| http://pvanclik.free.fr/1814.htm | A | A | C | E | F | H | K | M | I | J | N | N | O | P | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D | FRANCAIS | CHINOIS | PINYIN | CHINOIS ANGLAIS | ANGLAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ALLEMAND | polonais | RUSSE | RUSSE | ARABE | ARABE | HINDI | HINDI | panjabi | panjabi | bengali | bengali | JAPONAIS | JAPONAIS | KANA | ROMAJI | ||||||||||||||||||||||||||||
| 1 | NEXT | 1 | écran en soie | 1 | 丝印 | 1 | Sīyìn | 1 | silk screen | 1 | silk screen | 1 | tela de seda | 1 | serigrafía | 1 | Siebdruck | 1 | sitodruk | 1 | шелкография | 1 | shelkografiya | 1 | सिल्क स्क्रीन | 1 | silk skreen | 1 | सिल्क स्क्रीन | 1 | silk skreen | 1 | ਰੇਸ਼ਮੀ ਸਕਰੀਨ | 1 | Rēśamī sakarīna | 1 | সিল্ক স্ক্রিন | 1 | Silka skrina | 1 | シルクスクリーン | 1 | シルク スクリーン | 1 |
シルク スクリーン |
1 |
shiruku sukurīn |
||||
| 2 | last | 2 | un procédé d'impression dans lequel l'encre est forcée à travers un dessin découpé dans un morceau de tissu fin | 2 | 一种打印方法，其中迫使墨水经过用一块细布切开的设计 | 2 | yī zhǒng dǎyìn fāngfǎ, qízhōng pòshǐ mòshuǐ jīngguò yòng yīkuài xìbù qiē kāi de shèjì | 2 | a method of printing in which ink is forced through a design cut in a piece of fine cloth | 2 | a method of printing in which ink is forced through a design cut in a piece of fine cloth | 2 | um método de impressão em que a tinta é forçada através de um corte de desenho em um pedaço de tecido fino | 2 | un método de impresión en el que se fuerza la tinta a través de un diseño cortado en un trozo de tela fina | 2 | ein Druckverfahren, bei dem Tinte durch ein in ein Stück feines Tuch geschnittenes Design gedrückt wird | 2 | metoda drukowania polegająca na przeciskaniu tuszu przez wzór wycięty w kawałku cienkiej tkaniny | 2 | метод печати, при котором чернила пропускаются через узор, вырезанный на куске тонкой ткани | 2 | metod pechati, pri kotorom chernila propuskayutsya cherez uzor, vyrezannyy na kuske tonkoy tkani | 2 | मुद्रण की एक विधि जिसमें स्याही को महीन कपड़े के टुकड़े में डिज़ाइन कटौती के माध्यम से मजबूर किया जाता है | 2 | mudran kee ek vidhi jisamen syaahee ko maheen kapade ke tukade mein dizain katautee ke maadhyam se majaboor kiya jaata hai | 2 | मुद्रण की एक विधि जिसमें स्याही को महीन कपड़े के टुकड़े में डिज़ाइन कटौती के माध्यम से मजबूर किया जाता है | 2 | mudran kee ek vidhi jisamen syaahee ko maheen kapade ke tukade mein dizain katautee ke maadhyam se majaboor kiya jaata hai | 2 | ਛਪਾਈ ਦਾ ਇੱਕ whichੰਗ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਿਆਹੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਕੱਪੜੇ ਦੇ ਇੱਕ ਟੁਕੜੇ ਵਿੱਚ ਕੱਟੇ ਗਏ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੁਆਰਾ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 2 | chapā'ī dā ika whichga jisa vica si'āhī nū ika vadhī'ā kapaṛē dē ika ṭukaṛē vica kaṭē ga'ē ḍizā'īna du'ārā zōra ditā jāndā hai | 2 | মুদ্রণের একটি পদ্ধতি যাতে কালি জরিমানা করা হয় একটি সূক্ষ্ম কাপড়ে টুকরো টুকরো করে design | 2 | mudraṇēra ēkaṭi pad'dhati yātē kāli jarimānā karā haẏa ēkaṭi sūkṣma kāpaṛē ṭukarō ṭukarō karē design | 2 | 細かい布にカットされたデザインにインクを押し込む印刷方法 | 2 | 細かい 布 に カット された デザイン に インク を 押し込む 印刷 方法 | 2 | こまかい ぬの に カット された デザイン に インク お おしこむ いんさつ ほうほう | 2 | komakai nuno ni katto sareta dezain ni inku o oshikomu insatsu hōhō | ||||
| 3 | ALLEMAND | 4 | impression d'écran | 4 | 丝网印刷 | 4 | sī wǎng yìnshuā | 4 | 丝网印刷 | 4 | screen printing | 4 | impressão de tela | 4 | impresión de pantalla | 4 | Siebdruck | 4 | sitodruk | 4 | снимок экрана | 4 | snimok ekrana | 4 | स्क्रीन प्रिंटिंग | 4 | skreen printing | 4 | स्क्रीन प्रिंटिंग | 4 | skreen printing | 4 | ਸਕਰੀਨ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ | 4 | sakarīna priṭiga | 4 | স্ক্রিন প্রিন্টিং | 4 | skrina prinṭiṁ | 4 | スクリーン印刷 | 4 | スクリーン 印刷 | 4 | スクリーン いんさつ | 4 | sukurīn insatsu | ||||
| 4 | ANGLAIS | 5 | sérigraphies | 5 | 丝网印刷 | 5 | sī wǎng yìnshuā | 5 | silk screen prints | 5 | silk screen prints | 5 | impressões serigráficas | 5 | impresiones de pantalla de seda | 5 | Siebdrucke | 5 | sitodruk | 5 | шелкография | 5 | shelkografiya | 5 | सिल्क स्क्रीन प्रिंट | 5 | silk skreen print | 5 | सिल्क स्क्रीन प्रिंट | 5 | silk skreen print | 5 | ਰੇਸ਼ਮ ਸਕ੍ਰੀਨ ਪ੍ਰਿੰਟ | 5 | rēśama sakrīna priṭa | 5 | সিল্ক স্ক্রিন প্রিন্ট | 5 | silka skrina prinṭa | 5 | シルクスクリーンプリント | 5 | シルクスクリーンプリント | 5 | しるくすくりいんぷりんと | 5 | shirukusukurīnpurinto | ||||
| 5 | ARABE | 6 | impression d'écran | 6 | 丝网印刷 | 6 | sī wǎng yìnshuā | 6 | 丝网印刷 | 6 | screen printing | 6 | impressão de tela | 6 | impresión de pantalla | 6 | Siebdruck | 6 | sitodruk | 6 | снимок экрана | 6 | snimok ekrana | 6 | स्क्रीन प्रिंटिंग | 6 | skreen printing | 6 | स्क्रीन प्रिंटिंग | 6 | skreen printing | 6 | ਸਕਰੀਨ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ | 6 | sakarīna priṭiga | 6 | স্ক্রিন প্রিন্টিং | 6 | skrina prinṭiṁ | 6 | スクリーン印刷 | 6 | スクリーン 印刷 | 6 | スクリーン いんさつ | 6 | sukurīn insatsu | ||||
| 6 | BENGALI | 7 | Motifs sérigraphiés | 7 | 丝网印刷的图案 | 7 | sī wǎng yìnshuā de tú'àn | 7 | 丝网印刷的图案 | 7 | Screen printed patterns | 7 | Padrões impressos na tela | 7 | Patrones serigrafiados | 7 | Siebdruckmuster | 7 | Wzory sitodrukowe | 7 | Шаблоны трафаретной печати | 7 | Shablony trafaretnoy pechati | 7 | स्क्रीन मुद्रित पैटर्न | 7 | skreen mudrit paitarn | 7 | स्क्रीन मुद्रित पैटर्न | 7 | skreen mudrit paitarn | 7 | ਸਕ੍ਰੀਨ ਪ੍ਰਿੰਟਡ ਪੈਟਰਨ | 7 | sakrīna priṭaḍa paiṭarana | 7 | স্ক্রিন মুদ্রিত নিদর্শন | 7 | skrina mudrita nidarśana | 7 | スクリーンプリントパターン | 7 | スクリーンプリントパターン | 7 | すくりいんぷりんとぱたあん | 7 | sukurīnpurintopatān | ||||
| 7 | CHINOIS | 8 | une image, etc. produite par cette méthode | 8 | 用这种方法产生的图片等 | 8 | yòng zhè zhǒng fāngfǎ chǎnshēng de túpiàn děng | 8 | a picture, etc. produced by this method | 8 | a picture, etc. produced by this method | 8 | uma imagem, etc. produzida por este método | 8 | una imagen, etc.producida por este método | 8 | ein Bild usw., das mit dieser Methode erzeugt wurde | 8 | obraz itp. wytworzony tą metodą | 8 | изображение и т. д., полученное этим методом | 8 | izobrazheniye i t. d., poluchennoye etim metodom | 8 | इस विधि द्वारा निर्मित एक चित्र इत्यादि | 8 | is vidhi dvaara nirmit ek chitr ityaadi | 8 | इस विधि द्वारा निर्मित एक चित्र इत्यादि | 8 | is vidhi dvaara nirmit ek chitr ityaadi | 8 | ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ, ਆਦਿ ਇਸ ਵਿਧੀ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ | 8 | ika tasavīra, ādi isa vidhī du'ārā ti'āra kītī ga'ī | 8 | এই পদ্ধতি দ্বারা উত্পাদিত একটি ছবি, ইত্যাদি | 8 | ē'i pad'dhati dbārā utpādita ēkaṭi chabi, ityādi | 8 | この方法で作成された写真など | 8 | この 方法 で 作成 された 写真 など | 8 | この ほうほう で さくせい された しゃしん など | 8 | kono hōhō de sakusei sareta shashin nado | ||||
| 8 | ESPAGNOL | 9 | Sérigraphies; sérigraphies | 9 | 丝网印刷画；丝网印刷品 | 9 | sī wǎng yìnshuā huà; sī wǎng yìnshuāpǐn | 9 | 丝网印刷画；丝网印刷品 | 9 | Silk-screen printing; silk-screen printing | 9 | Impressões serigráficas; impressões serigráficas | 9 | Impresiones de serigrafía; impresiones de serigrafía | 9 | Siebdrucke; Siebdrucke | 9 | Nadruki na sitodruku; nadruki na sitodruku | 9 | Шелкография; шелкография. | 9 | Shelkografiya; shelkografiya. | 9 | सिल्क स्क्रीन प्रिंट, सिल्क स्क्रीन प्रिंट | 9 | silk skreen print, silk skreen print | 9 | सिल्क स्क्रीन प्रिंट, सिल्क स्क्रीन प्रिंट | 9 | silk skreen print, silk skreen print | 9 | ਰੇਸ਼ਮ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਪ੍ਰਿੰਟ; | 9 | rēśama-sakrīna priṭa; | 9 | সিল্ক-স্ক্রিন প্রিন্টস; সিল্ক-স্ক্রিন প্রিন্ট | 9 | silka-skrina prinṭasa; silka-skrina prinṭa | 9 | シルクスクリーンプリント;シルクスクリーンプリント | 9 | シルクスクリーンプリント ; シルクスクリーンプリント | 9 | しるくすくりいんぷりんと ; しるくすくりいんぷりんと | 9 | shirukusukurīnpurinto ; shirukusukurīnpurinto | ||||
| 9 | FRANCAIS | 10 | Sérigraphie Warhol de Marilyn Monroe | 10 | 沃霍尔的玛丽莲·梦露丝印 | 10 | wò huò ěr de mǎlì lián·mèng lù sīyìn | 10 | Warhol’s silk screen of Marilyn Monroe | 10 | Warhol’s silk screen of Marilyn Monroe | 10 | A serigrafia de Warhol de Marilyn Monroe | 10 | Serigrafía de Warhol de Marilyn Monroe | 10 | Warhols Siebdruck von Marilyn Monroe | 10 | Sitodruk Warhola przedstawiający Marilyn Monroe | 10 | Шелкография Уорхола с изображением Мэрилин Монро | 10 | Shelkografiya Uorkhola s izobrazheniyem Merilin Monro | 10 | मर्लिन मुनरो की वारहोल सिल्क स्क्रीन | 10 | marlin munaro kee vaarahol silk skreen | 10 | मर्लिन मुनरो की वारहोल सिल्क स्क्रीन | 10 | marlin munaro kee vaarahol silk skreen | 10 | ਵਾਰਹੋਲ ਦੀ ਮਾਰਲਿਨ ਮੋਨਰੋ ਦੀ ਰੇਸ਼ਮੀ ਸਕ੍ਰੀਨ | 10 | vārahōla dī māralina mōnarō dī rēśamī sakrīna | 10 | ওয়ারহলের ম্যারিলিন মনরোয়ের সিল্ক স্ক্রিন | 10 | ōẏārahalēra myārilina manarōẏēra silka skrina | 10 | マリリンモンローのウォーホルのシルクスクリーン | 10 | マリリンモンロー の ウォーホル の シルク スクリーン | 10 | まりりんもんろう の ウォーホル の シルク スクリーン | 10 | maririnmonrō no wōhoru no shiruku sukurīn | ||||
| 10 | HINDI | 11 | Sérigraphie Marilyn Monroe par Warhol | 11 | 沃霍尔所的玛丽莲梦露丝网印刷画 | 11 | wò huò ěr suǒ de mǎlì lián mèng lù sī wǎng yìnshuā huà | 11 | 沃霍尔所#的玛丽莲•梦露丝网印刷画 | 11 | Marilyn Monroe screen print by Warhol | 11 | Impressão da tela de Marilyn Monroe por Warhol | 11 | Serigrafía de Marilyn Monroe de Warhol | 11 | Marilyn Monroe Siebdruck von Warhol # | 11 | Sitodruk Marilyn Monroe wykonany przez Warhol # | 11 | Трафаретная печать Мэрилин Монро Уорхола | 11 | Trafaretnaya pechat' Merilin Monro Uorkhola | 11 | वारहोल द्वारा मर्लिन मुनरो स्क्रीन प्रिंट | 11 | vaarahol dvaara marlin munaro skreen print | 11 | वारहोल द्वारा मर्लिन मुनरो स्क्रीन प्रिंट | 11 | vaarahol dvaara marlin munaro skreen print | 11 | ਮਾਰਲਿਨ ਮੋਨਰੋ ਸਕ੍ਰੀਨ ਪ੍ਰਿੰਟ ਵਾਰਹੋਲ ਦੁਆਰਾ | 11 | māralina mōnarō sakrīna priṭa vārahōla du'ārā | 11 | মেরিলিন মনরো স্ক্রিন প্রিন্ট ওয়ারহল দ্বারা | 11 | mērilina manarō skrina prinṭa ōẏārahala dbārā | 11 | ウォーホルによるマリリン・モンローのスクリーンプリント | 11 | ウォーホル による マリリン ・ モンロー の スクリーン プリント | 11 | ウォーホル による マリリン ・ モンロー の スクリーン プリント | 11 | wōhoru niyoru maririn monrō no sukurīn purinto | ||||
| 11 | JAPONAIS | 12 | sérigraphie | 12 | 丝印 | 12 | sīyìn | 12 | silk-screen | 12 | silk-screen | 12 | serigrafia | 12 | serigrafía | 12 | Siebdruck | 12 | sitodruk | 12 | шелкография | 12 | shelkografiya | 12 | रेशम स्क्रीन | 12 | resham skreen | 12 | रेशम स्क्रीन | 12 | resham skreen | 12 | ਰੇਸ਼ਮ ਸਕਰੀਨ | 12 | rēśama sakarīna | 12 | সিল্ক-স্ক্রিন | 12 | silka-skrina | 12 | シルクスクリーン | 12 | シルク スクリーン | 12 | シルク スクリーン | 12 | shiruku sukurīn | ||||
| 12 | PANJABI | 13 | ver à soie | 13 | 蚕 | 13 | cán | 13 | silk-worm | 13 | silk-worm | 13 | bicho da seda | 13 | gusano de seda | 13 | Seidenraupe | 13 | jedwabnik | 13 | шелкопряд | 13 | shelkopryad | 13 | रेशम कीड़ा | 13 | resham keeda | 13 | रेशम कीड़ा | 13 | resham keeda | 13 | ਰੇਸ਼ਮ ਕੀੜਾ | 13 | rēśama kīṛā | 13 | রেশম-কৃমি | 13 | rēśama-kr̥mi | 13 | シルクワーム | 13 | シルクワーム | 13 | しるくわあむ | 13 | shirukuwāmu | ||||
| 13 | POLONAIS | 14 | Une chenille | 14 | 毛毛虫 | 14 | máomao chóng | 14 | a caterpillar | 14 | a caterpillar | 14 | uma lagarta | 14 | una oruga | 14 | eine Raupe | 14 | gąsiennica | 14 | гусеница | 14 | gusenitsa | 14 | एक कैटरपिलर | 14 | ek kaitarapilar | 14 | एक कैटरपिलर | 14 | ek kaitarapilar | 14 | ਇੱਕ ਕੇਟਰਪਿਲਰ | 14 | ika kēṭarapilara | 14 | একটি শুঁয়োপোকা | 14 | ēkaṭi śum̐ẏōpōkā | 14 | キャタピラー | 14 | キャタピラー | 14 | キャタピラー | 14 | kyatapirā | ||||
| 14 | PORTUGAIS | 15 | (une petite créature comme un ver avec des jambes) | 15 | （像蠕虫一样有腿的小生物） | 15 | (xiàng rúchóng yīyàng yǒu tuǐ de xiǎo shēngwù) | 15 | (a small creature like a worm with legs) | 15 | (a small creature like a worm with legs) | 15 | (uma pequena criatura como um verme com pernas) | 15 | (una criatura pequeña como un gusano con patas) | 15 | (eine kleine Kreatur wie ein Wurm mit Beinen) | 15 | (małe stworzenie jak robak z nogami) | 15 | (маленькое существо вроде червяка на ногах) | 15 | (malen'koye sushchestvo vrode chervyaka na nogakh) | 15 | (पैरों के साथ कीड़ा जैसा छोटा जीव) | 15 | (pairon ke saath keeda jaisa chhota jeev) | 15 | (पैरों के साथ कीड़ा जैसा छोटा जीव) | 15 | (pairon ke saath keeda jaisa chhota jeev) | 15 | (ਪੈਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕੀੜਾ ਵਰਗਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਪ੍ਰਾਣੀ) | 15 | (pairāṁ dē nāla ika kīṛā varagā ika chōṭā jihā prāṇī) | 15 | (পায়ে কৃমির মতো একটি ছোট প্রাণী) | 15 | (pāẏē kr̥mira matō ēkaṭi chōṭa prāṇī) | 15 | （足のあるワームのような小さな生き物） | 15 | （ 足 の ある ワーム の ような 小さな 生き物 ） | 15 | （ あし の ある わあむ の ような ちいさな いきもの ） | 15 | （ ashi no aru wāmu no yōna chīsana ikimono ） | ||||
| 15 | RUSSE | 16 | qui produit du fil de soie | 16 | 产生丝线 | 16 | chǎnshēng sīxiàn | 16 | that produces silk thread | 16 | that produces silk thread | 16 | que produz fio de seda | 16 | que produce hilo de seda | 16 | das produziert Seidenfaden | 16 | który wytwarza jedwabną nić | 16 | который производит шелковые нити | 16 | kotoryy proizvodit shelkovyye niti | 16 | जो रेशम के धागे का उत्पादन करता है | 16 | jo resham ke dhaage ka utpaadan karata hai | 16 | जो रेशम के धागे का उत्पादन करता है | 16 | jo resham ke dhaage ka utpaadan karata hai | 16 | ਜਿਹੜਾ ਰੇਸ਼ਮ ਦਾ ਧਾਗਾ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ | 16 | jihaṛā rēśama dā dhāgā paidā karadā hai | 16 | যে সিল্কের থ্রেড উত্পাদন করে | 16 | yē silkēra thrēḍa utpādana karē | 16 | 絹糸を作る | 16 | 絹糸 を 作る | 16 | けんし お つくる | 16 | kenshi o tsukuru | ||||
| 17 | ver à soie | 17 | 蚕 | 17 | cán | 17 | 蚕 | 17 | silkworm | 17 | bicho da seda | 17 | gusano de seda | 17 | Seidenraupe | 17 | jedwabnik | 17 | тутовый шелкопряд | 17 | tutovyy shelkopryad | 17 | रेशमी का कीड़ा | 17 | reshamee ka keeda | 17 | रेशमी का कीड़ा | 17 | reshamee ka keeda | 17 | ਰੇਸ਼ਮੀ ਕੀੜਾ | 17 | rēśamī kīṛā | 17 | রেশমকৃমি | 17 | rēśamakr̥mi | 17 | シルクワーム | 17 | シルクワーム | 17 | しるくわあむ | 17 | shirukuwāmu | ||||||
| 18 | soyeux | 18 | 柔滑的 | 18 | róuhuá de | 18 | silky | 18 | silky | 18 | sedoso | 18 | sedoso | 18 | seidig | 18 | jedwabisty | 18 | шелковистый | 18 | shelkovistyy | 18 | रेशमी | 18 | reshamee | 18 | रेशमी | 18 | reshamee | 18 | ਰੇਸ਼ਮੀ | 18 | rēśamī | 18 | সিল্কি | 18 | silki | 18 | シルキー | 18 | シル キー | 18 | シル キー | 18 | shiru kī | ||||||
| 19 | doux, lisse et brillant comme la soie | 19 | 像丝绸一样柔软，光滑，有光泽 | 19 | xiàng sīchóu yīyàng róuruǎn, guānghuá, yǒu guāngzé | 19 | soft，smooth and shiny like silk | 19 | soft, smooth and shiny like silk | 19 | macio, liso e brilhante como seda | 19 | suave, lisa y brillante como la seda | 19 | weich, glatt und glänzend wie Seide | 19 | miękki, gładki i lśniący jak jedwab | 19 | мягкий, гладкий и блестящий, как шелк | 19 | myagkiy, gladkiy i blestyashchiy, kak shelk | 19 | रेशम की तरह मुलायम, चिकनी और चमकदार | 19 | resham kee tarah mulaayam, chikanee aur chamakadaar | 19 | रेशम की तरह मुलायम, चिकनी और चमकदार | 19 | resham kee tarah mulaayam, chikanee aur chamakadaar | 19 | ਨਰਮ, ਨਿਰਮਲ ਅਤੇ ਰੇਸ਼ਮ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦਾਰ | 19 | narama, niramala atē rēśama vāṅga camakadāra | 19 | নরম, মসৃণ এবং রেশমের মতো চকচকে | 19 | narama, masr̥ṇa ēbaṁ rēśamēra matō cakacakē | 19 | シルクのように柔らかく滑らかで光沢がある | 19 | シルク の よう に 柔らかく 滑らかで 光沢 が ある | 19 | シルク の よう に やわらかく なめらかで こうたく が ある | 19 | shiruku no yō ni yawarakaku namerakade kōtaku ga aru | ||||||
| 20 | Soie; doux et lisse | 20 | 丝绸一样的；柔软光洁的 | 20 | sīchóu yīyàng de; róuruǎn guāngjié de | 20 | 丝绸一样的；柔软光洁的 | 20 | Silk-like; soft and smooth | 20 | Como seda; macio e liso | 20 | Sedoso; suave y terso | 20 | Seidenartig, weich und glatt | 20 | Jedwabisty; miękki i gładki | 20 | Как шелк; мягкий и гладкий | 20 | Kak shelk; myagkiy i gladkiy | 20 | रेशम जैसी, मुलायम और चिकनी | 20 | resham jaisee, mulaayam aur chikanee | 20 | रेशम जैसी, मुलायम और चिकनी | 20 | resham jaisee, mulaayam aur chikanee | 20 | ਰੇਸ਼ਮ ਵਰਗਾ; ਨਰਮ ਅਤੇ ਨਿਰਵਿਘਨ | 20 | rēśama varagā; narama atē niravighana | 20 | সিল্কের মতো; নরম এবং মসৃণ | 20 | silkēra matō; narama ēbaṁ masr̥ṇa | 20 | シルクのような;柔らかく滑らか | 20 | シルク の ような ; 柔らかく 滑らか | 20 | シルク の ような ; やわらかく なめらか | 20 | shiruku no yōna ; yawarakaku nameraka | ||||||
| 21 | fourrure soyeuse | 21 | 丝般的皮毛 | 21 | sī bān de pímáo | 21 | silky fur | 21 | silky fur | 21 | pele sedosa | 21 | piel sedosa | 21 | seidiges Fell | 21 | jedwabiste futro | 21 | шелковистый мех | 21 | shelkovistyy mekh | 21 | रेशमी फर | 21 | reshamee phar | 21 | रेशमी फर | 21 | reshamee phar | 21 | ਰੇਸ਼ਮੀ ਫਰ | 21 | rēśamī phara | 21 | সিল্কি পশম | 21 | silki paśama | 21 | 絹のような毛皮 | 21 | 絹 の ような 毛皮 | 21 | きぬ の ような けがわ | 21 | kinu no yōna kegawa | ||||||
| 22 | De la fourrure comme de la soie | 22 | 像丝绸一样的毛皮 | 22 | xiàng sīchóu yīyàng de máopí | 22 | 像丝绸一样的毛皮 | 22 | Fur like silk | 22 | Pele como seda | 22 | Piel como la seda | 22 | Fell wie Seide | 22 | Futro jak jedwab | 22 | Мех как шелк | 22 | Mekh kak shelk | 22 | फर रेशम की तरह | 22 | phar resham kee tarah | 22 | फर रेशम की तरह | 22 | phar resham kee tarah | 22 | ਰੇਸ਼ਮ ਵਰਗੇ ਫਰ | 22 | rēśama varagē phara | 22 | রেশমের মতো ফুর | 22 | rēśamēra matō phura | 22 | シルクのような毛皮 | 22 | シルク の ような 毛皮 | 22 | シルク の ような けがわ | 22 | shiruku no yōna kegawa | ||||||
| 23 | lisse et doux | 23 | 光滑温柔 | 23 | guānghuá wēnróu | 23 | smooth and gentle | 23 | smooth and gentle | 23 | suave e gentil | 23 | suave y gentil | 23 | glatt und sanft | 23 | gładkie i delikatne | 23 | гладкий и нежный | 23 | gladkiy i nezhnyy | 23 | चिकनी और कोमल | 23 | chikanee aur komal | 23 | चिकनी और कोमल | 23 | chikanee aur komal | 23 | ਨਿਰਵਿਘਨ ਅਤੇ ਕੋਮਲ | 23 | niravighana atē kōmala | 23 | মসৃণ এবং মৃদু | 23 | masr̥ṇa ēbaṁ mr̥du | 23 | 滑らかで優しい | 23 | 滑らかで 優しい | 23 | なめらかで やさしい | 23 | namerakade yasashī | ||||||
| 24 | Doux; doux; doux | 24 | 柔和的;温和的；轻柔的 | 24 | róuhé de; wēnhé de; qīngróu de | 24 | 柔和的;温和的；轻柔的 | 24 | Gentle; gentle; gentle | 24 | Gentil; gentil; gentil | 24 | Suave; gentil; gentil | 24 | Sanft, sanft, sanft | 24 | Łagodny; delikatny; delikatny | 24 | Нежный; нежный; нежный | 24 | Nezhnyy; nezhnyy; nezhnyy | 24 | कोमल; कोमल; कोमल | 24 | komal; komal; komal | 24 | कोमल; कोमल; कोमल | 24 | komal; komal; komal | 24 | ਕੋਮਲ; ਕੋਮਲ | 24 | kōmala; kōmala | 24 | ভদ্র; মৃদু; মৃদু | 24 | bhadra; mr̥du; mr̥du | 24 | 優しい;優しい;優しい | 24 | 優しい ; 優しい ; 優しい | 24 | やさしい ; やさしい ; やさしい | 24 | yasashī ; yasashī ; yasashī | ||||||
| 25 | Il a parlé d'un ton soyeux | 25 | 他的语气柔滑 | 25 | tā de yǔqì róuhuá | 25 | He spoke in a silky tone | 25 | He spoke in a silky tone | 25 | Ele falou em um tom sedoso | 25 | Habló en un tono sedoso | 25 | Er sprach in einem seidigen Ton | 25 | Mówił jedwabistym tonem | 25 | Он говорил шелковистым тоном | 25 | On govoril shelkovistym tonom | 25 | वह रेशमी स्वर में बोला | 25 | vah reshamee svar mein bola | 25 | वह रेशमी स्वर में बोला | 25 | vah reshamee svar mein bola | 25 | ਉਹ ਰੇਸ਼ਮੀ ਸੁਰ ਵਿਚ ਬੋਲਿਆ | 25 | uha rēśamī sura vica bōli'ā | 25 | তিনি রেশমী সুরে কথা বললেন | 25 | tini rēśamī surē kathā balalēna | 25 | 彼は絹のような口調で話しました | 25 | 彼 は 絹 の ような 口調 で 話しました | 25 | かれ わ きぬ の ような くちょう で はなしました | 25 | kare wa kinu no yōna kuchō de hanashimashita | ||||||
| 26 | Il parle doucement | 26 | 他说话柔滑 | 26 | tā shuōhuà róuhuá | 26 | 他说话柔滑 | 26 | He speaks smoothly | 26 | Ele fala bem | 26 | El habla suavemente | 26 | Er spricht ruhig | 26 | Mówi płynnie | 26 | Он говорит плавно | 26 | On govorit plavno | 26 | वह सहज बोलता है | 26 | vah sahaj bolata hai | 26 | वह सहज बोलता है | 26 | vah sahaj bolata hai | 26 | ਉਹ ਸਹਿਜ ਬੋਲਦਾ ਹੈ | 26 | uha sahija bōladā hai | 26 | তিনি স্বাচ্ছন্দ্যে কথা বলেন | 26 | tini sbācchandyē kathā balēna | 26 | 彼はスムーズに話します | 26 | 彼 は スムーズ に 話します | 26 | かれ わ スムーズ に はなします | 26 | kare wa sumūzu ni hanashimasu | ||||||
| 27 | Il parle doucement | 27 | 他说话柔声细语的 | 27 | tā shuōhuà róu shēng xì yǔ de | 27 | 他说话柔声细语的 | 27 | He speaks softly | 27 | Ele fala baixinho | 27 | Habla bajito | 27 | Er spricht leise | 27 | Mówi cicho | 27 | Он говорит тихо | 27 | On govorit tikho | 27 | वह धीरे से बोलता है | 27 | vah dheere se bolata hai | 27 | वह धीरे से बोलता है | 27 | vah dheere se bolata hai | 27 | ਉਹ ਨਰਮੀ ਨਾਲ ਬੋਲਦਾ ਹੈ | 27 | uha naramī nāla bōladā hai | 27 | সে মৃদু কথা বলে | 27 | sē mr̥du kathā balē | 27 | 彼は穏やかに話します | 27 | 彼 は 穏やか に 話します | 27 | かれ わ おだやか に はなします | 27 | kare wa odayaka ni hanashimasu | ||||||
| 28 | Jeu | 28 | 弈 | 28 | yì | 28 | 弈 | 28 | Game | 28 | jogos | 28 | Juego | 28 | Spiel | 28 | Gra | 28 | Игра | 28 | Igra | 28 | खेल | 28 | khel | 28 | खेल | 28 | khel | 28 | ਖੇਡ | 28 | khēḍa | 28 | গেম | 28 | gēma | 28 | ゲーム | 28 | ゲーム | 28 | ゲーム | 28 | gēmu | ||||||
| 29 | en soie ou en tissu qui ressemble à de la soie | 29 | 用真丝或类似真丝的布料制成 | 29 | yòng zhēnsī huò lèisì zhēnsī de bùliào zhì chéng | 29 | made of silk or cloth that looks like silk | 29 | made of silk or cloth that looks like silk | 29 | feito de seda ou tecido que parece seda | 29 | hecho de seda o tela que parece seda | 29 | aus Seide oder Stoff, der wie Seide aussieht | 29 | wykonane z jedwabiu lub materiału, który wygląda jak jedwab | 29 | из шелка или ткани, которая выглядит как шелк | 29 | iz shelka ili tkani, kotoraya vyglyadit kak shelk | 29 | रेशम जैसा दिखने वाला रेशम या कपड़ा | 29 | resham jaisa dikhane vaala resham ya kapada | 29 | रेशम जैसा दिखने वाला रेशम या कपड़ा | 29 | resham jaisa dikhane vaala resham ya kapada | 29 | ਰੇਸ਼ਮ ਜਾਂ ਕੱਪੜੇ ਦਾ ਬਣਿਆ ਜੋ ਰੇਸ਼ਮ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ | 29 | rēśama jāṁ kapaṛē dā baṇi'ā jō rēśama dī tar'hāṁ lagadā hai | 29 | সিল্কের মতো দেখতে রেশম বা কাপড় দিয়ে তৈরি | 29 | silkēra matō dēkhatē rēśama bā kāpaṛa diẏē tairi | 29 | シルクまたはシルクのように見える布でできている | 29 | シルク または シルク の よう に 見える 布 で できている | 29 | シルク または シルク の よう に みえる ぬの で できている | 29 | shiruku mataha shiruku no yō ni mieru nuno de dekiteiru | ||||||
| 30 | En soie (tissu semblable à la soie); soie (ou tissu semblable à la soie) | 30 | 丝（像丝的织物）制的；丝绸（或像丝绸的织物）的 | 30 | sī (xiàng sī de zhīwù) zhì de; sīchóu (huò xiàng sīchóu de zhīwù) de | 30 | 丝(像丝的织物）制的；丝绸（或像丝绸的织物）的 | 30 | Made of silk (silk-like fabric); silk (or silk-like fabric) | 30 | Feito de seda (tecido semelhante a seda); seda (ou tecido semelhante a seda) | 30 | Hecho de seda (tela similar a la seda); seda (o tela similar a la seda) | 30 | Hergestellt aus Seide (seidenartiger Stoff); Seide (oder seidenartiger Stoff) | 30 | Wykonane z jedwabiu (tkanina podobna do jedwabiu); jedwab (lub tkanina podobna do jedwabiu) | 30 | Изготовлен из шелка (ткань, подобная шелку); шелк (ткань, подобная шелку) | 30 | Izgotovlen iz shelka (tkan', podobnaya shelku); shelk (tkan', podobnaya shelku) | 30 | रेशम (रेशम जैसे कपड़े), रेशम (या रेशम जैसे कपड़े) | 30 | resham (resham jaise kapade), resham (ya resham jaise kapade) | 30 | रेशम (रेशम जैसे कपड़े), रेशम (या रेशम जैसे कपड़े) | 30 | resham (resham jaise kapade), resham (ya resham jaise kapade) | 30 | ਰੇਸ਼ਮ ਦਾ ਬਣਾਇਆ ਹੋਇਆ (ਰੇਸ਼ਮ ਵਰਗਾ ਫੈਬਰਿਕ); ਰੇਸ਼ਮ (ਜਾਂ ਰੇਸ਼ਮ ਵਰਗਾ ਫੈਬਰਿਕ) | 30 | rēśama dā baṇā'i'ā hō'i'ā (rēśama varagā phaibarika); rēśama (jāṁ rēśama varagā phaibarika) | 30 | সিল্কের তৈরি (সিল্কের মতো ফ্যাব্রিক); সিল্ক (বা সিল্কের মতো ফ্যাব্রিক) | 30 | silkēra tairi (silkēra matō phyābrika); silka (bā silkēra matō phyābrika) | 30 | シルク（シルクのような生地）でできている;シルク（またはシルクのような生地） | 30 | シルク （ シルク の ような 生地 ） で できている ; シルク （ または シルク の ような 生 | 30 | シルク （ シルク の ような きじ ） で できている ; シルク （ または シルク の ような きじ ） | 30 | shiruku （ shiruku no yōna kiji ） de dekiteiru ; shiruku （ mataha shiruku no yōna kiji ） | ||||||
| 31 | une robe soyeuse | 31 | 柔滑的衣服 | 31 | róuhuá de yīfú | 31 | a silky dress | 31 | a silky dress | 31 | um vestido de seda | 31 | un vestido sedoso | 31 | ein seidiges Kleid | 31 | jedwabista sukienka | 31 | шелковистое платье | 31 | shelkovistoye plat'ye | 31 | एक रेशमी पोशाक | 31 | ek reshamee poshaak | 31 | एक रेशमी पोशाक | 31 | ek reshamee poshaak | 31 | ਇੱਕ ਰੇਸ਼ਮੀ ਪਹਿਰਾਵਾ | 31 | ika rēśamī pahirāvā | 31 | একটি সিল্কি পোশাক | 31 | ēkaṭi silki pōśāka | 31 | 絹のようなドレス | 31 | 絹 の ような ドレス | 31 | きぬ の ような ドレス | 31 | kinu no yōna doresu | ||||||
| 32 | Robe en soie | 32 | 丝质连衣裙 | 32 | sī zhì liányīqún | 32 | 丝质连衣裙 | 32 | Silk dress | 32 | Vestido de seda | 32 | Vestido de seda | 32 | Seidenkleid | 32 | Jedwabna sukienka | 32 | Шелковое платье | 32 | Shelkovoye plat'ye | 32 | रेशमी वस्त्र | 32 | reshamee vastr | 32 | रेशमी वस्त्र | 32 | reshamee vastr | 32 | ਰੇਸ਼ਮ ਪਹਿਰਾਵਾ | 32 | rēśama pahirāvā | 32 | সিল্ক পোশাক | 32 | silka pōśāka | 32 | シルクドレス | 32 | シルク ドレス | 32 | シルク ドレス | 32 | shiruku doresu | ||||||
| 33 | soyeusement | 33 | 柔滑地 | 33 | róuhuá de | 33 | silkily | 33 | silkily | 33 | sedosamente | 33 | sedosamente | 33 | seidig | 33 | jedwabiście | 33 | шелковистый | 33 | shelkovistyy | 33 | रेशम से | 33 | resham se | 33 | रेशम से | 33 | resham se | 33 | ਰੇਸ਼ਮੀ ਨਾਲ | 33 | rēśamī nāla | 33 | সিল্কি | 33 | silki | 33 | 絹のように | 33 | 絹 の よう に | 33 | きぬ の よう に | 33 | kinu no yō ni | ||||||
| 34 | Comment ai-je changé? Demanda-t-il d'une voix soyeuse 办 、 " | 34 | 我怎么改变了？他悄悄地问办，“ | 34 | wǒ zěnme gǎibiànle? Tā qiāoqiāo de wèn bàn,“ | 34 | How have I changed? he asked silkily 办、“ | 34 | How have I changed? he asked silkily 办、" | 34 | Como eu mudei? Ele perguntou suavemente 办 、 " | 34 | ¿Cómo he cambiado? Preguntó sedosamente 办 、 " | 34 | Wie habe ich mich verändert? Fragte er seidig 办 、 " | 34 | Jak się zmieniłem? Zapytał jedwabistym tonem 办 、 " | 34 | Как я изменился? - мягко спросил он 办 、 " | 34 | Kak ya izmenilsya? - myagko sprosil on bàn 、 " | 34 | मैं कैसे बदल गया? उसने रेशम से पूछा I he " | 34 | main kaise badal gaya? usane resham se poochha i hai " | 34 | मैं कैसे बदल गया? उसने रेशम से पूछा I he " | 34 | main kaise badal gaya? usane resham se poochha i hai " | 34 | ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲਿਆ ਹਾਂ? ਉਸਨੇ ਰੇਸ਼ਮੀ ਨਾਲ ਪੁੱਛਿਆ 办 、 " | 34 | maiṁ kivēṁ badali'ā hāṁ? Usanē rēśamī nāla puchi'ā bàn, " | 34 | আমি কীভাবে পরিবর্তন করেছি? তিনি রেশমী জিজ্ঞাসা করলেন 办 、 " | 34 | āmi kībhābē paribartana karēchi? Tini rēśamī jijñāsā karalēna bàn, " | 34 | 私はどのように変わったのですか？彼は絹のように办と尋ねました。」 | 34 | 私 は どの よう に 変わった のです か ？ 彼 は 絹 の よう に 办 と 尋ねました 。 」 | 34 | わたし わ どの よう に かわった のです か ？ かれ わ きぬ の よう に 办 と たずねました 。 」 | 34 | watashi wa dono yō ni kawatta nodesu ka ？ kare wa kinu no yō ni 办 to tazunemashita . " | ||||||
| 35 | Qu'est-ce que je change? Il a demandé doucement | 35 | 我是什么变化？他柔声问道 | 35 | wǒ shì shénme biànhuà? Tā róu shēng wèn dào | 35 | 我是什么变化？他柔声问道 | 35 | What am I changing? He asked softly | 35 | O que estou mudando? Ele perguntou suavemente | 35 | Que estoy cambiando Pregunto suavemente | 35 | Was ändere ich? Fragte er leise | 35 | Co ja zmieniam? Zapytał cicho | 35 | Что я меняю? Он спросил мягко | 35 | Chto ya menyayu? On sprosil myagko | 35 | मैं क्या बदल रहा हूँ? उसने धीरे से पूछा | 35 | main kya badal raha hoon? usane dheere se poochha | 35 | मैं क्या बदल रहा हूँ? उसने धीरे से पूछा | 35 | main kya badal raha hoon? usane dheere se poochha | 35 | ਮੈਂ ਕੀ ਬਦਲ ਰਿਹਾ ਹਾਂ? ਉਸਨੇ ਨਰਮੀ ਨਾਲ ਪੁੱਛਿਆ | 35 | maiṁ kī badala rihā hāṁ? Usanē naramī nāla puchi'ā | 35 | আমি কি পরিবর্তন করছি? তিনি নরমভাবে জিজ্ঞাসা করলেন | 35 | āmi ki paribartana karachi? Tini naramabhābē jijñāsā karalēna | 35 | 私は何を変えていますか？彼はそっと尋ねた | 35 | 私 は 何 を 変えています か ？ 彼 は そっと 尋ねた | 35 | わたし わ なに お かえています か ？ かれ わ そっと たずねた | 35 | watashi wa nani o kaeteimasu ka ？ kare wa sotto tazuneta | ||||||
| 36 | la simplicité | 36 | 朴素 | 36 | púsù | 36 | siIkiness | 36 | siIkiness | 36 | siIkiness | 36 | siIkiness | 36 | siIkiness | 36 | spokojność | 36 | веселость | 36 | veselost' | 36 | शिथिलता | 36 | shithilata | 36 | शिथिलता | 36 | shithilata | 36 | siIkiness | 36 | siIkiness | 36 | siIkiness | 36 | siIkiness | 36 | siIkiness | 36 | siIkiness | 36 | sいいきねっs | 36 | siIkiness | ||||||
| 37 | soyeux | 37 | 柔滑的 | 37 | róuhuá de | 37 | silky | 37 | silky | 37 | sedoso | 37 | sedoso | 37 | seidig | 37 | jedwabisty | 37 | шелковистый | 37 | shelkovistyy | 37 | रेशमी | 37 | reshamee | 37 | रेशमी | 37 | reshamee | 37 | ਰੇਸ਼ਮੀ | 37 | rēśamī | 37 | সিল্কি | 37 | silki | 37 | シルキー | 37 | シル キー | 37 | シル キー | 37 | shiru kī | ||||||
| 38 | Les feuilles sont grises et soyeuses | 38 | 叶子是灰色的丝般的嘴 | 38 | yèzi shì huīsè de sī bān de zuǐ | 38 | The leaves are grey and silky smouth | 38 | The leaves are grey and silky smouth | 38 | As folhas são cinza e sedosas. | 38 | Las hojas son grises y sedosas. | 38 | Die Blätter sind grau und seidig | 38 | Liście są szare i jedwabiście gładkie | 38 | Листья серые и шелковистые. | 38 | List'ya seryye i shelkovistyye. | 38 | पत्तियाँ धूसर और रेशमी मुँह वाली होती हैं | 38 | pattiyaan dhoosar aur reshamee munh vaalee hotee hain | 38 | पत्तियाँ धूसर और रेशमी मुँह वाली होती हैं | 38 | pattiyaan dhoosar aur reshamee munh vaalee hotee hain | 38 | ਪੱਤੇ ਸਲੇਟੀ ਅਤੇ ਰੇਸ਼ਮੀ ਮੁਖੜੇ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ | 38 | patē salēṭī atē rēśamī mukhaṛē dē hudē hana | 38 | পাতা ধূসর এবং রেশমী মুখ ky | 38 | pātā dhūsara ēbaṁ rēśamī mukha ky | 38 | 葉は灰色で絹のような口です | 38 | 葉 は 灰色 で 絹 の ような 口です | 38 | は わ はいいろ で きぬ の ような くちです | 38 | ha wa haīro de kinu no yōna kuchidesu | ||||||
