|
|
|
A |
|
A |
|
C |
|
|
|
E |
|
F |
|
H |
|
K |
|
|
|
M |
|
I |
|
J |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
N |
|
O |
|
P |
|
|
|
|
|
|
| |
D |
|
FRANCAIS |
|
CHINOIS |
|
PINYIN |
|
CHINOIS ANGLAIS |
|
ANGLAIS |
|
PORTUGAIS |
|
ESPAGNOL |
|
ALLEMAND |
|
polonais |
|
RUSSE |
|
RUSSE |
|
ARABE |
|
ARABE |
|
HINDI |
|
HINDI |
|
panjabi |
|
panjabi |
|
bengali |
|
bengali |
|
JAPONAIS |
|
JAPONAIS |
|
KANA |
|
ROMAJI |
|
| |
NEXT |
1 |
la pièce a une
intrigue très schématique. |
1 |
该剧有一个非常示意性的情节。 |
1 |
Gāi jù yǒu
yīgè fēicháng shìyì xìng de qíngjié. |
1 |
the
play has a very schematic plot. |
1 |
the play has a very
schematic plot. |
1 |
a peça tem um enredo
muito esquemático. |
1 |
la obra tiene una
trama muy esquemática. |
1 |
Das Stück hat eine
sehr schematische Handlung. |
1 |
spektakl ma bardzo
schematyczną fabułę. |
1 |
В
спектакле
очень
схематичный
сюжет. |
1 |
V spektakle ochen'
skhematichnyy syuzhet. |
1 |
المسرحية
لها حبكة
تخطيطية
للغاية. |
1 |
almasrahiat laha
habakat takhtitiat lilghayati. |
1 |
नाटक
में बहुत
योजनाबद्ध
साजिश है। |
1 |
naatak mein bahut
yojanaabaddh saajish hai. |
1 |
ਖੇਡ
ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ
ਹੀ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
ਪਲਾਟ ਹੈ. |
1 |
Khēḍa
dā ika bahuta hī yōjanābadha palāṭa hai. |
1 |
নাটকটির
একটি খুব
পরিকল্পনামূলক
প্লট রয়েছে। |
1 |
Nāṭakaṭira
ēkaṭi khuba parikalpanāmūlaka plaṭa
raẏēchē. |
1 |
劇は非常に概略的なプロットを持っています。 |
1 |
劇 は 非常 に 概略 的な プロット を 持っています 。 |
1 |
げき わ ひじょう に がいりゃく てきな プロット お もっています 。 |
1 |
geki wa hijō ni gairyaku tekina purotto o motteimasu . |
|
| |
PRECEDENT |
2 |
L'intrigue de cette
pièce est très rigoureuse |
2 |
这出戏的剧情非常严谨 |
2 |
Zhè chū xì de
jùqíng fēicháng yánjǐn |
2 |
这出戏的剧情非常严谨 |
2 |
The plot of this
play is very rigorous |
2 |
O enredo desta peça
é muito rigoroso |
2 |
La trama de esta
obra es muy rigurosa. |
2 |
Die Handlung dieses
Stücks ist sehr streng |
2 |
Fabuła tej
sztuki jest bardzo rygorystyczna |
2 |
Сюжет
спектакля
очень
строгий. |
2 |
Syuzhet spektaklya
ochen' strogiy. |
2 |
حبكة
هذه
المسرحية
صارمة
للغاية |
2 |
habakat hadhih
almasrihiat sarimat lilghaya |
2 |
इस
नाटक का
कथानक बहुत
कठोर है |
2 |
is naatak ka
kathaanak bahut kathor hai |
2 |
ਇਸ
ਨਾਟਕ ਦੀ
ਸਾਜ਼ਿਸ਼
ਬਹੁਤ ਸਖਤ ਹੈ |
2 |
Isa
nāṭaka dī sāziśa bahuta sakhata hai |
2 |
এই
নাটকের
প্লটটি খুব
কঠোর |
2 |
Ē'i
nāṭakēra plaṭaṭi khuba kaṭhōra |
2 |
この劇の筋書きは非常に厳格です |
2 |
この 劇 の 筋書き は 非常 に 厳格です |
2 |
この げき の すじがき わ ひじょう に げんかくです |
2 |
kono geki no sujigaki wa hijō ni genkakudesu |
|
|
|
|
| 3 |
ALLEMAND |
4 |
rudimentaire |
4 |
示意地 |
4 |
shìyì dì |
4 |
schematically |
4 |
rudimentary |
4 |
rudimentar |
4 |
rudimentario |
4 |
rudimentär |
4 |
prymitywny |
4 |
рудиментарный |
4 |
rudimentarnyy |
4 |
بدائي |
4 |
bidayiy |
4 |
मौलिक |
4 |
maulik |
4 |
ਆਰੰਭਕ |
4 |
ārabhaka |
4 |
প্রাথমিক |
4 |
prāthamika |
4 |
初歩的 |
4 |
初歩 的 |
4 |
しょほ てき |
4 |
shoho teki |
|
| 4 |
ANGLAIS |
5 |
Le processus est illustré à la figure 3. |
5 |
该过程如图3所示。 |
5 |
gāi guòchéng rú tú 3 suǒ shì. |
5 |
The process is shown
schematically in figure 3. |
5 |
The process is shown in figure 3. |
5 |
O processo é mostrado na figura 3. |
5 |
El proceso se muestra en la figura 3. |
5 |
Der Vorgang ist in Abbildung 3 dargestellt. |
5 |
Proces przedstawiono na rysunku 3. |
5 |
Процесс
показан на
рисунке 3. |
5 |
Protsess pokazan na risunke 3. |
5 |
تظهر
العملية في
الشكل 3. |
5 |
tazhar aleamaliat fi
alshakl 3. |
5 |
प्रक्रिया
आकृति 3 में
दिखाई गई है। |
5 |
prakriya aakrti 3 mein dikhaee gaee hai. |
5 |
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
ਚਿੱਤਰ 3 ਵਿੱਚ
ਦਰਸਾਈ ਗਈ ਹੈ. |
5 |
prakiri'ā citara 3 vica
darasā'ī ga'ī hai. |
5 |
প্রক্রিয়াটি
চিত্র 3 এ
দেখানো
হয়েছে। |
5 |
prakriẏāṭi citra 3 ē
dēkhānō haẏēchē. |
5 |
このプロセスを図3に示します。 |
5 |
この プロセス を 図 3 に 示します 。 |
5 |
この プロセス お ず 3 に しめします 。 |
5 |
kono purosesu o zu 3 ni shimeshimasu . |
|
|
|
|
| 5 |
ARABE |
6 |
Organigramme 3 |
6 |
流程贝示意图3 |
6 |
Liúchéng bèi shìyìtú
3 |
6 |
流程贝示意图3 |
6 |
Flow chart 3 |
6 |
Fluxograma 3 |
6 |
Diagrama de flujo 3 |
6 |
Flussdiagramm 3 |
6 |
Schemat blokowy 3 |
6 |
Блок-схема
3 |
6 |
Blok-skhema 3 |
6 |
مخطط
التدفق 3 |
6 |
mukhatat altadafuq 3 |
6 |
फ्लो
चार्ट 3 |
6 |
phlo chaart 3 |
6 |
ਫਲੋ
ਚਾਰਟ 3 |
6 |
Phalō
cāraṭa 3 |
6 |
ফ্লো
চার্ট 3 |
6 |
Phlō
cārṭa 3 |
6 |
フローチャート3 |
6 |
フローチャート 3 |
6 |
フローチャート 3 |
6 |
furōchāto 3 |
|
|
|
|
| 6 |
BENGALI |
7 |
Le processus est
illustré à la figure 3 |
7 |
该过程如图3所示 |
7 |
gāi guòchéng rú
tú 3 suǒ shì |
7 |
该过程如图3所示 |
7 |
The process is shown
in Figure 3 |
7 |
O processo é
mostrado na Figura 3 |
7 |
El proceso se
muestra en la Figura 3 |
7 |
Der Prozess ist in
Abbildung 3 dargestellt |
7 |
Proces przedstawiono
na rysunku 3 |
7 |
Процесс
показан на
рисунке 3. |
7 |
Protsess pokazan na
risunke 3. |
7 |
العملية
موضحة في
الشكل 3 |
7 |
aleamaliat muadihat
fi alshakl 3 |
7 |
प्रक्रिया
को चित्र 3 में
दिखाया गया
है |
7 |
prakriya ko chitr 3
mein dikhaaya gaya hai |
7 |
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
ਚਿੱਤਰ 3 ਵਿਚ
ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਹੈ |
7 |
prakiri'ā
citara 3 vica dikhā'ī ga'ī hai |
7 |
প্রক্রিয়া
চিত্র 3 এ
দেখানো
হয়েছে |
7 |
prakriẏā
citra 3 ē dēkhānō haẏēchē |
7 |
このプロセスを図3に示します。 |
7 |
この プロセス を 図 3 に 示します 。 |
7 |
この プロセス お ず 3 に しめします 。 |
7 |
kono purosesu o zu 3 ni shimeshimasu . |
|
|
|
|
| 7 |
CHINOIS |
8 |
schématiser |
8 |
图解 |
8 |
tújiě |
8 |
schematize |
8 |
schematize |
8 |
esquematizar |
8 |
esquematizar |
8 |
schematisieren |
8 |
schematyzować |
8 |
схематизировать |
8 |
skhematizirovat' |
8 |
تمثل
بشكل نظامي |
8 |
tumathil bishakl
nizamiin |
8 |
schematize |
8 |
schhaimatizai |
8 |
ਯੋਜਨਾ
ਬਣਾਓ |
8 |
yōjanā
baṇā'ō |
8 |
স্কিমাইটিজ
করা |
8 |
skimā'iṭija
karā |
8 |
スキーマ化する |
8 |
スキーマ 化 する |
8 |
スキーマ か する |
8 |
sukīma ka suru |
|
|
|
|
| 8 |
ESPAGNOL |
9 |
schématiser |
9 |
图式 |
9 |
tú shì |
9 |
schematise |
9 |
schematise |
9 |
esquematizar |
9 |
esquematizar |
9 |
schematisieren |
9 |
schemat |
9 |
схематизировать |
9 |
skhematizirovat' |
9 |
التخطيط |
9 |
altakhtit |
9 |
schematise |
9 |
schhaimatisai |
9 |
ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ |
9 |
yōjanābadī |
9 |
স্কিমিটাইজ |
9 |
skimiṭā'ija |
9 |
スキーマ |
9 |
スキーマ |
9 |
スキーマ |
9 |
sukīma |
|
|
|
|
| 9 |
FRANCAIS |
10 |
le terme |
10 |
术语 |
10 |
shùyǔ |
10 |
术语 |
10 |
the term |
10 |
o termo |
10 |
el termino |
10 |
der Begriff |
10 |
termin |
10 |
семестр |
10 |
semestr |
10 |
المصطلح |
10 |
almustalah |
10 |
अवधि |
10 |
avadhi |
10 |
ਸ਼ਰਤ |
10 |
śarata |
10 |
শব্দ |
10 |
śabda |
10 |
用語 |
10 |
用語 |
10 |
ようご |
10 |
yōgo |
|
|
|
|
| 10 |
HINDI |
11 |
organiser qc dans un
système |
11 |
在系统中组织某事 |
11 |
zài xìtǒng
zhōng zǔzhī mǒu shì |
11 |
to
organize sth in a system |
11 |
to organize sth in a
system |
11 |
organizar sth em um
sistema |
11 |
para organizar algo
en un sistema |
11 |
etw in einem System
organisieren |
11 |
organizować
coś w systemie |
11 |
организовать
что-то в
системе |
11 |
organizovat' chto-to
v sisteme |
11 |
لتنظيم
شيء في
النظام |
11 |
litanzim shay' fi
alnizam |
11 |
एक
सिस्टम में sth
को
व्यवस्थित
करने के लिए |
11 |
ek sistam mein sth ko
vyavasthit karane ke lie |
11 |
ਇੱਕ
ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ sth
ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ
ਕਰਨ ਲਈ |
11 |
ika sisaṭama
vica sth dā prabadha karana la'ī |
11 |
একটি
সিস্টেমে sth
সংগঠিত |
11 |
ēkaṭi
sisṭēmē sth saṅgaṭhita |
11 |
システムでsthを整理する |
11 |
システム で sth を 整理 する |
11 |
システム で sth お せいり する |
11 |
shisutemu de sth o seiri suru |
|
|
|
|
| 11 |
JAPONAIS |
12 |
Faire systématiser;
faire schématiser |
12 |
使系统化；使图式化 |
12 |
shǐ xìtǒng
huà; shǐ tú shì huà |
12 |
使系统化；使图式化 |
12 |
Make systematize;
make schematize |
12 |
Faça sistematizar;
faça esquematizar |
12 |
Hacer sistematizar;
hacer esquematizar |
12 |
Machen Sie
systematisieren, machen Sie schematisieren |
12 |
Dokonaj
systematyzacji; zrób schematy |
12 |
Систематизируйте,
схематизируйте |
12 |
Sistematiziruyte,
skhematiziruyte |
12 |
جعل
منهجيا ؛ جعل
التخطيط |
12 |
jaeal munahajiyanaan
; jaeal altakhtit |
12 |
व्यवस्थित
करें; योजना
बनाएं |
12 |
vyavasthit karen;
yojana banaen |
12 |
ਯੋਜਨਾਬੱਧ
ਬਣਾਓ; ਯੋਜਨਾ
ਬਣਾਓ |
12 |
yōjanābadha
baṇā'ō; yōjanā baṇā'ō |
12 |
সিস্টেমেটাইজ
করুন;
স্কিমিটাইজ
করুন |
12 |
sisṭēmēṭā'ija
karuna; skimiṭā'ija karuna |
12 |
体系化する;スキーマ化する |
12 |
体系 化 する ; スキーマ 化 する |
12 |
たいけい か する ; スキーマ か する |
12 |
taikei ka suru ; sukīma ka suru |
|
|
|
|
| 12 |
PANJABI |
13 |
Organisez quelque
chose dans le système |
13 |
在系统中组织某事 |
13 |
zài xìtǒng
zhōng zǔzhī mǒu shì |
13 |
在系统中组织某事 |
13 |
Organize something
in the system |
13 |
Organize algo no
sistema |
13 |
Organizar algo en el
sistema |
13 |
Organisieren Sie
etwas im System |
13 |
Zorganizuj coś
w systemie |
13 |
Организуйте
что-нибудь в
системе |
13 |
Organizuyte
chto-nibud' v sisteme |
13 |
تنظيم
شيء في
النظام |
13 |
tanzim shay' fi
alnizam |
13 |
सिस्टम
में कुछ
व्यवस्थित
करें |
13 |
sistam mein kuchh
vyavasthit karen |
13 |
ਸਿਸਟਮ
ਵਿੱਚ ਕੁਝ
ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ |
13 |
sisaṭama vica
kujha vivasathita karō |
13 |
সিস্টেমে
কিছু সংগঠিত
করুন |
13 |
sisṭēmē
kichu saṅgaṭhita karuna |
13 |
システムで何かを整理する |
13 |
システム で 何 か を 整理 する |
13 |
システム で なに か お せいり する |
13 |
shisutemu de nani ka o seiri suru |
|
|
|
|
| 13 |
POLONAIS |
14 |
mince |
14 |
瘦 |
14 |
shòu |
14 |
瘦 |
14 |
thin |
14 |
fino |
14 |
Delgado |
14 |
dünn |
14 |
chudy |
14 |
тонкий |
14 |
tonkiy |
14 |
نحيف |
14 |
nahif |
14 |
पतला |
14 |
patala |
14 |
ਪਤਲਾ |
14 |
patalā |
14 |
পাতলা |
14 |
pātalā |
14 |
薄い |
14 |
薄い |
14 |
うすい |
14 |
usui |
|
|
|
|
| 14 |
PORTUGAIS |
15 |
données schématisées |
15 |
图解数据 |
15 |
tú xiè shùjù |
15 |
schematized data |
15 |
schematized data |
15 |
dados esquematizados |
15 |
datos esquematizados |
15 |
schematisierte Daten |
15 |
dane schematyczne |
15 |
схематизированные
данные |
15 |
skhematizirovannyye
dannyye |
15 |
البيانات
المخطط لها |
15 |
albayanat almukhatat
laha |
15 |
योजनाबद्ध
डेटा |
15 |
yojanaabaddh deta |
15 |
ਯੋਜਨਾਬੱਧ
ਡੇਟਾ |
15 |
yōjanābadha
ḍēṭā |
15 |
স্কিমাইটিসড
ডেটা |
15 |
skimā'iṭisaḍa
ḍēṭā |
15 |
スキーマ化されたデータ |
15 |
スキーマ 化 された データ |
15 |
スキーマ か された データ |
15 |
sukīma ka sareta dēta |
|
|
|
|
| 15 |
RUSSE |
16 |
Données schématiques |
16 |
图式化的资料 |
16 |
tú shì huà de
zīliào |
16 |
图式化的资料 |
16 |
Schematic data |
16 |
Dados esquemáticos |
16 |
Datos esquemáticos |
16 |
Schematische Daten |
16 |
Dane schematyczne |
16 |
Схематические
данные |
16 |
Skhematicheskiye
dannyye |
16 |
البيانات
التخطيطية |
16 |
albayanat
altakhtitia |
16 |
योजनाबद्ध
डेटा |
16 |
yojanaabaddh deta |
16 |
ਯੋਜਨਾਬੱਧ
ਡੇਟਾ |
16 |
yōjanābadha
ḍēṭā |
16 |
পরিকল্পনামূলক
ডেটা |
16 |
parikalpanāmūlaka
ḍēṭā |
16 |
概略データ |
16 |
概略 データ |
16 |
がいりゃく データ |
16 |
gairyaku dēta |
|
|
|
|
| 16 |
help1 |
17 |
Schème |
17 |
方案 |
17 |
fāng'àn |
17 |
Scheme |
17 |
Scheme |
17 |
Esquema |
17 |
Esquema |
17 |
Planen |
17 |
Schemat |
17 |
Схема |
17 |
Skhema |
17 |
مخطط |
17 |
mukhatat |
17 |
योजना |
17 |
yojana |
17 |
ਸਕੀਮ |
17 |
sakīma |
17 |
পরিকল্পনা |
17 |
parikalpanā |
17 |
スキーム |
17 |
スキーム |
17 |
スキーム |
17 |
sukīmu |
|
|
|
|
| 17 |
help3 |
18 |
~ (Pour faire qc) |
18 |
〜（做某事） |
18 |
〜(zuò mǒu
shì) |
18 |
〜（for doing sth) |
18 |
~ (For doing sth) |
18 |
~ (Para fazer sth) |
18 |
~ (Por hacer algo) |
18 |
~ (Um etw zu tun) |
18 |
~ (Za robienie
czegoś) |
18 |
~
(Для чего-то
чего) |
18 |
~ (Dlya chego-to
chego) |
18 |
~
(للقيام بشيء) |
18 |
~ (llaqiam bashi') |
18 |
~ (Sth
करने के लिए) |
18 |
~ (sth karane ke lie) |
18 |
~ (Sth
ਕਰਨ ਲਈ) |
18 |
~ (Sth karana
la'ī) |
18 |
~
(স্টাথ করার
জন্য) |
18 |
~ (sṭātha
karāra jan'ya) |
18 |
〜（sthを行うため） |
18 |
〜 （ sth を 行う ため ） |
18 |
〜 （ sth お おこなう ため ） |
18 |
〜 （ sth o okonau tame ） |
|
| 18 |
http://abcde.facile.free.fr |
19 |
~ (Faire qc) |
19 |
〜（做某事） |
19 |
〜(zuò mǒu
shì) |
19 |
〜（to do sth) |
19 |
~ (To do sth) |
19 |
~ (Para fazer sth) |
19 |
~ (Hacer algo) |
19 |
~ (Um etw zu tun) |
19 |
~ (To do sth) |
19 |
~
(Чтобы
сделать
что-то) |
19 |
~ (Chtoby sdelat'
chto-to) |
19 |
~
(لفعل شيء) |
19 |
~ (lfaeal shay') |
19 |
~ (Sth
करने के लिए) |
19 |
~ (sth karane ke lie) |
19 |
~
(ਕਰਨ ਲਈ) |
19 |
~ (karana la'ī) |
19 |
~
(করণীয়) |
19 |
~
(karaṇīẏa) |
19 |
〜（sthを行うには） |
19 |
〜 （ sth を 行う に は ） |
19 |
〜 （ sth お おこなう に わ ） |
19 |
〜 （ sth o okonau ni wa ） |
|
|
|
|
| 19 |
http://akirameru.free.fr |
20 |
un plan ou un système
pour faire ou organiser qc |
20 |
做某事或组织某事的计划或系统 |
20 |
zuò mǒu shì huò
zǔzhī mǒu shì de jìhuà huò xìtǒng |
20 |
a plan or system for
doing or organizing sth |
20 |
a plan or system for
doing or organizing sth |
20 |
um plano ou sistema
para fazer ou organizar sth |
20 |
un plan o sistema
para hacer u organizar algo |
20 |
einen Plan oder ein
System zur Durchführung oder Organisation von etw |
20 |
plan lub system
robienia lub organizowania czegoś |
20 |
план
или система
для
выполнения
или организации
чего-либо |
20 |
plan ili sistema dlya
vypolneniya ili organizatsii chego-libo |
20 |
خطة
أو نظام لعمل
أو تنظيم شيء |
20 |
khutatan 'aw nizam
lieamal 'aw tanzim shay' |
20 |
sth
करने या
आयोजित करने
की एक योजना
या प्रणाली |
20 |
sth karane ya aayojit
karane kee ek yojana ya pranaalee |
20 |
ਕਰਨ
ਜਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧ
ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ
ਯੋਜਨਾ ਜਾਂ
ਸਿਸਟਮ |
20 |
karana jāṁ
prabadha karana la'ī ika yōjanā jāṁ sisaṭama |
20 |
করার
বা পরিচালনা
করার জন্য
একটি
পরিকল্পনা বা
সিস্টেম |
20 |
karāra bā
paricālanā karāra jan'ya ēkaṭi parikalpanā
bā sisṭēma |
20 |
sthを実行または整理するための計画またはシステム |
20 |
sth を 実行 または 整理 する ため の 計画 または システム |
20 |
sth お じっこう または せいり する ため の けいかく または システム |
20 |
sth o jikkō mataha seiri suru tame no keikaku mataha shisutemu |
|
| 20 |
http://jiaoyu.free.fr |
21 |
Plan; plan; système;
système de goût |
21 |
计划；方案；体系；味制 |
21 |
jìhuà; fāng'àn;
tǐxì; wèi zhì |
21 |
计划；方案;体系；
味制 |
21 |
Plan; plan; system;
taste system |
21 |
Planejar; planejar;
sistema; sistema de sabor |
21 |
Planificar;
planificar; sistema; sistema de gusto |
21 |
Planen; Planen;
System; Geschmackssystem |
21 |
Plan; plan; system;
smak |
21 |
План;
план;
система;
вкусовая
система |
21 |
Plan; plan; sistema;
vkusovaya sistema |
21 |
التخطيط
؛ التخطيط ؛
النظام ؛
نظام الذوق |
21 |
altakhtit ;
altakhtit ; alnizam ; nizam aldhawq |
21 |
योजना;
योजना;
प्रणाली;
स्वाद
प्रणाली |
21 |
yojana; yojana;
pranaalee; svaad pranaalee |
21 |
ਯੋਜਨਾ;
ਯੋਜਨਾ;
ਪ੍ਰਣਾਲੀ;
ਸਵਾਦ
ਪ੍ਰਣਾਲੀ |
21 |
yōjanā;
yōjanā; praṇālī; savāda
praṇālī |
21 |
পরিকল্পনা;
পরিকল্পনা;
সিস্টেম;
স্বাদ সিস্টেম |
21 |
parikalpanā;
parikalpanā; sisṭēma; sbāda sisṭēma |
21 |
計画;計画;システム;味覚システム |
21 |
計画 ; 計画 ; システム ; 味覚 システム |
21 |
けいかく ; けいかく ; システム ; みかく システム |
21 |
keikaku ; keikaku ; shisutemu ; mikaku shisutemu |
|
|
|
|
| 21 |
http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm |
22 |
un programme de
formation |
22 |
培训计划 |
22 |
péixùn jìhuà |
22 |
a training scheme |
22 |
a training scheme |
22 |
um esquema de
treinamento |
22 |
un esquema de
entrenamiento |
22 |
ein Trainingsprogramm |
22 |
program szkoleniowy |
22 |
схема
обучения |
22 |
skhema obucheniya |
22 |
مخطط
تدريب |
22 |
mukhatat tadrib |
22 |
एक
प्रशिक्षण
योजना |
22 |
ek prashikshan yojana |
22 |
ਇੱਕ
ਸਿਖਲਾਈ ਸਕੀਮ |
22 |
ika
sikhalā'ī sakīma |
22 |
একটি
প্রশিক্ষণ
প্রকল্প |
22 |
ēkaṭi
praśikṣaṇa prakalpa |
22 |
トレーニングスキーム |
22 |
トレーニング スキーム |
22 |
トレーニング スキーム |
22 |
torēningu sukīmu |
|
| 22 |
http://abcde.facile.free.fr |
23 |
Programme de
formation |
23 |
培训方案 |
23 |
péixùn fāng'àn |
23 |
培训方案 |
23 |
Training
program |
23 |
Programa de
treinamento |
23 |
Programa de
entrenamiento |
23 |
Trainingsprogramm |
23 |
Program
treningowy |
23 |
Программа
обучения |
23 |
Programma
obucheniya |
23 |
برنامج
تدريب |
23 |
barnamaj tadrib |
23 |
प्रशिक्षण
कार्यक्रम |
23 |
prashikshan
kaaryakram |
23 |
ਸਿਖਲਾਈ
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ |
23 |
sikhalā'ī
prōgarāma |
23 |
প্রশিক্ষণ
প্রোগ্রাম |
23 |
praśikṣaṇa
prōgrāma |
23 |
研修プログラム |
23 |
研修 プログラム |
23 |
けんしゅう プログラム |
23 |
kenshū puroguramu |
|
|
|
|
| 23 |
http://akirameru.free.fr |
24 |
un programme local de
recyclage des journaux |
24 |
当地的报纸回收计划 |
24 |
dāngdì de
bàozhǐ huíshōu jìhuà |
24 |
a local scheme for
recycling newspapers |
24 |
a local scheme for
recycling newspapers |
24 |
um esquema local para
reciclagem de jornais |
24 |
un plan local para
reciclar periódicos |
24 |
ein lokales System
für das Recycling von Zeitungen |
24 |
lokalny program
recyklingu gazet |
24 |
местная
схема
переработки
газет |
24 |
mestnaya skhema
pererabotki gazet |
24 |
مخطط
محلي لإعادة
تدوير الصحف |
24 |
mukhatat mahaliyun
li'iieadat tadwir alsuhuf |
24 |
समाचार
पत्रों के
पुनर्चक्रण
के लिए
स्थानीय
योजना |
24 |
samaachaar patron ke
punarchakran ke lie sthaaneey yojana |
24 |
ਅਖਬਾਰਾਂ
ਦੇ
ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ
ਲਈ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ
ਸਕੀਮ |
24 |
akhabārāṁ
dē rīsā'īkaliga la'ī ika sathānaka sakīma |
24 |
খবরের
কাগজ
পুনর্ব্যবহারের
জন্য একটি
স্থানীয়
প্রকল্প |
24 |
khabarēra
kāgaja punarbyabahārēra jan'ya ēkaṭi
sthānīẏa prakalpa |
24 |
新聞をリサイクルするための地元の計画 |
24 |
新聞 を リサイクル する ため の 地元 の 計画 |
24 |
しんぶん お リサイクル する ため の じもと の けいかく |
24 |
shinbun o risaikuru suru tame no jimoto no keikaku |
|
|
|
|
| 24 |
http://jiaoyu.free.fr |
25 |
Programme de
recyclage des journaux locaux |
25 |
当地的报纸回收计划 |
25 |
dāngdì de
bàozhǐ huíshōu jìhuà |
25 |
当地的报纸回收计划 |
25 |
Local newspaper
recycling program |
25 |
Programa de
reciclagem de jornais locais |
25 |
Programa de
reciclaje de periódicos locales |
25 |
Lokales
Zeitungsrecyclingprogramm |
25 |
Program recyklingu
lokalnych gazet |
25 |
Программа
утилизации
местных
газет |
25 |
Programma
utilizatsii mestnykh gazet |
25 |
برنامج
إعادة تدوير
الصحف
المحلية |
25 |
barnamaj 'iieadat
tadwir alsuhuf almahaliya |
25 |
स्थानीय
अखबार
रीसाइक्लिंग
कार्यक्रम |
25 |
sthaaneey akhabaar
reesaikling kaaryakram |
25 |
ਸਥਾਨਕ
ਅਖਬਾਰ
ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ |
25 |
sathānaka
akhabāra rīsā'īkaliga prōgarāma |
25 |
স্থানীয়
পত্রিকা
পুনর্ব্যবহার
প্রোগ্রাম |
25 |
sthānīẏa
patrikā punarbyabahāra prōgrāma |
25 |
地元の新聞リサイクルプログラム |
25 |
地元 の 新聞 リサイクル プログラム |
25 |
じもと の しんぶん リサイクル プログラム |
25 |
jimoto no shinbun risaikuru puroguramu |
|
|
|
|
| 25 |
lexos |
26 |
Programme de
recyclage des journaux locaux |
26 |
当地的报纸回收计划 |
26 |
dāngdì de
bàozhǐ huíshōu jìhuà |
26 |
当地的报纸回收计划 |
26 |
Local newspaper
recycling program |
26 |
Programa de
reciclagem de jornais locais |
26 |
Programa de
reciclaje de periódicos locales |
26 |
Lokales
Zeitungsrecyclingprogramm |
26 |
Program recyklingu
lokalnych gazet |
26 |
Программа
утилизации
местных
газет |
26 |
Programma
utilizatsii mestnykh gazet |
26 |
برنامج
إعادة تدوير
الصحف
المحلية |
26 |
barnamaj 'iieadat
tadwir alsuhuf almahaliya |
26 |
स्थानीय
अखबार
रीसाइक्लिंग
कार्यक्रम |
26 |
sthaaneey akhabaar
reesaikling kaaryakram |
26 |
ਸਥਾਨਕ
ਅਖਬਾਰ
ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ |
26 |
sathānaka
akhabāra rīsā'īkaliga prōgarāma |
26 |
স্থানীয়
পত্রিকা
পুনর্ব্যবহার
প্রোগ্রাম |
26 |
sthānīẏa
patrikā punarbyabahāra prōgrāma |
26 |
地元の新聞リサイクルプログラム |
26 |
地元 の 新聞 リサイクル プログラム |
26 |
じもと の しんぶん リサイクル プログラム |
26 |
jimoto no shinbun risaikuru puroguramu |
|
|
|
|
| 26 |
27500 |
27 |
d'introduire / de
gérer un programme pour améliorer les liens entre les écoles et l'industrie |
27 |
推行/实施改善学校与产业之间联系的计划 |
27 |
tuīxíng/shíshī
gǎishàn xuéxiào yǔ chǎnyè zhī jiān liánxì de jìhuà |
27 |
to introduce/operate a scheme to
improve links between schools and industry |
27 |
to introduce/operate
a scheme to improve links between schools and industry |
27 |
para introduzir /
operar um esquema para melhorar as ligações entre as escolas e a indústria |
27 |
Introducir / operar
un esquema para mejorar los vínculos entre las escuelas y la industria. |
27 |
Einführung / Betrieb
eines Programms zur Verbesserung der Verbindungen zwischen Schule und
Industrie |
27 |
wprowadzenie /
prowadzenie programu poprawy powiązań między szkołami a
przemysłem |
27 |
внедрить
/
использовать
схему
улучшения связей
между
школами и
промышленностью |
27 |
vnedrit' /
ispol'zovat' skhemu uluchsheniya svyazey mezhdu shkolami i promyshlennost'yu |
27 |
لتقديم
/ تشغيل مخطط
لتحسين
الروابط بين
المدارس
والصناعة |
27 |
litaqdim / tashghil
mukhatat litahsin alrawabit bayn almadaris walsinaea |
27 |
स्कूलों
और उद्योग के
बीच संबंधों
को बेहतर बनाने
के लिए एक
योजना शुरू /
संचालित
करना |
27 |
skoolon aur udyog ke
beech sambandhon ko behatar banaane ke lie ek yojana shuroo / sanchaalit
karana |
27 |
ਸਕੂਲ
ਅਤੇ ਉਦਯੋਗ ਦੇ
ਵਿਚਕਾਰ
ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ
ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ
ਲਈ ਇੱਕ ਸਕੀਮ
ਪੇਸ਼ ਕਰਨ /
ਚਲਾਉਣ ਲਈ |
27 |
sakūla atē
udayōga dē vicakāra sabadhāṁ nū bihatara
baṇā'uṇa la'ī ika sakīma pēśa karana/
calā'uṇa la'ī |
27 |
স্কুল
এবং শিল্পের
মধ্যে সংযোগ
উন্নত করতে একটি
পরিকল্পনা
চালু /
পরিচালনা
করা |
27 |
skula ēbaṁ
śilpēra madhyē sanyōga unnata karatē
ēkaṭi parikalpanā cālu/ paricālanā karā |
27 |
学校と業界のつながりを改善するためのスキームを導入/運用する |
27 |
学校 と 業界 の つながり を 改善 する ため の スキーム を 導入 / 運用 する |
27 |
がっこう と ぎょうかい の つながり お かいぜん する ため の スキーム お どうにゅう / うにょう する |
27 |
gakkō to gyōkai no tsunagari o kaizen suru tame no sukīmu o dōnyū / unyō suru |
|
| 27 |
abc image |
28 |
Promouvoir / mettre
en œuvre des programmes pour renforcer les liens entre les écoles et
l'industrie |
28 |
推进/实施加强学校和业界之间联系的方案 |
28 |
tuījìn/shíshī
jiāqiáng xuéxiào hé yèjiè zhī jiān liánxì de fāng'àn |
28 |
推行/实施加强学校和业界之间联系的方案 |
28 |
Promote/implement
programs to strengthen links between schools and industry |
28 |
Promover /
implementar programas para fortalecer os vínculos entre as escolas e a
indústria |
28 |
Promover /
implementar programas para fortalecer los vínculos entre las escuelas y la
industria. |
28 |
Förderung /
Umsetzung von Programmen zur Stärkung der Verbindungen zwischen Schule und
Industrie |
28 |
Promuj /
wdrażaj programy mające na celu wzmocnienie powiązań
między szkołami a przemysłem |
28 |
Продвигать
/ внедрять
программы
по укреплению
связей
между
школами и
промышленностью |
28 |
Prodvigat' /
vnedryat' programmy po ukrepleniyu svyazey mezhdu shkolami i
promyshlennost'yu |
28 |
تعزيز
/ تنفيذ برامج
لتعزيز
الروابط بين
المدارس
والصناعة |
28 |
taeziz / tanfidh
baramij litaeziz alrawabit bayn almadaris walsinaea |
28 |
स्कूलों
और उद्योग के
बीच संबंधों
को मजबूत करने
के लिए
कार्यक्रमों
को बढ़ावा
देना / लागू
करना |
28 |
skoolon aur udyog ke
beech sambandhon ko majaboot karane ke lie kaaryakramon ko badhaava dena /
laagoo karana |
28 |
ਸਕੂਲ
ਅਤੇ ਉਦਯੋਗ ਦੇ
ਵਿਚਕਾਰ
ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ
ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ
ਲਈ
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ
ਨੂੰ
ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ /
ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ |
28 |
sakūla atē
udayōga dē vicakāra sabadhāṁ nū mazabūta
karana la'ī prōgarāmāṁ nū
utaśāhita/ lāgū karanā |
28 |
স্কুল
এবং শিল্পের
মধ্যে সংযোগ
জোরদার করার জন্য
প্রোগ্রামগুলি
প্রচার /
বাস্তবায়ন
করুন |
28 |
skula
ēbaṁ śilpēra madhyē sanyōga jōradāra
karāra jan'ya prōgrāmaguli pracāra/
bāstabāẏana karuna |
28 |
学校と業界のつながりを強化するためのプログラムを推進/実施する |
28 |
学校 と 業界 の つながり を 強化 する ため の プログラム を 推進 / 実施 する |
28 |
がっこう と ぎょうかい の つながり お きょうか する ため の プログラム お すいしん / じっし する |
28 |
gakkō to gyōkai no tsunagari o kyōka suru tame no puroguramu o suishin / jisshi suru |
|
|
|
|
| 28 |
KAKUKOTO |
29 |
dans le cadre du
nouveau programme, seules les écoles qui réussissent bénéficieront d'un
financement supplémentaire |
29 |
根据新计划，只有成功的学校才能获得额外的资金 |
29 |
gēnjù
xīnjìhuà, zhǐyǒu chénggōng de xuéxiào cáinéng huòdé éwài
de zījīn |
29 |
under
the new scheme only successful schools will be given extra funding |
29 |
under the new scheme
only successful schools will be given extra funding |
29 |
sob o novo esquema,
apenas escolas bem-sucedidas receberão financiamento extra |
29 |
bajo el nuevo
esquema, solo las escuelas exitosas recibirán fondos adicionales |
29 |
Im Rahmen des neuen
Programms erhalten nur erfolgreiche Schulen zusätzliche Mittel |
29 |
W ramach nowego
programu dodatkowe fundusze otrzymają tylko szkoły, które
odniosły sukces |
29 |
по
новой схеме
только
успешные
школы получат
дополнительное
финансирование |
29 |
po novoy skheme
tol'ko uspeshnyye shkoly poluchat dopolnitel'noye finansirovaniye |
29 |
بموجب
المخطط
الجديد ،
سيتم منح
تمويل إضافي للمدارس
الناجحة فقط |
29 |
bmwjb almukhatat
aljadid , sayatimu manh tamwil 'iidafiin lilmadaris alnnajihat faqat |
29 |
नई
योजना के तहत
केवल सफल
स्कूलों को
अतिरिक्त धन
दिया जाएगा |
29 |
naee yojana ke tahat
keval saphal skoolon ko atirikt dhan diya jaega |
29 |
ਨਵੀਂ
ਸਕੀਮ ਤਹਿਤ
ਸਿਰਫ ਸਫਲ
ਸਕੂਲਾਂ ਨੂੰ
ਹੀ ਵਧੇਰੇ ਫੰਡ
ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ |
29 |
navīṁ
sakīma tahita sirapha saphala sakūlāṁ nū hī
vadhērē phaḍa ditē jāṇagē |
29 |
নতুন
প্রকল্পের
আওতায়
কেবলমাত্র
সফল স্কুলগুলিকে
অতিরিক্ত
অর্থায়ন
করা হবে |
29 |
natuna
prakalpēra ā'ōtāẏa kēbalamātra saphala
skulagulikē atirikta arthāẏana karā habē |
29 |
新しいスキームでは、成功した学校のみに追加の資金が提供されます |
29 |
新しい スキーム で は 、 成功 した 学校 のみ に 追加 の 資金 が 提供 されます |
29 |
あたらしい スキーム で わ 、 せいこう した がっこう のみ に ついか の しきん が ていきょう されます |
29 |
atarashī sukīmu de wa , seikō shita gakkō nomi ni tsuika no shikin ga teikyō saremasu |
|
| 29 |
arabe |
30 |
Dans le cadre du
nouveau système, seules les écoles bien gérées peuvent recevoir un
financement supplémentaire |
30 |
在新体制下，只有办得好的学校才多余的额外费用 |
30 |
zài xīn
tǐzhì xià, zhǐyǒu bàn dé hǎo de xuéxiào cái duōyú de
éwài fèiyòng |
30 |
在新体制下，只有办得好的学校才可获得额外经费 |
30 |
Under the new
system, only well-run schools can receive additional funding |
30 |
Sob o novo sistema,
apenas escolas bem administradas podem receber financiamento adicional |
30 |
Bajo el nuevo
sistema, solo las escuelas bien administradas pueden recibir financiamiento
adicional |
30 |
Nach dem neuen
System können nur gut geführte Schulen zusätzliche Mittel erhalten |
30 |
W nowym systemie
tylko dobrze zarządzane szkoły mogą otrzymać dodatkowe
fundusze |
30 |
По
новой
системе
дополнительное
финансирование
могут
получить
только
хорошо организованные
школы. |
30 |
Po novoy sisteme
dopolnitel'noye finansirovaniye mogut poluchit' tol'ko khorosho
organizovannyye shkoly. |
30 |
في
ظل النظام
الجديد ،
يمكن
للمدارس
الجيدة فقط
الحصول على
تمويل إضافي |
30 |
fi zili alnizam
aljadid , yumkin lilmadaris aljayidat faqat alhusul ealaa tamwil 'iidafiin |
30 |
नई
प्रणाली के
तहत, केवल
अच्छी तरह से
संचालित
स्कूल
अतिरिक्त धन
प्राप्त कर
सकते हैं |
30 |
naee pranaalee ke
tahat, keval achchhee tarah se sanchaalit skool atirikt dhan praapt kar
sakate hain |
30 |
ਨਵੀਂ
ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ
ਤਹਿਤ, ਸਿਰਫ
ਵਧੀਆ ਚੱਲ ਰਹੇ
ਸਕੂਲ ਹੀ ਵਾਧੂ
ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ
ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ |
30 |
navīṁ
praṇālī dē tahita, sirapha vadhī'ā cala
rahē sakūla hī vādhū phaḍa prāpata kara
sakadē hana |
30 |
নতুন
সিস্টেমের
অধীনে
কেবলমাত্র
সু-পরিচালিত
স্কুলগুলি
অতিরিক্ত
অর্থায়ন
পেতে পারে |
30 |
natuna
sisṭēmēra adhīnē kēbalamātra
su-paricālita skulaguli atirikta arthāẏana pētē
pārē |
30 |
新しいシステムでは、よく運営されている学校だけが追加の資金を受け取ることができます |
30 |
新しい システム で は 、 よく 運営 されている 学校 だけ が 追加 の 資金 を 受け取る こと が できます |
30 |
あたらしい システム で わ 、 よく うねい されている がっこう だけ が ついか の しきん お うけとる こと が できます |
30 |
atarashī shisutemu de wa , yoku unei sareteiru gakkō dake ga tsuika no shikin o uketoru koto ga dekimasu |
|
|
|
|
| 30 |
JAPONAIS |
31 |
Selon le nouveau
plan, seules les écoles qui réussissent recevront un financement
supplémentaire |
31 |
根据新计划，只有成功的学校才能获得额外的资金 |
31 |
gēnjù xīn
jìhuà, zhǐyǒu chénggōng de xuéxiào cáinéng huòdé éwài de
zījīn |
31 |
根据新计划，只有成功的学校才能获得额外的资金 |
31 |
According to the new
plan, only successful schools will receive additional funding |
31 |
De acordo com o novo
plano, apenas escolas bem-sucedidas receberão financiamento adicional |
31 |
Según el nuevo plan,
solo las escuelas exitosas recibirán fondos adicionales |
31 |
Nach dem neuen Plan
erhalten nur erfolgreiche Schulen zusätzliche Mittel |
31 |
Zgodnie z nowym
planem dodatkowe fundusze otrzymają tylko szkoły, które
odniosły sukces |
31 |
По
новому
плану
только
успешные
школы получат
дополнительное
финансирование. |
31 |
Po novomu planu
tol'ko uspeshnyye shkoly poluchat dopolnitel'noye finansirovaniye. |
31 |
وفقًا
للخطة
الجديدة ،
ستتلقى
المدارس
الناجحة فقط
تمويلًا
إضافيًا |
31 |
wfqana lilkhutat
aljadidat , satatalaqaa almadaris alnnajihat faqat tmwylana 'idafyana |
31 |
नई
योजना के
अनुसार, केवल
सफल स्कूलों
को अतिरिक्त
धन प्राप्त
होगा |
31 |
naee yojana ke
anusaar, keval saphal skoolon ko atirikt dhan praapt hoga |
31 |
ਨਵੀਂ
ਯੋਜਨਾ ਦੇ
ਅਨੁਸਾਰ, ਸਿਰਫ
ਸਫਲ ਸਕੂਲ ਹੀ
ਵਾਧੂ ਫੰਡ
ਪ੍ਰਾਪਤ
ਕਰਨਗੇ |
31 |
navīṁ
yōjanā dē anusāra, sirapha saphala sakūla hī
vādhū phaḍa prāpata karanagē |
31 |
নতুন
পরিকল্পনা
অনুযায়ী
কেবলমাত্র
সফল স্কুলগুলি
অতিরিক্ত
অর্থায়ন
পাবে |
31 |
natuna
parikalpanā anuyāẏī kēbalamātra saphala
skulaguli atirikta arthāẏana pābē |
31 |
新しい計画によると、成功した学校だけが追加の資金を受け取ります |
31 |
新しい 計画 に よると 、 成功 した 学校 だけ が 追加 の 資金 を 受け取ります |
31 |
あたらしい けいかく に よると 、 せいこう した がっこう だけ が ついか の しきん お うけとります |
31 |
atarashī keikaku ni yoruto , seikō shita gakkō dake ga tsuika no shikin o uketorimasu |
|
|
|
|
| 31 |
chinois |
32 |
voir également |
32 |
也可以看看 |
32 |
yě
kěyǐ kàn kàn |
32 |
see also |
32 |
see also |
32 |
Veja também |
32 |
ver también |
32 |
siehe auch |
32 |
Zobacz też |
32 |
смотрите
также |
32 |
smotrite takzhe |
32 |
أنظر
أيضا |
32 |
'anzur 'aydaan |
32 |
यह
सभी देखें |
32 |
yah sabhee dekhen |
32 |
ਇਹ
ਵੀ ਵੇਖੋ |
32 |
iha vī
vēkhō |
32 |
আরো
দেখুন |
32 |
ārō
dēkhuna |
32 |
も参照してください |
32 |
も 参照 してください |
32 |
も さんしょう してください |
32 |
mo sanshō shitekudasai |
|
|
|
|
| 32 |
chinois |
33 |
jeu de couleurs |
33 |
配色方案 |
33 |
pèisè fāng'àn |
33 |
colour
scheme |
33 |
colour scheme |
33 |
esquema de cores |
33 |
esquema de color |
33 |
Farbschema |
33 |
schemat kolorów |
33 |
цветовая
схема |
33 |
tsvetovaya skhema |
33 |
نظام
الألوان |
33 |
nizam al'alwan |
33 |
रंग
योजना |
33 |
rang yojana |
33 |
ਰੰਗ
ਸਕੀਮ |
33 |
raga sakīma |
33 |
বর্ণবিন্যাস |
33 |
barṇabin'yāsa |
33 |
カラースキーム |
33 |
カラー スキーム |
33 |
カラー スキーム |
33 |
karā sukīmu |
|
|
|
|
| 33 |
pinyin |
34 |
schéma de coloration |
34 |
配色方案 |
34 |
pèisè fāng'àn |
34 |
配色方案 |
34 |
coloring scheme |
34 |
esquema de cores |
34 |
esquema de
coloración |
34 |
Farbschema |
34 |
schemat kolorowania |
34 |
схема
окраски |
34 |
skhema okraski |
34 |
مخطط
التلوين |
34 |
mukhatat altalwin |
34 |
रंग
योजना |
34 |
rang yojana |
