|
|
http://pvanclik.free.fr/1814.htm |
|
A |
|
|
|
A |
|
C |
|
E |
|
F |
|
H |
|
K |
|
|
|
M |
|
I |
|
J |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
N |
|
O |
|
P |
|
|
|
|
|
|
|
|
D |
|
FRANCAIS |
|
CHINOIS ANGLAIS |
|
CHINOIS |
|
PINYIN |
|
ANGLAIS |
|
PORTUGAIS |
|
ESPAGNOL |
|
ALLEMAND |
|
polonais |
|
RUSSE |
|
RUSSE |
|
ARABE |
|
ARABE |
|
HINDI |
|
HINDI |
|
panjabi |
|
panjabi |
|
bengali |
|
bengali |
|
JAPONAIS |
|
JAPONAIS |
|
KANA |
|
ROMAJI |
|
1 |
|
NEXT |
1 |
Elle aime choquer les
gens en disant des choses scandaleuses. |
1 |
She
enjoys shocking people by saying outrageous things. |
1 |
她通过说一些残酷的话而使人震惊。 |
1 |
Tā tōngguò
shuō yīxiē cánkù dehuà ér shǐ rén zhènjīng. |
1 |
She enjoys shocking
people by saying outrageous things. |
1 |
Ela gosta de chocar
as pessoas dizendo coisas ultrajantes. |
1 |
Le gusta sorprender a
la gente diciendo cosas extravagantes. |
1 |
Sie genießt es,
Menschen zu schockieren, indem sie empörende Dinge sagt. |
1 |
Lubi szokować
ludzi, mówiąc oburzające rzeczy. |
1 |
Ей
нравится
шокировать
людей,
говоря возмутительные
вещи. |
1 |
Yey nravitsya
shokirovat' lyudey, govorya vozmutitel'nyye veshchi. |
1 |
تستمتع
بصدمة الناس
بقول أشياء
شنيعة. |
1 |
tastamtae bisadmat
alnaas biqawl 'ashya' shanieatin. |
1 |
वह
अपमानजनक
बातें कहकर
लोगों को
चौंका देता है। |
1 |
vah apamaanajanak
baaten kahakar logon ko chaunka deta hai. |
1 |
ਉਹ
ਘਿਨਾਉਣੀਆਂ
ਗੱਲਾਂ ਕਹਿ ਕੇ
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ
ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਰਹੀ
ਹੈ. |
1 |
Uha
ghinā'uṇī'āṁ galāṁ kahi kē
lōkāṁ nū hairāna kara rahī hai. |
1 |
তিনি
বিদ্বেষপূর্ণ
কথা বলে
হতবাক
লোকদের উপভোগ
করেন। |
1 |
Tini
bidbēṣapūrṇa kathā balē hatabāka
lōkadēra upabhōga karēna. |
1 |
彼女はわざと厄介なことを言うのが好きです |
1 |
彼女 は わざと 厄介な こと を 言う の が 好きです |
1 |
かのじょ わ わざと やっかいな こと お いう の が すきです |
1 |
kanojo wa wazato yakkaina koto o iu no ga sukidesu |
|
2 |
|
last |
2 |
Elle aime
délibérément dire quelque chose de méchant |
2 |
她喜欢故意说些不堪入耳的话让人讨厌 |
2 |
她喜欢正式说些不堪堪耳的话让人讨厌 |
2 |
Tā
xǐhuān zhèngshì shuō xiē bùkān kān ěr
dehuà ràng rén tǎoyàn |
2 |
She likes to
deliberately say something nasty |
2 |
Ela gosta de dizer
deliberadamente algo desagradável |
2 |
A ella le gusta
decir deliberadamente algo desagradable |
2 |
Sie sagt gerne
absichtlich etwas Böses |
2 |
Lubi celowo
powiedzieć coś paskudnego |
2 |
Она
любит
намеренно
говорить
что-нибудь гадкое |
2 |
Ona lyubit namerenno
govorit' chto-nibud' gadkoye |
2 |
إنها
تحب أن تقول
شيئًا سيئًا
عن عمد |
2 |
'iinaha tuhibu 'an
taqul shyyana syyana ean eamad |
2 |
वह
जानबूझकर
कुछ बुरा
कहना पसंद
करती है |
2 |
vah jaanaboojhakar
kuchh bura kahana pasand karatee hai |
2 |
ਉਹ
ਜਾਣ ਬੁੱਝ ਕੇ
ਕੁਝ ਗਲਤ
ਕਹਿਣਾ ਪਸੰਦ
ਕਰਦੀ ਹੈ |
2 |
Uha jāṇa
bujha kē kujha galata kahiṇā pasada karadī hai |
2 |
তিনি
ইচ্ছাকৃতভাবে
খারাপ কিছু
বলতে পছন্দ করেন |
2 |
Tini
icchākr̥tabhābē khārāpa kichu balatē
pachanda karēna |
2 |
ショックを受けた |
2 |
ショック を 受けた |
2 |
ショック お うけた |
2 |
shokku o uketa |
|
|
|
|
3 |
a |
ALLEMAND |
4 |
sous le choc |
4 |
shocked |
4 |
震惊 |
4 |
zhènjīng |
4 |
shocked |
4 |
chocado |
4 |
conmocionado |
4 |
schockiert |
4 |
wstrząśnięty |
4 |
в
шоке |
4 |
v shoke |
4 |
صدمت |
4 |
sudimat |
4 |
हैरान |
4 |
hairaan |
4 |
ਹੈਰਾਨ |
4 |
hairāna |
4 |
বিস্মিত |
4 |
bismita |
4 |
数分間、私たちはショックを受けた沈黙の中に立っていました |
4 |
数 分間 、 私たち は ショック を 受けた 沈黙 の 中 に 立っていました |
4 |
すう ふんかん 、 わたしたち わ ショック お うけた ちんもく の なか に たっていました |
4 |
sū funkan , watashitachi wa shokku o uketa chinmoku no naka ni tatteimashita |
|
4 |
b |
ANGLAIS |
5 |
Pendant quelques
minutes, nous sommes restés dans un silence choqué |
5 |
For
a few minutes we stood in shocked silence |
5 |
几分钟,我们静静地站着 |
5 |
jǐ
fēnzhōng, wǒmen jìng jìng de zhànzhe |
5 |
For a few minutes we
stood in shocked silence |
5 |
Por alguns minutos,
ficamos em silêncio chocado |
5 |
Durante unos minutos
nos quedamos en silencio conmocionados |
5 |
Einige Minuten lang
standen wir in schockierter Stille |
5 |
Przez kilka minut
staliśmy w zaszokowanej ciszy |
5 |
Несколько
минут мы
стояли в
шокированной
тишине |
5 |
Neskol'ko minut my
stoyali v shokirovannoy tishine |
5 |
لبضع
دقائق وقفنا
في صمت مصدوم |
5 |
lbde daqayiq waqfna
fi samt masdum |
5 |
कुछ
मिनट तक हम
स्तब्ध
खामोशी में
खड़े रहे |
5 |
kuchh minat tak ham
stabdh khaamoshee mein khade rahe |
5 |
ਕੁਝ
ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ
ਅਸੀਂ ਹੈਰਾਨ
ਹੋਈ ਚੁੱਪ ਵਿਚ
ਖੜੇ ਹੋ ਗਏ |
5 |
kujha
miṭāṁ la'ī asīṁ hairāna hō'ī
cupa vica khaṛē hō ga'ē |
5 |
কয়েক
মিনিটের
জন্য আমরা
হতবাক
নীরবতায় দাঁড়িয়ে
রইলাম |
5 |
kaẏēka
miniṭēra jan'ya āmarā hatabāka
nīrabatāẏa dām̐ṛiẏē ra'ilāma |
5 |
数分間、私たちは静かに立っていました |
5 |
数 分間 、 私たち は 静か に 立っていました |
5 |
すう ふんかん 、 わたしたち わ しずか に たっていました |
5 |
sū funkan , watashitachi wa shizuka ni tatteimashita |
|
|
|
|
5 |
c |
ARABE |
6 |
Pendant quelques
minutes, nous sommes restés tranquillement |
6 |
几分钟,我们静静地站着 |
6 |
几分钟,我们静静地站着 |
6 |
jǐ
fēnzhōng, wǒmen jìng jìng de zhànzhe |
6 |
For a few minutes,
we stood quietly |
6 |
Por alguns minutos,
ficamos em silêncio |
6 |
Por unos minutos,
nos quedamos callados |
6 |
Für ein paar Minuten
standen wir still |
6 |
Przez kilka minut
staliśmy cicho |
6 |
Несколько
минут мы
стояли тихо |
6 |
Neskol'ko minut my
stoyali tikho |
6 |
لبضع
دقائق ،
وقفنا بهدوء |
6 |
lbde daqayiq ,
waqifna bihudu' |
6 |
कुछ
मिनट तक हम
चुपचाप खड़े
रहे |
6 |
kuchh minat tak ham
chupachaap khade rahe |
6 |
ਕੁਝ
ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ,
ਅਸੀਂ ਚੁੱਪ ਹੋ
ਗਏ |
6 |
kujha
miṭāṁ la'ī, asīṁ cupa hō ga'ē |
6 |
কয়েক
মিনিট আমরা
চুপচাপ
দাঁড়িয়ে
রইলাম |
6 |
kaẏēka
miniṭa āmarā cupacāpa
dām̐ṛiẏē ra'ilāma |
6 |
しばらく尋ねられて、私たちはそこに立っていたので、私たちは話すことができなかったので驚きました |
6 |
しばらく 尋ねられて 、 私たち は そこ に 立っていたので 、 私たち は 話す こと が できなかったので 驚きました |
6 |
しばらく たずねられて 、 わたしたち わ そこ に たっていたので 、 わたしたち わ はなす こと が できなかったので おどろきました |
6 |
shibaraku tazunerarete , watashitachi wa soko ni tatteitanode , watashitachi wa hanasu koto ga dekinakattanode odorokimashita |
|
|
|
|
6 |
d |
BENGALI |
7 |
Demandé un moment,
nous sommes restés là trop surpris pour parler |
7 |
一时问,我们站在那儿惊讶得说不出话来 |
7 |
一时问,我们站在那儿一点得说不出话来 |
7 |
yīshí wèn,
wǒmen zhàn zài nà'er yīdiǎn dé shuō bu chū huà lái |
7 |
Asked for a moment,
we stood there too surprised to speak |
7 |
Questionados por um
momento, ficamos surpresos demais para falar |
7 |
Preguntados por un
momento, nos quedamos demasiado sorprendidos para hablar. |
7 |
Für einen Moment
gefragt, standen wir zu überrascht da, um zu sprechen |
7 |
Zapytani przez
chwilę, staliśmy zbyt zaskoczeni, by mówić |
7 |
Спрошенный
на
мгновение,
мы стояли
слишком
удивленные,
чтобы
говорить |
7 |
Sproshennyy na
mgnoveniye, my stoyali slishkom udivlennyye, chtoby govorit' |
7 |
عندما
سئلنا للحظة
، وقفنا هناك
مندهشين جدًا
من الكلام |
7 |
eindama sayalna
lilahzat , waqfna hunak mundahishin jdana min alkalam |
7 |
एक
पल के लिए
पूछा, हम वहाँ
खड़े थे और
बोलने के लिए
आश्चर्यचकित
थे |
7 |
ek pal ke lie
poochha, ham vahaan khade the aur bolane ke lie aashcharyachakit the |
7 |
ਇਕ
ਪਲ ਲਈ ਪੁੱਛਿਆ,
ਅਸੀਂ ਉਥੇ
ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਕੇ
ਬੋਲਣ ਵਿਚ
ਹੈਰਾਨ ਹੋਏ |
7 |
ika pala la'ī
puchi'ā, asīṁ uthē khaṛhē hōkē
bōlaṇa vica hairāna hō'ē |
7 |
এক
মুহুর্তের
জন্য
জিজ্ঞাসা
করলাম, আমরা
দাঁড়িয়ে
দাঁড়িয়ে
কথা বলতে
বলতে অবাক
হয়ে গেলাম |
7 |
ēka
muhurtēra jan'ya jijñāsā karalāma, āmarā
dām̐ṛiẏē dām̐ṛiẏē
kathā balatē balatē abāka haẏē
gēlāma |
7 |
ショックアブソーバー |
7 |
ショックアブソーバー |
7 |
ショックアブソーバー |
7 |
shokkuabusōbā |
|
|
|
|
7 |
e |
CHINOIS |
8 |
amortisseur |
8 |
shock
absorber |
8 |
减震器 |
8 |
jiǎn zhèn qì |
8 |
shock absorber |
8 |
amortecedor |
8 |
amortiguador |
8 |
Stoßdämpfer |
8 |
amortyzator |
8 |
амортизатор |
8 |
amortizator |
8 |
مضاد
للصدمات |
8 |
mudad lilsadamat |
8 |
आघात
अवशोषक |
8 |
aaghaat avashoshak |
8 |
ਸਦਮਾ
ਸਮਾਈ |
8 |
sadamā
samā'ī |
8 |
ঘাতশোষক |
8 |
ghātaśōṣaka |
8 |
荒れた地面を走行する影響を軽減し、乗客がより快適に過ごせるように、車両の各ホイールに取り付けられる装置 |
8 |
荒れた 地面 を 走行 する 影響 を 軽減 し 、 乗客 が より 快適 に 過ごせる よう に 、 車両 の 各 ホイール に 取り付けられる 装置 |
8 |
あれた じめん お そうこう する えいきょう お けいげん し 、 じょうきゃく が より かいてき に すごせる よう に 、 しゃりょう の かく ホイール に とりつけられる そうち |
8 |
areta jimen o sōkō suru eikyō o keigen shi , jōkyaku ga yori kaiteki ni sugoseru yō ni , sharyō no kaku hoīru ni toritsukerareru sōchi |
|
|
|
|
8 |
f |
ESPAGNOL |
9 |
un dispositif monté sur chaque roue d'un
véhicule afin de réduire les effets du déplacement sur un sol accidenté, afin
que les passagers puissent être plus à l'aise |
9 |
a device that is fitted
to each wheel of a vehicle in order to reduce the effects of travelling over
rough ground, so that passengers can be more comfortable |
9 |
安装在车辆每个车轮上的装置,目的是减少在崎is不平的地面上行驶的影响,从而使乘客更加舒适 |
9 |
ānzhuāng zài chēliàng
měi gè chēlún shàng de zhuāngzhì, mùdì shì jiǎnshǎo
zài qí is bùpíng dì dìmiàn shàng xíngshǐ de yǐngxiǎng, cóng'ér
shǐ chéngkè gèngjiā shūshì |
9 |
a device that is fitted to each wheel of a
vehicle in order to reduce the effects of travelling over rough ground, so
that passengers can be more comfortable |
9 |
um dispositivo que é instalado em cada roda
de um veículo a fim de reduzir os efeitos de viajar em terreno acidentado, de
modo que os passageiros possam ficar mais confortáveis |
9 |
un dispositivo que se instala en cada rueda
de un vehículo para reducir los efectos de viajar por terrenos irregulares,
de modo que los pasajeros puedan estar más cómodos |
9 |
Ein Gerät, das an jedem Rad eines Fahrzeugs
angebracht ist, um die Auswirkungen des Fahrens über unebenen Boden zu
verringern, damit sich die Fahrgäste wohler fühlen können |
9 |
urządzenie zamontowane na każdym
kole pojazdu w celu zmniejszenia skutków jazdy po nierównym terenie, aby
pasażerowie mogli czuć się bardziej komfortowo |
9 |
устройство,
которое
устанавливается
на каждое
колесо
транспортного
средства,
чтобы
уменьшить
влияние
движения по
пересеченной
местности,
чтобы
пассажиры
могли
чувствовать
себя более
комфортно |
9 |
ustroystvo, kotoroye ustanavlivayetsya na
kazhdoye koleso transportnogo sredstva, chtoby umen'shit' vliyaniye
dvizheniya po peresechennoy mestnosti, chtoby passazhiry mogli chuvstvovat'
sebya boleye komfortno |
9 |
جهاز
يتم تركيبه
في كل عجلة من
عجلات السيارة
لتقليل آثار
السفر على
أرض وعرة ،
بحيث يكون
الركاب أكثر
راحة. |
9 |
jihaz ytmu tarkibuh
fi kl eijlat min eijlat alsayarat litaqlil athar alsafar ealaa 'ard waerat ,
bihayth yakun alrukkab 'akthar rahat. |
9 |
एक
उपकरण जो
किसी न किसी
जमीन पर
यात्रा करने
के प्रभावों
को कम करने के
लिए वाहन के प्रत्येक
पहिये पर फिट
किया जाता है,
ताकि यात्रियों
को और अधिक
आरामदायक
बनाया जा सके |
9 |
ek upakaran jo kisee na kisee jameen par
yaatra karane ke prabhaavon ko kam karane ke lie vaahan ke pratyek pahiye par
phit kiya jaata hai, taaki yaatriyon ko aur adhik aaraamadaayak banaaya ja
sake |
9 |
ਇਕ
ਅਜਿਹਾ ਉਪਕਰਣ
ਜਿਹੜਾ ਕਿਸੇ
ਵਾਹਨ ਦੇ ਹਰ ਪਹੀਏ
'ਤੇ ਫਿੱਟ
ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ
ਜੋ ਕਿਸੇ ਮੋਟੇ
ਜ਼ਮੀਨ' ਤੇ
ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਦੇ
ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ
ਨੂੰ ਘੱਟ ਕੀਤਾ
ਜਾ ਸਕੇ, ਤਾਂ ਜੋ
ਯਾਤਰੀ ਵਧੇਰੇ
ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੋ
ਸਕਣ |
9 |
ika ajihā upakaraṇa
jihaṛā kisē vāhana dē hara pahī'ē'tē
phiṭa hudā hai tāṁ jō kisē
mōṭē zamīna' tē yātarā karana dē
prabhāvāṁ nū ghaṭa kītā jā
sakē, tāṁ jō yātarī vadhērē
ārāmadā'ika hō sakaṇa |
9 |
রুক্ষ
ভূমির উপর
দিয়ে
ভ্রমণের
প্রভাব
হ্রাস করার
জন্য এমন
একটি ডিভাইস
যা গাড়ির প্রতিটি
চক্রের সাথে
লাগানো থাকে
যাতে যাত্রীরা
আরও
আরামদায়ক
হতে পারে |
9 |
rukṣa bhūmira upara
diẏē bhramaṇēra prabhāba hrāsa karāra
jan'ya ēmana ēkaṭi ḍibhā'isa yā
gāṛira pratiṭi cakrēra sāthē
lāgānō thākē yātē yātrīrā
āra'ō ārāmadāẏaka hatē pārē |
9 |
ショックアブソーバー |
9 |
ショックアブソーバー |
9 |
ショックアブソーバー |
9 |
shokkuabusōbā |
|
|
|
|
9 |
g |
FRANCAIS |
10 |
Amortisseur |
10 |
减震器 |
10 |
减震器 |
10 |
jiǎn zhèn qì |
10 |
Shock absorber |
10 |
Amortecedor |
10 |
Amortiguador |
10 |
Stoßdämpfer |
10 |
Amortyzator |
10 |
Амортизатор |
10 |
Amortizator |
10 |
مضاد
للصدمات |
10 |
mudad lilsadamat |
10 |
आघात
अवशोषक |
10 |
aaghaat avashoshak |
10 |
ਸਦਮਾ
ਸਮਾਉਣ ਵਾਲਾ |
10 |
sadamā
samā'uṇa vālā |
10 |
ঘাতশোষক |
10 |
ghātaśōṣaka |
10 |
ショッカー |
10 |
ショッカー |
10 |
しょっかあ |
10 |
shokkā |
|
|
|
|
10 |
h |
HINDI |
11 |
choquant |
11 |
shocker |
11 |
令人震惊的 |
11 |
lìng rén
zhènjīng de |
11 |
shocker |
11 |
choque |
11 |
sorpresa desagradable |
11 |
Schocker |
11 |
ohyda |
11 |
шокер |
11 |
shoker |
11 |
صدمة |
11 |
sadma |
11 |
घिनौना
आदमी |
11 |
ghinauna aadamee |
11 |
ਹੈਰਾਨ
ਕਰਨ ਵਾਲਾ |
11 |
hairāna karana
vālā |
11 |
ধাক্কা
খাওয়া |
11 |
dhākkā
khā'ōẏā |
11 |
映画/映画、ニュース、またはあなたに衝撃を与える人 |
11 |
映画 / 映画 、 ニュース 、 または あなた に 衝撃 を 与える 人 |
11 |
えいが / えいが 、 ニュース 、 または あなた に しょうげき お あたえる ひと |
11 |
eiga / eiga , nyūsu , mataha anata ni shōgeki o ataeru hito |
|
|
|
|
11 |
i |
JAPONAIS |
12 |
un film / film, une nouvelle ou une personne
qui vous choque |
12 |
a film/ movie, piece of news or person that
shocks you |
12 |
电影/电影,新闻或震惊您的人 |
12 |
diànyǐng/diànyǐng, xīnwén huò
zhènjīng nín de rén |
12 |
a film/ movie, piece of news or person that
shocks you |
12 |
um filme / filme, notícia ou pessoa que te
choca |
12 |
una película / película, noticia o persona
que te impacta |
12 |
Ein Film / Film, eine Nachricht oder eine
Person, die Sie schockiert |
12 |
film / film, wiadomość lub osoba,
która Cię szokuje |
12 |
фильм /
фильм,
новость или
человек, который
вас
шокирует |
12 |
fil'm / fil'm, novost' ili chelovek, kotoryy
vas shokiruyet |
12 |
فيلم /
فيلم أو خبر
أو شخص يصدمك |
12 |
film / film 'aw
khabar 'aw shakhs yusdumuk |
12 |
एक
फिल्म / फिल्म,
समाचार का
टुकड़ा या वह
व्यक्ति जो
आपको झकझोर
दे |
12 |
ek philm / philm, samaachaar ka tukada ya
vah vyakti jo aapako jhakajhor de |
12 |
ਇੱਕ
ਫਿਲਮ / ਫਿਲਮ,
ਖ਼ਬਰਾਂ ਦਾ
ਟੁਕੜਾ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀ
ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ
ਹੈਰਾਨ ਕਰਦਾ
ਹੈ |
12 |
ika philama/ philama,
ḵẖabarāṁ dā ṭukaṛā
jāṁ vi'akatī jō tuhānū hairāna
karadā hai |
12 |
একটি
চলচ্চিত্র /
চলচ্চিত্র,
সংবাদের টুকরো
বা ব্যক্তি
যা আপনাকে
চমকে দেয় |
12 |
ēkaṭi calaccitra/ calaccitra,
sambādēra ṭukarō bā byakti yā
āpanākē camakē dēẏa |
12 |
衝撃的な映画(またはニュース、人々) |
12 |
衝撃 的な 映画 ( または ニュース 、 人々 ) |
12 |
しょうげき てきな えいが ( または ニュース 、 ひとびと ) |
12 |
shōgeki tekina eiga ( mataha nyūsu , hitobito ) |
|
12 |
j |
PANJABI |
13 |
Film choquant (ou
actualités, personnes) |
13 |
令人震惊的电影(或新闻、人) |
13 |
令人震惊的电影(或新闻,人) |
13 |
lìng rén
zhènjīng de diànyǐng (huò xīnwén, rén) |
13 |
Shocking movie (or
news, people) |
13 |
Filme chocante (ou
notícias, pessoas) |
13 |
Película impactante
(o noticias, gente) |
13 |
Schockierender Film
(oder Nachrichten, Leute) |
13 |
Szokujący film
(lub wiadomości, ludzie) |
13 |
Шокирующий
фильм (или
новости,
народ) |
13 |
Shokiruyushchiy
fil'm (ili novosti, narod) |
13 |
فيلم
صادم (أو
أخبار ،
أشخاص) |
13 |
film sadim (aw
'akhbar , 'ashkhasan) |
13 |
चौंकाने
वाली फिल्म
(या समाचार,
लोग) |
13 |
chaunkaane vaalee
philm (ya samaachaar, log) |
13 |
ਹੈਰਾਨ
ਕਰਨ ਵਾਲੀ
ਫਿਲਮ (ਜਾਂ
ਖ਼ਬਰਾਂ, ਲੋਕ) |
13 |
hairāna karana
vālī philama (jāṁ ḵẖabarāṁ,
lōka) |
13 |
শকিং
সিনেমা (বা
সংবাদ, লোক) |
13 |
śakiṁ
sinēmā (bā sambāda, lōka) |
13 |
非常に低品質なもの |
13 |
非常 に 低 品質な もの |
13 |
ひじょう に てい ひんしつな もの |
13 |
hijō ni tei hinshitsuna mono |
|
|
|
|
13 |
k |
POLONAIS |
14 |
quelque chose qui est
de très mauvaise qualité |
14 |
something
that is of very low quality |
14 |
质量很差的东西 |
14 |
zhìliàng hěn chà
de dōngxī |
14 |
something that is of
very low quality |
14 |
algo que é de
qualidade muito baixa |
14 |
algo que es de muy
baja calidad |
14 |
etwas, das von sehr
geringer Qualität ist |
14 |
coś, co jest
bardzo niskiej jakości |
14 |
что-то
очень
низкого
качества |
14 |
chto-to ochen'
nizkogo kachestva |
14 |
شيئًا
ذا جودة
منخفضة جدًا |
14 |
shyyana dha jawdatan
munkhafidat jdana |
14 |
कुछ
ऐसा जो बहुत
ही कम
गुणवत्ता का
हो |
14 |
kuchh aisa jo bahut
hee kam gunavatta ka ho |
14 |
ਉਹ
ਚੀਜ਼ ਜਿਹੜੀ
ਬਹੁਤ ਨੀਵੀਂ
ਹੈ |
14 |
uha cīza
jihaṛī bahuta nīvīṁ hai |
14 |
এমন
কিছু যা খুব
নিম্নমানের |
14 |
ēmana kichu
yā khuba nimnamānēra |
14 |
劣った火あなた |
14 |
劣った 火 あなた |
14 |
おとった ひ あなた |
14 |
ototta hi anata |
|
14 |
l |
PORTUGAIS |
15 |
Inférieur à vous |
15 |
质量低劣的涂酉 |
15 |
质量低劣的涂酉 |
15 |
zhìliàng dīliè
de tú yǒu |
15 |
Inferior Tu You |
15 |
Você Inferior |
15 |
Inferior Tu Tu |
15 |
Minderwertig Tu You |
15 |
Gorszy Tu You |
15 |
Нижний
Ту Вы |
15 |
Nizhniy Tu Vy |
15 |
أدنى
مرتبة تو أنت |
15 |
'adnaa martabat tw
'ant |
15 |
अवर
तू तू |
15 |
avar too too |
15 |
ਘਟੀਆ
ਤੁ ਤੂੰ |
15 |
ghaṭī'ā
tu tū |
15 |
নিকৃষ্ট
তু তুমি |
15 |
nikr̥ṣṭa
tu tumi |
15 |
ショックヘッド |
15 |
ショック ヘッド |
15 |
ショック ヘッド |
15 |
shokku heddo |
|
|
|
|
15 |
m |
RUSSE |
16 |
choqué |
16 |
shock-headed |
16 |
震惊的 |
16 |
zhènjīng de |
16 |
shock-headed |
16 |
confuso |
16 |
conmocionado |
16 |
schockiert |
16 |
z głową w
szoku |
16 |
шокирующий |
16 |
shokiruyushchiy |
16 |
ذهول |
16 |
dhahul |
16 |
सदमे
अध्यक्षता |
16 |
sadame adhyakshata |
16 |
ਸਦਮਾ |
16 |
sadamā |
16 |
ধাক্কা |
16 |
dhākkā |
16 |
ショックを受けた |
16 |
ショック を 受けた |
16 |
ショック お うけた |
16 |
shokku o uketa |
|
16 |
n |
help1 |
17 |
sous le choc |
17 |
震惊的 |
17 |
对抗的 |
17 |
duìkàng de |
17 |
shocked |
17 |
chocado |
17 |
conmocionado |
17 |
schockiert |
17 |
wstrząśnięty |
17 |
в
шоке |
17 |
v shoke |
17 |
صدمت |
17 |
sudimat |
17 |
हैरान |
17 |
hairaan |
17 |
ਹੈਰਾਨ |
17 |
hairāna |
17 |
বিস্মিত |
17 |
bismita |
17 |
また |
17 |
また |
17 |
また |
17 |
mata |
|
|
|
|
17 |
o |
help3 |
18 |
également |
18 |
also |
18 |
也 |
18 |
yě |
18 |
also |
18 |
Além disso |
18 |
además |
18 |
ebenfalls |
18 |
również |
18 |
также |
18 |
takzhe |
18 |
أيضا |
18 |
'aydaan |
18 |
भी |
18 |
bhee |
18 |
ਵੀ |
18 |
vī |
18 |
এছাড়াও |
18 |
ēchāṛā'ō |
18 |
ショックヘア |
18 |
ショック ヘア |
18 |
ショック ヘア |
18 |
shokku hea |
|
18 |
p |
http://abcde.facile.free.fr |
19 |
choqué |
19 |
shock-haired |
19 |
震惊的 |
19 |
zhènjīng de |
19 |
shock-haired |
19 |
cabelo de choque |
19 |
pelo de choque |
