A A C   E F H  K L M I J             N N O P
    D FRANCAIS CHINOIS PINYIN CHINOIS ANGLAIS ANGLAIS PORTUGAIS ESPAGNOL ALLEMAND POLONAIS RUSSE RUSSE ARABE ARABE HINDI HINDI panjabi panjabi bengali bengali JAPONAIS JAPONAIS KANA ROMAJI
1   NEXT équitation 骑术 Qí shù riding riding equitação montando Reiten jazda konna верховая езда verkhovaya yezda يركب yarkab सवारी savaaree ਸਵਾਰੀ Savārī অশ্বচালনা Aśbacālanā ライディング ライディング
らいぢんぐ
 raidingu
2   PRECEDENT aussi 也 yě also  also Além disso además ebenfalls również также takzhe أيضا 'aydaan भी bhee ਵੀ vī এছাড়াও ēchāṛā'ō また また また mata        
3   pc équitation 骑马 qímǎ horse riding horse riding andar a cavalo equitación Reiten jazda konna катание на лошадях kataniye na loshadyakh ركوب الخيل rukub alkhayl घुड़सवारी ghudasavaaree ਘੁੜਸਵਾਰੀ ghuṛasavārī অশ্বারোহন aśbārōhana 乗馬 乗馬 じょうば jōba
4 1 5g aussi 也 yě also also Além disso además ebenfalls również также takzhe أيضا 'aydaan भी bhee ਵੀ vī এছাড়াও ēchāṛā'ō また また また mata        
5 2 mobiles monter à cheval 骑马 qímǎ horseback riding horseback riding cavalgando montar a caballo Reiten jazda konna верховая езда verkhovaya yezda ركوب الخيل rukub alkhayl घुड़सवारी ghudasavaaree ਘੋੜਸਵਾਰੀ ghōṛasavārī অশ্বারোহণ aśbārōhaṇa 乗馬 乗馬 じょうば jōba        
6 3 ALLEMAND  le sport ou l'activité de l'équitation  骑马的运动或活动  qímǎ de yùndòng huò huódòng  the sport or activity of riding horses  the sport or activity of riding horses  o esporte ou atividade de montar cavalos  el deporte o la actividad de montar a caballo  der Sport oder die Aktivität von Reitpferden  sport lub aktywność związana z jazdą konną  спорт или деятельность верховой езды  sport ili deyatel'nost' verkhovoy yezdy  رياضة أو نشاط ركوب الخيل riadatan 'aw nashat rukub alkhayl  घोड़ों की सवारी का खेल या गतिविधि  ghodon kee savaaree ka khel ya gatividhi  ਘੋੜਿਆਂ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਜਾਂ ਖੇਡ  ghōṛi'āṁ dī savārī jāṁ khēḍa  ঘোড়া চালানোর খেলা বা ক্রিয়াকলাপ  ghōṛā cālānōra khēlā bā kriẏākalāpa  乗馬のスポーツまたは活動 乗馬 の スポーツ または 活動 じょうば の スポーツ または かつどう jōba no supōtsu mataha katsudō
7 4 ANGLAIS équitation 骑马 qímǎ 骑马 horse riding andar a cavalo equitación Reiten jazda konna катание на лошадях kataniye na loshadyakh ركوب الخيل rukub alkhayl घुड़सवारी ghudasavaaree ਘੁੜਸਵਾਰੀ ghuṛasavārī অশ্বারোহন aśbārōhana 乗馬 乗馬 じょうば jōba        
8 5 ARABE Je prends des cours d’équitation. 我正在上骑马课。 wǒ zhèngzài shàng qímǎ kè. I’m taking  riding lessons. I’m taking riding lessons. Estou tendo aulas de equitação. Estoy tomando lecciones de equitación. Ich nehme Reitstunden. Biorę lekcje jazdy konnej. Беру уроки верховой езды. Beru uroki verkhovoy yezdy. أنا أتلقى دروسًا في ركوب الخيل. 'ana 'atalaqaa drwsana fi rukub alkhayl. मैं राइडिंग सबक ले रहा हूं। main raiding sabak le raha hoon. ਮੈਂ ਸਵਾਰੀ ਦਾ ਸਬਕ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. maiṁ savārī dā sabaka lai rihā hāṁ. আমি রাইডিং পাঠ নিচ্ছি āmi rā'iḍiṁ pāṭha nicchi 乗馬のレッスンを受けています。 乗馬 の レッスン を 受けています 。 じょうば の レッスン お うけています 。 jōba no ressun o uketeimasu .
9 6 BENGALI J'apprends à monter à cheval 我在学习骑马 Wǒ zài xuéxí qímǎ 我在学习骑马 I am learning to ride a horse Estou aprendendo a andar a cavalo Estoy aprendiendo a montar a caballo Ich lerne reiten Uczę się jeździć konno Я учусь ездить на лошади YA uchus' yezdit' na loshadi أنا أتعلم ركوب حصان 'ana 'ataealam rukub hisan मैं घोड़े की सवारी करना सीख रहा हूं main ghode kee savaaree karana seekh raha hoon ਮੈਂ ਘੋੜੇ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ Maiṁ ghōṛē dī savārī karanā sikha rihā hāṁ আমি ঘোড়ায় চড়া শিখছি āmi ghōṛāẏa caṛā śikhachi 私は馬に乗ることを学んでいます 私 は 馬 に 乗る こと を 学んでいます わたし わ うま に のる こと お まなんでいます watashi wa uma ni noru koto o manandeimasu        
10 7 CHINOIS Bottes d'équitation 马靴 mǎxuē riding boots  riding boots botas de montaria botas de correr Reitstiefel buty jeździeckie сапоги для верховой езды sapogi dlya verkhovoy yezdy أحذية ركوب الخيل 'ahadhiat rukub alkhayl सवारी के जूते savaaree ke joote ਰਾਈਡਿੰਗ ਬੂਟ rā'īḍiga būṭa রাইডিং বুট rā'iḍiṁ buṭa ライディングブーツ ライディングブーツ らいぢんぐぶうつ raidingubūtsu        
11 8 ESPAGNOL Bottes d'équitation 马靴 mǎxuē 马靴 riding boots botas de montaria botas de correr Reitstiefel buty jeździeckie сапоги для верховой езды sapogi dlya verkhovoy yezdy أحذية ركوب الخيل 'ahadhiat rukub alkhayl सवारी के जूते savaaree ke joote ਰਾਈਡਿੰਗ ਬੂਟ rā'īḍiga būṭa রাইডিং বুট rā'iḍiṁ buṭa ライディングブーツ ライディングブーツ らいぢんぐぶうつ raidingubūtsu        
12 9 FRANCAIS aller à cheval 去骑马 qù qímǎ to go riding to go riding ir cavalgar ir a montar reiten gehen jeździć konno кататься katat'sya للذهاب لركوب الخيل lildhahab lirukub alkhayl सवारी करने के लिए savaaree karane ke lie ਸਵਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਣ ਲਈ savārī karana la'ī jāṇa la'ī অশ্বচালনা যেতে aśbacālanā yētē 乗って行く 乗って行く のっていく notteiku
13 10 HINDI Faire de l'équitation 去骑马 qù qímǎ 去骑马 Go horse riding Ir andar a cavalo Ve a montar caballos Reiten gehen Jeździć konno Ездить верхом Yezdit' verkhom امتطي حصانا aimtatay hasanana घुड़सवारी करना ghudasavaaree karana ਘੋੜ ਸਵਾਰੀ ਤੇ ਜਾਓ ghōṛa savārī tē jā'ō অশ্বারোহণে যাও aśbārōhaṇē yā'ō 乗馬に行く 乗馬 に 行く じょうば に いく jōba ni iku        
14 11 JAPONAIS  faire de l'équitation  去骑马  qù qímǎ  to go horse­back riding   to go horse­back riding  andar a cavalo  ir a montar a caballo  reiten gehen  jeździć konno  кататься на лошадях  katat'sya na loshadyakh  للذهاب لركوب الخيل lildhahab lirukub alkhayl  घुड़सवारी करने के लिए  ghudasavaaree karane ke lie  ਘੋੜੇ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਤੇ ਜਾਣਾ  ghōṛē dī savārī tē jāṇā  ঘোড়ায় চড়তে যেতে  ghōṛāẏa caṛatē yētē  乗馬に行く 乗馬 に 行く じょうば に いく jōba ni iku
15 12 PANJABI Faire de l'équitation 去骑马 qù qímǎ 去骑马  Go horse riding Ir andar a cavalo Ve a montar caballos Reiten gehen Jeździć konno Ездить верхом Yezdit' verkhom امتطي حصانا aimtatay hasanana घुड़सवारी करना ghudasavaaree karana ਘੋੜ ਸਵਾਰੀ ਤੇ ਜਾਓ ghōṛa savārī tē jā'ō অশ্বারোহণে যাও aśbārōhaṇē yā'ō 乗馬に行く 乗馬 に 行く じょうば に いく jōba ni iku        
16 13 POLONAIS Équitation 骑术 qí shù Riding  Riding Equitação Montando Reiten Jazda konna Верховая езда Verkhovaya yezda يركب yarkab राइडिंग raiding ਰਾਈਡਿੰਗ rā'īḍiga অশ্বচালনা aśbacālanā ライディング ライディング らいぢんぐ raidingu
17 14 PORTUGAIS l'une des trois anciennes parties du comté anglais du Yorkshire appelé East Riding, North Riding et West Riding 英国约克郡的三个前部地区之一，称为东骑，北骑和西骑 yīngguó yuēkè jùn de sān gè qián bù dìqū zhī yī, chēng wèi dōng qí, běi qí hé xī qí one of the three former parts of the English county of Yorkshire called the East Riding, the North Riding and the West Riding  one of the three former parts of the English county of Yorkshire called the East Riding, the North Riding and the West Riding uma das três antigas partes do condado inglês de Yorkshire chamada East Riding, North Riding e West Riding una de las tres antiguas partes del condado inglés de Yorkshire llamada East Riding, North Riding y West Riding Einer der drei ehemaligen Teile der englischen Grafschaft Yorkshire heißt East Riding, North Riding und West Riding jedna z trzech dawnych części angielskiego hrabstwa Yorkshire zwanych East Riding, North Riding i West Riding одна из трех бывших частей английского графства Йоркшир, называемых Восточным райдингом, Северным райдингом и Западным райдингом. odna iz trekh byvshikh chastey angliyskogo grafstva Yorkshir, nazyvayemykh Vostochnym raydingom, Severnym raydingom i Zapadnym raydingom. أحد الأجزاء الثلاثة السابقة لمقاطعة يوركشاير الإنجليزية يُدعى إيست رايدنج ، ونورث رايدنج ، وغرب رايدنج ahd al'ajza' althlatht alssabiqat limuqataeat yurkshayr al'iinjliziat yudea 'iist raydnj , wanurith raydnj , wagharb rayidnj यॉर्कशायर के इंग्लिश काउंटी के तीन पूर्व हिस्सों में से एक को ईस्ट राइडिंग, नॉर्थ राइडिंग और वेस्ट राइडिंग कहा जाता है yorkashaayar ke inglish kauntee ke teen poorv hisson mein se ek ko eest raiding, north raiding aur vest raiding kaha jaata hai ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਦੀ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਕਾਉਂਟੀ ਦੇ ਤਿੰਨ ਸਾਬਕਾ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਜਿਸ ਨੂੰ ਈਸਟ ਰਾਈਡਿੰਗ, ਨੌਰਥ ਰਾਈਡਿੰਗ ਅਤੇ ਵੈਸਟ ਰਾਈਡਿੰਗ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ yaurakaśā'ira dī igaliśa kā'uṇṭī dē tina sābakā hisi'āṁ vicōṁ ika jisa nū īsaṭa rā'īḍiga, nauratha rā'īḍiga atē vaisaṭa rā'īḍiga kihā jāndā hai ইওর্কশায়ার ইংলিশ কাউন্টির তিনটি পূর্ব অংশগুলির মধ্যে একটিকে ইস্ট রাইডিং, নর্থ রাইডিং এবং ওয়েস্ট রাইডিং বলা হয় i'ōrkaśāẏāra inliśa kā'unṭira tinaṭi pūrba anśagulira madhyē ēkaṭikē isṭa rā'iḍiṁ, nartha rā'iḍiṁ ēbaṁ ōẏēsṭa rā'iḍiṁ balā haẏa イギリスのヨークシャー郡のかつての3つの地域の1つは、イーストライディング、ノースライディング、ウエストライディングと呼ばれていました。 イギリス の ヨークシャー 郡 の かつて の 3つ の 地域 の 1つ は 、 イーストライディング 、 ノー スライディング 、 ウエストライディング と 呼ばれていました 。 イギリス の ヨークシャー ぐん の かつて の つ の ちいき の つ わ 、 いいすとらいぢんぐ 、 ノー スライディング 、 うえすとらいぢんぐ と よばれていました 。 igirisu no yōkushā gun no katsute no tsu no chīki no tsu wa , īsutoraidingu , nō suraidingu , uesutoraidingu to yobareteimashita .        
18 15 RUSSE District (une des trois divisions administratives Est, Ouest et Nord avant le Yorkshire en Angleterre) fd: test 区（英格兰约克郡以前的东，西，北三个行政分区之一）fd：测 qū (yīnggélán yuēkè jùn yǐqián de dōng, xī, běisān gè xíngzhèng fēnqū zhī yī)fd: Cè 区(英格兰约克郡以前的东、西、北三个行政分区之一） fd:測 District (one of the three administrative divisions of East, West and North before Yorkshire in England) fd: test Distrito (uma das três divisões administrativas de Leste, Oeste e Norte antes de Yorkshire, na Inglaterra) fd: teste Distrito (una de las tres divisiones administrativas de este, oeste y norte antes de Yorkshire en Inglaterra) fd: test Distrikt (eine der drei Verwaltungsabteilungen von Ost, West und Nord vor Yorkshire in England) fd: test Dystrykt (jeden z trzech oddziałów administracyjnych Wschodu, Zachodu i Północy przed Yorkshire w Anglii) fd: test Округ (одно из трех административных единиц Востока, Запада и Севера до Йоркшира в Англии) fd: test Okrug (odno iz trekh administrativnykh yedinits Vostoka, Zapada i Severa do Yorkshira v Anglii) fd: test المنطقة (أحد الأقسام الإدارية الثلاثة للشرق والغرب والشمال قبل يوركشاير في إنجلترا) fd: test almintaqa (ahad al'aqsam al'iidariat althlatht lilsharq walgharb walshamal qabl yurakshayir fi 'iinjiltra) fd: test जिला (इंग्लैंड में यॉर्कशायर से पहले पूर्व, पश्चिम और उत्तर के तीन प्रशासनिक प्रभागों में से एक) fd: परीक्षण jila (inglaind mein yorkashaayar se pahale poorv, pashchim aur uttar ke teen prashaasanik prabhaagon mein se ek) fd: pareekshan ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ (ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਚ ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੂਰਬ, ਪੱਛਮ ਅਤੇ ਉੱਤਰ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਵੰਡਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ) ਐਫ ਡੀ ਟੈਸਟ zil'hā (igalaiṇḍa vica yaurakaśā'ira tōṁ pahilāṁ pūraba, pachama atē utara dī'āṁ tina praśāsakī vaḍāṁ vicōṁ ika) aipha ḍī ṭaisaṭa জেলা (ইংল্যান্ডের ইয়র্কশায়ারের আগে পূর্ব, পশ্চিম এবং উত্তর তিনটি প্রশাসনিক বিভাগের একটি) fd: পরীক্ষা jēlā (inlyānḍēra iẏarkaśāẏārēra āgē pūrba, paścima ēbaṁ uttara tinaṭi praśāsanika bibhāgēra ēkaṭi) fd: Parīkṣā 地区（イングランドのヨークシャーの前にある東西西部の3つの行政区分の1つ）fd：test 地区 （ イングランド の ヨークシャー の 前 に ある 東西 西部 の 3つ の 行政 区分 の 1つ ） fd ： test ちく （ イングランド の ヨークシャー の まえ に ある とうざい せいぶ の つ の ぎょうせい くぶん の つ ） fd ： てst chiku （ ingurando no yōkushā no mae ni aru tōzai seibu no tsu no gyōsei kubun no tsu ） fd ： test        
19 16 help1 D'un mot anglo-saxon signifiant un tiers 来自盎格鲁撒克逊语，意思是三分之一 láizì ànggélǔ sākèxùn yǔ, yìsi shì sān fēn zhī yī From an Anglo-Saxon word meaning one third From an Anglo-Saxon word meaning one third De uma palavra anglo-saxônica que significa um terço De una palabra anglosajona que significa un tercio Aus einem angelsächsischen Wort, das ein Drittel bedeutet Od anglosaskiego słowa oznaczającego jedną trzecią От англосаксонского слова, означающего треть. Ot anglosaksonskogo slova, oznachayushchego tret'. من كلمة أنجلو سكسونية تعني الثلث min kalimat anjlu saksuniat taeni althuluth एक एंग्लो-सैक्सन शब्द से जिसका अर्थ है एक तिहाई ek englo-saiksan shabd se jisaka arth hai ek tihaee ਇਕ ਐਂਗਲੋ-ਸੈਕਸਨ ਸ਼ਬਦ ਤੋਂ ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਇਕ ਤਿਹਾਈ ika aiṅgalō-saikasana śabada tōṁ jisadā aratha hai ika tihā'ī অ্যাংলো-স্যাক্সন শব্দ থেকে যার অর্থ তৃতীয় ayānlō-syāksana śabda thēkē yāra artha tr̥tīẏa 3分の1を意味するアングロサクソン語から 3 分の 1 を 意味 する アングロサクソン語 から 3 ぶんの 1 お いみ する あんぐろさくそんご から 3 bunno 1 o imi suru angurosakusongo kara        
20 17 help3 Dérivé du mot anglo-saxon signifiant un tiers 源自盎格鲁一撒克逊单词，意为三分之 yuán zì ànggélǔ yī sākèxùn dāncí, yì wèi sān fēn zhī 源自盎格鲁一撒克逊单词，意为三分之 Derived from the Anglo-Saxon word meaning one-third Derivado da palavra anglo-saxônica que significa um terço Derivado de la palabra anglosajona que significa un tercio Abgeleitet vom angelsächsischen Wort für ein Drittel Pochodzi od anglosaskiego słowa oznaczającego jedną trzecią Произведено от англосаксонского слова, означающего треть. Proizvedeno ot anglosaksonskogo slova, oznachayushchego tret'. مشتق من الكلمة الأنجلوسكسونية التي تعني الثلث mushtaq min alkalimat al'anjlusaksuniat alty taeni althuluth एंग्लो-सैक्सन शब्द से व्युत्पन्न जिसका अर्थ है एक तिहाई englo-saiksan shabd se vyutpann jisaka arth hai ek tihaee ਐਂਗਲੋ-ਸਕਸਨ ਸ਼ਬਦ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਅਰਥ ਹੈ ਇਕ ਤਿਹਾਈ aiṅgalō-sakasana śabada tōṁ li'ā gi'ā aratha hai ika tihā'ī এক-তৃতীয়াংশ অর্থ অ্যাংলো-স্যাক্সন শব্দ থেকে প্রাপ্ত ēka-tr̥tīẏānśa artha ayānlō-syāksana śabda thēkē prāpta 3分の1を意味するアングロサクソン語から派生 3 分の 1 を 意味 する アングロサクソン語 から 派生 3 ぶんの 1 お いみ する あんぐろさくそんご から はせい 3 bunno 1 o imi suru angurosakusongo kara hasei        
21 18 http://abcde.facile.free.fr  sévit  盛行  shèngxíng  rife  rife  abundante  abundante  weit verbreitet  rozpowszechniony  изобиловать  izobilovat'  منتشر muntashir  व्याप्त  vyaapt  ਰਫਾ  raphā  ছন্দ  chanda  はびこる はびこる はびこる habikoru        
22 19 http://akirameru.free.fr  si qqch mauvais ou désagréable sévit dans un endroit, c'est très courant là-bas  如果某个地方盛行坏事或不愉快的话，那在那儿很常见  rúguǒ mǒu gè dìfāng shèngxíng huàishì huò bùyúkuài dehuà, nà zài nà'er hěn chángjiàn  if sth bad or unpleasant is rife in a place, it is very common there  if sth bad or unpleasant is rife in a place, it is very common there  se coisas ruins ou desagradáveis ​​são comuns em um lugar, é muito comum lá  Si algo malo o desagradable abunda en un lugar, es muy común allí.  Wenn etwas Schlimmes oder Unangenehmes an einem Ort weit verbreitet ist, ist es dort sehr häufig  jeśli coś jest złe lub nieprzyjemne w jakimś miejscu, to jest tam bardzo powszechne  если в каком-то месте распространено что-то плохое или неприятное, то это очень распространено там  yesli v kakom-to meste rasprostraneno chto-to plokhoye ili nepriyatnoye, to eto ochen' rasprostraneno tam  إذا انتشر شيء سيء أو غير سار في مكان ما ، فهو شائع جدًا هناك 'iidha aintashar shay' sayi' 'aw ghyr sar fi makan ma , fahu shayie jdana hunak  यदि किसी स्थान पर sth खराब या अप्रिय है, तो यह बहुत आम है  yadi kisee sthaan par sth kharaab ya apriy hai, to yah bahut aam hai  ਜੇ ਕੋਈ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇ ਮਾੜੀ ਜਾਂ ਕੋਝਾ ਰਫਾ-ਦਫਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਉਥੇ ਬਹੁਤ ਆਮ ਹੈ  jē kō'ī jag'hā tē māṛī jāṁ kōjhā raphā-daphā hai, tāṁ iha uthē bahuta āma hai  যদি কোনও জায়গায় খারাপ বা অপ্রীতিকর ঘটনা ছড়িয়ে পড়ে তবে এটি সেখানে খুব সাধারণ  yadi kōna'ō jāẏagāẏa khārāpa bā aprītikara ghaṭanā chaṛiẏē paṛē tabē ēṭi sēkhānē khuba sādhāraṇa  場所に悪いまたは不愉快なものが蔓延している場合、それはそこで非常に一般的です 場所 に 悪い または 不愉快な もの が 蔓延 している 場合 、 それ は そこ で 非常 に 一般 的です ばしょ に わるい または ふゆかいな もの が まねん している ばあい 、 それ わ そこ で ひじょう に いっぱん てきです basho ni warui mataha fuyukaina mono ga manen shiteiru bāi , sore wa soko de hijō ni ippan tekidesu
23 20 http://jiaoyu.free.fr  (Les mauvaises choses) prévalent et prévalent  （坏事）盛行，普遍  (huàishì) shèngxíng, pǔbiàn  ( 坏事)盛行，普遍   (Bad things) prevail and prevail  (Coisas ruins) prevalecem e prevalecem  (Cosas malas) prevalecen y prevalecen  (Schlechte Dinge) herrschen und siegen  (Złe rzeczy) przeważają i przeważają  (Плохие вещи) преобладают и преобладают  (Plokhiye veshchi) preobladayut i preobladayut  (الأشياء السيئة) تسود وتنتصر (al'ashya' alsyy) tasud watantasir  (बुरी बातें) प्रबल और प्रबल होना  (buree baaten) prabal aur prabal hona  (ਭੈੜੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ) ਪ੍ਰਬਲ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ  (bhaiṛī'āṁ cīzāṁ) prabala hō jāndī'āṁ hana  (খারাপ জিনিস) বিরাজ করে এবং বিরাজ করে  (khārāpa jinisa) birāja karē ēbaṁ birāja karē  （悪いこと）勝つと勝つ （ 悪い こと ） 勝つ と 勝つ （ わるい こと ） かつ と かつ （ warui koto ） katsu to katsu        
24 21 http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm Si de mauvaises choses ou des choses désagréables prévalent dans un endroit, c'est très courant là-bas 如果某个地方盛行坏事或不愉快的话，那在那儿很常见 rúguǒ mǒu gè dìfāng shèngxíng huàishì huò bùyúkuài dehuà, nà zài nà'er hěn chángjiàn 如果某个地方盛行坏事或不愉快的话，那在那儿很常见 If bad things or unpleasant things prevail in a place, it is very common there Se coisas ruins ou desagradáveis ​​prevalecem em um lugar, é muito comum lá Si en un lugar prevalecen cosas malas o desagradables, es muy común allí Wenn an einem Ort schlechte oder unangenehme Dinge vorherrschen, ist dies dort sehr häufig Jeśli w jakimś miejscu przeważają złe rzeczy lub nieprzyjemne rzeczy, jest to tam bardzo powszechne Если в каком-то месте преобладают плохие или неприятные вещи, то это здесь очень распространено. Yesli v kakom-to meste preobladayut plokhiye ili nepriyatnyye veshchi, to eto zdes' ochen' rasprostraneno. إذا سادت أشياء سيئة أو أشياء غير سارة في مكان ما ، فهي شائعة جدًا هناك 'iidha sadat 'ashya' sayiyat 'aw 'ashya' ghyr sart fi makan ma , fahi shayieat jdana hunak यदि किसी स्थान पर बुरी चीजें या अप्रिय चीजें प्रबल होती हैं, तो यह बहुत आम है yadi kisee sthaan par buree cheejen ya apriy cheejen prabal hotee hain, to yah bahut aam hai ਜੇ ਕਿਸੇ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇ ਮਾੜੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜਾਂ ਕੋਝਾ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪ੍ਰਬਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਇਹ ਉਥੇ ਬਹੁਤ ਆਮ ਹੈ jē kisē jag'hā tē māṛī'āṁ cīzāṁ jāṁ kōjhā cīzāṁ prabala hudī'āṁ hana, tāṁ iha uthē bahuta āma hai খারাপ জিনিস বা অপ্রীতিকর জিনিস যদি কোনও জায়গায় প্রাধান্য পায় তবে এটি সেখানে খুব সাধারণ khārāpa jinisa bā aprītikara jinisa yadi kōna'ō jāẏagāẏa prādhān'ya pāẏa tabē ēṭi sēkhānē khuba sādhāraṇa 場所に悪いものや不快なものが広がっている場合、それはそこで非常に一般的です 場所 に 悪い もの や 不快な もの が 広がっている 場合 、 それ は そこ で 非常 に 一般 的です ばしょ に わるい もの や ふかいな もの が ひろがっている ばあい 、 それ わ そこ で ひじょう に いっぱん てきです basho ni warui mono ya fukaina mono ga hirogatteiru bāi , sore wa soko de hijō ni ippan tekidesu        
25 22 http://abcde.facile.free.fr synonyme 代名词 dàimíngcí synonym synonym sinônimo sinónimo Synonym synonim синоним sinonim مرادف muradif पर्याय paryaay ਸਮਾਨਾਰਥੀ samānārathī প্রতিশব্দ pratiśabda シノニム シノニム シノニム shinonimu
26 23 http://akirameru.free.fr répandu 广泛 guǎngfàn widespread widespread generalizado extendido weit verbreitet rozpowszechniony широко распространен shiroko rasprostranen واسع الانتشار wasie alaintishar बड़े पैमाने पर bade paimaane par ਵਿਆਪਕ vi'āpaka বিস্তৃত bistr̥ta 広範囲 広範囲 こうはに kōhani        
27 24 http://jiaoyu.free.fr C'est un pays où la corruption sévit 这是一个腐败盛行的国家 zhè shì yīgè fǔbài shèngxíng de guójiā It is a country where corruption is rife It is a country where corruption is rife É um país onde a corrupção é abundante Es un país donde la corrupción abunda Es ist ein Land, in dem Korruption weit verbreitet ist To kraj, w którym szerzy się korupcja Это страна, где процветает коррупция Eto strana, gde protsvetayet korruptsiya إنه بلد ينتشر فيه الفساد 'iinah balad yantashir fih alfasad यह एक ऐसा देश है जहां भ्रष्टाचार व्याप्त है yah ek aisa desh hai jahaan bhrashtaachaar vyaapt hai ਇਹ ਅਜਿਹਾ ਦੇਸ਼ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦਾ ਬੋਲਬਾਲਾ ਹੈ iha ajihā dēśa hai jithē bhriśaṭācāra dā bōlabālā hai এটি এমন একটি দেশ যেখানে দুর্নীতি ছড়িয়ে পড়ে ēṭi ēmana ēkaṭi dēśa yēkhānē durnīti chaṛiẏē paṛē 腐敗が蔓延している国です 腐敗 が 蔓延 している 国です ふはい が まねん している くにです fuhai ga manen shiteiru kunidesu
28 25 lexos C'est un pays plein de corruption 这是个腐败成风的国家 zhè shìgè fǔbài chéngfēng de guójiā 这是个腐败成风的国家 This is a country full of corruption Este é um país cheio de corrupção Este es un país lleno de corrupción Dies ist ein Land voller Korruption To kraj pełen korupcji Это страна, полная коррупции Eto strana, polnaya korruptsii هذا بلد مليء بالفساد hadha balad mali' bialfasad यह भ्रष्टाचार से भरा देश है yah bhrashtaachaar se bhara desh hai ਇਹ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਦੇਸ਼ ਹੈ iha bhriśaṭācāra nāla bharapūra dēśa hai এটি দুর্নীতিতে ভরপুর একটি দেশ ēṭi durnītitē bharapura ēkaṭi dēśa これは腐敗に満ちた国です これ は 腐敗 に 満ちた 国です これ わ ふはい に みちた くにです kore wa fuhai ni michita kunidesu        
29 26 27500 Les rumeurs courent qu'il va démissionner 谣言盛传他要辞职 yáoyán shèngchuán tā yào cízhí Rumours are rife that he is going to resign Rumours are rife that he is going to resign Há rumores de que ele vai renunciar Corren los rumores de que va a dimitir Es gibt Gerüchte, dass er zurücktreten wird Krążą plotki, że zamierza zrezygnować Ходят слухи, что он собирается уйти в отставку Khodyat slukhi, chto on sobirayetsya uyti v otstavku تنتشر الشائعات بأنه سيستقيل tantashir alshshayieat bi'anah sayastaqil अफवाहों से हंगामा हो रहा है कि वह इस्तीफा देने जा रहे हैं aphavaahon se hangaama ho raha hai ki vah isteepha dene ja rahe hain ਅਫਵਾਹਾਂ ਫੈਲੀ ਹੋਈਆਂ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ aphavāhāṁ phailī hō'ī'āṁ hana ki uha asatīphā dēṇa jā rihā hai গুজব রটেছে যে তিনি পদত্যাগ করতে যাচ্ছেন gujaba raṭēchē yē tini padatyāga karatē yācchēna 彼が辞任するという噂が蔓延している 彼 が 辞任 する という 噂 が 蔓延 している かれ が じにん する という うわさ が まねん している kare ga jinin suru toiu uwasa ga manen shiteiru
30 27 abc image C'est répandu partout où il va démissionner 到处都在传，说他要辞职了 dàochù dōu zài chuán, shuō tā yào cízhíle 到处都在传，说他要辞职了 It's spread everywhere that he is going to resign Está espalhado por toda parte que ele vai renunciar Se esparce por todas partes que va a renunciar Es ist überall verbreitet, dass er zurücktreten wird Wszędzie szerzy się, że zamierza zrezygnować Повсюду распространено, что он собирается уйти в отставку Povsyudu rasprostraneno, chto on sobirayetsya uyti v otstavku ينتشر في كل مكان أنه سيستقيل yantashir fi kl makan 'anah sayastaqil यह हर जगह फैला है कि वह इस्तीफा देने जा रहे हैं yah har jagah phaila hai ki vah isteepha dene ja rahe hain ਇਹ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਫੈਲ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ iha hara jag'hā phaila gi'ā hai ki uha asatīphā dēṇa jā rihā hai তিনি যে পদত্যাগ করতে চলেছেন তা সর্বত্র ছড়িয়ে পড়েছে tini yē padatyāga karatē calēchēna tā sarbatra chaṛiẏē paṛēchē 彼が辞任しようとしていることはどこにでも広がっています 彼 が 辞任 しよう と している こと は どこ に でも 広がっています かれ が じにん しよう と している こと わ どこ に でも ひろがっています kare ga jinin shiyō to shiteiru koto wa doko ni demo hirogatteimasu        
31 28 KAKUKOTO Il y a des rumeurs selon lesquelles il démissionnera 谣言盛传他要辞职 yáoyán shèngchuán tā yào cízhí 谣言盛传他要辞职 There are rumors that he will resign Existem rumores de que ele vai renunciar Hay rumores de que renunciará Es gibt Gerüchte, dass er zurücktreten wird Krążą plotki, że zrezygnuje Ходят слухи, что он уйдет в отставку Khodyat slukhi, chto on uydet v otstavku هناك شائعات بأنه سيستقيل hnak shayieat bi'anah sayastaqil ऐसी अफवाहें हैं कि वह इस्तीफा दे देंगे aisee aphavaahen hain ki vah isteepha de denge ਅਜਿਹੀਆਂ ਅਫਵਾਹਾਂ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦੇਵੇਗਾ ajihī'āṁ aphavāhāṁ hana ki uha asatīphā dē dēvēgā গুজব রয়েছে যে তিনি পদত্যাগ করবেন gujaba raẏēchē yē tini padatyāga karabēna 彼が辞任するという噂があります 彼 が 辞任 する という 噂 が あります かれ が じにん する という うわさ が あります kare ga jinin suru toiu uwasa ga arimasu        
32 29 arabe ~ (Avec qc) plein, de qc mauvais ou désagréable 〜（充满）某物，坏或不愉快 〜(chōngmǎn) mǒu wù, huài huò bùyúkuài 〜（with sth) full, of sth bad or unpleasant ~ (With sth) full, of sth bad or unpleasant ~ (Com sth) cheio, de sth ruim ou desagradável ~ (Con algo) lleno, de algo malo o desagradable ~ (Mit etw) voll, von etw schlecht oder unangenehm ~ (With sth) full, of sth bad or nieprzyjemny ~ (With sth) полный, плохой или неприятный ~ (With sth) polnyy, plokhoy ili nepriyatnyy ~ (مع شيء) ممتلئ ، من أشياء سيئة أو غير سارة ~ (me shy') mumtali , min 'ashya' sayiyat 'aw ghyr sar ~ (Sth के साथ) पूर्ण, sth खराब या अप्रिय की ~ (sth ke saath) poorn, sth kharaab ya apriy kee ~ (ਸਟੈਚ ਦੇ ਨਾਲ) ਭਰਪੂਰ, ਸਟੈਚ ਮਾੜਾ ਜਾਂ ਕੋਝਾ ~ (saṭaica dē nāla) bharapūra, saṭaica māṛā jāṁ kōjhā St (sth সহ) পূর্ণ, স্টাথ খারাপ বা অপ্রীতিকর St (sth saha) pūrṇa, sṭātha khārāpa bā aprītikara 〜（sthあり）いっぱい、sthが悪いまたは不愉快 〜 （ sth あり ） いっぱい 、 sth が 悪い または 不愉快 〜 （ sth あり ） いっぱい 、 sth が わるい または ふゆかい 〜 （ sth ari ） ippai , sth ga warui mataha fuyukai        
33 30 JAPONAIS  Plein de (cercle matière)  充斥，充满（环事）  chōngchì, chōngmǎn (huán shì)  充斥，充满（环事）  Full of (circle matter)  Cheio de (assunto do círculo)  Lleno de (materia circular)  Voll von (Kreismaterie)  Pełen (znaczenie kręgu)  Полный (круглая материя)  Polnyy (kruglaya materiya)  مليئة (مسألة الدائرة) maliya (ms'alat aldayr)  पूर्ण (वृत्त पदार्थ)  poorn (vrtt padaarth)  ਪੂਰਾ (ਚੱਕਰ ਦਾ ਮਾਮਲਾ)  pūrā (cakara dā māmalā)  পূর্ণ (বৃত্তাকার বিষয়)  pūrṇa (br̥ttākāra biṣaẏa)  （丸い事項）でいっぱい （ 丸い 事項 ） で いっぱい （ まるい じこう ） で いっぱい （ marui jikō ） de ippai        
34 31 chinois Los Angeles regorge de ragots sur la vie privée des stars 洛杉矶流传着关于明星的私人生活的八卦 luòshānjī liúchuánzhe guānyú míngxīng de sīrén shēnghuó de bāguà los Angeles is rife with gossip about the stars’ private lives los Angeles is rife with gossip about the stars’ private lives Los Angeles está repleta de fofocas sobre a vida privada das estrelas Los Ángeles está plagado de chismes sobre la vida privada de las estrellas In Los Angeles gibt es viele Gerüchte über das Privatleben der Stars Los Angeles jest pełne plotek o prywatnym życiu gwiazd Лос-Анджелес изобилует сплетнями о частной жизни звезд Los-Andzheles izobiluyet spletnyami o chastnoy zhizni zvezd تعج لوس أنجلوس بالقيل والقال حول الحياة الخاصة للنجوم taeij lus 'anjilus bialqayl walqal hawl alhayat alkhasat lilnujum लॉस एंजिल्स सितारों के निजी जीवन के बारे में गपशप के साथ व्याप्त है los enjils sitaaron ke nijee jeevan ke baare mein gapashap ke saath vyaapt hai ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਸਿਤਾਰਿਆਂ ਦੀ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਰੇ ਚੁਗਲੀ ਕਰਨ ਦੇ ਰੌਲੇ ਵਿਚ ਹੈ lāsa ēn̄jalasa sitāri'āṁ dī nijī zidagī bārē cugalī karana dē raulē vica hai লস অ্যাঞ্জেলেস তারকাদের ব্যক্তিগত জীবন সম্পর্কে গসিপ দিয়ে সঞ্চারিত lasa ayāñjēlēsa tārakādēra byaktigata jībana samparkē gasipa diẏē sañcārita ロサンゼルスは、星の私生活についてのうわさでいっぱいです ロサンゼルス は 、 星 の 私生活 について の うわさ で いっぱいです ロサンゼルス わ 、 ほし の しせいかつ について の うわさ で いっぱいです rosanzerusu wa , hoshi no shiseikatsu nitsuite no uwasa de ippaidesu        