34 |
ਰੰਗ
ਸਕੀਮ |
34 |
raga sakīma |
34 |
রঙিন
পরিকল্পনা |
34 |
raṅina
parikalpanā |
34 |
配色 |
34 |
配色 |
34 |
はいしょく |
34 |
haishoku |
|
|
|
|
| 34 |
wanik |
35 |
un plan pour obtenir
de l'argent ou un autre avantage pour vous-même, en particulier celui qui
consiste à tromper les autres |
35 |
一种为自己赚钱或获得其他好处的计划，尤其是涉及欺骗他人的计划 |
35 |
yī zhǒng
wèi zìjǐ zhuànqián huò huòdé qítā hǎo chǔ de jìhuà, yóuqí
shì shèjí qīpiàn tārén de jìhuà |
35 |
a
plan for getting money or some other advantage for yourself, especially one
that involves cheating other people |
35 |
a plan for getting
money or some other advantage for yourself, especially one that involves
cheating other people |
35 |
um plano para
conseguir dinheiro ou alguma outra vantagem para você, especialmente um que
envolva enganar outras pessoas |
35 |
un plan para obtener
dinero o alguna otra ventaja para usted, especialmente uno que implique
engañar a otras personas |
35 |
Ein Plan, um Geld
oder einen anderen Vorteil für sich selbst zu bekommen, insbesondere einen,
bei dem andere Menschen betrogen werden |
35 |
plan zarabiania
pieniędzy lub innej korzyści dla siebie, zwłaszcza
polegającej na oszukiwaniu innych ludzi |
35 |
план
получения
денег или
других
преимуществ
для себя,
особенно,
когда речь
идет об обмане
других
людей |
35 |
plan polucheniya
deneg ili drugikh preimushchestv dlya sebya, osobenno, kogda rech' idet ob
obmane drugikh lyudey |
35 |
خطة
لكسب المال
أو بعض
المزايا
الأخرى
لنفسك ، خاصة
تلك التي
تنطوي على
خداع
الآخرين |
35 |
khutatan likasb almal
'aw bed almazaya al'ukhraa linafsik , khasatan tilk alty tantawi ealaa khidae
alakhirin |
35 |
अपने
लिए धन या कुछ
अन्य लाभ
प्राप्त
करने की योजना,
विशेष रूप से
एक जिसमें
अन्य लोगों
को धोखा देना
शामिल है |
35 |
apane lie dhan ya
kuchh any laabh praapt karane kee yojana, vishesh roop se ek jisamen any
logon ko dhokha dena shaamil hai |
35 |
ਆਪਣੇ
ਲਈ ਪੈਸਾ
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ
ਜਾਂ ਕੁਝ ਹੋਰ
ਫਾਇਦਾ ਲੈਣ ਦੀ
ਯੋਜਨਾ,
ਖ਼ਾਸਕਰ ਉਹ ਇਕ
ਜਿਸ ਵਿੱਚ
ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ
ਧੋਖਾ ਦੇਣਾ
ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ |
35 |
āpaṇē
la'ī paisā prāpata karana jāṁ kujha hōra
phā'idā laiṇa dī yōjanā,
ḵẖāsakara uha ika jisa vica dūjē
lōkāṁ nū dhōkhā dēṇā
śāmala hai |
35 |
নিজের
জন্য অর্থ
পাবার বা
অন্য কোনও
সুবিধা পাওয়ার
পরিকল্পনা,
বিশেষত এমন
একটি যাতে
অন্য
ব্যক্তির
সাথে
প্রতারণা
জড়িত |
35 |
nijēra jan'ya
artha pābāra bā an'ya kōna'ō subidhā
pā'ōẏāra parikalpanā, biśēṣata
ēmana ēkaṭi yātē an'ya byaktira sāthē
pratāraṇā jaṛita |
35 |
自分のためにお金やその他の利点を得る計画、特に他の人をだますことを含む計画 |
35 |
自分 の ため に お金 や その他 の 利点 を 得る 計画 、 特に 他 の 人 を だます こと を 含む 計画 |
35 |
じぶん の ため に おかね や そのた の りてん お える けいかく 、 とくに た の ひと お だます こと お ふくむ けいかく |
35 |
jibun no tame ni okane ya sonota no riten o eru keikaku , tokuni ta no hito o damasu koto o fukumu keikaku |
|
|
|
|
| 35 |
http://wanglik.free.fr/ |
36 |
Un plan pour gagner
de l'argent ou obtenir d'autres avantages pour soi-même, en particulier celui
qui consiste à tromper les autres |
36 |
一种为自己赚钱或获得其他好处的计划，尤其是涉及欺骗他人的计划 |
36 |
yī zhǒng
wèi zìjǐ zhuànqián huò huòdé qítā hǎo chǔ de jìhuà, yóuqí
shì shèjí qīpiàn tārén de jìhuà |
36 |
一种为自己赚钱或获得其他好处的计划，尤其是涉及欺骗他人的计划 |
36 |
A plan to make money
or gain other benefits for oneself, especially one that involves deceiving
others |
36 |
Um plano para ganhar
dinheiro ou obter outros benefícios para si mesmo, especialmente aquele que
envolve enganar os outros |
36 |
Un plan para ganar
dinero u obtener otros beneficios para uno mismo, especialmente uno que
implica engañar a los demás. |
36 |
Ein Plan, um Geld zu
verdienen oder andere Vorteile für sich selbst zu erzielen, insbesondere
einen, bei dem andere getäuscht werden |
36 |
Plan zarabiania
pieniędzy lub uzyskiwania innych korzyści dla siebie,
zwłaszcza polegający na oszukiwaniu innych |
36 |
План
заработать
деньги или
получить
другие
выгоды для
себя,
особенно ту,
которая связана
с обманом
других. |
36 |
Plan zarabotat'
den'gi ili poluchit' drugiye vygody dlya sebya, osobenno tu, kotoraya
svyazana s obmanom drugikh. |
36 |
خطة
لكسب المال
أو الحصول
على مزايا
أخرى لنفسك ،
خاصة تلك
التي تتضمن
خداع
الآخرين |
36 |
khutatan likasb
almal 'aw alhusul ealaa mazaya 'ukhraa linafsik , khasatan tilk alty
tatadaman khidae alakhirin |
36 |
खुद
के लिए पैसा
बनाने या
अन्य लाभ
प्राप्त करने
की योजना,
विशेष रूप से
एक जिसमें
दूसरों को
धोखा देना
शामिल है |
36 |
khud ke lie paisa
banaane ya any laabh praapt karane kee yojana, vishesh roop se ek jisamen
doosaron ko dhokha dena shaamil hai |
36 |
ਆਪਣੇ
ਲਈ ਪੈਸਾ
ਕਮਾਉਣ ਜਾਂ
ਹੋਰ ਲਾਭ ਲੈਣ
ਦੀ ਯੋਜਨਾ, ਖ਼ਾਸਕਰ
ਉਹ ਇਕ ਜਿਸ
ਵਿੱਚ ਦੂਜਿਆਂ
ਨੂੰ ਧੋਖਾ
ਦੇਣਾ ਸ਼ਾਮਲ
ਹੈ |
36 |
āpaṇē
la'ī paisā kamā'uṇa jāṁ hōra lābha
laiṇa dī yōjanā, ḵẖāsakara uha ika jisa
vica dūji'āṁ nū dhōkhā dēṇā śāmala
hai |
36 |
নিজের
জন্য
অর্থোপার্জন
বা অন্যান্য
সুবিধা
অর্জনের
পরিকল্পনা,
বিশেষত এমন
একটি যাতে অন্যকে
প্রতারণা
জড়িত |
36 |
nijēra jan'ya
arthōpārjana bā an'yān'ya subidhā arjanēra
parikalpanā, biśēṣata ēmana ēkaṭi
yātē an'yakē pratāraṇā jaṛita |
36 |
自分のためにお金を稼ぐ、または他の利益を得る計画、特に他人を欺くことを伴う計画 |
36 |
自分 の ため に お金 を 稼ぐ 、 または 他 の 利益 を 得る 計画 、 特に 他人 を 欺く こと を 伴う 計画 |
36 |
じぶん の ため に おかね お かせぐ 、 または た の りえき お える けいかく 、 とくに たにん お あざむく こと お ともなう けいかく |
36 |
jibun no tame ni okane o kasegu , mataha ta no rieki o eru keikaku , tokuni tanin o azamuku koto o tomonau keikaku |
|
|
|
|
| 36 |
navire |
37 |
Conspiration |
37 |
阴谋;诡计；计谋 |
37 |
yīnmóu;
guǐjì; jìmóu |
37 |
阴谋;诡计；计谋 |
37 |
Conspiracy |
37 |
Conspiração |
37 |
Conspiración |
37 |
Verschwörung |
37 |
Spisek |
37 |
Заговор |
37 |
Zagovor |
37 |
مؤامرة |
37 |
muamara |
37 |
षड़यन्त्र |
37 |
shadayantr |
37 |
ਸਾਜ਼ਿਸ਼ |
37 |
sāziśa |
37 |
ষড়যন্ত্র |
37 |
ṣaṛayantra |
37 |
陰謀 |
37 |
陰謀 |
37 |
いんぼう |
37 |
inbō |
|
|
|
|
| 37 |
http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm |
38 |
un système élaboré
pour éviter les impôts |
38 |
精心设计的避税计划 |
38 |
jīngxīn
shèjì de bìshuì jìhuà |
38 |
an
elaborate scheme to avoid taxes |
38 |
an elaborate scheme
to avoid taxes |
38 |
um esquema elaborado
para evitar impostos |
38 |
un elaborado esquema
para evitar impuestos |
38 |
ein ausgeklügeltes
System zur Vermeidung von Steuern |
38 |
skomplikowany plan
unikania podatków |
38 |
продуманная
схема ухода
от налогов |
38 |
produmannaya skhema
ukhoda ot nalogov |
38 |
مخطط
مفصل لتجنب
الضرائب |
38 |
mukhatat mufasal
litajanub aldarayib |
38 |
करों
से बचने के
लिए एक
विस्तृत
योजना |
38 |
karon se bachane ke
lie ek vistrt yojana |
38 |
ਟੈਕਸਾਂ
ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਇਕ
ਵਿਆਪਕ ਯੋਜਨਾ |
38 |
ṭaikasāṁ
tōṁ bacaṇa la'ī ika vi'āpaka yōjanā |
38 |
কর
এড়ানোর
জন্য একটি
বিস্তৃত
স্কিম |
38 |
kara
ēṛānōra jan'ya ēkaṭi bistr̥ta skima |
38 |
税金を避けるための精巧な計画 |
38 |
税金 を 避ける ため の 精巧な 計画 |
38 |
ぜいきん お さける ため の せいこうな けいかく |
38 |
zeikin o sakeru tame no seikōna keikaku |
|
| 38 |
http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm |
39 |
Un plan d'évasion
fiscale approfondi |
39 |
周密如避税方案 |
39 |
zhōumì rú
bìshuì fāng'àn |
39 |
周密如避税方案 |
39 |
A thorough tax
avoidance plan |
39 |
Um plano completo de
evasão fiscal |
39 |
Un plan completo de
elusión fiscal |
39 |
Ein gründlicher
Steuervermeidungsplan |
39 |
Dokładny plan
unikania podatków |
39 |
Тщательный
план
избежания
налогов |
39 |
Tshchatel'nyy plan
izbezhaniya nalogov |
39 |
خطة
شاملة لتجنب
الضرائب |
39 |
khutat shamilat
litajanub aldarayib |
39 |
एक
पूरी तरह से
कर से बचने की
योजना |
39 |
ek pooree tarah se
kar se bachane kee yojana |
39 |
ਟੈਕਸ
ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੀ
ਪੂਰੀ ਯੋਜਨਾ |
39 |
ṭaikasa
tōṁ bacaṇa dī pūrī yōjanā |
39 |
একটি
সম্পূর্ণ কর
এড়ানোর
পরিকল্পনা |
39 |
ēkaṭi
sampūrṇa kara ēṛānōra parikalpanā |
39 |
徹底した税回避計画 |
39 |
徹底 した 税 回避 計画 |
39 |
てってい した ぜい かいひ けいかく |
39 |
tettei shita zei kaihi keikaku |
|
|
|
|
| 39 |
http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm |
40 |
Plan d'évasion
fiscale bien conçu |
40 |
精心设计的避税计划 |
40 |
jīngxīn
shèjì de bìshuì jìhuà |
40 |
精心设计的避税计划 |
40 |
Well-designed tax
avoidance plan |
40 |
Plano de evasão
fiscal bem elaborado |
40 |
Plan de elusión
fiscal bien diseñado |
40 |
Gut konzipierter
Steuervermeidungsplan |
40 |
Dobrze
zaprojektowany plan unikania opodatkowania |
40 |
Хорошо
продуманный
план
уклонения
от уплаты
налогов |
40 |
Khorosho produmannyy
plan ukloneniya ot uplaty nalogov |
40 |
خطة
تجنب
الضرائب
جيدة
التصميم |
40 |
khutat tajanub
aldarayib jayidat altasmim |
40 |
अच्छी
तरह से
डिज़ाइन की
गई टालने की
योजना |
40 |
achchhee tarah se
dizain kee gaee taalane kee yojana |
40 |
ਟੈਕਸ
ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੀ
ਯੋਜਨਾ ਤਿਆਰ
ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ |
40 |
ṭaikasa
tōṁ bacaṇa dī yōjanā ti'āra
kītī ga'ī hai |
40 |
কর-পরিহারের
পরিকল্পনাটি
সু-নকশাকৃত |
40 |
kara-parihārēra
parikalpanāṭi su-nakaśākr̥ta |
40 |
適切に設計された税回避計画 |
40 |
適切 に 設計 された 税 回避 計画 |
40 |
てきせつ に せっけい された ぜい かいひ けいかく |
40 |
tekisetsu ni sekkei sareta zei kaihi keikaku |
|
|
|
|
| 40 |
http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm |
41 |
Cabanon |
41 |
舍 |
41 |
shě |
41 |
舍 |
41 |
Shed |
41 |
Galpão |
41 |
Cobertizo |
41 |
Schuppen |
41 |
Budka |
41 |
пролить |
41 |
prolit' |
41 |
تسلط |
41 |
taslut |
41 |
बहाना |
41 |
bahaana |
41 |
ਸ਼ੈੱਡ |
41 |
śaiḍa |
41 |
শেড |
41 |
śēḍa |
41 |
小屋 |
41 |
小屋 |
41 |
こや |
41 |
koya |
|
|
|
|
| 41 |
http://benkyo.free.fr |
42 |
dense |
42 |
密 |
42 |
mì |
42 |
密 |
42 |
dense |
42 |
denso |
42 |
denso |
42 |
dicht |
42 |
gęsty |
42 |
плотный |
42 |
plotnyy |
42 |
كثيف |
42 |
kthyf |
42 |
सघन |
42 |
saghan |
42 |
ਸੰਘਣੀ |
42 |
saghaṇī |
42 |
ঘন |
42 |
ghana |
42 |
密集 |
42 |
密集 |
42 |
みっしゅう |
42 |
misshū |
|
|
|
|
| 42 |
http://huduu.free.fr |
43 |
le schéma des choses
du / sb |
43 |
某人的事物方案 |
43 |
mǒu rén de shìwù
fāng'àn |
43 |
the/sb'
s scheme of things |
43 |
the/sb' s scheme of
things |
43 |
o esquema de coisas
do / sb |
43 |
el esquema de cosas
de / sb |
43 |
das / sb 's Schema
der Dinge |
43 |
schemat rzeczy / sb |
43 |
Схема
вещей / sb |
43 |
Skhema veshchey / sb |
43 |
مخطط
الأشياء / sb |
43 |
mukhatat al'ashya' /
sb |
43 |
/ sb
चीजों की
योजना |
43 |
/ sb cheejon kee
yojana |
43 |
ਚੀਜ਼ਾਂ
ਦੀ / ਐਸ ਬੀ ਦੀ
ਸਕੀਮ |
43 |
cīzāṁ
dī/ aisa bī dī sakīma |
43 |
/ sb এর
জিনিসগুলির
স্কিম |
43 |
/ sb ēra
jinisagulira skima |
43 |
the /
sbの物事のスキーム |
43 |
the / sb の 物事 の スキーム |
43 |
tへ / sb の ものごと の スキーム |
43 |
the / sb no monogoto no sukīmu |
|
| 43 |
http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm |
44 |
Le business plan de
quelqu'un |
44 |
某人的事物方案 |
44 |
mǒu rén de
shìwù fāng'àn |
44 |
某人的事物方案 |
44 |
Someone's business
plan |
44 |
O plano de negócios
de alguém |
44 |
El plan de negocios
de alguien |
44 |
Jemandes
Geschäftsplan |
44 |
Czyjś
biznesplan |
44 |
Чей-то
бизнес-план |
44 |
Chey-to biznes-plan |
44 |
خطة
عمل شخص ما |
44 |
khutat eamal shakhs
ma |
44 |
किसी
की
व्यावसायिक
योजना |
44 |
kisee kee
vyaavasaayik yojana |
44 |
ਕਿਸੇ
ਦੀ ਕਾਰੋਬਾਰੀ
ਯੋਜਨਾ |
44 |
kisē dī
kārōbārī yōjanā |
44 |
কারও
ব্যবসায়ের
পরিকল্পনা |
44 |
kāra'ō
byabasāẏēra parikalpanā |
44 |
誰かのビジネスプラン |
44 |
誰 か の ビジネス プラン |
44 |
だれ か の ビジネス プラン |
44 |
dare ka no bijinesu puran |
|
|
|
|
| 44 |
http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm |
45 |
la façon dont les choses semblent être
organisées; |
45 |
事物的组织方式； |
45 |
shìwù de zǔzhī fāngshì; |
45 |
the way things seem to
be organized; |
45 |
the way things seem to be organized; |
45 |
a forma como as coisas parecem estar
organizadas; |
45 |
la forma en que las cosas parecen estar
organizadas; |
45 |
die Art und Weise, wie die Dinge organisiert
zu sein scheinen; |
45 |
sposób, w jaki sprawy wydają się
być zorganizowane; |
45 |
как
кажется, что
все
устроено; |
45 |
kak kazhetsya, chto vse ustroyeno; |
45 |
الطريقة
التي تبدو
بها الأشياء
منظمة ؛ |
45 |
altariqat alty tabdu
biha al'ashya' munazamatan ; |
45 |
जिस तरह
से चीजें
व्यवस्थित
होने लगती
हैं; |
45 |
jis tarah se cheejen vyavasthit hone lagatee
hain; |
45 |
ਜਿਸ
ਤਰਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ
ਵਿਵਸਥਿਤ
ਜਾਪਦੀਆਂ ਹਨ; |
45 |
jisa tarāṁ cīzāṁ
vivasathita jāpadī'āṁ hana; |
45 |
জিনিসগুলি
যেভাবে
সংগঠিত বলে
মনে হচ্ছে; |
45 |
jinisaguli yēbhābē
saṅgaṭhita balē manē hacchē; |
45 |
物事が整理されているように見える方法。 |
45 |
物事 が 整理 されている よう に 見える 方法 。 |
45 |
ものごと が せいり されている よう に みえる ほうほう 。 |
45 |
monogoto ga seiri sareteiru yō ni mieru hōhō . |
|
| 45 |
http://xygrec.free.fr/1000fr.htm |
46 |
La façon dont les
choses sont organisées; |
46 |
事物的组织方式； |
46 |
shìwù de
zǔzhī fāngshì; |
46 |
事物的组织方式； |
46 |
The way things are
organized; |
46 |
A forma como as
coisas são organizadas; |
46 |
La forma en que se
organizan las cosas; |
46 |
Die Art und Weise,
wie die Dinge organisiert sind; |
46 |
Sposób organizacji; |
46 |
Как
все
устроено; |
46 |
Kak vse ustroyeno; |
46 |
طريقة
تنظيم
الأشياء ؛ |
46 |
tariqat tanzim
al'ashya' ; |
46 |
जिस
तरह से चीजें
व्यवस्थित
होती हैं; |
46 |
jis tarah se cheejen
vyavasthit hotee hain; |
46 |
ਚੀਜ਼ਾਂ
ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ
ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ; |
46 |
cīzāṁ
dā prabadha karana dā tarīkā; |
46 |
জিনিসগুলি
যেভাবে
সংগঠিত হয়; |
46 |
jinisaguli
yēbhābē saṅgaṭhita haẏa; |
46 |
物事が整理される方法。 |
46 |
物事 が 整理 される 方法 。 |
46 |
ものごと が せいり される ほうほう 。 |
46 |
monogoto ga seiri sareru hōhō . |
|
|
|
|
| 46 |
http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm |
47 |
la façon dont qn veut
que tout soit organisé |
47 |
某人希望一切都井井有条的方式 |
47 |
mǒu rén
xīwàng yīqiè dōu jǐngjǐngyǒutiáo de
fāngshì |
47 |
the
way sb wants everything to be organized |
47 |
the way sb wants
everything to be organized |
47 |
o jeito que sb quer
que tudo seja organizado |
47 |
la forma en que sb
quiere que todo esté organizado |
47 |
so wie jdn will, dass
alles organisiert wird |
47 |
sposób, w jaki
ktoś chce, aby wszystko było zorganizowane |
47 |
как
сб хочет,
чтобы все
было
организовано |
47 |
kak sb khochet,
chtoby vse bylo organizovano |
47 |
الطريقة
التي يريد
فيها sb تنظيم
كل شيء |
47 |
altariqat alty yurid
fiha sb tanzim kl shay' |
47 |
जिस
तरह से सब कुछ
व्यवस्थित
होना चाहता
है |
47 |
jis tarah se sab
kuchh vyavasthit hona chaahata hai |
47 |
ਜਿਸ
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਐਸ
ਬੀ ਚਾਹੁੰਦਾ
ਹੈ ਕਿ ਸਭ ਕੁਝ
ਵਿਵਸਥਿਤ
ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ |
47 |
jisa tarīkē
nāla aisa bī cāhudā hai ki sabha kujha vivasathita
kītā jāvē |
47 |
যেভাবে
এসবি চায়
সবকিছু
সুসংহত করা
হোক |
47 |
yēbhābē
ēsabi cāẏa sabakichu susanhata karā hōka |
47 |
sbがすべてを整理する方法 |
47 |
sb が すべて を 整理 する 方法 |
47 |
sb が すべて お せいり する ほうほう |
47 |
sb ga subete o seiri suru hōhō |
|
| 47 |
wentzl |
48 |
Quelqu'un veut tout
de manière ordonnée |
48 |
某人希望一切都井井有条的方式 |
48 |
mǒu rén
xīwàng yīqiè dōu jǐngjǐngyǒutiáo de
fāngshì |
48 |
某人希望一切都井井有条的方式 |
48 |
Someone wants
everything in an orderly way |
48 |
Alguém quer tudo de
forma ordenada |
48 |
Alguien quiere todo
de forma ordenada |
48 |
Jemand will alles
ordentlich |
48 |
Ktoś chce
wszystkiego w uporządkowany sposób |
48 |
Кто-то
хочет, чтобы
все было по
порядку |
48 |
Kto-to khochet,
chtoby vse bylo po poryadku |
48 |
شخص
ما يريد كل
شيء بطريقة
منظمة |
48 |
shakhs ma yurid kulu
shay' bitariqat munazama |
48 |
कोई
हर चीज एक
क्रमबद्ध
तरीके से
चाहता है |
48 |
koee har cheej ek
kramabaddh tareeke se chaahata hai |
48 |
ਕੋਈ
ਵਿਵਸਥਤ inੰਗ
ਨਾਲ ਸਭ ਕੁਝ
ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ |
48 |
kō'ī
vivasathata inga nāla sabha kujha cāhudā hai |
48 |
কেউ
সুশৃঙ্খলভাবে
সবকিছু চায় |
48 |
kē'u
suśr̥ṅkhalabhābē sabakichu cāẏa |
48 |
誰かが整然とした方法ですべてを望んでいる |
48 |
誰か が 整然 と した 方法 で すべて を 望んでいる |
48 |
だれか が せいぜん と した ほうほう で すべて お のぞんでいる |
48 |
dareka ga seizen to shita hōhō de subete o nozondeiru |
|
|
|
|
| |
http://wanclik.free.fr/ |
49 |
Modèle; arrangement
à l'esprit |
49 |
布局；心中的安排 |
49 |
bùjú;
xīnzhōng de ānpái |
49 |
格局；心中的安排 |
49 |
Pattern; arrangement
in mind |
49 |
Padrão; arranjo em
mente |
49 |
Patrón; arreglo en
mente |
49 |
Muster, Anordnung im
Auge |
49 |
Wzór; pamiętaj
o aranżacji |
49 |
Узор;
расположение
в уме |
49 |
Uzor; raspolozheniye
v ume |
49 |
نمط
؛ الترتيب في
الاعتبار |
49 |
namatu ; altartib fi
alaietibar |
49 |
पैटर्न;
व्यवस्था मन
में |
49 |
paitarn; vyavastha
man mein |
49 |
ਪੈਟਰਨ;
ਮਨ ਵਿਚ
ਪ੍ਰਬੰਧ |
49 |
paiṭarana;
mana vica prabadha |
49 |
প্যাটার্ন;
মনের মধ্যে
ব্যবস্থা |
49 |
pyāṭārna;
manēra madhyē byabasthā |
49 |
パターン;配置を念頭に置いて |
49 |
パターン ; 配置 を 念頭 に 置いて |
49 |
パターン ; はいち お ねんとう に おいて |
49 |
patān ; haichi o nentō ni oite |
|
|
|
|
| |
http://tadewanclik.free.fr/ |
50 |
concubine |
50 |
妾 |
50 |
qiè |
50 |
妾 |
50 |
concubine |
50 |
concubina |
50 |
concubina |
50 |
Konkubine |
50 |
konkubina |
50 |
наложница |
50 |
nalozhnitsa |
50 |
محظية |
50 |
mahaziya |
50 |
उपस्री |
50 |
upasree |
50 |
ਗੋਤ |
50 |
gōta |
50 |
উপপত্নী |
50 |
upapatnī |
50 |
concubine |
50 |
concubine |
50 |
cおんcうびね |
50 |
concubine |
|
|
|
|
| |
|
51 |
Un |
51 |
安 |
51 |
ān |
51 |
安 |
51 |
An |
51 |
A |
51 |
Un |
51 |
Ein |
51 |
Na |
51 |
An |
51 |
An |
51 |
ان |
51 |
'iina |
51 |
एक |
51 |
ek |
51 |
ਇੱਕ |
51 |
ika |
51 |
একটি |
51 |
ēkaṭi |
51 |
アン |
51 |
アン |
51 |
アン |
51 |
an |
|
|
|
|
| |
|
52 |
Mes problèmes
personnels ne sont pas vraiment importants dans le schéma général des choses |
52 |
我的个人问题在整体方案中并不是很重要 |
52 |
wǒ de gèrén
wèntí zài zhěngtǐ fāng'ànzhōng bìng bùshì hěn
zhòngyào |
52 |
My personal problems are not really important in the overall scheme of things |
52 |
My personal problems
are not really important in the overall scheme of things |
52 |
Meus problemas
pessoais não são realmente importantes no esquema geral das coisas |
52 |
Mis problemas
personales no son realmente importantes en el esquema general de las cosas. |
52 |
Meine persönlichen
Probleme sind im Gesamtschema der Dinge nicht wirklich wichtig |
52 |
Moje osobiste
problemy nie są naprawdę ważne w ogólnym planie rzeczy |
52 |
Мои
личные
проблемы не
особо важны
в общей схеме
вещей |
52 |
Moi lichnyye problemy
ne osobo vazhny v obshchey skheme veshchey |
52 |
مشاكلي
الشخصية
ليست مهمة
حقًا في
المخطط العام
للأشياء |
52 |
mushakili alshakhsiat
laysat muhimatan hqana fi almukhatat aleami lil'ashya' |
52 |
चीजों
की समग्र
योजना में
मेरी
व्यक्तिगत
समस्याएं
वास्तव में
महत्वपूर्ण
नहीं हैं |
52 |
cheejon kee samagr
yojana mein meree vyaktigat samasyaen vaastav mein mahatvapoorn nahin hain |
52 |
ਮੇਰੀਆਂ
ਨਿੱਜੀ
ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ
ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ
ਸਮੁੱਚੀ ਯੋਜਨਾ
ਵਿੱਚ ਅਸਲ
ਵਿੱਚ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਨਹੀਂ ਹਨ |
52 |
mērī'āṁ
nijī samasi'āvāṁ cīzāṁ dī
samucī yōjanā vica asala vica mahatavapūrana
nahīṁ hana |
52 |
সামগ্রিক
পরিকল্পনার
ক্ষেত্রে
আমার ব্যক্তিগত
সমস্যাগুলি
সত্যই
গুরুত্বপূর্ণ
নয় |
52 |
sāmagrika
parikalpanāra kṣētrē āmāra byaktigata
samasyāguli satya'i gurutbapūrṇa naẏa |
52 |
私の個人的な問題は、物事の全体的な計画においてそれほど重要ではありません |
52 |
私 の 個人 的な 問題 は 、 物事 の 全体 的な 計画 において それほど 重要で は ありません |
52 |
わたし の こじん てきな もんだい わ 、 ものごと の ぜんたい てきな けいかく において それほど じゅうようで わ ありません |
52 |
watashi no kojin tekina mondai wa , monogoto no zentai tekina keikaku nioite sorehodo jūyōde wa arimasen |
|
|
|
|
| |
|
53 |
En regardant la
situation dans son ensemble, ma question personnelle n'est pas très
importante |
53 |
从整体来看;我个人的问题并非十分重要 |
53 |
cóng
zhěngtǐ lái kàn; wǒ gèrén de wèntí bìngfēi shí fèn
zhòngyào |
53 |
从全局来看;
我个人的问题并非十分重要 |
53 |
Looking at the big
picture; my personal question is not very important |
53 |
Olhando para o
quadro geral; minha pergunta pessoal não é muito importante |
53 |
Mirando el panorama
general; mi pregunta personal no es muy importante |
53 |
Wenn ich das
Gesamtbild betrachte, ist meine persönliche Frage nicht sehr wichtig |
53 |
Patrząc z
szerszej perspektywy; moje osobiste pytanie nie jest bardzo ważne |
53 |
Глядя
на картину в
целом; мой
личный
вопрос не
очень важен |
53 |
Glyadya na kartinu v
tselom; moy lichnyy vopros ne ochen' vazhen |
53 |
بالنظر
إلى الصورة
الكبيرة ؛
سؤالي
الشخصي ليس
مهمًا جدًا |
53 |
bialnazar 'iilaa
alsuwrat alkabirat ; suali alshakhsi lays mhmana jdana |
53 |
बड़ी
तस्वीर को
देखते हुए,
मेरा
व्यक्तिगत
प्रश्न बहुत
महत्वपूर्ण
नहीं है |
53 |
badee tasveer ko
dekhate hue, mera vyaktigat prashn bahut mahatvapoorn nahin hai |
53 |
ਵੱਡੀ
ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ
ਵੇਖਣਾ; ਮੇਰਾ
ਨਿੱਜੀ ਸਵਾਲ
ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਨਹੀਂ ਹੈ |
53 |
vaḍī
tasavīra nū vēkhaṇā; mērā nijī
savāla bahuta mahatavapūrana nahīṁ hai |
53 |
বড়
ছবিটির দিকে
তাকানো; আমার
ব্যক্তিগত
প্রশ্নটি
খুব
গুরুত্বপূর্ণ
নয় |
53 |
baṛa
chabiṭira dikē tākānō; āmāra byaktigata
praśnaṭi khuba gurutbapūrṇa naẏa |
53 |
全体像を見る;私の個人的な質問はそれほど重要ではありません |
53 |
全体像 を 見る ; 私 の 個人 的な 質問 は それほど 重要で は ありません |
53 |
ぜんたいぞう お みる ; わたし の こじん てきな しつもん わ それほど じゅうようで わ ありません |
53 |
zentaizō o miru ; watashi no kojin tekina shitsumon wa sorehodo jūyōde wa arimasen |
|
|
|
|
| |
|
54 |
Mon problème
personnel n'est pas très important dans le plan global |
54 |
我的个人问题在整体方案中并不是很重要 |
54 |
wǒ de gèrén
wèntí zài zhěngtǐ fāng'àn zhōng bìng bùshì hěn
zhòngyào |
54 |
我的个人问题在整体方案中并不是很重要 |
54 |
My personal problem
is not very important in the overall plan |
54 |
Meu problema pessoal
não é muito importante no plano geral |
54 |
Mi problema personal
no es muy importante en el plan general. |
54 |
Mein persönliches
Problem ist im Gesamtplan nicht sehr wichtig |
54 |
Mój osobisty problem
nie jest bardzo ważny w ogólnym planie |
54 |
Моя
личная
проблема не
очень важна
в общем плане |
54 |
Moya lichnaya
problema ne ochen' vazhna v obshchem plane |
54 |
مشكلتي
الشخصية
ليست مهمة
للغاية في
الخطة الشاملة |
54 |
mushkilatay
alshakhsiat laysat muhimatan lilghayat fi alkhutat alshshamila |
54 |
समग्र
योजना में
मेरी
व्यक्तिगत
समस्या बहुत
महत्वपूर्ण
नहीं है |
54 |
samagr yojana mein
meree vyaktigat samasya bahut mahatvapoorn nahin hai |
54 |
ਮੇਰੀ
ਨਿੱਜੀ
ਸਮੱਸਿਆ
ਸਮੁੱਚੀ
ਯੋਜਨਾ ਵਿਚ
ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਨਹੀਂ ਹੈ |
54 |
mērī
nijī samasi'ā samucī yōjanā vica bahuta
mahatavapūrana nahīṁ hai |
54 |
সামগ্রিক
পরিকল্পনায়
আমার
ব্যক্তিগত
সমস্যাটি
খুব
গুরুত্বপূর্ণ
নয় |
54 |
sāmagrika
parikalpanāẏa āmāra byaktigata samasyāṭi
khuba gurutbapūrṇa naẏa |
54 |
私の個人的な問題は、全体的な計画ではそれほど重要ではありません |
54 |
私 の 個人 的な 問題 は 、 全体 的な 計画 で は それほど 重要で は ありません |
54 |
わたし の こじん てきな もんだい わ 、 ぜんたい てきな けいかく で わ それほど じゅうようで わ ありません |
54 |
watashi no kojin tekina mondai wa , zentai tekina keikaku de wa sorehodo jūyōde wa arimasen |
|
|
|
|
| |
|
55 |
Douleur |
55 |
宑 |
55 |
jǐng |
55 |
宑 |
55 |
Grief |
55 |
Luto |
55 |
Dolor |
55 |
Trauer |
55 |
Smutek |
55 |
Горе |
55 |
Gore |
55 |
الحزن |
55 |
alhuzn |
55 |
शोक |
55 |
shok |
55 |
ਸੋਗ |
55 |
sōga |
55 |
শোক |
55 |
śōka |
55 |
悲しみ |
55 |
悲しみ |
55 |
かなしみ |
55 |
kanashimi |
|
|
|
|
| |
|
56 |
Je ne pense pas que
le mariage figure dans son schéma de choses |
56 |
我不认为婚姻是他计画中的人物 |
56 |
wǒ bù rènwéi
hūnyīn shì tā jìhuà zhōng de rénwù |
56 |
I don't think marriage figures in his scheme of things |
56 |
I don't think
marriage figures in his scheme of things |
56 |
Eu não acho que o
casamento figura em seu esquema de coisas |
56 |
No creo que el
matrimonio figure en su esquema de cosas |
56 |
Ich glaube nicht,
dass die Ehe in seinem Schema steht |
56 |
Nie sądzę,
żeby małżeństwo figurowało w jego planie |
56 |
Я
не думаю, что
брак
фигурирует
в его схеме вещей |
56 |
YA ne dumayu, chto
brak figuriruyet v yego skheme veshchey |
56 |
لا
أعتقد أن
أرقام
الزواج في
مخططه
للأشياء |
56 |
la 'aetaqid 'ana
'arqam alzawaj fi mukhatatih lil'ashya' |
56 |
मुझे
नहीं लगता कि
उनकी
योजनाओं में
शादी के आंकड़े
हैं |
56 |
mujhe nahin lagata ki
unakee yojanaon mein shaadee ke aankade hain |
56 |
ਮੈਂ
ਨਹੀਂ ਸੋਚਦਾ
ਕਿ ਵਿਆਹ ਦੀਆਂ
ਯੋਜਨਾਵਾਂ
ਉਸਦੀਆਂ
ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ
ਹਨ |
56 |
maiṁ
nahīṁ sōcadā ki vi'āha dī'āṁ
yōjanāvāṁ usadī'āṁ cīzāṁ
vica hana |
56 |
আমি
মনে করি না যে
তাঁর
পরিকল্পনাগুলির
মধ্যে
বিয়ের
চিত্রগুলি
রয়েছে |
56 |
āmi manē
kari nā yē tām̐ra parikalpanāgulira madhyē
biẏēra citraguli raẏēchē |
56 |
私は彼の物事の計画に結婚の数字はないと思います |
56 |
私 は 彼 の 物事 の 計画 に 結婚 の 数字 は ない と 思います |
56 |
わたし わ かれ の ものごと の けいかく に けっこん の すうじ わ ない と おもいます |
56 |
watashi wa kare no monogoto no keikaku ni kekkon no sūji wa nai to omoimasu |
|
|
|
|
| |
|
57 |
Je pense que le
mariage est insignifiant dans son esprit |
57 |
我想，婚姻在他的心目中是无足轻重的 |
57 |
wǒ xiǎng,
hūnyīn zài tā de xīnmù zhōng shì wúzúqīngzhòng
de |
57 |
我想，婚姻在他的心目中是无足轻重的 |
57 |
I think marriage is
insignificant in his mind |
57 |
Eu acho que o
casamento é insignificante em sua mente |
57 |
Creo que el
matrimonio es insignificante en su mente |
57 |
Ich denke, die Ehe
ist für ihn unbedeutend |
57 |
Myślę,
że małżeństwo nie ma dla niego znaczenia |
57 |
Я
думаю, что
брак для
него не
важен |
57 |
YA dumayu, chto brak
dlya nego ne vazhen |
57 |
أعتقد
أن الزواج
غير مهم في
ذهنه |
57 |
'aetaqid 'ana
alzawaj ghyr muhimin fi dhihnih |
57 |
मुझे
लगता है कि
उनके दिमाग
में शादी
नगण्य है |
57 |
mujhe lagata hai ki
unake dimaag mein shaadee nagany hai |
57 |
ਮੇਰੇ
ਖਿਆਲ ਵਿਚ
ਵਿਆਹ ਉਸ ਦੇ
ਦਿਮਾਗ ਵਿਚ
ਮਾਮੂਲੀ ਹੈ |
57 |
mērē
khi'āla vica vi'āha usa dē dimāga vica
māmūlī hai |
57 |
আমি
মনে করি
বিবাহ তাঁর
মনে তুচ্ছ |
57 |
āmi manē
kari bibāha tām̐ra manē tuccha |
57 |
結婚は彼の心の中で取るに足らないと思います |
57 |
結婚 は 彼 の 心 の 中 で 取る に 足らない と 思います |
57 |
けっこん わ かれ の こころ の なか で とる に たらない と おもいます |
57 |
kekkon wa kare no kokoro no naka de toru ni taranai to omoimasu |
|
|
|
|
| |
|
58 |
désapprobateur |
58 |
不赞成 |
58 |
bù zànchéng |
58 |
disapproving |
58 |
disapproving |
58 |
desaprovando |
58 |
desaprobando |
58 |
missbilligend |
58 |
krzywy |
58 |
неодобрительно |
58 |
neodobritel'no |
58 |
الرافض |
58 |
alrrafid |
58 |
अनुमोदन |
58 |
anumodan |
58 |
ਨਾਮਨਜ਼ੂਰ |
58 |
nāmanazūra |
58 |
অস্বীকারকারী |
58 |
asbīkārakārī |
58 |
不承認 |
58 |
不承認 |
58 |
ふしょうにん |
58 |
fushōnin |
|
| |
|
59 |
faire des plans secrets pour faire quelque
chose qui vous aidera et peut-être nuire aux autres |
59 |
制定秘密计划以做某事，这会帮助自己并可能伤害他人 |
59 |
zhìdìng mìmì jìhuà yǐ zuò mǒu shì,
zhè huì bāngzhù zìjǐ bìng kěnéng shānghài tārén |
59 |
to make secret plans to
do sth that will help yourself and possibly harm others |
59 |
to make secret plans to do sth that will
help yourself and possibly harm others |
59 |
fazer planos secretos para fazer coisas que
vão ajudar a si mesmo e possivelmente prejudicar os outros |
59 |
hacer planes secretos para hacer algo que te
ayude a ti mismo y posiblemente dañe a otros |
59 |
geheime Pläne zu machen, um etwas zu tun,
das dir selbst hilft und möglicherweise anderen schadet |
59 |
robić tajne plany zrobienia
czegoś, co pomoże sobie i prawdopodobnie zaszkodzi innym |
59 |
строить
тайные
планы
делать
что-то, что
поможет
себе и,
возможно,
навредит
другим |
59 |
stroit' taynyye plany delat' chto-to, chto
pomozhet sebe i, vozmozhno, navredit drugim |
59 |
لوضع
خطط سرية
للقيام بشيء
من شأنها أن
تساعد نفسك
وربما تضر
الآخرين |
59 |
liwade khutat
siriyatan lilqiam bishay' min shaniha 'an tusaeid nafsak warubama taduru
alakhirin |
59 |
सीएच
करने के लिए
गुप्त
योजनाएं
बनाना जो कि
स्वयं को मदद
करेगा और
संभवतः
दूसरों को
नुकसान
पहुंचाएगा |
59 |
seeech karane ke lie gupt yojanaen banaana
jo ki svayan ko madad karega aur sambhavatah doosaron ko nukasaan pahunchaega |
59 |
ਅਜਿਹਾ
ਕਰਨ ਲਈ ਗੁਪਤ
ਯੋਜਨਾਵਾਂ
ਬਣਾਉਣਾ ਜੋ
ਤੁਹਾਡੀ ਖੁਦ
ਦੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ
ਅਤੇ ਸੰਭਵ ਤੌਰ
ਤੇ ਦੂਜਿਆਂ
ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ
ਪਹੁੰਚਾਏਗੀ |
59 |
ajihā karana la'ī gupata
yōjanāvāṁ baṇā'uṇā jō
tuhāḍī khuda dī madada karēgī atē sabhava
taura tē dūji'āṁ nū nukasāna
pahucā'ēgī |
59 |
আপনার
নিজের
সহায়তা এবং
সম্ভবত অন্যের
ক্ষতি করতে
সহায়তা
করবে এমন
গোপন পরিকল্পনা
করা |
59 |
āpanāra nijēra
sahāẏatā ēbaṁ sambhabata an'yēra kṣati
karatē sahāẏatā karabē ēmana gōpana
parikalpanā karā |
59 |
自分自身を助け、おそらく他人を傷つけるようなsthを行うための秘密の計画を立てること |
59 |
自分 自身 を 助け 、 おそらく 他人 を 傷つける ような sth を 行う ため の 秘密 の 計画 を 立てる こと |
59 |
じぶん じしん お たすけ 、 おそらく たにん お きずつける ような sth お おこなう ため の ひみつ の けいかく お たてる こと |
59 |
jibun jishin o tasuke , osoraku tanin o kizutsukeru yōna sth o okonau tame no himitsu no keikaku o tateru koto |
|
|
|
|
| |
|
60 |
Faites un plan
secret pour faire quelque chose qui vous aidera vous-même et peut blesser les
autres |
60 |
制定秘密计划以做某事，这会帮助自己并可能伤害他人 |
60 |
zhìdìng mìmì jìhuà
yǐ zuò mǒu shì, zhè huì bāngzhù zìjǐ bìng kěnéng
shānghài tārén |
60 |
制定秘密计划以做某事，这会帮助自己并可能伤害他人 |
60 |
Make a secret plan
to do something that will help yourself and possibly hurt others |
60 |
Faça um plano
secreto para fazer algo que o ajudará e possivelmente magoará outras pessoas |
60 |
Haga un plan secreto
para hacer algo que lo ayude a usted mismo y posiblemente lastime a otros |
60 |
Machen Sie einen
geheimen Plan, um etwas zu tun, das Ihnen hilft und möglicherweise andere
verletzt |
60 |
Przygotuj tajny plan
zrobienia czegoś, co pomoże sobie i prawdopodobnie zrani innych |
60 |
Составьте
секретный
план
сделать
что-то, что
поможет
себе и,
возможно,
навредит
другим |
60 |
Sostav'te sekretnyy
plan sdelat' chto-to, chto pomozhet sebe i, vozmozhno, navredit drugim |
60 |
ضع
خطة سرية
لفعل شيء من
شأنه أن
يساعد نفسك وربما
يؤذي
الآخرين |
60 |
dae khutat siriyat
lifael shay' min shanih 'an yusaeid nafsak warubama yudhi alakhirin |
60 |
कुछ
ऐसा करने के
लिए एक गुप्त
योजना बनाएं
जो अपने आप को
और संभवतः
दूसरों को
चोट
पहुंचाने में
मदद करेगा |
60 |
kuchh aisa karane ke
lie ek gupt yojana banaen jo apane aap ko aur sambhavatah doosaron ko chot
pahunchaane mein madad karega |
60 |
ਕੁਝ
ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ
ਗੁਪਤ ਯੋਜਨਾ
ਬਣਾਓ ਜੋ
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ
ਕਰੇ ਅਤੇ ਸੰਭਵ
ਤੌਰ ਤੇ
ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ
ਦੁੱਖ ਦੇਵੇ |
60 |
kujha karana
la'ī ika gupata yōjanā baṇā'ō jō
tuhāḍī madada karē atē sabhava taura tē
dūji'āṁ nū dukha dēvē |
60 |
এমন
কিছু করার
জন্য একটি
গোপন
পরিকল্পনা
করুন যা
নিজেকে
সাহায্য
করবে এবং
সম্ভবত
অন্যকে আঘাত
করবে |
60 |
ēmana kichu
karāra jan'ya ēkaṭi gōpana parikalpanā karuna
yā nijēkē sāhāyya karabē ēbaṁ
sambhabata an'yakē āghāta karabē |
60 |
自分自身を助け、おそらく他人を傷つけるようなことをするための秘密の計画を立てる |
60 |
自分 自身 を 助け 、 おそらく 他人 を 傷つける ような こと を する ため の 秘密 の 計画 を 立てる |
60 |
じぶん じしん お たすけ 、 おそらく たにん お きずつける ような こと お する ため の ひみつ の けいかく お たてる |
60 |
jibun jishin o tasuke , osoraku tanin o kizutsukeru yōna koto o suru tame no himitsu no keikaku o tateru |
|
|
|
|
| |
|
61 |
Conspiration;
conspiration secrète; conspiration |
61 |
密谋；秘密策划；图谋 |
61 |
mìmóu; mìmì cèhuà;
túmóu |
61 |
密谋；秘密
策划；图谋 |
61 |
Conspiracy; secret
conspiracy; conspiracy |
61 |
Conspiração;
conspiração secreta; conspiração |
61 |
Conspiración;
conspiración secreta; conspiración |
