D     A C E F H  K L M I J       N N O P
      FRANCAIS CHINOIS PINYIN CHINOIS ANGLAIS PORTUGAIS ESPAGNOL ALLEMAND POLONAIS RUSSE RUSSE ARABE ARABE HINDI HINDI BENGALI BENGALI PANJABI PANJABI JAPONAIS JAPONAIS KANA ROMAJI
1   NEXT Nous avons dû faire reposer notre chat 我们不得不放下猫 Wǒmen bùdé bù fàngxià māo We had to have our cat put down We had to have our cat put down Tivemos que colocar nosso gato no chão Teníamos que dejar a nuestro gato Wir mussten unsere Katze niederlegen lassen Musieliśmy uśpić naszego kota Мы должны были уложить нашу кошку My dolzhny byli ulozhit' nashu koshku كان علينا أن نضع قطتنا kan ealayna 'an nadae qitatana हमें अपनी बिल्ली को नीचे रखना पड़ा hamen apanee billee ko neeche rakhana pada আমাদের বিড়ালটি নামিয়ে রাখতে হয়েছিল Āmādēra biṛālaṭi nāmiẏē rākhatē haẏēchila ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਬਿੱਲੀ ਥੱਲੇ ਰੱਖਣੀ ਪਈ Sānū āpaṇī bilī thalē rakhaṇī pa'ī 猫を寝かせて
猫 を 寝かせて
 ねこ お ねかせて neko o nekasete
2   PRECEDENT Nous devons mettre fin à la vie du chat avec des médicaments 我们只得用药结束了猫的生命 wǒmen zhǐdé yòngyào jiéshùle māo de shēngmìng 我们只得用药结束了猫的生命 We have to end the cat's life with medicine Temos que acabar com a vida do gato com remédios Tenemos que acabar con la vida del gato con medicamentos. Wir müssen das Leben der Katze mit Medikamenten beenden Musimy zakończyć życie kota lekarstwami Мы должны положить конец жизни кошки с помощью лекарств My dolzhny polozhit' konets zhizni koshki s pomoshch'yu lekarstv علينا أن ننهي حياة القطة بالأدوية ealayna 'an nunhi hayat alqitat bial'adwia हमें दवा के साथ बिल्ली के जीवन को समाप्त करना होगा hamen dava ke saath billee ke jeevan ko samaapt karana hoga ওষুধ দিয়ে আমাদের বিড়ালের জীবন শেষ করতে হবে ōṣudha diẏē āmādēra biṛālēra jībana śēṣa karatē habē ਸਾਨੂੰ ਦਵਾਈ ਦੇ ਨਾਲ ਬਿੱਲੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਹੈ sānū davā'ī dē nāla bilī dī zidagī nū khatama karanā hai 私たちは薬で猫の命を終わらせなければなりません 私たち は 薬 で 猫 の 命 を 終わらせなければなりません わたしたち わ くすり で ねこ の いのち お おわらせなければなりません watashitachi wa kusuri de neko no inochi o owarasenakerebanarimasen        
3 1 toutes Nous devons abattre le chat 我们不得不放下猫 wǒmen bùdé bù fàngxià māo 我们不得不放下猫 We have to put down the cat Temos que largar o gato Tenemos que dejar al gato Wir müssen die Katze niederlegen Musimy odłożyć kota Мы должны положить кота My dolzhny polozhit' kota علينا أن نضع القطة ealayna 'an nadae alquta हमें बिल्ली को नीचे रखना होगा hamen billee ko neeche rakhana hoga আমাদের বিড়ালটি নামাতে হবে āmādēra biṛālaṭi nāmātē habē ਸਾਨੂੰ ਬਿੱਲੀ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖਣਾ ਹੈ sānū bilī nū hēṭhāṁ rakhaṇā hai 猫を下に置く必要があります 猫 を 下 に 置く 必要 が あります ねこ お した に おく ひつよう が あります neko o shita ni oku hitsuyō ga arimasu        
4 2 ALLEMAND mettre un bébé au lit 送婴儿睡觉 sòng yīng'ér shuìjiào to put a baby to bed to put a baby to bed colocar um bebê na cama acostar a un bebé ein Baby ins Bett bringen położyć dziecko do łóżka уложить ребенка спать ulozhit' rebenka spat' لوضع الطفل على السرير liwade altifl ealaa alsarir बिस्तर पर बच्चे को रखना bistar par bachche ko rakhana একটি বিছানায় একটি শিশু রাখা ēkaṭi bichānāẏa ēkaṭi śiśu rākhā ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਸੌਣ ਲਈ bacē nū sauṇa la'ī 赤ちゃんを寝かせる 赤ちゃん を 寝かせる あかちゃん お ねかせる akachan o nekaseru        
5 3 ANGLAIS Place (bébé) pour s'endormir 安置（婴儿）入睡 ānzhì (yīng'ér) rùshuì 安置 (婴儿) 入睡 Place (baby) to fall asleep Lugar (bebê) para adormecer Lugar (bebé) para conciliar el sueño Platz (Baby) zum Einschlafen Miejsce (dziecko) do zaśnięcia Место (ребенок), чтобы заснуть Mesto (rebenok), chtoby zasnut' ضع (الطفل) لتغفو de (altfl) litghfu जगह (बच्चे) सो जाते हैं jagah (bachche) so jaate hain ঘুমানোর জন্য জায়গা (শিশু) ghumānōra jan'ya jāẏagā (śiśu) (ਬੱਚੇ) ਸੌਣ ਲਈ ਰੱਖੋ (bacē) sauṇa la'ī rakhō 眠りにつく場所（赤ちゃん） 眠り に つく 場所 （ 赤ちゃん ） ねむり に つく ばしょ （ あかちゃん ） nemuri ni tsuku basho （ akachan ）        
6 4 ARABE Pouvez-vous vous taire, je viens de poser le bébé 你可以安静吗，我刚把婴儿放下了 nǐ kěyǐ ānjìng ma, wǒ gāng bǎ yīng'ér fàngxiàle Can you be quiet,I’ve just put the baby down Can you be quiet, I’ve just put the baby down Você pode ficar quieto, acabei de colocar o bebê no chão ¿Puedes callarte? Acabo de bajar al bebé Kannst du ruhig sein, ich habe das Baby einfach hingelegt Możesz być cicho, po prostu położyłem dziecko Ты можешь быть спокойным, я просто положил ребенка Ty mozhesh' byt' spokoynym, ya prosto polozhil rebenka هل يمكنك أن تكون هادئا ، لقد وضعت الطفل hal yumkinuk 'an takun hadiaan , laqad wadaeat altifl क्या आप शांत हो सकते हैं, मैंने अभी बच्चे को नीचे रखा है kya aap shaant ho sakate hain, mainne abhee bachche ko neeche rakha hai আপনি কি চুপ করে থাকতে পারেন, আমি কেবল বাচ্চাকে নামিয়ে রেখেছি āpani ki cupa karē thākatē pārēna, āmi kēbala bāccākē nāmiẏē rēkhēchi ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚੁੱਪ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਬਸ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਥੱਲੇ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ ਹੈ kī tusīṁ cupa hō sakadē hō, maiṁ basa bacē nū thalē rakha ditā hai 静かにしてくれませんか？ 静か に してくれません か ？ しずか に してくれません か ？ shizuka ni shitekuremasen ka ？        
8 5 CHINOIS S'il te plait, tais-toi, je viens d'amadouer l'enfant pour qu'il s'endorme 请安静点，我刚哄小孩睡着了 qǐng ānjìng diǎn, wǒ gāng hōng xiǎohái shuìzhele 请安静点,我刚哄小孩睡着了 Please be quiet, I just coaxed the child to fall asleep Por favor, fique quieto, eu apenas convenci a criança a adormecer Por favor, cállate, acabo de convencer al niño para que se duerma Bitte seien Sie ruhig, ich habe das Kind nur zum Einschlafen überredet Proszę, bądź cicho, po prostu namówiłam dziecko, żeby zasnęło Пожалуйста, молчи, я просто уговорил ребенка уснуть Pozhaluysta, molchi, ya prosto ugovoril rebenka usnut' يرجى أن تكون هادئا ، لقد أقنعت الطفل بالنوم yrja 'an takun hadiaan , laqad 'aqnaeat altifl bialnuwm कृपया शांत रहें, मैंने अभी सोते हुए बच्चे को सहलाया krpaya shaant rahen, mainne abhee sote hue bachche ko sahalaaya দয়া করে চুপ থাকুন, আমি ঘুমিয়ে পড়ার জন্য সবেমাত্র কোক্সেক্স করেছি daẏā karē cupa thākuna, āmi ghumiẏē paṛāra jan'ya sabēmātra kōksēksa karēchi ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਚੁੱਪ ਰਹੋ, ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਸੌਂਣ ਲਈ ਕੋਕਸ ਕੀਤਾ ਹੈ kripā karakē cupa rahō, maiṁ huṇē bacē nū sauṇṇa la'ī kōkasa kītā hai 静かにしてください、私はちょうど子供を眠りに誘う 静か に してください 、 私 は ちょうど 子供 を 眠り に 誘う しずか に してください 、 わたし わ ちょうど こども お ねむり に さそう shizuka ni shitekudasai , watashi wa chōdo kodomo o nemuri ni sasō        
10 6 ESPAGNOL présenter officiellement qch pour discussion par un parlement ou une commission 正式提出以供议会或委员会讨论 zhèngshì tíchū yǐ gōng yìhuì huò wěiyuánhuì tǎolùn to present sth formally for discussion by a parliament or committee to present sth formally for discussion by a parliament or committee apresentar formalmente a discussão de um parlamento ou comitê presentar algo formalmente para su discusión por un parlamento o comité etw formell zur Diskussion durch ein Parlament oder einen Ausschuss vorzulegen formalne przedstawienie czegoś do dyskusji parlamentowi lub komisji официально представить их на обсуждение парламента или комитета ofitsial'no predstavit' ikh na obsuzhdeniye parlamenta ili komiteta لتقديم sth رسميا للمناقشة من قبل البرلمان أو اللجنة litaqdim sth rasmiaan lilmunaqashat min qibal albarlaman 'aw allajna एक संसद या समिति द्वारा चर्चा के लिए औपचारिक रूप से प्रस्तुत करने के लिए ek sansad ya samiti dvaara charcha ke lie aupachaarik roop se prastut karane ke lie সংসদ বা কমিটির দ্বারা আলোচনার জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে উপস্থাপন করা sansada bā kamiṭira dbārā ālōcanāra jan'ya ānuṣṭhānikabhābē upasthāpana karā ਸੰਸਦ ਜਾਂ ਕਮੇਟੀ ਦੁਆਰਾ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ ਲਈ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ sasada jāṁ kamēṭī du'ārā vicāra vaṭāndarē la'ī rasamī taura'tē pēśa karana la'ī 議会または委員会による議論のためにsthを正式に提示する 議会 または 委員会 による 議論 の ため に sth を 正式 に 提示 する ぎかい または いいんかい による ぎろん の ため に sth お せいしき に ていじ する gikai mataha īnkai niyoru giron no tame ni sth o seishiki ni teiji suru        
13 7 FRANCAIS Soumettre à (parlement ou commission) pour examen 将…提请（议会或委员会）选举 jiāng…tíqǐng (yìhuì huò wěiyuánhuì) xuǎnjǔ 将…提请（议会或委员会）审议 Submit to (parliament or committee) for consideration Enviar para (parlamento ou comitê) para consideração Presentar a (parlamento o comisión) para su consideración Zur Prüfung an (Parlament oder Ausschuss) senden Prześlij do (parlamentu lub komisji) do rozpatrzenia Представить (парламент или комитет) на рассмотрение Predstavit' (parlament ili komitet) na rassmotreniye تقدم إلى (البرلمان أو اللجنة) للنظر فيها taqadam 'iilaa (albarlaman 'aw allajnati) lilnazar fiha (संसद या समिति) विचारार्थ प्रस्तुत करें (sansad ya samiti) vichaaraarth prastut karen বিবেচনার জন্য (সংসদ বা কমিটি) জমা দিন bibēcanāra jan'ya (sansada bā kamiṭi) jamā dina ਵਿਚਾਰਨ ਲਈ (ਸੰਸਦ ਜਾਂ ਕਮੇਟੀ) ਨੂੰ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰੋ vicārana la'ī (sasada jāṁ kamēṭī) nū jamhā karō （議会または委員会）に提出して検討する （ 議会 または 委員会 ） に 提出 して 検討 する （ ぎかい または いいんかい ） に ていしゅつ して けんとう する （ gikai mataha īnkai ） ni teishutsu shite kentō suru        
  8 HINDI synonyme 代名词 dàimíngcí synonym synonym sinônimo sinónimo Synonym synonim синоним sinonim مرادف muradif पर्याय paryaay সমার্থক samārthaka ਸਮਾਨਾਰਥੀ samānārathī シノニム シノニム シノニム shinonimu        
18 9 JAPONAIS table 表 biǎo table table tabela mesa Tabelle stół стол stol الطاولة alttawila तालिका taalika টেবিল ṭēbila ਟੇਬਲ ṭēbala テーブル テーブル テーブル tēburu        
24 10 POLONAIS déposer une motion / amendement artistique 提出动议/艺术修正案 tíchū dòngyì/yìshù xiūzhèng àn to put down a motion/art amendment  to put down a motion/art amendment colocar uma moção / alteração de arte para dejar una moción / enmienda de arte einen Antrag / eine Kunständerung zu stellen złożyć poprawkę do projektu / sztuki внести предложение / художественную поправку vnesti predlozheniye / khudozhestvennuyu popravku لوضع تعديل الحركة / الفن liwade taedil alharakat / alfan एक प्रस्ताव / कला संशोधन नीचे रखना ek prastaav / kala sanshodhan neeche rakhana একটি গতি / শিল্প সংশোধন স্থির করা ēkaṭi gati/ śilpa sanśōdhana sthira karā ਇੱਕ ਗਤੀ / ਕਲਾ ਸੋਧ ਨੂੰ ਥੱਲੇ ਰੱਖਣ ਲਈ ika gatī/ kalā sōdha nū thalē rakhaṇa la'ī モーション/アート修正を下に置く モー ション / アート 修正 を 下 に 置く モー ション / アート しゅうせい お した に おく mō shon / āto shūsei o shita ni oku        
25 11 PORTUGAIS Soumettre une motion / amendement 提交一项动议/修正案 tíjiāo yī xiàng dòngyì/xiūzhèng àn 提交一项动议/修正案 Submit a motion/amendment Enviar uma moção / emenda Presentar una moción / enmienda Einen Antrag / eine Änderung einreichen Prześlij wniosek / poprawkę Подать предложение / поправку Podat' predlozheniye / popravku تقديم اقتراح / تعديل taqdim aiqtirah / taedil प्रस्ताव / संशोधन प्रस्तुत करें prastaav / sanshodhan prastut karen একটি প্রস্তাব / সংশোধন জমা দিন ēkaṭi prastāba/ sanśōdhana jamā dina ਇੱਕ ਮਤਾ / ਸੋਧ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ ika matā/ sōdha jamhāṁ karō 動議/修正を提出する 動議 / 修正 を 提出 する どうぎ / しゅうせい お ていしゅつ する dōgi / shūsei o teishutsu suru        
  12 RUSSE Déposer une motion / modification artistique 提出动议/艺术修正案 tíchū dòngyì/yìshù xiūzhèng àn 提出动议/艺术修正案 File a motion/art amendment Apresentar uma moção / alteração de arte Presentar una moción / enmienda de arte Einen Antrag / eine Kunständerung einreichen Złóż wniosek / poprawkę artystyczną Подать движение / художественную поправку Podat' dvizheniye / khudozhestvennuyu popravku تقديم تعديل الحركة / الفن taqdim taedil alharakat / alfan एक प्रस्ताव / कला संशोधन फाइल करें ek prastaav / kala sanshodhan phail karen একটি গতি / শিল্প সংশোধন ফাইল করুন ēkaṭi gati/ śilpa sanśōdhana phā'ila karuna ਇੱਕ ਗਤੀ / ਕਲਾ ਸੋਧ ਦਾਇਰ ਕਰੋ ika gatī/ kalā sōdha dā'ira karō モーション/アート修正を提出する モー ション / アート 修正 を 提出 する モー ション / アート しゅうせい お ていしゅつ する mō shon / āto shūsei o teishutsu suru        
35   PANJABI traverser 交 jiāo 交 cross Cruz cruzar Kreuz krzyż пересекать peresekat' تعبر tueabir पार करना paar karana ক্রস krasa ਕਰਾਸ karāsa クロス クロス クロス kurosu        
36   BENGALI Qi 齐 qí 齐 Qi Qi Qi Qi Qi Qi Qi Qi Qi क्यूई kyooee Qi থেকে Qi thēkē ਕਿi kii 気 気 き ki        
37   help1 mettre sb comme sth 把某事放下 bǎ mǒu shì fàngxià put sb down as sth  put sb down as sth colocar sb para baixo como sth poner algo como algo jdn als etw niederlegen odłożyć kogoś na coś положить кого-л. как polozhit' kogo-l. kak ضع sb كما sth de sb kama sth एसएच नीचे sth के रूप में डाल दिया esech neeche sth ke roop mein daal diya stb হিসাবে sb নিচে রাখুন stb hisābē sb nicē rākhuna stb ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਥੱਲੇ sb ਪਾ stb dē taura tē thalē sb pā sthとしてsbを置く sth として sb を 置く sth として sb お おく sth toshite sb o oku        
38   help3 considérer ou juger sb comme un type particulier de personne 考虑或判断某人是某类人 kǎolǜ huò pànduàn mǒu rén shì mǒu lèi rén to consider or judge sb to be a particular type of person  to consider or judge sb to be a particular type of person considerar ou julgar sb como um tipo específico de pessoa considerar o juzgar a alguien como un tipo particular de persona jdn als eine bestimmte Art von Person zu betrachten oder zu beurteilen uznawać lub oceniać kogoś za szczególny rodzaj osoby считать или судить кого-то, чтобы быть конкретным типом человека schitat' ili sudit' kogo-to, chtoby byt' konkretnym tipom cheloveka اعتبار أو الحكم على أن يكون نوعًا معينًا من الأشخاص aietibar 'aw alhukm ealaa 'an yakun nweana meynana min al'ashkhas एक विशेष प्रकार का व्यक्ति होने के लिए sb पर विचार या जज करना ek vishesh prakaar ka vyakti hone ke lie sb par vichaar ya jaj karana বিবেচনা বা বিচার করা sb একটি বিশেষ ধরণের ব্যক্তি হতে bibēcanā bā bicāra karā sb ēkaṭi biśēṣa dharaṇēra byakti hatē ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋਣ ਲਈ ਐਸ ਬੀ ਨੂੰ ਵਿਚਾਰਨਾ ਜਾਂ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨਾ kisē khāsa kisama dā vi'akatī hōṇa la'ī aisa bī nū vicāranā jāṁ niraṇā karanā sbを特定のタイプの人であると見なすか判断する sb を 特定 の タイプ の 人である と 見なす か 判断 する sb お とくてい の タイプ の ひとである と みなす か はんだん する sb o tokutei no taipu no hitodearu to minasu ka handan suru        
39   http://abcde.facile.free.fr Traitez quelqu'un comme (ou comme) 把某人认为（或预期） bǎ mǒu rén rènwéi (huò yùqí) 把某人视为 (或看作） Treat someone as (or as) Trate alguém como (ou como) Tratar a alguien como (o como) Behandle jemanden als (oder als) Traktuj kogoś jak (lub jako) Относитесь к кому-либо как (или как) Otnosites' k komu-libo kak (ili kak) تعامل مع شخص (أو) taeamul mae shakhs (aw) (या के रूप में) किसी को समझो (ya ke roop mein) kisee ko samajho কাউকে (বা হিসাবে) হিসাবে আচরণ করুন kā'ukē (bā hisābē) hisābē ācaraṇa karuna ਕਿਸੇ ਨਾਲ (ਜਾਂ ਜਿਵੇਂ) ਸਲੂਕ ਕਰੋ kisē nāla (jāṁ jivēṁ) salūka karō 誰かを（または）として扱う 誰 か を （ または ） として 扱う だれ か お （ または ） として あつかう dare ka o （ mataha ） toshite atsukau        
40   http://akirameru.free.fr Je les mettrais tous les deux à la retraite en tant qu'enseignants retraités. 我会把他们都当退休老师。 wǒ huì bǎ tāmen dōu dāng tuìxiū lǎoshī. I’d put them both down as retired teachers.  I’d put them both down as retired teachers. Colocaria os dois como professores aposentados. Los pondría a ambos como maestros jubilados. Ich würde sie beide als pensionierte Lehrer ablegen. Odłożyłbym ich obu jako emerytowanych nauczycieli. Я бы поставил их обоих на пенсию учителей. YA by postavil ikh oboikh na pensiyu uchiteley. كنت سأضعهما كلاهما كمعلمين متقاعدين. kunt sa'adaehuma kilahuma kamuelimin mutaqaeidina. मैंने उन दोनों को सेवानिवृत्त शिक्षकों के रूप में रखा है। mainne un donon ko sevaanivrtt shikshakon ke roop mein rakha hai. আমি উভয়কে অবসরপ্রাপ্ত শিক্ষক হিসাবে নামিয়ে দেব। āmi ubhaẏakē abasaraprāpta śikṣaka hisābē nāmiẏē dēba. ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਅਧਿਆਪਕ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. maiṁ unhāṁ dōvāṁ nū sēvāmukata adhi'āpaka baṇā ditā hai. どちらも引退した教師として彼らを置きました。 どちら も 引退 した 教師 として 彼ら を 置きました 。 どちら も いんたい した きょうし として かれら お おきました 。 dochira mo intai shita kyōshi toshite karera o okimashita .        
41   http://jiaoyu.free.fr Je pense que tous les deux sont des professeurs retraités 我看他们俩都是退休老师 Wǒ kàn tāmen liǎ dōu shì tuìxiū lǎoshī 我看他们俩都是退休教师 I think both of them are retired teachers Eu acho que os dois são professores aposentados Creo que ambos son maestros jubilados. Ich denke, beide sind pensionierte Lehrer Myślę, że oboje są emerytowanymi nauczycielami Я думаю, что они оба учителя в отставке YA dumayu, chto oni oba uchitelya v otstavke أعتقد أن كلاهما معلمان متقاعدان 'aetaqid 'ana kilahuma muelaman mutaqaeadan मुझे लगता है कि वे दोनों सेवानिवृत्त शिक्षक हैं mujhe lagata hai ki ve donon sevaanivrtt shikshak hain আমি মনে করি দুজনেই অবসরপ্রাপ্ত শিক্ষক Āmi manē kari dujanē'i abasaraprāpta śikṣaka ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਰਿਟਾਇਰਡ ਅਧਿਆਪਕ ਹਨ Mērē khi'āla iha dōvēṁ riṭā'iraḍa adhi'āpaka hana どちらも引退した先生だと思います どちら も 引退 した 先生だ と 思います どちら も いんたい した せんせいだ と おもいます dochira mo intai shita senseida to omoimasu        
42   http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm Je les traiterai tous comme des professeurs retraités 我会把他们都当退休老师 wǒ huì bǎ tāmen dōu dāng tuìxiū lǎoshī 我会把他们都当退休老师 I will treat them all as retired teachers Vou tratá-los todos como professores aposentados Los trataré a todos como maestros jubilados Ich werde sie alle als pensionierte Lehrer behandeln Będę traktował ich wszystkich jako emerytowanych nauczycieli Я буду относиться к ним как к учителям на пенсии YA budu otnosit'sya k nim kak k uchitelyam na pensii سوف أعاملهم جميعًا كمعلمين متقاعدين sawf 'ueamilhum jmyeana kamuelimin mutaqaeidin मैं उन सभी को सेवानिवृत्त शिक्षक मानूंगा main un sabhee ko sevaanivrtt shikshak maanoonga আমি তাদের সকলকে অবসরপ্রাপ্ত শিক্ষক হিসাবে গণ্য করব āmi tādēra sakalakē abasaraprāpta śikṣaka hisābē gaṇya karaba ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਰਿਟਾਇਰਡ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਆਵਾਂਗਾ maiṁ unhāṁ sāri'āṁ nāla riṭā'iraḍa adhi'āpakāṁ vajōṁ pēśa āvāṅgā 私はそれらすべてを引退した教師として扱います 私 は それら すべて を 引退 した 教師 として 扱います わたし わ それら すべて お いんたい した きょうし として あつかいます watashi wa sorera subete o intai shita kyōshi toshite atsukaimasu        
43   http://abcde.facile.free.fr mettre sb pour qc 某人放下某人 mǒu rén fàngxià mǒu rén put sb down for sth put sb down for sth colocar sb para baixo para sth poner algo por algo sb für etw odłożyć kogoś na coś положи на кого-л. polozhi na kogo-l. وضع sb ل sth wade sb l sth एसएच नीचे sth के लिए डाल दिया esech neeche sth ke lie daal diya stb জন্য sb নিচে রাখুন stb jan'ya sb nicē rākhuna stb ਲਈ sb ਥੱਲੇ ਰੱਖੋ stb la'ī sb thalē rakhō sthにsbを置く sth に sb を 置く sth に sb お おく sth ni sb o oku        
44   http://akirameru.free.fr  mettre le nom de sb sur une liste, etc. pour qc  把某人的名字放在列表等上  bǎ mǒu rén de míngzì fàng zài lièbiǎo děng shàng  to put sb’s name on a list, etc. for sth  to put sb’s name on a list, etc. for sth  para colocar o nome de sb em uma lista etc. para sth  poner el nombre de alguien en una lista, etc. para algo  den Namen von jdn auf eine Liste setzen usw. für etw  umieścić nazwisko kogoś na liście itp. dla czegoś  поместить имя sb в список и т. д.  pomestit' imya sb v spisok i t. d.  لوضع اسم sb في قائمة ، إلخ لـ sth liwade aism sb fi qayimat , 'iilkh l sth  st के लिए एक सूची इत्यादि पर sb का नाम डालना  st ke lie ek soochee ityaadi par sb ka naam daalana  এসটিএইচ এর নামের জন্য একটি তালিকায় ইত্যাদি লিখুন put  ēsaṭi'ē'ica ēra nāmēra jan'ya ēkaṭi tālikāẏa ityādi likhuna put  ਐਸ ਬੀ ਦਾ ਨਾਮ ਇੱਕ ਸੂਚੀ, ਆਦਿ ਤੇ ਪਾਉਣ ਲਈ  aisa bī dā nāma ika sūcī, ādi tē pā'uṇa la'ī  sthのsbの名前をリストなどに入れる sth の sb の 名前 を リスト など に 入れる sth の sb の なまえ お リスト など に いれる sth no sb no namae o risuto nado ni ireru        
45   http://jiaoyu.free.fr Inscription; inscription; inclusion (liste, etc.) 登记；注册；列入（清单等） dēngjì; zhùcè; liè rù (qīngdān děng) 登记；注册；列入（名单等） Registration; registration; inclusion (list, etc.) Registro; registro; inclusão (lista, etc.) Registro; registro; inclusión (lista, etc.) Registrierung; Registrierung; Aufnahme (Liste usw.) Rejestracja; rejestracja; włączenie (lista itp.) Регистрация; регистрация; включение (список и т. Д.) Registratsiya; registratsiya; vklyucheniye (spisok i t. D.) التسجيل ؛ التسجيل ؛ الإدراج (القائمة ، إلخ.) altasjil ; altasjil ; al'iidraj (alqayimat , 'iilkha.) पंजीकरण; पंजीकरण; समावेश (सूची, आदि) panjeekaran; panjeekaran; samaavesh (soochee, aadi) নিবন্ধকরণ, নিবন্ধকরণ; অন্তর্ভুক্তি (তালিকা, ইত্যাদি) nibandhakaraṇa, nibandhakaraṇa; antarbhukti (tālikā, ityādi) ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ; ਰਜਿਸਟਰੀਕਰਣ; ਸ਼ਾਮਲ (ਸੂਚੀ, ਆਦਿ) rajisaṭrēśana; rajisaṭarīkaraṇa; śāmala (sūcī, ādi) 登録、登録、インクルード（リストなど） 登録 、 登録 、 インクルード （ リスト など ） とうろく 、 とうろく 、 いんくるうど （ リスト など ） tōroku , tōroku , inkurūdo （ risuto nado ）        
46   http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm Déposez-moi pour trois billets pour samedi 请放下我三张星期六的票 qǐng fàngxià wǒ sān zhāng xīngqíliù de piào Put me down for three tickets for Saturday Put me down for three tickets for Saturday Coloque-me para três ingressos para o sábado Bájame tres boletos para el sábado Setzen Sie mich für drei Tickets für Samstag Połóż mnie na trzy bilety na sobotę Положи меня на три билета на субботу Polozhi menya na tri bileta na subbotu انزلني لمدة ثلاث تذاكر ليوم السبت 'anzilni limudat thlath tadhakar liawm alsabt मुझे शनिवार के लिए तीन टिकट के लिए नीचे रखो mujhe shanivaar ke lie teen tikat ke lie neeche rakho শনিবারের জন্য আমাকে তিনটি টিকিটের জন্য নামিয়ে দিন śanibārēra jan'ya āmākē tinaṭi ṭikiṭēra jan'ya nāmiẏē dina ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਤਿੰਨ ਟਿਕਟਾਂ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖੋ śanīvāra la'ī mainū tina ṭikaṭāṁ la'ī hēṭhāṁ rakhō 土曜日のチケット3枚に私を降ろして 土曜日 の チケット 3 枚 に 私 を 降ろして どようび の チケット 3 まい に わたし お おろして doyōbi no chiketto 3 mai ni watashi o oroshite        
47   lexos Rappelles toi 记 jì 记 Remember Lembrar Recuerda Merken Zapamiętaj Помните Pomnite تذكر tudhkar याद है yaad hai মনে রাখা manē rākhā ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ yāda rakhaṇā 覚えて 覚えて おぼえて oboete        
48   27500 Inscrivez-moi pour trois billets du samedi 给我登记预订三张星期六而票 gěi wǒ dēngjì yùdìng sān zhāng xīngqíliù ér piào 给我登记预订三张星期六而票 Register me for three Saturday tickets Registre-me para três ingressos de sábado Regístrame para tres boletos de sábado Registrieren Sie mich für drei Samstags-Tickets Zarejestruj mnie na trzy sobotnie bilety Зарегистрируйте меня на три субботних билета Zaregistriruyte menya na tri subbotnikh bileta سجلني لثلاث تذاكر يوم السبت sajalani lithalath tadhakar yawm alsabt मुझे तीन शनिवार टिकटों के लिए रजिस्टर करें mujhe teen shanivaar tikaton ke lie rajistar karen শনিবারের তিনটি টিকিটের জন্য আমাকে নিবন্ধন করুন śanibārēra tinaṭi ṭikiṭēra jan'ya āmākē nibandhana karuna ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਟਿਕਟਾਂ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ śanīvāra dī'āṁ tina ṭikaṭāṁ la'ī mainū rajisaṭara karō 土曜日のチケット3枚に私を登録する 土曜日 の チケット 3 枚 に 私 を 登録 する どようび の チケット 3 まい に わたし お とうろく する doyōbi no chiketto 3 mai ni watashi o tōroku suru        