| 39 | Les feuilles sont grises, lisses et propres | 39 | 叶子呈灰色，平整光洁 | 39 | yèzi chéng huīsè, píngzhěng guāngjié | 39 | 叶子呈灰色，平整光洁 | 39 | The leaves are gray, smooth and clean | 39 | As folhas são cinzentas, lisas e limpas | 39 | Las hojas son grises, lisas y limpias. | 39 | Die Blätter sind grau, glatt und sauber | 39 | Liście są szare, gładkie i czyste | 39 | Листья серые, гладкие и чистые. | 39 | List'ya seryye, gladkiye i chistyye. | 39 | पत्तियां धूसर, चिकनी और साफ होती हैं | 39 | pattiyaan dhoosar, chikanee aur saaph hotee hain | 39 | पत्तियां धूसर, चिकनी और साफ होती हैं | 39 | pattiyaan dhoosar, chikanee aur saaph hotee hain | 39 | ਪੱਤੇ ਸਲੇਟੀ, ਨਿਰਮਲ ਅਤੇ ਸਾਫ਼ ਹਨ | 39 | patē salēṭī, niramala atē sāfa hana | 39 | পাতা ধূসর, মসৃণ এবং পরিষ্কার | 39 | pātā dhūsara, masr̥ṇa ēbaṁ pariṣkāra | 39 | 葉は灰色で滑らかできれいです | 39 | 葉 は 灰色 で 滑らかで きれいです | 39 | は わ はいいろ で なめらかで きれいです | 39 | ha wa haīro de namerakade kireidesu | ||||||
| 40 | seuil | 40 | 窗台 | 40 | chuāngtái | 40 | sill | 40 | sill | 40 | peitoril | 40 | umbral | 40 | Schwelle | 40 | próg | 40 | подоконник | 40 | podokonnik | 40 | देहली | 40 | dehalee | 40 | देहली | 40 | dehalee | 40 | Sill | 40 | Sill | 40 | সিল | 40 | sila | 40 | 敷居 | 40 | 敷居 | 40 | しきい | 40 | shikī | ||||||
| 41 | rebord de fenêtre | 41 | 窗台 | 41 | chuāngtái | 41 | windowsill | 41 | windowsill | 41 | peitoril da janela | 41 | antepecho | 41 | Fensterbrett | 41 | parapet | 41 | подоконник | 41 | podokonnik | 41 | खिड़की | 41 | khidakee | 41 | खिड़की | 41 | khidakee | 41 | ਵਿੰਡੋਜ਼ਿਲ | 41 | viḍōzila | 41 | উইন্ডোজিল | 41 | u'inḍōjila | 41 | 窓辺 | 41 | 窓辺 | 41 | まどべ | 41 | madobe | ||||||
| 42 | un morceau de métal qui fait partie du cadre d'un véhicule sous les portes | 42 | 一块金属，形成车门下方车辆框架的一部分 | 42 | yīkuài jīnshǔ, xíngchéng chēmén xiàfāng chēliàng kuàngjià de yībùfèn | 42 | a piece of metal that forms part of the frame of a vehicle below the doors | 42 | a piece of metal that forms part of the frame of a vehicle below the doors | 42 | um pedaço de metal que faz parte da estrutura de um veículo abaixo das portas | 42 | una pieza de metal que forma parte del marco de un vehículo debajo de las puertas | 42 | Ein Stück Metall, das Teil des Rahmens eines Fahrzeugs unter den Türen ist | 42 | kawałek metalu, który tworzy część ramy pojazdu pod drzwiami | 42 | кусок металла, который является частью рамы автомобиля под дверями | 42 | kusok metalla, kotoryy yavlyayetsya chast'yu ramy avtomobilya pod dveryami | 42 | धातु का एक टुकड़ा जो दरवाजे के नीचे एक वाहन के फ्रेम का हिस्सा बनता है | 42 | dhaatu ka ek tukada jo daravaaje ke neeche ek vaahan ke phrem ka hissa banata hai | 42 | धातु का एक टुकड़ा जो दरवाजे के नीचे एक वाहन के फ्रेम का हिस्सा बनता है | 42 | dhaatu ka ek tukada jo daravaaje ke neeche ek vaahan ke phrem ka hissa banata hai | 42 | ਧਾਤ ਦਾ ਟੁਕੜਾ ਜੋ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਵਾਹਨ ਦੇ ਫਰੇਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਦਾ ਹੈ | 42 | dhāta dā ṭukaṛā jō daravāzi'āṁ dē hēṭhāṁ vāhana dē pharēma dā hisā baṇadā hai | 42 | একটি ধাতব টুকরো যা দরজার নীচে গাড়ির ফ্রেমের অংশ গঠন করে | 42 | ēkaṭi dhātaba ṭukarō yā darajāra nīcē gāṛira phrēmēra anśa gaṭhana karē | 42 | ドアの下の車両のフレームの一部を形成する金属片 | 42 | ドア の 下 の 車両 の フレーム の 一部 を 形成 する 金属片 | 42 | ドア の した の しゃりょう の フレーム の いちぶ お けいせい する きんぞくへん | 42 | doa no shita no sharyō no furēmu no ichibu o keisei suru kinzokuhen | ||||||
| 43 | Seuil | 43 | （车体的）门基因 | 43 | (chē tǐ de) mén jīyīn | 43 | (车体的）门槛 | 43 | Threshold | 43 | Limite | 43 | Límite | 43 | Schwelle | 43 | Próg | 43 | Порог | 43 | Porog | 43 | द्वार | 43 | dvaar | 43 | द्वार | 43 | dvaar | 43 | ਥ੍ਰੈਸ਼ੋਲਡ | 43 | thraiśōlaḍa | 43 | থ্রেশহোল্ড | 43 | thrēśahōlḍa | 43 | しきい値 | 43 | しきい 値 | 43 | しきい ね | 43 | shikī ne | ||||||
| 44 | idiot | 44 | 愚蠢 | 44 | yúchǔn | 44 | silly | 44 | silly | 44 | boba | 44 | tonto | 44 | dumm | 44 | głupi | 44 | глупый | 44 | glupyy | 44 | मूर्खतापूर्ण | 44 | moorkhataapoorn | 44 | मूर्खतापूर्ण | 44 | moorkhataapoorn | 44 | ਬੇਵਕੂਫ | 44 | bēvakūpha | 44 | নির্বোধ | 44 | nirbōdha | 44 | ばかげている | 44 | ばかげている | 44 | ばかげている | 44 | bakageteiru | ||||||
| 45 | plus stupide | 45 | 愚蠢的 | 45 | yúchǔn de | 45 | sillier | 45 | sillier | 45 | mais tolo | 45 | más tonto | 45 | alberner | 45 | głupszy | 45 | глупее | 45 | glupeye | 45 | Sillier | 45 | silliair | 45 | Sillier | 45 | silliair | 45 | ਸਿਲੀਅਰ | 45 | silī'ara | 45 | সিলিয়ার | 45 | siliẏāra | 45 | 愚かな | 45 | 愚かな | 45 | おろかな | 45 | orokana | ||||||
| 46 | stupide | 46 | 最细 | 46 | zuì xì | 46 | silliest | 46 | silliest | 46 | mais tolo | 46 | más tonto | 46 | dümmste | 46 | najgłupszy | 46 | глупейший | 46 | glupeyshiy | 46 | सबसे बड़ा | 46 | sabase bada | 46 | सबसे बड़ा | 46 | sabase bada | 46 | Silliest | 46 | Silliest | 46 | সিলিস্ট | 46 | silisṭa | 46 | 最も愚かな | 46 | 最も 愚かな | 46 | もっとも おろかな | 46 | mottomo orokana | ||||||
| 47 | faire preuve d'un manque de réflexion, de compréhension ou de jugement | 47 | 表现出缺乏思想，理解或判断力 | 47 | biǎoxiàn chū quēfá sīxiǎng, lǐjiě huò pànduàn lì | 47 | showing a lack of thought, understanding or judgement | 47 | showing a lack of thought, understanding or judgement | 47 | mostrando falta de pensamento, compreensão ou julgamento | 47 | mostrando falta de pensamiento, comprensión o juicio | 47 | Mangel an Gedanken, Verständnis oder Urteilsvermögen zeigen | 47 | okazywanie braku myśli, zrozumienia lub osądu | 47 | показывая отсутствие мысли, понимания или суждения | 47 | pokazyvaya otsutstviye mysli, ponimaniya ili suzhdeniya | 47 | विचार, समझ या निर्णय की कमी दिखाना | 47 | vichaar, samajh ya nirnay kee kamee dikhaana | 47 | विचार, समझ या निर्णय की कमी दिखाना | 47 | vichaar, samajh ya nirnay kee kamee dikhaana | 47 | ਵਿਚਾਰ, ਸਮਝ ਜਾਂ ਨਿਰਣੇ ਦੀ ਘਾਟ ਦਰਸਾਉਣਾ | 47 | vicāra, samajha jāṁ niraṇē dī ghāṭa darasā'uṇā | 47 | চিন্তাভাবনা, বোঝার বা বিচারের অভাব দেখাচ্ছে | 47 | cintābhābanā, bōjhāra bā bicārēra abhāba dēkhācchē | 47 | 思考、理解または判断の欠如を示す | 47 | 思考 、 理解 または 判断 の 欠如 を 示す | 47 | しこう 、 りかい または はんだん の けつじょ お しめす | 47 | shikō , rikai mataha handan no ketsujo o shimesu | ||||||
| 48 | Stupide; déraisonnable; stupide; stupide | 48 | 愚蠢的;不明事理的；没头脑的；傻的 | 48 | yúchǔn de; bùmíng shìlǐ de; méi tóunǎo de; shǎ de | 48 | 愚蠢的;不明事理的；没头脑的；傻的 | 48 | Stupid; unreasonable; dumb; stupid | 48 | Estúpido; irracional; idiota; estúpido | 48 | Estúpido; irrazonable; tonto; estúpido | 48 | Dumm, unvernünftig, dumm, dumm | 48 | Głupi; nierozsądny; głupi; głupi | 48 | Глупый; необоснованный; тупой; глупый | 48 | Glupyy; neobosnovannyy; tupoy; glupyy | 48 | मूर्ख; अनुचित; मूर्ख; मूर्ख | 48 | moorkh; anuchit; moorkh; moorkh | 48 | मूर्ख; अनुचित; मूर्ख; मूर्ख | 48 | moorkh; anuchit; moorkh; moorkh | 48 | ਮੂਰਖ; ਗੈਰ ਜ਼ਰੂਰੀ; ਗੂੰਗਾ; ਮੂਰਖ | 48 | mūrakha; gaira zarūrī; gūgā; mūrakha | 48 | বোকা; অযৌক্তিক; বোবা; বোকা; | 48 | bōkā; ayauktika; bōbā; bōkā; | 48 | 愚かな;不合理;愚かな;愚かな | 48 | 愚かな ; 不合理 ; 愚かな ; 愚かな | 48 | おろかな ; ふごうり ; おろかな ; おろかな | 48 | orokana ; fugōri ; orokana ; orokana | ||||||
| 49 | synonyme | 49 | 代名词 | 49 | dàimíngcí | 49 | synonym | 49 | synonym | 49 | sinônimo | 49 | sinónimo | 49 | Synonym | 49 | synonim | 49 | синоним | 49 | sinonim | 49 | पर्याय | 49 | paryaay | 49 | पर्याय | 49 | paryaay | 49 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 49 | samānārathī | 49 | প্রতিশব্দ | 49 | pratiśabda | 49 | シノニム | 49 | シノニム | 49 | シノニム | 49 | shinonimu | ||||||
| 50 | insensé | 50 | 愚蠢的 | 50 | yúchǔn de | 50 | foolish | 50 | foolish | 50 | Insensato | 50 | tonto | 50 | töricht | 50 | głupi | 50 | глупый | 50 | glupyy | 50 | मूढ़ | 50 | moodh | 50 | मूढ़ | 50 | moodh | 50 | ਮੂਰਖ | 50 | mūrakha | 50 | বোকা | 50 | bōkā | 50 | 愚かな | 50 | 愚かな | 50 | おろかな | 50 | orokana | ||||||
| 51 | une idée idiote | 51 | 一个愚蠢的主意 | 51 | yīgè yúchǔn de zhǔyì | 51 | a silly idea | 51 | a silly idea | 51 | uma ideia boba | 51 | una idea tonta | 51 | eine dumme Idee | 51 | głupi pomysł | 51 | глупая идея | 51 | glupaya ideya | 51 | एक मूर्खतापूर्ण विचार | 51 | ek moorkhataapoorn vichaar | 51 | एक मूर्खतापूर्ण विचार | 51 | ek moorkhataapoorn vichaar | 51 | ਇੱਕ ਮੂਰਖ ਵਿਚਾਰ | 51 | ika mūrakha vicāra | 51 | একটি নির্বোধ ধারণা | 51 | ēkaṭi nirbōdha dhāraṇā | 51 | ばかげた考え | 51 | ばかげた 考え | 51 | ばかげた かんがえ | 51 | bakageta kangae | ||||||
| 52 | Idée stupide | 52 | 愚蠢的想法 | 52 | yúchǔn de xiǎngfǎ | 52 | 愚蠢的想法 | 52 | Stupid idea | 52 | Ideia estúpida | 52 | Idea estúpida | 52 | Dumme Idee | 52 | Głupi pomysł | 52 | Глупая идея | 52 | Glupaya ideya | 52 | मूर्ख विचार | 52 | moorkh vichaar | 52 | मूर्ख विचार | 52 | moorkh vichaar | 52 | ਮੂਰਖ ਵਿਚਾਰ | 52 | mūrakha vicāra | 52 | বোকা ধারণা | 52 | bōkā dhāraṇā | 52 | 愚かな考え | 52 | 愚かな 考え | 52 | おろかな かんがえ | 52 | orokana kangae | ||||||
| 53 | C'était une chose stupide à faire! | 53 | 那是一件愚蠢的事！ | 53 | nà shì yī jiàn yúchǔn de shì! | 53 | That was a silly thing to do! | 53 | That was a silly thing to do! | 53 | Isso foi uma coisa boba de se fazer! | 53 | ¡Eso fue una tontería! | 53 | Das war eine dumme Sache! | 53 | To była głupia rzecz! | 53 | Это было глупо! | 53 | Eto bylo glupo! | 53 | यह एक मूर्खतापूर्ण बात थी! | 53 | yah ek moorkhataapoorn baat thee! | 53 | यह एक मूर्खतापूर्ण बात थी! | 53 | yah ek moorkhataapoorn baat thee! | 53 | ਇਹ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਬੇਵਕੂਫ ਚੀਜ਼ ਸੀ! | 53 | iha karanā ika bēvakūpha cīza sī! | 53 | সেটা করার মতো বোকা জিনিস ছিল! | 53 | sēṭā karāra matō bōkā jinisa chila! | 53 | それはばかげたことでした！ | 53 | それ は ばかげた ことでした ！ | 53 | それ わ ばかげた ことでした ！ | 53 | sore wa bakageta kotodeshita ！ | ||||||
| 54 | C'est stupide! | 54 | 那事做得蠢！ | 54 | Nà shì zuò dé chǔn! | 54 | 那事做得蠢! | 54 | That's stupid! | 54 | Isso é estúpido! | 54 | ¡Eso es estúpido! | 54 | Das ist blöd! | 54 | To głupie! | 54 | Это глупо! | 54 | Eto glupo! | 54 | यह तो बेवकूफी है! | 54 | yah to bevakoophee hai! | 54 | यह तो बेवकूफी है! | 54 | yah to bevakoophee hai! | 54 | ਇਹ ਮੂਰਖ ਹੈ! | 54 | Iha mūrakha hai! | 54 | ওটা বোকামি! | 54 | Ōṭā bōkāmi! | 54 | それは愚かです！ | 54 | それ は 愚かです ！ | 54 | それ わ おろかです ！ | 54 | sore wa orokadesu ！ | ||||||
| 55 | son travail est plein d'erreurs stupides | 55 | 她的工作充满了愚蠢的错误 | 55 | Tā de gōngzuò chōngmǎnle yúchǔn de cuòwù | 55 | her work is full silly mistakes | 55 | her work is full silly mistakes | 55 | o trabalho dela é cheio de erros bobos | 55 | su trabajo está lleno de errores tontos | 55 | Ihre Arbeit ist voller dummer Fehler | 55 | jej praca jest pełna głupich błędów | 55 | ее работа полна глупых ошибок | 55 | yeye rabota polna glupykh oshibok | 55 | उसका काम पूरी तरह से गलतियाँ हैं | 55 | usaka kaam pooree tarah se galatiyaan hain | 55 | उसका काम पूरी तरह से गलतियाँ हैं | 55 | usaka kaam pooree tarah se galatiyaan hain | 55 | ਉਸਦਾ ਕੰਮ ਪੂਰੀ ਬੇਵਕੂਫ ਗਲਤੀਆਂ ਹੈ | 55 | Usadā kama pūrī bēvakūpha galatī'āṁ hai | 55 | তার কাজ সম্পূর্ণ নির্বোধ ভুল | 55 | Tāra kāja sampūrṇa nirbōdha bhula | 55 | 彼女の仕事は完全にばかげた間違いです | 55 | 彼女 の 仕事 は 完全 に ばかげた 間違いです | 55 | かのじょ の しごと わ かんぜん に ばかげた まちがいです | 55 | kanojo no shigoto wa kanzen ni bakageta machigaidesu | ||||||
| 56 | Elle est pleine d'erreurs stupides | 56 | 她满篇都是愚蠢的错误 | 56 | tā mǎn piān dōu shì yúchǔn de cuòwù | 56 | 她满篇都是愚蠢的错误 | 56 | She is full of stupid mistakes | 56 | Ela está cheia de erros estúpidos | 56 | Ella esta llena de errores estupidos | 56 | Sie ist voller dummer Fehler | 56 | Jest pełna głupich błędów | 56 | Она полна глупых ошибок | 56 | Ona polna glupykh oshibok | 56 | वह बेवकूफ गलतियों से भरा है | 56 | vah bevakooph galatiyon se bhara hai | 56 | वह बेवकूफ गलतियों से भरा है | 56 | vah bevakooph galatiyon se bhara hai | 56 | ਉਹ ਮੂਰਖ ਗਲਤੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ | 56 | uha mūrakha galatī'āṁ nāla bharī hō'ī hai | 56 | তিনি বোকা ভুল পূর্ণ | 56 | tini bōkā bhula pūrṇa | 56 | 彼女は愚かな間違いでいっぱいです | 56 | 彼女 は 愚かな 間違い で いっぱいです | 56 | かのじょ わ おろかな まちがい で いっぱいです | 56 | kanojo wa orokana machigai de ippaidesu | ||||||
| 57 | Je peux rentrer à la maison, ne sois pas stupide, c'est beaucoup trop loin! | 57 | 我可以走路回家，别傻了，这太过分了！ | 57 | wǒ kěyǐ zǒulù huí jiā, bié shǎle, zhè tài guòfènle! | 57 | I can walk home,Don’t be silly, it's much too far! | 57 | I can walk home,Don’t be silly, it's much too far! | 57 | Eu posso caminhar para casa, não seja bobo, é muito longe! | 57 | Puedo caminar a casa, no seas tonto, ¡está demasiado lejos! | 57 | Ich kann nach Hause gehen, sei nicht albern, es ist viel zu weit! | 57 | Mogę iść do domu, nie wygłupiaj się, to o wiele za daleko! | 57 | Я могу пойти домой, не говори глупостей, это слишком далеко! | 57 | YA mogu poyti domoy, ne govori glupostey, eto slishkom daleko! | 57 | मैं घर चल सकता हूँ, मूर्ख मत बनो, यह बहुत दूर है! | 57 | main ghar chal sakata hoon, moorkh mat bano, yah bahut door hai! | 57 | मैं घर चल सकता हूँ, मूर्ख मत बनो, यह बहुत दूर है! | 57 | main ghar chal sakata hoon, moorkh mat bano, yah bahut door hai! | 57 | ਮੈਂ ਘਰ ਤੁਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਬੇਵਕੂਫ ਨਾ ਬਣੋ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੈ! | 57 | maiṁ ghara tura sakadā hāṁ, bēvakūpha nā baṇō, iha bahuta dūra hai! | 57 | আমি ঘরে হাঁটতে পারি, বোকার মতো হও না, অনেক বেশি দূরে! | 57 | āmi gharē hām̐ṭatē pāri, bōkāra matō ha'ō nā, anēka bēśi dūrē! | 57 | 私は家に帰ることができます、ばかげてはいけません、それは遠すぎます！ | 57 | 私 は 家 に 帰る こと が できます 、 ばかげて はいけません 、 それ は 遠すぎます ！ | 57 | わたし わ いえ に かえる こと が できます 、 ばかげて はいけません 、 それ わ とうすぎます ！ | 57 | watashi wa ie ni kaeru koto ga dekimasu , bakagete haikemasen , sore wa tōsugimasu ！ | ||||||
| 58 | Je peux revenir en arrière Ne sois pas stupide, c'est loin! | 58 | 我可以走回去。别犯傻，远得很哪！ | 58 | Wǒ kěyǐ zǒu huíqù. Bié fànshǎ, yuǎn dé hěn nǎ! | 58 | 我可以走回去.别犯傻,远得很哪！ | 58 | I can walk back. Don't be stupid, it's far away! | 58 | Eu posso voltar andando. Não seja estúpido, é muito longe! | 58 | Puedo caminar de regreso. No seas estúpido, ¡está muy lejos! | 58 | Ich kann zurückgehen. Sei nicht dumm, es ist weit weg! | 58 | Mogę wrócić Nie bądź głupi, to daleko! | 58 | Я могу вернуться назад Не глупи, это далеко! | 58 | YA mogu vernut'sya nazad Ne glupi, eto daleko! | 58 | मैं वापस चल सकता हूं। बेवकूफ मत बनो, यह बहुत दूर है! | 58 | main vaapas chal sakata hoon. bevakooph mat bano, yah bahut door hai! | 58 | मैं वापस चल सकता हूं। बेवकूफ मत बनो, यह बहुत दूर है! | 58 | main vaapas chal sakata hoon. bevakooph mat bano, yah bahut door hai! | 58 | ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਤੁਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ. ਮੂਰਖ ਨਾ ਬਣੋ, ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੈ! | 58 | Maiṁ vāpasa tura sakadā hāṁ. Mūrakha nā baṇō, bahuta dūra hai! | 58 | আমি ফিরে হাঁটতে পারি। বোকা বোকা না, এটা তো দূরের কথা! | 58 | Āmi phirē hām̐ṭatē pāri. Bōkā bōkā nā, ēṭā tō dūrēra kathā! | 58 | 私は戻ることができます。愚かなことはしないでください、それは遠くにあります！ | 58 | 私 は 戻る こと が できます 。 愚かな こと は しないでください 、 それ は 遠く に あり | 58 | わたし わ もどる こと が できます 。 おろかな こと わ しないでください 、 それ わ とうく に あります ！ | 58 | watashi wa modoru koto ga dekimasu . orokana koto wa shinaidekudasai , sore wa tōku ni arimasu ！ | ||||||
| 59 | Espèce de garçon idiot! | 59 | 你这个傻孩子！ | 59 | Nǐ zhège shǎ háizi! | 59 | You silly boy! | 59 | You silly boy! | 59 | Seu garoto bobo! | 59 | ¡Niño tonto! | 59 | Du dummer Junge! | 59 | Ty głupi chłopcze! | 59 | Глупый мальчик! | 59 | Glupyy mal'chik! | 59 | तुम नासमझ लड़के! | 59 | tum naasamajh ladake! | 59 | तुम नासमझ लड़के! | 59 | tum naasamajh ladake! | 59 | ਤੁਸੀਂ ਬੇਵਕੂਫ ਮੁੰਡੇ! | 59 | Tusīṁ bēvakūpha muḍē! | 59 | তুমি বোকা ছেলে! | 59 | Tumi bōkā chēlē! | 59 | あなたは愚かな少年です！ | 59 | あなた は 愚かな 少年です ！ | 59 | あなた わ おろかな しょうねんです ！ | 59 | anata wa orokana shōnendesu ！ | ||||||
| 60 | Espèce de garçon idiot! | 60 | 你这傻小子！ | 60 | Nǐ zhè shǎ xiǎozi! | 60 | 你这傻小子！ | 60 | You silly boy! | 60 | Seu garoto bobo! | 60 | ¡Niño tonto! | 60 | Du dummer Junge! | 60 | Ty głupi chłopcze! | 60 | Глупый мальчик! | 60 | Glupyy mal'chik! | 60 | तुम नासमझ लड़के! | 60 | tum naasamajh ladake! | 60 | तुम नासमझ लड़के! | 60 | tum naasamajh ladake! | 60 | ਤੁਸੀਂ ਬੇਵਕੂਫ ਮੁੰਡੇ! | 60 | Tusīṁ bēvakūpha muḍē! | 60 | তুমি বোকা ছেলে! | 60 | Tumi bōkā chēlē! | 60 | あなたは愚かな少年です！ | 60 | あなた は 愚かな 少年です ！ | 60 | あなた わ おろかな しょうねんです ！ | 60 | anata wa orokana shōnendesu ！ | ||||||
| 61 | stupide ou embarrassant, surtout d'une manière plus typique d'un enfant que d'un adulte | 61 | 愚蠢或尴尬，尤其是儿童比成人更典型的方式 | 61 | Yúchǔn huò gāngà, yóuqí shì értóng bǐ chéngrén gèng diǎnxíng de fāngshì | 61 | stupid or embarrassing, especially in a way that is more typical of a child than an adult | 61 | stupid or embarrassing, especially in a way that is more typical of a child than an adult | 61 | estúpido ou constrangedor, especialmente de uma forma que é mais típica de uma criança do que de um adulto | 61 | estúpido o vergonzoso, especialmente de una manera que es más típica de un niño que de un adulto | 61 | dumm oder peinlich, besonders auf eine Weise, die eher für ein Kind als für einen Erwachsenen typisch ist | 61 | głupi lub zawstydzający, zwłaszcza w sposób bardziej typowy dla dziecka niż osoby dorosłej | 61 | глупо или неудобно, особенно в большей степени для ребенка, чем для взрослого | 61 | glupo ili neudobno, osobenno v bol'shey stepeni dlya rebenka, chem dlya vzroslogo | 61 | बेवकूफ या शर्मनाक, विशेष रूप से एक ऐसे तरीके से जो एक वयस्क की तुलना में बच्चे के लिए अधिक विशिष्ट है | 61 | bevakooph ya sharmanaak, vishesh roop se ek aise tareeke se jo ek vayask kee tulana mein bachche ke lie adhik vishisht hai | 61 | बेवकूफ या शर्मनाक, विशेष रूप से एक ऐसे तरीके से जो एक वयस्क की तुलना में बच्चे के लिए अधिक विशिष्ट है | 61 | bevakooph ya sharmanaak, vishesh roop se ek aise tareeke se jo ek vayask kee tulana mein bachche ke lie adhik vishisht hai | 61 | ਮੂਰਖ ਜਾਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਇਸ inੰਗ ਨਾਲ ਜੋ ਬਾਲਗ ਨਾਲੋਂ ਬੱਚੇ ਦੇ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਆਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ | 61 | Mūrakha jāṁ śaramidā, ḵẖāsakara isa inga nāla jō bālaga nālōṁ bacē dē nālōṁ vadhērē āma hudā hai | 61 | বোকা বা বিব্রতকর, বিশেষত এমন একটি উপায়ে যা একজন প্রাপ্তবয়স্কের চেয়ে বেশি সাধারণ typ | 61 | Bōkā bā bibratakara, biśēṣata ēmana ēkaṭi upāẏē yā ēkajana prāptabaẏaskēra cēẏē bēśi sādhāraṇa typ | 61 | 特に大人よりも子供に典型的な方法で、愚かで恥ずかしい | 61 | 特に 大人 より も 子供 に 典型 的な 方法 で 、 愚かで 恥ずかしい | 61 | とくに おとな より も こども に てんけい てきな ほうほう で 、 おろかで はずかしい | 61 | tokuni otona yori mo kodomo ni tenkei tekina hōhō de , orokade hazukashī | ||||||
| 62 | (Surtout comme un enfant) ridicule, absurde, idiot | 62 | （尤指像小孩一样）可笑的，荒唐的，冒傻气的 | 62 | (yóu zhǐ xiàng xiǎohái yīyàng) kěxiào de, huāngtáng de, mào shǎqì de | 62 | (尤指像小孩一样）可笑的，荒唐的，冒傻气的 | 62 | (Especially like a child) ridiculous, absurd, silly | 62 | (Principalmente como criança) ridículo, absurdo, bobo | 62 | (Especialmente como un niño) ridículo, absurdo, tonto | 62 | (Besonders wie ein Kind) lächerlich, absurd, albern | 62 | (Szczególnie jak dziecko) śmieszne, absurdalne, głupie | 62 | (Особенно как ребенок) смешно, нелепо, глупо | 62 | (Osobenno kak rebenok) smeshno, nelepo, glupo | 62 | (विशेषकर बच्चे की तरह) हास्यास्पद, बेतुका, मूर्ख | 62 | (visheshakar bachche kee tarah) haasyaaspad, betuka, moorkh | 62 | (विशेषकर बच्चे की तरह) हास्यास्पद, बेतुका, मूर्ख | 62 | (visheshakar bachche kee tarah) haasyaaspad, betuka, moorkh | 62 | (ਖ਼ਾਸਕਰ ਬੱਚੇ ਵਾਂਗ) ਹਾਸੋਹੀਣਾ, ਬੇਵਕੂਫਾ, ਬੇਵਕੂਫ | 62 | (ḵẖāsakara bacē vāṅga) hāsōhīṇā, bēvakūphā, bēvakūpha | 62 | (বিশেষত একটি শিশুর মতো) হাস্যকর, অযৌক্তিক, নির্বোধ | 62 | (biśēṣata ēkaṭi śiśura matō) hāsyakara, ayauktika, nirbōdha | 62 | （特に子供のように）ばかげて、ばかげて、ばかげている | 62 | （ 特に 子供 の よう に ） ばかげて 、 ばかげて 、 ばかげている | 62 | （ とくに こども の よう に ） ばかげて 、 ばかげて 、 ばかげている | 62 | （ tokuni kodomo no yō ni ） bakagete , bakagete , bakageteiru | ||||||
| 63 | synonyme | 63 | 代名词 | 63 | dàimíngcí | 63 | synonym | 63 | synonym | 63 | sinônimo | 63 | sinónimo | 63 | Synonym | 63 | synonim | 63 | синоним | 63 | sinonim | 63 | पर्याय | 63 | paryaay | 63 | पर्याय | 63 | paryaay | 63 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 63 | samānārathī | 63 | প্রতিশব্দ | 63 | pratiśabda | 63 | シノニム | 63 | シノニム | 63 | シノニム | 63 | shinonimu | ||||||
| 64 | ridicule | 64 | 荒谬 | 64 | huāngmiù | 64 | ridiculous | 64 | ridiculous | 64 | ridículo | 64 | ridículo | 64 | lächerlich | 64 | śmieszny | 64 | смешной | 64 | smeshnoy | 64 | हास्यास्पद | 64 | haasyaaspad | 64 | हास्यास्पद | 64 | haasyaaspad | 64 | ਹਾਸੋਹੀਣੇ | 64 | hāsōhīṇē | 64 | হাস্যকর | 64 | hāsyakara | 64 | ばかげている | 64 | ばかげている | 64 | ばかげている | 64 | bakageteiru | ||||||
| 65 | un sens de l'humour idiot | 65 | 一种愚蠢的幽默感 | 65 | yī zhǒng yúchǔn de yōumò gǎn | 65 | a silly sense of humour | 65 | a silly sense of humour | 65 | um senso de humor bobo | 65 | un sentido del humor tonto | 65 | ein dummer Sinn für Humor | 65 | głupie poczucie humoru | 65 | глупое чувство юмора | 65 | glupoye chuvstvo yumora | 65 | हास्य की मूर्खतापूर्ण भावना | 65 | haasy kee moorkhataapoorn bhaavana | 65 | हास्य की मूर्खतापूर्ण भावना | 65 | haasy kee moorkhataapoorn bhaavana | 65 | ਹਾਸੇ-ਮਜ਼ਾਕ ਦੀ ਮੂਰਖਤਾ | 65 | hāsē-mazāka dī mūrakhatā | 65 | হাস্যরস একটি নির্বোধ বোধ | 65 | hāsyarasa ēkaṭi nirbōdha bōdha | 65 | 愚かなユーモアのセンス | 65 | 愚かな ユーモア の センス | 65 | おろかな ユーモア の センス | 65 | orokana yūmoa no sensu | ||||||
| 66 | Un sens de l'humour ennuyeux | 66 | 无聊的幽默感 | 66 | wúliáo de yōumò gǎn | 66 | 无聊的幽默感 | 66 | Boring sense of humor | 66 | Senso de humor chato | 66 | Aburrido sentido del humor | 66 | Langweiliger Sinn für Humor | 66 | Nudne poczucie humoru | 66 | Скучное чувство юмора | 66 | Skuchnoye chuvstvo yumora | 66 | बोरिंग सेंस ऑफ ह्यूमर | 66 | boring sens oph hyoomar | 66 | बोरिंग सेंस ऑफ ह्यूमर | 66 | boring sens oph hyoomar | 66 | ਬੋਰਿੰਗ ਹਾਸੇ ਹਾਸੇ | 66 | bōriga hāsē hāsē | 66 | বিরক্তিকর অনুভূতি | 66 | biraktikara anubhūti | 66 | 退屈なユーモアのセンス | 66 | 退屈な ユーモア の センス | 66 | たいくつな ユーモア の センス | 66 | taikutsuna yūmoa no sensu | ||||||
| 67 | un jeu idiot | 67 | 一个愚蠢的游戏 | 67 | yīgè yúchǔn de yóuxì | 67 | a silly game | 67 | a silly game | 67 | um jogo bobo | 67 | un juego tonto | 67 | ein dummes Spiel | 67 | głupia gra | 67 | глупая игра | 67 | glupaya igra | 67 | एक मूर्खतापूर्ण खेल | 67 | ek moorkhataapoorn khel | 67 | एक मूर्खतापूर्ण खेल | 67 | ek moorkhataapoorn khel | 67 | ਇੱਕ ਬੇਵਕੂਫ ਖੇਡ | 67 | ika bēvakūpha khēḍa | 67 | একটি নির্বোধ খেলা | 67 | ēkaṭi nirbōdha khēlā | 67 | ばかげたゲーム | 67 | ばかげた ゲーム | 67 | ばかげた ゲーム | 67 | bakageta gēmu | ||||||
| 68 | Un jeu stupide | 68 | 一个愚蠢的游戏 | 68 | yīgè yúchǔn de yóuxì | 68 | 一个愚蠢的游戏 | 68 | A stupid game | 68 | Um jogo estúpido | 68 | Un juego estupido | 68 | Ein dummes Spiel | 68 | Głupia gra | 68 | Глупая игра | 68 | Glupaya igra | 68 | एक बेवकूफ खेल | 68 | ek bevakooph khel | 68 | एक बेवकूफ खेल | 68 | ek bevakooph khel | 68 | ਇੱਕ ਮੂਰਖ ਖੇਡ | 68 | ika mūrakha khēḍa | 68 | একটি বোকা খেলা | 68 | ēkaṭi bōkā khēlā | 68 | 愚かなゲーム | 68 | 愚かな ゲーム | 68 | おろかな ゲーム | 68 | orokana gēmu | ||||||
| 69 | Jeu ennuyant | 69 | 无聊的游戏 | 69 | wúliáo de yóuxì | 69 | 无聊的游戏 | 69 | Boring game | 69 | Jogo chato | 69 | Juego aburrido | 69 | Langweiliges Spiel | 69 | Nudna gra | 69 | Скучная игра | 69 | Skuchnaya igra | 69 | अरुचिकर खेल | 69 | aruchikar khel | 69 | अरुचिकर खेल | 69 | aruchikar khel | 69 | ਬੋਰਿੰਗ ਗੇਮ | 69 | bōriga gēma | 69 | বিরক্তিকর খেলা | 69 | biraktikara khēlā | 69 | 退屈なゲーム | 69 | 退屈な ゲーム | 69 | たいくつな ゲーム | 69 | taikutsuna gēmu | ||||||
| 70 | Je me sens idiot dans ces vêtements | 70 | 这些衣服我觉得很傻 | 70 | zhèxiē yīfú wǒ juédé hěn shǎ | 70 | I feel silly in these clothes | 70 | I feel silly in these clothes | 70 | Me sinto boba com essas roupas | 70 | Me siento tonto con esta ropa | 70 | Ich fühle mich albern in diesen Kleidern | 70 | W tych ubraniach czuję się głupio | 70 | Я чувствую себя глупо в этой одежде | 70 | YA chuvstvuyu sebya glupo v etoy odezhde | 70 | मुझे इन कपड़ों में मूर्खता महसूस होती है | 70 | mujhe in kapadon mein moorkhata mahasoos hotee hai | 70 | मुझे इन कपड़ों में मूर्खता महसूस होती है | 70 | mujhe in kapadon mein moorkhata mahasoos hotee hai | 70 | ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਪੜਿਆਂ ਵਿਚ ਮੂਰਖਤਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ | 70 | maiṁ inhāṁ kapaṛi'āṁ vica mūrakhatā mahisūsa karadā hāṁ | 70 | এই পোশাকগুলিতে আমি নির্বোধ বোধ করি | 70 | ē'i pōśākagulitē āmi nirbōdha bōdha kari | 70 | 私はこれらの服でばかげている | 70 | 私 は これら の 服 で ばかげている | 70 | わたし わ これら の ふく で ばかげている | 70 | watashi wa korera no fuku de bakageteiru | ||||||
| 71 | Je me sens très drôle dans ces vêtements | 71 | 穿上这些衣服，我觉得很奇笑 | 71 | chuān shàng zhèxiē yīfú, wǒ juédé hěn qí xiào | 71 | 穿上这些衣服，我觉得很奇笑 | 71 | I feel very funny in these clothes | 71 | Me sinto muito engraçado com essas roupas | 71 | Me siento muy gracioso con esta ropa | 71 | Ich fühle mich sehr lustig in diesen Kleidern | 71 | W tych ciuchach czuję się bardzo śmiesznie | 71 | Мне очень смешно в этой одежде | 71 | Mne ochen' smeshno v etoy odezhde | 71 | मुझे इन कपड़ों में बहुत अजीब लगता है | 71 | mujhe in kapadon mein bahut ajeeb lagata hai | 71 | मुझे इन कपड़ों में बहुत अजीब लगता है | 71 | mujhe in kapadon mein bahut ajeeb lagata hai | 71 | ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਪੜਿਆਂ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ | 71 | maiṁ inhāṁ kapaṛi'āṁ vica bahuta mazākī'ā mahisūsa karadā hāṁ | 71 | এই পোশাকগুলিতে আমার খুব মজার লাগছে | 71 | ē'i pōśākagulitē āmāra khuba majāra lāgachē | 71 | 私はこれらの服でとても面白いと感じます | 71 | 私 は これら の 服 で とても 面白い と 感じます | 71 | わたし わ これら の ふく で とても おもしろい と かんじます | 71 | watashi wa korera no fuku de totemo omoshiroi to kanjimasu | ||||||
| 72 | elle avait un sourire idiot sur son visage | 72 | 她脸上露出傻傻的笑容 | 72 | tā liǎn shàng lùchū shǎ shǎ de xiàoróng | 72 | she had a silly grin on her face | 72 | she had a silly grin on her face | 72 | ela tinha um sorriso bobo no rosto | 72 | ella tenía una sonrisa tonta en su rostro | 72 | Sie hatte ein dummes Grinsen im Gesicht | 72 | miała głupi uśmiech na twarzy | 72 | у нее была глупая улыбка на лице | 72 | u neye byla glupaya ulybka na litse | 72 | उसके चेहरे पर एक मूर्खतापूर्ण मुस्कराहट थी | 72 | usake chehare par ek moorkhataapoorn muskaraahat thee | 72 | उसके चेहरे पर एक मूर्खतापूर्ण मुस्कराहट थी | 72 | usake chehare par ek moorkhataapoorn muskaraahat thee | 72 | ਉਸ ਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਮੂਰਖਤਾ ਸੀ | 72 | usa dē ciharē'tē mūrakhatā sī | 72 | তার মুখে মূর্খ হাসি ছিল | 72 | tāra mukhē mūrkha hāsi chila | 72 | 彼女は彼女の顔に愚かな笑みを浮かべていた | 72 | 彼女 は 彼女 の 顔 に 愚かな 笑み を 浮かべていた | 72 | かのじょ わ かのじょ の かお に おろかな えみ お うかべていた | 72 | kanojo wa kanojo no kao ni orokana emi o ukabeteita | ||||||
| 73 | Il y avait un sourire idiot sur son visage | 73 | 她脸上露出傻傻的笑容 | 73 | tā liǎn shàng lùchū shǎ shǎ de xiàoróng | 73 | 她脸上露出傻傻的笑容 | 73 | There was a silly smile on her face | 73 | Havia um sorriso bobo em seu rosto | 73 | Había una sonrisa tonta en su rostro | 73 | Sie hatte ein dummes Lächeln im Gesicht | 73 | Na jej twarzy pojawił się głupi uśmiech | 73 | На ее лице была глупая улыбка | 73 | Na yeye litse byla glupaya ulybka | 73 | उसके चेहरे पर एक मादक मुस्कान थी | 73 | usake chehare par ek maadak muskaan thee | 73 | उसके चेहरे पर एक मादक मुस्कान थी | 73 | usake chehare par ek maadak muskaan thee | 73 | ਉਸਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਮੂਰਖਤਾ ਭਰੀ ਮੁਸਕਾਨ ਸੀ | 73 | usadē ciharē'tē mūrakhatā bharī musakāna sī | 73 | তার মুখে হাসিখুশি হাসি ছিল | 73 | tāra mukhē hāsikhuśi hāsi chila | 73 | 彼女の顔にはばかげた笑顔があった | 73 | 彼女 の 顔 に は ばかげた 笑顔 が あった | 73 | かのじょ の かお に わ ばかげた えがお が あった | 73 | kanojo no kao ni wa bakageta egao ga atta | ||||||
| 74 | Elle a souri | 74 | 她一脸慈笑 | 74 | tā yī liǎn cí xiào | 74 | 她一脸慈笑 | 74 | She smiled | 74 | Ela sorriu | 74 | Ella sonrió | 74 | Sie lächelte | 74 | Uśmiechnęła się | 74 | Она улыбнулась | 74 | Ona ulybnulas' | 74 | वह हंसी | 74 | vah hansee | 74 | वह हंसी | 74 | vah hansee | 74 | ਉਹ ਮੁਸਕਰਾਇਆ | 74 | uha musakarā'i'ā | 74 | সে হেসেছিল | 74 | sē hēsēchila | 74 | 彼女は微笑んだ | 74 | 彼女 は 微笑んだ | 74 | かのじょ わ ほほえんだ | 74 | kanojo wa hohoenda | ||||||
