| A | A | C | E | F | H | K | M | I | J | N | N | O | P | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D | FRANCAIS | CHINOIS | PINYIN | CHINOIS ANGLAIS | ANGLAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ALLEMAND | polonais | RUSSE | RUSSE | ARABE | ARABE | HINDI | HINDI | panjabi | panjabi | bengali | bengali | JAPONAIS | JAPONAIS | KANA | ROMAJI | ||||||||||||||||||||||||||||
| NEXT | 1 | elle | 1 | 她 | 1 | Tā | 1 | she | 1 | she | 1 | ela | 1 | ella | 1 | sie | 1 | Ona | 1 | она | 1 | ona | 1 | هي | 1 | hi | 1 | वह | 1 | vah | 1 | ਉਹ | 1 | Uha | 1 | সে | 1 | Sē | 1 | 彼女 | 1 | 彼女 | 1 |
かのじょ |
1 |
kanojo |
|||||
| PRECEDENT | 2 | (informel) | 2 | （非正式） | 2 | (fēi zhèngshì) | 2 | (informal) | 2 | (informal) | 2 | (informal) | 2 | (informal) | 2 | (informell) | 2 | (nieformalny) | 2 | (неофициальный) | 2 | (neofitsial'nyy) | 2 | (غير رسمي) | 2 | (ghiyr rasmi) | 2 | (अनौपचारिक) | 2 | (anaupachaarik) | 2 | (ਗੈਰ ਰਸਮੀ) | 2 | (gaira rasamī) | 2 | (অনানুষ্ঠানিক) | 2 | (anānuṣṭhānika) | 2 | （非公式） | 2 | （ 非公式 ） | 2 | （ ひこうしき ） | 2 | （ hikōshiki ） | |||||
| 3 | ALLEMAND | 4 | une femelle | 4 | 一个女性 | 4 | yīgè nǚxìng | 4 | a female | 4 | a female | 4 | uma fêmea | 4 | una mujer | 4 | eine Frau | 4 | kobieta | 4 | женщина | 4 | zhenshchina | 4 | انثى | 4 | anthaa | 4 | महिला | 4 | mahila | 4 | ਇੱਕ .ਰਤ | 4 | ika.Rata | 4 | একজন নারী | 4 | ēkajana nārī | 4 | 女性 | 4 | 女性 | 4 | じょせい | 4 | josei | ||||
| 4 | ANGLAIS | 5 | Femme .; femme | 5 | 女性。；雌性 | 5 | nǚxìng.; Cíxìng | 5 | 女性.；雌性 | 5 | Female.; female | 5 | Feminino .; feminino | 5 | Femenino .; femenino | 5 | Weiblich; weiblich | 5 | Kobieta; kobieta | 5 | Самка .; самка | 5 | Samka .; samka | 5 | أنثى ؛ أنثى | 5 | 'anthaa ؛ 'anthaa | 5 | स्त्री।; स्त्री | 5 | stree.; stree | 5 | .ਰਤ | 5 | .Rata | 5 | মহিলা।; মহিলা | 5 | mahilā.; Mahilā | 5 | 女性。;女性 | 5 | 女性 。 ; 女性 | 5 | じょせい 。 ; じょせい | 5 | josei . ; josei | ||||
| 5 | ARABE | 6 | Quel gentil petit chien, est-ce un lui ou une elle? | 6 | 多么可爱的小狗。是他还是她？ | 6 | duōme kě'ài de xiǎo gǒu. Shì tā háishì tā? | 6 | What a sweet little dog. Is it a he or a she? | 6 | What a sweet little dog. Is it a he or a she? | 6 | Que cachorrinho fofo. É ele ou ela? | 6 | Qué dulce perrito, ¿es él o ella? | 6 | Was für ein süßer kleiner Hund. Ist es ein er oder sie? | 6 | Jaki słodki piesek. Czy to on czy ona? | 6 | Что за милая собачка. Это он или она? | 6 | Chto za milaya sobachka. Eto on ili ona? | 6 | يا له من كلب صغير لطيف. هل هو هو أم هي؟ | 6 | ya lah min kalb saghir latifan. hal hu hu 'am hi? | 6 | क्या एक प्यारा सा कुत्ता है। क्या वह एक या एक है? | 6 | kya ek pyaara sa kutta hai. kya vah ek ya ek hai? | 6 | ਕਿਹੜਾ ਮਿੱਠਾ ਛੋਟਾ ਕੁੱਤਾ ਹੈ ਕੀ ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜਾਂ ਉਹ? | 6 | kihaṛā miṭhā chōṭā kutā hai kī iha uha hai jāṁ uha? | 6 | কি মিষ্টি ছোট্ট কুকুর।তিনি সে নাকি সে? | 6 | ki miṣṭi chōṭṭa kukura.Tini sē nāki sē? | 6 | なんてかわいい犬なのか。 | 6 | なんて かわいい 犬な の か 。 | 6 | なんて かわいい いぬな の か 。 | 6 | nante kawaī inuna no ka . | ||||
| 6 | BENGALI | 7 | Quel chiot mignon! Est-ce un homme ou une femme? | 7 | 多可爱的小狗啊！是公的，还是母的？ | 7 | Duō kě'ài de xiǎo gǒu a! Shì gōng de, háishì mǔ de? | 7 | 多可爱的小狗啊！是公的，还是母的？ | 7 | What a cute puppy! Is it male or female? | 7 | Que cachorrinho fofo! É masculino ou feminino? | 7 | ¡Qué lindo cachorro! Es hombre o mujer? | 7 | Was für ein süßer Welpe! Ist es männlich oder weiblich? | 7 | Co za uroczy szczeniak! Czy to mężczyzna czy kobieta? | 7 | Какой милый щенок! Это мужчина или женщина? | 7 | Kakoy milyy shchenok! Eto muzhchina ili zhenshchina? | 7 | يا له من جرو لطيف! هو ذكر أم أنثى؟ | 7 | ya lah min jaruin litifan! hu dhakar 'am 'unthaa؟ | 7 | क्या प्यारा पिल्ला है! यह पुरुष है या महिला? | 7 | kya pyaara pilla hai! yah purush hai ya mahila? | 7 | ਕਿੰਨਾ ਪਿਆਰਾ ਕਤੂਰਾ ਹੈ! ਕੀ ਇਹ ਮਰਦ ਹੈ ਜਾਂ ਮਾਦਾ? | 7 | Kinā pi'ārā katūrā hai! Kī iha marada hai jāṁ mādā? | 7 | কি সুন্দর কুকুরছানা! এটা কি পুরুষ না মহিলা? | 7 | Ki sundara kukurachānā! Ēṭā ki puruṣa nā mahilā? | 7 | なんてかわいい子犬！男性ですか、女性ですか？ | 7 | なんて かわいい 子犬 ！ 男性です か 、 女性です か ？ | 7 | なんて かわいい こいぬ ！ だんせいです か 、 じょせいです か ？ | 7 | nante kawaī koinu ！ danseidesu ka , joseidesu ka ？ | ||||
| 7 | CHINOIS | 8 | elle | 8 | 她 | 8 | Tā | 8 | she | 8 | she | 8 | ela | 8 | ella | 8 | sie | 8 | Ona | 8 | она | 8 | ona | 8 | هي | 8 | hi | 8 | वह | 8 | vah | 8 | ਉਹ | 8 | Uha | 8 | সে | 8 | Sē | 8 | 彼女 | 8 | 彼女 | 8 | かのじょ | 8 | kanojo | ||||
| 8 | ESPAGNOL | 9 | dans les noms composés | 9 | 在复合名词中 | 9 | zài fùhé míngcí zhōng | 9 | in compound nouns | 9 | in compound nouns | 9 | em substantivos compostos | 9 | en sustantivos compuestos | 9 | in zusammengesetzten Substantiven | 9 | w rzeczownikach złożonych | 9 | в составных существительных | 9 | v sostavnykh sushchestvitel'nykh | 9 | في الأسماء المركبة | 9 | fi al'asma' almurakaba | 9 | यौगिक संज्ञाओं में | 9 | yaugik sangyaon mein | 9 | ਮਿਸ਼ਰਿਤ ਨਾਮ ਵਿਚ | 9 | miśarita nāma vica | 9 | যৌগিক বিশেষ্য মধ্যে | 9 | yaugika biśēṣya madhyē | 9 | 複合名詞で | 9 | 複合 名詞 で | 9 | ふくごう めいし で | 9 | fukugō meishi de | ||||
| 9 | FRANCAIS | 10 | Dans les noms composés | 10 | 在复合名词中 | 10 | zài fùhé míngcí zhōng | 10 | 在复合名词中 | 10 | In compound nouns | 10 | Em substantivos compostos | 10 | En sustantivos compuestos | 10 | In zusammengesetzten Substantiven | 10 | W rzeczownikach złożonych | 10 | В составных существительных | 10 | V sostavnykh sushchestvitel'nykh | 10 | في الأسماء المركبة | 10 | fi al'asma' almurakaba | 10 | यौगिक संज्ञाओं में | 10 | yaugik sangyaon mein | 10 | ਮਿਸ਼ਰਿਤ ਨਾਮਾਂ ਵਿਚ | 10 | miśarita nāmāṁ vica | 10 | যৌগিক বিশেষ্যগুলিতে | 10 | yaugika biśēṣyagulitē | 10 | 複合名詞で | 10 | 複合 名詞 で | 10 | ふくごう めいし で | 10 | fukugō meishi de | ||||
| 10 | HINDI | 11 | Former des noms composés | 11 | 构成复合名词 | 11 | gòuchéng fùhé míngcí | 11 | 构成复合名词 | 11 | Form compound nouns | 11 | Substantivos compostos de forma | 11 | Formar sustantivos compuestos | 11 | Bilden Sie zusammengesetzte Substantive | 11 | Tworzą rzeczowniki złożone | 11 | Образовать составные существительные | 11 | Obrazovat' sostavnyye sushchestvitel'nyye | 11 | شكل الأسماء المركبة | 11 | shakal al'asma' almurakaba | 11 | प्रपत्र यौगिक संज्ञा | 11 | prapatr yaugik sangya | 11 | ਰੂਪ ਮਿਸ਼ਰਿਤ ਨਾਮ | 11 | rūpa miśarita nāma | 11 | ফর্ম যৌগিক বিশেষ্য | 11 | pharma yaugika biśēṣya | 11 | 複合名詞を形成する | 11 | 複合 名詞 を 形成 する | 11 | ふくごう めいし お けいせい する | 11 | fukugō meishi o keisei suru | ||||
| 11 | JAPONAIS | 12 | la honte | 12 | 枃 | 12 | jìn | 12 | 枃 | 12 | Shame | 12 | Vergonha | 12 | Vergüenza | 12 | Schande | 12 | Wstyd | 12 | Стыд | 12 | Styd | 12 | عار | 12 | ear | 12 | शर्म की बात है | 12 | sharm kee baat hai | 12 | ਸ਼ਰਮ ਕਰੋ | 12 | śarama karō | 12 | লজ্জা | 12 | lajjā | 12 | 恥 | 12 | 恥 | 12 | はじ | 12 | haji | ||||
| 12 | PANJABI | 13 | un animal femelle | 13 | 雌性动物 | 13 | cíxìng dòngwù | 13 | a female animal | 13 | a female animal | 13 | uma fêmea animal | 13 | un animal hembra | 13 | ein weibliches Tier | 13 | samica | 13 | женское животное | 13 | zhenskoye zhivotnoye | 13 | حيوان انثى | 13 | hayawan anthaa | 13 | एक मादा जानवर | 13 | ek maada jaanavar | 13 | ਇੱਕ ਮਾਦਾ ਜਾਨਵਰ | 13 | ika mādā jānavara | 13 | একটি মহিলা প্রাণী | 13 | ēkaṭi mahilā prāṇī | 13 | 雌の動物 | 13 | 雌 の 動物 | 13 | めす の どうぶつ | 13 | mesu no dōbutsu | ||||
| 13 | POLONAIS | 14 | Animal femelle | 14 | 雌性动物 | 14 | cíxìng dòngwù | 14 | 雌性动物 | 14 | Female animal | 14 | Animal fêmea | 14 | Animal hembra | 14 | Weibliches Tier | 14 | Samica zwierzęcia | 14 | Самка животного | 14 | Samka zhivotnogo | 14 | أنثى حيوان | 14 | 'anthaa hayawan | 14 | मादा पशु | 14 | maada pashu | 14 | Animalਰਤ ਜਾਨਵਰ | 14 | Animalrata jānavara | 14 | মহিলা প্রাণী | 14 | mahilā prāṇī | 14 | 雌動物 | 14 | 雌 動物 | 14 | めす どうぶつ | 14 | mesu dōbutsu | ||||
| 14 | PORTUGAIS | 15 | une louve | 15 | 她狼 | 15 | tā láng | 15 | a she-wolf | 15 | a she-wolf | 15 | uma loba | 15 | una loba | 15 | eine Wölfin | 15 | wilczyca | 15 | волчица | 15 | volchitsa | 15 | انها ذئب | 15 | 'iinaha dhib | 15 | वह एक भेड़िया है | 15 | vah ek bhediya hai | 15 | ਇੱਕ ਬਘਿਆੜ | 15 | ika baghi'āṛa | 15 | একটি নেকড়ে | 15 | ēkaṭi nēkaṛē | 15 | 彼女のオオカミ | 15 | 彼女 の オオカミ | 15 | かのじょ の オオカミ | 15 | kanojo no ōkami | ||||
| 15 | RUSSE | 16 | Louve | 16 | 母狼 | 16 | mǔ láng | 16 | 母狼 | 16 | she Wolf | 16 | Loba | 16 | loba | 16 | Wölfin | 16 | Wilczyca | 16 | волчица | 16 | volchitsa | 16 | انثى الذئب | 16 | anthaa aldhiyb | 16 | स्त्री भेड़िया | 16 | stree bhediya | 16 | ਬਘਿਆੜਨ | 16 | baghi'āṛana | 16 | সে নেকড়ে | 16 | sē nēkaṛē | 16 | 雌狼 | 16 | 雌 狼 | 16 | めす おうかみ | 16 | mesu ōkami | ||||
| 16 | help1 | 17 | elle | 17 | 她 | 17 | tā | 17 | she | 17 | she | 17 | ela | 17 | ella | 17 | sie | 17 | Ona | 17 | она | 17 | ona | 17 | هي | 17 | hi | 17 | वह | 17 | vah | 17 | ਉਹ | 17 | uha | 17 | সে | 17 | sē | 17 | 彼女 | 17 | 彼女 | 17 | かのじょ | 17 | kanojo | ||||
| 17 | help3 | 18 | utilisé par écrit par certaines personnes lorsque le sujet du verbe peut être féminin (elle) ou masculin (il) | 18 | 当动词的主语可以是女性（她）或男性（他）时，由某些人在写作中使用 | 18 | dāng dòngcí de zhǔyǔ kěyǐ shì nǚxìng (tā) huò nánxìng (tā) shí, yóu mǒu xiē rén zài xiězuò zhōng shǐyòng | 18 | used in writing by some people when the subject of the verb could be either female (she) or male (he) | 18 | used in writing by some people when the subject of the verb could be either female (she) or male (he) | 18 | usado na escrita por algumas pessoas quando o sujeito do verbo pode ser feminino (ela) ou masculino (ele) | 18 | utilizado por escrito por algunas personas cuando el sujeto del verbo podría ser femenino (ella) o masculino (él) | 18 | Wird von einigen Leuten schriftlich verwendet, wenn das Thema des Verbs entweder weiblich (sie) oder männlich (er) sein kann. | 18 | używane w piśmie przez niektóre osoby, gdy podmiotem czasownika może być kobieta (ona) lub mężczyzna (on) | 18 | используется в письменной форме некоторыми людьми, когда подлежащее глагола может быть женским (она) или мужским (он) | 18 | ispol'zuyetsya v pis'mennoy forme nekotorymi lyud'mi, kogda podlezhashcheye glagola mozhet byt' zhenskim (ona) ili muzhskim (on) | 18 | يستخدم في الكتابة من قبل بعض الأشخاص عندما يكون موضوع الفعل إما أنثى (هي) أو ذكر (هو) | 18 | yustakhdam fi alkitabat min qibal bed al'ashkhas eindama yakun mawdue alfiel 'iimaa 'anthaa (hy) 'aw dhakar (hw) | 18 | कुछ लोगों द्वारा लिखित में प्रयोग किया जाता है जब क्रिया का विषय महिला (वह) या पुरुष (वह) हो सकता है | 18 | kuchh logon dvaara likhit mein prayog kiya jaata hai jab kriya ka vishay mahila (vah) ya purush (vah) ho sakata hai | 18 | ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਜਾਂ ਤਾਂ femaleਰਤ (ਉਹ) ਜਾਂ ਮਰਦ (ਉਹ) ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ | 18 | kujha lōkāṁ du'ārā likhatī rūpa vica isatēmāla kītā jāndā hai jadōṁ kiri'ā dā viśā jāṁ tāṁ femalerata (uha) jāṁ marada (uha) hō sakadā hai | 18 | কিছু লোকের লিখিত ক্ষেত্রে ব্যবহৃত যখন ক্রিয়াপদের বিষয়টি মহিলা (সে) বা পুরুষ (তিনি) হতে পারে | 18 | kichu lōkēra likhita kṣētrē byabahr̥ta yakhana kriẏāpadēra biṣaẏaṭi mahilā (sē) bā puruṣa (tini) hatē pārē | 18 | 動詞の主題が女性（彼女）または男性（彼）のいずれかである可能性がある場合に、一部の人々によって書面で使用されま | 18 | 動詞 の 主題 が 女性 （ 彼女 ） または 男性 （ 彼 ） の いずれ かである 可能性 が ある 場合 に 、 一部 の 人々 | 18 | どうし の しゅだい が じょせい （ かのじょ ） または だんせい （ かれ ） の いずれ かである かのうせい が ある ばあい に 、 いちぶ の ひとびと によって しょめん で しよう されます | 18 | dōshi no shudai ga josei （ kanojo ） mataha dansei （ kare ） no izure kadearu kanōsei ga aru bāi ni , ichibu no hitobito niyotte shomen de shiyō saremasu | ||||
| 18 | http://abcde.facile.free.fr | 19 | Il / Elle (peut être utilisé par écrit lorsque le sujet peut être une femme ou un homme) | 19 | 他/她（主语旣可为女性又可为男性时可用于书面） | 19 | tā/tā (zhǔyǔ jì kě wéi nǚxìng yòu kě wéi nánxìng shí kěyòng yú shūmiàn) | 19 | 他/她（主语旣可为女性又可为男性时可用于书面） | 19 | He/She (can be used in writing when the subject can be female or male) | 19 | Ele / Ela (pode ser usado por escrito quando o assunto pode ser feminino ou masculino) | 19 | Él / Ella (se puede usar por escrito cuando el sujeto puede ser femenino o masculino) | 19 | Er / Sie (kann schriftlich verwendet werden, wenn das Thema weiblich oder männlich sein kann) | 19 | On / Ona (można użyć na piśmie, gdy tematem może być kobieta lub mężczyzna) | 19 | Он / Она (можно использовать в письменной форме, если субъект может быть женским или мужским) | 19 | On / Ona (mozhno ispol'zovat' v pis'mennoy forme, yesli sub"yekt mozhet byt' zhenskim ili muzhskim) | 19 | هو / هي (يمكن استخدامه كتابةً عندما يكون الموضوع أنثى أو ذكرًا) | 19 | hu / hi (ymkn aistikhdamih ktabtan eindama yakun almawdue 'anthaa 'aw dhkrana) | 19 | वह / वह (लिखित में इस्तेमाल किया जा सकता है जब विषय महिला या पुरुष हो सकता है) | 19 | vah / vah (likhit mein istemaal kiya ja sakata hai jab vishay mahila ya purush ho sakata hai) | 19 | ਉਹ / ਉਹ (ਲਿਖਤ ਵਿੱਚ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਵਿਸ਼ਾ femaleਰਤ ਜਾਂ ਮਰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ) | 19 | uha/ uha (likhata vica isatēmāla kītā jā sakadā hai jadōṁ viśā femalerata jāṁ marada hō sakadā hai) | 19 | তিনি / সে (বিষয়টি মহিলা বা পুরুষ হতে পারে তখন লিখিতভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে) | 19 | tini/ sē (biṣaẏaṭi mahilā bā puruṣa hatē pārē takhana likhitabhābē byabahāra karā yētē pārē) | 19 | 彼/彼女（主題が女性または男性である場合に書面で使用することができます） | 19 | 彼 / 彼女 （ 主題 が 女性 または 男性である 場合 に 書面 で 使用 する こと が できます ） | 19 | かれ / かのじょ （ しゅだい が じょせい または だんせいである ばあい に しょめん で しよう する こと が できます ） | 19 | kare / kanojo （ shudai ga josei mataha danseidearu bāi ni shomen de shiyō suru koto ga dekimasu ） | ||||
| 19 | http://akirameru.free.fr | 20 | Si une étudiante n'assiste pas à tous les cours, elle ne sera pas autorisée à passer l'examen. | 20 | 如果学生不参加所有课程，则不允许她参加考试。 | 20 | rúguǒ xuéshēng bùcānjiā suǒyǒu kèchéng, zé bù yǔnxǔ tā cānjiā kǎoshì. | 20 | If a student does not attend all the classes, she will not be allowed to take the exam. | 20 | If a student does not attend all the classes, she will not be allowed to take the exam. | 20 | Se o aluno não comparecer a todas as aulas, ele não poderá fazer o exame. | 20 | Si un estudiante no asiste a todas las clases, no se le permitirá tomar el examen. | 20 | Wenn ein Schüler nicht an allen Kursen teilnimmt, darf er die Prüfung nicht ablegen. | 20 | Jeśli student nie weźmie udziału we wszystkich zajęciach, nie będzie mógł przystąpić do egzaminu. | 20 | Если студентка не посещает все занятия, она не будет допущена к экзамену. | 20 | Yesli studentka ne poseshchayet vse zanyatiya, ona ne budet dopushchena k ekzamenu. | 20 | إذا لم تحضر الطالبة جميع الفصول الدراسية ، فلن يُسمح لها بإجراء الاختبار. | 20 | 'iidha lm tuhadir altaalibat jmye alfusul aldirasiat , falan yusmh laha bi'iijra' alaikhtibar. | 20 | यदि कोई छात्र सभी कक्षाओं में शामिल नहीं होता है, तो उसे परीक्षा देने की अनुमति नहीं दी जाएगी। | 20 | yadi koee chhaatr sabhee kakshaon mein shaamil nahin hota hai, to use pareeksha dene kee anumati nahin dee jaegee. | 20 | ਜੇ ਕੋਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸਾਰੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਏਗੀ. | 20 | jē kō'ī vidi'ārathī sārī'āṁ kalāsāṁ vica nahīṁ jāndā, tāṁ usanū prīkhi'ā dēṇa dī āgi'ā nahīṁ ditī jā'ēgī. | 20 | যদি কোনও শিক্ষার্থী সমস্ত ক্লাসে না উপস্থিত থাকে তবে তাকে পরীক্ষা দিতে দেওয়া হবে না। | 20 | yadi kōna'ō śikṣārthī samasta klāsē nā upasthita thākē tabē tākē parīkṣā ditē dē'ōẏā habē nā. | 20 | 学生がすべてのクラスに出席しない場合、彼女は試験を受けることができません。 | 20 | 学生 が すべて の クラス に 出席 しない 場合 、 彼女 は 試験 を 受ける こと が できません 。 | 20 | がくせい が すべて の クラス に しゅっせき しない ばあい 、 かのじょ わ しけん お うける こと が できません 。 | 20 | gakusei ga subete no kurasu ni shusseki shinai bāi , kanojo wa shiken o ukeru koto ga dekimasen . | ||||
| 20 | http://jiaoyu.free.fr | 21 | Si un élève est absent de la classe, il / elle ne peut pas passer l'examen | 21 | 如果学生缺课，他/她就不能参加考试 | 21 | Rúguǒ xuéshēng quē kè, tā/tā jiù bùnéng cānjiā kǎoshì | 21 | 如果学生缺课,他/她就不能参加考试 | 21 | If a student is absent from class, he/she cannot take the exam | 21 | Se um aluno estiver ausente da aula, ele não pode fazer o exame | 21 | Si un estudiante está ausente de la clase, no puede tomar el examen. | 21 | Wenn ein Schüler nicht am Unterricht teilnimmt, kann er die Prüfung nicht ablegen | 21 | W przypadku nieobecności ucznia na zajęciach nie może on przystąpić do egzaminu | 21 | Если студент отсутствует на занятиях, он не может сдать экзамен. | 21 | Yesli student otsutstvuyet na zanyatiyakh, on ne mozhet sdat' ekzamen. | 21 | إذا تغيب الطالب عن الفصل ، فلا يمكنه إجراء الاختبار | 21 | 'iidha taghib altaalib ean alfasl , fala yumkinuh 'iijra' alaikhtibar | 21 | यदि कोई छात्र कक्षा से अनुपस्थित है, तो वह परीक्षा नहीं दे सकता है | 21 | yadi koee chhaatr kaksha se anupasthit hai, to vah pareeksha nahin de sakata hai | 21 | ਜੇ ਕੋਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਲਾਸ ਤੋਂ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ | 21 | Jē kō'ī vidi'ārathī kalāsa tōṁ gairahāzara hudā hai, tāṁ uha prīkhi'ā nahīṁ dē sakadā | 21 | যদি কোনও শিক্ষার্থী ক্লাস থেকে অনুপস্থিত থাকে তবে সে পরীক্ষা দিতে পারে না | 21 | Yadi kōna'ō śikṣārthī klāsa thēkē anupasthita thākē tabē sē parīkṣā ditē pārē nā | 21 | 欠席の場合は受験できません | 21 | 欠席 の 場合 は 受験 できません | 21 | けっせき の ばあい わ じゅけん できません | 21 | kesseki no bāi wa juken dekimasen | ||||
| 21 | http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm | 22 | beurre de karité | 22 | 乳木果油 | 22 | rǔ mù guǒ yóu | 22 | shea butter | 22 | shea butter | 22 | manteiga de karité | 22 | manteca de karité | 22 | Shea Butter | 22 | masło shea | 22 | масло ши | 22 | maslo shi | 22 | زبدة الشيا | 22 | zubdat alshiya | 22 | शीया मक्खन | 22 | sheeya makkhan | 22 | Shea ਮੱਖਣ | 22 | Shea makhaṇa | 22 | শিয়া মাখন | 22 | śiẏā mākhana | 22 | シアバター | 22 | シアバター | 22 | しあばたあ | 22 | shiabatā | ||||
| 22 | http://abcde.facile.free.fr | 23 | un type de graisse obtenue à partir des noix de l'arbre à karité, utilisé dans les aliments et les cosmétiques | 23 | 从乳木果中获得的一种脂肪，用于食品和化妆品 | 23 | cóng rǔ mù guǒ zhōng huòdé de yī zhǒng zhīfáng, yòng yú shípǐn hé huàzhuāngpǐn | 23 | a type of fat obtained from the nuts of the shea tree, used in foods and cosmetics | 23 | a type of fat obtained from the nuts of the shea tree, used in foods and cosmetics | 23 | um tipo de gordura obtida das nozes da árvore de karité, usada em alimentos e cosméticos | 23 | un tipo de grasa obtenida de las nueces del árbol de karité, que se utiliza en alimentos y cosméticos | 23 | Eine Art Fett, das aus den Nüssen des Sheabaums gewonnen wird und in Lebensmitteln und Kosmetika verwendet wird | 23 | rodzaj tłuszczu otrzymywanego z orzechów masłosza, używanego w żywności i kosmetykach | 23 | тип жира, полученный из орехов дерева ши, используемый в пищевых продуктах и косметике | 23 | tip zhira, poluchennyy iz orekhov dereva shi, ispol'zuyemyy v pishchevykh produktakh i kosmetike | 23 | نوع من الدهون يتم الحصول عليها من جوز شجرة الكريتة ، وتستخدم في الأطعمة ومستحضرات التجميل | 23 | nawe min alduhun ytmu alhusul ealayha min jawz shajarat alkaritat , watustakhdam fi al'ateimat wamustahdarat altajmil | 23 | एक प्रकार का वसा जो शीया पेड़ के नट से प्राप्त किया जाता है, खाद्य पदार्थों और सौंदर्य प्रसाधनों में उपयोग किया जाता है | 23 | ek prakaar ka vasa jo sheeya ped ke nat se praapt kiya jaata hai, khaady padaarthon aur saundary prasaadhanon mein upayog kiya jaata hai | 23 | ਸ਼ੀਆ ਦੇ ਦਰੱਖਤ ਦੇ ਗਿਰੀਦਾਰਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਚਰਬੀ, ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਸਮਗਰੀ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ | 23 | śī'ā dē darakhata dē girīdārāṁ tōṁ prāpata hō'ī ika kisama dī carabī, bhōjana atē śigāra samagarī vica varatī jāndī hai | 23 | খাবার ও প্রসাধনীগুলিতে ব্যবহৃত শেয়া গাছের বাদাম থেকে এক ধরণের ফ্যাট পাওয়া যায় | 23 | khābāra ō prasādhanīgulitē byabahr̥ta śēẏā gāchēra bādāma thēkē ēka dharaṇēra phyāṭa pā'ōẏā yāẏa | 23 | シアの木の実から得られる脂肪の一種で、食品や化粧品に使用されます | 23 | シア の 木の実 から 得られる 脂肪 の 一種 で 、 食品 や 化粧品 に 使用 されます | 23 | しあ の このみ から えられる しぼう の いっしゅ で 、 しょくひん や けしょうひん に しよう されます | 23 | shia no konomi kara erareru shibō no isshu de , shokuhin ya keshōhin ni shiyō saremasu | ||||
| 23 | http://akirameru.free.fr | 24 | Beurre de karité (huile extraite du fruit du beurre de karité, utilisée dans l'alimentation et les cosmétiques) | 24 | 乳木果油（从乳果木的果实中提取的油脂，用于食品和化妆品） | 24 | rǔ mù guǒ yóu (cóng rǔ guǒmù de guǒshí zhōng tíqǔ de yóuzhī, yòng yú shípǐn hé huàzhuāngpǐn) | 24 | 乳木果油（从乳果木的果实中提取的油脂，用于食品和化妆品） | 24 | Shea butter (oil extracted from the fruit of shea butter, used in food and cosmetics) | 24 | Manteiga de karité (óleo extraído da fruta da manteiga de karité, usado em alimentos e cosméticos) | 24 | Manteca de karité (aceite extraído del fruto de la manteca de karité, utilizado en alimentos y cosméticos) | 24 | Sheabutter (Öl aus Sheabutterfrüchten, das in Lebensmitteln und Kosmetika verwendet wird) | 24 | Masło shea (olej z owoców masła shea, stosowany w żywności i kosmetykach) | 24 | Масло ши (масло, полученное из плодов масла ши, используется в продуктах питания и косметике) | 24 | Maslo shi (maslo, poluchennoye iz plodov masla shi, ispol'zuyetsya v produktakh pitaniya i kosmetike) | 24 | زبدة الشيا (الزيت المستخرج من ثمار زبدة الشيا ، ويستخدم في الأغذية ومستحضرات التجميل) | 24 | zubdat alshaya (alzayt almustakhraj min thamar zubdat alshiya , wayustakhdam fi al'aghdhiat wamustahdarat altajamiyl) | 24 | शिया बटर (शीया बटर के फल से निकाला गया तेल, भोजन और सौंदर्य प्रसाधनों में इस्तेमाल किया जाता है) | 24 | shiya batar (sheeya batar ke phal se nikaala gaya tel, bhojan aur saundary prasaadhanon mein istemaal kiya jaata hai) | 24 | ਸ਼ੀਆ ਮੱਖਣ (ਸ਼ੀਆ ਮੱਖਣ ਦੇ ਫਲ ਵਿਚੋਂ ਕੱ oilਿਆ ਗਿਆ ਤੇਲ, ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਸਮਗਰੀ ਵਿਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) | 24 | śī'ā makhaṇa (śī'ā makhaṇa dē phala vicōṁ ka oili'ā gi'ā tēla, bhōjana atē śigāra samagarī vica varati'ā jāndā hai) | 24 | শেয়া মাখন (শেয়া মাখনের ফল থেকে প্রাপ্ত তেল, খাবার এবং প্রসাধনীগুলিতে ব্যবহৃত হয়) | 24 | śēẏā mākhana (śēẏā mākhanēra phala thēkē prāpta tēla, khābāra ēbaṁ prasādhanīgulitē byabahr̥ta haẏa) | 24 | シアバター（シアバターの果実から抽出された油で、食品や化粧品に使用されます） | 24 | シアバター （ シアバター の 果実 から 抽出 された 油 で 、 食品 や 化粧品 に 使用 されます ） | 24 | しあばたあ （ しあばたあ の かじつ から ちゅうしゅつ された あぶら で 、 しょくひん や けしょうひん に しよう されます ） | 24 | shiabatā （ shiabatā no kajitsu kara chūshutsu sareta abura de , shokuhin ya keshōhin ni shiyō saremasu ） | ||||
| 24 | http://jiaoyu.free.fr | 25 | gerbe | 25 | 捆 | 25 | kǔn | 25 | sheaf | 25 | sheaf | 25 | feixe | 25 | gavilla | 25 | Garbe | 25 | plik | 25 | пучок | 25 | puchok | 25 | حزمة | 25 | hazima | 25 | पुलिंदा | 25 | pulinda | 25 | ਸ਼ੀਫ | 25 | śīpha | 25 | মেষ | 25 | mēṣa | 25 | 束 | 25 | 束 | 25 | たば | 25 | taba | ||||
| 25 | lexos | 26 | poulies | 26 | 绳轮 | 26 | shéng lún | 26 | sheaves | 26 | sheaves | 26 | feixes | 26 | gavillas | 26 | Garben | 26 | snopy | 26 | снопы | 26 | snopy | 26 | الحزم | 26 | alhuzm | 26 | ढेरों | 26 | dheron | 26 | ਸ਼ੀਵ | 26 | śīva | 26 | শেভস | 26 | śēbhasa | 26 | シーブ | 26 | シーブ | 26 | しいぶ | 26 | shību | ||||
| 26 | 27500 | 27 | un certain nombre de morceaux de papier attachés ou maintenus ensemble | 27 | 绑在一起或绑在一起的多张纸 | 27 | bǎng zài yīqǐ huò bǎng zài yīqǐ de duō zhāng zhǐ | 27 | a number of pieces of paper tied or held together | 27 | a number of pieces of paper tied or held together | 27 | uma série de pedaços de papel amarrados ou mantidos juntos | 27 | varios trozos de papel atados o unidos | 27 | eine Reihe von Papierstücken zusammengebunden oder zusammengehalten | 27 | kilka kawałków papieru związanych lub trzymanych razem | 27 | количество листов бумаги, связанных или скрепленных вместе | 27 | kolichestvo listov bumagi, svyazannykh ili skreplennykh vmeste | 27 | عدد من قطع الورق مربوطة أو متماسكة | 27 | eadad min qate alwrq marbutat 'aw mutamasika | 27 | एक साथ बंधे या रखे गए कागज के कई टुकड़े | 27 | ek saath bandhe ya rakhe gae kaagaj ke kaee tukade | 27 | ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਟੁਕੜੇ ਬੰਨ੍ਹੇ ਹੋਏ ਜਾਂ ਇਕੱਠੇ ਰੱਖੇ ਗਏ | 27 | kāgaza dē bahuta sārē ṭukaṛē banhē hō'ē jāṁ ikaṭhē rakhē ga'ē | 27 | কাগজের টুকরো টুকরো টুকরো বা একসাথে রাখা | 27 | kāgajēra ṭukarō ṭukarō ṭukarō bā ēkasāthē rākhā | 27 | 結ばれた、または一緒に保持された多数の紙 | 27 | 結ばれた 、 または 一緒 に 保持 された 多数 の 紙 | 27 | むすばれた 、 または いっしょ に ほじ された たすう の かみ | 27 | musubareta , mataha issho ni hoji sareta tasū no kami | ||||
| 27 | abc image | 28 | Une pile, une pile (papier) | 28 | 一叠，一沓一扎（纸） | 28 | yī dié, yī dá yī zhā (zhǐ) | 28 | 一叠，一沓一扎(纸) | 28 | A stack, a stack (paper) | 28 | Uma pilha, uma pilha (papel) | 28 | Una pila, una pila (papel) | 28 | Ein Stapel, ein Stapel (Papier) | 28 | Stos, stos (papier) | 28 | Стопка, стопка (бумага) | 28 | Stopka, stopka (bumaga) | 28 | رصة ، رزمة (ورق) | 28 | rasat , razama (wrq) | 28 | एक ढेर, एक ढेर (कागज) | 28 | ek dher, ek dher (kaagaj) | 28 | ਇਕ ਸਟੈਕ, ਇਕ ਸਟੈਕ (ਕਾਗਜ਼) | 28 | ika saṭaika, ika saṭaika (kāgaza) | 28 | একটি স্ট্যাক, একটি স্ট্যাক (কাগজ) | 28 | ēkaṭi sṭyāka, ēkaṭi sṭyāka (kāgaja) | 28 | スタック、スタック（紙） | 28 | スタック 、 スタック （ 紙 ） | 28 | スタック 、 スタック （ かみ ） | 28 | sutakku , sutakku （ kami ） | ||||
| 28 | KAKUKOTO | 29 | un tas de blé attaché ensemble après avoir été coupé | 29 | 一束小麦被切开后绑在一起 | 29 | yī shù xiǎomài bèi qiē kāi hòu bǎng zài yīqǐ | 29 | a bunch of wheat tied together after being cut | 29 | a bunch of wheat tied together after being cut | 29 | um cacho de trigo amarrado depois de cortado | 29 | un manojo de trigo atado después de ser cortado | 29 | ein Bündel Weizen, der nach dem Schneiden zusammengebunden wurde | 29 | pęczek pszenicy związanej razem po przecięciu | 29 | связка пшеницы после срезания | 29 | svyazka pshenitsy posle srezaniya | 29 | حفنة من القمح مرتبطة ببعضها البعض بعد تقطيعها | 29 | hafnat min alqamh murtabitat bibaediha albaed baed taqtieiha | 29 | काटे जाने के बाद गेहूँ का एक गुच्छा | 29 | kaate jaane ke baad gehoon ka ek guchchha | 29 | ਕਣਕ ਦਾ ਇੱਕ ਝੁੰਡ ਕੱਟਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕਠੇ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ | 29 | kaṇaka dā ika jhuḍa kaṭaṇa tōṁ bā'ada ikaṭhē banhi'ā hō'i'ā hai | 29 | কাটা হওয়ার পরে একগুচ্ছ গম বেঁধে দেওয়া | 29 | kāṭā ha'ōẏāra parē ēkaguccha gama bēm̐dhē dē'ōẏā | 29 | カットされた後、一緒に結ばれた小麦の束 | 29 | カット された 後 、 一緒 に 結ばれた 小麦 の 束 | 29 | カット された のち 、 いっしょ に むすばれた こむぎ の たば | 29 | katto sareta nochi , issho ni musubareta komugi no taba | ||||
| 29 | arabe | 30 | Gerbe de blé (récoltée) | 30 | （收割的）小麦嗒 | 30 | (shōugē de) xiǎomài dā | 30 | (收割的）小麦捆 | 30 | (Harvested) wheat sheaf | 30 | (Colhido) feixe de trigo | 30 | (Cosechado) gavilla de trigo | 30 | (Geerntete) Weizengarbe | 30 | (Zebrany) snop pszenicy | 30 | (Собранный) сноп пшеницы | 30 | (Sobrannyy) snop pshenitsy | 30 | (محصود) حبة القمح | 30 | (mhswd) habat alqamh | 30 | (काटा हुआ) गेहूँ का शीरा | 30 | (kaata hua) gehoon ka sheera | 30 | (ਕਟਾਈ) ਕਣਕ ਦਾ ਸ਼ੀਫ | 30 | (kaṭā'ī) kaṇaka dā śīpha | 30 | (কাটা) গম শফ | 30 | (kāṭā) gama śapha | 30 | （収穫された）小麦の束 | 30 | （ 収穫 された ） 小麦 の 束 | 30 | （ しゅうかく された ） こむぎ の たば | 30 | （ shūkaku sareta ） komugi no taba | ||||
| 30 | JAPONAIS | 31 | tondre | 31 | 剪力 | 31 | jiǎn lì | 31 | shear | 31 | shear | 31 | tesoura | 31 | cortar | 31 | scheren | 31 | ścinanie | 31 | срезать | 31 | srezat' | 31 | قص | 31 | qas | 31 | कतरनी | 31 | kataranee | 31 | ਸ਼ੀਅਰ | 31 | śī'ara | 31 | শিয়ার | 31 | śiẏāra | 31 | 剪断 | 31 | 剪断 | 31 | 剪断 | 31 | 剪断 | ||||
| 31 | chinois | 32 | cisaillé | 32 | 剪断 | 32 | jiǎnduàn | 32 | sheared | 32 | sheared | 32 | tosado | 32 | esquilada | 32 | geschert | 32 | ścinany | 32 | стрижен | 32 | strizhen | 32 | المنفصمة | 32 | almunfasima | 32 | sheared | 32 | shaiaraid | 32 | ਸ਼ੀਅਰ | 32 | śī'ara | 32 | শিয়ার | 32 | śiẏāra | 32 | せん断 | 32 | せん断 | 32 | せんだん | 32 | sendan | ||||
| 32 | chinois | 33 | dépouillé | 33 | horn | 33 | horn | 33 | shorn | 33 | shorn | 33 | tosado | 33 | rapado | 33 | geschoren | 33 | wystrzyżony | 33 | стрижен | 33 | strizhen | 33 | مجزأة | 33 | mujza'a | 33 | छीना | 33 | chheena | 33 | ਕੰਡਾ | 33 | kaḍā | 33 | শোর | 33 | śōra | 33 | とげ | 33 | とげ | 33 | とげ | 33 | toge | ||||
| 33 | pinyin | 34 | cisaillé | 34 | 剪断 | 34 | jiǎnduàn | 34 | sheared | 34 | sheared | 34 | tosado | 34 | esquilada | 34 | geschert | 34 | ścinany | 34 | стрижен | 34 | strizhen | 34 | المنفصمة | 34 | almunfasima | 34 | sheared | 34 | shaiaraid | 34 | ਸ਼ੀਅਰ | 34 | śī'ara | 34 | শিয়ার | 34 | śiẏāra | 34 | せん断 | 34 | せん断 | 34 | せんだん | 34 | sendan | ||||
| 34 | wanik | 35 | couper la laine d'un mouton | 35 | 把羊毛剪掉 | 35 | bǎ yángmáo jiǎn diào | 35 | to cut the wool off a sheep | 35 | to cut the wool off a sheep | 35 | cortar a lã de uma ovelha | 35 | cortar la lana de una oveja | 35 | die Wolle von einem Schaf abschneiden | 35 | odciąć wełnę owcy | 35 | срезать шерсть с овцы | 35 | srezat' sherst' s ovtsy | 35 | لقطع الصوف عن الخروف | 35 | liqate alsawf ean alkhuruf | 35 | भेड़ से ऊन काटने के लिए | 35 | bhed se oon kaatane ke lie | 35 | ਇੱਕ ਭੇਡ ਨੂੰ ਉੱਨ ਕੱਟਣ ਲਈ | 35 | ika bhēḍa nū una kaṭaṇa la'ī | 35 | একটি ভেড়া পশম কাটা | 35 | ēkaṭi bhēṛā paśama kāṭā | 35 | 羊から羊毛を切り落とす | 35 | 羊 から 羊毛 を 切り落とす | 35 | ひつじ から ようもう お きりおとす | 35 | hitsuji kara yōmō o kiriotosu | ||||
| 35 | http://wanglik.free.fr/ | 36 | (Mouton) tonte (laine) | 36 | （羊）剪（羊毛） | 36 | (yáng) jiǎn (yángmáo) | 36 | (羊）剪（羊毛) | 36 | (Sheep) shearing (wool) | 36 | Tosquia (ovelha) (lã) | 36 | (Oveja) esquila (lana) | 36 | (Schaf) Scheren (Wolle) | 36 | (Owce) strzyżenie (wełna) | 36 | (Овцы) стрижка (шерсть) | 36 | (Ovtsy) strizhka (sherst') | 36 | (غنم) جز (صوف) | 36 | (ghnam) jazun (swf) | 36 | (भेड़) बाल काटना (ऊन) | 36 | (bhed) baal kaatana (oon) | 36 | (ਭੇਡ) aringੱਕਣ (ਉੱਨ) | 36 | (bhēḍa) aringkaṇa (una) | 36 | (ভেড়া) কাঁচা (পশম) | 36 | (bhēṛā) kām̐cā (paśama) | 36 | （羊）剪断（羊毛） | 36 | （ 羊 ） 剪断 （ 羊毛 ） | 36 | （ ひつじ ） 剪断 （ ようもう ） | 36 | （ hitsuji ） 剪断 （ yōmō ） | ||||
| 36 | navire | 37 | il était temps que les moutons soient tondus | 37 | 是时候把羊剪了 | 37 | shì shíhòu bǎ yáng jiǎnle | 37 | it was time for the sheep to be shorn | 37 | it was time for the sheep to be shorn | 37 | era hora de as ovelhas serem tosquiadas | 37 | era hora de que las ovejas fueran esquiladas | 37 | Es war Zeit, dass die Schafe geschoren wurden | 37 | nadszedł czas, aby strzyżono owce | 37 | настало время стричь овец | 37 | nastalo vremya strich' ovets | 37 | حان الوقت لجز الخراف | 37 | han alwaqt lijazi alkhiraf | 37 | यह भेड़ों के कफन का समय था | 37 | yah bhedon ke kaphan ka samay tha | 37 | ਭੇਡਾਂ ਦੇ ਕੰਨ ਪਾਉਣ ਦਾ ਵੇਲਾ ਆ ਗਿਆ ਸੀ | 37 | bhēḍāṁ dē kana pā'uṇa dā vēlā ā gi'ā sī | 37 | মেষদের কাটাবার সময় হয়েছিল | 37 | mēṣadēra kāṭābāra samaẏa haẏēchila | 37 | 羊が刈られる時が来ました | 37 | 羊 が 刈られる 時 が 来ました | 37 | ひつじ が かられる とき が きました | 37 | hitsuji ga karareru toki ga kimashita | ||||
| 37 | http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm | 38 | Il est temps de couper les moutons | 38 | 是时候把羊剪了 | 38 | shì shíhòu bǎ yáng jiǎnle | 38 | 是时候把羊剪了 | 38 | It's time to cut the sheep | 38 | É hora de cortar a ovelha | 38 | Es hora de cortar la oveja | 38 | Es ist Zeit, die Schafe zu schneiden | 38 | Czas wyciąć owcę | 38 | Пора резать овец | 38 | Pora rezat' ovets | 38 | حان الوقت لقطع الأغنام | 38 | han alwaqt liqate al'aghnam | 38 | भेड़ों को काटने का समय आ गया है | 38 | bhedon ko kaatane ka samay aa gaya hai | 38 | ਇਹ ਸਮਾਂ ਹੈ ਭੇਡਾਂ ਨੂੰ ਕੱਟਣ ਦਾ | 38 | iha samāṁ hai bhēḍāṁ nū kaṭaṇa dā | 38 | এখন ভেড়া কাটার সময় | 38 | ēkhana bhēṛā kāṭāra samaẏa | 38 | 羊を切る時が来ました | 38 | 羊 を 切る 時 が 来ました | 38 | ひつじ お きる とき が きました | 38 | hitsuji o kiru toki ga kimashita | ||||
