|
|
|
A |
|
A |
|
C |
|
|
|
E |
|
F |
|
H |
|
K |
|
|
|
M |
|
I |
|
J |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
N |
|
O |
|
P |
|
|
|
|
|
|
|
D |
|
FRANCAIS |
|
CHINOIS |
|
PINYIN |
|
CHINOIS ANGLAIS |
|
ANGLAIS |
|
PORTUGAIS |
|
ESPAGNOL |
|
ALLEMAND |
|
polonais |
|
RUSSE |
|
RUSSE |
|
ARABE |
|
ARABE |
|
HINDI |
|
HINDI |
|
panjabi |
|
panjabi |
|
bengali |
|
bengali |
|
JAPONAIS |
|
JAPONAIS |
|
KANA |
|
ROMAJI |
|
|
|
|
|
|
|
|
发光 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NEXT |
1 |
travailleurs postés /
travail |
1 |
轮班工人/工作 |
1 |
Lúnbān
gōngrén/gōngzuò |
1 |
shift workers/work |
1 |
shift workers/work |
1 |
trabalhadores por
turnos / trabalho |
1 |
trabajadores por
turnos / trabajo |
1 |
Schichtarbeiter /
Arbeit |
1 |
pracownicy zmianowi /
praca |
1 |
сменные
рабочие /
работа |
1 |
smennyye rabochiye /
rabota |
1 |
عمال
المناوبة /
العمل |
1 |
eummal almunawabat /
aleamal |
1 |
श्रमिकों
को शिफ्ट
करें / काम
करें |
1 |
shramikon ko shipht
karen / kaam karen |
1 |
ਸ਼ਿਫਟ
ਵਰਕਰ / ਕੰਮ |
1 |
Śiphaṭa
varakara/ kama |
1 |
শিফট
কর্মী / কাজ |
1 |
চকচকে |
1 |
シフト労働者/仕事 |
1 |
シフト 労働者 / 仕事 |
1 |
シフト ろうどうしゃ / しごと |
1 |
shifuto rōdōsha / shigoto |
|
|
PRECEDENT |
2 |
Travailleurs
travaillant par équipes; travail par équipes |
2 |
轮班作工的工人;轮班作业 |
2 |
lúnbān zuò
gōng de gōngrén; lúnbān zuòyè |
2 |
轮班作工的工人;
轮班作业 |
2 |
Workers working in
shifts; shift work |
2 |
Trabalhadores
trabalhando em turnos; trabalho por turnos |
2 |
Trabajadores que
trabajan por turnos; trabajo por turnos |
2 |
Arbeiter, die in
Schichten arbeiten, Schichtarbeit |
2 |
Pracownicy
pracujący w systemie zmianowym; praca zmianowa |
2 |
Рабочие,
работающие
посменно;
посменная работа |
2 |
Rabochiye,
rabotayushchiye posmenno; posmennaya rabota |
2 |
العمال
الذين
يعملون
بنظام
الورديات |
2 |
aleummal aladhin
yaemalun binizam alwrdyat |
2 |
शिफ्ट
में काम करने
वाले श्रमिक;
शिफ्ट का काम |
2 |
shipht mein kaam
karane vaale shramik; shipht ka kaam |
2 |
ਸ਼ਿਫਟ
ਵਿਚ ਕੰਮ ਕਰਨ
ਵਾਲੇ ਕਾਮੇ;
ਸ਼ਿਫਟ ਦਾ ਕੰਮ |
2 |
śiphaṭa
vica kama karana vālē kāmē; śiphaṭa dā
kama |
2 |
শিফটে
কর্মরত
কর্মীরা;
শিফটে কাজ
করেন |
2 |
Śiphaṭa
karmī/ kāja |
2 |
シフトで働く労働者;シフトワーク |
2 |
シフト で 働く 労働者 ; シフト ワーク |
2 |
シフト で はたらく ろうどうしゃ ; シフト ワーク |
2 |
shifuto de hataraku rōdōsha ; shifuto wāku |
|
|
|
|
3 |
ALLEMAND |
4 |
voir également |
4 |
也可以看看 |
4 |
yě
kěyǐ kàn kàn |
4 |
see
also |
4 |
see also |
4 |
Veja também |
4 |
ver también |
4 |
siehe auch |
4 |
Zobacz też |
4 |
смотрите
также |
4 |
smotrite takzhe |
4 |
أنظر
أيضا |
4 |
'anzur 'aydaan |
4 |
यह
सभी देखें |
4 |
yah sabhee dekhen |
4 |
ਇਹ
ਵੀ ਵੇਖੋ |
4 |
iha vī
vēkhō |
4 |
আরো
দেখুন |
4 |
śiphaṭē
karmarata karmīrā; śiphaṭē kāja karēna |
4 |
も参照してください |
4 |
も 参照 してください |
4 |
も さんしょう してください |
4 |
mo sanshō shitekudasai |
|
4 |
ANGLAIS |
5 |
changement de swing |
5 |
摇摆 |
5 |
yáobǎi |
5 |
swing
shift |
5 |
swing shift |
5 |
deslocamento de
balanço |
5 |
turno cambiante |
5 |
Swing Shift |
5 |
swing shift |
5 |
качели |
5 |
kacheli |
5 |
تبديل
المناوبة |
5 |
tabdil almunawaba |
5 |
झूलाओ
बदलो |
5 |
jhoolao badalo |
5 |
ਸਵਿੰਗ
ਸ਼ਿਫਟ |
5 |
saviga
śiphaṭa |
5 |
সুইং
স্থানান্তর |
5 |
ārō
dēkhuna |
5 |
スイングシフト |
5 |
スイング シフト |
5 |
スイング シフト |
5 |
suingu shifuto |
|
|
|
|
5 |
ARABE |
6 |
les travailleurs qui
travaillent un quart de travail particulier |
6 |
轮班工作的工人 |
6 |
lúnbān
gōngzuò de gōngrén |
6 |
the
workers who work a particular shift |
6 |
the workers who work
a particular shift |
6 |
os trabalhadores que
trabalham em um determinado turno |
6 |
los trabajadores que
trabajan un turno en particular |
6 |
die Arbeiter, die
eine bestimmte Schicht arbeiten |
6 |
pracownicy, którzy
pracują na określoną zmianę |
6 |
рабочие,
которые
работают в
определенную
смену |
6 |
rabochiye, kotoryye
rabotayut v opredelennuyu smenu |
6 |
العمال
الذين
يعملون في
وردية معينة |
6 |
aleummal aladhin
yaemalun fi warudiat mueayana |
6 |
जो
श्रमिक एक
विशेष पारी
में काम करते
हैं |
6 |
jo shramik ek vishesh
paaree mein kaam karate hain |
6 |
ਇੱਕ
ਖਾਸ ਸ਼ਿਫਟ
ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ
ਕਾਮੇ |
6 |
ika khāsa
śiphaṭa kama karana vālē kāmē |
6 |
যে
শ্রমিকরা
একটি
নির্দিষ্ট
শিফটে কাজ
করেন |
6 |
su'iṁ
sthānāntara |
6 |
特定のシフトで働く労働者 |
6 |
特定 の シフト で 働く 労働者 |
6 |
とくてい の シフト で はたらく ろうどうしゃ |
6 |
tokutei no shifuto de hataraku rōdōsha |
|
6 |
BENGALI |
7 |
Les travailleurs de
quarts |
7 |
轮班职工 |
7 |
lúnbān
zhígōng |
7 |
轮班职工 |
7 |
Shift workers |
7 |
Trabalhadores por
turnos |
7 |
Trabajadores por
turnos |
7 |
Schichtarbeiter |
7 |
Pracownicy zmianowi |
7 |
Сменные
рабочие |
7 |
Smennyye rabochiye |
7 |
عمال
المناوبة |
7 |
eummal almunawaba |
7 |
पाली
के श्रमिक |
7 |
paalee ke shramik |
7 |
ਸ਼ਿਫਟ
ਕਾਮੇ |
7 |
śiphaṭa
kāmē |
7 |
শিফট
কর্মী |
7 |
yē
śramikarā ēkaṭi nirdiṣṭa
śiphaṭē kāja karēna |
7 |
シフト労働者 |
7 |
シフト 労働者 |
7 |
シフト ろうどうしゃ |
7 |
shifuto rōdōsha |
|
|
|
|
7 |
CHINOIS |
8 |
La nuit vient de se
terminer. |
8 |
晚上刚下班。 |
8 |
wǎnshàng
gāng xiàbān. |
8 |
The night has/have just
.come off duty. |
8 |
The night has/have
just .come off duty. |
8 |
A noite acabou de
sair do serviço. |
8 |
La noche acaba de
salir de servicio. |
8 |
Die Nacht ist / ist
gerade dienstfrei. |
8 |
Noc właśnie
skończyła się ze służby. |
8 |
Ночь
только что
пришла с
работы. |
8 |
Noch' tol'ko chto
prishla s raboty. |
8 |
الليلة
قد / فقط. تعال
خارج الخدمة. |
8 |
allaylat qad / faqut.
tueal kharij alkhidmati. |
8 |
रात
/ बस ड्यूटी
बंद है। |
8 |
raat / bas dyootee
band hai. |
8 |
ਰਾਤ
ਦਾ ਹੈ / ਹੈ. |
8 |
rāta dā
hai/ hai. |
8 |
রাত
হয়েছে /
সবেমাত্র।
ডিউটি
বন্ধ। |
8 |
śiphaṭa
karmī |
8 |
夜はちょうど.comeオフデューティを持っています/持っています。 |
8 |
夜 は ちょうど . come オフデューティ を 持っています / 持っています 。 |
8 |
よる わ ちょうど 。 cおめ おふdううてぃ お もっています / もっています 。 |
8 |
yoru wa chōdo . come ofudūti o motteimasu / motteimasu . |
|
|
|
|
8 |
ESPAGNOL |
9 |
Le shifter de nuit
vient de quitter le travail |
9 |
上夜班的刚刚下班 |
9 |
Shàng yèbān de
gānggāng xiàbān |
9 |
上夜班的刚刚下班 |
9 |
The night shifter
just got off work |
9 |
O shifter noturno
acabou de sair do trabalho |
9 |
El cambiaformas de
noche acaba de salir del trabajo |
9 |
Der Nachtschieber
ist gerade von der Arbeit gekommen |
9 |
Zmiennokształtny
właśnie wyszedł z pracy |
9 |
Ночной
сменщик
только что
закончил
работу |
9 |
Nochnoy smenshchik
tol'ko chto zakonchil rabotu |
9 |
ناقل
الحركة
الليلي خرج
للتو من
العمل |
9 |
naqil alharakat
alliylii kharaj lltw min aleamal |
9 |
नाइट
शिफ्टर बस
काम से दूर हो
गया |
9 |
nait shiphtar bas
kaam se door ho gaya |
9 |
ਰਾਤ
ਦਾ ਸ਼ਿਫਟਰ
ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ
ਆਇਆ |
9 |
Rāta dā
śiphaṭara kama tōṁ bāhara ā'i'ā |
9 |
নাইট
শিফটার
সবেমাত্র
কাজ থেকে
নামলো |
9 |
rāta
haẏēchē/ sabēmātra. Ḍi'uṭi
bandha. |
9 |
ナイトシフターは仕事を辞めたばかり |
9 |
ナイトシフター は 仕事 を 辞めた ばかり |
9 |
ないとしふたあ わ しごと お やめた ばかり |
9 |
naitoshifutā wa shigoto o yameta bakari |
|
|
|
|
9 |
FRANCAIS |
10 |
sur l'ordinateur |
10 |
在电脑上 |
10 |
zài diànnǎo
shàng |
10 |
on computer |
10 |
on computer |
10 |
no computador |
10 |
en la computadora |
10 |
am Computer |
10 |
na komputerze |
10 |
за
компьютером |
10 |
za komp'yuterom |
10 |
على
الكمبيوتر |
10 |
ealaa alkambyutir |
10 |
कंप्यूटर
पर |
10 |
kampyootar par |
10 |
ਕੰਪਿ
.ਟਰ ਤੇ |
10 |
kapi.Ṭara
tē |
10 |
কম্পিউটারে |
10 |
Nā'iṭa
śiphaṭāra sabēmātra kāja thēkē
nāmalō |
10 |
コンピューター上 |
10 |
コンピューター 上 |
10 |
コンピューター じょう |
10 |
konpyūtā jō |
|
10 |
HINDI |
11 |
Sur l'ordinateur |
11 |
在电脑上 |
11 |
zài diànnǎo
shàng |
11 |
在电脑上 |
11 |
On the computer |
11 |
No computador |
11 |
En la computadora |
11 |
Auf dem Computer |
11 |
Na komputerze |
11 |
На
компьютере |
11 |
Na komp'yutere |
11 |
على
الحاسوب |
11 |
ealaa alhasub |
11 |
कंप्यूटर
पर |
11 |
kampyootar par |
11 |
ਕੰਪਿ
.ਟਰ ਤੇ |
11 |
kapi.Ṭara
tē |
11 |
কম্পিউটারে |
11 |
kampi'uṭārē |
11 |
コンピューターで |
11 |
コンピューター で |
11 |
コンピューター で |
11 |
konpyūtā de |
|
|
|
|
11 |
JAPONAIS |
12 |
Machine à jus |
12 |
汁算机 |
12 |
zhī suàn
jī |
12 |
汁算机 |
12 |
Juice machine |
12 |
Máquina de suco |
12 |
Maquina de jugo |
12 |
Entsafter |
12 |
Sokowirówka |
12 |
Соковыжималка |
12 |
Sokovyzhimalka |
12 |
ماكينة
العصير |
12 |
makinat aleasir |
12 |
जूस
की मशीन |
12 |
joos kee masheen |
12 |
ਜੂਸ
ਮਸ਼ੀਨ |
12 |
jūsa
maśīna |
12 |
জুস
মেশিন |
12 |
kampi'uṭārē |
12 |
ジュースマシン |
12 |
ジュース マシン |
12 |
ジュース マシン |
12 |
jūsu mashin |
|
|
|
|
12 |
PANJABI |
13 |
le système sur un
clavier d'ordinateur ou une machine à écrire qui permet de saisir des lettres
majuscules ou un jeu de caractères différent |
13 |
允许输入大写字母或其他字符集的计算机键盘或打字机上的系统 |
13 |
yǔnxǔ
shūrù dàxiě zìmǔ huò qítā zìfú jí de jìsuànjī
jiànpán huò dǎzìjī shàng de xìtǒng |
13 |
the
system on a computer keyboard or typewriter that allows
capital letters or a different set of characters to be typed |
13 |
the system on a
computer keyboard or typewriter that allows capital letters or a different
set of characters to be typed |
13 |
o sistema em um
teclado de computador ou máquina de escrever que permite letras maiúsculas ou
um conjunto diferente de caracteres a serem digitados |
13 |
el sistema en un
teclado de computadora o máquina de escribir que permite escribir letras
mayúsculas o un conjunto diferente de caracteres |
13 |
das System auf einer
Computertastatur oder einer Schreibmaschine, mit der Großbuchstaben oder ein
anderer Zeichensatz eingegeben werden können |
13 |
system na klawiaturze
komputera lub maszynie do pisania, który umożliwia wpisywanie wielkich
liter lub innego zestawu znaków |
13 |
система
на
клавиатуре
компьютера
или пишущей
машинке,
позволяющая
вводить
заглавные
буквы или
другой
набор
символов |
13 |
sistema na klaviature
komp'yutera ili pishushchey mashinke, pozvolyayushchaya vvodit' zaglavnyye
bukvy ili drugoy nabor simvolov |
13 |
النظام
الموجود على
لوحة مفاتيح
الكمبيوتر أو
الآلة
الكاتبة
التي تسمح
لكتابة
الأحرف الكبيرة
أو مجموعة
مختلفة من
الأحرف |
13 |
alnizam almawjud
ealaa lawhat mafatih alkamibiutir 'aw alalat alkatibat alty tasmah likitabat
al'ahraf alkabirat 'aw majmueat mukhtalifat min al'ahraf |
13 |
कंप्यूटर
कीबोर्ड या
टाइपराइटर
पर सिस्टम जो
कैपिटल
लेटर्स या
वर्णों के एक
अलग सेट को टाइप
करने की
अनुमति देता
है |
13 |
kampyootar keebord ya
taiparaitar par sistam jo kaipital letars ya varnon ke ek alag set ko taip
karane kee anumati deta hai |
13 |
ਕੰਪਿ
computerਟਰ ਕੀਬੋਰਡ
ਜਾਂ
ਟਾਈਪਰਾਇਟਰ
ਦਾ ਸਿਸਟਮ ਜੋ ਵੱਡੇ
ਅੱਖਰਾਂ ਜਾਂ
ਅੱਖਰਾਂ ਦਾ
ਵੱਖਰਾ ਸਮੂਹ
ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਦੀ
ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ
ਹੈ |
13 |
kapi
computerṭara kībōraḍa jāṁ
ṭā'īparā'iṭara dā sisaṭama jō
vaḍē akharāṁ jāṁ akharāṁ dā
vakharā samūha ṭā'īpa karana dī
āgi'ā didā hai |
13 |
একটি
কম্পিউটার
কীবোর্ড বা
টাইপরাইটার
সিস্টেম যা
মূলধনী
অক্ষর বা
অক্ষরের
একটি আলাদা সেট
টাইপ করতে
দেয় |
13 |
jusa
mēśina |
13 |
大文字または別の文字セットを入力できるコンピューターキーボードまたはタイプライター上のシステム |
13 |
大文字 または 別 の 文字 セット を 入力 できる コンピューター キーボード または タイプライター 上 の システム |
13 |
だいもんじ または べつ の もじ セット お にゅうりょく できる コンピューター キーボード または タイプライター じょう の システム |
13 |
daimonji mataha betsu no moji setto o nyūryoku dekiru konpyūtā kībōdo mataha taipuraitā jō no shisutemu |
|
|
|
|
13 |
POLONAIS |
14 |
(Sur un clavier
d'ordinateur ou une machine à écrire) shift (touche), shift (touche) * |
14 |
(计算机键盘或打字机上的)转换(键),换档(键)* |
14 |
(jìsuànjī
jiànpán huò dǎzìjī shàng de) zhuǎnhuàn (jiàn), huàn dǎng
(jiàn)* |
14 |
(计算机键盘或打字机上的)转换(键),换档(键)* |
14 |
(On a computer
keyboard or typewriter) shift (key), shift (key)* |
14 |
(Em um teclado de
computador ou máquina de escrever) shift (tecla), shift (tecla) * |
14 |
(En un teclado de
computadora o máquina de escribir) shift (tecla), shift (tecla) * |
14 |
(Auf einer
Computertastatur oder Schreibmaschine) Shift (Taste), Shift (Taste) * |
14 |
(Na klawiaturze
komputera lub maszynie do pisania) shift (klawisz), shift (klawisz) * |
14 |
(На
клавиатуре
компьютера
или пишущей
машинке) shift
(клавиша), shift
(клавиша) * |
14 |
(Na klaviature
komp'yutera ili pishushchey mashinke) shift (klavisha), shift (klavisha) * |
14 |
(على
لوحة مفاتيح
الكمبيوتر
أو الآلة
الكاتبة)
التحول
(مفتاح) ،
التحول
(مفتاح) * |
14 |
(elaa lawhat mafatih
alkimibiutir 'aw alalat alkatiba) altahawul (mftah) , altahuul (mftah) * |
14 |
(कंप्यूटर
कीबोर्ड या
टाइपराइटर
पर) शिफ्ट (की),
शिफ्ट (की) * |
14 |
(kampyootar keebord
ya taiparaitar par) shipht (kee), shipht (kee) * |
14 |
(ਕੰਪਿ
computerਟਰ ਕੀਬੋਰਡ
ਜਾਂ
ਟਾਈਪਰਾਇਟਰ
ਤੇ) ਸ਼ਿਫਟ (ਕੁੰਜੀ),
ਸ਼ਿਫਟ (ਕੁੰਜੀ) * |
14 |
(kapi
computerṭara kībōraḍa jāṁ
ṭā'īparā'iṭara tē) śiphaṭa
(kujī), śiphaṭa (kujī)* |
14 |
(একটি
কম্পিউটার
কীবোর্ড বা
টাইপরাইটারে)
শিফ্ট (কী),
শিফ্ট (কী) * |
14 |
ēkaṭi
kampi'uṭāra kībōrḍa bā
ṭā'iparā'iṭāra sisṭēma yā
mūladhanī akṣara bā akṣarēra ēkaṭi
ālādā sēṭa ṭā'ipa karatē
dēẏa |
14 |
(コンピューターのキーボードまたはタイプライターの場合)shift(key)、shift(key)* |
14 |
( コンピューター の キーボード または タイプライター の 場合 ) shift ( key ) 、 shift ( key ) * |
14 |
( コンピューター の キーボード または タイプライター の ばあい ) しft ( けy ) 、 しft ( けy ) * |
14 |
( konpyūtā no kībōdo mataha taipuraitā no bāi ) shift ( key ) , shift ( key ) * |
|
|
|
|
14 |
PORTUGAIS |
15 |
une touche shift |
15 |
Shift键 |
15 |
Shift jiàn |
15 |
a
shift key |
15 |
a shift key |
15 |
uma tecla shift |
15 |
una tecla de
mayúsculas |
15 |
eine Umschalttaste |
15 |
klawisz Shift |
15 |
клавиша
Shift |
15 |
klavisha Shift |
15 |
مفتاح
التحول |
15 |
miftah altahawul |
15 |
एक
शिफ्ट कुंजी |
15 |
ek shipht kunjee |
15 |
ਇੱਕ
ਸ਼ਿਫਟ ਕੁੰਜੀ |
15 |
ika
śiphaṭa kujī |
15 |
একটি
শিফট কী |
15 |
(ēkaṭi
kampi'uṭāra kībōrḍa bā
ṭā'iparā'iṭārē) śiphṭa (kī),
śiphṭa (kī)* |
15 |
シフトキー |
15 |
シフト キー |
15 |
シフト キー |
15 |
shifuto kī |
|
|
|
|
15 |
RUSSE |
16 |
Touche de
commutation |
16 |
转换键 |
16 |
zhuǎnhuàn jiàn |
16 |
转换键 |
16 |
Switch key |
16 |
Chave de mudança |
16 |
Interruptor de llave |
16 |
Schlüssel wechseln |
16 |
Przełącz
klucz |
16 |
Ключ
переключения |
16 |
Klyuch
pereklyucheniya |
16 |
مفتاح
التبديل |
16 |
miftah altabdil |
16 |
स्विच
कुंजी |
16 |
svich kunjee |
16 |
ਸਵਿੱਚ
ਸਵਿੱਚ |
16 |
savica savica |
16 |
কী
স্যুইচ করুন |
16 |
ēkaṭi
śiphaṭa kī |
16 |
スイッチキー |
16 |
スイッチ キー |
16 |
スイッチ キー |
16 |
suicchi kī |
|
|
|
|
16 |
help1 |
17 |
Vêtements |
17 |
服装 |
17 |
fúzhuāng |
17 |
clothing |
17 |
clothing |
17 |
roupas |
17 |
ropa |
17 |
Kleidung |
17 |
odzież |
17 |
одежда |
17 |
odezhda |
17 |
ملابس |
17 |
mulabis |
17 |
कपड़े |
17 |
kapade |
17 |
ਕਪੜੇ |
17 |
kapaṛē |
17 |
পোশাক |
17 |
kī syu'ica
karuna |
17 |
衣類 |
17 |
衣類 |
17 |
いるい |
17 |
irui |
|
|
|
|
17 |
help3 |
18 |
Vêtements |
18 |
服装 |
18 |
fúzhuāng |
18 |
服装 |
18 |
clothing |
18 |
roupas |
18 |
ropa |
18 |
Kleidung |
18 |
odzież |
18 |
одежда |
18 |
odezhda |
18 |
ملابس |
18 |
mulabis |
18 |
कपड़े |
18 |
kapade |
18 |
ਕਪੜੇ |
18 |
kapaṛē |
18 |
পোশাক |
18 |
pōśāka |
18 |
衣類 |
18 |
衣類 |
18 |
いるい |
18 |
irui |
|
|
|
|
18 |
http://abcde.facile.free.fr |
19 |
une robe droite simple pour femme |
19 |
女人的简单直筒连衣裙 |
19 |
nǚrén de jiǎndān zhítǒng
liányīqún |
19 |
a woman’s simple straight dress |
19 |
a woman’s simple straight dress |
19 |
um vestido reto simples de mulher |
19 |
un vestido recto simple de mujer |
19 |
das einfache gerade Kleid einer Frau |
19 |
prosta, prosta sukienka kobiety |
19 |
женское
простое
прямое
платье |
19 |
zhenskoye prostoye pryamoye plat'ye |
19 |
فستان
نسائي بسيط
مستقيم |
19 |
fusatan nisayiy basit
mustaqim |
19 |
एक
महिला की
सीधी सादी
पोशाक |
19 |
ek mahila kee seedhee saadee poshaak |
19 |
ਇਕ ’sਰਤ
ਦਾ ਸਧਾਰਣ
ਸਿੱਧਾ
ਪਹਿਰਾਵਾ |
19 |
ika’srata dā sadhāraṇa
sidhā pahirāvā |
19 |
একটি
মহিলার সহজ
সরল পোশাক |
19 |
pōśāka |
19 |
女性のシンプルなストレートドレス |
19 |
女性 の シンプルな ストレート ドレス |
19 |
じょせい の しんぷるな ストレート ドレス |
19 |
josei no shinpuruna sutorēto doresu |
|
|
|
|
19 |
http://akirameru.free.fr |
20 |
Jupe droite avec
montre |
20 |
直筒式连表裙 |
20 |
zhítǒng shì
lián biǎo qún |
20 |
直筒式连表裙 |
20 |
Straight skirt with
watch |
20 |
Saia reta com
relógio |
20 |
Falda recta con
reloj |
20 |
Gerader Rock mit Uhr |
20 |
Prosta spódnica z
zegarkiem |
20 |
Прямая
юбка с
часами |
20 |
Pryamaya yubka s
chasami |
20 |
تنورة
مستقيمة مع
ساعة |
20 |
tanwrat mustaqimat
mae saea |
20 |
घड़ी
के साथ सीधे
स्कर्ट |
20 |
ghadee ke saath
seedhe skart |
20 |
ਘੜੀ
ਦੇ ਨਾਲ ਸਿੱਧਾ
ਸਕਰਟ |
20 |
ghaṛī
dē nāla sidhā sakaraṭa |
20 |
ঘড়ির
সাথে
স্ট্রেট
স্কার্ট |
20 |
ēkaṭi mahilāra sahaja sarala
pōśāka |
20 |
時計付きストレートスカート |
20 |
時計付き ストレート スカート |
20 |
とけいつき ストレート スカート |
20 |
tokeitsuki sutorēto sukāto |
|
|
|
|
20 |
http://jiaoyu.free.fr |
21 |
un simple vêtement
droit porté par les femmes dans le passé comme sous-vêtements |
21 |
过去妇女穿着的简单平直的衣服作为内衣 |
21 |
guòqù fùnǚ
chuānzhuó de jiǎndān píng zhí de yīfú zuòwéi nèiyī |
21 |
a
simple straight piece of clothing worn by women in the past as underwear |
21 |
a simple straight
piece of clothing worn by women in the past as underwear |
21 |
uma peça de roupa
simples e reta usada por mulheres no passado como roupa íntima |
21 |
una simple prenda
recta que las mujeres usaban en el pasado como ropa interior |
21 |
Ein einfaches,
gerades Kleidungsstück, das Frauen in der Vergangenheit als Unterwäsche
getragen haben |
21 |
prosty, prosty
element ubioru noszony przez kobiety w przeszłości jako bielizna |
21 |
простой
прямой
предмет
одежды,
который женщины
в прошлом
носили как
нижнее
белье |
21 |
prostoy pryamoy
predmet odezhdy, kotoryy zhenshchiny v proshlom nosili kak nizhneye bel'ye |
21 |
قطعة
بسيطة
مستقيمة من
الملابس
كانت ترتديها
النساء في
الماضي
كملابس
داخلية |
21 |
qiteat basitat
mustaqimat min almalabis kanat tartadiha alnisa' fi almadi kamalabis dakhilia |
21 |
अतीत
में महिलाओं
द्वारा
अंडरवियर के
रूप में पहने
जाने वाले
कपड़ों का एक
सीधा सीधा
टुकड़ा |
21 |
ateet mein mahilaon
dvaara andaraviyar ke roop mein pahane jaane vaale kapadon ka ek seedha
seedha tukada |
21 |
ਅੰਡਰਵੀਅਰ
ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ
ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ
ਵਿੱਚ byਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ
ਪਹਿਨੇ ਜਾਣ
ਵਾਲੇ ਸਿੱਧੇ
ਸਿੱਧੇ ਸਿੱਧੇ
ਟੁਕੜੇ |
21 |
aḍaravī'ara
dē rūpa vica pichalē samēṁ vica byratāṁ
du'ārā pahinē jāṇa vālē sidhē
sidhē sidhē ṭukaṛē |
21 |
অন্তর্বাস
হিসাবে
অতীতে
মহিলাদের
দ্বারা পরা
একটি সরল সরল
টুকরা |
21 |
ghaṛira
sāthē sṭrēṭa skārṭa |
21 |
過去に女性が下着として着用していたシンプルなストレートの服 |
21 |
過去 に 女性 が 下着 として 着用 していた シンプルな ストレート の 服 |
21 |
かこ に じょせい が したぎ として ちゃくよう していた しんぷるな ストレート の ふく |
21 |
kako ni josei ga shitagi toshite chakuyō shiteita shinpuruna sutorēto no fuku |
|
|
|
|
21 |
http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm |
22 |
Vêtements droits
simples portés par les femmes dans le passé comme sous-vêtements |
22 |
过去妇女穿着的简单平直的衣服作为内衣 |
22 |
guòqù fùnǚ
chuānzhuó de jiǎndān píng zhí de yīfú zuòwéi nèiyī |
22 |
过去妇女穿着的简单平直的衣服作为内衣 |
22 |
Simple straight
clothes worn by women in the past as underwear |
22 |
Roupas simples e
retas usadas por mulheres no passado como roupa íntima |
22 |
Ropa simple y recta
que usaban las mujeres en el pasado como ropa interior |
22 |
Einfache gerade
Kleidung, die früher von Frauen als Unterwäsche getragen wurde |
22 |
Proste, proste
ubrania noszone przez kobiety w przeszłości jako bielizna |
22 |
Простая
прямая
одежда,
которую
женщины в прошлом
носили как
нижнее
белье |
22 |
Prostaya pryamaya
odezhda, kotoruyu zhenshchiny v proshlom nosili kak nizhneye bel'ye |
22 |
الملابس
البسيطة
المستقيمة
التي كانت
ترتديها
النساء في
الماضي
كالملابس
الداخلية |
22 |
almalabis albasitat
almustaqimat alty kanat tartadiha alnisa' fi almadi kalmalabis alddakhilia |
22 |
अतीत
में महिलाओं
द्वारा
अंडरवियर के
रूप में पहने
जाने वाले
सरल सीधे
कपड़े |
22 |
ateet mein mahilaon
dvaara andaraviyar ke roop mein pahane jaane vaale saral seedhe kapade |
22 |
ਅੰਡਰਵੀਅਰ
ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ
ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ
byਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਹਿਨੇ
ਸਰਲ ਸਿੱਧੇ
ਕੱਪੜੇ |
22 |
aḍaravī'ara
dē rūpa vica atīta vica byratāṁ du'ārā
pahinē sarala sidhē kapaṛē |
22 |
অন্তর্বাস
হিসাবে
অতীতে
মহিলাদের
দ্বারা পরা
সহজ সরল
পোশাক clothes |
22 |
antarbāsa
hisābē atītē mahilādēra dbārā
parā ēkaṭi sarala sarala ṭukarā |
22 |
過去に女性が下着として着ていたシンプルなストレート服 |
22 |
過去 に 女性 が 下着 として 着ていた シンプルな ストレート服 |
22 |
かこ に じょせい が したぎ として きていた しんぷるな すとれえとふく |
22 |
kako ni josei ga shitagi toshite kiteita shinpuruna sutorētofuku |
|
|
|
|
22 |
http://abcde.facile.free.fr |
23 |
Sous-vêtements
droits portés par les femmes d'autrefois |
23 |
旧时妇女穿的)直筒式内衣 |
23 |
jiùshí fùnǚ
chuān de) zhítǒng shì nèiyī |
23 |
旧时妇女穿的)直筒式内衣 |
23 |
Straight underwear
worn by women in the old days |
23 |
Roupa íntima reta
usada por mulheres nos velhos tempos |
23 |
Ropa interior recta
que usaban las mujeres en los viejos tiempos. |
23 |
Gerade Unterwäsche,
die früher von Frauen getragen wurde |
23 |
Prosta bielizna
noszona przez kobiety w dawnych czasach |
23 |
Прямое
нижнее
белье,
которое
женщины
носили в
старину |
23 |
Pryamoye nizhneye
bel'ye, kotoroye zhenshchiny nosili v starinu |
23 |
الملابس
الداخلية
المستقيمة
التي كانت
ترتديها
النساء في
الأيام
الخوالي |
23 |
almalabis
alddakhiliat almustaqimat alty kanat tartadiha alnisa' fi al'ayam alkhawalii |
23 |
पुराने
दिनों में
महिलाओं
द्वारा पहने
जाने वाले
सीधे
अंडरवियर |
23 |
puraane dinon mein
mahilaon dvaara pahane jaane vaale seedhe andaraviyar |
23 |
ਪੁਰਾਣੇ
ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ
byਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ
ਪਹਿਨੇ ਸਿੱਧੇ
ਕੱਛਾ |
23 |
purāṇē
dināṁ vica byratāṁ du'ārā pahinē
sidhē kachā |
23 |
পুরানো
দিনগুলিতে
সোজা
অন্তর্বাস
মহিলাদের
দ্বারা পরা |
23 |
antarbāsa
hisābē atītē mahilādēra dbārā
parā sahaja sarala pōśāka clothes |
23 |
昔女性が着ていたストレート下着 |
23 |
昔 女性 が 着ていた ストレート 下着 |
23 |
むかし じょせい が きていた ストレート したぎ |
23 |
mukashi josei ga kiteita sutorēto shitagi |
|
|
|
|
23 |
http://akirameru.free.fr |
24 |
shifter |
24 |
移位器 |
24 |
yí wèi qì |
24 |
shifter |
24 |
shifter |
24 |
shifter |
24 |
cambiador |
24 |
Schalthebel |
24 |
shifter |
24 |
перевертыш |
24 |
perevertysh |
24 |
شيفتر |
24 |
shayaftar |
24 |
शिफ्टर |
24 |
shiphtar |
24 |
ਸ਼ਿਫਟਰ |
24 |
śiphaṭara |
24 |
শিফটার |
24 |
purānō
dinagulitē sōjā antarbāsa mahilādēra
dbārā parā |
24 |
シフター |
24 |
シフター |
24 |
しふたあ |
24 |
shifutā |
|
|
|
|
24 |
http://jiaoyu.free.fr |
25 |
la boîte de vitesses
d'un véhicule ou l'ensemble d'engrenages d'un vélo |
25 |
车辆的变速箱或自行车上的齿轮组 |
25 |
chēliàng de
biànsù xiāng huò zìxíngchē shàng de chǐlún zǔ |
25 |
the
gearbox of a vehicle or the
set of gears on a bicycle |
25 |
the gearbox of a
vehicle or the set of gears on a bicycle |
25 |
a caixa de câmbio de
um veículo ou o conjunto de engrenagens de uma bicicleta |
25 |
la caja de cambios de
un vehículo o el conjunto de engranajes de una bicicleta |
25 |
das Getriebe eines
Fahrzeugs oder die Zahnräder eines Fahrrads |
25 |
skrzynia biegów
pojazdu lub zestaw biegów na rowerze |
25 |
коробка
передач
транспортного
средства или
набор
передач на
велосипеде |
25 |
korobka peredach
transportnogo sredstva ili nabor peredach na velosipede |
25 |
علبة
التروس
للمركبة أو
مجموعة
التروس على دراجة |
25 |
eulbat altaruus
lilmurkabat 'aw majmueat altarawus ealaa diraja |
25 |
वाहन
का
गियरबॉक्स
या साइकिल पर
गियर का सेट |
25 |
vaahan ka giyaraboks
ya saikil par giyar ka set |
25 |
ਵਾਹਨ
ਦਾ ਗੀਅਰਬਾਕਸ
ਜਾਂ ਸਾਈਕਲ 'ਤੇ
ਗੀਅਰ ਦਾ ਸੈੱਟ |
25 |
vāhana dā
gī'arabākasa jāṁ sā'īkala'tē gī'ara
dā saiṭa |
25 |
একটি
গাড়ির
গিয়ারবক্স
বা একটি
সাইকেলের গিয়ার্স
সেট |
25 |
śiphaṭāra |
25 |
車両のギアボックスまたは自転車のギアのセット |
25 |
車両 の ギア ボックス または 自転車 の ギア の セット |
25 |
しゃりょう の ギア ボックス または じてんしゃ の ギア の セット |
25 |
sharyō no gia bokkusu mataha jitensha no gia no setto |
|
25 |
lexos |
26 |
Boîte de vitesses
(automobile), boîte de vitesses; transmission (vélo) |
26 |
(汽车的)变速箱,齿轮箱;(自行车的)传动装置 |
26 |
(qìchē de)
biànsù xiāng, chǐlún xiāng;(zìxíngchē de) chuándòng
zhuāngzhì |
26 |
(汽车的)变速箱,齿轮箱;(自行车的)传动装置 |
26 |
(Automobile)
gearbox, gear box; (bicycle) transmission |
26 |
(Automóvel) caixa de
velocidades, caixa de velocidades; (bicicleta) transmissão |
26 |
(Automóvil) caja de
cambios, caja de cambios; transmisión (bicicleta) |
26 |
(Automobil-)
Getriebe, Getriebe, (Fahrrad-) Getriebe |
26 |
(Samochodowa)
skrzynia biegów, skrzynia biegów; (rowerowa) skrzynia biegów |
26 |
(Автомобиль)
коробка
передач,
коробка
передач;
(велосипед)
трансмиссия |
26 |
(Avtomobil') korobka
peredach, korobka peredach; (velosiped) transmissiya |
26 |
(السيارات)
علبة التروس
، علبة
التروس ؛
(دراجة) ناقل
الحركة |
26 |
(alsiyarat) eulbat
altarawus , eulbatan altrws ; (draj) naqil alharaka |
26 |
(ऑटोमोबाइल)
गियरबॉक्स,
गियर बॉक्स;
(साइकिल) ट्रांसमिशन |
26 |
(otomobail)
giyaraboks, giyar boks; (saikil) traansamishan |
26 |
(ਆਟੋਮੋਬਾਈਲ)
ਗੀਅਰਬਾਕਸ,
ਗੀਅਰ ਬਾਕਸ;
(ਸਾਈਕਲ) ਸੰਚਾਰਣ |
26 |
(āṭōmōbā'īla)
gī'arabākasa, gī'ara bākasa; (sā'īkala)
sacāraṇa |
26 |
(অটোমোবাইল)
গিয়ারবক্স,
গিয়ার বক্স;
(সাইকেল)
সংক্রমণ |
26 |
ēkaṭi
gāṛira giẏārabaksa bā ēkaṭi
sā'ikēlēra giẏārsa sēṭa |
26 |
(自動車)ギアボックス、ギアボックス;(自転車)トランスミッション |
26 |
( 自動車 ) ギア ボックス 、 ギア ボックス ;( 自転車 ) トランス ミッション |
26 |
( じどうしゃ ) ギア ボックス 、 ギア ボックス ;( じてんしゃ ) トランス ミッション |
26 |
( jidōsha ) gia bokkusu , gia bokkusu ;( jitensha ) toransu misshon |
|
|
|
|
26 |
27500 |
27 |
culture itinérante |
27 |
轮耕 |
27 |
lún gēng |
27 |
shifting cultivation |
27 |
shifting cultivation |
27 |
Agricultura
itinerante |
27 |
Agricultura
migratoria |
27 |
Wanderfeldbau |
27 |
uprawa zmienna |
27 |
сменная
обработка
почвы |
27 |
smennaya obrabotka
pochvy |
27 |
الزراعة
المتنقلة |
27 |
alziraeat
almutanaqila |
27 |
स्थानांतरण
की खेती |
27 |
sthaanaantaran kee
khetee |
27 |
ਬਦਲ
ਰਹੀ ਕਾਸ਼ਤ |
27 |
badala rahī
kāśata |
27 |
স্থানান্তর
স্থানান্তর |
27 |
(aṭōmōbā'ila)
giẏārabaksa, giẏāra baksa; (sā'ikēla)
saṅkramaṇa |
27 |
シフト栽培 |
27 |
シフト 栽培 |
27 |
シフト さいばい |
27 |
shifuto saibai |
|
27 |
abc image |
28 |
technique |
28 |
技术 |
28 |
jìshù |
28 |
technical |
28 |
technical |
28 |
técnico |
28 |
técnico |
28 |
technisch |
28 |
techniczny |
28 |
технический |
28 |
tekhnicheskiy |
28 |
تقني |
28 |
taqniin |
28 |
तकनीकी |
28 |
takaneekee |
28 |
ਤਕਨੀਕੀ |
28 |
takanīkī |
28 |
প্রযুক্তিগত |
28 |
sthānāntara
sthānāntara |
28 |
テクニカル |
28 |
テクニカル |
28 |
テクニカル |
28 |
tekunikaru |
|
|
|
|
28 |
KAKUKOTO |
29 |
le terme |
29 |
术语 |
29 |
shùyǔ |
29 |
术语 |
29 |
the term |
29 |
o termo |
29 |
el termino |
29 |
der Begriff |
29 |
termin |
29 |
срок |
29 |
srok |
29 |
المصطلح |
29 |
almustalah |
29 |
अवधि |
29 |
avadhi |
29 |
ਸ਼ਰਤ |
29 |
śarata |
29 |
শব্দ |
29 |
prayuktigata |
29 |
用語 |
29 |
用語 |
29 |
ようご |
29 |
yōgo |
|
|
|
|
29 |
arabe |
30 |
un mode d'agriculture
dans certains pays tropicaux où les agriculteurs utilisent une superficie de
terre jusqu'à ce qu'elle ne puisse plus être utilisée pour la culture de
plantes, puis s'installent dans une nouvelle zone de terre |
30 |
在某些热带国家中耕种的一种方式,在这种方式中,农民使用一块土地直到不能再用于种植植物,然后转移到新的土地上 |
30 |
zài mǒu xiē
rèdài guójiā zhōng gēngzhòng de yī zhǒng
fāngshì, zài zhè zhǒng fāngshì zhōng, nóngmín
shǐyòng yīkuài tǔdì zhídào bùnéng zài yòng yú zhòngzhí zhíwù,
ránhòu zhuǎnyí dào xīn de tǔdì shàng |
30 |
a
way of farming in some tropical countries in which farmers use an area of
land until it cannot be used for growing plants any more, then move to a new
area of land |
30 |
a way of farming in
some tropical countries in which farmers use an area of land
until it cannot be used for growing plants any more, then move to a new area
of land |
30 |
uma forma de
agricultura em alguns países tropicais em que os agricultores usam uma área
de terra até que ela não possa mais ser usada para o cultivo de plantas e, em
seguida, mudam-se para uma nova área de terra |
30 |
una forma de cultivo
en algunos países tropicales en la que los agricultores usan un área de
tierra hasta que ya no se puede usar para cultivar plantas, luego se mudan a
una nueva área de tierra |
30 |
eine Art der
Landwirtschaft in einigen tropischen Ländern, in denen Landwirte eine Fläche
nutzen, bis sie nicht mehr für den Anbau von Pflanzen genutzt werden kann,
und dann in eine neue Fläche umziehen |
30 |
sposób uprawy w
niektórych krajach tropikalnych, w którym rolnicy wykorzystują obszar
ziemi do czasu, aż nie będzie można go już
używać do uprawy roślin, a następnie przenoszą
się na nowy obszar ziemi |
30 |
способ
ведения
сельского
хозяйства в
некоторых
тропических
странах, при
котором фермеры
используют
участок
земли до тех
пор, пока он
больше не
будет
использоваться
для
выращивания
растений, а
затем
переезжают
на новый
участок
земли |
30 |
sposob vedeniya
sel'skogo khozyaystva v nekotorykh tropicheskikh stranakh, pri kotorom
fermery ispol'zuyut uchastok zemli do tekh por, poka on bol'she ne budet
ispol'zovat'sya dlya vyrashchivaniya rasteniy, a zatem pereyezzhayut na novyy
uchastok zemli |
30 |
طريقة
للزراعة في
بعض البلدان
الاستوائية
يستخدم فيها
المزارعون
مساحة من
الأرض حتى لا يمكن
استخدامها
لزراعة
النباتات
مرة أخرى ، ثم
ينتقلون إلى
منطقة جديدة
من الأرض |
30 |
tariqat lilzaraeat fi
bed albuldan alaistiwayiyat yustakhdam fiha almuzarieun misahatan min al'ard
hataa la yumkin aistikhdamuha liziraeat alnabatat maratan 'ukhraa , thuma
yantaqilun 'iilaa mintaqat jadidat min al'ard |
30 |
कुछ
उष्णकटिबंधीय
देशों में
खेती का एक
तरीका
जिसमें
किसान भूमि
के एक
क्षेत्र का
उपयोग करते
हैं, जब तक कि
इसका उपयोग
बढ़ते हुए
पौधों के लिए
नहीं किया जा
सकता है, तब
भूमि के एक नए
क्षेत्र में
चले जाएं |
30 |
kuchh
ushnakatibandheey deshon mein khetee ka ek tareeka jisamen kisaan bhoomi ke
ek kshetr ka upayog karate hain, jab tak ki isaka upayog badhate hue paudhon
ke lie nahin kiya ja sakata hai, tab bhoomi ke ek nae kshetr mein chale jaen |
30 |
ਕੁਝ
ਗਰਮ ਦੇਸ਼ਾਂ
ਵਿਚ ਖੇਤੀ ਕਰਨ
ਦਾ wayੰਗ ਜਿਸ ਵਿਚ
ਕਿਸਾਨ ਜ਼ਮੀਨ
ਦੇ ਇਕ ਖੇਤਰ ਦੀ
ਵਰਤੋਂ ਉਦੋਂ
ਤਕ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਜਦੋਂ ਤਕ ਇਸ
ਨੂੰ ਵੱਧ ਰਹੇ
ਪੌਦਿਆਂ ਲਈ
ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ
ਜਾ ਸਕਦਾ, ਫਿਰ
ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ
ਨਵੇਂ ਖੇਤਰ
ਵਿਚ ਚਲੇ ਜਾਓ |
30 |
kujha garama
dēśāṁ vica khētī karana dā wayga jisa
vica kisāna zamīna dē ika khētara dī
varatōṁ udōṁ taka karadē hana jadōṁ
taka isa nū vadha rahē paudi'āṁ la'ī
nahīṁ varati'ā jā sakadā, phira zamīna dē
navēṁ khētara vica calē jā'ō |
30 |
কিছু
ক্রান্তীয়
দেশগুলিতে
কৃষিকাজের
একটি উপায়
যেখানে
কৃষকরা
জমিগুলির
একটি ক্ষেত্র
ব্যবহার
করেন যতক্ষণ
না এটি
বাড়ন্ত
গাছগুলির
জন্য
ব্যবহার করা
না যায়,
তারপরে
জমিটির একটি
নতুন অঞ্চলে
চলে যান |
30 |
śabda |
30 |
農民が植物の栽培に使用できなくなるまで土地の領域を使用し、その後新しい土地の領域に移動する、いくつかの熱帯諸国での農業の方法 |
30 |