35 32 chinois Rumeurs de Los Angeles sur la vie privée des célébrités 洛杉机盛传明星私生活的流言飞语 luòshānjī shèngchuán míngxīng sīshēnghuó de liúyán fēi yǔ 洛杉机盛传明星私生活的流言飞语 Los Angeles rumors about celebrities’ private lives Rumores de Los Angeles sobre a vida privada de celebridades Los rumores de Los Ángeles sobre la vida privada de las celebridades Gerüchte aus Los Angeles über das Privatleben von Prominenten Los Angeles plotki o życiu prywatnym celebrytów Слухи о частной жизни знаменитостей из Лос-Анджелеса Slukhi o chastnoy zhizni znamenitostey iz Los-Andzhelesa شائعات لوس أنجلوس حول الحياة الخاصة للمشاهير shayieat lus 'anjilus hawl alhayat alkhasat lilmashahir लॉस एंजिल्स ने मशहूर हस्तियों के निजी जीवन के बारे में अफवाह उड़ाई los enjils ne mashahoor hastiyon ke nijee jeevan ke baare mein aphavaah udaee ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਨੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ ਦੀ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਰੇ ਅਫਵਾਹਾਂ ਭਰੀਆਂ lāsa ēn̄jalasa nē maśahūra hasatī'āṁ dī nijī zidagī bārē aphavāhāṁ bharī'āṁ লস অ্যাঞ্জেলেস সেলিব্রিটিদের ব্যক্তিগত জীবন নিয়ে গুজব lasa ayāñjēlēsa sēlibriṭidēra byaktigata jībana niẏē gujaba ロサンゼルスは有名人の私生活についての噂 ロサンゼルス は 有名人 の 私生活 について の 噂 ロサンゼルス わ ゆうめいじん の しせいかつ について の うわさ rosanzerusu wa yūmeijin no shiseikatsu nitsuite no uwasa        
36 33 pinyin Los Angeles fait circuler des ragots sur la vie privée des stars 洛杉矶流传着关于明星的私人生活的八卦 luò shān jī liúchuánzhe guānyú míngxīng de sīrén shēnghuó de bāguà 洛杉矶流传着关于明星的私人生活的八卦 Los Angeles is circulating gossip about the private lives of stars Los Angeles está circulando fofocas sobre a vida privada das estrelas Los Ángeles circulan chismes sobre la vida privada de las estrellas Los Angeles verbreitet Klatsch über das Privatleben von Stars Los Angeles krąży plotki o życiu prywatnym gwiazd В Лос-Анджелесе ходят сплетни о частной жизни звезд V Los-Andzhelese khodyat spletni o chastnoy zhizni zvezd تقوم لوس أنجلوس بنشر شائعات عن الحياة الخاصة للنجوم taqum lus 'anjlus binashr shayieat ean alhayat alkhasat lilnujum लॉस एंजिल्स सितारों के निजी जीवन के बारे में गपशप प्रसारित कर रहा है los enjils sitaaron ke nijee jeevan ke baare mein gapashap prasaarit kar raha hai ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਸਿਤਾਰਿਆਂ ਦੀ ਨਿਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਰੇ ਗੱਪਾਂ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਹੈ lāsa ēn̄jalasa sitāri'āṁ dī nijī zidagī bārē gapāṁ māra rihā hai লস অ্যাঞ্জেলেস তারকাদের ব্যক্তিগত জীবন সম্পর্কে গসিপ প্রচার করছে lasa ayāñjēlēsa tārakādēra byaktigata jībana samparkē gasipa pracāra karachē ロサンゼルスは星の私生活についてのうわさ話を流しています ロサンゼルス は 星 の 私生活 について の うわさ 話 を 流しています ロサンゼルス わ ほし の しせいかつ について の うわさ ばなし お ながしています rosanzerusu wa hoshi no shiseikatsu nitsuite no uwasa banashi o nagashiteimasu        
37 34 wanik Une fois que 曾 céng 曾 Once Uma vez Una vez Einmal Pewnego razu однажды odnazhdy ذات مرة dhat maratan एक बार ek baar ਇਕ ਵਾਰ ika vāra একদা ēkadā 一度 一 度 いち ど ichi do        
38 35 http://wanglik.free.fr/ riff 即兴 jíxìng riff  riff riff riff Riff riff рифф riff ريف rif रिफ riph ਰਿਫ ripha রিফ ripha リフ リフ りふ rifu
39 36 navire un court motif répété de notes dans la musique populaire ou le jazz 流行音乐或爵士乐中音符的简短重复形式 liúxíng yīnyuè huò juéshìyuè zhōng yīnfú de jiǎnduǎn chóngfù xíngshì a short repeated pattern of notes in popular music or jazz  a short repeated pattern of notes in popular music or jazz um curto padrão repetido de notas na música popular ou jazz un patrón breve y repetido de notas en música popular o jazz ein kurzes, wiederholtes Notenmuster in der Popmusik oder im Jazz krótki powtarzający się wzór nut w muzyce popularnej lub jazzie короткий повторяющийся образец нот в популярной музыке или джазе korotkiy povtoryayushchiysya obrazets not v populyarnoy muzyke ili dzhaze نمط قصير متكرر من الملاحظات في الموسيقى الشعبية أو الجاز namat qasir mutakarir min almulahazat fi almusiqaa alshaebiat 'aw aljaz लोकप्रिय संगीत या जैज़ में नोट्स का एक छोटा दोहराया पैटर्न lokapriy sangeet ya jaiz mein nots ka ek chhota doharaaya paitarn ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੰਗੀਤ ਜਾਂ ਜੈਜ਼ ਵਿੱਚ ਨੋਟਸ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਦੁਹਰਾਇਆ ਪੈਟਰਨ prasidha sagīta jāṁ jaiza vica nōṭasa dā ika chōṭā jihā duharā'i'ā paiṭarana জনপ্রিয় সংগীত বা জাজে নোটগুলির একটি সংক্ষিপ্ত পুনরাবৃত্তি প্যাটার্ন janapriẏa saṅgīta bā jājē nōṭagulira ēkaṭi saṅkṣipta punarābr̥tti pyāṭārna ポピュラー音楽またはジャズの短い繰り返しパターンのノート ポピュラー 音楽 または ジャズ の 短い 繰り返し パターン の ノート ポピュラー おんがく または ジャズ の みじかい くりかえし パターン の ノート popyurā ongaku mataha jazu no mijikai kurikaeshi patān no nōto        
40 37 http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm (Musique pop ou jazz) répéter （流行音乐或爵士乐昀）重复段 (liúxíng yīnyuè huò juéshìyuè yún) chóngfù duàn (流行音乐或爵士乐昀）重复段 (Pop or jazz music) repeat (Música pop ou jazz) repetir (Música pop o jazz) repetir (Pop- oder Jazzmusik) wiederholen (Muzyka pop lub jazz) powtórz (Поп или джаз) повторить (Pop ili dzhaz) povtorit' (موسيقى البوب ​​أو الجاز) كرر (mwsyqa albawb ​​'aw aljaz) karar (पॉप या जैज़ संगीत) दोहराएं (pop ya jaiz sangeet) doharaen (ਪੌਪ ਜਾਂ ਜੈਜ਼ ਸੰਗੀਤ) ਦੁਹਰਾਓ (paupa jāṁ jaiza sagīta) duharā'ō (পপ বা জাজ সংগীত) পুনরাবৃত্তি (papa bā jāja saṅgīta) punarābr̥tti （ポップまたはジャズ音楽）繰り返し （ ポップ または ジャズ 音楽 ） 繰り返し （ ポップ または ジャズ おんがく ） くりかえし （ poppu mataha jazu ongaku ） kurikaeshi        
41 38 http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm Un court motif répétitif de notes pop ou jazz 流行音乐或爵士乐中音符的重复重复模式 liúxíng yīnyuè huò juéshìyuè zhōng yīnfú de chóngfù chóngfù móshì 流行音乐或爵士乐中音符的简短重复模式 A short repeating pattern of notes in pop or jazz Um curto padrão de repetição de notas no pop ou jazz Un patrón breve repetido de notas en pop o jazz. Ein kurzes, sich wiederholendes Notenmuster in Pop oder Jazz Krótki powtarzający się wzór nut w popie lub jazzie Короткий повторяющийся образец нот в поп-музыке или джазе Korotkiy povtoryayushchiysya obrazets not v pop-muzyke ili dzhaze نمط قصير مكرر من النوتات الموسيقية في موسيقى البوب ​​أو الجاز namatu qasir mukarar min alnawtat almawsiqiat fi musiqaa albub ​​'aw aljaz पॉप या जैज़ में नोट्स का एक छोटा दोहराव पैटर्न pop ya jaiz mein nots ka ek chhota doharaav paitarn ਪੌਪ ਜਾਂ ਜੈਜ਼ ਵਿੱਚ ਨੋਟਸ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਦੁਹਰਾਇਆ ਪੈਟਰਨ paupa jāṁ jaiza vica nōṭasa dā ika chōṭā duharā'i'ā paiṭarana পপ বা জাজে নোটগুলির একটি সংক্ষিপ্ত পুনরাবৃত্তি প্যাটার্ন papa bā jājē nōṭagulira ēkaṭi saṅkṣipta punarābr̥tti pyāṭārna ポップまたはジャズの短い繰り返しパターン ポップ または ジャズ の 短い 繰り返し パターン ポップ または ジャズ の みじかい くりかえし パターン poppu mataha jazu no mijikai kurikaeshi patān        
42 39 http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm  riffle  浅滩  qiǎntān  riffle   riffle  rifle  rápido  Riffel  przekartkować  рябь  ryab'  بندقية bunduqia  नाला  naala  ਰਿਫਲ  riphala  রাইফেল  rā'iphēla  さざ波 さざ波 さざなみ sazanami
43 40 http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm ~ (à travers) qc pour retourner les papiers ou les pages d'un livre rapidement et sans les lire tous 〜（通过）……快速上交论文或书中的页面，而无需全部阅读 〜(tōngguò)……kuàisù shàng jiāo lùnwén huò shū zhōng de yèmiàn, ér wúxū quánbù yuèdú ~ (through) sth to turn over papers or the pages of a book quickly and without reading them all ~ (through) sth to turn over papers or the pages of a book quickly and without reading them all ~ (através) sth para virar papéis ou as páginas de um livro rapidamente e sem ler todos ~ (a través) algo para pasar los papeles o las páginas de un libro rápidamente y sin leerlos todos ~ (durch) etw, um Papiere oder Seiten eines Buches schnell und ohne sie alle zu lesen umzublättern ~ (through) sth przewracać dokumenty lub strony książki szybko i bez czytania ich wszystkich ~ (через) sth, чтобы быстро перелистывать бумаги или страницы книги, не читая их все ~ (cherez) sth, chtoby bystro perelistyvat' bumagi ili stranitsy knigi, ne chitaya ikh vse ~ (من خلال) شيء لقلب الأوراق أو صفحات الكتاب بسرعة ودون قراءتها كلها ~ (mn khilal) shay' liqalb al'awraq 'aw safahat alkitab bsret wadun qara'atiha klha ~ (के माध्यम से) कागज या एक किताब के पन्नों को जल्दी से और उन सभी को पढ़ने के बिना चालू करने के लिए ~ (ke maadhyam se) kaagaj ya ek kitaab ke pannon ko jaldee se aur un sabhee ko padhane ke bina chaaloo karane ke lie through (ਦੁਆਰਾ) sth ਨੂੰ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਜਾਂ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਪੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਬਦਲਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੇ ਬਿਨਾਂ through (du'ārā) sth nū kāgazāṁ jāṁ kitāba dē pani'āṁ nū tēzī nāla badalaṇa atē unhāṁ nū paṛhē bināṁ through (মাধ্যমে) কাগজপত্র বা কোনও বইয়ের পৃষ্ঠাগুলি দ্রুত এবং সেগুলি না পড়েই সরিয়ে ফেলা যায় through (mādhyamē) kāgajapatra bā kōna'ō ba'iẏēra pr̥ṣṭhāguli druta ēbaṁ sēguli nā paṛē'i sariẏē phēlā yāẏa 〜（を介して）sthを使用して、論文や本のページをすばやく、すべて読むことなくめくります 〜 （ を 介して ） sth を 使用 して 、 論文 や 本 の ページ を すばやく 、 すべて 読む こと なく めくります 〜 （ お かいして ） sth お しよう して 、 ろんぶん や ほん の ページ お すばやく 、 すべて よむ こと なく めくります 〜 （ o kaishite ） sth o shiyō shite , ronbun ya hon no pēji o subayaku , subete yomu koto naku mekurimasu
44 41 http://benkyo.free.fr Tournez rapidement (papier ou livre hommage) 迅速翻动（纸张或书贡） xùnsù fāndòng (zhǐzhāng huò shū gòng) 迅速翻动（纸张或书贡) Turn quickly (paper or book tribute) Vire rapidamente (tributo em papel ou livro) Gire rápidamente (tributo en papel o libro) Schnell umdrehen (Papier oder Buch Tribut) Obróć się szybko (hołd papierowy lub książkowy) Поверните быстро (бумага или книга) Povernite bystro (bumaga ili kniga) استدر بسرعة (ورقة أو كتاب تحية) aistadara bsre (wraqat 'aw kitab tahiatan) जल्दी से मुड़ें (कागज या पुस्तक श्रद्धांजलि) jaldee se muden (kaagaj ya pustak shraddhaanjali) ਜਲਦੀ ਮੁੜੋ (ਕਾਗਜ਼ ਜਾਂ ਕਿਤਾਬ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ) jaladī muṛō (kāgaza jāṁ kitāba śaradhān̄jalī) দ্রুত ঘুরুন (কাগজ বা বইয়ের শ্রদ্ধা নিবেদন) druta ghuruna (kāgaja bā ba'iẏēra śrad'dhā nibēdana) すばやく回す（紙または本のトリビュート） すばやく 回す （ 紙 または 本 の トリビュート ） すばやく まわす （ かみ または ほん の とりびゅうと ） subayaku mawasu （ kami mataha hon no toribyūto ）        
45 42 http://huduu.free.fr synonyme 代名词 dàimíngcí synonym  synonym sinônimo sinónimo Synonym synonim синоним sinonim مرادف muradif पर्याय paryaay ਸਮਾਨਾਰਥੀ samānārathī প্রতিশব্দ pratiśabda シノニム シノニム シノニム shinonimu
46 43 http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm feuille 叶 yè leaf leaf folha hoja Blatt liść лист list ورقة الشجر waraqat alshajar पत्ती pattee ਪੱਤਾ patā পাত pāta 葉 葉 は ha        
47 44 http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm il feuilletait les papiers sur son bureau 他正在翻阅书桌上的文件 tā zhèngzài fānyuè shūzhuō shàng de wénjiàn he was riffling  through the papers on his desk he was riffling through the papers on his desk ele estava folheando os papéis em sua mesa estaba hojeando los papeles en su escritorio Er durchsuchte die Papiere auf seinem Schreibtisch przeglądał papiery na biurku он листал бумаги на своем столе on listal bumagi na svoyem stole كان يتنقل بين الأوراق على مكتبه kan yatanaqal bayn al'awraq ealaa maktabih वह अपने डेस्क पर कागजात के माध्यम से riffling था vah apane desk par kaagajaat ke maadhyam se riffling tha ਉਹ ਆਪਣੀ ਡੈਸਕ 'ਤੇ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਭੜਕ ਰਿਹਾ ਸੀ uha āpaṇī ḍaisaka'tē kāgazāṁ nāla bhaṛaka rihā sī সে তার ডেস্কের কাগজপত্রগুলিতে ছড়িয়ে পড়ছিল sē tāra ḍēskēra kāgajapatragulitē chaṛiẏē paṛachila 彼は机の上の書類をざわめく 彼 は 机 の 上 の 書類 を ざわめく かれ わ つくえ の うえ の しょるい お ざわめく kare wa tsukue no ue no shorui o zawameku
48 45 http://xygrec.free.fr/1000fr.htm Il feuilleta rapidement les documents sur son bureau 他很快地翻着他桌子的文件 tā hěn kuài dì fānzhe tā zhuōzi de wénjiàn 他很快地翻着他桌上的文件 He quickly flipped through the documents on his desk Ele rapidamente folheou os documentos em sua mesa Rápidamente hojeó los documentos en su escritorio. Er blätterte schnell durch die Dokumente auf seinem Schreibtisch Szybko przejrzał dokumenty na swoim biurku Он быстро пролистал документы на своем столе. On bystro prolistal dokumenty na svoyem stole. سرعان ما قلب المستندات الموجودة على مكتبه srean ma qalb almustanadat almawjudat ealaa maktabih वह जल्दी से अपने डेस्क पर दस्तावेजों के माध्यम से फ़्लिप किया vah jaldee se apane desk par dastaavejon ke maadhyam se flip kiya ਉਹ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਡੈਸਕ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ' ਤੇ ਪਲਟ ਗਿਆ uha tēzī nāla āpaṇī ḍaisaka'tē maujūda dasatāvēzāṁ' tē palaṭa gi'ā তিনি দ্রুত তার ডেস্কের নথিগুলির মধ্যে ফ্লিপ করলেন tini druta tāra ḍēskēra nathigulira madhyē phlipa karalēna 彼はすぐに机の上の書類をめくりました 彼 は すぐ に 机 の 上 の 書類 を めくりました かれ わ すぐ に つくえ の うえ の しょるい お めくりました kare wa sugu ni tsukue no ue no shorui o mekurimashita        
49 46 http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm Il feuillette les documents sur le bureau 他正在翻阅索引上的文件 tā zhèngzài fānyuè suǒyǐn shàng de wénjiàn 他正在翻阅书桌上的文件 He is flipping through the papers on the desk Ele está folheando os papéis sobre a mesa Está hojeando los papeles del escritorio Er blättert durch die Papiere auf dem Schreibtisch Przegląda papiery na biurku Он листает бумаги на столе On listayet bumagi na stole إنه يقلب الأوراق على المكتب 'iinah yuqalib al'awraq ealaa almaktab वह डेस्क पर कागजात के माध्यम से फ्लिप कर रहा है vah desk par kaagajaat ke maadhyam se phlip kar raha hai ਉਹ ਡੈਸਕ 'ਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਭੜਕ ਰਿਹਾ ਹੈ uha ḍaisaka'tē dasatāvēzāṁ nū bhaṛaka rihā hai সে ডেস্কের কাগজপত্র গুলোতে ফ্লিপ করছে sē ḍēskēra kāgajapatra gulōtē phlipa karachē 彼は机の上の書類をめくっています 彼 は 机 の 上 の 書類 を めくっています かれ わ つくえ の うえ の しょるい お めくっています kare wa tsukue no ue no shorui o mekutteimasu        
50     fouiller les pages d'un livre 整理一本书的书页 zhěnglǐ yī běn shū de shūyè to riffle  the pages of a book  to riffle the pages of a book folhear as páginas de um livro hojear las páginas de un libro die Seiten eines Buches zu riffeln przerzucać strony książki перелистывать страницы книги perelistyvat' stranitsy knigi لنشر صفحات الكتاب linashr safahat alkitab किताब के पन्नों को टटोलना kitaab ke pannon ko tatolana ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਪੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਰਿਫਲ ਕਰਨ ਲਈ ika kitāba dē pani'āṁ nū riphala karana la'ī কোনও বইয়ের পাতাগুলি ছড়িয়ে দেওয়া kōna'ō ba'iẏēra pātāguli chaṛiẏē dē'ōẏā 本のページを波打つ 本 の ページ を 波打つ ほん の ページ お なみうつ hon no pēji o namiutsu        
51     Retourner les pages à volonté 随意翻动书页 suíyì fāndòng shūyè 随意翻动书页 Flip the pages at will Vire as páginas à vontade Da vuelta las páginas a voluntad Blättern Sie die Seiten nach Belieben um Przewracaj strony do woli Листайте страницы по желанию Listayte stranitsy po zhelaniyu اقلب الصفحات في الإرادة aqlb alsafahat fi al'iirada वसीयत में पृष्ठों को पलटें vaseeyat mein prshthon ko palaten ਪੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਫਲਿੱਪ ਕਰੋ pani'āṁ nū āpaṇī marazī nāla phalipa karō ইচ্ছায় পৃষ্ঠাগুলি ফ্লিপ করুন icchāẏa pr̥ṣṭhāguli phlipa karuna 自由にページをめくる 自由 に ページ を めくる じゆう に ページ お めくる jiyū ni pēji o mekuru        
52     racaille 即兴演奏 jíxìng yǎnzòu riff-raff  riff-raff ralé rifi-rafe RiFF RAFF hołota сброд sbrod ريف راف rayf raf निम्न वर्ग nimn varg ਰਿਫ-ਰੈਫ ripha-raipha রিফ-র‌্যাফ ripha-ra‌yāpha リフラフ リフラフ りふらふ rifurafu        
53     désapprobateur 不赞成 bù zànchéng disapproving disapproving desaprovando desaprobando missbilligend krzywy неодобрительно neodobritel'no الرافض alrrafid अनुमोदन anumodan ਨਾਮਨਜ਼ੂਰ nāmanazūra অস্বীকারকারী asbīkārakārī 不承認 不承認 ふしょうにん fushōnin
54      une façon insultante de désigner des personnes de classe sociale inférieure ou des personnes qui ne sont pas considérées comme socialement acceptables  指社会阶层低下或不被社会认可的人的侮辱性方式  zhǐ shèhuì jiēcéng dīxià huò bù bèi shèhuì rènkě de rén de wǔrǔ xìng fāngshì  an insulting way of referring to people of low social class or people who are not considered socially acceptable   an insulting way of referring to people of low social class or people who are not considered socially acceptable  uma forma insultuosa de se referir a pessoas de classe social baixa ou pessoas que não são consideradas socialmente aceitáveis  una forma insultante de referirse a personas de clase social baja o personas que no son consideradas socialmente aceptables  eine beleidigende Art, sich auf Menschen niedriger sozialer Schichten oder auf Menschen zu beziehen, die als sozial nicht akzeptabel angesehen werden  obraźliwy sposób odnoszenia się do osób z niskiej klasy społecznej lub osób, które nie są uznawane za społecznie akceptowalne  оскорбительный способ обращения к людям из низкого социального класса или к людям, которые не считаются социально приемлемыми  oskorbitel'nyy sposob obrashcheniya k lyudyam iz nizkogo sotsial'nogo klassa ili k lyudyam, kotoryye ne schitayutsya sotsial'no priyemlemymi  طريقة مهينة للإشارة إلى الأشخاص من الطبقة الاجتماعية المنخفضة أو الأشخاص غير المقبولين اجتماعياً tariqat muhinat lil'iisharat 'iilaa al'ashkhas min altabqat alaijtimaeiat almunkhafidat 'aw al'ashkhas ghyr almaqbulin ajtmaeyaan  निम्न सामाजिक वर्ग के लोगों या ऐसे लोगों को संदर्भित करने का अपमानजनक तरीका जिन्हें सामाजिक रूप से स्वीकार्य नहीं माना जाता है  nimn saamaajik varg ke logon ya aise logon ko sandarbhit karane ka apamaanajanak tareeka jinhen saamaajik roop se sveekaary nahin maana jaata hai  ਘੱਟ ਸਮਾਜਿਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨ ਦਾ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਤਰੀਕਾ ਜੋ ਸਮਾਜਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਸਵੀਕਾਰਨਯੋਗ ਨਹੀਂ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ  ghaṭa samājika śrēṇī dē lōkāṁ jāṁ uhanāṁ lōkāṁ dā zikara karana dā apamānajanaka tarīkā jō samājika taura tē savīkāranayōga nahīṁ manē jāndē  নিম্ন সামাজিক শ্রেণির লোক বা সামাজিকভাবে গ্রহণযোগ্য হিসাবে বিবেচিত না হয় এমন লোকদের উল্লেখ করার একটি অবমাননাকর উপায়  nimna sāmājika śrēṇira lōka bā sāmājikabhābē grahaṇayōgya hisābē bibēcita nā haẏa ēmana lōkadēra ullēkha karāra ēkaṭi abamānanākara upāẏa  社会階級の低い人や社会的に受け入れられるとは見なされていない人を侮辱する方法 社会 階級 の 低い 人 や 社会 的 に 受け入れられる と は 見なされていない 人 を 侮辱 する 方法 しゃかい かいきゅう の ひくい ひと や しゃかい てき に うけいれられる と わ みなされていない ひと お ぶじょく する ほうほう shakai kaikyū no hikui hito ya shakai teki ni ukeirerareru to wa minasareteinai hito o bujoku suru hōhō        
55     Intouchables; personnes inférieures 贱民；不三不四的下等人 jiànmín; bù sān bù sì de xià děng rén 贱民；不三不四的下等人 Untouchables; inferior people Intocáveis; pessoas inferiores Intocables; gente inferior Unberührbare, minderwertige Menschen Nietykalni; podrzędni ludzie Неприкасаемые; неполноценные люди Neprikasayemyye; nepolnotsennyye lyudi المنبوذين ؛ الناس دون المستوى almanbudhin ; alnaas dun almustawaa अछूत; हीन लोग achhoot; heen log ਅਛੂਤ; ਘਟੀਆ ਲੋਕ achūta; ghaṭī'ā lōka অস্পৃশ্য; নিকৃষ্ট মানুষ aspr̥śya; nikr̥ṣṭa mānuṣa アンタッチャブル、劣った人々 アンタッチャブル 、 劣った 人々 アンタッチャブル 、 おとった ひとびと antacchaburu , ototta hitobito        
56     Fait référence aux manières insultantes de personnes qui sont en bas de la classe sociale ou qui ne sont pas reconnues par la société 指社会阶层低下或不被社会认可的人的侮辱性方式 zhǐ shèhuì jiēcéng dīxià huò bù bèi shèhuì rènkě de rén de wǔrǔ xìng fāngshì 指社会阶层低下或不被社会认可的人的侮辱性方式 Refers to the insulting ways of people who are in a low class or are not recognized by the society Refere-se aos modos insultuosos de pessoas que estão em uma classe baixa ou não são reconhecidas pela sociedade Se refiere a las formas insultantes de personas que son de clase baja o no son reconocidas por la sociedad. Bezieht sich auf die beleidigenden Verhaltensweisen von Menschen, die einer niedrigen Klasse angehören oder von der Gesellschaft nicht anerkannt werden Odnosi się do obraźliwych zachowań osób z niskiej klasy lub nieuznanych przez społeczeństwo Относится к оскорбительным действиям людей, принадлежащих к низшему классу или не признанных обществом. Otnositsya k oskorbitel'nym deystviyam lyudey, prinadlezhashchikh k nizshemu klassu ili ne priznannykh obshchestvom. يشير إلى الطرق المهينة للأشخاص الذين ينتمون إلى طبقة دنيا أو غير المعترف بهم من قبل المجتمع yushir 'iilaa alturuq almahinat lil'ashkhas aladhin yantamun 'iilaa tabaqat dunya 'aw ghyr almuetaraf bihim min qibal almujtamae उन लोगों के अपमानजनक तरीकों का जिक्र करता है जो निम्न वर्ग में हैं या समाज द्वारा मान्यता प्राप्त नहीं हैं un logon ke apamaanajanak tareekon ka jikr karata hai jo nimn varg mein hain ya samaaj dvaara maanyata praapt nahin hain ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਹੜੇ ਇੱਕ ਨੀਵੀਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਹਨ ਜਾਂ ਸਮਾਜ ਦੁਆਰਾ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹਨ uhanāṁ lōkāṁ dē apamānajanaka tarīki'āṁ dā havālā didā hai jihaṛē ika nīvīṁ śrēṇī vica hana jāṁ samāja du'ārā mānatā prāpata nahīṁ hana নিম্নমানের লোকেরা বা সমাজ কর্তৃক স্বীকৃত নয় এমন লোকদের অবমাননাকর উপায়গুলি বোঝায় nimnamānēra lōkērā bā samāja kartr̥ka sbīkr̥ta naẏa ēmana lōkadēra abamānanākara upāẏaguli bōjhāẏa 低学年の人や社会から認められていない人の侮辱的な方法を指す 低 学年 の 人 や 社会 から 認められていない 人 の 侮辱 的な 方法 を 指す てい がくねん の ひと や しゃかい から みとめられていない ひと の ぶじょく てきな ほうほう お さす tei gakunen no hito ya shakai kara mitomerareteinai hito no bujoku tekina hōhō o sasu        
57     Trois 三 sān 三 three três Tres drei trzy три tri ثلاثة thlath तीन teen ਤਿੰਨ tina তিন tina 三 三 さん san        
58     rivière 河 hé 河 River Rio Río Fluss Rzeka Река Reka نهر nahr नदी nadee ਨਦੀ nadī নদী nadī 川 川 かわ kawa        
59     fusil 步枪 bùqiāng rifle  rifle rifle rifle Gewehr karabin винтовка vintovka بندقية bunduqia राइफल raiphal ਰਾਈਫਲ rā'īphala রাইফেল rā'iphēla ライフル ライフル ライフル raifuru        
60      un pistolet avec un long canon que vous tenez à l'épaule pour tirer  带长枪管的枪，可握住肩膀射击  dài chángqiāng guǎn de qiāng, kě wò zhù jiānbǎng shèjí  a gun with a long barrel which you hold to your shoulder to fire  a gun with a long barrel which you hold to your shoulder to fire  uma arma de cano longo que você segura no ombro para disparar  una pistola con un cañón largo que sostienes en tu hombro para disparar  eine Waffe mit einem langen Lauf, den Sie an Ihre Schulter halten, um zu schießen  pistolet z długą lufą, którą trzymasz przy ramieniu, aby strzelać  пистолет с длинным стволом, который вы держите за плечо, чтобы стрелять  pistolet s dlinnym stvolom, kotoryy vy derzhite za plecho, chtoby strelyat'  مسدسًا بفوهة طويلة تمسكها بكتفك لإطلاقها msdsana bifawhat tawilat tumsikuha bikatfak li'iitlaqiha  एक लंबी बैरल के साथ एक बंदूक जो आप अपने कंधे को आग में पकड़ते हैं  ek lambee bairal ke saath ek bandook jo aap apane kandhe ko aag mein pakadate hain  ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਬੈਰਲ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਬੰਦੂਕ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮੋ shoulderੇ ਨਾਲ ਫਾੜ ਕੇ ਰੱਖਦੇ ਹੋ  ika labī bairala vālī ika badūka jisanū tusīṁ āpaṇē mō shoulderē nāla phāṛa kē rakhadē hō  একটি দীর্ঘ ব্যারেল সহ একটি বন্দুক যা আপনি আপনার কাঁধে আগুন ধরেন  ēkaṭi dīrgha byārēla saha ēkaṭi banduka yā āpani āpanāra kām̐dhē āguna dharēna  銃身の長い銃身を肩にかざして発砲 銃身 の 長い 銃身 を 肩 に かざして 発砲 じゅうしん の ながい じゅうしん お かた に かざして はっぽう jūshin no nagai jūshin o kata ni kazashite happō
61      Fusil  步枪；来氧枪  bùqiāng; lái yǎng qiāng  步枪；来氧枪   Rifle  Rifle  Rifle  Gewehr  Karabin  Винтовка  Vintovka  بندقية bunduqia  राइफल  raiphal  ਰਾਈਫਲ  rā'īphala  রাইফেল  rā'iphēla  ライフル ライフル ライフル raifuru        
62     ～ （à travers) qc pour rechercher rapidement qc afin de trouver ou voler qc 〜（通过）某物快速搜索某物，以查找或窃取某物 〜(tōngguò) mǒu wù kuàisù sōusuǒ mǒu wù, yǐ cházhǎo huò qièqǔ mǒu wù 〜（through) sth to search quickly through sth in order to find or steal sth ～（through) sth to search quickly through sth in order to find or steal sth ～ （through) sth para pesquisar rapidamente em sth a fim de encontrar ou roubar sth ～ （hasta) sth para buscar rápidamente a través de algo para encontrar o robar algo ～ （durch) etw, um etw schnell zu durchsuchen, um etw zu finden oder zu stehlen ～ （through) sth to search quick through sth w celu znalezienia lub kradzieży czegoś ～ （через) sth для быстрого поиска через sth, чтобы найти или украсть sth ～ （cherez) sth dlya bystrogo poiska cherez sth, chtoby nayti ili ukrast' sth ～ （من خلال) شيء للبحث بسرعة خلال الأشياء من أجل العثور على الأشياء أو سرقتها ~ (mn khlal) shay' lilbahth bsret khilal al'ashya' min ajl aleuthur ealaa al'ashya' 'aw sarqatiha （H के माध्यम से) sth खोजने के लिए जल्दी से sth के माध्यम से खोजने के लिए या sth चोरी （h ke maadhyam se) sth khojane ke lie jaldee se sth ke maadhyam se khojane ke lie ya sth choree （（ਦੁਆਰਾ) sth ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਲਈ sth ਦੁਆਰਾ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਖੋਜ ਕਰਨ ਲਈ ((du'ārā) sth nū labhaṇa jāṁ cōrī karana la'ī sth du'ārā tēzī nāla khōja karana la'ī Find （মাধ্যমে) sth খুঁজে পেতে বা চুরি করতে sth এর মাধ্যমে দ্রুত অনুসন্ধান করতে Find (mādhyamē) sth khum̐jē pētē bā curi karatē sth ēra mādhyamē druta anusandhāna karatē 〜（through）sthは、sthを見つけたり盗んだりするためにsthをすばやく検索します 〜 （ through ） sth は 、 sth を 見つけ たり 盗ん だり する ため に sth を すばやく 検索 します 〜 （ thろうgh ） sth わ 、 sth お みつけ たり ぬすん だり する ため に sth お すばやく けんさく します 〜 （ thrōgh ） sth wa , sth o mitsuke tari nusun dari suru tame ni sth o subayaku kensaku shimasu
63      Recherchez rapidement; recherchez rapidement  快速搜寻；匆忙翻找  kuàisù sōuxún; cōngmáng fān zhǎo  快速搜寻；匆忙翻找  Search quickly; search in a hurry  Pesquise rapidamente; pesquise com pressa  Busque rápidamente; busque a toda prisa  Suchen Sie schnell, suchen Sie in Eile  Szukaj szybko; szukaj w pośpiechu  Ищите быстро; ищите в спешке  Ishchite bystro; ishchite v speshke  ابحث بسرعة ؛ ابحث بسرعة 'abhath bsret ; 'abhath bsre  जल्दी खोजो, जल्दी में खोजो  jaldee khojo, jaldee mein khojo  ਜਲਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ;  jaladī bhāla karō;  তাড়াতাড়ি অনুসন্ধান করুন; তাড়াতাড়ি অনুসন্ধান করুন  tāṛātāṛi anusandhāna karuna; tāṛātāṛi anusandhāna karuna  すばやく検索、急いで検索 すばやく 検索 、 急いで 検索 すばやく けんさく 、 いそいで けんさく subayaku kensaku , isoide kensaku        
64     Elle fouilla, à travers ses vêtements, pour trouver quelque chose de convenable à porter. 她穿衣服逛了逛，想穿些合适的衣服。 tā chuān yīfú guàngle guàng, xiǎng chuān xiē héshì de yīfú. She rifled, through her clothes for something suitable to wear. She rifled, through her clothes for something suitable to wear. Ela vasculhou suas roupas em busca de algo adequado para vestir. Buscó entre su ropa algo adecuado para ponerse. Sie durchsuchte ihre Kleidung nach etwas Passendem. Przeszukała ubranie, szukając czegoś odpowiedniego do noszenia. Она порылась в своей одежде в поисках чего-нибудь подходящего. Ona porylas' v svoyey odezhde v poiskakh chego-nibud' podkhodyashchego. بحثت في ملابسها عن شيء مناسب للارتداء. buhithat fi malabisiha ean shay' munasib lilairtida'. वह पहनने के लिए उपयुक्त कुछ के लिए अपने कपड़ों के माध्यम से, rifled। vah pahanane ke lie upayukt kuchh ke lie apane kapadon ke maadhyam se, riflaid. ਉਸਨੇ ਪਹਿਨਣ ਲਈ toੁਕਵੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਰਾਈਫਲ ਕੀਤੀ. usanē pahinaṇa la'ī toukavīṁ kisē cīza la'ī āpaṇē kapaṛi'āṁ rāhīṁ rā'īphala kītī. তিনি পোশাক পরার উপযোগী কোনও কিছুর জন্য তার কাপড়ের মধ্য দিয়ে রাইফেল করেছিলেন। tini pōśāka parāra upayōgī kōna'ō kichura jan'ya tāra kāpaṛēra madhya diẏē rā'iphēla karēchilēna. 彼女は着るのにふさわしい何かのために彼女の服を通して身を乗り出した。 彼女 は 着るのに ふさわしい 何 か の ため に 彼女 の 服 を通して 身 を 乗り出した 。 かのじょ わ きるのに ふさわしい なに か の ため に かのじょ の ふく をとうして み お のりだした 。 kanojo wa kirunoni fusawashī nani ka no tame ni kanojo no fuku wotōshite mi o noridashita .