| 38 | http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm | 39 | Il est temps de tondre | 39 | 是剪羊毛的时节了 | 39 | shì jiǎn yángmáo de shíjiéle | 39 | 是剪羊毛的时节了 | 39 | It's time for shearing | 39 | É hora de tosquia | 39 | Es hora de esquilar | 39 | Es ist Zeit zum Scheren | 39 | Czas na strzyżenie | 39 | Пришло время стричь | 39 | Prishlo vremya strich' | 39 | حان وقت القص | 39 | han waqt alqasi | 39 | यह बाल काटने का समय है | 39 | yah baal kaatane ka samay hai | 39 | Sheਲਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ | 39 | Shelaṇa dā samāṁ ā gi'ā hai | 39 | এটা চুল কাটা সময় | 39 | ēṭā cula kāṭā samaẏa | 39 | せん断の時間です | 39 | せん断 の 時間です | 39 | せんだん の じかんです | 39 | sendan no jikandesu | ||||
| 39 | http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm | 40 | comme. | 40 | 喜。 | 40 | xǐ. | 40 | 喜。 | 40 | like. | 40 | gostar. | 40 | me gusta. | 40 | mögen. | 40 | lubić. | 40 | нравиться. | 40 | nravit'sya. | 40 | مثل. | 40 | mithl. | 40 | पसंद। | 40 | pasand. | 40 | ਪਸੰਦ ਹੈ. | 40 | pasada hai. | 40 | পছন্দ | 40 | pachanda | 40 | お気に入り。 | 40 | お気に入り 。 | 40 | おきにいり 。 | 40 | okinīri . | ||||
| 40 | http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm | 41 | tonte des moutons | 41 | 剪羊毛 | 41 | Jiǎn yángmáo | 41 | sheep shearing | 41 | sheep shearing | 41 | tosquia de ovelhas | 41 | esquila de ovejas | 41 | Schafe scheren | 41 | strzyżenie owiec | 41 | стрижка овец | 41 | strizhka ovets | 41 | قص شعر الأغنام | 41 | qis shaear al'aghnam | 41 | भेड़ का बच्चा | 41 | bhed ka bachcha | 41 | ਭੇਡ ਦੀ ਕਟਾਈ | 41 | Bhēḍa dī kaṭā'ī | 41 | ভেড়া কাটা | 41 | bhēṛā kāṭā | 41 | 羊の剪断 | 41 | 羊 の 剪断 | 41 | ひつじ の 剪断 | 41 | hitsuji no 剪断 | ||||
| 41 | http://benkyo.free.fr | 42 | Tonte | 42 | 剪羊毛 | 42 | jiǎn yángmáo | 42 | 剪羊毛 | 42 | Shearing | 42 | Tosquia | 42 | Cizallamiento | 42 | Scheren | 42 | Strzyżenie | 42 | Стрижка | 42 | Strizhka | 42 | قص | 42 | qas | 42 | कर्तन | 42 | kartan | 42 | ਸ਼ੀਅਰਿੰਗ | 42 | śī'ariga | 42 | শিয়ারিং | 42 | śiẏāriṁ | 42 | 剪断 | 42 | 剪断 | 42 | 剪断 | 42 | 剪断 | ||||
| 42 | http://huduu.free.fr | 43 | (formel) | 43 | （正式） | 43 | (zhèngshì) | 43 | (formal) | 43 | (formal) | 43 | (formal) | 43 | (formal) | 43 | (formell) | 43 | (formalny) | 43 | (формальный) | 43 | (formal'nyy) | 43 | (رسمي) | 43 | (rsimi) | 43 | (औपचारिक) | 43 | (aupachaarik) | 43 | (ਰਸਮੀ) | 43 | (rasamī) | 43 | (আনুষ্ঠানিক) | 43 | (ānuṣṭhānika) | 43 | （フォーマル） | 43 | （ フォーマル ） | 43 | （ フォーマル ） | 43 | （ fōmaru ） | ||||
| 43 | http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm | 44 | couper les cheveux de qn | 44 | 剪某人的头发 | 44 | jiǎn mǒu rén de tóufǎ | 44 | to cut off sb's hair | 44 | to cut off sb's hair | 44 | cortar o cabelo do sb | 44 | cortarle el pelo a alguien | 44 | jdn die haare abschneiden | 44 | odciąć komuś włosy | 44 | отрезать кому-то волосы | 44 | otrezat' komu-to volosy | 44 | لقص شعر sb | 44 | lqs shaear sb | 44 | sb के बाल काटना | 44 | sb ke baal kaatana | 44 | ਐਸ ਬੀ ਦੇ ਵਾਲ ਕੱਟਣੇ | 44 | aisa bī dē vāla kaṭaṇē | 44 | এসবি এর চুল কাটা | 44 | ēsabi ēra cula kāṭā | 44 | sbの髪を切り落とす | 44 | sb の 髪 を 切り落とす | 44 | sb の かみ お きりおとす | 44 | sb no kami o kiriotosu | ||||
| 44 | http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm | 45 | Couper les cheveux) | 45 | 剪（头发） | 45 | jiǎn (tóufǎ) | 45 | 剪（头发） | 45 | Cut (hair) | 45 | Cortar o cabelo) | 45 | Corte de pelo) | 45 | Haare schneiden) | 45 | Ścinać włosy) | 45 | Стричь волосы) | 45 | Strich' volosy) | 45 | قص الشعر) | 45 | qas alshuer) | 45 | बाल काटना) | 45 | baal kaatana) | 45 | ਕੱਟੋ (ਵਾਲ) | 45 | kaṭō (vāla) | 45 | কাটা (চুল) | 45 | kāṭā (cula) | 45 | 散髪） | 45 | 散髪 ） | 45 | さんぱつ ） | 45 | sanpatsu ） | ||||
| 45 | http://xygrec.free.fr/1000fr.htm | 46 | cheveux rasés | 46 | 剪发 | 46 | jiǎn fǎ | 46 | shorn hair | 46 | shorn hair | 46 | cabelo tosado | 46 | cabello cortado | 46 | geschorenes Haar | 46 | strzyżone włosy | 46 | стриженные волосы | 46 | strizhennyye volosy | 46 | قص الشعر | 46 | qas alshaer | 46 | कंटीले बाल | 46 | kanteele baal | 46 | ਕੰornੇ ਵਾਲ | 46 | kaornē vāla | 46 | চুল কাটা | 46 | cula kāṭā | 46 | 刈った髪 | 46 | 刈った 髪 | 46 | かった かみ | 46 | katta kami | ||||
| 46 | http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm | 47 | Cheveux courts | 47 | 剪得很短的头发 | 47 | jiǎn dé hěn duǎn de tóufǎ | 47 | 剪得很短的头发 | 47 | Short cut hair | 47 | Cabelo curto | 47 | Pelo corto | 47 | Kurz geschnittenes Haar | 47 | Krótko ścięte włosy | 47 | Короткие стрижки | 47 | Korotkiye strizhki | 47 | قص الشعر القصير | 47 | qas alshier alqasir | 47 | छोटे कटे बाल | 47 | chhote kate baal | 47 | ਛੋਟੇ ਕੱਟੇ ਵਾਲ | 47 | chōṭē kaṭē vāla | 47 | শর্ট কাট চুল | 47 | śarṭa kāṭa cula | 47 | ショートカットヘア | 47 | ショートカット ヘア | 47 | ショートカット ヘア | 47 | shōtokatto hea | ||||
| 47 | wentzl | 48 | Boucle | 48 | 扣 | 48 | kòu | 48 | 釦 | 48 | buckle | 48 | fivela | 48 | hebilla | 48 | Schnalle | 48 | klamra | 48 | пряжка | 48 | pryazhka | 48 | انبعاج | 48 | ainbieaj | 48 | बकसुआ | 48 | bakasua | 48 | ਬੱਕਲ | 48 | bakala | 48 | বক্ল | 48 | bakla | 48 | バックル | 48 | バックル | 48 | バックル | 48 | bakkuru | ||||
| 48 | http://wanclik.free.fr/ | 49 | ~ (qch) (désactivé) | 49 | 〜（某物）（关闭） | 49 | 〜(mǒu wù)(guānbì) | 49 | 〜(sth) (off) | 49 | ~(sth) (off) | 49 | ~ (sth) (desligado) | 49 | ~ (algo) (apagado) | 49 | ~ (etw) (aus) | 49 | ~ (sth) (wyłączone) | 49 | ~ (sth) (выкл.) | 49 | ~ (sth) (vykl.) | 49 | ~ (شيء) (إيقاف) | 49 | ~ (shya'a) ('iyaqaf) | 49 | ~ (sth) (बंद) | 49 | ~ (sth) (band) | 49 | ~ (ਸਟੈਥ) (ਬੰਦ) | 49 | ~ (saṭaitha) (bada) | 49 | st (স্টেথ) (অফ) | 49 | st (sṭētha) (apha) | 49 | 〜（sth）（オフ） | 49 | 〜 （ sth ） （ オフ ） | 49 | 〜 （ sth ） （ おふ ） | 49 | 〜 （ sth ） （ ofu ） | ||||
| 49 | http://tadewanclik.free.fr/ | 50 | technique | 50 | 技术 | 50 | jìshù | 50 | technical | 50 | technical | 50 | técnico | 50 | técnico | 50 | technisch | 50 | techniczny | 50 | технический | 50 | tekhnicheskiy | 50 | تقني | 50 | taqniin | 50 | तकनीकी | 50 | takaneekee | 50 | ਤਕਨੀਕੀ | 50 | takanīkī | 50 | প্রযুক্তিগত | 50 | prayuktigata | 50 | テクニカル | 50 | テクニカル | 50 | テクニカル | 50 | tekunikaru | ||||
| 50 | http://vanclik.free.fr/ | 51 | le terme | 51 | 术语 | 51 | shùyǔ | 51 | 术语 | 51 | the term | 51 | o termo | 51 | el termino | 51 | der Begriff | 51 | termin | 51 | срок | 51 | srok | 51 | المصطلح | 51 | almustalah | 51 | अवधि | 51 | avadhi | 51 | ਸ਼ਰਤ | 51 | śarata | 51 | শব্দ | 51 | śabda | 51 | 用語 | 51 | 用語 | 51 | ようご | 51 | yōgo | ||||
| 51 | http://svanclik.free.fr/ | 52 | surtout en métal | 52 | 特别是金属 | 52 | tèbié shì jīnshǔ | 52 | especially of metal | 52 | especially of metal | 52 | especialmente de metal | 52 | especialmente de metal | 52 | vor allem aus Metall | 52 | zwłaszcza z metalu | 52 | особенно из металла | 52 | osobenno iz metalla | 52 | خاصة من المعدن | 52 | khasatan min almaedin | 52 | खासकर धातु का | 52 | khaasakar dhaatu ka | 52 | ਖ਼ਾਸਕਰ ਧਾਤ ਦੀ | 52 | ḵẖāsakara dhāta dī | 52 | বিশেষত ধাতব | 52 | biśēṣata dhātaba | 52 | 特に金属の | 52 | 特に 金属 の | 52 | とくに きんぞく の | 52 | tokuni kinzoku no | ||||
| 52 | http://fvanclik.free.fr/ | 53 | (Surtout métal) | 53 | 尤指金属） | 53 | yóu zhǐ jīnshǔ) | 53 | 尤指金属) | 53 | (Especially metal) | 53 | (Especialmente metal) | 53 | (Especialmente metal) | 53 | (Besonders Metall) | 53 | (Szczególnie metal) | 53 | (Особенно металл) | 53 | (Osobenno metall) | 53 | (معدن خاصة) | 53 | (meadn khasat) | 53 | (विशेषकर धातु) | 53 | (visheshakar dhaatu) | 53 | (ਖ਼ਾਸਕਰ ਧਾਤ) | 53 | (ḵẖāsakara dhāta) | 53 | (বিশেষত ধাতব) | 53 | (biśēṣata dhātaba) | 53 | （特に金属） | 53 | （ 特に 金属 ） | 53 | （ とくに きんぞく ） | 53 | （ tokuni kinzoku ） | ||||
| 53 | http://jvanclik.free.fr/ | 54 | casser sous la pression; couper qc et le faire casser | 54 | 在压力下破裂；砍断某物并使之破裂 | 54 | zài yālì xià pòliè; kǎn duàn mǒu wù bìng shǐ zhī pòliè | 54 | to break under pressure; to cut through sth and make it break | 54 | to break under pressure; to cut through sth and make it break | 54 | para quebrar sob pressão; para cortar sth e fazê-lo quebrar | 54 | romper bajo presión; cortar algo y hacer que se rompa | 54 | unter Druck brechen, etw durchschneiden und brechen lassen | 54 | złamać się pod presją; przeciąć coś i sprawić, by pękło | 54 | сломаться под давлением; разрезать что-то и заставить его сломаться | 54 | slomat'sya pod davleniyem; razrezat' chto-to i zastavit' yego slomat'sya | 54 | لكسر تحت الضغط ؛ لقطع كل شيء وجعله ينكسر | 54 | likasr taht aldaght ; liqate kuli shay' wajaealah yankasir | 54 | दबाव में तोड़ने के लिए, sth के माध्यम से कटौती करने और इसे तोड़ने के लिए | 54 | dabaav mein todane ke lie, sth ke maadhyam se katautee karane aur ise todane ke lie | 54 | ਦਬਾਅ ਹੇਠ ਤੋੜਨ ਲਈ; | 54 | dabā'a hēṭha tōṛana la'ī; | 54 | চাপের মধ্যে ভাঙ্গা; স্টাথ দিয়ে কাটা এবং এটি ব্রেক করা | 54 | cāpēra madhyē bhāṅgā; sṭātha diẏē kāṭā ēbaṁ ēṭi brēka karā | 54 | 圧力の下で壊す; sthを切り裂いてそれを壊す | 54 | 圧力 の 下 で 壊す ; sth を 切り裂いて それ を 壊す | 54 | あつりょく の した で こわす ; sth お きりさいて それ お こわす | 54 | atsuryoku no shita de kowasu ; sth o kirisaite sore o kowasu | ||||
| 54 | http://pvanclik.free.fr/ | 55 | Couper | 55 | 切断；剪切；断 | 55 | qiēduàn; jiǎn qiè; duàn | 55 | 切断；剪切；断 | 55 | Cut off | 55 | Corte fora | 55 | Cortar | 55 | Abgeschnitten | 55 | Odciąć | 55 | Отрезать | 55 | Otrezat' | 55 | قطع | 55 | qate | 55 | कट जाना | 55 | kat jaana | 55 | ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਓ | 55 | bada kara di'ō | 55 | বিছিন্ন করা | 55 | bichinna karā | 55 | を中断する | 55 | を 中断 する | 55 | お ちゅうだん する | 55 | o chūdan suru | ||||
| 55 | http://rvanclik.free.fr/ | 56 | Les boulons retenant la roue en place se sont cisaillés | 56 | 固定车轮的螺栓被剪掉 | 56 | gùdìng chēlún de luóshuān bèi jiǎn diào | 56 | The bolts holding the wheel in place sheared off | 56 | The bolts holding the wheel in place sheared off | 56 | Os parafusos que prendem a roda no lugar foram cortados | 56 | Los pernos que sujetan la rueda en su lugar se cortaron | 56 | Die Schrauben, die das Rad an Ort und Stelle hielten, scherten ab | 56 | Śruby mocujące koło zostały ścięte | 56 | Болты, удерживающие колесо на месте, срезаны. | 56 | Bolty, uderzhivayushchiye koleso na meste, srezany. | 56 | المسامير التي تمسك العجلة في مكانها مقطوعة | 56 | almasamir alty tamasuk aleajalat fi makanaha maqtuea | 56 | जगह में पहिया पकड़े बोल्ट बंद हो गए | 56 | jagah mein pahiya pakade bolt band ho gae | 56 | ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਪਹੀਏ' ਤੇ ਪਈਆਂ ਬੋਲਟ ਬੰਦ ਹੋ ਗਈਆਂ | 56 | jag'hā'tē pahī'ē' tē pa'ī'āṁ bōlaṭa bada hō ga'ī'āṁ | 56 | জায়গায় চাকাটি ধরে থাকা বোল্টগুলি শিয়ার অফ করে | 56 | jāẏagāẏa cākāṭi dharē thākā bōlṭaguli śiẏāra apha karē | 56 | ホイールを所定の位置に保持しているボルトがせん断されました | 56 | ホイール を 所定 の 位置 に 保持 している ボルト が せん断 されました | 56 | ホイール お しょてい の いち に ほじ している ボルト が せんだん されました | 56 | hoīru o shotei no ichi ni hoji shiteiru boruto ga sendan saremashita | ||||
| 56 | http://rvanclik.free.fr/indexcvanclik.htm | 57 | Plusieurs boulons fixant cette roue sont cassés | 57 | 固定这个轮子的几个螺栓断了 | 57 | gùdìng zhège lúnzi de jǐ gè luóshuān duànle | 57 | 固定这个轮子的几个螺栓断了 | 57 | Several bolts fixing this wheel are broken | 57 | Vários parafusos de fixação desta roda estão quebrados | 57 | Varios tornillos que sujetan esta rueda están rotos. | 57 | Mehrere Schrauben, mit denen dieses Rad befestigt ist, sind gebrochen | 57 | Kilka śrub mocujących to koło jest zerwanych | 57 | Сломаны несколько болтов, фиксирующих это колесо | 57 | Slomany neskol'ko boltov, fiksiruyushchikh eto koleso | 57 | عدة براغي تثبت هذه العجلة مكسورة | 57 | edt braghy tuthbit hadhih aleajalat maksura | 57 | इस पहिए को ठीक करने वाले कई बोल्ट टूटे हुए हैं | 57 | is pahie ko theek karane vaale kaee bolt toote hue hain | 57 | ਇਸ ਪਹੀਏ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਈ ਬੋਲਟ ਟੁੱਟ ਗਏ ਹਨ | 57 | isa pahī'ē nū ṭhīka karana vālē ka'ī bōlaṭa ṭuṭa ga'ē hana | 57 | এই চাকাটি ফিক্সিংয়ের বেশ কয়েকটি বল্টু ভেঙে গেছে | 57 | ē'i cākāṭi phiksinẏēra bēśa kaẏēkaṭi balṭu bhēṅē gēchē | 57 | このホイールを固定しているいくつかのボルトが壊れています | 57 | この ホイール を 固定 している いくつ か の ボルト が 壊れています | 57 | この ホイール お こてい している いくつ か の ボルト が こわれています | 57 | kono hoīru o kotei shiteiru ikutsu ka no boruto ga kowareteimasu | ||||
| http://pvanclik.free.fr/1814.htm | 58 | être tondu de qc | 58 | 刺破 | 58 | cì pò | 58 | be shorn of sth | 58 | be shorn of sth | 58 | ser despojado de sth | 58 | ser despojado de algo | 58 | von etw geschoren werden | 58 | być pozbawionym czegoś | 58 | быть лишенным чего-то | 58 | byt' lishennym chego-to | 58 | تجزأ من شيء | 58 | tajza min shay' | 58 | sth का शोक होना | 58 | sth ka shok hona | 58 | sth ਦੇ ਸ਼ੋਕੀਨ ਹੋ | 58 | sth dē śōkīna hō | 58 | sth shorn হতে | 58 | sth shorn hatē | 58 | sthの刈り取られる | 58 | sth の 刈り取られる | 58 | sth の かりとられる | 58 | sth no karitorareru | |||||
| leurope-est-devenue-la-chambre-a-gaz-de-george-soros | 59 | littéraire | 59 | 文学的 | 59 | wénxué de | 59 | literary | 59 | literary | 59 | literário | 59 | literario | 59 | literarisch | 59 | literacki | 59 | литературный | 59 | literaturnyy | 59 | أدبي | 59 | 'adbi | 59 | साहित्यिक | 59 | saahityik | 59 | ਸਾਹਿਤਕ | 59 | sāhitaka | 59 | সাহিত্যিক | 59 | sāhityika | 59 | 文学 | 59 | 文学 | 59 | ぶんがく | 59 | bungaku | |||||
| http://pinyin.20000.free.fr/index-francais/a.htm | 60 | se faire enlever quelque chose d'important | 60 | 把某件事从你身边夺走 | 60 | bǎ mǒu jiàn shì cóng nǐ shēnbiān duó zǒu | 60 | to have sth important taken away from you | 60 | to have sth important taken away from you | 60 | ter algo importante tirado de você | 60 | que te quiten algo importante | 60 | etw Wichtiges von dir wegnehmen zu lassen | 60 | mieć coś ważnego odebrane tobie | 60 | чтобы у тебя отняли что-то важное | 60 | chtoby u tebya otnyali chto-to vazhnoye | 60 | لأخذ أشياء مهمة منك | 60 | li'akhdh 'ashya'an muhimatan mink | 60 | sth को आपसे दूर ले जाने के लिए | 60 | sth ko aapase door le jaane ke lie | 60 | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਦਮ ਚੁੱਕਣ ਲਈ | 60 | tuhāḍē kōlōṁ mahatavapūrana kadama cukaṇa la'ī | 60 | আপনার কাছ থেকে দূরে সরিয়ে নেওয়া গুরুত্বপূর্ণ | 60 | āpanāra kācha thēkē dūrē sariẏē nē'ōẏā gurutbapūrṇa | 60 | 重要なものをあなたから奪うために | 60 | 重要な もの を あなた から 奪う ため に | 60 | じゅうような もの お あなた から うばう ため に | 60 | jūyōna mono o anata kara ubau tame ni | |||||
| marie-curie | 61 | Privé; Privé | 61 | 被剥夺；被褫夺 | 61 | bèi bōduó; bèi chǐduó | 61 | 被剥夺；被褫夺 | 61 | Deprived; Deprived | 61 | Privado; Privado | 61 | Privados; Privados | 61 | Beraubt, beraubt | 61 | Pozbawiony; Pozbawiony | 61 | Лишенный; Лишенный | 61 | Lishennyy; Lishennyy | 61 | محروم ؛ محروم | 61 | mahrum ; mahrum | 61 | वंचित; वंचित | 61 | vanchit; vanchit | 61 | ਵਾਂਝਾ; ਵਾਂਝਾ | 61 | vān̄jhā; vān̄jhā | 61 | বঞ্চিত; বঞ্চিত | 61 | bañcita; bañcita | 61 | 奪われた;奪われた | 61 | 奪われた ; 奪われた | 61 | うばわれた ; うばわれた | 61 | ubawareta ; ubawareta | |||||
| schrodinger | 62 | Dépouillé de son pouvoir, le roi déchu est parti en exil | 62 | 被剥夺统治权的国王被流放了 | 62 | bèi bōduó tǒngzhì quán de guówáng bèi liúfàngle | 62 | Shorn of his power, the deposed king went into exile | 62 | Shorn of his power, the deposed king went into exile | 62 | Privado de seu poder, o rei deposto foi para o exílio | 62 | Despojado de su poder, el rey depuesto se exilió | 62 | Der abgesetzte König wurde seiner Macht beraubt und ging ins Exil | 62 | Pozbawiony władzy, obalony król udał się na wygnanie | 62 | Лишенный своей власти, свергнутый король отправился в изгнание | 62 | Lishennyy svoyey vlasti, svergnutyy korol' otpravilsya v izgnaniye | 62 | بعد أن تجرد الملك المخلوع من سلطته ، ذهب إلى المنفى | 62 | baed 'an tujrid almalik almakhlue min sultatih , dhahab 'iilaa almanfaa | 62 | अपनी शक्ति से शोकाकुल राजा निर्वासन में चला गया | 62 | apanee shakti se shokaakul raaja nirvaasan mein chala gaya | 62 | ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਸਜਾਏ, ਕੱ kingੇ ਗਏ ਰਾਜਾ ਗ਼ੁਲਾਮੀ ਵਿਚ ਚਲੇ ਗਏ | 62 | āpaṇī tākata nāla sajā'ē, ka kingē ga'ē rājā ġulāmī vica calē ga'ē | 62 | তাঁর শক্তির দ্বারা অবসরপ্রাপ্ত রাজা নির্বাসনে চলে যান | 62 | tām̐ra śaktira dbārā abasaraprāpta rājā nirbāsanē calē yāna | 62 | 彼の力を失い、追放された王は亡命しました | 62 | 彼 の 力 を 失い 、 追放 された 王 は 亡命 しました | 62 | かれ の ちから お うしない 、 ついほう された おう わ ぼうめい しました | 62 | kare no chikara o ushinai , tsuihō sareta ō wa bōmei shimashita | |||||
| fusee-longue-march-8-chine | 63 | Après la prise du pouvoir, le roi déchu est parti en exil | 63 | 权力被褫夺后，遭废黜的国王流亡国外 | 63 | quánlì bèi chǐduó hòu, zāo fèichù de guówáng liúwáng guówài | 63 | 权力被褫夺后，遭废黜的国王流亡国外 | 63 | After power was taken away, the deposed king went into exile | 63 | Depois que o poder foi retirado, o rei deposto foi para o exílio | 63 | Después de que se quitó el poder, el rey depuesto se exilió | 63 | Nachdem die Macht weggenommen worden war, ging der abgesetzte König ins Exil | 63 | Po odebraniu władzy obalony król udał się na wygnanie | 63 | После того, как власть была отнята, свергнутый король отправился в изгнание. | 63 | Posle togo, kak vlast' byla otnyata, svergnutyy korol' otpravilsya v izgnaniye. | 63 | بعد الاستيلاء على السلطة ، ذهب الملك المخلوع إلى المنفى | 63 | baed alaistila' ealaa alsultat , dhahab almalik almakhlue 'iilaa almanfaa | 63 | सत्ता छीनने के बाद, अपदस्थ राजा निर्वासन में चला गया | 63 | satta chheenane ke baad, apadasth raaja nirvaasan mein chala gaya | 63 | ਸ਼ਕਤੀ ਖੋਹਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕੱosedੇ ਗਏ ਰਾਜਾ ਗ਼ੁਲਾਮੀ ਵਿਚ ਚਲੇ ਗਏ | 63 | śakatī khōhaṇa tōṁ bā'ada, kaosedē ga'ē rājā ġulāmī vica calē ga'ē | 63 | ক্ষমতা কেড়ে নেওয়ার পরে, ক্ষমতাচ্যুত রাজা নির্বাসনে চলে যান | 63 | kṣamatā kēṛē nē'ōẏāra parē, kṣamatācyuta rājā nirbāsanē calē yāna | 63 | 権力が奪われた後、追放された王は亡命しました | 63 | 権力 が 奪われた 後 、 追放 された 王 は 亡命 しました | 63 | けんりょく が うばわれた のち 、 ついほう された おう わ ぼうめい しました | 63 | kenryoku ga ubawareta nochi , tsuihō sareta ō wa bōmei shimashita | |||||
| 64 | cisailles | 64 | 剪 | 64 | jiǎn | 64 | shears | 64 | shears | 64 | tesoura de jardim | 64 | tijeras | 64 | Schere | 64 | nożyce | 64 | ножницы | 64 | nozhnitsy | 64 | المقصات | 64 | almaqassat | 64 | कैंची | 64 | kainchee | 64 | ਕਾਸ਼ਤ | 64 | kāśata | 64 | কাঁচি | 64 | kām̐ci | 64 | 鋏 | 64 | 鋏 | 64 | 鋏 | 64 | 鋏 | ||||||
| 65 | un outil de jardin comme une très grande paire de ciseaux, utilisé pour couper les buissons et les haies | 65 | 像一把大剪刀一样的园艺工具，用于剪灌木和树篱 | 65 | xiàng yī bǎ dà jiǎndāo yīyàng de yuányì gōngjù, yòng yú jiǎn guànmù hé shùlí | 65 | a garden tool like a very large pair of scissors, used for cutting bushes and hedges | 65 | a garden tool like a very large pair of scissors, used for cutting bushes and hedges | 65 | uma ferramenta de jardim como uma tesoura muito grande, usada para cortar arbustos e sebes | 65 | una herramienta de jardín como un par de tijeras muy grandes, que se usa para cortar arbustos y setos | 65 | Ein Gartengerät wie eine sehr große Schere, mit dem Büsche und Hecken geschnitten werden | 65 | narzędzie ogrodowe, takie jak bardzo duże nożyczki, używane do cięcia krzaków i żywopłotów | 65 | садовый инструмент, например, очень большие ножницы, используемый для стрижки кустов и живых изгородей | 65 | sadovyy instrument, naprimer, ochen' bol'shiye nozhnitsy, ispol'zuyemyy dlya strizhki kustov i zhivykh izgorodey | 65 | أداة حديقة مثل مقص كبير جدًا ، يستخدم لقطع الشجيرات والتحوطات | 65 | 'adat hadiqat mithl maqasin kabir jdana , yustakhdam liqate alshajirat waltahawutat | 65 | एक बहुत बड़ी जोड़ी कैंची की तरह एक उद्यान उपकरण, झाड़ियों और हेजेज काटने के लिए उपयोग किया जाता है | 65 | ek bahut badee jodee kainchee kee tarah ek udyaan upakaran, jhaadiyon aur hejej kaatane ke lie upayog kiya jaata hai | 65 | ਇੱਕ ਬਾਗ਼ ਦਾ ਸੰਦ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੈਂਚੀ ਦੀ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਜੋੜੀ, ਝਾੜੀਆਂ ਅਤੇ ਹੇਜ ਕੱਟਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ | 65 | ika bāġa dā sada, jivēṁ ki kain̄cī dī bahuta vaḍī jōṛī, jhāṛī'āṁ atē hēja kaṭaṇa la'ī varatī jāndī hai | 65 | কাঁচিগুলির একটি খুব বড় জোড়া মত একটি বাগানের সরঞ্জাম, গুল্ম এবং হেজ কাটতে ব্যবহৃত হয় | 65 | kām̐cigulira ēkaṭi khuba baṛa jōṛā mata ēkaṭi bāgānēra sarañjāma, gulma ēbaṁ hēja kāṭatē byabahr̥ta haẏa | 65 | 茂みや生け垣を切るために使用される、非常に大きなはさみのような園芸工具 | 65 | 茂み や 生け垣 を 切る ため に 使用 される 、 非常 に 大きな はさみ の ような 園芸 工具 | 65 | しげみ や いけがき お きる ため に しよう される 、 ひじょう に おうきな はさみ の ような えんげい こうぐ | 65 | shigemi ya ikegaki o kiru tame ni shiyō sareru , hijō ni ōkina hasami no yōna engei kōgu | ||||||
| 66 | Grandes cisailles (utilisées pour tailler les buissons, les haies, etc.) | 66 | 大剪刀（用来修剪灌木，树篱等） | 66 | dà jiǎndāo (yòng lái xiūjiǎn guànmù, shùlí děng) | 66 | 大剪刀（用来修剪灌木、树篱等) | 66 | Large shears (used to trim bushes, hedges, etc.) | 66 | Tesouras grandes (usadas para aparar arbustos, sebes, etc.) | 66 | Tijeras grandes (utilizadas para podar arbustos, setos, etc.) | 66 | Große Schere (zum Trimmen von Büschen, Hecken usw.) | 66 | Duże nożyce (używane do przycinania krzewów, żywopłotów itp.) | 66 | Большие ножницы (используются для обрезки кустов, живой изгороди и т. Д.) | 66 | Bol'shiye nozhnitsy (ispol'zuyutsya dlya obrezki kustov, zhivoy izgorodi i t. D.) | 66 | مقصات كبيرة (تستخدم لتقليم الشجيرات ، والتحوطات ، وما إلى ذلك) | 66 | maqassat kabira (tsatakhdim litaqlim alshajirat , waltahawutat , wama 'iilaa dhlk) | 66 | बड़ी कैंची (झाड़ियों, हेजेज आदि को ट्रिम करने के लिए प्रयुक्त) | 66 | badee kainchee (jhaadiyon, hejej aadi ko trim karane ke lie prayukt) | 66 | ਵੱਡੇ ਸ਼ੀਅਰ (ਝਾੜੀਆਂ, ਹੇਜਾਂ, ਆਦਿ ਨੂੰ ਛੀਟਣ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ) | 66 | vaḍē śī'ara (jhāṛī'āṁ, hējāṁ, ādi nū chīṭaṇa la'ī varatē jāndē hana) | 66 | বড় কাঁচি (গুল্ম, হেজস ইত্যাদি ছাঁটাই করতে ব্যবহৃত হয়) | 66 | baṛa kām̐ci (gulma, hējasa ityādi chām̐ṭā'i karatē byabahr̥ta haẏa) | 66 | 大きな鋏（茂み、生け垣などのトリミングに使用） | 66 | 大きな 鋏 （ 茂み 、 生け垣 など の トリミング に 使用 ） | 66 | おうきな 鋏 （ しげみ 、 いけがき など の トリミング に しよう ） | 66 | ōkina 鋏 （ shigemi , ikegaki nado no torimingu ni shiyō ） | ||||||
| 67 | une paire de cisailles de jardin | 67 | 一对园林剪 | 67 | yī duì yuánlín jiǎn | 67 | apair of garden shears | 67 | apair of garden shears | 67 | par de tesouras de jardim | 67 | apair de tijeras de podar | 67 | Ein Paar Gartenscheren | 67 | para nożyc ogrodowych | 67 | пара садовых ножниц | 67 | para sadovykh nozhnits | 67 | أبير من مقصات الحديقة | 67 | 'abir min maqassat alhadiqa | 67 | बाग़ के कैंची के ए.पी. | 67 | baag ke kainchee ke e.pee. | 67 | ਬਾਗ ਦੇ ਕਾਤਲਾਂ ਦਾ ਵਿਗਾੜ | 67 | bāga dē kātalāṁ dā vigāṛa | 67 | বাগানের কাঁচি | 67 | bāgānēra kām̐ci | 67 | 庭の鋏のペア | 67 | 庭 の 鋏 の ペア | 67 | にわ の 鋏 の ペア | 67 | niwa no 鋏 no pea | ||||||
| 68 | Une paire de cisailles de jardinage | 68 | 一把园艺剪 | 68 | yī bǎ yuányì jiǎn | 68 | 一把园艺剪 | 68 | A pair of gardening shears | 68 | Uma tesoura de jardinagem | 68 | Un par de tijeras de jardinería | 68 | Eine Gartenschere | 68 | Para nożyc ogrodniczych | 68 | Садовые ножницы | 68 | Sadovyye nozhnitsy | 68 | زوج من مقصات البستنة | 68 | zawj min maqassat albistana | 68 | बागवानी कैंची की एक जोड़ी | 68 | baagavaanee kainchee kee ek jodee | 68 | ਬਾਗ਼ੀ ਕਾਤ ਦੀ ਇੱਕ ਜੋੜੀ | 68 | bāġī kāta dī ika jōṛī | 68 | এক জোড়া বাগান কাঁচি | 68 | ēka jōṛā bāgāna kām̐ci | 68 | 園芸鋏のペア | 68 | 園芸 鋏 の ペア | 68 | えんげい 鋏 の ペア | 68 | engei 鋏 no pea | ||||||
| 69 | ciseaux photo | 69 | 图片剪刀 | 69 | túpiàn jiǎndāo | 69 | picture scissors | 69 | picture scissors | 69 | tesoura de imagem | 69 | tijeras de imagen | 69 | Bildschere | 69 | obraz nożyczki | 69 | ножницы для картин | 69 | nozhnitsy dlya kartin | 69 | مقص الصورة | 69 | maqasu alsuwra | 69 | चित्र कैंची | 69 | chitr kainchee | 69 | ਤਸਵੀਰ ਕੈਚੀ | 69 | tasavīra kaicī | 69 | চিত্র কাঁচি | 69 | citra kām̐ci | 69 | 画像はさみ | 69 | 画像 はさみ | 69 | がぞう はさみ | 69 | gazō hasami | ||||||
| 70 | voir | 70 | 看到 | 70 | kàn dào | 70 | see | 70 | see | 70 | Vejo | 70 | ver | 70 | sehen | 70 | widzieć | 70 | видеть | 70 | videt' | 70 | نرى | 70 | naraa | 70 | देख | 70 | dekh | 70 | ਵੇਖੋ | 70 | vēkhō | 70 | দেখা | 70 | dēkhā | 70 | 見る | 70 | 見る | 70 | みる | 70 | miru | ||||||
| 71 | également | 71 | 也 | 71 | yě | 71 | also | 71 | also | 71 | Além disso | 71 | además | 71 | ebenfalls | 71 | również | 71 | также | 71 | takzhe | 71 | أيضا | 71 | 'aydaan | 71 | भी | 71 | bhee | 71 | ਵੀ | 71 | vī | 71 | এছাড়াও | 71 | ēchāṛā'ō | 71 | また | 71 | また | 71 | また | 71 | mata | ||||||
| 72 | ciseaux à cranter | 72 | 剪板机 | 72 | jiǎn bǎn jī | 72 | pinking shears | 72 | pinking shears | 72 | tesouras de rosca | 72 | tijeras dentadas | 72 | Zackenschere | 72 | nożyce do różowania | 72 | ножницы | 72 | nozhnitsy | 72 | المقصات الوردية | 72 | almaqassat alwardia | 72 | आरीदार फलों वाली केंची | 72 | aareedaar phalon vaalee kenchee | 72 | ਪਿੰਕਿੰਗ ਕਾਤਲ | 72 | pikiga kātala | 72 | কাঁচি কাঁচি | 72 | kām̐ci kām̐ci | 72 | ピンク色の鋏 | 72 | ピンク色 の 鋏 | 72 | ぴんくいろ の 鋏 | 72 | pinkuiro no 鋏 | ||||||
| 73 | puffin | 73 | 剪切水 | 73 | jiǎn qiè shuǐ | 73 | shearwater | 73 | shearwater | 73 | cagarra | 73 | pardela | 73 | Sturmtaucher | 73 | burzyk wodny | 73 | буревестник | 73 | burevestnik | 73 | شيرووتر | 73 | shayrwwtur | 73 | shearwater | 73 | shaiarwatair | 73 | ਸ਼ੀਅਰਵਾਟਰ | 73 | śī'aravāṭara | 73 | কাঁচা জল | 73 | kām̐cā jala | 73 | せん断水 | 73 | せん 断水 | 73 | せん だんすい | 73 | sen dansui | ||||||
| 74 | Eau de cisaillement | 74 | 剪切水 | 74 | jiǎn qiè shuǐ | 74 | 剪切水 | 74 | Shear water | 74 | Água de cisalhamento | 74 | Agua de cizalla | 74 | Scherwasser | 74 | Ścinanie wody | 74 | Сдвиговая вода | 74 | Sdvigovaya voda | 74 | قص الماء | 74 | qas alma' | 74 | पानी का कतरना | 74 | paanee ka katarana | 74 | ਸ਼ੀਅਰ ਪਾਣੀ | 74 | śī'ara pāṇī | 74 | শিয়ার জল | 74 | śiẏāra jala | 74 | せん断水 | 74 | せん 断水 | 74 | せん だんすい | 74 | sen dansui | ||||||
| 75 | un oiseau aux longues ailes qui vole souvent bas au-dessus de la mer | 75 | 一只长翅膀的鸟，经常飞过大海 | 75 | yī zhǐ zhǎng chìbǎng de niǎo, jīngcháng fēi guo dàhǎi | 75 | a bird with long wings that often flies low over the sea | 75 | a bird with long wings that often flies low over the sea | 75 | um pássaro com asas longas que muitas vezes voa baixo sobre o mar | 75 | un pájaro con alas largas que a menudo vuela bajo sobre el mar | 75 | Ein Vogel mit langen Flügeln, der oft tief über das Meer fliegt | 75 | ptak z długimi skrzydłami, który często leci nisko nad morzem | 75 | птица с длинными крыльями, которая часто низко летает над морем | 75 | ptitsa s dlinnymi kryl'yami, kotoraya chasto nizko letayet nad morem | 75 | طائر ذو أجنحة طويلة غالبًا ما يطير على ارتفاع منخفض فوق البحر | 75 | tayir dhu 'ajnihat tawilat ghalbana ma yatir ealaa airtifae munkhafid fawq albahr | 75 | एक पक्षी जिसके लंबे पंख होते हैं जो अक्सर समुद्र के ऊपर कम उड़ता है | 75 | ek pakshee jisake lambe pankh hote hain jo aksar samudr ke oopar kam udata hai | 75 | ਲੰਬੇ ਖੰਭਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਪੰਛੀ ਜਿਹੜਾ ਅਕਸਰ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਉੱਪਰ ਨੀਵਾਂ ਉੱਡਦਾ ਹੈ | 75 | labē khabhāṁ vālā ika pachī jihaṛā akasara samudara dē upara nīvāṁ uḍadā hai | 75 | দীর্ঘ ডানাযুক্ত একটি পাখি যা প্রায়শই সমুদ্রের উপরে উড়ে যায় | 75 | dīrgha ḍānāyukta ēkaṭi pākhi yā prāẏaśa'i samudrēra uparē uṛē yāẏa | 75 | 長い翼を持った鳥で、しばしば海の上を低く飛ぶ | 75 | 長い 翼 を 持った 鳥 で 、 しばしば 海 の 上 を 低く 飛ぶ | 75 | ながい つばさ お もった とり で 、 しばしば うみ の うえ お ひくく とぶ | 75 | nagai tsubasa o motta tori de , shibashiba umi no ue o hikuku tobu | ||||||
| 76 | Un oiseau aux ailes qui vole souvent au-dessus de la mer | 76 | 一只长翅膀的鸟，经常飞过大海 | 76 | yī zhǐ zhǎng chìbǎng de niǎo, jīngcháng fēi guo dàhǎi | 76 | 一只长翅膀的鸟，经常飞过大海 | 76 | A bird with wings that often flies over the sea | 76 | Um pássaro com asas que muitas vezes voa sobre o mar | 76 | Un pájaro con alas que a menudo vuela sobre el mar. | 76 | Ein Vogel mit Flügeln, der oft über das Meer fliegt | 76 | Ptak ze skrzydłami, który często lata nad morzem | 76 | Птица с крыльями, которая часто летает над морем | 76 | Ptitsa s kryl'yami, kotoraya chasto letayet nad morem | 76 | طائر له أجنحة غالبًا ما يطير فوق البحر | 76 | tayir lah 'ajnihat ghalbana ma yatir fawq albahr | 76 | पंखों वाला एक पक्षी जो अक्सर समुद्र के ऊपर उड़ता है | 76 | pankhon vaala ek pakshee jo aksar samudr ke oopar udata hai | 76 | ਖੰਭਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਪੰਛੀ ਜੋ ਅਕਸਰ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਉੱਪਰ ਉੱਡਦਾ ਹੈ | 76 | khabhāṁ vālā ika pachī jō akasara samudara dē upara uḍadā hai | 76 | ডানাযুক্ত একটি পাখি যা প্রায়শই সমুদ্রের ওপরে উড়ে যায় | 76 | ḍānāyukta ēkaṭi pākhi yā prāẏaśa'i samudrēra ōparē uṛē yāẏa | 76 | 海の上を飛ぶことが多い翼のある鳥 | 76 | 海 の 上 を 飛ぶ こと が 多い 翼 の ある 鳥 | 76 | うみ の うえ お とぶ こと が おうい つばさ の ある とり | 76 | umi no ue o tobu koto ga ōi tsubasa no aru tori | ||||||
| 77 | Buck qui cisaille l'eau (glisse généralement le long des vagues et des vallées) | 77 | 剪水鹱（常沿海浪波谷滑翔） | 77 | jiǎn shuǐ hù (cháng yánhǎi làng bōgǔ huáxiáng) | 77 | 剪水鹱（常沿海浪波谷滑翔） | 77 | Water-shearing buck (usually glide along the waves and valleys) | 77 | Fanfarrão cisalhador de água (geralmente desliza ao longo das ondas e vales) | 77 | Gamo que esquila el agua (generalmente se desliza a lo largo de las olas y los valles) | 77 | Wasserscherender Bock (gleiten normalerweise entlang der Wellen und Täler) | 77 | Kozioł strzyżący wodę (zwykle ślizga się po falach i dolinach) | 77 | Водные стрижки (обычно скользят по волнам и долинам) | 77 | Vodnyye strizhki (obychno skol'zyat po volnam i dolinam) | 77 | باك قص الماء (ينزلق عادة على طول الأمواج والوديان) | 77 | bak qus alma' (ynazluq eadatan ealaa tul al'amwaj walwidyan) | 77 | पानी का कतरना हिरन (आमतौर पर लहरों और घाटियों के साथ-साथ फिसल जाता है) | 77 | paanee ka katarana hiran (aamataur par laharon aur ghaatiyon ke saath-saath phisal jaata hai) | 77 | ਵਾਟਰ-ਸ਼ੀਅਰਿੰਗ ਹਿਸਾ (ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਲਹਿਰਾਂ ਅਤੇ ਵਾਦੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਲੰਘਣਾ) | 77 | vāṭara-śī'ariga hisā (āma taura tē lahirāṁ atē vādī'āṁ dē nāla laghaṇā) | 77 | জল উত্তোলন বাক্স (সাধারণত তরঙ্গ এবং উপত্যকা বরাবর গ্লাইড) | 77 | jala uttōlana bāksa (sādhāraṇata taraṅga ēbaṁ upatyakā barābara glā'iḍa) | 77 | 水せん断バック（通常は波と谷に沿って滑る） | 77 | 水 せん断 バック （ 通常 は 波 と 谷 に 沿って 滑る ） | 77 | みず せんだん バック （ つうじょう わ なみ と たに に そって すべる ） | 77 | mizu sendan bakku （ tsūjō wa nami to tani ni sotte suberu ） | ||||||
| 78 | clé | 78 | 键 | 78 | jiàn | 78 | 键 | 78 | key | 78 | chave | 78 | llave | 78 | Schlüssel | 78 | klucz | 78 | ключ | 78 | klyuch | 78 | مفتاح | 78 | miftah | 78 | चाभी | 78 | chaabhee | 78 | ਕੁੰਜੀ | 78 | kujī | 78 | মূল | 78 | mūla | 78 | キー | 78 | キー | 78 | キー | 78 | kī | ||||||
| 79 | gaine | 79 | 鞘 | 79 | qiào | 79 | sheath | 79 | sheath | 79 | bainha | 79 | vaina | 79 | Mantel | 79 | osłona | 79 | оболочка | 79 | obolochka | 79 | غمد | 79 | ghamad | 79 | म्यान | 79 | myaan | 79 | ਮਿਆਨ | 79 | mi'āna | 79 | খাপ | 79 | khāpa | 79 | シース | 79 | シース | 79 | シース | 79 | shīsu | ||||||
| 80 | gaine | 80 | 鞘 | 80 | qiào | 80 | 鞘 | 80 | sheath | 80 | bainha | 80 | vaina | 80 | Mantel | 80 | osłona | 80 | оболочка | 80 | obolochka | 80 | غمد | 80 | ghamad | 80 | म्यान | 80 | myaan | 80 | ਮਿਆਨ | 80 | mi'āna | 80 | খাপ | 80 | khāpa | 80 | シース | 80 | シース | 80 | シース | 80 | shīsu | ||||||
| 81 | gaines | 81 | 鞘 | 81 | qiào | 81 | sheaths | 81 | sheaths | 81 | bainhas | 81 | vainas | 81 | Scheiden | 81 | osłony | 81 | ножны | 81 | nozhny | 81 | الأغماد | 81 | al'aghmad | 81 | शीथ | 81 | sheeth | 81 | ਮਿਆਨ | 81 | mi'āna | 81 | চাদর | 81 | cādara | 81 | 鞘 | 81 | 鞘 | 81 | さや | 81 | saya | ||||||