農民 が 植物 の 栽培 に 使用 できなく なる まで 土地 の 領域 を 使用 し 、 その後 新しい 土地 の 領域 に 移動 する 、 いくつ か の 熱帯 諸国 で の 農業 の 方法 |
30 |
のうみん が しょくぶつ の さいばい に しよう できなく なる まで とち の りょういき お しよう し 、 そのご あたらしい とち の りょういき に いどう する 、 いくつ か の ねったい しょこく で の のうぎょう の ほうほう |
30 |
nōmin ga shokubutsu no saibai ni shiyō dekinaku naru made tochi no ryōiki o shiyō shi , sonogo atarashī tochi no ryōiki ni idō suru , ikutsu ka no nettai shokoku de no nōgyō no hōhō |
|
|
|
|
30 |
JAPONAIS |
31 |
Une méthode agricole
dans certains pays tropicaux, dans laquelle les agriculteurs utilisent un
lopin de terre jusqu'à ce qu'il ne puisse plus être utilisé pour faire
pousser des plantes, puis le transférer sur une nouvelle terre |
31 |
在一些热带国家中的一种耕种方式,在这种方式中,农民使用一块土地直到不能再用于种植植物,然后转移到新的土地上 |
31 |
zài yīxiē
rèdài guójiā zhōng de yī zhǒng gēngzhòng
fāngshì, zài zhè zhǒng fāngshì zhōng, nóngmín
shǐyòng yīkuài tǔdì zhídào bùnéng zài yòng yú zhòngzhí zhíwù,
ránhòu zhuǎnyí dào xīn de tǔdì shàng |
31 |
在一些热带国家中的一种耕种方式,在这种方式中,农民使用一块土地直到不能再用于种植植物,然后转移到新的土地上 |
31 |
A farming method in
some tropical countries, in which farmers use a piece of land until it can no
longer be used to grow plants, and then transfer to a new land |
31 |
Um método de cultivo
em alguns países tropicais, no qual os agricultores usam um pedaço de terra
até que não possa mais ser usado para o cultivo de plantas e, em seguida,
transferem para uma nova terra |
31 |
Un método de cultivo
en algunos países tropicales, en el que los agricultores usan un pedazo de
tierra hasta que ya no se puede usar para cultivar plantas y luego lo
transfieren a una nueva tierra. |
31 |
Eine Anbaumethode in
einigen tropischen Ländern, bei der Landwirte ein Stück Land nutzen, bis es
nicht mehr zum Anbau von Pflanzen verwendet werden kann, und dann auf ein
neues Land umziehen |
31 |
Metoda uprawy w
niektórych krajach tropikalnych, w której rolnicy używają
kawałka ziemi do czasu, gdy nie można go już używać
do uprawy roślin, a następnie przenoszą na nową
ziemię |
31 |
Метод
ведения
сельского
хозяйства в
некоторых
тропических
странах, при
котором фермеры
используют
участок
земли до тех
пор, пока его
нельзя
будет
больше
использовать
для
выращивания
растений, а
затем
переходят
на новую
землю. |
31 |
Metod vedeniya
sel'skogo khozyaystva v nekotorykh tropicheskikh stranakh, pri kotorom
fermery ispol'zuyut uchastok zemli do tekh por, poka yego nel'zya budet
bol'she ispol'zovat' dlya vyrashchivaniya rasteniy, a zatem perekhodyat na
novuyu zemlyu. |
31 |
طريقة
زراعية في
بعض البلدان
الاستوائية
، يستخدم
فيها
المزارعون
قطعة أرض حتى
لا يعود من
الممكن
استخدامها
لزراعة
النباتات ،
ثم الانتقال
إلى أرض
جديدة |
31 |
tariqat ziraeiat fi
bed albuldan alaistiwayiyat , yustakhdam fiha almuzarieun qiteat 'ard hataa
la yaeud min almmkn aistikhdamuha liziraeat alnabatat , thuma alaintiqal
'iilaa 'ard jadida |
31 |
कुछ
उष्णकटिबंधीय
देशों में एक
कृषि पद्धति, जिसमें
किसान जमीन
का एक टुकड़ा
इस्तेमाल करते
हैं, जब तक कि
इसका उपयोग
पौधों को
उगाने के लिए
नहीं किया जा
सकता है, और
फिर एक नई
भूमि में
स्थानांतरित
किया जा सकता
है |
31 |
kuchh
ushnakatibandheey deshon mein ek krshi paddhati, jisamen kisaan jameen ka ek
tukada istemaal karate hain, jab tak ki isaka upayog paudhon ko ugaane ke lie
nahin kiya ja sakata hai, aur phir ek naee bhoomi mein sthaanaantarit kiya ja
sakata hai |
31 |
ਕੁਝ
ਗਰਮ ਦੇਸ਼ਾਂ
ਵਿਚ ਇਕ ਖੇਤੀ
methodੰਗ ਹੈ, ਜਿਸ
ਵਿਚ ਕਿਸਾਨ
ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ
ਟੁਕੜੇ ਦੀ
ਵਰਤੋਂ ਉਦੋਂ
ਤਕ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ
ਤਕ ਇਸ ਦੀ
ਵਰਤੋਂ ਪੌਦੇ
ਉਗਾਉਣ ਲਈ
ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ
ਸਕਦੀ, ਅਤੇ ਫਿਰ
ਇਕ ਨਵੀਂ
ਜ਼ਮੀਨ ਵਿਚ
ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਜਾਂਦੀ
ਹੈ |
31 |
kujha garama
dēśāṁ vica ika khētī methodga hai, jisa vica
kisāna zamīna dē ṭukaṛē dī
varatōṁ udōṁ taka karadē hana jadōṁ
taka isa dī varatōṁ paudē ugā'uṇa la'ī
nahīṁ kītī jā sakadī, atē phira ika
navīṁ zamīna vica tabadīla hō jāndī hai |
31 |
কিছু
গ্রীষ্মমন্ডলীয়
দেশে
কৃষিকাজের
পদ্ধতি,
যেখানে
কৃষকরা একটি
জমির
টুকরোগুলি
ব্যবহার করে
যতক্ষণ না
এটি আর গাছ
লাগানোর
জন্য ব্যবহার
করা না যায়
এবং তারপরে
একটি নতুন
জমিতে
স্থানান্তরিত
হয় |
31 |
kichu
krāntīẏa dēśagulitē
kr̥ṣikājēra ēkaṭi upāẏa
yēkhānē kr̥ṣakarā jamigulira ēkaṭi
kṣētra byabahāra karēna yatakṣaṇa nā
ēṭi bāṛanta gāchagulira jan'ya byabahāra
karā nā yāẏa, tāraparē jamiṭira
ēkaṭi natuna añcalē calē yāna |
31 |
一部の熱帯諸国では、農民が土地を植物の栽培に使用できなくなるまで使用し、その後新しい土地に移すという農法。 |
31 |
一部 の 熱帯 諸国 で は 、 農民 が 土地 を 植物 の 栽培 に 使用 できなく なる まで 使用 し 、 その後 新しい 土地 に 移す という 農法 。 |
31 |
いちぶ の ねったい しょこく で わ 、 のうみん が とち お しょくぶつ の さいばい に しよう できなく なる まで しよう し 、 そのご あたらしい とち に うつす という のうほう 。 |
31 |
ichibu no nettai shokoku de wa , nōmin ga tochi o shokubutsu no saibai ni shiyō dekinaku naru made shiyō shi , sonogo atarashī tochi ni utsusu toiu nōhō . |
|
|
|
|
31 |
chinois |
32 |
(Dans certains pays
tropicaux) agriculture migratoire, agriculture migratoire, agriculture
itinérante |
32 |
(某些热带国家的)迁徙耕作,迁移农业,游耕 |
32 |
(mǒu xiē
rèdài guójiā de) qiānxǐ gēngzuò, qiānyí nóngyè, yóu
gēng |
32 |
(某些热带国家的)迁徙耕作,迁移农业,游耕 |
32 |
(In some tropical
countries) migrating farming, migrating agriculture, shifting farming |
32 |
(Em alguns países
tropicais) agricultura migratória, agricultura migratória, agricultura
itinerante |
32 |
(En algunos países
tropicales) agricultura migratoria, agricultura migratoria, agricultura
migratoria |
32 |
(In einigen
tropischen Ländern) Migration der Landwirtschaft, Migration der
Landwirtschaft, Verlagerung der Landwirtschaft |
32 |
(W niektórych
krajach tropikalnych) rolnictwo migracyjne, rolnictwo migrujące,
rolnictwo migracyjne |
32 |
(В
некоторых
тропических
странах)
мигрирующее
сельское
хозяйство,
миграция
сельского
хозяйства,
сменное
сельское
хозяйство |
32 |
(V nekotorykh
tropicheskikh stranakh) migriruyushcheye sel'skoye khozyaystvo, migratsiya
sel'skogo khozyaystva, smennoye sel'skoye khozyaystvo |
32 |
(في
بعض البلدان
الاستوائية)
الزراعة
المهاجرة ،
الزراعة
المهاجرة ،
الزراعة
المتغيرة |
32 |
(fy bed albuldan
alaistwayy) alziraeat almuhajirat , alziraeat almuhajirat , alziraeat
almutaghayira |
32 |
(कुछ
उष्णकटिबंधीय
देशों में)
खेती से
पलायन, कृषि
का पलायन,
खेती में
बदलाव |
32 |
(kuchh
ushnakatibandheey deshon mein) khetee se palaayan, krshi ka palaayan, khetee
mein badalaav |
32 |
(ਕੁਝ
ਗਰਮ ਦੇਸ਼ਾਂ
ਵਿਚ) ਪਰਵਾਸ
ਕਰਨਾ, ਪਰਵਾਸ
ਕਰਨਾ, ਖੇਤੀ
ਬਦਲਣਾ |
32 |
(kujha garama
dēśāṁ vica) paravāsa karanā, paravāsa
karanā, khētī badalaṇā |
32 |
(কিছু
গ্রীষ্মমন্ডলীয়
দেশে)
মাইগ্রেশন
কৃষিকাজ,
কৃষিক্ষেত্র
স্থানান্তর,
কৃষিকাজ বদলানো |
32 |
kichu
grīṣmamanḍalīẏa dēśē
kr̥ṣikājēra pad'dhati, yēkhānē
kr̥ṣakarā ēkaṭi jamira ṭukarōguli
byabahāra karē yatakṣaṇa nā ēṭi
āra gācha lāgānōra jan'ya byabahāra karā
nā yāẏa ēbaṁ tāraparē ēkaṭi
natuna jamitē sthānāntarita haẏa |
32 |
(一部の熱帯諸国では)農業の移行、農業の移行、農業のシフト |
32 |
( 一部 の 熱帯 諸国 で は ) 農業 の 移行 、 農業 の 移行 、 農業 の シフト |
32 |
( いちぶ の ねったい しょこく で わ ) のうぎょう の いこう 、 のうぎょう の いこう 、 のうぎょう の シフト |
32 |
( ichibu no nettai shokoku de wa ) nōgyō no ikō , nōgyō no ikō , nōgyō no shifuto |
|
|
|
|
32 |
chinois |
33 |
paresseux |
33 |
不变的 |
33 |
bù biàn de |
33 |
shiftless |
33 |
shiftless |
33 |
indiferente |
33 |
perezoso |
33 |
schichtlos |
33 |
niezaradny |
33 |
беспечный |
33 |
bespechnyy |
33 |
كسول |
33 |
kasul |
33 |
साधनहीन |
33 |
saadhanaheen |
33 |
shiftless |
33 |
shiftless |
33 |
shiftless |
33 |
(kichu
grīṣmamanḍalīẏa dēśē)
mā'igrēśana kr̥ṣikāja,
kr̥ṣikṣētra sthānāntara,
kr̥ṣikāja badalānō |
33 |
シフトレス |
33 |
シフ トレス |
33 |
シフ トレス |
33 |
shifu toresu |
|
|
|
|
33 |
pinyin |
34 |
Sans changement |
34 |
不变的 |
34 |
bù biàn de |
34 |
不变的 |
34 |
Changeless |
34 |
Imutável |
34 |
Invariable |
34 |
Unveränderlich |
34 |
Bez zmian |
34 |
Неизменный |
34 |
Neizmennyy |
34 |
لا
يتغير |
34 |
la yataghayar |
34 |
निरंतर |
34 |
nirantar |
34 |
ਤਬਦੀਲੀ
ਰਹਿਤ |
34 |
tabadīlī
rahita |
34 |
পরিবর্তনহীন |
34 |
shiftless |
34 |
変わらない |
34 |
変わらない |
34 |
かわらない |
34 |
kawaranai |
|
|
|
|
34 |
wanik |
35 |
désapprobateur |
35 |
不赞成 |
35 |
bù zànchéng |
35 |
disapproving |
35 |
disapproving |
35 |
desaprovando |
35 |
desaprobando |
35 |
missbilligend |
35 |
krzywy |
35 |
неодобрительно |
35 |
neodobritel'no |
35 |
الرافض |
35 |
alrrafid |
35 |
अनुमोदन |
35 |
anumodan |
35 |
ਨਾਮਨਜ਼ੂਰ |
35 |
nāmanazūra |
35 |
অস্বীকারকারী |
35 |
paribartanahīna |
35 |
不承認 |
35 |
不承認 |
35 |
ふしょうにん |
35 |
fushōnin |
|
|
|
|
35 |
http://wanglik.free.fr/ |
36 |
paresseux et n'ayant
aucune ambition de réussir dans la vie |
36 |
懒惰,没有成功的抱负 |
36 |
lǎnduò,
méiyǒu chénggōng de bàofù |
36 |
lazy
and having no ambition to succeed in life |
36 |
lazy and having no
ambition to succeed in life |
36 |
preguiçoso e sem
ambição de ter sucesso na vida |
36 |
perezoso y sin
ambición de tener éxito en la vida |
36 |
faul und ohne
Ehrgeiz, im Leben erfolgreich zu sein |
36 |
leniwy i pozbawiony
ambicji życiowych |
36 |
ленивый
и не имеющий
амбиций
добиться
успеха в
жизни |
36 |
lenivyy i ne
imeyushchiy ambitsiy dobit'sya uspekha v zhizni |
36 |
كسول
وليس لديه
طموح للنجاح
في الحياة |
36 |
kasul walays ladayh
tumuh lilnujah fi alhaya |
36 |
आलसी
और जीवन में
सफल होने की
कोई
महत्वाकांक्षा
नहीं है |
36 |
aalasee aur jeevan
mein saphal hone kee koee mahatvaakaanksha nahin hai |
36 |
ਆਲਸੀ
ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ
ਵਿਚ ਸਫਲ ਹੋਣ
ਦੀ ਕੋਈ ਲਾਲਸਾ
ਨਹੀਂ |
36 |
ālasī
atē zidagī vica saphala hōṇa dī kō'ī
lālasā nahīṁ |
36 |
অলস
এবং জীবনে
সফল হওয়ার
উচ্চাকাঙ্ক্ষা
নেই |
36 |
asbīkārakārī |
36 |
怠惰で人生で成功するという野心がない |
36 |
怠惰で 人生 で 成功 する という 野心 が ない |
36 |
たいだで じんせい で せいこう する という やしん が ない |
36 |
taidade jinsei de seikō suru toiu yashin ga nai |
|
36 |
navire |
37 |
Paresse, pas
d'ambition de réussir |
37 |
懒惰,没有成功的抱负 |
37 |
lǎnduò,
méiyǒu chénggōng de bàofù |
37 |
懒惰,没有成功的抱负 |
37 |
Laziness, no
ambition to succeed |
37 |
Preguiça, sem
ambição de sucesso |
37 |
Pereza, sin ambición
de triunfar |
37 |
Faulheit, kein
Ehrgeiz zum Erfolg |
37 |
Lenistwo, brak
ambicji, by odnieść sukces |
37 |
Лень,
никаких
амбиций на
успех |
37 |
Len', nikakikh
ambitsiy na uspekh |
37 |
كسل
ولا طموح
للنجاح |
37 |
kasal wala tumuh
lilnajah |
37 |
आलस्य,
सफल होने की
कोई
महत्वाकांक्षा
नहीं |
37 |
aalasy, saphal hone
kee koee mahatvaakaanksha nahin |
37 |
ਆਲਸ,
ਸਫਲ ਹੋਣ ਦੀ
ਕੋਈ ਲਾਲਸਾ
ਨਹੀਂ |
37 |
ālasa, saphala
hōṇa dī kō'ī lālasā nahīṁ |
37 |
অলসতা,
সফল হওয়ার
উচ্চাকাঙ্ক্ষা
নেই |
37 |
alasa
ēbaṁ jībanē saphala ha'ōẏāra
uccākāṅkṣā nē'i |
37 |
Laziness、成功する野心はない |
37 |
Laziness 、 成功 する 野心 はない |
37 |
らzいねっs 、 せいこう する やしん はない |
37 |
Laziness , seikō suru yashin hanai |
|
|
|
|
37 |
http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm |
38 |
Sans ambition, ne
pas penser à faire des progrès; |
38 |
没志气的;不思上进的;混曰子的 |
38 |
méi zhìqì de; bù
sī shàngjìn de; hùn yuē zi de |
38 |
没志气的;
不思上进的;混曰子的 |
38 |
Unambitious; not
thinking about making progress; |
38 |
Sem ambição; não
pensando em fazer progresso; |
38 |
Poco ambicioso, sin
pensar en avanzar; |
38 |
Unambitioniert,
nicht daran denken, Fortschritte zu machen; |
38 |
Mało ambitny,
nie myślący o robieniu postępów; |
38 |
Не
амбициозен,
не думает о
прогрессе; |
38 |
Ne ambitsiozen, ne
dumayet o progresse; |
38 |
غير
طموح ؛ لا
يفكر في
إحراز تقدم ؛ |
38 |
ghyr tumuh ; la
yufakir fi 'iihraz taqadum ; |
38 |
असंबद्ध;
प्रगति करने
के बारे में
नहीं सोचना; |
38 |
asambaddh; pragati
karane ke baare mein nahin sochana; |
38 |
ਨਿਰਪੱਖ;
ਤਰੱਕੀ ਕਰਨ
ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ
ਸੋਚ ਰਿਹਾ; |
38 |
nirapakha;
tarakī karana bārē nahīṁ sōca rihā; |
38 |
উদ্বিগ্ন;
অগ্রগতি
করার কথা
ভাবছেন না; |
38 |
alasatā,
saphala ha'ōẏāra uccākāṅkṣā
nē'i |
38 |
野心的ではない;進歩することを考えていない; |
38 |
野心 的で は ない ; 進歩 する こと を 考えていない ; |
38 |
やしん てきで わ ない ; しんぽ する こと お かんがえていない ; |
38 |
yashin tekide wa nai ; shinpo suru koto o kangaeteinai ; |
|
|
|
|
38 |
http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm |
39 |
acide |
39 |
酸 |
39 |
suān |
39 |
痠 |
39 |
acid |
39 |
ácido |
39 |
ácido |
39 |
Acid |
39 |
kwas |
39 |
кислота |
39 |
kislota |
39 |
حامض |
39 |
hamid |
39 |
अम्ल |
39 |
aml |
39 |
ਐਸਿਡ |
39 |
aisiḍa |
39 |
অ্যাসিড |
39 |
udbigna; agragati
karāra kathā bhābachēna nā; |
39 |
酸 |
39 |
酸 |
39 |
さん |
39 |
san |
|
|
|
|
39 |
http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm |
40 |
Tremper |
40 |
沾 |
40 |
zhān |
40 |
沾 |
40 |
Dip |
40 |
Mergulho |
40 |
Inmersión |
40 |
Tauchen |
40 |
Zanurzać |
40 |
Погружение |
40 |
Pogruzheniye |
40 |
تراجع |
40 |
tarajue |
40 |
डुबोना |
40 |
dubona |
40 |
ਦੀਪ |
40 |
dīpa |
40 |
ডিপ |
40 |
ayāsiḍa |
40 |
浸漬 |
40 |
浸 漬 |
40 |
ひた 漬 |
40 |
hita 漬 |
|
|
|
|
40 |
http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm |
41 |
Wo |
41 |
禾 |
41 |
hé |
41 |
禾 |
41 |
Wo |
41 |
Wo |
41 |
Wo |
41 |
Wo |
41 |
Wo |
41 |
Wo |
41 |
Wo |
41 |
وو |
41 |
waw |
41 |
wo |
41 |
wo |
41 |
ਵੋ |
41 |
vō |
41 |
ওও |
41 |
ḍipa |
41 |
ウォ |
41 |
ウォ |
41 |
を |
41 |
wo |
|
|
|
|
41 |
http://benkyo.free.fr |
42 |
sournois |
42 |
易变的 |
42 |
yì biàn de |
42 |
shifty |
42 |
shifty |
42 |
astuto |
42 |
sospechoso |
42 |
zwielichtig |
42 |
chytry |
42 |
хитрый |
42 |
khitryy |
42 |
داهية |
42 |
dahia |
42 |
कुटिल |
42 |
kutil |
42 |
shifty |
42 |
shifty |
42 |
শিফটি |
42 |
ō'ō |
42 |
ずるい |
42 |
ずるい |
42 |
ずるい |
42 |
zurui |
|
|
|
|
42 |
http://huduu.free.fr |
43 |
informel |
43 |
非正式的 |
43 |
fēi zhèngshì de |
43 |
informal |
43 |
informal |
43 |
informal |
43 |
informal |
43 |
informell |
43 |
nieformalny |
43 |
неофициальный |
43 |
neofitsial'nyy |
43 |
غير
رسمي |
43 |
ghyr rasmiin |
43 |
अनौपचारिक |
43 |
anaupachaarik |
43 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
43 |
gaira rasamī |
43 |
অনানুষ্ঠানিক |
43 |
śiphaṭi |
43 |
非公式 |
43 |
非公式 |
43 |
ひこうしき |
43 |
hikōshiki |
|
43 |
http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm |
44 |
semblant malhonnête;
avoir l'air coupable de qc |
44 |
似乎是不诚实的;对某事感到内 |
44 |
sìhū shì bù
chéngshí de; duì mǒu shì gǎndào nèi |
44 |
seeming
to be dishonest; looking guilty about sth |
44 |
seeming to be
dishonest; looking guilty about sth |
44 |
parecendo ser
desonesto; parecendo culpado por sth |
44 |
parecer deshonesto;
parecer culpable por algo |
44 |
scheint unehrlich zu
sein und wegen etw schuldig auszusehen |
44 |
wyglądać na
nieuczciwego; wyglądać na winnego z powodu czegoś |
44 |
кажется
нечестным;
выглядит
виноватым в
чем-то |
44 |
kazhetsya nechestnym;
vyglyadit vinovatym v chem-to |
44 |
يبدو
أنه غير أمين
؛ يبدو أنه
مذنب بشأن
شيء |
44 |
ybdw 'anah ghyr 'amin
; ybdw 'anah mudhanib bishan shay' |
44 |
बेईमान
होना; sth के बारे
में दोषी
दिखना |
44 |
beeemaan hona; sth ke
baare mein doshee dikhana |
44 |
ਬੇਈਮਾਨੀ
ਜਾਪਦੀ ਹੈ; |
44 |
bē'īmānī
jāpadī hai; |
44 |
অসাধু
বলে মনে
হচ্ছে; |
44 |
anānuṣṭhānika |
44 |
不誠実なようです;
sthについて有罪に見えます |
44 |
不誠実な ようです ; sth について 有罪 に 見えます |
44 |
ふせいじつな ようです ; sth について ゆうざい に みえます |
44 |
fuseijitsuna yōdesu ; sth nitsuite yūzai ni miemasu |
|
|
|
|
44 |
http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm |
45 |
Semble peu fiable;
méprisant; semble fantomatique |
45 |
看着不可靠的;贼眉鼠眼的;突发心里有鬼的 |
45 |
kànzhe bù kěkào
de; zéiméishǔyǎn de; tú fā xīn li yǒu guǐ de |
45 |
看着不可靠的;贼眉鼠眼的;显得心里有鬼的 |
45 |
Looks unreliable;
scornful; looks ghostly |
45 |
Parece não
confiável; desdenhoso; parece fantasmagórico |
45 |
Parece poco
confiable; desdeñoso; parece fantasmal |
45 |
Sieht unzuverlässig
aus, verächtlich, sieht gespenstisch aus |
45 |
Wygląda
niewiarygodnie; pogardliwie; wygląda upiornie |
45 |
Выглядит
ненадежно;
презрительно;
выглядит
призрачно |
45 |
Vyglyadit
nenadezhno; prezritel'no; vyglyadit prizrachno |
45 |
يبدو
غير جدير
بالثقة ؛
محتقر ؛ يبدو
شبحيًا |
45 |
ybdw ghyr jadir
bialthiqat ; muhtaqar ; ybdw shbhyana |
45 |
अविश्वसनीय
लगता है,
डरावना;
भूतिया
दिखता है |
45 |
avishvasaneey lagata
hai, daraavana; bhootiya dikhata hai |
45 |
ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ
ਲੱਗਦਾ ਹੈ;
ਘਿਣਾਉਣੀ; ਭੂਤ
ਭਰੀਆਂ ਲੱਗਦੀਆਂ
ਹਨ |
45 |
aviśavāśayōga
lagadā hai; ghiṇā'uṇī; bhūta
bharī'āṁ lagadī'āṁ hana |
45 |
অবিশ্বাস্য
মনে হচ্ছে;
অপমানজনক;
ভুতুড়ে দেখাচ্ছে |
45 |
asādhu
balē manē hacchē; |
45 |
信頼できないように見える;軽蔑する;幽霊のように見える |
45 |
信頼 できない よう に 見える ; 軽蔑 する ; 幽霊 の よう に 見える |
45 |
しんらい できない よう に みえる ; けいべつ する ; ゆうれい の よう に みえる |
45 |
shinrai dekinai yō ni mieru ; keibetsu suru ; yūrei no yō ni mieru |
|
|
|
|
45 |
http://xygrec.free.fr/1000fr.htm |
46 |
synonyme |
46 |
代名词 |
46 |
dàimíngcí |
46 |
synonym |
46 |
synonym |
46 |
sinônimo |
46 |
sinónimo |
46 |
Synonym |
46 |
synonim |
46 |
синоним |
46 |
sinonim |
46 |
مرادف |
46 |
muradif |
46 |
पर्याय |
46 |
paryaay |
46 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
46 |
samānārathī |
46 |
প্রতিশব্দ |
46 |
abiśbāsya
manē hacchē; apamānajanaka; bhutuṛē
dēkhācchē |
46 |
シノニム |
46 |
シノニム |
46 |
シノニム |
46 |
shinonimu |
|
|
|
|
46 |
http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm |
47 |
furtif |
47 |
鬼鬼祟祟 |
47 |
guǐ guǐsuì
suì |
47 |
furtive |
47 |
furtive |
47 |
furtivo |
47 |
furtivo |
47 |
verstohlen |
47 |
ukradkowy |
47 |
тайный |
47 |
taynyy |
47 |
ماكر |
47 |
makir |
47 |
चुराया
हुआ |
47 |
churaaya hua |
47 |
ਕੱਚਾ |
47 |
kacā |
47 |
উদ্দীপক |
47 |
pratiśabda |
47 |
ひそかな |
47 |
ひそかな |
47 |
ひそかな |
47 |
hisokana |
|
47 |
wentzl |
48 |
Dire |
48 |
说 |
48 |
shuō |
48 |
说 |
48 |
Say |
48 |
Dizer |
48 |
Decir |
48 |
Sagen |
48 |
Mówić |
48 |
Сказать |
48 |
Skazat' |
48 |
قل |
48 |
qul |
48 |
कहो |
48 |
kaho |
48 |
ਕਹੋ |
48 |
kahō |
48 |
বলুন |
48 |
uddīpaka |
48 |
いう |
48 |
いう |
48 |
いう |
48 |
iu |
|
|
|
|
48 |
http://wanclik.free.fr/ |
49 |
changer les yeux |
49 |
转移眼睛 |
49 |
zhuǎnyí
yǎnjīng |
49 |
shift
eyes |
49 |
shift eyes |
49 |
mudar os olhos |
49 |
cambiar los ojos |
49 |
Augen verschieben |
49 |
zmień oczy |
49 |
сдвинуть
глаза |
49 |
sdvinut' glaza |
49 |
تحول
العيون |
49 |
tahul aleuyun |
49 |
आंखें
बंद करो |
49 |
aankhen band karo |
49 |
ਨਜ਼ਰ
ਬਦਲੋ |
49 |
nazara badalō |
49 |
চোখ
বদলানো |
49 |
baluna |
49 |
目をシフト |
49 |
目 を シフト |
49 |
め お シフト |
49 |
me o shifuto |
|
|
|
|
49 |
http://tadewanclik.free.fr/ |
50 |
Yeux de voleur |
50 |
贼溜溜的眼睛 |
50 |
zéi liūliū
de yǎnjīng |
50 |
贼溜溜的眼睛 |
50 |
Thief eyes |
50 |
Olhos de ladrão |
50 |
Ojos de ladrón |
50 |
Dieb Augen |
50 |
Oczy złodzieja |
50 |
Глаза
вора |
50 |
Glaza vora |
50 |
عيون
اللص |
50 |
euyun allas |
50 |
चोर
आँखें |
50 |
chor aankhen |
50 |
ਚੋਰ
ਅੱਖਾਂ |
50 |
cōra
akhāṁ |
50 |
চোর
চোখ |
50 |
cōkha
badalānō |
50 |
泥棒の目 |
50 |
泥棒 の 目 |
50 |
どろぼう の め |
50 |
dorobō no me |
|
|
|
|
50 |
http://vanclik.free.fr/ |
51 |
avoir l'air sournois |
51 |
显得多变 |
51 |
xiǎndé duō
biàn |
51 |
to
look shifty |
51 |
to look shifty |
51 |
parecer evasivo |
51 |
para lucir furtivo |
51 |
zwielichtig aussehen |
51 |
wyglądać na
zmiennego |
51 |
выглядеть
хитрым |
51 |
vyglyadet' khitrym |
51 |
لتبدو
ماكرة |
51 |
ltabdu makira |
51 |
चमकदार
देखना |
51 |
chamakadaar dekhana |
51 |
shifty
ਵੇਖਣ ਲਈ |
51 |
shifty
vēkhaṇa la'ī |
51 |
shifty
চেহারা |
51 |
cōra cōkha |
51 |
ずる賢く見える |
51 |
ずる 賢く 見える |
51 |
ずる かしこく みえる |
51 |
zuru kashikoku mieru |
|
51 |
http://svanclik.free.fr/ |
52 |
Regarde perfide |
52 |
这位贼头贼脑的 |
52 |
zhè wèi
zéitóuzéinǎo de |
52 |
显得贼头贼脑的 |
52 |
Look treacherous |
52 |
Parece traiçoeiro |
52 |
Parece traicionero |
52 |
Sieh tückisch aus |
52 |
Wyglądaj
zdradziecko |
52 |
Выглядеть
предательски |
52 |
Vyglyadet'
predatel'ski |
52 |
انظروا
غدرا |
52 |
anzuruu ghadrana |
52 |
विश्वासघाती
देखो |
52 |
vishvaasaghaatee
dekho |
52 |
ਧੋਖੇਬਾਜ਼
ਵੇਖੋ |
52 |
dhōkhēbāza
vēkhō |
52 |
বিশ্বাসঘাতক
চেহারা |
52 |
shifty
cēhārā |
52 |
危険そうに見える |
52 |
危険 そう に 見える |
52 |
きけん そう に みえる |
52 |
kiken sō ni mieru |
|
|
|
|
52 |
http://fvanclik.free.fr/ |
53 |
décalé |
53 |
转移地 |
53 |
zhuǎnyí de |
53 |
shiftily |
53 |
shiftily |
53 |
astutamente |
53 |
tímidamente |
53 |
zwielichtig |
53 |
zmiennie |
53 |
хитроумно |
53 |
khitroumno |
53 |
بنوبة |
53 |
bunuba |
53 |
shiftily |
53 |
shiftily |
53 |
shiftily |
53 |
shiftily |
53 |
শিফটলি |
53 |
biśbāsaghātaka
cēhārā |
53 |
ずる賢く |
53 |
ずる 賢く |
53 |
ずる かしこく |
53 |
zuru kashikoku |
|
53 |
http://jvanclik.free.fr/ |
54 |
shiitake |
54 |
香菇 |
54 |
xiānggū |
54 |
shiitake |
54 |
shiitake |
54 |
shiitake |
54 |
shiitake |
54 |
Shiitake |
54 |
shiitake |
54 |
шиитаке |
54 |
shiitake |
54 |
شيتاكي |
54 |
shitaki |
54 |
shiitake |
54 |
shiitakai |
54 |
shiitake |
54 |
shiitake |
54 |
shiitake |
54 |
śiphaṭali |
54 |
椎武 |
54 |
椎 武 |
54 |
しい たけし |
54 |
shī takeshi |
|
|
|
|
54 |
http://pvanclik.free.fr/ |
55 |
également |
55 |
也 |
55 |
yě |
55 |
also |
55 |
also |
55 |
Além disso |
55 |
además |
55 |
ebenfalls |
55 |
również |
55 |
также |
55 |
takzhe |
55 |
أيضا |
55 |
'aydaan |
55 |
भी |
55 |
bhee |
55 |
ਵੀ |
55 |
vī |
55 |
এছাড়াও |
55 |
shiitake |
55 |
また |
55 |
また |
55 |
また |
55 |
mata |
|
55 |
http://rvanclik.free.fr/ |
56 |
shiitake |
56 |
香菇 |
56 |
xiānggū |
56 |
shiitake |
56 |
shiitake |
56 |
shiitake |
56 |
shiitake |
56 |
Shiitake |
56 |
shiitake |
56 |
шиитаке |
56 |
shiitake |
56 |
شيتاكي |
56 |
shitaki |
56 |
shiitake |
56 |
shiitakai |
56 |
shiitake |
56 |
shiitake |
56 |
shiitake |
56 |
ēchāṛā'ō |
56 |
椎武 |
56 |
椎 武 |
56 |
しい たけし |
56 |
shī takeshi |
|
|
|
|
56 |
http://rvanclik.free.fr/indexcvanclik.htm |
57 |
également |
57 |
也 |
57 |
yě |
57 |
also |
57 |
also |
57 |
Além disso |
57 |
además |
57 |
ebenfalls |
57 |
również |
57 |
также |
57 |
takzhe |
57 |
أيضا |
57 |
'aydaan |
57 |
भी |
57 |
bhee |
57 |
ਵੀ |
57 |
vī |
57 |
এছাড়াও |
57 |
shiitake |
57 |
また |
57 |
また |
57 |
また |
57 |
mata |
|
|
|
|
|
http://pvanclik.free.fr/1814.htm |
58 |
champignon shiitake |
58 |
香菇 |
58 |
xiānggū |
58 |
shiitake
mushroom |
58 |
shiitake mushroom |
58 |
cogumelo shiitake |
58 |
hongo shiitake |
58 |
Shiitake-Pilz |
58 |
grzyby shiitake |
58 |
гриб
шиитаке |
58 |
grib shiitake |
58 |
فطر
شيتاكي |
58 |
fatara shitaki |
58 |
शिटाकी
मशरूम |
58 |
shitaakee masharoom |
58 |
shiitake
ਮਸ਼ਰੂਮ |
58 |
shiitake
maśarūma |
58 |
শিটকে
মাশরুম |
58 |
ēchāṛā'ō |
58 |
椎茸 |
58 |
椎茸 |
58 |
しいたけ |
58 |
shītake |
|
|
http://wanclik.free.fr/hanzi-strokes-db.htm |
59 |
Shiitake |
59 |
香菇 |
59 |
xiānggū |
59 |
香菇 |
59 |
Shiitake |
59 |
Shiitake |
59 |
Shiitake |
59 |
Shiitake |
59 |
Shiitake |
59 |
Шиитаке |
59 |
Shiitake |
59 |
شيتاكي |
59 |
shitaki |
59 |
shiitake |
59 |
shiitakai |
59 |
ਸ਼ੀਤਕੇ |
59 |
śītakē |
59 |
শিতাকে |
59 |
śiṭakē
māśaruma |
59 |
椎竹 |
59 |
椎 竹 |
59 |
しい たけ |
59 |
shī take |
|
|
|
|
|
http://tade.janik.wanclik.free.fr/hanzi-strokes-db.htm |
60 |
du japonais |
60 |
从日语 |
60 |
cóng rìyǔ |
60 |
from
Japanese |
60 |
from Japanese |
60 |
do japonês |
60 |
del japonés |
60 |
aus dem Japanischen |
60 |
z japońskiego |
60 |
с
японского |
60 |
s yaponskogo |
60 |
من
اليابانية |
60 |
min alyabania |
60 |
जापानी
से |
60 |
jaapaanee se |
60 |
ਜਪਾਨੀ
ਤੋਂ |
60 |
japānī
tōṁ |
60 |
জাপানি
থেকে |
60 |
śitākē |
60 |
日本人から |
60 |
日本人 から |
60 |
にっぽんじん から |
60 |
nipponjin kara |
|
|
http://vanclik.free.fr/hanzi-strokes-db.htm |
61 |
un type de champignon
japonais ou chinois |
61 |
一种日本或中国蘑菇 |
61 |
yī zhǒng
rìběn huò zhōngguó mógū |
61 |
a
type of Japanese or Chinese mushroom |
61 |
a type of Japanese or
Chinese mushroom |
61 |
um tipo de cogumelo
japonês ou chinês |
61 |
un tipo de hongo
japonés o chino |
61 |
eine Art japanischer
oder chinesischer Pilz |
61 |
rodzaj grzyba
japońskiego lub chińskiego |
61 |
разновидность
японских
или
китайских
грибов |
61 |
raznovidnost'
yaponskikh ili kitayskikh gribov |
61 |
نوع
من الفطر
الياباني أو
الصيني |
61 |
nawe min alfatar
alyabanii 'aw alsiynii |
61 |
एक
प्रकार का
जापानी या
चीनी मशरूम |
61 |
ek prakaar ka
jaapaanee ya cheenee masharoom |
61 |
ਜਪਾਨੀ
ਜਾਂ ਚੀਨੀ
ਮਸ਼ਰੂਮ ਦੀ
ਇੱਕ ਕਿਸਮ |
61 |
japānī
jāṁ cīnī maśarūma dī ika kisama |
61 |
এক
ধরণের
জাপানি বা
চাইনিজ
মাশরুম |
61 |
jāpāni
thēkē |
61 |
日本または中国のキノコの一種 |
61 |
日本 または 中国 の キノコ の 一種 |
61 |
にっぽん または ちゅうごく の キノコ の いっしゅ |
61 |
nippon mataha chūgoku no kinoko no isshu |
|
|
|
|
|
http://cvanclik.free.fr/hanzi-strokes-db.htm |
62 |
Un champignon
japonais ou chinois |
62 |
一种日本或中国蘑菇 |
62 |
yī zhǒng
rìběn huò zhōngguó mógū |
62 |
一种日本或中国蘑菇 |
62 |
A Japanese or
Chinese mushroom |
62 |
Um cogumelo japonês
ou chinês |
62 |
Un hongo japonés o
chino |
62 |
Ein japanischer oder
chinesischer Pilz |
62 |
Grzyb japoński
lub chiński |
62 |
Японский
или
китайский
гриб |
62 |
Yaponskiy ili
kitayskiy grib |
62 |
فطر
ياباني أو
صيني |
62 |
fatar yabaniun 'aw
sayni |
62 |
एक
जापानी या
चीनी मशरूम |
62 |
ek jaapaanee ya
cheenee masharoom |
62 |
ਇੱਕ
ਜਪਾਨੀ ਜਾਂ
ਚੀਨੀ ਮਸ਼ਰੂਮ |
62 |
ika japānī
jāṁ cīnī maśarūma |
62 |
একটি
জাপানি বা
চাইনিজ
মাশরুম |
62 |
ēka
dharaṇēra jāpāni bā cā'inija
māśaruma |
62 |
日本または中国のキノコ |
62 |
日本 または 中国 の キノコ |
62 |
にっぽん または ちゅうごく の キノコ |
62 |
nippon mataha chūgoku no kinoko |
|
|
|
|
|
http://tvanclik.free.fr/hanzi-strokes-db.htm |
63 |
Shiitake; viande
parfumée |
63 |
香菇;香荤 |
63 |
xiānggū;
xiāng hūn |
63 |
香菇;香葷 |
63 |
Shiitake; fragrant
meat |
63 |
Shiitake; carne
perfumada |
63 |
Shiitake; carne
fragante |
63 |
Shiitake, duftendes
Fleisch |
63 |
Shiitake;
pachnące mięso |
63 |
Шиитаке;
ароматное
мясо |
63 |
Shiitake; aromatnoye
myaso |
63 |
شيتاكي
؛ لحم معطر |
63 |
shytaki ; lahm
maetar |
63 |
शियाटके;
सुगंधित
मांस; |
63 |
shiyaatake;
sugandhit maans; |
63 |
ਸ਼ੀਟਾਕੇ;
ਖੁਸ਼ਬੂਦਾਰ
ਮੀਟ |
63 |
śīṭākē;
khuśabūdāra mīṭa |
63 |
শিয়াটাকে;
সুগন্ধযুক্ত
মাংস |
63 |
ēkaṭi
jāpāni bā cā'inija māśaruma |
63 |
椎茸;香ばしい肉 |
63 |
椎茸 ; 香ばしい 肉 |
63 |
しいたけ ; こうばしい にく |
63 |
shītake ; kōbashī niku |
|
|
|
|
|
http://rvanclik.free.fr/hanzi-strokes-db.htm |
64 |
Naginata |
64 |
薙 |
64 |
tì |
64 |
薙 |
64 |
Naginata |
64 |
Naginata |
64 |
Naginata |
64 |
Naginata |
64 |
Naginata |
64 |
Нагината |
64 |
Naginata |
64 |
ناجيناتا |
64 |
najinata |
64 |
Naginata |
64 |
naginat |
64 |
ਨਾਗੀਨਾਟਾ |
64 |
nāgīnāṭā |
64 |
নাগিনাতা |
64 |
śiẏāṭākē;
sugandhayukta mānsa |
64 |
なぎなた |
64 |
なぎなた |
64 |
なぎなた |
64 |
naginata |
|
|
|
|
|
http://fvanclik.free.fr/hanzi-strokes-db.htm |
65 |
chi'ite |
65 |
什叶派 |
65 |
shí yè pài |
65 |
Shiite |
65 |
Shiite |
65 |
Xiita |
65 |
Chiíta |
65 |
Schiitisch |
65 |
Szyicki |
65 |
Шиит |
65 |
Shiit |
65 |
شيعي |
65 |
shiei |
65 |
शिया |
65 |
shiya |
65 |
ਸ਼ੀਆ |
65 |
śī'ā |
65 |
শিয়া |
65 |
nāginātā |
65 |
シイテ |
65 |
シイテ |
65 |
しいて |
65 |
shīte |
|
|
http://svanclik.free.fr/hanzi-strokes-db.htm |
66 |
également |
66 |
也 |
66 |
yě |
66 |
also |
66 |
also |
66 |
Além disso |
66 |
además |
66 |
ebenfalls |
66 |
również |
66 |
также |
66 |
takzhe |
66 |
أيضا |
66 |
'aydaan |
66 |
भी |
66 |
bhee |
66 |
ਵੀ |
66 |
vī |
66 |
এছাড়াও |
66 |
śiẏā |
66 |
また |
66 |
また |
66 |
また |
66 |
mata |
|
|
plus-grand-avion-monde-urss |
67 |
chi'ite |
67 |
什叶派 |
67 |
shí yè pài |
67 |
Shiite |
67 |
Shiite |
67 |
Xiita |
67 |
Chiíta |
67 |
Schiitisch |
67 |
Szyicki |
67 |
Шиит |
67 |
Shiit |
67 |
شيعي |
67 |
shiei |
67 |
शिया |
67 |
shiya |
67 |
ਸ਼ੀਆ |
67 |
śī'ā |
67 |
শিয়া |
67 |
ēchāṛā'ō |
67 |
シイテ |
67 |
シイテ |
67 |
しいて |
67 |
shīte |
|
|
https://www.youtube.com/watch?fbclid=IwAR0Vd3ZM_wIJHapoL6ZUUOXiXQSMBRHMeHmjcz4qkopcx8MM_JeCtuIsF3k&v=OO_EoqnabQ8&feature=youtu.be |
68 |
membre de l'une des principales branches de
l'islam |
68 |
伊斯兰主要分支之一的成员 |
68 |
yīsīlán zhǔyào
fēnzhī zhī yī de chéngyuán |
68 |
a member of one of the
main branches of Islam |
68 |
a member of one of the main branches of
Islam |
68 |
um membro de um dos principais ramos do Islã |
68 |
miembro de una de las principales ramas del
Islam |
68 |
ein Mitglied eines der Hauptzweige des Islam |
68 |
członek jednej z głównych
gałęzi islamu |
68 |
член
одной из
основных
ветвей
ислама |
68 |
chlen odnoy iz osnovnykh vetvey islama |
68 |
عضو في
أحد الفروع
الرئيسية
للإسلام |
68 |
eudw fi 'ahad alfurue
alrayiysiat lil'iislam |
68 |
इस्लाम
की मुख्य
शाखाओं में
से एक का सदस्य |
68 |
islaam kee mukhy shaakhaon mein se ek ka
sadasy |
68 |
ਇਸਲਾਮ
ਦੇ ਮੁੱਖ
ਸ਼ਾਖਾ ਦੇ ਇੱਕ
ਦੇ ਇੱਕ ਸਦੱਸ |
68 |
isalāma dē mukha
śākhā dē ika dē ika sadasa |
68 |
ইসলামের
অন্যতম
প্রধান
শাখার সদস্য |
68 |
śiẏā |
68 |
イスラムの主要な支部の1つのメンバー |
68 |
イスラム の 主要な 支部 の 1つ の メンバー |
68 |
イスラム の しゅような しぶ の つ の メンバー |
68 |
isuramu no shuyōna shibu no tsu no menbā |
|
|
https://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Tellinger |
69 |
(Chiite) |
69 |
(什叶派) |
69 |
(shí yè pài) |
69 |
(Shia) |
69 |
(Shia) |
69 |
(Xiita) |
69 |
(Chiíta) |
69 |
(Schiitisch) |
69 |
(Szyja) |
69 |
(Шииты) |
69 |
(Shiity) |
69 |
(شيعي) |
69 |
(shyei) |
69 |
(शिया) |
69 |
(shiya) |
69 |
(ਸ਼ੀਆ) |
69 |
(śī'ā) |
69 |
(শিয়া) |
69 |
isalāmēra an'yatama pradhāna
śākhāra sadasya |
69 |
(シア) |
69 |
( シア ) |
69 |
( しあ ) |
69 |
( shia ) |
|
|
http://pinyin.20000.free.fr/index-francais/a.htm |
70 |
(Islamique) chiite |
70 |
(伊斯兰教的)什叶派教徒 |
70 |
(yīsīlán
jiào de) shí yè pài jiàotú |
70 |
(伊斯兰教的)什叶派教徒 |
70 |
(Islamic) Shia |
70 |
(Islâmico) xiita |
70 |
(Islámico) chií |
70 |
(Islamische)
Schiiten |
70 |
(Islamski) szyicki |
70 |
(Исламский)
Шиитский |
70 |
(Islamskiy)
Shiitskiy |
70 |
(إسلامي)
الشيعة |
70 |
('islamy) alshiyea |
70 |
(इस्लामिक)
शिया |
70 |
(islaamik) shiya |
70 |
(ਇਸਲਾਮੀ)
ਸ਼ੀਆ |
70 |
(isalāmī)
śī'ā |
70 |
(ইসলামিক)
শিয়া |
70 |
(śiẏā) |
70 |
(イスラム)シア |
70 |
( イスラム ) シア |
70 |
( イスラム ) しあ |
70 |
( isuramu ) shia |
|
|
|
|
|
|
71 |
comparer |
71 |
比较 |
71 |
bǐjiào |
71 |
compare |
71 |
compare |
71 |
comparar |
71 |
comparar |
71 |
vergleichen Sie |
71 |
porównać |
71 |
сравнить |
71 |
sravnit' |
71 |
قارن |
71 |
qaran |
71 |
तुलना |
71 |
tulana |
71 |
ਤੁਲਨਾ
ਕਰੋ |
71 |
tulanā karō |
71 |
তুলনা
করা |
71 |
(isalāmika)
śiẏā |
71 |
比較する |
71 |
比較 する |
71 |
ひかく する |
71 |
hikaku suru |
|
|
|
72 |
sunnite |
72 |
逊尼派 |
72 |
xùn ní pài |
72 |
sunni |
72 |
sunni |
72 |
sunita |
72 |
sunita |
72 |
sunnitisch |
72 |
sunni |
72 |
сунни |
72 |
sunni |
72 |
سني |
72 |
suniyin |
72 |
सुन्नी |
72 |
sunnee |
72 |
ਸੁੰਨੀ |
72 |
sunī |
72 |
সুন্নি |
72 |
tulanā
karā |
72 |
スンニ |
72 |
スンニ |
72 |
スンニ |
72 |
sunni |
|
|
|
73 |
chi'ite |
73 |
什叶派 |
73 |
shí yè pài |
73 |
Shiite |
73 |
Shiite |
73 |
Xiita |
73 |
Chiíta |
73 |
Schiitisch |
73 |
Szyicki |
73 |
Шиит |
73 |
Shiit |
73 |
شيعي |
73 |
shiei |
73 |
शिया |
73 |
shiya |
73 |
ਸ਼ੀਆ |
73 |
śī'ā |
73 |
শিয়া |
73 |
sunni |
73 |
シイテ |
73 |
シイテ |
73 |
しいて |
73 |
shīte |
|
|
|
|
|
|
74 |
aussi. Shi'ite |
74 |
也。什叶派 |
74 |
yě. Shí yè pài |
74 |
also.
Shi'ite |
74 |
also. Shi'ite |
74 |
também. xiita |
74 |
también. chiíta |
74 |
auch. Schiitisch |
74 |
także. szyicki |
74 |
также.
