет | 177 | Etiket | 177 | آداب | 177 | adab | 177 | शिष्टाचार | 177 | shishtaachaar | 177 | ਸਲੀਕੇ | 177 | salīkē | 177 | শিষ্টাচার | 177 | śiṣṭācāra | 177 | エチケット | 181 | エチケット | 181 | エチケット | 181 | echiketto | ||||||
178 | instrument | 178 | 仪 | 178 | yí | 178 | 仪 | 178 | instrument | 178 | instrumento | 178 | instrumento | 178 | Instrument | 178 | instrument | 178 | инструмент | 178 | instrument | 178 | أداة | 178 | 'ada | 178 | यंत्र | 178 | yantr | 178 | ਸਾਧਨ | 178 | sādhana | 178 | যন্ত্র | 178 | yantra | 178 | 楽器 | 182 | 楽器 | 182 | がっき | 182 | gakki | ||||||
179 | seul | 179 | 仅 | 179 | jǐn | 179 | 仅 | 179 | only | 179 | só | 179 | solamente | 179 | nur | 179 | tylko | 179 | Только | 179 | Tol'ko | 179 | فقط | 179 | faqat | 179 | केवल | 179 | keval | 179 | ਸਿਰਫ | 179 | sirapha | 179 | কেবল | 179 | kēbala | 179 | のみ | 183 | のみ | 183 | のみ | 183 | nomi | ||||||
180 | pour observer les solennités de l'occasion | 180 | 观察场合的庄严 | 180 | guānchá chǎnghé de zhuāngyán | 180 | to observe the solemnities of the occasion | 180 | to observe the solemnities of the occasion | 180 | para observar as solenidades da ocasião | 180 | para observar las solemnidades de la ocasión | 180 | die Feierlichkeiten des Anlasses zu beobachten | 180 | przestrzegać uroczystości związanych z tą okazją | 180 | соблюдать торжества по случаю | 180 | soblyudat' torzhestva po sluchayu | 180 | للاحتفال باحتفالات هذه المناسبة | 180 | lilaihtifal biaihtifalat hadhih almunasaba | 180 | इस अवसर की संपूर्णता का निरीक्षण करना | 180 | is avasar kee sampoornata ka nireekshan karana | 180 | ਇਸ ਅਵਸਰ ਦੀ ਗੰਭੀਰਤਾ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਨ ਲਈ | 180 | isa avasara dī gabhīratā dā pālaṇa karana la'ī | 180 | অনুষ্ঠানের একাকীত্ব পালন করতে | 180 | anuṣṭhānēra ēkākītba pālana karatē | 180 | 機会の厳粛さを観察する | 184 | 機会 の 厳粛 さ を 観察 する | 184 | きかい の げんしゅく さ お かんさつ する | 184 | kikai no genshuku sa o kansatsu suru | ||||||
181 | La solennité de l'occasion d'observation | 181 | 观察场合的庄严 | 181 | guānchá chǎnghé de zhuāngyán | 181 | 观察场合的庄严 | 181 | The solemnity of the observation occasion | 181 | A solenidade da ocasião de observação | 181 | La solemnidad de la ocasión de observación | 181 | Die Feierlichkeit des Beobachtungsanlasses | 181 | Uroczystość obchodów | 181 | Торжественность случая наблюдения | 181 | Torzhestvennost' sluchaya nablyudeniya | 181 | احتفال الاحتفال | 181 | aihtifal alaihtifal | 181 | अवलोकन के अवसर की गंभीरता | 181 | avalokan ke avasar kee gambheerata | 181 | ਨਿਰੀਖਣ ਦੇ ਅਵਸਰ ਦੀ ਗੰਭੀਰਤਾ | 181 | nirīkhaṇa dē avasara dī gabhīratā | 181 | পর্যবেক্ষণ উপলক্ষে একাকীত্ব | 181 | paryabēkṣaṇa upalakṣē ēkākītba | 181 | 観察機会の厳粛さ | 185 | 観察 機会 の 厳粛 さ | 185 | かんさつ きかい の げんしゅく さ | 185 | kansatsu kikai no genshuku sa | ||||||
182 | Observez l'étiquette de cette grande cérémonie | 182 | 遵守这一盛典的礼仪 | 182 | zūnshǒu zhè yī shèngdiǎn de lǐyí | 182 | 遵守这一盛典的礼仪 | 182 | Observe the etiquette of this grand ceremony | 182 | Observe a etiqueta desta grande cerimônia | 182 | Observa la etiqueta de esta gran ceremonia. | 182 | Beachten Sie die Etikette dieser großen Zeremonie | 182 | Przestrzegajcie etykiety tej wielkiej ceremonii | 182 | Соблюдайте этикет этой грандиозной церемонии. | 182 | Soblyudayte etiket etoy grandioznoy tseremonii. | 182 | التزم بآداب هذا الحفل الكبير | 182 | ailtazam biadab hdha alhafl alkabir | 182 | इस भव्य समारोह के शिष्टाचार का निरीक्षण करें | 182 | is bhavy samaaroh ke shishtaachaar ka nireekshan karen | 182 | ਇਸ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸਮਾਰੋਹ ਦੇ ਆਦਰਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੋ | 182 | isa viśāla samārōha dē ādaraśāṁ nū vēkhō | 182 | এই মহৎ অনুষ্ঠানের শিষ্টাচার পর্যবেক্ষণ করুন | 182 | ē'i mahaṯ anuṣṭhānēra śiṣṭācāra paryabēkṣaṇa karuna | 182 | この壮大な儀式のエチケットを観察してください | 186 | この 壮大な 儀式 の エチケット を 観察 してください | 186 | この そうだいな ぎしき の エチケット お かんさつ してください | 186 | kono sōdaina gishiki no echiketto o kansatsu shitekudasai | ||||||
183 | Solenniser | 183 | 庄严 | 183 | zhuāngyán | 183 | Solemnize | 183 | Solemnize | 183 | Solenizar | 183 | Solemnizar | 183 | Feierlich | 183 | Obchodzić uroczyście | 183 | Торжествовать | 183 | Torzhestvovat' | 183 | ترقب | 183 | taraqub | 183 | उत्सव मनाना | 183 | utsav manaana | 183 | ਇਕੋ ਜਿਹਾ | 183 | ikō jihā | 183 | একচেটিয়া | 183 | ēkacēṭiẏā | 183 | 厳粛にする | 187 | 厳粛 に する | 187 | げんしゅく に する | 187 | genshuku ni suru | ||||||
184 | Solenniser | 184 | 庄严的 | 184 | zhuāngyán de | 184 | Solemnise | 184 | Solemnise | 184 | Solenizar | 184 | Solemne | 184 | Feierlich | 184 | Uroczyście | 184 | Торжество | 184 | Torzhestvo | 184 | رسمي | 184 | rasmi | 184 | सॉलिमनाइज किया गया | 184 | solimanaij kiya gaya | 184 | ਸੰਜੋਗ | 184 | sajōga | 184 | একচ্ছত্র | 184 | ēkacchatra | 184 | 厳粛 | 188 | 厳粛 | 188 | げんしゅく | 188 | genshuku | ||||||
185 | Formel | 185 | 正式的 | 185 | zhèngshì de | 185 | Formal | 185 | Formal | 185 | Formal | 185 | Formal | 185 | Formal | 185 | Formalny | 185 | Формальный | 185 | Formal'nyy | 185 | رسمي | 185 | rasmi | 185 | औपचारिक | 185 | aupachaarik | 185 | ਰਸਮੀ | 185 | rasamī | 185 | আনুষ্ঠানিক | 185 | ānuṣṭhānika | 185 | フォーマル | 189 | フォーマル | 189 | フォーマル | 189 | fōmaru | ||||||
186 | pour effectuer une cérémonie religieuse, en particulier un mariage | 186 | 进行宗教仪式,尤其是婚姻 | 186 | jìnxíng zōngjiào yíshì, yóuqí shì hūnyīn | 186 | to perform a religious ceremony, especially a marriage | 186 | to perform a religious ceremony, especially a marriage | 186 | para realizar uma cerimônia religiosa, especialmente um casamento | 186 | para realizar una ceremonia religiosa, especialmente un matrimonio | 186 | eine religiöse Zeremonie durchzuführen, insbesondere eine Ehe | 186 | odprawić ceremonię religijną, zwłaszcza ślub | 186 | совершить религиозный обряд, особенно бракосочетание | 186 | sovershit' religioznyy obryad, osobenno brakosochetaniye | 186 | لأداء مراسم دينية وخاصة الزواج | 186 | li'ada' marasim diniat wakhasat alzawaj | 186 | एक धार्मिक समारोह, विशेष रूप से एक विवाह करने के लिए | 186 | ek dhaarmik samaaroh, vishesh roop se ek vivaah karane ke lie | 186 | ਇਕ ਧਾਰਮਿਕ ਰਸਮ ਕਰਨ ਲਈ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਇਕ ਵਿਆਹ | 186 | ika dhāramika rasama karana la'ī, ḵẖāsakara ika vi'āha | 186 | একটি ধর্মীয় অনুষ্ঠান করতে, বিশেষত একটি বিবাহ | 186 | ēkaṭi dharmīẏa anuṣṭhāna karatē, biśēṣata ēkaṭi bibāha | 186 | 宗教的な儀式、特に結婚を行うために | 190 | 宗教 的な 儀式 、 特に 結婚 を 行う ため に | 190 | しゅうきょう てきな ぎしき 、 とくに けっこん お おこなう ため に | 190 | shūkyō tekina gishiki , tokuni kekkon o okonau tame ni | ||||||
187 | Tenir (étiquette religieuse, en particulier un mariage) | 187 | 古董(宗教礼仪,尤指婚礼) | 187 | gǔdǒng (zōngjiào lǐyí, yóu zhǐ hūnlǐ) | 187 | 举行(宗教礼仪,尤指婚礼) | 187 | To hold (religious etiquette, especially a wedding) | 187 | Para segurar (etiqueta religiosa, especialmente um casamento) | 187 | Para celebrar (etiqueta religiosa, especialmente una boda) | 187 | Zu halten (religiöse Etikette, vor allem eine Hochzeit) | 187 | Trzymać (etykieta religijna, zwłaszcza wesele) | 187 | Провести (религиозный этикет, особенно свадьба) | 187 | Provesti (religioznyy etiket, osobenno svad'ba) | 187 | لعقد (آداب دينية خاصة الزفاف) | 187 | lieaqd (adab diniat khasat alzafaf) | 187 | धारण करने के लिए (धार्मिक शिष्टाचार, विशेषकर शादी) | 187 | dhaaran karane ke lie (dhaarmik shishtaachaar, visheshakar shaadee) | 187 | ਰੱਖਣਾ (ਧਾਰਮਿਕ ਸਲੀਕਾ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਵਿਆਹ) | 187 | rakhaṇā (dhāramika salīkā, ḵẖāsakara vi'āha) | 187 | (ধর্মীয় শিষ্টাচার, বিশেষত একটি বিবাহ) রাখা | 187 | (dharmīẏa śiṣṭācāra, biśēṣata ēkaṭi bibāha) rākhā | 187 | 開催する(宗教的なエチケット、特に結婚式) | 191 | 開催 する ( 宗教 的な エチケット 、 特に 結婚式 ) | 191 | かいさい する ( しゅうきょう てきな エチケット 、 とくに けっこんしき ) | 191 | kaisai suru ( shūkyō tekina echiketto , tokuni kekkonshiki ) | ||||||
188 | Solénoïde | 188 | 电磁阀 | 188 | diàncí fá | 188 | Solenoid | 188 | Solenoid | 188 | Solenóide | 188 | Solenoide | 188 | Magnet | 188 | Elektrozawór | 188 | Соленоид | 188 | Solenoid | 188 | الملف اللولبي | 188 | almilafu allwlby | 188 | solenoid | 188 | solainoid | 188 | ਸੋਲਨੋਇਡ | 188 | sōlanō'iḍa | 188 | সোলোনয়েড | 188 | sōlōnaẏēḍa | 188 | ソレノイド | 192 | ソレノイド | 192 | それのいど | 192 | sorenoido | ||||||
189 | la physique | 189 | 物理 | 189 | wùlǐ | 189 | physics | 189 | physics | 189 | física | 189 | física | 189 | Physik | 189 | fizyka | 189 | физика | 189 | fizika | 189 | الفيزياء | 189 | alfayzia' | 189 | भौतिक विज्ञान | 189 | bhautik vigyaan | 189 | ਭੌਤਿਕੀ | 189 | bhautikī | 189 | পদার্থবিজ্ঞান | 189 | padārthabijñāna | 189 | 物理 | 193 | 物理 | 193 | ぶつり | 193 | butsuri | ||||||
190 | un morceau de fil, enroulé en cercles, qui agit comme un aimant lorsqu'il transporte un courant électrique | 190 | 缠绕成圈的一条线,在承载电流时充当磁铁 | 190 | chánrào chéng quān de yītiáo xiàn, zài chéng zǎi diànliú shí chōngdāng cítiě | 190 | a piece of wire, wound into circles, which acts as a magnet when carrying an electric current | 190 | a piece of wire, wound into circles, which acts as a magnet when carrying an electric current | 190 | um pedaço de fio, enrolado em círculos, que atua como um ímã ao transportar uma corrente elétrica | 190 | un trozo de alambre, enrollado en círculos, que actúa como un imán cuando transporta una corriente eléctrica | 190 | ein in Kreise gewickeltes Stück Draht, das beim Führen eines elektrischen Stroms als Magnet wirkt | 190 | kawałek drutu zwinięty w koła, który działa jak magnes podczas przenoszenia prądu elektrycznego | 190 | кусок проволоки, намотанный на круги, который действует как магнит при прохождении электрического тока | 190 | kusok provoloki, namotannyy na krugi, kotoryy deystvuyet kak magnit pri prokhozhdenii elektricheskogo toka | 190 | قطعة من الأسلاك ، ملفوفة في دوائر ، والتي تعمل كمغناطيس عند حمل تيار كهربائي | 190 | qiteat min al'aslak , malfufat fi dawayir , walati taemal kamighnatis eind hamal tayar kahrabayiyin | 190 | तार का एक टुकड़ा, हलकों में घाव, जो विद्युत प्रवाह को ले जाने पर चुंबक के रूप में कार्य करता है | 190 | taar ka ek tukada, halakon mein ghaav, jo vidyut pravaah ko le jaane par chumbak ke roop mein kaary karata hai | 190 | ਤਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ, ਚੱਕਰ ਵਿੱਚ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਕਰੰਟ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਚੁੰਬਕ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ | 190 | tāra dā ika ṭukaṛā, cakara vica zaḵẖamī hai, jō ika bijalī dē karaṭa nū cukaṇa vēlē ika cubaka dā kama karadā hai | 190 | তারের টুকরো, চেনাশোনাগুলিতে ক্ষতস্থানীয়, যা বৈদ্যুতিক স্রোত বহন করার সময় চৌম্বক হিসাবে কাজ করে | 190 | tārēra ṭukarō, cēnāśōnāgulitē kṣatasthānīẏa, yā baidyutika srōta bahana karāra samaẏa caumbaka hisābē kāja karē | 190 | 電流を流すときに磁石として機能する、円形に巻かれた一本のワイヤー | 194 | 電流 を 流す とき に 磁石 として 機能 する 、 円形 に 巻かれた 一 本 の ワイヤー | 194 | でんりゅう お ながす とき に じしゃく として きのう する 、 えんけい に まかれた いち ほん の ワイヤー | 194 | denryū o nagasu toki ni jishaku toshite kinō suru , enkei ni makareta ichi hon no waiyā | ||||||
191 | Solénoïde (génère un champ magnétique lorsqu'il est sous tension) | 191 | 螺线管(通电时产生磁场) | 191 | luó xiàn guǎn (tōngdiàn shí chǎnshēng cíchǎng) | 191 | 螺线管(通电时产生磁场) | 191 | Solenoid (generating a magnetic field when energized) | 191 | Solenóide (gera um campo magnético quando energizado) | 191 | Solenoide (genera un campo magnético cuando se energiza) | 191 | Magnet (erzeugt unter Spannung ein Magnetfeld) | 191 | Solenoid (generuje pole magnetyczne po zasileniu) | 191 | Соленоид (при подаче напряжения создает магнитное поле) | 191 | Solenoid (pri podache napryazheniya sozdayet magnitnoye pole) | 191 | ملف لولبي (يولد مجالًا مغناطيسيًا عند تنشيطه) | 191 | milaf lwlby (ywld mjalana mghnatysyana eind tanshitih) | 191 | सोलेनॉइड (सक्रिय होने पर एक चुंबकीय क्षेत्र उत्पन्न करता है) | 191 | solenoid (sakriy hone par ek chumbakeey kshetr utpann karata hai) | 191 | ਸੋਲਨੋਇਡ (ਚੁੰਬਕੀ ਖੇਤਰ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ gਰਜਾਵਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ) | 191 | sōlanō'iḍa (cubakī khētara ti'āra karadā hai jadōṁ grajāvāna hudā hai) | 191 | সোলোনয়েড (উত্সাহিত হলে চৌম্বকীয় ক্ষেত্র তৈরি করে) | 191 | sōlōnaẏēḍa (utsāhita halē caumbakīẏa kṣētra tairi karē) | 191 | ソレノイド(通電すると磁場を発生します) | 195 | ソレノイド ( 通電 すると 磁場 を 発生 します ) | 195 | それのいど ( つうでん すると じば お はっせい します ) | 195 | sorenoido ( tsūden suruto jiba o hassei shimasu ) | ||||||
