|
|
|
A |
|
A |
|
C |
|
|
|
E |
|
F |
|
H |
|
K |
|
|
|
M |
|
I |
|
J |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
N |
|
O |
|
P |
|
|
|
|
|
|
| |
D |
|
FRANCAIS |
|
CHINOIS |
|
PINYIN |
|
CHINOIS ANGLAIS |
|
ANGLAIS |
|
PORTUGAIS |
|
ESPAGNOL |
|
ALLEMAND |
|
polonais |
|
RUSSE |
|
RUSSE |
|
ARABE |
|
ARABE |
|
HINDI |
|
HINDI |
|
panjabi |
|
panjabi |
|
bengali |
|
bengali |
|
JAPONAIS |
|
JAPONAIS |
|
KANA |
|
ROMAJI |
|
| |
NEXT |
1 |
mis à |
1 |
设置 |
1 |
Shèzhì |
1 |
set to |
1 |
set to |
1 |
definido como |
1 |
ajustado a |
1 |
einstellen |
1 |
Ustawić |
1 |
установлен
в |
1 |
ustanovlen v |
1 |
ضبط
ل |
1 |
dubit l |
1 |
करने
के लिए सेट |
1 |
karane ke lie set |
1 |
ਕਰਨ
ਲਈ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ |
1 |
Karana la'ī
saiṭa kītā |
1 |
সেট |
1 |
Sēṭa |
1 |
に設定 |
1 |
に 設定 |
1 |
に せってい |
1 |
ni settei |
|
| |
PRECEDENT |
2 |
Installer |
2 |
设定 |
2 |
shè dìng |
2 |
设置 |
2 |
Set up |
2 |
Configuração |
2 |
Preparar |
2 |
Installieren |
2 |
Ustawiać |
2 |
Настроить |
2 |
Nastroit' |
2 |
اقامة |
2 |
'iiqama |
2 |
सेट
अप |
2 |
set ap |
2 |
ਸਥਾਪਨਾ
ਕਰਨਾ |
2 |
sathāpanā
karanā |
2 |
সেট
আপ করুন |
2 |
sēṭa
āpa karuna |
2 |
セットアップ |
2 |
セットアップ |
2 |
セットアップ |
2 |
settoappu |
|
|
|
|
| 3 |
ALLEMAND |
4 |
démodé, informel |
4 |
老式的，非正式的 |
4 |
lǎoshì de,
fēi zhèngshì de |
4 |
old-fashioned, informal |
4 |
old-fashioned,
informal |
4 |
antiquado, informal |
4 |
anticuado, informal |
4 |
altmodisch, informell |
4 |
staromodny,
nieformalny |
4 |
старомодный,
неформальный |
4 |
staromodnyy,
neformal'nyy |
4 |
قديم
الطراز وغير
رسمي |
4 |
qadim altiraz waghayr
rasmiin |
4 |
पुराने
जमाने का,
अनौपचारिक |
4 |
puraane jamaane ka,
anaupachaarik |
4 |
ਪੁਰਾਣੀ
ਸ਼ੈਲੀ, ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
4 |
purāṇī
śailī, gaira rasamī |
4 |
পুরানো
ধাঁচের,
অনানুষ্ঠানিক |
4 |
purānō
dhām̐cēra, anānuṣṭhānika |
4 |
昔ながらの、非公式 |
4 |
昔ながら の 、 非公式 |
4 |
むかしながら の 、 ひこうしき |
4 |
mukashinagara no , hikōshiki |
|
| 4 |
ANGLAIS |
5 |
commencer à faire qc d'une manière occupée
ou déterminée |
5 |
开始忙碌或坚定地做某事 |
5 |
kāishǐ mánglù huò jiāndìng dì
zuò mǒu shì |
5 |
to begin doing sth in a busy or determined
way |
5 |
to begin doing sth in a busy or determined
way |
5 |
começar a fazer coisas de uma maneira
ocupada ou determinada |
5 |
comenzar a hacer algo de una manera ocupada
o determinada |
5 |
etwas auf geschäftige oder entschlossene
Weise zu tun |
5 |
zacząć robić coś w
zajęty lub zdecydowany sposób |
5 |
начать
делать
что-то
напряженно
или
решительно |
5 |
nachat' delat' chto-to napryazhenno ili
reshitel'no |
5 |
لبدء
العمل
بطريقة
مشغولة أو
حازمة |
5 |
libad' aleamal
bitariqat mashghulat 'aw hazima |
5 |
व्यस्त
या
निर्धारित
तरीके से sth
करना शुरू
करना |
5 |
vyast ya nirdhaarit tareeke se sth karana
shuroo karana |
5 |
ਰੁਝੇਵੇਂ
ਜਾਂ ਦ੍ਰਿੜ .ੰਗ
ਨਾਲ ਸਟੈਚ
ਕਰਨਾ ਅਰੰਭ
ਕਰਨਾ |
5 |
rujhēvēṁ jāṁ
driṛa.Ga nāla saṭaica karanā arabha karanā |
5 |
একটি
ব্যস্ত বা দৃ
.় উপায়ে sth করা
শুরু |
5 |
ēkaṭi byasta bā dr̥ .
Upāẏē sth karā śuru |
5 |
忙しいまたは決心した方法でsthを開始する |
5 |
忙しい または 決心 した 方法 で sth を 開始 する |
5 |
いそがしい または けっしん した ほうほう で sth お かいし する |
5 |
isogashī mataha kesshin shita hōhō de sth o kaishi suru |
|
|
|
|
| 5 |
ARABE |
6 |
Commencez occupé ou
faites quelque chose de ferme |
6 |
开始忙碌或坚定地做某事 |
6 |
kāishǐ
mánglù huò jiāndìng dì zuò mǒu shì |
6 |
开始忙碌或坚定地做某事 |
6 |
Start busy or do
something firmly |
6 |
Comece ocupado ou
faça algo com firmeza |
6 |
Empiece a estar
ocupado o haga algo con firmeza |
6 |
Beginnen Sie
beschäftigt oder tun Sie etwas fest |
6 |
Zacznij być
zajęty lub zrób coś stanowczo |
6 |
Начни
заниматься
или делай
что-нибудь
твердо |
6 |
Nachni zanimat'sya
ili delay chto-nibud' tverdo |
6 |
ابدأ
مشغولاً أو
افعل شيئًا
بحزم |
6 |
abda mshghwlaan 'aw
afeal shyyana bihazm |
6 |
व्यस्त
शुरू करें या
दृढ़ता से
कुछ करें |
6 |
vyast shuroo karen
ya drdhata se kuchh karen |
6 |
ਰੁੱਝੇ
ਹੋਏ ਸ਼ੁਰੂ
ਕਰੋ ਜਾਂ
ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨਾਲ
ਕੁਝ ਕਰੋ |
6 |
rujhē
hō'ē śurū karō jāṁ driṛatā
nāla kujha karō |
6 |
ব্যস্ততা
শুরু করুন বা
দৃ something়তার
সাথে কিছু করুন |
6 |
byastatā
śuru karuna bā dr̥ somethingtāra sāthē
kichu karuna |
6 |
忙しく始めるか、しっかりと何かをする |
6 |
忙しく 始める か 、 しっかり と 何 か を する |
6 |
いそがしく はじめる か 、 しっかり と なに か お する |
6 |
isogashiku hajimeru ka , shikkari to nani ka o suru |
|
|
|
|
| 6 |
BENGALI |
7 |
Travaillez dur,
commencez à le faire résolument |
7 |
起劲地干起来；毅然开始做 |
7 |
qǐjìng de gàn
qǐlái; yìrán kāishǐ zuò |
7 |
起劲地干起来；毅然开始做 |
7 |
Work hard; start
doing it resolutely |
7 |
Trabalhe duro;
comece a fazê-lo resolutamente |
7 |
Trabaja duro,
empieza a hacerlo con determinación |
7 |
Arbeite hart und
fange entschlossen an |
7 |
Pracuj
ciężko; zacznij robić to zdecydowanie |
7 |
Работай
усердно;
начни
делать это
решительно |
7 |
Rabotay userdno;
nachni delat' eto reshitel'no |
7 |
اعمل
بجد وابدأ في
فعل ذلك بحزم |
7 |
'aemal bijidin wabda
fi fiel dhlk bihazm |
7 |
कड़ी
मेहनत करें,
इसे दृढ़
संकल्प से
करना शुरू
करें |
7 |
kadee mehanat karen,
ise drdh sankalp se karana shuroo karen |
7 |
ਸਖਤ
ਮਿਹਨਤ ਕਰੋ; ਇਸ
ਨੂੰ ਦ੍ਰਿੜਤਾ
ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ
ਕਰੋ |
7 |
sakhata mihanata
karō; isa nū driṛatā nāla śurū karō |
7 |
কঠোর
পরিশ্রম
করুন; দৃ res়তার
সাথে এটি
শুরু করুন |
7 |
kaṭhōra
pariśrama karuna; dr̥ restāra sāthē
ēṭi śuru karuna |
7 |
一生懸命働きなさい;断固としてそれを始めなさい |
7 |
一生懸命 働きなさい ; 断固 として それ を 始めなさい |
7 |
いっしょうけんめい はたらきなさい ; だんこ として それ お はじめなさい |
7 |
isshōkenmei hatarakinasai ; danko toshite sore o hajimenasai |
|
|
|
|
| 7 |
CHINOIS |
8 |
mettre sb en place |
8 |
设置某人 |
8 |
shèzhì mǒu rén |
8 |
set sb up |
8 |
set sb up |
8 |
configurar sb up |
8 |
configurar sb |
8 |
sb einrichten |
8 |
ustawić
kogoś |
8 |
настроить
кого-то |
8 |
nastroit' kogo-to |
8 |
تعيين
SB حتى |
8 |
taeyin SB hataa |
8 |
सेट
अप करें |
8 |
set ap karen |
8 |
ਸੈਟ
ਐਸ ਬੀ |
8 |
saiṭa aisa
bī |
8 |
সেট
এসবি আপ |
8 |
sēṭa
ēsabi āpa |
8 |
sbを設定する |
8 |
sb を 設定 する |
8 |
sb お せってい する |
8 |
sb o settei suru |
|
|
|
|
| 8 |
ESPAGNOL |
9 |
fournir à qn l'argent
dont ils ont besoin pour faire qc |
9 |
给某人提供做某事所需的钱 |
9 |
gěi mǒu rén
tígōngzuò mǒu shì suǒ xū de qián |
9 |
to provide sb with the money that
they need in order to do sth |
9 |
to provide sb with
the money that they need in order to do sth |
9 |
para fornecer ao sb o
dinheiro que eles precisam para fazer o sth |
9 |
para proporcionar a
alguien el dinero que necesita para hacer algo |
9 |
jdn das Geld zur
Verfügung zu stellen, das sie brauchen, um etw. zu tun |
9 |
zapewnić
komuś pieniądze, których potrzebuje, aby coś zrobić |
9 |
обеспечить
кого-то
деньгами,
которые им
нужны, чтобы
делать
что-то |
9 |
obespechit' kogo-to
den'gami, kotoryye im nuzhny, chtoby delat' chto-to |
9 |
لتزويد
sb بالمال الذي
يحتاجون
إليه من أجل
القيام بشيء |
9 |
litazwid sb bialmal
aldhy yahtajun 'iilayh min ajl alqiam bishay' |
9 |
पैसे
देने के लिए sb
प्रदान करने
के लिए जो
उन्हें sth करने
के लिए चाहिए |
9 |
paise dene ke lie sb
pradaan karane ke lie jo unhen sth karane ke lie chaahie |
9 |
ਐਸ
ਬੀ ਨੂੰ ਪੈਸੇ
ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ
ਲਈ ਜਿਸਦੀ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ
ਜ਼ਰੂਰਤ
ਹੁੰਦੀ ਹੈ |
9 |
aisa bī nū
paisē pradāna karana la'ī jisadī unhāṁ nū
zarūrata hudī hai |
9 |
এসটিএইচ
করার জন্য
তাদের যে
অর্থ দরকার
তা দিয়ে
এসবি সরবরাহ
করা |
9 |
ēsaṭi'ē'ica
karāra jan'ya tādēra yē artha darakāra tā
diẏē ēsabi sarabarāha karā |
9 |
sthを行うために必要なお金をsbに提供する |
9 |
sth を 行う ため に 必要な お金 を sb に 提供 する |
9 |
sth お おこなう ため に ひつような おかね お sb に ていきょう する |
9 |
sth o okonau tame ni hitsuyōna okane o sb ni teikyō suru |
|
|
|
|
| 9 |
FRANCAIS |
10 |
Donner à quelqu'un
l'argent nécessaire pour faire quelque chose |
10 |
给某人提供做某事所需的钱 |
10 |
gěi mǒu
rén tígōng zuò mǒu shì suǒ xū de qián |
10 |
给某人提供做某事所需的钱 |
10 |
Provide someone with
the money needed to do something |
10 |
Forneça a alguém o
dinheiro necessário para fazer algo |
10 |
Proporcionar a
alguien el dinero necesario para hacer algo. |
10 |
Stellen Sie jemandem
das Geld zur Verfügung, das er für etwas benötigt |
10 |
Zapewnij komuś
pieniądze potrzebne do zrobienia czegoś |
10 |
Дайте
кому-то
деньги,
необходимые
для чего-то |
10 |
Dayte komu-to
den'gi, neobkhodimyye dlya chego-to |
10 |
زوِّد
شخصًا ما
بالمال
اللازم لفعل
شيء ما |
10 |
zwid shkhsana ma
bialmal alllazim lifel shay' ma |
10 |
किसी
को कुछ करने
के लिए
आवश्यक धन
प्रदान करें |
10 |
kisee ko kuchh
karane ke lie aavashyak dhan pradaan karen |
10 |
ਕਿਸੇ
ਨੂੰ ਕੁਝ ਕਰਨ
ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ
ਪੈਸਾ ਪ੍ਰਦਾਨ
ਕਰੋ |
10 |
kisē nū
kujha karana la'ī lōṛīndā paisā pradāna
karō |
10 |
কাউকে
কিছু করার
জন্য
প্রয়োজনীয়
অর্থ সরবরাহ
করুন |
10 |
kā'ukē
kichu karāra jan'ya praẏōjanīẏa artha
sarabarāha karuna |
10 |
何かをするのに必要なお金を誰かに提供する |
10 |
何 か を する の に 必要な お金 を 誰 か に 提供 する |
10 |
なに か お する の に ひつような おかね お だれ か に ていきょう する |
10 |
nani ka o suru no ni hitsuyōna okane o dare ka ni teikyō suru |
|
|
|
|
| 10 |
HINDI |
11 |
Subventionner
(quelqu'un) financièrement |
11 |
资助，经济上扶植（某人） |
11 |
zīzhù,
jīngjì shàng fúzhí (mǒu rén) |
11 |
资助，经济上扶植（某人) |
11 |
Subsidize (someone)
financially |
11 |
Subsidiar (alguém)
financeiramente |
11 |
Subsidiar (alguien)
financieramente |
11 |
(Jemand) finanziell
subventionieren |
11 |
Subsydiuj
(kogoś) finansowo |
11 |
Субсидировать
(кого-то)
финансово |
11 |
Subsidirovat'
(kogo-to) finansovo |
11 |
دعم
(شخص ما) ماليا |
11 |
daem (shkhas ma)
maliaan |
11 |
(किसी
को) आर्थिक
रूप से
सब्सिडी
देना |
11 |
(kisee ko) aarthik
roop se sabsidee dena |
11 |
(ਕਿਸੇ
ਨੂੰ) ਵਿੱਤੀ
ਸਹਾਇਤਾ ਦਿਓ |
11 |
(kisē nū)
vitī sahā'itā di'ō |
11 |
আর্থিকভাবে
(কাউকে)
ভর্তুকি দিন |
11 |
ārthikabhābē
(kā'ukē) bhartuki dina |
11 |
（誰か）に財政的に助成する |
11 |
（ 誰 か ） に 財政 的 に 助成 する |
11 |
（ だれ か ） に ざいせい てき に じょせい する |
11 |
（ dare ka ） ni zaisei teki ni josei suru |
|
|
|
|
| 11 |
JAPONAIS |
12 |
à |
12 |
向 |
12 |
xiàng |
12 |
向 |
12 |
to |
12 |
para |
12 |
a |
12 |
zu |
12 |
do |
12 |
к |
12 |
k |
12 |
إلى |
12 |
'iilaa |
12 |
सेवा |
12 |
seva |
12 |
ਨੂੰ |
12 |
nū |
12 |
প্রতি |
12 |
prati |
12 |
に |
12 |
に |
12 |
に |
12 |
ni |
|
|
|
|
| 12 |
PANJABI |
13 |
Un prêt bancaire l'a
aidé à se lancer en affaires |
13 |
一笔银行贷款帮助他建立了业务 |
13 |
yī bǐ
yínháng dàikuǎn bāngzhù tā jiànlìle yèwù |
13 |
A bank loan helped to set him up
in business |
13 |
A bank loan helped to
set him up in business |
13 |
Um empréstimo
bancário ajudou a colocá-lo no mercado |
13 |
Un préstamo bancario
lo ayudó a iniciar su negocio. |
13 |
Ein Bankkredit half
ihm, ein Geschäft aufzubauen |
13 |
Kredyt bankowy
pomógł mu w rozpoczęciu działalności |
13 |
Банковский
кредит
помог ему
начать
бизнес |
13 |
Bankovskiy kredit
pomog yemu nachat' biznes |
13 |
ساعده
قرض مصرفي في
وضعه في
العمل |
13 |
saeiduh qard
masrifiun fi wadeah fi aleamal |
13 |
एक
बैंक ऋण ने
उन्हें
व्यवसाय में
स्थापित करने
में मदद की |
13 |
ek baink rn ne unhen
vyavasaay mein sthaapit karane mein madad kee |
13 |
ਇੱਕ
ਬੈਂਕ ਲੋਨ ਨੇ
ਉਸਨੂੰ
ਕਾਰੋਬਾਰ
ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਤ
ਕਰਨ ਵਿੱਚ
ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ |
13 |
ika baiṅka
lōna nē usanū kārōbāra vica sathāpata
karana vica sahā'itā kītī |
13 |
একটি
ব্যাংক loanণ
তাকে
ব্যবসায়
প্রতিষ্ঠায়
সহায়তা
করেছিল |
13 |
ēkaṭi
byāṅka loanṇa tākē byabasāẏa
pratiṣṭhāẏa sahāẏatā karēchila |
13 |
銀行ローンは彼をビジネスに立ち上げるのに役立ちました |
13 |
銀行 ローン は 彼 を ビジネス に 立ち上げる の に 役立ちました |
13 |
ぎんこう ローン わ かれ お ビジネス に たちあげる の に やくだちました |
13 |
ginkō rōn wa kare o bijinesu ni tachiageru no ni yakudachimashita |
|
|
|
|
| 13 |
POLONAIS |
14 |
Il a démarré une
entreprise avec un prêt bancaire |
14 |
他靠一笔银行贷款做起了生意 |
14 |
tā kào yī
bǐ yínháng dàikuǎn zuò qǐle shēngyì |
14 |
他靠一笔银行贷款做起了生意 |
14 |
He started a
business with a bank loan |
14 |
Ele começou um
negócio com um empréstimo bancário |
14 |
Comenzó un negocio
con un préstamo bancario. |
14 |
Er begann ein
Geschäft mit einem Bankdarlehen |
14 |
Rozpoczął
biznes dzięki kredytowi bankowemu |
14 |
Он
начал
бизнес с
банковского
кредита |
14 |
On nachal biznes s
bankovskogo kredita |
14 |
بدأ
العمل بقرض
مصرفي |
14 |
bada aleamal biqard
masrifiin |
14 |
उन्होंने
एक बैंक ऋण के
साथ एक
व्यवसाय
शुरू किया |
14 |
unhonne ek baink rn
ke saath ek vyavasaay shuroo kiya |
14 |
ਉਸਨੇ
ਬੈਂਕ ਲੋਨ ਨਾਲ
ਕਾਰੋਬਾਰ
ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ |
14 |
usanē
baiṅka lōna nāla kārōbāra śurū
kītā |
14 |
তিনি
ব্যাংক loanণ
নিয়ে
ব্যবসা শুরু
করেছিলেন |
14 |
tini
byāṅka loanṇa niẏē byabasā śuru
karēchilēna |
14 |
彼は銀行ローンでビジネスを始めました |
14 |
彼 は 銀行 ローン で ビジネス を 始めました |
14 |
かれ わ ぎんこう ローン で ビジネス お はじめました |
14 |
kare wa ginkō rōn de bijinesu o hajimemashita |
|
|
|
|
| 14 |
PORTUGAIS |
15 |
(informel) |
15 |
（非正式） |
15 |
(fēi zhèngshì) |
15 |
(informal) |
15 |
(informal) |
15 |
(informal) |
15 |
(informal) |
15 |
(informell) |
15 |
(nieformalny) |
15 |
(неофициальный) |
15 |
(neofitsial'nyy) |
15 |
(غير
رسمي) |
15 |
(ghiyr rasmi) |
15 |
(अनौपचारिक) |
15 |
(anaupachaarik) |
15 |
(ਗੈਰ
ਰਸਮੀ) |
15 |
(gaira rasamī) |
15 |
(অনানুষ্ঠানিক) |
15 |
(anānuṣṭhānika) |
15 |
（非公式） |
15 |
（ 非公式 ） |
15 |
（ ひこうしき ） |
15 |
（ hikōshiki ） |
|
|
|
|
| 15 |
RUSSE |
16 |
pour rendre q plus
sain, plus fort, plus vivant, etc. |
16 |
使某人更健康，更强壮，更活泼等 |
16 |
shǐ mǒu rén
gèng jiànkāng, gèng qiángzhuàng, gèng huópō děng |
16 |
to make sb healthier, stronger,
more lively, etc |
16 |
to make sb healthier,
stronger, more lively, etc |
16 |
para tornar o sb mais
saudável, forte, mais animado, etc. |
16 |
para hacer que sb sea
más saludable, más fuerte, más animado, etc. |
16 |
jdn gesünder,
stärker, lebendiger usw. zu machen |
16 |
uczynić
kogoś zdrowszym, silniejszym, żywszym itp |
16 |
сделать
человека
здоровее,
сильнее,
живее и т. д. |
16 |
sdelat' cheloveka
zdoroveye, sil'neye, zhiveye i t. d. |
16 |
لجعل
sb أكثر صحة ،
أقوى ، أكثر
حيوية ، إلخ |
16 |
lajaeal sb 'akthar
sihat , 'aqwaa ، 'akthar hayawiatan , 'iilakh |
16 |
स्वस्थ
बनाने के लिए,
मजबूत, अधिक
जीवंत, आदि |
16 |
svasth banaane ke
lie, majaboot, adhik jeevant, aadi |
16 |
ਐਸ
ਬੀ ਨੂੰ
ਸਿਹਤਮੰਦ,
ਤਾਕਤਵਰ,
ਵਧੇਰੇ
ਰੋਮਾਂਚਕ, ਆਦਿ
ਬਣਾਉਣ ਲਈ |
16 |
aisa bī nū
sihatamada, tākatavara, vadhērē rōmān̄caka,
ādi baṇā'uṇa la'ī |
16 |
এসবি
স্বাস্থ্যকর,
শক্তিশালী,
আরও
প্রাণবন্ত
ইত্যাদি করা |
16 |
ēsabi
sbāsthyakara, śaktiśālī, āra'ō
prāṇabanta ityādi karā |
16 |
sbをより健康に、より強く、より活気のあるものにするためなど |
16 |
sb を より 健康 に 、 より 強く 、 より 活気 の ある もの に する ため など |
16 |
sb お より けんこう に 、 より つよく 、 より かっき の ある もの に する ため など |
16 |
sb o yori kenkō ni , yori tsuyoku , yori kakki no aru mono ni suru tame nado |
|
| 16 |
help1 |
17 |
Rendre plus sain (ou
plus fort et vivant, etc.) |
17 |
使更健康（或强壮活泼等） |
17 |
shǐ gèng
jiànkāng (huò qiángzhuàng huópō děng) |
17 |
使更健康（或强壮活泼等） |
17 |
Make healthier (or
stronger and lively, etc.) |
17 |
Torne-se mais
saudável (ou mais forte e animado, etc.) |
17 |
Haga más saludable
(o más fuerte y viva, etc.) |
17 |
Machen Sie gesünder
(oder stärker und lebhafter usw.) |
17 |
Spraw, by zdrowsze
(lub silniejsze i ożywione itp.) |
17 |
Сделать
здоровее
(или сильнее
и бодрее и т. Д.) |
17 |
Sdelat' zdoroveye
(ili sil'neye i bodreye i t. D.) |
17 |
اجعله
أكثر صحة (أو
أقوى وحيوية
، إلخ) |
17 |
aijealh 'akthar
sihatan (aw 'aqwaa wahayawiatan , 'ilkh) |
17 |
स्वस्थ
बनाओ (या
मजबूत और
जीवंत, आदि) |
17 |
svasth banao (ya
majaboot aur jeevant, aadi) |
17 |
ਸਿਹਤਮੰਦ
(ਜਾਂ ਮਜ਼ਬੂਤ
ਅਤੇ ਜੀਵੰਤ,
ਆਦਿ) ਬਣਾਓ. |
17 |
sihatamada
(jāṁ mazabūta atē jīvata, ādi)
baṇā'ō. |
17 |
স্বাস্থ্যকর
(বা
শক্তিশালী
এবং
প্রাণবন্ত ইত্যাদি)
করুন |
17 |
sbāsthyakara
(bā śaktiśālī ēbaṁ prāṇabanta
ityādi) karuna |
17 |
より健康にする（またはより強く活気のあるなど） |
17 |
より 健康 に する （ または より 強く 活気 の ある など ） |
17 |
より けんこう に する （ または より つよく かっき の ある など ） |
17 |
yori kenkō ni suru （ mataha yori tsuyoku kakki no aru nado ） |
|
|
|
|
| 17 |
help3 |
18 |
La pause du travail
m'a vraiment préparé pour la nouvelle année |
18 |
下班休息真的让我度过了新的一年 |
18 |
xiàbān
xiūxí zhēn de ràng wǒ dùguòle xīn de yī nián |
18 |
The break from work really set me
up for the new year |
18 |
The break from work
really set me up for the new year |
18 |
A pausa no trabalho
realmente me preparou para o ano novo |
18 |
El descanso del
trabajo realmente me preparó para el nuevo año |
18 |
Die Arbeitspause hat
mich wirklich auf das neue Jahr vorbereitet |
18 |
Przerwa w pracy
przygotowała mnie na nowy rok |
18 |
Перерыв
в работе
действительно
настроил меня
на новый год |
18 |
Pereryv v rabote
deystvitel'no nastroil menya na novyy god |
18 |
لقد
أعدتني فترة
الراحة من
العمل للعام
الجديد |
18 |
laqad 'aeadatani
fatrat alrrahat min aleamal lileam aljadid |
18 |
काम
से ब्रेक ने
मुझे नए साल
में स्थापित
किया |
18 |
kaam se brek ne mujhe
nae saal mein sthaapit kiya |
18 |
ਕੰਮ
ਤੋਂ ਬਰੇਕ ਨੇ
ਮੈਨੂੰ ਨਵੇਂ
ਸਾਲ ਲਈ
ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਥਾਪਤ
ਕੀਤਾ |
18 |
Kama tōṁ
barēka nē mainū navēṁ sāla la'ī sacamuca
sathāpata kītā |
18 |
কাজ
থেকে বিরতি
সত্যিই
আমাকে নতুন
বছরের জন্য
প্রস্তুত
করেছে |
18 |
kāja
thēkē birati satyi'i āmākē natuna bacharēra
jan'ya prastuta karēchē |
18 |
仕事からの休憩は本当に私を新年に向けて準備しました |
18 |
仕事 から の 休憩 は 本当に 私 を 新年 に 向けて 準備 しました |
18 |
しごと から の きゅうけい わ ほんとうに わたし お しんねん に むけて じゅんび しました |
18 |
shigoto kara no kyūkei wa hontōni watashi o shinnen ni mukete junbi shimashita |
|
| 18 |
http://abcde.facile.free.fr |
19 |
Lâcher prise et prendre une pause me donne
plus d'énergie pour faire un gros travail dans la nouvelle année |
19 |
放下工作稍事休息，的确使我超过利益在新的一年大干一场了 |
19 |
fàngxià gōng zuò shāo shì
xiūxí, díquè shǐ wǒ chāoguò lìyì zài xīn de yī
nián dà gàn yī chǎngle |
19 |
放下工作稍事休息，的确使我更有精力在新的一年大干一场了 |
19 |
Letting go of work and taking a break does
make me more energized to do a big job in the new year |
19 |
Deixar de trabalhar e fazer uma pausa
realmente me dá mais energia para fazer um grande trabalho no ano novo |
19 |
Dejar el trabajo y tomarme un descanso me da
más energía para hacer un gran trabajo en el nuevo año. |
19 |
Wenn ich die Arbeit loslasse und eine Pause
mache, bin ich mehr motiviert, im neuen Jahr einen großen Job zu machen |
19 |
Odpuszczenie pracy i zrobienie sobie przerwy
dodaje mi energii do wykonania ważnej pracy w nowym roku |
19 |
Отказ
от работы и
перерыв
делают меня
более
энергичным,
чтобы
сделать
большую
работу в
новом году. |
19 |
Otkaz ot raboty i pereryv delayut menya
boleye energichnym, chtoby sdelat' bol'shuyu rabotu v novom godu. |
19 |
إن ترك
العمل وأخذ
قسط من
الراحة ، يجعلني
حقًا أكثر
طاقة للقيام
بعمل كبير في
العام
الجديد |
19 |
'iina tarak aleamal
wa'akhadh qist min alrrahat , yajealni hqana 'akthar taqatan lilqiam bieamal
kabir fi aleam aljadid |
19 |
काम पर
जाने और
छुट्टी लेने
से मुझे नए साल
में एक बड़ा
काम करने के
लिए अधिक
ऊर्जावान
होना पड़ता
है |
19 |
kaam par jaane aur chhuttee lene se mujhe
nae saal mein ek bada kaam karane ke lie adhik oorjaavaan hona padata hai |
19 |
ਕੰਮ ਤੇ
ਜਾਣ ਦੇਣਾ ਅਤੇ
ਬਰੇਕ ਲੈਣਾ
ਮੈਨੂੰ ਨਵੇਂ
ਸਾਲ ਵਿਚ ਇਕ
ਵੱਡਾ ਕੰਮ ਕਰਨ
ਲਈ ਵਧੇਰੇ
energyਰਜਾ ਪ੍ਰਦਾਨ
ਕਰਦਾ ਹੈ |
19 |
kama tē jāṇa
dēṇā atē barēka laiṇā mainū
navēṁ sāla vica ika vaḍā kama karana la'ī
vadhērē energyrajā pradāna karadā hai |
19 |
কাজ
ছেড়ে
যাওয়া এবং
বিরতি
নেওয়া নতুন
বছরে বড় কাজ
করার জন্য
আরও শক্তি
তৈরি করে |
19 |
kāja chēṛē
yā'ōẏā ēbaṁ birati
nē'ōẏā natuna bacharē baṛa kāja
karāra jan'ya āra'ō śakti tairi karē |
19 |
仕事を手放して休憩することで、新年に大きな仕事をすることにもっと元気が出ます。 |
19 |
仕事 を 手放して 休憩 する ことで 、 新年 に 大きな 仕事 を する こと に もっと 元気 が 出ます 。 |
19 |
しごと お てばなして きゅうけい する ことで 、 しんねん に おうきな しごと お する こと に もっと げんき が でます 。 |
19 |
shigoto o tebanashite kyūkei suru kotode , shinnen ni ōkina shigoto o suru koto ni motto genki ga demasu . |
|
|
|
|
| 19 |
http://akirameru.free.fr |
20 |
Faire une pause dans
mon travail m'a vraiment fait passer la nouvelle année |
20 |
下班休息真的让我度过了新的一年 |
20 |
xiàbān
xiūxí zhēn de ràng wǒ dùguòle xīn de yī nián |
20 |
下班休息真的让我度过了新的一年 |
20 |
Taking a break from
get off work really makes me spend the new year |
20 |
Fazer uma pausa no
trabalho realmente me fez passar o ano novo |
20 |
Tomar un descanso
del trabajo realmente me hizo pasar el año nuevo |
20 |
Eine Pause von der
Arbeit zu machen hat mich wirklich dazu gebracht, das neue Jahr zu verbringen |
20 |
Przerwa w pracy
naprawdę sprawiła, że spędziłem nowy
rok |
20 |
Перерыв
в работе
действительно
заставил меня
провести
новый год |
20 |
Pereryv v rabote
deystvitel'no zastavil menya provesti novyy god |
20 |
أخذ
استراحة من
العمل جعلني
أقضي العام
الجديد حقًا |
20 |
'akhadhu
aistirahatan min aleamal jaealani 'aqdi aleam aljadid hqana |
20 |
काम
से ब्रेक
लेकर मुझे
नया साल
बिताना पड़ा |
20 |
kaam se brek lekar
mujhe naya saal bitaana pada |
20 |
ਕੰਮ
ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ
ਦੇਰ ਲਈ ਮੈਨੂੰ
ਨਵਾਂ ਸਾਲ
ਬਤੀਤ ਕਰਨਾ
ਪਿਆ |
20 |
kama tōṁ
thōṛhī dēra la'ī mainū navāṁ
sāla batīta karanā pi'ā |
20 |
কাজ
থেকে বিরতি
নিয়ে সত্যই
আমাকে নতুন
বছর কাটাতে
বাধ্য করে |
20 |
kāja
thēkē birati niẏē satya'i āmākē natuna
bachara kāṭātē bādhya karē |
20 |
仕事を休んで本当に新年を過ごしました |
20 |
仕事 を 休んで 本当に 新年 を 過ごしました |
20 |
しごと お やすんで ほんとうに しんねん お すごしました |
20 |
shigoto o yasunde hontōni shinnen o sugoshimashita |
|
|
|
|
| 20 |
http://jiaoyu.free.fr |
21 |
(informel) |
21 |
（非正式） |
21 |
(fēi zhèngshì) |
21 |
(informal) |
21 |
(informal) |
21 |
(informal) |
21 |
(informal) |
21 |
(informell) |
21 |
(nieformalny) |
21 |
(неофициальный) |
21 |
(neofitsial'nyy) |
21 |
(غير
رسمي) |
21 |
(ghiyr rasmi) |
21 |
(अनौपचारिक) |
21 |
(anaupachaarik) |
21 |
(ਗੈਰ
ਰਸਮੀ) |
21 |
(gaira rasamī) |
21 |
(অনানুষ্ঠানিক) |
21 |
(anānuṣṭhānika) |
21 |
（非公式） |
21 |
（ 非公式 ） |
21 |
（ ひこうしき ） |
21 |
（ hikōshiki ） |
|
|
|
|
| 21 |
http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm |
22 |
tromper qn, surtout
en le faisant passer pour coupable de qc |
22 |
欺骗某人，尤其是使他们看起来有罪 |
22 |
qīpiàn mǒu
rén, yóuqí shì shǐ tāmen kàn qǐlái yǒuzuì |
22 |
to trick sb，especially by
making them appear guilty of sth |
22 |
to trick sb,
especially by making them appear guilty of sth |
22 |
enganar sb,
especialmente fazendo-os parecer culpados de sth |
22 |
para engañar a
alguien, especialmente haciéndolo parecer culpable de algo |
22 |
jdn auszutricksen,
vor allem, indem man sie für etw schuldig macht |
22 |
oszukać
kogoś, zwłaszcza sprawiając, że wydaje się on winny
czegoś |
22 |
чтобы
обмануть
кого-то,
особенно
выставив его
виновным в
чём-то |
22 |
chtoby obmanut'
kogo-to, osobenno vystaviv yego vinovnym v chom-to |
22 |
لخداع
شخص ما ، خاصة
بجعله يبدو
مذنباً
بارتكاب شيء |
22 |
lkhdae shakhs ma ,
khasatan bijaelih ybdw mdhnbaan biairtikab shay' |
22 |
छल sb
के लिए, विशेष
रूप से
उन्हें sth का
दोषी बनाकर |
22 |
chhal sb ke lie,
vishesh roop se unhen sth ka doshee banaakar |
22 |
ਖਾਸ
ਕਰਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨੂੰ ਸਟੈਚ ਦੇ
ਦੋਸ਼ੀ
ਠਹਿਰਾਉਂਦਿਆਂ |
22 |
khāsa
karakē unhāṁ nū saṭaica dē
dōśī ṭhahirā'undi'āṁ |
22 |
ট্র্যাক
এসবি, বিশেষত
তাদের sth এর
জন্য দোষী সাব্যস্ত
করে |
22 |
ṭryāka
ēsabi, biśēṣata tādēra sth ēra jan'ya
dōṣī sābyasta karē |
22 |
特にsthの罪を犯しているように見せることによってsbをだます |
22 |
特に sth の 罪 を 犯している よう に 見せる こと によって sb を だます |
22 |
とくに sth の つみ お おかしている よう に みせる こと によって sb お だます |
22 |
tokuni sth no tsumi o okashiteiru yō ni miseru koto niyotte sb o damasu |
|
| 22 |
http://abcde.facile.free.fr |
23 |
Tromper quelqu'un,
surtout le faire paraître coupable |
23 |
欺骗某人，尤其是使他们看起来有罪 |
23 |
qīpiàn mǒu
rén, yóuqí shì shǐ tāmen kàn qǐlái yǒuzuì |
23 |
欺骗某人，尤其是使他们看起来有罪 |
23 |
To deceive someone,
especially to make them look guilty |
23 |
Para enganar alguém,
especialmente para fazê-lo parecer culpado |
23 |
Para engañar a
alguien, especialmente para hacer que parezca culpable. |
23 |
Jemanden zu
täuschen, besonders um ihn schuldig aussehen zu lassen |
23 |
Oszukać
kogoś, a zwłaszcza sprawić, by wyglądał na winnego |
23 |
Чтобы
обмануть
кого-то,
особенно
чтобы заставить
его
выглядеть
виноватым |
23 |
Chtoby obmanut'
kogo-to, osobenno chtoby zastavit' yego vyglyadet' vinovatym |
23 |
لخداع
شخص ما ، خاصة
لجعله يبدو
مذنباً |
23 |
likhidae shakhs ma ,
khasatan lajaealah ybdw mdhnbaan |
23 |
किसी
को धोखा देने
के लिए, विशेष
रूप से उन्हें
दोषी दिखने
के लिए |
23 |
kisee ko dhokha dene
ke lie, vishesh roop se unhen doshee dikhane ke lie |
23 |
ਕਿਸੇ
ਨੂੰ ਧੋਖਾ
ਦੇਣਾ, ਖ਼ਾਸਕਰ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ
ਦੋਸ਼ੀ ਦਿਖਾਈ
ਦੇਣਾ |
23 |
kisē nū
dhōkhā dēṇā, ḵẖāsakara
unhāṁ nū dōśī dikhā'ī
dēṇā |
23 |
কাউকে
প্রতারণা
করা, বিশেষত
তাদের দোষী
করার জন্য |
23 |
kā'ukē
pratāraṇā karā, biśēṣata
tādēra dōṣī karāra jan'ya |
23 |
誰かを欺くため、特に彼らを有罪に見せるため |
23 |
誰 か を 欺く ため 、 特に 彼ら を 有罪 に 見せる ため |
23 |
だれ か お あざむく ため 、 とくに かれら お ゆうざい に みせる ため |
23 |
dare ka o azamuku tame , tokuni karera o yūzai ni miseru tame |
|
|
|
|
| 23 |
http://akirameru.free.fr |
24 |
Faux, lésé
(quelqu'un): un planté |
24 |
枉，正义枉（某人）：一栽植入 |
24 |
wǎng, zhèngyì
wǎng (mǒu rén): Yī zāizhí rù |
24 |
诬陥,冤枉(某人):一栽赃 |
24 |
False, wronged
(someone): a planted |
24 |
Falso, injustiçado
(alguém): um plantado |
24 |
Falso, agraviado
(alguien): un plantado |
24 |
Falsch, Unrecht
(jemand): ein gepflanzter |
24 |
Fałsz,
skrzywdzony (ktoś): zasadzony |
24 |
Ложный,
обиженный
(кто-то):
посаженный |
24 |
Lozhnyy, obizhennyy
(kto-to): posazhennyy |
24 |
خطأ
مظلوم (شخص ما):
مزروع |
24 |
khata mazlum (shkhs
ma): mazrue |
24 |
झूठी,
अन्यायी (कोई):
एक पौधा |
24 |
jhoothee, anyaayee
(koee): ek paudha |
24 |
ਗਲਤ,
ਗਲਤ (ਕਿਸੇ ਨੂੰ):
ਲਗਾਏ ਹੋਏ |
24 |
galata, galata
(kisē nū): Lagā'ē hō'ē |
24 |
মিথ্যা,
অন্যায় করা
(কারও): রোপণ
করা |
24 |
mithyā,
an'yāẏa karā (kāra'ō): Rōpaṇa karā |
24 |
間違った、間違った（誰か）：植えられた |
24 |
間違った 、 間違った （ 誰 か ） ： 植えられた |
24 |
まちがった 、 まちがった （ だれ か ） ： うえられた |
24 |
machigatta , machigatta （ dare ka ） ： uerareta |
|
|
|
|
| 24 |
http://jiaoyu.free.fr |
25 |
La |
25 |
啦 |
25 |
la |
25 |
啦 |
25 |
La |
25 |
La |
25 |
La |
25 |
La |
25 |
La |
25 |
Ла |
25 |
La |
25 |
لا |
25 |
la |
25 |
ला |
25 |
la |
25 |
ਲਾ |
25 |
lā |
25 |
লা |
25 |
lā |
25 |
ラ |
25 |
ラ |
25 |
ラ |
25 |
ra |
|
|
|
|
| 25 |
lexos |
26 |
Bu |
26 |
卜 |
26 |
bo |
26 |
卜 |
26 |
Bu |
26 |
Bu |
26 |
Bu |
26 |
Bu |
26 |
Bu |
26 |
Бу |
26 |
Bu |
26 |
بو |
26 |
bu |
26 |
बू |
26 |
boo |
26 |
ਬੁ |
26 |
bu |
26 |
বু |
26 |
bu |
26 |
ブ |
26 |
ブ |
26 |
ぶ |
26 |
bu |
|
|
|
|
| 26 |
27500 |
27 |
table |
27 |
桌 |
27 |
zhuō |
27 |
桌 |
27 |
table |
27 |
tabela |
27 |
mesa |
27 |
Tabelle |
27 |
stół |
27 |
Таблица |
27 |
Tablitsa |
27 |
الطاولة |
27 |
alttawila |
27 |
तालिका |
27 |
taalika |
27 |
ਟੇਬਲ |
27 |
ṭēbala |
27 |
টেবিল |
27 |
ṭēbila |
27 |
テーブル |
27 |
テーブル |
27 |
テーブル |
27 |
tēburu |
|
|
|
|
| 27 |
abc image |
28 |
Faux |
28 |
诬 |
28 |
wū |
28 |
诬 |
28 |
False |
28 |
FALSO |
28 |
FALSO |
28 |
Falsch |
28 |
Fałszywy |
28 |
Ложь |
28 |
Lozh' |
28 |
خاطئة |
28 |
khatia |
28 |
असत्य |
28 |
asaty |
28 |
ਗਲਤ |
28 |
galata |
28 |
মিথ্যা |
28 |
mithyā |
28 |
誤り |
28 |
誤り |
28 |
あやまり |
28 |
ayamari |
|
|
|
|
| 28 |
KAKUKOTO |
29 |
陥 |
29 |
陥 |
29 |
xiàn |
29 |
陥 |
29 |
陥 |
29 |
陥 |
29 |
陥 |
29 |
陥 |
29 |
陥 |
29 |
陥 |
29 |
xiàn |
29 |
陥 |
29 |
xian |
29 |
陥 |
29 |
xian |
29 |
陥 |
29 |
xiàn |
29 |
陥 |
29 |
xiàn |
29 |
陥 |
29 |
陥 |
29 |
おちい |
29 |
ochī |
|
|
|
|
| 29 |
arabe |
30 |
certain |
30 |
某人 |
30 |
mǒu rén |
30 |
某 |
30 |
certain |
30 |
certo |
30 |
cierto |
30 |
sicher |
30 |
pewny |
30 |
определенный |
30 |
opredelennyy |
30 |
المؤكد |
30 |
almuakid |
30 |
कुछ |
30 |
kuchh |
30 |
ਕੁਝ |
30 |
kujha |
30 |
নির্দিষ্ট |
30 |
nirdiṣṭa |
30 |
特定の |
30 |
特定 の |
30 |
とくてい の |
30 |
tokutei no |
|
|
|
|
| 30 |
JAPONAIS |
31 |
Il a nié les
accusations, affirmant que la police l'avait mis en place |
31 |
他否认指控，说警察已经将他成立 |
31 |
tā fǒurèn
zhǐkòng, shuō jǐngchá yǐjīng jiāng tā
chénglì |
31 |
He denied the charges, saying the
police had set him up |
31 |
He denied the
charges, saying the police had set him up |
31 |
Ele negou as
acusações, dizendo que a polícia havia armado para ele |
31 |
Negó los cargos,
diciendo que la policía lo había tendido |
31 |
Er bestritt die
Anklage und sagte, die Polizei habe ihn eingerichtet |
31 |
Zaprzeczył
zarzutom, mówiąc, że policja go wystawiła |
31 |
Он
отверг
обвинения,
заявив, что
его подставила
полиция. |
31 |
On otverg obvineniya,
zayaviv, chto yego podstavila politsiya. |
31 |
ونفى
التهم ،
قائلا إن
الشرطة هي من
أوقفته |
31 |
wanafaa altuhamu ,
qaylaan 'iina alshurtat hi min 'awqafath |
31 |
उन्होंने
आरोपों से
इनकार किया,
यह कहते हुए कि
पुलिस ने
उन्हें सेट
किया था |
31 |
unhonne aaropon se
inakaar kiya, yah kahate hue ki pulis ne unhen set kiya tha |
31 |
ਉਸਨੇ
ਦੋਸ਼ਾਂ ਤੋਂ
ਇਨਕਾਰ
ਕਰਦਿਆਂ ਕਿਹਾ
ਕਿ ਪੁਲਿਸ ਨੇ
ਉਸ ਨੂੰ ਗਠਿਤ
ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ |
31 |
usanē
dōśāṁ tōṁ inakāra karadi'āṁ
kihā ki pulisa nē usa nū gaṭhita kara ditā sī |
31 |
তিনি
অভিযোগ
অস্বীকার
করে
বলেছিলেন যে
পুলিশ তাকে
বসিয়েছে |
31 |
tini abhiyōga
asbīkāra karē balēchilēna yē puliśa
tākē basiẏēchē |
31 |
彼は警察が彼を設定したと言って告発を否定した |
31 |
彼 は 警察 が 彼 を 設定 した と 言って 告発 を 否定 した |
31 |
かれ わ けいさつ が かれ お せってい した と いって こくはつ お ひてい した |
31 |
kare wa keisatsu ga kare o settei shita to itte kokuhatsu o hitei shita |
|
| 31 |
chinois |
32 |
Il nie les
allégations et dit que la police lui a fait du tort |
32 |
他否认那些指控，说警察司法枉他了 |
32 |
tā fǒurèn
nàxiē zhǐkòng, shuō jǐngchá sīfǎ wǎng
tāle |
32 |
他否认那些指控，说警察冤枉他了 |
32 |
He denies the
allegations and says the police wronged him |
32 |
Ele nega as
acusações e diz que a polícia o injustiçou |
32 |
Él niega las
acusaciones y dice que la policía lo hizo mal |
32 |
Er bestreitet die
Vorwürfe und sagt, die Polizei habe ihm Unrecht getan |
32 |
Zaprzecza zarzutom i
mówi, że policja go skrzywdziła |
32 |
Он
отрицает
обвинения и
говорит, что
полиция
обидела его. |
32 |
On otritsayet
obvineniya i govorit, chto politsiya obidela yego. |
32 |
ينفي
المزاعم
ويقول إن
الشرطة
ظلمته |
32 |
yanfi almazaeim
wayaqul 'iina alshurtat zilmath |
32 |
वह
आरोपों से
इनकार करते
हैं और कहते
हैं कि पुलिस
ने उनके साथ
अन्याय किया |
32 |
vah aaropon se
inakaar karate hain aur kahate hain ki pulis ne unake saath anyaay kiya |
32 |
ਉਹ
ਦੋਸ਼ਾਂ ਤੋਂ
ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ
ਹੈ ਅਤੇ
ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ
ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਉਸ
ਨਾਲ
ਬੇਇਨਸਾਫੀ
ਕੀਤੀ ਹੈ |
32 |
uha
dōśāṁ tōṁ inakāra karadā hai
atē kahidā hai ki pulisa nē usa nāla
bē'inasāphī kītī hai |
32 |
তিনি
অভিযোগ
অস্বীকার
করেছেন এবং
বলেছেন যে পুলিশ
তার প্রতি
অবিচার
করেছিল |
32 |
tini abhiyōga
asbīkāra karēchēna ēbaṁ balēchēna
yē puliśa tāra prati abicāra karēchila |
32 |
彼はその主張を否定し、警察が彼を不当に扱ったと言います |
32 |
彼 は その 主張 を 否定 し 、 警察 が 彼 を 不当 に 扱った と 言います |
32 |
かれ わ その しゅちょう お ひてい し 、 けいさつ が かれ お ふとう に あつかった と いいます |
32 |
kare wa sono shuchō o hitei shi , keisatsu ga kare o futō ni atsukatta to īmasu |
|
|
|
|
| 32 |
chinois |
33 |
substantif lié |
33 |
相关名词 |
33 |
xiāngguān
míngcí |
33 |
related noun |
33 |
related noun |
33 |
substantivo
relacionado |
33 |
sustantivo
relacionado |
33 |
verwandtes Substantiv |
33 |
powiązany
rzeczownik |
33 |
родственное
существительное |
33 |
rodstvennoye
sushchestvitel'noye |
33 |
اسم
ذو صلة |
33 |
aism dhu sila |
33 |
संबंधित
संज्ञा |
33 |
sambandhit sangya |
33 |
ਸੰਬੰਧਿਤ
ਨਾਮ |
33 |
sabadhita nāma |
33 |
সম্পর্কিত
বিশেষ্য |
33 |
samparkita
biśēṣya |
33 |
関連する名詞 |
33 |
関連 する 名詞 |
33 |
かんれん する めいし |
33 |
kanren suru meishi |
|
|
|
|
| 33 |
pinyin |
34 |
installer |
34 |
建立 |
34 |
jiànlì |
34 |
set up |
34 |
set up |
34 |
configuração |
34 |
preparar |
34 |
installieren |
34 |
Ustawiać |
34 |
настроить |
34 |
nastroit' |
34 |
اقامة |
34 |
'iiqama |
34 |
सेट
अप |
34 |
set ap |
34 |
ਸਥਾਪਨਾ
ਕਰਨਾ |
34 |
sathāpanā
karanā |
34 |
সেট
আপ |
34 |
sēṭa
āpa |
34 |
セットアップ |
34 |
セットアップ |
34 |
セットアップ |
34 |
settoappu |
|
| 34 |
wanik |
35 |
mettre qq |
35 |
设置 |
35 |
shèzhì |
35 |
set sth up |
35 |
set sth up |
35 |
configurar |
35 |
configurar algo |
35 |
etw aufstellen |
35 |
ustawić coś |
35 |
настроить
что-то |
35 |
nastroit' chto-to |
35 |
تعيين
شيء يصل |
35 |
taeyin shay' yasilu |
35 |
sth अप
सेट करें |
35 |
sth ap set karen |
35 |
ਸਥਾਪਤ
ਕਰੋ |
35 |
sathāpata
karō |
35 |
সেট
আপ করুন |
35 |
sēṭa
āpa karuna |
35 |
sthを設定します |
35 |
sth を 設定 します |
35 |
sth お せってい します |
35 |
sth o settei shimasu |
|
|
|
|
| 35 |
http://wanglik.free.fr/ |
36 |
construire qc ou mettre qc, quelque part |
36 |
建立某处或某处 |
36 |
jiànlì mǒu chù huò mǒu chù |
36 |
to build sth or put
sth，somewhere |
36 |
to build sth or put sth, somewhere |
36 |
para construir sth ou colocar sth, em algum
lugar |
36 |
para construir algo o poner algo, en algún
lugar |
36 |
irgendwo etw bauen oder etw setzen |
36 |
build sth or put sth, somewhere |
36 |
построить
что-то или
поставить
что-то
где-нибудь |
36 |
postroit' chto-to ili postavit' chto-to
gde-nibud' |
36 |
لبناء
شيء أو وضع
شيء في مكان
ما |
36 |
libina' shay' 'aw
wade shay' fi makan ma |
36 |
कहीं ना
कहीं sth बनाने
के लिए |
36 |
kaheen na kaheen sth banaane ke lie |
36 |
ਜਾਂ
ਕਿਤੇ sth ਬਣਾਉਣ
ਲਈ |
36 |
jāṁ kitē sth
baṇā'uṇa la'ī |
36 |
কোথাও
কোথাও স্টেথ
বা স্টেথ
তৈরি করা |
36 |
kōthā'ō
kōthā'ō sṭētha bā sṭētha tairi
karā |
36 |
どこかにsthを構築または配置する |
36 |
どこ か に sth を 構築 または 配置 する |
36 |
どこ か に sth お こうちく または はいち する |
36 |
doko ka ni sth o kōchiku mataha haichi suru |
|
| 36 |
navire |
37 |
Installer |
37 |
建起;建立；设置 |
37 |
jiàn qǐ;
jiànlì; shèzhì |
37 |
建起;设立；设置 |
37 |
Set up |
37 |
Configuração |
37 |
Preparar |
37 |
Installieren |
37 |
Ustawiać |
37 |
Настроить |
37 |
Nastroit' |
37 |
اقامة |
37 |
'iiqama |
37 |
सेट
अप |
37 |
set ap |
37 |
ਸਥਾਪਨਾ
ਕਰਨਾ |
37 |
sathāpanā
karanā |
37 |
সেট
আপ করুন |
37 |
sēṭa
āpa karuna |
37 |
セットアップ |
37 |
セットアップ |
37 |
セットアップ |
37 |
settoappu |
|
|
|
|
| 37 |
http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm |
38 |
La police a mis en
place des barrages routiers sur les routes hors de la ville |
38 |
警察在出城路线上设置了路障 |
38 |
jǐngchá zài
chūchéng lùxiàn shàng shèzhìle lùzhàng |
38 |
The police set up roadblocks on
routes out of the city |
38 |
The police set up
roadblocks on routes out of the city |
38 |
A polícia bloqueou
estradas nas rotas de saída da cidade |
38 |
La policía puso
barricadas en las rutas fuera de la ciudad. |
38 |
Die Polizei
errichtete Straßensperren auf Strecken außerhalb der Stadt |
38 |
Policja ustawiła
blokady drogowe na trasach poza miastem |
38 |
Полиция
установила
блокпосты
на выезде из
города |
38 |
Politsiya ustanovila
blokposty na vyyezde iz goroda |
38 |
أقامت
الشرطة
حواجز على
طرق الخروج
من المدينة |
38 |
'aqamat alshurtat
hawajiz ealaa turuq alkhuruj min almadina |
38 |
पुलिस
ने शहर से
बाहर जाने
वाले
मार्गों पर
बाधाएं खड़ी
कीं |
38 |
pulis ne shahar se
baahar jaane vaale maargon par baadhaen khadee keen |
38 |
ਪੁਲਿਸ
ਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ
ਬਾਹਰ ਜਾਣ
ਵਾਲੇ ਮਾਰਗਾਂ
'ਤੇ ਸੜਕਾਂ
ਖੜ੍ਹੀਆਂ ਕਰ
ਦਿੱਤੀਆਂ |
38 |
pulisa nē
śahira tōṁ bāhara jāṇa vālē
māragāṁ'tē saṛakāṁ
khaṛhī'āṁ kara ditī'āṁ |
38 |
পুলিশ
শহর থেকে
বেরিয়ে
যাওয়ার পথে
সড়ক অবরোধ
করে |
38 |
puliśa
śahara thēkē bēriẏē
yā'ōẏāra pathē saṛaka abarōdha karē |
38 |
警察は市内からのルートに障害物を設置しました |
38 |
警察 は 市内 から の ルート に 障害物 を 設置 しました |
38 |
けいさつ わ しない から の ルート に しょうがいぶつ お せっち しました |
38 |
keisatsu wa shinai kara no rūto ni shōgaibutsu o secchi shimashita |
|
| 38 |
http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm |
39 |
Tromper quelqu'un,
surtout le faire paraître coupable |
39 |
欺骗某人，尤其是使他们看起来有罪 |
39 |
qīpiàn mǒu
rén, yóuqí shì shǐ tāmen kàn qǐlái yǒuzuì |
39 |
欺骗某人，尤其是使他们看起来有罪 |
39 |
To deceive someone,
especially to make them look guilty |
39 |
Para enganar alguém,
especialmente para fazê-lo parecer culpado |
39 |
Para engañar a
alguien, especialmente para hacer que parezca culpable. |
39 |
Jemanden zu
täuschen, besonders um ihn schuldig aussehen zu lassen |
39 |
Oszukać
kogoś, a zwłaszcza sprawić, by wyglądał na winnego |
39 |
Чтобы
обмануть
кого-то,
особенно
чтобы заставить
его
выглядеть
виноватым |
39 |
Chtoby obmanut'
kogo-to, osobenno chtoby zastavit' yego vyglyadet' vinovatym |
39 |
لخداع
شخص ما ، خاصة
لجعله يبدو
مذنباً |
39 |
likhidae shakhs ma ,
khasatan lajaealah ybdw mdhnbaan |
39 |
किसी
को धोखा देने
के लिए, विशेष
रूप से उन्हें
दोषी दिखने
के लिए |
39 |
kisee ko dhokha dene
ke lie, vishesh roop se unhen doshee dikhane ke lie |
39 |
ਕਿਸੇ
ਨੂੰ ਧੋਖਾ
ਦੇਣਾ, ਖ਼ਾਸਕਰ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ
ਦੋਸ਼ੀ ਦਿਖਾਈ
ਦੇਣਾ |
39 |
kisē nū
dhōkhā dēṇā, ḵẖāsakara
unhāṁ nū dōśī dikhā'ī
dēṇā |
39 |
কাউকে
প্রতারণা
করা, বিশেষত
তাদের দোষী
করার জন্য |
39 |
kā'ukē
pratāraṇā karā, biśēṣata
tādēra dōṣī karāra jan'ya |
39 |
誰かを欺くため、特に彼らを有罪に見せるため |
39 |
誰 か を 欺く ため 、 特に 彼ら を 有罪 に 見せる ため |
39 |
だれ か お あざむく ため 、 とくに かれら お ゆうざい に みせる ため |
39 |
dare ka o azamuku tame , tokuni karera o yūzai ni miseru tame |
|
|
|
|
| 39 |
http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm |
40 |
La police a installé
des barricades sur la route à l'extérieur de la ville |
40 |
警察在城外的路上设置了路障 |
40 |
jǐngchá zài
chéng wài de lùshàng shèzhìle lùzhàng |
40 |
警察在城外的路上设置了路障 |
40 |
The police set up
barricades on the road outside the city |
40 |
A polícia montou
barricadas na estrada fora da cidade |
40 |
La policía colocó
barricadas en la carretera fuera de la ciudad. |
40 |
Die Polizei
errichtete Barrikaden auf der Straße außerhalb der Stadt |
40 |
Policja
ustawiła barykady na drodze poza miastem |
40 |
Полиция
установила
баррикады
на дороге за
городом |
40 |
Politsiya ustanovila
barrikady na doroge za gorodom |
40 |
نصبت
الشرطة
متاريس على
الطريق خارج
المدينة |
40 |
nusibat alshurtat
mataris ealaa altariq kharij almadina |
40 |
पुलिस
ने शहर के
बाहर सड़क पर
बैरिकेड्स
लगा दिए |
40 |
pulis ne shahar ke
baahar sadak par bairikeds laga die |
40 |
ਪੁਲਿਸ
ਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ
ਬਾਹਰ ਸੜਕ ਤੇ
ਬੈਰੀਕੇਡ
ਲਗਾਏ |
40 |
pulisa nē
śahira dē bāhara saṛaka tē
bairīkēḍa lagā'ē |
40 |
পুলিশ
শহরের
বাইরের
রাস্তায়
ব্যারিকেড
স্থাপন
করেছিল |
40 |
puliśa
śaharēra bā'irēra rāstāẏa
byārikēḍa sthāpana karēchila |
40 |
警察は市外の道路にバリケードを設置した |
40 |
警察 は 市外 の 道路 に バリケード を 設置 した |
40 |
けいさつ わ しがい の どうろ に バリケード お せっち した |
40 |
keisatsu wa shigai no dōro ni barikēdo o secchi shita |
|
|
|
|
| 40 |
http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm |
41 |
Ne pas manger |
41 |
不吃 |
41 |
bù chī |
41 |
note at |
41 |
note at |
41 |
não coma |
41 |
No comer |
41 |
nicht essen |
41 |
nie jeść |
41 |
не
есть |
41 |
ne yest' |
41 |
لا
يأكل |
41 |
la yakul |
41 |
मत
खाना |
41 |
mat khaana |
41 |
'ਤੇ
ਨੋਟ |
41 |
'tē
nōṭa |
41 |
খেতে
না |
41 |
khētē
nā |
41 |
食べない |
41 |
食べない |
41 |
たべない |
41 |
tabenai |
|
| 41 |
http://benkyo.free.fr |
42 |
construire |
42 |
建立 |
42 |
jiànlì |
42 |
build |
42 |
build |
42 |
Construir |
42 |
construir |
42 |
bauen |
42 |
budować |
42 |
строить |
42 |
stroit' |
42 |
بناء |
42 |
bina' |
42 |
निर्माण |
42 |
nirmaan |
42 |