шииты |
74 |
takzhe. shiity |
74 |
شيعي |
74 |
shiei |
74 |
यह
भी। शिया |
74 |
yah bhee. shiya |
74 |
ਵੀ |
74 |
vī |
74 |
শিয়াও |
74 |
śiẏā |
74 |
また、Shi'ite |
74 |
また 、 Shi ' ite |
74 |
また 、 し ' いて |
74 |
mata , Shi ' ite |
|
|
|
75 |
shilling |
75 |
先令 |
75 |
xiān lìng |
75 |
shilling |
75 |
shilling |
75 |
xelim |
75 |
chelín |
75 |
Schilling |
75 |
szyling |
75 |
шиллинг |
75 |
shilling |
75 |
شلن |
75 |
shalan |
75 |
शिलिंग |
75 |
shiling |
75 |
ਸ਼ਿਲਿੰਗ |
75 |
śiliga |
75 |
শিলিং |
75 |
śiẏā'ō |
75 |
シリング |
75 |
シリング |
75 |
シリング |
75 |
shiringu |
|
|
|
76 |
shilling |
76 |
先令 |
76 |
xiān lìng |
76 |
先令 |
76 |
shilling |
76 |
xelim |
76 |
chelín |
76 |
Schilling |
76 |
szyling |
76 |
шиллинг |
76 |
shilling |
76 |
شلن |
76 |
shalan |
76 |
शिलिंग |
76 |
shiling |
76 |
ਸ਼ਿਲਿੰਗ |
76 |
śiliga |
76 |
শিলিং |
76 |
śiliṁ |
76 |
シリング |
76 |
シリング |
76 |
シリング |
76 |
shiringu |
|
|
|
|
|
|
77 |
une pièce britannique
en usage jusqu'en 1971, d'une valeur de 12 vieux pence. |
77 |
一直使用到1971年的英国硬币,价值12老便士。 |
77 |
yīzhí
shǐyòng dào 1971 nián de yīngguó yìngbì, jiàzhí 12 lǎo
biànshì. |
77 |
a
British coin in use until 1971,worth 12 old pence. |
77 |
a British coin in use
until 1971,worth 12 old pence. |
77 |
uma moeda britânica
em uso até 1971, no valor de 12 centavos antigos. |
77 |
una moneda británica
en uso hasta 1971, por valor de 12 peniques antiguos. |
77 |
Eine britische Münze,
die bis 1971 verwendet wurde und 12 Pence wert ist. |
77 |
brytyjska moneta
używana do 1971 roku o wartości 12 starych pensów. |
77 |
Британская
монета,
использовавшаяся
до 1971 года,
стоимостью 12
старых
пенсов. |
77 |
Britanskaya moneta,
ispol'zovavshayasya do 1971 goda, stoimost'yu 12 starykh pensov. |
77 |
عملة
بريطانية
مستخدمة حتى
عام 1971 بقيمة 12
بنسًا
قديمًا. |
77 |
eumlat britaniat
mustakhdimat hataa eam 1971 biqimat 12 bnsana qdymana. |
77 |
१ ९
British१ तक उपयोग
में आने वाला
एक ब्रिटिश
सिक्का,
जिसकी कीमत
१२ पुरानी
है। |
77 |
1 9 british1 tak
upayog mein aane vaala ek british sikka, jisakee keemat 12 puraanee hai. |
77 |
ਇੱਕ
ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼
ਸਿੱਕਾ 1971 ਤੱਕ
ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ
ਹੈ, ਜਿਸਦੀ
ਕੀਮਤ 12 ਪੁਰਾਣੀ
ਪੈਂਸ ਹੈ. |
77 |
ika
briṭiśa sikā 1971 taka varatōṁ vica hai,
jisadī kīmata 12 purāṇī painsa hai. |
77 |
একাত্তরের
এক ব্রিটিশ
মুদ্রা যার
মূল্য 12 পুরাতন
পেনস। |
77 |
śiliṁ |
77 |
1971年まで使用されていた英国のコインで、12ペンスの価値があります。 |
77 |
1971 年 まで 使用 されていた 英国 の コイン で 、 12 ペンス の 価値 が あります 。 |
77 |
1971 ねん まで しよう されていた えいこく の コイン で 、 12 ペンス の かち が あります 。 |
77 |
1971 nen made shiyō sareteita eikoku no koin de , 12 pensu no kachi ga arimasu . |
|
|
|
78 |
Les pièces
britanniques utilisées jusqu'en 1971 valent 12 pence. |
78 |
一直使用到1971年的英国硬币,价值12老便士。 |
78 |
Yīzhí
shǐyòng dào 1971 nián de yīngguó yìngbì, jiàzhí 12 lǎo
biànshì. |
78 |
一直使用到1971年的英国硬币,价值12老便士。 |
78 |
British coins used
until 1971 are worth 12 pence. |
78 |
As moedas britânicas
usadas até 1971 valem 12 pence. |
78 |
Las monedas
británicas utilizadas hasta 1971 valen 12 peniques. |
78 |
Britische Münzen,
die bis 1971 verwendet wurden, sind 12 Pence wert. |
78 |
Monety brytyjskie
używane do 1971 roku są warte 12 pensów. |
78 |
Британские
монеты,
использовавшиеся
до 1971 года,
стоят 12
пенсов. |
78 |
Britanskiye monety,
ispol'zovavshiyesya do 1971 goda, stoyat 12 pensov. |
78 |
العملات
المعدنية
البريطانية
المستخدمة حتى
عام 1971 تساوي 12
بنسًا. |
78 |
aleumlat almaedaniat
albritaniat almustakhdimat hataa eam 1971 tasawuy 12 bnsana. |
78 |
1971 तक
इस्तेमाल
किए जाने
वाले
ब्रिटिश
सिक्के 12 पेंस
के लायक हैं। |
78 |
1971 tak istemaal
kie jaane vaale british sikke 12 pens ke laayak hain. |
78 |
1971 ਤਕ
ਵਰਤੇ ਗਏ
ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼
ਸਿੱਕਿਆਂ ਦੀ
ਕੀਮਤ 12 ਪੈਂਸ ਹੈ. |
78 |
1971 Taka
varatē ga'ē briṭiśa siki'āṁ dī
kīmata 12 painsa hai. |
78 |
একাত্তর
পর্যন্ত
ব্যবহৃত
ব্রিটিশ
মুদ্রাগুলির
মূল্য 12
পেন্স। |
78 |
ēkāttarēra
ēka briṭiśa mudrā yāra mūlya 12 purātana
pēnasa. |
78 |
1971年まで使用された英国のコインは12ペンスの価値があります。 |
78 |
1971 年 まで 使用 された 英国 の コイン は 12 ペンス の 価値 が あります 。 |
78 |
1971 ねん まで しよう された えいこく の コイン わ 12 ペンス の かち が あります 。 |
78 |
1971 nen made shiyō sareta eikoku no koin wa 12 pensu no kachi ga arimasu . |
|
|
|
|
|
|
79 |
Il y avait 20
shillings dans une livre |
79 |
一磅有20先令 |
79 |
Yī bàng yǒu
20 xiān lìng |
79 |
There
were 20 shillings in one pound |
79 |
There were 20
shillings in one pound |
79 |
Havia 20 xelins em
uma libra |
79 |
Había 20 chelines en
una libra |
79 |
Es gab 20 Schilling
in einem Pfund |
79 |
W jednym funcie
było 20 szylingów |
79 |
В
одном фунте
было 20
шиллингов |
79 |
V odnom funte bylo 20
shillingov |
79 |
كان
هناك 20 شلن في
الجنيه
الواحد |
79 |
kan hunak 20 shaln fi
aljunayh alwahid |
79 |
एक
पाउंड में 20
शिलिंग होते
थे |
79 |
ek paund mein 20
shiling hote the |
79 |
ਇਕ
ਪੌਂਡ ਵਿਚ 20
ਸ਼ਿਲਿੰਗਾਂ
ਸਨ |
79 |
Ika
pauṇḍa vica 20 śiligāṁ sana |
79 |
এক
পাউন্ডে 20 টি
শিলিং ছিল |
79 |
Ēkāttara
paryanta byabahr̥ta briṭiśa mudrāgulira mūlya 12
pēnsa. |
79 |
1ポンドに20シリングありました |
79 |
1 ポンド に 20 シリング ありました |
79 |
1 ポンド に 20 シリング ありました |
79 |
1 pondo ni 20 shiringu arimashita |
|
|
|
80 |
Il y a 20 shillings
dans une livre. |
80 |
一磅有20先令。 |
80 |
yī bàng
yǒu 20 xiān lìng. |
80 |
一磅有20先令. |
80 |
There are 20
shillings in a pound. |
80 |
A libra tem 20
xelins. |
80 |
Hay 20 chelines en
una libra. |
80 |
Es gibt 20 Schilling
in einem Pfund. |
80 |
W funcie jest 20
szylingów. |
80 |
В
фунте 20
шиллингов. |
80 |
V funte 20
shillingov. |
80 |
ويوجد
20 شلن للجنيه. |
80 |
wayujad 20 shaln
liljanih. |
80 |
एक
पाउंड में 20
शिलिंग होते
हैं। |
80 |
ek paund mein 20
shiling hote hain. |
80 |
ਇਕ
ਪੌਂਡ ਵਿਚ 20
ਸ਼ਿਲਿੰਗਾਂ
ਹਨ. |
80 |
ika
pauṇḍa vica 20 śiligāṁ hana. |
80 |
এক
পাউন্ডে 20 টি
শিলিং
রয়েছে। |
80 |
Ēka
pā'unḍē 20 ṭi śiliṁ chila |
80 |
1ポンドに20シリングあります。 |
80 |
1 ポンド に 20 シリング あります 。 |
80 |
1 ポンド に 20 シリング あります 。 |
80 |
1 pondo ni 20 shiringu arimasu . |
|
|
|
|
|
|
81 |
Shilling (l'unité
monétaire britannique avant 1971, un shilling vaut 12 vieux pence, 20
shillings dans une livre |
81 |
先令(英国1971年以前货币单位,一先令值12旧便士,20先令合一英镑 |
81 |
Xiān lìng
(yīngguó 1971 nián yǐqián huòbì dānwèi, yī xiān lìng
zhí 12 jiù biànshì,20 xiān lìng hé yī yīngbàng |
81 |
先令(英国1971年以前货币单位,一先令值12旧便士,20
先令合一英镑 |
81 |
Shilling (the
British currency unit before 1971, one shilling is worth 12 old pence, 20
shillings into one pound |
81 |
Xelim (a unidade
monetária britânica antes de 1971, um xelim vale 12 pence velho, 20 xelins em
uma libra |
81 |
Chelín (la unidad
monetaria británica antes de 1971, un chelín vale 12 peniques viejos, 20
chelines en una libra |
81 |
Schilling (die
britische Währungseinheit vor 1971, ein Schilling ist 12 alte Pence wert, 20
Schilling in ein Pfund |
81 |
Szyling (brytyjska
jednostka walutowa przed 1971 r., Jeden szyling jest wart 12 starych pensów,
20 szylingów na 1 funt |
81 |
Шиллинг
(британская
денежная
единица до 1971 года,
один
шиллинг
стоит 12
старых
пенсов, 20 шиллингов
за один фунт). |
81 |
Shilling
(britanskaya denezhnaya yedinitsa do 1971 goda, odin shilling stoit 12
starykh pensov, 20 shillingov za odin funt). |
81 |
الشلن
(وحدة العملة
البريطانية
قبل عام 1971 ، الشلن
الواحد
يساوي 12 بنسًا
قديمًا ، و 20
شلنًا في الجنيه
الواحد |
81 |
alshalan (whdt
aleumlat albritaniat qabl eam 1971 , alshulun alwahid yusawi 12 bnsana
qdymana , w 20 shlnana fi aljunayh alwahid |
81 |
शिलिंग
(1971 से पहले की
ब्रिटिश
मुद्रा इकाई),
एक शिलिंग की
कीमत 12 पुरानी
पेंस, 20 शिलिंग
एक पाउंड में
होती है |
81 |
shiling (1971 se
pahale kee british mudra ikaee), ek shiling kee keemat 12 puraanee pens, 20
shiling ek paund mein hotee hai |
81 |
ਸ਼ਿਲਿੰਗ
(1971 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ
ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼
ਕਰੰਸੀ ਯੂਨਿਟ, ਇੱਕ
ਸ਼ਿਲਿੰਗ ਦੀ
ਕੀਮਤ 12 ਪੁਰਾਣੀ
ਪੈਂਸ, 20
ਸ਼ਿਲਿੰਗ ਇੱਕ
ਪੌਂਡ ਵਿੱਚ
ਹੁੰਦੀ ਹੈ |
81 |
Śiliga (1971
tōṁ pahilāṁ briṭiśa karasī
yūniṭa, ika śiliga dī kīmata 12
purāṇī painsa, 20 śiliga ika pauṇḍa vica
hudī hai |
81 |
শিলিং
(একাত্তরের
আগে ব্রিটিশ
মুদ্রা
ইউনিট, এক
শিলিংয়ের
মূল্য 12
পুরানো
পেন্স, 20
পাউন্ডে এক
পাউন্ডে |
81 |
ēka
pā'unḍē 20 ṭi śiliṁ raẏēchē. |
81 |
シリング(1971年以前の英国の通貨単位、1シリングは12古いペンス、1ポンドに20シリングの価値があります |
81 |
シリング ( 1971 年 以前 の 英国 の 通貨 単位 、 1 シリング は 12 古い ペンス 、 1 ポンド に 20 シリング の 価値 が あります |
81 |
シリング ( 1971 ねん いぜん の えいこく の つうか たに 、 1 シリング わ 12 ふるい ペンス 、 1 ポンド に 20 シリング の かち が あります |
81 |
shiringu ( 1971 nen izen no eikoku no tsūka tani , 1 shiringu wa 12 furui pensu , 1 pondo ni 20 shiringu no kachi ga arimasu |
|
|
|
|
|
|
82 |
Piano |
82 |
琴 |
82 |
qín |
82 |
琴 |
82 |
Piano |
82 |
Piano |
82 |
Piano |
82 |
Klavier |
82 |
Fortepian |
82 |
Фортепиано |
82 |
Fortepiano |
82 |
بيانو |
82 |
bianu |
82 |
पियानो |
82 |
piyaano |
82 |
ਪਿਆਨੋ |
82 |
pi'ānō |
82 |
পিয়ানো |
82 |
Śiliṁ
(ēkāttarēra āgē briṭiśa mudrā
i'uniṭa, ēka śilinẏēra mūlya 12
purānō pēnsa, 20 pā'unḍē ēka
pā'unḍē |
82 |
ピアノ |
82 |
ピアノ |
82 |
ピアノ |
82 |
piano |
|
|
|
|
|
|
83 |
l'unité monétaire au
Kenya, en Ouganda, en Tanzanie et en Somalie |
83 |
肯尼亚,乌干达,坦桑尼亚和索马里的货币单位。 |
83 |
kěnníyǎ,
wūgāndá, tǎnsāngníyǎ hé suǒmǎlǐ de
huòbì dānwèi. |
83 |
the
unit of money .in Kenya, Uganda, Tanzania.and Somalia |
83 |
the unit of money .in
Kenya, Uganda, Tanzania.and Somalia |
83 |
a unidade de dinheiro
.no Quênia, Uganda, Tanzânia e Somália |
83 |
la unidad monetaria
en Kenia, Uganda, Tanzania y Somalia |
83 |
die Geldeinheit in
Kenia, Uganda, Tansania und Somalia |
83 |
jednostka
pieniądza w Kenii, Ugandzie, Tanzanii i Somalii |
83 |
денежная
единица в
Кении,
Уганде,
Танзании и
Сомали |
83 |
denezhnaya yedinitsa
v Kenii, Ugande, Tanzanii i Somali |
83 |
الوحدة
النقدية في
كينيا
وأوغندا
وتنزانيا والصومال |
83 |
alwahdat alnaqdiat fi
kinia wa'uwghanda watanzania walsuwmal |
83 |
पैसे
की इकाई।
केन्या,
युगांडा,
तंजानिया.और
सोमालिया |
83 |
paise kee ikaee.
kenya, yugaanda, tanjaaniya.aur somaaliya |
83 |
ਪੈਸਿਆਂ
ਦੀ ਇਕਾਈ
.ਕੀਨੀਆ,
ਯੂਗਾਂਡਾ,
ਤਨਜ਼ਾਨੀਆ
ਅਤੇ ਸੋਮਾਲੀਆ |
83 |
paisi'āṁ
dī ikā'ī.Kīnī'ā,
yūgāṇḍā, tanazānī'ā atē
sōmālī'ā |
83 |
অর্থের
ইউনিট।
কেনিয়া,
উগান্ডা,
তাঞ্জানিয়া
এবং
সোমালিয়া |
83 |
piẏānō |
83 |
ケニア、ウガンダ、タンザニア、ソマリアのお金の単位 |
83 |
ケニア 、 ウガンダ 、 タンザニア 、 ソマリア の お金 の 単位 |
83 |
ケニア 、 ウガンダ 、 タンザニア 、 ソマリア の おかね の たに |
83 |
kenia , uganda , tanzania , somaria no okane no tani |
|
|
|
|
|
|
84 |
Shilling (Kenny
Rabbit, Ouganda, Tanzanie et unité monétaire somalienne) shilly-shally
shilly-shally |
84 |
先令(肯尼兔,乌干达,乌克兰和索马里货币单位)shilly-shally
shilly-shally |
84 |
Xiān lìng
(kěn ní tù, wūgāndá, wūkèlán hé suǒmǎlǐ
huòbì dānwèi)shilly-shally shilly-shally |
84 |
先令(肯尼兔、
乌干达、坦桑尼亚和索马里货币单位)
shilly-shally shilly-shally |
84 |
Shilling (Kenny
Rabbit, Uganda, Tanzania and Somali Currency Unit) shilly-shally
shilly-shally |
84 |
Shilling (Kenny
Rabbit, Uganda, Tanzânia e Unidade de Moeda Somali) shilly-shally
shilly-shally |
84 |
Chelín (Kenny
Rabbit, Uganda, Tanzania y unidad monetaria somalí) shilly-shally
shilly-shally |
84 |
Schilling (Kenny
Rabbit, Uganda, Tansania und somalische Währungseinheit) shilly-shally
shilly-shally |
84 |
Szyling (Kenny
Rabbit, Uganda, Tanzania i somalijski jednostka walutowa) shilly-shally
shilly-shally |
84 |
Шиллинг
(Кенни
Рэббит,
Уганда,
Танзания и
денежная
единица
Сомали)
шилли-шалли
шилли-шалли |
84 |
Shilling (Kenni
Rebbit, Uganda, Tanzaniya i denezhnaya yedinitsa Somali) shilli-shalli
shilli-shalli |
84 |
الشلن
(كيني رابيت ،
أوغندا ،
تنزانيا ،
ووحدة
العملة
الصومالية)
shilly-shally shilly-shally |
84 |
alshalan (kiani
rabit , 'uwghanda , tinzania , wawahdat aleumlat alsuwmalayat) shilly-shally
shilly-shally |
84 |
शिलिंग
(केनी रैबिट,
युगांडा,
तंजानिया और
सोमाली
करेंसी
यूनिट)
शाली-शाली
शाली-शाली |
84 |
shiling (kenee
raibit, yugaanda, tanjaaniya aur somaalee karensee yoonit) shaalee-shaalee
shaalee-shaalee |
84 |
ਸ਼ਿਲਿੰਗ
(ਕੇਨੀ ਰੈਬਿਟ,
ਯੂਗਾਂਡਾ,
ਤਨਜ਼ਾਨੀਆ
ਅਤੇ ਸੋਮਾਲੀ
ਕਰੰਸੀ ਯੂਨਿਟ)
ਸ਼ੀਲੀ-ਸ਼ੈਲੀ
ਸ਼ੀਲੀ-ਸ਼ਾਲੀ |
84 |
śiliga
(kēnī raibiṭa, yūgāṇḍā,
tanazānī'ā atē sōmālī karasī
yūniṭa) śīlī-śailī
śīlī-śālī |
84 |
শিলিং
(কেনি খরগোশ,
উগান্ডা,
তানজানিয়া
এবং সোমালি
মুদ্রা
ইউনিট)
শিলি-শেলি
শিলি শালি |
84 |
arthēra
i'uniṭa. Kēniẏā, ugānḍā,
tāñjāniẏā ēbaṁ sōmāliẏā |
84 |
シリング(ケニーラビット、ウガンダ、タンザニア、ソマリア通貨単位)shilly-shally
shilly-shally |
84 |
シリング ( ケニーラビット 、 ウガンダ 、 タンザニア 、 ソマリア 通貨 単位 ) shilly - shally shilly - shally |
84 |
シリング ( けにいらびっと 、 ウガンダ 、 タンザニア 、 ソマリア つうか たに ) しrry - しゃrry しrry - しゃrry |
84 |
shiringu ( kenīrabitto , uganda , tanzania , somaria tsūka tani ) shilly - shally shilly - shally |
|
|
|
|
|
|
85 |
shilly shallying |
85 |
傻傻的 |
85 |
shǎ shǎ de |
85 |
shilly
shallying |
85 |
shilly shallying |
85 |
shilly shallying |
85 |
tímido shallying |
85 |
shilly shallying |
85 |
nieśmiałe
shallying |
85 |
Шилли
Шаллинг |
85 |
Shilli Shalling |
85 |
شيللي
شالينج |
85 |
shylly shalynj |
85 |
शाली
शालीनता |
85 |
shaalee shaaleenata |
85 |
ਸ਼ੀਲੀ
ਸ਼ੈਲਿੰਗ |
85 |
śīlī
śailiga |
85 |
শিলি
শালিং |
85 |
śiliṁ
(kēni kharagōśa, ugānḍā,
tānajāniẏā ēbaṁ sōmāli mudrā
i'uniṭa) śili-śēli śili śāli |
85 |
恥ずかしがり屋 |
85 |
恥ずかしがり屋 |
85 |
はずかしがりや |
85 |
hazukashigariya |
|
|
|
|
|
|
86 |
shilly-shallied |
86 |
怯illy的 |
86 |
qiè illy de |
86 |
shilly-shallied |
86 |
shilly-shallied |
86 |
tímido |
86 |
shilly-willied |
86 |
shilly-flach |
86 |
niezdecydowany |
86 |
шиллид |
86 |
shillid |
86 |
شيللي
ضحلة |
86 |
shylly dihila |
86 |
आगा-shallied |
86 |
aaga-shalliaid |
86 |
ਮੋਟਾ |
86 |
mōṭā |
86 |
চকচকে |
86 |
śili
śāliṁ |
86 |
恥ずかしがり屋 |
86 |
恥ずかしがり屋 |
86 |
はずかしがりや |
86 |
hazukashigariya |
|
|
|
87 |
shilly-shallied |
87 |
怯illy的 |
87 |
qiè illy de |
87 |
shilly-shallied |
87 |
shilly-shallied |
87 |
tímido |
87 |
shilly-willied |
87 |
shilly-flach |
87 |
niezdecydowany |
87 |
шиллид |
87 |
shillid |
87 |
شيللي
ضحلة |
87 |
shylly dihila |
87 |
आगा-shallied |
87 |
aaga-shalliaid |
87 |
ਮੋਟਾ |
87 |
mōṭā |
87 |
চকচকে |
87 |
cakacakē |
87 |
恥ずかしがり屋 |
87 |
恥ずかしがり屋 |
87 |
はずかしがりや |
87 |
hazukashigariya |
|
|
|
88 |
informel,
désapprobateur |
88 |
非正式,不赞成 |
88 |
fēi zhèngshì, bù
zànchéng |
88 |
informal, disapproving |
88 |
informal,
disapproving |
88 |
informal,
desaprovador |
88 |
informal,
desaprobando |
88 |
informell,
missbilligend |
88 |
nieformalne, z
dezaprobatą |
88 |
неформальный,
неодобрительный |
88 |
neformal'nyy,
neodobritel'nyy |
88 |
غير
رسمي ، رافض |
88 |
ghyr rasmiin , rafid |
88 |
अनौपचारिक,
निराशाजनक |
88 |
anaupachaarik,
niraashaajanak |
88 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ,
ਨਕਾਰਾਤਮਕ |
88 |
gaira rasamī,
nakārātamaka |
88 |
অনানুষ্ঠানিক,
অস্বীকৃত |
88 |
cakacakē |
88 |
非公式、不承認 |
88 |
非公式 、 不承認 |
88 |
ひこうしき 、 ふしょうにん |
88 |
hikōshiki , fushōnin |
|
|
|
|
|
|
89 |
prendre beaucoup de
temps pour faire qc, surtout pour prendre une décision |
89 |
花很多时间做某事,尤其是做一个决定 |
89 |
huā
hěnduō shíjiān zuò mǒu shì, yóuqí shì zuò yīgè
juédìng |
89 |
to
take a long time to do sth, especially to make a decision |
89 |
to take a long time
to do sth, especially to make a decision |
89 |
levar muito tempo
para fazer sth, especialmente para tomar uma decisão |
89 |
tomar mucho tiempo
para hacer algo, especialmente para tomar una decisión |
89 |
sich lange Zeit
nehmen, um etw zu tun, insbesondere um eine Entscheidung zu treffen |
89 |
zajmować
dużo czasu, aby coś zrobić, zwłaszcza aby
podjąć decyzję |
89 |
долго
делать
что-то,
особенно
чтобы
принять
решение |
89 |
dolgo delat' chto-to,
osobenno chtoby prinyat' resheniye |
89 |
يستغرق
وقتًا
طويلاً
للقيام بشيء
، خاصةً لاتخاذ
قرار |
89 |
yastaghriq wqtana
twylaan lilqiam bishay' , khastan liaitikhadh qarar |
89 |
लंबे
समय तक sth करने
के लिए, विशेष
रूप से
निर्णय लेने
के लिए |
89 |
lambe samay tak sth
karane ke lie, vishesh roop se nirnay lene ke lie |
89 |
ਖਾਸ
ਤੌਰ 'ਤੇ ਫੈਸਲਾ
ਲੈਣ ਲਈ ਸਟੈਮ
ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ
ਸਮਾਂ ਲੈਣਾ ਹੈ |
89 |
khāsa
taura'tē phaisalā laiṇa la'ī saṭaima karana
la'ī bahuta samāṁ laiṇā hai |
89 |
বিশেষত
সিদ্ধান্ত
নেওয়ার
জন্য sth করতে
দীর্ঘ সময়
নেওয়া |
89 |
anānuṣṭhānika,
asbīkr̥ta |
89 |
sthを行うのに長い時間がかかる、特に決定を下す |
89 |
sth を 行う の に 長い 時間 が かかる 、 特に 決定 を 下す |
89 |
sth お おこなう の に ながい じかん が かかる 、 とくに けってい お くだす |
89 |
sth o okonau no ni nagai jikan ga kakaru , tokuni kettei o kudasu |
|
|
|
|
|
|
90 |
Hésiter |
90 |
犹豫;跨躇 |
90 |
yóuyù; kuà chú |
90 |
犹豫;跨躇 |
90 |
Hesitate |
90 |
Hesite |
90 |
Vacilar |
90 |
Zögern |
90 |
Wahać się |
90 |
Стесняться |
90 |
Stesnyat'sya |
90 |
تردد |
90 |
taradud |
90 |
हिचकिचाना |
90 |
hichakichaana |
90 |
ਪਰੇਸ਼ਾਨ |
90 |
parēśāna |
90 |
ঘৃণা
করি |
90 |
biśēṣata
sid'dhānta nē'ōẏāra jan'ya sth karatē
dīrgha samaẏa nē'ōẏā |
90 |
躊躇する |
90 |
躊躇 する |
90 |
ちゅうちょ する |
90 |
chūcho suru |
|
|
|
|
|
|
91 |
synonyme |
91 |
代名词 |
91 |
dàimíngcí |
91 |
synonym |
91 |
synonym |
91 |
sinônimo |
91 |
sinónimo |
91 |
Synonym |
91 |
synonim |
91 |
синоним |
91 |
sinonim |
91 |
مرادف |
91 |
muradif |
91 |
पर्याय |
91 |
paryaay |
91 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
91 |
samānārathī |
91 |
প্রতিশব্দ |
91 |
ghr̥ṇā
kari |
91 |
シノニム |
91 |
シノニム |
91 |
シノニム |
91 |
shinonimu |
|
|
|
92 |
tremblement |
92 |
颤动 |
92 |
chàndòng |
92 |
dither |
92 |
dither |
92 |
tremor |
92 |
vacilar |
92 |
Zittern |
92 |
dygotać |
92 |
дрожать |
92 |
drozhat' |
92 |
ثبات |
92 |
thubat |
92 |
तड़पना |
92 |
tadapana |
92 |
ਕਿਧਰੇ |
92 |
kidharē |
92 |
ither |
92 |
pratiśabda |
92 |
ディザー |
92 |
ディザー |
92 |
ぢざあ |
92 |
dizā |
|
|
|
93 |
Arrêtez de vous
déranger et décidez-vous |
93 |
别再发抖了,下定决心 |
93 |
bié zài
fādǒule, xiàdìng juéxīn |
93 |
Stop shilly shallying
and make up your mind |
93 |
Stop shilly shallying
and make up your mind |
93 |
Pare de shilly
shaliding e decida-se |
93 |
Deja de ser tímido y
toma una decisión |
93 |
Hören Sie auf, shilly
shallying und entscheiden Sie sich |
93 |
Przestań
się wahać i podejmij decyzję |
93 |
Прекратите
шалить
шаллинг и
решите |
93 |
Prekratite shalit'
shalling i reshite |
93 |
توقف
عن
الاستهجان
وقرر عقلك |
93 |
tawaquf ean
alaistihjan waqarar eaqlak |
93 |
शाली
शॉलिंग बंद
करो और अपना
दिमाग बनाओ |
93 |
shaalee sholing band
karo aur apana dimaag banao |
93 |
ਸ਼ੀਲੀ
ਸ਼ੈਲਿੰਗ ਨੂੰ
ਰੋਕੋ ਅਤੇ
ਆਪਣਾ ਮਨ ਬਣਾਓ |
93 |
śīlī
śailiga nū rōkō atē āpaṇā mana
baṇā'ō |
93 |
শিলি
শালিং বন্ধ
করুন এবং
আপনার মন আপ
করুন |
93 |
ither |
93 |
恥ずかしがり屋をやめて、決心する |
93 |
恥ずかしがり屋 を やめて 、 決心 する |
93 |
はずかしがりや お やめて 、 けっしん する |
93 |
hazukashigariya o yamete , kesshin suru |
|
|
|
|
|
|
94 |
Arrête de trembler,
décide-toi |
94 |
别再发抖了,下定决心 |
94 |
bié zài
fādǒule, xiàdìng juéxīn |
94 |
别再发抖了,下定决心 |
94 |
Stop shaking, make
up your mind |
94 |
Pare de tremer,
decida-se |
94 |
Deja de temblar,
decídete |
94 |
Hör auf zu zittern,
entscheide dich |
94 |
Przestań
się trząść, zdecyduj się |
94 |
Перестань
трястись,
решайся |
94 |
Perestan' tryastis',
reshaysya |
94 |
توقف
عن الاهتزاز
، اتخذ قرارك |
94 |
tawaquf ean
alaihtizaz , atakhadh qararik |
94 |
हिलना
बंद करो, अपना
मन बनाओ |
94 |
hilana band karo,
apana man banao |
94 |
ਕੰਬਣਾ
ਬੰਦ ਕਰੋ, ਆਪਣਾ
ਮਨ ਬਣਾਓ |
94 |
kabaṇā
bada karō, āpaṇā mana baṇā'ō |
94 |
কাঁপুন
বন্ধ করুন,
আপনার মন আপ
করুন |
94 |
śili
śāliṁ bandha karuna ēbaṁ āpanāra mana
āpa karuna |
94 |
揺れるのをやめて、決心する |
94 |
揺れる の を やめて 、 決心 する |
94 |
ゆれる の お やめて 、 けっしん する |
94 |
yureru no o yamete , kesshin suru |
|
|
|
|
|
|
95 |
N'hésitez pas,
décidez-vous |
95 |
别犹豫了,拿主意吧 |
95 |
bié yóuyùle, ná
zhǔyì ba |
95 |
别犹豫了,拿主意吧 |
95 |
Don't hesitate, make
up your mind |
95 |
Não hesite,
decida-se |
95 |
No lo dudes,
decídete |
95 |
Zögern Sie nicht,
entscheiden Sie sich |
95 |
Nie wahaj się,
zdecyduj |
95 |
Не
сомневайтесь,
примите
решение |
95 |
Ne somnevaytes',
primite resheniye |
95 |
لا
تتردد ، اتخذ
قرارك |
95 |
la tataradad ,
atakhadh qararik |
95 |
संकोच
न करें, अपना
मन बना लें |
95 |
sankoch na karen,
apana man bana len |
95 |
ਸੰਕੋਚ
ਨਾ ਕਰੋ, ਆਪਣਾ
ਮਨ ਬਣਾਓ |
95 |
sakōca nā
karō, āpaṇā mana baṇā'ō |
95 |
দ্বিধা
করবেন না,
আপনার মন আপ
করুন |
95 |
kām̐puna
bandha karuna, āpanāra mana āpa karuna |
95 |
躊躇しないで、決心してください |
95 |
躊躇 しないで 、 決心 してください |
95 |
ちゅうちょ しないで 、 けっしん してください |
95 |
chūcho shinaide , kesshin shitekudasai |
|
|
|
|
|
|
96 |
#NOME? |
96 |
巴 |
96 |
bā |
96 |
巴 |
96 |
#NOME? |
96 |
#NOME? |
96 |
#NOME? |
96 |
#NOME? |
96 |
#NOME? |
96 |
#NOME? |
96 |
#NOME? |
96 |
#NOME? |
96 |
#NOME? |
96 |
#NOME? |
96 |
#NOME? |
96 |
#NOME? |
96 |
#NOME? |
96 |
#NOME? |
96 |
dbidhā
karabēna nā, āpanāra mana āpa karuna |
96 |
#NOME? |
96 |
# NOME ? |
96 |
# のめ ? |
96 |
# NOME ? |
|
|
|
|
|
|
97 |
Roi. |
97 |
王。 |
97 |
wáng. |
97 |
王。 |
97 |
king. |
97 |
rei. |
97 |
Rey. |
97 |
König. |
97 |
król. |
97 |
король. |
97 |
korol'. |
97 |
ملك. |
97 |
malik. |
97 |
राजा। |
97 |
raaja. |
97 |
ਰਾਜਾ. |
97 |
rājā. |
97 |
রাজা। |
97 |
#NOME? |
97 |
キング。 |
97 |
キング 。 |
97 |
キング 。 |
97 |
kingu . |
|
|
|
|
|
|
98 |
cale |
98 |
匀场 |
98 |
Yún chǎng |
98 |
shim |
98 |
shim |
98 |
calço |
98 |
calce |
98 |
Shim |
98 |
Podkładka |
98 |
прокладка |
98 |
prokladka |
98 |
الرقائق |
98 |
alraqayiq |
98 |
परत |
98 |
parat |
98 |
ਸ਼ਿਮ |
98 |
Śima |
98 |
শিম |
98 |
rājā. |
98 |
シム |
98 |
シム |
98 |
しむ |
98 |
shimu |
|
|
|
99 |
un mince morceau de
bois, de caoutchouc, de métal, etc. qui est plus épais à une extrémité qu'à
l'autre, que vous utilisez pour remplir un espace entre deux choses qui ne
s'emboîtent pas bien |
99 |
一块较薄的木头,橡胶,金属等,一端比另一端厚,用于填充两件不太合适的物件之间的空间 |
99 |
yīkuài jiào báo
de mùtou, xiàngjiāo, jīnshǔ děng, yīduān
bǐ lìng yīduān hòu, yòng yú tiánchōng liǎng jiàn bù
tài héshì de wùjiàn zhī jiān de kōngjiān |
99 |
a
thin piece of wood, rubber, metal, etc. which is thicker at one end than the
other, that you use to fill a space between two things that do not fit well
together |
99 |
a thin piece of wood,
rubber, metal, etc. which is thicker at one end than the other, that you use
to fill a space between two things that do not fit well together |
99 |
um pedaço fino de
madeira, borracha, metal, etc. que é mais grosso em uma extremidade do que na
outra, que você usa para preencher um espaço entre duas coisas que não se
encaixam bem |
99 |
una pieza delgada de
madera, caucho, metal, etc., que es más gruesa en un extremo que en el otro,
que se usa para llenar un espacio entre dos cosas que no encajan bien entre
sí |
99 |
Ein dünnes Stück
Holz, Gummi, Metall usw., das an einem Ende dicker als am anderen ist und mit
dem Sie einen Raum zwischen zwei Dingen füllen, die nicht gut zusammenpassen |
99 |
cienki kawałek
drewna, gumy, metalu itp., który jest grubszy na jednym końcu niż
drugi, którego używasz do wypełnienia przestrzeni między
dwiema rzeczami, które nie pasują do siebie |
99 |
тонкий
кусок
дерева,
резины,
металла и т. д.,
который с
одного
конца толще
другого,
который вы
используете,
чтобы
заполнить
пространство
между двумя
предметами,
которые плохо
сочетаются
друг с
другом |
99 |
tonkiy kusok dereva,
reziny, metalla i t. d., kotoryy s odnogo kontsa tolshche drugogo, kotoryy vy
ispol'zuyete, chtoby zapolnit' prostranstvo mezhdu dvumya predmetami,
kotoryye plokho sochetayutsya drug s drugom |
99 |
قطعة
رقيقة من
الخشب
والمطاط
والمعدن وما
إلى ذلك تكون
أكثر سمكًا
في أحد
طرفيها من
الطرف الآخر
، والتي
تستخدمها
لملء فراغ
بين شيئين لا
يتناسبان
جيدًا |
99 |
qiteat raqiqat min
alkhashb walmitat walmaedin wama 'iilaa dhlk takun 'akthar smkana fi 'ahad
tarafayha min altaraf alakhar , walati tastakhdimuha limil' faragh bayn
shayyayn la yatanasaban jydana |
99 |
लकड़ी,
रबर, धातु
इत्यादि का
एक पतला
टुकड़ा जो एक
सिरे से
दूसरे सिरे
पर मोटा होता
है, जिसे आप दो
चीजों के बीच
एक जगह भरने
के लिए
इस्तेमाल
करते हैं जो
एक साथ अच्छी
तरह से फिट
नहीं होते
हैं |
99 |
lakadee, rabar,
dhaatu ityaadi ka ek patala tukada jo ek sire se doosare sire par mota hota
hai, jise aap do cheejon ke beech ek jagah bharane ke lie istemaal karate
hain jo ek saath achchhee tarah se phit nahin hote hain |
99 |
ਲੱਕੜ,
ਰਬੜ, ਧਾਤ ਆਦਿ
ਦਾ ਪਤਲਾ
ਟੁਕੜਾ ਜੋ
ਦੂਜੇ ਸਿਰੇ ਨਾਲੋਂ
ਮੋਟਾ ਹੁੰਦਾ
ਹੈ, ਜੋ ਕਿ
ਤੁਸੀਂ ਦੋ
ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ
ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ
ਜਗ੍ਹਾ ਭਰਨ ਲਈ
ਵਰਤਦੇ ਹੋ ਜੋ
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਨਹੀਂ ਬੈਠਦੇ |
99 |
lakaṛa,
rabaṛa, dhāta ādi dā patalā ṭukaṛā
jō dūjē sirē nālōṁ mōṭā
hudā hai, jō ki tusīṁ dō cīzāṁ
dē vicakāra ika jag'hā bharana la'ī varatadē hō
jō cagī tar'hāṁ nahīṁ baiṭhadē |
99 |
কাঠ,
রাবার, ধাতু
ইত্যাদির
একটি পাতলা
টুকরো যা
অন্য
প্রান্তের
চেয়ে ঘন হয়,
আপনি দুটি
জিনিসগুলির
মধ্যে একটি
জায়গা পূরণ
করতে ব্যবহার
করেন যা
ভালভাবে
একসাথে খাপ
খায় না |
99 |
Śima |
99 |
片方の端がもう一方の端よりも厚い木、ゴム、金属などの薄い部分で、うまく合わない2つのものの間のスペースを埋めるために使用します |
99 |
片方 の 端 が もう 一方 の 端 より も 厚い 木 、 ゴム 、 金属 など の 薄い 部分 で 、 うまく 合わない 2つ の もの の 間 の スペース を 埋める ため に 使用 します |
99 |
かたほう の はじ が もう いっぽう の はじ より も あつい き 、 ゴム 、 きんぞく など の うすい ぶぶん で 、 うまく あわない つ の もの の ま の スペース お うめる ため に しよう します |
99 |
katahō no haji ga mō ippō no haji yori mo atsui ki , gomu , kinzoku nado no usui bubun de , umaku awanai tsu no mono no ma no supēsu o umeru tame ni shiyō shimasu |
|
|
|
|
|
|
100 |
(Bois, caoutchouc,
métal, etc.) cales, joints, cales |
100 |
(木,橡胶,金属等)楔子,垫片,填隙片 |
100 |
(mù, xiàngjiāo,
jīnshǔ děng) xiēzi, diàn piàn, tián xì piàn |
100 |
(木、橡胶、金属等)楔子,垫片,填隙片 |
100 |
(Wood, rubber,
metal, etc.) wedges, gaskets, shims |
100 |
(Madeira, borracha,
metal, etc.) cunhas, juntas, calços |
100 |
(Madera, caucho,
metal, etc.) cuñas, juntas, cuñas |
100 |
(Holz, Gummi, Metall
usw.) Keile, Dichtungen, Unterlegscheiben |
100 |
(Drewno, guma, metal
itp.) Kliny, uszczelki, podkładki |
100 |
(Дерево,
резина,
металл и т. Д.)