192 | sol-fa | 192 | 溶胶 | 192 | róngjiāo | 192 | sol-fa | 192 | sol-fa | 192 | solfejo | 192 | solfa | 192 | sol-fa | 192 | sol-fa | 192 | соль-фа | 192 | sol'-fa | 192 | سول فا | 192 | sul fa | 192 | सोल | 192 | sol | 192 | sol-fa | 192 | sol-fa | 192 | sol-fa | 192 | sol-fa | 192 | 階名 | 196 | 階名 | 196 | かいめい | 196 | kaimei | ||||||
193 | également | 193 | 还 | 193 | hái | 193 | also | 193 | also | 193 | Além disso | 193 | además | 193 | ebenfalls | 193 | również | 193 | также | 193 | takzhe | 193 | أيضا | 193 | 'aydaan | 193 | भी | 193 | bhee | 193 | ਵੀ | 193 | vī | 193 | এছাড়াও | 193 | ēchāṛā'ō | 193 | また | 197 | また | 197 | また | 197 | mata | ||||||
194 | tonique .sol-fa | 194 | 补品.sol-fa | 194 | bǔpǐn.Sol-fa | 194 | tonic .sol-fa | 194 | tonic .sol-fa | 194 | tônico .sol-fa | 194 | tónico .sol-fa | 194 | Tonic .sol-fa | 194 | tonic .sol-fa | 194 | тоник .sol-fa | 194 | tonik .sol-fa | 194 | منشط .sol-fa | 194 | manshut .sol-fa | 194 | टॉनिक .sol-fa | 194 | tonik .sol-fa | 194 | ਟੌਨਿਕ .ਸੋਲ-ਐਫ | 194 | ṭaunika.Sōla-aipha | 194 | টনিক .সোল-এফএ | 194 | ṭanika.Sōla-ēpha'ē | 194 | トニック.sol-fa | 198 | トニック . sol - fa | 198 | とにっく 。 そr - fあ | 198 | tonikku . sol - fa | ||||||
195 | musique | 195 | 音乐 | 195 | yīnyuè | 195 | music | 195 | music | 195 | música | 195 | música | 195 | Musik- | 195 | muzyka | 195 | Музыка | 195 | Muzyka | 195 | موسيقى | 195 | musiqaa | 195 | संगीत | 195 | sangeet | 195 | ਸੰਗੀਤ | 195 | sagīta | 195 | সংগীত | 195 | saṅgīta | 195 | 音楽 | 199 | 音楽 | 199 | おんがく | 199 | ongaku | ||||||
196 | un système de dénomination des notes de la gamme, utilisé dans l'enseignement du chant | 196 | 一种用于命名音阶音符的系统,用于歌唱教学 | 196 | yī zhǒng yòng yú mìngmíng yīnjiē yīnfú de xìtǒng, yòng yú gēchàng jiàoxué | 196 | a system of naming the notes of the scale, used in teaching singing | 196 | a system of naming the notes of the scale, used in teaching singing | 196 | um sistema de nomear as notas da escala, usado no ensino de canto | 196 | un sistema para nombrar las notas de la escala, utilizado en la enseñanza del canto | 196 | ein System zur Benennung der Noten der Tonleiter, das im Gesangsunterricht verwendet wird | 196 | system nazewnictwa nut skali, stosowany w nauczaniu śpiewu | 196 | система именования нот гаммы, используемая в обучении пению | 196 | sistema imenovaniya not gammy, ispol'zuyemaya v obuchenii peniyu | 196 | نظام لتسمية ملاحظات الميزان ، يستخدم في تعليم الغناء | 196 | nizam litasmiat mulahazat almizan , yustakhdam fi taelim alghina' | 196 | गायन सिखाने में प्रयुक्त पैमाने के नोटों के नामकरण की एक प्रणाली | 196 | gaayan sikhaane mein prayukt paimaane ke noton ke naamakaran kee ek pranaalee | 196 | ਪੈਮਾਨੇ ਦੇ ਨੋਟਾਂ ਨੂੰ ਨਾਮਕਰਨ ਦੀ ਇਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ, ਗਾਇਨ ਸਿਖਾਉਣ ਵਿਚ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ | 196 | paimānē dē nōṭāṁ nū nāmakarana dī ika praṇālī, gā'ina sikhā'uṇa vica varatī jāndī hai | 196 | গান শেখানোর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত স্কেলের নোটগুলির নামকরণের একটি ব্যবস্থা | 196 | gāna śēkhānōra kṣētrē byabahr̥ta skēlēra nōṭagulira nāmakaraṇēra ēkaṭi byabasthā | 196 | 歌を教える際に使用される、音階の音符に名前を付けるシステム | 200 | 歌 を 教える 際 に 使用 される 、 音階 の 音符 に 名前 を 付ける システム | 200 | うた お おしえる さい に しよう される 、 おんかい の おんぷ に なまえ お つける システム | 200 | uta o oshieru sai ni shiyō sareru , onkai no onpu ni namae o tsukeru shisutemu | ||||||
197 | (Enseignement du chant) La méthode du premier air solo | 197 | (歌唱教学的)首调唱名法 | 197 | (gēchàng jiàoxué de) shǒu diào chàng míng fǎ | 197 | (歌唱教学的)首调唱名法 | 197 | (Singing teaching) the first tune solo method | 197 | (Ensino de canto) o método solo de primeira melodia | 197 | (Enseñanza de canto) el método de la primera melodía en solitario | 197 | (Gesangsunterricht) die erste Melodie-Solo-Methode | 197 | (Nauczanie śpiewu) Metoda solowa pierwszego utworu | 197 | (Обучение пению) метод первой мелодии соло | 197 | (Obucheniye peniyu) metod pervoy melodii solo | 197 | (تعليم الغناء) أول طريقة لحن منفرد | 197 | (teilim alghana') 'awal tariqat lahn munfarid | 197 | (सिंगिंग टीचिंग) पहला ट्यून सोलो मेथड | 197 | (singing teeching) pahala tyoon solo methad | 197 | (ਗਾਉਣਾ ਸਿਖਾਉਣਾ) ਪਹਿਲਾ ਟਿ solਨ ਇਕੱਲੇ methodੰਗ | 197 | (gā'uṇā sikhā'uṇā) pahilā ṭi solna ikalē methodga | 197 | (শেখানোর গান) প্রথম টিউন একক পদ্ধতি | 197 | (śēkhānōra gāna) prathama ṭi'una ēkaka pad'dhati | 197 | (歌唱指導)初曲ソロ方式 | 201 | ( 歌唱 指導 ) 初 曲 ソロ 方式 | 201 | ( かしょう しどう ) はつ きょく ソロ ほうしき | 201 | ( kashō shidō ) hatsu kyoku soro hōshiki | ||||||
198 | solliciter | 198 | 征求 | 198 | zhēngqiú | 198 | solicit | 198 | solicit | 198 | solicitar | 198 | solicitar | 198 | erbitten | 198 | zabiegać | 198 | просить | 198 | prosit' | 198 | التماس | 198 | altamas | 198 | मांगना | 198 | maangana | 198 | ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ | 198 | bēnatī karō | 198 | মিনতি | 198 | minati | 198 | 勧誘する | 202 | 勧誘 する | 202 | かにゅう する | 202 | kanyū suru | ||||||
199 | ~ qch (de qn) | 199 | 〜sth(来自sb) | 199 | 〜sth(láizì sb) | 199 | ~ sth (from sb) | 199 | ~ sth (from sb) | 199 | ~ sth (de sb) | 199 | ~ sth (de sb) | 199 | ~ etw (von jdn) | 199 | ~ sth (od kogoś) | 199 | ~ sth (от сб) | 199 | ~ sth (ot sb) | 199 | ~ شيء (من SB) | 199 | ~ shay' (mn SB) | 199 | ~ sth (sb से) | 199 | ~ sth (sb se) | 199 | ~ ਸਟੈਥ (ਐਸ ਬੀ ਤੋਂ) | 199 | ~ saṭaitha (aisa bī tōṁ) | 199 | ~ স্টাথ (এসবি থেকে) | 199 | ~ sṭātha (ēsabi thēkē) | 199 | 〜sth(sbから) | 203 | 〜 sth ( sb から ) | 203 | 〜 sth ( sb から ) | 203 | 〜 sth ( sb kara ) | ||||||
200 | ~ (Sb) (pour qc) | 200 | 〜(sb)(某物) | 200 | 〜(sb)(mǒu wù) | 200 | 〜(sb) (for sth) | 200 | ~ (Sb) (for sth) | 200 | ~ (Sb) (para sth) | 200 | ~ (Sb) (para algo) | 200 | ~ (Sb) (für etw) | 200 | ~ (Sb) (dla czegoś) | 200 | ~ (Sb) (для sth) | 200 | ~ (Sb) (dlya sth) | 200 | ~ (Sb) (لكل شيء) | 200 | ~ (Sb) (lkul shay') | 200 | ~ (Sb) (sth के लिए) | 200 | ~ (sb) (sth ke lie) | 200 | ~ (ਐਸਬੀ) (ਸਟੈਚ ਲਈ) | 200 | ~ (aisabī) (saṭaica la'ī) | 200 | ~ (এসবি) (স্টাথের জন্য) | 200 | ~ (ēsabi) (sṭāthēra jan'ya) | 200 | 〜(Sb)(sthの場合) | 204 | 〜 ( Sb ) ( sth の 場合 ) | 204 | 〜 ( sb ) ( sth の ばあい ) | 204 | 〜 ( Sb ) ( sth no bāi ) | ||||||
201 | Formel | 201 | 正式的 | 201 | zhèngshì de | 201 | Formal | 201 | Formal | 201 | Formal | 201 | Formal | 201 | Formal | 201 | Formalny | 201 | Формальный | 201 | Formal'nyy | 201 | رسمي | 201 | rasmi | 201 | औपचारिक | 201 | aupachaarik | 201 | ਰਸਮੀ | 201 | rasamī | 201 | আনুষ্ঠানিক | 201 | ānuṣṭhānika | 201 | フォーマル | 205 | フォーマル | 205 | フォーマル | 205 | fōmaru | ||||||
202 | demander qc pour qc, comme du soutien, de l'argent ou des informations; pour essayer d'obtenir qc ou persuader qc de faire qc | 202 | 向某人要求某事,例如支持,金钱或信息;试图说服某人或说服某人做某事 | 202 | xiàng mǒu rén yāoqiú mǒu shì, lìrú zhīchí, jīnqián huò xìnxī; shìtú shuōfú mǒu rén huò shuōfú mǒu rén zuò mǒu shì | 202 | to ask sb for sth, such as support, money, or information; to try to get sth or persuade sb to do sth | 202 | to ask sb for sth, such as support, money, or information; to try to get sth or persuade sb to do sth | 202 | para pedir sth ao sb, como suporte, dinheiro ou informações; para tentar obter sth ou persuadir o sb a fazer sth | 202 | pedir algo a alguien, como apoyo, dinero o información; tratar de conseguir algo o persuadir a alguien de que haga algo | 202 | jdn um etw zu bitten, wie Unterstützung, Geld oder Informationen, versuchen, etw zu bekommen oder jdn davon zu überzeugen, etw zu tun | 202 | to ask sb for sth, as support, money, or information; to try to get sth or persuade sb to do sth | 202 | просить кого-то о чем-то, например о поддержке, деньгах или информации; пытаться получить что-то или убедить кого-то сделать что-то | 202 | prosit' kogo-to o chem-to, naprimer o podderzhke, den'gakh ili informatsii; pytat'sya poluchit' chto-to ili ubedit' kogo-to sdelat' chto-to | 202 | لطلب شيء ما ، مثل الدعم أو المال أو المعلومات ؛ لمحاولة الحصول على شيء أو إقناع شخص ما بفعل شيء ما | 202 | litalab shay' ma , mithl aldaem 'aw almal 'aw almaelumat ; limuhawalat alhusul ealaa shay' 'aw 'iiqnae shakhs ma bifiel shay' ma | 202 | sth के लिए sb पूछना, जैसे समर्थन, पैसा, या जानकारी; sth पाने के लिए कोशिश करना या sh को राजी करना | 202 | sth ke lie sb poochhana, jaise samarthan, paisa, ya jaanakaaree; sth paane ke lie koshish karana ya sh ko raajee karana | 202 | ਸਟੈੱਬ ਲਈ ਐਸ.ਬੀ. ਨੂੰ ਪੁੱਛਣਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਹਾਇਤਾ, ਪੈਸਾ, ਜਾਂ ਜਾਣਕਾਰੀ; ਸਟੈੱਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਐਸ.ਬੀ. | 202 | saṭaiba la'ī aisa.Bī. Nū puchaṇā, jivēṁ ki sahā'itā, paisā, jāṁ jāṇakārī; saṭaima prāpata karana dī kōśiśa karanā jāṁ aisa.Bī. | 202 | সহায়তা, অর্থ, বা তথ্য হিসাবে স্টাফের জন্য এসবি জিজ্ঞাসা করা; স্টাটি করার চেষ্টা করতে বা এসবি স্টাফ করার জন্য প্ররোচিত করা | 202 | sahāẏatā, artha, bā tathya hisābē sṭāphēra jan'ya ēsabi jijñāsā karā; sṭāṭi karāra cēṣṭā karatē bā ēsabi sṭāpha karāra jan'ya prarōcita karā | 202 | sbにサポート、お金、情報などのsthを要求する、sthを取得しようとする、またはsbにsthを実行するように説得する | 206 | sb に サポート 、 お金 、 情報 など の sth を 要求 する 、 sth を 取得 しよう と する 、 | 206 | sb に サポート 、 おかね 、 じょうほう など の sth お ようきゅう する 、 sth お しゅとく しよう と する 、 または sb に sth お じっこう する よう に せっとく する | 206 | sb ni sapōto , okane , jōhō nado no sth o yōkyū suru , sth o shutoku shiyō to suru , mataha sb ni sth o jikkō suru yō ni settoku suru | ||||||
203 | Solliciter, demander ... donner (aide, argent ou information); solliciter; lever | 203 | 索求,请求...给予(援助,钱或信息);征求;筹集 | 203 | suǒ qiú, qǐngqiú... Jǐyǔ (yuánzhù, qián huò xìnxī); zhēngqiú; chóují | 203 | 索求,请求…给予(援助、钱或信息);征求;筹集 | 203 | Solicit, request...give (aid, money, or information); solicit; raise | 203 | Solicitar, solicitar ... dar (ajuda, dinheiro ou informações); solicitar; aumentar | 203 | Solicitar, solicitar ... dar (ayuda, dinero o información); solicitar; recaudar | 203 | Bitten, fordern ... geben (Hilfe, Geld oder Informationen), erbitten, erhöhen | 203 | Prosić, prosić ... dawać (pomoc, pieniądze lub informacje); prosić; zbierać | 203 | Просить, просить ... давать (помощь, деньги или информация); требовать; собирать | 203 | Prosit', prosit' ... davat' (pomoshch', den'gi ili informatsiya); trebovat'; sobirat' | 203 | التماس ، طلب ... إعطاء (مساعدة ، أموال ، أو معلومات) ؛ التماس ؛ زيادة | 203 | ailtamas , talab ... 'iieta' (msaeidat , 'amwal , 'aw maelumat) ; altamas ; ziada | 203 | समाधान, अनुरोध ... देना (सहायता, धन, या जानकारी); | 203 | samaadhaan, anurodh ... dena (sahaayata, dhan, ya jaanakaaree); | 203 | ਮੰਗੋ, ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ ... ਦਿਓ (ਸਹਾਇਤਾ, ਪੈਸੇ, ਜਾਂ ਜਾਣਕਾਰੀ); ਮੰਗੋ; ਵਧਾਓ | 203 | Magō, bēnatī karō... Di'ō (sahā'itā, paisē, jāṁ jāṇakārī); magō; vadhā'ō | 203 | অনুরোধ, অনুরোধ ... দিন (সহায়তা, অর্থ বা তথ্য); অনুরোধ করুন; বাড়ান | 203 | anurōdha, anurōdha... Dina (sahāẏatā, artha bā tathya); anurōdha karuna; bāṛāna | 203 | 要請、要求...提供(援助、金銭、または情報);要請;調達 | 207 | 要請 、 要求 ... 提供 ( 援助 、 金銭 、 または 情報 ); 要請 ; 調達 | 207 | ようせい 、 ようきゅう 。。。 ていきょう ( えんじょ 、 きんせん 、 または じょうほう ); ようせい ; ちょうたつ | 207 | yōsei , yōkyū ... teikyō ( enjo , kinsen , mataha jōhō ); yōsei ; chōtatsu | ||||||