ਬਣਾਉਣ |
42 |
baṇā'uṇa |
42 |
বিল্ড |
42 |
bilḍa |
42 |
ビルド |
42 |
ビルド |
42 |
びるど |
42 |
birudo |
|
|
|
|
| 42 |
http://huduu.free.fr |
43 |
pour fabriquer un
équipement ou une machine prête à l'emploi |
43 |
使一件设备或机器可供使用 |
43 |
shǐ yī jiàn
shèbèi huò jīqì kě gōng shǐyòng |
43 |
to make a piece of equipment or a
machine ready for use |
43 |
to make a piece of
equipment or a machine ready for use |
43 |
para fazer um
equipamento ou uma máquina pronta para uso |
43 |
para preparar un
equipo o una máquina para su uso |
43 |
ein Gerät oder eine
Maschine einsatzbereit zu machen |
43 |
przygotowanie
urządzenia lub maszyny do użycia |
43 |
подготовить
оборудование
или машину к
работе |
43 |
podgotovit'
oborudovaniye ili mashinu k rabote |
43 |
لجعل
قطعة من
المعدات أو
آلة جاهزة
للاستخدام |
43 |
lajaeal qiteatan min
almieaddat 'aw alat jahizat lilaistikhdam |
43 |
उपकरण
का एक टुकड़ा
या उपयोग के
लिए तैयार
मशीन बनाने
के लिए |
43 |
upakaran ka ek tukada
ya upayog ke lie taiyaar masheen banaane ke lie |
43 |
ਉਪਕਰਣਾਂ
ਦਾ ਟੁਕੜਾ ਜਾਂ
ਵਰਤੋਂ ਲਈ
ਤਿਆਰ ਮਸ਼ੀਨ
ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ |
43 |
upakaraṇāṁ
dā ṭukaṛā jāṁ varatōṁ la'ī
ti'āra maśīna ti'āra karana la'ī |
43 |
সরঞ্জামের
একটি টুকরো
বা
ব্যবহারের
জন্য প্রস্তুত
একটি মেশিন
তৈরি করতে |
43 |
sarañjāmēra
ēkaṭi ṭukarō bā byabahārēra jan'ya
prastuta ēkaṭi mēśina tairi karatē |
43 |
機器またはマシンを使用できるようにするため |
43 |
機器 または マシン を 使用 できる よう に する ため |
43 |
きき または マシン お しよう できる よう に する ため |
43 |
kiki mataha mashin o shiyō dekiru yō ni suru tame |
|
| 43 |
http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm |
44 |
Installé; assemblé
et débogué (équipement ou machine) |
44 |
安装好；装配好，调试好（设备或机器） |
44 |
ānzhuāng
hǎo; zhuāngpèi hǎo, tiáoshì hǎo (shèbèi huò jīqì) |
44 |
安装好;装配好，调试好（设备或机器） |
44 |
Installed; assembled
and debugged (equipment or machine) |
44 |
Instalado; montado e
depurado (equipamento ou máquina) |
44 |
Instalado,
ensamblado y depurado (equipo o máquina) |
44 |
Installiert,
montiert und debuggt (Ausrüstung oder Maschine) |
44 |
Zainstalowany;
zmontowany i zdebugowany (sprzęt lub maszyna) |
44 |
Установлено;
смонтировано
и отлажено
(оборудование
или машина) |
44 |
Ustanovleno;
smontirovano i otlazheno (oborudovaniye ili mashina) |
44 |
مُركَّب
؛ مُجمَّع
ومنقح (معدة
أو آلة) |
44 |
murkab ; mujmae
wamunqah (meidat 'aw al) |
44 |
स्थापित,
इकट्ठे और
डीबग (उपकरण
या मशीन) |
44 |
sthaapit, ikatthe
aur deebag (upakaran ya masheen) |
44 |
ਸਥਾਪਤ;
ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ
ਅਤੇ ਡੀਬੱਗ
(ਉਪਕਰਣ ਜਾਂ
ਮਸ਼ੀਨ) |
44 |
sathāpata;
ikaṭhē hō'ē atē ḍībaga (upakaraṇa
jāṁ maśīna) |
44 |
ইনস্টল
করা; একত্রিত
এবং ডিবাগ
(সরঞ্জাম বা
মেশিন) |
44 |
inasṭala
karā; ēkatrita ēbaṁ ḍibāga (sarañjāma
bā mēśina) |
44 |
インストール済み、組み立て済み、デバッグ済み（機器またはマシン） |
44 |
インストール済み 、 組み立て済み 、 デバッグ済み （ 機器 または マシン ） |
44 |
いんすとうるずみ 、 くみたてずみ 、 でばっぐずみ （ きき または マシン ） |
44 |
insutōruzumi , kumitatezumi , debagguzumi （ kiki mataha mashin ） |
|
|
|
|
| 44 |
http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm |
45 |
Elle a installé sa
chaîne stéréo dans sa chambre. |
45 |
她在卧室里设置了立体声音响。 |
45 |
tā zài wòshì
lǐ shèzhìle lìtǐshēng yīnxiǎng. |
45 |
She set up her stereo in her
bedroom. |
45 |
She set up her stereo
in her bedroom. |
45 |
Ela instalou seu
aparelho de som em seu quarto. |
45 |
Instaló su estéreo en
su habitación. |
45 |
Sie stellte ihre
Stereoanlage in ihrem Schlafzimmer auf. |
45 |
Ustawiła stereo
w swojej sypialni. |
45 |
Она
установила
стереосистему
в своей спальне. |
45 |
Ona ustanovila
stereosistemu v svoyey spal'ne. |
45 |
قامت
بإعداد جهاز
الاستريو
الخاص بها في
غرفة نومها. |
45 |
qamat bi'iiedad jihaz
alaistaryu alkhasi biha fi ghurfat numiha. |
45 |
उसने
अपने बेडरूम
में अपना
स्टीरियो
स्थापित
किया। |
45 |
usane apane bedaroom
mein apana steeriyo sthaapit kiya. |
45 |
ਉਸਨੇ
ਆਪਣਾ ਸਟੀਰੀਓ
ਆਪਣੇ ਬੈਡਰੂਮ
ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਤ
ਕੀਤਾ. |
45 |
usanē
āpaṇā saṭīrī'ō āpaṇē
baiḍarūma vica sathāpata kītā. |
45 |
তিনি
তার শোবার
ঘরে তার
স্টিরিও সেট
আপ করেছিলেন। |
45 |
tini tāra
śōbāra gharē tāra sṭiri'ō sēṭa
āpa karēchilēna. |
45 |
彼女は自分の寝室にステレオを設置しました。 |
45 |
彼女 は 自分 の 寝室 に ステレオ を 設置 しました 。 |
45 |
かのじょ わ じぶん の しんしつ に ステレオ お せっち しました 。 |
45 |
kanojo wa jibun no shinshitsu ni sutereo o secchi shimashita . |
|
| 45 |
http://xygrec.free.fr/1000fr.htm |
46 |
Elle a installé la
chaîne stéréo dans la chambre |
46 |
她把立体声音响装在了卧室里 |
46 |
Tā bǎ
lìtǐshēng yīnxiǎng zhuāng zàile wòshì lǐ |
46 |
她把立体声音响装在了卧室里 |
46 |
She installed the
stereo in the bedroom |
46 |
Ela instalou o
aparelho de som no quarto |
46 |
Ella instaló el
estéreo en el dormitorio |
46 |
Sie installierte die
Stereoanlage im Schlafzimmer |
46 |
Zainstalowała
stereo w sypialni |
46 |
Она
установила
стерео в
спальне |
46 |
Ona ustanovila
stereo v spal'ne |
46 |
قامت
بتركيب
الستيريو في
غرفة النوم |
46 |
qamat bitarkib
alsitiriu fi ghurfat alnuwm |
46 |
उसने
बेडरूम में
स्टीरियो
स्थापित
किया |
46 |
usane bedaroom mein
steeriyo sthaapit kiya |
46 |
ਉਸਨੇ
ਸਟੀਰੀਓ ਨੂੰ
ਬੈਡਰੂਮ ਵਿੱਚ
ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ |
46 |
Usanē
saṭīrī'ō nū baiḍarūma vica
sathāpata kītā |
46 |
তিনি
শোবার ঘরে
স্টেরিও
ইনস্টল
করেছেন |
46 |
Tini
śōbāra gharē sṭēri'ō inasṭala
karēchēna |
46 |
彼女は寝室にステレオを設置しました |
46 |
彼女 は 寝室 に ステレオ を 設置 しました |
46 |
かのじょ わ しんしつ に ステレオ お せっち しました |
46 |
kanojo wa shinshitsu ni sutereo o secchi shimashita |
|
|
|
|
| 46 |
http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm |
47 |
faire en sorte que qc
se produise |
47 |
安排某事发生 |
47 |
ānpái mǒu
shì fāshēng |
47 |
to arrange for sth to happen |
47 |
to arrange for sth to
happen |
47 |
providenciar para que
o sth aconteça |
47 |
para arreglar que
algo suceda |
47 |
dafür sorgen, dass
etw passiert |
47 |
zorganizować
coś, co się wydarzyło |
47 |
устроить
что-то, что
должно
произойти |
47 |
ustroit' chto-to,
chto dolzhno proizoyti |
47 |
لترتيب
شيء يحدث |
47 |
litartib shay'
yahduth |
47 |
sth
होने के लिए
व्यवस्था
करने के लिए |
47 |
sth hone ke lie
vyavastha karane ke lie |
47 |
ਸਟੈਚ
ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ
ਹੋਣ ਲਈ |
47 |
saṭaica dā
prabadha hōṇa la'ī |
47 |
স্টেচ
হওয়ার
ব্যবস্থা
করা |
47 |
sṭēca
ha'ōẏāra byabasthā karā |
47 |
sthが発生するように手配する |
47 |
sth が 発生 する よう に 手配 する |
47 |
sth が はっせい する よう に てはい する |
47 |
sth ga hassei suru yō ni tehai suru |
|
| 47 |
wentzl |
48 |
Arrangement |
48 |
安排；策划 |
48 |
ānpái; cèhuà |
48 |
安排；策划 |
48 |
Arrangement |
48 |
Arranjo |
48 |
Arreglo |
48 |
Anordnung |
48 |
Układ |
48 |
Договоренность |
48 |
Dogovorennost' |
48 |
ترتيب |
48 |
tartib |
48 |
व्यवस्था |
48 |
vyavastha |
48 |
ਪ੍ਰਬੰਧ |
48 |
prabadha |
48 |
ব্যবস্থা |
48 |
byabasthā |
48 |
配置 |
48 |
配置 |
48 |
はいち |
48 |
haichi |
|
|
|
|
| 48 |
http://wanclik.free.fr/ |
49 |
J'ai organisé une
réunion pour vendredi |
49 |
我已经订了星期五的会议 |
49 |
wǒ
yǐjīng dìngle xīngqíwǔ de huìyì |
49 |
I’ve set up a meeting for Friday |
49 |
I’ve set up a meeting
for Friday |
49 |
Eu marquei uma
reunião para sexta-feira |
49 |
He programado una
reunión para el viernes |
49 |
Ich habe ein Treffen
für Freitag vereinbart |
49 |
Umówiłem
się na spotkanie na piątek |
49 |
Я
назначил
встречу на
пятницу |
49 |
YA naznachil vstrechu
na pyatnitsu |
49 |
لقد
أعددت
اجتماعًا
ليوم الجمعة |
49 |
laqad 'aedadat
ajtmaeana liawm aljumea |
49 |
मैंने
शुक्रवार के
लिए एक बैठक
की स्थापना
की है |
49 |
mainne shukravaar ke
lie ek baithak kee sthaapana kee hai |
49 |
ਮੈਂ
ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ
ਲਈ ਇੱਕ
ਮੀਟਿੰਗ ਤੈਅ
ਕੀਤੀ ਹੈ |
49 |
maiṁ
śukaravāra la'ī ika mīṭiga tai'a kītī hai |
49 |
আমি
শুক্রবারের
জন্য একটি
সভা স্থাপন
করেছি |
49 |
āmi
śukrabārēra jan'ya ēkaṭi sabhā sthāpana
karēchi |
49 |
金曜日に会議を設定しました |
49 |
金曜日 に 会議 を 設定 しました |
49 |
きにょうび に かいぎ お せってい しました |
49 |
kinyōbi ni kaigi o settei shimashita |
|
|
|
|
| 49 |
http://tadewanclik.free.fr/ |
50 |
J'ai réservé une
réunion pour vendredi |
50 |
我已经订了星期五的会议 |
50 |
wǒ
yǐjīng dìngle xīngqíwǔ de huìyì |
50 |
我已经订了星期五的会议 |
50 |
I have booked a
meeting for Friday |
50 |
Eu marquei uma
reunião para sexta-feira |
50 |
He reservado una
reunión para el viernes |
50 |
Ich habe ein Treffen
für Freitag gebucht |
50 |
Zarezerwowałem
spotkanie na piątek |
50 |
Я
назначил
встречу на
пятницу |
50 |
YA naznachil
vstrechu na pyatnitsu |
50 |
لقد
حجزت لقاء
ليوم الجمعة |
50 |
laqad hajazat liqa'
liawm aljumea |
50 |
मैंने
शुक्रवार के
लिए एक बैठक
बुक की है |
50 |
mainne shukravaar ke
lie ek baithak buk kee hai |
50 |
ਮੈਂ
ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ
ਲਈ ਇੱਕ ਬੈਠਕ
ਬੁੱਕ ਕੀਤੀ ਹੈ |
50 |
maiṁ
śukaravāra la'ī ika baiṭhaka buka kītī hai |
50 |
আমি
শুক্রবারের
জন্য একটি
সভা বুক
করেছি |
50 |
āmi
śukrabārēra jan'ya ēkaṭi sabhā buka
karēchi |
50 |
金曜日の会議を予約しました |
50 |
金曜日 の 会議 を 予約 しました |
50 |
きにょうび の かいぎ お よやく しました |
50 |
kinyōbi no kaigi o yoyaku shimashita |
|
|
|
|
| 50 |
http://vanclik.free.fr/ |
51 |
J'ai organisé une
rencontre vendredi |
51 |
我已经安排在星期五见面 |
51 |
wǒ
yǐjīng ānpái zài xīngqíwǔ jiànmiàn |
51 |
I
have arranged to meet on friday |
51 |
I have arranged to
meet on friday |
51 |
Eu marquei um
encontro na sexta |
51 |
He acordado
encontrarnos el viernes |
51 |
Ich habe vereinbart,
mich am Freitag zu treffen |
51 |
Umówiłem
się na piątek |
51 |
Я
договорился
встретиться
в пятницу |
51 |
YA dogovorilsya
vstretit'sya v pyatnitsu |
51 |
لقد
رتبت للقاء
يوم الجمعة |
51 |
laqad rutibt liliqa'
yawm aljumea |
51 |
मैंने
शुक्रवार को
मिलने की
व्यवस्था की
है |
51 |
mainne shukravaar ko
milane kee vyavastha kee hai |
51 |
ਮੈਂ
ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ
ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦਾ
ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ
ਹੈ |
51 |
maiṁ
śukaravāra nū milaṇa dā prabadha kītā hai |
51 |
শুক্রবারে
দেখা করার
ব্যবস্থা
করেছি |
51 |
śukrabārē
dēkhā karāra byabasthā karēchi |
51 |
私は金曜日に会うように手配しました |
51 |
私 は 金曜日 に 会う よう に 手配 しました |
51 |
わたし わ きにょうび に あう よう に てはい しました |
51 |
watashi wa kinyōbi ni au yō ni tehai shimashita |
|
| 51 |
http://svanclik.free.fr/ |
52 |
J'ai organisé une
rencontre vendredi |
52 |
我已安排好在星期五幵会 |
52 |
wǒ yǐ
ānpái hǎo zài xīngqíwǔ jiān huì |
52 |
我已安排好在星期五幵会 |
52 |
I have arranged to
meet on friday |
52 |
Eu marquei um
encontro na sexta |
52 |
He acordado
encontrarnos el viernes |
52 |
Ich habe vereinbart,
mich am Freitag zu treffen |
52 |
Umówiłem
się na piątek |
52 |
Я
договорился
встретиться
в пятницу |
52 |
YA dogovorilsya
vstretit'sya v pyatnitsu |
52 |
لقد
رتبت للقاء
يوم الجمعة |
52 |
laqad rutibt liliqa'
yawm aljumea |
52 |
मैंने
शुक्रवार को
मिलने की
व्यवस्था की
है |
52 |
mainne shukravaar ko
milane kee vyavastha kee hai |
52 |
ਮੈਂ
ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ
ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦਾ
ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ
ਹੈ |
52 |
maiṁ
śukaravāra nū milaṇa dā prabadha kītā hai |
52 |
শুক্রবারে
দেখা করার
ব্যবস্থা
করেছি |
52 |
śukrabārē
dēkhā karāra byabasthā karēchi |
52 |
私は金曜日に会うように手配しました |
52 |
私 は 金曜日 に 会う よう に 手配 しました |
52 |
わたし わ きにょうび に あう よう に てはい しました |
52 |
watashi wa kinyōbi ni au yō ni tehai shimashita |
|
|
|
|
| 52 |
http://fvanclik.free.fr/ |
53 |
J'ai organisé une
réunion vendredi |
53 |
我已经在星期五安排了一次会议 |
53 |
wǒ
yǐjīng zài xīngqíwǔ ānpáile yīcì huìyì |
53 |
I
have arranged a meeting on Friday |
53 |
I have arranged a
meeting on Friday |
53 |
Eu marquei uma
reunião na sexta-feira |
53 |
He concertado una
reunión el viernes |
53 |
Ich habe ein Treffen
am Freitag vereinbart |
53 |
Umówiłem
się na spotkanie w piątek |
53 |
Я
назначил
встречу в
пятницу |
53 |
YA naznachil vstrechu
v pyatnitsu |
53 |
لقد
رتبت لقاء
يوم الجمعة |
53 |
laqad ratibat liqa'
yawm aljumea |
53 |
मैंने
शुक्रवार को
एक बैठक की
व्यवस्था की
है |
53 |
mainne shukravaar ko
ek baithak kee vyavastha kee hai |
53 |
ਮੈਂ
ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ
ਨੂੰ ਇੱਕ
ਮੀਟਿੰਗ ਦਾ
ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ
ਹੈ |
53 |
maiṁ
śukaravāra nū ika mīṭiga dā prabadha
kītā hai |
53 |
আমি
শুক্রবার
একটি সভার
ব্যবস্থা
করেছি |
53 |
āmi
śukrabāra ēkaṭi sabhāra byabasthā karēchi |
53 |
金曜日に会議を手配しました |
53 |
金曜日 に 会議 を 手配 しました |
53 |
きにょうび に かいぎ お てはい しました |
53 |
kinyōbi ni kaigi o tehai shimashita |
|
| 53 |
http://jvanclik.free.fr/ |
54 |
J'ai organisé une
réunion vendredi |
54 |
我已安排好在星期五开会 |
54 |
wǒ yǐ
ānpái hǎo zài xīngqíwǔ kāihuì |
54 |
我已安排好在星期五开会 |
54 |
I have arranged a
meeting on Friday |
54 |
Eu marquei uma
reunião na sexta-feira |
54 |
He concertado una
reunión el viernes |
54 |
Ich habe ein Treffen
am Freitag vereinbart |
54 |
Umówiłem
się na spotkanie w piątek |
54 |
Я
назначил
встречу в
пятницу |
54 |
YA naznachil
vstrechu v pyatnitsu |
54 |
لقد
رتبت لقاء
يوم الجمعة |
54 |
laqad ratibat liqa'
yawm aljumea |
54 |
मैंने
शुक्रवार को
एक बैठक की
व्यवस्था की
है |
54 |
mainne shukravaar ko
ek baithak kee vyavastha kee hai |
54 |
ਮੈਂ
ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ
ਨੂੰ ਇੱਕ
ਮੀਟਿੰਗ ਦਾ
ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ
ਹੈ |
54 |
maiṁ
śukaravāra nū ika mīṭiga dā prabadha
kītā hai |
54 |
আমি
শুক্রবার
একটি সভার
ব্যবস্থা
করেছি |
54 |
āmi
śukrabāra ēkaṭi sabhāra byabasthā karēchi |
54 |
金曜日に会議を手配しました |
54 |
金曜日 に 会議 を 手配 しました |
54 |
きにょうび に かいぎ お てはい しました |
54 |
kinyōbi ni kaigi o tehai shimashita |
|
|
|
|
| 54 |
http://pvanclik.free.fr/ |
55 |
rime |
55 |
韵 |
55 |
yùn |
55 |
韵 |
55 |
rhyme |
55 |
rima |
55 |
rima |
55 |
Reim |
55 |
wierszyk |
55 |
рифма |
55 |
rifma |
55 |
قافية |
55 |
qafia |
55 |
तुक |
55 |
tuk |
55 |
ਕਵਿਤਾ |
55 |
kavitā |
55 |
ছড়া |
55 |
chaṛā |
55 |
韻 |
55 |
韻 |
55 |
いん |
55 |
in |
|
|
|
|
| 55 |
http://rvanclik.free.fr/ |
56 |
nerveux |
56 |
忐 |
56 |
tǎn |
56 |
忐 |
56 |
nervous |
56 |
nervoso |
56 |
nervioso |
56 |
nervös |
56 |
nerwowy |
56 |
нервный |
56 |
nervnyy |
56 |
متوتر |
56 |
mutawatir |
56 |
बेचैन |
56 |
bechain |
56 |
ਘਬਰਾਇਆ |
56 |
ghabarā'i'ā |
56 |
স্নায়বিক |
56 |
snāẏabika |
56 |
神経質 |
56 |
神経質 |
56 |
しんけいしつ |
56 |
shinkeishitsu |
|
|
|
|
| 56 |
http://rvanclik.free.fr/indexcvanclik.htm |
57 |
dans |
57 |
在 |
57 |
zài |
57 |
在 |
57 |
in |
57 |
no |
57 |
en |
57 |
im |
57 |
w |
57 |
в |
57 |
v |
57 |
في |
57 |
fi |
57 |
में |
57 |
mein |
57 |
ਵਿੱਚ |
57 |
vica |
57 |
ভিতরে |
57 |
bhitarē |
57 |
に |
57 |
に |
57 |
に |
57 |
ni |
|
|
|
|
| |
http://pvanclik.free.fr/1814.htm |
58 |
pour créer qc ou le démarrer |
58 |
创建或开始某事 |
58 |
chuàngjiàn huò kāishǐ mǒu shì |
58 |
to create sth or start it |
58 |
to create sth or start it |
58 |
para criar sth ou iniciá-lo |
58 |
para crear algo o iniciarlo |
58 |
etw erstellen oder starten |
58 |
stworzyć coś lub to uruchomić |
58 |
создать
что-то или
запустить
его |
58 |
sozdat' chto-to ili zapustit' yego |
58 |
لإنشاء
شيء أو بدء
تشغيله |
58 |
l'iinsha' shay' 'aw
bad' tashghilih |
58 |
sth बनाने
या इसे शुरू
करने के लिए |
58 |
sth banaane ya ise shuroo karane ke lie |
58 |
ਸਟੈਚ
ਬਣਾਉਣ ਜਾਂ ਇਸ
ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ
ਕਰਨ ਲਈ |
58 |
saṭaica baṇā'uṇa
jāṁ isa nū śurū karana la'ī |
58 |
এটি
তৈরি করতে বা
এটি শুরু
করতে |
58 |
ēṭi tairi karatē bā
ēṭi śuru karatē |
58 |
sthを作成または開始するには |
58 |
sth を 作成 または 開始 する に は |
58 |
sth お さくせい または かいし する に わ |
58 |
sth o sakusei mataha kaishi suru ni wa |
|
| |
|
59 |
Créer ou démarrer
quelque chose |
59 |
创建或开始某事 |
59 |
chuàngjiàn huò
kāishǐ mǒu shì |
59 |
创建或开始某事 |
59 |
Create or start
something |
59 |
Crie ou inicie algo |
59 |
Crea o empieza algo |
59 |
Etwas erstellen oder
starten |
59 |
Utwórz lub zacznij
coś |
59 |
Создать
или начать
что-то |
59 |
Sozdat' ili nachat'
chto-to |
59 |
أنشئ
شيئًا أو
ابدأ شيئًا |
59 |
'unshi shyyana 'aw
abda shyyana |
59 |
कुछ
बनाना या
शुरू करना |
59 |
kuchh banaana ya
shuroo karana |
59 |
ਕੁਝ
ਬਣਾਓ ਜਾਂ
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ |
59 |
kujha
baṇā'ō jāṁ śurū karō |
59 |
কিছু
তৈরি বা শুরু
করুন |
59 |
kichu tairi bā
śuru karuna |
59 |
何かを作成または開始する |
59 |
何 か を 作成 または 開始 する |
59 |
なに か お さくせい または かいし する |
59 |
nani ka o sakusei mataha kaishi suru |
|
|
|
|
| |
https://sante.journaldesfemmes.fr/fiches-anatomie-et-examens/2113795-ab-negatif/ |
60 |
Créer; établir;
démarrer |
60 |
创建；建立;开办 |
60 |
chuàngjiàn; jiànlì;
kāibàn |
60 |
创建；建立;开办 |
60 |
Create; establish;
start |
60 |
Criar; estabelecer;
iniciar |
60 |
Crear; establecer;
comenzar |
60 |
Erstellen,
erstellen, starten |
60 |
Utwórz; ustal; start |
60 |
Создать;
установить;
начать |
60 |
Sozdat'; ustanovit';
nachat' |
60 |
إنشاء
؛ إنشاء ؛ بدء |
60 |
'iinsha' ; 'iinsha'
; bad' |
60 |
बनाएँ;
स्थापना;
प्रारंभ |
60 |
banaen; sthaapana;
praarambh |
60 |
ਬਣਾਓ;
ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ;
ਅਰੰਭ ਕਰੋ |
60 |
baṇā'ō;
sathāpata karō; arabha karō |
60 |
তৈরি
করুন;
প্রতিষ্ঠা
করুন; শুরু
করুন |
60 |
tairi karuna;
pratiṣṭhā karuna; śuru karuna |
60 |
作成、確立、開始 |
60 |
作成 、 確立 、 開始 |
60 |
さくせい 、 かくりつ 、 かいし |
60 |
sakusei , kakuritsu , kaishi |
|
|
|
|
| |
|
61 |
créer une entreprise |
61 |
开办企业 |
61 |
kāibàn qǐyè |
61 |
to set up a business |
61 |
to set up a business |
61 |
para abrir um negócio |
61 |
para montar un
negocio |
61 |
ein Unternehmen
gründen |
61 |
założyć
firmę |
61 |
открыть
бизнес |
61 |
otkryt' biznes |
61 |
لتأسيس
عمل |
61 |
litasis eamal |
61 |
एक
व्यवसाय
स्थापित
करने के लिए |
61 |
ek vyavasaay sthaapit
karane ke lie |
61 |
ਇੱਕ
ਕਾਰੋਬਾਰ
ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ |
61 |
ika
kārōbāra sathāpata karana la'ī |
61 |
একটি
ব্যবসা সেট
আপ |
61 |
ēkaṭi
byabasā sēṭa āpa |
61 |
事業を立ち上げる |
61 |
事業 を 立ち上げる |
61 |
じぎょう お たちあげる |
61 |
jigyō o tachiageru |
|
|
|
|
| |
|
62 |
Démarrer une
entreprise |
62 |
开办公司 |
62 |
kāibàn
gōngsī |
62 |
开办公司 |
62 |
Start a company |
62 |
Começar uma empresa |
62 |
Iniciar una empresa |
62 |
Gründe eine Firma |
62 |
Założyć
firmę |
62 |
Начать
компанию |
62 |
Nachat' kompaniyu |
62 |
تأسيس
شركة |
62 |
tasis sharika |
62 |
कोई
कंपनी शुरु
करो |
62 |
koee kampanee shuru
karo |
62 |
ਇੱਕ
ਕੰਪਨੀ ਸ਼ੁਰੂ
ਕਰੋ |
62 |
ika kapanī
śurū karō |
62 |
একটি
সংস্থা শুরু
করুন |
62 |
ēkaṭi
sansthā śuru karuna |
62 |
会社を始める |
62 |
会社 を 始める |
62 |
かいしゃ お はじめる |
62 |
kaisha o hajimeru |
|
|
|
|
| |
|
63 |
un fonds sera créé
pour les familles des morts |
63 |
将为死者家属建立一个基金 |
63 |
jiāng wèi
sǐzhě jiāshǔ jiànlì yīgè jījīn |
63 |
a fund will be set up for the dead men’s families |
63 |
a fund will be set up
for the dead men’s families |
63 |
um fundo será criado
para as famílias dos homens mortos |
63 |
Se creará un fondo
para las familias de los muertos. |
63 |
Für die Familien der
Toten wird ein Fonds eingerichtet |
63 |
zostanie utworzony
fundusz dla rodzin zmarłych mężczyzn |
63 |
будет
создан фонд
для семей
погибших |
63 |
budet sozdan fond
dlya semey pogibshikh |
63 |
سيتم
إنشاء صندوق
لعائلات
القتلى |
63 |
sayatimu 'iinsha'
sunduq lieayilat alqatlaa |
63 |
मृत
पुरुषों के
परिवारों के
लिए एक कोष
स्थापित
किया जाएगा |
63 |
mrt purushon ke
parivaaron ke lie ek kosh sthaapit kiya jaega |
63 |
ਮਰੇ
ਹੋਏ ਆਦਮੀਆਂ
ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ
ਲਈ ਇੱਕ ਫੰਡ
ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ
ਜਾਵੇਗਾ |
63 |
marē
hō'ē ādamī'āṁ dē
parivārāṁ la'ī ika phaḍa sathāpata
kītā jāvēgā |
63 |
মৃত
পুরুষদের
পরিবারের
জন্য একটি
তহবিল স্থাপন
করা হবে |
63 |
mr̥ta
puruṣadēra paribārēra jan'ya ēkaṭi tahabila
sthāpana karā habē |
63 |
死んだ男性の家族のために基金が設立されます |
63 |
死んだ 男性 の 家族 の ため に 基金 が 設立 されます |
63 |
しんだ だんせい の かぞく の ため に ききん が せつりつ されます |
63 |
shinda dansei no kazoku no tame ni kikin ga setsuritsu saremasu |
|
|
|
|
| |
|
64 |
Un fonds sera créé
pour les familles des défunts |
64 |
将为死者家属建立一个基金 |
64 |
jiāng wèi
sǐzhě jiāshǔ jiànlì yīgè jījīn |
64 |
将为死者家属建立一个基金 |
64 |
A fund will be
established for the families of the deceased |
64 |
Um fundo será
estabelecido para as famílias do falecido |
64 |
Se establecerá un
fondo para las familias de los fallecidos |
64 |
Für die Familien der
Verstorbenen wird ein Fonds eingerichtet |
64 |
Dla rodzin
zmarłych zostanie utworzony fundusz |
64 |
Будет
создан фонд
для семей
погибших. |
64 |
Budet sozdan fond
dlya semey pogibshikh. |
64 |
سيتم
إنشاء صندوق
لعائلات
المتوفين |
64 |
sayatimu 'iinsha'
sunduq lieayilat almutawafiyn |
64 |
मृतक
के परिवारों
के लिए एक कोष
स्थापित
किया जाएगा |
64 |
mrtak ke parivaaron
ke lie ek kosh sthaapit kiya jaega |
64 |
ਮ੍ਰਿਤਕਾਂ
ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ
ਲਈ ਫੰਡ ਸਥਾਪਤ
ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ |
64 |
mritakāṁ
dē parivārāṁ la'ī phaḍa sathāpata
kītā jāvēgā |
64 |
নিহতদের
পরিবারের
জন্য একটি
তহবিল
স্থাপন করা
হবে |
64 |
nihatadēra
paribārēra jan'ya ēkaṭi tahabila sthāpana karā
habē |
64 |
故人の家族のための基金が設立されます |
64 |
故人 の 家族 の ため の 基金 が 設立 されます |
64 |
こじん の かぞく の ため の ききん が せつりつ されます |
64 |
kojin no kazoku no tame no kikin ga setsuritsu saremasu |
|
|
|
|
| |
|
65 |
Une fondation sera
créée pour les familles des défunts |
65 |
将为死者家属设立一项基全 |
65 |
jiāng wèi
sǐzhě jiāshǔ shèlì yī xiàng jī quán |
65 |
将为死者家属设立一项基全 |
65 |
A foundation will be
established for the families of the deceased |
65 |
Uma fundação será
estabelecida para as famílias do falecido |
65 |
Se establecerá una
fundación para las familias de los fallecidos. |
65 |
Für die Familien der
Verstorbenen wird eine Stiftung gegründet |
65 |
Dla rodzin
zmarłych zostanie utworzona fundacja |
65 |
Будет
создан фонд
для семей
погибших. |
65 |
Budet sozdan fond
dlya semey pogibshikh. |
65 |
سيتم
إنشاء مؤسسة
لعائلات
المتوفين |
65 |
sayatimu 'iinsha'
muasasat lieayilat almutawafiyn |
65 |
मृतक
के परिवारों
के लिए एक
नींव
स्थापित की जाएगी |
65 |
mrtak ke parivaaron
ke lie ek neenv sthaapit kee jaegee |
65 |
ਮ੍ਰਿਤਕਾਂ
ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ
ਲਈ ਇੱਕ ਨੀਂਹ
ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ
ਜਾਵੇਗੀ |
65 |
mritakāṁ
dē parivārāṁ la'ī ika nīnha sathāpata
kītī jāvēgī |
65 |
নিহতদের
পরিবারের
জন্য একটি
ভিত্তি
স্থাপন করা
হবে |
65 |
nihatadēra
paribārēra jan'ya ēkaṭi bhitti sthāpana karā
habē |
65 |
故人の家族のための財団が設立されます |
65 |
故人 の 家族 の ため の 財団 が 設立 されます |
65 |
こじん の かぞく の ため の ざいだん が せつりつ されます |
65 |
kojin no kazoku no tame no zaidan ga setsuritsu saremasu |
|
|
|
|
| |
|
66 |
pour démarrer un processus ou une série
d'événements |
66 |
开始一个过程或一系列事件 |
66 |
kāishǐ yīgè guòchéng huò
yī xìliè shìjiàn |
66 |
to start a process or a series of
events |
66 |
to start a process or a series of events |
66 |
para iniciar um processo ou uma série de
eventos |
66 |
para iniciar un proceso o una serie de
eventos |
66 |
um einen Prozess oder eine Reihe von
Ereignissen zu starten |
66 |
aby rozpocząć proces lub
serię wydarzeń |
66 |
запустить
процесс или
серию
событий |
66 |
zapustit' protsess ili seriyu sobytiy |
66 |
لبدء
عملية أو
سلسلة من
الأحداث |
66 |
libad' eamaliat 'aw
silsilat min al'ahdath |
66 |
एक
प्रक्रिया
या घटनाओं की
एक श्रृंखला
शुरू करने के
लिए |
66 |
ek prakriya ya ghatanaon kee ek shrrnkhala
shuroo karane ke lie |
66 |
ਇੱਕ
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
ਜਾਂ ਘਟਨਾਵਾਂ
ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਸ਼ੁਰੂ
ਕਰਨ ਲਈ |
66 |
ika prakiri'ā jāṁ
ghaṭanāvāṁ dī ika laṛī śurū
karana la'ī |
66 |
একটি
প্রক্রিয়া
বা ইভেন্টের
একটি সিরিজ
শুরু করতে |
66 |
ēkaṭi prakriẏā bā
ibhēnṭēra ēkaṭi sirija śuru karatē |
66 |
プロセスまたは一連のイベントを開始します |
66 |
プロセス または 一連 の イベント を 開始 します |
66 |
プロセス または いちれん の イベント お かいし します |
66 |
purosesu mataha ichiren no ibento o kaishi shimasu |
|
| |
|
67 |
Lancer un processus
ou une série d'événements |
67 |
开始一个过程或一系列事件 |
67 |
kāishǐ
yīgè guòchéng huò yī xìliè shìjiàn |
67 |
开始一个过程或一系列事件 |
67 |
Start a process or
series of events |
67 |
Inicie um processo
ou série de eventos |
67 |
Iniciar un proceso o
una serie de eventos |
67 |
Starten Sie einen
Prozess oder eine Reihe von Ereignissen |
67 |
Rozpocznij proces
lub serię wydarzeń |
67 |
Начать
процесс или
серию
событий |
67 |
Nachat' protsess ili
seriyu sobytiy |
67 |
ابدأ
عملية أو
سلسلة من
الأحداث |
67 |
aibda eamaliat 'aw
silsilat min al'ahdath |
67 |
घटनाओं
की एक
प्रक्रिया
या श्रृंखला
शुरू करें |
67 |
ghatanaon kee ek
prakriya ya shrrnkhala shuroo karen |
67 |
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
ਜਾਂ
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ
ਦੀ ਲੜੀ ਸ਼ੁਰੂ
ਕਰੋ |
67 |
prakiri'ā
jāṁ prōgarāmāṁ dī laṛī
śurū karō |
67 |
কোনও
প্রক্রিয়া
বা ইভেন্টের
সিরিজ শুরু
করুন |
67 |
kōna'ō
prakriẏā bā ibhēnṭēra sirija śuru karuna |
67 |
プロセスまたは一連のイベントを開始します |
67 |
プロセス または 一連 の イベント を 開始 します |
67 |
プロセス または いちれん の イベント お かいし します |
67 |
purosesu mataha ichiren no ibento o kaishi shimasu |
|
|
|
|
| |
|
68 |
Cause |
68 |
引发；产生 |
68 |
yǐnfā;
chǎnshēng |
68 |
引发；产生 |
68 |
Cause |
68 |
Causa |
68 |
Porque |
68 |
Ursache |
68 |
Przyczyna |
68 |
Причина |
68 |
Prichina |
68 |
سبب |
68 |
sbb |
68 |
कारण |
68 |
kaaran |
68 |
ਕਾਰਨ |
68 |
kārana |
68 |
কারণ |
68 |
kāraṇa |
68 |
原因 |
68 |
原因 |
68 |
げにん |
68 |
genin |
|
|
|
|
| |
|
69 |
Le marasme de WalL
Street a déclenché une réaction en chaîne sur les marchés boursiers du monde
entier |
69 |
沃尔街（WalL
Street）的低迷在全球股市中建立了连锁反应 |
69 |
wò ēr jiē
(WalL Street) de dīmí zài quánqiú gǔshì zhōng jiànlìle
liánsuǒ fǎnyìng |
69 |
The slump on WalL Street set up a
chain reaction in stock markets around the world |
69 |
The slump on WalL
Street set up a chain reaction in stock markets around the world |
69 |
A queda na WalL
Street gerou uma reação em cadeia nas bolsas de valores de todo o mundo |
69 |
La caída de WalL
Street provocó una reacción en cadena en los mercados de valores de todo el
mundo. |
69 |
Der Einbruch in der
WalL Street löste weltweit eine Kettenreaktion an den Aktienmärkten aus |
69 |
Kryzys na WalL Street
wywołał reakcję łańcuchową na giełdach na
całym świecie |
69 |
Спад
на
Уолл-стрит
вызвал
цепную
реакцию на
фондовых
рынках по
всему миру. |
69 |
Spad na Uoll-strit
vyzval tsepnuyu reaktsiyu na fondovykh rynkakh po vsemu miru. |
69 |
أدى
الركود في
وول ستريت
إلى سلسلة من
ردود الفعل
في أسواق
الأسهم حول
العالم |
69 |
'adaa alrukud fi wul
strit 'iilaa silsilat min rudud alfiel fi 'aswaq al'ashum hawl alealam |
69 |
वाल्ल
स्ट्रीट पर
मंदी ने
दुनिया भर के
शेयर बाजारों
में एक चेन
रिएक्शन
स्थापित
किया |
69 |
vaall street par
mandee ne duniya bhar ke sheyar baajaaron mein ek chen riekshan sthaapit kiya |
69 |
ਵਾਲਐਲ
ਸਟ੍ਰੀਟ ਦੀ
Theਿੱਲੀ ਨੇ
ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ
ਸਟਾਕ ਮਾਰਕੀਟ
ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚੇਨ
ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ
ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ |
69 |
vāla'aila
saṭrīṭa dī Theilī nē dunī'ā bhara
dē saṭāka mārakīṭa vica ika cēna
pratīkri'ā sathāpata kītī |
69 |
ওয়ালএল
স্ট্রিটের
মন্দাটি
বিশ্বব্যাপী
শেয়ার
বাজারগুলিতে
একটি চেইন
প্রতিক্রিয়া
স্থাপন
করেছে |
69 |
ōẏāla'ēla
sṭriṭēra mandāṭi biśbabyāpī
śēẏāra bājāragulitē ēkaṭi
cē'ina pratikriẏā sthāpana karēchē |
69 |
WalLストリートの不振は、世界中の株式市場に連鎖反応を引き起こしました |
69 |
WalL ストリート の 不振 は 、 世界中 の 株式 市場 に 連鎖 反応 を 引き起こしました |
69 |
わrr ストリート の ふしん わ 、 せかいじゅう の かぶしき しじょう に れんさ はんのう お ひきおこしました |
69 |
WalL sutorīto no fushin wa , sekaijū no kabushiki shijō ni rensa hannō o hikiokoshimashita |
|
| |
|
70 |
Le ralentissement de
WalL Street a créé un effet d'entraînement sur les marchés boursiers mondiaux |
70 |
沃尔街（WalL
Street）的低迷在全球股市中建立了连锁反应 |
70 |
wò ēr jiē
(WalL Street) de dīmí zài quánqiú gǔshì zhōng jiànlìle
liánsuǒ fǎnyìng |
70 |
沃尔街（WalL Street）的低迷在全球股市中建立了连锁反应 |
70 |
The WalL Street
downturn has created a ripple effect in global stock markets |
70 |
A crise da WalL
Street criou um efeito cascata nos mercados de ações globais |
70 |
La recesión de WalL
Street ha creado un efecto dominó en los mercados bursátiles mundiales |
70 |
Der Abschwung in der
WalL Street hat zu einem Welleneffekt an den globalen Aktienmärkten geführt |
70 |
Spadek koniunktury
na WalL Street wywołał falę na światowych giełdach |
70 |
Спад
на WalL Street вызвал
волновой
эффект на
мировых
фондовых
рынках. |
70 |
Spad na WalL Street
vyzval volnovoy effekt na mirovykh fondovykh rynkakh. |
70 |
لقد
خلق تراجع
وول ستريت
تأثيرًا
مضاعفًا في أسواق
الأسهم
العالمية |
70 |
laqad khalaq tarajue
wul strit tathyrana mdaefana fi 'aswaq al'ashum alealamia |
70 |
वॉलएल
स्ट्रीट
मंदी ने
वैश्विक
शेयर बाजारों
में एक लहर
प्रभाव पैदा
किया है |
70 |
volel street mandee
ne vaishvik sheyar baajaaron mein ek lahar prabhaav paida kiya hai |
70 |
ਵਾਲਐਲ
ਸਟ੍ਰੀਟ ਦੀ
ਗਿਰਾਵਟ ਨੇ
ਗਲੋਬਲ ਸਟਾਕ
ਮਾਰਕੀਟ ਵਿਚ
ਇਕ
ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ
ਪ੍ਰਭਾਵ
ਬਣਾਇਆ ਹੈ |
70 |
vāla'aila
saṭrīṭa dī girāvaṭa nē galōbala
saṭāka mārakīṭa vica ika
prabhāvaśālī prabhāva baṇā'i'ā hai |
70 |
ওয়ালএল
স্ট্রিট
মন্দা
গ্লোবাল
স্টক মার্কেটে
একটি
ছড়িয়ে
পড়ার
প্রভাব তৈরি
করেছে |
70 |
ōẏāla'ēla
sṭriṭa mandā glōbāla sṭaka
mārkēṭē ēkaṭi chaṛiẏē
paṛāra prabhāba tairi karēchē |
70 |
WalLストリートの低迷は、世界の株式市場に波及効果をもたらしました |
70 |
WalL ストリート の 低迷 は 、 世界 の 株式 市場 に 波及 効果 を もたらしました |
70 |
わrr ストリート の ていめい わ 、 せかい の かぶしき しじょう に はきゅう こうか お もたらしました |
70 |
WalL sutorīto no teimei wa , sekai no kabushiki shijō ni hakyū kōka o motarashimashita |
|
|
|
|
| |
|
71 |
Le krach boursier de
Wall Street a provoqué une réaction en chaîne sur le marché boursier mondial |
71 |
华尔街先前暴跌在全球股票市场上引起了连锁反应 |
71 |
huá'ěrjiē
xiānqián bàodié zài quánqiú gǔpiào shìchǎng shàng
yǐnqǐle liánsuǒ fǎnyìng |
71 |
华尔街股价暴跌在全球股票市场上引起了连锁反应 |
71 |
The Wall Street
stock price crash caused a chain reaction in the global stock market |
71 |
A queda do preço das
ações de Wall Street causou uma reação em cadeia no mercado global de ações |
71 |
La caída del precio
de las acciones de Wall Street provocó una reacción en cadena en el mercado
de valores mundial |
71 |
Der Börsencrash an
der Wall Street löste eine Kettenreaktion am globalen Aktienmarkt aus |
71 |
Krach cen akcji na
Wall Street wywołał reakcję łańcuchową na
światowym rynku akcji |
71 |
Обвал
акций на
Уолл-стрит
вызвал
цепную реакцию
на мировом
фондовом
рынке |
71 |
Obval aktsiy na
Uoll-strit vyzval tsepnuyu reaktsiyu na mirovom fondovom rynke |
71 |
تسبب
انهيار
أسعار
الأسهم في
وول ستريت في
سلسلة من
ردود الفعل
في سوق
الأسهم
العالمية |
71 |
tasabab ainhiar
'asear al'ashum fi wul strit fi silsilat min rudud alfiel fi suq al'ashum
alealamia |
71 |
वॉल
स्ट्रीट
स्टॉक मूल्य
दुर्घटना ने
वैश्विक
शेयर बाजार
में एक चेन
रिएक्शन का
कारण बना |
71 |
vol street stok
mooly durghatana ne vaishvik sheyar baajaar mein ek chen riekshan ka kaaran
bana |
71 |
ਵਾਲ
ਸਟ੍ਰੀਟ ਸਟਾਕ
ਕੀਮਤ ਦੇ
ਕਰੈਸ਼ ਦੇ
ਕਾਰਨ ਗਲੋਬਲ ਸਟਾਕ
ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ
ਚੇਨ
ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਆਈ |
71 |
vāla
saṭrīṭa saṭāka kīmata dē karaiśa
dē kārana galōbala saṭāka mārakīṭa
vica cēna pratīkarama ā'ī |
71 |
ওয়াল
স্ট্রিট
স্টক মূল্য
ক্রাশ
বিশ্বব্যাপী
শেয়ার
বাজারে একটি
চেইন
প্রতিক্রিয়া
সৃষ্টি করে |
71 |
ōẏāla
sṭriṭa sṭaka mūlya krāśa
biśbabyāpī śēẏāra bājārē
ēkaṭi cē'ina pratikriẏā sr̥ṣṭi
karē |
71 |
ウォールストリートの株価暴落は、世界の株式市場に連鎖反応を引き起こしました |
71 |
ウォール ストリート の 株価 暴落 は 、 世界 の 株式 市場 に 連鎖 反応 を 引き起こしました |
71 |
ウォール ストリート の かぶか ぼうらく わ 、 せかい の かぶしき しじょう に れんさ はんのう お ひきおこしました |
71 |
wōru sutorīto no kabuka bōraku wa , sekai no kabushiki shijō ni rensa hannō o hikiokoshimashita |
|
|
|
|
| |
|
72 |
fermer à clé |
72 |
锁 |
72 |
suǒ |
72 |
锁 |
72 |
lock |
72 |
fechadura |
72 |
bloquear |
72 |
sperren |
72 |
zamek |
72 |
замок |
72 |
zamok |
72 |
قفل |
72 |
qafl |
72 |
ताला |
72 |
taala |
72 |
ਲਾਕ |
72 |
lāka |
72 |
লক |
72 |
laka |
72 |
ロック |
72 |
ロック |
72 |
ロック |
72 |
rokku |
|
|
|
|
| |
|
73 |
substantif lié |
73 |
相关名词 |
73 |
xiāngguān
míngcí |
73 |
related noun |
73 |
related noun |
73 |
substantivo
relacionado |
73 |
sustantivo
relacionado |
73 |
verwandtes Substantiv |
73 |
powiązany
rzeczownik |
73 |
родственное
существительное |
73 |
rodstvennoye
sushchestvitel'noye |
73 |
اسم
ذو صلة |
73 |
aism dhu sila |
73 |
संबंधित
संज्ञा |
73 |
sambandhit sangya |
73 |
ਸੰਬੰਧਿਤ
ਨਾਮ |
73 |
sabadhita nāma |
73 |
সম্পর্কিত
বিশেষ্য |
73 |
samparkita
biśēṣya |
73 |
関連する名詞 |
73 |
関連 する 名詞 |
73 |
かんれん する めいし |
73 |
kanren suru meishi |
|
|
|
|
| |
|
74 |
installer |
74 |
建立 |
74 |
jiànlì |
74 |
set up |
74 |
set up |
74 |
configuração |
74 |
preparar |
74 |
installieren |
74 |
Ustawiać |
74 |
настроить |
74 |
nastroit' |
74 |
اقامة |
74 |
'iiqama |
74 |
सेट
अप |
74 |
set ap |
74 |
ਸਥਾਪਨਾ
ਕਰਨਾ |
74 |
sathāpanā
karanā |
74 |
সেট
আপ |
74 |
sēṭa
āpa |
74 |
セットアップ |
74 |
セットアップ |
74 |
セットアップ |
74 |
settoappu |
|
| |
|
75 |
vous mettre en place
(comme qn) |
75 |
建立（自己）（作为某人） |
75 |
jiànlì
(zìjǐ)(zuòwéi mǒu rén) |
75 |
set (yourself) up (as sb) |
75 |
set (yourself) up (as
sb) |
75 |
configurar (você
mesmo) (como sb) |
75 |
configurar (usted
mismo) arriba (como sb) |
75 |
setze dich (als jdn) |
75 |
ustawić (siebie)
up (as sb) |
75 |
установить
(себя) (как sb) |
75 |
ustanovit' (sebya)
(kak sb) |
75 |
تعيين
(نفسك) فوق (مثل
sb) |
75 |
taeyin (nfsk) fawq
(mthil sb) |
75 |
सेट
(अपने आप में)
(एसबी के रूप
में) |
75 |
set (apane aap mein)
(esabee ke roop mein) |
75 |
ਸੈਟ
ਕਰੋ (ਆਪਣੇ ਆਪ
ਨੂੰ) |
75 |
saiṭa karō
(āpaṇē āpa nū) |
75 |
সেট
আপ (নিজেকে)
সেট (এসবি
হিসাবে) |
75 |
sēṭa
āpa (nijēkē) sēṭa (ēsabi hisābē) |
75 |
（自分で）設定（sbとして） |
75 |
（ 自分 で ） 設定 （ sb として ） |
75 |
（ じぶん で ） せってい （ sb として ） |
75 |
（ jibun de ） settei （ sb toshite ） |
|
| |
|
76 |
pour démarrer une
entreprise |
76 |
开始经营业务 |
76 |
kāishǐ
jīngyíng yèwù |
76 |
to start running a business |
76 |
to start running a
business |
76 |
para começar a
administrar um negócio |
76 |
empezar a dirigir un
negocio |
76 |
ein Geschäft zu
führen |
76 |
rozpocząć
działalność gospodarczą |
76 |
начать
бизнес |
76 |
nachat' biznes |
76 |
لبدء
عمل تجاري |
76 |
libad' eamal tijariin |
76 |
एक
व्यवसाय
चलाने शुरू
करने के लिए |
76 |
ek vyavasaay chalaane
shuroo karane ke lie |
76 |
ਇੱਕ
ਕਾਰੋਬਾਰ
ਚਲਾਉਣਾ
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ |
76 |
ika
kārōbāra calā'uṇā śurū karana
la'ī |
76 |
একটি
ব্যবসা
চলমান শুরু
করতে |
76 |
ēkaṭi
byabasā calamāna śuru karatē |
76 |
事業を始めるために |
76 |
事業 を 始める ため に |
76 |
じぎょう お はじめる ため に |
76 |
jigyō o hajimeru tame ni |
|
|
|
|
| |
|
77 |
Créer une
entreprise;: commencer à travailler |
77 |
立业；：开始从事 |
77 |
lìyè;:
Kāishǐ cóngshì |
77 |
立业；：开始从事 |
77 |
Set up a business;:
start to work |
77 |
Abra uma empresa ;:
comece a trabalhar |
77 |
Montar una empresa;:
empezar a trabajar |
77 |
Ein Unternehmen
gründen;: anfangen zu arbeiten |
77 |
Załóż
firmę ;: zacznij działać |
77 |
Начать
бизнес:
приступить
к работе |
77 |
Nachat' biznes:
pristupit' k rabote |
77 |
إنشاء
مشروع: ابدأ
العمل |
77 |
'iinsha' mshrwe:
abda aleamal |
77 |
एक
व्यवसाय
स्थापित
करें ;: काम
करना शुरू
करें |
77 |
ek vyavasaay
sthaapit karen ;: kaam karana shuroo karen |
77 |
ਕੋਈ
ਕਾਰੋਬਾਰ
ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ ;:
ਕੰਮ ਕਰਨਾ
ਅਰੰਭ ਕਰੋ |
77 |
kō'ī
kārōbāra sathāpata karō;: Kama karanā arabha
karō |
77 |
একটি
ব্যবসা সেট
আপ করুন :: কাজ
শুরু করুন |
77 |
ēkaṭi
byabasā sēṭa āpa karuna:: Kāja śuru karuna |
77 |
ビジネスを立ち上げる;：働き始める |
77 |
ビジネス を 立ち上げる ;： 働き始める |
77 |
ビジネス お たちあげる ;： はたらきはじめる |
77 |
bijinesu o tachiageru ;： hatarakihajimeru |
|
|
|
|
| |
|
78 |
Elle a contracté un
prêt bancaire et s'est installée seule |
78 |
她借了一笔银行贷款，并自己成立 |
78 |
tā jièle yī
bǐ yínháng dàikuǎn, bìng zìjǐ chénglì |
78 |
She took out a bank loan and set up on her own |
78 |
She took out a bank
loan and set up on her own |
78 |
Ela pegou um
empréstimo bancário e montou por conta própria |
78 |
Ella tomó un préstamo
bancario y se instaló por su cuenta |
78 |
Sie nahm einen
Bankkredit auf und machte sich selbstständig |
78 |
Wzięła
kredyt bankowy i założyła się na własną
rękę |
78 |
Она
взяла ссуду
в банке и
создала
самостоятельно |
78 |
Ona vzyala ssudu v
banke i sozdala samostoyatel'no |
78 |
حصلت
على قرض
مصرفي
وأنشأت
بمفردها |
78 |
hasalat ealaa qard
masrafi wa'anshat bimufradiha |
78 |
उसने
एक बैंक ऋण
लिया और
स्वयं
स्थापित
किया |
78 |
usane ek baink rn
liya aur svayan sthaapit kiya |
78 |
ਉਸਨੇ
ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਲੋਨ
ਲਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੇ
ਆਪ ਸਥਾਪਤ ਕਰ ਲਿਆ |
78 |
usanē ika
baiṅka lōna li'ā atē āpaṇē āpa
sathāpata kara li'ā |
78 |
তিনি
একটি ব্যাংক
loanণ
নিয়েছিলেন
এবং নিজেই সেট
আপ করেছিলেন |
78 |
tini ēkaṭi
byāṅka loanṇa niẏēchilēna ēbaṁ
nijē'i sēṭa āpa karēchilēna |
78 |
彼女は銀行ローンを借りて自分で設立しました |
78 |
彼女 は 銀行 ローン を 借りて 自分 で 設立 しました |
78 |
かのじょ わ ぎんこう ローン お かりて じぶん で せつりつ しました |
78 |
kanojo wa ginkō rōn o karite jibun de setsuritsu shimashita |
|
|
|
|
| |
|
79 |
Elle a emprunté un
prêt bancaire et s'est installée |
79 |
她借了一笔银行贷款，并自己成立 |
79 |
tā jièle
yī bǐ yínháng dàikuǎn, bìng zìjǐ chénglì |
79 |
她借了一笔银行贷款，并自己成立 |
79 |
She borrowed a bank
loan and set up herself |
79 |
Ela pediu um
empréstimo bancário e se estabeleceu |
79 |
Ella pidió prestado
un préstamo bancario y se instaló |
79 |
Sie lieh sich einen
Bankkredit und machte sich selbstständig |
79 |
Pożyczyła
kredyt bankowy i osiedliła się |
79 |
Она
взяла ссуду
в банке и
устроилась |
79 |
Ona vzyala ssudu v
banke i ustroilas' |
79 |
اقترضت
قرضًا من
البنك
وأنشأت
نفسها |
79 |
aiqtaradt qrdana min
albank wa'anshat nafsiha |
79 |
उसने
एक बैंक ऋण
लिया और खुद
को स्थापित
किया |
79 |
usane ek baink rn
liya aur khud ko sthaapit kiya |
79 |
ਉਸਨੇ
ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਲੋਨ
ਉਧਾਰ ਲਿਆ ਅਤੇ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ
ਕੀਤਾ |
79 |
usanē ika
baiṅka lōna udhāra li'ā atē āpaṇē
āpa nū sathāpata kītā |
79 |
তিনি
একটি ব্যাংক
loanণ গ্রহণ এবং
নিজেকে সেট
আপ |
79 |
tini
ēkaṭi byāṅka loanṇa grahaṇa ēbaṁ
nijēkē sēṭa āpa |
79 |
彼女は銀行ローンを借りて自分で立ち上げました |
79 |
彼女 は 銀行 ローン を 借りて 自分 で 立ち 上げました |
79 |
かのじょ わ ぎんこう ローン お かりて じぶん で たち あげました |
79 |
kanojo wa ginkō rōn o karite jibun de tachi agemashita |
|
|
|
|
| |
|
80 |
Elle a pris un prêt
de la banque - une somme d'argent, et a commencé à le faire elle-même |
80 |
她从银行贷了-笔款，自己干起来了 |
80 |
tā cóng yínháng
dàile-bǐ kuǎn, zìjǐ gàn qǐláile |
80 |
她从银行贷了--笔款，自己干起来了 |
80 |
She took a loan from
the bank-a sum of money, and started doing it herself |
80 |
Ela pegou um
empréstimo do banco - uma quantia em dinheiro, e começou a fazer isso sozinha |
80 |
Ella tomó un
préstamo del banco, una suma de dinero, y comenzó a hacerlo ella misma. |
80 |
Sie nahm einen
Kredit von der Bank - eine Geldsumme - und fing an, ihn selbst zu machen |
80 |
Wzięła
pożyczkę z banku - pewną sumę pieniędzy i sama
zaczęła to robić |
80 |
Она
взяла в
банке ссуду -
определенную
сумму денег
и начала
делать это
сама. |
80 |
Ona vzyala v banke
ssudu - opredelennuyu summu deneg i nachala delat' eto sama. |
80 |
أخذت
قرضًا من
البنك -
مبلغًا من
المال ، وبدأت
في القيام
بذلك بنفسها |