61 |
Handlung; geheime
Handlung; Handlung |
61 |
Konspiracja; tajna
konspiracja; spisek |
61 |
Заговор;
тайный
заговор;
заговор |
61 |
Zagovor; taynyy
zagovor; zagovor |
61 |
مؤامرة
مؤامرة سرية
مؤامرة |
61 |
muamarat muamarat
siriyat muamara |
61 |
प्लॉट;
गुप्त साजिश;
साजिश |
61 |
plot; gupt saajish;
saajish |
61 |
ਸਾਜ਼ਿਸ਼;
ਗੁਪਤ
ਸਾਜ਼ਿਸ਼;
ਸਾਜ਼ਿਸ਼ |
61 |
sāziśa;
gupata sāziśa; sāziśa |
61 |
ষড়যন্ত্র;
গোপন
ষড়যন্ত্র;
ষড়যন্ত্র |
61 |
ṣaṛayantra;
gōpana ṣaṛayantra; ṣaṛayantra |
61 |
陰謀;秘密の陰謀;陰謀 |
61 |
陰謀 ; 秘密 の 陰謀 ; 陰謀 |
61 |
いんぼう ; ひみつ の いんぼう ; いんぼう |
61 |
inbō ; himitsu no inbō ; inbō |
|
|
|
|
| |
|
62 |
synonyme |
62 |
代名词 |
62 |
dàimíngcí |
62 |
synonym |
62 |
synonym |
62 |
sinônimo |
62 |
sinónimo |
62 |
Synonym |
62 |
synonim |
62 |
синоним |
62 |
sinonim |
62 |
مرادف |
62 |
muradif |
62 |
पर्याय |
62 |
paryaay |
62 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
62 |
samānārathī |
62 |
প্রতিশব্দ |
62 |
pratiśabda |
62 |
シノニム |
62 |
シノニム |
62 |
シノニム |
62 |
shinonimu |
|
| |
|
63 |
terrain |
63 |
情节 |
63 |
qíngjié |
63 |
plot |
63 |
plot |
63 |
enredo |
63 |
trama |
63 |
Handlung |
63 |
wątek |
63 |
сюжет |
63 |
syuzhet |
63 |
قطعة |
63 |
qitea |
63 |
भूखंड |
63 |
bhookhand |
63 |
ਪਲਾਟ |
63 |
palāṭa |
63 |
পটভূমি |
63 |
paṭabhūmi |
63 |
プロット |
63 |
プロット |
63 |
プロット |
63 |
purotto |
|
|
|
|
| |
|
64 |
Elle semblait sentir
que nous complotions tous contre elle |
64 |
她似乎觉得我们都在与她作弊 |
64 |
tā sìhū
juédé wǒmen dōu zài yǔ tā zuòbì |
64 |
She
seemed to feel that we were all scheming against her |
64 |
She seemed to feel
that we were all scheming against her |
64 |
Ela parecia sentir
que estávamos todos tramando contra ela |
64 |
Parecía sentir que
todos estábamos conspirando contra ella |
64 |
Sie schien das Gefühl
zu haben, dass wir alle gegen sie planten |
64 |
Wydawała
się czuć, że wszyscy knujemy przeciwko niej |
64 |
Она,
казалось,
чувствовала,
что мы все
замышляли
против нее |
64 |
Ona, kazalos',
chuvstvovala, chto my vse zamyshlyali protiv neye |
64 |
بدت
وكأنها شعرت
أننا جميعًا
نخطط ضدها |
64 |
badat waka'anaha
shaeart 'anana jmyeana nukhtit didaha |
64 |
उसे
लगने लगा था
कि हम सब उसके
खिलाफ हो रहे
हैं |
64 |
use lagane laga tha
ki ham sab usake khilaaph ho rahe hain |
64 |
ਉਸਨੇ
ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ
ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ
ਉਸਦੇ ਵਿਰੁੱਧ
ਸਾਜਿਸ਼ ਰਚ
ਰਹੇ ਹਾਂ |
64 |
usanē
mahisūsa kītā ki asīṁ sārē usadē
virudha sājiśa raca rahē hāṁ |
64 |
তিনি
মনে হচ্ছিল
আমরা সবাই
তার
বিরুদ্ধে
চক্রান্ত
করছি sche |
64 |
tini manē
hacchila āmarā sabā'i tāra birud'dhē cakrānta
karachi sche |
64 |
彼女は私たち全員が彼女に対して陰謀を企てていると感じているようでした |
64 |
彼女 は 私たち 全員 が 彼女 に対して 陰謀 を 企てている と 感じている ようでした |
64 |
かのじょ わ わたしたち ぜにん が かのじょ にたいして いんぼう お くわだてている と かんじている ようでした |
64 |
kanojo wa watashitachi zenin ga kanojo nitaishite inbō o kuwadateteiru to kanjiteiru yōdeshita |
|
| |
|
65 |
Elle semble penser
que nous la calculons tous |
65 |
她似乎觉得我们都在算计她 |
65 |
tā sìhū
juédé wǒmen dōu zài suànjì tā |
65 |
她似乎觉得我们都在算计她 |
65 |
She seems to think
we are all calculating her |
65 |
Ela parece pensar
que todos nós a estamos calculando |
65 |
Ella parece pensar
que todos la estamos calculando |
65 |
Sie scheint zu
glauben, dass wir sie alle berechnen |
65 |
Wydaje się,
że wszyscy ją kalkulujemy |
65 |
Кажется,
она думает,
что мы все ее
рассчитываем |
65 |
Kazhetsya, ona
dumayet, chto my vse yeye rasschityvayem |
65 |
يبدو
أنها تعتقد
أننا جميعًا
نحسبها |
65 |
ybdw 'anaha taetaqid
'anana jmyeana nahsubuha |
65 |
उसे
लगता है कि हम
सब उसकी गणना
कर रहे हैं |
65 |
use lagata hai ki
ham sab usakee ganana kar rahe hain |
65 |
ਉਹ
ਸੋਚਦੀ
ਪ੍ਰਤੀਤ
ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ
ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ
ਉਸਦੀ ਗਣਨਾ ਕਰ
ਰਹੇ ਹਾਂ |
65 |
uha sōcadī
pratīta hudī hai ki asīṁ sārē usadī
gaṇanā kara rahē hāṁ |
65 |
তিনি
মনে হয় আমরা
সবাই তাকে
গণনা করছি |
65 |
tini manē
haẏa āmarā sabā'i tākē gaṇanā
karachi |
65 |
彼女は私たち全員が彼女を計算していると思っているようです |
65 |
彼女 は 私たち 全員 が 彼女 を 計算 している と 思っている ようです |
65 |
かのじょ わ わたしたち ぜにん が かのじょ お けいさん している と おもっている ようです |
65 |
kanojo wa watashitachi zenin ga kanojo o keisan shiteiru to omotteiru yōdesu |
|
|
|
|
| |
|
66 |
Ses collègues, quant
à eux, cherchaient activement à se débarrasser de lui. |
66 |
同时，他的同事们正在忙于摆脱他。 |
66 |
tóngshí, tā de
tóngshìmen zhèngzài mángyú bǎituō tā. |
66 |
His
colleagues, meanwhile, were busily scheming to get rid
of him. |
66 |
His colleagues,
meanwhile, were busily scheming to get rid of him. |
66 |
Seus colegas, por sua
vez, planejavam se livrar dele. |
66 |
Mientras tanto, sus
colegas estaban muy ocupados planeando deshacerse de él. |
66 |
Seine Kollegen
planten unterdessen eifrig, ihn loszuwerden. |
66 |
W międzyczasie
jego koledzy zajęci byli planami pozbycia się go. |
66 |
Между
тем его
коллеги
деловито
замышляли избавиться
от него. |
66 |
Mezhdu tem yego
kollegi delovito zamyshlyali izbavit'sya ot nego. |
66 |
في
غضون ذلك ،
كان زملاؤه
منشغلين
بالتخطيط للتخلص
منه. |
66 |
fi ghdwn dhlk , kan
zumalawuh munshaghilin bialtakhtit liltakhalus minhu. |
66 |
इस
बीच, उसके
साथी उससे
छुटकारा
पाने के लिए व्यस्त
थे। |
66 |
is beech, usake
saathee usase chhutakaara paane ke lie vyast the. |
66 |
ਉਸ
ਦੇ ਸਾਥੀ, ਇਸ
ਦੌਰਾਨ, ਉਸ ਤੋਂ
ਛੁਟਕਾਰਾ
ਪਾਉਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ
ਬਣਾ ਰਹੇ ਸਨ. |
66 |
usa dē
sāthī, isa daurāna, usa tōṁ
chuṭakārā pā'uṇa dī yōjanā
baṇā rahē sana. |
66 |
তার
সহকর্মীরা,
ইতিমধ্যে,
তাকে
ছাড়ানোর
জন্য
ব্যস্ততার
সাথে
চক্রান্ত
করেছিল। |
66 |
tāra
sahakarmīrā, itimadhyē, tākē
chāṛānōra jan'ya byastatāra sāthē
cakrānta karēchila. |
66 |
その間、彼の同僚は彼を追い払うために忙しく計画を立てていました。 |
66 |
その間 、 彼 の 同僚 は 彼 を 追い払う ため に 忙しく 計画 を 立てていました 。 |
66 |
そのかん 、 かれ の どうりょう わ かれ お おいはらう ため に いそがしく けいかく お たてていました 。 |
66 |
sonokan , kare no dōryō wa kare o oiharau tame ni isogashiku keikaku o tateteimashita . |
|
| |
|
67 |
Dans le même temps,
ses collègues intensifient leurs plans pour l'écarter |
67 |
本质上，他的同事在加紧谋划挤走他 |
67 |
Běnzhí shàng,
tā de tóngshì zài jiājǐn móuhuà jǐ zǒu tā |
67 |
与此同时，他的同事在加紧谋划挤走他 |
67 |
At the same time,
his colleagues are stepping up their plans to squeeze him away |
67 |
Ao mesmo tempo, seus
colegas estão intensificando seus planos para afastá-lo |
67 |
Al mismo tiempo, sus
colegas están intensificando sus planes para exprimirlo. |
67 |
Gleichzeitig
verstärken seine Kollegen ihre Pläne, ihn wegzudrücken |
67 |
W tym samym czasie
jego koledzy zintensyfikują swoje plany, aby go wycisnąć |
67 |
В
то же время
его коллеги
активизируют
свои планы
по его
вытеснению. |
67 |
V to zhe vremya yego
kollegi aktiviziruyut svoi plany po yego vytesneniyu. |
67 |
في
الوقت نفسه ،
يكثف زملاؤه
خططهم للضغط
عليه بعيدًا |
67 |
fi alwaqt nfsh ,
yakthif zumalawuh khatatuhum lildaght ealayh beydana |
67 |
उसी
समय, उनके
सहयोगियों
ने उन्हें
दूर करने के
लिए अपनी
योजना को आगे
बढ़ा रहे हैं |
67 |
usee samay, unake
sahayogiyon ne unhen door karane ke lie apanee yojana ko aage badha rahe hain |
67 |
ਉਸੇ
ਸਮੇਂ, ਉਸਦੇ
ਸਾਥੀ ਉਸ ਨੂੰ
ਬਾਹਰ ਕੱqueਣ
ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ
ਨੂੰ ਵਧਾ ਰਹੇ
ਹਨ |
67 |
Usē
samēṁ, usadē sāthī usa nū bāhara
kaqueṇa dī'āṁ yōjanāvāṁ nū
vadhā rahē hana |
67 |
একই
সময়ে, তাঁর
সহকর্মীরা
তাকে দূরে
সরিয়ে নেওয়ার
পরিকল্পনা
বাড়িয়ে
তুলছেন |
67 |
Ēka'i
samaẏē, tām̐ra sahakarmīrā tākē
dūrē sariẏē nē'ōẏāra
parikalpanā bāṛiẏē tulachēna |
67 |
同時に、彼の同僚は彼を押しのける計画を強化しています |
67 |
同時に 、 彼 の 同僚 は 彼 を 押しのける 計画 を 強化 しています |
67 |
どうじに 、 かれ の どうりょう わ かれ お おしのける けいかく お きょうか しています |
67 |
dōjini , kare no dōryō wa kare o oshinokeru keikaku o kyōka shiteimasu |
|
|
|
|
| |
|
68 |
ses ennemis
préparaient sa chute |
68 |
她的敌人正在策划她的垮台 |
68 |
tā de dírén
zhèngzài cèhuà tā de kuǎtái |
68 |
her
enemies were scheming her downfall |
68 |
her enemies were
scheming her downfall |
68 |
seus inimigos estavam
planejando sua queda |
68 |
sus enemigos estaban
planeando su caída |
68 |
Ihre Feinde planten
ihren Untergang |
68 |
jej wrogowie
planowali jej upadek |
68 |
ее
враги
замышляли
ее падение |
68 |
yeye vragi
zamyshlyali yeye padeniye |
68 |
كان
أعداؤها
يخططون
لسقوطها |
68 |
kan 'aedawuha
yukhtitun lisuqutiha |
68 |
उसके
दुश्मन उसके
पतन की योजना
बना रहे थे |
68 |
usake dushman usake
patan kee yojana bana rahe the |
68 |
ਉਸਦੇ
ਦੁਸ਼ਮਣ ਉਸਦੇ
ਪਤਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ
ਬਣਾ ਰਹੇ ਸਨ |
68 |
usadē
duśamaṇa usadē patana dī yōjanā
baṇā rahē sana |
68 |
তার
শত্রুরা তার
পতনের
পরিকল্পনা
করছিল |
68 |
tāra
śatrurā tāra patanēra parikalpanā karachila |
68 |
彼女の敵は彼女の没落を計画していた |
68 |
彼女 の 敵 は 彼女 の 没落 を 計画 していた |
68 |
かのじょ の てき わ かのじょ の ぼつらく お けいかく していた |
68 |
kanojo no teki wa kanojo no botsuraku o keikaku shiteita |
|
| |
|
69 |
Ses ennemis
complotent pour la faire tomber |
69 |
她的敌人正密谋杷她搞崩溃 |
69 |
tā de dírén
zhèng mìmóu pá tā gǎo bēngkuì |
69 |
她的敌人正密谋杷她搞垮 |
69 |
Her enemies are
plotting to bring down her |
69 |
Seus inimigos estão
tramando para derrubá-la |
69 |
Sus enemigos están
conspirando para derribarla |
69 |
Ihre Feinde planen,
sie zu Fall zu bringen |
69 |
Jej wrogowie
knują, by ją zniszczyć |
69 |
Ее
враги
замышляют
сбить ее |
69 |
Yeye vragi
zamyshlyayut sbit' yeye |
69 |
أعداؤها
يخططون
لإسقاطها |
69 |
'aedawuha yakhtitun
li'iisqatiha |
69 |
उसके
दुश्मन उसे
नीचे लाने की
साजिश रच रहे
हैं |
69 |
usake dushman use
neeche laane kee saajish rach rahe hain |
69 |
ਉਸਦੇ
ਦੁਸ਼ਮਣ
ਉਸਨੂੰ ਹੇਠਾਂ
ਲਿਆਉਣ ਦੀ
ਸਾਜਿਸ਼ ਰਚ ਰਹੇ
ਹਨ |
69 |
usadē
duśamaṇa usanū hēṭhāṁ
li'ā'uṇa dī sājiśa raca rahē hana |
69 |
তার
শত্রুরা
তাকে
নামিয়ে
দেওয়ার
ষড়যন্ত্র
করছে |
69 |
tāra
śatrurā tākē nāmiẏē
dē'ōẏāra ṣaṛayantra karachē |
69 |
彼女の敵は彼女を倒そうと企んでいる |
69 |
彼女 の 敵 は 彼女 を 倒そう と 企んでいる |
69 |
かのじょ の てき わ かのじょ お たおそう と たくらんでいる |
69 |
kanojo no teki wa kanojo o taosō to takurandeiru |
|
|
|
|
| |
|
70 |
informel |
70 |
非正式的 |
70 |
fēi zhèngshì de |
70 |
informal |
70 |
informal |
70 |
informal |
70 |
informal |
70 |
informell |
70 |
nieformalny |
70 |
неофициальный |
70 |
neofitsial'nyy |
70 |
غير
رسمي |
70 |
ghyr rasmiin |
70 |
अनौपचारिक |
70 |
anaupachaarik |
70 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
70 |
gaira rasamī |
70 |
অনানুষ্ঠানিক |
70 |
anānuṣṭhānika |
70 |
非公式 |
70 |
非公式 |
70 |
ひこうしき |
70 |
hikōshiki |
|
| |
|
71 |
penser ou se forger une opinion sur qc |
71 |
关于某事思考或形成意见 |
71 |
guānyú mǒu shì sīkǎo huò
xíngchéng yìjiàn |
71 |
to think or form an
opinion, about sth |
71 |
to think or form an opinion, about sth |
71 |
pensar ou formar uma opinião, sobre sth |
71 |
pensar o formarse una opinión sobre algo |
71 |
über etw. nachdenken oder sich eine Meinung
bilden |
71 |
myśleć lub formułować
opinię, o czymś |
71 |
думать
или
составить
мнение о ч |
71 |
dumat' ili sostavit' mneniye o ch |
71 |
للتفكير
أو تكوين رأي
، حول شيء |
71 |
liltafkir 'aw takwin
ray , hawl shay' |
71 |
sth के
बारे में एक
राय या सोचने
के लिए |
71 |
sth ke baare mein ek raay ya sochane ke lie |
71 |
ਬਾਰੇ
ਸੋਚਣਾ ਜਾਂ
ਇੱਕ ਰਾਇ
ਬਣਾਉਣ ਲਈ, sth
ਬਾਰੇ |
71 |
bārē sōcaṇā
jāṁ ika rā'i baṇā'uṇa la'ī, sth
bārē |
71 |
ভাবনা
বা মতামত গঠন,
সম্পর্কে sth |
71 |
bhābanā bā matāmata
gaṭhana, samparkē sth |
71 |
sthについて考えたり意見を述べたりする |
71 |
sth について 考え たり 意見 を 述べ たり する |
71 |
sth について かんがえ たり いけん お のべ たり する |
71 |
sth nitsuite kangae tari iken o nobe tari suru |
|
| |
|
72 |
Pense |
72 |
想；认为 |
72 |
xiǎng; rènwéi |
72 |
想；认为 |
72 |
Think |
72 |
Pensar |
72 |
Pensar |
72 |
Überlegen |
72 |
Myśleć |
72 |
Думать |
72 |
Dumat' |
72 |
يفكر |
72 |
yufakir |
72 |
सोच |
72 |
soch |
72 |
ਸੋਚੋ |
72 |
sōcō |
72 |
ভাবি |
72 |
bhābi |
72 |
考える |
72 |
考える |
72 |
かんがえる |
72 |
kangaeru |
|
|
|
|
| |
|
73 |
Que prévoyez-vous? |
73 |
你有什么计划？ |
73 |
nǐ yǒu shé
me jìhuà? |
73 |
What
do you scheme? |
73 |
What do you scheme? |
73 |
O que você planeja? |
73 |
¿Qué planificas? |
73 |
Was planen Sie? |
73 |
Co planujesz? |
73 |
Что
вы
замышляете? |
73 |
Chto vy
zamyshlyayete? |
73 |
ماذا
تخطط؟ |
73 |
madha tkhtt? |
73 |
क्या
योजना है? |
73 |
kya yojana hai? |
73 |
ਤੁਸੀਂ
ਕੀ ਯੋਜਨਾ
ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ? |
73 |
tusīṁ
kī yōjanā baṇā'undē hō? |
73 |
আপনি
কি
পরিকল্পনা? |
73 |
āpani ki
parikalpanā? |
73 |
何を計画しますか？ |
73 |
何 を 計画 します か ？ |
73 |
なに お けいかく します か ？ |
73 |
nani o keikaku shimasu ka ？ |
|
|
|
|
| |
|
74 |
Qu'est-ce que tu
penses? |
74 |
你认为怎么样？ |
74 |
Nǐ rènwéi
zěnme yàng? |
74 |
你认为怎么样？ |
74 |
what do you think? |
74 |
O que você acha? |
74 |
¿Qué piensas? |
74 |
Was denken Sie? |
74 |
co myślisz? |
74 |
что
вы думаете? |
74 |
chto vy dumayete? |
74 |
ماذا
تعتقد؟ |
74 |
madha taetaqd? |
74 |
तुम
क्या सोचते
हो? |
74 |
tum kya sochate ho? |
74 |
ਤੁਹਾਨੂੰ
ਕੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? |
74 |
Tuhānū
kī lagadā hai? |
74 |
আপনি
কি মনে করেন? |
74 |
Āpani ki
manē karēna? |
74 |
どう思いますか？ |
74 |
どう 思います か ？ |
74 |
どう おもいます か ？ |
74 |
dō omoimasu ka ？ |
|
|
|
|
| |
|
75 |
Pensez-vous qu'il
viendra? |
75 |
你认为他会来吗？我计划如此 |
75 |
Nǐ rènwéi
tā huì lái ma? Wǒ jìhuà rúcǐ |
75 |
Do
you think he'll come? I scheme so |
75 |
Do you think he'll
come? I scheme so |
75 |
Você acha que ele
virá? Eu planejo assim |
75 |
¿Crees que vendrá? |
75 |
Glaubst du, er wird
kommen? Ich plane es |
75 |
Myślisz, że
przyjdzie? |
75 |
Как
вы думаете,
он придет? Я
так
планирую |
75 |
Kak vy dumayete, on
pridet? YA tak planiruyu |
75 |
هل
تعتقد أنه
سيأتي؟ أنا
أخطط لذلك |
75 |
hal taetaqid 'anah
sayaty? 'ana 'ukhtit ldhlk |
75 |
क्या
आपको लगता है
कि वह आएगी? |
75 |
kya aapako lagata hai
ki vah aaegee? |
75 |
ਕੀ
ਤੁਹਾਨੂੰ
ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ
ਆਵੇਗਾ? |
75 |
Kī
tuhānū lagadā hai ki uha āvēgā? |
75 |
আপনি
কি ভাবেন যে
সে আসবে? |
75 |
Āpani ki
bhābēna yē sē āsabē? |
75 |
彼が来ると思いますか？ |
75 |
彼 が 来る と 思います か ？ |
75 |
かれ が くる と おもいます か ？ |
75 |
kare ga kuru to omoimasu ka ？ |
|
| |
|
76 |
Pensez-vous qu'il
viendra? |
76 |
你认为他会来吗？ |
76 |
nǐ rènwéi
tā huì lái ma? |
76 |
你认为他会来吗？ |
76 |
Do you think he will
come? |
76 |
Você acha que ele
virá? |
76 |
¿Crees que vendrá? |
76 |
Glaubst du, er wird
kommen? |
76 |
Myślisz,
że przyjdzie? |
76 |
Как
вы думаете,
он придет? |
76 |
Kak vy dumayete, on
pridet? |
76 |
هل
تعتقد أنه
سيأتي؟ |
76 |
hal taetaqid 'anah
sayati? |
76 |
क्या
आपको लगता है
कि वह आएगा? |
76 |
kya aapako lagata
hai ki vah aaega? |
76 |
ਕੀ
ਤੁਹਾਨੂੰ
ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ
ਆਵੇਗਾ? |
76 |
Kī
tuhānū lagadā hai ki uha āvēgā? |
76 |
আপনি
কি ভাবেন যে
তিনি আসবেন? |
76 |
Āpani ki
bhābēna yē tini āsabēna? |
76 |
彼が来ると思いますか？ |
76 |
彼 が 来る と 思います か ？ |
76 |
かれ が くる と おもいます か ？ |
76 |
kare ga kuru to omoimasu ka ？ |
|
|
|
|
| |
|
77 |
intrigant |
77 |
计划者 |
77 |
Jìhuà zhě |
77 |
schemer |
77 |
schemer |
77 |
conspirador |
77 |
intrigante |
77 |
Intrigant |
77 |
intrygant |
77 |
интриган |
77 |
intrigan |
77 |
متآمر |
77 |
matamir |
77 |
साज़िश
करनेवाला |
77 |
saazish karanevaala |
77 |
ਸਕੀਮਰ |
77 |
Sakīmara |
77 |
স্কিমার |
77 |
Skimāra |
77 |
計画者 |
77 |
計画者 |
77 |
けいかくしゃ |
77 |
keikakusha |
|
| |
|
78 |
désapprobateur |
78 |
不赞成 |
78 |
bù zànchéng |
78 |
disapproving |
78 |
disapproving |
78 |
desaprovando |
78 |
desaprobando |
78 |
missbilligend |
78 |
krzywy |
78 |
неодобрительно |
78 |
neodobritel'no |
78 |
الرافض |
78 |
alrrafid |
78 |
अनुमोदन |
78 |
anumodan |
78 |
ਨਾਮਨਜ਼ੂਰ |
78 |
nāmanazūra |
78 |
অস্বীকারকারী |
78 |
asbīkārakārī |
78 |
不承認 |
78 |
不承認 |
78 |
ふしょうにん |
78 |
fushōnin |
|
|
|
|
| |
|
79 |
une personne qui
envisage secrètement de faire qc pour son propre avantage |
79 |
一个为自己的利益秘密计划做某事的人 |
79 |
yīgè wèi
zìjǐ de lìyì mìmì jìhuà zuò mǒu shì de rén |
79 |
a
person who plans secretly to do sth for their own advantage |
79 |
a person who plans
secretly to do sth for their own advantage |
79 |
uma pessoa que
planeja secretamente fazer algo para seu próprio benefício |
79 |
una persona que
planea hacer algo en secreto para su propio beneficio |
79 |
eine Person, die
heimlich plant, etw zu ihrem eigenen Vorteil zu tun |
79 |
osoba, która planuje
potajemnie zrobić coś dla własnej korzyści |
79 |
человек,
который
тайно
планирует
делать что-то
для своей
выгоды |
79 |
chelovek, kotoryy
tayno planiruyet delat' chto-to dlya svoyey vygody |
79 |
الشخص
الذي يخطط
سرا للقيام
بأي شيء من
أجل مصلحته |
79 |
alshakhs aldhy
yukhatit siranaan lilqiam bi'ayi shay' min ajl maslahatih |
79 |
एक
व्यक्ति जो
चुपके से
अपने स्वयं
के लाभ के लिए sth
करने की
योजना बनाता
है |
79 |
ek vyakti jo chupake
se apane svayan ke laabh ke lie sth karane kee yojana banaata hai |
79 |
ਉਹ
ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ
ਆਪਣੇ ਫਾਇਦੇ
ਲਈ ਗੁਪਤ
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਟੈਚ
ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ
ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ |
79 |
uha vi'akatī
jō āpaṇē phā'idē la'ī gupata
tarīkē nāla saṭaica karana dī yōjanā
baṇā'undā hai |
79 |
যে
ব্যক্তি
নিজের
সুবিধার
জন্য গোপনে
স্টেচ করার
পরিকল্পনা
করে plans |
79 |
yē byakti
nijēra subidhāra jan'ya gōpanē sṭēca
karāra parikalpanā karē plans |
79 |
自分の利益のために密かにsthをすることを計画している人 |
79 |
自分 の 利益 の ため に 密か に sth を する こと を 計画 している 人 |
79 |
じぶん の りえき の ため に ひそか に sth お する こと お けいかく している ひと |
79 |
jibun no rieki no tame ni hisoka ni sth o suru koto o keikaku shiteiru hito |
|
| |
|
80 |
Conspiration;
complot |
80 |
搞阴谋的人;施诡计的入 |
80 |
gǎo yīnmóu
de rén; shī guǐjì de rù |
80 |
搞阴谋的人; 施诡计的入 |
80 |
Conspiracy;
conspiracy |
80 |
Conspiração;
conspiração |
80 |
Conspiración;
conspiración |
80 |
Verschwörung,
Verschwörung |
80 |
Konspiracja; spisek |
80 |
Заговор;
заговор |
80 |
Zagovor; zagovor |
80 |
مؤامرة
مؤامرة |
80 |
muamarat muamara |
80 |
षड्यंत्र;
षड्यंत्र; |
80 |
shadyantr;
shadyantr; |
80 |
ਸਾਜ਼ਿਸ਼;
ਸਾਜ਼ਿਸ਼ |
80 |
sāziśa;
sāziśa |
80 |
ষড়যন্ত্র;
ষড়যন্ত্র |
80 |
ṣaṛayantra;
ṣaṛayantra |
80 |
陰謀;陰謀 |
80 |
陰謀 ; 陰謀 |
80 |
いんぼう ; いんぼう |
80 |
inbō ; inbō |
|
|
|
|
| |
|
81 |
Une personne qui
envisage secrètement de faire quelque chose pour son propre bénéfice |
81 |
一个为自己的利益秘密计划做某事的人 |
81 |
yīgè wèi
zìjǐ de lìyì mìmì jì huà zuò mǒu shì de rén |
81 |
一个为自己的利益秘密计划做某事的人 |
81 |
A person who
secretly plans to do something for his own benefit |
81 |
Uma pessoa que
planeja secretamente fazer algo para seu próprio benefício |
81 |
Una persona que
planea en secreto hacer algo para su propio beneficio. |
81 |
Eine Person, die
heimlich vorhat, etwas zu ihrem eigenen Vorteil zu tun |
81 |
Osoba, która
potajemnie planuje zrobić coś dla własnej korzyści |
81 |
Человек,
который
тайно
планирует
что-то сделать
для своей
выгоды |
81 |
Chelovek, kotoryy
tayno planiruyet chto-to sdelat' dlya svoyey vygody |
81 |
شخص
يخطط سرا
لفعل شيء
لمصلحته
الخاصة |
81 |
shakhs yukhatit
siranaan lifieal shay' limaslahatih alkhasa |
81 |
एक
व्यक्ति जो
गुप्त रूप से
अपने लाभ के
लिए कुछ करने
की योजना
बनाता है |
81 |
ek vyakti jo gupt
roop se apane laabh ke lie kuchh karane kee yojana banaata hai |
81 |
ਉਹ
ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ
ਗੁਪਤ ਰੂਪ
ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ
ਫਾਇਦੇ ਲਈ ਕੁਝ
ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ
ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ |
81 |
uha vi'akatī
jō gupata rūpa vica āpaṇē phā'idē
la'ī kujha karana dī yōjanā baṇā rihā hai |
81 |
যে
ব্যক্তি
গোপনে নিজের
সুবিধার
জন্য কিছু করার
পরিকল্পনা
করে |
81 |
yē byakti
gōpanē nijēra subidhāra jan'ya kichu karāra
parikalpanā karē |
81 |
自分の利益のために密かに何かをしようと計画している人 |
81 |
自分 の 利益 の ため に 密か に 何 か を しよう と 計画 している 人 |
81 |
じぶん の りえき の ため に ひそか に なに か お しよう と けいかく している ひと |
81 |
jibun no rieki no tame ni hisoka ni nani ka o shiyō to keikaku shiteiru hito |
|
|
|
|
| |
|
82 |
sournois |
82 |
诡计 |
82 |
guǐjì |
82 |
诡 |
82 |
sly |
82 |
astuto |
82 |
astuto |
82 |
schlau |
82 |
chytry |
82 |
хитрый |
82 |
khitryy |
82 |
خبيث
ماكر |
82 |
khabith makir |
82 |
धूर्त |
82 |
dhoort |
82 |
ਘੁਟਾਲਾ |
82 |
ghuṭālā |
82 |
চতুর |
82 |
catura |
82 |
ずるい |
82 |
ずるい |
82 |
ずるい |
82 |
zurui |
|
|
|
|
| |
|
83 |
Donner |
83 |
施 |
83 |
shī |
83 |
施 |
83 |
Give |
83 |
Dar |
83 |
Dar |
83 |
Geben |
83 |
Dać |
83 |
Дать |
83 |
Dat' |
83 |
يعطى |
83 |
yuetaa |
83 |
देना |
83 |
dena |
83 |
ਦਿਓ |
83 |
di'ō |
83 |
দাও |
83 |
dā'ō |
83 |
与える |
83 |
与える |
83 |
あたえる |
83 |
ataeru |
|
|
|
|
| |
|
84 |
intrigant |
84 |
心计 |
84 |
xīn jì |
84 |
scheming |
84 |
scheming |
84 |
intrigante |
84 |
maquinación |
84 |
Schema |
84 |
intrygi |
84 |
интриги |
84 |
intrigi |
84 |
مكيدة |
84 |
mukida |
84 |
षडयंत्रकारी |
84 |
shadayantrakaaree |
84 |
ਸਕੀਮਿੰਗ |
84 |
sakīmiga |
84 |
স্কিমিং |
84 |
skimiṁ |
84 |
陰謀 |
84 |
陰謀 |
84 |
いんぼう |
84 |
inbō |
|
| |
|
85 |
formel |
85 |
正式 |
85 |
zhèngshì |
85 |
formal |
85 |
formal |
85 |
formal |
85 |
formal |
85 |
formal |
85 |
formalny |
85 |
формальный |
85 |
formal'nyy |
85 |
رسمي |
85 |
rasmi |
85 |
औपचारिक |
85 |
aupachaarik |
85 |
ਰਸਮੀ |
85 |
rasamī |
85 |
প্রথাগত |
85 |
prathāgata |
85 |
フォーマル |
85 |
フォーマル |
85 |
フォーマル |
85 |
fōmaru |
|
|
|
|
| |
|
86 |
prévoyant souvent
secrètement de faire qc pour votre propre avantage, en particulier en
trompant les autres |
86 |
经常暗中谋划为自己的利益做某事，特别是通过欺骗他人 |
86 |
jīngcháng àn
zhōng móuhuà wèi zìjǐ de lìyì zuò mǒu shì, tèbié shì
tōngguò qīpiàn tārén |
86 |
often
planning secretly to do sth for your own advantage, especially by cheating
other people |
86 |
often planning
secretly to do sth for your own advantage, especially by cheating other
people |
86 |
muitas vezes
planejando secretamente fazer algo para sua própria vantagem, especialmente
enganando outras pessoas |
86 |
a menudo planea en
secreto hacer algo para su propio beneficio, especialmente engañando a otras
personas |
86 |
Oft planen Sie
heimlich, etwas zu Ihrem eigenen Vorteil zu tun, insbesondere indem Sie
andere Menschen betrügen |
86 |
często planuje
potajemnie zrobić coś dla własnej korzyści,
zwłaszcza oszukując innych ludzi |
86 |
часто
тайно
планируют
делать
что-то для своей
выгоды,
особенно
обманывая
других людей |
86 |
chasto tayno
planiruyut delat' chto-to dlya svoyey vygody, osobenno obmanyvaya drugikh
lyudey |
86 |
غالبًا
ما تخطط سرًا
للقيام بأي
شيء لمصلحتك الخاصة
، خاصة عن
طريق خداع
الآخرين |
86 |
ghalbana ma tukhatit
srana lilqiam bi'ayi shay' limaslahatik alkhasat , khasatan ean tariq khidae
alakhirin |
86 |
अक्सर
अपने स्वयं
के लाभ के लिए sth
करने के लिए गुप्त
रूप से योजना
बनाते हैं,
खासकर अन्य
लोगों को
धोखा देकर |
86 |
aksar apane svayan ke
laabh ke lie sth karane ke lie gupt roop se yojana banaate hain, khaasakar
any logon ko dhokha dekar |
86 |
ਅਕਸਰ
ਆਪਣੇ ਫਾਇਦੇ
ਲਈ ਗੁਪਤ
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ
ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣਾ,
ਖ਼ਾਸਕਰ ਦੂਜੇ
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ
ਧੋਖਾ ਦੇ ਕੇ |
86 |
akasara
āpaṇē phā'idē la'ī gupata tarīkē
nāla yōjanā baṇā'uṇā,
ḵẖāsakara dūjē lōkāṁ nū
dhōkhā dē kē |
86 |
আপনার
নিজের
সুবিধার
জন্য
প্রায়শই
গোপনে পরিকল্পনা
করা, বিশেষত
অন্য লোকদের
প্রতারণা করে |
86 |
āpanāra
nijēra subidhāra jan'ya prāẏaśa'i gōpanē
parikalpanā karā, biśēṣata an'ya lōkadēra
pratāraṇā karē |
86 |
特に他の人をだますことによって、あなた自身の利益のために密かにsthをすることをしばしば計画します |
86 |
特に 他 の 人 を だます こと によって 、 あなた 自身 の 利益 の ため に 密か に sth を する こと を しばしば 計画 します |
86 |
とくに た の ひと お だます こと によって 、 あなた じしん の りえき の ため に ひそか に sth お する こと お しばしば けいかく します |
86 |
tokuni ta no hito o damasu koto niyotte , anata jishin no rieki no tame ni hisoka ni sth o suru koto o shibashiba keikaku shimasu |
|
| |
|
87 |
Conspiration;
intrigues; ruse |
87 |
愦搞阴谋的；诡计多端的；狡诈的 |
87 |
kuì gǎo
yīnmóu de; guǐjì duōduān dì; jiǎozhà de |
87 |
愦搞阴谋的；诡计多端的；狡诈的 |
87 |
Conspiracy;
scheming; cunning |
87 |
Conspiração;
conspiração; astúcia |
87 |
Conspiración;
intrigante; astucia |
87 |
Verschwörung,
Intrigen, List |
87 |
Konspiracja;
knowanie; przebiegłość |
87 |
Заговор;
интриги;
хитрость |
87 |
Zagovor; intrigi;
khitrost' |
87 |
مؤامرة
، مكيدة ، مكر |
87 |
muamarat , mukaydat
, makar |
87 |
षड्यंत्र;
षडयंत्रकारी;
चालाक |
87 |
shadyantr;
shadayantrakaaree; chaalaak |
87 |
ਸਾਜ਼ਿਸ਼;
ਸਾਜ਼ਿਸ਼;
ਚਲਾਕ |
87 |
sāziśa;
sāziśa; calāka |
87 |
ষড়যন্ত্র;
চক্রান্ত;
ধূর্ত |
87 |
ṣaṛayantra;
cakrānta; dhūrta |
87 |
陰謀;陰謀;狡猾 |
87 |
陰謀 ; 陰謀 ; 狡猾 ナ |
87 |
いんぼう ; いんぼう ; こうかつ な |
87 |
inbō ; inbō ; kōkatsu na |
|
|
|
|
| |
|
88 |
N / a |
88 |
娜 |
88 |
nà |
88 |
娜 |
88 |
Na |
88 |
N / D |
88 |
N / A |
88 |
N / a |
88 |
Na |
88 |
Na |
88 |
Na |
88 |
نا |
88 |
na |
88 |
ना |
88 |
na |
88 |
ਨਾ |
88 |
nā |
88 |
না |
88 |
nā |
88 |
ナ |
88 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
89 |
décalage |
89 |
移 |
89 |
yí |
89 |
迻 |
89 |
shift |
89 |
mudança |
89 |
cambio |
89 |
Verschiebung |
89 |
Zmiana |
89 |
сдвиг |
89 |
sdvig |
89 |
تحول |
89 |
tahul |
89 |
खिसक
जाना |
89 |
khisak jaana |
89 |
ਸ਼ਿਫਟ |
89 |
śiphaṭa |
89 |
শিফট |
89 |
śiphaṭa |
89 |
シフト |
89 |
シフト |
88 |
シフト |
88 |
shifuto |
|
|
|
|
| |
|
90 |
Fraude |
90 |
诈 |
90 |
zhà |
90 |
诈 |
90 |
Fraud |
90 |
Fraude |
90 |
Fraude |
90 |
Betrug |
90 |
Oszustwo |
90 |
Мошенничество |
90 |
Moshennichestvo |
90 |
تزوير |
90 |
tazwir |
90 |
धोखा |
90 |
dhokha |
90 |
ਧੋਖਾ |
90 |
dhōkhā |
90 |
প্রতারণা |
90 |
pratāraṇā |
90 |
詐欺 |
90 |
詐欺 |
89 |
さぎ |
89 |
sagi |
|
|
|
|
| |
|
91 |
l'accord de Schengen |
91 |
申根协定 |
91 |
shēngēn
xiédìng |
91 |
the
Schengen agreement |
91 |
the Schengen
agreement |
91 |
o acordo de Schengen |
91 |
el acuerdo de
Schengen |
91 |
das Schengener
Abkommen |
91 |
układ z Schengen |
91 |
Шенгенское
соглашение |
91 |
Shengenskoye
soglasheniye |
91 |
اتفاقية
شنغن |
91 |
aitifaqiat shinghn |
91 |
शेंगेन
समझौता |
91 |
shengen samajhauta |
91 |
ਸ਼ੈਂਗੇਨ
ਸਮਝੌਤਾ |
91 |
śaiṅgēna
samajhautā |
91 |
শেনজেন
চুক্তি |
91 |
śēnajēna
cukti |
91 |
シェンゲン合意 |
91 |
シェンゲン 合意 |
90 |
sへんげん ごうい |
90 |
shengen gōi |
|
| |
|
92 |
Accord de Schengen |
92 |
申根协定 |
92 |
shēngēn
xiédìng |
92 |
申根协定 |
92 |
Schengen Agreement |
92 |
Acordo de Schengen |
92 |
Acuerdo de Schengen |
92 |
Schengener Abkommen |
92 |
Układ z
Schengen |
92 |
Шенгенское
соглашение |
92 |
Shengenskoye
soglasheniye |
92 |
اتفاقية
شنغن |
92 |
aitifaqiat shinghn |
92 |
शेंगेन
समझौता |
92 |
shengen samajhauta |
92 |
ਸ਼ੈਂਗੇਨ
ਸਮਝੌਤਾ |
92 |
śaiṅgēna
samajhautā |
92 |
শেঞ্জেন
চুক্তি |
92 |
śēñjēna
cukti |
92 |
シェンゲン協定 |
92 |
シェンゲン 協定 |
91 |
sへんげん きょうてい |
91 |
shengen kyōtei |
|
|
|
|
| |
|
93 |
un accord entre les pays de l'Union
européenne pour supprimer les contrôles à leurs frontières afin que, par
exemple, les personnes puissent se déplacer librement d'un pays à l'autre
sans avoir à montrer leur passeport |
93 |
欧洲联盟国家之间达成的一项协议，旨在取消其边界的管制，例如，人们可以自由地从一个国家迁至另一个国家而无需出示护照 |
93 |
ōuzhōu liánméng guójiā
zhī jiān dáchéng de yī xiàng xiéyì, zhǐ zài
qǔxiāo qí biānjiè de guǎnzhì, lìrú, rénmen kěyǐ
zìyóu de cóng yīgè guójiā qiān zhì lìng yīgè guójiā
ér wúxū chūshì hùzhào |
93 |
an agreement between
the countries of the European Union to remove controls at their borders so
that, for example, people can move freely from one country to another without
needing to show their passports |
93 |
an agreement between the countries of the
European Union to remove controls at their borders so that, for example,
people can move freely from one country to another without needing to show
their passports |
93 |
um acordo entre os países da União Europeia
para remover os controles em suas fronteiras para que, por exemplo, as
pessoas possam circular livremente de um país para outro sem a necessidade de
mostrar seus passaportes |
93 |
un acuerdo entre los países de la Unión
Europea para eliminar los controles en sus fronteras para que, por ejemplo,
las personas puedan moverse libremente de un país a otro sin necesidad de
mostrar sus pasaportes |
93 |
ein Abkommen zwischen den Ländern der
Europäischen Union, Kontrollen an ihren Grenzen zu entfernen, damit sich die
Menschen beispielsweise frei von einem Land in ein anderes bewegen können,
ohne ihren Reisepass vorzeigen zu müssen |
93 |
porozumienie między krajami Unii
Europejskiej o zniesieniu kontroli na ich granicach, aby np. ludzie mogli
swobodnie przemieszczać się z jednego kraju do drugiego bez
konieczności okazywania paszportów |
93 |
соглашение
между
странами
Европейского
Союза об
отмене
контроля на
их границах,
чтобы,
например,
люди могли
свободно перемещаться
из одной
страны в
другую без
необходимости
предъявлять
паспорта |
93 |
soglasheniye mezhdu stranami Yevropeyskogo
Soyuza ob otmene kontrolya na ikh granitsakh, chtoby, naprimer, lyudi mogli
svobodno peremeshchat'sya iz odnoy strany v druguyu bez neobkhodimosti
pred"yavlyat' pasporta |
93 |
اتفاقية
بين دول
الاتحاد
الأوروبي لإزالة
الضوابط على
حدودها بحيث
، على سبيل
المثال ،
يمكن
للأشخاص
التنقل
بحرية من
دولة إلى أخرى
دون الحاجة
إلى إظهار
جوازات
سفرهم |
93 |
aitifaqiat bayn dual
alaitihad al'uwrubiyi li'iizalat aldawabit ealaa hududuha bihayth , ealaa
sabil almithal , yumkin lil'ashkhas altanaqul bihuriyat min dawlat 'iilaa
'ukhraa dun alhajat 'iilaa 'iizhar jawazat safarihim |
93 |
यूरोपीय
संघ के देशों
के बीच अपनी
सीमाओं पर
नियंत्रण
हटाने के लिए
एक समझौता,
ताकि, उदाहरण
के लिए, लोग
अपने
पासपोर्ट
दिखाने की आवश्यकता
के बिना
स्वतंत्र
रूप से एक देश
से दूसरे देश
में जा सकें |
93 |
yooropeey sangh ke deshon ke beech apanee
seemaon par niyantran hataane ke lie ek samajhauta, taaki, udaaharan ke lie,
log apane paasaport dikhaane kee aavashyakata ke bina svatantr roop se ek
desh se doosare desh mein ja saken |
93 |
ਯੂਰਪੀਅਨ
ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ
ਦੇਸ਼ਾਂ
ਵਿਚਾਲੇ ਆਪਣੀਆਂ
ਸਰਹੱਦਾਂ 'ਤੇ
ਨਿਯੰਤਰਣ
ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਇਕ
ਸਮਝੌਤਾ ਤਾਂ
ਜੋ, ਉਦਾਹਰਣ
ਵਜੋਂ, ਲੋਕ
ਆਪਣੇ
ਪਾਸਪੋਰਟ
ਦਿਖਾਉਣ ਦੀ
ਜ਼ਰੂਰਤ ਤੋਂ
ਬਗੈਰ ਇਕ ਦੇਸ਼
ਤੋਂ ਦੂਜੇ
ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਆ
ਸਕਦੇ ਹਨ. |
93 |
yūrapī'ana yūnī'ana
dē dēśāṁ vicālē
āpaṇī'āṁ sarahadāṁ'tē
niyataraṇa haṭā'uṇa la'ī ika samajhautā
tāṁ jō, udāharaṇa vajōṁ, lōka
āpaṇē pāsapōraṭa dikhā'uṇa dī
zarūrata tōṁ bagaira ika dēśa tōṁ
dūjē dēśa vica ā sakadē hana. |
93 |
ইউরোপীয়
ইউনিয়নের
দেশগুলির
মধ্যে তাদের
সীমান্তের
নিয়ন্ত্রণগুলি
সরিয়ে নেওয়ার
জন্য একটি
চুক্তি যাতে
উদাহরণস্বরূপ,
লোকেরা
তাদের
পাসপোর্টগুলি
দেখানোর
প্রয়োজন
ছাড়াই
অবাধে একটি
দেশ থেকে
অন্য দেশে চলে
যেতে পারে |
93 |
i'urōpīẏa
i'uniẏanēra dēśagulira madhyē tādēra
sīmāntēra niẏantraṇaguli sariẏē
nē'ōẏāra jan'ya ēkaṭi cukti yātē
udāharaṇasbarūpa, lōkērā tādēra
pāsapōrṭaguli dēkhānōra praẏōjana
chāṛā'i abādhē ēkaṭi dēśa thēkē
an'ya dēśē calē yētē pārē |
93 |
たとえば、人々がパスポートを提示することなく、ある国から別の国に自由に移動できるように、国境の規制を撤廃するという欧州連合の国々間の合意 |
93 |
たとえば 、 人々 が パスポート を 提示 する こと なく 、 ある 国 から 別 の 国 に 自由 に 移動 できる よう に 、 国境 の 規制 を 撤廃 する という 欧州 連合 の 国々間 の 合意 |
92 |
たとえば 、 ひとびと が パスポート お ていじ する こと なく 、 ある くに から べつ の くに に じゆう に いどう できる よう に 、 こっきょう の きせい お てっぱい する という おうしゅう れんごう の くにぐにかん の ごうい |
92 |