204 | Ils prévoyaient de solliciter des fonds auprès d'un certain nombre d'organisations | 204 | 他们计划从许多组织那里募集资金 | 204 | tāmen jìhuà cóng xǔduō zǔzhī nàlǐ mùjí zījīn | 204 | They were planning to solicit funds from a number of organizations | 204 | They were planning to solicit funds from a number of organizations | 204 | Eles planejavam solicitar fundos de várias organizações | 204 | Planeaban solicitar fondos de varias organizaciones | 204 | Sie planten, Mittel von einer Reihe von Organisationen einzuholen | 204 | Planowali pozyskać fundusze od wielu organizacji | 204 | Они планировали запросить средства у ряда организаций. | 204 | Oni planirovali zaprosit' sredstva u ryada organizatsiy. | 204 | كانوا يخططون للحصول على أموال من عدد من المنظمات | 204 | kanuu yukhtitun lilhusul ealaa 'amwal min eadad min almunazamat | 204 | वे कई संगठनों से धन की योजना बना रहे थे | 204 | ve kaee sangathanon se dhan kee yojana bana rahe the | 204 | ਉਹ ਕਈ ਸੰਗਠਨਾਂ ਤੋਂ ਫੰਡ ਮੰਗਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਸਨ | 204 | uha ka'ī sagaṭhanāṁ tōṁ phaḍa magaṇa dī yōjanā baṇā rahē sana | 204 | তারা বেশ কয়েকটি সংস্থার তহবিল চাওয়ার পরিকল্পনা করছিল | 204 | tārā bēśa kaẏēkaṭi sansthāra tahabila cā'ōẏāra parikalpanā karachila | 204 | 彼らは多くの組織から資金を募ることを計画していた | 208 | 彼ら は 多く の 組織 から 資金 を 募る こと を 計画 していた | 208 | かれら わ おうく の そしき から しきん お つのる こと お けいかく していた | 208 | karera wa ōku no soshiki kara shikin o tsunoru koto o keikaku shiteita | ||||||
205 | Ils prévoient de collecter des fonds auprès de certains orateurs | 205 | 他们芷计划向一些说构募募集资金 | 205 | tāmen zhǐ jìhuà xiàng yīxiē shuō gòu mù mùjí zījīn | 205 | 他们芷计划向一些说构募集资金 | 205 | They plan to raise funds from some talkers | 205 | Eles planejam arrecadar fundos de alguns locutores | 205 | Planean recaudar fondos de algunos conversadores | 205 | Sie planen, Spenden von einigen Rednern zu sammeln | 205 | Planują zebrać fundusze od niektórych mówców | 205 | Они планируют собрать деньги у некоторых болтунов | 205 | Oni planiruyut sobrat' den'gi u nekotorykh boltunov | 205 | إنهم يخططون لجمع الأموال من بعض المتحدثين | 205 | 'iinahum yakhtitun lijame al'amwal min bed almutahadithin | 205 | वे कुछ बात करने वालों से धन जुटाने की योजना बनाते हैं | 205 | ve kuchh baat karane vaalon se dhan jutaane kee yojana banaate hain | 205 | ਉਹ ਕੁਝ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਤੋਂ ਫੰਡ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ | 205 | uha kujha galabāta karana vāli'āṁ tōṁ phaḍa ikaṭhā karana dī yōjanā baṇā'undē hana | 205 | তারা কিছু আলোচকদের থেকে তহবিল সংগ্রহ করার পরিকল্পনা করে | 205 | tārā kichu ālōcakadēra thēkē tahabila saṅgraha karāra parikalpanā karē | 205 | 彼らは何人かの話者から資金を調達することを計画しています | 209 | 彼ら は 何 人 か の 話者 から 資金 を 調達 する こと を 計画 しています | 209 | かれら わ なん にん か の わしゃ から しきん お ちょうたつ する こと お けいかく しています | 209 | karera wa nan nin ka no washa kara shikin o chōtatsu suru koto o keikaku shiteimasu | ||||||
206 | Les historiens et les critiques sont sollicités pour leurs opinions. | 206 | 征求历史学家和评论家的意见。 | 206 | zhēngqiú lìshǐ xué jiā hé pínglùn jiā de yìjiàn. | 206 | Historians and critics are solicited for their opinions. | 206 | Historians and critics are solicited for their opinions. | 206 | Historiadores e críticos são solicitados a dar suas opiniões. | 206 | Se solicita la opinión de historiadores y críticos. | 206 | Historiker und Kritiker werden um ihre Meinung gebeten. | 206 | Historycy i krytycy są proszeni o wyrażenie opinii. | 206 | Мнения историков и критиков запрашиваются. | 206 | Mneniya istorikov i kritikov zaprashivayutsya. | 206 | يتم استجداء المؤرخين والنقاد لإبداء آرائهم. | 206 | ytm aistujida' almuarikhin walnaqad li'iibda' arayihim. | 206 | इतिहासकार और आलोचक उनकी राय के लिए आग्रह करते हैं। | 206 | itihaasakaar aur aalochak unakee raay ke lie aagrah karate hain. | 206 | ਇਤਿਹਾਸਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਆਲੋਚਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. | 206 | itihāsakārāṁ atē ālōcakāṁ nū unhāṁ dē vicārāṁ la'ī bēnatī kītī jāndī hai. | 206 | Orতিহাসিক এবং সমালোচকদের তাদের মতামতের জন্য অনুরোধ করা হয়। | 206 | Ortihāsika ēbaṁ samālōcakadēra tādēra matāmatēra jan'ya anurōdha karā haẏa. | 206 | 歴史家や批評家は彼らの意見を求められます。 | 210 | 歴史家 や 批評家 は 彼ら の 意見 を 求められます 。 | 210 | れきしか や ひひょうか わ かれら の いけん お もとめられます 。 | 210 | rekishika ya hihyōka wa karera no iken o motomeraremasu . | ||||||
207 | Cherchez les opinions des historiens et des critiques. | 207 | 征求历史学家和评论家的意见。 | 207 | Zhēngqiú lìshǐ xué jiā hé pínglùn jiā de yìjiàn. | 207 | 征求历史学家和评论家的意见。 | 207 | Seek the opinions of historians and critics. | 207 | Busque a opinião de historiadores e críticos. | 207 | Busque las opiniones de historiadores y críticos. | 207 | Suchen Sie die Meinungen von Historikern und Kritikern. | 207 | Szukaj opinii historyków i krytyków. | 207 | Ищите мнения историков и критиков. | 207 | Ishchite mneniya istorikov i kritikov. | 207 | اطلب آراء المؤرخين والنقاد. | 207 | 'atlub ara' almuarikhin walnaqadi. | 207 | इतिहासकारों और आलोचकों की राय लें। | 207 | itihaasakaaron aur aalochakon kee raay len. | 207 | ਇਤਿਹਾਸਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਆਲੋਚਕਾਂ ਦੀ ਰਾਏ ਭਾਲੋ. | 207 | Itihāsakārāṁ atē ālōcakāṁ dī rā'ē bhālō. | 207 | ইতিহাসবিদ এবং সমালোচকদের মতামত অনুসন্ধান করুন। | 207 | Itihāsabida ēbaṁ samālōcakadēra matāmata anusandhāna karuna. | 207 | 歴史家や批評家の意見を求めてください。 | 211 | 歴史家 や 批評家 の 意見 を 求めてください 。 | 211 | れきしか や ひひょうか の いけん お もとめてください 。 | 211 | rekishika ya hihyōka no iken o motometekudasai . | ||||||
208 | Les gens demandent leurs opinions aux historiens et aux critiques | 208 | 人我们向历史学家和批评家征求意见 | 208 | Rén wǒmen xiàng lìshǐ xué jiā hé pīpíng jiā zhēngqiú yìjiàn | 208 | 人 们向历史学家和批评家征求意见 | 208 | People ask historians and critics for their opinions | 208 | As pessoas perguntam a opinião dos historiadores e críticos | 208 | La gente pregunta a historiadores y críticos sus opiniones. | 208 | Menschen fragen Historiker und Kritiker nach ihrer Meinung | 208 | O opinie pytają historyków i krytyków | 208 | Люди спрашивают мнение историков и критиков | 208 | Lyudi sprashivayut mneniye istorikov i kritikov | 208 | يسأل الناس المؤرخين والنقاد عن آرائهم | 208 | yas'al alnaas almuarikhin walniqad ean arayihim | 208 | लोग इतिहासकारों और आलोचकों से उनकी राय पूछते हैं | 208 | log itihaasakaaron aur aalochakon se unakee raay poochhate hain | 208 | ਲੋਕ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਆਲੋਚਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਾਏ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ | 208 | Lōka itihāsakārāṁ atē ālōcakāṁ nū unhāṁ dī rā'ē puchadē hana | 208 | লোকেরা historতিহাসিক এবং সমালোচকদের তাদের মতামতের জন্য জিজ্ঞাসা করে | 208 | Lōkērā histortihāsika ēbaṁ samālōcakadēra tādēra matāmatēra jan'ya jijñāsā karē | 208 | 人々は歴史家や批評家に意見を求めます | 212 | 人々 は 歴史家 や 批評家 に 意見 を 求めます | 212 | ひとびと わ れきしか や ひひょうか に いけん お もとめます | 212 | hitobito wa rekishika ya hihyōka ni iken o motomemasu | ||||||
209 | solliciter de l'argent | 209 | 讨钱 | 209 | tǎo qián | 209 | to solicit for money | 209 | to solicit for money | 209 | solicitar dinheiro | 209 | solicitar dinero | 209 | um Geld bitten | 209 | zabiegać o pieniądze | 209 | требовать денег | 209 | trebovat' deneg | 209 | لطلب المال | 209 | litalab almal | 209 | पैसे के लिए | 209 | paise ke lie | 209 | ਪੈਸੇ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਲਈ | 209 | paisē dī maga karana la'ī | 209 | অর্থ চাওয়া | 209 | artha cā'ōẏā | 209 | お金を募る | 213 | お金 を 募る | 213 | おかね お つのる | 213 | okane o tsunoru | ||||||
210 | Collecte de fonds | 210 | 筹款 | 210 | chóu kuǎn | 210 | 筹款 | 210 | Fundraising | 210 | Arrecadação | 210 | Recaudación de fondos | 210 | Spendensammlung | 210 | Zbieranie funduszy | 210 | Сбор средств | 210 | Sbor sredstv | 210 | جمع التبرعات | 210 | jame altabarueat | 210 | धन उगाहने | 210 | dhan ugaahane | 210 | ਫੰਡ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ | 210 | phaḍa ikaṭhā karanā | 210 | তহবিল সংগ্রহ | 210 | tahabila saṅgraha | 210 | 募金 | 214 | 募金 | 214 | ぼきん | 214 | bokin | ||||||
211 | d'une prostituée | 211 | 妓女 | 211 | jìnǚ | 211 | of a prostitute | 211 | of a prostitute | 211 | de uma prostituta | 211 | de una prostituta | 211 | einer Prostituierten | 211 | prostytutki | 211 | проститутки | 211 | prostitutki | 211 | عاهرة | 211 | eahira | 211 | वेश्या का | 211 | veshya ka | 211 | ਇਕ ਵੇਸਵਾ ਦਾ | 211 | ika vēsavā dā | 211 | বেশ্যা একটি | 211 | bēśyā ēkaṭi | 211 | 売春婦の | 215 | 売春婦 の | 215 | ばいしゅんふ の | 215 | baishunfu no | ||||||
212 | Prostituée | 212 | 妓女的 | 212 | jìnǚ de | 212 | 妓女的 | 212 | Prostitute | 212 | Prostituta | 212 | Prostituta | 212 | Prostituierte | 212 | Prostytutka | 212 | девушка легкого поведения | 212 | devushka legkogo povedeniya | 212 | بائعة هوى | 212 | bayieat hawaa | 212 | रंडी | 212 | randee | 212 | ਵੇਸਵਾ | 212 | vēsavā | 212 | বেশ্যা | 212 | bēśyā | 212 | 売春婦 | 216 | 売春婦 | 216 | ばいしゅんふ | 216 | baishunfu | ||||||
213 | prostituée | 213 | 妓女 | 213 | jìnǚ | 213 | 妓女 | 213 | prostitute | 213 | prostituta | 213 | prostituta | 213 | Prostituierte | 213 | prostytutka | 213 | девушка легкого поведения | 213 | devushka legkogo povedeniya | 213 | بائعة هوى | 213 | bayieat hawaa | 213 | रंडी | 213 | randee | 213 | ਵੇਸਵਾ | 213 | vēsavā | 213 | বেশ্যা | 213 | bēśyā | 213 | 売春婦 | 217 | 売春婦 | 217 | ばいしゅんふ | 217 | baishunfu | ||||||
214 | offrir d'avoir des relations sexuelles avec des gens en échange d'argent | 214 | 提供与人发生性关系以换取金钱 | 214 | tígōng yǔ rén fà shēng xìng guānxì yǐ huànqǔ jīnqián | 214 | to offer to have sex with people in return for money | 214 | to offer to have sex with people in return for money | 214 | oferecer sexo com pessoas em troca de dinheiro | 214 | Ofrecer tener sexo con personas a cambio de dinero. | 214 | gegen Geld Sex mit Menschen zu haben | 214 | oferować seks z ludźmi w zamian za pieniądze | 214 | предлагать заняться сексом с людьми за деньги | 214 | predlagat' zanyat'sya seksom s lyud'mi za den'gi | 214 | لعرض ممارسة الجنس مع الناس مقابل المال | 214 | lieard mumarasat aljins mae alnnas mqabl almal | 214 | पैसे के बदले में लोगों के साथ सेक्स करने की पेशकश करना | 214 | paise ke badale mein logon ke saath seks karane kee peshakash karana | 214 | ਪੈਸੇ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਿਚ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸੈਕਸ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨਾ | 214 | paisē dē badalē vica lōkāṁ nāla saikasa karana dī pēśakaśa karanā | 214 | টাকার বিনিময়ে মানুষের সাথে যৌন মিলনের প্রস্তাব দেওয়া | 214 | ṭākāra binimaẏē mānuṣēra sāthē yauna milanēra prastāba dē'ōẏā | 214 | お金の見返りに人々とセックスすることを申し出る | 218 | お金 の 見返り に 人々 と セックス する こと を 申し出る | 218 | おかね の みかえり に ひとびと と セックス する こと お もうしでる | 218 | okane no mikaeri ni hitobito to sekkusu suru koto o mōshideru | ||||||
215 | Offrir des relations sexuelles avec des gens en échange d'argent | 215 | 提供与人发生性关系以换取金钱 | 215 | tígōng yǔ rén fà shēng xìng guānxì yǐ huànqǔ jīnqián | 215 | 提供与人发生性关系以换取金钱 | 215 | Offer to have sex with people in exchange for money | 215 | Ofereça-se para fazer sexo com pessoas em troca de dinheiro | 215 | Ofrecer tener sexo con personas a cambio de dinero. | 215 | Bieten Sie an, Sex mit Menschen gegen Geld zu haben | 215 | Zaproponuj seks z ludźmi w zamian za pieniądze | 215 | Предлагайте заняться сексом с людьми в обмен на деньги | 215 | Predlagayte zanyat'sya seksom s lyud'mi v obmen na den'gi | 215 | اعرض ممارسة الجنس مع الناس مقابل المال | 215 | 'aerad mumarasat aljins mae alnnas mqabl almal | 215 | पैसे के बदले में लोगों के साथ सेक्स करने की पेशकश करें | 215 | paise ke badale mein logon ke saath seks karane kee peshakash karen | 215 | ਪੈਸੇ ਦੇ ਬਦਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸੈਕਸ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰੋ | 215 | paisē dē badalē lōkāṁ nāla saikasa karana dī pēśakaśa karō | 215 | টাকার বিনিময়ে লোকজনের সাথে যৌন মিলনের অফার | 215 | ṭākāra binimaẏē lōkajanēra sāthē yauna milanēra aphāra | 215 | お金と引き換えに人々とセックスすることを申し出る | 219 | お金 と 引き換え に 人々 と セックス する こと を 申し出る | 219 | おかね と ひきかえ に ひとびと と セックス する こと お もうしでる | 219 | okane to hikikae ni hitobito to sekkusu suru koto o mōshideru | ||||||