80 |
'ukhidhat qrdana min
albank - mblghana min almal , wabada'at fi alqiam bdhlk binafsiha |
80 |
उसने
बैंक से ऋण
लिया-एक
धनराशि, और
स्वयं ही करना
शुरू कर दिया |
80 |
usane baink se rn
liya-ek dhanaraashi, aur svayan hee karana shuroo kar diya |
80 |
ਉਸਨੇ
ਬੈਂਕ ਤੋਂ ਇੱਕ
ਕਰਜ਼ਾ ਲਿਆ -
ਇੱਕ ਪੈਸੇ ਦੀ
ਰਕਮ, ਅਤੇ ਇਹ
ਖੁਦ ਕਰਨ ਲੱਗੀ |
80 |
usanē
baiṅka tōṁ ika karazā li'ā - ika paisē
dī rakama, atē iha khuda karana lagī |
80 |
তিনি
ব্যাংক থেকে
loanণ
নিয়েছিলেন -
এক অঙ্কের টাকা,
এবং নিজেই তা
শুরু
করেছিলেন |
80 |
tini
byāṅka thēkē loanṇa niẏēchilēna -
ēka aṅkēra ṭākā, ēbaṁ nijē'i
tā śuru karēchilēna |
80 |
彼女は銀行からローンを借りました-お金の合計、そしてそれを自分でやり始めました |
80 |
彼女 は 銀行 から ローン を 借りました - お金 の 合計 、 そして それ を 自分 で やり始めました |
80 |
かのじょ わ ぎんこう から ローン お かりました - おかね の ごうけい 、 そして それ お じぶん で やりはじめました |
80 |
kanojo wa ginkō kara rōn o karimashita - okane no gōkei , soshite sore o jibun de yarihajimemashita |
|
|
|
|
| |
|
81 |
Foule |
81 |
众 |
81 |
zhòng |
81 |
众 |
81 |
Crowd |
81 |
Multidão |
81 |
Multitud |
81 |
Menge |
81 |
Tłum |
81 |
Толпа
людей |
81 |
Tolpa lyudey |
81 |
يحشد |
81 |
yahshud |
81 |
भीड़ |
81 |
bheed |
81 |
ਭੀੜ |
81 |
bhīṛa |
81 |
ভিড় |
81 |
bhiṛa |
81 |
群集 |
81 |
群集 |
81 |
ぐんしゅう から |
81 |
gunshū kara |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
から |
|
|
|
|
|
|
| |
|
82 |
De |
82 |
从 |
82 |
cóng |
82 |
从 |
82 |
From |
82 |
De |
82 |
Desde |
82 |
Von |
82 |
Z |
82 |
Из |
82 |
Iz |
82 |
من
عند |
82 |
min eind |
82 |
से |
82 |
se |
82 |
ਤੋਂ |
82 |
tōṁ |
82 |
থেকে |
82 |
thēkē |
82 |
から |
82 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
83 |
Après avoir quitté
l'université, il s'est installé comme photographe indépendant. |
83 |
大学毕业后，他成为一名自由摄影师。 |
83 |
dàxué bìyè hòu,
tā chéngwéi yī míng zìyóu shèyǐng shī. |
83 |
After leaving college, he set
himself up as a freelance photographer. |
83 |
After leaving
college, he set himself up as a freelance photographer. |
83 |
Depois de deixar a
faculdade, ele se estabeleceu como fotógrafo freelance. |
83 |
Después de dejar la
universidad, se estableció como fotógrafo independiente. |
83 |
Nach dem
College-Abschluss hat er sich als freiberuflicher Fotograf etabliert. |
83 |
Po ukończeniu
college'u został niezależnym fotografem. |
83 |
После
окончания
колледжа он
устроился
фотографом-фрилансером. |
83 |
Posle okonchaniya
kolledzha on ustroilsya fotografom-frilanserom. |
83 |
بعد
أن ترك
الكلية ، عين
نفسه كمصور
فوتوغرافي
مستقل. |
83 |
baed 'an tarak
alkuliyat , eayan nafsih kumsur futughrafi mustaqilun. |
83 |
कॉलेज
छोड़ने के
बाद,
उन्होंने
खुद को एक
फ्रीलांस
फोटोग्राफर
के रूप में
स्थापित
किया। |
83 |
kolej chhodane ke
baad, unhonne khud ko ek phreelaans photograaphar ke roop mein sthaapit kiya. |
83 |
ਕਾਲਜ
ਛੱਡਣ ਤੋਂ
ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ
ਇੱਕ ਫ੍ਰੀਲਾਂਸ
ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਰ
ਵਜੋਂ ਸਥਾਪਤ
ਕੀਤਾ. |
83 |
kālaja
chaḍaṇa tōṁ bā'ada, usanē
āpaṇē āpa nū ika phrīlānsa
phōṭōgrāphara vajōṁ sathāpata
kītā. |
83 |
কলেজ
ছাড়ার পরে
তিনি নিজেকে
একজন
ফ্রিল্যান্স
ফটোগ্রাফার
হিসাবে
দাঁড় করান। |
83 |
kalēja
chāṛāra parē tini nijēkē ēkajana
phrilyānsa phaṭōgrāphāra hisābē
dām̐ṛa karāna. |
83 |
大学を卒業した後、彼はフリーランスの写真家としての地位を確立しました。 |
83 |
大学 を 卒業 した 後 、 彼 は フリーランス の 写真家 として の 地位 を 確立 しました 。 |
82 |
だいがく お そつぎょう した のち 、 かれ わ ふりいらんす の しゃしんか として の ちい お かくりつ しました 。 |
82 |
daigaku o sotsugyō shita nochi , kare wa furīransu no shashinka toshite no chī o kakuritsu shimashita . |
|
|
|
|
| |
|
84 |
Après avoir obtenu
son diplôme universitaire, il est devenu un photographe spécial |
84 |
大学毕业后，他干起了特约摄影师 |
84 |
Dàxué bìyè hòu,
tā gàn qǐle tèyuē shèyǐng shī |
84 |
大学毕业后，他干起了特约摄影师 |
84 |
After graduating
from university, he became a special photographer |
84 |
Depois de se formar
na universidade, ele se tornou um fotógrafo especial |
84 |
Después de graduarse
de la universidad, se convirtió en un fotógrafo especial. |
84 |
Nach seinem
Universitätsabschluss wurde er Spezialfotograf |
84 |
Po ukończeniu
studiów został specjalnym fotografem |
84 |
После
окончания
университета
стал специальным
фотографом. |
84 |
Posle okonchaniya
universiteta stal spetsial'nym fotografom. |
84 |
بعد
تخرجه من
الجامعة ،
أصبح مصورًا
خاصًا |
84 |
baed takharujih min
aljamieat , 'asbah mswrana khasana |
84 |
विश्वविद्यालय
से स्नातक
करने के बाद,
वह एक विशेष
फोटोग्राफर
बन गया |
84 |
vishvavidyaalay se
snaatak karane ke baad, vah ek vishesh photograaphar ban gaya |
84 |
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ
ਤੋਂ
ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ
ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ,
ਉਹ ਇਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼
ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਰ
ਬਣ ਗਿਆ |
84 |
Yūnīvarasiṭī
tōṁ graijū'ēṭa hōṇa tōṁ
bā'ada, uha ika viśēśa phōṭōgrāphara
baṇa gi'ā |
84 |
বিশ্ববিদ্যালয়
থেকে স্নাতক
শেষ করার পরে
তিনি একজন
বিশেষ
ফটোগ্রাফার
হন |
84 |
Biśbabidyālaẏa
thēkē snātaka śēṣa karāra parē tini
ēkajana biśēṣa phaṭōgrāphāra hana |
84 |
大学卒業後、特別写真家になりました |
84 |
大学 卒業 後 、 特別 写真家 に なりました |
83 |
だいがく そつぎょう ご 、 とくべつ しゃしんか に なりました |
83 |
daigaku sotsugyō go , tokubetsu shashinka ni narimashita |
|
|
|
|
| |
|
85 |
groupe |
85 |
组 |
85 |
zǔ |
85 |
group |
85 |
group |
85 |
grupo |
85 |
grupo |
85 |
Gruppe |
85 |
Grupa |
85 |
группа |
85 |
gruppa |
85 |
مجموعة |
85 |
majmuea |
85 |
समूह |
85 |
samooh |
85 |
ਸਮੂਹ |
85 |
samūha |
85 |
দল |
85 |
dala |
85 |
グループ |
85 |
グループ |
84 |
グループ |
84 |
gurūpu |
|
|
|
|
| |
|
86 |
Un groupe |
86 |
一组 |
86 |
yī zǔ |
86 |
一组 |
86 |
A group |
86 |
Um grupo |
86 |
Un grupo |
86 |
Eine Gruppe |
86 |
Grupa |
86 |
Группа |
86 |
Gruppa |
86 |
مجموعة |
86 |
majmuea |
86 |
एक
समूह |
86 |
ek samooh |
86 |
ਇੱਕ
ਸਮੂਹ |
86 |
ika samūha |
86 |
একটি
দল |
86 |
ēkaṭi
dala |
86 |
グループ |
86 |
グループ |
85 |
グループ |
85 |
gurūpu |
|
|
|
|
| |
|
87 |
~ (de qc) |
87 |
〜（某物） |
87 |
〜(mǒu wù) |
87 |
~ (of sth) |
87 |
~ (of sth) |
87 |
~ (de sth) |
87 |
~ (de algo) |
87 |
~ (von etw) |
87 |
~ (z czegoś) |
87 |
~ (из
стх) |
87 |
~ (iz stkh) |
87 |
~
(من كل شيء) |
87 |
~ (mn kla shay'an) |
87 |
~ (sth
की) |
87 |
~ (sth kee) |
87 |
~
(ਸਟੈਥ ਦੇ) |
87 |
~ (saṭaitha
dē) |
87 |
~
(স্ট্যাচ এর) |
87 |
~ (sṭyāca
ēra) |
87 |
〜（sthの） |
87 |
〜 （ sth の ） |
86 |
〜 （ sth の ） |
86 |
〜 （ sth no ） |
|
| |
|
88 |
un groupe de choses
similaires qui vont ensemble d'une certaine manière |
88 |
一组以某种方式属于在一起的相似事物 |
88 |
yī zǔ
yǐ mǒu zhǒng fāngshì shǔyú zài yīqǐ de
xiāngsì shìwù |
88 |
a group of similar things that
belong together in some way |
88 |
a group of similar
things that belong together in some way |
88 |
um grupo de coisas
semelhantes que pertencem de alguma forma |
88 |
un grupo de cosas
similares que pertenecen juntas de alguna manera |
88 |
eine Gruppe ähnlicher
Dinge, die irgendwie zusammengehören |
88 |
grupa podobnych
rzeczy, które w jakiś sposób do siebie pasują |
88 |
группа
похожих
вещей,
которые
каким-то образом
связаны |
88 |
gruppa pokhozhikh
veshchey, kotoryye kakim-to obrazom svyazany |
88 |
مجموعة
من الأشياء
المتشابهة
التي تنتمي
معًا بطريقة
ما |
88 |
majmueat min
al'ashya' almutashabihat alty tantami meana bitariqat ma |
88 |
समान
चीजों का
समूह जो किसी
तरह से एक साथ
होता है |
88 |
samaan cheejon ka
samooh jo kisee tarah se ek saath hota hai |
88 |
ਸਮਾਨ
ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ
ਸਮੂਹ ਜੋ ਕਿਸੇ
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ
ਇਕੱਠੇ ਜੁੜੇ
ਹੋਏ ਹਨ |
88 |
samāna
cīzāṁ dā samūha jō kisē tarīkē
nāla ikaṭhē juṛē hō'ē hana |
88 |
একইরকম
জিনিসগুলির
একটি গ্রুপ
যা একরকমভাবে
একত্রিত |
88 |
ēka'irakama
jinisagulira ēkaṭi grupa yā ēkarakamabhābē
ēkatrita |
88 |
何らかの形で一緒に属する類似したもののグループ |
88 |
何らかの 形 で 一緒 に 属する 類似 したものの グループ |
87 |
なんらかの かたち で いっしょ に ぞくする るいじ したものの グループ |
87 |
nanrakano katachi de issho ni zokusuru ruiji shitamonono gurūpu |
|
|
|
|
| |
|
89 |
Un groupe de choses
similaires qui vont ensemble d'une certaine manière |
89 |
一组以某种方式属于在一起的相似事物 |
89 |
yī zǔ
yǐ mǒu zhǒng fāngshì shǔyú zài yīqǐ de
xiāngsì shìwù |
89 |
一组以某种方式属于在一起的相似事物 |
89 |
A group of similar
things that belong together in some way |
89 |
Um grupo de coisas
semelhantes que pertencem de alguma forma |
89 |
Un grupo de cosas
similares que pertenecen juntas de alguna manera |
89 |
Eine Gruppe
ähnlicher Dinge, die irgendwie zusammengehören |
89 |
Grupa podobnych
rzeczy, które w jakiś sposób do siebie pasują |
89 |
Группа
похожих
вещей,
которые
каким-то образом
связаны |
89 |
Gruppa pokhozhikh
veshchey, kotoryye kakim-to obrazom svyazany |
89 |
مجموعة
من الأشياء
المتشابهة
التي تنتمي
معًا بطريقة
ما |
89 |
majmueat min
al'ashya' almutashabihat alty tantami meana bitariqat ma |
89 |
समान
चीजों का
समूह जो किसी
प्रकार से एक
साथ होता है |
89 |
samaan cheejon ka
samooh jo kisee prakaar se ek saath hota hai |
89 |
ਸਮਾਨ
ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ
ਸਮੂਹ ਜੋ ਕਿਸੇ
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ
ਇਕੱਠਿਆਂ ਹੈ |
89 |
samāna
cīzāṁ dā samūha jō kisē tarīkē
nāla ikaṭhi'āṁ hai |
89 |
একরকম
কিছু জিনিস
যা একরকম এক
সাথে
সম্পর্কিত |
89 |
ēkarakama kichu
jinisa yā ēkarakama ēka sāthē samparkita |
89 |
何らかの形で一緒に属する類似したもののグループ |
89 |
何らかの 形 で 一緒 に 属する 類似 したものの グループ |
88 |
なんらかの かたち で いっしょ に ぞくする るいじ したものの グループ |
88 |
nanrakano katachi de issho ni zokusuru ruiji shitamonono gurūpu |
|
|
|
|
| |
|
90 |
Un ensemble, un
ensemble, un ensemble (choses similaires) |
90 |
一套，一畐，一组（类似的东西） |
90 |
yī tào, yī
fú, yī zǔ (lèisì de dōngxī) |
90 |
一套,一畐，一组（类似的东西) |
90 |
One set, one set,
one set (similar things) |
90 |
Um conjunto, um
conjunto, um conjunto (coisas semelhantes) |
90 |
Un juego, un juego,
un juego (cosas similares) |
90 |
Ein Satz, ein Satz,
ein Satz (ähnliche Dinge) |
90 |
Jeden zestaw, jeden
zestaw, jeden zestaw (podobne rzeczy) |
90 |
Один
набор, один
набор, один
набор
(аналогичные
вещи) |
90 |
Odin nabor, odin
nabor, odin nabor (analogichnyye veshchi) |
90 |
مجموعة
واحدة ،
مجموعة
واحدة ،
مجموعة
واحدة (أشياء
متشابهة) |
90 |
majmueat wahidat ,
majmueat wahidat , majmueat wahida (ashia' mutshabh) |
90 |
एक
सेट, एक सेट, एक
सेट (समान
चीजें) |
90 |
ek set, ek set, ek
set (samaan cheejen) |
90 |
ਇਕ
ਸਮੂਹ, ਇਕ ਸਮੂਹ,
ਇਕ ਸਮੂਹ (ਸਮਾਨ
ਚੀਜ਼ਾਂ) |
90 |
ika samūha, ika
samūha, ika samūha (samāna cīzāṁ) |
90 |
একটি
সেট, একটি সেট,
একটি সেট (একই
জিনিস) |
90 |
ēkaṭi
sēṭa, ēkaṭi sēṭa, ēkaṭi
sēṭa (ēka'i jinisa) |
90 |
1セット、1セット、1セット（類似のもの） |
90 |
1 セット 、 1 セット 、 1 セット （ 類似 の もの ） |
89 |
1 セット 、 1 セット 、 1 セット （ るいじ の もの ） |
89 |
1 setto , 1 setto , 1 setto （ ruiji no mono ） |
|
|
|
|
| |
|
91 |
un ensemble de six
chaises |
91 |
一套六把椅子 |
91 |
yī tào liù
bǎ yǐzi |
91 |
a set of six chairs |
91 |
a set of six chairs |
91 |
um conjunto de seis
cadeiras |
91 |
un juego de seis
sillas |
91 |
ein Satz von sechs
Stühlen |
91 |
zestaw sześciu
krzeseł |
91 |
набор
из шести
стульев |
91 |
nabor iz shesti
stul'yev |
91 |
مجموعة
من ستة كراسي |
91 |
majmueat min stt
krasy |
91 |
छह
कुर्सियों
का एक सेट |
91 |
chhah kursiyon ka ek
set |
91 |
ਛੇ
ਕੁਰਸੀਆਂ ਦਾ
ਇੱਕ ਸਮੂਹ |
91 |
chē
kurasī'āṁ dā ika samūha |
91 |
ছয়
চেয়ার একটি
সেট |
91 |
chaẏa
cēẏāra ēkaṭi sēṭa |
91 |
6つの椅子のセット |
91 |
6つ の 椅子 の セット |
90 |
つ の いす の セット |
90 |
tsu no isu no setto |
|
| |
|
92 |
Un ensemble de six
chaises |
92 |
一套六把椅子 |
92 |
yī tào liù
bǎ yǐzi |
92 |
一套六把椅子 |
92 |
A set of six chairs |
92 |
Um conjunto de seis
cadeiras |
92 |
Un juego de seis
sillas. |
92 |
Ein Satz von sechs
Stühlen |
92 |
Komplet sześciu
krzeseł |
92 |
Набор
из шести
стульев |
92 |
Nabor iz shesti
stul'yev |
92 |
مجموعة
من ستة كراسي |
92 |
majmueat min stt
krasy |
92 |
छह
कुर्सियों
का एक सेट |
92 |
chhah kursiyon ka ek
set |
92 |
ਛੇ
ਕੁਰਸੀਆਂ ਦਾ
ਇੱਕ ਸਮੂਹ |
92 |
chē
kurasī'āṁ dā ika samūha |
92 |
ছয়টি
চেয়ারের
সেট |
92 |
chaẏaṭi
cēẏārēra sēṭa |
92 |
6つの椅子のセット |
92 |
6つ の 椅子 の セット |
91 |
つ の いす の セット |
91 |
tsu no isu no setto |
|
|
|
|
| |
|
93 |
Six ensembles de
chaises |
93 |
六把成套的椅子 |
93 |
liù bǎ chéngtào
de yǐzi |
93 |
六把成套的椅子 |
93 |
Six sets of chairs |
93 |
Seis conjuntos de
cadeiras |
93 |
Seis juegos de
sillas |
93 |
Sechs Stuhlsätze |
93 |
Sześć
zestawów krzeseł |
93 |
Шесть
комплектов
стульев |
93 |
Shest' komplektov
stul'yev |
93 |
ست
مجموعات من
الكراسي |
93 |
st majmueat min
alkarasii |
93 |
कुर्सियों
के छह सेट |
93 |
kursiyon ke chhah
set |
93 |
ਕੁਰਸੀਆਂ
ਦੇ ਛੇ ਸੈੱਟ |
93 |
kurasī'āṁ
dē chē saiṭa |
93 |
ছয়
সেট চেয়ার |
93 |
chaẏa
sēṭa cēẏāra |
93 |
6セットの椅子 |
93 |
6 セット の 椅子 |
92 |
6 セット の いす |
92 |
6 setto no isu |
|
|
|
|
| |
|
94 |
un ensemble complet
de ses romans |
94 |
她的小说集 |
94 |
tā de
xiǎoshuō jí |
94 |
a complete,set of her novels |
94 |
a complete,set of her
novels |
94 |
um conjunto completo
de seus romances |
94 |
un conjunto completo
de sus novelas |
94 |
eine komplette Reihe
ihrer Romane |
94 |
kompletny zestaw jej
powieści |
94 |
полный
сборник ее
романов |
94 |
polnyy sbornik yeye
romanov |
94 |
مجموعة
كاملة من
رواياتها |
94 |
majmueat kamilat min
riwayatiha |
94 |
उनके
उपन्यासों
का एक पूरा
सेट |
94 |
unake upanyaason ka
ek poora set |
94 |
ਇੱਕ
ਸੰਪੂਰਨ, ਉਸਦੇ
ਨਾਵਲਾਂ ਦਾ
ਸਮੂਹ |
94 |
ika sapūrana,
usadē nāvalāṁ dā samūha |
94 |
তার
উপন্যাস
একটি
সম্পূর্ণ,
সেট |
94 |
tāra
upan'yāsa ēkaṭi sampūrṇa, sēṭa |
94 |
彼女の小説の完全なセット |
94 |
彼女 の 小説 の 完全な セット |
93 |
かのじょ の しょうせつ の かんぜんな セット |
93 |
kanojo no shōsetsu no kanzenna setto |
|
| |
|
95 |
Un ensemble de ses
romans |
95 |
一整套她的小说 |
95 |
yī zhěngtào
tā de xiǎoshuō |
95 |
一整套她的小说 |
95 |
A whole set of her
novels |
95 |
Um conjunto completo
de seus romances |
95 |
Todo un conjunto de
sus novelas |
95 |
Eine ganze Reihe
ihrer Romane |
95 |
Cały zestaw jej
powieści |
95 |
Целый
набор ее
романов |
95 |
Tselyy nabor yeye
romanov |
95 |
مجموعة
كاملة من
رواياتها |
95 |
majmueat kamilat min
riwayatiha |
95 |
उनके
उपन्यासों
का एक पूरा
सेट |
95 |
unake upanyaason ka
ek poora set |
95 |
ਉਸਦੇ
ਨਾਵਲਾਂ ਦਾ
ਪੂਰਾ ਸਮੂਹ |
95 |
usadē
nāvalāṁ dā pūrā samūha |
95 |
তাঁর
উপন্যাসের
পুরো সেট |
95 |
tām̐ra
upan'yāsēra purō sēṭa |
95 |
彼女の小説の全セット |
95 |
彼女 の 小説 の 全 セット |
94 |
かのじょ の しょうせつ の ぜん セット |
94 |
kanojo no shōsetsu no zen setto |
|
| |
|
96 |
un ensemble de
fausses dents |
96 |
一组假牙 |
96 |
yī zǔ
jiǎyá |
96 |
a set of false teeth |
96 |
a set of false teeth |
96 |
uma dentadura postiça |
96 |
una dentadura postiza |
96 |
ein Satz falscher
Zähne |
96 |
zestaw sztucznych
zębów |
96 |
набор
искусственных
зубов |
96 |
nabor iskusstvennykh
zubov |
96 |
مجموعة
من الأسنان
الاصطناعية |
96 |
majmueat min al'asnan
alaistinaeia |
96 |
झूठे
दांतों का एक
सेट |
96 |
jhoothe daanton ka ek
set |
96 |
ਝੂਠੇ
ਦੰਦਾਂ ਦਾ
ਸਮੂਹ |
96 |
jhūṭhē
dadāṁ dā samūha |
96 |
মিথ্যা
দাঁত একটি
সেট |
96 |
mithyā
dām̐ta ēkaṭi sēṭa |
96 |
偽の歯のセット |
96 |
偽 の 歯 の セット |
95 |
にせ の は の セット |
95 |
nise no ha no setto |
|
| |
|
97 |
Une paire de fausses
dents |
97 |
一副假牙 |
97 |
yī fù
jiǎyá |
97 |
一副假牙 |
97 |
A pair of false
teeth |
97 |
Um par de dentes
falsos |
97 |
Un par de dientes
postizos |
97 |
Ein Paar falsche
Zähne |
97 |
Para sztucznych
zębów |
97 |
Пара
вставных
зубов |
97 |
Para vstavnykh zubov |
97 |
زوج
من الأسنان
الاصطناعية |
97 |
zawj min al'asnan
alaistinaeia |
97 |
झूठे
दांतों की एक
जोड़ी |
97 |
jhoothe daanton kee
ek jodee |
97 |
ਝੂਠੇ
ਦੰਦ ਦੀ ਇੱਕ
ਜੋੜੀ |
97 |
jhūṭhē
dada dī ika jōṛī |
97 |
একজোড়া
মিথ্যা দাঁত |
97 |
ēkajōṛā
mithyā dām̐ta |
97 |
偽の歯のペア |
97 |
偽 の 歯 の ペア |
96 |
にせ の は の ペア |
96 |
nise no ha no pea |
|
|
|
|
| |
|
98 |
un nouvel ensemble de
règles pour apprendre |
98 |
一套新的学习规则 |
98 |
yī tào xīn
de xuéxí guīzé |
98 |
a new set of rules to learn |
98 |
a new set of rules to
learn |
98 |
um novo conjunto de
regras para aprender |
98 |
un nuevo conjunto de
reglas para aprender |
98 |
ein neues Regelwerk
zu lernen |
98 |
nowy zestaw zasad do
nauczenia |
98 |
новый
набор
правил для
изучения |
98 |
novyy nabor pravil
dlya izucheniya |
98 |
مجموعة
جديدة من
القواعد
للتعلم |
98 |
majmueat jadidat min
alqawaeid liltaelim |
98 |
जानने
के लिए
नियमों का एक
नया सेट |
98 |
jaanane ke lie
niyamon ka ek naya set |
98 |
ਨਿਯਮ
ਦਾ ਇੱਕ ਨਵਾਂ
ਸਮੂਹ ਸਿੱਖਣ
ਲਈ |
98 |
niyama dā ika
navāṁ samūha sikhaṇa la'ī |
98 |
নিয়ম
শিখতে একটি
নতুন সেট |
98 |
niẏama
śikhatē ēkaṭi natuna sēṭa |
98 |
学ぶべき新しいルールのセット |
98 |
学ぶべき 新しい ルール の セット |
97 |
まなぶべき あたらしい ルール の セット |
97 |
manabubeki atarashī rūru no setto |
|
| |
|
99 |
Un nouvel ensemble
de règles à apprendre |
99 |
要学的一套新规则 |
99 |
yào xué de yī
tào xīn guīzé |
99 |
要学的一套新规则 |
99 |
A new set of rules
to learn |
99 |
Um novo conjunto de
regras para aprender |
99 |
Un nuevo conjunto de
reglas para aprender |
99 |
Ein neues Regelwerk
zum Lernen |
99 |
Nowy zestaw zasad do
nauczenia |
99 |
Новый
набор
правил для
изучения |
99 |
Novyy nabor pravil
dlya izucheniya |
99 |
مجموعة
جديدة من
القواعد
للتعلم |
99 |
majmueat jadidat min
alqawaeid liltaelim |
99 |
जानने
के लिए
नियमों का एक
नया सेट |
99 |
jaanane ke lie
niyamon ka ek naya set |
99 |
ਨਿਯਮ
ਦਾ ਇੱਕ ਨਵਾਂ
ਸਮੂਹ ਸਿੱਖਣ
ਲਈ |
99 |
niyama dā ika
navāṁ samūha sikhaṇa la'ī |
99 |
নিয়মের
নতুন সেট
শিখতে হবে |
99 |
niẏamēra
natuna sēṭa śikhatē habē |
99 |
学ぶべき新しいルールのセット |
99 |
学ぶべき 新しい ルール の セット |
98 |
まなぶべき あたらしい ルール の セット |
98 |
manabubeki atarashī rūru no setto |
|
|
|
|
| |
|
100 |
tu peux emprunter mes
clés, j'ai un jeu de rechange |
100 |
你可以借我的钥匙，我有备用 |
100 |
nǐ
kěyǐ jiè wǒ de yàoshi, wǒ yǒu bèiyòng |
100 |
you can borrow my keys,I have a spare set |
100 |
you can borrow my
keys, I have a spare set |
100 |
você pode pegar
minhas chaves emprestadas, eu tenho um conjunto reserva |
100 |
puedes tomar
prestadas mis llaves, tengo un juego de repuesto |
100 |
Sie können meine
Schlüssel ausleihen, ich habe ein Ersatzset |
100 |
możesz
pożyczyć klucze, mam zapasowy komplet |
100 |
Можешь
одолжить
мои ключи, у
меня есть
запасной
набор |
100 |
Mozhesh' odolzhit'
moi klyuchi, u menya yest' zapasnoy nabor |
100 |
يمكنك
استعارة
مفاتيحي ،
لدي مجموعة
احتياطية |
100 |
yumkinuk aistiearat
mfatyhy , ladaya majmueat aihtiatia |
100 |
आप
मेरी चाबी
उधार ले सकते
हैं, मेरे पास
एक अतिरिक्त
सेट है |
100 |
aap meree chaabee
udhaar le sakate hain, mere paas ek atirikt set hai |
100 |
ਤੁਸੀਂ
ਮੇਰੀਆਂ
ਚਾਬੀਆਂ ਉਧਾਰ
ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ,
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਕ
ਵਾਧੂ ਸੈਟ ਹੈ |
100 |
tusīṁ
mērī'āṁ cābī'āṁ udhāra lai
sakadē hō, mērē kōla ika vādhū saiṭa
hai |
100 |
আপনি
আমার চাবি
ধার নিতে
পারেন, আমার
একটি অতিরিক্ত
সেট আছে |
100 |
āpani
āmāra cābi dhāra nitē pārēna,
āmāra ēkaṭi atirikta sēṭa āchē |
100 |
あなたは私の鍵を借りることができます、私は予備のセットを持っています |
100 |
あなた は 私 の 鍵 を 借りる こと が できます 、 私 は 予備 の セット を 持っています |
99 |
あなた わ わたし の かぎ お かりる こと が できます 、 わたし わ よび の セット お もっています |
99 |
anata wa watashi no kagi o kariru koto ga dekimasu , watashi wa yobi no setto o motteimasu |
|
|
|
|
| |
|
101 |
Tu peux emprunter ma
clé, j'ai une pièce de rechange |
101 |
你可以借我的钥匙，我有备用 |
101 |
nǐ
kěyǐ jiè wǒ de yàoshi, wǒ yǒu bèiyòng |
101 |
你可以借我的钥匙，我有备用 |
101 |
You can borrow my
key, I have a spare |
101 |
Você pode pegar
minha chave emprestada, eu tenho uma sobressalente |
101 |
Puedes tomar
prestada mi llave, tengo una de repuesto |
101 |
Sie können meinen
Schlüssel ausleihen, ich habe einen Ersatz |
101 |
Możesz
pożyczyć mój klucz, mam zapasowy |
101 |
Можешь
одолжить
мой ключ, у
меня есть
запасной |
101 |
Mozhesh' odolzhit'
moy klyuch, u menya yest' zapasnoy |
101 |
يمكنك
استعارة
مفتاحي ، لدي
قطعة غيار |
101 |
yumkinuk aistiearat
muftahiun , ladaya qiteat ghiar |
101 |
आप
मेरी चाबी
उधार ले सकते
हैं, मेरे पास
एक स्पेयर है |
101 |
aap meree chaabee
udhaar le sakate hain, mere paas ek speyar hai |
101 |
ਤੁਸੀਂ
ਮੇਰੀ ਚਾਬੀ
ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦੇ
ਹੋ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ
ਇਕ ਵਾਧੂ ਕੀਮਤ
ਹੈ |
101 |
tusīṁ
mērī cābī udhāra lai sakadē hō,
mērē kōla ika vādhū kīmata hai |
101 |
আপনি
আমার চাবি
ধার নিতে
পারেন, আমার
কাছে অতিরিক্ত
have |
101 |
āpani
āmāra cābi dhāra nitē pārēna,
āmāra kāchē atirikta have |
101 |
あなたは私の鍵を借りることができます、私は予備を持っています |
101 |
あなた は 私 の 鍵 を 借りる こと が できます 、 私 は 予備 を 持っています |
100 |
あなた わ わたし の かぎ お かりる こと が できます 、 わたし わ よび お もっています |
100 |
anata wa watashi no kagi o kariru koto ga dekimasu , watashi wa yobi o motteimasu |
|
|
|
|
| |
|
102 |
Tu peux emprunter ma
clé, |
102 |
你可以借用我的钥匙， |
102 |
nǐ
kěyǐ jièyòng wǒ de yàoshi, |
102 |
你可以借用我的钥匙, |
102 |
You can borrow my
key, |
102 |
Você pode pegar
minha chave emprestada, |
102 |
Puedes tomar
prestada mi llave |
102 |
Du kannst meinen
Schlüssel ausleihen, |
102 |
Możesz
pożyczyć mój klucz, |
102 |
Можешь
одолжить
мой ключ, |
102 |
Mozhesh' odolzhit'
moy klyuch, |
102 |
يمكنك
استعارة
مفتاحي ، |
102 |
yumkinuk aistiearat
muftahiun , |
102 |
आप
मेरी चाबी
उधार ले सकते
हैं, |
102 |
aap meree chaabee
udhaar le sakate hain, |
102 |
ਤੁਸੀਂ
ਮੇਰੀ ਚਾਬੀ
ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦੇ
ਹੋ, |
102 |
tusīṁ
mērī cābī udhāra lai sakadē hō, |
102 |
আপনি
আমার চাবি
ধার নিতে
পারেন, |
102 |
āpani
āmāra cābi dhāra nitē pārēna, |
102 |
あなたは私の鍵を借りることができます、 |
102 |
あなた は 私 の 鍵 を 借りる こと が できます 、 |
101 |
あなた わ わたし の かぎ お かりる こと が できます 、 |
101 |
anata wa watashi no kagi o kariru koto ga dekimasu , |
|
|
|
|
| |
|
103 |
voir également |
103 |
也可以看看 |
103 |
yě
kěyǐ kàn kàn |
103 |
see also |
103 |
see also |
103 |
Veja também |
103 |
ver también |
103 |
siehe auch |
103 |
Zobacz też |
103 |
смотрите
также |
103 |
smotrite takzhe |
103 |
أنظر
أيضا |
103 |
'anzur 'aydaan |
103 |
यह
सभी देखें |
103 |
yah sabhee dekhen |
103 |
ਇਹ
ਵੀ ਵੇਖੋ |
103 |
iha vī
vēkhō |
103 |
আরো
দেখুন |
103 |
ārō
dēkhuna |
103 |
も参照してください |
103 |
も 参照 してください |
102 |
も さんしょう してください |
102 |
mo sanshō shitekudasai |
|
|
|
|
| |
|
104 |
service à thé |
104 |
茶具 |
104 |
chájù |
104 |
tea set |
104 |
tea set |
104 |
jogo de chá |
104 |
juego de té |
104 |
Tee Set |
104 |
zestaw do herbaty |
104 |
чайный
набор |
104 |
chaynyy nabor |
104 |
طقم
الشاي |
104 |
taqum alshshay |
104 |
चाय
का सेट |
104 |
chaay ka set |
104 |
ਚਾਹ
ਦਾ ਸੈੱਟ |
104 |
cāha dā
saiṭa |
104 |
চা
সেট |
104 |
cā
sēṭa |
104 |
ティーセット |
104 |
ティーセット |
103 |
ティーセット |
103 |
tīsetto |
|
|
|
|
| |
|
105 |
Service à thé |
105 |
茶具 |
105 |
chájù |
105 |
茶具 |
105 |
Tea set |
105 |
Jogo de chá |
105 |
Juego de té |
105 |
Tee Set |
105 |
Zestaw do herbaty |
105 |
Чайный
набор |
105 |
Chaynyy nabor |
105 |
طقم
الشاي |
105 |
taqum alshshay |
105 |
चाय
का सेट |
105 |
chaay ka set |
105 |
ਚਾਹ
ਦਾ ਸੈੱਟ |
105 |
cāha dā
saiṭa |
105 |
চা
সেট |
105 |
cā
sēṭa |
105 |
ティーセット |
105 |
ティーセット |
104 |
ティーセット |
104 |
tīsetto |
|
|
|
|
| |
|
106 |
un groupe d'objets
utilisés ensemble, par exemple pour jouer à un jeu |
106 |
一起使用的一组对象，例如用于玩游戏 |
106 |
yīqǐ
shǐyòng de yī zǔ duìxiàng, lìrú yòng yú wán yóuxì |
106 |
a group of objects used together,
for example for playing a game |
106 |
a group of objects
used together, for example for playing a game |
106 |
um grupo de objetos
usados juntos, por exemplo, para jogar um jogo |
106 |
un grupo de objetos
usados juntos, por ejemplo, para jugar un juego |
106 |
Eine Gruppe von
Objekten, die zusammen verwendet werden, beispielsweise zum Spielen eines
Spiels |
106 |
grupa przedmiotów
używanych razem, na przykład do gry |
106 |
группа
объектов,
используемых
вместе, например,
для игры |
106 |
gruppa
ob"yektov, ispol'zuyemykh vmeste, naprimer, dlya igry |
106 |
مجموعة
من العناصر
المستخدمة
معًا ، على
سبيل المثال
للعب لعبة |
106 |
majmueat min
aleanasir almustakhdimat meana , ealaa sabil almithal lilaeb lueba |
106 |
वस्तुओं
का एक समूह
जिसका उपयोग
एक साथ किया जाता
है, उदाहरण के
लिए एक खेल
खेलने के लिए |
106 |
vastuon ka ek samooh
jisaka upayog ek saath kiya jaata hai, udaaharan ke lie ek khel khelane ke
lie |
106 |
ਚੀਜ਼ਾਂ
ਦਾ ਸਮੂਹ
ਇਕੱਠਿਆਂ
ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ, ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ
ਗੇਮ ਖੇਡਣ ਲਈ |
106 |
cīzāṁ
dā samūha ikaṭhi'āṁ varati'ā jāndā
hai, udāharaṇa la'ī gēma khēḍaṇa
la'ī |
106 |
একসাথে
অবজেক্টের
একটি গ্রুপ
ব্যবহৃত হয়,
উদাহরণস্বরূপ
গেম খেলার
জন্য |
106 |
ēkasāthē
abajēkṭēra ēkaṭi grupa byabahr̥ta haẏa,
udāharaṇasbarūpa gēma khēlāra jan'ya |
106 |
たとえばゲームをプレイするために一緒に使用されるオブジェクトのグループ |
106 |
たとえば ゲーム を プレイ する ため に 一緒 に 使用 される オブジェクト の グループ |
105 |
たとえば ゲーム お ぷれい する ため に いっしょ に しよう される オブジェクト の グループ |
105 |
tatoeba gēmu o purei suru tame ni issho ni shiyō sareru obujekuto no gurūpu |
|
|
|
|
| |
|
107 |
Un groupe d'objets
utilisés ensemble, par exemple pour jouer à des jeux |
107 |
一起使用的一个对象，例如用于玩游戏 |
107 |
yīqǐ
shǐyòng de yīgè duìxiàng, lìrú yòng yú wán yóuxì |
107 |
一起使用的一组对象，例如用于玩游戏 |
107 |
A group of objects
used together, for example for playing games |
107 |
Um grupo de objetos
usados juntos, por exemplo, para jogar |
107 |
Un grupo de objetos
utilizados juntos, por ejemplo, para jugar. |
107 |
Eine Gruppe von
Objekten, die zusammen verwendet werden, beispielsweise zum Spielen |
107 |
Grupa przedmiotów
używanych razem, na przykład do gier |
107 |
Группа
объектов,
используемых
вместе, например,
для игр. |
107 |
Gruppa
ob"yektov, ispol'zuyemykh vmeste, naprimer, dlya igr. |
107 |
مجموعة
من الأشياء
المستخدمة
معًا ، على
سبيل المثال
لممارسة
الألعاب |
107 |
majmueat min
al'ashya' almustakhdimat meana , ealaa sabil almithal limumarasat al'aleab |
107 |
वस्तुओं
का एक समूह
जिसका उपयोग
एक साथ किया जाता
है, उदाहरण के
लिए खेल
खेलने के लिए |
107 |
vastuon ka ek samooh
jisaka upayog ek saath kiya jaata hai, udaaharan ke lie khel khelane ke lie |
107 |
ਚੀਜ਼ਾਂ
ਦਾ ਸਮੂਹ
ਇਕੱਠਿਆਂ
ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ, ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ
ਗੇਮਜ਼ ਖੇਡਣ
ਲਈ |
107 |
cīzāṁ
dā samūha ikaṭhi'āṁ varati'ā jāndā
hai, udāharaṇa la'ī gēmaza khēḍaṇa
la'ī |
107 |
একদল
অবজেক্ট
একসাথে
ব্যবহৃত
হয়েছে,
উদাহরণস্বরূপ
গেমস খেলতে |
107 |
ēkadala
abajēkṭa ēkasāthē byabahr̥ta
haẏēchē, udāharaṇasbarūpa gēmasa
khēlatē |
107 |
たとえばゲームをプレイするために一緒に使用されるオブジェクトのグループ |
107 |
たとえば ゲーム を プレイ する ため に 一緒 に 使用 される オブジェクト の グループ |
106 |
たとえば ゲーム お ぷれい する ため に いっしょ に しよう される オブジェクト の グループ |
106 |
tatoeba gēmu o purei suru tame ni issho ni shiyō sareru obujekuto no gurūpu |
|
|
|
|
| |
|
108 |
Un ensemble; un
ensemble, un ensemble (choses à utiliser ensemble) |
108 |
一套;一副，一组（配套使用的东西） |
108 |
yī tào; yī
fù, yī zǔ (pèitào shǐyòng de dōngxī) |
108 |
一套;一副，一组（配套使用的东西） |
108 |
One set; one set,
one set (things to be used together) |
108 |
Um conjunto; um
conjunto, um conjunto (itens a serem usados juntos) |
108 |
Un juego; un juego,
un juego (cosas para usar juntas) |
108 |
Ein Satz, ein Satz,
ein Satz (Dinge, die zusammen verwendet werden sollen) |
108 |
Jeden zestaw; jeden
zestaw, jeden zestaw (rzeczy do użycia razem) |
108 |
Один
набор; один
набор, один
набор (вещи,
которые
можно
использовать
вместе) |
108 |
Odin nabor; odin
nabor, odin nabor (veshchi, kotoryye mozhno ispol'zovat' vmeste) |
108 |
مجموعة
واحدة ،
مجموعة
واحدة ،
مجموعة
واحدة (تستخدم
الأشياء
معًا) |
108 |
majmueat wahidat ,
majmueat wahidat , majmueat wahida (tsatakhdim al'ashya' meana) |
108 |
एक
सेट, एक सेट, एक
सेट (एक साथ
इस्तेमाल की
जाने वाली
चीजें) |
108 |
ek set, ek set, ek
set (ek saath istemaal kee jaane vaalee cheejen) |
108 |
ਇਕ
ਸਮੂਹ; ਇਕ ਸਮੂਹ,
ਇਕ ਸਮੂਹ
(ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ
ਇਕੱਠਿਆਂ ਵਰਤੀਆਂ
ਜਾਣਗੀਆਂ) |
108 |
ika samūha; ika
samūha, ika samūha (cīzāṁ jō
ikaṭhi'āṁ varatī'āṁ
jāṇagī'āṁ) |
108 |
একটি
সেট; একটি সেট,
একটি সেট
(জিনিসগুলি
একসাথে
ব্যবহার
করার জন্য) |
108 |
ēkaṭi
sēṭa; ēkaṭi sēṭa, ēkaṭi
sēṭa (jinisaguli ēkasāthē byabahāra
karāra jan'ya) |
108 |
1セット;
1セット、1セット（一緒に使用するもの） |
108 |
1 セット ; 1 セット 、 1 セット （ 一緒 に 使用 する もの ） |
107 |
1 セット ; 1 セット 、 1 セット （ いっしょ に しよう する もの ） |
107 |
1 setto ; 1 setto , 1 setto （ issho ni shiyō suru mono ） |
|
|
|
|
| |
|
109 |
station |
109 |
台 |
109 |
tái |
109 |
臺 |
109 |
station |
109 |
estação |
109 |
estación |
109 |
Bahnhof |
109 |
stacja |
109 |
станция |
109 |
stantsiya |
109 |
محطة |
109 |
mahata |
109 |
स्टेशन |
109 |
steshan |
109 |
ਸਟੇਸ਼ਨ |
109 |
saṭēśana |
109 |
স্টেশন |
109 |
sṭēśana |
109 |
駅 |
109 |
駅 |
108 |
えき |
108 |
eki |
|
|
|
|
| |
|
110 |
un jeu d'échecs |
110 |
一套国际象棋 |
110 |
yī tào guójì xiàngqí |
110 |
a chess set |
110 |
a chess set |
110 |
um jogo de xadrez |
110 |
un juego de ajedrez |
110 |
ein Schachspiel |
110 |
szachy |
110 |
шахматы |
110 |
shakhmaty |
110 |
مجموعة
الشطرنج |
110 |
majmueat alshutranaj |
110 |
एक
शतरंज सेट |
110 |
ek shataranj set |
110 |
ਇੱਕ
ਸ਼ਤਰੰਜ ਸੈਟ |
110 |
ika śataraja saiṭa |
110 |
একটি
দাবা সেট |
110 |
ēkaṭi dābā
sēṭa |
110 |
チェスセット |
110 |
チェス セット |
109 |
チェス セット |
109 |
chesu setto |
|
| |
|
111 |
Un jeu d'échecs |
111 |
一副国际象棋 |
111 |
yī fù guójì
xiàngqí |
111 |
一副国际象棋 |
111 |
A chess set |
111 |
Um jogo de xadrez |
111 |
Un juego de ajedrez |
111 |
Ein Schachspiel |
111 |
Szachy |
111 |
Шахматы |
111 |
Shakhmaty |
111 |
مجموعة
الشطرنج |
111 |
majmueat alshutranaj |
111 |
एक
शतरंज का सेट |
111 |
ek shataranj ka set |
111 |
ਇੱਕ
ਸ਼ਤਰੰਜ ਸੈਟ |
111 |
ika śataraja
saiṭa |
111 |
একটি
দাবা সেট |
111 |
ēkaṭi
dābā sēṭa |
111 |
チェスセット |
111 |
チェス セット |
110 |
チェス セット |
110 |
chesu setto |
|
|
|
|
| |
|
112 |
(parfois
désapprouvant) |
112 |
（有时不赞成） |
112 |
(yǒushí bù
zànchéng) |
112 |
(sometimes disapproving) |
112 |
(sometimes
disapproving) |
112 |
(às vezes
desaprovando) |
112 |
(a veces
desaprobando) |
112 |
(manchmal
missbilligend) |
112 |
(czasami z
dezaprobatą) |
112 |
(иногда
неодобрительно) |
112 |
(inogda
neodobritel'no) |
112 |
(رفض
في بعض
الأحيان) |
112 |
(rfid fi bed
al'ahyan) |
112 |
(कभी-कभी
अस्वीकृत) |
112 |
(kabhee-kabhee
asveekrt) |
112 |
(ਕਈ
ਵਾਰ
ਨਾਮਨਜ਼ੂਰ) |
112 |
(ka'ī vāra
nāmanazūra) |
112 |
(কখনও
কখনও
অস্বীকারকারী) |
112 |
(kakhana'ō
kakhana'ō asbīkārakārī) |
112 |
（時々不承認） |
112 |
（ 時々 不承認 ） |
111 |
（ ときどき ふしょうにん ） |
111 |
（ tokidoki fushōnin ） |
|
|
|
|
| |
|
113 |
un groupe de
personnes qui ont des intérêts similaires et passent beaucoup de temps
ensemble socialement |
113 |
一群志趣相投，在社交上度过很多时间的人 |
113 |
yīqún zhìqù
xiāngtóu, zài shèjiāo shàng dùguò hěnduō shíjiān de
rén |
113 |
a group of people who have
similar interests and spend a lot of time together socially |
113 |
a group of people who
have similar interests and spend a lot of time together socially |
113 |
um grupo de pessoas
que têm interesses semelhantes e passam muito tempo juntos socialmente |
113 |
un grupo de personas
que tienen intereses similares y pasan mucho tiempo juntas socialmente |
113 |
Eine Gruppe von
Menschen, die ähnliche Interessen haben und viel Zeit miteinander verbringen |
113 |
grupa ludzi, którzy
mają podobne zainteresowania i spędzają razem dużo czasu
towarzysko |
113 |
группа
людей со
схожими
интересами,
которые
проводят
много
времени
вместе в
обществе |
113 |
gruppa lyudey so
skhozhimi interesami, kotoryye provodyat mnogo vremeni vmeste v obshchestve |
113 |
مجموعة
من الأشخاص
الذين لديهم
اهتمامات مماثلة
ويقضون
الكثير من
الوقت معًا
اجتماعيًا |
113 |
majmueat min
al'ashkhas aldhyn ladayhim aihtimamat mumathilat wayaqdun alkthyr min alwaqt
meana ajtmaeyana |
113 |
ऐसे
लोगों का
समूह जिनके
समान हित हैं
और सामाजिक
रूप से एक साथ
बहुत समय
बिताते हैं |
113 |
aise logon ka samooh
jinake samaan hit hain aur saamaajik roop se ek saath bahut samay bitaate
hain |
113 |
ਲੋਕਾਂ
ਦਾ ਸਮੂਹ ਜਿਸ
ਦੀਆਂ ਸਮਾਨ
ਰੁਚੀਆਂ ਹਨ
ਅਤੇ ਬਹੁਤ
ਸਾਰਾ ਸਮਾਂ
ਸਮਾਜਿਕ ਤੌਰ
ਤੇ ਇਕੱਠਿਆਂ
ਬਿਤਾਉਂਦੀਆਂ
ਹਨ |
113 |
lōkāṁ
dā samūha jisa dī'āṁ samāna
rucī'āṁ hana atē bahuta sārā samāṁ
samājika taura tē ikaṭhi'āṁ
bitā'undī'āṁ hana |
113 |
একদল
লোকের সমান
আগ্রহ
রয়েছে এবং
তারা সামাজিকভাবে
অনেক সময়
ব্যয় করে |
113 |
ēkadala
lōkēra samāna āgraha raẏēchē
ēbaṁ tārā sāmājikabhābē anēka
samaẏa byaẏa karē |
113 |
同じような興味を持ち、社会的に多くの時間を一緒に過ごす人々のグループ |
113 |
同じ ような 興味 を 持ち 、 社会 的 に 多く の 時間 を 一緒 に 過ごす 人々 の グループ |
112 |
おなじ ような きょうみ お もち 、 しゃかい てき に おうく の じかん お いっしょ に すごす ひとびと の グループ |
112 |
onaji yōna kyōmi o mochi , shakai teki ni ōku no jikan o issho ni sugosu hitobito no gurūpu |
|
|
|
|
| |
|
114 |
Un groupe (ou gang ou groupe) de personnes;
classe; gang |
114 |
一伙（或一帮，一群）人;阶层；团伙 |
114 |
yī huǒ (huò yī bāng,
yīqún) rén; jiēcéng; tuánhuǒ |
114 |
一伙(或一帮、一群）人;阶层；团伙 |
114 |
A group (or gang or group) of people; class;
gang |
114 |
Um grupo (ou gangue ou grupo) de pessoas;
classe; gangue |
114 |
Un grupo (o pandilla o grupo) de personas;
clase; pandilla |
114 |
Eine Gruppe (oder Bande oder Gruppe) von
Menschen, Klasse, Bande |
114 |
Grupa (lub gang lub grupa) ludzi; klasa;
gang |
114 |
Группа
(или банда,
или группа)
людей; класс;
банда |
114 |
Gruppa (ili banda, ili gruppa) lyudey;
klass; banda |
114 |
مجموعة
(أو عصابة أو
مجموعة) من
الناس ؛ الطبقة
؛ العصابة |
114 |
majmuea (aw
easabatan 'aw majmue) min alnaas ; altabqat ; aleasaba |
114 |
लोगों
का एक समूह (या
गिरोह या
समूह); वर्ग;
गिरोह |
114 |
logon ka ek samooh (ya giroh ya samooh);
varg; giroh |
114 |
ਲੋਕਾਂ
ਦਾ ਸਮੂਹ (ਜਾਂ
ਗੈਂਗ ਜਾਂ
ਸਮੂਹ); ਕਲਾਸ; ਗੈਂਗ |
114 |
lōkāṁ dā samūha
(jāṁ gaiṅga jāṁ samūha); kalāsa;
gaiṅga |
114 |
একটি
গোষ্ঠী (বা
গ্যাং বা
গোষ্ঠী); শ্রেণি;
গ্যাং |
114 |
ēkaṭi
gōṣṭhī (bā gyāṁ bā
gōṣṭhī); śrēṇi; gyāṁ |
114 |
人々のグループ（またはギャングまたはグループ）;クラス;ギャング |
114 |
人々 の グループ （ または ギャング または グループ ）; クラス ; ギャング |
113 |
ひとびと の グループ （ または ギャング または グループ ）; クラス ; ギャング |
113 |
hitobito no gurūpu （ mataha gyangu mataha gurūpu ）; kurasu ; gyangu |
|
|
|
|
| |
|
115 |
l'ensemble
intelligent |
115 |
智能套装 |
115 |
zhìnéng
tàozhuāng |
115 |
the smart set |
115 |
the smart set |
115 |
o conjunto
inteligente |
115 |
el conjunto
inteligente |
115 |
das intelligente Set |
115 |
inteligentny zestaw |
115 |
умный
набор |
115 |
umnyy nabor |
115 |
المجموعة
الذكية |
115 |
almajmueat aldhakiya |
115 |
स्मार्ट
सेट |
115 |
smaart set |
115 |
ਸਮਾਰਟ
ਸੈੱਟ |
115 |
samāraṭa
saiṭa |
115 |
স্মার্ট
সেট |
115 |
smārṭa
sēṭa |
115 |
スマートセット |
115 |
スマート セット |
114 |
スマート セット |
114 |
sumāto setto |
|
|
|
|
| |
|
116 |
(gens riches et à la
mode) |
116 |
（富有的时尚人士） |
116 |
(fùyǒu de
shíshàng rénshì) |
116 |
( rich,
fashionable people) |
116 |
(rich, fashionable
people) |
116 |
(pessoas ricas e
elegantes) |
116 |
(gente rica y de
moda) |
116 |
(reiche, modische
Leute) |
116 |
(bogaci, modni
ludzie) |
116 |
(богатые,
модные люди) |
116 |
(bogatyye, modnyye
lyudi) |
116 |
(الناس
الأثرياء) |
116 |
(alnaas al'athria'a) |
116 |
(अमीर,
फैशनेबल लोग) |
116 |
(ameer, phaishanebal
log) |
116 |
(ਅਮੀਰ,
ਫੈਸ਼ਨ ਵਾਲੇ
ਲੋਕ) |
116 |
(amīra,
phaiśana vālē lōka) |
116 |
(ধনী,
কেতাদুরস্ত
লোক) |
116 |
(dhanī,
kētādurasta lōka) |
116 |
（リッチでファッショナブルな人々） |
116 |
（ リッチ で ファッショナブルな 人々 ） |
115 |
（ リッチ で な ひとびと ） |
115 |
（ ricchi de na hitobito ） |
|
|
|
|
| |
|
117 |
classe supérieure |
117 |
上层社会 |
117 |
shàngcéng shèhuì |
117 |
上层社会 |
117 |
upper class |
117 |
classe alta |
117 |
clase alta |
117 |
Oberklasse |
117 |
klasa wyższa |
117 |
высший
класс |
117 |
vysshiy klass |
117 |
طبقة
عليا |
117 |
tabaqat ealianaan |
117 |
उच्च
श्रेणी |
117 |
uchch shrenee |
117 |
ਉਚ
ਜਾਤ ਦੇ |
117 |
uca jāta
dē |
117 |
উচ্চ
শ্রেণী |
117 |
ucca
śrēṇī |
117 |
上層階級 |
117 |
上層 階級 |
116 |
じょうそう かいきゅう |
116 |
jōsō kaikyū |
|
|
|
|
| |
|
118 |
■ Ensemble
littéraire de Dublin |
118 |
■都柏林的文学作品集 |
118 |
￭dūbólín
de wénxué zuòpǐn jí |
118 |
■Dublin's literary set |
118 |
■Dublin's
literary set |
118 |
■ O conjunto
literário de Dublin |
118 |
■ Conjunto
literario de Dublín |
118 |
■ Dublins
literarisches Set |
118 |
■ Zestaw
literacki Dublina |
118 |
■
Литературный
набор
Дублина |
118 |
■ Literaturnyy
nabor Dublina |
118 |
■
مجموعة دبلن
الأدبية |
118 |
■ majmueat
dablin al'adbia |
118 |
■
डबलिन का
साहित्यिक
सेट |
118 |
■ dabalin ka
saahityik set |
118 |
■
ਡਬਲਿਨ ਦਾ
ਸਾਹਿਤਕ ਸਮੂਹ |
118 |
￭
ḍabalina dā sāhitaka samūha |
118 |
■
ডাবলিন
সাহিত্যের
সেট |
118 |
￭
ḍābalina sāhityēra sēṭa |
118 |
■ダブリンの文学セット |
118 |
■ ダブリン の 文学 セット |
117 |
■ ダブリン の ぶんがく セット |
117 |
■ daburin no bungaku setto |
|
| |
|
119 |
Cercle littéraire de
Dublin |
119 |
都柏林的文学圈子 |
119 |
dūbólín de
wénxué quānzi |
119 |
都柏林的文学圈子 |
119 |
Dublin's Literary
Circle |
119 |
Círculo Literário de
Dublin |
119 |
Círculo literario de
Dublín |
119 |
Dublins
Literaturkreis |
119 |
Koło Literackie
Dublina |
119 |
Литературный
кружок
Дублина |
119 |
Literaturnyy kruzhok
Dublina |
119 |
دائرة
دبلن
الأدبية |
119 |
dayirat dablin
al'adbia |
119 |
डबलिन
की
साहित्यिक
मंडली |
119 |
dabalin kee
saahityik mandalee |
119 |
ਡਬਲਿਨ
ਦਾ ਸਾਹਿਤਕ
ਸਰਕਲ |
119 |
ḍabalina
dā sāhitaka sarakala |
119 |
ডাবলিনের
সাহিত্য
চক্র |
119 |
ḍābalinēra
sāhitya cakra |
119 |
ダブリンの文学サークル |
119 |
ダブリン の 文学 サークル |
118 |
ダブリン の ぶんがく サークル |
118 |
daburin no bungaku sākuru |
|
|
|
|
| |
|
120 |
voir également |
120 |
也可以看看 |
120 |
yě
kěyǐ kàn kàn |
120 |
see also |
120 |
see also |
120 |
Veja também |
120 |
ver también |
120 |
siehe auch |
120 |
Zobacz też |
120 |
смотрите
также |
120 |
smotrite takzhe |
120 |
أنظر
أيضا |
120 |
'anzur 'aydaan |
120 |
यह
सभी देखें |
120 |
yah sabhee dekhen |
120 |
ਇਹ
ਵੀ ਵੇਖੋ |
120 |
iha vī
vēkhō |
120 |
আরো
দেখুন |
120 |
ārō
dēkhuna |
120 |
も参照してください |
120 |
も 参照 してください |
119 |
も さんしょう してください |
119 |
mo sanshō shitekudasai |
|
| |
|
121 |
jet set |
121 |
喷气机 |
121 |
pēnqì jī |
121 |
jet set |
121 |
jet set |
121 |
jet set |
121 |
Jet set |
121 |
Jet-Set |
121 |
zestaw odrzutowy |
121 |
струйный
набор |
121 |
struynyy nabor |
121 |
مجموعة
نفاثة |
121 |
majmueat nafatha |
121 |
जेट
इंजन |
121 |
jet injan |
121 |
ਜੈੱਟ
ਸੈਟ |
121 |
jaiṭa
saiṭa |
121 |
জেট
সেট |
121 |
jēṭa
sēṭa |
121 |
ジェットセット |
121 |
ジェット セット |
120 |
ジェット セット |
120 |
jetto setto |
|
| |
|
122 |
TV / RADIO |
122 |
电视/收音机 |
122 |
diànshì/shōuyīnjī |
122 |
TV/RADIO |
122 |
TV/RADIO |
122 |
TV / RADIO |
122 |
TV / RADIO |
122 |
TV / RADIO |
122 |
TV / RADIO |
122 |
ТВ /
РАДИО |
122 |
TV / RADIO |
122 |
تلفزيون
/ راديو |
122 |
tilfizyun / radiu |
122 |
टी
वी / रेडियो |
122 |
tee vee / rediyo |
122 |
ਟੀਵੀ
/ ਰੇਡੀਓ |
122 |
ṭīvī/
rēḍī'ō |
122 |
টিভি
/ রেডিও |
122 |
ṭibhi/
rēḍi'ō |
122 |
テレビ/ラジオ |
122 |
テレビ / ラジオ |
121 |
テレビ / ラジオ |
121 |
terebi / rajio |
|
| |
|
123 |
TV / radio |
123 |
电视/收音机 |
123 |
diànshì/shōuyīnjī |
123 |
电视/收音机 |
123 |
TV/radio |
123 |
TV / rádio |
123 |
TV / radio |
123 |
TV / Radio |
123 |
TV / radio |
123 |
ТВ /
радио |
123 |
TV / radio |
123 |
تلفزيون
/ راديو |
123 |
tilfizyun / radiu |
123 |
टी
वी / रेडियो |
123 |
tee vee / rediyo |
123 |
ਟੀਵੀ
/ ਰੇਡੀਓ |
123 |
ṭīvī/
rēḍī'ō |
123 |
টিভি
/ রেডিও |
123 |
ṭibhi/
rēḍi'ō |
123 |
テレビ/ラジオ |
123 |
テレビ / ラジオ |
122 |
テレビ / ラジオ |
122 |
terebi / rajio |
|
|
|
|
| |
|
124 |
Télévision;. Radio |
124 |
电视机；。收音机 |
124 |
diànshì jī;. Shōuyīnjī |
124 |
电视机；. 收音机 |
124 |
TV;. Radio |
124 |
TV; Rádio |
124 |
TV; Radio |
124 |
TV;. Radio |
124 |
TV ;. Radio |
124 |
ТВ;
Радио |
124 |
TV; Radio |
124 |
تلفزيون
؛ راديو |
124 |
tilfizyun ; radiu |
124 |
टीवी;
रेडियो |
124 |
teevee; rediyo |
124 |
ਟੀਵੀ ;.
ਰੇਡੀਓ |
124 |
ṭīvī;.