tatoeba , hitobito ga pasupōto o teiji suru koto naku , aru kuni kara betsu no kuni ni jiyū ni idō dekiru yō ni , kokkyō no kisei o teppai suru toiu ōshū rengō no kunigunikan no gōi |
|
|
|
|
| |
|
94 |
Accord de Schengen,
accord de Schengen (pour annuler les inspections aux frontières entre les
pays de l'UE) |
94 |
申根协议，申根协定（为取消欧盟国家之间的边境检查） |
94 |
shēngēn
xiéyì, shēngēn xiédìng (wèi qǔxiāo ōuméng
guójiā zhī jiān de biānjìng jiǎnchá) |
94 |
申根协议，申根协定(为取消欧盟国家之间的边境检查） |
94 |
Schengen Agreement,
Schengen Agreement (to cancel border inspections between EU countries) |
94 |
Acordo de Schengen,
Acordo de Schengen (para cancelar as inspeções de fronteira entre os países
da UE) |
94 |
Acuerdo de Schengen,
Acuerdo de Schengen (para cancelar las inspecciones fronterizas entre países
de la UE) |
94 |
Schengener
Übereinkommen, Schengener Übereinkommen (zur Aufhebung von Grenzkontrollen
zwischen EU-Ländern) |
94 |
Układ z
Schengen, Układ z Schengen (odwołanie kontroli granicznych
między krajami UE) |
94 |
Шенгенское
соглашение,
Шенгенское
соглашение
(отменить
пограничные
проверки
между
странами ЕС) |
94 |
Shengenskoye
soglasheniye, Shengenskoye soglasheniye (otmenit' pogranichnyye proverki
mezhdu stranami YES) |
94 |
اتفاقية
شنغن ،
اتفاقية
شنغن (لإلغاء
عمليات التفتيش
على الحدود
بين دول
الاتحاد
الأوروبي) |
94 |
aitifaqiat shinghan
, aitifaqiat shanghan (l'iilgha' eamaliat altaftish ealaa alhudud bayn dual
alaitihad al'uwrubiy) |
94 |
शेंगेन
समझौता,
शेंगेन
समझौता
(यूरोपीय संघ
के देशों के
बीच सीमा
निरीक्षण को
रद्द करने के
लिए) |
94 |
shengen samajhauta,
shengen samajhauta (yooropeey sangh ke deshon ke beech seema nireekshan ko
radd karane ke lie) |
94 |
ਸ਼ੈਂਗੇਨ
ਸਮਝੌਤਾ,
ਸ਼ੈਂਗੇਨ
ਸਮਝੌਤਾ
(ਯੂਰਪੀਅਨ ਦੇਸ਼ਾਂ
ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ
ਸਰਹੱਦੀ
ਨਿਰੀਖਣਾਂ
ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਲਈ) |
94 |
Śaiṅgēna
samajhautā, śaiṅgēna samajhautā
(yūrapī'ana dēśāṁ dē vicakāra
sarahadī nirīkhaṇāṁ nū rada karana la'ī) |
94 |
শেঞ্জেন
চুক্তি,
শেঞ্জেন
চুক্তি (ইইউ
দেশগুলির
মধ্যে
সীমান্ত
পরিদর্শন
বাতিল করতে) |
94 |
śēñjēna
cukti, śēñjēna cukti (i'i'u dēśagulira madhyē
sīmānta paridarśana bātila karatē) |
94 |
シェンゲン協定、シェンゲン協定（EU諸国間の国境検査を取り消すため） |
94 |
シェンゲン 協定 、 シェンゲン 協定 （ EU 諸国間 の 国境 検査 を 取り消す ため ） |
93 |
sへんげん きょうてい 、 sへんげん きょうてい （ えう しょこくかん の こっきょう けんさ お とりけす ため ） |
93 |
shengen kyōtei , shengen kyōtei （ EU shokokukan no kokkyō kensa o torikesu tame ） |
|
|
|
|
| |
|
95 |
La vie |
95 |
命 |
95 |
mìng |
95 |
命 |
95 |
Life |
95 |
Vida |
95 |
Vida |
95 |
Leben |
95 |
Życie |
95 |
Жизнь |
95 |
Zhizn' |
95 |
الحياة |
95 |
alhaya |
95 |
जिंदगी |
95 |
jindagee |
95 |
ਜਿੰਦਗੀ |
95 |
jidagī |
95 |
জীবন |
95 |
jībana |
95 |
生活 |
95 |
生活 |
94 |
せいかつ |
94 |
seikatsu |
|
|
|
|
| |
|
96 |
scherzo |
96 |
谢尔佐 |
96 |
xiè ěr zuǒ |
96 |
scherzo |
96 |
scherzo |
96 |
Scherzo |
96 |
scherzo |
96 |
Scherzo |
96 |
scherzo |
96 |
скерцо |
96 |
skertso |
96 |
شيرزو |
96 |
shyrzu |
96 |
scherzo |
96 |
schhairzo |
96 |
ਸ਼ੇਰਜ਼ੋ |
96 |
śērazō |
96 |
scherzo |
96 |
scherzo |
96 |
スケルツォ |
96 |
スケルツォ |
95 |
スケルツォ |
95 |
sukerutso |
|
| |
|
97 |
scherzos |
97 |
谢尔佐斯 |
97 |
xiè ěr zuǒ
sī |
97 |
scherzos |
97 |
scherzos |
97 |
Scherzos |
97 |
scherzos |
97 |
scherzos |
97 |
scherzos |
97 |
скерцо |
97 |
skertso |
97 |
شرزوس |
97 |
sharuzus |
97 |
scherzos |
97 |
schhairzos |
97 |
ਸ਼ੇਰਜ਼ੋਸ |
97 |
śērazōsa |
97 |
scherzos |
97 |
scherzos |
97 |
scherzos |
97 |
scherzos |
96 |
scへrぞs |
96 |
scherzos |
|
|
|
|
| |
|
98 |
Serzos |
98 |
谢尔佐斯 |
98 |
xiè ěr zuǒ
sī |
98 |
谢尔佐斯 |
98 |
Serzos |
98 |
Serzos |
98 |
Serzos |
98 |
Serzos |
98 |
Serzos |
98 |
Серзос |
98 |
Serzos |
98 |
سيرزوس |
98 |
sayarzus |
98 |
Serzos |
98 |
sairzos |
98 |
ਸੇਰਜੋਸ |
98 |
sērajōsa |
98 |
সার্জস |
98 |
sārjasa |
98 |
セルゾス |
98 |
セルゾス |
97 |
せるぞす |
97 |
seruzosu |
|
|
|
|
| |
|
99 |
de l'italien |
99 |
来自意大利 |
99 |
láizì yìdàlì |
99 |
from Italian |
99 |
from Italian |
99 |
de italiano |
99 |
del italiano |
99 |
aus dem Italienischen |
99 |
z języka włoskiego |
99 |
с
итальянского |
99 |
s ital'yanskogo |
99 |
من
الايطالية |
99 |
min al'iitalia |
99 |
इतालवी
से |
99 |
itaalavee se |
99 |
ਇਤਾਲਵੀ
ਤੋਂ |
99 |
itālavī tōṁ |
99 |
ইতালিয়ান
থেকে |
99 |
itāliẏāna thēkē |
99 |
イタリア語から |
99 |
イタリア語 から |
98 |
いたりあご から |
98 |
itariago kara |
|
|
|
|
| |
|
100 |
un morceau de musique court et vivant, qui
fait souvent partie d'un morceau plus long |
100 |
简短而生动的音乐，通常是较长音乐的一部分 |
100 |
jiǎnduǎn ér shēngdòng de
yīnyuè, tōngcháng shì jiào zhǎng yīnyuè de yībùfèn |
100 |
a short, lively piece
of music, that is often part of a longer piece |
100 |
a short, lively piece of music, that is
often part of a longer piece |
100 |
uma peça musical curta e animada, que
geralmente faz parte de uma peça mais longa |
100 |
una pieza musical corta y animada, que a
menudo es parte de una pieza más larga |
100 |
ein kurzes, lebhaftes Musikstück, das oft
Teil eines längeren Stücks ist |
100 |
krótki, żywy utwór muzyczny,
często będący częścią dłuższego
utworu |
100 |
короткое
живое
музыкальное
произведение,
которое
часто
является
частью более
длинного
произведения |
100 |
korotkoye zhivoye muzykal'noye
proizvedeniye, kotoroye chasto yavlyayetsya chast'yu boleye dlinnogo
proizvedeniya |
100 |
مقطوعة
موسيقية
قصيرة
وحيوية تكون
غالبًا
جزءًا من
مقطوعة أطول |
100 |
maqtueat musiqiat
qasirat wahayawiat takun ghalbana jz'ana min maqtueat 'atwal |
100 |
संगीत
का एक छोटा,
जीवंत
टुकड़ा, जो
अक्सर एक
लंबे टुकड़े
का हिस्सा
होता है |
100 |
sangeet ka ek chhota, jeevant tukada, jo
aksar ek lambe tukade ka hissa hota hai |
100 |
ਸੰਗੀਤ
ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ,
ਜੀਵੰਤ ਟੁਕੜਾ,
ਇਹ ਅਕਸਰ ਲੰਬੇ
ਟੁਕੜੇ ਦਾ
ਹਿੱਸਾ ਹੁੰਦਾ
ਹੈ |
100 |
sagīta dā ika
chōṭā, jīvata ṭukaṛā, iha akasara
labē ṭukaṛē dā hisā hudā hai |
100 |
একটি
সংক্ষিপ্ত,
প্রাণবন্ত
সংগীত, এটি
প্রায়শই
দীর্ঘ অংশের
অংশ is |
100 |
ēkaṭi saṅkṣipta,
prāṇabanta saṅgīta, ēṭi
prāẏaśa'i dīrgha anśēra anśa is |
100 |
短くて活気のある曲で、長い曲の一部であることがよくあります |
100 |
短くて 活気 の ある 曲 で 、 長い 曲 の 一部である こと が よく あります |
99 |
みじかくて かっき の ある きょく で 、 ながい きょく の いちぶである こと が よく あります |
99 |
mijikakute kakki no aru kyoku de , nagai kyoku no ichibudearu koto ga yoku arimasu |
|
|
|
|
| |
|
101 |
Musique courte et
vivante, faisant généralement partie d'une musique plus longue |
101 |
短暂而生动的音乐，通常是附加音乐的一部分 |
101 |
duǎnzàn ér
shēngdòng de yīnyuè, tōngcháng shì fùjiā yīnyuè de
yībùfèn |
101 |
简短而生动的音乐，通常是较长音乐的一部分 |
101 |
Short and lively
music, usually part of longer music |
101 |
Música curta e
animada, geralmente parte de músicas mais longas |
101 |
Música corta y
animada, generalmente parte de música más larga. |
101 |
Kurze und lebhafte
Musik, normalerweise Teil längerer Musik |
101 |
Krótka i żywa
muzyka, zwykle część dłuższej muzyki |
101 |
Короткая
и живая
музыка,
обычно
являющаяся
частью
более
длинной
музыки |
101 |
Korotkaya i zhivaya
muzyka, obychno yavlyayushchayasya chast'yu boleye dlinnoy muzyki |
101 |
موسيقى
قصيرة
وحيوية ،
وعادة ما
تكون جزءًا من
موسيقى أطول |
101 |
musiqaa qasirat
wahayawiat , waeadat ma takun jz'ana min musiqaa 'atwal |
101 |
लघु
और जीवंत
संगीत, आमतौर
पर लंबे
संगीत का हिस्सा
होता है |
101 |
laghu aur jeevant
sangeet, aamataur par lambe sangeet ka hissa hota hai |
101 |
ਛੋਟਾ
ਅਤੇ ਜੀਵੰਤ
ਸੰਗੀਤ, ਆਮ ਤੌਰ
'ਤੇ ਲੰਬੇ
ਸੰਗੀਤ ਦਾ
ਹਿੱਸਾ ਹੁੰਦਾ
ਹੈ |
101 |
chōṭā
atē jīvata sagīta, āma taura'tē labē
sagīta dā hisā hudā hai |
101 |
সংক্ষিপ্ত
এবং
প্রাণবন্ত
সংগীত,
সাধারণত দীর্ঘ
সংগীতের অংশ |
101 |
saṅkṣipta
ēbaṁ prāṇabanta saṅgīta,
sādhāraṇata dīrgha saṅgītēra anśa |
101 |
短くて活気のある音楽、通常は長い音楽の一部 |
101 |
短くて 活気 の ある 音楽 、 通常 は 長い 音楽 の 一部 |
100 |
みじかくて かっき の ある おんがく 、 つうじょう わ ながい おんがく の いちぶ |
100 |
mijikakute kakki no aru ongaku , tsūjō wa nagai ongaku no ichibu |
|
|
|
|
| |
|
102 |
Scherzo |
102 |
谐谑德曲 |
102 |
xiéxuè dé qū |
102 |
谐谑德曲 |
102 |
Scherzo |
102 |
Scherzo |
102 |
Scherzo |
102 |
Scherzo |
102 |
Scherzo |
102 |
Скерцо |
102 |
Skertso |
102 |
شيرزو |
102 |
shyrzu |
102 |
Scherzo |
102 |
schhairzo |
102 |
ਸ਼ੇਰਜ਼ੋ |
102 |
śērazō |
102 |
শেরজো |
102 |
śērajō |
102 |
スケルツォ |
102 |
スケルツォ |
101 |
スケルツォ |
101 |
sukerutso |
|
|
|
|
| |
|
103 |
schilling |
103 |
先令 |
103 |
xiān lìng |
103 |
schilling |
103 |
schilling |
103 |
xelim |
103 |
chelín austríaco |
103 |
Schilling |
103 |
szyling |
103 |
шиллинг |
103 |
shilling |
103 |
شيلينغ |
103 |
shylyngh |
103 |
आस्रिया
का सिक्का |
103 |
aasriya ka sikka |
103 |
ਸਕਿਲਿੰਗ |
103 |
sakiliga |
103 |
স্কিলিং |
103 |
skiliṁ |
103 |
シリング |
103 |
シリング |
102 |
シリング |
102 |
shiringu |
|
|
|
|
| |
|
104 |
l'ancienne unité
monétaire en Autriche |
104 |
奥地利的前货币单位 |
104 |
àodìlì de qián huòbì
dānwèi |
104 |
the
former unit of money in Austria |
104 |
the former unit of
money in Austria |
104 |
a antiga unidade de
dinheiro na Áustria |
104 |
la antigua unidad
monetaria en Austria |
104 |
die ehemalige
Geldeinheit in Österreich |
104 |
dawna jednostka
pieniądza w Austrii |
104 |
бывшая
денежная
единица в
Австрии |
104 |
byvshaya denezhnaya
yedinitsa v Avstrii |
104 |
الوحدة
المالية
السابقة في
النمسا |
104 |
alwahdat almaliat
alssabiqat fi alnamsa |
104 |
ऑस्ट्रिया
में पैसे की
पूर्व इकाई |
104 |
ostriya mein paise
kee poorv ikaee |
104 |
ਆਸਟਰੀਆ
ਵਿਚ ਪੈਸੇ ਦੀ
ਸਾਬਕਾ ਇਕਾਈ |
104 |
āsaṭarī'ā
vica paisē dī sābakā ikā'ī |
104 |
অস্ট্রিয়া
অর্থের একক |
104 |
asṭriẏā
arthēra ēkaka |
104 |
オーストリアの以前の金額 |
104 |
オーストリア の 以前 の 金額 |
103 |
オーストリア の いぜん の きんがく |
103 |
ōsutoria no izen no kingaku |
|
|
|
|
| |
|
105 |
(remplacé en 2002 par l'euro) |
105 |
（在2002年由欧元取代） |
105 |
(zài 2002 nián yóu ōuyuán qǔdài) |
105 |
(replaced in 2002 by the euro) |
105 |
(replaced in 2002 by the euro) |
105 |
(substituído em 2002 pelo euro) |
105 |
(sustituido en 2002 por el euro) |
105 |
(2002 durch den Euro ersetzt) |
105 |
(zastąpiony w 2002 r. przez euro) |
105 |
(заменен
в 2002 году на
евро) |
105 |
(zamenen v 2002 godu na yevro) |
105 |
(تم
استبداله
باليورو عام 2002) |
105 |
(tm aistibdalih
bialyuru eam 2002) |
105 |
(यूरो
द्वारा 2002 में
प्रतिस्थापित) |
105 |
(yooro dvaara 2002 mein pratisthaapit) |
105 |
(2002 ਵਿੱਚ
ਯੂਰੋ ਦੁਆਰਾ
ਤਬਦੀਲ) |
105 |
(2002 vica yūrō du'ārā
tabadīla) |
105 |
(২০০২
সালে ইউরো
দ্বারা
প্রতিস্থাপিত) |
105 |
(2002 sālē i'urō
dbārā pratisthāpita) |
105 |
（2002年にユーロに置き換えられました） |
105 |
（ 2002 年 に ユーロ に 置き換えられました ） |
104 |
（ 2002 ねん に ユーロ に おきかえられました ） |
104 |
（ 2002 nen ni yūro ni okikaeraremashita ） |
|
|
|
|
| |
|
106 |
Shilling autrichien |
106 |
奥地利先令 |
106 |
àodìlì xiān
lìng |
106 |
奧地利先令 |
106 |
Austrian Shilling |
106 |
Xelim austríaco |
106 |
Chelín austríaco |
106 |
Österreichischer
Schilling |
106 |
Szyling austriacki |
106 |
Австрийский
шиллинг |
106 |
Avstriyskiy shilling |
106 |
شلن
نمساوي |
106 |
shalan namsawi |
106 |
ऑस्ट्रियाई
शिलिंग |
106 |
ostriyaee shiling |
106 |
Rianਸਟ੍ਰੀਅਨ
ਸ਼ਿਲਿੰਗ |
106 |
Riansaṭrī'ana
śiliga |
106 |
অস্ট্রিয়ান
শিলিং |
106 |
asṭriẏāna
śiliṁ |
106 |
オーストリアのシリング |
106 |
オーストリア の シリング |
105 |
オーストリア の シリング |
105 |
ōsutoria no shiringu |
|
|
|
|
| |
|
107 |
(Remplacé par l'euro
en 2002) |
107 |
（2002年为欧元所取代） |
107 |
(2002 nián wèi
ōuyuán suǒ qǔdài) |
107 |
(2002年为欧元所取代) |
107 |
(Replaced by Euro in
2002) |
107 |
(Substituído pelo
Euro em 2002) |
107 |
(Reemplazado por
Euro en 2002) |
107 |
(Ersetzt durch Euro
im Jahr 2002) |
107 |
(Zastąpiony
przez euro w 2002 r.) |
107 |
(Заменено
евро в 2002 г.) |
107 |
(Zameneno yevro v
2002 g.) |
107 |
(حلت
محله اليورو
في عام 2002) |
107 |
(hlat mahalah alywrw
fi eam 2002) |
107 |
(2002
में यूरो
द्वारा
प्रतिस्थापित) |
107 |
(2002 mein yooro
dvaara pratisthaapit) |
107 |
(2002
ਵਿੱਚ ਯੂਰੋ
ਦੁਆਰਾ ਤਬਦੀਲ) |
107 |
(2002 vica
yūrō du'ārā tabadīla) |
107 |
(২০০২
সালে ইউরো
দ্বারা
প্রতিস্থাপিত) |
107 |
(2002 sālē
i'urō dbārā pratisthāpita) |
107 |
（2002年にユーロに置き換えられました） |
107 |
（ 2002 年 に ユーロ に 置き換えられました ） |
106 |
（ 2002 ねん に ユーロ に おきかえられました ） |
106 |
（ 2002 nen ni yūro ni okikaeraremashita ） |
|
|
|
|
| |
|
108 |
schisme |
108 |
分裂 |
108 |
fēnliè |
108 |
schism |
108 |
schism |
108 |
cisma |
108 |
cisma |
108 |
Schisma |
108 |
schizma |
108 |
раскол |
108 |
raskol |
108 |
انشقاق |
108 |
ainshiqaq |
108 |
फूट |
108 |
phoot |
108 |
ਗਿਰਜਾਘਰ |
108 |
girajāghara |
108 |
বিদ্বেষ |
108 |
bidbēṣa |
108 |
分裂 |
108 |
分裂 |
107 |
ぶんれつ |
107 |
bunretsu |
|
| |
|
109 |
formel |
109 |
正式 |
109 |
zhèngshì |
109 |
formal |
109 |
formal |
109 |
formal |
109 |
formal |
109 |
formal |
109 |
formalny |
109 |
формальный |
109 |
formal'nyy |
109 |
رسمي |
109 |
rasmi |
109 |
औपचारिक |
109 |
aupachaarik |
109 |
ਰਸਮੀ |
109 |
rasamī |
109 |
প্রথাগত |
109 |
prathāgata |
109 |
フォーマル |
109 |
フォーマル |
108 |
フォーマル |
108 |
fōmaru |
|
|
|
|
| |
|
110 |
désaccord fort au sein d'une organisation,
en particulier religieuse, qui fait que ses membres se divisent en groupes
séparés |
110 |
组织内部，特别是宗教组织内部的强烈分歧，导致其成员分为不同的组 |
110 |
zǔzhī nèibù, tèbié shì
zōngjiào zǔzhī nèibù de qiángliè fēnqí, dǎozhì qí
chéngyuán fēn wéi bùtóng de zǔ |
110 |
strong disagreement
within an organization, especially a religious one, that makes its members
divide into separate groups |
110 |
strong disagreement within an organization,
especially a religious one, that makes its members divide into separate
groups |
110 |
forte desacordo dentro de uma organização,
especialmente religiosa, que faz seus membros se dividirem em grupos
separados |
110 |
Fuerte desacuerdo dentro de una
organización, especialmente religiosa, que hace que sus miembros se dividan
en grupos separados. |
110 |
Starke Meinungsverschiedenheiten innerhalb
einer Organisation, insbesondere einer religiösen, die dazu führen, dass sich
ihre Mitglieder in separate Gruppen aufteilen |
110 |
silny brak zgody wewnątrz organizacji,
zwłaszcza religijnej, który powoduje, że jej członkowie
dzielą się na oddzielne grupy |
110 |
сильные
разногласия
внутри
организации,
особенно
религиозной,
из-за
которой ее
члены
разделяются
на
отдельные
группы |
110 |
sil'nyye raznoglasiya vnutri organizatsii,
osobenno religioznoy, iz-za kotoroy yeye chleny razdelyayutsya na otdel'nyye
gruppy |
110 |
الخلاف
الشديد داخل
المنظمة ،
وخاصة الدينية
، مما يجعل
أعضائها
ينقسمون إلى
مجموعات
منفصلة |
110 |
alkhilaf alshadid
dakhil almunazamat , wakhasatan aldiyniat , mimaa yajeal 'aedayiha yanqasimun
'iilaa majmueat munfasila |
110 |
एक
संगठन के
भीतर मजबूत
असहमति,
विशेष रूप से
एक धार्मिक,
जो अपने
सदस्यों को
अलग-अलग
समूहों में
विभाजित
करता है |
110 |
ek sangathan ke bheetar majaboot asahamati,
vishesh roop se ek dhaarmik, jo apane sadasyon ko alag-alag samoohon mein
vibhaajit karata hai |
110 |
ਇੱਕ
ਸੰਗਠਨ, ਖਾਸ
ਕਰਕੇ ਇੱਕ
ਧਾਰਮਿਕ, ਦੇ
ਅੰਦਰ ਸਖਤ
ਮਤਭੇਦ ਜੋ
ਇਸਦੇ
ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ
ਵੱਖਰੇ ਸਮੂਹਾਂ
ਵਿੱਚ ਵੰਡਦਾ
ਹੈ |
110 |
ika sagaṭhana, khāsa karakē
ika dhāramika, dē adara sakhata matabhēda jō isadē
maimbarāṁ nū vakharē samūhāṁ vica
vaḍadā hai |
110 |
কোনও
সংস্থার
মধ্যে,
বিশেষত একটি
ধর্মীয়ের
মধ্যে তীব্র
মতবিরোধ যা
এর সদস্যদের পৃথক
গোষ্ঠীতে
বিভক্ত করে
তোলে |
110 |
kōna'ō sansthāra madhyē,
biśēṣata ēkaṭi dharmīẏēra
madhyē tībra matabirōdha yā ēra sadasyadēra
pr̥thaka gōṣṭhītē bibhakta karē
tōlē |
110 |
組織、特に宗教的な組織内での強い意見の不一致により、メンバーが別々のグループに分かれる |
110 |
組織 、 特に 宗教 的な 組織内 で の 強い 意見 の 不一致 により 、 メンバー が 別々 の グループ に 分かれる |
109 |
そしき 、 とくに しゅうきょう てきな そしきない で の つよい いけん の ふいっち により 、 メンバー が べつべつ の グループ に わかれる |
109 |
soshiki , tokuni shūkyō tekina soshikinai de no tsuyoi iken no fuicchi niyori , menbā ga betsubetsu no gurūpu ni wakareru |
|
| |
|
111 |
Division; activité
sectaire; (en particulier) division de l'église |
111 |
分裂；宗派活动；（尤指）教会分裂 |
111 |
fēnliè;
zōngpài huódòng;(yóu zhǐ) jiàohuì fēnliè |
111 |
分裂；宗派活动；（尤指）教会分裂 |
111 |
Division; sectarian
activity; (especially) church division |
111 |
Divisão; atividade
sectária; (especialmente) divisão da igreja |
111 |
División; actividad
sectaria; (especialmente) división de la iglesia |
111 |
Teilung,
sektiererische Tätigkeit, (insbesondere) kirchliche Teilung |
111 |
Podział;
działalność sekciarska; (zwłaszcza) podział
kościoła |
111 |
Разделение;
сектантская
деятельность;
(особенно)
церковное
разделение |
111 |
Razdeleniye;
sektantskaya deyatel'nost'; (osobenno) tserkovnoye razdeleniye |
111 |
الانقسام
والنشاط
الطائفي
(خاصة)
الانقسام الكنسي |
111 |
alainqisam walnashat
alttayifiu (khas) alainqisam alkinsiu |
111 |
विभाजन;
सांप्रदायिक
गतिविधि;
(विशेषकर)
चर्च विभाजन |
111 |
vibhaajan;
saampradaayik gatividhi; (visheshakar) charch vibhaajan |
111 |
ਵਿਭਾਜਨ;
ਸੰਪਰਦਾਇਕ
ਗਤੀਵਿਧੀ;
(ਖ਼ਾਸਕਰ) ਚਰਚ
ਦੀ ਵੰਡ |
111 |
vibhājana;
saparadā'ika gatīvidhī; (ḵẖāsakara) caraca
dī vaḍa |
111 |
বিভাগ;
সাম্প্রদায়িক
কার্যকলাপ;
(বিশেষত) গির্জা
বিভাগ |
111 |
bibhāga;
sāmpradāẏika kāryakalāpa;
(biśēṣata) girjā bibhāga |
111 |
分裂;宗派の活動;（特に）教会の分裂 |
111 |
分裂 ; 宗派 の 活動 ;（ 特に ） 教会 の 分裂 |
110 |
ぶんれつ ; しゅうは の かつどう ;（ とくに ） きょうかい の ぶんれつ |
110 |
bunretsu ; shūha no katsudō ;（ tokuni ） kyōkai no bunretsu |
|
|
|
|
| |
|
112 |
schismatique |
112 |
精神分裂 |
112 |
jīngshén
fēnliè |
112 |
schismatic |
112 |
schismatic |
112 |
cismático |
112 |
cismático |
112 |
schismatisch |
112 |
schizmatycki |
112 |
раскольник |
112 |
raskol'nik |
112 |
انشقاقي |
112 |
ainshiqaqiun |
112 |
संप्रदाय
का सदस्य |
112 |
sampradaay ka sadasy |
112 |
ਵੱਖਰਾ |
112 |
vakharā |
112 |
বিদগ্ধ |
112 |
bidagdha |
112 |
schismatic |
112 |
schismatic |
111 |
sちsまてぃc |
111 |
schismatic |
|
|
|
|
| |
|
113 |
schiste |
113 |
片岩 |
113 |
piànyán |
113 |
schist |
113 |
schist |
113 |
xisto |
113 |
esquisto |
113 |
Schiefer |
113 |
łupek |
113 |
сланец |
113 |
slanets |
113 |
شيست |
113 |
shaysat |
113 |
एक
प्रकार की
शीस्ट |
113 |
ek prakaar kee sheest |
113 |
ਸਕਿਸਟ |
113 |
sakisaṭa |
113 |
স্কিস্ট |
113 |
skisṭa |
113 |
シスト |
113 |
シスト |
112 |
しすと |
112 |
shisuto |
|
|
|
|
| |
|
114 |
un type de roche formée de couches de
différents minéraux, qui se brise naturellement en minces morceaux plats |
114 |
一种由不同矿物质层组成的岩石，可以自然破碎成薄片 |
114 |
yī zhǒng yóu bu tóng kuàng wùzhí
céng zǔchéng de yánshí, kěyǐ zìrán pòsuì chéng bópiàn |
114 |
a type of rock formed of layers of different
minerals, that breaks naturally into thin flat pieces |
114 |
a type of rock formed of layers of different
minerals, that breaks naturally into thin flat pieces |
114 |
um tipo de rocha formada por camadas de
diferentes minerais, que se quebra naturalmente em finos pedaços planos |
114 |
un tipo de roca formada por capas de
diferentes minerales, que se rompe naturalmente en piezas planas delgadas |
114 |
Eine Gesteinsart aus Schichten verschiedener
Mineralien, die auf natürliche Weise in dünne flache Stücke zerfällt |
114 |
rodzaj skały utworzonej z warstw
różnych minerałów, które w naturalny sposób rozpadają się
na cienkie płaskie kawałki |
114 |
камень,
состоящий
из слоев
различных
минералов,
который
естественным
образом
распадается
на тонкие
плоские
куски |
114 |
kamen', sostoyashchiy iz sloyev razlichnykh
mineralov, kotoryy yestestvennym obrazom raspadayetsya na tonkiye ploskiye
kuski |
114 |
نوع من
الصخور
يتكون من
طبقات من
معادن
مختلفة ،
والتي تتكسر
بشكل طبيعي
إلى قطع مسطحة
رفيعة |
114 |
nawe min alsukhur
yatakawan min tabaqat min maeadin mukhtalifat , walati tatakasar bishakl
tabieiin 'iilaa qate musatahat rafiea |
114 |
विभिन्न
खनिजों की
परतों से बनी
एक प्रकार की
चट्टान, जो
प्राकृतिक
रूप से पतले
सपाट
टुकड़ों में
टूटती है |
114 |
vibhinn khanijon kee paraton se banee ek
prakaar kee chattaan, jo praakrtik roop se patale sapaat tukadon mein
tootatee hai |
114 |
ਵੱਖੋ
ਵੱਖਰੇ
ਖਣਿਜਾਂ ਦੀਆਂ
ਪਰਤਾਂ ਦੀ ਬਣੀ ਇਕ
ਕਿਸਮ ਦੀ
ਚੱਟਾਨ, ਜੋ
ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ
ਤੇ ਪਤਲੇ ਪਤਲੇ ਟੁਕੜਿਆਂ
ਵਿਚ ਟੁੱਟ
ਜਾਂਦੀ ਹੈ |
114 |
vakhō vakharē
khaṇijāṁ dī'āṁ paratāṁ dī
baṇī ika kisama dī caṭāna, jō kudaratī
taura tē patalē patalē ṭukaṛi'āṁ vica
ṭuṭa jāndī hai |
114 |
এক
ধরণের শিলা
বিভিন্ন
খনিজ
স্তরগুলির
গঠিত যা
প্রাকৃতিকভাবে
পাতলা সমতল
টুকরো টুকরো
টুকরো হয়ে
যায় |
114 |
ēka dharaṇēra śilā
bibhinna khanija staragulira gaṭhita yā
prākr̥tikabhābē pātalā samatala
ṭukarō ṭukarō ṭukarō haẏē
yāẏa |
114 |
さまざまな鉱物の層で形成された一種の岩で、自然に薄く平らな部分に砕けます |
114 |
さまざまな 鉱物 の 層 で 形成 された 一種 の 岩 で 、 自然 に 薄く 平らな 部分 に 砕けます |
113 |
さまざまな こうぶつ の そう で けいせい された いっしゅ の いわ で 、 しぜん に うすく たいらな ぶぶん に くだけます |
113 |
samazamana kōbutsu no sō de keisei sareta isshu no iwa de , shizen ni usuku tairana bubun ni kudakemasu |
|
| |
|
115 |
Schiste |
115 |
片岩 |
115 |
piànyán |
115 |
片岩 |
115 |
Schist |
115 |
Xisto |
115 |
Esquisto |
115 |
Schiefer |
115 |
Łupek |
115 |
Сланец |
115 |
Slanets |
115 |
شيست |
115 |
shaysat |
115 |
एक
प्रकार की
शीस्ट |
115 |
ek prakaar kee
sheest |
115 |
ਸਕਿਸਟ |
115 |
sakisaṭa |
115 |
শিট |
115 |
śiṭa |
115 |
シスト |
115 |
シスト |
114 |
しすと |
114 |
shisuto |
|
|
|
|
| |
|
116 |
schizoïde |
116 |
精神分裂 |
116 |
jīngshén
fēnliè |
116 |
schizoid |
116 |
schizoid |
116 |
esquizóide |
116 |
esquizoide |
116 |
schizoid |
116 |
schizoidalny |
116 |
шизоид |
116 |
shizoid |
116 |
الفصام |
116 |
alfisam |
116 |
एक
प्रकार का
पागल मनुष्य |
116 |
ek prakaar ka paagal
manushy |
116 |
ਸਕਾਈਜਾਈਡ |
116 |
sakā'ījā'īḍa |
116 |
স্কিজয়েড |
116 |
skijaẏēḍa |
116 |
統合失調症 |
116 |
統合 失調症 |
115 |
とうごう しっちょうしょう |
115 |
tōgō shicchōshō |
|
|
|
|
| |
|
117 |
technique |
117 |
技术 |
117 |
jìshù |
117 |
technical |
117 |
technical |
117 |
técnico |
117 |
técnico |
117 |
technisch |
117 |
techniczny |
117 |
технический |
117 |
tekhnicheskiy |
117 |
تقني |
117 |
taqniin |
117 |
तकनीकी |
117 |
takaneekee |
117 |
ਤਕਨੀਕੀ |
117 |
takanīkī |
117 |
প্রযুক্তিগত |
117 |
prayuktigata |
117 |
テクニカル |
117 |
テクニカル |
116 |
テクニカル |
116 |
tekunikaru |
|
|
|
|
| |
|
118 |
semblable à ou
souffrant de schizophrénie |
118 |
类似于或患有精神分裂症 |
118 |
lèisì yú huò huàn
yǒu jīngshén fēnliè zhèng |
118 |
similar
to or suffering from schizophrenia |
118 |
similar to or
suffering from schizophrenia |
118 |
semelhante ou
sofrendo de esquizofrenia |
118 |
similar o que padece
esquizofrenia |
118 |
ähnlich oder an
Schizophrenie leidend |
118 |
podobny lub
cierpiący na schizofrenię |
118 |
похожи
или
страдают от
шизофрении |
118 |
pokhozhi ili
stradayut ot shizofrenii |
118 |
يشبه
أو يعاني من
مرض انفصام
الشخصية |
118 |
yushbih 'aw yueani
min marad anfisam alshakhsia |
118 |
सिज़ोफ्रेनिया
से पीड़ित या
पीड़ित के
समान |
118 |
sizophreniya se
peedit ya peedit ke samaan |
118 |
ਸਮਾਨ
ਜਾਂ
ਸਕਿਜੋਫਰੀਨੀਆ
ਤੋਂ ਪੀੜ੍ਹਤ |
118 |
samāna
jāṁ sakijōpharīnī'ā tōṁ
pīṛhata |
118 |
সিজোফ্রেনিয়ার
সাথে একই বা
ভুগছে |
118 |
sijōphrēniẏāra
sāthē ēka'i bā bhugachē |
118 |
統合失調症に類似または苦しんでいる |
118 |
統合 失調症 に 類似 または 苦しんでいる |
117 |
とうごう しっちょうしょう に るいじ または くるしんでいる |
117 |
tōgō shicchōshō ni ruiji mataha kurushindeiru |
|
| |
|
119 |
Schizophrénie; schizophrène; (souffrant) de
schizophrénie |
119 |
精神分裂般的；类精神分裂症的；（患）精神分裂症的 |
119 |
jīngshén fēnliè bān de; lèi
jīngshén fēnliè zhèng de;(huàn) jīngshén fēnliè zhèng de |
119 |
精神分裂般的；类精神分裂症的；（患）精神分裂症的 |
119 |
Schizophrenic; schizophrenia-like;
(suffering) schizophrenia |
119 |
Esquizofrênico; semelhante à esquizofrenia;
(sofrendo) esquizofrenia |
119 |
Esquizofrénico, de tipo esquizofrénico; |
119 |
Schizophren, schizophren; |
119 |
Schizofreniczny; podobny do schizofrenii;
(cierpiący) schizofrenia |
119 |
Шизофреник;
шизофренический;
(страдающий)
шизофренией |
119 |
Shizofrenik; shizofrenicheskiy;
(stradayushchiy) shizofreniyey |
119 |
الفصام
؛
الشيزوفرينيا
الشبيهة
بالفصام
(المعاناة)
الفصام |
119 |
alfisam ;
alshyzwfrynia alshabihat bialfasam (almeana) alfasam |
119 |
सिज़ोफ्रेनिया;
सिज़ोफ्रेनिया-जैसा;
(पीड़ित)
सिज़ोफ्रेनिया |
119 |
sizophreniya; sizophreniya-jaisa; (peedit)
sizophreniya |
119 |
ਸਕਾਈਜ਼ੋਫਰੀਨਿਕ;
ਸਕਾਈਜ਼ੋਫਰੀਨੀਆ-ਵਰਗਾ; |
119 |
sakā'īzōpharīnika;
sakā'īzōpharīnī'ā-varagā; |
119 |
সিজোফ্রেনিক;
সিজোফ্রেনিয়ার
মতো; (ভুগছেন)
সিজোফ্রেনিয়া |
119 |
sijōphrēnika;
sijōphrēniẏāra matō; (bhugachēna)
sijōphrēniẏā |
119 |
統合失調症;統合失調症様;（苦しんでいる）統合失調症 |
119 |
統合 失調症 ; 統合 失調症 様 ;（ 苦しんでいる ） 統合 失調症 |
118 |
とうごう しっちょうしょう ; とうごう しっちょうしょう さま ;（ くるしんでいる ） とうごう しっちょうしょう |
118 |
tōgō shicchōshō ; tōgō shicchōshō sama ;（ kurushindeiru ） tōgō shicchōshō |
|
|
|
|
| |
|
120 |
tendances schizoïdes |
120 |
精神分裂倾向 |
120 |
jīngshén
fēnliè qīngxiàng |
120 |
schizoid tendencies |
120 |
schizoid tendencies |
120 |
tendências
esquizóides |
120 |
tendencias
esquizoides |
120 |
schizoide Tendenzen |
120 |
tendencje
schizoidalne |
120 |
шизоидные
наклонности |
120 |
shizoidnyye
naklonnosti |
120 |
ميول
الفصام |
120 |
muyul alfisam |
120 |
स्किज़ोइड
प्रवृत्ति |
120 |
skizoid pravrtti |
120 |
ਸਕਾਈਜਾਈਡ
ਰੁਝਾਨ |
120 |
sakā'ījā'īḍa
rujhāna |
120 |
স্কিজয়েড
প্রবণতা |
120 |
skijaẏēḍa
prabaṇatā |
120 |
統合失調症の傾向 |
120 |
統合 失調症 の 傾向 |
119 |
とうごう しっちょうしょう の けいこう |
119 |
tōgō shicchōshō no keikō |
|
| |
|
121 |
Schizophrénie |
121 |
精神分裂倾向 |
121 |
jīngshén
fēnliè qīngxiàng |
121 |
精神分裂倾向 |
121 |
Schizophrenia |
121 |
Esquizofrenia |
121 |
Esquizofrenia |
121 |
Schizophrenie |
121 |
Schizofrenia |
121 |
Шизофрения |
121 |
Shizofreniya |
121 |
فصام |
121 |
fisam |
121 |
एक
प्रकार का
पागलपन |
121 |
ek prakaar ka
paagalapan |
121 |
ਸਕਿਜੋਫਰੇਨੀਆ |
121 |
sakijōpharēnī'ā |
121 |
সিজোফ্রেনিয়া |
121 |
sijōphrēniẏā |
121 |
統合失調症 |
121 |
統合 失調症 |
120 |
とうごう しっちょうしょう |
120 |
tōgō shicchōshō |
|
|
|
|
| |
|
122 |
schizophrénie |
122 |
精神分裂症 |
122 |
jīngshén
fēnliè zhèng |
122 |
schizophrenia |
122 |
schizophrenia |
122 |
esquizofrenia |
122 |
esquizofrenia |
122 |
Schizophrenie |
122 |
schizofrenia |
122 |
шизофрения |
122 |
shizofreniya |
122 |
فصام |
122 |
fisam |
122 |
एक
प्रकार का
पागलपन |
122 |
ek prakaar ka
paagalapan |
122 |
ਸ਼ਾਈਜ਼ੋਫਰੀਨੀਆ |
122 |
śā'īzōpharīnī'ā |
122 |
সিজোফ্রেনিয়া |
122 |
sijōphrēniẏā |
122 |
統合失調症 |
122 |
統合 失調症 |
121 |
とうごう しっちょうしょう |
121 |
tōgō shicchōshō |
|
| |
|
123 |
une maladie mentale dans laquelle une
personne devient incapable de lier pensée, émotion et comportement,
conduisant au retrait de la réalité et des relations personnelles |
123 |
一种精神疾病，使一个人无法将思想，情感和行为联系起来，导致脱离现实和人际关系 |
123 |
yī zhǒng jīngshén jíbìng,
shǐ yīgè rén wúfǎ jiāng sīxiǎng, qínggǎn
hé xíngwéi liánxì qǐlái, dǎozhì tuōlí xiànshí hé rénjì
guānxì |
123 |
a mental illness in
which a person becomes unable to link thought, emotion and behaviour, leading
to withdrawal from reality and personal relationships |
123 |
a mental illness in which a person becomes
unable to link thought, emotion and behaviour, leading to withdrawal from
reality and personal relationships |
123 |
uma doença mental em que a pessoa se torna
incapaz de vincular pensamento, emoção e comportamento, levando ao
afastamento da realidade e das relações pessoais |
123 |
una enfermedad mental en la que una persona
se vuelve incapaz de vincular el pensamiento, la emoción y el comportamiento,
lo que lleva a un alejamiento de la realidad y las relaciones personales |
123 |
Eine Geisteskrankheit, bei der eine Person
nicht mehr in der Lage ist, Gedanken, Emotionen und Verhalten miteinander zu
verbinden, was zum Rückzug aus der Realität und zu persönlichen Beziehungen
führt |
123 |
choroba psychiczna, w wyniku której osoba
nie jest w stanie połączyć myśli, emocji i zachowań,
co prowadzi do wycofania się z rzeczywistości i relacji osobistych |
123 |
психическое
заболевание,
при котором
человек
теряет
способность
связывать мысли,
эмоции и
поведение,
что
приводит к
уходу от
реальности
и личных
отношений |
123 |
psikhicheskoye zabolevaniye, pri kotorom
chelovek teryayet sposobnost' svyazyvat' mysli, emotsii i povedeniye, chto
privodit k ukhodu ot real'nosti i lichnykh otnosheniy |
123 |
مرض
عقلي يصبح
فيه الشخص
غير قادر على ربط
الفكر
والعاطفة
والسلوك ،
مما يؤدي إلى
الانسحاب من
الواقع
والعلاقات
الشخصية |
123 |
marad eaqliun yusbih
fih alshakhs ghyr qadir ealaa rabt alfikr waleatifat walsuluwk , mimaa yuadiy
'iilaa alainsihab min alwaqie walealaqat alshakhsia |
123 |
एक
मानसिक
बीमारी
जिसमें एक
व्यक्ति विचार,
भावना और
व्यवहार को
जोड़ने में
असमर्थ हो
जाता है,
जिससे
वास्तविकता
और
व्यक्तिगत संबंधों
से वापसी
होती है |
123 |
ek maanasik beemaaree jisamen ek vyakti
vichaar, bhaavana aur vyavahaar ko jodane mein asamarth ho jaata hai, jisase
vaastavikata aur vyaktigat sambandhon se vaapasee hotee hai |
123 |
ਇੱਕ
ਮਾਨਸਿਕ
ਬਿਮਾਰੀ ਜਿਸ
ਵਿੱਚ ਇੱਕ
ਵਿਅਕਤੀ ਸੋਚ,
ਭਾਵਨਾ ਅਤੇ
ਵਿਹਾਰ ਨੂੰ
ਜੋੜਨ ਵਿੱਚ
ਅਸਮਰਥ ਹੋ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ
ਨਾਲ ਹਕੀਕਤ
ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ
ਸੰਬੰਧਾਂ ਤੋਂ
ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ
ਹੁੰਦੀ ਹੈ |
123 |
ika mānasika bimārī jisa vica
ika vi'akatī sōca, bhāvanā atē vihāra nū
jōṛana vica asamaratha hō jāndā hai, jisa nāla
hakīkata atē nijī sabadhāṁ tōṁ
parēśānī hudī hai |
123 |
একটি
মানসিক
অসুস্থতা
যার মধ্যে
একজন
ব্যক্তি
চিন্তাভাবনা,
আবেগ এবং
আচরণের সংযোগ
করতে অক্ষম
হয়ে যায়,
যার ফলে
বাস্তবতা
এবং
ব্যক্তিগত
সম্পর্ক
থেকে সরে আসে |
123 |
ēkaṭi mānasika
asusthatā yāra madhyē ēkajana byakti
cintābhābanā, ābēga ēbaṁ
ācaraṇēra sanyōga karatē akṣama haẏē
yāẏa, yāra phalē bāstabatā ēbaṁ
byaktigata samparka thēkē sarē āsē |
123 |
人が思考、感情、行動を結びつけることができなくなり、現実と個人的な関係からの撤退につながる精神病 |
123 |
人 が 思考 、 感情 、 行動 を 結びつける こと が できなく なり 、 現実 と 個人 的な 関係 から の 撤退 に つながる 精神病 |
122 |
ひと が しこう 、 かんじょう 、 こうどう お むすびつける こと が できなく なり 、 げんじつ と こじん てきな かんけい から の てったい に つながる せいしんびょう |
122 |
hito ga shikō , kanjō , kōdō o musubitsukeru koto ga dekinaku nari , genjitsu to kojin tekina kankei kara no tettai ni tsunagaru seishinbyō |
|
| |
|
124 |
Schizophrénie |
124 |
精神分裂症 |
124 |
jīngshén
fēnliè zhèng |
124 |
精神分裂症 |
124 |
Schizophrenia |
124 |
Esquizofrenia |
124 |
Esquizofrenia |
124 |
Schizophrenie |
124 |
Schizofrenia |
124 |
Шизофрения |
124 |
Shizofreniya |
124 |
فصام |
124 |
fisam |
124 |
एक
प्रकार का
पागलपन |
124 |
ek prakaar ka
paagalapan |
124 |
ਸਕਿਜੋਫਰੇਨੀਆ |
124 |
sakijōpharēnī'ā |
124 |
সিজোফ্রেনিয়া |
124 |
sijōphrēniẏā |
124 |
統合失調症 |
124 |
統合 失調症 |
123 |
とうごう しっちょうしょう |
123 |
tōgō shicchōshō |
|
|
|
|
| |
|
125 |
schizophrène |
125 |
精神分裂症 |
125 |
jīngshén
fēnliè zhèng |
125 |
schizophrenic |
125 |
schizophrenic |
125 |
esquizofrênico |
125 |
esquizofrénico |
125 |
Schizophrene |
125 |
schizofreniczny |
125 |
шизофреник |
125 |
shizofrenik |
125 |
الفصام |
125 |
alfisam |
125 |
सिज़ोफ्रेनिया |
125 |
sizophreniya |
125 |
ਸਕਾਈਜੋਫਰੀਨਿਕ |
125 |
sakā'ījōpharīnika |
125 |
সিজোফ্রেনিক |
125 |
sijōphrēnika |
125 |
統合失調症 |
125 |
統合 失調症 |
124 |
とうごう しっちょうしょう |
124 |
tōgō shicchōshō |
|
|
|
|
| |
|
126 |
une personne qui
souffre de schizophrénie |
126 |
患有精神分裂症的人 |
126 |
huàn yǒu
jīngshén fēnliè zhèng de rén |
126 |
a
person who suffers from schizophrenia |
126 |
a person who suffers
from schizophrenia |
126 |
uma pessoa que sofre
de esquizofrenia |
126 |
una persona que sufre
de esquizofrenia |
126 |
eine Person, die an
Schizophrenie leidet |
126 |
osoba, która cierpi
na schizofrenię |
126 |
человек,
страдающий
шизофренией |
126 |
chelovek,
stradayushchiy shizofreniyey |
126 |
شخص
يعاني من مرض
انفصام
الشخصية |
126 |
shakhs yueani min
marad anfisam alshakhsia |
126 |