19 |
schockhaarig |
19 |
szokowłosy |
19 |
шоковый |
19 |
shokovyy |
19 |
صدمة
الشعر |
19 |
sadmat alshaer |
19 |
सदमे
बालों वाली |
19 |
sadame baalon vaalee |
19 |
ਸਦਮਾ
ਵਾਲ |
19 |
sadamā vāla |
19 |
শক
কেশিক |
19 |
śaka
kēśika |
19 |
ショックを受けた |
19 |
ショック を 受けた |
19 |
ショック お うけた |
19 |
shokku o uketa |
|
|
|
|
19 |
q |
http://akirameru.free.fr |
20 |
sous le choc |
20 |
震惊的 |
20 |
对抗的 |
20 |
duìkàng de |
20 |
shocked |
20 |
chocado |
20 |
conmocionado |
20 |
schockiert |
20 |
wstrząśnięty |
20 |
в
шоке |
20 |
v shoke |
20 |
صدمت |
20 |
sudimat |
20 |
हैरान |
20 |
hairaan |
20 |
ਹੈਰਾਨ |
20 |
hairāna |
20 |
বিস্মিত |
20 |
bismita |
20 |
人の |
20 |
人 の |
20 |
ひと の |
20 |
hito no |
|
|
|
|
20 |
r |
http://jiaoyu.free.fr |
21 |
de personnes |
21 |
of
people |
21 |
的人 |
21 |
de rén |
21 |
of people |
21 |
de pessoas |
21 |
de la gente |
21 |
von Leuten |
21 |
ludzi |
21 |
людей |
21 |
lyudey |
21 |
من
الناس. من
العامة |
21 |
min alnaas. min
aleama |
21 |
लोगों
का |
21 |
logon ka |
21 |
ਲੋਕਾਂ
ਦੇ |
21 |
lōkāṁ
dē |
21 |
মানুষ |
21 |
mānuṣa |
21 |
太くてだらしない髪がたくさんある |
21 |
太くて だらしない 髪 が たくさん ある |
21 |
ふとくて だらしない かみ が たくさん ある |
21 |
futokute darashinai kami ga takusan aru |
|
|
|
|
21 |
s |
http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm |
22 |
avoir beaucoup de
cheveux épais et désordonnés |
22 |
having
a lot of thick untidy hair |
22 |
头发浓密不整洁 |
22 |
tóufǎ nóngmì bù
zhěngjié |
22 |
having a lot of thick
untidy hair |
22 |
ter muito cabelo
grosso desarrumado |
22 |
tener mucho cabello
grueso y desordenado |
22 |
mit vielen dicken
unordentlichen Haaren |
22 |
mając dużo
gęstych, nieporządnych włosów |
22 |
много
густых
неопрятных
волос |
22 |
mnogo gustykh
neopryatnykh volos |
22 |
وجود
الكثير من
الشعر
الكثيف غير
المرتب |
22 |
wujud alkthyr min
alshier alkathif ghyr almurtab |
22 |
बहुत
अधिक मोटे
बालों का
होना |
22 |
bahut adhik mote
baalon ka hona |
22 |
ਬਹੁਤ
ਸਾਰੇ ਸੰਘਣੇ
ਗੰਦੇ ਵਾਲ ਹੋਣ |
22 |
bahuta sārē
saghaṇē gadē vāla hōṇa |
22 |
প্রচুর
ঘন
অপরিষ্কার
চুল আছে |
22 |
pracura ghana
apariṣkāra cula āchē |
22 |
太くてだらしない髪 |
22 |
太くて だらしない 髪 |
22 |
ふとくて だらしない かみ |
22 |
futokute darashinai kami |
|
22 |
t |
http://abcde.facile.free.fr |
23 |
Cheveux épais et
désordonnés |
23 |
头发浓密不整洁 |
23 |
头发浓密不整洁 |
23 |
tóufǎ nóngmì bù
zhěngjié |
23 |
Thick and untidy
hair |
23 |
Cabelos grossos e
desgrenhados |
23 |
Cabello grueso y
desordenado |
23 |
Dickes und
unordentliches Haar |
23 |
Gęste i
nieporządne włosy |
23 |
Густые
и
неопрятные
волосы |
23 |
Gustyye i
neopryatnyye volosy |
23 |
شعر
كثيف وغير
مرتب |
23 |
shaear kathif
waghayr murtab |
23 |
मोटे
और अनछुए बाल |
23 |
mote aur anachhue
baal |
23 |
ਸੰਘਣੇ
ਅਤੇ ਗੰਦੇ ਵਾਲ |
23 |
saghaṇē
atē gadē vāla |
23 |
ঘন
এবং
অপরিষ্কার
চুল |
23 |
ghana
ēbaṁ apariṣkāra cula |
23 |
太くて乱れた髪 |
23 |
太くて 乱れた 髪 |
23 |
ふとくて みだれた かみ |
23 |
futokute midareta kami |
|
|
|
|
23 |
u |
http://akirameru.free.fr |
24 |
Cheveux épais et
échevelés |
24 |
头发浓密蓬乱的 |
24 |
头发浓密蓬乱的 |
24 |
tóufǎ nóngmì
péngluàn de |
24 |
Thick and disheveled
hair |
24 |
Cabelo espesso e
desgrenhado |
24 |
Cabello grueso y
despeinado |
24 |
Dickes und
zerzaustes Haar |
24 |
Włosy
gęste i rozczochrane |
24 |
Густые
и
растрепанные
волосы |
24 |
Gustyye i
rastrepannyye volosy |
24 |
شعر
كثيف وأشعث |
24 |
shaear kathif
wa'asheath |
24 |
मोटे
और
अव्यवस्थित
बाल |
24 |
mote aur avyavasthit
baal |
24 |
ਸੰਘਣੇ
ਅਤੇ ਖਿੰਡੇ
ਹੋਏ ਵਾਲ |
24 |
saghaṇē
atē khiḍē hō'ē vāla |
24 |
ঘন
এবং
বিচ্ছিন্ন
চুল |
24 |
ghana
ēbaṁ bicchinna cula |
24 |
知っている |
24 |
知っている |
24 |
しっている |
24 |
shitteiru |
|
|
|
|
24 |
v |
http://jiaoyu.free.fr |
25 |
Connaître |
25 |
知 |
25 |
知 |
25 |
zhī |
25 |
Know |
25 |
Conhecer |
25 |
Saber |
25 |
Kennt |
25 |
Wiedzieć |
25 |
Знать |
25 |
Znat' |
25 |
أعرف |
25 |
aerf |
25 |
जानना |
25 |
jaanana |
25 |
ਜਾਣੋ |
25 |
jāṇō |
25 |
জানুন |
25 |
jānuna |
25 |
ショックホラー |
25 |
ショック ホラー |
25 |
ショック ホラー |
25 |
shokku horā |
|
|
|
|
25 |
w |
lexos |
26 |
choc-horreur |
26 |
shock-horror |
26 |
震惊恐怖 |
26 |
zhènjīng
kǒngbù |
26 |
shock-horror |
26 |
choque-horror |
26 |
shock-horror |
26 |
Schock-Horror |
26 |
szok-horror |
26 |
шок-ужас |
26 |
shok-uzhas |
26 |
صدمة
الرعب |
26 |
sadmat alrueb |
26 |
सदमे-आतंक |
26 |
sadame-aatank |
26 |
ਸਦਮਾ-ਦਹਿਸ਼ਤ |
26 |
sadamā-dahiśata |
26 |
শক-হরর |
26 |
śaka-harara |
26 |
ショックホラー |
26 |
ショック ホラー |
26 |
ショック ホラー |
26 |
shokku horā |
|
|
|
|
26 |
x |
27500 |
27 |
Horreur de choc |
27 |
震惊恐怖 |
27 |
对抗恐怖 |
27 |
duìkàng kǒngbù |
27 |
Shock horror |
27 |
Horror de choque |
27 |
Horror de choque |
27 |
Schockhorror |
27 |
Szokujący
horror |
27 |
Шок
ужас |
27 |
Shok uzhas |
27 |
صدمة
الرعب |
27 |
sadmat alrueb |
27 |
शॉक
हॉरर |
27 |
shok horar |
27 |
ਸਦਮਾ |
27 |
sadamā |
27 |
শক
হরর |
27 |
śaka harara |
27 |
人々を非常にショックを受けたり怒らせたりするつもり |
27 |
人々 を 非常 に ショック を 受け たり 怒らせ たり する つもり |
27 |
ひとびと お ひじょう に ショック お うけ たり おこらせ たり する つもり |
27 |
hitobito o hijō ni shokku o uke tari okorase tari suru tsumori |
|
|
|
|
27 |
y |
KAKUKOTO |
28 |
l'intention de rendre les gens très choqués
ou très en colère |
28 |
intending to make
people very shocked or very angry |
28 |
打算使人们非常震惊或非常生气 |
28 |
dǎsuàn shǐ rénmen fēicháng
zhènjīng huò fēicháng shēngqì |
28 |
intending to make people very shocked or
very angry |
28 |
com a intenção de deixar as pessoas muito
chocadas ou muito zangadas |
28 |
con la intención de hacer que la gente se
sienta muy sorprendida o muy enojada |
28 |
in der Absicht, Menschen sehr schockiert
oder sehr wütend zu machen |
28 |
z zamiarem bardzo zszokowania lub
złości ludzi |
28 |
намереваясь
сделать
людей очень
шокированными
или очень
злыми |
28 |
namerevayas' sdelat' lyudey ochen'
shokirovannymi ili ochen' zlymi |
28 |
تهدف
إلى جعل
الناس في
حالة صدمة
شديدة أو غضب
شديد |
28 |
tahdif 'iilaa jael
alnaas fi halat sadmat shadidat 'aw ghadab shadid |
28 |
लोगों
को बहुत
हैरान या
बहुत
क्रोधित करना
चाहते हैं |
28 |
logon ko bahut hairaan ya bahut krodhit
karana chaahate hain |
28 |
ਲੋਕਾਂ
ਨੂੰ ਬਹੁਤ
ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ
ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਗੁੱਸੇ
ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣਾ
ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ |
28 |
lōkāṁ nū bahuta
hairāna karana jāṁ bahuta gusē vica
li'ā'uṇā cāhudē hāṁ |
28 |
মানুষকে
খুব হতবাক বা
খুব রাগী
করার উদ্দেশ্যে
inte |
28 |
mānuṣakē khuba hatabāka
bā khuba rāgī karāra uddēśyē inte |
28 |
人々を非常にショックを受けたり、非常に怒らせたりする意図 |
28 |
人々 を 非常 に ショック を 受け たり 、 非常 に 怒らせ たり する 意図 |
28 |
ひとびと お ひじょう に ショック お うけ たり 、 ひじょう に おこらせ たり する いと |
28 |
hitobito o hijō ni shokku o uke tari , hijō ni okorase tari suru ito |
|
|
|
|
28 |
z |
arabe |
29 |
Avoir l'intention de
rendre les gens très choqués ou très en colère |
29 |
打算使人们非常震惊或非常生气 |
29 |
打算使人们非常尊重或非常生气 |
29 |
dǎsuàn shǐ
rénmen fēicháng zūnzhòng huò fēicháng shēngqì |
29 |
Intend to make
people very shocked or very angry |
29 |
Pretende deixar as
pessoas muito chocadas ou com muita raiva |
29 |
Tiene la intención
de hacer que la gente se sienta muy sorprendida o muy enojada. |
29 |
Absicht, Menschen
sehr schockiert oder sehr wütend zu machen |
29 |
Mają na celu
bardzo zszokowanie lub złość ludzi |
29 |
Намерены
вызвать у
людей
сильное
потрясение
или ярость |
29 |
Namereny vyzvat' u
lyudey sil'noye potryaseniye ili yarost' |
29 |
تنوي
جعل الناس في
حالة صدمة أو
غضب شديد |
29 |
tanwi jaeal alnaas
fi halat sadmat 'aw ghadab shadid |
29 |
लोगों
को बहुत
हैरान या
बहुत
क्रोधित
करने का इरादा
रखते हैं |
29 |
logon ko bahut
hairaan ya bahut krodhit karane ka iraada rakhate hain |
29 |
ਲੋਕਾਂ
ਨੂੰ ਬਹੁਤ
ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ
ਜਾਂ ਬਹੁਤ
ਗੁੱਸੇ ਕਰਨ ਦਾ
ਇਰਾਦਾ ਬਣਾਓ |
29 |
lōkāṁ
nū bahuta hairāna karana jāṁ bahuta gusē karana
dā irādā baṇā'ō |
29 |
মানুষকে
খুব হতবাক বা
খুব রেগে
যাওয়ার
উদ্দেশ্য
করুন |
29 |
mānuṣakē
khuba hatabāka bā khuba rēgē
yā'ōẏāra uddēśya karuna |
29 |
衝撃的(または怒っている)を意図した; |
29 |
衝撃 的 ( または 怒っている ) を 意図 した ; |
29 |
しょうげき てき ( または おこっている ) お いと した ; |
29 |
shōgeki teki ( mataha okotteiru ) o ito shita ; |
|
|
|
|
29 |
aa |
JAPONAIS |
30 |
Destiné à être
choquant (ou en colère); |
30 |
意欲令人震惊(或愤怒)的;令又发指的 |
30 |
意欲令人震惊(或愤怒)的;令又发指的 |
30 |
yìyù lìng rén
zhènjīng (huò fènnù) de; lìng yòu fàzhǐ de |
30 |
Intended to be
shocking (or angry); |
30 |
Pretende ser
chocante (ou zangado); |
30 |
Tiene la intención
de ser impactante (o enojado); |
30 |
Wollte schockierend
(oder wütend) sein; |
30 |
Miał być
szokujący (lub zły); |
30 |
Предназначен
для шока (или
гнева); |
30 |
Prednaznachen dlya
shoka (ili gneva); |
30 |
يقصد
أن تكون
صادمة (أو
غاضبة) ؛ |
30 |
yuqsad 'an takun
sadimatan (aw ghadb) ; |
30 |
चौंकाने
वाला (या
नाराज) होने
का इरादा; |
30 |
chaunkaane vaala (ya
naaraaj) hone ka iraada; |
30 |
ਹੈਰਾਨ
ਕਰਨ ਵਾਲਾ (ਜਾਂ
ਗੁੱਸੇ ਵਾਲਾ)
ਹੋਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ; |
30 |
hairāna karana
vālā (jāṁ gusē vālā) hōṇa
dā irādā; |
30 |
হতবাক
(বা
রাগান্বিত)
হওয়ার
ইচ্ছাকৃত; |
30 |
hatabāka
(bā rāgānbita) ha'ōẏāra icchākr̥ta; |
30 |
凝集剤 |
30 |
凝集剤 |
30 |
ぎょうしゅうざい |
30 |
gyōshūzai |
|
|
|
|
30 |
bb |
chinois |
31 |
Floconneux |
31 |
絮 |
31 |
絮 |
31 |
xù |
31 |
Flocculent |
31 |
Floculante |
31 |
Floculante |
31 |
Flockend |
31 |
Flokulujący |
31 |
Флокулянт |
31 |
Flokulyant |
31 |
الندف |
31 |
alnadaf |
31 |
गुम्फेदार |
31 |
gumphedaar |
31 |
ਫੁੱਲਾਂ
ਵਾਲਾ |
31 |
phulāṁ
vālā |
31 |
ফ্লকুল্যান্ট |
31 |
phlakulyānṭa |
31 |
怒っている |
31 |
怒っている |
31 |
おこっている |
31 |
okotteiru |
|
|
|
|
31 |
cc |
chinois |
32 |
fâché |
32 |
怒 |
32 |
怒 |
32 |
nù |
32 |
angry |
32 |
Bravo |
32 |
enojado |
32 |
wütend |
32 |
zły |
32 |
сердитый |
32 |
serdityy |
32 |
غاضب |
32 |
ghadib |
32 |
गुस्सा |
32 |
gussa |
32 |
ਗੁੱਸਾ |
32 |
gusā |
32 |
রাগান্বিত |
32 |
rāgānbita |
32 |
ショックホラー広告キャンペーン |
32 |
ショック ホラー 広告 キャンペーン |
32 |
ショック ホラー こうこく キャンペーン |
32 |
shokku horā kōkoku kyanpēn |
|
|
|
|
32 |
dd |
pinyin |
33 |
une campagne
publicitaire choc-horreur |
33 |
a
shock-horror advertising campaign |
33 |
惊悚恐怖的广告活动 |
33 |
jīngsǒng
kǒngbù de guǎnggào huódòng |
33 |
a shock-horror
advertising campaign |
33 |
uma campanha
publicitária de terror e choque |
33 |
una campaña
publicitaria de terror |
33 |
eine
Schock-Horror-Werbekampagne |
33 |
kampania reklamowa z
szokującym horrorem |
33 |
шокирующая
рекламная
кампания |
33 |
shokiruyushchaya
reklamnaya kampaniya |
33 |
حملة
إعلانية
مروعة |
33 |
hamlat 'iielaniat
muruaea |
33 |
एक
शॉक-हॉरर
विज्ञापन
अभियान |
33 |
ek shok-horar
vigyaapan abhiyaan |
33 |
ਇੱਕ
ਸਦਮਾ-ਡਰਾਉਣੀ
ਮਸ਼ਹੂਰੀ ਕਰਨ
ਵਾਲੀ ਮੁਹਿੰਮ |
33 |
ika
sadamā-ḍarā'uṇī maśahūrī karana
vālī muhima |
33 |
একটি
শক-হরর
বিজ্ঞাপন
প্রচার |
33 |
ēkaṭi
śaka-harara bijñāpana pracāra |
33 |
ホラー広告キャンペーン |
33 |
ホラー 広告 キャンペーン |
33 |
ホラー こうこく キャンペーン |
33 |
horā kōkoku kyanpēn |
|
|
|
|
33 |
ee |
wanik |
34 |
Campagne
publicitaire d'horreur |
34 |
惊悚恐怖的广告活动 |
34 |
惊骇恐怖的广告活动 |
34 |
jīnghài
kǒngbù de guǎnggào huódòng |
34 |
Horror advertising
campaign |
34 |
Campanha
publicitária de terror |
34 |
Campaña publicitaria
de terror |
34 |
Horror-Werbekampagne |
34 |
Kampania reklamowa
horroru |
34 |
Рекламная
кампания
ужасов |
34 |
Reklamnaya kampaniya
uzhasov |
34 |
حملة
اعلانية رعب |
34 |
hamlat aelaniat raeb |
34 |
डरावने
विज्ञापन
अभियान |
34 |
daraavane vigyaapan
abhiyaan |
34 |
ਡਰਾਉਣੀ
ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ
ਮੁਹਿੰਮ |
34 |
ḍarā'uṇī
iśatihārabāzī muhima |
34 |
হরর
বিজ্ঞাপন
প্রচার |
34 |
harara
bijñāpana pracāra |
34 |
国民の怒り |
34 |
国民 の 怒り |
34 |
こくみん の いかり |
34 |
kokumin no ikari |
|
|
|
|
34 |
ff |
http://wanglik.free.fr/ |
35 |
Un scandale public |
35 |
一次引起公愤的广吿活动 |
35 |
一次引起公愤的广吿活动 |
35 |
yīcì
yǐnqǐ gōngfèn de guǎng gào huódòng |
35 |
A public outrage |
35 |
Uma indignação
pública |
35 |
Una indignación
pública |
35 |
Eine öffentliche
Empörung |
35 |
Publiczne oburzenie |
35 |
Общественное
возмущение |
35 |
Obshchestvennoye
vozmushcheniye |
35 |
غضب
عام |
35 |
ghadab eamun |
35 |
एक
सार्वजनिक
आक्रोश |
35 |
ek saarvajanik
aakrosh |
35 |
ਇੱਕ
ਜਨਤਕ ਰੋਹ |
35 |
ika janataka
rōha |
35 |
জনসাধারণের
ক্ষোভ |
35 |
janasādhāraṇēra
kṣōbha |
35 |
ショッキン |
35 |
ショッキン |
35 |
しょっきん |
35 |
shokkin |
|
|
|
|
35 |
gg |
navire |
36 |
choquer |
36 |
shockin |
36 |
Shockin |
36 |
Shockin |
36 |
shockin |
36 |
choque |
36 |
shockin |
36 |
schockin |
36 |
szokujący |
36 |
шокирующий |
36 |
shokiruyushchiy |
36 |
صدمة |
36 |
sadma |
36 |
shockin |
36 |
shochkin |
36 |
ਹੈਰਾਨ |
36 |
hairāna |
36 |
শকিন |
36 |
śakina |
36 |
それは人々を怒らせたり動揺させたりします;それは道徳的に間違っています |
36 |
それ は 人々 を 怒らせ たり 動揺 させ たり します ; それ は 道徳 的 に 間違っています |
36 |
それ わ ひとびと お おこらせ たり どうよう させ たり します ; それ わ どうとく てき に まちがっています |
36 |
sore wa hitobito o okorase tari dōyō sase tari shimasu ; sore wa dōtoku teki ni machigatteimasu |
|
36 |
|
http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm |
37 |
qui offense ou dérange les gens; c'est
moralement mauvais |
37 |
that offends or upsets people; that is
morally wrong |
37 |
冒犯或使人不高兴;这在道德上是错误的 |
37 |
màofàn huò shǐ rén bù gāoxìng; zhè
zài dàodé shàng shì cuòwù de |
37 |
that offends or upsets people; that is
morally wrong |
37 |
que ofende ou perturba as pessoas; isso é
moralmente errado |
37 |
que ofende o molesta a las personas; eso es
moralmente incorrecto |
37 |
das beleidigt oder verärgert Menschen, das
ist moralisch falsch |
37 |
które obrażają lub denerwują
ludzi; to jest moralnie złe |
37 |
это
оскорбляет
или
расстраивает
людей; это
неправильно
с моральной
точки зрения |
37 |
eto oskorblyayet ili rasstraivayet lyudey;
eto nepravil'no s moral'noy tochki zreniya |
37 |
يسيء
للناس أو
يزعجهم ؛ هذا
خطأ أخلاقيًا |
37 |
yusi' lilnaas 'aw
yazeijuhum ; hdha khata akhlaqyana |
37 |
जो
लोगों को
नाराज या
परेशान करता
है, वह नैतिक
रूप से गलत है |
37 |
jo logon ko naaraaj ya pareshaan karata hai,
vah naitik roop se galat hai |
37 |
ਜੋ
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ
ਨਾਰਾਜ਼ ਕਰਦਾ
ਹੈ ਜਾਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ
ਕਰਦਾ ਹੈ; ਇਹ
ਨੈਤਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ
ਗਲਤ ਹੈ |
37 |
jō lōkāṁ nū
nārāza karadā hai jāṁ parēśāna
karadā hai; iha naitika taura'tē galata hai |
37 |
যা
মানুষকে
আপত্তিজনক
বা
বিড়ম্বিত করে;
এটি
নৈতিকভাবে
ভুল |
37 |
yā mānuṣakē
āpattijanaka bā biṛambita karē; ēṭi
naitikabhābē bhula |
37 |
攻撃的;憎悪的;不道徳 |
37 |
攻撃 的 ; 憎悪 的 ; 不道徳 |
37 |
こうげき てき ; ぞうお てき ; ふどうとく |
37 |
kōgeki teki ; zōo teki ; fudōtoku |
|
|
|
|
37 |
|
http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm |
38 |
Offensif; haineux;
immoral |
38 |
令人气愤的;惹人憎恶的;不道德的 |
38 |
令人气愤的;惹人憎恶的;不道德的 |
38 |
lìng rén qìfèn de;
rě rén zēngwù de; bù dàodé de |
38 |
Offensive; hateful;
immoral |
38 |
Ofensivo; odioso;
imoral |
38 |
Ofensivo; odioso;
inmoral |
38 |
Beleidigend,
hasserfüllt, unmoralisch |
38 |
Obraźliwe;
nienawistne; niemoralne |
38 |
Оскорбительный;
ненавистный;
аморальный |
38 |
Oskorbitel'nyy;
nenavistnyy; amoral'nyy |
38 |
مسيء
؛ بغيض ؛ غير
أخلاقي |
38 |
masi' ; bighayd ;
ghyr 'akhlaqiin |
38 |
आक्रामक;
घृणित;
अनैतिक |
38 |
aakraamak; ghrnit;
anaitik |
38 |
ਅਪਮਾਨਜਨਕ;
ਘ੍ਰਿਣਾਯੋਗ;
ਅਨੈਤਿਕ |
38 |
apamānajanaka;
ghriṇāyōga; anaitika |
38 |
আপত্তিকর;
ঘৃণ্য;
অনৈতিক |
38 |
āpattikara;
ghr̥ṇya; anaitika |
38 |
衝撃的な行動 |
38 |
衝撃 的な 行動 |
38 |
しょうげき てきな こうどう |
38 |
shōgeki tekina kōdō |
|
|
|
|
38 |
|
http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm |
39 |
comportement choquant |
39 |
shocking
behaviour |
39 |
令人震惊的行为 |
39 |
lìng rén
zhènjīng de xíngwéi |
39 |
shocking behaviour |
39 |
comportamento
chocante |
39 |
comportamiento
impactante |
39 |
schockierendes
Verhalten |
39 |
szokujące
zachowanie |
39 |
шокирующее
поведение |
39 |
shokiruyushcheye
povedeniye |
39 |
سلوك
صادم |
39 |
saluk sadim |
39 |
चौंकाने
वाला
व्यवहार |
39 |
chaunkaane vaala
vyavahaar |
39 |
ਹੈਰਾਨ
ਕਰਨ ਵਾਲਾ
ਵਿਵਹਾਰ |
39 |
hairāna karana
vālā vivahāra |
39 |
হতবাক
আচরণ |
39 |
hatabāka
ācaraṇa |
39 |
ぞっとするような行動 |
39 |
ぞっと する ような 行動 |
39 |
ぞっと する ような こうどう |
39 |
zotto suru yōna kōdō |
|
|
|
|
39 |
|
http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm |
40 |
Comportement
épouvantable |
40 |
骇人听闻的行为 |
40 |
骇人听闻的行为 |
40 |
hàiréntīngwén
de xíngwéi |
40 |
Appalling behavior |
40 |
Comportamento
terrível |
40 |
Comportamiento
espantoso |
40 |
Schreckliches
Verhalten |
40 |
Przerażające
zachowanie |
40 |
Ужасное
поведение |
40 |
Uzhasnoye povedeniye |
40 |
سلوك
مروع |
40 |
saluk murue |
40 |
व्यवहार
की सराहना |
40 |
vyavahaar kee
saraahana |
40 |
ਭਿਆਨਕ
ਵਿਹਾਰ |
40 |
bhi'ānaka
vihāra |
40 |
ভীতিজনক
আচরণ behavior |
40 |
bhītijanaka
ācaraṇa behavior |
40 |
衝撃的なニュース |
40 |
衝撃 的な ニュース |
40 |
しょうげき てきな ニュース |
40 |
shōgeki tekina nyūsu |
|
|
|
|
40 |
|
http://benkyo.free.fr |
41 |
nouvelles choquantes |
41 |
shocking
news |
41 |
令人震惊的消息 |
41 |
lìng rén
zhènjīng de xiāoxī |
41 |
shocking news |
41 |
notícias chocantes |
41 |
noticias impactantes |
41 |
schockierende
Nachrichten |
41 |
szokujące
wiadomości |
41 |
шокирующие
новости |
41 |
shokiruyushchiye
novosti |
41 |
أخبار
مروعة |
41 |
'akhbar muruaea |
41 |
चौंकाने
वाली खबर |
41 |
chaunkaane vaalee
khabar |
41 |
ਹੈਰਾਨ
ਕਰਨ ਵਾਲੀ
ਖ਼ਬਰ |
41 |
hairāna karana
vālī ḵẖabara |
41 |
শোক
সংবাদ |
41 |
śōka
sambāda |
41 |
衝撃的なニュース |
41 |
衝撃 的な ニュース |
41 |
しょうげき てきな ニュース |
41 |
shōgeki tekina nyūsu |
|
41 |
|
http://huduu.free.fr |
42 |
Nouvelles choquantes |
42 |
令人震惊的消息 |
42 |
令人震惊的消息 |
42 |
lìng rén
zhènjīng de xiāoxī |
42 |
Shocking news |
42 |
Notícias chocantes |
42 |
Noticias impactantes |
42 |
Schockierende
Nachrichten |
42 |
Szokujące
wiadomości |
42 |
Шокирующие
новости |
42 |
Shokiruyushchiye
novosti |
42 |
أخبار
مروعة |
42 |
'akhbar muruaea |
42 |
चौंकाने
वाली खबर |
42 |
chaunkaane vaalee
khabar |
42 |
ਹੈਰਾਨ
ਕਰਨ ਵਾਲੀ
ਖ਼ਬਰ |
42 |
hairāna karana
vālī ḵẖabara |
42 |
শোক
সংবাদ |
42 |
śōka
sambāda |
42 |
彼らが子供たちを犯罪に巻き込んだのは衝撃的です |
42 |
彼ら が 子供たち を 犯罪 に 巻き込んだ の は 衝撃 的です |
42 |
かれら が こどもたち お はんざい に まきこんだ の わ しょうげき てきです |
42 |
karera ga kodomotachi o hanzai ni makikonda no wa shōgeki tekidesu |