Rēḍī'ō |
124 |
টিভি;।
রেডিও |
124 |
ṭibhi;. Rēḍi'ō |
124 |
テレビ;。ラジオ |
124 |
テレビ ;。 ラジオ |
123 |
テレビ ;。 ラジオ |
123 |
terebi ;. rajio |
|
|
|
|
| |
|
125 |
affamé |
125 |
谋杀 |
125 |
móushā |
125 |
飢 |
125 |
hungry |
125 |
com fome |
125 |
hambriento |
125 |
hungrig |
125 |
głodny |
125 |
голоден |
125 |
goloden |
125 |
جوعان |
125 |
jawean |
125 |
भूखे
पेट |
125 |
bhookhe pet |
125 |
ਭੁੱਖਾ |
125 |
bhukhā |
125 |
ক্ষুধার্ত |
125 |
kṣudhārta |
125 |
空腹 |
125 |
空腹 |
124 |
くうふく |
124 |
kūfuku |
|
|
|
|
| |
|
126 |
un équipement pour
recevoir des signaux de télévision ou de radio |
126 |
用于接收电视或无线电信号的设备 |
126 |
yòng yú
jiēshōu diànshì huò wúxiàndiàn xìnhào de shèbèi |
126 |
a piece of equipment for
receiving television or radio signals |
126 |
a piece of equipment
for receiving television or radio signals |
126 |
um equipamento para
receber sinais de televisão ou rádio |
126 |
un equipo para
recibir señales de televisión o radio |
126 |
ein Gerät zum
Empfangen von Fernseh- oder Radiosignalen |
126 |
urządzenie do
odbioru sygnałów telewizyjnych lub radiowych |
126 |
часть
оборудования
для приема
теле- или радиосигналов |
126 |
chast' oborudovaniya
dlya priyema tele- ili radiosignalov |
126 |
قطعة
من المعدات
لاستقبال
إشارات
التلفزيون
أو الراديو |
126 |
qiteat min almieaddat
liaistiqbal 'iisharat altilfizyun 'aw alrradiu |
126 |
टेलीविजन
या रेडियो
सिग्नल
प्राप्त
करने के लिए
उपकरणों का
एक टुकड़ा |
126 |
teleevijan ya rediyo
signal praapt karane ke lie upakaranon ka ek tukada |
126 |
ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ
ਜਾਂ ਰੇਡੀਓ
ਸਿਗਨਲ
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ
ਲਈ ਉਪਕਰਣਾਂ
ਦਾ ਟੁਕੜਾ |
126 |
ṭailīvizana
jāṁ rēḍī'ō siganala prāpata karana
la'ī upakaraṇāṁ dā ṭukaṛā |
126 |
টেলিভিশন
বা রেডিও
সংকেত
প্রাপ্তির
জন্য এক টুকরো
সরঞ্জাম |
126 |
ṭēlibhiśana
bā rēḍi'ō saṅkēta prāptira jan'ya
ēka ṭukarō sarañjāma |
126 |
テレビやラジオの信号を受信するための機器 |
126 |
テレビ や ラジオ の 信号 を 受信 する ため の 機器 |
125 |
テレビ や ラジオ の しんごう お じゅしん する ため の きき |
125 |
terebi ya rajio no shingō o jushin suru tame no kiki |
|
|
|
|
| |
|
127 |
Télévision; machine
sonore politique |
127 |
电视机；政音机 |
127 |
diànshì jī;
zhèng yīn jī |
127 |
电视机；政音机 |
127 |
TV; political sound
machine |
127 |
TV; máquina de som
político |
127 |
TV; máquina de
sonido político |
127 |
Fernsehen,
politische Tonmaschine |
127 |
Telewizja;
polityczna machina dźwiękowa |
127 |
ТВ;
политическая
звуковая
машина |
127 |
TV; politicheskaya
zvukovaya mashina |
127 |
التلفزيون
؛ آلة الصوت
السياسية |
127 |
altilfizyun ; alat
alsawt alsiyasia |
127 |
टीवी;
राजनीतिक
ध्वनि मशीन |
127 |
teevee; raajaneetik
dhvani masheen |
127 |
ਟੀਵੀ;
ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸਾ
soundਂਡ ਮਸ਼ੀਨ |
127 |
ṭīvī;
rājanītika sā soundṇḍa maśīna |
127 |
টিভি;
পলিটিক্যাল
সাউন্ড
মেশিন |
127 |
ṭibhi;
paliṭikyāla sā'unḍa mēśina |
127 |
テレビ;政治サウンドマシン |
127 |
テレビ ; 政治 サウンド マシン |
126 |
テレビ ; せいじ サウンド マシン |
126 |
terebi ; seiji saundo mashin |
|
|
|
|
| |
|
128 |
pour jouer / film |
128 |
用于播放/电影 |
128 |
yòng yú
bòfàng/diànyǐng |
128 |
for play/movie |
128 |
for play/movie |
128 |
para jogar / filme |
128 |
para jugar / película |
128 |
für Spiel / Film |
128 |
do gry / filmu |
128 |
для
игры / фильма |
128 |
dlya igry / fil'ma |
128 |
للعب
/ الفيلم |
128 |
lilaebi / alfilm |
128 |
खेलने
के लिए / फिल्म |
128 |
khelane ke lie /
philm |
128 |
ਪਲੇ
/ ਫਿਲਮ ਲਈ |
128 |
palē/ philama
la'ī |
128 |
প্লে
/ মুভি জন্য |
128 |
plē/ mubhi
jan'ya |
128 |
再生/映画用 |
128 |
再生 / 映画用 |
127 |
さいせい / えいがよう |
127 |
saisei / eigayō |
|
| |
|
129 |
Pour lecture / vidéo |
129 |
用于播放/电影 |
129 |
yòng yú
bòfàng/diànyǐng |
129 |
用于播放/电影 |
129 |
For playback/movie |
129 |
Para reprodução /
filme |
129 |
Para reproducción /
película |
129 |
Für die Wiedergabe /
Film |
129 |
Do odtwarzania /
filmu |
129 |
Для
воспроизведения
/ фильма |
129 |
Dlya
vosproizvedeniya / fil'ma |
129 |
للتشغيل
/ الفيلم |
129 |
liltashghil / alfilm |
129 |
प्लेबैक
/ फिल्म के लिए |
129 |
plebaik / philm ke
lie |
129 |
ਪਲੇਬੈਕ
/ ਫਿਲਮ ਲਈ |
129 |
palēbaika/
philama la'ī |
129 |
প্লেব্যাক
/
চলচ্চিত্রের
জন্য |
129 |
plēbyāka/
calaccitrēra jan'ya |
129 |
再生/映画用 |
129 |
再生 / 映画用 |
128 |
さいせい / えいがよう |
128 |
saisei / eigayō |
|
|
|
|
| |
|
130 |
Film dramatique |
130 |
戏剧：电影 |
130 |
xìjù: Diànyǐng |
130 |
戏剧：电影 |
130 |
Drama: Film |
130 |
Filme de drama |
130 |
Película de drama |
130 |
Drama Film |
130 |
Dramat |
130 |
Драма:
Фильм |
130 |
Drama: Fil'm |
130 |
فيلم
الدراما |
130 |
film aldirama |
130 |
ड्रामा
फिल्म |
130 |
draama philm |
130 |
ਨਾਟਕ:
ਫਿਲਮ |
130 |
nāṭaka:
Philama |
130 |
নাটক:
ফিল্ম |
130 |
nāṭaka:
Philma |
130 |
ドラマ：映画 |
130 |
ドラマ ： 映画 |
129 |
ドラマ ： えいが |
129 |
dorama ： eiga |
|
|
|
|
| |
|
131 |
le décor utilisé pour
une pièce de théâtre, un film / film, etc. • |
131 |
戏剧，电影/电影等使用的风景• |
131 |
xìjù,
diànyǐng/diànyǐng děng shǐyòng de fēngjǐng• |
131 |
the scenery
used for a play, film/movie，etc• |
131 |
the scenery used for
a play, film/movie, etc• |
131 |
o cenário usado para
uma peça, filme / filme, etc • |
131 |
el escenario
utilizado para una obra de teatro, película / película, etc. • |
131 |
die Kulisse für ein
Theaterstück, einen Film / Film usw. • |
131 |
dekoracje użyte
do przedstawienia, filmu / filmu itp. • |
131 |
декорации,
используемые
для
спектакля,
фильма /
фильма и т. д. • |
131 |
dekoratsii,
ispol'zuyemyye dlya spektaklya, fil'ma / fil'ma i t. d. • |
131 |
المشهد
المستخدم في
مسرحية أو
فيلم / فيلم ، إلخ
• |
131 |
almashhad
almustakhdam fi masrahiat 'aw film / film , 'iilakh • |
131 |
किसी
नाटक, फिल्म /
फिल्म आदि के
लिए उपयोग की
जाने वाली
दृश्यावली |
131 |
kisee naatak, philm /
philm aadi ke lie upayog kee jaane vaalee drshyaavalee |
131 |
ਕਿਸੇ
ਨਾਟਕ, ਫਿਲਮ /
ਫਿਲਮ, ਆਦਿ ਲਈ
ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ
ਸੀਨ ner |
131 |
kisē
nāṭaka, philama/ philama, ādi la'ī varatē
jāndē sīna ner |
131 |
কোনও
নাটক,
চলচ্চিত্র /
চলচ্চিত্র
ইত্যাদির জন্য
ব্যবহৃত
সিনারি • |
131 |
kōna'ō
nāṭaka, calaccitra/ calaccitra ityādira jan'ya
byabahr̥ta sināri• |
131 |
演劇、映画/映画などに使用される風景• |
131 |
演劇 、 映画 / 映画 など に 使用 される 風景 • |
130 |
えんげき 、 えいが / えいが など に しよう される ふうけい • |
130 |
engeki , eiga / eiga nado ni shiyō sareru fūkei • |
|
|
|
|
| |
|
132 |
paysage |
132 |
布景 |
132 |
bùjǐng |
132 |
布景 |
132 |
scenery |
132 |
cenário |
132 |
paisaje |
132 |
Landschaft |
132 |
sceneria |
132 |
декорации |
132 |
dekoratsii |
132 |
منظر
طبيعى |
132 |
manzar tabieaa |
132 |
दृश्यों |
132 |
drshyon |
132 |
ਸੀਨਰੀ |
132 |
sīnarī |
132 |
দৃশ্যাবলী |
132 |
dr̥śyābalī |
132 |
風景 |
132 |
風景 |
131 |
ふうけい |
131 |
fūkei |
|
|
|
|
| |
|
133 |
Nous avons besoin de
bénévoles pour aider à construire et à peindre l'ensemble |
133 |
我们需要志愿者来帮助搭建和绘画场景 |
133 |
wǒmen xūyào
zhìyuàn zhě lái bāngzhù dājiàn hé huìhuà chǎngjǐng |
133 |
We need, volunteers to help build
and paint the set |
133 |
We need, volunteers
to help build and paint the set |
133 |
Precisamos de
voluntários para ajudar a construir e pintar o cenário |
133 |
Necesitamos
voluntarios para ayudar a construir y pintar el escenario. |
133 |
Wir brauchen
Freiwillige, die beim Aufbau und der Bemalung des Sets helfen |
133 |
Potrzebujemy
ochotników do pomocy przy budowie i malowaniu zestawu |
133 |
Нам
нужны
волонтеры,
которые
помогут
собрать и
раскрасить
декорации. |
133 |
Nam nuzhny volontery,
kotoryye pomogut sobrat' i raskrasit' dekoratsii. |
133 |
نحتاج
إلى متطوعين
للمساعدة في
بناء المجموعة
ورسمها |
133 |
nahtaj 'iilaa
mutatawiein lilmusaeadat fi bina' almajmueat warusamiha |
133 |
हमें
सेट बनाने और
पेंट करने
में मदद करने
के लिए
स्वयंसेवकों
की आवश्यकता
है |
133 |
hamen set banaane aur
pent karane mein madad karane ke lie svayansevakon kee aavashyakata hai |
133 |
ਸਾਨੂੰ
ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ,
ਸੈੱਟ ਬਣਾਉਣ
ਅਤੇ ਪੇਂਟ ਕਰਨ
ਵਿਚ ਮਦਦ ਲਈ
ਵਾਲੰਟੀਅਰ |
133 |
sānū
cāhīdā hai, saiṭa baṇā'uṇa atē
pēṇṭa karana vica madada la'ī
vālaṭī'ara |
133 |
আমাদের
দরকার, সেটটি
তৈরি করতে
এবং আঁকার
জন্য
স্বেচ্ছাসেবীদের
দরকার |
133 |
āmādēra
darakāra, sēṭaṭi tairi karatē ēbaṁ
ām̐kāra jan'ya sbēcchāsēbīdēra
darakāra |
133 |
セットの作成とペイントを支援するボランティアが必要です |
133 |
セット の 作成 と ペイント を 支援 する ボランティア が 必要です |
132 |
セット の さくせい と ペイント お しえん する ボランティア が ひつようです |
132 |
setto no sakusei to peinto o shien suru borantia ga hitsuyōdesu |
|
|
|
|
| |
|
134 |
Nous avons besoin de
bénévoles pour aider à construire et à peindre la scène |
134 |
我们需要志愿者来帮助建造和绘画场景 |
134 |
wǒmen
xūyào zhìyuàn zhě lái bāngzhù jiànzào hé huìhuà
chǎngjǐng |
134 |
我们需要志愿者来帮助搭建和绘画场景 |
134 |
We need volunteers
to help build and paint the scene |
134 |
Precisamos de
voluntários para ajudar a construir e pintar o cenário |
134 |
Necesitamos
voluntarios para ayudar a construir y pintar la escena. |
134 |
Wir brauchen
Freiwillige, die beim Aufbau und der Bemalung der Szene helfen |
134 |
Potrzebujemy
ochotników do pomocy w budowaniu i malowaniu sceny |
134 |
Нам
нужны
волонтеры,
которые
помогут
построить и
раскрасить
сцену |
134 |
Nam nuzhny
volontery, kotoryye pomogut postroit' i raskrasit' stsenu |
134 |
نحتاج
متطوعين
للمساعدة في
بناء المشهد
ورسمه |
134 |
nahtaj mutatawiein
lilmusaeadat fi bina' almashhad warasamih |
134 |
हमें
दृश्य को
बनाने और
चित्रित
करने में स्वयंसेवकों
की आवश्यकता
है |
134 |
hamen drshy ko
banaane aur chitrit karane mein svayansevakon kee aavashyakata hai |
134 |
ਸਾਨੂੰ
ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨੂੰ
ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ
ਪੇਂਟ ਕਰਨ ਵਿਚ
ਮਦਦ ਲਈ
ਵਾਲੰਟੀਅਰਾਂ
ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ |
134 |
sānū
driśa nū baṇā'uṇa atē pēṇṭa
karana vica madada la'ī vālaṭī'arāṁ dī
zarūrata hai |
134 |
দৃশ্যটি
তৈরি করতে
এবং আঁকার
জন্য আমাদের
স্বেচ্ছাসেবীর
প্রয়োজন |
134 |
dr̥śyaṭi
tairi karatē ēbaṁ ām̐kāra jan'ya
āmādēra sbēcchāsēbīra praẏōjana |
134 |
シーンの構築とペイントを支援するボランティアが必要です |
134 |
シーン の 構築 と ペイント を 支援 する ボランティア が 必要です |
133 |
シーン の こうちく と ペイント お しえん する ボランティア が ひつようです |
133 |
shīn no kōchiku to peinto o shien suru borantia ga hitsuyōdesu |
|
|
|
|
| |
|
135 |
Nous avons besoin de
personnes qui se portent volontaires pour aider à construire et à peindre le
décor |
135 |
我们需要一些自愿帮忙建造和粉刷布景的人 |
135 |
wǒmen
xūyào yīxiē zìyuàn bāngmáng jiànzào hé fěnshuā
bùjǐng de rén |
135 |
我们需要一些自愿帮忙搭建和粉刷布景的人 |
135 |
We need people who
volunteer to help build and paint the set |
135 |
Precisamos de
pessoas que se voluntariam para ajudar a construir e pintar o cenário |
135 |
Necesitamos personas
que se ofrezcan como voluntarias para ayudar a construir y pintar el
escenario. |
135 |
Wir brauchen Leute,
die sich freiwillig melden, um das Set zu bauen und zu bemalen |
135 |
Potrzebujemy ludzi,
którzy zgłoszą się do pomocy przy budowie i malowaniu zestawu |
135 |
Нам
нужны люди,
которые
добровольно
помогут
построить и
раскрасить
декорации. |
135 |
Nam nuzhny lyudi,
kotoryye dobrovol'no pomogut postroit' i raskrasit' dekoratsii. |
135 |
نحتاج
إلى أشخاص
يتطوعون
للمساعدة في
بناء المجموعة
ورسمها |
135 |
nahtaj 'iilaa
'ashkhas yatatawaeun lilmusaeadat fi bina' almajmueat warusamiha |
135 |
हमें
ऐसे लोगों की
ज़रूरत है जो
सेट बनाने और पेंट
करने में मदद
करें |
135 |
hamen aise logon kee
zaroorat hai jo set banaane aur pent karane mein madad karen |
135 |
ਸਾਨੂੰ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਲੋਕਾਂ ਦੀ
ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ
ਜਿਹੜੇ ਸੈੱਟ ਨੂੰ
ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ
ਪੇਂਟ ਕਰਨ ਵਿਚ
ਸਵੈਇੱਛੁਕ ਹਨ |
135 |
sānū
unhāṁ lōkāṁ dī zarūrata hai
jihaṛē saiṭa nū baṇā'uṇa atē
pēṇṭa karana vica savai'ichuka hana |
135 |
আমাদের
সেট তৈরি
করতে এবং রঙ
করার জন্য
স্বেচ্ছাসেবীর
লোক দরকার |
135 |
āmādēra
sēṭa tairi karatē ēbaṁ raṅa karāra
jan'ya sbēcchāsēbīra lōka darakāra |
135 |
セットの作成とペイントを手伝ってくれるボランティアが必要です |
135 |
セット の 作成 と ペイント を 手伝ってくれる ボランティア が 必要です |
134 |
セット の さくせい と ペイント お てつだってくれる ボランティア が ひつようです |
134 |
setto no sakusei to peinto o tetsudattekureru borantia ga hitsuyōdesu |
|
|
|
|
| |
|
136 |
Luo |
136 |
洛 |
136 |
luò |
136 |
洛 |
136 |
Luo |
136 |
Luo |
136 |
Luo |
136 |
Luo |
136 |
Luo |
136 |
Луо |
136 |
Luo |
136 |
لوه |
136 |
luh |
136 |
लुओ |
136 |
luo |
136 |
ਲੂਓ |
136 |
lū'ō |
136 |
লুও |
136 |
lu'ō |
136 |
羅 |
136 |
羅 |
135 |
ら |
135 |
ra |
|
|
|
|
| |
|
137 |
la grille |
137 |
格 |
137 |
gé |
137 |
格 |
137 |
grid |
137 |
rede |
137 |
cuadrícula |
137 |
Gitter |
137 |
krata |
137 |
сетка |
137 |
setka |
137 |
جريد |
137 |
jarid |
137 |
ग्रिड |
137 |
grid |
137 |
ਗਰਿੱਡ |
137 |
gariḍa |
137 |
গ্রিড |
137 |
griḍa |
137 |
グリッド |
137 |
グリッド |
136 |
グリッド |
136 |
guriddo |
|
|
|
|
| |
|
138 |
un endroit où une
pièce est jouée ou une partie d'un film / film est filmée |
138 |
进行表演或拍摄一部电影/电影的地方 |
138 |
jìnxíng
biǎoyǎn huò pāishè yī bù diànyǐng/diànyǐng dì
dìfāng |
138 |
a place where a play is performed
or part of a film/movie is filmed |
138 |
a place where a play
is performed or part of a film/movie is filmed |
138 |
um lugar onde uma
peça é encenada ou parte de um filme / filme é filmado |
138 |
un lugar donde se
representa una obra de teatro o se filma parte de una película / película |
138 |
Ein Ort, an dem ein
Stück aufgeführt oder ein Teil eines Films / Films gedreht wird |
138 |
miejsce, w którym
odbywa się przedstawienie lub część filmu / filmu jest
filmowana |
138 |
место,
где
разыгрывается
спектакль
или снимается
часть
фильма /
фильма |
138 |
mesto, gde
razygryvayetsya spektakl' ili snimayetsya chast' fil'ma / fil'ma |
138 |
مكان
يتم فيه أداء
مسرحية أو
تصوير جزء من
فيلم / فيلم |
138 |
makan ytmu fih 'ada'
masrahiat 'aw taswir juz' min film / film |
138 |
वह
स्थान जहाँ
कोई नाटक
किया जाता है
या फिल्म /
फिल्म का
हिस्सा
फिल्माया
जाता है |
138 |
vah sthaan jahaan
koee naatak kiya jaata hai ya philm / philm ka hissa philmaaya jaata hai |
138 |
ਉਹ
ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ
ਇੱਕ ਨਾਟਕ
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ
ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ ਜਾਂ ਫਿਲਮ /
ਫਿਲਮ ਦਾ
ਹਿੱਸਾ
ਫਿਲਮਾਇਆ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ |
138 |
uha jag'hā
jithē ika nāṭaka pradaraśana kītā
jāndā hai jāṁ philama/ philama dā hisā
philamā'i'ā jāndā hai |
138 |
এমন
একটি জায়গা
যেখানে কোনও
নাটক
সঞ্চালিত হয়
বা
চলচ্চিত্র /
সিনেমার অংশ
চিত্রিত হয় |
138 |
ēmana
ēkaṭi jāẏagā yēkhānē
kōna'ō nāṭaka sañcālita haẏa bā
calaccitra/ sinēmāra anśa citrita haẏa |
138 |
演劇が行われる場所、または映画/映画の一部が撮影される場所 |
138 |
演劇 が 行われる 場所 、 または 映画 / 映画 の 一部 が 撮影 される 場所 |
137 |
えんげき が おこなわれる ばしょ 、 または えいが / えいが の いちぶ が さつえい される ばしょ |
137 |
engeki ga okonawareru basho , mataha eiga / eiga no ichibu ga satsuei sareru basho |
|
| |
|
139 |
Un endroit pour
jouer ou tourner un film / film |
139 |
进行表演或拍摄一部电影/电影的地方 |
139 |
jìnxíng
biǎoyǎn huò pāishè yī bù diànyǐng/diànyǐng dì
dìfāng |
139 |
进行表演或拍摄一部电影/电影的地方 |
139 |
A place for
performing or shooting a movie/movie |
139 |
Um lugar para se
apresentar ou gravar um filme / filme |
139 |
Un lugar para
realizar o filmar una película / película |
139 |
Ein Ort zum
Aufführen oder Aufnehmen eines Films / Films |
139 |
Miejsce do
wykonywania lub kręcenia filmu / filmu |
139 |
Место
для
выступления
или съемки
фильма / фильма |
139 |
Mesto dlya
vystupleniya ili s"yemki fil'ma / fil'ma |
139 |
مكان
لأداء أو
تصوير فيلم /
فيلم |
139 |
makan li'ada' 'aw
taswir film / film |
139 |
एक
फिल्म / फिल्म
के प्रदर्शन
या शूटिंग के
लिए एक जगह |
139 |
ek philm / philm ke
pradarshan ya shooting ke lie ek jagah |
139 |
ਇੱਕ
ਫਿਲਮ / ਫਿਲਮ
ਨੂੰ
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ
ਕਰਨ ਜਾਂ ਸ਼ੂਟ
ਕਰਨ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ |
139 |
ika philama/ philama
nū pradaraśana karana jāṁ śūṭa karana
la'ī jag'hā |
139 |
সিনেমা
/ সিনেমার
অভিনয় বা
শুটিংয়ের
জন্য একটি
জায়গা |
139 |
sinēmā/
sinēmāra abhinaẏa bā śuṭinẏēra
jan'ya ēkaṭi jāẏagā |
139 |
映画/映画を上演または撮影する場所 |
139 |
映画 / 映画 を 上演 または 撮影 する 場所 |
138 |
えいが / えいが お じょうえん または さつえい する ばしょ |
138 |
eiga / eiga o jōen mataha satsuei suru basho |
|
|
|
|
| |
|
140 |
Étape |
140 |
舞台；摄影场 |
140 |
wǔtái;
shèyǐng chǎng |
140 |
舞台；摄影场 |
140 |
Stage |
140 |
Etapa |
140 |
Etapa |
140 |
Bühne |
140 |
Etap |
140 |
стадия |
140 |
stadiya |
140 |
المسرح |
140 |
almasrah |
140 |
मंच |
140 |
manch |
140 |
ਸਟੇਜ |
140 |
saṭēja |
140 |
মঞ্চ |
140 |
mañca |
140 |
ステージ |
140 |
ステージ |
139 |
ステージ |
139 |
sutēji |
|
|
|
|
| |
|
141 |
sens |
141 |
感 |
141 |
gǎn |
141 |
感 |
141 |
sense |
141 |
sentido |
141 |
sentido |
141 |
Sinn |
141 |
sens |
141 |
смысл |
141 |
smysl |
141 |
إحساس |
141 |
'iihsas |
141 |
समझ |
141 |
samajh |
141 |
ਭਾਵਨਾ |
141 |
bhāvanā |
141 |
ইন্দ্রিয় |
141 |
indriẏa |
141 |
センス |
141 |
センス |
140 |
センス |
140 |
sensu |
|
|
|
|
| |
|
142 |
Le casting doit tous
être sur (le) plateau à 7 heures du matin. |
142 |
演员表必须在早上7点之前全部设置好。 |
142 |
yǎnyuán
biǎo bìxū zài zǎoshang 7 diǎn zhīqián quánbù shèzhì
hǎo. |
142 |
The cast
must all be on (the)set by 7 in the morning. |
142 |
The cast must all be
on (the)set by 7 in the morning. |
142 |
O elenco deve estar
todo no (o) set por volta das 7 da manhã. |
142 |
El elenco debe estar
en (el) set a las 7 de la mañana. |
142 |
Die Besetzung muss
bis 7 Uhr morgens am Set sein. |
142 |
Obsada musi być
ustawiona do 7 rano. |
142 |
Гипс
должен быть
установлен
к 7 утра. |
142 |
Gips dolzhen byt'
ustanovlen k 7 utra. |
142 |
يجب
أن يكون كل
فريق
الممثلين في
وضع (the) في الساعة
7 صباحًا. |
142 |
yjb 'an yakun klu
fariq almumathilin fi wade (the) fi alssaeat 7 sbahana. |
142 |
कलाकारों
को सुबह 7 बजे
तक सेट () होना
चाहिए। |
142 |
kalaakaaron ko subah
7 baje tak set () hona chaahie. |
142 |
ਪਲੱਸਤਰ
ਸਾਰੇ ਸਵੇਰੇ 7
ਵਜੇ ਨਿਰਧਾਰਤ
ਕੀਤੇ ਗਏ (ਦਿ) 'ਤੇ
ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ
ਹਨ. |
142 |
palasatara
sārē savērē 7 vajē niradhārata kītē
ga'ē (di)'tē hōṇē cāhīdē hana. |
142 |
কাস্টটি
অবশ্যই
সকালের 7 টা
নাগাদ (on) সেট
করা উচিত। |
142 |
kāsṭaṭi
abaśya'i sakālēra 7 ṭā nāgāda (on)
sēṭa karā ucita. |
142 |
キャストは全員、午前7時までにセットする必要があります。 |
142 |
キャスト は 全員 、 午前 7 時 まで に セット する 必要 が あります 。 |
141 |
キャスト わ ぜにん 、 ごぜん 7 じ まで に セット する ひつよう が あります 。 |
141 |
kyasuto wa zenin , gozen 7 ji made ni setto suru hitsuyō ga arimasu . |
|
|
|
|
| |
|
143 |
Tous les acteurs
doivent être présents à 7 heures du matin |
143 |
全体演员必须在早上7点钟到场 |
143 |
Quántǐ
yǎnyuán bìxū zài zǎoshang 7 diǎn zhōng dàochǎng |
143 |
全体演
员必须在早上7点钟到场 |
143 |
All actors must be
present at 7 o'clock in the morning |
143 |
Todos os atores
devem estar presentes às 7 horas da manhã |
143 |
Todos los actores
deben estar presentes a las 7 de la mañana. |
143 |
Alle Schauspieler
müssen um 7 Uhr morgens anwesend sein |
143 |
Wszyscy aktorzy
muszą być obecni o godzinie 7 rano |
143 |
Все
актеры
должны
присутствовать
в 7 часов утра. |
143 |
Vse aktery dolzhny
prisutstvovat' v 7 chasov utra. |
143 |
يجب
أن يكون جميع
الممثلين
حاضرين في
تمام الساعة 7
صباحًا |
143 |
yjb 'an yakun jmye
almumathilin hadirayn fi tamam alssaeat 7 sbahana |
143 |
सभी
कलाकारों को
सुबह 7 बजे
उपस्थित
होना चाहिए |
143 |
sabhee kalaakaaron
ko subah 7 baje upasthit hona chaahie |
143 |
ਸਾਰੇ
ਅਭਿਨੇਤਾ
ਸਵੇਰੇ 7 ਵਜੇ
ਮੌਜੂਦ ਹੋਣੇ
ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ |
143 |
Sārē
abhinētā savērē 7 vajē maujūda
hōṇē cāhīdē hana |
143 |
সমস্ত
অভিনেতা
অবশ্যই সকাল
সাতটায়
উপস্থিত
থাকতে হবে |
143 |
Samasta
abhinētā abaśya'i sakāla sātaṭāẏa
upasthita thākatē habē |
143 |
すべての俳優は午前7時に出席する必要があります |
143 |
すべて の 俳優 は 午前 7 時 に 出席 する 必要 が あります |
142 |
すべて の はいゆう わ ごぜん 7 じ に しゅっせき する ひつよう が あります |
142 |
subete no haiyū wa gozen 7 ji ni shusseki suru hitsuyō ga arimasu |
|
|
|
|
| |
|
144 |
en sport |
144 |
在运动中 |
144 |
zài yùndòng
zhōng |
144 |
in sport |
144 |
in sport |
144 |
no esporte |
144 |
en broma |
144 |
im Sport |
144 |
w sporcie |
144 |
в
спорте |
144 |
v sporte |
144 |
في
مجال
الرياضة |
144 |
fi majal alriyada |
144 |
खेल
में |
144 |
khel mein |
144 |
ਖੇਡ
ਵਿੱਚ |
144 |
khēḍa vica |
144 |
খেলাধুলায় |
144 |
khēlādhulāẏa |
144 |
スポーツで |
144 |
スポーツ で |
143 |
スポーツ で |
143 |
supōtsu de |
|
|
|
|
| |
|
145 |
En mouvement |
145 |
在运动中 |
145 |
zài yùndòng
zhōng |
145 |
在运动中 |
145 |
In motion |
145 |
Em movimento |
145 |
En movimiento |
145 |
In Bewegung |
145 |
W ruchu |
145 |
В
движении |
145 |
V dvizhenii |
145 |
في
الحركة |
145 |
fi alharaka |
145 |
गति
में |
145 |
gati mein |
145 |
ਗਤੀ
ਵਿੱਚ |
145 |
gatī vica |
145 |
সচল |
145 |
sacala |
145 |
動いている |
145 |
動いている |
144 |
うごいている |
144 |
ugoiteiru |
|
|
|
|
| |
|
146 |
Des sports |
146 |
体育 |
146 |
tǐyù |
146 |
体育运动 |
146 |
Sports |
146 |
Esportes |
146 |
Deportes |
146 |
Sport |
146 |
Sporty |
146 |
Виды
спорта |
146 |
Vidy sporta |
146 |
رياضات |
146 |
riadat |
146 |
खेल |
146 |
khel |
146 |
ਖੇਡਾਂ |
146 |
khēḍāṁ |
146 |
খেলাধুলা |
146 |
khēlādhulā |
146 |
スポーツ |
146 |
スポーツ |
145 |
スポーツ |
145 |
supōtsu |
|
|
|
|
| |
|
147 |
abandonné |
147 |
弃 |
147 |
qì |
147 |
弃 |
147 |
abandoned |
147 |
abandonado |
147 |
abandonado |
147 |
verlassen |
147 |
opuszczony |
147 |
заброшенный |
147 |
zabroshennyy |
147 |
مهجور |
147 |
mahjur |
147 |
छोड़ा
हुआ |
147 |
chhoda hua |
147 |
ਛੱਡ
ਦਿੱਤਾ |
147 |
chaḍa
ditā |
147 |
পরিত্যক্ত |
147 |
parityakta |
147 |
放棄された |
147 |
放棄 された |
146 |
ほうき された |
146 |
hōki sareta |
|
|
|
|
| |
|
148 |
Éduquer |
148 |
育 |
148 |
yù |
148 |
育 |
148 |
Educate |
148 |
Educar |
148 |
Educar |
148 |
Erziehen |
148 |
Kształcić |
148 |
Воспитывать |
148 |
Vospityvat' |
148 |
تعليم |
148 |
taelim |
148 |
शिक्षित |
148 |
shikshit |
148 |
ਸਿਖਿਅਤ
ਕਰੋ |
148 |
sikhi'ata karō |
148 |
শিক্ষিত
করা |
148 |
śikṣita
karā |
148 |
教育する |
148 |
教育 する |
147 |
きょういく する |
147 |
kyōiku suru |
|
|
|
|
| |
|
149 |
une section d'un match dans des jeux comme
le tennis ou le volleyball |
149 |
网球，排球等比赛中的一场比赛 |
149 |
wǎngqiú, páiqiú děng bǐsài
zhōng de yī chǎng bǐsài |
149 |
one section of a match in games such as tennis or volleyball |
149 |
one section of a match in games such as
tennis or volleyball |
149 |
uma seção de uma partida em jogos como tênis
ou vôlei |
149 |
una sección de un partido en juegos como
tenis o voleibol |
149 |
Ein Abschnitt eines Spiels in Spielen wie
Tennis oder Volleyball |
149 |
jedna sekcja meczu w grach takich jak tenis
czy siatkówka |
149 |
одна
часть матча
в таких
играх, как теннис
или
волейбол |
149 |
odna chast' matcha v takikh igrakh, kak
tennis ili voleybol |
149 |
قسم
واحد من
المباراة في
ألعاب مثل التنس
أو الكرة
الطائرة |
149 |
qasam wahid min
almubarat fi 'aleab mithl altans 'aw alkurat alttayira |
149 |
टेनिस
या वॉलीबॉल
जैसे खेलों
में एक मैच का
एक खंड |
149 |
tenis ya voleebol jaise khelon mein ek maich
ka ek khand |
149 |
ਟੈਨਿਸ
ਜਾਂ ਵਾਲੀਬਾਲ
ਵਰਗੀਆਂ
ਖੇਡਾਂ ਵਿਚ ਮੈਚ
ਦਾ ਇਕ ਹਿੱਸਾ |
149 |
ṭainisa jāṁ
vālībāla varagī'āṁ
khēḍāṁ vica maica dā ika hisā |
149 |
টেনিস
বা ভলিবলের
মতো গেমসে
ম্যাচের একটি
বিভাগ |
149 |
ṭēnisa bā bhalibalēra
matō gēmasē myācēra ēkaṭi bibhāga |
149 |
テニスやバレーボールなどのゲームの試合の1つのセクション |
149 |
テニス や バレーボール など の ゲーム の 試合 の 1つ の セクション |
148 |
テニス や バレーボール など の ゲーム の しあい の つ の セクション |
148 |
tenisu ya barēbōru nado no gēmu no shiai no tsu no sekushon |
|
| |
|
150 |
(Tennis,
volley-ball, etc.) |
150 |
（网球，排球比赛等的）盘，局 |
150 |
(wǎngqiú,
páiqiú bǐsài děng de) pán, jú |
150 |
(网球、排球比赛等的）
盘，局 |
150 |
(Tennis, volleyball,
etc.) |
150 |
(Tênis, vôlei, etc.) |
150 |
(Tenis, voleibol,
etc.) |
150 |
(Tennis, Volleyball
usw.) |
150 |
(Tenis, siatkówka
itp.) |
150 |
(Теннис,
волейбол и
др.) |
150 |
(Tennis, voleybol i
dr.) |
150 |
(تنس
، كرة طائرة ،
إلخ.) |
150 |
(tanus , kurat
tayirat , 'iilkha.) |
150 |
(टेनिस,
वॉलीबॉल, आदि) |
150 |
(tenis, voleebol,
aadi) |
150 |
(ਟੈਨਿਸ,
ਵਾਲੀਬਾਲ, ਆਦਿ) |
150 |
(ṭainisa,
vālībāla, ādi) |
150 |
(টেনিস,
ভলিবল
ইত্যাদি) |
150 |
(ṭēnisa,
bhalibala ityādi) |
150 |
（テニス、バレーボールなど） |
150 |
（ テニス 、 バレーボール など ） |
149 |
（ テニス 、 バレーボール など ） |
149 |
（ tenisu , barēbōru nado ） |
|
|
|
|
| |
|
151 |
Elle a gagné en deux
sets |
151 |
她连续赢了 |
151 |
tā liánxù yíngle |
151 |
She won in straight sets |
151 |
She won in straight
sets |
151 |
Ela ganhou em sets
diretos |
151 |
Ella ganó en sets
seguidos |
151 |
Sie gewann in geraden
Sätzen |
151 |
Wygrywała w
prostych setach |
151 |
Она
выиграла в
сетах
подряд |
151 |
Ona vyigrala v setakh
podryad |
151 |
لقد
فازت في
مجموعات
متتالية |
151 |
laqad fazat fi
majmueat mutatalia |
151 |
वह
सीधे सेटों
में जीती |
151 |
vah seedhe seton mein
jeetee |
151 |
ਉਹ
ਸਿੱਧੇ
ਸੈੱਟਾਂ ਵਿੱਚ
ਜਿੱਤੀ |
151 |
uha sidhē
saiṭāṁ vica jitī |
151 |
তিনি
স্ট্রেট
সেটে
জিতেছিলেন |
151 |
tini
sṭrēṭa sēṭē jitēchilēna |
151 |
彼女はストレートセットで勝ちました |
151 |
彼女 は ストレート セット で 勝ちました |
150 |
かのじょ わ ストレート セット で かちました |
150 |
kanojo wa sutorēto setto de kachimashita |
|
|
|
|
| |
|
152 |
(sans perdre un set) |
152 |
（不丢盘） |
152 |
(bù diū pán) |
152 |
( without losing a set) |
152 |
(without losing a
set) |
152 |
(sem perder um set) |
152 |
(sin perder un set) |
152 |
(ohne einen Satz zu
verlieren) |
152 |
(bez utraty zestawu) |
152 |
(без
потери
набора) |
152 |
(bez poteri nabora) |
152 |
(بدون
خسارة
مجموعة) |
152 |
(bdun khasaratan
majmuea) |
152 |
(बिना
सेट गंवाए) |
152 |
(bina set ganvae) |
152 |
(ਬਿਨਾਂ
ਸੈਟ ਗਵਾਏ) |
152 |
(bināṁ
saiṭa gavā'ē) |
152 |
(সেট
না হারিয়ে) |
152 |
(sēṭa
nā hāriẏē) |
152 |
（セットを失うことなく） |
152 |
（ セット を 失う こと なく ） |
151 |
（ セット お うしなう こと なく ） |
151 |
（ setto o ushinau koto naku ） |
|
| |
|
153 |
Elle n'a pas perdu
un set et a gagné consécutivement |
153 |
她一盘未失，连连得胜 |
153 |
tā yī pán
wèi shī, liánlián déshèng |
153 |
她一盘未失，连连得胜 |
153 |
She didn't lose a
set and won consecutively |
153 |
Ela não perdeu um
set e ganhou consecutivamente |
153 |
Ella no perdió un
set y ganó consecutivamente |
153 |
Sie verlor keinen
Satz und gewann nacheinander |
153 |
Nie przegrała
seta i wygrywała kolejno |
153 |
Она
не
проиграла
ни одного
сета и
выиграла последовательно |
153 |
Ona ne proigrala ni
odnogo seta i vyigrala posledovatel'no |
153 |
لم
تخسر أي
مجموعة
وفازت على
التوالي |
153 |
lm tukhsar 'ayu
majmueat wafazat ealaa altawali |
153 |
उसने
एक सेट नहीं
खोया और
लगातार जीत
हासिल की |
153 |
usane ek set nahin
khoya aur lagaataar jeet haasil kee |
153 |
ਉਸਨੇ
ਇੱਕ ਸੈਟ ਨਹੀਂ
ਗੁਆਇਆ ਅਤੇ
ਲਗਾਤਾਰ
ਜਿੱਤੀ |
153 |
usanē ika
saiṭa nahīṁ gu'ā'i'ā atē lagātāra
jitī |
153 |
তিনি
একটি সেট
হারান না এবং
একটানা
জিতেছিলেন |
153 |
tini
ēkaṭi sēṭa hārāna nā ēbaṁ
ēkaṭānā jitēchilēna |
153 |
彼女はセットを失うことなく、連続して勝ちました |
153 |
彼女 は セット を 失う こと なく 、 連続 して 勝ちました |
152 |
かのじょ わ セット お うしなう こと なく 、 れんぞく して かちました |
152 |
kanojo wa setto o ushinau koto naku , renzoku shite kachimashita |
|
|
|
|
| |
|
154 |
mathématiques |
154 |
数学 |
154 |
shùxué |
154 |
mathematics |
154 |
mathematics |
154 |
matemática |
154 |
matemáticas |
154 |
Mathematik |
154 |
matematyka |
154 |
математика |
154 |
matematika |
154 |
الرياضيات |
154 |
alriyadiat |
154 |
गणित |
154 |
ganit |
154 |
ਗਣਿਤ |
154 |
gaṇita |
154 |
গণিত |
154 |
gaṇita |
154 |
数学 |
154 |
数学 |
153 |
すうがく |
153 |
sūgaku |
|
| |
|
155 |
Mathématiques |
155 |
数学 |
155 |
shùxué |
155 |
数学 |
155 |
Mathematics |
155 |
Matemática |
155 |
Matemáticas |
155 |
Mathematik |
155 |
Matematyka |
155 |
Математика |
155 |
Matematika |
155 |
الرياضيات |
155 |
alriyadiat |
155 |
गणित |
155 |
ganit |
155 |
ਗਣਿਤ |
155 |
gaṇita |
155 |
গণিত |
155 |
gaṇita |
155 |
数学 |
155 |
数学 |
154 |
すうがく |
154 |
sūgaku |
|
|
|
|
| |
|
156 |
un groupe de choses
qui ont une qualité partagée |
156 |
具有共同品质的一组事物 |
156 |
jùyǒu gòngtóng
pǐnzhí de yī zǔ shìwù |
156 |
a group of things that have a
shared quality |
156 |
a group of things
that have a shared quality |
156 |
um grupo de coisas
que têm uma qualidade compartilhada |
156 |
un grupo de cosas que
tienen una cualidad compartida |
156 |
eine Gruppe von
Dingen, die eine gemeinsame Qualität haben |
156 |
grupa rzeczy, które
mają wspólną jakość |
156 |
группа
вещей,
имеющих
общее
качество |
156 |
gruppa veshchey,
imeyushchikh obshcheye kachestvo |
156 |
مجموعة
من الأشياء
التي لها
جودة مشتركة |
156 |
majmueat min
al'ashya' alty laha jawdat mushtaraka |
156 |
चीजों
का एक समूह
जिसमें एक
साझा
गुणवत्ता है |
156 |
cheejon ka ek samooh
jisamen ek saajha gunavatta hai |
156 |
ਚੀਜ਼ਾਂ
ਦਾ ਸਮੂਹ ਜੋ ਇਕ
ਸਾਂਝਾ ਗੁਣ ਹੈ |
156 |
cīzāṁ
dā samūha jō ika sān̄jhā guṇa hai |
156 |
জিনিসগুলির
একটি গ্রুপ
যা একটি ভাগ
মানের |
156 |
jinisagulira
ēkaṭi grupa yā ēkaṭi bhāga mānēra |
156 |
共通の品質を持つもののグループ |
156 |
共通 の 品質 を 持つ もの の グループ |
155 |
きょうつう の ひんしつ お もつ もの の グループ |
155 |
kyōtsū no hinshitsu o motsu mono no gurūpu |
|
|
|
|
| |
|
157 |
Ensemble, ensemble! |
157 |
集；集合！ |
157 |
jí; jíhé! |
157 |
集；集合! |
157 |
Set; set! |
157 |
Definir; definir! |
157 |
¡Establecer;
establecer! |
157 |
Set; set! |
157 |
Ustaw; ustaw! |
157 |
Установить;
установить! |
157 |
Ustanovit';
ustanovit'! |
157 |
تعيين
؛ تعيين! |
157 |
taeyin ; taeiin! |
157 |
सेट,
सेट! |
157 |
set, set! |
157 |
ਸੈੱਟ;
ਸੈੱਟ! |
157 |
saiṭa;
saiṭa! |
157 |
সেট;
সেট! |
157 |
sēṭa;
sēṭa! |
157 |
セット;セット！ |
157 |
セット ; セット ！ |
156 |
セット ; セット ！ |
156 |
setto ; setto ！ |
|
|
|
|
| |
|
158 |
théorie des ensembles |
158 |
集合论 |
158 |
Jíhé lùn |
158 |
set theory |
158 |
set theory |
158 |
teoria de conjuntos |
158 |
teoría de conjuntos |
158 |
Mengenlehre |
158 |
teoria mnogości |
158 |
теория
множеств |
158 |
teoriya mnozhestv |
158 |
نظرية
المجموعات |
158 |
nazariat almajmueat |
158 |
समुच्चय
सिद्धान्त |
158 |
samuchchay siddhaant |
158 |
ਸਿਧਾਂਤ
ਸੈੱਟ ਕਰੋ |
158 |
Sidhānta saiṭa karō |
158 |
সেটতত্ত্ব |
158 |
Sēṭatattba |
158 |
セット理論 |
158 |
セット 理論 |
157 |
セット りろん |
157 |
setto riron |
|
| |
|
159 |
Théorie des
ensembles |
159 |
集论 |
159 |
jí lùn |
159 |
集论 |
159 |
Set Theory |
159 |
Teoria de conjuntos |
159 |
Teoría de conjuntos |
159 |
Mengenlehre |
159 |
Teoria zbiorów |
159 |
Теория
множеств |
159 |
Teoriya mnozhestv |
159 |
نظرية
المجموعات |
159 |
nazariat almajmueat |
159 |
समुच्चय
सिद्धान्त |
159 |
samuchchay siddhaant |
159 |
ਥਿ
.ਰੀ ਸੈੱਟ ਕਰੋ |
159 |
thi.Rī
saiṭa karō |
159 |
সেটতত্ত্ব |
159 |
sēṭatattba |
159 |
セット理論 |
159 |
セット 理論 |
158 |
セット りろん |
158 |
setto riron |
|
|
|
|
| |
|
160 |
musique pop |
160 |
流行音乐 |
160 |
liúxíng yīnyuè |
160 |
pop music |
160 |
pop music |
160 |
música pop |
160 |
música pop |
160 |
Popmusik |
160 |
muzyka popowa |
160 |
поп-музыка |
160 |
pop-muzyka |
160 |
موسيقى
البوب |
160 |
musiqaa albub |
160 |
पॉप
संगीत |
160 |
pop sangeet |
160 |
ਪੌਪ
ਸੰਗੀਤ |
160 |
paupa sagīta |
160 |
পপ
সঙ্গীত |
160 |
papa
saṅgīta |
160 |
ポップ・ミュージック |
160 |
ポップ ・ ミュージック |
159 |
ポップ ・ ミュージック |
159 |
poppu myūjikku |
|
|
|
|
| |
|
161 |
Musique pop |
161 |
流行音乐 |
161 |
liúxíng yīnyuè |
161 |
流行音乐 |
161 |
Pop music |
161 |
Música pop |
161 |
Música pop |
161 |
Popmusik |
161 |
Muzyka popowa |
161 |
Поп-музыка |
161 |
Pop-muzyka |
161 |
موسيقى
البوب |
161 |
musiqaa albub |
161 |
पॉप
संगीत |
161 |
pop sangeet |
161 |
ਪੌਪ
ਸੰਗੀਤ |
161 |
paupa sagīta |
161 |
পপ
সংগীত |
161 |
papa
saṅgīta |
161 |
ポップ・ミュージック |
161 |
ポップ ・ ミュージック |
160 |
ポップ ・ ミュージック |
160 |
poppu myūjikku |
|
|
|
|
| |
|
162 |
une série de chansons
ou de morceaux de musique qu'un musicien ou un groupe interprète lors d'un
concert |
162 |
音乐家或乐队在音乐会上演奏的一系列歌曲或音乐片段 |
162 |
yīnyuè jiā
huò yuèduì zài yīnyuè huì shàng yǎnzòu de yī xìliè
gēqǔ huò yīnyuè piànduàn |
162 |
a series of songs or pieces of
music that a musician or group performs at a concert |
162 |
a series of songs or
pieces of music that a musician or group performs at a concert |
162 |
uma série de canções
ou peças musicais que um músico ou grupo executa em um show |
162 |
una serie de
canciones o piezas musicales que un músico o grupo interpreta en un concierto |
162 |
Eine Reihe von
Liedern oder Musikstücken, die ein Musiker oder eine Gruppe bei einem Konzert
aufführt |
162 |
seria piosenek lub
utworów muzycznych, które muzyk lub zespół wykonuje na koncercie |
162 |
серия
песен или
музыкальных
произведений,
которую
музыкант
или группа
исполняет на
концерте |
162 |
seriya pesen ili
muzykal'nykh proizvedeniy, kotoruyu muzykant ili gruppa ispolnyayet na
kontserte |
162 |
سلسلة
من الأغاني
أو
المقطوعات
الموسيقية التي
يؤديها
موسيقي أو
مجموعة في
حفلة موسيقية |
162 |
silsilat min
al'aghani 'aw almaqtueat almawsiqiat alty yuadiyha musiqiun 'aw majmueat fi
haflat musiqia |
162 |
गाने
या संगीत के
टुकड़े की एक
श्रृंखला जो
एक संगीतज्ञ
या समूह एक
संगीत
कार्यक्रम
में करता है |
162 |
gaane ya sangeet ke
tukade kee ek shrrnkhala jo ek sangeetagy ya samooh ek sangeet kaaryakram
mein karata hai |
162 |
ਗਾਣਿਆਂ
ਜਾਂ ਸੰਗੀਤ ਦੇ
ਟੁਕੜਿਆਂ ਦੀ
ਇੱਕ ਲੜੀ ਜੋ ਇੱਕ
ਸੰਗੀਤਕਾਰ
ਜਾਂ ਸਮੂਹ ਇੱਕ
ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ
ਕਰਦਾ ਹੈ |
162 |
gāṇi'āṁ
jāṁ sagīta dē ṭukaṛi'āṁ dī
ika laṛī jō ika sagītakāra jāṁ
samūha ika samārōha vica pradaraśana karadā hai |
162 |
কোনও
সংগীতানুষ্ঠান
বা গোষ্ঠী
একটি কনসার্টে
পারফর্ম করে
এমন একটি
সিরিজ গান বা
সংগীতের
টুকরো |
162 |
kōna'ō
saṅgītānuṣṭhāna bā
gōṣṭhī ēkaṭi kanasārṭē
pārapharma karē ēmana ēkaṭi sirija gāna
bā saṅgītēra ṭukarō |
162 |
ミュージシャンまたはグループがコンサートで演奏する一連の曲または曲 |
162 |
ミュージシャン または グループ が コンサート で 演奏 する 一連 の 曲 または 曲 |
161 |
ミュージシャン または グループ が コンサート で えんそう する いちれん の きょく または きょく |
161 |
myūjishan mataha gurūpu ga konsāto de ensō suru ichiren no kyoku mataha kyoku |
|
|
|
|
| |
|
163 |
Un ensemble de
chansons (ou de musique) |
163 |
一组歌曲（或乐曲） |
163 |
yī zǔ
gēqǔ (huò yuèqǔ) |
163 |
一组歌曲（或乐曲） |
163 |
A set of songs (or
music) |
163 |
Um conjunto de
canções (ou música) |
163 |
Un conjunto de
canciones (o música) |
163 |
Eine Reihe von
Liedern (oder Musik) |
163 |
Zestaw piosenek (lub
muzyki) |
163 |
Набор
песен (или
музыки) |
163 |
Nabor pesen (ili
muzyki) |
163 |
مجموعة
من الأغاني
(أو الموسيقى) |
163 |
majmueat min
al'aghani (aw almusiqaa) |
163 |
गाने
का एक सेट (या
संगीत) |
163 |
gaane ka ek set (ya
sangeet) |
163 |
ਗਾਣਿਆਂ
ਦਾ ਸਮੂਹ (ਜਾਂ
ਸੰਗੀਤ) |
163 |
gāṇi'āṁ
dā samūha (jāṁ sagīta) |
163 |
গানের
একটি সেট (বা
সংগীত) |
163 |
gānēra
ēkaṭi sēṭa (bā saṅgīta) |
163 |
曲（または音楽）のセット |
163 |
曲 （ または 音楽 ） の セット |
162 |
きょく （ または おんがく ） の セット |
162 |
kyoku （ mataha ongaku ） no setto |
|
|
|
|
| |
|
164 |
classe |
164 |
类 |
164 |
lèi |
164 |
class |
164 |
class |
164 |
classe |
164 |
clase |
164 |
Klasse |
164 |
klasa |
164 |
класс |
164 |
klass |
164 |
صف
دراسي |
164 |
safi dirasi |
164 |
कक्षा |
164 |
kaksha |
164 |
ਕਲਾਸ |
164 |
kalāsa |
164 |
ক্লাস |
164 |
klāsa |
164 |
クラス |
164 |
クラス |
163 |
クラス |
163 |
kurasu |
|
|
|
|
| |
|
165 |
classe |
165 |
班 |
165 |
bān |
165 |
班 |
165 |
class |
165 |
classe |
165 |
clase |
165 |
Klasse |
165 |
klasa |
165 |
класс |
165 |
klass |
165 |
صف
دراسي |
165 |
safi dirasi |
165 |
कक्षा |
165 |
kaksha |
165 |
ਕਲਾਸ |
165 |
kalāsa |
165 |
ক্লাস |
165 |
klāsa |
165 |
クラス |
165 |
クラス |
164 |
クラス |
164 |
kurasu |
|
|
|
|
| |
|
166 |
un groupe d'élèves
ayant une capacité similaire dans une matière particulière |
166 |
一群具有类似能力的在校学生 |
166 |
yīqún jùyǒu
lèisì nénglì de zài xiào xuéshēng |
166 |
a group of school students with a
similar ability iti a particular subject |
166 |
a group of school
students with a similar ability iti a particular subject |
166 |
um grupo de alunos da
escola com uma habilidade semelhante para um determinado assunto |
166 |
un grupo de
estudiantes de la escuela con una habilidad similar en una materia en
particular |
166 |
Eine Gruppe von
Schülern mit ähnlichen Fähigkeiten in einem bestimmten Fach |
166 |
grupa uczniów o
podobnych zdolnościach z określonego przedmiotu |
166 |
группа
школьников
со схожими
способностями
по
конкретному
предмету |
166 |
gruppa shkol'nikov so
skhozhimi sposobnostyami po konkretnomu predmetu |
166 |
مجموعة
من طلاب
المدارس
لديهم قدرة
مماثلة في
موضوع معين |
166 |
majmueat min tullab
almadaris ladayhim qudrat mumathilat fi mawdue maein |
166 |
एक
समान क्षमता
वाले स्कूली
छात्रों का
एक समूह एक
विशेष विषय
है |
166 |
ek samaan kshamata
vaale skoolee chhaatron ka ek samooh ek vishesh vishay hai |
166 |
ਸਮਾਨ
ਸਮਰੱਥਾ ਵਾਲੇ
ਸਕੂਲ
ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ
ਦਾ ਸਮੂਹ ਇਕ
ਵਿਸ਼ੇਸ਼
ਵਿਸ਼ੇ ਤੇ |
166 |
samāna
samarathā vālē sakūla vidi'ārathī'āṁ
dā samūha ika viśēśa viśē tē |
166 |
একটি
নির্দিষ্ট
বিষয়ের
সাথে একই
জাতীয় দক্ষতার
সাথে স্কুল
ছাত্রদের
একটি গ্রুপ |
166 |
ēkaṭi
nirdiṣṭa biṣaẏēra sāthē ēka'i
jātīẏa dakṣatāra sāthē skula
chātradēra ēkaṭi grupa |
166 |
特定の科目で同様の能力を持つ学校生のグループ |
166 |
特定 の 科目 で 同様 の 能力 を 持つ 学校生 の グループ |
165 |
とくてい の かもく で どうよう の のうりょく お もつ がっこうせい の グループ |
165 |
tokutei no kamoku de dōyō no nōryoku o motsu gakkōsei no gurūpu |
|
|
|
|
| |
|
167 |
(Un groupe
d'étudiants ayant une capacité équivalente dans une matière) |
167 |
（在某学科上能力相当的）合伙学生 |
167 |
(zài mǒu
xuékē shàng nénglì xiāngdāng de) héhuǒ xuéshēng |
167 |
(在某学科上能力相当的）一批学生 |
167 |
(A group of students
with equivalent ability in a subject) |
167 |
(Um grupo de alunos
com habilidade equivalente em uma matéria) |
167 |
(Un grupo de
estudiantes con habilidad equivalente en una materia) |
167 |
(Eine Gruppe von
Studenten mit gleichwertigen Fähigkeiten in einem Fach) |
167 |
(Grupa uczniów o
równych zdolnościach z przedmiotu) |
167 |
(Группа
студентов с
эквивалентными
способностями
по предмету) |
167 |
(Gruppa studentov s
ekvivalentnymi sposobnostyami po predmetu) |
167 |
(مجموعة
من الطلاب
ذوي قدرة
معادلة في
مادة ما) |
167 |
(mjmwet min altullab
dhwy qudrat mueadilat fi madat ma) |
167 |
(किसी
विषय में
समकक्ष
क्षमता वाले
छात्रों का
समूह) |
167 |
(kisee vishay mein
samakaksh kshamata vaale chhaatron ka samooh) |
167 |
(ਇੱਕ
ਵਿਸ਼ੇ ਵਿੱਚ
ਬਰਾਬਰ ਦੀ
ਯੋਗਤਾ ਵਾਲੇ
ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ
ਦਾ ਸਮੂਹ) |
167 |
(ika viśē
vica barābara dī yōgatā vālē
vidi'ārathī'āṁ dā samūha) |
167 |
(একটি
বিষয়ে
সমতুল্য
ক্ষমতা
সম্পন্ন
শিক্ষার্থীদের
একটি গ্রুপ) |
167 |
(ēkaṭi
biṣaẏē samatulya kṣamatā sampanna
śikṣārthīdēra ēkaṭi grupa) |
167 |
（主題において同等の能力を持つ学生のグループ） |
167 |
（ 主題 において 同等 の 能力 を 持つ 学生 の グループ ） |
166 |
（ しゅだい において どうとう の のうりょく お もつ がくせい の グループ ） |
166 |
（ shudai nioite dōtō no nōryoku o motsu gakusei no gurūpu ） |
|
|
|
|
| |
|
168 |
Elle est dans le top
pour le français |
168 |
她在法语方面名列前茅 |
168 |
tā zài
fǎyǔ fāngmiàn mínglièqiánmáo |
168 |
She’s in the top set for french |
168 |
She’s in the top set
for french |
168 |
Ela está no top set
em francês |
168 |
Ella está en el top
set para francés |
168 |
Sie ist im Top-Set
für Französisch |
168 |
Jest najlepsza na
francuskim |
168 |
Она
в топе
французского |
168 |
Ona v tope
frantsuzskogo |
168 |
إنها
في قائمة
المجموعة
الأولى
للفرنسية |
168 |
'iinaha fi qayimat
almajmueat al'uwlaa lilfaransia |
168 |
वह
फ्रेंच के
लिए शीर्ष
सेट में है |
168 |
vah phrench ke lie
sheersh set mein hai |
168 |
ਉਹ
ਫ੍ਰੈਂਚ ਲਈ
ਚੋਟੀ ਦੇ ਸੈੱਟ
ਵਿਚ ਹੈ |
168 |
uha phrain̄ca
la'ī cōṭī dē saiṭa vica hai |
168 |
তিনি
ফরাসি জন্য
শীর্ষ সেট এ |
168 |
tini pharāsi
jan'ya śīrṣa sēṭa ē |
168 |
彼女はフランス語のトップセットにいます |
168 |
彼女 は フランス語 の トップ セット に います |
167 |
かのじょ わ ふらんすご の トップ セット に います |
167 |
kanojo wa furansugo no toppu setto ni imasu |
|
| |
|
169 |
Elle est parmi les
meilleures en français. |
169 |
她在法语方面名列前茅。 |
169 |
tā zài
fǎyǔ fāngmiàn mínglièqiánmáo. |
169 |
她在法语方面名列前茅. |
169 |
She is among the
best in French. |
169 |
Ela está entre as
melhores em francês. |
169 |
Ella está entre las
mejores en francés. |
169 |
Sie gehört zu den
Besten auf Französisch. |
169 |
Jest jedną z
najlepszych w języku francuskim. |
169 |
Она
одна из
лучших во
французском. |
169 |
Ona odna iz
luchshikh vo frantsuzskom. |
169 |
هي
من بين
الأفضل في
اللغة
الفرنسية. |
169 |
hi min bayn al'afdal
fi allughat alfaransiat. |
169 |
वह
फ्रेंच में
सर्वश्रेष्ठ
में से एक है। |
169 |
vah phrench mein
sarvashreshth mein se ek hai. |
169 |
ਉਹ
ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿਚ
ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ
ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਹੈ. |
169 |
uha phrain̄ca
vica sabha tōṁ vadhī'ā vicōṁ ika hai. |
169 |
তিনি
ফরাসি সেরা
মধ্যে হয়। |
169 |
tini pharāsi
sērā madhyē haẏa. |
169 |
彼女はフランス語で最高の一人です。 |
169 |
彼女 は フランス語 で 最高 の 一 人です 。 |
168 |
かのじょ わ ふらんすご で さいこう の いち にんです 。 |
168 |
kanojo wa furansugo de saikō no ichi nindesu . |
|
|
|
|
| |
|
170 |
Shi est parmi les
meilleurs en français |
170 |
施的法语成绩名列前茅 |
170 |
Shī de
fǎyǔ chéngjī mínglièqiánmáo |
170 |
施的法语成绩名列前茅 |
170 |
Shi is among the
best in French |
170 |
Shi está entre os
melhores da França |
170 |
Shi está entre los
mejores en francés |
170 |
Shi gehört zu den
besten auf Französisch |
170 |
Shi należy do
najlepszych w języku francuskim |
170 |
Ши -
один из
лучших
французских |
170 |
Shi - odin iz
luchshikh frantsuzskikh |
170 |
شي
من بين
الأفضل في
الفرنسية |
170 |
shay min bayn
al'afdal fi alfaransia |
170 |
शि
फ्रेंच में
सर्वश्रेष्ठ
में से एक है |
170 |
shi phrench mein
sarvashreshth mein se ek hai |
170 |
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਵਿਚ ਸ਼ੀ ਸਭ
ਤੋਂ ਉੱਤਮ ਵਿਚ
ਹੈ |
170 |
Phrain̄ca vica
śī sabha tōṁ utama vica hai |
170 |
ফরাসী
ভাষায় শি
অন্যতম সেরা |
170 |
Pharāsī
bhāṣāẏa śi an'yatama sērā |
170 |
Shiはフランス語で最高の1つです |
170 |
Shi は フランス語 で 最高 の 1つです |
169 |
し わ ふらんすご で さいこう の つです |
169 |
Shi wa furansugo de saikō no tsudesu |
|
|
|
|
| |
|
171 |
de visage / corps |
171 |
脸/身体 |
171 |
liǎn/shēntǐ |
171 |
of face/body |
171 |
of face/body |
171 |
de rosto / corpo |
171 |
de cara / cuerpo |
171 |
von Gesicht / Körper |
171 |
twarzy / ciała |
171 |
лица
/ тела |
171 |
litsa / tela |
171 |
من
الوجه / الجسم |
171 |
min alwajh / aljism |
171 |
चेहरे
का / शरीर का |
171 |
chehare ka / shareer
ka |
171 |
ਚਿਹਰੇ
/ ਸਰੀਰ ਦਾ |
171 |
ciharē/
sarīra dā |
171 |
মুখ
/ শরীরের |
171 |
mukha/
śarīrēra |
171 |
顔/体の |
171 |
顔 /体 の |
170 |
かお たい の |
170 |
kao tai no |
|
|
|
|
| |
|
172 |
Visage; corps |
172 |
脸；身体 |
172 |
liǎn;
shēntǐ |
172 |
脸；身体 |
172 |
Face; body |
172 |
Rosto; corpo |
172 |
Cara; cuerpo |
172 |
Gesicht, Körper |
172 |
Twarz; ciało |
172 |
Лицо;
тело |
172 |
Litso; telo |
172 |
وجه
الجسم |
172 |
wajah aljism |
172 |
चेहरा;
शरीर |
172 |
chehara; shareer |
172 |
ਚਿਹਰਾ;
ਸਰੀਰ |
172 |
ciharā;
sarīra |
172 |
মুখ;
দেহ |
172 |
mukha; dēha |
172 |
顔;体 |
172 |
顔 ;体 |
171 |
かお たい |
171 |
kao tai |
|
|
|
|
| |
|
173 |
~ de qc la manière
dont le visage ou le corps de qn est fixé, dans une expression particulière,
en particulier une expression de détermination |
173 |
某人某人的脸或身体固定的方式，尤其是表现出决心的一种方式 |
173 |
mǒu rén mǒu
rén de liǎn huò shēntǐ gùdìng de fāngshì, yóuqí shì
biǎoxiàn chū juéxīn de yī zhǒng fāngshì |
173 |
~ of sth the way in which sb’s face or body is fixed, in a
particular expression, especially one showing determination |
173 |
~ of sth the way in
which sb’s face or body is fixed, in a particular expression, especially one
showing determination |
173 |
~ de sth a forma como