| 75 | Je l'ai eu / ou un prix idiot (très bon marché) | 75 | 我知道了/或很傻的价格（很便宜） | 75 | wǒ zhīdàole/huò hěn shǎ de jiàgé (hěn piányí) | 75 | I got it /or a silly price (very cheap) | 75 | I got it /or a silly price (very cheap) | 75 | Eu entendi / ou um preço bobo (muito barato) | 75 | Lo tengo / o un precio tonto (muy barato) | 75 | Ich habe es / oder einen dummen Preis (sehr billig) | 75 | Mam to / lub głupią cenę (bardzo tanio) | 75 | Я получил это / или глупая цена (очень дешево) | 75 | YA poluchil eto / ili glupaya tsena (ochen' deshevo) | 75 | मुझे यह मिल गया / या एक मूर्खतापूर्ण कीमत (बहुत सस्ती) | 75 | mujhe yah mil gaya / ya ek moorkhataapoorn keemat (bahut sastee) | 75 | मुझे यह मिल गया / या एक मूर्खतापूर्ण कीमत (बहुत सस्ती) | 75 | mujhe yah mil gaya / ya ek moorkhataapoorn keemat (bahut sastee) | 75 | ਮੈਨੂੰ ਇਹ / ਜਾਂ ਬੇਵਕੂਫ਼ ਕੀਮਤ ਮਿਲੀ (ਬਹੁਤ ਸਸਤਾ) | 75 | mainū iha/ jāṁ bēvakūfa kīmata milī (bahuta sasatā) | 75 | আমি এটি / বা একটি নির্মূল মূল্য পেয়েছি (খুব সস্তা) | 75 | āmi ēṭi/ bā ēkaṭi nirmūla mūlya pēẏēchi (khuba sastā) | 75 | 私はそれを手に入れました/またはばかげた価格（非常に安い） | 75 | 私 は それ を 手 に 入れました / または ばかげた 価格 （ 非常 に 安い ） | 75 | わたし わ それ お て に いれました / または ばかげた かかく （ ひじょう に やすい ） | 75 | watashi wa sore o te ni iremashita / mataha bakageta kakaku （ hijō ni yasui ） | ||||||
| 76 | Je connais / ou prix stupide (très bon marché) | 76 | 我知道了/或很傻的价格（很便宜） | 76 | wǒ zhīdàole/huò hěn shǎ de jiàgé (hěn piányí) | 76 | 我知道了/或很傻的价格（很便宜） | 76 | I know/or stupid price (very cheap) | 76 | Eu sei / ou preço estúpido (muito barato) | 76 | Lo sé / o estúpido precio (muy barato) | 76 | Ich weiß / oder dummer Preis (sehr günstig) | 76 | Wiem / lub głupia cena (bardzo tania) | 76 | Я знаю / или глупую цену (очень дешево) | 76 | YA znayu / ili glupuyu tsenu (ochen' deshevo) | 76 | मुझे पता है / या बेवकूफ कीमत (बहुत सस्ती) | 76 | mujhe pata hai / ya bevakooph keemat (bahut sastee) | 76 | मुझे पता है / या बेवकूफ कीमत (बहुत सस्ती) | 76 | mujhe pata hai / ya bevakooph keemat (bahut sastee) | 76 | ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ / ਜਾਂ ਮੂਰਖ ਕੀਮਤ (ਬਹੁਤ ਸਸਤਾ) | 76 | mainū patā hai/ jāṁ mūrakha kīmata (bahuta sasatā) | 76 | আমি জানি / বা বোকা দাম (খুব সস্তা) | 76 | āmi jāni/ bā bōkā dāma (khuba sastā) | 76 | 私は知っている/または愚かな価格（非常に安い） | 76 | 私 は 知っている / または 愚かな 価格 （ 非常 に 安い ） | 76 | わたし わ しっている / または おろかな かかく （ ひじょう に やすい ） | 76 | watashi wa shitteiru / mataha orokana kakaku （ hijō ni yasui ） | ||||||
| 77 | Je l'ai acheté pour presque pas d'argent | 77 | 我买它差不多没花钱 | 77 | wǒ mǎi tā chàbùduō méi huā qián | 77 | 我买它差不多没花钱 | 77 | I bought it for almost no money | 77 | Eu comprei quase sem dinheiro | 77 | Lo compré casi sin dinero | 77 | Ich habe es für fast kein Geld gekauft | 77 | Kupiłem go prawie bez pieniędzy | 77 | Я купил его почти бесплатно | 77 | YA kupil yego pochti besplatno | 77 | मैंने इसे लगभग बिना पैसे के खरीदा है | 77 | mainne ise lagabhag bina paise ke khareeda hai | 77 | मैंने इसे लगभग बिना पैसे के खरीदा है | 77 | mainne ise lagabhag bina paise ke khareeda hai | 77 | ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਤਕਰੀਬਨ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦਿਆ | 77 | maiṁ isa nū takarībana kō'ī paisā nahīṁ kharīdi'ā | 77 | আমি প্রায় কোনও টাকায় এটি কিনেছি | 77 | āmi prāẏa kōna'ō ṭākāẏa ēṭi kinēchi | 77 | ほぼ無料で購入しました | 77 | ほぼ 無料 で 購入 しました | 77 | ほぼ むりょう で こうにゅう しました | 77 | hobo muryō de kōnyū shimashita | ||||||
| 78 | pas pratique ou sérieux | 78 | 不切实际或不认真 | 78 | bù qiè shíjì huò bù rènzhēn | 78 | not practical or serious | 78 | not practical or serious | 78 | não é prático ou sério | 78 | no es práctico ni serio | 78 | nicht praktisch oder ernst | 78 | niepraktyczne lub poważne | 78 | не практично или серьезно | 78 | ne praktichno ili ser'yezno | 78 | व्यावहारिक या गंभीर नहीं | 78 | vyaavahaarik ya gambheer nahin | 78 | व्यावहारिक या गंभीर नहीं | 78 | vyaavahaarik ya gambheer nahin | 78 | ਅਮਲੀ ਜਾਂ ਗੰਭੀਰ ਨਹੀਂ | 78 | amalī jāṁ gabhīra nahīṁ | 78 | ব্যবহারিক বা গুরুতর নয় | 78 | byabahārika bā gurutara naẏa | 78 | 実用的でも深刻でもない | 78 | 実用 的で も 深刻 でもない | 78 | じつよう てきで も しんこく でもない | 78 | jitsuyō tekide mo shinkoku demonai | ||||||
| 79 | Peu pratique ou pas grave | 79 | 不切实际或不认真 | 79 | bù qiè shíjì huò bù rènzhēn | 79 | 不切实际或不认真 | 79 | Impractical or not serious | 79 | Impraticável ou pouco sério | 79 | Poco práctico o nada serio | 79 | Unpraktisch oder nicht ernst | 79 | Niepraktyczne lub niepoważne | 79 | Непрактично или несерьезно | 79 | Nepraktichno ili neser'yezno | 79 | अव्यवहारिक या गंभीर नहीं | 79 | avyavahaarik ya gambheer nahin | 79 | अव्यवहारिक या गंभीर नहीं | 79 | avyavahaarik ya gambheer nahin | 79 | ਅਭਿਆਸਕ ਜਾਂ ਗੰਭੀਰ ਨਹੀਂ | 79 | abhi'āsaka jāṁ gabhīra nahīṁ | 79 | ব্যবহারিক বা গুরুতর না | 79 | byabahārika bā gurutara nā | 79 | 非現実的または深刻ではない | 79 | 非 現実 的 または 深刻で はない | 79 | ひ げんじつ てき または しんこくで はない | 79 | hi genjitsu teki mataha shinkokude hanai | ||||||
| 80 | Pas pratique | 80 | 不实用的；闹着玩的 | 80 | bù shíyòng de; nàozhe wán de | 80 | 不实用的；闹着玩的 | 80 | Impractical | 80 | Impraticável | 80 | Poco práctico | 80 | Unpraktisch | 80 | Niepraktyczny | 80 | Непрактично | 80 | Nepraktichno | 80 | अव्यवहारिक | 80 | avyavahaarik | 80 | अव्यवहारिक | 80 | avyavahaarik | 80 | ਅਮਲੀ | 80 | amalī | 80 | অযৌক্তিক | 80 | ayauktika | 80 | 実用的ではない | 80 | 実用 的で はない | 80 | じつよう てきで はない | 80 | jitsuyō tekide hanai | ||||||
| 81 | Choisir | 81 | 采 | 81 | cǎi | 81 | 采 | 81 | Pick | 81 | Escolher | 81 | Recoger | 81 | Wählen Sie | 81 | Wybierać | 81 | Выбирать | 81 | Vybirat' | 81 | चुनना | 81 | chunana | 81 | चुनना | 81 | chunana | 81 | ਚੁਣੋ | 81 | cuṇō | 81 | বাছাই | 81 | bāchā'i | 81 | ピック | 81 | ピック | 81 | ピック | 81 | pikku | ||||||
| 82 | utilisation | 82 | 用 | 82 | yòng | 82 | 用 | 82 | use | 82 | usar | 82 | utilizar | 82 | verwenden | 82 | posługiwać się | 82 | использовать | 82 | ispol'zovat' | 82 | उपयोग | 82 | upayog | 82 | उपयोग | 82 | upayog | 82 | ਵਰਤਣ | 82 | varataṇa | 82 | ব্যবহার | 82 | byabahāra | 82 | 使用する | 82 | 使用 する | 82 | しよう する | 82 | shiyō suru | ||||||
| 83 | angle | 83 | 角 | 83 | jiǎo | 83 | 角 | 83 | angle | 83 | ângulo | 83 | ángulo | 83 | Winkel | 83 | kąt | 83 | угол | 83 | ugol | 83 | कोण | 83 | kon | 83 | कोण | 83 | kon | 83 | ਕੋਣ | 83 | kōṇa | 83 | কোণ | 83 | kōṇa | 83 | 角度 | 83 | 角度 | 83 | かくど | 83 | kakudo | ||||||
| 84 | Nous devions porter ces chapeaux idiots | 84 | 我们不得不戴这些傻帽子 | 84 | wǒmen bùdé bù dài zhèxiē shǎ màozi | 84 | We had to wear these silly hats | 84 | We had to wear these silly hats | 84 | Tínhamos que usar esses chapéus bobos | 84 | Tuvimos que usar estos sombreros tontos | 84 | Wir mussten diese dummen Hüte tragen | 84 | Musieliśmy nosić te głupie kapelusze | 84 | Нам пришлось носить эти глупые шляпы | 84 | Nam prishlos' nosit' eti glupyye shlyapy | 84 | हमें ये मूर्खतापूर्ण टोपी पहननी थी | 84 | hamen ye moorkhataapoorn topee pahananee thee | 84 | हमें ये मूर्खतापूर्ण टोपी पहननी थी | 84 | hamen ye moorkhataapoorn topee pahananee thee | 84 | ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਬੇਵਕੂਫ ਟੋਪੀਆਂ ਪਾਉਣੀਆਂ ਪਈਆਂ | 84 | sānū iha bēvakūpha ṭōpī'āṁ pā'uṇī'āṁ pa'ī'āṁ | 84 | আমাদের এই নির্বোধ টুপি পরতে হয়েছিল | 84 | āmādēra ē'i nirbōdha ṭupi paratē haẏēchila | 84 | 私たちはこれらの愚かな帽子をかぶらなければなりませんでした | 84 | 私たち は これら の 愚かな 帽子 を かぶらなければなりませんでした | 84 | わたしたち わ これら の おろかな ぼうし お かぶらなければなりませんでした | 84 | watashitachi wa korera no orokana bōshi o kaburanakerebanarimasendeshita | ||||||
| 85 | Nous devons porter ces petits chapeaux idiots | 85 | 我们不得不戴这些傻里傻气的小帽子 | 85 | wǒmen bùdé bù dài zhèxiē shǎ lǐ shǎqì de xiǎo màozi | 85 | 我们不得不戴这些傻里傻气的小帽子 | 85 | We have to wear these silly little hats | 85 | Temos que usar esses chapeuzinhos idiotas | 85 | Tenemos que usar estos tontos sombreritos | 85 | Wir müssen diese dummen kleinen Hüte tragen | 85 | Musimy nosić te głupie kapelusze | 85 | Мы должны носить эти глупые маленькие шляпы | 85 | My dolzhny nosit' eti glupyye malen'kiye shlyapy | 85 | हमें ये मूर्खतापूर्ण छोटी टोपी पहननी होगी | 85 | hamen ye moorkhataapoorn chhotee topee pahananee hogee | 85 | हमें ये मूर्खतापूर्ण छोटी टोपी पहननी होगी | 85 | hamen ye moorkhataapoorn chhotee topee pahananee hogee | 85 | ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਬੇਵਕੂਫ਼ ਛੋਟੀਆਂ ਟੋਪੀਆਂ ਪਾਉਣੀਆਂ ਪੈਣਗੀਆਂ | 85 | sānū iha bēvakūfa chōṭī'āṁ ṭōpī'āṁ pā'uṇī'āṁ paiṇagī'āṁ | 85 | আমাদের এই নির্বোধ ছোট্ট টুপি পরতে হবে | 85 | āmādēra ē'i nirbōdha chōṭṭa ṭupi paratē habē | 85 | 私たちはこれらの愚かな小さな帽子をかぶらなければなりません | 85 | 私たち は これら の 愚かな 小さな 帽子 を かぶらなければなりません | 85 | わたしたち わ これら の おろかな ちいさな ぼうし お かぶらなければなりません | 85 | watashitachi wa korera no orokana chīsana bōshi o kaburanakerebanarimasen | ||||||
| 86 | Pourquoi s'inquiéter d'une chose idiote comme ça? | 86 | 为什么要担心这样的傻事？ | 86 | wèishéme yào dānxīn zhèyàng de shǎ shì? | 86 | Why worry about a silly thing like that? | 86 | Why worry about a silly thing like that? | 86 | Por que se preocupar com uma coisa boba como essa? | 86 | ¿Por qué preocuparse por una tontería como esa? | 86 | Warum sich über so eine dumme Sache Sorgen machen? | 86 | Po co martwić się o taką głupią rzecz? | 86 | Зачем волноваться из-за такой глупости? | 86 | Zachem volnovat'sya iz-za takoy gluposti? | 86 | उस जैसी मूर्खतापूर्ण बात की चिंता क्यों? | 86 | us jaisee moorkhataapoorn baat kee chinta kyon? | 86 | उस जैसी मूर्खतापूर्ण बात की चिंता क्यों? | 86 | us jaisee moorkhataapoorn baat kee chinta kyon? | 86 | ਅਜਿਹੀ ਬੇਵਕੂਫ਼ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਕਿਉਂ ਕਰੀਏ? | 86 | ajihī bēvakūfa cīza bārē citā ki'uṁ karī'ē? | 86 | এমন বোকা জিনিস নিয়ে কেন উদ্বিগ্ন? | 86 | ēmana bōkā jinisa niẏē kēna udbigna? | 86 | なぜそのような愚かなことを心配するのですか？ | 86 | なぜ その ような 愚かな こと を 心配 する のです か ？ | 86 | なぜ その ような おろかな こと お しんぱい する のです か ？ | 86 | naze sono yōna orokana koto o shinpai suru nodesu ka ？ | ||||||
| 87 | Pourquoi s'inquiéter de ce genre de chose insignifiante? | 87 | 干嘛为那种无谓的事发愁啊？ | 87 | Gàn ma wèi nà zhǒng wúwèi de shì fāchóu a? | 87 | 干嘛为那种无谓的事发愁啊？ | 87 | Why worry about that kind of meaningless thing? | 87 | Por que se preocupar com esse tipo de coisa sem sentido? | 87 | ¿Por qué preocuparse por ese tipo de cosas sin sentido? | 87 | Warum sich über so etwas Sinnloses Sorgen machen? | 87 | Po co martwić się o tego rodzaju bezsensowne rzeczy? | 87 | Зачем беспокоиться о таких бессмысленных вещах? | 87 | Zachem bespokoit'sya o takikh bessmyslennykh veshchakh? | 87 | उस तरह की निरर्थक बात की चिंता क्यों? | 87 | us tarah kee nirarthak baat kee chinta kyon? | 87 | उस तरह की निरर्थक बात की चिंता क्यों? | 87 | us tarah kee nirarthak baat kee chinta kyon? | 87 | ਉਸ ਬੇਕਾਰ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਕਿਉਂ ਕਰੀਏ? | 87 | Usa bēkāra cīza bārē citā ki'uṁ karī'ē? | 87 | এই ধরণের অর্থহীন জিনিস সম্পর্কে কেন চিন্তা করবেন? | 87 | Ē'i dharaṇēra arthahīna jinisa samparkē kēna cintā karabēna? | 87 | なぜそのような無意味なことを心配するのですか？ | 87 | なぜ その ような 無意味な こと を 心配 する のです か ？ | 87 | なぜ その ような むいみな こと お しんぱい する のです か ？ | 87 | naze sono yōna muimina koto o shinpai suru nodesu ka ？ | ||||||
| 88 | niaiserie | 88 | 愚蠢的 | 88 | Yúchǔn de | 88 | silliness | 88 | silliness | 88 | tolice | 88 | tontería | 88 | Albernheit | 88 | głupota | 88 | глупость | 88 | glupost' | 88 | मूर्खता | 88 | moorkhata | 88 | मूर्खता | 88 | moorkhata | 88 | ਚੁੱਪ | 88 | Cupa | 88 | নির্বিকারতা | 88 | Nirbikāratā | 88 | 愚かさ | 88 | 愚か さ | 88 | おろか さ | 88 | oroka sa | ||||||
| 89 | boire, rire, crier, etc. | 89 | 喝酒，大笑，大声喊叫，等自己傻 | 89 | hējiǔ, dà xiào, dàshēng hǎnjiào, děng zìjǐ shǎ | 89 | drink，laugh, .shout, etc. yourself silly | 89 | drink, laugh, .shout, etc. yourself silly | 89 | beber, rir, gritar, etc. você mesmo, bobo | 89 | beber, reír, .gritar, etc. | 89 | trinke, lache, schreie usw. dich dumm | 89 | pić, śmiać się, krzyczeć itp. głupio | 89 | пить, смеяться, кричать и т. д. себя глупо | 89 | pit', smeyat'sya, krichat' i t. d. sebya glupo | 89 | पीते हैं, हँसते हैं, चिल्लाते हैं, आदि स्वयं मूर्ख हैं | 89 | peete hain, hansate hain, chillaate hain, aadi svayan moorkh hain | 89 | पीते हैं, हँसते हैं, चिल्लाते हैं, आदि स्वयं मूर्ख हैं | 89 | peete hain, hansate hain, chillaate hain, aadi svayan moorkh hain | 89 | ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੂਰਖ ਬਣਾਓ | 89 | āpaṇē āpa nū mūrakha baṇā'ō | 89 | পান করুন, হাসুন, আউটআউট ইত্যাদি নিজেকে বোকা বানাবেন | 89 | pāna karuna, hāsuna, ā'uṭa'ā'uṭa ityādi nijēkē bōkā bānābēna | 89 | 飲む、笑う、叫ぶなど自分はばかげている | 89 | 飲む 、 笑う 、 叫ぶ など 自分 は ばかげている | 89 | のむ 、 わらう 、 さけぶ など じぶん わ ばかげている | 89 | nomu , warau , sakebu nado jibun wa bakageteiru | ||||||
| 90 | informel | 90 | 非正式的 | 90 | fēi zhèngshì de | 90 | informal | 90 | informal | 90 | informal | 90 | informal | 90 | informell | 90 | nieformalny | 90 | неофициальный | 90 | neofitsial'nyy | 90 | अनौपचारिक | 90 | anaupachaarik | 90 | अनौपचारिक | 90 | anaupachaarik | 90 | ਗੈਰ ਰਸਮੀ | 90 | gaira rasamī | 90 | অনানুষ্ঠানিক | 90 | anānuṣṭhānika | 90 | 非公式 | 90 | 非公式 | 90 | ひこうしき | 90 | hikōshiki | ||||||
| 91 | boire, rire, crier, etc. à tel point que vous ne pouvez pas vous comporter de manière sensée | 91 | 喝酒，大笑，大喊等等，以至于你无法以明智的方式行事 | 91 | hējiǔ, dà xiào, dà hǎn děng děng, yǐ zhìyú nǐ wúfǎ yǐ míngzhì de fāngshì xíngshì | 91 | to drink, laugh, shout, etc. so much that you cannot behave in a sensible way | 91 | to drink, laugh, shout, etc. so much that you cannot behave in a sensible way | 91 | beber, rir, gritar, etc. tanto que você não pode se comportar de uma maneira sensata | 91 | beber, reír, gritar, etc. tanto que no puedas comportarte de manera sensata | 91 | so viel zu trinken, zu lachen, zu schreien usw., dass man sich nicht vernünftig verhalten kann | 91 | pić, śmiać się, krzyczeć itp. tak bardzo, że nie można zachowywać się rozsądnie | 91 | пить, смеяться, кричать и т. д. так много, что вы не можете вести себя разумно | 91 | pit', smeyat'sya, krichat' i t. d. tak mnogo, chto vy ne mozhete vesti sebya razumno | 91 | पीना, हंसना, चिल्लाना आदि, इतना कि आप समझदार व्यवहार नहीं कर सकते | 91 | peena, hansana, chillaana aadi, itana ki aap samajhadaar vyavahaar nahin kar sakate | 91 | पीना, हंसना, चिल्लाना आदि, इतना कि आप समझदार व्यवहार नहीं कर सकते | 91 | peena, hansana, chillaana aadi, itana ki aap samajhadaar vyavahaar nahin kar sakate | 91 | ਪੀਣਾ, ਹੱਸਣਾ, ਚੀਕਣਾ ਆਦਿ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦਾਰ wayੰਗ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਵਿਹਾਰ ਸਕਦੇ | 91 | pīṇā, hasaṇā, cīkaṇā ādi bahuta zi'ādā hai ki tusīṁ samajhadāra wayga nāla nahīṁ vihāra sakadē | 91 | পান করা, হাসতে, চিৎকার করা ইত্যাদি এত বেশি যে আপনি বুদ্ধিমানভাবে আচরণ করতে পারবেন না | 91 | pāna karā, hāsatē, ciṯkāra karā ityādi ēta bēśi yē āpani bud'dhimānabhābē ācaraṇa karatē pārabēna nā | 91 | 飲んだり、笑ったり、叫んだりするので、賢明な行動をとることができません。 | 91 | 飲ん だり 、 笑っ たり 、 叫ん だり するので 、 賢明な 行動 を とる こと が できません | 91 | のん だり 、 わらっ たり 、 さけん だり するので 、 けんめいな こうどう お とる こと が できません 。 | 91 | non dari , warat tari , saken dari surunode , kenmeina kōdō o toru koto ga dekimasen . | ||||||
| 92 | Boire (ou rire, crier, etc.) | 92 | 喝（或笑，叫等）得傻里傻气的 | 92 | hē (huò xiào, jiào děng) dé shǎ lǐ shǎqì de | 92 | 喝（或笑、叫等）得傻里傻气的 | 92 | Drinking (or laughing, shouting, etc.) | 92 | Bebendo (ou rindo, gritando, etc.) | 92 | Beber (o reír, gritar, etc.) | 92 | Trinken (oder lachen, schreien usw.) | 92 | Picie (lub śmiech, krzyk itp.) | 92 | Пить (или смеяться, кричать и т. Д.) | 92 | Pit' (ili smeyat'sya, krichat' i t. D.) | 92 | शराब पीना (या हँसना, चिल्लाना आदि) | 92 | sharaab peena (ya hansana, chillaana aadi) | 92 | शराब पीना (या हँसना, चिल्लाना आदि) | 92 | sharaab peena (ya hansana, chillaana aadi) | 92 | ਪੀਣਾ (ਜਾਂ ਹੱਸਣਾ, ਚੀਕਣਾ ਆਦਿ) | 92 | pīṇā (jāṁ hasaṇā, cīkaṇā ādi) | 92 | মদ্যপান (বা হাসি, চেঁচামেচি ইত্যাদি) | 92 | madyapāna (bā hāsi, cēm̐cāmēci ityādi) | 92 | 飲む（または笑う、叫ぶなど） | 92 | 飲む （ または 笑う 、 叫ぶ など ） | 92 | のむ （ または わらう 、 さけぶ など ） | 92 | nomu （ mataha warau , sakebu nado ） | ||||||
| 93 | jouer à des connards stupides | 93 | 玩傻的虫子 | 93 | wán shǎ de chóngzi | 93 | play silly buggers | 93 | play silly buggers | 93 | brincar de idiotas | 93 | jugar a los tontos cabrones | 93 | spiele dumme Kerle | 93 | grać głupie robale | 93 | играть в глупых педерастов | 93 | igrat' v glupykh pederastov | 93 | मूर्खतापूर्ण खेल खेलते हैं | 93 | moorkhataapoorn khel khelate hain | 93 | मूर्खतापूर्ण खेल खेलते हैं | 93 | moorkhataapoorn khel khelate hain | 93 | ਬੇਵਕੂਫ ਬੱਗਰ ਖੇਡੋ | 93 | bēvakūpha bagara khēḍō | 93 | মূর্খ ব্যাগার খেলুন | 93 | mūrkha byāgāra khēluna | 93 | 愚かなバガーを再生する | 93 | 愚かな バガー を 再生 する | 93 | おろかな ばがあ お さいせい する | 93 | orokana bagā o saisei suru | ||||||
| 94 | informel | 94 | 非正式的 | 94 | fēi zhèngshì de | 94 | informal | 94 | informal | 94 | informal | 94 | informal | 94 | informell | 94 | nieformalny | 94 | неофициальный | 94 | neofitsial'nyy | 94 | अनौपचारिक | 94 | anaupachaarik | 94 | अनौपचारिक | 94 | anaupachaarik | 94 | ਗੈਰ ਰਸਮੀ | 94 | gaira rasamī | 94 | অনানুষ্ঠানিক | 94 | anānuṣṭhānika | 94 | 非公式 | 94 | 非公式 | 94 | ひこうしき | 94 | hikōshiki | ||||||
| 95 | se comporter de manière stupide et ennuyeuse | 95 | 表现得愚蠢而烦人 | 95 | biǎoxiàn dé yúchǔn ér fánrén | 95 | to behave in a stupid and annoying way | 95 | to behave in a stupid and annoying way | 95 | se comportar de uma maneira estúpida e irritante | 95 | comportarse de manera estúpida y molesta | 95 | sich dumm und nervig zu verhalten | 95 | zachowywać się w głupi i irytujący sposób | 95 | вести себя глупо и надоедливо | 95 | vesti sebya glupo i nadoyedlivo | 95 | मूर्खतापूर्ण और कष्टप्रद तरीके से व्यवहार करना | 95 | moorkhataapoorn aur kashtaprad tareeke se vyavahaar karana | 95 | मूर्खतापूर्ण और कष्टप्रद तरीके से व्यवहार करना | 95 | moorkhataapoorn aur kashtaprad tareeke se vyavahaar karana | 95 | ਇੱਕ ਮੂਰਖ ਅਤੇ ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ inੰਗ ਨਾਲ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨ ਲਈ | 95 | ika mūrakha atē taga karana vālē inga nāla vivahāra karana la'ī | 95 | একটি নির্বোধ এবং বিরক্তিকর আচরণ করা | 95 | ēkaṭi nirbōdha ēbaṁ biraktikara ācaraṇa karā | 95 | 愚かで迷惑な方法で行動する | 95 | 愚か で 迷惑な 方法 で 行動 する | 95 | おろか で めいわくな ほうほう で こうどう する | 95 | oroka de meiwakuna hōhō de kōdō suru | ||||||
| 96 | Nonsense, vilain; | 96 | 胡闹；顽皮；作怪样子 | 96 | húnào; wánpí; zuòguài yàngzi | 96 | 胡闹；顽皮；作怪样子 | 96 | Nonsense; naughty; | 96 | Bobagem; impertinente; | 96 | Tonterías; travieso; | 96 | Unsinn, ungezogen; | 96 | Nonsens; niegrzeczny; | 96 | Ерунда, непослушный; | 96 | Yerunda, neposlushnyy; | 96 | बकवास; शरारती; | 96 | bakavaas; sharaaratee; | 96 | बकवास; शरारती; | 96 | bakavaas; sharaaratee; | 96 | ਬਕਵਾਸ; | 96 | bakavāsa; | 96 | বাজে; দুষ্টু; | 96 | bājē; duṣṭu; | 96 | ナンセンス;いたずら; | 96 | ナンセンス ; いたずら ; | 96 | ナンセンス ; いたずら ; | 96 | nansensu ; itazura ; | ||||||
| 97 | Plus à | 97 | 更多 | 97 | gèng duō | 97 | more at | 97 | more at | 97 | mais em | 97 | mas en | 97 | mehr bei | 97 | Więcej w | 97 | больше на | 97 | bol'she na | 97 | अतिरिक्त जानकारी का संपर्क | 97 | atirikt jaanakaaree ka sampark | 97 | अतिरिक्त जानकारी का संपर्क | 97 | atirikt jaanakaaree ka sampark | 97 | ਹੋਰ 'ਤੇ | 97 | hōra'tē | 97 | আরো এ | 97 | ārō ē | 97 | 詳細は | 97 | 詳細 は | 97 | しょうさい わ | 97 | shōsai wa | ||||||
| 98 | Jeu | 98 | 游戏 | 98 | yóuxì | 98 | game | 98 | game | 98 | jogos | 98 | juego | 98 | Spiel | 98 | gra | 98 | игра | 98 | igra | 98 | खेल | 98 | khel | 98 | खेल | 98 | khel | 98 | ਖੇਡ | 98 | khēḍa | 98 | খেলা | 98 | khēlā | 98 | ゲーム | 98 | ゲーム | 98 | ゲーム | 98 | gēmu | ||||||
| 99 | également | 99 | 也 | 99 | yě | 99 | also | 99 | also | 99 | Além disso | 99 | además | 99 | ebenfalls | 99 | również | 99 | также | 99 | takzhe | 99 | भी | 99 | bhee | 99 | भी | 99 | bhee | 99 | ਵੀ | 99 | vī | 99 | এছাড়াও | 99 | ēchāṛā'ō | 99 | また | 99 | また | 99 | また | 99 | mata | ||||||
| 100 | Billy idiot | 100 | 傻比利 | 100 | shǎ bǐ lì | 100 | silly billy | 100 | silly billy | 100 | bobo bobo | 100 | Billy tonta | 100 | dummer Billy | 100 | głupi Billy | 100 | дурачок | 100 | durachok | 100 | मूर्ख बिली | 100 | moorkh bilee | 100 | मूर्ख बिली | 100 | moorkh bilee | 100 | ਬੇਵਕੂਫ ਬਿਲੀ | 100 | bēvakūpha bilī | 100 | নিরীহ বিলি | 100 | nirīha bili | 100 | 愚かなビリー | 100 | 愚かな ビリー | 100 | おろかな ビリー | 100 | orokana birī | ||||||
| 101 | informel | 101 | 非正式的 | 101 | fēi zhèngshì de | 101 | informal | 101 | informal | 101 | informal | 101 | informal | 101 | informell | 101 | nieformalny | 101 | неофициальный | 101 | neofitsial'nyy | 101 | अनौपचारिक | 101 | anaupachaarik | 101 | अनौपचारिक | 101 | anaupachaarik | 101 | ਗੈਰ ਰਸਮੀ | 101 | gaira rasamī | 101 | অনানুষ্ঠানিক | 101 | anānuṣṭhānika | 101 | 非公式 | 101 | 非公式 | 101 | ひこうしき | 101 | hikōshiki | ||||||
| 102 | souvent utilisé en parlant aux enfants pour dire qu'ils ne se comportent pas de manière raisonnable | 102 | 与孩子说话时常说他们行为不明智 | 102 | yǔ háizi shuōhuà shícháng shuō tāmen xíngwéi bù míngzhì | 102 | often used when speaking to children to say that they are not behaving in a sensible way | 102 | often used when speaking to children to say that they are not behaving in a sensible way | 102 | frequentemente usado ao falar com crianças para dizer que elas não estão se comportando de maneira sensata | 102 | se usa a menudo cuando se habla con niños para decirles que no se están comportando de manera sensata | 102 | Wird oft verwendet, wenn mit Kindern gesprochen wird, um zu sagen, dass sie sich nicht vernünftig verhalten | 102 | często używane w rozmowie z dziećmi, aby powiedzieć, że nie zachowują się w rozsądny sposób | 102 | часто используется при разговоре с детьми, чтобы сказать, что они ведут себя неразумным образом | 102 | chasto ispol'zuyetsya pri razgovore s det'mi, chtoby skazat', chto oni vedut sebya nerazumnym obrazom | 102 | बच्चों से बात करते समय अक्सर कहा जाता है कि वे समझदार तरीके से व्यवहार नहीं कर रहे हैं | 102 | bachchon se baat karate samay aksar kaha jaata hai ki ve samajhadaar tareeke se vyavahaar nahin kar rahe hain | 102 | बच्चों से बात करते समय अक्सर कहा जाता है कि वे समझदार तरीके से व्यवहार नहीं कर रहे हैं | 102 | bachchon se baat karate samay aksar kaha jaata hai ki ve samajhadaar tareeke se vyavahaar nahin kar rahe hain | 102 | ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦਿਆਂ ਅਕਸਰ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਸਮਝਦਾਰ aੰਗ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਵਿਹਾਰ ਕਰ ਰਹੇ | 102 | baci'āṁ nāla gala karadi'āṁ akasara iha kahidē hudē hana ki uha samajhadāra aga nāla nahīṁ vihāra kara rahē | 102 | বাচ্চাদের সাথে কথা বলার সময় প্রায়ই ব্যবহৃত হয় যে তারা বোধগম্য আচরণ করছে না | 102 | bāccādēra sāthē kathā balāra samaẏa prāẏa'i byabahr̥ta haẏa yē tārā bōdhagamya ācaraṇa karachē nā | 102 | 子供たちが賢明な方法で行動していないと言うために子供たちと話すときによく使われます | 102 | 子供たち が 賢明な 方法 で 行動 していない と 言う ため に 子供たち と 話す とき に よ | 102 | こどもたち が けんめいな ほうほう で こうどう していない と いう ため に こどもたち と はなす とき に よく つかわれます | 102 | kodomotachi ga kenmeina hōhō de kōdō shiteinai to iu tame ni kodomotachi to hanasu toki ni yoku tsukawaremasu | ||||||
| 103 | (Souvent utilisé pour les enfants Shang pour souligner leur comportement stupide) Garçon idiot, méchant | 103 | （常用于尚孩子指出其愚蠢行为）傻孩子，淘气鬼 | 103 | (chángyòng yú shàng háizi zhǐchū qí yúchǔn xíngwéi) shǎ háizi, táoqì guǐ | 103 | (常用于尚孩子指出其愚蠢行为）傻孩子，淘气鬼 | 103 | (Often used for Shang children to point out their stupid behavior) Silly boy, naughty | 103 | (Frequentemente usado por crianças Shang para apontar seu comportamento estúpido) Garoto bobo, travesso | 103 | (A menudo se usa para que los niños Shang señalen su comportamiento estúpido) Chico tonto, travieso | 103 | (Wird oft für Shang-Kinder verwendet, um auf ihr dummes Verhalten hinzuweisen.) Dummer Junge, ungezogen | 103 | (Często używane dla dzieci Shangów, aby wskazać ich głupie zachowanie) Głupi chłopiec, niegrzeczny | 103 | (Часто используется для детей Шан, чтобы указать на их глупое поведение) Глупый мальчик, непослушный | 103 | (Chasto ispol'zuyetsya dlya detey Shan, chtoby ukazat' na ikh glupoye povedeniye) Glupyy mal'chik, neposlushnyy | 103 | (अक्सर शांग बच्चों के लिए उनके मूर्ख व्यवहार को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है) मूर्ख लड़का, शरारती | 103 | (aksar shaang bachchon ke lie unake moorkh vyavahaar ko ingit karane ke lie upayog kiya jaata hai) moorkh ladaka, sharaaratee | 103 | (अक्सर शांग बच्चों के लिए उनके मूर्ख व्यवहार को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है) मूर्ख लड़का, शरारती | 103 | (aksar shaang bachchon ke lie unake moorkh vyavahaar ko ingit karane ke lie upayog kiya jaata hai) moorkh ladaka, sharaaratee | 103 | (ਅਕਸਰ ਸ਼ਾਂਗ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਮੂਰਖ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਬੇਵਕੂਫ ਮੁੰਡਾ, ਸ਼ਰਾਰਤੀ | 103 | (akasara śāṅga baci'āṁ la'ī āpaṇē mūrakha vivahāra nū darasā'uṇa la'ī varati'ā jāndā hai) bēvakūpha muḍā, śarāratī | 103 | (প্রায়শই শ্যাং শিশুদের তাদের বোকা আচরণগুলি দেখানোর জন্য ব্যবহৃত হয়) বোকা ছেলে, দুষ্টু | 103 | (prāẏaśa'i śyāṁ śiśudēra tādēra bōkā ācaraṇaguli dēkhānōra jan'ya byabahr̥ta haẏa) bōkā chēlē, duṣṭu | 103 | （シャンの子供たちが愚かな行動を指摘するためによく使われます）愚かな少年、いたずら | 103 | （ シャン の 子供たち が 愚かな 行動 を 指摘 する ため に よく 使われます ） 愚かな 少 | 103 | （ シャン の こどもたち が おろかな こうどう お してき する ため に よく つかわれます ） おろかな しょうねん 、 いたずら | 103 | （ shan no kodomotachi ga orokana kōdō o shiteki suru tame ni yoku tsukawaremasu ） orokana shōnen , itazura | ||||||
| 104 | Non, ce ne sont pas vos chaussures! | 104 | 不，那可笑的不是你的鞋子！ | 104 | bù, nà kěxiào de bùshì nǐ de xiézi! | 104 | No, silly those aren’t your shoes! | 104 | No, silly those aren’t your shoes! | 104 | Não, bobo, esses sapatos não são seus! | 104 | ¡No, tonto, esos no son tus zapatos! | 104 | Nein, dumm, das sind nicht deine Schuhe! | 104 | Nie, głuptasie, to nie są twoje buty! | 104 | Нет, глупые, это не твои туфли! | 104 | Net, glupyye, eto ne tvoi tufli! | 104 | नहीं, मूर्खतापूर्ण वे आपके जूते नहीं हैं! | 104 | nahin, moorkhataapoorn ve aapake joote nahin hain! | 104 | नहीं, मूर्खतापूर्ण वे आपके जूते नहीं हैं! | 104 | nahin, moorkhataapoorn ve aapake joote nahin hain! | 104 | ਨਹੀਂ, ਬੇਵਕੂਫ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਜੁੱਤੇ ਨਹੀਂ ਹਨ! | 104 | nahīṁ, bēvakūpha uha tuhāḍē jutē nahīṁ hana! | 104 | না, নির্বোধ যারা আপনার জুতো নয়! | 104 | nā, nirbōdha yārā āpanāra jutō naẏa! | 104 | いいえ、ばかげたものはあなたの靴ではありません！ | 104 | いいえ 、 ばかげた もの は あなた の 靴 で は ありません ！ | 104 | いいえ 、 ばかげた もの わ あなた の くつ で わ ありません ！ | 104 | īe , bakageta mono wa anata no kutsu de wa arimasen ！ | ||||||
| 105 | Non, idiot, ce ne sont pas tes chaussures | 105 | 不对，傻孩子，那不是你的鞋 | 105 | Bùduì, shǎ háizi, nà bùshì nǐ de xié | 105 | 不对，傻孩子，那不是你的鞋 | 105 | No, silly boy, those are not your shoes | 105 | Não, garoto bobo, esses sapatos não são seus | 105 | No chico tonto, esos no son tus zapatos | 105 | Nein, dummer Junge, das sind nicht deine Schuhe | 105 | Nie, głuptasie, to nie są twoje buty | 105 | Нет, глупый мальчик, это не твоя обувь | 105 | Net, glupyy mal'chik, eto ne tvoya obuv' | 105 | नहीं, मूर्ख लड़का, वे आपके जूते नहीं हैं | 105 | nahin, moorkh ladaka, ve aapake joote nahin hain | 105 | नहीं, मूर्ख लड़का, वे आपके जूते नहीं हैं | 105 | nahin, moorkh ladaka, ve aapake joote nahin hain | 105 | ਨਹੀਂ, ਬੇਵਕੂਫ ਲੜਕੇ, ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਜੁੱਤੇ ਨਹੀਂ ਹਨ | 105 | Nahīṁ, bēvakūpha laṛakē, uha tuhāḍē jutē nahīṁ hana | 105 | না, বোকা ছেলে, এগুলি আপনার জুতো নয় | 105 | Nā, bōkā chēlē, ēguli āpanāra jutō naẏa | 105 | いいえ、愚かな少年、それらはあなたの靴ではありません | 105 | いいえ 、 愚かな 少年 、 それら は あなた の 靴 で は ありません | 105 | いいえ 、 おろかな しょうねん 、 それら わ あなた の くつ で わ ありません | 105 | īe , orokana shōnen , sorera wa anata no kutsu de wa arimasen | ||||||
| 106 | la saison idiote | 106 | 愚蠢的季节 | 106 | yúchǔn de jìjié | 106 | the silly season | 106 | the silly season | 106 | a temporada boba | 106 | la temporada tonta | 106 | die dumme Jahreszeit | 106 | głupi sezon | 106 | глупый сезон | 106 | glupyy sezon | 106 | मूर्खतापूर्ण मौसम | 106 | moorkhataapoorn mausam | 106 | मूर्खतापूर्ण मौसम | 106 | moorkhataapoorn mausam | 106 | ਮੂਰਖ ਸੀਜ਼ਨ | 106 | mūrakha sīzana | 106 | নির্বোধ মরসুম | 106 | nirbōdha marasuma | 106 | 愚かな季節 | 106 | 愚かな 季節 | 106 | おろかな きせつ | 106 | orokana kisetsu | ||||||