Клинья,
прокладки,
регулировочные
шайбы |
100 |
(Derevo, rezina,
metall i t. D.) Klin'ya, prokladki, regulirovochnyye shayby |
100 |
(خشب
، مطاط ، معدن
، إلخ) أسافين
، جوانات ،
حشوات |
100 |
(khshib , mitat ,
muedin , 'ilkh) 'asafayn , jawanat , hashawat |
100 |
(लकड़ी,
रबर, धातु, आदि)
wedges, gaskets, शिम |
100 |
(lakadee, rabar,
dhaatu, aadi) waidgais, gaskaits, shim |
100 |
(ਲੱਕੜ,
ਰਬੜ, ਧਾਤ, ਆਦਿ)
ਪਾੜਾ, ਗੈਸਕੇਟ,
ਸ਼ਿਮਜ਼ |
100 |
(lakaṛa,
rabaṛa, dhāta, ādi) pāṛā,
gaisakēṭa, śimaza |
100 |
(কাঠ,
রাবার, ধাতু
ইত্যাদি)
ওয়েজস,
গাসকেট, শিমস |
100 |
kāṭha,
rābāra, dhātu ityādira ēkaṭi pātalā
ṭukarō yā an'ya prāntēra cēẏē ghana
haẏa, āpani duṭi jinisagulira madhyē ēkaṭi jāẏagā
pūraṇa karatē byabahāra karēna yā
bhālabhābē ēkasāthē khāpa khāẏa
nā |
100 |
(木材、ゴム、金属など)ウェッジ、ガスケット、シム |
100 |
( 木材 、 ゴム 、 金属 など ) ウェッジ 、 ガス ケット 、 シム |
100 |
( もくざい 、 ゴム 、 きんぞく など ) うぇjじ 、 ガス ケット 、 しむ |
100 |
( mokuzai , gomu , kinzoku nado ) wejji , gasu ketto , shimu |
|
|
|
|
|
|
101 |
miroiter |
101 |
微光 |
101 |
wéi guāng |
101 |
shimmer |
101 |
shimmer |
101 |
brilho |
101 |
brillar |
101 |
schimmern |
101 |
migotać |
101 |
мерцание |
101 |
mertsaniye |
101 |
وميض |
101 |
wamid |
101 |
टिमटिमाना |
101 |
timatimaana |
101 |
ਕੰਬਣਾ |
101 |
kabaṇā |
101 |
ঝকঝকে |
101 |
(kāṭha,
rābāra, dhātu ityādi) ōẏējasa,
gāsakēṭa, śimasa |
101 |
きらめき |
101 |
きらめき |
101 |
きらめき |
101 |
kirameki |
|
|
|
102 |
briller avec une lumière douce qui semble
bouger légèrement |
102 |
发出柔和的光芒,似乎略有移动 |
102 |
fāchū róuhé de guāngmáng,
sìhū lüè yǒu yídòng |
102 |
to shine with a soft light that seems to
move slightly |
102 |
to shine with a soft light that seems to
move slightly |
102 |
brilhar com uma luz suave que parece se
mover ligeiramente |
102 |
brillar con una luz suave que parece moverse
levemente |
102 |
mit einem weichen Licht zu leuchten, das
sich leicht zu bewegen scheint |
102 |
świecić miękkim
światłem, które wydaje się lekko poruszać |
102 |
сиять
мягким
светом,
который
кажется
слегка
движущимся |
102 |
siyat' myagkim svetom, kotoryy kazhetsya
slegka dvizhushchimsya |
102 |
للتألق
بضوء ناعم
يبدو أنه
يتحرك قليلاً |
102 |
lilta'aluq bidaw'
naeim ybdw 'anah yataharak qlylaan |
102 |
एक नरम
प्रकाश के
साथ चमकने के
लिए जो थोड़ा
हिलता
प्रतीत होता
है |
102 |
ek naram prakaash ke saath chamakane ke lie
jo thoda hilata prateet hota hai |
102 |
ਥੋੜ੍ਹੀ
ਜਿਹੀ ਹਿਲਦੀ
ਪ੍ਰਤੀਤ
ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਇੱਕ
ਨਰਮ ਰੋਸ਼ਨੀ
ਨਾਲ ਚਮਕਣ ਲਈ |
102 |
thōṛhī jihī hiladī
pratīta hudī hai ika narama rōśanī nāla
camakaṇa la'ī |
102 |
কিছুটা
নড়াচড়া
করে বলে মনে
হচ্ছে একটি
নরম আলো
দিয়ে
জ্বলতে |
102 |
jhakajhakē |
102 |
少し動いているように見えるやわらかな光で輝きます |
102 |
少し 動いている よう に 見える やわらかな 光 で 輝きます |
102 |
すこし うごいている よう に みえる やわらかな ひかり で かがやきます |
102 |
sukoshi ugoiteiru yō ni mieru yawarakana hikari de kagayakimasu |
|
|
|
|
|
|
103 |
Émettez un léger
éclair de lumière; |
103 |
发出微弱的闪光;闪炼 |
103 |
fāchū
wéiruò de shǎnguāng; shǎn liàn |
103 |
发出微弱的闪光;闪炼 |
103 |
Emit a faint flash
of light; |
103 |
Emita um fraco flash
de luz; |
103 |
Emite un leve
destello de luz; |
103 |
Senden Sie einen
schwachen Lichtblitz aus; |
103 |
Emituj słaby
błysk światła; |
103 |
Испустить
слабую
вспышку
света; |
103 |
Ispustit' slabuyu
vspyshku sveta; |
103 |
ينبعث
منها وميض
خافت من
الضوء ؛ |
103 |
yanbaeith minha
wamid khafat min aldaw' ; |
103 |
प्रकाश
की एक बेहोश
फ़्लैश का
उत्सर्जन
करें; |
103 |
prakaash kee ek
behosh flaish ka utsarjan karen; |
103 |
ਚਾਨਣ
ਦੀ ਇੱਕ
ਧੁੰਦਲੀ
ਫਲੈਸ਼ ਛੱਡੋ; |
103 |
cānaṇa
dī ika dhudalī phalaiśa chaḍō; |
103 |
আলোর
একটি অদ্ভুত
ফ্ল্যাশ
নির্গত করুন; |
103 |
kichuṭā
naṛācaṛā karē balē manē hacchē
ēkaṭi narama ālō diẏē jbalatē |
103 |
かすかな閃光を放ちます。 |
103 |
かすかな 閃光 を 放ちます 。 |
103 |
かすかな せんこう お はなちます 。 |
103 |
kasukana senkō o hanachimasu . |
|
|
|
|
|
|
104 |
la mer scintillait au
soleil |
104 |
大海在阳光下闪闪发光 |
104 |
dàhǎi zài
yángguāng xià shǎnshǎn fāguāng |
104 |
the
sea was shimmering in the sunlight |
104 |
the sea was
shimmering in the sunlight |
104 |
o mar estava
brilhando ao sol |
104 |
el mar brillaba a la
luz del sol |
104 |
Das Meer schimmerte
im Sonnenlicht |
104 |
morze
lśniło w słońcu |
104 |
море
мерцало в
солнечном
свете |
104 |
more mertsalo v
solnechnom svete |
104 |
كان
البحر
يتلألأ في
ضوء الشمس |
104 |
kan albahr yatala'ala
fi daw' alshams |
104 |
समुद्र
सूरज की
रोशनी में
झिलमिला रहा
था |
104 |
samudr sooraj kee
roshanee mein jhilamila raha tha |
104 |
ਸੂਰਜ
ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ
ਵਿਚ ਸਮੁੰਦਰ
ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਸੀ |
104 |
sūraja dī
rauśanī vica samudara camaka rihā sī |
104 |
সমুদ্র
সূর্যের
আলোয় চকচক
করে উঠছিল |
104 |
ālōra
ēkaṭi adbhuta phlyāśa nirgata karuna; |
104 |
海は日光の中できらめいていた |
104 |
海 は 日光 の 中 で きらめいていた |
104 |
うみ わ にっこう の なか で きらめいていた |
104 |
umi wa nikkō no naka de kirameiteita |
|
|
|
|
|
|
105 |
La mer scintille
sous le soleil |
105 |
阳光下海水波光闪烁 |
105 |
yángguāng xià
hǎishuǐ bōguāng shǎnshuò |
105 |
阳光下海水波光闪烁 |
105 |
The sea water
shimmers under the sun |
105 |
A água do mar brilha
sob o sol |
105 |
El agua del mar
brilla bajo el sol |
105 |
Das Meer schimmert
unter der Sonne |
105 |
Woda morska mieni
się pod słońcem |
105 |
Морская
вода
переливается
под солнцем |
105 |
Morskaya voda
perelivayetsya pod solntsem |
105 |
تلمع
مياه البحر
تحت الشمس |
105 |
talmae miah albahr
taht alshams |
105 |
समुद्र
का पानी सूरज
के नीचे
टिमटिमाता
है |
105 |
samudr ka paanee
sooraj ke neeche timatimaata hai |
105 |
ਸਮੁੰਦਰ
ਦਾ ਪਾਣੀ ਸੂਰਜ
ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਕੰਬ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ |
105 |
samudara dā
pāṇī sūraja dē hēṭhāṁ kaba
jāndā hai |
105 |
সমুদ্রের
ঝলক রোদের
নীচে |
105 |
samudra
sūryēra ālōẏa cakacaka karē uṭhachila |
105 |
太陽の下で海水がきらめく |
105 |
太陽 の 下 で 海水 が きらめく |
105 |
たいよう の した で かいすい が きらめく |
105 |
taiyō no shita de kaisui ga kirameku |
|
|
|
|
|
|
106 |
Ne pas manger |
106 |
不吃 |
106 |
bù chī |
106 |
note
at |
106 |
note at |
106 |
não coma |
106 |
No comer |
106 |
nicht essen |
106 |
nie jeść |
106 |
Не
ешьте |
106 |
Ne yesh'te |
106 |
لا
يأكل |
106 |
la yakul |
106 |
मत
खाना |
106 |
mat khaana |
106 |
'ਤੇ
ਨੋਟ |
106 |
'tē
nōṭa |
106 |
খেতে
না |
106 |
samudrēra
jhalaka rōdēra nīcē |
106 |
食べない |
106 |
食べない |
106 |
たべない |
106 |
tabenai |
|
|
|
|
|
|
107 |
éclat |
107 |
闪耀 |
107 |
shǎnyào |
107 |
shine |
107 |
shine |
107 |
brilho |
107 |
brillar |
107 |
scheinen |
107 |
blask |
107 |
блеск |
107 |
blesk |
107 |
يلمع |
107 |
ylamae |
107 |
चमक |
107 |
chamak |
107 |
ਚਮਕ |
107 |
camaka |
107 |
চকচকে |
107 |
khētē
nā |
107 |
輝く |
107 |
輝く |
107 |
かがやく |
107 |
kagayaku |
|
|
|
|
|
|
108 |
une lumière brillante
qui semble bouger légèrement |
108 |
似乎略有移动的闪光 |
108 |
sìhū lüè
yǒu yídòng de shǎnguāng |
108 |
a
shining light that seems to move slightly |
108 |
a shining light that
seems to move slightly |
108 |
uma luz brilhante que
parece se mover ligeiramente |
108 |
una luz brillante que
parece moverse levemente |
108 |
ein strahlendes
Licht, das sich leicht zu bewegen scheint |
108 |
świecące
światło, które wydaje się lekko poruszać |
108 |
сияющий
свет,
который,
кажется,
слегка движется |
108 |
siyayushchiy svet,
kotoryy, kazhetsya, slegka dvizhetsya |
108 |
ضوء
ساطع يبدو
أنه يتحرك
قليلاً |
108 |
daw' satie ybdw 'anah
yataharak qlylaan |
108 |
एक
चमकती हुई
रोशनी जो
थोड़ी सी
चलती प्रतीत
होती है |
108 |
ek chamakatee huee
roshanee jo thodee see chalatee prateet hotee hai |
108 |
ਇੱਕ
ਚਮਕਦੀ ਹੋਈ
ਰੋਸ਼ਨੀ ਜੋ
ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ
ਹਿੱਲਦੀ ਜਾਪਦੀ
ਹੈ |
108 |
ika camakadī
hō'ī rōśanī jō thōṛī jihī
hiladī jāpadī hai |
108 |
একটি
জ্বলজ্বল
আলো যা
কিছুটা সরতে
পারে বলে মনে
হচ্ছে |
108 |
cakacakē |
108 |
少し動いているように見える輝く光 |
108 |
少し 動いている よう に 見える 輝く 光 |
108 |
すこし うごいている よう に みえる かがやく ひかり |
108 |
sukoshi ugoiteiru yō ni mieru kagayaku hikari |
|
|
|
109 |
Lumière aveuglante |
109 |
闪烁的光 |
109 |
shǎnshuò de
guāng |
109 |
闪烁的光 |
109 |
Flashing light |
109 |
Luz piscante |
109 |
Luz intermitente |
109 |
Blinklicht |
109 |
Migające
światło |
109 |
Мигающий
свет |
109 |
Migayushchiy svet |
109 |
وميض
الضوء |
109 |
wamiad aldaw' |
109 |
चमकती
रोशनी |
109 |
chamakatee roshanee |
109 |
ਫਲੈਸ਼ਿੰਗ
ਲਾਈਟ |
109 |
phalaiśiga
lā'īṭa |
109 |
আলোর
ঝলকানি |
109 |
ēkaṭi
jbalajbala ālō yā kichuṭā saratē
pārē balē manē hacchē |
109 |
点滅するライト |
109 |
点滅 する ライト |
109 |
てんめつ する ライト |
109 |
tenmetsu suru raito |
|
|
|
|
|
|
110 |
un scintillement de
clair de lune dans le ciel darfc |
110 |
darfc天空中微微的月光 |
110 |
darfc
tiānkōng zhōng wéiwéi de yuèguāng |
110 |
a
shimmer of moonlight in the darfc sky |
110 |
a shimmer of
moonlight in the darfc sky |
110 |
um brilho de luar no
céu escuro |
110 |
un brillo de luz de
luna en el cielo de darfc |
110 |
ein schimmer von
mondlicht am darfc himmel |
110 |
migotanie
księżyca na ciemnym niebie |
110 |
мерцание
лунного
света в
дарфк-небе |
110 |
mertsaniye lunnogo
sveta v darfk-nebe |
110 |
وميض
ضوء القمر في
سماء darfc |
110 |
wamid daw' alqamar fi
sama' darfc |
110 |
चंचल
आकाश में
चाँदनी का एक
टिमटिमाना |
110 |
chanchal aakaash mein
chaandanee ka ek timatimaana |
110 |
Darfc
ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ
ਚੰਨ ਦੀ ਇੱਕ
ਚਮਕ |
110 |
Darfc asamāna
vica cana dī ika camaka |
110 |
darfc
আকাশে একটি
চকমক চাঁদর |
110 |
ālōra
jhalakāni |
110 |
darfcの空の月明かりのきらめき |
110 |
darfc の 空 の 月明かり の きらめき |
110 |
だrfc の そら の つきあかり の きらめき |
110 |
darfc no sora no tsukiakari no kirameki |
|
|
|
111 |
Clair de lune
scintillant dans le ciel nocturne |
111 |
黑暗的夜空中忽明明忽暗的月光 |
111 |
hēi'àn de
yèkōng zhōng hū míngmíng hū àn de yuèguāng |
111 |
黑暗的夜空中忽明忽暗的月光 |
111 |
Flickering moonlight
in the dark night sky |
111 |
Luz da lua piscando
no céu escuro da noite |
111 |
Luz de luna
parpadeante en el oscuro cielo nocturno |
111 |
Flackerndes
Mondlicht am dunklen Nachthimmel |
111 |
Migotanie
księżyca na ciemnym nocnym niebie |
111 |
Мерцающий
лунный свет
в темном
ночном небе |
111 |
Mertsayushchiy
lunnyy svet v temnom nochnom nebe |
111 |
وميض
ضوء القمر في
سماء الليل
المظلمة |
111 |
wamiad daw' alqamar
fi sama' allayl almuzalima |
111 |
अंधेरी
रात के आकाश
में
टिमटिमाती
चाँदनी |
111 |
andheree raat ke
aakaash mein timatimaatee chaandanee |
111 |
ਹਨੇਰੀ
ਰਾਤ ਦੇ ਅਸਮਾਨ
ਵਿੱਚ ਚਮਕਦੀ
ਚਾਂਦਨੀ |
111 |
hanērī
rāta dē asamāna vica camakadī cāndanī |
111 |
অন্ধকার
রাতের আকাশে
ঝলকানি
চাঁদনি |
111 |
darfc
ākāśē ēkaṭi cakamaka cām̐dara |
111 |
暗い夜空に月明かりがちらつく |
111 |
暗い 夜空 に 月明かり が ちらつく |
111 |
くらい よぞら に つきあかり が ちらつく |
111 |
kurai yozora ni tsukiakari ga chiratsuku |
|
|
|
|
|
|
112 |
shimmy |
112 |
摆弄 |
112 |
bǎinòng |
112 |
shimmy |
112 |
shimmy |
112 |
dançar |
112 |
camisa |
112 |
shimmy |
112 |
koszulka dziecka |
112 |
шимми |
112 |
shimmi |
112 |
اهتز |
112 |
aihtaz |
112 |
एक
प्रकार का
नृत्य |
112 |
ek prakaar ka nrty |
112 |
shimmy |
112 |
shimmy |
112 |
শিমি |
112 |
andhakāra
rātēra ākāśē jhalakāni cām̐dani |
112 |
シミー |
112 |
シミー |
112 |
しみい |
112 |
shimī |
|
|
|
|
|
|
113 |
shimmies |
113 |
摆设 |
113 |
bǎishè |
113 |
shimmies |
113 |
shimmies |
113 |
shimmies |
113 |
shimmies |
113 |
flimmert |
113 |
błyszczy |
113 |
шимми |
113 |
shimmi |
113 |
الوميض |
113 |
alwamid |
113 |
shimmies |
113 |
shimmiais |
113 |
ਸ਼ਿਮਮੀਜ਼ |
113 |
śimamīza |
113 |
শিমি |
113 |
śimi |
113 |
シミー |
113 |
シミー |
113 |
しみい |
113 |
shimī |
|
|
|
|
|
|
114 |
chatoyant |
114 |
闪闪发亮 |
114 |
shǎnshǎn
fā liàng |
114 |
shimmying |
114 |
shimmying |
114 |
dançando |
114 |
temblando |
114 |
flimmernd |
114 |
shimmying |
114 |
мерцание |
114 |
mertsaniye |
114 |
متلألئ |
114 |
mutl'ali |
114 |
shimmying |
114 |
shimmying |
114 |
ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ |
114 |
śaramidā |
114 |
ঝকঝকে |
114 |
śimi |
114 |
シミー |
114 |
シミー |
114 |
しみい |
114 |
shimī |
|
|
|
115 |
shimmied |
115 |
匀称 |
115 |
yúnchèn |
115 |
shimmied |
115 |
shimmied |
115 |
shimmied |
115 |
shimmied |
115 |
flimmerte |
115 |
shimmied |
115 |
колеблется |
115 |
kolebletsya |
115 |
متلألئ |
115 |
mutl'ali |
115 |
shimmied |
115 |
shimmiaid |
115 |
shimmied |
115 |
shimmied |
115 |
শিম্মিড |
115 |
jhakajhakē |
115 |
シミード |
115 |
シ ミード |
115 |
シ ミード |
115 |
shi mīdo |
|
|
|
|
|
|
116 |
shimmied |
116 |
匀称 |
116 |
yúnchèn |
116 |
shimmied |
116 |
shimmied |
116 |
shimmied |
116 |
shimmied |
116 |
flimmerte |
116 |
shimmied |
116 |
колеблется |
116 |
kolebletsya |
116 |
متلألئ |
116 |
mutl'ali |
116 |
shimmied |
116 |
shimmiaid |
116 |
shimmied |
116 |
shimmied |
116 |
শিম্মিড |
116 |
śim'miḍa |
116 |
シミード |
116 |
シ ミード |
116 |
シ ミード |
116 |
shi mīdo |
|
|
|
|
|
|
117 |
Bien proportionné |
117 |
匀称 |
117 |
yúnchèn |
117 |
匀称 |
117 |
Well-proportioned |
117 |
Bem proporcionado |
117 |
Bien proporcionado |
117 |
Gut proportioniert |
117 |
Odpowiednie
proporcje |
117 |
Стройный |
117 |
Stroynyy |
117 |
إنسيابي |
117 |
'iinsiabi |
117 |
अच्छी
तरह से
सानुपातिक |
117 |
achchhee tarah se
saanupaatik |
117 |
ਚੰਗੀ
ਤਰਾਂ ਨਾਲ |
117 |
cagī
tarāṁ nāla |
117 |
সুসমন্বিত |
117 |
śim'miḍa |
117 |
バランスの取れた |
117 |
バランス の 取れた |
117 |
バランス の とれた |
117 |
baransu no toreta |
|
|
|
|
|
|
118 |
danser ou bouger d'une manière qui implique
de secouer les hanches et les épaules |
118 |
以涉及摇动臀部和肩膀的方式跳舞或移动 |
118 |
yǐ shèjí yáodòng túnbù hé
jiānbǎng de fāngshì tiàowǔ huò yídòng |
118 |
to dance or move in a
way that involves shaking your hips and shoulders |
118 |
to dance or move in a way that involves
shaking your hips and shoulders |
118 |
dançar ou se mover de uma forma que envolva
balançar seus quadris e ombros |
118 |
bailar o moverse de una manera que implique
sacudir las caderas y los hombros |
118 |
zu tanzen oder sich so zu bewegen, dass man
Hüften und Schultern schüttelt |
118 |
tańczyć lub poruszać się
w sposób, który obejmuje potrząsanie biodrami i ramionami |
118 |
танцевать
или
двигаться,
тряся бедрами
и плечами |
118 |
tantsevat' ili dvigat'sya, tryasya bedrami i
plechami |
118 |
للرقص
أو التحرك
بطريقة
تنطوي على هز الوركين
والكتفين |
118 |
lilraqas 'aw
altaharuk bitariqat tantawiun ealaa hazi alwarakayn walkitafin |
118 |
नृत्य
करने या इस
तरह से आगे
बढ़ने के लिए
जिसमें आपके
कूल्हों और
कंधों को
हिलाना शामिल
है |
118 |
nrty karane ya is tarah se aage badhane ke
lie jisamen aapake koolhon aur kandhon ko hilaana shaamil hai |
118 |
ਨੱਚਣਾ
ਜਾਂ ਕਿਸੇ
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ
ਜਾਣ ਲਈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ
ਤੁਹਾਡੇ
ਕੁੱਲ੍ਹੇ ਅਤੇ
ਮੋersਿਆਂ ਨੂੰ
ਹਿਲਾਉਣਾ ਸ਼ਾਮਲ
ਹੈ |
118 |
nacaṇā jāṁ kisē
tarīkē nāla jāṇa la'ī jisa vica
tuhāḍē kul'hē atē mōersi'āṁ nū
hilā'uṇā śāmala hai |
118 |
নাচতে
বা এমনভাবে
সরানো যাতে
আপনার পোঁদ
এবং কাঁধ
কাঁপানো
জড়িত |
118 |
susamanbita |
118 |
腰や肩を振るような方法で踊ったり動いたりする |
118 |
腰 や 肩 を 振る ような 方法 で 踊っ たり 動い たり する |
118 |
こし や かた お ふる ような ほうほう で おどっ たり うごい たり する |
118 |
koshi ya kata o furu yōna hōhō de odot tari ugoi tari suru |
|
|
|
119 |
Danser ou bouger
d'une manière qui implique de secouer les hanches et les épaules |
119 |
以涉及摇动踏板和前面的方式跳舞或移动 |
119 |
yǐ shèjí
yáodòng tàbǎn hé qiánmiàn de fāngshì tiàowǔ huò yídòng |
119 |
以涉及摇动臀部和肩膀的方式跳舞或移动 |
119 |
Dancing or moving in
a way that involves shaking hips and shoulders |
119 |
Dançar ou mover-se
de uma forma que envolva sacudir os quadris e ombros |
119 |
Bailar o moverse de
una manera que implique sacudir las caderas y los hombros. |
119 |
Tanzen oder sich so
bewegen, dass Hüften und Schultern geschüttelt werden |
119 |
Taniec lub
poruszanie się w sposób, który obejmuje potrząsanie biodrami i
ramionami |
119 |
Танцы
или
движения,
при которых
трясутся бедра
и плечи. |
119 |
Tantsy ili
dvizheniya, pri kotorykh tryasutsya bedra i plechi. |
119 |
الرقص
أو الحركة
بطريقة
تنطوي على هز
الوركين
والكتفين |
119 |
alraqs 'aw alharakat
bitariqat tantawiun ealaa hazi alwarakayn walkatafin |
119 |
नृत्य
करना या
हिलना
जिसमें
कूल्हों और
कंधों को
हिलाना
शामिल है |
119 |
nrty karana ya
hilana jisamen koolhon aur kandhon ko hilaana shaamil hai |
119 |
ਨੱਚਣਾ
ਜਾਂ ਕਿਸੇ
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ
ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ
ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ੍ਹੇ
ਅਤੇ ਮੋersਿਆਂ
ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਣਾ
ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ |
119 |
nacaṇā
jāṁ kisē tarīkē nāla agē
vadhaṇā jisa vica kul'hē atē mōersi'āṁ
nū hilā'uṇā śāmala hai |
119 |
নাচতে
বা এমনভাবে
চলানো যাতে
পোঁদ এবং
কাঁধ কাঁপানো
জড়িত |
119 |
nācatē bā
ēmanabhābē sarānō yātē āpanāra
pōm̐da ēbaṁ kām̐dha
kām̐pānō jaṛita |
119 |
腰や肩を振るようなダンスや動き |
119 |
腰 や 肩 を 振る ような ダンス や 動き |
119 |
こし や かた お ふる ような ダンス や うごき |
119 |
koshi ya kata o furu yōna dansu ya ugoki |
|
|
|
|
|
|
120 |
(Secoue les épaules
et les hanches) Dancing Shimi; i-T se tord et marche |
120 |
(静脉着肛门和胫骨)跳希米舞;
i-T扭一摆地走 |
120 |
(jìngmàizhe
gāngmén hé jìnggǔ) tiào xī mǐ wǔ; i-T niǔ
yī bǎi dì zǒu |
120 |
(抖动着肩膀和臀部)跳希米舞;i-T扭一摆地走 |
120 |
(Shakes shoulders
and hips) Dancing Shimi; i-T twists and walks |
120 |
(Sacuda os ombros e
os quadris) Dançando Shimi; o i-T caminha com uma torção |
120 |
(Sacude hombros y
caderas) Shimi bailando; i-T gira y camina |
120 |
(Schüttelt Schultern
und Hüften) Tanzen Shimi; i-T dreht sich und geht |
120 |
(Potrząsa
ramionami i biodrami) Tańczący Shimi; i-T kręci się i
chodzi |
120 |
(Встряхивает
плечами и
бедрами)
Танцующий Шими;
i-T крутится и
ходит |
120 |
(Vstryakhivayet
plechami i bedrami) Tantsuyushchiy Shimi; i-T krutitsya i khodit |
120 |
(هز
الكتفين
والوركين)
الرقص شيمي ؛
أي تقلبات
ويمشي |
120 |
(hz alkatafin
walwarkin) alraqs shymy ; 'aya taqalubat wayamshi |
120 |
(कंधे
और कूल्हों
को हिलाएं)
नाचते हुए
शिमि; आई-टी एक
मोड़ के साथ
चलता है |
120 |
(kandhe aur koolhon
ko hilaen) naachate hue shimi; aaee-tee ek mod ke saath chalata hai |
120 |
(ਸ਼ੇਕ
ਮੋਢੇ ਅਤੇ
ਕੁੱਲ੍ਹੇ) Dancing Shimi;
ਇ-ਟੀ ਅਨਚਾਹੇ
ਅਤੇ ਸੈਰ |
120 |
(śēka
mōḍhē atē kul'hē) Dancing Shimi; i-ṭī
anacāhē atē saira |
120 |
(কাঁধ
ও কাঁধ
কাঁপুন) শিমি
নাচছেন; আই-টি
টুইস্ট করুন
এবং হাঁটুন |
120 |
nācatē
bā ēmanabhābē calānō yātē
pōm̐da ēbaṁ kām̐dha
kām̐pānō jaṛita |
120 |
(肩と腰を振る)踊るシミ;
i-Tはねじれて歩く |
120 |
( 肩 と 腰 を 振る ) 踊る シミ ; i - T は ねじれて 歩く |
120 |
( かた と こし お ふる ) おどる シミ ; い - t わ ねじれて あるく |
120 |
( kata to koshi o furu ) odoru shimi ; i - T wa nejirete aruku |
|
|
|
|
|
|
121 |
tibia |
121 |
胫 |
121 |
jìng |
121 |
shin |
121 |
shin |
121 |
canela |
121 |
espinilla |
121 |
Schienbein |
121 |
piszczel |
121 |
голень |
121 |
golen' |
121 |
قصبة |
121 |
qasaba |
121 |
पिंडली |
121 |
pindalee |
121 |
ਸ਼ਿਨ |
121 |
śina |
121 |
পা |
121 |
(kām̐dha
ō kām̐dha kām̐puna) śimi nācachēna;
ā'i-ṭi ṭu'isṭa karuna ēbaṁ
hām̐ṭuna |
121 |
しん |
121 |
しん |
121 |
しん |
121 |
shin |
|
|
|
122 |
Tibia |
122 |
顶端 |
122 |
dǐngduān |
122 |
胫 |
122 |
Shin |
122 |
canela |
122 |
espinilla |
122 |
Schienbein |
122 |
piszczel |
122 |
Шин |
122 |
Shin |
122 |
قصبة |
122 |
qasaba |
122 |
पिंडली |
122 |
pindalee |
122 |
ਸ਼ਿਨ |
122 |
śina |
122 |
পা |
122 |
pā |
122 |
シン |
122 |
シン |
122 |
シン |
122 |
shin |
|
|
|
|
|
|
123 |
la partie avant de la
jambe sous le genou |
123 |
膝盖以下的腿的前部 |
123 |
xīgài yǐxià
de tuǐ de qián bù |
123 |
the
front part of the leg below the knee |
123 |
the front part of the
leg below the knee |
123 |
a parte frontal da
perna abaixo do joelho |
123 |
la parte delantera de
la pierna debajo de la rodilla |
123 |
der vordere Teil des
Beins unterhalb des Knies |
123 |
przednia
część nogi poniżej kolana |
123 |
передняя
часть ноги
ниже колена |
123 |
perednyaya chast'
nogi nizhe kolena |
123 |
الجزء
الأمامي من
الساق تحت
الركبة |
123 |
aljuz' al'amamiu min
alsaaq taht alrukba |
123 |
घुटने
के नीचे पैर
का अगला भाग |
123 |
ghutane ke neeche
pair ka agala bhaag |
123 |
ਗੋਡੇ
ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਲੱਤ
ਦਾ ਅਗਲਾ
ਹਿੱਸਾ |
123 |
gōḍē
dē hēṭhāṁ lata dā agalā hisā |
123 |
হাঁটু
নীচে পায়ের
সামনের অংশ |
123 |
pā |
123 |
膝下の脚の前部 |
123 |
膝下 の 脚 の 前部 |
123 |
ひざもと の あし の ぜんぶ |
123 |
hizamoto no ashi no zenbu |
|
|
|
124 |
Shin; tibia |
124 |
透视;南部部 |
124 |
tòushì; nánbù bù |
124 |
胫; 胫部 |
124 |
Shin; shin |
124 |
Shin; Shin |
124 |
Shin; shin |
124 |
Schienbein,
Schienbein |
124 |
Shin; Shin |
124 |
Голень;
голень |
124 |
Golen'; golen' |
124 |
شين
؛ شين |
124 |
shin ; shin |
124 |
शिन;
शिन |
124 |
shin; shin |
124 |
ਸ਼ਿਨ; |
124 |
śina; |
124 |
শিন;
শিন |
124 |
hām̐ṭu
nīcē pāẏēra sāmanēra anśa |
124 |
シン;シン |
124 |
シン ; シン |
124 |
シン ; シン |
124 |
shin ; shin |
|
|
|
|
|
|
125 |
corps de l'image |
125 |
图片主体 |
125 |
túpiàn
zhǔtǐ |
125 |
picture
body |
125 |
picture body |
125 |
corpo da foto |
125 |
cuerpo de la imagen |
125 |
Bildkörper |
125 |
zdjęcie
ciała |
125 |
изображение
тела |
125 |
izobrazheniye tela |
125 |
هيئة
الصورة |
125 |
hayyat alsuwra |
125 |
पिक्चर
बॉडी |
125 |
pikchar bodee |
125 |
ਤਸਵੀਰ
ਸਰੀਰ |
125 |
tasavīra
sarīra |
125 |
চিত্র
শরীর |
125 |
śina; śina |
125 |
画像本体 |
125 |
画像 本体 |
125 |
がぞう ほんたい |
125 |
gazō hontai |
|
|
|
|
|
|
126 |
shinn |
126 |
欣恩 |
126 |
xīn ēn |
126 |
shinn |
126 |
shinn |
126 |
Shinn |
126 |
shinn |
126 |
shinn |
126 |
shinn |
126 |
Шинн |
126 |
Shinn |
126 |
شين |
126 |
shin |
126 |
शिन |
126 |
shin |
126 |
shinn |
126 |
shinn |
126 |
শিন |
126 |
citra
śarīra |
126 |
シン |
126 |
シン |
126 |
シン |
126 |
shin |
|
|
|
|
|
|
127 |
brillant |
127 |
攀爬 |
127 |
pān pá |
127 |
shinny |
127 |
shinny |
127 |
brilhante |
127 |
brillante |
127 |
shinny |
127 |
shinny |
127 |
блестящий |
127 |
blestyashchiy |
127 |
لامع |
127 |
lamie |
127 |
हाकी |
127 |
haakee |
127 |
ਚਮਕਦਾਰ |
127 |
camakadāra |
127 |
চকচকে |
127 |
śina |
127 |
シニー |
127 |
シニー |
127 |
しにい |
127 |
shinī |
|
|
|
|
|
|
128 |
shin / shinny haut /
bas qc |
128 |
shin / shinny up / down某物 |
128 |
shin/ shinny up/ down
mǒu wù |
128 |
shin/shinny
up/down sth |
128 |
shin/shinny up/down
sth |
128 |
shin / shinny up /
down sth |
128 |
shin / shinny arriba
/ abajo algo |
128 |
shin / shinny up /
down etw |
128 |
shin / shinny up /
down sth |
128 |
голень
/ shinny вверх / вниз
sth |
128 |
golen' / shinny
vverkh / vniz sth |
128 |
shin / shinny
لأعلى / لأسفل
شيء |
128 |
shin / shinny
li'aelaa / li'usful shay' |
128 |
पिंडली
/ पिंडली ऊपर /
नीचे sth |
128 |
pindalee / pindalee
oopar / neeche sth |
128 |
shin / shinny up /
डाउन sth |
128 |
shin/ shinny up/
ḍā'una sth |
128 |
shin / shinny up /
down sth |
128 |
cakacakē |
128 |
シン/シニーアップ/ダウンsth |
128 |
シン / シニーアップ / ダウン sth |
128 |
シン / しにいあっぷ / ダウン sth |
128 |
shin / shinīappu / daun sth |
|
|
|
129 |
informel |
129 |
非正式的 |
129 |
fēi zhèngshì de |
129 |
informal |
129 |
informal |
129 |
informal |
129 |
informal |
129 |
informell |
129 |
nieformalny |
129 |
неофициальный |
129 |
neofitsial'nyy |
129 |
غير
رسمي |
129 |
ghyr rasmiin |
129 |
अनौपचारिक |
129 |
anaupachaarik |
129 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
129 |
gaira rasamī |
129 |
অনানুষ্ঠানিক |
129 |
shin/ shinny up/
down sth |
129 |
非公式 |
129 |
非公式 |
129 |
ひこうしき |
129 |
hikōshiki |
|
|
|
|
|
|
130 |
monter ou descendre
qc rapidement, en utilisant vos mains et vos jambes |
130 |
用手和腿快速爬上或爬下 |
130 |
yòng shǒu hé
tuǐ kuàisù pá shàng huò pá xià |
130 |
to
climb up or down sth quickly, using your hands and legs |
130 |
to climb up or down
sth quickly, using your hands and legs |
130 |
subir ou descer
rapidamente, usando as mãos e as pernas |
130 |
subir o bajar algo
rápidamente, usando las manos y las piernas |
130 |
mit Händen und Beinen
schnell auf und ab klettern |
130 |
szybko wspinać
się w górę lub w dół, używając rąk i nóg |
130 |
быстро
подняться
или
спуститься,
используя
руки и ноги |
130 |
bystro podnyat'sya
ili spustit'sya, ispol'zuya ruki i nogi |
130 |
للصعود
والنزول
بسرعة ،
باستخدام
يديك ورجليك |
130 |
lilsueud walnuzul
bsret , biastikhdam yadik warijlik |
130 |
अपने
हाथों और
पैरों का
उपयोग करके,
जल्दी से ऊपर
या नीचे sth पर
चढ़ने के लिए |
130 |
apane haathon aur
pairon ka upayog karake, jaldee se oopar ya neeche sth par chadhane ke lie |
130 |
ਆਪਣੇ
ਹੱਥਾਂ ਅਤੇ
ਲੱਤਾਂ ਦੀ
ਵਰਤੋਂ
ਕਰਦਿਆਂ,
ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ
ਉੱਪਰ ਜਾਂ
ਹੇਠਾਂ ਚੜਨਾ |
130 |
āpaṇē
hathāṁ atē latāṁ dī varatōṁ
karadi'āṁ, tēzī nāla upara jāṁ
hēṭhāṁ caṛanā |
130 |
আপনার
হাত এবং পা
ব্যবহার করে
দ্রুত উপরের
দিকে বা নীচে
উপরে উঠতে |
130 |
anānuṣṭhānika |
130 |
手足を使って素早くsthを上り下りする |
130 |
手足 を 使って 素早く sth を 上り 下り する |
130 |
てあし お つかって すばやく sth お のぼり くだり する |
130 |
teashi o tsukatte subayaku sth o nobori kudari suru |
|
|
|
|
|
|
131 |
montée |
131 |
爬 |
131 |
pá |
131 |
爬 |
131 |
climb |
131 |
escalar |
131 |
escalada |
131 |
steigen |
131 |
wspinać
się |
131 |
подняться |
131 |
podnyat'sya |
131 |
تسلق |
131 |
tasaluq |
131 |
चढना |
131 |
chadhana |
131 |
ਚੜ੍ਹਨਾ |
131 |
caṛhanā |
131 |
আরোহণ |
131 |
āpanāra
hāta ēbaṁ pā byabahāra karē druta uparēra
dikē bā nīcē uparē uṭhatē |
131 |
登る |
131 |
登る |
131 |
のぼる |
131 |
noboru |
|
|
|
|
|
|
132 |
Il a brillé dans le
tuyau de drainage et s'est enfui |
132 |
他拉下排水管,逃跑了 |
132 |
tā lā xià
páishuǐ guǎn, táopǎole |
132 |
He shinned down the drainpipe
and ran off |
132 |
He shinned down the
drainpipe and ran off |
132 |
Ele deslizou pelo
cano de esgoto e saiu correndo |
132 |
Él brilló por el
desagüe y salió corriendo |
132 |
Er schüttelte das
Abflussrohr hinunter und rannte davon |
132 |
Spuścił
się w rynnę i uciekł |
132 |
Он
сверкнул в
водосточную
трубу и
убежал |
132 |
On sverknul v
vodostochnuyu trubu i ubezhal |
132 |
تألق
في أنبوب
الصرف وهرب |
132 |
taluq fi 'unbub
alsirf waharab |
132 |
वह
ड्रेनपाइप
को हिलाकर
भाग गया |
132 |
vah drenapaip ko
hilaakar bhaag gaya |
132 |
ਉਸਨੇ
ਡਰੇਨ ਪਾਈਪ
ਨੂੰ ਥੱਲੇ
ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ
ਅਤੇ ਭੱਜ ਗਿਆ |
132 |
usanē
ḍarēna pā'īpa nū thalē suṭa ditā
atē bhaja gi'ā |
132 |
সে
ড্রেনপাইপটি
নামিয়ে
দিয়ে দৌড়ে
গেল |
132 |
ārōhaṇa |
132 |
彼は排水管を照らして逃げた |
132 |
彼 は 排水管 を 照らして 逃げた |
132 |
かれ わ はいすいかん お てらして にげた |
132 |
kare wa haisuikan o terashite nigeta |
|
|
|
|
|
|
133 |
Il a descendu le
drain et s'est enfui |
133 |
他拉下排水管,逃跑了 |
133 |
tā lā xià
páishuǐ guǎn, táopǎole |
133 |
他拉下排水管,逃跑了 |
133 |
He pulled down the
drain and ran away |
133 |
Ele puxou o ralo
abaixo e fugiu |
133 |
Tiró por el desagüe
y se escapó |
133 |
Er zog den Abfluss
hinunter und rannte weg |
133 |
Wyciągnął
ściek i uciekł |
133 |
Он
вытащил
канализацию
и убежал |
133 |
On vytashchil
kanalizatsiyu i ubezhal |
133 |
سحب
البالوعة
وهرب بعيدًا |
133 |
sahb albalaweat
waharab beydana |
133 |
उसने
नाले को नीचे
खींच लिया और
भाग गया |
133 |
usane naale ko
neeche kheench liya aur bhaag gaya |
133 |
ਉਹ
ਡਰੇਨ ਨੂੰ
ਹੇਠਾਂ ਖਿੱਚ
ਲਿਆ ਅਤੇ ਭੱਜ
ਗਿਆ |
133 |
uha
ḍarēna nū hēṭhāṁ khica li'ā
atē bhaja gi'ā |
133 |
সে
ড্রেনের টান
টান করে
পালিয়ে গেল |
133 |
sē
ḍrēnapā'ipaṭi nāmiẏē diẏē
dauṛē gēla |
133 |
彼は排水溝を下ろして逃げた |
133 |
彼 は 排水 溝 を 下ろして 逃げた |
133 |
かれ わ はいすい みぞ お おろして にげた |
133 |
kare wa haisui mizo o oroshite nigeta |
|
|
|
|
|
|
134 |
Il est descendu dans
le drain et a couru |
134 |
他顺着排水管爬下去跑了 |
134 |
tā shùnzhe
páishuǐ guǎn pá xiàqù pǎole |
134 |
他顺着排水管爬下去跑了 |
134 |
He climbed down the
drain and ran |
134 |
Ele desceu pelo ralo
e correu |
134 |
Bajó por el desagüe
y corrió |
134 |
Er stieg den Abfluss
hinunter und rannte los |
134 |
Zszedł do
ścieku i pobiegł |
134 |
Он
спустился в
канализацию
и побежал |
134 |
On spustilsya v
kanalizatsiyu i pobezhal |
134 |
نزل
من البالوعة
وركض |
134 |
nazal min
albialaweat warakad |
134 |
वह
नाले पर चढ़
गया और दौड़
पड़ा |
134 |
vah naale par chadh
gaya aur daud pada |
134 |
ਉਹ
ਡਰੇਨ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹ
ਗਿਆ ਅਤੇ ਭੱਜ
ਗਿਆ |
134 |
uha
ḍarēna'tē caṛha gi'ā atē bhaja gi'ā |
134 |
সে
ড্রেনে নেমে
দৌড়ে গেল |
134 |
sē
ḍrēnēra ṭāna ṭāna karē
pāliẏē gēla |
134 |
彼は排水溝を降りて走った |
134 |
彼 は 排水 溝 を 降りて 走った |
134 |
かれ わ はいすい みぞ お おりて はしった |
134 |
kare wa haisui mizo o orite hashitta |
|
|
|
|
|
|
135 |
tibia |
135 |
胫骨 |
135 |
jìnggǔ |
135 |
shin bone |
135 |
shin bone |
135 |
osso da canela |
135 |
espinilla |
135 |
Schienbein |
135 |
kość
goleniowa |
135 |
голень |
135 |
golen' |
135 |
عظم
الساق |
135 |
eizm alsaaq |
135 |
पिंडली
की हड्डी |
135 |
pindalee kee haddee |
135 |
ਕੰਨ
ਦੀ ਹੱਡੀ |
135 |
kana dī
haḍī |
135 |
শিন
হাড় |
135 |
sē
ḍrēnē nēmē dauṛē gēla |
135 |
すね骨 |
135 |
すね骨 |
135 |
すねぼね |
135 |
sunebone |
|
|
|
136 |
l'os avant et le plus
gros des deux os dans la partie inférieure de la jambe entre le genou et la
cheville |
136 |
膝盖和脚踝之间的小腿下部的两根骨头的前面和较大的骨头 |
136 |
xīgài hé
jiǎohuái zhī jiān de xiǎotuǐ xiàbù de liǎng
gēn gǔtou de qiánmiàn hé jiào dà de gǔtou |
136 |
the
front and larger bone of the two bones in the lower part of the leg between
the knee and the ankle |
136 |
the front and larger
bone of the two bones in the lower part of the leg between the knee and the
ankle |
136 |
o osso frontal e
maior dos dois ossos na parte inferior da perna entre o joelho e o tornozelo |
136 |
el hueso frontal y
más grande de los dos huesos en la parte inferior de la pierna entre la
rodilla y el tobillo |
136 |
der vordere und
größere Knochen der beiden Knochen im unteren Teil des Beins zwischen Knie
und Knöchel |
136 |
przednia i
większa kość dwóch kości w dolnej części nogi
między kolanem a kostką |
136 |
передняя
и большая
кость двух
костей в нижней
части ноги
между
коленом и
лодыжкой |
136 |
perednyaya i
bol'shaya kost' dvukh kostey v nizhney chasti nogi mezhdu kolenom i lodyzhkoy |
136 |
العظم
الأمامي
والأكبر
للعظمتين في
الجزء السفلي
من الساق بين
الركبة
والكاحل |
136 |
aleazm al'amamiu
wal'akbar lileuzmatayn fi aljuz' alsuflii min alsaaq bayn alrukbat walkahil |
136 |
घुटने
और टखने के
बीच के निचले
हिस्से में
दो हड्डियों
के सामने और
बड़ी हड्डी |
136 |
ghutane aur takhane
ke beech ke nichale hisse mein do haddiyon ke saamane aur badee haddee |
136 |
ਗੋਡਿਆਂ
ਅਤੇ ਗਿੱਟੇ ਦੇ
ਵਿਚਕਾਰ ਲੱਤ
ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਹਿੱਸੇ
ਵਿੱਚ ਦੋ
ਹੱਡੀਆਂ ਦੀ
ਅੱਗੇ ਅਤੇ
ਵੱਡੀ ਹੱਡੀ |
136 |
gōḍi'āṁ
atē giṭē dē vicakāra lata dē
hēṭhalē hisē vica dō haḍī'āṁ
dī agē atē vaḍī haḍī |
136 |
হাঁটু
এবং গোড়ালি
মধ্যে
পায়ের
নীচের অংশে দুটি
হাড়ের
সামনের এবং
বৃহত হাড় |
136 |
śina
hāṛa |
136 |
膝と足首の間の脚の下部にある2つの骨の前部と大きな骨 |
136 |
膝 と 足首 の 間 の 脚 の 下部 に ある 2つ の 骨 の 前部 と 大きな 骨 |
136 |
ひざ と あしくび の ま の あし の かぶ に ある つ の ほね の ぜんぶ と おうきな ほね |
136 |
hiza to ashikubi no ma no ashi no kabu ni aru tsu no hone no zenbu to ōkina hone |
|
|
|
137 |
Tibia |
137 |
古代骨 |
137 |
gǔdài gǔ |
137 |
胫骨 |
137 |
Tibia |
137 |
Tíbia |
137 |
Tibia |
137 |
Tibia |
137 |
Piszczel |
137 |
Большеберцовая
кость |
137 |
Bol'shebertsovaya
kost' |
137 |
قصبة
الساق |
137 |
qasbat alsaaq |
137 |
टिबिअ |
137 |
tibi |
137 |
ਟਿੱਬੀਆ |
137 |
ṭibī'ā |
137 |
টিবিয়া |
137 |
hām̐ṭu
ēbaṁ gōṛāli madhyē pāẏēra
nīcēra anśē duṭi hāṛēra
sāmanēra ēbaṁ br̥hata hāṛa |
137 |
脛骨 |
137 |
脛骨 |
137 |
けいこつ |
137 |
keikotsu |
|
|
|
|
|
|
138 |
Cavité |
138 |
腔 |
138 |
qiāng |
138 |
腔 |
138 |
Cavity |
138 |
Cavidade |
138 |
Cavidad |
138 |
Hohlraum |
138 |
Wgłębienie |
138 |
Полость |
138 |
Polost' |
138 |
تجويف |
138 |
tajwif |
138 |
गुहा |
138 |
guha |
138 |
ਗੁਫਾ |
138 |
guphā |
138 |
গহ্বর |
138 |
ṭibiẏā |
138 |
キャビティ |
138 |
キャビティ |
138 |
きゃびてぃ |
138 |
kyabiti |
|
|
|
|
|
|
139 |
tibia |
139 |
胫骨 |
139 |
jìnggǔ |
139 |
tibia |
139 |
tibia |
139 |
tíbia |
139 |
tibia |
139 |
Tibia |
139 |
piszczel |
139 |
большеберцовая
кость |
139 |
bol'shebertsovaya
kost' |
139 |
الساق |
139 |
alsaaq |
139 |
टिबिअ |
139 |
tibi |
139 |
ਟਿਬੀਆ |
139 |
ṭibī'ā |
139 |
টিবিয়া |
139 |
gahbara |
139 |
脛骨 |
139 |
脛骨 |
139 |
けいこつ |
139 |
keikotsu |
|
|
|
140 |
corps de l'image |
140 |
图片主体 |
140 |
túpiàn
zhǔtǐ |
140 |
picture
body |
140 |
picture body |
140 |
corpo da imagem |
140 |
cuerpo de la imagen |
140 |
Bildkörper |
140 |
zdjęcie
ciała |
140 |
изображение
тела |
140 |
izobrazheniye tela |
140 |
هيئة
الصورة |
140 |
hayyat alsuwra |
140 |
पिक्चर
बॉडी |
140 |
pikchar bodee |
140 |
ਤਸਵੀਰ
ਸਰੀਰ |
140 |
tasavīra
sarīra |
140 |
চিত্র
শরীর |
140 |
ṭibiẏā |
140 |
画像本体 |
140 |
画像 本体 |
140 |
がぞう ほんたい |
140 |
gazō hontai |
|
|
|
141 |
fiesta |
141 |
神地 |
141 |
shén de |
141 |
shindig |
141 |
shindig |
141 |
baile |
141 |
fiesta |
141 |
shindig |
141 |
shindig |
141 |
Shindig |
141 |
Shindig |
141 |
حفلة
راقصة |
141 |
haflat raqisa |
141 |
नृत्य |
141 |
nrty |
141 |
shindig |
141 |
shindig |
141 |
shindig |
141 |
citra
śarīra |
141 |
シンディグ |
141 |
シンディグ |
141 |
しんぢぐ |
141 |
shindigu |
|
|
|
|
|
|
142 |
informel |
142 |
非正式的 |
142 |
fēi zhèngshì de |
142 |
informal |
142 |
informal |
142 |
informal |
142 |
informal |
142 |
informell |
142 |
nieformalny |
142 |
неофициальный |
142 |
neofitsial'nyy |
142 |
غير
رسمي |
142 |
ghyr rasmiin |
142 |
अनौपचारिक |
142 |
anaupachaarik |
142 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
142 |
gaira rasamī |
142 |
অনানুষ্ঠানিক |
142 |
shindig |
142 |
非公式 |
142 |
非公式 |
142 |
ひこうしき |
142 |
hikōshiki |
|
|
|
|
|
|
143 |
une grande fête
bruyante |
143 |
喧闹的派对 |
143 |
xuānnào de
pàiduì |
143 |
a
big noisy.party |
143 |
a big noisy.party |
143 |
uma grande festa
barulhenta |
143 |
una gran fiesta
ruidosa |
143 |
eine große
laute.Party |
143 |
wielka
hałaśliwa impreza |
143 |
большая
шумная
вечеринка |
143 |
bol'shaya shumnaya
vecherinka |
143 |
حفلة
صاخبة كبيرة |
143 |
haflat sakhibat
kabira |
143 |
एक
बड़ा शोर |
143 |
ek bada shor |
143 |
ਇੱਕ
ਵੱਡਾ
ਸ਼ੋਰ.ਪਾਰਟੀ |
143 |
ika vaḍā
śōra.Pāraṭī |
143 |
একটি
বড় শব্দ।
পার্টি |
143 |
anānuṣṭhānika |
143 |
大きな騒々しいパーティー |
143 |
大きな 騒々しい パーティー |
143 |
おうきな そうぞうしい パーティー |
143 |
ōkina sōzōshī pātī |
|
|
|
144 |
Une grande fête
bruyante, un grand bal. |
144 |
盛大而喧闹的聚会;盛大舞会 |
144 |
shèngdà ér
xuānnào de jùhuì; shèngdà wǔhuì |
144 |
盛大而喧闹的聚会;盛大舞会 |
144 |
A grand and noisy
party; a grand ball. |
144 |
Uma festa grandiosa
e barulhenta, um grande baile. |
144 |
Una fiesta grandiosa
y ruidosa; un gran baile. |
144 |
Eine große und laute
Party, ein großer Ball. |
144 |
Wielka i
hałaśliwa impreza; wielki bal. |
144 |
Грандиозная
и шумная
вечеринка,
грандиозный
бал. |
144 |
Grandioznaya i
shumnaya vecherinka, grandioznyy bal. |
144 |
حفلة
كبيرة
وصاخبة كرة
كبيرة. |
144 |
haflat kabirat
wasakhibat kurat kabiratin. |
144 |
एक
भव्य और शोर
पार्टी; एक
भव्य गेंद। |
144 |
ek bhavy aur shor
paartee; ek bhavy gend. |
144 |
ਇਕ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ
ਰੌਲਾ ਪਾਉਣ
ਵਾਲੀ ਪਾਰਟੀ;
ਇਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ
ਗੇਂਦ. |
144 |
ika
śānadāra atē raulā pā'uṇa vālī
pāraṭī; ika śānadāra gēnda. |
144 |
একটি
গ্র্যান্ড
এবং গোলমাল
পার্টি; একটি
দুর্দান্ত
বল। |
144 |
ēkaṭi
baṛa śabda. Pārṭi |
144 |
壮大で騒々しいパーティー;壮大なボール。 |
144 |
壮大で 騒々しい パーティー ; 壮大な ボール 。 |
144 |
そうだいで そうぞうしい パーティー ; そうだいな ボール 。 |
144 |
sōdaide sōzōshī pātī ; sōdaina bōru . |
|
|
|
|
|
|
145 |
boucan |
145 |
in |
145 |
in |
145 |
shindy |
145 |
shindy |
145 |
tímido |
145 |
fiesta |
145 |
Krach |
145 |
burda |
145 |
блестящий |
145 |
blestyashchiy |
145 |
خجول |
145 |
khajul |
145 |
दौड़-धूप |
145 |
daud-dhoop |
145 |
shindy |
145 |
Shindy |
145 |
শিন্দি |
145 |
ēkaṭi
gryānḍa ēbaṁ gōlamāla pārṭi;
ēkaṭi durdānta bala. |
145 |
光沢のある |
145 |
光沢 の ある |
145 |
こうたく の ある |
145 |
kōtaku no aru |
|
|
|
146 |
shindies |
146 |
闪亮 |
146 |
shǎn liàng |
146 |
shindies |
146 |
shindies |
146 |
shindies |
146 |
shindies |
146 |
Shindies |
146 |
shindies |
146 |
shindies |
146 |
shindies |
146 |
shindies |
146 |
shindies |
146 |
shindies |
146 |
shindiais |
146 |
shindies |
146 |
shindies |
146 |
শিন্ডিজ |
146 |
Śindi |
146 |
シャイニー |
146 |
シャイニー |
146 |
しゃいにい |
146 |
shainī |
|
|
|
147 |
informel |
147 |
非正式的 |
147 |
fēi zhèngshì de |
147 |
informal |
147 |
informal |
147 |
informal |
147 |
informal |
147 |
informell |
147 |
nieformalny |
147 |
неофициальный |
147 |
neofitsial'nyy |
147 |
غير
رسمي |
147 |
ghyr rasmiin |
147 |
अनौपचारिक |
147 |
anaupachaarik |
147 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
147 |
gaira rasamī |
147 |
অনানুষ্ঠানিক |
147 |
śinḍija |
147 |
非公式 |
147 |
非公式 |
147 |
ひこうしき |
147 |
hikōshiki |
|
|
|
148 |
un argument ou un désaccord bruyant |
148 |
吵闹的争论或分歧 |
148 |
chǎonào de zhēnglùn huò fēnqí |
148 |
a
noisy argument or disagreement |
148 |
a noisy argument or disagreement |
148 |
uma discussão barulhenta ou desacordo |
148 |
una discusión ruidosa o un desacuerdo |
148 |
ein lautes Argument oder eine
Meinungsverschiedenheit |
148 |
hałaśliwa kłótnia lub
niezgoda |
148 |
шумный
спор или
несогласие |
148 |
shumnyy spor ili nesoglasiye |
148 |
حجة أو
خلاف صاخب |
148 |
hujat 'aw khilaf
sakhib |
148 |
एक शोर
तर्क या
असहमति |
148 |
ek shor tark ya asahamati |
148 |
ਇੱਕ
ਸ਼ੋਰ ਦਲੀਲ ਜ
ਅਸਹਿਮਤੀ |
148 |
ika śōra dalīla ja
asahimatī |
148 |
একটি
গোলমাল
যুক্তি বা
মতবিরোধ |
148 |
anānuṣṭhānika |
148 |
騒々しい議論や意見の相違 |
148 |
騒々しい 議論 や 意見 の 相違 |
148 |
そうぞうしい ぎろん や いけん の そうい |
148 |
sōzōshī giron ya iken no sōi |
|
|
|
|
|
|
149 |
Querelle |
149 |
争吵;吵闹 |
149 |
zhēngchǎo;
chǎonào |
149 |
争吵;吵闹 |
149 |
Quarrel |
149 |
Briga |
149 |
Pelea |
149 |
Streit |
149 |
Sprzeczka |
149 |
Ссора |
149 |
Ssora |
149 |
قتال |
149 |
qital |
149 |
लड़ाई
झगड़ा |
149 |
ladaee jhagada |
149 |
ਝਗੜਾ |
149 |
jhagaṛā |
149 |
ঝগড়া |
149 |
ēkaṭi gōlamāla yukti
bā matabirōdha |
149 |
喧嘩 |
149 |
喧嘩 |
149 |
けんか |
149 |
kenka |
|
|
|
|
|
|
150 |
donner un coup de
pied à un timide |
150 |
踢烂 |
150 |
tī làn |
150 |
to
kick up a shindy |
150 |
to kick up a shindy |
150 |
chutar um shindy |
150 |
para patear un shindy |
150 |
einen Shindy
aufmuntern |
150 |
wykopać shindy |
150 |
взбодриться |
150 |
vzbodrit'sya |
150 |
لركل
خجول |
150 |
lrikul khujul |
150 |
एक
पिंडली को
मारने के लिए |
150 |
ek pindalee ko
maarane ke lie |
150 |
ਇੱਕ
shindy ਨੂੰ ਕਤਲ ਕਰਨ
ਲਈ |
150 |
ika shindy nū
katala karana la'ī |
150 |
একটি
shindy লাথি আপ |
150 |
jhagaṛā |
150 |
光沢のあるキックアップ |
150 |
光沢 の ある キック アップ |
150 |
こうたく の ある キック アップ |
150 |
kōtaku no aru kikku appu |
|
|
|
|
|
|
151 |
Querelle |
151 |
吵起来 |
151 |
chǎo qǐlái |
151 |
吵起来 |
151 |
Quarrel |
151 |
Briga |
151 |
Pelea |
151 |
Streit |
151 |
Sprzeczka |
151 |
Ссора |
151 |
Ssora |
151 |
قتال |
151 |
qital |
151 |
लड़ाई
झगड़ा |
151 |
ladaee jhagada |
151 |
ਝਗੜਾ |
151 |
jhagaṛā |
151 |
ঝগড়া |
151 |
ēkaṭi
shindy lāthi āpa |
151 |
喧嘩 |
151 |
喧嘩 |
151 |
けんか |
151 |
kenka |
|
|
|
|
|
|
152 |
éclat |
152 |
闪耀 |
152 |
shǎnyào |
152 |
shine |
152 |
shine |
152 |
brilho |
152 |
brillar |
152 |
scheinen |
152 |
blask |
152 |
блеск |
152 |
blesk |
152 |
يلمع |
152 |
ylamae |
152 |
चमक |
152 |
chamak |
152 |
ਚਮਕ |
152 |
camaka |
152 |
চকচকে |
152 |
jhagaṛā |
152 |
輝く |
152 |
輝く |
152 |
かがやく |
152 |
kagayaku |
|
|
|
153 |
brillé |
153 |
发光 |
153 |
fāguāng |
153 |
shone |
153 |
shone |
153 |
brilhou |
153 |
brilló |
153 |
leuchtete |
153 |
świeciło |
153 |
сиял |
153 |
siyal |
153 |
أشرق |
153 |
'ashraq |
153 |
शॉन |
153 |
|
153 |
ਚਮਕਿਆ |
153 |
camaki'ā |
153 |
চকচকে |
153 |
cakacakē |
153 |
輝いていた |
153 |
輝いていた |
153 |
かがやいていた |
153 |
kagayaiteita |
|
|
|
154 |
brillé |
154 |
发光 |
154 |
Fāguāng |
154 |
shone |
154 |
shone |
154 |
brilhou |
154 |
brilló |
154 |
leuchtete |
154 |
świeciło |
154 |
сиял |
154 |
siyal |
154 |
أشرق |
154 |
'ashraq |
154 |
शॉन |
154 |
shon |
154 |
ਚਮਕਿਆ |
154 |
Camaki'ā |
154 |
চকচকে |
154 |
Cakacakē |
154 |
輝いていた |
154 |
輝いていた |
154 |
かがやいていた |
154 |
kagayaiteita |
|
|
|
155 |
Au sens 3 |
155 |
在意义上3 |
155 |
zài yìyì shàng 3 |
155 |
In
sense 3 |
155 |
In sense 3 |
155 |
No sentido 3 |
155 |
En sentido 3 |
155 |
In Sinn 3 |
155 |
W sensie 3 |
155 |
В
смысле 3 |
155 |
V smysle 3 |
155 |
بمعنى
3 |
155 |
bimaenaa 3 |
155 |
इन्द्रिय
३ में |
155 |
indriy 3 mein |
155 |
ਭਾਵ
ਵਿਚ. |
155 |
bhāva vica. |
155 |
অর্থে
3 |
155 |
arthē 3 |
155 |
意味3 |
155 |
意味 3 |
155 |
いみ 3 |
155 |
imi 3 |
|
|
|
156 |
shined est utilisé
pour le passé et le participe passé. |
156 |
shineed用于过去时和过去分词。 |
156 |
shineed yòng yú guòqù
shí hé guòqù fēncí. |
156 |
shined
is used for the past tense and past participle. |
156 |
shined is used for
the past tense and past participle. |
156 |
shined é usado para
pretérito e particípio passado. |
156 |
shined se usa para el
pasado y el participio pasado. |
156 |
shined wird für die
Vergangenheitsform und das Partizip Perfekt verwendet. |
156 |
shined jest
używany dla czasu przeszłego i imiesłowu przeszłego. |
156 |
shined
используется
для
прошедшего
времени и причастия
прошедшего
времени. |
156 |
shined ispol'zuyetsya
dlya proshedshego vremeni i prichastiya proshedshego vremeni. |
156 |
لامع
يستخدم
للماضي
المضارع
والماضي
النعت. |
156 |
lamae yustakhdam
lilmadi almudarie walmadi alnaeta. |
156 |
shined का
उपयोग past tense और past participle
के लिए किया
जाता है। |
156 |
shinaid ka upayog
past tainsai aur past partichiplai ke lie kiya jaata hai. |
156 |
ਚਮਕਦਾਰ
ਪਿਛਲੇ ਦੌਰ
ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ
ਭਾਗੀਦਾਰ ਲਈ
ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ
ਹੈ. |
156 |
Camakadāra
pichalē daura atē pichalē bhāgīdāra la'ī
varatī jāndī hai. |
156 |
চকচকে
অতীত কাল এবং
অতীতের
অংশগ্রহণকারীর
জন্য
ব্যবহৃত
হয়। |
156 |
cakacakē
atīta kāla ēbaṁ atītēra
anśagrahaṇakārīra jan'ya byabahr̥ta haẏa. |
156 |
シャインは過去の緊張と過去の参加者に使用されます。 |
156 |
シャイン は 過去 の 緊張 と 過去 の 参加者 に 使用 されます 。 |
156 |
しゃいん わ かこ の きんちょう と かこ の さんかしゃ に しよう されます 。 |
156 |
shain wa kako no kinchō to kako no sankasha ni shiyō saremasu . |
|
|
|
|
|
|
157 |
Utilisé comme
troisième temps et participe passé |
157 |
作第3义时过去式和过去分词用 |
157 |
Zuò dì 3 yì shí
guòqù shì hé guòqù fēncí yòng |
157 |
作第3义时过去式和过去分词用 |
157 |
Used as the third
tense and past participle |
157 |
Usado como o
terceiro tempo verbal e particípio passado |
157 |
Usado como tercer
tiempo y participio pasado. |
157 |
Wird als dritte
Zeitform und Partizip Perfekt verwendet |
157 |
Używany jako
imiesłów czasu trzeciego i czasu przeszłego |
157 |
Используется
как
причастие
третьего
времени и
прошедшего
времени |
157 |
Ispol'zuyetsya kak
prichastiye tret'yego vremeni i proshedshego vremeni |
157 |
تستخدم
كصيغة الفعل
الثالث
والماضي |
157 |
tustakhdam kasighat
alfiel alththalith walmadi |
157 |
तीसरे
काल और पिछले
कृदंत के रूप
में प्रयुक्त |
157 |
teesare kaal aur
pichhale krdant ke roop mein prayukt |
157 |
ਤੀਜੇ
ਦੌਰ ਅਤੇ
ਪਿਛਲੇ
ਭਾਗੀਦਾਰ ਦੇ
ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ |
157 |
Tījē daura
atē pichalē bhāgīdāra dē taura tē
varati'ā jāndā hai |
157 |
তৃতীয়
কাল এবং
অতীতের
অংশগ্রহণকারী
হিসাবে
ব্যবহৃত হয় |
157 |
Tr̥tīẏa
kāla ēbaṁ atītēra
anśagrahaṇakārī hisābē byabahr̥ta
haẏa |
157 |
3番目の緊張と過去の参加者として使用されます |
157 |
3 番目 の 緊張 と 過去 の 参加者 として 使用 されます |
157 |
3 ばんめ の きんちょう と かこ の さんかしゃ として しよう されます |
157 |
3 banme no kinchō to kako no sankasha toshite shiyō saremasu |
|
|
|
|
|
|
158 |
brillé |
158 |
闪耀 |
158 |
shǎnyào |
158 |
shined |
158 |
shined |
158 |
brilhou |
158 |
brilló |
158 |
leuchtete |
158 |
świeciło |
158 |
сиял |
158 |
siyal |
158 |
لامع |
158 |
lamie |
158 |
चमकी |
158 |
chamakee |
158 |
ਚਮਕਿਆ |
158 |
camaki'ā |
158 |
চকচকে |
158 |
cakacakē |
158 |
輝いていた |
158 |
輝いていた |
158 |
かがやいていた |
158 |
kagayaiteita |
|
|
|
159 |
produire .ou refléter
la lumière; être brillant |
159 |
产生或反射光;变得明亮 |
159 |
chǎnshēng
huò fǎnshè guāng; biàn dé míngliàng |
159 |
to
produce .or reflect light; to be bright |
159 |
to produce .or
reflect light; to be bright |
159 |
para produzir .ou
refletir luz; para ser brilhante |
159 |
producir. o reflejar
la luz; ser brillante |
159 |
Licht erzeugen oder
reflektieren, hell sein |
159 |
produkować lub
odbijać światło; być jasnym |
159 |
производить
или
отражать
свет; быть
ярким |
159 |
proizvodit' ili
otrazhat' svet; byt' yarkim |
159 |
لإنتاج.