| 82 | un couvercle qui s'adapte étroitement sur la lame d'un couteau ou d'une autre arme ou outil tranchant | 82 | 紧贴刀或其他锋利武器或工具的刀片的盖 | 82 | jǐn tiē dāo huò qítā fēnglì wǔqì huò gōngjù de dāopiàn de gài | 82 | a cover that fits closely over the blade of a knife or other sharp weapon or tool | 82 | a cover that fits closely over the blade of a knife or other sharp weapon or tool | 82 | uma tampa que se ajusta sobre a lâmina de uma faca ou outra arma ou ferramenta afiada | 82 | una cubierta que se ajusta perfectamente a la hoja de un cuchillo u otra arma o herramienta afilada | 82 | Eine Abdeckung, die eng über die Klinge eines Messers oder einer anderen scharfen Waffe oder eines scharfen Werkzeugs passt | 82 | osłona ściśle przylegająca do ostrza noża lub innej ostrej broni lub narzędzia | 82 | крышка, которая плотно прилегает к лезвию ножа или другого острого оружия или инструмента | 82 | kryshka, kotoraya plotno prilegayet k lezviyu nozha ili drugogo ostrogo oruzhiya ili instrumenta | 82 | غطاء يلائم بشكل وثيق نصل السكين أو أي سلاح أو أداة حادة | 82 | ghita' yalayim bishakl wathiq nasil alsikin 'aw 'ayu silah 'aw 'adat hada | 82 | एक आवरण जो चाकू या अन्य धारदार हथियार या उपकरण के ब्लेड पर बारीकी से फिट बैठता है | 82 | ek aavaran jo chaakoo ya any dhaaradaar hathiyaar ya upakaran ke bled par baareekee se phit baithata hai | 82 | ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ coverੱਕਣ ਜੋ ਚਾਕੂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਤਿੱਖੇ ਹਥਿਆਰ ਜਾਂ ਸੰਦ ਦੇ ਬਲੇਡ ਨਾਲ ਨੇੜਿਓਂ ਫਿਟ ਬੈਠਦਾ ਹੈ | 82 | ika ajihā coverkaṇa jō cākū jāṁ hōra tikhē hathi'āra jāṁ sada dē balēḍa nāla nēṛi'ōṁ phiṭa baiṭhadā hai | 82 | একটি কভার যা একটি ছুরি বা অন্যান্য ধারালো অস্ত্র বা সরঞ্জামের ফলকের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে ফিট করে | 82 | ēkaṭi kabhāra yā ēkaṭi churi bā an'yān'ya dhārālō astra bā sarañjāmēra phalakēra sāthē ghaniṣṭhabhābē phiṭa karē | 82 | ナイフやその他の鋭利な武器や道具の刃にぴったりとはまるカバー | 82 | ナイフ や その他 の 鋭利な 武器 や 道具 の 刃 に ぴったり と は まる カバー | 82 | ナイフ や そのた の えいりな ぶき や どうぐ の は に ぴったり と わ まる カバー | 82 | naifu ya sonota no eirina buki ya dōgu no ha ni pittari to wa maru kabā | ||||||
| 83 | Près du couvercle de la lame d'un couteau ou d'une autre arme ou outil tranchant | 83 | 紧贴刀或其他锋利武器或工具的刀片的盖 | 83 | jǐn tiē dāo huò qítā fēnglì wǔqì huò gōngjù de dāopiàn de gài | 83 | 紧贴刀或其他锋利武器或工具的刀片的盖 | 83 | Close to the cover of the blade of a knife or other sharp weapon or tool | 83 | Perto da cobertura da lâmina de uma faca ou outra arma ou ferramenta afiada | 83 | Cerca de la cubierta de la hoja de un cuchillo u otra arma o herramienta afilada | 83 | In der Nähe der Abdeckung der Klinge eines Messers oder einer anderen scharfen Waffe oder eines scharfen Werkzeugs | 83 | Blisko osłony ostrza noża lub innej ostrej broni lub narzędzia | 83 | Близко к крышке лезвия ножа или другого острого оружия или инструмента | 83 | Blizko k kryshke lezviya nozha ili drugogo ostrogo oruzhiya ili instrumenta | 83 | بالقرب من غطاء نصل السكين أو أي سلاح أو أداة حادة | 83 | bialqurb min ghita' nasil alsikin 'aw 'ayi silah 'aw 'adat hada | 83 | चाकू या अन्य धारदार हथियार या उपकरण के ब्लेड के कवर के करीब | 83 | chaakoo ya any dhaaradaar hathiyaar ya upakaran ke bled ke kavar ke kareeb | 83 | ਚਾਕੂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਤਿੱਖੇ ਹਥਿਆਰ ਜਾਂ ਸੰਦ ਦੇ ਬਲੇਡ ਦੇ coverੱਕਣ ਦੇ ਨੇੜੇ | 83 | cākū jāṁ hōra tikhē hathi'āra jāṁ sada dē balēḍa dē coverkaṇa dē nēṛē | 83 | একটি ছুরি বা অন্যান্য ধারালো অস্ত্র বা সরঞ্জামের ফলকটির কভারের কাছে | 83 | ēkaṭi churi bā an'yān'ya dhārālō astra bā sarañjāmēra phalakaṭira kabhārēra kāchē | 83 | ナイフまたは他の鋭い武器または道具の刃のカバーの近く | 83 | ナイフ または 他 の 鋭い 武器 または 道具 の 刃 の カバー の 近く | 83 | ナイフ または た の するどい ぶき または どうぐ の は の カバー の ちかく | 83 | naifu mataha ta no surudoi buki mataha dōgu no ha no kabā no chikaku | ||||||
| 84 | Une gaine (de couteaux, épées, etc.); une gaine (d'outils) | 84 | （刀，剑等的）鞘;（工具的）套 | 84 | (dāo, jiàn děng de) qiào;(gōngjù de) tào | 84 | (刀、剑等的）鞘;(工具的）套 | 84 | A sheath (of knives, swords, etc.); a sheath (of tools) | 84 | Uma bainha (de facas, espadas, etc.); uma bainha (de ferramentas) | 84 | Una funda (de cuchillos, espadas, etc.); una funda (de herramientas) | 84 | Eine Scheide (aus Messern, Schwertern usw.), eine Scheide (aus Werkzeugen) | 84 | Pochwa (na noże, miecze itp.); Pochwa (na narzędzia) | 84 | Ножны (ножей, мечей и др.); Ножны (инструментов) | 84 | Nozhny (nozhey, mechey i dr.); Nozhny (instrumentov) | 84 | غمد (من السكاكين والسيوف وما إلى ذلك) ؛ غمد (من الأدوات) | 84 | ghamad (mn alsakakin walsuyuf wama 'iilaa dhalka) ; ghamad (mn al'adawaat) | 84 | एक म्यान (चाकू, तलवार आदि); एक म्यान (औजारों का) | 84 | ek myaan (chaakoo, talavaar aadi); ek myaan (aujaaron ka) | 84 | ਇੱਕ ਮਿਆਨ (ਚਾਕੂ, ਤਲਵਾਰਾਂ ਆਦਿ); ਇੱਕ ਮਿਆਨ (ਸੰਦਾਂ ਦੀ) | 84 | ika mi'āna (cākū, talavārāṁ ādi); ika mi'āna (sadāṁ dī) | 84 | একটি চাদর (ছুরি, তরোয়াল ইত্যাদির); একটি শীট (সরঞ্জামগুলির) | 84 | ēkaṭi cādara (churi, tarōẏāla ityādira); ēkaṭi śīṭa (sarañjāmagulira) | 84 | シース（ナイフ、剣など）;シース（ツール） | 84 | シース （ ナイフ 、 剣 など ）; シース （ ツール ） | 84 | シース （ ナイフ 、 けん など ）; シース （ ツール ） | 84 | shīsu （ naifu , ken nado ）; shīsu （ tsūru ） | ||||||
| 85 | Canal | 85 | 窜 | 85 | cuàn | 85 | 窜 | 85 | Channel | 85 | Canal | 85 | Canal | 85 | Kanal | 85 | Kanał | 85 | Канал | 85 | Kanal | 85 | قناة | 85 | qana | 85 | चैनल | 85 | chainal | 85 | ਚੈਨਲ | 85 | cainala | 85 | চ্যানেল | 85 | cyānēla | 85 | チャネル | 85 | チャネル | 85 | チャネル | 85 | chaneru | ||||||
| 86 | épée d'image | 86 | 图片剑 | 86 | túpiàn jiàn | 86 | picture sword | 86 | picture sword | 86 | espada de imagem | 86 | espada de imagen | 86 | Bild Schwert | 86 | obraz miecz | 86 | картина меч | 86 | kartina mech | 86 | سيف الصورة | 86 | sayf alsuwra | 86 | चित्र तलवार | 86 | chitr talavaar | 86 | ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਤਲਵਾਰ | 86 | tasavīra dī talavāra | 86 | চিত্র তরোয়াল | 86 | citra tarōẏāla | 86 | 絵の剣 | 86 | 絵 の 剣 | 86 | え の けん | 86 | e no ken | ||||||
| 87 | toute couverture qui s'adapte étroitement sur qc pour la protection | 87 | 任何非常适合保护的覆盖物 | 87 | rènhé fēicháng shìhé bǎohù de fùgài wù | 87 | any covering that fits closely over sth for protection | 87 | any covering that fits closely over sth for protection | 87 | qualquer cobertura que se encaixe perfeitamente sobre o sth para proteção | 87 | cualquier cubierta que se ajuste bien sobre algo para protección | 87 | jede Abdeckung, die zum Schutz eng über etw passt | 87 | każde pokrycie, które ściśle przylega do czegoś w celu ochrony | 87 | любое покрытие, которое плотно прилегает к чему-либо для защиты | 87 | lyuboye pokrytiye, kotoroye plotno prilegayet k chemu-libo dlya zashchity | 87 | أي غطاء يتناسب بشكل وثيق مع أي شيء للحماية | 87 | 'aya ghita' yatanasab bishakl wathiq mae 'ayi shay' lilhimaya | 87 | कोई भी कवर जो सुरक्षा के लिए sth पर बारीकी से फिट बैठता है | 87 | koee bhee kavar jo suraksha ke lie sth par baareekee se phit baithata hai | 87 | ਕੋਈ ਵੀ coveringੱਕਣ ਜੋ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸਟੈਚ ਦੇ ਨਾਲ ਫਿੱਟ ਬੈਠਦਾ ਹੈ | 87 | kō'ī vī coveringkaṇa jō surakhi'ā la'ī saṭaica dē nāla phiṭa baiṭhadā hai | 87 | সুরক্ষার জন্য যে কোনও প্রচ্ছদ নিবিড়ভাবে ফিট করে | 87 | surakṣāra jan'ya yē kōna'ō pracchada nibiṛabhābē phiṭa karē | 87 | 保護のためにsthにぴったりと合うカバー | 87 | 保護 の ため に sth に ぴったり と 合う カバー | 87 | ほご の ため に sth に ぴったり と あう カバー | 87 | hogo no tame ni sth ni pittari to au kabā | ||||||
| 88 | Gaine; Gaine: cuir | 88 | 护套；护层：护皮 | 88 | hù tào; hù céng: Hù pí | 88 | 护套；护层：护皮 | 88 | Sheath; Sheath: Leather | 88 | Bainha; Bainha: Couro | 88 | Funda; Funda: Cuero | 88 | Scheide; Scheide: Leder | 88 | Pochwa; Pochwa: Skóra | 88 | Оболочка; Оболочка: Кожа | 88 | Obolochka; Obolochka: Kozha | 88 | غمد ؛ غمد: جلد | 88 | ghamad ; ghamd: jalud | 88 | म्यान, म्यान: चमड़ा | 88 | myaan, myaan: chamada | 88 | ਮਿਆਨ; ਮਿਆਨ: ਚਮੜਾ | 88 | mi'āna; mi'āna: Camaṛā | 88 | শীট; শিথ: লেদার | 88 | śīṭa; śitha: Lēdāra | 88 | シース;シース：レザー | 88 | シース ; シース ： レザー | 88 | シース ; シース ： レザー | 88 | shīsu ; shīsu ： rezā | ||||||
| 89 | la gaine autour d'un câble électrique | 89 | 电缆的护套 | 89 | diànlǎn de hù tào | 89 | the sheath around an electric cable | 89 | the sheath around an electric cable | 89 | a capa em torno de um cabo elétrico | 89 | la vaina alrededor de un cable eléctrico | 89 | die Hülle um ein Elektrokabel | 89 | powłoka wokół kabla elektrycznego | 89 | оболочка вокруг электрического кабеля | 89 | obolochka vokrug elektricheskogo kabelya | 89 | الغمد حول كابل كهربائي | 89 | alghamd hawl kabil kahrabayiyin | 89 | एक बिजली के केबल के आसपास म्यान | 89 | ek bijalee ke kebal ke aasapaas myaan | 89 | ਇੱਕ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਕੇਬਲ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਮਿਆਨ | 89 | ika ilaikaṭrika kēbala dē du'ālē mi'āna | 89 | একটি বৈদ্যুতিক তারের চারপাশে শীট | 89 | ēkaṭi baidyutika tārēra cārapāśē śīṭa | 89 | 電気ケーブルの周りのシース | 89 | 電気 ケーブル の 周り の シース | 89 | でんき ケーブル の まわり の シース | 89 | denki kēburu no mawari no shīsu | ||||||
| 90 | Gaine de fil | 90 | 电线护皮 | 90 | diànxiàn hù pí | 90 | 电线护皮 | 90 | Wire sheath | 90 | Bainha de arame | 90 | Funda de alambre | 90 | Drahtmantel | 90 | Powłoka z drutu | 90 | Оболочка провода | 90 | Obolochka provoda | 90 | غمد الأسلاك | 90 | ghamad al'aslak | 90 | तार की म्यान | 90 | taar kee myaan | 90 | ਵਾਇਰ ਮਿਆਨ | 90 | vā'ira mi'āna | 90 | তারের শীট | 90 | tārēra śīṭa | 90 | ワイヤーシース | 90 | ワイヤー シース | 90 | ワイヤー シース | 90 | waiyā shīsu | ||||||
| 91 | préservatif | 91 | 避孕套 | 91 | bìyùn tào | 91 | condom | 91 | condom | 91 | preservativo | 91 | condón | 91 | Kondom | 91 | prezerwatywa | 91 | презерватив | 91 | prezervativ | 91 | واق ذكري | 91 | waq dhikri | 91 | कंडोम | 91 | kandom | 91 | ਕੰਡੋਮ | 91 | kaḍōma | 91 | কনডম | 91 | kanaḍama | 91 | コンドーム | 91 | コンドーム | 91 | コンドーム | 91 | kondōmu | ||||||
| 92 | préservatif | 92 | 避孕套 | 92 | bìyùn tào | 92 | 避孕套 | 92 | condom | 92 | preservativo | 92 | condón | 92 | Kondom | 92 | prezerwatywa | 92 | презерватив | 92 | prezervativ | 92 | واق ذكري | 92 | waq dhikri | 92 | कंडोम | 92 | kandom | 92 | ਕੰਡੋਮ | 92 | kaḍōma | 92 | কনডম | 92 | kanaḍama | 92 | コンドーム | 92 | コンドーム | 92 | コンドーム | 92 | kondōmu | ||||||
| 93 | une robe de femme qui épouse parfaitement le corps | 93 | 紧贴身体的女人的衣服 | 93 | jǐn tiē shēntǐ de nǚrén de yīfú | 93 | a woman’s dress that fits the body closely | 93 | a woman’s dress that fits the body closely | 93 | um vestido de mulher que se ajusta bem ao corpo | 93 | un vestido de mujer que se ajusta bien al cuerpo | 93 | ein Frauenkleid, das eng am Körper anliegt | 93 | kobiecą sukienkę, która ściśle przylega do ciała | 93 | женское платье, плотно облегающее тело | 93 | zhenskoye plat'ye, plotno oblegayushcheye telo | 93 | فستان نسائي يناسب الجسم بشكل وثيق | 93 | fustan nisayiy yunasib aljism bishakl wathiq | 93 | एक महिला की पोशाक जो शरीर को बारीकी से फिट करती है | 93 | ek mahila kee poshaak jo shareer ko baareekee se phit karatee hai | 93 | ਇਕ ’sਰਤ ਦਾ ਪਹਿਰਾਵਾ ਜਿਹੜਾ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਨਜ਼ਦੀਕ ਨਾਲ ਫਿੱਟ ਕਰਦਾ ਹੈ | 93 | ika’srata dā pahirāvā jihaṛā sarīra nū nazadīka nāla phiṭa karadā hai | 93 | একটি মহিলার পোষাক যা শরীরের সাথে ফিট করে fits | 93 | ēkaṭi mahilāra pōṣāka yā śarīrēra sāthē phiṭa karē fits | 93 | 体にぴったりフィットする女性のドレス | 93 | 体 に ぴったり フィット する 女性 の ドレス | 93 | からだ に ぴったり フィット する じょせい の ドレス | 93 | karada ni pittari fitto suru josei no doresu | ||||||
| 94 | Vêtements pour femmes près du corps | 94 | 紧贴身体的女人的衣服 | 94 | jǐn tiē shēntǐ de nǚrén de yīfú | 94 | 紧贴身体的女人的衣服 | 94 | Women's clothes close to the body | 94 | Roupas femininas coladas ao corpo | 94 | Ropa de mujer pegada al cuerpo | 94 | Frauenkleider körpernah | 94 | Odzież damska blisko ciała | 94 | Женская одежда близко к телу | 94 | Zhenskaya odezhda blizko k telu | 94 | ملابس نسائية قريبة من الجسم | 94 | malabis nisayiyat qaribat min aljism | 94 | महिलाओं के शरीर के करीब कपड़े | 94 | mahilaon ke shareer ke kareeb kapade | 94 | Clothesਰਤਾਂ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ | 94 | Clothesratāṁ dē kapaṛē sarīra dē nēṛē hudē hana | 94 | মহিলাদের পোশাক শরীরের কাছাকাছি | 94 | mahilādēra pōśāka śarīrēra kāchākāchi | 94 | 身近な婦人服 | 94 | 身近な 婦人服 | 94 | みじかな ふじんふく | 94 | mijikana fujinfuku | ||||||
| 95 | Robe serrée | 95 | 紧身连衣裙 | 95 | jǐnshēn liányīqún | 95 | 紧身连衣裙 | 95 | Tight dress | 95 | Vestido apertado | 95 | Vestido apretado | 95 | Enges Kleid | 95 | Obcisła sukienka | 95 | Облегающее платье | 95 | Oblegayushcheye plat'ye | 95 | فستان ضيق | 95 | fustan dayq | 95 | तंग पोशाक | 95 | tang poshaak | 95 | ਕੱਸੇ ਪਹਿਰਾਵੇ | 95 | kasē pahirāvē | 95 | টাইট পোষাক | 95 | ṭā'iṭa pōṣāka | 95 | タイトなドレス | 95 | タイトな ドレス | 95 | たいとな ドレス | 95 | taitona doresu | ||||||
| 96 | S'il vous plaît | 96 | 请 | 96 | qǐng | 96 | 请 | 96 | please | 96 | por favor | 96 | Por favor | 96 | Bitte | 96 | Proszę | 96 | пожалуйста | 96 | pozhaluysta | 96 | رجاء | 96 | raja' | 96 | कृप्या | 96 | krpya | 96 | ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ | 96 | kripā karakē | 96 | অনুগ্রহ | 96 | anugraha | 96 | お願いします | 96 | お願い します | 96 | おねがい します | 96 | onegai shimasu | ||||||
| 97 | gainer | 97 | 鞘 | 97 | qiào | 97 | sheathe | 97 | sheathe | 97 | embainhar | 97 | envainar | 97 | umhüllen | 97 | okryć | 97 | обшивать | 97 | obshivat' | 97 | غمد السلاح | 97 | ghamad alsilah | 97 | ढांकना | 97 | dhaankana | 97 | ਸ਼ੀਟ | 97 | śīṭa | 97 | শীট | 97 | śīṭa | 97 | シース | 97 | シース | 97 | シース | 97 | shīsu | ||||||
| 98 | gaine | 98 | 鞘 | 98 | qiào | 98 | 鞘 | 98 | sheath | 98 | bainha | 98 | vaina | 98 | Mantel | 98 | osłona | 98 | оболочка | 98 | obolochka | 98 | غمد | 98 | ghamad | 98 | म्यान | 98 | myaan | 98 | ਮਿਆਨ | 98 | mi'āna | 98 | খাপ | 98 | khāpa | 98 | シース | 98 | シース | 98 | シース | 98 | shīsu | ||||||
| 99 | littéraire | 99 | 文学的 | 99 | wénxué de | 99 | literary | 99 | literary | 99 | literário | 99 | literario | 99 | literarisch | 99 | literacki | 99 | литературный | 99 | literaturnyy | 99 | أدبي | 99 | 'adbi | 99 | साहित्यिक | 99 | saahityik | 99 | ਸਾਹਿਤਕ | 99 | sāhitaka | 99 | সাহিত্যিক | 99 | sāhityika | 99 | 文学 | 99 | 文学 | 99 | ぶんがく | 99 | bungaku | ||||||
| 100 | mettre un couteau ou une épée dans un fourreau | 100 | 把刀或剑放进护套 | 100 | bǎ dāo huò jiàn fàng jìn hù tào | 100 | to put a knife or sword into a sheath | 100 | to put a knife or sword into a sheath | 100 | colocar uma faca ou espada em uma bainha | 100 | poner un cuchillo o una espada en una funda | 100 | ein Messer oder Schwert in eine Scheide stecken | 100 | schować nóż lub miecz do pochwy | 100 | вложить нож или меч в ножны | 100 | vlozhit' nozh ili mech v nozhny | 100 | لوضع السكين أو السيف في غمد | 100 | liwade alsikiyn 'aw alsyf fi ghamad | 100 | चाकू या तलवार को म्यान में रखना | 100 | chaakoo ya talavaar ko myaan mein rakhana | 100 | ਚਾਕੂ ਜਾਂ ਤਲਵਾਰ ਨੂੰ ਮਿਆਨ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣ ਲਈ | 100 | cākū jāṁ talavāra nū mi'āna vica pā'uṇa la'ī | 100 | একটি মৃত মধ্যে একটি ছুরি বা তরোয়াল রাখা | 100 | ēkaṭi mr̥ta madhyē ēkaṭi churi bā tarōẏāla rākhā | 100 | ナイフや剣を鞘に入れる | 100 | ナイフ や 剣 を 鞘 に 入れる | 100 | ナイフ や けん お さや に いれる | 100 | naifu ya ken o saya ni ireru | ||||||
| 101 | Mettez le couteau ou l'épée dans la gaine | 101 | 把刀或剑放进护套 | 101 | bǎ dāo huò jiàn fàng jìn hù tào | 101 | 把刀或剑放进护套 | 101 | Put the knife or sword in the sheath | 101 | Coloque a faca ou espada na bainha | 101 | Pon el cuchillo o la espada en la funda. | 101 | Stecke das Messer oder Schwert in die Scheide | 101 | Włożyć nóż lub miecz do pochwy | 101 | Положите нож или меч в ножны | 101 | Polozhite nozh ili mech v nozhny | 101 | ضع السكين أو السيف في الغمد | 101 | de alsikiyn 'aw alsyf fi alghamad | 101 | चाकू या तलवार म्यान में रखें | 101 | chaakoo ya talavaar myaan mein rakhen | 101 | ਚਾਕੂ ਜਾਂ ਤਲਵਾਰ ਮਿਆਨ ਵਿੱਚ ਪਾਓ | 101 | cākū jāṁ talavāra mi'āna vica pā'ō | 101 | ছুরি বা তরোয়াল theেকে রাখুন | 101 | churi bā tarōẏāla theēkē rākhuna | 101 | ナイフまたは剣を鞘に入れます | 101 | ナイフ または 剣 を 鞘 に 入れます | 101 | ナイフ または けん お さや に いれます | 101 | naifu mataha ken o saya ni iremasu | ||||||
| 102 | Insérer ... dans la gaine | 102 | 把...插入鞘中 | 102 | bǎ... Chārù qiào zhōng | 102 | 把... 插入鞘中 | 102 | Insert... into the sheath | 102 | Insira ... na bainha | 102 | Insertar ... en la funda | 102 | ... in die Hülle einführen | 102 | Włóż ... do pochwy | 102 | Вставить ... в ножны | 102 | Vstavit' ... v nozhny | 102 | أدخل ... في الغمد | 102 | 'udkhul ... fi alghamad | 102 | डालें ... म्यान में | 102 | daalen ... myaan mein | 102 | ਪਾਓ ... ਮਿਆਨ ਵਿਚ | 102 | pā'ō... Mi'āna vica | 102 | ...োকান ... athোকান | 102 | ...̔Ōkāna... Athōkāna | 102 | シースに挿入... | 102 | シース に 挿入 ... | 102 | シース に そうにゅう 。。。 | 102 | shīsu ni sōnyū ... | ||||||
| 103 | Insérer | 103 | 插 | 103 | chā | 103 | 插 | 103 | Insert | 103 | Inserir | 103 | Insertar | 103 | Einfügen | 103 | Wstawić | 103 | Вставить | 103 | Vstavit' | 103 | إدراج | 103 | 'iidraj | 103 | डालने | 103 | daalane | 103 | ਪਾਓ | 103 | pā'ō | 103 | .োকান | 103 | .̔Ōkāna | 103 | インサート | 103 | インサート | 103 | いんさあと | 103 | insāto | ||||||
| 104 | capture | 104 | 捕 | 104 | bǔ | 104 | 捕 | 104 | catch | 104 | pegar | 104 | captura | 104 | Fang | 104 | łapać | 104 | поймать | 104 | poymat' | 104 | قبض على | 104 | qubid ealaa | 104 | पकड़ | 104 | pakad | 104 | ਫੜੋ | 104 | phaṛō | 104 | ধরা | 104 | dharā | 104 | キャッチ | 104 | キャッチ | 104 | キャッチ | 104 | kyacchi | ||||||
| 105 | ～ qc (dans / avec qc) pour recouvrir qc dans un matériau, notamment pour le protéger | 105 | 〜（在某物上/在某物上）覆盖某物中的某物，特别是为了保护它 | 105 | 〜(zài mǒu wù shàng/zài mǒu wù shàng) fùgài mǒu wù zhòng de mǒu wù, tèbié shì wèile bǎohù tā | 105 | 〜sth (in/with sth) to cover sth in a material, especially in order to protect it | 105 | ～sth (in/with sth) to cover sth in a material, especially in order to protect it | 105 | ～ sth (em / com sth) para cobrir sth em um material, especialmente para protegê-lo | 105 | ～ sth (en / con algo) para cubrir algo en un material, especialmente para protegerlo | 105 | ～ etw (in / mit etw), um etw in einem Material zu bedecken, insbesondere um es zu schützen | 105 | ～ sth (in / with sth) na pokrycie czegoś w materiale, szczególnie w celu jego ochrony | 105 | ～ sth (in / with sth), чтобы покрыть что-то материалом, особенно для его защиты | 105 | ～ sth (in / with sth), chtoby pokryt' chto-to materialom, osobenno dlya yego zashchity | 105 | ～ sth (in / with sth) لتغطية أي شيء في مادة ، خاصة من أجل حمايتها | 105 | ~ sth (in / with sth) litaghtiat 'ayi shay' fi madat , khasat min ajl himayatiha | 105 | ～ sth (in / sth के साथ) sth को कवर करने के लिए एक सामग्री में, विशेष रूप से इसे बचाने के लिए | 105 | ～ sth (in / sth ke saath) sth ko kavar karane ke lie ek saamagree mein, vishesh roop se ise bachaane ke lie | 105 | Material sth (ਵਿੱਚ / sth ਦੇ ਨਾਲ) ਕਿਸੇ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ sth ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨ ਲਈ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਇਸ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ | 105 | Material sth (vica/ sth dē nāla) kisē samagarī vica sth nū kavara karana la'ī, ḵẖāsakara isa dī rakhi'ā la'ī | 105 | Material স্ট্যাচ (ইন / স্টেথের সাথে) কোনও স্টাফকে স্টাফ কভার করতে, বিশেষত এটির সুরক্ষার জন্য | 105 | Material sṭyāca (ina/ sṭēthēra sāthē) kōna'ō sṭāphakē sṭāpha kabhāra karatē, biśēṣata ēṭira surakṣāra jan'ya | 105 | 〜sth（sth内/ sthあり）マテリアル内のsthをカバーし、特にそれを保護するため | 105 | 〜 sth （ sth内 / sth あり ） マテリアル内 の sth を カバー し 、 特に それ を 保護 する ため | 105 | 〜 sth （ ない / sth あり ） ない の sth お カバー し 、 とくに それ お ほご する ため | 105 | 〜 sth （ nai / sth ari ） nai no sth o kabā shi , tokuni sore o hogo suru tame | ||||||
| 106 | Pour mettre une gaine (ou une gaine ou du cuir) sur quelque chose | 106 | 给某物加护套（或护层，护皮） | 106 | gěi mǒu wù jiā hù tào (huò hù céng, hù pí) | 106 | 给某物加护套（或护层、护皮) | 106 | To put a sheath (or sheath or leather) on something | 106 | Para colocar uma bainha (ou bainha ou couro) em algo | 106 | Poner una funda (o funda o cuero) sobre algo | 106 | Eine Scheide (oder Scheide oder Leder) auf etwas legen | 106 | Aby założyć na coś osłonę (lub pochwę lub skórę) | 106 | Надеть ножны (или ножны, или кожу) на что-нибудь | 106 | Nadet' nozhny (ili nozhny, ili kozhu) na chto-nibud' | 106 | لوضع غمد (أو غمد أو جلد) على شيء ما | 106 | liwade ghamad (aw ghmad 'aw jld) ealaa shay' ma | 106 | किसी चीज पर म्यान (या म्यान या चमड़ा) रखना | 106 | kisee cheej par myaan (ya myaan ya chamada) rakhana | 106 | ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਮਿਆਨ (ਜਾਂ ਮਿਆਨ ਜਾਂ ਚਮੜੇ) ਪਾਉਣ ਲਈ | 106 | kisē cīza'tē mi'āna (jāṁ mi'āna jāṁ camaṛē) pā'uṇa la'ī | 106 | কোনও কিছুর উপরে শিট (বা চাদর বা চামড়া) স্থাপন করা | 106 | kōna'ō kichura uparē śiṭa (bā cādara bā cāmaṛā) sthāpana karā | 106 | 何かに鞘（または鞘や革）を置くこと | 106 | 何 か に 鞘 （ または 鞘 や 革 ） を 置く こと | 106 | なに か に さや （ または さや や かわ ） お おく こと | 106 | nani ka ni saya （ mataha saya ya kawa ） o oku koto | ||||||
| 107 | couteau à gaine | 107 | 鞘刀 | 107 | qiào dāo | 107 | sheath knife | 107 | sheath knife | 107 | faca de bainha | 107 | cuchillo de vaina | 107 | Scheidenmesser | 107 | nóż w pochwie | 107 | ножны | 107 | nozhny | 107 | سكين غمد | 107 | sikin ghamad | 107 | म्यान चाकू | 107 | myaan chaakoo | 107 | ਮਿਆਨ ਚਾਕੂ | 107 | mi'āna cākū | 107 | চাদর ছুরি | 107 | cādara churi | 107 | シースナイフ | 107 | シース ナイフ | 107 | シース ナイフ | 107 | shīsu naifu | ||||||
| 108 | un couteau court avec une gaine | 108 | 带护套的短刀 | 108 | dài hù tào de duǎndāo | 108 | a short knife with a sheath | 108 | a short knife with a sheath | 108 | uma faca curta com uma bainha | 108 | un cuchillo corto con vaina | 108 | ein kurzes Messer mit einer Scheide | 108 | krótki nóż z pochwą | 108 | короткий нож в ножнах | 108 | korotkiy nozh v nozhnakh | 108 | سكين قصير مع غمد | 108 | skin qasir mae ghamad | 108 | एक म्यान के साथ एक छोटा चाकू | 108 | ek myaan ke saath ek chhota chaakoo | 108 | ਇੱਕ ਮਿਆਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਚਾਕੂ | 108 | ika mi'āna dē nāla ika chōṭā cākū | 108 | একটি শীট সঙ্গে একটি ছোট ছুরি | 108 | ēkaṭi śīṭa saṅgē ēkaṭi chōṭa churi | 108 | 鞘付きの短いナイフ | 108 | 鞘付き の 短い ナイフ | 108 | さやつき の みじかい ナイフ | 108 | sayatsuki no mijikai naifu | ||||||
| 109 | (couverture) Un couteau court avec une gaine; un couteau à gaine | 109 | （封面）带鞘的短刀；鞘刀 | 109 | (fēngmiàn) dài qiào de duǎndāo; qiào dāo | 109 | (cover)带鞘的短刀；鞘刀 | 109 | (cover)A short knife with a sheath; a sheath knife | 109 | (capa) Uma faca curta com uma bainha; uma faca de bainha | 109 | (cubierta) Un cuchillo corto con funda; un cuchillo de funda | 109 | (Abdeckung) Ein kurzes Messer mit einer Scheide, ein Scheidenmesser | 109 | (okładka) Krótki nóż z pochwą; nóż w pochwie | 109 | (обложка) Короткий нож в ножнах; нож в ножнах | 109 | (oblozhka) Korotkiy nozh v nozhnakh; nozh v nozhnakh | 109 | (غطاء) سكين قصير بغمد ؛ سكين غمد | 109 | (ghta') sikin qasir bighamad ; sikin ghamad | 109 | (कवर) एक म्यान के साथ एक छोटा चाकू; एक म्यान चाकू | 109 | (kavar) ek myaan ke saath ek chhota chaakoo; ek myaan chaakoo | 109 | (ਕਵਰ) ਇੱਕ ਮਿਆਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਚਾਕੂ; ਇੱਕ ਮਿਆਨ ਚਾਕੂ | 109 | (kavara) ika mi'āna dē nāla ika chōṭā cākū; ika mi'āna cākū | 109 | (কভার) একটি শিট দিয়ে একটি ছোট ছুরি; | 109 | (kabhāra) ēkaṭi śiṭa diẏē ēkaṭi chōṭa churi; | 109 | （カバー）シース付きショートナイフ;シースナイフ | 109 | （ カバー ） シース付き ショート ナイフ ; シース ナイフ | 109 | （ カバー ） しいすつき ショート ナイフ ; シース ナイフ | 109 | （ kabā ） shīsutsuki shōto naifu ; shīsu naifu | ||||||
| 110 | poulies | 110 | 绳轮 | 110 | shéng lún | 110 | sheaves | 110 | sheaves | 110 | feixes | 110 | gavillas | 110 | Garben | 110 | snopy | 110 | снопы | 110 | snopy | 110 | الحزم | 110 | alhuzm | 110 | ढेरों | 110 | dheron | 110 | ਸ਼ੀਵਜ਼ | 110 | śīvaza | 110 | শেভস | 110 | śēbhasa | 110 | シーブ | 110 | シーブ | 110 | しいぶ | 110 | shību | ||||||
| 111 | gerbe | 111 | 捆 | 111 | kǔn | 111 | sheaf | 111 | sheaf | 111 | feixe | 111 | gavilla | 111 | Garbe | 111 | plik | 111 | пучок | 111 | puchok | 111 | حزمة | 111 | hazima | 111 | पुलिंदा | 111 | pulinda | 111 | ਸ਼ੀਫ | 111 | śīpha | 111 | মেষ | 111 | mēṣa | 111 | 束 | 111 | 束 | 111 | たば | 111 | taba | ||||||
| 112 | case | 112 | 社bang | 112 | shè bang | 112 | shebang | 112 | shebang | 112 | shebang | 112 | el asunto | 112 | shebang | 112 | szulernia | 112 | Shebang | 112 | Shebang | 112 | كوخ | 112 | kukh | 112 | कुटिया | 112 | kutiya | 112 | shebang | 112 | shebang | 112 | শেবাং | 112 | śēbāṁ | 112 | シェバン | 112 | シェバン | 112 | sへばん | 112 | sheban | ||||||
| 113 | le tout elle bang | 113 | 整个她砰 | 113 | zhěnggè tā pēng | 113 | the whole she bang | 113 | the whole she bang | 113 | o todo ela bate | 113 | todo el asunto | 113 | das ganze schlug sie | 113 | cały huk | 113 | вся она трахается | 113 | vsya ona trakhayetsya | 113 | كلها فرقعة | 113 | klha farqea | 113 | पूरा वह धमाका | 113 | poora vah dhamaaka | 113 | ਸਾਰਾ ਉਹ ਧੱਕਾ ਮਾਰਦਾ ਹੈ | 113 | sārā uha dhakā māradā hai | 113 | পুরো তিনি ধাক্কা | 113 | purō tini dhākkā | 113 | 彼女が強打する全体 | 113 | 彼女 が 強打 する 全体 | 113 | かのじょ が きょうだ する ぜんたい | 113 | kanojo ga kyōda suru zentai | ||||||
| 114 | (informel) le tout; tout | 114 | （非正式的）整个事情；一切 | 114 | (fēi zhèngshì de) zhěnggè shìqíng; yīqiè | 114 | (informal) the whole thing; everything | 114 | (informal) the whole thing; everything | 114 | (informal) a coisa toda; tudo | 114 | (informal) todo el asunto; todo | 114 | (informell) das Ganze, alles | 114 | (nieformalne) całość; wszystko | 114 | (неформально) все; все | 114 | (neformal'no) vse; vse | 114 | (غير رسمي) كل شيء ؛ كل شيء | 114 | (ghyr rsmy) kula shay' ; kl shay' | 114 | (अनौपचारिक) पूरी बात; सब कुछ | 114 | (anaupachaarik) pooree baat; sab kuchh | 114 | (ਗੈਰ ਰਸਮੀ) ਸਾਰੀ ਚੀਜ਼; ਸਭ ਕੁਝ | 114 | (gaira rasamī) sārī cīza; sabha kujha | 114 | (অনানুষ্ঠানিক) পুরো জিনিস; সবকিছু | 114 | (anānuṣṭhānika) purō jinisa; sabakichu | 114 | （非公式）すべて;すべて | 114 | （ 非公式 ） すべて ; すべて | 114 | （ ひこうしき ） すべて ; すべて | 114 | （ hikōshiki ） subete ; subete | ||||||
| 115 | Le tout; tout ça | 115 | 整个事情；这一切 | 115 | zhěnggè shìqíng; zhè yīqiè | 115 | 整个事情；这一切 | 115 | The whole thing; all this | 115 | A coisa toda; tudo isso | 115 | Todo, todo esto | 115 | Das Ganze, das alles | 115 | Całość; wszystko to | 115 | Все это; все это | 115 | Vse eto; vse eto | 115 | كل شيء كل هذا | 115 | kl shay' kl hdha | 115 | पूरी बात; यह सब | 115 | pooree baat; yah sab | 115 | ਸਾਰੀ ਚੀਜ਼; ਇਹ ਸਭ | 115 | sārī cīza; iha sabha | 115 | পুরো জিনিস; এই সব | 115 | purō jinisa; ē'i saba | 115 | 全部;これすべて | 115 | 全部 ; これ すべて | 115 | ぜんぶ ; これ すべて | 115 | zenbu ; kore subete | ||||||
| 116 | elle a été | 116 | 她成为 | 116 | tā chéngwéi | 116 | she-been | 116 | she-been | 116 | ela foi | 116 | ella estuvo | 116 | sie war | 116 | przebywała | 116 | она была | 116 | ona byla | 116 | هي كانت | 116 | hi kanat | 116 | वो हो सकती है | 116 | vo ho sakatee hai | 116 | ਉਹ-ਹੋ ਗਈ | 116 | uha-hō ga'ī | 116 | সে-হয়েছে | 116 | sē-haẏēchē | 116 | 彼女は | 116 | 彼女 は | 116 | かのじょ わ | 116 | kanojo wa | ||||||
| 117 | (notamment en Irlande, en Écosse et en Afrique du Sud) | 117 | （尤其是在爱尔兰，苏格兰和南非） | 117 | (yóuqí shì zài ài'ěrlán, sūgélán hé nánfēi) | 117 | (especially in Ireland, Scotland and South Africa) | 117 | (especially in Ireland, Scotland and South Africa) | 117 | (especialmente na Irlanda, Escócia e África do Sul) | 117 | (especialmente en Irlanda, Escocia y Sudáfrica) | 117 | (insbesondere in Irland, Schottland und Südafrika) | 117 | (szczególnie w Irlandii, Szkocji i RPA) | 117 | (особенно в Ирландии, Шотландии и Южной Африке) | 117 | (osobenno v Irlandii, Shotlandii i Yuzhnoy Afrike) | 117 | (خاصة في أيرلندا واسكتلندا وجنوب إفريقيا) | 117 | (khaasat fi 'ayrlanda waiskatlanda wajanub 'iifriqia) | 117 | (विशेष रूप से आयरलैंड, स्कॉटलैंड और दक्षिण अफ्रीका में) | 117 | (vishesh roop se aayaralaind, skotalaind aur dakshin aphreeka mein) | 117 | (ਖ਼ਾਸਕਰ ਆਇਰਲੈਂਡ, ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ ਵਿੱਚ) | 117 | (ḵẖāsakara ā'iralaiṇḍa, sakāṭalaiṇḍa atē dakhaṇī apharīkā vica) | 117 | (বিশেষত আয়ারল্যান্ড, স্কটল্যান্ড এবং দক্ষিণ আফ্রিকা) | 117 | (biśēṣata āẏāralyānḍa, skaṭalyānḍa ēbaṁ dakṣiṇa āphrikā) | 117 | （特にアイルランド、スコットランド、南アフリカで） | 117 | （ 特に アイルランド 、 スコットランド 、 南アフリカ で ） | 117 | （ とくに アイルランド 、 スコットランド 、 みなみあふりか で ） | 117 | （ tokuni airurando , sukottorando , minamiafurika de ） | ||||||
| 118 | un endroit où des boissons alcoolisées sont vendues, généralement illégalement | 118 | 通常是非法出售酒精饮料的地方 | 118 | tōngcháng shì fēifǎ chūshòu jiǔjīng yǐnliào dì dìfāng | 118 | a place where alcoholic drinks are sold, usually illegally | 118 | a place where alcoholic drinks are sold, usually illegally | 118 | um lugar onde são vendidas bebidas alcoólicas, geralmente ilegal | 118 | un lugar donde se venden bebidas alcohólicas, generalmente ilegalmente | 118 | Ein Ort, an dem alkoholische Getränke verkauft werden, normalerweise illegal | 118 | miejsce, w którym sprzedawane są napoje alkoholowe, zwykle nielegalnie | 118 | место продажи алкогольных напитков, как правило, нелегально | 118 | mesto prodazhi alkogol'nykh napitkov, kak pravilo, nelegal'no | 118 | مكان تُباع فيه المشروبات الكحولية ، عادة بشكل غير قانوني | 118 | makan tubae fih almashrubat alkuhuliat , eadatan bishakl ghyr qanuniin | 118 | एक ऐसी जगह जहां आमतौर पर अवैध रूप से मादक पेय बेचे जाते हैं | 118 | ek aisee jagah jahaan aamataur par avaidh roop se maadak pey beche jaate hain | 118 | ਉਹ ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ ਅਲਕੋਹਲ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪਦਾਰਥ ਵਿਕਦੇ ਹਨ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੈਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ' ਤੇ | 118 | uha jag'hā jithē alakōhala pīṇa vālē padāratha vikadē hana, āma taura'tē gaira kānūnī taura' tē | 118 | একটি জায়গা যেখানে অ্যালকোহলযুক্ত পানীয় বিক্রি হয়, সাধারণত অবৈধভাবে | 118 | ēkaṭi jāẏagā yēkhānē ayālakōhalayukta pānīẏa bikri haẏa, sādhāraṇata abaidhabhābē | 118 | アルコール飲料が販売されている場所、通常は違法 | 118 | アルコール 飲料 が 販売 されている 場所 、 通常 は 違法 | 118 | アルコール いんりょう が はんばい されている ばしょ 、 つうじょう わ いほう | 118 | arukōru inryō ga hanbai sareteiru basho , tsūjō wa ihō | ||||||
| 119 | (Surtout ceux d'Irlande, d'Écosse et d'Afrique du Sud) tavernes sans licence, magasins d'alcools illégaux | 119 | （尤指爱尔兰，苏格和南非的）无执照酒馆，非法售酒处 | 119 | (yóu zhǐ ài'ěrlán, sū gé hé nánfēi de) wú zhízhào jiǔguǎn, fēifǎ shòu jiǔ chù | 119 | (尤指爱尔兰、苏格和南非的）无执照酒馆，非法售酒处 | 119 | (Especially those in Ireland, Scotland, and South Africa) unlicensed taverns, illegal liquor stores | 119 | (Especialmente aqueles na Irlanda, Escócia e África do Sul) tabernas não licenciadas, lojas ilegais de bebidas alcoólicas | 119 | (Especialmente en Irlanda, Escocia y Sudáfrica) tabernas sin licencia, licorerías ilegales | 119 | (Besonders in Irland, Schottland und Südafrika) nicht lizenzierte Tavernen, illegale Spirituosengeschäfte | 119 | (Zwłaszcza te w Irlandii, Szkocji i RPA) nielicencjonowane tawerny, nielegalne sklepy monopolowe | 119 | (Особенно в Ирландии, Шотландии и Южной Африке) нелицензированные таверны, нелегальные магазины спиртных напитков | 119 | (Osobenno v Irlandii, Shotlandii i Yuzhnoy Afrike) nelitsenzirovannyye taverny, nelegal'nyye magaziny spirtnykh napitkov | 119 | (خاصة تلك الموجودة في أيرلندا واسكتلندا وجنوب إفريقيا) الحانات غير المرخصة ومتاجر الخمور غير القانونية | 119 | (khasat tilk almawjudat fi 'ayrlanda wasktlnda wajanub 'ifryqia) alhanat ghyr almurakhasat wamatajir alkhumur ghyr alqanunia | 119 | (विशेष रूप से आयरलैंड, स्कॉटलैंड और दक्षिण अफ्रीका में) बिना लाइसेंस वाली शराब, अवैध शराब की दुकानें | 119 | (vishesh roop se aayaralaind, skotalaind aur dakshin aphreeka mein) bina laisens vaalee sharaab, avaidh sharaab kee dukaanen | 119 | (ਖ਼ਾਸਕਰ ਆਇਰਲੈਂਡ, ਸਕਾਟਲੈਂਡ, ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ ਵਿੱਚ) ਬਿਨਾਂ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇ ਸ਼ਵੇਰ, ਨਾਜਾਇਜ਼ ਸ਼ਰਾਬ ਦੇ ਸਟੋਰ | 119 | (ḵẖāsakara ā'iralaiṇḍa, sakāṭalaiṇḍa, atē dakhaṇī apharīkā vica) bināṁ lā'isainsa dē śavēra, nājā'iza śarāba dē saṭōra | 119 | (বিশেষত আয়ারল্যান্ড, স্কটল্যান্ড এবং দক্ষিণ আফ্রিকার মধ্যে) লাইসেন্সবিহীন মজাদার, অবৈধ মদের দোকান stores | 119 | (biśēṣata āẏāralyānḍa, skaṭalyānḍa ēbaṁ dakṣiṇa āphrikāra madhyē) lā'isēnsabihīna majādāra, abaidha madēra dōkāna stores | 119 | （特にアイルランド、スコットランド、南アフリカの人々）無認可の居酒屋、違法な酒屋 | 119 | （ 特に アイルランド 、 スコットランド 、 南アフリカ の 人々 ） 無認可 の 居酒屋 、 違法な 酒屋 | 119 | （ とくに アイルランド 、 スコットランド 、 みなみあふりか の ひとびと ） むにんか の いざかや 、 いほうな さかや | 119 | （ tokuni airurando , sukottorando , minamiafurika no hitobito ） muninka no izakaya , ihōna sakaya | ||||||