|
|
|
|
42 |
|
http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm |
43 |
Il est choquant
qu'ils aient impliqué des enfants dans le crime |
43 |
It
is shocking that they involved children in the crime |
43 |
令人震惊的是,他们将儿童卷入了犯罪活动 |
43 |
lìng rén
zhènjīng de shì, tāmen jiāng értóng juàn rùle fànzuì huódòng |
43 |
It is shocking that
they involved children in the crime |
43 |
É chocante que
envolvam crianças no crime |
43 |
Es impactante que
involucraran a niños en el crimen |
43 |
Es ist schockierend,
dass sie Kinder in das Verbrechen verwickelt haben |
43 |
To szokujące,
że zaangażowali w przestępstwo dzieci |
43 |
Шокирует
то, что к
преступлению
были привлечены
дети. |
43 |
Shokiruyet to, chto k
prestupleniyu byli privlecheny deti. |
43 |
إنه
لأمر مروع
أنهم أشركوا
الأطفال في
الجريمة |
43 |
'iinah li'amr murue
'anahum 'ashrakuu al'atfal fi aljarima |
43 |
यह
चौंकाने
वाला है कि वे
अपराध में
बच्चों को
शामिल करते
हैं |
43 |
yah chaunkaane vaala
hai ki ve aparaadh mein bachchon ko shaamil karate hain |
43 |
ਹੈਰਾਨ
ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਗੱਲ
ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ
ਜੁਰਮ ਵਿਚ
ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ |
43 |
hairāna karana
vālī gala hai ki unhāṁ nē baci'āṁ
nū jurama vica śāmala kītā |
43 |
অবাক
করা বিষয় যে
তারা অপরাধে
বাচ্চাদের
জড়িত
করেছিল |
43 |
abāka karā
biṣaẏa yē tārā aparādhē
bāccādēra jaṛita karēchila |
43 |
驚いたことに、彼らは子供たちを犯罪活動に巻き込んだ |
43 |
驚いた こと に 、 彼ら は 子供たち を 犯罪 活動 に 巻き込んだ |
43 |
おどろいた こと に 、 かれら わ こどもたち お はんざい かつどう に まきこんだ |
43 |
odoroita koto ni , karera wa kodomotachi o hanzai katsudō ni makikonda |
|
43 |
|
http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm |
44 |
De manière
choquante, ils ont impliqué des enfants dans des activités criminelles |
44 |
令人震惊的是,他们将儿童卷入了犯罪活动 |
44 |
令人震惊的是,他们将儿童卷入了犯罪活动 |
44 |
lìng rén
zhènjīng de shì, tāmen jiāng értóng juàn rùle fànzuì huódòng |
44 |
Shockingly, they
involved children in criminal activities |
44 |
Surpreendentemente,
eles envolveram crianças em atividades criminosas |
44 |
Sorprendentemente,
involucraron a niños en actividades delictivas. |
44 |
Erschreckenderweise
verwickelten sie Kinder in kriminelle Aktivitäten |
44 |
Szokująco,
zaangażowali dzieci w działalność przestępczą |
44 |
Поразительно,
но они
вовлекали
детей в преступную
деятельность. |
44 |
Porazitel'no, no oni
vovlekali detey v prestupnuyu deyatel'nost'. |
44 |
والمثير
للصدمة أنهم
أشركوا
الأطفال في
أنشطة
إجرامية |
44 |
walmuthir lilsadmat
'anahum 'ashrakuu al'atfal fi 'anshitat 'iijramia |
44 |
चौंकाने
वाले, वे
बच्चों को
आपराधिक
गतिविधियों
में शामिल
करते हैं |
44 |
chaunkaane vaale, ve
bachchon ko aaparaadhik gatividhiyon mein shaamil karate hain |
44 |
ਹੈਰਾਨ
ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਗੱਲ
ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ
ਅਪਰਾਧਿਕ
ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ
ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ
ਕੀਤਾ |
44 |
hairāna karana
vālī gala hai ki unhāṁ nē baci'āṁ
nū aparādhika gatīvidhī'āṁ vica
śāmala kītā |
44 |
মর্মাহতভাবে
তারা
অপরাধমূলক
ক্রিয়াকলাপে
বাচ্চাদের
জড়িত |
44 |
marmāhatabhābē
tārā aparādhamūlaka kriẏākalāpē
bāccādēra jaṛita |
44 |
人間の髪の毛は、子供たちが犯罪活動に参加するように仕向けることを意味します |
44 |
人間 の 髪の毛 は 、 子供たち が 犯罪 活動 に 参加 する よう に 仕向ける こと を 意味 します |
44 |
にんげん の かみのけ わ 、 こどもたち が はんざい かつどう に さんか する よう に しむける こと お いみ します |
44 |
ningen no kaminoke wa , kodomotachi ga hanzai katsudō ni sanka suru yō ni shimukeru koto o imi shimasu |
|
|
|
|
44 |
|
http://xygrec.free.fr/1000fr.htm |
45 |
Les cheveux humains
signifient qu'ils encouragent les enfants à participer à des activités
criminelles |
45 |
人发指的是,他们教唆儿童参与犯罪活动 |
45 |
人发指的是,他们教唆儿童参与犯罪活动 |
45 |
rén fàzhǐ de
shì, tāmen jiàosuō értóng cānyù fànzuì huódòng |
45 |
Human hair means
that they abet children to participate in criminal activities |
45 |
Cabelo humano
significa que eles estimulam as crianças a participarem de atividades
criminosas |
45 |
El cabello humano
significa que incitan a los niños a participar en actividades delictivas. |
45 |
Menschenhaar
bedeutet, dass Kinder zur Teilnahme an kriminellen Aktivitäten angeregt
werden |
45 |
Ludzkie włosy
oznaczają, że zachęcają dzieci do udziału w
działalności przestępczej |
45 |
Человеческие
волосы
означают,
что они побуждают
детей
участвовать
в
преступной
деятельности. |
45 |
Chelovecheskiye
volosy oznachayut, chto oni pobuzhdayut detey uchastvovat' v prestupnoy
deyatel'nosti. |
45 |
الشعر
البشري يعني
أنه يحرض
الأطفال على
المشاركة في
الأنشطة
الإجرامية |
45 |
alshier albashariu
yaeni 'anah yuharid al'atfal ealaa almusharakat fi al'anshitat al'iijramia |
45 |
मानव
बाल का मतलब
है कि वे
बच्चों को
आपराधिक गतिविधियों
में भाग लेने
के लिए रोकते
हैं |
45 |
maanav baal ka
matalab hai ki ve bachchon ko aaparaadhik gatividhiyon mein bhaag lene ke lie
rokate hain |
45 |
ਮਨੁੱਖੀ
ਵਾਲਾਂ ਦਾ ਅਰਥ
ਹੈ ਕਿ ਉਹ
ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ
ਅਪਰਾਧਿਕ
ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ
ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ
ਲੈਣ ਲਈ
ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਦੇ
ਹਨ |
45 |
manukhī
vālāṁ dā aratha hai ki uha baci'āṁ nū
aparādhika gatīvidhī'āṁ vica hisā laiṇa
la'ī utaśāhata karadē hana |
45 |
মানুষের
চুলের অর্থ
তারা
শিশুদের
অপরাধমূলক
ক্রিয়াকলাপে
অংশ নিতে
অনুপ্রবেশ
করে |
45 |
mānuṣēra
culēra artha tārā śiśudēra
aparādhamūlaka kriẏākalāpē anśa nitē
anuprabēśa karē |
45 |
衝撃的なお金の無駄 |
45 |
衝撃 的な お金 の 無駄 |
45 |
しょうげき てきな おかね の むだ |
45 |
shōgeki tekina okane no muda |
|
|
|
|
45 |
|
http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm |
46 |
un gaspillage
d'argent choquant |
46 |
a
shocking waste of money |
46 |
令人震惊的金钱浪费 |
46 |
lìng rén
zhènjīng de jīnqián làngfèi |
46 |
a shocking waste of
money |
46 |
um desperdício de
dinheiro chocante |
46 |
una espantosa pérdida
de dinero |
46 |
eine schockierende
Geldverschwendung |
46 |
szokująca strata
pieniędzy |
46 |
шокирующая
трата денег |
46 |
shokiruyushchaya
trata deneg |
46 |
مضيعة
مروعة للمال |
46 |
mudieat muruaeat
lilmal |
46 |
पैसे
की एक
चौंकाने
वाली
बर्बादी |
46 |
paise kee ek
chaunkaane vaalee barbaadee |
46 |
ਪੈਸੇ
ਦੀ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ
ਵਾਲੀ ਬਰਬਾਦੀ |
46 |
paisē dī
hairāna karana vālī barabādī |
46 |
অর্থের
একটি হতবাক
অপচয় |
46 |
arthēra
ēkaṭi hatabāka apacaẏa |
46 |
衝撃的な習熟度 |
46 |
衝撃 的な 習熟度 |
46 |
しょうげき てきな しゅうじゅくど |
46 |
shōgeki tekina shūjukudo |
|
|
|
|
46 |
|
wentzl |
47 |
Une débauche
choquante |
47 |
令人咋舌的挥霍行为 |
47 |
令人咋舌的挥霍行为 |
47 |
lìng rén zéshé de
huīhuò xíngwéi |
47 |
Shocking profligacy |
47 |
Devassidão chocante |
47 |
El derroche
impactante |
47 |
Schockierende
Verschwendung |
47 |
Szokująca
rozrzutność |
47 |
Шокирующее
расточительство |
47 |
Shokiruyushcheye
rastochitel'stvo |
47 |
التبذير
المروع |
47 |
altabdhir almurue |
47 |
चौंकाने
वाली
लापरवाही |
47 |
chaunkaane vaalee
laaparavaahee |
47 |
ਹੈਰਾਨ
ਕਰਨ ਵਾਲੀ
ਮੁਹਾਰਤ |
47 |
hairāna karana
vālī muhārata |
47 |
মর্মাহত
বুদ্ধি |
47 |
marmāhata
bud'dhi |
47 |
ひどい |
47 |
ひどい |
47 |
ひどい |
47 |
hidoi |
|
|
|
|
47 |
|
http://wanclik.free.fr/ |
48 |
très mauvais |
48 |
very
bad |
48 |
很坏 |
48 |
hěn huài |
48 |
very bad |
48 |
muito mal |
48 |
muy mal |
48 |
sehr schlecht |
48 |
bardzo źle |
48 |
очень
плохо |
48 |
ochen' plokho |
48 |
سيئ
جدا |
48 |
sayiy jiddaan |
48 |
बहुत
बुरा |
48 |
bahut bura |
48 |
ਬਹੁਤ
ਬੁਰਾ |
48 |
bahuta burā |
48 |
খুব
খারাপ |
48 |
khuba
khārāpa |
48 |
とても透明なケーキ |
48 |
とても 透明な ケーキ |
48 |
とても とうめいな ケーキ |
48 |
totemo tōmeina kēki |
|
|
|
|
48 |
|
http://tadewanclik.free.fr/ |
49 |
Gâteau très clair |
49 |
非常清糕的 |
49 |
非常清糕的 |
49 |
fēicháng
qīng gāo de |
49 |
Very clear cake |
49 |
Bolo muito claro |
49 |
Pastel muy claro |
49 |
Sehr klarer Kuchen |
49 |
Bardzo przejrzyste
ciasto |
49 |
Очень
чистый торт |
49 |
Ochen' chistyy tort |
49 |
كعكة
واضحة جدا |
49 |
kaekatan wadihat
jiddaan |
49 |
बहुत
स्पष्ट केक |
49 |
bahut spasht kek |
49 |
ਬਹੁਤ
ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੇਕ |
49 |
bahuta
sapaśaṭa kēka |
49 |
খুব
পরিষ্কার
পিষ্টক |
49 |
khuba
pariṣkāra piṣṭaka |
49 |
家は衝撃的な状態のままでした |
49 |
家 は 衝撃 的な 状態 の ままでした |
49 |
いえ わ しょうげき てきな じょうたい の ままでした |
49 |
ie wa shōgeki tekina jōtai no mamadeshita |
|
|
|
|
49 |
|
http://vanclik.free.fr/ |
50 |
la maison a été
laissée dans un état de choc |
50 |
the
house was left in a schocking state |
50 |
这房子处于令人震惊的状态 |
50 |
zhè fángzi chǔyú
lìng rén zhènjīng de zhuàngtài |
50 |
the house was left in
a schocking state |
50 |
a casa foi deixada em
um estado chocante |
50 |
la casa quedó en un
estado chirriante |
50 |
Das Haus wurde in
einem schockierenden Zustand verlassen |
50 |
dom pozostawiono w
stanie pęknięcia |
50 |
дом
был
оставлен в
ужасном
состоянии |
50 |
dom byl ostavlen v
uzhasnom sostoyanii |
50 |
ترك
المنزل في
حالة صدمة |
50 |
tarak almanzil fi
halat sadma |
50 |
घर
को एक
विद्वेषपूर्ण
स्थिति में
छोड़ दिया गया
था |
50 |
ghar ko ek
vidveshapoorn sthiti mein chhod diya gaya tha |
50 |
ਘਰ
ਖਸਤਾ ਹਾਲਤ
ਵਿਚ ਰਹਿ ਗਿਆ
ਸੀ |
50 |
ghara khasatā
hālata vica rahi gi'ā sī |
50 |
বাড়িটি
ছিন্নমূল
অবস্থায়
ফেলে রাখা
হয়েছিল |
50 |
bāṛiṭi
chinnamūla abasthāẏa phēlē rākhā
haẏēchila |
50 |
家は廃墟です |
50 |
家 は 廃墟です |
50 |
いえ わ はいきょです |
50 |
ie wa haikyodesu |
|
|
|
|
50 |
|
http://svanclik.free.fr/ |
51 |
La maison est en
ruine |
51 |
那座房子破败得不成样子了 |
51 |
那座房子破败得不成样子了 |
51 |
nà zuò fángzi pòbài
dé bùchéng yàngzile |
51 |
The house is in ruin |
51 |
A casa está em
ruínas |
51 |
La casa esta en
ruinas |
51 |
Das Haus liegt in
Trümmern |
51 |
Dom jest w ruinie |
51 |
Дом
в руинах |
51 |
Dom v ruinakh |
51 |
المنزل
في حالة خراب |
51 |
almanzil fi halat
kharab |
51 |
घर
उजड़ गया है |
51 |
ghar ujad gaya hai |
51 |
ਘਰ
ਬਰਬਾਦ ਹੋ ਗਿਆ
ਹੈ |
51 |
ghara barabāda
hō gi'ā hai |
51 |
বাড়িটি
নষ্ট হয়ে
গেছে |
51 |
bāṛiṭi
naṣṭa haẏē gēchē |
51 |
ゾッとするほど |
51 |
ゾッと する ほど |
51 |
ぞっと する ほど |
51 |
zotto suru hodo |
|
|
|
|
51 |
|
http://fvanclik.free.fr/ |
52 |
terriblement |
52 |
shockingly |
52 |
令人震惊地 |
52 |
lìng rén
zhènjīng de |
52 |
shockingly |
52 |
chocantemente |
52 |
espantosamente |
52 |
schockierend |
52 |
niemożliwie |
52 |
шокирующе |
52 |
shokiruyushche |
52 |
بشكل
صادم |
52 |
bishakl sadim |
52 |
आश्चर्यजनक |
52 |
aashcharyajanak |
52 |
ਹੈਰਾਨ
ਕਰਨ ਵਾਲੇ |
52 |
hairāna karana
vālē |
52 |
মর্মাহতভাবে |
52 |
marmāhatabhābē |
52 |
驚くほど高い死亡率 |
52 |
驚く ほど 高い 死亡率 |
52 |
おどろく ほど たかい しぼうりつ |
52 |
odoroku hodo takai shibōritsu |
|
|
|
|
52 |
|
http://jvanclik.free.fr/ |
53 |
un taux de mortalité
extrêmement élevé |
53 |
a
shockingly high mortality rate |
53 |
惊人的高死亡率 |
53 |
jīngrén de
gāo sǐwáng lǜ |
53 |
a shockingly high
mortality rate |
53 |
uma taxa de
mortalidade chocantemente alta |
53 |
una tasa de
mortalidad sorprendentemente alta |
53 |
eine schockierend
hohe Sterblichkeitsrate |
53 |
szokująco wysoka
śmiertelność |
53 |
шокирующе
высокий
уровень
смертности |
53 |
shokiruyushche
vysokiy uroven' smertnosti |
53 |
معدل
وفيات مرتفع
بشكل صادم |
53 |
mueadal wafiat
murtafie bishakl sadim |
53 |
एक
चौंकाने
वाली उच्च
मृत्यु दर |
53 |
ek chaunkaane vaalee
uchch mrtyu dar |
53 |
ਇੱਕ
ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ
ਵਾਲੀ ਉੱਚ ਮੌਤ
ਦਰ |
53 |
ika hairāna
karana vālī uca mauta dara |
53 |
একটি
মর্মান্তিকভাবে
উচ্চ
মৃত্যুর হার |
53 |
ēkaṭi
marmāntikabhābē ucca mr̥tyura hāra |
53 |
驚異的な死亡率 |
53 |
驚異 的な 死亡率 |
53 |
きょうい てきな しぼうりつ |
53 |
kyōi tekina shibōritsu |
|
53 |
|
http://pvanclik.free.fr/ |
54 |
Taux de mortalité
stupéfiant |
54 |
髙得惊人的死亡率 |
54 |
髙得惊人的死亡率 |
54 |
gāo dé
jīngrén de sǐwáng lǜ |
54 |
Staggering death
rate |
54 |
Taxa de mortalidade
impressionante |
54 |
Tasa de mortalidad
asombrosa |
54 |
Atemberaubende
Sterblichkeitsrate |
54 |
Zdumiewająca
śmiertelność |
54 |
Ошеломляющий
уровень
смертности |
54 |
Oshelomlyayushchiy
uroven' smertnosti |
54 |
معدل
وفيات مذهل |
54 |
mueadal wafiat
mudhahal |
54 |
चौंका
देने वाली
मृत्यु दर |
54 |
chaunka dene vaalee
mrtyu dar |
54 |
ਹੈਰਾਨਕੁਨ
ਮੌਤ ਦਰ |
54 |
hairānakuna
mauta dara |
54 |
হতবাক
মৃত্যুর হার |
54 |
hatabāka
mr̥tyura hāra |
54 |
ショッキングピンク |
54 |
ショッキング ピンク |
54 |
ショッキング ピンク |
54 |
shokkingu pinku |
|
|
|
|
54 |
|
http://rvanclik.free.fr/ |
55 |
rose choquant |
55 |
shocking
pink |
55 |
令人震惊的粉红色 |
55 |
lìng rén
zhènjīng de fěnhóng sè |
55 |
shocking pink |
55 |
Rosa choque |
55 |
Rosa impactante |
55 |
grelles Pink |
55 |
szokujący
róż |
55 |
шокирующий
розовый |
55 |
shokiruyushchiy
rozovyy |
55 |
صدمة
الوردي |
55 |
sadmat alwardi |
55 |
चौका
देने वाला
गुलाबी रंग |
55 |
chauka dene vaala
gulaabee rang |
55 |
ਹੈਰਾਨ
ਕਰਨ ਵਾਲੀ
ਗੁਲਾਬੀ |
55 |
hairāna karana
vālī gulābī |
55 |
জঘন্য
গোলাপী |
55 |
jaghan'ya
gōlāpī |
55 |
色が非常に明るいピンク |
55 |
色 が 非常 に 明るい ピンク |
55 |
いろ が ひじょう に あかるい ピンク |
55 |
iro ga hijō ni akarui pinku |
|
55 |
|
http://rvanclik.free.fr/indexcvanclik.htm |
56 |
couleur rose très vif |
56 |
very
bright pink in colour |
56 |
颜色非常鲜艳的粉红色 |
56 |
yánsè fēicháng
xiānyàn de fěnhóng sè |
56 |
very bright pink in
colour |
56 |
rosa muito brilhante |
56 |
de color rosa muy
brillante |
56 |
sehr hellrosa Farbe |
56 |
bardzo jasny róż |
56 |
очень
ярко-розового
цвета |
56 |
ochen' yarko-rozovogo
tsveta |
56 |
وردي
فاتح جدا في
اللون |
56 |
waradiy fatih jiddaan
fi allawn |
56 |
रंग
में बहुत
चमकदार
गुलाबी |
56 |
rang mein bahut
chamakadaar gulaabee |
56 |
ਬਹੁਤ
ਹੀ ਚਮਕਦਾਰ
ਗੁਲਾਬੀ ਰੰਗ
ਦਾ |
56 |
bahuta hī
camakadāra gulābī raga dā |
56 |
খুব
উজ্জ্বল
গোলাপী রঙের |
56 |
khuba ujjbala
gōlāpī raṅēra |
56 |
鮮やかなピンク色 |
56 |
鮮やかな ピンク色 |
56 |
あざやかな ぴんくいろ |
56 |
azayakana pinkuiro |
|
|
|
|
56 |
|
http://pvanclik.free.fr/1814.htm |
57 |
Rose vif |
57 |
艳粉红色的 |
57 |
艳粉红色的 |
57 |
yàn fěnhóng sè
de |
57 |
Bright pink |
57 |
Rosa brilhante |
57 |
Rosa brillante |
57 |
Leuchtend rosa |
57 |
Jasnoróżowy |
57 |
Ярко-розовый |
57 |
Yarko-rozovyy |
57 |
وردي
فاتح |
57 |
waradiy fatih |
57 |
चमकदार
गुलाबी |
57 |
chamakadaar gulaabee |
57 |
ਚਮਕਦਾਰ
ਗੁਲਾਬੀ |
57 |
camakadāra
gulābī |
57 |
উজ্জ্বল
গোলাপি |
57 |
ujjbala
gōlāpi |
57 |
ショッキングピンク |
57 |
ショッキング ピンク |
57 |
ショッキング ピンク |
57 |
shokkingu pinku |
|
|
|
|
57 |
|
http://tade.janik.wanclik.free.fr/r1az93.htm |
58 |
rose choquant |
58 |
shocking
pink |
58 |
令人震惊的粉红色 |
58 |
lìng rén
zhènjīng de fěnhóng sè |
58 |
shocking pink |
58 |
Rosa choque |
58 |
Rosa impactante |
58 |
grelles Pink |
58 |
szokujący
róż |
58 |
шокирующий
розовый |
58 |
shokiruyushchiy
rozovyy |
58 |
صدمة
الوردي |
58 |
sadmat alwardi |
58 |
चौका
देने वाला
गुलाबी रंग |
58 |
chauka dene vaala
gulaabee rang |
58 |
ਹੈਰਾਨ
ਕਰਨ ਵਾਲੀ
ਗੁਲਾਬੀ |
58 |
hairāna karana
vālī gulābī |
58 |
জঘন্য
গোলাপী |
58 |
jaghan'ya
gōlāpī |
58 |
ショックジョック |
58 |
ショックジョック |
58 |
しょっくじょっく |
58 |
shokkujokku |
|
58 |
|
https://m.facebook.com/vuesdechine/?_rdr |
59 |
choc jock |
59 |
shock
jock |
59 |
休克乔克 |
59 |
xiūkè qiáo kè |
59 |
shock jock |
59 |
atleta de choque |
59 |
atleta de choque |
59 |
Schock Jock |
59 |
szok |
59 |
шок-спортсмен |
59 |
shok-sportsmen |
59 |
صدمة
جوك |
59 |
sadmat juk |
59 |
झटका
जॉक |
59 |
jhataka jok |
59 |
ਸਦਮਾ
ਜੱਕ |
59 |
sadamā jaka |
59 |
শক
জক |
59 |
śaka jaka |
59 |
非公式 |
59 |
非公式 |
59 |
ひこうしき |
59 |
hikōshiki |
|
|
|
|
59 |
|
1820 |
60 |
informel |
60 |
informal |
60 |
非正式的 |
60 |
fēi zhèngshì de |
60 |
informal |
60 |
informal |
60 |
informal |
60 |
informell |
60 |
nieformalny |
60 |
неофициальный |
60 |
neofitsial'nyy |
60 |
غير
رسمي |
60 |
ghyr rasmiin |
60 |
अनौपचारिक |
60 |
anaupachaarik |
60 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
60 |
gaira rasamī |
60 |
অনানুষ্ঠানিক |
60 |
anānuṣṭhānika |
60 |
多くの人が不快に感じる言葉を故意に表現したり使用したりするラジオ番組のディスクジョッキー |
60 |
多く の 人 が 不快 に 感じる 言葉 を 故意 に 表現 し たり 使用 し たり する ラジオ 番組 の ディスクジョッキー |
60 |
おうく の ひと が ふかい に かんじる ことば お こい に ひょうげん し たり しよう し たり する ラジオ ばんぐみ の ディスクジョッキー |
60 |
ōku no hito ga fukai ni kanjiru kotoba o koi ni hyōgen shi tari shiyō shi tari suru rajio bangumi no disukujokkī |
|
60 |
|
70000c |
61 |
un disque jockey dans une émission de radio
qui exprime délibérément des opinions ou utilise un langage que beaucoup de
gens trouvent offensant |
61 |
a disk jockey on a
radio show who deliberately expresses opinions or uses language that many
people find offensive |
61 |
广播节目中的唱片骑师,故意表达观点或使用许多人觉得令人反感的语言 |
61 |
guǎngbò jiémù zhōng de chàngpiàn
qí shī, gùyì biǎodá guāndiǎn huò shǐyòng
xǔduō rén juédé lìng rén fǎngǎn de yǔyán |
61 |
a disk jockey on a radio show who
deliberately expresses opinions or uses language that many people find
offensive |
61 |
um diskjockey em um programa de rádio que
deliberadamente expressa opiniões ou usa uma linguagem que muitas pessoas
consideram ofensiva |
61 |
un disc jockey en un programa de radio que
deliberadamente expresa opiniones o usa un lenguaje que muchas personas
encuentran ofensivo |
61 |
Ein Diskjockey in einer Radiosendung, der
absichtlich Meinungen äußert oder eine Sprache verwendet, die viele Menschen
als anstößig empfinden |
61 |
dyskoteka w programie radiowym, który celowo
wyraża opinie lub używa języka, który wielu ludzi uważa
za obraźliwy |
61 |
диск-жокей
на радио-шоу,
который намеренно
выражает
мнение или
использует
язык,
который
многие люди
считают
оскорбительным |
61 |
disk-zhokey na radio-shou, kotoryy namerenno
vyrazhayet mneniye ili ispol'zuyet yazyk, kotoryy mnogiye lyudi schitayut
oskorbitel'nym |
61 |
مشغل
قرص في
برنامج
إذاعي يعبر
عمداً عن
آراء أو
يستخدم لغة
يعتبرها
كثير من
الناس مسيئة |
61 |
mashghal qurs fi
barnamaj 'iidhaeiin yaebur emdaan ean ara' 'aw yustakhdam lughatan
yaetabiruha kthyr min alnnas masiya |
61 |
एक
रेडियो शो
में एक डिस्क
जॉकी जो जानबूझकर
राय व्यक्त
करता है या
भाषा का
उपयोग करता
है जो बहुत से
लोग आक्रामक
पाते हैं |
61 |
ek rediyo sho mein ek disk jokee jo
jaanaboojhakar raay vyakt karata hai ya bhaasha ka upayog karata hai jo bahut
se log aakraamak paate hain |
61 |
ਇੱਕ
ਰੇਡੀਓ ਸ਼ੋਅ
'ਤੇ ਇੱਕ ਡਿਸਕ
ਜੌਕੀ ਜੋ ਜਾਣ
ਬੁੱਝ ਕੇ ਰਾਏ
ਪ੍ਰਗਟਾਉਂਦੀ
ਹੈ ਜਾਂ ਭਾਸ਼ਾ