एक
व्यक्ति जो
सिज़ोफ्रेनिया
से पीड़ित है |
126 |
ek vyakti jo
sizophreniya se peedit hai |
126 |
ਉਹ
ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ
ਸਕਾਈਜੋਫਰੀਨੀਆ
ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹੈ |
126 |
uha vi'akatī
jō sakā'ījōpharīnī'ā tōṁ
pīṛata hai |
126 |
সিজোফ্রেনিয়ায়
আক্রান্ত
ব্যক্তি |
126 |
sijōphrēniẏāẏa
ākrānta byakti |
126 |
統合失調症に苦しむ人 |
126 |
統合 失調症 に 苦しむ 人 |
125 |
とうごう しっちょうしょう に くるしむ ひと |
125 |
tōgō shicchōshō ni kurushimu hito |
|
|
|
|
| |
|
127 |
Schizophrénie |
127 |
精神分裂症患者 |
127 |
jīngshén
fēnliè zhèng huànzhě |
127 |
精神分裂症患者 |
127 |
Schizophrenia |
127 |
Esquizofrenia |
127 |
Esquizofrenia |
127 |
Schizophrenie |
127 |
Schizofrenia |
127 |
Шизофрения |
127 |
Shizofreniya |
127 |
فصام |
127 |
fisam |
127 |
एक
प्रकार का
पागलपन |
127 |
ek prakaar ka
paagalapan |
127 |
ਸਕਿਜੋਫਰੇਨੀਆ |
127 |
sakijōpharēnī'ā |
127 |
সিজোফ্রেনিয়া |
127 |
sijōphrēniẏā |
127 |
統合失調症 |
127 |
統合 失調症 |
126 |
とうごう しっちょうしょう |
126 |
tōgō shicchōshō |
|
|
|
|
| |
|
128 |
souffrant de
schizophrénie |
128 |
患有精神分裂症 |
128 |
huàn yǒu
jīngshén fēnliè zhèng |
128 |
suffering
from schizophrenia |
128 |
suffering from
schizophrenia |
128 |
sofrendo de
esquizofrenia |
128 |
sufriendo de
esquizofrenia |
128 |
an Schizophrenie
leiden |
128 |
cierpiących na
schizofrenię |
128 |
страдающий
шизофренией |
128 |
stradayushchiy
shizofreniyey |
128 |
يعاني
من مرض
انفصام
الشخصية |
128 |
yueani min marad
anfisam alshakhsia |
128 |
सिज़ोफ्रेनिया
से पीड़ित |
128 |
sizophreniya se
peedit |
128 |
ਸ਼ਾਈਜ਼ੋਫਰੀਨੀਆ
ਤੋਂ ਪੀੜ੍ਹਤ |
128 |
śā'īzōpharīnī'ā
tōṁ pīṛhata |
128 |
সিজোফ্রেনিয়ায়
আক্রান্ত |
128 |
sijōphrēniẏāẏa
ākrānta |
128 |
統合失調症に苦しんでいる |
128 |
統合 失調症 に 苦しんでいる |
127 |
とうごう しっちょうしょう に くるしんでいる |
127 |
tōgō shicchōshō ni kurushindeiru |
|
| |
|
129 |
Schizophrène |
129 |
患精神分裂症的 |
129 |
huàn jīngshén
fēnliè zhèng de |
129 |
患精神分裂症的 |
129 |
Schizophrenic |
129 |
Esquizofrênico |
129 |
Esquizofrénico |
129 |
Schizophrene |
129 |
Schizofreniczny |
129 |
Шизофреник |
129 |
Shizofrenik |
129 |
الفصام |
129 |
alfisam |
129 |
सिज़ोफ्रेनिया |
129 |
sizophreniya |
129 |
ਸਕਾਈਜ਼ੋਫਰੀਨਿਕ |
129 |
sakā'īzōpharīnika |
129 |
সিজোফ্রেনিক |
129 |
sijōphrēnika |
129 |
統合失調症 |
129 |
統合 失調症 |
128 |
とうごう しっちょうしょう |
128 |
tōgō shicchōshō |
|
|
|
|
| |
|
130 |
informel |
130 |
非正式的 |
130 |
fēi zhèngshì de |
130 |
informal |
130 |
informal |
130 |
informal |
130 |
informal |
130 |
informell |
130 |
nieformalny |
130 |
неофициальный |
130 |
neofitsial'nyy |
130 |
غير
رسمي |
130 |
ghyr rasmiin |
130 |
अनौपचारिक |
130 |
anaupachaarik |
130 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
130 |
gaira rasamī |
130 |
অনানুষ্ঠানিক |
130 |
anānuṣṭhānika |
130 |
非公式 |
130 |
非公式 |
129 |
ひこうしき |
129 |
hikōshiki |
|
|
|
|
| |
|
131 |
changer fréquemment d'avis sur qc ou avoir
des opinions sur qc qui semblent s'opposer |
131 |
经常改变主意或对某事持反对意见 |
131 |
jīngcháng gǎibiàn zhǔyì huò
duì mǒu shì chí fǎnduì yìjiàn |
131 |
frequently changing your mind about sth or
holding opinions about sth that seem to oppose each other |
131 |
frequently changing your mind about sth or
holding opinions about sth that seem to oppose each other |
131 |
frequentemente mudando de ideia sobre sth ou
tendo opiniões sobre sth que parecem se opor |
131 |
cambiar frecuentemente de opinión sobre algo
o tener opiniones sobre algo que parecen oponerse entre sí |
131 |
häufig Ihre Meinung über etw ändern oder
Meinungen über etw vertreten, die sich zu widersprechen scheinen |
131 |
często zmieniasz zdanie na temat
czegoś lub trzymasz opinie o czymś, które wydają się
być sobie przeciwne |
131 |
часто
меняют свое
мнение о
чем-либо или
придерживаются
мнений о
чем-либо,
которые
кажутся
противоположными
друг другу |
131 |
chasto menyayut svoye mneniye o chem-libo
ili priderzhivayutsya mneniy o chem-libo, kotoryye kazhutsya
protivopolozhnymi drug drugu |
131 |
كثيرًا
ما تغير رأيك
بشأن
الأشياء أو تبني
آراء حول
أشياء يبدو
أنها تعارض
بعضها البعض |
131 |
kthyrana ma taghayar
rayuk bishan al'ashya' 'aw tabaniy ara' hawl 'ashya' ybdw 'anaha taearud
bedha albaed |
131 |
अक्सर sth
के बारे में
अपने मन को
बदलने या sth के
बारे में राय
रखने के लिए
जो एक दूसरे
का विरोध
करते हैं |
131 |
aksar sth ke baare mein apane man ko
badalane ya sth ke baare mein raay rakhane ke lie jo ek doosare ka virodh
karate hain |
131 |
sth ਬਾਰੇ
ਅਕਸਰ ਆਪਣਾ ਮਨ
ਬਦਲਣਾ ਜਾਂ sth
ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ
ਰੱਖਣਾ ਜੋ ਇਕ
ਦੂਜੇ ਦਾ
ਵਿਰੋਧ ਕਰਦੇ
ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੁੰਦੇ
ਹਨ |
131 |
sth bārē akasara
āpaṇā mana badalaṇā jāṁ sth
bārē vicāra rakhaṇā jō ika dūjē
dā virōdha karadē pratīta hudē hana |
131 |
ঘন ঘন sth
সম্পর্কে
আপনার মন
পরিবর্তন বা sth
সম্পর্কে
মতামত রাখা
যা একে অপরের
বিরোধিতা
বলে মনে
হচ্ছে |
131 |
ghana ghana sth samparkē
āpanāra mana paribartana bā sth samparkē matāmata
rākhā yā ēkē aparēra birōdhitā
balē manē hacchē |
131 |
頻繁にsthについて考えを変えたり、互いに反対しているように見えるsthについて意見を持ったりする |
131 |
頻繁 に sth について 考え を 変え たり 、 互いに 反対 している よう に 見える sth について 意見 を 持っ たり する |
130 |
ひんぱん に sth について かんがえ お かえ たり 、 たがいに はんたい している よう に みえる sth について いけん お もっ たり する |
130 |
hinpan ni sth nitsuite kangae o kae tari , tagaini hantai shiteiru yō ni mieru sth nitsuite iken o mot tari suru |
|
|
|
|
| |
|
132 |
Capricieux;
contradictoire |
132 |
反复无常的;自相矛盾的 |
132 |
fǎnfù wúcháng
de; zì xiāng máodùn de |
132 |
反复无常的;自相矛盾的 |
132 |
Capricious;
contradictory |
132 |
Caprichoso;
contraditório |
132 |
Caprichoso;
contradictorio |
132 |
Launisch,
widersprüchlich |
132 |
Kapryśny;
sprzeczny |
132 |
Капризный;
противоречивый |
132 |
Kapriznyy;
protivorechivyy |
132 |
متقلب
؛ متناقض |
132 |
mutaqalib ;
mutanaqid |
132 |
विरोधाभासी;
विरोधाभासी |
132 |
virodhaabhaasee;
virodhaabhaasee |
132 |
ਖੂਬਸੂਰਤ; |
132 |
khūbasūrata; |
132 |
মকর;
বিপরীত |
132 |
makara;
biparīta |
132 |
気まぐれ;矛盾 |
132 |
気まぐれ ; 矛盾 |
131 |
きまぐれ ; むじゅん |
131 |
kimagure ; mujun |
|
|
|
|
| |
|
133 |
schlep |
133 |
拖带 |
133 |
tuōdài |
133 |
schlep |
133 |
schlep |
133 |
schlep |
133 |
viaje tedioso |
133 |
schlep |
133 |
schlep |
133 |
шлеп |
133 |
shlep |
133 |
شليب |
133 |
shalib |
133 |
schlep |
133 |
schhlaip |
133 |
ਸਕਲੈਪ |
133 |
sakalaipa |
133 |
schlep |
133 |
schlep |
133 |
シュレップ |
133 |
シュレップ |
132 |
しゅれっぷ |
132 |
shureppu |
|
|
|
|
| |
|
134 |
aussi |
134 |
也 |
134 |
yě |
134 |
also |
134 |
also |
134 |
Além disso |
134 |
además |
134 |
ebenfalls |
134 |
również |
134 |
также |
134 |
takzhe |
134 |
أيضا |
134 |
'aydaan |
134 |
भी |
134 |
bhee |
134 |
ਵੀ |
134 |
vī |
134 |
এছাড়াও |
134 |
ēchāṛā'ō |
134 |
また |
134 |
また |
133 |
また |
133 |
mata |
|
| |
|
135 |
schlepp |
135 |
拖带 |
135 |
tuōdài |
135 |
schlepp |
135 |
schlepp |
135 |
Schlepp |
135 |
schlepp |
135 |
schleppen |
135 |
schlepp |
135 |
Schlepp |
135 |
Schlepp |
135 |
شليب |
135 |
shalib |
135 |
schlepp |
135 |
schhlaipp |
135 |
ਸਕਲੈਪ |
135 |
sakalaipa |
135 |
schlepp |
135 |
schlepp |
135 |
シュレップ |
135 |
シュレップ |
134 |
しゅれっぷ |
134 |
shureppu |
|
| |
|
136 |
informel |
136 |
非正式的 |
136 |
fēi zhèngshì de |
136 |
informal |
136 |
informal |
136 |
informal |
136 |
informal |
136 |
informell |
136 |
nieformalny |
136 |
неофициальный |
136 |
neofitsial'nyy |
136 |
غير
رسمي |
136 |
ghyr rasmiin |
136 |
अनौपचारिक |
136 |
anaupachaarik |
136 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
136 |
gaira rasamī |
136 |
অনানুষ্ঠানিক |
136 |
anānuṣṭhānika |
136 |
非公式 |
136 |
非公式 |
135 |
ひこうしき |
135 |
hikōshiki |
|
| |
|
137 |
pour aller quelque part, surtout s'il s'agit
d'un voyage lent et difficile, ou si vous ne voulez pas y aller |
137 |
到某个地方去，特别是在旅途缓慢，艰难或者您不想去的地方 |
137 |
dào mǒu gè dìfāng qù, tèbié shì
zài lǚtú huǎnmàn, jiānnán huòzhě nín bùxiǎng qù dì
dìfāng |
137 |
to go somewhere,
especially if it is a slow， difficult journey, or you do not want to
go |
137 |
to go somewhere, especially if it is a slow,
difficult journey, or you do not want to go |
137 |
ir a algum lugar, especialmente se for uma
jornada lenta e difícil, ou se você não quiser ir |
137 |
ir a algún lugar, especialmente si es un
viaje lento y difícil, o si no quieres ir |
137 |
irgendwohin zu gehen, besonders wenn es eine
langsame, schwierige Reise ist oder Sie nicht gehen wollen |
137 |
jechać gdzieś, zwłaszcza
jeśli jest to powolna, trudna podróż lub nie chcesz jechać |
137 |
куда-то
ехать,
особенно
если это медленное,
трудное
путешествие
или вы не
хотите
ехать |
137 |
kuda-to yekhat', osobenno yesli eto
medlennoye, trudnoye puteshestviye ili vy ne khotite yekhat' |
137 |
للذهاب
إلى مكان ما ،
خاصة إذا
كانت رحلة
بطيئة وصعبة
، أو إذا كنت
لا تريد
الذهاب |
137 |
lildhahab 'iilaa
makan ma , khasatan 'iidha kanat rihlatan batiyat wasaebat , 'aw 'iidha kunt
la turid aldhahab |
137 |
कहीं
जाने के लिए,
खासकर अगर यह
एक धीमी, कठिन
यात्रा है, या
आप नहीं जाना
चाहते हैं |
137 |
kaheen jaane ke lie, khaasakar agar yah ek
dheemee, kathin yaatra hai, ya aap nahin jaana chaahate hain |
137 |
ਕਿਤੇ
ਜਾਣ ਲਈ,
ਖ਼ਾਸਕਰ ਜੇ ਇਹ
ਇੱਕ ਹੌਲੀ, ਮੁਸ਼ਕਲ
ਯਾਤਰਾ ਹੈ, ਜਾਂ
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਾ
ਨਹੀਂ
ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ |
137 |
kitē jāṇa la'ī,
ḵẖāsakara jē iha ika haulī, muśakala
yātarā hai, jāṁ tusīṁ jāṇā
nahīṁ cāhudē hō |
137 |
কোথাও
যেতে, বিশেষত
যদি এটি ধীর,
কঠিন যাত্রা
হয় বা আপনি
যেতে চান না |
137 |
kōthā'ō yētē,
biśēṣata yadi ēṭi dhīra, kaṭhina
yātrā haẏa bā āpani yētē cāna
nā |
137 |
どこかに行くこと、特にそれが遅くて難しい旅である場合、またはあなたが行きたくない場合 |
137 |
どこ か に 行く こと 、 特に それ が 遅くて 難しい 旅である 場合 、 または あなた が 行きたくない 場合 |
136 |
どこ か に いく こと 、 とくに それ が おそくて むずかしい たびである ばあい 、 または あなた が いきたくない ばあい |
136 |
doko ka ni iku koto , tokuni sore ga osokute muzukashī tabidearu bāi , mataha anata ga ikitakunai bāi |
|
|
|
|
| |
|
138 |
(Épuisant prend du temps ou à contrecœur)
Allez, précipitez-vous |
138 |
（劳神耗时或不情愿地）去，赶往 |
138 |
(láoshén hào shí huò bù qíngyuàn de) qù,
gǎn wǎng |
138 |
(劳神耗时或不情愿地）去，赶往 |
138 |
(Exhausting time-consuming or reluctantly)
Go, rush |
138 |
(Esgotamento demorado ou relutante) Vá,
corra |
138 |
(Agotador que consume tiempo o de mala gana)
Ve, apúrate |
138 |
(Erschöpfend zeitaufwändig oder widerwillig)
Geh, beeil dich |
138 |
(Wyczerpanie, czasochłonne lub
niechętnie) Idź, spiesz się |
138 |
(Изнурительно,
долго или
неохотно) Давай,
спеши |
138 |
(Iznuritel'no, dolgo ili neokhotno) Davay,
speshi |
138 |
(مضيعة
للوقت أو على
مضض) اذهب ،
اندفع |
138 |
(mdieatan lilwaqt
'aw ealaa mdd) adhhab , aindafae |
138 |
(समय
लेने वाली या
अनिच्छा से)
जाओ, जल्दी
करो |
138 |
(samay lene vaalee ya anichchha se) jao,
jaldee karo |
138 |
(ਥਕਾਵਟ
ਸਮਾਂ ਕੱ consumਣ
ਜਾਂ ਝਿਜਕਣ
ਨਾਲ) ਜਾਓ, ਕਾਹਲੀ
ਕਰੋ |
138 |
(thakāvaṭa samāṁ ka
consumṇa jāṁ jhijakaṇa nāla) jā'ō,
kāhalī karō |
138 |
(ক্লান্তিকর
সময়
সাশ্রয়ী বা
অনিচ্ছায়)
যান, ছুটে যান |
138 |
(klāntikara samaẏa
sāśraẏī bā anicchāẏa) yāna,
chuṭē yāna |
138 |
（時間のかかる、またはしぶしぶ疲れる）行く、急ぐ |
138 |
（ 時間 の かかる 、 または しぶしぶ 疲れる ） 行く 、 急ぐ |
137 |
（ じかん の かかる 、 または しぶしぶ つかれる ） いく 、 いそぐ |
137 |
（ jikan no kakaru , mataha shibushibu tsukareru ） iku , isogu |
|
|
|
|
| |
|
139 |
porter ou tirer qc
lourd |
139 |
背负重物 |
139 |
bèifù zhòng wù |
139 |
to
carry or pull sth heavy |
139 |
to carry or pull sth
heavy |
139 |
para carregar ou
puxar algo pesado |
139 |
para llevar o tirar
algo pesado |
139 |
etw schwer tragen
oder ziehen |
139 |
nosić lub
ciągnąć coś ciężkiego |
139 |
нести
или тянуть
что-то
тяжелое |
139 |
nesti ili tyanut'
chto-to tyazheloye |
139 |
لحمل
أو سحب أشياء
ثقيلة |
139 |
lihaml 'aw sahb
'ashya' thaqila |
139 |
ले
जाने या sth भारी
खींचने के
लिए |
139 |
le jaane ya sth
bhaaree kheenchane ke lie |
139 |
ਭਾਰੀ
ਚੁੱਕਣ ਜਾਂ
ਖਿੱਚਣ ਲਈ |
139 |
bhārī
cukaṇa jāṁ khicaṇa la'ī |
139 |
ভার
বহন বা টানতে |
139 |
bhāra bahana
bā ṭānatē |
139 |
重いものを運んだり引っ張ったりする |
139 |
重い もの を 運ん だり 引っ張っ たり する |
138 |
おもい もの お はこん だり ひぱっ たり する |
138 |
omoi mono o hakon dari hitpat tari suru |
|
| |
|
140 |
Déplacer, soulever,
faire glisser, tirer (objets lourds) |
140 |
搬，抬，拖，拉（重物） |
140 |
bān, tái,
tuō, lā (zhòng wù) |
140 |
搬，抬，拖，拉（重物) |
140 |
Move, lift, drag,
pull (heavy objects) |
140 |
Mover, levantar,
arrastar, puxar (objetos pesados) |
140 |
Mover, levantar,
arrastrar, tirar (objetos pesados) |
140 |
Bewegen, heben,
ziehen, ziehen (schwere Gegenstände) |
140 |
Ruch, podnoszenie,
przeciąganie, ciągnięcie (ciężkie przedmioty) |
140 |
Перемещение,
подъем,
перетаскивание,
тяга (тяжелые
предметы) |
140 |
Peremeshcheniye,
pod"yem, peretaskivaniye, tyaga (tyazhelyye predmety) |
140 |
تحريك
، رفع ، سحب ،
سحب (أشياء
ثقيلة) |
140 |
tahrik , rafae ,
sahb , sahb (ashia' thqyl) |
140 |
चाल,
लिफ्ट,
खींचें, पुल
(भारी
वस्तुएं) |
140 |
chaal, lipht,
kheenchen, pul (bhaaree vastuen) |
140 |
ਹਿਲਾਓ,
ਚੁੱਕੋ, ਖਿੱਚੋ,
ਖਿੱਚੋ (ਭਾਰੀ
ਵਸਤੂਆਂ) |
140 |
hilā'ō,
cukō, khicō, khicō (bhārī vasatū'āṁ) |
140 |
সরান,
উত্তোলন
করুন, টেনে
আনুন, টানুন
(ভারী জিনিস) |
140 |
sarāna,
uttōlana karuna, ṭēnē ānuna, ṭānuna
(bhārī jinisa) |
140 |
移動、持ち上げ、ドラッグ、プル（重いオブジェクト） |
140 |
移動 、 持ち上げ 、 ドラッグ 、 プル （ 重い オブジェクト ） |
139 |
いどう 、 もちあげ 、 ドラッグ 、 ぷる （ おもい オブジェクト ） |
139 |
idō , mochiage , doraggu , puru （ omoi obujekuto ） |
|
|
|
|
| |
|
141 |
Je ne traîne pas ces
valises partout en ville |
141 |
我不是在整个城镇偷运这些行李箱 |
141 |
wǒ bùshì zài
zhěnggè chéngzhèn tōu yùn zhèxiē xínglǐ xiāng |
141 |
I'm
not schlepping these suitcases all over town |
141 |
I'm not schlepping
these suitcases all over town |
141 |
Eu não estou
arrastando essas malas por toda a cidade |
141 |
No voy a arrastrar
estas maletas por toda la ciudad |
141 |
Ich schleppe diese
Koffer nicht durch die ganze Stadt |
141 |
Nie rozrzucam tych
walizek po całym mieście |
141 |
Я
не тащу эти
чемоданы по
всему
городу |
141 |
YA ne tashchu eti
chemodany po vsemu gorodu |
141 |
أنا
لا أقوم
بتجميع هذه
الحقائب في
جميع أنحاء
المدينة |
141 |
'ana la 'aqwam
bitajmie hadhih alhaqayib fi jmye 'anha' almadina |
141 |
मैं
इन सूटकेस को
पूरे शहर में
नहीं देख रहा
हूं |
141 |
main in sootakes ko
poore shahar mein nahin dekh raha hoon |
141 |
ਮੈਂ
ਇਹ ਸੂਟਕੇਸਾਂ
ਸਾਰੇ ਸ਼ਹਿਰ
ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ
ਛੱਡ ਰਿਹਾ |
141 |
maiṁ iha
sūṭakēsāṁ sārē śahira vica
nahīṁ chaḍa rihā |
141 |
আমি
পুরো শহর
জুড়ে এই
স্যুটকেসগুলি
ছিঁড়ে ফেলছি
না |
141 |
āmi purō
śahara juṛē ē'i syuṭakēsaguli
chim̐ṛē phēlachi nā |
141 |
私は町中でこれらのスーツケースを壊しているのではありません |
141 |
私 は 町中 で これら の スーツケース を 壊している ので は ありません |
140 |
わたし わ まちなか で これら の スーツケース お こわしている ので わ ありません |
140 |
watashi wa machinaka de korera no sūtsukēsu o kowashiteiru node wa arimasen |
|
|
|
|
| |
|
142 |
Je ne vais pas
courir dans la ville avec ces boîtes |
142 |
我可不会提着这几个箱子满城跑 |
142 |
wǒ kěbù
huì tízhe zhè jǐ gè xiāngzi mǎn chéng pǎo |
142 |
我可不会提着这几个箱子满城跑 |
142 |
I won't run around
the city with these boxes |
142 |
Não vou correr pela
cidade com essas caixas |
142 |
No correré por la
ciudad con estas cajas |
142 |
Ich werde mit diesen
Kisten nicht durch die Stadt rennen |
142 |
Nie będę
biegał po mieście z tymi pudełkami |
142 |
Я
не буду
бегать по
городу с
этими
коробками |
142 |
YA ne budu begat' po
gorodu s etimi korobkami |
142 |
لن
أركض حول
المدينة
بهذه
الصناديق |
142 |
ln 'arkid hawl
almadinat bihadhih alsanadiq |
142 |
मैं
इन बक्सों के
साथ शहर भर
में नहीं
दौड़ूंगा |
142 |
main in bakson ke
saath shahar bhar mein nahin daudoonga |
142 |
ਮੈਂ
ਇਨ੍ਹਾਂ
ਬਕਸੇਾਂ ਨਾਲ
ਪੂਰੇ ਸ਼ਹਿਰ
ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦੌੜਾਂਗਾ |
142 |
maiṁ
inhāṁ bakasēāṁ nāla pūrē
śahira vica nahīṁ dauṛāṅgā |
142 |
আমি
এই
বাক্সগুলি
নিয়ে শহর
জুড়ে
দৌড়াব না |
142 |
āmi ē'i
bāksaguli niẏē śahara juṛē dauṛāba
nā |
142 |
私はこれらの箱で街を走り回ることはありません |
142 |
私 は これら の 箱 で 街 を 走り回る こと は ありません |
141 |
わたし わ これら の はこ で まち お はしりまわる こと わ ありません |
141 |
watashi wa korera no hako de machi o hashirimawaru koto wa arimasen |
|
|
|
|
| |
|
143 |
Je ne fais pas
passer ces valises dans toute la ville |
143 |
我不是在整个城镇偷运这些行李箱 |
143 |
wǒ bùshì zài
zhěnggè chéngzhèn tōu yùn zhèxiē xínglǐ xiāng |
143 |
我不是在整个城镇偷运这些行李箱 |
143 |
I am not smuggling
these suitcases throughout the town |
143 |
Eu não estou
contrabandeando essas malas pela cidade |
143 |
No estoy
contrabandeando estas maletas por toda la ciudad |
143 |
Ich schmuggele diese
Koffer nicht in die ganze Stadt |
143 |
Nie przemycam tych
walizek po całym mieście |
143 |
Я
не провожу
эти
чемоданы по
городу |
143 |
YA ne provozhu eti
chemodany po gorodu |
143 |
أنا
لا أقوم
بتهريب هذه
الحقائب في
جميع أنحاء
المدينة |
143 |
'ana la 'aqwam
bitahrib hadhih alhaqayib fi jmye 'anha' almadina |
143 |
मैं
पूरे शहर में
इन सूटकेस की
तस्करी नहीं
कर रहा हूं |
143 |
main poore shahar
mein in sootakes kee taskaree nahin kar raha hoon |
143 |
ਮੈਂ
ਇਨ੍ਹਾਂ
ਸੂਟਕੇਸਾਂ ਦੀ
ਸਮੁੱਚੇ
ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਤਸਕਰੀ
ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ
ਹਾਂ |
143 |
maiṁ
inhāṁ sūṭakēsāṁ dī samucē
śahira vica tasakarī nahīṁ kara rihā hāṁ |
143 |
আমি
শহর জুড়ে এই
স্যুটকেস
পাচার করছি
না |
143 |
āmi śahara
juṛē ē'i syuṭakēsa pācāra karachi
nā |
143 |
私は町中でこれらのスーツケースを密輸していません |
143 |
私 は 町中 で これら の スーツケース を 密輸 していません |
142 |
わたし わ まちなか で これら の スーツケース お みつゆ していません |
142 |
watashi wa machinaka de korera no sūtsukēsu o mitsuyu shiteimasen |
|
|
|
|
| |
|
144 |
Cabanon |
144 |
舍 |
144 |
shě |
144 |
舍 |
144 |
Shed |
144 |
Galpão |
144 |
Cobertizo |
144 |
Schuppen |
144 |
Budka |
144 |
пролить |
144 |
prolit' |
144 |
تسلط |
144 |
taslut |
144 |
बहाना |
144 |
bahaana |
144 |
ਸ਼ੈੱਡ |
144 |
śaiḍa |
144 |
শেড |
144 |
śēḍa |
144 |
小屋 |
144 |
小屋 |
143 |
こや |
143 |
koya |
|
|
|
|
| |
|
145 |
mention |
145 |
提 |
145 |
tí |
145 |
提 |
145 |
mention |
145 |
menção |
145 |
mencionar |
145 |
erwähnen |
145 |
wzmianka |
145 |
упомянуть |
145 |
upomyanut' |
145 |
أشير |
145 |
'ushir |
145 |
उल्लेख |
145 |
ullekh |
145 |
ਜ਼ਿਕਰ |
145 |
zikara |
145 |
উল্লেখ |
145 |
ullēkha |
145 |
言及 |
145 |
言及 |
144 |
げんきゅう |
144 |
genkyū |
|
|
|
|
| |
|
146 |
Lis |
146 |
念 |
146 |
niàn |
146 |
念 |
146 |
Read |
146 |
Ler |
146 |
Leer |
146 |
Lesen |
146 |
Czytać |
146 |
Читать |
146 |
Chitat' |
146 |
اقرأ |
146 |
aqra |
146 |
पढ़ें |
146 |
padhen |
146 |
ਪੜ੍ਹੋ |
146 |
paṛhō |
146 |
পড়ুন |
146 |
paṛuna |
146 |
読んだ |
146 |
読んだ |
145 |
よんだ |
145 |
yonda |
|
|
|
|
| |
|
147 |
Vallée |
147 |
谷 |
147 |
gǔ |
147 |
谷 |
147 |
Valley |
147 |
Vale |
147 |
Valle |
147 |
Senke |
147 |
Dolina |
147 |
Долина |
147 |
Dolina |
147 |
الوادي |
147 |
alwadi |
147 |
घाटी |
147 |
ghaatee |
147 |
ਵੈਲੀ |
147 |
vailī |
147 |
উপত্যকা |
147 |
upatyakā |
147 |
谷 |
147 |
谷 |
146 |
たに |
146 |
tani |
|
|
|
|
| |
|
148 |
Plus que |
148 |
余 |
148 |
yú |
148 |
余 |
148 |
More than |
148 |
Mais que |
148 |
Mas que |
148 |
Mehr als |
148 |
Więcej niż |
148 |
Больше,
чем |
148 |
Bol'she, chem |
148 |
أكثر
من |
148 |
'akthar min |
148 |
इससे
अधिक |
148 |
isase adhik |
148 |
ਇਸ
ਤੋਂ ਵੱਧ |
148 |
isa tōṁ
vadha |
148 |
অধিক |
148 |
adhika |
148 |
より多い |
148 |
より 多い |
147 |
より おうい |
147 |
yori ōi |
|
|
|
|
| |
|
149 |
Yi |
149 |
佥 |
149 |
qiān |
149 |
佥 |
149 |
Yi |
149 |
Yi |
149 |
Yi |
149 |
Yi |
149 |
Yi |
149 |
Йи |
149 |
Yi |
149 |
يي |
149 |
yi |
149 |
यी |
149 |
yee |
149 |
ਯੀ |
149 |
yī |
149 |
যি |
149 |
yi |
149 |
イー |
149 |
イー |
148 |
いい |
148 |
ī |
|
|
|
|
| |
|
150 |
Combiner |
150 |
合 |
150 |
Hé |
150 |
合 |
150 |
Combine |
150 |
Combinar |
150 |
Combinar |
150 |
Kombinieren |
150 |
Połączyć |
150 |
Объединить |
150 |
Ob"yedinit' |
150 |
اجمع |
150 |
'ajmae |
150 |
जोड़ना |
150 |
jodana |
150 |
ਜੋੜ |
150 |
mulākāta |
150 |
একত্রিত |
150 |
Jōṛa |
150 |
組み合わせる |
150 |
組み合わせる |
149 |
くみあわせる |
149 |
kumiawaseru |
|
|
|
|
| |
|
151 |
Entreprise |
151 |
企 |
151 |
qǐ |
151 |
企 |
151 |
Enterprise |
151 |
Empreendimento |
151 |
Empresa |
151 |
Unternehmen |
151 |
Przedsiębiorstwo |
151 |
Предприятие |
151 |
Predpriyatiye |
151 |
مشروع
- مغامرة |
151 |
mashrue - mughamara |
151 |
उद्यम |
151 |
udyam |
151 |
ਉੱਦਮ |
151 |
bhīṛa |
151 |
এন্টারপ্রাইজ |
151 |
udama |
151 |
企業 |
151 |
企業 |
150 |
きぎょう |
150 |
kigyō |
|
|
|
|
| |
|
152 |
réunion |
152 |
会 |
152 |
huì |
152 |
会 |
152 |
meeting |
152 |
encontro |
152 |
reunión |
152 |
Treffen |
152 |
spotkanie |
152 |
встреча |
152 |
vstrecha |
152 |
لقاء |
152 |
liqa' |
152 |
मुलाकात |
152 |
mulaakaat |
152 |
ਮੁਲਾਕਾਤ |
152 |
yidī
tōṁ |
152 |
সভা |
152 |
Ēkatrita |
152 |
会議 |
152 |
会議 |
151 |
かいぎ |
151 |
kaigi |
|
|
|
|
| |
|
153 |
Foule |
153 |
众 |
153 |
zhòng |
153 |
众 |
153 |
Crowd |
153 |
Multidão |
153 |
Multitud |
153 |
Menge |
153 |
Tłum |
153 |
Толпа
людей |
153 |
Tolpa lyudey |
153 |
يحشد |
153 |
yahshud |
153 |
भीड़ |
153 |
bheed |
153 |
ਭੀੜ |
153 |
shlepn, |
153 |
ভিড় |
153 |
ēnṭāraprā'ija |
153 |
群集 |
153 |
群集 |
152 |
ぐんしゅう |
152 |
gunshū |
|
|
|
|
| |
|
154 |
Du yiddish |
154 |
从意第绪语 |
154 |
cóng yì dì xù yǔ |
154 |
From
Yiddish |
154 |
From Yiddish |
154 |
De iídiche |
154 |
Del yiddish |
154 |
Aus dem Jiddischen |
154 |
Z jidysz |
154 |
С
идиш |
154 |
S idish |
154 |
من
اليديشية |
154 |
min alyadishia |
154 |
यिडिश
से |
154 |
yidish se |
154 |
ਯਿੱਦੀ
ਤੋਂ |
154 |
khicaṇa
la'ī |
154 |
য়িদ্দিশ
থেকে |
154 |
sabhā |
154 |
イディッシュから |
154 |
イディッシュ から |
153 |
いぢっしゅ から |
153 |
idisshu kara |
|
| |
|
155 |
shlepn, |
155 |
shlepn， |
155 |
shlepn, |
155 |
shlepn, |
155 |
shlepn, |
155 |
shlepn, |
155 |
shlepn, |
155 |
shlepn, |
155 |
shlepn, |
155 |
шлепн, |
155 |
shlepn, |
155 |
shlepn
، |
155 |
shlepn ، |
155 |
shlepn, |
155 |
shlaipn, |
155 |
shlepn, |
155 |
sarōta
zamīra |
155 |
shlepn, |
155 |
bhiṛa |
155 |
shlepn、 |
155 |
shlepn 、 |
154 |
shれpん 、 |
154 |
shlepn , |
|
| |
|
156 |
traîner |
156 |
拖动 |
156 |
tuō dòng |
156 |
to drag |
156 |
to drag |
156 |
arrastar |
156 |
arrastrar |
156 |
ziehen |
156 |
ciągnąć |
156 |
тянуть |
156 |
tyanut' |
156 |
ليتم
جر |
156 |
liatima jarun |
156 |
खींचना |
156 |
kheenchana |
156 |
ਖਿੱਚਣ
ਲਈ |
156 |
khicō |
156 |
টানতে |
156 |
ẏiddiśa
thēkē |
156 |
ドラッグする |
156 |
ドラッグ する |
155 |
ドラッグ する |
155 |
doraggu suru |
|
|
|
|
| |
|
157 |
Conscience de la
source |
157 |
源良意笫绪语 |
157 |
yuán liáng yì
zǐ xù yǔ |
157 |
源良意笫绪语 |
157 |
Source conscience |
157 |
Consciência da fonte |
157 |
Conciencia fuente |
157 |
Quellgewissen |
157 |
Sumienie
źródła |
157 |
Источник
совести |
157 |
Istochnik sovesti |
157 |
مصدر
الضمير |
157 |
masdar aldamir |
157 |
स्रोत
विवेक |
157 |
srot vivek |
157 |
ਸਰੋਤ
ਜ਼ਮੀਰ |
157 |
dukha |
157 |
উত্স
বিবেক |
157 |
shlepn, |
157 |
ソースの良識 |
157 |
ソース の 良識 |
156 |
ソース の りょうしき |
156 |
sōsu no ryōshiki |
|
|
|
|
| |
|
158 |
traîne |
158 |
预先 |
158 |
yùxiān |
158 |
拖动 |
158 |
drag |
158 |
arrastar |
158 |
arrastrar |
158 |
ziehen |
158 |
opór |
158 |
тащить,
тянуть |
158 |
tashchit', tyanut' |
158 |
سحب |
158 |
sahb |
158 |
खींचना |
158 |
kheenchana |
158 |
ਖਿੱਚੋ |
158 |
shlepn |
158 |
টানুন |
158 |
ṭānatē |
158 |
引っ張る |
158 |
引っ張る |
157 |
ひっぱる |
157 |
hipparu |
|
|
|
|
| |
|
159 |
Chagrin |
159 |
燊 |
159 |
shēn |
159 |
燊 |
159 |
Sorrow |
159 |
Sol |
159 |
Dolor |
159 |
Trauer |
159 |
Żal |
159 |
Печаль |
159 |
Pechal' |
159 |
حزن |
159 |
huzn |
159 |
शोक |
159 |
shok |
159 |
ਦੁਖ |
159 |
matalaba, khicō |
159 |
দুঃখ |
159 |
utsa bibēka |
159 |
悲しみ |
159 |
悲しみ |
158 |
かなしみ |
158 |
kanashimi |
|
|
|
|
| |
|
160 |
shlepn |
160 |
shlepn |
160 |
shlepn |
160 |
shlepn |
160 |
shlepn |
160 |
Shlepn |
160 |
shlepn |
160 |
shlepn |
160 |
shlepn |
160 |
шлепн |
160 |
shlepn |
160 |
shlepn |
160 |
shlepn |
160 |
shlepn |
160 |
shlaipn |
160 |
shlepn |
160 |
zǐ |
160 |
shlepn |
160 |
ṭānuna |
160 |
shlepn |
160 |
shlepn |
159 |
shれpん |
159 |
shlepn |
|
|
|
|
| |
|
161 |
Moyens, faites
glisser |
161 |
意为，拖 |
161 |
yì wèi, tuō |
161 |
意为,拖 |
161 |
Means, drag |
161 |
Meios, arraste |
161 |
Medios, arrastre |
161 |
Bedeutet, ziehen |
161 |
Znaczy,
przeciągnij |
161 |
Значит,
перетащите |
161 |
Znachit,
peretashchite |
161 |
يعني
، اسحب |
161 |
yaeni , aishab |
161 |
मतलब,
घसीटना |
161 |
matalab, ghaseetana |
161 |
ਮਤਲਬ,
ਖਿੱਚੋ |
161 |
sakalaipa |
161 |
মানে,
টেনে আনুন |
161 |
duḥkha |
161 |
手段、ドラッグ |
161 |
手段 、 ドラッグ |
160 |
しゅだん 、 ドラッグ |
160 |
shudan , doraggu |
|
|
|
|
| |
|
162 |
笫 |
162 |
笫 |
162 |
zǐ |
162 |
笫 |
162 |
笫 |
162 |
Li |
162 |
笫 |
162 |
笫 |
162 |
笫 |
162 |
笫 |
162 |
zǐ |
162 |
笫 |
162 |
zi |
162 |
笫 |
162 |
zi |
162 |
笫 |
162 |
vī |
162 |
笫 |
162 |
shlepn |
162 |
笫 |
162 |
笫 |
161 |
笫 |
161 |
笫 |
|
|
|
|
| |
|
163 |
schlep |
163 |
拖带 |
163 |
tuōdài |
163 |
schlep |
163 |
schlep |
163 |
schlep |
163 |
viaje tedioso |
163 |
schlep |
163 |
schlep |
163 |
шлеп |
163 |
shlep |
163 |
شليب |
163 |
shalib |
163 |
schlep |
163 |
schhlaip |
163 |
ਸਕਲੈਪ |
163 |
sakalaipa |
163 |
schlep |
163 |
mānē,
ṭēnē ānuna |
163 |
シュレップ |
163 |
シュレップ |
162 |
しゅれっぷ |
162 |
shureppu |
|
|
|
|
| |
|
164 |
aussi |
164 |
也 |
164 |
yě |
164 |
also |
164 |
also |
164 |
Além disso |
164 |
además |
164 |
ebenfalls |
164 |
również |
164 |
также |
164 |
takzhe |
164 |
أيضا |
164 |
'aydaan |
164 |
भी |
164 |
bhee |
164 |
ਵੀ |
164 |
sakalāka |
164 |
এছাড়াও |
164 |
zǐ |
164 |
また |
164 |
また |
163 |
また |
163 |
mata |
|
|
|
|
| |
|
165 |
schlepp |
165 |
拖带 |
165 |
tuōdài |
165 |
schlepp |
165 |
schlepp |
165 |
Schlepp |
165 |
schlepp |
165 |
schleppen |
165 |
schlepp |
165 |
Schlepp |
165 |
Schlepp |
165 |
شليب |
165 |
shalib |
165 |
schlepp |
165 |
schhlaipp |
165 |
ਸਕਲੈਪ |
165 |
gaira rasamī |
165 |
schlepp |
165 |
schlep |
165 |
シュレップ |
165 |
シュレップ |
164 |
しゅれっぷ |
164 |
shureppu |
|
| |
|
166 |
schlock |
166 |
施洛克 |
166 |
shī luòkè |
166 |
schlock |
166 |
schlock |
166 |
schlock |
166 |
schlock |
166 |
schlock |
166 |
schlock |
166 |
халтура |
166 |
khaltura |
166 |
شلوك |
166 |
shuluk |
166 |
कूड़ा |
166 |
kooda |
166 |
ਸਕਲਾਕ |
166 |
uha
cīzāṁ jihaṛī'āṁ
sasatī'āṁ atē māṛī'āṁ
guṇāṁ vālī'āṁ hana |
166 |
স্কলক |
166 |
ēchāṛā'ō |
166 |
シュロック |
166 |
シュロック |
165 |
しゅろっく |
165 |
shurokku |
|
|
|
|
| |
|
167 |
informel |
167 |
非正式的 |
167 |
fēi zhèngshì de |
167 |
informal |
167 |
informal |
167 |
informal |
167 |
informal |
167 |
informell |
167 |
nieformalny |
167 |
неофициальный |
167 |
neofitsial'nyy |
167 |
غير
رسمي |
167 |
ghyr rasmiin |
167 |
अनौपचारिक |
167 |
anaupachaarik |
167 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
167 |
ghaṭa
samāna dā samāna |
167 |
অনানুষ্ঠানিক |
167 |
schlepp |
167 |
非公式 |
167 |
非公式 |
166 |
ひこうしき |
166 |
hikōshiki |
|
| |
|
168 |
des choses bon marché
et de mauvaise qualité |
168 |
便宜又质量差的东西 |
168 |
piányí yòu zhìliàng
chà de dōngxī |
168 |
things
that are cheap and of poor quality |
168 |
things that are cheap
and of poor quality |
168 |
coisas que são
baratas e de baixa qualidade |
168 |
cosas que son baratas
y de mala calidad |
168 |
Dinge, die billig und
von schlechter Qualität sind |
168 |
rzeczy tanie i
słabej jakości |
168 |
вещи
дешевые и
некачественные |
168 |
veshchi deshevyye i
nekachestvennyye |
168 |
الأشياء
الرخيصة
وذات
النوعية
الرديئة |
168 |
al'ashya' alrakhisat
wadhat alnaweiat alradiya |
168 |
जो
चीजें सस्ती
हैं और खराब
गुणवत्ता की
हैं |
168 |
jo cheejen sastee
hain aur kharaab gunavatta kee hain |
168 |
ਉਹ
ਚੀਜ਼ਾਂ
ਜਿਹੜੀਆਂ
ਸਸਤੀਆਂ ਅਤੇ
ਮਾੜੀਆਂ
ਗੁਣਾਂ ਵਾਲੀਆਂ
ਹਨ |
168 |
sakamalaṭaza |
168 |
সস্তা
এবং নিম্ন
মানের জিনিস |
168 |
skalaka |
168 |
安くて質の悪いもの |
168 |
安くて 質 の 悪い もの |
167 |
やすくて しつ の わるい もの |
167 |
yasukute shitsu no warui mono |
|
| |
|
169 |
Produits bas de
gamme |
169 |
低档货；便宜货 |
169 |
dīdàng huò;
piányí huò |
169 |
低档货；便宜货 |
169 |
Low-end goods |
169 |
Bens de baixo custo |
169 |
Bienes de gama baja |
169 |
Low-End-Waren |
169 |
Towary z
niższej półki |
169 |
Недорогие
товары |
169 |
Nedorogiye tovary |
169 |
البضائع
الرخيصة |
169 |
albadayie alrakhisa |
169 |
कम
अंत माल |
169 |
kam ant maal |
169 |
ਘੱਟ
ਸਮਾਨ ਦਾ ਸਮਾਨ |
169 |
gaira rasamī |
169 |
লো-এন্ড
মাল |
169 |
anānuṣṭhānika |
169 |
ローエンド商品 |
169 |
ロー エンド 商品 |
168 |
ロー エンド しょうひん |
168 |
rō endo shōhin |
|
|
|
|
| |
|
170 |
schmaltz |
170 |
施马尔茨 |
170 |
shī
mǎ'ěr cí |
170 |
schmaltz |
170 |
schmaltz |
170 |
Schmaltz |
170 |
música sentimental |
170 |
schmaltz |
170 |
schmaltz |
170 |
шмальц |
170 |
shmal'ts |
170 |
شمالتز |
170 |
shimaalitaz |
170 |
schmaltz |
170 |
schhmaltz |
170 |
ਸਕਮਲਟਜ਼ |
170 |
nāmanazūra |
170 |
schmaltz |
170 |
sastā
ēbaṁ nimna mānēra jinisa |
170 |
シュマルツ |
170 |
シュマルツ |
169 |
しゅまるつ |
169 |
shumarutsu |
|
| |
|
171 |
informel |
171 |
非正式的 |
171 |
fēi zhèngshì de |
171 |
informal |
171 |
informal |
171 |
informal |
171 |
informal |
171 |
informell |
171 |
nieformalny |
171 |
неофициальный |
171 |
neofitsial'nyy |
171 |
غير
رسمي |
171 |
ghyr rasmiin |
171 |
अनौपचारिक |
171 |
anaupachaarik |
171 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
171 |
bahuta
jazabātī hōṇa dī guṇavatā |
171 |
অনানুষ্ঠানিক |
171 |
lō-ēnḍa
māla |
171 |
非公式 |
171 |
非公式 |
170 |
ひこうしき |
170 |
hikōshiki |
|
|
|
|
| |
|
172 |
désapprobateur |
172 |
不赞成 |
172 |
bù zànchéng |
172 |
disapproving |
172 |
disapproving |
172 |
desaprovando |
172 |
desaprobando |
172 |
missbilligend |
172 |
krzywy |
172 |
неодобрительно |
172 |
neodobritel'no |
172 |
الرافض |
172 |
alrrafid |
172 |
अनुमोदन |
172 |
anumodan |
172 |
ਨਾਮਨਜ਼ੂਰ |
172 |
bahuta
zi'ādā bhāvanātamaka |
172 |
অস্বীকারকারী |
172 |
schmaltz |
172 |
不承認 |
172 |
不承認 |
171 |
ふしょうにん |
171 |
fushōnin |
|
| |
|
173 |
la qualité d'être
trop sentimental |
173 |
太感伤的品质 |
173 |
tài
gǎnshāng de pǐnzhí |
173 |
the
quality of being too sentimental |
173 |
the quality of being
too sentimental |
173 |
a qualidade de ser
muito sentimental |
173 |
la cualidad de ser
demasiado sentimental |
173 |
die Qualität, zu
sentimental zu sein |
173 |
cecha bycia zbyt
sentymentalnym |
173 |
качество
быть
слишком
сентиментальным |
173 |
kachestvo byt'
slishkom sentimental'nym |
173 |
صفة
أن تكون
عاطفيًا
للغاية |
173 |
sifat 'an takun
eatfyana lilghaya |
173 |
बहुत
भावुक होने
की गुणवत्ता |
173 |
bahut bhaavuk hone
kee gunavatta |
173 |
ਬਹੁਤ
ਜਜ਼ਬਾਤੀ ਹੋਣ
ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ |
173 |
schmaltzy |
173 |
খুব
সংবেদনশীল
হওয়ার
গুণমান |
173 |
anānuṣṭhānika |
173 |
感傷的すぎることの質 |
173 |
感傷 的すぎる こと の 質 |
172 |
かんしょう てきすぎる こと の しつ |
172 |
kanshō tekisugiru koto no shitsu |
|
|
|
|
| |
|
174 |
Trop sentimental |
174 |
过分感伤 |
174 |
guòfèn
gǎnshāng |
174 |
过分感伤 |
174 |
Overly sentimental |
174 |
Extremamente
sentimental |
174 |
Demasiado
sentimental |
174 |
Übermäßig
sentimental |
174 |
Zbyt sentymentalny |
174 |
Чрезмерно
сентиментальный |
174 |
Chrezmerno
sentimental'nyy |
174 |
عاطفية
للغاية |
174 |
eatifiat lilghaya |
174 |
अत्यधिक
भावुक |
174 |
atyadhik bhaavuk |
174 |
ਬਹੁਤ
ਜ਼ਿਆਦਾ
ਭਾਵਨਾਤਮਕ |
174 |
sakaimalaṭazī'ara |
174 |
অতিরিক্ত
সংবেদনশীল |
174 |
asbīkārakārī |
174 |
過度に感傷的 |
174 |
過度 に 感傷 的 |
173 |
かど に かんしょう てき |
173 |
kado ni kanshō teki |
|
|
|
|
| |
|
175 |
schmaltzy |
175 |
施马尔茨 |
175 |
shī
mǎ'ěr cí |
175 |
schmaltzy |
175 |
schmaltzy |
175 |
schmaltzy |
175 |