| 120 | cabanon | 120 | 棚 | 120 | péng | 120 | shed | 120 | shed | 120 | galpão | 120 | cobertizo | 120 | Schuppen | 120 | budka | 120 | сарай | 120 | saray | 120 | تسلط | 120 | taslut | 120 | बहाना | 120 | bahaana | 120 | ਸ਼ੈੱਡ | 120 | śaiḍa | 120 | শেড | 120 | śēḍa | 120 | 小屋 | 120 | 小屋 | 120 | こや | 120 | koya | ||||||
| 121 | souvent dans les composés | 121 | 通常在复合物中 | 121 | tōngcháng zài fùhé wù zhòng | 121 | often in compounds | 121 | often in compounds | 121 | frequentemente em compostos | 121 | a menudo en compuestos | 121 | oft in Verbindungen | 121 | często w związkach | 121 | часто в соединениях | 121 | chasto v soyedineniyakh | 121 | في كثير من الأحيان في المركبات | 121 | fi kthyr min al'ahyan fi almarkabat | 121 | अक्सर यौगिकों में | 121 | aksar yaugikon mein | 121 | ਅਕਸਰ ਮਿਸ਼ਰਣ ਵਿੱਚ | 121 | akasara miśaraṇa vica | 121 | প্রায়ই যৌগিক | 121 | prāẏa'i yaugika | 121 | 多くの場合、化合物で | 121 | 多く の 場合 、 化合物 で | 121 | おうく の ばあい 、 かごうぶつ で | 121 | ōku no bāi , kagōbutsu de | ||||||
| 122 | Constituent souvent un complexe. | 122 | 常构成复。合词 | 122 | cháng gòuchéng fù. Hé cí | 122 | 常构成复.合词 | 122 | Often constitute a complex. | 122 | Frequentemente constituem um complexo. | 122 | A menudo constituyen un complejo. | 122 | Oft bilden sie einen Komplex. | 122 | Często stanowią złożone. | 122 | Часто составляют комплекс. | 122 | Chasto sostavlyayut kompleks. | 122 | غالبا ما تشكل معقدا. | 122 | ghalba ma tushakil maeqadana. | 122 | अक्सर एक जटिल का गठन। | 122 | aksar ek jatil ka gathan. | 122 | ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਦਾ ਗਠਨ. | 122 | akasara ika gujhaladāra dā gaṭhana. | 122 | প্রায়শই একটি জটিল গঠন। | 122 | prāẏaśa'i ēkaṭi jaṭila gaṭhana. | 122 | 多くの場合、複合体を構成します。 | 122 | 多く の 場合 、 複合体 を 構成 します 。 | 122 | おうく の ばあい 、 ふくごうたい お こうせい します 。 | 122 | ōku no bāi , fukugōtai o kōsei shimasu . | ||||||
| 123 | un petit bâtiment simple, généralement construit en bois ou en métal, utilisé pour garder les choses | 123 | 小型的简单建筑物，通常由木头或金属建造，用于将物品存放在 | 123 | xiǎoxíng de jiǎndān jiànzhú wù, tōngcháng yóu mùtou huò jīnshǔ jiànzào, yòng yú jiāng wùpǐn cúnfàng zài | 123 | a small simple building, usually built of wood or metal, used for keeping things in | 123 | a small simple building, usually built of wood or metal, used for keeping things in | 123 | uma pequena construção simples, geralmente construída de madeira ou metal, usada para guardar coisas | 123 | un edificio pequeño y simple, generalmente construido de madera o metal, que se usa para guardar cosas | 123 | Ein kleines einfaches Gebäude, normalerweise aus Holz oder Metall gebaut, in dem die Dinge aufbewahrt werden | 123 | mały, prosty budynek, zwykle zbudowany z drewna lub metalu, używany do przechowywania rzeczy | 123 | небольшое простое здание, обычно построенное из дерева или металла, используемое для хранения вещей | 123 | nebol'shoye prostoye zdaniye, obychno postroyennoye iz dereva ili metalla, ispol'zuyemoye dlya khraneniya veshchey | 123 | مبنى صغير بسيط ، عادة ما يكون مبنيًا من الخشب أو المعدن ، ويستخدم لحفظ الأشياء فيه | 123 | mabnaa saghir basit , eadatan ma yakun mbnyana min alkhashab 'aw almaedin , wayustakhdim lihifz al'ashya' fih | 123 | एक छोटी सी साधारण इमारत, आमतौर पर लकड़ी या धातु से बनी होती है, जिसका इस्तेमाल चीजों को रखने के लिए किया जाता है | 123 | ek chhotee see saadhaaran imaarat, aamataur par lakadee ya dhaatu se banee hotee hai, jisaka istemaal cheejon ko rakhane ke lie kiya jaata hai | 123 | ਇਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਸਧਾਰਣ ਇਮਾਰਤ, ਜਿਹੜੀ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੱਕੜ ਜਾਂ ਧਾਤ ਨਾਲ ਬਣੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ | 123 | Ika chōṭī jihī sadhāraṇa imārata, jihaṛī āma taura'tē lakaṛa jāṁ dhāta nāla baṇī hudī hai, cīzāṁ nū adara rakhaṇa la'ī varatī jāndī hai | 123 | একটি ছোট সরল বিল্ডিং, সাধারণত কাঠ বা ধাতু দিয়ে তৈরি, যা জিনিস রাখার জন্য ব্যবহৃত হয় | 123 | Ēkaṭi chōṭa sarala bilḍiṁ, sādhāraṇata kāṭha bā dhātu diẏē tairi, yā jinisa rākhāra jan'ya byabahr̥ta haẏa | 123 | 物を保管するために使用される、通常は木または金属で作られた小さなシンプルな建物 | 123 | 物 を 保管 する ため に 使用 される 、 通常 は 木 または 金属 で 作られた 小さな シンプルな 建物 | 123 | もの お ほかん する ため に しよう される 、 つうじょう わ き または きんぞく で つくられた ちいさな しんぷるな たてもの | 123 | mono o hokan suru tame ni shiyō sareru , tsūjō wa ki mataha kinzoku de tsukurareta chīsana shinpuruna tatemono | ||||||
| 124 | Pièce simple, remise (utilisée pour ranger des objets) | 124 | 简易房，棚（用于贮藏物品） | 124 | jiǎnyì fáng, péng (yòng yú zhùcáng wùpǐn) | 124 | 简易房，棚（用于贮藏物品) | 124 | Simple room, shed (used to store items) | 124 | Quarto simples, galpão (usado para armazenar itens) | 124 | Habitación simple, cobertizo (usado para almacenar artículos) | 124 | Einfaches Zimmer, Schuppen (zur Aufbewahrung von Gegenständen) | 124 | Prosty pokój, szopa (służy do przechowywania przedmiotów) | 124 | Простая комната, сарай (используется для хранения вещей) | 124 | Prostaya komnata, saray (ispol'zuyetsya dlya khraneniya veshchey) | 124 | غرفة بسيطة ، سقيفة (تستخدم لتخزين العناصر) | 124 | ghurfat basitat , saqifa (tsatakhdam litakhzin alenasr) | 124 | साधारण कमरा, शेड (वस्तुओं को संग्रहीत करने के लिए उपयोग किया जाता है) | 124 | saadhaaran kamara, shed (vastuon ko sangraheet karane ke lie upayog kiya jaata hai) | 124 | ਸਧਾਰਨ ਕਮਰਾ, ਸ਼ੈੱਡ (ਚੀਜ਼ਾਂ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) | 124 | sadhārana kamarā, śaiḍa (cīzāṁ saṭōra karana la'ī varati'ā jāndā hai) | 124 | সাধারণ ঘর, শেড (আইটেম সংরক্ষণের জন্য ব্যবহৃত) | 124 | sādhāraṇa ghara, śēḍa (ā'iṭēma sanrakṣaṇēra jan'ya byabahr̥ta) | 124 | シンプルな部屋、小屋（アイテムを保管するために使用） | 124 | シンプルな 部屋 、 小屋 （ アイテム を 保管 する ため に 使用 ） | 124 | しんぷるな へや 、 こや （ アイテム お ほかん する ため に しよう ） | 124 | shinpuruna heya , koya （ aitemu o hokan suru tame ni shiyō ） | ||||||
| 125 | un abri à vélos | 125 | 自行车棚 | 125 | zìxíngchē péng | 125 | a bicycle shed | 125 | a bicycle shed | 125 | um galpão de bicicletas | 125 | un cobertizo para bicicletas | 125 | ein Fahrradschuppen | 125 | szopa na rowery | 125 | навес для велосипедов | 125 | naves dlya velosipedov | 125 | سقيفة دراجات | 125 | saqifat darrajat | 125 | एक साइकिल शेड | 125 | ek saikil shed | 125 | ਇੱਕ ਸਾਈਕਲ ਸ਼ੈੱਡ | 125 | ika sā'īkala śaiḍa | 125 | একটি সাইকেল চালা | 125 | ēkaṭi sā'ikēla cālā | 125 | 自転車小屋 | 125 | 自転車 小屋 | 125 | じてんしゃ こや | 125 | jitensha koya | ||||||
| 126 | Remise à vélos | 126 | 自行车棚 | 126 | zìxíngchē péng | 126 | 自行车棚 | 126 | Bicycle shed | 126 | Depósito de bicicletas | 126 | Cobertizo para bicicletas | 126 | Fahrradschuppen | 126 | Wiata na rowery | 126 | Навес для велосипедов | 126 | Naves dlya velosipedov | 126 | سقيفة دراجات | 126 | saqifat darrajat | 126 | साइकिल शेड | 126 | saikil shed | 126 | ਸਾਈਕਲ ਸ਼ੈੱਡ | 126 | sā'īkala śaiḍa | 126 | সাইকেল চালা | 126 | sā'ikēla cālā | 126 | 自転車小屋 | 126 | 自転車 小屋 | 126 | じてんしゃ こや | 126 | jitensha koya | ||||||
| 127 | trèfle | 127 | 苜 | 127 | mù | 127 | 苜 | 127 | clover | 127 | trevo | 127 | trébol | 127 | Kleeblatt | 127 | koniczyna | 127 | клевер | 127 | klever | 127 | زهرة البرسيم | 127 | zahrat albarsim | 127 | तिपतिया घास | 127 | tipatiya ghaas | 127 | ਕਲੋਵਰ | 127 | kalōvara | 127 | ক্লোভার | 127 | klōbhāra | 127 | クローバー | 127 | クローバー | 127 | クローバー | 127 | kurōbā | ||||||
| 128 | un abri de jardin | 128 | 花园棚 | 128 | huāyuán péng | 128 | a garden shed | 128 | a garden shed | 128 | um galpão de jardim | 128 | un cobertizo de jardín | 128 | ein Gartenhaus | 128 | szopa ogrodowa | 128 | садовый сарай | 128 | sadovyy saray | 128 | سقيفة حديقة | 128 | saqifat hadiqa | 128 | एक बगीचा शेड | 128 | ek bageecha shed | 128 | ਇੱਕ ਬਾਗ ਸ਼ੈੱਡ | 128 | ika bāga śaiḍa | 128 | একটি বাগান শেড | 128 | ēkaṭi bāgāna śēḍa | 128 | 庭の小屋 | 128 | 庭 の 小屋 | 128 | にわ の こや | 128 | niwa no koya | ||||||
| 129 | Abri de jardin | 129 | 花园棚 | 129 | huāyuán péng | 129 | 花园棚 | 129 | Garden shed | 129 | Abrigo de jardim | 129 | Cobertizo de jardín | 129 | Gartenschuppen | 129 | Budka ogrodowa | 129 | Шалаш в саду | 129 | Shalash v sadu | 129 | سقيفة حديقة | 129 | saqifat hadiqa | 129 | बगीचा में छाव वाली जगह | 129 | bageecha mein chhaav vaalee jagah | 129 | ਗਾਰਡਨ ਸ਼ੈੱਡ | 129 | gāraḍana śaiḍa | 129 | বাগান চালা | 129 | bāgāna cālā | 129 | 物置小屋 | 129 | 物置 小屋 | 129 | ものうき こや | 129 | monōki koya | ||||||
| 130 | Remise à outils de jardinage | 130 | 园艺工具棚 | 130 | yuányì gōngjù péng | 130 | 园艺工具棚 | 130 | Gardening tool shed | 130 | Galpão de ferramentas de jardinagem | 130 | Cobertizo para herramientas de jardinería | 130 | Gartengeräteschuppen | 130 | Szopa na narzędzia ogrodnicze | 130 | Навес для садовых инструментов | 130 | Naves dlya sadovykh instrumentov | 130 | سقيفة أدوات البستنة | 130 | saqifat 'adawat albistana | 130 | बागवानी उपकरण शेड | 130 | baagavaanee upakaran shed | 130 | ਬਾਗਬਾਨੀ ਸੰਦ ਸ਼ੈੱਡ | 130 | bāgabānī sada śaiḍa | 130 | বাগান সরঞ্জাম শেড | 130 | bāgāna sarañjāma śēḍa | 130 | 園芸工具小屋 | 130 | 園芸 工具 小屋 | 130 | えんげい こうぐ こや | 130 | engei kōgu koya | ||||||
| 131 | Pari | 131 | 押 | 131 | yā | 131 | 押 | 131 | Bet | 131 | Aposta | 131 | Apuesta | 131 | Wette | 131 | Zakład | 131 | Ставка | 131 | Stavka | 131 | رهان | 131 | rihan | 131 | शर्त | 131 | shart | 131 | ਬੇਟ | 131 | bēṭa | 131 | বেট | 131 | bēṭa | 131 | ベット | 131 | ベット | 131 | ベット | 131 | betto | ||||||
| 132 | aller | 132 | 走 | 132 | zǒu | 132 | 走 | 132 | go | 132 | ir | 132 | Vamos | 132 | gehen | 132 | iść | 132 | идти | 132 | idti | 132 | اذهب | 132 | adhhab | 132 | जाओ | 132 | jao | 132 | ਜਾਣਾ | 132 | jāṇā | 132 | যাওয়া | 132 | yā'ōẏā | 132 | 行く | 132 | 行く | 132 | いく | 132 | iku | ||||||
| 133 | un grand bâtiment industriel, utilisé pour travailler ou garder du matériel | 133 | 大型工业建筑，用于工作或维护设备 | 133 | dàxíng gōngyè jiànzhú, yòng yú gōngzuò huò wéihù shèbèi | 133 | a large industrial building, used for working in or keeping equipment | 133 | a large industrial building, used for working in or keeping equipment | 133 | um grande edifício industrial, usado para trabalhar ou manter equipamentos | 133 | un gran edificio industrial, utilizado para trabajar o guardar equipos | 133 | Ein großes Industriegebäude, in dem gearbeitet oder Geräte aufbewahrt werden | 133 | duży budynek przemysłowy, używany do pracy lub przechowywania sprzętu | 133 | большое производственное здание, используемое для работы или хранения оборудования | 133 | bol'shoye proizvodstvennoye zdaniye, ispol'zuyemoye dlya raboty ili khraneniya oborudovaniya | 133 | مبنى صناعي كبير يستخدم للعمل أو حفظ المعدات | 133 | mabnaa sinaeiun kabir yustakhdam lileamal 'aw hifz almueaddat | 133 | एक बड़ी औद्योगिक इमारत, जिसका उपयोग उपकरणों को रखने या रखने के लिए किया जाता है | 133 | ek badee audyogik imaarat, jisaka upayog upakaranon ko rakhane ya rakhane ke lie kiya jaata hai | 133 | ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਉਦਯੋਗਿਕ ਇਮਾਰਤ, ਕੰਮ ਕਰਨ ਜਾਂ ਉਪਕਰਣ ਰੱਖਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ | 133 | ika vaḍī udayōgika imārata, kama karana jāṁ upakaraṇa rakhaṇa la'ī varatī jāndī hai | 133 | একটি বৃহত শিল্প ভবন যা কাজ বা সরঞ্জাম রাখার জন্য ব্যবহৃত হয় | 133 | ēkaṭi br̥hata śilpa bhabana yā kāja bā sarañjāma rākhāra jan'ya byabahr̥ta haẏa | 133 | 機器の作業や保管に使用される大きな工業用建物 | 133 | 機器 の 作業 や 保管 に 使用 される 大きな 工業用 建物 | 133 | きき の さぎょう や ほかん に しよう される おうきな こうぎょうよう たてもの | 133 | kiki no sagyō ya hokan ni shiyō sareru ōkina kōgyōyō tatemono | ||||||
| 134 | (Utilisé industriellement pour produire ou stocker des équipements) Ateliers, hangars, entrepôts | 134 | （工业上用于生产或存放设备的）厂房，工棚，库房 | 134 | (gōngyè shàng yòng yú shēngchǎn huò cúnfàng shèbèi de) chǎngfáng, gōngpéng, kùfáng | 134 | (工业上用于生产或存放设备的）厂房，工棚，库房 | 134 | (Industrially used to produce or store equipment) workshops, sheds, warehouses | 134 | (Usado industrialmente para produzir ou armazenar equipamentos) oficinas, galpões, armazéns | 134 | (Usado industrialmente para producir o almacenar equipos) Talleres, galpones, almacenes | 134 | (Industriell zur Herstellung oder Lagerung von Geräten verwendet) Werkstätten, Schuppen, Lager | 134 | (Używany przemysłowo do produkcji lub przechowywania sprzętu) warsztaty, szopy, magazyny | 134 | (Промышленно используются для производства или хранения оборудования) мастерские, сараи, склады | 134 | (Promyshlenno ispol'zuyutsya dlya proizvodstva ili khraneniya oborudovaniya) masterskiye, sarai, sklady | 134 | (تستخدم صناعياً لإنتاج أو تخزين المعدات) ورش العمل والسقائف والمستودعات | 134 | (tstakhdim snaeyaan li'iintaj 'aw takhzin almeadat) warishi aleamal walsaqayif walmustawdaeat | 134 | (अप्रत्यक्ष रूप से उपकरण का उत्पादन या भंडारण करने के लिए उपयोग किया जाता है) कार्यशालाओं, शेड, गोदामों | 134 | (apratyaksh roop se upakaran ka utpaadan ya bhandaaran karane ke lie upayog kiya jaata hai) kaaryashaalaon, shed, godaamon | 134 | (ਉਦਯੋਗਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਉਪਕਰਣ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਜਾਂ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ) ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ, ਸ਼ੈੱਡਾਂ, ਗੋਦਾਮਾਂ | 134 | (udayōgika taura tē upakaraṇa paidā karana jāṁ saṭōra karana la'ī varatē jāndē) varakaśāpāṁ, śaiḍāṁ, gōdāmāṁ | 134 | (শিল্পে সরঞ্জাম উত্পাদন বা সঞ্চয় করতে ব্যবহৃত) ওয়ার্কশপ, শেড, গুদামগুলি | 134 | (śilpē sarañjāma utpādana bā sañcaẏa karatē byabahr̥ta) ōẏārkaśapa, śēḍa, gudāmaguli | 134 | （機器の製造または保管に工業的に使用されます）ワークショップ、小屋、倉庫 | 134 | （ 機器 の 製造 または 保管 に 工業 的 に 使用 されます ） ワークショップ 、 小屋 、 倉庫 | 134 | （ きき の せいぞう または ほかん に こうぎょう てき に しよう されます ） ワークショップ 、 こや 、 そうこ | 134 | （ kiki no seizō mataha hokan ni kōgyō teki ni shiyō saremasu ） wākushoppu , koya , sōko | ||||||
| 135 | un hangar à moteur | 135 | 引擎棚 | 135 | yǐnqíng péng | 135 | an engine shed | 135 | an engine shed | 135 | um galpão de motor | 135 | un cobertizo de motor | 135 | ein Motorschuppen | 135 | szopa na silnik | 135 | сарай двигателя | 135 | saray dvigatelya | 135 | سقيفة المحرك | 135 | saqifat almuharak | 135 | एक इंजन शेड | 135 | ek injan shed | 135 | ਇੱਕ ਇੰਜਣ ਸ਼ੈੱਡ | 135 | ika ijaṇa śaiḍa | 135 | একটি ইঞ্জিন শেড | 135 | ēkaṭi iñjina śēḍa | 135 | エンジン小屋 | 135 | エンジン 小屋 | 135 | エンジン こや | 135 | enjin koya | ||||||
| 136 | Garage machine | 136 | 机车库 | 136 | jī chēkù | 136 | 机车库 | 136 | Machine garage | 136 | Garagem de máquinas | 136 | Garaje de máquinas | 136 | Maschinengarage | 136 | Garaż maszynowy | 136 | Машинный гараж | 136 | Mashinnyy garazh | 136 | مرآب للماكينات | 136 | murab lilmakinat | 136 | मशीन का गैरेज | 136 | masheen ka gairej | 136 | ਮਸ਼ੀਨ ਗੈਰੇਜ | 136 | maśīna gairēja | 136 | মেশিন গ্যারেজ | 136 | mēśina gyārēja | 136 | マシンガレージ | 136 | マシン ガレージ | 136 | マシン ガレージ | 136 | mashin garēji | ||||||
| 137 | un bâtiment avec des côtés ouverts où la laine est coupée des moutons | 137 | 一面敞开的建筑物，用羊毛剪去羊皮 | 137 | yīmiàn chǎngkāi de jiànzhú wù, yòng yángmáo jiǎn qù yángpí | 137 | a building with open sides where the wool is cut off sheep | 137 | a building with open sides where the wool is cut off sheep | 137 | um prédio com as laterais abertas onde a lã é cortada das ovelhas | 137 | un edificio con lados abiertos donde se corta la lana de oveja | 137 | ein Gebäude mit offenen Seiten, in dem die Wolle von Schafen abgeschnitten wird | 137 | budynek z otwartymi bokami, w którym owcom odcina się wełnę | 137 | здание с открытыми сторонами, где шерсть острижена овцами | 137 | zdaniye s otkrytymi storonami, gde sherst' ostrizhena ovtsami | 137 | مبنى ذو جوانب مفتوحة حيث يتم قطع الصوف من الأغنام | 137 | mabnaa dhu jawanib maftuhat hayth yatima qate alsawf min al'aghnam | 137 | खुली भुजाओं वाली एक इमारत जहाँ ऊन भेड़ काटती है | 137 | khulee bhujaon vaalee ek imaarat jahaan oon bhed kaatatee hai | 137 | ਇੱਕ ਇਮਾਰਤ ਜਿਹੜੀ ਖੁੱਲੇ ਪਾਸਿਓ ਹੈ ਅਤੇ ਉੱਨ ਭੇਡਾਂ ਨੂੰ ਕੱਟਦੀ ਹੈ | 137 | ika imārata jihaṛī khulē pāsi'ō hai atē una bhēḍāṁ nū kaṭadī hai | 137 | খোলা দিকের একটি বিল্ডিং যেখানে পশমের ভেড়া কেটে দেওয়া হয়েছে | 137 | khōlā dikēra ēkaṭi bilḍiṁ yēkhānē paśamēra bhēṛā kēṭē dē'ōẏā haẏēchē | 137 | 羊毛を切り落とす側面が開いた建物 | 137 | 羊毛 を 切り落とす 側面 が 開いた 建物 | 137 | ようもう お きりおとす そくめん が ひらいた たてもの | 137 | yōmō o kiriotosu sokumen ga hiraita tatemono | ||||||
| 138 | (ils sont tondus) ou là où les vaches sont traites | 138 | （它们被剪掉）或挤奶的地方 | 138 | (tāmen bèi jiǎn diào) huò jǐ nǎi dì dìfāng | 138 | (they are sheared) or where cows are milked | 138 | (they are sheared) or where cows are milked | 138 | (são tosquiadas) ou onde as vacas são ordenhadas | 138 | (se esquilan) o donde se ordeñan las vacas | 138 | (sie werden geschert) oder wo Kühe gemolken werden | 138 | (są strzyżone) lub w miejscach dojenia krów | 138 | (их стригут) или где доят коров | 138 | (ikh strigut) ili gde doyat korov | 138 | (يتم قصها) أو حيث تحلب الأبقار | 138 | (ytim qasha) 'aw hayth tahlib al'abqar | 138 | (वे बाल काटे जाते हैं) या जहाँ गायों को दूध पिलाया जाता है | 138 | (ve baal kaate jaate hain) ya jahaan gaayon ko doodh pilaaya jaata hai | 138 | (ਉਹ ਬੜੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ) ਜਾਂ ਜਿਥੇ ਗ cowsਆਂ ਨੂੰ ਦੁਧ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 138 | (uha baṛē hudē hana) jāṁ jithē ga cowsāṁ nū dudha ditā jāndā hai | 138 | (তারা শিয়ারড) বা যেখানে গরু দুধ দেওয়া হয় | 138 | (tārā śiẏāraḍa) bā yēkhānē garu dudha dē'ōẏā haẏa | 138 | （彼らは剪断されます）または牛が搾乳される場所 | 138 | （ 彼ら は 剪断 されます ） または 牛 が 搾乳 される 場所 | 138 | （ かれら わ 剪断 されます ） または うし が さくにゅう される ばしょ | 138 | （ karera wa 剪断 saremasu ） mataha ushi ga sakunyū sareru basho | ||||||
| 139 | Tonte des moutons comme abri de traite | 139 | 剪羊毛如；挤奶棚 | 139 | jiǎn yángmáo rú; jǐ nǎi péng | 139 | 剪羊毛如；挤奶棚 | 139 | Shearing sheep as; milking shed | 139 | Tosquia de ovelhas como; galpão de ordenha | 139 | Esquila de ovejas como; cobertizo de ordeño | 139 | Schafe scheren wie; Melkschuppen | 139 | Strzyżenie owiec jako szopa udojowa | 139 | Стрижка овец; доильный сарай | 139 | Strizhka ovets; doil'nyy saray | 139 | قص الأغنام مثل ؛ سقيفة الحلب | 139 | qas al'aghnam mithl ; saqifat alhalb | 139 | भेड़ के रूप में बाल काटना, दुहना शेड | 139 | bhed ke roop mein baal kaatana, duhana shed | 139 | ਭੇਡ ਕੱ Sheਣ | 139 | bhēḍa ka Sheṇa | 139 | দুধের শেড হিসাবে ভেড়া কাটা; | 139 | dudhēra śēḍa hisābē bhēṛā kāṭā; | 139 | 羊のせん断;小屋の搾乳 | 139 | 羊 の せん断 ; 小屋 の 搾乳 | 139 | ひつじ の せんだん ; こや の さくにゅう | 139 | hitsuji no sendan ; koya no sakunyū | ||||||
| 140 | voir également | 140 | 也可以看看 | 140 | yě kěyǐ kàn kàn | 140 | see also | 140 | see also | 140 | Veja também | 140 | ver también | 140 | siehe auch | 140 | Zobacz też | 140 | смотрите также | 140 | smotrite takzhe | 140 | أنظر أيضا | 140 | 'anzur 'aydaan | 140 | यह सभी देखें | 140 | yah sabhee dekhen | 140 | ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ | 140 | iha vī vēkhō | 140 | আরো দেখুন | 140 | ārō dēkhuna | 140 | も参照してください | 140 | も 参照 してください | 140 | も さんしょう してください | 140 | mo sanshō shitekudasai | ||||||
| 141 | étable | 141 | 牛棚 | 141 | niú péng | 141 | cowshed | 141 | cowshed | 141 | estábulo | 141 | establo | 141 | Kuhstall | 141 | obora | 141 | коровник | 141 | korovnik | 141 | حظيرة | 141 | hazira | 141 | गोशाला | 141 | goshaala | 141 | ਗੋਹੇ | 141 | gōhē | 141 | গরুযুক্ত | 141 | garuyukta | 141 | 牛舎 | 141 | 牛舎 | 141 | ぎゅうしゃ | 141 | gyūsha | ||||||
| 142 | abri de rempotage | 142 | 盆棚 | 142 | pén péng | 142 | potting shed | 142 | potting shed | 142 | galpão de envasamento | 142 | cobertizo | 142 | Blumenschuppen | 142 | szopa doniczkowa | 142 | горшечный сарай | 142 | gorshechnyy saray | 142 | بوتينغ سقيفة | 142 | butingh saqifatan | 142 | पॉटिंग शेड | 142 | poting shed | 142 | ਪੋਟਿੰਗ ਸ਼ੈੱਡ | 142 | pōṭiga śaiḍa | 142 | পোটিং শেড | 142 | pōṭiṁ śēḍa | 142 | ポッティングシェッド | 142 | ポッティングシェッド | 142 | ぽってぃんぐsへっど | 142 | pottingusheddo | ||||||
| 143 | bûcher | 143 | 木棚 | 143 | mù péng | 143 | woodshed | 143 | woodshed | 143 | depósito de madeira | 143 | leñera | 143 | Holzschuppen | 143 | drewutnia | 143 | дровяной сарай | 143 | drovyanoy saray | 143 | سقيفة الخشب | 143 | saqifat alkhashb | 143 | लकड़े के सायबान | 143 | lakade ke saayabaan | 143 | ਜੰਗਲ | 143 | jagala | 143 | কাঠবাদাম | 143 | kāṭhabādāma | 143 | ウッドシェッド | 143 | ウッドシェッド | 143 | うっどsへっど | 143 | uddosheddo | ||||||
| 144 | perte | 144 | 脱落 | 144 | tuōluò | 144 | shedding | 144 | shedding | 144 | derramamento | 144 | derramamiento | 144 | vergießen | 144 | rozsiewanie światła | 144 | проливать | 144 | prolivat' | 144 | سفك | 144 | safk | 144 | सायबान | 144 | saayabaan | 144 | ਵਹਾਉਣਾ | 144 | vahā'uṇā | 144 | শেডিং | 144 | śēḍiṁ | 144 | 脱落 | 144 | 脱落 | 144 | だつらく | 144 | datsuraku | ||||||
| 145 | cabanon | 145 | 棚 | 145 | péng | 145 | shed | 145 | shed | 145 | galpão | 145 | cobertizo | 145 | Schuppen | 145 | budka | 145 | сарай | 145 | saray | 145 | تسلط | 145 | taslut | 145 | बहाना | 145 | bahaana | 145 | ਸ਼ੈੱਡ | 145 | śaiḍa | 145 | শেড | 145 | śēḍa | 145 | 小屋 | 145 | 小屋 | 145 | こや | 145 | koya | ||||||
| 146 | cabanon | 146 | 棚 | 146 | péng | 146 | shed | 146 | shed | 146 | galpão | 146 | cobertizo | 146 | Schuppen | 146 | budka | 146 | сарай | 146 | saray | 146 | تسلط | 146 | taslut | 146 | बहाना | 146 | bahaana | 146 | ਸ਼ੈੱਡ | 146 | śaiḍa | 146 | শেড | 146 | śēḍa | 146 | 小屋 | 146 | 小屋 | 146 | こや | 146 | koya | ||||||
| 147 | se débarrasser de | 147 | 摆脱 | 147 | bǎituō | 147 | get rid of | 147 | get rid of | 147 | livrar-se de | 147 | deshacerse de | 147 | beseitigen, abschütteln | 147 | pozbyć się | 147 | избавляться от | 147 | izbavlyat'sya ot | 147 | تخلص من | 147 | takhlus min | 147 | इससे छुटकारा पाएं | 147 | isase chhutakaara paen | 147 | ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣਾ | 147 | chuṭakārā pā'uṇā | 147 | পরিত্রাণ পেতে | 147 | paritrāṇa pētē | 147 | 取り除く | 147 | 取り除く | 147 | とりのぞく | 147 | torinozoku | ||||||
| 148 | Retirer | 148 | 去除 | 148 | Qùchú | 148 | 去除 | 148 | Remove | 148 | Retirar | 148 | Eliminar | 148 | Entfernen | 148 | Usunąć | 148 | удалять | 148 | udalyat' | 148 | إزالة | 148 | 'iizala | 148 | हटाना | 148 | hataana | 148 | ਹਟਾਓ | 148 | Haṭā'ō | 148 | অপসারণ | 148 | Apasāraṇa | 148 | 削除する | 148 | 削除 する | 148 | さくじょ する | 148 | sakujo suru | ||||||
| 149 | souvent utilisé dans les journaux | 149 | 经常在报纸上使用 | 149 | jīngcháng zài bàozhǐ shàng shǐyòng | 149 | often used in newspapers | 149 | often used in newspapers | 149 | frequentemente usado em jornais | 149 | de uso frecuente en periódicos | 149 | oft in Zeitungen verwendet | 149 | często używane w gazetach | 149 | часто используется в газетах | 149 | chasto ispol'zuyetsya v gazetakh | 149 | كثيرا ما تستخدم في الصحف | 149 | kathiraan ma tustakhdam fi alsuhuf | 149 | अक्सर अखबारों में इस्तेमाल किया जाता है | 149 | aksar akhabaaron mein istemaal kiya jaata hai | 149 | ਅਕਸਰ ਅਖਬਾਰਾਂ ਵਿਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 149 | akasara akhabārāṁ vica varati'ā jāndā hai | 149 | প্রায়শই সংবাদপত্রগুলিতে ব্যবহৃত হয় | 149 | prāẏaśa'i sambādapatragulitē byabahr̥ta haẏa | 149 | 新聞でよく使われる | 149 | 新聞 で よく 使われる | 149 | しんぶん で よく つかわれる | 149 | shinbun de yoku tsukawareru | ||||||
| 150 | Souvent utilisé dans les journaux | 150 | 常用于报章 | 150 | chángyòng yú bàozhāng | 150 | 常用于报章 | 150 | Often used in newspapers | 150 | Frequentemente usado em jornais | 150 | Usado a menudo en periódicos | 150 | Wird oft in Zeitungen verwendet | 150 | Często używany w gazetach | 150 | Часто используется в газетах | 150 | Chasto ispol'zuyetsya v gazetakh | 150 | كثيرا ما تستخدم في الصحف | 150 | kathiraan ma tustakhdam fi alsuhuf | 150 | अक्सर अखबारों में इस्तेमाल किया जाता है | 150 | aksar akhabaaron mein istemaal kiya jaata hai | 150 | ਅਕਸਰ ਅਖਬਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 150 | akasara akhabārāṁ vica varati'ā jāndā hai | 150 | খবরের কাগজগুলিতে প্রায়শই ব্যবহৃত হয় | 150 | khabarēra kāgajagulitē prāẏaśa'i byabahr̥ta haẏa | 150 | 新聞でよく使われます | 150 | 新聞 で よく 使われます | 150 | しんぶん で よく つかわれます | 150 | shinbun de yoku tsukawaremasu | ||||||
| 151 | se débarrasser de qc qui n'est plus voulu | 151 | 摆脱不再想要的东西 | 151 | bǎituō bù zài xiǎng yào de dōngxī | 151 | to get rid of sth that is no longer wanted | 151 | to get rid of sth that is no longer wanted | 151 | para se livrar do sth que não é mais desejado | 151 | para deshacerse de algo que ya no se quiere | 151 | etw loswerden, das nicht mehr erwünscht ist | 151 | pozbyć się czegoś, co już nie jest potrzebne | 151 | избавиться от того, что больше не нужно | 151 | izbavit'sya ot togo, chto bol'she ne nuzhno | 151 | للتخلص من الأشياء التي لم تعد مطلوبة | 151 | liltakhalus min al'ashya' alty lm taeud matluba | 151 | st से छुटकारा पाने के लिए जो अब नहीं चाहता है | 151 | st se chhutakaara paane ke lie jo ab nahin chaahata hai | 151 | ਸਟੈੱਮ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣ ਲਈ ਜੋ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ | 151 | saṭaima tōṁ chuṭakārā pā'uṇa la'ī jō huṇa nahīṁ cāhudā | 151 | এখন আর চাওয়া হয় না যে স্টাফ থেকে মুক্তি পেতে | 151 | ēkhana āra cā'ōẏā haẏa nā yē sṭāpha thēkē mukti pētē | 151 | 不要になったsthを取り除く | 151 | 不要 に なった sth を 取り除く | 151 | ふよう に なった sth お とりのぞく | 151 | fuyō ni natta sth o torinozoku | ||||||
| 152 | Débarrassez-vous des choses dont vous ne voulez plus | 152 | 辉煌不再想要的东西 | 152 | huīhuáng bù zài xiǎng yào de dōngxī | 152 | 摆脱不再想要的东西 | 152 | Get rid of things you no longer want | 152 | Livre-se de coisas que você não quer mais | 152 | Deshazte de las cosas que ya no quieres | 152 | Befreie dich von Dingen, die du nicht mehr willst | 152 | Pozbądź się rzeczy, których już nie chcesz | 152 | Избавьтесь от вещей, которые вам больше не нужны | 152 | Izbav'tes' ot veshchey, kotoryye vam bol'she ne nuzhny | 152 | تخلص من الأشياء التي لم تعد تريدها | 152 | takhlus min al'ashya' alty lm taeud turiduha | 152 | उन चीजों से छुटकारा पाएं जो आप अब नहीं चाहते हैं | 152 | un cheejon se chhutakaara paen jo aap ab nahin chaahate hain | 152 | ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਓ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ | 152 | unhāṁ cīzāṁ tōṁ chuṭakārā pā'ō jō tusīṁ nahīṁ cāhudē | 152 | আপনি আর চান না এমন জিনিসগুলি থেকে মুক্তি দিন | 152 | āpani āra cāna nā ēmana jinisaguli thēkē mukti dina | 152 | 不要になったものを取り除く | 152 | 不要 に なった もの を 取り除く | 152 | ふよう に なった もの お とりのぞく | 152 | fuyō ni natta mono o torinozoku | ||||||
| 153 | Se débarrasser de | 153 | 去除；预算 | 153 | qùchú; yùsuàn | 153 | 去除；摆脱 | 153 | Get rid of | 153 | Livrar-se de | 153 | Deshacerse de | 153 | Beseitigen, abschütteln | 153 | Pozbyć się | 153 | Избавляться от | 153 | Izbavlyat'sya ot | 153 | تخلص من | 153 | takhlus min | 153 | इससे छुटकारा पाएं | 153 | isase chhutakaara paen | 153 | ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣਾ | 153 | chuṭakārā pā'uṇā | 153 | পরিত্রাণ পেতে | 153 | paritrāṇa pētē | 153 | 取り除く | 153 | 取り除く | 153 | とりのぞく | 153 | torinozoku | ||||||
| 154 | L'usine supprime un grand nombre d'emplois | 154 | 工厂正在裁员 | 154 | gōngchǎng zhèngzài cáiyuán | 154 | The factory is shedding a large number of jobs | 154 | The factory is shedding a large number of jobs | 154 | A fábrica está dispensando um grande número de empregos | 154 | La fábrica está eliminando una gran cantidad de puestos de trabajo | 154 | Die Fabrik baut eine große Anzahl von Arbeitsplätzen ab | 154 | Fabryka zwalnia wiele miejsc pracy | 154 | Завод сокращает большое количество рабочих мест | 154 | Zavod sokrashchayet bol'shoye kolichestvo rabochikh mest | 154 | يسقط المصنع عددًا كبيرًا من الوظائف | 154 | yasqut almasnae eddana kbyrana min alwazayif | 154 | फैक्ट्री बड़ी संख्या में रोजगार बहा रही है | 154 | phaiktree badee sankhya mein rojagaar baha rahee hai | 154 | ਫੈਕਟਰੀ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿਚ ਨੌਕਰੀਆਂ ਵਹਾ ਰਹੀ ਹੈ | 154 | phaikaṭarī vaḍī giṇatī vica naukarī'āṁ vahā rahī hai | 154 | কারখানায় বিপুল সংখ্যক চাকরী ছড়িয়ে পড়ছে | 154 | kārakhānāẏa bipula saṅkhyaka cākarī chaṛiẏē paṛachē | 154 | 工場は多くの仕事を捨てています | 154 | 工場 は 多く の 仕事 を 捨てています | 154 | こうじょう わ おうく の しごと お すてています | 154 | kōjō wa ōku no shigoto o suteteimasu | ||||||
| 155 | L'usine licencie beaucoup d'employés | 155 | 工厂正在裁员很多 | 155 | gōngchǎng zhèngzài cáiyuán hěnduō | 155 | 工厂正在裁员很多 | 155 | The factory is laying off a lot of employees | 155 | A fábrica está demitindo muitos funcionários | 155 | La fábrica está despidiendo a muchos empleados. | 155 | Die Fabrik entlässt viele Mitarbeiter | 155 | Fabryka zwalnia wielu pracowników | 155 | Завод увольняет много сотрудников | 155 | Zavod uvol'nyayet mnogo sotrudnikov | 155 | المصنع يقوم بتسريح الكثير من الموظفين | 155 | almasnae yaqum bitasrih alkthyr min almuazafin | 155 | फैक्ट्री बहुत सारे कर्मचारियों की छंटनी कर रही है | 155 | phaiktree bahut saare karmachaariyon kee chhantanee kar rahee hai | 155 | ਫੈਕਟਰੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਵਿਛਾ ਰਹੀ ਹੈ | 155 | phaikaṭarī bahuta sārā vichā rahī hai | 155 | কারখানায় প্রচুর কর্মচারী ছাঁটাই হচ্ছে | 155 | kārakhānāẏa pracura karmacārī chām̐ṭā'i hacchē | 155 | 工場は多くの従業員を解雇しています | 155 | 工場 は 多く の 従業員 を 解雇 しています | 155 | こうじょう わ おうく の じゅうぎょういん お かいこ しています | 155 | kōjō wa ōku no jūgyōin o kaiko shiteimasu | ||||||
| 156 | Cette usine est des licenciements | 156 | 这家工厂正大批裁员 | 156 | zhè jiā gōngchǎng zhèng dàpī cáiyuán | 156 | 这家工厂正大批裁员 | 156 | This factory is layoffs | 156 | Esta fábrica é demissões | 156 | Esta fábrica es despidos | 156 | Diese Fabrik ist Entlassungen | 156 | Ta fabryka jest zwolniona | 156 | Эта фабрика - увольнения | 156 | Eta fabrika - uvol'neniya | 156 | هذا المصنع هو تسريح العمال | 156 | hadha almasnae hu tasrih aleummal | 156 | यह कारखाना छंटनी का है | 156 | yah kaarakhaana chhantanee ka hai | 156 | ਇਹ ਫੈਕਟਰੀ ਛਾਂਟੀ ਹੈ | 156 | iha phaikaṭarī chāṇṭī hai | 156 | এই কারখানাটি ছাঁটাই | 156 | ē'i kārakhānāṭi chām̐ṭā'i | 156 | この工場はレイオフです | 156 | この 工場 は レイオフです | 156 | この こうじょう わ れいおふです | 156 | kono kōjō wa reiofudesu | ||||||
| 157 | un moyen rapide de perdre des kilos en trop | 157 | 快速摆脱不必要的体重的方法 | 157 | kuàisù bǎituō bù bìyào de tǐzhòng de fāngfǎ | 157 | a quick way to shed unwanted pounds | 157 | a quick way to shed unwanted pounds | 157 | uma maneira rápida de perder quilos indesejados | 157 | una forma rápida de perder kilos no deseados | 157 | ein schneller Weg, um unerwünschte Pfunde zu verlieren | 157 | szybki sposób na zrzucenie niechcianych kilogramów | 157 | быстрый способ сбросить лишние килограммы | 157 | bystryy sposob sbrosit' lishniye kilogrammy | 157 | طريقة سريعة للتخلص من أرطال الوزن غير المرغوب فيها | 157 | tariqat sarieat liltakhalus min 'artal alwazn ghyr almarghub fiha | 157 | अवांछित पाउंड बहाने का एक त्वरित तरीका | 157 | avaanchhit paund bahaane ka ek tvarit tareeka | 157 | ਅਣਚਾਹੇ ਪੌਂਡ ਵਹਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਤਰੀਕਾ | 157 | aṇacāhē pauṇḍa vahā'uṇa dā ika tēza tarīkā | 157 | অযাচিত পাউন্ডগুলি ছড়িয়ে দেওয়ার দ্রুত উপায় | 157 | ayācita pā'unḍaguli chaṛiẏē dē'ōẏāra druta upāẏa | 157 | 不要なポンドを落とす簡単な方法 | 157 | 不要な ポンド を 落とす 簡単な 方法 | 157 | ふような ポンド お おとす かんたんな ほうほう | 157 | fuyōna pondo o otosu kantanna hōhō | ||||||