49   abc image Veuillez déposer mes trois billets pour samedi 请放下我三张星期六的票 qǐng fàngxià wǒ sān zhāng xīngqíliù de piào 请放下我三张星期六的票 Please put down my three tickets for Saturday Por favor, coloque meus três ingressos para o sábado Por favor, deja mis tres boletos para el sábado Bitte legen Sie meine drei Tickets für Samstag ab Proszę odłożyć moje trzy bilety na sobotę Пожалуйста, отложи мои три билета на субботу Pozhaluysta, otlozhi moi tri bileta na subbotu يرجى وضع التذاكر الثلاثة الخاصة بي يوم السبت yrja wade altadhakur althlatht alkhasat bi yawm alsabt कृपया शनिवार के लिए मेरे तीन टिकट नीचे रख दें krpaya shanivaar ke lie mere teen tikat neeche rakh den শনিবারের জন্য আমার তিনটি টিকিট রাখুন দয়া করে śanibārēra jan'ya āmāra tinaṭi ṭikiṭa rākhuna daẏā karē ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਲਈ ਮੇਰੀਆਂ ਤਿੰਨ ਟਿਕਟਾਂ ਦਿਓ kirapā karakē śanīvāra la'ī mērī'āṁ tina ṭikaṭāṁ di'ō 土曜日の私の3つのチケットを下に置いてください 土曜日 の 私 の 3つ の チケット を 下 に 置いてください どようび の わたし の つ の チケット お した に おいてください doyōbi no watashi no tsu no chiketto o shita ni oitekudasai        
50     ils ont mis leur fils à l'école locale 他们把儿子放下当地的学校 tāmen bà er zi fàngxià dāngdì de xuéxiào they’ve put their son down for the local school they’ve put their son down for the local school eles colocaram o filho na escola local han dejado a su hijo en la escuela local Sie haben ihren Sohn für die örtliche Schule abgesetzt odłożyli syna do lokalnej szkoły они посадили своего сына в местную школу oni posadili svoyego syna v mestnuyu shkolu لقد وضعوا ابنهم في المدرسة المحلية laqad wadaeuu aibnahum fi almadrasat almahaliya उन्होंने अपने बेटे को स्थानीय स्कूल के लिए नीचे रखा है unhonne apane bete ko sthaaneey skool ke lie neeche rakha hai তারা তাদের ছেলেকে স্থানীয় বিদ্যালয়ের জন্য রেখে দিয়েছে tārā tādēra chēlēkē sthānīẏa bidyālaẏēra jan'ya rēkhē diẏēchē ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਸਕੂਲ ਲਈ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ unhāṁ nē āpaṇē bēṭē nū sathānaka sakūla la'ī rakha ditā 彼らは息子を地元の学校に置きました 彼ら は 息子 を 地元 の 学校 に 置きました かれら わ むすこ お じもと の がっこう に おきました karera wa musuko o jimoto no gakkō ni okimashita        
51     Ils ont inscrit leur fils dans une école locale 他们已经给儿子报名上当地的学校 tāmen yǐjīng gěi ér zǐ bàomíng shàng dàng dì de xuéxiào 他们已经给儿子报名上当地的学校 They have enrolled their son to a local school Eles matricularam o filho em uma escola local Han matriculado a su hijo en una escuela local. Sie haben ihren Sohn in eine örtliche Schule eingeschrieben Zapisali syna do lokalnej szkoły Они записали своего сына в местную школу Oni zapisali svoyego syna v mestnuyu shkolu لقد سجلوا ابنهم في مدرسة محلية laqad sajaluu aibnahum fi madrasat mahaliya उन्होंने अपने बेटे को एक स्थानीय स्कूल में दाखिला दिलाया है unhonne apane bete ko ek sthaaneey skool mein daakhila dilaaya hai তারা তাদের ছেলেকে একটি স্থানীয় স্কুলে ভর্তি করেছে tārā tādēra chēlēkē ēkaṭi sthānīẏa skulē bharti karēchē ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਕਰਵਾਇਆ ਹੈ unhāṁ nē āpaṇē bēṭē nū sathānaka sakūla vica dākhala karavā'i'ā hai 彼らは息子を地元の学校に登録しました 彼ら は 息子 を 地元 の 学校 に 登録 しました かれら わ むすこ お じもと の がっこう に とうろく しました karera wa musuko o jimoto no gakkō ni tōroku shimashita        
52     Ils ont mis leur fils de l'école locale 他们把儿子放下当地的学校 tāmen bà er zi fàngxià dāngdì de xuéxiào 他们把儿子放下当地的学校 They put their son down from the local school Eles largaram o filho da escola local Bajaron a su hijo de la escuela local. Sie haben ihren Sohn von der örtlichen Schule abgesetzt Odstawili syna z miejscowej szkoły Они уволили своего сына из местной школы Oni uvolili svoyego syna iz mestnoy shkoly وضعوا ابنهم في المدرسة المحلية wadaeuu aibnahum fi almadrasat almahaliya उन्होंने अपने बेटे को स्थानीय स्कूल से निकाल दिया unhonne apane bete ko sthaaneey skool se nikaal diya তারা তাদের ছেলেকে স্থানীয় স্কুল থেকে নামিয়ে দিয়েছে tārā tādēra chēlēkē sthānīẏa skula thēkē nāmiẏē diẏēchē ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖਿਆ unhāṁ nē āpaṇē bēṭē nū sathānaka sakūla tōṁ hēṭhāṁ rakhi'ā 彼らは息子を地元の学校から降ろしました 彼ら は 息子 を 地元 の 学校 から 降ろしました かれら わ むすこ お じもと の がっこう から おろしました karera wa musuko o jimoto no gakkō kara oroshimashita        
53     mettre qc à qc 放下某物 fàngxià mǒu wù put sth down to sth put sth down to sth colocar sth para sth poner algo en algo etw auf etw legen odłożyć coś na coś положить что-л. polozhit' chto-l. ضع sth إلى sth de sth 'iilaa sth sth को नीचे रखें sth ko neeche rakhen sth থেকে sth নামিয়ে দিন sth thēkē sth nāmiẏē dina sth ਥੱਲੇ sth ਪਾ sth thalē sth pā sthをsthに置く sth を sth に 置く sth お sth に おく sth o sth ni oku        
54     considérer que qc est causé par qc 考虑某物是由某物引起的 kǎolǜ mǒu wù shìyóu mǒu wù yǐnqǐ de to consider that sth is caused by sth  to consider that sth is caused by sth considerar que sth é causado por sth considerar que algo es causado por algo zu bedenken, dass etw durch etw verursacht wird uznać, że coś jest spowodowane przez coś считать, что что-то вызвано чем-то schitat', chto chto-to vyzvano chem-to للنظر في أن sth سببه sth lilnazar fi 'ana sth sababih sth विचार करने के लिए कि sth sth के कारण होता है vichaar karane ke lie ki sth sth ke kaaran hota hai বিবেচনা করা যে sth দ্বারা sth হয় bibēcanā karā yē sth dbārā sth haẏa ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ sth sth ਦੁਆਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ iha vicāra karana la'ī ki sth sth du'ārā hudā hai sthはsthによって引き起こされると考える sth は sth によって 引き起こされる と 考える sth わ sth によって ひきおこされる と かんがえる sth wa sth niyotte hikiokosareru to kangaeru        
55     Attribuer à 把...归因于 bǎ... Guī yīn yú 把…归因于  Attribute to Atribuir a Atribuir a Zuschreiben Przypisują Приписывать Pripisyvat' يعزو إلى yaezu 'iilaa की वजह से kee vajah se বৈশিষ্ট্য baiśiṣṭya ਦਾ ਗੁਣ dā guṇa の属性 の 属性 の ぞくせい no zokusei        
56     synonyme 代名词 dàimíngcí synonym synonym sinônimo sinónimo Synonym synonim синоним sinonim مرادف muradif पर्याय paryaay সমার্থক samārthaka ਸਮਾਨਾਰਥੀ samānārathī シノニム シノニム シノニム shinonimu        
57     attribut 属性 shǔxìng attribute attribute atributo atributo Attribut atrybut атрибут atribut ينسب yansab गुण gun গুণ guṇa ਗੁਣ guṇa 属性 属性 ぞくせい zokusei        
58     À quoi attribuez-vous son succès? 您如何看待她的成功？ nín rúhé kàndài tā de chénggōng? What do you put her success down to? What do you put her success down to? O que você atribui ao sucesso dela? ¿A qué atribuyes su éxito? Worauf führen Sie ihren Erfolg zurück? Na czym polegają jej sukcesy? Во что вы положили ее успех? Vo chto vy polozhili yeye uspekh? إلى ماذا تضع نجاحها؟ 'iilaa madha tadae najahuha? आप उसकी सफलता में क्या कमी लाते हैं? aap usakee saphalata mein kya kamee laate hain? আপনি কি তার সাফল্য নীচে রাখবেন? āpani ki tāra sāphalya nīcē rākhabēna? ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੀ ਸਫਲਤਾ ਨੂੰ ਕਿਸ ਗੱਲ ਤੋਂ ਘਟਾਉਂਦੇ ਹੋ? tusīṁ usadī saphalatā nū kisa gala tōṁ ghaṭā'undē hō? あなたは彼女の成功をどう思いますか？ あなた は 彼女 の 成功 を どう 思います か ？ あなた わ かのじょ の せいこう お どう おもいます か ？ anata wa kanojo no seikō o dō omoimasu ka ？        
59     Que pensez-vous de son succès? 你如何看待她的成功？ Nǐ rúhé kàndài tā de chénggōng? 你如何看待她的成功？ What do you think of her success? O que você acha do sucesso dela? ¿Qué opinas de su éxito? Was denkst du über ihren Erfolg? Co sądzisz o jej sukcesie? Что вы думаете о ее успехе? Chto vy dumayete o yeye uspekhe? ما رأيك في نجاحها؟ ma rayuk fi nijahiha? आप उसकी सफलता के बारे में क्या सोचते हैं? aap usakee saphalata ke baare mein kya sochate hain? আপনি তার সাফল্য সম্পর্কে কি মনে করেন? Āpani tāra sāphalya samparkē ki manē karēna? ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੀ ਸਫਲਤਾ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ? Tusīṁ usadī saphalatā bārē kī sōcadē hō? 彼女の成功についてどう思いますか？ 彼女 の 成功 について どう 思います か ？ かのじょ の せいこう について どう おもいます か ？ kanojo no seikō nitsuite dō omoimasu ka ？        
60     Comment pensez-vous qu'elle a réussi? 你认为她是靠什么成功的？ Nǐ rènwéi tā shì kào shénme chénggōng de? 你认为她是靠什么成功的？ How do you think she succeeded? Como você acha que ela conseguiu? ¿Cómo crees que ella tuvo éxito? Wie hat sie es geschafft? Jak myślisz, jak się jej udało? Как вы думаете, ей это удалось? Kak vy dumayete, yey eto udalos'? كيف تعتقد أنها نجحت؟ kayf taetaqid 'anaha najahat? आपको क्या लगता है कि वह कैसे सफल हुई? aapako kya lagata hai ki vah kaise saphal huee? তিনি কীভাবে সফল হয়েছেন বলে আপনি মনে করেন? Tini kībhābē saphala haẏēchēna balē āpani manē karēna? ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਸਫਲ ਹੋਈ? Tusīṁ kivēṁ sōcadē hō ki uha saphala hō'ī? 彼女はどのように成功したと思いますか？ 彼女 は どの よう に 成功 した と 思います か ？ かのじょ わ どの よう に せいこう した と おもいます か ？ kanojo wa dono yō ni seikō shita to omoimasu ka ？        
61     par 靠 Kào 靠 by de por durch przez по po بواسطة bwast द्वारा dvaara দ্বারা Dbārā ਨਾਲ Nāla 沿って 沿って そって sotte        
62     Oui 是认 shì rèn 是认 Yes sim si Ja tak да da نعم nem हाँ haan হ্যাঁ hyām̐ ਹਾਂ hāṁ はい はい はい hai        
63     Quoi 么 me 么 What o que Qué Was Co какой kakoy ماذا madha क्या kya কি ki ਕੀ kī 何 何 なに nani        
64     faire 办 bàn 办 do Faz hacer machen robić делать delat' فعل faeal करना karana করা karā ਕਰੋ karō 行う 行う おこなう okonau        
65     pour 为 wèi 为 for para para zum dla для dlya إلى عن على 'iilaa ean ealaa के लिये ke liye জন্য jan'ya ਲਈ la'ī ために ため に ため に tame ni        
66     Quoi 什 shén 什 What o que Qué Was Co какой kakoy ماذا madha क्या kya কি ki ਕੀ kī 何 何 なに nani        
67     mettre qch en avant 提出 tíchū put sth forth put sth forth colocar sth adiante poner algo etw hervorbringen postawić coś выдвигать vydvigat' طرح شيء tarh shay' आगे रखो aage rakho এগিয়ে রাখুন ēgiẏē rākhuna ਅੱਗੇ ਰੱਖੋ agē rakhō 突き出す 突き出す つきだす tsukidasu        
68     formel 正式 zhèngshì formal formal formal formal formal formalny формальный formal'nyy رسمية rasmia औपचारिक aupachaarik আনুষ্ঠানিক ānuṣṭhānika ਰਸਮੀ rasamī フォーマル フォーマル フォーマル fōmaru        
69     mettre qch en avant 提出 tíchū put sth forth put sth forth colocar sth adiante poner algo etw hervorbringen postawić coś выдвигать vydvigat' طرح شيء tarh shay' आगे रखो aage rakho এগিয়ে রাখুন ēgiẏē rākhuna ਅੱਗੇ ਰੱਖੋ agē rakhō 突き出す 突き出す つきだす tsukidasu        
70     mettre qch 扑灭 pūmiè put sth out put sth out colocar sth fora sacar algo etw rausbringen wystawić coś потушить potushit' اخماده aikhmadah sth बाहर रखो sth baahar rakho স্থির করা sthira karā ਬਾਹਰ ਕੱ putੋ bāhara ka putō sthを出す sth を 出す sth お だす sth o dasu        
71     mettez-vous / sb en avant 使自己/某人前进 shǐ zìjǐ/mǒu rén qiánjìn put yourself/sb forward put yourself/sb forward coloque-se / sb para a frente ponte / sb adelante stell dich vor / jdn postaw się / kogoś naprzód поставить себя / сб вперед postavit' sebya / sb vpered ضع نفسك / sb إلى الأمام dae nafsak / sb 'iilaa al'amam अपने आप को / एसबी आगे रखें apane aap ko / esabee aage rakhen নিজেকে / এসবি এগিয়ে রাখুন nijēkē/ ēsabi ēgiẏē rākhuna ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ / sb ਅੱਗੇ ਰੱਖੋ āpaṇē āpa nū/ sb agē rakhō 自分/ sbを前に置く 自分 / sb を 前 に 置く じぶん / sb お まえ に おく jibun / sb o mae ni oku        
72     de vous proposer / d'étudier en tant que candidat à un emploi ou à un poste 建议自己/某人为工作或职位的候选人 jiànyì zìjǐ/mǒu rénwéi gōngzuò huò zhíwèi de hòuxuǎn rén to suggest yourself/sb as a candidate for a job or position to suggest yourself/sb as a candidate for a job or position sugerir-se / sb como candidato a um emprego ou cargo sugerir a usted / sb como candidato para un trabajo o puesto sich / jdn als Kandidat für einen Job oder eine Position vorzuschlagen zaproponować siebie / kogoś jako kandydata na stanowisko lub pracę предложить себя / сб в качестве кандидата на работу или должность predlozhit' sebya / sb v kachestve kandidata na rabotu ili dolzhnost' لاقتراح نفسك / sb كمرشح لوظيفة أو منصب liaiqtirah nafsak / sb kamurashah liwazifat 'aw mansib नौकरी या पद के लिए एक उम्मीदवार के रूप में खुद को सुझाने के लिए naukaree ya pad ke lie ek ummeedavaar ke roop mein khud ko sujhaane ke lie কোনও চাকরি বা পদের প্রার্থী হিসাবে নিজেকে / এসবি পরামর্শ দেওয়া kōna'ō cākari bā padēra prārthī hisābē nijēkē/ ēsabi parāmarśa dē'ōẏā ਇੱਕ ਨੌਕਰੀ ਜਾਂ ਅਹੁਦੇ ਦੇ ਉਮੀਦਵਾਰ ਵਜੋਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ / ਐਸ ਬੀ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦੇਣਾ ika naukarī jāṁ ahudē dē umīdavāra vajōṁ āpaṇē āpa nū/ aisa bī dā sujhā'a dēṇā 自分/ sbを仕事またはポジションの候補者として提案する 自分 / sb を 仕事 または ポジション の 候補者 として 提案 する じぶん / sb お しごと または ポジション の こうほしゃ として ていあん する jibun / sb o shigoto mataha pojishon no kōhosha toshite teian suru        
73      Recommander  推荐；荐举  tuījiàn; jiànjǔ  推荐；荐举  Recommend  Recomendar  Recomendar  Empfehlen  Polecić  Рекомендовать  Rekomendovat'  يوصي yusi  सिफारिश  siphaarish  সুপারিশ করা  supāriśa karā  ਸਿਫਾਰਸ਼  siphāraśa  オススメ オススメ オススメ osusume        
74     Puis-je vous / votre nom proposé pour le poste de secrétaire de club? 我可以把你/你的名字转给俱乐部秘书吗？ wǒ kěyǐ bǎ nǐ/nǐ de míngzì zhuǎn gěi jùlèbù mìshū ma? Can I put you/your name forward for club secretary? Can I put you/your name forward for club secretary? Posso apresentar você / seu nome à secretária do clube? ¿Puedo presentarte tu nombre para la secretaria del club? Kann ich Sie / Ihren Namen als Clubsekretär vorschlagen? Czy mogę przekazać Ci / Twoje nazwisko sekretarzowi klubu? Могу ли я поставить вас / ваше имя на должность секретаря клуба? Mogu li ya postavit' vas / vashe imya na dolzhnost' sekretarya kluba? هل يمكنني أن أضعك / اسمك إلى الأمام لسكرتير النادي؟ hal yumkinuni 'an 'adeak / aismak 'iilaa al'amam liskrtayr alnady? क्या मैं आपको / आपके नाम को क्लब सचिव के लिए आगे रख सकता हूं? kya main aapako / aapake naam ko klab sachiv ke lie aage rakh sakata hoon? আমি কি আপনার / আপনার নাম ক্লাব সেক্রেটারির জন্য রাখতে পারি? āmi ki āpanāra/ āpanāra nāma klāba sēkrēṭārira jan'ya rākhatē pāri? ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ / ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕਲੱਬ ਸੈਕਟਰੀ ਲਈ ਅੱਗੇ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? kī maiṁ tuhānū/ tuhāḍā nāma kalaba saikaṭarī la'ī agē rakha sakadā hāṁ? クラブ幹事にあなた/あなたの名前を教えてもらえますか？ クラブ 幹事 に あなた / あなた の 名前 を 教えてもらえます か ？ クラブ かんじ に あなた / あなた の なまえ お おしえてもらえます か ？ kurabu kanji ni anata / anata no namae o oshietemoraemasu ka ？        
75     Je vous recommande / vous propose comme livre de club, OK? 我推荐你/任命你任俱乐部书好不好？ Wǒ tuījiàn nǐ/rènmìng nǐ rèn jùlèbù shū hǎobù hǎo? 我推荐你/提名你任俱乐部书好不好？ I recommend/nominate you as a club book, OK? Eu recomendo / nomeio você como um livro do clube, ok? Te recomiendo / nomino como libro del club, ¿de acuerdo? Ich empfehle / nominiere dich als Clubbuch, OK? Polecam / nominuję cię jako książkę klubową, OK? Я рекомендую / назначу вас как клубную книгу, хорошо? YA rekomenduyu / naznachu vas kak klubnuyu knigu, khorosho? أوصي / رشح لك كتاب النادي ، حسنا؟ 'uwasiy / rashah lak kitab alnnadi , hasna? मैं आपको क्लब बुक के रूप में सलाह देता / नामित करता हूं, ठीक है? main aapako klab buk ke roop mein salaah deta / naamit karata hoon, theek hai? আমি আপনাকে একটি ক্লাবের বই হিসাবে মনোনীত করার পরামর্শ দিচ্ছি, ঠিক আছে? Āmi āpanākē ēkaṭi klābēra ba'i hisābē manōnīta karāra parāmarśa dicchi, ṭhika āchē? ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਕਲੱਬ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਾਮਜ਼ਦ / ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ? Maiṁ tuhānū ika kalaba dī kitāba dē rūpa vica nāmazada/ siphāraśa karadā hāṁ, ṭhīka hai? クラブの本としてあなたを推薦/推薦しますよね？ クラブ の 本 として あなた を 推薦 / 推薦 しますよね ？ クラブ の ほん として あなた お すいせん / すいせん しますよね ？ kurabu no hon toshite anata o suisen / suisen shimasuyone ？        
76     mettre qch en avant 提出 Tíchū put sth forward  put sth forward colocar sth para a frente adelantar algo etw vorbringen wysunąć coś do przodu выдвигать vydvigat' طرح sth إلى الأمام tarh sth 'iilaa al'amam आगे sth डाल दिया aage sth daal diya এগিয়ে রাখুন Ēgiẏē rākhuna ਅੱਗੇ ਰੱਖੋ Agē rakhō 前進する 前進 する ぜんしん する zenshin suru        
77     pour déplacer qch vers une heure ou une date antérieure 将某物移至较早的时间或日期 jiāng mǒu wù yí zhì jiào zǎo de shíjiàn huò rìqí to move sth to an earlier time or date  to move sth to an earlier time or date para mover sth para uma hora ou data anterior mover algo a una fecha o hora anterior etw zu einer früheren Zeit oder einem früheren Datum verschieben przenieść coś na wcześniejszą godzinę lub datę переместить что-либо на более раннее время или дату peremestit' chto-libo na boleye ranneye vremya ili datu للانتقال إلى وقت أو تاريخ سابق lilaintiqal 'iilaa waqt 'aw tarikh sabiq पहले या समय के लिए sth स्थानांतरित करने के लिए pahale ya samay ke lie sth sthaanaantarit karane ke lie কোনও পূর্ববর্তী সময় বা তারিখে স্থানান্তরিত করতে kōna'ō pūrbabartī samaẏa bā tārikhē sthānāntarita karatē ਕਿਸੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮੇਂ ਜਾਂ ਤਾਰੀਖ 'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ kisē purāṇē samēṁ jāṁ tārīkha'tē jāṇa la'ī sthを以前の時刻または日付に移動するには sth を 以前 の 時刻 または 日付 に 移動 する に は sth お いぜん の じこく または ひずけ に いどう する に わ sth o izen no jikoku mataha hizuke ni idō suru ni wa        
78     Avance 将...提前 jiāng... Tíqián 将…提前 Advance Avançar Avanzar Voraus Postęp Advance Advance تقدم taqadam अग्रिम agrim অগ্রিম agrima ਪੇਸ਼ਗੀ pēśagī 前進 前進 ぜんしん zenshin        
79     Nous avons mis le mariage en avant d'une semaine 我们已将婚礼原告推迟了一周 wǒmen yǐ jiāng hūnlǐ yuángào tuīchíle yīzhōu We’ve put the wedding forvvard by one week We’ve put the wedding forvvard by one week Adiamos o casamento para uma semana Hemos pospuesto la boda en una semana. Wir haben die Hochzeit um eine Woche verschoben Odsunęliśmy ślub o tydzień Мы поставили свадебный форвард на одну неделю My postavili svadebnyy forvard na odnu nedelyu لقد وضعنا حفل الزفاف لمدة أسبوع واحد laqad wadeuna hafl alzifaf limudat 'usbue wahid हमने एक सप्ताह के लिए शादी को रोक दिया है hamane ek saptaah ke lie shaadee ko rok diya hai আমরা এক সপ্তাহের মধ্যে বিয়ের ফরভার্ড রেখে দিয়েছি āmarā ēka saptāhēra madhyē biẏēra pharabhārḍa rēkhē diẏēchi ਅਸੀਂ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਇਕ ਹਫਤੇ ਵਿਚ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ asīṁ vi'āha nū ika haphatē vica chaḍa ditā hai 結婚式を一週間遅らせました 結婚式 を 一 週間 遅らせました けっこんしき お いち しゅうかん おくらせました kekkonshiki o ichi shūkan okurasemashita        
80     Nous avons avancé le mariage d'une semaine 我们已把婚礼提前了一周 wǒmen yǐ bǎ hūnlǐ tíqiánle yīzhōu 我们已把婚礼提前了一周 We have advanced the wedding by a week Adiantamos o casamento por uma semana Hemos avanzado la boda por una semana. Wir haben die Hochzeit um eine Woche vorverlegt Udoskonaliliśmy ślub o tydzień Мы продвинули свадьбу на неделю My prodvinuli svad'bu na nedelyu لقد قدمنا ​​حفل الزفاف لمدة أسبوع laqad qadamna ​​hifl alzifaf limudat 'usbue हमने शादी को एक हफ्ते आगे बढ़ाया है hamane shaadee ko ek haphte aage badhaaya hai আমরা এক সপ্তাহের মধ্যে বিবাহকে এগিয়ে নিয়েছি āmarā ēka saptāhēra madhyē bibāhakē ēgiẏē niẏēchi ਅਸੀਂ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹਫਤੇ ਦੇ ਨਾਲ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ asīṁ vi'āha nū ika haphatē dē nāla vadhā ditā hai 結婚式を一週間進めました 結婚式 を 一 週間 進めました けっこんしき お いち しゅうかん すすめました kekkonshiki o ichi shūkan susumemashita        
81     déplacer les mains d'un quai à l'heure correcte 将码头的手移至正确的稍后时间 jiāng mǎtóu de shǒu yí zhì zhèngquè de shāo hòu shíjiān to move the hands of a dock to the correct later time to move the hands of a dock to the correct later time para mover as mãos de uma doca para o tempo posterior correto mover las manos de un muelle al tiempo correcto posterior um die Hände eines Docks auf die richtige spätere Zeit zu bewegen aby przesunąć ręce stacji dokującej na właściwy czas później переместить руки дока в нужное время peremestit' ruki doka v nuzhnoye vremya لتحريك يد الرصيف إلى وقت لاحق الصحيح litahrik yd alrasif 'iilaa waqt lahiq alsahih एक गोदी के हाथों को सही समय पर स्थानांतरित करने के लिए ek godee ke haathon ko sahee samay par sthaanaantarit karane ke lie ডকটির হাতগুলি পরে সঠিক সময়ে সরাতে ḍakaṭira hātaguli parē saṭhika samaẏē sarātē ਸਹੀ ਸਮੇਂ ਤੇ ਗੋਦੀ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਨੂੰ ਲਿਜਾਣ ਲਈ sahī samēṁ tē gōdī dē hathāṁ nū lijāṇa la'ī ドックの手を正しく後で移動する ドック の 手 を 正しく 後 で 移動 する ドック の て お ただしく のち で いどう する dokku no te o tadashiku nochi de idō suru        
82     Composer vers l'avant, composer rapidement (aiguille d'horloge) 向前拨，拨快（时钟指针） xiàng qián bō, bō kuài (shízhōng zhǐzhēn) 向前拨，拨快（时钟指针） Dial forward, dial fast (clock hand) Discar para frente, discar rápido (ponteiro do relógio) Marcar hacia adelante, marcar rápido (manecilla del reloj) Vorwärts wählen, schnell wählen (Zeiger) Wybierz numer, szybko wybierz (wskazówka zegara) Набирай вперед, набирай быстро (стрелка часов) Nabiray vpered, nabiray bystro (strelka chasov) اطلب الأمام ، اطلب بسرعة (عقرب الساعة) 'atlub al'amam , 'atlub bsre (eqarab alsaae) आगे डायल करें, तेजी से डायल करें (घड़ी हाथ) aage daayal karen, tejee se daayal karen (ghadee haath) এগিয়ে ডায়াল করুন, দ্রুত ডায়াল করুন (ঘড়ির হাত) ēgiẏē ḍāẏāla karuna, druta ḍāẏāla karuna (ghaṛira hāta) ਅੱਗੇ ਡਾਇਲ ਕਰੋ, ਤੇਜ਼ ਡਾਇਲ ਕਰੋ (ਘੜੀ ਦਾ ਹੱਥ) agē ḍā'ila karō, tēza ḍā'ila karō (ghaṛī dā hatha) 早送り、早送り（時計の針） 早送り 、 早送り （ 時計 の 針 ） はやおくり 、 はやおくり （ とけい の はり ） hayaokuri , hayaokuri （ tokei no hari ）        
83     N'oubliez pas de mettre vos horloges en avant ce soir (car l'heure a officiellement changé) 切记今晚要把时钟往前拨（因为时间已经正式改变） qièjì jīn wǎn yào bǎ shízhōng wǎng qián bō (yīn wéi shíjiān yǐjīng zhèngshì gǎibiàn) Remember to put your clocks forward tonight ( because the time has officially changed) Remember to put your clocks forward tonight (because the time has officially changed) Lembre-se de apresentar seus relógios hoje à noite (porque a hora mudou oficialmente) Recuerde adelantar sus relojes esta noche (porque la hora ha cambiado oficialmente) Denken Sie daran, Ihre Uhren heute Abend nach vorne zu stellen (weil sich die Zeit offiziell geändert hat). Pamiętaj, aby wysunąć swoje zegary dziś wieczorem (ponieważ czas oficjalnie się zmienił) Не забудьте перевести свои часы сегодня вечером (потому что время официально изменилось) Ne zabud'te perevesti svoi chasy segodnya vecherom (potomu chto vremya ofitsial'no izmenilos') تذكر أن تضع ساعاتك الليلة (لأن الوقت تغير رسميًا) tudhkar 'an tadae saeatik allayla (l'ana alwaqt taghayar rsmyana) आज रात अपनी घड़ियों को आगे रखना याद रखें (क्योंकि आधिकारिक तौर पर समय बदल गया है) aaj raat apanee ghadiyon ko aage rakhana yaad rakhen (kyonki aadhikaarik taur par samay badal gaya hai) আজ রাতে আপনার ঘড়িগুলি সামনে রাখার কথা মনে রাখবেন (কারণ সময়টি আনুষ্ঠানিকভাবে পরিবর্তিত হয়েছে) āja rātē āpanāra ghaṛiguli sāmanē rākhāra kathā manē rākhabēna (kāraṇa samaẏaṭi ānuṣṭhānikabhābē paribartita haẏēchē) ਅੱਜ ਰਾਤ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਘੜੀਆਂ ਅੱਗੇ ਰੱਖਣਾ ਯਾਦ ਰੱਖੋ (ਕਿਉਂਕਿ ਸਮਾਂ ਆਧਿਕਾਰਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ) aja rāta nū āpaṇī'āṁ ghaṛī'āṁ agē rakhaṇā yāda rakhō (ki'uṅki samāṁ ādhikārika taura tē badala gi'ā hai) 今夜は時計を前に出すことを忘れないでください（時刻が正式に変更されたため）。 今夜 は 時計 を 前 に 出す こと を 忘れないでください （ 時刻 が 正式 に 変更 された ため ） 。 こにゃ わ とけい お まえ に だす こと お わすれないでください （ じこく が せいしき に へんこう された ため ） 。 konya wa tokei o mae ni dasu koto o wasurenaidekudasai （ jikoku ga seishiki ni henkō sareta tame ） .        