أو تعكس
الضوء ؛
لتكون مشرقة |
159 |
li'iintaj. 'aw taekis
aldaw' ; litakun mushriqatan |
159 |
उत्पादन
करने के लिए।
प्रकाश को
प्रतिबिंबित
करने के लिए,
उज्ज्वल
होने के लिए |
159 |
utpaadan karane ke
lie. prakaash ko pratibimbit karane ke lie, ujjval hone ke lie |
159 |
ਪੈਦਾ
ਕਰਨ ਲਈ. or
ਰੋਸ਼ਨੀ
ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਤ;
ਚਮਕਦਾਰ ਹੋਣ ਲਈ |
159 |
paidā karana
la'ī. Or rōśanī pratībibata; camakadāra
hōṇa la'ī |
159 |
উত্পাদন।
or আলোক
প্রতিফলিত;
উজ্জ্বল হতে |
159 |
utpādana. Or
ālōka pratiphalita; ujjbala hatē |
159 |
光を生成または反射する;明るくする |
159 |
光 を 生成 または 反射 する ; 明るく する |
159 |
ひかり お せいせい または はんしゃ する ; あかるく する |
159 |
hikari o seisei mataha hansha suru ; akaruku suru |
|
|
|
160 |
Éclat; réfléchit la
lumière; brille |
160 |
发光;反光;照耀 |
160 |
fāguāng;
fǎnguāng; zhàoyào |
160 |
发光;反光;照耀 |
160 |
Glow; reflect light;
shine |
160 |
Brilha; reflete luz;
brilha |
160 |
Brillar; reflejar la
luz; brillar |
160 |
Glühen, Licht
reflektieren, leuchten |
160 |
Blask; odbijaj
światło; połysk |
160 |
Свечение;
отражение
света;
сияние |
160 |
Svecheniye;
otrazheniye sveta; siyaniye |
160 |
توهج
؛ يعكس الضوء
؛ يلمع |
160 |
tawhaj ; yaekis
aldaw' ; yalamae |
160 |
चमक;
प्रकाश को
प्रतिबिंबित;
चमक |
160 |
chamak; prakaash ko
pratibimbit; chamak |
160 |
ਚਮਕ;
ਰੌਸ਼ਨੀ
ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਤ
ਕਰੋ; |
160 |
camaka;
rauśanī pratībibata karō; |
160 |
আলোক;
আলোক
প্রতিফলিত
করুন; |
160 |
ālōka;
ālōka pratiphalita karuna; |
160 |
輝き;光を反射します;輝きます |
160 |
輝き ;光 を 反射 します ; 輝きます |
160 |
かがやき こう お はんしゃ します ; かがやきます |
160 |
kagayaki kō o hansha shimasu ; kagayakimasu |
|
|
|
|
|
|
161 |
Le soleil brillait
dans un ciel sans nuages |
161 |
太阳在万里无云的天空中明亮地照耀着 |
161 |
tàiyáng zài
wànlǐ wú yún de tiānkōng zhōng míngliàng de zhàoyàozhe |
161 |
The
sun shone brightly in a cloudless sky |
161 |
The sun shone
brightly in a cloudless sky |
161 |
O sol brilhou forte
em um céu sem nuvens |
161 |
El sol brillaba
intensamente en un cielo despejado |
161 |
Die Sonne schien hell
in einen wolkenlosen Himmel |
161 |
Słońce
jasno świeciło na bezchmurnym niebie |
161 |
Солнце
ярко
светило в
безоблачном
небе |
161 |
Solntse yarko svetilo
v bezoblachnom nebe |
161 |
أشرقت
الشمس بشكل
مشرق في سماء
صافية |
161 |
'ashriqat alshams
bishakl mushriq fi sama' safia |
161 |
सूरज
बिना बादल
वाले आसमान
में चमकता था |
161 |
sooraj bina baadal
vaale aasamaan mein chamakata tha |
161 |
ਬੱਦਲ
ਛਾਏ ਅਸਮਾਨ
ਵਿੱਚ ਸੂਰਜ
ਚਮਕਿਆ |
161 |
badala
chā'ē asamāna vica sūraja camaki'ā |
161 |
মেঘহীন
আকাশে
সূর্যটি
জ্বলজ্বল
করে |
161 |
mēghahīna
ākāśē sūryaṭi jbalajbala karē |
161 |
雲ひとつない空に太陽が明るく輝いていた |
161 |
雲 ひとつ ない 空 に 太陽 が 明るく 輝いていた |
161 |
くも ひとつ ない そら に たいよう が あかるく かがやいていた |
161 |
kumo hitotsu nai sora ni taiyō ga akaruku kagayaiteita |
|
|
|
162 |
Le soleil brille
dans le ciel sans nuages |
162 |
太阳在万里无云的天空中明亮地照耀着 |
162 |
tàiyáng zài
wànlǐ wú yún de tiānkōng zhōng míngliàng de zhàoyàozhe |
162 |
太阳在万里无云的天空中明亮地照耀着 |
162 |
The sun is shining
brightly in the cloudless sky |
162 |
O sol está brilhando
intensamente no céu sem nuvens |
162 |
El sol brilla
intensamente en el cielo despejado |
162 |
Die Sonne scheint
hell am wolkenlosen Himmel |
162 |
Na bezchmurnym
niebie jasno świeci słońce |
162 |
Солнце
ярко светит
в
безоблачном
небе |
162 |
Solntse yarko svetit
v bezoblachnom nebe |
162 |
تشرق
الشمس بشكل
مشرق في
السماء
الصافية |
162 |
tushriq alshams
bishakl mushriq fi alsama' alsaafia |
162 |
बादल
रहित आकाश
में सूरज चमक
रहा है |
162 |
baadal rahit aakaash
mein sooraj chamak raha hai |
162 |
ਬੱਦਲ
ਛਾਏ ਅਸਮਾਨ
ਵਿੱਚ ਸੂਰਜ
ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹੈ |
162 |
badala
chā'ē asamāna vica sūraja camaka rihā hai |
162 |
মেঘহীন
আকাশে রোদ
ঝলমলে করছে |
162 |
mēghahīna
ākāśē rōda jhalamalē karachē |
162 |
雲ひとつない空に太陽が明るく輝いています |
162 |
雲 ひとつ ない 空 に 太陽 が 明るく 輝いています |
162 |
くも ひとつ ない そら に たいよう が あかるく かがやいています |
162 |
kumo hitotsu nai sora ni taiyō ga akaruku kagayaiteimasu |
|
|
|
|
|
|
163 |
Le soleil brille
dans le ciel sans nuages |
163 |
太阳在无云的天空中明亮地照耀着 |
163 |
tàiyáng zài wú yún
de tiānkōng zhōng míngliàng de zhàoyàozhe |
163 |
太阳在无云的天空中明亮地照耀着 |
163 |
The sun shines
brightly in the cloudless sky |
163 |
O sol brilha
intensamente no céu sem nuvens |
163 |
El sol brilla
intensamente en el cielo despejado |
163 |
Die Sonne scheint
hell am wolkenlosen Himmel |
163 |
Słońce
jasno świeci na bezchmurnym niebie |
163 |
Солнце
ярко светит
в
безоблачном
небе |
163 |
Solntse yarko svetit
v bezoblachnom nebe |
163 |
تشرق
الشمس بشكل
مشرق في
السماء
الصافية |
163 |
tushriq alshams
bishakl mushriq fi alsama' alsaafia |
163 |
बादल
रहित आकाश
में सूर्य
चमकता है |
163 |
baadal rahit aakaash
mein soory chamakata hai |
163 |
ਬੱਦਲ
ਛਾਏ ਅਸਮਾਨ
ਵਿੱਚ ਸੂਰਜ
ਚਮਕਦਾ ਹੈ |
163 |
badala
chā'ē asamāna vica sūraja camakadā hai |
163 |
মেঘহীন
আকাশে সূর্য
উজ্জ্বলভাবে
জ্বলজ্বল করে |
163 |
mēghahīna
ākāśē sūrya ujjbalabhābē jbalajbala
karē |
163 |
雲ひとつない空に太陽が明るく輝く |
163 |
雲 ひとつ ない 空 に 太陽 が 明るく 輝く |
163 |
くも ひとつ ない そら に たいよう が あかるく かがやく |
163 |
kumo hitotsu nai sora ni taiyō ga akaruku kagayaku |
|
|
|
|
|
|
164 |
Le bois sombre et
poli brillait comme du verre |
164 |
深色抛光木像玻璃一样闪闪发光 |
164 |
shēn sè
pāoguāng mù xiàng bōlí yīyàng shǎnshǎn
fāguāng |
164 |
The
dark polished wood shone like glass |
164 |
The dark polished
wood shone like glass |
164 |
A madeira escura
polida brilhava como vidro |
164 |
La madera oscura y
pulida brillaba como vidrio |
164 |
Das dunkel polierte
Holz leuchtete wie Glas |
164 |
Ciemne wypolerowane
drewno lśniło jak szkło |
164 |
Темное
полированное
дерево
сияло, как
стекло |
164 |
Temnoye polirovannoye
derevo siyalo, kak steklo |
164 |
تألق
الخشب
المصقول
الداكن مثل
الزجاج |
164 |
ta'alaq alkhashb
almasqul alddakin mithl alzijaj |
164 |
काले
पॉलिश की
लकड़ी कांच
की तरह चमक गई |
164 |
kaale polish kee
lakadee kaanch kee tarah chamak gaee |
164 |
ਕਾਲੀ
ਪਾਲਿਸ਼ ਲੱਕੜ
ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਵਾਂਗ
ਚਮਕ ਗਈ ਸੀ |
164 |
kālī
pāliśa lakaṛa śīśē vāṅga
camaka ga'ī sī |
164 |
গা
dark় পালিশ কাঠ
কাঁচের মতো
জ্বলে উঠল |
164 |
gā dark
pāliśa kāṭha kām̐cēra matō
jbalē uṭhala |
164 |
暗く磨かれた木はガラスのように輝いていました |
164 |
暗く 磨かれた 木 は ガラス の よう に 輝いていました |
164 |
くらく みがかれた き わ ガラス の よう に かがやいていました |
164 |
kuraku migakareta ki wa garasu no yō ni kagayaiteimashita |
|
|
|
|
|
|
165 |
Le bois poli foncé
brille comme du verre |
165 |
深色抛光木像玻璃一样闪闪发光 |
165 |
shēn sè
pāoguāng mù xiàng bōlí yīyàng shǎnshǎn
fāguāng |
165 |
深色抛光木像玻璃一样闪闪发光 |
165 |
Dark polished wood
gleams like glass |
165 |
Madeira escura
polida brilha como vidro |
165 |
La madera oscura
pulida brilla como el vidrio |
165 |
Dunkel poliertes
Holz schimmert wie Glas |
165 |
Ciemne, wypolerowane
drewno lśni jak szkło |
165 |
Темное
полированное
дерево
блестит, как
стекло |
165 |
Temnoye
polirovannoye derevo blestit, kak steklo |
165 |
لمعة
الخشب
المصقول
الداكن مثل
الزجاج |
165 |
limeat alkhashb
almasqul alddakin mithl alzijaj |
165 |
गहरे
पॉलिश वाले
लकड़ी के
शीशे जैसे
कांच |
165 |
gahare polish vaale
lakadee ke sheeshe jaise kaanch |
165 |
ਸ਼ੀਸ਼ੇ
ਵਾਂਗ ਹਨੇਰੇ
ਪਾਲਿਸ਼ ਲੱਕੜ
ਦੀਆਂ ਚਮਕਦਾਰ |
165 |
śīśē
vāṅga hanērē pāliśa lakaṛa
dī'āṁ camakadāra |
165 |
কাচের
মতো গাark়
পালিশ কাঠের
গ্ল্যামস |
165 |
kācēra
matō gāark pāliśa kāṭhēra
glyāmasa |
165 |
ガラスのように暗く磨かれた木が光る |
165 |
ガラス の よう に 暗く 磨かれた 木 が 光る |
165 |
ガラス の よう に くらく みがかれた き が ひかる |
165 |
garasu no yō ni kuraku migakareta ki ga hikaru |
|
|
|
|
|
|
166 |
Le bois sombre poli
brille comme du verre |
166 |
抛光后的深色木料像玻璃一样熠熠闪光 |
166 |
pāoguāng
hòu de shēn shǎi mùliào xiàng bōlí yīyàng yìyì
shǎnguāng |
166 |
抛光后的深色木料像玻璃一样熠熠闪光 |
166 |
The polished dark
wood shines like glass |
166 |
A madeira escura
polida brilha como vidro |
166 |
La madera oscura
pulida brilla como el vidrio |
166 |
Das polierte dunkle
Holz leuchtet wie Glas |
166 |
Wypolerowane ciemne
drewno lśni jak szkło |
166 |
Полированное
темное
дерево
сияет, как
стекло |
166 |
Polirovannoye
temnoye derevo siyayet, kak steklo |
166 |
يلمع
الخشب
الداكن
المصقول مثل
الزجاج |
166 |
yalamae alkhashb
alddakin almasqul mithl alzijaj |
166 |
पॉलिश
की गई गहरे
रंग की लकड़ी
कांच की तरह
चमकती है |
166 |
polish kee gaee
gahare rang kee lakadee kaanch kee tarah chamakatee hai |
166 |
ਪਾਲਿਸ਼
ਹੋਈ ਹਨੇਰੀ
ਲੱਕੜ ਸ਼ੀਸ਼ੇ
ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੀ
ਹੈ |
166 |
pāliśa
hō'ī hanērī lakaṛa śīśē
vāṅga camakadī hai |
166 |
পালিশ
গা dark় কাঠ
কাঁচের মতো
জ্বলজ্বল
করে |
166 |
pāliśa
gā dark kāṭha kām̐cēra matō
jbalajbala karē |
166 |
磨かれたダークウッドはガラスのように輝きます |
166 |
磨かれた ダーク ウッド は ガラス の よう に 輝きます |
166 |
みがかれた ダーク ウッド わ ガラス の よう に かがやきます |
166 |
migakareta dāku uddo wa garasu no yō ni kagayakimasu |
|
|
|
|
|
|
167 |
Luan |
167 |
滦 |
167 |
luán |
167 |
滦 |
167 |
Luan |
167 |
Luan |
167 |
Luan |
167 |
Luan |
167 |
Luan |
167 |
Луан |
167 |
Luan |
167 |
لوان |
167 |
lawan |
167 |
लुआन |
167 |
luaan |
167 |
Luan |
167 |
Luan |
167 |
লুয়ান |
167 |
luẏāna |
167 |
ルアン |
167 |
ルアン |
167 |
ルアン |
167 |
ruan |
|
|
|
|
|
|
168 |
(figuratif) |
168 |
(象征性的) |
168 |
(xiàngzhēng xìng
de) |
168 |
(figurative) |
168 |
(figurative) |
168 |
(figurativo) |
168 |
(figurativo) |
168 |
(bildlich) |
168 |
(symboliczny) |
168 |
(в
переносном
смысле) |
168 |
(v perenosnom smysle) |
168 |
(رمزي) |
168 |
(rmzi) |
168 |
(आलंकारिक) |
168 |
(aalankaarik) |
168 |
(ਲਾਖਣਿਕ) |
168 |
(lākhaṇika) |
168 |
(রূপক) |
168 |
(rūpaka) |
168 |
(比喩的) |
168 |
( 比喩 的 ) |
168 |
( ひゆ てき ) |
168 |
( hiyu teki ) |
|
|
|
169 |
Ses yeux brillaient
d'excitation |
169 |
她的眼睛充满兴奋 |
169 |
tā de
yǎnjīng chōngmǎn xīngfèn |
169 |
Her
eyes were shining with excitement |
169 |
Her eyes were shining
with excitement |
169 |
Seus olhos brilhavam
de excitação |
169 |
Sus ojos brillaban de
emoción |
169 |
Ihre Augen leuchteten
vor Aufregung |
169 |
Jej oczy
błyszczały z podniecenia |
169 |
Ее
глаза сияли
от волнения |
169 |
Yeye glaza siyali ot
volneniya |
169 |
كانت
عيناها
تلمعان من
الإثارة |
169 |
kanat einaha talmuean
min al'iithara |
169 |
उसकी
आँखें
उत्तेजना से
चमक रही थीं |
169 |
usakee aankhen
uttejana se chamak rahee theen |
169 |
ਉਸ
ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ
ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ
ਚਮਕ ਰਹੀਆਂ ਸਨ |
169 |
usa
dī'āṁ akhāṁ utaśāha nāla camaka
rahī'āṁ sana |
169 |
তার
চোখ
উচ্ছ্বাসে
জ্বলজ্বল
করছিল |
169 |
tāra cōkha
ucchbāsē jbalajbala karachila |
169 |
彼女の目は興奮して輝いていた |
169 |
彼女 の 目 は 興奮 して 輝いていた |
169 |
かのじょ の め わ こうふん して かがやいていた |
169 |
kanojo no me wa kōfun shite kagayaiteita |
|
|
|
|
|
|
170 |
Ses yeux brillaient
d'excitation |
170 |
她兴奋得两眼放光 |
170 |
tā xīngfèn
dé liǎng yǎn fàng guāng |
170 |
她兴奋得两眼放光 |
170 |
Her eyes gleamed
with excitement |
170 |
Seus olhos brilharam
de excitação |
170 |
Ella estaba tan
emocionada |
170 |
Ihre Augen glänzten
vor Aufregung |
170 |
Jej oczy
błyszczały z podniecenia |
170 |
Ее
глаза
заблестели
от волнения |
170 |
Yeye glaza
zablesteli ot volneniya |
170 |
لمع
عيناها من
الإثارة |
170 |
lamae eynaha min
al'iithara |
170 |
उसकी
आँखें
उत्तेजना से
चमक उठीं |
170 |
usakee aankhen
uttejana se chamak utheen |
170 |
ਉਸਦੀਆਂ
ਅੱਖਾਂ ਵਿਚ
ਜੋਸ਼ ਨਾਲ
ਚਮਕਿਆ |
170 |
usadī'āṁ
akhāṁ vica jōśa nāla camaki'ā |
170 |
তার
চোখ
উচ্ছ্বাসে
উজ্জ্বল |
170 |
tāra
cōkha ucchbāsē ujjbala |
170 |
彼女の目は興奮して輝いていた |
170 |
彼女 の 目 は 興奮 して 輝いていた |
170 |
かのじょ の め わ こうふん して かがやいていた |
170 |
kanojo no me wa kōfun shite kagayaiteita |
|
|
|
|
|
|
171 |
L'excitation brillait
dans ses yeux. |
171 |
激动的光芒在她的眼中闪耀。 |
171 |
jīdòng de
guāngmáng zài tā de yǎnzhōng shǎnyào. |
171 |
Excitement
was shining in her eyes. |
171 |
Excitement was
shining in her eyes. |
171 |
A excitação brilhava
em seus olhos. |
171 |
La emoción brillaba
en sus ojos. |
171 |
Aufregung strahlte in
ihren Augen. |
171 |
Podniecenie
błyszczało w jej oczach. |
171 |
В
ее глазах
светилось
волнение. |
171 |
V yeye glazakh
svetilos' volneniye. |
171 |
كانت
الإثارة
تسطع في
عينيها. |
171 |
kanat al'iitharat
tastie fi einayha. |
171 |
उसकी
आँखों में
उत्तेजना
चमक रही थी। |
171 |
usakee aankhon mein
uttejana chamak rahee thee. |
171 |
ਉਸ
ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ
ਵਿਚ ਜੋਸ਼ ਚਮਕ
ਰਿਹਾ ਸੀ. |
171 |
usa
dī'āṁ akhāṁ vica jōśa camaka rihā
sī. |
171 |
তার
চোখে
উত্তেজনা
জ্বলজ্বল
করছিল। |
171 |
tāra
cōkhē uttējanā jbalajbala karachila. |
171 |
彼女の目には興奮が輝いていた。 |
171 |
彼女 の 目 に は 興奮 が 輝いていた 。 |
171 |
かのじょ の め に わ こうふん が かがやいていた 。 |
171 |
kanojo no me ni wa kōfun ga kagayaiteita . |
|
|
|
|
|
|
172 |
Il y avait une
lumière d'excitation dans ses yeux |
172 |
她眼里闪着兴奋的光芒 |
172 |
Tā yǎn
lǐ shǎnzhe xīngfèn de guāngmáng |
172 |
她眼里闪着兴奋的光芒 |
172 |
There was a light of
excitement in her eyes |
172 |
Havia uma luz de
excitação em seus olhos |
172 |
Había una luz de
emoción en sus ojos |
172 |
In ihren Augen lag
ein Licht der Aufregung |
172 |
W jej oczach
błysnęło podekscytowanie |
172 |
В
ее глазах
был свет
волнения |
172 |
V yeye glazakh byl
svet volneniya |
172 |
كان
هناك ضوء من
الإثارة في
عينيها |
172 |
kan hunak daw' min
al'iitharat fi einayha |
172 |
उसकी
आँखों में
उत्तेजना का
प्रकाश था |
172 |
usakee aankhon mein
uttejana ka prakaash tha |
172 |
ਉਸਦੀਆਂ
ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ
ਜੋਸ਼ ਦੀ
ਰੌਸ਼ਨੀ ਸੀ |
172 |
Usadī'āṁ
akhāṁ vica jōśa dī rauśanī sī |
172 |
তার
চোখে এক
উত্তেজনার
আলো ছিল |
172 |
Tāra
cōkhē ēka uttējanāra ālō chila |
172 |
彼女の目には興奮の光があった |
172 |
彼女 の 目 に は 興奮 の 光 が あった |
172 |
かのじょ の め に わ こうふん の ひかり が あった |
172 |
kanojo no me ni wa kōfun no hikari ga atta |
|
|
|
|
|
|
173 |
œil |
173 |
眼 |
173 |
yǎn |
173 |
眼 |
173 |
eye |
173 |
olho |
173 |
ojo |
173 |
Auge |
173 |
oko |
173 |
глаз |
173 |
glaz |
173 |
عين |
173 |
eayan |
173 |
आंख |
173 |
aankh |
173 |
ਅੱਖ |
173 |
akha |
173 |
চক্ষু |
173 |
cakṣu |
173 |
眼 |
173 |
眼 |
173 |
め |
173 |
me |
|
|
|
|
|
|
174 |
dans |
174 |
里 |
174 |
lǐ |
174 |
里 |
174 |
in |
174 |
dentro |
174 |
en |
174 |
im |
174 |
w |
174 |
в |
174 |
v |
174 |
في |
174 |
fi |
174 |
में |
174 |
mein |
174 |
ਵਿੱਚ |
174 |
vica |
174 |
ভিতরে |
174 |
bhitarē |
174 |
に |
174 |
に |
174 |
に |
174 |
ni |
|
|
|
|
|
|
175 |
pour viser ou diriger
la lumière d'une lampe, etc. dans une direction particulière |
175 |
将灯等的光线对准或指向特定方向 |
175 |
jiāng dēng
děng de guāngxiàn duì zhǔn huò zhǐxiàng tèdìng
fāngxiàng |
175 |
to
aim or point the light of a lamp, etc. in a particular direction |
175 |
to aim or point the
light of a lamp, etc. in a particular direction |
175 |
para apontar ou
apontar a luz de uma lâmpada, etc. em uma direção particular |
175 |
apuntar o apuntar la
luz de una lámpara, etc.en una dirección particular |
175 |
das Licht einer Lampe
usw. in eine bestimmte Richtung zu richten oder zu richten |
175 |
wycelowanie lub
skierowanie światła lampy itp. w określonym kierunku |
175 |
направить
или
направить
свет лампы и
т. д. в определенном
направлении |
175 |
napravit' ili
napravit' svet lampy i t. d. v opredelennom napravlenii |
175 |
لتوجيه
أو توجيه ضوء
مصباح ، وما
إلى ذلك في اتجاه
معين |
175 |
litawjih 'aw tawjih
daw' misbah , wama 'iilaa dhlk fi aitijah maein |
175 |
किसी
विशेष दिशा
में दीपक आदि
का लक्ष्य या
बिंदु |
175 |
kisee vishesh disha
mein deepak aadi ka lakshy ya bindu |
175 |
ਦੀਵੇ
ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ
ਆਦਿ ਨੂੰ
ਨਿਸ਼ਾਨਾ
ਬਣਾਉਣਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ
ਖਾਸ ਦਿਸ਼ਾ
ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ
ਕਰਨਾ |
175 |
dīvē
dī rauśanī ādi nū niśānā
baṇā'uṇā jāṁ kisē khāsa
diśā vala iśārā karanā |
175 |
কোনও
প্রদীপের
আলো ইত্যাদি
নির্দিষ্ট
দিকে নির্দেশ
করা বা
নির্দেশ করা |
175 |
kōna'ō
pradīpēra ālō ityādi nirdiṣṭa dikē
nirdēśa karā bā nirdēśa karā |
175 |
ランプなどの光を特定の方向に向けたり、向けたりする |
175 |
ランプ など の 光 を 特定 の 方向 に 向け たり 、 向け たり する |
175 |
ランプ など の ひかり お とくてい の ほうこう に むけ たり 、 むけ たり する |
175 |
ranpu nado no hikari o tokutei no hōkō ni muke tari , muke tari suru |
|
|
|
176 |
Brille sur; jette de
la lumière sur |
176 |
把...照向;使...光投向 |
176 |
bǎ... Zhào
xiàng; shǐ... Guāng tóuxiàng |
176 |
把…照向;使…光投向 |
176 |
Shine on; cast light
on |
176 |
Brilhe; lance luz |
176 |
Brilla, ilumina |
176 |
Leuchten Sie auf,
werfen Sie Licht auf |
176 |
Świeć;
włącz światło |
176 |
Сияй;
пролей свет
на |
176 |
Siyay; proley svet
na |
176 |
يلمع
؛ يلقي الضوء
على |
176 |
yalamae ; yulqi
aldaw' ealaa |
176 |
शाइन
ऑन; कास्ट
लाइट ऑन; |
176 |
shain on; kaast lait
on; |
176 |
ਚਮਕਦਾਰ
ਚਾਲੂ; |
176 |
camakadāra
cālū; |
176 |
জ্বলুন |
176 |
jbaluna |
176 |
輝く;光を当てる |
176 |
輝く ;光 を 当てる |
176 |
かがやく こう お あてる |
176 |
kagayaku kō o ateru |
|
|
|
|
|
|
177 |
Il a brillé autour de
la cave |
177 |
他在酒窖周围发光 |
177 |
tā zài jiǔ
jiào zhōuwéi fāguāng |
177 |
He
shone around the cellar |
177 |
He shone around the
cellar |
177 |
Ele brilhou em torno
da adega |
177 |
Brilló alrededor del
sótano |
177 |
Er leuchtete im
Keller herum |
177 |
Świecił w
piwnicy |
177 |
Он
осветил
погреб |
177 |
On osvetil pogreb |
177 |
أشرق
حول القبو |
177 |
'ashraq hawl alqbw |
177 |
वह
तहखाने के
चारों ओर चमक
गया |
177 |
vah tahakhaane ke
chaaron or chamak gaya |
177 |
ਉਹ
ਭੰਡਾਰ ਦੁਆਲੇ
ਚਮਕਿਆ |
177 |
uha
bhaḍāra du'ālē camaki'ā |
177 |
সে
ঘরের দিকে
চকচক করে উঠল |
177 |
sē gharēra
dikē cakacaka karē uṭhala |
177 |
彼は地下室の周りを輝かせた |
177 |
彼 は 地下室 の 周り を 輝かせた |
177 |
かれ わ ちかしつ の まわり お かがやかせた |
177 |
kare wa chikashitsu no mawari o kagayakaseta |
|
|
|
178 |
Il brille autour de
la cave à vin |
178 |
他在酒窖周围发光 |
178 |
tā zài jiǔ
jiào zhōuwéi fāguāng |
178 |
他在酒窖周围发光 |
178 |
He shines around the
wine cellar |
178 |
Ele brilha na adega |
178 |
Él brilla alrededor
de la bodega |
178 |
Er scheint um den
Weinkeller herum |
178 |
Świeci
wokół piwnicy z winami |
178 |
Он
сияет
вокруг
винного
погреба |
178 |
On siyayet vokrug
vinnogo pogreba |
178 |
يضيء
حول قبو
النبيذ |
178 |
yudi' hawl qubui
alnabidh |
178 |
वह
शराब तहखाने
के चारों ओर
चमकता है |
178 |
vah sharaab
tahakhaane ke chaaron or chamakata hai |
178 |
ਉਹ
ਵਾਈਨ ਸੈਲਰ
ਦੁਆਲੇ ਚਮਕਦਾ
ਹੈ |
178 |
uha vā'īna
sailara du'ālē camakadā hai |
178 |
সে
মদের
ভান্ডারের
চারপাশে
জ্বলজ্বল
করে |
178 |
sē madēra
bhānḍārēra cārapāśē jbalajbala
karē |
178 |
彼はワインセラーの周りを輝いています |
178 |
彼 は ワインセラー の 周り を 輝いています |
178 |
かれ わ わいんせらあ の まわり お かがやいています |
178 |
kare wa wainserā no mawari o kagayaiteimasu |
|
|
|
|
|
|
179 |
Il a tiré une lampe
de poche partout dans la cave et a pris des photos |
179 |
他用手电筒注地窖各处照了照 |
179 |
tā yòng
shǒudiàntǒng zhù dìjiào gè chù zhàole zhào |
179 |
他用手电筒注地窖各处照了照 |
179 |
He shot a flashlight
everywhere in the cellar and took pictures |
179 |
Ele disparou uma
lanterna em todo o porão e tirou fotos |
179 |
Disparó una linterna
por todas partes en el sótano y tomó fotografías. |
179 |
Er schoss überall im
Keller eine Taschenlampe und machte Fotos |
179 |
Wszędzie w
piwnicy strzelał latarką i robił zdjęcia |
179 |
Он
всюду в
подвале
фонариком
выстрелил и
сфотографировал |
179 |
On vsyudu v podvale
fonarikom vystrelil i sfotografiroval |
179 |
أطلق
مصباحًا
يدويًا في كل
مكان في
القبو والتقط
صوراً |
179 |
'atlaq msbahana
ydwyana fi kli makan fi alqubui wailtaqat swraan |
179 |
उन्होंने
तहखाने में
हर जगह एक
टॉर्च की
शूटिंग की और
तस्वीरें
लीं |
179 |
unhonne tahakhaane
mein har jagah ek torch kee shooting kee aur tasveeren leen |
179 |
ਉਸਨੇ
ਭੰਡਾਰ ਵਿੱਚ
ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਇੱਕ
ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ
ਸ਼ੂਟ ਕੀਤੀ
ਅਤੇ ਤਸਵੀਰਾਂ
ਖਿੱਚੀਆਂ |
179 |
usanē
bhaḍāra vica hara jag'hā ika
phalaiśalā'īṭa śūṭa kītī
atē tasavīrāṁ khicī'āṁ |
179 |
সেখানকার
সব
জায়গাতেই
একটি
টর্চলাইট
গুলি করে ছবি
তোল |
179 |
sēkhānakāra
saba jāẏagātē'i ēkaṭi
ṭarcalā'iṭa guli karē chabi tōla |
179 |
彼は地下室のいたるところに懐中電灯を撃ち、写真を撮りました |
179 |
彼 は 地下室 の いたる ところ に 懐中 電灯 を 撃ち 、 写真 を 撮りました |
179 |
かれ わ ちかしつ の いたる ところ に かいちゅう でんとう お うち 、 しゃしん お とりました |
179 |
kare wa chikashitsu no itaru tokoro ni kaichū dentō o uchi , shashin o torimashita |
|
|
|
|
|
|
180 |
Chanceux |
180 |
幸 |
180 |
xìng |
180 |
幸 |
180 |
Lucky |
180 |
Por sorte |
180 |
Suerte |
180 |
Glücklich |
180 |
Szczęściarz |
180 |
Счастливый |
180 |
Schastlivyy |
180 |
سعيد
الحظ |
180 |
saeid alhazi |
180 |
सौभाग्यशाली |
180 |
saubhaagyashaalee |
180 |
ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ |
180 |
khuśakisamata |
180 |
ভাগ্যবান |
180 |
bhāgyabāna |
180 |
幸運な |
180 |
幸運な |
180 |
こううんな |
180 |
koūnna |
|
|
|
|
|
|
181 |
(figuratif) |
181 |
(象征性的) |
181 |
(xiàngzhēng xìng
de) |
181 |
(figurative) |
181 |
(figurative) |
181 |
(figurativo) |
181 |
(figurativo) |
181 |
(bildlich) |
181 |
(symboliczny) |
181 |
(в
переносном
смысле) |
181 |
(v perenosnom smysle) |
181 |
(رمزي) |
181 |
(rmzi) |
181 |
(आलंकारिक) |
181 |
(aalankaarik) |
181 |
(ਲਾਖਣਿਕ) |
181 |
(lākhaṇika) |
181 |
(রূপক) |
181 |
(rūpaka) |
181 |
(比喩的) |
181 |
( 比喩 的 ) |
181 |
( ひゆ てき ) |
181 |
( hiyu teki ) |
|
|
|
182 |
Les militants
braquent les projecteurs sur la diminution des ressources naturelles du
monde. |
182 |
战役者正在关注世界上日益减少的自然资源。 |
182 |
zhànyì zhě
zhèngzài guānzhù shìjiè shàng rìyì jiǎnshǎo de zìrán
zīyuán. |
182 |
Campaigners
are shining a spotlight on the world's diminishing natural resources. |
182 |
Campaigners are
shining a spotlight on the world's diminishing natural resources. |
182 |
Os ativistas estão
destacando os recursos naturais decrescentes do mundo. |
182 |
Los activistas están
enfocando la atención sobre los recursos naturales en disminución del mundo. |
182 |
Aktivisten rücken die
schwindenden natürlichen Ressourcen der Welt ins Rampenlicht. |
182 |
Działacze
kampanii zwracają uwagę na kurczące się zasoby naturalne
świata. |
182 |
Участники
кампании
обращают
внимание на истощение
природных
ресурсов
мира. |
182 |
Uchastniki kampanii
obrashchayut vnimaniye na istoshcheniye prirodnykh resursov mira. |
182 |
يسلط
نشطاء
الحملات
الضوء على
تناقص
الموارد
الطبيعية في
العالم. |
182 |
yusalit nushata'
alhamalat aldaw' ealaa tanaqus almawarid altabieiat fi alealam. |
182 |
अभियानकर्ता
दुनिया के कम
होते
प्राकृतिक संसाधनों
पर एक रोशनी
डाल रहे हैं। |
182 |
abhiyaanakarta duniya
ke kam hote praakrtik sansaadhanon par ek roshanee daal rahe hain. |
182 |
ਮੁਹਿੰਮ
ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੇ
ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਘੱਟ
ਰਹੇ ਕੁਦਰਤੀ ਸਰੋਤਾਂ
'ਤੇ ਰੌਸ਼ਨੀ ਪਾ
ਰਹੇ ਹਨ. |
182 |
muhima
calā'uṇa vālē viśava dē ghaṭa rahē
kudaratī sarōtāṁ'tē rauśanī pā
rahē hana. |
182 |
প্রচারকরা
বিশ্বের
ক্রমহ্রাসমান
প্রাকৃতিক
সম্পদের উপর
একটি
স্পটলাইট
জ্বলজ্বল
করছে। |
182 |
pracārakarā
biśbēra kramahrāsamāna prākr̥tika
sampadēra upara ēkaṭi spaṭalā'iṭa jbalajbala
karachē. |
182 |
キャンペーン参加者は、世界の減少する天然資源にスポットライトを当てています。 |
182 |
キャンペーン 参加者 は 、 世界 の 減少 する 天然 資源 に スポットライト を 当てています 。 |
182 |
キャンペーン さんかしゃ わ 、 せかい の げんしょう する てんねん しげん に スポットライト お あてています 。 |
182 |
kyanpēn sankasha wa , sekai no genshō suru tennen shigen ni supottoraito o ateteimasu . |
|
|
|
183 |
Les combattants
prêtent attention à la diminution des ressources naturelles du monde |
183 |
战役者正在关注世界上日益增加的自然资源 |
183 |
Zhànyì zhě
zhèngzài guānzhù shìjiè shàng rìyì zēngjiā de zìrán
zīyuán |
183 |
战役者正在关注世界上日益减少的自然资源 |
183 |
The combatants are
paying attention to the world's dwindling natural resources |
183 |
Os combatentes estão
prestando atenção aos recursos naturais cada vez menores do mundo |
183 |
Los combatientes
están prestando atención a la disminución de los recursos naturales del
mundo. |
183 |
Die Kombattanten
achten auf die schwindenden natürlichen Ressourcen der Welt |
183 |
Bojownicy
zwracają uwagę na kurczące się zasoby naturalne
świata |
183 |
Комбатанты
обращают
внимание на
истощающиеся
природные
ресурсы
мира. |
183 |
Kombatanty
obrashchayut vnimaniye na istoshchayushchiyesya prirodnyye resursy mira. |
183 |
إن
المقاتلين
ينتبهون إلى
تضاؤل
الموارد الطبيعية
في العالم |
183 |
'iina almuqatilin
yantabihun 'iilaa tadawul almawarid altabieiat fi alealam |
183 |
लड़ाके
दुनिया के
घटते
प्राकृतिक
संसाधनों पर
ध्यान दे रहे
हैं |
183 |
ladaake duniya ke
ghatate praakrtik sansaadhanon par dhyaan de rahe hain |
183 |
ਲੜਾਕੂ
ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਘਟ
ਰਹੇ ਕੁਦਰਤੀ
ਸਰੋਤਾਂ ਵੱਲ
ਧਿਆਨ ਦੇ ਰਹੇ
ਹਨ |
183 |
Laṛākū
dunī'āṁ dē ghaṭa rahē kudaratī
sarōtāṁ vala dhi'āna dē rahē hana |
183 |
যোদ্ধারা
বিশ্বের
ক্রমহ্রাসমান
প্রাকৃতিক
সম্পদের
দিকে মনোযোগ
দিচ্ছে |
183 |
Yōd'dhārā
biśbēra kramahrāsamāna prākr̥tika
sampadēra dikē manōyōga dicchē |
183 |
戦闘員は世界の減少する天然資源に注意を払っています |
183 |
戦闘員 は 世界 の 減少 する 天然 資源 に 注意 を 払っています |
183 |
せんとういん わ せかい の げんしょう する てんねん しげん に ちゅうい お はらっています |
183 |
sentōin wa sekai no genshō suru tennen shigen ni chūi o haratteimasu |
|
|
|
|
|
|
184 |
Les acteurs de ce
mouvement veulent faire savoir au public que les ressources naturelles du
monde sont en déclin. |
184 |
丛事这场运动的人要使公众注意到世界上的自然资源日益减少 |
184 |
cóng shì zhè
chǎng yùndòng de rén yào shǐ gōngzhòng zhùyì dào shìjiè shàng
de zìrán zīyuán rìyì jiǎnshǎo |
184 |
丛事这场运动的人要使公众注意到世界上的自然资源日益减少 |
184 |
Those involved in
this movement want to make the public notice that the world’s natural
resources are declining. |
184 |
Os envolvidos neste
movimento querem fazer notar ao público que os recursos naturais do mundo
estão em declínio. |
184 |
Quienes participan
en este movimiento quieren que el público advierta que los recursos naturales
del mundo están disminuyendo. |
184 |
Die an dieser
Bewegung Beteiligten möchten die Öffentlichkeit darauf aufmerksam machen,
dass die natürlichen Ressourcen der Welt zurückgehen |
184 |
Osoby
zaangażowane w ten ruch chcą, aby opinia publiczna
zauważyła, że światowe zasoby naturalne
maleją |
184 |
Те,
кто
участвует в
этом
движении,
хотят привлечь
внимание
общественности
к сокращению
мировых
природных
ресурсов. |
184 |
Te, kto uchastvuyet
v etom dvizhenii, khotyat privlech' vnimaniye obshchestvennosti k
sokrashcheniyu mirovykh prirodnykh resursov. |
184 |
يريد
المشاركون
في هذه
الحركة أن
يجعلوا الجمهور
يلاحظ أن
الموارد
الطبيعية في
العالم آخذة
في التدهور |
184 |
yurid almusharikun
fi hadhih alharakat 'an yajealuu aljumhur yulahiz 'ana almawarid altabieiat
fi alealam akhadhatan fi altadahuwur |
184 |
इस
आंदोलन में
शामिल लोगों
को
सार्वजनिक
रूप से
दुनिया में
घटते
प्राकृतिक
संसाधनों पर
ध्यान देना
चाहिए |
184 |
is aandolan mein
shaamil logon ko saarvajanik roop se duniya mein ghatate praakrtik
sansaadhanon par dhyaan dena chaahie |
184 |
ਇਸ
ਅੰਦੋਲਨ ਵਿਚ
ਸ਼ਾਮਲ ਲੋਕ
ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ
ਇਹ ਨੋਟਿਸ
ਦੇਣਾ
ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਕਿ ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ
ਕੁਦਰਤੀ ਸਰੋਤ
ਘਟ ਰਹੇ ਹਨ. |
184 |
isa adōlana
vica śāmala lōka janataka taura'tē iha nōṭisa
dēṇā cāhudē hana ki viśava dē
kudaratī sarōta ghaṭa rahē hana. |
184 |
এই
আন্দোলনের
সাথে
জড়িতরা
জনসাধারণকে
নোটিশ দিতে
চান যে
বিশ্বের
প্রাকৃতিক
সম্পদ হ্রাস
পাচ্ছে |
184 |
ē'i
āndōlanēra sāthē jaṛitarā
janasādhāraṇakē nōṭiśa ditē
cāna yē biśbēra prākr̥tika sampada hrāsa
pācchē |
184 |
この運動に関わっている人々は、世界の天然資源が減少していることを一般に知らせたいと考えています。 |
184 |
この 運動 に 関わっている 人々 は 、 世界 の 天然 資源 が 減少 している こと を 一般 に 知らせたい と 考えています 。 |
184 |
この うんどう に かかわっている ひとびと わ 、 せかい の てんねん しげん が げんしょう している こと お いっぱん に しらせたい と かんがえています 。 |
184 |
kono undō ni kakawatteiru hitobito wa , sekai no tennen shigen ga genshō shiteiru koto o ippan ni shirasetai to kangaeteimasu . |
|
|
|
|
|
|
185 |
chose |
185 |
事 |
185 |
shì |
185 |
事 |
185 |
thing |
185 |
coisa |
185 |
cosa |
185 |
Sache |
185 |
rzecz |
185 |
предмет |
185 |
predmet |
185 |
شيء |
185 |
shay' |
185 |
चीज़ |
185 |
cheez |
185 |
ਚੀਜ਼ |
185 |
Cīza |
185 |
জিনিস |
185 |
jinisa |
185 |
事 |
185 |
事 |
185 |
こと |
185 |
koto |
|
|
|
|
|
|
186 |
champ |
186 |
场 |
186 |
chǎng |
186 |
场 |
186 |
field |
186 |
campo |
186 |
campo |
186 |
Feld |
186 |
pole |
186 |
поле |
186 |
pole |
186 |
حقل |
186 |
haql |
186 |
मैदान |
186 |
maidaan |
186 |
ਖੇਤਰ |
186 |
khētara |
186 |
ক্ষেত্র |
186 |
kṣētra |
186 |
フィールド |
186 |
フィールド |
186 |
フィールド |
186 |
fīrudo |
|
|
|
|
|
|
187 |
Touffe |
187 |
丛 |
187 |
cóng |
187 |
丛 |
187 |
Clump |
187 |
Clump |
187 |
Grupo |
187 |
Büschel |
187 |
Kępa |
187 |
Комок |
187 |
Komok |
187 |
أجمة |
187 |
'ajmatan |
187 |
पेड़ों
का झुरमुट |
187 |
pedon ka jhuramut |
187 |
ਕੂੜ |
187 |
kūṛa |
187 |
ঝাঁকুনি |
187 |
jhām̐kuni |
187 |
塊 |
187 |
塊 |
187 |
かたまり |
187 |
katamari |
|
|
|
|
|
|
188 |
Ce |
188 |
这 |
188 |
zhè |
188 |
这 |
188 |
This |
188 |
este |
188 |
Esta |
188 |
Diese |
188 |
To |
188 |
Этот |
188 |
Etot |
188 |
هذه |
188 |
hadhih |
188 |
यह |
188 |
yah |
188 |
ਇਹ |
188 |
iha |
188 |
এই |
188 |
ē'i |
188 |
この |
188 |
この |
188 |
この |
188 |
kono |
|
|
|
|
|
|
189 |
brillé |
189 |
闪耀 |
189 |
shǎnyào |
189 |
shined |
189 |
shined |
189 |
brilhou |
189 |
brilló |
189 |
leuchtete |
189 |
świeciło |
189 |
сиял |
189 |
siyal |
189 |
لامع |
189 |
lamie |
189 |
चमकी |
189 |
chamakee |
189 |
ਚਮਕਿਆ |
189 |
camaki'ā |
189 |
চকচকে |
189 |
cakacakē |
189 |
輝いていた |
189 |
輝いていた |
189 |
かがやいていた |
189 |
kagayaiteita |
|
|
|
190 |
brillé |
190 |
闪耀 |
190 |
shǎnyào |
190 |
shined |
190 |
shined |
190 |
brilhou |
190 |
brilló |
190 |
leuchtete |
190 |
świeciło |
190 |
сиял |
190 |
siyal |
190 |
لامع |
190 |
lamie |
190 |
चमकी |
190 |
chamakee |
190 |
ਚਮਕਿਆ |
190 |
camaki'ā |
190 |
চকচকে |
190 |
cakacakē |
190 |
輝いていた |
190 |
輝いていた |
190 |
かがやいていた |
190 |
kagayaiteita |
|
|
|
191 |
polir qc; rendre qc lisse et brillant |
191 |
擦亮某物使某物光滑而明亮 |
191 |
cā liàng mǒu wù shǐ mǒu
wù guānghuá ér míngliàng |
191 |
to polish sth; to make sth smooth and
bright |
191 |
to polish sth; to make sth smooth and bright |
191 |
para polir sth; para tornar sth liso e
brilhante |
191 |
pulir algo; hacer algo suave y brillante |
191 |
etw polieren, etw glatt und hell machen |
191 |
to polish sth; to make sth smooth and bright |
191 |
отполировать
что-то;
сделать
что-то гладким
и ярким |
191 |
otpolirovat' chto-to; sdelat' chto-to
gladkim i yarkim |
191 |
لتلميع
شيء ؛ لجعل كل
شيء سلسًا
ومشرقًا |
191 |
latalmie shay' ;
lajaeal kulu shay' slsana wmshrqana |
191 |
sth को
चमकाने के
लिए; sth को चिकना
और चमकदार बनाने
के लिए |
191 |
sth ko chamakaane ke lie; sth ko chikana aur
chamakadaar banaane ke lie |
191 |
ਸਟੈਚ
ਨੂੰ ਨਿਰਮਲ
ਅਤੇ ਚਮਕਦਾਰ
ਬਣਾਉਣ ਲਈ |
191 |
saṭaica nū niramala atē
camakadāra baṇā'uṇa la'ī |
191 |
sth পোলিশ
করা; sth মসৃণ এবং
উজ্জ্বল করা |
191 |
sth pōliśa karā; sth
masr̥ṇa ēbaṁ ujjbala karā |
191 |
sthを磨く;
sthを滑らかで明るくする |
191 |
sth を 磨く ; sth を 滑らかで 明るく する |
191 |
sth お みがく ; sth お なめらかで あかるく する |