65      Elle a cherché à la hâte des vêtements appropriés dans la pile de vêtements  她急匆匆地在衣服堆里找合适的衣服穿  Tā jícōngcōng de zài yīfú duī lǐ zhǎo héshì de yīfú chuān  她急匆匆地在衣服堆里找合适的衣服穿  She hurriedly looked for suitable clothes in the pile of clothes  Ela procurou apressadamente por roupas adequadas na pilha de roupas  Se apresuró a buscar ropa adecuada en el montón de ropa.  Sie suchte hastig nach geeigneten Kleidern im Kleiderstapel  Pośpiesznie szukała w stercie odpowiednich ubrań  Она поспешно поискала подходящую одежду в куче одежды.  Ona pospeshno poiskala podkhodyashchuyu odezhdu v kuche odezhdy.  بحثت على عجل عن الملابس المناسبة في كومة الملابس buhithat ealaa eajal ean almalabis almunasibat fi kawmat almalabis  उसने जल्दी से कपड़ों के ढेर में उपयुक्त कपड़े की तलाश की  usane jaldee se kapadon ke dher mein upayukt kapade kee talaash kee  ਉਸਨੇ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਕੱਪੜੇ ਦੇ ileੇਰ ਵਿੱਚ clothesੁਕਵੇਂ ਕਪੜੇ ਲੱਭੇ  Usanē kāhalī vica kapaṛē dē ileēra vica clothesukavēṁ kapaṛē labhē  তিনি তাড়াতাড়ি কাপড়ের গাদাতে উপযুক্ত পোশাকের সন্ধান করলেন  Tini tāṛātāṛi kāpaṛēra gādātē upayukta pōśākēra sandhāna karalēna  彼女は急いで服の山の中から適切な服を探しました 彼女 は 急いで 服 の 山 の 中 から 適切な 服 を 探しました かのじょ わ いそいで ふく の やま の なか から てきせつな ふく お さがしました kanojo wa isoide fuku no yama no naka kara tekisetsuna fuku o sagashimashita        
66     voler qc de quelque part 从某处偷东西 cóng mǒu chù tōu dōngxī to steal sth from somewhere  to steal sth from somewhere roubar sth de algum lugar robar algo de alguna parte irgendwo etwas stehlen ukraść coś skądś украсть что-нибудь откуда-то ukrast' chto-nibud' otkuda-to لسرقة أشياء من مكان ما lisariqat 'ashya' min makan ma कहीं से चोरी करने के लिए kaheen se choree karane ke lie ਕਿਧਰੇ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਲਈ kidharē cōrī karana la'ī কোথাও থেকে sth চুরি করা kōthā'ō thēkē sth curi karā どこかからsthを盗むために どこ か から sth を 盗む ため に どこ か から sth お ぬすむ ため に doko ka kara sth o nusumu tame ni
67     Voler 偷窃；盗取 tōuqiè; dào qǔ 偷窃；盗取 Steal Roubar Robar Stehlen Ukraść Украсть Ukrast' سرقة sariqa चुराना churaana ਚੋਰੀ cōrī চুরি curi スチール スチール スチール suchīru        
68     Son portefeuille avait été rayé 他的钱包被抢了 tā de qiánbāo bèi qiǎngle His wallet had been rifled  His wallet had been rifled Sua carteira tinha sido saqueada Su billetera había sido saqueada Seine Brieftasche war durchsucht worden Jego portfel został ograbiony Его кошелек был разорван Yego koshelek byl razorvan تم سرقة محفظته tama sariqat muhafazatih उसका बटुआ छलनी हो गया था usaka batua chhalanee ho gaya tha ਉਸ ਦਾ ਬਟੂਆ ਰਾਈਫਲ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ usa dā baṭū'ā rā'īphala hō gi'ā sī তার মানিব্যাগটি রাইফেল করা হয়েছিল tāra mānibyāgaṭi rā'iphēla karā haẏēchila 彼の財布はリフルされていた 彼 の 財布 は リフル されていた かれ の さいふ わ りふる されていた kare no saifu wa rifuru sareteita
69     Son portefeuille a été volé 他的钱包被偷了 tā de qiánbāo bèi tōule 他的钱包被偷了 His wallet was stolen A carteira dele foi roubada Su billetera fue robada Seine Brieftasche wurde gestohlen Jego portfel został skradziony Его кошелек украли Yego koshelek ukrali سرقت محفظته saraqat muhafazatah उसका बटुआ चोरी हो गया usaka batua choree ho gaya ਉਸ ਦਾ ਬਟੂਆ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ usa dā baṭū'ā cōrī hō gi'ā sī তার মানিব্যাগটি চুরি হয়ে গেছে tāra mānibyāgaṭi curi haẏē gēchē 彼の財布が盗まれた 彼 の 財布 が 盗まれた かれ の さいふ が ぬすまれた kare no saifu ga nusumareta        
70      frapper un ballon très fort et droit dans un match de football  在足球比赛中非常坚挺地踢球  zài zúqiú bǐsài zhōng fēicháng jiāntǐng de tī qiú  to kick a ball very hard and straight in a game of football  to kick a ball very hard and straight in a game of football  chutar uma bola muito forte e direto em um jogo de futebol  patear una pelota muy fuerte y recta en un juego de fútbol  einen Ball in einem Fußballspiel sehr hart und gerade zu treten  bardzo mocno i prosto kopać piłkę podczas gry w piłkę nożną  очень сильно и прямо ударить по мячу в игре в футбол  ochen' sil'no i pryamo udarit' po myachu v igre v futbol  لركل الكرة بقوة وبشكل مستقيم في مباراة كرة القدم lrakul alkurat biquat wabishakl mustaqim fi mubarat kurat alqadam  फुटबॉल के खेल में एक गेंद को बहुत कठिन और सीधे किक करना  phutabol ke khel mein ek gend ko bahut kathin aur seedhe kik karana  ਇੱਕ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੀ ਇੱਕ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਖਤ ਅਤੇ ਸਿੱਧੀ ਇੱਕ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਲੱਤ ਮਾਰਨਾ  ika phuṭabāla dī ika khēḍa vica bahuta sakhata atē sidhī ika gēnda nū lata māranā  ফুটবলের খেলায় খুব শক্ত এবং সোজা বলটিকে লাথি মারতে  phuṭabalēra khēlāẏa khuba śakta ēbaṁ sōjā balaṭikē lāthi māratē  サッカーの試合でボールを非常に強くまっすぐに蹴る サッカー の 試合 で ボール を 非常 に 強く まっすぐ に 蹴る サッカー の しあい で ボール お ひじょう に つよく まっすぐ に ける sakkā no shiai de bōru o hijō ni tsuyoku massugu ni keru
71     (football) （足球） (zúqiú) (soccer) (soccer) (futebol) (fútbol) (Fußball) (piłka nożna) (футбольный) (futbol'nyy) (كرة القدم) (krat alqadama) (फुटबॉल) (phutabol) (ਫੁਟਬਾਲ) (phuṭabāla) (সকার) (sakāra) （サッカー） （ サッカー ） （ サッカー ） （ sakkā ）
72     Hard kick 丨 pied en émail) 猛踢丨足珐） měng tī gǔn zú fà) 猛踢丨足珐） Hard kick丨foot enamel) Chute forte 丨 esmalte do pé) Patada dura 丨 esmalte de pie) Harter Tritt 丨 Fußemail) Hard kick 丨 foot emalia) Жесткий удар 丨 эмаль стопы) Zhestkiy udar gǔn emal' stopy) ركلة صلبة 丨 مينا القدم) raklat salbat gun mayna alqudama) हार्ड किक 丨 फुट तामचीनी) haard kik gun phut taamacheenee) ਹਾਰਡ ਕਿੱਕ - ਪੈਰ ਦਾ ਤੌਹਲਾ) hāraḍa kika - paira dā tauhalā) হার্ড কিক - ফুট এনামেল) hārḍa kika - phuṭa ēnāmēla) ハードキック丨フットエナメル） ハード キック 丨 フットエナメル ） ハード キック 丨 ふっとえなめる ） hādo kikku 丨 futtoenameru ）
73     fusilier 步枪手 bùqiāng shǒu rifleman rifleman atirador fusilero Schütze strzelec стрелок strelok بندقية bunduqia राइफल करनेवाला raiphal karanevaala ਰਾਈਫਲਮੈਨ rā'īphalamaina রাইফেলম্যান rā'iphēlamyāna ライフルマン ライフ ルマン ライフ ルマン raifu ruman
74     fusiliers 步枪兵 bùqiāng bīng riflemen riflemen fuzileiros fusileros Schützen strzelcy стрелки strelki البنادق albanadiq riflemen riflaimain ਰਾਈਫਲਮੈਨ rā'īphalamaina রাইফেলম্যান rā'iphēlamyāna ライフルマン ライフ ルマン ライフ ルマン raifu ruman
75     un soldat qui porte un fusil 携带步枪的士兵 xiédài bùqiāng dí shìbīng a soldier who carries a rifle a soldier who carries a rifle um soldado que carrega um rifle un soldado que lleva un rifle ein Soldat, der ein Gewehr trägt żołnierz niosący karabin солдат с винтовкой soldat s vintovkoy جندي يحمل بندقية jundiun yahmil bunduqiatan एक सिपाही जो एक राइफल ले जाता है ek sipaahee jo ek raiphal le jaata hai ਇੱਕ ਰਾਈਫਲ ਚੁੱਕਦਾ ਇੱਕ ਸਿਪਾਹੀ ika rā'īphala cukadā ika sipāhī একজন সৈনিক যিনি রাইফেল বহন করেন ēkajana sainika yini rā'iphēla bahana karēna ライフルを運ぶ兵士 ライフル を 運ぶ 兵士 ライフル お はこぶ へいし raifuru o hakobu heishi        
76      Infanterie (équipée d'un fusil)  （配备步枪的）步兵  (pèibèi bùqiāng de) bùbīng  (配备步枪的）步兵   Infantry (equipped with a rifle)  Infantaria (equipada com rifle)  Infantería (equipada con un rifle)  Infanterie (mit einem Gewehr ausgestattet)  Piechota (wyposażona w karabin)  Пехота (с винтовкой)  Pekhota (s vintovkoy)  مشاة (مجهزة ببندقية) musha (mjahizat bibundaqia)  इन्फैंट्री (राइफल से लैस)  inphaintree (raiphal se lais)  ਪੈਦਲ ਪੈਦਲ (ਇਕ ਰਾਈਫਲ ਨਾਲ ਲੈਸ)  paidala paidala (ika rā'īphala nāla laisa)  পদাতিক (একটি রাইফেল দিয়ে সজ্জিত)  padātika (ēkaṭi rā'iphēla diẏē sajjita)  歩兵（ライフルを装備） 歩兵 （ ライフル を 装備 ） ほへい （ ライフル お そうび ） hohei （ raifuru o sōbi ）        
77     champ de tir 步枪射程 bùqiāng shèchéng rifle range rifle range Alcance de rifle alcance de rifle Schießstand zasięg karabinu стрельбище strel'bishche مجموعة بندقية majmueat bunduqia निशानबाजी का मैदान nishaanabaajee ka maidaan ਰਾਈਫਲ ਸੀਮਾ rā'īphala sīmā রাইফেল পরিসীমা rā'iphēla parisīmā ライフル射程 ライフル 射程 ライフル しゃてい raifuru shatei
78      un endroit où les gens pratiquent le tir avec des fusils  人们练习用步枪射击的地方  rénmen liànxí yòng bùqiāng shèjí dì dìfāng  a place where people practise shooting with rifles   a place where people practise shooting with rifles  um lugar onde as pessoas praticam tiro com rifles  un lugar donde la gente practica disparar con rifles  Ein Ort, an dem Menschen das Schießen mit Gewehren üben  miejsce, w którym ludzie ćwiczą strzelanie z karabinów  место, где люди тренируются в стрельбе из винтовок  mesto, gde lyudi treniruyutsya v strel'be iz vintovok  مكان يتدرب فيه الناس على الرماية بالبنادق makan yatadarab fih alnnas ealaa alrimayat bialbanadiq  एक ऐसी जगह जहां लोग राइफलों के साथ शूटिंग का अभ्यास करते हैं  ek aisee jagah jahaan log raiphalon ke saath shooting ka abhyaas karate hain  ਉਹ ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ ਰਾਈਫਲਾਂ ਨਾਲ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦੇ ਹਨ  uha jag'hā jithē lōka rā'īphalāṁ nāla gōlībārī dā abhi'āsa karadē hana  এমন একটি জায়গা যেখানে লোকেরা রাইফেল দিয়ে শুটিংয়ের অনুশীলন করে  ēmana ēkaṭi jāẏagā yēkhānē lōkērā rā'iphēla diẏē śuṭinẏēra anuśīlana karē  ライフルで射撃を練習する場所 ライフル で 射撃 を 練習 する 場所 ライフル で しゃげき お れんしゅう する ばしょ raifuru de shageki o renshū suru basho        
79     Champ de tir à la carabine 步枪射击场 bùqiāng shèjí chǎng 步枪射击场 Rifle shooting range Campo de tiro com rifle Campo de tiro del rifle Gewehrschießstand Strzelnica karabinowa Тир для стрельбы из винтовки Tir dlya strel'by iz vintovki نطاق الرماية بالبندقية nitaq alrimayat bialbunduqia राइफल शूटिंग रेंज raiphal shooting renj ਰਾਈਫਲ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਸੀਮਾ ਹੈ rā'īphala śūṭiga sīmā hai রাইফেল শুটিং পরিসীমা rā'iphēla śuṭiṁ parisīmā ライフル射撃場 ライフル 射撃場 ライフル しゃげきじょう raifuru shagekijō        
80     Rencontre 配 pèi 配 Match Combine Partido Spiel Mecz Соответствие Sootvetstviye مباراة mubara मैच maich ਮੈਚ maica ম্যাচ myāca 一致 一致 いっち icchi        
81     Ardu 奋 fèn 奋 Strenuous Extenuante Agotador Anstrengend Forsowne Напряженный Napryazhennyy شاق shaq अति क्रुद्ध ati kruddh ਸਖ਼ਤ saḵẖata কঠোর kaṭhōra 激しい 激しい はげしい hageshī        
82      la distance parcourue par une balle d'une carabine  步枪的子弹行进的距离  bùqiāng de zǐdàn xíngjìn de jùlí  the distance that a bullet from a rifle will travel  the distance that a bullet from a rifle will travel  a distância que uma bala de um rifle irá percorrer  la distancia que recorrerá una bala de un rifle  die Entfernung, die eine Kugel von einem Gewehr zurücklegen wird  odległość, jaką pokona pocisk z karabinu  расстояние, которое пролетит пуля из винтовки  rasstoyaniye, kotoroye proletit pulya iz vintovki  المسافة التي تقطعها رصاصة من البندقية almasafat alty taqtieuha rasasat min albunduqia  एक राइफल से एक गोली की दूरी होगी  ek raiphal se ek golee kee dooree hogee  ਦੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਰਾਈਫਲ ਤੱਕ ਇੱਕ ਗੋਲੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰੇਗਾ  dūrī hai ki ika rā'īphala taka ika gōlī yātarā karēgā  একটি রাইফেল থেকে একটি গুলি যে দূরত্বের ভ্রমণ করবে  ēkaṭi rā'iphēla thēkē ēkaṭi guli yē dūratbēra bhramaṇa karabē  ライフルからの弾丸が移動する距離 ライフル から の 弾丸 が 移動 する 距離 ライフル から の だんがん が いどう する きょり raifuru kara no dangan ga idō suru kyori
83     Champ de tir 步枪射程 bùqiāng shèchéng 步枪射程 Rifle range Alcance de rifle Alcance de rifle Schießstand Zasięg karabinu Дальность винтовки Dal'nost' vintovki مجموعة بندقية majmueat bunduqia निशानबाजी का मैदान nishaanabaajee ka maidaan ਰਾਈਫਲ ਸੀਮਾ rā'īphala sīmā রাইফেল পরিসীমা rā'iphēla parisīmā ライフル射程 ライフル 射程 ライフル しゃてい raifuru shatei        
84     La distance parcourue par la balle du fusil 步枪的子弹行进的距离 bùqiāng de zǐdàn xíngjìn de jùlí 步枪的子弹行进的距 The distance the rifle bullet travels A distância que a bala do rifle percorre La distancia que recorre la bala del rifle Die Entfernung, die die Gewehrkugel zurücklegt Odległość pokonana przez pocisk karabinu Расстояние, которое проходит пуля из винтовки Rasstoyaniye, kotoroye prokhodit pulya iz vintovki المسافة التي تقطعها رصاصة البندقية almasafat alty taqtieuha rasasat albunduqia राइफल की गोली जितनी दूरी तय करती है raiphal kee golee jitanee dooree tay karatee hai ਰਾਈਫਲ ਦੀ ਗੋਲੀ ਜਿੰਨੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਹੈ rā'īphala dī gōlī jinī dūrī'tē hai রাইফেল বুলেট যে দূরত্বের ভ্রমণ করে rā'iphēla bulēṭa yē dūratbēra bhramaṇa karē ライフルの弾丸が動く距離 ライフル の 弾丸 が 動く 距離 ライフル の だんがん が うごく きょり raifuru no dangan ga ugoku kyori        
85     crevasse 裂痕 lièhén rift rift fenda grieta Riss strzelanina трещина treshchina صدع sadae दरार daraar ਪਾੜਾ pāṛā ফাটল phāṭala リフト リフト リフト rifuto        
86      un désaccord grave entre les personnes qui empêche leur relation de se poursuivre  人与人之间的严重分歧导致他们的关系无法持续  rén yǔ rén zhī jiān de yánzhòng fēnqí dǎozhì tāmen de guānxì wúfǎ chíxù  a serious disagreement between people that stops their relationship from continuing   a serious disagreement between people that stops their relationship from continuing  um sério desacordo entre as pessoas que impede que seu relacionamento continue  un serio desacuerdo entre personas que impide que su relación continúe  eine ernsthafte Meinungsverschiedenheit zwischen Menschen, die ihre Beziehung daran hindert, fortzufahren  poważny spór między ludźmi, który uniemożliwia kontynuację ich związku  серьезное разногласие между людьми, которое мешает их отношениям продолжаться  ser'yeznoye raznoglasiye mezhdu lyud'mi, kotoroye meshayet ikh otnosheniyam prodolzhat'sya  خلاف جاد بين الناس يوقف استمرار علاقتهم khilaf jadun bayn alnaas ywqf aistimrar ealaqatihim  लोगों के बीच एक गंभीर असहमति जो उनके रिश्ते को जारी रखने से रोकती है  logon ke beech ek gambheer asahamati jo unake rishte ko jaaree rakhane se rokatee hai  ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ ਇਕ ਗੰਭੀਰ ਮਤਭੇਦ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਹੈ  lōkāṁ vica ika gabhīra matabhēda jō unhāṁ dē riśatē nū jārī rakhaṇa tōṁ rōkadā hai  মানুষের মধ্যে একটি গুরুতর মতবিরোধ যা তাদের সম্পর্ক চালিয়ে যাওয়া থেকে বিরত করে  mānuṣēra madhyē ēkaṭi gurutara matabirōdha yā tādēra samparka cāliẏē yā'ōẏā thēkē birata karē  関係が続くのを妨げる人々の間の深刻な不一致 関係 が 続く の を 妨げる 人々 の 間 の 深刻な 不一致 かんけい が つずく の お さまたげる ひとびと の ま の しんこくな ふいっち kankei ga tsuzuku no o samatageru hitobito no ma no shinkokuna fuicchi
87     Division; désaccord; discorde grave 分裂；分裂；严重不和 fēnliè; fēnliè; yánzhòng bù hé 分裂；分歧；严重不和 Division; disagreement; serious discord Divisão; desacordo; discórdia séria División; desacuerdo; discordia grave Spaltung, Meinungsverschiedenheit, ernsthafte Zwietracht Podział; niezgoda; poważna niezgoda Разделение; разногласия; серьезные разногласия Razdeleniye; raznoglasiya; ser'yeznyye raznoglasiya الانقسام ؛ الخلاف ؛ الخلاف الخطير alainqisam ; alkhilaf ; alkhilaf alkhatir विभाजन; असहमति; गंभीर कलह vibhaajan; asahamati; gambheer kalah ਵੰਡ; ਅਸਹਿਮਤੀ; ਗੰਭੀਰ ਵਿਵਾਦ vaḍa; asahimatī; gabhīra vivāda বিভাগ; ​​মতবিরোধ; গুরুতর বিভেদ bibhāga; ​​matabirōdha; gurutara bibhēda 分裂、意見の相違、深刻な不和 分裂 、 意見 の 相違 、 深刻な 不和 ぶんれつ 、 いけん の そうい 、 しんこくな ふわ bunretsu , iken no sōi , shinkokuna fuwa        
88     synonyme 代名词 dàimíngcí synonym synonym sinônimo sinónimo Synonym synonim синоним sinonim مرادف muradif पर्याय paryaay ਸਮਾਨਾਰਥੀ samānārathī প্রতিশব্দ pratiśabda シノニム シノニム シノニム shinonimu
89     violation 违反 wéifǎn breach breach violação incumplimiento Bruch wyłom нарушение narusheniye خرق kharq भंग bhang ਉਲੰਘਣਾ ulaghaṇā লঙ্ঘন laṅghana 違反 違反 いはん ihan
90     division 师 shī division division divisão división Einteilung podział деление deleniye قطاع qitae विभाजन vibhaajan ਵੰਡ vaḍa বিভাগ bibhāga 分割 分割 ぶんかつ bunkatsu        
91     Le fossé au sein du parti s'est approfondi. 党内的裂痕加深了。 dǎng nèi de lièhén jiāshēnle. The rift within the party deepened. The rift within the party deepened. A cisão dentro do partido se aprofundou. La brecha dentro del partido se profundizó. Die Kluft innerhalb der Partei vertiefte sich. Rozłam w partii pogłębił się. Раскол внутри партии усилился. Raskol vnutri partii usililsya. تعمق الخلاف داخل الحزب. tueamiq alkhilaf dakhil alhizb. पार्टी के भीतर दरार गहरी हो गई। paartee ke bheetar daraar gaharee ho gaee. ਪਾਰਟੀ ਅੰਦਰ ਫੁੱਟ ਹੋਰ ਡੂੰਘੀ ਹੋਈ। pāraṭī adara phuṭa hōra ḍūghī hō'ī. পার্টির মধ্যে ফাটল আরও গভীর হয়। pārṭira madhyē phāṭala āra'ō gabhīra haẏa. 党内の亀裂が深まった。 党内 の 亀裂 が 深まった 。 とうない の きれつ が ふかまった 。 tōnai no kiretsu ga fukamatta .        