o rosto ou corpo de sb é fixado, em uma expressão particular, especialmente
uma que mostra determinação |
173 |
~ de algo la forma en
que se fija la cara o el cuerpo de alguien, en una expresión particular,
especialmente en una que muestra determinación |
173 |
~ von etw der Art und
Weise, wie das Gesicht oder der Körper von jdn fixiert ist, in einem
bestimmten Ausdruck, insbesondere einem, der Entschlossenheit zeigt |
173 |
~ o czymś
sposób, w jaki czyjaś twarz lub ciało jest utrwalona,
w szczególnym wyrazie twarzy, zwłaszcza pokazującym
determinację |
173 |
~
того, как
фиксируется
лицо или
тело кого-то
в
определенном
выражении,
особенно в
выражении
решимости |
173 |
~ togo, kak
fiksiruyetsya litso ili telo kogo-to v opredelennom vyrazhenii, osobenno v
vyrazhenii reshimosti |
173 |
~
من الطريقة
التي يتم بها
تثبيت وجه أو
جسد sb ، في
تعبير معين ،
وخاصةً الذي
يظهر
التصميم |
173 |
~ min altariqat alty
yatimu biha tathbit wajah 'aw jasad sb , fi taebir mueayan , wkhastan aldhy
yazhar altasmim |
173 |
~
एसएच में जिस
तरह से एसबी
के चेहरे या
शरीर को तय
किया जाता है,
एक विशेष
अभिव्यक्ति
में, विशेष
रूप से एक
दृढ़ संकल्प |
173 |
~ esech mein jis
tarah se esabee ke chehare ya shareer ko tay kiya jaata hai, ek vishesh
abhivyakti mein, vishesh roop se ek drdh sankalp |
173 |
st
ਜਿਸ ਤਰੀਕੇ
ਨਾਲ ਐਸ ਬੀ ਦੇ
ਚਿਹਰੇ ਜਾਂ
ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਚਤ
ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ, ਇਕ
ਵਿਸ਼ੇਸ਼
ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ
ਵਿਚ, ਖ਼ਾਸਕਰ
ਇਕ ਦ੍ਰਿੜਤਾ
ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ |
173 |
st jisa
tarīkē nāla aisa bī dē ciharē jāṁ
sarīra nū niśacata kītā jāndā hai, ika
viśēśa pragaṭāvē vica,
ḵẖāsakara ika driṛatā dikhā'undā hai |
173 |
b
যেভাবে sb এর
মুখ বা শরীর
স্থির করা
হয়েছে, একটি
নির্দিষ্ট
অভিব্যক্তিতে,
বিশেষত একজন
দৃ determination়সংকল্প
দেখানো |
173 |
b
yēbhābē sb ēra mukha bā śarīra sthira
karā haẏēchē, ēkaṭi nirdiṣṭa
abhibyaktitē, biśēṣata ēkajana dr̥
determinationsaṅkalpa dēkhānō |
173 |
〜sbの顔や体が固定される方法、特定の表現、特に決意を示す表現 |
173 |
〜 sb の 顔 や 体 が 固定 される 方法 、 特定 の 表現 、 特に 決意 を 示す 表現 |
172 |
〜 sb の かお や からだ が こてい される ほうほう 、 とくてい の ひょうげん 、 とくに けつい お しめす ひょうげん |
172 |
〜 sb no kao ya karada ga kotei sareru hōhō , tokutei no hyōgen , tokuni ketsui o shimesu hyōgen |
|
|
|
|
| |
|
174 |
(Surtout ferme) |
174 |
（尤指坚定的）姿会，姿态：，神情 |
174 |
(yóu zhǐ
jiāndìng de) zī huì, zītài:, Shénqíng |
174 |
(尤指坚定的）姿会，姿态:，神情 |
174 |
(Especially firm) |
174 |
(Especialmente
firme) |
174 |
(Especialmente
firme) |
174 |
(Besonders fest) |
174 |
(Szczególnie twardy) |
174 |
(Особенно
твердо) |
174 |
(Osobenno tverdo) |
174 |
(شركة
خاصة) |
174 |
(shrikat khasat) |
174 |
(विशेषकर) |
174 |
(visheshakar) |
174 |
(ਖ਼ਾਸਕਰ
ਪੱਕਾ) |
174 |
(ḵẖāsakara
pakā) |
174 |
(বিশেষত
দৃ firm়) |
174 |
(biśēṣata
dr̥ firm) |
174 |
（特にしっかり） |
174 |
（ 特に しっかり ） |
173 |
（ とくに しっかり ） |
173 |
（ tokuni shikkari ） |
|
|
|
|
| |
|
175 |
Elle admirait le jeu
ferme de sa mâchoire |
175 |
她钦佩他的下巴结实 |
175 |
tā qīnpèi
tā de xiàbā jiēshi |
175 |
She admired the firm set of his
jaw |
175 |
She admired the firm
set of his jaw |
175 |
Ela admirou a firmeza
de sua mandíbula |
175 |
Ella admiró la firme
postura de su mandíbula |
175 |
Sie bewunderte den
festen Satz seines Kiefers |
175 |
Podziwiała mocne
zaciśnięcie jego szczęki |
175 |
Она
восхищалась
твердым
подбородком
его челюсти. |
175 |
Ona voskhishchalas'
tverdym podborodkom yego chelyusti. |
175 |
لقد
أعجبت
بمجموعة فكه
الثابتة |
175 |
laqad 'aejabat
bimajmueat fakah alththabita |
175 |
उसने
अपने जबड़े
के फर्म सेट
की प्रशंसा
की |
175 |
usane apane jabade ke
pharm set kee prashansa kee |
175 |
ਉਸਨੇ
ਆਪਣੇ ਜਬਾੜੇ
ਦੇ ਫਰਮ ਸੈੱਟ
ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ
ਕੀਤੀ |
175 |
usanē
āpaṇē jabāṛē dē pharama saiṭa
dī praśasā kītī |
175 |
তিনি
তার চোয়াল
দৃ set় সেট
প্রশংসা |
175 |
tini tāra
cōẏāla dr̥ set sēṭa
praśansā |
175 |
彼女は彼の顎のしっかりしたセットを賞賛しました |
175 |
彼女 は 彼 の 顎 の しっかり した セット を 賞賛 しました |
174 |
かのじょ わ かれ の あご の しっかり した セット お しょうさん しました |
174 |
kanojo wa kare no ago no shikkari shita setto o shōsan shimashita |
|
| |
|
176 |
Elle admirait sa
forte mâchoire |
176 |
她钦佩他的下巴结实 |
176 |
tā qīnpèi
tā de xiàbā jiēshi |
176 |
她钦佩他的下巴结实 |
176 |
She admired his
strong jaw |
176 |
Ela admirava sua
mandíbula forte |
176 |
Ella admiraba su
fuerte mandíbula |
176 |
Sie bewunderte
seinen starken Kiefer |
176 |
Podziwiała jego
silną szczękę |
176 |
Она
восхищалась
его сильной
челюстью |
176 |
Ona voskhishchalas'
yego sil'noy chelyust'yu |
176 |
لقد
أعجبت بفكه
القوي |
176 |
laqad 'aejabat
bifakh alqawii |
176 |
उसने
अपने मजबूत
जबड़े की
प्रशंसा की |
176 |
usane apane majaboot
jabade kee prashansa kee |
176 |
ਉਸਨੇ
ਆਪਣੇ
ਜ਼ੋਰਦਾਰ
ਜਬਾੜੇ ਦੀ
ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ
ਕੀਤੀ |
176 |
usanē
āpaṇē zōradāra jabāṛē dī
praśasā kītī |
176 |
তিনি
তার দৃ strong়
চোয়াল
প্রশংসা |
176 |
tini tāra
dr̥ strong cōẏāla praśansā |
176 |
彼女は彼の強い顎を賞賛した |
176 |
彼女 は 彼 の 強い 顎 を 賞賛 した |
175 |
かのじょ わ かれ の つよい あご お しょうさん した |
175 |
kanojo wa kare no tsuyoi ago o shōsan shita |
|
|
|
|
| |
|
177 |
Elle aime sa force
avec une mâchoire serrée |
177 |
她喜欢他那副紧绷着下巴的刚毅神态 |
177 |
tā
xǐhuān tā nà fù jǐn bēngzhe xiàbā de
gāngyì shéntài |
177 |
她喜欢他那副紧绷着下巴的刚毅神态 |
177 |
She likes his
fortitude with a tight jaw |
177 |
Ela gosta de sua
fortaleza com uma mandíbula apertada |
177 |
A ella le gusta su
entereza con la mandíbula apretada |
177 |
Sie mag seine
Standhaftigkeit mit einem engen Kiefer |
177 |
Lubi jego hart ducha
i zaciśniętą szczękę |
177 |
Ей
нравится
его сила
духа с
сжатой
челюстью |
177 |
Yey nravitsya yego
sila dukha s szhatoy chelyust'yu |
177 |
تحب
ثباته بفك
ضيق |
177 |
tuhibu thabatuh bafk
dayq |
177 |
वह
एक तंग जबड़े
के साथ अपना
भाग्य पसंद
करता है |
177 |
vah ek tang jabade
ke saath apana bhaagy pasand karata hai |
177 |
ਉਸ
ਨੂੰ ਇਕ ਤੰਗ
ਜਬਾੜੇ ਨਾਲ ਉਸ
ਦਾ ਦੁੱਖ ਪਸੰਦ
ਹੈ |
177 |
usa nū ika taga
jabāṛē nāla usa dā dukha pasada hai |
177 |
তিনি
একটি দৃ tight়
চোয়াল
সঙ্গে তার
ধৈর্য পছন্দ |
177 |
tini
ēkaṭi dr̥ tight cōẏāla
saṅgē tāra dhairya pachanda |
177 |
彼女はタイトな顎で彼の頑強さが好きです |
177 |
彼女 は タイトな 顎 で 彼 の 頑強 さ が 好きです |
176 |
かのじょ わ たいとな あご で かれ の がんきょう さ が すきです |
176 |
kanojo wa taitona ago de kare no gankyō sa ga sukidesu |
|
|
|
|
| |
|
178 |
connaître |
178 |
知 |
178 |
zhī |
178 |
知 |
178 |
know |
178 |
conhecer |
178 |
saber |
178 |
kennt |
178 |
wiedzieć |
178 |
знать |
178 |
znat' |
178 |
أعرف |
178 |
aerf |
178 |
जानना |
178 |
jaanana |
178 |
ਪਤਾ
ਹੈ |
178 |
patā hai |
178 |
জানুন |
178 |
jānuna |
178 |
知っている |
178 |
知っている |
177 |
しっている |
177 |
shitteiru |
|
|
|
|
| |
|
179 |
cheveux |
179 |
头发 |
179 |
tóufǎ |
179 |
hair |
179 |
hair |
179 |
cabelo |
179 |
cabello |
179 |
Haar |
179 |
włosy |
179 |
волосы |
179 |
volosy |
179 |
شعر |
179 |
shaear |
179 |
केश |
179 |
kesh |
179 |
ਵਾਲ |
179 |
vāla |
179 |
চুল |
179 |
cula |
179 |
ヘア |
179 |
ヘア |
178 |
ヘア |
178 |
hea |
|
|
|
|
| |
|
180 |
Cheveux |
180 |
头发 |
180 |
tóufǎ |
180 |
头发 |
180 |
Hair |
180 |
Cabelo |
180 |
Cabello |
180 |
Haar |
180 |
Włosy |
180 |
Волосы |
180 |
Volosy |
180 |
شعر |
180 |
shaear |
180 |
केश |
180 |
kesh |
180 |
ਵਾਲ |
180 |
vāla |
180 |
চুল |
180 |
cula |
180 |
ヘア |
180 |
ヘア |
179 |
ヘア |
179 |
hea |
|
|
|
|
| |
|
181 |
un acte d'arranger
les cheveux dans un style particulier blanc, il est mouillé. |
181 |
将头发整理成湿润的特定样式的行为。 |
181 |
jiāng tóufǎ
zhěnglǐ chéng shīrùn de tèdìng yàngshì de xíngwéi. |
181 |
an act of arranging hair in a particular style
white it is wet. |
181 |
an act of arranging
hair in a particular style white it is wet. |
181 |
um ato de arranjar o
cabelo em um determinado estilo branco é molhado. |
181 |
un acto de arreglar
el cabello en un estilo particular blanco está mojado. |
181 |
ein Akt des
Arrangierens von Haaren in einem bestimmten Stil, weiß, es ist nass. |
181 |
układanie
włosów w określony styl na biało jest mokre. |
181 |
акт
укладки
волос в
определенном
стиле - белый
мокрый. |
181 |
akt ukladki volos v
opredelennom stile - belyy mokryy. |
181 |
عملية
ترتيب الشعر
بنمط معين
أبيض هو رطب. |
181 |
eamaliat tartib
alshier binamt mueayan 'abyad hu rutb. |
181 |
एक
विशेष शैली
में बालों को
व्यवस्थित
करने का एक
कार्य सफेद
यह गीला है। |
181 |
ek vishesh shailee
mein baalon ko vyavasthit karane ka ek kaary saphed yah geela hai. |
181 |
ਇੱਕ
ਖਾਸ ਸ਼ੈਲੀ
ਚਿੱਟੇ ਵਿੱਚ
ਵਾਲਾਂ ਦਾ
ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ
ਦਾ ਕੰਮ ਇਹ
ਗਿੱਲਾ ਹੁੰਦਾ
ਹੈ. |
181 |
ika khāsa
śailī ciṭē vica vālāṁ dā prabadhana
karana dā kama iha gilā hudā hai. |
181 |
চুলকে
কোনও
নির্দিষ্ট
স্টাইলের
সাদা করে সাজানোর
কাজ এটি
ভিজা। |
181 |
culakē
kōna'ō nirdiṣṭa sṭā'ilēra
sādā karē sājānōra kāja ēṭi
bhijā. |
181 |
濡れた白の特定のスタイルで髪を整える行為。 |
181 |
濡れた 白 の 特定 の スタイル で 髪 を 整える 行為 。 |
180 |
ぬれた しろ の とくてい の スタイル で かみ お ととのえる こうい 。 |
180 |
nureta shiro no tokutei no sutairu de kami o totonoeru kōi . |
|
| |
|
182 |
Coiffure; faire des
cheveux |
182 |
头发的定型；做头发 |
182 |
Tóufǎ de
dìngxíng; zuò tóufǎ |
182 |
头发的定型；做头发 |
182 |
Hair styling; making
hair |
182 |
Estilo de cabelo;
fazer cabelo |
182 |
Peinado del cabello;
peinado |
182 |
Haarstyling, Haare
machen |
182 |
Układanie
włosów; robienie włosów |
182 |
Укладка
волос;
прическа |
182 |
Ukladka volos;
pricheska |
182 |
تصفيف
الشعر ؛ صنع
الشعر |
182 |
tasfif alshier ;
sune alshaer |
182 |
हेयर
स्टाइलिंग;
बाल बनाना |
182 |
heyar stailing; baal
banaana |
182 |
ਵਾਲਾਂ
ਦਾ ਸਟਾਈਲਿੰਗ;
ਵਾਲ ਬਣਾਉਣਾ |
182 |
Vālāṁ
dā saṭā'īliga; vāla baṇā'uṇā |
182 |
চুলের
স্টাইলিং;
চুল তৈরি করা |
182 |
Culēra
sṭā'iliṁ; cula tairi karā |
182 |
ヘアスタイリング;髪を作る |
182 |
ヘア スタイリング ; 髪 を 作る |
181 |
ヘア スタイリング ; かみ お つくる |
181 |
hea sutairingu ; kami o tsukuru |
|
|
|
|
| |
|
183 |
Un shampooing et des
coûts fixes |
183 |
洗发水和固定费用 |
183 |
xǐ fǎ
shuǐ hé gùdìng fèiyòng |
183 |
A shampoo and set costs |
183 |
A shampoo and set
costs |
183 |
Um shampoo e custos
fixos |
183 |
Un champú y costes
fijos |
183 |
Ein Shampoo und
Setkosten |
183 |
Szampon i koszty
zestawu |
183 |
Стоимость
шампуня и
набора |
183 |
Stoimost' shampunya i
nabora |
183 |
شامبو
وتكاليف
ثابتة |
183 |
shamibu watakalif
thabita |
183 |
एक
शैम्पू और
निर्धारित
लागत |
183 |
ek shaimpoo aur
nirdhaarit laagat |
183 |
ਇੱਕ
ਸ਼ੈਂਪੂ ਅਤੇ
ਨਿਰਧਾਰਤ
ਲਾਗਤ |
183 |
ika śaimpū
atē niradhārata lāgata |
183 |
একটি
শ্যাম্পু
এবং সেট
ব্যয় |
183 |
ēkaṭi
śyāmpu ēbaṁ sēṭa byaẏa |
183 |
シャンプーとセットコスト |
183 |
シャンプー と セット コスト |
182 |
シャンプー と セット コスト |
182 |
shanpū to setto kosuto |
|
| |
|
184 |
Shampooing et forfait
15 £ |
184 |
洗发水和固定费用£15 |
184 |
盘点，盘末点（赢得整盘比赛的一分） |
184 |
Shampoo and fixed fee £15 |
184 |
Shampoo and fixed fee
£15 |
184 |
Shampoo e taxa fixa £
15 |
184 |
Champú y tarifa fija
£ 15 |
184 |
Shampoo und feste
Gebühr £ 15 |
184 |
Szampon i stała
opłata 15 £ |
184 |
Шампунь
и
фиксированная
плата 15
фунтов стерлингов |
184 |
Shampun' i
fiksirovannaya plata 15 funtov sterlingov |
184 |
الشامبو
والرسوم
الثابتة 15
جنيه
استرليني |
184 |
alshambu walrusum
alththabitat 15 junayh 'iistarliniin |
184 |
शैम्पू
और
निर्धारित
शुल्क £ 15 |
184 |
shaimpoo aur
nirdhaarit shulk £ 15 |
184 |
ਸ਼ੈਂਪੂ
ਅਤੇ ਨਿਰਧਾਰਤ
ਫੀਸ £ 15 |
184 |
Śaimpū
atē niradhārata phīsa £ 15 |
184 |
শ্যাম্পু
এবং স্থির ফি 15
ডলার |
184 |
Śyāmpu
ēbaṁ sthira phi 15 ḍalāra |
184 |
シャンプーと固定料金£15 |
184 |
シャンプー と 固定 料金 £ 15 |
183 |
シャンプー と こてい りょうきん ぽんど 15 |
183 |
shanpū to kotei ryōkin pondo 15 |
|
| |
|
185 |
Shampooing et
forfait 15 £ |
185 |
洗发水和固定费用£15 |
185 |
Xǐ fǎ
shuǐ hé gùdìng fèiyòng £15 |
185 |
洗发水和固定费用£15 |
185 |
Shampoo and fixed
fee £15 |
185 |
Shampoo e taxa fixa
£ 15 |
185 |
Champú y tarifa fija
£ 15 |
185 |
Shampoo und feste
Gebühr £ 15 |
185 |
Szampon i stała
opłata 15 £ |
185 |
Шампунь
и
фиксированная
плата 15
фунтов стерлингов |
185 |
Shampun' i
fiksirovannaya plata 15 funtov sterlingov |
185 |
الشامبو
والرسوم
الثابتة 15
جنيه
استرليني |
185 |
alshambu walrusum
alththabitat 15 junayh 'iistarliniin |
185 |
शैम्पू
और
निर्धारित
शुल्क £ 15 |
185 |
shaimpoo aur
nirdhaarit shulk £ 15 |
185 |
ਸ਼ੈਂਪੂ
ਅਤੇ ਨਿਰਧਾਰਤ
ਫੀਸ £ 15 |
185 |
śaimpū
atē niradhārata phīsa £ 15 |
185 |
শ্যাম্পু
এবং স্থির ফি 15
ডলার |
185 |
śyāmpu
ēbaṁ sthira phi 15 ḍalāra |
185 |
シャンプーと固定料金£15 |
185 |
シャンプー と 固定 料金 £ 15 |
184 |
シャンプー と こてい りょうきん ぽんど 15 |
184 |
shanpū to kotei ryōkin pondo 15 |
|
|
|
|
| |
|
186 |
Lavez vos cheveux et
coiffez-vous pour un total de 15 £ |
186 |
洗头并做发型共15英镑 |
186 |
xǐ fǎ
shuǐ hé gùdìng fèiyòng £15 |
186 |
洗头并做发型共 15英镑 |
186 |
Wash your hair and
do hairstyle for a total of £15 |
186 |
Lave o cabelo e faça
o penteado por um total de £ 15 |
186 |
Lávate el cabello y
peina por un total de £ 15 |
186 |
Waschen Sie Ihre
Haare und machen Sie eine Frisur für insgesamt £ 15 |
186 |
Umyj włosy i
ułóż fryzurę za łącznie 15 £ |
186 |
Вымойте
волосы и
сделайте
прическу на
общую сумму 15
фунтов
стерлингов. |
186 |
Vymoyte volosy i
sdelayte prichesku na obshchuyu summu 15 funtov sterlingov. |
186 |
اغسل
شعرك وقم
بتصفيفة
الشعر
بإجمالي 15
جنيهًا
إسترلينيًا |
186 |
aghsil shaerak waqam
bitasfifat alshier bi'iijmalii 15 jnyhana 'istrlynyana |
186 |
अपने
बालों को
धोएं और 15
पाउंड के लिए
केश विन्यास
करें |
186 |
apane baalon ko
dhoen aur 15 paund ke lie kesh vinyaas karen |
186 |
ਆਪਣੇ
ਵਾਲਾਂ ਨੂੰ
ਧੋਵੋ ਅਤੇ
ਕੁੱਲ 15 ਡਾਲਰ ਲਈ
ਹੇਅਰ ਸਟਾਈਲ
ਕਰੋ |
186 |
āpaṇē
vālāṁ nū dhōvō atē kula 15
ḍālara la'ī hē'ara saṭā'īla karō |
186 |
আপনার
চুল ধুয়ে
নিন এবং মোট 15
ডলারের জন্য
চুলচেরা
করুন |
186 |
āpanāra
cula dhuẏē nina ēbaṁ mōṭa 15
ḍalārēra jan'ya culacērā karuna |
186 |
あなたの髪を洗って、合計£15のために髪型をしてください |
186 |
あなた の 髪 を 洗って 、 合計 £ 15 の ため に 髪型 を してください |
185 |
あなた の かみ お あらって 、 ごうけい ぽんど 15 の ため に かみがた お してください |
185 |
anata no kami o aratte , gōkei pondo 15 no tame ni kamigata o shitekudasai |
|
|
|
|
| |
|
187 |
Continuer |
187 |
矣 |
187 |
xǐ tóu bìng zuò
fǎxíng gòng 15 yīngbàng |
187 |
矣 |
187 |
Carry on |
187 |
Continue |
187 |
Continua |
187 |
Fortfahren |
187 |
Kontynuować |
187 |
Продолжать |
187 |
Prodolzhat' |
187 |
الاستمرار
في |
187 |
alaistimrar fi |
187 |
लगे
रहो |
187 |
lage raho |
187 |
ਚਲਦਾ
ਹੈ |
187 |
caladā hai |
187 |
চালিয়ে
যান |
187 |
cāliẏē
yāna |
187 |
続ける |
187 |
続ける |
186 |
つずける |
186 |
tsuzukeru |
|
|
|
|
| |
|
188 |
Préparer |
188 |
备 |
188 |
yǐ |
188 |
备 |
188 |
Prepare |
188 |
Preparar |
188 |
Preparar |
188 |
Bereiten |
188 |
Przygotować |
188 |
Подготовить |
188 |
Podgotovit' |
188 |
إعداد |
188 |
'iiedad |
188 |
तैयार |
188 |
taiyaar |
188 |
ਤਿਆਰ
ਕਰੋ |
188 |
ti'āra
karō |
188 |
প্রস্তুত
করা |
188 |
prastuta karā |
188 |
準備する |
188 |
準備 する |
187 |
じゅんび する |
187 |
junbi suru |
|
|
|
|
| |
|
189 |
Anglais |
189 |
英 |
189 |
bèi |
189 |
英 |
189 |
English |
189 |
Inglês |
189 |
Inglés |
189 |
Englisch |
189 |
język angielski |
189 |
английский |
189 |
angliyskiy |
189 |
الإنجليزية |
189 |
al'iinjlizia |
189 |
अंग्रेज़ी |
189 |
angrezee |
189 |
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
189 |
agarēzī |
189 |
ইংরেজি |
189 |
inrēji |
189 |
英語 |
189 |
英語 |
188 |
えいご |
188 |
eigo |
|
|
|
|
| |
|
190 |
pays |
190 |
国 |
190 |
yīng |
190 |
国 |
190 |
country |
190 |
país |
190 |
país |
190 |
Land |
190 |
kraj |
190 |
страна |
190 |
strana |
190 |
بلد |
190 |
balad |
190 |
देश |
190 |
desh |
190 |
ਦੇਸ਼ |
190 |
dēśa |
190 |
দেশ |
190 |
dēśa |
190 |
国 |
190 |
国 |
189 |
くに |
189 |
kuni |
|
|
|
|
| |
|
191 |
livre |
191 |
最高 |
191 |
guó |
191 |
镑 |
191 |
pound |
191 |
libra |
191 |
libra |
191 |
Pfund |
191 |
funt |
191 |
фунт |
191 |
funt |
191 |
جنيه |
191 |
junayh |
191 |
पौंड |
191 |
paund |
191 |
ਪੌਂਡ |
191 |
pauṇḍa |
191 |
পাউন্ড |
191 |
pā'unḍa |
191 |
ポンド |
191 |
ポンド |
190 |
ポンド |
190 |
pondo |
|
|
|
|
| |
|
192 |
devenir ferme |
192 |
变得坚定 |
192 |
zuìgāo |
192 |
becoming firm |
192 |
becoming firm |
192 |
tornando-se firme |
192 |
volviéndose firme |
192 |
fest werden |
192 |
staje się twarda |
192 |
становится
твердым |
192 |
stanovitsya tverdym |
192 |
أن
تصبح حازما |
192 |
'an tusbih hazimaan |
192 |
दृढ़
हो रहा है |
192 |
drdh ho raha hai |
192 |
ਪੱਕਾ
ਬਣ |
192 |
pakā baṇa |
192 |
দৃ
becoming় হয়ে উঠছে |
192 |
dr̥
becoming haẏē uṭhachē |
192 |
しっかりする |
192 |
しっかり する |
191 |
しっかり する |
191 |
shikkari suru |
|
| |
|
193 |
Geler |
193 |
凝固 |
193 |
biàn dé
jiāndìng |
193 |
凝固 |
193 |
Freeze |
193 |
Congelar |
193 |
Congelar |
193 |
Einfrieren |
193 |
Zamrażać |
193 |
Заморозить |
193 |
Zamorozit' |
193 |
تجميد |
193 |
tajmid |
193 |
फ्रीज |
193 |
phreej |
193 |
ਠੰਡ |
193 |
ṭhaḍa |
193 |
বরফে
পরিণত করা |
193 |
baraphē
pariṇata karā |
193 |
氷結 |
193 |
氷結 |
192 |
ひょうけつ |
192 |
hyōketsu |
|
|
|
|
| |
|
194 |
pâte |
194 |
糊 |
194 |
nínggù |
194 |
糊 |
194 |
paste |
194 |
colar |
194 |
pegar |
194 |
Einfügen |
194 |
pasta |
194 |
вставить |
194 |
vstavit' |
194 |
معجون |
194 |
maejun |
194 |
पेस्ट |
194 |
pest |
194 |
ਚਿਪਕਾਓ |
194 |
cipakā'ō |
194 |
পেস্ট |
194 |
pēsṭa |
194 |
ペースト |
194 |
ペースト |
193 |
ペースト |
193 |
pēsuto |
|
|
|
|
| |
|
195 |
l'état de devenir
ferme ou solide |
195 |
变得坚定或牢固的状态 |
195 |
hú |
195 |
the state of becoming firm or
solid |
195 |
the state of becoming
firm or solid |
195 |
o estado de se tornar
firme ou sólido |
195 |
el estado de volverse
firme o sólido |
195 |
der Zustand fest oder
fest zu werden |
195 |
stan sztywności
lub trwałości |
195 |
состояние
становления
твердым или
твердым |
195 |
sostoyaniye
stanovleniya tverdym ili tverdym |
195 |
حالة
أن تصبح
حازمًا أو
صلبًا |
195 |
halat 'an tusbih
hazmana 'aw slbana |
195 |
दृढ़
या ठोस होने
की अवस्था |
195 |
drdh ya thos hone kee
avastha |
195 |
ਦ੍ਰਿੜ
ਜਾਂ ਠੋਸ ਬਣਨ
ਦੀ ਅਵਸਥਾ |
195 |
driṛa
jāṁ ṭhōsa baṇana dī avasathā |
195 |
দৃ
firm় বা শক্ত
হয়ে ওঠার
রাষ্ট্র |
195 |
dr̥ firm
bā śakta haẏē ōṭhāra
rāṣṭra |
195 |
固くなったり固くなったりする状態 |
195 |
固く なっ たり 固く なっ たり する 状態 |
194 |
かたく なっ たり かたく なっ たり する じょうたい |
194 |
kataku nat tari kataku nat tari suru jōtai |
|
|
|
|
| |
|
196 |
Geler |
196 |
凝固；凝结 |
196 |
biàn dé
jiāndìng huò láogù de zhuàngtài |
196 |
凝固；凝结 |
196 |
Freeze |
196 |
Congelar |
196 |
Congelar |
196 |
Einfrieren |
196 |
Zamrażać |
196 |
Заморозить |
196 |
Zamorozit' |
196 |
تجميد |
196 |
tajmid |
196 |
फ्रीज |
196 |
phreej |
196 |
ਠੰਡ |
196 |
ṭhaḍa |
196 |
বরফে
পরিণত করা |
196 |
baraphē
pariṇata karā |
196 |
氷結 |
196 |
氷結 |
195 |
ひょうけつ |
195 |
hyōketsu |
|
|
|
|
| |
|
197 |
maison de l'animal |
197 |
动物的家 |
197 |
nínggù; níngjié |
197 |
animal's home |
197 |
animal's home |
197 |
casa do animal |
197 |
casa de los animales |
197 |
Tierheim |
197 |
dom zwierzęcia |
197 |
дом
животного |
197 |
dom zhivotnogo |
197 |
بيت
الحيوان |
197 |
bayt alhayawan |
197 |
जानवरों
का घर |
197 |
jaanavaron ka ghar |
197 |
ਜਾਨਵਰ
ਦਾ ਘਰ |
197 |
jānavara dā
ghara |
197 |
পশুর
বাড়ি |
197 |
paśura
bāṛi |
197 |
動物の家 |
197 |
動物 の 家 |
196 |
どうぶつ の いえ |
196 |
dōbutsu no ie |
|
| |
|
198 |
Repaire des animaux |
198 |
兽穴 |
198 |
dòngwù de jiā |
198 |
兽穴 |
198 |
Animal den |
198 |
Antro de animais |
198 |
Guarida de animales |
198 |
Tierhöhle |
198 |
Legowisko
zwierząt |
198 |
Логово
животных |
198 |
Logovo zhivotnykh |
198 |
عرين
الحيوان |
198 |
earin alhayawan |
198 |
पशु
मांद |
198 |
pashu maand |
198 |
ਐਨੀਮਲ
ਡੇਨ |
198 |
ainīmala
ḍēna |
198 |
পশুর
গোলা |
198 |
paśura
gōlā |
198 |
アニマルデン |
198 |
アニマルデン |
197 |
あにまるでん |
197 |
animaruden |
|
|
|
|
| |
|
199 |
régler |
199 |
定居点 |
199 |
shòu xué |
199 |
sett |
199 |
sett |
199 |
definir |
199 |
sett |
199 |
Sett |
199 |
kostka brukowa |
199 |
поселиться |
199 |
poselit'sya |
199 |
ضبط |
199 |
dubit |
199 |
खंडिका |
199 |
khandika |
199 |
ਸੈਟਲ |
199 |
saiṭala |
199 |
নিষ্পত্তি |
199 |
niṣpatti |
199 |
sett |
199 |
sett |
198 |
せっt |
198 |
sett |
|
| |
|
200 |
plante |
200 |
厂 |
200 |
dìngjū diǎn |
200 |
plant |
200 |
plant |
200 |
plantar |
200 |
planta |
200 |
Pflanze |
200 |
roślina |
200 |
завод |
200 |
zavod |
200 |
نبات |
200 |
naba'at |
200 |
पौधा |
200 |
paudha |
200 |
ਪੌਦਾ |
200 |
paudā |
200 |
উদ্ভিদ |
200 |
udbhida |
200 |
工場 |
200 |
工場 |
199 |
こうじょう |
199 |
kōjō |
|
| |
|
201 |
Les plantes |
201 |
植物 |
201 |
chǎng |
201 |
植物 |
201 |
Plants |
201 |
Plantas |
201 |
Plantas |
201 |
Pflanzen |
201 |
Rośliny |
201 |
Растения |
201 |
Rasteniya |
201 |
النباتات |
201 |
alnabatat |
201 |
पौधे |
201 |
paudhe |
201 |
ਪੌਦੇ |
201 |
paudē |
201 |
গাছপালা |
201 |
gāchapālā |
201 |
植物 |
201 |
植物 |
200 |
しょくぶつ |
200 |
shokubutsu |
|
|
|
|
| |
|
202 |
Enceinte |
202 |
孕 |
202 |
zhíwù |
202 |
孕 |
202 |
Pregnant |
202 |
Grávida |
202 |
Embarazada |
202 |
Schwanger |
202 |
W ciąży |
202 |
Беременная |
202 |
Beremennaya |
202 |
حامل |
202 |
hamil |
202 |
गर्भवती |
202 |
garbhavatee |
202 |
ਗਰਭਵਤੀ |
202 |
garabhavatī |
202 |
গর্ভবতী |
202 |
garbhabatī |
202 |
妊娠中 |
202 |
妊娠 中 |
201 |
にんしん ちゅう |
201 |
ninshin chū |
|
|
|
|
| |
|
203 |
jeune plante, pousse,
etc. pour la plantation |
203 |
幼芽，芽等 |
203 |
yùn |
203 |
young plant, shoot etc for planting |
203 |
young plant, shoot
etc for planting |
203 |
planta jovem, broto
etc para o plantio |
203 |
planta joven, brote,
etc. para plantar |
203 |
junge Pflanze, Trieb
usw. zum Pflanzen |
203 |
młoda
roślina, pęd itp. do sadzenia |
203 |
молодое
растение,
побеги и т. д.
для посадки |
203 |
molodoye rasteniye,
pobegi i t. d. dlya posadki |
203 |
نبات
صغير ،
واطلاق
النار وما
إلى ذلك
للزراعة |
203 |
naba'at saghir ,
waitilaq alnaar wama 'iilaa dhlk lilzaraea |
203 |
रोपण
के लिए युवा
पौधा, शूट आदि |
203 |
ropan ke lie yuva
paudha, shoot aadi |
203 |
ਜਵਾਨ
ਪੌਦਾ, ਬੂਟੇ
ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਆਦਿ |
203 |
javāna
paudā, būṭē lagā'uṇa la'ī ādi |
203 |
তরুণ
গাছ রোপণ
জন্য অঙ্কুর
ইত্যাদি |
203 |
taruṇa
gācha rōpaṇa jan'ya aṅkura ityādi |
203 |
若い植物、植えるためのシュートなど |
203 |
若い 植物 、 植える ため の シュート など |
202 |
わかい しょくぶつ 、 うえる ため の シュート など |
202 |
wakai shokubutsu , ueru tame no shūto nado |
|
| |
|
204 |
Jeunes bourgeons,
bourgeons, etc. |
204 |
幼芽，芽等 |
204 |
yòu yá, yá děng |
204 |
幼芽，芽等 |
204 |
Young buds, buds,
etc. |
204 |
Botões jovens,
botões, etc. |
204 |
Brotes jóvenes,
brotes, etc. |
204 |
Junge Knospen,
Knospen usw. |
204 |
Młode
pąki, pąki itp. |
204 |
Молодые
бутоны,
бутоны и т. Д. |
204 |
Molodyye butony,
butony i t. D. |
204 |
براعم
صغيرة ،
براعم ، إلخ. |
204 |
biraeim saghirat ,
biraeim , 'iilkh. |
204 |
युवा
कलियों,
कलियों, आदि। |
204 |
yuva kaliyon,
kaliyon, aadi. |
204 |
ਜਵਾਨ
ਮੁਕੁਲ, ਮੁਕੁਲ,
ਆਦਿ. |
204 |
javāna mukula,
mukula, ādi. |
204 |
কচি
কুঁড়ি,
কুঁড়ি
ইত্যাদি |
204 |
kaci
kum̐ṛi, kum̐ṛi ityādi |
204 |
若いつぼみ、つぼみなど。 |
204 |
若い つぼみ 、 つぼみ など 。 |
203 |
わかい つぼみ 、 つぼみ など 。 |
203 |
wakai tsubomi , tsubomi nado . |
|
|
|
|
| |
|
205 |
(Pour la
transplantation) plants, boutures, bulbes |
205 |
（供移植的）秧苗，插枝，球茎 |
205 |
yòu yá, yá děng |
205 |
(供移植的）秧苗，插枝，球茎 |
205 |
(For
transplantation) seedlings, cuttings, bulbs |
205 |
(Para transplante)
mudas, estacas, bolbos |
205 |
(Para trasplante)
plántulas, esquejes, bulbos |
205 |
(Zur
Transplantation) Sämlinge, Stecklinge, Zwiebeln |
205 |
(Do przesadzania)
sadzonki, sadzonki, cebulki |
205 |
(Для
пересадки)
саженцы,
черенки,
луковицы |
205 |
(Dlya peresadki)
sazhentsy, cherenki, lukovitsy |
205 |
(للزرع)
شتلات ، عقل ،
بصيلات |
205 |
(llzrae) shatalat ,
eaql , bisilat |
205 |
(रोपाई
के लिए) रोपाई,
कटिंग, बल्ब |
205 |
(ropaee ke lie)
ropaee, kating, balb |
205 |
(ਟ੍ਰਾਂਸਪਲਾਂਟੇਸ਼ਨ
ਲਈ) ਪੌਦੇ,
ਕਟਿੰਗਜ਼, ਬਲਬ |
205 |
(Ṭrānsapalāṇṭēśana
la'ī) paudē, kaṭigaza, balaba |
205 |
(প্রতিস্থাপনের
জন্য) চারা,
কাটিং, বাল্ব |
205 |
(pratisthāpanēra
jan'ya) cārā, kāṭiṁ, bālba |
205 |
（移植用）苗木、挿し木、球根 |
205 |
（ 移植用 ） 苗木 、 挿し木 、 球根 |
204 |
（ いしょくよう ） なえぎ 、 さしき 、 きゅうこん |
204 |
（ ishokuyō ） naegi , sashiki , kyūkon |
|
|
|
|
| |
|
206 |
Humilier |
206 |
诿 |
206 |
(gōng yízhí de)
yāngmiáo, chā zhī, qiújīng |
206 |
诿 |
206 |
Humiliate |
206 |
Humilhar |
206 |
Humillar |
206 |
Demütigen |
206 |
Poniżyć |
206 |
Унизить |
206 |
Unizit' |
206 |
إذلال |
206 |
'iidhlal |
206 |
अपमानित
नहीं |
206 |
apamaanit nahin |
206 |
ਅਪਮਾਨ |
206 |
apamāna |
206 |
লাঞ্ছিত
করা |
206 |
lāñchita
karā |
206 |
屈辱 |
206 |
屈辱 |
205 |
くつじょく |
205 |
kutsujoku |
|
|
|
|
| |
|
207 |
privé |
207 |
私 |
207 |
wěi |
207 |
私 |
207 |
private |
207 |
privado |
207 |
privado |
207 |
Privat |
207 |
prywatny |
207 |
частный |
207 |
chastnyy |
207 |
نشر |
207 |
nashr |
207 |
निजी |
207 |
nijee |
207 |
ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ |
207 |
prā'īvēṭa |
207 |
ব্যক্তিগত |
207 |
byaktigata |
207 |
民間 |
207 |
民間 |
206 |
みんかん |
206 |
minkan |
|
|
|
|
| |
|
208 |
branche |
208 |
枝 |
208 |
sī |
208 |
枝 |
208 |
branch |
208 |
ramo |
208 |
rama |
208 |
Ast |
208 |
gałąź |
208 |
филиал |
208 |
filial |
208 |
فرع
شجرة |
208 |
farae shajara |
208 |
डाली |
208 |
daalee |
208 |
ਸ਼ਾਖਾ |
208 |
śākhā |
208 |
শাখা |
208 |
śākhā |
208 |
ブランチ |
208 |
ブランチ |
207 |
ブランチ |
207 |
buranchi |
|
|
|
|
| |
|
209 |
ensembles d'oignon |
209 |
洋葱套 |
209 |
zhī |
209 |
onion sets |
209 |
onion sets |
209 |
conjuntos de cebola |
209 |
conjuntos de cebolla |
209 |
Zwiebelsets |
209 |
zestawy cebuli |
209 |
луковые
наборы |
209 |
lukovyye nabory |
209 |
مجموعات
البصل |
209 |
majmueat albasl |
209 |
प्याज
सेट |
209 |
pyaaj set |
209 |
ਪਿਆਜ਼
ਦੇ ਸੈੱਟ |
209 |
pi'āza dē
saiṭa |
209 |
পেঁয়াজ
সেট |
209 |
pēm̐ẏāja
sēṭa |
209 |
タマネギセット |
209 |
タマネギ セット |
208 |
タマネギ セット |
208 |
tamanegi setto |
|
|
|
|
| |
|
210 |
Plants d'oignon |
210 |
洋葱苗 |
210 |
yángcōng tào |
210 |
洋葱苗 |
210 |
Onion seedlings |
210 |
Mudas de cebola |
210 |
Plántulas de cebolla |
210 |
Zwiebelsämlinge |
210 |
Sadzonki cebuli |
210 |
Рассада
лука |
210 |
Rassada luka |
210 |
شتلات
البصل |
210 |
shatalat albasal |
210 |
प्याज
के बीज |
210 |
pyaaj ke beej |
210 |
ਪਿਆਜ਼
ਦੇ ਪੌਦੇ |
210 |
pi'āza dē
paudē |
210 |
পেঁয়াজের
চারা |
210 |
pēm̐ẏājēra
cārā |
210 |
タマネギの苗 |
210 |
タマネギ の 苗 |
209 |
タマネギ の なえ |
209 |
tamanegi no nae |
|
|
|
|
| |
|
211 |
en position |
211 |
就位 |
211 |
yángcōng miáo |
211 |
in position |
211 |
in position |
211 |
em posição |
211 |
en posición |
211 |
in Position |
211 |
w pozycji |
211 |
на
позиции |
211 |
na pozitsii |
211 |
في
الموقف |
211 |
fi almawqif |
211 |
स्थिति
में |
211 |
sthiti mein |
211 |
ਸਥਿਤੀ
ਵਿੱਚ |
211 |
sathitī vica |
211 |
যথাস্থানে |
211 |
yathāsthānē |
211 |
位置している |
211 |
位置 している |
210 |
いち している |
210 |
ichi shiteiru |
|
|
|
|
| |
|
212 |
En place |
212 |
就位 |
212 |
jiù wèi |
212 |
就位 |
212 |
In place |
212 |
No lugar |
212 |
En su lugar |
212 |
An Ort und Stelle |
212 |
W miejscu |
212 |
На
месте |
212 |
Na meste |
212 |
في
المكان |
212 |
fi almakan |
212 |
जगह
में |
212 |
jagah mein |
212 |
ਜਗ੍ਹਾ
ਵਿਚ |
212 |
jag'hā vica |
212 |
জায়গায় |
212 |
jāẏagāẏa |
212 |
所定の位置に |
212 |
所定 の 位置 に |
211 |
しょてい の いち に |
211 |
shotei no ichi ni |
|
|
|
|
| |
|
213 |
Dans une certaine
position |
213 |
处于某位置 |
213 |
jiù wèi |
213 |
处于某位置 |
213 |
In a certain
position |
213 |
Em uma certa posição |
213 |
En cierta posición |
213 |
In einer bestimmten
Position |
213 |
W określonej
pozycji |
213 |
В
определенном
положении |
213 |
V opredelennom
polozhenii |
213 |
في
وضع معين |
213 |
fi wade maein |
213 |
एक
निश्चित
स्थिति में |
213 |
ek nishchit sthiti
mein |
213 |
ਇੱਕ
ਖਾਸ ਸਥਿਤੀ
ਵਿੱਚ |
213 |
ika khāsa
sathitī vica |
213 |
একটি
নির্দিষ্ট
অবস্থানে |
213 |
ēkaṭi
nirdiṣṭa abasthānē |
213 |
特定の位置に |
213 |
特定 の 位置 に |
212 |
とくてい の いち に |
212 |
tokutei no ichi ni |
|
|
|
|
| |
|
214 |
Ensemble |
214 |
置 |
214 |
chǔyú mǒu
wèizhì |
214 |
置 |
214 |
Set |
214 |
Conjunto |
214 |
Conjunto |
214 |
einstellen |
214 |
Zestaw |
214 |
Задавать |
214 |
Zadavat' |
214 |
جلس |
214 |
jils |
214 |
सेट |
214 |
set |
214 |
ਸੈੱਟ
ਕਰੋ |
214 |
saiṭa
karō |
214 |
সেট |
214 |
sēṭa |
214 |
セットする |
214 |
セット する |
213 |
セット する |
213 |
setto suru |
|
|
|
|
| |
|
215 |
Ensemble |
215 |
置 |
215 |
zhì |
215 |
置 |
215 |
Set |
215 |
Conjunto |
215 |
Conjunto |
215 |
einstellen |
215 |
Zestaw |
215 |
Задавать |
215 |
Zadavat' |
215 |
جلس |
215 |
jils |
215 |
सेट |
215 |
set |
215 |
ਸੈੱਟ
ਕਰੋ |
215 |
saiṭa
karō |
215 |
সেট |
215 |
sēṭa |
215 |
セットする |
215 |
セット する |
214 |
セット する |
214 |
setto suru |
|
|
|
|
| |
|
216 |
dans |
216 |
于 |
216 |
zhì |
216 |
于 |
216 |
in |
216 |
no |
216 |
en |
216 |
im |
216 |
w |
216 |
в |
216 |
v |
216 |
في |
216 |
fi |
216 |
में |
216 |
mein |
216 |
ਵਿੱਚ |
216 |
vica |
216 |
ভিতরে |
216 |
bhitarē |
216 |
に |
216 |
に |
215 |
に |
215 |
ni |
|
|
|
|
| |
|
217 |
dans une position
particulière |
217 |
在特定位置 |
217 |
yú |
217 |
in a particular position |
217 |
in a particular
position |
217 |
em uma posição
particular |
217 |
en una posición
particular |
217 |
in einer bestimmten
Position |
217 |
w określonej
pozycji |
217 |
в
определенном
положении |
217 |
v opredelennom
polozhenii |
217 |
في
وضع معين |
217 |
fi wade maein |
217 |
एक
विशेष
स्थिति में |
217 |
ek vishesh sthiti
mein |
217 |
ਇੱਕ
ਖਾਸ ਸਥਿਤੀ
ਵਿੱਚ |
217 |
ika khāsa
sathitī vica |
217 |
একটি
নির্দিষ্ট
অবস্থানে |
217 |
ēkaṭi
nirdiṣṭa abasthānē |
217 |
特定の位置に |
217 |
特定 の 位置 に |
216 |
とくてい の いち に |
216 |
tokutei no ichi ni |
|
|
|
|
| |
|
218 |
Situé à (ou à): |
218 |
在（或处于）...的： |
218 |
zài tèdìng wèizhì |
218 |
位于
(或处于)…的： |
218 |
Located at (or at): |
218 |
Localizado em (ou
em): |
218 |
Ubicado en (o en): |
218 |
Befindet sich bei
(oder um): |
218 |
Znajduje się w
(lub w): |
218 |
Расположен
по адресу
(или в): |
218 |
Raspolozhen po
adresu (ili v): |
218 |
يقع
في (أو في): |
218 |
yaqae fi ('aw fy): |
218 |
पर
स्थित (या पर): |
218 |
par sthit (ya par): |
218 |
(ਜਾਂ
ਵਿਖੇ) ਤੇ ਸਥਿਤ: |
218 |
(jāṁ
vikhē) tē sathita: |
218 |
(বা
এ) তে অবস্থিত: |
218 |
(bā ē)
tē abasthita: |
218 |
にある（またはにある）： |
218 |
に ある （ または に ある ） ： |
217 |
に ある （ または に ある ） ： |
217 |
ni aru （ mataha ni aru ） ： |
|
|
|
|
| |
|
219 |
une maison située
dans un parc de 40 acres |
219 |
占地40英亩的公园 |
219 |
zài (huò
chǔyú)... De: |
219 |
a house set in 40 acres of
parkland |
219 |
a house set in 40
acres of parkland |
219 |
uma casa situada em
40 acres de parque |
219 |
una casa ubicada en
40 acres de zonas verdes |
219 |
Ein Haus in 40 Hektar
Parklandschaft |
219 |
dom
położony na 40 akrach parku |
219 |
дом
в парковой
зоне
площадью 40
акров |
219 |
dom v parkovoy zone
ploshchad'yu 40 akrov |
219 |
منزل
يقع على
مساحة 40
فدانًا من
الحدائق |
219 |
manzil yaqae ealaa
misahat 40 fdanana min alhadayiq |
219 |
40
एकड़ के
पार्कलैंड
में एक घर का
सेट |
219 |
40 ekad ke
paarkalaind mein ek ghar ka set |
219 |
ਇੱਕ
ਮਕਾਨ 40 ਏਕੜ
ਪਾਰਕਲੈਂਡ
ਵਿੱਚ ਸੈਟ
ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ |
219 |
Ika makāna 40
ēkaṛa pārakalaiṇḍa vica saiṭa
kītā gi'ā hai |
219 |
40
একর
পার্কল্যান্ডে
একটি বাড়ি
সেট |
219 |
40 Ēkara
pārkalyānḍē ēkaṭi bāṛi
sēṭa |
219 |
40エーカーの緑地にある家 |
219 |
40 エーカー の 緑地 に ある 家 |
218 |
40 エーカー の りょくち に ある いえ |
218 |
40 ēkā no ryokuchi ni aru ie |
|
| |
|
220 |
Une maison sur une
prairie de 40 acres |
220 |
一所处在一片40英亩草地上的房子 |
220 |
Zhàn de 40
yīngmǔ de gōngyuán |
220 |
一所坐落在一片40英亩草地上的房子 |
220 |
A house on a 40-acre
meadow |
220 |
Uma casa em um prado
de 40 acres |
220 |
Una casa en un prado
de 40 acres |
220 |
Ein Haus auf einer
40 Hektar großen Wiese |
220 |
Dom na 40-hektarowej
łące |
220 |
Дом
на лугу 40
соток |
220 |
Dom na lugu 40 sotok |
220 |
منزل
على مرج 40 فدان |
220 |
manzil ealaa maraj
40 fadan |
220 |
40
एकड़ के
मैदान में एक
घर |
220 |
40 ekad ke maidaan
mein ek ghar |
220 |
ਇੱਕ
40-ਏਕੜ ਦੇ ਮੈਦਾਨ
ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘਰ |
220 |
ika
40-ēkaṛa dē maidāna vica ika ghara |
220 |
40-একর
ঘাড়ে একটি
বাড়ি |
220 |
40-ēkara
ghāṛē ēkaṭi bāṛi |
220 |
40エーカーの牧草地にある家 |
220 |
40 エーカー の 牧草地 に ある 家 |
219 |
40 エーカー の ぼくそうち に ある いえ |
219 |
40 ēkā no bokusōchi ni aru ie |
|
|
|
|
| |
|
221 |
Il avait les yeux
fermés. |
221 |
他闭着眼睛。 |
221 |
yī suǒ chù
zài yīpiàn 40 yīngmǔ cǎodì shàng de fángzi |
221 |
He had close-set eyes. |
221 |
He had close-set
eyes. |
221 |
Ele tinha olhos
fechados. |
221 |
Tenía los ojos muy
juntos. |
221 |
Er hatte enge Augen. |
221 |
Miał blisko
osadzone oczy. |
221 |
У
него были
близко
посаженные
глаза. |
221 |
U nego byli blizko
posazhennyye glaza. |
221 |
كان
لديه عيون
مغلقة. |
221 |
kan ladayh euyun
mughlaqatun. |
221 |
उसकी
आँखें बंद
थीं। |
221 |
usakee aankhen band
theen. |
221 |
ਉਸ
ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ
ਬੰਦ ਸਨ। |
221 |
usa
dī'āṁ akhāṁ bada sana. |
221 |
তার
চোখ বন্ধ
ছিল। |
221 |
tāra cōkha
bandha chila. |
221 |
彼は目を閉じていた。 |
221 |
彼 は 目 を 閉じていた 。 |
220 |
かれ わ め お とじていた 。 |
220 |
kare wa me o tojiteita . |
|
| |
|
222 |
Ses yeux sont très
proches |
222 |
他的两眼靠得很近 |
222 |
tā bì zhuó
yǎnjīng. |
222 |
他的两眼靠得很近 |
222 |
His eyes are very
close |
222 |
Os olhos dele estão
muito próximos |
222 |
Sus ojos estan muy
cerca |
222 |
Seine Augen sind
sehr nah |
222 |
Jego oczy są
bardzo blisko |
222 |
Его
глаза очень
близки |
222 |
Yego glaza ochen'
blizki |
222 |
عيناه
قريبتان جدا |
222 |
eaynah qaribatan
jiddaan |
222 |
उसकी
आंखें बहुत
करीब हैं |
222 |
usakee aankhen bahut
kareeb hain |
222 |
ਉਸ
ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ
ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਹਨ |
222 |
Usa
dī'āṁ akhāṁ bahuta nēṛē hana |
222 |
তার
চোখ খুব কাছে |
222 |
Tāra cōkha
khuba kāchē |
222 |
彼の目はとても近い |
222 |
彼 の 目 は とても 近い |
221 |
かれ の め わ とても ちかい |
221 |
kare no me wa totemo chikai |
|
|
|
|
| |
|
223 |
prévu |
223 |
计划 |
223 |
Tā de liǎng
yǎn kào dé hěn jìn |
223 |
planned |
223 |
planned |
223 |
planejado |
223 |
planificado |
223 |
geplant |
223 |
zaplanowany |
223 |
запланировано |
223 |
zaplanirovano |
223 |
مخطط |
223 |
mukhatat |
223 |
की
योजना बनाई |
223 |
kee yojana banaee |
223 |
ਯੋਜਨਾਬੱਧ |
223 |
yōjanābadha |
223 |
পরিকল্পিত |
223 |
parikalpita |
223 |
計画 |
223 |
計画 |
222 |
けいかく |
222 |
keikaku |
|
| |
|
224 |
plan |
224 |
计划 |
224 |
jìhuà |
224 |
计划 |
224 |
plan |
224 |
plano |
224 |
plan |
224 |
planen |
224 |
plan |
224 |
план |
224 |
plan |
224 |
خطة |
224 |
khuta |
224 |
योजना |
224 |
yojana |
224 |
ਯੋਜਨਾ |
224 |
yōjanā |
224 |
পরিকল্পনা |
224 |
parikalpanā |
224 |
予定 |
224 |
予定 |
223 |
よてい |
223 |
yotei |
|
|
|
|
| |
|
225 |
Arrangé |
225 |
安排好 |
225 |
jìhuà |
225 |
安排好 |
225 |
Arranged |
225 |
Arranjado |
225 |
Arreglado |
225 |
Vereinbart worden |
225 |
Rozmieszczone |
225 |
Организовано |
225 |
Organizovano |
225 |
ترتيبها |
225 |
tartibuha |
225 |
व्यवस्था
की |
225 |
vyavastha kee |
225 |
ਪ੍ਰਬੰਧ
ਕੀਤਾ |
225 |
prabadha
kītā |
225 |
সাজানো |
225 |
sājānō |
225 |
アレンジ |
225 |
アレンジ |
224 |
アレンジ |
224 |
arenji |
|
|
|
|
| |
|
226 |
planifié ou fixe |
226 |
计划的或固定的 |
226 |
ānpái hǎo |
226 |
planned or fixed |
226 |
planned or fixed |
226 |
planejado ou
consertado |
226 |
planeado o fijo |
226 |
geplant oder behoben |
226 |
zaplanowane lub
naprawione |
226 |
запланировано
или
зафиксировано |
226 |
zaplanirovano ili
zafiksirovano |
226 |
مخطط
أو ثابت |
226 |
mukhatat 'aw thabt |
226 |
नियोजित
या निश्चित |
226 |
niyojit ya nishchit |
226 |
ਯੋਜਨਾਬੱਧ
ਜ ਨਿਸ਼ਚਤ |
226 |
yōjanābadha
ja niśacata |
226 |
পরিকল্পিত
বা স্থির |
226 |
parikalpita bā
sthira |
226 |
計画または修正 |
226 |
計画 または 修正 |
225 |
けいかく または しゅうせい |
225 |
keikaku mataha shūsei |
|
|
|
|
| |
|
227 |
Arrangé; fixe; fixe |
227 |
安排好的；定的；固定的 |
227 |
jìhuà de huò gùdìng
de |
227 |
安排好的；定的；固定的 |
227 |
Arranged; fixed;
fixed |
227 |
Organizado; fixo;
fixo |
227 |
Arreglado; fijo;
fijo |
227 |
Arrangiert, fest,
fest |
227 |
Rozmieszczone;
naprawione; naprawione |
227 |
Организованный;
фиксированный;
фиксированный |
227 |
Organizovannyy;
fiksirovannyy; fiksirovannyy |
227 |
مرتب
؛ ثابت ؛ ثابت |
227 |
murtab ; thabt ;
thabt |
227 |
व्यवस्थित;
निश्चित;
निश्चित |
227 |
vyavasthit;
nishchit; nishchit |
227 |
ਵਿਵਸਥਿਤ;
ਸਥਿਰ; ਨਿਸ਼ਚਤ |
227 |
vivasathita;
sathira; niśacata |
227 |
ব্যবস্থা
করা; স্থির;
স্থির; |
227 |
byabasthā
karā; sthira; sthira; |
227 |
配置;固定;固定 |
227 |
配置 ; 固定 ; 固定 |
226 |
はいち ; こてい ; こてい |
226 |
haichi ; kotei ; kotei |
|
|
|
|
| |
|
228 |
chaque personne avait
des tâches bien définies. |
228 |
每个人都有工作要做。 |
228 |
ānpái hǎo
de; dìng de; gùdìng de |
228 |
each person was given set jobs to
do. |
228 |
each person was given
set jobs to do. |
228 |
cada pessoa recebeu
tarefas definidas para fazer. |
228 |
a cada persona se le
asignaron tareas para hacer. |
228 |
Jede Person erhielt
festgelegte Aufgaben. |
228 |
każda osoba
miała wyznaczone zadania do wykonania. |
228 |
каждому
человеку
была дана
определенная
работа. |
228 |
kazhdomu cheloveku
byla dana opredelennaya rabota. |
228 |
تم
إعطاء كل شخص
وظائف محددة
للقيام بها. |
228 |
tam 'iieta' kli
shakhs wazayif muhadadat lilqiam biha. |
228 |
प्रत्येक
व्यक्ति को
करने के लिए
नियत कार्य दिए
गए थे। |
228 |
pratyek vyakti ko
karane ke lie niyat kaary die gae the. |
228 |
ਹਰੇਕ
ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ
ਕਰਨ ਲਈ
ਨਿਰਧਾਰਤ
ਨੌਕਰੀਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ
ਗਈਆਂ ਸਨ. |
228 |
harēka
vi'akatī nū karana la'ī niradhārata
naukarī'āṁ ditī'āṁ ga'ī'āṁ
sana. |
228 |
প্রত্যেক
ব্যক্তিকে
করণীয়
নির্দিষ্ট
কাজ দেওয়া
হয়েছিল। |
228 |
pratyēka
byaktikē karaṇīẏa nirdiṣṭa kāja
dē'ōẏā haẏēchila. |
228 |
一人一人にやるべき決まった仕事が与えられました。 |
228 |
一 人 一 人 に やるべき 決まった 仕事 が 与えられました 。 |
227 |
いち にん いち にん に やるべき きまった しごと が あたえられました 。 |
227 |
ichi nin ichi nin ni yarubeki kimatta shigoto ga ataeraremashita . |
|
|
|
|
| |
|
229 |
Le travail assigné à
chacun est prédéterminé |
229 |
分配给每个人的工作都是预先确定好的 |
229 |
měi gèrén
dōu yǒu gōngzuò yào zuò. |
229 |
分配给每个人的工作都是预先确定好的 |
229 |
The work assigned to
everyone is predetermined |
229 |
O trabalho atribuído
a todos é predeterminado |
229 |
El trabajo asignado
a todos está predeterminado |
229 |
Die jedem
zugewiesene Arbeit ist vorgegeben |
229 |
Praca przypisana
każdemu jest z góry określona |
229 |
Назначенная
каждому
работа
предопределена |
229 |
Naznachennaya
kazhdomu rabota predopredelena |
229 |
العمل
المخصص
للجميع محدد
سلفا |
229 |
aleamal almukhasas
liljamie muhadad salafaan |
229 |
सभी
को सौंपा गया
कार्य पूर्व
निर्धारित
है |
229 |
sabhee ko saumpa
gaya kaary poorv nirdhaarit hai |
229 |
ਹਰ
ਕਿਸੇ ਨੂੰ
ਦਿੱਤਾ ਕੰਮ
ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ
ਨਿਰਧਾਰਤ ਹੁੰਦਾ
ਹੈ |
229 |
Hara kisē
nū ditā kama pahilāṁ tōṁ niradhārata
hudā hai |
229 |
প্রত্যেকের
জন্য
নির্ধারিত
কাজটি
পূর্বনির্ধারিত |
229 |
Pratyēkēra
jan'ya nirdhārita kājaṭi pūrbanirdhārita |
229 |
全員に割り当てられる作業は事前に決定されています |
229 |
全員 に 割り当てられる 作業 は 事前 に 決定 されています |
228 |
ぜにん に わりあてられる さぎょう わ じぜん に けってい されています |
228 |
zenin ni wariaterareru sagyō wa jizen ni kettei sareteimasu |
|
|
|
|
| |
|
230 |
l'école finance un
certain nombre de places gratuites |
230 |
学校资助了一定数量的免费名额 |
230 |
Fēnpèi jǐ
měi gèrén de gōngzuò dōu shì yùxiān quèdìng hǎo de |
230 |
the school funds a set number of
free places |
230 |
the school funds a
set number of free places |
230 |
a escola financia um
determinado número de vagas gratuitas |
230 |
la escuela financia
un número determinado de plazas gratuitas |
230 |
Die Schule finanziert
eine festgelegte Anzahl von freien Plätzen |
230 |
szkoła funduje
określoną liczbę bezpłatnych miejsc |
230 |
школа
финансирует
определенное
количество
бесплатных
мест |
230 |
shkola finansiruyet
opredelennoye kolichestvo besplatnykh mest |
230 |
تمول
المدرسة
عددًا
محددًا من
الأماكن
المجانية |
230 |
tumawil almadrasat
eddana mhddana min al'amakin almajania |
230 |
स्कूल
नि: शुल्क
स्थानों की
संख्या
निर्धारित
करता है |
230 |
skool ni: shulk
sthaanon kee sankhya nirdhaarit karata hai |
230 |
ਸਕੂਲ
ਮੁਫਤ ਸਥਾਨਾਂ
ਦੀ ਇੱਕ
ਨਿਸ਼ਚਤ
ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਫੰਡ
ਕਰਦਾ ਹੈ |
230 |
sakūla muphata
sathānāṁ dī ika niśacata giṇatī nū
phaḍa karadā hai |
230 |
স্কুলটি
একটি
নির্দিষ্ট
সংখ্যক
নিখরচায় জায়গাগুলি
অর্থায়ন
করে |
230 |
skulaṭi
ēkaṭi nirdiṣṭa saṅkhyaka nikharacāẏa
jāẏagāguli arthāẏana karē |
230 |
学校は一定数の無料の場所に資金を提供します |
230 |
学校 は 一 定数 の 無料 の 場所 に 資金 を 提供 します |
229 |
がっこう わ いち ていすう の むりょう の ばしょ に しきん お ていきょう します |
229 |
gakkō wa ichi teisū no muryō no basho ni shikin o teikyō shimasu |
|
| |
|
231 |
L'école subventionne
un nombre fixe d'étudiants gratuits |
231 |
学校资助固定数目的免费生 |
231 |
xuéxiào zīzhùle
yīdìng shùliàng de miǎnfèi míng'é |
231 |
学校资助固定数目的免费生 |
231 |
The school
subsidizes a fixed number of free students |
231 |
A escola subsidia um
número fixo de alunos gratuitos |
231 |
La escuela
subvenciona un número fijo de estudiantes gratuitos |
231 |
Die Schule
subventioniert eine feste Anzahl freier Schüler |
231 |
Szkoła
dofinansowuje określoną liczbę bezpłatnych uczniów |
231 |
Школа
субсидирует
фиксированное
количество
бесплатных
студентов. |
231 |
Shkola subsidiruyet
fiksirovannoye kolichestvo besplatnykh studentov. |
231 |
تدعم
المدرسة
عددًا
ثابتًا من
الطلاب
المجانيين |
231 |
tadeam almadrasat
eddana thabtana min altullab almajaniiyn |
231 |
स्कूल
एक निश्चित
संख्या में
मुफ्त
छात्रों को
सब्सिडी
देता है |
231 |
skool ek nishchit
sankhya mein mupht chhaatron ko sabsidee deta hai |
231 |
ਸਕੂਲ
ਮੁਫਤ
ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ
ਦੀ ਇੱਕ
ਨਿਸ਼ਚਤ
ਗਿਣਤੀ ਤੇ
ਸਬਸਿਡੀ
ਦਿੰਦਾ ਹੈ |
231 |
sakūla muphata
vidi'ārathī'āṁ dī ika niśacata
giṇatī tē sabasiḍī didā hai |
231 |
স্কুলটি
একটি
নির্দিষ্ট
সংখ্যক
নিখরচায় শিক্ষার্থীকে
ভর্তুকি
দেয় |
231 |
skulaṭi
ēkaṭi nirdiṣṭa saṅkhyaka nikharacāẏa
śikṣārthīkē bhartuki dēẏa |
231 |
学校は一定数の無料の学生に助成金を支給します |
231 |
学校 は 一 定数 の 無料 の 学生 に 助成金 を 支給 します |
230 |
がっこう わ いち ていすう の むりょう の がくせい に じょせいきん お しきゅう します |
230 |
gakkō wa ichi teisū no muryō no gakusei ni joseikin o shikyū shimasu |
|
|
|
|
| |
|
232 |
Les matins dans notre maison suivent
toujours un modèle fixe |
232 |
我们家的早晨总是遵循既定模式 |
232 |
xuéxiào zīzhù
gùdìng shùmù dì miǎnfèi shēng |
232 |
Mornings in our house always follow a set
pattern |
232 |
Mornings in our house always follow a set
pattern |
232 |
As manhãs em nossa casa sempre seguem um
padrão estabelecido |
232 |
Las mañanas en nuestra casa siempre siguen
un patrón establecido |
232 |
Die Morgen in unserem Haus folgen immer
einem festgelegten Muster |
232 |
Poranki w naszym domu zawsze
przebiegają według ustalonego schematu |
232 |
Утро в
нашем доме
всегда по
установленному
образцу |
232 |
Utro v nashem dome vsegda po ustanovlennomu
obraztsu |
232 |
يتبع
الصباح في
منزلنا
دائمًا
نمطًا محددًا |
232 |
yatabie alsabah fi
manzilina daymana nmtana mhddana |
232 |
हमारे
घर में सुबह
हमेशा एक
निर्धारित
पैटर्न का
पालन करते
हैं |
232 |
hamaare ghar mein subah hamesha ek
nirdhaarit paitarn ka paalan karate hain |
232 |
ਸਾਡੇ ਘਰ
ਵਿੱਚ ਸਵੇਰੇ
ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇੱਕ
ਨਿਰਧਾਰਤ
ਪੈਟਰਨ ਦੀ
ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ
ਹਨ |
232 |
sāḍē ghara vica
savērē hamēśāṁ ika niradhārata
paiṭarana dī pālaṇā karadē hana |
232 |
আমাদের
বাড়ির সকাল