| 158 | (poids ou graisse supplémentaire sur votre corps) | 158 | （您的体重超重或脂肪） | 158 | (nín de tǐzhòng chāozhòng huò zhīfáng) | 158 | (extra weight or fat on your body) | 158 | (extra weight or fat on your body) | 158 | (peso extra ou gordura em seu corpo) | 158 | (peso extra o grasa en su cuerpo) | 158 | (zusätzliches Gewicht oder Fett auf Ihrem Körper) | 158 | (dodatkowa waga lub tłuszcz na ciele) | 158 | (лишний вес или жир на вашем теле) | 158 | (lishniy ves ili zhir na vashem tele) | 158 | (وزن زائد أو دهون على جسمك) | 158 | (wzin zayid 'aw dahawn ealaa jasamk) | 158 | (अतिरिक्त वजन या आपके शरीर पर वसा) | 158 | (atirikt vajan ya aapake shareer par vasa) | 158 | (ਤੁਹਾਡੇ ਸਰੀਰ 'ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਭਾਰ ਜਾਂ ਚਰਬੀ) | 158 | (tuhāḍē sarīra'tē vadhērē bhāra jāṁ carabī) | 158 | (আপনার শরীরের অতিরিক্ত ওজন বা চর্বি) | 158 | (āpanāra śarīrēra atirikta ōjana bā carbi) | 158 | （あなたの体の余分な体重または脂肪） | 158 | （ あなた の 体 の 余分な 体重 または 脂肪 ） | 158 | （ あなた の からだ の よぶんな たいじゅう または しぼう ） | 158 | （ anata no karada no yobunna taijū mataha shibō ） | ||||||
| 159 | Façons de perdre du poids rapidement | 159 | 快速减肥的方法 | 159 | kuàisù jiǎnféi de fāngfǎ | 159 | 快速减肥的方法 | 159 | Ways to lose weight fast | 159 | Maneiras de perder peso rapidamente | 159 | Formas de perder peso rápidamente | 159 | Möglichkeiten, schnell Gewicht zu verlieren | 159 | Sposoby szybkiego odchudzania | 159 | Способы быстро похудеть | 159 | Sposoby bystro pokhudet' | 159 | طرق لانقاص الوزن بسرعة | 159 | turuq liainiqas alwazn bsre | 159 | तेजी से वजन कम करने के तरीके | 159 | tejee se vajan kam karane ke tareeke | 159 | ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਭਾਰ ਘਟਾਉਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ | 159 | tēzī nāla bhāra ghaṭā'uṇa dē tarīkē | 159 | ওজন দ্রুত হ্রাস করার উপায় | 159 | ōjana druta hrāsa karāra upāẏa | 159 | 早く体重を減らす方法 | 159 | 早く 体重 を 減らす 方法 | 159 | はやく たいじゅう お へらす ほうほう | 159 | hayaku taijū o herasu hōhō | ||||||
| 160 | Les musées s'efforcent de se débarrasser de leur image étouffante | 160 | 博物馆一直在努力摆脱闷闷不乐的形象 | 160 | bówùguǎn yīzhí zài nǔlì bǎituō mènmènbùlè de xíngxiàng | 160 | Museums have been trying hard to shed their stuffy image | 160 | Museums have been trying hard to shed their stuffy image | 160 | Os museus têm se esforçado para se livrar de sua imagem enfadonha | 160 | Los museos se han esforzado por deshacerse de su imagen sofocante | 160 | Museen haben sich sehr bemüht, ihr stickiges Image zu verlieren | 160 | Muzea bardzo się starają zrzucić swój duszny wizerunek | 160 | Музеи очень стараются избавиться от душного имиджа | 160 | Muzei ochen' starayutsya izbavit'sya ot dushnogo imidzha | 160 | تحاول المتاحف جاهدة التخلص من صورتها المتوترة | 160 | tuhawil almatahif jahidat altakhalus min suratiha almutawatira | 160 | संग्रहालय अपनी भरमार वाली छवि को बहाने की कोशिश कर रहे हैं | 160 | sangrahaalay apanee bharamaar vaalee chhavi ko bahaane kee koshish kar rahe hain | 160 | ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਆਪਣੀ ਘਟੀਆ ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ | 160 | ajā'iba ghara āpaṇī ghaṭī'ā tasavīra nū darasā'uṇa dī pūrī kōśiśa kara rahē hana | 160 | যাদুঘরগুলি তাদের স্টফি ইমেজটি ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য কঠোর চেষ্টা করছে | 160 | yādugharaguli tādēra sṭaphi imējaṭi chaṛiẏē dē'ōẏāra jan'ya kaṭhōra cēṣṭā karachē | 160 | 美術館は息苦しいイメージを捨てようと懸命に努力してきました | 160 | 美術館 は 息苦しい イメージ を 捨てよう と 懸命 に 努力 してきました | 160 | びじゅつかん わ いきぐるしい イメージ お すてよう と けんめい に どりょく してきました | 160 | bijutsukan wa ikigurushī imēji o suteyō to kenmei ni doryoku shitekimashita | ||||||
| 161 | Le musée a travaillé dur pour changer son ennui | 161 | 博物馆一直努力改变自己闷的形象 | 161 | bówùguǎn yīzhí nǔlì gǎibiàn zìjǐ mèn de xíngxiàng | 161 | 博物馆一直努力改变自己闷的形象 | 161 | The museum has been working hard to change its boredom | 161 | O museu tem trabalhado muito para mudar seu tédio | 161 | El museo ha estado trabajando duro para cambiar su aburrimiento | 161 | Das Museum hat hart daran gearbeitet, seine Langeweile zu ändern | 161 | Muzeum ciężko pracowało, aby zmienić swoją nudę | 161 | В музее работает трудно изменить свою скуку | 161 | V muzeye rabotayet trudno izmenit' svoyu skuku | 161 | كان المتحف يعمل جاهدًا لتغيير ملله | 161 | kan almutahif yaemal jahdana litaghyir milalih | 161 | संग्रहालय अपनी बोरियत को बदलने के लिए कड़ी मेहनत कर रहा है | 161 | sangrahaalay apanee boriyat ko badalane ke lie kadee mehanat kar raha hai | 161 | ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਆਪਣੇ ਬੋਰਮ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ | 161 | ajā'iba ghara āpaṇē bōrama nū badalaṇa la'ī sakhata mihanata kara rihā hai | 161 | জাদুঘরটি তার একঘেয়েমি পরিবর্তনের জন্য কঠোর পরিশ্রম করে চলেছে | 161 | jādugharaṭi tāra ēkaghēẏēmi paribartanēra jan'ya kaṭhōra pariśrama karē calēchē | 161 | 博物館はその退屈さを変えるために一生懸命働いています | 161 | 博物館 は その 退屈 さ を 変える ため に 一生懸命 働いています | 161 | はくぶつかん わ その たいくつ さ お かえる ため に いっしょうけんめい はたらいています | 161 | hakubutsukan wa sono taikutsu sa o kaeru tame ni isshōkenmei hataraiteimasu | ||||||
| 162 | laissez tomber | 162 | 下降 | 162 | xiàjiàng | 162 | drop | 162 | drop | 162 | solta | 162 | soltar | 162 | fallen | 162 | upuszczać | 162 | падение | 162 | padeniye | 162 | قطرة | 162 | qatara | 162 | ड्रॉप | 162 | drop | 162 | ਬੂੰਦ | 162 | būda | 162 | ড্রপ | 162 | ḍrapa | 162 | 落とす | 162 | 落とす | 162 | おとす | 162 | otosu | ||||||
| 163 | Faire tomber | 163 | 使落下 | 163 | shǐ luòxià | 163 | 使落下 | 163 | Make fall | 163 | Fazer cair | 163 | Hacer caer | 163 | Lass fallen | 163 | Upadnij | 163 | Сделать падение | 163 | Sdelat' padeniye | 163 | جعل السقوط | 163 | jaeal alsuqut | 163 | गिरना | 163 | girana | 163 | ਪਤਝੜ ਬਣਾਓ | 163 | patajhaṛa baṇā'ō | 163 | পতন করুন | 163 | patana karuna | 163 | 秋を作る | 163 | 秋 を 作る | 163 | あき お つくる | 163 | aki o tsukuru | ||||||
| 164 | formel | 164 | 正式 | 164 | zhèngshì | 164 | formal | 164 | formal | 164 | formal | 164 | formal | 164 | formal | 164 | formalny | 164 | формальный | 164 | formal'nyy | 164 | رسمي | 164 | rasmi | 164 | औपचारिक | 164 | aupachaarik | 164 | ਰਸਮੀ | 164 | rasamī | 164 | প্রথাগত | 164 | prathāgata | 164 | フォーマル | 164 | フォーマル | 164 | フォーマル | 164 | fōmaru | ||||||
| 165 | laisser tomber qc; laisser tomber qc | 165 | 使某人堕落；放弃某物 | 165 | shǐ mǒu rén duòluò; fàngqì mǒu wù | 165 | to let sth fall; to drop sth | 165 | to let sth fall; to drop sth | 165 | deixar cair o sth | 165 | dejar caer algo; soltar algo | 165 | etw fallen lassen; | 165 | to let sth fall; to drop sth | 165 | позволить чему-то упасть; уронить | 165 | pozvolit' chemu-to upast'; uronit' | 165 | لترك شيء يسقط ؛ لإسقاط شيء | 165 | litarka shay' yasqut ; li'iisqat shay' | 165 | sth गिरने देना, sth गिरना | 165 | sth girane dena, sth girana | 165 | sth ਡਿੱਗਣ ਲਈ; | 165 | sth ḍigaṇa la'ī; | 165 | পড়া বন্ধ করতে; | 165 | paṛā bandha karatē; | 165 | sthを落とす; sthを落とす | 165 | sth を 落とす ; sth を 落とす | 165 | sth お おとす ; sth お おとす | 165 | sth o otosu ; sth o otosu | ||||||
| 166 | Cause de tomber | 166 | 使落下；使掉下 | 166 | shǐ luòxià; shǐ diào xià | 166 | 使落下；使掉下 | 166 | Cause to fall | 166 | Causa para cair | 166 | Causa de caer | 166 | Ursache zu fallen | 166 | Spowodować upadek | 166 | Причина падения | 166 | Prichina padeniya | 166 | سبب للسقوط | 166 | sbb lilsuqut | 166 | गिरने का कारण | 166 | girane ka kaaran | 166 | ਡਿੱਗਣ ਦਾ ਕਾਰਨ | 166 | ḍigaṇa dā kārana | 166 | পড়ে যাওয়ার কারণ | 166 | paṛē yā'ōẏāra kāraṇa | 166 | 落ちる原因 | 166 | 落ちる 原因 | 166 | おちる げにん | 166 | ochiru genin | ||||||
| 167 | Luke a jeté ses vêtements sur le sol. | 167 | 卢克把他的衣服掉在地上。 | 167 | lú kè bǎ tā de yīfú diào zài dìshàng. | 167 | Luke shed his clothes onto the floor. | 167 | Luke shed his clothes onto the floor. | 167 | Luke derramou suas roupas no chão. | 167 | Luke arrojó su ropa al suelo. | 167 | Luke legte seine Kleidung auf den Boden. | 167 | Luke zrzucił ubranie na podłogę. | 167 | Люк сбросил одежду на пол. | 167 | Lyuk sbrosil odezhdu na pol. | 167 | ألقى لوقا ملابسه على الأرض. | 167 | 'alqaa lawqa malabisah ealaa al'arda. | 167 | ल्यूक ने अपने कपड़े फर्श पर बहा दिए। | 167 | lyook ne apane kapade pharsh par baha die. | 167 | ਲੂਕ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕੱਪੜੇ ਫਰਸ਼ ਉੱਤੇ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੇ. | 167 | lūka nē āpaṇē kapaṛē pharaśa utē suṭa ditē. | 167 | লুক তার কাপড় মেঝেতে ফেলেছিল। | 167 | luka tāra kāpaṛa mējhētē phēlēchila. | 167 | ルークは服を床に落とした。 | 167 | ルーク は 服 を 床 に 落とした 。 | 167 | るうく わ ふく お ゆか に おとした 。 | 167 | rūku wa fuku o yuka ni otoshita . | ||||||
| 168 | Luke a enlevé ses vêtements sur le sol | 168 | 卢克把衣服脱在地板上 | 168 | Lú kè bǎ yīfú tuō zài dìbǎn shàng | 168 | 卢克把衣服脱在地板上 | 168 | Luke took off his clothes on the floor | 168 | Luke tirou a roupa no chão | 168 | Luke se quitó la ropa en el suelo | 168 | Luke zog sich auf dem Boden aus | 168 | Luke zdjął ubranie na podłodze | 168 | Люк снял одежду на полу | 168 | Lyuk snyal odezhdu na polu | 168 | خلع لوقا ملابسه على الأرض | 168 | khale luqa mulabisah ealaa al'ard | 168 | ल्यूक ने अपने कपड़े फर्श पर उतार दिए | 168 | lyook ne apane kapade pharsh par utaar die | 168 | ਲੂਕ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕੱਪੜੇ ਫਰਸ਼ ਉੱਤੇ ਉਤਾਰ ਦਿੱਤੇ | 168 | Lūka nē āpaṇē kapaṛē pharaśa utē utāra ditē | 168 | লুক মেঝেতে তার জামা খুলে ফেলল | 168 | Luka mējhētē tāra jāmā khulē phēlala | 168 | ルークは床で服を脱いだ | 168 | ルーク は 床 で 服 を 脱いだ | 168 | るうく わ ゆか で ふく お ぬいだ | 168 | rūku wa yuka de fuku o nuida | ||||||
| 169 | endolori | 169 | 疮 | 169 | chuāng | 169 | 疮 | 169 | sore | 169 | dolorido | 169 | dolorido | 169 | wund | 169 | ból | 169 | болит | 169 | bolit | 169 | تقرح | 169 | taqrah | 169 | पीड़ादायक | 169 | peedaadaayak | 169 | ਦੁਖਦਾਈ | 169 | dukhadā'ī | 169 | ঘা | 169 | ghā | 169 | 痛い | 169 | 痛い | 169 | いたい | 169 | itai | ||||||
| 170 | Les plumes d’un canard jettent de l’eau immédiatement | 170 | 鸭子的羽毛立即脱落了水 | 170 | yāzi de yǔmáo lìjí tuōluòle shuǐ | 170 | A duck’s feathers shed water immediately | 170 | A duck’s feathers shed water immediately | 170 | As penas de um pato derramam água imediatamente | 170 | Las plumas de un pato derraman agua inmediatamente | 170 | Die Federn einer Ente werfen sofort Wasser ab | 170 | Kacze pióra natychmiast wylewają wodę | 170 | Утиные перья сразу проливают воду | 170 | Utinyye per'ya srazu prolivayut vodu | 170 | يسيل ريش البطة الماء على الفور | 170 | yasil rysh albutat alma' ealaa alfawr | 170 | एक बतख के पंखों ने तुरंत पानी बहा दिया | 170 | ek batakh ke pankhon ne turant paanee baha diya | 170 | ਇੱਕ ਖਿਲਵਾੜ ਦੇ ਖੰਭਾਂ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਪਾਣੀ ਪਾ ਦਿੱਤਾ | 170 | ika khilavāṛa dē khabhāṁ nē turata pāṇī pā ditā | 170 | একটি হাঁসের পালক জল তাত্ক্ষণিকভাবে প্রবাহিত করে | 170 | ēkaṭi hām̐sēra pālaka jala tātkṣaṇikabhābē prabāhita karē | 170 | アヒルの羽はすぐに水を流します | 170 | アヒル の 羽 は すぐ に 水 を 流します | 170 | アヒル の はね わ すぐ に みず お ながします | 170 | ahiru no hane wa sugu ni mizu o nagashimasu | ||||||
| 171 | Les plumes du canard sont tombées immédiatement | 171 | 鸭子的羽毛立即移除了水 | 171 | yāzi de yǔmáo lìjí yí chúle shuǐ | 171 | 鸭子的羽毛立即脱落了水 | 171 | The duck's feathers immediately shed water | 171 | As penas do pato caíram imediatamente | 171 | Las plumas del pato se cayeron inmediatamente. | 171 | Die Federn der Ente fielen sofort ab | 171 | Pióra kaczki natychmiast odpadły | 171 | У утки сразу отпали перья | 171 | U utki srazu otpali per'ya | 171 | سقط ريش البطة على الفور | 171 | saqat rish albutat ealaa alfawr | 171 | बत्तख के पंख तुरंत गिर गए | 171 | battakh ke pankh turant gir gae | 171 | ਖਿਲਵਾੜ ਦੇ ਖੰਭ ਤੁਰੰਤ ਡਿੱਗ ਪਏ | 171 | khilavāṛa dē khabha turata ḍiga pa'ē | 171 | হাঁসের পালক ততক্ষনে পড়ে গেল | 171 | hām̐sēra pālaka tatakṣanē paṛē gēla | 171 | アヒルの羽はすぐに落ちました | 171 | アヒル の 羽 は すぐ に 落ちました | 171 | アヒル の はね わ すぐ に おちました | 171 | ahiru no hane wa sugu ni ochimashita | ||||||
| 172 | Les plumes de canard ne touchent pas l'eau | 172 | 鸭子的羽毛不沾水 | 172 | yāzi de yǔmáo bù zhān shuǐ | 172 | 鸭子的羽毛不沾水 | 172 | Duck feathers don't touch water | 172 | Penas de pato não tocam na água | 172 | Las plumas de pato no tocan el agua | 172 | Entenfedern berühren kein Wasser | 172 | Kacze pióra nie dotykają wody | 172 | Утиные перья не касаются воды | 172 | Utinyye per'ya ne kasayutsya vody | 172 | ريش البط لا يلمس الماء | 172 | rysh albati la yalmas alma' | 172 | बतख के पंख पानी को नहीं छूते हैं | 172 | batakh ke pankh paanee ko nahin chhoote hain | 172 | ਬਤਖ ਖੰਭ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਛੂਹਦੇ | 172 | batakha khabha pāṇī nū nahīṁ chūhadē | 172 | হাঁসের পালক জল স্পর্শ করে না | 172 | hām̐sēra pālaka jala sparśa karē nā | 172 | アヒルの羽は水に触れない | 172 | アヒル の 羽 は 水 に 触れない | 172 | アヒル の はね わ みず に ふれない | 172 | ahiru no hane wa mizu ni furenai | ||||||
| 173 | d'un véhicule | 173 | 车辆 | 173 | chēliàng | 173 | of a vehicle | 173 | of a vehicle | 173 | de um veículo | 173 | de un vehículo | 173 | eines Fahrzeugs | 173 | pojazdu | 173 | автомобиля | 173 | avtomobilya | 173 | من السيارة | 173 | min alsayara | 173 | एक वाहन का | 173 | ek vaahan ka | 173 | ਇਕ ਵਾਹਨ ਦੀ | 173 | ika vāhana dī | 173 | একটি গাড়ির | 173 | ēkaṭi gāṛira | 173 | 車両の | 173 | 車両 の | 173 | しゃりょう の | 173 | sharyō no | ||||||
| 174 | Transport | 174 | 一流 | 174 | yīliú | 174 | 交通工具 | 174 | Transportation | 174 | Transporte | 174 | Transporte | 174 | Transport | 174 | Transport | 174 | Транспорт | 174 | Transport | 174 | وسائل النقل | 174 | wasayil alnaql | 174 | परिवहन | 174 | parivahan | 174 | ਆਵਾਜਾਈ | 174 | āvājā'ī | 174 | পরিবহন | 174 | paribahana | 174 | 交通 | 174 | 交通 | 174 | こうつう | 174 | kōtsū | ||||||
| 175 | perdre ou laisser tomber ce qu'il porte | 175 | 丢失或丢掉它所携带的东西 | 175 | diūshī huò diūdiào tā suǒ xiédài de dōngxī | 175 | to lose or drop what it is carrying | 175 | to lose or drop what it is carrying | 175 | perder ou largar o que está carregando | 175 | perder o soltar lo que lleva | 175 | zu verlieren oder fallen zu lassen, was es trägt | 175 | zgubić lub upuścić to, co niesie | 175 | потерять или уронить то, что несет | 175 | poteryat' ili uronit' to, chto neset | 175 | لتفقد أو تسقط ما تحمله | 175 | litufaqid 'aw tusqit ma tahmiluh | 175 | खोने के लिए या क्या यह ले जा रहा है ड्रॉप करने के लिए | 175 | khone ke lie ya kya yah le ja raha hai drop karane ke lie | 175 | ਗੁਆਉਣਾ ਜਾਂ ਛੱਡਣਾ ਜੋ ਇਹ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ | 175 | gu'ā'uṇā jāṁ chaḍaṇā jō iha lai rihā hai | 175 | যা বহন করে তা হারাতে বা ফেলে দেওয়া | 175 | yā bahana karē tā hārātē bā phēlē dē'ōẏā | 175 | それが運んでいるものを失うか落とす | 175 | それ が 運んでいる もの を 失う か 落とす | 175 | それ が はこんでいる もの お うしなう か おとす | 175 | sore ga hakondeiru mono o ushinau ka otosu | ||||||
| 176 | Drop (cargo) | 176 | 掉落（货物） | 176 | diào luò (huòwù) | 176 | 掉落（货物) | 176 | Drop (cargo) | 176 | Queda (carga) | 176 | Drop (carga) | 176 | Drop (Ladung) | 176 | Drop (cargo) | 176 | Падение (груз) | 176 | Padeniye (gruz) | 176 | إسقاط (شحن) | 176 | 'iisqat (shhan) | 176 | ड्रॉप (कार्गो) | 176 | drop (kaargo) | 176 | ਸੁੱਟੋ (ਮਾਲ) | 176 | suṭō (māla) | 176 | ড্রপ (কার্গো) | 176 | ḍrapa (kārgō) | 176 | ドロップ（貨物） | 176 | ドロップ （ 貨物 ） | 176 | ドロップ （ かもつ ） | 176 | doroppu （ kamotsu ） | ||||||
| 177 | L'embouteillage a été causé par un camion déchargeant sa charge | 177 | 交通堵塞是由于卡车卸货造成的 | 177 | jiāotōng dǔsè shì yóuyú kǎchē xièhuò zàochéng de | 177 | The traffic jam was caused by a lorry shedding its load | 177 | The traffic jam was caused by a lorry shedding its load | 177 | O congestionamento foi causado por um caminhão perdendo sua carga | 177 | El atasco fue causado por un camión que arrojó su carga | 177 | Der Stau wurde durch einen Lastwagen verursacht, der seine Ladung abwarf | 177 | Zator spowodowany był opuszczeniem ładunku przez ciężarówkę | 177 | Пробка возникла из-за того, что грузовик сбросил груз. | 177 | Probka voznikla iz-za togo, chto gruzovik sbrosil gruz. | 177 | نتج الازدحام المروري عن شاحنة نقل حمولتها | 177 | nataj alaizdiham almururiu ean shahinat naql humulatiha | 177 | ट्रैफिक जाम की वजह एक लॉरी थी जो अपना भार बहा रही थी | 177 | traiphik jaam kee vajah ek loree thee jo apana bhaar baha rahee thee | 177 | ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਜਾਮ ਇਕ ਲੋਰੀ ਦੇ ਭਾਰ ਦੇ ਭਾਰ ਵਗਣ ਕਾਰਨ ਹੋਇਆ | 177 | ṭraiphika jāma ika lōrī dē bhāra dē bhāra vagaṇa kārana hō'i'ā | 177 | ট্রাফিক জ্যামটি একটি লরির বোঝা নামিয়ে দেওয়ার কারণে ঘটেছিল | 177 | ṭrāphika jyāmaṭi ēkaṭi larira bōjhā nāmiẏē dē'ōẏāra kāraṇē ghaṭēchila | 177 | 交通渋滞は、トラックが荷物を降ろしたことが原因でした | 177 | 交通 渋滞 は 、 トラック が 荷物 を 降ろした こと が 原因でした | 177 | こうつう じゅうたい わ 、 トラック が にもつ お おろした こと が げにんでした | 177 | kōtsū jūtai wa , torakku ga nimotsu o oroshita koto ga genindeshita | ||||||
| 178 | L'embouteillage était dû au fait qu'un camion a laissé tomber la cargaison | 178 | 交通堵塞是因为卡车卡车掉下了货物 | 178 | jiāotōng dǔsè shì yīnwèi kǎchē kǎchē diào xiàle huòwù | 178 | 交通堵塞是因为一辆卡车掉下了货物 | 178 | The traffic jam was because a truck dropped the cargo | 178 | O engarrafamento foi porque um caminhão deixou cair a carga | 178 | El atasco se debió a que un camión dejó caer la carga. | 178 | Der Stau war, weil ein Lastwagen die Ladung fallen ließ | 178 | Korek był spowodowany upuszczeniem ładunku przez ciężarówkę | 178 | Пробка возникла из-за того, что грузовик уронил груз. | 178 | Probka voznikla iz-za togo, chto gruzovik uronil gruz. | 178 | كان الازدحام المروري لأن شاحنة أسقطت الحمولة | 178 | kan alaizdiham almururiu li'ana shahinatan 'asqatat alhumula | 178 | ट्रैफिक जाम था क्योंकि एक ट्रक ने माल गिरा दिया | 178 | traiphik jaam tha kyonki ek trak ne maal gira diya | 178 | ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਜਾਮ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇਕ ਟਰੱਕ ਨੇ ਮਾਲ ਸੁੱਟਿਆ | 178 | ṭraiphika jāma sī ki'uṅki ika ṭaraka nē māla suṭi'ā | 178 | ট্রাফিক জ্যাম ছিল কারণ একটি ট্রাক কার্গো ফেলেছিল | 178 | ṭrāphika jyāma chila kāraṇa ēkaṭi ṭrāka kārgō phēlēchila | 178 | 交通渋滞はトラックが貨物を落としたためでした | 178 | 交通 渋滞 は トラック が 貨物 を 落とした ためでした | 178 | こうつう じゅうたい わ トラック が かもつ お おとした ためでした | 178 | kōtsū jūtai wa torakku ga kamotsu o otoshita tamedeshita | ||||||
| 179 | peau / feuilles | 179 | 皮肤/叶子 | 179 | pífū/yèzi | 179 | skin/leaves | 179 | skin/leaves | 179 | pele / folhas | 179 | piel / hojas | 179 | Haut / Blätter | 179 | skóra / liście | 179 | кожа / листья | 179 | kozha / list'ya | 179 | الجلد / الأوراق | 179 | aljulud / al'awraq | 179 | त्वचा / पत्तियां | 179 | tvacha / pattiyaan | 179 | ਚਮੜੀ / ਪੱਤੇ | 179 | camaṛī/ patē | 179 | ত্বক / পাতা | 179 | tbaka/ pātā | 179 | 皮膚/葉 | 179 | 皮膚 / 葉 | 179 | ひふ / は | 179 | hifu / ha | ||||||
| 180 | Peau / feuille | 180 | 皮肤/叶子 | 180 | pífū/yèzi | 180 | 皮肤/叶子 | 180 | Skin/leaf | 180 | Pele / folha | 180 | Piel / hoja | 180 | Haut / Blatt | 180 | Skóra / liść | 180 | Кожа / лист | 180 | Kozha / list | 180 | جلد / ورقة | 180 | julad / waraqa | 180 | त्वचा / पत्ती | 180 | tvacha / pattee | 180 | ਚਮੜੀ / ਪੱਤਾ | 180 | camaṛī/ patā | 180 | ত্বক / পাতা | 180 | tbaka/ pātā | 180 | 皮膚/葉 | 180 | 皮膚 / 葉 | 180 | ひふ / は | 180 | hifu / ha | ||||||
| 181 | si un animal perd sa peau ou si une plante perd des feuilles, il les perd naturellement | 181 | 如果动物脱落皮肤或植物脱落叶子，自然会失去它们 | 181 | rúguǒ dòngwù tuōluò pífū huò zhíwù tuōluò yèzi, zìrán huì shīqù tāmen | 181 | if an animal sheds its skin, or a plant sheds leaves, it loses them naturally | 181 | if an animal sheds its skin, or a plant sheds leaves, it loses them naturally | 181 | se um animal muda de pele, ou uma planta muda de folhas, ela as perde naturalmente | 181 | si un animal muda su piel, o una planta muda hojas, las pierde naturalmente | 181 | Wenn ein Tier seine Haut abwirft oder eine Pflanze Blätter abwirft, verliert sie diese auf natürliche Weise | 181 | jeśli zwierzę zrzuca skórę lub roślina zrzuca liście, traci je w sposób naturalny | 181 | если животное сбрасывает кожу или растение сбрасывает листья, оно теряет их естественным образом | 181 | yesli zhivotnoye sbrasyvayet kozhu ili rasteniye sbrasyvayet list'ya, ono teryayet ikh yestestvennym obrazom | 181 | إذا ألقى الحيوان جلده ، أو ألقى النبات بأوراقه ، فإنه يفقده بشكل طبيعي | 181 | 'iidha 'alqaa alhayawan jaldah , 'aw 'alqaa alnabat bi'awraqih , fa'iinah yufaqiduh bishakl tabieiin | 181 | यदि कोई जानवर अपनी त्वचा को बहाता है, या एक पौधा बहाता है, तो यह उन्हें स्वाभाविक रूप से खो देता है | 181 | yadi koee jaanavar apanee tvacha ko bahaata hai, ya ek paudha bahaata hai, to yah unhen svaabhaavik roop se kho deta hai | 181 | ਜੇ ਕੋਈ ਜਾਨਵਰ ਆਪਣੀ ਚਮੜੀ ਵਹਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਪੌਦਾ ਪੱਤੇ ਵਹਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ ਤੇ ਗੁਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ | 181 | jē kō'ī jānavara āpaṇī camaṛī vahā'undā hai, jāṁ paudā patē vahā'undā hai, tāṁ iha unhāṁ nū kudaratī taura tē gu'ā didā hai | 181 | যদি কোনও প্রাণী তার ত্বক শেড করে বা কোনও গাছ গাছের পাতা ফেলে দেয় তবে তা সে প্রাকৃতিকভাবে হারাবে | 181 | yadi kōna'ō prāṇī tāra tbaka śēḍa karē bā kōna'ō gācha gāchēra pātā phēlē dēẏa tabē tā sē prākr̥tikabhābē hārābē | 181 | 動物が皮膚を落とすか、植物が葉を落とすと、自然にそれらを失います | 181 | 動物 が 皮膚 を 落とす か 、 植物 が 葉 を 落とすと 、 自然 に それら を 失います | 181 | どうぶつ が ひふ お おとす か 、 しょくぶつ が は お おとすと 、 しぜん に それら お うしないます | 181 | dōbutsu ga hifu o otosu ka , shokubutsu ga ha o otosuto , shizen ni sorera o ushinaimasu | ||||||
| 182 | Si les animaux perdent leur peau ou si les plantes perdent leurs feuilles, ils les perdront naturellement | 182 | 如果动物脱落皮肤或植物脱落叶子，自然会失去它们 | 182 | rúguǒ dòngwù tuōluò pífū huò zhíwù tuōluò yèzi, zìrán huì shīqù tāmen | 182 | 如果动物脱落皮肤或植物脱落叶子，自然会失去它们 | 182 | If animals shed their skin or plants shed their leaves, they will naturally lose them | 182 | Se os animais trocam a pele ou as plantas trocam as folhas, eles naturalmente as perderão | 182 | Si los animales mudan su piel o las plantas mudan sus hojas, naturalmente las perderán | 182 | Wenn Tiere ihre Haut oder Pflanzen ihre Blätter abwerfen, verlieren sie sie natürlich | 182 | Jeśli zwierzęta zrzucą skórę lub rośliny zrzucą liście, w naturalny sposób je stracą | 182 | Если животные сбрасывают кожу или растения сбрасывают листья, они естественным образом теряют их. | 182 | Yesli zhivotnyye sbrasyvayut kozhu ili rasteniya sbrasyvayut list'ya, oni yestestvennym obrazom teryayut ikh. | 182 | إذا تخلصت الحيوانات من جلدها أو ألقيت النباتات أوراقها ، فسوف تفقدها بشكل طبيعي | 182 | 'iidha takhalasat alhayawanat min juldiha 'aw 'ulqiat alnabatat 'awraqiha , fasawf tufaquduha bishakl tabieiin | 182 | यदि जानवरों ने अपनी त्वचा को बहाया या पौधों ने अपनी पत्तियों को बहाया, तो वे स्वाभाविक रूप से उन्हें खो देंगे | 182 | yadi jaanavaron ne apanee tvacha ko bahaaya ya paudhon ne apanee pattiyon ko bahaaya, to ve svaabhaavik roop se unhen kho denge | 182 | ਜੇ ਜਾਨਵਰ ਆਪਣੀ ਚਮੜੀ ਵਹਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਪੌਦੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੱਤੇ ਵਹਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗੁਆ ਦੇਣਗੇ | 182 | jē jānavara āpaṇī camaṛī vahā'undē hana jāṁ paudē unhāṁ dē patē vahā'undē hana, tāṁ uha kudaratī taura'tē unhāṁ nū gu'ā dēṇagē | 182 | যদি প্রাণীগুলি তাদের ত্বক ফেলা হয় বা গাছপালা তাদের পাতা ফেলে দেয় তবে তারা স্বাভাবিকভাবে সেগুলি হারাবে | 182 | yadi prāṇīguli tādēra tbaka phēlā haẏa bā gāchapālā tādēra pātā phēlē dēẏa tabē tārā sbābhābikabhābē sēguli hārābē | 182 | 動物が皮膚を落とすか、植物が葉を落とすと、自然にそれらを失います | 182 | 動物 が 皮膚 を 落とす か 、 植物 が 葉 を 落とすと 、 自然 に それら を 失います | 182 | どうぶつ が ひふ お おとす か 、 しょくぶつ が は お おとすと 、 しぜん に それら お うしないます | 182 | dōbutsu ga hifu o otosu ka , shokubutsu ga ha o otosuto , shizen ni sorera o ushinaimasu | ||||||
| 183 | Cabanon | 183 | 蜕；落 | 183 | tuì; luò | 183 | 蛻；落 | 183 | Shed | 183 | Galpão | 183 | Cobertizo | 183 | Schuppen | 183 | Budka | 183 | пролить | 183 | prolit' | 183 | تسلط | 183 | taslut | 183 | बहाना | 183 | bahaana | 183 | ਸ਼ੈੱਡ | 183 | śaiḍa | 183 | শেড | 183 | śēḍa | 183 | 小屋 | 183 | 小屋 | 183 | こや | 183 | koya | ||||||
| 184 | Décollage | 184 | 脱 | 184 | tuō | 184 | 脱 | 184 | Take off | 184 | Descolar | 184 | Quitarse | 184 | Ausziehen, starten, abheben, losfahren | 184 | Odlecieć | 184 | Отгул | 184 | Otgul | 184 | اخلع | 184 | akhlae | 184 | उड़ना | 184 | udana | 184 | ਝਾਕ ਨਾ ਰੱਖਣੀ | 184 | jhāka nā rakhaṇī | 184 | উড্ডয়ন করা | 184 | uḍḍaẏana karā | 184 | 離陸 | 184 | 離陸 | 184 | りりく | 184 | ririku | ||||||
| 185 | lumière | 185 | 光 | 185 | guāng | 185 | light | 185 | light | 185 | leve | 185 | ligero | 185 | Licht | 185 | lekki | 185 | свет | 185 | svet | 185 | ضوء | 185 | daw' | 185 | रोशनी | 185 | roshanee | 185 | ਰੋਸ਼ਨੀ | 185 | rōśanī | 185 | আলো | 185 | ālō | 185 | 光 | 185 | 光 | 185 | ひかり | 185 | hikari | ||||||
| 186 | Lumière | 186 | 光 | 186 | guāng | 186 | 光 | 186 | Light | 186 | Leve | 186 | Ligero | 186 | Licht | 186 | Lekki | 186 | Свет | 186 | Svet | 186 | ضوء | 186 | daw' | 186 | रोशनी | 186 | roshanee | 186 | ਰੋਸ਼ਨੀ | 186 | rōśanī | 186 | আলো | 186 | ālō | 186 | 光 | 186 | 光 | 186 | ひかり | 186 | hikari | ||||||
| 187 | ~ sth (sur / sur sb / sth) | 187 | 〜某物（sb / sth on / over sb / sth） | 187 | 〜mǒu wù (sb/ sth on/ over sb/ sth) | 187 | ~ sth (on/over sb/sth) | 187 | ~ sth (on/over sb/sth) | 187 | ~ sth (on / over sb / sth) | 187 | ~ sth (en / sobre sb / sth) | 187 | ~ etw (an / über jdn / etw) | 187 | ~ sth (on / over sb / sth) | 187 | ~ стч (вкл / больше сб / стч) | 187 | ~ stch (vkl / bol'she sb / stch) | 187 | ~ شيء (تشغيل / أكثر sb / sth) | 187 | ~ shay' (tshaghayl / 'akthar sb / sth) | 187 | ~ sth (on / over sb / sth) | 187 | ~ sth (on / ovair sb / sth) | 187 | ~ ਸਟੈਚ (ਚਾਲੂ / ਵੱਧ ਐਸਬੀ / ਸਟੈਚ) | 187 | ~ saṭaica (cālū/ vadha aisabī/ saṭaica) | 187 | ~ তম (এসবি / স্টেওভারে / ওভার) | 187 | ~ tama (ēsabi/ sṭē'ōbhārē/ ōbhāra) | 187 | 〜sth（on / over sb / sth） | 187 | 〜 sth （ on / over sb / sth ） | 187 | 〜 sth （ おん / おべr sb / sth ） | 187 | 〜 sth （ on / over sb / sth ） | ||||||
| 188 | envoyer la lumière sur qc; laisser tomber la lumière quelque part | 188 | 使某物发光让光落在某处 | 188 | shǐ mǒu wù fāguāng ràng guāng luò zài mǒu chù | 188 | to send light over sth; to let light fall somewhere | 188 | to send light over sth; to let light fall somewhere | 188 | para enviar luz sobre o sth; para deixar a luz cair em algum lugar | 188 | enviar luz sobre algo; dejar que la luz caiga en alguna parte | 188 | Licht über etw senden, Licht irgendwo fallen lassen | 188 | wysłać światło na coś; pozwolić światłu gdzieś spaść | 188 | послать свет на что-то; позволить свету куда-то упасть | 188 | poslat' svet na chto-to; pozvolit' svetu kuda-to upast' | 188 | لإرسال الضوء فوق شيء ؛ للسماح للضوء بالسقوط في مكان ما | 188 | li'iirsal aldaw' fawq shay' ; lilsamah lildaw' bialsuqut fi makan ma | 188 | sth पर प्रकाश भेजने के लिए; प्रकाश को कहीं गिरने देने के लिए | 188 | sth par prakaash bhejane ke lie; prakaash ko kaheen girane dene ke lie | 188 | ਕਿਤੇ ਕਿਧਰੇ ਚਾਨਣ ਪੈਣ ਦਿਉ | 188 | kitē kidharē cānaṇa paiṇa di'u | 188 | কোথাও আলো পড়তে; | 188 | kōthā'ō ālō paṛatē; | 188 | sthに光を送る;光をどこかに落とす | 188 | sth に 光 を 送る ;光 を どこ か に 落とす | 188 | sth に ひかり お おくる こう お どこ か に おとす | 188 | sth ni hikari o okuru kō o doko ka ni otosu | ||||||
| 189 | Émettre de la lumière; faire briller (ou saupoudrer) de la lumière sur ... | 189 | 散发出光；把光照到（或洒在）…上 | 189 | sànfà chūguāng; bǎ guāngzhào dào (huò sǎ zài)…shàng | 189 | 散发出光；把光照到（或洒在）…上 | 189 | Emit light; shine (or sprinkle) light on... | 189 | Emita luz; brilhe (ou borrife) luz ... | 189 | Emite luz; brilla (o rocía) luz en ... | 189 | Licht ausstrahlen, Licht auf (... oder streuen) ... | 189 | Emituj światło; włącz (lub spryskaj) światło ... | 189 | Излучать свет; светить (или разбрызгивать) светом ... | 189 | Izluchat' svet; svetit' (ili razbryzgivat') svetom ... | 189 | ينبعث الضوء ؛ يلمع (أو يرش) الضوء على ... | 189 | yanbaeith aldaw' ; yalamae (aw yarsh) aldaw' ealaa ... | 189 | प्रकाश का उत्सर्जन करें, चमकें (या छिड़कें) प्रकाश पर ... | 189 | prakaash ka utsarjan karen, chamaken (ya chhidaken) prakaash par ... | 189 | ਚਾਨਣ ਛੱਡੋ; ਚਮਕਦਾਰ (ਜਾਂ ਛਿੜਕ ਦਿਓ) ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ... | 189 | cānaṇa chaḍō; camakadāra (jāṁ chiṛaka di'ō) prakāśa... | 189 | হালকা নির্গত করুন; জ্বলান (বা ছিটিয়ে দিন) আলো ... | 189 | hālakā nirgata karuna; jbalāna (bā chiṭiẏē dina) ālō... | 189 | 光を放ち、光を当てる（または振りかける）... | 189 | 光 を 放ち 、 光 を 当てる （ また は 振りかける ） ... | 189 | ひかり お はなち 、 ひかり お あてる （ また わ ふりかける ） 。。。 | 189 | hikari o hanachi , hikari o ateru （ mata wa furikakeru ） ... | ||||||
| 190 | Les bougies jettent une douce lueur sur son visage | 190 | 蜡烛在她的脸上散发出柔和的光芒。 | 190 | làzhú zài tā de liǎn shàng sànfà chū róuhé de guāngmáng. | 190 | The candles shed a soft glow on her face | 190 | The candles shed a soft glow on her face | 190 | As velas lançaram um brilho suave em seu rosto | 190 | Las velas derraman un suave resplandor en su rostro | 190 | Die Kerzen leuchteten sanft auf ihrem Gesicht | 190 | Świece rzucały delikatny blask na jej twarz | 190 | Свечи пролили мягкий свет на ее лицо | 190 | Svechi prolili myagkiy svet na yeye litso | 190 | ألقت الشموع توهجًا ناعمًا على وجهها | 190 | 'alqat alshumue twhjana naemana ealaa wajhuha | 190 | मोमबत्तियाँ उसके चेहरे पर एक नरम चमक बहाती हैं | 190 | momabattiyaan usake chehare par ek naram chamak bahaatee hain | 190 | ਮੋਮਬੱਤੀਆਂ ਨੇ ਉਸਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਇਕ ਨਰਮ ਚਮਕ ਪਾਈ | 190 | Mōmabatī'āṁ nē usadē ciharē'tē ika narama camaka pā'ī | 190 | মোমবাতি তার মুখের উপর একটি নরম আভা ছড়িয়ে দেয় | 190 | Mōmabāti tāra mukhēra upara ēkaṭi narama ābhā chaṛiẏē dēẏa | 190 | ろうそくは彼女の顔に柔らかな輝きを放ちました | 190 | ろうそく は 彼女 の 顔 に 柔らかな 輝き を 放ちました | 190 | ろうそく わ かのじょ の かお に やわらかな かがやき お はなちました | 190 | rōsoku wa kanojo no kao ni yawarakana kagayaki o hanachimashita | ||||||
| 191 | La bougie brille une douce lumière sur son visage | 191 | 蜡烛在她的全身映着一层柔光 | 191 | Làzhú zài tā de quánshēn yìngzhe yī céng róu guāng | 191 | 蜡烛在她的脸上映着一层柔光 | 191 | The candle shines a soft light on her face | 191 | A vela ilumina seu rosto com uma luz suave | 191 | La vela brilla con una luz suave en su rostro. | 191 | Die Kerze strahlt ein sanftes Licht auf ihr Gesicht | 191 | Świeca delikatnie oświetla jej twarz | 191 | Свеча освещает ее лицо мягким светом | 191 | Svecha osveshchayet yeye litso myagkim svetom | 191 | تضيء الشمعة ضوءًا ناعمًا على وجهها | 191 | tadi' alshumeat dw'ana naemana ealaa wajhuha | 191 | मोमबत्ती उसके चेहरे पर एक नरम प्रकाश चमकता है | 191 | momabattee usake chehare par ek naram prakaash chamakata hai | 191 | ਮੋਮਬੱਤੀ ਉਸਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਨਰਮ ਰੋਸ਼ਨੀ ਚਮਕਦੀ ਹੈ | 191 | mōmabatī usadē ciharē'tē narama rōśanī camakadī hai | 191 | মোমবাতিটি তার মুখে একটি নরম আলো জ্বলছে | 191 | mōmabātiṭi tāra mukhē ēkaṭi narama ālō jbalachē | 191 | ろうそくは彼女の顔に柔らかな光を当てます | 191 | ろうそく は 彼女 の 顔 に 柔らかな 光 を 当てます | 191 | ろうそく わ かのじょ の かお に やわらかな ひかり お あてます | 191 | rōsoku wa kanojo no kao ni yawarakana hikari o atemasu | ||||||
| 192 | larmes | 192 | 眼泪 | 192 | yǎnlèi | 192 | tears | 192 | tears | 192 | lágrimas | 192 | lágrimas | 192 | Tränen | 192 | łzy | 192 | слезы | 192 | slezy | 192 | دموع | 192 | dumue | 192 | आंसू | 192 | aansoo | 192 | ਹੰਝੂ | 192 | hajhū | 192 | অশ্রু | 192 | aśru | 192 | 涙 | 192 | 涙 | 192 | なみだ | 192 | namida | ||||||
| 193 | Larmes | 193 | 眼泪 | 193 | yǎnlèi | 193 | 眼泪 | 193 | Tears | 193 | Lágrimas | 193 | Lágrimas | 193 | Tränen | 193 | Łzy | 193 | Слезы | 193 | Slezy | 193 | دموع | 193 | dumue | 193 | आंसू | 193 | aansoo | 193 | ਹੰਝੂ | 193 | hajhū | 193 | অশ্রু | 193 | aśru | 193 | 涙 | 193 | 涙 | 193 | なみだ | 193 | namida | ||||||
| 194 | formel ou littéraire | 194 | 正式或文学 | 194 | zhèngshì huò wénxué | 194 | formal or literary | 194 | formal or literary | 194 | formal ou literário | 194 | formal o literario | 194 | formal oder literarisch | 194 | formalne lub literackie | 194 | формальный или литературный | 194 | formal'nyy ili literaturnyy | 194 | رسمي أو أدبي | 194 | rasmiun 'aw 'adbi | 194 | औपचारिक या साहित्यिक | 194 | aupachaarik ya saahityik | 194 | ਰਸਮੀ ਜਾਂ ਸਾਹਿਤਕ | 194 | rasamī jāṁ sāhitaka | 194 | আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যের | 194 | ānuṣṭhānika bā sāhityēra | 194 | 正式または文学的 | 194 | 正式 または 文学 的 | 194 | せいしき または ぶんがく てき | 194 | seishiki mataha bungaku teki | ||||||