sentimentaloide |
175 |
schmaltzy |
175 |
schmaltzy |
175 |
болтовня |
175 |
boltovnya |
175 |
شمالتزي |
175 |
shamaltizi |
175 |
schmaltzy |
175 |
schhmaltzy |
175 |
schmaltzy |
175 |
schmaltziest |
175 |
schmaltzy |
175 |
khuba
sambēdanaśīla ha'ōẏāra guṇamāna |
175 |
schmaltzy |
175 |
schmaltzy |
174 |
schまrtzy |
174 |
schmaltzy |
|
| |
|
176 |
Schmaltzier |
176 |
施马尔齐耶 |
176 |
shī
mǎ'ěr qí yé |
176 |
schmaltzier |
176 |
schmaltzier |
176 |
schmaltzier |
176 |
schmaltzier |
176 |
schmaltzier |
176 |
schmaltzier |
176 |
Schmaltzier |
176 |
Schmaltzier |
176 |
شمالتسير |
176 |
shamaltsir |
176 |
schmaltzier |
176 |
schhmaltziair |
176 |
ਸਕੈਮਲਟਜ਼ੀਅਰ |
176 |
schmo |
176 |
schmaltzier |
176 |
atirikta
sambēdanaśīla |
176 |
シュマルツィエ |
176 |
シュマルツィエ |
175 |
しゅまるtsいえ |
175 |
shumarutsie |
|
|
|
|
| |
|
177 |
schmaltziest |
177 |
schmaltziest |
177 |
schmaltziest |
177 |
schmaltziest |
177 |
schmaltziest |
177 |
schmaltziest |
177 |
schmaltziest |
177 |
schmaltziest |
177 |
schmaltziest |
177 |
Schmaltziest |
177 |
Schmaltziest |
177 |
شمالتزيست |
177 |
shamaltzisat |
177 |
schmaltziest |
177 |
schhmaltziaist |
177 |
schmaltziest |
177 |
vī |
177 |
schmaltziest |
177 |
schmaltzy |
177 |
schmaltziest |
177 |
schmaltziest |
176 |
schまrtzいえst |
176 |
schmaltziest |
|
| |
|
178 |
schmo |
178 |
施莫 |
178 |
shī mò |
178 |
schmo |
178 |
schmo |
178 |
schmo |
178 |
schmo |
178 |
Bekloppte |
178 |
schmo |
178 |
шмо |
178 |
shmo |
178 |
شخص
غبي |
178 |
shakhs ghabi |
178 |
schmo |
178 |
schhmo |
178 |
schmo |
178 |
shmo |
178 |
schmo |
178 |
schmaltzier |
178 |
schmo |
178 |
schmo |
177 |
schも |
177 |
schmo |
|
|
|
|
| |
|
179 |
aussi |
179 |
也 |
179 |
yě |
179 |
also |
179 |
also |
179 |
Além disso |
179 |
además |
179 |
ebenfalls |
179 |
również |
179 |
также |
179 |
takzhe |
179 |
أيضا |
179 |
'aydaan |
179 |
भी |
179 |
bhee |
179 |
ਵੀ |
179 |
shmoes |
179 |
এছাড়াও |
179 |
schmaltziest |
179 |
また |
179 |
また |
178 |
また |
178 |
mata |
|
|
|
|
| |
|
180 |
shmo |
180 |
shmo |
180 |
shmo |
180 |
shmo |
180 |
shmo |
180 |
shmo |
180 |
shmo |
180 |
shmo |
180 |
shmo |
180 |
шмо |
180 |
shmo |
180 |
shmo |
180 |
shmo |
180 |
shmo |
180 |
shmo |
180 |
shmo |
180 |
gaira rasamī,
nakārātamaka |
180 |
shmo |
180 |
schmo |
180 |
shmo |
180 |
shmo |
179 |
shも |
179 |
shmo |
|
|
|
|
| |
|
181 |
shmoes |
181 |
嘘声 |
181 |
xū shēng |
181 |
shmoes |
181 |
shmoes |
181 |
shmoes |
181 |
shmoes |
181 |
shmoes |
181 |
shmoes |
181 |
шмоес |
181 |
shmoyes |
181 |
shmoes |
181 |
shmoes |
181 |
shmoes |
181 |
shmoais |
181 |
shmoes |
181 |
uha vi'akatī jō taga karana
vālē tarīkē nāla mūrakha jāṁ
mūrakha hai |
181 |
shmoes |
181 |
ēchāṛā'ō |
181 |
shmoes |
181 |
shmoes |
180 |
shもえs |
180 |
shmoes |
|
| |
|
182 |
informel,
désapprobateur |
182 |
非正式，不赞成 |
182 |
fēi zhèngshì, bù
zànchéng |
182 |
informal,
disapproving |
182 |
informal,
disapproving |
182 |
informal,
desaprovador |
182 |
informal,
desaprobando |
182 |
informell,
missbilligend |
182 |
nieformalne, z
dezaprobatą |
182 |
неформальный,
неодобрительный |
182 |
neformal'nyy,
neodobritel'nyy |
182 |
غير
رسمي ، رافض |
182 |
ghyr rasmiin , rafid |
182 |
अनौपचारिक,
निराशाजनक |
182 |
anaupachaarik,
niraashaajanak |
182 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ,
ਨਕਾਰਾਤਮਕ |
182 |
mūrakha |
182 |
অনানুষ্ঠানিক,
অস্বীকৃত |
182 |
shmo |
182 |
非公式、不承認 |
182 |
非公式 、 不承認 |
181 |
ひこうしき 、 ふしょうにん |
181 |
hikōshiki , fushōnin |
|
| |
|
183 |
une personne qui est stupide ou stupide
d'une manière ennuyeuse |
183 |
一个愚蠢或愚蠢的人 |
183 |
yīgè yúchǔnhuò yúchǔn de rén |
183 |
a person who is stupid
or foolish in an annoying way |
183 |
a person who is stupid or foolish in an
annoying way |
183 |
uma pessoa que é estúpida ou tola de uma
forma irritante |
183 |
una persona que es estúpida o tonta de una
manera molesta |
183 |
eine Person, die auf nervige Weise dumm oder
dumm ist |
183 |
osoba, która jest głupia lub
głupia w irytujący sposób |
183 |
глупый
или глупый
человек в
раздражающей
манере |
183 |
glupyy ili glupyy chelovek v
razdrazhayushchey manere |
183 |
شخص غبي
أو غبي مزعج |
183 |
shakhs ghabiun 'aw
ghabi mazeaj |
183 |
वह
व्यक्ति जो
कष्टप्रद
तरीके से मूर्ख
या मूर्ख है |
183 |
vah vyakti jo kashtaprad tareeke se moorkh
ya moorkh hai |
183 |
ਉਹ
ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ
ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮੂਰਖ
ਜਾਂ ਮੂਰਖ ਹੈ |
183 |
karō |
183 |
বিরক্তিকর
উপায়ে
নির্বোধ বা
বোকা এমন
ব্যক্তি |
183 |
shmoes |
183 |
迷惑な方法で愚かまたは愚かである人 |
183 |
迷惑な 方法 で 愚か または 愚かである 人 |
182 |
めいわくな ほうほう で おろか または おろかである ひと |
182 |
meiwakuna hōhō de oroka mataha orokadearu hito |
|
| |
|
184 |
Imbécile |
184 |
笨蛋；傻瓜 |
184 |
bèndàn;
shǎguā |
184 |
笨蛋；傻瓜 |
184 |
Fool |
184 |
Idiota |
184 |
Tonto |
184 |
Täuschen |
184 |
Oszukać |
184 |
Дурак |
184 |
Durak |
184 |
مجنون |
184 |
majnun |
184 |
मूर्ख |
184 |
moorkh |
184 |
ਮੂਰਖ |
184 |
schmooze |
184 |
মূর্খ |
184 |
anānuṣṭhānika,
asbīkr̥ta |
184 |
ばか |
184 |
ばか |
183 |
ばか |
183 |
baka |
|
|
|
|
| |
|
185 |
Faire |
185 |
朵 |
185 |
duǒ |
185 |
朵 |
185 |
Do |
185 |
Faz |
185 |
Hacer |
185 |
Machen |
185 |
Zrobić |
185 |
Делать |
185 |
Delat' |
185 |
فعل |
185 |
faeal |
185 |
करना |
185 |
karana |
185 |
ਕਰੋ |
185 |
~ (aisabī
nāla) |
185 |
কর |
185 |
biraktikara upāẏē
nirbōdha bā bōkā ēmana byakti |
185 |
行う |
185 |
行う |
184 |
おこなう |
184 |
okonau |
|
|
|
|
| |
|
186 |
papotage |
186 |
schmooze |
186 |
schmooze |
186 |
schmooze |
186 |
schmooze |
186 |
conversa fiada |
186 |
charlar |
186 |
schmooze |
186 |
schmooze |
186 |
болтать |
186 |
boltat' |
186 |
تحدث |
186 |
tahduth |
186 |
schmooze |
186 |
schhmoozai |
186 |
schmooze |
186 |
gaira rasamī |
186 |
schmooze |
186 |
mūrkha |
186 |
シュムーズ |
186 |
シュムーズ |
185 |
しゅむうず |
185 |
shumūzu |
|
| |
|
187 |
~ (Avec qn) |
187 |
〜（带某人） |
187 |
〜(dài mǒu
rén) |
187 |
〜（with sb) |
187 |
~ (With sb) |
187 |
~ (Com sb) |
187 |
~ (Con sb) |
187 |
~ (Mit jdn) |
187 |
~ (Z kimś) |
187 |
~ (С
сб) |
187 |
~ (S sb) |
187 |
~
(مع sb) |
187 |
~ (me sb) |
187 |
~ (Sb के
साथ) |
187 |
~ (sb ke saath) |
187 |
~
(ਐਸਬੀ ਨਾਲ) |
187 |
uhanāṁ cīzāṁ
bārē gaira rasamī atē dōsatānā talkga
nāla gala karana la'ī jō mahatavapūraṇa
nahīṁ hana |
187 |
~
(এসবি সহ) |
187 |
kara |
187 |
〜（sb付き） |
187 |
〜 （ sb付き ） |
186 |
〜 （ つき ） |
186 |
〜 （ tsuki ） |
|
|
|
|
| |
|
188 |
informel |
188 |
非正式的 |
188 |
fēi zhèngshì de |
188 |
informal |
188 |
informal |
188 |
informal |
188 |
informal |
188 |
informell |
188 |
nieformalny |
188 |
неофициальный |
188 |
neofitsial'nyy |
188 |
غير
رسمي |
188 |
ghyr rasmiin |
188 |
अनौपचारिक |
188 |
anaupachaarik |
188 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
188 |
mūrakha
galāṁ |
188 |
অনানুষ্ঠানিক |
188 |
schmooze |
188 |
非公式 |
188 |
非公式 |
187 |
ひこうしき |
187 |
hikōshiki |
|
| |
|
189 |
parler de manière informelle et amicale de
choses qui ne sont pas importantes |
189 |
以非正式和友好的方式谈论不重要的事情 |
189 |
yǐ fēi zhèngshì hé
yǒuhǎo de fāngshì tánlùn bù chóng yào de shìqíng |
189 |
to talk in an informal
and friendly way about things that are not important |
189 |
to talk in an informal and friendly way
about things that are not important |
189 |
falar de forma informal e amigável sobre
coisas que não são importantes |
189 |
hablar de manera informal y amigable sobre
cosas que no son importantes |
189 |
informell und freundlich über Dinge zu
sprechen, die nicht wichtig sind |
189 |
rozmawiać w nieformalny i przyjacielski
sposób o sprawach, które nie są ważne |
189 |
говорить
в
неформальной
и дружеской
манере о
вещах,
которые не
важны |
189 |
govorit' v neformal'noy i druzheskoy manere
o veshchakh, kotoryye ne vazhny |
189 |
للتحدث
بطريقة ودية
وغير رسمية
عن الأشياء
غير المهمة |
189 |
liltahaduth bitariqat
wudiyat waghayr rasmiat ean al'ashya' ghyr almuhima |
189 |
उन
चीजों के
बारे में
अनौपचारिक
और मैत्रीपूर्ण
तरीके से बात
करना जो
महत्वपूर्ण नहीं
हैं |
189 |
un cheejon ke baare mein anaupachaarik aur
maitreepoorn tareeke se baat karana jo mahatvapoorn nahin hain |
189 |
ਉਹਨਾਂ
ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ
ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਅਤੇ
ਦੋਸਤਾਨਾ talkੰਗ
ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ
ਲਈ ਜੋ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ
ਨਹੀਂ ਹਨ |
189 |
vihalā |
189 |
যে
বিষয়গুলি
গুরুত্বপূর্ণ
নয় সেগুলি
সম্পর্কে
অনানুষ্ঠানিক
এবং
বন্ধুত্বপূর্ণ
উপায়ে কথা
বলতে |
189 |
~ (ēsabi saha) |
189 |
重要ではないことについて非公式かつ友好的な方法で話すこと |
189 |
重要で は ない こと について 非公式 かつ 友好 的な 方法 で 話す こと |
188 |
じゅうようで わ ない こと について ひこうしき かつ ゆうこう てきな ほうほう で はなす こと |
188 |
jūyōde wa nai koto nitsuite hikōshiki katsu yūkō tekina hōhō de hanasu koto |
|
| |
|
190 |
Discours stupide |
190 |
笨谈；闲聊 |
190 |
bèn tán; xiánliáo |
190 |
笨谈；闲聊 |
190 |
Stupid talk |
190 |
Conversa estúpida |
190 |
Charla estupida |
190 |
Dummes Gerede |
190 |
Głupia rozmowa |
190 |
Глупый
разговор |
190 |
Glupyy razgovor |
190 |
كلام
غبي |
190 |
kalam ghabiun |
190 |
मूर्खतापूर्ण
बात |
190 |
moorkhataapoorn baat |
190 |
ਮੂਰਖ
ਗੱਲਾਂ |
190 |
mūrakha |
190 |
বোকা
কথা |
190 |
anānuṣṭhānika |
190 |
愚かな話 |
190 |
愚かな 話 |
189 |
おろかな はなし |
189 |
orokana hanashi |
|
|
|
|
| |
|
191 |
tourner au ralenti |
191 |
闲 |
191 |
xián |
191 |
闲 |
191 |
idle |
191 |
ocioso |
191 |
ocioso |
191 |
Leerlauf |
191 |
bezczynny |
191 |
праздный |
191 |
prazdnyy |
191 |
الخمول |
191 |
alkhumul |
191 |
बेकार |
191 |
bekaar |
191 |
ਵਿਹਲਾ |
191 |
samānārathī |
191 |
অলস |
191 |
yē biṣaẏaguli
gurutbapūrṇa naẏa sēguli samparkē
anānuṣṭhānika ēbaṁ bandhutbapūrṇa
upāẏē kathā balatē |
191 |
アイドル |
191 |
アイドル |
190 |
アイドル |
190 |
aidoru |
|
|
|
|
| |
|
192 |
stupide |
192 |
笨 |
192 |
bèn |
192 |
笨 |
192 |
stupid |
192 |
estúpido |
192 |
estúpido |
192 |
blöd |
192 |
głupi |
192 |
глупый |
192 |
glupyy |
192 |
غبي |
192 |
ghabi |
192 |
बेवकूफ |
192 |
bevakooph |
192 |
ਮੂਰਖ |
192 |
galabāta |
192 |
বোকা |
192 |
bōkā
kathā |
192 |
愚か |
192 |
愚か |
191 |
おろか |
191 |
oroka |
|
|
|
|
| |
|
193 |
synonyme |
193 |
代名词 |
193 |
dàimíngcí |
193 |
synonym |
193 |
synonym |
193 |
sinônimo |
193 |
sinónimo |
193 |
Synonym |
193 |
synonim |
193 |
синоним |
193 |
sinonim |
193 |
مرادف |
193 |
muradif |
193 |
पर्याय |
193 |
paryaay |
193 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
193 |
schmoozer |
193 |
প্রতিশব্দ |
193 |
alasa |
193 |
シノニム |
193 |
シノニム |
192 |
シノニム |
192 |
shinonimu |
|
|
|
|
| |
|
194 |
bavarder |
194 |
聊天室 |
194 |
liáotiān shì |
194 |
chat |
194 |
chat |
194 |
bate-papo |
194 |
charla |
194 |
Plaudern |
194 |
czat |
194 |
болтать |
194 |
boltat' |
194 |
دردشة |
194 |
durdsha |
194 |
बातचीत |
194 |
baatacheet |
194 |
ਗੱਲਬਾਤ |
194 |
śamūzara |
194 |
চ্যাট |
194 |
bōkā |
194 |
チャット |
194 |
チャット |
193 |
チャット |
193 |
chatto |
|
| |
|
195 |
schmoozer |
195 |
施穆泽 |
195 |
shī mù zé |
195 |
schmoozer |
195 |
schmoozer |
195 |
schmoozer |
195 |
idiota |
195 |
schmoozer |
195 |
schmoozer |
195 |
болван |
195 |
bolvan |
195 |
schmoozer |
195 |
schmoozer |
195 |
schmoozer |
195 |
schhmoozair |
195 |
schmoozer |
195 |
schmuck |
195 |
schmoozer |
195 |
pratiśabda |
195 |
シュムーザー |
195 |
シュムーザー |
194 |
しゅむうざあ |
194 |
shumūzā |
|
|
|
|
| |
|
196 |
Schmuzer |
196 |
施穆泽 |
196 |
shī mù zé |
196 |
施穆泽 |
196 |
Schmuzer |
196 |
Schmuzer |
196 |
Schmuzer |
196 |
Schmuzer |
196 |
Szmuzera |
196 |
Шмуцер |
196 |
Shmutser |
196 |
شموزر |
196 |
shamuzar |
196 |
Schmuzer |
196 |
schhmuzair |
196 |
ਸ਼ਮੂਜ਼ਰ |
196 |
sakamāraka |
196 |
শ্মুজার |
196 |
cyāṭa |
196 |
シュミューザー |
196 |
シュミューザー |
195 |
しゅみゅうざあ |
195 |
shumyūzā |
|
|
|
|
| |
|
197 |
schmuck |
197 |
施马克 |
197 |
shī mǎkè |
197 |
schmuck |
197 |
schmuck |
197 |
babaca |
197 |
idiota |
197 |
schmuck |
197 |
schmuck |
197 |
чмо |
197 |
chmo |
197 |
schmuck |
197 |
schmuck |
197 |
schmuck |
197 |
schhmuchk |
197 |
schmuck |
197 |
gaira rasamī,
nakārātamaka, khāsa karakē |
197 |
schmuck |
197 |
schmoozer |
197 |
シュマック |
197 |
シュマック |
196 |
しゅまっく |
196 |
shumakku |
|
| |
|
198 |
Schmark |
198 |
施马克 |
198 |
shī mǎkè |
198 |
施马克 |
198 |
Schmark |
198 |
Schmark |
198 |
Schmark |
198 |
Schmark |
198 |
Schmark |
198 |
Schmark |
198 |
Schmark |
198 |
Schmark |
198 |
Schmark |
198 |
Schmark |
198 |
schhmark |
198 |
ਸਕਮਾਰਕ |
198 |
ika mūrakha
vi'akatī |
198 |
শ্মার্ক |
198 |
śmujāra |
198 |
シュマルク |
198 |
シュマルク |
197 |
しゅまるく |
197 |
shumaruku |
|
|
|
|
| |
|
199 |
informel,
désapprobateur, en particulier |
199 |
非正式的，不赞成的，特别是 |
199 |
fēi zhèngshì de,
bù zànchéng de, tèbié shì |
199 |
informal,
disapproving, especially |
199 |
informal,
disapproving, especially |
199 |
informal, reprovador,
especialmente |
199 |
informal, con
desaprobación, especialmente |
199 |
besonders informell,
missbilligend |
199 |
zwłaszcza
nieformalne, z dezaprobatą |
199 |
неформальный,
неодобрительный,
особенно |
199 |
neformal'nyy,
neodobritel'nyy, osobenno |
199 |
غير
رسمي ، غير
موافق ، خاصة |
199 |
ghyr rasmiin , ghyr
muafiq , khasatan |
199 |
विशेष
रूप से
अनौपचारिक,
निराशाजनक |
199 |
vishesh roop se
anaupachaarik, niraashaajanak |
199 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ,
ਨਕਾਰਾਤਮਕ,
ਖਾਸ ਕਰਕੇ |
199 |
mūrakha |
199 |
বিশেষত:
অনানুষ্ঠানিক,
অস্বীকারকারী |
199 |
schmuck |
199 |
非公式、特に不承認 |
199 |
非公式 、 特に 不承認 |
198 |
ひこうしき 、 とくに ふしょうにん |
198 |
hikōshiki , tokuni fushōnin |
|
| |
|
200 |
une personne stupide |
200 |
一个愚蠢的人 |
200 |
yīgè yúchǔn
de rén |
200 |
a
stupid person |
200 |
a stupid person |
200 |
uma pessoa estúpida |
200 |
una persona estúpida |
200 |
eine dumme Person |
200 |
głupia osoba |
200 |
глупый
человек |
200 |
glupyy chelovek |
200 |
شخص
غبي |
200 |
shakhs ghabi |
200 |
एक
बेवकूफ
व्यक्ति |
200 |
ek bevakooph vyakti |
200 |
ਇੱਕ
ਮੂਰਖ ਵਿਅਕਤੀ |
200 |
uha ajihā
gadhalā hai |
200 |
একটি
বোকা
ব্যক্তি |
200 |
śmārka |
200 |
愚かな人 |
200 |
愚かな 人 |
199 |
おろかな ひと |
199 |
orokana hito |
|
| |
|
201 |
Imbécile |
201 |
傻瓜；笨蛋；蠢货 |
201 |
shǎguā;
bèndàn; chǔn huò |
201 |
傻瓜；笨蛋；蠢货 |
201 |
Fool |
201 |
Idiota |
201 |
Tonto |
201 |
Täuschen |
201 |
Oszukać |
201 |
Дурак |
201 |
Durak |
201 |
مجنون |
201 |
majnun |
201 |
मूर्ख |
201 |
moorkh |
201 |
ਮੂਰਖ |
201 |
uha mūrakha
hai! |
201 |
মূর্খ |
201 |
biśēṣata:
Anānuṣṭhānika, asbīkārakārī |
201 |
ばか |
201 |
ばか |
200 |
ばか |
200 |
baka |
|
|
|
|
| |
|
202 |
Il est un tel con |
202 |
他真是个傻瓜 |
202 |
tā zhēnshi
gè shǎguā |
202 |
He’s
such a schmuck |
202 |
He’s such a schmuck |
202 |
Ele é um idiota |
202 |
El es un idiota |
202 |
Er ist so ein Trottel |
202 |
On jest takim dupkiem |
202 |
Он
такой чмо |
202 |
On takoy chmo |
202 |
إنه
حقير |
202 |
'iinah haqir |
202 |
वह
एक ऐसा
विद्वान है |
202 |
vah ek aisa vidvaan
hai |
202 |
ਉਹ
ਅਜਿਹਾ ਗੰਧਲਾ
ਹੈ |
202 |
Schnapps |
202 |
সে
এমন
ছদ্মবেশী |
202 |
ēkaṭi
bōkā byakti |
202 |
彼はそのようなシュマックです |
202 |
彼 は その ような シュマックです |
201 |
かれ わ その ような です |
201 |
kare wa sono yōna desu |
|
|
|
|
| |
|
203 |
Il est stupide! |
203 |
他真蠢！ |
203 |
tā zhēn
chǔn! |
203 |
他真蠢！ |
203 |
He is stupid! |
203 |
Ele é estúpido! |
203 |
¡Es estúpido! |
203 |
Er ist dumm! |
203 |
On jest głupi! |
203 |
Он
тупой! |
203 |
On tupoy! |
203 |
إنه
غبي! |
203 |
'iinah ghabian! |
203 |
वह
मूर्ख है! |
203 |
vah moorkh hai! |
203 |
ਉਹ
ਮੂਰਖ ਹੈ! |
203 |
jaramana
tōṁ |
203 |
সে
বোকা! |
203 |
mūrkha |
203 |
彼は愚かです！ |
203 |
彼 は 愚かです ！ |
202 |
かれ わ おろかです ！ |
202 |
kare wa orokadesu ！ |
|
|
|
|
| |
|
204 |
schnaps |
204 |
烈酒 |
204 |
Liè jiǔ |
204 |
schnapps |
204 |
schnapps |
204 |
schnapps |
204 |
aguardiente |
204 |
Schnaps |
204 |
schnapps |
204 |
шнапс |
204 |
shnaps |
204 |
المسكر |
204 |
almaskar |
204 |
श्नैप्स |
204 |
shnaips |
204 |
schnapps |
204 |
ika mazabūta
śarāba pīṇa dāṇā |
204 |
schnapps |
204 |
sē ēmana
chadmabēśī |
204 |
schnapps |
204 |
schnapps |
203 |
schなっps |
203 |
schnapps |
|
|
|
|
| |
|
205 |
de l'allemand |
205 |
来自德国 |
205 |
láizì déguó |
205 |
from
German |
205 |
from German |
205 |
do alemão |
205 |
del alemán |
205 |
aus dem Deutschen |
205 |
z języka
niemieckiego |
205 |
с
немецкого |
205 |
s nemetskogo |
205 |
من
الألمانية |
205 |
min al'almania |
205 |
जर्मन
से |
205 |
jarman se |
205 |
ਜਰਮਨ
ਤੋਂ |
205 |
(anāja
tōṁ baṇi'ā), ātamāvāṁ |
205 |
জার্মান
থেকে |
205 |
sē
bōkā! |
205 |
ドイツ語から |
205 |
ドイツ語 から |
204 |
どいつご から |
204 |
doitsugo kara |
|
| |
|
206 |
une boisson
alcoolisée forte à base de céréales |
206 |
一种由谷物制成的烈性酒 |
206 |
yī zhǒng
yóu gǔwù zhì chéng de lièxìng jiǔ |
206 |
a strong alcoholic drink made from grain |
206 |
a strong alcoholic
drink made from grain |
206 |
uma bebida alcoólica
forte feita de grãos |
206 |
una bebida alcohólica
fuerte hecha de cereales |
206 |
ein starkes
alkoholisches Getränk aus Getreide |
206 |
mocny napój
alkoholowy ze zboża |
206 |
крепкий
алкогольный
напиток из
зерна |
206 |
krepkiy alkogol'nyy
napitok iz zerna |
206 |
مشروب
كحولي قوي
مصنوع من
الحبوب |
206 |
mashrub kahuli qawiun
msnwe min alhubub |
206 |
अनाज
से बना एक
मजबूत मादक
पेय |
206 |
anaaj se bana ek
majaboot maadak pey |
206 |
ਇੱਕ
ਮਜ਼ਬੂਤ
ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ
ਦਾਣਾ |
206 |
sakainauzara |
206 |
দানা
থেকে তৈরি
একটি
শক্তিশালী
মদ্যপ পানীয় |
206 |
Schnapps |
206 |
穀物から作られた強いアルコール飲料 |
206 |
穀物 から 作られた 強い アルコール 飲料 |
205 |
こくもつ から つくられた つよい アルコール いんりょう |
205 |
kokumotsu kara tsukurareta tsuyoi arukōru inryō |
|
| |
|
207 |
(À base de
céréales), spiritueux |
207 |
（谷物酿制的），烈酒 |
207 |
(gǔwù niàng zhì
de), liè jiǔ |
207 |
(谷物酿制的),烈酒 |
207 |
(Made from grains),
spirits |
207 |
(Feito de grãos),
bebidas espirituosas |
207 |
(Elaborado a partir
de cereales), licores |
207 |
(Hergestellt aus
Getreide), Spirituosen |
207 |
(Ze zbóż),
wódki |
207 |
(Сделано
из зерен),
спиртные
напитки |
207 |
(Sdelano iz zeren),
spirtnyye napitki |
207 |
(مصنوعة
من الحبوب) ،
أرواح |
207 |
(msinueat min
alhbwb) , 'arwah |
207 |
(अनाज
से बना),
स्पिरिट्स |
207 |
(anaaj se bana),
spirits |
207 |
(ਅਨਾਜ
ਤੋਂ ਬਣਿਆ),
ਆਤਮਾਵਾਂ |
207 |
chōṭā jihā
mōṭā vāla vālā kutā jihaṛā
karala baṇā'undā hai |
207 |
(শস্য
থেকে তৈরি),
প্রফুল্লতা |
207 |
jārmāna
thēkē |
207 |
（穀物から作られる）、スピリッツ |
207 |
（ 穀物 から 作られる ） 、 スピリッツ |
206 |
（ こくもつ から つくられる ） 、 すぴりっつ |
206 |
（ kokumotsu kara tsukurareru ） , supirittsu |
|
|
|
|
| |
|
208 |
schnauzer |
208 |
雪纳瑞犬 |
208 |
xuě nà ruì
quǎn |
208 |
schnauzer |
208 |
schnauzer |
208 |
schnauzer |
208 |
Schnauzer |
208 |
Schnauzer |
208 |
sznaucer |
208 |
шнауцер |
208 |
shnautser |
208 |
شنوزر |
208 |
shanuzir |
208 |
श्नौज़र |
208 |
shnauzar |
208 |
ਸਕੈਨੌਜ਼ਰ |
208 |
sanōzara |
208 |
schnauzer |
208 |
dānā
thēkē tairi ēkaṭi śaktiśālī madyapa
pānīẏa |
208 |
シュナウザー |
208 |
シュナウザー |
207 |
しゅなうざあ |
207 |
shunauzā |
|
| |
|
209 |
un chien aux poils courts et rugueux qui
forme des boucles |
209 |
短而粗糙的头发会卷曲的狗 |
209 |
duǎn ér cūcāo de tóufǎ
huì juǎnqū de gǒu |
209 |
a dog with short rough hair which forms
curls |
209 |
a dog with short rough hair which forms
curls |
209 |
um cachorro com cabelo curto e áspero que
forma cachos |
209 |
un perro con pelo corto y áspero que forma
rizos |
209 |
ein Hund mit kurzen rauen Haaren, die Locken
bilden |
209 |
pies o krótkiej, szorstkiej sierści
tworzącej loki |
209 |
собака
с короткой
жесткой
шерстью, образующей
локоны |
209 |
sobaka s korotkoy zhestkoy sherst'yu,
obrazuyushchey lokony |
209 |
كلب ذو
شعر خشن قصير
يشكل تجعيد
الشعر |
209 |
klb dhu shaear
khashan qasir yushakil tajeid alshaer |
209 |
छोटा
मोटा बाल
वाला कुत्ता
जो कर्ल बनाता
है |
209 |
chhota mota baal vaala kutta jo karl banaata
hai |
209 |
ਛੋਟਾ
ਜਿਹਾ ਮੋਟਾ
ਵਾਲ ਵਾਲਾ
ਕੁੱਤਾ ਜਿਹੜਾ ਕਰਲ
ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ |
209 |
schnook |
209 |
সংক্ষিপ্ত
রুক্ষ চুলের
সাথে একটি
কুকুর যা
কুঁচকায় |
209 |
(śasya
thēkē tairi), praphullatā |
209 |
カールを形成する短い荒い髪の犬 |
209 |
カール を 形成 する 短い 荒い 髪 の 犬 |
208 |
カール お けいせい する みじかい あらい かみ の いぬ |
208 |
kāru o keisei suru mijikai arai kami no inu |
|
|
|
|
| |
|
210 |
Schnauzer |
210 |
髯狗 |
210 |
rán gǒu |
210 |
髯狗 |
210 |
Schnauzer |
210 |
Schnauzer |
210 |
Schnauzer |
210 |
Schnauzer |
210 |
Sznaucer |
210 |
Шнауцер |
210 |
Shnautser |
210 |
شنوزر |
210 |
shanuzir |
210 |
श्नौज़र |
210 |
shnauzar |
210 |
ਸਨੋਜ਼ਰ |
210 |
jāṇakārī
ditī, nāmanazūra |
210 |
স্নোজার |
210 |
schnauzer |
210 |
シュナウザー |
210 |
シュナウザー |
209 |
しゅなうざあ |
209 |
shunauzā |
|
|
|
|
| |
|
211 |
schnook |
211 |
施努克 |
211 |
shī nǔ kè |
211 |
schnook |
211 |
schnook |
211 |
tolo |
211 |
schnook |
211 |
Schnook |
211 |
schnook |
211 |
шнук |
211 |
shnuk |
211 |
schnook |
211 |
schnook |
211 |
schnook |
211 |
schhnook |
211 |
schnook |
211 |
ika mūrakha jāṁ gaira
mahatavapūraṇa vi'akatī |
211 |
schnook |
211 |
saṅkṣipta rukṣa
culēra sāthē ēkaṭi kukura yā
kum̐cakāẏa |
211 |
シュヌーク |
211 |
シュヌーク |
210 |
しゅぬうく |
210 |
shunūku |
|
|
|
|
| |
|
212 |
informé,
désapprobateur |
212 |
知情，不赞成 |
212 |
zhīqíng, bù
zànchéng |
212 |
informed,
disapproving |
212 |
informed,
disapproving |
212 |
informado,
desaprovador |
212 |
informado,
desaprobando |
212 |
informiert,
missbilligend |
212 |
poinformowany, z
dezaprobatą |
212 |
информированный,
неодобрительный |
212 |
informirovannyy,
neodobritel'nyy |
212 |
مطلعة
، رافضة |
212 |
mutalaeat , rafida |
212 |
सूचित,
अस्वीकृति |
212 |
soochit, asveekrti |
212 |
ਜਾਣਕਾਰੀ
ਦਿੱਤੀ,
ਨਾਮਨਜ਼ੂਰ |
212 |
mūrakha
vi'akatī; |
212 |
অবহিত,
অবহিত |
212 |
snōjāra |
212 |
情報に基づいて、不承認 |
212 |
情報 に 基づいて 、 不承認 |
211 |
じょうほう に もとずいて 、 ふしょうにん |
211 |
jōhō ni motozuite , fushōnin |
|
| |
|
213 |
une personne stupide ou sans importance |
213 |
愚蠢或无关紧要的人 |
213 |
yúchǔn huò wúguān jǐnyào de
rén |
213 |
a stupid or unimportant
person |
213 |
a stupid or unimportant person |
213 |
uma pessoa estúpida ou sem importância |
213 |
una persona estúpida o sin importancia |
213 |
eine dumme oder unwichtige Person |
213 |
głupia lub nieistotna osoba |
213 |
глупый
или
неважный
человек |
213 |
glupyy ili nevazhnyy chelovek |
213 |
شخص غبي
أو غير مهم |
213 |
shakhs ghabiun 'aw
ghyr muhimin |
213 |
एक
मूर्ख या
महत्वहीन
व्यक्ति |
213 |
ek moorkh ya mahatvaheen vyakti |
213 |
ਇੱਕ
ਮੂਰਖ ਜਾਂ ਗੈਰ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ
ਵਿਅਕਤੀ |
213 |
mūrakha
jāṁ asapaśaṭa vi'akatī |
213 |
একজন
বোকা বা
গুরুত্বহীন
ব্যক্তি |
213 |
schnook |
213 |
愚かなまたは重要でない人 |
213 |
愚かな または 重要でない 人 |
212 |
おろかな または じゅうようでない ひと |
212 |
orokana mataha jūyōdenai hito |
|
|
|
|
| |
|
214 |
Personne stupide; |
214 |
愚蠢的人；小人物 |
214 |
yúchǔn de rén;
xiǎorénwù |
214 |
愚蠢的人；小人物 |
214 |
Stupid person; |
214 |
Pessoa estúpida; |
214 |
Persona estúpida; |
214 |
Dumme Person; |
214 |
Głupek; |
214 |
Глупый
человек; |
214 |
Glupyy chelovek; |
214 |
شخص
غبي؛ |
214 |
shakhs ghabi; |
214 |
बेवकूफ
व्यक्ति; |
214 |
bevakooph vyakti; |
214 |
ਮੂਰਖ
ਵਿਅਕਤੀ; |
214 |
yāṅga |
214 |
অকালকুষ্মাণ্ড; |
214 |
abahita, abahita |
214 |
愚かな人; |
214 |
愚かな 人 ; |
213 |
おろかな ひと ; |
213 |
orokana hito ; |
|
|
|
|
| |
|
215 |
Personne stupide ou
non pertinente |
215 |
愚蠢或无关紧要的人 |
215 |
yúchǔn huò
wúguān jǐnyào de rén |
215 |
愚蠢或无关紧要的人 |
215 |
Stupid or irrelevant
person |
215 |
Pessoa estúpida ou
irrelevante |
215 |
Persona estúpida o
irrelevante |
215 |
Dumme oder
irrelevante Person |
215 |
Głupia lub
nieistotna osoba |
215 |
Глупый
или
неуместный
человек |
215 |
Glupyy ili
neumestnyy chelovek |
215 |
شخص
غبي أو غير ذي
صلة |
215 |
shakhs ghabiun 'aw
ghyr dhy sila |
215 |
मूर्ख
या
अप्रासंगिक
व्यक्ति |
215 |
moorkh ya
apraasangik vyakti |
215 |
ਮੂਰਖ
ਜਾਂ ਅਸਪਸ਼ਟ
ਵਿਅਕਤੀ |
215 |
cīzāṁ |
215 |
বোকা
বা
অপ্রাসঙ্গিক
ব্যক্তি |
215 |
ēkajana bōkā bā
gurutbahīna byakti |
215 |
愚かなまたは無関係な人 |
215 |
愚かな または 無関係な 人 |
214 |
おろかな または むかんけいな ひと |
214 |
orokana mataha mukankeina hito |
|
|
|
|
| |
|
216 |
Yang |
216 |
杨 |
216 |
yáng |
216 |
杨 |
216 |
Yang |
216 |
Yang |
216 |
Yang |
216 |
Yang |
216 |
Yang |
216 |
Ян |
216 |
Yan |
216 |
يانغ |
216 |
yangh |
216 |
यांग |
216 |
yaang |
216 |
ਯਾਂਗ |
216 |
vidavāna |
216 |
ইয়াং |
216 |
akālakuṣmāṇḍa; |
216 |
ヤン |
216 |
ヤン |
215 |
ヤン |
215 |
yan |
|
|
|
|
| |
|
217 |
Des choses |
217 |
物 |
217 |
wù |
217 |
物 |
217 |
Things |
217 |
Coisas |
217 |
Cosas |
217 |
Dinge |
217 |
Rzeczy |
217 |
вещи |
217 |
veshchi |
217 |
أشياء |
217 |
'ashya' |
217 |
चीज़ें |
217 |
cheezen |
217 |
ਚੀਜ਼ਾਂ |
217 |
uha vi'akatī
jō kisē viśē bārē bahuta kujha
jāṇadā hai ki'uṅki uhanāṁ nē isadā
visathāra nāla adhi'aina kītā hai |
217 |
জিনিস |
217 |
bōkā
bā aprāsaṅgika byakti |
217 |
物事 |
217 |
物事 |
216 |
ものごと |
216 |
monogoto |
|
|
|
|
| |
|
218 |
savant |
218 |
学者 |
218 |
xuézhě |
218 |
scholar |
218 |
scholar |
218 |
estudioso |
218 |
erudito |
218 |
Gelehrte |
218 |
uczony |
218 |
ученый |
218 |
uchenyy |
218 |
مختص
بمجال علمي |
218 |
mukhtasu bimajal
eilmiin |
218 |
पंडित |
218 |
pandit |
218 |
ਵਿਦਵਾਨ |
218 |
vidavāna |
218 |
পণ্ডিত |
218 |
iẏāṁ |
218 |
学者 |
218 |
学者 |
217 |
がくしゃ |
217 |
gakusha |
|
| |
|
219 |
une personne qui en
sait beaucoup sur un sujet particulier parce qu'elle l'a étudié en détail |
219 |
一个对特定主题了解很多的人，因为他们已经详细研究了 |
219 |
yīgè duì tèdìng
zhǔtí liǎojiě hěnduō de rén, yīnwèi tāmen
yǐjīng xiángxì yánjiūle |
219 |
a
person who knows a lot about a particular subject because they have studied
it in detail |
219 |
a person who knows a
lot about a particular subject because they have studied it in detail |
219 |
uma pessoa que sabe
muito sobre um determinado assunto porque o estudou em detalhes |
219 |
una persona que sabe
mucho sobre un tema en particular porque lo ha estudiado en detalle |
219 |
eine Person, die viel
über ein bestimmtes Thema weiß, weil sie es im Detail studiert hat |
219 |
osoba, która
dużo wie na dany temat, ponieważ szczegółowo go
przestudiowała |
219 |
человек,
который
много знает
о
конкретном предмете,
потому что
изучил его
подробно |
219 |
chelovek, kotoryy
mnogo znayet o konkretnom predmete, potomu chto izuchil yego podrobno |
219 |
شخص
يعرف الكثير
عن موضوع
معين لانه
درسه بالتفصيل |
219 |
shakhs yaerif alkthyr
ean mawdue mueayan li'anah darusuh bialtafsil |
219 |
एक
व्यक्ति जो
किसी विशेष
विषय के बारे
में बहुत कुछ
जानता है
क्योंकि
उन्होंने
इसका विस्तार
से अध्ययन
किया है |
219 |
ek vyakti jo kisee
vishesh vishay ke baare mein bahut kuchh jaanata hai kyonki unhonne isaka
vistaar se adhyayan kiya hai |
219 |
ਉਹ
ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ
ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇ
ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ
ਕੁਝ ਜਾਣਦਾ ਹੈ
ਕਿਉਂਕਿ
ਉਹਨਾਂ ਨੇ
ਇਸਦਾ ਵਿਸਥਾਰ
ਨਾਲ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ
ਹੈ |
219 |
ika
kalāsīkala vidavāna |
219 |
এমন
একটি
ব্যক্তি
যিনি একটি
নির্দিষ্ট
বিষয়
সম্পর্কে
অনেক কিছু
জানেন কারণ
তারা এটি বিশদভাবে
অধ্যয়ন
করেছেন |
219 |
jinisa |
219 |
彼らはそれを詳細に研究したので、特定の主題について多くを知っている人 |
219 |
彼ら は それ を 詳細 に 研究 したので 、 特定 の 主題 について 多く を 知っている 人 |
218 |
かれら わ それ お しょうさい に けんきゅう したので 、 とくてい の しゅだい について おうく お しっている ひと |
218 |
karera wa sore o shōsai ni kenkyū shitanode , tokutei no shudai nitsuite ōku o shitteiru hito |
|
| |
|
220 |
savant |
220 |
学者 |
220 |
xuézhě |
220 |
学者 |
220 |
scholar |
220 |
estudioso |
220 |
erudito |
220 |
Gelehrte |
220 |
uczony |
220 |
ученый |
220 |
uchenyy |
220 |
مختص
بمجال علمي |
220 |
mukhtasu bimajal
eilmiin |
220 |
पंडित |
220 |
pandit |
220 |
ਵਿਦਵਾਨ |
220 |
kalāsīkala
vidavāna |
220 |
পণ্ডিত |
220 |
paṇḍita |
220 |
学者 |
220 |
学者 |
219 |
がくしゃ |
219 |
gakusha |
|
|
|
|
| |
|
221 |
un érudit classique |
221 |
古典学者 |
221 |
gǔdiǎn
xuézhě |
221 |
a classical scholar |
221 |
a classical scholar |
221 |
um erudito clássico |
221 |
un erudito clásico |
221 |
ein klassischer
Gelehrter |
221 |
klasyczny uczony |
221 |
классик |
221 |
klassik |
221 |
عالم
كلاسيكي |
221 |
ealim klasikiun |
221 |
एक
शास्त्रीय
विद्वान |
221 |
ek shaastreey vidvaan |
221 |
ਇੱਕ
ਕਲਾਸੀਕਲ
ਵਿਦਵਾਨ |
221 |
lātīnī
śākhā atē yūnāna dē cērī'ara
dā adhi'aina karanā |
221 |
একটি
শাস্ত্রীয়
পণ্ডিত |
221 |
ēmana
ēkaṭi byakti yini ēkaṭi nirdiṣṭa
biṣaẏa samparkē anēka kichu jānēna
kāraṇa tārā ēṭi biśadabhābē
adhyaẏana karēchēna |
221 |
古典的な学者 |
221 |
古典 的な 学者 |
220 |
こてん てきな がくしゃ |
220 |
koten tekina gakusha |
|
| |
|
222 |
Chercheur classique |
222 |
古典学者 |
222 |
gǔdiǎn
xuézhě |
222 |
古典学者 |
222 |
Classical scholar |
222 |
Erudito clássico |
222 |
Erudito clásico |
222 |
Klassischer
Gelehrter |
222 |
Klasyczny uczony |
222 |
Классический
ученый |
222 |
Klassicheskiy
uchenyy |
222 |
عالم
كلاسيكي |
222 |
ealim klasikiun |
222 |
शास्त्रीय
विद्वान |
222 |
shaastreey vidvaan |
222 |
ਕਲਾਸੀਕਲ
ਵਿਦਵਾਨ |
222 |
uha
āpaṇē khētara vica sabha tōṁ
maśahūra vidavāna sī |
222 |
শাস্ত্রীয়
পণ্ডিত |
222 |
paṇḍita |
222 |
古典的な学者 |
222 |
古典 的な 学者 |
221 |
こてん てきな がくしゃ |
221 |
koten tekina gakusha |
|
|
|
|
| |
|
223 |
Étudier la branche
latine et les chérisseurs grecs |
223 |
研究拉丁'支与希腊文尚孛者 |
223 |
yánjiū
lādīng'zhī yǔ xīlà wén shàng bèi zhě |
223 |
研究拉丁'支与希腊文尚孛者 |
223 |
Studying the Latin
branch and the Greek cherishers |
223 |
Estudando o ramo
latino e os adoradores gregos |
223 |
Estudiando la rama
latina y los apreciadores griegos |
223 |
Studium des
lateinischen Zweigs und der griechischen Schatzmeister |
223 |
Studiowanie
łacińskiej gałęzi i greckich miłośników |
223 |
Изучение
латинской
ветви и
греческих
хранителей |
223 |
Izucheniye latinskoy
vetvi i grecheskikh khraniteley |
223 |
دراسة
الفرع
اللاتيني
وعزاء
اليونان |
223 |
dirasat alfare
alllatinii waeaza' alyunan |
223 |
लैटिन
शाखा और
ग्रीक
कोरिशर्स का
अध्ययन |
223 |
laitin shaakha aur
greek korishars ka adhyayan |
223 |
ਲਾਤੀਨੀ
ਸ਼ਾਖਾ ਅਤੇ
ਯੂਨਾਨ ਦੇ
ਚੇਰੀਅਰ ਦਾ
ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ |
223 |
uha isa khētara
vica sabha tōṁ utama vidavāna hai |
223 |
লাতিন
শাখা এবং
গ্রীক
চেরিশারগুলি
অধ্যয়ন করছে |
223 |
ēkaṭi
śāstrīẏa paṇḍita |
223 |
ラテン支部とギリシャの大事な人を研究する |
223 |
ラテン 支部 と ギリシャ の 大事な 人 を 研究 する |
222 |
ラテン しぶ と ギリシャ の だいじな ひと お けんきゅう する |
222 |
raten shibu to girisha no daijina hito o kenkyū suru |
|
|
|
|
| |
|
224 |
il était le chercheur
le plus distingué dans son domaine |
224 |
他是该领域最杰出的学者 |
224 |
tā shì gāi
lǐngyù zuì jiéchū de xuézhě |
224 |
he was the most
distinguished scholar in his field |
224 |
he was the most
distinguished scholar in his field |
224 |
ele foi o estudioso
mais ilustre em seu campo |
224 |
era el erudito más
distinguido en su campo |
224 |
Er war der
angesehenste Gelehrte auf seinem Gebiet |
224 |
był
najwybitniejszym uczonym w swojej dziedzinie |
224 |
он
был самым
выдающимся
ученым в
своей области |
224 |
on byl samym
vydayushchimsya uchenym v svoyey oblasti |
224 |
كان
أكثر
العلماء
تميزًا في
مجاله |
224 |
kan 'akthar aleulama'
tmyzana fi majalih |
224 |
वे
अपने
क्षेत्र के
सबसे
प्रतिष्ठित
विद्वान थे |
224 |
ve apane kshetr ke
sabase pratishthit vidvaan the |
224 |
ਉਹ
ਆਪਣੇ ਖੇਤਰ
ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ
ਮਸ਼ਹੂਰ
ਵਿਦਵਾਨ ਸੀ |
224 |
uha isa khētara
vica sabha tōṁ utama vidavāna hai. |
224 |
তিনি
তাঁর
ক্ষেত্রে
সর্বাধিক
বিশিষ্ট
আলেম ছিলেন |
224 |