92     Les différences au sein du parti ont commencé à s'approfondir 党内始分歧加深了 Dǎng nèi shǐ fēnqí jiāshēnle 党内始分歧加深了 The differences within the party began to deepen As diferenças dentro do partido começaram a se aprofundar Las diferencias dentro del partido empezaron a profundizarse Die Unterschiede innerhalb der Partei begannen sich zu vertiefen Różnice w partii zaczęły się pogłębiać Разногласия внутри партии стали углубляться Raznoglasiya vnutri partii stali uglublyat'sya بدأت الخلافات داخل الحزب تتعمق bada'at alkhilafat dakhil alhizb tataeamaq पार्टी के भीतर मतभेद गहराए जाने लगे paartee ke bheetar matabhed gaharae jaane lage ਪਾਰਟੀ ਅੰਦਰ ਮਤਭੇਦ ਹੋਰ ਡੂੰਘੇ ਹੋਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਏ Pāraṭī adara matabhēda hōra ḍūghē hōṇē śurū hō'ē দলের মধ্যে পার্থক্য আরও গভীর হতে শুরু করে Dalēra madhyē pārthakya āra'ō gabhīra hatē śuru karē 党内の違いが深まり始めた 党内 の 違い が 深まり始めた とうない の ちがい が ふかまりはじめた tōnai no chigai ga fukamarihajimeta        
93     les efforts pour combler le fossé entre les deux pays ont échoué 治愈两国之间裂痕的努力失败了 zhìyù liǎng guózhī jiān lièhén de nǔlì shībàile efforts to heal the rift between the two countries have failed efforts to heal the rift between the two countries have failed esforços para curar a cisão entre os dois países falharam Los esfuerzos para curar la brecha entre los dos países han fracasado. Die Bemühungen, die Kluft zwischen den beiden Ländern zu heilen, sind gescheitert wysiłki mające na celu naprawienie przepaści między dwoma krajami nie powiodły się усилия по устранению разногласий между двумя странами потерпели неудачу usiliya po ustraneniyu raznoglasiy mezhdu dvumya stranami poterpeli neudachu فشلت جهود رأب الصدع بين البلدين fashilat juhud rab alsade bayn albaladayn दोनों देशों के बीच दरार को ठीक करने के प्रयास विफल रहे हैं donon deshon ke beech daraar ko theek karane ke prayaas viphal rahe hain ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦਰਮਿਆਨ ਫੁੱਟ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਅਸਫਲ ਰਹੀਆਂ ਹਨ dōvāṁ dēśāṁ darami'āna phuṭa nū ṭhīka karana dī'āṁ kōśiśāṁ asaphala rahī'āṁ hana দু'দেশের মধ্যে দ্বন্দ্ব নিরাময়ের প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছে du'dēśēra madhyē dbandba nirāmaẏēra pracēṣṭā byartha haẏēchē 両国間の亀裂を癒す努力は失敗しました 両国間 の 亀裂 を 癒す 努力 は 失敗 しました りょうこくかん の きれつ お いやす どりょく わ しっぱい しました ryōkokukan no kiretsu o iyasu doryoku wa shippai shimashita
94      Les efforts visant à combler les différences entre les deux pays ont échoué  弥合重置间分歧的各种努力都己失败  míhé chóng zhì jiān fēnqí de gè zhǒng nǔlì dōu jǐ shībài  弥合两国间分歧的各种努力都己失败  Efforts to bridge the differences between the two countries have failed  Os esforços para colmatar as diferenças entre os dois países falharam  Los esfuerzos para salvar las diferencias entre los dos países han fracasado  Die Bemühungen, die Unterschiede zwischen den beiden Ländern zu überbrücken, sind gescheitert  Próby zniwelowania różnic między dwoma krajami nie powiodły się  Попытки преодолеть разногласия между двумя странами не увенчались успехом  Popytki preodolet' raznoglasiya mezhdu dvumya stranami ne uvenchalis' uspekhom  فشلت الجهود المبذولة لرأب الخلافات بين البلدين fashilat aljuhud almabdhulat lirab alkhilafat bayn albaladayn  दोनों देशों के बीच मतभेदों को पाटने के प्रयास विफल रहे हैं  donon deshon ke beech matabhedon ko paatane ke prayaas viphal rahe hain  ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਮਤਭੇਦਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਅਸਫਲ ਰਹੀਆਂ ਹਨ  dōvāṁ dēśāṁ vicālē matabhēdāṁ nū dūra karana dī'āṁ kōśiśāṁ asaphala rahī'āṁ hana  দু'দেশের মধ্যে পার্থক্য দূর করার প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছে  du'dēśēra madhyē pārthakya dūra karāra pracēṣṭā byartha haẏēchē  両国の違いを埋める努力は失敗しました 両国 の 違い を 埋める 努力 は 失敗 しました りょうこく の ちがい お うめる どりょく わ しっぱい しました ryōkoku no chigai o umeru doryoku wa shippai shimashita        
95     Les efforts pour combler le fossé entre les deux pays ont échoué 治愈之间之间裂痕的努力失败了 zhìyù zhī jiān zhī jiān lièhén de nǔlì shībàile 治愈两国之间裂痕的努力失败了 Efforts to heal the rift between the two countries have failed Esforços para curar a cisão entre os dois países falharam Los esfuerzos para curar la brecha entre los dos países han fracasado Die Bemühungen, die Kluft zwischen den beiden Ländern zu heilen, sind gescheitert Próby uzdrowienia przepaści między dwoma krajami nie powiodły się Усилия по устранению разногласий между двумя странами не увенчались успехом Usiliya po ustraneniyu raznoglasiy mezhdu dvumya stranami ne uvenchalis' uspekhom وفشلت جهود رأب الصدع بين البلدين wafashalat juhud rab alsade bayn albaladayn दोनों देशों के बीच दरार को ठीक करने के प्रयास विफल रहे हैं donon deshon ke beech daraar ko theek karane ke prayaas viphal rahe hain ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਪਾੜ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਅਸਫਲ ਰਹੀਆਂ ਹਨ dōvāṁ dēśāṁ vicālē pāṛa nū dūra karana dī'āṁ kōśiśāṁ asaphala rahī'āṁ hana দুই দেশের মধ্যে বিভেদ নিরাময়ের প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছে du'i dēśēra madhyē bibhēda nirāmaẏēra pracēṣṭā byartha haẏēchē 両国間の亀裂を癒す努力は失敗しました 両国間 の 亀裂 を 癒す 努力 は 失敗 しました りょうこくかん の きれつ お いやす どりょく わ しっぱい しました ryōkokukan no kiretsu o iyasu doryoku wa shippai shimashita        
96     une grande fissure ou ouverture dans le sol, des rochers de nuages 地面上有大裂缝或洞口，云层密布 dìmiàn shàng yǒu dà lièfèng huò dòngkǒu, yúncéng mìbù a large crack or opening in the  ground, rocks of clouds a large crack or opening in the ground, rocks of clouds uma grande rachadura ou abertura no solo, rochas de nuvens una gran grieta o abertura en el suelo, rocas de nubes ein großer Riss oder eine Öffnung im Boden, Wolkenfelsen duże pęknięcie lub otwór w ziemi, skały chmur большая трещина или отверстие в земле, скалы из облаков bol'shaya treshchina ili otverstiye v zemle, skaly iz oblakov صدع كبير أو فتحة في الأرض صخور من الغيوم sade kabir 'aw fathat fi al'ard sukhur min alghuyum एक बड़ी दरार या जमीन में खोलना, बादलों की चट्टानें ek badee daraar ya jameen mein kholana, baadalon kee chattaanen ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਚੀਰ ਜਾਂ ਜ਼ਮੀਨ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹਣਾ, ਬੱਦਲਾਂ ਦੇ ਚੱਟਾਨ ika vaḍī cīra jāṁ zamīna vica khul'haṇā, badalāṁ dē caṭāna একটি বিশাল ফাটল বা মাটিতে খোলা, মেঘের শিলা ēkaṭi biśāla phāṭala bā māṭitē khōlā, mēghēra śilā 大きな亀裂や地面の開口部、雲の岩 大きな 亀裂 や 地面 の 開口部 、 雲 の 岩 おうきな きれつ や じめん の かいこうぶ 、 くも の いわ ōkina kiretsu ya jimen no kaikōbu , kumo no iwa
97      Fracture  断裂；裂缝；裂口  duànliè; lièfèng; lièkǒu  断裂；裂缝；裂口  Fracture  Fratura  Fractura  Fraktur  Pęknięcie  Перелом  Perelom  كسر kasr  भंग  bhang  ਭੰਜਨ  bhajana  ফ্র্যাকচার  phryākacāra  骨折 骨折 こっせつ kossetsu        
98     la vallée du Rift 裂谷 liè gǔ rift valley rift valley Vale Rift valle del rift Grabenbruch Rift Valley рифтовая долина riftovaya dolina الوادي المتصدع alwadi almutasadie दरार घाटी daraar ghaatee ਪਾੜ ਵਾਦੀ pāṛa vādī স্রংস উপত্যকা sransa upatyakā リフトバレー リフト バレー リフト バレー rifuto barē
99     une vallée avec des flancs escarpés formée lorsque deux fissures parallèles se développent à la surface de la terre et que la terre entre elles s'enfonce 当地球表面上出现两个平行的裂缝并且它们之间的土地下陷时，形成一个陡峭的山谷 dāng dìqiú biǎomiàn shàng chūxiàn liǎng gè píngxíng de lièfèng bìngqiě tāmen zhī jiān de tǔdì xiàxiàn shí, xíngchéng yīgè dǒuqiào de shāngǔ a valley with steep sides formed when two parallel cracks develop in the earth's surface and the land between them sinks  a valley with steep sides formed when two parallel cracks develop in the earth's surface and the land between them sinks um vale com lados íngremes formado quando duas fissuras paralelas se desenvolvem na superfície da terra e o terreno entre elas afunda un valle con lados empinados que se forma cuando se desarrollan dos grietas paralelas en la superficie de la tierra y la tierra entre ellas se hunde Ein Tal mit steilen Seiten entsteht, wenn sich zwei parallele Risse in der Erdoberfläche entwickeln und das Land zwischen ihnen sinkt dolina o stromych zboczach powstała, gdy w powierzchni ziemi powstają dwie równoległe szczeliny, a ziemia między nimi tonie долина с крутыми склонами, образовавшаяся в результате образования двух параллельных трещин на поверхности земли и проседания земли между ними dolina s krutymi sklonami, obrazovavshayasya v rezul'tate obrazovaniya dvukh parallel'nykh treshchin na poverkhnosti zemli i prosedaniya zemli mezhdu nimi تشكل الوادي ذو الجوانب شديدة الانحدار عندما يتطور شقان متوازيان في سطح الأرض وتغرق الأرض بينهما tushakil alwadi dhu aljawanib shadidat alainhidar eindama yatatawar shuqqan mutawazian fi sath al'ard wataghriq al'ard baynahuma जब दो समानांतर दरारें पृथ्वी की सतह में विकसित होती हैं और उनके बीच की जमीन डूब जाती है तो खड़ी भुजाओं वाली घाटी बन जाती है jab do samaanaantar daraaren prthvee kee satah mein vikasit hotee hain aur unake beech kee jameen doob jaatee hai to khadee bhujaon vaalee ghaatee ban jaatee hai ਧਰਤੀ ਦੀ ਸਤਹ ਵਿਚ ਦੋ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਚੀਰ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋਣ ਤੇ ਦੋਵਾਂ ਖਿੱਤੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇਕ ਘਾਟੀ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰਲੀ ਧਰਤੀ ਡੁੱਬ ਜਾਂਦੀ ਹੈ dharatī dī sataha vica dō samānāntara cīra vikasita hōṇa tē dōvāṁ khitē dē nāla ika ghāṭī baṇa jāndī hai atē unhāṁ dē vicakāralī dharatī ḍuba jāndī hai খাড়া দিকগুলির সাথে একটি উপত্যকা গঠিত যখন পৃথিবীর পৃষ্ঠে দুটি সমান্তরাল ফাটলগুলি বিকশিত হয় এবং তাদের মধ্যবর্তী স্থলটি ডুবে যায় khāṛā dikagulira sāthē ēkaṭi upatyakā gaṭhita yakhana pr̥thibīra pr̥ṣṭhē duṭi samāntarāla phāṭalaguli bikaśita haẏa ēbaṁ tādēra madhyabartī sthalaṭi ḍubē yāẏa 地表に2つの平行な亀裂が発達し、それらの間の土地が沈むと急な側面が形成される谷 地表 に 2つ の 平行な 亀裂 が 発達 し 、 それら の 間 の 土地 が 沈むと 急な 側面 が 形成 される 谷 ちひょう に つ の へいこうな きれつ が はったつ し 、 それら の ま の とち が しずむと きゅうな そくめん が けいせい される たに chihyō ni tsu no heikōna kiretsu ga hattatsu shi , sorera no ma no tochi ga shizumuto kyūna sokumen ga keisei sareru tani        
100     Tige moulue 地茎；裂谷 de jīng; liè gǔ 地莖；裂谷 Ground stem Caule moído Tallo de tierra Gemahlener Stiel Mielona łodyga Земляной стебель Zemlyanoy stebel' جذع الأرض jidhe al'ard जमीन का तना jameen ka tana ਜ਼ਮੀਨੀ ਸਟੈਮ zamīnī saṭaima গ্রাউন্ড স্টেম grā'unḍa sṭēma 地上茎 地上 茎 ちじょう くき chijō kuki
101      plate-forme  钻机  zuànjī  rig   rig  equipamento  plataforma  rig  takielunek  буровая установка  burovaya ustanovka  اجهزة 'ajhiza  सामान  saamaan  ਰੀਗ  rīga  রিগ  riga  操作 操作 そうさ sōsa        
102     rigg 索具 suǒ jù rigg rigg rigg rigg Rigg rigg ригг rigg تزوير tazwir ऋग् rg ਧੱਕਾ dhakā কড়া kaṛā リグ リグ りぐ rigu        
103     d'arranger ou d'influencer qc de manière malhonnête afin d'obtenir le résultat souhaité 以不诚实的方式安排或影响某事，以获得您想要的结果 yǐ bù chéngshí de fāngshì ānpái huò yǐngxiǎng mǒu shì, yǐ huòdé nín xiǎng yào de jiéguǒ to arrange or influence sth in a dishonest way in order to get the result that you want  to arrange or influence sth in a dishonest way in order to get the result that you want para organizar ou influenciar o pessoal de forma desonesta a fim de obter o resultado que você deseja Organizar o influir en algo de manera deshonesta para obtener el resultado que desea etw unehrlich zu arrangieren oder zu beeinflussen, um das gewünschte Ergebnis zu erzielen zaaranżować coś lub wpłynąć na coś w nieuczciwy sposób, aby uzyskać pożądany rezultat организовать или повлиять на что-либо нечестным образом, чтобы получить желаемый результат organizovat' ili povliyat' na chto-libo nechestnym obrazom, chtoby poluchit' zhelayemyy rezul'tat لترتيب الأشياء أو التأثير عليها بطريقة غير شريفة من أجل الحصول على النتيجة التي تريدها litartib al'ashya' 'aw altaathir ealayha bitariqat ghyr sharifat min ajl alhusul ealaa alnatijat alty turiduha आप जो चाहते हैं उसका परिणाम पाने के लिए बेईमान तरीके से sth को व्यवस्थित या प्रभावित करना aap jo chaahate hain usaka parinaam paane ke lie beeemaan tareeke se sth ko vyavasthit ya prabhaavit karana ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਨਤੀਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਬੇਈਮਾਨ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਟੈੱਮ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨਾ jō tusīṁ cāhudē hō natījā prāpata karana la'ī kisē bē'īmāna tarīkē nāla saṭaima dā prabadha karanā jāṁ prabhāvita karanā আপনি যে ফলাফল চান তা পেতে একটি অসাধু উপায়ে স্ট্যাচকে ব্যবস্থা বা প্রভাবিত করা āpani yē phalāphala cāna tā pētē ēkaṭi asādhu upāẏē sṭyācakē byabasthā bā prabhābita karā 意図した結果を得るために不正な方法でsthを調整または影響する 意図 した 結果 を 得る ため に 不正な 方法 で sth を 調整 または 影響 する いと した けっか お える ため に ふせいな ほうほう で sth お ちょうせい または えいきょう する ito shita kekka o eru tame ni fuseina hōhō de sth o chōsei mataha eikyō suru
104     (Par des moyens inappropriés) manipuler, contrôler （以不正当的手段）操纵，控制 (yǐ bù zhèngdàng de shǒuduàn) cāozòng, kòngzhì (以不正当的手段）操纵，控制 (By improper means) manipulate, control (Por meios impróprios) manipular, controlar (Por medios inapropiados) manipular, controlar (Mit unsachgemäßen Mitteln) manipulieren, kontrollieren (Za pomocą niewłaściwych środków) manipulować, kontrolować (Ненадлежащими способами) манипулировать, контролировать (Nenadlezhashchimi sposobami) manipulirovat', kontrolirovat' (بوسائل غير مناسبة) التلاعب والسيطرة (bwasayil ghyr mnasb) altalaeub walsaytara (अनुचित साधनों द्वारा) हेरफेर, नियंत्रण (anuchit saadhanon dvaara) herapher, niyantran (ਗਲਤ meansੰਗਾਂ ਨਾਲ) ਹੇਰਾਫੇਰੀ, ਨਿਯੰਤਰਣ (galata meansgāṁ nāla) hērāphērī, niyataraṇa (অনুপযুক্ত উপায়ে) কারসাজি করা, নিয়ন্ত্রণ করা (anupayukta upāẏē) kārasāji karā, niẏantraṇa karā （不適切な手段による）操作、制御 （ 不適切な 手段 による ） 操作 、 制御 （ ふてきせつな しゅだん による ） そうさ 、 せいぎょ （ futekisetsuna shudan niyoru ） sōsa , seigyo        
105     Organisez ou influencez quelque chose de manière malhonnête pour obtenir le résultat souhaité 以不诚实的方式安排或影响某事，预期您想要的结果 yǐ bù chéngshí de fāngshì ānpái huò yǐngxiǎng mǒu shì, yùqí nín xiǎng yào de jiéguǒ 以不诚实的方式安排或影响某事，以获得您想要的结果 Arrange or influence something in a dishonest way to get the result you want Organize ou influencie algo de forma desonesta para obter o resultado desejado Organizar o influir en algo de manera deshonesta para obtener el resultado que desea Ordnen oder beeinflussen Sie etwas auf unehrliche Weise, um das gewünschte Ergebnis zu erzielen Zorganizuj coś lub wpłynij na coś w nieuczciwy sposób, aby uzyskać pożądany rezultat Устраивать что-то нечестным образом или влиять на него, чтобы получить желаемый результат Ustraivat' chto-to nechestnym obrazom ili vliyat' na nego, chtoby poluchit' zhelayemyy rezul'tat رتب أو تؤثر على شيء ما بطريقة غير شريفة للحصول على النتيجة التي تريدها ratab 'aw tuathir ealaa shay' ma bitariqat ghyr sharifat lilhusul ealaa alnatijat alty turiduha मनचाहा परिणाम पाने के लिए किसी बेईमान तरीके से किसी चीज की व्यवस्था या प्रभाव डालना manachaaha parinaam paane ke lie kisee beeemaan tareeke se kisee cheej kee vyavastha ya prabhaav daalana ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਨਤੀਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਬੇਈਮਾਨ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋ ਜਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰੋ jō tusīṁ cāhudē hō natījā prāpata karana la'ī kisē bē'īmāna tarīkē nāla kisē cīza dā prabadha karō jāṁ prabhāvita karō আপনার পছন্দের ফলাফলটি পেতে কোনও অসাধু উপায়ে কিছু সাজান বা প্রভাবিত করুন āpanāra pachandēra phalāphalaṭi pētē kōna'ō asādhu upāẏē kichu sājāna bā prabhābita karuna 不正な方法で何かを調整または影響を与えて、必要な結果を得る 不正な 方法 で 何 か を 調整 または 影響 を 与えて 、 必要な 結果 を 得る ふせいな ほうほう で なに か お ちょうせい または えいきょう お あたえて 、 ひつような けっか お える fuseina hōhō de nani ka o chōsei mataha eikyō o ataete , hitsuyōna kekka o eru        
106     Technique 技 jì 术 Technique Técnica Técnica Technik Technika Техника Tekhnika تقنية taqnia तकनीक takaneek ਤਕਨੀਕ takanīka প্রযুক্তি prayukti 技術 技術 ぎじゅつ gijutsu        
107     Mou 牟 móu 牟 Mou Mou Mou Mou Mou Mou Mou مو mw समझौता ज्ञापन samajhauta gyaapan ਮੂ mū মৌ mau ムー ムー むう mū        
108     synonyme 代名词 dàimíngcí synonym synonym sinônimo sinónimo Synonym synonim синоним sinonim مرادف muradif पर्याय paryaay ਸਮਾਨਾਰਥੀ samānārathī প্রতিশব্দ pratiśabda シノニム シノニム シノニム shinonimu        
109     réparer 固定 gùdìng fix fix consertar reparar Fix naprawić исправить ispravit' الإصلاح al'iislah ठीक कर theek kar ਠੀਕ ਕਰੋ ṭhīka karō ঠিক কর ṭhika kara 直す 直す なおす naosu        
110     il a dit que l'élection avait été truquée 他说选举已被操纵 tā shuō xuǎnjǔ yǐ bèi cāozòng he said the election had been rigged he said the election had been rigged ele disse que a eleição foi fraudada dijo que la elección había sido amañada Er sagte, die Wahl sei manipuliert worden powiedział, że wybory zostały sfałszowane он сказал, что выборы были сфальсифицированы on skazal, chto vybory byli sfal'sifitsirovany قال إن الانتخابات كانت مزورة qal 'iina alaintikhabat kanat muzawaratan उन्होंने कहा कि चुनाव में धांधली हुई थी unhonne kaha ki chunaav mein dhaandhalee huee thee ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਧਾਂਦਲੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ unhāṁ kihā ki cōṇāṁ vica dhāndalī kītī ga'ī sī তিনি বলেন, নির্বাচন কারচুপি হয়েছে tini balēna, nirbācana kāracupi haẏēchē 彼は選挙が不正だったと述べました 彼 は 選挙 が 不正だった と 述べました かれ わ せんきょ が ふせいだった と のべました kare wa senkyo ga fuseidatta to nobemashita
111     Il a dit que l'élection avait été truquée 他说选举已被操纵了 tā shuō xuǎnjǔ yǐ bèi cāozòngle 他说选举已被操纵了 He said the election has been rigged Ele disse que a eleição foi fraudada Dijo que la elección ha sido amañada Er sagte, die Wahl sei manipuliert worden Powiedział, że wybory zostały sfałszowane Он сказал, что выборы сфальсифицированы On skazal, chto vybory sfal'sifitsirovany قال إن الانتخابات مزورة qal 'iina alaintikhabat muzawaratan उन्होंने कहा कि चुनाव में धांधली हुई है unhonne kaha ki chunaav mein dhaandhalee huee hai ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਧਾਂਦਲੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ unhāṁ kihā cōṇāṁ vica dhāndalī kītī ga'ī hai তিনি বলেন, নির্বাচন কারচুপিতে হয়েছে tini balēna, nirbācana kāracupitē haẏēchē 彼は選挙が不正であると述べました 彼 は 選挙 が 不正である と 述べました かれ わ せんきょ が ふせいである と のべました kare wa senkyo ga fuseidearu to nobemashita        
112     Il a dit que l'élection avait été truquée 他说选举被人操纵了 tā shuō xuǎnjǔ bèi rén cāozòngle 他说选举被人操纵了 He said the election was rigged Ele disse que a eleição foi fraudada Dijo que la elección estaba amañada Er sagte, die Wahl sei manipuliert worden Powiedział, że wybory zostały sfałszowane Он сказал, что выборы были сфальсифицированы On skazal, chto vybory byli sfal'sifitsirovany قال إن الانتخابات كانت مزورة qal 'iina alaintikhabat kanat muzawaratan उन्होंने कहा कि चुनाव में धांधली हुई है unhonne kaha ki chunaav mein dhaandhalee huee hai ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਚੋਣ ਧਾਂਦਲੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ unhāṁ kihā ki cōṇa dhāndalī kītī ga'ī sī তিনি বলেন, নির্বাচন কারচুপিতে হয়েছে tini balēna, nirbācana kāracupitē haẏēchē 彼は選挙が不正であったと述べました 彼 は 選挙 が 不正であった と 述べました  かれ わ せんきょ が ふせいであった と のべました がわ kare wa senkyo ga fuseideatta to nobemashita gawa        
113     côté 边 biān 邊 side lado lado Seite bok сторона storona جانب janib पक्ष paksh ਪਾਸੇ pāsē পাশ pāśa 側 側            
114     Lin 琳 lín 琳 Lin Lin Lin Lin Lin Линь Lin' لين lyn लिन lin ਲਿਨ lina লিন lina 林 林 はやし hayashi        
115     truquer le marché 操纵市场 cāozòng shìchǎng to rig the market  to rig the market manipular o mercado para manipular el mercado den Markt manipulieren fałszować rynek сфальсифицировать рынок sfal'sifitsirovat' rynok لتزوير السوق litazwir alsuwq बाजार में हेराफेरी करने के लिए baajaar mein heraapheree karane ke lie ਮਾਰਕੀਟ ਵਿਚ ਧੱਕਾ ਕਰਨ ਲਈ mārakīṭa vica dhakā karana la'ī বাজারে রিগ bājārē riga 市場をリギングする 市場 を リギング する しじょう お りぎんぐ する shijō o rigingu suru        
116     (tb provoquer une hausse ou une baisse artificielle des prix, afin de réaliser un profit) （tb造成人为的价格上涨或下跌，以便获利） (tb zàochéng rénwéi de jiàgé shàngzhǎng huò xiàdié, yǐbiàn huò lì) ( tb cause an artificial rise or fall in prices, in order to.make a profit) (tb cause an artificial rise or fall in prices, in order to.make a profit) (tb causar um aumento ou queda artificial nos preços, a fim de obter lucro) (tb provocar una subida o bajada artificial de los precios, con el fin de obtener beneficios) (tb einen künstlichen Preisanstieg oder -abfall verursachen, um einen Gewinn zu erzielen) (tb spowodować sztuczny wzrost lub spadek cen w celu osiągnięcia zysku) (tb вызвать искусственный рост или падение цен с целью получения прибыли) (tb vyzvat' iskusstvennyy rost ili padeniye tsen s tsel'yu polucheniya pribyli) (tb يتسبب في ارتفاع أو انخفاض مصطنع في الأسعار من أجل تحقيق ربح) (tb yatasabab fi airtifae 'aw ainkhifad mustanie fi al'asear min ajl tahqiq rbh) (tb एक कृत्रिम कारण वृद्धि या कीमतों में गिरावट, क्रम में एक लाभ लेने के लिए) (tb ek krtrim kaaran vrddhi ya keematon mein giraavat, kram mein ek laabh lene ke lie) (ਟੀ. ਬੀ. ਨਕਦ ਵਾਧਾ ਜਾਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿਚ ਗਿਰਾਵਟ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹੈ. ਮੁਨਾਫਾ ਕਮਾਉਣ ਲਈ) (ṭī. Bī. Nakada vādhā jāṁ kīmatāṁ vica girāvaṭa dā kārana hai. Munāphā kamā'uṇa la'ī) (টিবি একটি কৃত্রিম বৃদ্ধি বা দামগুলি হ্রাস পেতে পারে, যাতে লাভ হয়) (ṭibi ēkaṭi kr̥trima br̥d'dhi bā dāmaguli hrāsa pētē pārē, yātē lābha haẏa) （tbは、利益を上げるために、人為的に価格を上昇または下降させます） （ tb は 、 利益 を 上げる ため に 、 人為 的 に 価格 を 上昇 または 下降 させます ） （ tb わ 、 りえき お あげる ため に 、 じに てき に かかく お じょうしょう または かこう させます ） （ tb wa , rieki o ageru tame ni , jini teki ni kakaku o jōshō mataha kakō sasemasu ）
117     Manipulation du marché 操纵市场 cāozòng shìchǎng 操纵市场  Market manipulation Manipulação de mercado Manipulación de mercado Marktmanipulation Manipulacja na rynku Манипулирование рынком Manipulirovaniye rynkom التلاعب بالسوق altalaeub bialsuwq बाजार में हेरफेर baajaar mein herapher ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਹੇਰਾਫੇਰੀ mārakīṭa vica hērāphērī বাজারের কারসাজি bājārēra kārasāji 市場操作 市場 操作 しじょう そうさ shijō sōsa        
118     ～ qc (avec qc) pour fournir un bateau ou un bateau avec des cordes, des voiles, etc.; pour mettre les voiles, etc. en position 〜（带某物）为船或船提供绳索，帆等；将风帆等固定在适当的位置 〜(dài mǒu wù) wèi chuán huò chuán tígōng shéngsuǒ, fān děng; jiāng fēngfān děng gùdìng zài shìdàng de wèizhì 〜sth (with sth) to provide a ship or boat with ropes, sails, etc.; to fit the sails, etc. in position  ～sth (with sth) to provide a ship or boat with ropes, sails, etc.; to fit the sails, etc. in position ～ sth (com sth) para fornecer um navio ou barco com cordas, velas, etc.; Para ajustar as velas, etc. na posição ～ sth (con sth) para proporcionar un barco o bote con cuerdas, velas, etc .; para colocar las velas, etc. en su posición ～ etw (mit etw), um ein Schiff oder Boot mit Seilen, Segeln usw. zu versorgen; um die Segel usw. in Position zu bringen ～ sth (with sth), aby wyposażyć statek lub łódź w liny, żagle itp .; aby dopasować żagle itp. Do pozycji ～ sth (с sth) для обеспечения корабля или лодки канатами, парусами и т. Д .; чтобы установить паруса и т. Д. На место ～ sth (s sth) dlya obespecheniya korablya ili lodki kanatami, parusami i t. D .; chtoby ustanovit' parusa i t. D. Na mesto ～ كل شيء (مع كل شيء) لتزويد سفينة أو قارب بالحبال والأشرعة وما إلى ذلك ؛ لتناسب الأشرعة وما إلى ذلك في الموضع ~ kula shay' (me kl shy') litazwid safinat 'aw qarib bialhibal wal'ashrieat wama 'iilaa dhlk ; litunasib al'ashrieat wama 'iilaa dhlk fi almawdie ～ sth (sth के साथ) रस्सियों, पाल, आदि के साथ एक जहाज या नाव प्रदान करने के लिए। पाल, आदि की स्थिति में फिट करने के लिए; ～ sth (sth ke saath) rassiyon, paal, aadi ke saath ek jahaaj ya naav pradaan karane ke lie. paal, aadi kee sthiti mein phit karane ke lie; ਜਹਾਜ਼ ਜਾਂ ਕਿਸ਼ਤੀ ਨੂੰ ਰੱਸੀਆਂ, ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਆਦਿ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਟੈਥ (ਸਟੈਚ ਦੇ ਨਾਲ); ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਫਿੱਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਦਿ ਸਥਿਤੀ ਵਿਚ. jahāza jāṁ kiśatī nū rasī'āṁ, jahāzāṁ ādi pradāna karana la'ī saṭaitha (saṭaica dē nāla); jahāzāṁ nū phiṭa karana la'ī, ādi sathitī vica. H স্টেথ (স্টেথ সহ) একটি জাহাজ বা নৌকো দড়ি, পাল ইত্যাদির সাথে সরবরাহ করা; পাল ইত্যাদির স্থানে অবস্থিত ইত্যাদি H sṭētha (sṭētha saha) ēkaṭi jāhāja bā naukō daṛi, pāla ityādira sāthē sarabarāha karā; pāla ityādira sthānē abasthita ityādi 〜sth（sth付き）は、船やボートにロープや帆などを提供し、帆などを所定の位置に収めます。 〜 sth （ sth付き ） は 、 船 や ボート に ロープ や 帆 など を 提供 し 、 帆 など を 所定 の 位置 に 収めます 。 〜 sth （ つき ） わ 、 ふね や ボート に ロープ や ほ など お ていきょう し 、 ほ など お しょてい の いち に おさめます 。 〜 sth （ tsuki ） wa , fune ya bōto ni rōpu ya ho nado o teikyō shi , ho nado o shotei no ichi ni osamemasu .        
119     (Pour expédier) naviguer, fournir le gréement （给船只）装帆，提供索具 (gěi chuánzhī) zhuāng fān, tígōng suǒ jù (给船只）装帆，提供索具 (To ship) sail, provide rigging (Para enviar) vela, fornecer cordame (Para enviar) navegar, proporcionar aparejos (Zum Versenden) Segeln, Takelage bereitstellen (Aby wysłać) żagiel, zapewnić takielunek (Для отправки) парус, оснастка (Dlya otpravki) parus, osnastka (للسفينة) الشراع ، توفير تزوير (llasafin) alshirae , tawfir tazwir (जहाज करना) पाल, धांधली प्रदान करना (jahaaj karana) paal, dhaandhalee pradaan karana (ਜਹਾਜ਼ ਭੇਜਣ ਲਈ) ਸਮੁੰਦਰੀ ਜ਼ਹਾਜ਼ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨਾ (Jahāza bhējaṇa la'ī) samudarī zahāza dā prabadha karanā (জাহাজে পাঠানো) পাল, রিগিং সরবরাহ করুন (jāhājē pāṭhānō) pāla, rigiṁ sarabarāha karuna （発送する）帆船、索具を提供 （ 発送 する ） 帆船 、 索具 を 提供 （ はっそう する ） はんせん 、 さくぐ お ていきょう （ hassō suru ） hansen , sakugu o teikyō        
120     ~ (Apportez quelque chose) pour fournir des cordes, des voiles, etc. pour le navire ou le bateau; fixer les voiles en place 〜（带某物）为船或船提供绳索，帆等；将风帆等固定在适当的位置 〜(dài mǒu wù) wèi chuán huò chuán tígōng shéngsuǒ, fān děng; jiāng fēngfān děng gùdìng zài shìdàng de wèizhì 〜（带某物）为船或船提供绳索，帆等； 将风帆等固定在适当的位置 ~ (Bring something) to provide ropes, sails, etc. for the ship or boat; fix the sails, etc. in place ~ (Traga algo) para fornecer cordas, velas, etc. para o navio ou barco; fixe as velas no lugar ~ (Traiga algo) para proporcionar cuerdas, velas, etc. para el barco o bote; arregle las velas, etc. en su lugar ~ (Bringen Sie etwas mit), um Seile, Segel usw. für das Schiff oder Boot bereitzustellen; befestigen Sie die Segel an Ort und Stelle ~ (Przynieś coś), aby zapewnić liny, żagle itp. Na statek lub łódź; zamocuj żagle itp. ~ (Принесите что-нибудь), чтобы обеспечить веревки, паруса и т. Д. Для корабля или лодки; закрепите паруса и т. Д. На месте ~ (Prinesite chto-nibud'), chtoby obespechit' verevki, parusa i t. D. Dlya korablya ili lodki; zakrepite parusa i t. D. Na meste ~ (أحضر شيئًا ما) لتوفير الحبال والأشرعة وما إلى ذلك للسفينة أو القارب ؛ إصلاح الأشرعة وما إلى ذلك في مكانها ~ (iahadar shyyana ma) litawfir alhibal wal'ashrieat wama 'iilaa dhlk lilsafinat 'aw alqarib ; 'iislah al'ashrieat wama 'iilaa dhlk fi makanaha ~ (कुछ लाओ) जहाज या नाव के लिए रस्सियाँ, पाल आदि प्रदान करने के लिए, जगह में पाल तय करो ~ (kuchh lao) jahaaj ya naav ke lie rassiyaan, paal aadi pradaan karane ke lie, jagah mein paal tay karo ~ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ ਜਾਂ ਕਿਸ਼ਤੀ ਲਈ ਰੱਸੀਆਂ, ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਆਦਿ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ (ਕੁਝ ਲਿਆਓ); ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰੋ ਆਦਿ. ~ samudarī jahāza jāṁ kiśatī la'ī rasī'āṁ, jahāzāṁ ādi pradāna karana la'ī (kujha li'ā'ō); jahāzāṁ nū ṭhīka karō ādi. ~ জাহাজ বা নৌকোটির জন্য দড়ি, পাল ইত্যাদি সরবরাহের জন্য (কিছু আনুন); স্থানে পাল ইত্যাদি ঠিক করুন ~ jāhāja bā naukōṭira jan'ya daṛi, pāla ityādi sarabarāhēra jan'ya (kichu ānuna); sthānē pāla ityādi ṭhika karuna 〜（何かを持って）船やボートにロープや帆などを提供し、帆などを固定します 〜 （ 何 か を 持って ） 船 や ボート に ロープ や 帆 など を 提供 し 、 帆 など を 固定 します 〜 （ なに か お もって ） ふね や ボート に ロープ や ほ など お ていきょう し 、 ほ など お こてい します 〜 （ nani ka o motte ） fune ya bōto ni rōpu ya ho nado o teikyō shi , ho nado o kotei shimasu        
121     tuer 杀 shā 杀 kill mate matar töten zabić убийство ubiystvo قتل qutil मार maar ਮਾਰੋ Mārō হত্যা hatyā 殺します 殺します ころします koroshimasu        
122     ~ qq (up) (avec qc) pour installer l'équipement quelque part, parfois secrètement 〜（某物）（某物）在某处适合设备，有时会秘密地 〜(mǒu wù)(mǒu wù) zài mǒu chù shìhé shèbèi, yǒushí huì mìmì de ~ sth (up) (with sth) to fit equipment some­where, sometimes secretly  ~ sth (up) (with sth) to fit equipment some­where, sometimes secretly ~ sth (up) (com sth) para ajustar o equipamento em algum lugar, às vezes secretamente ~ sth (arriba) (con algo) para colocar el equipo en algún lugar, a veces en secreto ~ etw (auf) (mit etw), um Ausrüstung irgendwo unterzubringen, manchmal heimlich ~ sth (up) (with sth), aby gdzieś zmieścić sprzęt, czasami potajemnie ~ sth (up) (with sth), чтобы где-нибудь разместить оборудование, иногда тайно ~ sth (up) (with sth), chtoby gde-nibud' razmestit' oborudovaniye, inogda tayno ~ شيء (لأعلى) (مع شيء) لتناسب المعدات في مكان ما ، في بعض الأحيان بشكل سري ~ shay' (l'aelaa) (me shy') litunasib almaeaddat fi makan ma , fi bed al'ahyan bishakl siriyin ~ sth (अप) (sth के साथ) कहीं-कहीं उपकरण फिट करने के लिए, कभी-कभी गुप्त रूप से ~ sth (ap) (sth ke saath) kaheen-kaheen upakaran phit karane ke lie, kabhee-kabhee gupt roop se equipment sth (ਉੱਪਰ) (sth ਦੇ ਨਾਲ) ਕਿਤੇ ਉਪਕਰਣ ਫਿੱਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਈ ਵਾਰ ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ equipment sth (upara) (sth dē nāla) kitē upakaraṇa phiṭa karana la'ī, ka'ī vāra gupata rūpa vica somewhere sth (up) (sth সহ) কোথাও কোথাও গোপনে সরঞ্জাম ফিট করতে somewhere sth (up) (sth saha) kōthā'ō kōthā'ō gōpanē sarañjāma phiṭa karatē 〜sth（上）（sthを使用） 〜 sth （ 上 ） （ sth を 使用 ） 〜 sth （ うえ ） （ sth お しよう ） 〜 sth （ ue ） （ sth o shiyō ）
123     (Secrètement) installation, assemblage （秘密地）安装，装配 (mìmì de) ānzhuāng, zhuāngpèi ( 秘密地) 安装 ，装配   (Secretly) installation, assembly (Secretamente) instalação, montagem (En secreto) instalación, montaje (Heimlich) Installation, Montage (Potajemnie) instalacja, montaż (Тайно) установка, сборка (Tayno) ustanovka, sborka (سرا) التثبيت والتجميع (sra) altathabiyat waltajmie (गुप्त रूप से) स्थापना, सभा (gupt roop se) sthaapana, sabha (ਗੁਪਤ ਤੌਰ ਤੇ) ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ, ਅਸੈਂਬਲੀ (gupata taura tē) isaṭālēśana, asaimbalī (গোপনে) ইনস্টলেশন, সমাবেশ (gōpanē) inasṭalēśana, samābēśa （密かに）取り付け、組み立て （ 密か に ） 取り付け 、 組み立て （ ひそか に ） とりつけ 、 くみたて （ hisoka ni ） toritsuke , kumitate        
124     ~ (Quelque chose) (quelque chose) installe l'équipement quelque part, parfois secrètement 〜（某物）（某物）在某处安装设备，有时会秘密地 〜(mǒu wù)(mǒu wù) zài mǒu chù ānzhuāng shèbèi, yǒushí huì mìmì de 〜（某物）（某物）在某处安装设备，有时会秘密地 ~ (Something) (something) install equipment somewhere, sometimes secretly ~ (Algo) (algo) instalar equipamentos em algum lugar, às vezes secretamente ~ (Algo) (algo) instalar equipo en algún lugar, a veces en secreto ~ (Etwas) (etwas) Geräte irgendwo installieren, manchmal heimlich ~ (Coś) (coś) zainstalować gdzieś sprzęt, czasem potajemnie ~ (Что-то) (что-то) где-нибудь установить оборудование, иногда тайно ~ (Chto-to) (chto-to) gde-nibud' ustanovit' oborudovaniye, inogda tayno ~ (شيء ما) (شيء ما) قم بتثبيت المعدات في مكان ما ، سرًا أحيانًا ~ (shy' ma) (shy' ma) qum bitithbiat almueaddat fi makan ma , srana ahyanana ~ (कुछ) (कुछ) उपकरण कहीं स्थापित करते हैं, कभी गुप्त रूप से ~ (kuchh) (kuchh) upakaran kaheen sthaapit karate hain, kabhee gupt roop se ~ (ਕੁਝ) (ਕੁਝ) ਉਪਕਰਣ ਕਿਤੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ, ਕਈ ਵਾਰ ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ~ (kujha) (kujha) upakaraṇa kitē sathāpita karō, ka'ī vāra gupata rūpa vica ~ (কিছু) (কিছু) কোথাও গোপনে সরঞ্জাম ইনস্টল করুন ~ (kichu) (kichu) kōthā'ō gōpanē sarañjāma inasṭala karuna 〜（何か）（何か）機器をどこかに、時にはひそかに設置する 〜 （ 何 か ） （ 何 か ） 機器 を どこ か に 、 時には ひそか に 設置 する 〜 （ なに か ） （ なに か ） きき お どこ か に 、 ときには ひそか に せっち する 〜 （ nani ka ） （ nani ka ） kiki o doko ka ni , tokiniha hisoka ni secchi suru        
125     les lumières avaient été gréées (vers le haut) mais pas encore testées. 灯已被安装（向上）但尚未测试。 dēng yǐ bèi ānzhuāng (xiàngshàng) dàn shàngwèi cèshì. the lights  had been rigged (up) but not yet tested. the lights had been rigged (up) but not yet tested. as luzes foram montadas (para cima), mas ainda não testadas. las luces habían sido arregladas (montadas) pero aún no probadas. Die Lichter waren montiert, aber noch nicht getestet worden. światła zostały zmontowane (podniesione), ale nie zostały jeszcze przetestowane. огни были установлены (подняты), но еще не проверены. ogni byli ustanovleny (podnyaty), no yeshche ne provereny. تم تجهيز الأضواء (لأعلى) ولكن لم يتم اختبارها بعد. tam tajhiz al'adwa' (l'aelaa) walakun lm yatima akhtibaruha baed. रोशनी में कठोरता (ऊपर) थी, लेकिन अभी तक परीक्षण नहीं किया गया था। roshanee mein kathorata (oopar) thee, lekin abhee tak pareekshan nahin kiya gaya tha. ਬੱਤੀਆਂ ਦੀ ਧਾਂਦਲੀ (ਉੱਪਰ) ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਪਰ ਅਜੇ ਤਕ ਪਰਖ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ. batī'āṁ dī dhāndalī (upara) kītī ga'ī sī para ajē taka parakha nahīṁ kītī ga'ī. লাইট rigged ছিল (আপ) কিন্তু এখনও পরীক্ষা করা হয়নি। lā'iṭa rigged chila (āpa) kintu ēkhana'ō parīkṣā karā haẏani. ライトは装備されていましたが、まだテストされていません。 ライト は 装備 されていましたが 、 まだ テスト されていません 。 ライト わ そうび されていましたが 、 まだ テスト されていません 。 raito wa sōbi sareteimashitaga , mada tesuto sareteimasen .