191 |
sth o migaku ; sth o namerakade akaruku suru |
|
|
|
192 |
polonais |
192 |
擦亮;擦光 |
192 |
cā liàng;
cā guāng |
192 |
擦亮;擦光 |
192 |
Polish |
192 |
polonês |
192 |
polaco |
192 |
Polieren |
192 |
Polskie |
192 |
Польский |
192 |
Pol'skiy |
192 |
تلميع |
192 |
talmie |
192 |
पोलिश |
192 |
polish |
192 |
ਪੋਲਿਸ਼ |
192 |
pōliśa |
192 |
পোলিশ |
192 |
pōliśa |
192 |
研磨 |
192 |
研磨 |
192 |
けんま |
192 |
kenma |
|
|
|
|
|
|
193 |
Il a ciré des
chaussures et vendu des journaux pour gagner de l'argent |
193 |
他擦鞋,卖报纸赚钱 |
193 |
tā cā xié,
mài bàozhǐ zhuànqián |
193 |
He
shined shoes and sold newspapers to make money |
193 |
He shined shoes and
sold newspapers to make money |
193 |
Ele engraxou sapatos
e vendeu jornais para ganhar dinheiro |
193 |
Lustraba zapatos y
vendía periódicos para ganar dinero |
193 |
Er glänzte mit
Schuhen und verkaufte Zeitungen, um Geld zu verdienen |
193 |
Czyścił
buty i sprzedawał gazety, żeby zarobić |
193 |
Он
чистил
обувь и
продавал
газеты,
чтобы заработать
деньги |
193 |
On chistil obuv' i
prodaval gazety, chtoby zarabotat' den'gi |
193 |
كان
يلمع
الأحذية
ويبيع الصحف
لكسب المال |
193 |
kan yalmae
al'ahadhiat wayabie alsuhuf likasb almal |
193 |
उन्होंने
जूते बनाए और
पैसे कमाने
के लिए अखबार
बेचे |
193 |
unhonne joote banae
aur paise kamaane ke lie akhabaar beche |
193 |
ਉਸਨੇ
ਪੈਸੇ ਕਮਾਉਣ
ਲਈ ਜੁੱਤੀਆਂ
ਚਮਕਾਈਆਂ ਅਤੇ
ਅਖਬਾਰਾਂ
ਵੇਚੀਆਂ |
193 |
usanē paisē
kamā'uṇa la'ī jutī'āṁ
camakā'ī'āṁ atē akhabārāṁ
vēcī'āṁ |
193 |
অর্থোপার্জনের
জন্য তিনি
জুতো
জ্বালিয়ে খবরের
কাগজ বিক্রি
করেছিলেন sold |
193 |
arthōpārjanēra
jan'ya tini jutō jbāliẏē khabarēra kāgaja
bikri karēchilēna sold |
193 |
彼はお金を稼ぐために靴を磨き、新聞を売った |
193 |
彼 は お金 を 稼ぐ ため に 靴 を 磨き 、 新聞 を 売った |
193 |
かれ わ おかね お かせぐ ため に くつ お みがき 、 しんぶん お うった |
193 |
kare wa okane o kasegu tame ni kutsu o migaki , shinbun o utta |
|
|
|
|
|
|
194 |
Il fait briller des
chaussures et vend des journaux pour gagner de l'argent |
194 |
他擦鞋,卖报纸赚钱 |
194 |
tā cā xié,
mài bàozhǐ zhuànqián |
194 |
他擦鞋,卖报纸赚钱 |
194 |
He shines shoes and
sells newspapers to make money |
194 |
Ele engraxa sapatos
e vende jornais para ganhar dinheiro |
194 |
Lustra zapatos y
vende periódicos para ganar dinero |
194 |
Er glänzt mit
Schuhen und verkauft Zeitungen, um Geld zu verdienen |
194 |
Czyści buty i
sprzedaje gazety, żeby zarobić |
194 |
Он
чистит
обувь и
продает
газеты,
чтобы зарабатывать
деньги |
194 |
On chistit obuv' i
prodayet gazety, chtoby zarabatyvat' den'gi |
194 |
يلمع
الأحذية
ويبيع الصحف
مقابل المال |
194 |
yalamae al'ahadhiyat
wayabie alsuhuf mqabl almal |
194 |
वह
जूते चमकाता
है और पैसे
कमाने के लिए
अखबार बेचता
है |
194 |
vah joote chamakaata
hai aur paise kamaane ke lie akhabaar bechata hai |
194 |
ਉਹ
ਪੈਸੇ ਕਮਾਉਣ
ਲਈ ਜੁੱਤੀਆਂ
ਚਮਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ
ਅਖਬਾਰਾਂ
ਵੇਚਦਾ ਹੈ |
194 |
uha paisē
kamā'uṇa la'ī jutī'āṁ camakadā hai
atē akhabārāṁ vēcadā hai |
194 |
তিনি
জুতো
জ্বালান এবং
অর্থোপার্জনের
জন্য সংবাদপত্র
বিক্রি করেন sell |
194 |
tini jutō
jbālāna ēbaṁ arthōpārjanēra jan'ya
sambādapatra bikri karēna sell |
194 |
彼は靴を磨き、お金を稼ぐために新聞を売っています |
194 |
彼 は 靴 を 磨き 、 お金 を 稼ぐ ため に 新聞 を 売っています |
194 |
かれ わ くつ お みがき 、 おかね お かせぐ ため に しんぶん お うっています |
194 |
kare wa kutsu o migaki , okane o kasegu tame ni shinbun o utteimasu |
|
|
|
|
|
|
195 |
Il gagne de l'argent
en faisant briller ses chaussures et en vendant des journaux |
195 |
他靠擦鞋,卖报挣钱 |
195 |
tā kào cā
xié, mài bào zhèng qián |
195 |
他靠擦鞋、卖报挣钱 |
195 |
He earns money by
shining shoes and selling newspapers |
195 |
Ele ganha dinheiro
engraxando sapatos e vendendo jornais |
195 |
Gana dinero
lustrando zapatos y vendiendo periódicos |
195 |
Er verdient Geld,
indem er Schuhe glänzt und Zeitungen verkauft |
195 |
Zarabia
świecąc buty i sprzedając gazety |
195 |
Он
зарабатывает
деньги,
чистя обувь
и продавая
газеты. |
195 |
On zarabatyvayet
den'gi, chistya obuv' i prodavaya gazety. |
195 |
يكسب
المال من
تلميع
الأحذية
وبيع الصحف |
195 |
yaksib almal min
talmie al'ahdhiat wabye alsuhuf |
195 |
वह
जूते चमकाकर
और अखबार
बेचकर पैसा
कमाता है |
195 |
vah joote
chamakaakar aur akhabaar bechakar paisa kamaata hai |
195 |
ਉਹ
ਜੁੱਤੀਆਂ ਚਮਕ
ਕੇ ਅਤੇ
ਅਖਬਾਰਾਂ ਵੇਚ
ਕੇ ਪੈਸਾ ਕਮਾਉਂਦਾ
ਹੈ |
195 |
uha
jutī'āṁ camaka kē atē akhabārāṁ
vēca kē paisā kamā'undā hai |
195 |
জুতো
চকচকে করে
এবং
সংবাদপত্র
বিক্রি করে
তিনি অর্থ
উপার্জন
করেন |
195 |
jutō
cakacakē karē ēbaṁ sambādapatra bikri karē
tini artha upārjana karēna |
195 |
彼は靴を磨き、新聞を売ることでお金を稼いでいます |
195 |
彼 は 靴 を 磨き 、 新聞 を 売る こと で お金 を 稼いでいます |
195 |
かれ わ くつ お みがき 、 しんぶん お うる こと で おかね お かせいでいます |
195 |
kare wa kutsu o migaki , shinbun o uru koto de okane o kaseideimasu |
|
|
|
|
|
|
196 |
être très bon à qc |
196 |
擅长于某事 |
196 |
shàncháng yú mǒu
shì |
196 |
to
be very good at sth |
196 |
to be very good at
sth |
196 |
ser muito bom em sth |
196 |
ser muy bueno en algo |
196 |
sehr gut in etw. sein |
196 |
być w czymś
bardzo dobrym |
196 |
быть
очень
хорошим в
чем-то |
196 |
byt' ochen' khoroshim
v chem-to |
196 |
أن
تكون جيدًا
في شيء |
196 |
'an takun jydana fi
shay' |
196 |
sth
में बहुत
अच्छा होना |
196 |
sth mein bahut
achchha hona |
196 |
ਸਟੈਚ
ਤੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ
ਬਣਨ ਲਈ |
196 |
saṭaica tē
bahuta vadhī'ā baṇana la'ī |
196 |
sth এ
খুব ভাল হতে |
196 |
sth ē khuba
bhāla hatē |
196 |
sthがとても上手になる |
196 |
sth が とても 上手 に なる |
196 |
sth が とても じょうず に なる |
196 |
sth ga totemo jōzu ni naru |
|
|
|
197 |
Soyez bon dans
quelque chose |
197 |
擅长于某事 |
197 |
shàncháng yú
mǒu shì |
197 |
擅长于某事 |
197 |
Be good at something |
197 |
Seja bom em alguma
coisa |
197 |
Se bueno en algo |
197 |
Sei gut in etwas |
197 |
Bądź w
czymś dobry |
197 |
Быть
в чем-то
хорошим |
197 |
Byt' v chem-to
khoroshim |
197 |
كن
جيدًا في شيء
ما |
197 |
kuna jydana fi shay'
ma |
197 |
किसी
चीज में
अच्छा होना |
197 |
kisee cheej mein
achchha hona |
197 |
ਕਿਸੇ
ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਚੰਗੇ
ਬਣੋ |
197 |
kisē
cīza'tē cagē baṇō |
197 |
কিছু
ভাল থাকুন |
197 |
kichu bhāla
thākuna |
197 |
何かが得意 |
197 |
何 か が 得意 |
197 |
なに か が とくい |
197 |
nani ka ga tokui |
|
|
|
|
|
|
198 |
Exceptionnel |
198 |
出色;出美拔萃 |
198 |
chūsè; chū
měi bá cuì |
198 |
出色;出美拔萃 |
198 |
Outstanding |
198 |
Excepcional |
198 |
Excepcional |
198 |
Hervorragend |
198 |
Wybitny |
198 |
Выдающийся |
198 |
Vydayushchiysya |
198 |
أمتياز |
198 |
'amtiaz |
198 |
बकाया |
198 |
bakaaya |
198 |
ਬਕਾਇਆ |
198 |
bakā'i'ā |
198 |
বকেয়া |
198 |
bakēẏā |
198 |
未解決の |
198 |
未 解決 の |
198 |
み かいけつ の |
198 |
mi kaiketsu no |
|
|
|
|
|
|
199 |
Têtu |
199 |
莁 |
199 |
wú |
199 |
莁 |
199 |
Stubborn |
199 |
Teimoso |
199 |
Obstinado |
199 |
Stur |
199 |
Uparty |
199 |
Упрямый |
199 |
Upryamyy |
199 |
عنيد |
199 |
eanid |
199 |
ज़िद्दी |
199 |
ziddee |
199 |
ਜ਼ਿੱਦੀ |
199 |
zidī |
199 |
একগুঁয়ে |
199 |
ēkagum̐ẏē |
199 |
頑固 |
199 |
頑固 |
199 |
がんこ |
199 |
ganko |
|
|
|
|
|
|
200 |
Pépite |
200 |
莝 |
200 |
cuò |
200 |
莝 |
200 |
Nugget |
200 |
Pepita |
200 |
Pepita |
200 |
Nugget |
200 |
Samorodek |
200 |
Самородок |
200 |
Samorodok |
200 |
كتلة
صلبة |
200 |
kutlat salba |
200 |
सोने
का डला |
200 |
sone ka dala |
200 |
ਨਗਟ |
200 |
nagaṭa |
200 |
নাগেট |
200 |
nāgēṭa |
200 |
ナゲット |
200 |
ナゲット |
200 |
なげっと |
200 |
nagetto |
|
|
|
|
|
|
201 |
cosse |
201 |
荚 |
201 |
jiá |
201 |
莢 |
201 |
pod |
201 |
vagem |
201 |
vaina |
201 |
pod |
201 |
strąk |
201 |
стручок |
201 |
struchok |
201 |
جراب |
201 |
jarab |
201 |
पॉड |
201 |
pod |
201 |
ਪੋਡ |
201 |
pōḍa |
201 |
শুঁটি |
201 |
śum̐ṭi |
201 |
ポッド |
201 |
ポッド |
201 |
ぽっど |
201 |
poddo |
|
|
|
|
|
|
202 |
Extrait |
202 |
萃 |
202 |
cuì |
202 |
萃 |
202 |
Extract |
202 |
Extrair |
202 |
Extraer |
202 |
Extrakt |
202 |
Wyciąg |
202 |
Извлечь |
202 |
Izvlech' |
202 |
استخراج |
202 |
aistikhraj |
202 |
उद्धरण |
202 |
uddharan |
202 |
ਐਬਸਟਰੈਕਟ |
202 |
aibasaṭaraikaṭa |
202 |
নির্যাস |
202 |
niryāsa |
202 |
エキス |
202 |
エキス |
202 |
エキス |
202 |
ekisu |
|
|
|
|
|
|
203 |
Lai |
203 |
莱 |
203 |
lái |
203 |
萊 |
203 |
Lai |
203 |
Lai |
203 |
Lai |
203 |
Lai |
203 |
Lai |
203 |
Лай |
203 |
Lay |
203 |
لاي |
203 |
li'ayi |
203 |
लाइ |
203 |
lai |
203 |
ਲਾਇ |
203 |
lā'i |
203 |
লাই |
203 |
lā'i |
203 |
ライ |
203 |
ライ |
203 |
ライ |
203 |
rai |
|
|
|
|
|
|
204 |
Il n'a pas réussi à
briller académiquement mais il était très bon en sport |
204 |
他没有在学术上闪耀,但他擅长运动 |
204 |
tā méiyǒu
zài xuéshù shàng shǎnyào, dàn tā shàncháng yùndòng |
204 |
He
failed to shine academically but he was very good at sports |
204 |
He failed to shine
academically but he was very good at sports |
204 |
Ele não conseguiu
brilhar academicamente, mas era muito bom nos esportes |
204 |
No brillaba
académicamente pero era muy bueno en los deportes |
204 |
Er konnte nicht
akademisch glänzen, aber er war sehr gut im Sport |
204 |
Nie udało mu
się zabłysnąć w nauce, ale był bardzo dobry w
sporcie |
204 |
Ему
не удалось
проявить
себя в учебе,
но он отлично
справился
со спортом. |
204 |
Yemu ne udalos'
proyavit' sebya v uchebe, no on otlichno spravilsya so sportom. |
204 |
فشل
في التألق
أكاديميا
لكنه كان
جيدا جدا في الرياضة |
204 |
fashila fi alta'aluq
'akadimia lakunah kan jayidaan jiddaan fi alriyada |
204 |
वह
अकादमिक रूप
से चमकने में
विफल रहे
लेकिन वह खेल
में बहुत
अच्छे थे |
204 |
vah akaadamik roop se
chamakane mein viphal rahe lekin vah khel mein bahut achchhe the |
204 |
ਉਹ
ਅਕਾਦਮਿਕ ਤੌਰ
ਤੇ ਚਮਕਣ ਵਿੱਚ
ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ ਪਰ
ਉਹ ਖੇਡਾਂ
ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ
ਵਧੀਆ ਸੀ |
204 |
uha akādamika
taura tē camakaṇa vica asaphala rihā para uha
khēḍāṁ vica bahuta vadhī'ā sī |
204 |
তিনি
একাডেমিকভাবে
আলোকিত করতে
ব্যর্থ হন তবে
তিনি
খেলাধুলায়
খুব ভাল
ছিলেন |
204 |
tini
ēkāḍēmikabhābē ālōkita karatē
byartha hana tabē tini khēlādhulāẏa khuba
bhāla chilēna |
204 |
彼は学術的に輝くことができませんでしたが、彼はスポーツがとても得意でした |
204 |
彼 は 学術 的 に 輝く こと が できませんでしたが 、 彼 は スポーツ が とても 得意でした |
204 |
かれ わ がくじゅつ てき に かがやく こと が できませんでしたが 、 かれ わ スポーツ が とても とくいでした |
204 |
kare wa gakujutsu teki ni kagayaku koto ga dekimasendeshitaga , kare wa supōtsu ga totemo tokuideshita |
|
|
|
|
|
|
205 |
Il ne brille pas
académiquement, mais il est bon en sport |
205 |
他没有在学术上闪耀,但他擅长运动 |
205 |
tā méiyǒu
zài xuéshù shàng shǎnyào, dàn tā shàncháng yùndòng |
205 |
他没有在学术上闪耀,但他擅长运动 |
205 |
He does not shine
academically, but he is good at sports |
205 |
Ele não brilha
academicamente, mas é bom nos esportes |
205 |
No brilla
académicamente, pero es bueno en los deportes. |
205 |
Er glänzt nicht
akademisch, aber er ist gut im Sport |
205 |
Nie błyszczy
akademickim, ale jest dobry w sporcie |
205 |
В
учебе не
блещет, но в
спорте
хорошо |
205 |
V uchebe ne
bleshchet, no v sporte khorosho |
205 |
لا
يتألق
أكاديمياً ،
لكنه جيد في
الرياضة |
205 |
la yata'alaq
akadymyaan , lakanah jayid fi alriyada |
205 |
वह
अकादमिक रूप
से चमकता
नहीं है,
लेकिन वह खेल
में अच्छा है |
205 |
vah akaadamik roop
se chamakata nahin hai, lekin vah khel mein achchha hai |
205 |
ਉਹ
ਅਕਾਦਮਿਕ ਤੌਰ
ਤੇ ਚਮਕਦਾ
ਨਹੀਂ, ਪਰ ਉਹ
ਖੇਡਾਂ ਵਿਚ
ਚੰਗਾ ਹੈ |
205 |
uha akādamika
taura tē camakadā nahīṁ, para uha
khēḍāṁ vica cagā hai |
205 |
তিনি
একাডেমিকভাবে
জ্বলজ্বল
করেন না, তবে
তিনি
খেলাধুলায়
ভাল |
205 |
tini
ēkāḍēmikabhābē jbalajbala karēna nā,
tabē tini khēlādhulāẏa bhāla |
205 |
彼は学術的には輝いていませんが、スポーツは得意です |
205 |
彼 は 学術 的 に は 輝いていませんが 、 スポーツ は 得意です |
205 |
かれ わ がくじゅつ てき に わ かがやいていませんが 、 スポーツ わ とくいです |
205 |
kare wa gakujutsu teki ni wa kagayaiteimasenga , supōtsu wa tokuidesu |
|
|
|
|
|
|
206 |
Ses études ne sont
pas très bonnes, mais ses sports sont excellents |
206 |
他学业不怎么样,但体育棒极了 |
206 |
tā xuéyè bù
zě me yàng, dàn tǐyù bàng jíle |
206 |
他学业不怎么样,但体育棒极了 |
206 |
His studies are not
very good, but his sports are great |
206 |
Seus estudos não são
muito bons, mas seus esportes são ótimos |
206 |
Sus estudios no son
muy buenos, pero su deporte es genial |
206 |
Sein Studium ist
nicht sehr gut, aber sein Sport ist großartig |
206 |
Jego studia nie
są zbyt dobre, ale jego sporty są świetne |
206 |
Его
учеба не
очень
хорошая, но
его спорт
отличный |
206 |
Yego ucheba ne
ochen' khoroshaya, no yego sport otlichnyy |
206 |
دراسته
ليست جيدة ،
لكن رياضاته
رائعة |
206 |
dirasatah laysat
jayidatan , lkn riadatih rayieatan |
206 |
उनकी
पढ़ाई बहुत
अच्छी नहीं
है, लेकिन
उनके खेल
बहुत अच्छे
हैं |
206 |
unakee padhaee bahut
achchhee nahin hai, lekin unake khel bahut achchhe hain |
206 |
ਉਸ
ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ
ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਉਸ
ਦੀਆਂ ਖੇਡਾਂ
ਵਧੀਆ ਹਨ |
206 |
usa dī
paṛhā'ī bahuta vadhī'ā nahīṁ hai, para
usa dī'āṁ khēḍāṁ vadhī'ā hana |
206 |
তাঁর
পড়াশোনা
খুব ভাল নয়,
তবে তাঁর
খেলাধুলা
দুর্দান্ত |
206 |
tām̐ra
paṛāśōnā khuba bhāla naẏa, tabē
tām̐ra khēlādhulā durdānta |
206 |
彼の研究はあまり良くありませんが、彼のスポーツは素晴らしいです |
206 |
彼 の 研究 は あまり 良く ありませんが 、 彼 の スポーツ は 素晴らしいです |
206 |
かれ の けんきゅう わ あまり よく ありませんが 、 かれ の スポーツ わ すばらしいです |
206 |
kare no kenkyū wa amari yoku arimasenga , kare no supōtsu wa subarashīdesu |
|
|
|
|
|
|
207 |
Elle a donné un
brillant exemple de service loyal pendant quatre décennies |
207 |
她在过去的40年中树立了忠实服务的光辉榜样 |
207 |
tā zài guòqù de
40 nián zhōng shùlìle zhōngshí fúwù de guānghuī
bǎngyàng |
207 |
She-has
set a shining example of loyal service over four decades |
207 |
She-has set a shining
example of loyal service over four decades |
207 |
Ela deu um exemplo
brilhante de serviço leal ao longo de quatro décadas |
207 |
Ella ha dado un
brillante ejemplo de servicio leal durante cuatro décadas. |
207 |
Sie hat über vier
Jahrzehnte ein leuchtendes Beispiel für treuen Dienst gegeben |
207 |
Przez cztery dekady
dała wspaniały przykład lojalnej służby |
207 |
Она
подала
яркий
пример
верного
служения на
протяжении
четырех
десятилетий. |
207 |
Ona podala yarkiy
primer vernogo sluzheniya na protyazhenii chetyrekh desyatiletiy. |
207 |
لقد
قدمت مثالاً
ساطعًا
للخدمة
المخلصة على مدى
أربعة عقود |
207 |
laqad qadamat
mthalaan sateana lilkhidmat almukhalasat ealaa madaa arbet euqud |
207 |
उसने
चार दशकों
में वफादार
सेवा का एक
चमकदार उदाहरण
दिया है |
207 |
usane chaar dashakon
mein vaphaadaar seva ka ek chamakadaar udaaharan diya hai |
207 |
ਉਸਨੇ
ਚਾਰ ਦਹਾਕਿਆਂ
ਤੋਂ ਵੱਧ
ਵਫ਼ਾਦਾਰ
ਸੇਵਾ ਦੀ ਇਕ ਚਮਕਦਾਰ
ਮਿਸਾਲ ਕਾਇਮ
ਕੀਤੀ ਹੈ |
207 |
usanē cāra
dahāki'āṁ tōṁ vadha vafādāra
sēvā dī ika camakadāra misāla kā'ima
kītī hai |
207 |
তিনি
চার দশকেরও
বেশি সময়
ধরে অনুগত
সেবার এক
উজ্জ্বল
উদাহরণ
স্থাপন
করেছেন |
207 |
tini cāra
daśakēra'ō bēśi samaẏa dharē anugata
sēbāra ēka ujjbala udāharaṇa sthāpana
karēchēna |
207 |
彼女は-40年以上にわたって忠実なサービスの輝かしい例を示してきました |
207 |
彼女 は - 40 年 以上 にわたって 忠実な サービス の 輝かしい 例 を 示してきました |
207 |
かのじょ わ - 40 ねん いじょう にわたって ちゅうじつな サービス の かがやかしい れい お しめしてきました |
207 |
kanojo wa - 40 nen ijō niwatatte chūjitsuna sābisu no kagayakashī rei o shimeshitekimashita |
|
|
|
|
|
|
208 |
Depuis 40 ans, elle
a donné un exemple éclatant de loyauté au service |
208 |
四十年间,她树立亍一个忠诚服务的光辉榜样 |
208 |
sìshí niánjiān,
tā shùlì chù yīgè zhōngchéng fúwù de guānghuī
bǎngyàng |
208 |
四十年间,她树立亍一个忠诚服务的光辉榜样 |
208 |
For 40 years, she
has set a shining example of loyal service |
208 |
Por quarenta anos,
ela deu um exemplo brilhante de serviço leal |
208 |
Durante 40 años, ha
sido un brillante ejemplo de servicio leal. |
208 |
Seit 40 Jahren ist
sie ein leuchtendes Beispiel für treuen Dienst |
208 |
Od 40 lat stanowi
wspaniały przykład lojalnej służby |
208 |
За
сорок лет
она
подавала
яркий
пример верного
служения. |
208 |
Za sorok let ona
podavala yarkiy primer vernogo sluzheniya. |
208 |
على
مدى 40 عامًا ،
قدمت مثالًا
ساطعًا
للخدمة المخلصة |
208 |
ealaa madaa 40
eamana , qadamat mthalana sateana lilkhidmat almukhalasa |
208 |
चालीस
वर्षों से,
उसने
निष्ठावान
सेवा का एक चमकदार
उदाहरण दिया
है |
208 |
chaalees varshon se,
usane nishthaavaan seva ka ek chamakadaar udaaharan diya hai |
208 |
40
ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ,
ਉਸਨੇ
ਵਫ਼ਾਦਾਰ
ਸੇਵਾ ਦੀ ਇਕ
ਚਮਕਦਾਰ ਮਿਸਾਲ
ਕਾਇਮ ਕੀਤੀ |
208 |
40
sālāṁ tōṁ, usanē vafādāra
sēvā dī ika camakadāra misāla kā'ima
kītī |
208 |
৪০
বছর ধরে তিনি
অনুগত সেবার
এক উজ্জ্বল
দৃষ্টান্ত
স্থাপন
করেছেন |
208 |
40 bachara
dharē tini anugata sēbāra ēka ujjbala
dr̥ṣṭānta sthāpana karēchēna |
208 |
彼女は40年間、忠実なサービスの輝かしい模範を示してきました |
208 |
彼女 は 40 年間 、 忠実な サービス の 輝かしい 模範 を 示してきました |
208 |
かのじょ わ 40 ねんかん 、 ちゅうじつな サービス の かがやかしい もはん お しめしてきました |
208 |
kanojo wa 40 nenkan , chūjitsuna sābisu no kagayakashī mohan o shimeshitekimashita |
|
|
|
|
|
|
209 |
voir également |
209 |
也可以看看 |
209 |
yě
kěyǐ kàn kàn |
209 |
see
also |
209 |
see also |
209 |
Veja também |
209 |
ver también |
209 |
siehe auch |
209 |
Zobacz też |
209 |
смотрите
также |
209 |
smotrite takzhe |
209 |
أنظر
أيضا |
209 |
'anzur 'aydaan |
209 |
यह
सभी देखें |
209 |
yah sabhee dekhen |
209 |
ਇਹ
ਵੀ ਵੇਖੋ |
209 |
iha vī
vēkhō |
209 |
আরো
দেখুন |
209 |
ārō
dēkhuna |
209 |
も参照してください |
209 |
も 参照 してください |
209 |
も さんしょう してください |
209 |
mo sanshō shitekudasai |
|
|
|
|
|
|
210 |
brillant |
210 |
闪亮的 |
210 |
shǎn liàng de |
210 |
shiny |
210 |
shiny |
210 |
brilhante |
210 |
brillante |
210 |
glänzend |
210 |
błyszczący |
210 |
блестящий |
210 |
blestyashchiy |
210 |
لامع |
210 |
lamie |
210 |
चमकदार |
210 |
chamakadaar |
210 |
ਚਮਕਦਾਰ |
210 |
camakadāra |
210 |
চকচকে |
210 |
cakacakē |
210 |
ピカピカ |
210 |
ピカピカ |
210 |
ピカピカ |
210 |
pikapika |
|
|
|
211 |
voir le foin |
211 |
看干草 |
211 |
kàn gāncǎo |
211 |
see
hay |
211 |
see hay |
211 |
ver feno |
211 |
ver heno |
211 |
siehe Heu |
211 |
zobacz siano |
211 |
увидеть
сено |
211 |
uvidet' seno |
211 |
انظر
التبن |
211 |
anzur altabanu |
211 |
देखते
हैं |
211 |
dekhate hain |
211 |
ਪਰਾਗ
ਦੇਖੋ |
211 |
parāga
dēkhō |
211 |
খড়কুটি
দেখুন |
211 |
khaṛakuṭi
dēkhuna |
211 |
干し草を参照してください |
211 |
干し草 を 参照 してください |
211 |
ほしくさ お さんしょう してください |
211 |
hoshikusa o sanshō shitekudasai |
|
|
|
|
|
|
212 |
Chevalier |
212 |
骑士 |
212 |
qíshì |
212 |
knight |
212 |
knight |
212 |
cavaleiro |
212 |
Caballero |
212 |
Ritter |
212 |
rycerz |
212 |
рыцарь |
212 |
rytsar' |
212 |
فارس |
212 |
faris |
212 |
शूरवीर |
212 |
shooraveer |
212 |
ਨਾਈਟ |
212 |
nā'īṭa |
212 |
নাইট |
212 |
nā'iṭa |
212 |
騎士 |
212 |
騎士 |
212 |
きし |
212 |
kishi |
|
|
|
213 |
augmenter |
213 |
上升 |
213 |
shàngshēng |
213 |
rise |
213 |
rise |
213 |
subir |
213 |
subir |
213 |
erhebt euch |
213 |
wzrost |
213 |
подниматься |
213 |
podnimat'sya |
213 |
ترتفع |
213 |
tartafie |
213 |
वृद्धि |
213 |
vrddhi |
213 |
ਵਾਧਾ |
213 |
vādhā |
213 |
উত্থান |
213 |
ut'thāna |
213 |
上昇 |
213 |
上昇 |
213 |
じょうしょう |
213 |
jōshō |
|
|
|
|
|
|
214 |
briller à travers
(qc) |
214 |
闪耀 |
214 |
shǎnyào |
214 |
shine
through (sth) |
214 |
shine through (sth) |
214 |
brilhar (sth) |
214 |
brillar a través de
(algo) |
214 |
durchscheinen (etw) |
214 |
prześwitywać
(coś) |
214 |
просвечивать
(STH) |
214 |
prosvechivat' (STH) |
214 |
يلمع
من خلال (شيء) |
214 |
yalamae min khilal
(shi') |
214 |
चमकना
(sth) |
214 |
chamakana (sth) |
214 |
ਦੁਆਰਾ
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ (sth) |
214 |
du'ārā
prakāśata (sth) |
214 |
মাধ্যমে
জ্বলজ্বল
(স্টা) |
214 |
mādhyamē
jbalajbala (sṭā) |
214 |
輝く(sth) |
214 |
輝く ( sth ) |
214 |
かがやく ( sth ) |
214 |
kagayaku ( sth ) |
|
|
|
215 |
éclat |
215 |
闪耀 |
215 |
shǎnyào |
215 |
闪耀 |
215 |
shine |
215 |
brilho |
215 |
brillar |
215 |
scheinen |
215 |
blask |
215 |
блеск |
215 |
blesk |
215 |
يلمع |
215 |
ylamae |
215 |
चमक |
215 |
chamak |
215 |
ਚਮਕ |
215 |
camaka |
215 |
চকচকে |
215 |
cakacakē |
215 |
輝く |
215 |
輝く |
215 |
かがやく |
215 |
kagayaku |
|
|
|
|
|
|
216 |
d'une qualité |
216 |
优质的 |
216 |
yōuzhì de |
216 |
of
a quality |
216 |
of a quality |
216 |
de uma qualidade |
216 |
de una calidad |
216 |
von einer Qualität |
216 |
jakości |
216 |
качества |
216 |
kachestva |
216 |
ذات
جودة |
216 |
dhat jawda |
216 |
एक
गुणवत्ता का |
216 |
ek gunavatta ka |
216 |
ਇੱਕ
ਗੁਣ ਦੀ |
216 |
ika guṇa
dī |
216 |
একটি
মানের |
216 |
ēkaṭi
mānēra |
216 |
品質の |
216 |
品質 の |
216 |
ひんしつ の |
216 |
hinshitsu no |
|
|
|
217 |
Haute qualité |
217 |
优质的 |
217 |
yōuzhì de |
217 |
优质的 |
217 |
High quality |
217 |
Alta qualidade |
217 |
Alta calidad |
217 |
Hohe Qualität |
217 |
Wysoka
jakość |
217 |
Высокое
качество |
217 |
Vysokoye kachestvo |
217 |
جودة
عالية |
217 |
jawdat ealia |
217 |
उच्च
गुणवत्ता |
217 |
uchch gunavatta |
217 |
ਉੱਚ
ਗੁਣਵੱਤਾ |
217 |
uca
guṇavatā |
217 |
উচ্চ
গুনসম্পন্ন |
217 |
ucca gunasampanna |
217 |
高品質 |
217 |
高品 質 |
217 |
たかしな ただし |
217 |
takashina tadashi |
|
|
|
|
|
|
218 |
Une certaine qualité |
218 |
某种品质 |
218 |
mǒu zhǒng
pǐnzhí |
218 |
某种品质 |
218 |
A certain quality |
218 |
Uma certa qualidade |
218 |
Una cierta cualidad |
218 |
Eine gewisse
Qualität |
218 |
Pewna
jakość |
218 |
Определенное
качество |
218 |
Opredelennoye
kachestvo |
218 |
جودة
معينة |
218 |
jawdat mueayana |
218 |
एक
निश्चित गुण |
218 |
ek nishchit gun |
218 |
ਇੱਕ
ਖਾਸ ਗੁਣ |
218 |
ika khāsa
guṇa |
218 |
একটি
নির্দিষ্ট
গুণ |
218 |
ēkaṭi
nirdiṣṭa guṇa |
218 |
一定の品質 |
218 |
一定 の 品質 |
218 |
いってい の ひんしつ |
218 |
ittei no hinshitsu |
|
|
|
|
|
|
219 |
Qin |
219 |
秦 |
219 |
qín |
219 |
秦 |
219 |
Qin |
219 |
Qin |
219 |
Qin |
219 |
Qin |
219 |
Qin |
219 |
Цинь |
219 |
Tsin' |
219 |
تشين |
219 |
tashin |
219 |
किन |
219 |
kin |
219 |
ਕਿਨ |
219 |
kina |
219 |
কিন |
219 |
kina |
219 |
秦 |
219 |
秦 |
219 |
はた |
219 |
hata |
|
|
|
|
|
|
220 |
pour être facile à
voir ou à remarquer |
220 |
容易看到或注意到 |
220 |
róngyì kàn dào huò
zhùyì dào |
220 |
to
be easy to see or notice |
220 |
to be easy to see or
notice |
220 |
ser fácil de ver ou
notar |
220 |
para ser fácil de ver
o notar |
220 |
leicht zu sehen oder
zu bemerken |
220 |
być łatwo
zauważalnym lub zauważalnym |
220 |
быть
легко
видимым или
заметным |
220 |
byt' legko vidimym
ili zametnym |
220 |
لتكون
سهلة الرؤية
أو الملاحظة |
220 |
litakun sahlat
alruwyat 'aw almulahaza |
220 |
देखने
या नोटिस
करने में
आसान होना |
220 |
dekhane ya notis
karane mein aasaan hona |
220 |
ਦੇਖਣਾ
ਜਾਂ ਨੋਟਿਸ
ਕਰਨਾ ਸੌਖਾ
ਹੋਣਾ |
220 |
dēkhaṇā
jāṁ nōṭisa karanā saukhā hōṇā |
220 |
দেখতে
বা লক্ষ্য
করা সহজ হতে |
220 |
dēkhatē
bā lakṣya karā sahaja hatē |
220 |
見やすく、気づきやすい |
220 |
見やすく 、 気づき やすい |
220 |
みやすく 、 きずき やすい |
220 |
miyasuku , kizuki yasui |
|
|
|
221 |
Facile à voir ou à
remarquer |
221 |
容易看到或注意到 |
221 |
róngyì kàn dào huò
zhùyì dào |
221 |
容易看到或注意到 |
221 |
Easy to see or
notice |
221 |
Fácil de ver ou
notar |
221 |
Fácil de ver o notar |
221 |
Leicht zu sehen oder
zu bemerken |
221 |
Łatwo
zobaczyć lub zauważyć |
221 |
Легко
увидеть или
заметить |
221 |
Legko uvidet' ili
zametit' |
221 |
من
السهل أن ترى
أو تلاحظ |
221 |
min alsahl 'an taraa
'aw tulahiz |
221 |
देखने
या नोटिस
करने में
आसान |
221 |
dekhane ya notis
karane mein aasaan |
221 |
ਵੇਖਣਾ
ਜਾਂ ਨੋਟਿਸ
ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਹੈ |
221 |
vēkhaṇā
jāṁ nōṭisa karanā āsāna hai |
221 |
দেখতে
বা লক্ষ্য
করা সহজ |
221 |
dēkhatē
bā lakṣya karā sahaja |
221 |
見たり気づいたりしやすい |
221 |
見 たり 気づい たり し やすい |
221 |
み たり きずい たり し やすい |
221 |
mi tari kizui tari shi yasui |
|
|
|
|
|
|
222 |
Origine de
l'apparence; évidente |
222 |
显现由来;很明显 |
222 |
xiǎnxiàn
yóulái; hěn míngxiǎn |
222 |
显现由来;很明显 |
222 |
Origin of
appearance; obvious |
222 |
Origem da aparência;
óbvia |
222 |
Origen de la
apariencia; obvio |
222 |
Herkunft des
Aussehens, offensichtlich |
222 |
Pochodzenie
wyglądu; oczywiste |
222 |
Происхождение
внешнего
вида;
очевидное |
222 |
Proiskhozhdeniye
vneshnego vida; ochevidnoye |
222 |
أصل
المظهر واضح |
222 |
aslu almuzahir wadih |
222 |
उपस्थिति
की उत्पत्ति; |
222 |
upasthiti kee
utpatti; |
222 |
ਦਿੱਖ
ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ;
ਸਪੱਸ਼ਟ |
222 |
dikha dī
śurū'āta; sapaśaṭa |
222 |
উপস্থিতির
উত্স;
সুস্পষ্ট |
222 |
upasthitira utsa;
suspaṣṭa |
222 |
外観の起源;明らか |
222 |
外観 の 起源 ; 明らか |
222 |
がいかん の きげん ; あきらか |
222 |
gaikan no kigen ; akiraka |
|
|
|
|
|
|
223 |
Ses anciennes
compétences professionnelles transparaissaient. |
223 |
她过去的专业技能光彩照人。 |
223 |
tā guòqù de
zhuānyè jìnéng guāngcǎizhàorén. |
223 |
Her
old professional skills shone through. |
223 |
Her old professional
skills shone through. |
223 |
Suas antigas
habilidades profissionais brilharam. |
223 |
Sus viejas
habilidades profesionales se destacaron. |
223 |
Ihre alten
beruflichen Fähigkeiten haben sich durchgesetzt. |
223 |
Jej dawne
umiejętności zawodowe były widoczne. |
223 |
Проявились
ее старые
профессиональные
навыки. |
223 |
Proyavilis' yeye
staryye professional'nyye navyki. |
223 |
تألقت
مهاراتها
المهنية
القديمة. |
223 |
ta'alaqat muharatuha
almihniat alqadimat. |
223 |
उसके
पुराने
पेशेवर कौशल
के माध्यम से
चमक गया। |
223 |
usake puraane
peshevar kaushal ke maadhyam se chamak gaya. |
223 |
ਉਸ
ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ
ਪੇਸ਼ੇਵਰ
ਹੁਨਰ ਦੁਆਰਾ
ਚਮਕਿਆ. |
223 |
usa dē
purāṇē pēśēvara hunara du'ārā
camaki'ā. |
223 |
তার
পুরানো
পেশাদার
দক্ষতা
মাধ্যমে shone। |
223 |
tāra
purānō pēśādāra dakṣatā
mādhyamē shone. |
223 |
彼女の古いプロのスキルが輝いていました。 |
223 |
彼女 の 古い プロ の スキル が 輝いていました 。 |
223 |
かのじょ の ふるい プロ の スキル が かがやいていました 。 |
223 |
kanojo no furui puro no sukiru ga kagayaiteimashita . |
|
|
|
224 |
Ses compétences
professionnelles sont immédiatement visibles |
224 |
她在行的专业技巧顿时揭示无遗 |
224 |
Tā zài háng de
zhuānyè jìqiǎo dùnshí jiēshì wúyí |
224 |
她在行的专业技巧顿时显现无遗 |
224 |
Her professional
skills are immediately apparent |
224 |
Suas habilidades
profissionais são imediatamente aparentes |
224 |
Sus habilidades
profesionales son inmediatamente evidentes |
224 |
Ihre beruflichen
Fähigkeiten sind sofort ersichtlich |
224 |
Jej
umiejętności zawodowe są od razu widoczne |
224 |
Ее
профессиональные
навыки
сразу
бросаются в
глаза |
224 |
Yeye
professional'nyye navyki srazu brosayutsya v glaza |
224 |
مهاراتها
المهنية
واضحة على
الفور |
224 |
muharatuha almihniat
wadihatan ealaa alfawr |
224 |
उसके
पेशेवर कौशल
तुरंत
स्पष्ट हैं |
224 |
usake peshevar
kaushal turant spasht hain |
224 |
ਉਸ
ਦਾ ਪੇਸ਼ੇਵਰ
ਹੁਨਰ ਤੁਰੰਤ
ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ
ਜਾਂਦੇ ਹਨ |
224 |
Usa dā
pēśēvara hunara turata sapaśaṭa hō
jāndē hana |
224 |
তার
পেশাদার
দক্ষতা
অবিলম্বে
স্পষ্ট হয় |
224 |
Tāra
pēśādāra dakṣatā abilambē
spaṣṭa haẏa |
224 |
彼女の専門的なスキルはすぐに明らかになります |
224 |
彼女 の 専門 的な スキル は すぐ に 明らか に なります |
224 |
かのじょ の せんもん てきな スキル わ すぐ に あきらか に なります |
224 |
kanojo no senmon tekina sukiru wa sugu ni akiraka ni narimasu |
|
|
|
|
|
|
225 |
la qualité lumineuse
de qc quand la lumière est réfléchie dessus |
225 |
光线反射时,某物具有的明亮品质 |
225 |
guāngxiàn
fǎnshè shí, mǒu wù jùyǒu de míngliàng pǐnzhí |
225 |
the
bright quality that sth has when light is reflected on it |
225 |
the bright quality
that sth has when light is reflected on it |
225 |
a qualidade brilhante
que o sth tem quando a luz é refletida nele |
225 |
la calidad brillante
que tiene algo cuando la luz se refleja en él |
225 |
die helle Qualität,
die etw hat, wenn Licht darauf reflektiert wird |
225 |
jasna
jakość, jaką ma coś, gdy odbija się od niego
światło |
225 |
яркое
качество,
которое
есть, когда
свет отражается
на нем |
225 |
yarkoye kachestvo,
kotoroye yest', kogda svet otrazhayetsya na nem |
225 |
الجودة
الساطعة
التي تتمتع
بها عندما
ينعكس الضوء
عليها |
225 |
aljawdat alssatieat
alty tatamatae biha eindama yaneakis aldaw' ealayha |
225 |
उज्ज्वल
गुणवत्ता जो sth
है जब प्रकाश
उस पर परिलक्षित
होता है |
225 |
ujjval gunavatta jo
sth hai jab prakaash us par parilakshit hota hai |
225 |
ਜਦੋਂ
ਚਮਕ ਇਸ 'ਤੇ
ਝਲਕਦੀ ਹੈ ਤਾਂ
ਚਮਕਦਾਰ ਗੁਣ |
225 |
jadōṁ
camaka isa'tē jhalakadī hai tāṁ camakadāra
guṇa |
225 |
আলো
যখন এতে
প্রতিবিম্বিত
হয় তখন
উজ্জ্বল মানের |
225 |
ālō
yakhana ētē pratibimbita haẏa takhana ujjbala
mānēra |
225 |
光が反射したときのsthの明るい品質 |
225 |
光 が 反射 した とき の sth の 明るい 品質 |
225 |
ひかり が はんしゃ した とき の sth の あかるい ひんしつ |
225 |
hikari ga hansha shita toki no sth no akarui hinshitsu |
|
|
|
226 |
Brillant; brillant: |
226 |
光亮;光泽: |
226 |
guāngliàng;
guāngzé: |
226 |
光亮;光泽: |
226 |
Bright; gloss: |
226 |
Brilhante; brilho: |
226 |
Brillante; brillo: |
226 |
Hell; Glanz: |
226 |
Jasny; połysk: |
226 |
Яркий;
глянец: |
226 |
Yarkiy; glyanets: |
226 |
مشرق
، لمعان: |
226 |
mushriq , lamaean: |
226 |
उज्ज्वल;
चमक: |
226 |
ujjval; chamak: |
226 |
ਚਮਕਦਾਰ; |
226 |
camakadāra; |
226 |
উজ্জ্বল;
গ্লস: |
226 |
ujjbala; glasa: |
226 |
明るい;光沢: |
226 |
明るい ; 光沢 : |
226 |
あかるい ; こうたく : |
226 |
akarui ; kōtaku : |
|
|
|
|
|
|
227 |
un shampooing qui
donne du corps et de la brillance à vos cheveux |
227 |
令头发散发光泽的洗发水 |
227 |
Lìng tóufǎ sànfà
guāngzé de xǐ fǎ shuǐ |
227 |
a
shampoo that gives your hair body and shine |
227 |
a shampoo that gives
your hair body and shine |
227 |
um shampoo que dá
corpo e brilho ao seu cabelo |
227 |
un champú que le da
cuerpo y brillo a tu cabello |
227 |
Ein Shampoo, das
Ihrem Haar Körper und Glanz verleiht |
227 |
szampon, który nada
włosom blasku i objętości |
227 |
шампунь,
придающий
волосам
гладкость и
блеск |
227 |
shampun',
pridayushchiy volosam gladkost' i blesk |
227 |
شامبو
يمنح شعرك
قواماً
ولمعاناً |
227 |
shambw yamnah shaerak
qwamaan wlmeanaan |
227 |
एक
शैम्पू जो
आपके बालों
को शरीर और
चमक देता है |
227 |
ek shaimpoo jo aapake
baalon ko shareer aur chamak deta hai |
227 |
ਇਕ
ਸ਼ੈਂਪੂ ਜੋ
ਤੁਹਾਡੇ
ਵਾਲਾਂ ਨੂੰ
ਸਰੀਰ ਅਤੇ ਚਮਕ
ਦਿੰਦਾ ਹੈ |
227 |
ika śaimpū
jō tuhāḍē vālāṁ nū sarīra
atē camaka didā hai |
227 |
একটি
শ্যাম্পু যা
আপনার চুলের
দেহ এবং
চকচকে দেয় |
227 |
Ēkaṭi
śyāmpu yā āpanāra culēra dēha
ēbaṁ cakacakē dēẏa |
227 |
髪にコクと輝きを与えるシャンプー |
227 |
髪 に コク と 輝き を 与える シャンプー |
227 |
かみ に コク と かがやき お あたえる シャンプー |
227 |
kami ni koku to kagayaki o ataeru shanpū |
|
|
|
228 |
Un shampooing qui
peut rendre les cheveux épais et brillants |
228 |
一种能使头发浓密发亮的洗发剂 |
228 |
yī zhǒng
néng shǐ tóufǎ nóngmì fā liàng de xǐ fǎ jì |
228 |
一种能使头发浓密发亮的洗发剂 |
228 |
A shampoo that can
make hair thick and shiny |
228 |
Um shampoo que pode
tornar o cabelo espesso e brilhante |
228 |
Un champú que puede
hacer que el cabello se vuelva grueso y brillante. |
228 |
Ein Shampoo, das das
Haar dick und glänzend machen kann |
228 |
Szampon, który
może sprawić, że włosy będą grube i
lśniące |
228 |
Шампунь,
делающий
волосы
густыми и
блестящими |
228 |
Shampun',
delayushchiy volosy gustymi i blestyashchimi |
228 |
شامبو
يمكن أن يجعل
الشعر
كثيفًا
ولامعًا |
228 |
shamibu ymkn 'an
yajeal alshier kthyfana wlameana |
228 |
एक
ऐसा शैम्पू
जो बालों को
घना और
चमकदार बना सकता
है |
228 |
ek aisa shaimpoo jo