śāstrīẏa
paṇḍita |
224 |
彼は彼の分野で最も著名な学者でした |
224 |
彼 は 彼 の 分野 で 最も 著名な 学者でした |
223 |
かれ わ かれ の ぶにゃ で もっとも ちょめいな がくしゃでした |
223 |
kare wa kare no bunya de mottomo chomeina gakushadeshita |
|
| |
|
225 |
Il est le chercheur
le plus remarquable dans ce domaine |
225 |
他是这一领域成就最卓著的学者 |
225 |
tā shì zhè
yī lǐngyù chéngjiù zuì zhuózhù de xuézhě |
225 |
他是这一领域成就最为卓著的学者 |
225 |
He is the most
outstanding scholar in this field |
225 |
Ele é o estudioso
mais destacado neste campo |
225 |
Es el erudito más
destacado en este campo. |
225 |
Er ist der
herausragendste Gelehrte auf diesem Gebiet |
225 |
Jest
najwybitniejszym uczonym w tej dziedzinie |
225 |
Он
самый
выдающийся
ученый в
этой
области. |
225 |
On samyy
vydayushchiysya uchenyy v etoy oblasti. |
225 |
إنه
الباحث
الأكثر
تميزًا في
هذا المجال |
225 |
'iinah albahith
al'akthar tmyzana fi hadha almajal |
225 |
वह
इस क्षेत्र
में सबसे
उत्कृष्ट
विद्वान हैं |
225 |
vah is kshetr mein
sabase utkrsht vidvaan hain |
225 |
ਉਹ
ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿਚ
ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ
ਵਿਦਵਾਨ ਹੈ |
225 |
Ika
vidi'ārathī jisa nū sakūla, kālaja jāṁ
yūnīvarasiṭī vica paṛhana la'ī
vazīfā ditā gi'ā hai |
225 |
তিনি
এই ক্ষেত্রে
সর্বাধিক
অসামান্য
পণ্ডিত |
225 |
lātina
śākhā ēbaṁ grīka cēriśāraguli
adhyaẏana karachē |
225 |
彼はこの分野で最も優れた学者です |
225 |
彼 は この 分野 で 最も 優れた 学者です |
224 |
かれ わ この ぶにゃ で もっとも すぐれた がくしゃです |
224 |
kare wa kono bunya de mottomo sugureta gakushadesu |
|
|
|
|
| |
|
226 |
Il est le chercheur
le plus remarquable dans ce domaine. |
226 |
他是该领域最杰出的学者。 |
226 |
tā shì gāi
lǐngyù zuì jiéchū de xuézhě. |
226 |
他是该领域最杰出的学者。 |
226 |
He is the most
outstanding scholar in this field. |
226 |
Ele é o estudioso
mais destacado neste campo. |
226 |
Es el erudito más
destacado en este campo. |
226 |
Er ist der
herausragendste Gelehrte auf diesem Gebiet. |
226 |
Jest
najwybitniejszym uczonym w tej dziedzinie. |
226 |
Он
самый
выдающийся
ученый в
этой
области. |
226 |
On samyy
vydayushchiysya uchenyy v etoy oblasti. |
226 |
إنه
الباحث
الأكثر
تميزًا في
هذا المجال. |
226 |
'iinah albahith
al'akthar tmyzana fi hadha almajal. |
226 |
वह
इस क्षेत्र
में सबसे
उत्कृष्ट
विद्वान हैं। |
226 |
vah is kshetr mein
sabase utkrsht vidvaan hain. |
226 |
ਉਹ
ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿਚ
ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ
ਵਿਦਵਾਨ ਹੈ. |
226 |
sakālaraśipa
prāpatakaratā |
226 |
তিনি
এই ক্ষেত্রে
সর্বাধিক
অসামান্য
পণ্ডিত। |
226 |
tini
tām̐ra kṣētrē sarbādhika
biśiṣṭa ālēma chilēna |
226 |
彼はこの分野で最も優れた学者です。 |
226 |
彼 は この 分野 で 最も 優れた 学者です 。 |
225 |
かれ わ この ぶにゃ で もっとも すぐれた がくしゃです 。 |
225 |
kare wa kono bunya de mottomo sugureta gakushadesu . |
|
|
|
|
| |
|
227 |
un étudiant qui a
reçu une bourse pour étudier dans une école, un collège ou une université |
227 |
获得奖学金以在学校，学院或大学学习的学生 |
227 |
Huòdé
jiǎngxuéjīn yǐ zài xuéxiào, xuéyuàn huò dàxué xuéxí de
xuéshēng |
227 |
a
student who has been given a scholarship to study at a school, college or
university |
227 |
a student who has
been given a scholarship to study at a school, college or university |
227 |
um aluno que recebeu
uma bolsa de estudos em uma escola, faculdade ou universidade |
227 |
un estudiante que ha
recibido una beca para estudiar en una escuela, colegio o universidad |
227 |
ein Student, der ein
Stipendium für ein Studium an einer Schule, einem College oder einer
Universität erhalten hat |
227 |
student, który
otrzymał stypendium na naukę w szkole, na uczelni lub na
uniwersytecie |
227 |
студент,
получивший
стипендию
для обучения
в школе,
колледже
или
университете |
227 |
student, poluchivshiy
stipendiyu dlya obucheniya v shkole, kolledzhe ili universitete |
227 |
الطالب
الذي حصل على
منحة
للدراسة في
مدرسة أو
كلية أو
جامعة |
227 |
altaalib aldhy hasal
ealaa minhat lildirasat fi madrasat 'aw kuliyat 'aw jamiea |
227 |
एक
छात्र जिसे
स्कूल, कॉलेज
या
विश्वविद्यालय
में अध्ययन
करने के लिए
छात्रवृत्ति
दी गई है |
227 |
ek chhaatr jise
skool, kolej ya vishvavidyaalay mein adhyayan karane ke lie chhaatravrtti dee
gaee hai |
227 |
ਇਕ
ਵਿਦਿਆਰਥੀ
ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਕੂਲ,
ਕਾਲਜ ਜਾਂ
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ
ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ
ਵਜ਼ੀਫ਼ਾ
ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ |
227 |
ika rōḍaza
vidavāna |
227 |
যে
শিক্ষার্থী
স্কুল, কলেজ
বা
বিশ্ববিদ্যালয়ে
পড়ার জন্য
বৃত্তি
পেয়েছে |
227 |
tini ē'i
kṣētrē sarbādhika asāmān'ya
paṇḍita |
227 |
学校、大学、または大学で勉強するための奨学金を与えられた学生 |
227 |
学校 、 大学 、 または 大学 で 勉強 する ため の 奨学金 を 与えられた 学生 |
226 |
がっこう 、 だいがく 、 または だいがく で べんきょう する ため の しょうがくきん お あたえられた がくせい |
226 |
gakkō , daigaku , mataha daigaku de benkyō suru tame no shōgakukin o ataerareta gakusei |
|
| |
|
228 |
Boursier |
228 |
奖学金获得者 |
228 |
jiǎngxuéjīn
huòdé zhě |
228 |
奖学金获得者 |
228 |
Scholarship
recipient |
228 |
Recebedor de bolsa |
228 |
Beneficiario de la
beca |
228 |
Stipendiat |
228 |
Stypendysta |
228 |
Получатель
стипендии |
228 |
Poluchatel'
stipendii |
228 |
متلقي
المنحة |
228 |
mutaliqi almunaha |
228 |
छात्रवृत्ति
पाने वाला |
228 |
chhaatravrtti paane
vaala |
228 |
ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ
ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ |
228 |
lāḍaza
sakālaraśipa jētū |
228 |
বৃত্তি
প্রাপক |
228 |
tini ē'i
kṣētrē sarbādhika asāmān'ya
paṇḍita. |
228 |
奨学金受領者 |
228 |
奨学金 受領者 |
227 |
しょうがくきん じゅりょうしゃ |
227 |
shōgakukin juryōsha |
|
|
|
|
| |
|
229 |
un boursier de Rhodes |
229 |
罗德学者 |
229 |
luō dé
xuézhě |
229 |
a
Rhodes scholar |
229 |
a Rhodes scholar |
229 |
um estudioso de
Rhodes |
229 |
un erudito de Rhodes |
229 |
ein Rhodos-Gelehrter |
229 |
stypendysta Rhodesa |
229 |
ученый
Родса |
229 |
uchenyy Rodsa |
229 |
عالم
رودس |
229 |
ealim rudis |
229 |
एक
रोड्स
विद्वान |
229 |
ek rods vidvaan |
229 |
ਇੱਕ
ਰੋਡਜ਼
ਵਿਦਵਾਨ |
229 |
gaira rasamī |
229 |
একজন
রোডস পণ্ডিত |
229 |
Yē
śikṣārthī skula, kalēja bā
biśbabidyālaẏē paṛāra jan'ya br̥tti
pēẏēchē |
229 |
ロードスの学者 |
229 |
ロードス の 学者 |
228 |
ロードス の がくしゃ |
228 |
rōdosu no gakusha |
|
|
|
|
| |
|
230 |
Gagnant de la bourse
d'études Lodz |
230 |
罗兹奖学金获得者 |
230 |
luō zī
jiǎngxuéjīn huòdé zhě |
230 |
罗兹奖学金获得者 |
230 |
Lodz Scholarship
Winner |
230 |
Vencedor da bolsa de
estudos Lodz |
230 |
Ganador de la beca
de Lodz |
230 |
Lodz-Stipendiat |
230 |
Laureat stypendium
Łodzi |
230 |
Лодзь
Обладатель
стипендии |
230 |
Lodz' Obladatel'
stipendii |
230 |
الفائز
بمنحة لودز |
230 |
alfayiz bimunhat
lwdz |
230 |
लॉड्ज़
छात्रवृत्ति
विजेता |
230 |
lodz chhaatravrtti
vijeta |
230 |
ਲਾਡਜ਼
ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ
ਜੇਤੂ |
230 |
ika calāka
vi'akatī jō sakūla vica sakhata mihanata karadā hai |
230 |
লডজ
বৃত্তি
বিজয়ী |
230 |
br̥tti
prāpaka |
230 |
Lodz Scholarship
Winner |
230 |
Lodz Scholarship Winner |
229 |
ろdz sちょらrしp うぃんねr |
229 |
Lodz Scholarship Winner |
|
|
|
|
| |
|
231 |
informel |
231 |
非正式的 |
231 |
fēi zhèngshì de |
231 |
informal |
231 |
informal |
231 |
informal |
231 |
informal |
231 |
informell |
231 |
nieformalny |
231 |
неофициальный |
231 |
neofitsial'nyy |
231 |
غير
رسمي |
231 |
ghyr rasmiin |
231 |
अनौपचारिक |
231 |
anaupachaarik |
231 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
231 |
huśi'āra atē mihanatī
vidi'ārathī |
231 |
অনানুষ্ঠানিক |
231 |
ēkajana
rōḍasa paṇḍita |
231 |
非公式 |
231 |
非公式 |
230 |
ひこうしき |
230 |
hikōshiki |
|
| |
|
232 |
une personne
intelligente qui travaille dur à l'école |
232 |
一个在学校努力工作的聪明人 |
232 |
yīgè zài xuéxiào
nǔlì gōngzuò de cōngmíng rén |
232 |
a
clever person who works hard at school |
232 |
a clever person who
works hard at school |
232 |
uma pessoa
inteligente que trabalha duro na escola |
232 |
una persona
inteligente que trabaja duro en la escuela |
232 |
eine kluge Person,
die in der Schule hart arbeitet |
232 |
mądra osoba,
która ciężko pracuje w szkole |
232 |
умный
человек,
который
много
работает в
школе |
232 |
umnyy chelovek,
kotoryy mnogo rabotayet v shkole |
232 |
شخص
ذكي يعمل بجد
في المدرسة |
232 |
shakhs dhaki yaemal
bijidin fi almadrasa |
232 |
एक
चतुर
व्यक्ति जो
स्कूल में
कड़ी मेहनत
करता है |
232 |
ek chatur vyakti jo
skool mein kadee mehanat karata hai |
232 |
ਇਕ
ਚਲਾਕ ਵਿਅਕਤੀ
ਜੋ ਸਕੂਲ ਵਿਚ
ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ
ਕਰਦਾ ਹੈ |
232 |
maiṁ kadē
vidavāna nahīṁ sī |
232 |
একটি
চালাক
ব্যক্তি
যিনি স্কুলে
কঠোর পরিশ্রম
করেন |
232 |
laḍaja
br̥tti bijaẏī |
232 |
学校で一生懸命働く賢い人 |
232 |
学校 で 一生懸命 働く 賢い 人 |
231 |
がっこう で いっしょうけんめい はたらく かしこい ひと |
231 |
gakkō de isshōkenmei hataraku kashikoi hito |
|
|
|
|
| |
|
233 |
Étudiant intelligent et travailleur |
233 |
聪颖勤奋的学生 |
233 |
cōngyǐng qínfèn de xuéshēng |
233 |
聪颖勤奋的学生 |
233 |
Smart and hardworking student |
233 |
Aluno inteligente e trabalhador |
233 |
Estudiante inteligente y trabajador |
233 |
Kluger und fleißiger Student |
233 |
Inteligentny i pracowity uczeń |
233 |
Умный и
трудолюбивый
студент |
233 |
Umnyy i trudolyubivyy student |
233 |
طالب
ذكي ومجتهد |
233 |
talab dhakiun
wamujtahid |
233 |
स्मार्ट
और मेहनती
छात्र |
233 |
smaart aur mehanatee chhaatr |
233 |
ਹੁਸ਼ਿਆਰ
ਅਤੇ ਮਿਹਨਤੀ
ਵਿਦਿਆਰਥੀ |
233 |
maiṁ kadē
vī cagā vidi'ārathī nahīṁ rihā jō
sakhata mihanata karadā hai |
233 |
স্মার্ট
ও পরিশ্রমী
ছাত্র |
233 |
anānuṣṭhānika |
233 |
スマートで勤勉な学生 |
233 |
スマートで 勤勉な 学生 |
232 |
すまあとで きんべんな がくせい |
232 |
sumātode kinbenna gakusei |
|
|
|
|
| |
|
234 |
Je n'ai jamais été un
érudit |
234 |
我从来都不是一个学者 |
234 |
wǒ cónglái
dōu bùshì yīgè xuézhě |
234 |
I
was never much of a scholar |
234 |
I was never much of a
scholar |
234 |
Eu nunca fui muito
estudioso |
234 |
Nunca fui muy erudito |
234 |
Ich war nie ein
großer Gelehrter |
234 |
Nigdy nie byłem
wielkim uczonym |
234 |
Я
никогда не
был большим
ученым |
234 |
YA nikogda ne byl
bol'shim uchenym |
234 |
لم
أكن أبدًا
باحثًا
كثيرًا |
234 |
lm 'akun abdana
bahthana kthyrana |
234 |
मैं
कभी बहुत
विद्वान
नहीं था |
234 |
main kabhee bahut
vidvaan nahin tha |
234 |
ਮੈਂ
ਕਦੇ ਵਿਦਵਾਨ
ਨਹੀਂ ਸੀ |
234 |
vidavāna |
234 |
আমি
কখনও খুব
বেশি আলেম
ছিলাম না |
234 |
ēkaṭi
cālāka byakti yini skulē kaṭhōra pariśrama
karēna |
234 |
私は決して学者ではありませんでした |
234 |
私 は 決して 学者 で は ありませんでした |
233 |
わたし わ けっして がくしゃ で わ ありませんでした |
233 |
watashi wa kesshite gakusha de wa arimasendeshita |
|
|
|
|
| |
|
235 |
Je n'ai jamais été
un bon élève qui travaille dur |
235 |
我从来不是那种用功的好学生 |
235 |
wǒ cónglái bu
shì nà zhǒng yònggōng de hàoxuéshēng |
235 |
我从来不是那种用功的好学生 |
235 |
I have never been a
good student who works hard |
235 |
Eu nunca fui um bom
aluno que trabalha duro |
235 |
Nunca he sido un
buen estudiante que trabaja duro |
235 |
Ich war noch nie ein
guter Schüler, der hart arbeitet |
235 |
Nigdy nie byłem
dobrym uczniem, który ciężko pracuje |
235 |
Я
никогда не
был хорошим
учеником,
который много
работает |
235 |
YA nikogda ne byl
khoroshim uchenikom, kotoryy mnogo rabotayet |
235 |
لم
أكن يومًا
طالبًا
جيدًا يعمل
بجد |
235 |
lm 'akun ywmana
talbana jydana yaemal bijid |
235 |
मैं
कभी भी एक
अच्छा छात्र
नहीं रहा जो
कड़ी मेहनत
करता है |
235 |
main kabhee bhee ek
achchha chhaatr nahin raha jo kadee mehanat karata hai |
235 |
ਮੈਂ
ਕਦੇ ਵੀ ਚੰਗਾ
ਵਿਦਿਆਰਥੀ
ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ ਜੋ
ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ
ਕਰਦਾ ਹੈ |
235 |
ika vi'akatī
dā |
235 |
পরিশ্রমী
আমি কখনও
ভালো ছাত্র
হইনি |
235 |
smārṭa ō pariśramī
chātra |
235 |
私は一生懸命働く良い学生ではありませんでした |
235 |
私 は 一生懸命 働く 良い 学生 で は ありませんでした |
234 |
わたし わ いっしょうけんめい はたらく よい がくせい で わ ありませんでした |
234 |
watashi wa isshōkenmei hataraku yoi gakusei de wa arimasendeshita |
|
|
|
|
| |
|
236 |
savant |
236 |
博学的 |
236 |
bóxué de |
236 |
scholarly |
236 |
scholarly |
236 |
erudito |
236 |
erudito |
236 |
wissenschaftlich |
236 |
uczony |
236 |
научный |
236 |
nauchnyy |
236 |
علمي |
236 |
eilmiin |
236 |
विद्वत्तापूर्ण |
236 |
vidvattaapoorn |
236 |
ਵਿਦਵਾਨ |
236 |
adhi'aina karana
atē akādamika viśē bārē bahuta sārā
gi'āna prāpata karana la'ī bahuta sārā
samāṁ bitā'uṇā |
236 |
পণ্ডিত |
236 |
āmi
kakhana'ō khuba bēśi ālēma chilāma nā |
236 |
学術的に |
236 |
学術 的 に |
235 |
がくじゅつ てき に |
235 |
gakujutsu teki ni |
|
| |
|
237 |
d'une personne |
237 |
一个人 |
237 |
yīgè rén |
237 |
of
a person |
237 |
of a person |
237 |
de uma pessoa |
237 |
de una persona |
237 |
einer Person |
237 |
osoby |
237 |
человека |
237 |
cheloveka |
237 |
شخص |
237 |
shakhs |
237 |
एक
व्यक्ति की |
237 |
ek vyakti kee |
237 |
ਇੱਕ
ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ |
237 |
mihanatī
atē paṛhi'ā likhi'ā; |
237 |
একজন
ব্যক্তির |
237 |
pariśramī
āmi kakhana'ō bhālō chātra ha'ini |
237 |
人の |
237 |
人 の |
236 |
ひと の |
236 |
hito no |
|
|
|
|
| |
|
238 |
passer beaucoup de
temps à étudier et avoir beaucoup de connaissances sur un sujet académique |
238 |
花很多时间学习并且对学术主题有很多了解 |
238 |
huā
hěnduō shíjiān xuéxí bìngqiě duì xuéshù zhǔtí
yǒu hěnduō liǎojiě |
238 |
spending
a lot of time studying and having a lot of knowledge about an academic
subject |
238 |
spending a lot of
time studying and having a lot of knowledge about an academic subject |
238 |
gastando muito tempo
estudando e tendo muito conhecimento sobre um assunto acadêmico |
238 |
pasar mucho tiempo
estudiando y tener mucho conocimiento sobre un tema académico |
238 |
viel Zeit damit
verbringen, zu studieren und viel Wissen über ein akademisches Fach zu haben |
238 |
spędzanie
dużo czasu na nauce i posiadanie dużej wiedzy na dany temat
akademicki |
238 |
тратить
много
времени на
обучение и
иметь много
знаний по
академическому
предмету |
238 |
tratit' mnogo vremeni
na obucheniye i imet' mnogo znaniy po akademicheskomu predmetu |
238 |
قضاء
الكثير من
الوقت في
الدراسة
ولديك الكثير
من المعرفة
حول موضوع
أكاديمي |
238 |
qada' alkthyr min
alwaqt fi aldirasat waladik alkthyr min almaerifat hawl mawdue 'akadimiin |
238 |
एक
अकादमिक
विषय के बारे
में अध्ययन
करने और बहुत
सारा ज्ञान
रखने में
बहुत समय
बिताना |
238 |
ek akaadamik vishay
ke baare mein adhyayan karane aur bahut saara gyaan rakhane mein bahut samay
bitaana |
238 |
ਅਧਿਐਨ
ਕਰਨ ਅਤੇ
ਅਕਾਦਮਿਕ
ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ
ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਗਿਆਨ
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ
ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ
ਸਮਾਂ
ਬਿਤਾਉਣਾ |
238 |
samānārathī |
238 |
পড়াশুনা
এবং একটি
একাডেমিক
বিষয়
সম্পর্কে
প্রচুর
জ্ঞান
প্রচুর সময়
ব্যয় |
238 |
paṇḍita |
238 |
勉強に多くの時間を費やし、学問について多くの知識を持っている |
238 |
勉強 に 多く の 時間 を 費やし 、 学問 について 多く の 知識 を 持っている |
237 |
べんきょう に おうく の じかん お ついやし 、 がくもん について おうく の ちしき お もっている |
237 |
benkyō ni ōku no jikan o tsuiyashi , gakumon nitsuite ōku no chishiki o motteiru |
|
|
|
|
| |
|
239 |
Diligent et
studieux; appris |
239 |
勤奋好学的；有学问的 |
239 |
qínfèn hào xué de;
yǒu xuéwèn de |
239 |
勤奋好学的；
有学问的 |
239 |
Diligent and
studious; learned |
239 |
Diligente e
estudioso; aprendeu |
239 |
Diligente y
estudioso; erudito |
239 |
Fleißig und fleißig,
gelernt |
239 |
Pracowity i pilny;
uczony |
239 |
Прилежный
и прилежный;
образованный |
239 |
Prilezhnyy i
prilezhnyy; obrazovannyy |
239 |
مجتهد
ومثابر ؛
متعلم |
239 |
mujtahid wamathabir
; mutaealim |
239 |
मेहनती
और
अध्ययनशील;
सीखा हुआ |
239 |
mehanatee aur
adhyayanasheel; seekha hua |
239 |
ਮਿਹਨਤੀ
ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਿਆ
ਲਿਖਿਆ; |
239 |
vidi'aka |
239 |
পরিশ্রমী
এবং
অধ্যয়নরত;
শিখেছি |
239 |
ēkajana
byaktira |
239 |
勤勉で勤勉;学んだ |
239 |
勤勉 で 勤勉 ; 学んだ |
238 |
きんべん で きんべん ; まなんだ |
238 |
kinben de kinben ; mananda |
|
|
|
|
| |
|
240 |
synonyme |
240 |
代名词 |
240 |
dàimíngcí |
240 |
synonym |
240 |
synonym |
240 |
sinônimo |
240 |
sinónimo |
240 |
Synonym |
240 |
synonim |
240 |
синоним |
240 |
sinonim |
240 |
مرادف |
240 |
muradif |
240 |
पर्याय |
240 |
paryaay |
240 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
240 |
akādamika
adhi'aina nāla juṛē |
240 |
প্রতিশব্দ |
240 |
paṛāśunā
ēbaṁ ēkaṭi ēkāḍēmika
biṣaẏa samparkē pracura jñāna pracura samaẏa
byaẏa |
240 |
シノニム |
240 |
シノニム |
239 |
シノニム |
239 |
shinonimu |
|
| |
|
241 |
académique |
241 |
学术的 |
241 |
xuéshù de |
241 |
academic |
241 |
academic |
241 |
acadêmico |
241 |
académico |
241 |
akademisch |
241 |
akademicki |
241 |
академический |
241 |
akademicheskiy |
241 |
أكاديمي |
241 |
'akadimi |
241 |
शैक्षिक |
241 |
shaikshik |
241 |
ਵਿਦਿਅਕ |
241 |
akādamika |
241 |
একাডেমিক |
241 |
pariśramī
ēbaṁ adhyaẏanarata; śikhēchi |
241 |
アカデミック |
241 |
アカデミック |
240 |
アカデミック |
240 |
akademikku |
|
| |
|
242 |
lié à l'étude
académique |
242 |
与学术研究有关 |
242 |
yǔ xuéshù
yánjiū yǒuguān |
242 |
connected
with academic study |
242 |
connected with
academic study |
242 |
conectado com o
estudo acadêmico |
242 |
conectado con el
estudio académico |
242 |
verbunden mit dem
akademischen Studium |
242 |
związane ze
studiami akademickimi |
242 |
связаны
с
академическим
обучением |
242 |
svyazany s
akademicheskim obucheniyem |
242 |
مرتبطة
بالدراسة
الأكاديمية |
242 |
murtabitat
bialdirasat al'akadimia |
242 |
अकादमिक
अध्ययन के
साथ जुड़ा
हुआ है |
242 |
akaadamik adhyayan ke
saath juda hua hai |
242 |
ਅਕਾਦਮਿਕ
ਅਧਿਐਨ ਨਾਲ
ਜੁੜੇ |
242 |
samānārathī |
242 |
একাডেমিক
অধ্যয়নের
সাথে যুক্ত |
242 |
pratiśabda |
242 |
学術研究に関連する |
242 |
学術 研究 に 関連 する |
241 |
がくじゅつ けんきゅう に かんれん する |
241 |
gakujutsu kenkyū ni kanren suru |
|
|
|
|
| |
|
243 |
Académique |
243 |
学术的;学术性的 |
243 |
xuéshù de; xuéshù xìng de |
243 |
学术的;学术性的 |
243 |
Academic |
243 |
Acadêmico |
243 |
Académico |
243 |
Akademisch |
243 |
Akademicki |
243 |
Академический |
243 |
Akademicheskiy |
243 |
أكاديمي |
243 |
'akadimi |
243 |
अकादमिक |
243 |
akaadamik |
243 |
ਅਕਾਦਮਿਕ |
243 |
vidi'aka |
243 |
একাডেমিক |
243 |
ēkāḍēmika |
243 |
アカデミック |
243 |
アカデミック |
242 |
アカデミック |
242 |
akademikku |
|
|
|
|
| |
|
244 |
synonyme |
244 |
代名词 |
244 |
dàimíngcí |
244 |
synonym |
244 |
synonym |
244 |
sinônimo |
244 |
sinónimo |
244 |
Synonym |
244 |
synonim |
244 |
синоним |
244 |
sinonim |
244 |
مرادف |
244 |
muradif |
244 |
पर्याय |
244 |
paryaay |
244 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
244 |
ika vidavatāpūrana
rasālā |
244 |
প্রতিশব্দ |
244 |
ēkāḍēmika
adhyaẏanēra sāthē yukta |
244 |
シノニム |
244 |
シノニム |
243 |
シノニム |
243 |
shinonimu |
|
|
|
|
| |
|
245 |
académique |
245 |
学术的 |
245 |
xuéshù de |
245 |
academic |
245 |
academic |
245 |
acadêmico |
245 |
académico |
245 |
akademisch |
245 |
akademicki |
245 |
академический |
245 |
akademicheskiy |
245 |
أكاديمي |
245 |
'akadimi |
245 |
शैक्षिक |
245 |
shaikshik |
245 |
ਵਿਦਿਅਕ |
245 |
akādamika
rasāli'āṁ |
245 |
একাডেমিক |
245 |
ēkāḍēmika |
245 |
アカデミック |
245 |
アカデミック |
244 |
アカデミック |
244 |
akademikku |
|
|
|
|
| |
|
246 |
une revue savante |
246 |
学术期刊 |
246 |
xuéshù qíkān |
246 |
a scholarly journal |
246 |
a scholarly journal |
246 |
um jornal acadêmico |
246 |
una revista académica |
246 |
eine wissenschaftliche Zeitschrift |
246 |
czasopismo naukowe |
246 |
научный
журнал |
246 |
nauchnyy zhurnal |
246 |
مجلة
علمية |
246 |
majalat eilmia |
246 |
एक
विद्वान
पत्रिका |
246 |
ek vidvaan patrika |
246 |
ਇੱਕ
ਵਿਦਵਤਾਪੂਰਨ
ਰਸਾਲਾ |
246 |
sakālaraśipa |
246 |
একটি
পণ্ডিত
জার্নাল |
246 |
pratiśabda |
246 |
学術雑誌 |
246 |
学術 雑誌 |
245 |
がくじゅつ ざっし |
245 |
gakujutsu zasshi |
|
|
|
|
| |
|
247 |
Revues académiques |
247 |
学术期刊 |
247 |
xuéshù qíkān |
247 |
学术期刊 |
247 |
Academic journals |
247 |
Revistas acadêmicas |
247 |
Publicaciones
académicas |
247 |
Fachzeitschriften |
247 |
Czasopisma
akademickie |
247 |
Академические
журналы |
247 |
Akademicheskiye
zhurnaly |
247 |
المجلات
الأكاديمية |
247 |
almajallat
al'akadimia |
247 |
अकादमिक
पत्रिकाएँ |
247 |
akaadamik patrikaen |
247 |
ਅਕਾਦਮਿਕ
ਰਸਾਲਿਆਂ |
247 |
ika sasathā du'ārā sb nū
uhanāṁ dī sikhi'ā dī adā'igī vica
sahā'itā la'ī ditī ga'ī rakama |
247 |
একাডেমিক
জার্নাল |
247 |
ēkāḍēmika |
247 |
学術雑誌 |
247 |
学術 雑誌 |
246 |
がくじゅつ ざっし |
246 |
gakujutsu zasshi |
|
|
|
|
| |
|
248 |
Bourse d'études |
248 |
奖学金 |
248 |
jiǎngxuéjīn |
248 |
scholarship |
248 |
scholarship |
248 |
Bolsa de estudos |
248 |
beca |
248 |
Stipendium |
248 |
stypendium |
248 |
стипендия |
248 |
stipendiya |
248 |
منحة
دراسية |
248 |
minhat dirasia |
248 |
छात्रवृत्ति |
248 |
chhaatravrtti |
248 |
ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ |
248 |
sakālaraśipa |
248 |
বৃত্তি |
248 |
ēkaṭi paṇḍita
jārnāla |
248 |
奨学金 |
248 |
奨学金 |
247 |
しょうがくきん |
247 |
shōgakukin |
|
| |
|
249 |
une somme d'argent donnée à qn par une
organisation pour l'aider à payer ses études |
249 |
一个组织给某人的钱，用于帮助他们支付学费。 |
249 |
yīgè zǔzhī gěi mǒu
rén de qián, yòng yú bāngzhù tāmen zhīfù xuéfèi. |
249 |
an amount of money given to sb by an
organization to help pay for their education |
249 |
an amount of money given to sb by an
organization to help pay for their education |
249 |
uma quantia em dinheiro doada a sb por uma
organização para ajudar a pagar seus estudos |
249 |
una cantidad de dinero entregada a sb por
una organización para ayudar a pagar su educación |
249 |
ein Geldbetrag, den jdn von einer
Organisation zur Bezahlung ihrer Ausbildung zur Verfügung gestellt wird |
249 |
kwota pieniędzy przekazana komuś
przez organizację w celu pokrycia kosztów ich edukacji |
249 |
сумма
денег,
переданная SB
от организации
на оплату их
обучения |
249 |
summa deneg, peredannaya SB ot organizatsii
na oplatu ikh obucheniya |
249 |
مبلغ من
المال تعطيه
منظمة ما إلى sb
للمساعدة في
دفع تكاليف
تعليمهم |
249 |
mablagh min almal
tuetih munazamatan ma 'iilaa sb lilmusaeadat fi dafe takalif taelimihim |
249 |
उनकी
शिक्षा के
लिए भुगतान
करने में मदद
करने के लिए
एक संगठन
द्वारा sb को दी
गई राशि |
249 |
unakee shiksha ke lie bhugataan karane mein
madad karane ke lie ek sangathan dvaara sb ko dee gaee raashi |
249 |
ਇੱਕ
ਸੰਸਥਾ ਦੁਆਰਾ sb
ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ
ਸਿਖਿਆ ਦੀ
ਅਦਾਇਗੀ ਵਿੱਚ
ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ
ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਰਕਮ |
249 |
usanē
saṭainaphōraḍa vikhē paṛhana la'ī
sakālaraśipa jitī. |
249 |
তাদের
শিক্ষার
জন্য অর্থ
প্রদানের জন্য
কোনও সংস্থা
এসবিকে
দেওয়া একটি
পরিমাণ অর্থ |
249 |
ēkāḍēmika
jārnāla |
249 |
教育費の支払いを支援するために組織からsbに与えられた金額 |
249 |
教育費 の 支払い を 支援 する ため に 組織 から sb に 与えられた 金額 |
248 |
きょういくひ の しはらい お しえん する ため に そしき から sb に あたえられた きんがく |
248 |
kyōikuhi no shiharai o shien suru tame ni soshiki kara sb ni ataerareta kingaku |
|
| |
|
250 |
Bourse d'études |
250 |
奖学金 |
250 |
Jiǎngxuéjīn |
250 |
奖学金 |
250 |
scholarship |
250 |
Bolsa de estudos |
250 |
beca |
250 |
Stipendium |
250 |
stypendium |
250 |
стипендия |
250 |
stipendiya |
250 |
منحة
دراسية |
250 |
minhat dirasia |
250 |
छात्रवृत्ति |
250 |
chhaatravrtti |
250 |
ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ |
250 |
Usanē
saṭainaphōraḍa yūnīvarasiṭī vica
paṛhana la'ī sakālaraśipa jitī |
250 |
বৃত্তি |
250 |
br̥tti |
250 |
奨学金 |
250 |
奨学金 |
249 |
しょうがくきん |
249 |
shōgakukin |
|
|
|
|
| |
|
251 |
Elle a remporté une
bourse pour étudier à Stanford. |
251 |
她获得了斯坦福大学的奖学金。 |
251 |
tā huòdéle
sītǎnfú dàxué de jiǎngxuéjīn. |
251 |
She
won a scholarship to study
at Stanford. |
251 |
She won a scholarship
to study at Stanford. |
251 |
Ela ganhou uma bolsa
para estudar em Stanford. |
251 |
Ganó una beca para
estudiar en Stanford. |
251 |
Sie erhielt ein
Stipendium für ein Studium in Stanford. |
251 |
Zdobyła
stypendium na studia w Stanford. |
251 |
Она
выиграла
стипендию
на обучение
в Стэнфорде. |
251 |
Ona vyigrala
stipendiyu na obucheniye v Stenforde. |
251 |
حصلت
على منحة
للدراسة في
جامعة
ستانفورد. |
251 |
hasalat ealaa minhat
lildirasat fi jamieat satanfurd. |
251 |
उसने
स्टैनफोर्ड
में अध्ययन
करने के लिए
छात्रवृत्ति
जीती। |
251 |
usane stainaphord
mein adhyayan karane ke lie chhaatravrtti jeetee. |
251 |
ਉਸਨੇ
ਸਟੈਨਫੋਰਡ
ਵਿਖੇ ਪੜ੍ਹਨ
ਲਈ
ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ
ਜਿੱਤੀ. |
251 |
usanē
saṭainaphōraḍa yūnīvarasiṭī
tōṁ sakālaraśipa jitī |
251 |
স্ট্যানফোর্ডে
পড়াশুনার
জন্য তিনি
বৃত্তি
অর্জন
করেছিলেন। |
251 |
tādēra śikṣāra
jan'ya artha pradānēra jan'ya kōna'ō sansthā
ēsabikē dē'ōẏā ēkaṭi
parimāṇa artha |
251 |
彼女はスタンフォードで勉強するための奨学金を獲得しました。 |
251 |
彼女 は スタンフォード で 勉強 する ため の 奨学金 を 獲得 しました 。 |
250 |
かのじょ わ スタンフォード で べんきょう する ため の しょうがくきん お かくとく しました 。 |
250 |
kanojo wa sutanfōdo de benkyō suru tame no shōgakukin o kakutoku shimashita . |
|
| |
|
252 |
Elle a remporté une
bourse pour étudier à l'Université de Stanford |
252 |
她获得了奖学金，得以在斯坦福大学求学 |
252 |
Tā huòdéle
jiǎngxuéjīn, déyǐ zài sītǎnfú dàxué qiúxué |
252 |
她获得了奖学金，得以在斯坦福大学求学 |
252 |
She won a
scholarship to study at Stanford University |
252 |
Ela ganhou uma bolsa
para estudar na Universidade de Stanford |
252 |
Ganó una beca para
estudiar en la Universidad de Stanford. |
252 |
Sie erhielt ein
Stipendium für ein Studium an der Stanford University |
252 |
Zdobyła
stypendium na studia na Uniwersytecie Stanforda |
252 |
Она
выиграла
стипендию
на обучение
в Стэнфордском
университете. |
252 |
Ona vyigrala
stipendiyu na obucheniye v Stenfordskom universitete. |
252 |
حصلت
على منحة
للدراسة في
جامعة
ستانفورد |
252 |
hasalat ealaa minhat
lildirasat fi jamieat stanfwrd |
252 |
उन्होंने
स्टैनफोर्ड
विश्वविद्यालय
में अध्ययन
करने के लिए
छात्रवृत्ति
जीती |
252 |
unhonne stainaphord
vishvavidyaalay mein adhyayan karane ke lie chhaatravrtti jeetee |
252 |
ਉਸਨੇ
ਸਟੈਨਫੋਰਡ
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ
ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ
ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ
ਜਿੱਤੀ |
252 |
isa la'ī |
252 |
স্ট্যানফোর্ড
বিশ্ববিদ্যালয়ে
পড়াশুনার
জন্য তিনি
বৃত্তি
অর্জন
করেছিলেন |
252 |
br̥tti |
252 |
彼女はスタンフォード大学で学ぶための奨学金を獲得しました |
252 |
彼女 は スタンフォード大学 で 学ぶ ため の 奨学金 を 獲得 しました |
251 |
かのじょ わ すたんふぉうどだいがく で まなぶ ため の しょうがくきん お かくとく しました |
251 |
kanojo wa sutanfōdodaigaku de manabu tame no shōgakukin o kakutoku shimashita |
|
|
|
|
| |
|
253 |
Elle a remporté une
bourse de l'Université de Stanford |
253 |
她获得了斯坦福大学的奖学金 |
253 |
tā huòdéle
sītǎnfú dàxué de jiǎngxuéjīn |
253 |
她获得了斯坦福大学的奖学金 |
253 |
She won a
scholarship from Stanford University |
253 |
Ela ganhou uma bolsa
de estudos da Universidade de Stanford |
253 |
Ganó una beca de la
Universidad de Stanford. |
253 |
Sie gewann ein
Stipendium der Stanford University |
253 |
Zdobyła
stypendium na Uniwersytecie Stanforda |
253 |
Она
выиграла
стипендию
Стэнфордского
университета. |
253 |
Ona vyigrala
stipendiyu Stenfordskogo universiteta. |
253 |
حصلت
على منحة
دراسية من
جامعة
ستانفورد |
253 |
hasalat ealaa minhat
dirasiat min jamieat stanfwrd |
253 |
उसने
स्टैनफोर्ड
विश्वविद्यालय
से छात्रवृत्ति
जीती |
253 |
usane stainaphord
vishvavidyaalay se chhaatravrtti jeetee |
253 |
ਉਸਨੇ
ਸਟੈਨਫੋਰਡ
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ
ਤੋਂ
ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਜਿੱਤੀ |
253 |
uha
sakālaraśipa'tē ḍarāmē sakūla gi'ā |
253 |
তিনি
স্ট্যানফোর্ড
বিশ্ববিদ্যালয়
থেকে বৃত্তি
অর্জন
করেছেন |
253 |
sṭyānaphōrḍē
paṛāśunāra jan'ya tini br̥tti arjana
karēchilēna. |
253 |
彼女はスタンフォード大学から奨学金を獲得しました |
253 |
彼女 は スタンフォード大学 から 奨学金 を 獲得 しました |
252 |
かのじょ わ すたんふぉうどだいがく から しょうがくきん お かくとく しました |
252 |
kanojo wa sutanfōdodaigaku kara shōgakukin o kakutoku shimashita |
|
|
|
|
| |
|
254 |
Donc |
254 |
故 |
254 |
gù |
254 |
故 |
254 |
Therefore |
254 |
Portanto |
254 |
Por lo tanto |
254 |
Deshalb |
254 |
W związku z tym |
254 |
Следовательно |
254 |
Sledovatel'no |
254 |
وبالتالي |
254 |
wabialttali |
254 |
इसलिये |
254 |
isaliye |
254 |
ਇਸ
ਲਈ |
254 |
ḍā'īka
sakālaraśipa ḍarāmē sakūla ga'ī |
254 |
অতএব |
254 |
Sṭyānaphōrḍa
biśbabidyālaẏē paṛāśunāra jan'ya
tini br̥tti arjana karēchilēna |
254 |
したがって、 |
254 |
したがって 、 |
253 |
したがって 、 |
253 |
shitagatte , |
|
|
|
|
| |
|
255 |
Il est allé à l'école
d'art dramatique grâce à une bourse |
255 |
他靠奖学金去了戏剧学校 |
255 |
tā kào
jiǎngxuéjīn qùle xìjù xuéxiào |
255 |
He
went to drama school on a scholarship |
255 |
He went to drama
school on a scholarship |
255 |
Ele foi para a escola
de teatro com uma bolsa de estudos |
255 |
Fue a la escuela de
teatro con una beca. |
255 |
Er ging mit einem
Stipendium zur Schauspielschule |
255 |
Uczęszczał
do szkoły teatralnej na stypendium |
255 |
Он
пошел в
театральную
школу на
стипендию |
255 |
On poshel v
teatral'nuyu shkolu na stipendiyu |
255 |
ذهب
إلى مدرسة
الدراما في
منحة دراسية |
255 |
dhahab 'iilaa
madrasat aldirama fi minhat dirasia |
255 |
वह
एक
स्कॉलरशिप
पर ड्रामा
स्कूल गए |
255 |
vah ek skolaraship
par draama skool gae |
255 |
ਉਹ
ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ
'ਤੇ ਡਰਾਮੇ
ਸਕੂਲ ਗਿਆ |
255 |
uha
sakālaraśipa'tē ḍarāmē sakūla gi'ā |
255 |
তিনি
বৃত্তি
নিয়ে নাটক
স্কুলে
গিয়েছিলেন |
255 |
tini
sṭyānaphōrḍa biśbabidyālaẏa
thēkē br̥tti arjana karēchēna |
255 |
彼は奨学金で演劇学校に行きました |
255 |
彼 は 奨学金 で 演劇 学校 に 行きました |
254 |
かれ わ しょうがくきん で えんげき がっこう に いきました |
254 |
kare wa shōgakukin de engeki gakkō ni ikimashita |
|
|
|
|
| |
|
256 |
La bourse Dike est
allée à l'école d'art dramatique |
256 |
地靠奖学金上了戏剧学校 |
256 |
de kào
jiǎngxuéjīn shàngle xìjù xuéxiào |
256 |
地靠奖学金上了戏剧学校 |
256 |
Dike scholarship
went to drama school |
256 |
A bolsa Dike foi
para a escola de teatro |
256 |
La beca Dike fue a
la escuela de teatro |
256 |
Das Deichstipendium
ging zur Schauspielschule |
256 |
Stypendium Dike
poszło do szkoły teatralnej |
256 |
Стипендия
Дике
поступила в
театральную
школу |
256 |
Stipendiya Dike
postupila v teatral'nuyu shkolu |
256 |
ذهبت
منحة Dike إلى
مدرسة
الدراما |
256 |
dhahabat minhat Dike
'iilaa madrasat aldirama |
256 |
नाटक
की
छात्रवृत्ति
ड्रामा
स्कूल में
चली गई |
256 |
naatak kee
chhaatravrtti draama skool mein chalee gaee |
256 |
ਡਾਈਕ
ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ
ਡਰਾਮੇ ਸਕੂਲ
ਗਈ |
256 |
hu'āna |
256 |
ডাইক
স্কলারশিপ
নাটক স্কুলে
গিয়েছিল |
256 |
ata'ēba |
256 |
堤防奨学金は演劇学校に行きました |
256 |
堤防 奨学金 は 演劇 学校 に 行きました |
255 |
ていぼう しょうがくきん わ えんげき がっこう に いきました |
255 |
teibō shōgakukin wa engeki gakkō ni ikimashita |
|
|
|
|
| |
|
257 |
Il est allé à
l'école d'art dramatique grâce à une bourse |
257 |
他靠奖学金去了戏剧学校 |
257 |
tā kào
jiǎngxuéjīn qùle xìjù xuéxiào |
257 |
他靠奖学金去了戏剧学校 |
257 |
He went to drama
school on a scholarship |
257 |
Ele foi para a
escola de teatro com uma bolsa de estudos |
257 |
Fue a la escuela de
teatro con una beca. |
257 |
Er ging mit einem
Stipendium zur Schauspielschule |
257 |
Uczęszczał
do szkoły teatralnej na stypendium |
257 |
Он
пошел в
театральную
школу на
стипендию |
257 |
On poshel v
teatral'nuyu shkolu na stipendiyu |
257 |
ذهب
إلى مدرسة
الدراما في
منحة دراسية |
257 |
dhahab 'iilaa
madrasat aldirama fi minhat dirasia |
257 |
वह
एक
स्कॉलरशिप
पर ड्रामा
स्कूल गए |
257 |
vah ek skolaraship
par draama skool gae |
257 |
ਉਹ
ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ
'ਤੇ ਡਰਾਮੇ
ਸਕੂਲ ਗਿਆ |
257 |
akādamika viśē atē isa