84     N'oubliez pas de composer l'aiguille de l'horloge ce soir 记住今晚把时钟指针往前拨 jì zhù jīn wǎn bǎ shízhōng zhǐzhēn wǎng qián bō 记住今晚把时钟指针往前拨 Remember to dial the clock hand tonight Lembre-se de discar o ponteiro do relógio hoje à noite Recuerde marcar la manecilla del reloj esta noche Denken Sie daran, heute Abend den Uhrzeiger zu wählen Pamiętaj, aby wybrać dziś wskazówkę zegara Не забудьте набрать стрелку часов сегодня вечером Ne zabud'te nabrat' strelku chasov segodnya vecherom تذكر أن تطلب عقرب الساعة الليلة tudhkar 'an tatlub eiqarab alssaeat allayla आज रात क्लॉक हैंड डायल करना याद रखें aaj raat klok haind daayal karana yaad rakhen আজ রাতে ঘড়ির হাতটি ডায়াল করতে ভুলবেন না āja rātē ghaṛira hātaṭi ḍāẏāla karatē bhulabēna nā ਅੱਜ ਰਾਤ ਨੂੰ ਘੜੀ ਦਾ ਹੱਥ ਡਾਇਲ ਕਰਨਾ ਯਾਦ ਰੱਖੋ aja rāta nū ghaṛī dā hatha ḍā'ila karanā yāda rakhō 今夜は時計の針をダイヤルすることを忘れないでください 今夜 は 時計 の 針 を ダイヤル する こと を 忘れないでください こにゃ わ とけい の はり お ダイヤル する こと お わすれないでください konya wa tokei no hari o daiyaru suru koto o wasurenaidekudasai        
85     suggérer qc pour discussion 建议讨论 jiànyì tǎolùn to suggest sth for discussion to suggest sth for discussion sugerir sth para discussão sugerir algo para debatir etw zur Diskussion vorschlagen sugerować coś do dyskusji предложить что-то для обсуждения predlozhit' chto-to dlya obsuzhdeniya لاقتراح sth للمناقشة liaiqtirah sth lilmunaqasha चर्चा के लिए sth का सुझाव देने के लिए charcha ke lie sth ka sujhaav dene ke lie আলোচনার জন্য sth পরামর্শ ālōcanāra jan'ya sth parāmarśa ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ ਲਈ ਸੁਝਾਅ ਦੇਣ ਲਈ vicāra vaṭāndarē la'ī sujhā'a dēṇa la'ī 議論のためにsthを提案する 議論 の ため に sth を 提案 する ぎろん の ため に sth お ていあん する giron no tame ni sth o teian suru        
86      Mettre en avant  提出；提出；建议  tíchū; tíchū; jiànyì  提出；提议；建议  Put forward  Apresentar  Presentar  Vorbringen  Wysunąć  Выдвигать  Vydvigat'  طرح tarh  प्रस्तुत करो  prastut karo  এগিয়ে রাখুন  ēgiẏē rākhuna  ਪੇਸ਼ ਕਰਣਾ  pēśa karaṇā  提唱する 提唱 する ていしょう する teishō suru        
87     faire une suggestion 提出建议 tíchū jiànyì to put forward a suggestion to put forward a suggestion apresentar uma sugestão presentar una sugerencia einen Vorschlag machen przedstawić sugestię выдвинуть предложение vydvinut' predlozheniye لتقديم اقتراح litaqdim aiqtirah एक सुझाव देने के लिए ek sujhaav dene ke lie একটি পরামর্শ এগিয়ে রাখা ēkaṭi parāmarśa ēgiẏē rākhā ਇੱਕ ਸੁਝਾਅ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ika sujhā'a pēśa karana la'ī 提案を提出する 提案 を 提出 する ていあん お ていしゅつ する teian o teishutsu suru        
88      faire une suggestion  提出建议  tíchū jiànyì  提出建议  make a suggestion  faça uma sugestão  hacer una sugerencia  mache einen Vorschlag  coś zaproponować  внести предложение  vnesti predlozheniye  قدم اقتراح qadam aiqtirah  एक सुझाव दो  ek sujhaav do  একটি উপদেশ বানান  ēkaṭi upadēśa bānāna  ਇੱਕ ਸੁਝਾਅ ਦਿਓ  ika sujhā'a di'ō  提案をする 提案 を する ていあん お する teian o suru        
89     mettre sb 放某人 fàng mǒu rén put sb in  put sb in colocar sb em poner a alguien sb in setzen włóż kogoś положить кого-л. в polozhit' kogo-l. v وضع sb wade sb में डाल दिया mein daal diya ভিতরে এসবি রাখুন bhitarē ēsabi rākhuna ਵਿੱਚ ਐਸ ਬੀ ਪਾਓ vica aisa bī pā'ō SBを入れる SB を 入れる sb お いれる SB o ireru        
90     d'élire un parti politique pour gouverner un pays 选举一个政党执政 xuǎnjǔ yīgè zhèngdǎng zhízhèng to elect a political party to govern a country  to elect a political party to govern a country eleger um partido político para governar um país elegir un partido político para gobernar un país eine politische Partei zu wählen, um ein Land zu regieren wybrać partię polityczną rządzącą krajem избрать политическую партию для управления страной izbrat' politicheskuyu partiyu dlya upravleniya stranoy لانتخاب حزب سياسي يحكم البلاد liaintikhab hizb siasiin yahkum albilad किसी देश पर शासन करने के लिए एक राजनीतिक पार्टी का चुनाव करना kisee desh par shaasan karane ke lie ek raajaneetik paartee ka chunaav karana একটি দেশের শাসন করার জন্য একটি রাজনৈতিক দল নির্বাচন করা ēkaṭi dēśēra śāsana karāra jan'ya ēkaṭi rājanaitika dala nirbācana karā ਕਿਸੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਰਾਜ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਪਾਰਟੀ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ kisē dēśa nū rāja karana la'ī ika rājanītika pāraṭī dī cōṇa karana la'ī 国を統治する政党を選ぶ 国 を 統治 する 政党 を 選ぶ くに お とうち する せいとう お えらぶ kuni o tōchi suru seitō o erabu        
91     Décision électorale (parti) 选举（政党）执政 xuǎnjǔ (zhèngdǎng) zhízhèng 选举（政党）执政 Election (party) ruling Decisão da eleição (partido) Decisión de elección (partido) Wahl- (Partei-) Entscheidung Orzeczenie w sprawie wyborów (partii) Выборное (партийное) решение Vybornoye (partiynoye) resheniye حكم (حزب) انتخابي hakam (hzb) aintikhabiun चुनाव (पार्टी) सत्तारूढ़ chunaav (paartee) sattaaroodh নির্বাচন (দল) রায় nirbācana (dala) rāẏa ਚੋਣ (ਪਾਰਟੀ) ਦਾ ਫੈਸਲਾ cōṇa (pāraṭī) dā phaisalā 選挙（党）裁定 選挙 （ 党 ） 裁定 せんきょ （ とう ） さいてい senkyo （ tō ） saitei        
92     Qui les électeurs mettront-ils cette fois-ci? 选民这次会放谁呢？ xuǎnmín zhè cì huì fàng shéi ne? Who will the  voters put in this time? Who will the voters put in this time? Quem os eleitores colocarão neste período? ¿A quién pondrán los votantes esta vez? Wen werden die Wähler in dieser Zeit setzen? Kogo wybiorą wyborcy w tym czasie? Кого избиратели положат в это время? Kogo izbirateli polozhat v eto vremya? من سيضعه الناخبون في هذا الوقت؟ min sayadaeuh alnnakhibun fi hadha alwaqt? इस बार मतदाता किसे लगाएंगे? is baar matadaata kise lagaenge? এবার ভোটাররা কারা রাখবেন? ēbāra bhōṭārarā kārā rākhabēna? ਇਸ ਵਾਰ ਵੋਟਰ ਕਿਸ ਨੂੰ ਪਾਉਣਗੇ? isa vāra vōṭara kisa nū pā'uṇagē? 今回、有権者は誰を入れますか？ 今回 、 有権者 は 誰 を 入れます か ？ こんかい 、 ゆうけんしゃ わ だれ お いれます か ？ konkai , yūkensha wa dare o iremasu ka ？        
93     Qui votera pour Mei cette fois? 这次选民会选谁执玫呢？ Zhè cì xuǎnmín huì xuǎn shéi zhí méi ne? 这次选民会选谁执玫呢？ Who will vote for Mei this time? Quem vai votar em Mei desta vez? ¿Quién votará por Mei esta vez? Wer wird diesmal für Mei stimmen? Kto tym razem zagłosuje na Mei? Кто будет голосовать за Мэй на этот раз? Kto budet golosovat' za Mey na etot raz? من سيصوت لمى هذه المرة؟ min sayasawat lamaa hadhih almarat? इस बार मेई को कौन वोट देगा? is baar meee ko kaun vot dega? এবার মাই কে ভোট দেবে? Ēbāra mā'i kē bhōṭa dēbē? ਇਸ ਵਾਰ ਮੀਈ ਨੂੰ ਕੌਣ ਵੋਟ ਦੇਵੇਗਾ? Isa vāra mī'ī nū kauṇa vōṭa dēvēgā? 今回はメイに投票するのは誰？ 今回 は メイ に 投票 する の は 誰 ？ こんかい わ めい に とうひょう する の わ だれ ？ konkai wa mei ni tōhyō suru no wa dare ？        
94     Qui les électeurs mettront-ils cette fois? 特别这次会放谁呢？ Tèbié zhè cì huì fàng shéi ne? 选民这次会放谁呢？ Who will voters put this time? Quem os eleitores colocarão desta vez? ¿A quién pondrán los votantes esta vez? Wen werden die Wähler diesmal setzen? Kto wybiorą tym razem wyborców? Кого избиратели выставят на этот раз? Kogo izbirateli vystavyat na etot raz? من سيضع الناخبين هذه المرة؟ min sayadae alnnakhibin hadhih almarat? इस बार मतदाता किसे लगाएंगे? is baar matadaata kise lagaenge? এবার ভোটাররা কে রাখবেন? Ēbāra bhōṭārarā kē rākhabēna? ਇਸ ਵਾਰ ਵੋਟਰ ਕੌਣ ਰੱਖੇਗਾ? Isa vāra vōṭara kauṇa rakhēgā? 今回、有権者は誰を入れますか？ 今回 、 有権者 は 誰 を 入れます か ？ こんかい 、 ゆうけんしゃ わ だれ お いれます か ？ konkai , yūkensha wa dare o iremasu ka ？        
95     mettre qc 投入 Tóurù put sth in  put sth in colocar sth em poner algo etw hineinlegen włóż coś положить что-то в polozhit' chto-to v ضع شئ في dae shay fi में sth डाल दिया mein sth daal diya ভিতরে রাখা Bhitarē rākhā ਅੰਦਰ ਪਾਓ Adara pā'ō 入れます 入れます いれます iremasu        
96     pour fixer l'équipement ou les meubles en position afin qu'ils puissent être utilisés 将设备或家具固定到位，以便可以使用 jiāng shèbèi huò jiājù gùdìng dàowèi, yǐbiàn kěyǐ shǐyòng to fix equipment or furniture into position so that it can be used to fix equipment or furniture into position so that it can be used fixar equipamentos ou móveis na posição para que possam ser usados para fijar el equipo o los muebles en su posición para que pueda usarse Geräte oder Möbel so zu befestigen, dass sie verwendet werden können w celu zamocowania sprzętu lub mebli na miejscu, aby można było z nich korzystać установить оборудование или мебель так, чтобы их можно было использовать ustanovit' oborudovaniye ili mebel' tak, chtoby ikh mozhno bylo ispol'zovat' لإصلاح المعدات أو الأثاث في مكانه بحيث يمكن استخدامه li'iislah almaeaddat 'aw al'athath fi makanah bihayth yumkin aistikhdamih उपकरण या फर्नीचर को ठीक करने के लिए ताकि इसे इस्तेमाल किया जा सके upakaran ya pharneechar ko theek karane ke lie taaki ise istemaal kiya ja sake সরঞ্জাম বা আসবাবকে অবস্থানে স্থির করতে যাতে এটি ব্যবহার করা যায় sarañjāma bā āsabābakē abasthānē sthira karatē yātē ēṭi byabahāra karā yāẏa ਉਪਕਰਣ ਜਾਂ ਫਰਨੀਚਰ ਨੂੰ ਸਥਿਤੀ ਵਿਚ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ upakaraṇa jāṁ pharanīcara nū sathitī vica sathāpata karana la'ī tāṁ jō isa dī varatōṁ kītī jā sakē 機器や家具を使用できるように固定する 機器 や 家具 を 使用 できる よう に 固定 する きき や かぐ お しよう できる よう に こてい する kiki ya kagu o shiyō dekiru yō ni kotei suru        
97      Installer  安装  ānzhuāng  安装   Install  Instalar  Instalar en pc  Installieren  zainstalować  устанавливать  ustanavlivat'  تثبيت tathbit  इंस्टॉल  instol  ইনস্টল করুন  inasṭala karuna  ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ  sathāpita karō  インストール インストール インストール insutōru        
98     synonyme 代名词 dàimíngcí synonym  synonym sinônimo sinónimo Synonym synonim синоним sinonim مرادف muradif पर्याय paryaay সমার্থক samārthaka ਸਮਾਨਾਰਥੀ samānārathī シノニム シノニム シノニム shinonimu        
99     installer 安装 ānzhuāng install install instalar Instalar en pc Installieren zainstalować устанавливать ustanavlivat' تثبيت tathbit इंस्टॉल instol ইনস্টল inasṭala ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ isaṭāla karō インストール インストール インストール insutōru        
100     Wefre ayant une nouvelle douche installée 换了个新淋浴 huànle gè xīn línyù Wefre having a new shower put in Wefre having a new shower put in Vamos tomar um novo banho Estamos teniendo una nueva ducha Wefre lässt sich neu duschen Wefre ma nowy prysznic Если новый душ положить в Yesli novyy dush polozhit' v Wefre بعد الاستحمام الجديد Wefre baed alaistihmam aljadid Wefre में एक नया शावर रखा गया है waifrai mein ek naya shaavar rakha gaya hai ওয়েফ্রে একটি নতুন ঝরনা লাগিয়েছে ōẏēphrē ēkaṭi natuna jharanā lāgiẏēchē Wefre ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸ਼ਾਵਰ ਪਾ ਦਿੱਤਾ Wefre ika navāṁ śāvara pā ditā 新しいシャワーを入れた 新しい シャワー を 入れた あたらしい シャワー お いれた atarashī shawā o ireta        
101     Nous installons de nouveaux équipements de douche 我们正在安装新喷涂设备 wǒmen zhèngzài ānzhuāng xīn pēntú shèbèi 我们正在安装新淋浴设备 We are installing new shower equipment Estamos instalando novos equipamentos de chuveiro Estamos instalando nuevos equipos de ducha Wir installieren neue Duschgeräte Instalujemy nowy sprzęt prysznicowy Устанавливаем новое душевое оборудование Ustanavlivayem novoye dushevoye oborudovaniye نقوم بتركيب معدات الدش الجديدة naqum bitarkib mueaddat aldashi aljadida हम नए शॉवर उपकरण स्थापित कर रहे हैं ham nae shovar upakaran sthaapit kar rahe hain আমরা নতুন ঝরনা সরঞ্জাম ইনস্টল করছি āmarā natuna jharanā sarañjāma inasṭala karachi ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਵਰ ਦੇ ਨਵੇਂ ਉਪਕਰਣ ਸਥਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ asīṁ śāvara dē navēṁ upakaraṇa sathāpata kara rahē hāṁ 新しいシャワー設備を設置しています 新しい シャワー 設備 を 設置 しています あたらしい シャワー せつび お せっち しています atarashī shawā setsubi o secchi shiteimasu        
102     inclure qc dans une lettre, une histoire, etc. 在信件，故事等中包括某物 zài xìnjiàn, gùshì děng zhōng bāokuò mǒu wù to include sth in a letter, story, etc. to include sth in a letter, story, etc. para incluir sth em uma carta, história, etc. incluir algo en una carta, historia, etc. etw in einen Brief, eine Geschichte usw. aufnehmen zawrzeć coś w liście, historii itp. включить в письмо, историю и т. д. vklyuchit' v pis'mo, istoriyu i t. d. لتضمين sth في رسالة ، قصة ، إلخ. litadmiyn sth fi risalat , qisat , 'iilkh. एक पत्र, कहानी आदि में sth को शामिल करने के लिए। ek patr, kahaanee aadi mein sth ko shaamil karane ke lie. কোনও চিঠি, গল্প ইত্যাদিতে স্ট্যাচ অন্তর্ভুক্ত করা kōna'ō ciṭhi, galpa ityāditē sṭyāca antarbhukta karā ਇਕ ਪੱਤਰ, ਕਹਾਣੀ, ਆਦਿ ਵਿਚ ਸਟੈੱਮ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ika patara, kahāṇī, ādi vica saṭaima śāmala karanā 手紙、物語などにsthを含める 手紙 、 物語 など に sth を 含める てがみ 、 ものがたり など に sth お ふくめる tegami , monogatari nado ni sth o fukumeru        
103     Écrivez (lettres, histoires, etc.); insérez 把…写进（预设，故事等）添上；插入 bǎ…xiě jìn (yù shè, gùshì děng) tiānshàng; chārù 把…写进（信函、故事等)添上；插入 Write in (letters, stories, etc.); insert Escreva (cartas, histórias, etc.); insira Escriba (cartas, historias, etc.); inserte Schreiben Sie ein (Briefe, Geschichten usw.); fügen Sie ein Napisz (listy, opowiadania itp.); Wstaw Пишите (письма, рассказы и т. Д.), Вставьте Pishite (pis'ma, rasskazy i t. D.), Vstav'te اكتب (الحروف ، القصص ، إلخ) ؛ أدخل aiktaba (alhuruf , alqasas , 'ilkh) ; 'udkhil (अक्षरों, कहानियों, आदि) में लिखें; सम्मिलित करें (aksharon, kahaaniyon, aadi) mein likhen; sammilit karen লিখুন (অক্ষর, গল্প ইত্যাদি); সন্নিবেশ করান likhuna (akṣara, galpa ityādi); sannibēśa karāna (ਅੱਖਰ, ਕਹਾਣੀਆਂ, ਆਦਿ) ਵਿੱਚ ਲਿਖੋ; ਸੰਮਿਲਿਤ ਕਰੋ (akhara, kahāṇī'āṁ, ādi) vica likhō; samilita karō 書いてください（手紙、物語など）;挿入 書いてください （ 手紙 、 物語 など ）; 挿入 かいてください （ てがみ 、 ものがたり など ）; そうにゅう kaitekudasai （ tegami , monogatari nado ）; sōnyū        
104     Inclure quelque chose dans des lettres, des histoires, etc. 在信件，故事等中包括某物 zài xìnjiàn, gùshì děng zhōng bāokuò mǒu wù 在信件，故事等中包括某物 Include something in letters, stories, etc. Inclua algo em cartas, histórias, etc. Incluya algo en cartas, historias, etc. Fügen Sie etwas in Briefe, Geschichten usw. ein. Umieść coś w listach, opowiadaniach itp. Включите что-нибудь в письма, рассказы и т. Д. Vklyuchite chto-nibud' v pis'ma, rasskazy i t. D. تضمين شيء في الرسائل والقصص وما إلى ذلك. tadmin shay' fi alrasayil walqasas wama 'iilaa dhalik. अक्षरों, कहानियों आदि में कुछ शामिल करें। aksharon, kahaaniyon aadi mein kuchh shaamil karen. চিঠিপত্র, গল্প ইত্যাদিতে কিছু অন্তর্ভুক্ত করুন ciṭhipatra, galpa ityāditē kichu antarbhukta karuna ਅੱਖਰਾਂ, ਕਹਾਣੀਆਂ, ਆਦਿ ਵਿਚ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ. akharāṁ, kahāṇī'āṁ, ādi vica kujha śāmala karō. 手紙、物語などに何かを含めます。 手紙 、 物語 など に 何 か を 含めます 。 てがみ 、 ものがたり など に なに か お ふくめます 。 tegami , monogatari nado ni nani ka o fukumemasu .        
105     interrompre un autre orateur pour dire qc 打扰另一位发言者以便说某事 dǎrǎo lìng yī wèi fāyán zhě yǐbiàn shuō mǒu shì to interrupt another speaker in order to say sth   to interrupt another speaker in order to say sth interromper outro orador para dizer sth interrumpir a otro orador para decir algo einen anderen Sprecher zu unterbrechen, um etw. zu sagen przerwać innemu mówcy, żeby powiedzieć coś прервать другого оратора, чтобы сказать prervat' drugogo oratora, chtoby skazat' لمقاطعة متحدث آخر ليقول sth limuqataeat mutahadith akhar liaqul sth sth कहने के लिए दूसरे वक्ता को रोकना sth kahane ke lie doosare vakta ko rokana sth বলতে অন্য স্পিকারকে বাধা দেওয়া sth balatē an'ya spikārakē bādhā dē'ōẏā ਸਟੈਚ ਕਹਿਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਪੀਕਰ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ Saṭaica kahiṇa la'ī kisē hōra sapīkara nū rōkaṇā sthと言うために別のスピーカーに割り込む sth と 言う ため に 別 の スピーカー に 割り込む sth と いう ため に べつ の スピーカー に わりこむ sth to iu tame ni betsu no supīkā ni warikomu        
106     Interrompre 打断；插话 dǎ duàn; chāhuà 打断；插话 Interrupt Interromper Interrumpir Unterbrechen Przerwać Прерывание Preryvaniye يقطع yaqtae इंटरप्ट intarapt সাময়িক বিরতি sāmaẏika birati ਵਿਘਨ vighana 割り込み 割り込み わりこみ warikomi        
107     Déranger un autre orateur pour dire quelque chose 打扰另一位竞争者盔甲说某事 dǎrǎo lìng yī wèi jìngzhēng zhě kuījiǎ shuō mǒu shì 打扰另一位发言者以便说某事 Disturb another speaker to say something Perturbe outro orador para dizer algo Molestar a otro orador para que diga algo Stören Sie einen anderen Sprecher, um etwas zu sagen Przeszkadzaj innemu mówcy, żeby coś powiedział Помешать другому оратору что-то сказать Pomeshat' drugomu oratoru chto-to skazat' أزعج متحدثًا آخر ليقول شيئًا 'azeaj mthdthana akhar liyaqul shyyana किसी बात को कहने के लिए दूसरे वक्ता को परेशान करना kisee baat ko kahane ke lie doosare vakta ko pareshaan karana কিছু বলতে অন্য স্পিকারকে বিরক্ত করুন kichu balatē an'ya spikārakē birakta karuna ਕੁਝ ਬੋਲਣ ਲਈ ਇਕ ਹੋਰ ਸਪੀਕਰ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰੋ kujha bōlaṇa la'ī ika hōra sapīkara nū parēśāna karō 別のスピーカーの邪魔をして何か言う 別 の スピーカー の 邪魔 を して 何 か 言う べつ の スピーカー の じゃま お して なに か いう betsu no supīkā no jama o shite nani ka iu        
108     pourrais-je mettre un mot? 我能说一句话吗？ wǒ néng shuō yījù huà ma? could I put in a word? could I put in a word? eu poderia colocar uma palavra? ¿podría poner una palabra? könnte ich ein Wort eingeben? czy mógłbym napisać słowo? Могу я сказать одно слово? Mogu ya skazat' odno slovo? هل يمكنني وضع كلمة؟ hal yumkinuni wade kalama? क्या मैं एक शब्द में रख सकता हूं? kya main ek shabd mein rakh sakata hoon? আমি কি একটি শব্দ বলতে পারি? āmi ki ēkaṭi śabda balatē pāri? ਕੀ ਮੈਂ ਇਕ ਸ਼ਬਦ ਲਿਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? kī maiṁ ika śabada likha sakadā hāṁ? 一言でいい？ 一言で いい ？ ひとことで いい ？ hitokotode ī ？        
109     Puis-je insérer une phrase? 我可以插句话吗？ Wǒ kěyǐ chā jù huà ma? 我可以插句话吗？ Can I insert a sentence? Posso inserir uma frase? ¿Puedo insertar una oración? Kann ich einen Satz einfügen? Czy mogę wstawić zdanie? Могу ли я вставить предложение? Mogu li ya vstavit' predlozheniye? هل يمكنني إدراج جملة؟ hal yumkinuni 'iidraj jamla? क्या मैं एक वाक्य सम्मिलित कर सकता हूँ? kya main ek vaaky sammilit kar sakata hoon? আমি কি একটি বাক্য sertোকাতে পারি? Āmi ki ēkaṭi bākya sertōkātē pāri? ਕੀ ਮੈਂ ਕੋਈ ਵਾਕ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? Kī maiṁ kō'ī vāka pā sakadā hāṁ? 文を挿入できますか？ 文 を 挿入 できます か ？ ぶん お そうにゅう できます か ？ bun o sōnyū dekimasu ka ？        
110     Mais qu'en est-il de nous? 但是我们呢？他把 Dànshì wǒmen ne? Tā bǎ But what about us?  he put in But what about us? he put in Mas e nós ?, ele colocou ¿Pero qué hay de nosotros? Aber was ist mit uns? Ale co z nami? Но как насчет нас? No kak naschet nas? ولكن ماذا عنا؟ walakun madha eanaa? लेकिन हमारे बारे में क्या? उसने कहा lekin hamaare baare mein kya? usane kaha তবে আমাদের কী হবে? Tabē āmādēra kī habē? ਪਰ ਸਾਡੇ ਬਾਰੇ ਕੀ? ਉਸਨੇ ਅੰਦਰ ਪਾ ਦਿੱਤਾ Para sāḍē bārē kī? Usanē adara pā ditā しかし、私たちはどうですか？彼は入れました しかし 、 私たち は どうです か ？ 彼 は 入れました しかし 、 わたしたち わ どうです か ？ かれ わ いれました shikashi , watashitachi wa dōdesu ka ？ kare wa iremashita        
111     Que ferons-nous? Il a interrompu 那我们怎么办？他插嘴说 nà wǒmen zěnme bàn? Tā chāzuǐ shuō 那我们怎么办？ 他插嘴说 What shall we do? He interjected O que devemos fazer? Ele interveio Que haremos El intervino Was sollen wir tun? Warf er ein Co powinniśmy zrobić? Wtrącił się Что нам следует сделать? Он вставил Chto nam sleduyet sdelat'? On vstavil ماذا عسانا نفعل؟ تدخل madha eussana nfel? tadkhul हम क्या करेंगे? उसने बीच-बचाव किया ham kya karenge? usane beech-bachaav kiya আমাদের কি করা উচিৎ? তিনি হস্তক্ষেপ করলেন Āmādēra ki karā uciṯ? Tini hastakṣēpa karalēna ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? ਉਸਨੇ ਦਖਲ ਦਿੱਤਾ sānū kī karanā cāhīdā hai? Usanē dakhala ditā 何をしよう？彼は差し出した 何 を しよう ？ 彼 は 差し出した なに お しよう ？ かれ わ さしだした nani o shiyō ？ kare wa sashidashita        
112     pour faire officiellement une réclamation, une demande, etc. 正式提出要求，要求等 zhèngshì tíchū yāoqiú, yāoqiú děng to officially make a claim, request, etc to officially make a claim, request, etc fazer uma reclamação, solicitação etc. para hacer un reclamo, solicitud, etc. oficialmente offiziell einen Anspruch, eine Anfrage usw. w celu oficjalnego zgłoszenia roszczenia, wniosku itp официально подать заявку, запрос и т. д. ofitsial'no podat' zayavku, zapros i t. d. لتقديم مطالبة أو طلب رسمي ، إلخ litaqdim mutalabat 'aw talab rasmiin , 'iilakh आधिकारिक तौर पर दावा, अनुरोध, आदि करने के लिए aadhikaarik taur par daava, anurodh, aadi karane ke lie আনুষ্ঠানিকভাবে একটি দাবি, অনুরোধ, ইত্যাদি ānuṣṭhānikabhābē ēkaṭi dābi, anurōdha, ityādi ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ ਤੇ ਦਾਅਵਾ, ਬੇਨਤੀ, ਆਦਿ ਕਰਨ ਲਈ adhikārata taura tē dā'avā, bēnatī, ādi karana la'ī 正式にクレーム、リクエストなどを行う 正式 に クレーム 、 リクエスト など を 行う せいしき に クレーム 、 リクエスト など お おこなう seishiki ni kurēmu , rikuesuto nado o okonau        
113     Formellement proposé (demandes, etc.) 正式提出（要求等） zhèngshì tíchū (yāoqiú děng) 正式提出（要求等) Formally proposed (requests, etc.) Proposto formalmente (solicitações etc.) Propuesto formalmente (solicitudes, etc.) Formell vorgeschlagen (Anfragen usw.) Formalnie zaproponowane (wnioski itp.) Официально предложено (запросы и т. Д.) Ofitsial'no predlozheno (zaprosy i t. D.) مقترح رسميًا (الطلبات وما إلى ذلك) muqtarih rsmyana (altalabat wama 'iilaa dhlk) औपचारिक रूप से प्रस्तावित (अनुरोध आदि) aupachaarik roop se prastaavit (anurodh aadi) আনুষ্ঠানিকভাবে প্রস্তাবিত (অনুরোধ, ইত্যাদি) ānuṣṭhānikabhābē prastābita (anurōdha, ityādi) ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ (ਬੇਨਤੀ ਆਦਿ) rasamī taura'tē prasatāvita (bēnatī ādi) 正式に提案（リクエストなど） 正式 に 提案 （ リクエスト など ） せいしき に ていあん （ リクエスト など ） seishiki ni teian （ rikuesuto nado ）        
114     l'entreprise a déposé une demande de dommages-intérêts 公司提出了损害赔偿要求 gōngsī tíchūle sǔnhài péicháng yāoqiú the company has put in a claim for damages the company has put in a claim for damages a empresa apresentou uma reclamação por danos la compañía ha presentado un reclamo por daños Das Unternehmen hat einen Schadensersatzanspruch geltend gemacht firma wniosła roszczenie o odszkodowanie компания подала иск о возмещении ущерба kompaniya podala isk o vozmeshchenii ushcherba قدمت الشركة مطالبة بالتعويض عن الأضرار qadamat alsharikat mutalabatan bialtaewid ean al'adrar कंपनी ने नुकसान के लिए दावा किया है kampanee ne nukasaan ke lie daava kiya hai সংস্থাটি ক্ষয়ক্ষতির জন্য দাবি করেছে sansthāṭi kṣaẏakṣatira jan'ya dābi karēchē ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਹਰਜਾਨੇ ਲਈ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਹੈ kapanī nē harajānē la'ī dā'avā kītā hai 会社は損害賠償請求をしました 会社 は 損害 賠償 請求 を しました かいしゃ わ そんがい ばいしょう せいきゅう お しました kaisha wa songai baishō seikyū o shimashita        
115     L'entreprise a déposé une demande d'indemnisation 这家公司已提出赔偿损失的要求 zhè jiā gōngsī yǐ tíchū péicháng sǔnshī de yāoqiú 这家公司已提出赔偿损失的要求 The company has made a claim for compensation A empresa fez um pedido de indemnização La empresa ha presentado una reclamación de indemnización. Das Unternehmen hat einen Schadensersatzanspruch geltend gemacht Firma wystąpiła z roszczeniem o odszkodowanie Компания подала заявку на компенсацию Kompaniya podala zayavku na kompensatsiyu قدمت الشركة مطالبة بالتعويض qadamat alsharikat mutalabatan bialtaewid कंपनी ने मुआवजे का दावा किया है kampanee ne muaavaje ka daava kiya hai ক্ষতিপূরণ দাবি করে সংস্থাটি kṣatipūraṇa dābi karē sansthāṭi ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਲਈ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਹੈ kapanī nē mu'āvazē la'ī dā'avā kītā hai 会社は補償請求をしました 会社 は 補償 請求 を しました かいしゃ わ ほしょう せいきゅう お しました kaisha wa hoshō seikyū o shimashita        
116     L'entreprise a déposé une demande de dommages et intérêts 公司提出了损害赔偿要求 gōngsī tíchūle sǔnhài péicháng yāoqiú 公司提出了损害赔偿要求 The company filed a claim for damages A empresa entrou com um pedido de indenização La empresa presentó un reclamo por daños y perjuicios. Das Unternehmen reichte einen Schadensersatzanspruch ein Firma złożyła wniosek o odszkodowanie Компания подала иск о возмещении убытков Kompaniya podala isk o vozmeshchenii ubytkov قدمت الشركة مطالبة بالتعويض عن الأضرار qadamat alsharikat mutalabatan bialtaewid ean al'adrar कंपनी ने नुकसान के लिए दावा दायर किया kampanee ne nukasaan ke lie daava daayar kiya সংস্থাটি ক্ষতির জন্য দাবি দায়ের করেছে sansthāṭi kṣatira jan'ya dābi dāẏēra karēchē ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਹਰਜਾਨੇ ਲਈ ਦਾਅਵਾ ਦਾਇਰ ਕੀਤਾ ਹੈ kapanī nē harajānē la'ī dā'avā dā'ira kītā hai 同社は損害賠償請求を提出した 同社 は 損害 賠償 請求 を 提出 した どうしゃ わ そんがい ばいしょう せいきゅう お ていしゅつ した dōsha wa songai baishō seikyū o teishutsu shita        
117     Tremper 沾 zhān 沾 Dip Mergulho Inmersión Tauchen Zanurzać наклонение nakloneniye تراجع tarajue डुबोना dubona চোবান cōbāna ਦੀਪ dīpa 浸漬 浸 漬 ひた 漬 hita 漬        
118     aussi 也 yě also  also Além disso además ebenfalls również также takzhe أيضا 'aydaan भी bhee এছাড়াও ēchāṛā'ō ਵੀ vī また また また mata        
119     mettre qc en qc 付诸实践 fù zhū shíjiàn put sth into sth put sth into sth colocar sth em sth poner algo en algo etw in etw włożyć coś w coś положить что-нибудь polozhit' chto-nibud' ضع sth في sth de sth fi sth sth को sth में डालें sth ko sth mein daalen sth এ sth করা sth ē sth karā sth ਵਿੱਚ sth ਪਾ sth vica sth pā sthにsthを入れる sth に sth を 入れる sth に sth お いれる sth ni sth o ireru        
120      passer beaucoup de temps ou faire beaucoup d'efforts pour faire qc  花很多时间或做某事  huā hěnduō shíjiàn huò zuò mǒu shì  to spend a lot of time or make a lot of effort doing sth  to spend a lot of time or make a lot of effort doing sth  gastar muito tempo ou fazer muito esforço fazendo sth  pasar mucho tiempo o hacer un gran esfuerzo haciendo algo  viel Zeit zu verbringen oder sich viel Mühe zu geben, etw. zu tun  spędzać dużo czasu lub robić dużo wysiłku, robiąc coś  потратить много времени или приложить много усилий, делая что-то  potratit' mnogo vremeni ili prilozhit' mnogo usiliy, delaya chto-to  لقضاء الكثير من الوقت أو بذل الكثير من الجهد للقيام بذلك liqada' alkthyr min alwaqt 'aw badhl alkthyr min aljahd lilqiam bdhlk  बहुत समय बिताना या sth करने में बहुत प्रयास करना  bahut samay bitaana ya sth karane mein bahut prayaas karana  অনেক সময় ব্যয় করতে বা sth করার প্রচুর প্রচেষ্টা করতে  anēka samaẏa byaẏa karatē bā sth karāra pracura pracēṣṭā karatē  ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣ ਜਾਂ sth ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜਤਨ ਕਰਨ ਲਈ  bahuta sārā samāṁ bitā'uṇa jāṁ sth karana vica bahuta jatana karana la'ī  多くの時間を費やすか、sthを行うことに多くの努力をする 多く の 時間 を 費やす か 、 sth を 行う こと に 多く の 努力 を する おうく の じかん お ついやす か 、 sth お おこなう こと に おうく の どりょく お する ōku no jikan o tsuiyasu ka , sth o okonau koto ni ōku no doryoku o suru        
121     Coût, dépense, investissement (temps, pensées, etc.) 花费，耗费，投入（时间，心思等） huāfèi, hàofèi, tóurù (shíjiān, xīnsī děng) 花费，耗费，投入（时间、心思等） Cost, expense, investment (time, thoughts, etc.) Custo, despesa, investimento (tempo, pensamentos, etc.) Costo, gasto, inversión (tiempo, pensamientos, etc.) Kosten, Kosten, Investition (Zeit, Gedanken usw.) Koszt, koszt, inwestycja (czas, przemyślenia itp.) Стоимость, затраты, инвестиции (время, мысли и т. Д.) Stoimost', zatraty, investitsii (vremya, mysli i t. D.) التكلفة والنفقات والاستثمار (الوقت والأفكار وما إلى ذلك) altakalufat walnafaqat walaistithmar (alwaqt wal'afkar wama 'iilaa dhlk) लागत, व्यय, निवेश (समय, विचार आदि) laagat, vyay, nivesh (samay, vichaar aadi) ব্যয়, ব্যয়, বিনিয়োগ (সময়, চিন্তা ইত্যাদি) byaẏa, byaẏa, biniẏōga (samaẏa, cintā ityādi) ਲਾਗਤ, ਖਰਚਾ, ਨਿਵੇਸ਼ (ਸਮਾਂ, ਵਿਚਾਰ, ਆਦਿ) lāgata, kharacā, nivēśa (samāṁ, vicāra, ādi) 費用、費用、投資（時間、考えなど） 費用 、 費用 、 投資 （ 時間 、 考え など ） ひよう 、 ひよう 、 とうし （ じかん 、 かんがえ など ） hiyō , hiyō , tōshi （ jikan , kangae nado ）        
122     Elle fait souvent douze heures de travail par jour. 她经常每天工作十二个小时。 tā jīngcháng měitiān gōngzuò shí'èr gè xiǎoshí. She often  puts in twelwe  hours’ work a day. She often puts in twelwe hours’ work a day. Ela costuma trabalhar duas horas por dia. A menudo dedica doce horas de trabajo al día. Sie arbeitet oft zwölf Stunden am Tag. Często spędza dwanaście godzin dziennie. Она часто работает по двенадцать часов в день. Ona chasto rabotayet po dvenadtsat' chasov v den'. غالبًا ما تقوم بعمل اثنتي عشرة ساعة يوميًا. ghalbana ma taqum bieamal athnty eshrt saeat ywmyana. वह अक्सर एक दिन में दो घंटे काम करती है। vah aksar ek din mein do ghante kaam karatee hai. তিনি প্রায়শই দিনে দ্বৈত ঘন্টা কাজ করেন। tini prāẏaśa'i dinē dbaita ghanṭā kāja karēna. ਉਹ ਅਕਸਰ ਦਿਨ ਵਿਚ ਦੋ ਘੰਟੇ ਕੰਮ 'ਤੇ ਲਗਾਉਂਦੀ ਹੈ. uha akasara dina vica dō ghaṭē kama'tē lagā'undī hai. 彼女は1日12時間勤務することがよくあります。 彼女 は 1 日 12 時間 勤務 する こと が よく あります 。 かのじょ わ 1 にち 12 じかん きんむ する こと が よく あります 。 kanojo wa 1 nichi 12 jikan kinmu suru koto ga yoku arimasu .        