baalon ko ghana aur chamakadaar bana sakata hai |
228 |
ਇੱਕ
ਸ਼ੈਂਪੂ ਜੋ
ਵਾਲਾਂ ਨੂੰ
ਸੰਘਣੇ ਅਤੇ
ਚਮਕਦਾਰ ਬਣਾ
ਸਕਦਾ ਹੈ |
228 |
ika śaimpū
jō vālāṁ nū saghaṇē atē
camakadāra baṇā sakadā hai |
228 |
একটি
শ্যাম্পু যা
চুল ঘন এবং
চকচকে করতে
পারে |
228 |
ēkaṭi
śyāmpu yā cula ghana ēbaṁ cakacakē karatē
pārē |
228 |
髪を太くツヤツヤにできるシャンプー |
228 |
髪 を 太く ツヤ ツヤ に できる シャンプー |
228 |
かみ お ふとく ツヤ ツヤ に できる シャンプー |
228 |
kami o futoku tsuya tsuya ni dekiru shanpū |
|
|
|
|
|
|
229 |
faire briller qn / qc |
229 |
闪耀某人 |
229 |
shǎnyào mǒu
rén |
229 |
take
a shine to sb/sth |
229 |
take a shine to
sb/sth |
229 |
dê um brilho ao sb /
sth |
229 |
dale brillo a algo /
algo |
229 |
nimm einen Glanz zu
jdn / etw |
229 |
take a shine to sb /
sth |
229 |
блеск
для sb / sth |
229 |
blesk dlya sb / sth |
229 |
تألق
إلى sb / sth |
229 |
ta'alq 'iilaa sb /
sth |
229 |
sb / sth
के लिए एक चमक
ले लो |
229 |
sb / sth ke lie ek
chamak le lo |
229 |
ਐਸਬੀ
/ ਸਟੈਚ ਲਈ ਇੱਕ
ਚਮਕ ਲਓ |
229 |
aisabī/
saṭaica la'ī ika camaka la'ō |
229 |
Sb / sth
তে একটি চকমক
নিন |
229 |
Sb/ sth tē
ēkaṭi cakamaka nina |
229 |
sb /
sthに輝きを取ります |
229 |
sb / sth に 輝き を 取ります |
229 |
sb / sth に かがやき お とります |
229 |
sb / sth ni kagayaki o torimasu |
|
|
|
|
|
|
230 |
informel |
230 |
非正式的 |
230 |
fēi zhèngshì de |
230 |
informal |
230 |
informal |
230 |
informal |
230 |
informal |
230 |
informell |
230 |
nieformalny |
230 |
неофициальный |
230 |
neofitsial'nyy |
230 |
غير
رسمي |
230 |
ghyr rasmiin |
230 |
अनौपचारिक |
230 |
anaupachaarik |
230 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
230 |
gaira rasamī |
230 |
অনানুষ্ঠানিক |
230 |
anānuṣṭhānika |
230 |
非公式 |
230 |
非公式 |
230 |
ひこうしき |
230 |
hikōshiki |
|
|
|
231 |
commencer à aimer
beaucoup qn dès que vous les voyez ou les rencontrez |
231 |
一见或见到他们便开始非常喜欢某人 |
231 |
yī jiàn huò jiàn
dào tāmen biàn kāishǐ fēicháng xǐhuān mǒu
rén |
231 |
to
begin to like sb very much as soon as you see or meet them |
231 |
to begin to like sb
very much as soon as you see or meet them |
231 |
começar a gostar
muito do sb assim que você os ver ou conhecer |
231 |
para empezar a
gustarle mucho tan pronto como los veas o los conozcas |
231 |
jdn sehr zu mögen,
sobald du sie siehst oder triffst |
231 |
zacząć
bardzo kogoś lubić, gdy tylko go zobaczysz lub spotkasz |
231 |
начать
очень
любить
кого-то, как
только вы их
увидите или
встретите |
231 |
nachat' ochen'
lyubit' kogo-to, kak tol'ko vy ikh uvidite ili vstretite |
231 |
لتبدأ
في الإعجاب
كثيرًا
بمجرد رؤيتك
أو مقابلته |
231 |
litabda fi al'iiejab
kthyrana bimujrad ruyatik 'aw muqabalatih |
231 |
जैसे
ही आप देखना
या उनसे
मिलना चाहते
हैं sb को बहुत
पसंद करना
शुरू करें |
231 |
jaise hee aap dekhana
ya unase milana chaahate hain sb ko bahut pasand karana shuroo karen |
231 |
ਜਿੰਨੀ
ਜਲਦੀ ਤੁਸੀਂ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ
ਦੇਖਦੇ ਜਾਂ
ਮਿਲਦੇ ਹੋ ਐਸ
ਬੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ
ਪਸੰਦ ਕਰਨਾ
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ |
231 |
jinī jaladī
tusīṁ unhāṁ nū dēkhadē jāṁ
miladē hō aisa bī nū bahuta pasada karanā
śurū karana la'ī |
231 |
আপনি
দেখতে বা
তাদের সাথে
দেখা করার
সাথে সাথেই
এসবিটিকে
খুব পছন্দ
করতে শুরু
করুন |
231 |
āpani
dēkhatē bā tādēra sāthē dēkhā
karāra sāthē sāthē'i ēsabiṭikē khuba
pachanda karatē śuru karuna |
231 |
あなたがそれらを見たり会ったりするとすぐにsbがとても好きになり始める |
231 |
あなた が それら を 見 たり 会っ たり すると すぐ に sb が とても 好き に なり始める |
231 |
あなた が それら お み たり あっ たり すると すぐ に sb が とても すき に なりはじめる |
231 |
anata ga sorera o mi tari at tari suruto sugu ni sb ga totemo suki ni narihajimeru |
|
|
|
232 |
Voyez-le en un coup
d'œil; coup de foudre |
232 |
一眼就看上;一见钟情 |
232 |
yīyǎn jiù
kàn shàng; yījiànzhōngqíng |
232 |
一眼就看上;一见钟情 |
232 |
See it at a glance;
love at first sight |
232 |
Veja de relance;
amor à primeira vista |
232 |
Véalo de un vistazo;
amor a primera vista |
232 |
Sehen Sie es auf
einen Blick, Liebe auf den ersten Blick |
232 |
Zobacz to na
pierwszy rzut oka; miłość od pierwszego wejrzenia |
232 |
Увидеть
с первого
взгляда;
любовь с
первого
взгляда |
232 |
Uvidet' s pervogo
vzglyada; lyubov' s pervogo vzglyada |
232 |
انظر
إليها في
لمحة ؛ الحب
من النظرة
الأولى |
232 |
anzur 'iilayha fi
lamhat ; alhabi min alnazrat al'uwlaa |
232 |
इसे
एक नज़र में
देखें, पहली
नज़र में
प्यार |
232 |
ise ek nazar mein
dekhen, pahalee nazar mein pyaar |
232 |
ਇਸ
ਨੂੰ ਇਕ ਨਜ਼ਰ
'ਤੇ ਦੇਖੋ,
ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰ'
ਤੇ ਪਿਆਰ |
232 |
isa nū ika
nazara'tē dēkhō, pahilī nazara' tē pi'āra |
232 |
এক
নজরে দেখুন;
প্রথম
দর্শনে
প্রেম love |
232 |
ēka
najarē dēkhuna; prathama darśanē prēma love |
232 |
一目でそれを見る;一目惚れ |
232 |
一目 で それ を 見る ; 一 目 惚れ |
232 |
いちもく で それ お みる ; いち もく ほれ |
232 |
ichimoku de sore o miru ; ichi moku hore |
|
|
|
|
|
|
233 |
enlever l'éclat qc |
233 |
使某物失去光泽 |
233 |
shǐ mǒu wù
shīqù guāngzé |
233 |
take
the shine off sth |
233 |
take the shine off
sth |
233 |
tire o brilho do sth |
233 |
quita el brillo de
algo |
233 |
nimm den Glanz von
etw |
233 |
take the shine off
sth |
233 |
сними
блеск |
233 |
snimi blesk |
233 |
إزالة
اللمعان عن
شيء |
233 |
'iizalat allmean ean
shay' |
233 |
sth से
चमक ले लो |
233 |
sth se chamak le lo |
233 |
ਸਟੇਨ
ਤੋਂ ਚਮਕ ਲਵੋ |
233 |
saṭēna
tōṁ camaka lavō |
233 |
বন্ধ
করে দিন |
233 |
bandha karē
dina |
233 |
輝きを取り去る |
233 |
輝き を 取り去る |
233 |
かがやき お とりさる |
233 |
kagayaki o torisaru |
|
|
|
234 |
Quelque chose de
terne |
234 |
使某物失去光泽 |
234 |
shǐ mǒu wù
shīqù guāngzé |
234 |
使某物失去光泽 |
234 |
Tarnish something |
234 |
Algo chato |
234 |
Algo aburrido |
234 |
Langweiliges Etwas |
234 |
Coś nudnego |
234 |
Скучно
что-то |
234 |
Skuchno chto-to |
234 |
شيء
ممل |
234 |
shay' mamal |
234 |
कुछ
खोदो |
234 |
kuchh khodo |
234 |
ਕੁਝ
ਖਿਸਕੋ |
234 |
kujha khisakō |
234 |
কিছু
নিস্তেজ |
234 |
kichu nistēja |
234 |
鈍い何か |
234 |
鈍い 何 か |
234 |
にぶい なに か |
234 |
nibui nani ka |
|
|
|
|
|
|
235 |
informel |
235 |
非正式的 |
235 |
fēi zhèngshì de |
235 |
informal |
235 |
informal |
235 |
informal |
235 |
informal |
235 |
informell |
235 |
nieformalny |
235 |
неофициальный |
235 |
neofitsial'nyy |
235 |
غير
رسمي |
235 |
ghyr rasmiin |
235 |
अनौपचारिक |
235 |
anaupachaarik |
235 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
235 |
gaira rasamī |
235 |
অনানুষ্ঠানিক |
235 |
anānuṣṭhānika |
235 |
非公式 |
235 |
非公式 |
235 |
ひこうしき |
235 |
hikōshiki |
|
|
|
|
|
|
236 |
faire en sorte que qc
soit beaucoup moins bon qu'au début |
236 |
使某事看起来不如刚开始时好得多 |
236 |
shǐ mǒu shì
kàn qǐlái bu rú gāng kāishǐ shí hǎo dé duō |
236 |
to
make sth seem much less good than it did at first |
236 |
to make sth seem much
less good than it did at first |
236 |
para fazer o sth
parecer muito menos bom do que parecia no início |
236 |
para hacer que algo
parezca mucho menos bueno de lo que era al principio |
236 |
etw viel weniger gut
erscheinen zu lassen als es zuerst tat |
236 |
sprawić, by
coś wydawało się o wiele mniej dobre niż na początku |
236 |
чтобы
сделать
что-то
гораздо
менее
хорошим, чем
это было
сначала |
236 |
chtoby sdelat'
chto-to gorazdo meneye khoroshim, chem eto bylo snachala |
236 |
لجعل
الأشياء
تبدو أقل
جودة مما
كانت عليه في البداية |
236 |
lajaeal al'ashya'
tabdu 'aqala jawdat mimma kanat ealayh fi albidaya |
236 |
पहले
की तुलना में sth
को कम अच्छा
लगता है |
236 |
pahale kee tulana
mein sth ko kam achchha lagata hai |
236 |
ਇਸ
ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ
ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ
ਘੱਟ ਚੰਗਾ
ਲੱਗਣ ਲਈ |
236 |
isa nū
pahilāṁ nālōṁ kitē ghaṭa cagā
lagaṇa la'ī |
236 |
এটি
প্রথমে
তুলনামূলক
কম দেখায় |
236 |
ēṭi
prathamē tulanāmūlaka kama dēkhāẏa |
236 |
sthを最初よりもはるかに良くないように見せるため |
236 |
sth を 最初 より も はるか に 良くない よう に 見せる ため |
236 |
sth お さいしょ より も はるか に よくない よう に みせる ため |
236 |
sth o saisho yori mo haruka ni yokunai yō ni miseru tame |
|
|
|
237 |
Plus à |
237 |
更多 |
237 |
gèng duō |
237 |
more
at |
237 |
more at |
237 |
mais em |
237 |
mas en |
237 |
mehr bei |
237 |
Więcej w |
237 |
больше
на |
237 |
bol'she na |
237 |
أكثر
في |
237 |
'akthar fi |
237 |
अतिरिक्त
जानकारी का
संपर्क |
237 |
atirikt jaanakaaree
ka sampark |
237 |
ਹੋਰ
'ਤੇ |
237 |
hōra'tē |
237 |
আরো
এ |
237 |
ārō ē |
237 |
詳細は |
237 |
詳細 は |
237 |
しょうさい わ |
237 |
shōsai wa |
|
|
|
|
|
|
238 |
pluie |
238 |
雨 |
238 |
yǔ |
238 |
rain |
238 |
rain |
238 |
chuva |
238 |
lluvia |
238 |
Regen |
238 |
deszcz |
238 |
дождь |
238 |
dozhd' |
238 |
تمطر |
238 |
tumtir |
238 |
वर्षा |
238 |
varsha |
238 |
ਮੀਂਹ |
238 |
mīnha |
238 |
বৃষ্টি |
238 |
br̥ṣṭi |
238 |
雨 |
238 |
雨 |
238 |
あめ |
238 |
ame |
|
|
|
|
|
|
239 |
plus brillant |
239 |
发光物 |
239 |
fāguāng wù |
239 |
shiner |
239 |
shiner |
239 |
olho roxo |
239 |
limpiabotas |
239 |
Veilchen |
239 |
podbite oko |
239 |
сияющий |
239 |
siyayushchiy |
239 |
لمعان |
239 |
lmaean |
239 |
हीरा |
239 |
heera |
239 |
ਚਮਕਦਾਰ |
239 |
camakadāra |
239 |
চকচকে |
239 |
cakacakē |
239 |
シャイナー |
239 |
シャイナー |
239 |
しゃいなあ |
239 |
shainā |
|
|
|
|
|
|
240 |
informel |
240 |
非正式的 |
240 |
fēi zhèngshì de |
240 |
informal |
240 |
informal |
240 |
informal |
240 |
informal |
240 |
informell |
240 |
nieformalny |
240 |
неофициальный |
240 |
neofitsial'nyy |
240 |
غير
رسمي |
240 |
ghyr rasmiin |
240 |
अनौपचारिक |
240 |
anaupachaarik |
240 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
240 |
gaira rasamī |
240 |
অনানুষ্ঠানিক |
240 |
anānuṣṭhānika |
240 |
非公式 |
240 |
非公式 |
240 |
ひこうしき |
240 |
hikōshiki |
|
|
|
241 |
une zone de peau
foncée qui peut se former autour de l'œil de qn quand ils reçoivent un coup
dessus |
241 |
某人受到打击时可能在某人的眼睛周围形成的深色皮肤区域 |
241 |
mǒu rén shòudào
dǎjí shí kěnéng zài mǒu rén de yǎnjīng zhōuwéi
xíngchéng de shēn sè pífū qūyù |
241 |
an
area of dark skin that can form around sb's eye when they receive a blow to
it |
241 |
an area of
dark skin that can form around sb's eye when they receive a
blow to it |
241 |
uma área de pele
escura que pode se formar ao redor do olho de sb quando ele recebe um golpe |
241 |
un área de piel
oscura que se puede formar alrededor del ojo de una persona cuando recibe un
golpe |
241 |
Ein Bereich dunkler
Haut, der sich um das Auge von jdm bilden kann, wenn sie einen Schlag
erhalten |
241 |
obszar ciemnej skóry,
który może tworzyć się wokół oka po uderzeniu w oko |
241 |
участок
темной кожи,
который
может
образоваться
вокруг
глаза при
нанесении
удара |
241 |
uchastok temnoy
kozhi, kotoryy mozhet obrazovat'sya vokrug glaza pri nanesenii udara |
241 |
منطقة
من الجلد
الداكن يمكن
أن تتكون حول
عين sb عندما
تتلقى ضربة
لها |
241 |
mintaqat min aljuld
alddakin ymkn 'an tatakawan hawl eayan sb eindama tatalaqaa darbatan laha |
241 |
अंधेरे
त्वचा का एक
क्षेत्र जो sb
की आंख के चारों
ओर बन सकता है
जब वे इसे एक
झटका
प्राप्त करते
हैं |
241 |
andhere tvacha ka ek
kshetr jo sb kee aankh ke chaaron or ban sakata hai jab ve ise ek jhataka
praapt karate hain |
241 |
ਹਨੇਰੀ
ਚਮੜੀ ਦਾ ਉਹ
ਖੇਤਰ ਜੋ ਐਸਬੀ
ਦੀ ਅੱਖ ਦੇ ਆਲੇ
ਦੁਆਲੇ ਬਣ
ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ
ਇਸਦਾ ਝਟਕਾ ਲੱਗਦਾ
ਹੈ |
241 |
hanērī
camaṛī dā uha khētara jō aisabī dī akha
dē ālē du'ālē baṇa sakadē hana
jadōṁ unhāṁ nū isadā jhaṭakā
lagadā hai |
241 |
অন্ধকার
ত্বকের এমন
একটি অঞ্চল
যা এসবি'র চোখের
চারপাশে গঠন
করতে পারে
যখন তারা
এটির আঘাত পেয়ে
থাকে |
241 |
andhakāra
tbakēra ēmana ēkaṭi añcala yā ēsabi'ra
cōkhēra cārapāśē gaṭhana karatē
pārē yakhana tārā ēṭira āghāta
pēẏē thākē |
241 |
彼らがそれに打撃を受けたときにsbの目の周りに形成される可能性がある暗い肌の領域 |
241 |
彼ら が それ に 打撃 を 受けた とき に sb の 目 の 周り に 形成 される 可能性 が ある 暗い 肌 の 領域 |
241 |
かれら が それ に だげき お うけた とき に sb の め の まわり に けいせい される かのうせい が ある くらい はだ の りょういき |
241 |
karera ga sore ni dageki o uketa toki ni sb no me no mawari ni keisei sareru kanōsei ga aru kurai hada no ryōiki |
|
|
|
242 |
(Battu) orbite
oculaire meurtrie |
242 |
(被打成的)青肿眼眶 |
242 |
(bèi dǎ chéng
de) qīng zhǒng yǎnkuàng |
242 |
(被打成的)青肿眼眶 |
242 |
(Beaten) bruised eye
socket |
242 |
(Espancado) órbita
ocular machucada |
242 |
(Golpeado) cuenca
del ojo magullada |
242 |
(Geschlagene)
verletzte Augenhöhle |
242 |
(Pobity)
posiniaczony oczodół |
242 |
(Избит)
ушибленная
глазница |
242 |
(Izbit) ushiblennaya
glaznitsa |
242 |
(ضرب)
كدمات في
تجويف العين |
242 |
(drb) kadammat fi
tajwif aleayn |
242 |
(पीटा
गया) चोट लगी
आंख सॉकेट |
242 |
(peeta gaya) chot
lagee aankh soket |
242 |
(ਕੁੱਟਿਆ)
ਡਿੱਗੀ ਅੱਖ ਦਾ
ਸਾਕਟ |
242 |
(kuṭi'ā)
ḍigī akha dā sākaṭa |
242 |
(পেটানো)
চোটযুক্ত
চোখের সকেট |
242 |
(pēṭānō)
cōṭayukta cōkhēra sakēṭa |
242 |
(殴られた)傷ついた目のソケット |
242 |
( 殴られた ) 傷ついた 目 の ソケット |
242 |
( なぐられた ) きずついた め の ソケット |
242 |
( nagurareta ) kizutsuita me no soketto |
|
|
|
|
|
|
243 |
synonyme |
243 |
代名词 |
243 |
dàimíngcí |
243 |
synonym |
243 |
synonym |
243 |
sinônimo |
243 |
sinónimo |
243 |
Synonym |
243 |
synonim |
243 |
синоним |
243 |
sinonim |
243 |
مرادف |
243 |
muradif |
243 |
पर्याय |
243 |
paryaay |
243 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
243 |
samānārathī |
243 |
প্রতিশব্দ |
243 |
pratiśabda |
243 |
シノニム |
243 |
シノニム |
243 |
シノニム |
243 |
shinonimu |
|
|
|
244 |
œil au beurre noir |
244 |
黑色眼睛 |
244 |
hēisè
yǎnjīng |
244 |
black
eye |
244 |
black eye |
244 |
olho roxo |
244 |
ojo negro |
244 |
schwarzes Auge |
244 |
czarne oko |
244 |
черный
глаз |
244 |
chernyy glaz |
244 |
عين
سوداء |
244 |
eayan sawda' |
244 |
काली
आँख |
244 |
kaalee aankh |
244 |
ਕਾਲੀ
ਅੱਖ |
244 |
kālī akha |
244 |
কালো
চোখ |
244 |
kālō
cōkha |
244 |
黒い目 |
244 |
黒い 目 |
244 |
くろい め |
244 |
kuroi me |
|
|
|
|
|
|
245 |
galets |
245 |
卵石 |
245 |
luǎnshí |
245 |
shingle |
245 |
shingle |
245 |
telha |
245 |
guijarros |
245 |
Schindel |
245 |
gont |
245 |
галька |
245 |
gal'ka |
245 |
لوح
خشبي |
245 |
lawh khashabiin |
245 |
तख़्ती |
245 |
takhtee |
245 |
ਸ਼ਿੰਗਲ |
245 |
śigala |
245 |
দমকা |
245 |
damakā |
245 |
シングル |
245 |
シングル |
245 |
シングル |
245 |
shinguru |
|
|
|
|
|
|
246 |
une masse de petites pierres lisses sur une
plage ou au bord d'une rivière |
246 |
在海滩上或河边的大量光滑小石块 |
246 |
zài hǎitān shàng huò hé biān
de dàliàng guānghuá xiǎo shí kuài |
246 |
a mass of small smooth stones on a beach or
at the side of a river |
246 |
a mass of small smooth stones on a beach or
at the side of a river |
246 |
uma massa de pequenas pedras lisas em uma
praia ou na margem de um rio |
246 |
una masa de pequeñas piedras lisas en una
playa o al lado de un río |
246 |
eine Masse kleiner glatter Steine
am Strand oder am Ufer eines Flusses |
246 |
masa małych, gładkich kamieni na
plaży lub nad rzeką |
246 |
масса
мелких
гладких
камней на
пляже или на
берегу реки |
246 |
massa melkikh gladkikh kamney na plyazhe ili
na beregu reki |
246 |
كتلة من
الحجارة
الصغيرة
الملساء على
الشاطئ أو
بجانب النهر |
246 |
kutlat min alhijarat
alsaghirat almilsa' ealaa alshshati 'aw bijanib alnahr |
246 |
समुद्र
तट पर या नदी
के किनारे
छोटे चिकने
पत्थरों का
एक समूह |
246 |
samudr tat par ya nadee ke kinaare chhote
chikane pattharon ka ek samooh |
246 |
ਇੱਕ
ਸਮੁੰਦਰੀ ਕੰ .ੇ
ਜਾਂ ਨਦੀ ਦੇ
ਕਿਨਾਰੇ ਛੋਟੇ
ਨਿਰਮਲ
ਪੱਥਰਾਂ ਦਾ
ਇੱਕ ਸਮੂਹ |
246 |
ika samudarī ka.̔Ē
jāṁ nadī dē kinārē chōṭē
niramala patharāṁ dā ika samūha |
246 |
একটি
সৈকতে বা
নদীর ধারে
ছোট মসৃণ পাথরের
একটি ভর |
246 |
ēkaṭi saikatē bā
nadīra dhārē chōṭa masr̥ṇa
pātharēra ēkaṭi bhara |
246 |
ビーチや川のほとりにある小さな滑らかな石の塊 |
246 |
ビーチ や 川 の ほとり に ある 小さな 滑らかな 石 の 塊 |
246 |
ビーチ や かわ の ほとり に ある ちいさな なめらかな いし の かたまり |
246 |
bīchi ya kawa no hotori ni aru chīsana namerakana ishi no katamari |
|
|
|
|
|
|
247 |
Plage de galets (en
bord de mer ou au bord de la rivière) |
247 |
(海滨或河边的)卵石滩 |
247 |
(hǎibīn
huò hé biān de) luǎnshí tān |
247 |
(海滨或河边的)卵石滩 |
247 |
Pebble beach (on the
seashore or by the river) |
247 |
Praia de calhau (à
beira-mar ou junto ao rio) |
247 |
Playa de guijarros
(a la orilla del mar o río) |
247 |
Kieselstrand (an der
Küste oder am Fluss) |
247 |
Plaża
żwirowa (nad brzegiem morza lub nad rzeką) |
247 |
Галечный
пляж (на
берегу моря
или у реки) |
247 |
Galechnyy plyazh (na
beregu morya ili u reki) |
247 |
شاطئ
بيبل (على
شاطئ البحر
أو بجانب
النهر) |
247 |
shati bybl (elaa
shati albahr 'aw bijanib alnahr) |
247 |
कंकड़
समुद्र तट
(समुद्र के
किनारे या
नदी के किनारे) |
247 |
kankad samudr tat
(samudr ke kinaare ya nadee ke kinaare) |
247 |
ਪੇਬਲ
ਵਾਲਾ ਬੀਚ
(ਸਮੁੰਦਰੀ ਕੰoreੇ
ਜਾਂ ਨਦੀ 'ਤੇ) |
247 |
pēbala
vālā bīca (samudarī kaoreē jāṁ
nadī'tē) |
247 |
নুড়ি
সৈকত (সমুদ্র
তীর বা নদীর
তীরে) |
247 |
nuṛi saikata
(samudra tīra bā nadīra tīrē) |
247 |
小石のビーチ(海岸または川沿い) |
247 |
小石 の ビーチ ( 海岸 または 川沿い ) |
247 |
こいし の ビーチ ( かいがん または かわぞい ) |
247 |
koishi no bīchi ( kaigan mataha kawazoi ) |
|
|
|
|
|
|
248 |
une plage de galets |
248 |
沙滩 |
248 |
shātān |
248 |
a shingle beach |
248 |
a shingle beach |
248 |
uma praia de cascalho |
248 |
una playa de
guijarros |
248 |
ein Kiesstrand |
248 |
plaża kamienista |
248 |
галечный
пляж |
248 |
galechnyy plyazh |
248 |
شاطئ
الحصى |
248 |
shati alhasaa |
248 |
एक
समुद्र तट |
248 |
ek samudr tat |
248 |
ਇੱਕ
ਚਮਕਦਾ ਬੀਚ |
248 |
ika camakadā
bīca |
248 |
একটি
চকমক সৈকত |
248 |
ēkaṭi
cakamaka saikata |
248 |
シングルビーチ |
248 |
シングル ビーチ |
248 |
シングル ビーチ |
248 |
shinguru bīchi |
|
|
|
249 |
Plage de galets |
249 |
卵石海岸 |
249 |
luǎnshí
hǎi'àn |
249 |
卵石海滩 |
249 |
Pebble beach |
249 |
Praia de calhau |
249 |
Playa de gravilla |
249 |
Kiesstrand |
249 |
Plaża
żwirowa |
249 |
Галечный
пляж |
249 |
Galechnyy plyazh |
249 |
شاطئ
بيبل |
249 |
shati bybl |
249 |
कंकड़
वाला समुद्र
तट |
249 |
kankad vaala samudr
tat |
249 |
ਕੰਬਲ
ਬੀਚ |
249 |
kabala bīca |
249 |
নুড়ি
সৈকত |
249 |
nuṛi saikata |
249 |
小石のビーチ |
249 |
小石 の ビーチ |
249 |
こいし の ビーチ |
249 |
koishi no bīchi |
|
|
|
|
|
|
250 |
un petit morceau de bois plat utilisé pour
recouvrir un mur ou le toit d'un bâtiment |
250 |
用来覆盖建筑物墙壁或屋顶的小块木头 |
250 |
yòng lái fùgài jiànzhú wù qiángbì huò
wūdǐng de xiǎo kuài mùtou |
250 |
a small flat piece of wood that is used to
cover a wall or roof of a building |
250 |
a small flat piece of wood that is used to
cover a wall or roof of a building |
250 |
um pequeno pedaço plano de madeira que é
usado para cobrir uma parede ou telhado de um edifício |
250 |
una pequeña pieza plana de madera que se usa
para cubrir una pared o techo de un edificio |
250 |
Ein kleines flaches Stück Holz, mit dem eine
Wand oder ein Dach eines Gebäudes bedeckt wird |
250 |
mały płaski kawałek drewna,
który jest używany do pokrycia ściany lub dachu budynku |
250 |
небольшой
плоский
кусок
дерева, которым
покрывают
стену или
крышу
здания |
250 |
nebol'shoy ploskiy kusok dereva, kotorym
pokryvayut stenu ili kryshu zdaniya |
250 |
قطعة
خشبية صغيرة
مستوية
تستخدم لتغطية
جدار أو سقف
مبنى |
250 |
qiteat khashabiat
saghirat mustawiat tustakhdam litaghtiat jadar 'aw saqf mabnaa |
250 |
लकड़ी
का एक छोटा
सपाट टुकड़ा
जो किसी इमारत
की दीवार या
छत को ढँकने
के काम आता है |
250 |
lakadee ka ek chhota sapaat tukada jo kisee
imaarat kee deevaar ya chhat ko dhankane ke kaam aata hai |
250 |
ਲੱਕੜ ਦਾ
ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ
ਫਲੈਟ ਟੁਕੜਾ
ਜੋ ਕਿਸੇ ਇਮਾਰਤ
ਦੀ ਕੰਧ ਜਾਂ
ਛੱਤ ਨੂੰ coverੱਕਣ
ਲਈ ਵਰਤਿਆ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ |
250 |
lakaṛa dā chōṭā
jihā phalaiṭa ṭukaṛā jō kisē
imārata dī kadha jāṁ chata nū coverkaṇa
la'ī varati'ā jāndā hai |
250 |
কাঠের
একটি ছোট
ফ্ল্যাট
টুকরা যা কোনও
ভবনের
দেয়াল বা
ছাদ coverাকতে
ব্যবহৃত হয় |
250 |
kāṭhēra ēkaṭi
chōṭa phlyāṭa ṭukarā yā
kōna'ō bhabanēra dēẏāla bā chāda
coverākatē byabahr̥ta haẏa |
250 |
建物の壁や屋根を覆うために使用される小さな平らな木片 |
250 |
建物 の 壁 や 屋根 を 覆う ため に 使用 される 小さな 平らな 木片 |
250 |
たてもの の かべ や やね お おおう ため に しよう される ちいさな たいらな もくへん |
250 |
tatemono no kabe ya yane o oō tame ni shiyō sareru chīsana tairana mokuhen |
|
|
|
|
|
|
251 |
Panneaux muraux;
bardeaux; panneaux de toit |
251 |
墙面板;木瓦;屋顶板 |
251 |
qiáng miànbǎn;
mù wǎ; wūdǐng bǎn |
251 |
墙面板;木瓦;屋顶板 |
251 |
Wall panels;
shingles; roof panels |
251 |
Painéis de parede;
telhas; painéis de telhado |
251 |
Paneles de pared;
tejas; paneles de techo |
251 |
Wandpaneele,
Schindeln, Dachpaneele |
251 |
Panele ścienne;
gonty; panele dachowe |
251 |
Стеновые
панели;
черепица;
кровельные
панели |
251 |
Stenovyye paneli;
cherepitsa; krovel'nyye paneli |
251 |
ألواح
الجدران ؛
القوباء
المنطقية ؛
ألواح السقف |
251 |
'alwah aljudran ;
alquba' almintaqiat ; 'alwah alsaqf |
251 |
दीवार
पैनल, दाद; छत
पैनल |
251 |
deevaar painal,
daad; chhat painal |
251 |
ਕੰਧ
ਪੈਨਲ;
ਸ਼ਿੰਗਲਜ਼;
ਛੱਤ ਵਾਲੇ
ਪੈਨਲ |
251 |
kadha painala;
śigalaza; chata vālē painala |
251 |
ওয়াল
প্যানেল; দুল;
ছাদ প্যানেল |
251 |
ōẏāla
pyānēla; dula; chāda pyānēla |
251 |
壁パネル;帯状疱疹;屋根パネル |
251 |
壁 パネル ; 帯状疱疹 ; 屋根 パネル |
251 |
かべ パネル ; たいじょうほうしん ; やね パネル |
251 |
kabe paneru ; taijōhōshin ; yane paneru |
|
|
|
|
|
|
252 |
un panneau avec une
pancarte, devant le cabinet d'un médecin ou d'un avocat |
252 |
在医生或律师事务所前的带有标志的标牌板 |
252 |
zài yīshēng
huò lǜshī shìwù suǒ qián de dài yǒu biāozhì de
biāopái bǎn |
252 |
a
board with a sign on it, in front of a doctor’s or lawyer’s office |
252 |
a board with a sign
on it, in front of a doctor’s or lawyer’s office |
252 |
uma placa com uma
placa, na frente do consultório de um médico ou advogado |
252 |
un tablero con un
cartel, frente al consultorio de un médico o abogado |
252 |
eine Tafel mit einem
Schild vor einer Arzt- oder Anwaltskanzlei |
252 |
tablica z napisem
przed gabinetem lekarza lub prawnika |
252 |
доска
с вывеской
перед
кабинетом
врача или
адвоката |
252 |
doska s vyveskoy
pered kabinetom vracha ili advokata |
252 |
لوحة
عليها علامة
أمام مكتب
الطبيب أو
المحامي |
252 |
lawhat ealayha
ealamat 'amam maktab altabib 'aw almuhami |
252 |
डॉक्टर
या वकील के
कार्यालय के
सामने, उस पर एक
साइन के साथ
एक बोर्ड |
252 |
doktar ya vakeel ke
kaaryaalay ke saamane, us par ek sain ke saath ek bord |
252 |
ਇੱਕ
ਬੋਰਡ ਜਿਸ
ਵਿੱਚ ਇੱਕ
ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੈ,
ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਦੇ
ਜਾਂ ਵਕੀਲ ਦੇ
ਦਫਤਰ ਦੇ
ਸਾਹਮਣੇ |
252 |
ika bōraḍa
jisa vica ika niśānī hai, ika ḍākaṭara
dē jāṁ vakīla dē daphatara dē
sāhamaṇē |
252 |
ডাক্তারের
বা উকিলের
অফিসের
সামনে, এতে
একটি চিহ্ন
সহ একটি
বোর্ড |
252 |
ḍāktārēra
bā ukilēra aphisēra sāmanē, ētē
ēkaṭi cihna saha ēkaṭi bōrḍa |
252 |
医師または弁護士のオフィスの前にある看板のあるボード |
252 |
医師 または 弁護士 の オフィス の 前 に ある 看板 の ある ボード |
252 |
いし または べんごし の オフィス の まえ に ある かんばん の ある ボード |
252 |
ishi mataha bengoshi no ofisu no mae ni aru kanban no aru bōdo |
|
|
|
|
|
|
253 |
Panneau de
signalisation avec logo devant un médecin ou un cabinet d'avocats |
253 |
在医生或律师事务所前的带有标志的标牌板 |
253 |
zài
yīshēng huò lǜshī shìwù suǒ qián de dài yǒu
biāozhì de biāopái bǎn |
253 |
在医生或律师事务所前的带有标志的标牌板 |
253 |
Signage board with
logo in front of doctor or law firm |
253 |
Placa de sinalização
com logotipo na frente do médico ou escritório de advocacia |
253 |
Tablero de
señalización con logotipo frente a un médico o bufete de abogados |
253 |
Beschilderungstafel
mit Logo vor Arzt oder Anwaltskanzlei |
253 |
Tablica informacyjna
z logo przed lekarzem lub kancelarią prawną |
253 |
Вывеска
с логотипом
перед
врачом или
юридической
фирмой |
253 |
Vyveska s logotipom
pered vrachom ili yuridicheskoy firmoy |
253 |
لوحة
لافتات
عليها شعار
أمام طبيب أو
مكتب محاماة |
253 |
lawhat lafitat
ealayha shiear 'amam tabib 'aw maktab muhama |
253 |
डॉक्टर
या लॉ फर्म के
सामने लोगो
के साथ साइनेज
बोर्ड |
253 |
doktar ya lo pharm
ke saamane logo ke saath sainej bord |
253 |
ਡਾਕਟਰ
ਜਾਂ ਲਾਅ ਫਰਮ
ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ
ਲੋਗੋ ਵਾਲਾ
ਸਾਈਨੇਜ ਬੋਰਡ |
253 |
ḍākaṭara
jāṁ lā'a pharama dē sāhamaṇē
lōgō vālā sā'īnēja bōraḍa |
253 |
ডাক্তার
বা আইন
ফার্মের
সামনে লোগো
সহ সিগনেজ
বোর্ড |
253 |
ḍāktāra
bā ā'ina phārmēra sāmanē lōgō saha
siganēja bōrḍa |
253 |
医師または法律事務所の前にロゴが付いた看板 |
253 |
医師 または 法律 事務所 の 前 に ロゴ が 付いた 看板 |
253 |
いし または ほうりつ じむしょ の まえ に ロゴ が ついた かんばん |
253 |
ishi mataha hōritsu jimusho no mae ni rogo ga tsuita kanban |
|
|
|
|
|
|
254 |
Panneau (pendu par
une clinique ou un cabinet d'avocats) |
254 |
(诊所或律师事务所挂的)招牌 |
254 |
(zhěnsuǒ
huò lǜshī shìwù suǒ guà de) zhāopái |
254 |
(诊所或律师事务所挂的)招牌 |
254 |
Signboard (hanged by
a clinic or a law firm) |
254 |
Signboard (pendurado
por uma clínica ou um escritório de advocacia) |
254 |
Letrero (colgado por
una clínica o un bufete de abogados) |
254 |
Schild (von einer
Klinik oder Anwaltskanzlei aufgehängt) |
254 |
Szyld (zawieszony
przez klinikę lub kancelarię) |
254 |
Вывеска
(повешена в
клинике или
юридической
фирме) |
254 |
Vyveska (poveshena v
klinike ili yuridicheskoy firme) |
254 |
لافتة
(معلقة من قبل
عيادة أو
مكتب محاماة) |
254 |
lafita (mealqat min
qibal eiadat 'aw maktab muhama) |
254 |
साइनबोर्ड
(एक क्लिनिक
या एक कानूनी
फर्म द्वारा
फांसी) |
254 |
sainabord (ek klinik
ya ek kaanoonee pharm dvaara phaansee) |
254 |
ਸਾਈਨ
ਬੋਰਡ (ਕਿਸੇ
ਕਲੀਨਿਕ ਜਾਂ
ਕਿਸੇ ਲਾਅ ਫਰਮ
ਦੁਆਰਾ ਫਾਂਸੀ) |
254 |
sā'īna
bōraḍa (kisē kalīnika jāṁ kisē lā'a
pharama du'ārā phānsī) |
254 |
সাইনবোর্ড
(কোনও
ক্লিনিক বা
আইন সংস্থা
দ্বারা
ফাঁসি
দেওয়া) |
254 |
sā'inabōrḍa
(kōna'ō klinika bā ā'ina sansthā dbārā
phām̐si dē'ōẏā) |
254 |
看板(診療所や法律事務所に掛けられている) |
254 |
看板 ( 診療所 や 法律 事務所 に 掛けられている ) |
254 |
かんばん ( しんりょうしょ や ほうりつ じむしょ に かけられている ) |
254 |
kanban ( shinryōsho ya hōritsu jimusho ni kakerareteiru ) |
|
|
|
|
|
|
255 |
Il a accroché son
propre bardeau |
255 |
他挂出自己的木瓦 |
255 |
tā guà chū
zìjǐ de mù wǎ |
255 |
He
hung out his own shingle |
255 |
He hung out his own
shingle |
255 |
Ele pendurou sua
própria telha |
255 |
Colgó su propia teja |
255 |
Er hängte seine
eigene Schindel auf |
255 |
Powiesił
własny gont |
255 |
Он
вывесил
свою
черепицу |
255 |
On vyvesil svoyu
cherepitsu |
255 |
علق
لوح خشبي خاص
به |
255 |
ealaq lawh khashabiin
khas bih |
255 |
उसने
अपना शिंगल
बाहर लटका
दिया |
255 |
usane apana shingal
baahar lataka diya |
255 |
ਉਸਨੇ
ਆਪਣੀ ਚੁੰਨੀ
ਲਟਕਾ ਦਿੱਤੀ |
255 |
usanē
āpaṇī cunī laṭakā ditī |
255 |
তিনি
নিজের দুলটি
ঝুলিয়ে
রেখেছিলেন |
255 |
tini nijēra
dulaṭi jhuliẏē rēkhēchilēna |
255 |
彼は自分の鉄片をぶら下げた |
255 |
彼 は 自分 の 鉄片 を ぶら下げた |
255 |
かれ わ じぶん の てっぺん お ぶらさげた |
255 |
kare wa jibun no teppen o burasageta |
|
|
|
|
|
|
256 |
Il accroche ses
propres bardeaux |
256 |
他挂出自己的木瓦 |
256 |
tā guà chū
zìjǐ de mù wǎ |
256 |
他挂出自己的木瓦 |
256 |
He hangs his own
shingles |
256 |
Ele pendura suas
próprias telhas |
256 |
Cuelga sus propias
tejas |
256 |
Er hängt seine
eigenen Schindeln auf |
256 |
Wisi własne
gonty |
256 |
Он
вешает свою
черепицу |
256 |
On veshayet svoyu
cherepitsu |
256 |
يعلق
القوباء
المنطقية
الخاصة به |
256 |
yuealiq alqwba'
almintaqiat alkhasat bih |
256 |
वह
अपने
शिंगल्स
लटकाता है |
256 |
vah apane shingals
latakaata hai |
256 |
ਉਹ
ਆਪਣੀਆਂ
ਚੁੰਨੀਆਂ
ਲਟਕਦਾ ਹੈ |
256 |
uha
āpaṇī'āṁ cunī'āṁ
laṭakadā hai |
256 |
সে
তার নিজের
দুল ঝুলিয়ে
রাখে |
256 |
sē tāra
nijēra dula jhuliẏē rākhē |
256 |
彼は自分の帯状疱疹を掛けます |
256 |
彼 は 自分 の 帯状疱疹 を 掛けます |
256 |
かれ わ じぶん の たいじょうほうしん お かけます |
256 |
kare wa jibun no taijōhōshin o kakemasu |
|
|
|
|
|
|
257 |
(a démarré une
entreprise en tant que médecin ou avocat) |
257 |
(以医生或律师的身份开业) |
257 |
(yǐ
yīshēng huò lǜshī de shēnfèn kāiyè) |
257 |
(started
a business as a doctor or lawyer) |
257 |
(started a business
as a doctor or lawyer) |
257 |
(começou um negócio
como médico ou advogado) |
257 |
(inició un negocio
como médico o abogado) |
257 |
(gründete ein
Unternehmen als Arzt oder Anwalt) |
257 |
(rozpoczął
działalność jako lekarz lub prawnik) |
257 |
(начал
бизнес как
врач или
юрист) |
257 |
(nachal biznes kak
vrach ili yurist) |
257 |
(بدأ
العمل كطبيب
أو محامٍ) |
257 |
(bda aleamal katabib
'aw mhamin) |
257 |
(एक
डॉक्टर या
वकील के रूप
में व्यवसाय
शुरू किया) |
257 |
(ek doktar ya vakeel
ke roop mein vyavasaay shuroo kiya) |
257 |
(ਡਾਕਟਰ
ਜਾਂ ਵਕੀਲ
ਵਜੋਂ
ਕਾਰੋਬਾਰ
ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ) |
257 |
(ḍākaṭara
jāṁ vakīla vajōṁ kārōbāra
śurū kītā) |
257 |
(ডাক্তার
বা আইনজীবী
হিসাবে
ব্যবসা শুরু
করেছেন) |
257 |
(ḍāktāra
bā ā'inajībī hisābē byabasā śuru
karēchēna) |
257 |
(医師または弁護士として事業を開始) |
257 |
( 医師 または 弁護士 として 事業 を 開始 ) |
257 |
( いし または べんごし として じぎょう お かいし ) |
257 |
( ishi mataha bengoshi toshite jigyō o kaishi ) |
|
|
|
|
|
|
258 |
(Pratique en tant
que médecin ou avocat) |
258 |
(以医生或律师的身份开设) |
258 |
(yǐ
yīshēng huò lǜshī de shēnfèn kāishè) |
258 |
(以医生或律师的身份开业) |
258 |
(Practice as a
doctor or lawyer) |
258 |
(Exercer a profissão
de médico ou advogado) |
258 |
(Practica como
médico o abogado) |
258 |
(Praxis als Arzt
oder Anwalt) |
258 |
(Praktyka jako
lekarz lub prawnik) |
258 |
(Практика
врача или
юриста) |
258 |
(Praktika vracha ili
yurista) |
258 |
(ممارسة
كطبيب أو
محام) |
258 |
(mmarisat katabib
'aw maham) |
258 |
(डॉक्टर
या वकील के
रूप में
अभ्यास करें) |
258 |
(doktar ya vakeel ke
roop mein abhyaas karen) |
258 |
(ਡਾਕਟਰ
ਜਾਂ ਵਕੀਲ
ਵਜੋਂ ਅਭਿਆਸ
ਕਰੋ) |
258 |
(ḍākaṭara
jāṁ vakīla vajōṁ abhi'āsa karō) |
258 |
(চিকিত্সক
বা আইনজীবী
হিসাবে
অনুশীলন) |
258 |
(cikitsaka bā
ā'inajībī hisābē anuśīlana) |
258 |
(医師または弁護士としての実践) |
258 |
( 医師 または 弁護士 として の 実践 ) |
258 |
( いし または べんごし として の じっせん ) |
258 |
( ishi mataha bengoshi toshite no jissen ) |
|
|
|
|
|
|
259 |
Il est allé seul sur
le marché |
259 |
他独自挂牌开业了 |
259 |
tā dúzì guàpái
kāiyèle |
259 |
他独自挂牌开业了 |
259 |
He went on the
market alone |
259 |
Ele foi ao mercado
sozinho |
259 |
Se fue al mercado
solo |
259 |
Er ging alleine auf
den Markt |
259 |
Wszedł na rynek
sam |
259 |
Он
пошел на
рынок один |
259 |
On poshel na rynok
odin |
259 |
ذهب
إلى السوق
وحده |
259 |
dhahab 'iilaa alsuwq
wahdah |
259 |
वह
अकेले बाजार
गया |
259 |
vah akele baajaar
gaya |
259 |
ਉਹ
ਇਕੱਲਾ ਬਜ਼ਾਰ
ਗਿਆ |
259 |
uha ikalā
bazāra gi'ā |
259 |
সে
একা বাজারে
গেল |
259 |
sē
ēkā bājārē gēla |
259 |
彼は一人で市場に出ました |
259 |
彼 は 一 人 で 市場 に 出ました |
259 |
かれ わ いち にん で しじょう に でました |
259 |
kare wa ichi nin de shijō ni demashita |
|
|
|
|
|
|
260 |
bardeaux |
260 |
带状的 |
260 |
dài zhuàng de |
260 |
shingled |
260 |
shingled |
260 |
telhas |
260 |
tejas |
260 |
geschuppt |
260 |
gontem |
260 |
покрытый
черепицей |
260 |
pokrytyy cherepitsey |
260 |
متقلب |
260 |
mutaqalib |
260 |
shingled |
260 |
shinglaid |
260 |
ਚਮਕੀਲਾ |
260 |
camakīlā |
260 |
shingled |
260 |
shingled |
260 |
瓦礫 |
260 |
瓦礫 |
260 |
がれき |
260 |
gareki |
|
|
|
|
|
|
261 |
d'un toit, d'un
bâtiment, etc. |
261 |
屋顶,建筑物等 |
261 |
wūdǐng,
jiànzhú wù děng |
261 |
of
a roof,building, etc |
261 |
of a roof, building,
etc |
261 |
de um telhado,
edifício, etc. |
261 |
de un techo,
edificio, etc. |
261 |
eines Daches, eines
Gebäudes usw. |
261 |
dachu, budynku itp |
261 |
крыши,
здания и т. д. |
261 |
kryshi, zdaniya i t.