| 107 | le moment, généralement en été, où les journaux regorgent d'histoires sans importance car il y a peu de nouvelles sérieuses | 107 | 通常在夏天，因为几乎没有严重的新闻，报纸上充斥着无关紧要的故事 | 107 | tōngcháng zài xiàtiān, yīnwèi jīhū méiyǒu yánzhòng de xīnwén, bàozhǐ shàng chōngchìzhe wúguān jǐnyào de gùshì | 107 | the time, usually in the summer, when newspapers are full of unimportant stories because there is little serious news | 107 | the time, usually in the summer, when newspapers are full of unimportant stories because there is little serious news | 107 | a época, geralmente no verão, em que os jornais estão cheios de histórias sem importância porque há poucas notícias sérias | 107 | el momento, generalmente en el verano, cuando los periódicos están llenos de historias sin importancia porque hay pocas noticias serias | 107 | Die Zeit, normalerweise im Sommer, in der die Zeitungen voller unwichtiger Geschichten sind, weil es kaum ernsthafte Neuigkeiten gibt | 107 | czas, zwykle latem, kiedy gazety są pełne nieistotnych wiadomości, ponieważ jest mało poważnych wiadomości | 107 | время, обычно летом, когда газеты пестрят неважными историями, потому что серьезных новостей мало | 107 | vremya, obychno letom, kogda gazety pestryat nevazhnymi istoriyami, potomu chto ser'yeznykh novostey malo | 107 | समय, आमतौर पर गर्मियों में, जब समाचार पत्र महत्वहीन कहानियों से भरे होते हैं क्योंकि बहुत कम गंभीर समाचार होते हैं | 107 | samay, aamataur par garmiyon mein, jab samaachaar patr mahatvaheen kahaaniyon se bhare hote hain kyonki bahut kam gambheer samaachaar hote hain | 107 | समय, आमतौर पर गर्मियों में, जब समाचार पत्र महत्वहीन कहानियों से भरे होते हैं क्योंकि बहुत कम गंभीर समाचार होते हैं | 107 | samay, aamataur par garmiyon mein, jab samaachaar patr mahatvaheen kahaaniyon se bhare hote hain kyonki bahut kam gambheer samaachaar hote hain | 107 | ਉਹ ਸਮਾਂ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿਚ, ਜਦੋਂ ਅਖਬਾਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਗੰਭੀਰ ਖ਼ਬਰਾਂ ਹਨ | 107 | uha samāṁ, āma taura'tē garamī'āṁ vica, jadōṁ akhabāra mahatavapūraṇa kahāṇī'āṁ nāla bharē hudē hana ki'uṅki bahuta ghaṭa gabhīra ḵẖabarāṁ hana | 107 | সময়টি, সাধারণত গ্রীষ্মে, যখন সংবাদপত্রগুলি গুরুত্বহীন গল্পগুলিতে পূর্ণ থাকে কারণ খুব কম গুরুতর সংবাদ রয়েছে | 107 | samaẏaṭi, sādhāraṇata grīṣmē, yakhana sambādapatraguli gurutbahīna galpagulitē pūrṇa thākē kāraṇa khuba kama gurutara sambāda raẏēchē | 107 | 深刻なニュースがほとんどないために新聞が重要でない記事でいっぱいになる時間、通常は夏 | 107 | 深刻な ニュース が ほとんど ない ため に 新聞 が 重要でない 記事 で いっぱい に なる | 107 | しんこくな ニュース が ほとんど ない ため に しんぶん が じゅうようでない きじ で いっぱい に なる じかん 、 つうじょう わ なつ | 107 | shinkokuna nyūsu ga hotondo nai tame ni shinbun ga jūyōdenai kiji de ippai ni naru jikan , tsūjō wa natsu | ||||||
| 108 | Saison ennuyeuse / généralement l'été, car il n'y a pas de nouvelles majeures, le journal est plein de contenu ennuyeux) | 108 | 无聊季节/通常为夏季，因没有重大新闻，报上充斥着无聊内容） | 108 | wúliáo jìjié/tōngcháng wèi xiàjì, yīn méiyǒu zhòngdà xīnwén, bào shàng chōngchìzhe wúliáo nèiróng) | 108 | 无聊季节 /通常为夏季，因没有重大新闻，报上充斥着无聊内容） | 108 | Boring season / usually summer, because there is no major news, the newspaper is full of boring content) | 108 | Época chata / geralmente verão, porque não há grandes notícias, o jornal é cheio de conteúdo chato) | 108 | Temporada aburrida / generalmente verano, porque no hay noticias importantes, el periódico está lleno de contenido aburrido) | 108 | Langweilige Jahreszeit / normalerweise Sommer, da es keine wichtigen Neuigkeiten gibt, ist die Zeitung voller langweiliger Inhalte) | 108 | Nudny sezon / zwykle lato, bo nie ma większych wiadomości, gazeta jest pełna nudnych treści) | 108 | Скучный сезон / обычно лето, потому что крупных новостей нет, газета полна скучного содержания) | 108 | Skuchnyy sezon / obychno leto, potomu chto krupnykh novostey net, gazeta polna skuchnogo soderzhaniya) | 108 | बोरिंग सीज़न / आमतौर पर गर्मियों में, क्योंकि कोई बड़ी खबर नहीं है, अखबार उबाऊ सामग्री से भरा है) | 108 | boring seezan / aamataur par garmiyon mein, kyonki koee badee khabar nahin hai, akhabaar ubaoo saamagree se bhara hai) | 108 | बोरिंग सीज़न / आमतौर पर गर्मियों में, क्योंकि कोई बड़ी खबर नहीं है, अखबार उबाऊ सामग्री से भरा है) | 108 | boring seezan / aamataur par garmiyon mein, kyonki koee badee khabar nahin hai, akhabaar ubaoo saamagree se bhara hai) | 108 | ਬੋਰਿੰਗ ਮੌਸਮ / ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਰਮੀਆਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਈ ਵੱਡੀ ਖ਼ਬਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਅਖਬਾਰ ਬੋਰਿੰਗ ਸਮਗਰੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ) | 108 | bōriga mausama/ āma taura'tē garamī'āṁ, ki'uṅki kō'ī vaḍī ḵẖabara nahīṁ hudī, akhabāra bōriga samagarī nāla bharapūra hudā hai) | 108 | বিরক্তিকর মরসুম / সাধারণত গ্রীষ্ম, কারণ কোনও বড় খবর নেই, সংবাদপত্র বিরক্তিকর সামগ্রীতে পূর্ণ) | 108 | biraktikara marasuma/ sādhāraṇata grīṣma, kāraṇa kōna'ō baṛa khabara nē'i, sambādapatra biraktikara sāmagrītē pūrṇa) | 108 | 退屈な季節/通常は夏、大きなニュースがないので、新聞は退屈な内容でいっぱいです） | 108 | 退屈な 季節 / 通常 は 夏 、 大きな ニュース が ないので 、 新聞 は 退屈な 内容 で いっ | 108 | たいくつな きせつ / つうじょう わなつ 、 おうきな ニュース が ないので 、 しんぶん わ たいくつな ないよう で いっぱいです ） | 108 | taikutsuna kisetsu / tsūjō wanatsu , ōkina nyūsu ga nainode , shinbun wa taikutsuna naiyō de ippaidesu ） | ||||||
| 109 | silo | 109 | 筒仓 | 109 | tǒng cāng | 109 | silo | 109 | silo | 109 | silo | 109 | silo | 109 | Silo | 109 | silos | 109 | силос | 109 | silos | 109 | साइलो | 109 | sailo | 109 | साइलो | 109 | sailo | 109 | ਸਿਲੋ | 109 | silō | 109 | সাইলো | 109 | sā'ilō | 109 | サイロ | 109 | サイロ | 109 | サイロ | 109 | sairo | ||||||
| 110 | Silo | 110 | 筒仓 | 110 | tǒng cāng | 110 | 筒仓 | 110 | Silo | 110 | Silo | 110 | Silo | 110 | Silo | 110 | Silos | 110 | Силос | 110 | Silos | 110 | सिलो | 110 | silo | 110 | सिलो | 110 | silo | 110 | ਸਿਲੋ | 110 | silō | 110 | সিলো | 110 | silō | 110 | サイロ | 110 | サイロ | 110 | サイロ | 110 | sairo | ||||||
| 111 | silos | 111 | 筒仓 | 111 | tǒng cāng | 111 | silos | 111 | silos | 111 | silos | 111 | silos | 111 | Silos | 111 | silosy | 111 | силосы | 111 | silosy | 111 | भूमिगत कक्ष | 111 | bhoomigat kaksh | 111 | भूमिगत कक्ष | 111 | bhoomigat kaksh | 111 | ਸਿਲੋਜ਼ | 111 | silōza | 111 | সিলোস | 111 | silōsa | 111 | サイロ | 111 | サイロ | 111 | サイロ | 111 | sairo | ||||||
| 112 | une haute tour sur une ferme utilisée pour stocker le grain, etc. | 112 | 农场上用来储存谷物等的高塔 | 112 | nóngchǎng shàng yòng lái chúcún gǔwù děng de gāo tǎ | 112 | a tall tower on a farm used for storing grain, etc | 112 | a tall tower on a farm used for storing grain, etc | 112 | uma torre alta em uma fazenda usada para armazenar grãos, etc. | 112 | una torre alta en una granja utilizada para almacenar granos, etc. | 112 | ein hoher Turm auf einem Bauernhof, auf dem Getreide usw. gelagert wird | 112 | wysoka wieża na farmie służącej do przechowywania zboża itp | 112 | высокая башня на ферме, используемая для хранения зерна и т. д. | 112 | vysokaya bashnya na ferme, ispol'zuyemaya dlya khraneniya zerna i t. d. | 112 | अनाज भंडारण आदि के लिए उपयोग किए जाने वाले खेत पर एक लंबा टॉवर | 112 | anaaj bhandaaran aadi ke lie upayog kie jaane vaale khet par ek lamba tovar | 112 | अनाज भंडारण आदि के लिए उपयोग किए जाने वाले खेत पर एक लंबा टॉवर | 112 | anaaj bhandaaran aadi ke lie upayog kie jaane vaale khet par ek lamba tovar | 112 | ਖੇਤ ਦਾ ਇੱਕ ਉੱਚਾ ਬੁਰਜ, ਦਾਣਾ, ਆਦਿ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 112 | khēta dā ika ucā buraja, dāṇā, ādi saṭōra karana la'ī varati'ā jāndā hai | 112 | শস্য সংরক্ষণের জন্য ব্যবহৃত খামারে একটি লম্বা টাওয়ার tower | 112 | śasya sanrakṣaṇēra jan'ya byabahr̥ta khāmārē ēkaṭi lambā ṭā'ōẏāra tower | 112 | 穀物などを保管するために使用される農場の高い塔 | 112 | 穀物 など を 保管 する ため に 使用 される 農場 の 高い 塔 | 112 | こくもつ など お ほかん する ため に しよう される のうじょう の たかい とう | 112 | kokumotsu nado o hokan suru tame ni shiyō sareru nōjō no takai tō | ||||||
| 113 | Silo• | 113 | 筒仓• | 113 | tǒng cāng• | 113 | 筒仓• | 113 | Silo• | 113 | Silo• | 113 | Silo• | 113 | Silo• | 113 | Silos• | 113 | Силос • | 113 | Silos • | 113 | साइलो • | 113 | sailo • | 113 | साइलो • | 113 | sailo • | 113 | ਸਿਲੋ • | 113 | silō• | 113 | সিলো • | 113 | silō• | 113 | サイロ• | 113 | サイロ • | 113 | サイロ • | 113 | sairo • | ||||||
| 114 | chaque | 114 | 各 | 114 | gè | 114 | 各 | 114 | each | 114 | cada | 114 | cada | 114 | jeder | 114 | każdy | 114 | каждый | 114 | kazhdyy | 114 | से प्रत्येक | 114 | se pratyek | 114 | से प्रत्येक | 114 | se pratyek | 114 | ਹਰ ਇਕ | 114 | hara ika | 114 | প্রতিটি | 114 | pratiṭi | 114 | 各 | 114 | 各 | 114 | かく | 114 | kaku | ||||||
| 115 | un endroit souterrain où sont conservées des armes nucléaires ou des substances dangereuses silos (armes nucléaires); (substances dangereuses) entrepôts souterrains de stockage | 115 | 存放核武器或危险物质的地下地方；（危险物品的）地下贮藏库 | 115 | cúnfàng héwǔqì huò wéixiǎn wùzhí dì dìxià dìfāng;(wéixiǎn wùpǐn de) dìxià zhú cáng kù | 115 | an underground place where nuclear weapons or dangerous substances are kept (核武器的）发射井；（危险物品的）地下贮藏库 | 115 | an underground place where nuclear weapons or dangerous substances are kept (nuclear weapons) silos; (dangerous substances) underground storage warehouses | 115 | um local subterrâneo onde armas nucleares ou substâncias perigosas são mantidas (armas nucleares) silos; (substâncias perigosas) armazéns de armazenamento subterrâneo | 115 | un lugar subterráneo donde se guardan armas nucleares o sustancias peligrosas (armas nucleares) silos; (sustancias peligrosas) almacenes subterráneos | 115 | ein unterirdischer Ort, an dem Atomwaffen oder gefährliche Substanzen aufbewahrt werden (Atomwaffen) Silos; (gefährliche Substanzen) unterirdische Lagerhäuser | 115 | podziemne miejsce, w którym przechowywana jest broń jądrowa lub substancje niebezpieczne (broń jądrowa), silosy; (substancje niebezpieczne) podziemne magazyny | 115 | подземное место, где хранятся ядерные боеприпасы или опасные вещества (ядерное оружие); подземные хранилища (опасных веществ) | 115 | podzemnoye mesto, gde khranyatsya yadernyye boyepripasy ili opasnyye veshchestva (yadernoye oruzhiye); podzemnyye khranilishcha (opasnykh veshchestv) | 115 | एक भूमिगत स्थान जहां परमाणु हथियार या खतरनाक पदार्थ रखे जाते हैं (परमाणु हथियार) सिलोस; (खतरनाक पदार्थ) भूमिगत भंडारण गोदाम | 115 | ek bhoomigat sthaan jahaan paramaanu hathiyaar ya khataranaak padaarth rakhe jaate hain (paramaanu hathiyaar) silos; (khataranaak padaarth) bhoomigat bhandaaran godaam | 115 | एक भूमिगत स्थान जहां परमाणु हथियार या खतरनाक पदार्थ रखे जाते हैं (परमाणु हथियार) सिलोस; (खतरनाक पदार्थ) भूमिगत भंडारण गोदाम | 115 | ek bhoomigat sthaan jahaan paramaanu hathiyaar ya khataranaak padaarth rakhe jaate hain (paramaanu hathiyaar) silos; (khataranaak padaarth) bhoomigat bhandaaran godaam | 115 | ਇੱਕ ਭੂਮੀਗਤ ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਜਾਂ ਖਤਰਨਾਕ ਪਦਾਰਥ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ (ਪਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰ) ਸਿਲੋਜ਼; (ਖਤਰਨਾਕ ਪਦਾਰਥ) ਭੂਮੀਗਤ ਭੰਡਾਰਨ ਗੋਦਾਮ | 115 | ika bhūmīgata jag'hā jithē pramāṇū hathi'ārāṁ jāṁ khataranāka padāratha rakhē jāndē hana (paramāṇū hathi'āra) silōza; (khataranāka padāratha) bhūmīgata bhaḍārana gōdāma | 115 | ভূগর্ভস্থ স্থান যেখানে পারমাণবিক অস্ত্র বা বিপজ্জনক পদার্থ রাখা হয় (পারমাণবিক অস্ত্র) সিলোস; (বিপজ্জনক পদার্থ) ভূগর্ভস্থ স্টোরেজ গুদাম | 115 | bhūgarbhastha sthāna yēkhānē pāramāṇabika astra bā bipajjanaka padārtha rākhā haẏa (pāramāṇabika astra) silōsa; (bipajjanaka padārtha) bhūgarbhastha sṭōrēja gudāma | 115 | 核兵器または危険物質が保管されている地下の場所（核兵器）サイロ;（危険物質）地下貯蔵倉庫 | 115 | 核兵器 または 危険 物質 が 保管 されている 地下 の 場所 （ 核兵器 ） サイロ ;（ 危険 物 | 115 | かくへいき または きけん ぶっしつ が ほかん されている ちか の ばしょ （ かくへいき ） サイロ ;（ きけん ぶっしつ ） ちか ちょぞう そうこ | 115 | kakuheiki mataha kiken busshitsu ga hokan sareteiru chika no basho （ kakuheiki ） sairo ;（ kiken busshitsu ） chika chozō sōko | ||||||
| 116 | un lieu souterrain où l'ensilage est fabriqué et stocké | 116 | 制造和储存青贮饲料的地下地方 | 116 | zhìzào hé chúcún qīngzhù sìliào dì dìxià dìfāng | 116 | an underground place where silage is made and stored | 116 | an underground place where silage is made and stored | 116 | um local subterrâneo onde a silagem é feita e armazenada | 116 | un lugar subterráneo donde se hace y almacena el ensilaje | 116 | Ein unterirdischer Ort, an dem Silage hergestellt und gelagert wird | 116 | podziemne miejsce do produkcji i przechowywania kiszonki | 116 | подземное место, где производится и хранится силос | 116 | podzemnoye mesto, gde proizvoditsya i khranitsya silos | 116 | एक भूमिगत जगह जहां सिलेज बनाया और संग्रहीत किया जाता है | 116 | ek bhoomigat jagah jahaan silej banaaya aur sangraheet kiya jaata hai | 116 | एक भूमिगत जगह जहां सिलेज बनाया और संग्रहीत किया जाता है | 116 | ek bhoomigat jagah jahaan silej banaaya aur sangraheet kiya jaata hai | 116 | ਇੱਕ ਭੂਮੀਗਤ ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ ਸੀਲੇਜ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 116 | ika bhūmīgata jag'hā jithē sīlēja baṇā'i'ā jāndā hai atē saṭōra kītā jāndā hai | 116 | একটি ভূগর্ভস্থ জায়গা যেখানে silage তৈরি করা হয় এবং সংরক্ষণ করা হয় | 116 | ēkaṭi bhūgarbhastha jāẏagā yēkhānē silage tairi karā haẏa ēbaṁ sanrakṣaṇa karā haẏa | 116 | サイレージが作られ、保管される地下の場所 | 116 | サイレージ が 作られ 、 保管 される 地下 の 場所 | 116 | サイレージ が つくられ 、 ほかん される ちか の ばしょ | 116 | sairēji ga tsukurare , hokan sareru chika no basho | ||||||
| 117 | Silo | 117 | 青贮窖 | 117 | qīngzhù jiào | 117 | 青贮窖 | 117 | Silo | 117 | Silo | 117 | Silo | 117 | Silo | 117 | Silos | 117 | Силос | 117 | Silos | 117 | सिलो | 117 | silo | 117 | सिलो | 117 | silo | 117 | ਸਿਲੋ | 117 | silō | 117 | সিলো | 117 | silō | 117 | サイロ | 117 | サイロ | 117 | サイロ | 117 | sairo | ||||||
| 118 | limon | 118 | 淤泥 | 118 | yūní | 118 | silt | 118 | silt | 118 | lodo | 118 | limo | 118 | Schlick | 118 | muł | 118 | ил | 118 | il | 118 | गाद | 118 | gaad | 118 | गाद | 118 | gaad | 118 | ਗਿਲ | 118 | gila | 118 | পলি | 118 | pali | 118 | シルト | 118 | シルト | 118 | しると | 118 | shiruto | ||||||
| 119 | sable, boue, etc. qui est transporté par l'eau courante et laissé à l'embouchure d'une rivière ou dans un port | 119 | 流动的水所携带并留在河口或港口的沙子，泥等 | 119 | liúdòng de shuǐ suǒ xiédài bìng liú zài hékǒu huò gǎngkǒu de shāzi, ní děng | 119 | sand, mud, etc. that is carried by flowing water and is left at the mouth of a river or in a harbour | 119 | sand, mud, etc. that is carried by flowing water and is left at the mouth of a river or in a harbour | 119 | areia, lama, etc. que é transportada pela água corrente e é deixada na foz de um rio ou em um porto | 119 | arena, barro, etc.que es transportado por agua corriente y se deja en la desembocadura de un río o en un puerto | 119 | Sand, Schlamm usw., der von fließendem Wasser getragen wird und an der Mündung eines Flusses oder in einem Hafen verbleibt | 119 | piasek, błoto itp. niesione przez płynącą wodę i pozostawione przy ujściu rzeki lub w porcie | 119 | песок, ил и т. д., переносимые проточной водой и оставленные в устье реки или в гавани | 119 | pesok, il i t. d., perenosimyye protochnoy vodoy i ostavlennyye v ust'ye reki ili v gavani | 119 | बालू, कीचड़ इत्यादि जो बहते पानी से होता है और नदी के मुहाने या बंदरगाह में छोड़ दिया जाता है | 119 | baaloo, keechad ityaadi jo bahate paanee se hota hai aur nadee ke muhaane ya bandaragaah mein chhod diya jaata hai | 119 | बालू, कीचड़ इत्यादि जो बहते पानी से होता है और नदी के मुहाने या बंदरगाह में छोड़ दिया जाता है | 119 | baaloo, keechad ityaadi jo bahate paanee se hota hai aur nadee ke muhaane ya bandaragaah mein chhod diya jaata hai | 119 | ਰੇਤ, ਚਿੱਕੜ, ਆਦਿ ਜੋ ਵਗਦੇ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਦੀ ਦੇ ਮੂੰਹ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਬੰਦਰਗਾਹ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 119 | rēta, cikaṛa, ādi jō vagadē pāṇī nāla lijā'i'ā jāndā hai atē nadī dē mūha jāṁ kisē badaragāha vica chaḍa jāndā hai | 119 | বালি, কাদা ইত্যাদি প্রবাহিত জলের দ্বারা বহন করা হয় এবং একটি নদীর মুখ বা কোনও বন্দরে রেখে দেওয়া হয় | 119 | bāli, kādā ityādi prabāhita jalēra dbārā bahana karā haẏa ēbaṁ ēkaṭi nadīra mukha bā kōna'ō bandarē rēkhē dē'ōẏā haẏa | 119 | 流れる水によって運ばれ、川の河口や港に残される砂や泥など | 119 | 流れる 水 によって 運ばれ 、 川 の 河口 や 港 に 残される 砂 や 泥 など | 119 | ながれる みず によって はこばれ 、 かわ の かこう や みなと に のこされる すな や どろ など | 119 | nagareru mizu niyotte hakobare , kawa no kakō ya minato ni nokosareru suna ya doro nado | ||||||
| 120 | (Déposé dans un estuaire ou un port) limon, limon, limon | 120 | （沉积在河口或港口的）泥沙，淤泥，粉沙 | 120 | (chénjī zài hékǒu huò gǎngkǒu de) ní shā, yūní, fěn shā | 120 | (沉积在河口或港口的）泥沙，淤泥，粉沙 | 120 | (Deposited in an estuary or port) silt, silt, silt | 120 | (Depositado em um estuário ou porto) silte, silte, silte | 120 | (Depositado en un estuario o puerto) limo, limo, limo | 120 | (In einer Mündung oder einem Hafen abgelagert) Schlick, Schlick, Schlick | 120 | (Zdeponowane w estuarium lub porcie) muł, muł, muł | 120 | (Отложено в устье или порту) ил, ил, ил | 120 | (Otlozheno v ust'ye ili portu) il, il, il | 120 | (एक मुहाना या बंदरगाह में जमा) गाद, गाद, गाद | 120 | (ek muhaana ya bandaragaah mein jama) gaad, gaad, gaad | 120 | (एक मुहाना या बंदरगाह में जमा) गाद, गाद, गाद | 120 | (ek muhaana ya bandaragaah mein jama) gaad, gaad, gaad | 120 | (ਕਿਸੇ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਜਾਂ ਬੰਦਰਗਾਹ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾਂ) ਗਿਲਟ, ਗਿਲਟ, ਗਿਲਟ | 120 | (kisē mahāmmārī jāṁ badaragāha vica jamhāṁ) gilaṭa, gilaṭa, gilaṭa | 120 | (একটি মোহনা বা বন্দরে জমা আছে) পলি, পলি, পলি | 120 | (ēkaṭi mōhanā bā bandarē jamā āchē) pali, pali, pali | 120 | （河口または港に預けられる）シルト、シルト、シルト | 120 | （ 河口 または 港 に 預けられる ） シルト 、 シルト 、 シルト | 120 | （ かこう または みなと に あずけられる ） しると 、 しると 、 しると | 120 | （ kakō mataha minato ni azukerareru ） shiruto , shiruto , shiruto | ||||||
| 121 | limoneux | 121 | 粉质 | 121 | fěn zhì | 121 | silty | 121 | silty | 121 | limo | 121 | limoso | 121 | schlammig | 121 | mulisty | 121 | илистый | 121 | ilistyy | 121 | मूर्खतापूर्ण | 121 | moorkhataapoorn | 121 | मूर्खतापूर्ण | 121 | moorkhataapoorn | 121 | ਬੇਵਕੂਫ | 121 | bēvakūpha | 121 | সিলটি | 121 | silaṭi | 121 | シルティ | 121 | シルティ | 121 | しるてぃ | 121 | shiruti | ||||||
| 122 | sols limoneux | 122 | 粉质土壤 | 122 | fěn zhì tǔrǎng | 122 | silty soils | 122 | silty soils | 122 | solos siltosos | 122 | suelos limosos | 122 | schlammige Böden | 122 | gleby muliste | 122 | илистые почвы | 122 | ilistyye pochvy | 122 | सिल्ट मिट्टी | 122 | silt mittee | 122 | सिल्ट मिट्टी | 122 | silt mittee | 122 | ਮਿੱਟੀ ਵਾਲੀ ਮਿੱਟੀ | 122 | miṭī vālī miṭī | 122 | রূপা মাটি | 122 | rūpā māṭi | 122 | シルティ土壌 | 122 | シルティ 土壌 | 122 | しるてぃ どじょう | 122 | shiruti dojō | ||||||
| 123 | Limon | 123 | 粉砂土 | 123 | fěn shā tǔ | 123 | 粉砂土 | 123 | Silt | 123 | Lodo | 123 | Limo | 123 | Schlick | 123 | Muł | 123 | Ил | 123 | Il | 123 | गाद | 123 | gaad | 123 | गाद | 123 | gaad | 123 | ਸਿਲਟ | 123 | silaṭa | 123 | পলি | 123 | pali | 123 | シルト | 123 | シルト | 123 | しると | 123 | shiruto | ||||||
| 124 | limon qc | 124 | 淤泥 | 124 | yūní | 124 | silt sth up | 124 | silt sth up | 124 | silte sth up | 124 | algo de limo | 124 | Schlick etw | 124 | silt sth up | 124 | ил что-то вверх | 124 | il chto-to vverkh | 124 | गाद sth अप | 124 | gaad sth ap | 124 | गाद sth अप | 124 | gaad sth ap | 124 | ਸਿਲਟ ਅਪ | 124 | silaṭa apa | 124 | সিল্ট স্টেথ আপ | 124 | silṭa sṭētha āpa | 124 | シルトsthアップ | 124 | シルト sth アップ | 124 | しると sth アップ | 124 | shiruto sth appu | ||||||
| 125 | limon | 125 | 淤积 | 125 | yūjī | 125 | silt up | 125 | silt up | 125 | assorear | 125 | cegarse | 125 | versanden | 125 | zamulić | 125 | ил | 125 | il | 125 | गाद | 125 | gaad | 125 | गाद | 125 | gaad | 125 | ਗਿਰਫਤਾਰ | 125 | giraphatāra | 125 | পলি আপ | 125 | pali āpa | 125 | 沈黙 | 125 | 沈黙 | 125 | ちんもく | 125 | chinmoku | ||||||
| 126 | bloquer qc avec du limon; se bloquer avec du limon | 126 | 用淤泥堵住某物被淤泥堵塞 | 126 | yòng yūní dǔ zhù mǒu wù bèi yūní dǔsè | 126 | to block sth with silt; to become blocked with silt | 126 | to block sth with silt; to become blocked with silt | 126 | bloquear o sth com lodo; ficar bloqueado com lodo | 126 | bloquear algo con limo; bloquearse con limo | 126 | etw mit Schlick blockieren, mit Schlick blockieren | 126 | zablokować coś mułem; zablokować się mułem | 126 | забивать илом; забивать илом | 126 | zabivat' ilom; zabivat' ilom | 126 | गाद के साथ sth ब्लॉक करने के लिए; गाद के साथ अवरुद्ध हो जाना | 126 | gaad ke saath sth blok karane ke lie; gaad ke saath avaruddh ho jaana | 126 | गाद के साथ sth ब्लॉक करने के लिए; गाद के साथ अवरुद्ध हो जाना | 126 | gaad ke saath sth blok karane ke lie; gaad ke saath avaruddh ho jaana | 126 | ਸਿਲਟ ਨਾਲ ਬਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ; | 126 | silaṭa nāla balauka karana la'ī; | 126 | পলি দিয়ে স্টেথ ব্লক করা; পলি দিয়ে ব্লক হয়ে যাওয়া | 126 | pali diẏē sṭētha blaka karā; pali diẏē blaka haẏē yā'ōẏā | 126 | シルトでsthをブロックする;シルトでブロックされる | 126 | シルト で sth を ブロック する ; シルト で ブロック される | 126 | しると で sth お ブロック する ; しると で ブロック される | 126 | shiruto de sth o burokku suru ; shiruto de burokku sareru | ||||||
| 127 | Bloquez quelque chose avec du limon | 127 | 用淤泥堵住某物被淤浆堵塞 | 127 | yòng yūní dǔ zhù mǒu wù bèi yū jiāng dǔsè | 127 | 用淤泥堵住某物 被淤泥堵塞 | 127 | Block something with silt | 127 | Bloqueie algo com lodo | 127 | Bloquea algo con limo | 127 | Blockiere etwas mit Schlick | 127 | Zablokuj coś mułem | 127 | Заблокируйте что-нибудь илом | 127 | Zablokiruyte chto-nibud' ilom | 127 | गाद के साथ कुछ ब्लॉक करें | 127 | gaad ke saath kuchh blok karen | 127 | गाद के साथ कुछ ब्लॉक करें | 127 | gaad ke saath kuchh blok karen | 127 | ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਮਿੱਟੀ ਨਾਲ ਰੋਕੋ | 127 | kisē vī cīza nū miṭī nāla rōkō | 127 | পলি দিয়ে কিছু ব্লক করুন | 127 | pali diẏē kichu blaka karuna | 127 | シルトで何かをブロックする | 127 | シルト で 何 か を ブロック する | 127 | しると で なに か お ブロック する | 127 | shiruto de nani ka o burokku suru | ||||||
| 128 | Bloquer | 128 | （使）淤塞 | 128 | (shǐ) yūsè | 128 | (使）淤塞 | 128 | To block | 128 | Bloquear | 128 | Bloquear | 128 | Blockieren | 128 | Zablokować | 128 | Чтобы блокировать | 128 | Chtoby blokirovat' | 128 | रुकावट के लिए | 128 | rukaavat ke lie | 128 | रुकावट के लिए | 128 | rukaavat ke lie | 128 | ਰੋਕਣ ਲਈ | 128 | rōkaṇa la'ī | 128 | অবরোধ | 128 | abarōdha | 128 | 封鎖する | 128 | 封鎖 する | 128 | ふうさ する | 128 | fūsa suru | ||||||
| 129 | verticale | 129 | 纵 | 129 | zòng | 129 | 縱 | 129 | vertical | 129 | vertical | 129 | vertical | 129 | vertikal | 129 | pionowy | 129 | вертикальный | 129 | vertikal'nyy | 129 | खड़ा | 129 | khada | 129 | खड़ा | 129 | khada | 129 | ਲੰਬਕਾਰੀ | 129 | labakārī | 129 | উল্লম্ব | 129 | ullamba | 129 | 垂直 | 129 | 垂直 | 129 | すいちょく | 129 | suichoku | ||||||
| 130 | Le sable a envahi le delta du fleuve | 130 | 沙子淤塞了三角洲 | 130 | shāzi yūsèle sānjiǎozhōu | 130 | Sand has silted up the river delta | 130 | Sand has silted up the river delta | 130 | A areia assorou o delta do rio | 130 | La arena se ha sedimentado en el delta del río | 130 | Sand hat das Flussdelta verschlammt | 130 | Piasek zamulił deltę rzeki | 130 | Дельта реки заилилась песком | 130 | Del'ta reki zaililas' peskom | 130 | रेत ने डेल्टा नदी को शांत कर दिया है | 130 | ret ne delta nadee ko shaant kar diya hai | 130 | रेत ने डेल्टा नदी को शांत कर दिया है | 130 | ret ne delta nadee ko shaant kar diya hai | 130 | ਰੇਤ ਨੇ ਨਦੀ ਦੇ ਡੈਲਟਾ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ | 130 | rēta nē nadī dē ḍailaṭā nū khatama kara ditā hai | 130 | বালু নদী বদ্বীপ তৈরি করেছে | 130 | bālu nadī badbīpa tairi karēchē | 130 | 砂が川のデルタを沈黙させた | 130 | 砂 が 川 の デルタ を 沈黙 させた | 130 | すな が かわ の デルタ お ちんもく させた | 130 | suna ga kawa no deruta o chinmoku saseta | ||||||
| 131 | Le sable a ensablé le delta | 131 | 沙子淤塞了三角洲 | 131 | shāzi yūsèle sānjiǎozhōu | 131 | 沙子淤塞了三角洲 | 131 | Sand silted up the delta | 131 | A areia assorou o delta | 131 | Arena sedimentada en el delta | 131 | Sand verschlammte das Delta | 131 | Piasek zamulił deltę | 131 | Дельта заилилась песком | 131 | Del'ta zaililas' peskom | 131 | रेत डेल्टा को चुप कराती है | 131 | ret delta ko chup karaatee hai | 131 | रेत डेल्टा को चुप कराती है | 131 | ret delta ko chup karaatee hai | 131 | ਰੇਤ ਨੇ ਡੈਲਟਾ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ | 131 | rēta nē ḍailaṭā nū khatama kara ditā | 131 | বালি বদ্বীপ বয়ে গেছে | 131 | bāli badbīpa baẏē gēchē | 131 | 砂がデルタを沈めた | 131 | 砂 が デルタ を 沈めた | 131 | すな が デルタ お しずめた | 131 | suna ga deruta o shizumeta | ||||||
| 132 | Le limon a bloqué le delta de cette rivière | 132 | 泥沙把这条河的三角洲淤塞了 | 132 | ní shā bǎ zhè tiáo hé de sānjiǎozhōu yūsèle | 132 | 泥沙把这条河的三角洲淤塞了 | 132 | Silt has blocked the delta of this river | 132 | Lodo bloqueou o delta deste rio | 132 | El limo ha bloqueado el delta de este río | 132 | Schlick hat das Delta dieses Flusses blockiert | 132 | Muł zablokował deltę tej rzeki | 132 | Ил перекрыл дельту этой реки | 132 | Il perekryl del'tu etoy reki | 132 | सिल्ट ने इस नदी के डेल्टा को अवरुद्ध कर दिया है | 132 | silt ne is nadee ke delta ko avaruddh kar diya hai | 132 | सिल्ट ने इस नदी के डेल्टा को अवरुद्ध कर दिया है | 132 | silt ne is nadee ke delta ko avaruddh kar diya hai | 132 | ਸਿਲਟ ਨੇ ਇਸ ਨਦੀ ਦੇ ਡੈਲਟਾ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਹੈ | 132 | silaṭa nē isa nadī dē ḍailaṭā nū rōka ditā hai | 132 | পলিটি এই নদীর বদ্বীপকে অবরুদ্ধ করেছে | 132 | paliṭi ē'i nadīra badbīpakē abarud'dha karēchē | 132 | シルトはこの川のデルタをブロックしました | 132 | シルト は この 川 の デルタ を ブロック しました | 132 | しると わ この かわ の デルタ お ブロック しました | 132 | shiruto wa kono kawa no deruta o burokku shimashita | ||||||
| 133 | douleur | 133 | 疼 | 133 | téng | 133 | 疼 | 133 | pain | 133 | dor | 133 | dolor | 133 | Schmerzen | 133 | ból | 133 | боль | 133 | bol' | 133 | दर्द | 133 | dard | 133 | दर्द | 133 | dard | 133 | ਦਰਦ | 133 | darada | 133 | ব্যথা | 133 | byathā | 133 | 痛み | 133 | 痛み | 133 | いたみ | 133 | itami | ||||||
| 134 | Ce | 134 | 这 | 134 | zhè | 134 | 这 | 134 | This | 134 | este | 134 | Esta | 134 | Diese | 134 | To | 134 | Этот | 134 | Etot | 134 | यह | 134 | yah | 134 | यह | 134 | yah | 134 | ਇਹ | 134 | iha | 134 | এই | 134 | ē'i | 134 | この | 134 | この | 134 | この | 134 | kono | ||||||
| 135 | Le port s'est ensablé | 135 | 港口现在淤塞了 | 135 | gǎngkǒu xiànzài yūsèle | 135 | The harbour has now silted up | 135 | The harbour has now silted up | 135 | O porto agora está assoreado | 135 | El puerto ahora se ha llenado de sedimentos | 135 | Der Hafen ist jetzt verschlammt | 135 | Port jest teraz zamulony | 135 | Гавань уже заилилась | 135 | Gavan' uzhe zaililas' | 135 | बंदरगाह अब शांत हो गया है | 135 | bandaragaah ab shaant ho gaya hai | 135 | बंदरगाह अब शांत हो गया है | 135 | bandaragaah ab shaant ho gaya hai | 135 | ਬੰਦਰਗਾਹ ਹੁਣ ਸਿਲਟ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ | 135 | badaragāha huṇa silaṭa hō gi'ā hai | 135 | বন্দরটি এখন সিলটেড হয়ে গেছে | 135 | bandaraṭi ēkhana silaṭēḍa haẏē gēchē | 135 | 港は今沈黙している | 135 | 港 は 今 沈黙 している | 135 | みなと わ こん ちんもく している | 135 | minato wa kon chinmoku shiteiru | ||||||
| 136 | Le port est maintenant fermé | 136 | 港口上游游塞 | 136 | gǎngkǒu shàngyóu yóu sāi | 136 | 港口现已游塞 | 136 | The port is now closed | 136 | A porta está fechada agora | 136 | El puerto ahora está cerrado | 136 | Der Hafen ist jetzt geschlossen | 136 | Port jest teraz zamknięty | 136 | Порт сейчас закрыт | 136 | Port seychas zakryt | 136 | पोर्ट अब बंद हो गया है | 136 | port ab band ho gaya hai | 136 | पोर्ट अब बंद हो गया है | 136 | port ab band ho gaya hai | 136 | ਪੋਰਟ ਹੁਣ ਬੰਦ ਹੈ | 136 | pōraṭa huṇa bada hai | 136 | বন্দরটি এখন বন্ধ রয়েছে | 136 | bandaraṭi ēkhana bandha raẏēchē | 136 | ポートが閉じられました | 136 | ポート が 閉じられました | 136 | ポート が とじられました | 136 | pōto ga tojiraremashita | ||||||
| 137 | argent | 137 | 银 | 137 | yín | 137 | Silver | 137 | Silver | 137 | Prata | 137 | Plata | 137 | Silber | 137 | Srebro | 137 | Серебряный | 137 | Serebryanyy | 137 | चांदी | 137 | chaandee | 137 | चांदी | 137 | chaandee | 137 | ਸਿਲਵਰ | 137 | silavara | 137 | রৌপ্য | 137 | raupya | 137 | 銀 | 137 | 銀 | 137 | ぎん | 137 | gin | ||||||
| 138 | symb Ag | 138 | 象征银 | 138 | xiàngzhēng yín | 138 | symb Ag | 138 | symb Ag | 138 | symb Ag | 138 | symb Ag | 138 | symb Ag | 138 | symb Ag | 138 | Symb Ag | 138 | Symb Ag | 138 | सिम्ब अग | 138 | simb ag | 138 | सिम्ब अग | 138 | simb ag | 138 | ਪ੍ਰਤੀਕ Ag | 138 | pratīka Ag | 138 | প্রতীক Ag | 138 | pratīka Ag | 138 | symb Ag | 138 | symb Ag | 138 | symb あg | 138 | symb Ag | ||||||