| 195 | si tu verses des larmes, tu pleures | 195 | 如果你流着眼泪，你会哭 | 195 | rúguǒ nǐ liú zhuó yǎnlèi, nǐ huì kū | 195 | if you shed tears, you cry | 195 | if you shed tears, you cry | 195 | se você derramar lágrimas, você chora | 195 | si derramas lagrimas, lloras | 195 | Wenn du Tränen vergießt, weinst du | 195 | jeśli ronisz łzy, płaczesz | 195 | если вы проливаете слезы, вы плачете | 195 | yesli vy prolivayete slezy, vy plachete | 195 | إذا ذرفت الدموع تبكي | 195 | 'iidha dharafat aldumue tabki | 195 | यदि आप आँसू बहाते हैं, तो आप रोते हैं | 195 | yadi aap aansoo bahaate hain, to aap rote hain | 195 | ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੰਝੂ ਵਹਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਰੋਵੋਗੇ | 195 | jē tusīṁ hajhū vahā'undē hō, tusīṁ rōvōgē | 195 | যদি আপনি অশ্রু ঝরান, আপনি কান্নাকাটি করুন | 195 | yadi āpani aśru jharāna, āpani kānnākāṭi karuna | 195 | 涙を流したら泣く | 195 | 涙 を 流したら 泣く | 195 | なみだ お ながしたら なく | 195 | namida o nagashitara naku | ||||||
| 196 | Cabanon | 196 | 流；洒 | 196 | liú; sǎ | 196 | 流；洒 | 196 | Shed | 196 | Galpão | 196 | Cobertizo | 196 | Schuppen | 196 | Budka | 196 | пролить | 196 | prolit' | 196 | تسلط | 196 | taslut | 196 | बहाना | 196 | bahaana | 196 | ਸ਼ੈੱਡ | 196 | śaiḍa | 196 | শেড | 196 | śēḍa | 196 | 小屋 | 196 | 小屋 | 196 | こや | 196 | koya | ||||||
| 197 | Elle n'a versé aucune larme quand elle a appris qu'il était mort | 197 | 听说他死了，她没有流泪。 | 197 | tīng shuō tā sǐle, tā méiyǒu liúlèi. | 197 | She shed no tears when she heard he was dead | 197 | She shed no tears when she heard he was dead | 197 | Ela não derramou lágrimas quando soube que ele estava morto | 197 | Ella no derramó lágrimas cuando escuchó que estaba muerto | 197 | Sie vergoss keine Tränen, als sie hörte, dass er tot war | 197 | Nie roniła łez, kiedy usłyszała, że nie żyje | 197 | Она не пролила слез, когда услышала, что он мертв | 197 | Ona ne prolila slez, kogda uslyshala, chto on mertv | 197 | لم تذرف الدموع عندما سمعت أنه مات | 197 | lm tudhrif aldumue eindama samiet 'anah maata | 197 | जब वह मरा तो उसने सुना कि उसने कोई आँसू नहीं बहाए | 197 | jab vah mara to usane suna ki usane koee aansoo nahin bahae | 197 | ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਉਹ ਮਰ ਗਿਆ ਸੀ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਕੋਈ ਹੰਝੂ ਨਹੀਂ ਵਹਾਏ | 197 | jadōṁ usanē suṇi'ā ki uha mara gi'ā sī tāṁ usanē kō'ī hajhū nahīṁ vahā'ē | 197 | তিনি মারা যাওয়ার কথা শুনে কান্নাকাটি করলেন না | 197 | tini mārā yā'ōẏāra kathā śunē kānnākāṭi karalēna nā | 197 | 彼が死んだと聞いたとき、彼女は涙を流さなかった | 197 | 彼 が 死んだ と 聞いた とき 、 彼女 は 涙 を 流さなかった | 197 | かれ が しんだ と きいた とき 、 かのじょ わ なみだ お ながさなかった | 197 | kare ga shinda to kīta toki , kanojo wa namida o nagasanakatta | ||||||
| 198 | Elle n'a pas versé une larme quand elle a appris la nouvelle de sa mort | 198 | 她听到他的死讯时没流一滴眼泪 | 198 | Tā tīng dào tā de sǐxùn shí méi liú yīdī yǎnlèi | 198 | 她听到他的死讯时没流一滴眼泪 | 198 | She did not shed a tear when she heard the news of his death | 198 | Ela não derramou uma lágrima quando soube da notícia de sua morte | 198 | Ella no derramó una lágrima cuando se enteró de la noticia de su muerte. | 198 | Sie vergoss keine Träne, als sie von seinem Tod hörte | 198 | Nie uroniła łzy, gdy usłyszała wiadomość o jego śmierci | 198 | Она не прослезилась, когда услышала известие о его смерти | 198 | Ona ne proslezilas', kogda uslyshala izvestiye o yego smerti | 198 | لم تذرف دمعة عندما سمعت نبأ وفاته | 198 | lm tudhrif dumeat eindama samiet naba wafatih | 198 | उसकी मौत की खबर सुनकर वह आंसू नहीं बहा पाया | 198 | usakee maut kee khabar sunakar vah aansoo nahin baha paaya | 198 | ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਸੁਣਦਿਆਂ ਹੀ ਉਸਨੇ ਹੰਝੂ ਨਹੀਂ ਵਹਾਏ | 198 | usadī mauta dī ḵẖabara suṇadi'āṁ hī usanē hajhū nahīṁ vahā'ē | 198 | তাঁর মৃত্যুর খবর শুনে তিনি কোনও অশ্রু ফেলেননি | 198 | tām̐ra mr̥tyura khabara śunē tini kōna'ō aśru phēlēnani | 198 | 彼女は彼の死の知らせを聞いても涙を流さなかった | 198 | 彼女 は 彼 の 死 の 知らせ を 聞いて も 涙 を 流さなかった | 198 | かのじょ わ かれ の し の しらせ お きいて も なみだ お ながさなかった | 198 | kanojo wa kare no shi no shirase o kīte mo namida o nagasanakatta | ||||||
| 199 | du sang | 199 | 血液 | 199 | xiěyè | 199 | blood | 199 | blood | 199 | sangue | 199 | sangre | 199 | Blut | 199 | krew | 199 | кровь | 199 | krov' | 199 | دم | 199 | dam | 199 | रक्त | 199 | rakt | 199 | ਲਹੂ | 199 | lahū | 199 | রক্ত | 199 | rakta | 199 | 血液 | 199 | 血液 | 199 | けつえき | 199 | ketsueki | ||||||
| 200 | du sang | 200 | 血 | 200 | xuè | 200 | 血 | 200 | blood | 200 | sangue | 200 | sangre | 200 | Blut | 200 | krew | 200 | кровь | 200 | krov' | 200 | دم | 200 | dam | 200 | रक्त | 200 | rakt | 200 | ਲਹੂ | 200 | lahū | 200 | রক্ত | 200 | rakta | 200 | 血液 | 200 | 血液 | 200 | けつえき | 200 | ketsueki | ||||||
| 201 | si vous versez du sang, vous tuez ou blessez des personnes, surtout en temps de guerre | 201 | 如果流血，就会杀死或伤害他人，尤其是在战争中 | 201 | rúguǒ liúxuè, jiù huì shā sǐ huò shānghài tārén, yóuqí shì zài zhànzhēng zhōng | 201 | if you shed blood, you kill or injure people，especially in a war | 201 | if you shed blood, you kill or injure people, especially in a war | 201 | se você derramar sangue, você mata ou fere pessoas, especialmente em uma guerra | 201 | Si derrama sangre, mata o hiere a personas, especialmente en una guerra. | 201 | Wenn Sie Blut vergießen, töten oder verletzen Sie Menschen, insbesondere in einem Krieg | 201 | jeśli przelewasz krew, zabijasz lub ranisz ludzi, zwłaszcza na wojnie | 201 | если вы проливаете кровь, вы убиваете или раняете людей, особенно на войне | 201 | yesli vy prolivayete krov', vy ubivayete ili ranyayete lyudey, osobenno na voyne | 201 | إذا سفكت دماء ، فإنك تقتل أو تصيب الناس ، خاصة في الحرب | 201 | 'iidha safakat dima' , fa'iinak taqtal 'aw tusib alnaas , khasatan fi alharb | 201 | यदि आप खून बहाते हैं, तो आप लोगों को मारते हैं या घायल करते हैं, खासकर एक युद्ध में | 201 | yadi aap khoon bahaate hain, to aap logon ko maarate hain ya ghaayal karate hain, khaasakar ek yuddh mein | 201 | ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਖ਼ੂਨ ਵਹਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਜ਼ਖਮੀ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਯੁੱਧ ਵਿਚ | 201 | jē tusīṁ ḵẖūna vahā'undē hō, tāṁ tusīṁ lōkāṁ nū māradē hō jāṁ zakhamī karadē hō, ḵẖāsakara yudha vica | 201 | আপনি যদি রক্ত ঝরান, আপনি মানুষকে হত্যা বা আহত করেছেন, বিশেষত একটি যুদ্ধে | 201 | āpani yadi rakta jharāna, āpani mānuṣakē hatyā bā āhata karēchēna, biśēṣata ēkaṭi yud'dhē | 201 | 血を流すと、特に戦争で人を殺したり傷つけたりします | 201 | 血 を 流すと 、 特に 戦争 で 人 を 殺し たり 傷つけ たり します | 201 | ち お ながすと 、 とくに せんそう で ひと お ころし たり きずつけ たり します | 201 | chi o nagasuto , tokuni sensō de hito o koroshi tari kizutsuke tari shimasu | ||||||
| 202 | (Surtout dans une guerre) causant des pertes; causant (du sang) | 202 | （尤指在战争中）造成伤亡；使流（血） | 202 | (yóu zhǐ zài zhànzhēng zhōng) zàochéng shāngwáng; shǐ liú (xuè) | 202 | (尤指在战争中）造成伤亡；使流（血） | 202 | (Especially in a war) causing casualties; causing (blood) | 202 | (Especialmente em uma guerra) causando baixas; causando (sangue) | 202 | (Especialmente en una guerra) causando bajas; causando (sangre) | 202 | (Besonders in einem Krieg) Verluste verursachen; (Blut) | 202 | (Szczególnie na wojnie) powodując ofiary; powodując (krew) | 202 | (Особенно во время войны), приводящие к жертвам; вызывая (кровь) | 202 | (Osobenno vo vremya voyny), privodyashchiye k zhertvam; vyzyvaya (krov') | 202 | (خاصة في الحرب) تسبب في وقوع إصابات ؛ تسبب (دماء) | 202 | (khaasat fi alharba) tasabab fi wuque 'iisabat ; tasabab (dma') | 202 | (विशेषकर एक युद्ध में) हताहत; कारण (रक्त) | 202 | (visheshakar ek yuddh mein) hataahat; kaaran (rakt) | 202 | (ਖ਼ਾਸਕਰ ਯੁੱਧ ਵਿਚ) ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਣ ਦਾ ਕਾਰਨ; ਖ਼ੂਨ | 202 | (ḵẖāsakara yudha vica) zakhamī hōṇa dā kārana; ḵẖūna | 202 | (বিশেষত যুদ্ধে) হতাহতের কারণ; রক্ত (রক্ত) | 202 | (biśēṣata yud'dhē) hatāhatēra kāraṇa; rakta (rakta) | 202 | （特に戦争で）死傷者を引き起こす;（血）を引き起こす | 202 | （ 特に 戦争 で ） 死傷者 を 引き起こす ;（ 血 ） を 引き起こす | 202 | （ とくに せんそう で ） ししょうしゃ お ひきおこす ;（ ち ） お ひきおこす | 202 | （ tokuni sensō de ） shishōsha o hikiokosu ;（ chi ） o hikiokosu | ||||||
| 203 | voir également | 203 | 也可以看看 | 203 | yě kěyǐ kàn kàn | 203 | see also | 203 | see also | 203 | Veja também | 203 | ver también | 203 | siehe auch | 203 | Zobacz też | 203 | смотрите также | 203 | smotrite takzhe | 203 | أنظر أيضا | 203 | 'anzur 'aydaan | 203 | यह सभी देखें | 203 | yah sabhee dekhen | 203 | ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ | 203 | iha vī vēkhō | 203 | আরো দেখুন | 203 | ārō dēkhuna | 203 | も参照してください | 203 | も 参照 してください | 203 | も さんしょう してください | 203 | mo sanshō shitekudasai | ||||||
| 204 | effusion de sang | 204 | 流血的 | 204 | liúxuè de | 204 | bloodshed | 204 | bloodshed | 204 | derramamento de sangue | 204 | matanza | 204 | Blutvergießen | 204 | rozlew krwi | 204 | кровопролитие | 204 | krovoprolitiye | 204 | إراقة الدماء | 204 | 'iiraqat aldima' | 204 | रक्तपात | 204 | raktapaat | 204 | ਖੂਨ ਖਰਾਬਾ | 204 | khūna kharābā | 204 | রক্তপাত | 204 | raktapāta | 204 | 流血 | 204 | 流血 | 204 | りゅうけつ | 204 | ryūketsu | ||||||
| 205 | voir | 205 | 看到 | 205 | kàn dào | 205 | see | 205 | see | 205 | Vejo | 205 | ver | 205 | sehen | 205 | widzieć | 205 | видеть | 205 | videt' | 205 | نرى | 205 | naraa | 205 | देख | 205 | dekh | 205 | ਵੇਖੋ | 205 | vēkhō | 205 | দেখা | 205 | dēkhā | 205 | 見る | 205 | 見る | 205 | みる | 205 | miru | ||||||
| 206 | lumière | 206 | 光 | 206 | guāng | 206 | light | 206 | light | 206 | leve | 206 | ligero | 206 | Licht | 206 | lekki | 206 | свет | 206 | svet | 206 | ضوء | 206 | daw' | 206 | रोशनी | 206 | roshanee | 206 | ਰੋਸ਼ਨੀ | 206 | rōśanī | 206 | আলো | 206 | ālō | 206 | 光 | 206 | 光 | 206 | ひかり | 206 | hikari | ||||||
| 207 | cabanon | 207 | 棚 | 207 | péng | 207 | she,d | 207 | she,d | 207 | ela, d | 207 | cobertizo | 207 | Schuppen | 207 | budka | 207 | сарай | 207 | saray | 207 | تسلط | 207 | taslut | 207 | वह, घ | 207 | vah, gh | 207 | ਉਹ, ਡੀ | 207 | uha, ḍī | 207 | তিনি, ডি | 207 | tini, ḍi | 207 | 彼女、d | 207 | 彼女 、 d | 207 | かのじょ 、 d | 207 | kanojo , d | ||||||
| 208 | forme courte | 208 | 简写 | 208 | jiǎnxiě | 208 | short form | 208 | short form | 208 | forma curta | 208 | forma corta | 208 | Kurzform | 208 | skrócona forma | 208 | короткая форма | 208 | korotkaya forma | 208 | نموذج قصير | 208 | namudhaj qasir | 208 | संक्षिप्त रूप | 208 | sankshipt roop | 208 | ਛੋਟਾ ਫਾਰਮ | 208 | chōṭā phārama | 208 | সংক্ষিপ্ত রূপ | 208 | saṅkṣipta rūpa | 208 | ショートフォーム | 208 | ショート フォーム | 208 | ショート フォーム | 208 | shōto fōmu | ||||||
| 209 | elle avait | 209 | 她有 | 209 | tā yǒu | 209 | she had | 209 | she had | 209 | ela teve | 209 | ella tenía | 209 | Sie hatte | 209 | ona miała | 209 | у нее был | 209 | u neye byl | 209 | كان لديها | 209 | kan ladayha | 209 | उसके पास था | 209 | usake paas tha | 209 | ਉਸ ਕੋਲ ਸੀ | 209 | usa kōla sī | 209 | তার ছিল | 209 | tāra chila | 209 | 彼女が持っていた | 209 | 彼女 が 持っていた | 209 | かのじょ が もっていた | 209 | kanojo ga motteita | ||||||
| 210 | elle aurait | 210 | 她会 | 210 | tā huì | 210 | she would | 210 | she would | 210 | ela iria | 210 | ella lo haría | 210 | Sie würde | 210 | ona by to zrobiła | 210 | она бы | 210 | ona by | 210 | هي ارادت | 210 | hi 'aradat | 210 | वह करेगी | 210 | vah karegee | 210 | ਉਹ ਕਰੇਗੀ | 210 | uha karēgī | 210 | সে করতো | 210 | sē karatō | 210 | 彼女は | 210 | 彼女 は | 210 | かのじょ わ | 210 | kanojo wa | ||||||
| 211 | elle-diable | 211 | 她恶魔 | 211 | tā èmó | 211 | she-devil | 211 | she-devil | 211 | diabo | 211 | diabla | 211 | sie Teufel | 211 | diablica | 211 | она дьявол | 211 | ona d'yavol | 211 | انها شيطان | 211 | 'iinaha shaytan | 211 | वह चुड़ैल | 211 | vah chudail | 211 | ਉਹ-ਸ਼ੈਤਾਨ | 211 | uha-śaitāna | 211 | সে শয়তান | 211 | sē śaẏatāna | 211 | 彼女-悪魔 | 211 | 彼女 - 悪魔 | 211 | かのじょ - あくま | 211 | kanojo - akuma | ||||||
| 212 | une femme très cruelle | 212 | 一个非常残酷的女人 | 212 | yīgè fēicháng cánkù de nǚrén | 212 | a very cruel woman | 212 | a very cruel woman | 212 | uma mulher muito cruel | 212 | una mujer muy cruel | 212 | eine sehr grausame Frau | 212 | bardzo okrutna kobieta | 212 | очень жестокая женщина | 212 | ochen' zhestokaya zhenshchina | 212 | امرأة قاسية جدا | 212 | aimra'at qasiat jiddaan | 212 | एक बहुत ही क्रूर महिला | 212 | ek bahut hee kroor mahila | 212 | ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਜ਼ਾਲਮ womanਰਤ | 212 | ika bahuta hī zālama womanrata | 212 | খুব নিষ্ঠুর মহিলা | 212 | khuba niṣṭhura mahilā | 212 | 非常に残酷な女性 | 212 | 非常 に 残酷な 女性 | 212 | ひじょう に ざんこくな じょせい | 212 | hijō ni zankokuna josei | ||||||
| 213 | Femme vicieuse; démon féminin | 213 | 狠毒的女人；女恶魔 | 213 | hěndú dí nǚrén; nǚ èmó | 213 | 狠毒的女人；女恶魔 | 213 | Vicious woman; female devil | 213 | Mulher perversa; demônio feminino | 213 | Mujer viciosa; diablo femenino | 213 | Bösartige Frau, weiblicher Teufel | 213 | Wściekła kobieta; kobieta-diabeł | 213 | Злая женщина; женщина-дьявол | 213 | Zlaya zhenshchina; zhenshchina-d'yavol | 213 | المرأة الشريرة ؛ أنثى الشيطان | 213 | almar'at alsharirat ; 'anthaa alshaytan | 213 | शातिर महिला; महिला शैतान; | 213 | shaatir mahila; mahila shaitaan; | 213 | ਦੁਸ਼ਟ womanਰਤ; | 213 | duśaṭa womanrata; | 213 | দুষ্ট মহিলা; মহিলা শয়তান | 213 | duṣṭa mahilā; mahilā śaẏatāna | 213 | 悪質な女性;女性の悪魔 | 213 | 悪質な 女性 ; 女性 の 悪魔 | 213 | あくしつな じょせい ; じょせい の あくま | 213 | akushitsuna josei ; josei no akuma | ||||||
| 214 | remise-charge | 214 | 卸货 | 214 | xièhuò | 214 | shed-load | 214 | shed-load | 214 | carga de depósito | 214 | cobertizo de carga | 214 | Schuppenlast | 214 | rzucić obciążenie | 214 | навес | 214 | naves | 214 | إلقاء الحمل | 214 | 'iilqa' alhamal | 214 | शेड लोड | 214 | shed lod | 214 | ਸ਼ੈੱਡ-ਲੋਡ | 214 | śaiḍa-lōḍa | 214 | শেড-লোড | 214 | śēḍa-lōḍa | 214 | シェッドロード | 214 | シェッドロード | 214 | sへっどろうど | 214 | sheddorōdo | ||||||
| 215 | décharge | 215 | 卸货 | 215 | xièhuò | 215 | 卸货 | 215 | discharge | 215 | descarga | 215 | descarga | 215 | erfüllen | 215 | rozładować się | 215 | разряд | 215 | razryad | 215 | إبراء الذمة | 215 | 'iibra' aldhima | 215 | मुक्ति | 215 | mukti | 215 | ਡਿਸਚਾਰਜ | 215 | ḍisacāraja | 215 | স্রাব | 215 | srāba | 215 | 放電 | 215 | 放電 | 215 | ほうでん | 215 | hōden | ||||||
| 216 | ~ (de qc) | 216 | 〜（某物） | 216 | 〜(mǒu wù) | 216 | ~ (of sth) | 216 | ~ (of sth) | 216 | ~ (de sth) | 216 | ~ (de algo) | 216 | ~ (von etw) | 216 | ~ (z czegoś) | 216 | ~ (из стх) | 216 | ~ (iz stkh) | 216 | ~ (من كل شيء) | 216 | ~ (mn kla shay'an) | 216 | ~ (sth की) | 216 | ~ (sth kee) | 216 | ~ (ਸਟੈਥ ਦੇ) | 216 | ~ (saṭaitha dē) | 216 | ~ (স্ট্যাচ এর) | 216 | ~ (sṭyāca ēra) | 216 | 〜（sthの） | 216 | 〜 （ sth の ） | 216 | 〜 （ sth の ） | 216 | 〜 （ sth no ） | ||||||
| 217 | informel | 217 | 非正式的 | 217 | fēi zhèngshì de | 217 | informal | 217 | informal | 217 | informal | 217 | informal | 217 | informell | 217 | nieformalny | 217 | неофициальный | 217 | neofitsial'nyy | 217 | غير رسمي | 217 | ghyr rasmiin | 217 | अनौपचारिक | 217 | anaupachaarik | 217 | ਗੈਰ ਰਸਮੀ | 217 | gaira rasamī | 217 | অনানুষ্ঠানিক | 217 | anānuṣṭhānika | 217 | 非公式 | 217 | 非公式 | 217 | ひこうしき | 217 | hikōshiki | ||||||
| 218 | une grande quantité de qc, surtout de l'argent | 218 | 大量的东西，尤其是金钱 | 218 | dàliàng de dōngxī, yóuqí shì jīnqián | 218 | a large amount of sth, especially money | 218 | a large amount of sth, especially money | 218 | uma grande quantidade de dinheiro, especialmente dinheiro | 218 | una gran cantidad de algo, especialmente dinero | 218 | eine große Menge von etw, vor allem Geld | 218 | duża ilość czegoś, zwłaszcza pieniędzy | 218 | много чего, особенно денег | 218 | mnogo chego, osobenno deneg | 218 | كمية كبيرة من الأشياء ، وخاصة المال | 218 | kamiyat kabirat min al'ashya' , wakhasat almal | 218 | sth की एक बड़ी राशि, विशेष रूप से पैसा | 218 | sth kee ek badee raashi, vishesh roop se paisa | 218 | ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿਚ ਸਟੈਚ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਪੈਸਾ | 218 | vaḍī mātarā vica saṭaica, ḵẖāsakara paisā | 218 | বিশেষত অর্থের পরিমাণ প্রচুর | 218 | biśēṣata arthēra parimāṇa pracura | 218 | 大量のsth、特にお金 | 218 | 大量 の sth 、 特に お金 | 218 | たいりょう の sth 、 とくに おかね | 218 | tairyō no sth , tokuni okane | ||||||
| 219 | Beaucoup de choses, surtout de l'argent | 219 | 大量的东西，尤其是金钱 | 219 | dàliàng de dōngxī, yóuqí shì jīnqián | 219 | 大量的东西，尤其是金钱 | 219 | A lot of things, especially money | 219 | Muitas coisas, principalmente dinheiro | 219 | Muchas cosas, especialmente dinero | 219 | Viele Dinge, besonders Geld | 219 | Wiele rzeczy, zwłaszcza pieniędzy | 219 | Много чего, особенно денег | 219 | Mnogo chego, osobenno deneg | 219 | الكثير من الأشياء ، خاصة المال | 219 | alkthyr min al'ashya' , khasat almal | 219 | बहुत सारी चीजें, खासकर पैसा | 219 | bahut saaree cheejen, khaasakar paisa | 219 | ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਪੈਸਾ | 219 | bahuta sārī'āṁ cīzāṁ, ḵẖāsakara paisā | 219 | প্রচুর জিনিস, বিশেষত অর্থ | 219 | pracura jinisa, biśēṣata artha | 219 | 多くのもの、特にお金 | 219 | 多く の もの 、 特に お金 | 219 | おうく の もの 、 とくに おかね | 219 | ōku no mono , tokuni okane | ||||||
| 220 | Beaucoup (argent, etc.); beaucoup: | 220 | 大量（金钱等）；许多： | 220 | dàliàng (jīnqián děng); xǔduō: | 220 | 大量(金钱等）；许多： | 220 | A lot (money, etc.); a lot: | 220 | Muito (dinheiro, etc.); muito: | 220 | Mucho (dinero, etc.); mucho: | 220 | Viel (Geld usw.), viel: | 220 | Dużo (pieniądze itp.); Dużo: | 220 | Много (денег и т. Д.); Много: | 220 | Mnogo (deneg i t. D.); Mnogo: | 220 | الكثير (المال ، إلخ) ؛ الكثير: | 220 | alkthyr (almal , 'iilkh) ; alkathyr: | 220 | बहुत (पैसा, आदि); बहुत कुछ: | 220 | bahut (paisa, aadi); bahut kuchh: | 220 | ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ (ਪੈਸਾ, ਆਦਿ); ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ: | 220 | bahuta sārā (paisā, ādi); bahuta sārē: | 220 | প্রচুর পরিমাণে (অর্থ ইত্যাদি); প্রচুর: | 220 | pracura parimāṇē (artha ityādi); pracura: | 220 | たくさん（お金など）;たくさん： | 220 | たくさん （ お金 など ）; たくさん ： | 220 | たくさん （ おかね など ）; たくさん ： | 220 | takusan （ okane nado ）; takusan ： | ||||||
| 221 | Le projet a coûté beaucoup d'argent | 221 | 该项目节省了大量资金 | 221 | Gāi xiàngmù jiéshěngle dàliàng zījīn | 221 | The project cost a shedload of money | 221 | The project cost a shedload of money | 221 | O projeto custou um monte de dinheiro | 221 | El proyecto costó una gran cantidad de dinero | 221 | Das Projekt kostete eine Menge Geld | 221 | Projekt kosztował sporo pieniędzy | 221 | Проект стоил кучу денег | 221 | Proyekt stoil kuchu deneg | 221 | المشروع يكلف حمولة من المال | 221 | almashrue yukalif humulatan min almal | 221 | परियोजना में पैसे की कमी है | 221 | pariyojana mein paise kee kamee hai | 221 | ਇਸ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ 'ਤੇ ਪੈਸੇ ਦੇ ਸ਼ੈਡਲੋਡ ਦੀ ਲਾਗਤ ਆਈ | 221 | Isa prājaikaṭa'tē paisē dē śaiḍalōḍa dī lāgata ā'ī | 221 | এই প্রকল্পে অর্থের শেডলোড ব্যয় হয়েছে | 221 | Ē'i prakalpē arthēra śēḍalōḍa byaẏa haẏēchē | 221 | プロジェクトには多額の費用がかかりました | 221 | プロジェクト に は 多額 の 費用 が かかりました | 221 | プロジェクト に わ たがく の ひよう が かかりました | 221 | purojekuto ni wa tagaku no hiyō ga kakarimashita | ||||||
| 222 | Ce projet a coûté beaucoup d'argent | 222 | 这个项目花费了一大笔钱 | 222 | zhège xiàngmù huāfèile yī dà bǐ qián | 222 | 这个项目花费了一大笔钱 | 222 | This project cost a lot of money | 222 | Este projeto custou muito dinheiro | 222 | Este proyecto costó mucho dinero | 222 | Dieses Projekt hat viel Geld gekostet | 222 | Ten projekt kosztował dużo pieniędzy | 222 | Этот проект стоил больших денег | 222 | Etot proyekt stoil bol'shikh deneg | 222 | كلف هذا المشروع الكثير من المال | 222 | kalaf hdha almashrue alkthyr min almal | 222 | इस परियोजना में बहुत पैसा खर्च हुआ | 222 | is pariyojana mein bahut paisa kharch hua | 222 | ਇਸ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੈਸੇ ਖਰਚੇ ਗਏ | 222 | isa prājaikaṭa'tē bahuta sārē paisē kharacē ga'ē | 222 | এই প্রকল্পে প্রচুর অর্থ ব্যয় হয় | 222 | ē'i prakalpē pracura artha byaẏa haẏa | 222 | このプロジェクトには多額の費用がかかります | 222 | この プロジェクト に は 多額 の 費用 が かかります | 222 | この プロジェクト に わ たがく の ひよう が かかります | 222 | kono purojekuto ni wa tagaku no hiyō ga kakarimasu | ||||||
| 223 | cela devrait vous épargner des charges | 223 | 这应该可以节省您的负担 | 223 | zhè yīnggāi kěyǐ jiéshěng nín de fùdān | 223 | this should save you shedloads | 223 | this should save you shedloads | 223 | isso deve te poupar shedloads | 223 | esto debería ahorrarle shedloads | 223 | Dies sollte Ihnen Shedloads ersparen | 223 | Powinno to zaoszczędzić ci zrzutów | 223 | это должно спасти вас | 223 | eto dolzhno spasti vas | 223 | هذا يجب أن يوفر عليك shedloads | 223 | hadha yjb 'an yufir ealayk shedloads | 223 | इससे आपको शेडलोड को बचाना चाहिए | 223 | isase aapako shedalod ko bachaana chaahie | 223 | ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦੀ ਬਚਤ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ | 223 | isa nāla tuhānū muśakalāṁ dī bacata hōṇī cāhīdī hai | 223 | এটি আপনার শেড লোডগুলি সঞ্চয় করা উচিত | 223 | ēṭi āpanāra śēḍa lōḍaguli sañcaẏa karā ucita | 223 | これにより、シェッドロードを節約できます | 223 | これ により 、 シェッドロード を 節約 できます | 223 | これ により 、 sへっどろうど お せつやく できます | 223 | kore niyori , sheddorōdo o setsuyaku dekimasu | ||||||
| 224 | Cela devrait vous faire économiser beaucoup d'argent | 224 | 这应该可以帮你省下很多钱 | 224 | zhè yīnggāi kěyǐ bāng nǐ shěng xià hěnduō qián | 224 | 这应该可以帮你省下许多钱 | 224 | This should save you a lot of money | 224 | Isso deve economizar muito dinheiro | 224 | Esto debería ahorrarle mucho dinero | 224 | Dies sollte Ihnen viel Geld sparen | 224 | Powinno to zaoszczędzić dużo pieniędzy | 224 | Это должно сэкономить вам много денег | 224 | Eto dolzhno sekonomit' vam mnogo deneg | 224 | هذا يجب أن يوفر لك الكثير من المال | 224 | hadha yjb 'an yuafir lak alkthyr min almal | 224 | इससे आपको बहुत सारा पैसा बचाना चाहिए | 224 | isase aapako bahut saara paisa bachaana chaahie | 224 | ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੈਸੇ ਦੀ ਬਚਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | 224 | iha tuhānū bahuta sārē paisē dī bacata karanā cāhīdā hai | 224 | এটি আপনার প্রচুর অর্থ সাশ্রয় করবে | 224 | ēṭi āpanāra pracura artha sāśraẏa karabē | 224 | これはあなたにたくさんのお金を節約するはずです | 224 | これ は あなた に たくさん の お金 を 節約 する はずです | 224 | これ わ あなた に たくさん の おかね お せつやく する はずです | 224 | kore wa anata ni takusan no okane o setsuyaku suru hazudesu | ||||||
| 225 | éclat | 225 | 光泽 | 225 | guāngzé | 225 | sheen | 225 | sheen | 225 | brilho | 225 | brillo | 225 | Glanz | 225 | połysk | 225 | сиять | 225 | siyat' | 225 | لمعان | 225 | lmaean | 225 | चमक | 225 | chamak | 225 | ਚਮਕ | 225 | camaka | 225 | শেন | 225 | śēna | 225 | 光沢 | 225 | 光沢 | 225 | こうたく | 225 | kōtaku | ||||||
| 226 | une qualité douce et brillante | 226 | 柔软光滑的光泽质感 | 226 | róuruǎn guānghuá de guāngzé zhìgǎn | 226 | a soft smooth shiny quality | 226 | a soft smooth shiny quality | 226 | uma qualidade suave e brilhante | 226 | una calidad suave suave brillante | 226 | eine weiche, glatte, glänzende Qualität | 226 | miękka gładka błyszcząca jakość | 226 | мягкое гладкое блестящее качество | 226 | myagkoye gladkoye blestyashcheye kachestvo | 226 | جودة لامعة ناعمة ناعمة | 226 | jawdat lamieat naaeimat naaeima | 226 | एक नरम चिकनी चमकदार गुणवत्ता | 226 | ek naram chikanee chamakadaar gunavatta | 226 | ਇੱਕ ਨਰਮ ਨਿਰਵਿਘਨ ਚਮਕਦਾਰ ਗੁਣਵੱਤਾ | 226 | ika narama niravighana camakadāra guṇavatā | 226 | একটি নরম মসৃণ চকচকে মানের | 226 | ēkaṭi narama masr̥ṇa cakacakē mānēra | 226 | 柔らかく滑らかな光沢のある品質 | 226 | 柔らかく 滑らかな 光沢 の ある 品質 | 226 | やわらかく なめらかな こうたく の ある ひんしつ | 226 | yawarakaku namerakana kōtaku no aru hinshitsu | ||||||
| 227 | Lustre | 227 | 光泽；光辉；光彩 | 227 | guāngzé; guānghuī; guāngcǎi | 227 | 光泽；光辉；光彩 | 227 | Luster | 227 | Brilho | 227 | Lustre | 227 | Lüster | 227 | Połysk | 227 | Блеск | 227 | Blesk | 227 | بريق | 227 | bariq | 227 | आभा | 227 | aabha | 227 | ਚਮਕ | 227 | camaka | 227 | দীপ্তি | 227 | dīpti | 227 | 光沢 | 227 | 光沢 | 227 | こうたく | 227 | kōtaku | ||||||
| 228 | synonyme | 228 | 代名词 | 228 | dàimíngcí | 228 | synonym | 228 | synonym | 228 | sinônimo | 228 | sinónimo | 228 | Synonym | 228 | synonim | 228 | синоним | 228 | sinonim | 228 | مرادف | 228 | muradif | 228 | पर्याय | 228 | paryaay | 228 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 228 | samānārathī | 228 | প্রতিশব্দ | 228 | pratiśabda | 228 | シノニム | 228 | シノニム | 228 | シノニム | 228 | shinonimu | ||||||
| 229 | éclat | 229 | 闪耀 | 229 | shǎnyào | 229 | shine | 229 | shine | 229 | brilho | 229 | brillar | 229 | scheinen | 229 | blask | 229 | блеск | 229 | blesk | 229 | يلمع | 229 | ylamae | 229 | चमक | 229 | chamak | 229 | ਚਮਕ | 229 | camaka | 229 | চকচকে | 229 | cakacakē | 229 | 輝く | 229 | 輝く | 229 | かがやく | 229 | kagayaku | ||||||
| 230 | cheveux avec un éclat sain | 230 | 光泽健康的头发 | 230 | guāngzé jiànkāng de tóufǎ | 230 | hair with a healthy sheen | 230 | hair with a healthy sheen | 230 | cabelo com um brilho saudável | 230 | cabello con brillo saludable | 230 | Haare mit gesundem Glanz | 230 | włosy o zdrowym połysku | 230 | волосы со здоровым блеском | 230 | volosy so zdorovym bleskom | 230 | شعر مع لمعان صحي | 230 | shaear mae limean sahi | 230 | एक स्वस्थ चमक के साथ बाल | 230 | ek svasth chamak ke saath baal | 230 | ਇੱਕ ਸਿਹਤਮੰਦ ਚਮਕ ਨਾਲ ਵਾਲ | 230 | ika sihatamada camaka nāla vāla | 230 | একটি স্বাস্থ্যকর চকমক সঙ্গে চুল | 230 | ēkaṭi sbāsthyakara cakamaka saṅgē cula | 230 | 健康的な光沢のある髪 | 230 | 健康 的な 光沢 の ある 髪 | 230 | けんこう てきな こうたく の ある かみ | 230 | kenkō tekina kōtaku no aru kami | ||||||
| 231 | Cheveux sains et brillants | 231 | 闪着健康光泽的头发 | 231 | shǎnzhe jiànkāng guāngzé de tóufǎ | 231 | 闪着健康光泽的头发 | 231 | Shiny healthy hair | 231 | Cabelo brilhante e saudável | 231 | Cabello sano y brillante | 231 | Glänzendes gesundes Haar | 231 | Lśniące, zdrowe włosy | 231 | Блестящие здоровые волосы | 231 | Blestyashchiye zdorovyye volosy | 231 | شعر صحي لامع | 231 | shaear sahiun lamie | 231 | चमकदार स्वस्थ बाल | 231 | chamakadaar svasth baal | 231 | ਚਮਕਦਾਰ ਸਿਹਤਮੰਦ ਵਾਲ | 231 | camakadāra sihatamada vāla | 231 | চকচকে স্বাস্থ্যকর চুল | 231 | cakacakē sbāsthyakara cula | 231 | 光沢のある健康な髪 | 231 | 光沢 の ある 健康な 髪 | 231 | こうたく の ある けんこうな かみ | 231 | kōtaku no aru kenkōna kami | ||||||
| 232 | mouton | 232 | 羊 | 232 | yáng | 232 | sheep | 232 | sheep | 232 | ovelha | 232 | oveja | 232 | Schaf | 232 | owca | 232 | овец | 232 | ovets | 232 | خروف | 232 | khuruf | 232 | भेड़ | 232 | bhed | 232 | ਭੇਡ | 232 | bhēḍa | 232 | ভেড়া | 232 | bhēṛā | 232 | 羊 | 232 | 羊 | 232 | ひつじ | 232 | hitsuji | ||||||
| 233 | mouton | 233 | 羊 | 233 | yáng | 233 | sheep | 233 | sheep | 233 | ovelha | 233 | oveja | 233 | Schaf | 233 | owca | 233 | овец | 233 | ovets | 233 | خروف | 233 | khuruf | 233 | भेड़ | 233 | bhed | 233 | ਭੇਡ | 233 | bhēḍa | 233 | ভেড়া | 233 | bhēṛā | 233 | 羊 | 233 | 羊 | 233 | ひつじ | 233 | hitsuji | ||||||
| 234 | un animal au pelage épais, élevé dans les fermes pour sa viande | 234 | 一种有厚外套的动物，在农场饲养它的肉 | 234 | yī zhǒng yǒu hòu wàitào de dòngwù, zài nóngchǎng sìyǎng tā de ròu | 234 | an animal with a thick coat, kept on farms for its meat | 234 | an animal with a thick coat, kept on farms for its meat | 234 | um animal com uma pelagem grossa, mantido em fazendas para sua carne | 234 | un animal de pelaje grueso, criado en granjas por su carne | 234 | ein Tier mit einem dicken Fell, das wegen seines Fleisches auf Bauernhöfen gehalten wird | 234 | zwierzę o grubej sierści, hodowane na farmach dla mięsa | 234 | животное с толстой шерстью, содержащееся на фермах ради мяса | 234 | zhivotnoye s tolstoy sherst'yu, soderzhashcheyesya na fermakh radi myasa | 234 | حيوان ذو معطف كثيف ، يربى في المزارع من أجل لحومه | 234 | hayawan dhu maetif kathif , yurbaa fi almazarie min ajl lihawmih | 234 | एक मोटी कोट वाला एक जानवर, जो अपने मांस के लिए खेतों पर रहता था | 234 | ek motee kot vaala ek jaanavar, jo apane maans ke lie kheton par rahata tha | 234 | ਇੱਕ ਜਾਨਵਰ ਇੱਕ ਸੰਘਣਾ ਕੋਟ ਵਾਲਾ, ਇਸਦੇ ਮਾਸ ਲਈ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ | 234 | ika jānavara ika saghaṇā kōṭa vālā, isadē māsa la'ī khētāṁ vica rakhi'ā | 234 | ঘন কোটযুক্ত একটি প্রাণী, তার মাংসের জন্য খামারে রাখা | 234 | ghana kōṭayukta ēkaṭi prāṇī, tāra mānsēra jan'ya khāmārē rākhā | 234 | 肉のために農場で飼われている厚いコートの動物 | 234 | 肉 の ため に 農場 で 飼われている 厚い コート の 動物 | 234 | にく の ため に のうじょう で かわれている あつい コート の どうぶつ | 234 | niku no tame ni nōjō de kawareteiru atsui kōto no dōbutsu | ||||||
| 235 | (appelé mouton ou agneau) ou sa laine | 235 | （称为羊肉或羔羊）或其羊毛 | 235 | (chēng wèi yángròu huò gāoyáng) huò qí yángmáo | 235 | (called mutton or lamb) or its wool | 235 | (called mutton or lamb) or its wool | 235 | (chamado de carneiro ou cordeiro) ou sua lã | 235 | (llamado cordero o cordero) o su lana | 235 | (Hammel oder Lamm genannt) oder seine Wolle | 235 | (zwana baraniną lub jagnięciną) lub jej wełną | 235 | (так называемая баранина или баранина) или ее шерсть | 235 | (tak nazyvayemaya baranina ili baranina) ili yeye sherst' | 235 | (يسمى لحم الضأن أو الضأن) أو صوفه | 235 | (ysamaa lahmi aldaan 'aw aldaan) 'aw sawfah | 235 | (जिसे मटन या भेड़ का बच्चा कहा जाता है) या उसकी ऊन | 235 | (jise matan ya bhed ka bachcha kaha jaata hai) ya usakee oon | 235 | (ਜਿਸਨੂੰ ਮਟਨ ਜਾਂ ਲੇਲੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ) ਜਾਂ ਇਸ ਦੀ ਉੱਨ | 235 | (jisanū maṭana jāṁ lēlē kahidē hana) jāṁ isa dī una | 235 | (যাকে মাটন বা মেষশাবক বলা হয়) বা এর পশম | 235 | (yākē māṭana bā mēṣaśābaka balā haẏa) bā ēra paśama | 235 | （マトンまたはラムと呼ばれる）またはそのウール | 235 | （ マトン または ラム と 呼ばれる ） または その ウール | 235 | （ マトン または ラム と よばれる ） または その ウール | 235 | （ maton mataha ramu to yobareru ） mataha sono ūru | ||||||
| 236 | Mouton | 236 | 羊；绵羊 | 236 | yáng; miányáng | 236 | 羊；绵羊 | 236 | Sheep | 236 | Ovelha | 236 | Oveja | 236 | Schaf | 236 | Owca | 236 | Овец | 236 | Ovets | 236 | خروف | 236 | khuruf | 236 | भेड़ | 236 | bhed | 236 | ਭੇਡ | 236 | bhēḍa | 236 | ভেড়া | 236 | bhēṛā | 236 | 羊 | 236 | 羊 | 236 | ひつじ | 236 | hitsuji | ||||||
| 237 | un troupeau de moutons | 237 | 一群羊 | 237 | yīqún yáng | 237 | a flock of sheep | 237 | a flock of sheep | 237 | um rebanho de ovelhas | 237 | un rebaño de ovejas | 237 | eine Schafherde | 237 | stado owiec | 237 | стадо овец | 237 | stado ovets | 237 | قطيع من الأغنام | 237 | qtye min al'aghnam | 237 | भेड़ का एक झुंड | 237 | bhed ka ek jhund | 237 | ਭੇਡਾਂ ਦਾ ਝੁੰਡ | 237 | bhēḍāṁ dā jhuḍa | 237 | ভেড়া এক ঝাঁক | 237 | bhēṛā ēka jhām̐ka | 237 | 羊の群れ | 237 | 羊 の 群れ | 237 | ひつじ の むれ | 237 | hitsuji no mure | ||||||
| 238 | Un troupeau de moutons | 238 | 一群羊 | 238 | yīqún yáng | 238 | 一群羊 | 238 | A flock of sheep | 238 | Um rebanho de ovelhas | 238 | Un rebaño de ovejas | 238 | Eine Schafherde | 238 | Stado owiec | 238 | Стадо овец | 238 | Stado ovets | 238 | قطيع من الأغنام | 238 | qtye min al'aghnam | 238 | भेड़ का एक झुंड | 238 | bhed ka ek jhund | 238 | ਭੇਡਾਂ ਦਾ ਝੁੰਡ | 238 | bhēḍāṁ dā jhuḍa | 238 | ভেড়ার এক ঝাঁক | 238 | bhēṛāra ēka jhām̐ka | 238 | 羊の群れ | 238 | 羊 の 群れ | 238 | ひつじ の むれ | 238 | hitsuji no mure | ||||||
| 239 | Les moutons paissaient dans les champs | 239 | 羊在田里放牧 | 239 | yáng zài tián lǐ fàng mù | 239 | Sheep were grazing in the fields | 239 | Sheep were grazing in the fields | 239 | Ovelhas pastavam nos campos | 239 | Las ovejas pastaban en los campos | 239 | Schafe weideten auf den Feldern | 239 | Na polach pasły się owce | 239 | Овцы паслись на полях | 239 | Ovtsy paslis' na polyakh | 239 | كانت الأغنام ترعى في الحقول | 239 | kanat al'aghnam tareaa fi alhuqul | 239 | खेतों में भेड़ चर रहे थे | 239 | kheton mein bhed char rahe the | 239 | ਭੇਡਾਂ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਚਰਾ ਰਹੀਆਂ ਸਨ | 239 | bhēḍāṁ khētāṁ vica carā rahī'āṁ sana | 239 | ভেড়া মাঠে চারণ করছিল | 239 | bhēṛā māṭhē cāraṇa karachila | 239 | 羊は畑で草を食んでいた | 239 | 羊 は 畑 で 草 を 食んでいた | 239 | ひつじ わ はたけ で くさ お はんでいた | 239 | hitsuji wa hatake de kusa o handeita | ||||||