216 | Solliciter (clients); tirer (clients) | 216 | 招徕(嫖客);拉(客) | 216 | zhāolái (piáokè); lā (kè) | 216 | 招徕(嫖客);拉(客 ) | 216 | Solicit (clients); pull (clients) | 216 | Solicitar (clientes); puxar (clientes) | 216 | Solicitar (clientes); tirar (clientes) | 216 | Solicit (Kunden); Pull (Kunden) | 216 | Pozyskiwanie (klienci); ściąganie (klienci) | 216 | Запрашивать (клиенты); тянуть (клиенты) | 216 | Zaprashivat' (kliyenty); tyanut' (kliyenty) | 216 | التماس (العملاء) ؛ جذب (العملاء) | 216 | altimas (alemla'a) ; jidhib (alemla') | 216 | सॉलिसिट (ग्राहक) | 216 | solisit (graahak) | 216 | ਮੰਗੋ (ਕਲਾਇੰਟ); ਖਿੱਚੋ (ਗਾਹਕ) | 216 | magō (kalā'iṭa); khicō (gāhaka) | 216 | অনুরোধ (ক্লায়েন্ট); টান (ক্লায়েন্ট) | 216 | anurōdha (klāẏēnṭa); ṭāna (klāẏēnṭa) | 216 | 要請(クライアント);プル(クライアント) | 220 | 要請 ( クライアント ); プル ( クライアント ) | 220 | ようせい ( くらいあんと ); ぷる ( くらいあんと ) | 220 | yōsei ( kuraianto ); puru ( kuraianto ) | ||||||
217 | tourner | 217 | 翻 | 217 | fān | 217 | 翻 | 217 | turn | 217 | vez | 217 | vuelta | 217 | Wende | 217 | skręcać | 217 | повернуть | 217 | povernut' | 217 | منعطف أو دور | 217 | muneataf 'aw dawr | 217 | मोड़ | 217 | mod | 217 | ਵਾਰੀ | 217 | vārī | 217 | মোড় | 217 | mōṛa | 217 | 順番 | 221 | 順番 | 221 | じゅんばん | 221 | junban | ||||||
218 | ascenseur | 218 | 抬 | 218 | tái | 218 | 抬 | 218 | lift | 218 | lift | 218 | elevar | 218 | Aufzug | 218 | winda | 218 | поднимать | 218 | podnimat' | 218 | يرفع | 218 | yarfae | 218 | लिफ़्ट | 218 | lift | 218 | ਲਿਫਟ | 218 | liphaṭa | 218 | উত্তোলন | 218 | uttōlana | 218 | リフト | 222 | リフト | 222 | リフト | 222 | rifuto | ||||||
219 | Enlever | 219 | 拐 | 219 | guǎi | 219 | 拐 | 219 | Abduction | 219 | Raptar | 219 | Secuestrar | 219 | Entführen | 219 | Uprowadzać | 219 | Похищать | 219 | Pokhishchat' | 219 | خطف | 219 | khatf | 219 | अपहरण | 219 | apaharan | 219 | ਅਗਵਾ | 219 | agavā | 219 | অপহরণ | 219 | apaharaṇa | 219 | 拉致 | 223 | 拉致 | 223 | らち | 223 | rachi | ||||||
220 | tour | 220 | 招 | 220 | zhāo | 220 | 招 | 220 | trick | 220 | truque | 220 | truco | 220 | Trick | 220 | sztuczka | 220 | обманывать | 220 | obmanyvat' | 220 | الخدعة | 220 | alkhidea | 220 | छल | 220 | chhal | 220 | ਚਾਲ | 220 | cāla | 220 | কৌতুক | 220 | kautuka | 220 | 騙す | 224 | 騙す | 224 | だます | 224 | damasu | ||||||
221 | Viens | 221 | 来 | 221 | lái | 221 | 来 | 221 | Come | 221 | Vir | 221 | Venir | 221 | Kommen Sie | 221 | Chodź | 221 | Приехать | 221 | Priyekhat' | 221 | تأتي | 221 | tati | 221 | आइए | 221 | aaie | 221 | ਆਉਣਾ | 221 | ā'uṇā | 221 | আসো | 221 | āsō | 221 | 来て | 225 | 来て | 225 | きて | 225 | kite | ||||||
222 | Lai | 222 | 莱昂 | 222 | lái áng | 222 | 徕 | 222 | Lai | 222 | Lai | 222 | Lai | 222 | Lai | 222 | Lai | 222 | Лай | 222 | Lay | 222 | لاي | 222 | li'ayi | 222 | लाइ | 222 | lai | 222 | ਲਾਇ | 222 | lā'i | 222 | লাই | 222 | lā'i | 222 | ライ | 226 | ライ | 226 | ライ | 226 | rai | ||||||
223 | Lai | 223 | 莱昂 | 223 | lái áng | 223 | 徠 | 223 | Lai | 223 | Lai | 223 | Lai | 223 | Lai | 223 | Lai | 223 | Лай | 223 | Lay | 223 | لاي | 223 | li'ayi | 223 | लाइ | 223 | lai | 223 | ਲਾਇ | 223 | lā'i | 223 | লাই | 223 | lā'i | 223 | ライ | 227 | ライ | 227 | ライ | 227 | rai | ||||||
224 | Des prostituées sollicitées ouvertement dans les rues | 224 | 妓女在街上公开招揽 | 224 | jìnǚ zài jiē shàng gōngkāi zhāolǎn | 224 | Prostitutes solicited openly in the streets | 224 | Prostitutes solicited openly in the streets | 224 | Prostitutas solicitadas abertamente nas ruas | 224 | Prostitutas solicitadas abiertamente en las calles | 224 | Prostituierte wurden offen auf der Straße angefragt | 224 | Prostytutki otwarcie nagabywały na ulicach | 224 | Проституток открыто на улицах | 224 | Prostitutok otkryto na ulitsakh | 224 | تم إغراء البغايا علانية في الشوارع | 224 | tama 'iighra' albaghaya eulaniat fi alshawarie | 224 | वेश्याओं ने गलियों में खुलेआम गुहार लगाई | 224 | veshyaon ne galiyon mein khuleaam guhaar lagaee | 224 | ਵੇਸਵਾਵਾਂ ਗਲੀਆਂ ਵਿਚ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਮੰਗਦੀਆਂ ਹਨ | 224 | vēsavāvāṁ galī'āṁ vica khul'ha kē magadī'āṁ hana | 224 | পতিতারা প্রকাশ্যে রাস্তায় মিনতি করে | 224 | patitārā prakāśyē rāstāẏa minati karē | 224 | 売春婦は通りで公然と勧誘しました | 228 | 売春婦 は 通り で 公然 と 勧誘 しました | 228 | ばいしゅんふ わ とうり で こうぜん と かにゅう しました | 228 | baishunfu wa tōri de kōzen to kanyū shimashita | ||||||
225 | Les prostituées sollicitent publiquement dans la rue | 225 | 妓女在街上公开招揽 | 225 | jìnǚ zài jiē shàng gōngkāi zhāolǎn | 225 | 妓女在街上公开招揽 | 225 | Prostitutes solicit publicly on the street | 225 | Prostitutas solicitam publicamente na rua | 225 | Las prostitutas solicitan públicamente en la calle | 225 | Prostituierte werben öffentlich auf der Straße | 225 | Prostytutki zabiegają publicznie na ulicy | 225 | Проститутки публично соблазняют на улице | 225 | Prostitutki publichno soblaznyayut na ulitse | 225 | البغايا يلجأن علنًا في الشارع | 225 | albaghaya yalja'un elnana fi alshsharie | 225 | वेश्याएं सार्वजनिक रूप से सड़क पर विलायत करती हैं | 225 | veshyaen saarvajanik roop se sadak par vilaayat karatee hain | 225 | ਵੇਸਵਾਵਾਂ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੜਕ' ਤੇ ਮੰਗਦੀਆਂ ਹਨ | 225 | vēsavāvāṁ janataka taura'tē saṛaka' tē magadī'āṁ hana | 225 | পতিতারা রাস্তায় প্রকাশ্যে অনুরোধ করে | 225 | patitārā rāstāẏa prakāśyē anurōdha karē | 225 | 売春婦は路上で公に勧誘します | 229 | 売春婦 は 路上 で 公 に 勧誘 します | 229 | ばいしゅんふ わ ろじょう で おうやけ に かにゅう します | 229 | baishunfu wa rojō de ōyake ni kanyū shimasu | ||||||
226 | Les prostituées sollicitent publiquement des clients dans la rue | 226 | 妓女公开在街上拉客 | 226 | jìnǚ gōngkāi zài jiē shàng lākè | 226 | 妓女公开在街上拉客 | 226 | Prostitutes publicly solicit customers on the street | 226 | As prostitutas solicitam publicamente os clientes na rua | 226 | Las prostitutas solicitan públicamente a los clientes en la calle | 226 | Prostituierte werben öffentlich um Kunden auf der Straße | 226 | Prostytutki publicznie zabiegają o klientów na ulicy | 226 | Проститутки публично ищут клиентов на улице | 226 | Prostitutki publichno ishchut kliyentov na ulitse | 226 | البغايا يحثون الزبائن علنا في الشارع | 226 | albaghaya yuhithun alzabayin ealanaan fia alshsharie | 226 | वेश्याएं सार्वजनिक रूप से ग्राहकों को सड़क पर घेरती हैं | 226 | veshyaen saarvajanik roop se graahakon ko sadak par gheratee hain | 226 | ਵੇਸਵਾਵਾਂ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਸੜਕ' ਤੇ ਮੰਗਦੇ ਹਨ | 226 | vēsavāvāṁ janataka taura'tē gāhakāṁ nū saṛaka' tē magadē hana | 226 | বেশ্যাগুলি রাস্তায় গ্রাহকদের প্রকাশ্যে অনুরোধ করে | 226 | bēśyāguli rāstāẏa grāhakadēra prakāśyē anurōdha karē | 226 | 売春婦は路上で公に顧客を勧誘します | 230 | 売春婦 は 路上 で 公 に 顧客 を 勧誘 します | 230 | ばいしゅんふ わ ろじょう で おうやけ に こきゃく お かにゅう します | 230 | baishunfu wa rojō de ōyake ni kokyaku o kanyū shimasu | ||||||
227 | le crime de racolage | 227 | 索取罪 | 227 | suǒqǔ zuì | 227 | the crime of soliciting | 227 | the crime of soliciting | 227 | o crime de solicitar | 227 | el crimen de solicitar | 227 | das Verbrechen der Anwerbung | 227 | przestępstwo nagabywania | 227 | преступление вымогательства | 227 | prestupleniye vymogatel'stva | 227 | جريمة الاستدراج | 227 | jarimat alaistidraj | 227 | याचना का अपराध | 227 | yaachana ka aparaadh | 227 | ਮੰਗਣ ਦਾ ਜੁਰਮ | 227 | magaṇa dā jurama | 227 | চাওয়া অপরাধ | 227 | cā'ōẏā aparādha | 227 | 勧誘の罪 | 231 | 勧誘 の 罪 | 231 | かにゅう の つみ | 231 | kanyū no tsumi | ||||||
228 | Solliciter la prostitution | 228 | 拉客卖淫罪 | 228 | lākè màiyín zuì | 228 | 拉客卖淫罪 | 228 | Soliciting prostitution | 228 | Solicitação de prostituição | 228 | Solicitar la prostitución | 228 | Prostitution erbitten | 228 | Namawianie do prostytucji | 228 | Вовлечение в проституцию | 228 | Vovlecheniye v prostitutsiyu | 228 | التحريض على الدعارة | 228 | altahrid ealaa aldaeara | 228 | वेश्यावृत्ति का समाधान | 228 | veshyaavrtti ka samaadhaan | 228 | ਵੇਸਵਾਗਮਨੀ ਦੀ ਮੰਗ | 228 | vēsavāgamanī dī maga | 228 | পতিতাবৃত্তি চাওয়া | 228 | patitābr̥tti cā'ōẏā | 228 | 売春を求める | 232 | 売春 を 求める | 232 | ばいしゅん お もとめる | 232 | baishun o motomeru | ||||||
229 | également | 229 | 还 | 229 | hái | 229 | also | 229 | also | 229 | Além disso | 229 | además | 229 | ebenfalls | 229 | również | 229 | также | 229 | takzhe | 229 | أيضا | 229 | 'aydaan | 229 | भी | 229 | bhee | 229 | ਵੀ | 229 | vī | 229 | এছাড়াও | 229 | ēchāṛā'ō | 229 | また | 233 | また | 233 | また | 233 | mata | ||||||
230 | sollicitation | 230 | 招揽 | 230 | zhāolǎn | 230 | solicitation | 230 | solicitation | 230 | solicitação | 230 | solicitación | 230 | Werbung | 230 | napraszanie się | 230 | ходатайство | 230 | khodataystvo | 230 | التماس | 230 | altamas | 230 | लोभ | 230 | lobh | 230 | ਬੇਨਤੀ | 230 | bēnatī | 230 | প্রার্থনা | 230 | prārthanā | 230 | 勧誘 | 234 | 勧誘 | 234 | かにゅう | 234 | kanyū | ||||||
231 | la sollicitation d'argent pour les fonds électoraux | 231 | 募集选举资金 | 231 | mùjí xuǎnjǔ zījīn | 231 | the solicitation of money for election funds | 231 | the solicitation of money for election funds | 231 | a solicitação de dinheiro para fundos eleitorais | 231 | la solicitud de dinero para fondos electorales | 231 | die Gewinnung von Geld für Wahlgelder | 231 | zabieganie o pieniądze na fundusze wyborcze | 231 | вымогательство денег в избирательные фонды | 231 | vymogatel'stvo deneg v izbiratel'nyye fondy | 231 | استجداء الأموال لتمويل الانتخابات | 231 | aistijda' al'amwal litamwil alaintikhabat | 231 | चुनावी चंदे के लिए पैसे का आग्रह | 231 | chunaavee chande ke lie paise ka aagrah | 231 | ਚੋਣ ਫੰਡਾਂ ਲਈ ਪੈਸੇ ਦੀ ਮੰਗ | 231 | cōṇa phaḍāṁ la'ī paisē dī maga | 231 | নির্বাচন তহবিলের জন্য অর্থ প্রার্থনা | 231 | nirbācana tahabilēra jan'ya artha prārthanā | 231 | 選挙資金のためのお金の勧誘 | 235 | 選挙 資金 の ため の お金 の 勧誘 | 235 | せんきょ しきん の ため の おかね の かにゅう | 235 | senkyo shikin no tame no okane no kanyū | ||||||
232 | Collecter des fonds électoraux | 232 | 募集选举资金 | 232 | mùjí xuǎnjǔ zījīn | 232 | 募集选举资金 | 232 | Raise election funds | 232 | Levantar fundos eleitorais | 232 | Recaudar fondos para las elecciones | 232 | Sammeln Sie Wahlgelder | 232 | Zbierz fundusze wyborcze | 232 | Увеличить избирательные фонды | 232 | Uvelichit' izbiratel'nyye fondy | 232 | جمع الأموال المخصصة للانتخابات | 232 | jame al'amwal almukhasasat lilaintikhabat | 232 | चुनावी चंदा जुटाओ | 232 | chunaavee chanda jutao | 232 | ਚੋਣ ਫੰਡ ਇਕੱਠੇ ਕਰੋ | 232 | cōṇa phaḍa ikaṭhē karō | 232 | নির্বাচনের তহবিল সংগ্রহ করুন | 232 | nirbācanēra tahabila saṅgraha karuna | 232 | 選挙資金を調達する | 236 | 選挙 資金 を 調達 する | 236 | せんきょ しきん お ちょうたつ する | 236 | senkyo shikin o chōtatsu suru | ||||||
233 | Campagne de financement | 233 | 竞选资金筹集活动 | 233 | jìngxuǎn zījīn chóují huódòng | 233 | 竞选资金筹集活动 | 233 | Campaign fundraising | 233 | Arrecadação de fundos para campanha | 233 | Recaudación de fondos de campaña | 233 | Spendenaktion für Kampagnen | 233 | Zbieranie funduszy na kampanię | 233 | Сбор средств на кампанию | 233 | Sbor sredstv na kampaniyu | 233 | جمع التبرعات للحملة | 233 | jame altabarueat lilhamla | 233 | अभियान का शिलान्यास | 233 | abhiyaan ka shilaanyaas | 233 | ਮੁਹਿੰਮ ਫੰਡਰੇਜਿੰਗ | 233 | muhima phaḍarējiga | 233 | প্রচারণা তহবিল সংগ্রহ | 233 | pracāraṇā tahabila saṅgraha | 233 | キャンペーン募金 | 237 | キャンペーン 募金 | 237 | キャンペーン ぼきん | 237 | kyanpēn bokin | ||||||
234 | Préparer | 234 | 备 | 234 | bèi | 234 | 备 | 234 | Prepare | 234 | Preparar | 234 | Preparar | 234 | Bereiten | 234 | Przygotować | 234 | Подготовить | 234 | Podgotovit' | 234 | مستعد | 234 | mustaeid | 234 | तैयार | 234 | taiyaar | 234 | ਤਿਆਰ ਕਰੋ | 234 | ti'āra karō | 234 | প্রস্তুত করা | 234 | prastuta karā | 234 | 準備する | 238 | 準備 する | 238 | じゅんび する | 238 | junbi suru | ||||||
235 | Rivaliser | 235 | 竞 | 235 | jìng | 235 | 竞 | 235 | Compete | 235 | Competir | 235 | Competir | 235 | Konkurrieren | 235 | Rywalizować | 235 | Конкурировать | 235 | Konkurirovat' | 235 | تنافس | 235 | tunafis | 235 | प्रतिस्पर्धा | 235 | pratispardha | 235 | ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰੋ | 235 | mukābalā karō | 235 | প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা | 235 | pratidbandbitā karā | 235 | 競争する | 239 | 競争 する | 239 | きょうそう する | 239 | kyōsō suru | ||||||