| 139 | un élément chimique.L'argent est un métal précieux blanc grisâtre utilisé pour la fabrication de pièces de monnaie, de bijoux, d'objets décoratifs, etc. | 139 | 化学元素。银是一种灰白色的贵金属，用于制造硬币，珠宝，装饰物等。 | 139 | Huàxué yuánsù. Yín shì yī zhǒng huībáisè de guìjīnshǔ, yòng yú zhìzào yìngbì, zhūbǎo, zhuāngshì wù děng. | 139 | a chemical element. Silver is a greyish-white precious metal used for making coins, jewellery, decorative objects, etc. | 139 | a chemical element. Silver is a greyish-white precious metal used for making coins, jewellery, decorative objects, etc. | 139 | um elemento químico. A prata é um metal precioso branco acinzentado usado para fazer moedas, joias, objetos de decoração, etc. | 139 | un elemento químico La plata es un metal precioso de color blanco grisáceo que se utiliza para la fabricación de monedas, joyas, objetos decorativos, etc. | 139 | ein chemisches Element. Silber ist ein grauweißes Edelmetall, aus dem Münzen, Schmuck, Dekorationsgegenstände usw. hergestellt werden. | 139 | pierwiastek chemiczny Srebro to szarawo-biały metal szlachetny używany do wyrobu monet, biżuterii, przedmiotów dekoracyjnych itp. | 139 | химический элемент. Серебро - серовато-белый драгоценный металл, используемый для изготовления монет, украшений, декоративных предметов и т. д. | 139 | khimicheskiy element. Serebro - serovato-belyy dragotsennyy metall, ispol'zuyemyy dlya izgotovleniya monet, ukrasheniy, dekorativnykh predmetov i t. d. | 139 | عنصر كيميائي الفضة معدن ثمين أبيض مائل للرمادي يستخدم في صنع العملات المعدنية والمجوهرات والأشياء الزخرفية وما إلى ذلك. | 139 | eunsur kimiayiyu alfidat muedin thamin 'abyad mayil lilramadii yustakhdam fi sune aleumlat almaedaniat walmujawaharat wal'ashya' alzakhrufiat wama 'iilaa dhalik. | 139 | एक रासायनिक तत्व। चांदी एक ग्रेश-सफेद कीमती धातु है जिसका उपयोग सिक्के, आभूषण, सजावटी वस्तुओं आदि बनाने के लिए किया जाता है। | 139 | ek raasaayanik tatv. chaandee ek gresh-saphed keematee dhaatu hai jisaka upayog sikke, aabhooshan, sajaavatee vastuon aadi banaane ke lie kiya jaata hai. | 139 | ਇੱਕ ਰਸਾਇਣਕ ਤੱਤ. ਚਾਂਦੀ ਇੱਕ ਸਲੇਟੀ-ਚਿੱਟੀ ਕੀਮਤੀ ਧਾਤ ਹੈ ਜੋ ਸਿੱਕੇ, ਗਹਿਣਿਆਂ, ਸਜਾਵਟੀ ਵਸਤੂਆਂ, ਆਦਿ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. | 139 | Ika rasā'iṇaka tata. Cāndī ika salēṭī-ciṭī kīmatī dhāta hai jō sikē, gahiṇi'āṁ, sajāvaṭī vasatū'āṁ, ādi baṇā'uṇa la'ī varatī jāndī hai. | 139 | একটি রাসায়নিক উপাদান Silver রৌপ্য হ'ল ধূসর-সাদা মূল্যবান ধাতু যা কয়েন, গহনা, আলংকারিক সামগ্রী ইত্যাদি তৈরিতে ব্যবহৃত হয় is | 139 | Ēkaṭi rāsāẏanika upādāna Silver raupya ha'la dhūsara-sādā mūlyabāna dhātu yā kaẏēna, gahanā, ālaṅkārika sāmagrī ityādi tairitē byabahr̥ta haẏa is | 139 | 化学元素シルバーは、コイン、ジュエリー、装飾品などの製造に使用される灰白色の貴金属です。 | 139 | 化学 元素 シルバー は 、 コイン 、 ジュエリー 、 装飾品 など の 製造 に 使用 される 灰 | 139 | かがく げんそ シルバー わ 、 コイン 、 ジュエリー 、 そうしょくひん など の せいぞう に しよう される かいはくしょく の ききんぞくです 。 | 139 | kagaku genso shirubā wa , koin , juerī , sōshokuhin nado no seizō ni shiyō sareru kaihakushoku no kikinzokudesu . | ||||||
| 140 | argent | 140 | 银 | 140 | Yín | 140 | 银 | 140 | silver | 140 | prata | 140 | plata | 140 | Silber- | 140 | srebro | 140 | Серебряный | 140 | Serebryanyy | 140 | فضة | 140 | fida | 140 | चांदी | 140 | chaandee | 140 | ਸਿਲਵਰ | 140 | Silavara | 140 | রূপা | 140 | rūpā | 140 | 銀 | 140 | 銀 | 140 | ぎん | 140 | gin | ||||||
| 141 | une chaîne en argent | 141 | 一条银链 | 141 | yītiáo yín liàn | 141 | a silver chain | 141 | a silver chain | 141 | uma corrente de prata | 141 | una cadena de plata | 141 | eine silberne Kette | 141 | srebrny łańcuszek | 141 | серебряная цепочка | 141 | serebryanaya tsepochka | 141 | سلسلة فضية | 141 | silsilat fidiya | 141 | एक चांदी की चेन | 141 | ek chaandee kee chen | 141 | ਇੱਕ ਚਾਂਦੀ ਦੀ ਚੇਨ | 141 | ika cāndī dī cēna | 141 | একটি সিলভার চেইন | 141 | ēkaṭi silabhāra cē'ina | 141 | シルバーチェーン | 141 | シルバー チェーン | 141 | シルバー チェーン | 141 | shirubā chēn | ||||||
| 142 | Une chaîne en argent | 142 | 一条银链 | 142 | yītiáo yín liàn | 142 | 一条银链 | 142 | A silver chain | 142 | Uma corrente de prata | 142 | Una cadena de plata | 142 | Eine Silberkette | 142 | Srebrny łańcuszek | 142 | Серебряная цепочка | 142 | Serebryanaya tsepochka | 142 | سلسلة فضية | 142 | silsilat fidiya | 142 | एक चाँदी की चेन | 142 | ek chaandee kee chen | 142 | ਇੱਕ ਚਾਂਦੀ ਦੀ ਚੇਨ | 142 | ika cāndī dī cēna | 142 | একটি সিলভার চেইন | 142 | ēkaṭi silabhāra cē'ina | 142 | シルバーチェーン | 142 | シルバー チェーン | 142 | シルバー チェーン | 142 | shirubā chēn | ||||||
| 143 | Chaîne mine | 143 | 链矿 | 143 | liàn kuàng | 143 | 链矿 | 143 | Chain mine | 143 | Mina de corrente | 143 | Cadena mía | 143 | Kette meine | 143 | Mój łańcuch | 143 | Цепная шахта | 143 | Tsepnaya shakhta | 143 | سلسلة منجم | 143 | silsilat munjam | 143 | चैन मेरा | 143 | chain mera | 143 | ਚੇਨ ਮੇਰੀ | 143 | cēna mērī | 143 | চেইন আমার | 143 | cē'ina āmāra | 143 | チェーンマイン | 143 | チェーン マイン | 143 | チェーン マイン | 143 | chēn main | ||||||
| 144 | en argent massif | 144 | 由纯银制成 | 144 | yóu chún yín zhì chéng | 144 | made of solid silver | 144 | made of solid silver | 144 | feito de prata maciça | 144 | hecho de plata maciza | 144 | aus massivem Silber | 144 | wykonane z litego srebra | 144 | из чистого серебра | 144 | iz chistogo serebra | 144 | مصنوعة من الفضة الصلبة | 144 | masnueat min alfidat alsulba | 144 | ठोस चांदी से बना | 144 | thos chaandee se bana | 144 | ਠੋਸ ਸਿਲਵਰ ਦਾ ਬਣਾਇਆ | 144 | ṭhōsa silavara dā baṇā'i'ā | 144 | শক্ত রূপা দিয়ে তৈরি | 144 | śakta rūpā diẏē tairi | 144 | 純銀製 | 144 | 純銀製 | 144 | じゅんぎんせい | 144 | junginsei | ||||||
| 145 | En argent pur | 145 | 纯银制造 | 145 | chún yín zhìzào | 145 | 纯银制造 | 145 | Made of pure silver | 145 | Feito de prata pura | 145 | Hecho de plata pura | 145 | Aus reinem Silber | 145 | Wykonane z czystego srebra | 145 | Изготовлен из чистого серебра | 145 | Izgotovlen iz chistogo serebra | 145 | مصنوع من الفضة النقية | 145 | masnue min alfidat alnaqia | 145 | शुद्ध चाँदी से बना हुआ | 145 | shuddh chaandee se bana hua | 145 | ਸ਼ੁੱਧ ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਬਣਿਆ | 145 | śudha cāndī dā baṇi'ā | 145 | খাঁটি রূপা দিয়ে তৈরি | 145 | khām̐ṭi rūpā diẏē tairi | 145 | 純銀製 | 145 | 純銀製 | 145 | じゅんぎんせい | 145 | junginsei | ||||||
| 146 | une mine d'argent | 146 | 一个银矿 | 146 | yīgè yín kuàng | 146 | a silver mine | 146 | a silver mine | 146 | uma mina de prata | 146 | una mina de plata | 146 | eine Silbermine | 146 | kopalnia srebra | 146 | серебряный рудник | 146 | serebryanyy rudnik | 146 | منجم فضة | 146 | munjam fida | 146 | एक चांदी की खान | 146 | ek chaandee kee khaan | 146 | ਇੱਕ ਚਾਂਦੀ ਦੀ ਖਾਣ | 146 | ika cāndī dī khāṇa | 146 | একটি রৌপ্য খনি | 146 | ēkaṭi raupya khani | 146 | 銀鉱山 | 146 | 銀 鉱山 | 146 | ぎん こうざん | 146 | gin kōzan | ||||||
| 147 | Mine d'argent | 147 | 银矿 | 147 | yín kuàng | 147 | 银矿 | 147 | Silver mine | 147 | Mina de prata | 147 | Mina de plata | 147 | Silbermine | 147 | Kopalnia srebra | 147 | Серебряный рудник | 147 | Serebryanyy rudnik | 147 | منجم فضة | 147 | munjam fida | 147 | चाँदी की खान | 147 | chaandee kee khaan | 147 | ਸਿਲਵਰ ਮੇਰਾ | 147 | silavara mērā | 147 | রূপা খনি | 147 | rūpā khani | 147 | シルバーマイン | 147 | シルバー マイン | 147 | シルバー マイン | 147 | shirubā main | ||||||
| 148 | pièces en argent ou en métal qui ressemble à de l'argent | 148 | 由银或看起来像银的金属制成的硬币 | 148 | yóu yín huò kàn qǐlái xiàng yín de jīnshǔ zhì chéng de yìngbì | 148 | coins that are made of silver or a metal that looks like silver | 148 | coins that are made of silver or a metal that looks like silver | 148 | moedas que são feitas de prata ou um metal que parece prata | 148 | monedas que están hechas de plata o un metal que se parece a la plata | 148 | Münzen aus Silber oder einem Metall, das wie Silber aussieht | 148 | monety wykonane ze srebra lub metalu, który wygląda jak srebro | 148 | монеты из серебра или металла, который выглядит как серебро | 148 | monety iz serebra ili metalla, kotoryy vyglyadit kak serebro | 148 | العملات المعدنية المصنوعة من الفضة أو المعدن الذي يشبه الفضة | 148 | aleumlat almaedaniat almasnueat min alfidat 'aw almaedin aldhy yushbih alfida | 148 | सिक्के जो चाँदी या धातु से बने होते हैं जो चाँदी के समान दिखते हैं | 148 | sikke jo chaandee ya dhaatu se bane hote hain jo chaandee ke samaan dikhate hain | 148 | ਸਿੱਕੇ ਜੋ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਬਣੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਇਕ ਧਾਤ ਜੋ ਚਾਂਦੀ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ | 148 | sikē jō cāndī dē baṇē hudē hana jāṁ ika dhāta jō cāndī dī tar'hāṁ dikhā'ī didē hana | 148 | রৌপ্য দ্বারা তৈরি ধাতব মুদ্রা বা রূপোর মতো দেখতে ধাতু | 148 | raupya dbārā tairi dhātaba mudrā bā rūpōra matō dēkhatē dhātu | 148 | 銀または銀のように見える金属でできているコイン | 148 | 銀 または 銀 の よう に 見える 金属 で できている コイン | 148 | ぎん または ぎん の よう に みえる きんぞく で できている コイン | 148 | gin mataha gin no yō ni mieru kinzoku de dekiteiru koin | ||||||
| 149 | Pièces en argent (pièces en argent ou en métal argenté) | 149 | 银币（银或似银金属制成的硬币） | 149 | yínbì (yín huò shì yín jīnshǔ zhì chéng de yìngbì) | 149 | 银币（银或似银金属制成的硬币） | 149 | Silver coins (coins made of silver or silver-like metal) | 149 | Moedas de prata (moedas feitas de prata ou metal parecido com prata) | 149 | Monedas de plata (monedas de plata o metal plateado) | 149 | Silbermünzen (Münzen aus Silber oder silberartigem Metall) | 149 | Srebrne monety (monety wykonane ze srebra lub metalu podobnego do srebra) | 149 | Серебряные монеты (монеты из серебра или металла, похожего на серебро) | 149 | Serebryanyye monety (monety iz serebra ili metalla, pokhozhego na serebro) | 149 | عملات فضية (عملات معدنية من الفضة أو معدن شبيه بالفضة) | 149 | eumlat fidiya (emlat maedaniat min alfidat 'aw muedin shabih balfd) | 149 | चांदी के सिक्के (चांदी या चांदी जैसी धातु से बने सिक्के) | 149 | chaandee ke sikke (chaandee ya chaandee jaisee dhaatu se bane sikke) | 149 | ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਸਿੱਕੇ (ਚਾਂਦੀ ਜਾਂ ਚਾਂਦੀ ਵਰਗੀ ਧਾਤ ਦੇ ਬਣੇ ਸਿੱਕੇ) | 149 | cāndī dē sikē (cāndī jāṁ cāndī varagī dhāta dē baṇē sikē) | 149 | রৌপ্য মুদ্রা (রূপালী বা রৌপ্যের মতো ধাতব দ্বারা নির্মিত মুদ্রা) | 149 | raupya mudrā (rūpālī bā raupyēra matō dhātaba dbārā nirmita mudrā) | 149 | シルバーコイン（シルバーまたはシルバーのような金属で作られたコイン） | 149 | シルバー コイン （ シルバー または シルバー の ような 金属 で 作られた コイン ） | 149 | シルバー コイン （ シルバー または シルバー の ような きんぞく で つくられた コイン ） | 149 | shirubā koin （ shirubā mataha shirubā no yōna kinzoku de tsukurareta koin ） | ||||||
| 150 | J'ai besoin de 2 £ en argent pour le parcmètre | 150 | 我需要2英镑的银作为停车收费表 | 150 | wǒ xūyào 2 yīngbàng de yín zuòwéi tíngchē shōufèi biǎo | 150 | I need £2 in silver for the parking meter | 150 | I need £2 in silver for the parking meter | 150 | Eu preciso de £ 2 em prata para o parquímetro | 150 | Necesito £ 2 en plata para el parquímetro | 150 | Ich brauche 2 Pfund in Silber für die Parkuhr | 150 | Potrzebuję 2 funtów srebra na parkometr | 150 | Мне нужно 2 фунта серебра для парковочного счетчика | 150 | Mne nuzhno 2 funta serebra dlya parkovochnogo schetchika | 150 | أحتاج 2 جنيه إسترليني من الفضة لمقياس وقوف السيارات | 150 | 'ahtaj 2 junayh 'iistarliniin min alfidat limuqyas wuquf alsayarat | 150 | मुझे पार्किंग मीटर के लिए चांदी में £ 2 की आवश्यकता है | 150 | mujhe paarking meetar ke lie chaandee mein £ 2 kee aavashyakata hai | 150 | ਪਾਰਕਿੰਗ ਮੀਟਰ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਚਾਂਦੀ ਵਿਚ £ 2 ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ | 150 | pārakiga mīṭara la'ī mainū cāndī vica £ 2 dī zarūrata hai | 150 | পার্কিং মিটারের জন্য আমার রূপাতে। 2 ডলার দরকার | 150 | pārkiṁ miṭārēra jan'ya āmāra rūpātē. 2 Ḍalāra darakāra | 150 | パーキングメーターに2ポンドのシルバーが必要です | 150 | パーキングメーター に 2 ポンド の シルバー が 必要です | 150 | パーキングメーター に 2 ポンド の シルバー が ひつようです | 150 | pākingumētā ni 2 pondo no shirubā ga hitsuyōdesu | ||||||
| 151 | J'ai besoin de mettre 2 pièces d'argent dans le parcmètre | 151 | 我需要在停车收费器里投2英镑银币 | 151 | wǒ xūyào zài tíngchē shōufèi qì lǐ tóu 2 yīngbàng yínbì | 151 | 我需要在停车收费器里投2 英镑银币 | 151 | I need to put 2 silver coins in the parking meter | 151 | Eu preciso colocar 2 moedas de prata no parquímetro | 151 | Necesito poner 2 monedas de plata en el parquímetro | 151 | Ich muss 2 Silbermünzen in die Parkuhr legen | 151 | Muszę włożyć 2 srebrne monety do parkometru | 151 | Мне нужно положить 2 серебряные монеты в паркомат | 151 | Mne nuzhno polozhit' 2 serebryanyye monety v parkomat | 151 | أحتاج إلى وضع عملتين فضيتين في عداد وقوف السيارات | 151 | 'ahtaj 'iilaa wade eumlatayn fadiyatayn fi eidad wuquf alsayarat | 151 | मुझे पार्किंग मीटर में 2 चांदी के सिक्के डालने की जरूरत है | 151 | mujhe paarking meetar mein 2 chaandee ke sikke daalane kee jaroorat hai | 151 | ਮੈਨੂੰ ਪਾਰਕਿੰਗ ਮੀਟਰ ਵਿੱਚ 2 ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਸਿੱਕੇ ਪਾਉਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ | 151 | mainū pārakiga mīṭara vica 2 cāndī dē sikē pā'uṇa dī zarūrata hai | 151 | আমার পার্কিং মিটারে 2 টি রৌপ্য মুদ্রা লাগাতে হবে | 151 | āmāra pārkiṁ miṭārē 2 ṭi raupya mudrā lāgātē habē | 151 | パーキングメーターにシルバーコインを2枚入れる必要があります | 151 | パーキングメーター に シルバー コイン を 2 枚 入れる 必要 が あります | 151 | パーキングメーター に シルバー コイン お 2 まい いれる ひつよう が あります | 151 | pākingumētā ni shirubā koin o 2 mai ireru hitsuyō ga arimasu | ||||||
| 152 | plats, objets décoratifs, etc. en argent | 152 | 银制的餐具，装饰物等 | 152 | yín zhì de cānjù, zhuāngshì wù děng | 152 | dishes, decorative objects, etc. that are made of silver | 152 | dishes, decorative objects, etc. that are made of silver | 152 | pratos, objetos decorativos, etc. que são feitos de prata | 152 | platos, objetos decorativos, etc.que están hechos de plata | 152 | Geschirr, Dekorationsgegenstände usw. aus Silber | 152 | naczynia, przedmioty dekoracyjne itp. wykonane ze srebra | 152 | посуда, предметы декора и т. д. из серебра | 152 | posuda, predmety dekora i t. d. iz serebra | 152 | الأطباق والأشياء الزخرفية وغيرها المصنوعة من الفضة | 152 | al'atbaq wal'ashya' alzakhrifiat waghyrha almasnueat min alfida | 152 | व्यंजन, सजावटी वस्तुएँ, आदि जो चाँदी से बने होते हैं | 152 | vyanjan, sajaavatee vastuen, aadi jo chaandee se bane hote hain | 152 | ਪਕਵਾਨ, ਸਜਾਵਟੀ ਵਸਤੂਆਂ, ਆਦਿ ਜੋ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਬਣੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ | 152 | pakavāna, sajāvaṭī vasatū'āṁ, ādi jō cāndī dē baṇē hudē hana | 152 | থালা বাসন, আলংকারিক জিনিস, ইত্যাদি যা রৌপ্য দ্বারা তৈরি | 152 | thālā bāsana, ālaṅkārika jinisa, ityādi yā raupya dbārā tairi | 152 | 銀製の皿や装飾品など | 152 | 銀製 の 皿 や 装飾品 など | 152 | ぎんせい の さら や そうしょくひん など | 152 | ginsei no sara ya sōshokuhin nado | ||||||
| 153 | argenterie | 153 | 银器 | 153 | yín qì | 153 | 银器 | 153 | silverware | 153 | talheres | 153 | cubiertos | 153 | Besteck | 153 | srebro stołowe | 153 | столовое серебро | 153 | stolovoye serebro | 153 | الفضيات | 153 | alfadayat | 153 | चांदी के बर्तन | 153 | chaandee ke bartan | 153 | ਸਿਲਵਰਵੇਅਰ | 153 | silavaravē'ara | 153 | সিলভারওয়্যার | 153 | silabhāra'ōẏyāra | 153 | 銀器 | 153 | 銀器 | 153 | ぎんき | 153 | ginki | ||||||
| 154 | ils ont dû vendre l'argent de la famille pour payer les factures | 154 | 他们不得不卖掉家庭白银来支付账单 | 154 | tāmen bùdé bù mài diào jiātíng báiyín lái zhīfù zhàngdān | 154 | they’ve had to sell the family silver to pay the bills | 154 | they’ve had to sell the family silver to pay the bills | 154 | eles tiveram que vender a prata da família para pagar as contas | 154 | han tenido que vender la plata de la familia para pagar las facturas | 154 | Sie mussten das Familiensilber verkaufen, um die Rechnungen zu bezahlen | 154 | musieli sprzedać rodzinne srebro, aby opłacić rachunki | 154 | им пришлось продать семейное серебро, чтобы оплатить счета | 154 | im prishlos' prodat' semeynoye serebro, chtoby oplatit' scheta | 154 | لقد اضطروا إلى بيع الفضة للعائلة لدفع الفواتير | 154 | laqad aidtaruu 'iilaa baye alfidat lileayilat lidafe alfawatir | 154 | उन्हें बिलों का भुगतान करने के लिए परिवार की चांदी को बेचना पड़ा | 154 | unhen bilon ka bhugataan karane ke lie parivaar kee chaandee ko bechana pada | 154 | ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਿੱਲਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਚਾਂਦੀ ਵੇਚਣੀ ਪਈ | 154 | unhāṁ nū bilāṁ dā bhugatāna karana la'ī parivāra nū cāndī vēcaṇī pa'ī | 154 | বিল দেওয়ার জন্য তাদের পরিবারের সিলভার বিক্রি করতে হয়েছিল | 154 | bila dē'ōẏāra jan'ya tādēra paribārēra silabhāra bikri karatē haẏēchila | 154 | 彼らは手形を支払うために家族の銀を売らなければなりませんでした | 154 | 彼ら は 手形 を 支払う ため に 家族 の 銀 を 売らなければなりませんでした | 154 | かれら わ てがた お しはらう ため に かぞく の ぎん お うらなければなりませんでした | 154 | karera wa tegata o shiharau tame ni kazoku no gin o uranakerebanarimasendeshita | ||||||
| 155 | Ils ont dû vendre l'argenterie de leur famille pour payer les factures | 155 | 他们不得已卖掉家传的银器去支付账单 | 155 | tāmen bùdéyǐ mài diào jiā chuán de yín qì qù zhīfù zhàngdān | 155 | 他们不得已卖掉家传的银器去支付账单 | 155 | They had to sell their family silverware to pay the bills | 155 | Eles tiveram que vender os talheres da família para pagar as contas | 155 | Tuvieron que vender sus cubiertos familiares para pagar las facturas | 155 | Sie mussten ihr Familiensilber verkaufen, um die Rechnungen zu bezahlen | 155 | Aby opłacić rachunki, musieli sprzedać rodzinne sztućce | 155 | Им пришлось продать свою семью столовое серебро, чтобы оплатить счета | 155 | Im prishlos' prodat' svoyu sem'yu stolovoye serebro, chtoby oplatit' scheta | 155 | كان عليهم بيع أدوات فضية لعائلاتهم لدفع الفواتير | 155 | kan ealayhim baye 'adwat fidiyat lieayilatihim lidafe alfawatir | 155 | उन्हें बिलों का भुगतान करने के लिए अपने परिवार के चांदी के बर्तन बेचने पड़े | 155 | unhen bilon ka bhugataan karane ke lie apane parivaar ke chaandee ke bartan bechane pade | 155 | ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬਿੱਲਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਸਾਮਾਨ ਵੇਚਣੇ ਸਨ | 155 | unhāṁ nē bilāṁ dā bhugatāna karana la'ī āpaṇē parivāra dē cāndī dē sāmāna vēcaṇē sana | 155 | বিলগুলি পরিশোধ করতে তাদের তাদের পরিবারের সিলভারওয়্যার বিক্রি করতে হয়েছিল | 155 | bilaguli pariśōdha karatē tādēra tādēra paribārēra silabhāra'ōẏyāra bikri karatē haẏēchila | 155 | 彼らは手形を支払うために家族の銀器を売らなければなりませんでした | 155 | 彼ら は 手形 を 支払う ため に 家族 の 銀器 を 売らなければなりませんでした | 155 | かれら わ てがた お しはらう ため に かぞく の ぎんき お うらなければなりませんでした | 155 | karera wa tegata o shiharau tame ni kazoku no ginki o uranakerebanarimasendeshita | ||||||
| 156 | une couleur blanc grisâtre brillant | 156 | 闪亮的灰白色 | 156 | shǎn liàng de huībáisè | 156 | a shiny greyish-white colour | 156 | a shiny greyish-white colour | 156 | uma cor branco-acinzentada brilhante | 156 | un color blanco grisáceo brillante | 156 | eine glänzende grauweiße Farbe | 156 | błyszczący, szaro-biały kolor | 156 | блестящий серо-белый цвет | 156 | blestyashchiy sero-belyy tsvet | 156 | لون أبيض رمادي لامع | 156 | lawn 'abyad rmady lamie | 156 | एक चमकदार ग्रे-सफेद रंग | 156 | ek chamakadaar gre-saphed rang | 156 | ਇੱਕ ਚਮਕਦਾਰ ਸਲੇਟੀ-ਚਿੱਟਾ ਰੰਗ | 156 | ika camakadāra salēṭī-ciṭā raga | 156 | একটি চকচকে ধূসর-সাদা রঙ | 156 | ēkaṭi cakacakē dhūsara-sādā raṅa | 156 | 光沢のある灰色がかった白色 | 156 | 光沢 の ある 灰色がかった 白色 | 156 | こうたく の ある はいいろがかった はくしょく | 156 | kōtaku no aru haīrogakatta hakushoku | ||||||
| 157 | Argent; blanc argenté; gris argenté | 157 | 银色；银白色；银灰色 | 157 | yínsè; yín báisè; yín huīsè | 157 | 银色；银白色；银灰色 | 157 | Silver; silver white; silver gray | 157 | Prata; branco prateado; cinza prateado | 157 | Plata; blanco plateado; gris plateado | 157 | Silber, Silberweiß, Silbergrau | 157 | Srebrny; srebrny biały; srebrnoszary | 157 | Серебристый; серебристо-белый; серебристо-серый | 157 | Serebristyy; serebristo-belyy; serebristo-seryy | 157 | الفضة ، الفضة البيضاء ، الرمادي الفضي | 157 | alfidat , alfidat albayda' , alrmadyu alfidiyu | 157 | सिल्वर, सिल्वर व्हाइट; सिल्वर ग्रे | 157 | silvar, silvar vhait; silvar gre | 157 | ਚਾਂਦੀ; ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਚਿੱਟਾ; ਸਿਲਵਰ ਸਲੇਟੀ | 157 | cāndī; cāndī dā ciṭā; silavara salēṭī | 157 | সিলভার; সিলভার হোয়াইট; সিলভার গ্রে | 157 | silabhāra; silabhāra hōẏā'iṭa; silabhāra grē | 157 | シルバー;シルバーホワイト;シルバーグレー | 157 | シルバー ; シルバー ホワイト ; シルバー グレー | 157 | シルバー ; シルバー ホワイト ; シルバー グレー | 157 | shirubā ; shirubā howaito ; shirubā gurē | ||||||
| 158 | voir également | 158 | 也可以看看 | 158 | yě kěyǐ kàn kàn | 158 | see also | 158 | see also | 158 | Veja também | 158 | ver también | 158 | siehe auch | 158 | Zobacz też | 158 | смотрите также | 158 | smotrite takzhe | 158 | أنظر أيضا | 158 | 'anzur 'aydaan | 158 | यह सभी देखें | 158 | yah sabhee dekhen | 158 | ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ | 158 | iha vī vēkhō | 158 | আরো দেখুন | 158 | ārō dēkhuna | 158 | も参照してください | 158 | も 参照 してください | 158 | も さんしょう してください | 158 | mo sanshō shitekudasai | ||||||
| 159 | argenté | 159 | 银色的 | 159 | yínsè de | 159 | silvery | 159 | silvery | 159 | prateado | 159 | plateado | 159 | silbrig | 159 | srebrzysty | 159 | серебристый | 159 | serebristyy | 159 | فضي | 159 | fadi | 159 | स्वच्छ | 159 | svachchh | 159 | ਚਾਂਦੀ | 159 | cāndī | 159 | রৌপ্য | 159 | raupya | 159 | 銀色 | 159 | 銀色 | 159 | ぎにろ | 159 | giniro | ||||||
| 160 | médaille d'argent | 160 | 银牌 | 160 | yínpái | 160 | silver medal | 160 | silver medal | 160 | medalha de prata | 160 | medalla de plata | 160 | Silbermedaille | 160 | srebrny medal | 160 | Серебряная медаль | 160 | Serebryanaya medal' | 160 | ميدالية فضية | 160 | midaliat fidiya | 160 | रजत पदक | 160 | rajat padak | 160 | ਸਿਲਵਰ ਮੈਡਲ | 160 | silavara maiḍala | 160 | রৌপ্য পদক | 160 | raupya padaka | 160 | 銀メダル | 160 | 銀メダル | 160 | ぎんめだる | 160 | ginmedaru | ||||||
| 161 | Elle a remporté l’argent aux championnats de l’année dernière. | 161 | 她在去年的锦标赛中获得了银牌。 | 161 | tā zài qùnián de jǐnbiāosài zhōng huòdéle yínpái. | 161 | She won silver in last year’s championships. | 161 | She won silver in last year’s championships. | 161 | Ela ganhou a prata no campeonato do ano passado. | 161 | Ella ganó la plata en los campeonatos del año pasado. | 161 | Sie gewann letztes Jahr Silber bei den Meisterschaften. | 161 | Zdobyła srebro w zeszłorocznych mistrzostwach. | 161 | Она выиграла серебро на прошлогоднем чемпионате. | 161 | Ona vyigrala serebro na proshlogodnem chempionate. | 161 | فازت بالميدالية الفضية في بطولة العام الماضي. | 161 | fazat bialmidaliat alfidiyat fi butulat aleam almadi. | 161 | उसने पिछले साल की चैंपियनशिप में रजत जीता था। | 161 | usane pichhale saal kee chaimpiyanaship mein rajat jeeta tha. | 161 | ਉਸਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪਾਂ ਵਿੱਚ ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਤਗਮਾ ਜਿੱਤਿਆ. | 161 | usanē pichalē sāla dī'āṁ caimpī'anaśipāṁ vica cāndī dā tagamā jiti'ā. | 161 | গত বছরের চ্যাম্পিয়নশিপে তিনি রৌপ্য জিতেছিলেন। | 161 | gata bacharēra cyāmpiẏanaśipē tini raupya jitēchilēna. | 161 | 彼女は昨年のチャンピオンシップで銀メダルを獲得しました。 | 161 | 彼女 は 昨年 の チャンピオンシップ で 銀メダル を 獲得 しました 。 | 161 | かのじょ わ さくねん の チャンピオンシップ で ぎんめだる お かくとく しました 。 | 161 | kanojo wa sakunen no chanpionshippu de ginmedaru o kakutoku shimashita . | ||||||
| 162 | Elle a remporté la médaille d'argent au championnat de l'année dernière | 162 | 她在去年的锦标赛上获得银牌 | 162 | Tā zài qùnián de jǐnbiāosài shàng huòdé yínpái | 162 | 她在去年的锦标赛上获得银牌 | 162 | She won the silver medal in last year's championship | 162 | Ela ganhou a medalha de prata no campeonato do ano passado | 162 | Ella ganó la medalla de plata en el campeonato del año pasado. | 162 | Sie gewann die Silbermedaille in der letztjährigen Meisterschaft | 162 | Zdobyła srebrny medal na zeszłorocznych mistrzostwach | 162 | Она выиграла серебряную медаль на прошлогоднем чемпионате. | 162 | Ona vyigrala serebryanuyu medal' na proshlogodnem chempionate. | 162 | فازت بالميدالية الفضية في بطولة العام الماضي | 162 | fazat bialmidaliat alfidiyat fi butulat aleam almadi | 162 | उसने पिछले साल चैंपियनशिप में रजत पदक जीता था | 162 | usane pichhale saal chaimpiyanaship mein rajat padak jeeta tha | 162 | ਉਸਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਵਿੱਚ ਸਿਲਵਰ ਮੈਡਲ ਜਿੱਤਿਆ ਸੀ | 162 | Usanē pichalē sāla caimpī'anaśipa vica silavara maiḍala jiti'ā sī | 162 | গত বছরের চ্যাম্পিয়নশিপে রৌপ্যপদক জিতেছিলেন তিনি | 162 | Gata bacharēra cyāmpiẏanaśipē raupyapadaka jitēchilēna tini | 162 | 彼女は昨年のチャンピオンシップで銀メダルを獲得しました | 162 | 彼女 は 昨年 の チャンピオンシップ で 銀メダル を 獲得 しました | 162 | かのじょ わ さくねん の チャンピオンシップ で ぎんめだる お かくとく しました | 162 | kanojo wa sakunen no chanpionshippu de ginmedaru o kakutoku shimashita | ||||||
| 163 | L'équipe a remporté deux médailles d'argent et une médaille de bronze. | 163 | 该团队获得了两个银牌和一个铜牌。 | 163 | gāi tuánduì huòdéle liǎng gè yínpái hé yīgè tóngpái. | 163 | The team won two silvers and a bronze. | 163 | The team won two silvers and a bronze. | 163 | O time ganhou duas pratas e um bronze. | 163 | El equipo ganó dos platas y un bronce. | 163 | Das Team gewann zwei Silber und eine Bronze. | 163 | Drużyna zdobyła dwa srebrne i brązowe. | 163 | Команда выиграла два серебра и бронзу. | 163 | Komanda vyigrala dva serebra i bronzu. | 163 | وفاز الفريق بفضيتين وبرونزية. | 163 | wafaz alfariq bifudyatayn waburunziatin. | 163 | टीम ने दो सिल्वर और एक कांस्य जीता। | 163 | teem ne do silvar aur ek kaansy jeeta. | 163 | ਟੀਮ ਨੇ ਦੋ ਸਿਲਵਰ ਅਤੇ ਇਕ ਕਾਂਸੀ ਦਾ ਤਗਮਾ ਜਿੱਤਿਆ. | 163 | ṭīma nē dō silavara atē ika kānsī dā tagamā jiti'ā. | 163 | দল দুটি সিলভার এবং একটি ব্রোঞ্জ জিতেছে। | 163 | dala duṭi silabhāra ēbaṁ ēkaṭi brōñja jitēchē. | 163 | チームは2つのシルバーと1つのブロンズを獲得しました。 | 163 | チーム は 2つ の シルバー と 1つ の ブロンズ を 獲得 しました 。 | 163 | チーム わ つ の シルバー と つ の ブロンズ お かくとく しました 。 | 163 | chīmu wa tsu no shirubā to tsu no buronzu o kakutoku shimashita . | ||||||
| 164 | L'équipe sportive a remporté deux médailles d'argent et une médaille de bronze | 164 | 这个运动队获得两枚银牌和一枚铜牌 | 164 | Zhège yùndòng duì huòdé liǎng méi yínpái hé yī méi tóngpái | 164 | 这个运动队获得两枚银牌和一枚铜牌 | 164 | The sports team won two silver medals and one bronze medal | 164 | A equipe esportiva conquistou duas medalhas de prata e uma medalha de bronze | 164 | El equipo deportivo ganó dos medallas de plata y una de bronce. | 164 | Die Sportmannschaft gewann zwei Silbermedaillen und eine Bronzemedaille | 164 | Drużyna sportowa zdobyła dwa srebrne medale i jeden brązowy medal | 164 | Спортивная команда завоевала две серебряные и одну бронзовую медали. | 164 | Sportivnaya komanda zavoyevala dve serebryanyye i odnu bronzovuyu medali. | 164 | حصل الفريق الرياضي على ميداليتين فضيتين وميدالية برونزية | 164 | hasal alfariq alriyadiu ealaa midaliatayn fidiyatayn wamidaliatan burunziatan | 164 | खेल टीम ने दो रजत पदक और एक कांस्य पदक जीता | 164 | khel teem ne do rajat padak aur ek kaansy padak jeeta | 164 | ਖੇਡ ਟੀਮ ਨੇ ਦੋ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਤਗਮੇ ਅਤੇ ਇਕ ਤਾਂਬੇ ਦਾ ਤਗਮਾ ਜਿੱਤਿਆ | 164 | Khēḍa ṭīma nē dō cāndī dē tagamē atē ika tāmbē dā tagamā jiti'ā | 164 | ক্রীড়া দল দুটি রৌপ্য পদক এবং একটি ব্রোঞ্জ পদক জিতেছে | 164 | Krīṛā dala duṭi raupya padaka ēbaṁ ēkaṭi brōñja padaka jitēchē | 164 | スポーツチームは2つの銀メダルと1つの銅メダルを獲得しました | 164 | スポーツ チーム は 2つ の 銀メダル と 1つ の 銅メダル を 獲得 しました | 164 | スポーツ チーム わ つ の ぎんめだる と つ の どうめだる お かくとく しました | 164 | supōtsu chīmu wa tsu no ginmedaru to tsu no dōmedaru o kakutoku shimashita | ||||||
| 165 | sur un plateau d'argent | 165 | 在银盘子上 | 165 | zài yín pánzi shàng | 165 | on a silver platter | 165 | on a silver platter | 165 | em uma bandeja de prata | 165 | en bandeja de plata | 165 | auf einem Silbertablett | 165 | na srebrnej tacy | 165 | на серебряном блюде | 165 | na serebryanom blyude | 165 | على طبق من الفضة | 165 | ealaa tubiq min alfida | 165 | एक चांदी की थाली पर | 165 | ek chaandee kee thaalee par | 165 | ਇੱਕ ਸਿਲਵਰ ਥਾਲੀ ਤੇ | 165 | ika silavara thālī tē | 165 | একটি সিলভার থালায় | 165 | ēkaṭi silabhāra thālāẏa | 165 | 銀の大皿に | 165 | 銀 の 大皿 に | 165 | ぎん の おうざら に | 165 | gin no ōzara ni | ||||||
| 166 | si on vous donne qc sur un plateau d'argent, vous n'avez pas à faire grand-chose pour l'obtenir | 166 | 如果您在一块银盘子上得到了某物，则无需做很多事情就可以得到它 | 166 | rúguǒ nín zài yīkuài yín pánzi shàng dédàole mǒu wù, zé wúxū zuò hěnduō shìqíng jiù kěyǐ dédào tā | 166 | if you are given sth on a silver platter, you do not have to do much to get it | 166 | if you are given sth on a silver platter, you do not have to do much to get it | 166 | se você recebe sth em uma bandeja de prata, você não precisa fazer muito para obtê-lo | 166 | si te dan algo en bandeja de plata, no tienes que hacer mucho para conseguirlo | 166 | Wenn Sie etwas auf einem Silbertablett bekommen, müssen Sie nicht viel tun, um es zu bekommen | 166 | jeśli dostaniesz coś na srebrnej tacy, nie musisz wiele robić, aby to zdobyć | 166 | если тебе дадут что-то на серебряном блюде, тебе не нужно много делать, чтобы получить это | 166 | yesli tebe dadut chto-to na serebryanom blyude, tebe ne nuzhno mnogo delat', chtoby poluchit' eto | 166 | إذا تم إعطاؤك شيئًا على طبق من الفضة ، فلا يتعين عليك فعل الكثير للحصول عليه | 166 | 'iidha tama 'iietawuk shyyana ealaa tubiq min alfidat , fala yataeayan ealayk faeal alkthyr lilhusul ealayh | 166 | अगर आपको सिल्वर प्लेट पर sth दिया जाता है, तो आपको इसे पाने के लिए ज्यादा कुछ नहीं करना पड़ेगा | 166 | agar aapako silvar plet par sth diya jaata hai, to aapako ise paane ke lie jyaada kuchh nahin karana padega | 166 | ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਲਵਰ ਪਲੇਟ ਤੇ ਸਟੈਚ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ | 166 | jē tuhānū silavara palēṭa tē saṭaica ditā jāndā hai, tāṁ tuhānū isa nū prāpata karana la'ī bahuta kujha karana dī zarūrata nahīṁ hudī | 166 | যদি আপনাকে কোনও রূপালী থালায় স্টাচ দেওয়া হয় তবে এটি পাওয়ার জন্য আপনাকে খুব বেশি কিছু করতে হবে না | 166 | yadi āpanākē kōna'ō rūpālī thālāẏa sṭāca dē'ōẏā haẏa tabē ēṭi pā'ōẏāra jan'ya āpanākē khuba bēśi kichu karatē habē nā | 166 | あなたが銀の大皿でsthを与えられるならば、あなたはそれを得るために多くをする必要はありま | 166 | あなた が 銀 の 大皿 で sth を 与えられるならば 、 あなた は それ を 得る ため に 多く | 166 | あなた が ぎん の おうざら で sth お あたえられるならば 、 あなた わ それ お える ため に おうく お する ひつよう わ ありません | 166 | anata ga gin no ōzara de sth o ataerarerunaraba , anata wa sore o eru tame ni ōku o suru hitsuyō wa arimasen | ||||||