সবসময় একটি
সেট প্যাটার্ন
অনুসরণ করে |
232 |
āmādēra bāṛira
sakāla sabasamaẏa ēkaṭi sēṭa
pyāṭārna anusaraṇa karē |
232 |
私たちの家の朝はいつも決まったパターンに従います |
232 |
私たち の 家 の 朝 は いつも 決まった パターン に 従います |
231 |
わたしたち の いえ の あさ わ いつも きまった パターン に したがいます |
231 |
watashitachi no ie no asa wa itsumo kimatta patān ni shitagaimasu |
|
|
|
|
| |
|
233 |
La matinée de notre
famille suit toujours le modèle établi |
233 |
我们家的早晨总是遵循既定模式 |
233 |
wǒmen jiā de zǎochén
zǒng shì zūnxún jìdìng móshì |
233 |
我们家的早晨总是遵循既定模式 |
233 |
Our family’s morning
always follows the established pattern |
233 |
A manhã de nossa
família sempre segue o padrão estabelecido |
233 |
La mañana de nuestra
familia siempre sigue el patrón establecido |
233 |
Der Morgen unserer
Familie folgt immer dem festgelegten Muster |
233 |
Poranek naszej
rodziny zawsze przebiega według ustalonego schematu |
233 |
Утро
нашей семьи
всегда
следует
установленному
образцу |
233 |
Utro nashey sem'i
vsegda sleduyet ustanovlennomu obraztsu |
233 |
يتبع
صباح
عائلتنا
دائمًا
النمط
المعمول به |
233 |
yatabie sabah
eayilatina daymana alnamat almaemul bih |
233 |
हमारे
परिवार की
सुबह हमेशा
स्थापित
पैटर्न का
अनुसरण करती
है |
233 |
hamaare parivaar kee
subah hamesha sthaapit paitarn ka anusaran karatee hai |
233 |
ਸਾਡੇ
ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ
ਸਵੇਰ
ਹਮੇਸ਼ਾਂ
ਸਥਾਪਤ ਪੈਟਰਨ
ਦੀ ਪਾਲਣਾ
ਕਰਦੀ ਹੈ |
233 |
sāḍē
parivāra dī savēra hamēśāṁ sathāpata
paiṭarana dī pālaṇā karadī hai |
233 |
আমাদের
পরিবারের
সকাল সর্বদা
প্রতিষ্ঠিত
প্যাটার্ন
অনুসরণ করে |
233 |
āmādēra
paribārēra sakāla sarbadā pratiṣṭhita
pyāṭārna anusaraṇa karē |
233 |
私たちの家族の朝は常に確立されたパターンに従います |
233 |
私たち の 家族 の 朝 は 常に 確立 された パターン に 従います |
232 |
わたしたち の かぞく の あさ わ つねに かくりつ された パターン に したがいます |
232 |
watashitachi no kazoku no asa wa tsuneni kakuritsu sareta patān ni shitagaimasu |
|
|
|
|
| |
|
234 |
Chez nous, la vie de
chaque plainte suit toujours un style de construction fixe |
234 |
在我们家，毎污上告的生活总是伴随一种固定的楼式 |
234 |
wǒmen jiā
de zǎochén zǒng shì zūnxún jìdìng móshì |
234 |
在我们家，毎汚上告的生活总是遵循一种固定的樓式 |
234 |
In our home, the
life of every complaint always follows a fixed building style |
234 |
Em nossa casa, a
vida de cada reclamação sempre segue um estilo de construção fixo |
234 |
En nuestro hogar, la
vida de cada queja siempre sigue un estilo de construcción fijo. |
234 |
Bei uns zu Hause
folgt das Leben jeder Beschwerde immer einem festen Baustil |
234 |
W naszym domu
życie każdej reklamacji jest zawsze zgodne z ustalonym stylem
budynku |
234 |
В
нашем доме
жизнь
каждой
жалобы
всегда следует
фиксированному
стилю
строительства. |
234 |
V nashem dome zhizn'
kazhdoy zhaloby vsegda sleduyet fiksirovannomu stilyu stroitel'stva. |
234 |
في
منزلنا ،
تتبع حياة كل
شكوى دائمًا
أسلوب بناء
ثابت |
234 |
fi manzilina ,
tatabie hayat kl shakwaa daymana 'uslub bina' thabt |
234 |
हमारे
घर में, हर
शिकायत का
जीवन हमेशा
एक निश्चित
इमारत शैली
का अनुसरण
करता है |
234 |
hamaare ghar mein,
har shikaayat ka jeevan hamesha ek nishchit imaarat shailee ka anusaran
karata hai |
234 |
ਸਾਡੇ
ਘਰ ਵਿੱਚ, ਹਰ
ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦੀ
ਜ਼ਿੰਦਗੀ
ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇੱਕ
ਨਿਰਧਾਰਤ
ਇਮਾਰਤ ਸ਼ੈਲੀ
ਦੀ ਪਾਲਣਾ
ਕਰਦੀ ਹੈ |
234 |
sāḍē
ghara vica, hara śikā'ita dī zidagī
hamēśāṁ ika niradhārata imārata
śailī dī pālaṇā karadī hai |
234 |
আমাদের
বাড়িতে,
প্রতিটি
অভিযোগের
জীবন সর্বদা
একটি স্থির
বিল্ডিং
শৈলী অনুসরণ
করে |
234 |
āmādēra
bāṛitē, pratiṭi abhiyōgēra jībana
sarbadā ēkaṭi sthira bilḍiṁ śailī
anusaraṇa karē |
234 |
私たちの家では、すべての苦情の生活は常に固定された建物のスタイルに従います |
234 |
私たち の 家 で は 、 すべて の 苦情 の 生活 は 常に 固定 された 建物 の スタイル に 従います |
233 |
わたしたち の いえ で わ 、 すべて の くじょう の せいかつ わ つねに こてい された たてもの の スタイル に したがいます |
233 |
watashitachi no ie de wa , subete no kujō no seikatsu wa tsuneni kotei sareta tatemono no sutairu ni shitagaimasu |
|
|
|
|
| |
|
235 |
tout à coup |
235 |
奄 |
235 |
zài wǒmen
jiā, měi wū shànggào de shēnghuó zǒng shì bànsuí
yī zhǒng gùdìng de lóu shì |
235 |
奄 |
235 |
suddenly |
235 |
De repente |
235 |
repentinamente |
235 |
plötzlich |
235 |
nagle |
235 |
вдруг,
внезапно |
235 |
vdrug, vnezapno |
235 |
فجأة |
235 |
faj'a |
235 |
अचानक
से |
235 |
achaanak se |
235 |
ਅਚਾਨਕ |
235 |
acānaka |
235 |
হঠাৎ |
235 |
haṭhāṯ |
235 |
突然 |
235 |
突然 |
234 |
とつぜん |
234 |
totsuzen |
|
|
|
|
| |
|
236 |
voir également |
236 |
也可以看看 |
236 |
yǎn |
236 |
see also |
236 |
see also |
236 |
Veja também |
236 |
ver también |
236 |
siehe auch |
236 |
Zobacz też |
236 |
смотрите
также |
236 |
smotrite takzhe |
236 |
أنظر
أيضا |
236 |
'anzur 'aydaan |
236 |
यह
सभी देखें |
236 |
yah sabhee dekhen |
236 |
ਇਹ
ਵੀ ਵੇਖੋ |
236 |
iha vī
vēkhō |
236 |
আরো
দেখুন |
236 |
ārō
dēkhuna |
236 |
も参照してください |
236 |
も 参照 してください |
235 |
も さんしょう してください |
235 |
mo sanshō shitekudasai |
|
| |
|
237 |
livre de jeu |
237 |
设置书 |
237 |
yě
kěyǐ kàn kàn |
237 |
set book |
237 |
set book |
237 |
livro marcado |
237 |
coleccion de libros |
237 |
Buch einstellen |
237 |
zestaw
książki |
237 |
установить
книгу |
237 |
ustanovit' knigu |
237 |
مجموعة
الكتاب |
237 |
majmueat alkitab |
237 |
पुस्तक
सेट करें |
237 |
pustak set karen |
237 |
ਕਿਤਾਬ
ਸੈੱਟ ਕਰੋ |
237 |
kitāba
saiṭa karō |
237 |
সেট
বই |
237 |
sēṭa ba'i |
237 |
セットブック |
237 |
セット ブック |
236 |
セット ブック |
236 |
setto bukku |
|
|
|
|
| |
|
238 |
opinions / idées |
238 |
意见/想法 |
238 |
shèzhì shū |
238 |
opinions/ideas |
238 |
opinions/ideas |
238 |
opiniões / ideias |
238 |
opiniones / ideas |
238 |
Meinungen / Ideen |
238 |
opinie / pomysły |
238 |
мнения
/ идеи |
238 |
mneniya / idei |
238 |
الآراء
/ الأفكار |
238 |
alara' / al'afkar |
238 |
राय
/ विचारों |
238 |
raay / vichaaron |
238 |
ਵਿਚਾਰ
/ ਵਿਚਾਰ |
238 |
vicāra/
vicāra |
238 |
মতামত
/ ধারণা |
238 |
matāmata/
dhāraṇā |
238 |
意見/アイデア |
238 |
意見 / アイデア |
237 |
いけん / アイデア |
237 |
iken / aidea |
|
|
|
|
| |
|
239 |
Opinion / idée |
239 |
意见/想法 |
239 |
yìjiàn/xiǎngfǎ |
239 |
意见/想法 |
239 |
Opinion/idea |
239 |
Opinião / ideia |
239 |
Opinión / idea |
239 |
Meinung / Idee |
239 |
Opinia / pomysł |
239 |
Мнение
/ идея |
239 |
Mneniye / ideya |
239 |
رأي
/ فكرة |
239 |
ray / fikra |
239 |
राय
/ विचार |
239 |
raay / vichaar |
239 |
ਵਿਚਾਰ
/ ਵਿਚਾਰ |
239 |
vicāra/
vicāra |
239 |
মতামত
/ ধারণা |
239 |
matāmata/
dhāraṇā |
239 |
意見/アイデア |
239 |
意見 / アイデア |
238 |
いけん / アイデア |
238 |
iken / aidea |
|
|
|
|
| |
|
240 |
Opinion |
240 |
意见/见念 |
240 |
yìjiàn/xiǎngfǎ |
240 |
意见/见念 |
240 |
Opinion |
240 |
Opinião |
240 |
Opinión |
240 |
Meinung |
240 |
Opinia |
240 |
Мнение |
240 |
Mneniye |
240 |
رأي |
240 |
ray |
240 |
राय |
240 |
raay |
240 |
ਵਿਚਾਰ |
240 |
vicāra |
240 |
মতামত |
240 |
matāmata |
240 |
意見 |
240 |
意見 |
239 |
いけん |
239 |
iken |
|
|
|
|
| |
|
241 |
pense |
241 |
思 |
241 |
yìjiàn/jiàn niàn |
241 |
思 |
241 |
think |
241 |
pensar |
241 |
pensar |
241 |
Überlegen |
241 |
myśleć |
241 |
думать |
241 |
dumat' |
241 |
يفكر |
241 |
yufakir |
241 |
सोच |
241 |
soch |
241 |
ਸੋਚੋ |
241 |
sōcō |
241 |
ভাবুন |
241 |
bhābuna |
241 |
考える |
241 |
考える |
240 |
かんがえる |
240 |
kangaeru |
|
|
|
|
| |
|
242 |
l'intérêt |
242 |
息 |
242 |
sī |
242 |
息 |
242 |
interest |
242 |
interesse |
242 |
interesar |
242 |
Interesse |
242 |
zainteresowanie |
242 |
интерес |
242 |
interes |
242 |
فائدة |
242 |
fayida |
242 |
ब्याज |
242 |
byaaj |
242 |
ਦਿਲਚਸਪੀ |
242 |
dilacasapī |
242 |
স্বার্থ |
242 |
sbārtha |
242 |
興味 |
242 |
興味 |
241 |
きょうみ |
241 |
kyōmi |
|
|
|
|
| |
|
243 |
paresseux |
243 |
闲 |
243 |
xī |
243 |
怠 |
243 |
lazy |
243 |
preguiçoso |
243 |
perezoso |
243 |
faul |
243 |
leniwy |
243 |
ленивый |
243 |
lenivyy |
243 |
كسول |
243 |
kasul |
243 |
आलसी |
243 |
aalasee |
243 |
ਸੁਸਤ |
243 |
susata |
243 |
অলস |
243 |
alasa |
243 |
怠惰な |
243 |
怠惰な |
242 |
たいだな |
242 |
taidana |
|
|
|
|
| |
|
244 |
Lis |
244 |
念 |
244 |
xián |
244 |
念 |
244 |
Read |
244 |
Ler |
244 |
Leer |
244 |
Lesen |
244 |
Czytać |
244 |
Читать |
244 |
Chitat' |
244 |
اقرأ |
244 |
aqra |
244 |
पढ़ें |
244 |
padhen |
244 |
ਪੜ੍ਹੋ |
244 |
paṛhō |
244 |
পড়ুন |
244 |
paṛuna |
244 |
読んだ |
244 |
読んだ |
243 |
よんだ |
243 |
yonda |
|
|
|
|
| |
|
245 |
pas susceptible de
changer |
245 |
不太可能改变 |
245 |
niàn |
245 |
not likely to change |
245 |
not likely to change |
245 |
provavelmente não
mudará |
245 |
no es probable que
cambie |
245 |
wahrscheinlich nicht
ändern |
245 |
raczej się nie
zmieni |
245 |
вряд
ли
изменится |
245 |
vryad li izmenitsya |
245 |
من
غير المحتمل
أن يتغير |
245 |
min ghyr almhtml 'an
yataghayar |
245 |
बदलने
की संभावना
नहीं है |
245 |
badalane kee
sambhaavana nahin hai |
245 |
ਬਦਲਣ
ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ
ਨਹੀਂ |
245 |
badalaṇa
dī sabhāvanā nahīṁ |
245 |
পরিবর্তনের
সম্ভাবনা
নেই |
245 |
paribartanēra
sambhābanā nē'i |
245 |
変わる可能性は低い |
245 |
変わる 可能性 は 低い |
244 |
かわる かのうせい わ ひくい |
244 |
kawaru kanōsei wa hikui |
|
|
|
|
| |
|
246 |
Fixe; têtu; têtu |
246 |
固定的；顽固的；固执的 |
246 |
bù tài kěnéng
gǎibiàn |
246 |
固定的；顽固的；固执的 |
246 |
Fixed; stubborn;
stubborn |
246 |
Fixo; teimoso;
teimoso |
246 |
Fijo; obstinado;
obstinado |
246 |
Fest, stur, stur |
246 |
Naprawiono; uparty;
uparty |
246 |
Фиксированный;
упрямый;
упрямый |
246 |
Fiksirovannyy;
upryamyy; upryamyy |
246 |
ثابت
، عنيد ، عنيد |
246 |
thabt , eanid ,
eanid |
246 |
स्थिर,
जिद्दी;
जिद्दी |
246 |
sthir, jiddee;
jiddee |
246 |
ਪੱਕਾ;
ਜ਼ਿੱਦੀ;
ਜ਼ਿੱਦੀ |
246 |
pakā;
zidī; zidī |
246 |
স্থির;
অনড়; জেদী |
246 |
sthira; anaṛa;
jēdī |
246 |
修正済み;頑固;頑固 |
246 |
修正済み ; 頑固 ; 頑固 |
245 |
しゅうせいずみ ; がんこ ; がんこ |
245 |
shūseizumi ; ganko ; ganko |
|
|
|
|
| |
|
247 |
définir des idées /
opinions / points de vue sur la façon d'enseigner |
247 |
设定关于教学的想法/意见/观点 |
247 |
gùdìng de; wángù de;
gùzhí de |
247 |
set ideas/opinions/views on how to teach |
247 |
set
ideas/opinions/views on how to teach |
247 |
definir ideias /
opiniões / visões sobre como ensinar |
247 |
establecer ideas /
opiniones / puntos de vista sobre cómo enseñar |
247 |
Ideen / Meinungen /
Ansichten zum Unterrichten festlegen |
247 |
ustal pomysły /
opinie / poglądy na temat tego, jak nauczać |
247 |
установить
идеи / мнения /
взгляды на
то, как учить |
247 |
ustanovit' idei /
mneniya / vzglyady na to, kak uchit' |
247 |
ضع
الأفكار /
الآراء /
الآراء حول
كيفية التدريس |
247 |
dae al'afkar / alara'
/ alara' hawl kayfiat altadris |
247 |
सिखाने
के तरीके पर
विचार / राय /
विचार सेट
करें |
247 |
sikhaane ke tareeke
par vichaar / raay / vichaar set karen |
247 |
ਸਿਖਾਉਣ
ਦੇ ਤਰੀਕੇ 'ਤੇ
ਵਿਚਾਰ / ਵਿਚਾਰ /
ਵਿਚਾਰ ਨਿਰਧਾਰਤ
ਕਰੋ |
247 |
sikhā'uṇa
dē tarīkē'tē vicāra/ vicāra/ vicāra
niradhārata karō |
247 |
কীভাবে
শেখাতে হয়
সে সম্পর্কে
ধারণা / মতামত /
মতামত সেট
করুন |
247 |
kībhābē
śēkhātē haẏa sē samparkē
dhāraṇā/ matāmata/ matāmata sēṭa karuna |
247 |
教える方法についてのアイデア/意見/見解を設定する |
247 |
教える 方法 について の アイデア / 意見 / 見解 を 設定 する |
246 |
おしえる ほうほう について の アイデア / いけん / けんかい お せってい する |
246 |
oshieru hōhō nitsuite no aidea / iken / kenkai o settei suru |
|
| |
|
248 |
Définir des idées /
opinions / points de vue sur l'enseignement |
248 |
设定关于教学的想法/意见/观点 |
248 |
shè dìng guānyú
jiàoxué de xiǎngfǎ/yìjiàn/guāndiǎn |
248 |
设定关于教学的想法/意见/观点 |
248 |
Set
ideas/opinions/viewpoints about teaching |
248 |
Defina ideias /
opiniões / pontos de vista sobre o ensino |
248 |
Establecer ideas /
opiniones / puntos de vista sobre la enseñanza |
248 |
Setzen Sie Ideen /
Meinungen / Standpunkte zum Unterrichten |
248 |
Ustaw pomysły /
opinie / punkty widzenia na temat nauczania |
248 |
Установите
идеи / мнения /
точки
зрения об обучении |
248 |
Ustanovite idei /
mneniya / tochki zreniya ob obuchenii |
248 |
ضع
الأفكار /
الآراء /
وجهات النظر
حول التدريس |
248 |
dae al'afkar /
alara' / wujuhat alnazar hawl altadris |
248 |
शिक्षण
के बारे में
विचार / राय /
दृष्टिकोण
निर्धारित
करें |
248 |
shikshan ke baare
mein vichaar / raay / drshtikon nirdhaarit karen |
248 |
ਸਿੱਖਿਆ
ਦੇਣ ਬਾਰੇ
ਵਿਚਾਰ / ਵਿਚਾਰ /
ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ
ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ |
248 |
sikhi'ā
dēṇa bārē vicāra/ vicāra/
driśaṭīkōṇa niradhārata karō |
248 |
পাঠদান
সম্পর্কে
ধারণা / মতামত /
দৃষ্টিভঙ্গি
সেট করুন |
248 |
pāṭhadāna
samparkē dhāraṇā/ matāmata/
dr̥ṣṭibhaṅgi sēṭa karuna |
248 |
教えることについてのアイデア/意見/視点を設定する |
248 |
教える こと について の アイデア / 意見 / 視点 を 設定 する |
247 |
おしえる こと について の アイデア / いけん / してん お せってい する |
247 |
oshieru koto nitsuite no aidea / iken / shiten o settei suru |
|
|
|
|
| |
|
249 |
Idées pédagogiques /
propositions / points de vue inchangés |
249 |
不变的教学思想/主张/观点 |
249 |
shè dìng guānyú
jiàoxué de xiǎngfǎ/yìjiàn/guāndiǎn |
249 |
不变的教学思想/主张/观点 |
249 |
Unchanging teaching
ideas/propositions/viewpoints |
249 |
Ideias / proposições
/ pontos de vista de ensino imutáveis |
249 |
Ideas /
proposiciones / puntos de vista de enseñanza inmutables |
249 |
Unveränderliche
Unterrichtsideen / Vorschläge / Standpunkte |
249 |
Niezmienne
pomysły / propozycje / punkty widzenia nauczania |
249 |
Неизменные
идеи /
предложения
/ точки зрения
преподавания |
249 |
Neizmennyye idei /
predlozheniya / tochki zreniya prepodavaniya |
249 |
أفكار
/ مقترحات /
وجهات نظر
تعليمية لا
تتغير |
249 |
'afkar / muqtarahat
/ wujuhat nazar taelimiat la tataghayar |
249 |
अपरिवर्तनशील
शिक्षण
विचार /
प्रस्ताव /
दृष्टिकोण |
249 |
aparivartanasheel
shikshan vichaar / prastaav / drshtikon |
249 |
ਪਰਿਵਰਤਨ
ਸਿਖਾਉਣ ਦੇ
ਵਿਚਾਰ /
ਪ੍ਰਸਤਾਵ /
ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ |
249 |
parivaratana
sikhā'uṇa dē vicāra/ prasatāva/
driśaṭīkōṇa |
249 |
অপরিবর্তনীয়
শিক্ষামূলক
ধারণা /
প্রস্তাব / দৃষ্টিভঙ্গি |
249 |
aparibartanīẏa
śikṣāmūlaka dhāraṇā/ prastāba/
dr̥ṣṭibhaṅgi |
249 |
変わらない教育のアイデア/提案/視点 |
249 |
変わらない 教育 の アイデア / 提案 / 視点 |
248 |
かわらない きょういく の アイデア / ていあん / してん |
248 |
kawaranai kyōiku no aidea / teian / shiten |
|
|
|
|
| |
|
250 |
Abondant |
250 |
丰 |
250 |
bù biàn de jiàoxué
sīxiǎng/zhǔzhāng/guāndiǎn |
250 |
丰 |
250 |
Abundance |
250 |
Abundância |
250 |
Abundancia |
250 |
Fülle |
250 |
Obfitość |
250 |
Изобилие |
250 |
Izobiliye |
250 |
وفرة |
250 |
wafira |
250 |
प्रचुरता |
250 |
prachurata |
250 |
ਬਹੁਤਾਤ |
250 |
bahutāta |
250 |
প্রচুর
পরিমাণে |
250 |
pracura
parimāṇē |
250 |
豊富 |
250 |
豊富 |
249 |
ほうふ |
249 |
hōfu |
|
|
|
|
| |
|
251 |
le Seigneur |
251 |
主 |
251 |
fēng |
251 |
主 |
251 |
the Lord |
251 |
o Senhor |
251 |
El Señor |
251 |
der Herr |
251 |
Pan |
251 |
Лорд |
251 |
Lord |
251 |
الرب |
251 |
alribu |
251 |
भगवान |
251 |
bhagavaan |
251 |
ਪਰਮਾਤਮਾ |
251 |
paramātamā |
251 |
প্রভু |
251 |
prabhu |
251 |
ザ・ロード |
251 |
ザ・ロード |
250 |
ざ
ろうど |
250 |
za
rōdo |
|
|
|
|
| |
|
252 |
À mesure que les gens
vieillissent, ils se gênent |
252 |
随着人们的变老，他们会逐渐适应 |
252 |
zhǔ |
252 |
As people get older, they get in
their ways |
252 |
As people get older,
they get in their ways |
252 |
Conforme as pessoas
envelhecem, elas ficam em seus caminhos |
252 |
A medida que las
personas envejecen, se interponen en su camino |
252 |
Wenn Menschen älter
werden, stehen sie ihnen im Weg |
252 |
Kiedy ludzie się
starzeją, wchodzą im na drogę |
252 |
Когда
люди
стареют, они
мешают себе |
252 |
Kogda lyudi stareyut,
oni meshayut sebe |
252 |
مع
تقدم الناس
في السن ،
يصبحون في
طريقهم |
252 |
mae taqadam alnaas fi
alsini , yusabihun fi tariqihim |
252 |
जैसे-जैसे
लोग बड़े
होते हैं, वे
अपने तरीकों से
मिलते हैं |
252 |
jaise-jaise log bade
hote hain, ve apane tareekon se milate hain |
252 |
ਜਿਵੇਂ
ਜਿਵੇਂ ਲੋਕ
ਬੁੱ getੇ ਹੁੰਦੇ
ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ
ਆਪਣੇ
ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ
ਚਲਦੇ ਹਨ |
252 |
jivēṁ
jivēṁ lōka bu getē hudē jāndē hana, uha
āpaṇē tarīki'āṁ nāla caladē hana |
252 |
লোকেদের
বয়স বাড়ার
সাথে সাথে
তারা তাদের পথে
চলে |
252 |
lōkēdēra
baẏasa bāṛāra sāthē sāthē
tārā tādēra pathē calē |
252 |
人々が年をとるにつれて、彼らは邪魔をします |
252 |
人々 が 年 を とる につれて 、 彼ら は 邪魔 を します |
251 |
ひとびと が とし お とる につれて 、 かれら わ じゃま お します |
251 |
hitobito ga toshi o toru nitsurete , karera wa jama o shimasu |
|
|
|
|
| |
|
253 |
À mesure que les
gens vieillissent, ils s'adapteront progressivement |
253 |
随着人们的变老，他们会逐渐适应 |
253 |
suízhe rénmen de
biàn lǎo, tāmen huì zhújiàn shìyìng |
253 |
随着人们的变老，他们会逐渐适应 |
253 |
As people get older,
they will gradually adapt |
253 |
Conforme as pessoas
envelhecem, elas se adaptam gradualmente |
253 |
A medida que las
personas envejecen, se adaptarán gradualmente |
253 |
Wenn Menschen älter
werden, werden sie sich allmählich anpassen |
253 |
Wraz z wiekiem
ludzie będą się stopniowo dostosowywać |
253 |
По
мере
взросления
люди
постепенно
адаптируются |
253 |
Po mere vzrosleniya
lyudi postepenno adaptiruyutsya |
253 |
مع
تقدم الناس
في السن ، سوف
يتأقلمون
تدريجياً |
253 |
mae taqadam alnaas
fi alsin , sawf yata'aqalamun tdryjyaan |
253 |
जैसे-जैसे
लोग बड़े
होते जाएंगे,
वे धीरे-धीरे
अनुकूल होते
जाएंगे |
253 |
jaise-jaise log bade
hote jaenge, ve dheere-dheere anukool hote jaenge |
253 |
ਜਿਉਂ
ਜਿਉਂ ਲੋਕ ਬੁੱ
getੇ ਹੁੰਦੇ
ਜਾਣਗੇ, ਹੌਲੀ
ਹੌਲੀ ਉਹ
ਅਨੁਕੂਲ
ਹੋਣਗੇ |
253 |
ji'uṁ
ji'uṁ lōka bu getē hudē jāṇagē,
haulī haulī uha anukūla hōṇagē |
253 |
লোকেদের
বয়স বাড়ার
সাথে সাথে
তারা ধীরে ধীরে
মানিয়ে
নেবে |
253 |
lōkēdēra
baẏasa bāṛāra sāthē sāthē
tārā dhīrē dhīrē māniẏē
nēbē |
253 |
人々が年をとるにつれて、彼らは徐々に適応します |
253 |
人々 が 年 を とる につれて 、 彼ら は 徐々に 適応 します |
252 |
ひとびと が とし お とる につれて 、 かれら わ じょじょに てきおう します |
252 |
hitobito ga toshi o toru nitsurete , karera wa jojoni tekiō shimasu |
|
|
|
|
| |
|
254 |
À mesure que les
gens vieillissent, ils deviennent habituels |
254 |
随着年龄的增长，人就积习成性 |
254 |
suízhe rénmen de
biàn lǎo, tāmen huì zhújiàn shìyìng |
254 |
随着年龄的增长，人就积习成性 |
254 |
As people grow
older, they become habitual |
254 |
Conforme as pessoas
envelhecem, elas se tornam habituais |
254 |
A medida que las
personas envejecen, se vuelven habituales |
254 |
Wenn Menschen älter
werden, werden sie zur Gewohnheit |
254 |
Wraz z wiekiem
ludzie stają się nawykiem |
254 |
По
мере
взросления
люди
становятся
привычными |
254 |
Po mere vzrosleniya
lyudi stanovyatsya privychnymi |
254 |
مع
تقدم الناس
في السن ،
يصبحون عادة |
254 |
mae taqadam alnaas
fi alsini , yusabihun eadatan |
254 |
जैसे-जैसे
लोग बड़े
होते हैं, वे
अभ्यस्त हो जाते
हैं |
254 |
jaise-jaise log bade
hote hain, ve abhyast ho jaate hain |
254 |
ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ
ਲੋਕ ਵੱਡੇ
ਹੁੰਦੇ ਜਾਂਦੇ
ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ
ਆਦਤ ਬਣ ਜਾਂਦੀ
ਹੈ |
254 |
jivēṁ-jivēṁ
lōka vaḍē hudē jāndē hana, unhāṁ
dī ādata baṇa jāndī hai |
254 |
মানুষ
বড় হওয়ার
সাথে সাথে
তারা
অভ্যাসে পরিণত
হয় |
254 |
mānuṣa
baṛa ha'ōẏāra sāthē sāthē
tārā abhyāsē pariṇata haẏa |
254 |
人々が年をとるにつれて、彼らは習慣的になります |
254 |
人々 が 年 を とる につれて 、 彼ら は 習慣 的 に なります |
253 |
ひとびと が とし お とる につれて 、 かれら わ しゅうかん てき に なります |
253 |
hitobito ga toshi o toru nitsurete , karera wa shūkan teki ni narimasu |
|
|
|
|
| |
|
255 |
et aussi |
255 |
也 |
255 |
suízhe niánlíng de
zēngzhǎng, rén jiù jīxí chéng xìng |
255 |
也 |
255 |
and also |
255 |
e também |
255 |
y también |
255 |
und auch |
255 |
i również |
255 |
а
также |
255 |
a takzhe |
255 |
و
أيضا |
255 |
w 'aydaan |
255 |
और
भी |
255 |
aur bhee |
255 |
ਅਤੇ
ਇਹ ਵੀ |
255 |
atē iha vī |
255 |
এবং
আরো |
255 |
ēbaṁ
ārō |
255 |
そしてまた |
255 |
そして また |
254 |
そして また |
254 |
soshite mata |
|
|
|
|
| |
|
256 |
uniforme |
256 |
匀 |
256 |
yě |
256 |
勻 |
256 |
uniform |
256 |
uniforme |
256 |
uniforme |
256 |
Uniform |
256 |
mundur |
256 |
униформа |
256 |
uniforma |
256 |
زى
موحد |
256 |
zaa muahad |
256 |
वर्दी |
256 |
vardee |
256 |
ਵਰਦੀ |
256 |
varadī |
256 |
ইউনিফর্ম |
256 |
i'unipharma |
256 |
ユニフォーム |
256 |
ユニフォーム |
255 |
ユニフォーム |
255 |
yunifōmu |
|
|
|
|
| |
|
257 |
ne pas |
257 |
别 |
257 |
yún |
257 |
别 |
257 |
do not |
257 |
não |
257 |
no haga |
257 |
unterlassen Sie |
257 |
nie rób |
257 |
не
делайте |
257 |
ne delayte |
257 |
لا |
257 |
la |
257 |
ऐसा
न करें |
257 |
aisa na karen |
257 |
ਨਾਂ
ਕਰੋ |
257 |
nāṁ
karō |
257 |
করো
না |
257 |
karō nā |
257 |
しない |
257 |
しない |
256 |
しない |
256 |
shinai |
|
|
|
|
| |
|
258 |
repas |
258 |
膳食 |
258 |
bié |
258 |
meal |
258 |
meal |
258 |
refeição |
258 |
comida |
258 |
Mahlzeit |
258 |
posiłek |
258 |
еда |
258 |
yeda |
258 |
وجبة |
258 |
wajaba |
258 |
भोजन |
258 |
bhojan |
258 |
ਭੋਜਨ |
258 |
bhōjana |
258 |
খাবার |
258 |
khābāra |
258 |
お食事 |
258 |
お 食事 |
257 |
お しょくじ |
257 |
o shokuji |
|
|
|
|
| |
|
259 |
repas |
259 |
预算 |
259 |
shànshí |
259 |
膳食 |
259 |
meal |
259 |
refeição |
259 |
comida |
259 |
Mahlzeit |
259 |
posiłek |
259 |
еда |
259 |
yeda |
259 |
وجبة |
259 |
wajaba |
259 |
भोजन |
259 |
bhojan |
259 |
ਭੋਜਨ |
259 |
bhōjana |
259 |
খাবার |
259 |
khābāra |
259 |
お食事 |
259 |
お 食事 |
258 |
お しょくじ |
258 |
o shokuji |
|
|
|
|
| |
|
260 |
Repas |
260 |
饭菜 |
260 |
yùsuàn |
260 |
饭菜 |
260 |
Meal |
260 |
Refeição |
260 |
Comida |
260 |
Mahlzeit |
260 |
Posiłek |
260 |
Питание |
260 |
Pitaniye |
260 |
وجبة |
260 |
wajaba |
260 |
भोजन |
260 |
bhojan |
260 |
ਭੋਜਨ |
260 |
bhōjana |
260 |
খাবার |
260 |
khābāra |
260 |
お食事 |
260 |
お 食事 |
259 |
お しょくじ |
259 |
o shokuji |
|
|
|
|
| |
|
261 |
Être |
261 |
被 |
261 |
fàncài |
261 |
被 |
261 |
Be |
261 |
Estar |
261 |
Ser |
261 |
Sein |
261 |
Być |
261 |
Быть |
261 |
Byt' |
261 |
كن |
261 |
kuna |
261 |
होना |
261 |
hona |
261 |
ਹੋਵੋ |
261 |
hōvō |
261 |
থাকা |
261 |
thākā |
261 |
ありなさい |
261 |
ありなさい |
260 |
ありなさい |
260 |
arinasai |
|
|
|
|
| |
|
262 |
d'un repas au
restaurant |
262 |
在餐厅用餐 |
262 |
bèi |
262 |
of a meal in a restaurant |
262 |
of a meal in a
restaurant |
262 |
de uma refeição em um
restaurante |
262 |
de una comida en un
restaurante |
262 |
einer Mahlzeit in
einem Restaurant |
262 |
posiłku w
restauracji |
262 |
еды
в ресторане |
262 |
yedy v restorane |
262 |
من
وجبة في مطعم |
262 |
min wajabat fi mateam |
262 |
एक
रेस्तरां
में भोजन का |
262 |
ek restaraan mein
bhojan ka |
262 |
ਇਕ
ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ
ਵਿਚ ਖਾਣੇ ਦਾ |
262 |
ika
raisaṭōraiṇṭa vica khāṇē dā |
262 |
একটি
রেস্টুরেন্টে
একটি খাবার |
262 |
ēkaṭi
rēsṭurēnṭē ēkaṭi khābāra |
262 |
レストランでの食事の |
262 |
レストラン で の 食事 の |
261 |
レストラン で の しょくじ の |
261 |
resutoran de no shokuji no |
|
|
|
|
| |
|
263 |
Repas au restaurant |
263 |
餐馆的饭菜 |
263 |
zài
cāntīng yòngcān |
263 |
餐馆的饭菜 |
263 |
Restaurant meals |
263 |
Refeições em
restaurante |
263 |
Comidas de
restaurante |
263 |
Restaurantmahlzeiten |
263 |
Posiłki w
restauracji |
263 |
Питание
в ресторане |
263 |
Pitaniye v restorane |
263 |
وجبات
المطعم |
263 |
wajubaat almateim |
263 |
भोजनालय
भोजन |
263 |
bhojanaalay bhojan |
263 |
ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ
ਦਾ ਖਾਣਾ |
263 |
raisaṭōraiṇṭa
dā khāṇā |
263 |
রেস্তোঁরা
খাবার |
263 |
rēstōm̐rā
khābāra |
263 |
レストランの食事 |
263 |
レストラン の 食事 |
262 |
レストラン の しょくじ |
262 |
resutoran no shokuji |
|
|
|
|
| |
|
264 |
Piano |
264 |
琴 |
264 |
cānguǎn de
fàncài |
264 |
琴 |
264 |
Piano |
264 |
Piano |
264 |
Piano |
264 |
Klavier |
264 |
Fortepian |
264 |
Фортепиано |
264 |
Fortepiano |
264 |
بيانو |
264 |
bianu |
264 |
पियानो |
264 |
piyaano |
264 |
ਪਿਆਨੋ |
264 |
pi'ānō |
264 |
পিয়ানো |
264 |
piẏānō |
264 |
ピアノ |
264 |
ピアノ |
263 |
ピアノ |
263 |
piano |
|
|
|
|
|
|
265 |
avoir un prix fixe et
un choix limité de plats |
265 |
价格固定，菜品选择有限 |
265 |
qín |
265 |
having a fixed price and a
limited choice of dishes |
265 |
having a fixed price
and a limited choice of dishes |
265 |
tendo um preço fixo e
uma escolha limitada de pratos |
265 |
tener un precio fijo
y una selección limitada de platos |
265 |
mit einem festen
Preis und einer begrenzten Auswahl an Gerichten |
265 |
o stałej cenie i
ograniczonym wyborze dań |
265 |
фиксированная
цена и
ограниченный
выбор блюд |
265 |
fiksirovannaya tsena
i ogranichennyy vybor blyud |
265 |
الحصول
على سعر ثابت
واختيار
محدود من
الأطباق |
265 |
alhusul ealaa sier
thabt waikhtiar mahdud min al'atbaq |
265 |
एक
निश्चित
मूल्य और
व्यंजनों की
एक सीमित पसंद
है |
265 |
ek nishchit mooly aur
vyanjanon kee ek seemit pasand hai |
265 |
ਇੱਕ
ਨਿਰਧਾਰਤ
ਕੀਮਤ ਅਤੇ
ਪਕਵਾਨਾਂ ਦੀ
ਸੀਮਤ ਚੋਣ |
265 |
ika niradhārata
kīmata atē pakavānāṁ dī sīmata
cōṇa |
265 |
একটি
নির্দিষ্ট
দাম এবং থালা
বাসন সীমিত
পছন্দ আছে |
265 |
ēkaṭi
nirdiṣṭa dāma ēbaṁ thālā bāsana
sīmita pachanda āchē |
265 |
固定価格と限られた料理の選択肢を持っている |
265 |
固定 価格 と 限られた 料理 の 選択肢 を 持っている |
264 |
こてい かかく と かぎられた りょうり の せんたくし お もっている |
264 |
kotei kakaku to kagirareta ryōri no sentakushi o motteiru |
|
| |
|
266 |
Mettre la table) |
266 |
套（餐） |
266 |
jiàgé gùdìng,
càipǐn xuǎnzé yǒuxiàn |
266 |
套（餐） |
266 |
Set (meal) |
266 |
Conjunto (refeição) |
266 |
Comida del set) |
266 |
Gesetzte Mahlzeit) |
266 |
Przygotować
posiłek) |
266 |
Сет
(обед) |
266 |
Set (obed) |
266 |
مجموعة
(وجبة) |
266 |
majmuea (wjabat) |
266 |
भोजन
निर्धारित
करें) |
266 |
bhojan nirdhaarit
karen) |
266 |
ਸੈੱਟ
(ਖਾਣਾ) |
266 |
saiṭa
(khāṇā) |
266 |
সেট
(খাবার) |
266 |
sēṭa
(khābāra) |
266 |
定食） |
266 |
定食 ） |
265 |
ていしょく ） |
265 |
teishoku ） |
|
|
|
|
|
|
267 |
un dîner / déjeuner /
repas fixe |
267 |
晚餐/午餐/餐点 |
267 |
tào (cān) |
267 |
a set dinner/lunch/meal |
267 |
a set
dinner/lunch/meal |
267 |
um jantar / almoço /
refeição fixa |
267 |
una cena / almuerzo /
comida fija |
267 |
ein festes Abendessen
/ Mittagessen / Essen |
267 |
zestaw obiad / obiad
/ posiłek |
267 |
комплексный
ужин / обед /
еда |
267 |
kompleksnyy uzhin /
obed / yeda |
267 |
عشاء
محدد / غداء /
وجبة |
267 |
easha' muhadad /
ghada' / wajaba |
267 |
एक
डिनर / लंच /
भोजन |
267 |
ek dinar / lanch /
bhojan |
267 |
ਇੱਕ
ਸੈੱਟ ਡਿਨਰ /
ਲੰਚ / ਖਾਣਾ |
267 |
ika saiṭa
ḍinara/ laca/ khāṇā |
267 |
একটি
সেট ডিনার /
লাঞ্চ / খাবার |
267 |
ēkaṭi
sēṭa ḍināra/ lāñca/ khābāra |
267 |
セットディナー/ランチ/食事 |
267 |
セット ディナー / ランチ / 食事 |
266 |
セット ディナー / ランチ / しょくじ |
266 |
setto dinā / ranchi / shokuji |
|
| |
|
268 |
Un dîner / déjeuner
fixe; un repas fixe |
268 |
一份晚餐/午餐套餐；一份套餐 |
268 |
wǎncān/wǔcān/cān
diǎn |
268 |
一份晚餐/午餐套餐；一份套餐 |
268 |
One set
dinner/lunch; one set meal |
268 |
Um jantar / almoço
fixo; uma refeição fixa |
268 |
Una cena / almuerzo
fijo; una comida fija |
268 |
Ein Set Abendessen /
Mittagessen, ein Set Essen |
268 |
Jeden zestaw
obiadowy / obiadowy; jeden zestaw posiłków |
268 |
Один
комплексный
ужин / обед;
один
комплексный
обед |
268 |
Odin kompleksnyy
uzhin / obed; odin kompleksnyy obed |
268 |
مجموعة
عشاء / غداء ؛
وجبة واحدة
ثابتة |
268 |
majmueat easha' /
ghada' ; wajabat wahidat thabita |
268 |
एक
सेट डिनर / लंच;
एक सेट भोजन |
268 |
ek set dinar /
lanch; ek set bhojan |
268 |
ਇਕ
ਸੈੱਟ ਡਿਨਰ /
ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ
ਖਾਣਾ; ਇਕ ਸੈੱਟ
ਖਾਣਾ |
268 |
ika saiṭa
ḍinara/ dupahira dā khāṇā; ika saiṭa
khāṇā |
268 |
এক
সেট ডিনার /
লাঞ্চ; এক সেট
খাবার |
268 |
ēka
sēṭa ḍināra/ lāñca; ēka sēṭa
khābāra |
268 |
1セットのディナー/ランチ;
1セットの食事 |
268 |
1 セット の ディナー / ランチ ; 1 セット の 食事 |
267 |
1 セット の ディナー / ランチ ; 1 セット の しょくじ |
267 |
1 setto no dinā / ranchi ; 1 setto no shokuji |
|
|
|
|
| |
|
269 |
stupide |
269 |
蠢 |
269 |
yī fèn
wǎncān/wǔcān tàocān; yī fèn tàocān |
269 |
蠢 |
269 |
stupid |
269 |
estúpido |
269 |
estúpido |
269 |
blöd |
269 |
głupi |
269 |
глупый |
269 |
glupyy |
269 |
غبي |
269 |
ghabi |
269 |
बेवकूफ |
269 |
bevakooph |
269 |
ਮੂਰਖ |
269 |
mūrakha |
269 |
বোকা |
269 |
bōkā |
269 |
愚か |
269 |
愚か |
268 |
おろか |
268 |
oroka |
|
|
|
|
| |
|
270 |
Luo |
270 |
洛 |
270 |
chǔn |
270 |
洛 |
270 |
Luo |
270 |
Luo |
270 |
Luo |
270 |
Luo |
270 |
Luo |
270 |
Луо |
270 |
Luo |
270 |
لوه |
270 |
luh |
270 |
लुओ |
270 |
luo |
270 |
ਲੂਓ |
270 |
lū'ō |
270 |
লুও |
270 |
lu'ō |
270 |
羅 |
270 |
羅 |
269 |
ら |
269 |
ra |
|
|
|
|
| |
|
271 |
stupide |
271 |
蠢 |
271 |
luò |
271 |
蠢 |
271 |
stupid |
271 |
estúpido |
271 |
estúpido |
271 |
blöd |
271 |
głupi |
271 |
глупый |
271 |
glupyy |
271 |
غبي |
271 |
ghabi |
271 |
बेवकूफ |
271 |
bevakooph |
271 |
ਮੂਰਖ |
271 |
mūrakha |
271 |
বোকা |
271 |
bōkā |
271 |
愚か |
271 |
愚か |
270 |
おろか |
270 |
oroka |
|
|
|
|
| |
|
272 |
repas |
272 |
餐 |
272 |
chǔn |
272 |
餐 |
272 |
meal |
272 |
refeição |
272 |
comida |
272 |
Mahlzeit |
272 |
posiłek |
272 |
еда |
272 |
yeda |
272 |
وجبة |
272 |
wajaba |
272 |
भोजन |
272 |
bhojan |
272 |
ਭੋਜਨ |
272 |
bhōjana |
272 |
খাবার |
272 |
khābāra |
272 |
お食事 |
272 |
お 食事 |
271 |
お しょくじ |
271 |
o shokuji |
|
|
|
|
| |
|
273 |
Allons-nous avoir le
menu fixe ?. |
273 |
我们有菜单吗？ |
273 |
cān |
273 |
Shall we have the set menu?. |
273 |
Shall we have the set
menu?. |
273 |
Devemos ter o menu
fixo ?. |
273 |
¿Tenemos el menú fijo
?. |
273 |
Sollen wir das Menü
haben?. |
273 |
Mamy gotowe menu? |
273 |
Будет
ли у нас
комплексное
меню? |
273 |
Budet li u nas
kompleksnoye menyu? |
273 |
هل
لدينا
القائمة
المحددة ؟. |
273 |
hal ladayna alqayimat
almuhadada ?. |
273 |
हम
सेट मेनू
होगा? |
273 |
ham set menoo hoga? |
273 |
ਕੀ
ਸਾਡੇ ਕੋਲ
ਸੈੱਟ ਮੀਨੂੰ
ਹੈ ?. |
273 |
kī
sāḍē kōla saiṭa mīnū hai?. |
273 |
আমাদের
কি সেট মেনু
আছে ?. |
273 |
āmādēra
ki sēṭa mēnu āchē?. |
273 |
セットメニューはありませんか？ |
273 |
セット メニュー は ありません か ？ |
272 |
セット メニュー わ ありません か ？ |
272 |
setto menyū wa arimasen ka ？ |
|
|
|
|
| |
|
274 |
Allons-nous avoir un
repas fixe? |
274 |
我们吃套餐好吗？ |
274 |
wǒmen yǒu
càidān ma? |
274 |
我们吃套餐好吗？ |
274 |
Shall we have a set
meal? |
274 |
Vamos fazer uma
refeição definida? |
274 |
¿Tenemos un menú
fijo? |
274 |
Sollen wir eine
feste Mahlzeit haben? |
274 |
Mamy gotowy
posiłek? |
274 |
У
нас есть
комплексный
обед? |
274 |
U nas yest'
kompleksnyy obed? |
274 |
هل
لدينا وجبة
محددة؟ |
274 |
hal ladayna wajabat
muhadadatan? |
274 |
क्या
हम एक
निर्धारित
भोजन करेंगे? |
274 |
kya ham ek
nirdhaarit bhojan karenge? |
274 |
ਕੀ
ਅਸੀਂ ਤੈਅ
ਹੋਇਆ ਖਾਣਾ
ਪੀਵਾਂਗੇ? |
274 |
Kī
asīṁ tai'a hō'i'ā khāṇā
pīvāṅgē? |
274 |
আমরা
কি একটি সেট
খাবার খেতে
পারি? |
274 |
Āmarā ki
ēkaṭi sēṭa khābāra khētē pāri? |
274 |
定食しませんか？ |
274 |
定食 しません か ？ |
273 |
ていしょく しません か ？ |
273 |
teishoku shimasen ka ？ |
|
|
|
|
| |
|
275 |
probable / prêt |
275 |
可能/准备就绪 |
275 |
Wǒmen chī
tàocān hǎo ma? |
275 |
likely/ready |
275 |
likely/ready |
275 |
provável / pronto |
275 |
probable / listo |
275 |
wahrscheinlich /
bereit |
275 |
prawdopodobnie /
gotowy |
275 |
вероятно
/ готов |
275 |
veroyatno / gotov |
275 |
محتمل
/ جاهز |
275 |
muhtamal / jahiz |
275 |
संभावना
/ तैयार |
275 |
sambhaavana / taiyaar |
275 |
ਸੰਭਾਵਤ
/ ਤਿਆਰ |
275 |
Sabhāvata/
ti'āra |
275 |
সম্ভাব্য
/ প্রস্তুত |
275 |
Sambhābya/
prastuta |
275 |
可能性が高い/準備ができている |
275 |
可能性 が 高い / 準備 が できている |
274 |
かのうせい が たかい / じゅんび が できている |
274 |
kanōsei ga takai / junbi ga dekiteiru |
|
|
|
|
| |
|
276 |
Possible / prêt |
276 |
可能/准备就绪 |
276 |
Kěnéng/zhǔnbèi
jiùxù |
276 |
可能/准备就绪 |
276 |
Possible/ready |
276 |
Possível / pronto |
276 |
Posible / listo |
276 |
Möglich / bereit |
276 |
Możliwe /
gotowe |
276 |
Возможно
/ готово |
276 |
Vozmozhno / gotovo |
276 |
ممكن
/ جاهز |
276 |
mmkn / jahiz |
276 |
संभव
/ तैयार |
276 |
sambhav / taiyaar |
276 |
ਸੰਭਵ
/ ਤਿਆਰ |
276 |
sabhava/ ti'āra |
276 |
সম্ভব
/ প্রস্তুত |
276 |
sambhaba/ prastuta |
276 |
可能/準備完了 |
276 |
可能 / 準備 完了 |
275 |
かのう / じゅんび かんりょう |
275 |
kanō / junbi kanryō |
|
|
|
|
| |
|
277 |
Peut rencontrer /
préparer |
277 |
可槪会/准备 |
277 |
kěnéng/zhǔnbèi
jiùxù |
277 |
可槪会/准备 |
277 |
Can meet / prepare |
277 |
Pode atender /
preparar |
277 |
Puede reunirse /
prepararse |
277 |
Kann sich treffen /
vorbereiten |
277 |
Potrafi się
spotkać / przygotować |
277 |
Могу
встретиться
/
подготовиться |
277 |
Mogu vstretit'sya /
podgotovit'sya |
277 |
يمكن
أن يجتمع /
يستعد |
277 |
ymkn 'an yajtamie /
yastaeidu |
277 |
मिल
सकते हैं /
तैयारी कर
सकते हैं |
277 |
mil sakate hain /
taiyaaree kar sakate hain |
277 |
ਮਿਲ
ਸਕਦਾ / ਤਿਆਰ ਕਰ
ਸਕਦਾ ਹੈ |
277 |
mila sakadā/
ti'āra kara sakadā hai |
277 |
দেখা
করতে /
প্রস্তুতি
নিতে পারে |
277 |
dēkhā
karatē/ prastuti nitē pārē |
277 |
会う/準備することができます |
277 |
会う / 準備 する こと が できます |
276 |
あう / じゅんび する こと が できます |
276 |
au / junbi suru koto ga dekimasu |
|
|
|
|
| |
|
278 |
sur |
278 |
就 |
278 |
kě gài
huì/zhǔnbèi |
278 |
就 |
278 |
on |
278 |
em |
278 |
en |
278 |
auf |
278 |
na |
278 |
на |
278 |
na |
278 |
على |
278 |
ealaa |
278 |
पर |
278 |
par |
278 |
ਚਾਲੂ |
278 |
cālū |
278 |
চালু |
278 |
cālu |
278 |
オン |
278 |
オン |
277 |
オン |
277 |
on |
|
|
|
|
| |
|
279 |
fil |
279 |
绪 |
279 |
jiù |
279 |
绪 |
279 |
thread |
279 |
fio |
279 |
hilo |
279 |
Faden |
279 |
wątek |
279 |
нить |
279 |
nit' |
279 |
مسلك |
279 |
maslak |
279 |
धागा |
279 |
dhaaga |
279 |
ਧਾਗਾ |
279 |
dhāgā |
279 |
থ্রেড |
279 |
thrēḍa |
279 |
糸 |
279 |
糸 |
278 |
いと |
278 |
ito |
|
|
|
|
|
|
280 |
~ pour qc |
280 |
〜为某事 |
280 |
xù |
280 |
〜for
sth |
280 |
~for sth |
280 |
~ para sth |
280 |
~ por algo |
280 |
~ für etw |
280 |
~ za coś |
280 |
~ за
что |
280 |
~ za chto |
280 |
~
لشيء |
280 |
~ lishay' |
280 |
~ sth के
लिए |
280 |
~ sth ke lie |
280 |
st sth ਲਈ |
280 |
st sth la'ī |
280 |
st
জন্য sth |
280 |
st jan'ya sth |
280 |
〜sth用 |
280 |
〜 sth用 |
279 |
〜 よう |
279 |
〜 yō |
|
| |
|
281 |
~ faire qc |
281 |
〜做某事 |
281 |
〜wèi mǒu
shì |
281 |
〜to do sth |
281 |
~to do sth |
281 |
~ para fazer o sth |
281 |
~ hacer algo |
281 |
~ um etw. zu tun |
281 |
~ to do sth |
281 |
~
что-то
делать |
281 |
~ chto-to delat' |
281 |
~
أن تفعل شيئا |
281 |
~ 'an tafeal shayyana |
281 |
~
करने के लिए sth |
281 |
~ karane ke lie sth |
281 |
do
ਕਰਨ ਲਈ sth |
281 |
do karana la'ī
sth |
281 |
st
করতে sth |
281 |
st karatē sth |
281 |
〜sthを行う |
281 |
〜 sth を 行う |
280 |
〜 sth お おこなう |
280 |
〜 sth o okonau |
|
|
|
|
| |
|
282 |
susceptible de faire
qc; prêt pour qc ou pour faire qc |
282 |
可能做某事；准备做某事或做某事 |
282 |
〜zuò mǒu
shì |
282 |
likely to do sth;ready for sth or to do sth |
282 |
likely to do
sth;ready for sth or to do sth |
282 |
propenso a fazer sth;
pronto para sth ou para fazer sth |
282 |
probable que haga
algo; listo para algo o para hacer algo |
282 |
wahrscheinlich etw
tun, bereit für etw oder etw |
282 |
prawdopodobnie to do
sth; ready for sth or to do sth |
282 |
готов
сделать
что-то; готов
к чему-то или
сделать
что-то |
282 |
gotov sdelat'
chto-to; gotov k chemu-to ili sdelat' chto-to |
282 |
من
المحتمل أن
تفعل شيئًا ؛
على استعداد
لشيء أو شيء |
282 |
min almhtml 'an
tafeal shyyana ; ealaa aistiedad lishay' 'aw shay' |
282 |
sth
करने की
संभावना। sth के
लिए तैयार या sth
करने के लिए |
282 |
sth karane kee
sambhaavana. sth ke lie taiyaar ya sth karane ke lie |
282 |
ਸਟੈਚ
ਕਰਨ ਜਾਂ sth ਕਰਨ
ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਣ
ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ
ਹੈ |
282 |
saṭaica karana
jāṁ sth karana la'ī ti'āra hōṇa dī
sabhāvanā hai |
282 |
sth
করার
সম্ভাবনা; sth এর
জন্য
প্রস্তুত বা sth
করার জন্য
প্রস্তুত |
282 |
sth karāra
sambhābanā; sth ēra jan'ya prastuta bā sth karāra
jan'ya prastuta |
282 |
sthを実行する可能性が高い;
sthの準備ができているかsthを実行する |
282 |
sth を 実行 する 可能性 が 高い ; sth の 準備 が できている か sth を 実行 する |
281 |
sth お じっこう する かのうせい が たかい ; sth の じゅんび が できている か sth お じっこう する |
281 |
sth o jikkō suru kanōsei ga takai ; sth no junbi ga dekiteiru ka sth o jikkō suru |
|
|
|
|
| |
|
283 |
Possible |
283 |
有可能的；做好准备的 |
283 |
kěnéng zuò
mǒu shì; zhǔnbèi zuò mǒu shì huò zuò mǒu shì |
283 |
有可能的；做好准备的 |
283 |
Possible |
283 |
Possível |
283 |
Posible |
283 |
Möglich |
283 |
Możliwy |
283 |
Возможный |
283 |
Vozmozhnyy |
283 |
ممكن |
283 |
mumkin |
283 |
मुमकिन |
283 |
mumakin |
283 |
ਸੰਭਵ |
283 |
sabhava |
283 |
সম্ভব |
283 |
sambhaba |
283 |
可能 |
283 |
可能 |
282 |
かのう |
282 |
kanō |
|
|
|
|
|
|
284 |
les taux d'intérêt
devraient à nouveau augmenter |
284 |
利率看起来将再次上升 |
284 |
yǒu kěnéng
de; zuò hǎo zhǔnbèi de |
284 |
interest rates looks set to rise
again |
284 |
interest rates looks
set to rise again |
284 |
taxas de juros devem
subir novamente |
284 |
parece que las tasas
de interés aumentarán de nuevo |
284 |
Die Zinsen dürften
wieder steigen |
284 |
stopy procentowe
ponownie wzrosną |
284 |
процентные
ставки,
похоже,
снова
вырастут |
284 |
protsentnyye stavki,
pokhozhe, snova vyrastut |
284 |
يبدو
أن أسعار
الفائدة
سترتفع مرة
أخرى |
284 |
ybdw 'ana 'asear
alfayidat satartafie maratan 'ukhraa |
284 |
ब्याज
दरें फिर से
बढ़ने के लिए
तैयार हैं |
284 |
byaaj daren phir se
badhane ke lie taiyaar hain |
284 |
ਵਿਆਜ
ਦੀਆਂ ਦਰਾਂ
ਫਿਰ ਵਧਣ ਲਈ
ਤੈਅ ਹੋਈਆਂ ਹਨ |
284 |
vi'āja
dī'āṁ darāṁ phira vadhaṇa la'ī tai'a
hō'ī'āṁ hana |
284 |
সুদের
হার আবার
বাড়বে বলে
মনে হচ্ছে |
284 |
sudēra hāra
ābāra bāṛabē balē manē hacchē |
284 |
金利は再び上昇するように見えます |
284 |
金利 は 再び 上昇 する よう に 見えます |
283 |
きんり わ ふたたび じょうしょう する よう に みえます |
283 |
kinri wa futatabi jōshō suru yō ni miemasu |
|
| |
|
285 |
Les taux d'intérêt
devraient à nouveau augmenter |
285 |
利率看起来将再次上升 |
285 |
lìlǜ kàn
qǐlái jiāng zàicì shàngshēng |
285 |
利率看起来将再次上升 |
285 |
Interest rates look
set to rise again |
285 |
As taxas de juros
devem subir novamente |
285 |
Parece que las tasas
de interés volverán a subir |
285 |
Die Zinsen dürften
wieder steigen |
285 |
Stopy procentowe
prawdopodobnie znowu wzrosną |
285 |
Процентные
ставки,
похоже,
снова
вырастут |
285 |
Protsentnyye stavki,
pokhozhe, snova vyrastut |
285 |
يبدو
أن أسعار
الفائدة
سترتفع مرة
أخرى |
285 |
ybdw 'ana 'asear
alfayidat satartafie maratan 'ukhraa |
285 |
ब्याज
दरें फिर से
बढ़ने के लिए
तैयार हैं |
285 |
byaaj daren phir se
badhane ke lie taiyaar hain |
285 |
ਵਿਆਜ
ਦੀਆਂ ਦਰਾਂ
ਫਿਰ ਵਧਣ ਲਈ
ਤੈਅ ਹੋਈਆਂ ਹਨ |
285 |
vi'āja
dī'āṁ darāṁ phira vadhaṇa la'ī tai'a
hō'ī'āṁ hana |
285 |
সুদের
হার আবার
বাড়বে বলে
মনে হচ্ছে |
285 |
sudēra
hāra ābāra bāṛabē balē manē
hacchē |
285 |
金利は再び上昇するように見えます |
285 |
金利 は 再び 上昇 する よう に 見えます |
284 |
きんり わ ふたたび じょうしょう する よう に みえます |
284 |
kinri wa futatabi jōshō suru yō ni miemasu |
|
|
|
|
| |
|
286 |
Il semble que les
taux d'intérêt vont encore augmenter |
286 |
看样子利率又要提高了 |
286 |
lìlǜ kàn
qǐlái jiāng zàicì shàngshēng |
286 |
看样子利率又要提高了 |
286 |
It looks like
interest rates are going to increase again |
286 |
Parece que as taxas
de juros vão aumentar novamente |
286 |
Parece que las tasas
de interés van a volver a subir |
286 |
Es sieht so aus, als
würden die Zinsen wieder steigen |
286 |
Wygląda na to,
że stopy procentowe znów wzrosną |
286 |
Похоже,
процентные
ставки
снова
вырастут |
286 |
Pokhozhe,
protsentnyye stavki snova vyrastut |
286 |
يبدو
أن أسعار
الفائدة سوف
ترتفع مرة
أخرى |
286 |
ybdw 'ana 'asear
alfayidat sawf tartafie maratan 'ukhraa |
286 |
ऐसा
लग रहा है कि
ब्याज दरें
फिर से बढ़ने
वाली हैं |
286 |
aisa lag raha hai ki
byaaj daren phir se badhane vaalee hain |
286 |
ਇੰਝ
ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ
ਵਿਆਜ ਦੀਆਂ
ਦਰਾਂ ਫਿਰ ਵਧਣ
ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ |
286 |
ijha
jāpadā hai ki vi'āja dī'āṁ darāṁ
phira vadhaṇa jā rahī'āṁ hana |
286 |
দেখে
মনে হচ্ছে
সুদের হার
আবার বাড়তে
চলেছে |
286 |
dēkhē
manē hacchē sudēra hāra ābāra
bāṛatē calēchē |
286 |
金利が再び上昇するようです |
286 |
金利 が 再び 上昇 する ようです |
285 |
きんり が ふたたび じょうしょう する ようです |
285 |
kinri ga futatabi jōshō suru yōdesu |
|
|
|
|
| |
|
287 |
Lu |
287 |
鲁 |
287 |
kàn yàngzi lìlǜ
yòu yào tígāole |
287 |
鲁 |
287 |
Lu |
287 |
Lu |
287 |
Lu |
287 |
Lu |
287 |
Lu |
287 |
Лу |
287 |
Lu |
287 |
لو |
287 |
law |
287 |
लू |
287 |
loo |
287 |
ਲੂ |
287 |
lū |
287 |
লু |
287 |
lu |
287 |
ルー |
287 |
ルー |
286 |
ルー |
286 |
rū |
|
|
|
|
| |
|
288 |
Profit |
288 |
利 |
288 |
lǔ |
288 |
利 |
288 |
Profit |
288 |
Lucro |
288 |
Lucro |
288 |
Profitieren |
288 |
Zysk |
288 |
Прибыль |
288 |
Pribyl' |
288 |
الربح |
288 |
alribh |
288 |
फायदा |
288 |
phaayada |
288 |
ਲਾਭ |
288 |
lābha |
288 |
লাভ |
288 |
lābha |
288 |
利益 |
288 |
利益 |
287 |
りえき |
287 |
rieki |
|
|
|
|
|
|
289 |
l'équipe semble prête
pour la victoire |
289 |
球队看起来必胜 |
289 |
lì |
289 |
the team looks set for victory |
289 |
the team looks set
for victory |
289 |
o time parece pronto
para a vitória |
289 |
el equipo parece
listo para la victoria |
289 |
Das Team sieht dem
Sieg entgegen |
289 |
zespół
wygląda na gotowego do zwycięstwa |
289 |
команда
выглядит
настроенной
на победу |
289 |
komanda vyglyadit
nastroyennoy na pobedu |
289 |
يبدو
أن الفريق
مستعد
لتحقيق
النصر |
289 |
ybdw 'ana alfariq
mustaeidun litahqiq alnasr |
289 |
टीम
जीत के लिए
तैयार दिख
रही है |
289 |
teem jeet ke lie
taiyaar dikh rahee hai |
289 |
ਟੀਮ
ਜਿੱਤ ਲਈ
ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਹੀ
ਹੈ |
289 |
ṭīma jita
la'ī ti'ārī kara rahī hai |
289 |
দলটি
জয়ের দিকে
তাকিয়ে আছে |
289 |
dalaṭi
jaẏēra dikē tākiẏē āchē |
289 |
チームは勝利の準備ができているように見えます |
289 |
チーム は 勝利 の 準備 が できている よう に 見えます |
288 |
チーム わ しょうり の じゅんび が できている よう に みえます |
288 |
chīmu wa shōri no junbi ga dekiteiru yō ni miemasu |
|
| |
|
290 |
L'équipe cherche à
gagner |
290 |
球队看起来必胜 |
290 |
qiú duì kàn
qǐlái bì shèng |
290 |
球队看起来必胜 |
290 |
The team looks to
win |
290 |
O time busca vencer |
290 |
El equipo busca
ganar |
290 |
Das Team will
gewinnen |
290 |
Drużyna chce
wygrać |
290 |
Команда
рассчитывает
на победу |
290 |
Komanda
rasschityvayet na pobedu |
290 |
يتطلع
الفريق
للفوز |
290 |
yatatalae alfariq
lilfawz |
290 |
टीम
जीतती दिख
रही है |
290 |
teem jeetatee dikh
rahee hai |
290 |
ਟੀਮ
ਜਿੱਤਦੀ ਨਜ਼ਰ
ਆ ਰਹੀ ਹੈ |
290 |
ṭīma
jitadī nazara ā rahī hai |
290 |
দল
জিততে
দেখায় |
290 |
dala jitatē
dēkhāẏa |
290 |
チームは勝つために見えます |
290 |
チーム は 勝つ ため に 見えます |
289 |
チーム わ かつ ため に みえます |
289 |
chīmu wa katsu tame ni miemasu |
|
|
|
|
| |
|
291 |
Il semble que cette
équipe puisse gagner |
291 |
看来这个队能赢 |
291 |
qiú duì kàn
qǐlái bì shèng |
291 |
看来这个队能赢 |
291 |
It seems this team
can win |
291 |
Parece que esse time
pode vencer |
291 |
Parece que este
equipo puede ganar |
291 |
Es scheint, dass
dieses Team gewinnen kann |
291 |
Wygląda na to,
że ta drużyna może wygrać |
291 |
Кажется,
эта команда
может
победить |
291 |
Kazhetsya, eta
komanda mozhet pobedit' |
291 |
يبدو
أن هذا
الفريق يمكن
أن يفوز |
291 |
ybdw 'ana hdha
alfariq ymkn 'an yafuz |
291 |
ऐसा
लगता है कि यह
टीम जीत सकती
है |
291 |
aisa lagata hai ki
yah teem jeet sakatee hai |
291 |
ਅਜਿਹਾ
ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ
ਟੀਮ ਜਿੱਤ
ਸਕਦੀ ਹੈ |
291 |
ajihā
lagadā hai ki iha ṭīma jita sakadī hai |
291 |
মনে
হচ্ছে এই দল
জিততে পারে |
291 |
manē
hacchē ē'i dala jitatē pārē |
291 |
このチームは勝つことができるようです |
291 |
この チーム は 勝つ こと が できる ようです |
290 |
この チーム わ かつ こと が できる ようです |
290 |
kono chīmu wa katsu koto ga dekiru yōdesu |
|
|
|
|
| |
|
292 |
colorant |
292 |
染 |
292 |
kàn lái zhège duì
néng yíng |
292 |
染 |
292 |
dye |
292 |
tintura |
292 |
colorante |
292 |
Farbstoff |
292 |
barwnik |
292 |
красить |
292 |
krasit' |
292 |
صبغ |
292 |
sabagh |
292 |
डाई |
292 |
daee |
292 |
ਰੰਗਾਈ |
292 |
ragā'ī |
292 |
রঞ্জক |
292 |
rañjaka |
292 |
染料 |
292 |
染料 |
291 |
せんりょう |
291 |
senryō |
|
|
|
|
| |
|
293 |
Être prêt à partir à 10 heures |
293 |
设置在10点前离开 |
293 |
rǎn |
293 |
Be set to leave by 10 o'clock |
293 |