| 240 | Moutons paissant sur le terrain | 240 | 羊在田里放牧 | 240 | yáng zài tián lǐ fàng mù | 240 | 羊在田里放牧 | 240 | Sheep grazing in the field | 240 | Ovelhas pastando no campo | 240 | Ovejas pastando en el campo | 240 | Schafe grasen auf dem Feld | 240 | Wypas owiec w polu | 240 | Овцы, пасущиеся в поле | 240 | Ovtsy, pasushchiyesya v pole | 240 | رعي الأغنام في الحقل | 240 | rey al'aghnam fi alhaql | 240 | खेत में चरने वाली भेड़ | 240 | khet mein charane vaalee bhed | 240 | ਖੇਤ ਵਿੱਚ ਭੇਡ ਚਰਾ ਰਹੀ ਹੈ | 240 | khēta vica bhēḍa carā rahī hai | 240 | মাঠে মেষ চরাচ্ছে | 240 | māṭhē mēṣa carācchē | 240 | 野原での羊の放牧 | 240 | 野原 で の 羊 の 放牧 | 240 | のはら で の ひつじ の ほうぼく | 240 | nohara de no hitsuji no hōboku | ||||||
| 241 | Les moutons paissent dans la nature | 241 | 羊在野地里吃草 | 241 | yáng zài yědì lǐ chī cǎo | 241 | 羊在野地里吃草 | 241 | Sheep graze in the wild | 241 | Ovelhas pastando na selva | 241 | Las ovejas pastan en la naturaleza | 241 | Schafe grasen in freier Wildbahn | 241 | Owce pasą się na wolności | 241 | Овцы пасутся в дикой природе | 241 | Ovtsy pasutsya v dikoy prirode | 241 | ترعى الأغنام في البرية | 241 | tareaa al'aghnam fi albaria | 241 | जंगल में भेड़ चरना | 241 | jangal mein bhed charana | 241 | ਜੰਗਲੀ ਵਿਚ ਭੇਡ ਚਰਾਉਣ | 241 | jagalī vica bhēḍa carā'uṇa | 241 | বুনোতে ভেড়া চরে | 241 | bunōtē bhēṛā carē | 241 | 野生の羊の放牧 | 241 | 野生 の 羊 の 放牧 | 241 | やせい の ひつじ の ほうぼく | 241 | yasei no hitsuji no hōboku | ||||||
| 242 | image | 242 | 图片 | 242 | túpiàn | 242 | picture | 242 | picture | 242 | cenário | 242 | imagen | 242 | Bild | 242 | obrazek | 242 | рисунок | 242 | risunok | 242 | صورة | 242 | sura | 242 | चित्र | 242 | chitr | 242 | ਤਸਵੀਰ | 242 | tasavīra | 242 | ছবি | 242 | chabi | 242 | 画像 | 242 | 画像 | 242 | がぞう | 242 | gazō | ||||||
| 243 | chèvre | 243 | 山羊 | 243 | shānyáng | 243 | goat | 243 | goat | 243 | bode | 243 | cabra | 243 | Ziege | 243 | Koza | 243 | козел | 243 | kozel | 243 | ماعز | 243 | maeiz | 243 | बकरा | 243 | bakara | 243 | ਬੱਕਰੀ | 243 | bakarī | 243 | ছাগল | 243 | chāgala | 243 | ヤギ | 243 | ヤギ | 243 | ヤギ | 243 | yagi | ||||||
| 244 | comparer | 244 | 比较 | 244 | bǐjiào | 244 | compare | 244 | compare | 244 | comparar | 244 | comparar | 244 | vergleichen Sie | 244 | porównać | 244 | сравнить | 244 | sravnit' | 244 | قارن | 244 | qaran | 244 | तुलना | 244 | tulana | 244 | ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ | 244 | tulanā karō | 244 | তুলনা করা | 244 | tulanā karā | 244 | 比較する | 244 | 比較 する | 244 | ひかく する | 244 | hikaku suru | ||||||
| 245 | brebis | 245 | 母羊 | 245 | mǔ yáng | 245 | ewe | 245 | ewe | 245 | ovelha | 245 | oveja | 245 | Mutterschaf | 245 | owca | 245 | овца | 245 | ovtsa | 245 | نعجة | 245 | naejatan | 245 | भेड़ | 245 | bhed | 245 | ਈਵ | 245 | īva | 245 | ইও | 245 | i'ō | 245 | 雌羊 | 245 | 雌 羊 | 245 | めす ひつじ | 245 | mesu hitsuji | ||||||
| 246 | agneau | 246 | 羊肉 | 246 | yángròu | 246 | lamb | 246 | lamb | 246 | Cordeiro | 246 | Cordero | 246 | Lamm | 246 | owieczka | 246 | ягненок | 246 | yagnenok | 246 | لحم ضأن | 246 | lahm dan | 246 | मेमना | 246 | memana | 246 | ਭੇੜ ਦਾ ਬੱਚਾ | 246 | bhēṛa dā bacā | 246 | মেষশাবক | 246 | mēṣaśābaka | 246 | 子羊 | 246 | 子羊 | 246 | こひつじ | 246 | kohitsuji | ||||||
| 247 | RAM | 247 | 内存 | 247 | nèicún | 247 | ram | 247 | ram | 247 | RAM | 247 | RAM | 247 | RAM | 247 | Baran | 247 | баран | 247 | baran | 247 | الرامات "الذاكرة العشوائية في الهواتف والحواسيب | 247 | alrramat "aldhakirat aleashwayiyat fi alhawatif walhawasib | 247 | राम | 247 | raam | 247 | ਰੈਮ | 247 | raima | 247 | র্যাম | 247 | ryāma | 247 | 羊 | 247 | 羊 | 247 | ひつじ | 247 | hitsuji | ||||||
| 248 | voir également | 248 | 也可以看看 | 248 | yě kěyǐ kàn kàn | 248 | see also | 248 | see also | 248 | Veja também | 248 | ver también | 248 | siehe auch | 248 | Zobacz też | 248 | смотрите также | 248 | smotrite takzhe | 248 | أنظر أيضا | 248 | 'anzur 'aydaan | 248 | यह सभी देखें | 248 | yah sabhee dekhen | 248 | ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ | 248 | iha vī vēkhō | 248 | আরো দেখুন | 248 | ārō dēkhuna | 248 | も参照してください | 248 | も 参照 してください | 248 | も さんしょう してください | 248 | mo sanshō shitekudasai | ||||||
| 249 | mouton noir | 249 | 害群之马 | 249 | hàiqúnzhīmǎ | 249 | black sheep | 249 | black sheep | 249 | ovelha negra | 249 | oveja negra | 249 | schwarzes Schaf | 249 | czarna Owca | 249 | черная овца | 249 | chernaya ovtsa | 249 | خروف أسود | 249 | kharuf 'aswad | 249 | काली भेड | 249 | kaalee bhed | 249 | ਕਾਲਾ ਭੇਡ | 249 | kālā bhēḍa | 249 | কুলাঙ্গার | 249 | kulāṅgāra | 249 | 黒い羊 | 249 | 黒い 羊 | 249 | くろい ひつじ | 249 | kuroi hitsuji | ||||||
| 250 | comme des moutons | 250 | 像羊 | 250 | xiàng yáng | 250 | like sheep | 250 | like sheep | 250 | como ovelha | 250 | como ovejas | 250 | wie Schafe | 250 | jak owca | 250 | как овца | 250 | kak ovtsa | 250 | مثل الغنم | 250 | mathal alghanam | 250 | भेड़ की तरह | 250 | bhed kee tarah | 250 | ਭੇਡਾਂ ਵਾਂਗ | 250 | bhēḍāṁ vāṅga | 250 | ভেড়ার মত | 250 | bhēṛāra mata | 250 | 羊のように | 250 | 羊 の よう に | 250 | ひつじ の よう に | 250 | hitsuji no yō ni | ||||||
| 251 | désapprobateur | 251 | 不赞成 | 251 | bù zànchéng | 251 | disapproving | 251 | disapproving | 251 | desaprovando | 251 | desaprobando | 251 | missbilligend | 251 | krzywy | 251 | неодобрительно | 251 | neodobritel'no | 251 | الرافض | 251 | alrrafid | 251 | अनुमोदन | 251 | anumodan | 251 | ਨਾਮਨਜ਼ੂਰ | 251 | nāmanazūra | 251 | অস্বীকারকারী | 251 | asbīkārakārī | 251 | 不承認 | 251 | 不承認 | 251 | ふしょうにん | 251 | fushōnin | ||||||
| 252 | si les gens se comportent comme des moutons, ils font tous ce que font les autres, sans penser par eux-mêmes | 252 | 如果人们表现得像绵羊，他们都会做别人正在做的事情，而不会自己思考 | 252 | rúguǒ rénmen biǎoxiàn dé xiàng miányáng, tāmen dūhuì zuò biérén zhèngzài zuò de shìqíng, ér bù huì zìjǐ sīkǎo | 252 | if people behave like sheep, they all do what the others are doing, without thinking for themselves | 252 | if people behave like sheep, they all do what the others are doing, without thinking for themselves | 252 | se as pessoas se comportam como ovelhas, todas fazem o que os outros estão fazendo, sem pensar por si mesmas | 252 | si la gente se comporta como ovejas, todos hacen lo que hacen los demás, sin pensar por sí mismos | 252 | Wenn sich Menschen wie Schafe verhalten, tun sie alle das, was die anderen tun, ohne für sich selbst zu denken | 252 | jeśli ludzie zachowują się jak owce, wszyscy robią to, co robią inni, nie myśląc samodzielnie | 252 | если люди ведут себя как овцы, они все делают то же, что и другие, не думая за себя | 252 | yesli lyudi vedut sebya kak ovtsy, oni vse delayut to zhe, chto i drugiye, ne dumaya za sebya | 252 | إذا كان الناس يتصرفون مثل الخراف ، فإنهم جميعًا يفعلون ما يفعله الآخرون ، دون التفكير في أنفسهم | 252 | 'iidha kan alnaas yatasarafun mithl alkharaf , fa'iinahum jmyeana yafealun ma yafealuh alakharun , dun altafkir fi 'anfusihim | 252 | अगर लोग भेड़-बकरियों की तरह व्यवहार करते हैं, तो वे सब वही करते हैं जो दूसरे कर रहे हैं, अपने लिए नहीं | 252 | agar log bhed-bakariyon kee tarah vyavahaar karate hain, to ve sab vahee karate hain jo doosare kar rahe hain, apane lie nahin | 252 | ਜੇ ਲੋਕ ਭੇਡਾਂ ਵਰਗਾ ਵਿਹਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਸਭ ਉਹ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਦੂਸਰੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਸੋਚੇ ਬਗੈਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ | 252 | jē lōka bhēḍāṁ varagā vihāra karadē hana, tāṁ uha sabha uha karadē hana jō dūsarē āpaṇē la'ī sōcē bagaira kara rahē hana | 252 | লোকেরা যদি ভেড়ার মতো আচরণ করে তবে তারা নিজেরাই চিন্তা না করে অন্যরা যা করছে তা তারা করে | 252 | lōkērā yadi bhēṛāra matō ācaraṇa karē tabē tārā nijērā'i cintā nā karē an'yarā yā karachē tā tārā karē | 252 | 人々が羊のように振る舞うなら、彼らは皆、自分で考えずに、他の人がしていることをします | 252 | 人々 が 羊 の よう に 振る舞うなら 、 彼ら は 皆 、 自分 で 考えず に 、 他 の 人 が している こと を します | 252 | ひとびと が ひつじ の よう に ふるまうなら 、 かれら わ みな 、 じぶん で かんがえず に 、 た の ひと が している こと お します | 252 | hitobito ga hitsuji no yō ni furumaunara , karera wa mina , jibun de kangaezu ni , ta no hito ga shiteiru koto o shimasu | ||||||
| 253 | Si les gens agissent comme des moutons, ils feront ce que font les autres au lieu de penser par eux-mêmes | 253 | 如果人们表现得像绵羊，他们都会做别人正在做的事情，而不会自己思考 | 253 | rúguǒ rénmen biǎoxiàn dé xiàng miányáng, tāmen dūhuì zuò biérén zhèngzài zuò de shìqíng, ér bù huì zìjǐ sīkǎo | 253 | 如果人们表现得像绵羊，他们都会做别人正在做的事情，而不会自己思考 | 253 | If people act like sheep, they will do what others are doing instead of thinking for themselves | 253 | Se as pessoas agirem como ovelhas, farão o que os outros estão fazendo em vez de pensar por si mesmas | 253 | Si las personas actúan como ovejas, harán lo que hacen los demás en lugar de pensar por sí mismas. | 253 | Wenn Menschen sich wie Schafe verhalten, tun sie das, was andere tun, anstatt für sich selbst zu denken | 253 | Jeśli ludzie zachowują się jak owce, będą robić to, co robią inni, zamiast myśleć samodzielnie | 253 | Если люди ведут себя как овцы, они будут делать то, что делают другие, вместо того, чтобы думать самостоятельно. | 253 | Yesli lyudi vedut sebya kak ovtsy, oni budut delat' to, chto delayut drugiye, vmesto togo, chtoby dumat' samostoyatel'no. | 253 | إذا تصرف الناس مثل الخراف ، فسيفعلون ما يفعله الآخرون بدلاً من التفكير بأنفسهم | 253 | 'iidha tasrif alnaas mithl alkhiraf , fsyfelwn ma yafealuh alakharun bdlaan min altafkir bi'anfusihim | 253 | अगर लोग भेड़-बकरियों की तरह काम करते हैं, तो वे वही करेंगे जो दूसरे खुद के लिए सोचने के बजाय कर रहे हैं | 253 | agar log bhed-bakariyon kee tarah kaam karate hain, to ve vahee karenge jo doosare khud ke lie sochane ke bajaay kar rahe hain | 253 | ਜੇ ਲੋਕ ਭੇਡਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਹੀ ਕਰਨਗੇ ਜੋ ਆਪਣੇ ਲਈ ਸੋਚਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਦੂਸਰੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ | 253 | jē lōka bhēḍāṁ dī tar'hāṁ kama karadē hana, tāṁ uha uhī karanagē jō āpaṇē la'ī sōcaṇa dī bajā'ē dūsarē kī kara rahē hana | 253 | লোকেরা যদি ভেড়ার মতো আচরণ করে তবে তারা নিজেরাই চিন্তা না করে অন্যেরা যা করছে তা করবে | 253 | lōkērā yadi bhēṛāra matō ācaraṇa karē tabē tārā nijērā'i cintā nā karē an'yērā yā karachē tā karabē | 253 | 人々が羊のように振る舞うなら、彼らは自分で考える代わりに他の人がしていることをするでしょう | 253 | 人々 が 羊 の よう に 振る舞うなら 、 彼ら は 自分 で 考える 代わり に 他 の 人 が している こと を するでし | 253 | ひとびと が ひつじ の よう に ふるまうなら 、 かれら わ じぶん で かんがえる かわり に た の ひと が している こと お するでしょう | 253 | hitobito ga hitsuji no yō ni furumaunara , karera wa jibun de kangaeru kawari ni ta no hito ga shiteiru koto o surudeshō | ||||||
| 254 | Obéissance aveugle (pas de pensée indépendante) | 254 | 盲从（不独立思考） | 254 | mángcóng (bù dúlì sīkǎo) | 254 | 盲从（不独立思考） | 254 | Blind obedience (not independent thinking) | 254 | Obediência cega (pensamento não independente) | 254 | Obediencia ciega (no pensamiento independiente) | 254 | Blinder Gehorsam (kein eigenständiges Denken) | 254 | Ślepe posłuszeństwo (nie samodzielne myślenie) | 254 | Слепое послушание (не независимое мышление) | 254 | Slepoye poslushaniye (ne nezavisimoye myshleniye) | 254 | الطاعة العمياء (وليس التفكير المستقل) | 254 | alttaeat aleimya' (wlys altafkir almustaqal) | 254 | अंध आज्ञापालन (स्वतंत्र सोच नहीं) | 254 | andh aagyaapaalan (svatantr soch nahin) | 254 | ਅੰਨ੍ਹੇ ਆਗਿਆਕਾਰੀ (ਸੁਤੰਤਰ ਸੋਚ ਨਹੀਂ) | 254 | anhē āgi'ākārī (sutatara sōca nahīṁ) | 254 | অন্ধ আনুগত্য (স্বতন্ত্র চিন্তা নয়) | 254 | andha ānugatya (sbatantra cintā naẏa) | 254 | 盲目的な服従（独立した思考ではない） | 254 | 盲目的な 服従 （ 独立 した 思考 で は ない ） | 254 | もうもくてきな ふくじゅう （ どくりつ した しこう で わ ない ） | 254 | mōmokutekina fukujū （ dokuritsu shita shikō de wa nai ） | ||||||
| 255 | trier / séparer les moutons des chèvres | 255 | 整理/分离山羊的.sheep | 255 | zhěnglǐ/fēnlí shānyáng de.Sheep | 255 | sort out/separate the .sheep from the goats | 255 | sort out/separate the .sheep from the goats | 255 | separar / separar a ovelha das cabras | 255 | ordenar / separar las ovejas de las cabras | 255 | sortiere / trenne das Schaf von den Ziegen | 255 | uporządkować / oddzielić owce od kóz | 255 | отсортировать / отделить овец от коз | 255 | otsortirovat' / otdelit' ovets ot koz | 255 | فرز / فصل الضأن عن الماعز | 255 | farz / fasl aldaan ean almaeiz | 255 | छाँटना / अलग करना। बकरियों से अलग करना | 255 | chhaantana / alag karana. bakariyon se alag karana | 255 | ਬੱਕਰੀਆਂ ਤੋਂ | 255 | bakarī'āṁ tōṁ | 255 | ছাগল থেকে। শিপকে বাছাই / আলাদা করুন | 255 | chāgala thēkē. Śipakē bāchā'i/ ālādā karuna | 255 | .sheepをヤギから分類/分離する | 255 | . sheep を ヤギ から 分類 / 分離 する | 255 | 。 sへえp お ヤギ から ぶんるい / ぶんり する | 255 | . shēp o yagi kara bunrui / bunri suru | ||||||
| 256 | pour distinguer les gens qui sont bons en qc, intelligents, etc. de ceux qui ne le sont pas | 256 | 区分擅长做事，聪明等的人与不擅长做事的人 | 256 | qūfēn shàncháng zuòshì, cōngmíng děng de rén yǔ bù shàncháng zuòshì de rén | 256 | to distinguish people who are good at sth, intelligent, etc. from those who are not | 256 | to distinguish people who are good at sth, intelligent, etc. from those who are not | 256 | para distinguir pessoas que são boas em sth, inteligentes, etc. daquelas que não são | 256 | para distinguir a las personas que son buenas en algo, inteligentes, etc. de las que no son | 256 | Menschen, die gut in etw, intelligent usw. sind, von denen zu unterscheiden, die es nicht sind | 256 | odróżniać ludzi, którzy są w czymś dobrzy, inteligentni itp. od tych, którzy nie są | 256 | отличать людей, которые хорошо разбираются в чём-то, умных и т. д. от тех, кто не умеет | 256 | otlichat' lyudey, kotoryye khorosho razbirayutsya v chom-to, umnykh i t. d. ot tekh, kto ne umeyet | 256 | لتمييز الأشخاص الذين يجيدون الأشياء ، والأذكياء ، وما إلى ذلك ، من غيرهم | 256 | litamyiz al'ashkhas aldhyn yujidun al'ashya' , wal'adhkia' , wama 'iilaa dhlk , min ghyrhm | 256 | जो लोग नहीं हैं, से sth, बुद्धिमान आदि में अच्छे लोगों को अलग करना | 256 | jo log nahin hain, se sth, buddhimaan aadi mein achchhe logon ko alag karana | 256 | ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰਾ ਕਰਨਾ ਜੋ ਸਟੈਚ, ਬੁੱਧੀਮਾਨ, ਆਦਿ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨਹੀਂ ਹਨ ਜੋ ਨਹੀਂ ਹਨ | 256 | uhanāṁ lōkāṁ nālōṁ vakharā karanā jō saṭaica, budhīmāna, ādi tōṁ cagē hana jō uhanāṁ nahīṁ hana jō nahīṁ hana | 256 | যারা স্টাচ, বুদ্ধিমান ইত্যাদিতে ভাল তারা তাদের থেকে আলাদা করা | 256 | yārā sṭāca, bud'dhimāna ityāditē bhāla tārā tādēra thēkē ālādā karā | 256 | sth、intelligentなどが得意な人とそうでない人を区別する | 256 | sth 、 intelligent など が 得意な 人 と そうでない 人 を 区別 する | 256 | sth 、 いんてrりげんt など が とくいな ひと と そうでない ひと お くべつ する | 256 | sth , intelligent nado ga tokuina hito to sōdenai hito o kubetsu suru | ||||||
| 257 | Distinguer les experts des gens ordinaires; distinguer les sages et les médiocres | 257 | 区分能手与常人；分清智者和庸人 | 257 | qūfēn néngshǒu yǔ chángrén; fēnqīng zhìzhě hé yōng rén | 257 | 区分能手与常人；分清智者和庸人 | 257 | Distinguish experts from ordinary people; distinguish the wise and the mediocre | 257 | Distinguir especialistas de pessoas comuns; distinguir os sábios e os medíocres | 257 | Distinguir a los expertos de la gente común; distinguir a los sabios de los mediocres | 257 | Unterscheiden Sie Experten von gewöhnlichen Menschen, unterscheiden Sie die Weisen und die Mittelmäßigen | 257 | Odróżnij ekspertów od zwykłych ludzi; rozróżnij mądrych od przeciętnych | 257 | Отличать экспертов от обычных людей; отличать мудрых от посредственных | 257 | Otlichat' ekspertov ot obychnykh lyudey; otlichat' mudrykh ot posredstvennykh | 257 | تميز الخبراء عن الناس العاديين ؛ ميز الحكيم والمتوسط | 257 | tamayaz alkhubara' ean alnnas aleadiin ; miz alhakim walmutawasit | 257 | सामान्य लोगों के विशिष्ट विशेषज्ञ, बुद्धिमान और औसत दर्जे का भेद करें | 257 | saamaany logon ke vishisht visheshagy, buddhimaan aur ausat darje ka bhed karen | 257 | ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਮਾਹਰ; ਸਮਝਦਾਰ ਅਤੇ ਦਰਮਿਆਨੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰੋ | 257 | āma lōkāṁ tōṁ vakharē māhara; samajhadāra atē darami'ānē dī pachāṇa karō | 257 | সাধারণ মানুষ থেকে বিশেষজ্ঞের পার্থক্য করুন; জ্ঞানী ও মধ্যম ব্যক্তির মধ্যে পার্থক্য করুন | 257 | sādhāraṇa mānuṣa thēkē biśēṣajñēra pārthakya karuna; jñānī ō madhyama byaktira madhyē pārthakya karuna | 257 | 専門家と一般の人々を区別し、賢明な人と平凡な人を区別します | 257 | 専門家 と 一般 の 人々 を 区別 し 、 賢明な 人 と 平凡な 人 を 区別 します | 257 | せんもんか と いっぱん の ひとびと お くべつ し 、 けんめいな ひと と へいぼんな ひと お くべつ します | 257 | senmonka to ippan no hitobito o kubetsu shi , kenmeina hito to heibonna hito o kubetsu shimasu | ||||||
| 258 | Plus à | 258 | 更多 | 258 | gèng duō | 258 | more at | 258 | more at | 258 | mais em | 258 | mas en | 258 | mehr bei | 258 | Więcej w | 258 | больше на | 258 | bol'she na | 258 | أكثر في | 258 | 'akthar fi | 258 | अतिरिक्त जानकारी का संपर्क | 258 | atirikt jaanakaaree ka sampark | 258 | ਹੋਰ 'ਤੇ | 258 | hōra'tē | 258 | আরো এ | 258 | ārō ē | 258 | 詳細は | 258 | 詳細 は | 258 | しょうさい わ | 258 | shōsai wa | ||||||
| 259 | compter | 259 | 计数 | 259 | jìshù | 259 | count | 259 | count | 259 | contagem | 259 | contar | 259 | Anzahl | 259 | liczyć | 259 | считать | 259 | schitat' | 259 | العد | 259 | alead | 259 | गिनती | 259 | ginatee | 259 | ਗਿਣਤੀ | 259 | giṇatī | 259 | গণনা | 259 | gaṇanā | 259 | カウント | 259 | カウント | 259 | カウント | 259 | kaunto | ||||||
| 260 | bien | 260 | 好 | 260 | hǎo | 260 | well | 260 | well | 260 | bem | 260 | bien | 260 | Gut | 260 | dobrze | 260 | хорошо | 260 | khorosho | 260 | حسنا | 260 | hasananaan | 260 | कुंआ | 260 | kuna | 260 | ਖੈਰ | 260 | khaira | 260 | আমরা হব | 260 | āmarā haba | 260 | 上手 | 260 | 上手 | 260 | じょうず | 260 | jōzu | ||||||
| 261 | Loup | 261 | 狼 | 261 | láng | 261 | wolf | 261 | wolf | 261 | Lobo | 261 | lobo | 261 | Wolf | 261 | Wilk | 261 | волк | 261 | volk | 261 | ذئب | 261 | dhiib | 261 | भेड़िया | 261 | bhediya | 261 | ਬਘਿਆੜ | 261 | baghi'āṛa | 261 | নেকড়ে | 261 | nēkaṛē | 261 | 狼 | 261 | 狼 | 261 | おうかみ | 261 | ōkami | ||||||
| 262 | Trempe des moutons | 262 | 羊浸 | 262 | yáng jìn | 262 | sheep dip | 262 | sheep dip | 262 | mergulho de ovelha | 262 | salsa de oveja | 262 | Schafsdip | 262 | Zanurzenie owiec | 262 | овечий соус | 262 | ovechiy sous | 262 | تراجع الأغنام | 262 | tarajue al'aghnam | 262 | भेड़ डुबकी | 262 | bhed dubakee | 262 | ਭੇਡ ਡੁਬੋ | 262 | bhēḍa ḍubō | 262 | ভেড়া চুবানো | 262 | bhēṛā cubānō | 262 | 羊のすくい | 262 | 羊 の すくい | 262 | ひつじ の すくい | 262 | hitsuji no sukui | ||||||
| 263 | un liquide qui est utilisé pour tuer les insectes, etc. dans un pelage de mouton; le récipient dans lequel les moutons sont placés pour les traiter avec ce | 263 | 用于杀死昆虫等的液体。穿着羊皮大衣；绵羊放进去的容器 | 263 | yòng yú shā sǐ kūnchóng děng de yètǐ. Chuānzhuó yángpí dàyī; miányáng fàng jìnqù de róngqì | 263 | a liquid which is used to kill insects，etc. in a sheep’s coat; the container in which sheep are put to treat them with this | 263 | a liquid which is used to kill insects, etc. in a sheep’s coat; the container in which sheep are put to treat them with this | 263 | um líquido que é usado para matar insetos, etc. em um casaco de ovelha; o recipiente em que as ovelhas são colocadas para tratá-las com este | 263 | un líquido que se utiliza para matar insectos, etc.en el pelaje de una oveja; el recipiente en el que se colocan las ovejas para tratarlas con este | 263 | eine Flüssigkeit, die verwendet wird, um Insekten usw. in einem Schafsmantel abzutöten, der Behälter, in den Schafe gelegt werden, um sie damit zu behandeln | 263 | płyn, który jest używany do zabijania owadów itp. w owczej sierści; pojemnik, w którym umieszcza się owce, aby je traktować | 263 | жидкость, которая используется для уничтожения насекомых и т. д. в овечьей шкуре; емкость, в которую помещают овец, чтобы обработать их этим | 263 | zhidkost', kotoraya ispol'zuyetsya dlya unichtozheniya nasekomykh i t. d. v ovech'yey shkure; yemkost', v kotoruyu pomeshchayut ovets, chtoby obrabotat' ikh etim | 263 | سائل يستخدم لقتل الحشرات وما إلى ذلك في معطف الأغنام ؛ الحاوية التي توضع فيها الأغنام لمعالجتها بهذا | 263 | sayil yustakhdam liqutl alhasharat wama 'iilaa dhlk fi maetif al'aghnam ; alhawiat alty tudae fiha al'aghnam limuealajatiha bhdha | 263 | भेड़ के कोट में कीड़ों आदि को मारने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला तरल; जिस कंटेनर में भेड़ें रखी जाती हैं, उनके साथ ऐसा व्यवहार किया जाता है | 263 | bhed ke kot mein keedon aadi ko maarane ke lie istemaal kiya jaane vaala taral; jis kantenar mein bheden rakhee jaatee hain, unake saath aisa vyavahaar kiya jaata hai | 263 | ਇਕ ਤਰਲ ਜੋ ਭੇਡਾਂ ਦੇ ਕੋਟ ਵਿਚ ਕੀੜੇ-ਮਕੌੜਿਆਂ, ਆਦਿ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਜਿਸ ਡੱਬੇ ਵਿਚ ਭੇਡਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਆਉਣ ਲਈ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 263 | ika tarala jō bhēḍāṁ dē kōṭa vica kīṛē-makauṛi'āṁ, ādi nū mārana la'ī varati'ā jāndā hai; jisa ḍabē vica bhēḍāṁ nū isa nāla pēśa ā'uṇa la'ī rakhi'ā jāndā hai | 263 | একটি তরল যা ভেড়ার পোষাক ইত্যাদিতে পোকামাকড় মারতে ব্যবহৃত হয়; যে পাত্রে ভেড়াগুলি এটি দিয়ে চিকিত্সা করা হয় | 263 | ēkaṭi tarala yā bhēṛāra pōṣāka ityāditē pōkāmākaṛa māratē byabahr̥ta haẏa; yē pātrē bhēṛāguli ēṭi diẏē cikitsā karā haẏa | 263 | 羊のコートで昆虫などを殺すために使用される液体;これでそれらを処理するために羊が入れられる容器 | 263 | 羊 の コート で 昆虫 など を 殺す ため に 使用 される 液体 ; これ で それら を 処理 する ため に 羊 が 入れられ | 263 | ひつじ の コート で こんちゅう など お ころす ため に しよう される えきたい ; これ で それら お しょり する ため に ひつじ が いれられる ようき | 263 | hitsuji no kōto de konchū nado o korosu tame ni shiyō sareru ekitai ; kore de sorera o shori suru tame ni hitsuji ga irerareru yōki | ||||||
| 264 | Liquide de bain pour moutons (utilisé pour tremper et tuer les parasites dans la laine, etc.) (contenant des médicaments liquides) auge de bain | 264 | 浴羊药液（预期浸杀羊毛中的寄生虫等）（盛有药液的）浴羊槽 | 264 | yù yáng yào yè (yùqí jìn shā yángmáo zhōng de jìshēng chóng děng)(shèng yǒu yào yè de) yù yáng cáo | 264 | 浴羊药液（用以浸杀羊毛中的寄生虫等)(盛有药液的）浴羊槽 | 264 | Sheep bathing liquid (used to soak and kill parasites in wool, etc.) (containing liquid medicine) bathing trough | 264 | Líquido de banho de ovelhas (para embeber e matar parasitas em lã, etc.) (contendo medicamento líquido) | 264 | Líquido de baño para ovejas (para remojar y matar parásitos en lana, etc.) (que contiene medicamento líquido) | 264 | Badeflüssigkeit für Schafe (zum Einweichen und Abtöten von Parasiten in Wolle usw.) (mit flüssiger Medizin) | 264 | Płyn do kąpieli owiec (stosowany do namaczania i zabijania pasożytów w wełnie itp.) (Zawierający płynny lek) koryto do kąpieli | 264 | Жидкость для купания овец (используется для замачивания и уничтожения паразитов в шерсти и т. Д.) (Содержит жидкое лекарство) | 264 | Zhidkost' dlya kupaniya ovets (ispol'zuyetsya dlya zamachivaniya i unichtozheniya parazitov v shersti i t. D.) (Soderzhit zhidkoye lekarstvo) | 264 | سائل استحمام الأغنام (يستخدم لنقع وقتل الطفيليات في الصوف ، وما إلى ذلك) (يحتوي على الأدوية السائلة) حوض الاستحمام | 264 | sayil aistihmam al'aghnam (ysatakhdam linaqe waqutil altafiliat fi alsuwf , wama 'iilaa dhlk) (yhatawi ealaa al'adwiat alsayl) hawd alaistihmam | 264 | भेड़ स्नान तरल (ऊन, आदि में परजीवी को सोखने और मारने के लिए इस्तेमाल किया जाता है) (तरल दवा युक्त) गर्त स्नान | 264 | bhed snaan taral (oon, aadi mein parajeevee ko sokhane aur maarane ke lie istemaal kiya jaata hai) (taral dava yukt) gart snaan | 264 | ਭੇਡ ਨਹਾਉਣ ਵਾਲਾ ਤਰਲ (ਉੱਨ ਵਿਚ ਪਰਜੀਵੀਆਂ ਨੂੰ ਭਿੱਜਣ ਅਤੇ ਮਾਰਨ ਲਈ) (ਤਰਲ ਦਵਾਈ ਵਾਲਾ) | 264 | bhēḍa nahā'uṇa vālā tarala (una vica parajīvī'āṁ nū bhijaṇa atē mārana la'ī) (tarala davā'ī vālā) | 264 | ভেড়া স্নানের তরল (উলের মধ্যে পরজীবীগুলি ভিজিয়ে হত্যা করতে ব্যবহৃত হয়) (তরল medicineষধযুক্ত) স্নানের স্রোত | 264 | bhēṛā snānēra tarala (ulēra madhyē parajībīguli bhijiẏē hatyā karatē byabahr̥ta haẏa) (tarala medicineṣadhayukta) snānēra srōta | 264 | 羊の入浴液（羊毛などに寄生虫を浸して殺すために使用）（薬液を含む）入浴トラフ | 264 | 羊 の 入浴液 （ 羊毛 など に 寄生虫 を 浸して 殺す ため に 使用 ） （ 薬液 を 含む ） 入浴 トラフ | 264 | ひつじ の にゅうよくえき （ ようもう など に きせいちゅう お ひたして ころす ため に しよう ） （ やくえき お ふくむ ） にゅうよく とらふ | 264 | hitsuji no nyūyokueki （ yōmō nado ni kiseichū o hitashite korosu tame ni shiyō ） （ yakueki o fukumu ） nyūyoku torafu | ||||||
| 265 | chien de berger | 265 | 牧羊犬 | 265 | mùyáng quǎn | 265 | sheep-dog | 265 | sheep-dog | 265 | cão de guarda | 265 | perro pastor | 265 | Schäferhund | 265 | owczarek | 265 | овчарка | 265 | ovcharka | 265 | كلب الراعي | 265 | kalib alraaei | 265 | भेड़ कुत्ता | 265 | bhed kutta | 265 | ਭੇਡ-ਕੁੱਤਾ | 265 | bhēḍa-kutā | 265 | ভেড়া-কুকুর | 265 | bhēṛā-kukura | 265 | 牧羊犬 | 265 | 牧羊犬 | 265 | ぼくようけん | 265 | bokuyōken | ||||||
| 266 | un chien dressé pour aider à contrôler les moutons dans une ferme | 266 | 训练有素的狗来控制农场的绵羊 | 266 | xùnliàn yǒu sù de gǒu lái kòngzhì nóngchǎng de miányáng | 266 | a dog that is trained to help control sheep on a farm | 266 | a dog that is trained to help control sheep on a farm | 266 | um cachorro que é treinado para ajudar a controlar ovelhas em uma fazenda | 266 | un perro que está entrenado para ayudar a controlar ovejas en una granja | 266 | Ein Hund, der ausgebildet ist, um Schafe auf einer Farm zu kontrollieren | 266 | pies wyszkolony do pomocy w kontrolowaniu owiec na farmie | 266 | собака, обученная управлять овцами на ферме | 266 | sobaka, obuchennaya upravlyat' ovtsami na ferme | 266 | كلب تم تدريبه للمساعدة في السيطرة على الأغنام في مزرعة | 266 | klb tama tadribuh lilmusaeadat fi alsaytarat ealaa al'aghnam fi mazraea | 266 | एक कुत्ता जिसे एक खेत पर भेड़ को नियंत्रित करने में मदद करने के लिए प्रशिक्षित किया जाता है | 266 | ek kutta jise ek khet par bhed ko niyantrit karane mein madad karane ke lie prashikshit kiya jaata hai | 266 | ਇੱਕ ਕੁੱਤਾ ਜਿਸ ਨੂੰ ਖੇਤ ਵਿੱਚ ਭੇਡਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ | 266 | ika kutā jisa nū khēta vica bhēḍāṁ nū niyatarita karana vica sahā'itā la'ī sikhalā'ī ditī jāndī hai | 266 | একটি কুকুর যা খামারে ভেড়া নিয়ন্ত্রণে সহায়তা করার জন্য প্রশিক্ষিত | 266 | ēkaṭi kukura yā khāmārē bhēṛā niẏantraṇē sahāẏatā karāra jan'ya praśikṣita | 266 | 農場で羊を制御するのを助けるために訓練された犬 | 266 | 農場 で 羊 を 制御 する の を 助ける ため に 訓練 された 犬 | 266 | のうじょう で ひつじ お せいぎょ する の お たすける ため に くんれん された いぬ | 266 | nōjō de hitsuji o seigyo suru no o tasukeru tame ni kunren sareta inu | ||||||
| 267 | Berger | 267 | 牧羊犬 | 267 | mùyáng quǎn | 267 | 牧羊犬 | 267 | Shepherd | 267 | pastor | 267 | Pastor | 267 | Schäfer | 267 | Pasterz | 267 | Пасти | 267 | Pasti | 267 | الراعي | 267 | alraaei | 267 | चरवाहा | 267 | charavaaha | 267 | ਚਰਵਾਹਾ | 267 | caravāhā | 267 | রাখাল | 267 | rākhāla | 267 | 羊飼い | 267 | 羊 飼い | 267 | ひつじ かい | 267 | hitsuji kai | ||||||
| 268 | un chien d'une race souvent utilisée pour contrôler les moutons, en particulier un colley | 268 | 经常用于控制绵羊，尤其是牧羊犬的犬种 | 268 | jīngcháng yòng yú kòngzhì miányáng, yóuqí shì mùyáng quǎn de quǎn zhǒng | 268 | a dog of a breed that is often used for controlling sheep, especially a collie | 268 | a dog of a breed that is often used for controlling sheep, especially a collie | 268 | um cão de uma raça que costuma ser usada para controlar ovelhas, especialmente um collie | 268 | un perro de una raza que se usa a menudo para controlar ovejas, especialmente un collie | 268 | Ein Hund einer Rasse, der häufig zur Bekämpfung von Schafen verwendet wird, insbesondere eines Collies | 268 | pies rasy, która jest często używana do zwalczania owiec, zwłaszcza collie | 268 | собака породы, которая часто используется для борьбы с овцами, особенно колли | 268 | sobaka porody, kotoraya chasto ispol'zuyetsya dlya bor'by s ovtsami, osobenno kolli | 268 | كلب من سلالة تستخدم غالبًا للسيطرة على الأغنام ، وخاصة الكولي | 268 | klb min sulalat tustakhdam ghalbana lilsaytarat ealaa al'aghnam , wakhasat alkuli | 268 | एक नस्ल का कुत्ता जो अक्सर भेड़ों को नियंत्रित करने के लिए उपयोग किया जाता है, विशेष रूप से एक कोली | 268 | ek nasl ka kutta jo aksar bhedon ko niyantrit karane ke lie upayog kiya jaata hai, vishesh roop se ek kolee | 268 | ਇੱਕ ਨਸਲ ਦਾ ਕੁੱਤਾ ਜੋ ਅਕਸਰ ਭੇਡਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਇੱਕ ਕਿੱਲ | 268 | ika nasala dā kutā jō akasara bhēḍāṁ nū niyatarita karana la'ī varati'ā jāndā hai, ḵẖāsakara ika kila | 268 | একটি জাতের কুকুর যা প্রায়শই ভেড়া নিয়ন্ত্রণে ব্যবহৃত হয়, বিশেষত একটি কোলসি | 268 | ēkaṭi jātēra kukura yā prāẏaśa'i bhēṛā niẏantraṇē byabahr̥ta haẏa, biśēṣata ēkaṭi kōlasi | 268 | 羊、特にコリーを制御するためによく使用される品種の犬 | 268 | 羊 、 特に コリー を 制御 する ため に よく 使用 される 品種 の 犬 | 268 | ひつじ 、 とくに コリー お せいぎょ する ため に よく しよう される ひんしゅ の いぬ | 268 | hitsuji , tokuni korī o seigyo suru tame ni yoku shiyō sareru hinshu no inu | ||||||
| 269 | Chien de berger; Colley | 269 | 牧羊犬；柯利牧羊犬 | 269 | mùyáng quǎn; kē lì mùyáng quǎn | 269 | 牧羊犬；柯利牧羊犬 | 269 | Sheepdog; Collie | 269 | Cão pastor; Collie | 269 | Perro pastor; Collie | 269 | Schäferhund, Collie | 269 | Owczarek; Collie | 269 | Овчарка; Колли | 269 | Ovcharka; Kolli | 269 | كلب الراعي الكولي | 269 | klb alrraei alkualiu | 269 | भेड़ का बच्चा; | 269 | bhed ka bachcha; | 269 | ਸ਼ੀਪਡੌਗ; ਕੋਲੀ | 269 | śīpaḍauga; kōlī | 269 | শিপডগ; কলি | 269 | śipaḍaga; kali | 269 | シープドッグ;コリー | 269 | シープドッグ ; コリー | 269 | しいぷどっぐ ; コリー | 269 | shīpudoggu ; korī | ||||||
| 270 | voir également | 270 | 也可以看看 | 270 | yě kěyǐ kàn kàn | 270 | see also | 270 | see also | 270 | Veja também | 270 | ver también | 270 | siehe auch | 270 | Zobacz też | 270 | смотрите также | 270 | smotrite takzhe | 270 | أنظر أيضا | 270 | 'anzur 'aydaan | 270 | यह सभी देखें | 270 | yah sabhee dekhen | 270 | ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ | 270 | iha vī vēkhō | 270 | আরো দেখুন | 270 | ārō dēkhuna | 270 | も参照してください | 270 | も 参照 してください | 270 | も さんしょう してください | 270 | mo sanshō shitekudasai | ||||||
| 271 | vieux chien de berger anglais | 271 | 老英国牧羊犬 | 271 | lǎo yīngguó mùyáng quǎn | 271 | old english sheepdog | 271 | old english sheepdog | 271 | velho cão pastor inglês | 271 | viejo perro pastor inglés | 271 | alter englischer Schäferhund | 271 | staroangielski owczarek | 271 | старая английская овчарка | 271 | staraya angliyskaya ovcharka | 271 | كلب الراعي الإنجليزية القديمة | 271 | klb alrraei al'iinjliziat alqadima | 271 | पुरानी अंग्रेजी भेड़ | 271 | puraanee angrejee bhed | 271 | ਪੁਰਾਣੀ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਭੇਡਡੌਗ | 271 | purāṇī igaliśa bhēḍaḍauga | 271 | পুরাতন ইংরাজী মেষপালক | 271 | purātana inrājī mēṣapālaka | 271 | 古い英語の牧羊犬 | 271 | 古い 英語 の 牧羊犬 | 271 | ふるい えいご の ぼくようけん | 271 | furui eigo no bokuyōken | ||||||
| 272 | bergerie | 272 | 羊圈 | 272 | yáng juàn | 272 | sheep-fold | 272 | sheep-fold | 272 | redil | 272 | aprisco | 272 | Schafstall | 272 | owczarnia | 272 | овчарня | 272 | ovcharnya | 272 | حظيرة الغنم | 272 | hazirat alghanam | 272 | भेड़ गुना | 272 | bhed guna | 272 | ਭੇਡ-ਫੋਲਡ | 272 | bhēḍa-phōlaḍa | 272 | ভেড়া ভাঁজ | 272 | bhēṛā bhām̐ja | 272 | 羊のひだ | 272 | 羊 の ひだ | 272 | ひつじ の ひだ | 272 | hitsuji no hida | ||||||