ਦੀ ਵਰਤੋਂ
ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ
ਨੂੰ ਬਹੁਤ
ਸਾਰੇ ਲੋਕ
ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ
ਹਨ |
61 |
ika rēḍī'ō
śō'a'tē ika ḍisaka jaukī jō jāṇa
bujha kē rā'ē pragaṭā'undī hai jāṁ
bhāśā dī varatōṁ karadī hai jisa nū
bahuta sārē lōka gusē vica ā'undē hana |
61 |
একটি
রেডিও শোতে
একটি ডিস্ক
জকি যিনি ইচ্ছাকৃত
মতামত
প্রকাশ করেন
বা এমন ভাষা
ব্যবহার
করেন যা অনেক
লোক
আপত্তিজনক
বলে মনে করে |
61 |
ēkaṭi rēḍi'ō
śōtē ēkaṭi ḍiska jaki yini
icchākr̥ta matāmata prakāśa karēna bā
ēmana bhāṣā byabahāra karēna yā
anēka lōka āpattijanaka balē manē karē |
61 |
衝撃的なレコードショーのホスト |
61 |
衝撃 的な レコード ショー の ホスト |
61 |
しょうげき てきな レコード ショー の ホスト |
61 |
shōgeki tekina rekōdo shō no hosuto |
|
|
|
|
61 |
|
70000d |
62 |
Hôte de l'émission
record choquant |
62 |
惊世骇俗的唱片节目主持人 |
62 |
惊世骇俗的唱片节目主持人 |
62 |
jīngshìhàisú de
chàngpiàn jiémù zhǔchí rén |
62 |
Shocking record show
host |
62 |
Apresentador de
programa de registro chocante |
62 |
Presentador de
programa impactante récord |
62 |
Schockierender
Rekordshow-Host |
62 |
Szokujący
prowadzący program |
62 |
Шокирующий
рекорд
ведущего
шоу |
62 |
Shokiruyushchiy
rekord vedushchego shou |
62 |
صادمة
عرض سجل
المضيف |
62 |
sadimat earad sajal
almudif |
62 |
चौंकाने
वाला
रिकॉर्ड शो
होस्ट |
62 |
chaunkaane vaala
rikord sho host |
62 |
ਹੈਰਾਨ
ਕਰਨ ਵਾਲੇ
ਰਿਕਾਰਡ ਸ਼ੋਅ
ਹੋਸਟ |
62 |
hairāna karana
vālē rikāraḍa śō'a hōsaṭa |
62 |
শোক
রেকর্ড শো
হোস্ট |
62 |
śōka
rēkarḍa śō hōsṭa |
62 |
耐衝撃性 |
62 |
耐 衝撃性 |
62 |
耐 しょうげきせい |
62 |
耐 shōgekisei |
|
62 |
|
70000e |
63 |
antichoc |
63 |
shockproof |
63 |
防震 |
63 |
fángzhèn |
63 |
shockproof |
63 |
à prova de choque |
63 |
a prueba de choques |
63 |
stoßfest |
63 |
wstrząsoodporny |
63 |
противоударный |
63 |
protivoudarnyy |
63 |
صدمات |
63 |
sadamat |
63 |
shockproof |
63 |
shochkproof |
63 |
ਸਦਮਾ |
63 |
sadamā |
63 |
শকপ্রুফ |
63 |
śakaprupha |
63 |
落としたりぶつけたりしても破損しないように作られています |
63 |
落とし たり ぶつけ たり して も 破損 しない よう に 作られています |
63 |
おとし たり ぶつけ たり して も はそん しない よう に つくられています |
63 |
otoshi tari butsuke tari shite mo hason shinai yō ni tsukurareteimasu |
|
|
|
|
63 |
|
70000f |
64 |
fait de sorte qu'il
ne puisse pas être endommagé s'il est tombé ou frappé |
64 |
made
so that it cannot be damaged if it .is dropped or hit |
64 |
使其掉落或撞击时不会损坏 |
64 |
shǐ qí diào luò
huò zhuàngjí shí bù huì sǔnhuài |
64 |
made so that it
cannot be damaged if it .is dropped or hit |
64 |
feito de modo que não
possa ser danificado se for derrubado ou atingido |
64 |
hecho de modo que no
pueda dañarse si se cae o se golpea |
64 |
gemacht, damit es
nicht beschädigt werden kann, wenn es fallen gelassen oder getroffen wird |
64 |
wykonany tak, aby nie
mógł zostać uszkodzony, jeśli zostanie upuszczony lub uderzony |
64 |
сделано
так, чтобы
его нельзя
было
повредить
при падении
или ударе. |
64 |
sdelano tak, chtoby
yego nel'zya bylo povredit' pri padenii ili udare. |
64 |
مصنوعة
بحيث لا
تتضرر إذا
سقطت أو
اصطدمت |
64 |
masnueat bihayth la
tatadarar 'iidha saqatat 'aw aistadamat |
64 |
बनाया
ताकि इसे
क्षतिग्रस्त
न किया जा सके |
64 |
banaaya taaki ise
kshatigrast na kiya ja sake |
64 |
ਬਣਾਇਆ
ਤਾਂ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ
ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ
ਹੋਵੇ ਜੇ .ਇਸ
ਨੂੰ ਛੱਡਿਆ
ਜਾਂ ਮਾਰਿਆ |
64 |
baṇā'i'ā
tāṁ ki isa nū nukasāna nā hōvē
jē.Isa nū chaḍi'ā jāṁ māri'ā |
64 |
তৈরি
করা হয়েছে
যাতে এটি
ক্ষতিগ্রস্থ
না হতে পারে।
এটি বাদ পড়ে
বা আঘাত করে |
64 |
tairi karā
haẏēchē yātē ēṭi kṣatigrastha
nā hatē pārē. Ēṭi bāda paṛē
bā āghāta karē |
64 |
耐衝撃性 |
64 |
耐 衝撃性 |
64 |
耐 しょうげきせい |
64 |
耐 shōgekisei |
|
64 |
|
70000g |
65 |
Antichoc |
65 |
防震的 |
65 |
防震的 |
65 |
fángzhèn de |
65 |
Shockproof |
65 |
À prova de choque |
65 |
A prueba de choques |
65 |
Stoßfest |
65 |
Wstrząsoodporny |
65 |
Противоударный |
65 |
Protivoudarnyy |
65 |
صدمات |
65 |
sadamat |
65 |
shockproof |
65 |
shochkproof |
65 |
ਸ਼ੋਕ
ਪਰੂਫ |
65 |
śōka
parūpha |
65 |
শকপ্রুফ |
65 |
śakaprupha |
65 |
私の時計は耐衝撃性と防水性です |
65 |
私 の 時計 は 耐 衝撃性 と 防水性です |
65 |
わたし の とけい わ 耐 しょうげきせい と ぼうすいせいです |
65 |
watashi no tokei wa 耐 shōgekisei to bōsuiseidesu |
|
|
|
|
65 |
|
70000h |
66 |
Ma montre est
antichoc et étanche |
66 |
My
watch is shockproof and waterproof |
66 |
我的手表是防震防水的 |
66 |
wǒ de
shǒubiǎo shì fángzhèn fángshuǐ de |
66 |
My watch is
shockproof and waterproof |
66 |
Meu relógio é à prova
de choque e à prova d'água |
66 |
Mi reloj es
resistente al agua y a los golpes |
66 |
Meine Uhr ist
stoßfest und wasserdicht |
66 |
Mój zegarek jest
odporny na wstrząsy i wodoodporny |
66 |
Мои
часы
ударопрочные
и
водонепроницаемые |
66 |
Moi chasy
udaroprochnyye i vodonepronitsayemyye |
66 |
ساعتي
مقاومة
للصدمات
ومقاومة
للماء |
66 |
saeatay muqawamat
lilsadamat wamuqawamat lilma' |
66 |
मेरी
घड़ी
शॉकप्रूफ और
वाटरप्रूफ
है |
66 |
meree ghadee
shokaprooph aur vaataraprooph hai |
66 |
ਮੇਰੀ
ਘੜੀ
ਸ਼ੋਕਪਰੂਫ
ਅਤੇ
ਵਾਟਰਪ੍ਰੂਫ
ਹੈ |
66 |
mērī
ghaṛī śōkaparūpha atē
vāṭaraprūpha hai |
66 |
আমার
ঘড়ি
শোকপ্রুফ
এবং জলরোধী |
66 |
āmāra
ghaṛi śōkaprupha ēbaṁ jalarōdhī |
66 |
私の時計は耐衝撃性と防水性があります。 |
66 |
私 の 時計 は 耐 衝撃性 と 防水性 が あります 。 |
66 |
わたし の とけい わ 耐 しょうげきせい と ぼうすいせい が あります 。 |
66 |
watashi no tokei wa 耐 shōgekisei to bōsuisei ga arimasu . |
|
66 |
|
70000i |
67 |
Ma montre est
antichoc et étanche. |
67 |
我的手表防震防水。 |
67 |
我的手表防震防水。 |
67 |
wǒ de
shǒubiǎo fángzhèn fángshuǐ. |
67 |
My watch is
shockproof and waterproof. |
67 |
Meu relógio é à
prova de choque e à prova d'água. |
67 |
Mi reloj es
resistente al agua y a los golpes. |
67 |
Meine Uhr ist
stoßfest und wasserdicht. |
67 |
Mój zegarek jest
odporny na wstrząsy i wodoodporny. |
67 |
Мои
часы
ударопрочные
и
водонепроницаемые. |
67 |
Moi chasy
udaroprochnyye i vodonepronitsayemyye. |
67 |
ساعتي
مقاومة
للصدمات
ومقاومة
للماء. |
67 |
saeatay muqawamat
lilsadamat wamuqawamat lilma'. |
67 |
मेरी
घड़ी
शॉकप्रूफ और
वाटरप्रूफ
है। |
67 |
meree ghadee
shokaprooph aur vaataraprooph hai. |
67 |
ਮੇਰੀ
ਘੜੀ
ਸ਼ੋਕਪਰੂਫ
ਅਤੇ
ਵਾਟਰਪ੍ਰੂਫ
ਹੈ. |
67 |
mērī
ghaṛī śōkaparūpha atē
vāṭaraprūpha hai. |
67 |
আমার
ঘড়ি
শোকপ্রুফ
এবং জলরোধী। |
67 |
āmāra
ghaṛi śōkaprupha ēbaṁ jalarōdhī. |
67 |
'衝撃戦術 |
67 |
' 衝撃 戦術 |
67 |
' しょうげき せんじゅつ |
67 |
' shōgeki senjutsu |
|
|
|
|
67 |
|
videos/320864439243890 |
68 |
'tactiques de choc |
68 |
'shock
tactics |
68 |
休克战术 |
68 |
Xiūkè zhànshù |
68 |
'shock tactics |
68 |
'táticas de choque |
68 |
'tacticas de impacto |
68 |
'Schock-Taktik |
68 |
taktyki szokowe |
68 |
'шоковая
тактика |
68 |
'shokovaya taktika |
68 |
'تكتيكات
الصدمة |
68 |
'tkitaykat alsadma |
68 |
'झटके
की रणनीति |
68 |
jhatake kee rananeeti |
68 |
'ਸਦਮੇ
ਦੀਆਂ ਚਾਲਾਂ |
68 |
'Sadamē
dī'āṁ cālāṁ |
68 |
'শক
কৌশল |
68 |
'Śaka
kauśala |
68 |
sthを実行するように、または特定の方法で反応するように人々を説得するために、意図的に人々に衝撃を与えるために行われるアクション |
68 |
sth を 実行 する よう に 、 または 特定 の 方法 で 反応 する よう に 人々 を 説得 する ため に 、 意図 的 に 人々 に 衝撃 を 与える ため に 行われる アクション |
68 |
sth お じっこう する よう に 、 または とくてい の ほうほう で はんのう する よう に ひとびと お せっとく する ため に 、 いと てき に ひとびと に しょうげき お あたえる ため に おこなわれる アクション |
68 |
sth o jikkō suru yō ni , mataha tokutei no hōhō de hannō suru yō ni hitobito o settoku suru tame ni , ito teki ni hitobito ni shōgeki o ataeru tame ni okonawareru akushon |
|
68 |
|
|
69 |
actions qui sont faites pour choquer
délibérément les gens afin de les persuader de faire qc ou de réagir d'une
manière particulière |
69 |
actions that are done to deliberately shock
people in order to persuade them to do sth or to react in a particular
way |
69 |
故意震撼人们的行为,以说服他们做某事或以特定方式做出反应 |
69 |
gùyì zhènhàn rénmen de xíngwéi, yǐ
shuōfú tāmen zuò mǒu shì huò yǐ tèdìng fāngshì zuò
chū fǎnyìng |
69 |
actions that are done to deliberately shock
people in order to persuade them to do sth or to react in a particular way |
69 |
ações que são feitas para chocar
deliberadamente as pessoas, a fim de persuadi-las a fazer algo ou reagir de
uma maneira particular |
69 |
acciones que se realizan para conmocionar
deliberadamente a las personas con el fin de persuadirlas de que hagan algo o
reaccionen de una manera particular |
69 |
Handlungen, die unternommen werden, um
Menschen absichtlich zu schockieren, um sie zu überzeugen, etwas zu tun oder
auf eine bestimmte Weise zu reagieren |
69 |
działania, które mają na celu
celowe zaszokowanie ludzi, aby przekonać ich do zrobienia czegoś
lub zareagowania w określony sposób |
69 |
действия,
которые
совершаются,
чтобы
умышленно
шокировать
людей, чтобы
убедить их
сделать
что-то или
отреагировать
определенным
образом |
69 |
deystviya, kotoryye sovershayutsya, chtoby
umyshlenno shokirovat' lyudey, chtoby ubedit' ikh sdelat' chto-to ili
otreagirovat' opredelennym obrazom |
69 |
الإجراءات
التي يتم
القيام بها
لصدمة الناس
عمدًا
لإقناعهم
بالقيام
بشيء ما أو للرد
بطريقة
معينة |
69 |
al'iijra'at alty
yatimu alqiam biha lisadmat alnaas emdana li'iiqnaeihim bialqiam bishay' ma
'aw lilradi bitariqat mueayana |
69 |
ऐसे
कार्य जो
लोगों को
जानबूझकर
झटका देने के
लिए किए जाते
हैं ताकि
उन्हें sth करने
या किसी
विशेष तरीके
से
प्रतिक्रिया
करने के लिए
राजी किया जा
सके |
69 |
aise kaary jo logon ko jaanaboojhakar
jhataka dene ke lie kie jaate hain taaki unhen sth karane ya kisee vishesh
tareeke se pratikriya karane ke lie raajee kiya ja sake |
69 |
ਉਹ ਕੰਮ
ਜੋ ਜਾਣਬੁੱਝ
ਕੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ
ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ
ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ
ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ
ਕਰਨ ਲਈ
ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ
ਲਈ ਕੀਤੇ
ਜਾਂਦੇ ਹਨ |
69 |
uha kama jō jāṇabujha
kē lōkāṁ nū hairāna karana jāṁ
kisē khāsa tarīkē nāla pratīkri'ā karana
la'ī prērita karana la'ī kītē jāndē hana |
69 |
লোকেরা
স্টাচ করতে
অনুপ্রাণিত
করার জন্য বা
কোনও বিশেষ
উপায়ে
প্রতিক্রিয়া
জানাতে
ইচ্ছাকৃতভাবে
হতবাক করার
জন্য এমন
ক্রিয়াগুলি |
69 |
lōkērā sṭāca
karatē anuprāṇita karāra jan'ya bā kōna'ō
biśēṣa upāẏē pratikriẏā
jānātē icchākr̥tabhābē hatabāka
karāra jan'ya ēmana kriẏāguli |
69 |
衝撃的な戦術、センセーショナルな視聴覚スキル(他の人に何かをしたり反応したりするように説得するために意図的に人々に衝撃を与える戦略) |
69 |
衝撃 的な 戦術 、 センセーショナルな 視聴覚 スキル ( 他 の 人 に 何 か を し たり 反応 し たり する よう に 説得 する ため に 意図 的 に 人々 に 衝撃 を 与える 戦略 ) |
69 |
しょうげき てきな せんじゅつ 、 せんせえしょなるな しちょうかく スキル ( た の ひと に なに か お し たり はんのう し たり する よう に せっとく する ため に いと てき に ひとびと に しょうげき お あたえる せんりゃく ) |
69 |
shōgeki tekina senjutsu , sensēshonaruna shichōkaku sukiru ( ta no hito ni nani ka o shi tari hannō shi tari suru yō ni settoku suru tame ni ito teki ni hitobito ni shōgeki o ataeru senryaku ) |
|
69 |
|
http://svanclik.free.fr/70000ii.htm |
70 |
Tactiques
choquantes, compétences audiovisuelles sensationnelles (une stratégie
délibérément choquante pour persuader les autres de faire quelque chose ou de
réagir à quelque chose) |
70 |
震惊战术,耸动视听术(有意让人震惊,以说服他人做某事或做出某种反应的策略) |
70 |
对抗战术,耸动视听术(有意有人纠正,以说服他人做某事或做出某种反应的策略) |
70 |
duìkàng zhànshù,
sǒngdòng shìtīng shù (yǒuyì yǒurén jiūzhèng, yǐ
shuōfú tārén zuò mǒu shì huò zuò chū mǒu zhǒng
fǎnyìng de cèlüè) |
70 |
Shocking tactics,
sensational audiovisual skills (a strategy that is deliberately shocking to
persuade others to do something or react to something) |
70 |
Táticas chocantes,
habilidades audiovisuais sensacionais (uma estratégia que é deliberadamente
chocante para persuadir os outros a fazer ou reagir a algo) |
70 |
Tácticas
impactantes, habilidades audiovisuales sensacionales (una estrategia que es
deliberadamente impactante para persuadir a otros a hacer algo o reaccionar
ante algo) |
70 |
Schockierende
Taktiken, sensationelle audiovisuelle Fähigkeiten (eine Strategie, die
absichtlich schockiert, um andere zu überzeugen, etwas zu tun oder auf etwas
zu reagieren) |
70 |
Szokująca
taktyka, rewelacyjne umiejętności audiowizualne (strategia, która
celowo szokuje, aby przekonać innych do zrobienia czegoś lub
zareagowania) |
70 |
Шокирующая
тактика,
сенсационные
аудиовизуальные
навыки
(стратегия,
которая
намеренно
шокирует,
чтобы
убедить
других что-то
сделать или
отреагировать
на что-то) |
70 |
Shokiruyushchaya
taktika, sensatsionnyye audiovizual'nyye navyki (strategiya, kotoraya
namerenno shokiruyet, chtoby ubedit' drugikh chto-to sdelat' ili
otreagirovat' na chto-to) |
70 |
تكتيكات
مروعة ،
مهارات
سمعية بصرية
مثيرة (استراتيجية
صادمة عمدًا
لإقناع
الآخرين بفعل
شيء ما أو
الرد على شيء
ما) |
70 |
taktikat muruaeat ,
maharat sameiat bisiriat muthiratan (astiratijiat sadimatan emdana li'iiqnae
alakharin bifiel shay' ma 'aw alradi ealaa shay' ma) |
70 |
चौंकाने
वाली रणनीति,
सनसनीखेज
दृश्य-श्रव्य
कौशल (एक
रणनीति जो
जानबूझकर
दूसरों को
कुछ करने या
किसी चीज़ पर
प्रतिक्रिया
करने के लिए
राजी करने के
लिए चौंकाने
वाली है) |
70 |
chaunkaane vaalee
rananeeti, sanasaneekhej drshy-shravy kaushal (ek rananeeti jo jaanaboojhakar
doosaron ko kuchh karane ya kisee cheez par pratikriya karane ke lie raajee
karane ke lie chaunkaane vaalee hai) |
70 |
ਹੈਰਾਨ
ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ
ਚਾਲਾਂ,
ਸਨਸਨੀਖੇਜ਼
ovਡੀਓਵਿਜ਼ੁਅਲ
ਹੁਨਰ (ਇਕ
ਅਜਿਹੀ
ਰਣਨੀਤੀ ਜੋ
ਜਾਣ ਬੁੱਝ ਕੇ
ਦੂਸਰਿਆਂ ਨੂੰ
ਕੁਝ ਕਰਨ ਲਈ
ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ
ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼
ਪ੍ਰਤੀ
ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ
ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ) |
70 |
hairāna karana
vālī'āṁ cālāṁ, sanasanīkhēza
ovḍī'ōvizu'ala hunara (ika ajihī
raṇanītī jō jāṇa bujha kē
dūsari'āṁ nū kujha karana la'ī prērita karana
jāṁ kisē cīza pratī pratīkri'ā
darasā'undī hai) |
70 |
মর্মাহত
কৌশল,
চাঞ্চল্যকর
অডিওভিজুয়াল
দক্ষতা (এমন
কৌশল যা
অন্যের কিছু
করার জন্য বা
কিছুতে
প্রতিক্রিয়া
জানাতে
ইচ্ছাকৃতভাবে
হতবাক হয়) |
70 |
marmāhata
kauśala, cāñcalyakara aḍi'ōbhijuẏāla
dakṣatā (ēmana kauśala yā an'yēra kichu
karāra jan'ya bā kichutē pratikriẏā
jānātē icchākr̥tabhābē hatabāka
haẏa) |
70 |
ショック療法 |
70 |
ショック 療法 |
70 |
ショック りょうほう |
70 |
shokku ryōhō |
|
|
|
|
70 |
|
http://pinyin.20000.free.fr/index-francais/a.htm |
71 |
thérapie de choc |
71 |
shock
therapy |
71 |
休克疗法 |
71 |
xiūkè
liáofǎ |
71 |
shock therapy |
71 |
terapia de choque |
71 |
terapia de choque |
71 |
Schocktherapie |
71 |
terapia szokowa |
71 |
шоковая
терапия |
71 |
shokovaya terapiya |
71 |
علاج
بالصدمة
الكهربائية |
71 |
eilaj bialsadmat
alkahrabayiya |
71 |
आघात
चिकित्सा |
71 |
aaghaat chikitsa |
71 |
ਸਦਮਾ
ਇਲਾਜ |
71 |
sadamā
ilāja |
71 |
শক
থেরাপি |
71 |
śaka
thērāpi |
71 |
また |
71 |
また |
71 |
また |
71 |
mata |
|
71 |
|
http://werszowcy.free.fr |
72 |
également |
72 |
also |
72 |
也 |
72 |
yě |
72 |
also |
72 |
Além disso |
72 |
además |
72 |
ebenfalls |
72 |
również |
72 |
также |
72 |
takzhe |
72 |
أيضا |
72 |
'aydaan |
72 |
भी |
72 |
bhee |
72 |
ਵੀ |
72 |
vī |
72 |
এছাড়াও |
72 |
ēchāṛā'ō |
72 |
ショック治療 |
72 |
ショック 治療 |
72 |
ショック ちりょう |
72 |
shokku chiryō |
|
72 |
|
http://wencelik.free.fr |
73 |
traitement choc |
73 |
shock
treatment |
73 |
休克治疗 |
73 |
xiūkè zhìliáo |
73 |
shock treatment |
73 |
tratamento de choque |
73 |
tratamiento de choque |
73 |
Schockbehandlung |
73 |
leczenie
wstrząsowe |
73 |
шоковая
терапия |
73 |
shokovaya terapiya |
73 |
علاج
بالصدمة
الكهربائية |
73 |
eilaj bialsadmat
alkahrabayiya |
73 |
शॉक
ट्रीटमेंट |
73 |
shok treetament |
73 |
ਸਦਮਾ
ਇਲਾਜ |
73 |
sadamā
ilāja |
73 |
শক
চিকিত্সা |
73 |
śaka
cikitsā |
73 |
電気ショックまたは同様の効果を持つ薬を与えることによって精神疾患を治療する方法 |
73 |
電気 ショック または 同様 の 効果 を 持つ 薬 を 与える こと によって 精神 疾患 を 治療 する 方法 |
73 |
でんき ショック または どうよう の こうか お もつ くすり お あたえる こと によって せいしん しっかん お ちりょう する ほうほう |
73 |
denki shokku mataha dōyō no kōka o motsu kusuri o ataeru koto niyotte seishin shikkan o chiryō suru hōhō |
|
|
|
|
73 |
|
http://janikowie.free.fr |
74 |
un moyen de traiter
la maladie mentale en administrant des chocs électriques ou un médicament
ayant un effet similaire |
74 |
a
way of treating mental illness by giving elrctric shocks or a drug that has a
similar effect |
74 |
通过给予电击或具有类似作用的药物来治疗精神疾病的方法 |
74 |
tōngguò
jǐyǔ diànjí huò jùyǒu lèisì zuòyòng di yàowù lái zhìliáo
jīngshén jíbìng de fāngfǎ |
74 |
a way of treating
mental illness by giving elrctric shocks or a drug that has a similar effect |
74 |
uma maneira de tratar
doenças mentais dando choques elétricos ou um medicamento que tenha um efeito
semelhante |
74 |
una forma de tratar
las enfermedades mentales mediante descargas eléctricas o un fármaco que
tenga un efecto similar |
74 |
eine Möglichkeit zur
Behandlung von psychischen Erkrankungen durch Gabe von Elektroschocks oder
eines Arzneimittels mit ähnlicher Wirkung |
74 |
sposób leczenia
chorób psychicznych poprzez wyładowanie elektryczne lub lek o podobnym
działaniu |
74 |
способ
лечения
психического
заболевания
путем
применения
электрического
разряда или
лекарственного
средства,
имеющего аналогичный
эффект |
74 |
sposob lecheniya
psikhicheskogo zabolevaniya putem primeneniya elektricheskogo razryada ili
lekarstvennogo sredstva, imeyushchego analogichnyy effekt |
74 |
طريقة
لعلاج المرض
العقلي عن
طريق إعطاء
الصدمات
الكهربائية
أو دواء له
تأثير مماثل |
74 |
tariqat lieilaj
almarad aleaqlii ean tariq 'iieta' alsadamat alkahrabayiyat 'aw diwa' lah
tathir mumathil |
74 |
एलेक्ट्रिक
झटके या एक
दवा है कि एक
समान प्रभाव
देकर मानसिक
बीमारी के
इलाज का एक
तरीका है |
74 |
elektrik jhatake ya
ek dava hai ki ek samaan prabhaav dekar maanasik beemaaree ke ilaaj ka ek
tareeka hai |
74 |
ਮਾਨਸਿਕ
ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ
ਇਲਾਜ ਦਾ ਇਕ
ਤਰੀਕਾ
ਐਲਰਟ੍ਰਿਕ ਝਟਕੇ
ਦੇ ਕੇ ਜਾਂ ਇਕ
ਅਜਿਹੀ ਦਵਾਈ
ਜਿਸ ਦਾ ਅਜਿਹਾ
ਪ੍ਰਭਾਵ
ਹੁੰਦਾ ਹੈ |
74 |
mānasika
bimārī dē ilāja dā ika tarīkā
ailaraṭrika jhaṭakē dē kē jāṁ ika
ajihī davā'ī jisa dā ajihā prabhāva hudā
hai |
74 |
এলকার্ট্রিক
শক বা একটি
ড্রাগ যা একই
রকম প্রভাব
দিয়ে
মানসিক
অসুস্থতার
চিকিত্সার
একটি উপায় |
74 |
ēlakārṭrika
śaka bā ēkaṭi ḍrāga yā ēka'i rakama
prabhāba diẏē mānasika asusthatāra cikitsāra
ēkaṭi upāẏa |
74 |
ショック療法(電気ショックまたは投薬による精神疾患の治療) |
74 |
ショック 療法 ( 電気 ショック または 投薬 による 精神 疾患 の 治療 ) |
74 |
ショック りょうほう ( でんき ショック または とうやく による せいしん しっかん の ちりょう ) |
74 |
shokku ryōhō ( denki shokku mataha tōyaku niyoru seishin shikkan no chiryō ) |