123     Elle travaille souvent douze heures par jour 她时常每天工作十二个小时 Tā shícháng měitiān gōngzuò shí'èr gè xiǎoshí 她时常每天工作十二个小时 She often works twelve hours a day Ela costuma trabalhar doze horas por dia A menudo trabaja doce horas al día. Sie arbeitet oft zwölf Stunden am Tag Często pracuje dwanaście godzin dziennie Она часто работает двенадцать часов в день Ona chasto rabotayet dvenadtsat' chasov v den' غالبًا ما تعمل اثنتي عشرة ساعة في اليوم ghalbana ma taemal athnty eshrt saeatan fi alyawm वह अक्सर बारह घंटे काम करती है vah aksar baarah ghante kaam karatee hai তিনি প্রায়শই বারো ঘন্টা কাজ করেন Tini prāẏaśa'i bārō ghanṭā kāja karēna ਉਹ ਅਕਸਰ ਦਿਨ ਵਿਚ ਬਾਰਾਂ ਘੰਟੇ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ Uha akasara dina vica bārāṁ ghaṭē kama karadī hai 彼女はよく一日12時間働いています 彼女 は よく 一 日 12 時間 働いています かのじょ わ よく いち にち 12 じかん はたらいています kanojo wa yoku ichi nichi 12 jikan hataraiteimasu        
124     Elle travaille souvent douze heures par jour 她经常一天工作十二个小时 tā jīngcháng yītiān gōngzuò shí'èr gè xiǎoshí 她经常一天工作十二个小时 She often works twelve hours a day Ela costuma trabalhar doze horas por dia A menudo trabaja doce horas al día. Sie arbeitet oft zwölf Stunden am Tag Często pracuje dwanaście godzin dziennie Она часто работает двенадцать часов в день Ona chasto rabotayet dvenadtsat' chasov v den' غالبًا ما تعمل اثنتي عشرة ساعة في اليوم ghalbana ma taemal athnty eshrt saeatan fi alyawm वह अक्सर बारह घंटे काम करती है vah aksar baarah ghante kaam karatee hai তিনি প্রায়শই বারো ঘন্টা কাজ করেন tini prāẏaśa'i bārō ghanṭā kāja karēna ਉਹ ਅਕਸਰ ਦਿਨ ਵਿਚ ਬਾਰਾਂ ਘੰਟੇ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ uha akasara dina vica bārāṁ ghaṭē kama karadī hai 彼女はよく一日12時間働いています 彼女 は よく 一 日 12 時間 働いています かのじょ わ よく いち にち 12 じかん はたらいています kanojo wa yoku ichi nichi 12 jikan hataraiteimasu        
125     Il travaille beaucoup pour améliorer son français 他为改善法语付出了很多工作 tā wèi gǎishàn fǎyǔ fùchūle hěnduō gōngzuò He’s putting a lot of work into improving his French He’s putting a lot of work into improving his French Ele está trabalhando muito para melhorar o francês Está trabajando mucho para mejorar su francés Er steckt viel Arbeit in die Verbesserung seines Französisch Włoży dużo pracy w doskonalenie swojego francuskiego Он много работает над улучшением своего французского On mnogo rabotayet nad uluchsheniyem svoyego frantsuzskogo إنه يبذل الكثير من الجهد لتحسين لغته الفرنسية 'iinah yabdhul alkthyr min aljahd litahsin lghth alfaransia वह अपने फ्रांसीसी को सुधारने में बहुत काम कर रहा है vah apane phraanseesee ko sudhaarane mein bahut kaam kar raha hai তিনি তার ফরাসি উন্নতির জন্য প্রচুর কাজ করছেন tini tāra pharāsi unnatira jan'ya pracura kāja karachēna ਉਹ ਆਪਣੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ uha āpaṇī phrain̄ca nū bihatara baṇā'uṇa la'ī bahuta sārā kama kara rihā hai 彼はフランス語を上達させるために多くの仕事をしています 彼 は フランス語 を 上達 させる ため に 多く の 仕事 を しています かれ わ ふらんすご お じょうたつ させる ため に おうく の しごと お しています kare wa furansugo o jōtatsu saseru tame ni ōku no shigoto o shiteimasu        
126     Il rend visite à son mari pour améliorer son français 他正下访夫提高他的法语水平 tā zhèng xià fǎng fū tígāo tā de fǎyǔ shuǐpíng 他正下访夫提高他的法语水平 He is visiting his husband to improve his French Ele está visitando o marido para melhorar o francês. Él está visitando a su esposo para mejorar su francés. Er besucht seinen Mann, um sein Französisch zu verbessern Odwiedza męża, aby poprawić swój francuski Он посещает своего мужа, чтобы улучшить свой французский On poseshchayet svoyego muzha, chtoby uluchshit' svoy frantsuzskiy يقوم بزيارة زوجه لتحسين لغته الفرنسية yaqum biziarat zawjah litahsin lghth alfaransia वह अपने फ्रेंच में सुधार के लिए अपने पति से मिलने आ रही हैं vah apane phrench mein sudhaar ke lie apane pati se milane aa rahee hain তিনি তার ফরাসিদের উন্নতি করতে তার স্বামীর সাথে দেখা করছেন tini tāra pharāsidēra unnati karatē tāra sbāmīra sāthē dēkhā karachēna ਉਹ ਆਪਣੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ uha āpaṇī phrain̄ca nū sudhārana la'ī āpaṇē patī nū milaṇa jā rihā hai 彼はフランス語を上達させるために夫を訪ねています 彼 は フランス語 を 上達 させる ため に 夫 を 訪ねています かれ わ ふらんすご お じょうたつ させる ため に おっと お たずねています kare wa furansugo o jōtatsu saseru tame ni otto o tazuneteimasu        
127     nom apparenté 相关名词 xiāngguān míngcí related noun related noun substantivo relacionado sustantivo relacionado verwandtes Substantiv powiązany rzeczownik родственное существительное rodstvennoye sushchestvitel'noye إسم متعلق 'iism mutaealiq संबंधित संज्ञा sambandhit sangya সম্পর্কিত বিশেষ্য samparkita biśēṣya ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਾਮ sabadhita nāma 関連名詞 関連 名詞 かんれん めいし kanren meishi        
128     contribution 输入 shūrù input input entrada entrada Eingang Wejście вход vkhod إدخال 'iidkhal इनपुट inaput ইনপুট inapuṭa ਇੰਪੁੱਟ ipuṭa 入力 入力 にゅうりょく nyūryoku        
129     aussi 也 yě also also Além disso además ebenfalls również также takzhe أيضا 'aydaan भी bhee এছাড়াও ēchāṛā'ō ਵੀ vī また また また mata        
130     mettre qc en qc 付诸实践 fù zhū shíjiàn put sth into sth put sth into sth colocar sth em sth poner algo en algo etw in etw włożyć coś w coś положить что-нибудь polozhit' chto-nibud' ضع sth في sth de sth fi sth sth को sth में डालें sth ko sth mein daalen sth এ sth করা sth ē sth karā sth ਵਿੱਚ sth ਪਾ sth vica sth pā sthにsthを入れる sth に sth を 入れる sth に sth お いれる sth ni sth o ireru        
131     Mettre en pratique 付诸实践 fù zhū shí jiàn 付诸实践 Put into practice Por em prática Poner en práctica Praktisch anwenden Zastosować w praktyce Реализовать на практике Realizovat' na praktike وضعه موضع التنفيذ wadeah mawdie altanfidh व्यवहार में लाना vyavahaar mein laana কার্যে পরিণত করা kāryē pariṇata karā ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਪਾਓ amala vica pā'ō 実践する 実践 する じっせん する jissen suru        
132      utiliser ou donner de l'argent  使用或捐钱  shǐyòng huò juān qián  to use or give money  to use or give money  usar ou dar dinheiro  usar o dar dinero  Geld verwenden oder geben  używać lub dawać pieniądze  использовать или дать деньги  ispol'zovat' ili dat' den'gi  لاستخدام أو إعطاء المال liaistikhdam 'aw 'iieta' almal  पैसे का उपयोग या देने के लिए  paise ka upayog ya dene ke lie  ব্যবহার বা অর্থ দিতে  byabahāra bā artha ditē  ਵਰਤਣ ਜਾਂ ਪੈਸੇ ਦੇਣ ਲਈ  varataṇa jāṁ paisē dēṇa la'ī  お金を使うか与える お金 を 使う か 与える おかね お つかう か あたえる okane o tsukau ka ataeru        
133      Investissement, investissement (fonds, etc.)  赞助，投放（资金等）  zànzhù, tóufàng (zījīn děng)  投入，投放（资金等）  Investment, investment (funds, etc.)  Investimento, investimento (fundos, etc.)  Inversión, inversión (fondos, etc.)  Investition, Investition (Fonds usw.)  Inwestycje, inwestycje (fundusze itp.)  Инвестиции, инвестиции (фонды и т. Д.)  Investitsii, investitsii (fondy i t. D.)  الاستثمار ، الاستثمار (الصناديق ، إلخ.) alaistithmar , alaistithmar (alsanadiq , 'iilkha.)  निवेश, निवेश (धन, आदि)  nivesh, nivesh (dhan, aadi)  বিনিয়োগ, বিনিয়োগ (তহবিল, ইত্যাদি)  biniẏōga, biniẏōga (tahabila, ityādi)  ਨਿਵੇਸ਼, ਨਿਵੇਸ਼ (ਫੰਡ, ਆਦਿ)  nivēśa, nivēśa (phaḍa, ādi)  投資、投資（ファンド等） 投資 、 投資 （ ファンド等 ） とうし 、 とうし （ fあんどとう ） tōshi , tōshi （ fandotō ）        
134       Utiliser ou donner de l'argent   使用或捐钱   shǐyòng huò juān qián   使用或捐钱   Use or donate money   Use ou doe dinheiro   Usa o dona dinero   Verwenden oder spenden Sie Geld   Użyj lub przekaż pieniądze   Используйте или пожертвуйте деньги   Ispol'zuyte ili pozhertvuyte den'gi   استخدام أو التبرع بالمال aistikhdam 'aw altabarue bialmal   धन का उपयोग या दान करें   dhan ka upayog ya daan karen   অর্থ ব্যবহার করুন বা দান করুন   artha byabahāra karuna bā dāna karuna   ਪੈਸੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਜਾਂ ਦਾਨ ਕਰੋ   paisē dī varatōṁ karō jāṁ dāna karō   お金を使うか寄付する お金 を 使う か 寄付 する おかね お つかう か きふ する okane o tsukau ka kifu suru        
135      Il a mis toutes ses économies pour acheter cette maison  他把所有积蓄都用来买那套房子  tā bǎ suǒyǒu jīxù dōu yòng lái mǎi nà tào fángzi  He's put all his savings into buying that house  He's put all his savings into buying that house  Ele colocou todas as suas economias em comprar aquela casa  Él ha puesto todos sus ahorros en comprar esa casa  Er hat all seine Ersparnisse in den Kauf dieses Hauses gesteckt  Włożył wszystkie swoje oszczędności w zakup tego domu  Он вложил все свои сбережения в покупку этого дома  On vlozhil vse svoi sberezheniya v pokupku etogo doma  لقد وضع كل مدخراته في شراء هذا المنزل laqad wade kl mudakharatih fi shira' hdha almanzil  उसने अपनी सारी बचत उस घर को खरीदने में लगा दी  usane apanee saaree bachat us ghar ko khareedane mein laga dee  তিনি তার সমস্ত সঞ্চয় সেই বাড়িটি কেনার জন্য রেখেছেন  tini tāra samasta sañcaẏa sē'i bāṛiṭi kēnāra jan'ya rēkhēchēna  ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਬਚਤ ਉਸ ਘਰ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ  usanē āpaṇī sārī bacata usa ghara nū kharīdaṇa vica pā ditī hai  彼は貯金をすべてその家の購入に費やしました 彼 は 貯金 を すべて その 家 の 購入 に 費やしました かれ わ ちょきん お すべて その いえ の こうにゅう に ついやしました kare wa chokin o subete sono ie no kōnyū ni tsuiyashimashita        
136      Il a utilisé toutes ses économies pour acheter cette maison  他把所有的积蓄都用来买那所房子了  tā bǎ suǒyǒu de jīxù dōu yòng lái mǎi nà suǒ fángzile  他把所有的积蓄都用来买那所房子了  He used all his savings to buy that house  Ele usou todas as suas economias para comprar aquela casa  Usó todos sus ahorros para comprar esa casa  Er nutzte all seine Ersparnisse, um dieses Haus zu kaufen  Wykorzystał wszystkie swoje oszczędności, aby kupić ten dom  Он использовал все свои сбережения, чтобы купить этот дом  On ispol'zoval vse svoi sberezheniya, chtoby kupit' etot dom  استخدم كل مدخراته لشراء ذلك المنزل aistakhdam kl mudakharatih lishira' dhlk almanzil  उस घर को खरीदने के लिए उन्होंने अपनी सारी बचत का इस्तेमाल किया  us ghar ko khareedane ke lie unhonne apanee saaree bachat ka istemaal kiya  তিনি তার সমস্ত সঞ্চয় সেই বাড়িটি কেনার জন্য ব্যবহার করেছিলেন  tini tāra samasta sañcaẏa sē'i bāṛiṭi kēnāra jan'ya byabahāra karēchilēna  ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਬਚਤ ਉਸ ਘਰ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਵਰਤੀ  usa nē āpaṇī sārī bacata usa ghara nū kharīdaṇa la'ī varatī  彼は貯金をすべて使ってその家を買った 彼 は 貯金 を すべて 使って その 家 を 買った かれ わ ちょきん お すべて つかって その いえ お かった kare wa chokin o subete tsukatte sono ie o katta        
137     Il a utilisé toutes ses économies pour acheter la maison. 他把所有积蓄都用来买那套房子。 tā bǎ suǒyǒu jīxù dōu yòng lái mǎi nà tào fángzi. 他把所有积蓄都用来买那套房子。 He used all his savings to buy the house. Ele usou todas as suas economias para comprar a casa. Utilizó todos sus ahorros para comprar la casa. Er nutzte alle seine Ersparnisse, um das Haus zu kaufen. Wykorzystał wszystkie swoje oszczędności na zakup domu. Он использовал все свои сбережения, чтобы купить дом. On ispol'zoval vse svoi sberezheniya, chtoby kupit' dom. استخدم كل مدخراته لشراء المنزل. aistakhdam klu mudakharatih lishira' almanzil. उन्होंने घर खरीदने के लिए अपनी सारी बचत का इस्तेमाल किया। unhonne ghar khareedane ke lie apanee saaree bachat ka istemaal kiya. বাড়ি কেনার জন্য তার সমস্ত সঞ্চয়পত্র তিনি ব্যবহার করেছিলেন। bāṛi kēnāra jan'ya tāra samasta sañcaẏapatra tini byabahāra karēchilēna. ਉਸਨੇ ਘਰ ਦੀ ਖਰੀਦ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਬਚਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ. usanē ghara dī kharīda la'ī āpaṇī sārī bacata dī varatōṁ kītī. 彼は貯金をすべて使って家を買った。 彼 は 貯金 を すべて 使って 家 を 買った 。 かれ わ ちょきん お すべて つかって いえ お かった 。 kare wa chokin o subete tsukatte ie o katta .        
138     mettre (à ...) 放入（在...处） Fàng rù (zài... Chù) put in (at ... )  put in (at ...) colocar (às ...) poner en (en ...) setzen Sie ein (um ...) wstaw (w ...) положить (в ...) polozhit' (v ...) ضع (في ...) dae (fy ...) डाल (पर ...) daal (par ...) রাখা (এ ...) Rākhā (ē...) ਪਾਓ (ਤੇ ...) Pā'ō (tē...) 入れて（で...） 入れて （ で ...） いれて （ で 。。。） irete （ de ...）        
139     Mettre dans… 放在里面 … fàng zài lǐmiàn… put into … put into… colocar em ... poner en… setzen in ... umieścić w… положить в ... polozhit' v ... ضع في… de fy... में डालें… mein daalen… ভেতরে রাখা… Bhētarē rākhā… ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ… Vica pā ditā… の中に入れる… の 中 に 入れる … の なか に いれる … no naka ni ireru …        
140     d'un bateau ou de ses marins 船或其水手 chuán huò qí shuǐshǒu of a boat or its sailors of a boat or its sailors de um barco ou de seus marinheiros de un barco o sus marineros eines Bootes oder seiner Seeleute łodzi lub jej żeglarzy лодки или ее моряков lodki ili yeye moryakov لقارب أو بحاره liqarib 'aw baharih नाव या उसके नाविकों की naav ya usake naavikon kee একটি নৌকা বা তার নাবিকদের ēkaṭi naukā bā tāra nābikadēra ਕਿਸ਼ਤੀ ਜਾਂ ਇਸ ਦੇ ਮਲਾਹਾਂ ਦੀ kiśatī jāṁ isa dē malāhāṁ dī ボートまたはその船員の ボート または その 船員 の ボート または その せにん の bōto mataha sono senin no        
141      Bateau ou marin  船或水手  chuán huò shuǐshǒu  船或水手  Boat or sailor  Barco ou marinheiro  Barco o marinero  Boot oder Seemann  Łódź lub żeglarz  Лодка или моряк  Lodka ili moryak  قارب أو بحار qarib 'aw bahhar  नाव या नाविक  naav ya naavik  নৌকা বা নাবিক  naukā bā nābika  ਕਿਸ਼ਤੀ ਜਾਂ ਮਲਾਹ  kiśatī jāṁ malāha  ボートまたは船乗り ボート または 船乗り ボート または ふなのり bōto mataha funanori        
142     entrer dans un port 进入港口 jìnrùgǎngkǒu to enter a port to enter a port entrar em uma porta para entrar a un puerto einen Hafen betreten wejść do portu войти в порт voyti v port لإدخال منفذ li'iidkhal manfadh एक बंदरगाह में प्रवेश करने के लिए ek bandaragaah mein pravesh karane ke lie একটি বন্দরে প্রবেশ করতে ēkaṭi bandarē prabēśa karatē ਇੱਕ ਬੰਦਰਗਾਹ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ ika badaragāha vica dākhala hōṇa la'ī ポートに入る ポート に 入る ポート に はいる pōto ni hairu        
143      Entrez le port  进港；入港  jìn gǎng; rù gǎng  进港；入港  Enter port  Digite a porta  Entrar en el puerto  Port eingeben  Wpisz port  Введите порт  Vvedite port  أدخل المنفذ 'udkhul almunafidh  पोर्ट दर्ज करें  port darj karen  পোর্ট প্রবেশ করুন  pōrṭa prabēśa karuna  ਪੋਰਟ ਦਿਓ  pōraṭa di'ō  ポートを入力してください ポート を 入力 してください ポート お にゅうりょく してください pōto o nyūryoku shitekudasai        
144     Ils ont mis à Lagos pour des réparations 他们在拉各斯修理 tāmen zài lā gè sī xiūlǐ They put in at Lagos for repairs They put in at Lagos for repairs Eles colocaram em Lagos para reparos Pusieron en Lagos para reparaciones Sie haben in Lagos Reparaturen durchgeführt Postawili w Lagos w celu naprawy Они положили в Лагосе для ремонта Oni polozhili v Lagose dlya remonta وضعوا في لاغوس للإصلاح wadaeuu fi laghus lil'iislah उन्होंने मरम्मत के लिए लागोस में रखा unhonne marammat ke lie laagos mein rakha তারা মেরামত করার জন্য লাগোসে রেখেছিল tārā mērāmata karāra jan'ya lāgōsē rēkhēchila ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲਾਗੋਸ ਵਿਖੇ ਮੁਰੰਮਤ ਲਈ ਲਗਾਇਆ unhāṁ nē lāgōsa vikhē muramata la'ī lagā'i'ā 彼らは修理のためにラゴスに行った 彼ら は 修理 の ため に ラゴス に 行った かれら わ しゅうり の ため に らごす に いった karera wa shūri no tame ni ragosu ni itta        
145     Ils ont navigué dans le port de Lagos pour l'entretien 他们推进入拉各斯港进行维修 tāmen tuījìn rù lā gè sī gǎng jìnxíng wéixiū 他们驶入拉各斯港进行维修 They sailed into Lagos Port for maintenance Eles navegaram no porto de Lagos para manutenção Navegaron al puerto de Lagos para mantenimiento Sie fuhren zur Wartung in den Hafen von Lagos Popłynęli do portu w Lagos w celu konserwacji Они отправились в порт Лагос для обслуживания Oni otpravilis' v port Lagos dlya obsluzhivaniya أبحروا إلى ميناء لاغوس للصيانة 'abharuu 'iilaa mina' laghus lilsiyana वे रखरखाव के लिए लागोस पोर्ट में रवाना हुए ve rakharakhaav ke lie laagos port mein ravaana hue রক্ষণাবেক্ষণের জন্য তারা লাগোস বন্দরে যাত্রা করেছিল rakṣaṇābēkṣaṇēra jan'ya tārā lāgōsa bandarē yātrā karēchila ਉਹ ਦੇਖਭਾਲ ਲਈ ਲਾਗੋਸ ਪੋਰਟ ਤੇ ਗਏ uha dēkhabhāla la'ī lāgōsa pōraṭa tē ga'ē 彼らはメンテナンスのためにラゴス港に出航しました 彼ら は メンテナンス の ため に ラゴス 港 に 出航 しました かれら わ メンテナンス の ため に らごす こう に しゅっこう しました karera wa mentenansu no tame ni ragosu kō ni shukkō shimashita        
146     Ils sont à Lagosius 他们在拉各斯修 tāmen zài lā gè sī xiū 他们在拉各斯修 They are in Lagosius Eles estão em Lagosius Estan en lagosius Sie sind in Lagosius Są w Lagosiusie Они в лагосиусе Oni v lagosiuse هم في لاغوسيوس hum fi laghusius वे लागोसियस में हैं ve laagosiyas mein hain তারা লাগোসিয়াসে রয়েছে tārā lāgōsiẏāsē raẏēchē ਉਹ ਲਾਗੋਸੀਅਸ ਵਿਚ ਹਨ uha lāgōsī'asa vica hana 彼らはラゴシウスにいます 彼ら は ラゴシウス に います かれら わ らごしうす に います karera wa ragoshiusu ni imasu        
147     s'opposer 反对 fǎnduì opposé opposé opor oponerse a ablehnen sprzeciwiać się оппонировать opponirovat' معارضة muearada का विरोध ka virodh বিরোধিতা birōdhitā ਵਿਰੋਧੀé virōdhīé 反対者 反対者 はんたいしゃ hantaisha        
148     éteindre 扑灭 pūmiè put out put out apagar apagar herausgeben zgasić выводить из себя vyvodit' iz sebya أخمد 'akhmad आहत aahat বাইরে রাখা bā'irē rākhā ਬਾਹਰ ਨਿਕਾਲੋ bāhara nikālō 出す 出す だす dasu        
149     à ... / de ... 从...到... cóng... Dào... to .../from ... to .../from ... para ... / de ... a ... / de ... zu ... / von ... do od ... в ... / из ... v ... / iz ... إلى من ... 'iilaa min ... से करने के लिए ... se karane ke lie ... থেকে ... thēkē... ਕਿਥੁ ਕਿਥੇ ਤਕ ... kithu kithē taka... へ... /から... へ ... / から ... え 。。。 / から 。。。 e ... / kara ...        