236 | gare | 236 | 站 | 236 | zhàn | 236 | 站 | 236 | station | 236 | estação | 236 | estación | 236 | Bahnhof | 236 | stacja | 236 | станция | 236 | stantsiya | 236 | محطة | 236 | mahata | 236 | स्टेशन | 236 | steshan | 236 | ਸਟੇਸ਼ਨ | 236 | saṭēśana | 236 | স্টেশন | 236 | sṭēśana | 236 | 駅 | 240 | 駅 | 240 | えき | 240 | eki | ||||||
237 | se lever | 237 | 立 | 237 | lì | 237 | 立 | 237 | Stand up | 237 | Ficar de pé | 237 | Ponerse de pie | 237 | Aufstehen | 237 | Wstań | 237 | Вставать | 237 | Vstavat' | 237 | قم | 237 | qum | 237 | खड़े हो जाओ | 237 | khade ho jao | 237 | ਖੜੇ ਹੋ ਜਾਓ | 237 | khaṛē hō jā'ō | 237 | দাড়াও | 237 | dāṛā'ō | 237 | 立ち上がる | 241 | 立ち上がる | 241 | たちあがる | 241 | tachiagaru | ||||||
238 | solliciteur | 238 | 律师 | 238 | lǜshī | 238 | solicitor | 238 | solicitor | 238 | procurador | 238 | abogado | 238 | Rechtsanwalt | 238 | adwokat | 238 | поверенный | 238 | poverennyy | 238 | كاتب عدل | 238 | katib eadl | 238 | वकील | 238 | vakeel | 238 | ਵਕੀਲ | 238 | vakīla | 238 | আইনজীবি | 238 | ā'inajībi | 238 | 弁護士 | 242 | 弁護士 | 242 | べんごし | 242 | bengoshi | ||||||
239 | un avocat qui prépare des documents juridiques, par exemple pour la vente de terrains ou de bâtiments, conseille les gens sur des questions juridiques et peut parler en leur nom devant certains tribunaux | 239 | 律师,准备法律文件,例如用于出售土地或建筑物的法律文件,为人们提供法律建议 | 239 | lǜshī, zhǔnbèi fǎlǜ wénjiàn, lìrú yòng yú chūshòu tǔdì huò jiànzhú wù de fǎlǜ wénjiàn, wéi rénmen tígōng fǎlǜ jiànyì, bìng kěyǐ zài mǒu xiē fǎyuàn wèi tāmen dàiyán | 239 | a lawyer who prepares legal documents, for example for the sale of land or buildings, advises people on legal matters, and can speak for them in some courts of law | 239 | a lawyer who prepares legal documents, for example for the sale of land or buildings, advises people on legal matters, and can speak for them in some courts of law | 239 | um advogado que prepara documentos jurídicos, por exemplo, para a venda de terrenos ou edifícios, aconselha pessoas em questões jurídicas e pode falar por elas em alguns tribunais | 239 | un abogado que prepara documentos legales, por ejemplo para la venta de terrenos o edificios, asesora a las personas sobre asuntos legales y puede hablar en su nombre en algunos tribunales de justicia | 239 | Ein Anwalt, der juristische Dokumente vorbereitet, beispielsweise für den Verkauf von Grundstücken oder Gebäuden, berät Personen in rechtlichen Angelegenheiten und kann vor einigen Gerichten für sie sprechen | 239 | prawnik, który przygotowuje dokumenty prawne, na przykład przy sprzedaży gruntu lub budynków, doradza ludziom w sprawach prawnych, może występować w ich imieniu w niektórych sądach | 239 | юрист, который готовит юридические документы, например, о продаже земли или зданий, консультирует людей по юридическим вопросам и может выступать от их имени в некоторых судах | 239 | yurist, kotoryy gotovit yuridicheskiye dokumenty, naprimer, o prodazhe zemli ili zdaniy, konsul'tiruyet lyudey po yuridicheskim voprosam i mozhet vystupat' ot ikh imeni v nekotorykh sudakh | 239 | المحامي الذي يعد المستندات القانونية ، على سبيل المثال لبيع الأراضي أو المباني ، ويقدم المشورة للأشخاص في الأمور القانونية ، ويمكنه التحدث نيابة عنهم في بعض المحاكم القانونية | 239 | almuhami aldhy yueadu almustanadat alqanuniat , ealaa sabil almithal libaye al'aradi 'aw almabani , wayuqadim almashurat lil'ashkhas fi al'umur alqanuniat , wayumkinuh altahaduth niabat eanhum fi bed almahakim alqanunia | 239 | एक वकील जो कानूनी दस्तावेज तैयार करता है, उदाहरण के लिए जमीन या इमारतों की बिक्री के लिए, कानूनी मामलों पर लोगों को सलाह देता है, और कानून की कुछ अदालतों में उनके लिए बोल सकता है | 239 | ek vakeel jo kaanoonee dastaavej taiyaar karata hai, udaaharan ke lie jameen ya imaaraton kee bikree ke lie, kaanoonee maamalon par logon ko salaah deta hai, aur kaanoon kee kuchh adaalaton mein unake lie bol sakata hai | 239 | ਇੱਕ ਵਕੀਲ ਜੋ ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ ਜ਼ਮੀਨ ਜਾਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਲਈ, ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. | 239 | ika vakīla jō kānūnī dasatāvēza ti'āra karadā hai, udāharaṇa la'ī zamīna jāṁ imāratāṁ dī vikarī la'ī, lōkāṁ nū kānūnī māmali'āṁ bārē salāha didā hai, atē kujha kānūnāṁ adālatāṁ vica unhāṁ la'ī gala kara sakadā hai. | 239 | একজন আইনজীবি যিনি আইনী দলিল প্রস্তুত করেন, উদাহরণস্বরূপ জমি বা বিল্ডিং বিক্রয়ের জন্য, আইনী বিষয়ে লোকদের পরামর্শ দেন এবং আইন আদালতে তাদের পক্ষে কথা বলতে পারেন | 239 | ēkajana ā'inajībi yini ā'inī dalila prastuta karēna, udāharaṇasbarūpa jami bā bilḍiṁ bikraẏēra jan'ya, ā'inī biṣaẏē lōkadēra parāmarśa dēna ēbaṁ ā'ina ādālatē tādēra pakṣē kathā balatē pārēna | 239 | たとえば土地や建物の販売のために法的文書を作成し、法的事項について人々に助言し、いくつかの法廷で彼らのために話すことができる弁護士 | 243 | たとえば 土地 や 建物 の 販売 の ため に 法的 文書 を 作成 し 、 法的 事項 について 人々 | 243 | たとえば とち や たてもの の はんばい の ため に ほうてき ぶんしょ お さくせい し 、 ほうてき じこう について ひとびと に じょげん し 、 いくつ か の ほうてい で かれら の ため に はなす こと が できる べんごし | 243 | tatoeba tochi ya tatemono no hanbai no tame ni hōteki bunsho o sakusei shi , hōteki jikō nitsuite hitobito ni jogen shi , ikutsu ka no hōtei de karera no tame ni hanasu koto ga dekiru bengoshi | ||||||
240 | Solicitor, avocat contentieux (avocat général de la défense qui rédige des documents juridiques et fournit des conseils juridiques) | 240 | 事务律师,诉状律师(代拟法律文书,提供法律咨询等的一般辩护律师) | 240 | shìwù lǜshī, sùzhuàng lǜshī (dài nǐ fǎlǜ wénshū, tígōng fǎlǜ zīxún děng de yībān biànhù lǜshī) | 240 | 事务律师,诉状律师(代拟法律文书、提供法律咨询等的一般辩护律 师) | 240 | Solicitor, litigation lawyer (general defense lawyer who drafts legal documents and provides legal advice) | 240 | Solicitador, advogado de contencioso (advogado de defesa geral que redige documentos jurídicos e fornece aconselhamento jurídico) | 240 | Procurador, abogado litigante (abogado defensor general que redacta documentos legales y brinda asesoría legal) | 240 | Rechtsanwalt, Prozessanwalt (Generalverteidiger, der Rechtsdokumente erstellt und Rechtsberatung leistet) | 240 | Radca prawny, prawnik procesowy (prawnik generalny, który sporządza dokumenty prawne i udziela porad prawnych) | 240 | Адвокат, судебный юрист (общий адвокат, который составляет юридические документы и дает юридические консультации) | 240 | Advokat, sudebnyy yurist (obshchiy advokat, kotoryy sostavlyayet yuridicheskiye dokumenty i dayet yuridicheskiye konsul'tatsii) | 240 | محامي ، محامي تقاضي (محامي دفاع عام يقوم بصياغة المستندات القانونية وتقديم المشورة القانونية) | 240 | muhami , muhami tqady (mhami difae eam yaqum bisiaghat almustanadat alqanuniat wataqdim almashurat alqanunia) | 240 | सॉलिसिटर, मुकदमेबाजी वकील (सामान्य रक्षा वकील जो कानूनी दस्तावेजों को ड्राफ्ट करता है और कानूनी सलाह प्रदान करता है) | 240 | solisitar, mukadamebaajee vakeel (saamaany raksha vakeel jo kaanoonee dastaavejon ko draapht karata hai aur kaanoonee salaah pradaan karata hai) | 240 | ਵਕੀਲ, ਮੁਕੱਦਮਾ ਵਕੀਲ (ਆਮ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਦੇ ਵਕੀਲ ਜੋ ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ) | 240 | Vakīla, mukadamā vakīla (āma bacā'a pakha dē vakīla jō kānūnī dasatāvēza ti'āra karadē hana atē kānūnī salāha didē hana) | 240 | সলিসিটার, মামলা মোকদ্দমা আইনজীবি (সাধারণ প্রতিরক্ষা আইনজীবী যিনি আইনী নথি খসড়া করেন এবং আইনী পরামর্শ দেন) | 240 | salisiṭāra, māmalā mōkaddamā ā'inajībi (sādhāraṇa pratirakṣā ā'inajībī yini ā'inī nathi khasaṛā karēna ēbaṁ ā'inī parāmarśa dēna) | 240 | 弁護士、訴訟弁護士(法的文書を起草し、法的助言を提供する一般的な被告側弁護士) | 244 | 弁護士 、 訴訟 弁護士 ( 法的 文書 を 起草 し 、 法的 助言 を 提供 する 一般 的な 被告側 | 244 | べんごし 、 そしょう べんごし ( ほうてき ぶんしょ お きそう し 、 ほうてき じょげん お ていきょう する いっぱん てきな ひこくがわ べんごし ) | 244 | bengoshi , soshō bengoshi ( hōteki bunsho o kisō shi , hōteki jogen o teikyō suru ippan tekina hikokugawa bengoshi ) | ||||||
241 | Remarque | 241 | 笔记 | 241 | bǐjì | 241 | note | 241 | note | 241 | Nota | 241 | Nota | 241 | Hinweis | 241 | Uwaga | 241 | Примечание | 241 | Primechaniye | 241 | ملاحظة | 241 | mulahaza | 241 | ध्यान दें | 241 | dhyaan den | 241 | ਨੋਟ | 241 | nōṭa | 241 | বিঃদ্রঃ | 241 | biḥdraḥ | 241 | 注意 | 245 | 注意 | 245 | ちゅうい | 245 | chūi | ||||||
242 | avocat | 242 | 律师 | 242 | lǜshī | 242 | lawyer | 242 | lawyer | 242 | advogado | 242 | abogado | 242 | Anwalt | 242 | prawnik | 242 | адвокат | 242 | advokat | 242 | محامي | 242 | muhami | 242 | वकील | 242 | vakeel | 242 | ਵਕੀਲ | 242 | vakīla | 242 | আইনজীবী | 242 | ā'inajībī | 242 | 弁護士 | 246 | 弁護士 | 246 | べんごし | 246 | bengoshi | ||||||
243 | une personne dont le travail consiste à rendre visite ou à téléphoner aux gens et à essayer de leur vendre qc | 243 | 某人的工作是去,拜访或打电话给某人并试图将他们卖给某人 | 243 | mǒu rén de gōngzuò shì qù, bàifǎng huò dǎ diànhuà gěi mǒu rén bìng shìtú jiāng tāmen mài gěi mǒu rén | 243 | a person whose job is .to, visit or telephone people and try to sell them sth | 243 | a person whose job is .to, visit or telephone people and try to sell them sth | 243 | uma pessoa cujo trabalho é visitar ou telefonar para pessoas e tentar vendê-las | 243 | una persona cuyo trabajo es visitar o telefonear a la gente y tratar de venderles algo | 243 | eine Person, deren Aufgabe es ist, Menschen zu besuchen oder anzurufen und zu versuchen, ihnen etw zu verkaufen | 243 | osoba, której praca polega na odwiedzaniu, dzwonieniu do ludzi i próbach ich sprzedaży | 243 | человек, чья работа заключается в том, чтобы навещать людей, звонить им и пытаться продать им что-нибудь | 243 | chelovek, ch'ya rabota zaklyuchayetsya v tom, chtoby naveshchat' lyudey, zvonit' im i pytat'sya prodat' im chto-nibud' | 243 | شخص وظيفته هي زيارة أو الاتصال بالناس ومحاولة بيعهم | 243 | shakhs wazifatuh hi ziarat 'aw alaitisal bialnnas wamuhawalat bayeihim | 243 | एक व्यक्ति जिसका काम .to है, पर जाएँ या लोगों को टेलीफोन करें और उन्हें sth बेचने का प्रयास करें | 243 | ek vyakti jisaka kaam .to hai, par jaen ya logon ko teleephon karen aur unhen sth bechane ka prayaas karen | 243 | ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਦਾ ਕੰਮ. to ਹੈ, ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲੋ ਜਾਂ ਟੈਲੀਫੋਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੇਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ | 243 | uha vi'akatī jisadā kama. To hai, lōkāṁ nū milō jāṁ ṭailīphōna karō atē unhāṁ nū vēcaṇa dī kōśiśa karō | 243 | এমন একজন ব্যক্তির যার কাজ .to, লোকজনকে ফোন করুন বা টেলিফোন করুন এবং তাদের বিক্রি করার চেষ্টা করুন | 243 | ēmana ēkajana byaktira yāra kāja.To, lōkajanakē phōna karuna bā ṭēliphōna karuna ēbaṁ tādēra bikri karāra cēṣṭā karuna | 243 | 仕事をしている人は、人を訪ねたり電話をかけたりして、彼らを売ろうとします。 | 247 | 仕事 を している 人 は 、 人 を 訪ね たり 電話 を かけ たり して 、 彼ら を 売ろう と し | 247 | しごと お している ひと わ 、 ひと お たずね たり でんわ お かけ たり して 、 かれら お うろう と します 。 | 247 | shigoto o shiteiru hito wa , hito o tazune tari denwa o kake tari shite , karera o urō to shimasu . | ||||||
244 | Vendeur | 244 | 推销员 | 244 | tuīxiāo yuán | 244 | 推销员 | 244 | Salesman | 244 | Vendedor | 244 | Vendedor | 244 | Verkäufer | 244 | Sprzedawca | 244 | Продавец | 244 | Prodavets | 244 | بائع | 244 | bayie | 244 | विक्रेता | 244 | vikreta | 244 | ਸੇਲਜ਼ਮੈਨ | 244 | sēlazamaina | 244 | বিক্রয়কর্মী | 244 | bikraẏakarmī | 244 | セールスマン | 248 | セールスマン | 248 | セールスマン | 248 | sērusuman | ||||||