|
74 |
|
http://wrsowici.free.fr/ |
75 |
Thérapie de choc
(traitement de la maladie mentale par choc électrique ou médicament) |
75 |
休克疗法(通过电击或药物来治疗精神病) |
75 |
休克疗法(通过电击或药物来治疗精神病) |
75 |
xiūkè
liáofǎ (tōngguò diànjí huò yàowù lái zhìliáo jīngshénbìng) |
75 |
Shock therapy
(treatment of mental illness through electric shock or medication) |
75 |
Terapia de choque
(tratamento de doenças mentais por meio de choque elétrico ou medicação) |
75 |
Terapia de descargas
(tratamiento de enfermedades mentales mediante descargas eléctricas o
medicamentos) |
75 |
Schocktherapie
(Behandlung von psychischen Erkrankungen durch Stromschlag oder Medikamente) |
75 |
Terapia szokowa
(leczenie chorób psychicznych poprzez porażenie prądem lub
lekarstwa) |
75 |
Шоковая
терапия
(лечение
психических
заболеваний
электрическим
током или
лекарствами) |
75 |
Shokovaya terapiya
(lecheniye psikhicheskikh zabolevaniy elektricheskim tokom ili lekarstvami) |
75 |
العلاج
بالصدمة
(علاج
الأمراض
العقلية من
خلال الصدمة
الكهربائية
أو الأدوية) |
75 |
aleilaj bialsadma
(elaj al'amrad aleaqliat min khilal alsadmat alkahrabayiyat 'aw al'adwi) |
75 |
शॉक
थेरेपी
(बिजली के
झटके या दवा
के माध्यम से
मानसिक
बीमारी का
इलाज) |
75 |
shok therepee
(bijalee ke jhatake ya dava ke maadhyam se maanasik beemaaree ka ilaaj) |
75 |
ਸਦਮਾ
ਇਲਾਜ (ਬਿਜਲੀ
ਦੇ ਝਟਕੇ ਜਾਂ
ਦਵਾਈ ਰਾਹੀਂ
ਮਾਨਸਿਕ
ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ
ਇਲਾਜ) |
75 |
sadamā
ilāja (bijalī dē jhaṭakē jāṁ
davā'ī rāhīṁ mānasika bimārī dā
ilāja) |
75 |
শক
থেরাপি
(বৈদ্যুতিক
শক বা medicationষধের
মাধ্যমে মানসিক
অসুস্থতার
চিকিত্সা) |
75 |
śaka
thērāpi (baidyutika śaka bā medicationṣadhēra
mādhyamē mānasika asusthatāra cikitsā) |
75 |
ショック部隊 |
75 |
ショック 部隊 |
75 |
ショック ぶたい |
75 |
shokku butai |
|
|
|
|
75 |
|
http://wanclik.free.fr/wazwenzyk.htm |
76 |
troupes de choc |
76 |
shock
troops |
76 |
突击部队 |
76 |
tújí bùduì |
76 |
shock troops |
76 |
tropas de choque |
76 |
tropas de asalto |
76 |
Schocktruppen |
76 |
oddziały
uderzeniowe |
76 |
ударные
войска |
76 |
udarnyye voyska |
76 |
قوات
الصدمة |
76 |
quwwat alsadma |
76 |
सदमे
में सैनिकों |
76 |
sadame mein sainikon |
76 |
ਸਦਮਾ
ਫੌਜ |
76 |
sadamā phauja |
76 |
শক
সেনা |
76 |
śaka
sēnā |
76 |
敵を突然攻撃するように特別に訓練された兵士 |
76 |
敵 を 突然 攻撃 する よう に 特別 に 訓練 された 兵士 |
76 |
てき お とつぜん こうげき する よう に とくべつ に くんれん された へいし |
76 |
teki o totsuzen kōgeki suru yō ni tokubetsu ni kunren sareta heishi |
|
|
|
|
76 |
|
http://wanclik.free.fr/waza2013.htm |
77 |
soldats spécialement
formés pour attaquer soudainement l'ennemi |
77 |
soldiers
who are specially trained to make sudden attacks on the enemy |
77 |
经过特殊训练以突击敌人的士兵 |
77 |
jīngguò
tèshū xùnliàn yǐ tújí dírén dí shìbīng |
77 |
soldiers who are
specially trained to make sudden attacks on the enemy |
77 |
soldados
especialmente treinados para fazer ataques repentinos ao inimigo |
77 |
soldados que están
especialmente entrenados para realizar ataques repentinos contra el enemigo |
77 |
Soldaten, die
speziell für plötzliche Angriffe auf den Feind ausgebildet sind |
77 |
żołnierze
specjalnie wyszkoleni do wykonywania nagłych ataków na wroga |
77 |
солдаты,
специально
обученные
совершать внезапные
атаки на
врага |
77 |
soldaty, spetsial'no
obuchennyye sovershat' vnezapnyye ataki na vraga |
77 |
الجنود
المدربين
تدريبًا
خاصًا على شن
هجمات
مفاجئة على
العدو |
77 |
aljunud almudaribin
tdrybana khasana ealaa shani hajamat mufajiat ealaa aleadui |
77 |
जो
सैनिक विशेष
रूप से
दुश्मन पर
अचानक हमले करने
के लिए
प्रशिक्षित
होते हैं |
77 |
jo sainik vishesh
roop se dushman par achaanak hamale karane ke lie prashikshit hote hain |
77 |
ਉਹ
ਸੈਨਿਕ ਜੋ
ਦੁਸ਼ਮਣ 'ਤੇ
ਅਚਾਨਕ ਹਮਲੇ
ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼
ਸਿਖਲਾਈ
ਪ੍ਰਾਪਤ
ਹੁੰਦੇ ਹਨ |
77 |
uha sainika jō
duśamaṇa'tē acānaka hamalē karana la'ī
viśēśa sikhalā'ī prāpata hudē hana |
77 |
শত্রুদের
উপর হঠাৎ
আক্রমণ করার
জন্য বিশেষ প্রশিক্ষণ
প্রাপ্ত
সৈন্যরা |
77 |
śatrudēra
upara haṭhāṯ ākramaṇa karāra jan'ya
biśēṣa praśikṣaṇa prāpta sain'yarā |
77 |
突撃力 |
77 |
突撃力 |
77 |
とつげきりょく |
77 |
totsugekiryoku |
|
77 |
|
http://wanclik.free.fr/vanth_janus.htm |
78 |
Force d'assaut |
78 |
突击部队 |
78 |
突击部队 |
78 |
tújí bùduì |
78 |
Assault force |
78 |
Força de assalto |
78 |
Fuerza de asalto |
78 |
Angriffskraft |
78 |
Siły szturmowe |
78 |
Штурмовая
сила |
78 |
Shturmovaya sila |
78 |
قوة
الاعتداء |
78 |
quat alaietida' |
78 |
आक्रमण
बल |
78 |
aakraman bal |
78 |
ਹਮਲਾ
ਫੋਰਸ |
78 |
hamalā
phōrasa |
78 |
আক্রমণ
বাহিনী |
78 |
ākramaṇa
bāhinī |
78 |
衝撃波 |
78 |
衝撃波 |
78 |
しょうげきは |
78 |
shōgekiha |
|
|
|
|
78 |
|
http://tade.janik.wanclik.free.fr/R1A31102018.htm |
79 |
onde de choc |
79 |
shock
wave |
79 |
激波 |
79 |
jī bō |
79 |
shock wave |
79 |
onda de choque |
79 |
onda de choque |
79 |
Schockwelle |
79 |
fala uderzeniowa |
79 |
ударная
волна |
79 |
udarnaya volna |
79 |
هزة
أرضية |
79 |
hazat 'ardia |
79 |
सदमे
की लहर |
79 |
sadame kee lahar |
79 |
ਸਦਮੇ
ਦੀ ਲਹਿਰ |
79 |
sadamē dī
lahira |
79 |
শক
ওয়েভ |
79 |
śaka
ōẏēbha |
79 |
爆発、地震などによって引き起こされる非常に高い空気圧の動き。 |
79 |
爆発 、 地震 など によって 引き起こされる 非常 に 高い 空気圧 の 動き 。 |
79 |
ばくはつ 、 じしん など によって ひきおこされる ひじょう に たかい くうきあつ の うごき 。 |
79 |
bakuhatsu , jishin nado niyotte hikiokosareru hijō ni takai kūkiatsu no ugoki . |
|
79 |
|
https://www.youtube.com/watch?v=hC8ShishhBM |
80 |
un mouvement de
pression atmosphérique très élevée qui est causé par une explosion, un
tremblement de terre, etc. |
80 |
a
movement of very high air pressure that is caused by an explosion,
earthquacke etc. |
80 |
由爆炸,地震等引起的非常高的气压运动。 |
80 |
yóu bàozhà, dìzhèn
děng yǐnqǐ de fēicháng gāo de qìyā yùndòng. |
80 |
a movement of very
high air pressure that is caused by an explosion, earthquacke etc. |
80 |
um movimento de
pressão de ar muito alta que é causado por uma explosão, terremoto, etc. |
80 |
un movimiento de
presión de aire muy alta causado por una explosión, terremoto, etc. |
80 |
eine Bewegung mit
sehr hohem Luftdruck, die durch eine Explosion, ein Erdbeben usw. verursacht
wird. |
80 |
ruch bardzo wysokiego
ciśnienia powietrza spowodowany eksplozją, trzęsieniem ziemi
itp. |
80 |
движение
с очень
высоким
давлением
воздуха,
вызванное
взрывом,
землетрясением
и т. д. |
80 |
dvizheniye s ochen'
vysokim davleniyem vozdukha, vyzvannoye vzryvom, zemletryaseniyem i t. d. |
80 |
حركة
ضغط هواء
مرتفع
للغاية
ناتجة عن
انفجار أو
زلزال أو ما
إلى ذلك. |
80 |
harakat daght hawa'
murtafie lilghayat natijat ean ainfijar 'aw zilzal 'aw ma 'iilaa dhalik. |
80 |
बहुत
उच्च वायु
दाब का एक
आंदोलन जो एक
विस्फोट,
भूकंप आदि के
कारण होता
है। |
80 |
bahut uchch vaayu
daab ka ek aandolan jo ek visphot, bhookamp aadi ke kaaran hota hai. |
80 |
ਬਹੁਤ
ਉੱਚੇ ਹਵਾ ਦੇ
ਦਬਾਅ ਦੀ ਇੱਕ
ਲਹਿਰ ਜੋ ਇੱਕ
ਧਮਾਕੇ, ਭੁਚਾਲ
ਆਦਿ ਕਾਰਨ
ਹੁੰਦੀ ਹੈ. |
80 |
bahuta ucē
havā dē dabā'a dī ika lahira jō ika
dhamākē, bhucāla ādi kārana hudī hai. |
80 |
খুব
উচ্চ
বায়ুচাপের
একটি
আন্দোলন যা
বিস্ফোরণ,
ভূমিকম্প
ইত্যাদির
কারণে ঘটে |
80 |
khuba ucca
bāẏucāpēra ēkaṭi āndōlana yā
bisphōraṇa, bhūmikampa ityādira kāraṇē
ghaṭē |
80 |
(爆発、地震などによって引き起こされます) |
80 |
( 爆発 、 地震 など によって 引き起こされます ) |
80 |
( ばくはつ 、 じしん など によって ひきおこされます ) |
80 |
( bakuhatsu , jishin nado niyotte hikiokosaremasu ) |
|
80 |
|
http://wiedza.free.fr/genseric.htm |
81 |
(Causé par des
explosions, des tremblements de terre, etc.) |
81 |
(爆炸、地震等引起的)冲击彼 |
81 |
(爆炸,地震等引起的)冲击彼 |
81 |
(Bàozhà, dìzhèn
děng yǐnqǐ de) chōngjí bǐ |
81 |
(Caused by
explosions, earthquakes, etc.) |
81 |
(Causado por
explosões, terremotos, etc.) |
81 |
(Causado por
explosiones, terremotos, etc.) |
81 |
(Verursacht durch
Explosionen, Erdbeben usw.) |
81 |
(Spowodowane
eksplozjami, trzęsieniami ziemi itp.) |
81 |
(Вызвано
взрывом,
землетрясением
и т. Д.) |
81 |
(Vyzvano vzryvom,
zemletryaseniyem i t. D.) |
81 |
(سببه
الانفجارات
والزلازل
وما إلى ذلك) |
81 |
(sbbh alainfijarat
walzalazil wama 'iilaa dhlk) |
81 |
(विस्फोट,
भूकंप आदि के
कारण) |
81 |
(visphot, bhookamp
aadi ke kaaran) |
81 |
(ਧਮਾਕੇ,
ਭੁਚਾਲ, ਆਦਿ ਦੇ
ਕਾਰਨ) |
81 |
(Dhamākē,
bhucāla, ādi dē kārana) |
81 |
(বিস্ফোরণ,
ভূমিকম্প
ইত্যাদি
দ্বারা
সৃষ্ট) |
81 |
(bisphōraṇa,
bhūmikampa ityādi dbārā sr̥ṣṭa) |
81 |
衝撃波 |
81 |
衝撃波 |
81 |
しょうげきは |
81 |
shōgekiha |
|
|
|
|
81 |
|
https://www.youtube.com/watch?v=SJ9ZMEb7qFw |
82 |
ondes de choc |
82 |
shock
waves |
82 |
冲击波 |
82 |
chōngjíbō |
82 |
shock waves |
82 |
ondas de choque |
82 |
ondas de choque |
82 |
Stoßwellen |
82 |
fale uderzeniowe |
82 |
ударные
волны |
82 |
udarnyye volny |
82 |
موجات
الصدمة |
82 |
mawjat alsadma |
82 |
सदमे
की लहरें |
82 |
sadame kee laharen |
82 |
ਸਦਮੇ
ਦੀਆਂ ਲਹਿਰਾਂ |
82 |
sadamē
dī'āṁ lahirāṁ |
82 |
শক
ওয়েভস |
82 |
śaka
ōẏēbhasa |
82 |
衝撃波 |
82 |
衝撃波 |
82 |
しょうげきは |
82 |
shōgekiha |
|
82 |
|
https://bialczynski.pl/2018/08/24/marian-nosal-wielka-lechia-oraz-dlaczego-historycy-polscy-zaprzeczaja-istnieniu-imperium-lechitow-cz-2/ |
83 |
Onde de choc |
83 |
冲击波 |
83 |
冲击波 |
83 |
chōngjíbō |
83 |
Shock wave |
83 |
Onda de choque |
83 |
Onda de choque |
83 |
Stoßwelle |
83 |
Fala uderzeniowa |
83 |
Ударная
волна |
83 |
Udarnaya volna |
83 |
هزة
أرضية |
83 |
hazat 'ardia |
83 |
शॉक
वेव |
83 |
shok vev |
83 |
ਸਦਮੇ
ਦੀ ਲਹਿਰ |
83 |
sadamē dī
lahira |
83 |
শক
ওয়েভ |
83 |
śaka
ōẏēbha |
83 |
sthbadが突然起こったときに人々が経験するショックの感覚 |
83 |
sthbad が 突然 起こった とき に 人々 が 経験 する ショック の 感覚 |
83 |
sthばd が とつぜん おこった とき に ひとびと が けいけん する ショック の かんかく |
83 |
sthbad ga totsuzen okotta toki ni hitobito ga keiken suru shokku no kankaku |
|
|
|
|
83 |
|
https://bialczynski.pl/2012/01/21/czy-scytowie-byli-slowianami-i-czy-slowianie-sa-scytami-tak/ |
84 |
les sentiments de
choc que ressentent les gens lorsque quelque chose de grave se produit
soudainement |
84 |
feelings
of shock that people experience when sth bad happens suddenly |
84 |
人们突然变坏时会感到震惊的感觉 |
84 |
rénmen túrán biàn
huài shí huì gǎndào zhènjīng de gǎnjué |
84 |
feelings of shock
that people experience when sth bad happens suddenly |
84 |
sentimentos de choque
que as pessoas experimentam quando algo ruim acontece de repente |
84 |
sentimientos de
conmoción que las personas experimentan cuando algo malo sucede de repente |
84 |
Schockgefühle, die
Menschen erleben, wenn etwas Schlimmes plötzlich passiert |
84 |
uczucie szoku,
którego ludzie doświadczają, gdy coś złego dzieje
się nagle |
84 |
чувство
шока,
которое
люди
испытывают,
когда что-то
плохое
случается
внезапно |
84 |
chuvstvo shoka,
kotoroye lyudi ispytyvayut, kogda chto-to plokhoye sluchayetsya vnezapno |
84 |
مشاعر
الصدمة التي
يشعر بها
الناس عندما
يحدث شيء سيء
فجأة |
84 |
mashaeir alsadmat
alty yasheur biha alnaas eindama yahduth shay' sayi' faj'atan |
84 |
झटके
की भावनाएँ
जो लोगों को
अनुभव होती
हैं जब sth खराब
होती है |
84 |
jhatake kee
bhaavanaen jo logon ko anubhav hotee hain jab sth kharaab hotee hai |
84 |
ਸਦਮੇ
ਦੀਆਂ
ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਜੋ
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ
ਅਨੁਭਵ ਹੁੰਦੀਆਂ
ਹਨ ਜਦੋਂ
ਅਚਾਨਕ ਬੁਰੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ |
84 |
sadamē
dī'āṁ bhāvanāvāṁ jō
lōkāṁ nū anubhava hudī'āṁ hana
jadōṁ acānaka burī tar'hāṁ vāparadā
hai |
84 |
হঠাত্
হঠাৎ খারাপ
হওয়ার সময়
লোকেরা যে ধাক্কা
খায় তা
অনুভব করে |
84 |
haṭhāt
haṭhāṯ khārāpa ha'ōẏāra
samaẏa lōkērā yē dhākkā khāẏa
tā anubhaba karē |
84 |
人が急に悪くなったときのショック感 |
84 |
人 が 急 に 悪く なった とき の ショック感 |
84 |
ひと が きゅう に わるく なった とき の しょっくかん |
84 |
hito ga kyū ni waruku natta toki no shokkukan |
|
84 |
|
http://wanclik.free.fr/vanth__.htm |
85 |
Le sentiment de choc
quand les gens vont soudainement mal |
85 |
人们突然变坏时会感到震惊的感觉 |
85 |
人们突然变坏时会感到遭受的感觉 |
85 |
rénmen túrán biàn
huài shí huì gǎndào zāoshòu de gǎnjué |
85 |
The feeling of shock
when people suddenly go bad |
85 |
A sensação de choque
quando as pessoas ficam mal de repente |
85 |
La sensación de
conmoción cuando la gente de repente se pone mal |
85 |
Das Gefühl des
Schocks, wenn Menschen plötzlich schlecht werden |
85 |
Uczucie szoku, gdy
ludzie nagle stają się źli |
85 |
Чувство
шока, когда
люди
внезапно
становятся
плохими |
85 |
Chuvstvo shoka,
kogda lyudi vnezapno stanovyatsya plokhimi |
85 |
الشعور
بالصدمة
عندما يسوء
الناس فجأة |
85 |
alshueur bialsadmat
eindama yasu' alnaas faj'atan |
85 |
झटके
का एहसास जब
लोगों को
अचानक बुरा
लगता है |
85 |
jhatake ka ehasaas
jab logon ko achaanak bura lagata hai |
85 |
ਸਦਮੇ
ਦੀ ਭਾਵਨਾ
ਜਦੋਂ ਲੋਕ
ਅਚਾਨਕ ਮਾੜੇ
ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ |
85 |
sadamē dī
bhāvanā jadōṁ lōka acānaka
māṛē hō jāndē hana |
85 |
লোকেরা
হঠাৎ খারাপ
হয়ে গেলে
শকের
অনুভূতি |
85 |
lōkērā
haṭhāṯ khārāpa haẏē gēlē
śakēra anubhūti |
85 |
ショックを受けた |
85 |
ショック を 受けた |
85 |
ショック お うけた |
85 |
shokku o uketa |
|
|
|
|
85 |
|
http://wanclik.free.fr/dulaba.htm |
86 |
Sous le choc |
86 |
震惊;震荡 |
86 |
侦;震荡 |
86 |
zhēn; zhèndàng |
86 |
Shocked |
86 |
Chocado |
86 |
Conmocionado |
86 |
Schockiert |
86 |
Wstrząśnięty |
86 |
В
шоке |
86 |
V shoke |
86 |
صدمت |
86 |
sudimat |
86 |
हैरान |
86 |
hairaan |
86 |
ਹੈਰਾਨ |
86 |
hairāna |
86 |
বিস্মিত |
86 |
bismita |
86 |
* |
86 |
* |
86 |
* |
86 |
* |
|
|
|
|
86 |
|
http://tade.janik.wanclik.free.fr/pl-multilingual.htm |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
* * |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
* |
87 |
ping |
87 |
ping |
87 |
ぴんg |
87 |
ping |
|
87 |
|
http://tade.janik.wanclik.free.fr/alains.htm |
88 |
Ping |
88 |
萍 |
88 |
萍 |
88 |
píng |
88 |
Ping |
88 |
Ping |
88 |
Silbido |
88 |
Klingeln |
88 |
Świst |
88 |
пинг |
88 |
ping |
88 |
بينغ |
88 |
bayngh |
88 |
पिंग |
88 |
ping |
88 |
ਪਿੰਗ |
88 |
piga |
88 |
পিং |
88 |
piṁ |
88 |
スイング |
88 |
スイング |
88 |
スイング |
88 |
suingu |
|
|
|
|
88 |
|
http://rvanclik.free.fr/indexcvanclik.htm |
89 |
balançoire |
89 |
荡 |
89 |
荡 |
89 |
dàng |
89 |
swing |
89 |
balanço |
89 |
columpio |
89 |
schwingen |
89 |
huśtawka |
89 |
качели |
89 |
kacheli |
89 |
تأرجح |
89 |
tarjah |
89 |
जोरों |
89 |
joron |
89 |
ਸਵਿੰਗ |
89 |
saviga |
89 |
দোল |
89 |
dōla |
89 |
殺人はコミュニティ全体に衝撃波を送りました |
89 |
殺人 は コミュニティ 全体 に 衝撃波 を 送りました |
89 |
さつじん わ コミュニティ ぜんたい に しょうげきは お おくりました |
89 |
satsujin wa komyuniti zentai ni shōgekiha o okurimashita |
|
|
|
|
|
|
|
90 |
Le meurtre a provoqué
une onde de choc dans toute la communauté |
90 |
The murder sent shock waves through the whole community |
90 |
谋杀案在整个社区引起了震惊。 |
90 |
móushā àn zài
zhěnggè shèqū yǐnqǐle zhènjīng. |
90 |
The murder sent shock
waves through the whole community |
90 |
O assassinato enviou
ondas de choque por toda a comunidade |
90 |
El asesinato envió
ondas de choque a toda la comunidad. |
90 |
Der Mord sandte
Schockwellen durch die ganze Gemeinde |
90 |
Morderstwo
wywołało wstrząs w całej społeczności |
90 |
Убийство
потрясло
все
сообщество |
90 |
Ubiystvo potryaslo
vse soobshchestvo |
90 |
تسبب
القتل في
صدمة في
المجتمع
بأسره |
90 |
tasabab alqatl fi
sadmat fi almujtamae bi'asrih |
90 |
हत्या
ने पूरे
समुदाय को
सदमे की
लहरें भेज दीं |
90 |
hatya ne poore
samudaay ko sadame kee laharen bhej deen |
90 |
ਕਤਲ
ਨੇ ਸਾਰੇ
ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿਚ
ਸਦਮੇ ਦੀਆਂ
ਲਹਿਰਾਂ ਭੇਜੀਆਂ |
90 |
katala nē
sārē bhā'īcārē vica sadamē
dī'āṁ lahirāṁ bhējī'āṁ |
90 |
হত্যাকাণ্ড
পুরো
সম্প্রদায়ের
মধ্যে শক wavesেউ
প্রেরণ
করেছিল |
90 |
hatyākāṇḍa
purō sampradāẏēra madhyē śaka wavesē'u
prēraṇa karēchila |
90 |
殺人はドゥ地区全体に衝撃を与えた |
90 |
殺人 は ドゥ 地区 全体 に 衝撃 を 与えた |
90 |
さつじん わ dう ちく ぜんたい に しょうげき お あたえた |
90 |
satsujin wa du chiku zentai ni shōgeki o ataeta |
|
|
|
|
|
|
|
91 |
Le meurtre a choqué
tout le quartier Du |
91 |
凶杀案震惊了整个杜区 |
91 |
凶杀案执法了整个杜区 |
91 |
Xiōngshā
àn zhífǎle zhěnggè dù qū |
91 |
The murder shocked
the entire Du district |
91 |
O assassinato chocou
todo o distrito de Du |
91 |
El asesinato
conmocionó a todo el distrito de Du |
91 |
Der Mord schockierte
den gesamten Bezirk Du |
91 |
Morderstwo
zaszokowało całą dzielnicę Du |
91 |
Убийство
потрясло
весь район
Ду |
91 |
Ubiystvo potryaslo
ves' rayon Du |
91 |
صدم
القتل منطقة
دو بأكملها |
91 |
sudim alqatl
mintaqatan du bi'akmaliha |
91 |
हत्या
ने पूरे दू
जिले को
झकझोर कर रख
दिया |
91 |
hatya ne poore doo
jile ko jhakajhor kar rakh diya |
91 |
ਇਸ
ਕਤਲ ਨੇ ਪੂਰੇ
ਡੂ ਜ਼ਿਲੇ ਨੂੰ
ਹੈਰਾਨ ਕਰ
ਦਿੱਤਾ |
91 |
isa katala nē
pūrē ḍū zilē nū hairāna kara ditā |
91 |
হত্যাকাণ্ড
পুরো দু
জেলাকে
হতবাক করে
দিয়েছে |
91 |
hatyākāṇḍa
purō du jēlākē hatabāka karē
diẏēchē |
91 |
shod |
91 |
shod |
91 |
しょd |
91 |
shod |
|
|
|
|
|
|
|
92 |
chaussé |
92 |
shod |
92 |
od |
92 |
od |
92 |
shod |
92 |
calçado |
92 |
calzado |
92 |
beschlagen |
92 |
okuty |
92 |
обутый |
92 |
obutyy |
92 |
منتعل |
92 |
muntaeil |
92 |
धीमे
दौड़ो |
92 |
dheeme daudo |
92 |
shod |
92 |
shod |
92 |
shod |
92 |
shod |
92 |
文学 |
92 |
文学 |
92 |
ぶんがく |
92 |
bungaku |
|
|
|
|
93 |
littéraire |
93 |
literary |
93 |
文学的 |
93 |
wénxué de |
93 |
literary |
93 |
literário |
93 |
literario |
93 |
literarisch |
93 |
literacki |
93 |
литературный |
93 |
literaturnyy |
93 |
أدبي |
93 |
'adbi |
93 |
साहित्यिक |
93 |
saahityik |
93 |
ਸਾਹਿਤਕ |
93 |
sāhitaka |
93 |
সাহিত্যিক |
93 |
sāhityika |
93 |
上記のタイプの靴を着用する |
93 |
上記 の タイプ の 靴 を 着用 する |
93 |
じょうき の タイプ の くつ お ちゃくよう する |
93 |
jōki no taipu no kutsu o chakuyō suru |
|
|
|
|
|
|
|
94 |
porter des chaussures
du type mentionné |
94 |
wearing
shoes of the type mentioned |
94 |
提到的那种穿鞋 |
94 |
tí dào dì nà
zhǒng chuān xié |
94 |
wearing shoes of the
type mentioned |
94 |
usando sapatos do
tipo mencionado |
94 |
usando zapatos del
tipo mencionado |
94 |
Tragen von Schuhen
des genannten Typs |
94 |
noszenie obuwia
wymienionego typu |
94 |
ношение
обуви
указанного
типа |
94 |
nosheniye obuvi
ukazannogo tipa |
94 |
لبس
حذاء من
النوع
المذكور |
94 |
labs hidha'an min
alnawe almadhkur |
94 |
उल्लिखित
प्रकार के
जूते पहनना |
94 |
ullikhit prakaar ke
joote pahanana |
94 |
ਕਿਸਮ
ਦੇ ਜੁੱਤੇ
ਪਹਿਨਣ |
94 |
kisama dē
jutē pahinaṇa |
94 |
উল্লিখিত
ধরণের জুতা
পরা |
94 |
ullikhita
dharaṇēra jutā parā |
94 |
靴の中 |
94 |
靴 の 中 |
94 |
くつ の なか |
94 |
kutsu no naka |
|
|
|
|
95 |
En chaussures |
95 |
穿着…鞋的 |
95 |
穿着...鞋的 |
95 |
chuānzhuó...