126     La lampe est installée, mais elle n'a pas été testée 灯已经装好了，但还没有通过测试 Dēng yǐjīng zhuāng hǎole, dàn hái méiyǒu tōngguò cèshì 灯已经装好了，但还没有经过测试 The lamp is installed, but it has not been tested A lâmpada está instalada, mas não foi testada La lámpara está instalada, pero no se ha probado Die Lampe ist installiert, wurde jedoch nicht getestet Lampa jest zainstalowana, ale nie została przetestowana Лампа установлена, но не тестировалась Lampa ustanovlena, no ne testirovalas' تم تركيب المصباح ، لكن لم يتم اختباره tama tarkib almisbah , lkn lm yatima aikhtibaruh दीपक स्थापित किया गया है, लेकिन इसका परीक्षण नहीं किया गया है deepak sthaapit kiya gaya hai, lekin isaka pareekshan nahin kiya gaya hai ਦੀਵਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰੰਤੂ ਇਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ Dīvā lagā'i'ā gi'ā hai, paratū isa dī jān̄ca nahīṁ kītī ga'ī বাতিটি ইনস্টল করা হয়েছে, তবে এটি পরীক্ষা করা হয়নি Bātiṭi inasṭala karā haẏēchē, tabē ēṭi parīkṣā karā haẏani ランプは取り付けられていますが、テストされていません ランプ は 取り付けられていますが 、 テスト されていません ランプ わ とりつけられていますが 、 テスト されていません ranpu wa toritsukerareteimasuga , tesuto sareteimasen        
127     La voiture avait été gréée avec environ 300 livres d'explosif 这辆汽车装有约300磅的炸药 zhè liàng qìchē zhuāng yǒu yuē 300 bàng de zhàyào The car had been rigged with about 300 lbs of explosive The car had been rigged with about 300 lbs of explosive O carro foi equipado com cerca de 300 libras de explosivo El coche estaba equipado con unas 300 libras de explosivo. Das Auto war mit etwa 300 Pfund Sprengstoff ausgerüstet worden Samochód został uzbrojony w około 300 funtów materiału wybuchowego В машине было заложено около 300 фунтов взрывчатки. V mashine bylo zalozheno okolo 300 funtov vzryvchatki. كانت السيارة مفخخة بحوالي 300 رطل من المتفجرات kanat alsayarat mufakhakhatan bihwalay 300 rutul min almutafajirat कार में लगभग 300 पाउंड विस्फोटक के साथ धांधली की गई थी kaar mein lagabhag 300 paund visphotak ke saath dhaandhalee kee gaee thee ਕਾਰ ਨੂੰ ਲਗਭਗ 300 ਪੌਂਡ ਵਿਸਫੋਟਕ ਨਾਲ ਧੱਕਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ kāra nū lagabhaga 300 pauṇḍa visaphōṭaka nāla dhakā lagā'i'ā gi'ā sī গাড়িটি প্রায় 300 পাউন্ড বিস্ফোরক দিয়ে ছড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল gāṛiṭi prāẏa 300 pā'unḍa bisphōraka diẏē chaṛiẏē dē'ōẏā haẏēchila 車は約300ポンドの爆薬で装備されていました 車 は 約 300 ポンド の 爆薬 で 装備 されていました くるま わ やく 300 ポンド の ばくやく で そうび されていました kuruma wa yaku 300 pondo no bakuyaku de sōbi sareteimashita        
128     Quelqu'un a secrètement mis environ 300 livres d'explosifs dans la voiture 有人暗中在车上放了大约300磅炸药 yǒurén ànzhōng zài chē shàng fàngle dàyuē 300 bàng zhàyào 有人暗中在车上放了大约300磅炸药 Someone secretly put about 300 pounds of explosives in the car Alguém secretamente colocou cerca de 300 libras de explosivos no carro Alguien puso en secreto alrededor de 300 libras de explosivos en el auto Jemand hat heimlich etwa 300 Pfund Sprengstoff in das Auto getan Ktoś potajemnie włożył do samochodu około 300 funtów materiałów wybuchowych Кто-то тайно заложил в машину около 300 фунтов взрывчатки. Kto-to tayno zalozhil v mashinu okolo 300 funtov vzryvchatki. شخص ما وضع سرا حوالي 300 رطل من المتفجرات في السيارة shakhs ma wadae siranaan hwaly 300 rutul min almutafajirat fi alsayara किसी ने चुपके से कार में लगभग 300 पाउंड विस्फोटक डाल दिए kisee ne chupake se kaar mein lagabhag 300 paund visphotak daal die ਕਿਸੇ ਨੇ ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਕਰੀਬ 300 ਪੌਂਡ ਵਿਸਫੋਟਕ ਪਾਏ kisē nē gupata rūpa vica kāra vica karība 300 pauṇḍa visaphōṭaka pā'ē কেউ গোপনে গাড়িতে প্রায় 300 পাউন্ড বিস্ফোরক রেখেছিলেন kē'u gōpanē gāṛitē prāẏa 300 pā'unḍa bisphōraka rēkhēchilēna 誰かが密かに車に約300ポンドの爆薬を入れた 誰か が 密か に 車 に 約 300 ポンド の 爆薬 を 入れた だれか が ひそか に くるま に やく 300 ポンド の ばくやく お いれた dareka ga hisoka ni kuruma ni yaku 300 pondo no bakuyaku o ireta        
129     Cette voiture contient environ 300 livres d'explosifs 这辆汽车纳入约300磅的炸药 zhè liàng qìchē nàrù yuē 300 bàng de zhàyào 这辆汽车装有约300磅的炸药 This car contains about 300 pounds of explosives Este carro contém cerca de 300 libras de explosivos Este auto contiene alrededor de 300 libras de explosivos. Dieses Auto enthält etwa 300 Pfund Sprengstoff Ten samochód zawiera około 300 funtów materiałów wybuchowych В этом автомобиле содержится около 300 фунтов взрывчатки. V etom avtomobile soderzhitsya okolo 300 funtov vzryvchatki. تحتوي هذه السيارة على حوالي 300 رطل من المتفجرات tahtawi hadhih alsayarat ealaa hwaly 300 rutul min almutafajirat इस कार में लगभग 300 पाउंड विस्फोटक हैं is kaar mein lagabhag 300 paund visphotak hain ਇਸ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਤਕਰੀਬਨ 300 ਪੌਂਡ ਵਿਸਫੋਟਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ isa kāra vica takarībana 300 pauṇḍa visaphōṭaka śāmala hana এই গাড়িতে প্রায় 300 পাউন্ড বিস্ফোরক রয়েছে ē'i gāṛitē prāẏa 300 pā'unḍa bisphōraka raẏēchē この車には約300ポンドの爆薬が入っています この 車 に は 約 300 ポンド の 爆薬 が 入っています この くるま に わ やく 300 ポンド の ばくやく が はいっています kono kuruma ni wa yaku 300 pondo no bakuyaku ga haitteimasu        
130     livre 最高 zuìgāo 镑 pound libra libra Pfund funt фунт funt جنيه junayh पौंड paund ਪੌਂਡ pauṇḍa পাউন্ড pā'unḍa ポンド ポンド ポンド pondo        
131     rig sb / qc / vous-même dehors (dans / avec qc) 某人/某人/自己钻机（某物/某物） mǒu rén/mǒu rén/zìjǐ zuànjī (mǒu wù/mǒu wù) rig sb/sth/yourself out (in/with sth) rig sb/sth/yourself out (in/with sth) rig sb / sth / yourself out (in / with sth) rig sb / sth / yourself out (in / with sth) rig jdn / etw / dich raus (rein / mit etw) rig sb / sth / yourself out (in / with sth) rig sb / sth /self out (in / with sth) rig sb / sth /self out (in / with sth) تلاعب sb / sth / نفسك خارج (داخل / مع شيء) talaeub sb / sth / nafsak kharij (dakhl / mae shi') रिग sb / sth / अपने आप को बाहर (sth के साथ) rig sb / sth / apane aap ko baahar (sth ke saath) ਰੀਗ ਐਸਬੀ / ਸਟੈਚ / ਆਪਣੇ ਆਪ ਬਾਹਰ (ਸਟੈਚ ਦੇ ਨਾਲ / ਵਿੱਚ) rīga aisabī/ saṭaica/ āpaṇē āpa bāhara (saṭaica dē nāla/ vica) রিগ এসবি / স্টেএইচ / নিজেকে বাইরে (স্টাথে / সহ) riga ēsabi/ sṭē'ē'ica/ nijēkē bā'irē (sṭāthē/ saha) リグsb / sth / yourself out（in / with sth） リグ sb / sth / yourself out （ in / with sth ） りぐ sb / sth / ようrせrf おうt （ いん / うぃth sth ） rigu sb / sth / yōrself ōt （ in / with sth ）        
132     démodé 老式的 lǎoshì de old-fashioned old-fashioned antiquado Anticuado altmodisch staromodny старомодный staromodnyy قديم الطراز qadim altiraz पुराने ज़माने का puraane zamaane ka ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ purāṇē zamānē পুরানো ধাঁচের purānō dhām̐cēra 古風な 古風な こふうな kofūna        
133      fournir à qn / qc un type particulier de vêtements ou d'équipement  为某人提供某类衣服或设备  wèi mǒu rén tígōng mǒu lèi yīfú huò shèbèi  to provide sb/sth with a particular kind of clothes or equipment  to provide sb/sth with a particular kind of clothes or equipment  para fornecer sb / sth com um tipo particular de roupa ou equipamento  para proporcionar a alguien / algo un tipo particular de ropa o equipo  jdn / etw mit einer bestimmten Art von Kleidung oder Ausrüstung auszustatten  zapewnić komuś określony rodzaj odzieży lub sprzętu  обеспечить кого-то / что определенным видом одежды или снаряжения  obespechit' kogo-to / chto opredelennym vidom odezhdy ili snaryazheniya  لتزويد sb / sth بنوع معين من الملابس أو المعدات litazwid sb / sth binawe mueayan min almalabis 'aw almaeaddat  एक विशेष प्रकार के कपड़े या उपकरण के साथ sb / sth प्रदान करने के लिए  ek vishesh prakaar ke kapade ya upakaran ke saath sb / sth pradaan karane ke lie  ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਜਾਂ ਉਪਕਰਣ ਦੇ ਨਾਲ ਐਸਬੀ / ਸਟੈਚ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਨਾ  kisē khāsa kisama dē kapaṛē jāṁ upakaraṇa dē nāla aisabī/ saṭaica muha'ī'ā karanā  নির্দিষ্ট ধরণের পোশাক বা সরঞ্জাম সহ এসবি / স্টেহ সরবরাহ করতে  nirdiṣṭa dharaṇēra pōśāka bā sarañjāma saha ēsabi/ sṭēha sarabarāha karatē  sb / sthに特定の種類の衣服または装備を提供する sb / sth に 特定 の 種類 の 衣服 または 装備 を 提供 する sb / sth に とくてい の しゅるい の いふく または そうび お ていきょう する sb / sth ni tokutei no shurui no ifuku mataha sōbi o teikyō suru        
134      A fournir (équipement ou équipement mensuel)  给…提供（月艮装或设备）  gěi…tígōng (yuè gěn zhuāng huò shèbèi)  给…提供（月艮装或设备)   To provide (monthly equipment or equipment)  Fornecer (equipamento ou equipamento mensal)  Para proporcionar (equipo o equipo mensual)  Bereitstellung (monatliche Ausrüstung oder Ausrüstung)  Aby zapewnić (sprzęt lub sprzęt miesięczny)  Предоставлять (ежемесячно оборудование или оборудование)  Predostavlyat' (yezhemesyachno oborudovaniye ili oborudovaniye)  لتوفير (معدات أو معدات شهرية) litawfir (meadat 'aw mueaddat shihria)  प्रदान करने के लिए (मासिक उपकरण या उपकरण)  pradaan karane ke lie (maasik upakaran ya upakaran)  (ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਉਪਕਰਣ ਜਾਂ ਉਪਕਰਣ) ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ  (mahīnāvāra upakaraṇa jāṁ upakaraṇa) pradāna karana la'ī  সরবরাহ করার জন্য (মাসিক সরঞ্জাম বা সরঞ্জাম)  sarabarāha karāra jan'ya (māsika sarañjāma bā sarañjāma)  提供するため（毎月の機器または機器） 提供 する ため （ 毎月 の 機器 または 機器 ） ていきょう する ため （ まいつき の きき または きき ） teikyō suru tame （ maitsuki no kiki mataha kiki ）        
135     J'ai été accepté pour le poste et truqué dans un uniforme 我被这份工作录取并穿上制服 wǒ bèi zhè fèn gōngzuò lùqǔ bìng chuān shàng zhìfú I  was  accepted for the job and rigged out in a uniform I was accepted for the job and rigged out in a uniform Fui aceita para o trabalho e vestida com um uniforme Me aceptaron para el trabajo y me engañaron con un uniforme Ich wurde für den Job angenommen und in Uniform angezogen Przyjęto mnie do pracy i ubrano mnie w mundur Меня приняли на работу и одели в униформу Menya prinyali na rabotu i odeli v uniformu تم قبولي للوظيفة وتزوريت بالزي الرسمي tama qubuli lilwazifat watazwrit bialziyi alrasmii मुझे नौकरी के लिए स्वीकार कर लिया गया और वर्दी में धांधली हुई mujhe naukaree ke lie sveekaar kar liya gaya aur vardee mein dhaandhalee huee ਮੈਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਕ ਵਰਦੀ ਵਿਚ ਧੱਕਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ mainū naukarī la'ī savīkāra kara li'ā gi'ā atē ika varadī vica dhakā kītā gi'ā আমি কাজের জন্য গ্রহণ করা হয়েছিল এবং একটি ইউনিফর্ম মধ্যে rigged আউট āmi kājēra jan'ya grahaṇa karā haẏēchila ēbaṁ ēkaṭi i'unipharma madhyē rigged ā'uṭa 私はその仕事に受け入れられ、制服に身を包んだ 私 は その 仕事 に 受け入れられ 、 制服 に 身 を 包んだ わたし わ その しごと に うけいれられ 、 せいふく に み お つつんだ watashi wa sono shigoto ni ukeirerare , seifuku ni mi o tsutsunda        
136     J'ai été accepté pour ce poste; 我获得录了编委会这份工作；并配发不统一 wǒ huòdé lùle biān wěi huì zhè fèn gōngzuò; bìng pèi fǎ bù tǒngyī 我获得录甩从事这份工作;并配发不制服 I was accepted for this job; Fui aceito para este trabalho; Me aceptaron para este trabajo; Ich wurde für diesen Job angenommen; Zostałem przyjęty do tej pracy; Меня приняли на эту работу; Menya prinyali na etu rabotu; تم قبولي لهذه الوظيفة ؛ tama qubuli lihadhih alwazifat ; मुझे इस नौकरी के लिए स्वीकार किया गया था; mujhe is naukaree ke lie sveekaar kiya gaya tha; ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ; mainū isa naukarī la'ī savīkāra kītā gi'ā sī; আমি এই কাজের জন্য গৃহীত হয়েছিল; āmi ē'i kājēra jan'ya gr̥hīta haẏēchila; 私はこの仕事に採用されました。 私 は この 仕事 に 採用 されました 。 わたし わ この しごと に さいよう されました 。 watashi wa kono shigoto ni saiyō saremashita .        
137     gréer qc 向上固定 xiàngshàng gùdìng rig sth up rig sth up rig sth up aparejo algo Rig etw rig sth up установить что-нибудь ustanovit' chto-nibud' تلاعب شيء يصل talaeub shay' yasilu रिग sth ऊपर rig sth oopar ਰੀਗ ਸਟੈੱਪ ਅਪ rīga saṭaipa apa rig sth up rig sth up リグsthアップ リグ sth アップ りぐ sth アップ rigu sth appu
138      faire ou construire qc rapidement, en utilisant tous les matériaux disponibles  使用任何可用的材料快速制造或建造某物  shǐyòng rènhé kěyòng de cáiliào kuàisù zhìzào huò jiànzào mǒu wù  to make or to build sth quickly, using whatever materials are available   to make or to build sth quickly, using whatever materials are available  para fazer ou construir sth rapidamente, usando quaisquer materiais disponíveis  hacer o construir algo rápidamente, usando cualquier material disponible  schnell etwas zu machen oder zu bauen, unter Verwendung der verfügbaren Materialien  zrobić lub zbudować coś szybko, używając wszelkich dostępnych materiałów  делать или строить что-то быстро, используя любые доступные материалы  delat' ili stroit' chto-to bystro, ispol'zuya lyubyye dostupnyye materialy  لصنع أو بناء الأشياء بسرعة ، باستخدام أي مواد متاحة lisune 'aw bina' al'ashya' bsret , biastikhdam 'ayi mawadi mutaha  जो भी सामग्री उपलब्ध है, उसका उपयोग करके जल्दी से sth बनाने या बनाने के लिए  jo bhee saamagree upalabdh hai, usaka upayog karake jaldee se sth banaane ya banaane ke lie  ਜੋ ਵੀ ਸਮੱਗਰੀ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ, ਛੇਤੀ ਹੀ sth ਬਣਾਉਣ ਜਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ  jō vī samagarī upalabadha hai dī varatōṁ karadi'āṁ, chētī hī sth baṇā'uṇa jāṁ baṇā'uṇa la'ī  যা কিছু উপকরণ পাওয়া যায় তা ব্যবহার করে দ্রুত তৈরি করতে বা তৈরি করতে  yā kichu upakaraṇa pā'ōẏā yāẏa tā byabahāra karē druta tairi karatē bā tairi karat  入手可能なあらゆる材料を使用して、sthをすばやく作成または構築する 入手 可能な あらゆる 材料 を 使用 して 、 sth を すばやく 作成 または 構築 する にゅうしゅ かのうな あらゆる ざいりょう お しよう して 、 sth お すばやく さくせい または こうちく する nyūshu kanōna arayuru zairyō o shiyō shite , sth o subayaku sakusei mataha kōchiku suru
139     (En utilisant des matériaux existants) fabriqués à la hâte, construits à la hâte （用现有的材料）匆匆建造，草草建造 (Yòng xiàn yǒu de cáiliào) cōngcōng jiànzào, cǎocǎo jiànzào (用现有的材料）匆匆做成，草草搭建 (Using existing materials) hastily made, hastily built (Usando materiais existentes) feito às pressas, construído às pressas (Utilizando materiales existentes) hecho apresuradamente, construido apresuradamente (Unter Verwendung vorhandener Materialien) hastig hergestellt, hastig gebaut (Wykorzystując istniejące materiały) pospiesznie wykonane, pospiesznie zbudowane (Используя существующие материалы) наскоро сделано, наскоро построено (Ispol'zuya sushchestvuyushchiye materialy) naskoro sdelano, naskoro postroyeno (باستخدام المواد الموجودة) مصنوعة على عجل ، بنيت على عجل (baistikhdam almawadu almawjuda) masnueat ealaa eajal , buniat ealaa eajal (मौजूदा सामग्रियों का उपयोग करके) जल्दबाजी में बनाया गया, जल्दबाजी में बनाया गया (maujooda saamagriyon ka upayog karake) jaldabaajee mein banaaya gaya, jaldabaajee mein banaaya gaya (ਮੌਜੂਦਾ ਸਮਗਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ) ਜਲਦੀ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ, ਜਲਦੀ ਬਣਾਇਆ (Maujūdā samagarī dī varatōṁ karadi'āṁ) jaladī nāla baṇā'i'ā, jaladī baṇā'i'ā (বিদ্যমান উপকরণগুলি ব্যবহার করে) তাড়াতাড়ি তৈরি করা, তাড়াতাড়ি নির্মিত (Bidyamāna upakaraṇaguli byabahāra karē) tāṛātāṛi tairi karā, tāṛātāṛi nirmita （既存素材を使用）急いで作った、急いで作った （ 既存 素材 を 使用 ） 急いで 作った 、 急いで 作った （ きそん そざい お しよう ） いそいで つくった 、 いそいで つくった （ kison sozai o shiyō ） isoide tsukutta , isoide tsukutta        
140     Nous avons réussi à installer un abri pour la nuit. 我们设法为夜晚搭建了一个庇护所。 wǒmen shèfǎ wèi yèwǎn dājiànle yīgè bìhù suǒ. We managed to rig up a shelter for the night. We managed to rig up a shelter for the night. Conseguimos montar um abrigo para a noite. Conseguimos montar un refugio para pasar la noche. Wir haben es geschafft, einen Unterschlupf für die Nacht aufzubauen. Udało nam się zbudować schronienie na noc. Нам удалось устроить ночлег. Nam udalos' ustroit' nochleg. تمكنا من تجهيز مأوى لهذه الليلة. tamakanna min tajhiz mawaa lihadhih allaylat. हम रात के लिए एक आश्रय का प्रबंधन करने में कामयाब रहे। ham raat ke lie ek aashray ka prabandhan karane mein kaamayaab rahe. ਅਸੀਂ ਰਾਤ ਲਈ ਇਕ ਆਸਰਾ ਬੰਨ੍ਹਿਆ. asīṁ rāta la'ī ika āsarā banhi'ā. আমরা রাতের জন্য একটি আশ্রয় স্থির করতে পরিচালিত। āmarā rātēra jan'ya ēkaṭi āśraẏa sthira karatē paricālita. 私たちはなんとかその夜のために避難所を装備した。 私たち は なんとか その 夜 の ため に 避難所 を 装備 した 。 わたしたち わ なんとか その よる の ため に ひなんしょ お そうび した 。 watashitachi wa nantoka sono yoru no tame ni hinansho o sōbi shita .
141     Nous avons rapidement installé un hangar pour la nuit 我们匆匆搭了个棚子杂质 Wǒmen cōngcōng dāle gè péng zǐ zázhí 我们匆匆搭了个棚子过夜 We hurriedly set up a shed for the night Nós rapidamente montamos um galpão para a noite Apresuradamente montamos un cobertizo para pasar la noche Wir richteten hastig einen Schuppen für die Nacht ein Pośpiesznie rozstawiliśmy szopę na noc Ставим навес на ночь Stavim naves na noch' أنشأنا على عجل سقيفة لليل 'anshana ealaa eajal saqifat lilayl हमने जल्दी से रात के लिए एक शेड स्थापित किया hamane jaldee se raat ke lie ek shed sthaapit kiya ਅਸੀਂ ਜਲਦੀ ਨਾਲ ਰਾਤ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ੈੱਡ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ Asīṁ jaladī nāla rāta la'ī ika śaiḍa sathāpata kītā আমরা তাড়াতাড়ি রাতের জন্য একটি শেড স্থাপন করি Āmarā tāṛātāṛi rātēra jan'ya ēkaṭi śēḍa sthāpana kari 私たちは急いで夜の小屋を作りました 私たち は 急いで 夜 の 小屋 を 作りました わたしたち わ いそいで よる の こや お つくりました watashitachi wa isoide yoru no koya o tsukurimashita        
142     en particulier dans les composés 特别是在化合物中 tèbié shì zài huàhéwù zhòng especially in compounds especially in compounds especialmente em compostos especialmente en compuestos insbesondere in Verbindungen zwłaszcza w związkach особенно в соединениях osobenno v soyedineniyakh خاصة في المركبات khasatan fi almarkabat विशेष रूप से यौगिकों में vishesh roop se yaugikon mein ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਮਿਸ਼ਰਣ ਵਿੱਚ khāsa karakē miśaraṇa vica বিশেষত যৌগগুলিতে biśēṣata yaugagulitē 特に化合物で 特に 化合物 で とくに かごうぶつ で tokuni kagōbutsu de
                                              特に 複合語 を 形成 する ため に 使用 されます とくに ふくごうご お けいせい する ため に しよう されます tokuni fukugōgo o keisei suru tame ni shiyō saremasu        
143     Particulièrement utilisé pour former des mots composés 尤为构成复合词 yóuwéi gòuchéng fùhécí 尤用于构成复合词 Especially used to form compound words Especialmente usado para formar palavras compostas Especialmente utilizado para formar palabras compuestas. Besonders verwendet, um zusammengesetzte Wörter zu bilden Szczególnie używany do tworzenia słów złożonych Особенно используется для образования сложных слов Osobenno ispol'zuyetsya dlya obrazovaniya slozhnykh slov تستخدم بشكل خاص لتكوين كلمات مركبة tustakhdam bishakl khasin litakwin kalimat markaba विशेष रूप से यौगिक शब्द बनाते थे vishesh roop se yaugik shabd banaate the ਖ਼ਾਸਕਰ ਮਿਸ਼ਰਿਤ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ḵẖāsakara miśarita śabadāṁ nū baṇā'uṇa la'ī varati'ā jāndā hai বিশেষত যৌগিক শব্দ গঠন করতে ব্যবহৃত biśēṣata yaugika śabda gaṭhana karatē byabahr̥ta 特に複合語を形成するために使用されます            
144     un gros équipement utilisé pour prélever du pétrole ou du gaz du sol ou du fond de la mer 大型设备，用于从地面或海底获取石油或天然气 dàxíng shèbèi, yòng yú cóng dìmiàn huò hǎidǐ huòqǔ shíyóu huò tiānránqì a large piece of equipment that is used for taking oil or gas from the ground or the bottom of the sea a large piece of equipment that is used for taking oil or gas from the ground or the bottom of the sea uma grande peça de equipamento que é usada para tirar óleo ou gás do solo ou do fundo do mar una gran pieza de equipo que se utiliza para extraer petróleo o gas del suelo o del fondo del mar Ein großes Gerät, mit dem Öl oder Gas aus dem Boden oder dem Meeresboden entnommen werden kann duży element wyposażenia służący do wydobywania ropy lub gazu z ziemi lub dna morza большое оборудование, которое используется для отбора нефти или газа с земли или морского дна bol'shoye oborudovaniye, kotoroye ispol'zuyetsya dlya otbora nefti ili gaza s zemli ili morskogo dna قطعة كبيرة من المعدات تستخدم لسحب النفط أو الغاز من باطن الأرض أو من قاع البحر qiteat kabirat min almueaddat tustakhdam lisahb alnaft 'aw alghaz min batin al'ard 'aw min qae albahr उपकरण का एक बड़ा टुकड़ा जो जमीन या समुद्र के तल से तेल या गैस लेने के लिए उपयोग किया जाता है upakaran ka ek bada tukada jo jameen ya samudr ke tal se tel ya gais lene ke lie upayog kiya jaata hai ਉਪਕਰਣਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਟੁਕੜਾ ਜੋ ਜ਼ਮੀਨ ਜਾਂ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਤਲ ਤੋਂ ਤੇਲ ਜਾਂ ਗੈਸ ਲੈਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ upakaraṇāṁ dā ika vaḍā ṭukaṛā jō zamīna jāṁ samudara dē tala tōṁ tēla jāṁ gaisa laiṇa la'ī varati'ā jāndā hai সমুদ্রের তলদেশ থেকে তেল বা গ্যাস নেওয়ার জন্য ব্যবহৃত একটি বৃহত টুকরো সরঞ্জাম samudrēra taladēśa thēkē tēla bā gyāsa nē'ōẏāra jan'ya byabahr̥ta ēkaṭi br̥hata ṭukarō sarañjāma 地面や海底から石油やガスを採取するために使用される大きな機器 地面 や 海底 から 石油 や ガス を 採取 する ため に 使用 される 大きな 機器 じめん や かいてい から せきゆ や ガス お さいしゅ する ため に しよう される おうきな きき jimen ya kaitei kara sekiyu ya gasu o saishu suru tame ni shiyō sareru ōkina kiki        
145      Matériel de forage  钻孔设备；钻塔  zuǎn kǒng shèbèi; zuān tǎ  钻井设备；钻塔  Drilling equipment  Equipamento de perfuração  Equipo de perforación  Bohrausrüstung  Sprzęt wiertniczy  Буровое оборудование  Burovoye oborudovaniye  معدات الحفر mueaddat alhafr  ड्रिलिंग उपकरण  driling upakaran  ਡ੍ਰਿਲਿੰਗ ਉਪਕਰਣ  ḍriliga upakaraṇa  ছিদ্র করার যন্ত্রপাতি  chidra karāra yantrapāti  掘削機器 掘削 機器 くっさく きき kussaku kiki        
146     une plate-forme pétrolière 石油钻机 shíyóu zuànjī an oil rig an oil rig uma plataforma de petróleo una plataforma petrolera eine Bohrinsel platforma wiertnicza нефтяная вышка neftyanaya vyshka حفار نفط hafar nft एक तेल रिग ek tel rig ਇੱਕ ਤੇਲ ਦੀ ਰੀਗ ika tēla dī rīga একটি তেল রিগ ēkaṭi tēla riga 石油リグ 石油 リグ せきゆ りぐ sekiyu rigu        
147     Plate-forme pétrolière 石油钻塔 shíyóu zuān tǎ 石油钻塔 Oil rig Plataforma de petróleo Plataforma petrolera Ölbohrinsel Platforma wiertnicza Нефтяная вышка Neftyanaya vyshka منصة النفط minasat alnaft तेल रिंग tel ring ਤੇਲ ਦੀ ਰੀਗ tēla dī rīga তেল তামাশা tēla tāmāśā 石油掘削装置 石油 掘削 装置 せきゆ くっさく そうち sekiyu kussaku sōchi
148     la façon dont les mâts et les voiles d'un bateau, etc. sont disposés 桅杆和帆在船上的布置方式等 wéigān hé fān zài chuánshàng de bùzhì fāngshì děng the way that the masts  and sails on a boat, etc. are arranged  the way that the masts and sails on a boat, etc. are arranged a maneira como os mastros e as velas de um barco, etc. estão dispostos la forma en que se disponen los mástiles y las velas de un barco, etc. die Art und Weise, wie die Masten und Segel auf einem Boot usw. angeordnet sind sposób ułożenia masztów i żagli na łodzi itp способ расположения мачт и парусов на лодке и т. д. sposob raspolozheniya macht i parusov na lodke i t. d. الطريقة التي يتم بها ترتيب الصواري والأشرعة على متن قارب ، وما إلى ذلك altariqat alty yatimu biha tartib alsawarii wal'ashrieat ealaa matn qarib , wama 'iilaa dhlk जिस तरह से एक नाव आदि पर मस्तूल और पाल व्यवस्थित होते हैं jis tarah se ek naav aadi par mastool aur paal vyavasthit hote hain ਜਿਸ ਤਰਾਂ ਮਾਸਟ ਅਤੇ ਕਿਸ਼ਤੀ ਤੇ ਸਵਾਰਾਂ ਆਦਿ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ jisa tarāṁ māsaṭa atē kiśatī tē savārāṁ ādi dā prabadha kītā jāndā hai যেভাবে নৌকোটিতে মাস্টস এবং পাল ইত্যাদি সাজানো হয়েছে yēbhābē naukōṭitē māsṭasa ēbaṁ pāla ityādi sājānō haẏēchē マストやボート上の帆などの配置方法 マスト や ボート 上 の 帆 など の 配置 方法 マスト や ボート じょう の ほ など の はいち ほうほう masuto ya bōto jō no ho nado no haichi hōhō
149     Voile (mode d'installation du mât et de la voile, etc.) 帆装（船桅和风帆等的安装模式） fānzhuāng (chuán wéi hé fēngfān děng de ān zhuāng móshì) 帆装 (船桅和风帆等的安装模式） Sailing (installation mode of masts and sails, etc.) Vela (modo de instalação de mastros e velas, etc.) Navegación (modo de instalación de mástiles y velas, etc.) Segeln (Installationsmodus von Masten und Segeln usw.) Żeglarstwo (sposób montażu masztu i żagla itp.) Парусный спорт (режим установки мачты и паруса и др.) Parusnyy sport (rezhim ustanovki machty i parusa i dr.) الإبحار (وضع تركيب الصواري والأشرعة ، إلخ) al'iibhar (wdae tarkib alsawarii wal'ashrieat , 'ilkh) सेलिंग (मस्तूलों और पालों की स्थापना मोड, आदि) seling (mastoolon aur paalon kee sthaapana mod, aadi) ਸੈਲਿੰਗ (ਮਾਸਟ ਅਤੇ ਸੈਲ ਦਾ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਮੋਡ, ਆਦਿ) sailiga (māsaṭa atē saila dā isaṭālēśana mōḍa, ādi) সেলিং (মাস্ট এবং সেলগুলির ইনস্টলেশন মোড ইত্যাদি) sēliṁ (māsṭa ēbaṁ sēlagulira inasṭalēśana mōḍa ityādi) セーリング（マストや帆の設置モードなど） セーリング （ マスト や 帆 の 設置 モード など ） せえりんぐ （ マスト や ほ の せっち モード など ） sēringu （ masuto ya ho no secchi mōdo nado ）        
150      (informel) un gros camion / camion  （非正式）大货车/卡车  (fēi zhèngshì) dà huòchē/kǎchē  (informal) a large lorry/truck   (informal) a large lorry/truck  (informal) um grande caminhão / caminhão  (informal) un gran camión / camión  (informell) ein großer LKW / LKW  (nieformalnie) duża ciężarówka / ciężarówka  (неофициально) большой грузовик / грузовик  (neofitsial'no) bol'shoy gruzovik / gruzovik  (غير رسمي) لوري / شاحنة كبيرة (ghyr rasmi) lwry / shahinat kabira  (अनौपचारिक) एक बड़ी लॉरी / ट्रक  (anaupachaarik) ek badee loree / trak  (ਗੈਰ ਰਸਮੀ) ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਲੋਰੀ / ਟਰੱਕ  (gaira rasamī) ika vaḍī lōrī/ ṭaraka  (অনানুষ্ঠানিক) একটি বড় লরি / ট্রাক  (anānuṣṭhānika) ēkaṭi baṛa lari/ ṭrāka  （非公式）大型トラック/トラック （ 非公式 ） 大型 トラック / トラック （ ひこうしき ） おうがた トラック / トラック （ hikōshiki ） ōgata torakku / torakku        
151     Gros camion 大卡车亨;大货车 dà kǎchē hēng; dà huòchē 大卡车亨;大货车  Big truck Caminhão grande Camión grande Grosser Truck Duża ciężarówka Большой грузовик Bol'shoy gruzovik شاحنة كبيرة shahinat kabira बड़ी लारी badee laaree ਵੱਡਾ ਟਰੱਕ vaḍā ṭaraka বড় ট্রাক baṛa ṭrāka 大きなトラック 大きな トラック おうきな トラック ōkina torakku        