vica śāmala gi'āna atē tarīki'āṁ dā
gabhīra adhi'aina karanā |
257 |
তিনি
বৃত্তি
নিয়ে নাটক
স্কুলে
গিয়েছিলেন |
257 |
tini br̥tti
niẏē nāṭaka skulē giẏēchilēna |
257 |
彼は奨学金で演劇学校に行きました |
257 |
彼 は 奨学金 で 演劇 学校 に 行きました |
256 |
かれ わ しょうがくきん で えんげき がっこう に いきました |
256 |
kare wa shōgakukin de engeki gakkō ni ikimashita |
|
|
|
|
| |
|
258 |
Huan |
258 |
奂 |
258 |
huàn |
258 |
奐 |
258 |
Huan |
258 |
Huan |
258 |
Huan |
258 |
Huan |
258 |
Huan |
258 |
Хуан |
258 |
Khuan |
258 |
هوان |
258 |
hawan |
258 |
हुआन |
258 |
huaan |
258 |
ਹੁਆਨ |
258 |
sikhalā'ī;
akādamika; akādamika khōja |
258 |
হুয়ান |
258 |
ḍā'ika
skalāraśipa nāṭaka skulē giẏēchila |
258 |
フアン |
258 |
フアン |
257 |
ふあん |
257 |
fuan |
|
|
|
|
|
|
259 |
l'étude sérieuse d'une matière académique et
des connaissances et méthodes impliquées |
259 |
对一门学科的认真学习以及所涉及的知识和方法 |
259 |
duì yī mén xuékē de rènzhēn
xuéxí yǐjí suǒ shèjí de zhīshì hé fāngfǎ |
259 |
the serious study of an academic subject and
the knowledge and methods involved |
259 |
the serious study of an academic subject and
the knowledge and methods involved |
259 |
o estudo sério de um assunto acadêmico e os
conhecimentos e métodos envolvidos |
259 |
el estudio serio de un tema académico y los
conocimientos y métodos involucrados |
259 |
das ernsthafte Studium eines akademischen
Faches und die damit verbundenen Kenntnisse und Methoden |
259 |
poważne studium przedmiotu
akademickiego oraz wiedzy i metod z nim związanych |
259 |
серьезное
изучение
академического
предмета,
знаний и
методов |
259 |
ser'yeznoye izucheniye akademicheskogo
predmeta, znaniy i metodov |
259 |
الدراسة
الجادة
لموضوع
أكاديمي
والمعرفة
والأساليب
المستخدمة |
259 |
aldirasat aljadat
limawdue 'akadimi walmaerifat wal'asalib almustakhdima |
259 |
एक
अकादमिक
विषय का
गंभीर
अध्ययन और इसमें
शामिल ज्ञान
और तरीके |
259 |
ek akaadamik vishay ka gambheer adhyayan aur
isamen shaamil gyaan aur tareeke |
259 |
ਅਕਾਦਮਿਕ
ਵਿਸ਼ੇ ਅਤੇ ਇਸ
ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ
ਗਿਆਨ ਅਤੇ
ਤਰੀਕਿਆਂ ਦਾ
ਗੰਭੀਰ ਅਧਿਐਨ
ਕਰਨਾ |
259 |
samānārathī |
259 |
একটি
একাডেমিক
বিষয় এবং
জড়িত জ্ঞান
এবং
পদ্ধতিগুলির
গুরুতর
অধ্যয়ন |
259 |
tini br̥tti
niẏē nāṭaka skulē giẏēchilēna |
259 |
学問の真剣な研究と関連する知識と方法 |
259 |
学問 の 真剣な 研究 と 関連 する 知識 と 方法 |
258 |
がくもん の しんけんな けんきゅう と かんれん する ちしき と ほうほう |
258 |
gakumon no shinkenna kenkyū to kanren suru chishiki to hōhō |
|
| |
|
260 |
Apprentissage;
Académique; Recherche académique |
260 |
学问；学术；学术研究 |
260 |
xuéwèn; xuéshù;
xuéshù yánjiū |
260 |
学问；学术；学术研究 |
260 |
Learning; Academic;
Academic Research |
260 |
Aprendizagem;
Acadêmica; Pesquisa Acadêmica |
260 |
Aprendizaje;
académico; investigación académica |
260 |
Lernen, Akademisch,
Akademische Forschung |
260 |
Nauka; Akademickie;
Badania akademickie |
260 |
Обучение;
Академические;
Академические
исследования |
260 |
Obucheniye;
Akademicheskiye; Akademicheskiye issledovaniya |
260 |
التعلم
؛ الأكاديمي
؛ البحث
الأكاديمي |
260 |
altaelum ;
al'akadimiu ; albahth al'akadimiu |
260 |
लर्निंग;
अकादमिक;
शैक्षणिक
शोध |
260 |
larning; akaadamik;
shaikshanik shodh |
260 |
ਸਿਖਲਾਈ;
ਅਕਾਦਮਿਕ;
ਅਕਾਦਮਿਕ ਖੋਜ |
260 |
sikhaṇā |
260 |
শিক্ষা;
একাডেমিক;
একাডেমিক
গবেষণা |
260 |
huẏāna |
260 |
学習;学術;学術研究 |
260 |
学習 ; 学術 ; 学術 研究 |
259 |
がくしゅう ; がくじゅつ ; がくじゅつ けんきゅう |
259 |
gakushū ; gakujutsu ; gakujutsu kenkyū |
|
|
|
|
|
|
261 |
synonyme |
261 |
代名词 |
261 |
dàimíngcí |
261 |
synonym |
261 |
synonym |
261 |
sinônimo |
261 |
sinónimo |
261 |
Synonym |
261 |
synonim |
261 |
синоним |
261 |
sinonim |
261 |
مرادف |
261 |
muradif |
261 |
पर्याय |
261 |
paryaay |
261 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
261 |
sakālaraśipa dā ika
śānadāra kama |
261 |
প্রতিশব্দ |
261 |
ēkaṭi
ēkāḍēmika biṣaẏa ēbaṁ
jaṛita jñāna ēbaṁ pad'dhatigulira gurutara
adhyaẏana |
261 |
シノニム |
261 |
シノニム |
260 |
シノニム |
260 |
shinonimu |
|
| |
|
262 |
apprentissage |
262 |
学习 |
262 |
xuéxí |
262 |
learning |
262 |
learning |
262 |
Aprendendo |
262 |
aprendizaje |
262 |
Lernen |
262 |
uczenie się |
262 |
обучение |
262 |
obucheniye |
262 |
تعلم |
262 |
taealam |
262 |
सीख
रहा हूँ |
262 |
seekh raha hoon |
262 |
ਸਿੱਖਣਾ |
262 |
akādamika
māsaṭarapīsa |
262 |
শেখা |
262 |
śikṣā;
ēkāḍēmika; ēkāḍēmika
gabēṣaṇā |
262 |
学習 |
262 |
学習 |
261 |
がくしゅう |
261 |
gakushū |
|
|
|
|
| |
|
263 |
un magnifique travail d'érudition |
263 |
宏伟的奖学金 |
263 |
hóngwěi de jiǎngxuéjīn |
263 |
a magnificent work of scholarship |
263 |
a magnificent work of scholarship |
263 |
um magnífico trabalho de bolsa |
263 |
un magnífico trabajo de erudición |
263 |
ein großartiges wissenschaftliches Werk |
263 |
wspaniałe dzieło stypendialne |
263 |
великолепная
стипендия |
263 |
velikolepnaya stipendiya |
263 |
عمل
رائع للمنح
الدراسية |
263 |
eamal rayie lilmanh
aldirasia |
263 |
छात्रवृत्ति
का एक शानदार
काम |
263 |
chhaatravrtti ka ek shaanadaar kaam |
263 |
ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ
ਦਾ ਇੱਕ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੰਮ |
263 |
vidi'aka |
263 |
বৃত্তি
একটি
দুর্দান্ত
কাজ |
263 |
pratiśabda |
263 |
壮大な学業 |
263 |
壮大な 学業 |
262 |
そうだいな がくぎょう |
262 |
sōdaina gakugyō |
|
|
|
|
| |
|
264 |
Chef-d'œuvre
académique |
264 |
学术巨著 |
264 |
xuéshù jùzhù |
264 |
学术巨著 |
264 |
Academic masterpiece |
264 |
Obra-prima acadêmica |
264 |
Obra maestra
académica |
264 |
Akademisches
Meisterwerk |
264 |
Akademickie
arcydzieło |
264 |
Академический
шедевр |
264 |
Akademicheskiy
shedevr |
264 |
تحفة
أكاديمية |
264 |
tuhfat 'akadimia |
264 |
अकादमिक
कृति |
264 |
akaadamik krti |
264 |
ਅਕਾਦਮਿਕ
ਮਾਸਟਰਪੀਸ |
264 |
rasamī |
264 |
একাডেমিক
মাস্টারপিস |
264 |
śēkhā |
264 |
アカデミックな傑作 |
264 |
アカデミックな 傑作 |
263 |
あかでみっくな けっさく |
263 |
akademikkuna kessaku |
|
|
|
|
|
|
265 |
scolaire |
265 |
经院 |
265 |
jīngyuàn |
265 |
scholastic |
265 |
scholastic |
265 |
escolar |
265 |
escolar |
265 |
schulisch |
265 |
scholastyczny |
265 |
схоластический |
265 |
skholasticheskiy |
265 |
مدرسي |
265 |
madrisi |
265 |
स्कूली |
265 |
skoolee |
265 |
ਵਿਦਿਅਕ |
265 |
sakūla atē
sikhi'ā nāla juṛē |
265 |
শিক্ষাগত |
265 |
br̥tti ēkaṭi durdānta
kāja |
265 |
学問的 |
265 |
学問 的 |
264 |
がくもん てき |
264 |
gakumon teki |
|
| |
|
266 |
formel |
266 |
正式 |
266 |
zhèngshì |
266 |
formal |
266 |
formal |
266 |
formal |
266 |
formal |
266 |
formal |
266 |
formalny |
266 |
формальный |
266 |
formal'nyy |
266 |
رسمي |
266 |
rasmi |
266 |
औपचारिक |
266 |
aupachaarik |
266 |
ਰਸਮੀ |
266 |
sakūla;
vidi'aka; akādamika |
266 |
প্রথাগত |
266 |
ēkāḍēmika
māsṭārapisa |
266 |
フォーマル |
266 |
フォーマル |
265 |
フォーマル |
265 |
fōmaru |
|
|
|
|
|
|
267 |
connecté avec les
écoles et l'éducation |
267 |
与学校和教育有关 |
267 |
yǔ xuéxiào hé
jiàoyù yǒuguān |
267 |
connected
with schools and education |
267 |
connected with
schools and education |
267 |
conectado com escolas
e educação |
267 |
conectado con las
escuelas y la educación |
267 |
verbunden mit Schulen
und Bildung |
267 |
związane ze
szkołami i edukacją |
267 |
связаны
со школами и
образованием |
267 |
svyazany so shkolami
i obrazovaniyem |
267 |
مرتبطة
بالمدارس
والتعليم |
267 |
murtabitatan
bialmadaris waltaelim |
267 |
स्कूलों
और शिक्षा से
जुड़े |
267 |
skoolon aur shiksha
se jude |
267 |
ਸਕੂਲ
ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ
ਨਾਲ ਜੁੜੇ |
267 |
vidi'aka
prāpatī'āṁ. |
267 |
স্কুল
এবং শিক্ষার
সাথে যুক্ত |
267 |
śikṣāgata |
267 |
学校や教育に関連する |
267 |
学校 や 教育 に 関連 する |
266 |
がっこう や きょういく に かんれん する |
266 |
gakkō ya kyōiku ni kanren suru |
|
| |
|
268 |
École; éducatif;
académique |
268 |
学校的；教育的；学业的 |
268 |
xuéxiào de; jiàoyù
de; xuéyè de |
268 |
学校的；教育的；学业的 |
268 |
School; educational;
academic |
268 |
Escola; educacional;
acadêmico |
268 |
Escuela; educativo;
académico |
268 |
Schule, Bildung,
Wissenschaft |
268 |
Szkoła;
edukacyjne; akademickie |
268 |
Школа;
образовательная;
академическая |
268 |
Shkola;
obrazovatel'naya; akademicheskaya |
268 |
المدرسة
؛ التعليمية
؛
الأكاديمية |
268 |
almadrasat ;
altaelimiat ; al'akadimia |
268 |
स्कूल;
शैक्षिक;
शैक्षणिक |
268 |
skool; shaikshik;
shaikshanik |
268 |
ਸਕੂਲ;
ਵਿਦਿਅਕ;
ਅਕਾਦਮਿਕ |
268 |
Akādamika
pradaraśana |
268 |
স্কুল;
শিক্ষামূলক;
একাডেমিক |
268 |
prathāgata |
268 |
学校;教育;学術 |
268 |
学校 ; 教育 ; 学術 |
267 |
がっこう ; きょういく ; がくじゅつ |
267 |
gakkō ; kyōiku ; gakujutsu |
|
|
|
|
|
|
269 |
réalisations
scolaires. |
269 |
学术成就。 |
269 |
xuéshù chéngjiù. |
269 |
scholastic
achievements. |
269 |
scholastic
achievements. |
269 |
realizações
escolares. |
269 |
logros escolares. |
269 |
schulische
Leistungen. |
269 |
osiągnięcia
szkolne. |
269 |
схоластические
достижения. |
269 |
skholasticheskiye
dostizheniya. |
269 |
إنجازات
مدرسية. |
269 |
'iinjazat
mudrasiatin. |
269 |
शैक्षिक
उपलब्धियों। |
269 |
shaikshik
upalabdhiyon. |
269 |
ਵਿਦਿਅਕ
ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ. |
269 |
vidi'akavāda
nāla juṛi'ā |
269 |
শিক্ষাগত
অর্জন। |
269 |
skula ēbaṁ
śikṣāra sāthē yukta |
269 |
学業成績。 |
269 |
学業 成績 。 |
268 |
がくぎょう せいせき 。 |
268 |
gakugyō seiseki . |
|
| |
|
270 |
Performance
académique |
270 |
学业成绩 |
270 |
Xuéyè chéngjī |
270 |
学业成绩 |
270 |
Academic performance |
270 |
Performance
acadêmica |
270 |
Desempeño académico |
270 |
Akademischeleistung |
270 |
Wyniki w nauce |
270 |
Академическая
успеваемость |
270 |
Akademicheskaya
uspevayemost' |
270 |
أداء
أكاديمي |
270 |
'ada' 'akadimi |
270 |
शैक्षिक
प्रदर्शन |
270 |
shaikshik pradarshan |
270 |
ਅਕਾਦਮਿਕ
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ |
270 |
vidavāna |
270 |
শিক্ষাগত
ফলাফল |
270 |
skula;
śikṣāmūlaka; ēkāḍēmika |
270 |
アカデミックパフォーマンス |
270 |
アカデミックパフォーマンス |
269 |
あかでみっくぱふぉうまんす |
269 |
akademikkupafōmansu |
|
|
|
|
|
|
271 |
lié à la scolastique |
271 |
与学问有关 |
271 |
yǔ xuéwèn
yǒuguān |
271 |
connected with
scholasticism |
271 |
connected with
scholasticism |
271 |
conectado com a
escolástica |
271 |
conectado con el
escolasticismo |
271 |
verbunden mit der
Scholastik |
271 |
związane ze
scholastyką |
271 |
связаны
со
схоластикой |
271 |
svyazany so
skholastikoy |
271 |
المرتبطة
بالمدرسة |
271 |
almurtabitat
bialmudarisa |
271 |
विद्वत्ता
से जुड़ा हुआ |
271 |
vidvatta se juda hua |
271 |
ਵਿਦਿਅਕਵਾਦ
ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ |
271 |
bakala |
271 |
শিক্ষাগতত্বের
সাথে যুক্ত connected |
271 |
śikṣāgata
arjana. |
271 |
学問に関連する |
271 |
学問 に 関連 する |
270 |
がくもん に かんれん する |
270 |
gakumon ni kanren suru |
|
| |
|
272 |
Scolaire |
272 |
经院哲学的 |
272 |
jīngyuàn zhéxué
de |
272 |
经 院哲学的 |
272 |
Scholastic |
272 |
Escolar |
272 |
Escolar |
272 |
Scholastisch |
272 |
Scholastyczny |
272 |
Схоластический |
272 |
Skholasticheskiy |
272 |
سكولاستيك |
272 |
sakulastik |
272 |
स्कूली |
272 |
skoolee |
272 |
ਵਿਦਵਾਨ |
272 |
vidi'akavāda |
272 |
পণ্ডিত |
272 |
Śikṣāgata
phalāphala |
272 |
学問 |
272 |
学問 |
271 |
がくもん |
271 |
gakumon |
|
|
|
|
| |
|
273 |
Boucle |
273 |
扣 |
273 |
kòu |
273 |
扣 |
273 |
buckle |
273 |
fivela |
273 |
hebilla |
273 |
Schnalle |
273 |
klamra |
273 |
пряжка |
273 |
pryazhka |
273 |
انبعاج |
273 |
ainbieaj |
273 |
बकसुआ |
273 |
bakasua |
273 |
ਬੱਕਲ |
273 |
daraśana dī ika
praṇālī, dhāramika sidhāntāṁ atē
likhata dē adhāra tē, jō ki madha yuga
dī'āṁ yūnīvarasiṭī'āṁ vica
sikhā'ī jāndī sī |
273 |
বক্ল |
273 |
śikṣāgatatbēra
sāthē yukta connected |
273 |
バックル |
273 |
バックル |
272 |
バックル |
272 |
bakkuru |
|
|
|
|
|
|
274 |
scolastique |
274 |
经院主义 |
274 |
jīngyuàn
zhǔyì |
274 |
scholasticism |
274 |
scholasticism |
274 |
escolástica |
274 |
escolástica |
274 |
Scholastik |
274 |
scholastyka |
274 |
схоластика |
274 |
skholastika |
274 |
المدرسية |
274 |
almadrasia |
274 |
मतवाद |
274 |
matavaad |
274 |
ਵਿਦਿਅਕਵਾਦ |
274 |
vidavatāvādī daraśana |
274 |
শিক্ষাবাদ |
274 |
paṇḍita |
274 |
学問 |
274 |
学問 |
273 |
がくもん |
273 |
gakumon |
|
| |
|
275 |
un système de philosophie, basé sur les
principes religieux et l'écriture, enseigné dans les universités au Moyen Âge |
275 |
在中世纪的大学中教授的一种基于宗教原则和写作的哲学体系 |
275 |
zài zhōngshìjì de dàxué zhōng
jiàoshòu de yī zhǒng jīyú zōngjiào yuánzé hé xiězuò
de zhéxué tǐxì |
275 |
a system of philosophy, based on religious
principles and writing, that was taught in universities in the Middle Ages |
275 |
a system of philosophy, based on religious
principles and writing, that was taught in universities in the Middle Ages |
275 |
um sistema de filosofia, baseado em
princípios religiosos e escritos, que foi ensinado nas universidades na Idade
Média |
275 |
un sistema de filosofía, basado en
principios religiosos y escritura, que se enseñó en las universidades en la
Edad Media |
275 |
ein System der Philosophie, das auf
religiösen Prinzipien und Schriften basiert und im Mittelalter an
Universitäten gelehrt wurde |
275 |
system filozofii, oparty na zasadach
religijnych i piśmie, którego nauczano na uniwersytetach w
średniowieczu |
275 |
система
философии,
основанная
на религиозных
принципах и
письменности,
преподавалась
в
университетах
в средние
века |
275 |
sistema filosofii, osnovannaya na
religioznykh printsipakh i pis'mennosti, prepodavalas' v universitetakh v
sredniye veka |
275 |
وهو
نظام فلسفي
يقوم على
المبادئ والكتابة
الدينية ،
وقد تم
تدريسه في
جامعات العصور
الوسطى |
275 |
wahu nizam filsafiin
yaqum ealaa almabadi walkitabat aldiyniat , waqad tama tadrisuh fi jamieat
aleusur alwustaa |
275 |
धार्मिक
सिद्धांतों
और लेखन पर
आधारित
दर्शन की एक
प्रणाली, जो
मध्य युग में
विश्वविद्यालयों
में पढ़ाई
जाती थी |
275 |
dhaarmik siddhaanton aur lekhan par
aadhaarit darshan kee ek pranaalee, jo madhy yug mein vishvavidyaalayon mein
padhaee jaatee thee |
275 |
ਦਰਸ਼ਨ
ਦੀ ਇੱਕ
ਪ੍ਰਣਾਲੀ,
ਧਾਰਮਿਕ
ਸਿਧਾਂਤਾਂ
ਅਤੇ ਲਿਖਤ ਦੇ
ਅਧਾਰ ਤੇ, ਜੋ ਕਿ
ਮੱਧ ਯੁੱਗ
ਦੀਆਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ
ਵਿੱਚ ਸਿਖਾਈ
ਜਾਂਦੀ ਸੀ |
275 |
vidi'ālā |
275 |
ধর্মীয়
নীতি ও লেখার
উপর ভিত্তি
করে দর্শনের
একটি
ব্যবস্থা যা
মধ্যযুগের
বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে
শেখানো
হয়েছিল |
275 |
bakla |
275 |
中世の大学で教えられた、宗教的原則と執筆に基づく哲学の体系 |
275 |
中世 の 大学 で 教えられた 、 宗教 的 原則 と 執筆 に 基づく 哲学 の 体系 |
274 |
ちゅうせい の だいがく で おしえられた 、 しゅうきょう てき げんそく と しっぴつ に もとずく てつがく の たいけい |
274 |
chūsei no daigaku de oshierareta , shūkyō teki gensoku to shippitsu ni motozuku tetsugaku no taikei |
|
|
|
|
| |
|
276 |
Philosophie scolaire |
276 |
经院哲学 |
276 |
jīngyuàn zhéxué |
276 |
经院哲学 |
276 |
Scholastic philosophy |
276 |
Filosofia escolástica |
276 |
Filosofía escolástica |
276 |
Scholastische Philosophie |
276 |
Filozofia scholastyczna |
276 |
Схоластическая
философия |
276 |
Skholasticheskaya filosofiya |
276 |
الفلسفة
المدرسية |
276 |
alfalsifat
almadrasia |
276 |
स्कोलास्टिक
दर्शन |
276 |
skolaastik darshan |
276 |
ਵਿਦਵਤਾਵਾਦੀ
ਦਰਸ਼ਨ |
276 |
jithē bacē
sikhadē hana |
276 |
বিদ্বান
দর্শন |
276 |
śikṣābāda |
276 |
学問哲学 |
276 |
学問 哲学 |
275 |
がくもん てつがく |
275 |
gakumon tetsugaku |
|
|
|
|
| |
|
277 |
École |
277 |
学校 |
277 |
xuéxiào |
277 |
School |
277 |
School |
277 |
Escola |
277 |
Colegio |
277 |
Schule |
277 |
Szkoła |
277 |
Школа |
277 |
Shkola |
277 |
مدرسة |
277 |
madrasa |
277 |
स्कूल |
277 |
skool |
277 |
ਵਿਦਿਆਲਾ |
277 |
uha jag'hā
jithē bacē sikhadē hana |
277 |
বিদ্যালয় |
277 |
dharmīẏa nīti ō
lēkhāra upara bhitti karē darśanēra ēkaṭi
byabasthā yā madhyayugēra
biśbabidyālaẏagulitē śēkhānō
haẏēchila |
277 |
学校 |
277 |
学校 |
276 |
がっこう |
276 |
gakkō |
|
|
|
|
|
|
278 |
où les enfants
apprennent |
278 |
孩子们在哪里学习 |
278 |
háizimen zài
nǎlǐ xuéxí |
278 |
where
children learn |
278 |
where children learn |
278 |
onde as crianças
aprendem |
278 |
donde los niños
aprenden |
278 |
wo Kinder lernen |
278 |
gdzie dzieci się
uczą |
278 |
где
дети учатся |
278 |
gde deti uchatsya |
278 |
حيث
يتعلم
الأطفال |
278 |
hayth yataealam
al'atfal |
278 |
जहाँ
बच्चे सीखते
हैं |
278 |
jahaan bachche
seekhate hain |
278 |
ਜਿੱਥੇ
ਬੱਚੇ ਸਿੱਖਦੇ
ਹਨ |
278 |
bacē kithē
paṛhadē hana |
278 |
বাচ্চারা
যেখানে
শিখতে পারে |
278 |
bidbāna darśana |
278 |
子供たちが学ぶ場所 |
278 |
子供たち が 学ぶ 場所 |
277 |
こどもたち が まなぶ ばしょ |
277 |
kodomotachi ga manabu basho |
|
| |
|
279 |
Lieu où les enfants
apprennent |
279 |
儿童学习的处所 |
279 |
értóng xuéxí de
chùsuǒ |
279 |
儿童学习的处所 |
279 |
Place where children
learn |
279 |
Lugar onde as
crianças aprendem |
279 |
Lugar donde los
niños aprenden |
279 |
Ort, an dem Kinder
lernen |
279 |
Miejsce, w którym
dzieci się uczą |
279 |
Место,
где учатся
дети |
279 |
Mesto, gde uchatsya
deti |
279 |
مكان
حيث يتعلم
الأطفال |
279 |
makan hayth
yataealam al'atfal |
279 |
वह
स्थान जहाँ
बच्चे सीखते
हैं |
279 |
vah sthaan jahaan
bachche seekhate hain |
279 |
ਉਹ
ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ
ਬੱਚੇ ਸਿਖਦੇ
ਹਨ |
279 |
cainala |
279 |
শিশুরা
যেখানে
শিখবে
সেখানে |
279 |
bidyālaẏa |
279 |
子供たちが学ぶ場所 |
279 |
子供たち が 学ぶ 場所 |
278 |
こどもたち が まなぶ ばしょ |
278 |
kodomotachi ga manabu basho |
|
|
|
|
| |
|
280 |
Où étudient les
enfants |
280 |
孩子们在哪里学习 |
280 |
háizimen zài
nǎlǐ xuéxí |
280 |
孩子们在哪里学习 |
280 |
Where do kids study |
280 |
Onde as crianças
estudam |
280 |
Donde estudian los
niños |
280 |
Wo lernen Kinder? |
280 |
Gdzie uczą
się dzieci |
280 |
Где
учатся дети |
280 |
Gde uchatsya deti |
280 |
أين
يدرس
الأطفال |
280 |
'ayn yadrus al'atfal |
280 |
बच्चे
कहां पढ़ते
हैं |
280 |
bachche kahaan
padhate hain |
280 |
ਬੱਚੇ
ਕਿੱਥੇ
ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ |
280 |
kēndarī |
280 |
বাচ্চারা
কোথায়
পড়াশোনা
করে |
280 |
bāccārā
yēkhānē śikhatē pārē |
280 |
子供たちはどこで勉強しますか |
280 |
子供たち は どこ で 勉強 します か |
279 |
こどもたち わ どこ で べんきょう します か |
279 |
kodomotachi wa doko de benkyō shimasu ka |
|
|
|
|
| |
|
281 |
Canal |
281 |
窜 |
281 |
cuàn |
281 |
窜 |
281 |
Channel |
281 |
Canal |
281 |
Canal |
281 |
Kanal |
281 |
Kanał |
281 |
Канал |
281 |
Kanal |
281 |
قناة |
281 |
qana |
281 |
चैनल |
281 |
chainal |
281 |
ਚੈਨਲ |
281 |
adhi'ā'i |
281 |
চ্যানেল |
281 |
śiśurā
yēkhānē śikhabē sēkhānē |
281 |
チャネル |
281 |
チャネル |
280 |
チャネル |
280 |
chaneru |
|
|
|
|
| |
|
282 |
Central |
282 |
央 |
282 |
yāng |
282 |
央 |
282 |
Central |
282 |
Central |
282 |
Central |
282 |
Zentral |
282 |
Centralny |
282 |
Центральная |
282 |
Tsentral'naya |
282 |
وسط |
282 |
wasat |
282 |
केंद्रीय |
282 |
kendreey |
282 |
ਕੇਂਦਰੀ |
282 |
bacā |
282 |
কেন্দ্রীয় |
282 |
bāccārā
kōthāẏa paṛāśōnā karē |
282 |
セントラル |
282 |
セントラル |
281 |
セントラル |
281 |
sentoraru |
|
|
|
|
| |
|
283 |
chapitre |
283 |
章 |
283 |
zhāng |
283 |
章 |
283 |
chapter |
283 |
capítulo |
283 |
capítulo |
283 |
Kapitel |
283 |
rozdział |
283 |
глава |
283 |
glava |
283 |
الفصل |
283 |
alfasl |
283 |
अध्याय |
283 |
adhyaay |
283 |
ਅਧਿਆਇ |
283 |
uha jag'hā jithē bacē
sikhi'ā prāpata karana jāndē hana. |
283 |
অধ্যায় |
283 |
cyānēla |
283 |
章 |
283 |
章 |
282 |
あきら |
282 |
akira |
|
|
|
|
| |
|
284 |
enfant |
284 |
童 |
284 |
tóng |
284 |
童 |
284 |
child |
284 |
criança |
284 |
niño |
284 |
Kind |
284 |
dziecko |
284 |
ребенок |
284 |
rebenok |
284 |
طفل |
284 |
tifl |
284 |
बच्चा |
284 |
bachcha |
284 |
ਬੱਚਾ |
284 |
.
(Ailīmaiṇṭarī atē saikaḍarī)
sakūla |
284 |
শিশু |
284 |
kēndrīẏa |
284 |
子 |
284 |
子 |
283 |
こ |
283 |
ko |
|
|
|
|
|
|
285 |
un endroit où les enfants vont pour être
éduqués. |
285 |
一个孩子去接受教育的地方。 |
285 |
yīgè háizi qù jiēshòu jiàoyù dì
dìfāng. |
285 |
a place where children
go to be educated. |
285 |
a place where children go to be educated. |
285 |
um lugar onde as crianças vão para serem
educadas. |
285 |
un lugar donde los niños van a educarse. |
285 |
Ein Ort, an dem Kinder ausgebildet werden. |
285 |
miejsce, do którego uczęszczają
dzieci. |
285 |
место,
куда дети
ходят
получать
образование. |
285 |
mesto, kuda deti khodyat poluchat'
obrazovaniye. |
285 |
مكان
يذهب إليه
الأطفال
ليتم
تعليمهم. |
285 |
makan yadhhab 'iilayh
al'atfal liatima taelimuhum. |
285 |
एक ऐसी
जगह जहाँ
बच्चे
शिक्षित
होते हैं। |
285 |
ek aisee jagah jahaan bachche shikshit hote
hain. |
285 |
ਉਹ
ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ
ਬੱਚੇ ਸਿੱਖਿਆ
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ
ਜਾਂਦੇ ਹਨ. |
285 |
maiṁ atē
mērā bharā ika hī sakūla ga'ē sī |
285 |
এমন
একটি জায়গা
যেখানে
শিশুরা
শিক্ষিত হতে
যায়। |
285 |
adhyāẏa |
285 |
子供たちが教育を受けるために行く場所。 |
285 |
子供たち が 教育 を 受ける ため に 行く 場所 。 |
284 |
こどもたち が きょういく お うける ため に いく ばしょ 。 |
284 |
kodomotachi ga kyōiku o ukeru tame ni iku basho . |
|
| |
|
286 |
. (Élémentaire et
secondaire) |
286 |
。（中小）学校 |
286 |
.(Zhōngxiǎo)
xuéxiào |
286 |
.( 中小）学校 |
286 |
.(Elementary and
Secondary) School |
286 |
. (Ensino
Fundamental e Médio) |
286 |
.Escuela (primaria y
secundaria) |
286 |
(Grund- und
Sekundarstufe) |
286 |
. Szkoła
(podstawowa i średnia) |
286 |
.
(Начальная и
средняя)
школа |
286 |
. (Nachal'naya i
srednyaya) shkola |
286 |
(ابتدائي
وثانوي) |
286 |
(abitidayiy
wathanuy) |
286 |
।
(एलिमेंटरी
एंड
सेकेंडरी)
स्कूल |
286 |
. (elimentaree end
sekendaree) skool |
286 |
.
(ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ
ਅਤੇ ਸੈਕੰਡਰੀ)
ਸਕੂਲ |
286 |
maiṁ atē
mērā bharā kā'uṇṭī dē ikō
sakūla vica jāndē hāṁ |
286 |
।
(প্রাথমিক ও
মাধ্যমিক)
স্কুল |
286 |
śiśu |
286 |
。（小中学校）学校 |
286 |
。 （ 小中学校 ） 学校 |
285 |
。 （ しょうちゅうがっこう ） がっこう |
285 |
. （ shōchūgakkō ） gakkō |
|
|
|
|
| |
|
287 |
Mon frère et moi
sommes allés dans la même école |
287 |
我哥哥和我去同一所学校 |
287 |
wǒ
gēgē hé wǒ qù tóngyī suǒ xuéxiào |
287 |
My
brother and I went to the same school |
287 |
My brother and I went
to the same school |
287 |
Meu irmão e eu fomos
para a mesma escola |
287 |
Mi hermano y yo
fuimos a la misma escuela |
287 |
Mein Bruder und ich
gingen in dieselbe Schule |
287 |
Mój brat i ja
chodziliśmy do tej samej szkoły |
287 |
Мой
брат и я
ходили в
одну школу |
287 |
Moy brat i ya khodili
v odnu shkolu |
287 |
ذهبت
أنا وأخي إلى
نفس المدرسة |
287 |
dhahabat 'ana wa'akhi
'iilaa nfs almadrasa |
287 |
मैं
और मेरा भाई
एक ही स्कूल
में गए |
287 |
main aur mera bhaee
ek hee skool mein gae |
287 |
ਮੈਂ
ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਭਰਾ
ਇਕ ਹੀ ਸਕੂਲ ਗਏ
ਸੀ |
287 |
bakala |
287 |
আমি
এবং আমার ভাই
একই স্কুলে
গিয়েছিলাম |
287 |
ēmana ēkaṭi
jāẏagā yēkhānē śiśurā
śikṣita hatē yāẏa. |
287 |
兄と私は同じ学校に行きました |
287 |
兄 と 私 は 同じ 学校 に 行きました |
286 |
あに と わたし わ おなじ がっこう に いきました |
286 |
ani to watashi wa onaji gakkō ni ikimashita |
|
|
|
|
| |
|
288 |
Mon frère et moi
allons dans la même école du comté |
288 |
我和我哥哥上的县同一所学校 |
288 |
wǒ hé wǒ
gēgē shàng de xiàn tóngyī suǒ xuéxiào |
288 |
我和我哥哥上的县同一所学校 |
288 |
My brother and I go
to the same school in the county |
288 |
Meu irmão e eu vamos
para a mesma escola no condado |
288 |
Mi hermano y yo
vamos a la misma escuela en el condado. |
288 |
Mein Bruder und ich
besuchen dieselbe Schule in der Grafschaft |
288 |
Mój brat i ja
chodzimy do tej samej szkoły w hrabstwie |
288 |
Мой
брат и я
ходим в одну
школу в
округе |
288 |
Moy brat i ya khodim
v odnu shkolu v okruge |
288 |
نذهب
أنا وأخي إلى
نفس المدرسة
في المقاطعة |
288 |
nadhhab 'ana wa'akhi
'iilaa nfs almadrasat fi almuqataea |
288 |
मैं
और मेरा भाई
काउंटी में
एक ही स्कूल
में जाते हैं |
288 |
main aur mera bhaee
kauntee mein ek hee skool mein jaate hain |
288 |
ਮੈਂ
ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਭਰਾ
ਕਾਉਂਟੀ ਦੇ
ਇਕੋ ਸਕੂਲ ਵਿਚ
ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ |
288 |
dē |
288 |
আমি
এবং আমার ভাই
কাউন্টিতে
একই স্কুলে
যাই |
288 |
. (Prāthamika
ō mādhyamika) skula |
288 |
兄と私は郡内の同じ学校に通っています |
288 |
兄 と 私 は 郡内 の 同じ 学校 に 通っています |
287 |
あに と わたし わ ぐんない の おなじ がっこう に かよっています |
287 |
ani to watashi wa gunnai no onaji gakkō ni kayotteimasu |
|
|
|
|
| |
|
289 |
Boucle |
289 |
扣 |
289 |
kòu |
289 |
扣 |
289 |
buckle |
289 |
fivela |
289 |
hebilla |
289 |
Schnalle |
289 |
klamra |
289 |
пряжка |
289 |
pryazhka |
289 |
انبعاج |
289 |
ainbieaj |
289 |
बकसुआ |
289 |
bakasua |
289 |
ਬੱਕਲ |
289 |
uha
kihaṛē sakūla jāndē hana? |
289 |
বক্ল |
289 |
āmi
ēbaṁ āmāra bhā'i ēka'i skulē
giẏēchilāma |
289 |
バックル |
289 |
バックル |
288 |
バックル |
288 |
bakkuru |
|
|
|
|
| |
|
290 |
de |
290 |
的 |
290 |
de |
290 |
的 |
290 |
of |
290 |
do |
290 |
de |
290 |
von |
290 |
z |
290 |
из |
290 |
iz |
290 |
من |
290 |
min |
290 |
का |
290 |
ka |
290 |
ਦੇ |
290 |
Uha
kihaṛē sakūla jāndē hana? |
290 |
এর |
290 |
āmi
ēbaṁ āmāra bhā'i kā'unṭitē
ēka'i skulē yā'i |
290 |
の |
290 |
の |
289 |
の |
289 |
no |
|
|
|
|
|
|
291 |
quelle école
fréquentent-ils? |
291 |
他们上哪所学校？ |
291 |
tāmen shàng
nǎ suǒ xuéxiào? |
291 |
which
school do they
attend? |
291 |
which school do they
attend? |
291 |
qual escola eles
frequentam? |
291 |
a que escuela
asisten? |
291 |
Welche Schule
besuchen sie? |
291 |
do której szkoły
chodzą? |
291 |
в
какую школу
они ходят? |
291 |
v kakuyu shkolu oni
khodyat? |
291 |
في
أي مدرسة
يذهبون؟ |
291 |
fi 'ayi madrasat
yadhhabuna? |
291 |
वे
किस स्कूल
में पढ़ते
हैं? |
291 |
ve kis skool mein
padhate hain? |
291 |
ਉਹ
ਕਿਹੜੇ ਸਕੂਲ
ਜਾਂਦੇ ਹਨ? |
291 |
Uha kihaṛē
sakūla ga'ē? |
291 |
তারা
কোন স্কুলে
পড়ে? |
291 |
bakla |
291 |
彼らはどの学校に通っていますか？ |
291 |
彼ら は どの 学校 に 通っています か ？ |
290 |
かれら わ どの がっこう に かよっています か ？ |
290 |
karera wa dono gakkō ni kayotteimasu ka ？ |
|
| |
|
292 |
Dans quelle école
vont-ils? |
292 |
他们上哪所学校？ |
292 |
Tāmen shàng
nǎ suǒ xuéxiào? |
292 |
他们上哪所学校？ |
292 |
Which school do they
go to? |
292 |
Qual escola eles
frequentam? |
292 |
¿A qué escuela van? |
292 |
Auf welche Schule
gehen sie? |
292 |
Do której
szkoły chodzą? |
292 |
В
какую школу
они ходят? |
292 |
V kakuyu shkolu oni
khodyat? |
292 |
إلى
أي مدرسة
يذهبون؟ |
292 |
'iilaa 'ayi madrasat
yadhhabuna? |
292 |
वे
किस स्कूल
में जाते हैं? |
292 |
ve kis skool mein
jaate hain? |
292 |
ਉਹ
ਕਿਹੜੇ ਸਕੂਲ
ਜਾਂਦੇ ਹਨ? |
292 |
Kīṛē |
292 |
তারা
কোন স্কুলে
যায়? |
292 |
ēra |
292 |
彼らはどの学校に行きますか？ |
292 |
彼ら は どの 学校 に 行きます か ？ |
291 |
かれら わ どの がっこう に いきます か ？ |
291 |
karera wa dono gakkō ni ikimasu ka ？ |
|
|
|
|
| |
|
293 |
Dans quelle école
sont-ils allés? |
293 |
他们上是哪一所学校？ |
293 |
Tāmen shàng shì
nǎ yī suǒ xuéxiào? |
293 |
他们上是哪一所学校？ |
293 |
Which school did
they go to? |
293 |
Qual escola eles
frequentaram? |
293 |
¿A qué escuela
fueron? |
293 |
Auf welche Schule
sind sie gegangen? |
293 |
Do której
szkoły oni chodzili? |
293 |
В
какую школу
они ходили? |
293 |
V kakuyu shkolu oni
khodili? |
293 |
إلى
أي مدرسة
ذهبوا؟ |
293 |
'iilaa 'ayi madrasat
dhahabuu؟ |
293 |
वे
किस स्कूल
में गए थे? |
293 |
ve kis skool mein
gae the? |
293 |
ਉਹ
ਕਿਹੜੇ ਸਕੂਲ
ਗਏ? |
293 |
isa la'ī |
293 |
তারা
কোন স্কুলে
যায়? |
293 |
tārā
kōna skulē paṛē? |
293 |
彼らはどの学校に行きましたか？ |
293 |
彼ら は どの 学校 に 行きました か ？ |
292 |
かれら わ どの がっこう に いきました か ？ |
292 |
karera wa dono gakkō ni ikimashita ka ？ |
|
|
|
|
| |
|
294 |
insecte |
294 |
虫 |
294 |
Chóng |
294 |
蟲 |
294 |
insect |
294 |
inseto |
294 |
insecto |
294 |
Insekt |
294 |
owad |
294 |
насекомое |
294 |
nasekomoye |
294 |
حشرة |
294 |
hashara |
294 |
कीट |
294 |
keet |
294 |
ਕੀੜੇ |
294 |
khuśakisamata |
294 |
পোকা |
294 |
Tārā
kōna skulē yāẏa? |
294 |
昆虫 |
294 |
昆虫 |
293 |
こんちゅう |
293 |
konchū |
|
|
|
|
| |
|
295 |
Donc |
295 |
所 |
295 |
suǒ |
295 |
所 |
295 |
So |
295 |
então |
295 |
Entonces |
295 |
Damit |
295 |
Więc |
295 |
Так |
295 |
Tak |
295 |
وبالتالي |
295 |
wabialttali |
295 |
इसलिए |
295 |
isalie |
295 |
ਇਸ
ਲਈ |
295 |
atē iha vī |
295 |
তাই |
295 |
Tārā
kōna skulē yāẏa? |
295 |
そう |
295 |
そう |
294 |
そう |
294 |
sō |
|
|
|
|
| |
|
296 |
Chanceux |
296 |
幸 |
296 |
xìng |
296 |
幸 |
296 |
Lucky |
296 |
Por sorte |
296 |
Suerte |
296 |
Glücklich |
296 |
Szczęściarz |
296 |
Счастливчик |
296 |
Schastlivchik |
296 |
سعيد
الحظ |
296 |
saeid alhazi |
296 |
सौभाग्यशाली |
296 |
saubhaagyashaalee |
296 |
ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ |
296 |
maiṁ aja sakūla jā rihā
hāṁ kima dē adhi'āpaka nāla gala karana la'ī. |
296 |
ভাগ্যবান |
296 |
Pōkā |
296 |
幸運な |
296 |
幸運な |
295 |
こううんな |
295 |
koūnna |
|
|
|
|
| |
|
297 |
et aussi |
297 |
也 |
297 |
yě |
297 |
也 |
297 |
and also |
297 |
e também |
297 |
y también |
297 |
und auch |
297 |
i również |
297 |
а
также |
297 |
a takzhe |
297 |
و
أيضا |
297 |
w 'aydaan |
297 |
और
भी |
297 |
aur bhee |
297 |
ਅਤੇ
ਇਹ ਵੀ |
297 |
Aja maiṁ
jīna dē adhi'āpaka nāla gala karana sakūla jā
rihā hāṁ |
297 |
এবং
আরো |
297 |
tā'i |
297 |
そしてまた |
297 |
そして また |
296 |
そして また |
296 |
soshite mata |
|
|
|
|
|
|
298 |
Je vais à l'école aujourd'hui pour parler au
professeur de Kim. |
298 |
我今天要去学校和金的老师聊天。 |
298 |
wǒ jīntiān yào qù xuéxiào hé
jīn de lǎoshī liáotiān. |
298 |
I'm
going to the school today to talk to kim's teacher. |
298 |
I'm going to the school today to talk to
kim's teacher. |
298 |
Vou hoje à escola falar com a professora de
Kim. |
298 |
Hoy voy a la escuela para hablar con la
maestra de Kim. |
298 |
Ich gehe heute zur Schule, um mit Kims
Lehrer zu sprechen. |
298 |
Idę dziś do szkoły, żeby
porozmawiać z nauczycielką Kima. |
298 |
Я
собираюсь
сегодня в
школу
поговорить
с учителем
Кима. |
298 |
YA sobirayus' segodnya v shkolu pogovorit' s
uchitelem Kima. |
298 |
سأذهب
إلى المدرسة
اليوم
لأتحدث إلى معلم
كيم. |
298 |
sa'adhhab 'iilaa
almadrasat alyawm li'atahadath 'iilaa muealam kym. |
298 |
मैं आज
किम के टीचर
से बात करने
स्कूल जा रही
हूँ। |
298 |
main aaj kim ke teechar se baat karane skool
ja rahee hoon. |
298 |
ਮੈਂ ਅੱਜ
ਸਕੂਲ ਜਾ ਰਿਹਾ
ਹਾਂ ਕਿਮ ਦੇ
ਅਧਿਆਪਕ ਨਾਲ
ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ. |
298 |
Afficher moins |
298 |
আমি আজ
স্কুলে
যাচ্ছি
কিমের
শিক্ষকের
সাথে কথা
বলার জন্য। |
298 |
bhāgyabāna |
298 |
今日はキムの先生と話をするために学校に行きます。 |
298 |
今日 は キム の 先生 と 話 を する ため に 学校 に 行きます 。 |
297 |
きょう わ キム の せんせい と はなし お する ため に がっこう に いきます 。 |
297 |
kyō wa kimu no sensei to hanashi o suru tame ni gakkō ni ikimasu . |
|
| |
|
299 |
Aujourd'hui je vais
à l'école pour parler avec le professeur de Jin |
299 |
今天我要去学校和金的老师谈一谈 |
299 |
Jīntiān
wǒ yào qù xuéxiào hé jīn de lǎoshī tán yī tán |
299 |
今天我要去学校和金的老师谈一谈 |
299 |
Today I'm going to
school to talk with Jin's teacher |
299 |
Hoje vou para a
escola falar com a professora de Jin |
299 |
Hoy voy a la escuela
a hablar con la maestra de Jin |
299 |
Heute gehe ich zur
Schule, um mit Jins Lehrer zu sprechen |
299 |
Dzisiaj idę do
szkoły, żeby porozmawiać z nauczycielem Jina |
299 |
Сегодня
я иду в школу,
чтобы
поговорить
с учителем
Джина |
299 |
Segodnya ya idu v
shkolu, chtoby pogovorit' s uchitelem Dzhina |
299 |
سأذهب
اليوم إلى
المدرسة
لأتحدث مع
معلم جين |
299 |
sa'adhhab alyawm
'iilaa almadrasat li'atahadath mae muealam jyn |
299 |
आज
मैं जिन के
शिक्षक के
साथ बात करने
के लिए स्कूल
जा रहा हूं |
299 |
aaj main jin ke
shikshak ke saath baat karane ke lie skool ja raha hoon |
299 |
ਅੱਜ
ਮੈਂ ਜੀਨ ਦੇ
ਅਧਿਆਪਕ ਨਾਲ
ਗੱਲ ਕਰਨ ਸਕੂਲ
ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ |
299 |
|
299 |
আজ
আমি জিনের
শিক্ষকের
সাথে কথা
বলতে স্কুলে যাচ্ছি |
299 |
ēbaṁ
ārō |
299 |
今日は学校に行ってジンの先生と話をします |
299 |
今日 は 学校 に 行って ジン の 先生 と 話 を します |
298 |
きょう わ がっこう に いって ジン の せんせい と はなし お します |
298 |
kyō wa gakkō ni itte jin no sensei to hanashi o shimasu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|