Xié de |
95 |
In shoes |
95 |
Em sapatos |
95 |
En zapatos |
95 |
In Schuhen |
95 |
W butach |
95 |
В
обуви |
95 |
V obuvi |
95 |
في
الأحذية |
95 |
fi al'ahdhia |
95 |
जूतों
में |
95 |
jooton mein |
95 |
ਜੁੱਤੀਆਂ
ਵਿਚ |
95 |
jutī'āṁ
vica |
95 |
জুতা
মধ্যে |
95 |
jutā
madhyē |
95 |
彼女は優雅に靴を履いたヒールをつけた |
95 |
彼女 は 優雅 に 靴 を 履いた ヒール を つけた |
95 |
かのじょ わ ゆうが に くつ お はいた ヒール お つけた |
95 |
kanojo wa yūga ni kutsu o haita hīru o tsuketa |
|
|
|
|
|
|
|
96 |
Elle a tourné sur son
talon élégamment chaussé |
96 |
She
turned on her elegantly shod heel |
96 |
她穿上优雅的鞋跟 |
96 |
tā chuān
shàng yōuyǎ de xié gēn |
96 |
She turned on her
elegantly shod heel |
96 |
Ela girou em seu
calcanhar elegantemente calçado |
96 |
Ella giró sobre sus
talones elegantemente calzados |
96 |
Sie drehte sich
elegant um |
96 |
Odwróciła
się na eleganckim obcasie |
96 |
Она
повернулась
на
элегантно
обутом каблуке |
96 |
Ona povernulas' na
elegantno obutom kabluke |
96 |
أدارت
كعبها
النحيل
بأناقة |
96 |
adarat kaebuha
alnahil bi'anaqa |
96 |
उसने
अपनी शान से
एड़ी हिलाई |
96 |
usane apanee shaan se
edee hilaee |
96 |
ਉਸਨੇ
ਆਪਣੀ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ
ਸ਼ਾਦੀ ਵਾਲੀ
ਅੱਡੀ ਨੂੰ
ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ |
96 |
usanē
āpaṇī śānadāra śādī
vālī aḍī nū cālū kītā |
96 |
তিনি
তার মার্জিত
শিল হিল চালু |
96 |
tini tāra
mārjita śila hila cālu |
96 |
彼女はエレガントなかかとをつけた |
96 |
彼女 は エレガントな かかと を つけた |
96 |
かのじょ わ えれがんとな かかと お つけた |
96 |
kanojo wa eregantona kakato o tsuketa |
|
|
|
|
97 |
Elle a mis un talon
élégant |
97 |
她穿上优雅的鞋跟 |
97 |
她穿上优雅的鞋跟 |
97 |
tā chuān
shàng yōuyǎ de xié gēn |
97 |
She put on an
elegant heel |
97 |
Ela colocou um salto
elegante |
97 |
Ella se puso un
elegante tacón |
97 |
Sie zog einen
eleganten Absatz an |
97 |
Włożyła
elegancki obcas |
97 |
Она
надела
изящный
каблук |
97 |
Ona nadela
izyashchnyy kabluk |
97 |
ارتدت
كعب أنيق |
97 |
airtadat kaeb 'aniq |
97 |
उसने
एक सुंदर
एड़ी पर रखा |
97 |
usane ek sundar edee
par rakha |
97 |
ਉਸਨੇ
ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ
ਅੱਡੀ ਪਾਈ |
97 |
usanē ika
śānadāra aḍī pā'ī |
97 |
তিনি
একটি
মার্জিত হিল
লাগান |
97 |
tini
ēkaṭi mārjita hila lāgāna |
97 |
彼女は突然向きを変え、エレガントな革の靴から離れました |
97 |
彼女 は 突然 向き を 変え 、 エレガントな 革 の 靴 から 離れました |
97 |
かのじょ わ とつぜん むき お かえ 、 えれがんとな かわ の くつ から はなれました |
97 |
kanojo wa totsuzen muki o kae , eregantona kawa no kutsu kara hanaremashita |
|
|
|
|
|
|
|
98 |
Elle se retourna
brusquement, s'éloigna de ses élégantes chaussures en cuir |
98 |
她突然转身,迈开穿着雅致的皮鞋的双脚离去了 |
98 |
她突然转身,迈开穿着雅致的皮鞋的双脚离去了了 |
98 |
tā túrán
zhuǎnshēn, mài kāi chuānzhuó yǎzhì de píxié de
shuāng jiǎo lí qùliǎoliǎo |
98 |
She turned abruptly,
walked away from her elegant leather shoes |
98 |
Ela se virou
abruptamente, afastando-se de seus elegantes sapatos de couro |
98 |
Se volvió
abruptamente, se alejó de sus elegantes zapatos de cuero. |
98 |
Sie drehte sich
abrupt um und ging von ihren eleganten Lederschuhen weg |
98 |
Odwróciła
się gwałtownie i odeszła od swoich eleganckich skórzanych
butów |
98 |
Она
резко
повернулась,
отошла от
своих элегантных
кожаных
туфель. |
98 |
Ona rezko
povernulas', otoshla ot svoikh elegantnykh kozhanykh tufel'. |
98 |
استدارت
فجأة ،
وابتعدت عن
حذائها
الجلدي الأنيق |
98 |
aistadarat faj'at ,
waibtaeadat ean hidhayiha aljuladii al'aniq |
98 |
वह
अचानक बदल
गया, उसके
सुंदर चमड़े
के जूते से
दूर चला गया |
98 |
vah achaanak badal
gaya, usake sundar chamade ke joote se door chala gaya |
98 |
ਉਹ
ਅਚਾਨਕ ਮੁੜ ਗਈ,
ਆਪਣੇ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ
ਚਮੜੇ ਦੀਆਂ
ਜੁੱਤੀਆਂ ਤੋਂ
ਚਲੀ ਗਈ |
98 |
uha acānaka
muṛa ga'ī, āpaṇē śānadāra
camaṛē dī'āṁ jutī'āṁ
tōṁ calī ga'ī |
98 |
তিনি
হঠাৎ করে
ফিরে গেলেন,
তার মার্জিত
চামড়ার
জুতো থেকে
দূরে সরে
গেলেন |
98 |
tini
haṭhāṯ karē phirē gēlēna, tāra
mārjita cāmaṛāra jutō thēkē
dūrē sarē gēlēna |
98 |
いう |
98 |
いう |
98 |
いう |
98 |
iu |
|
|
|
|
|
|
|
99 |
Dire |
99 |
说 |
99 |
说 |
99 |
shuō |
99 |
Say |
99 |
Dizer |
99 |
Decir |
99 |
Sagen |
99 |
Mówić |
99 |
Сказать |
99 |
Skazat' |
99 |
قل |
99 |
qul |
99 |
कहो |
99 |
kaho |
99 |
ਕਹੋ |
99 |
kahō |
99 |
বলুন |
99 |
baluna |
99 |
着る |
99 |
着る |
99 |
きる |
99 |
kiru |
|
|
|
|
|
|
|
100 |
porter |
100 |
穿 |
100 |
穿 |
100 |
chuān |
100 |
wear |
100 |
vestem |
100 |
vestir |
100 |
tragen |
100 |
nosić |
100 |
носить |
100 |
nosit' |
100 |
البس،
ارتداء |
100 |
albs, airtida' |
100 |
पहन
लेना |
100 |
pahan lena |
100 |
ਪਹਿਨੋ |
100 |
pahinō |
100 |
পরা |
100 |
parā |
100 |
突然 |
100 |
突然 |
100 |
とつぜん |
100 |
totsuzen |
|
|
|
|
|
|
|
101 |
soudain |
101 |
突 |
101 |
突 |
101 |
tū |
101 |
sudden |
101 |
de repente |
101 |
repentino |
101 |
plötzlich |
101 |
nagły |
101 |
внезапно |
101 |
vnezapno |
101 |
فجأة |
101 |
faj'a |
101 |
अचानक |
101 |
achaanak |
101 |
ਅਚਾਨਕ |
101 |
acānaka |
101 |
হঠাৎ |
101 |
haṭhāṯ |
101 |
も参照してください |
101 |
も 参照 してください |
101 |
も さんしょう してください |
101 |
mo sanshō shitekudasai |
|
|
|
|
|
|
|
102 |
voir également |
102 |
see
also |
102 |
也可以看看 |
102 |
yě
kěyǐ kàn kàn |
102 |
see also |
102 |
Veja também |
102 |
ver también |
102 |
siehe auch |
102 |
Zobacz też |
102 |
смотрите
также |
102 |
smotrite takzhe |
102 |
أنظر
أيضا |
102 |
'anzur 'aydaan |
102 |
यह
सभी देखें |
102 |
yah sabhee dekhen |
102 |
ਇਹ
ਵੀ ਵੇਖੋ |
102 |
iha vī
vēkhō |
102 |
আরো
দেখুন |
102 |
ārō
dēkhuna |
102 |
靴 |
102 |
靴 |
102 |
くつ |
102 |
kutsu |
|
|
|
|
|
|
|
103 |
chaussure |
103 |
shoe |
103 |
鞋子 |
103 |
xiézi |
103 |
shoe |
103 |
sapato |
103 |
zapato |
103 |
Schuh |
103 |
but |
103 |
обувь |
103 |
obuv' |
103 |
حذاء |
103 |
hidha' |
103 |
जूता |
103 |
joota |
103 |
ਜੁੱਤੀ |
103 |
jutī |
103 |
জুতো |
103 |
jutō |
103 |
シューイング |
103 |
シューイング |
103 |
しゅういんぐ |
103 |
shūingu |
|
|
|
|
|
|
|
104 |
ferrer |
104 |
shoeing |
104 |
穿鞋 |
104 |
chuān xié |
104 |
shoeing |
104 |
calçado |
104 |
herrar |
104 |
Beschlag |
104 |
kucie |
104 |
ковка |
104 |
kovka |
104 |
حذاء |
104 |
hidha' |
104 |
shoeing |
104 |
shoaiing |
104 |
ਜੁੱਤੀ |
104 |
jutī |
104 |
জুতো |
104 |
jutō |
104 |
shod |
104 |
shod |
104 |
しょd |
104 |
shod |
|
|
|
|
|
|
|
105 |
chaussé |
105 |
shod |
105 |
od |
105 |
od |
105 |
shod |
105 |
calçado |
105 |
calzado |
105 |
beschlagen |
105 |
okuty |
105 |
обутый |
105 |
obutyy |
105 |
منتعل |
105 |
muntaeil |
105 |
धीमे
दौड़ो |
105 |
dheeme daudo |
105 |
shod |
105 |
shod |
105 |
shod |
105 |
shod |
105 |
shod |
105 |
shod |
105 |
しょd |
105 |
shod |
|
|
|
|
|
|
|
106 |
chaussé |
106 |
shod |
106 |
od |
106 |
od |
106 |
shod |
106 |
calçado |
106 |
calzado |
106 |
beschlagen |
106 |
okuty |
106 |
обутый |
106 |
obutyy |
106 |
منتعل |
106 |
muntaeil |
106 |
धीमे
दौड़ो |
106 |
dheeme daudo |
106 |
shod |
106 |
shod |
106 |
shod |
106 |
shod |
106 |
粗雑 |
106 |
粗雑 |
106 |
そざつ |
106 |
sozatsu |
|
|
|
|
|
|
|
107 |
de mauvaise qualité |
107 |
shoddy |
107 |
伪劣 |
107 |
wěiliè |
107 |
shoddy |
107 |
má qualidade |
107 |
pacotilla |
107 |
Shoddy |
107 |
buble |
107 |
дрянной |
107 |
dryannoy |
107 |
ردئ
الصنع |
107 |
radi alsune |
107 |
तुच्छ |
107 |
tuchchh |
107 |
ਘਟੀਆ |
107 |
ghaṭī'ā |
107 |
নোংরা |
107 |
nōnrā |
107 |
ショディエ |
107 |
ショディエ |
107 |
しょぢえ |
107 |
shodie |
|
|
|
|
|
|
|
108 |
plus médiocre |
108 |
shoddier |
108 |
小提琴手 |
108 |
xiǎotíqín
shǒu |
108 |
shoddier |
108 |
pior |
108 |
peor |
108 |
schlampiger |
108 |
shoddier |
108 |
более
дешевый |
108 |
boleye deshevyy |
108 |
رعبا |
108 |
ruebanaan |
108 |
shoddier |
108 |
shoddiair |
108 |
ਸ਼ੋਡਡੀਅਰ |
108 |
śōḍaḍī'ara |
108 |
শডডিয়ার |
108 |
śaḍaḍiẏāra |
108 |
最も粗末な |
108 |
最も 粗末な |
108 |
もっとも そまつな |
108 |
mottomo somatsuna |
|
|
|
|
109 |
la plus mauvaise |
109 |
shoddiest |
109 |
最糟糕的 |
109 |
zuì zāogāo
de |
109 |
shoddiest |
109 |
pior |
109 |
más de mala calidad |
109 |
schlampigste |
109 |
najbardziej tandetny |
109 |
дрянной |
109 |
dryannoy |
109 |
رديئة |
109 |
radiya |
109 |
shoddiest |
109 |
shoddiaist |
109 |
ਛੋਟੀ |
109 |
chōṭī |
109 |
shoddiest |
109 |
shoddiest |
109 |
商品、仕事などの |
109 |
商品 、 仕事 など の |
109 |
しょうひん 、 しごと など の |
109 |
shōhin , shigoto nado no |
|
|
|
|
|
|
|
110 |
de biens, travaux,
etc. |
110 |
of
goods,work, etc. |
110 |
货物,工作等 |
110 |
huòwù, gōngzuò
děng |
110 |
of goods, work, etc. |
110 |
de bens, trabalho,
etc. |
110 |
de bienes, trabajo,
etc. |
110 |
von Waren, Arbeit
usw. |
110 |
towarów, pracy itp. |
110 |
товаров,
работы и др. |
110 |
tovarov, raboty i dr. |
110 |
من
البضائع
والعمل ، إلخ. |
110 |
min albadayie
waleamal , 'iilkh. |
110 |
माल,
काम, आदि के |
110 |
maal, kaam, aadi ke |
110 |
ਚੀਜ਼ਾਂ,
ਕੰਮ, ਆਦਿ ਦਾ. |
110 |
cīzāṁ,
kama, ādi dā. |
110 |
পণ্য,
কাজ, ইত্যাদি |
110 |
paṇya,
kāja, ityādi |
110 |
商品、仕事など。 |
110 |
商品 、 仕事 など 。 |
110 |
しょうひん 、 しごと など 。 |
110 |
shōhin , shigoto nado . |
|
|
|
|
111 |
Biens, emplois, etc. |
111 |
商品、工作等 |
111 |
商品,工作等 |
111 |
shāngpǐn,
gōngzuò děng |
111 |
Goods, jobs, etc. |
111 |
Bens, empregos, etc. |
111 |
Bienes, trabajos,
etc. |
111 |
Waren, Jobs usw. |
111 |
Towary, miejsca
pracy itp. |
111 |
Товары,
вакансии и т.
Д. |
111 |
Tovary, vakansii i
t. D. |
111 |
السلع
والوظائف
وما إلى ذلك. |
111 |
alsilae walwazayif
wama 'iilaa dhalik. |
111 |
माल,
नौकरी आदि। |
111 |
maal, naukaree aadi. |
111 |
ਚੀਜ਼ਾਂ,
ਨੌਕਰੀਆਂ, ਆਦਿ. |
111 |
Cīzāṁ,
naukarī'āṁ, ādi. |
111 |
জিনিসপত্র,
চাকুরী
ইত্যাদি |
111 |
jinisapatra,
cākurī ityādi |
111 |
ひどく、十分な注意を払わずに作られた、または行われた |
111 |
ひどく 、 十分な 注意 を 払わず に 作られた 、 また は 行われた |
111 |
ひどく 、 じゅうぶんな ちゅうい お はらわず に つくられた 、 また わ おこなわれた |
111 |
hidoku , jūbunna chūi o harawazu ni tsukurareta , mata wa okonawareta |
|
|
|
|
|
|
|
112 |
mal fait ou mal fait
et pas assez de soin |
112 |
made
or done badly and with not enough care |
112 |
做得不好或没有足够的照顾 |
112 |
zuò dé bù hǎo
huò méiyǒu zúgòu de zhàogù |
112 |
made or done badly
and with not enough care |
112 |
feito ou feito mal e
com cuidado insuficiente |
112 |
hecho o hecho mal y
con poco cuidado |
112 |
schlecht gemacht oder
gemacht und mit nicht genug Sorgfalt |
112 |
źle wykonane lub
wykonane z niewystarczającą starannością |
112 |
сделано
или сделано
плохо и с
недостаточным
вниманием |
112 |
sdelano ili sdelano
plokho i s nedostatochnym vnimaniyem |
112 |
تم
القيام به
بشكل سيئ
وبدون عناية
كافية |
112 |
tama alqiam bih
bishakl sayiy wabidun einayat kafia |
112 |
बनाया
या बुरी तरह
से और
पर्याप्त
देखभाल के साथ
नहीं |
112 |
banaaya ya buree
tarah se aur paryaapt dekhabhaal ke saath nahin |
112 |
ਮਾੜੀ
ਕੀਤੀ ਜਾਂ
ਕੀਤੀ ਜਾਂ
ਕਾਫ਼ੀ
ਦੇਖਭਾਲ ਨਹੀਂ
ਕੀਤੀ |
112 |
Māṛī
kītī jāṁ kītī jāṁ kāfī
dēkhabhāla nahīṁ kītī |
112 |
খারাপভাবে
তৈরি বা করা
হয়েছে এবং
পর্যাপ্ত যত্নের
সাথে নয় |
112 |
khārāpabhābē
tairi bā karā haẏēchē ēbaṁ paryāpta
yatnēra sāthē naẏa |
112 |
不十分または不十分なケア |
112 |
不十分 または 不十分な ケア |
112 |
ふじゅうぶん または ふじゅうぶんな ケア |
112 |
fujūbun mataha fujūbunna kea |
|
|
|
|
|
|
|
113 |
Soins mal faits ou
insuffisants |
113 |
做得不好或没有足够的照顾 |
113 |
做得不好或没有足够的照顾 |
113 |
zuò dé bù hǎo
huò méiyǒu zúgòu de zhàogù |
113 |
Poorly done or
insufficient care |
113 |
Cuidado mal feito ou
insuficiente |
113 |
Atención
insuficiente o mal hecha |
113 |
Schlecht gemacht
oder unzureichende Pflege |
113 |
Źle wykonana
lub niewystarczająca pielęgnacja |
113 |
Плохо
сделанный
или
недостаточный
уход |
113 |
Plokho sdelannyy ili
nedostatochnyy ukhod |
113 |
رعاية
سيئة أو غير
كافية |
113 |
rieayat sayiyat 'aw
ghyr kafia |
113 |
पूरी
तरह से किया
या
अपर्याप्त
देखभाल |
113 |
pooree tarah se kiya
ya aparyaapt dekhabhaal |
113 |
ਮਾੜੀ
doneੰਗ ਨਾਲ ਕੀਤੀ
ਜਾਂ ਨਾਕਾਫੀ
ਦੇਖਭਾਲ |
113 |
māṛī
donega nāla kītī jāṁ nākāphī
dēkhabhāla |
113 |
খারাপভাবে
সম্পন্ন বা
অপর্যাপ্ত
যত্ন |
113 |
khārāpabhābē
sampanna bā aparyāpta yatna |
113 |
粗い技量;粗雑な技量;質の悪さ |
113 |
粗い 技量 ; 粗雑な 技量 ;質 の 悪 さ |
113 |
あらい ぎりょう ; そざつな ぎりょう しつ の わる さ |
113 |
arai giryō ; sozatsuna giryō shitsu no waru sa |
|
|
|
|
|
|
|
114 |
Fabrication
approximative; exécution de mauvaise qualité; mauvaise qualité |
114 |
做工粗糙的;粗制滥造的;劣质的 |
114 |
做工粗糙的;粗制滥造的;劣质的 |
114 |
zuògōng
cūcāo de; cūzhìlànzào de; lièzhì de |
114 |
Rough workmanship;
shoddy workmanship; poor quality |
114 |
Acabamento difícil;
acabamento de baixa qualidade; qualidade ruim |
114 |
Mano de obra tosca;
mano de obra de mala calidad; mala calidad |
114 |
Grobe Verarbeitung,
schlechte Verarbeitung, schlechte Qualität |
114 |
Nieostrożne
wykonanie; tandetne wykonanie; niska jakość |
114 |
Грубая
обработка;
некачественная
обработка;
низкое
качество |
114 |
Grubaya obrabotka;
nekachestvennaya obrabotka; nizkoye kachestvo |
114 |
صنعة
خشنة ؛ صنعة
رديئة ؛
نوعية رديئة |
114 |
saneat khshnt ;
saneat radiyat ; naweiat radiya |
114 |
किसी
न किसी
कारीगरी;
घटिया
कारीगरी;
खराब गुणवत्ता |
114 |
kisee na kisee
kaareegaree; ghatiya kaareegaree; kharaab gunavatta |
114 |
ਮੋਟਾ
ਕਾਰੀਗਰੀ;
ਘਟੀਆ
ਕਾਰੀਗਰੀ;
ਮਾੜੀ ਕੁਆਲਟੀ |
114 |
mōṭā
kārīgarī; ghaṭī'ā kārīgarī;
māṛī ku'ālaṭī |
114 |
রাফ
কারিগরশিপ;
কড়া
কারুশক্তি;
নিম্নমানের quality |
114 |
rāpha
kārigaraśipa; kaṛā kāruśakti;
nimnamānēra quality |
114 |
粒 |
114 |
粒 |
114 |
つぶ |
114 |
tsubu |
|
|
|
|
|
|
|
115 |
grain |
115 |
粮 |
115 |
粮 |
115 |
liáng |
115 |
grain |
115 |
grão |
115 |
grano |
115 |
Korn |
115 |
ziarno |
115 |
зерно |
115 |
zerno |
115 |
الحبوب |
115 |
alhubub |
115 |
अनाज |
115 |
anaaj |
115 |
ਅਨਾਜ |
115 |
anāja |
115 |
শস্য |
115 |
śasya |
115 |
シノニム |
115 |
シノニム |
115 |
シノニム |
115 |
shinonimu |
|
|
|
|
|
|
|
116 |
synonyme |
116 |
synonym |
116 |
代名词 |
116 |
dàimíngcí |
116 |
synonym |
116 |
sinônimo |
116 |
sinónimo |
116 |
Synonym |
116 |
synonim |
116 |
синоним |
116 |
sinonim |
116 |
مرادف |
116 |
muradif |
116 |
पर्याय |
116 |
paryaay |
116 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
116 |
samānārathī |
116 |
প্রতিশব্দ |
116 |
pratiśabda |
116 |
セカンドレート |
116 |
セカンド レート |
116 |
セカンド レート |
116 |
sekando rēto |
|
|
|
|
|
|
|
117 |
deuxième taux |
117 |
second rate |
117 |
第二次评价 |
117 |
dì èr cì píngjià |
117 |
second rate |
117 |
segunda taxa |
117 |
segunda clase |
117 |
zweitklassig |
117 |
zastępca dowódcy
drugorzędny |
117 |
второй
курс |
117 |
vtoroy kurs |
117 |
من
الدرجة
الثانية |
117 |
min aldarajat
alththania |
117 |
दूसरी
दर |
117 |
doosaree dar |
117 |
ਦੂਜਾ
ਦਰ |
117 |
dūjā dara |
117 |
দ্বিতীয়
হার |
117 |
dbitīẏa
hāra |
117 |
2回目の評価 |
117 |
2 回目 の 評価 |
117 |
2 かいめ の ひょうか |
117 |
2 kaime no hyōka |
|
|
|
|
|
|
|
118 |
Deuxième évaluation |
118 |
第二次评价 |
118 |
第二次评价 |
118 |
dì èr cì píngjià |
118 |
Second evaluation |
118 |
Segunda avaliação |
118 |
Segunda evaluación |
118 |
Zweite Bewertung |
118 |
Druga ocena |
118 |
Вторая
оценка |
118 |
Vtoraya otsenka |
118 |
التقييم
الثاني |
118 |
altaqyim alththani |
118 |
दूसरा
मूल्यांकन |
118 |
doosara moolyaankan |
118 |
ਦੂਜਾ
ਮੁਲਾਂਕਣ |
118 |
dūjā
mulāṅkaṇa |
118 |
দ্বিতীয়
মূল্যায়ন |
118 |
dbitīẏa
mūlyāẏana |
118 |
粗雑な商品 |
118 |
粗雑な 商品 |
118 |
そざつな しょうひん |
118 |
sozatsuna shōhin |
|
|
|
|
|
|
|
119 |
marchandises de
mauvaise qualité |
119 |
shoddy
goods |
119 |
伪劣商品 |
119 |
wěiliè
shāngpǐn |
119 |
shoddy goods |
119 |
produtos de má
qualidade |
119 |
bienes de mala
calidad |
119 |
schlampige Ware |
119 |
tandetne towary |
119 |
некачественный
товар |
119 |
nekachestvennyy tovar |
119 |
البضائع
الرديئة |
119 |
albadayie alradiya |
119 |
घटिया
माल |
119 |
ghatiya maal |
119 |
ਘਟੀਆ
ਚੀਜ਼ਾਂ |
119 |
ghaṭī'ā
cīzāṁ |
119 |
নোংরা
মাল |
119 |
nōnrā
māla |
119 |
偽造品 |
119 |
偽造品 |
119 |
ぎぞうひん |
119 |
gizōhin |
|
|
|
|
|
|
|
120 |
Marchandises de
contrefaçon |
120 |
伪劣商品 |
120 |
伪劣商品 |
120 |
wěiliè
shāngpǐn |
120 |
Counterfeit goods |
120 |
Produtos
contrafeitos |
120 |
Productos
falsificados |
120 |
Gefälschte Waren |
120 |
Podrabiane towary |
120 |
Контрафактные
товары |
120 |
Kontrafaktnyye
tovary |
120 |
السلع
المقلدة |
120 |
alsilae almuqalada |
120 |
नकली
सामान |
120 |
nakalee saamaan |
120 |
ਨਕਲੀ
ਚੀਜ਼ਾਂ |
120 |
nakalī
cīzāṁ |
120 |
নকল
পণ্য |
120 |
nakala paṇya |
120 |
低品質の商品 |
120 |
低 品質 の 商品 |
120 |
てい ひんしつ の しょうひん |
120 |
tei hinshitsu no shōhin |
|
|
|
|
|
|
|
121 |
Produits de mauvaise
qualité |
121 |
劣质商品 |
121 |
劣质商品 |
121 |
lièzhì
shāngpǐn |
121 |
Low-quality goods |
121 |
Produtos de baixa
qualidade |
121 |
Bienes de baja
calidad |
121 |
Waren von geringer
Qualität |
121 |
Towar niskiej
jakości |
121 |
Некачественный
товар |
121 |
Nekachestvennyy
tovar |
121 |
سلع
منخفضة
الجودة |
121 |
salae munkhafidat
aljawda |
121 |
कम
गुणवत्ता
वाले सामान |
121 |
kam gunavatta vaale
saamaan |
121 |
ਘੱਟ
ਕੁਆਲਟੀ ਦਾ
ਸਮਾਨ |
121 |
ghaṭa
ku'ālaṭī dā samāna |
121 |
নিম্ন
মানের পণ্য |
121 |
nimna
mānēra paṇya |
121 |
粗雑な技量 |
121 |
粗雑な 技量 |
121 |
そざつな ぎりょう |
121 |
sozatsuna giryō |
|
|
|
|
|
|
|
122 |
exécution de mauvaise
qualité |
122 |
shoddy
workmanship |
122 |
伪劣做工 |
122 |
wěiliè
zuògōng |
122 |
shoddy workmanship |
122 |
mão de obra de má
qualidade |
122 |
mano de obra de mala
calidad |
122 |
miese Verarbeitung |
122 |
tandetne wykonanie |
122 |
низкое
качество
изготовления |
122 |
nizkoye kachestvo
izgotovleniya |
122 |
صنعة
رديئة |
122 |