Be set to leave by 10 o'clock |
293 |
Esteja preparado para sair às 10 horas |
293 |
Esté listo para salir a las 10 en punto |
293 |
Seien Sie bereit, um 10 Uhr zu gehen |
293 |
Wyjeżdżaj przed godziną 10 |
293 |
Будьте
готовы уйти
к 10 часам |
293 |
Bud'te gotovy uyti k 10 chasam |
293 |
استعد
للمغادرة
بحلول
الساعة 10
صباحًا |
293 |
aistaeada
lilmughadarat bhlwl alssaeat 10 sbahana |
293 |
10 बजे तक
निकलने के
लिए तैयार
रहें |
293 |
10 baje tak nikalane ke lie taiyaar rahen |
293 |
10 ਵਜੇ ਤਕ
ਰਵਾਨਾ ਹੋਣਾ
ਪਵੇਗਾ |
293 |
10 vajē taka ravānā
hōṇā pavēgā |
293 |
রাত
দশটা নাগাদ
রওনা হবেন |
293 |
rāta daśaṭā
nāgāda ra'ōnā habēna |
293 |
10時までに出発するように設定する |
293 |
10 時 まで に 出発 する よう に 設定 する |
292 |
10 じ まで に しゅっぱつ する よう に せってい する |
292 |
10 ji made ni shuppatsu suru yō ni settei suru |
|
|
|
|
| |
|
294 |
Préparez-vous et
partez au plus tard à 10 heures |
294 |
做好准备，最晚10点钟走 |
294 |
shèzhì zài 10 diǎn qián líkāi |
294 |
做好准备，最晚10点钟走 |
294 |
Get ready and leave
at 10 o'clock at the latest |
294 |
Prepare-se e saia o
mais tardar às 10 horas |
294 |
Prepárate y vete a
las 10 en punto como muy tarde |
294 |
Machen Sie sich
bereit und gehen Sie spätestens um 10 Uhr |
294 |
Przygotuj się i
wyjdź najpóźniej o godzinie 10 |
294 |
Готовьтесь
и уезжайте
не позднее 10
часов |
294 |
Gotov'tes' i
uyezzhayte ne pozdneye 10 chasov |
294 |
استعد
وغادر
الساعة 10 على
أبعد تقدير |
294 |
aistaeada waghadar
alssaeat 10 ealaa 'abead taqdir |
294 |
तैयार
हो जाओ और 10 बजे
नवीनतम पर
छोड़ दो |
294 |
taiyaar ho jao aur
10 baje naveenatam par chhod do |
294 |
ਤਿਆਰ
ਹੋਵੋ ਅਤੇ
ਨਵੀਨਤਮ ਤੇ 10
ਵਜੇ ਰਵਾਨਾ
ਹੋਵੋ |
294 |
ti'āra
hōvō atē navīnatama tē 10 vajē ravānā
hōvō |
294 |
প্রস্তুত
হন এবং
সর্বশেষ
সময় 10 টা বেজে
যান |
294 |
prastuta hana
ēbaṁ sarbaśēṣa samaẏa 10 ṭā
bējē yāna |
294 |
準備をして遅くとも10時に出発してください |
294 |
準備 を して 遅くとも 10 時 に 出発 してください 面 面 |
293 |
じゅんび お して おそくとも 10 じ に しゅっぱつ してください めん めん |
293 |
junbi o shite osokutomo 10 ji ni shuppatsu shitekudasai men men |
|
|
|
|
|
|
295 |
visage |
295 |
面对 |
295 |
zuò hǎo
zhǔnbèi, zuì wǎn 10 diǎn zhōng zǒu |
295 |
face |
295 |
face |
295 |
cara |
295 |
cara |
295 |
Gesicht |
295 |
Twarz |
295 |
лицо |
295 |
litso |
295 |
وجه |
295 |
wajah |
295 |
चेहरा |
295 |
chehara |
295 |
ਚਿਹਰਾ |
295 |
ciharā |
295 |
মুখ |
295 |
mukha |
295 |
面 |
295 |
人 の 表現 の |
294 |
ひと の ひょうげん の |
294 |
hito no hyōgen no |
|
| |
|
296 |
Visage |
296 |
脸色 |
296 |
miàn duì |
296 |
脸色 |
296 |
Face |
296 |
Cara |
296 |
Cara |
296 |
Gesicht |
296 |
Twarz |
296 |
Лицо |
296 |
Litso |
296 |
وجه |
296 |
wajah |
296 |
चेहरा |
296 |
chehara |
296 |
ਚਿਹਰਾ |
296 |
ciharā |
296 |
মুখ |
296 |
mukha |
296 |
面 |
296 |
見て |
295 |
みて |
295 |
mite |
|
|
|
|
|
|
297 |
de l'expression d'une
personne |
297 |
一个人的表情 |
297 |
liǎnsè |
297 |
of a person’s expression |
297 |
of a person’s
expression |
297 |
da expressão de uma
pessoa |
297 |
de la expresión de
una persona |
297 |
des Ausdrucks einer
Person |
297 |
wyrażenia osoby |
297 |
выражения
лица |
297 |
vyrazheniya litsa |
297 |
من
تعبير الشخص |
297 |
min taebir alshakhs |
297 |
एक
व्यक्ति की
अभिव्यक्ति |
297 |
ek vyakti kee
abhivyakti |
297 |
ਇੱਕ
ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ
ਸਮੀਕਰਨ ਦਾ |
297 |
ika vi'akatī
dī samīkarana dā |
297 |
একজন
ব্যক্তির মত
প্রকাশের |
297 |
ēkajana byaktira
mata prakāśēra |
297 |
人の表現の |
297 |
修正済み ; 自然で はない |
296 |
しゅうせいずみ ; しぜんで はない |
296 |
shūseizumi ; shizende hanai |
|
| |
|
298 |
Regardez |
298 |
神情 |
298 |
yīgè rén de
biǎoqíng |
298 |
神情 |
298 |
look |
298 |
Veja |
298 |
Mira |
298 |
aussehen |
298 |
Popatrz |
298 |
смотреть |
298 |
smotret' |
298 |
نظرة |
298 |
nazra |
298 |
नज़र |
298 |
nazar |
298 |
ਦੇਖੋ |
298 |
dēkhō |
298 |
চেহারা |
298 |
cēhārā |
298 |
見て |
298 |
修正済み ; 不自然 |
297 |
しゅうせいずみ ; ふしぜん |
297 |
shūseizumi ; fushizen |
|
|
|
|
|
|
299 |
fixe; pas naturel |
299 |
固定;不自然 |
299 |
shénqíng |
299 |
fixed; not natural |
299 |
fixed; not natural |
299 |
fixo; não natural |
299 |
fijo; no natural |
299 |
fest, nicht natürlich |
299 |
naprawione;
nienaturalne |
299 |
фиксированный;
не
естественный |
299 |
fiksirovannyy; ne
yestestvennyy |
299 |
ثابت
؛ غير طبيعي |
299 |
thabt ; ghyr tabieiin |
299 |
स्वाभाविक
नहीं |
299 |
svaabhaavik nahin |
299 |
ਸਥਿਰ;
ਕੁਦਰਤੀ ਨਹੀਂ |
299 |
sathira;
kudaratī nahīṁ |
299 |
স্থির;
প্রাকৃতিক
নয় |
299 |
sthira;
prākr̥tika naẏa |
299 |
修正済み;自然ではない |
299 |
硬い ; 不自然 |
298 |
かたい ; ふしぜん |
298 |
katai ; fushizen |
|
| |
|
300 |
Fixe; non naturel |
300 |
固定;不自然 |
300 |
gùdìng; bù zìrán |
300 |
固定; 不自然 |
300 |
Fixed; unnatural |
300 |
Fixo; não natural |
300 |
Fijo; antinatural |
300 |
Behoben, unnatürlich |
300 |
Naprawiono;
nienaturalne |
300 |
Исправлено;
неестественно |
300 |
Ispravleno;
neyestestvenno |
300 |
ثابت
؛ غير طبيعي |
300 |
thabt ; ghyr
tabieiin |
300 |
निश्चित;
अप्राकृतिक |
300 |
nishchit; apraakrtik |
300 |
ਸਥਿਰ;
ਗੈਰ ਕੁਦਰਤੀ |
300 |
sathira; gaira
kudaratī |
300 |
স্থির;
অপ্রাকৃত |
300 |
sthira;
aprākr̥ta |
300 |
修正済み;不自然 |
300 |
セット 笑顔 |
299 |
セット えがお |
299 |
setto egao |
|
|
|
|
| |
|
301 |
Rigide; non naturel |
301 |
呆板的;不自然的 |
301 |
gùdìng; bù zìrán |
301 |
呆板的;不自然的 |
301 |
Rigid; unnatural |
301 |
Rígido; não natural |
301 |
Rígido; antinatural |
301 |
Starr, unnatürlich |
301 |
Sztywny;
nienaturalny |
301 |
Жесткий;
неестественный |
301 |
Zhestkiy;
neyestestvennyy |
301 |
جامد
غير طبيعي |
301 |
jamid ghyr tabieiin |
301 |
कठोर;
अप्राकृतिक |
301 |
kathor; apraakrtik |
301 |
ਕਠੋਰ;
ਗੈਰ ਕੁਦਰਤੀ |
301 |
kaṭhōra;
gaira kudaratī |
301 |
অনমনীয় |
301 |
anamanīẏa |
301 |
硬い;不自然 |
301 |
固い 笑顔 |
300 |
かたい えがお |
300 |
katai egao |
|
|
|
|
|
|
302 |
un sourire fixe |
302 |
固定的微笑 |
302 |
dāibǎn de;
bù zìrán de |
302 |
a set smile |
302 |
a set smile |
302 |
um sorriso fixo |
302 |
una sonrisa fija |
302 |
ein festes Lächeln |
302 |
uśmiech |
302 |
постоянная
улыбка |
302 |
postoyannaya ulybka |
302 |
ابتسامة
ثابتة |
302 |
aibtisamat thabita |
302 |
एक
सेट मुस्कान |
302 |
ek set muskaan |
302 |
ਇੱਕ
ਸੈਟ ਮੁਸਕਾਨ |
302 |
ika saiṭa
musakāna |
302 |
একটি
সেট হাসি |
302 |
ēkaṭi
sēṭa hāsi |
302 |
セット笑顔 |
302 |
彼 の 顔 は 決まった 表情 を した |
301 |
かれ の かお わ きまった ひょうじょう お した |
301 |
kare no kao wa kimatta hyōjō o shita |
|
| |
|
303 |
Sourire raide |
303 |
僵接的笑容 |
303 |
gùdìng de wéixiào |
303 |
僵接的笑容 |
303 |
Stiff smile |
303 |
Sorriso rígido |
303 |
Sonrisa rígida |
303 |
Steifes Lächeln |
303 |
Sztywny uśmiech |
303 |
Жесткая
улыбка |
303 |
Zhestkaya ulybka |
303 |
ابتسامة
قاسية |
303 |
aibtisamat qasia |
303 |
कड़ी
मुस्कान |
303 |
kadee muskaan |
303 |
ਕਠੋਰ
ਮੁਸਕਰਾਹਟ |
303 |
kaṭhōra
musakarāhaṭa |
303 |
কড়া
হাসি |
303 |
kaṛā
hāsi |
303 |
固い笑顔 |
303 |
彼 の 顔 に は 停滞 した 表情 が あった |
302 |
かれ の かお に わ ていたい した ひょうじょう が あった |
302 |
kare no kao ni wa teitai shita hyōjō ga atta |
|
|
|
|
|
|
304 |
Son visage prit une
expression fixe |
304 |
他的表情很固定 |
304 |
jiāng jiē
de xiàoróng |
304 |
His face took on a set expression |
304 |
His face took on a
set expression |
304 |
Seu rosto assumiu uma
expressão definida |
304 |
Su rostro adquirió
una expresión fija |
304 |
Sein Gesicht nahm
einen festen Ausdruck an |
304 |
Jego twarz
przybrała określony wyraz |
304 |
Его
лицо
приобрело
застывшее
выражение |
304 |
Yego litso priobrelo
zastyvsheye vyrazheniye |
304 |
اتخذ
وجهه تعبيرا
محددا |
304 |
atakhadh wajhah
taebiraan muhadadana |
304 |
उनके
चेहरे पर एक
भाव था |
304 |
unake chehare par ek
bhaav tha |
304 |
ਉਸਦੇ
ਚਿਹਰੇ ਨੇ ਇੱਕ
ਨਿਰਧਾਰਤ
ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ
ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ |
304 |
usadē
ciharē nē ika niradhārata pragaṭāvē nū
vēkhi'ā |
304 |
তার
মুখটি একটি
সেট
এক্সপ্রেশন
গ্রহণ |
304 |
tāra
mukhaṭi ēkaṭi sēṭa ēksaprēśana
grahaṇa |
304 |
彼の顔は決まった表情をした |
304 |
sth に対して / sth を 実行 する こと に対して （ 死んで ） 設定 される |
303 |
sth にたいして / sth お じっこう する こと にたいして （ しんで ） せってい される |
303 |
sth nitaishite / sth o jikkō suru koto nitaishite （ shinde ） settei sareru |
|
| |
|
305 |
Il y avait un regard
stagnant sur son visage |
305 |
他黑人现出凝滞的神态 |
305 |
tā de
biǎoqíng hěn gùdìng |
305 |
他脸上现出凝滞的神态 |
305 |
There was a stagnant
look on his face |
305 |
Havia uma expressão
estagnada em seu rosto |
305 |
Había una mirada de
estancamiento en su rostro |
305 |
Sein Gesicht war
stagnierend |
305 |
Na jego twarzy
malowała się stagnacja |
305 |
На
его лице
было
застойное
выражение |
305 |
Na yego litse bylo
zastoynoye vyrazheniye |
305 |
كانت
هناك نظرة
راكدة على
وجهه |
305 |
kanat hunak nazrat
rakidat ealaa wajhah |
305 |
उसके
चेहरे पर एक
स्थिर नजारा
था |
305 |
usake chehare par ek
sthir najaara tha |
305 |
ਉਸਦੇ
ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ
ਅਚਾਨਕ ਨਜ਼ਰ ਆ
ਰਹੀ ਸੀ |
305 |
usadē
ciharē'tē acānaka nazara ā rahī sī |
305 |
তাঁর
চেহারায়
স্থবির
চেহারা ছিল |
305 |
tām̐ra
cēhārāẏa sthabira cēhārā chila |
305 |
彼の顔には停滞した表情があった |
305 |
sA に 強く 反対 |
304 |
さ に つよく はんたい |
304 |
sA ni tsuyoku hantai |
|
|
|
|
|
|
306 |
être (mort) contre qc
/ contre faire qc pour être |
306 |
被（死）反对 |
306 |
tā hēirén
xiàn chū níngzhì de shéntài |
306 |
be (dead) set against sth/against
doing sth to be |
306 |
be (dead) set against
sth/against doing sth to be |
306 |
ser (morto) contra
sth / contra fazer sth para ser |
306 |
estar (muerto) en
contra de algo / en contra de hacer algo para ser |
306 |
(tot) gegen etw /
gegen etw sein |
306 |
be (dead) set against
sth / against doing sth to be |
306 |
быть
(мертвым)
настроенным
против
чего-либо /
против того,
чтобы
делать
что-то, чтобы
быть |
306 |
byt' (mertvym)
nastroyennym protiv chego-libo / protiv togo, chtoby delat' chto-to, chtoby
byt' |
306 |
تكون
(ميتة) ضد شيء /
ضد القيام
بشيء ما |
306 |
takun (myt) dida
shay' / dida alqiam bishay' ma |
306 |
be (dead) set as sth
के खिलाफ / sth
होने के
खिलाफ होना |
306 |
bai (daiad) sait as
sth ke khilaaph / sth hone ke khilaaph hona |
306 |
(ਮਰੇ)
ਨੂੰ sth ਦੇ
ਵਿਰੁੱਧ / sth ਕਰਨ
ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ
ਸੈਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ
ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ |
306 |
(marē) nū
sth dē virudha/ sth karana dē virudha saiṭa kītā
jāṇā cāhīdā hai |
306 |
be
(মৃত) সেট করা sth
এর বিরুদ্ধে / sth
করার
বিরুদ্ধে |
306 |
be (mr̥ta)
sēṭa karā sth ēra birud'dhē/ sth karāra
birud'dhē |
306 |
sthに対して/
sthを実行することに対して（死んで）設定される |
306 |
何 か に 強く 反対 する （ する ） |
305 |
なに か に つよく はんたい する （ する ） |
305 |
nani ka ni tsuyoku hantai suru （ suru ） |
|
|
|
307 |
fortement opposé à sA |
307 |
强烈反对sA |
307 |
bèi (sǐ)
fǎnduì |
307 |
strongly opposed to sA |
307 |
strongly opposed to
sA |
307 |
fortemente oposto a
sA |
307 |
fuertemente opuesto a
sA |
307 |
stark gegen sA |
307 |
zdecydowanie
przeciwny SA |
307 |
категорически
против СА |
307 |
kategoricheski protiv
SA |
307 |
تعارض
بشدة sA |
307 |
taearud bshdt sA |
307 |
sA का
पुरजोर
विरोध किया |
307 |
sa ka purajor virodh
kiya |
307 |
ਐਸ
ਏ ਦਾ ਸਖਤ
ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ |
307 |
aisa ē dā
sakhata virōdha kītā |
307 |
এসএ
এর তীব্র
বিরোধিতা |
307 |
ēsa'ē
ēra tībra birōdhitā |
307 |
sAに強く反対 |
307 |
なぜ あなた は その 考え に 反対 している のです か |
306 |
なぜ あなた わ その かんがえ に はんたい している のです か |
306 |
naze anata wa sono kangae ni hantai shiteiru nodesu ka |
|
| |
|
308 |
S'opposer fermement
(faire) quelque chose |
308 |
强烈反对（做）某事 |
308 |
qiángliè fǎnduì
sA |
308 |
强烈反对（做）某事 |
308 |
Strongly oppose (do)
something |
308 |
Oponha-se fortemente
(faça) a algo |
308 |
Oponerse firmemente
(hacer) algo |
308 |
Etwas entschieden
ablehnen (tun) |
308 |
Zdecydowanie
przeciwstaw się (rób) coś |
308 |
Решительно
выступать
против
чего-то (делать) |
308 |
Reshitel'no
vystupat' protiv chego-to (delat') |
308 |
عارض
(افعل) شيئًا
ما بشدة |
308 |
earid (afel) shyyana
ma bshd |
308 |
किसी
चीज का
दृढ़तापूर्वक
विरोध (करना) |
308 |
kisee cheej ka
drdhataapoorvak virodh (karana) |
308 |
ਕਿਸੇ
ਚੀਜ਼ ਦਾ ਸਖਤ
ਵਿਰੋਧ ਕਰੋ
(ਕਰੋ) |
308 |
kisē cīza
dā sakhata virōdha karō (karō) |
308 |
দৃ
something়ভাবে কোনও
কিছুর
বিরোধিতা
(করা) |
308 |
dr̥
somethingbhābē kōna'ō kichura birōdhitā
(karā) |
308 |
何かに強く反対する（する） |
308 |
なぜ あなた は この 考え に それほど 反対 している のです か |
307 |
なぜ あなた わ この かんがえ に それほど はんたい している のです か |
307 |
naze anata wa kono kangae ni sorehodo hantai shiteiru nodesu ka |
|
|
|
|
|
|
309 |
Pourquoi es-tu si
opposé à l'idée |
309 |
为什么你如此反对这个想法 |
309 |
qiángliè fǎnduì
(zuò) mǒu shì |
309 |
Why are you so dead set against
the idea |
309 |
Why are you so dead
set against the idea |
309 |
Por que você está tão
decidido contra a ideia |
309 |
¿Por qué estás tan en
contra de la idea? |
309 |
Warum bist du so tot
gegen die Idee? |
309 |
Dlaczego tak mocno
sprzeciwiasz się temu pomysłowi |
309 |
Почему
вы так
категорически
против этой
идеи |
309 |
Pochemu vy tak
kategoricheski protiv etoy idei |
309 |
لماذا
أنت ميت جدا
ضد هذه
الفكرة |
309 |
limadha 'ant mayit
jiddaan dida hadhih alfikra |
309 |
आप
विचार के
खिलाफ क्यों
मर चुके हैं |
309 |
aap vichaar ke
khilaaph kyon mar chuke hain |
309 |
ਤੁਸੀਂ
ਵਿਚਾਰ ਦੇ
ਵਿਰੁੱਧ ਇੰਨੇ
ਮਰੇ ਕਿਉਂ ਹੋ? |
309 |
tusīṁ
vicāra dē virudha inē marē ki'uṁ hō? |
309 |
কেন
আপনি এই
ধারণা
বিরুদ্ধে
মৃত সেট |
309 |
kēna āpani
ē'i dhāraṇā birud'dhē mr̥ta sēṭa |
309 |
なぜあなたはその考えに反対しているのですか |
309 |
なぜ あなた は この 考え に 必死 に 反対 している のです か |
308 |
なぜ あなた わ この かんがえ に ひっし に はんたい している のです か |
308 |
naze anata wa kono kangae ni hisshi ni hantai shiteiru nodesu ka |
|
| |
|
310 |
Pourquoi es-tu si
opposé à cette idée |
310 |
为什么你如此反对这个想法 |
310 |
wèishéme nǐ
rúcǐ fǎnduì zhège xiǎngfǎ |
310 |
为什么你如此反对这个想法 |
310 |
Why are you so
opposed to this idea |
310 |
Por que você se opõe
tanto a essa ideia |
310 |
¿Por qué te opones
tanto a esta idea? |
310 |
Warum bist du so
gegen diese Idee? |
310 |
Dlaczego tak
się sprzeciwiasz tej idei |
310 |
Почему
ты так
против этой
идеи |
310 |
Pochemu ty tak
protiv etoy idei |
310 |
لماذا
تعارض هذه
الفكرة بشدة |
310 |
limadha taearud
hadhih alfikrat bshd |
310 |
आप
इस विचार के
विरोधी
क्यों हैं |
310 |
aap is vichaar ke
virodhee kyon hain |
310 |
ਤੁਸੀਂ
ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਦੇ
ਇੰਨੇ ਵਿਰੋਧ
ਕਿਉਂ ਹੋ? |
310 |
Tusīṁ isa
vicāra dē inē virōdha ki'uṁ hō? |
310 |
আপনি
কেন এই
ধারণার
বিরোধিতা
করছেন? |
310 |
āpani kēna
ē'i dhāraṇāra birōdhitā karachēna? |
310 |
なぜあなたはこの考えにそれほど反対しているのですか |
310 |
ドラゴン |
309 |
ドラゴン |
309 |
doragon |
|
|
|
|
| |
|
311 |
Pourquoi êtes-vous
si désespérément opposé à cette idée |
311 |
你为什么那样死命地反对这个主意呢 |
311 |
wèishéme nǐ
rúcǐ fǎnduì zhège xiǎngfǎ |
311 |
你为什么那样死命地反对这个主意呢 |
311 |
Why are you so
desperately opposed to this idea |
311 |
Por que você se opõe
tão desesperadamente a essa ideia |
311 |
¿Por qué te opones
tan desesperadamente a esta idea? |
311 |
Warum bist du so
verzweifelt gegen diese Idee? |
311 |
Dlaczego tak
desperacko sprzeciwiasz się temu pomysłowi |
311 |
Почему
ты так
отчаянно
против этой
идеи |
311 |
Pochemu ty tak
otchayanno protiv etoy idei |
311 |
لماذا
تعارض بشدة
هذه الفكرة |
311 |
limadha taearud
bshdt hadhih alfikra |
311 |
आप
इस विचार के
सख्त खिलाफ
क्यों हैं? |
311 |
aap is vichaar ke
sakht khilaaph kyon hain? |
311 |
ਤੁਸੀਂ
ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਦੇ
ਇੰਨੇ ਸਖ਼ਤ
ਵਿਰੋਧ ਕਿਉਂ
ਹੋ? |
311 |
Tusīṁ isa
vicāra dē inē saḵẖata virōdha ki'uṁ
hō? |
311 |
আপনি
কেন এই
ধারণাটির এত
মরিয়া
বিরোধিতা করছেন? |
311 |
Āpani kēna
ē'i dhāraṇāṭira ēta mariẏā
birōdhitā karachēna? |
311 |
なぜあなたはこの考えに必死に反対しているのですか |
311 |
なぜあなたはこの考えに必死に反対しているのですか |
|
なぜあなたはこの考えに必死に反対しているのですか |
|
なぜあなたはこの考えに必死に反対しているのですか |
|
|
|
|
| |
|
312 |
Dragon |
312 |
龙 |
312 |
nǐ wèishéme
nàyàng sǐmìng de fǎnduì zhège zhǔyì ne |
312 |
龙 |
312 |
Dragon |
312 |
Dragão |
312 |
Continuar |
312 |
Drachen |
312 |
smok |
312 |
Дракон |
312 |
Drakon |
312 |
تنين |
312 |
tanin |
312 |
अजगर |
312 |
ajagar |
312 |
ਅਜਗਰ |
312 |
Ajagara |
312 |
ড্রাগন |
312 |
Ḍrāgana |
312 |
ドラゴン |
312 |
ドラゴン |
|
ドラゴン |
|
ドラゴン |
|
|
|
|
|
|
313 |
être et sur qc |
313 |
某事 |
313 |
lóng |
313 |
be et on sth |
313 |
be et on sth |
313 |
ser et on sth |
313 |
estar en algo |
313 |
sei et auf etw |
313 |
be et on sth |
313 |
быть и
на что-то |
313 |
byt' i na chto-to |
313 |
كن على
شيء |
313 |
kun ealaa shay' |
313 |
st पर एट
हो |
313 |
st par et ho |
313 |
sth 'ਤੇ ਰਹੋ |
313 |
sth'tē rahō |
313 |
স্টেচ
এট |
313 |
sṭēca ēṭa |
313 |
be et on sth |
313 |
be et on sth |
310 |
べ えt おん sth |
310 |
be et on sth |
|
|
|
314 |
sur faire qc |
314 |
做某事 |
314 |
mǒu shì |
314 |
on doing sth |
314 |
on doing sth |
314 |
em fazer sth |
314 |
en hacer algo |
314 |
auf etw |
314 |
on doing sth |
314 |
на
чем-то |
314 |
na chem-to |
314 |
على
فعل شيء |
314 |
ealaa fiel shay' |
314 |
sth
करने पर |
314 |
sth karane par |
314 |
ਸਟੈਚ
ਕਰਨ 'ਤੇ |
314 |
saṭaica
karana'tē |
314 |
sth
করছেন উপর |
314 |
sth karachēna
upara |
314 |
sthを行う上で |
314 |
sth を 行う 上 で |
311 |
sth お おこなう うえ で |
311 |
sth o okonau ue de |
|
|
|
315 |
vouloir faire ou
avoir beaucoup de choses; être déterminé à faire qc |
315 |
非常想做某事或拥有某事；决心做某事 |
315 |
zuò mǒu shì |
315 |
to want to do or have sth very
much; to be determined to do sth |
315 |
to want to do or have
sth very much; to be determined to do sth |
315 |
querer fazer ou ter
muito trabalho; estar determinado a fazer algo |
315 |
querer hacer o tener
algo mucho; estar decidido a hacer algo |
315 |
etwas sehr tun oder
haben wollen, entschlossen sein, etwas zu tun |
315 |
chcieć coś
zrobić lub mieć coś bardzo; być zdeterminowanym, aby
coś zrobić |
315 |
очень
сильно
хотеть
что-то
делать или
иметь
решимость
делать
что-то |
315 |
ochen' sil'no khotet'
chto-to delat' ili imet' reshimost' delat' chto-to |
315 |
تريد
أن تفعل أو
لديك أشياء
كثيرة ؛ أن
تكون عازمًا
على فعل شيء |
315 |
turid 'an tafeal 'aw
ladayk 'ashya' kathirat ; 'an takun eazmana ealaa fiel shay' |
315 |
करना
चाहते हैं या sth
बहुत है, sth करने
के लिए निर्धारित
किया जाना है |
315 |
karana chaahate hain
ya sth bahut hai, sth karane ke lie nirdhaarit kiya jaana hai |
315 |
ਬਹੁਤ
ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਰਨਾ
ਜਾਂ ਕਰਨਾ
ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ; |
315 |
bahuta
zi'ādā karanā jāṁ karanā cāhudē
hāṁ; |
315 |
খুব
বেশি কিছু
করতে বা করতে
চান; sth করতে দৃ
determined়প্রতিজ্ঞ
হন |
315 |
khuba bēśi
kichu karatē bā karatē cāna; sth karatē dr̥
determinedpratijña hana |
315 |
sthをやりたい、または持っていること;
sthをすることを決意すること |
315 |
sth を やりたい 、 または 持っている こと ; sth を する こと を 決意 する こと |
312 |
sth お やりたい 、 または もっている こと ; sth お する こと お けつい する こと |
312 |
sth o yaritai , mataha motteiru koto ; sth o suru koto o ketsui suru koto |
|
| |
|
316 |
Je veux le faire de
tout mon cœur, déterminé à le faire; |
316 |
一心想做，决心做；。十梦想得 |
316 |
fēicháng
xiǎng zuò mǒu shì huò yǒngyǒu mǒu shì; juéxīn
zuò mǒu shì |
316 |
一心想做,决心做；.十梦想得 |
316 |
Want to do it with
one heart, resolve to do it; .Ten dreams |
316 |
Quer fazer com um só
coração, resolva fazê-lo;. Dez sonhos |
316 |
Quiero hacerlo con
todo mi corazón, decidido a hacerlo; |
316 |
Willst du es mit
einem Herzen tun, beschließe es zu tun. Zehn Träume |
316 |
Chcesz to
zrobić jednym sercem, zdecyduj się to zrobić;
Dziesięć marzeń |
316 |
Я
хочу
сделать это
всем
сердцем,
полон решимости
сделать это; |
316 |
YA khochu sdelat'
eto vsem serdtsem, polon reshimosti sdelat' eto; |
316 |
تريد
أن تفعل ذلك
بقلب واحد ،
عازم على
القيام بذلك
؛ |
316 |
turid 'an tafeal
dhlk biqalb wahid , eazim ealaa alqiam bdhlk ; |
316 |
मैं
इसे पूरे मन
से करना
चाहता हूं,
इसे करने के
लिए दृढ़ हूं; |
316 |
main ise poore man
se karana chaahata hoon, ise karane ke lie drdh hoon; |
316 |
ਮੈਂ
ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ
ਪੂਰੇ ਦਿਲ ਨਾਲ
ਕਰਨਾ
ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ,
ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ
ਦ੍ਰਿੜ ਹਾਂ; |
316 |
maiṁ isa
nū āpaṇē pūrē dila nāla karanā
cāhudā hāṁ, iha karana la'ī driṛa
hāṁ; |
316 |
এটি
এক মন দিয়ে
করতে চান, এটি
করার সংকল্প
করুন;। দশ
স্বপ্ন |
316 |
ēṭi
ēka mana diẏē karatē cāna, ēṭi
karāra saṅkalpa karuna;. Daśa sbapna |
316 |
やろうと決心して、心を込めてやりたい。 |
316 |
やろう と 決心 して 、 心 を 込めてやりたい 。 |
313 |
やろう と けっしん して 、 こころ お こめてやりたい 。 |
313 |
yarō to kesshin shite , kokoro o kometeyaritai . |
|
|
|
|
| |
|
317 |
Ascenseur |
317 |
举 |
317 |
yīxīn
xiǎng zuò, juéxīn zuò;. Shí mèngxiǎng dé |
317 |
舉 |
317 |
Lift |
317 |
Lift |
317 |
Ascensor |
317 |
Aufzug |
317 |
Winda |
317 |
Лифт |
317 |
Lift |
317 |
مصعد |
317 |
masead |
317 |
लिफ़्ट |
317 |
lift |
317 |
ਲਿਫਟ |
317 |
liphaṭa |
317 |
উত্তোলন |
317 |
uttōlana |
317 |
リフト |
317 |
リフト |
314 |
リフト |
314 |
rifuto |
|
|
|
|
|
|
318 |
Plus à |
318 |
更多 |
318 |
jǔ |
318 |
more at |
318 |
more at |
318 |
mais em |
318 |
mas en |
318 |
mehr bei |
318 |
Więcej w |
318 |
больше
на |
318 |
bol'she na |
318 |
أكثر
في |
318 |
'akthar fi |
318 |
अतिरिक्त
जानकारी का
संपर्क |
318 |
atirikt jaanakaaree
ka sampark |
318 |
ਹੋਰ
'ਤੇ |
318 |
hōra'tē |
318 |
আরো
এ |
318 |
ārō ē |
318 |
詳細は |
318 |
詳細 は |
315 |
しょうさい わ |
315 |
shōsai wa |
|
|
|
319 |
marque |
319 |
标记 |
319 |
gèng duō |
319 |
mark |
319 |
mark |
319 |
marca |
319 |
marca |
319 |
Kennzeichen |
319 |
znak |
319 |
отметка |
319 |
otmetka |
319 |
علامة |
319 |
ealama |
319 |
निशान |
319 |
nishaan |
319 |
ਮਾਰਕ |
319 |
māraka |
319 |
চিহ্ন |
319 |
cihna |
319 |
マーク |
319 |
マーク |
316 |
マーク |
316 |
māku |
|
|
|
320 |
mettre de côté |
320 |
搁置 |
320 |
biāojì |
320 |
set -aside |
320 |
set -aside |
320 |
deixou de lado |
320 |
dejar de lado |
320 |
beiseite legen |
320 |
odłożyć
na bok |
320 |
отложить |
320 |
otlozhit' |
320 |
اجلس
جانبا |
320 |
'ajlis janibana |
320 |
रद्द
करना |
320 |
radd karana |
320 |
ਵਿੱਚੋਂ
ਕੱਢ ਕੇ ਰੱਖਣਾ |
320 |
vicōṁ
kaḍha kē rakhaṇā |
320 |
সেট-পাশের |
320 |
sēṭa-pāśēra |
320 |
脇に置く |
320 |
脇 に 置く |
317 |
わき に おく |
317 |
waki ni oku |
|
|
|
321 |
un système dans
lequel le gouvernement paie les agriculteurs pour qu'ils n'utilisent pas une
partie de leurs terres pour la culture; |
321 |
一种制度，政府向农民支付不使用其部分土地种植农作物的费用； |
321 |
gēzhì |
321 |
a system in which the government
pays farmers not to use some of their land for growing
crops; |
321 |
a system in which the
government pays farmers not to use some of their land for growing crops; |
321 |
um sistema no qual o
governo paga aos agricultores para não usarem parte de suas terras para o
cultivo; |
321 |
un sistema en el que
el gobierno paga a los agricultores para que no utilicen parte de su tierra
para cultivos; |
321 |
ein System, in dem
die Regierung die Landwirte dafür bezahlt, einen Teil ihres Landes nicht für
den Anbau von Pflanzen zu nutzen; |
321 |
system, w którym
rząd płaci rolnikom, aby nie wykorzystywali części ich
ziemi pod uprawę; |
321 |
система,
при которой
правительство
платит
фермерам за
то, чтобы они
не
использовали
часть своей
земли для
выращивания
сельскохозяйственных
культур; |
321 |
sistema, pri kotoroy
pravitel'stvo platit fermeram za to, chtoby oni ne ispol'zovali chast' svoyey
zemli dlya vyrashchivaniya sel'skokhozyaystvennykh kul'tur; |
321 |
نظام
تدفع فيه
الحكومة
للمزارعين
مقابل عدم استخدام
بعض أراضيهم
لزراعة
المحاصيل ؛ |
321 |
nizam tadfae fih
alhukumat lilmuzariein mqabl edm aistikhdam bed 'aradihim liziraeat almahasil
; |
321 |
एक
ऐसी प्रणाली
जिसमें
सरकार
किसानों को
उनकी कुछ
भूमि का
उपयोग बढ़ती
फसलों के लिए
नहीं करती है; |
321 |
ek aisee pranaalee
jisamen sarakaar kisaanon ko unakee kuchh bhoomi ka upayog badhatee phasalon
ke lie nahin karatee hai; |
321 |
ਇੱਕ
ਅਜਿਹਾ ਸਿਸਟਮ
ਜਿਸ ਵਿੱਚ
ਸਰਕਾਰ
ਕਿਸਾਨਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ
ਦੀਆਂ
ਜ਼ਮੀਨਾਂ
ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ
ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਫਸਲਾਂ
ਲਈ ਨਾ ਵਰਤਣ ਲਈ
ਅਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ; |
321 |
ika ajihā
sisaṭama jisa vica sarakāra kisānāṁ nū
unhāṁ dī'āṁ zamīnāṁ
vicōṁ kujha dī varatōṁ phasalāṁ
la'ī nā varataṇa la'ī adā karadī hai; |
321 |
এমন
একটি
ব্যবস্থা
যাতে সরকার
কৃষকদের
তাদের কিছু
জমি ফসলের
জন্য
ব্যবহার না
করার জন্য অর্থ
প্রদান করে; |
321 |
ēmana
ēkaṭi byabasthā yātē sarakāra
kr̥ṣakadēra tādēra kichu jami phasalēra jan'ya
byabahāra nā karāra jan'ya artha pradāna karē; |
321 |
政府が農民に土地の一部を作物の栽培に使用しないように支払うシステム。 |
321 |
政府 が 農民 に 土地 の 一部 を 作物 の 栽培 に 使用 しない よう に 支払う システム 。 |
318 |
せいふ が のうみん に とち の いちぶ お さくもつ の さいばい に しよう しない よう に しはらう システム 。 |
318 |
seifu ga nōmin ni tochi no ichibu o sakumotsu no saibai ni shiyō shinai yō ni shiharau shisutemu . |
|
|
|
322 |
la terre que les
agriculteurs sont payés pour ne pas utiliser |
322 |
付给农民不使用的土地 |
322 |
yī zhǒng
zhìdù, zhèngfǔ xiàng nóngmín zhīfù bù shǐyòng qí bùfèn
tǔdì zhòngzhí nóngzuòwù de fèiyòng; |
322 |
the land that the farmers are
paid not to use |
322 |
the land that the
farmers are paid not to use |
322 |
a terra que os
agricultores são pagos para não usar |
322 |
la tierra que a los
agricultores se les paga por no usar |
322 |
das Land, für das die
Bauern bezahlt werden, um es nicht zu nutzen |
322 |
ziemia, której
rolnikom płaci się, aby nie korzystali |
322 |
земля,
которую
фермерам
платят за
неиспользование |
322 |
zemlya, kotoruyu
fermeram platyat za neispol'zovaniye |
322 |
الأرض
التي يدفع
للمزارعين
مقابل عدم
استخدامها |
322 |
al'ard alty yadfae
lilmuzariein mqabl edm aistikhdamuha |
322 |
किसानों
को उपयोग में
नहीं आने
वाली भूमि का
भुगतान किया
जाता है |
322 |
kisaanon ko upayog
mein nahin aane vaalee bhoomi ka bhugataan kiya jaata hai |
322 |
ਉਹ
ਜ਼ਮੀਨ ਜਿਸਦੀ
ਵਰਤੋਂ ਲਈ
ਕਿਸਾਨਾਂ ਨੂੰ
ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ
ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ |
322 |
uha zamīna
jisadī varatōṁ la'ī kisānāṁ nū
bhugatāna nahīṁ kītā jāndā hai |
322 |
জমি
যে কৃষকদের
ব্যবহার না
করে দেওয়া
হয় |
322 |
jami yē
kr̥ṣakadēra byabahāra nā karē
dē'ōẏā haẏa |
322 |
農民が使用しないように支払われる土地 |
322 |
農民 が 使用 しない よう に 支払われる 土地 |
319 |
のうみん が しよう しない よう に しはらわれる とち |
319 |
nōmin ga shiyō shinai yō ni shiharawareru tochi |
|
| |
|
323 |
Restitution des
subventions aux terres agricoles, système (subventions gouvernementales,
encourager les agriculteurs à restituer une partie des terres agricoles des
terres agricoles); |
323 |
退耕补贴，制度（由政府补贴，鼓励农民退耕部分耕地）；退耕地 |
323 |
fù gěi nóngmín
bù shǐyòng de tǔdì |
323 |
退耕补贴，制度(由政府补贴，鼓励农民退耕部分耕地）；
退耕地 |
323 |
Return of farmland
subsidies, system (subsidized by the government to encourage farmers to
return part of the farmland from farmland); |
323 |
Retorno de subsídios
de terras agrícolas, sistema (subsídios do governo, incentiva os agricultores
a devolver parte das terras agrícolas das terras agrícolas); |
323 |
Devolución de los
subsidios a las tierras agrícolas, sistema (subsidios gubernamentales,
alienta a los agricultores a devolver parte de las tierras agrícolas de las
tierras agrícolas); |
323 |
Rückgabe von
Ackerland-Subventionen, System (staatliche Subventionen, Ermutigung der
Landwirte, einen Teil des Ackerlandes von Ackerland zurückzugeben); |
323 |
Zwrot dopłat do
gruntów rolnych, system (dotacje rządowe zachęcają rolników do
zwrotu części gruntów rolnych z gruntów rolnych); |
323 |
Возврат
сельскохозяйственных
субсидий, система
(государственные
субсидии,
побуждают
фермеров
возвращать
часть
обрабатываемых
земель); |
323 |
Vozvrat
sel'skokhozyaystvennykh subsidiy, sistema (gosudarstvennyye subsidii,
pobuzhdayut fermerov vozvrashchat' chast' obrabatyvayemykh zemel'); |
323 |
إعادة
دعم الأراضي
الزراعية ،
نظام
(الإعانات
الحكومية ،
تشجيع
المزارعين
على إعادة
جزء من
الأراضي
الزراعية) ؛ |
323 |
'iieadat daem
al'aradi alziraeiat , nizam (al'iieanat alhukumiat , tashjie almuzariein
ealaa 'iieadat juz' min al'aradi alziraei) ; |
323 |
कृषि
सब्सिडी की
वापसी,
प्रणाली
(सरकारी अनुदान,
किसानों को
खेत से खेत का
हिस्सा वापस
करने के लिए
प्रोत्साहित
करना); |
323 |
krshi sabsidee kee
vaapasee, pranaalee (sarakaaree anudaan, kisaanon ko khet se khet ka hissa
vaapas karane ke lie protsaahit karana); |
323 |
ਖੇਤ
ਦੀਆਂ
ਸਬਸਿਡੀਆਂ,
ਸਿਸਟਮ
(ਸਰਕਾਰੀ
ਸਬਸਿਡੀਆਂ, ਕਿਸਾਨਾਂ
ਨੂੰ ਖੇਤ ਤੋਂ
ਖੇਤ ਦਾ ਹਿੱਸਾ
ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਤ
ਕਰਨੀਆਂ) ਦੀ
ਵਾਪਸੀ; |
323 |
khēta
dī'āṁ sabasiḍī'āṁ, sisaṭama
(sarakārī sabasiḍī'āṁ,
kisānāṁ nū khēta tōṁ khēta dā
hisā vāpasa karana la'ī utaśāhata
karanī'āṁ) dī vāpasī; |
323 |
খামার
জমির
ভর্তুকি,
ব্যবস্থা
(সরকারী
ভর্তুকি,
কৃষকদের
জমির অংশ
ফেরত দিতে
উত্সাহিত
করা); |
323 |
khāmāra
jamira bhartuki, byabasthā (sarakārī bhartuki,
kr̥ṣakadēra jamira anśa phērata ditē
utsāhita karā); |
323 |
農地の返還補助金、システム（政府の補助金、農民が農地から農地の一部を返還することを奨励する）; |
323 |
農地 の 返還 補助金 、 システム （ 政府 の 補助金 、 農民 が 農地 から 農地 の 一部 を 返還 する こと を 奨励 する ） ; |
320 |
のうち の へんかん ほじょきん 、 システム （ せいふ の ほじょきん 、 のうみん が のうち から のうち の いちぶ お へんかん する こと お しょうれい する ） ; |
320 |
nōchi no henkan hojokin , shisutemu （ seifu no hojokin , nōmin ga nōchi kara nōchi no ichibu o henkan suru koto o shōrei suru ） ; |
|
|
|
|
|
|
324 |
revers |
324 |
挫折 |
324 |
tuìgēng
bǔtiē, zhìdù (yóu zhèngfǔ bǔtiē, gǔlì nóngmín
tuìgēng bùfèn gēngdì); tuì gēngdì |
324 |
set-back |
324 |
set-back |
324 |
revés |
324 |
retrasar |
324 |
Rückschlag |
324 |
wpadka |
324 |
отступление |
324 |
otstupleniye |
324 |
نكسة |
324 |
naksa |
324 |
सेट
वापस |
324 |
set vaapas |
324 |
ਸੈੱਟ-ਬੈਕ |
324 |
saiṭa-baika |
324 |
সেট-ব্যাক |
324 |
sēṭa-byāka |
324 |
セットバック |
324 |
セット バック |
321 |
セット バック |
321 |
setto bakku |
|
|
|
325 |
une difficulté ou un problème qui retarde ou
empêche qc, ou aggrave une situation |
325 |
延误或阻止某事或使情况恶化的困难或问题 |
325 |
cuòzhé |
325 |
a difficulty or problem
that delays or prevents sth, or makes a situation worse |
325 |
a difficulty or problem that delays or
prevents sth, or makes a situation worse |
325 |
uma dificuldade ou problema que atrasa ou
impede sth, ou piora uma situação |
325 |
una dificultad o problema que retrasa o
previene algo, o empeora una situación |
325 |
eine Schwierigkeit oder ein Problem, das etw
verzögert oder verhindert oder eine Situation verschlimmert |
325 |
trudność lub problem, który
opóźnia lub uniemożliwia coś lub pogarsza sytuację |
325 |
трудность
или
проблема,
которая задерживает
или
предотвращает
что-либо или
ухудшает
ситуацию |
325 |
trudnost' ili problema, kotoraya
zaderzhivayet ili predotvrashchayet chto-libo ili ukhudshayet situatsiyu |
325 |
صعوبة
أو مشكلة
تؤخر أو تمنع
شيئًا ، أو
تجعل الموقف
أسوأ |
325 |
sueubat 'aw mushkilat
tuakhir 'aw tamnae shyyana , 'aw tajeal almawqif 'aswa |
325 |
एक
कठिनाई या
समस्या जो sth को
देरी या रोकती
है, या एक
स्थिति को
बदतर बनाती
है |
325 |
ek kathinaee ya samasya jo sth ko deree ya
rokatee hai, ya ek sthiti ko badatar banaatee hai |
325 |
ਕੋਈ
ਮੁਸ਼ਕਲ ਜਾਂ
ਸਮੱਸਿਆ ਜੋ
ਦੇਹ ਜਾਂ ਸਟੈਚ
ਨੂੰ ਰੋਕਦੀ ਹੈ,
ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ
ਨੂੰ ਹੋਰ ਬਦਤਰ
ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ |
325 |
kō'ī muśakala jāṁ
samasi'ā jō dēha jāṁ saṭaica nū
rōkadī hai, jāṁ sathitī nū hōra badatara
baṇā'undī hai |
325 |
এমন
একটি
অসুবিধা বা
সমস্যা যা
দেরিতে বা
প্রতিরোধ
করে বা
পরিস্থিতিকে
আরও খারাপ করে |
325 |
ēmana ēkaṭi asubidhā
bā samasyā yā dēritē bā pratirōdha
karē bā paristhitikē āra'ō khārāpa
karē |
325 |
sthを遅らせたり妨げたり、状況を悪化させたりする困難や問題 |
325 |
sth を 遅らせ たり 妨げ たり 、 状況 を 悪化 させ たり する 困難 や 問題 |
322 |
sth お おくらせ たり さまたげ たり 、 じょうきょう お あっか させ たり する こんなん や もんだい |
322 |
sth o okurase tari samatage tari , jōkyō o akka sase tari suru konnan ya mondai |
|
| |
|
326 |
Frustration |
326 |
挫折；阻碍 |
326 |
yánwù huò zǔzhǐ mǒu shì huò
shǐ qíngkuàng èhuà de kùnnán huò wèntí |
326 |
挫折；阻碍 |
326 |
Frustration |
326 |
Frustração |
326 |
Frustración |
326 |
Frustration |
326 |
Udaremnienie |
326 |
Разочарование |
326 |
Razocharovaniye |
326 |
الإحباط |
326 |
al'iihbat |
326 |
निराशा |
326 |
niraasha |
326 |
ਨਿਰਾਸ਼ਾ |
326 |
nirāśā |
326 |
পরাজয় |
326 |
parājaẏa |
326 |
欲求不満 |
326 |
欲求 不満 |
323 |
よっきゅう ふまん |
323 |
yokkyū fuman |
|
|
|
|
|
|
327 |
L'équipe a subi un
revers majeur lorsque son meilleur joueur a été blessé |
327 |
当他们最好的球员受伤时，球队遭受了重大挫折 |
327 |
cuòzhé; zǔ'ài |
327 |
The team suffered a major setback when their
best player was injured |
327 |
The team suffered a
major setback when their best player was injured |
327 |
A equipe sofreu um
grande revés quando seu melhor jogador se machucou |
327 |
El equipo sufrió un
gran revés cuando se lesionó su mejor jugador |
327 |
Die Mannschaft erlitt
einen großen Rückschlag, als ihr bester Spieler verletzt wurde |
327 |
Zespół
doznał poważnej porażki, gdy ich najlepszy zawodnik
został kontuzjowany |
327 |
Команда
потерпела
серьезную
неудачу из-за
травмы
лучшего
игрока. |
327 |
Komanda poterpela
ser'yeznuyu neudachu iz-za travmy luchshego igroka. |
327 |
تعرض
الفريق
لانتكاسة
كبيرة عندما
أصيب أفضل
لاعب |
327 |
taearad alfariq
liaintikasat kabirat eindama 'usib 'afdal laeib |
327 |
टीम
को एक बड़ा
झटका लगा जब
उनका
सर्वश्रेष्ठ
खिलाड़ी
घायल हो गया |
327 |
teem ko ek bada
jhataka laga jab unaka sarvashreshth khilaadee ghaayal ho gaya |
327 |
ਟੀਮ
ਨੂੰ ਉਸ ਸਮੇਂ
ਵੱਡਾ ਝਟਕਾ
ਲੱਗਾ ਜਦੋਂ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ
ਸਰਬੋਤਮ
ਖਿਡਾਰੀ
ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਿਆ |
327 |
ṭīma
nū usa samēṁ vaḍā jhaṭakā lagā
jadōṁ unhāṁ dā sarabōtama
khiḍārī zakhamī hō gi'ā |
327 |
তাদের
সেরা
খেলোয়াড়ের
চোট পেয়ে
দলটি বড় ধাক্কা
খায় |
327 |
tādēra
sērā khēlōẏāṛēra cōṭa
pēẏē dalaṭi baṛa dhākkā
khāẏa |
327 |
最高の選手が負傷したとき、チームは大きな後退に見舞われました。 |
327 |
最高 の 選手 が 負傷 した とき 、 チーム は 大きな 後退 に 見舞われました 。 |
324 |
さいこう の せんしゅ が ふしょう した とき 、 チーム わ おうきな こうたい に みまわれました 。 |
324 |
saikō no senshu ga fushō shita toki , chīmu wa ōkina kōtai ni mimawaremashita . |
|
| |
|
328 |
L'équipe a subi un
revers majeur lorsque son meilleur joueur a été blessé |
328 |
当他们最好的球员受伤时，球队遭到了重大挫折 |
328 |
dāng tāmen
zuì hǎo de qiúyuán shòushāng shí, qiú duì zāoshòule zhòngdà
cuòzhé |
328 |
当他们最好的球员受伤时，球队遭受了重大挫折 |
328 |
The team suffered a
major setback when their best player was injured |
328 |
A equipe sofreu um
grande revés quando seu melhor jogador se machucou |
328 |
El equipo sufrió un
gran revés cuando se lesionó su mejor jugador |
328 |
Die Mannschaft
erlitt einen großen Rückschlag, als ihr bester Spieler verletzt wurde |
328 |
Zespół
doznał poważnej porażki, gdy ich najlepszy zawodnik
został kontuzjowany |
328 |
Команда
потерпела
серьезную
неудачу из-за
травмы
лучшего
игрока. |
328 |
Komanda poterpela
ser'yeznuyu neudachu iz-za travmy luchshego igroka. |
328 |
تعرض
الفريق
لانتكاسة
كبيرة عندما
أصيب أفضل
لاعب |
328 |
taearad alfariq
liaintikasat kabirat eindama 'usib 'afdal laeib |
328 |
टीम
को एक बड़ा
झटका लगा जब
उनका
सर्वश्रेष्ठ
खिलाड़ी
घायल हो गया |
328 |
teem ko ek bada
jhataka laga jab unaka sarvashreshth khilaadee ghaayal ho gaya |
328 |
ਟੀਮ
ਨੂੰ ਉਸ ਸਮੇਂ
ਵੱਡਾ ਝਟਕਾ
ਲੱਗਾ ਜਦੋਂ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ
ਸਰਬੋਤਮ
ਖਿਡਾਰੀ
ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਿਆ |
328 |
ṭīma
nū usa samēṁ vaḍā jhaṭakā lagā
jadōṁ unhāṁ dā sarabōtama
khiḍārī zakhamī hō gi'ā |
328 |
তাদের
সেরা
খেলোয়াড়ের
চোট পেয়ে
দলটি বড় ধাক্কা
খায় |
328 |
tādēra
sērā khēlōẏāṛēra cōṭa
pēẏē dalaṭi baṛa dhākkā
khāẏa |
328 |
最高の選手が負傷したとき、チームは大きな後退に見舞われました。 |
328 |
最高 の 選手 が 負傷 した とき 、 チーム は 大きな 後退 に 見舞われました 。 |
325 |
さいこう の せんしゅ が ふしょう した とき 、 チーム わ おうきな こうたい に みまわれました 。 |
325 |
saikō no senshu ga fushō shita toki , chīmu wa ōkina kōtai ni mimawaremashita . |
|
|
|
|
| |
|
329 |
Le meilleur joueur a
été blessé, ce qui a considérablement réduit la force de cette équipe |
329 |
最优秀的队员受了伤，造成这支队的实力大打折扣 |
329 |
dāng tāmen
zuì hǎo de qiúyuán shòushāng shí, qiú duì zāo dàole zhòngdà
cuòzhé |
329 |
最优秀的队员受了伤，使得这支队的实力大打折扣 |
329 |
The best player was
injured, which greatly reduced the strength of this team |
329 |
O melhor jogador
lesionou-se, o que reduziu muito a força desta equipa |
329 |
El mejor jugador se
lesionó, lo que redujo enormemente la fuerza de este equipo |
329 |
Der beste Spieler
wurde verletzt, was die Stärke dieser Mannschaft stark reduzierte |
329 |
Najlepszy zawodnik
doznał kontuzji, co znacznie zmniejszyło siłę tej
drużyny |
329 |
Лучший
игрок
получил
травму, что
сильно снизило
силу этой
команды. |
329 |
Luchshiy igrok
poluchil travmu, chto sil'no snizilo silu etoy komandy. |
329 |
أصيب
أفضل لاعب
مما قلل بشكل
كبير من قوة
هذا الفريق |
329 |
'usib 'afdal laeib
mimaa qalal bishakl kabir min quat hdha alfariq |
329 |
सर्वश्रेष्ठ
खिलाड़ी
घायल हो गया,
जिसने इस टीम
की ताकत को कम
कर दिया |
329 |
sarvashreshth
khilaadee ghaayal ho gaya, jisane is teem kee taakat ko kam kar diya |
329 |
ਸਰਬੋਤਮ
ਖਿਡਾਰੀ
ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਿਆ,
ਜਿਸ ਨੇ ਇਸ ਟੀਮ
ਦੀ ਤਾਕਤ ਨੂੰ
ਬਹੁਤ ਘਟਾ
ਦਿੱਤਾ |
329 |
sarabōtama
khiḍārī zakhamī hō gi'ā, jisa nē isa
ṭīma dī tākata nū bahuta ghaṭā ditā |
329 |
সেরা
খেলোয়াড়
আহত
হয়েছিলেন,
যা এই দলের শক্তি
অনেকটাই
হ্রাস
করেছিল |
329 |
sērā
khēlōẏāṛa āhata haẏēchilēna,
yā ē'i dalēra śakti anēkaṭā'i hrāsa
karēchila |
329 |
最高の選手が負傷し、このチームの力が大幅に低下しました |
329 |
最高 の 選手 が 負傷 し 、 この チーム の 力 が 大幅 に 低下 しました |
326 |
さいこう の せんしゅ が ふしょう し 、 この チーム の ちから が おうはば に ていか しました |
326 |
saikō no senshu ga fushō shi , kono chīmu no chikara ga ōhaba ni teika shimashita |
|
|
|
|
| |
|
330 |
Aidez-moi |
330 |
扶 |
330 |
zuì yōuxiù de
duìyuán shòule shāng, zàochéng zhè zhīduì de shílì dà dǎzhékòu |
330 |
扶 |
330 |
help |
330 |
Socorro |
330 |
ayuda |
330 |
Hilfe |
330 |
Wsparcie |
330 |
Помогите |
330 |
Pomogite |
330 |
مساعدة |
330 |
musaeada |
330 |
मदद |
330 |
madad |
330 |
ਮਦਦ
ਕਰੋ |
330 |
madada karō |
330 |
সাহায্য |
330 |
sāhāyya |
330 |
助けて |
330 |
助けて |
327 |
たすけて |
327 |
tasukete |
|
|
|
|
| |
|
331 |
drains de terrain |
331 |
畎 |
331 |
fú |
331 |
畎 |
331 |
field drains |
331 |
drenos de campo |
331 |
desagües de campo |
331 |
Feldabläufe |
331 |
dreny polowe |
331 |
полевые
стоки |
331 |
polevyye stoki |
331 |
المصارف
الميدانية |
331 |
almasarif almaydania |
331 |
क्षेत्र
की नालियाँ |
331 |
kshetr kee naaliyaan |
331 |
ਖੇਤ
ਨਾਲੀਆਂ |
331 |
khēta
nālī'āṁ |
331 |
মাঠের
ড্রেন |
331 |
māṭhēra
ḍrēna |
331 |
フィールドドレイン |
331 |
フィールドドレイン |
328 |
ふぃいるどどれいん |
328 |
fīrudodorein |
|
|
|
|
| |
|
332 |
cheval |
332 |
马 |
332 |
quǎn |
332 |
馬 |
332 |
horse |
332 |
cavalo |
332 |
caballo |
332 |
Pferd |
332 |
koń |
332 |
лошадь |
332 |
loshad' |
332 |
حصان |
332 |
hisan |
332 |
घोड़ा |
332 |
ghoda |
332 |
ਘੋੜਾ |
332 |
ghōṛā |
332 |
ঘোড়া |
332 |
ghōṛā |
332 |
うま |
332 |
うま |
329 |
うま |
329 |
uma |
|
|
|
|
| |
|
333 |
excellent |
333 |
优 |
333 |
mǎ |
333 |
优 |
333 |
excellent |
333 |
excelente |
333 |
excelente |
333 |
Ausgezeichnet |
333 |
świetny |
333 |
превосходно |
333 |
prevoskhodno |
333 |
ممتاز |
333 |
mumtaz |
333 |
अति
उत्कृष्ट |
333 |
ati utkrsht |
333 |
ਸ਼ਾਨਦਾਰ |
333 |
śānadāra |
333 |
দুর্দান্ত |
333 |
durdānta |
333 |
優秀な |
333 |
優秀な |
330 |
ゆうしゅうな |
330 |
yūshūna |
|
|
|
|
|
|
334 |
La rupture des
pourparlers représente un recul temporaire du processus de paix |
334 |
谈判破裂代表和平进程的暂时挫折 |
334 |
yōu |
334 |
The breakdown in talks represents a temporary setback in the peace process |
334 |
The breakdown in
talks represents a temporary setback in the peace process |
334 |
O colapso nas
negociações representa um retrocesso temporário no processo de paz |
334 |
La ruptura de las
conversaciones representa un retroceso temporal en el proceso de paz |
334 |
Der Zusammenbruch der
Gespräche ist ein vorübergehender Rückschlag im Friedensprozess |
334 |
Załamanie rozmów
oznacza tymczasowe zahamowanie procesu pokojowego |
334 |
Срыв
переговоров
представляет
собой временную
неудачу в
мирном
процессе. |
334 |
Sryv peregovorov
predstavlyayet soboy vremennuyu neudachu v mirnom protsesse. |
334 |
يمثل
انهيار
المحادثات
انتكاسة
مؤقتة في عملية
السلام |
334 |
yumathil ainhiar
almuhadathat aintikasatan muaqatatan fi eamaliat alsalam |
334 |
वार्ता
में
ब्रेकडाउन
शांति
प्रक्रिया
में एक
अस्थायी
झटका है |
334 |
vaarta mein brekadaun
shaanti prakriya mein ek asthaayee jhataka hai |
334 |
ਗੱਲਬਾਤ
ਵਿੱਚ ਟੁੱਟਣਾ
ਸ਼ਾਂਤੀ
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
ਵਿੱਚ ਇੱਕ
ਅਸਥਾਈ ਝਟਕੇ
ਨੂੰ
ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ |
334 |
galabāta vica
ṭuṭaṇā śāntī prakiri'ā vica ika
asathā'ī jhaṭakē nū darasā'undā hai |
334 |
আলোচনার
ভাঙ্গন
শান্তি
প্রক্রিয়াতে
একটি অস্থায়ী
ধাক্কা
উপস্থাপন
করে |
334 |
ālōcanāra
bhāṅgana śānti prakriẏātē
ēkaṭi asthāẏī dhākkā upasthāpana
karē |
334 |
交渉の崩壊は和平プロセスの一時的な後退を表しています |
334 |
交渉 の 崩壊 は 和平 プロセス の 一時 的な 後退 を 表しています |
331 |
こうしょう の ほうかい わ わへい プロセス の いちじ てきな こうたい お あらわしています |
331 |
kōshō no hōkai wa wahei purosesu no ichiji tekina kōtai o arawashiteimasu |
|
| |
|
335 |
L'échec des
négociations signifie que le processus de paix est temporairement frustré, |
335 |
谈判破裂表示和平进展暂时受挫，,, |
335 |
tánpàn pòliè
dàibiǎo hépíng jìnchéng de zhànshí cuòzhé |
335 |
谈判破裂表示和平进程暂时受挫，, |
335 |
The breakdown of
negotiations means that the peace process is temporarily frustrated, |
335 |
O colapso das
negociações significa que o processo de paz está temporariamente frustrado, |
335 |
La ruptura de las
negociaciones significa que el proceso de paz se ve temporalmente frustrado, |
335 |
Der Zusammenbruch
der Verhandlungen bedeutet, dass der Friedensprozess vorübergehend frustriert
ist. |
335 |
Zerwanie negocjacji
oznacza chwilowe udaremnienie procesu pokojowego, |
335 |
Срыв
переговоров
означает,
что мирный
процесс
временно
сорван, |
335 |
Sryv peregovorov
oznachayet, chto mirnyy protsess vremenno sorvan, |
335 |
انهيار
المفاوضات
يعني إحباط
عملية
السلام مؤقتًا
، |
335 |
ainhiar almufawadat
yaeni 'iihbat eamaliat alsalam mwqtana , |
335 |
वार्ता
के टूटने का
अर्थ है कि
शांति
प्रक्रिया
अस्थायी रूप
से निराश है, |
335 |
vaarta ke tootane ka
arth hai ki shaanti prakriya asthaayee roop se niraash hai, |
335 |
ਗੱਲਬਾਤ
ਦੇ ਟੁੱਟਣ ਦਾ
ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ
ਸ਼ਾਂਤੀ
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ
ਨਿਰਾਸ਼ ਹੈ, |
335 |
galabāta
dē ṭuṭaṇa dā aratha hai ki śāntī
prakiri'ā asathā'ī taura'tē nirāśa hai, |
335 |
আলোচনা
ভাঙ্গার
অর্থ হল যে
শান্তি
প্রক্রিয়া
সাময়িকভাবে
হতাশ, |
335 |
ālōcanā
bhāṅgāra artha hala yē śānti
prakriẏā sāmaẏikabhābē hatāśa, |
335 |
交渉の崩壊は、和平プロセスが一時的に挫折していることを意味します。 |
335 |
交渉 の 崩壊 は 、 和平 プロセス が 一時 的 に 挫折 している こと を 意味 します 。 |
332 |
こうしょう の ほうかい わ 、 わへい プロセス が いちじ てき に ざせつ している こと お いみ します 。 |
332 |
kōshō no hōkai wa , wahei purosesu ga ichiji teki ni zasetsu shiteiru koto o imi shimasu . |
|
|
|
|
| |
|
336 |
L'échec des
négociations signifie que le processus de paix est temporairement bloqué |
336 |
谈判破裂意味着和平进程暂时受阻 |
336 |
tánpàn pòliè
biǎoshì hépíng jìnzhǎn zhànshí shòucuò,,, |
336 |
谈判破裂意味着和平进程暂时受阻 |
336 |
The breakdown of
negotiations means that the peace process is temporarily blocked |
336 |
O colapso das
negociações significa que o processo de paz está temporariamente bloqueado |
336 |