245 | le plus haut responsable juridique d'une ville, d'une ville ou d'un service gouvernemental | 245 | 市,镇或政府部门的最高级法律官员 | 245 | shì, zhèn huò zhèngfǔ bùmén de zuì gāojí fǎlǜ guānyuán | 245 | the most senior legal officer of a city,town or government department | 245 | the most senior legal officer of a city,town or government department | 245 | o oficial jurídico mais graduado de uma cidade, município ou departamento governamental | 245 | el oficial legal de mayor rango de una ciudad, pueblo o departamento gubernamental | 245 | der höchste juristische Mitarbeiter einer Stadt, Gemeinde oder Regierungsabteilung | 245 | najstarszy rangą urzędnik prawny w mieście, mieście lub departamencie rządowym | 245 | самый старший сотрудник по правовым вопросам в городе, поселке или правительственном департаменте | 245 | samyy starshiy sotrudnik po pravovym voprosam v gorode, poselke ili pravitel'stvennom departamente | 245 | أكبر مسؤول قانوني في مدينة أو بلدة أو دائرة حكومية | 245 | 'akbar maswuwl qanuniin fi madinat 'aw baldat 'aw dayirat hukumia | 245 | किसी शहर, शहर या सरकारी विभाग का सबसे वरिष्ठ कानूनी अधिकारी | 245 | kisee shahar, shahar ya sarakaaree vibhaag ka sabase varishth kaanoonee adhikaaree | 245 | ਕਿਸੇ ਸ਼ਹਿਰ, ਕਸਬੇ ਜਾਂ ਸਰਕਾਰੀ ਵਿਭਾਗ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸੀਨੀਅਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰੀ | 245 | kisē śahira, kasabē jāṁ sarakārī vibhāga dā sabha tōṁ sīnī'ara kānūnī adhikārī | 245 | কোনও শহর, শহর বা সরকারী বিভাগের সিনিয়র আইনী কর্মকর্তা | 245 | kōna'ō śahara, śahara bā sarakārī bibhāgēra siniẏara ā'inī karmakartā | 245 | 市、町、または政府部門の最上級の法務官 | 249 | 市 、 町 、 または 政府 部門 の 最上級 の 法務官 | 249 | し 、 まち 、 または せいふ ぶもん の さいじょうきゅう の ほうむかん | 249 | shi , machi , mataha seifu bumon no saijōkyū no hōmukan | ||||||
246 | Le plus haut responsable juridique d'une ville, d'une ville ou d'un service gouvernemental | 246 | 市,镇或政府部门的最高级法律官员 | 246 | shì, zhèn huò zhèngfǔ bùmén de zuì gāojí fǎlǜ guānyuán | 246 | 市,镇或政府部门的最高级法律官员 | 246 | The most senior legal officer of a city, town or government department | 246 | O oficial jurídico mais graduado de uma cidade, município ou departamento governamental | 246 | El oficial legal de mayor rango de una ciudad, pueblo o departamento gubernamental | 246 | Der höchste juristische Mitarbeiter einer Stadt, Gemeinde oder Regierungsabteilung | 246 | Najwyższy rangą prawnik w mieście, mieście lub departamencie rządowym | 246 | Самый старший сотрудник по правовым вопросам в городе, поселке или правительственном департаменте | 246 | Samyy starshiy sotrudnik po pravovym voprosam v gorode, poselke ili pravitel'stvennom departamente | 246 | أكبر مسؤول قانوني في مدينة أو بلدة أو دائرة حكومية | 246 | 'akbar maswuwl qanuniin fi madinat 'aw baldat 'aw dayirat hukumia | 246 | किसी शहर, शहर या सरकारी विभाग का सबसे वरिष्ठ कानूनी अधिकारी | 246 | kisee shahar, shahar ya sarakaaree vibhaag ka sabase varishth kaanoonee adhikaaree | 246 | ਕਿਸੇ ਸ਼ਹਿਰ, ਕਸਬੇ ਜਾਂ ਸਰਕਾਰੀ ਵਿਭਾਗ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸੀਨੀਅਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰੀ | 246 | kisē śahira, kasabē jāṁ sarakārī vibhāga dā sabha tōṁ sīnī'ara kānūnī adhikārī | 246 | কোনও শহর, শহর বা সরকারী বিভাগের সিনিয়র আইনী কর্মকর্তা | 246 | kōna'ō śahara, śahara bā sarakārī bibhāgēra siniẏara ā'inī karmakartā | 246 | 市、町、または政府部門の最上級の法務官 | 250 | 市 、 町 、 または 政府 部門 の 最上級 の 法務官 | 250 | し 、 まち 、 または せいふ ぶもん の さいじょうきゅう の ほうむかん | 250 | shi , machi , mataha seifu bumon no saijōkyū no hōmukan | ||||||
247 | Juriste (une ville ou un service gouvernemental responsable des affaires juridiques) | 247 | (城镇或政府部门负责法律事务的)法务官 | 247 | (chéngzhèn huò zhèngfǔ bùmén fùzé fǎlǜ shìwù de) fǎwù guān | 247 | (城镇或政府部门负责法律事务的)法务官 | 247 | Legal officer (a town or government department responsible for legal affairs) | 247 | Oficial jurídico (uma cidade ou departamento governamental responsável pelos assuntos jurídicos) | 247 | Oficial legal (un departamento municipal o gubernamental responsable de los asuntos legales) | 247 | Juristischer Mitarbeiter (eine Stadt oder Regierungsabteilung, die für rechtliche Angelegenheiten zuständig ist) | 247 | Prawnik (miasto lub departament rządowy odpowiedzialny za sprawy prawne) | 247 | Сотрудник по правовым вопросам (городское или государственное учреждение, отвечающее за правовые вопросы) | 247 | Sotrudnik po pravovym voprosam (gorodskoye ili gosudarstvennoye uchrezhdeniye, otvechayushcheye za pravovyye voprosy) | 247 | موظف قانوني (بلدة أو إدارة حكومية مسؤولة عن الشؤون القانونية) | 247 | muazaf qanuni (blidat 'aw 'iidaratan hukumiat maswuwlat ean alshuwuwn alqanunia) | 247 | कानूनी अधिकारी (कानूनी मामलों के लिए जिम्मेदार एक शहर या सरकारी विभाग) | 247 | kaanoonee adhikaaree (kaanoonee maamalon ke lie jimmedaar ek shahar ya sarakaaree vibhaag) | 247 | ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰੀ (ਇੱਕ ਕਸਬਾ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸਰਕਾਰੀ ਵਿਭਾਗ) | 247 | kānūnī adhikārī (ika kasabā jāṁ kānūnī māmali'āṁ la'ī zimēvāra sarakārī vibhāga) | 247 | আইনজীবি কর্মকর্তা (কোনও শহর বা আইন বিভাগের জন্য দায়ী সরকারী বিভাগ) | 247 | ā'inajībi karmakartā (kōna'ō śahara bā ā'ina bibhāgēra jan'ya dāẏī sarakārī bibhāga) | 247 | 法務官(法務を担当する町または政府部門) | 251 | 法務官 ( 法務 を 担当 する 町 または 政府 部門 ) | 251 | ほうむかん ( ほうむ お たんとう する まち または せいふ ぶもん ) | 251 | hōmukan ( hōmu o tantō suru machi mataha seifu bumon ) | ||||||
248 | aliments | 248 | 食 | 248 | shí | 248 | 食 | 248 | food | 248 | Comida | 248 | comida | 248 | Lebensmittel | 248 | jedzenie | 248 | еда | 248 | yeda | 248 | غذاء | 248 | ghidha' | 248 | खाना | 248 | khaana | 248 | ਭੋਜਨ | 248 | bhōjana | 248 | খাদ্য | 248 | khādya | 248 | 食物 | 252 | 食物 | 252 | しょくもつ | 252 | shokumotsu | ||||||
249 | Solliciteur général | 249 | 副检察长 | 249 | fù jiǎnchá zhǎng | 249 | Solicitor General | 249 | Solicitor General | 249 | Procurador geral | 249 | Fiscal General del Estado | 249 | Rechtsanwalt | 249 | Państwowy radca prawny | 249 | Генеральный солиситор | 249 | General'nyy solisitor | 249 | محامي عام | 249 | muhami eamin | 249 | प्रधान पब्लिक प्रोसेक्यूटर | 249 | pradhaan pablik prosekyootar | 249 | ਸਾਲਿਸਿਟਰ ਜਨਰਲ | 249 | sālisiṭara janarala | 249 | সলিসিটার জেনারেল | 249 | salisiṭāra jēnārēla | 249 | 訴務長官 | 253 | 訴務 長官 | 253 | 訴務 ちょうかん | 253 | 訴務 chōkan | ||||||
250 | Procureur général adjoint | 250 | 副检察长 | 250 | fù jiǎnchá zhǎng | 250 | 副检察长 | 250 | Deputy Attorney General | 250 | Procurador Geral Adjunto | 250 | Fiscal General Adjunto | 250 | Stellvertretender Generalstaatsanwalt | 250 | Zastępca prokuratora generalnego | 250 | Заместитель генерального прокурора | 250 | Zamestitel' general'nogo prokurora | 250 | نائب المدعي العام | 250 | nayib almudaei aleami | 250 | डिप्टी अटॉर्नी जनरल | 250 | diptee atornee janaral | 250 | ਡਿਪਟੀ ਅਟਾਰਨੀ ਜਨਰਲ | 250 | ḍipaṭī aṭāranī janarala | 250 | ডেপুটি অ্যাটর্নি জেনারেল মো | 250 | ḍēpuṭi ayāṭarni jēnārēla mō | 250 | 司法副長官 | 254 | 司法 副 長官 | 254 | しほう ふく ちょうかん | 254 | shihō fuku chōkan | ||||||
251 | Solicitors General | 251 | 副检察长 | 251 | fù jiǎnchá zhǎng | 251 | Solicitors General | 251 | Solicitors General | 251 | Solicitadores Gerais | 251 | Procuradores Generales | 251 | Generalstaatsanwälte | 251 | Solicitors General | 251 | Генеральные солиситоры | 251 | General'nyye solisitory | 251 | محامون عامون | 251 | muhamun eamun | 251 | सॉलिसिटर जनरल | 251 | solisitar janaral | 251 | ਸਾਲਿਸਿਟਰ ਜਨਰਲ | 251 | sālisiṭara janarala | 251 | সলিসিটর জেনারেল | 251 | salisiṭara jēnārēla | 251 | 訴務長官 | 255 | 訴務 長官 | 255 | 訴務 ちょうかん | 255 | 訴務 chōkan | ||||||
252 | Un juriste principal en Grande-Bretagne ou aux États-Unis, au rang suivant après le procureur général | 252 | 英国或美国的高级法律官员,其排名低于总检察长 | 252 | yīngguó huò měiguó de gāojí fǎlǜ guānyuán, qí páimíng dī yú zǒng jiǎnchá zhǎng | 252 | A senior legal officer in Britain or the US, next in rank below the attorney general | 252 | A senior legal officer in Britain or the US, next in rank below the attorney general | 252 | Um oficial jurídico sênior na Grã-Bretanha ou nos Estados Unidos, próximo na categoria abaixo do procurador-geral | 252 | Un alto funcionario legal en Gran Bretaña o los EE. UU., Siguiente en rango por debajo del fiscal general | 252 | Ein leitender Jurist in Großbritannien oder den USA, der als nächster unter dem Generalstaatsanwalt steht | 252 | Starszy prawnik w Wielkiej Brytanii lub USA, następny w randze poniżej prokuratora generalnego | 252 | Старший юрист в Великобритании или США, следующий по рангу ниже генерального прокурора. | 252 | Starshiy yurist v Velikobritanii ili SSHA, sleduyushchiy po rangu nizhe general'nogo prokurora. | 252 | ضابط قانوني كبير في بريطانيا أو الولايات المتحدة ، يليه رتبة أقل من المدعي العام | 252 | dabit qanuniin kabir fi britania 'aw alwilayat almutahidat , yalih rutbat 'aqala min almudaei aleami | 252 | अटॉर्नी जनरल के नीचे रैंक में ब्रिटेन या अमेरिका में एक वरिष्ठ कानूनी अधिकारी | 252 | atornee janaral ke neeche raink mein briten ya amerika mein ek varishth kaanoonee adhikaaree | 252 | ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਜਾਂ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਚ ਇਕ ਸੀਨੀਅਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਅਟਾਰਨੀ ਜਨਰਲ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਰੈਂਕ ਵਿਚ | 252 | briṭēna jāṁ amarīkā vica ika sīnī'ara kānūnī adhikārī, aṭāranī janarala tōṁ hēṭhāṁ raiṅka vica | 252 | অ্যাটর্নি জেনারেলের নীচে অবস্থিত ব্রিটেন বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একজন সিনিয়র আইনী কর্মকর্তা | 252 | ayāṭarni jēnārēlēra nīcē abasthita briṭēna bā mārkina yuktarāṣṭrē ēkajana siniẏara ā'inī karmakartā | 252 | 英国または米国の上級法務官、司法長官の次のランク | 256 | 英国 または 米国 の 上級 法務官 、 司法 長官 の 次 の ランク | 256 | えいこく または べいこく の じょうきゅう ほうむかん 、 しほう ちょうかん の つぎ の ランク | 256 | eikoku mataha beikoku no jōkyū hōmukan , shihō chōkan no tsugi no ranku | ||||||
253 | Les hauts responsables juridiques du Royaume-Uni ou des États-Unis, classés plus bas que le procureur général | 253 | 英国或美国的高级法律官员,其排名低于总检察长 | 253 | yīngguó huò měiguó de gāojí fǎlǜ guānyuán, qí páimíng dī yú zǒng jiǎnchá zhǎng | 253 | 英国或美国的高级法律官员,其排名低于总检察长 | 253 | Senior legal officials in the United Kingdom or the United States, ranked lower than the Attorney General | 253 | Funcionários jurídicos seniores no Reino Unido ou nos Estados Unidos, com classificação inferior à do Procurador-Geral | 253 | Funcionarios legales de alto nivel en el Reino Unido o los Estados Unidos, clasificados por debajo del Fiscal General | 253 | Hochrangige juristische Personen im Vereinigten Königreich oder in den Vereinigten Staaten rangierten niedriger als der Generalstaatsanwalt | 253 | Wyżsi urzędnicy prawni w Wielkiej Brytanii lub Stanach Zjednoczonych zajmują niższą pozycję niż prokurator generalny | 253 | Старшие юридические лица в Соединенном Королевстве или Соединенных Штатах имеют более низкий рейтинг, чем Генеральный прокурор | 253 | Starshiye yuridicheskiye litsa v Soyedinennom Korolevstve ili Soyedinennykh Shtatakh imeyut boleye nizkiy reyting, chem General'nyy prokuror | 253 | كبار المسؤولين القانونيين في المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة ، مرتبة أقل من المدعي العام | 253 | kibar almaswuwlin alqanuniiyn fi almamlakat almutahidat 'aw alwilayat almutahidat , martabatan 'aqala min almudaei aleami | 253 | यूनाइटेड किंगडम या संयुक्त राज्य अमेरिका में वरिष्ठ कानूनी अधिकारियों ने अटॉर्नी जनरल की तुलना में कम रैंक की | 253 | yoonaited kingadam ya sanyukt raajy amerika mein varishth kaanoonee adhikaariyon ne atornee janaral kee tulana mein kam raink kee | 253 | ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਜਾਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਸੀਨੀਅਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਅਟਾਰਨੀ ਜਨਰਲ ਨਾਲੋਂ ਨੀਚੇ ਦਰਜੇ ਦੇ ਹਨ | 253 | yūnā'īṭiḍa kigaḍama jāṁ sayukata rāja dē sīnī'ara kānūnī adhikārī, aṭāranī janarala nālōṁ nīcē darajē dē hana | 253 | যুক্তরাজ্য বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সিনিয়র আইনজীবি কর্মকর্তারা অ্যাটর্নি জেনারেলের চেয়ে কম স্থান পান | 253 | yuktarājya bā mārkina yuktarāṣṭrē siniẏara ā'inajībi karmakartārā ayāṭarni jēnārēlēra cēẏē kama sthāna pāna | 253 | 司法長官より下位にランク付けされた、英国または米国の上級法務官 | 257 | 司法 長官 より 下位 に ランク付け された 、 英国 または 米国 の 上級 法務官 | 257 | しほう ちょうかん より かい に らんくずけ された 、 えいこく または べいこく の じょうきゅう ほうむかん | 257 | shihō chōkan yori kai ni rankuzuke sareta , eikoku mataha beikoku no jōkyū hōmukan | ||||||