saneat radiya |
122 |
घटिया
कारीगरी |
122 |
ghatiya kaareegaree |
122 |
ਘਟੀਆ
ਕਾਰੀਗਰੀ |
122 |
ghaṭī'ā
kārīgarī |
122 |
কড়া
কারিগর |
122 |
kaṛā
kārigara |
122 |
大まかな技量 |
122 |
大まかな 技量 |
122 |
おうまかな ぎりょう |
122 |
ōmakana giryō |
|
|
|
|
123 |
Fabrication
approximative |
123 |
粗糙的做工 |
123 |
粗糙的做工 |
123 |
cūcāo de
zuògōng |
123 |
Rough workmanship |
123 |
Acabamento áspero |
123 |
Mano de obra tosca |
123 |
Grobe Verarbeitung |
123 |
Surowe wykonanie |
123 |
Черновая
обработка |
123 |
Chernovaya obrabotka |
123 |
صنعة
خشنة |
123 |
saneat khashana |
123 |
किसी
न किसी
कारीगरी |
123 |
kisee na kisee
kaareegaree |
123 |
ਮੋਟਾ
ਕਾਰੀਗਰੀ |
123 |
mōṭā
kārīgarī |
123 |
রুক্ষ
কারিগর |
123 |
rukṣa
kārigara |
123 |
シュガー |
123 |
シュガー |
123 |
シュガー |
123 |
shugā |
|
|
|
|
124 |
Sucre |
124 |
糖 |
124 |
糖 |
124 |
táng |
124 |
Sugar |
124 |
Açúcar |
124 |
Azúcar |
124 |
Zucker |
124 |
Cukier |
124 |
Сахар |
124 |
Sakhar |
124 |
السكر |
124 |
alsukar |
124 |
चीनी |
124 |
cheenee |
124 |
ਖੰਡ |
124 |
khaḍa |
124 |
চিনি |
124 |
cini |
124 |
不誠実または不公平 |
124 |
不誠実 または 不公平 |
124 |
ふせいじつ または ふこうへい |
124 |
fuseijitsu mataha fukōhei |
|
|
|
|
|
|
|
125 |
malhonnête ou injuste |
125 |
dishonest or unfair |
125 |
不诚实或不公平 |
125 |
bù chéngshí huò bù
gōngpíng |
125 |
dishonest or unfair |
125 |
desonesto ou injusto |
125 |
deshonesto o injusto |
125 |
unehrlich oder unfair |
125 |
nieuczciwe lub
niesprawiedliwe |
125 |
нечестный
или
несправедливый |
125 |
nechestnyy ili
nespravedlivyy |
125 |
غير
شريفة أو غير
عادلة |
125 |
ghyr sharifat 'aw
ghyr eadila |
125 |
बेईमान
या अनुचित |
125 |
beeemaan ya anuchit |
125 |
ਬੇਈਮਾਨ
ਜਾਂ
ਬੇਇਨਸਾਫੀ |
125 |
bē'īmāna
jāṁ bē'inasāphī |
125 |
অসাধু
বা অন্যায় |
125 |
asādhu bā
an'yāẏa |
125 |
危険な;卑劣な |
125 |
危険な ; 卑劣な |
125 |
きけんな ; ひれつな |
125 |
kikenna ; hiretsuna |
|
|
|
|
|
|
|
126 |
Traître; méprisable |
126 |
奸诈的;卑鄙的 |
126 |
奸诈的;卑鄙的 |
126 |
jiānzhà de;
bēibǐ de |
126 |
Treacherous;
despicable |
126 |
Traiçoeiro;
desprezível |
126 |
Traicionero;
despreciable |
126 |
Verräterisch,
verabscheuungswürdig |
126 |
Zdradziecki;
nikczemny |
126 |
Коварный;
презренный |
126 |
Kovarnyy; prezrennyy |
126 |
خائن
حقير |
126 |
khayin haqir |
126 |
विश्वासघाती;
नीच |
126 |
vishvaasaghaatee;
neech |
126 |
ਧੋਖੇਬਾਜ਼ |
126 |
dhōkhēbāza |
126 |
বিশ্বাসঘাতক; |
126 |
biśbāsaghātaka; |
126 |
粗雑な扱い |
126 |
粗雑な 扱い |
126 |
そざつな あつかい |
126 |
sozatsuna atsukai |
|
|
|
|
|
|
|
127 |
traitement de
mauvaise qualité |
127 |
shoddy treatment |
127 |
伪劣治疗 |
127 |
wěiliè zhìliáo |
127 |
shoddy treatment |
127 |
tratamento de má
qualidade |
127 |
trato de mala calidad |
127 |
schlampige Behandlung |
127 |
tandetne traktowanie |
127 |
некачественное
обращение |
127 |
nekachestvennoye
obrashcheniye |
127 |
معاملة
رديئة |
127 |
mueamalat radiya |
127 |
घटिया
इलाज |
127 |
ghatiya ilaaj |
127 |
ਕਠੋਰ
ਇਲਾਜ |
127 |
kaṭhōra
ilāja |
127 |
কড়া
চিকিত্সা |
127 |
kaṛā
cikitsā |
127 |
悪い扱い |
127 |
悪い 扱い |
127 |
わるい あつかい |
127 |
warui atsukai |
|
|
|
|
|
|
|
128 |
Mauvais traitement |
128 |
不好的对待 |
128 |
不好的对待 |
128 |
bù hǎo de
duìdài |
128 |
Bad treatment |
128 |
Mau tratamento |
128 |
Mal trato |
128 |
Schlechte Behandlung |
128 |
Złe traktowanie |
128 |
Плохое
обращение |
128 |
Plokhoye
obrashcheniye |
128 |
سوء
المعاملة |
128 |
su' almueamala |
128 |
बुरा
उपचार |
128 |
bura upachaar |
128 |
ਮਾੜਾ
ਇਲਾਜ |
128 |
māṛā
ilāja |
128 |
খারাপ
চিকিত্সা |
128 |
khārāpa
cikitsā |
128 |
お粗末に |
128 |
お粗末 に |
128 |
おそまつ に |
128 |
osomatsu ni |
|
|
|
|
|
|
|
129 |
médiocrement |
129 |
shoddily |
129 |
伪装 |
129 |
wèizhuāng |
129 |
shoddily |
129 |
mal |
129 |
de mala gana |
129 |
schäbig |
129 |
tandetnie |
129 |
низко |
129 |
nizko |
129 |
رديئا |
129 |
radiyaan |
129 |
shoddily |
129 |
shoddily |
129 |
ਥੋੜੇ
ਜਿਹੇ |
129 |
thōṛē
jihē |
129 |
shoddily |
129 |
shoddily |
129 |
粗雑さ |
129 |
粗雑 さ |
129 |
そざつ さ |
129 |
sozatsu sa |
|
|
|
|
|
|
|
130 |
médiocre |
130 |
shoddiness |
130 |
shoddiness |
130 |
shoddiness |
130 |
shoddiness |
130 |
má qualidade |
130 |
chapuza |
130 |
Schäbigkeit |
130 |
tandetność |
130 |
убогость |
130 |
ubogost' |
130 |
رذيلة |
130 |
radhila |
130 |
shoddiness |
130 |
shoddinaiss |
130 |
ਘੁਰਕੀ |
130 |
ghurakī |
130 |
কটূক্তি |
130 |
kaṭūkti |
130 |
靴 |
130 |
靴 |
130 |
くつ |
130 |
kutsu |
|
|
|
|
|
|
|
131 |
chaussure |
131 |
shoe |
131 |
鞋子 |
131 |
xiézi |
131 |
shoe |
131 |
sapato |
131 |
zapato |
131 |
Schuh |
131 |
but |
131 |
обувь |
131 |
obuv' |
131 |
حذاء |
131 |
hidha' |
131 |
जूता |
131 |
joota |
131 |
ਜੁੱਤੀ |
131 |
jutī |
131 |
জুতো |
131 |
jutō |
131 |
通常は革またはプラスチックで作られた、足用の一対の外側カバーの1つ |
131 |
通常 は 革 または プラスチック で 作られた 、 足用 の 一対 の 外側 カバー の 1つ |
131 |
つうじょう わ かわ または プラスチック で つくられた 、 あしよう の いっつい の そとがわ カバー の つ |
131 |
tsūjō wa kawa mataha purasuchikku de tsukurareta , ashiyō no ittsui no sotogawa kabā no tsu |
|
|
|
|
|
|
|
132 |
l'un d'une paire de
revêtements extérieurs pour vos pieds, généralement en cuir ou en plastique |
132 |
one
of a pair of outer coverings for your feet, usually made of leather or
plastic |
132 |
脚的一对外部覆盖物中的一个,通常由皮革或塑料制成 |
132 |
jiǎo de yī
duì wàibù fùgài wù zhòng de yīgè, tōngcháng yóu pígé huò sùliào zhì
chéng |
132 |
one of a pair of
outer coverings for your feet, usually made of leather or plastic |
132 |
um de um par de
coberturas externas para seus pés, geralmente feito de couro ou plástico |
132 |
uno de un par de
cubiertas exteriores para sus pies, generalmente hechas de cuero o plástico |
132 |
eine von zwei
Außenhüllen für Ihre Füße, normalerweise aus Leder oder Kunststoff |
132 |
jedno z pary
zewnętrznych osłon na stopy, zwykle wykonane ze skóry lub tworzywa
sztucznego |
132 |
один
из пары
внешних
покрытий
для ног, обычно
из кожи или
пластика |
132 |
odin iz pary
vneshnikh pokrytiy dlya nog, obychno iz kozhi ili plastika |
132 |
أحد
الأغطية
الخارجية
لقدميك ،
وعادة ما تكون
مصنوعة من
الجلد أو
البلاستيك |
132 |
ahd al'aghtiat
alkharijiat liqidmik , waeadat ma takun masnueatan min aljald 'aw alblastyk |
132 |
आपके
पैरों के लिए
बाहरी
आवरणों में
से एक, आमतौर
पर चमड़े या
प्लास्टिक
से बना होता
है |
132 |
aapake pairon ke lie
baaharee aavaranon mein se ek, aamataur par chamade ya plaastik se bana hota
hai |
132 |
ਤੁਹਾਡੇ
ਪੈਰਾਂ ਲਈ
ਬਾਹਰੀ coverੱਕਣ ਦੀ
ਇੱਕ ਜੋੜੀ, ਆਮ
ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਮੜੇ
ਜਾਂ ਪਲਾਸਟਿਕ
ਤੋਂ ਬਣੀ
ਹੁੰਦੀ ਹੈ |
132 |
tuhāḍē
pairāṁ la'ī bāharī coverkaṇa dī ika
jōṛī, āma taura'tē camaṛē jāṁ
palāsaṭika tōṁ baṇī hudī hai |
132 |
আপনার
পায়ের জন্য
বাইরের
আচ্ছাদনগুলির
মধ্যে একটি,
সাধারণত
চামড়া বা
প্লাস্টিকের
তৈরি |
132 |
āpanāra
pāẏēra jan'ya bā'irēra ācchādanagulira
madhyē ēkaṭi, sādhāraṇata
cāmaṛā bā plāsṭikēra tairi |
132 |
靴 |
132 |
靴 |
132 |
くつ |
132 |
kutsu |
|
|
|
|
|
|
|
133 |
chaussure |
133 |
鞋 |
133 |
鞋 |
133 |
xié |
133 |
shoe |
133 |
sapato |
133 |
zapato |
133 |
Schuh |
133 |
but |
133 |
обувь |
133 |
obuv' |
133 |
حذاء |
133 |
hidha' |
133 |
जूता |
133 |
joota |
133 |
ਜੁੱਤੀ |
133 |
jutī |
133 |
জুতো |
133 |
jutō |
133 |
靴のペア |
133 |
靴 の ペア |
133 |
くつ の ペア |
133 |
kutsu no pea |
|
|
|
|
|
|
|
134 |
une paire de
chaussures |
134 |
a
pair of shoes |
134 |
一双鞋 |
134 |
yīshuāng
xié |
134 |
a pair of shoes |
134 |
um par de sapatos |
134 |
un par de zapatos |
134 |
Ein Paar Schuhe |
134 |
buty |
134 |
пара
обуви |
134 |
para obuvi |
134 |
زوج
من الأحذية |
134 |
zawj min al'ahdhia |
134 |
जूतों
की एक जोड़ी |
134 |
jooton kee ek jodee |
134 |
ਜੁੱਤੀਆਂ
ਦੀ ਇੱਕ ਜੋੜੀ |
134 |
jutī'āṁ
dī ika jōṛī |
134 |
এক
জোড়া জুতো |
134 |
ēka
jōṛā jutō |
134 |
靴のペア |
134 |
靴 の ペア |
134 |
くつ の ペア |
134 |
kutsu no pea |
|
|
|
|
135 |
une paire de
chaussures |
135 |
一双鞋 |
135 |
一双鞋 |
135 |
yīshuāng
xié |
135 |
a pair of shoes |
135 |
um par de sapatos |
135 |
un par de zapatos |
135 |
Ein Paar Schuhe |
135 |
buty |
135 |
пара
обуви |
135 |
para obuvi |
135 |
زوج
من الأحذية |
135 |
zawj min al'ahdhia |
135 |
जूतों
की एक जोड़ी |
135 |
jooton kee ek jodee |
135 |
ਜੁੱਤੀਆਂ
ਦੀ ਇੱਕ ਜੋੜੀ |
135 |
jutī'āṁ
dī ika jōṛī |
135 |
এক
জোড়া জুতো |
135 |
ēka
jōṛā jutō |
135 |
彼は靴と靴下を脱いだ |
135 |
彼 は 靴 と 靴下 を 脱いだ |
135 |
かれ わ くつ と くつした お ぬいだ |
135 |
kare wa kutsu to kutsushita o nuida |
|
|
|
|
|
|
|
136 |
il a enlevé ses
chaussures et ses chaussettes |
136 |
he
took his shoes and socks off |
136 |
他脱掉鞋子和袜子 |
136 |
tā tuō diào
xiézi hé wàzi |
136 |
he took his shoes and
socks off |
136 |
ele tirou os sapatos
e as meias |
136 |
se quitó los zapatos
y los calcetines |
136 |
er zog seine Schuhe
und Socken aus |
136 |
zdjął buty
i skarpetki |
136 |
он
снял обувь и
носки |
136 |
on snyal obuv' i
noski |
136 |
خلع
حذائه
وجواربه |
136 |
khale hidhayih
wajawaribuh |
136 |
उसने
अपने जूते और
मोजे उतार
दिए |
136 |
usane apane joote aur
moje utaar die |
136 |
ਉਸਨੇ
ਆਪਣੀਆਂ
ਜੁੱਤੀਆਂ ਅਤੇ
ਜੁਰਾਬਾਂ ਲਾਹ
ਲਈਆਂ |
136 |
usanē
āpaṇī'āṁ jutī'āṁ atē
jurābāṁ lāha la'ī'āṁ |
136 |
সে
তার জুতো এবং
মোজা খুলে
ফেলল |
136 |
sē tāra
jutō ēbaṁ mōjā khulē phēlala |
136 |
彼は靴と靴下を脱いだ |
136 |
彼 は 靴 と 靴下 を 脱いだ |
136 |
かれ わ くつ と くつした お ぬいだ |
136 |
kare wa kutsu to kutsushita o nuida |
|
|
|
|
137 |
Il a enlevé ses
chaussures et ses chaussettes |
137 |
他脱掉鞋子和袜子 |
137 |
他脱掉鞋子和袜子 |
137 |
tā tuō
diào xiézi hé wàzi |
137 |
He took off his
shoes and socks |
137 |
Ele tirou os sapatos
e as meias |
137 |
Se quitó los zapatos
y los calcetines |
137 |
Er zog Schuhe und
Socken aus |
137 |
Zdjął buty
i skarpetki |
137 |
Он
снял обувь и
носки |
137 |
On snyal obuv' i
noski |
137 |
خلع
حذائه
وجواربه |
137 |
khale hidhayih
wajawaribuh |
137 |
उसने
अपने जूते और
मोजे उतार
दिए |
137 |
usane apane joote
aur moje utaar die |
137 |
ਉਸਨੇ
ਆਪਣੀਆਂ
ਜੁੱਤੀਆਂ ਅਤੇ
ਜੁਰਾਬਾਂ
ਉਤਾਰ ਦਿੱਤੀਆਂ |
137 |
usanē
āpaṇī'āṁ jutī'āṁ atē
jurābāṁ utāra ditī'āṁ |
137 |
তিনি
জুতো এবং
মোজা খুলে
ফেললেন |
137 |
tini jutō
ēbaṁ mōjā khulē phēlalēna |
137 |
彼は靴と靴下を脱いだ |
137 |
彼 は 靴 と 靴下 を 脱いだ |
137 |
かれ わ くつ と くつした お ぬいだ |
137 |
kare wa kutsu to kutsushita o nuida |
|
|
|
|
|
|
|
138 |
Il a enlevé ses
chaussures et ses chaussettes |
138 |
他脱掉鞋袜 |
138 |
他脱掉鞋袜 |
138 |
tā tuō
diào xié wà |
138 |
He took off his
shoes and socks |
138 |
Ele tirou os sapatos
e as meias |
138 |
Se quitó los zapatos
y los calcetines |
138 |
Er zog Schuhe und
Socken aus |
138 |
Zdjął buty
i skarpetki |
138 |
Он
снял обувь и
носки |
138 |
On snyal obuv' i
noski |
138 |
خلع
حذائه
وجواربه |
138 |
khale hidhayih
wajawaribuh |
138 |
उसने
अपने जूते और
मोजे उतार
दिए |
138 |
usane apane joote
aur moje utaar die |
138 |
ਉਸਨੇ
ਆਪਣੀਆਂ
ਜੁੱਤੀਆਂ ਅਤੇ
ਜੁਰਾਬਾਂ
ਉਤਾਰ ਦਿੱਤੀਆਂ |
138 |
usanē
āpaṇī'āṁ jutī'āṁ atē
jurābāṁ utāra ditī'āṁ |
138 |
তিনি
জুতো এবং
মোজা খুলে
ফেললেন |
138 |
tini jutō
ēbaṁ mōjā khulē phēlalēna |
138 |
あなたの靴のサイズは何ですか? |
138 |
あなた の 靴 の サイズ は 何です か ? |
138 |
あなた の くつ の サイズ わ なにです か ? |
138 |
anata no kutsu no saizu wa nanidesu ka ? |
|
|
|
|
|
|
|
139 |
Quelle est votre
pointure? |
139 |
What's
your shoe size? |
139 |
你的鞋子尺码多少? |
139 |
nǐ de xiézi
chǐmǎ duōshǎo? |
139 |
What's your shoe
size? |
139 |
quanto você calça? |
139 |
¿Cuál es tu talla de
zapatos? |
139 |
Welche Schuhgröße
haben Sie? |
139 |
Jaki masz rozmiar
buta? |
139 |
Какой
у тебя
размер
обуви? |
139 |
Kakoy u tebya razmer
obuvi? |
139 |
ما
هو مقاس
الحذاء
الخاص بك؟ |
139 |
ma hu maqas alhidha'
alkhasu bk? |
139 |
आपके
जूते का आकार
क्या है? |
139 |
aapake joote ka
aakaar kya hai? |
139 |
ਤੁਹਾਡੀ
ਜੁੱਤੀ ਦਾ
ਅਕਾਰ ਕੀ ਹੈ? |
139 |
tuhāḍī
jutī dā akāra kī hai? |
139 |
আপনার
জুতার আকার
কত? |
139 |
āpanāra
jutāra ākāra kata? |
139 |
どんなサイズの靴を履いていますか? |
139 |
どんな サイズ の 靴 を 履いています か ? |
139 |
どんな サイズ の くつ お はいています か ? |
139 |
donna saizu no kutsu o haiteimasu ka ? |
|
|
|
|
140 |
Quelle est ta
pointure? |
140 |
你穿多大的鞋? |
140 |
你穿多大的鞋? |
140 |
Nǐ chuān
duōdà de xié? |
140 |
What size shoes do
you wear? |
140 |
Que tamanho de
sapato voce calça? |
140 |
¿Qué talla de
zapatos usas? |
140 |
Welche Schuhgröße
hast du? |
140 |
Jaki rozmiar butów
nosisz? |
140 |
Обувь
какого
размера ты
носишь? |
140 |
Obuv' kakogo razmera
ty nosish'? |
140 |
ما
هو حجم
الأحذية
التي
ترتديها؟ |
140 |
ma hu hajm
al'ahdhiat alty tartadiha? |
140 |
आपके
जूतो का
साईज़ क्या
है? |
140 |
aapake jooto ka
saeez kya hai? |
140 |
ਤੁਸੀਂ
ਕਿਸ ਅਕਾਰ
ਦੀਆਂ
ਜੁੱਤੀਆਂ
ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ? |
140 |
Tusīṁ
kisa akāra dī'āṁ jutī'āṁ
pā'undē hō? |
140 |
আপনি
কোন মাপের
জুতা পরেন? |
140 |
Āpani kōna
māpēra jutā parēna? |
140 |
靴ブラシ |
140 |
靴 ブラシ |
140 |
くつ ブラシ |
140 |
kutsu burashi |
|
|
|
|
|
|
|
141 |
une brosse à
chaussures |
141 |
a
shoe brush |
141 |
鞋刷 |
141 |
Xié shuā |
141 |
a shoe brush |
141 |
uma escova de sapato |
141 |
un cepillo de zapatos |
141 |
eine Schuhbürste |
141 |
szczotka do butów |
141 |
щетка
для обуви |
141 |
shchetka dlya obuvi |
141 |
فرشاة
حذاء |
141 |
farashat hidha' |
141 |
एक
जूता ब्रश |
141 |
ek joota brash |
141 |
ਇੱਕ
ਜੁੱਤੀ ਬੁਰਸ਼ |
141 |
Ika jutī
buraśa |
141 |
একটি
জুতো ব্রাশ |
141 |
Ēkaṭi
jutō brāśa |
141 |
靴 |
141 |
靴 |
141 |
くつ |
141 |
kutsu |
|
|
|
|
|
|
|
142 |
Chaussures |
142 |
鞋届 |
142 |
鞋届 |
142 |
xié jiè |
142 |
Shoes |
142 |
sapatos |
142 |
Zapatos |
142 |
Schuhe |
142 |
Buty |
142 |
обувь |
142 |
obuv' |
142 |
أحذية |
142 |
'ahadhiya |
142 |
जूते |
142 |
joote |
142 |
ਜੁੱਤੇ |
142 |
jutē |
142 |
জুতো |
142 |
jutō |
142 |
靴磨き |
142 |
靴 磨き |
142 |
くつ みがき |
142 |
kutsu migaki |
|
|
|
|
|
|
|
143 |
cirage |
143 |
shoe.polish |
143 |
鞋油 |
143 |
xiéyóu |
143 |
shoe.polish |
143 |
sapato. polonês |
143 |
lustra zapatos |
143 |
Schuhcreme |
143 |
pasta do butów |
143 |
крем
для обуви |
143 |
krem dlya obuvi |
143 |
ورنيش
الحذاء |
143 |
warinish alhidha' |
143 |
जूता
पॉलिश |
143 |
joota polish |
143 |
shoe.polish |
143 |
shoe.Polish |
143 |
জুতা
পালিশ |
143 |
jutā
pāliśa |
143 |
靴磨き |
143 |
靴 磨き |
143 |
くつ みがき |
143 |
kutsu migaki |
|
|
|
|
144 |
cirage |
144 |
鞋油 |
144 |
鞋油 |
144 |
xiéyóu |
144 |
shoe polish |
144 |
graxa de sapato |
144 |
lustra zapatos |
144 |
Schuhcreme |
144 |
pasta do butów |
144 |
крем
для обуви |
144 |
krem dlya obuvi |
144 |
ورنيش
الحذاء |
144 |
warinish alhidha' |
144 |
जूता
पॉलिश |
144 |
joota polish |
144 |
ਜੁੱਤੀ
ਪਾਲਿਸ਼ |
144 |
jutī
pāliśa |
144 |
জুতা
পালিশ |
144 |
jutā
pāliśa |
144 |
も参照してください |
144 |
も 参照 してください |
144 |
も さんしょう してください |
144 |
mo sanshō shitekudasai |
|
|
|
|
|
|
|
145 |
voir également |
145 |
see
also |
145 |
也可以看看 |
145 |
yě
kěyǐ kàn kàn |
145 |
see also |
145 |
Veja também |
145 |
ver también |
145 |
siehe auch |
145 |
Zobacz też |
145 |
смотрите
также |
145 |
smotrite takzhe |
145 |
أنظر
أيضا |
145 |
'anzur 'aydaan |
145 |
यह
सभी देखें |
145 |
yah sabhee dekhen |
145 |
ਇਹ
ਵੀ ਵੇਖੋ |
145 |
iha vī
vēkhō |
145 |
আরো
দেখুন |
145 |
ārō
dēkhuna |
145 |
スノーシュー |
145 |
スノーシュー |
145 |
すのうしゅう |
145 |
sunōshū |
|
|
|
|
146 |
raquette |
146 |
snowshoe |
146 |
雪鞋 |
146 |
xuě xié |
146 |
snowshoe |
146 |
sapato de neve |
146 |
raqueta de nieve |
146 |
Schneeschuh |
146 |
rakiety
śnieżne |
146 |
снегоступы |
146 |
snegostupy |
146 |
حذاء
الثلوج |
146 |
hidha' althuluj |
146 |
स्नोशू |
146 |
snoshoo |
146 |
ਸਨੋਸ਼ੋ |
146 |
sanōśō |
146 |
স্নোশো |
146 |
snōśō |
146 |
ホースシュー |
146 |
ホースシュー |
146 |
ほうすしゅう |
146 |
hōsushū |
|
|
|
|
147 |
fer à cheval |
147 |
horseshoe |
147 |
马蹄铁 |
147 |
mǎtítiě |
147 |
horseshoe |
147 |
ferradura |
147 |
herradura |
147 |
Hufeisen |
147 |
podkowa |
147 |
подкова |
147 |
podkova |
147 |
حدوة
حصان |
147 |
hadwat hisan |
147 |
घोड़े
की नाल |
147 |
ghode kee naal |
147 |
ਘੋੜਾ |
147 |
ghōṛā |
147 |
ঘোড়া |
147 |
ghōṛā |
147 |
sbの立場に立つ |
147 |
sb の 立場 に 立つ |
147 |
sb の たちば に たつ |
147 |
sb no tachiba ni tatsu |
|
|
|
|
148 |
être à la place de qn |
148 |
be
in sb’s shoes |
148 |
穿上鞋子 |
148 |
chuān shàng
xiézi |
148 |
be in sb’s shoes |
148 |
estar no lugar da sb |
148 |
estar en los zapatos
de sb |
148 |
in den Schuhen von
jdn |
148 |
być w
czyimś miejscu |
148 |
быть
на месте
кого-то |
148 |
byt' na meste kogo-to |
148 |
كن
في حذاء sb’s |
148 |
kun fi hudha' sb's |
148 |
एसबी
के जूते में
हो |
148 |
esabee ke joote mein
ho |
148 |
ਐਸ
ਬੀ ਦੀਆਂ
ਜੁੱਤੀਆਂ ਵਿਚ
ਰਹੋ |
148 |
aisa bī
dī'āṁ jutī'āṁ vica rahō |
148 |
এসবি
এর জুতা হতে |
148 |
ēsabi ēra
jutā hatē |
148 |
sbの立場に立つ |
148 |
sb の 立場 に 立つ |
148 |
sb の たちば に たつ |
148 |
sb no tachiba ni tatsu |
|
|
|
|
|
|
|
149 |
mettez-vous à la
place de qn |
149 |
put
yourself in sb’s shoes |
149 |
把自己放在某人的鞋子上 |
149 |
bǎ zìjǐ
fàng zài mǒu rén de xiézi shàng |
149 |
put yourself in sb’s
shoes |
149 |
coloque-se no lugar
de sb |
149 |
ponte en los zapatos
de sb |
149 |
versetzen Sie sich in
die Lage von jdn |
149 |
postaw się
komuś na miejscu |
149 |
поставить
себя на
место
кого-то
другого |
149 |
postavit' sebya na
mesto kogo-to drugogo |
149 |
ضع
نفسك في حذاء sb |
149 |
dae nafsak fi hidha'
sb |
149 |
अपने
आप को sb के जूते
में रखो |
149 |
apane aap ko sb ke
joote mein rakho |
149 |
ਆਪਣੇ
ਆਪ ਨੂੰ ਐਸ ਬੀ
ਦੀਆਂ
ਜੁੱਤੀਆਂ ਵਿਚ
ਪਾਓ |
149 |
āpaṇē
āpa nū aisa bī dī'āṁ jutī'āṁ
vica pā'ō |
149 |
নিজেকে
এসবি এর জুতা
রাখুন |
149 |
nijēkē