152     équipement utilisé à des fins spéciales 专用设备 zhuānyòng shèbèi equipment that is used for a special purpose equipment that is used for a special purpose equipamento que é usado para um propósito especial equipo que se utiliza para un propósito especial Geräte, die für einen bestimmten Zweck verwendet werden sprzęt używany do celów specjalnych оборудование, которое используется по специальному назначению oborudovaniye, kotoroye ispol'zuyetsya po spetsial'nomu naznacheniyu المعدات المستخدمة لغرض خاص almueaddat almustakhdimat ligharad khasin उपकरण जो एक विशेष उद्देश्य के लिए उपयोग किया जाता है upakaran jo ek vishesh uddeshy ke lie upayog kiya jaata hai ਉਪਕਰਣ ਜੋ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ upakaraṇa jō ika viśēśa udēśa la'ī varatē jāndē hana সরঞ্জাম যা একটি বিশেষ উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হয় sarañjāma yā ēkaṭi biśēṣa uddēśyē byabahr̥ta haẏa 特別な目的のために使用される機器 特別な 目的 の ため に 使用 される 機器 とくべつな もくてき の ため に しよう される きき tokubetsuna mokuteki no tame ni shiyō sareru kiki        
153      Équipement à usage spécial  有专门用途的设备  yǒu zhuānmén yòngtú de shèbèi  有专门用途的设备  Special purpose equipment  Equipamentos para fins especiais  Equipo de propósito especial  Spezialausrüstung  Sprzęt specjalnego przeznaczenia  Оборудование специального назначения  Oborudovaniye spetsial'nogo naznacheniya  معدات ذات أغراض خاصة mueaddat dhat 'aghrad khasa  विशेष प्रयोजन के उपकरण  vishesh prayojan ke upakaran  ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਉਦੇਸ਼ ਉਪਕਰਣ  viśēśa udēśa upakaraṇa  বিশেষ উদ্দেশ্যে সরঞ্জাম  biśēṣa uddēśyē sarañjāma  専用装置 専用 装置 せにょう そうち senyō sōchi        
154     une plate-forme radio CB CB无线电台 CB wúxiàndiàn tái a CB radio rig  a CB radio rig um equipamento de rádio CB una plataforma de radio CB ein CB-Funkgerät zestaw radiowy CB радиостанция CB radiostantsiya CB جهاز راديو CB jihaz radiu CB एक सीबी रेडियो रिग ek seebee rediyo rig ਇੱਕ ਸੀ ਬੀ ਰੇਡੀਓ ਰਿਗ ika sī bī rēḍī'ō riga একটি সিবি রেডিও রিগ ēkaṭi sibi rēḍi'ō riga CBラジオリグ CB ラジオリグ cb らじおりぐ CB rajiorigu
155     Équipement radio de bande civile 民用双边无线电设备 mínyòng shuāngbiān wúxiàndiàn shèbèi 民用波段无线电设备 Civilian Band Radio Equipment Equipamento de rádio para banda civil Equipo de radio de banda civil Ziviles Bandfunkgerät Sprzęt radiowy dla pasm cywilnych Радиооборудование гражданского диапазона Radiooborudovaniye grazhdanskogo diapazona معدات راديو الفرقة المدنية mueaddat radiu alfurqat almadania नागरिक बैंड रेडियो उपकरण naagarik baind rediyo upakaran ਸਿਵਲਿਅਨ ਬੈਂਡ ਰੇਡੀਓ ਉਪਕਰਣ sivali'ana baiṇḍa rēḍī'ō upakaraṇa সিভিলিয়ান ব্যান্ড রেডিও সরঞ্জাম sibhiliẏāna byānḍa rēḍi'ō sarañjāma 民間バンド無線機器 民間 バンド 無線 機器 みんかん バンド むせん きき minkan bando musen kiki        
156     gréement 索具 suǒ jù rigging rigging cordame aparejo Takelwerk olinowanie оснастка osnastka تزوير tazwir हेराफेरी heraapheree ਧਾਂਦਲੀ dhāndalī জালিয়াতি jāliẏāti リギング リギング りぎんぐ rigingu
157      les cordes qui soutiennent les mâts et les voiles d'un bateau ou d'un navire  支撑船只桅杆和帆的绳索  zhīchēng chuánzhī wéigān hé fān de shéngsuǒ  the ropes that support the masts and sails of a boat or ship  the ropes that support the masts and sails of a boat or ship  as cordas que sustentam os mastros e velas de um barco ou navio  las cuerdas que sostienen los mástiles y las velas de un barco o barco  die Seile, die die Masten und Segel eines Bootes oder Schiffes tragen  liny podtrzymujące maszty i żagle łodzi lub statku  канаты, поддерживающие мачты и паруса лодки или корабля  kanaty, podderzhivayushchiye machty i parusa lodki ili korablya  الحبال التي تدعم صواري وأشرعة قارب أو سفينة alhibal alty tadeam sawari wa'ashrieatan qarib 'aw safina  रस्सियाँ जो नाव या जहाज के मस्तूलों और पालों को सहारा देती हैं  rassiyaan jo naav ya jahaaj ke mastoolon aur paalon ko sahaara detee hain  ਰੱਸੀਆਂ ਜੋ ਕਿ ਕਿਸ਼ਤੀ ਜਾਂ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਮਾਸਟ ਅਤੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ  rasī'āṁ jō ki kiśatī jāṁ jahāza dē māsaṭa atē jahāzāṁ dā samarathana karadī'āṁ hana  দড়ি যা নৌকা বা জাহাজের মাস্ট এবং পালকে সমর্থন করে  daṛi yā naukā bā jāhājēra māsṭa ēbaṁ pālakē samarthana karē  ボートや船のマストと帆を支えるロープ ボート や 船 の マスト と 帆 を 支える ロープ ボート や ふね の マスト と ほ お ささえる ロープ bōto ya fune no masuto to ho o sasaeru rōpu
158      Cordes et gréements  （牵拉船桅和气帆的）绳索，索具  (qiān lā chuán wéi héqì fān de) shéngsuǒ, suǒ jù  (牵拉船桅和氣帆的） 绳索，索具  Ropes and rigging  Cordas e cordame  Cuerdas y aparejos  Seile und Takelage  Liny i olinowanie  Канаты и такелаж  Kanaty i takelazh  الحبال والتزوير alhibal waltazwir  रस्सियां ​​और धांधली  rassiyaan ​​aur dhaandhalee  ਰੱਸੀ ਅਤੇ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ  rasī atē dhakēśāhī  দড়ি এবং কারচুপি  daṛi ēbaṁ kāracupi  ロープとリギング ロープ と リギング ロープ と りぎんぐ rōpu to rigingu        
159       l'acte d'influencer qc de manière malhonnête afin d'obtenir le résultat que vous voulez   以不诚实的方式影响某物的行为，以获得所需的结果   yǐ bù chéngshí de fāngshì yǐngxiǎng mǒu wù de xíngwéi, yǐ huòdé suǒ xū de jiéguǒ   the act of influencing sth in a dishonest way in order to get the result that you want   the act of influencing sth in a dishonest way in order to get the result that you want   o ato de influenciar o pessoal de maneira desonesta para obter o resultado que você deseja   el acto de influir en algo de manera deshonesta para obtener el resultado que desea   die Handlung, etw auf unehrliche Weise zu beeinflussen, um das gewünschte Ergebnis zu erzielen   akt wpływania na coś w nieuczciwy sposób w celu uzyskania pożądanego rezultatu   действие нечестного влияния на кого-либо с целью получения желаемого результата   deystviye nechestnogo vliyaniya na kogo-libo s tsel'yu polucheniya zhelayemogo rezul'tata   فعل التأثير على شيء بطريقة غير شريفة من أجل الحصول على النتيجة التي تريدها faeal altaathir ealaa shay' bitariqat ghyr sharifat min ajl alhusul ealaa alnatijat alty turiduha   बेईमान तरीके से sth को प्रभावित करने का कार्य ताकि आप जो चाहते हैं, वह परिणाम प्राप्त कर सकें   beeemaan tareeke se sth ko prabhaavit karane ka kaary taaki aap jo chaahate hain, vah parinaam praapt kar saken   ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਨਤੀਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬੇਈਮਾਨੀ ਨਾਲ ਸਟੈੱਮ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕਿਰਿਆ   tusīṁ cāhudē hō ki natījā prāpata karana la'ī bē'īmānī nāla saṭaima nū prabhāvata karana dī kiri'ā   আপনি যে ফলাফল চান তা পেতে একটি অসাধু উপায়ে স্ট্যাচকে প্রভাবিত করার কাজ   āpani yē phalāphala cāna tā pētē ēkaṭi asādhu upāẏē sṭyācakē prabhābita karāra kāja   あなたが望む結果を得るために不正な方法でsthに影響を与える行為 あなた が 望む 結果 を 得る ため に 不正な 方法 で sth に 影響 を 与える 行為 あなた が のぞむ けっか お える ため に ふせいな ほうほう で sth に えいきょう お あたえる こうい anata ga nozomu kekka o eru tame ni fuseina hōhō de sth ni eikyō o ataeru kōi
160      Fraude privée; manipulation  营私舞弊；操纵  yíngsī wǔbì; cāozòng  营私舞弊； 操纵  Private fraud; manipulation  Fraude privada; manipulação  Fraude privado; manipulación  Privater Betrug, Manipulation  Prywatne oszustwo; manipulacja  Частное мошенничество; манипулирование  Chastnoye moshennichestvo; manipulirovaniye  الاحتيال الخاص ؛ التلاعب alaihtial alkhasu ; altalaeub  निजी धोखाधड़ी, हेरफेर  nijee dhokhaadhadee, herapher  ਨਿਜੀ ਧੋਖਾਧੜੀ;  nijī dhōkhādhaṛī;  ব্যক্তিগত জালিয়াতি;  byaktigata jāliẏāti;  私的詐欺、操作 私的 詐欺 、 操作 してき さぎ 、 そうさ shiteki sagi , sōsa        
161     vote truquage 操纵选票 cāozòng xuǎnpiào vote rigging vote rigging fraude de voto manipulación de votos Wahlfälschung fałszowanie głosów подтасовка голосов podtasovka golosov تزوير التصويت tazwir altaswit वोट की हेराफेरी vot kee heraapheree ਵੋਟ ਦੀ ਧਾਂਦਲੀ vōṭa dī dhāndalī ভোট কারচুপির bhōṭa kāracupira 投票談合 投票 談合 とうひょう だんごう tōhyō dangō
162     Vote truqué 操纵投票 cāozòng tóupiào 操纵投票 Rigged voting Votação fraudada Votación amañada Manipulierte Abstimmung Głosowanie pod kontrolą Фальсифицированное голосование Fal'sifitsirovannoye golosovaniye تصويت مزور taswit muzawar बढ़े हुए मतदान badhe hue matadaan ਕਠੋਰ ਵੋਟਿੰਗ kaṭhōra vōṭiga কঠোর ভোটদান kaṭhōra bhōṭadāna 不正投票 不正 投票 ふせい とうひょう fusei tōhyō        
163     synonymes 同义词 tóngyìcí synonyms synonyms sinônimos sinónimos Synonyme synonimy синонимы sinonimy المرادفات almuradafat समानार्थक शब्द samaanaarthak shabd ਸਮਾਨਾਰਥੀ samānārathī প্রতিশব্দ pratiśabda 同義語 同義語 どうぎご dōgigo
164     Discrimination des synonymes 名词 míngcí 同义词辨析 Synonym discrimination Discriminação de sinônimo Discriminación de sinónimos Synonym Diskriminierung Dyskryminacja synonimów Дискриминация синонимов Diskriminatsiya sinonimov التمييز مرادف altamyiz muradif पर्यायवाची भेदभाव paryaayavaachee bhedabhaav ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਵਿਤਕਰਾ samānārathī vitakarā প্রতিশব্দ বৈষম্য pratiśabda baiṣamya 同義語の区別 同義語 の 区別 どうぎご の くべつ dōgigo no kubetsu        
165     droite 对 duì right  right certo derecho Recht dobrze право pravo حق haq सही sahee ਸਹੀ sahī ঠিক ṭhika 正しい 正しい ただしい tadashī        
166     correct 正确 zhèngquè correct correct corrigir correcto richtig poprawny верный vernyy صيح sih सही बात sahee baat ਸਹੀ sahī সঠিক saṭhika 正しい 正しい ただしい tadashī        
167     Ces deux mots décrivent une croyance, une opinion, une décision ou une méthode appropriée ou la meilleure pour une situation particulière 这两个词都描述了一种适合特定情况的最佳信念，观点，决定或方法 zhè liǎng gè cí dōu miáoshùle yī zhǒng shìhé tèdìng qíngkuàng de zuì jiā xìnniàn, guāndiǎn, juédìng huò fāngfǎ Both these words describe a belief, opinion, decision or method that is suitable or the best one for a particular situation Both these words describe a belief, opinion, decision or method that is suitable or the best one for a particular situation Ambas as palavras descrevem uma crença, opinião, decisão ou método que é adequado ou o melhor para uma situação particular Ambas palabras describen una creencia, opinión, decisión o método que es adecuado o el mejor para una situación particular. Beide Wörter beschreiben eine Überzeugung, Meinung, Entscheidung oder Methode, die für eine bestimmte Situation geeignet oder die beste ist Oba te słowa opisują przekonanie, opinię, decyzję lub metodę, która jest odpowiednia lub najlepsza w danej sytuacji Оба эти слова описывают убеждение, мнение, решение или метод, который подходит или лучший для конкретной ситуации. Oba eti slova opisyvayut ubezhdeniye, mneniye, resheniye ili metod, kotoryy podkhodit ili luchshiy dlya konkretnoy situatsii. تصف كلتا الكلمتين معتقدًا أو رأيًا أو قرارًا أو طريقة مناسبة أو الأفضل لموقف معين tasifu kilta alkalimatayn metqdana 'aw rayana 'aw qrarana 'aw tariqat munasabat 'aw al'afdal limawqif maein ये दोनों शब्द एक विश्वास, राय, निर्णय या विधि का वर्णन करते हैं जो किसी विशेष स्थिति के लिए उपयुक्त या सर्वोत्तम है ye donon shabd ek vishvaas, raay, nirnay ya vidhi ka varnan karate hain jo kisee vishesh sthiti ke lie upayukt ya sarvottam hai ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਇਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸ, ਰਾਏ, ਫੈਸਲੇ ਜਾਂ orੰਗ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਥਿਤੀ ਲਈ isੁਕਵਾਂ ਜਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ ਹੈ iha dōvēṁ śabada ika viśavāsa, rā'ē, phaisalē jāṁ orga dā varaṇana karadē hana jō kisē viśēśa sathitī la'ī isukavāṁ jāṁ sabha tōṁ utama hai এই দুটি শব্দই একটি বিশ্বাস, মতামত, সিদ্ধান্ত বা পদ্ধতি যা উপযুক্ত বা একটি নির্দিষ্ট পরিস্থিতির জন্য সেরা একটি বর্ণনা করে ē'i duṭi śabda'i ēkaṭi biśbāsa, matāmata, sid'dhānta bā pad'dhati yā upayukta bā ēkaṭi nirdiṣṭa paristhitira jan'ya sērā ēkaṭi barṇanā karē これらの単語は両方とも、特定の状況に適した、または最良の信念、意見、決定または方法を説明しています これら の 単語 は 両方 とも 、 特定 の 状況 に 適した 、 または 最良 の 信念 、 意見 、 決定 または 方法 を 説明 しています これら の たんご わ りょうほう とも 、 とくてい の じょうきょう に てきした 、 または さいりょう の しんねん 、 いけん 、 けってい または ほうほう お せつめい しています korera no tango wa ryōhō tomo , tokutei no jōkyō ni tekishita , mataha sairyō no shinnen , iken , kettei mataha hōhō o setsumei shiteimasu
168     Les deux termes ci-dessus font référence à des points de vue, des opinions, des décisions ou des méthodes appropriées 以上两词均指看法，意见，决定或方法等适当合适 yǐshàng liǎng cí jūn zhǐ kànfǎ, yìjiàn, juédìng huò fāngfǎ děng shìdàng héshì 以上两词均指看法、意见、决定或方法等恰当合适 Both of the above terms refer to views, opinions, decisions or methods that are appropriate Ambos os termos acima se referem a visões, opiniões, decisões ou métodos que são apropriados Ambos términos se refieren a puntos de vista, opiniones, decisiones o métodos que son apropiados Beide oben genannten Begriffe beziehen sich auf Ansichten, Meinungen, Entscheidungen oder Methoden, die angemessen sind Oba powyższe terminy odnoszą się do poglądów, opinii, decyzji lub metod, które są odpowiednie Оба приведенных выше термина относятся к подходящим взглядам, мнениям, решениям или методам. Oba privedennykh vyshe termina otnosyatsya k podkhodyashchim vzglyadam, mneniyam, resheniyam ili metodam. يشير المصطلحان أعلاه إلى وجهات النظر أو الآراء أو القرارات أو الأساليب المناسبة yushir almusatalahan aelah 'iilaa wujuhat alnazar 'aw alara' 'aw alqararat 'aw al'asalib almunasaba उपर्युक्त दोनों शब्द उन विचारों, विचारों, निर्णयों या विधियों को संदर्भित करते हैं जो उपयुक्त हैं uparyukt donon shabd un vichaaron, vichaaron, nirnayon ya vidhiyon ko sandarbhit karate hain jo upayukt hain ਉਪਰੋਕਤ ਦੋਵੇਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿਚਾਰ, ਰਾਏ, ਫੈਸਲਿਆਂ ਜਾਂ methodsੰਗਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਉਚਿਤ ਹਨ uparōkata dōvēṁ śaratāṁ vicāra, rā'ē, phaisali'āṁ jāṁ methodsgāṁ dā havālā didī'āṁ hana jō ucita hana উপরোক্ত উভয় পদই মতামত, মতামত, সিদ্ধান্ত বা উপযুক্ত পদ্ধতিগুলি বোঝায় uparōkta ubhaẏa pada'i matāmata, matāmata, sid'dhānta bā upayukta pad'dhatiguli bōjhāẏa 上記の用語は両方とも、適切な見解、意見、決定または方法を指します 上記 の 用語 は 両方 とも 、 適切な 見解 、 意見 、 決定 または 方法 を 指します じょうき の ようご わ りょうほう とも 、 てきせつな けんかい 、 いけん 、 けってい または ほうほう お さします jōki no yōgo wa ryōhō tomo , tekisetsuna kenkai , iken , kettei mataha hōhō o sashimasu        
169     droite 对 duì right  right certo derecho Recht dobrze право pravo حق haq सही sahee ਸਹੀ sahī ঠিক ṭhika 正しい 正しい ただしい tadashī
170     si q a raison de faire ou de penser qc, c'est une bonne chose à faire ou à penser dans cette situation 如果某人做某事或认为某事是对的，那么在这种情况下做某事或认为是一件好事 rúguǒ mǒu rén zuò mǒu shì huò rènwéi mǒu shì shì duì de, nàme zài zhè zhǒng qíngkuàng xià zuò mǒu shì huò rènwéi shì yī jiàn hǎoshì if sb is right to do or think sth, that is a good thing to do or think in that situation  if sb is right to do or think sth, that is a good thing to do or think in that situation se sb está certo em fazer ou pensar, isso é uma boa coisa a se fazer ou pensar nessa situação Si algo es correcto para hacer o pensar, es bueno hacer o pensar en esa situación. Wenn jdn Recht hat, etwas zu tun oder zu denken, ist das eine gute Sache, in dieser Situation zu tun oder zu denken jeśli ktoś ma rację coś robić lub myśleć, to dobrze jest robić lub myśleć w takiej sytuacji Если кто-то прав, что-то делает или думает, то это хорошо, чтобы сделать или подумать в этой ситуации Yesli kto-to prav, chto-to delayet ili dumayet, to eto khorosho, chtoby sdelat' ili podumat' v etoy situatsii إذا كان sb محقًا في القيام أو التفكير في شيء ، فمن الجيد القيام به أو التفكير في هذا الموقف 'iidha kan sb mhqana fi alqiam 'aw altafkir fi shay' , faman aljayd alqiam bih 'aw altafkir fi hadha almawqif अगर sb sth करने या सोचने के लिए सही है, तो उस स्थिति में ऐसा करना या सोचना अच्छी बात है agar sb sth karane ya sochane ke lie sahee hai, to us sthiti mein aisa karana ya sochana achchhee baat hai ਜੇ ਐਸ ਬੀ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਸੋਚਣਾ ਸਹੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿਚ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਸੋਚਣਾ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ jē aisa bī karanā jāṁ sōcaṇā sahī hai, tāṁ ajihī sathitī vica karanā jāṁ sōcaṇā cagī gala hai sb যদি স্টেচ করা বা ভাবা ঠিক থাকে, তবে সেই পরিস্থিতিতে করা বা ভাবা ভাল good sb yadi sṭēca karā bā bhābā ṭhika thākē, tabē sē'i paristhititē karā bā bhābā bhāla good sbがsthをするか考えるのが正しいなら、それはその状況で行うか考えるのが良いことです sb が sth を する か 考える の が 正しいなら 、 それ は その 状況 で 行う か 考える の が 良い ことです sb が sth お する か かんがえる の が ただしいなら 、 それ わ その じょうきょう で おこなう か かんがえる の が よい ことです sb ga sth o suru ka kangaeru no ga tadashīnara , sore wa sono jōkyō de okonau ka kangaeru no ga yoi kotodesu
171     Se réfère à la bonne, appropriée et appropriée 指正确的，妥当的，拾当的 zhǐ zhèngquè de, tuǒdang de, shí dāng de 指正确的、妥当 的、拾当的 Refers to the right, proper, and proper Refere-se ao direito, adequado e adequado Se refiere a lo correcto, apropiado y apropiado Bezieht sich auf die richtige, richtige und richtige Odnosi się do właściwego, właściwego i właściwego Относится к правильному, правильному и правильному Otnositsya k pravil'nomu, pravil'nomu i pravil'nomu يشير إلى الحق والصحيح والسليم yushir 'iilaa alhaqi walsahih walsalim सही, उचित और उचित का संदर्भ देता है sahee, uchit aur uchit ka sandarbh deta hai ਸਹੀ, ਸਹੀ ਅਤੇ ਸਹੀ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ sahī, sahī atē sahī dā havālā didā hai ডান, যথাযথ এবং যথাযথ বোঝায় ḍāna, yathāyatha ēbaṁ yathāyatha bōjhāẏa 適切、適切、適切を指します 適切 、 適切 、 適切 を 指します てきせつ 、 てきせつ 、 てきせつ お さします tekisetsu , tekisetsu , tekisetsu o sashimasu        
172     Si quelqu'un fait quelque chose ou pense que quelque chose est juste, alors fais quelque chose ou pense que c'est une bonne chose dans cette situation 如果某人做某事或认为某事是对的，那么在这种情况下做某事或认为是一件好事 rúguǒ mǒu rén zuò mǒu shì huò rènwéi mǒu shì shì duì de, nàme zài zhè zhǒng qíngkuàng xià zuò mǒu shì huò rènwéi shì yī jiàn hǎoshì 如果某人做某事或认为某事是对的，那么在这种情况下做某事或认为是一件好事 If someone does something or thinks something is right, then do something or think it is a good thing in this situation Se alguém faz algo ou pensa que algo está certo, faça algo ou pense que é uma coisa boa nesta situação Si alguien hace algo o piensa que algo está bien, entonces haga algo o piense que es bueno en esta situación. Wenn jemand etwas tut oder denkt, dass etwas richtig ist, dann tun Sie etwas oder denken, dass es in dieser Situation eine gute Sache ist Jeśli ktoś coś robi lub uważa, że ​​coś jest słuszne, zrób coś lub pomyśl, że jest to dobre w tej sytuacji Если кто-то что-то делает или думает, что что-то правильно, тогда сделайте что-нибудь или подумайте, что это хорошо в данной ситуации. Yesli kto-to chto-to delayet ili dumayet, chto chto-to pravil'no, togda sdelayte chto-nibud' ili podumayte, chto eto khorosho v dannoy situatsii. إذا فعل شخص ما شيئًا ما أو اعتقد أن شيئًا ما صحيح ، فافعل شيئًا أو اعتقد أنه شيء جيد في هذا الموقف 'iidha faeal shakhs ma shyyana ma 'aw 'aetaqid 'ana shyyana ma sahih , faifeal shyyana 'aw 'aetaqid 'anah shay' jayid fi hadha almawqif यदि कोई कुछ करता है या सोचता है कि कुछ सही है, तो कुछ करें या सोचें कि यह इस स्थिति में एक अच्छी बात है yadi koee kuchh karata hai ya sochata hai ki kuchh sahee hai, to kuchh karen ya sochen ki yah is sthiti mein ek achchhee baat hai ਜੇ ਕੋਈ ਕੁਝ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਸਹੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਕਰੋ ਜਾਂ ਸੋਚੋ ਕਿ ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਇਹ ਚੰਗੀ ਚੀਜ਼ ਹੈ jē kō'ī kujha karadā hai jāṁ sōcadā hai ki kujha sahī hai, tāṁ kujha karō jāṁ sōcō ki isa sathitī vica iha cagī cīza hai কেউ যদি কিছু করে বা কিছু সঠিক বলে মনে করে তবে কিছু করুন বা ভাবেন এটি এই পরিস্থিতিতে ভাল জিনিস kē'u yadi kichu karē bā kichu saṭhika balē manē karē tabē kichu karuna bā bhābēna ēṭi ē'i paristhititē bhāla jinisa 誰かが何かをしたり、何かが正しいと思う場合、この状況では何かをするか、それが良いことだと思います 誰か が 何 か を し たり 、 何 か が 正しい と 思う 場合 、 この 状況 で は 何 か を する か 、 それ が 良い ことだ と 思います だれか が なに か お し たり 、 なに か が ただしい と おもう ばあい 、 この じょうきょう で わ なに か お する か 、 それ が よい ことだ と おもいます dareka ga nani ka o shi tari , nani ka ga tadashī to omō bāi , kono jōkyō de wa nani ka o suru ka , sore ga yoi kotoda to omoimasu        
173     tu as raison d'être prudent 你是谨慎的 nǐ shì jǐnshèn de you're right  to be cautious you're right to be cautious você está certo em ser cauteloso tienes razón en ser cauteloso Sie haben Recht, vorsichtig zu sein masz rację, zachowując ostrożność ты прав, что будешь осторожен ty prav, chto budesh' ostorozhen أنت محق في توخي الحذر 'ant mahaqun fi tawkhi alhidhr आप सतर्क रहना सही है aap satark rahana sahee hai ਤੁਸੀਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ tusīṁ sāvadhāna rahō আপনি সতর্ক হতে ঠিক বলেছেন āpani satarka hatē ṭhika balēchēna あなたは用心深いです あなた は 用心深いです あなた わ ようじんぶかいです anata wa yōjinbukaidesu        
174     Tu devrais être prudent 你谨慎是正确的 nǐ jǐnshèn shì zhèngquè de 你谨慎是应当的 You should be cautious Você deve ser cauteloso Deberías tener cuidado Sie sollten vorsichtig sein Powinieneś być ostrożny Ты должен быть осторожен Ty dolzhen byt' ostorozhen يجب أن تكون حذرا yjb 'an takun hadhiraan आपको सतर्क रहना चाहिए aapako satark rahana chaahie ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ tuhānū sāvadhāna rahiṇā cāhīdā hai আপনার সতর্ক হওয়া উচিত āpanāra satarka ha'ōẏā ucita あなたは注意する必要があります あなた は 注意 する 必要 が あります あなた わ ちゅうい する ひつよう が あります anata wa chūi suru hitsuyō ga arimasu        
175     tu as pris la bonne décision 您做出了正确的决定 nín zuò chūle zhèngquè de juédìng you made the right decision you made the right decision você tomou a decisão certa tomaste la decisión correcta Sie haben die richtige Entscheidung getroffen podjąłeś właściwą decyzję ты принял правильное решение ty prinyal pravil'noye resheniye لقد اتخذت القرار المناسب laqad aitakhadht alqarar almunasib आपने सही निर्णय लिया aapane sahee nirnay liya ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਫੈਸਲਾ ਲਿਆ ਹੈ tusīṁ sahī phaisalā li'ā hai আপনি সঠিক সিদ্ধান্ত নিয়েছেন āpani saṭhika sid'dhānta niẏēchēna あなたは正しい決断をしました あなた は 正しい 決断 を しました あなた わ ただしい けつだん お しました anata wa tadashī ketsudan o shimashita        
176     Votre décision est correcte 你的决定正确的 nǐ de juédìng zhèngquè de 你的决定正确的 Your decision is correct Sua decisão está correta Tu decisión es correcta Ihre Entscheidung ist richtig Twoja decyzja jest słuszna Ваше решение правильное Vashe resheniye pravil'noye قرارك صحيح qararik sahih आपका निर्णय सही है aapaka nirnay sahee hai ਤੁਹਾਡਾ ਫੈਸਲਾ ਸਹੀ ਹੈ tuhāḍā phaisalā sahī hai আপনার সিদ্ধান্ত সঠিক āpanāra sid'dhānta saṭhika あなたの決定は正しいです あなた の 決定 は 正しいです あなた の けってい わ ただしいです anata no kettei wa tadashīdesu        
177     Tu as pris la bonne décision 您做出了正确的决定 nín zuò chūle zhèngquè de juédìng 您做出了正确的决定 You made the right decision Você tomou a decisão certa Tomaste la decisión correcta Sie haben die richtige Entscheidung getroffen Podjąłeś właściwą decyzję Вы приняли правильное решение Vy prinyali pravil'noye resheniye لقد اتخذت القرار المناسب laqad aitakhadht alqarar almunasib आपने सही निर्णय लिया aapane sahee nirnay liya ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਫੈਸਲਾ ਲਿਆ ਹੈ tusīṁ sahī phaisalā li'ā hai আপনি সঠিক সিদ্ধান্ত নিয়েছেন āpani saṭhika sid'dhānta niẏēchēna あなたは正しい決断をしました あなた は 正しい 決断 を しました あなた わ ただしい けつだん お しました anata wa tadashī ketsudan o shimashita        
178     Miao 鮝 xiǎng 鮝 Miao Miao Miao Miao Miao Мяо Myao مياو mayaw मियाओ miyao ਮੀਆਓ mī'ā'ō মিয়াও miẏā'ō ミャオ ミャオ みゃお myao        
179     aller 走 zǒu 走 go ir Vamos gehen iść идти idti اذهب adhhab जाओ jao ਜਾਣਾ jāṇā যাওয়া yā'ōẏā 行く 行く いく iku        
180     ensemble 定 dìng 定 set conjunto conjunto einstellen zestaw установлен ustanovlen جلس jils सेट set ਸੈੱਟ saiṭa সেট sēṭa セットする セット する セット する setto suru        
181     Entreprise 企 qǐ 企 Enterprise Empreendimento Empresa Unternehmen Przedsiębiorstwo Предприятие Predpriyatiye مشروع - مغامرة mashrue - mughamara उद्यम udyam ਉੱਦਮ udama এন্টারপ্রাইজ ēnṭāraprā'ija 企業 企業 きぎょう kigyō        
182     Wei 沩 wéi 沩 Wei Wei Wei Wei Wei Вэй Vey وي way वी vee ਵੇਈ vē'ī ওয়েই ōẏē'i ウェイ ウェイ ウェイ wei        
183     Ce n’est pas facile. Oui, vous avez raison. 这并不容易。是的，您是对的。 zhè bìng bù róngyì. Shì de, nín shì duì de. It’s not easy.Yes, you’re right. It’s not easy. Yes, you’re right. Não é fácil. Sim, você está certo. No es fácil. Sí, tienes razón. Es ist nicht einfach. Ja, Sie haben Recht. To nie jest łatwe. Tak, masz rację. Это непросто. Да, вы правы. Eto neprosto. Da, vy pravy. الأمر ليس سهلا. نعم ، أنت محق. al'amr lays suhlana. nem , 'ant mahaq. यह आसान नहीं है। हाँ, आप सही हैं। yah aasaan nahin hai. haan, aap sahee hain. ਇਹ ਸੌਖਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਹੋ. iha saukhā nahīṁ hai, hāṁ, tusīṁ sahī hō. এটি সহজ নয়, হ্যাঁ, আপনি ঠিক বলেছেন। ēṭi sahaja naẏa, hyām̐, āpani ṭhika balēchēna. それは簡単ではありませんそうです それ は 簡単で は ありません そうです それ わ かんたんで わ ありません そうです sore wa kantande wa arimasen sōdesu
184     correct 正确 Zhèngquè correct correct corrigir correcto richtig poprawny верный vernyy صيح sih सही बात sahee baat ਸਹੀ Sahī সঠিক Saṭhika 正しい 正しい ただしい tadashī
185      (d'une méthode, croyance, opinion ou décision)  （关于方法，信念，观点或决定）  (guānyú fāngfǎ, xìnniàn, guāndiǎn huò juédìng)  (of a method, belief, opinion or decision)  (of a method, belief, opinion or decision)  (de um método, crença, opinião ou decisão)  (de un método, creencia, opinión o decisión)  (einer Methode, Überzeugung, Meinung oder Entscheidung)  (o metodzie, przekonaniu, opinii lub decyzji)  (метода, убеждения, мнения или решения)  (metoda, ubezhdeniya, mneniya ili resheniya)  (بطريقة أو معتقد أو رأي أو قرار) (btariqat 'aw muetaqad 'aw ray 'aw qarar)  (एक विधि, विश्वास, राय या निर्णय)  (ek vidhi, vishvaas, raay ya nirnay)  (ਇੱਕ ਵਿਧੀ, ਵਿਸ਼ਵਾਸ, ਰਾਏ ਜਾਂ ਫੈਸਲੇ ਦਾ)  (ika vidhī, viśavāsa, rā'ē jāṁ phaisalē dā)  (একটি পদ্ধতি, বিশ্বাস, মতামত বা সিদ্ধান্ত)  (ēkaṭi pad'dhati, biśbāsa, matāmata bā sid'dhānta)  （方法、信念、意見または決定の） （ 方法 、 信念 、 意見 または 決定 の ） （ ほうほう 、 しんねん 、 いけん または けってい の ） （ hōhō , shinnen , iken mataha kettei no ）
186      juste et adapté à une situation particulière  正确且适合于特定情况  zhèngquè qiě shìhé yú tèdìng qíngkuàng  right and suitable in a particular situation   right and suitable in a particular situation  certo e adequado em uma situação particular  correcto y adecuado en una situación particular  richtig und geeignet in einer bestimmten Situation  właściwe i odpowiednie w określonej sytuacji  правильный и подходящий в конкретной ситуации  pravil'nyy i podkhodyashchiy v konkretnoy situatsii  صحيح ومناسب في حالة معينة sahih wamunasib fi halat mueayana  किसी विशेष स्थिति में सही और उपयुक्त  kisee vishesh sthiti mein sahee aur upayukt  ਸਹੀ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿਚ suitableੁਕਵਾਂ  sahī atē kisē khāsa sathitī vica suitableukavāṁ  সঠিক এবং একটি নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে উপযুক্ত  saṭhika ēbaṁ ēkaṭi nirdiṣṭa paristhititē upayukta  特定の状況で適切である 特定 の 状況 で 適切である とくてい の じょうきょう で てきせつである tokutei no jōkyō de tekisetsudearu