254 | (Royaume-Uni) sous-procureur général; (États-Unis) sous-procureur général | 254 | (英国)副检察长;(美国)司法部副部长 | 254 | (yīngguó) fù jiǎnchá zhǎng;(měiguó) sīfǎ bù fù bùzhǎng | 254 | (英国) 副检察长;(美国)司法部副部长 | 254 | (UK) Deputy Attorney General; (US) Deputy Attorney General | 254 | (Reino Unido) Procurador-Geral Adjunto; Procurador-Geral Adjunto (EUA) | 254 | Fiscal General Adjunto (Reino Unido); Fiscal General Adjunto (Estados Unidos) | 254 | (UK) Stellvertretender Generalstaatsanwalt; (USA) Stellvertretender Generalstaatsanwalt | 254 | (Wielka Brytania) Zastępca prokuratora generalnego; (Stany Zjednoczone) zastępca prokuratora generalnego | 254 | (Великобритания) заместитель генерального прокурора; (США) заместитель генерального прокурора | 254 | (Velikobritaniya) zamestitel' general'nogo prokurora; (SSHA) zamestitel' general'nogo prokurora | 254 | (المملكة المتحدة) نائب المدعي العام ؛ (الولايات المتحدة) نائب المدعي العام | 254 | (almamlakat almthd) nayib almudaei aleami ; (alwilayat almthd) nayib almudaei aleami | 254 | (यूके) डिप्टी अटॉर्नी जनरल; (यूएस) डिप्टी अटॉर्नी जनरल | 254 | (yooke) diptee atornee janaral; (yooes) diptee atornee janaral | 254 | (ਯੂਕੇ) ਡਿਪਟੀ ਅਟਾਰਨੀ ਜਨਰਲ; (ਯੂ ਐਸ) ਡਿਪਟੀ ਅਟਾਰਨੀ ਜਨਰਲ | 254 | (yūkē) ḍipaṭī aṭāranī janarala; (yū aisa) ḍipaṭī aṭāranī janarala | 254 | (ইউকে) ডেপুটি অ্যাটর্নি জেনারেল; (মার্কিন) ডেপুটি অ্যাটর্নি জেনারেল | 254 | (i'ukē) ḍēpuṭi ayāṭarni jēnārēla; (mārkina) ḍēpuṭi ayāṭarni jēnārēla | 254 | (英国)司法副長官;(米国)司法副長官 | 258 | ( 英国 ) 司法 副 長官 ;( 米国 ) 司法 副 長官 | 258 | ( えいこく ) しほう ふく ちょうかん ;( べいこく ) しほう ふく ちょうかん | 258 | ( eikoku ) shihō fuku chōkan ;( beikoku ) shihō fuku chōkan | ||||||
255 | soucieux | 255 | 殷勤 | 255 | yīnqín | 255 | solicitous | 255 | solicitous | 255 | solícito | 255 | solícito | 255 | besorgt | 255 | zatroskany | 255 | заботливый | 255 | zabotlivyy | 255 | حريص | 255 | haris | 255 | चिंताशील | 255 | chintaasheel | 255 | ਇਕਲਾ | 255 | ikalā | 255 | একান্তভাবে কামনাকারী | 255 | ēkāntabhābē kāmanākārī | 255 | 懇願 | 259 | 懇願 | 259 | こんがん | 259 | kongan | ||||||
256 | formel | 256 | 正式的 | 256 | zhèngshì de | 256 | formal | 256 | formal | 256 | formal | 256 | formal | 256 | formal | 256 | formalny | 256 | формальный | 256 | formal'nyy | 256 | رسمي | 256 | rasmi | 256 | औपचारिक | 256 | aupachaarik | 256 | ਰਸਮੀ | 256 | rasamī | 256 | প্রথাগত | 256 | prathāgata | 256 | フォーマル | 260 | フォーマル | 260 | フォーマル | 260 | fōmaru | ||||||
257 | être très préoccupé par qn et vouloir s'assurer qu'ils sont à l'aise, bien ou heureux | 257 | 非常关心某人,并希望确保他们感到舒适,健康或快乐 | 257 | fēicháng guānxīn mǒu rén, bìng xīwàng quèbǎo tāmen gǎndào shūshì, jiànkāng huò kuàilè | 257 | being very concerned for sb and wanting to make sure that they are comfortable,well or happy | 257 | being very concerned for sb and wanting to make sure that they are comfortable, well or happy | 257 | estar muito preocupado com sb e querer ter certeza de que eles estão confortáveis, bem ou felizes | 257 | estar muy preocupado por sb y querer asegurarse de que estén cómodos, bien o felices | 257 | Ich bin sehr besorgt um jdn und möchte sicherstellen, dass sie sich wohl, gut oder glücklich fühlen | 257 | troszcząc się o kogoś i chcąc upewnić się, że czuje się komfortowo, dobrze lub szczęśliwie | 257 | очень беспокоиться о людях и желать убедиться, что они чувствуют себя комфортно, хорошо или счастливы | 257 | ochen' bespokoit'sya o lyudyakh i zhelat' ubedit'sya, chto oni chuvstvuyut sebya komfortno, khorosho ili schastlivy | 257 | أن تكون قلقًا للغاية بشأن ما إذا كانت ترغب في التأكد من أنها مرتاحة أو جيدة أو سعيدة | 257 | 'an takun qlqana lilghayat bishan ma 'iidha kanat targhab fi alta'akud min 'anaha murtahat 'aw jayidat 'aw saeida | 257 | sb के लिए बहुत चिंतित हैं और यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि वे आरामदायक, अच्छी तरह से या खुश हों | 257 | sb ke lie bahut chintit hain aur yah sunishchit karana chaahate hain ki ve aaraamadaayak, achchhee tarah se ya khush hon | 257 | ਐਸ ਬੀ ਲਈ ਬਹੁਤ ਚਿੰਤਤ ਹੋਣਾ ਅਤੇ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਅਰਾਮਦੇਹ, ਵਧੀਆ ਜਾਂ ਖੁਸ਼ ਹਨ | 257 | aisa bī la'ī bahuta citata hōṇā atē iha suniśacita karanā cāhudē hana ki uha arāmadēha, vadhī'ā jāṁ khuśa hana | 257 | sb এর জন্য খুব উদ্বিগ্ন এবং তারা আরামদায়ক, ভাল বা খুশি তা নিশ্চিত করতে চান | 257 | sb ēra jan'ya khuba udbigna ēbaṁ tārā ārāmadāẏaka, bhāla bā khuśi tā niścita karatē cāna | 257 | sbを非常に心配していて、彼らが快適で、健康で、幸せであることを確認したい | 261 | sb を 非常 に 心配 していて 、 彼ら が 快適で 、 健康で 、 幸せである こと を 確認 した | 261 | sb お ひじょう に しんぱい していて 、 かれら が かいてきで 、 けんこうで 、 しあわせである こと お かくにん したい | 261 | sb o hijō ni shinpai shiteite , karera ga kaitekide , kenkōde , shiawasedearu koto o kakunin shitai | ||||||
258 | Préoccupé; Bienveillant; Préoccupé | 258 | 操心的;关怀的;意图的 | 258 | cāoxīn de; guānhuái de; yìtú de | 258 | 操心的;关怀的;关切的 | 258 | Concerned; Caring; Concerned | 258 | Preocupado; Cuidando; Preocupado | 258 | Preocupado; Preocupado; Preocupado | 258 | Besorgt, fürsorglich, besorgt | 258 | Zaniepokojony; opiekuńczy; zaniepokojony | 258 | Обеспокоенный; Заботливый; Обеспокоенный | 258 | Obespokoyennyy; Zabotlivyy; Obespokoyennyy | 258 | المعنية ؛ العناية ؛ المعنية | 258 | almaeniat ; aleinayat ; almaenia | 258 | चिंतित; देखभाल; चिंतित | 258 | chintit; dekhabhaal; chintit | 258 | ਚਿੰਤਤ; ਸੰਭਾਲ; ਚਿੰਤਤ | 258 | citata; sabhāla; citata | 258 | উদ্বিগ্ন; যত্নশীল; উদ্বিগ্ন | 258 | udbigna; yatnaśīla; udbigna | 258 | 懸念;思いやり;懸念 | 262 | 懸念 ; 思いやり ; 懸念 | 262 | けねん ; おもいやり ; けねん | 262 | kenen ; omoiyari ; kenen | ||||||
259 | Synonyme | 259 | 代名词 | 259 | dàimíngcí | 259 | Synonym | 259 | Synonym | 259 | Sinônimo | 259 | Sinónimo | 259 | Synonym | 259 | Synonim | 259 | Синоним | 259 | Sinonim | 259 | مرادف | 259 | muradif | 259 | पर्याय | 259 | paryaay | 259 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 259 | samānārathī | 259 | প্রতিশব্দ | 259 | pratiśabda | 259 | シノニム | 263 | シノニム | 263 | シノニム | 263 | shinonimu | ||||||
260 | attentif | 260 | 细心 | 260 | xìxīn | 260 | attentive | 260 | attentive | 260 | atento | 260 | atento | 260 | aufmerksam | 260 | uważny | 260 | внимательный | 260 | vnimatel'nyy | 260 | يقظ | 260 | yaqizu | 260 | सचेत | 260 | sachet | 260 | ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਵਾਲਾ | 260 | dhi'āna dēṇa vālā | 260 | মনোযোগী | 260 | manōyōgī | 260 | 気配り | 264 | 気配り | 264 | きくばり | 264 | kikubari | ||||||
261 | avec sollicitude | 261 | 殷勤 | 261 | yīnqín | 261 | solicitously | 261 | solicitously | 261 | solicitamente | 261 | solícitamente | 261 | besorgt | 261 | pieczołowicie | 261 | заботливо | 261 | zabotlivo | 261 | بإلحاح | 261 | bi'iilhah | 261 | उत्सुकतापूर्वक | 261 | utsukataapoorvak | 261 | ਇਕਾਗਰਤਾ ਨਾਲ | 261 | ikāgaratā nāla | 261 | একাকীভাবে | 261 | ēkākībhābē | 261 | 懇願する | 265 | 懇願 する | 265 | こんがん する | 265 | kongan suru | ||||||
262 | attentif | 262 | 殷勤 | 262 | yīnqín | 262 | 殷勤 | 262 | attentive | 262 | atento | 262 | atento | 262 | aufmerksam | 262 | uważny | 262 | внимательный | 262 | vnimatel'nyy | 262 | يقظ | 262 | yaqizu | 262 | सचेत | 262 | sachet | 262 | ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਵਾਲਾ | 262 | dhi'āna dēṇa vālā | 262 | মনোযোগী | 262 | manōyōgī | 262 | 気配り | 266 | 気配り | 266 | きくばり | 266 | kikubari | ||||||
263 | formel | 263 | 正式的 | 263 | zhèngshì de | 263 | formal | 263 | formal | 263 | formal | 263 | formal | 263 | formal | 263 | formalny | 263 | формальный | 263 | formal'nyy | 263 | رسمي | 263 | rasmi | 263 | औपचारिक | 263 | aupachaarik | 263 | ਰਸਮੀ | 263 | rasamī | 263 | প্রথাগত | 263 | prathāgata | 263 | フォーマル | 267 | フォーマル | 267 | フォーマル | 267 | fōmaru | ||||||
264 | sollicitude | 264 | 关怀 | 264 | guānhuái | 264 | solicitude | 264 | solicitude | 264 | solicitude | 264 | solicitud | 264 | Besorgnis | 264 | troska | 264 | забота | 264 | zabota | 264 | رعاية | 264 | rieaya | 264 | सरपरस्ती | 264 | saraparastee | 264 | ਇਕਾਂਤ | 264 | ikānta | 264 | একাকীকরণ | 264 | ēkākīkaraṇa | 264 | 懇願 | 268 | 懇願 | 268 | こんがん | 268 | kongan | ||||||
265 | se soucier | 265 | 关怀 | 265 | guānhuái | 265 | 关怀 | 265 | care | 265 | Cuidado | 265 | cuidado | 265 | Pflege | 265 | opieka | 265 | забота | 265 | zabota | 265 | رعاية | 265 | rieaya | 265 | ध्यान | 265 | dhyaan | 265 | ਦੇਖਭਾਲ | 265 | dēkhabhāla | 265 | যত্ন | 265 | yatna | 265 | お手入れ | 269 | お 手入れ | 269 | お ていれ | 269 | o teire | ||||||
266 | ~ (Pour qn / qc) | 266 | 〜(用于某人/某某) | 266 | 〜(yòng yú mǒu rén/mǒu mǒu) | 266 | 〜(for sb/sth) | 266 | ~ (For sb/sth) | 266 | ~ (Para sb / sth) | 266 | ~ (Para algo / algo) | 266 | ~ (Für jdn / etw) | 266 | ~ (Dla kogoś / czegoś) | 266 | ~ (Для сбн / стч) | 266 | ~ (Dlya sbn / stch) | 266 | ~ (لـ sb / sth) | 266 | ~ (l sb / sth) | 266 | ~ (Sb / sth के लिए) | 266 | ~ (sb / sth ke lie) | 266 | ~ (ਐਸਬੀ / ਸਟੈਚ ਲਈ) | 266 | ~ (aisabī/ saṭaica la'ī) | 266 | ~ (এসবি / স্টেথের জন্য) | 266 | ~ (ēsabi/ sṭēthēra jan'ya) | 266 | 〜(sb / sthの場合) | 270 | 〜 ( sb / sth の 場合 ) | 270 | 〜 ( sb / sth の ばあい ) | 270 | 〜 ( sb / sth no bāi ) | ||||||
267 | Formel | 267 | 正式的 | 267 | zhèngshì de | 267 | Formal | 267 | Formal | 267 | Formal | 267 | Formal | 267 | Formal | 267 | Formalny | 267 | Формальный | 267 | Formal'nyy | 267 | رسمي | 267 | rasmi | 267 | औपचारिक | 267 | aupachaarik | 267 | ਰਸਮੀ | 267 | rasamī | 267 | আনুষ্ঠানিক | 267 | ānuṣṭhānika | 267 | フォーマル | 271 | フォーマル | 271 | フォーマル | 271 | fōmaru | ||||||
268 | souci anxieux du confort, de la santé ou du bonheur de qn | 268 | 为某人的舒适,健康或幸福而急需的护理 | 268 | wèi mǒu rén de shūshì, jiànkāng huò xìngfú ér jíxū de hùlǐ | 268 | anxious care for sb’s comfort, health or happiness | 268 | anxious care for sb’s comfort, health or happiness | 268 | cuidado ansioso pelo conforto, saúde ou felicidade do sb | 268 | atención ansiosa por la comodidad, la salud o la felicidad de alguien | 268 | ängstliche Sorge um den Komfort, die Gesundheit oder das Glück von jdm | 268 | niespokojna troska o czyjeś komfort, zdrowie lub szczęście | 268 | тревожная забота о комфорте, здоровье или счастье кого-то | 268 | trevozhnaya zabota o komforte, zdorov'ye ili schast'ye kogo-to | 268 | رعاية حريصة لراحة sb أو صحته أو سعادته | 268 | rieayat harisat lirahat sb 'aw sihatih 'aw saeadatih | 268 | एसबी के आराम, स्वास्थ्य या खुशी के लिए उत्सुक देखभाल | 268 | esabee ke aaraam, svaasthy ya khushee ke lie utsuk dekhabhaal | 268 | ਐਸ ਬੀ ਦੇ ਆਰਾਮ, ਸਿਹਤ ਜਾਂ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਲਈ ਚਿੰਤਤ ਦੇਖਭਾਲ | 268 | aisa bī dē ārāma, sihata jāṁ khuśahālī la'ī citata dēkhabhāla | 268 | এসবি এর আরাম, স্বাস্থ্য বা সুখের জন্য উদ্বিগ্ন যত্ন | 268 | ēsabi ēra ārāma, sbāsthya bā sukhēra jan'ya udbigna yatna | 268 | sbの快適さ、健康、または幸福のための不安なケア | 272 | sb の 快適 さ 、 健康 、 または 幸福 の ため の 不安な ケア | 272 | sb の かいてき さ 、 けんこう 、 または こうふく の ため の ふあんな ケア | 272 | sb no kaiteki sa , kenkō , mataha kōfuku no tame no fuanna kea | ||||||
269 | Désireux de prendre soin du confort, de la santé ou du bonheur de quelqu'un | 269 | 急切照顾某人的舒适,健康或幸福 | 269 | jíqiè zhàogù mǒu rén de shūshì, jiànkāng huò xìngfú | 269 | 急切照顾某人的舒适,健康或幸福 | 269 | Eager to take care of someone's comfort, health, or happiness | 269 | Ansioso para cuidar do conforto, saúde ou felicidade de alguém | 269 | Deseoso de cuidar la comodidad, la salud o la felicidad de alguien | 269 | Eifrig, sich um den Komfort, die Gesundheit oder das Glück eines Menschen zu kümmern | 269 | Chętny, by zadbać o czyjąś wygodę, zdrowie lub szczęście | 269 | Стремится заботиться о чьем-то комфорте, здоровье или счастье | 269 | Stremitsya zabotit'sya o ch'yem-to komforte, zdorov'ye ili schast'ye | 269 | حريصة على الاهتمام براحة الشخص أو صحته أو سعادته | 269 | harisat ealaa alaihtimam birahat alshakhs 'aw sihatih 'aw saeadatih | 269 | किसी के आराम, स्वास्थ्य या खुशी का ख्याल रखना | 269 | kisee ke aaraam, svaasthy ya khushee ka khyaal rakhana | 269 | ਕਿਸੇ ਦੇ ਆਰਾਮ, ਸਿਹਤ ਜਾਂ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕ | 269 | kisē dē ārāma, sihata jāṁ khuśahālī dā dhi'āna rakhaṇa la'ī utasuka | 269 | কারও স্বাচ্ছন্দ্য, স্বাস্থ্য বা সুখের যত্ন নিতে আগ্রহী | 269 | kāra'ō sbācchandya, sbāsthya bā sukhēra yatna nitē āgrahī | 269 | 誰かの快適さ、健康、または幸福の世話をしたい | 273 | 誰 か の 快適 さ 、 健康 、 または 幸福 の 世話 を したい | 273 | だれ か の かいてき さ 、 けんこう 、 または こうふく の せわ お したい | 273 | dare ka no kaiteki sa , kenkō , mataha kōfuku no sewa o shitai | ||||||