| 167 | Aucun effort; à portée de main | 167 | 无须费劲；唾手可得 | 167 | wúxū fèijìng; tuòshǒukědé | 167 | 无须费劲；唾手可得 | 167 | No effort; at your fingertips | 167 | Sem esforço; na ponta dos dedos | 167 | Sin esfuerzo, al alcance de tu mano | 167 | Keine Anstrengung, an Ihren Fingerspitzen | 167 | Bez wysiłku; na wyciągnięcie ręki | 167 | Никаких усилий; на кончиках ваших пальцев | 167 | Nikakikh usiliy; na konchikakh vashikh pal'tsev | 167 | لا مجهود في متناول يدك | 167 | la majhud fi mutanawal yadak | 167 | कोई प्रयास नहीं, अपनी उंगलियों पर | 167 | koee prayaas nahin, apanee ungaliyon par | 167 | ਕੋਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ; ਤੁਹਾਡੀ ਉਂਗਲ 'ਤੇ | 167 | kō'ī kōśiśa nahīṁ; tuhāḍī uṅgala'tē | 167 | কোনও চেষ্টা নেই; আপনার নখদর্পণে | 167 | kōna'ō cēṣṭā nē'i; āpanāra nakhadarpaṇē | 167 | 努力なし;あなたの指先で | 167 | 努力 なし ; あなた の 指先 で | 167 | どりょく なし ; あなた の ゆびさき で | 167 | doryoku nashi ; anata no yubisaki de | ||||||
| 168 | Ces enfants riches s'attendent à ce que tout leur soit remis sur un plateau d'argent | 168 | 这些有钱的孩子希望把所有的东西都放在一个银盘子上 | 168 | zhèxiē yǒu qián de háizi xīwàng bǎ suǒyǒu de dōngxī dū fàng zài yīgè yín pánzi shàng | 168 | These rich kids expect to have it all handed to them on a silver platter | 168 | These rich kids expect to have it all handed to them on a silver platter | 168 | Essas crianças ricas esperam ter tudo entregue a eles em uma bandeja de prata | 168 | Estos niños ricos esperan que se les entregue todo en bandeja de plata | 168 | Diese reichen Kinder erwarten, dass ihnen alles auf einem Silbertablett übergeben wird | 168 | Te bogate dzieciaki spodziewają się, że wszystko zostanie im podane na srebrnej tacy | 168 | Эти богатые дети ожидают, что все это будет им вручено на серебряном блюде | 168 | Eti bogatyye deti ozhidayut, chto vse eto budet im vrucheno na serebryanom blyude | 168 | يتوقع هؤلاء الأطفال الأغنياء تسليم كل شيء لهم على طبق من الفضة | 168 | yutawaqae hula' al'atfal al'aghnia' taslim kula shay' lahum ealaa tubiq min alfida | 168 | इन अमीर बच्चों को यह सब एक चांदी की थाली पर उन्हें सौंपने की उम्मीद है | 168 | in ameer bachchon ko yah sab ek chaandee kee thaalee par unhen saumpane kee ummeed hai | 168 | ਇਹ ਅਮੀਰ ਬੱਚੇ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਥਾਲੀ ਤੇ ਸੌਂਪਿਆ ਜਾਵੇ | 168 | iha amīra bacē umīda karadē hana ki iha sabha unhāṁ nū cāndī dē thālī tē saumpi'ā jāvē | 168 | এই ধনী বাচ্চারা আশা করে যে এটি সমস্ত তাদের একটি সিলভার প্লেটারে দেওয়া হবে | 168 | ē'i dhanī bāccārā āśā karē yē ēṭi samasta tādēra ēkaṭi silabhāra plēṭārē dē'ōẏā habē | 168 | これらの金持ちの子供たちは、銀の大皿でそれをすべて手渡すことを期待しています | 168 | これら の 金持ち の 子供たち は 、 銀 の 大皿 で それ を すべて 手渡す こと を 期待 して | 168 | これら の かねもち の こどもたち わ 、 ぎん の おうざら で それ お すべて てわたす こと お きたい しています | 168 | korera no kanemochi no kodomotachi wa , gin no ōzara de sore o subete tewatasu koto o kitai shiteimasu | ||||||
| 169 | Ces enfants riches s'attendent à ce que tout soit livré | 169 | 这些富家子弟指望一切都有人拱手送上 | 169 | zhèxiē fùjiā zǐdì zhǐwàng yīqiè dōu yǒurén gǒngshǒu sòng shàng | 169 | 这些富家子弟指望一切都有人拱手送上 | 169 | These rich kids expect everything to be delivered | 169 | Essas crianças ricas esperam que tudo seja entregue | 169 | Estos niños ricos esperan que todo se entregue | 169 | Diese reichen Kinder erwarten, dass alles geliefert wird | 169 | Te bogate dzieciaki oczekują, że wszystko zostanie dostarczone | 169 | Эти богатые дети ожидают, что все будет доставлено | 169 | Eti bogatyye deti ozhidayut, chto vse budet dostavleno | 169 | يتوقع هؤلاء الأطفال الأغنياء تسليم كل شيء | 169 | yutawaqae hula' al'atfal al'aghnia' taslim kl shay' | 169 | इन अमीर बच्चों को उम्मीद है कि सब कुछ दिया जाएगा | 169 | in ameer bachchon ko ummeed hai ki sab kuchh diya jaega | 169 | ਇਹ ਅਮੀਰ ਬੱਚੇ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਸਪੁਰਦ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ | 169 | iha amīra bacē hara cīza dē sapurada kītē jāṇa dī umīda karadē hana | 169 | এই ধনী বাচ্চারা সবকিছু সরবরাহ করার আশা করে | 169 | ē'i dhanī bāccārā sabakichu sarabarāha karāra āśā karē | 169 | これらの金持ちの子供たちは、すべてが配達されることを期待しています | 169 | これら の 金持ち の 子供たち は 、 すべて が 配達 される こと を 期待 しています | 169 | これら の かねもち の こどもたち わ 、 すべて が はいたつ される こと お きたい しています | 169 | korera no kanemochi no kodomotachi wa , subete ga haitatsu sareru koto o kitai shiteimasu | ||||||
| 170 | Plus à | 170 | 更多 | 170 | gèng duō | 170 | more at | 170 | more at | 170 | mais em | 170 | mas en | 170 | mehr bei | 170 | Więcej w | 170 | больше на | 170 | bol'she na | 170 | أكثر في | 170 | 'akthar fi | 170 | अतिरिक्त जानकारी का संपर्क | 170 | atirikt jaanakaaree ka sampark | 170 | ਹੋਰ 'ਤੇ | 170 | hōra'tē | 170 | আরো এ | 170 | ārō ē | 170 | 詳細は | 170 | 詳細 は | 170 | しょうさい わ | 170 | shōsai wa | ||||||
| 171 | née | 171 | 天生的 | 171 | tiānshēng de | 171 | born | 171 | born | 171 | nascermos | 171 | nacido | 171 | geboren | 171 | urodzony | 171 | родившийся | 171 | rodivshiysya | 171 | مولود | 171 | mawlud | 171 | उत्पन्न होने वाली | 171 | utpann hone vaalee | 171 | ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ | 171 | paidā hō'i'ā | 171 | জন্ম | 171 | janma | 171 | 生まれ | 171 | 生まれ | 171 | うまれ | 171 | umare | ||||||
| 172 | nuage | 172 | 云 | 172 | yún | 172 | cloud | 172 | cloud | 172 | nuvem | 172 | nube | 172 | Wolke | 172 | Chmura | 172 | облако | 172 | oblako | 172 | غيم | 172 | ghym | 172 | बादल | 172 | baadal | 172 | ਬੱਦਲ | 172 | badala | 172 | মেঘ | 172 | mēgha | 172 | 雲 | 172 | 雲 | 172 | くも | 172 | kumo | ||||||
| 173 | traverser | 173 | 交叉 | 173 | jiāochā | 173 | cross | 173 | cross | 173 | Cruz | 173 | cruzar | 173 | Kreuz | 173 | krzyż | 173 | пересекать | 173 | peresekat' | 173 | تعبر | 173 | tueabir | 173 | पार करना | 173 | paar karana | 173 | ਕਰਾਸ | 173 | karāsa | 173 | ক্রস | 173 | krasa | 173 | クロス | 173 | クロス | 173 | クロス | 173 | kurosu | ||||||
| 174 | at // couleur blanc grisâtre brillant | 174 | 在//光泽灰白色 | 174 | zài//guāngzé huībáisè | 174 | at// shiny greyish-white in colour | 174 | at// shiny greyish-white in colour | 174 | em // cor branco-acinzentado brilhante | 174 | en // color blanco grisáceo brillante | 174 | bei // glänzender grauweißer Farbe | 174 | w // błyszczące szarawo-białe | 174 | в // блестящем серо-белом цвете | 174 | v // blestyashchem sero-belom tsvete | 174 | في // لون أبيض رمادي لامع | 174 | fi // lawn 'abyad rmady lamie | 174 | // चमकदार चमकदार सफेद रंग में | 174 | // chamakadaar chamakadaar saphed rang mein | 174 | at // ਚਮਕਦਾਰ ਸਲੇਟੀ-ਚਿੱਟੇ ਰੰਗ ਦੇ | 174 | at// camakadāra salēṭī-ciṭē raga dē | 174 | at // চকচকে ধূসর-সাদা বর্ণের | 174 | at// cakacakē dhūsara-sādā barṇēra | 174 | at //光沢のある灰色がかった白色 | 174 | at // 光沢 の ある 灰色がかった 白色 | 174 | あt // こうたく の ある はいいろがかった はくしょく | 174 | at // kōtaku no aru haīrogakatta hakushoku | ||||||
| 175 | Argent; blanc argenté; gris argenté | 175 | 银色的；银白色的；银灰色的 | 175 | yínsè de; yín báisè de; yín huīsè de | 175 | 银色的；银白色的； 银灰色的 | 175 | Silver; silver white; silver gray | 175 | Prata; branco prateado; cinza prateado | 175 | Plata; blanco plateado; gris plateado | 175 | Silber, Silberweiß, Silbergrau | 175 | Srebrny; srebrny biały; srebrnoszary | 175 | Серебристый; серебристо-белый; серебристо-серый | 175 | Serebristyy; serebristo-belyy; serebristo-seryy | 175 | الفضة ، الفضة البيضاء ، الرمادي الفضي | 175 | alfidat , alfidat albayda' , alrmadyu alfidiyu | 175 | सिल्वर, सिल्वर व्हाइट; सिल्वर ग्रे | 175 | silvar, silvar vhait; silvar gre | 175 | ਚਾਂਦੀ; ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਚਿੱਟਾ; ਸਿਲਵਰ ਸਲੇਟੀ | 175 | cāndī; cāndī dā ciṭā; silavara salēṭī | 175 | সিলভার; সিলভার হোয়াইট; সিলভার গ্রে | 175 | silabhāra; silabhāra hōẏā'iṭa; silabhāra grē | 175 | シルバー;シルバーホワイト;シルバーグレー | 175 | シルバー ; シルバー ホワイト ; シルバー グレー | 175 | シルバー ; シルバー ホワイト ; シルバー グレー | 175 | shirubā ; shirubā howaito ; shirubā gurē | ||||||
| 176 | une voiture d'argent | 176 | 一辆银色汽车 | 176 | yī liàng yínsè qìchē | 176 | a silver car | 176 | a silver car | 176 | um carro prateado | 176 | un carro plateado | 176 | ein silbernes Auto | 176 | srebrny samochód | 176 | серебряная машина | 176 | serebryanaya mashina | 176 | سيارة فضية | 176 | sayarat fidiya | 176 | एक चांदी की कार | 176 | ek chaandee kee kaar | 176 | ਇੱਕ ਚਾਂਦੀ ਦੀ ਕਾਰ | 176 | ika cāndī dī kāra | 176 | একটি সিলভার গাড়ি | 176 | ēkaṭi silabhāra gāṛi | 176 | シルバーカー | 176 | シルバー カー | 176 | シルバー カー | 176 | shirubā kā | ||||||
| 177 | Voiture gris argenté | 177 | 银灰色汽圣 | 177 | yín huīsè qì shèng | 177 | 银灰色汽圣 | 177 | Silver gray car | 177 | Carro cinza prateado | 177 | Coche gris plateado | 177 | Silbergraues Auto | 177 | Srebrnoszary samochód | 177 | Серебристо-серый автомобиль | 177 | Serebristo-seryy avtomobil' | 177 | سيارة فضية رمادية | 177 | sayarat fidiyat ramadiatan | 177 | सिल्वर ग्रे कार | 177 | silvar gre kaar | 177 | ਸਿਲਵਰ ਸਲੇਟੀ ਕਾਰ | 177 | silavara salēṭī kāra | 177 | রূপা ধূসর গাড়ি | 177 | rūpā dhūsara gāṛi | 177 | シルバーグレーの車 | 177 | シルバー グレー の 車 | 177 | シルバー グレー の くるま | 177 | shirubā gurē no kuruma | ||||||
| 178 | cheveux argentés | 178 | 银色的头发 | 178 | yínsè de tóufǎ | 178 | silver hair | 178 | silver hair | 178 | cabelo prateado | 178 | cabello plateado | 178 | silbernes Haar | 178 | siwe włosy | 178 | серебряные волосы | 178 | serebryanyye volosy | 178 | شعر فضي | 178 | shaear fadi | 178 | सफ़ेद बाल | 178 | safed baal | 178 | ਸਿਲਵਰ ਵਾਲ | 178 | silavara vāla | 178 | রূপালী চুল | 178 | rūpālī cula | 178 | 銀髪 | 178 | 銀髪 | 178 | ぎんぱつ | 178 | ginpatsu | ||||||
| 179 | Cheveux argentés | 179 | 银发 | 179 | yínfà | 179 | 银发 | 179 | Silver hair | 179 | Cabelo prateado | 179 | Cabello plateado | 179 | Silbernes Haar | 179 | Siwe włosy | 179 | Серебряные волосы | 179 | Serebryanyye volosy | 179 | شعر فضي | 179 | shaear fadi | 179 | सफ़ेद बाल | 179 | safed baal | 179 | ਸਿਲਵਰ ਵਾਲ | 179 | silavara vāla | 179 | রূপালী চুল | 179 | rūpālī cula | 179 | 銀髪 | 179 | 銀髪 | 179 | ぎんぱつ | 179 | ginpatsu | ||||||
| 180 | voir également | 180 | 也可以看看 | 180 | yě kěyǐ kàn kàn | 180 | see also | 180 | see also | 180 | Veja também | 180 | ver también | 180 | siehe auch | 180 | Zobacz też | 180 | смотрите также | 180 | smotrite takzhe | 180 | أنظر أيضا | 180 | 'anzur 'aydaan | 180 | यह सभी देखें | 180 | yah sabhee dekhen | 180 | ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ | 180 | iha vī vēkhō | 180 | আরো দেখুন | 180 | ārō dēkhuna | 180 | も参照してください | 180 | も 参照 してください | 180 | も さんしょう してください | 180 | mo sanshō shitekudasai | ||||||
| 181 | argenté | 181 | 银色的 | 181 | yínsè de | 181 | silvery | 181 | silvery | 181 | prateado | 181 | plateado | 181 | silbrig | 181 | srebrzysty | 181 | серебристый | 181 | serebristyy | 181 | فضي | 181 | fadi | 181 | स्वच्छ | 181 | svachchh | 181 | ਚਾਂਦੀ | 181 | cāndī | 181 | রৌপ্য | 181 | raupya | 181 | 銀色 | 181 | 銀色 | 181 | ぎにろ | 181 | giniro | ||||||
| 182 | recouvrir la surface de qc avec une fine couche d'argent ou qc qui ressemble à de l'argent | 182 | 用薄薄的一层银或看起来像银的东西覆盖某物的表面 | 182 | yòng báo báo de yī céng yín huò kàn qǐlái xiàng yín de dōngxī fùgài mǒu wù de biǎomiàn | 182 | to cover the surface of sth with a thin layer of silver or sth that looks like silver | 182 | to cover the surface of sth with a thin layer of silver or sth that looks like silver | 182 | para cobrir a superfície do sth com uma fina camada de prata ou sth que se parece com prata | 182 | para cubrir la superficie de algo con una fina capa de plata o algo que parezca plateado | 182 | die Oberfläche von etw mit einer dünnen Schicht Silber oder etwas, das wie Silber aussieht, zu bedecken | 182 | pokryć powierzchnię czegoś cienką warstwą srebra lub czymś, co wygląda jak srebro | 182 | покрыть поверхность чего-то тонким слоем серебра или что-то похожее на серебро | 182 | pokryt' poverkhnost' chego-to tonkim sloyem serebra ili chto-to pokhozheye na serebro | 182 | لتغطية سطح كل شيء بطبقة رقيقة من الفضة أو شيء يشبه الفضة | 182 | litaghtiyat sath kula shay' bitabqat raqiqat min alfidat 'aw shay' yushbih alfida | 182 | चांदी की पतली परत के साथ sth की सतह को कवर करने के लिए या sth जो चांदी की तरह दिखता है | 182 | chaandee kee patalee parat ke saath sth kee satah ko kavar karane ke lie ya sth jo chaandee kee tarah dikhata hai | 182 | ਸਟੈਚ ਦੀ ਸਤਹ ਨੂੰ ਚਾਂਦੀ ਦੀ ਪਤਲੀ ਪਰਤ ਨਾਲ coverੱਕਣ ਲਈ ਜੋ ਚਾਂਦੀ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੱਗਦੀ ਹੈ | 182 | saṭaica dī sataha nū cāndī dī patalī parata nāla coverkaṇa la'ī jō cāndī dī tar'hāṁ lagadī hai | 182 | রৌপকের মতো দেখতে পাতলা স্তর বা স্টেথ দিয়ে স্টেচ পৃষ্ঠটি coverেকে রাখতে | 182 | raupakēra matō dēkhatē pātalā stara bā sṭētha diẏē sṭēca pr̥ṣṭhaṭi coverēkē rākhatē | 182 | sthの表面を銀の薄い層または銀のように見えるsthで覆うため | 182 | sth の 表面 を 銀 の 薄い 層 または 銀 の よう に 見える sth で 覆う ため | 182 | sth の ひょうめん お ぎん の うすい そう または ぎん の よう に みえる sth で おおう ため | 182 | sth no hyōmen o gin no usui sō mataha gin no yō ni mieru sth de oō tame | ||||||
| 183 | Plaquer (ou enduire) de l'argent; plaquer (ou enduire) une substance comme l'argent | 183 | 给...镀（或包）银；给...镀（或包）似银的物质 | 183 | gěi... Dù (huò bāo) yín; gěi... Dù (huò bāo) shì yín de wùzhí | 183 | 给…镀（或包）银；给…镀（或包）似银的物质 | 183 | To plate (or coat) silver; plate (or coat) a substance like silver | 183 | Para banhar (ou revestir) prata; banhar (ou revestir) uma substância como a prata | 183 | Platear (o recubrir) plata; platear (o recubrir) una sustancia como la plata | 183 | Silber plattieren (oder beschichten); eine Substanz wie Silber plattieren (oder beschichten) | 183 | Pokryć (lub pokryć) srebro; pokryć (lub pokryć) substancję taką jak srebro | 183 | Для пластин (или покрытия) серебра; пластин (или покрытия) такого вещества, как серебро | 183 | Dlya plastin (ili pokrytiya) serebra; plastin (ili pokrytiya) takogo veshchestva, kak serebro | 183 | لطبق (أو طلاء) الفضة ؛ صفيحة (أو معطف) مادة مثل الفضة | 183 | litabaq (aw tla') alfidat ; safiha ('uw metf) madat mithl alfida | 183 | प्लेट (या कोट) सिल्वर, प्लेट (या कोट) सिल्वर जैसा पदार्थ | 183 | plet (ya kot) silvar, plet (ya kot) silvar jaisa padaarth | 183 | ਪਲੇਟ (ਜਾਂ ਕੋਟ) ਨੂੰ ਚਾਂਦੀ; ਪਲੇਟ (ਜਾਂ ਕੋਟ) ਚਾਂਦੀ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਕ ਪਦਾਰਥ | 183 | palēṭa (jāṁ kōṭa) nū cāndī; palēṭa (jāṁ kōṭa) cāndī dī tar'hāṁ ika padāratha | 183 | প্লেট (বা কোট) রৌপ্য; প্লেট (বা কোট) রূপোর মতো পদার্থ | 183 | plēṭa (bā kōṭa) raupya; plēṭa (bā kōṭa) rūpōra matō padārtha | 183 | 銀をメッキ（またはコーティング）するには;銀のような物質をプレート（またはコーティング）す | 183 | 銀 を メッキ （ または コーティング ） する に は ; 銀 の ような 物質 を プレート （ ま | 183 | ぎん お メッキ （ または コーティング ） する に わ ; ぎん の ような ぶっしつ お プレート （ または コーティング ） する | 183 | gin o mekki （ mataha kōtingu ） suru ni wa ; gin no yōna busshitsu o purēto （ mataha kōtingu ） suru | ||||||
| 184 | faire que qc devienne brillant comme de l'argent | 184 | 使某物变得像银一样明亮 | 184 | shǐ mǒu wù biàn dé xiàng yín yīyàng míngliàng | 184 | to make sth become bright like silver | 184 | to make sth become bright like silver | 184 | para fazer o sth ficar brilhante como prata | 184 | para hacer algo brillante como la plata | 184 | etw hell machen wie Silber | 184 | sprawić, by coś stało się jasne jak srebro | 184 | сделать что-то ярким, как серебро | 184 | sdelat' chto-to yarkim, kak serebro | 184 | لجعل الأشياء تصبح مشرقة مثل الفضة | 184 | lajaeal al'ashya' tusbih mushriqatan mithl alfida | 184 | बनाने के लिए sth चांदी की तरह चमकीला हो जाता है | 184 | banaane ke lie sth chaandee kee tarah chamakeela ho jaata hai | 184 | ਚਾਂਦੀ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਮਕਦਾਰ ਬਣਨ ਲਈ | 184 | cāndī dī tar'hāṁ camakadāra baṇana la'ī | 184 | রৌপ্যের মতো উজ্জ্বল হয়ে উঠতে | 184 | raupyēra matō ujjbala haẏē uṭhatē | 184 | sthを銀のように明るくする | 184 | sth を 銀 の よう に 明るく する | 184 | sth お ぎん の よう に あかるく する | 184 | sth o gin no yō ni akaruku suru | ||||||
| 185 | Faites quelque chose d'aussi brillant que de l'argent | 185 | 使某物变得像银一样明亮 | 185 | shǐ mǒu wù biàn dé xiàng yín yīyàng míngliàng | 185 | 使某物变得像银一样明亮 | 185 | Make something as bright as silver | 185 | Faça algo tão brilhante quanto prata | 185 | Haz algo tan brillante como la plata | 185 | Mach etwas so hell wie Silber | 185 | Zrób coś tak jasnego jak srebro | 185 | Сделайте что-нибудь яркое, как серебро | 185 | Sdelayte chto-nibud' yarkoye, kak serebro | 185 | اصنع شيئًا ساطعًا مثل الفضة | 185 | asnae shyyana sateana mithl alfida | 185 | किसी चीज को चांदी की तरह चमकीला बनाना | 185 | kisee cheej ko chaandee kee tarah chamakeela banaana | 185 | ਕੁਝ ਚਾਂਦੀ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਮਕਦਾਰ ਬਣਾਉ | 185 | kujha cāndī dī tar'hāṁ camakadāra baṇā'u | 185 | রূপোর মতো উজ্জ্বল কিছু তৈরি করুন | 185 | rūpōra matō ujjbala kichu tairi karuna | 185 | 銀のように明るいものを作る | 185 | 銀 の よう に 明るい もの を 作る | 185 | ぎん の よう に あかるい もの お つくる | 185 | gin no yō ni akarui mono o tsukuru | ||||||
| 186 | Faire un lustre d'argent; faire de l'argent | 186 | 使具有银色光泽;使变成银色 | 186 | shǐ jùyǒu yínsè guāngzé; shǐ biàn chéng yínsè | 186 | 使具有银色光泽;使变成银色 | 186 | Make a silver luster; make silver | 186 | Faça um brilho prateado; faça prata | 186 | Haz un brillo plateado; haz plata | 186 | Machen Sie einen silbernen Glanz, machen Sie Silber | 186 | Nadaj srebrny blask, uczyń srebro | 186 | Сделай серебряный блеск, сделай серебро | 186 | Sdelay serebryanyy blesk, sdelay serebro | 186 | اصنع بريقًا فضيًا ؛ اصنع الفضة | 186 | asnae bryqana fdyana ; asnae alfida | 186 | चाँदी की चमक बनाएँ; चाँदी बनाएँ | 186 | chaandee kee chamak banaen; chaandee banaen | 186 | ਚਾਂਦੀ ਦੀ ਚਮਕ ਬਣਾਉ; ਚਾਂਦੀ ਬਣਾਓ | 186 | cāndī dī camaka baṇā'u; cāndī baṇā'ō | 186 | একটি রৌপ্য দীপ্তি তৈরি করুন; | 186 | ēkaṭi raupya dīpti tairi karuna; | 186 | 銀の光沢を作る;銀を作る | 186 | 銀 の 光沢 を 作る ; 銀 を 作る | 186 | ぎん の こうたく お つくる ; ぎん お つくる | 186 | gin no kōtaku o tsukuru ; gin o tsukuru | ||||||
| 187 | Le clair de lune coupait la campagne | 187 | 月光在割断农村 | 187 | yuèguāng zài gēduàn nóngcūn | 187 | Moonlight was severing the countryside | 187 | Moonlight was severing the countryside | 187 | O luar estava cortando o campo | 187 | La luz de la luna estaba cortando el campo | 187 | Mondlicht durchtrennte die Landschaft | 187 | Światło księżyca przecinało okolicę | 187 | Лунный свет разорвал сельскую местность | 187 | Lunnyy svet razorval sel'skuyu mestnost' | 187 | كان ضوء القمر يقطع الريف | 187 | kan daw' alqamar yaqtae alriyf | 187 | चांदनी देहात को सींच रही थी | 187 | chaandanee dehaat ko seench rahee thee | 187 | ਚੰਨ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨੇੜਲੇ ਇਲਾਕਿਆਂ ਨੂੰ ਤੋੜ ਰਹੀ ਸੀ | 187 | cana dī rōśanī nēṛalē ilāki'āṁ nū tōṛa rahī sī | 187 | মুনলাইট পল্লী বিচ্ছিন্ন ছিল | 187 | munalā'iṭa pallī bicchinna chila | 187 | 月明かりが田舎を断ち切っていた | 187 | 月明かり が 田舎 を 断ち切っていた | 187 | つきあかり が いなか お たちきっていた | 187 | tsukiakari ga inaka o tachikitteita | ||||||
| 188 | Rempli de lumière argentée | 188 | 充下的泛着银光 | 188 | chōng xià de fànzhe yín guāng | 188 | 充下的泛着银光 | 188 | Filled with silver light | 188 | Cheio de luz prateada | 188 | Lleno de luz plateada | 188 | Mit silbernem Licht gefüllt | 188 | Wypełniony srebrnym światłem | 188 | Наполнен серебряным светом | 188 | Napolnen serebryanym svetom | 188 | مليئة بالضوء الفضي | 188 | maliyat bialdaw' alfidiyi | 188 | चांदी की रोशनी से भर गया | 188 | chaandee kee roshanee se bhar gaya | 188 | ਸਿਲਵਰ ਲਾਈਟ ਨਾਲ ਭਰਿਆ | 188 | silavara lā'īṭa nāla bhari'ā | 188 | রূপার আলোতে ভরা | 188 | rūpāra ālōtē bharā | 188 | 銀色の光でいっぱい | 188 | 銀色 の 光 で いっぱい | 188 | ぎにろ の ひかり で いっぱい | 188 | giniro no hikari de ippai | ||||||
| 189 | anniversaire d'argent | 189 | 银周年纪念日 | 189 | yín zhōunián jìniàn rì | 189 | silver anniversary | 189 | silver anniversary | 189 | aniversário de prata | 189 | bodas de plata | 189 | Silber Jubiläum | 189 | srebrna rocznica | 189 | серебряный юбилей | 189 | serebryanyy yubiley | 189 | الذكرى الفضية | 189 | aldhikraa alfidiya | 189 | चांदी की सालगिरह | 189 | chaandee kee saalagirah | 189 | ਸਿਲਵਰ ਬਰਸੀ | 189 | silavara barasī | 189 | রূপা বার্ষিকী | 189 | rūpā bārṣikī | 189 | シルバーアニバーサリー | 189 | シルバーアニバーサリー | 189 | しるばああにばあさりい | 189 | shirubāanibāsarī | ||||||
| 190 | Anniversaire d'argent | 190 | 银周年纪念日 | 190 | yín zhōunián jìniàn rì | 190 | 银周年纪念日 | 190 | Silver anniversary | 190 | Aniversário de prata | 190 | Bodas de plata | 190 | Silber Jubiläum | 190 | Srebrna rocznica | 190 | Серебряный юбилей | 190 | Serebryanyy yubiley | 190 | الذكرى الفضية | 190 | aldhikraa alfidiya | 190 | चांदी की सालगिरह | 190 | chaandee kee saalagirah | 190 | ਸਿਲਵਰ ਬਰਸੀ | 190 | silavara barasī | 190 | রজত বার্ষিকী | 190 | rajata bārṣikī | 190 | シルバーアニバーサリー | 190 | シルバーアニバーサリー | 190 | しるばああにばあさりい | 190 | shirubāanibāsarī | ||||||
| 191 | dos argenté | 191 | 银背 | 191 | yín bèi | 191 | silver-back | 191 | silver-back | 191 | prateado | 191 | espalda plateada | 191 | Silberrücken | 191 | srebrny tył | 191 | серебряная обложка | 191 | serebryanaya oblozhka | 191 | ظهر فضي | 191 | zahar fadi | 191 | चांदी वापस | 191 | chaandee vaapas | 191 | ਸਿਲਵਰ-ਬੈਕ | 191 | silavara-baika | 191 | সিলভার-ব্যাক | 191 | silabhāra-byāka | 191 | シルバーバック | 191 | シルバー バック | 191 | シルバー バック | 191 | shirubā bakku | ||||||
| 192 | Dos argenté | 192 | 银背 | 192 | yín bèi | 192 | 银背 | 192 | Silver back | 192 | Silver back | 192 | Espalda plateada | 192 | Silber zurück | 192 | Srebrny powrót | 192 | Серебряная спинка | 192 | Serebryanaya spinka | 192 | ظهر فضي | 192 | zahar fadi | 192 | रजत वापस | 192 | rajat vaapas | 192 | ਸਿਲਵਰ ਵਾਪਸ | 192 | silavara vāpasa | 192 | রৌপ্য ফিরে | 192 | raupya phirē | 192 | シルバーバック | 192 | シルバー バック | 192 | シルバー バック | 192 | shirubā bakku | ||||||
| 193 | un gorille adulte mâle avec des cheveux blancs ou argentés sur le dos | 193 | 雄性成年大猩猩，其背上有白色或银色的头发 | 193 | xióngxìng chéngnián dà xīngxīng, qí bèi shàng yǒu báisè huò yínsè de tóufǎ | 193 | a male adult gorilla with white or silver hair across its back | 193 | a male adult gorilla with white or silver hair across its back | 193 | um gorila adulto macho com cabelo branco ou prateado nas costas | 193 | un gorila macho adulto con pelo blanco o plateado en la espalda | 193 | ein männlicher erwachsener Gorilla mit weißem oder silbernem Haar auf dem Rücken | 193 | dorosłego samca goryla z białymi lub srebrnymi włosami na grzbiecie | 193 | взрослый самец гориллы с белыми или серебристыми волосами на спине | 193 | vzroslyy samets gorilly s belymi ili serebristymi volosami na spine | 193 | ذكر غوريلا بالغ ذو شعر أبيض أو فضي على ظهره | 193 | dhakar ghwryla baligh dhu shaear 'abyad 'aw fidiy ealaa zahrih | 193 | एक पुरुष वयस्क गोरिल्ला जिसके पीछे सफेद या चांदी के बाल होते हैं | 193 | ek purush vayask gorilla jisake peechhe saphed ya chaandee ke baal hote hain | 193 | ਇਸ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਚਿੱਟੇ ਜਾਂ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਬਾਲਗ ਗੋਰੀਲਾ | 193 | isa dē pichalē pāsē ciṭē jāṁ cāndī dē vālāṁ vālā ika bālaga gōrīlā | 193 | তার পিছনে সাদা বা রৌপ্য চুল সহ একটি পুরুষ প্রাপ্তবয়স্ক গরিলা | 193 | tāra pichanē sādā bā raupya cula saha ēkaṭi puruṣa prāptabaẏaska garilā | 193 | 背中に白または銀の髪の男性の大人のゴリラ | 193 | 背中 に 白 または 銀 の 髪 の 男性 の 大人 の ゴリラ | 193 | せなか に しろ または ぎん の かみ の だんせい の おとな の ゴリラ | 193 | senaka ni shiro mataha gin no kami no dansei no otona no gorira | ||||||
| 194 | Gorille à dos argenté (un gorille adulte mâle avec une fourrure blanche ou blanc argenté sur le dos) | 194 | 银背大猩猩（尾有白色或银白色毛的雄性成年大猩猩） | 194 | yín bèi dà xīngxīng (wěi yǒu báisè huò yín báisè máo de xióngxìng chéngnián dà xīngxīng) | 194 | 银背大猩猩（背部有白色或银白色毛的雄性成年大猩猩） | 194 | Silverback gorilla (a male adult gorilla with white or silver-white fur on the back) | 194 | Gorila de dorso prateado (um gorila adulto macho com pêlo branco ou prateado nas costas) | 194 | Gorila espalda plateada (un gorila adulto macho con pelaje blanco o plateado en la espalda) | 194 | Silberrückengorilla (männlicher erwachsener Gorilla mit weißem oder silberweißem Haar auf dem Rücken) | 194 | Goryl Silverback (dorosły samiec goryla z białymi lub srebrno-białymi włosami na grzbiecie) | 194 | Горилла Silverback (взрослый самец гориллы с белым или серебристо-белым мехом на спине) | 194 | Gorilla Silverback (vzroslyy samets gorilly s belym ili serebristo-belym mekhom na spine) | 194 | سيلفرباك غوريلا (ذكر غوريلا بالغ مع فرو أبيض أو فضي أبيض على ظهره) | 194 | sylfrbak ghwryla (dhkr ghwryla baligh mae frwin 'abyad 'aw fudi 'abyad ealaa zahrih) | 194 | सिल्वरबैक गोरिल्ला (पीठ पर सफेद या सिल्वर-सफेद फर वाला एक पुरुष वयस्क गोरिल्ला) | 194 | silvarabaik gorilla (peeth par saphed ya silvar-saphed phar vaala ek purush vayask gorilla) | 194 | ਸਿਲਵਰਬੈਕ ਗੋਰੀਲਾ (ਚਿੱਟੇ ਜਾਂ ਸਿਲਵਰ-ਵ੍ਹਾਈਟ ਫਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪੁਰਸ਼ ਬਾਲਗ ਗੋਰੀਲਾ) | 194 | silavarabaika gōrīlā (ciṭē jāṁ silavara-vhā'īṭa phara dē nāla ika puraśa bālaga gōrīlā) | 194 | সিলভারব্যাক গরিলা (পিঠে সাদা বা রৌপ্য-সাদা পশম সহ একটি পুরুষ প্রাপ্তবয়স্ক গরিলা) | 194 | silabhārabyāka garilā (piṭhē sādā bā raupya-sādā paśama saha ēkaṭi puruṣa prāptabaẏaska garilā) | 194 | シルバーバックゴリラ（背中に白またはシルバーホワイトの毛皮が付いた男性の大人のゴリラ） | 194 | シルバーバックゴリラ （ 背中 に 白 または シルバー ホワイト の 毛皮 が 付いた 男性 の | 194 | しるばあばっくごりら （ せなか に しろ または シルバー ホワイト の けがわ が ついた だんせい の おとな の ゴリラ ） | 194 | shirubābakkugorira （ senaka ni shiro mataha shirubā howaito no kegawa ga tsuita dansei no otona no gorira ） | ||||||
| 195 | bande d'argent | 195 | 银带 | 195 | yín dài | 195 | silver band | 195 | silver band | 195 | banda de prata | 195 | banda de plata | 195 | silbernes Band | 195 | srebrny pasek | 195 | серебряная лента | 195 | serebryanaya lenta | 195 | الفرقة الفضية | 195 | alfurqat alfidiya | 195 | चांदी की पट्टी | 195 | chaandee kee pattee | 195 | ਸਿਲਵਰ ਬੈਂਡ | 195 | silavara baiṇḍa | 195 | সিলভার ব্যান্ড | 195 | silabhāra byānḍa | 195 | シルバーバンド | 195 | シルバー バンド | 195 | シルバー バンド | 195 | shirubā bando | ||||||
| 196 | une fanfare | 196 | 铜管乐队 | 196 | tóng guǎn yuèduì | 196 | a brass band | 196 | a brass band | 196 | uma banda de música | 196 | una banda de música | 196 | eine Blaskapelle | 196 | orkiestra dęta | 196 | духовой оркестр | 196 | dukhovoy orkestr | 196 | فرقة نحاسية | 196 | firqat nuhasia | 196 | एक पीतल का बैंड | 196 | ek peetal ka baind | 196 | ਇੱਕ ਪਿੱਤਲ ਦਾ ਬੈਂਡ | 196 | ika pitala dā baiṇḍa | 196 | একটি ব্রাস ব্যান্ড | 196 | ēkaṭi brāsa byānḍa | 196 | 真鍮バンド | 196 | 真鍮 バンド | 196 | しんちゅう バンド | 196 | shinchū bando | ||||||
| 197 | qui utilise des instruments de couleur argentée | 197 | 使用银色乐器 | 197 | shǐyòng yínsè yuèqì | 197 | which uses silver-coloured instruments | 197 | which uses silver-coloured instruments | 197 | que usa instrumentos prateados | 197 | que utiliza instrumentos de color plateado | 197 | die silberfarbene Instrumente verwendet | 197 | który wykorzystuje instrumenty w kolorze srebrnym | 197 | который использует инструменты серебристого цвета | 197 | kotoryy ispol'zuyet instrumenty serebristogo tsveta | 197 | التي تستخدم أدوات فضية اللون | 197 | alty tustakhdam 'adwat fidiyat allawn | 197 | जो चांदी के रंग के उपकरणों का उपयोग करता है | 197 | jo chaandee ke rang ke upakaranon ka upayog karata hai | 197 | ਜੋ ਚਾਂਦੀ ਰੰਗ ਦੇ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ | 197 | jō cāndī raga dē upakaraṇāṁ dī varatōṁ karadā hai | 197 | যা রূপালী রঙের যন্ত্র ব্যবহার করে | 197 | yā rūpālī raṅēra yantra byabahāra karē | 197 | 銀色の楽器を使用しています | 197 | 銀色 の 楽器 を 使用 しています | 197 | ぎにろ の がっき お しよう しています | 197 | giniro no gakki o shiyō shiteimasu | ||||||
| 198 | Bande d'argent (fanfare utilisant des instruments d'argent) | 198 | 银管乐队（使用银色乐器的铜管乐队） | 198 | yín guǎn yuèduì (shǐyòng yínsè yuèqì de tóng guǎn yuèduì) | 198 | 银管乐队（使用银色乐器的铜管乐队) | 198 | Silver band (brass band using silver instruments) | 198 | Banda de prata (banda de metais usando instrumentos de prata) | 198 | Banda de plata (banda de música con instrumentos de plata) | 198 | Silberband (Blaskapelle mit Silberinstrumenten) | 198 | Obrączka srebrna (orkiestra dęta wykorzystująca srebrne instrumenty) | 198 | Серебряный браслет (духовой оркестр с использованием серебряных инструментов) | 198 | Serebryanyy braslet (dukhovoy orkestr s ispol'zovaniyem serebryanykh instrumentov) | 198 | حزام فضي (فرقة نحاسية تستخدم أدوات فضية) | 198 | hizam fadi (friqat nahasiatan tustakhdam 'adwat fadia) | 198 | सिल्वर बैंड (पीतल बैंड का उपयोग चांदी के उपकरणों) | 198 | silvar baind (peetal baind ka upayog chaandee ke upakaranon) | 198 | ਸਿਲਵਰ ਬੈਂਡ (ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਰਤ ਕੇ ਪਿੱਤਲ ਦਾ ਬੈਂਡ) | 198 | silavara baiṇḍa (cāndī dē sādhana varata kē pitala dā baiṇḍa) | 198 | সিলভার ব্যান্ড (রূপালী যন্ত্রপাতি ব্যবহার করে ব্রাস ব্যান্ড) | 198 | silabhāra byānḍa (rūpālī yantrapāti byabahāra karē brāsa byānḍa) | 198 | シルバーバンド（シルバー楽器を使用したブラスバンド） | 198 | シルバー バンド （ シルバー 楽器 を 使用 した ブラスバンド ） | 198 | シルバー バンド （ シルバー がっき お しよう した ブラスバンド ） | 198 | shirubā bando （ shirubā gakki o shiyō shita burasubando ） | ||||||