La ruptura de las
negociaciones significa que el proceso de paz se bloquea temporalmente |
336 |
Der Zusammenbruch
der Verhandlungen bedeutet, dass der Friedensprozess vorübergehend blockiert
wird |
336 |
Zerwanie negocjacji
oznacza czasowe zablokowanie procesu pokojowego |
336 |
Срыв
переговоров
означает,
что мирный
процесс
временно
заблокирован |
336 |
Sryv peregovorov
oznachayet, chto mirnyy protsess vremenno zablokirovan |
336 |
انهيار
المفاوضات
يعني أن
عملية
السلام معطلة
بشكل مؤقت |
336 |
ainhiar almufawadat
yaeni 'ana eamaliat alsalam mueatalatan bishakl muaqat |
336 |
वार्ता
के टूटने का
अर्थ है कि
शांति
प्रक्रिया
अस्थायी रूप
से अवरुद्ध
है |
336 |
vaarta ke tootane ka
arth hai ki shaanti prakriya asthaayee roop se avaruddh hai |
336 |
ਗੱਲਬਾਤ
ਦੇ ਟੁੱਟਣ ਦਾ
ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ
ਸ਼ਾਂਤੀ
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ ਤੇ
ਰੋਕ ਦਿੱਤੀ ਗਈ
ਹੈ |
336 |
galabāta
dē ṭuṭaṇa dā aratha hai ki śāntī
prakiri'ā asathā'ī taura tē rōka ditī ga'ī
hai |
336 |
আলোচনা
ভাঙ্গার
অর্থ হল যে
শান্তি
প্রক্রিয়া
সাময়িকভাবে
অবরুদ্ধ |
336 |
ālōcanā
bhāṅgāra artha hala yē śānti
prakriẏā sāmaẏikabhābē abarud'dha |
336 |
交渉の崩壊は、和平プロセスが一時的にブロックされていることを意味します |
336 |
交渉 の 崩壊 は 、 和平 プロセス が 一時 的 に ブロック されている こと を 意味 します |
333 |
こうしょう の ほうかい わ 、 わへい プロセス が いちじ てき に ブロック されている こと お いみ します |
333 |
kōshō no hōkai wa , wahei purosesu ga ichiji teki ni burokku sareteiru koto o imi shimasu |
|
|
|
|
|
|
337 |
livre de jeu |
337 |
设置书 |
337 |
tánpàn pòliè yìwèizhe
hépíng jìnchéng zhànshí shòuzǔ |
337 |
set book |
337 |
set book |
337 |
livro marcado |
337 |
coleccion de libros |
337 |
Buch einstellen |
337 |
zestaw
książki |
337 |
установить
книгу |
337 |
ustanovit' knigu |
337 |
مجموعة
الكتاب |
337 |
majmueat alkitab |
337 |
पुस्तक
सेट करें |
337 |
pustak set karen |
337 |
ਕਿਤਾਬ
ਸੈੱਟ ਕਰੋ |
337 |
kitāba
saiṭa karō |
337 |
সেট
বই |
337 |
sēṭa ba'i |
337 |
セットブック |
337 |
セット ブック |
334 |
セット ブック |
334 |
setto bukku |
|
|
|
338 |
aussi |
338 |
也 |
338 |
shèzhì shū |
338 |
also |
338 |
also |
338 |
Além disso |
338 |
además |
338 |
ebenfalls |
338 |
również |
338 |
также |
338 |
takzhe |
338 |
أيضا |
338 |
'aydaan |
338 |
भी |
338 |
bhee |
338 |
ਵੀ |
338 |
vī |
338 |
এছাড়াও |
338 |
ēchāṛā'ō |
338 |
また |
338 |
また |
335 |
また |
335 |
mata |
|
|
|
339 |
Définir le texte |
339 |
设定文字 |
339 |
yě |
339 |
set text |
339 |
set text |
339 |
definir texto |
339 |
establecer texto |
339 |
Text setzen |
339 |
Ustaw tekst |
339 |
установить
текст |
339 |
ustanovit' tekst |
339 |
نص
مجموعة |
339 |
nasi majmuea |
339 |
पाठ
सेट करें |
339 |
paath set karen |
339 |
ਟੈਕਸਟ
ਸੈੱਟ ਕਰੋ |
339 |
ṭaikasaṭa
saiṭa karō |
339 |
পাঠ্য
সেট করুন |
339 |
pāṭhya
sēṭa karuna |
339 |
テキストを設定する |
339 |
テキスト を 設定 する |
336 |
テキスト お せってい する |
336 |
tekisuto o settei suru |
|
|
|
340 |
un livre que les étudiants doivent étudier
pour un examen particulier |
340 |
学生必须为特定考试而学习的书 |
340 |
shè dìng wénzì |
340 |
a book that students
must study for a particular exam |
340 |
a book that students must study for a
particular exam |
340 |
um livro que os alunos devem estudar para um
exame específico |
340 |
un libro que los estudiantes deben estudiar
para un examen en particular |
340 |
Ein Buch, das die Schüler für eine bestimmte
Prüfung lernen müssen |
340 |
książka, którą uczniowie
muszą przeczytać przed konkretnym egzaminem |
340 |
книга,
которую
студенты
должны изучить
для сдачи
конкретного
экзамена |
340 |
kniga, kotoruyu studenty dolzhny izuchit'
dlya sdachi konkretnogo ekzamena |
340 |
كتاب
يجب على
الطلاب
دراسته
لامتحان معين |
340 |
kitab yjb ealaa
altullab dirasatah liaimtihan maein |
340 |
एक
पुस्तक जिसे
छात्रों को
किसी विशेष
परीक्षा के
लिए अध्ययन
करना चाहिए |
340 |
ek pustak jise chhaatron ko kisee vishesh
pareeksha ke lie adhyayan karana chaahie |
340 |
ਇੱਕ
ਕਿਤਾਬ ਜੋ
ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ
ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼
ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਲਈ
ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ
'ਤੇ ਪੜ੍ਹਨੀ
ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ |
340 |
ika kitāba jō
vidi'ārathī'āṁ nū ika viśēśa
prīkhi'ā la'ī lāzamī taura'tē
paṛhanī cāhīdī hai |
340 |
একটি বই
যা
শিক্ষার্থীদের
অবশ্যই একটি
নির্দিষ্ট
পরীক্ষার
জন্য
অধ্যয়ন
করতে হবে |
340 |
ēkaṭi ba'i yā
śikṣārthīdēra abaśya'i ēkaṭi
nirdiṣṭa parīkṣāra jan'ya adhyaẏana
karatē habē |
340 |
学生が特定の試験のために勉強しなければならない本 |
340 |
学生 が 特定 の 試験 の ため に 勉強 しなければならない 本 |
337 |
がくせい が とくてい の しけん の ため に べんきょう しなければならない ほん |
337 |
gakusei ga tokutei no shiken no tame ni benkyō shinakerebanaranai hon |
|
| |
|
341 |
(Examen) manuels désignés, livres désignés |
341 |
（考试）指定课本，指定用书 |
341 |
xuéshēng bìxū wèi tèdìng
kǎoshì ér xuéxí de shū |
341 |
(考试)指定课本，指定用书 |
341 |
(Examination) designated textbooks,
designated books |
341 |
(Exame) livros didáticos designados, livros
designados |
341 |
(Examen) libros de texto designados, libros
designados |
341 |
(Prüfung) bezeichnete Lehrbücher,
bezeichnete Bücher |
341 |
(Egzamin) wyznaczone podręczniki,
wyznaczone książki |
341 |
(Экзамен)
специальные
учебники,
специальные
книги |
341 |
(Ekzamen) spetsial'nyye uchebniki,
spetsial'nyye knigi |
341 |
(فحص)
الكتب
الدراسية
المعينة
والكتب المعينة |
341 |
(fhs) alkutub
aldirasiat almueayanat walkutub almueayana |
341 |
(परीक्षा)
नामित
पाठ्यपुस्तकें,
नामित
पुस्तकें |
341 |
(pareeksha) naamit paathyapustaken, naamit
pustaken |
341 |
(ਪ੍ਰੀਖਿਆ)
ਮਨੋਨੀਤ ਪਾਠ
ਪੁਸਤਕਾਂ,
ਮਨੋਨੀਤ ਕਿਤਾਬਾਂ |
341 |
(prīkhi'ā) manōnīta
pāṭha pusatakāṁ, manōnīta
kitābāṁ |
341 |
(পরীক্ষা)
মনোনীত
পাঠ্যপুস্তক,
মনোনীত বই |
341 |
(parīkṣā) manōnīta
pāṭhyapustaka, manōnīta ba'i |
341 |
（審査）指定教科書、指定書 |
341 |
（ 審査 ） 指定 教科書 、 指定書 |
338 |
（ しんさ ） してい きょうかしょ 、 していしょ |
338 |
（ shinsa ） shitei kyōkasho , shiteisho |
|
|
|
|
|
|
342 |
seth |
342 |
赛斯 |
342 |
(kǎoshì) zhǐdìng kèběn,
zhǐdìng yòngshū |
342 |
seth |
342 |
seth |
342 |
seth |
342 |
seth |
342 |
Seth |
342 |
seth |
342 |
Сет |
342 |
Set |
342 |
سيث |
342 |
sith |
342 |
सेठ |
342 |
seth |
342 |
ਸੇਠ |
342 |
sēṭha |
342 |
সেট |
342 |
sēṭa |
342 |
セス |
342 |
セス |
339 |
せす |
339 |
sesu |
|
|
|
343 |
Un marchant |
343 |
商人 |
343 |
sài sī |
343 |
a merchant |
343 |
a merchant |
343 |
um comerciante |
343 |
un comerciante |
343 |
Kaufmann |
343 |
Kupiec |
343 |
купец |
343 |
kupets |
343 |
تاجر |
343 |
tajir |
343 |
एक
व्यापारी |
343 |
ek vyaapaaree |
343 |
ਇੱਕ
ਵਪਾਰੀ |
343 |
ika vapārī |
343 |
একজন
বণিক |
343 |
ēkajana baṇika |
343 |
商人 |
343 |
商人 |
340 |
しょうにん |
340 |
shōnin |
|
|
|
344 |
(une personne qui vend des marchandises en
grande quantité) |
344 |
（大量销售商品的人） |
344 |
shāngrén |
344 |
(a person who sells
goods in large quantities) |
344 |
(a person who sells goods in large
quantities) |
344 |
(uma pessoa que vende mercadorias em grandes
quantidades) |
344 |
(una persona que vende bienes en grandes
cantidades) |
344 |
(eine Person, die Waren in großen Mengen
verkauft) |
344 |
(osoba, która sprzedaje towary w dużych
ilościach) |
344 |
(человек,
продающий
товары в
больших
количествах) |
344 |
(chelovek, prodayushchiy tovary v bol'shikh
kolichestvakh) |
344 |
(الشخص
الذي يبيع
البضائع
بكميات كبيرة) |
344 |
(alshakhs aldhy yabie
albadayie bikamiyat kabir) |
344 |
(एक
व्यक्ति जो
बड़ी मात्रा
में सामान बेचता
है) |
344 |
(ek vyakti jo badee maatra mein saamaan
bechata hai) |
344 |
(ਉਹ
ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ
ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ
ਵਿੱਚ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੇਚਦਾ
ਹੈ) |
344 |
(uha vi'akatī jō vaḍī
mātarā vica cīzāṁ vēcadā hai) |
344 |
(যে
ব্যক্তি
প্রচুর
পরিমাণে
পণ্য বিক্রি
করে) |
344 |
(yē byakti pracura
parimāṇē paṇya bikri karē) |
344 |
（商品を大量に販売する人） |
344 |
（ 商品 を 大量 に 販売 する 人 ） |
341 |
（ しょうひん お たいりょう に はんばい する ひと ） |
341 |
（ shōhin o tairyō ni hanbai suru hito ） |
|
|
|
345 |
ou |
345 |
要么 |
345 |
(dàliàng xiāoshòu shāngpǐn de
rén) |
345 |
or |
345 |
or |
345 |
ou |
345 |
o |
345 |
oder |
345 |
lub |
345 |
или |
345 |
ili |
345 |
أو |
345 |
'aw |
345 |
या |
345 |
ya |
345 |
ਜਾਂ |
345 |
jāṁ |
345 |
বা |
345 |
bā |
345 |
または |
345 |
または |
342 |
または |
342 |
mataha |
|
|
|
346 |
banquier |
346 |
银行家 |
346 |
yàome |
346 |
banker |
346 |
banker |
346 |
banqueiro |
346 |
banquero |
346 |
Banker |
346 |
bankier |
346 |
банкир |
346 |
bankir |
346 |
مصرفي |
346 |
masrifi |
346 |
बैंकर |
346 |
bainkar |
346 |
ਸ਼ਾਹੂਕਾਰ |
346 |
śāhūkāra |
346 |
ব্যাংকার |
346 |
byāṅkāra |
346 |
バンカー |
346 |
バンカー |
343 |
バンカー |
343 |
bankā |
|
|
|
347 |
(une personne ayant
un emploi important dans une banque) |
347 |
（在银行有重要工作的人） |
347 |
yínháng jiā |
347 |
(a person with an important job
in a bank) |
347 |
(a person with an
important job in a bank) |
347 |
(uma pessoa com um
trabalho importante em um banco) |
347 |
(una persona con un
trabajo importante en un banco) |
347 |
(eine Person mit
einem wichtigen Job in einer Bank) |
347 |
(osoba
wykonująca ważną pracę w banku) |
347 |
(человек
с важной
работой в
банке) |
347 |
(chelovek s vazhnoy
rabotoy v banke) |
347 |
(شخص
لديه وظيفة
مهمة في أحد
البنوك) |
347 |
(shkhas ladayh
wazifat muhimat fi 'ahad albunuk) |
347 |
(बैंक
में एक
महत्वपूर्ण
नौकरी वाला
व्यक्ति) |
347 |
(baink mein ek
mahatvapoorn naukaree vaala vyakti) |
347 |
(ਇੱਕ
ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ
ਇੱਕ ਬੈਂਕ
ਵਿੱਚ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ
ਨੌਕਰੀ ਵਾਲਾ
ਹੈ) |
347 |
(ika vi'akatī
jō ika baiṅka vica mahatavapūraṇa naukarī
vālā hai) |
347 |
(ব্যাংকে
গুরুত্বপূর্ণ
চাকরিপ্রাপ্ত
ব্যক্তি) |
347 |
(byāṅkē
gurutbapūrṇa cākariprāpta byakti) |
347 |
（銀行で重要な仕事をしている人） |
347 |
（ 銀行 で 重要な 仕事 を している 人 ） |
344 |
（ ぎんこう で じゅうような しごと お している ひと ） |
344 |
（ ginkō de jūyōna shigoto o shiteiru hito ） |
|
| |
|
348 |
marchande |
348 |
商人；银标家 |
348 |
(zài yínháng
yǒu zhòngyào gōngzuò de rén) |
348 |
商人；银标家 |
348 |
Merchant |
348 |
Comerciante |
348 |
Comerciante |
348 |
Händler |
348 |
Kupiec |
348 |
Торговец |
348 |
Torgovets |
348 |
تاجر |
348 |
tajir |
348 |
सोदागर |
348 |
sodaagar |
348 |
ਵਪਾਰੀ |
348 |
vapārī |
348 |
বণিক |
348 |
baṇika |
348 |
商人 |
348 |
商人 |
345 |
しょうにん |
345 |
shōnin |
|
|
|
|
|
|
349 |
un homme riche |
349 |
有钱人 |
349 |
shāngrén; yín
biāo jiā |
349 |
a rich man |
349 |
a rich man |
349 |
um homem rico |
349 |
un hombre rico |
349 |
ein reicher Mann |
349 |
bogaty mężczyzna |
349 |
богатый
человек |
349 |
bogatyy chelovek |
349 |
رجل غني |
349 |
rajul ghani |
349 |
एक अमीर
आदमी |
349 |
ek ameer aadamee |
349 |
ਇੱਕ
ਅਮੀਰ ਆਦਮੀ |
349 |
ika amīra ādamī |
349 |
একজন
ধনী
ব্যাক্তি |
349 |
ēkajana dhanī byākti |
349 |
金持ち |
349 |
金持ち |
346 |
かねもち |
346 |
kanemochi |
|
| |
|
350 |
Un homme riche |
350 |
富人；有钱人 |
350 |
yǒu qián rén |
350 |
富人；有钱人 |
350 |
Rich man |
350 |
Homem rico |
350 |
Hombre rico |
350 |
Reicher Mann |
350 |
Bogaty człowiek |
350 |
Богатый
человек |
350 |
Bogatyy chelovek |
350 |
رجل غني |
350 |
rajul ghani |
350 |
अमीर
आदमी |
350 |
ameer aadamee |
350 |
ਅਮੀਰ
ਆਦਮੀ |
350 |
amīra ādamī |
350 |
ধনী লোক |
350 |
dhanī lōka |
350 |
金持ち |
350 |
金持ち |
347 |
かねもち |
347 |
kanemochi |
|
|
|
|
|
|
351 |
un titre ajouté à un nom pour indiquer un
statut social élevé |
351 |
在名称上添加标题以表明较高的社会地位 |
351 |
fù rén; yǒu qián rén |
351 |
a title added to a name to indicate high
social status |
351 |
a title added to a name to indicate high
social status |
351 |
um título adicionado a um nome para indicar
um status social elevado |
351 |
un título agregado a un nombre para indicar
un alto estatus social |
351 |
Ein Titel, der einem Namen hinzugefügt wird,
um einen hohen sozialen Status anzuzeigen |
351 |
tytuł dodany do nazwiska w celu
wskazania wysokiego statusu społecznego |
351 |
название,
добавленное
к имени, чтобы
указать
высокий
социальный
статус |
351 |
nazvaniye, dobavlennoye k imeni, chtoby
ukazat' vysokiy sotsial'nyy status |
351 |
عنوان
يضاف إلى اسم
للإشارة إلى
مكانة
اجتماعية
عالية |
351 |
eunwan yudaf 'iilaa
aism lil'iisharat 'iilaa mkant aijtimaeiat ealia |
351 |
एक
शीर्षक उच्च
सामाजिक
स्थिति को इंगित
करने के लिए
एक नाम में
जोड़ा गया |
351 |
ek sheershak uchch saamaajik sthiti ko ingit
karane ke lie ek naam mein joda gaya |
351 |
ਉੱਚ
ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ
ਰੁਤਬਾ
ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ
ਇੱਕ ਸਿਰਲੇਖ
ਇੱਕ ਨਾਮ ਵਿੱਚ
ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ |
351 |
uca sirajaṇātamaka rutabā
darasā'uṇa la'ī ika siralēkha ika nāma vica
jōṛi'ā gi'ā |
351 |
উচ্চ
সামাজিক
স্থিতি
ইঙ্গিত করতে
একটি নামে
একটি
শিরোনাম
যুক্ত করা
হয়েছে |
351 |
ucca sāmājika sthiti iṅgita
karatē ēkaṭi nāmē ēkaṭi
śirōnāma yukta karā haẏēchē |
351 |
高い社会的地位を示すために名前に追加されたタイトル |
351 |
高い 社会 的 地位 を 示す ため に 名前 に 追加 された タイトル |
348 |
たかい しゃかい てき ちい お しめす ため に なまえ に ついか された タイトル |
348 |
takai shakai teki chī o shimesu tame ni namae ni tsuika sareta taitoru |
|
| |
|
352 |
Seth (indiquant un
titre de statut social élevé) |
352 |
塞斯（表示社会全球化高的头衔） |
352 |
zài míngchēng shàng tiānjiā
biāotí yǐ biǎomíng jiào gāo de shèhuì dìwèi |
352 |
塞斯（表示社会地位高的头衔） |
352 |
Seth (indicating a
title of high social status) |
352 |
Seth (indicando um
cargo de alto status social) |
352 |
Seth (indica un
título de alto estatus social) |
352 |
Seth (zeigt einen
Titel mit hohem sozialen Status an) |
352 |
Seth (wskazując
tytuł o wysokim statusie społecznym) |
352 |
Сет
(с указанием
звания
высокого
социального
статуса) |
352 |
Set (s ukazaniyem
zvaniya vysokogo sotsial'nogo statusa) |
352 |
سيث
(يشير إلى لقب
المكانة
الاجتماعية
العالية) |
352 |
sith (yshyr 'iilaa
laqab almakanat alaijtimaeiat alealia) |
352 |
सेठ
(उच्च
सामाजिक
स्थिति का
शीर्षक
दर्शाता है) |
352 |
seth (uchch
saamaajik sthiti ka sheershak darshaata hai) |
352 |
ਸੇਠ
(ਉੱਚ ਸਮਾਜਿਕ
ਰੁਤਬੇ ਦਾ
ਸਿਰਲੇਖ
ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ) |
352 |
sēṭha
(uca samājika rutabē dā siralēkha darasā'undā
hai) |
352 |
শেঠ
(উচ্চ
সামাজিক
মর্যাদার
একটি
শিরোনাম নির্দেশ
করে) |
352 |
śēṭha
(ucca sāmājika maryādāra ēkaṭi
śirōnāma nirdēśa karē) |
352 |
セス（高い社会的地位の称号を示す） |
352 |
セス （ 高い 社会 的 地位 の 称号 を 示す ） |
349 |
せす （ たかい しゃかい てき ちい の しょうごう お しめす ） |
349 |
sesu （ takai shakai teki chī no shōgō o shimesu ） |
|
|
|
|
|
|
353 |
expression |
353 |
设定词组 |
353 |
sāi sī
(biǎoshì shèhuì quánqiú huà gāo de tóuxián) |
353 |
set phrase |
353 |
set phrase |
353 |
ajuste a frase |
353 |
frase hecha |
353 |
Floskel |
353 |
utarte wyrażenie |
353 |
установить
фразу |
353 |
ustanovit' frazu |
353 |
تعبير
مخصص |
353 |
taebir mukhasas |
353 |
वाक्यांश
सेट करें |
353 |
vaakyaansh set karen |
353 |
ਵਾਕਾਂਸ਼
ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ |
353 |
vākānśa
niradhārata karō |
353 |
বাক্যাংশ
সেট করুন |
353 |
bākyānśa
sēṭa karuna |
353 |
セットフレーズ |
353 |
セット フレーズ |
350 |
セット フレーズ |
350 |
setto furēzu |
|
|
|
354 |
une phrase qui est
toujours utilisée sous la même forme |
354 |
始终以相同形式使用的短语 |
354 |
shè dìng cízǔ |
354 |
a phrase that is always used in
the same form |
354 |
a phrase that is
always used in the same form |
354 |
uma frase que é
sempre usada da mesma forma |
354 |
una frase que siempre
se usa de la misma forma |
354 |
eine Phrase, die
immer in der gleichen Form verwendet wird |
354 |
wyrażenie, które
jest zawsze używane w tej samej formie |
354 |
фраза,
которая
всегда
используется
в одной и той
же форме |
354 |
fraza, kotoraya
vsegda ispol'zuyetsya v odnoy i toy zhe forme |
354 |
عبارة
تُستخدم
دائمًا بنفس
الشكل |
354 |
eibarat tustkhdm
daymana binafs alshakl |
354 |
एक
वाक्यांश जो
हमेशा एक ही
रूप में
उपयोग किया
जाता है |
354 |
ek vaakyaansh jo
hamesha ek hee roop mein upayog kiya jaata hai |
354 |
ਇਕ
ਵਾਕਾਂਸ਼ ਜੋ
ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇਕੋ
ਰੂਪ ਵਿਚ
ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ |
354 |
ika
vākānśa jō hamēśāṁ ikō
rūpa vica varati'ā jāndā hai |
354 |
একটি
শব্দগুচ্ছ
যা সর্বদা
একই আকারে
ব্যবহৃত হয় |
354 |
ēkaṭi
śabdaguccha yā sarbadā ēka'i ākārē
byabahr̥ta haẏa |
354 |
常に同じ形式で使用されるフレーズ |
354 |
常に 同じ 形式 で 使用 される フレーズ |
351 |
つねに おなじ けいしき で しよう される フレーズ |
351 |
tsuneni onaji keishiki de shiyō sareru furēzu |
|
| |
|
355 |
Phrase fixe; idiome |
355 |
固定词组；成语 |
355 |
shǐzhōng
yǐ xiāngtóng xíngshì shǐyòng de duǎnyǔ |
355 |
固定词组；成语 |
355 |
Fixed phrase; idiom |
355 |
Frase fixa; idioma |
355 |
Frase fija; idioma |
355 |
Feste Phrase;
Redewendung |
355 |
Fraza stała;
idiom |
355 |
Фиксированная
фраза;
идиома |
355 |
Fiksirovannaya
fraza; idioma |
355 |
عبارة
ثابتة ؛ لغة |
355 |
eibarat thabitat ;
lugha |
355 |
निश्चित
वाक्यांश;
मुहावरा |
355 |
nishchit vaakyaansh;
muhaavara |
355 |
ਫਿਕਸਡ
ਮੁਹਾਵਰੇ;
ਮੁਹਾਵਰਾ |
355 |
phikasaḍa
muhāvarē; muhāvarā |
355 |
নির্দিষ্ট
বাক্যাংশ;
মূর্খতা |
355 |
nirdiṣṭa
bākyānśa; mūrkhatā |
355 |
固定フレーズ;イディオム |
355 |
固定 フレーズ ; イディオム |
352 |
こてい フレーズ ; イディオム |
352 |
kotei furēzu ; idiomu |
|
|
|
|
|
|
356 |
Ne vous inquiétez pas
de la grammaire, apprenez simplement ceci comme une phrase définie |
356 |
不用担心语法，只需将其作为固定短语学习即可 |
356 |
gùdìng cízǔ;
chéngyǔ |
356 |
Don’t worry about the grammar,
just, learn this as a set phrase |
356 |
Don’t worry about the
grammar, just, learn this as a set phrase |
356 |
Não se preocupe com a
gramática, apenas, aprenda isso como uma frase definida |
356 |
No se preocupe por la
gramática, solo aprenda esto como una frase fija |
356 |
Mach dir keine Sorgen
um die Grammatik, lerne dies einfach als Satz |
356 |
Nie martw się o
gramatykę, po prostu naucz się tego jako ustalonego wyrażenia |
356 |
Не
беспокойтесь
о
грамматике,
просто выучите
это как
фиксированную
фразу |
356 |
Ne bespokoytes' o
grammatike, prosto vyuchite eto kak fiksirovannuyu frazu |
356 |
لا
تقلق بشأن
القواعد ،
فقط ، تعلم
هذا كعبارة
ثابتة |
356 |
la tuqalaq bishan
alqawaeid , faqat , taelam hdha kaebarat thabita |
356 |
व्याकरण
की चिंता न
करें, बस, इसे
एक निर्धारित
वाक्यांश के
रूप में
जानें |
356 |
vyaakaran kee chinta
na karen, bas, ise ek nirdhaarit vaakyaansh ke roop mein jaanen |
356 |
ਵਿਆਕਰਣ
ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ
ਨਾ ਕਰੋ, ਬੱਸ, ਇਸ
ਨੂੰ ਇਕ ਨਿਸ਼ਚਤ
ਵਾਕ ਵਜੋਂ
ਸਿੱਖੋ |
356 |
vi'ākaraṇa
bārē citā nā karō, basa, isa nū ika
niśacata vāka vajōṁ sikhō |
356 |
ব্যাকরণ
সম্পর্কে
চিন্তা
করবেন না,
কেবলমাত্র
একটি সেট
বাক্য
হিসাবে এটি
শিখুন |
356 |
byākaraṇa
samparkē cintā karabēna nā, kēbalamātra
ēkaṭi sēṭa bākya hisābē ēṭi
śikhuna |
356 |
文法について心配する必要はありません。ただ、これを決まったフレーズとして学んでください。 |
356 |
文法 について 心配 する 必要 は ありません 。 ただ 、 これ を 決まった フレーズ として 学んでください 。 |
353 |
ぶんぽう について しんぱい する ひつよう わ ありません 。 ただ 、 これ お きまった フレーズ として まなんでください 。 |
353 |
bunpō nitsuite shinpai suru hitsuyō wa arimasen . tada , kore o kimatta furēzu toshite manandekudasai . |
|
| |
|
357 |
Ne vous inquiétez
pas de la grammaire, apprenez-la simplement comme une phrase fixe |
357 |
不用担心语法，只需将其作为固定对齐学习即可 |
357 |
bùyòng
dānxīn yǔfǎ, zhǐ xū jiāng qí zuòwéi gùdìng
duǎnyǔ xuéxí jí kě |
357 |
不用担心语法，只需将其作为固定短语学习即可 |
357 |
Don’t worry about
grammar, just learn it as a fixed phrase |
357 |
Não se preocupe com
a gramática, apenas aprenda como uma frase fixa |
357 |
No se preocupe por
la gramática, solo aprenda como una frase fija |
357 |
Mach dir keine
Sorgen um die Grammatik, lerne sie einfach als festen Satz |
357 |
Nie martw się o
gramatykę, po prostu naucz się jej jako ustalonej frazy |
357 |
Не
беспокойтесь
о
грамматике,
просто выучите
ее как
фиксированную
фразу |
357 |
Ne bespokoytes' o
grammatike, prosto vyuchite yeye kak fiksirovannuyu frazu |
357 |
لا
تقلق بشأن
القواعد ،
فقط تعلمها
كلغة ثابتة |
357 |
la tuqalaq bishan
alqawaeid , faqat taelamuha kalghat thabita |
357 |
व्याकरण
के बारे में
चिंता न करें,
बस इसे एक निश्चित
वाक्यांश के
रूप में
जानें |
357 |
vyaakaran ke baare
mein chinta na karen, bas ise ek nishchit vaakyaansh ke roop mein jaanen |
357 |
ਵਿਆਕਰਣ
ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ
ਨਾ ਕਰੋ, ਇਸ ਨੂੰ
ਇਕ ਨਿਸ਼ਚਤ ਵਾਕ
ਵਜੋਂ ਸਿੱਖੋ |
357 |
vi'ākaraṇa
bārē citā nā karō, isa nū ika niśacata
vāka vajōṁ sikhō |
357 |
ব্যাকরণ
সম্পর্কে
চিন্তা
করবেন না,
কেবল একটি
নির্দিষ্ট
বাক্যাংশ
হিসাবে এটি
শিখুন |
357 |
byākaraṇa
samparkē cintā karabēna nā, kēbala ēkaṭi
nirdiṣṭa bākyānśa hisābē ēṭi
śikhuna |
357 |
文法について心配する必要はありません。固定フレーズとして学ぶだけです。 |
357 |
文法 について 心配 する 必要 は ありません 。 固定 フレーズ として 学ぶ だけです 。 |
354 |
ぶんぽう について しんぱい する ひつよう わ ありません 。 こてい フレーズ として まなぶ だけです 。 |
354 |
bunpō nitsuite shinpai suru hitsuyō wa arimasen . kotei furēzu toshite manabu dakedesu . |
|
|
|
|
| |
|
358 |
Ne vous inquiétez
pas de la grammaire, utilisez simplement ceci comme une phrase fixe pour
apprendre |
358 |
别管语法，只要把这个作为固定词组来学习即可 |
358 |
bùyòng
dānxīn yǔfǎ, zhǐ xū jiāng qí zuòwéi gùdìng
duìqí xuéxí jí kě |
358 |
别管语法，只要把这个作为固定词组来学习即可 |
358 |
Don't worry about
grammar, just use this as a fixed phrase to learn |
358 |
Não se preocupe com
a gramática, apenas use isso como uma frase fixa para aprender |
358 |
No se preocupe por
la gramática, solo use esto como una frase fija para aprender |
358 |
Mach dir keine
Sorgen über die Grammatik, benutze dies einfach als festen Ausdruck, um zu
lernen |
358 |
Nie martw się o
gramatykę, po prostu użyj tego jako ustalonego wyrażenia do
nauki |
358 |
Не
беспокойтесь
о
грамматике,
просто используйте
это как
фиксированную
фразу, чтобы
выучить |
358 |
Ne bespokoytes' o
grammatike, prosto ispol'zuyte eto kak fiksirovannuyu frazu, chtoby vyuchit' |
358 |
لا
تقلق بشأن
القواعد ،
فقط
استخدمها
كعبارة ثابتة
لتتعلمها |
358 |
la tuqalaq bishan
alqawaeid , faqat aistakhdamaha kaebarat thabitatan litataealamaha |
358 |
व्याकरण
के बारे में
चिंता न करें,
बस इसे सीखने
के लिए एक
निश्चित
वाक्यांश के
रूप में उपयोग
करें |
358 |
vyaakaran ke baare
mein chinta na karen, bas ise seekhane ke lie ek nishchit vaakyaansh ke roop
mein upayog karen |
358 |
ਵਿਆਕਰਣ
ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ
ਨਾ ਕਰੋ, ਸਿੱਖਣ
ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਇਕ ਨਿਸ਼ਚਤ
ਮੁਹਾਵਰੇ
ਵਜੋਂ ਵਰਤੋ |
358 |
vi'ākaraṇa
bārē citā nā karō, sikhaṇa la'ī isa
nū ika niśacata muhāvarē vajōṁ varatō |
358 |
ব্যাকরণ
সম্পর্কে
চিন্তা
করবেন না, এটি
শিখতে কেবল
একটি
নির্দিষ্ট
বাক্য
হিসাবে
ব্যবহার
করুন |
358 |
byākaraṇa
samparkē cintā karabēna nā, ēṭi
śikhatē kēbala ēkaṭi nirdiṣṭa
bākya hisābē byabahāra karuna |
358 |
文法について心配する必要はありません。これを固定フレーズとして使用して学習してください。 |
358 |
文法 について 心配 する 必要 は ありません 。 これ を 固定 フレーズ として 使用 して 学習 してください 。 |
355 |
ぶんぽう について しんぱい する ひつよう わ ありません 。 これ お こてい フレーズ として しよう して がくしゅう してください 。 |
355 |
bunpō nitsuite shinpai suru hitsuyō wa arimasen . kore o kotei furēzu toshite shiyō shite gakushū shitekudasai . |
|
|
|
|
|
|
359 |
pièces ensemble |
359 |
固定形式 |
359 |
biéguǎn
yǔfǎ, zhǐyào bǎ zhège zuòwéi gùdìng cízǔ lái xuéxí
jí kě |
359 |
set piece |
359 |
set piece |
359 |
peça definida |
359 |
piezas conjunto |
359 |
Versatzstück |
359 |
część
zestawu |
359 |
набор |
359 |
nabor |
359 |
قطعة
ثابتة |
359 |
qiteat thabita |
359 |
सेट
पीस |
359 |
set pees |
359 |
ਟੁਕੜਾ
ਸੈੱਟ ਕਰੋ |
359 |
ṭukaṛā
saiṭa karō |
359 |
সেট
টুকরা |
359 |
sēṭa
ṭukarā |
359 |
セットピース |
359 |
セット ピース |
356 |
セット ピース |
356 |
setto pīsu |
|
|
|
360 |
une partie d'une
pièce de théâtre, d'un film / film, d'un morceau de musique, etc. qui a un
motif ou un style bien connu et qui est utilisée pour créer un effet
particulier |
360 |
具有众所周知的图案或风格的戏剧，电影/电影，音乐等的一部分，用于创建特定效果 |
360 |
gùdìng xíngshì |
360 |
a part of a play, film/movie,
piece of music, etc. that has a well-known pattern or style, and is used to create, a particular effect |
360 |
a part of a play,
film/movie, piece of music, etc. that has a well-known pattern or style, and
is used to create, a particular effect |
360 |
uma parte de uma
peça, filme / filme, peça musical, etc. que tem um padrão ou estilo bem
conhecido e é usada para criar um efeito particular |
360 |
una parte de una obra
de teatro, película / película, pieza musical, etc.que tiene un patrón o
estilo bien conocido y se utiliza para crear un efecto particular |
360 |
Ein Teil eines
Theaterstücks, Films / Films, Musikstücks usw., der ein bekanntes Muster oder
einen bekannten Stil aufweist und zur Erzeugung eines bestimmten Effekts
verwendet wird |
360 |
część
spektaklu, filmu / filmu, utworu muzycznego itp., która ma dobrze znany wzór
lub styl i służy do stworzenia określonego efektu |
360 |
часть
пьесы,
фильма /
фильма,
музыкального
произведения
и т. д., имеющая
хорошо
известный
рисунок или
стиль и
используемая
для создания
определенного
эффекта |
360 |
chast' p'yesy, fil'ma
/ fil'ma, muzykal'nogo proizvedeniya i t. d., imeyushchaya khorosho izvestnyy
risunok ili stil' i ispol'zuyemaya dlya sozdaniya opredelennogo effekta |
360 |
جزء
من مسرحية ،
فيلم / فيلم ،
قطعة
موسيقية ، وما
إلى ذلك ، له
نمط أو أسلوب
مشهور ،
ويستخدم لإنشاء
تأثير معين. |
360 |
juz' min masrahiat ,
film / film , qiteat musiqiat , wama 'iilaa dhlk , lah namat 'aw 'uslub
mashhur , wayustakhdam li'iinsha' tathir muein. |
360 |
एक
नाटक, फिल्म /
फिल्म, संगीत
का टुकड़ा,
आदि का एक
हिस्सा
जिसमें एक
प्रसिद्ध
पैटर्न या
शैली है, और एक
विशेष
प्रभाव
बनाने के लिए
उपयोग किया
जाता है |
360 |
ek naatak, philm /
philm, sangeet ka tukada, aadi ka ek hissa jisamen ek prasiddh paitarn ya
shailee hai, aur ek vishesh prabhaav banaane ke lie upayog kiya jaata hai |
360 |
ਕਿਸੇ
ਨਾਟਕ, ਫਿਲਮ /
ਫਿਲਮ, ਸੰਗੀਤ
ਦਾ ਟੁਕੜਾ, ਆਦਿ
ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ
ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਪੈਟਰਨ ਜਾਂ
ਸ਼ੈਲੀ ਹੁੰਦੀ
ਹੈ, ਅਤੇ ਬਣਾਉਣ
ਲਈ ਵਰਤੀ
ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ
ਖਾਸ ਪ੍ਰਭਾਵ |
360 |
kisē
nāṭaka, philama/ philama, sagīta dā
ṭukaṛā, ādi dā ika hisā jisa vica ika
cagī tar'hāṁ jāṇi'ā jāndā
paiṭarana jāṁ śailī hudī hai, atē
baṇā'uṇa la'ī varatī jāndī hai, ika
khāsa prabhāva |
360 |
একটি
নাটক, ফিল্ম /
চলচ্চিত্র,
সংগীত অংশ
ইত্যাদির
একটি অংশ যা
একটি
সুপরিচিত
প্যাটার্ন বা
স্টাইল
রয়েছে এবং
এটি তৈরিতে
ব্যবহৃত হয়, একটি
বিশেষ
প্রভাব |
360 |
ēkaṭi
nāṭaka, philma/ calaccitra, saṅgīta anśa
ityādira ēkaṭi anśa yā ēkaṭi suparicita
pyāṭārna bā sṭā'ila raẏēchē
ēbaṁ ēṭi tairitē byabahr̥ta haẏa,
ēkaṭi biśēṣa prabhāba |
360 |
よく知られているパターンやスタイルを持ち、特定の効果を生み出すために使用される演劇、映画/映画、音楽などの一部。 |
360 |
よく 知られている パターン や スタイル を 持ち 、 特定 の 効果 を 生み出す ため に 使用 される 演劇 、 映画 / 映画 、 音楽 など の 一部 。 |
357 |
よく しられている パターン や スタイル お もち 、 とくてい の こうか お うみだす ため に しよう される えんげき 、 えいが / えいが 、 おんがく など の いちぶ 。 |
357 |
yoku shirareteiru patān ya sutairu o mochi , tokutei no kōka o umidasu tame ni shiyō sareru engeki , eiga / eiga , ongaku nado no ichibu . |
|
| |
|
361 |
(Dans le théâtre, le cinéma, la musique,
etc.) routines fixes |
361 |
（戏剧，电秦，音乐等中的）固定套路 |
361 |
jùyǒu
zhòngsuǒzhōuzhī de tú'àn huò fēnggé de xìjù,
diànyǐng/diànyǐng, yīnyuè děng de yībùfèn, yòng yú
chuàngjiàn tèdìng xiàoguǒ |
361 |
(戏剧、电秦、音乐等中的）固定套路 |
361 |
(In drama, movie, music, etc.) fixed
routines |
361 |
(Em drama, filme, música, etc.) rotinas
fixas |
361 |
(En drama, películas, música, etc.) rutinas
fijas |
361 |
(In Drama, Film, Musik usw.) feste Routinen |
361 |
(W dramacie, filmie, muzyce itp.) Ustalone
procedury |
361 |
(В
драме, кино,
музыке и т. Д.)
Фиксированные
распорядки |
361 |
(V drame, kino, muzyke i t. D.)
Fiksirovannyye rasporyadki |
361 |
(في
الدراما ،
والأفلام ،
والموسيقى ، وما
إلى ذلك)
الروتين
الثابت |
361 |
(fy aldarama ,
wal'aflam , walmusiqaa , wama 'iilaa dhlk) alruwtin alththabit |
361 |
(नाटक,
फिल्म, संगीत
आदि में) नियत
दिनचर्या |
361 |
(naatak, philm, sangeet aadi mein) niyat
dinacharya |
361 |
(ਡਰਾਮਾ,
ਫਿਲਮ, ਸੰਗੀਤ,
ਆਦਿ ਵਿਚ)
ਨਿਯਮਤ ਰੁਟੀਨ |
361 |
(ḍarāmā, philama,
sagīta, ādi vica) niyamata ruṭīna |
361 |
(নাটক,
চলচ্চিত্র,
সংগীত
ইত্যাদিতে)
স্থির রুটিন |
361 |
(nāṭaka, calaccitra,
saṅgīta ityāditē) sthira ruṭina |
361 |
（ドラマ、映画、音楽など）固定ルーチン |
361 |
（ ドラマ 、 映画 、 音楽 など ） 固定 ルーチン |
358 |
（ ドラマ 、 えいが 、 おんがく など ） こてい ルーチン |
358 |
（ dorama , eiga , ongaku nado ） kotei rūchin |
|
|
|
|
|
|
362 |
un mouvement dans un jeu de sport bien
planifié et pratiqué |
362 |
精心策划和实施的体育运动中的动作 |
362 |
(xìjù, diàn qín, yīnyuè děng
zhōng de) gùdìng tàolù |
362 |
a move in a
sports game that is well planned and practized |
362 |
a move in a sports game that is well planned
and practized |
362 |
uma jogada em um esporte bem planejado e
praticado |
362 |
un movimiento en un juego de deportes que
está bien planeado y practicado |
362 |
Ein Schritt in ein Sportspiel, das gut
geplant und geübt ist |
362 |
posunięcie w grze sportowej, która jest
dobrze zaplanowana i przećwiczona |
362 |
ход в
спортивной
игре,
который
хорошо
спланирован
и отработан |
362 |
khod v sportivnoy igre, kotoryy khorosho
splanirovan i otrabotan |
362 |
حركة في
لعبة رياضية
تم التخطيط
لها وممارستها
جيدًا |
362 |
harakat fi luebat
riadiat tama altakhtit laha wamumarasatuha jydana |
362 |
एक खेल
खेल में एक
चाल है जो
अच्छी तरह से
नियोजित और
अभ्यास की
जाती है |
362 |
ek khel khel mein ek chaal hai jo achchhee
tarah se niyojit aur abhyaas kee jaatee hai |
362 |
ਖੇਡਾਂ
ਦੀ ਖੇਡ ਵਿਚ ਇਕ
ਚਾਲ ਜੋ ਚੰਗੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਯੋਜਨਾਬੱਧ
ਅਤੇ
ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ
ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ |
362 |
khēḍāṁ dī
khēḍa vica ika cāla jō cagī tar'hāṁ
yōjanābadha atē praikaṭisa kītī ga'ī hai |
362 |
একটি
স্পোর্টস
গেমের একটি
পদক্ষেপ যা
সুপরিকল্পিত
এবং
অনুশীলনযোগ্য |
362 |
ēkaṭi spōrṭasa
gēmēra ēkaṭi padakṣēpa yā suparikalpita
ēbaṁ anuśīlanayōgya |
362 |
よく計画され、実践されているスポーツゲームの動き |
362 |
よく 計画 され 、 実践 されている スポーツ ゲーム の 動き |
359 |
よく けいかく され 、 じっせん されている スポーツ ゲーム の うごき |
359 |
yoku keikaku sare , jissen sareteiru supōtsu gēmu no ugoki |
|
| |
|
363 |
Actions dans les
jeux sportifs soigneusement planifiées et mises en œuvre. |
363 |
精心策划和实施的体育游戏中的动作。 |
363 |
jīngxīn cèhuà hé shíshī de
tǐyù yùndòng zhōng de dòngzuò |
363 |
精心策划和实施的体育游戏中的动作. |
363 |
Actions in sports
games carefully planned and implemented. |
363 |
Ações em jogos
esportivos cuidadosamente planejadas e implementadas. |
363 |
Acciones en juegos
deportivos cuidadosamente planeadas e implementadas. |
363 |
Aktionen in
Sportspielen sorgfältig geplant und umgesetzt. |
363 |
Akcje w grach
sportowych starannie zaplanowane i wdrożone. |
363 |
Действия
в
спортивных
играх
тщательно
спланированы
и
реализованы. |
363 |
Deystviya v
sportivnykh igrakh tshchatel'no splanirovany i realizovany. |
363 |
الإجراءات
في الألعاب
الرياضية
المخطط لها وتنفيذها
بعناية. |
363 |
al'iijra'at fi
al'aleab alriyadiat almukhatat laha watanfidhiha bieanayat. |
363 |
खेल
खेल में
क्रियाओं को
सावधानीपूर्वक
नियोजित और
कार्यान्वित
किया जाता
है। |
363 |
khel khel mein
kriyaon ko saavadhaaneepoorvak niyojit aur kaaryaanvit kiya jaata hai. |
363 |
ਖੇਡਾਂ
ਦੀਆਂ ਖੇਡਾਂ
ਦੀਆਂ
ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ
ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
ਅਤੇ ਲਾਗੂ
ਕੀਤੀਆਂ
ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ. |
363 |
khēḍāṁ
dī'āṁ khēḍāṁ dī'āṁ
kri'āvāṁ dhi'āna nāla yōjanābadha
atē lāgū kītī'āṁ
jāndī'āṁ hana. |
363 |
ক্রীড়া
গেমগুলিতে
ক্রিয়াগুলি
সাবধানতার
সাথে
পরিকল্পনা
করা এবং
প্রয়োগ করা
হয়েছে। |
363 |
krīṛā
gēmagulitē kriẏāguli sābadhānatāra
sāthē parikalpanā karā ēbaṁ praẏōga
karā haẏēchē. |
363 |
スポーツゲームのアクションは慎重に計画され、実装されています。 |
363 |
スポーツ ゲーム の アクション は 慎重 に 計画 され 、 実装 されています 。 |
360 |
スポーツ ゲーム の アクション わ しんちょう に けいかく され 、 じっそう されています 。 |
360 |
supōtsu gēmu no akushon wa shinchō ni keikaku sare , jissō sareteimasu . |
|
|
|
|
| |
|
364 |
Routines offensives
et défensives |
364 |
（体育比赛的）攻防套路 |
364 |
jīngxīn
cèhuà hé shíshī de tǐyù yóuxì zhōng de dòngzuò. |
364 |
(体育比赛的）攻防套路 |
364 |
Offensive and
defensive routines |
364 |
Rotinas ofensivas e
defensivas |
364 |
Rutinas ofensivas y
defensivas |
364 |
Offensive und
defensive Routinen |
364 |
Procedury ofensywne
i defensywne |
364 |
Наступательные
и
оборонительные
рутины |
364 |
Nastupatel'nyye i
oboronitel'nyye rutiny |
364 |
إجراءات
هجومية
ودفاعية |
364 |
'iijra'at hujumiat
wadifaeia |
364 |
आक्रामक
और
रक्षात्मक
दिनचर्या |
364 |
aakraamak aur
rakshaatmak dinacharya |
364 |
ਅਪਮਾਨਜਨਕ
ਅਤੇ
ਰੱਖਿਆਤਮਕ
ਰੁਟੀਨ |
364 |
Apamānajanaka
atē rakhi'ātamaka ruṭīna |
364 |
আপত্তিকর
এবং
রক্ষণাত্মক
রুটিনগুলি |
364 |
Āpattikara
ēbaṁ rakṣaṇātmaka ruṭinaguli |
364 |
攻撃的および防御的なルーチン |
364 |
攻撃 的 および 防御 的な ルーチン |
361 |
こうげき てき および ぼうぎょ てきな ルーチン |
361 |
kōgeki teki oyobi bōgyo tekina rūchin |
|
|
|
|
| |
|
365 |
Stupide |
365 |
蠢 |
365 |
(Tǐyù
bǐsài de) gōngfáng tàolù |
365 |
蠢 |
365 |
Stupid |
365 |
Estúpido |
365 |
Estúpido |
365 |
Blöd |
365 |
Głupi |
365 |
Глупый |
365 |
Glupyy |
365 |
غبي |
365 |
ghabi |
365 |
बेवकूफ |
365 |
bevakooph |
365 |
ਮੂਰਖ |
365 |
mūrakha |
365 |
বোকা |
365 |
bōkā |
365 |
愚か |
365 |
愚か |
362 |
おろか |
362 |
oroka |
|
|
|
|
| |
|
366 |
Yin |
366 |
窉 |
366 |
chǔn |
366 |
窉 |
366 |
Yin |
366 |
Yin |
366 |
Yin |
366 |
Yin |
366 |
Yin |
366 |
Инь |
366 |
In' |
366 |
يين |
366 |
yayn |
366 |
यिन |
366 |
yin |
366 |
ਯਿਨ |
366 |
yina |
366 |
ইয়িন |
366 |
iẏina |
366 |
陰 |
366 |
陰 |
363 |
かげ |
363 |
kage |
|
|
|
|
| |
|
367 |
nid |
367 |
窝 |
367 |
bǐng |
367 |
窝 |
367 |
nest |
367 |
ninho |
367 |
nido |
367 |
Nest |
367 |
gniazdo |
367 |
гнездо |
367 |
gnezdo |
367 |
عش |
367 |
eash |
367 |
घोंसला |
367 |
ghonsala |
367 |
ਆਲ੍ਹਣਾ |
367 |
āl'haṇā |
367 |
নীড় |
367 |
nīṛa |
367 |
ネスト |
367 |
ネスト |
364 |
ネスト |
364 |
nesuto |
|
|
|
|
| |
|
368 |
Prise de courant |
368 |
塞 |
368 |
wō |
368 |
塞 |
368 |
Plug |
368 |
Plugue |
368 |
Enchufe |
368 |
Stecker |
368 |
Wtyczka |
368 |
Подключите |
368 |
Podklyuchite |
368 |
قابس
كهرباء |
368 |
qabis kahraba' |
368 |
प्लग |
368 |
plag |
368 |
ਪਲੱਗ |
368 |
palaga |
368 |
প্লাগ |
368 |
plāga |
368 |
プラグ |
368 |
プラグ |
365 |
プラグ |
365 |
puragu |
|
|
|
|
| |
|
369 |
寋 |
369 |
寋 |
369 |
sāi |
369 |
寋 |
369 |
寋 |
369 |
寋 |
369 |
寋 |
369 |
寋 |
369 |
寋 |
369 |
寋 |
369 |
jiàn |
369 |
寋 |
369 |
jian |
369 |
寋 |
369 |
jian |
369 |
寋 |
369 |
jiàn |
369 |
寋 |
369 |
jiàn |
369 |
寋 |
369 |
寋 |
366 |
寋 |
366 |
寋 |
|
|
|
|
| |
|
370 |
du froid |
370 |
寒 |
370 |
jiàn |
370 |
寒 |
370 |
cold |
370 |
frio |
370 |
frío |
370 |
kalt |
370 |
zimno |
370 |
холодный |
370 |
kholodnyy |
370 |
البرد |
370 |
albard |
370 |
सर्दी |
370 |
sardee |
370 |
ਠੰਡਾ |
370 |
ṭhaḍā |
370 |
ঠান্ডা |
370 |
ṭhānḍā |
370 |
コールド |
370 |
コールド |
367 |
コールド |
367 |
kōrudo |
|
|
|
|
| |
|
371 |
Village |
371 |
寨 |
371 |
hán |
371 |
寨 |
371 |
Village |
371 |
Vila |
371 |
Pueblo |
371 |
Dorf |
371 |
Wioska |
371 |
Деревня |
371 |
Derevnya |
371 |
قرية |
371 |
qry |
371 |
गाँव |
371 |
gaanv |
371 |
ਪਿੰਡ |
371 |
piḍa |
371 |
গ্রাম |
371 |
grāma |
371 |
村 |
371 |
村 |
368 |
むら |
368 |
mura |
|
|
|
|
| |
|
372 |
弿 |
372 |
弿 |
372 |
zhài |
372 |
弿 |
372 |
弿 |
372 |
弿 |
372 |
弿 |
372 |
弿 |
372 |
弿 |
372 |
弿 |
372 |
jiǎn |
372 |
弿 |
372 |
jian |
372 |
弿 |
372 |
jian |
372 |
弿 |
372 |
jiǎn |
372 |
弿 |
372 |
jiǎn |
372 |
弿 |
372 |
弿 |
369 |
弿 |
369 |
弿 |
|
|
|
|
| |
|
373 |
Perdre connaissance |
373 |
搴 |
373 |
jiǎn |
373 |
搴 |
373 |
Faint |
373 |
Desmaiar |
373 |
Desmayarse |
373 |
Ohnmacht |
373 |
Słaby |
373 |
Слабый |
373 |
Slabyy |
373 |
اغمى
عليه |
373 |
aghmaa ealayh |
373 |
बेहोश |
373 |
behosh |
373 |
ਬੇਹੋਸ਼ |
373 |
bēhōśa |
373 |
অজ্ঞান |
373 |
ajñāna |
373 |
かすかな |
373 |
かすかな |
370 |
かすかな |
370 |
kasukana |
|
|
|
|
| |
|
374 |
Jian |
374 |
謇 |
374 |
qiān |
374 |
謇 |
374 |
Jian |
374 |
Jian |
374 |
Jian |
374 |
Jian |
374 |
Jian |
374 |
Цзянь |
374 |
TSzyan' |
374 |
جيان |
374 |
jyan |
374 |
जियान |
374 |
jiyaan |
374 |
ਜਿਆਨ |
374 |
ji'āna |
374 |
জিয়ান |
374 |
jiẏāna |
374 |
建 |
374 |
建 |
371 |
けん |
371 |
ken |
|
|
|
|
| |
|
375 |
Rencontre |
375 |
赛 |
375 |
jiǎn |
375 |
賽 |
375 |
Match |
375 |
Combine |
375 |
Partido |
375 |
Spiel |
375 |
Mecz |
375 |
Соответствие |
375 |
Sootvetstviye |
375 |
مباراة |
375 |
mubara |
375 |
मैच |
375 |
maich |
375 |
ਮੈਚ |
375 |
maica |
375 |
ম্যাচ |
375 |
myāca |
375 |
一致 |
375 |
一致 |
372 |
いっち |
372 |
icchi |
|
|
|
|
| |
|
376 |
Rencontre |
376 |
赛 |
376 |
sài |
376 |
赛 |
376 |
Match |
376 |
Combine |
376 |
Partido |
376 |
Spiel |
376 |
Mecz |
376 |
Соответствие |
376 |
Sootvetstviye |
376 |
مباراة |
376 |
mubara |
376 |
मैच |
376 |
maich |
376 |
ਮੈਚ |
376 |
maica |
376 |
ম্যাচ |
376 |
myāca |
376 |
一致 |
376 |
一致 |
373 |
いっち |
373 |
icchi |
|
|
|
|
| |
|
377 |
Jian |
377 |
蹇 |
377 |
sài |
377 |
蹇 |
377 |
Jian |
377 |
Jian |
377 |
Jian |
377 |
Jian |
377 |
Jian |
377 |
Цзянь |
377 |
TSzyan' |
377 |
جيان |
377 |
jyan |
377 |
जियान |
377 |
jiyaan |
377 |
ਜਿਆਨ |
377 |
ji'āna |
377 |
জিয়ান |
377 |
jiẏāna |
377 |
建 |
377 |
建 |
374 |
けん |
374 |
ken |
|
|
|
|
| |
|
378 |
Qian |
378 |
骞 |
378 |
jiǎn |
378 |
騫 |
378 |
Qian |
378 |
Qian |
378 |
Qian |
378 |
Qian |
378 |
Qian |
378 |
Цянь |
378 |
Tsyan' |
378 |
تشيان |
378 |
tashian |
378 |
कियान |
378 |
kiyaan |
378 |
ਕਿਯਾਨ |
378 |
kiyāna |
378 |
কিয়ান |
378 |
kiẏāna |
378 |
銭 |
378 |
銭 |
375 |
せん |
375 |
sen |
|
|
|
|
| |
|
379 |
Qian |
379 |
骞 |
379 |
qiān |
379 |
鶱 |
379 |
Qian |
379 |
Qian |
379 |
Qian |
379 |
Qian |
379 |
Qian |
379 |
Цянь |
379 |
Tsyan' |
379 |
تشيان |
379 |
tashian |
379 |
कियान |
379 |
kiyaan |
379 |
ਕਿਆਨ |
379 |
ki'āna |
379 |
কিয়ান |
379 |
kiẏāna |
379 |
銭 |
379 |
銭 |
376 |
せん |
376 |
sen |
|
|
|
|
| |
|
380 |
Qian |
380 |
骞 |
380 |
qiān |
380 |
骞 |
380 |
Qian |
380 |
Qian |
380 |
Qian |
380 |
Qian |
380 |
Qian |
380 |
Цянь |
380 |
Tsyan' |
380 |
تشيان |
380 |
tashian |
380 |
कियान |
380 |
kiyaan |
380 |
ਕਿਆਨ |
380 |
ki'āna |
380 |
কিয়ান |
380 |
kiẏāna |
380 |
銭 |
380 |
銭 |
377 |
せん |
377 |
sen |
|
|
|
|
|
|
381 |
point de consigne |
381 |
设定点 |
381 |
qiān |
381 |
set
point |
381 |
set point |
381 |
ponto de ajuste |
381 |
punto fijo |
381 |
Sollwert |
381 |
nastawa |
381 |
уставка |
381 |
ustavka |
381 |
نقطة
محددة |
381 |
nuqtat muhadada |
381 |
निर्दिष्ट
बिंदू |
381 |
nirdisht bindoo |
381 |
ਸੈੱਟ
ਪੁਆਇੰਟ |
381 |
saiṭa pu'ā'iṭa |
381 |
চিহ্নিত
করা |
381 |
cihnita karā |
381 |
セットポイント |
381 |
セット ポイント |
378 |
セット ポイント |
378 |
setto pointo |
|
|
|
382 |
en particulier dans |
382 |
特别是在 |
382 |
shè dìng diǎn |
382 |
especially in |
382 |
especially in |
382 |
especialmente em |
382 |
especialmente en |
382 |
besonders in |
382 |
szczególnie w |
382 |
особенно
в |
382 |
osobenno v |
382 |
خصوصا
في |
382 |
khususaan fi |
382 |
विशेष
रूप से |
382 |
vishesh roop se |
382 |
ਖਾਸ
ਕਰਕੇ ਵਿੱਚ |
382 |
khāsa
karakē vica |
382 |
বিশেষ |
382 |
biśēṣa |
382 |
特にで |
382 |
特にで |
379 |
とくにで |
379 |
tokunide |
|
|
|
383 |
tennis |
383 |
网球 |
383 |
tèbié shì zài |
383 |
tennis |
383 |
tennis |
383 |
tênis |
383 |
tenis |
383 |
Tennis |
383 |
tenis ziemny |
383 |
большой
теннис |
383 |
bol'shoy tennis |
383 |
تنس |
383 |
tans |
383 |
टेनिस |
383 |
tenis |
383 |
ਟੈਨਿਸ |
383 |
ṭainisa |
383 |
টেনিস |
383 |
ṭēnisa |
383 |
テニス |
383 |
テニス |
380 |
テニス |
380 |
tenisu |
|
| |
|
384 |
Surtout le tennis |
384 |
尤指网球 |
384 |
wǎngqiú |
384 |
尤指网球 |
384 |
Especially tennis |
384 |
Especialmente tênis |
384 |
Especialmente tenis |
384 |
Besonders Tennis |
384 |
Szczególnie tenis |
384 |
Особенно
теннис |
384 |
Osobenno tennis |
384 |
خصوصا
التنس |
384 |
khususaan altans |
384 |
विशेष
रूप से टेनिस |
384 |
vishesh roop se
tenis |
384 |
ਖ਼ਾਸਕਰ
ਟੈਨਿਸ |
384 |
ḵẖāsakara
ṭainisa |
384 |
বিশেষত
টেনিস |
384 |
biśēṣata
ṭēnisa |
384 |
特にテニス |
384 |
特に テニス |
381 |
とくに テニス |
381 |
tokuni tenisu |
|
|
|
|
|
|
385 |
un point qui,
s'il est gagné par un joueur, lui fera gagner l'ensemble Compte, fin de stock
(un point pour gagner toute la partie) |
385 |
如果玩家赢得了这一点，那将赢得他们的布景 |
385 |
yóu zhǐ
wǎngqiú |
385 |
a point that, if won by a player,
will win them the set |
385 |
a point that, if won
by a player, will win them the set |
385 |
um ponto que, se
ganho por um jogador, fará com que ele ganhe o set |
385 |
un punto que, si lo
gana un jugador, le hará ganar el set |
385 |
Ein Punkt, der, wenn
er von einem Spieler gewonnen wird, den Satz gewinnt |
385 |
punkt, który wygrany
przez gracza zapewni mu seta |
385 |
очко,
которое,
если игрок
выиграет,
принесет
ему набор |
385 |
ochko, kotoroye,
yesli igrok vyigrayet, prineset yemu nabor |
385 |
نقطة
، إذا فاز بها
لاعب ،
فستفوز
بالمجموعة |
385 |
nuqtat , 'iidha faz
biha laeib , fstfwz bialmajmuea |
385 |
एक
बिंदु, जो एक
खिलाड़ी
द्वारा जीता
जाता है, तो
उन्हें सेट
जीतना होगा |
385 |
ek bindu, jo ek
khilaadee dvaara jeeta jaata hai, to unhen set jeetana hoga |
385 |
ਇਕ
ਬਿੰਦੂ, ਜੇ ਇਕ
ਖਿਡਾਰੀ
ਦੁਆਰਾ
ਜਿੱਤਿਆ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ
ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨੂੰ ਸੈੱਟ
ਜਿੱਤ ਦੇਵੇਗਾ |
385 |
ika bidū,
jē ika khiḍārī du'ārā jiti'ā
jāndā hai, tāṁ uha unhāṁ nū saiṭa
jita dēvēgā |
385 |
একটি
পয়েন্ট, যদি
কোনও
খেলোয়াড়
জিতে থাকেন
তবে তাদের
সেটটি জিতবে |
385 |
ēkaṭi
paẏēnṭa, yadi kōna'ō
khēlōẏāṛa jitē thākēna tabē
tādēra sēṭaṭi jitabē |
385 |
プレイヤーが勝った場合、セットを獲得するポイント |
385 |
プレイヤー が 勝った 場合 、 セット を 獲得 する ポイント |
382 |
プレイヤー が かった ばあい 、 セット お かくとく する ポイント |
382 |
pureiyā ga katta bāi , setto o kakutoku suru pointo |
|
| |
|
386 |
un point qui,
s'il est gagné par un joueur, lui fera gagner l'ensemble Compte, fin de stock
(un point pour gagner toute la partie) |
386 |
盘点，盘末点（赢得整盘比赛的一分） |
386 |
rúguǒ
wánjiā yíngdéle zhè yīdiǎn, nà jiāng yíngdé tāmen de
bùjǐng |
386 |
盘点，盘末点（赢得整盘比赛的一分) |
386 |
Inventory, end of
inventory (one point to win the entire game) |
386 |
Estoque, fim do
estoque (um ponto para ganhar o jogo inteiro) |
386 |
Inventario, fin del
inventario (un punto para ganar todo el juego |
386 |
Inventar, Ende des
Inventars (ein Punkt, um das gesamte Spiel zu gewinnen) |
386 |
Ekwipunek, koniec
ekwipunku (jeden punkt, aby wygrać całą grę) |
386 |
Инвентарь,
конец
инвентаря
(одно очко,
чтобы
выиграть
всю игру) |
386 |
Inventar', konets
inventarya (odno ochko, chtoby vyigrat' vsyu igru) |
386 |
الجرد
، نهاية
المخزون
(نقطة واحدة
للفوز باللعبة
بأكملها) |
386 |
aljurd , nihayat
almakhzun (nqitat wahidat lilfawz biallaebat bi'akmlha) |
386 |
इन्वेंटरी,
इन्वेंट्री
का अंत (पूरे
गेम को जीतने
के लिए एक
बिंदु) |
386 |
inventaree,
inventree ka ant (poore gem ko jeetane ke lie ek bindu) |
386 |
ਵਸਤੂ,
ਵਸਤੂ ਦਾ ਅੰਤ
(ਸਾਰੀ ਖੇਡ
ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਇਕ
ਬਿੰਦੂ) |
386 |
vasatū,
vasatū dā ata (sārī khēḍa jitaṇa
la'ī ika bidū) |
386 |
ইনভেন্টরি,
ইনভেন্টরির
শেষ (পুরো
খেলায় জয়ের
এক পয়েন্ট) |
386 |
inabhēnṭari,
inabhēnṭarira śēṣa (purō
khēlāẏa jaẏēra ēka paẏēnṭa) |
386 |
在庫、在庫の終了（ゲーム全体に勝つための1ポイント） |
386 |
在庫 、 在庫 の 終了 （ ゲーム 全体 に 勝つ ため の 1 ポイント ） |
383 |
ざいこ 、 ざいこ の しゅうりょう （ ゲーム ぜんたい に かつ ため の 1 ポイント ） |
383 |
zaiko , zaiko no shūryō （ gēmu zentai ni katsu tame no 1 pointo ） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|