150     mettre pour qc 某物 Mǒu wù put in for sth  put in for sth colocar para sth poner por algo für etw postawić na coś положить на что-н polozhit' na chto-n وضع لشيء wade lishay' sth के लिए डाल दिया sth ke lie daal diya sth জন্য রাখুন Sth jan'ya rākhuna sth ਲਈ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ Sth la'ī rakha ditā sthに入れて sth に 入れて sth に いれて sth ni irete        
151     demander officiellement qc 正式要求某事 zhèngshì yāoqiú mǒu shì to officially ask for sth  to officially ask for sth pedir oficialmente sth pedir oficialmente algo offiziell um etw. bitten oficjalnie poprosić o coś официально попросить ofitsial'no poprosit' لطلب رسمي sth litalab rasmi sth आधिकारिक तौर पर sth के लिए पूछना aadhikaarik taur par sth ke lie poochhana অফিসিয়ালভাবে জিজ্ঞাসা করতে aphisiẏālabhābē jijñāsā karatē ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਟੈਚ ਨੂੰ ਪੁੱਛਣ ਲਈ adhikārata taura'tē saṭaica nū puchaṇa la'ī sthを正式に求める sth を 正式 に 求める sth お せいしき に もとめる sth o seishiki ni motomeru        
152     S'il vous plaît 由请 yóu qǐng 由请 Please Por favor Por favor Bitte Proszę пожалуйста pozhaluysta رجاء raja' कृप्या krpya অনুগ্রহ anugraha ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ kripā karakē お願いします お願い します おねがい します onegai shimasu        
153     Allez-vous faire ce travail? 你要投入这份工作吗？ nǐ yào tóurù zhè fèn gōngzuò ma? Are you going to put in for that job? Are you going to put in for that job? Você vai colocar para esse trabalho? ¿Vas a trabajar para ese trabajo? Wirst du für diesen Job eintreten? Zamierzasz podjąć tę pracę? Собираетесь ли вы поставить на эту работу? Sobirayetes' li vy postavit' na etu rabotu? هل ستقوم بهذا العمل؟ hal sataqum bhdha aleumal? क्या आप उस काम के लिए जा रहे हैं? kya aap us kaam ke lie ja rahe hain? আপনি কি সেই কাজের জন্য যাচ্ছেন? āpani ki sē'i kājēra jan'ya yācchēna? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? kī tusīṁ usa naukarī la'ī jā rahē hō? その仕事をするつもりですか？ その 仕事 を する つもりです か ？ その しごと お する つもりです か ？ sono shigoto o suru tsumoridesu ka ？        
154     Voulez-vous postuler pour cet emploi? 你想申请那份工作吗？ Nǐ xiǎng shēnqǐng nà fèn gōngzuò ma? 你想申请那份工作吗？ Do you want to apply for that job? Deseja se candidatar a esse emprego? ¿Quieres solicitar ese trabajo? Möchten Sie sich für diesen Job bewerben? Czy chcesz ubiegać się o tę pracę? Вы хотите подать заявку на эту работу? Vy khotite podat' zayavku na etu rabotu? هل تريد التقدم لهذه الوظيفة؟ hal turid altaqadum lihadhih alwazifa? क्या आप उस नौकरी के लिए आवेदन करना चाहते हैं? kya aap us naukaree ke lie aavedan karana chaahate hain? আপনি কি এই কাজের জন্য আবেদন করতে চান? Āpani ki ē'i kājēra jan'ya ābēdana karatē cāna? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? Kī tusīṁ usa naukarī la'ī arazī dēṇā cāhudē hō? その仕事に応募しますか？ その 仕事 に 応募 します か ？ その しごと に おうぼ します か ？ sono shigoto ni ōbo shimasu ka ？        
155     Voulez-vous investir dans ce métier? 你要提案这项工作吗？ Nǐ yào tí'àn zhè xiàng gōngzuò ma? 你要投入这份工作吗？ Do you want to invest in this job? Você quer investir neste trabalho? ¿Quieres invertir en este trabajo? Möchten Sie in diesen Job investieren? Czy chcesz zainwestować w tę pracę? Вы хотите инвестировать в эту работу? Vy khotite investirovat' v etu rabotu? هل تريد الاستثمار في هذه الوظيفة؟ hal turid alaistithmar fi hadhih alwazifa? क्या आप इस नौकरी में निवेश करना चाहते हैं? kya aap is naukaree mein nivesh karana chaahate hain? আপনি কি এই চাকরিতে বিনিয়োগ করতে চান? Āpani ki ē'i cākaritē biniẏōga karatē cāna? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੌਕਰੀ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? Kī tusīṁ isa naukarī vica nivēśa karanā cāhudē hō? この仕事に投資したいですか？ この 仕事 に 投資 したいです か ？ この しごと に とうし したいです か ？ kono shigoto ni tōshi shitaidesu ka ？        
156      mettez-vous / sb / sth dans lor sth  把自己/某人/某事放在第一位  Bǎ zìjǐ/mǒu rén/mǒu shì fàng zài dì yī wèi  put yourself/sb/sth in lor sth  put yourself/sb/sth in lor sth  coloque-se / sb / sth em lor sth  ponte / sb / sth en lor sth  versetzen Sie sich / jdn / etw in lor etw  postaw się / sb / sth w lor sth  поставить себя / sb / sth в lor sth  postavit' sebya / sb / sth v lor sth  ضع نفسك / sb / sth في lor sth dae nafsak / sb / sth fi lor sth  अपने आप को / sb / sth को lor sth में रखें  apane aap ko / sb / sth ko lor sth mein rakhen  নিজেকে / এসবি / স্টোরকে লোর স্টেহে রাখুন  Nijēkē/ ēsabi/ sṭōrakē lōra sṭēhē rākhuna  ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ / ਐਸਬੀ / ਸਟੈਚ ਨੂੰ ਲੋਰ ਸਟੈਚ ਵਿੱਚ ਪਾਓ  Āpaṇē āpa nū/ aisabī/ saṭaica nū lōra saṭaica vica pā'ō  lor sthに自分/ sb / sthを置く lor sth に 自分 / sb / sth を 置く ろr sth に じぶん / sb / sth お おく lor sth ni jibun / sb / sth o oku        
157      s'inscrire / sb / sth pour un concours  参加比赛  cānjiā bǐsài  to enter yourself/sb/sth for a competition   to enter yourself/sb/sth for a competition  se inscrever / sb / sth para uma competição  para entrar a ti mismo / sb / sth para una competencia  sich / jdn / etw für einen Wettbewerb anmelden  wziąć udział w konkursie  ввести себя / sb / sth для соревнования  vvesti sebya / sb / sth dlya sorevnovaniya  لإدخال نفسك / sb / sth للمسابقة li'iidkhal nafsak / sb / sth lilmusabaqa  प्रतियोगिता के लिए अपने आप को / sb / sth में प्रवेश करने के लिए  pratiyogita ke lie apane aap ko / sb / sth mein pravesh karane ke lie  নিজেকে প্রতিযোগিতার জন্য / এসবি / স্টেহে প্রবেশ করতে হবে  nijēkē pratiyōgitāra jan'ya/ ēsabi/ sṭēhē prabēśa karatē habē  ਇੱਕ ਮੁਕਾਬਲੇ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ / ਐਸਬੀ / ਐਸਟੀਐਚ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ  ika mukābalē la'ī āpaṇē āpa nū/ aisabī/ aisaṭī'aica vica dākhala hōṇā  競争のために自分/ sb / sthに入る 競争 の ため に 自分 / sb / sth に 入る きょうそう の ため に じぶん / sb / sth に はいる kyōsō no tame ni jibun / sb / sth ni hairu        
158     Inscrivez-vous, inscrivez-vous (participez au concours) 报名，给...登记（参加竞赛） bàomíng, gěi... Dēngjì (cānjiā jìngsài) 报名，给…登记（参加竞赛) Sign up, register for (participate in the competition) Inscreva-se, cadastre-se (participe da competição) Regístrese, regístrese (participe en el concurso) Anmelden, registrieren für (am Wettbewerb teilnehmen) Zarejestruj się, zarejestruj się (weź udział w konkursie) Зарегистрироваться, зарегистрироваться (принять участие в конкурсе) Zaregistrirovat'sya, zaregistrirovat'sya (prinyat' uchastiye v konkurse) قم بالتسجيل ، التسجيل في (المشاركة في المسابقة) qum bialtasjil , altasjil fi (almusharakat fi almusabq) साइन अप करें, पंजीकरण करें (प्रतियोगिता में भाग लें) sain ap karen, panjeekaran karen (pratiyogita mein bhaag len) সাইন আপ করুন, নিবন্ধন করুন (প্রতিযোগিতায় অংশ নিন) sā'ina āpa karuna, nibandhana karuna (pratiyōgitāẏa anśa nina) ਸਾਈਨ ਅਪ ਕਰੋ, (ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ) ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ sā'īna apa karō, (mukābalē vica hisā laiṇa la'ī) rajisaṭara karō サインアップ、登録（コンテストに参加） サイン アップ 、 登録 （ コンテスト に 参加 ） サイン アップ 、 とうろく （ コンテスト に さんか ） sain appu , tōroku （ kontesuto ni sanka ）        
159     mettre qc en qc 付诸实践 fù zhū shí jiàn put sth into sth put sth into sth colocar sth em sth poner algo en algo etw in etw włożyć coś w coś положить что-нибудь polozhit' chto-nibud' ضع sth في sth de sth fi sth sth को sth में डालें sth ko sth mein daalen sth এ sth করা sth ē sth karā sth ਵਿੱਚ sth ਪਾ sth vica sth pā sthにsthを入れる sth に sth を 入れる sth に sth お いれる sth ni sth o ireru        
160     ajouter une qualité à qc 为某物增添品质 wèi mǒu wù zēngtiān pǐnzhí to add a quality to sth to add a quality to sth para adicionar uma qualidade ao sth para agregar una calidad a algo etw. eine Qualität hinzufügen dodać jakość do czegoś добавить качество к чему-либо dobavit' kachestvo k chemu-libo لإضافة الجودة إلى sth l'iidafat aljawdat 'iilaa sth sth में गुणवत्ता जोड़ने के लिए sth mein gunavatta jodane ke lie একটি গুণমান sth করতে ēkaṭi guṇamāna sth karatē sth ਨੂੰ ਇੱਕ ਗੁਣ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰਨ ਲਈ sth nū ika guṇa śāmila karana la'ī sthに品質を追加する sth に 品質 を 追加 する sth に ひんしつ お ついか する sth ni hinshitsu o tsuika suru        
161      Injecter dans  将...注入；使纳入  jiāng... Zhùrù; shǐ nàrù  将…注入；使融入  Inject into  Injetar em  Inyectar en  Injizieren in  Wstrzyknąć do  Ввести в  Vvesti v  حقن في haqn fi  में इंजेक्ट करें  mein injekt karen  ইনজেকশন  inajēkaśana  ਵਿਚ ਟੀਕਾ ਲਗਾਓ  vica ṭīkā lagā'ō  注入する 注入 する ちゅうにゅう する chūnyū suru        
162     Il a mis autant de sentiments dans sa voix que possible 他尽了最大的努力来表达自己的声音。 tā jǐnle zuìdà de nǔlì lái biǎodá zìjǐ de shēngyīn. He put as much feeling into his voice as he could He put as much feeling into his voice as he could Ele colocou tanto sentimento em sua voz quanto podia Puso tanto sentimiento en su voz como pudo Er gab so viel Gefühl in seine Stimme, wie er konnte Włożył tyle emocji w swój głos, ile tylko mógł Он вложил в свой голос столько чувств, сколько мог On vlozhil v svoy golos stol'ko chuvstv, skol'ko mog لقد وضع أكبر قدر ممكن من الإحساس في صوته laqad wade 'akbar qadr mumkin min al'iihsas fi sawtih उसने अपनी आवाज में उतना ही भाव डाला जितना वह उठा सकता था usane apanee aavaaj mein utana hee bhaav daala jitana vah utha sakata tha তিনি যতটা সম্ভব তার কণ্ঠে অনুভূতি রেখেছিলেন tini yataṭā sambhaba tāra kaṇṭhē anubhūti rēkhēchilēna ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿਚ ਜਿੰਨਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਿਆ, ਪਾ ਦਿੱਤਾ usanē āpaṇī āvāza vica jinā mahisūsa kara saki'ā, pā ditā 彼はできるだけ多くの感情を声に入れました 彼 は できるだけ 多く の 感情 を 声 に 入れました かれ わ できるだけ おうく の かんじょう お こえ に いれました kare wa dekirudake ōku no kanjō o koe ni iremashita        
163     Il a mélangé ses émotions dans sa voix autant que possible 他可能把感情融进他的声音 Tā kěnéng bǎ gǎnqíng róng jìn tā de shēngyīn 他尽可能把感情融进他的声音 He blended his emotions into his voice as much as possible Ele misturou suas emoções em sua voz, tanto quanto possível Mezcló sus emociones en su voz tanto como fue posible. Er mischte seine Gefühle so weit wie möglich in seine Stimme W największym stopniu wtopił emocje w głos Он смешал свои эмоции в голос как можно больше On smeshal svoi emotsii v golos kak mozhno bol'she يمزج عواطفه في صوته قدر الإمكان yumzij eawatifuh fi sawtih qadr al'iimkan उन्होंने अपनी भावनाओं को यथासंभव अपनी आवाज़ में मिश्रित किया unhonne apanee bhaavanaon ko yathaasambhav apanee aavaaz mein mishrit kiya তিনি যতটা সম্ভব তার আবেগকে তাঁর কণ্ঠে মিশ্রিত করলেন tini yataṭā sambhaba tāra ābēgakē tām̐ra kaṇṭhē miśrita karalēna ਉਸਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿਚ ਜਿੰਨਾ ਹੋ ਸਕੇ ਮਿਲਾਇਆ usanē āpaṇī'āṁ bhāvanāvāṁ nū āpaṇī āvāza vica jinā hō sakē milā'i'ā 彼は自分の感情をできるだけ声に溶け込ませた 彼 は 自分 の 感情 を できるだけ 声 に 溶け込ませた かれ わ じぶん の かんじょう お できるだけ こえ に とけこませた kare wa jibun no kanjō o dekirudake koe ni tokekomaseta        
164     mettre en qc 某事 mǒu shì put in sth put in sth colocar em sth poner algo in etw włożyć coś положить в ч polozhit' v ch وضع في sth wade fi sth sth में डाल दिया sth mein daal diya sth করা sth karā sth ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ sth vica pā ditā 入れて 入れて いれて irete        
165     repousser 推迟 tuīchí put off  put off adiar posponer aufschieben odkładać откладывать otkladyvat' تأجيل tajil स्थगित sthagit খুলে ফেলা khulē phēlā ਰੱਦ ਕਰ ਦੇਣਾ rada kara dēṇā 延期する 延期 する えんき する enki suru        
166     repousser 一流 yīliú 推迟 put off adiar posponer aufschieben odkładać откладывать otkladyvat' تأجيل tajil स्थगित sthagit খুলে ফেলা khulē phēlā ਰੱਦ ਕਰ ਦੇਣਾ rada kara dēṇā 延期する 延期 する えんき する enki suru        
167     d'annuler une réunion ou un arrangement que vous avez conclu avec sb 取消您与某人进行的会议或安排 qǔxiāo nín yǔ mǒu rén jìnxíng de huìyì huò ānpái to cancel a meeting or an arrangement that you have made with sb to cancel a meeting or an arrangement that you have made with sb para cancelar uma reunião ou um acordo que você fez com sb para cancelar una reunión o un acuerdo que haya hecho con sb ein Treffen oder eine Vereinbarung abzusagen, die Sie mit jdn getroffen haben aby anulować spotkanie lub porozumienie zawarte z kimś отменить встречу или соглашение, которое вы заключили с sb otmenit' vstrechu ili soglasheniye, kotoroye vy zaklyuchili s sb لإلغاء اجتماع أو ترتيب قمت به مع sb li'iilgha' aijtimae 'aw tartib qumt bih mae sb एक मीटिंग या एक व्यवस्था को रद्द करने के लिए जिसे आपने sb के साथ बनाया है ek meeting ya ek vyavastha ko radd karane ke lie jise aapane sb ke saath banaaya hai কোনও সভা বা আপনি যে এসবি দ্বারা তৈরি করেছেন তা বাতিল করতে kōna'ō sabhā bā āpani yē ēsabi dbārā tairi karēchēna tā bātila karatē ਕਿਸੇ ਮੀਟਿੰਗ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਐਸ.ਬੀ. ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਹੈ kisē mīṭiga jāṁ kisē prabadha nū rada karana la'ī jō tusīṁ aisa.Bī. Nāla kītī hai sbで行った会議または取り決めをキャンセルするには sb で 行った 会議 または 取り決め を キャンセル する に は sb で おこなった かいぎ または とりきめ お キャンセル する に わ sb de okonatta kaigi mataha torikime o kyanseru suru ni wa        
168     Annuler, annuler (rencontrer ou organiser avec quelqu'un 取消，撤销（与某人的会晤或安排 qǔxiāo, chèxiāo (yǔ mǒu rén de huìwù huò ānpái 取消，撤销（与某人的会晤或安排 Cancel, cancel (meet or arrange with someone Cancelar, cancelar (encontrar ou combinar com alguém Cancelar, cancelar (reunirse u organizar con alguien Abbrechen, abbrechen (jemanden treffen oder vereinbaren) Anuluj, anuluj (spotkaj się lub umów z kimś Отменить, отменить (встретиться или договориться с кем-то Otmenit', otmenit' (vstretit'sya ili dogovorit'sya s kem-to الإلغاء أو الإلغاء (مقابلة أو ترتيب مع شخص ما al'iilgha' 'aw al'iilgha' (mqablt 'aw tartib mae shakhs ma रद्द करना, रद्द करना (किसी से मिलना या व्यवस्था करना) radd karana, radd karana (kisee se milana ya vyavastha karana) বাতিল করুন, বাতিল করুন (কারও সাথে সাক্ষাত বা ব্যবস্থা করুন bātila karuna, bātila karuna (kāra'ō sāthē sākṣāta bā byabasthā karuna ਰੱਦ ਕਰੋ, ਰੱਦ ਕਰੋ (ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਮਿਲੋ ਜਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋ rada karō, rada karō (kisē nāla milō jāṁ prabadha karō キャンセル、キャンセル（会う、または誰かと手配する） キャンセル 、 キャンセル （ 会う 、 または 誰 か と 手配 する ） キャンセル 、 キャンセル （ あう 、 または だれ か と てはい する ） kyanseru , kyanseru （ au , mataha dare ka to tehai suru ）        
169     Annuler votre réunion ou votre horaire avec quelqu'un 取消您与某人进行的会议或安排 qǔxiāo nín yǔ mǒu rén jìnxíng de huìyì huò ānpái 取消您与某人进行的会议或安排 Cancel your meeting or schedule with someone Cancele sua reunião ou agenda com alguém Cancele su reunión u horario con alguien Brechen Sie Ihr Meeting oder Ihren Termin mit jemandem ab Anuluj spotkanie lub umów się z kimś Отмените встречу или график с кем-то Otmenite vstrechu ili grafik s kem-to قم بإلغاء اجتماعك أو جدولة مع شخص ما qum bi'iilgha' aijtimaeik 'aw jadwlat mae shakhs ma किसी के साथ अपनी मीटिंग या शेड्यूल रद्द करें kisee ke saath apanee meeting ya shedyool radd karen কারও সাথে আপনার সভা বা তফসিল বাতিল করুন kāra'ō sāthē āpanāra sabhā bā taphasila bātila karuna ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਜਾਂ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ ਰੱਦ ਕਰੋ kisē nāla āpaṇī mulākāta jāṁ samāṁ-sāraṇī rada karō 誰かとの会議またはスケジュールをキャンセルする 誰か と の 会議 または スケジュール を キャンセル する だれか と の かいぎ または スケジュール お キャンセル する dareka to no kaigi mataha sukejūru o kyanseru suru        
170     cloche 钟 zhōng 钟 bell Sino campana Glocke dzwon колокол kolokol جرس jaras घंटी ghantee ঘণ্টা ghaṇṭā ਘੰਟੀ ghaṭī ベル ベル ベル beru        
171     il est trop tard pour les repousser maintenant 现在推迟将其推迟为时已晚 xiànzài tuīchí jiāng qí tuīchí wéi shí yǐ wǎn it’s too late to put them off now it’s too late to put them off now é tarde demais para adiar agora ya es demasiado tarde para posponerlos Es ist zu spät, sie jetzt aufzuschieben jest już za późno, aby je odłożyć слишком поздно откладывать slishkom pozdno otkladyvat' فات الأوان لتأجيلهم الآن fat al'awan litajilihim alan अब उन्हें हटाने में बहुत देर हो चुकी है ab unhen hataane mein bahut der ho chukee hai তাদের এখনই ছাড়তে দেরি হয়ে গেছে tādēra ēkhana'i chāṛatē dēri haẏē gēchē ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣ ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ unhāṁ nū huṇa dūra karana vica bahuta dēra hō ga'ī hai 彼らを今延期するには遅すぎる 彼ら を 今 延期 する に は 遅すぎる かれら お いま えんき する に わ おそすぎる karera o ima enki suru ni wa ososugiru        
172     Il est trop tard pour annuler les accords avec eux 现在已来不及取消与他们的安排了 xiànzài yǐ láibují qǔxiāo yǔ tāmen de ānpáile 现在已来不及取消与他们的安排了 It is too late to cancel the arrangements with them É tarde demais para cancelar os acordos com eles Es demasiado tarde para cancelar los arreglos con ellos. Es ist zu spät, um die Vereinbarungen mit ihnen zu stornieren Jest za późno, aby anulować ustalenia z nimi Слишком поздно отменять договоренности с ними Slishkom pozdno otmenyat' dogovorennosti s nimi لقد فات الأوان لإلغاء الترتيبات معهم laqad fat al'awan li'iilgha' altartibat maeahum उनके साथ व्यवस्था रद्द करने में बहुत देर हो चुकी है unake saath vyavastha radd karane mein bahut der ho chukee hai তাদের সাথে ব্যবস্থা বাতিল করতে দেরি হয়ে গেছে tādēra sāthē byabasthā bātila karatē dēri haẏē gēchē ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ unhāṁ nāla prabadhāṁ nū rada karana vica bahuta dēra hō ga'ī hai 彼らとの取り決めをキャンセルするには遅すぎます 彼ら と の 取り決め を キャンセル する に は 遅すぎます かれら と の とりきめ お キャンセル する に わ おそすぎます karera to no torikime o kyanseru suru ni wa ososugimasu        
173     Il est trop tard pour le reporter maintenant 现在精确将其预期为时已晚 xiànzài jīngquè jiāng qí yùqí wéi shí yǐ wǎn 现在推迟将其推迟为时已晚 It is too late to postpone it now É tarde demais para adiar agora Es muy tarde para posponerlo ahora Es ist zu spät, um es jetzt zu verschieben Jest już za późno, aby to odłożyć Слишком поздно откладывать это сейчас Slishkom pozdno otkladyvat' eto seychas لقد فات الأوان لتأجيله الآن laqad fat al'awan litajilih alan अभी इसे स्थगित करने के लिए बहुत देर हो चुकी है abhee ise sthagit karane ke lie bahut der ho chukee hai এখনই পিছিয়ে দিতে দেরি হয়ে গেছে ēkhana'i pichiẏē ditē dēri haẏē gēchē ਇਸਨੂੰ ਹੁਣ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ isanū huṇa mulatavī karana vica bahuta dēra hō ga'ī hai 今延期するには遅すぎます 今 延期 する に は 遅すぎます こん えんき する に わ おそすぎます kon enki suru ni wa ososugimasu        
174     faire sb détester sb / sth ou ne pas leur faire confiance 使某人不喜欢某人或某人不信任他们 shǐ mǒu rén bù xǐhuān mǒu rén huò mǒu rén bù xìnrèn tāmen to make sb dislike sb/sth or not trust them /it to make sb dislike sb/sth or not trust them /it fazer sb não gostar de sb / sth ou não confiar neles hacer que a sb no le guste sb / sth o no confiar en ellos jdn jdn / etw ablehnen oder ihnen nicht vertrauen sprawić, by ktoś nie lubił kogoś / czegoś lub nie ufać im / nim заставить sb не любить sb / sth или не доверять им / это zastavit' sb ne lyubit' sb / sth ili ne doveryat' im / eto أن تجعل sb تكره sb / sth أو لا تثق بها 'an tajeal sb tukrih sb / sth 'aw la tathiq biha sb को नापसंद करने के लिए sb / sth या उन पर भरोसा नहीं करना चाहिए sb ko naapasand karane ke lie sb / sth ya un par bharosa nahin karana chaahie sb / sth অপছন্দ করা বা তাদের / এটির উপর বিশ্বাস না করা sb/ sth apachanda karā bā tādēra/ ēṭira upara biśbāsa nā karā ਐਸ ਬੀ ਨੂੰ ਨਾਪਸੰਦ ਕਰਨਾ / ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ aisa bī nū nāpasada karanā/ uhanāṁ'tē bharōsā nahīṁ karanā sbがsb / sthを嫌うようにする、またはそれらを信頼しないようにする/ it sb が sb / sth を 嫌う よう に する 、 または それら を 信頼 しない よう に する / it sb が sb / sth お きらう よう に する 、 または それら お しんらい しない よう に する / いt sb ga sb / sth o kirau yō ni suru , mataha sorera o shinrai shinai yō ni suru / it        
175     Dégoût, aliénation, méfiance 使反感；使疏远；使不信任 shǐ fǎngǎn; shǐ shūyuǎn; shǐ bu xìnrèn 使反感；使疏远；使不信任 Disgust; alienate; distrust Nojo; alienar; desconfiança Asco; alienar; desconfianza Ekel, Entfremdung, Misstrauen Wstręt; wyobcowanie; nieufność Отвращение, отчуждение, недоверие Otvrashcheniye, otchuzhdeniye, nedoveriye اشمئزاز ؛ تنفير ؛ عدم ثقة aishmizaz ; tanfir ; edm thiqa घृणा; पराया; अविश्वास ghrna; paraaya; avishvaas বিতৃষ্ণা; বিচ্ছিন্ন; অবিশ্বাস bitr̥ṣṇā; bicchinna; abiśbāsa ਨਫ਼ਰਤ nafarata 嫌悪感、疎外感、不信感 嫌悪感 、 疎外感 、 不信感 けのかん 、 そがいかん 、 ふしんかん kenokan , sogaikan , fushinkan        
176     Fiel 瘇 zhǒng 瘇 Gall Gall Hiel Galle Żółć желчь zhelch' غال ghal पित्त pitt পিত্ত pitta ਪਿਤ pita ガル ガル ガル garu        
177     Elle est très intelligente mais sa manière a tendance à rebuter les gens 她很聪明，但是她的举止确实会让人们失望 tā hěn cōngmíng, dànshì tā de jǔzhǐ quèshí huì ràng rénmen shīwàng She’s very clever but her manner does tend to put people off She’s very clever but her manner does tend to put people off Ela é muito inteligente, mas seu jeito tende a afastar as pessoas Es muy inteligente, pero su actitud tiende a desanimar a la gente. Sie ist sehr klug, aber ihre Art schreckt die Leute eher ab Jest bardzo mądra, ale jej zachowanie zniechęca ludzi Она очень умна, но ее манера отталкивает людей Ona ochen' umna, no yeye manera ottalkivayet lyudey إنها ذكية جدًا ولكن أسلوبها يميل إلى إبعاد الناس 'iinaha dhakiat jdana walakuna 'uslubuha yamil 'iilaa 'iibead alnaas वह बहुत चालाक है लेकिन उसका तरीका लोगों को परेशान करने का है vah bahut chaalaak hai lekin usaka tareeka logon ko pareshaan karane ka hai তিনি খুব চতুর কিন্তু তার পদ্ধতি মানুষকে দূরে সরিয়ে রাখে tini khuba catura kintu tāra pad'dhati mānuṣakē dūrē sariẏē rākhē ਉਹ ਬਹੁਤ ਚਲਾਕ ਹੈ ਪਰ ਉਸਦਾ ੰਗ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ uha bahuta calāka hai para usadā ga lōkāṁ nū dūra karana dī kōśiśa karadā hai 彼女はとても賢いですが、彼女の態度は人々を先延ばしにする傾向があります 彼女 は とても 賢いですが 、 彼女 の 態度 は 人々 を 先 延ばし に する 傾向 が あります かのじょ わ とても かしこいですが 、 かのじょ の たいど わ ひとびと お さき のばし に する けいこう が あります kanojo wa totemo kashikoidesuga , kanojo no taido wa hitobito o saki nobashi ni suru keikō ga arimasu        
178     Elle est très intelligente, mais son attitude est offensante 她人很精明，但态度令人反感 tā rén hěn jīngmíng, dàn tàidù lìng rén fǎngǎn 她人很精明，但态度令人反感 She is very smart, but her attitude is offensive Ela é muito inteligente, mas sua atitude é ofensiva Ella es muy inteligente, pero su actitud es ofensiva. Sie ist sehr klug, aber ihre Haltung ist beleidigend Jest bardzo mądra, ale jej postawa jest obraźliwa Она очень умна, но ее отношение оскорбительно Ona ochen' umna, no yeye otnosheniye oskorbitel'no إنها ذكية للغاية ، لكن موقفها مسيء 'iinaha dhakiat lilghayat , lkn mawqifiha masi' वह बहुत स्मार्ट है, लेकिन उसका रवैया आक्रामक है vah bahut smaart hai, lekin usaka ravaiya aakraamak hai তিনি খুব স্মার্ট, কিন্তু তার মনোভাব আপত্তিজনক tini khuba smārṭa, kintu tāra manōbhāba āpattijanaka ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਹੈ, ਪਰ ਉਸ ਦਾ ਰਵੱਈਆ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਹੈ uha bahuta huśi'āra hai, para usa dā rava'ī'ā apamānajanaka hai 彼女はとても賢いですが、彼女の態度は不快です 彼女 は とても 賢いですが 、 彼女 の 態度 は 不快です かのじょ わ とても かしこいですが 、 かのじょ の たいど わ ふかいです kanojo wa totemo kashikoidesuga , kanojo no taido wa fukaidesu        