270 | Soins | 270 | 牵挂;关怀;预期 | 270 | qiānguà; guānhuái; yùqí | 270 | 牵挂;关怀;关切 | 270 | Caring | 270 | Cuidadoso | 270 | Cuidando | 270 | Pflege | 270 | Opiekuńczy, troskliwy | 270 | Заботливый | 270 | Zabotlivyy | 270 | رعاية | 270 | rieaya | 270 | देखभाल | 270 | dekhabhaal | 270 | ਦੇਖਭਾਲ | 270 | dēkhabhāla | 270 | যত্নশীল | 270 | yatnaśīla | 270 | 思いやり | 274 | 思いやり | 274 | おもいやり | 274 | omoiyari | ||||||
271 | Presser | 271 | 拄 | 271 | zhǔ | 271 | 拄 | 271 | Squeeze | 271 | Espremer | 271 | Estrujar | 271 | Drücken | 271 | Ściskać | 271 | Сжимать | 271 | Szhimat' | 271 | يعصر | 271 | yaesur | 271 | निचोड़ | 271 | nichod | 271 | ਸਕਿzeਜ਼ ਕਰੋ | 271 | sakizeza karō | 271 | চাপ | 271 | cāpa | 271 | スクイーズ | 275 | スクイーズ | 275 | すくいいず | 275 | sukuīzu | ||||||
272 | J'ai été touché par sa sollicitude pour le garçon | 272 | 他对男孩的关怀使我感动 | 272 | tā duì nánhái de guānhuái shǐ wǒ gǎndòng | 272 | I was touched by his solicitude for the boy | 272 | I was touched by his solicitude for the boy | 272 | Fiquei comovido com sua solicitude pelo menino | 272 | Me conmovió su solicitud por el chico | 272 | Ich war berührt von seiner Fürsorge für den Jungen | 272 | Poruszyła mnie jego troska o chłopca | 272 | Меня тронула его забота о мальчике | 272 | Menya tronula yego zabota o mal'chike | 272 | لقد تأثرت برعايته للصبي | 272 | laqad t'atharat birieayatih lilsabii | 272 | मुझे लड़के के लिए उनकी विनती का स्पर्श हुआ | 272 | mujhe ladake ke lie unakee vinatee ka sparsh hua | 272 | ਮੁੰਡੇ ਲਈ ਉਸ ਦੀ ਇਕਾਂਤ ਦੁਆਰਾ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਇਆ | 272 | muḍē la'ī usa dī ikānta du'ārā mainū bahuta prabhāvita hō'i'ā | 272 | ছেলের প্রতি তাঁর একাকীত্ব দেখে আমি ছুঁয়ে গেলাম | 272 | chēlēra prati tām̐ra ēkākītba dēkhē āmi chum̐ẏē gēlāma | 272 | 私は彼の少年への懇願に感動しました | 276 | 私 は 彼 の 少年 へ の 懇願 に 感動 しました | 276 | わたし わ かれ の しょうねん え の こんがん に かんどう しました | 276 | watashi wa kare no shōnen e no kongan ni kandō shimashita | ||||||
273 | Ses soins pour les garçons m'ont touché | 273 | 他对男孩的关怀使我感动 | 273 | tā duì nánhái de guānhuái shǐ wǒ gǎndòng | 273 | 他对男孩的关怀使我感动 | 273 | His care for boys touched me | 273 | Seu cuidado com os meninos me tocou | 273 | Su cuidado por los chicos me tocó | 273 | Seine Fürsorge für Jungen hat mich berührt | 273 | Wzruszyła mnie jego troska o chłopców | 273 | Его забота о мальчиках тронула меня | 273 | Yego zabota o mal'chikakh tronula menya | 273 | رعايته للأولاد لمستني | 273 | rieayatuh lil'awlad limustani | 273 | लड़कों के लिए उनकी देखभाल ने मुझे छू लिया | 273 | ladakon ke lie unakee dekhabhaal ne mujhe chhoo liya | 273 | ਮੁੰਡਿਆਂ ਦੀ ਉਸਦੀ ਦੇਖ-ਭਾਲ ਮੈਨੂੰ ਛੋਹ ਗਈ | 273 | muḍi'āṁ dī usadī dēkha-bhāla mainū chōha ga'ī | 273 | ছেলেদের প্রতি তাঁর যত্ন আমাকে স্পর্শ করেছিল | 273 | chēlēdēra prati tām̐ra yatna āmākē sparśa karēchila | 273 | 彼の男の子の世話は私に触れました | 277 | 彼 の 男の子 の 世話 は 私 に 触れました | 277 | かれ の おとこのこ の せわ わ わたし に ふれました | 277 | kare no otokonoko no sewa wa watashi ni furemashita | ||||||
274 | J'ai été touché par ses soins pour l'enfant | 274 | 他对孩子的关怀让我感动 | 274 | tā duì háizi de guānhuái ràng wǒ gǎndòng | 274 | 他对孩子的关怀让我感动 | 274 | I was touched by his care for the child | 274 | Fiquei comovido com o cuidado dele com a criança | 274 | Me conmovió su cuidado por el niño | 274 | Ich war berührt von seiner Fürsorge für das Kind | 274 | Poruszyła mnie jego troska o dziecko | 274 | Меня тронула его забота о ребенке | 274 | Menya tronula yego zabota o rebenke | 274 | لقد تأثرت برعايته للطفل | 274 | laqad ta'atharat birieayatih liltafl | 274 | मुझे बच्चे की देखभाल के लिए छुआ गया था | 274 | mujhe bachche kee dekhabhaal ke lie chhua gaya tha | 274 | ਬੱਚੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਤੋਂ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਮਿਲਿਆ | 274 | bacē dī dēkhabhāla tōṁ mainū usa dā prabhāva mili'ā | 274 | সন্তানের প্রতি তার যত্ন নিয়ে আমি ছুঁয়ে গেলাম | 274 | santānēra prati tāra yatna niẏē āmi chum̐ẏē gēlāma | 274 | 私は彼の子供の世話に感動しました | 278 | 私 は 彼 の 子供 の 世話 に 感動 しました | 278 | わたし わ かれ の こども の せわ に かんどう しました | 278 | watashi wa kare no kodomo no sewa ni kandō shimashita | ||||||
275 | Solide | 275 | 坚硬的 | 275 | jiānyìng de | 275 | Solid | 275 | Solid | 275 | Sólido | 275 | Sólido | 275 | Solide | 275 | Solidny | 275 | Твердый | 275 | Tverdyy | 275 | صلب | 275 | sulb | 275 | ठोस | 275 | thos | 275 | ਠੋਸ | 275 | ṭhōsa | 275 | সলিড | 275 | saliḍa | 275 | 固体 | 279 | 固体 | 279 | こたい | 279 | kotai | ||||||
276 | Pas de liquide / gaz | 276 | 不是液体/气体 | 276 | bùshì yètǐ/qìtǐ | 276 | Not liquid/gas | 276 | Not liquid/gas | 276 | Não líquido / gás | 276 | No líquido / gas | 276 | Nicht flüssig / gasförmig | 276 | Nie ciecz / gaz | 276 | Не жидкость / газ | 276 | Ne zhidkost' / gaz | 276 | غير سائل / غاز | 276 | ghyr sayil / ghaz | 276 | तरल / गैस नहीं | 276 | taral / gais nahin | 276 | ਤਰਲ / ਗੈਸ ਨਹੀਂ | 276 | tarala/ gaisa nahīṁ | 276 | তরল / গ্যাস নয় | 276 | tarala/ gyāsa naẏa | 276 | 液体/気体ではありません | 280 | 液体 / 気体 で は ありません | 280 | えきたい / きたい で わ ありません | 280 | ekitai / kitai de wa arimasen | ||||||
277 | Gaz non liquide | 277 | 非液体气体 | 277 | fēi yètǐ qìtǐ | 277 | 非液体 气体 | 277 | Non-liquid gas | 277 | Gás não líquido | 277 | Gas no líquido | 277 | Nicht flüssiges Gas | 277 | Gaz niepłynny | 277 | Нежидкий газ | 277 | Nezhidkiy gaz | 277 | غاز غير سائل | 277 | ghaz ghyr sayil | 277 | गैर-तरल गैस | 277 | gair-taral gais | 277 | ਗੈਰ-ਤਰਲ ਗੈਸ | 277 | gaira-tarala gaisa | 277 | অ-তরল গ্যাস | 277 | a-tarala gyāsa | 277 | 非液体ガス | 281 | 非 液体 ガス | 281 | ひ えきたい ガス | 281 | hi ekitai gasu | ||||||
278 | Dur ou ferme; pas sous forme de liquide ou de gaz | 278 | 坚硬的或坚硬的;坚硬的并非以液体或气体的形式 | 278 | jiānyìng de huò jiānyìng de; jiānyìng de bìngfēi yǐ yètǐ huò qìtǐ de xíngshì | 278 | Hard or firm; not in the form of a liquid or gas | 278 | Hard or firm; not in the form of a liquid or gas | 278 | Duro ou firme; não na forma de um líquido ou gás | 278 | Duro o firme; no en forma de líquido o gas | 278 | Hart oder fest, nicht in Form einer Flüssigkeit oder eines Gases | 278 | Twardy lub twardy; nie w postaci cieczy ani gazu | 278 | Твердый или твердый; не в форме жидкости или газа | 278 | Tverdyy ili tverdyy; ne v forme zhidkosti ili gaza | 278 | صلبة أو صلبة ؛ ليست في شكل سائل أو غاز | 278 | salbatan 'aw salbat ; laysat fi shakl sayil 'aw ghaz | 278 | कठोर या दृढ़; तरल या गैस के रूप में नहीं | 278 | kathor ya drdh; taral ya gais ke roop mein nahin | 278 | ਸਖਤ ਜਾਂ ਪੱਕਾ; ਤਰਲ ਜਾਂ ਗੈਸ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ | 278 | sakhata jāṁ pakā; tarala jāṁ gaisa dē rūpa vica nahīṁ | 278 | শক্ত বা দৃ ;়; তরল বা গ্যাস আকারে নয় | 278 | śakta bā dr̥ ;; tarala bā gyāsa ākārē naẏa | 278 | 硬いまたは固い;液体または気体の形ではない | 282 | 硬い または 固い ; 液体 または 気体 の 形 で はない | 282 | かたい または かたい ; えきたい または きたい の かたち で はない | 282 | katai mataha katai ; ekitai mataha kitai no katachi de hanai | ||||||
279 | Solide | 279 | 固在的;坚硬的 | 279 | gù zài de; jiānyìng de | 279 | 固在的;坚硬的 | 279 | Solid | 279 | Sólido | 279 | Sólido | 279 | Solide | 279 | Solidny | 279 | Твердый | 279 | Tverdyy | 279 | صلب | 279 | sulb | 279 | ठोस | 279 | thos | 279 | ਠੋਸ | 279 | ṭhōsa | 279 | সলিড | 279 | saliḍa | 279 | 固体 | 283 | 固体 | 283 | こたい | 283 | kotai | ||||||
280 | La planète Jupiter peut n'avoir aucune surface solide du tout | 280 | 木星可能根本没有固体表面 | 280 | mùxīng kěnéng gēnběn méiyǒu gùtǐ biǎomiàn | 280 | The planet Jupiter may have no solid surface at all | 280 | The planet Jupiter may have no solid surface at all | 280 | O planeta Júpiter pode não ter nenhuma superfície sólida | 280 | El planeta Júpiter puede no tener ninguna superficie sólida | 280 | Der Planet Jupiter hat möglicherweise überhaupt keine feste Oberfläche | 280 | Planeta Jowisz może w ogóle nie mieć stałej powierzchni | 280 | Планета Юпитер может вообще не иметь твердой поверхности | 280 | Planeta Yupiter mozhet voobshche ne imet' tverdoy poverkhnosti | 280 | قد لا يكون لكوكب المشتري سطح صلب على الإطلاق | 280 | qad la yakun likawkab almushtari sath sulb ealaa al'iitlaq | 280 | बृहस्पति ग्रह की कोई ठोस सतह नहीं हो सकती है | 280 | brhaspati grah kee koee thos satah nahin ho sakatee hai | 280 | ਗ੍ਰਹਿ ਜੁਪੀਟਰ ਦੀ ਕੋਈ ਠੋਸ ਸਤਹ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ | 280 | grahi jupīṭara dī kō'ī ṭhōsa sataha nahīṁ hō sakadī | 280 | বৃহস্পতি গ্রহটির কোনও শক্ত তল থাকতে পারে না | 280 | br̥haspati grahaṭira kōna'ō śakta tala thākatē pārē nā | 280 | 惑星木星は固体表面をまったく持っていないかもしれません | 284 | 惑星 木星 は 固体 表面 を まったく 持っていない かも しれません | 284 | わくせい もくせい わ こたい ひょうめん お まったく もっていない かも しれません | 284 | wakusei mokusei wa kotai hyōmen o mattaku motteinai kamo shiremasen | ||||||
281 | Jupiter n'a peut-être pas du tout de surface solide | 281 | 木星可能根本没有固体表面 | 281 | mùxīng kěnéng gēnběn méiyǒu gùtǐ biǎomiàn | 281 | 木星可能根本没有固体表面 | 281 | Jupiter may not have a solid surface at all | 281 | Júpiter pode não ter uma superfície sólida | 281 | Es posible que Júpiter no tenga una superficie sólida en absoluto | 281 | Jupiter hat möglicherweise überhaupt keine feste Oberfläche | 281 | Jowisz może w ogóle nie mieć stałej powierzchni | 281 | Юпитер может вообще не иметь твердой поверхности | 281 | Yupiter mozhet voobshche ne imet' tverdoy poverkhnosti | 281 | قد لا يكون للمشتري سطح صلب على الإطلاق | 281 | qad la yakun lilmushtari sath sulb ealaa al'iitlaq | 281 | बृहस्पति की ठोस सतह बिल्कुल नहीं हो सकती है | 281 | brhaspati kee thos satah bilkul nahin ho sakatee hai | 281 | ਜੁਪੀਟਰ ਵਿਚ ਸ਼ਾਇਦ ਕੋਈ ਠੋਸ ਸਤਹ ਨਾ ਹੋਵੇ | 281 | jupīṭara vica śā'ida kō'ī ṭhōsa sataha nā hōvē | 281 | বৃহস্পতির কোনও শক্ত পৃষ্ঠ থাকতে পারে না | 281 | br̥haspatira kōna'ō śakta pr̥ṣṭha thākatē pārē nā | 281 | 木星の表面はまったく固くないかもしれません | 285 | 木星 の 表面 は まったく 固くない かも しれません | 285 | もくせい の ひょうめん わ まったく かたくない かも しれません | 285 | mokusei no hyōmen wa mattaku katakunai kamo shiremasen | ||||||
282 | La surface de Jupiter n'est peut-être pas du tout solide | 282 | 木星表面可能根本就不是固体的 | 282 | mùxīng biǎomiàn kěnéng gēnběn jiù bùshì gùtǐ de | 282 | 木星表面可能根本就不是固体的 | 282 | The surface of Jupiter may not be solid at all | 282 | A superfície de Júpiter pode não ser sólida | 282 | La superficie de Júpiter puede no ser sólida en absoluto | 282 | Die Oberfläche des Jupiter ist möglicherweise überhaupt nicht fest | 282 | Powierzchnia Jowisza może wcale nie być stała | 282 | Поверхность Юпитера может быть совсем не твердой | 282 | Poverkhnost' Yupitera mozhet byt' sovsem ne tverdoy | 282 | قد لا يكون سطح المشتري صلبًا على الإطلاق | 282 | qad la yakun sath almushtari slbana ealaa al'iitlaq | 282 | बृहस्पति की सतह शायद ठोस न हो | 282 | brhaspati kee satah shaayad thos na ho | 282 | ਜੁਪੀਟਰ ਦੀ ਸਤਹ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਠੋਸ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ | 282 | jupīṭara dī sataha bilakula vī ṭhōsa nahīṁ hō sakadī | 282 | বৃহস্পতির উপরিভাগ মোটেই শক্ত নাও হতে পারে | 282 | br̥haspatira uparibhāga mōṭē'i śakta nā'ō hatē pārē | 282 | 木星の表面はまったく固くないかもしれません | 286 | 木星 の 表面 は まったく 固くない かも しれません | 286 | もくせい の ひょうめん わ まったく かたくない かも しれません | 286 | mokusei no hyōmen wa mattaku katakunai kamo shiremasen | ||||||
283 | La peinture | 283 | 画 | 283 | huà | 283 | 画 | 283 | painting | 283 | quadro | 283 | cuadro | 283 | Malerei | 283 | obraz | 283 | картина | 283 | kartina | 283 | لوحة | 283 | lawha | 283 | चित्र | 283 | chitr | 283 | ਪੇਂਟਿੰਗ | 283 | pēṇṭiga | 283 | পেইন্টিং | 283 | pē'inṭiṁ | 283 | ペインティング | 287 | ペインティング | 287 | ぺいんてぃんぐ | 287 | peintingu | ||||||
284 | solide | 284 | 固 | 284 | gù | 284 | 固 | 284 | solid | 284 | sólido | 284 | sólido | 284 | solide | 284 | solidny | 284 | твердый | 284 | tverdyy | 284 | صلب | 284 | sulb | 284 | ठोस | 284 | thos | 284 | ਠੋਸ | 284 | ṭhōsa | 284 | শক্ত | 284 | śakta | 284 | 固体 | 288 | 固体 | 288 | こたい | 288 | kotai |