187     Se réfère à (méthode, opinion, opinion ou décision) correcte, appropriée, appropriée 指（方法，看法，意见或决定）正确的，适当的，合适的 zhǐ (fāngfǎ, kànfǎ, yìjiàn huò juédìng) zhèngquè de, shìdàng de, héshì de 指（方法、看法、意见或决定）正确的、恰当的、合适的 Refers to (method, opinion, opinion or decision) correct, appropriate, appropriate Refere-se a (método, opinião, opinião ou decisão) correto, apropriado, apropriado Se refiere a (método, opinión, opinión o decisión) correcto, apropiado, apropiado Bezieht sich auf (Methode, Meinung, Meinung oder Entscheidung) richtig, angemessen, angemessen Odnosi się do (metody, opinii, opinii lub decyzji) poprawnych, odpowiednich, odpowiednich Относится к (метод, мнение, мнение или решение) правильный, соответствующий, соответствующий Otnositsya k (metod, mneniye, mneniye ili resheniye) pravil'nyy, sootvetstvuyushchiy, sootvetstvuyushchiy يشير إلى (الأساليب ، الآراء ، الآراء أو القرارات) الصحيحة ، المناسبة ، المناسبة yushir 'iilaa (al'asalib , alara' , alara' 'aw alqararat) alsahihat , almunasibat , almunasaba को संदर्भित करता है (विधि, राय, राय या निर्णय) सही, उचित, उचित ko sandarbhit karata hai (vidhi, raay, raay ya nirnay) sahee, uchit, uchit (,ੰਗ, ਰਾਏ, ਰਾਏ ਜਾਂ ਫ਼ੈਸਲਾ) ਸਹੀ, ਉਚਿਤ, ਉਚਿਤ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ (,ga, rā'ē, rā'ē jāṁ faisalā) sahī, ucita, ucita dā havālā didā hai (পদ্ধতি, মতামত, মতামত বা সিদ্ধান্ত) বোঝায় সঠিক, উপযুক্ত, উপযুক্ত (pad'dhati, matāmata, matāmata bā sid'dhānta) bōjhāẏa saṭhika, upayukta, upayukta （方法、意見、意見、または決定）を指し、正しい、適切、適切 （ 方法 、 意見 、 意見 、 または 決定 ） を 指し 、 正しい 、 適切 、 適切 （ ほうほう 、 いけん 、 いけん 、 または けってい ） お さし 、 ただしい 、 てきせつ 、 てきせつ （ hōhō , iken , iken , mataha kettei ） o sashi , tadashī , tekisetsu , tekisetsu        
188     Quelle est la bonne façon d'arrêter la machine? 关闭机器的正确方法是什么？ guānbì jīqì de zhèngquè fāngfǎ shì shénme? What's the correct way to shut the machine down?  What's the correct way to shut the machine down? Qual é a maneira correta de desligar a máquina? ¿Cuál es la forma correcta de apagar la máquina? Wie kann die Maschine richtig heruntergefahren werden? Jaki jest prawidłowy sposób wyłączenia maszyny? Как правильно выключить машину? Kak pravil'no vyklyuchit' mashinu? ما هي الطريقة الصحيحة لإغلاق الجهاز؟ ma hi altariqat alsahihat li'iighlaq aljhaz? मशीन को बंद करने का सही तरीका क्या है? masheen ko band karane ka sahee tareeka kya hai? ਮਸ਼ੀਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦਾ ਸਹੀ ਤਰੀਕਾ ਕੀ ਹੈ? maśīna nū bada karana dā sahī tarīkā kī hai? মেশিন বন্ধ করার সঠিক উপায় কী? mēśina bandha karāra saṭhika upāẏa kī? マシンをシャットダウンする正しい方法は何ですか？ マシン を シャット ダウン する 正しい 方法 は 何です か ？ マシン お シャット ダウン する ただしい ほうほう わ なにです か ？ mashin o shatto daun suru tadashī hōhō wa nanidesu ka ？
189     Comment éteindre cette machine? 这台机器该怎么关呢？ Zhè tái jīqì gāi zěnme guān ne? 这台机器该怎么关呢？ How to turn off this machine? Como desligar esta máquina? ¿Cómo apagar esta máquina? Wie schalte ich diese Maschine aus? Jak wyłączyć tę maszynę? Как выключить эту машину? Kak vyklyuchit' etu mashinu? كيف أطفئ هذا الجهاز؟ kayf 'utfi hdha aljahaza? इस मशीन को कैसे बंद करें? is masheen ko kaise band karen? ਇਸ ਮਸ਼ੀਨ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ? Isa maśīna nū kivēṁ bada karanā hai? এই মেশিনটি কীভাবে বন্ধ করবেন? Ē'i mēśinaṭi kībhābē bandha karabēna? このマシンをオフにする方法は？ この マシン を オフ に する 方法 は ？ この マシン お おふ に する ほうほう わ ？ kono mashin o ofu ni suru hōhō wa ？        
190     Quelle est la bonne façon d'arrêter la machine? 关闭机器的正确方法是什么？ Guānbì jīqì de zhèngquè fāngfǎ shì shénme? 关闭机器的正确方法是什么？ What is the correct way to shut down the machine? Qual é a maneira correta de desligar a máquina? ¿Cuál es la forma correcta de apagar la máquina? Was ist der richtige Weg, um die Maschine herunterzufahren? Jaki jest właściwy sposób wyłączenia maszyny? Как правильно выключить машину? Kak pravil'no vyklyuchit' mashinu? ما هي الطريقة الصحيحة لاغلاق الجهاز؟ ma hi altariqat alsahihat liaighlaq aljahaz? मशीन को बंद करने का सही तरीका क्या है? masheen ko band karane ka sahee tareeka kya hai? ਮਸ਼ੀਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦਾ ਸਹੀ ਤਰੀਕਾ ਕੀ ਹੈ? Maśīna nū bada karana dā sahī tarīkā kī hai? মেশিন বন্ধ করার সঠিক উপায় কী? Mēśina bandha karāra saṭhika upāẏa kī? マシンをシャットダウンする正しい方法は何ですか？ マシン を シャット ダウン する 正しい 方法 は 何です か ？ マシン お シャット ダウン する ただしい ほうほう わ なにです か ？ mashin o shatto daun suru tadashī hōhō wa nanidesu ka ？        
191     connaître 知 Zhī 知 know conhecer saber kennt wiedzieć знать znat' أعرف aerf जानना jaanana ਪਤਾ ਹੈ Patā hai জানুন Jānuna 知っている 知っている から しっている から shitteiru kara        
192     De 从 cóng 从 From A partir de Desde Von Od От Ot من عند min eind से se ਤੋਂ tōṁ থেকে thēkē から              
193      Je ne pense pas qu'elle soit incompétente  我不认为她没有能力  wǒ bù rènwéi tā méiyǒu nénglì  I don't think she is incompetent  I don't think she is incompetent  Não acho que ela seja incompetente  No creo que ella sea incompetente  Ich denke nicht, dass sie inkompetent ist  Nie sądzę, żeby była niekompetentna  Я не думаю, что она некомпетентна  YA ne dumayu, chto ona nekompetentna  لا أعتقد أنها غير كفؤة la 'aetaqid 'anaha ghyr kafiwa  मुझे नहीं लगता कि वह अक्षम है  mujhe nahin lagata ki vah aksham hai  ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਉਹ ਅਯੋਗ ਹੈ  mainū nahīṁ lagadā ki uha ayōga hai  আমি মনে করি না সে অক্ষম  āmi manē kari nā sē akṣama  彼女は無能だとは思わない 彼女 は 無能だ と は 思わない かのじょ わ むのうだ と わ おもわない kanojo wa munōda to wa omowanai
194     Je pense qu'elle a tort de dire qu'il est incompétent 我认为她说他无能是不对的 wǒ rènwéi tā shuō tā wúnéng shì bùduì de 我认为她说他无能是不对的 I think she is wrong to say he is incompetent Eu acho que ela está errada em dizer que ele é incompetente Creo que se equivoca al decir que es un incompetente Ich denke, sie ist falsch zu sagen, dass er inkompetent ist Myślę, że myli się, mówiąc, że jest niekompetentny Я думаю, она ошибается, говоря, что он некомпетентен YA dumayu, ona oshibayetsya, govorya, chto on nekompetenten أعتقد أنها مخطئة عندما تقول إنه غير كفء 'aetaqid 'anaha mukhtiat eindama taqul 'iinah ghyr kufa' मुझे लगता है कि यह कहना गलत है कि वह अक्षम है mujhe lagata hai ki yah kahana galat hai ki vah aksham hai ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਗਲਤ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਯੋਗ ਹੈ mainū lagadā hai ki uha iha kahiṇā galata hai ki uha ayōga hai আমার মনে হয় সে ভুল বলতে ভুল করেছে যে সে অক্ষম āmāra manē haẏa sē bhula balatē bhula karēchē yē sē akṣama 彼女は彼が無能だと言うのは間違っていると思います 彼女 は 彼 が 無能だ と 言う の は 間違っている と 思います かのじょ わ かれ が むのうだ と いう の わ まちがっている と おもいます kanojo wa kare ga munōda to iu no wa machigatteiru to omoimasu
195     exact ou correct? 对还是对？ duì háishì duì? right or correct? right or correct? certo ou correto? correcto o correcto? richtig oder richtig? dobrze czy dobrze? правильно или правильно? pravil'no ili pravil'no? صحيح ام صحيح؟ sahih 'am sahih? सही या सही? sahee ya sahee? ਸਹੀ ਜਾਂ ਸਹੀ? sahī jāṁ sahī? সঠিক নাকি সঠিক? saṭhika nāki saṭhika? 正しいですか？ 正しいです か ？ ただしいです か ？ tadashīdesu ka ？        
196     utilisation 用 Yòng 用 use usar utilizar verwenden posługiwać się использовать ispol'zovat' استعمال aistiemal उपयोग upayog ਵਰਤਣ Varataṇa ব্যবহার Byabahāra 使用する 使用 する しよう する shiyō suru        
197      droite  对  duì  right   right  certo  derecho  Recht  dobrze  право  pravo  حق haq  सही  sahee  ਸਹੀ  sahī  ঠিক  ṭhika  正しい 正しい ただしい tadashī        
198     est encore  还是 háishì 还是  still is  ainda é  todavía lo es  Ist immernoch  wciąż jest  все еще  vse yeshche  لا يزال la yazal अभी भी है  abhee bhee hai  ਅਜੇ ਵੀ ਹੈ ajē vī hai এখনও  ēkhana'ō  まだです まだです まだです madadesu        
199     correct? 对吗 duì ma correct ? correct? corrigir? ¿correcto? richtig? poprawny? верный? vernyy? صيح؟ syh? सही बात? sahee baat? ਸਹੀ? sahī? সঠিক? saṭhika? 正しい？ 正しい ？ ただしい ？ tadashī ？
200     Le bien est plus formel que le bien, il est plus souvent utilisé pour les méthodes et le droit est plus souvent utilisé pour les croyances, les opinions et les décisions. 正确比正式更正式。它更常用于方法，而权利更常用于信仰，观点和决定。 zhèngquè bǐ zhèngshì gēngzhèngshì. Tā gèng chángyòng yú fāngfǎ, ér quánlì gèng chángyòng yú xìnyǎng, guāndiǎn hé juédìng. Correct is more formal than right. It is more often used for methods and right is more often used for beliefs, opinions and decisions. Correct is more formal than right. It is more often used for methods and right is more often used for beliefs, opinions and decisions. Correto é mais formal do que certo.É mais frequentemente usado para métodos e certo é mais frequentemente usado para crenças, opiniões e decisões. Lo correcto es más formal que lo correcto, se usa más a menudo para métodos y lo correcto para creencias, opiniones y decisiones. Richtig ist formeller als richtig. Es wird häufiger für Methoden und richtig für Überzeugungen, Meinungen und Entscheidungen verwendet. Prawidłowość jest bardziej formalna niż słuszna, częściej jest stosowana w odniesieniu do metod, a słuszność jest częściej używana w odniesieniu do przekonań, opinii i decyzji. Правильное более формально, чем правильное. Оно чаще используется для обозначения методов, а "право" чаще используется для обозначения убеждений, мнений и решений. Pravil'noye boleye formal'no, chem pravil'noye. Ono chashche ispol'zuyetsya dlya oboznacheniya metodov, a "pravo" chashche ispol'zuyetsya dlya oboznacheniya ubezhdeniy, mneniy i resheniy. الصواب أكثر رسمية من الصواب ، وغالبًا ما يستخدم للطرق ، ويستخدم الصواب غالبًا للمعتقدات والآراء والقرارات. alsawab 'akthar rasmiatan min alsawab , wghalbana ma yustakhdam lilturq , wayastakhdim alsawab ghalbana lilmuetaqadat walara' walqararati. सही से अधिक औपचारिक है। यह अक्सर तरीकों के लिए उपयोग किया जाता है और अधिकार का उपयोग अक्सर विश्वासों, विचारों और निर्णयों के लिए किया जाता है। sahee se adhik aupachaarik hai. yah aksar tareekon ke lie upayog kiya jaata hai aur adhikaar ka upayog aksar vishvaason, vichaaron aur nirnayon ke lie kiya jaata hai. ਸਹੀ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਰਸਮੀ ਹੈ ਇਹ ਅਕਸਰ ਤਰੀਕਿਆਂ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਹੀ ਅਕਸਰ ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ, ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਫੈਸਲਿਆਂ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. Sahī nālōṁ vadhērē rasamī hai iha akasara tarīki'āṁ la'ī varatī jāndī hai atē sahī akasara viśavāsāṁ, vicārāṁ atē phaisali'āṁ la'ī varatī jāndī hai. সঠিকটি সঠিকের চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক Itএটি প্রায়শই পদ্ধতিগুলির জন্য ব্যবহৃত হয় এবং ডানটি বিশ্বাস, মতামত এবং সিদ্ধান্তের জন্য প্রায়শই ব্যবহৃত হয়। Saṭhikaṭi saṭhikēra cēẏē bēśi ānuṣṭhānika Itēṭi prāẏaśa'i pad'dhatigulira jan'ya byabahr̥ta haẏa ēbaṁ ḍānaṭi biśbāsa, matāmata ēbaṁ sid'dhāntēra jan'ya prāẏaśa'i byabahr̥ta haẏa. 正しいというのは正しいというよりは形式的なものであり、方法にはより頻繁に使用され、信念は意見、意見、決定によく使用されます。 正しい という の は 正しい と いう より は 形式 的な ものであり 、 方法 に は より 頻繁 に 使用 され 、 信念 は 意見 、 意見 、 決定 に よく 使用 されます 。 ただしい という の わ ただしい と いう より わ けいしき てきな ものであり 、 ほうほう に わ より ひんぱん に しよう され 、 しんねん わ いけん 、 いけん 、 けってい に よく しよう されます 。 tadashī toiu no wa tadashī to iu yori wa keishiki tekina monodeari , hōhō ni wa yori hinpan ni shiyō sare , shinnen wa iken , iken , kettei ni yoku shiyō saremasu .
201     correct 正确 Zhèngquè correct  correct corrigir correcto richtig poprawny верный vernyy صيح sih सही बात sahee baat ਸਹੀ Sahī সঠিক Saṭhika 正しい 正しい ただしい tadashī
202     utilisation 用 yòng 用 use usar utilizar verwenden posługiwać się использовать ispol'zovat' استعمال aistiemal उपयोग upayog ਵਰਤਣ varataṇa ব্যবহার byabahāra 使用する 使用 する しよう する shiyō suru
203     droite 对 duì right  right certo derecho Recht dobrze право pravo حق haq सही sahee ਸਹੀ sahī ঠিক ṭhika 正しい 正しい ただしい tadashī
204     Style, plus couramment utilisé pour démanger avec les doigts 式，较常用以指方痒 shì, jiào chángyòng yǐ zhǐ fāng yǎng 式，较常用以指方痒 Style, more commonly used to itch with fingers Estilo, mais comumente usado para coceira com os dedos Estilo, más comúnmente utilizado para picar con los dedos. Stil, häufiger verwendet, um mit den Fingern zu jucken Styl, częściej używany do swędzenia palcami Стиль, чаще используемый для зуда пальцев Stil', chashche ispol'zuyemyy dlya zuda pal'tsev النمط ، أكثر شيوعًا للحكة بالأصابع alnamat , 'akthar shyweana lilhukat bial'asabie शैली, अधिक सामान्यतः उंगलियों के साथ खुजली करने के लिए उपयोग किया जाता है shailee, adhik saamaanyatah ungaliyon ke saath khujalee karane ke lie upayog kiya jaata hai ਸਟਾਈਲ, ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਖਾਰਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਅਕਸਰ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ saṭā'īla, uṅgalāṁ nāla khāraśa karana la'ī akasara varatī jāndī hai স্টাইল, আঙুল দিয়ে চুলকানির জন্য বেশি ব্যবহৃত হয় sṭā'ila, āṅula diẏē culakānira jan'ya bēśi byabahr̥ta haẏa スタイル、より一般的に指でかゆみに使用されます スタイル 、 より 一般 的 に 指 で かゆみ に 使用 されます スタイル 、 より いっぱん てき に ゆび で かゆみ に しよう されます sutairu , yori ippan teki ni yubi de kayumi ni shiyō saremasu        
205     droite 对 duì right right certo derecho Recht dobrze право pravo حق haq सही sahee ਸਹੀ sahī ঠিক ṭhika 正しい 正しい ただしい tadashī
206     est encore 还是 háishì 还是 still is ainda é todavía lo es Ist immernoch wciąż jest все еще vse yeshche لا يزال la yazal अभी भी है abhee bhee hai ਅਜੇ ਵੀ ਹੈ ajē vī hai এখনও ēkhana'ō まだです まだです まだです madadesu        
207     Est plus couramment utilisé pour désigner les opinions, les opinions et la détermination. 则较常用以指看法，意见和决痒 zé jiào chángyòng yǐ zhǐ kànfǎ, yìjiàn hé jué yǎng 则较常用以指看法、意见 和决痒 Is more commonly used to refer to opinions, opinions, and determination. É mais comumente usado para se referir a opiniões, opiniões e determinação. Se usa más comúnmente para referirse a opiniones, opiniones y determinación. Wird häufiger verwendet, um auf Meinungen, Meinungen und Entschlossenheit zu verweisen. Jest częściej używany w odniesieniu do opinii, opinii i determinacji. Чаще используется для обозначения мнений, мнений и решимости. Chashche ispol'zuyetsya dlya oboznacheniya mneniy, mneniy i reshimosti. يستخدم بشكل أكثر شيوعًا للإشارة إلى الآراء والآراء والعزيمة. yustakhdam bishakl 'akthar shyweana lil'iisharat 'iilaa alara' walara' waleazimat. आम तौर पर राय, राय और दृढ़ संकल्प का उल्लेख करने के लिए उपयोग किया जाता है। aam taur par raay, raay aur drdh sankalp ka ullekh karane ke lie upayog kiya jaata hai. ਵਿਚਾਰਾਂ, ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. vicārāṁ, vicārāṁ atē driṛatā nū darasā'uṇa la'ī vadhērē āma taura tē varati'ā jāndā hai. মতামত, মতামত এবং সংকল্প সম্পর্কে আরও বেশি ব্যবহৃত হয়। matāmata, matāmata ēbaṁ saṅkalpa samparkē āra'ō bēśi byabahr̥ta haẏa. 意見、意見、決意を指すために一般的に使用されます。 意見 、 意見 、 決意 を 指す ため に 一般 的 に 使用 されます 。 いけん 、 いけん 、 けつい お さす ため に いっぱん てき に しよう されます 。 iken , iken , ketsui o sasu tame ni ippan teki ni shiyō saremasu .        
208     modèles et collocations 模式和搭配 móshì hé dāpèi patterns and collocations patterns and collocations padrões e colocações patrones y colocaciones Muster und Kollokationen wzory i kolokacje шаблоны и словосочетания shablony i slovosochetaniya الأنماط والارتصاف al'anmat walairtisaf पैटर्न और टकराव paitarn aur takaraav ਪੈਟਰਨ ਅਤੇ ਟੱਕਰ Paiṭarana atē ṭakara নিদর্শন এবং সংঘাত Nidarśana ēbaṁ saṅghāta パターンとコロケーション パターン と コロケーション パターン と ころけえしょん patān to korokēshon
209     droit / correct à propos de sb / qc 对/对某事正确/正确 duì/duì mǒu shì zhèngquè/zhèngquè right/correct about sb/sth right/correct about sb/sth certo / correto sobre sb / sth correcto / correcto sobre sb / sth richtig / richtig über jdn / etw dobrze / dobrze o kimś / coś правильно / правильно о сб / ст pravil'no / pravil'no o sb / st الحق / الصحيح حول sb / sth alhaqu / alsahih hawl sb / sth sb / sth के बारे में सही / सही sb / sth ke baare mein sahee / sahee ਸਹੀ / ਸਹੀ sb / sth ਬਾਰੇ sahī/ sahī sb/ sth bārē ডান / সঠিক সম্পর্কে sb / sth ḍāna/ saṭhika samparkē sb/ sth sb / sthについて正しい/正しい sb / sth について 正しい / 正しい sb / sth について ただしい / ただしい sb / sth nitsuite tadashī / tadashī        
210     droit / correct de faire qc 正确/正确地做某事 zhèngquè/zhèngquè de zuò mǒu shì right/correct to do sth right/correct to do sth certo / correto para fazer o sth correcto / correcto para hacer algo richtig / richtig, etw. zu tun right / correct to do sth правильно / правильно делать что-то pravil'no / pravil'no delat' chto-to الحق / الصحيح لفعل شيء alhaqu / alsahih lifaeal shay' sth करने के लिए सही / सही sth karane ke lie sahee / sahee ਸਹੀ / ਸਹੀ ਕਰਨ ਲਈ sth sahī/ sahī karana la'ī sth ডান / সঠিক করতে sth করতে ḍāna/ saṭhika karatē sth karatē 正しい/正しい 正しい / 正しい ただしい / ただしい tadashī / tadashī
211     juste / correct en pensant / en croyant / en disant qc 正确/正确地思考/相信/说某事 zhèngquè/zhèngquè de sīkǎo/xiāngxìn/shuō mǒu shì right/correct in thinking/believing/saying sth right/correct in thinking/believing/saying sth certo / correto em pensar / acreditar / dizer sth correcto / correcto al pensar / creer / decir algo richtig / richtig denken / glauben / etw sagen dobrze / poprawnie w myśleniu / wierzeniu / mówieniu czegoś правильно / правильно в мышлении / верить / говорить что-то pravil'no / pravil'no v myshlenii / verit' / govorit' chto-to الحق / الصحيح في التفكير / الإيمان / قول شيء alhaqu / alsahih fi altafkir / al'iiman / qawl shay' सही / सही सोचने में / विश्वास करने में / sth कहने में sahee / sahee sochane mein / vishvaas karane mein / sth kahane mein ਸਹੀ / ਸਹੀ / ਸੋਚ / ਵਿਸ਼ਵਾਸ sth ਵਿੱਚ sahī/ sahī/ sōca/ viśavāsa sth vica ডান / সঠিক চিন্তা / বিশ্বাস / বলছেন sth ḍāna/ saṭhika cintā/ biśbāsa/ balachēna sth 正しい/考える/信じる/言うsthで正しい 正しい / 考える / 信じる / 言う sth で 正しい ただしい / かんがえる / しんじる / いう sth で ただしい tadashī / kangaeru / shinjiru / iu sth de tadashī        
212     avoir / prouver raison / corriger 是/证明正确/正确 shì/zhèngmíng zhèngquè/zhèngquè to be/prove right/correct to be/prove right/correct para ser / provar certo / correto ser / demostrar que tiene razón / correcto richtig / richtig sein / beweisen być / udowodnić rację / poprawność быть / доказать правоту / правильность byt' / dokazat' pravotu / pravil'nost' أن تكون / تثبت صحتها / صوابها 'an takun / tuthbit sihtuha / sawabuha होना / साबित होना / सही होना hona / saabit hona / sahee hona ਸਹੀ / ਸਹੀ / ਸਹੀ ਸਾਬਤ ਹੋਣਾ sahī/ sahī/ sahī sābata hōṇā to be / ডান / সঠিক প্রমাণ করা to be/ ḍāna/ saṭhika pramāṇa karā 正しい/証明する/正しい 正しい / 証明 する / 正しい ただしい / しょうめい する / ただしい tadashī / shōmei suru / tadashī
213     la bonne / bonne décision / jugement / conclusion 正确/正确的决定/判断/结论 zhèngquè/zhèngquè de juédìng/pànduàn/jiélùn the right/correct decision/judgement/conclusion the right/correct decision/judgement/conclusion a decisão / julgamento / conclusão certa / correta la decisión / juicio / conclusión correcta / correcta die richtige / richtige Entscheidung / Beurteilung / Schlussfolgerung właściwa / prawidłowa decyzja / osąd / konkluzja правильное / правильное решение / суждение / вывод pravil'noye / pravil'noye resheniye / suzhdeniye / vyvod القرار الصحيح / الصحيح / الحكم / الاستنتاج alqarar alsahih / alsahih / alhukm / alaistintaj सही / सही निर्णय / निर्णय / निष्कर्ष sahee / sahee nirnay / nirnay / nishkarsh ਸਹੀ / ਸਹੀ ਫੈਸਲਾ / ਫੈਸਲਾ / ਸਿੱਟਾ sahī/ sahī phaisalā/ phaisalā/ siṭā সঠিক / সঠিক সিদ্ধান্ত / রায় / উপসংহার saṭhika/ saṭhika sid'dhānta/ rāẏa/ upasanhāra 正しい/正しい決定/判断/結論 正しい / 正しい 決定 / 判断 / 結論 ただしい / ただしい けってい / はんだん / けつろん tadashī / tadashī kettei / handan / ketsuron        
214     la bonne / bonne manière / méthode / approche 正确/正确的方法/方法/方法 zhèngquè/zhèngquè de fāngfǎ/fāngfǎ/fāngfǎ the right/correct way/method/approach the right/correct way/method/approach a maneira / método / abordagem certa / correta la forma / método / enfoque correcto / correcto der richtige / richtige Weg / Methode / Ansatz właściwy / właściwy sposób / metoda / podejście правильный / правильный путь / метод / подход pravil'nyy / pravil'nyy put' / metod / podkhod الطريقة الصحيحة / الصحيحة / الطريقة / النهج altariqat alsahihat / alsahihat / altariqat / alnahj सही / सही तरीका / तरीका / तरीका sahee / sahee tareeka / tareeka / tareeka ਸਹੀ / ਸਹੀ ਤਰੀਕਾ / /ੰਗ / ਪਹੁੰਚ sahī/ sahī tarīkā/ /ga/ pahuca সঠিক / সঠিক উপায় / পদ্ধতি / পদ্ধতির saṭhika/ saṭhika upāẏa/ pad'dhati/ pad'dhatira 正しい/正しい方法/方法/アプローチ 正しい / 正しい 方法 / 方法 / アプローチ ただしい / ただしい ほうほう / ほうほう / アプローチ tadashī / tadashī hōhō / hōhō / apurōchi
215     absolument / tout à fait raison / correcte 绝对/非常正确/正确 juéduì/fēicháng zhèngquè/zhèngquè absolutely/quite right/correct absolutely/quite right/correct absolutamente / muito certo / correto absolutamente / bastante correcto / correcto absolut / ganz richtig / richtig absolutnie / całkiem dobrze / poprawnie абсолютно / совершенно верно / правильно absolyutno / sovershenno verno / pravil'no تماما / صحيح تماما / صحيح tamamaan / sahih tamamaan / sahih बिल्कुल / बिल्कुल सही / सही bilkul / bilkul sahee / sahee ਬਿਲਕੁਲ / ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ / ਸਹੀ bilakula/ bilakula sahī/ sahī একেবারে / বেশিরভাগ সঠিক / সঠিক ēkēbārē/ bēśirabhāga saṭhika/ saṭhika 絶対に/かなり正しい/正しい 絶対 に / かなり 正しい / 正しい ぜったい に / かなり ただしい / ただしい zettai ni / kanari tadashī / tadashī        
216     fight / rait / adj., adv., nom, verbe, exclamation. 战斗/ rait / adj。，副词，名词，动词，感叹号。 zhàndòu/ rait/ adj., Fùcí, míngcí, dòngcí, gǎntànhào. fight /rait/ adj., adv., noun, verb, exclamation. fight /rait/ adj., adv., noun, verb, exclamation. lutar / rait / adj., adv., substantivo, verbo, exclamação. pelea / rait / adj., adv., sustantivo, verbo, exclamación. Kampf / Rait / Adj., Adv., Substantiv, Verb, Ausruf. fight / rait / przym., przysł., rzeczownik, czasownik, wykrzyknik. драться / rait / прил., нареч., существительное, глагол, восклицание. drat'sya / rait / pril., narech., sushchestvitel'noye, glagol, vosklitsaniye. قتال / رايت / صفة ، ظرف ، اسم ، فعل ، تعجب. qital / ra'ayt / sifat , zarf , aism , faeal , tuejib. fight / rait / adj।, adv।, संज्ञा, क्रिया, विस्मयादिबोधक। fight / rait / adj।, adv., sangya, kriya, vismayaadibodhak. ਲੜਾਈ / ਰਾਇਟ / ਐਡਜਿਟ., ਐਡ., ਸੰਵਚਨ, ਕਿਰਿਆ, ਵਿਆਖਿਆ. laṛā'ī/ rā'iṭa/ aiḍajiṭa., Aiḍa., Savacana, kiri'ā, vi'ākhi'ā. Fight / rait / adj।, adv।, বিশেষ্য, ক্রিয়া, উদ্দীপনা Fight/ rait/ adj।, adv., Biśēṣya, kriẏā, uddīpanā / rait / adj。、adv。、名詞、動詞、感嘆符と戦います。 / rait / adj 。 、 adv 。 、 名詞 、 動詞 、 感嘆 符 と 戦います 。 / らいt / あdj 。 、 あdb 。 、 めいし 、 どうし 、 かんたん ふ と たたかいます 。 / rait / adj . , adv . , meishi , dōshi , kantan fu to tatakaimasu .
217     moralement bon 道德上好 Dàodé shàng hǎo morally good morally good moralmente bom moralmente bueno moralisch gut moralnie dobre морально хорошо moral'no khorosho جيد أخلاقيا jayid 'akhlaqiaan नैतिक रूप से अच्छा है naitik roop se achchha hai ਨੈਤਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਚੰਗਾ Naitika taura tē cagā নৈতিকভাবে ভাল naitikabhābē bhāla 道徳的に良い 道徳 的 に 良い どうとく てき に よい dōtoku teki ni yoi
218     Justifié 正当 zhèngdàng 正当 Justified Justificado Justificado Gerechtfertigt Usprawiedliwiony Оправдано Opravdano مبرر mubarir न्यायसंगत nyaayasangat ਜਾਇਜ਼ jā'iza ন্যায়সঙ্গত n'yāẏasaṅgata 正当化された 正当 化 された せいとう か された seitō ka sareta        
219     ~ (Faire qc) 〜（做某事） 〜(zuò mǒu shì) 〜（to do sth)  ~ (To do sth) ~ (Para fazer sth) ~ (Hacer algo) ~ (Um etw zu tun) ~ (To do sth) ~ (Чтобы сделать что-то) ~ (Chtoby sdelat' chto-to) ~ (لفعل شيء) ~ (lfaeal shay') ~ (करने के लिए sth) ~ (karane ke lie sth) ~ (ਕਰਨਾ ਹੈ) ~ (karanā hai) ~ (করণীয়) ~ (karaṇīẏa) 〜（sthを行う） 〜 （ sth を 行う ） 〜 （ sth お おこなう ） 〜 （ sth o okonau ）        
220     moralement bon ou acceptable; correct selon la loi ou le devoir d’une personne. 道德上良好或可以接受的；依法或人的职责更正。 dàodé shàng liánghǎo huò kěyǐ jiēshòu de; yīfǎ huò rén de zhízé gēngzhèng. morally good or acceptable; correct according to law or a person’s duty. morally good or acceptable; correct according to law or a person’s duty. moralmente bom ou aceitável; correto de acordo com a lei ou o dever de uma pessoa. moralmente bueno o aceptable; correcto de acuerdo con la ley o el deber de una persona. moralisch gut oder akzeptabel, gemäß Gesetz oder Pflicht einer Person korrekt. moralnie dobre lub dopuszczalne; poprawne zgodnie z prawem lub obowiązkiem danej osoby. морально хороший или приемлемый; правильный в соответствии с законом или обязанностями человека. moral'no khoroshiy ili priyemlemyy; pravil'nyy v sootvetstvii s zakonom ili obyazannostyami cheloveka. جيد أو مقبول أخلاقيا ؛ صحيح وفقا للقانون أو واجب الشخص. jayid 'aw maqbul 'akhlaqiana ; sahih wifqaan lilqanun 'aw wajib alshukhs. नैतिक रूप से अच्छा या स्वीकार्य; कानून या किसी व्यक्ति के कर्तव्य के अनुसार; naitik roop se achchha ya sveekaary; kaanoon ya kisee vyakti ke kartavy ke anusaar; ਨੈਤਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਚੰਗਾ ਜਾਂ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ; ਕਾਨੂੰਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਫਰਜ਼ ਅਨੁਸਾਰ ਸਹੀ. naitika taura tē cagā jāṁ savīkārayōga; kānūna jāṁ kisē vi'akatī dē pharaza anusāra sahī. নৈতিকভাবে ভাল বা গ্রহণযোগ্য; আইন বা কোনও ব্যক্তির কর্তব্য অনুসারে সঠিক। naitikabhābē bhāla bā grahaṇayōgya; ā'ina bā kōna'ō byaktira kartabya anusārē saṭhika. 道徳的に良いまたは許容できる、法律または個人の義務に従って修正する。 道徳 的 に 良い または 許容 できる 、 法律 または 個人 の 義務 に従って 修正 する 。 どうとく てき に よい または きょよう できる 、 ほうりつ または こじん の ぎむ にしたがって しゅうせい する 。 dōtoku teki ni yoi mataha kyoyō dekiru , hōritsu mataha kojin no gimu nishitagatte shūsei suru .