179     Elle est très intelligente, mais sa manière déçoit les gens 她很聪明，但是她的举止确实会让人们失望 tā hěn cōngmíng, dànshì tā de jǔzhǐ quèshí huì ràng rénmen shīwàng 她很聪明，但是她的举止确实会让人们失望 She is very smart, but her manner does disappoint people Ela é muito inteligente, mas seu jeito decepciona as pessoas Ella es muy inteligente, pero su actitud decepciona a la gente. Sie ist sehr schlau, aber ihre Art enttäuscht die Menschen Jest bardzo mądra, ale jej zachowanie rozczarowuje ludzi Она очень умна, но ее манера разочаровывает людей Ona ochen' umna, no yeye manera razocharovyvayet lyudey إنها ذكية ، لكن أخلاقها تخيب آمال الناس 'iinaha dhakiat , lkn 'akhlaquha tukhib amal alnaas वह बहुत स्मार्ट है, लेकिन उसका तरीका लोगों को निराश करता है vah bahut smaart hai, lekin usaka tareeka logon ko niraash karata hai তিনি খুব স্মার্ট, কিন্তু তার পদ্ধতিটি মানুষকে হতাশ করে tini khuba smārṭa, kintu tāra pad'dhatiṭi mānuṣakē hatāśa karē ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਹੈ, ਪਰ ਉਸ ਦਾ peopleੰਗ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ uha bahuta huśi'āra hai, para usa dā peoplega lōkāṁ nū nirāśa karadā hai 彼女はとても賢いですが、彼女の態度は人々を失望させます 彼女 は とても 賢いですが 、 彼女 の 態度 は 人々 を 失望 させます かのじょ わ とても かしこいですが 、 かのじょ の たいど わ ひとびと お しつぼう させます kanojo wa totemo kashikoidesuga , kanojo no taido wa hitobito o shitsubō sasemasu        
180     Ne vous laissez pas rebuter par son apparence, elle a un goût délicieux 不要被它的外观拖延，它味道鲜美 bùyào bèi tā de wàiguān tuōyán, tā wèidào xiānměi Don’t be put off by how it looks,it tastes delicious Don’t be put off by how it looks, it tastes delicious Não se deixe levar pela aparência, o sabor é delicioso No se desanime por cómo se ve, sabe delicioso Lassen Sie sich nicht davon abschrecken, wie es aussieht, es schmeckt köstlich Nie zniechęcaj się tym, jak to wygląda, smakuje wyśmienicie Не откладывай на то, как это выглядит, это вкусно Ne otkladyvay na to, kak eto vyglyadit, eto vkusno لا تتأخر كيف تبدو ، طعمها لذيذ la tata'akhar kayf tabdu , taemuha lidhidh यह कैसे दिखता है, यह स्वादिष्ट नहीं है yah kaise dikhata hai, yah svaadisht nahin hai এটি দেখতে কেমন তা বাদ দিবেন না, এটি স্বাদযুক্ত delicious ēṭi dēkhatē kēmana tā bāda dibēna nā, ēṭi sbādayukta delicious ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਦਿਸਦਾ ਹੈ ਇਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਨਾ ਦਿਓ, ਇਸਦਾ ਸੁਆਦ ਸੁਆਦ ਹੈ isa nū kivēṁ disadā hai isa nū chaḍa nā di'ō, isadā su'āda su'āda hai 見た目が気に入らないで美味しい 見た目 が 気に入らないで 美味しい みため が きにいらないで おいしい mitame ga kinīranaide oishī        
181     Ne le déteste pas quand tu le regardes, c'est délicieux 别看外表就讨厌它;这东西味道可美哩 Bié kàn wàibiǎo jiù tǎoyàn tā; zhè dōngxī wèidào kě měi lī 别看外表就讨厌它;这东西味道可美哩 Don’t hate it when you look at it; it’s delicious Não odeie quando você olha, é delicioso No lo odies cuando lo mires; es delicioso Hassen Sie es nicht, wenn Sie es sich ansehen, es ist köstlich Nie nienawidzę, kiedy na to patrzysz, jest pyszne Не ненавидь, когда смотришь на это, это вкусно Ne nenavid', kogda smotrish' na eto, eto vkusno لا تكرهها عندما تنظر إليها ، إنها لذيذة la takaruhuha eindama tanzur 'iilayha , 'iinaha ladhidha जब आप इसे देखते हैं, तो यह नफरत नहीं करता, यह स्वादिष्ट है jab aap ise dekhate hain, to yah napharat nahin karata, yah svaadisht hai আপনি এটি তাকানোর সময় এটিকে ঘৃণা করবেন না; এটি সুস্বাদু Āpani ēṭi tākānōra samaẏa ēṭikē ghr̥ṇā karabēna nā; ēṭi susbādu ਇਸ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਨਾ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ; ਇਹ ਸੁਆਦੀ ਹੈ Isa nū nafarata nā karō jadōṁ tusīṁ isa nū vēkhadē hō; iha su'ādī hai 見て嫌いにしないで、美味しい 見て 嫌い に しないで 、 美味しい みて きらい に しないで 、 おいしい mite kirai ni shinaide , oishī        
182     voir également 也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn see also see also Veja também ver también siehe auch Zobacz też смотрите также smotrite takzhe أنظر أيضا 'anzur 'aydaan यह सभी देखें yah sabhee dekhen আরো দেখুন ārō dēkhuna ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ iha vī vēkhō も参照 も 参照 も さんしょう mo sanshō        
183     rebutant 推开 tuī kāi off putting off putting colocando fora Apagado abschreckend odkładać откладывать otkladyvat' مزعج mazeaj लगा देना laga dena বন্ধ করা bandha karā ਬੰਦ ਪਾ bada pā 先送り 先送り さきおくり sakiokuri        
184     aussi 也 yě also also Além disso además ebenfalls również также takzhe أيضا 'aydaan भी bhee এছাড়াও ēchāṛā'ō ਵੀ vī また また また mata        
185     mettre sb off qc 推迟某人的事 tuīchí mǒu rén de shì put sb off sth put sb off sth colocar sb fora sth posponer algo jdn odłożyć komuś coś снимать с себя snimat' s sebya تأجيل إس بي إسث tajil 'iis bi 'iisth एसएच बंद sth डाल दिया esech band sth daal diya এসবি বন্ধ রাখুন ēsabi bandha rākhuna ਐਸ ਬੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ aisa bī nū bada karō sbをsbオフにする sb を sb オフ に する sb お sb おふ に する sb o sb ofu ni suru        
186     pour déranger sb qui essaie de donner toute son attention à qch qu'ils font 打扰某人，他们试图全神贯注于他们正在做的事情 dǎrǎo mǒu rén, tāmen shìtú quánshénguànzhù yú tāmen zhèngzài zuò de shìqíng to disturb sb who is trying to give all their attention to sth that they are doing  to disturb sb who is trying to give all their attention to sth that they are doing perturbar sb que está tentando dar toda a atenção ao sth que eles estão fazendo molestar a alguien que está tratando de prestar toda su atención a algo que están haciendo jdn zu stören, der versucht, etw, was er tut, seine ganze Aufmerksamkeit zu schenken przeszkadzać komuś, kto próbuje poświęcić całą uwagę temu, co robią беспокоить кого-то, кто пытается уделить все свое внимание тому, что они делают bespokoit' kogo-to, kto pytayetsya udelit' vse svoye vnimaniye tomu, chto oni delayut لإزعاج sb الذي يحاول أن يوجه كل انتباههم إلى sth أنهم يفعلون li'iizeaj sb aldhy yuhawil 'an yuajih kl antibahihim 'iilaa sth 'anahum yafealun sb को परेशान करने के लिए जो अपने सभी ध्यान sth पर देने की कोशिश कर रहा है जो वे कर रहे हैं sb ko pareshaan karane ke lie jo apane sabhee dhyaan sth par dene kee koshish kar raha hai jo ve kar rahe hain তারা কী করছে সে সম্পর্কে তাদের সমস্ত মনোযোগ দেওয়ার চেষ্টা করছে এমন এসবিকে বিরক্ত করতে tārā kī karachē sē samparkē tādēra samasta manōyōga dē'ōẏāra cēṣṭā karachē ēmana ēsabikē birakta karatē ਐਸ ਬੀ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਧਿਆਨ ਜੋ ਉਹ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ aisa bī nū parēśāna karana la'ī jō āpaṇā sārā dhi'āna jō uha kara rahē hana vala dhi'āna dēṇa dī kōśiśa kara rihā hai 彼らがしているsthにすべての注意を向けようとしているsbを妨害する 彼ら が している sth に すべて の 注意 を 向けよう と している sb を 妨害 する かれら が している sth に すべて の ちゅうい お むけよう と している sb お ぼうがい する karera ga shiteiru sth ni subete no chūi o mukeyō to shiteiru sb o bōgai suru        
187     Déranger; distraire 搅扰；使分神 jiǎorǎo; shǐ fēn shén 搅扰；使分神 Disturb; distract Perturbar; distrair Molestar; distraer Stören, ablenken Przeszkadzać; rozpraszać Беспокоить Bespokoit' يزعج ؛ يصرف yazeaj ; yusraf विचलित होना; विचलित करना vichalit hona; vichalit karana বিরক্ত করা; বিভ্রান্ত করা birakta karā; bibhrānta karā ਪਰੇਸ਼ਾਨ; parēśāna; 邪魔;気を散らす 邪魔 ; 気 を 散らす じゃま ; き お ちらす jama ; ki o chirasu        
188     Ne me décourage pas quand j'essaye de me concentrer 当我试图集中精力时不要拖延我 dāng wǒ shìtú jízhōng jīnglì shí bùyào tuōyán wǒ Don’t put me off when I’m trying to concentrate Don’t put me off when I’m trying to concentrate Não me desanime quando estou tentando me concentrar No me desanimes cuando estoy tratando de concentrarme Schrecken Sie mich nicht ab, wenn ich mich konzentrieren möchte Nie zniechęcaj mnie, kiedy próbuję się skoncentrować Не откладывайте меня, когда я пытаюсь сосредоточиться Ne otkladyvayte menya, kogda ya pytayus' sosredotochit'sya لا تؤجلني عندما أحاول التركيز la tujalni eindama 'uhawil altarkiz जब मैं ध्यान केंद्रित करने की कोशिश कर रहा हूं, तो मुझे मत छोड़ें jab main dhyaan kendrit karane kee koshish kar raha hoon, to mujhe mat chhoden আমি যখন মনোনিবেশ করার চেষ্টা করছি তখন আমাকে ছাড়বেন না āmi yakhana manōnibēśa karāra cēṣṭā karachi takhana āmākē chāṛabēna nā ਮੈਨੂੰ ਤਿਆਗ ਨਾ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਧਿਆਨ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ mainū ti'āga nā karō jadōṁ maiṁ dhi'āna lagā'uṇa dī kōśiśa kara rihā hāṁ 私が集中しようとしているときに私を先送りしないでください 私 が 集中 しよう と している とき に 私 を 先送り しないでください わたし が しゅうちゅう しよう と している とき に わたし お さきおくり しないでください watashi ga shūchū shiyō to shiteiru toki ni watashi o sakiokuri shinaidekudasai        
189     Ne me dérange pas quand je veux me concentrer 别在我要集中精神时打扰我 bié zài wǒ yào jízhōng jīngshén shí dǎrǎo wǒ 别在我要集中精神时打扰我 Don't bother me when I want to concentrate Não me incomode quando eu quero me concentrar No me molestes cuando quiera concentrarme Stört mich nicht, wenn ich mich konzentrieren will Nie przeszkadzaj mi, kiedy chcę się skoncentrować Не беспокой меня, когда я хочу сосредоточиться Ne bespokoy menya, kogda ya khochu sosredotochit'sya لا تزعجني عندما أريد التركيز la tazeajni eindama 'urid altarkiz जब मैं ध्यान केंद्रित करना चाहता हूँ तो मुझे परेशान मत करो jab main dhyaan kendrit karana chaahata hoon to mujhe pareshaan mat karo আমি যখন মনোনিবেশ করতে চাই তখন আমাকে বিরক্ত করবেন না āmi yakhana manōnibēśa karatē cā'i takhana āmākē birakta karabēna nā ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਧਿਆਨ ਲਗਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ mainū parēśāna nā karō jadōṁ maiṁ dhi'āna lagā'uṇā cāhudā hāṁ 集中したいときは気にしないで 集中 したい とき は 気 に しないで しゅうちゅう したい とき わ き に しないで shūchū shitai toki wa ki ni shinaide        
190     Le bruit soudain l'a découragée 突然的噪音使她无法参加比赛 túrán de zàoyīn shǐ tā wúfǎ cānjiā bǐsài The sudden noise put her off  her game The sudden noise put her off her game O barulho repentino a tirou do jogo El repentino ruido la desanimó. Das plötzliche Geräusch störte sie von ihrem Spiel Nagły hałas zniechęcił ją do gry Внезапный шум оттолкнул ее от игры Vnezapnyy shum ottolknul yeye ot igry الضجيج المفاجئ أبعدها عن لعبتها aldajij almafaji 'abeadaha ean liebatiha अचानक शोर ने उसे उसके खेल से दूर कर दिया achaanak shor ne use usake khel se door kar diya হঠাৎ আওয়াজ তাকে তার খেলা থেকে সরিয়ে দেয় haṭhāṯ ā'ōẏāja tākē tāra khēlā thēkē sariẏē dēẏa ਅਚਾਨਕ ਆਵਾਜ਼ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਖੇਡ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ acānaka āvāza nē usa nū āpaṇī khēḍa tōṁ rōka ditā 突然の音で彼女はゲームから離れました 突然 の 音 で 彼女 は ゲーム から 離れました とつぜん の おと で かのじょ わ ゲーム から はなれました totsuzen no oto de kanojo wa gēmu kara hanaremashita        
191     Des bruits soudains ont interféré avec son jeu 突然的嘈杂声干扰了她的比赛 túrán de cáozá shēng gānrǎole tā de bǐsài 突然的嘈杂声干扰了她的比赛 Sudden noises interfered with her game Barulhos repentinos interferiram em seu jogo Ruidos repentinos interfirieron con su juego. Plötzliche Geräusche störten ihr Spiel Nagłe dźwięki zakłócały jej grę Внезапные шумы мешали ее игре Vnezapnyye shumy meshali yeye igre تداخلت الضوضاء المفاجئة مع لعبتها tadakhalat aldawda' almufajiat mae laeibatiha अचानक शोर ने उसके खेल में हस्तक्षेप किया achaanak shor ne usake khel mein hastakshep kiya হঠাৎ শব্দগুলি তার খেলায় হস্তক্ষেপ করে haṭhāṯ śabdaguli tāra khēlāẏa hastakṣēpa karē ਅਚਾਨਕ ਸ਼ੋਰ ਨੇ ਉਸਦੀ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਦਖਲ ਦਿੱਤਾ acānaka śōra nē usadī khēḍa vica dakhala ditā 突然の音が彼女のゲームを妨害しました 突然 の 音 が 彼女 の ゲーム を 妨害 しました とつぜん の おと が かのじょ の ゲーム お ぼうがい しました totsuzen no oto ga kanojo no gēmu o bōgai shimashita        
192     Un bruit soudain l'a empêchée de participer à la compétition 突然的噪音使她无法参加比赛 túrán de zàoyīn shǐ tā wúfǎ cānjiā bǐsài 突然的噪音使她无法参加比赛 Sudden noise prevented her from participating in the competition O barulho repentino a impediu de participar da competição Un ruido repentino le impidió participar en la competencia. Plötzlicher Lärm hinderte sie daran, am Wettbewerb teilzunehmen Nagły hałas uniemożliwił jej udział w konkursie Внезапный шум помешал ей участвовать в конкурсе Vnezapnyy shum pomeshal yey uchastvovat' v konkurse منعها الضجيج المفاجئ من المشاركة في المسابقة maneuha aldajij almafaji min almusharakat fi almusabaqa अचानक शोर ने उसे प्रतियोगिता में भाग लेने से रोक दिया achaanak shor ne use pratiyogita mein bhaag lene se rok diya হঠাৎ শব্দ তাকে প্রতিযোগিতায় অংশ নিতে বাধা দেয় haṭhāṯ śabda tākē pratiyōgitāẏa anśa nitē bādhā dēẏa ਅਚਾਨਕ ਆਵਾਜ਼ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ acānaka āvāza nē usa nū mukābalē vica hisā laiṇa tōṁ rōki'ā 突然の騒音により、彼女は競技会に参加できなくなった 突然 の 騒音 により 、 彼女 は 競技会 に 参加 できなく なった とつぜん の そうおん により 、 かのじょ わ きょうぎかい に さんか できなく なった totsuzen no sōon niyori , kanojo wa kyōgikai ni sanka dekinaku natta        
193     Miao 烚 xiá 烚 Miao Miao Miao Miao Miao Мяо Myao مياو mayaw मियाओ miyao মিয়াও miẏā'ō ਮੀਆਓ mī'ā'ō ミャオ ミャオ みゃお myao        
194     mille 千 qiān 千 thousand mil mil tausend tysiąc тысяча tysyacha ألف 'alf हज़ार hazaar হাজার hājāra ਹਜ਼ਾਰ hazāra 千 千 せん sen        
195     sec 干 gàn 干 dry seco seco trocken suchy сухой sukhoy جاف jaf सूखा sookha শুষ্ক śuṣka ਸੁੱਕੇ sukē ドライ ドライ ドライ dorai        
196     du son 声 shēng 声 sound som sonido Klang dźwięk звук zvuk صوت sawt ध्वनि dhvani শব্দ śabda ਆਵਾਜ਼ āvāza 音 音 おと oto        
197     d'un véhicule ou de son conducteur 车辆或其驾驶员 chēliàng huò qí jiàshǐ yuán of a vehicle or its driver  of a vehicle or its driver de um veículo ou seu motorista de un vehículo o su conductor eines Fahrzeugs oder seines Fahrers pojazdu lub jego kierowcy транспортного средства или его водителя transportnogo sredstva ili yego voditelya لمركبة أو سائقها limurkabat 'aw sayiqiha एक वाहन या उसके चालक की ek vaahan ya usake chaalak kee যানবাহন বা তার চালকের yānabāhana bā tāra cālakēra ਵਾਹਨ ਜਾਂ ਡਰਾਈਵਰ ਦਾ vāhana jāṁ ḍarā'īvara dā 車両またはそのドライバーの 車両 または その ドライバー の しゃりょう または その ドライバー の sharyō mataha sono doraibā no        
198     Véhicule ou chauffeur 车辆或司机 chēliàng huò sījī 车辆或司机 Vehicle or driver Veículo ou motorista Vehículo o conductor Fahrzeug oder Fahrer Pojazd lub kierowca Автомобиль или водитель Avtomobil' ili voditel' مركبة أو سائق markabat 'aw sayiq वाहन या चालक vaahan ya chaalak যানবাহন বা চালক yānabāhana bā cālaka ਵਾਹਨ ਜਾਂ ਡਰਾਈਵਰ vāhana jāṁ ḍarā'īvara 車両またはドライバー 車両 または ドライバー しゃりょう または ドライバー sharyō mataha doraibā        
199     s'arrêter pour permettre à sb de partir 停止以便允许某人离开 tíngzhǐ yǐbiàn yǔnxǔ mǒu rén líkāi to stop in order to allow sb to leave to stop in order to allow sb to leave parar para permitir que sb saia detenerse para permitir que sb se vaya anhalten, um jdn zu erlauben, zu gehen zatrzymać, aby pozwolić komuś wyjść остановиться, чтобы позволить sb уйти ostanovit'sya, chtoby pozvolit' sb uyti للتوقف من أجل السماح للمغادرة liltawaquf min ajl alsamah lilmughadara sb को छोड़ने की अनुमति देने के लिए रोकना sb ko chhodane kee anumati dene ke lie rokana থামাতে যাতে এসবি ছাড়ার অনুমতি দেয় thāmātē yātē ēsabi chāṛāra anumati dēẏa ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਐਸ ਬੀ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣ ਲਈ nū rōkaṇa la'ī aisa bī nū chaḍaṇa dī āgi'ā dēṇa la'ī sbが去ることを許可するために停止する sb が 去る こと を 許可 する ため に 停止 する sb が さる こと お きょか する ため に ていし する sb ga saru koto o kyoka suru tame ni teishi suru        
200      Parking (passager); descendre  停车缷（客）；让...下车  tíngchē xiè (kè); ràng... Xià chē  停车缷(客）；让…下车  Parking lot (passenger); get off  Estacionamento (passageiro); desça  Estacionamiento (pasajero); bájese  Parkplatz (Passagier), aussteigen  Parking (pasażer); wysiądź  Автостоянка (пассажирская); сойти  Avtostoyanka (passazhirskaya); soyti  موقف سيارات (راكب) ، انزل mawqif sayarat (rakb) , 'unzil  पार्किंग (यात्री), उतरना  paarking (yaatree), utarana  পার্কিং লট (যাত্রী); নামুন  pārkiṁ laṭa (yātrī); nāmuna  ਪਾਰਕਿੰਗ ਲਾਟ (ਯਾਤਰੀ); ਉੱਤਰੋ  pārakiga lāṭa (yātarī); utarō  駐車場（乗客）下車 駐車場 （ 乗客 ） 下車 ちゅうしゃじょう （ じょうきゃく ） げしゃ chūshajō （ jōkyaku ） gesha        
201     Arrêtez-vous pour permettre à quelqu'un de partir 停止盔甲允许某人离开 tíngzhǐ kuījiǎ yǔnxǔ mǒu rén líkāi 停止以便允许某人离开 Stop to allow someone to leave Pare para permitir que alguém saia Detente para permitir que alguien se vaya Halten Sie an, damit jemand gehen kann Zatrzymaj się, aby pozwolić komuś wyjść Стоп, чтобы позволить кому-то уйти Stop, chtoby pozvolit' komu-to uyti توقف للسماح لشخص ما بالمغادرة tawaquf lilsamah lishakhs ma bialmughadira किसी को छोड़ने की अनुमति देने के लिए रुकें kisee ko chhodane kee anumati dene ke lie ruken কাউকে ছাড়ার অনুমতি দেওয়া বন্ধ করুন kā'ukē chāṛāra anumati dē'ōẏā bandha karuna ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਜਾਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣ ਲਈ ਰੁਕੋ kisē nū jāṇa dī āgi'ā dēṇa la'ī rukō 誰かが去ることを許可するのをやめる 誰か が 去る こと を 許可 する の を やめる だれか が さる こと お きょか する の お やめる dareka ga saru koto o kyoka suru no o yameru        
202     seulement 止 zhǐ 止 only só solamente nur tylko только tol'ko فقط faqat केवल keval কেবল kēbala ਸਿਰਫ sirapha のみ のみ のみ nomi        
203     Laisser 让 ràng 让 Let Deixei Dejar Lassen Pozwolić Позволять Pozvolyat' دع de चलो chalo দিন dina ਆਓ ā'ō しましょう しましょう しましょう shimashō        
204     J'ai demandé au chauffeur de bus de me remettre à la gare 我问公交车司机把我送到车站下车 wǒ wèn gōngjiāo chē sījī bǎ wǒ sòng dào chēzhàn xià chē I asked the bus driver to put me off at the station I asked the bus driver to put me off at the station Pedi ao motorista do ônibus que me deixasse na estação Le pedí al conductor del autobús que me dejara en la estación Ich bat den Busfahrer, mich am Bahnhof abzusetzen Poprosiłem kierowcę autobusu, żeby mnie wysadził na stacji Я попросил водителя автобуса отложить меня на станции YA poprosil voditelya avtobusa otlozhit' menya na stantsii طلبت من سائق الحافلة أن يخلعني في المحطة talabat min sayiq alhafilat 'an yukhlieani fi almahata मैंने बस ड्राइवर से मुझे स्टेशन पर उतरने के लिए कहा mainne bas draivar se mujhe steshan par utarane ke lie kaha আমি বাস চালককে স্টেশনে নামিয়ে দিতে বললাম āmi bāsa cālakakē sṭēśanē nāmiẏē ditē balalāma ਮੈਂ ਬੱਸ ਚਾਲਕ ਨੂੰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱ toਣ ਲਈ ਕਿਹਾ maiṁ basa cālaka nū saṭēśana tōṁ bāhara ka toṇa la'ī kihā バスの運転手に駅で降ろしてもらいました バス の 運転手 に 駅 で 降ろしてもらいました バス の うんてんしゅ に えき で おろしてもらいました basu no untenshu ni eki de oroshitemoraimashita        
205     J'ai demandé au chauffeur de bus de me laisser descendre à la gare 我请巴士司机让我在火车站下车 wǒ qǐng bāshì sījī ràng wǒ zài huǒchē zhàn xià chē 我请公共汽车司机让我在火车站下车 I asked the bus driver to let me get off at the train station Pedi ao motorista para me deixar descer na estação de trem Le pedí al conductor del autobús que me dejara bajar en la estación de tren Ich bat den Busfahrer, mich am Bahnhof aussteigen zu lassen Poprosiłem kierowcę autobusu, aby pozwolił mi wysiąść na dworcu kolejowym Я попросил водителя автобуса позволить мне сойти на вокзале YA poprosil voditelya avtobusa pozvolit' mne soyti na vokzale طلبت من سائق الحافلة أن يسمح لي بالنزول من محطة القطار talabat min sayiq alhafilat 'an yusmah li bialnuzul min mahatat alqitar मैंने बस ड्राइवर से कहा कि मुझे ट्रेन स्टेशन पर उतरने दो mainne bas draivar se kaha ki mujhe tren steshan par utarane do আমি বাস ড্রাইভারকে ট্রেন স্টেশনে নামতে বললাম āmi bāsa ḍrā'ibhārakē ṭrēna sṭēśanē nāmatē balalāma ਮੈਂ ਬੱਸ ਚਾਲਕ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਉਤਰਨ ਦਿਓ maiṁ basa cālaka nū kihā ki uha mainū rēlavē saṭēśana tōṁ utarana di'ō バスの運転手に駅で降りるように頼んだ バス の 運転手 に 駅 で 降りる よう に 頼んだ バス の うんてんしゅ に えき で おりる よう に たのんだ basu no untenshu ni eki de oriru yō ni tanonda        
206     J'ai demandé au chauffeur de bus de me déposer à la gare 我问公交车司机把我乘坐公交下车 wǒ wèn gōngjiāo chē sījī bǎ wǒ chéngzuò gōngjiāo xià chē 我问公交车司机把我送到车站下车 I asked the bus driver to drop me off at the station Pedi ao motorista para me deixar na estação Le pedí al conductor del autobús que me dejara en la estación Ich bat den Busfahrer, mich am Bahnhof abzusetzen Poprosiłem kierowcę autobusu, żeby podrzucił mnie na stację Я попросил водителя автобуса высадить меня на станции YA poprosil voditelya avtobusa vysadit' menya na stantsii طلبت من سائق الحافلة أن ينزلني إلى المحطة talabat min sayiq alhafilat 'an yunzilani 'iilaa almahata मैंने बस ड्राइवर से कहा कि मुझे स्टेशन पर छोड़ दे mainne bas draivar se kaha ki mujhe steshan par chhod de আমি বাস চালককে স্টেশন থেকে নামিয়ে দিতে বলেছিলাম āmi bāsa cālakakē sṭēśana thēkē nāmiẏē ditē balēchilāma ਮੈਂ ਬੱਸ ਚਾਲਕ ਨੂੰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੇ ਛੱਡਣ ਲਈ ਕਿਹਾ maiṁ basa cālaka nū saṭēśana tē chaḍaṇa la'ī kihā バスの運転手に駅で降ろしてもらいました バス の 運転手 に 駅 で 降ろしてもらいました バス の うんてんしゅ に えき で おろしてもらいました basu no untenshu ni eki de oroshitemoraimashita        
207     mettre sb off sth / sb 把某人放某某人 bǎ mǒu rén fàng mǒu mǒu rén put sb off sth/sb put sb off sth/sb colocar sb fora sth / sb poner algo de algo jdn etw / jdn odłożyć kogoś od czegoś отстранить otstranit' وضع sb قبالة sth / sb wade sb qubalat sth / sb एसएच ऑफ एसएच / एसबी डाल दें esech oph esech / esabee daal den stb / এসবি বন্ধ এসবি রাখুন stb/ ēsabi bandha ēsabi rākhuna ਐਸਬੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ aisabī nū bada karō sth / sbからsbを外す sth / sb から sb を 外す sth / sb から sb お はずす sth / sb kara sb o hazusu        
208     faire perdre à sb son intérêt ou son enthousiasme pour qc / sb 使某人对某事失去兴趣或热情 shǐ mǒu rén duì mǒu shì shīqù xìngqù huò rèqíng to make sb lose interest in or enthusiasm for sth/sb to make sb lose interest in or enthusiasm for sth/sb fazer com que o sb perca o interesse ou o entusiasmo pelo sth / sb hacer que alguien pierda interés o entusiasmo por algo / algo jdn das Interesse an oder die Begeisterung für etw / jdn verlieren zu lassen sprawić, by ktoś stracił zainteresowanie lub entuzjazm dla czegoś заставить sb потерять интерес или энтузиазм по поводу sth / sb zastavit' sb poteryat' interes ili entuziazm po povodu sth / sb لجعل sb يفقد الاهتمام أو الحماس لـ sth / sb lajaeal sb yufqid alaihtimam 'aw alhamas l sth / sb sb / sb के लिए sb खोना या उत्साह में रूचि लेना sb / sb ke lie sb khona ya utsaah mein roochi lena stb / stb এর প্রতি আগ্রহ বা উত্সাহ হারাতে এসবি তৈরি করা stb/ stb ēra prati āgraha bā utsāha hārātē ēsabi tairi karā ਐਸਬੀ / ਐਸਬੀ ਵਿਚ ਰੁਚੀ ਜਾਂ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਗੁਆਉਣ ਲਈ aisabī/ aisabī vica rucī jāṁ utaśāha nū gu'ā'uṇa la'ī sbがsth / sbへの興味や熱意を失うようにする sb が sth / sb へ の 興味 や 熱意 を 失う よう に する sb が sth / sb え の きょうみ や ねつい お うしなう よう に する sb ga sth / sb e no kyōmi ya netsui o ushinau yō ni suru        