d. |
261 |
سقف
، مبنى ، إلخ |
261 |
saqf , mabnaa ،
'iilakh |
261 |
छत,
भवन, आदि की |
261 |
chhat, bhavan, aadi
kee |
261 |
ਛੱਤ,
ਇਮਾਰਤ, ਆਦਿ ਦੀ |
261 |
chata, imārata,
ādi dī |
261 |
একটি
ছাদ, বিল্ডিং,
ইত্যাদি |
261 |
ēkaṭi
chāda, bilḍiṁ, ityādi |
261 |
屋根、建物などの |
261 |
屋根 、 建物 など の |
261 |
やね 、 たてもの など の |
261 |
yane , tatemono nado no |
|
|
|
262 |
Toits, bâtiments,
etc.) |
262 |
房顶,建筑物等) |
262 |
fáng dǐng,
jiànzhú wù děng) |
262 |
房顶、建筑物等) |
262 |
Roofs, buildings,
etc.) |
262 |
Telhados, edifícios,
etc.) |
262 |
Techos, edificios,
etc.) |
262 |
Dächer, Gebäude
usw.) |
262 |
Dachy, budynki itp.) |
262 |
Крыши,
постройки и
т. Д.) |
262 |
Kryshi, postroyki i
t. D.) |
262 |
الأسقف
والمباني
وما إلى ذلك) |
262 |
al'asquf walmabani
wama 'iilaa dhlk) |
262 |
छतें,
इमारतें आदि) |
262 |
chhaten, imaaraten
aadi) |
262 |
ਛੱਤ,
ਇਮਾਰਤਾਂ ਆਦਿ) |
262 |
chata,
imāratāṁ ādi) |
262 |
ছাদ,
ভবন ইত্যাদি) |
262 |
chāda, bhabana
ityādi) |
262 |
屋根、建物など) |
262 |
屋根 、 建物 など ) |
262 |
やね 、 たてもの など ) |
262 |
yane , tatemono nado ) |
|
|
|
|
|
|
263 |
recouvert de bardeaux |
263 |
满是带状疱疹 |
263 |
mǎn shì dài
zhuàng pàozhěn |
263 |
covered
with shingles |
263 |
covered with shingles |
263 |
coberto com telhas |
263 |
cubierto con tejas |
263 |
mit Schindeln bedeckt |
263 |
pokryte gontem |
263 |
покрыт
черепицей |
263 |
pokryt cherepitsey |
263 |
مغطاة
بالقوباء
المنطقية |
263 |
mughtat bialquaba'
almantaqia |
263 |
दाद
के साथ कवर
किया |
263 |
daad ke saath kavar
kiya |
263 |
ਸ਼ਿੰਗਲਾਂ
ਨਾਲ coveredੱਕੇ ਹੋਏ |
263 |
śigalāṁ
nāla coveredkē hō'ē |
263 |
দুল
দিয়ে coveredাকা |
263 |
dula diẏē
coveredākā |
263 |
帯状疱疹で覆われている |
263 |
帯状疱疹 で 覆われている |
263 |
たいじょうほうしん で おうわれている |
263 |
taijōhōshin de ōwareteiru |
|
|
|
|
|
|
264 |
Bardeaux |
264 |
盖木瓦的 |
264 |
gài mù wǎ de |
264 |
盖木瓦的 |
264 |
Shingled |
264 |
Shingled |
264 |
Tejas |
264 |
Schindeln |
264 |
Gonty |
264 |
Черепица |
264 |
Cherepitsa |
264 |
shingled |
264 |
shingled |
264 |
shingled |
264 |
shinglaid |
264 |
ਸ਼ਿੰਗਲ |
264 |
śigala |
264 |
ঝকঝকে |
264 |
jhakajhakē |
264 |
瓦礫 |
264 |
瓦礫 |
264 |
がれき |
264 |
gareki |
|
|
|
|
|
|
265 |
zona |
265 |
带状疱疹 |
265 |
dài zhuàng
pàozhěn |
265 |
shingles |
265 |
shingles |
265 |
cobreiro |
265 |
herpes |
265 |
Gürtelrose |
265 |
półpasiec |
265 |
опоясывающий
лишай |
265 |
opoyasyvayushchiy
lishay |
265 |
هربس
نطاقي |
265 |
harabs nitaqiin |
265 |
दाद |
265 |
daad |
265 |
ਚਮਕਦਾਰ |
265 |
camakadāra |
265 |
দাদ |
265 |
dāda |
265 |
帯状疱疹 |
265 |
帯状疱疹 |
265 |
たいじょうほうしん |
265 |
taijōhōshin |
|
|
|
266 |
une maladie qui
affecte les nerfs et produit une bande de taches douloureuses sur la peau |
266 |
一种会影响神经并在皮肤上产生一系列疼痛点的疾病 |
266 |
yī zhǒng
huì yǐngxiǎng shénjīng bìng zài pífū shàng
chǎnshēng yī xìliè téngtòng diǎn de jíbìng |
266 |
a
disease that affects the nerves and produces a band of painful spots on the
skin |
266 |
a disease that
affects the nerves and produces a band of painful spots on the skin |
266 |
uma doença que afeta
os nervos e produz uma faixa de pontos doloridos na pele |
266 |
una enfermedad que
afecta los nervios y produce una banda de puntos dolorosos en la piel |
266 |
Eine Krankheit, die
die Nerven betrifft und eine Reihe von schmerzhaften Stellen auf der Haut
erzeugt |
266 |
choroba, która
atakuje nerwy i wytwarza na skórze pasmo bolesnych plam |
266 |
заболевание,
которое
поражает
нервы и оставляет
на коже
полосу
болезненных
пятен. |
266 |
zabolevaniye,
kotoroye porazhayet nervy i ostavlyayet na kozhe polosu boleznennykh pyaten. |
266 |
مرض
يصيب
الأعصاب
وينتج عنه
مجموعة من
البقع المؤلمة
على الجلد |
266 |
marad yusib al'aesab
wayuntij eanh majmueat min albaqe almulimat ealaa aljulud |
266 |
एक
बीमारी जो
तंत्रिकाओं
को प्रभावित
करती है और
त्वचा पर
दर्दनाक
धब्बों का एक
बैंड बनाती
है |
266 |
ek beemaaree jo
tantrikaon ko prabhaavit karatee hai aur tvacha par dardanaak dhabbon ka ek
baind banaatee hai |
266 |
ਇੱਕ
ਬਿਮਾਰੀ
ਜਿਹੜੀ ਨਾੜੀ
ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ
ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ
ਚਮੜੀ 'ਤੇ
ਦਰਦਨਾਕ ਚਟਾਕ
ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ
ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ |
266 |
ika bimārī
jihaṛī nāṛī nū prabhāvata karadī
hai atē camaṛī'tē daradanāka caṭāka
dā ika samūha paidā karadī hai |
266 |
এমন
একটি রোগ যা
স্নায়ুকে
প্রভাবিত
করে এবং ত্বকে
ব্যথাকার
দাগগুলির
ব্যান্ড
তৈরি করে |
266 |
ēmana
ēkaṭi rōga yā snāẏukē prabhābita
karē ēbaṁ tbakē byathākāra dāgagulira
byānḍa tairi karē |
266 |
神経に影響を及ぼし、皮膚に痛みを伴う斑点の帯を生成する病気 |
266 |
神経 に 影響 を 及ぼし 、 皮膚 に 痛み を 伴う 斑点 の 帯 を 生成 する 病気 |
266 |
しんけい に えいきょう お およぼし 、 ひふ に いたみ お ともなう はんてん の おび お せいせい する びょうき |
266 |
shinkei ni eikyō o oyoboshi , hifu ni itami o tomonau hanten no obi o seisei suru byōki |
|
|
|
|
|
|
267 |
Zona |
267 |
带状疱疹 |
267 |
dài zhuàng
pàozhěn |
267 |
带状疱疹 |
267 |
Shingles |
267 |
Cobreiro |
267 |
Herpes |
267 |
Gürtelrose |
267 |
Półpasiec |
267 |
Опоясывающий
лишай |
267 |
Opoyasyvayushchiy
lishay |
267 |
هربس
نطاقي |
267 |
harabs nitaqiin |
267 |
दाद |
267 |
daad |
267 |
ਸ਼ਿੰਗਲਜ਼ |
267 |
śigalaza |
267 |
শিংলস |
267 |
śinlasa |
267 |
帯状疱疹 |
267 |
帯状疱疹 |
267 |
たいじょうほうしん |
267 |
taijōhōshin |
|
|
|
|
|
|
268 |
cinglant |
268 |
颤抖地 |
268 |
chàndǒu de |
268 |
shingly |
268 |
shingly |
268 |
cascalho |
268 |
de guijarros |
268 |
shingly |
268 |
lśniąco |
268 |
хитро |
268 |
khitro |
268 |
بخجل |
268 |
bikhajal |
268 |
कंकर-पत्थर
से ढँका हुआ |
268 |
kankar-patthar se
dhanka hua |
268 |
ਸ਼ਰਮ
ਨਾਲ |
268 |
śarama nāla |
268 |
লজ্জাজনকভাবে |
268 |
lajjājanakabhābē |
268 |
恥ずかしそうに |
268 |
恥ずかし そう に |
268 |
はずかし そう に |
268 |
hazukashi sō ni |
|
|
|
|
|
|
269 |
d'une plage |
269 |
海滩的 |
269 |
hǎitān de |
269 |
of
a beach |
269 |
of a beach |
269 |
de uma praia |
269 |
de una playa |
269 |
eines Strandes |
269 |
plaży |
269 |
пляжа |
269 |
plyazha |
269 |
من
الشاطئ |
269 |
min alshshati |
269 |
एक
समुद्र तट का |
269 |
ek samudr tat ka |
269 |
ਇੱਕ
ਬੀਚ ਦਾ |
269 |
ika bīca dā |
269 |
একটি
সৈকত |
269 |
ēkaṭi
saikata |
269 |
ビーチの |
269 |
ビーチ の |
269 |
ビーチ の |
269 |
bīchi no |
|
|
|
270 |
plage |
270 |
海滩 |
270 |
hǎitān |
270 |
海滩 |
270 |
beach |
270 |
de praia |
270 |
playa |
270 |
Strand |
270 |
plaża |
270 |
пляж |
270 |
plyazh |
270 |
شاطئ
بحر |
270 |
shati bahr |
270 |
बीच |
270 |
beech |
270 |
ਬੀਚ |
270 |
bīca |
270 |
সৈকত |
270 |
saikata |
270 |
ビーチ |
270 |
ビーチ |
270 |
ビーチ |
270 |
bīchi |
|
|
|
|
|
|
271 |
recouvert de bardeau |
271 |
盖上木瓦 |
271 |
gài shàng mù wǎ |
271 |
covered
in shingle |
271 |
covered in shingle |
271 |
coberto de telhas |
271 |
cubierto de tejas |
271 |
mit Schindel bedeckt |
271 |
pokryte gontem |
271 |
покрытый
галькой |
271 |
pokrytyy gal'koy |
271 |
مغطاة
بالحصى |
271 |
maghtat bialhusaa |
271 |
शिंगल
में कवर किया
गया |
271 |
shingal mein kavar
kiya gaya |
271 |
ਸ਼ਿੰਗਲ
ਵਿੱਚ coveredੱਕੇ
ਹੋਏ |
271 |
śigala vica
coveredkē hō'ē |
271 |
দুলায়
.াকা |
271 |
dulāẏa.̔Ākā |
271 |
鉄片で覆われている |
271 |
鉄片 で 覆われている |
271 |
てっぺん で おうわれている |
271 |
teppen de ōwareteiru |
|
|
|
272 |
Recouvert de
bardeaux |
272 |
盖上木瓦 |
272 |
gài shàng mù wǎ |
272 |
盖上木瓦 |
272 |
Covered with
shingles |
272 |
Coberto com telhas |
272 |
Cubierto con tejas |
272 |
Mit Schindeln
bedeckt |
272 |
Pokryte gontem |
272 |
Покрыта
битумной
черепицей |
272 |
Pokryta bitumnoy
cherepitsey |
272 |
مغطاة
بالقوباء
المنطقية |
272 |
mughtat bialquaba'
almantaqia |
272 |
दाद
से आच्छादित |
272 |
daad se aachchhaadit |
272 |
ਸ਼ਿੰਗਲਾਂ
ਨਾਲ overedੱਕੇ ਹੋਏ |
272 |
śigalāṁ
nāla overedkē hō'ē |
272 |
দুল
দিয়ে overedাকা |
272 |
dula
diẏē overedākā |
272 |
帯状疱疹で覆われている |
272 |
帯状疱疹 で 覆われている |
272 |
たいじょうほうしん で おうわれている |
272 |
taijōhōshin de ōwareteiru |
|
|
|
|
|
|
273 |
De galet |
273 |
遍布卵石的 |
273 |
biànbù luǎnshí
de |
273 |
遍布卵石的 |
273 |
Pebbly |
273 |
Pebbly |
273 |
Guijarroso |
273 |
Kiesel |
273 |
Kamienisty |
273 |
Галечный |
273 |
Galechnyy |
273 |
محصب |
273 |
muhsab |
273 |
चरचरानेवाला |
273 |
characharaanevaala |
273 |
ਕਬਾੜੀਏ |
273 |
kabāṛī'ē |
273 |
নুড়ি |
273 |
nuṛi |
273 |
小石 |
273 |
小石 |
273 |
こいし |
273 |
koishi |
|
|
|
|
|
|
274 |
espérer |
274 |
希 |
274 |
xī |
274 |
希 |
274 |
hope |
274 |
esperança |
274 |
esperanza |
274 |
Hoffnung |
274 |
nadzieja |
274 |
надежда |
274 |
nadezhda |
274 |
أمل |
274 |
'amal |
274 |
आशा |
274 |
aasha |
274 |
ਉਮੀਦ |
274 |
umīda |
274 |
আশা |
274 |
āśā |
274 |
望む |
274 |
望む |
274 |
のぞむ |
274 |
nozomu |
|
|
|
|
|
|
275 |
protège-tibia |
275 |
护腿 |
275 |
hùtuǐ |
275 |
shin
guard |
275 |
shin guard |
275 |
caneleira |
275 |
espinillera |
275 |
Schienbeinschutz |
275 |
nagolennik |
275 |
щиток |
275 |
shchitok |
275 |
حارس
شين |
275 |
haris shin |
275 |
घुटने
का कवच |
275 |
ghutane ka kavach |
275 |
ਸ਼ਿਨ
ਗਾਰਡ |
275 |
śina
gāraḍa |
275 |
ম্যচ |
275 |
myaca |
275 |
シンガード |
275 |
シン ガード |
275 |
シン ガード |
275 |
shin gādo |
|
|
|
|
|
|
276 |
leggings |
276 |
护腿 |
276 |
hùtuǐ |
276 |
护腿 |
276 |
Leggings |
276 |
Leggings |
276 |
Polainas |
276 |
Gamaschen |
276 |
Legginsy |
276 |
Леггинсы |
276 |
Legginsy |
276 |
سروال
ضيق |
276 |
sirwal dayq |
276 |
लेगिंग |
276 |
leging |
276 |
ਲੈਗਿੰਗਜ਼ |
276 |
laigigaza |
276 |
লেগিংস |
276 |
lēginsa |
276 |
レギンス |
276 |
レギンス |
276 |
レギンス |
276 |
reginsu |
|
|
|
|
|
|
277 |
également |
277 |
也 |
277 |
yě |
277 |
also |
277 |
also |
277 |
Além disso |
277 |
además |
277 |
ebenfalls |
277 |
również |
277 |
также |
277 |
takzhe |
277 |
أيضا |
277 |
'aydaan |
277 |
भी |
277 |
bhee |
277 |
ਵੀ |
277 |
vī |
277 |
এছাড়াও |
277 |
ēchāṛā'ō |
277 |
また |
277 |
また |
277 |
また |
277 |
mata |
|
|
|
|
|
|
278 |
Jambières |
278 |
护腿 |
278 |
hùtuǐ |
278 |
shin pad |
278 |
shin pad |
278 |
caneleira |
278 |
espinilla |
278 |
Schienbeinpolster |
278 |
ochraniacz na golenie |
278 |
голень |
278 |
golen' |
278 |
لوحة
شين |
278 |
lawhat shin |
278 |
घुटनों
से नीचे पहना
जाने वाला
पैड |
278 |
ghutanon se neeche
pahana jaane vaala paid |
278 |
ਸ਼ਿਨ
ਪੈਡ |
278 |
śina paiḍa |
278 |
শিন
প্যাড |
278 |
śina
pyāḍa |
278 |
すねパッド |
278 |
すね パッド |
278 |
すね パッド |
278 |
sune paddo |
|
|
|
279 |
leggings |
279 |
护腿 |
279 |
hùtuǐ |
279 |
护腿 |
279 |
Leggings |
279 |
Leggings |
279 |
Polainas |
279 |
Gamaschen |
279 |
Legginsy |
279 |
Леггинсы |
279 |
Legginsy |
279 |
سروال
ضيق |
279 |
sirwal dayq |
279 |
लेगिंग |
279 |
leging |
279 |
ਲੈਗਿੰਗਜ਼ |
279 |
laigigaza |
279 |
লেগিংস |
279 |
lēginsa |
279 |
レギンス |
279 |
レギンス |
279 |
レギンス |
279 |
reginsu |
|
|
|
|
|
|
280 |
un morceau de
matériau épais utilisé pour protéger la partie inférieure avant de la jambe
lors de la pratique du sport |
280 |
一种厚实的材料,用于在运动时保护腿的下部前部 |
280 |
yī zhǒng
hòushí de cáiliào, yòng yú zài yùndòng shí bǎohùtuǐ de xiàbù qián
bù |
280 |
a
piece of thick material that is used to protect the lower front part of the
leg when playing sports |
280 |
a piece of thick
material that is used to protect the lower front part of the leg when playing
sports |
280 |
um pedaço de material
grosso que é usado para proteger a parte frontal inferior da perna durante a
prática de esportes |
280 |
una pieza de material
grueso que se utiliza para proteger la parte delantera inferior de la pierna
al practicar deportes |
280 |
Ein Stück dickes
Material, das zum Schutz des unteren vorderen Teils des Beins beim Sport
verwendet wird |
280 |
kawałek grubego
materiału, który służy do ochrony dolnej przedniej
części nogi podczas uprawiania sportu |
280 |
кусок
плотного
материала,
который
используется
для защиты
нижней
передней
части ноги
при
занятиях
спортом |
280 |
kusok plotnogo
materiala, kotoryy ispol'zuyetsya dlya zashchity nizhney peredney chasti nogi
pri zanyatiyakh sportom |
280 |
قطعة
من مادة
سميكة
تستخدم
لحماية
الجزء الأمامي
السفلي من
الساق عند
ممارسة
الرياضة |
280 |
qiteat min madat
samikat tustakhdam lihimayat aljuz' al'amamii alsuflii min alsaaq eind
mumarasat alriyada |
280 |
मोटी
सामग्री का
एक टुकड़ा
जिसका उपयोग
खेल खेलते
समय पैर के
निचले
हिस्से के
हिस्से की सुरक्षा
के लिए किया
जाता है |
280 |
motee saamagree ka ek
tukada jisaka upayog khel khelate samay pair ke nichale hisse ke hisse kee
suraksha ke lie kiya jaata hai |
280 |
ਸੰਘਣੀ
ਪਦਾਰਥ ਦਾ ਇੱਕ
ਟੁਕੜਾ ਜੋ
ਖੇਡਾਂ ਖੇਡਣ
ਵੇਲੇ ਲੱਤ ਦੇ
ਹੇਠਲੇ ਹਿੱਸੇ
ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ
ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ |
280 |
saghaṇī
padāratha dā ika ṭukaṛā jō
khēḍāṁ khēḍaṇa vēlē lata
dē hēṭhalē hisē nū bacā'uṇa
la'ī varati'ā jāndā hai |
280 |
স্পোর্টস
খেলার সময়
পায়ের
নীচের অংশটি
রক্ষা করতে
ব্যবহৃত এক
ঘন উপাদান of |
280 |
spōrṭasa
khēlāra samaẏa pāẏēra nīcēra
anśaṭi rakṣā karatē byabahr̥ta ēka ghana
upādāna of |
280 |
スポーツをするときに脚の前下部を保護するために使用される厚い素材の一部 |
280 |
スポーツ を する とき に 脚 の 前 下部 を 保護 する ため に 使用 される 厚い 素材 の 一部 |
280 |
スポーツ お する とき に あし の ぜん かぶ お ほご する ため に しよう される あつい そざい の いちぶ |
280 |
supōtsu o suru toki ni ashi no zen kabu o hogo suru tame ni shiyō sareru atsui sozai no ichibu |
|
|
|
281 |
Un matériau épais
utilisé pour protéger le bas de l'avant de la jambe pendant l'exercice |
281 |
一种厚实的材料,用于在运动时保护腿的下部前部 |
281 |
yī zhǒng
hòushí de cáiliào, yòng yú zài yùndòng shí bǎohù tuǐ de xiàbù qián
bù |
281 |
一种厚实的材料,用于在运动时保护腿的下部前部 |
281 |
A thick material
used to protect the lower front of the leg during exercise |
281 |
Um material grosso
usado para proteger a parte anterior da perna durante o exercício |
281 |
Un material grueso
que se utiliza para proteger la parte delantera inferior de la pierna durante
el ejercicio. |
281 |
Ein dickes Material
zum Schutz der unteren Vorderseite des Beins während des Trainings |
281 |
Gruby materiał
użyty do ochrony dolnej przedniej części nogi podczas
ćwiczeń |
281 |
Толстый
материал,
используемый
для защиты
нижней
части
передней
части ноги
во время
тренировки. |
281 |
Tolstyy material,
ispol'zuyemyy dlya zashchity nizhney chasti peredney chasti nogi vo vremya
trenirovki. |
281 |
مادة
سميكة
تستخدم
لحماية
الجزء
السفلي الأمامي
من الساق
أثناء
التمرين |
281 |
madat samikat
tustakhdam lihimayat aljuz' alsuflii al'amamii min alsaaq 'athna' altamriyn |
281 |
व्यायाम
के दौरान पैर
के निचले
मोर्चे की
रक्षा के लिए
इस्तेमाल की
जाने वाली
मोटी सामग्री |
281 |
vyaayaam ke dauraan
pair ke nichale morche kee raksha ke lie istemaal kee jaane vaalee motee
saamagree |
281 |
ਕਸਰਤ
ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਲੱਤ
ਦੇ ਹੇਠਲੇ
ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ
ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ
ਮੋਟੀ ਸਮੱਗਰੀ |
281 |
kasarata dē
daurāna lata dē hēṭhalē hisē nū
bacā'uṇa la'ī ika mōṭī samagarī |
281 |
অনুশীলনের
সময় পায়ের
নীচের অংশটি
সুরক্ষিত
করতে
ব্যবহৃত
একটি ঘন
উপাদান |
281 |
anuśīlanēra
samaẏa pāẏēra nīcēra anśaṭi
surakṣita karatē byabahr̥ta ēkaṭi ghana
upādāna |
281 |
運動中に脚の前下部を保護するために使用される厚い素材 |
281 |
運動 中 に 脚 の 前 下部 を 保護 する ため に 使用 される 厚い 素材 |
281 |
うんどう ちゅう に あし の ぜん かぶ お ほご する ため に しよう される あつい そざい |
281 |
undō chū ni ashi no zen kabu o hogo suru tame ni shiyō sareru atsui sozai |
|
|
|
|
|
|
282 |
Protège-tibias,
protège-jambes (à porter pour le sport) |
282 |
护胫,护腿板(体育运动时戴) |
282 |
hù jìng, hù tuǐ
bǎn (tǐyù yùndòng shí dài) |
282 |
护胫,护腿板(体育运动时戴) |
282 |
Shin guards, leg
guards (wear for sports) |
282 |
Caneleiras,
protetores de perna (roupas para esportes) |
282 |
Espinilleras,
protectores de piernas (uso para deportes) |
282 |
Schienbeinschoner,
Beinschützer (Sportkleidung) |
282 |
Nagolenniki,
nagolenniki (odzież sportowa) |
282 |
Защита
голени,
защита ног
(спортивная
одежда) |
282 |
Zashchita goleni,
zashchita nog (sportivnaya odezhda) |
282 |
واقيات
شين ، واقيات
الساق
(ارتداء
للرياضة) |
282 |
waqiat shin , waqiat
alsaaq (aritda' lilriyada) |
282 |
शिन
गार्ड,
पिंडली
गार्ड (खेल के
लिए पहनें) |
282 |
shin gaard, pindalee
gaard (khel ke lie pahanen) |
282 |
ਸ਼ਿਨ
ਗਾਰਡ, ਲੈੱਗ
ਗਾਰਡ (ਖੇਡਾਂ
ਲਈ ਪਹਿਨਣ) |
282 |
śina
gāraḍa, laiga gāraḍa (khēḍāṁ
la'ī pahinaṇa) |
282 |
শিন
গার্ড, লেগ
গার্ড
(খেলাধুলার
জন্য পরেন) |
282 |
śina
gārḍa, lēga gārḍa (khēlādhulāra
jan'ya parēna) |
282 |
シンガード、シンガード(スポーツウェア) |
282 |
シン ガード 、 シン ガード ( スポーツ ウェア ) |
282 |
シン ガード 、 シン ガード ( スポーツ ウェア ) |
282 |
shin gādo , shin gādo ( supōtsu wea ) |
|
|
|
|
|
|
283 |
brillant |
283 |
攀爬 |
283 |
pān pá |
283 |
shinny |
283 |
shinny |
283 |
brilhante |
283 |
brillante |
283 |
shinny |
283 |
shinny |
283 |
блестящий |
283 |
blestyashchiy |
283 |
لامع |
283 |
lamie |
283 |
हाकी |
283 |
haakee |
283 |
ਚਮਕਦਾਰ |
283 |
camakadāra |
283 |
চকচকে |
283 |
cakacakē |
283 |
シニー |
283 |
シニー |
283 |
しにい |
283 |
shinī |
|
|
|
|
|
|
284 |
shin nies |
284 |
小熊 |
284 |
xiǎoxióng |
284 |
shin nies |
284 |
shin nies |
284 |
shin nies |
284 |
shin nies |
284 |
Shin Nies |
284 |
shin nies |
284 |
shin nies |
284 |
shin nies |
284 |
شين
nies |
284 |
shin nies |
284 |
पिंडली
मरना |
284 |
pindalee marana |
284 |
ਸ਼ਿਨ
ਐਨ |
284 |
śina aina |
284 |
শিন
নিসস |
284 |
śina nisasa |
284 |
シンニー |
284 |
シンニー |
284 |
しんにい |
284 |
shinnī |
|
|
|
285 |
brillant, |
285 |
闪闪发光 |
285 |
shǎnshǎn
fāguāng |
285 |
shinnying, |
285 |
shinnying, |
285 |
shinnying, |
285 |
relucir |
285 |
shinnying, |
285 |
lśnienie, |
285 |
сверкающий |
285 |
sverkayushchiy |
285 |
لامع |
285 |
lamie |
285 |
shinnying, |
285 |
shinnying, |
285 |
ਚਮਕਦਾਰ, |
285 |
camakadāra, |
285 |
চকচকে, |
285 |
cakacakē, |
285 |
輝く、 |
285 |
輝く 、 |
285 |
かがやく 、 |
285 |
kagayaku , |
|
|
|
286 |
brillé, |
286 |
闪闪发光 |
286 |
shǎnshǎn
fāguāng |
286 |
shinnied, |
286 |
shinnied, |
286 |
shinnied, |
286 |
shinnied |
286 |
shinnied, |
286 |
shinnied, |
286 |
блестящий |
286 |
blestyashchiy |
286 |
لامع |
286 |
lamie |
286 |
shinnied, |
286 |
shinniaid, |
286 |
ਚਮਕਦਾਰ, |
286 |
camakadāra, |
286 |
চকচকে, |
286 |
cakacakē, |
286 |
輝いて、 |
286 |
輝いて 、 |
286 |
かがやいて 、 |
286 |
kagayaite , |
|
|
|
287 |
brillé |
287 |
闪闪发光 |
287 |
shǎnshǎn
fāguāng |
287 |
shinnied |
287 |
shinnied |
287 |
shinnied |
287 |
shinnied |
287 |
shinnied |
287 |
shinnied |
287 |
блестящий |
287 |
blestyashchiy |
287 |
لامع |
287 |
lamie |
287 |
shinnied |
287 |
shinniaid |
287 |
shinnied |
287 |
shinnied |
287 |
shinnied |
287 |
shinnied |
287 |
輝く |
287 |
輝く |
287 |
かがやく |
287 |
kagayaku |
|
|
|
|
|
|
288 |
tibia |
288 |
胫 |
288 |
jìng |
288 |
shin |
288 |
shin |
288 |
canela |
288 |
espinilla |
288 |
Schienbein |
288 |
piszczel |
288 |
голень |
288 |
golen' |
288 |
قصبة |
288 |
qasaba |
288 |
पिंडली |
288 |
pindalee |
288 |
ਸ਼ਿਨ |
288 |
śina |
288 |
পা |
288 |
pā |
288 |
しん |
288 |
しん |
288 |
しん |
288 |
shin |
|
|
|
289 |
également |
289 |
也 |
289 |
yě |
289 |
also |
289 |
also |
289 |
Além disso |
289 |
además |
289 |
ebenfalls |
289 |
również |
289 |
также |
289 |
takzhe |
289 |
أيضا |
289 |
'aydaan |
289 |
भी |
289 |
bhee |
289 |
ਵੀ |
289 |
vī |
289 |
এছাড়াও |
289 |
ēchāṛā'ō |
289 |
また |
289 |
また |
289 |
また |
289 |
mata |
|
|
|
290 |
hockey brillant |
290 |
攀爬曲棍球 |
290 |
pān pá
qūgùnqiú |
290 |
shinny hockey |
290 |
shinny hockey |
290 |
brilhante hóquei |
290 |
hockey brillante |
290 |
Shinny Hockey |
290 |
shinny hokej |
290 |
блестящий
хоккей |
290 |
blestyashchiy khokkey |
290 |
الهوكي
اللامع |
290 |
alhukiu alllamie |
290 |
पिंडली
हॉकी |
290 |
pindalee hokee |
290 |
ਸ਼ਿੰਨੀ
ਹਾਕੀ |
290 |
śinī
hākī |
290 |
চকচকে
হকি |
290 |
cakacakē haki |
290 |
シニーホッケー |
290 |
シニーホッケー |
290 |
しにいほっけえ |
290 |
shinīhokkē |
|
|
|
291 |
une forme informelle de hockey sur glace,
pratiquée surtout par les enfants |
291 |
一种非正式形式的冰球,尤其是儿童玩的 |
291 |
yī zhǒng fēi zhèngshì xíngshì
de bīngqiú, yóuqí shì értóng wán de |
291 |
an informal form of ice hockey, played
especially by children |
291 |
an informal form of ice hockey, played
especially by children |
291 |
uma forma informal de hóquei no gelo, jogada
especialmente por crianças |
291 |
una forma informal de hockey sobre hielo,
jugado especialmente por niños |
291 |
eine informelle Form des Eishockeys, die vor
allem von Kindern gespielt wird |
291 |
nieformalna forma hokeja na lodzie, grana
zwłaszcza przez dzieci |
291 |
неформальная
форма
хоккея с
шайбой, в
которую
играют
особенно
дети |
291 |
neformal'naya forma khokkeya s shayboy, v
kotoruyu igrayut osobenno deti |
291 |
شكل غير
رسمي لهوكي
الجليد ،
يلعبه الأطفال
بشكل خاص |
291 |
shakal ghyr rasmiin
lahuki aljalid , yaleabuh al'atfal bishakl khasin |
291 |
आइस
हॉकी का एक
अनौपचारिक
रूप, विशेष रूप
से बच्चों
द्वारा खेला
जाता है |
291 |
aais hokee ka ek anaupachaarik roop, vishesh
roop se bachchon dvaara khela jaata hai |
291 |
ਆਈਸ
ਹਾਕੀ ਦਾ ਇੱਕ
ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਰੂਪ,
ਖ਼ਾਸਕਰ ਬੱਚਿਆਂ
ਦੁਆਰਾ ਖੇਡਿਆ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ |
291 |
ā'īsa hākī dā ika
gaira rasamī rūpa, ḵẖāsakara baci'āṁ
du'ārā khēḍi'ā jāndā hai |
291 |
আইস হকি
একটি
অনানুষ্ঠানিক
ফর্ম, বিশেষত
বাচ্চাদের
দ্বারা খেলে |
291 |
ā'isa haki ēkaṭi
anānuṣṭhānika pharma, biśēṣata
bāccādēra dbārā khēlē |
291 |
特に子供たちが演じる非公式な形のアイスホッケー |
291 |
特に 子供たち が 演じる 非公式な 形 の アイスホッケー |
291 |
とくに こどもたち が えんじる ひこうしきな かたち の アイスホッケー |
291 |
tokuni kodomotachi ga enjiru hikōshikina katachi no aisuhokkē |
|
|
|
292 |
Une forme informelle
de hockey sur glace, en particulier pour les enfants |
292 |
一种非正式形式的冰球,尤其是儿童玩的 |
292 |
yī zhǒng
fēi zhèngshì xíngshì de bīngqiú, yóuqí shì értóng wán de |
292 |
一种非正式形式的冰球,尤其是儿童玩的 |
292 |
An informal form of
ice hockey, especially for children |
292 |
Uma forma informal
de hóquei no gelo, especialmente para crianças |
292 |
Una forma informal
de hockey sobre hielo, especialmente para niños. |
292 |
Eine informelle Form
des Eishockeys, insbesondere für Kinder |
292 |
Nieformalna forma
hokeja na lodzie, szczególnie dla dzieci |
292 |
Неформальная
форма
хоккея с
шайбой,
особенно
для детей |
292 |
Neformal'naya forma
khokkeya s shayboy, osobenno dlya detey |
292 |
شكل
غير رسمي
لهوكي
الجليد ،
خاصة
للأطفال |
292 |
shakal ghyr rasmiin
lahuki aljalid , khasatan lil'atfal |
292 |
विशेष
रूप से
बच्चों के
लिए आइस हॉकी
का एक अनौपचारिक
रूप |
292 |
vishesh roop se
bachchon ke lie aais hokee ka ek anaupachaarik roop |
292 |
ਆਈਸ
ਹਾਕੀ ਦਾ ਇੱਕ
ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਰੂਪ,
ਖ਼ਾਸਕਰ
ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ |
292 |
ā'īsa
hākī dā ika gaira rasamī rūpa,
ḵẖāsakara baci'āṁ la'ī |
292 |
আইস
হকি একটি
অনানুষ্ঠানিক
ফর্ম, বিশেষত
বাচ্চাদের
জন্য |
292 |
ā'isa haki
ēkaṭi anānuṣṭhānika pharma,
biśēṣata bāccādēra jan'ya |
292 |
特に子供向けの非公式な形式のアイスホッケー |
292 |
特に 子供向け の 非公式な 形式 の アイスホッケー |
292 |
とくに こどもむけ の ひこうしきな けいしき の アイスホッケー |
292 |
tokuni kodomomuke no hikōshikina keishiki no aisuhokkē |
|
|
|
|
|
|
293 |
Simplifiez le hockey
sur glace (surtout pour les enfants) |
293 |
简化冰上曲棍球运动(尤指儿童玩的) |
293 |
jiǎnhuà
bīng shàng qūgùnqiú yùndòng (yóu zhi er tóng wán de) |
293 |
简化冰上曲棍球运动(尤指儿童玩的) |
293 |
Simplify ice hockey
(especially for children) |
293 |
Simplifique o hóquei
no gelo (especialmente para crianças) |
293 |
Simplifique el
hockey sobre hielo (especialmente para niños) |
293 |
Vereinfachen Sie
Eishockey (besonders für Kinder) |
293 |
Uprość
hokej na lodzie (szczególnie dla dzieci) |
293 |
Упростите
хоккей с
шайбой
(особенно
для детей) |
293 |
Uprostite khokkey s
shayboy (osobenno dlya detey) |
293 |
تبسيط
لعبة هوكي
الجليد (خاصة
للأطفال) |
293 |
tabsit luebat hwky
aljalid (khast lil'atfal) |
293 |
आइस
हॉकी को सरल
बनाएं
(विशेषकर
बच्चों के
लिए) |
293 |
aais hokee ko saral
banaen (visheshakar bachchon ke lie) |
293 |
ਆਈਸ
ਹਾਕੀ ਨੂੰ ਸਰਲ
ਬਣਾਓ (ਖ਼ਾਸਕਰ
ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ) |
293 |
ā'īsa
hākī nū sarala baṇā'ō
(ḵẖāsakara baci'āṁ la'ī) |
293 |
আইস
হকি সরল করুন
(বিশেষত
বাচ্চাদের
জন্য) |
293 |
ā'isa haki
sarala karuna (biśēṣata bāccādēra jan'ya) |
293 |
アイスホッケーを簡素化する(特に子供向け) |
293 |
アイスホッケー を 簡素 化 する ( 特に 子供向け ) |
293 |
アイスホッケー お かんそ か する ( とくに こどもむけ ) |
293 |
aisuhokkē o kanso ka suru ( tokuni kodomomuke ) |
|
|
|
|
|
|
294 |
attelles de tibia |
294 |
胫骨夹板 |
294 |
jìnggǔ
jiábǎn |
294 |
shin
splints |
294 |
shin splints |
294 |
dores nas canelas |
294 |
calambres en las
piernas |
294 |
Schienbeinschienen |
294 |
szyny goleniowe |
294 |
шины
на голени |
294 |
shiny na goleni |
294 |
جبائر
شين |
294 |
jabayir shin |
294 |
पिंडली
की खाल |
294 |
pindalee kee khaal |
294 |
ਸ਼ਿਨ
ਸਪਲਿੰਟਸ |
294 |
śina
sapaliṭasa |
294 |
শিন
স্প্লিন্টস |
294 |
śina
splinṭasa |
294 |
シンスプリント |
294 |
シン スプリント |
294 |
シン スプリント |
294 |
shin supurinto |
|
|
|
295 |
douleur vive dans les
parties avant du bas des jambes causée par trop d'exercice, en particulier
sur une surface dure |
295 |
过度的运动,尤其是在坚硬的表面上,会导致小腿前部剧烈疼痛 |
295 |
guòdù de yùndòng,
yóuqí shì zài jiānyìng de biǎomiàn shàng, huì dǎozhì
xiǎotuǐ qián bù jùliè téngtòng |
295 |
sharp
pain in the front parts of the lower legs caused by too much exercise,
especially on a hard surface |
295 |
sharp pain in the
front parts of the lower legs caused by too much exercise, especially on a
hard surface |
295 |
dor aguda na parte
frontal das pernas, causada por muito exercício, especialmente em uma
superfície dura |
295 |
dolor agudo en la
parte delantera de la parte inferior de las piernas causado por demasiado
ejercicio, especialmente en una superficie dura |
295 |
scharfe Schmerzen in
den vorderen Teilen der Unterschenkel, verursacht durch zu viel Bewegung,
insbesondere auf einer harten Oberfläche |
295 |
ostry ból w przednich
częściach kończyn dolnych spowodowany zbyt dużym
wysiłkiem fizycznym, szczególnie na twardej powierzchni |
295 |
резкая
боль в
передних
частях
голеней, вызванная
чрезмерной
нагрузкой,
особенно на твердой
поверхности |
295 |
rezkaya bol' v
perednikh chastyakh goleney, vyzvannaya chrezmernoy nagruzkoy, osobenno na
tverdoy poverkhnosti |
295 |
ألم
حاد في
الأجزاء
الأمامية من
أسفل الساقين
ناتج عن
الإفراط في
ممارسة
الرياضة ،
خاصة على
الأسطح
الصلبة |
295 |
'alam had fi al'ajza'
al'amamiat min 'asfal alssaqin natij ean al'iifrat fi mumarasat alriyadat ,
khasatan ealaa al'astuh alsulba |
295 |
बहुत
अधिक
व्यायाम के
कारण निचले
पैरों के सामने
के हिस्सों
में तेज दर्द,
विशेष रूप से
कठोर सतह पर |
295 |
bahut adhik vyaayaam
ke kaaran nichale pairon ke saamane ke hisson mein tej dard, vishesh roop se
kathor satah par |
295 |
ਬਹੁਤ
ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਸਰਤ
ਕਰਕੇ,
ਹੇਠਲੀਆਂ
ਲੱਤਾਂ ਦੇ ਅਗਲੇ
ਹਿੱਸੇ ਵਿਚ
ਤਿੱਖੀ ਦਰਦ,
ਖ਼ਾਸਕਰ ਸਖ਼ਤ
ਸਤਹ 'ਤੇ |
295 |
bahuta
zi'ādā kasarata karakē, hēṭhalī'āṁ
latāṁ dē agalē hisē vica tikhī darada,
ḵẖāsakara saḵẖata sataha'tē |
295 |
খুব
বেশি
ব্যায়ামের
ফলে, বিশেষত
শক্ত পৃষ্ঠের
কারণে নীচের
পাগুলির
সামনের
অংশগুলিতে তীব্র
ব্যথা |
295 |
khuba bēśi
byāẏāmēra phalē, biśēṣata
śakta pr̥ṣṭhēra kāraṇē
nīcēra pāgulira sāmanēra anśagulitē
tībra byathā |
295 |
特に硬い表面での過度の運動によって引き起こされる下肢の前部の鋭い痛み |
295 |
特に 硬い 表面 で の 過度 の 運動 によって 引き起こされる 下肢 の 前部 の 鋭い 痛み |
295 |
とくに かたい ひょうめん で の かど の うんどう によって ひきおこされる かし の ぜんぶ の するどい いたみ |
295 |
tokuni katai hyōmen de no kado no undō niyotte hikiokosareru kashi no zenbu no surudoi itami |
|
|
|
296 |
Un exercice
excessif, en particulier sur des surfaces dures, peut provoquer une douleur
intense à l'avant du mollet |
296 |
过度的运动,尤其是在坚硬的表面上,会导致小腿前部疼痛 |
296 |
guòdù de yùndòng,
yóuqí shì zài jiānyìng de biǎomiàn shàng, huì dǎozhì
xiǎotuǐ qián bù téngtòng |
296 |
过度的运动,尤其是在坚硬的表面上,会导致小腿前部剧烈疼痛 |
296 |
Excessive exercise,
especially on hard surfaces, can cause severe pain in the front of the calf |
296 |
O exercício
excessivo, especialmente em superfícies duras, pode causar dor forte na
frente da panturrilha |
296 |
El ejercicio
excesivo, especialmente en superficies duras, puede causar un dolor intenso
en la parte delantera de la pantorrilla. |
296 |
Übermäßiges
Training, insbesondere auf harten Oberflächen, kann starke Schmerzen an der
Vorderseite der Wade verursachen |
296 |
Nadmierne
ćwiczenia, zwłaszcza na twardych powierzchniach, mogą
powodować silny ból w przedniej części łydki |
296 |
Чрезмерные
упражнения,
особенно на
твердых
поверхностях,
могут
вызвать
сильную боль
в передней
части
голени. |
296 |
Chrezmernyye
uprazhneniya, osobenno na tverdykh poverkhnostyakh, mogut vyzvat' sil'nuyu
bol' v peredney chasti goleni. |
296 |
التمرين
المفرط ،
خاصة على
الأسطح
الصلبة ، يمكن
أن يسبب
ألمًا
شديدًا في
مقدمة ربلة
الساق |
296 |
altamariyn almufrit
, khasatan ealaa al'astuh alsulbat , ymkn 'an yusabib almana shdydana fi
muqadimat rablat alsaaq |
296 |
अत्यधिक
व्यायाम,
विशेष रूप से
कठोर सतहों
पर, बछड़े के
सामने गंभीर
दर्द हो सकता
है |
296 |
atyadhik vyaayaam,
vishesh roop se kathor satahon par, bachhade ke saamane gambheer dard ho
sakata hai |
296 |
ਬਹੁਤ
ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਸਰਤ,
ਖਾਸ ਕਰਕੇ
ਸਖ਼ਤ ਸਤਹ 'ਤੇ,
ਵੱਛੇ ਦੇ ਅਗਲੇ
ਹਿੱਸੇ ਵਿਚ
ਭਾਰੀ ਦਰਦ ਦਾ
ਕਾਰਨ ਹੋ ਸਕਦੀ
ਹੈ |
296 |
bahuta
zi'ādā kasarata, khāsa karakē saḵẖata
sataha'tē, vachē dē agalē hisē vica bhārī
darada dā kārana hō sakadī hai |
296 |
অতিরিক্ত
ব্যায়াম,
বিশেষত শক্ত
তলদেশে বাছুরের
সামনের অংশে
প্রচণ্ড
ব্যথা হতে
পারে |
296 |
atirikta
byāẏāma, biśēṣata śakta
taladēśē bāchurēra sāmanēra anśē
pracaṇḍa byathā hatē pārē |
296 |
特に硬い表面での過度の運動は、子牛の前部に激しい痛みを引き起こす可能性があります |
296 |
特に 硬い 表面 で の 過度 の 運動 は 、 子 牛 の 前部 に 激しい 痛み を 引き起こす 可能性 が あります |
296 |
とくに かたい ひょうめん で の かど の うんどう わ 、 こ うし の ぜんぶ に はげしい いたみ お ひきおこす かのうせい が あります |
296 |
tokuni katai hyōmen de no kado no undō wa , ko ushi no zenbu ni hageshī itami o hikiokosu kanōsei ga arimasu |
|
|
|
|
|
|
297 |
Attelle de tibia
(douleur au tibia causée par un exercice excessif) |
297 |
外包裹夹(因运动过多引起的轻微疼痛) |
297 |
wài bāoguǒ
jiā (yīn yùndòngguò duō yǐnqǐ de qīngwéi
téngtòng) |
297 |
外胫夹(因运动过量引起的胫疼痛) |
297 |
Shin splint (shin
pain caused by excessive exercise) |
297 |
Tala externa da
tíbia (dor na tíbia causada por exercício excessivo) |
297 |
Férula en la
espinilla (dolor en la espinilla causado por el ejercicio excesivo) |
297 |
Äußere
Schienbeinschiene (Schienbeinschmerzen durch übermäßige Bewegung) |
297 |
Szyna goleni (ból
goleni spowodowany nadmiernym wysiłkiem) |
297 |
Шина
на голени
(боль в
голени,
вызванная
чрезмерными
упражнениями) |
297 |
Shina na goleni
(bol' v goleni, vyzvannaya chrezmernymi uprazhneniyami) |
297 |
جبيرة
قصبة الساق
الخارجية
(ألم قصبة
الساق الناجم
عن التمرين
المفرط) |
297 |
jabirat qasbat
alsaaq alkharijia (alam qasbat alsaaq alnnajim ean altamariyn almfrt) |
297 |
बाहरी
शिन
स्प्लिंट
(अत्यधिक
व्यायाम के
कारण होने
वाला दर्द) |
297 |
baaharee shin splint
(atyadhik vyaayaam ke kaaran hone vaala dard) |
297 |
ਸ਼ਿਨ
ਸਪਲਿੰਟ
(ਵਧੇਰੇ ਕਸਰਤ
ਕਰਕੇ ਚਮਕਦਾਰ
ਦਰਦ) |
297 |
śina
sapaliṭa (vadhērē kasarata karakē camakadāra
darada) |
297 |
শিন
স্প্লিন্ট
(অতিরিক্ত
ব্যায়ামের
ফলে শিনে
ব্যথা) |
297 |
śina
splinṭa (atirikta byāẏāmēra phalē
śinē byathā) |
297 |
シンスプリント(過度の運動によるシンの痛み) |
297 |
シン スプリント ( 過度 の 運動 による シン の 痛み ) |
297 |
シン スプリント ( かど の うんどう による シン の いたみ ) |
297 |
shin supurinto ( kado no undō niyoru shin no itami ) |
|
|
|
|
|
|
298 |
Shinto |
298 |
神道 |
298 |
shéndào |
298 |
Shinto |
298 |
Shinto |
298 |
Xintoísmo |
298 |
sintoísmo |
298 |
Schintoismus |
298 |
Shinto |
298 |
Синтоизм |
298 |
Sintoizm |
298 |
شنتو |
298 |
shntu |
298 |
शिंटो |
298 |
shinto |
298 |
ਸ਼ਿੰਟੋ |
298 |
śiṭō |
298 |
শিন্টো |
298 |
śinṭō |
298 |
神道 |
298 |
神道 |
298 |
しんとう |
298 |
shintō |
|
|
|
299 |
également |
299 |
也 |
299 |
yě |
299 |
also |
299 |
also |
299 |
Além disso |
299 |
además |
299 |
ebenfalls |
299 |
również |
299 |
также |
299 |
takzhe |
299 |
أيضا |
299 |
'aydaan |
299 |
भी |
299 |
bhee |
299 |
ਵੀ |
299 |
vī |
299 |
এছাড়াও |
299 |
ēchāṛā'ō |
299 |
また |
299 |
また |
299 |
また |
299 |
mata |
|
|
|
300 |
Shintoïsme |
300 |
神道教 |
300 |
shén dàojiào |
300 |
Shintoism |
300 |
Shintoism |
300 |
Xintoísmo |
300 |
sintoísmo |
300 |
Schintoismus |
300 |
Szintoizm |
300 |
Синтоизм |
300 |
Sintoizm |
300 |
الشنتوية |
300 |
alshintawia |
300 |
शिंतो
धर्म |
300 |
shinto dharm |
300 |
ਸ਼ਿੰਟੋਇਜ਼ਮ |
300 |
śiṭō'izama |
300 |
শিন্টিজম |
300 |
śinṭijama |
300 |
シントイズム |
300 |
シントイズム |
300 |
しんといずむ |
300 |
shintoizumu |
|
|
|
301 |
une religion
japonaise dont les pratiques incluent le culte des ancêtres et une croyance
aux esprits de la nature |
301 |
一种日本宗教,其实践包括崇拜祖先和信仰自然精神 |
301 |
yī zhǒng
rìběn zōngjiào, qí shíjiàn bāokuò chóngbài zǔxiān hé
xìnyǎng zìrán jīngshén |
301 |
a
Japanese religion whose practices include the worship of ancestors and a belief in nature spirits |
301 |
a Japanese religion
whose practices include the worship of ancestors and a belief in nature
spirits |
301 |
uma religião japonesa
cujas práticas incluem o culto aos ancestrais e a crença em espíritos da
natureza |
301 |
una religión japonesa
cuyas prácticas incluyen el culto a los antepasados y la
creencia en los espíritus de la naturaleza |
301 |
eine japanische
Religion, deren Praktiken die Verehrung von Vorfahren und den Glauben an
Naturgeister beinhalten |
301 |
japońska
religia, której praktyka obejmuje kult przodków i wiarę w duchy natury |
301 |
японская
религия,
практика
которой
включает
поклонение
предкам и
вера в духов
природы |
301 |
yaponskaya religiya,
praktika kotoroy vklyuchayet pokloneniye predkam i vera v dukhov prirody |
301 |
ديانة
يابانية
تشمل
ممارساتها
عبادة الأسلاف
والإيمان
بأرواح
الطبيعة |
301 |
dianat yabaniat
tashmal mumarasatiha eibadat al'aslaf wal'iiman bi'arwah altabiea |
301 |
एक
जापानी धर्म
जिसकी
प्रथाओं में
पूर्वजों की
पूजा और
प्रकृति
आत्माओं में
विश्वास शामिल
है |
301 |
ek jaapaanee dharm
jisakee prathaon mein poorvajon kee pooja aur prakrti aatmaon mein vishvaas
shaamil hai |
301 |
ਇੱਕ
ਜਾਪਾਨੀ ਧਰਮ
ਜਿਸ ਦੇ
ਅਭਿਆਸਾਂ
ਵਿੱਚ
ਪੂਰਵਜਾਂ ਦੀ
ਪੂਜਾ ਅਤੇ
ਕੁਦਰਤ
ਆਤਮਾਵਾਂ
ਵਿੱਚ
ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸ਼ਾਮਲ
ਹੈ |
301 |
ika
jāpānī dharama jisa dē abhi'āsāṁ vica
pūravajāṁ dī pūjā atē kudarata
ātamāvāṁ vica viśavāsa śāmala hai |
301 |
একটি
জাপানি ধর্ম
যার
অনুশীলনগুলির
মধ্যে পূর্বপুরুষদের
উপাসনা এবং
প্রকৃতির
আত্মার বিশ্বাস
রয়েছে |
301 |
ēkaṭi
jāpāni dharma yāra anuśīlanagulira madhyē
pūrbapuruṣadēra upāsanā ēbaṁ
prakr̥tira ātmāra biśbāsa raẏēchē |
301 |
先祖の崇拝と自然の精霊への信仰を実践する日本の宗教 |
301 |
先祖 の 崇拝 と 自然 の 精霊 へ の 信仰 を 実践 する 日本 の 宗教 |
301 |
せんぞ の すうはい と しぜん の せいれい え の しんこう お じっせん する にっぽん の しゅうきょう |
301 |
senzo no sūhai to shizen no seirei e no shinkō o jissen suru nippon no shūkyō |
|
|
|
302 |
(Japon) Shintoïsme |
302 |
(日本)神道教 |
302 |
(rìběn) shén
dàojiào |
302 |
(日本)神道教 |
302 |
(Japan) Shintoism |
302 |
(Japão) Xintoísmo |
302 |
(Japón) Sintoísmo |
302 |
(Japan) Shintoismus |
302 |
(Japonia) Szintoizm |
302 |
(Япония)
синтоизм |
302 |
(Yaponiya) sintoizm |
302 |
(اليابان)
الشنتوية |
302 |
(alyaban) alshintawy |
302 |
(जापान)
शिंटोवाद |
302 |
(jaapaan) shintovaad |
302 |
(ਜਪਾਨ)
ਸ਼ਿੰਟੋਇਜ਼ਮ |
302 |
(japāna)
śiṭō'izama |
302 |
(জাপান)
শিন্টোজম |
302 |
(jāpāna)
śinṭōjama |
302 |
(日本)シントイズム |
302 |
( 日本 ) シントイズム |
302 |
|
302 |
( nippon ) shintoizumu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|