221     Correct 正当；妥当 Zhèngdàng; tuǒdang 正当；妥当 Proper Adequado Apropiado Richtig Właściwy Правильный Pravil'nyy لائق layiq उचित uchit ਸਹੀ Sahī সঠিক Saṭhika 適切 適切 てきせつ tekisetsu
222     Moralement bon ou acceptable; correction selon la loi ou le devoir de la personne 道德上良好或可以接受的；依法或人的职责更正 dàodé shàng liánghǎo huò kěyǐ jiēshòu de; yīfǎ huò rén de zhízé gēng zhèng 道德上良好或可以接受的； 依法或人的职责更正 Morally good or acceptable; correction according to law or person's duty Moralmente bom ou aceitável; correção de acordo com a lei ou dever da pessoa Moralmente bueno o aceptable; corrección de acuerdo con la ley o el deber de la persona Moralisch gut oder akzeptabel, Korrektur nach Gesetz oder Pflicht der Person Moralnie dobre lub do przyjęcia; korekta zgodnie z prawem lub obowiązkiem osoby Морально хорошо или приемлемо; исправление в соответствии с законом или обязанностью человека Moral'no khorosho ili priyemlemo; ispravleniye v sootvetstvii s zakonom ili obyazannost'yu cheloveka حسن أخلاقيا أو مقبول ؛ وفقا للقانون أو تصحيح واجب الشخص hasan 'akhlaqiaan 'aw maqbul ; wifqaan lilqanun 'aw tashih wajib alshakhs नैतिक रूप से अच्छा या स्वीकार्य; कानून या व्यक्ति के कर्तव्य के अनुसार सुधार naitik roop se achchha ya sveekaary; kaanoon ya vyakti ke kartavy ke anusaar sudhaar ਨੈਤਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਧੀਆ ਜਾਂ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ; ਕਾਨੂੰਨ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਫਰਜ਼ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸੁਧਾਰ naitika taura'tē vadhī'ā jāṁ savīkārayōga; kānūna jāṁ vi'akatī dē pharaza dē anusāra sudhāra নৈতিকভাবে ভাল বা গ্রহণযোগ্য; আইন বা ব্যক্তির কর্তব্য অনুসারে সংশোধন naitikabhābē bhāla bā grahaṇayōgya; ā'ina bā byaktira kartabya anusārē sanśōdhana 道徳的に良いまたは許容範囲内;法律または個人の義務に基づく修正 道徳 的 に 良い または 許容 範囲内 ; 法律 または 個人 の 義務 に 基づく 修正 どうとく てき に よい または きょよう はにない ; ほうりつ または こじん の ぎむ に もとずく しゅうせい dōtoku teki ni yoi mataha kyoyō haninai ; hōritsu mataha kojin no gimu ni motozuku shūsei        
223     Bats toi 争 zhēng 爭 Fight Luta Lucha Kämpfen Walka Борьба Bor'ba يقاتل yuqatil लड़ाई ladaee ਲੜੋ laṛō লড়াই laṛā'i 戦い 戦い たたかい tatakai        
224     table 桌 zhuō 桌 table mesa mesa Tabelle stół Таблица Tablitsa الطاولة alttawila तालिका taalika ਟੇਬਲ ṭēbala টেবিল ṭēbila テーブル テーブル テーブル tēburu        
225     Femme 女 nǚ 女 Female Fêmea Hembra Weiblich Płeć żeńska женский zhenskiy أنثى 'anthaa महिला mahila Femaleਰਤ Femalerata মহিলা mahilā 女性 女性 じょせい josei        
226     gens 人 rén 人 people pessoas personas Menschen ludzie люди lyudi اشخاص 'ashkhas लोग log ਲੋਕ lōka মানুষ mānuṣa 人 人 ひと hito        
227     tu as eu raison de le critiquer 你批评他是对的 nǐ pīpíng tā shì duì de you were quite right to criticize him you were quite right to criticize him você estava certo em criticá-lo tenías razón al criticarlo Sie hatten völlig Recht, ihn zu kritisieren miałeś całkowitą rację, krytykując go Вы были совершенно правы, когда критиковали его Vy byli sovershenno pravy, kogda kritikovali yego لقد كنت محقًا تمامًا في انتقاده laqad kunt mhqana tmamana fi aintiqadih आप उसकी आलोचना करने के लिए काफी सही थे aap usakee aalochana karane ke lie kaaphee sahee the ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਸੀ tusīṁ usadī ālōcanā karana la'ī bilakula sahī sī আপনি তাকে সমালোচনা করা ঠিক ছিল āpani tākē samālōcanā karā ṭhika chila あなたは彼を批判するのは全く正しかった あなた は 彼 を 批判 する の は 全く 正しかった あなた わ かれ お ひはん する の わ まったく ただしかった anata wa kare o hihan suru no wa mattaku tadashikatta
228     Il l'a très bien critiqué 读批评他批评得很对 dú pīpíng tā pīpíng dé hěn duì 读批评他批评得很对 He criticized him very right Ele o criticou muito bem Lo criticó muy bien Er kritisierte ihn sehr richtig Bardzo słusznie go skrytykował Он очень правильно его критиковал On ochen' pravil'no yego kritikoval انتقده بشكل صحيح جدا aintaqadah bishakl sahih jiddaan उन्होंने उसकी बहुत सही आलोचना की unhonne usakee bahut sahee aalochana kee ਉਸਨੇ ਉਸਦੀ ਅਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ usanē usadī alōcanā kītī তিনি তাকে খুব ঠিক সমালোচনা করেছিলেন tini tākē khuba ṭhika samālōcanā karēchilēna 彼は彼を非常に正しく批判した 彼 は 彼 を 非常 に 正しく 批判 した かれ わ かれ お ひじょう に ただしく ひはん した kare wa kare o hijō ni tadashiku hihan shita        
229     a-t-il jamais raison de tuer? ft永远有权利杀人吗？ ft yǒngyuǎn yǒu quánlì shārén ma? is ft ever right to kill? is ft ever right to kill? é sempre certo matar? ¿Alguna vez tiene derecho a matar? Ist es jemals richtig zu töten? czy kiedykolwiek mam prawo zabijać? Право ли я когда-нибудь убивать? Pravo li ya kogda-nibud' ubivat'? هل قدم الحق في القتل؟ hal qadam alhaqu fi alqtl? क्या कभी पैर मारना सही है? kya kabhee pair maarana sahee hai? ਕੀ ਮਾਰਨਾ ਸਹੀ ਹੈ? kī māranā sahī hai? এফট কি কখনও মেরে ফেলা যায়? ēphaṭa ki kakhana'ō mērē phēlā yāẏa? 殺害する権利はこれまでにありませんか？ 殺害 する 権利 は これ まで に ありません か ？ さつがい する けんり わ これ まで に ありません か ？ satsugai suru kenri wa kore made ni arimasen ka ？
230     Peu importe quel genre d'amour il n'y a pas de nourriture, tuer n'est pas la bonne chose? 没滋什么情两下，杀人是対的？ Méi zī shénme qíng liǎng xià, shārén shì duì de? 沒肴什么情两下，杀人是対的？ No matter what kind of love there is no food, killing is the wrong thing? Não importa que tipo de amor não há comida, matar é a coisa errada? No importa qué tipo de amor, no hay comida, ¿matar es lo incorrecto? Egal welche Art von Liebe es gibt kein Essen, Töten ist das Falsche? Bez względu na rodzaj miłości zabijanie jest czymś złym? Какая бы любовь ни была, убивать - это неправильно? Kakaya by lyubov' ni byla, ubivat' - eto nepravil'no? بغض النظر عن نوع الحب الذي لا يوجد فيه طعام ، فإن القتل هو الشيء الخطأ؟ bghd alnazar ean nawe alhabi aldhy la yujad fih taeam , fa'iina alqatl hu alshay' alkhata? कोई फर्क नहीं पड़ता कि प्यार, हत्या क्या गलत है? koee phark nahin padata ki pyaar, hatya kya galat hai? ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਿ ਪਿਆਰ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਭੋਜਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਮਾਰਨਾ ਗਲਤ ਗੱਲ ਹੈ? Kō'ī gala nahīṁ ki pi'āra kisa tar'hāṁ dā bhōjana nahīṁ hai, māranā galata gala hai? কী রকম ভালোবাসা নেই খাবার নেই, হত্যার বিষয়টি কি ভুল জিনিস? Kī rakama bhālōbāsā nē'i khābāra nē'i, hatyāra biṣaẏaṭi ki bhula jinisa? どんな愛であっても、殺すことは間違っているのでしょうか？ どんな 愛であって も 、 殺す こと は 間違っている のでしょう か ？ どんな あいであって も 、 ころす こと わ まちがっている のでしょう か ？ donna aideatte mo , korosu koto wa machigatteiru nodeshō ka ？        
231      Il semble juste d'avertir yow du risque  警告风险似乎是正确的  Jǐnggào fēngxiǎn sìhū shì zhèngquè de  It seems only right to warn yow to the  risk  It seems only right to warn yow to the risk  Parece correto avisá-lo do risco  Parece correcto advertirte del riesgo  Es scheint nur richtig, Sie vor dem Risiko zu warnen  Ostrzeżenie przed ryzykiem wydaje się słuszne  Кажется правильным предупредить вас о риске  Kazhetsya pravil'nym predupredit' vas o riske  يبدو أنه من الصواب التحذير من المخاطرة ybdw 'anah min alsuwab altahdhir min almukhatara  यह केवल जोखिम को चेतावनी देने के लिए सही लगता है  yah keval jokhim ko chetaavanee dene ke lie sahee lagata hai  ਇਹ ਜੋਖਮ ਪ੍ਰਤੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣਾ ਹੀ ਸਹੀ ਜਾਪਦਾ ਹੈ  Iha jōkhama pratī cētāvanī dēṇā hī sahī jāpadā hai  ইয়াউকে ঝুঁকির বিষয়ে সতর্ক করা কেবলমাত্র সঠিক বলে মনে হচ্ছে  Iẏā'ukē jhum̐kira biṣaẏē satarka karā kēbalamātra saṭhika balē manē hacchē  危険を警告するのは正しいようです 危険 を 警告 する の は 正しい ようです きけん お けいこく する の わ ただしい ようです kiken o keikoku suru no wa tadashī yōdesu        
232     Il semble que manger l'avertissement est marqué par un risque 似乎食该警告标有风险 sìhū shí gāi jǐnggào biāo yǒu fēngxiǎn 似乎食该警告标有风险 It seems that eating the warning is marked with risk Parece que comer o aviso é marcado com risco Parece que comerse la advertencia está marcado con riesgo Es scheint, dass das Essen der Warnung mit einem Risiko verbunden ist Wydaje się, że zjedzenie ostrzeżenia jest obarczone ryzykiem Кажется, что поедание предупреждения помечено как риск Kazhetsya, chto poyedaniye preduprezhdeniya pomecheno kak risk يبدو أن تناول التحذير ينطوي على مخاطر ybdw 'an tanawul altahdhir yantawi ealaa makhatir ऐसा लगता है कि चेतावनी खाने के जोखिम के साथ चिह्नित है aisa lagata hai ki chetaavanee khaane ke jokhim ke saath chihnit hai ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਚੇਤਾਵਨੀ ਖਾਣਾ ਜੋਖਿਮ ਨਾਲ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਹੈ ajihā lagadā hai ki cētāvanī khāṇā jōkhima nāla cinhita hai দেখে মনে হচ্ছে সতর্কতাটি খাওয়া ঝুঁকির সাথে চিহ্নিত dēkhē manē hacchē satarkatāṭi khā'ōẏā jhum̐kira sāthē cihnita 警告を食べることは危険とマークされているようです 警告 を 食べる こと は 危険 と マーク されている ようです けいこく お たべる こと わ きけん と マーク されている ようです keikoku o taberu koto wa kiken to māku sareteiru yōdesu        
233      J'espère que nous faisons la bonne chose.  希望我们做正确的事。  xīwàng wǒmen zuò zhèngquè de shì.  I hope, we’re doing the right thing.  I hope, we’re doing the right thing.  Espero que estejamos fazendo a coisa certa.  Espero que estemos haciendo lo correcto.  Ich hoffe, wir machen das Richtige.  Mam nadzieję, że postępujemy właściwie.  Надеюсь, мы поступаем правильно.  Nadeyus', my postupayem pravil'no.  آمل أن نفعل الشيء الصحيح. amul 'an nafeal alshay' alsahiha.  मुझे उम्मीद है, हम सही काम कर रहे हैं।  mujhe ummeed hai, ham sahee kaam kar rahe hain.  ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਸਹੀ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ.  mainū umīda hai, asīṁ sahī kama kara rahē hāṁ.  আমি আশা করি, আমরা সঠিক জিনিসটি করছি।  āmi āśā kari, āmarā saṭhika jinisaṭi karachi.  私たちが正しいことをしていることを願っています。 私たち が 正しい こと を している こと を 願っています 。 わたしたち が ただしい こと お している こと お ねがっています 。 watashitachi ga tadashī koto o shiteiru koto o negatteimasu .
234     J'espère que les justes font cela est approprié 我希望义们这样做是妥当的 Wǒ xīwàng yìmen zhèyàng zuò shì tuǒdang de 我希望義们这样做是妥当的 I hope the righteous do this is proper Espero que os justos façam isso é correto Espero que los justos hagan esto es correcto Ich hoffe, die Gerechten tun dies richtig Mam nadzieję, że sprawiedliwi tak postępują Я надеюсь, что праведники делают это правильно YA nadeyus', chto pravedniki delayut eto pravil'no آمل أن يفعل الصالحون هذا هو الصحيح amul 'an yafeal alsaalihun hadha hu alsahih मुझे आशा है कि धर्मी ऐसा करना उचित है mujhe aasha hai ki dharmee aisa karana uchit hai ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਧਰਮੀ ਇਹ ਕਰਨਾ ਸਹੀ ਰਹੇਗਾ Maiṁ umīda karadā hāṁ ki dharamī iha karanā sahī rahēgā আমি আশা করি ধার্মিকরা এটি যথাযথ করবে Āmi āśā kari dhārmikarā ēṭi yathāyatha karabē 義人がこれを正しく行うことを望みます 義人 が これ を 正しく 行う こと を 望みます ぎじん が これ お ただしく おこなう こと お のぞみます gijin ga kore o tadashiku okonau koto o nozomimasu        
235     s'opposer 反对 fǎnduì opposé opposé opor oponerse a ablehnen sprzeciwiać się противоположный protivopolozhnyy معارض muearid का विरोध ka virodh ਵਿਰੋਧੀé virōdhīé বিরোধী birōdhī 反対者 反対者 はんたいしゃ hantaisha
236     faux 错误 cuòwù wrong wrong errado incorrecto falsch źle неправильно nepravil'no خطأ khata गलत galat ਗਲਤ galata ভুল bhula 違う 違う ちがう chigau        
237     vrai / correct 是/正确 shì/zhèngquè true /correct true /correct verdadeiro / correto verdadero / correcto wahr / richtig prawda / prawda верно / правильно verno / pravil'no صحيح / صحيح sahih / sahih सही / सही sahee / sahee ਸਹੀ / ਸਹੀ sahī/ sahī সত্য / সঠিক satya/ saṭhika 正しい/正しい 正しい / 正しい ただしい / ただしい tadashī / tadashī        
238     Vrai 真实；正确 zhēnshí; zhèngquè 真实；正确 True Verdade Cierto Wahr Prawdziwe Правда Pravda صحيح sahih सच sach ਸਚੁ sacu সত্য satya 本当 本当 ほんとう hontō        
239     vrai ou correct comme un fait 真实或正确 zhēnshí huò zhèngquè true or correct as a fact  true or correct as a fact verdadeiro ou correto como um fato Verdadero o correcto como un hecho wahr oder richtig als Tatsache prawdziwe lub poprawne jako fakt верно или верно как факт verno ili verno kak fakt صحيح أو صحيح كحقيقة sahih 'aw sahih kahaqiqa एक तथ्य के रूप में सही या सही ek tathy ke roop mein sahee ya sahee ਇੱਕ ਤੱਥ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸਹੀ ਜਾਂ ਸਹੀ ika tatha dē taura tē sahī jāṁ sahī সত্য বা সত্য হিসাবে সত্য satya bā satya hisābē satya 事実として正しいまたは正しい 事実 として 正しい または 正しい じじつ として ただしい または ただしい jijitsu toshite tadashī mataha tadashī        
240     Correct; vrai; vrai 正确的；真正的；真实的 zhèngquè de; zhēnzhèng de; zhēnshí de 正确的；真正的；真实的 Correct; true; true Correto; verdadeiro; verdadeiro Correcto; verdadero; verdadero Richtig, wahr, wahr Prawidłowo; prawda; prawda Правильно; верно; верно Pravil'no; verno; verno صحيح ؛ صحيح ؛ صحيح sahih ; sahih ; sahih सही; सच; सच sahee; sach; sach ਸਹੀ; ਸਹੀ; ਸੱਚ sahī; sahī; saca সঠিক; সত্য; সত্য saṭhika; satya; satya 正しい;正しい;正しい 正しい ; 正しい ; 正しい ただしい ; ただしい ; ただしい tadashī ; tadashī ; tadashī        
241     Avez-vous trouvé la bonne réponse? 你得到正确的答案了吗？ nǐ dédào zhèngquè de dá'ànle ma? Did you get the answer right? Did you get the answer right? Você acertou a resposta? ¿Obtuviste la respuesta correcta? Hast du die Antwort richtig verstanden? Czy dobrze trafiłeś? Вы правильно ответили? Vy pravil'no otvetili? هل حصلت على الجواب الصحيح؟ hal hasalt ealaa aljawab alsahiha? क्या आपको जवाब सही मिला? kya aapako javaab sahee mila? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਵਾਬ ਸਹੀ ਮਿਲਿਆ? kī tuhānū javāba sahī mili'ā? উত্তর কি ঠিক পেয়েছেন? uttara ki ṭhika pēẏēchēna? 正解はありましたか？ 正解 は ありました か ？ せいかい わ ありました か ？ seikai wa arimashita ka ？        
242     Avez-vous raison? 你回答得正确吗？ Nǐ huídá dé zhèngquè ma? 你回答得正确吗？ Are you correct? Você está correto? Estas en lo correcto? Bist du richtig Czy masz rację? Ты прав? Ty prav? هل انت محق hal 'ant mahaqun क्या आप सही हैं? kya aap sahee hain? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ? Kī tusīṁ ṭhīka hō? আপনি ঠিক আছেন? Āpani ṭhika āchēna? 正しいですか？ 正しいです か ？ ただしいです か ？ tadashīdesu ka ？        
243     Quel est le bon moment 10.37 正确的时间是10.37 Zhèngquè de shíjiān shì 10.37 What’s the right time10.37 What’s the right time 10.37 Qual é a hora certa 10,37 ¿Cuál es el momento adecuado? 10.37 Was ist der richtige Zeitpunkt? 10.37 Jaki jest właściwy czas 10.37 Какое время 10.37 Kakoye vremya 10.37 ما هو الوقت المناسب 10.37 ma hu alwaqt almunasib 10.37 10.37 का सही समय क्या है 10.37 ka sahee samay kya hai ਸਹੀ ਸਮਾਂ ਕੀ ਹੈ 10.37 Sahī samāṁ kī hai 10.37 সঠিক সময়টি কি 10.37 Saṭhika samaẏaṭi ki 10.37 適切なタイミング10.37 適切な タイミング 10 . 37 てきせつな タイミング 10 。 37 tekisetsuna taimingu 10 . 37
244     Quelle est l'heure exacte maintenant? 10:37 现在的准确时间是几点？10点37分 Xiànzài de zhǔnquè shíjiān shì jǐ diǎn?10 Diǎn 37 fēn 现在的准确时间是几点？10点37分 What is the exact time now? 10:37 Qual é a hora exata agora? 10:37 ¿Cuál es la hora exacta ahora? 10:37 Was ist jetzt die genaue Zeit? 10:37 Jaka jest teraz dokładna godzina? 10:37 Какое точное время сейчас? 10:37 Kakoye tochnoye vremya seychas? 10:37 ما هو الوقت المحدد الآن؟ 10:37 ma hu alwaqt almuhadad alana? 10:37 अब सही समय क्या है? 10:37 ab sahee samay kya hai? 10:37 ਹੁਣ ਸਹੀ ਸਮਾਂ ਕੀ ਹੈ? 10:37 Huṇa sahī samāṁ kī hai? 10:37 এখন সঠিক সময় কি? 10:37 Ēkhana saṭhika samaẏa ki? 10:37 今正確な時間は何ですか？ 10:37 今 正確な 時間 は 何です か ？ 10 : 37 こん せいかくな じかん わ なにです か ？ 10 : 37 kon seikakuna jikan wa nanidesu ka ？ 10 : 37        
245     Davies n'est-ce pas? Oui c'est vrai 戴维斯不是吗？是的，这是对的 dài wéi sī bùshì ma? Shì de, zhè shì duì de Davies isn’t it ? yes  that’s right Davies isn’t it? yes that’s right Davies não é? Sim, isso mesmo Davies, ¿no es así? Sí, es cierto Davies ist es nicht? Ja, das ist richtig Davies, prawda? Tak, zgadza się Дэвис, не так ли? Да, верно Devis, ne tak li? Da, verno ديفيز أليس كذلك؟ نعم هذا صحيح dyafiz 'alays kdhlk? nem hdha sahih डेविस यह नहीं है? हाँ यह सही है devis yah nahin hai? haan yah sahee hai ਡੇਵਿਸ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ? ਹਾਂ ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ Ḍēvisa iha nahīṁ hai? Hāṁ iha sahī hai ডেভিস তাই না? হ্যাঁ ঠিক আছে Ḍēbhisa tā'i nā? Hyām̐ ṭhika āchē デイビスはそうではありませんか？はい、そうです デイビス は そうで は ありません か ？ はい 、 そうです デイビス わ そうで わ ありません か ？ はい 、 そうです deibisu wa sōde wa arimasen ka ？ hai , sōdesu
246     Est-ce David? Oui, Luban 是戴维得？对，渌办 shì dài wéi dé? Duì, lù bàn 是戴维得?对，淥辦 Is it David? Yes, Luban É David? Sim, Luban ¿Es David? Sí, Luban Ist es David? Ja, Luban Czy to Dawid? Tak, Lubań Это Давид? Да, Любань Eto David? Da, Lyuban' هل هو داود؟ نعم ، لوبان hal hu dawd? nem , lwban क्या यह डेविड है? हां, लुबन kya yah devid hai? haan, luban ਕੀ ਇਹ ਡੇਵਿਡ ਹੈ? kī iha ḍēviḍa hai? এটা কি ডেভিড? হ্যাঁ লুবান ēṭā ki ḍēbhiḍa? Hyām̐ lubāna デビッドですか？はい、ルバン デビッドです か ？ はい 、 ルバン でびっどです か ？ はい 、 るばん debiddodesu ka ？ hai , ruban        
247     plus 最 zuì 最 most a maioria más die meisten większość большинство bol'shinstvo معظم mezm अधिकांश adhikaansh ਬਹੁਤੇ Bahutē সর্বাধিক sarbādhika 最も 最も もっとも mottomo        
248     informel 非正式的 fēi zhèngshì de informal informal informal informal informell nieformalny неофициальный neofitsial'nyy غير رسمي ghyr rasmiin अनौपचारिक anaupachaarik ਗੈਰ ਰਸਮੀ gaira rasamī অনানুষ্ঠানিক anānuṣṭhānika 非公式 非公式 ひこうしき hikōshiki        
249      C'est lundi que tu es allé voir Angie, non?  星期一是你去看安吉，对吗？  xīngqí yī shì nǐ qù kàn ānjí, duì ma?  It was Monday you went to see Angie, right?  It was Monday you went to see Angie, right?  Foi na segunda-feira que você foi ver a Angie, certo?  Fue el lunes que fuiste a ver a Angie, ¿verdad?  Es war Montag, als du Angie besucht hast, oder?  To był poniedziałek, kiedy poszedłeś zobaczyć się z Angie, prawda?  В понедельник ты ходил к Энджи, верно?  V ponedel'nik ty khodil k Endzhi, verno?  كان يوم الاثنين ذهبت لرؤية انجي ، أليس كذلك؟ kan yawm alaithnayn dhahabat liruyat anjy , 'alays kdhlk?  सोमवार था आप एंजी को देखने गए थे, है ना?  somavaar tha aap enjee ko dekhane gae the, hai na?  ਇਹ ਸੋਮਵਾਰ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਐਂਜੀ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਗਏ, ਠੀਕ ਹੈ?  iha sōmavāra sī jadōṁ tusīṁ ain̄jī nū milaṇa ga'ē, ṭhīka hai?  আজ সোমবার আপনি অ্যাঞ্জি দেখতে গিয়েছিলেন, তাই না?  āja sōmabāra āpani ayāñji dēkhatē giẏēchilēna, tā'i nā?  アンジーに会いに行ったのは月曜日でしたね？ アンジー に 会い に 行った の は 月曜日でしたね ？ あんじい に あい に いった の わ げつようびでしたね ？ anjī ni ai ni itta no wa getsuyōbideshitane ？
250      Vous êtes allé rendre visite à Anji lundi, non?  你是星期一去看望安吉的，对不对？  Nǐ shì xīngqí yī qù kànwàng ānjí de, duì bùduì?  你是星期一去看望安吉的，对不对？  You went to visit Anji on Monday, right?  Você foi visitar o Anji na segunda-feira, certo?  Fuiste a visitar a Anji el lunes, ¿verdad?  Du warst am Montag bei Anji, oder?  Poszedłeś odwiedzić Anji w poniedziałek, prawda?  Вы ходили в гости в Анжи в понедельник, верно?  Vy khodili v gosti v Anzhi v ponedel'nik, verno?  ذهبت لزيارة أنجي يوم الاثنين ، أليس كذلك؟ dhahabat liziarat 'anji yawm alaithnayn , 'alays kadhlk?  आप सोमवार को अंजी से मिलने गए थे, है ना?  aap somavaar ko anjee se milane gae the, hai na?  ਤੁਸੀਂ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਅੰਜੀ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਗਏ ਸੀ, ਠੀਕ ਹੈ?  Tusīṁ sōmavāra nū ajī nū milaṇa ga'ē sī, ṭhīka hai?  আপনি সোমবার অঞ্জি দেখতে গিয়েছিলেন, তাই না?  Āpani sōmabāra añji dēkhatē giẏēchilēna, tā'i nā?  月曜日に安吉に行きましたよね？ 月曜日 に 安吉 に 行きましたよね ？ げつようび に やすよし に いきましたよね ？ getsuyōbi ni yasuyoshi ni ikimashitayone ？        
251     Vous êtes allé voir Anji lundi, non? 星期一是你去看安吉，对吗？ Xīngqí yī shì nǐ qù kàn ānjí, duì ma? 星期一是你去看安吉，对吗？ You went to see Anji on Monday, right? Você foi ver o Anji na segunda-feira, certo? Fuiste a ver a Anji el lunes, ¿verdad? Du bist am Montag zu Anji gegangen, oder? Poszedłeś zobaczyć się z Anjim w poniedziałek, prawda? Вы ходили к Анжи в понедельник, верно? Vy khodili k Anzhi v ponedel'nik, verno? ذهبت لرؤية أنجي يوم الإثنين ، أليس كذلك؟ dhahabat liruyat 'anji yawm al'iithnayn , 'alays kadhalk? आप सोमवार को अंजी को देखने गए थे, है ना? aap somavaar ko anjee ko dekhane gae the, hai na? ਤੁਸੀਂ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਅੰਜੀ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਗਏ, ਠੀਕ ਹੈ? Tusīṁ sōmavāra nū ajī nū milaṇa ga'ē, ṭhīka hai? আপনি সোমবার অঞ্জিকে দেখতে গিয়েছিলেন, তাই না? Āpani sōmabāra añjikē dēkhatē giẏēchilēna, tā'i nā? 月曜日に安治を見に行きましたよね？ 月曜日 に 安治 を 見 に 行きましたよね ？ げつようび に あわじ お み に いきましたよね ？ getsuyōbi ni awaji o mi ni ikimashitayone ？        
252      laisse-moi bien faire les choses  让我说对了  Ràng wǒ shuō duìle  let me get this right   let me get this right  deixe-me entender isso direito  Déjame hacer esto bien  Lass mich das richtig machen  pozwól mi to dobrze  позволь мне понять это правильно  pozvol' mne ponyat' eto pravil'no  دعني احصل على هذا الحق daeni ahsil ealaa hadha alhaqi  मैं इसे ठीक करता हूं  main ise theek karata hoon  ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਹੱਕ ਦਿਉ  Mainū iha haka di'u  আমাকে এটি ভালোভাবে বুঝতে দিন  Āmākē ēṭi bhālōbhābē bujhatē dina  これを正しくさせて これ を 正しく させて これ お ただしく させて kore o tadashiku sasete        
253     (comprendre correctement) （正确理解） (zhèngquè lǐjiě) (understand correctly) (understand correctly) (entendo corretamente) (entender correctamente) (richtig verstehen) (rozumiem poprawnie) (поймите правильно) (poymite pravil'no) (فهم صحيح) (fhum sahih) (सही ढंग से समझें) (sahee dhang se samajhen) (ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝੋ) (sahī tar'hāṁ samajhō) (সঠিকভাবে বুঝতে) (saṭhikabhābē bujhatē) （正しく理解する） （ 正しく 理解 する ） （ まさしく りかい する ） （ masashiku rikai suru ）
254     vous voulez que nous fassions dix heures de travail supplémentaires sans salaire supplémentaire? 您希望我们多做十个小时的工作而无需支付额外的薪水吗？ nín xīwàng wǒmen duō zuò shí gè xiǎoshí de gōngzuò ér wúxū zhīfù éwài de xīnshuǐ ma? you want us to do an extra ten hours’ work for no extra pay? you want us to do an extra ten hours’ work for no extra pay? você quer que façamos dez horas extras de trabalho sem pagamento extra? ¿Quiere que hagamos diez horas más de trabajo sin pago adicional? Sie möchten, dass wir zusätzliche zehn Stunden ohne zusätzliche Bezahlung arbeiten? chcesz, żebyśmy przepracowali dodatkowe dziesięć godzin bez dodatkowego wynagrodzenia? вы хотите, чтобы мы работали дополнительно десять часов без дополнительной оплаты? vy khotite, chtoby my rabotali dopolnitel'no desyat' chasov bez dopolnitel'noy oplaty? هل تريد منا القيام بعمل عشر ساعات إضافية بدون أجر إضافي؟ hal turid minaa alqiam bieamal eshr saeat 'iidafiat bidun 'ajr 'iidafi? क्या आप चाहते हैं कि हम बिना अतिरिक्त वेतन के दस घंटे का अतिरिक्त काम करें? kya aap chaahate hain ki ham bina atirikt vetan ke das ghante ka atirikt kaam karen? ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਵਾਧੂ ਤਨਖਾਹ ਲਈ 10 ਘੰਟੇ 'ਵਾਧੂ ਕੰਮ ਕਰੀਏ? tusīṁ cāhudē hō ki asīṁ bināṁ vādhū tanakhāha la'ī 10 ghaṭē'vādhū kama karī'ē? আপনি চান অতিরিক্ত বেতন ছাড়াই আমরা অতিরিক্ত দশ ঘন্টা কাজ করব? āpani cāna atirikta bētana chāṛā'i āmarā atirikta daśa ghanṭā kāja karaba? あなたは私たちに余分な賃金なしで余分な10時間の仕事をさせたいですか あなた は 私たち に 余分な 賃金 なしで 余分な 10 時間 の 仕事 を させたいです か あなた わ わたしたち に よぶんな ちんぎん なしで よぶんな 10 じかん の しごと お させたいです か anata wa watashitachi ni yobunna chingin nashide yobunna 10 jikan no shigoto o sasetaidesu ka        
255     Laissez-moi comprendre: Vous voulez que nous travaillions dix heures supplémentaires sans payer d'heures supplémentaires, n'est-ce pas? 让我来把这一点搞清楚，你想让我们加班十个小时而不给加班费，是不是？ Ràng wǒ lái bǎ zhè yīdiǎn gǎo qīngchǔ, nǐ xiǎng ràng wǒmen jiābān shí gè xiǎoshí ér bù gěi jiābān fèi, shì bùshì? 让我来把这一点搞清楚,你想让我们加班十个小时而不给加班费，是不是？ Let me figure this out. You want us to work ten hours of overtime without paying overtime, don't you? Deixe-me descobrir. Você quer que a gente trabalhe dez horas extras sem pagar horas extras, não é? Déjame resolver esto. Quieres que trabajemos diez horas extra sin pagar horas extra, ¿no? Lassen Sie mich das herausfinden. Sie möchten, dass wir zehn Überstunden machen, ohne Überstunden zu bezahlen, nicht wahr? Pozwól mi to rozgryźć Chcesz, żebyśmy pracowali dziesięć godzin nadgodzin bez płacenia za nadgodziny, prawda? Позвольте мне разобраться в этом Вы хотите, чтобы мы работали десять часов сверхурочно без оплаты сверхурочных, не так ли? Pozvol'te mne razobrat'sya v etom Vy khotite, chtoby my rabotali desyat' chasov sverkhurochno bez oplaty sverkhurochnykh, ne tak li? دعني أكتشف هذا ، هل تريد منا أن نعمل عشر ساعات إضافية دون دفع أجر إضافي ، أليس كذلك؟ daeni 'uktashif hdha , hal turid minaa 'an naemal eshr saeat 'iidafiat dun dafe 'ajr 'iidafiin , 'alays kdhlk? मुझे यह पता लगाने दो। आप चाहते हैं कि हम ओवरटाइम का भुगतान किए बिना दस घंटे का ओवरटाइम काम करें, है ना? mujhe yah pata lagaane do. aap chaahate hain ki ham ovarataim ka bhugataan kie bina das ghante ka ovarataim kaam karen, hai na? ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਦਿਓ. ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਓਵਰਟਾਈਮ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਬਗੈਰ ਦਸ ਘੰਟੇ ਓਵਰਟਾਈਮ ਕੰਮ ਕਰੀਏ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ? Mainū iha patā lagā'uṇa di'ō. Tusīṁ cāhudē hō ki asīṁ ōvaraṭā'īma dā bhugatāna kītē bagaira dasa ghaṭē ōvaraṭā'īma kama karī'ē, kī tusīṁ nahīṁ? আমাকে এটি বের করতে দিন। আপনি আমাদের ওভারটাইম না দিয়ে দশ ঘন্টা ওভারটাইম কাজ করতে চান, তাই না? Āmākē ēṭi bēra karatē dina. Āpani āmādēra ōbhāraṭā'ima nā diẏē daśa ghanṭā ōbhāraṭā'ima kāja karatē cāna, tā'i nā? 残業代を払わずに10時間の残業をしてほしいですね。 残業代 を 払わず に 10 時間 の 残業 を して ほしいですね 。  ざんぎょうだい お はらわず に 10 じかん の ざんぎょう お して ほしいですね 。 zangyōdai o harawazu ni 10 jikan no zangyō o shite hoshīdesune .