209      Perte d'intérêt (ou d'enthousiasme)  使失去兴趣（或热情）  shǐ shīqù xìngqù (huò rèqíng)  使失去兴趣（或热情)   Lose interest (or enthusiasm)  Perder interesse (ou entusiasmo)  Pierde interés (o entusiasmo)  Interesse (oder Begeisterung verlieren)  Strać zainteresowanie (lub entuzjazm)  Потерять интерес (или страсть)  Poteryat' interes (ili strast')  تفقد الاهتمام (أو الحماس) tafqid alaihtimam (aw alhamas)  ब्याज खोना (या उत्साह)  byaaj khona (ya utsaah)  আগ্রহ হারা (বা উত্সাহ)  āgraha hārā (bā utsāha)  ਦਿਲਚਸਪੀ ਗੁਆਓ (ਜਾਂ ਉਤਸ਼ਾਹ)  dilacasapī gu'ā'ō (jāṁ utaśāha)  興味を失う（熱意を失う） 興味 を 失う （ 熱意 を 失う ） きょうみ お うしなう （ ねつい お うしなう ） kyōmi o ushinau （ netsui o ushinau ）        
210     Il a été rebuté de la science par un mauvais enseignement 他因糟糕的教学而被科学拒之门外 tā yīn zāogāo de jiàoxué ér bèi kēxué jù zhī mén wài He was put off science by bad teaching He was put off science by bad teaching Ele foi adiado pela ciência por maus ensinamentos Fue rechazado por la ciencia por la mala enseñanza. Er wurde durch schlechten Unterricht von der Wissenschaft abgehalten Odrzucił naukę przez złe nauczanie Он был отстранен от науки из-за плохого обучения On byl otstranen ot nauki iz-za plokhogo obucheniya لقد تم تأجيل العلم بسبب التعليم السيئ laqad tama tajil aleilm bsbb altaelim alsayiy बुरे शिक्षण द्वारा उन्हें विज्ञान से दूर कर दिया गया bure shikshan dvaara unhen vigyaan se door kar diya gaya খারাপ শিক্ষাদানের মাধ্যমে তাকে বিজ্ঞান বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল khārāpa śikṣādānēra mādhyamē tākē bijñāna bandha karē dē'ōẏā haẏēchila ਮਾੜੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦੁਆਰਾ ਉਸਨੂੰ ਵਿਗਿਆਨ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ māṛī sikhi'ā du'ārā usanū vigi'āna tōṁ mukata kara ditā gi'ā sī 彼は悪い教育によって科学を延期されました 彼 は 悪い 教育 によって 科学 を 延期 されました かれ わ わるい きょういく によって かがく お えんき されました kare wa warui kyōiku niyotte kagaku o enki saremashita        
211     Un enseignement médiocre lui a fait perdre l'intérêt pour la science 教学不好使他失去了对理科的兴趣 jiàoxué bù hǎo shǐ tā shīqùle duì lǐkē de xìngqù 教学不好使他失去了对理科的兴趣 Poor teaching caused him to lose interest in science O mau ensino fez com que ele perdesse o interesse pela ciência La mala enseñanza le hizo perder interés en la ciencia Schlechter Unterricht führte dazu, dass er das Interesse an der Wissenschaft verlor Słabe nauczanie spowodowało, że stracił zainteresowanie nauką Плохое обучение привело к тому, что он потерял интерес к науке Plokhoye obucheniye privelo k tomu, chto on poteryal interes k nauke لقد جعله التدريس الضعيف يفقد الاهتمام بالعلوم laqad jaealah altadris aldaeif yufqid alaihtimam bialeulum गरीब शिक्षण ने उन्हें विज्ञान में रुचि खो दी gareeb shikshan ne unhen vigyaan mein ruchi kho dee দুর্বল শিক্ষার কারণে তিনি বিজ্ঞানের প্রতি আগ্রহ হারিয়ে ফেলেন durbala śikṣāra kāraṇē tini bijñānēra prati āgraha hāriẏē phēlēna ਮਾੜੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਸ ਨੇ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿਚ ਰੁਚੀ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ māṛī sikhi'ā dē kārana usa nē vigi'āna vica rucī gu'ā ditī 不十分な教育により彼は科学への興味を失った 不十分な 教育 により 彼 は 科学 へ の 興味 を 失った ふじゅうぶんな きょういく により かれ わ かがく え の きょうみ お うしなった fujūbunna kyōiku niyori kare wa kagaku e no kyōmi o ushinatta        
212     sélectionner 择 zé 择 select selecionar Seleccione wählen Wybierz Выбрать Vybrat' تحديد tahdid चुनते हैं chunate hain নির্বাচন করা nirbācana karā ਚੁਣੋ cuṇō 選択する 選択 する せんたく する sentaku suru        
213     l'accident l'a empêchée de conduire pour la vie 事故使她终身无法开车 shìgù shǐ tā zhōngshēn wúfǎ kāichē the accident put her off driving for life the accident put her off driving for life o acidente a deixou dirigindo para a vida toda el accidente la dejó de conducir de por vida Der Unfall hat sie davon abgehalten, ein Leben lang zu fahren wypadek spowodował, że przestała jeździć do końca życia авария заставила ее ехать на всю жизнь avariya zastavila yeye yekhat' na vsyu zhizn' تسبب الحادث في إبعادها عن القيادة مدى الحياة tasabab alhadith fi 'iibeadiha ean alqiadat madaa alhaya दुर्घटना ने उसे जीवन भर के लिए चला दिया durghatana ne use jeevan bhar ke lie chala diya দুর্ঘটনাটি তাকে জীবনব্যাপী গাড়ি চালানো থেকে বিরত রেখেছিল durghaṭanāṭi tākē jībanabyāpī gāṛi cālānō thēkē birata rēkhēchila ਦੁਰਘਟਨਾ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਭਰ ਲਈ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਦਿੱਤੀ duraghaṭanā nē usa nū zidagī bhara la'ī gaḍī calā ditī その事故で彼女は一生運転を延期した その 事故 で 彼女 は 一生 運転 を 延期 した その じこ で かのじょ わ いっしょう うんてん お えんき した sono jiko de kanojo wa isshō unten o enki shita        
214     L'accident lui a fait ne jamais vouloir conduire pour la vie 那场事故让她一生都不想开车了 nà chǎng shìgù ràng tā yīshēng dōu bùxiǎng kāichēle 那场事故让她一生都不想开车了 The accident made her never want to drive for life O acidente a fez nunca mais querer dirigir por toda a vida El accidente la hizo no querer conducir de por vida Der Unfall ließ sie niemals lebenslang fahren wollen Wypadek sprawił, że nigdy nie chciała prowadzić samochodu do końca życia Авария заставила ее никогда не хотеть водить на всю жизнь Avariya zastavila yeye nikogda ne khotet' vodit' na vsyu zhizn' جعلها الحادث لا تريد أن تقود السيارة أبدًا jaealaha alhadith la turid 'an taqud alsayarat abdana दुर्घटना ने उसे जीवन के लिए कभी भी ड्राइव नहीं करना चाहा durghatana ne use jeevan ke lie kabhee bhee draiv nahin karana chaaha দুর্ঘটনাটি তাকে কখনই জীবনের জন্য গাড়ি চালাতে চায়নি durghaṭanāṭi tākē kakhana'i jībanēra jan'ya gāṛi cālātē cāẏani ਇਸ ਹਾਦਸੇ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਜਿੰਦਗੀ ਲਈ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹਿਆ isa hādasē nē usanū kadē vī jidagī la'ī ḍrā'īviga nahīṁ karanā cāhi'ā その事故で彼女は一生運転したくなかった その 事故 で 彼女 は 一生 運転 したくなかった その じこ で かのじょ わ いっしょう うんてん したくなかった sono jiko de kanojo wa isshō unten shitakunakatta        
215     mettre qch 推迟 tuīchí put sth off  put sth off colocar sth fora posponer algo etw aufschieben odłożyć coś откладывать otkladyvat' تأجيل sth tajil sth sth बंद करो sth band karo বন্ধ করুন bandha karuna ਬੰਦ ਕਰੋ bada karō sthを先送りする sth を 先送り する sth お さきおくり する sth o sakiokuri suru        
216     pour changer qch en une heure ou une date ultérieure 将某物更改为以后的时间或日期 jiāng mǒu wù gēnggǎi wèi yǐhòu de shí jiàn huò rìqí to change sth to a later time or date  to change sth to a later time or date alterar sth para uma hora ou data posterior cambiar algo a una fecha o hora posterior etw auf eine spätere Zeit oder ein späteres Datum ändern zmienić sth na późniejszy czas lub datę изменить что-либо на более позднее время или дату izmenit' chto-libo na boleye pozdneye vremya ili datu لتغيير sth إلى وقت أو تاريخ لاحق litaghyir sth 'iilaa waqt 'aw tarikh lahiq बाद के समय या तारीख में sth बदलने के लिए baad ke samay ya taareekh mein sth badalane ke lie পরবর্তী সময় বা তারিখে স্টেচ পরিবর্তন করতে parabartī samaẏa bā tārikhē sṭēca paribartana karatē ਬਾਅਦ ਦੇ ਸਮੇਂ ਜਾਂ ਤਾਰੀਖ ਵਿੱਚ sth ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ bā'ada dē samēṁ jāṁ tārīkha vica sth nū badalaṇā sthを後の時刻または日付に変更するには sth を 後 の 時刻 または 日付 に 変更 する に は sth お ご の じこく または ひずけ に へんこう する に わ sth o go no jikoku mataha hizuke ni henkō suru ni wa        
217     Remettre à plus tard 初步;逐步 chūbù; zhúbù 推迟;延迟 Postpone Postergar Posponer Verschieben Odraczać откладывать otkladyvat' تأجيل tajil टाल देना taal dena স্থগিত করা sthagita karā ਮੁਲਤਵੀ mulatavī 延期 延期 えんき enki        
218     synonyme 代名词 dàimíngcí synonym synonym sinônimo sinónimo Synonym synonim синоним sinonim مرادف muradif पर्याय paryaay সমার্থক samārthaka ਸਮਾਨਾਰਥੀ samānārathī シノニム シノニム シノニム shinonimu        
219     remettre à plus tard 推迟 tuīchí postpone postpone postergar posponer verschieben odraczać откладывать otkladyvat' تأجيل tajil टाल देना taal dena স্থগিত করা sthagita karā ਮੁਲਤਵੀ mulatavī 延期する 延期 する えんき する enki suru        
220     retard 延迟 yánchí delay delay demora retrasar verzögern opóźnienie задержка zaderzhka تأخير takhir विलंब vilamb বিলম্ব bilamba ਦੇਰੀ dērī ディレイ ディレイ ぢれい direi        
221     Nous avons dû reporter notre mariage jusqu'en septembre 我们不得不推迟婚礼到九月 wǒmen bùdé bù tuīchí hūnlǐ dào jiǔ yuè We've had to put off our wedding until September We've had to put off our wedding until September Tivemos que adiar nosso casamento até setembro Hemos tenido que posponer nuestra boda hasta septiembre Wir mussten unsere Hochzeit bis September verschieben Musieliśmy odłożyć nasz ślub do września Нам пришлось отложить нашу свадьбу до сентября Nam prishlos' otlozhit' nashu svad'bu do sentyabrya كان علينا تأجيل زفافنا حتى سبتمبر kan ealayna tajil zufafina hataa sibtambar हमें सितंबर तक अपनी शादी टालनी पड़ी hamen sitambar tak apanee shaadee taalanee padee সেপ্টেম্বর পর্যন্ত আমাদের বিবাহ বন্ধ রাখতে হয়েছিল sēpṭēmbara paryanta āmādēra bibāha bandha rākhatē haẏēchila ਸਾਨੂੰ ਸਤੰਬਰ ਤਕ ਆਪਣਾ ਵਿਆਹ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਪਿਆ sānū satabara taka āpaṇā vi'āha rada karanā pi'ā 9月まで結婚式を延期しなければならなかった 9 月 まで 結婚式 を 延期 しなければならなかった 9 つき まで けっこんしき お えんき しなければならなかった 9 tsuki made kekkonshiki o enki shinakerebanaranakatta        
222     Nous avons dû reporter le mariage jusqu'en septembre 我们只得把婚期延长到九月 wǒmen zhǐdé bǎ hūnqí yáncháng dào jiǔ yuè 我们只得把婚期推迟到九月 We had to postpone the marriage until September Tivemos que adiar o casamento até setembro Tuvimos que posponer el matrimonio hasta septiembre Wir mussten die Ehe auf September verschieben Musieliśmy przełożyć małżeństwo do września Пришлось отложить брак до сентября Prishlos' otlozhit' brak do sentyabrya كان علينا تأجيل الزواج حتى سبتمبر kan ealayna tajil alzawaj hataa sibtambar हमें सितंबर तक शादी स्थगित करनी पड़ी hamen sitambar tak shaadee sthagit karanee padee আমাদের সেপ্টেম্বর পর্যন্ত বিয়ে স্থগিত করতে হয়েছিল āmādēra sēpṭēmbara paryanta biẏē sthagita karatē haẏēchila ਸਾਨੂੰ ਵਿਆਹ ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰਨਾ ਪਿਆ sānū vi'āha satabara taka mulatavī karanā pi'ā 私たちは結婚を9月まで延期しなければなりませんでした 私たち は 結婚 を 9 月 まで 延期 しなければなりませんでした わたしたち わ けっこん お 9 つき まで えんき しなければなりませんでした watashitachi wa kekkon o 9 tsuki made enki shinakerebanarimasendeshita        
223     Nous avons dû reporter le mariage jusqu'en septembre 我们必须结婚婚礼到九月 wǒmen bìxū jiéhūn hūnlǐ dào jiǔ yuè 我们不得不推迟婚礼到九月 We had to postpone the wedding until September Tivemos que adiar o casamento até setembro Tuvimos que posponer la boda hasta septiembre Wir mussten die Hochzeit auf September verschieben Musieliśmy przełożyć ślub do września Пришлось отложить свадьбу до сентября Prishlos' otlozhit' svad'bu do sentyabrya كان علينا تأجيل الزفاف حتى سبتمبر kan ealayna tajil alzifaf hataa sibtambar हमें सितंबर तक शादी स्थगित करनी पड़ी hamen sitambar tak shaadee sthagit karanee padee আমাদের বিয়েটি সেপ্টেম্বর পর্যন্ত স্থগিত করতে হয়েছিল āmādēra biẏēṭi sēpṭēmbara paryanta sthagita karatē haẏēchila ਸਾਨੂੰ ਵਿਆਹ ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰਨਾ ਪਿਆ sānū vi'āha satabara taka mulatavī karanā pi'ā 9月まで結婚式を延期しなければならなかった 9 月 まで 結婚式 を 延期 しなければならなかった 9 つき まで けっこんしき お えんき しなければならなかった 9 tsuki made kekkonshiki o enki shinakerebanaranakatta        
224     il ne cesse d'aller chez le dentiste 他一直推迟去看牙医 tā yīzhí tuīchí qù kàn yáyī he keeps putting off going to the dentist  he keeps putting off going to the dentist ele continua adiando ir ao dentista él sigue posponiendo ir al dentista Er verschiebt sich immer wieder zum Zahnarzt odkłada chodzenie do dentysty он откладывает поход к стоматологу on otkladyvayet pokhod k stomatologu يستمر في تأجيل الذهاب إلى طبيب الأسنان yastamiru fi tajil aldhahab 'iilaa tabib al'asnan वह दंत चिकित्सक के पास जाना बंद रखता है vah dant chikitsak ke paas jaana band rakhata hai সে ডেন্টিস্টের কাছে যাওয়া বন্ধ করে দেয় sē ḍēnṭisṭēra kāchē yā'ōẏā bandha karē dēẏa ਉਹ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਕੋਲ ਜਾਂਦਾ ਰਿਹਾ uha dadāṁ dē ḍākaṭara kōla jāndā rihā 彼は歯医者に行くのを延期し続けます 彼 は 歯医者 に 行く の を 延期 し続けます かれ わ はいしゃ に いく の お えんき しつずけます kare wa haisha ni iku no o enki shitsuzukemasu
225     Il a retardé la visite chez le dentiste 他把看牙医的事一拖再拖 tā bǎ kàn yáyī de shì yī tuō zài tuō 他把看牙医的事一拖再拖 He delayed the visit to the dentist Ele atrasou a visita ao dentista Retrasó la visita al dentista. Er verzögerte den Besuch beim Zahnarzt Opóźnił wizytę u dentysty Он отложил визит к стоматологу On otlozhil vizit k stomatologu لقد أخر زيارة طبيب الأسنان laqad akhr ziarat tabib al'asnan उन्होंने दंत चिकित्सक की यात्रा में देरी की unhonne dant chikitsak kee yaatra mein deree kee তিনি ডেন্টিস্টের কাছে দর্শনটি বিলম্ব করলেন tini ḍēnṭisṭēra kāchē darśanaṭi bilamba karalēna ਉਸਨੇ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਕੀਤੀ usanē dadāṁ dē ḍākaṭara nāla mulākāta vica dērī kītī 彼は歯科医への訪問を遅らせた 彼 は 歯科医 へ の 訪問 を 遅らせた かれ わ しかい え の ほうもん お おくらせた kare wa shikai e no hōmon o okuraseta        
226     mettre sb 穿上 chuān shàng put sb on  put sb on colocar sb poner a alguien jdn anziehen włóż kogoś положить на кого-л. polozhit' na kogo-l. وضع sb wade sb पर रखो par rakho এসবি লাগান ēsabi lāgāna ਐਸ ਬੀ ਪਾਓ aisa bī pā'ō sbをつける sb を つける sb お つける sb o tsukeru
227     donner à sb le téléphone pour qu'il puisse parler à la personne à l'autre bout 给某人打电话，以便他们可以与另一端的人通话 gěi mǒu rén dǎ diànhuà, yǐbiàn tāmen kěyǐ yǔ lìng yīduān dì rén tōnghuà to give sb the telephone so that they can talk to the person at the other end  to give sb the telephone so that they can talk to the person at the other end dar sb o telefone para que eles possam falar com a pessoa do outro lado dar el teléfono a alguien para que pueda hablar con la persona del otro lado jdn das Telefon zu geben, damit sie mit der Person am anderen Ende sprechen können dać komuś telefon, aby mógł porozmawiać z osobą na drugim końcu дать кому-то телефон, чтобы они могли поговорить с человеком на другом конце dat' komu-to telefon, chtoby oni mogli pogovorit' s chelovekom na drugom kontse لإعطاء sb الهاتف حتى يتمكنوا من التحدث مع الشخص في الطرف الآخر li'iieta' sb alhatif hataa yatamakanuu min altahaduth mae alshakhs fi altaraf alakhar टेलीफोन को देने के लिए ताकि वे दूसरे छोर पर मौजूद व्यक्ति से बात कर सकें teleephon ko dene ke lie taaki ve doosare chhor par maujood vyakti se baat kar saken টেলিফোনটি দিতে যাতে তারা অন্য প্রান্তে ব্যক্তির সাথে কথা বলতে পারে ṭēliphōnaṭi ditē yātē tārā an'ya prāntē byaktira sāthē kathā balatē pārē ਐਸ ਬੀ ਨੂੰ ਟੈਲੀਫੋਨ ਦੇਣ ਲਈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਦੂਜੇ ਸਿਰੇ ਤੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਣ aisa bī nū ṭailīphōna dēṇa la'ī tāṁ jō uha dūjē sirē tē vi'akatī nāla gala kara sakaṇa sbに電話をかけて相手が相手と話せるようにする sb に 電話 を かけて 相手 が 相手 と 話せる よう に する sb に でんわ お かけて あいて が あいて と はなせる よう に する sb ni denwa o kakete aite ga aite to hanaseru yō ni suru
228     Laissez quelqu'un écouter le téléphone 让某人听电话 ràng mǒu rén tīng diànhuà 让某人听电话 Let someone listen to the phone Deixe alguém ouvir o telefone Deja que alguien escuche el teléfono Lassen Sie jemanden auf das Telefon hören Niech ktoś słucha telefonu Пусть кто-нибудь послушает телефон Pust' kto-nibud' poslushayet telefon دع شخصًا يستمع إلى الهاتف de shkhsana yastamie 'iilaa alhatif किसी को फोन सुनने दो kisee ko phon sunane do কাউকে ফোন শুনতে দিন kā'ukē phōna śunatē dina ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਫੋਨ ਸੁਣਨ ਦਿਓ kisē nū phōna suṇana di'ō 誰かに電話を聞かせて 誰 か に 電話 を 聞かせて だれ か に でんわ お きかせて dare ka ni denwa o kikasete        
229     Salut papa, tu peux mettre Nicky? 嗨，爸爸，你可以穿尼基吗？ hāi, bàba, nǐ kěyǐ chuān ní jī ma? Hi， Dad,can you put Nicky  on? Hi, Dad,can you put Nicky on? Oi, pai, você pode colocar Nicky? Hola papá, ¿puedes ponerte a Nicky? Hallo Dad, kannst du Nicky anziehen? Cześć tato, możesz założyć Nicky? Привет папа, ты можешь надеть Ники? Privet papa, ty mozhesh' nadet' Niki? مرحباً أبي ، هل يمكنك ارتداء نيكي؟ mrhbaan 'abi , hal yumkinuk artida' nyki? हाय, पिताजी, क्या आप निकी को डाल सकते हैं? haay, pitaajee, kya aap nikee ko daal sakate hain? হাই, বাবা, আপনি কি নিকিকে লাগাতে পারেন? hā'i, bābā, āpani ki nikikē lāgātē pārēna? ਹਾਇ, ਡੈਡੀ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਿੱਕੀ ਨੂੰ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? hā'i, ḍaiḍī, kī tusīṁ nikī nū pā sakadē hō? こんにちは、パパ、ニッキーを着ける？ こんにちは 、 パパ 、 ニッキー を 着ける ？ こんにちは 、 パパ 、 にっきい お つける ？ konnichiha , papa , nikkī o tsukeru ？
230     Salut papa. Voulez-vous que Nikki réponde au téléphone? 您好，爸爸。您让尼基接电话好吗？ Nín hǎo, bàba. Nín ràng ní jī jiē diànhuà hǎo ma? 您好，爸爸。您让尼基接电话好吗？ Hello, dad. Would you like Nikki to answer the phone? Olá, pai. Deseja que Nikki atenda o telefone? Hola papá. ¿Te gustaría que Nikki contestara el teléfono? Hallo Vater. Möchten Sie, dass Nikki ans Telefon geht? Cześć tato. Czy chcesz, aby Nikki odebrała telefon? Привет папа. Хотите, чтобы Никки ответила на звонок? Privet papa. Khotite, chtoby Nikki otvetila na zvonok? مرحبا أبي. هل تريد أن يجيب نيكي على الهاتف؟ marhabaan 'abi. hal turid 'an yujib nyki ealaa alhatf? हैलो पिताजी। क्या आप निक्की को फोन का जवाब देना चाहेंगे? hailo pitaajee. kya aap nikkee ko phon ka javaab dena chaahenge? হ্যালো বাবা. আপনি কি নিকি ফোনটি উত্তর দিতে চান? Hyālō bābā. Āpani ki niki phōnaṭi uttara ditē cāna? ਹੈਲੋ, ਪਿਤਾ ਜੀ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਨਿੱਕੀ ਫ਼ੋਨ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਵੇ? Hailō, pitā jī. Kī tusīṁ cāhudē hō ki nikī fōna dā javāba dēvē? やあ父さん。ニッキーに電話をかけてもらいませんか？ やあ 父さん 。 ニッキー に 電話 を かけてもらいません か ？ やあ とうさん 。 にっきい に でんわ お かけてもらいません か ？ yā tōsan . nikkī ni denwa o kaketemoraimasen ka ？        
231      mettre qc  穿上  Chuān shàng  put sth on   put sth on  colocar sth  ponerse algo  etw anziehen  załóż coś  надеть  nadet'  ارتديها airtadiha  sth पर रखो  sth par rakho  উপর sth লাগান  Upara sth lāgāna  ਤੇ sth ਪਾ  Tē sth pā  着る 着る きる kiru
232      vous habiller en qc  打扮自己  dǎbàn zìjǐ  to dress yourself in sth  to dress yourself in sth  vestir-se em sth  vestirse con algo  sich in etw. kleiden  ubrać się w coś  одеться в чем-то  odet'sya v chem-to  لتلبس نفسك في sth latalabas nafsak fi sth  अपने आप को sth में तैयार करने के लिए  apane aap ko sth mein taiyaar karane ke lie  sth নিজেকে পোষাক  sth nijēkē pōṣāka  ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਟੈਚ ਵਿੱਚ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣ ਲਈ  āpaṇē āpa nū saṭaica vica kapaṛē pā'uṇa la'ī  sthに身を包む sth に 身 を 包む sth に み お つつむ sth ni mi o tsutsumu
233      Mettez  穿上；戴上  chuān shàng; dài shàng  穿上；戴上  Put on  Colocar  Ponerse  Anziehen  Założyć  Надеть  Nadet'  ضعها daeaha  नाटक करना  naatak karana  পরে নাও  parē nā'ō  ਪਾ ਲਵੋ  pā lavō  着る 着る きる kiru        
234     Dépêchez-vous, mettez votre manteau! 赶快！穿上外套！ gǎnkuài! Chuān shàng wàitào! Hurry up! Put your coat on!  Hurry up! Put your coat on! Apresse-se, vista seu casaco! ¡Date prisa, ponte el abrigo! Beeil dich! Zieh deinen Mantel an! Pospiesz się, załóż płaszcz! Спешите! Наденьте свое пальто! Speshite! Naden'te svoye pal'to! أسرعوا ، ارتدي معطفك! 'asrieuu , artadi maeatafak! जल्दी करो! अपना कोट लगाओ! jaldee karo! apana kot lagao! তাড়াতাড়ি! আপনার জামা লাগাও! tāṛātāṛi! Āpanāra jāmā lāgā'ō! ਜਲਦੀ ਕਰੋ! ਆਪਣਾ ਕੋਟ ਪਾਓ! jaladī karō! Āpaṇā kōṭa pā'ō! 急いで！コートを着て！ 急いで ！ コート を 着て ！ いそいで ！ コート お きて ！ isoide ！ kōto o kite ！
235     Plus rapide! Mets ton manteau! 快点！把外衣穿上！ Kuài diǎn! Bǎ wàiyī chuān shàng! 快点！把外衣穿上！ Faster! Put on your coat! Mais rápido! Coloque seu casaco! ¡Más rápido! ¡Ponte tu abrigo! Schneller! Zieh deinen Mantel an! Szybciej! Załóż płaszcz! Быстрее! Надень пальто! Bystreye! Naden' pal'to! بسرعة! ارتدي معطفك! bisrieata! artadi maetfak! और तेज! अपना कोट पहनाे! aur tej! apana kot pahanaae! দ্রুত! আপনার জামা লাগাও! Druta! Āpanāra jāmā lāgā'ō! ਹੋਰ ਤੇਜ਼! ਆਪਣੇ ਕੋਟ 'ਤੇ ਪਾ! Hōra tēza! Āpaṇē kōṭa'tē pā! もっと早く！コートを着なさい！ もっと 早く ！ コート を 着なさい ！ もっと はやく ！ コート お きなさい ！ motto hayaku ！ kōto o kinasai ！        
236     oposé 歌剧 Gējù oposé oposé oposto oposé Oposé oposé oposé oposé صراع sirae oposé oposai oposé Oposé oposé Oposé オポセ オポセ おぽせ opose
237     décollage 脱掉 tuō diào take off take off descolar quitarse ausziehen, starten, abheben, losfahren odlecieć Взлететь Vzletet' اخلع akhlae उड़ना udana উড্ডয়ন করা uḍḍaẏana karā ਝਾਕ ਨਾ ਰੱਖਣੀ jhāka nā rakhaṇī 離陸 離陸 りりく ririku
238      appliquer qc sur votre peau, votre visage, etc.  将某物涂在皮肤，面部等上  jiāng mǒu wù tú zài pífū, miànbù děng shàng  to apply sth to your skin, face, etc  to apply sth to your skin, face, etc  para aplicar sth na sua pele, rosto, etc  aplicar algo a tu piel, cara, etc.  um etw auf Haut, Gesicht usw. aufzutragen  nałożyć coś na skórę, twarz itp  нанести что-либо на кожу, лицо и т. д.  nanesti chto-libo na kozhu, litso i t. d.  لتطبيق sth على بشرتك ووجهك ، وما إلى ذلك litatbiq sth ealaa bishrtik wawajhak , wama 'iilaa dhlk  अपनी त्वचा, चेहरे, आदि पर sth लगाने के लिए  apanee tvacha, chehare, aadi par sth lagaane ke lie  আপনার ত্বকে, মুখ ইত্যাদিতে স্টাচ প্রয়োগ করতে  āpanāra tbakē, mukha ityāditē sṭāca praẏōga karatē  ਆਪਣੀ ਚਮੜੀ, ਚਿਹਰੇ, ਆਦਿ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ  āpaṇī camaṛī, ciharē, ādi nū lāgū karana la'ī  肌、顔などにsthを適用する 肌 、 顔 など に sth を 適用 する はだ 、 かお など に sth お てきよう する hada , kao nado ni sth o tekiyō suru
239     Essuyer 抹；搭；擦；涂 mǒ; dā; cā; tú 抹；搭；擦；涂 Wipe Limpar Limpiar Wischen Wycierać протирать protirat' مسح masah साफ कर लें saaph kar len মুছা muchā ਪੂੰਝ pūjha ワイプ ワイプ ワイプ waipu        
240     Elle se maquille juste 她只是化妆 tā zhǐshì huàzhuāng She’s just putting on her make-up She’s just putting on her make-up Ela está apenas passando a maquiagem Ella solo se está maquillando Sie schminke sich nur Po prostu nakłada makijaż Она просто наносит макияж Ona prosto nanosit makiyazh إنها فقط تضع مكياجها 'iinaha faqat tadae mukyajaha वह सिर्फ अपने मेकअप पर लगा रही है vah sirph apane mekap par laga rahee hai তিনি শুধু তার মেক আপ করা হচ্ছে tini śudhu tāra mēka āpa karā hacchē ਉਹ ਬਸ ਆਪਣਾ ਮੇਕਅਪ ਲਗਾ ਰਹੀ ਹੈ uha basa āpaṇā mēka'apa lagā rahī hai 彼女はただ化粧をしているだけです 彼女 は ただ 化粧 を している だけです かのじょ わ ただ けしょう お している だけです kanojo wa tada keshō o shiteiru dakedesu
241     Elle se maquille 她正在化妆呢 tā zhèngzài huàzhuāng ne 她正在化妆呢 She is applying makeup Ela está aplicando maquiagem Ella esta aplicando maquillaje Sie trägt Make-up auf Ona nakłada makijaż Она наносит макияж Ona nanosit makiyazh إنها تضع الماكياج 'iinaha tadae almakiaj वह मेकअप लगा रही है vah mekap laga rahee hai সে মেকআপ প্রয়োগ করছে sē mēka'āpa praẏōga karachē ਉਹ ਮੇਕਅਪ ਲਗਾ ਰਹੀ ਹੈ uha mēka'apa lagā rahī hai 彼女は化粧をしています 彼女 は 化粧 を しています かのじょ わ けしょう お しています kanojo wa keshō o shiteimasu        