ēsabi ēra jutā rākhuna |
149 |
他の人の状況にいる、または自分がいると想像する、特にそれが不快または困難な状況である場合 |
149 |
他 の 人 の 状況 に いる 、 または 自分 が いる と 想像 する 、 特に それ が 不快 または 困難な 状況である 場合 |
149 |
た の ひと の じょうきょう に いる 、 または じぶん が いる と そうぞう する 、 とくに それ が ふかい または こんなんな じょうきょうである ばあい |
149 |
ta no hito no jōkyō ni iru , mataha jibun ga iru to sōzō suru , tokuni sore ga fukai mataha konnanna jōkyōdearu bāi |
|
|
|
|
150 |
être dans, ou
imaginer que vous êtes dans la situation d'une autre personne, surtout
lorsqu'elle est désagréable ou difficile |
150 |
to
be in, or imagine that you are in, another person’s situation, especially
when it is an unpleasant or difficult one |
150 |
陷入或想像自己处在另一个人的处境中,尤其是在不愉快或困难的情况下 |
150 |
xiànrù huò
xiǎngxiàng zìjǐ chù zài lìng yīgè rén de chǔjìng
zhōng, yóuqí shì zài bùyúkuài huò kùnnán de qíngkuàng xià |
150 |
to be in, or imagine
that you are in, another person’s situation, especially when it is an
unpleasant or difficult one |
150 |
estar ou imaginar que
está na situação de outra pessoa, especialmente quando for desagradável ou
difícil |
150 |
estar o imaginarse
que se encuentra en la situación de otra persona, especialmente cuando es
desagradable o difícil |
150 |
in der Situation
einer anderen Person zu sein oder sich vorzustellen, dass Sie sich in einer
unangenehmen oder schwierigen Situation befinden |
150 |
znaleźć
się w sytuacji innej osoby lub sobie wyobrazić, że się
znajdujesz, zwłaszcza gdy jest to nieprzyjemna lub trudna |
150 |
быть
в ситуации
другого
человека
или представить
себя в ней,
особенно
когда она
неприятная
или трудная |
150 |
byt' v situatsii
drugogo cheloveka ili predstavit' sebya v ney, osobenno kogda ona
nepriyatnaya ili trudnaya |
150 |
أن
تكون في أو
تتخيل أنك في
موقف شخص آخر
، خاصة عندما
يكون موقفًا
غير سار أو
صعب |
150 |
'an takun fi 'aw
tatakhayal 'anak fi mawqif shakhs akhar , khasatan eindama yakun mwqfana ghyr
sar 'aw saeb |
150 |
किसी
अन्य
व्यक्ति की
स्थिति में
होना या कल्पना
करना,
विशेषकर तब
जब वह अप्रिय
या कठिन हो |
150 |
kisee any vyakti kee
sthiti mein hona ya kalpana karana, visheshakar tab jab vah apriy ya kathin
ho |
150 |
ਕਿਸੇ
ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ
ਦੀ ਸਥਿਤੀ
ਵਿੱਚ ਹੋ, ਜਾਂ
ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਕਿ
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਹੋ,
ਖ਼ਾਸਕਰ ਜਦੋਂ
ਇਹ ਇੱਕ ਕੋਝਾ ਜਾਂ
ਮੁਸ਼ਕਲ
ਹੁੰਦਾ ਹੈ |
150 |
kisē hōra
vi'akatī dī sathitī vica hō, jāṁ kalapanā
karō ki tusīṁ ika hō, ḵẖāsakara
jadōṁ iha ika kōjhā jāṁ muśakala
hudā hai |
150 |
অন্য
ব্যক্তির
পরিস্থিতি
বিশেষতঃ যখন
এটি অপ্রীতিকর
বা কঠিন হয়ে
থাকে তখন
আপনি থাকতে পারেন
বা কল্পনা
করুন you |
150 |
an'ya byaktira
paristhiti biśēṣataḥ yakhana ēṭi
aprītikara bā kaṭhina haẏē thākē takhana
āpani thākatē pārēna bā kalpanā karuna you |
150 |
誰かの立場になり、自分を |
150 |
誰 か の 立場 に なり 、 自分 を |
150 |
だれ か の たちば に なり 、 じぶん お |
150 |
dare ka no tachiba ni nari , jibun o |
|
|
|
|
|
|
|
151 |
Soyez à la place de
quelqu'un; mettez-vous |
151 |
处于某人的境地;设身处地 |
151 |
处于某人的境地;设身处地 |
151 |
chǔyú mǒu
rén de jìngdì; shèshēnchǔde |
151 |
Be in someone's
position; put yourself in |
151 |
Esteja no lugar de
alguém; coloque-se no |
151 |
Estar en la posición
de alguien; ponerse en |
151 |
Sei in einer
Position von jemandem, versetze dich in |
151 |
Bądź na
czyimś miejscu; postaw się |
151 |
Будь
в чьем-то
положении;
поставь
себя в |
151 |
Bud' v ch'yem-to
polozhenii; postav' sebya v |
151 |
كن
في وضع شخص ما
؛ ضع نفسك فيه |
151 |
kun fi wade shakhs
ma ; dae nafsak fih |
151 |
किसी
की स्थिति
में रहो, अपने
आप को अंदर
रखो |
151 |
kisee kee sthiti
mein raho, apane aap ko andar rakho |
151 |
ਕਿਸੇ
ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿਚ
ਰਹੋ; ਆਪਣੇ ਆਪ
ਨੂੰ ਅੰਦਰ
ਰੱਖੋ |
151 |
kisē dī
sathitī vica rahō; āpaṇē āpa nū adara
rakhō |
151 |
কারও
অবস্থানে
থাকুন;
নিজেকে
প্রবেশ করুন |
151 |
kāra'ō
abasthānē thākuna; nijēkē prabēśa karuna |
151 |
I:彼らがそれを知ったときにあなたの立場になりたくない |
151 |
I : 彼ら が それ を 知った とき に あなた の 立場 に なりたくない |
151 |
い : かれら が それ お しった とき に あなた の たちば に なりたくない |
151 |
I : karera ga sore o shitta toki ni anata no tachiba ni naritakunai |
|
|
|
|
|
|
|
152 |
Je: n'aimerais pas
être à votre place quand ils le sauront |
152 |
I:wouldn’t
like to be in your shoes when they find out about it |
152 |
我:当他们发现它时,不想穿上鞋子 |
152 |
wǒ: Dāng
tāmen fāxiàn tā shí, bùxiǎng chuān shàng xiézi |
152 |
I:wouldn’t like to be
in your shoes when they find out about it |
152 |
Eu: não gostaria de
estar no seu lugar quando descobrirem sobre isso |
152 |
Yo: no me gustaría
estar en tu lugar cuando se enteren |
152 |
Ich möchte nicht in
deinen Schuhen sein, wenn sie davon erfahren |
152 |
Ja: nie
chciałbym być na twoim miejscu, kiedy się o tym dowiedzą |
152 |
Я:
не хотел бы
оказаться
на вашем
месте, когда
они об этом
узнают |
152 |
YA: ne khotel by
okazat'sya na vashem meste, kogda oni ob etom uznayut |
152 |
أنا:
لا أحب أن
أكون مكانك
عندما
يكتشفون ذلك |
152 |
'ana: la 'ahibu 'an
'akun makanak eindama yaktashifun dhlk |
152 |
जब
मैं इसके
बारे में पता
लगाता हूं तो
वह आपके जूते
में रहना
पसंद नहीं
करेगा |
152 |
jab main isake baare
mein pata lagaata hoon to vah aapake joote mein rahana pasand nahin karega |
152 |
ਮੈਂ:
ਤੁਹਾਡੇ
ਜੁੱਤੇ ਵਿਚ
ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ
ਚਾਹਾਂਗਾ ਜਦੋਂ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ
ਇਸ ਬਾਰੇ ਪਤਾ
ਲੱਗੇ |
152 |
maiṁ:
Tuhāḍē jutē vica nahīṁ hōṇā
cāhāṅgā jadōṁ unhāṁ nū isa
bārē patā lagē |
152 |
আমি:
তারা আপনার
জুতা থাকা
পছন্দ করবে
না যখন তারা
এটি
সম্পর্কে
জানতে পারে |
152 |
āmi:
Tārā āpanāra jutā thākā pachanda
karabē nā yakhana tārā ēṭi samparkē
jānatē pārē |
152 |
彼らが真実を見つけるとき、あなたの人生は非常に困難になります |
152 |
彼ら が 真実 を 見つける とき 、 あなた の 人生 は 非常 に 困難 に なります |
152 |
かれら が しんじつ お みつける とき 、 あなた の じんせい わ ひじょう に こんなん に なります |
152 |
karera ga shinjitsu o mitsukeru toki , anata no jinsei wa hijō ni konnan ni narimasu |
|
|
|
|
153 |
Quand ils
découvriront la vérité, votre vie sera très difficile |
153 |
等他们弄清事情真相的时候,你的日子就很不好过了 |
153 |
等他们弄清事情真相的时候,你的日子就很不好过了 |
153 |
děng tāmen
nòng qīng shìqíng zhēnxiàng de shíhòu, nǐ de rìzi jiù hěn
bù hǎoguòle |
153 |
When they find out
the truth, your life will be very difficult |
153 |
Quando eles
descobrirem a verdade, sua vida será muito difícil |
153 |
Cuando descubran la
verdad, tu vida será muy difícil |
153 |
Wenn sie die
Wahrheit herausfinden, wird Ihr Leben sehr schwierig sein |
153 |
Kiedy dowiedzą
się prawdy, twoje życie będzie bardzo trudne |
153 |
Когда
они узнают
правду, твоя
жизнь будет
очень
сложной |
153 |
Kogda oni uznayut
pravdu, tvoya zhizn' budet ochen' slozhnoy |
153 |
عندما
يكتشفون
الحقيقة ،
ستكون حياتك
صعبة للغاية |
153 |
eindama yaktashifun
alhaqiqat , satakun hayatuk saebatan lilghaya |
153 |
जब
उन्हें
सच्चाई का
पता चलेगा, तो
आपका जीवन बहुत
कठिन हो
जाएगा |
153 |
jab unhen sachchaee
ka pata chalega, to aapaka jeevan bahut kathin ho jaega |
153 |
ਜਦੋਂ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ
ਸੱਚਾਈ ਮਿਲ
ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ
ਤੁਹਾਡੀ
ਜ਼ਿੰਦਗੀ
ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ
ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ |
153 |
jadōṁ
unhāṁ nū sacā'ī mila jāndī hai,
tāṁ tuhāḍī zidagī bahuta muśakala
hō jāndī hai |
153 |
তারা
যখন সত্যটি
আবিষ্কার
করবে, তখন
আপনার জীবন
খুব কঠিন হবে |
153 |
tārā
yakhana satyaṭi ābiṣkāra karabē, takhana
āpanāra jībana khuba kaṭhina habē |
153 |
私があなたの立場にあったなら |
153 |
私 が あなた の 立場 に あったなら |
153 |
わたし が あなた の たちば に あったなら |
153 |
watashi ga anata no tachiba ni attanara |
|
|
|
|
|
|
|
154 |
si j'étais à ta place |
154 |
if
I were in your shoes |
154 |
如果我在你的鞋子里 |
154 |
rúguǒ wǒ
zài nǐ de xiézi lǐ |
154 |
if I were in your
shoes |
154 |
Se eu estivesse em
seus sapatos |
154 |
si yo estuviera en tu
lugar |
154 |
wenn ich in deinen
Schuhen stecken würde |
154 |
gdybym był na
twoim miejscu |
154 |
если
бы я был на
твоем месте |
154 |
yesli by ya byl na
tvoyem meste |
154 |
لو
كنت مكانك |
154 |
law kunt makanak |
154 |
मैं
अगर आपकी जगह
होता |
154 |
main agar aapakee
jagah hota |
154 |
ਜੇ
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ
ਜੁੱਤੇ ਵਿਚ
ਹੁੰਦਾ |
154 |
jē maiṁ
tuhāḍē jutē vica hudā |
154 |
আমি
যদি তোমার
জুতোতে থাকি |
154 |
āmi yadi
tōmāra jutōtē thāki |
154 |
あなたがsbに与えているアドバイスの一部を紹介するために使用されます |
154 |
あなた が sb に 与えている アドバイス の 一部 を 紹介 する ため に 使用 されます |
154 |
あなた が sb に あたえている アドバイス の いちぶ お しょうかい する ため に しよう されます |
154 |
anata ga sb ni ataeteiru adobaisu no ichibu o shōkai suru tame ni shiyō saremasu |
|
|
|
|
155 |
utilisé pour
introduire un conseil que vous donnez à qn |
155 |
used
to introduce a piece of advice you are giving to sb |
155 |
曾经向您介绍某人的建议 |
155 |
céngjīng xiàng
nín jièshào mǒu rén de jiànyì |
155 |
used to introduce a
piece of advice you are giving to sb |
155 |
usado para apresentar
um conselho que você está dando ao sb |
155 |
utilizado para
presentar un consejo que le está dando a alguien |
155 |
wird verwendet, um
einen Ratschlag vorzustellen, den Sie jdn geben |
155 |
zwykliśmy
przedstawiać komuś radę, którą dajesz |
155 |
используется,
чтобы
представить
совет, который
вы даете
кому-то |
155 |
ispol'zuyetsya,
chtoby predstavit' sovet, kotoryy vy dayete komu-to |
155 |
تستخدم
لتقديم
نصيحة
تقدمها إلى sb |
155 |
tustakhdam litaqdim
nasihat tuqadimuha 'iilaa sb |
155 |
सलाह
के एक टुकड़े
को पेश करने
के लिए उपयोग
किया जाता है
जिसे आप sb को दे
रहे हैं |
155 |
salaah ke ek tukade
ko pesh karane ke lie upayog kiya jaata hai jise aap sb ko de rahe hain |
155 |
ਸਲਾਹ
ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ
ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ
ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ
ਐਸ ਬੀ ਨੂੰ ਦੇ
ਰਹੇ ਹੋ |
155 |
salāha dā
ika ṭukaṛā pēśa karana la'ī varati'ā
jāndā hai jō tusīṁ aisa bī nū dē
rahē hō |
155 |
আপনি
sb কে যে
পরামর্শ
দিচ্ছেন তার
একটি অংশ প্রবর্তন
করতে
ব্যবহৃত |
155 |
āpani sb kē
yē parāmarśa dicchēna tāra ēkaṭi
anśa prabartana karatē byabahr̥ta |
155 |
(提案の紹介)正義があなたの立場にあるなら、私はあなたです |
155 |
( 提案 の 紹介 ) 正義 が あなた の 立場 に あるなら 、 私 は あなたです |
155 |
( ていあん の しょうかい ) せいぎ が あなた の たちば に あるなら 、 わたし わ あなたです |
155 |
( teian no shōkai ) seigi ga anata no tachiba ni arunara , watashi wa anatadesu |
|
|
|
|
156 |
(Introduction de
suggestion) Si la justice est dans votre position, alors je suis vous |
156 |
(引出建议)要是義处在你的境地,换了我是你的话 |
156 |
(引出建议)要是义处在你的境地,换了我是你的话 |
156 |
(yǐnchū
jiànyì) yàoshi yì chù zài nǐ de jìngdì, huànle wǒ shì nǐ dehuà |
156 |
(Proposal) If
righteousness is in your position, then I will be you |
156 |
(Proposta) Se a
justiça está em sua posição, então eu serei você |
156 |
(Propuesta) Si la
justicia está en tu posición, entonces seré tú |
156 |
(Vorschlag) Wenn
Gerechtigkeit in Ihrer Position ist, dann werde ich Sie sein |
156 |
(Propozycja)
Jeśli sprawiedliwość jest na twoim miejscu, będę
tobą |
156 |
(Предложение)
Если
праведность
в вашем положении,
то я буду
вами |
156 |
(Predlozheniye)
Yesli pravednost' v vashem polozhenii, to ya budu vami |
156 |
(مقدمة
الإيحاء) إذا
كان البر في
موضعك فأنا أنت |
156 |
(mqadimat al'iiha'a)
'iidha kan albara fi mawdieik fa'ana 'ant |
156 |
(प्रस्ताव)
यदि
धार्मिकता
आपकी स्थिति
में है, तो मैं
आप ही रहूँगा |
156 |
(prastaav) yadi
dhaarmikata aapakee sthiti mein hai, to main aap hee rahoonga |
156 |
(ਪ੍ਰਸਤਾਵ)
ਜੇ ਧਾਰਮਿਕਤਾ
ਤੁਹਾਡੇ
ਅਹੁਦੇ 'ਤੇ ਹੈ,
ਤਾਂ ਮੈਂ
ਤੁਹਾਨੂੰ
ਹੋਵਾਂਗਾ |
156 |
(prasatāva)
jē dhāramikatā tuhāḍē ahudē'tē hai,
tāṁ maiṁ tuhānū hōvāṅgā |
156 |
(পরামর্শের
ভূমিকা) যদি
ধার্মিকতা
আপনার অবস্থানে
থাকে তবে আমি
আপনি am |
156 |
(parāmarśēra
bhūmikā) yadi dhārmikatā āpanāra
abasthānē thākē tabē āmi āpani am |
156 |
もし私があなたの立場にあったなら、私はすぐに辞任します |
156 |
もし 私 が あなた の 立場 に あったなら 、 私 は すぐ に 辞任 します |
156 |
もし わたし が あなた の たちば に あったなら 、 わたし わ すぐ に じにん します |
156 |
moshi watashi ga anata no tachiba ni attanara , watashi wa sugu ni jinin shimasu |
|
|
|
|
|
|
|
157 |
si j'étais à ta
place, je démissionnerais immédiatement |
157 |
if
I were in your shoes,I’d resign immediately |
157 |
如果我在你的鞋子里,我会立即辞职 |
157 |
rúguǒ wǒ
zài nǐ de xiézi lǐ, wǒ huì lìjí cízhí |
157 |
if I were in your
shoes,I’d resign immediately |
157 |
se eu estivesse no
seu lugar, renunciaria imediatamente |
157 |
si estuviera en tu
lugar, dimitiría inmediatamente |
157 |
Wenn ich in Ihren
Schuhen stecke, würde ich sofort zurücktreten |
157 |
gdybym był na
twoim miejscu, natychmiast bym zrezygnował |
157 |
если
бы я был на
вашем месте,
я бы
немедленно
ушел в
отставку |
157 |
yesli by ya byl na
vashem meste, ya by nemedlenno ushel v otstavku |
157 |
إذا
كنت مكانك ،
فسأستقيل
على الفور |
157 |
'iidha kunt makanak ,
fasa'astqil ealaa alfawr |
157 |
यदि
मैं आपके
जूते में था,
तो मैं तुरंत
इस्तीफा दे
देता हूं |
157 |
yadi main aapake
joote mein tha, to main turant isteepha de deta hoon |
157 |
ਜੇ
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ
ਜੁੱਤੇ ਵਿਚ
ਹੁੰਦਾ, ਮੈਂ
ਤੁਰੰਤ ਅਸਤੀਫਾ
ਦੇ ਦਿੰਦਾ |
157 |
jē maiṁ
tuhāḍē jutē vica hudā, maiṁ turata
asatīphā dē didā |
157 |
আমি
যদি আপনার
জুতোতে থাকি
তবে আমি
অবিলম্বে পদত্যাগ
করতাম |
157 |
āmi yadi
āpanāra jutōtē thāki tabē āmi
abilambē padatyāga karatāma |
157 |
私があなたの立場にあるなら、私はすぐに辞任します。 |
157 |
私 が あなた の 立場 に あるなら 、 私 は すぐ に 辞任 します 。 |
157 |
わたし が あなた の たちば に あるなら 、 わたし わ すぐ に じにん します 。 |
157 |
watashi ga anata no tachiba ni arunara , watashi wa sugu ni jinin shimasu . |
|
|
|
|
158 |
Si je suis à votre
place, je démissionnerai immédiatement. |
158 |
要是我处在你的地位,我就立刻辞职。 |
158 |
要是我处在你的等级,我就立刻辞职。 |
158 |
yàoshi wǒ chù
zài nǐ de děngjí, wǒ jiù lìkè cízhí. |
158 |
If I am in your
position, I will resign immediately. |
158 |
Se eu estiver no seu
cargo, renunciarei imediatamente. |
158 |
Si estoy en su
posición, dimitiré inmediatamente. |
158 |
Wenn ich in Ihrer
Position bin, werde ich sofort zurücktreten. |
158 |
Jeśli
będę na twoim miejscu, natychmiast zrezygnuję. |
158 |
Если
я на вашем
месте, я
немедленно
уйду в отставку. |
158 |
Yesli ya na vashem
meste, ya nemedlenno uydu v otstavku. |
158 |
إذا
كنت في منصبك
، فسأستقيل
على الفور. |
158 |
'iidha kunt fi
munsibik , fusastqil ealaa alfawr. |
158 |
अगर
मैं आपकी
स्थिति में
हूं, तो मैं
तुरंत इस्तीफा
दे दूंगा। |
158 |
agar main aapakee
sthiti mein hoon, to main turant isteepha de doonga. |
158 |
ਜੇ
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ
ਅਹੁਦੇ 'ਤੇ ਹਾਂ,
ਮੈਂ ਤੁਰੰਤ
ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ
ਦੇਵਾਂਗਾ. |
158 |
jē maiṁ
tuhāḍē ahudē'tē hāṁ, maiṁ turata
asatīphā dē dēvāṅgā. |
158 |
আমি
যদি আপনার
পদে আছি তবে
আমি
অবিলম্বে
পদত্যাগ
করব। |
158 |
āmi yadi
āpanāra padē āchi tabē āmi abilambē
padatyāga karaba. |
158 |
靴が合う場合 |
158 |
靴 が 合う 場合 |
158 |
くつ が あう ばあい |
158 |
kutsu ga au bāi |
|
|
|
|
|
|
|
159 |
si la chaussure
convient |
159 |
if
the shoe fits |
159 |
如果鞋子合适 |
159 |
Rúguǒ xiézi
héshì |
159 |
if the shoe fits |
159 |
Se o sapato servir |
159 |
si el zapato calza |
159 |
wenn der Schuh passt |
159 |
Jeśli but pasuje |
159 |
если
обувь
подходит |
159 |
yesli obuv' podkhodit |
159 |
إذا
يناسبك
الحذاء |
159 |
'iidha yunasibuk
alhidha' |
159 |
अगर
जूता फिट
बैठता है |
159 |
agar joota phit
baithata hai |
159 |
ਜੇ
ਜੁੱਤੀ ਫਿੱਟ
ਹੈ |
159 |
Jē jutī
phiṭa hai |
159 |
জুতো
ফিট যদি |
159 |
Jutō phiṭa
yadi |
159 |
キャップがキャップに収まる場合 |
159 |
キャップ が キャップ に 収まる 場合 |
159 |
キャップ が キャップ に おさまる ばあい |
159 |
kyappu ga kyappu ni osamaru bāi |
|
|
|
|
160 |
si les bouchons
s'adaptent au capuchon |
160 |
if
the caps fits at cap |
160 |
如果瓶盖适合瓶盖 |
160 |
rúguǒ píng gài
shìhé píng gài |
160 |
if the caps fits at
cap |
160 |
se as tampas cabem na
tampa |
160 |
si las tapas encajan
en la tapa |
160 |
wenn die Kappen auf
die Kappe passen |
160 |
czy czapki
pasują do nasadki |
160 |
если
кепки
подходят к
кепке |
160 |
yesli kepki
podkhodyat k kepke |
160 |
إذا
كانت
القبعات
مناسبة
للغطاء |
160 |
'iidha kanat
alqabaeat munasabatan lilghita' |
160 |
अगर
टोपी टोपी पर
फिट बैठता है |
160 |
agar topee topee par
phit baithata hai |
160 |
ਜੇ
ਕੈਪਸ ਕੈਪ ਤੇ
ਬੈਠਦੇ ਹਨ |
160 |
jē kaipasa kaipa
tē baiṭhadē hana |
160 |
যদি
ক্যাপগুলি
ক্যাপের
সাথে ফিট করে |
160 |
yadi kyāpaguli
kyāpēra sāthē phiṭa karē |
160 |
靴はもう一方の足にあります |
160 |
靴 は もう 一方 の 足 に あります |
160 |
くつ わ もう いっぽう の あし に あります |
160 |
kutsu wa mō ippō no ashi ni arimasu |
|
|
|
|
|
|
|
161 |
la chaussure est sur
l'autre pied |
161 |
the
shoe is on the other foot |
161 |
鞋子在另一只脚上 |
161 |
xiézi zài lìng
yī zhǐ jiǎo shàng |
161 |
the shoe is on the
other foot |
161 |
o sapato está no
outro pé |
161 |
el zapato está en el
otro pie |
161 |
Der Schuh ist auf dem
anderen Fuß |
161 |
but jest na drugiej
stopie |
161 |
туфля
на другой
ноге |
161 |
tuflya na drugoy noge |
161 |
الحذاء
في القدم
الأخرى |
161 |
alhidha' fi alqadam
al'ukhraa |
161 |
जूता
दूसरे पैर पर
है |
161 |
joota doosare pair
par hai |
161 |
ਜੁੱਤੀ
ਦੂਜੇ ਪੈਰ 'ਤੇ
ਹੈ |
161 |
jutī
dūjē paira'tē hai |
161 |
জুতো
অন্য পায়ে
আছে |
161 |
jutō an'ya
pāẏē āchē |
161 |
|
161 |
|
161 |
|
161 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|