| 199 | bouleau argenté | 199 | 白桦树 | 199 | báihuà shù | 199 | silver birch | 199 | silver birch | 199 | bétula prateada | 199 | abedul de plata | 199 | Weißbirke | 199 | brzoza brodawkowata | 199 | береза серебристая | 199 | bereza serebristaya | 199 | الفضة البتولا | 199 | alfidat albutula | 199 | सिल्वर बर्च | 199 | silvar barch | 199 | ਸਿਲਵਰ ਬਰਚ | 199 | silavara baraca | 199 | রূপালী বার্চ | 199 | rūpālī bārca | 199 | シルバーバーチ | 199 | シルバーバーチ | 199 | しるばあばあち | 199 | shirubābāchi | ||||||
| 200 | un arbre à l'écorce lisse, grise ou blanche très pâle et aux branches fines, qui pousse dans les pays du nord | 200 | 北部国家/地区生长的具有光滑，非常浅灰色或白色树皮和细树枝的树 | 200 | běibù guójiā/dìqū shēngzhǎng de jùyǒu guānghuá, fēicháng qiǎn huīsè huò báisè shù pí hé xì shùzhī de shù | 200 | a tree with smooth, very pale grey or white bark and thin branches, that grows in northern countries | 200 | a tree with smooth, very pale grey or white bark and thin branches, that grows in northern countries | 200 | uma árvore com casca lisa, cinza muito pálida ou branca e galhos finos, que cresce nos países do norte | 200 | un árbol con corteza lisa, de color gris muy pálido o blanco y ramas delgadas, que crece en los países del norte | 200 | Ein Baum mit glatter, sehr hellgrauer oder weißer Rinde und dünnen Zweigen, der in nördlichen Ländern wächst | 200 | drzewo o gładkiej, bardzo bladoszarej lub białej korze i cienkich gałęziach, które rośnie w krajach północnych | 200 | дерево с гладкой, очень бледно-серой или белой корой и тонкими ветвями, произрастающее в северных странах | 200 | derevo s gladkoy, ochen' bledno-seroy ili beloy koroy i tonkimi vetvyami, proizrastayushcheye v severnykh stranakh | 200 | شجرة ذات لحاء ناعم ورمادي باهت أو أبيض وأغصان رفيعة تنمو في البلدان الشمالية | 200 | shajarat dhat liha' naeim waramadi bahit 'aw 'abyad wa'aghsan rafieat tanmu fi albuldan alshamalia | 200 | एक पेड़ जो चिकनी, बहुत पीला ग्रे या सफेद छाल और पतली शाखाओं के साथ होता है, जो उत्तरी देशों में बढ़ता है | 200 | ek ped jo chikanee, bahut peela gre ya saphed chhaal aur patalee shaakhaon ke saath hota hai, jo uttaree deshon mein badhata hai | 200 | ਨਿਰਵਿਘਨ, ਬਹੁਤ ਹੀ ਫ਼ਿੱਕੇ ਸਲੇਟੀ ਜਾਂ ਚਿੱਟੇ ਸੱਕ ਅਤੇ ਪਤਲੀਆਂ ਟਹਿਣੀਆਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਰੁੱਖ, ਜੋ ਉੱਤਰੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਗਦਾ ਹੈ | 200 | niravighana, bahuta hī fikē salēṭī jāṁ ciṭē saka atē patalī'āṁ ṭahiṇī'āṁ vālā ika rukha, jō utarī dēśāṁ vica ugadā hai | 200 | মসৃণ, খুব ফ্যাকাশে ধূসর বা সাদা ছাল এবং পাতলা শাখাযুক্ত একটি গাছ, যা উত্তরাঞ্চলে জন্মায় | 200 | masr̥ṇa, khuba phyākāśē dhūsara bā sādā chāla ēbaṁ pātalā śākhāyukta ēkaṭi gācha, yā uttarāñcalē janmāẏa | 200 | 北部の国々で育つ、滑らかで非常に薄い灰色または白い樹皮と細い枝を持つ木 | 200 | 北部 の 国々 で 育つ 、 滑らかで 非常 に 薄い 灰色 または 白い 樹皮 と 細い 枝 を 持つ | 200 | ほくぶ の くにぐに で そだつ 、 なめらかで ひじょう に うすい はいいろ または しろい じゅひ と ほそい えだ お もつ き | 200 | hokubu no kuniguni de sodatsu , namerakade hijō ni usui haīro mataha shiroi juhi to hosoi eda o motsu ki | ||||||
| 201 | Bouleau européen; bouleau argenté | 201 | 欧洲桦；银桦 | 201 | ōuzhōu huà; yín huà | 201 | 欧洲桦；银桦 | 201 | European birch; silver birch | 201 | Bétula europeia; bétula prateada | 201 | Abedul europeo; abedul plateado | 201 | Europäische Birke, Silberbirke | 201 | Brzoza europejska; brzoza brodawkowata | 201 | Береза европейская; береза густая | 201 | Bereza yevropeyskaya; bereza gustaya | 201 | خشب البتولا الأوروبي ؛ خشب البتولا الفضي | 201 | khashab albutula al'uwrubiyi ; khashab albutula alfidiyi | 201 | यूरोपीय सन्टी; चांदी सन्टी | 201 | yooropeey santee; chaandee santee | 201 | ਯੂਰਪੀਅਨ ਬਿਰਚ; ਸਿਲਵਰ ਬਰਚ | 201 | yūrapī'ana biraca; silavara baraca | 201 | ইউরোপীয় বার্চ; সিলভার বার্চ | 201 | i'urōpīẏa bārca; silabhāra bārca | 201 | ヨーロピアンバーチ;シルバーバーチ | 201 | ヨーロピアンバーチ ; シルバーバーチ | 201 | ようろぴあんばあち ; しるばあばあち | 201 | yōropianbāchi ; shirubābāchi | ||||||
| 202 | disque d'argent | 202 | 银碟 | 202 | yín dié | 202 | silver disc | 202 | silver disc | 202 | disco de prata | 202 | disco de plata | 202 | silberne Scheibe | 202 | srebrny dysk | 202 | серебряный диск | 202 | serebryanyy disk | 202 | قرص فضي | 202 | qars fadi | 202 | रजत डिस्क | 202 | rajat disk | 202 | ਸਿਲਵਰ ਡਿਸਕ | 202 | silavara ḍisaka | 202 | সিলভার ডিস্ক | 202 | silabhāra ḍiska | 202 | シルバーディスク | 202 | シルバー ディスク | 202 | シルバー ディスク | 202 | shirubā disuku | ||||||
| 203 | Plat en argent | 203 | 银碟 | 203 | yín dié | 203 | 银碟 | 203 | Silver plate | 203 | Prato de prata | 203 | Vajilla de plata | 203 | Silberplatte | 203 | Posrebrzane | 203 | Столовое серебро | 203 | Stolovoye serebro | 203 | طبق من فضة | 203 | tubiq min fida | 203 | चांदी की थाली | 203 | chaandee kee thaalee | 203 | ਸਿਲਵਰ ਪਲੇਟ | 203 | silavara palēṭa | 203 | রুপার থালা | 203 | rupāra thālā | 203 | シルバープレート | 203 | シルバー プレート | 203 | シルバー プレート | 203 | shirubā purēto | ||||||
| 204 | un disque d'argent dans un cadre qui est donné à un chanteur ou à un groupe qui vend au-dessus d'un certain nombre de disques | 204 | 卖给超过一定数量唱片的歌手或乐队的相框中的白银唱片 | 204 | mài gěi chāoguò yīdìng shùliàng chàngpiàn de gēshǒu huò yuèduì de xiāngkuāng zhōng de báiyín chàngpiàn | 204 | a silver record in a frame that is given to a singer or band who sells above a certain large number of records | 204 | a silver record in a frame that is given to a singer or band who sells above a certain large number of records | 204 | um disco de prata em uma moldura que é dada a um cantor ou banda que vende acima de um certo grande número de discos | 204 | un disco de plata en un marco que se le da a un cantante o banda que vende por encima de una cierta gran cantidad de discos | 204 | Eine silberne Schallplatte in einem Rahmen, die einem Sänger oder einer Band gegeben wird, die über eine bestimmte große Anzahl von Schallplatten verkauft | 204 | srebrna płyta w ramie wręczana piosenkarzowi lub zespołowi, który sprzedaje powyżej pewnej dużej liczby płyt | 204 | серебряная пластинка в рамке, которая дается певцу или группе, которая продает больше определенного большого количества пластинок | 204 | serebryanaya plastinka v ramke, kotoraya dayetsya pevtsu ili gruppe, kotoraya prodayet bol'she opredelennogo bol'shogo kolichestva plastinok | 204 | سجل فضي في إطار يُمنح لمغني أو فرقة تبيع أكثر من عدد كبير من التسجيلات | 204 | sajal fidi fi 'iitar yumnh limaghni 'aw firqat tabie 'akthar min eadad kabir min altasjilat | 204 | एक फ्रेम में एक चांदी का रिकॉर्ड जो एक गायक या बैंड को दिया जाता है जो एक निश्चित बड़ी संख्या में रिकॉर्ड से ऊपर बेचता है | 204 | ek phrem mein ek chaandee ka rikord jo ek gaayak ya baind ko diya jaata hai jo ek nishchit badee sankhya mein rikord se oopar bechata hai | 204 | ਇੱਕ ਫਰੇਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਜੋ ਇੱਕ ਗਾਇਕ ਜਾਂ ਬੈਂਡ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕੁਝ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਵੇਚਦਾ ਹੈ | 204 | ika pharēma vica ika cāndī dā rikāraḍa jō ika gā'ika jāṁ baiṇḍa nū ditā jāndā hai jō kujha vaḍī giṇatī vica rikāraḍa vēcadā hai | 204 | এমন একটি ফ্রেমে রৌপ্য রেকর্ড যা কোনও গায়ক বা ব্যান্ডকে দেওয়া হয় যারা একটি নির্দিষ্ট সংখ্যক রেকর্ডের উপরে বিক্রি করে | 204 | ēmana ēkaṭi phrēmē raupya rēkarḍa yā kōna'ō gāẏaka bā byānḍakē dē'ōẏā haẏa yārā ēkaṭi nirdiṣṭa saṅkhyaka rēkarḍēra uparē bikri karē | 204 | 特定の多数のレコードを超えて販売する歌手またはバンドに与えられるフレーム内のシルバーレコ | 204 | 特定 の 多数 の レコード を 超えて 販売 する 歌手 または バンド に 与えられる フレーム | 204 | とくてい の たすう の レコード お こえて はんばい する かしゅ または バンド に あたえられる ふれえむない の シルバー レコード | 204 | tokutei no tasū no rekōdo o koete hanbai suru kashu mataha bando ni ataerareru furēmunai no shirubā rekōdo | ||||||
| 205 | Disques d'argent dans des cadres photo vendus à des chanteurs ou à des groupes avec plus d'un certain nombre de disques | 205 | 卖给超过一定数量唱片的歌手或乐队的相框中的白银唱片 | 205 | mài gěi chāoguò yīdìng shùliàng chàngpiàn de gēshǒu huò yuèduì de xiāngkuāng zhōng de báiyín chàngpiàn | 205 | 卖给超过一定数量唱片的歌手或乐队的相框中的白银唱片 | 205 | Silver records in photo frames sold to singers or bands with more than a certain number of records | 205 | Discos de prata em porta-retratos vendidos para cantores ou bandas com mais de um certo número de discos | 205 | Discos de plata en marcos de fotos vendidos a cantantes o bandas con más de un cierto número de discos | 205 | Silberne Schallplatten in Fotorahmen, die an Sänger oder Bands mit mehr als einer bestimmten Anzahl von Schallplatten verkauft wurden | 205 | Srebrne płyty w ramkach do zdjęć sprzedawane piosenkarzom lub zespołom, które mają więcej niż określoną liczbę płyt | 205 | Серебряные пластинки в фоторамках, проданные певцам или группам с более чем определенным количеством пластинок | 205 | Serebryanyye plastinki v fotoramkakh, prodannyye pevtsam ili gruppam s boleye chem opredelennym kolichestvom plastinok | 205 | يتم بيع التسجيلات الفضية في إطارات الصور للمطربين أو الفرق الموسيقية التي لديها أكثر من عدد معين من التسجيلات | 205 | ytmu baye altasjilat alfidiyat fi 'iitarat alsuwar lilmutaribin 'aw alfiraq almawsiqiat alty ladayha 'akthar min eadad mueayan min altasjilat | 205 | एक निश्चित संख्या से अधिक रिकॉर्ड वाले गायकों या बैंडों को बेचे गए फोटो फ्रेम में चांदी के रिकॉर्ड | 205 | ek nishchit sankhya se adhik rikord vaale gaayakon ya baindon ko beche gae photo phrem mein chaandee ke rikord | 205 | ਫੋਟੋ ਫਰੇਮਾਂ ਵਿੱਚ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਗਾਇਕਾਂ ਜਾਂ ਬੈਂਡਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਖਾਸ ਰਿਕਾਰਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇ ਨਾਲ ਵੇਚੇ ਗਏ | 205 | phōṭō pharēmāṁ vica cāndī dē rikāraḍa gā'ikāṁ jāṁ baiṇḍāṁ nū kujha khāsa rikāraḍa tōṁ vadha dē nāla vēcē ga'ē | 205 | ফটো ফ্রেমের রৌপ্য রেকর্ডগুলি নির্দিষ্ট সংখ্যক রেকর্ডের বেশি সহ গায়ক বা ব্যান্ডগুলিতে বিক্রি হয়েছে | 205 | phaṭō phrēmēra raupya rēkarḍaguli nirdiṣṭa saṅkhyaka rēkarḍēra bēśi saha gāẏaka bā byānḍagulitē bikri haẏēchē | 205 | 一定数以上のレコードを持つ歌手やバンドに販売されたフォトフレームのシルバーレコード | 205 | 一定数 以上 の レコード を 持つ 歌手 や バンド に 販売 された フォト フレーム の シル | 205 | いっていすう いじょう の レコード お もつ かしゅ や バンド に はんばい された フォト フレーム の シルバー レコード | 205 | itteisū ijō no rekōdo o motsu kashu ya bando ni hanbai sareta foto furēmu no shirubā rekōdo | ||||||
| 206 | (Décerné à un chanteur ou à un groupe dont les ventes de disques dépassent un certain nombre) Disque d'argent | 206 | （提交给唱片销售量超过一定数量的歌手或乐队的）银唱片 | 206 | (tíjiāo gěi chàngpiàn xiāoshòu liàng chāoguò yīdìng shùliàng de gēshǒu huò yuèduì de) yín chàngpiàn | 206 | (颁发给唱片销售量超过一定数量的歌手或乐队的）银唱片 | 206 | (Awarded to a singer or band whose record sales exceed a certain number) Silver record | 206 | (Concedido a um cantor ou banda cujas vendas de discos excedam um certo número) Disco de prata | 206 | (Otorgado a un cantante o banda cuyas ventas de discos superan cierto número) Disco de plata | 206 | (Verliehen an einen Sänger oder eine Band, deren Plattenverkäufe eine bestimmte Anzahl überschreiten) Silberne Schallplatte | 206 | (Przyznawany piosenkarzowi lub zespołowi, którego sprzedaż płyt przekracza określoną liczbę) Płyta srebrna | 206 | (Присуждается певцу или группе, чьи записи превышают определенное количество) Серебряная пластинка | 206 | (Prisuzhdayetsya pevtsu ili gruppe, ch'i zapisi prevyshayut opredelennoye kolichestvo) Serebryanaya plastinka | 206 | (يُمنح لمغني أو فرقة تجاوزت مبيعاتها القياسية رقماً معيناً) السجل الفضي | 206 | (yumnh limaghni 'aw firqat tajawazat mabieatiha alqiasiat rqmaan meynaan) alsijil alfidiyi | 206 | (एक गायक या बैंड को दिया जाता है जिसकी रिकॉर्ड बिक्री एक निश्चित संख्या से अधिक है) रजत रिकॉर्ड | 206 | (ek gaayak ya baind ko diya jaata hai jisakee rikord bikree ek nishchit sankhya se adhik hai) rajat rikord | 206 | (ਇੱਕ ਗਾਇਕ ਜਾਂ ਬੈਂਡ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਜਿਸਦੀ ਰਿਕਾਰਡ ਵਿਕਰੀ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਤ ਗਿਣਤੀ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ) ਸਿਲਵਰ ਰਿਕਾਰਡ | 206 | (ika gā'ika jāṁ baiṇḍa nū sanamānita kītā gi'ā jisadī rikāraḍa vikarī ika niśacata giṇatī tōṁ vadha hai) silavara rikāraḍa | 206 | (এমন কোনও গায়ক বা ব্যান্ডকে পুরষ্কার দেওয়া হয়েছে যার রেকর্ড বিক্রয় নির্দিষ্ট সংখ্যার চেয়ে বেশি) সিলভার রেকর্ড | 206 | (ēmana kōna'ō gāẏaka bā byānḍakē puraṣkāra dē'ōẏā haẏēchē yāra rēkarḍa bikraẏa nirdiṣṭa saṅkhyāra cēẏē bēśi) silabhāra rēkarḍa | 206 | （レコード販売が一定数を超えた歌手またはバンドに授与）シルバーレコード | 206 | （ レコード 販売 が 一 定数 を 超えた 歌手 または バンド に 授与 ） シルバー レコード | 206 | （ レコード はんばい が いち ていすう お こえた かしゅ または バンド に じゅよ ） シルバー レコード | 206 | （ rekōdo hanbai ga ichi teisū o koeta kashu mataha bando ni juyo ） shirubā rekōdo | ||||||
| 207 | poisson d'argent | 207 | 蠹虫 | 207 | dùchóng | 207 | silverfish | 207 | silverfish | 207 | silverfish | 207 | lepisma | 207 | Silberfisch | 207 | rybik srebrzysty | 207 | серебрянка | 207 | serebryanka | 207 | الفضية | 207 | alfidiya | 207 | silverfish | 207 | silvairfish | 207 | ਸਿਲਵਰ ਫਿਸ਼ | 207 | silavara phiśa | 207 | সিলভারফিশ | 207 | silabhāraphiśa | 207 | シルバーフィッシュ | 207 | シルバーフィッシュ | 207 | しるばあふぃっしゅ | 207 | shirubāfisshu | ||||||
| 208 | un petit insecte argenté sans ailes qui vit dans les maisons et qui peut endommager des matériaux tels que le tissu et le papier | 208 | 一只没有翅膀的小型银色昆虫，生活在房屋中，可能导致布料和纸张等材料损坏 | 208 | yī zhǐ méiyǒu chìbǎng de xiǎoxíng yínsè kūnchóng, shēnghuó zài fángwū zhōng, kěnéng dǎozhì bùliào hé zhǐzhāng děng cáiliào sǔnhuài | 208 | a small silver insect without wings that lives in houses and that can cause damage to materials such as cloth and paper | 208 | a small silver insect without wings that lives in houses and that can cause damage to materials such as cloth and paper | 208 | um pequeno inseto prateado sem asas que vive em casas e que pode causar danos a materiais como tecido e papel | 208 | un pequeño insecto plateado sin alas que vive en las casas y que puede dañar materiales como la tela y el papel | 208 | Ein kleines silbernes Insekt ohne Flügel, das in Häusern lebt und Materialien wie Stoff und Papier beschädigen kann | 208 | mały srebrny owad bez skrzydeł, który żyje w domach i może powodować uszkodzenia materiałów, takich jak tkaniny i papier | 208 | маленькое серебряное насекомое без крыльев, которое живет в домах и может повредить такие материалы, как ткань и бумага | 208 | malen'koye serebryanoye nasekomoye bez kryl'yev, kotoroye zhivet v domakh i mozhet povredit' takiye materialy, kak tkan' i bumaga | 208 | حشرة فضية صغيرة بدون أجنحة تعيش في المنازل ويمكن أن تسبب تلف الخامات مثل القماش والورق | 208 | hasharat fidiyat saghirat bidun 'ajnihat taeish fi almanazil wayumkin 'an tasabub tilafu alkhamat mithl alqamash walwaraq | 208 | पंखों के बिना एक छोटा चांदी का कीट जो घरों में रहता है और जिससे कपड़े और कागज जैसी सामग्री को नुकसान हो सकता है | 208 | pankhon ke bina ek chhota chaandee ka keet jo gharon mein rahata hai aur jisase kapade aur kaagaj jaisee saamagree ko nukasaan ho sakata hai | 208 | ਖੰਭਾਂ ਤੋਂ ਬਗੈਰ ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਇਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਕੀੜਾ ਜਿਹੜਾ ਘਰਾਂ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਕਾਗਜ਼ ਵਰਗੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦਾ ਹੈ | 208 | khabhāṁ tōṁ bagaira cāndī dā ika chōṭā jihā kīṛā jihaṛā gharāṁ vica rahidā hai atē iha kapaṛē atē kāgaza varagī'āṁ samagarī'āṁ nū nukasāna pahucā sakadā hai | 208 | ডানা ছাড়াই একটি ছোট রুপোর পোকা যা ঘরে থাকে এবং এটি কাপড় এবং কাগজের মতো উপাদানের ক্ষতি করতে পারে | 208 | ḍānā chāṛā'i ēkaṭi chōṭa rupōra pōkā yā gharē thākē ēbaṁ ēṭi kāpaṛa ēbaṁ kāgajēra matō upādānēra kṣati karatē pārē | 208 | 家に住んでいて、布や紙などの材料に損傷を与える可能性のある翼のない小さな銀の昆虫 | 208 | 家 に 住んでいて 、 布 や 紙 など の 材料 に 損傷 を 与える 可能性 の ある 翼 の ない 小 | 208 | いえ に すんでいて 、 ぬの や かみ など の ざいりょう に そんしょう お あたえる かのうせい の ある つばさ の ない ちいさな ぎん の こんちゅう | 208 | ie ni sundeite , nuno ya kami nado no zairyō ni sonshō o ataeru kanōsei no aru tsubasa no nai chīsana gin no konchū | ||||||
| 209 | Poisson stupide, poisson argenté (vers qui mangent du tissu, du papier, etc.) | 209 | 蠢鱼，衣鱼（粉碎食织物，纸张等的小虫） | 209 | chǔn yú, yī yú (fěnsuì shí zhīwù, zhǐzhāng děng de xiǎo chóng) | 209 | 蠢鱼，衣鱼（蛀食织物、纸张等的小虫) | 209 | Stupid fish, silver fish (worms that eat fabric, paper, etc.) | 209 | Peixes estúpidos, peixes prateados (vermes que comem tecido, papel, etc.) | 209 | Peces estúpidos, peces plateados (gusanos que comen tela, papel, etc.) | 209 | Blöder Fisch, Silberfisch (Würmer, die Stoff, Papier usw. fressen) | 209 | Głupie ryby, srebrne ryby (robaki, które jedzą tkaniny, papier itp.) | 209 | Глупая рыба, серебряная рыбка (черви, поедающие ткань, бумагу и т. Д.) | 209 | Glupaya ryba, serebryanaya rybka (chervi, poyedayushchiye tkan', bumagu i t. D.) | 209 | الأسماك الغبية والأسماك الفضية (الديدان التي تأكل القماش والورق وما إلى ذلك) | 209 | al'asmak alghabiyat wal'asmak alfidiya (aldiydan alty takul alqimash walwaraq wama 'iilaa dhlk) | 209 | मूर्ख मछली, चांदी की मछली (कपड़े, कागज आदि खाने वाले कीड़े) | 209 | moorkh machhalee, chaandee kee machhalee (kapade, kaagaj aadi khaane vaale keede) | 209 | ਮੂਰਖ ਮੱਛੀ, ਚਾਂਦੀ ਦੀਆਂ ਮੱਛੀਆਂ (ਕੀੜੇ ਜੋ ਫੈਬਰਿਕ, ਕਾਗਜ਼ ਆਦਿ ਖਾਦੇ ਹਨ) | 209 | mūrakha machī, cāndī dī'āṁ machī'āṁ (kīṛē jō phaibarika, kāgaza ādi khādē hana) | 209 | বোকা মাছ, রূপা মাছ (কীটগুলি ফ্যাব্রিক, কাগজ ইত্যাদি খায়) | 209 | bōkā mācha, rūpā mācha (kīṭaguli phyābrika, kāgaja ityādi khāẏa) | 209 | 愚かな魚、銀の魚（布や紙などを食べる虫） | 209 | 愚かな 魚 、 銀 の 魚 （ 布 や 紙 など を 食べる 虫 ） | 209 | おろかな さかな 、 ぎん の さかな （ ぬの や かみ など お たべる むし ） | 209 | orokana sakana , gin no sakana （ nuno ya kami nado o taberu mushi ） | ||||||
| 210 | feuille d'argent | 210 | 银箔 | 210 | yín bó | 210 | silver foil | 210 | silver foil | 210 | papel alumínio | 210 | hoja de plata | 210 | Silberfolie | 210 | srebrna folia | 210 | Серебряная фольга | 210 | Serebryanaya fol'ga | 210 | احباط الفضة | 210 | aihbat alfida | 210 | चाँदी का वर्क | 210 | chaandee ka vark | 210 | ਸਿਲਵਰ ਫੁਆਇਲ | 210 | silavara phu'ā'ila | 210 | সিলভার ফয়েল | 210 | silabhāra phaẏēla | 210 | 銀箔 | 210 | 銀箔 | 210 | ぎんぱく | 210 | ginpaku | ||||||
| 211 | déjouer | 211 | 挫败 | 211 | cuòbài | 211 | foil | 211 | foil | 211 | frustrar | 211 | frustrar | 211 | vereiteln | 211 | folia | 211 | фольга | 211 | fol'ga | 211 | رقائق | 211 | raqayiq | 211 | पन्नी | 211 | pannee | 211 | ਫੁਆਇਲ | 211 | phu'ā'ila | 211 | ফয়েল | 211 | phaẏēla | 211 | ホイル | 211 | ホイル | 211 | ホイル | 211 | hoiru | ||||||
| 212 | jubilé d'argent | 212 | 银禧 | 212 | yín xǐ | 212 | silver jubilee | 212 | silver jubilee | 212 | jubileu de prata | 212 | bodas de plata | 212 | Silberhochzeit | 212 | srebrny jubileusz | 212 | серебряный юбилей | 212 | serebryanyy yubiley | 212 | اليوبيل الفضي | 212 | alywbyl alfidiyu | 212 | रजत जयंती | 212 | rajat jayantee | 212 | ਸਿਲਵਰ ਜੁਬਲੀ | 212 | silavara jubalī | 212 | রজতজয়ন্তী | 212 | rajatajaẏantī | 212 | シルバージュビリー | 212 | シルバージュビリー | 212 | しるばあじゅびりい | 212 | shirubājubirī | ||||||
| 213 | Anniversaire d'argent américain | 213 | 美国白银周年纪念日 | 213 | měiguó báiyín zhōunián jìniàn rì | 213 | US silver anniversary | 213 | US silver anniversary | 213 | Aniversário de prata dos EUA | 213 | Aniversario de plata de EE. UU. | 213 | US Silber Jubiläum | 213 | Srebrna rocznica USA | 213 | Серебряная годовщина США | 213 | Serebryanaya godovshchina SSHA | 213 | الذكرى الفضية للولايات المتحدة | 213 | aldhikraa alfidiyat lilwilayat almutahida | 213 | अमेरिकी चांदी की सालगिरह | 213 | amerikee chaandee kee saalagirah | 213 | ਅਮਰੀਕੀ ਸਿਲਵਰ ਬਰਸੀ | 213 | amarīkī silavara barasī | 213 | মার্কিন রূপা বার্ষিকী | 213 | mārkina rūpā bārṣikī | 213 | 米国の銀の記念日 | 213 | 米国 の 銀 の 記念日 | 213 | べいこく の ぎん の きねんび | 213 | beikoku no gin no kinenbi | ||||||
| 214 | le 25e anniversaire d'un événement important; une célébration de qc qui a commencé il y a 25 ans | 214 | 重要事件的25周年；庆祝活动始于25年前25周年； 25周年纪念 | 214 | zhòngyào shìjiàn de 25 zhōunián; qìngzhù huódòng shǐ yú 25 nián qián 25 zhōunián; 25 zhōunián jìniàn | 214 | the 25th anniversary of an important event; a celebration of sth that began 25 years ago 25周年；25 周年纪念 | 214 | the 25th anniversary of an important event; a celebration of sth that began 25 years ago | 214 | o 25º aniversário de um evento importante; uma celebração de sth que começou há 25 anos | 214 | el 25 aniversario de un evento importante; una celebración de algo que comenzó hace 25 años | 214 | der 25. Jahrestag eines wichtigen Ereignisses, eine Feier von etw, die vor 25 Jahren begann | 214 | 25-lecie ważnego wydarzenia, obchodów, które rozpoczęły się 25 lat temu | 214 | 25-летие важного события; празднование этого началось 25 лет назад | 214 | 25-letiye vazhnogo sobytiya; prazdnovaniye etogo nachalos' 25 let nazad | 214 | الذكرى الخامسة والعشرون لحدث مهم ؛ احتفال بالكثير بدأ قبل 25 عامًا | 214 | aldhikraa alkhamisat waleishrun lihadth muhimun ; aihtifal bialkthyr bada qabl 25 eamana | 214 | एक महत्वपूर्ण घटना की 25 वीं वर्षगांठ; 25 साल पहले शुरू होने वाले sth का उत्सव | 214 | ek mahatvapoorn ghatana kee 25 veen varshagaanth; 25 saal pahale shuroo hone vaale sth ka utsav | 214 | ਇਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਮਾਗਮ ਦੀ 25 ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰ; 25 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਆਰੰਭ ਹੋਏ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦਾ ਇੱਕ ਜਸ਼ਨ | 214 | ika mahatavapūrana samāgama dī 25 vīṁ var'hēga; 25 sāla pahilāṁ ārabha hō'ē saṭēśana dā ika jaśana | 214 | একটি গুরুত্বপূর্ণ ইভেন্টের 25 তম বার্ষিকী; 25 বছর আগে শুরু হওয়া এইচটিএচ উদযাপন celebration | 214 | ēkaṭi gurutbapūrṇa ibhēnṭēra 25 tama bārṣikī; 25 bachara āgē śuru ha'ōẏā ē'icaṭi'ēca udayāpana celebration | 214 | 重要なイベントの25周年; 25年前に始まったsthのお祝い | 214 | 重要な イベント の 25 周年 ; 25 年 前 に 始まった sth の お祝い | 214 | じゅうような イベント の 25 しゅうねん ; 25 ねん まえ に はじまった sth の おいわい | 214 | jūyōna ibento no 25 shūnen ; 25 nen mae ni hajimatta sth no oiwai | ||||||
| 215 | le jubilé d’argent de l’accession de la reine | 215 | 女王加入后的银禧纪念日 | 215 | nǚwáng jiārù hòu de yín xǐ jìniàn rì | 215 | the silver jubilee of the Queen’s accession | 215 | the silver jubilee of the Queen’s accession | 215 | o jubileu de prata da ascensão da Rainha | 215 | el jubileo de plata de la adhesión de la reina | 215 | das silberne Jubiläum des Beitritts der Königin | 215 | srebrny jubileusz wstąpienia królowej na tron | 215 | серебряный юбилей воцарения королевы | 215 | serebryanyy yubiley votsareniya korolevy | 215 | اليوبيل الفضي لاعتلاء الملكة | 215 | alywbyl alfudiyu liaietila' almalika | 215 | रानी के परिग्रहण की रजत जयंती | 215 | raanee ke parigrahan kee rajat jayantee | 215 | ਮਹਾਰਾਣੀ ਦੇ ਵਿਆਹ ਦੀ ਸਿਲਵਰ ਜੁਬਲੀ | 215 | mahārāṇī dē vi'āha dī silavara jubalī | 215 | রানীর প্রবেশের রৌপ্যজয়ন্তী | 215 | rānīra prabēśēra raupyajaẏantī | 215 | 女王の加入の銀の歓喜 | 215 | 女王 の 加入 の 銀 の 歓喜 | 215 | じょおう の かにゅう の ぎん の かんき | 215 | joō no kanyū no gin no kanki | ||||||
| 216 | Célébration du 25e anniversaire de la reine | 216 | 女王登基25周年大庆 | 216 | nǚwáng dēngjī 25 zhōunián dàqìng | 216 | 女王登基25 周年大庆 | 216 | The Queen's 25th Anniversary Celebration | 216 | Comemoração do 25º aniversário da rainha | 216 | Celebración del 25 aniversario de la reina | 216 | Feier zum 25-jährigen Jubiläum der Königin | 216 | Obchody 25-lecia Królowej | 216 | Празднование 25-летия королевы | 216 | Prazdnovaniye 25-letiya korolevy | 216 | الاحتفال بالذكرى الخامسة والعشرين للملكة | 216 | alaihtifal bialdhikraa alkhamisat waleishrin lilmalika | 216 | रानी की 25 वीं वर्षगांठ का जश्न | 216 | raanee kee 25 veen varshagaanth ka jashn | 216 | ਮਹਾਰਾਣੀ ਦਾ 25 ਵਾਂ ਬਰਸੀ ਸਮਾਰੋਹ | 216 | mahārāṇī dā 25 vāṁ barasī samārōha | 216 | রানির 25 তম বার্ষিকী উদযাপন | 216 | rānira 25 tama bārṣikī udayāpana | 216 | 女王の25周年記念 | 216 | 女王 の 25 周年 記念 | 216 | じょおう の 25 しゅうねん きねん | 216 | joō no 25 shūnen kinen | ||||||
| 217 | Le collège a célébré son jubilé d'argent l'année dernière. | 217 | 该学院去年庆祝了自己的银禧庆典。 | 217 | gāi xuéyuàn qùnián qìngzhùle zìjǐ de yín xǐ qìngdiǎn. | 217 | The college celebrated its silver jubilee last year. | 217 | The college celebrated its silver jubilee last year. | 217 | A faculdade comemorou seu jubileu de prata no ano passado. | 217 | El colegio celebró su jubileo de plata el año pasado. | 217 | Das College feierte letztes Jahr sein silbernes Jubiläum. | 217 | W zeszłym roku uczelnia obchodziła swój srebrny jubileusz. | 217 | В прошлом году колледж отметил свой серебряный юбилей. | 217 | V proshlom godu kolledzh otmetil svoy serebryanyy yubiley. | 217 | احتفلت الكلية باليوبيل الفضي العام الماضي. | 217 | aihtafalat alkuliyat bialyawbil alfidiyi aleam almadi. | 217 | कॉलेज ने पिछले साल अपनी रजत जयंती मनाई थी। | 217 | kolej ne pichhale saal apanee rajat jayantee manaee thee. | 217 | ਕਾਲਜ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਆਪਣੀ ਸਿਲਵਰ ਜੁਬਲੀ ਮਨਾਈ. | 217 | kālaja nē pichalē sāla āpaṇī silavara jubalī manā'ī. | 217 | কলেজটি তার রৌপ্যজয়ন্তী উদযাপন করেছে গত বছর। | 217 | kalējaṭi tāra raupyajaẏantī udayāpana karēchē gata bachara. | 217 | 大学は昨年、シルバージュビリーを祝いました。 | 217 | 大学 は 昨年 、 シルバージュビリー を 祝いました 。 | 217 | だいがく わ さくねん 、 しるばあじゅびりい お いわいました 。 | 217 | daigaku wa sakunen , shirubājubirī o iwaimashita . | ||||||
| 218 | Ce collège a célébré son 25e anniversaire l'année dernière pour célébrer Jiedong | 218 | 这所学院去年古董了建院25周年庆祝洁动 | 218 | Zhè suǒ xuéyuàn qùnián gǔdǒngle jiàn yuàn 25 zhōunián qìngzhù jié dòng | 218 | 这所学院去年举行了建院25周年庆祝洁动 | 218 | This college held its 25th anniversary last year to celebrate Jiedong | 218 | Esta faculdade celebrou seu 25º aniversário no ano passado para celebrar Jiedong | 218 | Esta universidad celebró su 25 aniversario el año pasado para celebrar Jiedong | 218 | Dieses College feierte letztes Jahr sein 25-jähriges Bestehen, um Jiedong zu feiern | 218 | Ta uczelnia obchodziła w zeszłym roku 25-lecie z okazji Jiedong | 218 | В прошлом году этому колледжу исполнилось 25 лет, чтобы отпраздновать Цзедун. | 218 | V proshlom godu etomu kolledzhu ispolnilos' 25 let, chtoby otprazdnovat' TSzedun. | 218 | احتفلت هذه الكلية بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيسها العام الماضي للاحتفال بجيدونغ | 218 | aihtafalat hadhih alkuliyat bialdhikraa alsanawiat alkhamisat waleishrin litasisiha aleam almadi lilaihtifal bijidungh | 218 | इस कॉलेज ने पिछले साल अपनी 25 वीं सालगिरह पर जिदोंग का जश्न मनाया | 218 | is kolej ne pichhale saal apanee 25 veen saalagirah par jidong ka jashn manaaya | 218 | ਇਸ ਕਾਲਜ ਨੇ ਜੀਡੋਂਗ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਆਪਣੀ 25 ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰ held ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ | 218 | Isa kālaja nē jīḍōṅga nū manā'uṇa la'ī pichalē sāla āpaṇī 25 vīṁ var'hēga held dā āyōjana kītā | 218 | জিডংকে উদযাপন করতে এই কলেজটির 25 তম বার্ষিকী ছিল | 218 | Jiḍaṅkē udayāpana karatē ē'i kalējaṭira 25 tama bārṣikī chila | 218 | この大学は、昨年、傑東を祝うために創立25周年を迎えました。 | 218 | この 大学 は 、 昨年 、 傑 東 を 祝う ため に 創立 25 周年 を 迎えました 。 | 218 | この だいがく わ 、 さくねん 、 すぐる ひがし お いわう ため に そうりつ 25 しゅうねん お むかえました 。 | 218 | kono daigaku wa , sakunen , suguru higashi o iwau tame ni sōritsu 25 shūnen o mukaemashita . | ||||||
| 219 | comparer | 219 | 比较 | 219 | bǐjiào | 219 | compare | 219 | compare | 219 | comparar | 219 | comparar | 219 | vergleichen Sie | 219 | porównać | 219 | сравнить | 219 | sravnit' | 219 | قارن | 219 | qaran | 219 | तुलना | 219 | tulana | 219 | ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ | 219 | tulanā karō | 219 | তুলনা করা | 219 | tulanā karā | 219 | 比較する | 219 | 比較 する | 219 | ひかく する | 219 | hikaku suru | ||||||
| 220 | noces de diamant | 220 | 钻石禧年 | 220 | zuànshí xǐ nián | 220 | diamond jubilee | 220 | diamond jubilee | 220 | Jubileu de Diamante | 220 | Jubileo de Diamante | 220 | Diamant-Jubiläum | 220 | Diamentowa biuteria | 220 | Бриллиантовый юбилей | 220 | Brilliantovyy yubiley | 220 | اليوبيل الماسي | 220 | alywbyl almasi | 220 | हीरक जयंती | 220 | heerak jayantee | 220 | ਹੀਰਾ ਜੁਬਲੀ | 220 | hīrā jubalī | 220 | হীরকজয়ন্তী | 220 | hīrakajaẏantī | 220 | ダイヤモンドジュビリー | 220 | ダイヤモンドジュビリー | 220 | だいやもんどじゅびりい | 220 | daiyamondojubirī | ||||||
| 221 | Jubilé d'or | 221 | 金禧 | 221 | jīn xǐ | 221 | golden jubilee | 221 | golden jubilee | 221 | Jubileu de Ouro | 221 | Bodas de oro | 221 | goldenes Jubiläum | 221 | złoty jubileusz | 221 | Золотой юбилей | 221 | Zolotoy yubiley | 221 | اليوبيل الذهبي | 221 | alywbyl aldhahabiu | 221 | स्वर्ण जयंती | 221 | svarn jayantee | 221 | ਸੁਨਹਿਰੀ ਜੁਬਲੀ | 221 | sunahirī jubalī | 221 | সুবর্ণ জয়ন্তী | 221 | subarṇa jaẏantī | 221 | ゴールデンジュビリー | 221 | ゴールデンジュビリー | 221 | ごうるでんじゅびりい | 221 | gōrudenjubirī | ||||||
| 222 | médaille d'argent | 222 | 银牌 | 222 | yínpái | 222 | silver medal | 222 | silver medal | 222 | medalha de prata | 222 | medalla de plata | 222 | Silbermedaille | 222 | srebrny medal | 222 | Серебряная медаль | 222 | Serebryanaya medal' | 222 | ميدالية فضية | 222 | midaliat fidiya | 222 | रजत पदक | 222 | rajat padak | 222 | ਸਿਲਵਰ ਮੈਡਲ | 222 | silavara maiḍala | 222 | রৌপ্য পদক | 222 | raupya padaka | 222 | 銀メダル | 222 | 銀メダル | 222 | ぎんめだる | 222 | ginmedaru | ||||||