| 273 | une zone dans un champ entouré d'une clôture ou d'un mur où les moutons sont gardés pour la sécurité | 273 | 围栏或围墙围绕的领域中为了安全起见饲养绵羊的区域 | 273 | wéilán huò wéiqiáng wéirào de lǐngyù zhōng wèile ānquán qǐjiàn sìyǎng miányáng de qūyù | 273 | an area in a field surrounded by a fence or wall where sheep are kept for safety | 273 | an area in a field surrounded by a fence or wall where sheep are kept for safety | 273 | uma área em um campo cercado por uma cerca ou muro onde as ovelhas são mantidas por segurança | 273 | un área en un campo rodeada por una cerca o muro donde se mantienen las ovejas por seguridad | 273 | Ein Bereich auf einem Feld, der von einem Zaun oder einer Mauer umgeben ist, in dem Schafe aus Sicherheitsgründen gehalten werden | 273 | obszar na polu otoczony płotem lub murem, na którym dla bezpieczeństwa trzymane są owce | 273 | участок в поле, окруженный забором или стеной, где в целях безопасности содержатся овцы | 273 | uchastok v pole, okruzhennyy zaborom ili stenoy, gde v tselyakh bezopasnosti soderzhatsya ovtsy | 273 | منطقة في حقل محاط بسور أو جدار حيث يتم تربية الأغنام للأمان | 273 | mintaqat fi haql mahatin bisur 'aw jadar hayth ytm tarbiat al'aghnam lil'aman | 273 | बाड़ या दीवार से घिरे एक क्षेत्र में एक क्षेत्र जहाँ सुरक्षा के लिए भेड़ें रखी जाती हैं | 273 | baad ya deevaar se ghire ek kshetr mein ek kshetr jahaan suraksha ke lie bheden rakhee jaatee hain | 273 | ਵਾੜ ਜਾਂ ਕੰਧ ਨਾਲ ਘਿਰੇ ਖੇਤ ਦਾ ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਜਿੱਥੇ ਭੇਡਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 273 | vāṛa jāṁ kadha nāla ghirē khēta dā ika khētara jithē bhēḍāṁ nū surakhi'ā la'ī rakhi'ā jāndā hai | 273 | বেড়া বা দেয়াল ঘেরা মাঠের এমন একটি অঞ্চল যেখানে সুরক্ষার জন্য মেষ রাখে | 273 | bēṛā bā dēẏāla ghērā māṭhēra ēmana ēkaṭi añcala yēkhānē surakṣāra jan'ya mēṣa rākhē | 273 | 安全のために羊が飼われているフェンスや壁に囲まれた畑のエリア | 273 | 安全 の ため に 羊 が 飼われている フェンス や 壁 に 囲まれた 畑 の エリア | 273 | あんぜん の ため に ひつじ が かわれている フェンス や かべ に かこまれた はたけ の エリア | 273 | anzen no tame ni hitsuji ga kawareteiru fensu ya kabe ni kakomareta hatake no eria | ||||||
| 274 | Enclos à moutons | 274 | 羊圈；羊栏 | 274 | yáng juàn; yáng lán | 274 | 羊圈；羊栏 | 274 | Sheep pen | 274 | Curral de ovelhas | 274 | Corral de ovejas | 274 | Schaf Stift | 274 | Zagroda dla owiec | 274 | Загон для овец | 274 | Zagon dlya ovets | 274 | حظيرة غنم | 274 | hazirat ghanam | 274 | भेड़ों का बाड़ा | 274 | bhedon ka baada | 274 | ਭੇਡਾਂ ਦੀ ਕਲਮ | 274 | bhēḍāṁ dī kalama | 274 | ভেড়া কলম | 274 | bhēṛā kalama | 274 | 羊のペン | 274 | 羊 の ペン | 274 | ひつじ の ペン | 274 | hitsuji no pen | ||||||
| 275 | berger | 275 | 牧羊人 | 275 | mùyáng rén | 275 | sheep-herder | 275 | sheep-herder | 275 | pastor de ovelhas | 275 | pastor | 275 | Schafhirte | 275 | pasterz owiec | 275 | пастух | 275 | pastukh | 275 | راعي الغنم | 275 | raei alghanam | 275 | भेड़-रखवाली करने | 275 | bhed-rakhavaalee karane | 275 | ਭੇਡ-ਭੇਡ | 275 | bhēḍa-bhēḍa | 275 | মেষপাল | 275 | mēṣapāla | 275 | 羊飼い | 275 | 羊 飼い | 275 | ひつじ かい | 275 | hitsuji kai | ||||||
| 276 | berger | 276 | 牧羊人 | 276 | mùyáng rén | 276 | shepherd | 276 | shepherd | 276 | pastor | 276 | pastor | 276 | Schäfer | 276 | pasterz | 276 | пасти | 276 | pasti | 276 | الراعي | 276 | alraaei | 276 | चरवाहा | 276 | charavaaha | 276 | ਚਰਵਾਹਾ | 276 | caravāhā | 276 | রাখাল | 276 | rākhāla | 276 | 羊飼い | 276 | 羊 飼い | 276 | ひつじ かい | 276 | hitsuji kai | ||||||
| 277 | penaud | 277 | 卑鄙的 | 277 | bēibǐ de | 277 | sheepish | 277 | sheepish | 277 | acanhado | 277 | vergonzoso | 277 | verlegen | 277 | zakłopotany | 277 | робкий | 277 | robkiy | 277 | خجول | 277 | khajul | 277 | दब्बू | 277 | dabboo | 277 | ਭੇਡ | 277 | bhēḍa | 277 | মেষশাবক | 277 | mēṣaśābaka | 277 | 羊っぽい | 277 | 羊 っぽい | 277 | ひつじ っぽい | 277 | hitsuji ppoi | ||||||
| 278 | avoir l'air ou se sentir gêné parce que vous avez fait quelque chose de stupide ou de mal | 278 | 因为做某事是愚蠢或错误而使自己感到尴尬或尴尬 | 278 | yīnwèi zuò mǒu shì shì yúchǔn huò cuòwù ér shǐ zìjǐ gǎndào gāngà huò gāngà | 278 | looking or feeling embarrassed because you have done sth silly or wrong | 278 | looking or feeling embarrassed because you have done sth silly or wrong | 278 | parecendo ou se sentindo envergonhado porque você fez algo bobo ou errado | 278 | verse o sentirse avergonzado porque ha hecho algo tonto o mal | 278 | Sie sehen aus oder fühlen sich verlegen, weil Sie etwas Dummes oder Falsches getan haben | 278 | wyglądasz lub czujesz się zawstydzony, ponieważ zrobiłeś coś głupiego lub złego | 278 | выглядеть или чувствовать себя смущенным из-за того, что вы сделали что-то глупое или неправильное | 278 | vyglyadet' ili chuvstvovat' sebya smushchennym iz-za togo, chto vy sdelali chto-to glupoye ili nepravil'noye | 278 | المظهر أو الشعور بالحرج لأنك فعلت أشياء سخيفة أو خاطئة | 278 | almuzahir 'aw alshueur bialharaj li'anak faealt 'ashya'an sakhifat 'aw khatia | 278 | शर्मिंदगी देखना या महसूस करना क्योंकि आपने sth मूर्खतापूर्ण या गलत किया है | 278 | sharmindagee dekhana ya mahasoos karana kyonki aapane sth moorkhataapoorn ya galat kiya hai | 278 | ਦੇਖਣਾ ਜਾਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੋਣਾ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਖਤ ਜਾਂ ਗਲਤ ਕੰਮ ਕੀਤੇ ਹਨ | 278 | dēkhaṇā jāṁ śaramidā hōṇā ki'uṅki tusīṁ sakhata jāṁ galata kama kītē hana | 278 | আপনি লজ্জাজনক বা অন্যায় করেছেন বলে সন্ধান করছেন বা বিব্রত বোধ করছেন | 278 | āpani lajjājanaka bā an'yāẏa karēchēna balē sandhāna karachēna bā bibrata bōdha karachēna | 278 | あなたが愚かなまたは間違ったことをしたので見ているまたは恥ずかしいと感じる | 278 | あなた が 愚かな または 間違った こと を したので 見ている または 恥ずかしい と 感じる | 278 | あなた が おろかな または まちがった こと お したので みている または はずかしい と かんじる | 278 | anata ga orokana mataha machigatta koto o shitanode miteiru mataha hazukashī to kanjiru | ||||||
| 279 | Embarrassé; embarrassé; embarrassé | 279 | 矛盾迫的；难为情的；不好意思的 | 279 | máodùn pò de; nánwéiqíng de; bù hǎoyìsi de | 279 | 窘迫的；难为情的；不好意思的 | 279 | Embarrassed; embarrassed; embarrassed | 279 | Envergonhado; envergonhado; envergonhado | 279 | Avergonzado; avergonzado; avergonzado | 279 | Verlegen, verlegen, verlegen | 279 | Zawstydzony; zażenowany; zażenowany | 279 | Смущенный; смущенный; смущенный | 279 | Smushchennyy; smushchennyy; smushchennyy | 279 | محرج ، محرج ، محرج | 279 | muharj , muharaj , muhraj | 279 | शर्मिंदा; शर्मिंदा; शर्मिंदा | 279 | sharminda; sharminda; sharminda | 279 | ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ; ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ; ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ | 279 | śaramidā; śaramidā; śaramidā | 279 | বিব্রত; বিব্রত; বিব্রত; | 279 | bibrata; bibrata; bibrata; | 279 | 恥ずかしい;恥ずかしい;恥ずかしい | 279 | 恥ずかしい ; 恥ずかしい ; 恥ずかしい | 279 | はずかしい ; はずかしい ; はずかしい | 279 | hazukashī ; hazukashī ; hazukashī | ||||||
| 280 | synonyme | 280 | 代名词 | 280 | dàimíngcí | 280 | synonym | 280 | synonym | 280 | sinônimo | 280 | sinónimo | 280 | Synonym | 280 | synonim | 280 | синоним | 280 | sinonim | 280 | مرادف | 280 | muradif | 280 | पर्याय | 280 | paryaay | 280 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 280 | samānārathī | 280 | প্রতিশব্দ | 280 | pratiśabda | 280 | シノニム | 280 | シノニム | 280 | シノニム | 280 | shinonimu | ||||||
| 281 | honteux | 281 | 丢脸的 | 281 | diūliǎn de | 281 | shamefaced | 281 | shamefaced | 281 | envergonhado | 281 | avergonzado | 281 | beschämt | 281 | zawstydzony | 281 | стыдливый | 281 | stydlivyy | 281 | خجول | 281 | khajul | 281 | संकोची | 281 | sankochee | 281 | ਸ਼ਰਮਸਾਰ | 281 | śaramasāra | 281 | লজ্জাজনক | 281 | lajjājanaka | 281 | 恥ずかしい | 281 | 恥ずかしい | 281 | はずかしい | 281 | hazukashī | ||||||
| 282 | Mary lui fit un sourire penaud. | 282 | 玛丽笑了笑。 | 282 | mǎlì xiàole xiào. | 282 | Mary gave her a sheepish grin. | 282 | Mary gave her a sheepish grin. | 282 | Mary deu um sorriso tímido. | 282 | Mary le dio una sonrisa tímida. | 282 | Mary grinste sie verlegen an. | 282 | Mary posłała jej zakłopotany uśmiech. | 282 | Мэри робко улыбнулась. | 282 | Meri robko ulybnulas'. | 282 | أعطتها مريم ابتسامة خجولة. | 282 | 'aetatha maryam aibtisamat khajulatin. | 282 | मैरी ने उसे एक भेड़ की मुसकान दी। | 282 | mairee ne use ek bhed kee musakaan dee. | 282 | ਮਰਿਯਮ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਇਕ ਭੇਡੂ ਮੁਸਕਰਾਇਆ. | 282 | mariyama nē usa nū ika bhēḍū musakarā'i'ā. | 282 | মরিয়ম তাকে একটি ভেড়া কুঁচকে দিলেন। | 282 | mariẏama tākē ēkaṭi bhēṛā kum̐cakē dilēna. | 282 | メアリーは彼女に羊のような笑顔を与えた。 | 282 | メアリー は 彼女 に 羊 の ような 笑顔 を 与えた 。 | 282 | メアリー わ かのじょ に ひつじ の ような えがお お あたえた 。 | 282 | mearī wa kanojo ni hitsuji no yōna egao o ataeta . | ||||||
| 283 | Mary lui fit un sourire embarrassant | 283 | 玛丽难为情地冲她咧嘴一笑 | 283 | Mǎlì nánwéiqíng de chōng tā liězuǐ yīxiào | 283 | 玛丽难为情地冲她咧嘴一笑 | 283 | Mary grinned at her embarrassingly | 283 | Mary sorriu embaraçosamente para ela | 283 | Mary le sonrió con vergüenza | 283 | Mary grinste sie peinlich an | 283 | Mary uśmiechnęła się do niej zawstydzająco | 283 | Мэри смущенно улыбнулась ей | 283 | Meri smushchenno ulybnulas' yey | 283 | ابتسمت ماري لها بشكل محرج | 283 | aibtasamat mari laha bishakl muharaj | 283 | मैरी ने उसे शर्मिंदा करते हुए देखा | 283 | mairee ne use sharminda karate hue dekha | 283 | ਮਰਿਯਮ ਨੇ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੋ ਕੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਮੁਸਕਰਾਇਆ | 283 | Mariyama nē śaramidā hō kē usa utē musakarā'i'ā | 283 | মরিয়ম বিব্রতকরভাবে তার দিকে তাকিয়ে রইল | 283 | Mariẏama bibratakarabhābē tāra dikē tākiẏē ra'ila | 283 | メアリーは恥ずかしそうにニヤリと笑った | 283 | メアリー は 恥ずかし そう に ニヤリ と 笑った | 283 | メアリー わ はずかし そう に ニヤリ と わらった | 283 | mearī wa hazukashi sō ni niyari to waratta | ||||||
| 284 | penaud | 284 | 令人毛骨悚然 | 284 | lìng rén máogǔsǒngrán | 284 | sheepishly | 284 | sheepishly | 284 | timidamente | 284 | tímidamente | 284 | verlegen | 284 | nieśmiało | 284 | робко | 284 | robko | 284 | بخجل | 284 | bikhajal | 284 | स्वीकार | 284 | sveekaar | 284 | ਭੇਡਾਂ ਨਾਲ | 284 | bhēḍāṁ nāla | 284 | মেষশাবক | 284 | mēṣaśābaka | 284 | ひそかに | 284 | ひそか に | 284 | ひそか に | 284 | hisoka ni | ||||||
| 285 | peau de mouton | 285 | 羊皮 | 285 | yángpí | 285 | sheep-skin | 285 | sheep-skin | 285 | pele de ovelha | 285 | piel de carnero | 285 | Schafsfell | 285 | baranica | 285 | овечья кожа | 285 | ovech'ya kozha | 285 | جلد الغنم | 285 | jalad alghanam | 285 | भेड़-त्वचा | 285 | bhed-tvacha | 285 | ਭੇਡ ਦੀ ਚਮੜੀ | 285 | bhēḍa dī camaṛī | 285 | ভেড়া চামড়া | 285 | bhēṛā cāmaṛā | 285 | 羊皮 | 285 | 羊皮 | 285 | ひつじがわ | 285 | hitsujigawa | ||||||
| 286 | peau de mouton | 286 | 羊皮 | 286 | yángpí | 286 | 羊皮 | 286 | sheepskin | 286 | pele de carneiro | 286 | piel de carnero | 286 | Schaffell | 286 | baranica | 286 | овчина | 286 | ovchina | 286 | جلد الغنم | 286 | jalad alghanam | 286 | चर्मपत्र | 286 | charmapatr | 286 | ਭੇਡ ਦੀ ਚਮੜੀ | 286 | bhēḍa dī camaṛī | 286 | ভেড়া চামড়া | 286 | bhēṛā cāmaṛā | 286 | シープスキン | 286 | シープスキン | 286 | しいぷすきん | 286 | shīpusukin | ||||||
| 287 | la peau d'un mouton avec la laine encore dessus | 287 | 羊皮上还有羊毛 | 287 | yángpí shàng hái yǒu yángmáo | 287 | the skin of a sheep with the wool still on it | 287 | the skin of a sheep with the wool still on it | 287 | a pele de uma ovelha com a lã ainda nela | 287 | la piel de una oveja con la lana todavía en ella | 287 | die Haut eines Schafes mit der Wolle noch darauf | 287 | skóra owcy z nadal wełną | 287 | шкура овцы с еще шерстью | 287 | shkura ovtsy s yeshche sherst'yu | 287 | جلد الخروف والصوف لا يزال عليه | 287 | jalad alkhuruf walsuwf la yazal ealayh | 287 | ऊन पर भेड़ की त्वचा अभी भी उस पर है | 287 | oon par bhed kee tvacha abhee bhee us par hai | 287 | ਉੱਨ ਵਾਲੀ ਭੇਡ ਦੀ ਚਮੜੀ ਇਸ ਉੱਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਹੈ | 287 | una vālī bhēḍa dī camaṛī isa utē ajē vī hai | 287 | পশমের সাথে একটি ভেড়ার চামড়া এটি এখনও আছে | 287 | paśamēra sāthē ēkaṭi bhēṛāra cāmaṛā ēṭi ēkhana'ō āchē | 287 | 羊毛がまだ残っている羊の皮 | 287 | 羊毛 が まだ 残っている 羊 の 皮 | 287 | ようもう が まだ のこっている ひつじ の かわ | 287 | yōmō ga mada nokotteiru hitsuji no kawa | ||||||
| 288 | Il y a de la laine sur la peau de mouton | 288 | 羊皮上还有羊毛 | 288 | yángpí shàng hái yǒu yángmáo | 288 | 羊皮上还有羊毛 | 288 | There is wool on the sheepskin | 288 | Há lã na pele de carneiro | 288 | Hay lana en la piel de oveja | 288 | Auf dem Schaffell ist Wolle | 288 | Na owczej skórze jest wełna | 288 | На овчине шерсть | 288 | Na ovchine sherst' | 288 | يوجد صوف على جلد الغنم | 288 | yujad sawf ealaa juld alghanam | 288 | चर्मपत्र पर ऊन होता है | 288 | charmapatr par oon hota hai | 288 | ਭੇਡ ਦੀ ਚਮੜੀ 'ਤੇ ਉੱਨ ਹੈ | 288 | bhēḍa dī camaṛī'tē una hai | 288 | মেষের চামড়ার উপর পশম রয়েছে | 288 | mēṣēra cāmaṛāra upara paśama raẏēchē | 288 | 羊皮に羊毛があります | 288 | 羊皮 に 羊毛 が あります | 288 | ひつじがわ に ようもう が あります | 288 | hitsujigawa ni yōmō ga arimasu | ||||||
| 289 | Peau de mouton | 289 | 带毛绵羊皮 | 289 | dài máo miányángpí | 289 | 带毛绵羊皮 | 289 | Sheepskin | 289 | Pele de carneiro | 289 | Piel de carnero | 289 | Schaffell | 289 | Baranica | 289 | Овчина | 289 | Ovchina | 289 | جلد الغنم | 289 | jalad alghanam | 289 | चर्मपत्र | 289 | charmapatr | 289 | ਭੇਡ ਦੀ ਚਮੜੀ | 289 | bhēḍa dī camaṛī | 289 | ভেড়া চামড়া | 289 | bhēṛā cāmaṛā | 289 | シープスキン | 289 | シープスキン | 289 | しいぷすきん | 289 | shīpusukin | ||||||
| 290 | un manteau / tapis en peau de mouton | 290 | 羊皮大衣/地毯 | 290 | yángpí dàyī/dìtǎn | 290 | a sheepskin coat/rug | 290 | a sheepskin coat/rug | 290 | um casaco / tapete de pele de carneiro | 290 | un abrigo / alfombra de piel de oveja | 290 | ein Schaffellmantel / Teppich | 290 | kożuch / dywanik | 290 | дубленка / коврик | 290 | dublenka / kovrik | 290 | معطف / بساط من جلد الغنم | 290 | maetif / bisat min juld alghanam | 290 | एक चर्मपत्र कोट / गलीचा | 290 | ek charmapatr kot / galeecha | 290 | ਇੱਕ ਭੇਡ ਦੀ ਚਮੜੀ ਦਾ ਕੋਟ / ਗਲੀਚਾ | 290 | ika bhēḍa dī camaṛī dā kōṭa/ galīcā | 290 | একটি ভেড়া চামড়া কোট / গালিচা | 290 | ēkaṭi bhēṛā cāmaṛā kōṭa/ gālicā | 290 | シープスキンコート/ラグ | 290 | シープスキンコート / ラグ | 290 | しいぷすきんこうと / らぐ | 290 | shīpusukinkōto / ragu | ||||||
| 291 | Peau de mouton / couverture | 291 | 羊皮祆/毯 | 291 | yáng pí xiān/tǎn | 291 | 羊皮祅/毯 | 291 | Sheepskin/Blanket | 291 | Pele de carneiro / cobertor | 291 | Piel de oveja / manta | 291 | Schaffell / Decke | 291 | Kożuch / Koc | 291 | Овчина / Одеяло | 291 | Ovchina / Odeyalo | 291 | جلد الغنم / بطانية | 291 | jalad alghanm / bitania | 291 | चर्मपत्र / कंबल | 291 | charmapatr / kambal | 291 | ਭੇਡ ਦੀ ਚਮੜੀ / ਕੰਬਲ | 291 | bhēḍa dī camaṛī/ kabala | 291 | ভেড়া চামড়া / কম্বল | 291 | bhēṛā cāmaṛā/ kambala | 291 | シープスキン/ブランケット | 291 | シープスキン / ブランケット | 291 | しいぷすきん / ブランケット | 291 | shīpusukin / buranketto | ||||||
| 292 | pur | 292 | 纯粹的 | 292 | chúncuì de | 292 | sheer | 292 | sheer | 292 | puro | 292 | escarpado | 292 | schier | 292 | zwykły | 292 | чистый | 292 | chistyy | 292 | محض | 292 | mahad | 292 | निरा | 292 | nira | 292 | ਨਿਰਲੇਪ | 292 | niralēpa | 292 | নিছক | 292 | nichaka | 292 | 透けて | 292 | 透けて | 292 | すけて | 292 | sukete | ||||||
| 293 | utilisé pour souligner la taille, le degré ou la quantité de qc | 293 | 用来强调某事物的大小，程度或数量 | 293 | yòng lái qiángdiào mǒu shìwù de dàxiǎo, chéngdù huò shùliàng | 293 | used to emphasize the size, degree or amount of sth | 293 | used to emphasize the size, degree or amount of sth | 293 | usado para enfatizar o tamanho, grau ou quantidade de sth | 293 | se usa para enfatizar el tamaño, grado o cantidad de algo | 293 | wird verwendet, um die Größe, den Grad oder die Menge von etw hervorzuheben | 293 | używane do podkreślenia rozmiaru, stopnia lub ilości czegoś | 293 | используется, чтобы подчеркнуть размер, степень или количество чего-то | 293 | ispol'zuyetsya, chtoby podcherknut' razmer, stepen' ili kolichestvo chego-to | 293 | تستخدم للتأكيد على حجم أو درجة أو مقدار كل شيء | 293 | tustakhdam liltaakid ealaa hajm 'aw darajat 'aw miqdar kl shay' | 293 | का उपयोग आकार, डिग्री या sth की मात्रा पर जोर देने के लिए किया जाता है | 293 | ka upayog aakaar, digree ya sth kee maatra par jor dene ke lie kiya jaata hai | 293 | ਦੇ ਆਕਾਰ, ਡਿਗਰੀ ਜਾਂ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਜ਼ੋਰ ਦੇਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 293 | dē ākāra, ḍigarī jāṁ mātarā nū zōra dēṇa la'ī varati'ā jāndā hai | 293 | আকার, ডিগ্রি বা স্টাথের পরিমাণকে জোর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয় | 293 | ākāra, ḍigri bā sṭāthēra parimāṇakē jōra dē'ōẏāra jan'ya byabahr̥ta haẏa | 293 | sthのサイズ、程度、または量を強調するために使用されます | 293 | sth の サイズ 、 程度 、 または 量 を 強調 する ため に 使用 されます | 293 | sth の サイズ 、 ていど 、 または りょう お きょうちょう する ため に しよう されます | 293 | sth no saizu , teido , mataha ryō o kyōchō suru tame ni shiyō saremasu | ||||||
| 294 | (Utilisé pour souligner la taille, le degré ou la quantité de choses) | 294 | （精心挑选事事的大小，程度或数量） | 294 | (jīngxīn tiāoxuǎn shì shì de dàxiǎo, chéngdù huò shùliàng) | 294 | (用来强调事事的大小、程度或数量） | 294 | (Used to emphasize the size, degree or quantity of things) | 294 | (Usado para enfatizar o tamanho, grau ou quantidade das coisas) | 294 | (Se usa para enfatizar el tamaño, grado o cantidad de cosas) | 294 | (Wird verwendet, um die Größe, den Grad oder die Menge der Dinge hervorzuheben) | 294 | (Używane do podkreślenia rozmiaru, stopnia lub ilości rzeczy) | 294 | (Используется для подчеркивания размера, степени или количества вещей) | 294 | (Ispol'zuyetsya dlya podcherkivaniya razmera, stepeni ili kolichestva veshchey) | 294 | (يستخدم للتأكيد على حجم الأشياء أو درجتها أو كميتها) | 294 | (ysatakhdam liltaakid ealaa hajm al'ashya' 'aw darajatiha 'aw kmytha) | 294 | (चीजों के आकार, डिग्री या मात्रा पर जोर देने के लिए प्रयुक्त) | 294 | (cheejon ke aakaar, digree ya maatra par jor dene ke lie prayukt) | 294 | (ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਆਕਾਰ, ਡਿਗਰੀ ਜਾਂ ਮਾਤਰਾ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) | 294 | (cīzāṁ dē ākāra, ḍigarī jāṁ mātarā'tē zōra dēṇa la'ī varati'ā jāndā hai) | 294 | (জিনিসের আকার, ডিগ্রি বা পরিমাণের উপর জোর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত) | 294 | (jinisēra ākāra, ḍigri bā parimāṇēra upara jōra dē'ōẏāra jan'ya byabahr̥ta) | 294 | （物のサイズ、程度、または量を強調するために使用されます） | 294 | （ 物 の サイズ 、 程度 、 または 量 を 強調 する ため に 使用 されます ） | 294 | （ もの の サイズ 、 ていど 、 または りょう お きょうちょう する ため に しよう されます ） | 294 | （ mono no saizu , teido , mataha ryō o kyōchō suru tame ni shiyō saremasu ） | ||||||
| 295 | La région est menacée par le grand nombre de touristes qui l'utilisent | 295 | 该地区受到大量游客的威胁 | 295 | gāi dìqū shòudào dàliàng yóukè de wēixié | 295 | The area is under threat from the sheer number of tourists using it | 295 | The area is under threat from the sheer number of tourists using it | 295 | A área está ameaçada pelo grande número de turistas que a utilizam | 295 | La zona está amenazada por la gran cantidad de turistas que la utilizan. | 295 | Das Gebiet ist durch die schiere Zahl der Touristen, die es nutzen, bedroht | 295 | Obszar ten jest zagrożony ze względu na dużą liczbę korzystających z niego turystów | 295 | Район находится под угрозой из-за большого количества туристов, пользующихся им. | 295 | Rayon nakhoditsya pod ugrozoy iz-za bol'shogo kolichestva turistov, pol'zuyushchikhsya im. | 295 | المنطقة مهددة من العدد الهائل من السياح الذين يستخدمونها | 295 | almintaqat muhadadat min aleadad alhayil min alsuyah aladhin yastakhdimunaha | 295 | इस क्षेत्र का उपयोग करने वाले पर्यटकों की सरासर संख्या से खतरा है | 295 | is kshetr ka upayog karane vaale paryatakon kee saraasar sankhya se khatara hai | 295 | ਇਸ ਖੇਤਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਦੀ ਸੰਪੂਰਨ ਗਿਣਤੀ ਤੋਂ ਖ਼ਤਰਾ ਹੈ | 295 | isa khētara dī varatōṁ karana vālē sailānī'āṁ dī sapūrana giṇatī tōṁ ḵẖatarā hai | 295 | অঞ্চলটি এটি ব্যবহার করে নিছক সংখ্যক পর্যটকদের দ্বারা হুমকির মধ্যে রয়েছে | 295 | añcalaṭi ēṭi byabahāra karē nichaka saṅkhyaka paryaṭakadēra dbārā humakira madhyē raẏēchē | 295 | この地域は、それを使用する膨大な数の観光客からの脅威にさらされています | 295 | この 地域 は 、 それ を 使用 する 膨大な 数 の 観光 客 から の 脅威 に さらされています | 295 | この ちいき わ 、 それ お しよう する ぼうだいな かず の かんこう きゃく から の きょうい に さらされています | 295 | kono chīki wa , sore o shiyō suru bōdaina kazu no kankō kyaku kara no kyōi ni sarasareteimasu | ||||||
| 296 | La zone est menacée par un grand nombre de touristes | 296 | 该地区受到大量游客的威胁 | 296 | gāi dìqū shòudào dàliàng yóukè de wēixié | 296 | 该地区受到大量游客的威胁 | 296 | The area is threatened by a large number of tourists | 296 | A área é ameaçada por um grande número de turistas | 296 | La zona está amenazada por una gran cantidad de turistas. | 296 | Das Gebiet ist von einer großen Anzahl von Touristen bedroht | 296 | Teren jest zagrożony przez dużą liczbę turystów | 296 | Району угрожает большое количество туристов. | 296 | Rayonu ugrozhayet bol'shoye kolichestvo turistov. | 296 | المنطقة مهددة من قبل عدد كبير من السياح | 296 | almintaqat muhadadat min qibal eadad kabir min alsuyah | 296 | बड़ी संख्या में पर्यटकों द्वारा इस क्षेत्र को खतरा है | 296 | badee sankhya mein paryatakon dvaara is kshetr ko khatara hai | 296 | ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿਚ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰਾ ਹੈ | 296 | vaḍī giṇatī vica sailānī'āṁ du'ārā khētara nū ḵẖatarā hai | 296 | এই অঞ্চলটি বিপুল সংখ্যক পর্যটকদের দ্বারা হুমকির সম্মুখীন | 296 | ē'i añcalaṭi bipula saṅkhyaka paryaṭakadēra dbārā humakira sam'mukhīna | 296 | この地域は多くの観光客に脅かされています | 296 | この 地域 は 多く の 観光 客 に 脅かされています | 296 | この ちいき わ おうく の かんこう きゃく に おびやかされています | 296 | kono chīki wa ōku no kankō kyaku ni obiyakasareteimasu | ||||||
| 297 | Cette zone est menacée en raison de la déduction d'un trop grand nombre d'invités | 297 | 这一地区由于扣客人数太多而面临威胁 | 297 | zhè yī dìqū yóuyú kòu kè rénshù tài duō ér miànlín wēixié | 297 | 这一地区由于釦客人数太多而面临威胁 | 297 | This area is under threat due to deduction of too many guests | 297 | Esta área está sob ameaça devido à dedução de muitos convidados | 297 | Esta área está amenazada debido a la deducción de demasiados invitados. | 297 | Dieser Bereich ist durch den Abzug zu vieler Gäste bedroht | 297 | Obszar ten jest zagrożony z powodu potrąceń | 297 | Эта зона находится под угрозой из-за удержания слишком большого количества гостей. | 297 | Eta zona nakhoditsya pod ugrozoy iz-za uderzhaniya slishkom bol'shogo kolichestva gostey. | 297 | هذه المنطقة مهددة بسبب خصم عدد كبير جدًا من الضيوف | 297 | hadhih almintaqat muhadadat bsbb khasm eadad kabir jdana min alduyuf | 297 | बहुत से मेहमानों की कटौती के कारण यह क्षेत्र खतरे में है | 297 | bahut se mehamaanon kee katautee ke kaaran yah kshetr khatare mein hai | 297 | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਦੀ ਕਟੌਤੀ ਕਰਕੇ ਇਹ ਖੇਤਰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹੈ | 297 | bahuta sārē mahimānāṁ dī kaṭautī karakē iha khētara khatarē vica hai | 297 | অতিরিক্ত অতিথিদের ছাড়ের কারণে এই অঞ্চলটি হুমকির মধ্যে রয়েছে | 297 | atirikta atithidēra chāṛēra kāraṇē ē'i añcalaṭi humakira madhyē raẏēchē | 297 | このエリアは、あまりにも多くのゲストの控除のために脅威にさらされています | 297 | この エリア は 、 あまりに も 多く の ゲスト の 控除 の ため に 脅威 に さらされています | 297 | この エリア わ 、 あまりに も おうく の ゲスト の こうじょ の ため に きょうい に さらされています | 297 | kono eria wa , amarini mo ōku no gesuto no kōjo no tame ni kyōi ni sarasareteimasu | ||||||
| 298 | toi | 298 | 你 | 298 | nǐ | 298 | 你 | 298 | you | 298 | vocês | 298 | tú | 298 | Sie | 298 | ty | 298 | ты | 298 | ty | 298 | أنت | 298 | 'ant | 298 | आप | 298 | aap | 298 | ਤੁਸੀਂ | 298 | tusīṁ | 298 | আপনি | 298 | āpani | 298 | 君は | 298 | 君 は | 298 | くん わ | 298 | kun wa | ||||||
| 299 | Nous avons été impressionnés par la taille de la cathédrale | 299 | 大教堂的巨大面积给我们留下了深刻的印象 | 299 | dà jiàotáng de jùdà miànjī gěi wǒmen liú xiàle shēnkè de yìnxiàng | 299 | We were impressed by the sheer size of the cathedral | 299 | We were impressed by the sheer size of the cathedral | 299 | Ficamos impressionados com o tamanho da catedral | 299 | Nos impresionó el tamaño de la catedral. | 299 | Wir waren beeindruckt von der Größe der Kathedrale | 299 | Byliśmy pod wrażeniem rozmiarów katedry | 299 | Нас впечатлили размеры собора. | 299 | Nas vpechatlili razmery sobora. | 299 | لقد أعجبنا الحجم الهائل للكاتدرائية | 299 | laqad 'aejabna alhajm alhayil lilkatidrayiya | 299 | हम गिरजाघर के विशाल आकार से प्रभावित थे | 299 | ham girajaaghar ke vishaal aakaar se prabhaavit the | 299 | ਅਸੀਂ ਗਿਰਜਾਘਰ ਦੇ ਸੰਪੂਰਨ ਆਕਾਰ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਏ | 299 | asīṁ girajāghara dē sapūrana ākāra tōṁ prabhāvita hō'ē | 299 | আমরা ক্যাথেড্রালের নিখুঁত আকারে মুগ্ধ হয়েছি | 299 | āmarā kyāthēḍrālēra nikhum̐ta ākārē mugdha haẏēchi | 299 | 大聖堂の大きさに感動しました | 299 | 大 聖堂 の 大き さ に 感動 しました | 299 | だい せいどう の おうき さ に かんどう しました | 299 | dai seidō no ōki sa ni kandō shimashita | ||||||
| 300 | Nous sommes profondément impressionnés par la taille de la cathédrale | 300 | 大教堂的宏大规模给我们留下了深刻的印象 | 300 | dà jiàotáng de hóngdà guīmó gěi wǒmen liú xiàle shēnkè de yìnxiàng | 300 | 大教堂的宏大规模给我们留下了深刻的印象 | 300 | We are deeply impressed by the size of the cathedral | 300 | Estamos profundamente impressionados com o tamanho da catedral | 300 | Estamos profundamente impresionados por el tamaño de la catedral. | 300 | Wir sind tief beeindruckt von der Größe der Kathedrale | 300 | Jesteśmy pod wielkim wrażeniem wielkości katedry | 300 | Мы глубоко впечатлены размерами собора. | 300 | My gluboko vpechatleny razmerami sobora. | 300 | نحن معجبون بشدة بحجم الكاتدرائية | 300 | nahn maejibun bshdt bihajm alkatidrayiya | 300 | हम कैथेड्रल के आकार से गहराई से प्रभावित हैं | 300 | ham kaithedral ke aakaar se gaharaee se prabhaavit hain | 300 | ਅਸੀਂ ਗਿਰਜਾਘਰ ਦੇ ਆਕਾਰ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹਾਂ | 300 | asīṁ girajāghara dē ākāra tōṁ bahuta prabhāvita hāṁ | 300 | আমরা ক্যাথেড্রাল আকারে গভীরভাবে মুগ্ধ | 300 | āmarā kyāthēḍrāla ākārē gabhīrabhābē mugdha | 300 | 大聖堂の大きさに感動しました | 300 | 大 聖堂 の 大き さ に 感動 しました | 300 | だい せいどう の おうき さ に かんどう しました | 300 | dai seidō no ōki sa ni kandō shimashita | ||||||
| 301 | complet et non mélangé à autre chose * | 301 | 完整且无其他杂物* | 301 | wánzhěng qiě wú qítā zá wù* | 301 | complete and not mixed with anything else* | 301 | complete and not mixed with anything else* | 301 | completo e não misturado com mais nada * | 301 | completo y no mezclado con nada más * | 301 | vollständig und nicht mit irgendetwas anderem vermischt * | 301 | kompletne i nie zmieszane z niczym innym * | 301 | полная и ни с чем не смешанная * | 301 | polnaya i ni s chem ne smeshannaya * | 301 | كاملة وغير مختلطة مع أي شيء آخر * | 301 | kamilat waghayr mukhtalitat mae 'ayi shay' akhar * | 301 | पूर्ण और किसी और चीज़ के साथ मिश्रित नहीं * | 301 | poorn aur kisee aur cheez ke saath mishrit nahin * | 301 | ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਸੰਪੂਰਨ ਅਤੇ ਮਿਲਾਇਆ ਨਹੀਂ * | 301 | kisē vī cīza nāla sapūrana atē milā'i'ā nahīṁ* | 301 | সম্পূর্ণ এবং অন্য কিছুর সাথে মিশ্রিত নয় * | 301 | sampūrṇa ēbaṁ an'ya kichura sāthē miśrita naẏa* | 301 | 完全で、他のものと混合されていない* | 301 | 完全で 、 他 の もの と 混合 されていない * | 301 | かんぜんで 、 た の もの と こんごう されていない * | 301 | kanzende , ta no mono to kongō sareteinai * | ||||||
| 302 | Complet, pas mélangé à autre chose | 302 | 完整，不与其他任何东西混合 | 302 | wánzhěng, bù yǔ qítā rènhé dōngxī hùnhé | 302 | 完整，不与其他任何东西混合 | 302 | Complete, not mixed with anything else | 302 | Completo, não misturado com mais nada | 302 | Completo, no mezclado con nada más | 302 | Komplett, nicht mit irgendetwas anderem vermischt | 302 | Kompletne, nie zmieszane z niczym innym | 302 | Полный, ни с чем не перепутанный | 302 | Polnyy, ni s chem ne pereputannyy | 302 | كاملة لا مختلطة مع أي شيء آخر | 302 | kamilat la mukhtalitatan mae 'ayi shay' akhar | 302 | पूरा, किसी और चीज के साथ नहीं मिलाया गया | 302 | poora, kisee aur cheej ke saath nahin milaaya gaya | 302 | ਮੁਕੰਮਲ, ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਮਿਲਾਇਆ | 302 | mukamala, kisē hōra cīza nāla nahīṁ milā'i'ā | 302 | সম্পূর্ণ, অন্য কিছুর সাথে মিশ্রিত নয় | 302 | sampūrṇa, an'ya kichura sāthē miśrita naẏa | 302 | 完全で、他のものと混合されていません | 302 | 完全で 、 他 の もの と 混合 されていません | 302 | かんぜんで 、 た の もの と こんごう されていません | 302 | kanzende , ta no mono to kongō sareteimasen | ||||||
| 303 | Complet; pur; complet | 303 | 完全的；纯粹的；十足的 | 303 | wánquán de; chúncuì de; shízú de | 303 | 完全的；纯粹的；十足的 | 303 | Complete; pure; complete | 303 | Completo; puro; completo | 303 | Completo; puro; completo | 303 | Vollständig, rein, vollständig | 303 | Kompletny; czysty; kompletny | 303 | Полный; чистый; полный | 303 | Polnyy; chistyy; polnyy | 303 | كاملة نقية كاملة | 303 | kamilat naqiat kamila | 303 | पूर्ण; शुद्ध; पूर्ण; | 303 | poorn; shuddh; poorn; | 303 | ਮੁਕੰਮਲ | 303 | mukamala | 303 | সম্পূর্ণ; খাঁটি; সম্পূর্ণ | 303 | sampūrṇa; khām̐ṭi; sampūrṇa | 303 | 完全;純粋;完全 | 303 | 完全 ; 純粋 ; 完全 | 303 | かんぜん ; じゅんすい ; かんぜん | 303 | kanzen ; junsui ; kanzen | ||||||
| 304 | synonyme | 304 | 代名词 | 304 | dàimíngcí | 304 | synonym | 304 | synonym | 304 | sinônimo | 304 | sinónimo | 304 | Synonym | 304 | synonim | 304 | синоним | 304 | sinonim | 304 | مرادف | 304 | muradif | 304 | पर्याय | 304 | paryaay | 304 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 304 | samānārathī | 304 | প্রতিশব্দ | 304 | pratiśabda | 304 | シノニム | 304 | シノニム | 304 | シノニム | 304 | shinonimu | ||||||
| 305 | prononcer | 305 | 说出 | 305 | shuō chū | 305 | utter | 305 | utter | 305 | total | 305 | pronunciar | 305 | äußern | 305 | zupełny | 305 | полный | 305 | polnyy | 305 | مطلق كلى كامل | 305 | mutlaq kalaa kamil | 305 | पूर्ण | 305 | poorn | 305 | ਬਿਲਕੁਲ | 305 | bilakula | 305 | উচ্চারিত | 305 | uccārita | 305 | 完全に | 305 | 完全 に | 305 | かんぜん に | 305 | kanzen ni | ||||||
| 306 | Le concert était un pur délice | 306 | 这场音乐会简直令人高兴 | 306 | zhè chǎng yīnyuè huì jiǎnzhí lìng rén gāoxìng | 306 | The concert was sheer delight | 306 | The concert was sheer delight | 306 | O show foi puro deleite | 306 | El concierto fue puro placer | 306 | Das Konzert war eine wahre Freude | 306 | Koncert był prawdziwą radością | 306 | Концерт был сплошным восторгом | 306 | Kontsert byl sploshnym vostorgom | 306 | كانت الحفلة الموسيقية مبهجة للغاية | 306 | kanat alhaflat almawsiqiat mubahijatan lilghaya | 306 | संगीत कार्यक्रम काफी खुश था | 306 | sangeet kaaryakram kaaphee khush tha | 306 | ਸਮਾਰੋਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖੁਸ਼ ਸੀ | 306 | samārōha pūrī tar'hāṁ khuśa sī | 306 | কনসার্টটি ছিল নিখুঁত আনন্দ | 306 | kanasārṭaṭi chila nikhum̐ta ānanda | 306 | コンサートは大喜びでした | 306 | コンサート は 大 喜びでした | 306 | コンサート わ だい よろこびでした | 306 | konsāto wa dai yorokobideshita | ||||||
| 307 | Ce concert est tout simplement délicieux | 307 | 这场音乐会简直令人高兴 | 307 | zhè chǎng yīnyuè huì jiǎnzhí lìng rén gāoxìng | 307 | 这场音乐会简直令人高兴 | 307 | This concert is simply delightful | 307 | Este concerto é simplesmente delicioso | 307 | Este concierto es simplemente delicioso | 307 | Dieses Konzert ist einfach herrlich | 307 | Ten koncert jest po prostu zachwycający | 307 | Этот концерт просто восхитителен | 307 | Etot kontsert prosto voskhititelen | 307 | هذه الحفلة الموسيقية مبهجة بكل بساطة | 307 | hadhih alhaflat almawsiqiat mubahijatan bikuli basata | 307 | यह संगीत कार्यक्रम केवल आनंदमय है | 307 | yah sangeet kaaryakram keval aanandamay hai | 307 | ਇਹ ਸਮਾਰੋਹ ਬਸ ਮਨੋਰੰਜਕ ਹੈ | 307 | iha samārōha basa manōrajaka hai | 307 | এই কনসার্টটি কেবল আনন্দদায়ক | 307 | ē'i kanasārṭaṭi kēbala ānandadāẏaka | 307 | このコンサートはただ楽しいです | 307 | この コンサート は ただ 楽しいです | 307 | この コンサート わ ただ たのしいです | 307 | kono konsāto wa tada tanoshīdesu | ||||||
| 308 | Ce concert est un plaisir complet | 308 | 这场音乐会是一次十足的享受 | 308 | zhè chǎng yīnyuè huì shì yīcì shízú de xiǎngshòu | 308 | 这场音乐会是一次十足的享受 | 308 | This concert is a complete enjoyment | 308 | Este concerto é uma diversão completa | 308 | Este concierto es un disfrute total | 308 | Dieses Konzert ist ein voller Genuss | 308 | Ten koncert to prawdziwa przyjemność | 308 | Этот концерт - полное удовольствие | 308 | Etot kontsert - polnoye udovol'stviye | 308 | هذه الحفلة هي متعة كاملة | 308 | hadhih alhaflat hi muteat kamila | 308 | यह संगीत कार्यक्रम एक पूर्ण आनंद है | 308 | yah sangeet kaaryakram ek poorn aanand hai | 308 | ਇਹ ਸਮਾਰੋਹ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਅਨੰਦ ਹੈ | 308 | iha samārōha ika pūrā anada hai | 308 | এই কনসার্টটি সম্পূর্ণ উপভোগ | 308 | ē'i kanasārṭaṭi sampūrṇa upabhōga | 308 | このコンサートは完全な楽しみです | 308 | この コンサート は 完全な 楽しみです | 308 | この コンサート わ かんぜんな たのしみです | 308 | kono konsāto wa kanzenna tanoshimidesu | ||||||