| 223 | également | 223 | 也 | 223 | yě | 223 | also | 223 | also | 223 | Além disso | 223 | además | 223 | ebenfalls | 223 | również | 223 | также | 223 | takzhe | 223 | أيضا | 223 | 'aydaan | 223 | भी | 223 | bhee | 223 | ਵੀ | 223 | vī | 223 | এছাড়াও | 223 | ēchāṛā'ō | 223 | また | 223 | また | 223 | また | 223 | mata | ||||||
| 224 | argent | 224 | 银 | 224 | yín | 224 | silver | 224 | silver | 224 | prata | 224 | plata | 224 | Silber- | 224 | srebro | 224 | Серебряный | 224 | Serebryanyy | 224 | فضة | 224 | fida | 224 | चांदी | 224 | chaandee | 224 | ਸਿਲਵਰ | 224 | silavara | 224 | রূপা | 224 | rūpā | 224 | 銀 | 224 | 銀 | 224 | ぎん | 224 | gin | ||||||
| 225 | une médaille remise à la personne ou à l'équipe qui remporte le deuxième prix dans une course ou une compétition | 225 | 授予在比赛或比赛中获得二等奖的个人或团队的奖牌 | 225 | shòuyǔ zài bǐsài huò bǐsài zhōng huòdé èr děng jiǎng de gèrén huò tuánduì de jiǎngpái | 225 | a medal that is given to the person or the team that wins the second prize in a race or competition | 225 | a medal that is given to the person or the team that wins the second prize in a race or competition | 225 | uma medalha que é dada à pessoa ou equipe que ganha o segundo prêmio em uma corrida ou competição | 225 | una medalla que se entrega a la persona o equipo que gana el segundo premio en una carrera o competición | 225 | Eine Medaille, die der Person oder dem Team verliehen wird, die den zweiten Preis in einem Rennen oder Wettbewerb gewinnt | 225 | medal przyznawany osobie lub zespołowi, który zdobędzie drugą nagrodę w wyścigu lub zawodach | 225 | медаль, вручаемая человеку или команде, занявшим второе место в гонке или соревновании | 225 | medal', vruchayemaya cheloveku ili komande, zanyavshim vtoroye mesto v gonke ili sorevnovanii | 225 | ميدالية تُمنح للشخص أو الفريق الفائز بالجائزة الثانية في سباق أو منافسة | 225 | midaliat tumnh lilshakhs 'aw alfariq alfayiz bialjayizat alththaniat fi sibaq 'aw munafasa | 225 | एक पदक जो उस व्यक्ति या टीम को दिया जाता है जो दौड़ या प्रतियोगिता में दूसरा पुरस्कार जीतता है | 225 | ek padak jo us vyakti ya teem ko diya jaata hai jo daud ya pratiyogita mein doosara puraskaar jeetata hai | 225 | ਉਹ ਮੈਡਲ ਜਿਹੜਾ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਟੀਮ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਦੌੜ ਜਾਂ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿਚ ਦੂਜਾ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤਦਾ ਹੈ | 225 | uha maiḍala jihaṛā vi'akatī jāṁ ṭīma nū ditā jāndā hai jō kisē dauṛa jāṁ mukābalē vica dūjā ināma jitadā hai | 225 | কোনও পদক যা ব্যক্তি বা দলকে দেওয়া হয় যা একটি প্রতিযোগিতা বা প্রতিযোগিতায় দ্বিতীয় পুরষ্কার জিতেছে | 225 | kōna'ō padaka yā byakti bā dalakē dē'ōẏā haẏa yā ēkaṭi pratiyōgitā bā pratiyōgitāẏa dbitīẏa puraṣkāra jitēchē | 225 | レースや大会で2位を獲得した人やチームに贈られるメダル | 225 | レース や 大会 で 2 位 を 獲得 した 人 や チーム に 贈られる メダル | 225 | レース や たいかい で 2 い お かくとく した ひと や チーム に おくられる メダル | 225 | rēsu ya taikai de 2 i o kakutoku shita hito ya chīmu ni okurareru medaru | ||||||
| 226 | Médaille d'argent; médaille d'argent | 226 | 银质奖章；银牌 | 226 | yín zhí jiǎngzhāng; yínpái | 226 | 银质奖章；银牌 | 226 | Silver medal; silver medal | 226 | Medalha de prata; medalha de prata | 226 | Medalla de plata; medalla de plata | 226 | Silbermedaille; Silbermedaille | 226 | Srebrny medal; srebrny medal | 226 | Серебряная медаль; серебряная медаль | 226 | Serebryanaya medal'; serebryanaya medal' | 226 | ميدالية فضية ميدالية فضية | 226 | midaliat fidiyat midaliat fidiya | 226 | रजत पदक; रजत पदक | 226 | rajat padak; rajat padak | 226 | ਸਿਲਵਰ ਮੈਡਲ; ਸਿਲਵਰ ਮੈਡਲ | 226 | silavara maiḍala; silavara maiḍala | 226 | রৌপ্য পদক; রৌপ্য পদক | 226 | raupya padaka; raupya padaka | 226 | 銀メダル;銀メダル | 226 | 銀メダル ; 銀メダル | 226 | ぎんめだる ; ぎんめだる | 226 | ginmedaru ; ginmedaru | ||||||
| 227 | un médaillé d'argent | 227 | 银牌得主 | 227 | yínpái dézhǔ | 227 | an silver medal winner | 227 | an silver medal winner | 227 | um vencedor da medalha de prata | 227 | un ganador de la medalla de plata | 227 | ein Silbermedaillengewinner | 227 | zdobywca srebrnego medalu | 227 | обладатель серебряной медали | 227 | obladatel' serebryanoy medali | 227 | الفائز بالميدالية الفضية | 227 | alfayiz bialmidaliat alfidiya | 227 | रजत पदक विजेता | 227 | rajat padak vijeta | 227 | ਇੱਕ ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਤਗਮਾ ਜੇਤੂ | 227 | ika cāndī dā tagamā jētū | 227 | একটি রৌপ্য পদক বিজয়ী | 227 | ēkaṭi raupya padaka bijaẏī | 227 | 銀メダル受賞者 | 227 | 銀メダル 受賞者 | 227 | ぎんめだる じゅしょうしゃ | 227 | ginmedaru jushōsha | ||||||
| 228 | Médaillé d'argent olympique | 228 | 获奥运会银牌的运动员 | 228 | huò àoyùnhuì yínpái de yùndòngyuán | 228 | 获奧运会银牌的运动员 | 228 | Olympic silver medalist | 228 | Medalha de prata olímpica | 228 | Medallista de plata olímpica | 228 | Olympischer Silbermedaillengewinner | 228 | Srebrny medalista olimpijski | 228 | Серебряный призер Олимпийских игр | 228 | Serebryanyy prizer Olimpiyskikh igr | 228 | الحائزة على الميدالية الفضية الاولمبية | 228 | alhayizat ealaa almidaliat alfidiyat al'uwlimbia | 228 | ओलंपिक रजत पदक विजेता | 228 | olampik rajat padak vijeta | 228 | ਓਲੰਪਿਕ ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਤਗਮਾ ਜੇਤੂ | 228 | ōlapika cāndī dā tagamā jētū | 228 | অলিম্পিক রৌপ্যপদক | 228 | alimpika raupyapadaka | 228 | オリンピックシルバーメダリスト | 228 | オリンピック シルバー メダリスト | 228 | オリンピック シルバー メダリスト | 228 | orinpikku shirubā medarisuto | ||||||
| 229 | comparer | 229 | 比较 | 229 | bǐjiào | 229 | compare | 229 | compare | 229 | comparar | 229 | comparar | 229 | vergleichen Sie | 229 | porównać | 229 | сравнить | 229 | sravnit' | 229 | قارن | 229 | qaran | 229 | तुलना | 229 | tulana | 229 | ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ | 229 | tulanā karō | 229 | তুলনা করা | 229 | tulanā karā | 229 | 比較する | 229 | 比較 する | 229 | ひかく する | 229 | hikaku suru | ||||||
| 230 | médaille de bronze | 230 | 铜牌 | 230 | tóngpái | 230 | bronze medal | 230 | bronze medal | 230 | medalha de bronze | 230 | medalla de bronce | 230 | Bronzemedaille | 230 | brązowy medal | 230 | бронзовая медаль | 230 | bronzovaya medal' | 230 | الميدالية البرونزية | 230 | almidaliat alburunzia | 230 | कांस्य पदक | 230 | kaansy padak | 230 | ਕਾਂਸੀ ਦਾ ਤਗਮਾ | 230 | kānsī dā tagamā | 230 | ব্রোঞ্জ পদক | 230 | brōñja padaka | 230 | 銅メダル | 230 | 銅メダル | 230 | どうめだる | 230 | dōmedaru | ||||||
| 231 | médaille d'or | 231 | 金牌 | 231 | jīnpái | 231 | gold medal | 231 | gold medal | 231 | medalha de ouro | 231 | medalla de oro | 231 | Goldmedaille | 231 | złoty medal | 231 | Золотая медаль | 231 | Zolotaya medal' | 231 | ميدالية ذهبية | 231 | midaliat dhahabia | 231 | स्वर्ण पदक | 231 | svarn padak | 231 | ਸੋਨੇ ਦਾ ਤਮਗਾ | 231 | sōnē dā tamagā | 231 | স্বর্ণ পদক | 231 | sbarṇa padaka | 231 | 金メダル | 231 | 金メダル | 231 | きんめだる | 231 | kinmedaru | ||||||
| 232 | médaillé d'argent | 232 | 银牌得主 | 232 | yínpái dézhǔ | 232 | silver medallist | 232 | silver medallist | 232 | medalhista de prata | 232 | medallista de plata | 232 | Silbermedaillengewinner | 232 | srebrny medalista | 232 | серебряный призер | 232 | serebryanyy prizer | 232 | الحاصل على الميدالية الفضية | 232 | alhasil ealaa almidaliat alfidiya | 232 | रजत पदक विजेता | 232 | rajat padak vijeta | 232 | ਸਿਲਵਰ ਮੈਡਲਿਸਟ | 232 | silavara maiḍalisaṭa | 232 | রৌপ্যপদক | 232 | raupyapadaka | 232 | シルバーメダリスト | 232 | シルバー メダリスト | 232 | シルバー メダリスト | 232 | shirubā medarisuto | ||||||
| 233 | médaillé d'argent | 233 | 银牌得主 | 233 | yínpái dézhǔ | 233 | silver medalist | 233 | silver medalist | 233 | medalhista de prata | 233 | medallista de plata | 233 | Silbermedaillengewinner | 233 | srebrny medalista | 233 | серебряный призер | 233 | serebryanyy prizer | 233 | الحاصل على الميدالية الفضية | 233 | alhasil ealaa almidaliat alfidiya | 233 | रजत पदक विजेता | 233 | rajat padak vijeta | 233 | ਸਿਲਵਰ ਮੈਡਲਿਸਟ | 233 | silavara maiḍalisaṭa | 233 | রৌপ্যপদক | 233 | raupyapadaka | 233 | シルバーメダリスト | 233 | シルバー メダリスト | 233 | シルバー メダリスト | 233 | shirubā medarisuto | ||||||
| 234 | C'est un médaillé d'argent olympique. | 234 | 他是奥运银牌得主。 | 234 | tā shì àoyùn yínpái dézhǔ. | 234 | He's an Olympic silver medallist. | 234 | He's an Olympic silver medallist. | 234 | Ele é um medalhista de prata olímpico. | 234 | Es un medallista de plata olímpico. | 234 | Er ist ein olympischer Silbermedaillengewinner. | 234 | Jest srebrnym medalistą olimpijskim. | 234 | Он серебряный призер Олимпийских игр. | 234 | On serebryanyy prizer Olimpiyskikh igr. | 234 | إنه حائز على ميدالية فضية أولمبية. | 234 | 'iinah hayiz ealaa midaliat fidiyat 'uwlimbiatin. | 234 | वह ओलंपिक रजत पदक विजेता हैं। | 234 | vah olampik rajat padak vijeta hain. | 234 | ਉਹ ਇੱਕ ਓਲੰਪਿਕ ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਤਗਮਾ ਹੈ. | 234 | uha ika ōlapika cāndī dā tagamā hai. | 234 | তিনি একজন অলিম্পিক রৌপ্যপদক। | 234 | tini ēkajana alimpika raupyapadaka. | 234 | 彼はオリンピックのシルバーメダリストです。 | 234 | 彼 は オリンピック の シルバー メダリストです 。 | 234 | かれ わ オリンピック の シルバー めだりすとです 。 | 234 | kare wa orinpikku no shirubā medarisutodesu . | ||||||
| 235 | Il est le médaillé d'argent olympique | 235 | 他是奥运会银牌得主 | 235 | Tā shì àoyùnhuì yínpái dézhǔ | 235 | 他是奧运会银牌得主 | 235 | He is the Olympic silver medalist | 235 | Ele é o medalhista de prata olímpico | 235 | Es el medallista de plata olímpico | 235 | Er ist der olympische Silbermedaillengewinner | 235 | Jest srebrnym medalistą olimpijskim | 235 | Он серебряный призер Олимпийских игр. | 235 | On serebryanyy prizer Olimpiyskikh igr. | 235 | هو الحاصل على الميدالية الفضية الاولمبية | 235 | hu alhasil ealaa almidaliat alfidiyat al'uwlimbia | 235 | वह ओलंपिक रजत पदक विजेता हैं | 235 | vah olampik rajat padak vijeta hain | 235 | ਉਹ ਓਲੰਪਿਕ ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਤਗਮਾ ਜੇਤੂ ਹੈ | 235 | Uha ōlapika cāndī dā tagamā jētū hai | 235 | তিনি অলিম্পিক রৌপ্যপদক | 235 | Tini alimpika raupyapadaka | 235 | 彼はオリンピックのシルバーメダリストです | 235 | 彼 は オリンピック の シルバー メダリストです | 235 | かれ わ オリンピック の シルバー めだりすとです | 235 | kare wa orinpikku no shirubā medarisutodesu | ||||||
| 236 | papier argenté | 236 | 银纸 | 236 | yín zhǐ | 236 | silver paper | 236 | silver paper | 236 | papel prateado | 236 | Papel plateado | 236 | Silberpapier | 236 | srebrny papier | 236 | серебряная бумага | 236 | serebryanaya bumaga | 236 | ورق فضي | 236 | waraq fidi | 236 | चाँदी का कागज | 236 | chaandee ka kaagaj | 236 | ਸਿਲਵਰ ਪੇਪਰ | 236 | silavara pēpara | 236 | সিলভার পেপার | 236 | silabhāra pēpāra | 236 | 銀紙 | 236 | 銀紙 | 236 | ぎんがみ | 236 | gingami | ||||||
| 237 | feuilles d'aluminium / aluminium très fines et brillantes utilisées pour envelopper le chocolat | 237 | 铝/铝制的非常薄且有光泽的薄片，用于包裹巧克力 | 237 | lǚ/lǚ zhì de fēicháng báo qiě yǒu guāngzé de bópiàn, yòng yú bāoguǒ qiǎokèlì | 237 | very thin, shiny sheets of aluminium/aluminum that are used for wrapping chocolate | 237 | very thin, shiny sheets of aluminium/aluminum that are used for wrapping chocolate | 237 | folhas muito finas e brilhantes de alumínio / alumínio que são usadas para embrulhar chocolate | 237 | láminas muy finas y brillantes de aluminio / aluminio que se utilizan para envolver chocolate | 237 | Sehr dünne, glänzende Aluminiumbleche, die zum Einwickeln von Schokolade verwendet werden | 237 | bardzo cienkie, błyszczące arkusze aluminium / aluminium, które są używane do pakowania czekolady | 237 | очень тонкие блестящие листы алюминия / алюминия, которые используются для упаковки шоколада | 237 | ochen' tonkiye blestyashchiye listy alyuminiya / alyuminiya, kotoryye ispol'zuyutsya dlya upakovki shokolada | 237 | صفائح رقيقة جدًا ولامعة من الألمنيوم / الألومنيوم تستخدم لتغليف الشوكولاتة | 237 | safayih raqiqat jdana walamieat min al'almanium / al'aluminyum tustakhdam litaghlif alshwkwlat | 237 | एल्यूमीनियम / एल्यूमीनियम की बहुत पतली, चमकदार चादरें जो चॉकलेट लपेटने के लिए उपयोग की जाती हैं | 237 | elyoomeeniyam / elyoomeeniyam kee bahut patalee, chamakadaar chaadaren jo chokalet lapetane ke lie upayog kee jaatee hain | 237 | ਅਲਮੀਨੀਅਮ / ਅਲਮੀਨੀਅਮ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਪਤਲੀਆਂ, ਚਮਕਦਾਰ ਚਾਦਰਾਂ ਜੋ ਚਾਕਲੇਟ ਨੂੰ ਸਮੇਟਣ ਲਈ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ | 237 | alamīnī'ama/ alamīnī'ama dī'āṁ bahuta patalī'āṁ, camakadāra cādarāṁ jō cākalēṭa nū samēṭaṇa la'ī varatī'āṁ jāndī'āṁ hana | 237 | চকোলেট মোড়ানোর জন্য ব্যবহৃত অ্যালুমিনিয়াম / অ্যালুমিনিয়ামের খুব পাতলা, চকচকে শীট | 237 | cakōlēṭa mōṛānōra jan'ya byabahr̥ta ayāluminiẏāma/ ayāluminiẏāmēra khuba pātalā, cakacakē śīṭa | 237 | チョコレートのラッピングに使用される非常に薄くて光沢のあるアルミニウム/アルミニウムのシー | 237 | チョコレート の ラッピング に 使用 される 非常 に 薄くて 光沢 の ある アルミニウム / | 237 | チョコレート の らっぴんぐ に しよう される ひじょう に うすくて こうたく の ある アルミニウム / アルミニウム の シート | 237 | chokorēto no rappingu ni shiyō sareru hijō ni usukute kōtaku no aru aruminiumu / aruminiumu no shīto | ||||||
| 238 | etc. | 238 | 等等 | 238 | děng děng | 238 | etc. | 238 | etc. | 238 | etc. | 238 | etc. | 238 | usw. | 238 | itp. | 238 | и т.п. | 238 | i t.p. | 238 | إلخ | 238 | 'iilakh | 238 | आदि। | 238 | aadi. | 238 | ਆਦਿ | 238 | ādi | 238 | ইত্যাদি | 238 | ityādi | 238 | 等 | 238 | 等 | 238 | ひとし | 238 | hitoshi | ||||||
| 239 | Feuille d'étain | 239 | （包巧克力等的）锡纸 | 239 | (bāo qiǎokèlì děng de) xízhǐ | 239 | (包巧克力等的）锡纸 | 239 | Tin foil | 239 | Papel laminado | 239 | Papel de aluminio | 239 | Alufolie | 239 | Folią aluminiową | 239 | Фольга | 239 | Fol'ga | 239 | رقائق القصدير | 239 | raqayiq alqasdayr | 239 | टिन फॉइल | 239 | tin phoil | 239 | ਟਿਨ ਫੁਆਇਲ | 239 | ṭina phu'ā'ila | 239 | টিন ফয়েল | 239 | ṭina phaẏēla | 239 | ブリキのホイル | 239 | ブリキ の ホイル | 239 | ブリキ の ホイル | 239 | buriki no hoiru | ||||||
| 240 | plat en argent | 240 | 银盘子 | 240 | yín pánzi | 240 | silver plate | 240 | silver plate | 240 | prato de prata | 240 | vajilla de plata | 240 | Silberplatte | 240 | posrebrzane | 240 | столовое серебро | 240 | stolovoye serebro | 240 | طبق من فضة | 240 | tubiq min fida | 240 | चांदी की थाली | 240 | chaandee kee thaalee | 240 | ਸਿਲਵਰ ਪਲੇਟ | 240 | silavara palēṭa | 240 | রুপার থালা | 240 | rupāra thālā | 240 | シルバープレート | 240 | シルバー プレート | 240 | シルバー プレート | 240 | shirubā purēto | ||||||
| 241 | métal recouvert d'une fine couche d'argent; objets fabriqués à partir de ce métal | 241 | 用薄银覆盖的金属；这种金属制成的物品 | 241 | yòng báo yín fùgài de jīnshǔ; zhè zhǒng jīnshǔ zhì chéng de wùpǐn | 241 | metal that is covered with a thin layer of silver; objects that are made of this metal | 241 | metal that is covered with a thin layer of silver; objects that are made of this metal | 241 | metal que é coberto com uma fina camada de prata; objetos que são feitos desse metal | 241 | metal que está cubierto con una fina capa de plata; objetos que están hechos de este metal | 241 | Metall, das mit einer dünnen Silberschicht bedeckt ist, Gegenstände, die aus diesem Metall bestehen | 241 | metal pokryty cienką warstwą srebra; przedmioty wykonane z tego metalu | 241 | металл, покрытый тонким слоем серебра; предметы, сделанные из этого металла | 241 | metall, pokrytyy tonkim sloyem serebra; predmety, sdelannyye iz etogo metalla | 241 | معدن مغطى بطبقة رقيقة من الفضة ؛ أشياء مصنوعة من هذا المعدن | 241 | muedin mughataa bitabqat raqiqat min alfidat ; 'ashya' masnueat mn hdha almaedin | 241 | धातु जो चांदी की एक पतली परत से ढकी होती है; जो वस्तुएँ इस धातु से बनी होती हैं | 241 | dhaatu jo chaandee kee ek patalee parat se dhakee hotee hai; jo vastuen is dhaatu se banee hotee hain | 241 | ਧਾਤ ਜਿਹੜੀ ਚਾਂਦੀ ਦੀ ਪਤਲੀ ਪਰਤ ਨਾਲ isੱਕੀ ਹੋਈ ਹੈ; ਇਕਾਈ ਜੋ ਇਸ ਧਾਤ ਨਾਲ ਬਣੀਆਂ ਹਨ | 241 | dhāta jihaṛī cāndī dī patalī parata nāla iskī hō'ī hai; ikā'ī jō isa dhāta nāla baṇī'āṁ hana | 241 | ধাতু যা রূপোর পাতলা স্তর দিয়ে আচ্ছাদিত; বস্তু যা এই ধাতু দিয়ে তৈরি | 241 | dhātu yā rūpōra pātalā stara diẏē ācchādita; bastu yā ē'i dhātu diẏē tairi | 241 | 銀の薄層で覆われている金属;この金属でできているオブジェクト | 241 | 銀 の 薄層 で 覆われている 金属 ; この 金属 で できている オブジェクト | 241 | ぎん の すすきそう で おうわれている きんぞく ; この きんぞく で できている オブジェクト | 241 | gin no susukisō de ōwareteiru kinzoku ; kono kinzoku de dekiteiru obujekuto | ||||||
| 242 | Clé (ou emballage) en métal argenté; ustensiles en métal argenté (ou emballage) | 242 | 键（或包）银金属；镀（或包）银金属器皿 | 242 | jiàn (huò bāo) yín jīnshǔ; dù (huò bāo) yín jīnshǔ qìmǐn | 242 | 键 (或包）银金属；镀（或包）银金属器皿 | 242 | Key (or package) silver metal; plated (or package) silver metal utensils | 242 | Chave (ou pacote) de metal prateado; utensílios de metal prateado banhados (ou pacote) | 242 | Llave (o paquete) de metal plateado; utensilios de metal plateado chapados (o paquete) | 242 | Schlüssel (oder Verpackung) Silbermetall; plattierte (oder Verpackung) Silbermetallutensilien | 242 | Klucz (lub opakowanie) srebrny metal; platerowane (lub pakiet) srebrne metalowe przybory | 242 | Ключ (или пакет) металлический серебристый; посуда (или пакет) металлическая посеребренная | 242 | Klyuch (ili paket) metallicheskiy serebristyy; posuda (ili paket) metallicheskaya poserebrennaya | 242 | مفتاح (أو عبوة) معدن فضي ؛ أواني معدنية فضية مطلية (أو مغلفة) | 242 | miftah (aw eabua) muedin fadiyun ; 'awani maedaniat fidiyat matlia (aw mughlafa) | 242 | कुंजी (या पैकेज) चांदी धातु; मढ़वाया (या पैकेज) चांदी धातु के बर्तन | 242 | kunjee (ya paikej) chaandee dhaatu; madhavaaya (ya paikej) chaandee dhaatu ke bartan | 242 | ਕੁੰਜੀ (ਜਾਂ ਪੈਕੇਜ) ਸਿਲਵਰ ਮੈਟਲ; ਪਲੇਟਡ (ਜਾਂ ਪੈਕੇਜ) ਸਿਲਵਰ ਮੈਟਲ ਦੇ ਭਾਂਡੇ | 242 | kujī (jāṁ paikēja) silavara maiṭala; palēṭaḍa (jāṁ paikēja) silavara maiṭala dē bhāṇḍē | 242 | কী (বা প্যাকেজ) রৌপ্য ধাতু; ধাতুপট্টাবৃত (বা প্যাকেজ) রৌপ্য ধাতু পাত্রে | 242 | kī (bā pyākēja) raupya dhātu; dhātupaṭṭābr̥ta (bā pyākēja) raupya dhātu pātrē | 242 | キー（またはパッケージ）シルバーメタル;メッキ（またはパッケージ）シルバーメタル器具 | 242 | キー （ または パッケージ ） シルバー メタル ; メッキ （ または パッケージ ） シルバー | 242 | キー （ または パッケージ ） シルバー メタル ; メッキ （ または パッケージ ） シルバー メタル きぐ | 242 | kī （ mataha pakkēji ） shirubā metaru ; mekki （ mataha pakkēji ） shirubā metaru kigu | ||||||
| 243 | plaqué argent | 243 | 镀银的 | 243 | dù yín de | 243 | silver-plated | 243 | silver-plated | 243 | banhado a prata | 243 | plateado | 243 | versilbert | 243 | pokryty srebrem | 243 | Серебряное покрытие | 243 | Serebryanoye pokrytiye | 243 | مطلي بالفضة | 243 | matali bialfda | 243 | चांदी चढ़ा हुआ | 243 | chaandee chadha hua | 243 | ਸਿਲਵਰ-ਪਲੇਟਡ | 243 | silavara-palēṭaḍa | 243 | রূপালী ধাতুবেষ্টিত | 243 | rūpālī dhātubēṣṭita | 243 | 銀メッキ | 243 | 銀 メッキ | 243 | ぎん メッキ | 243 | gin mekki | ||||||
| 244 | le grand écran | 244 | 银幕 | 244 | yínmù | 244 | the silver screen | 244 | the silver screen | 244 | a tela prateada | 244 | la pantalla plateada | 244 | die Leinwand | 244 | srebrny ekran | 244 | серебряный экран | 244 | serebryanyy ekran | 244 | الشاشة الفضية | 244 | alshashat alfidiya | 244 | सिल्वर स्क्रीन | 244 | silvar skreen | 244 | ਸਿਲਵਰ ਸਕਰੀਨ | 244 | silavara sakarīna | 244 | সিলভার স্ক্রিন | 244 | silabhāra skrina | 244 | シルバースクリーン | 244 | シルバー スクリーン | 244 | シルバー スクリーン | 244 | shirubā sukurīn | ||||||
| 245 | démodé | 245 | 老式的 | 245 | lǎoshì de | 245 | old-fashioned | 245 | old-fashioned | 245 | antiquado | 245 | Anticuado | 245 | altmodisch | 245 | staromodny | 245 | старомодный | 245 | staromodnyy | 245 | قديم الطراز | 245 | qadim altiraz | 245 | पुराने ज़माने का | 245 | puraane zamaane ka | 245 | ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ | 245 | purāṇē zamānē | 245 | পুরানো ধাঁচের | 245 | purānō dhām̐cēra | 245 | 古風な | 245 | 古風な | 245 | こふうな | 245 | kofūna | ||||||
| 246 | l'industrie cinématographique / cinématographique | 246 | 电影/电影业 | 246 | diànyǐng/diànyǐng yè | 246 | the film/ movie industry | 246 | the film/ movie industry | 246 | o cinema / indústria cinematográfica | 246 | la industria del cine | 246 | die Film / Filmindustrie | 246 | przemysł filmowy / filmowy | 246 | кино / киноиндустрия | 246 | kino / kinoindustriya | 246 | صناعة السينما / السينما | 246 | sinaeat alsiynama / alsiynama | 246 | फिल्म / फिल्म उद्योग | 246 | philm / philm udyog | 246 | ਫਿਲਮ / ਫਿਲਮ ਉਦਯੋਗ | 246 | philama/ philama udayōga | 246 | ফিল্ম / মুভি ইন্ডাস্ট্রি | 246 | philma/ mubhi inḍāsṭri | 246 | 映画/映画業界 | 246 | 映画 / 映画 業界 | 246 | えいが / えいが ぎょうかい | 246 | eiga / eiga gyōkai | ||||||
| 247 | industrie cinématographique | 247 | 电影业 | 247 | diànyǐng yè | 247 | 电影业 | 247 | movie industry | 247 | indústria cinematográfica | 247 | industria del cine | 247 | Filmindustrie | 247 | przemysł filmowy | 247 | киноиндустрия | 247 | kinoindustriya | 247 | صناعة السينما | 247 | sinaeat alsiynama | 247 | फिल्म उद्योग | 247 | philm udyog | 247 | ਫਿਲਮ ਉਦਯੋਗ | 247 | philama udayōga | 247 | চলচ্চিত্র শিল্প | 247 | calaccitra śilpa | 247 | 映画業界 | 247 | 映画 業界 | 247 | えいが ぎょうかい | 247 | eiga gyōkai | ||||||
| 248 | service d'argent | 248 | 白银服务 | 248 | báiyín fúwù | 248 | silver service | 248 | silver service | 248 | serviço de prata | 248 | servicio de plata | 248 | Silber Service | 248 | Srebrny serwis | 248 | серебряный сервиз | 248 | serebryanyy serviz | 248 | خدمة الفضة | 248 | khidmat alfida | 248 | चांदी वाली सेवा | 248 | chaandee vaalee seva | 248 | ਚਾਂਦੀ ਦੀ ਸੇਵਾ | 248 | cāndī dī sēvā | 248 | রূপা পরিষেবা | 248 | rūpā pariṣēbā | 248 | シルバーサービス | 248 | シルバー サービス | 248 | シルバー サービス | 248 | shirubā sābisu | ||||||
| 249 | un style de service de la nourriture lors de repas formels dans lequel la personne qui sert utilise une fourchette et une cuillère en argent | 249 | 一种在正餐时提供食物的方式，其中服务对象使用银叉子和勺子 | 249 | yī zhǒng zài zhèngcān shí tígōng shíwù de fāngshì, qízhōng fúwù duìxiàng shǐyòng yín chāzi hé sháozi | 249 | a style of serving food at formal meals in which the person serving uses a silver fork and spoon | 249 | a style of serving food at formal meals in which the person serving uses a silver fork and spoon | 249 | um estilo de servir comida em refeições formais em que a pessoa que serve usa um garfo de prata e uma colher | 249 | un estilo de servir alimentos en comidas formales en el que la persona que sirve usa un tenedor y una cuchara de plata | 249 | Eine Art, Essen zu formellen Mahlzeiten zu servieren, bei denen die Person, die das Essen serviert, eine silberne Gabel und einen Löffel verwendet | 249 | styl serwowania potraw podczas oficjalnych posiłków, w których osoba obsługująca używa srebrnego widelca i łyżki | 249 | стиль подачи еды во время официальных приемов пищи, при котором обслуживающий использует серебряную вилку и ложку | 249 | stil' podachi yedy vo vremya ofitsial'nykh priyemov pishchi, pri kotorom obsluzhivayushchiy ispol'zuyet serebryanuyu vilku i lozhku | 249 | أسلوب تقديم الطعام في وجبات رسمية يستخدم فيها الشخص الذي يقدم الطعام شوكة فضية وملعقة | 249 | 'uslub taqdim altaeam fi wajabat rasmiat yustakhdam fiha alshakhs aldhy yuqadim altaeam shawkatan fidiyatan wamaleaqatan | 249 | औपचारिक भोजन में भोजन परोसने की एक शैली जिसमें सेवारत व्यक्ति एक चांदी के कांटे और चम्मच का उपयोग करता है | 249 | aupachaarik bhojan mein bhojan parosane kee ek shailee jisamen sevaarat vyakti ek chaandee ke kaante aur chammach ka upayog karata hai | 249 | ਰਸਮੀ ਭੋਜਨ 'ਤੇ ਭੋਜਨ ਪਰੋਸਣ ਦੀ ਇਕ ਸ਼ੈਲੀ ਜਿਸ ਵਿਚ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਕਾਂਟੇ ਅਤੇ ਚਮਚਾ ਵਰਤਦਾ ਹੈ | 249 | rasamī bhōjana'tē bhōjana parōsaṇa dī ika śailī jisa vica sēvā karana vālā vi'akatī cāndī dē kāṇṭē atē camacā varatadā hai | 249 | আনুষ্ঠানিক খাবারে খাবার পরিবেশন করার একটি স্টাইল যাতে পরিবেশন করা ব্যক্তি রুপার কাঁটাচামচ এবং চামচ ব্যবহার করে | 249 | ānuṣṭhānika khābārē khābāra paribēśana karāra ēkaṭi sṭā'ila yātē paribēśana karā byakti rupāra kām̐ṭācāmaca ēbaṁ cāmaca byabahāra karē | 249 | サービングする人がシルバーフォークとスプーンを使用するフォーマルな食事で食事を提供するス | 249 | サービング する 人 が シルバー フォーク と スプーン を 使用 する フォーマルな 食事 で | 249 | さあびんぐ する ひと が シルバー フォーク と スプーン お しよう する ふぉうまるな しょくじ で しょくじ お ていきょう する スタイル | 249 | sābingu suru hito ga shirubā fōku to supūn o shiyō suru fōmaruna shokuji de shokuji o teikyō suru sutairu | ||||||
| 250 | Service en argent (le serveur servira les plats avec une fourchette et une cuillère en argent pendant les repas formels) | 250 | 银级服务（正式休息时侍者用银叉和银勺上菜） | 250 | yín jí fúwù (zhèngshì xiūxí shí shìzhě yòng yín chā hé yín sháo shàng cài) | 250 | 银级服务（正式用餐时侍者用银叉和银勺上菜） | 250 | Silver service (the waiter will serve the dishes with a silver fork and spoon during formal meals) | 250 | Serviço de prata (o garçom servirá os pratos com garfo e colher de prata durante as refeições formais) | 250 | Servicio de plata (el camarero servirá los platos con un tenedor y una cuchara de plata durante las comidas formales) | 250 | Silberservice (der Kellner serviert das Geschirr mit einer silbernen Gabel und einem silbernen Löffel während der formellen Mahlzeiten) | 250 | Obsługa srebrna (kelner podaje potrawy srebrnym widelcem i srebrną łyżką podczas uroczystych posiłków) | 250 | Серебряный сервиз (официант будет подавать блюда серебряной вилкой и ложкой во время официальных обедов) | 250 | Serebryanyy serviz (ofitsiant budet podavat' blyuda serebryanoy vilkoy i lozhkoy vo vremya ofitsial'nykh obedov) | 250 | الخدمة الفضية (سيقدم النادل الأطباق بشوكة فضية وملعقة أثناء الوجبات الرسمية) | 250 | alkhidmat alfidiya (syuqdim alnnadil al'atbaq bishawkat fidiyat wamaleaqat 'athna' alwajabat alrasmia) | 250 | रजत सेवा (वेटर औपचारिक भोजन के दौरान चांदी के कांटे और चम्मच के साथ व्यंजन परोसेंगे) | 250 | rajat seva (vetar aupachaarik bhojan ke dauraan chaandee ke kaante aur chammach ke saath vyanjan parosenge) | 250 | ਸਿਲਵਰ ਸਰਵਿਸ (ਵੇਟਰ ਰਸਮੀ ਭੋਜਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਕਾਂਟੇ ਅਤੇ ਚਮਚ ਨਾਲ ਪਕਵਾਨਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰੇਗਾ) | 250 | silavara saravisa (vēṭara rasamī bhōjana dē daurāna cāndī dē kāṇṭē atē camaca nāla pakavānāṁ dī sēvā karēgā) | 250 | রৌপ্য পরিষেবা (ওয়েটার আনুষ্ঠানিক খাবারের সময় রূপালী কাঁটাচামচ এবং চামচ দিয়ে খাবারগুলি পরিবেশন করবে) | 250 | raupya pariṣēbā (ōẏēṭāra ānuṣṭhānika khābārēra samaẏa rūpālī kām̐ṭācāmaca ēbaṁ cāmaca diẏē khābāraguli paribēśana karabē) | 250 | シルバーサービス（ウェイターはフォーマルな食事中にシルバーフォークとスプーンで料理を提供 | 250 | シルバー サービス （ ウェイター は フォーマルな 食事 中 に シルバー フォーク と スプ | 250 | シルバー サービス （ ウェイター わ ふぉうまるな しょくじ ちゅう に シルバー フォーク と スプーン で りょうり お ていきょう します ） | 250 | shirubā sābisu （ weitā wa fōmaruna shokuji chū ni shirubā fōku to supūn de ryōri o teikyō shimasu ） | ||||||
| 251 | argent | 251 | 银边 | 251 | yín biān | 251 | silverside | 251 | silverside | 251 | prata | 251 | pejerrey | 251 | Silberseite | 251 | srebrna | 251 | серебристая сторона | 251 | serebristaya storona | 251 | فضي | 251 | fadi | 251 | चुप रहना | 251 | chup rahana | 251 | ਸਿਲਵਰਸਾਈਡ | 251 | silavarasā'īḍa | 251 | সিলভারসাইড | 251 | silabhārasā'iḍa | 251 | シルバーサイド | 251 | シルバー サイド | 251 | シルバー サイド | 251 | shirubā saido | ||||||
| 252 | un morceau de bœuf de la partie supérieure extérieure de la patte de l’animal | 252 | 动物腿上外侧的一块牛肉 | 252 | dòngwù tuǐ shàng wàicè de yīkuài niúròu | 252 | a piece of beef from the upper outer side of the animal’s leg | 252 | a piece of beef from the upper outer side of the animal’s leg | 252 | um pedaço de carne do lado externo superior da perna do animal | 252 | un trozo de carne de res de la parte superior externa de la pierna del animal | 252 | ein Stück Rindfleisch von der oberen Außenseite des Tierbeins | 252 | kawałek wołowiny z górnej zewnętrznej strony nogi zwierzęcia | 252 | кусок говядины с верхней внешней стороны ноги животного | 252 | kusok govyadiny s verkhney vneshney storony nogi zhivotnogo | 252 | قطعة من اللحم البقري من الجانب الخارجي العلوي لساق الحيوان | 252 | qiteat min allahm albaqrii min aljanib alkharijii aleulawii lisaq alhayawan | 252 | पशु के पैर के ऊपरी बाहरी भाग से गोमांस का एक टुकड़ा | 252 | pashu ke pair ke ooparee baaharee bhaag se gomaans ka ek tukada | 252 | ਜਾਨਵਰ ਦੀ ਲੱਤ ਦੇ ਉਪਰਲੇ ਬਾਹਰੀ ਹਿੱਸੇ ਤੋਂ ਬੀਫ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ | 252 | jānavara dī lata dē uparalē bāharī hisē tōṁ bīpha dā ika ṭukaṛā | 252 | প্রাণীর পায়ের উপরের বাইরের দিক থেকে গরুর মাংসের একটি অংশ | 252 | prāṇīra pāẏēra uparēra bā'irēra dika thēkē garura mānsēra ēkaṭi anśa | 252 | 動物の脚の外側上部からの牛肉 | 252 | 動物 の 脚 の 外側 上部 から の 牛肉 | 252 | どうぶつ の あし の そとがわ じょうぶ から の ぎゅうにく | 252 | dōbutsu no ashi no sotogawa jōbu kara no gyūniku | ||||||
| 253 | Croupe de boeuf | 253 | 牛臀肉 | 253 | niú tún ròu | 253 | 牛臀肉 | 253 | Beef rump | 253 | Alcatra de boi | 253 | Rabadilla de res | 253 | Rindfleisch Rumpf | 253 | Kuper wołowy | 253 | Крупа говяжья | 253 | Krupa govyazh'ya | 253 | ردف لحم البقر | 253 | radif lahmu albaqar | 253 | बीफ की गांठ | 253 | beeph kee gaanth | 253 | ਬੀਫ ਰੰਪ | 253 | bīpha rapa | 253 | গরুর মাংসের পাম্প | 253 | garura mānsēra pāmpa | 253 | ビーフランプ | 253 | ビーフ ランプ | 253 | ビーフ ランプ | 253 | bīfu ranpu | ||||||