242     allumer un équipement 打开一件设备 dǎkāi yī jiàn shèbèi to switch on a piece of equipment  to switch on a piece of equipment ligar um equipamento encender un equipo ein Gerät einschalten włączyć urządzenie включить часть оборудования vklyuchit' chast' oborudovaniya لتشغيل قطعة من المعدات litashghil qiteat min almueaddat उपकरण के एक टुकड़े पर स्विच करने के लिए upakaran ke ek tukade par svich karane ke lie সরঞ্জাম একটি টুকরা স্যুইচ করতে sarañjāma ēkaṭi ṭukarā syu'ica karatē ਉਪਕਰਣ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ upakaraṇa dē ṭukaṛē nū badalaṇa la'ī 機器の電源を入れる 機器 の 電源 を 入れる きき の でんげん お いれる kiki no dengen o ireru
243     Commencez 开动；发动；使运行 kāidòng; fādòng; shǐ yùnxíng 开动；发动；使运行 Start up Comece Puesta en marcha Anfang Rozpocząć Запускать Zapuskat' بدء bad' चालू होना chaaloo hona শুরু করুন śuru karuna ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਣਾ śurū karaṇā 起動 起動 きどう kidō        
244     Ouvrez un équipement ：一件设备 : Yī jiàn shèbèi 打开一件设备 Open a piece of equipment Abra uma peça de equipamento Abrir un equipo Öffnen Sie ein Gerät Otwórz sprzęt Откройте часть оборудования Otkroyte chast' oborudovaniya افتح قطعة من المعدات aftah qiteatan min almieaddat उपकरण का एक टुकड़ा खोलें upakaran ka ek tukada kholen সরঞ্জাম একটি টুকরা খুলুন sarañjāma ēkaṭi ṭukarā khuluna ਸਾਮਾਨ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਖੋਲ੍ਹੋ sāmāna dā ika ṭukaṛā khōl'hō 機器を開く 機器 を 開く きき お ひらく kiki o hiraku        
245     frappé 打 dǎ 打 hit acertar golpear schlagen trafienie ударить udarit' نجاح najah मारो maaro হিট hiṭa ਹਿੱਟ hiṭa ヒット ヒット ヒット hitto        
246     Je vais mettre la bouilloire pour le thé 我把水壶放上茶 wǒ bǎ shuǐhú fàng shàng chá I'll put the kettle on for tea I'll put the kettle on for tea Vou colocar a chaleira no chá Pondré la tetera para tomar el té Ich werde den Wasserkocher zum Tee aufsetzen Odstawię czajnik na herbatę Я поставлю чайник на чай YA postavlyu chaynik na chay سأضع الغلاية على الشاي sa'adae alghilayat ealaa alshshay मैं चाय के लिए केतली डाल दूँगा main chaay ke lie ketalee daal doonga আমি চাটাকে কেটলি দেব āmi cāṭākē kēṭali dēba ਮੈਂ ਚਾਹ ਲਈ ਕਿਤਲੀ ਪਾਵਾਂਗਾ maiṁ cāha la'ī kitalī pāvāṅgā やかんをお茶に入れます やかん を お茶 に 入れます やかん お おちゃ に いれます yakan o ocha ni iremasu
247     Je vais faire un pot d'eau pour faire du thé 我来烧壶水好预茶 wǒ lái shāo hú shuǐ hǎo yù chá 我来烧壶水好沏茶 I'll make a pot of water to make tea Vou fazer uma panela de água para fazer chá Quemaré la olla para hacer té Ich mache einen Topf Wasser, um Tee zu machen Zrobię dzbanek wody do herbaty Я сожгу горшок, чтобы сделать чай YA sozhgu gorshok, chtoby sdelat' chay سأصنع وعاء من الماء لصنع الشاي sa'asnae wiea'an min alma' lisune alshshay मैं चाय बनाने के लिए पानी का बर्तन बनाती हूँ main chaay banaane ke lie paanee ka bartan banaatee hoon আমি চা বানানোর জন্য এক পাত্র জল বানাব āmi cā bānānōra jan'ya ēka pātra jala bānāba ਮੈਂ ਚਾਹ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪਾਣੀ ਦਾ ਇੱਕ ਘੜਾ ਬਣਾ ਲਵਾਂਗਾ maiṁ cāha baṇā'uṇa la'ī pāṇī dā ika ghaṛā baṇā lavāṅgā お茶を作るために水の鍋を作ります お茶 を 作る ため に 水 の 鍋 を 作ります おちゃ お つくる ため に みず の なべ お つくります ocha o tsukuru tame ni mizu no nabe o tsukurimasu        
248     J'ai mis la bouilloire sur le thé 我把水壶放上茶 wǒ bǎ shuǐhú fàng shàng chá 我把水壶放上茶 I put the kettle on the tea Coloquei a chaleira no chá Puse la tetera en el té Ich stellte den Wasserkocher auf den Tee Postawiłem czajnik na herbacie Я поставил чайник на чай YA postavil chaynik na chay أضع الغلاية على الشاي 'adae alghilayat ealaa alshshay मैंने चाय पर केतली रख दी mainne chaay par ketalee rakh dee আমি চেটে কেটলি দিলাম āmi cēṭē kēṭali dilāma ਮੈਂ ਚਾਹ 'ਤੇ ਕਿਤਲੀ ਰੱਖ ਦਿੱਤੀ maiṁ cāha'tē kitalī rakha ditī やかんをお茶にのせて やかん を お茶 に のせて やかん お おちゃ に のせて yakan o ocha ni nosete        
249     Deux 两 liǎng 兩 Two Dois Dos Zwei Dwa Два Dva اثنان athnan दो do দুই du'i ਦੋ dō 二 二 に ni        
250     raide 初步 chūbù 沏 steep íngreme escarpado steil stromy крутой krutoy انحدار ainhidar खड़ी khadee খাড়া khāṛā ਖੜਾ khaṛā 急な 急な きゅうな kyūna        
251     Elle a soudainement freiné 她突然刹车 tā túrán shāchē She put on the brakes suddenly She put on the brakes suddenly Ela pisou no freio de repente Ella puso los frenos de repente Sie bremste plötzlich Nagle włączyła hamulce Она внезапно включила тормоза Ona vnezapno vklyuchila tormoza ضغطت على الفرامل فجأة daghatat ealaa alfaramil faj'a उसने अचानक ब्रेक लगाया usane achaanak brek lagaaya তিনি হঠাৎ ব্রেক লাগালেন tini haṭhāṯ brēka lāgālēna ਉਸਨੇ ਅਚਾਨਕ ਬ੍ਰੇਕ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ usanē acānaka brēka lagā ditī 彼女は突然ブレーキをかけた 彼女 は 突然 ブレーキ を かけた かのじょ わ とつぜん ブレーキ お かけた kanojo wa totsuzen burēki o kaketa
252     Elle a soudainement appliqué le frein 她突然踩了刹车 tā túrán cǎile shāchē 她突然踩了刹车 She suddenly applied the brake Ela de repente apertou o freio Ella de repente aplicó el freno Sie betätigte plötzlich die Bremse Nagle włączyła hamulec Она внезапно нажала на тормоз Ona vnezapno nazhala na tormoz فجأة طبقت الفرامل faj'at tabaqat alfaramil उसने अचानक ब्रेक लगाया usane achaanak brek lagaaya তিনি হঠাৎ ব্রেক প্রয়োগ করলেন tini haṭhāṯ brēka praẏōga karalēna ਉਸਨੇ ਅਚਾਨਕ ਬ੍ਰੇਕ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ usanē acānaka brēka lagā ditī 彼女は突然ブレーキをかけた 彼女 は 突然 ブレーキ を かけた かのじょ わ とつぜん ブレーキ お かけた kanojo wa totsuzen burēki o kaketa        
253     Elle a freiné soudainement 她突然刹车 tā túrán shāchē 她突然刹车 She braked suddenly Ela freou de repente Ella frenó de repente Sie bremste plötzlich Nagle zahamowała Она внезапно затормозила Ona vnezapno zatormozila فرمت فجأة faramt faj'a उसने अचानक ब्रेक लगा दी usane achaanak brek laga dee সে হঠাৎ ব্রেক করল sē haṭhāṯ brēka karala ਉਹ ਅਚਾਨਕ ਚੀਕ ਗਈ uha acānaka cīka ga'ī 彼女は突然ブレーキをかけた 彼女 は 突然 ブレーキ を かけた かのじょ わ とつぜん ブレーキ お かけた kanojo wa totsuzen burēki o kaketa        
254     ne pas 未 wèi 未 not não no nicht nie не ne ليس lays नहीं nahin না nā ਨਹੀਂ nahīṁ ない ない ない nai        
255     pour commencer la lecture d'un CD, d'une cassette, etc. 制作CD，磁带等开始播放 zhìzuò CD, cídài děng kāishǐ bòfàng to make a CD, tape, etc. begin to play  to make a CD, tape, etc. begin to play para fazer um CD, fita etc. começar a tocar para hacer un CD, cinta, etc. comience a reproducirse um eine CD, ein Band usw. zu erstellen, beginnen Sie mit der Wiedergabe nagrać płytę CD, taśmę itp сделать CD, кассету и т. д. начать играть sdelat' CD, kassetu i t. d. nachat' igrat' لعمل قرص مضغوط أو شريط ، إلخ lieamal qurs madghut 'aw sharit , 'iilakh एक सीडी बनाने के लिए, टेप, आदि खेलना शुरू करते हैं ek seedee banaane ke lie, tep, aadi khelana shuroo karate hain একটি সিডি, টেপ, ইত্যাদি তৈরি করতে শুরু করুন ēkaṭi siḍi, ṭēpa, ityādi tairi karatē śuru karuna ਇੱਕ ਸੀਡੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਟੇਪ, ਆਦਿ ਚਲਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ika sīḍī baṇā'uṇa la'ī, ṭēpa, ādi calā'uṇā śurū karō CD、テープなどを再生し始める CD 、 テープ など を 再生 し始める cd 、 テープ など お さいせい しはじめる CD , tēpu nado o saisei shihajimeru
256     Lecture (CD, cassette, etc.) 播放（激光唱片，磁带等） bòfàng (jīguāng chàngpiàn, cídài děng) 播放（激光唱片、磁带等) Play (CD, tape, etc.) Reprodução (CD, fita etc.) Reproducir (CD, cinta, etc.) Wiedergabe (CD, Band usw.) Odtwarzanie (płyta CD, taśma itp.) Воспроизведение (CD, кассета и т. Д.) Vosproizvedeniye (CD, kasseta i t. D.) تشغيل (قرص مضغوط ، شريط ، إلخ.) tashghil (qrusi madghut , sharit , 'iilkha.) प्ले (सीडी, टेप, आदि) ple (seedee, tep, aadi) খেলুন (সিডি, টেপ, ইত্যাদি) khēluna (siḍi, ṭēpa, ityādi) ਚਲਾਓ (ਸੀਡੀ, ਟੇਪ, ਆਦਿ) calā'ō (sīḍī, ṭēpa, ādi) 再生（CD、テープなど） 再生 （ CD 、 テープ など ） さいせい （ cd 、 テープ など ） saisei （ CD , tēpu nado ）        
257     Créez un CD, une cassette, etc. et commencez à jouer 制作CD，磁带等开始播放 zhìzuò CD, cídài děng kāishǐ bòfàng 制作CD，磁带等开始播放 Make a CD, tape, etc. and start playing Faça um CD, fita etc. e comece a reproduzir Haga un CD, cinta, etc. y comience a reproducir Erstellen Sie eine CD, ein Band usw. und beginnen Sie mit der Wiedergabe Utwórz płytę CD, taśmę itp. I rozpocznij odtwarzanie Сделайте CD, кассету и т. Д. И начните играть Sdelayte CD, kassetu i t. D. I nachnite igrat' اصنع قرصًا مضغوطًا وشريطًا وما إلى ذلك وابدأ اللعب asnae qrsana mdghwtana wshrytana wama 'iilaa dhlk wabda allaeb एक सीडी, टेप, आदि बनाओ और खेलना शुरू करो ek seedee, tep, aadi banao aur khelana shuroo karo একটি সিডি, টেপ ইত্যাদি তৈরি করুন এবং খেলতে শুরু করুন ēkaṭi siḍi, ṭēpa ityādi tairi karuna ēbaṁ khēlatē śuru karuna ਇੱਕ ਸੀਡੀ, ਟੇਪ ਆਦਿ ਬਣਾਓ ਅਤੇ ਖੇਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ika sīḍī, ṭēpa ādi baṇā'ō atē khēḍaṇā śurū karō CDやテープなどを作って演奏を始める CD や テープ など を 作って 演奏 を 始める cd や テープ など お つくって えんそう お はじめる CD ya tēpu nado o tsukutte ensō o hajimeru        
258     Ça vous dérange si je mets de la musique? 你介意我放些音乐吗？ nǐ jièyì wǒ fàng xiē yīnyuè ma? Do you mind if I put some music on? Do you mind if I put some music on? Você se importa se eu colocar alguma música? ¿Te importa si pongo algo de música? Stört es dich, wenn ich Musik mache? Czy masz coś przeciwko, jeśli włączę muzykę? Ты не против, если я включу музыку? Ty ne protiv, yesli ya vklyuchu muzyku? هل تمانع إذا قمت بتشغيل بعض الموسيقى؟ hal tamanae 'iidha qumt bitashghil bed almusiqaa؟ क्या आपको बुरा लगता है अगर मैं कुछ संगीत डालूं? kya aapako bura lagata hai agar main kuchh sangeet daaloon? আমি কিছু গান রেখে দিলে কি আপত্তি আছে? āmi kichu gāna rēkhē dilē ki āpatti āchē? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਤਰਾਜ਼ ਹੈ ਜੇ ਮੈਂ ਕੁਝ ਸੰਗੀਤ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ? kī tuhānū itarāza hai jē maiṁ kujha sagīta calā'undā hāṁ? 音楽をかけてもいいですか？ 音楽 を かけて も いいです か ？ おんがく お かけて も いいです か ？ ongaku o kakete mo īdesu ka ？
259     Ça ne vous dérange pas si je joue de la musique? 我放点音乐你不介意吧？ Wǒ fàng diǎn yīnyuè nǐ bù jièyì ba? 我放点音乐你不介意吧？ Don’t you mind if I play some music? Você não se importa se eu tocar alguma música? ¿No te importa si toco algo de música? Stört es dich nicht, wenn ich Musik spiele? Nie przeszkadza ci, że gram muzykę? Не против, если я сыграю музыку? Ne protiv, yesli ya sygrayu muzyku? ألا تمانع إذا كنت أعزف بعض الموسيقى؟ 'ala tamanie 'iidha kunt 'aezaf bed almusiqaa؟ अगर मैं कुछ संगीत बजाता हूँ तो आप बुरा नहीं मानेंगे? agar main kuchh sangeet bajaata hoon to aap bura nahin maanenge? আমি কিছু গান খেললে কি আপত্তি করবেন না? Āmi kichu gāna khēlalē ki āpatti karabēna nā? ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਸੰਗੀਤ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਪ੍ਰਵਾਹ ਨਹੀਂ? Jēkara tusīṁ kujha sagīta calā'undē hō tāṁ tuhānū kō'ī pravāha nahīṁ? 音楽をかけてもいいですか？ 音楽 を かけて も いいです か ？ おんがく お かけて も いいです か ？ ongaku o kakete mo īdesu ka ？        
260      Il a mis du jazz sur la chaîne stéréo  他在立体声音响上放了些爵士乐  Tā zài lìtǐshēng yīnxiǎng shàng fàngle xiē juéshìyuè  He put some jazz on the stereo  He put some jazz on the stereo  Ele colocou um pouco de jazz no som  Puso algo de jazz en el estéreo  Er legte etwas Jazz auf die Stereoanlage  Włożył trochę jazzu do stereo  Он положил немного джаза на стерео  On polozhil nemnogo dzhaza na stereo  وضع بعض الجاز على الاستريو wade bed aljaz ealaa alastryw  उसने स्टीरियो पर कुछ जैज लगा दी  usane steeriyo par kuchh jaij laga dee  তিনি স্টিরিওতে কিছু জাজ লাগালেন  Tini sṭiri'ōtē kichu jāja lāgālēna  ਉਸਨੇ ਸਟੀਰੀਓ 'ਤੇ ਕੁਝ ਜੈਜ਼ ਪਾਏ  Usanē saṭīrī'ō'tē kujha jaiza pā'ē  彼はステレオにジャズをかけました 彼 は ステレオ に ジャズ を かけました かれ わ ステレオ に ジャズ お かけました kare wa sutereo ni jazu o kakemashita
261     Il a joué un peu de jazz en stéréo 他用立体声音响播放了一点爵士乐 tā yòng lìtǐshēng yīnxiǎng bòfàngle yīdiǎn juéshìyuè 他用立体声音响播放了一点爵士乐 He played a little jazz on stereo Ele tocou um pouco de jazz em estéreo Tocaba un poco de jazz en estéreo Er spielte ein bisschen Jazz auf Stereo Grał trochę jazzu na stereo Он играл немного джаза на стерео On igral nemnogo dzhaza na stereo لعب الجاز قليلا على ستيريو laeib aljaz qalilanaan ealaa satiriu उन्होंने स्टीरियो पर थोड़ा जैज बजाया unhonne steeriyo par thoda jaij bajaaya তিনি স্টিরিওতে কিছুটা জাজ খেলেন tini sṭiri'ōtē kichuṭā jāja khēlēna ਉਸਨੇ ਸਟੀਰੀਓ 'ਤੇ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਜੈਜ਼ ਖੇਡਿਆ usanē saṭīrī'ō'tē thōṛā jihā jaiza khēḍi'ā 彼はステレオで少しジャズを演奏した 彼 は ステレオ で 少し ジャズ を 演奏 した かれ わ ステレオ で すこし ジャズ お えんそう した kare wa sutereo de sukoshi jazu o ensō shita        
262     devenir plus lourd, en particulier de la quantité mentionnée 变得更重，尤其是提到的数量 biàn dé gèng zhòng, yóuqí shì tí dào de shùliàng to become heavier, especially by the amount mentioned to become heavier, especially by the amount mentioned ficar mais pesado, principalmente pela quantidade mencionada hacerse más pesado, especialmente por la cantidad mencionada schwerer werden, vor allem um die genannte Menge stać się cięższym, zwłaszcza o wspomnianą kwotę стать тяжелее, особенно на указанное количество stat' tyazheleye, osobenno na ukazannoye kolichestvo ليصبح أثقل ، خاصة بالمبلغ المذكور liusbih 'athqul , khasatan bialmablagh almadhkur भारी हो जाना, विशेष रूप से उल्लिखित राशि से bhaaree ho jaana, vishesh roop se ullikhit raashi se ভারী হয়ে উঠতে, বিশেষত উল্লিখিত পরিমাণে bhārī haẏē uṭhatē, biśēṣata ullikhita parimāṇē ਭਾਰੀ ਬਣਨ ਲਈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਦੱਸੀ ਗਈ ਰਕਮ ਦੁਆਰਾ bhārī baṇana la'ī, khāsa karakē dasī ga'ī rakama du'ārā 特に言及した量だけ重くなる 特に 言及 した 量 だけ 重く なる とくに げんきゅう した りょう だけ おもく なる tokuni genkyū shita ryō dake omoku naru
263      Prendre du poids (certains) prendre du poids  增加体重（若干）发胖  zēngjiā tǐzhòng (ruògān) fāpàng  增加体重（若干) 发胖  Gain weight (some) gain weight  Ganhar peso (alguns) ganhar peso  Aumento de peso (algunos) aumento de peso  Gewichtszunahme (einige) Gewichtszunahme  Przybierać na wadze (trochę) przybierać na wadze  Набрать вес (немного) набрать вес  Nabrat' ves (nemnogo) nabrat' ves  اكتساب الوزن (بعض) زيادة الوزن aiktisab alwazn (bed) ziadat alwazn  वजन (कुछ) वजन हासिल करें  vajan (kuchh) vajan haasil karen  ওজন বাড়ান (কিছু) ওজন বাড়ান  ōjana bāṛāna (kichu) ōjana bāṛāna  ਭਾਰ ਪਾਓ (ਕੁਝ) ਭਾਰ ਵਧੋ  bhāra pā'ō (kujha) bhāra vadhō  体重増加（一部）体重増加 体重 増加 （ 一部 ） 体重 増加 たいじゅう ぞうか （ いちぶ ） たいじゅう ぞうか taijū zōka （ ichibu ） taijū zōka        
264     synonyme 代名词 dàimíngcí synonym synonym sinônimo sinónimo Synonym synonim синоним sinonim مرادف muradif पर्याय paryaay সমার্থক samārthaka ਸਮਾਨਾਰਥੀ samānārathī シノニム シノニム シノニム shinonimu
265     Gain 获得 huòdé gain gain ganho ganancia dazugewinnen zdobyć усиление usileniye كسب kasab लाभ laabh লাভ করা lābha karā ਲਾਭ lābha 利得 利得 りとく ritoku
266     Elle a pris du poids 她觉得自己很重 tā juédé zìjǐ hěn zhòng She took like  she’s put on weight She took like she’s put on weight Ela tomou como se tivesse engordado Ella tomó como si hubiera engordado Sie nahm an, als hätte sie zugenommen Wzięła, jakby przybrała na wadze Она взяла, как она прибавила в весе Ona vzyala, kak ona pribavila v vese لقد أخذت كما لو كانت وزنا laqad 'ukhidhat kama law kanat waznana उसने अपना वजन कम कर लिया usane apana vajan kam kar liya তিনি ওজন চাপানোর মতো গ্রহণ করেছিলেন tini ōjana cāpānōra matō grahaṇa karēchilēna ਉਸਨੇ ਲਿਆ ਜਿਵੇਂ ਉਸਨੇ ਭਾਰ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ usanē li'ā jivēṁ usanē bhāra pā'i'ā hō'i'ā hai 彼女は体重をかけたように 彼女 は 体重 を かけた よう に かのじょ わ たいじゅう お かけた よう に kanojo wa taijū o kaketa yō ni
267     Elle semble grossir 她似乎发胖了 tā sìhū fāpàngle 她似乎发胖了 She seems to be getting fat Ela parece estar engordando Ella parece estar engordando Sie scheint fett zu werden Wydaje się, że przytyje Кажется, она толстеет Kazhetsya, ona tolsteyet يبدو أنها تزداد سمنة ybdw 'anaha tazdad samanatan लगता है वह मोटी हो रही है lagata hai vah motee ho rahee hai সে মনে হচ্ছে মোটা হয়ে যাচ্ছে sē manē hacchē mōṭā haẏē yācchē ਉਹ ਚਰਬੀ ਲੱਗ ਰਹੀ ਹੈ uha carabī laga rahī hai 彼女は太っているようです 彼女 は 太っている ようです かのじょ わ ふとっている ようです kanojo wa futotteiru yōdesu        
268     il doit avoir mis plusieurs kilos 他一定穿了几公斤 tā yīdìng chuānle jǐ gōngjīn he must have put on several kilos he must have put on several kilos ele deve ter colocado vários quilos debe haber puesto varios kilos er muss mehrere Kilo zugenommen haben musiał przytyć kilka kilogramów он, должно быть, набрал несколько килограммов on, dolzhno byt', nabral neskol'ko kilogrammov لابد أنه ارتدى عدة كيلوغرامات labd 'anah airtadaa edt kilughiramat उसने कई किलो वजन डाला होगा usane kaee kilo vajan daala hoga তিনি অবশ্যই কয়েক কেজি রেখেছিলেন tini abaśya'i kaẏēka kēji rēkhēchilēna ਉਸ ਨੇ ਕਈ ਕਿੱਲੋ ਭਾਰ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ usa nē ka'ī kilō bhāra pā ditā hōṇā cāhīdā hai 彼は数キロを着たに違いない 彼 は 数 キロ を 着た に 違いない かれ わ すう キロ お きた に ちがいない kare wa sū kiro o kita ni chigainai
269     Il doit avoir augmenté son poids de plusieurs kilogrammes 他体重一定增加了好几公斤 tā tǐzhòng yīdìng zēngjiāle hǎojǐ gōngjīn 他体重一定增加了好几公斤 He must have increased his weight by several kilograms Ele deve ter aumentado seu peso em vários quilos Debe haber aumentado su peso en varios kilogramos. Er muss sein Gewicht um mehrere Kilogramm erhöht haben Musiał zwiększyć swoją wagę o kilka kilogramów Должно быть, он увеличил свой вес на несколько килограммов Dolzhno byt', on uvelichil svoy ves na neskol'ko kilogrammov لا بد أنه زاد وزنه بعدة كيلوغرامات la bd 'anah zad waznuh baedat kilughramat उसने अपना वजन कई किलोग्राम बढ़ाया होगा usane apana vajan kaee kilograam badhaaya hoga তিনি নিশ্চয়ই তার ওজন কয়েক কেজি করে বাড়িয়েছেন tini niścaẏa'i tāra ōjana kaẏēka kēji karē bāṛiẏēchēna ਉਸਨੇ ਜ਼ਰੂਰ ਆਪਣਾ ਭਾਰ ਕਈ ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਵਧਾਇਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ usanē zarūra āpaṇā bhāra ka'ī kilōgrāma vadhā'i'ā hōṇā cāhīdā hai 彼は体重を数キロ増やしたに違いない 彼 は 体重 を 数 キロ 増やした に 違いない かれ わ たいじゅう お すう キロ ふやした に ちがいない kare wa taijū o sū kiro fuyashita ni chigainai        
270     Il doit avoir porté quelques kilogrammes 他一定穿了几公斤 tā yīdìng chuānle jǐ gōngjīn 他一定穿了几公斤 He must have worn a few kilograms Ele deve ter usado alguns quilos Debe haber usado unos kilogramos Er muss ein paar Kilogramm getragen haben Musiał nosić kilka kilogramów Должно быть, он носил несколько килограммов Dolzhno byt', on nosil neskol'ko kilogrammov يجب أن يكون قد ارتدى بضعة كيلوغرامات yjb 'an yakun qad airtadaa bdet kylughramat उसने कुछ किलोग्राम पहने होंगे usane kuchh kilograam pahane honge তিনি অবশ্যই কয়েক কেজি ওজনের পোশাক পরেছিলেন tini abaśya'i kaẏēka kēji ōjanēra pōśāka parēchilēna ਉਸਨੇ ਕੁਝ ਕੁ ਕਿੱਲੋਗ੍ਰਾਮ ਪਹਿਨਿਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ usanē kujha ku kilōgrāma pahini'ā hōṇā cāhīdā hai 彼は数キロを着たに違いない 彼 は 数 キロ を 着た に 違いない かれ わ すう キロ お きた に ちがいない kare wa sū kiro o kita ni chigainai        
271     pour fournir qc spécialement 特别提供某物 tèbié tígōng mǒu wù to provide sth specially  to provide sth specially para fornecer sth especialmente para proporcionar algo especialmente etw speziell zur Verfügung stellen zapewnić coś specjalnie предоставить что-то специально predostavit' chto-to spetsial'no لتقديم شيء خاص litaqdim shay' khas विशेष रूप से sth प्रदान करने के लिए vishesh roop se sth pradaan karane ke lie বিশেষভাবে sth প্রদান biśēṣabhābē sth pradāna ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਟੈੱਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ viśēśa taura'tē saṭaima pradāna karana la'ī 特別にsthを提供する 特別 に sth を 提供 する とくべつ に sth お ていきょう する tokubetsu ni sth o teikyō suru
272     Spécialement fourni 专门提供 zhuānmén tígōng 专门提供 Specially provided Fornecido especialmente Especialmente provisto Speziell vorgesehen Specjalnie dostarczone Специально предоставлено Spetsial'no predostavleno قدمت خصيصا qadamat khasisana विशेष रूप से प्रदान किया गया vishesh roop se pradaan kiya gaya বিশেষভাবে সরবরাহ করা biśēṣabhābē sarabarāha karā ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ viśēśa taura'tē pradāna kītī ga'ī 特別提供 特別 提供 とくべつ ていきょう tokubetsu teikyō        
273     La ville met en place des bus supplémentaires pendant l'été 夏季，这座城市将增加公共汽车 xiàjì, zhè zuò chéngshì jiāng zēngjiā gōnggòng qìchē The city is putting on extra buses during the summer The city is putting on extra buses during the summer A cidade está colocando ônibus extras durante o verão La ciudad está tomando autobuses adicionales durante el verano. Die Stadt setzt im Sommer zusätzliche Busse ein Latem miasto wsiada do dodatkowych autobusów Город ставит дополнительные автобусы летом Gorod stavit dopolnitel'nyye avtobusy letom تضع المدينة حافلات إضافية خلال فصل الصيف tadae almadinat hafilat 'iidafiat khilal fasl alsayf शहर गर्मियों के दौरान अतिरिक्त बसों में डाल रहा है shahar garmiyon ke dauraan atirikt bason mein daal raha hai গ্রীষ্মে শহরটি অতিরিক্ত বাসে চড়াচ্ছে grīṣmē śaharaṭi atirikta bāsē caṛācchē ਗਰਮੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਸ਼ਹਿਰ ਵਾਧੂ ਬੱਸਾਂ ਲਗਾ ਰਿਹਾ ਹੈ garamī'āṁ daurāna śahira vādhū basāṁ lagā rihā hai 市は夏の間に追加のバスを入れています 市 は 夏 の 間 に 追加 の バス を 入れています し わ なつ の ま に ついか の バス お いれています shi wa natsu no ma ni tsuika no basu o ireteimasu
274     Cet été, la ville ajoutera des bus supplémentaires 今年夏天，这城市将额外增开公共汽车 jīnnián xiàtiān, zhè chéngshì jiāng éwài zēng kāi gōnggòng qìchē 今年夏天，这城市将额外增开公共汽车 This summer, the city will add additional buses Neste verão, a cidade adicionará ônibus adicionais Este verano, la ciudad agregará autobuses adicionales In diesem Sommer wird die Stadt zusätzliche Busse hinzufügen Tego lata miasto doda dodatkowe autobusy Этим летом в город добавят дополнительные автобусы Etim letom v gorod dobavyat dopolnitel'nyye avtobusy هذا الصيف ، ستضيف المدينة حافلات إضافية hadha alsayf , satudif almadinat hafilat 'iidafiatan इस गर्मी में, शहर अतिरिक्त बसों को जोड़ेगा is garmee mein, shahar atirikt bason ko jodega এই গ্রীষ্মে, শহরটি অতিরিক্ত বাস যুক্ত করবে ē'i grīṣmē, śaharaṭi atirikta bāsa yukta karabē ਇਸ ਗਰਮੀ ਵਿਚ, ਸ਼ਹਿਰ ਵਾਧੂ ਬੱਸਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੇਗਾ isa garamī vica, śahira vādhū basāṁ śāmala karēgā この夏、市はバスを追加します この 夏 、 市 は バス を 追加 します この なつ 、 し わ バス お ついか します kono natsu , shi wa basu o tsuika shimasu        
275     En été, la ville ajoutera des bus 夏季，初级城市将增加公共汽车 xiàjì, chūjí chéngshì jiāng zēngjiā gōnggòng qìchē 夏季，这座城市将增加公共汽车 In summer, the city will add buses No verão, a cidade adicionará ônibus En verano, la ciudad agregará autobuses. Im Sommer wird die Stadt Busse hinzufügen Latem miasto doda autobusy Летом в город добавят автобусы Letom v gorod dobavyat avtobusy في الصيف ، ستضيف المدينة الحافلات fi alsayf , satudif almadinat alhafilat गर्मियों में, शहर बसों को जोड़ देगा garmiyon mein, shahar bason ko jod dega গ্রীষ্মে, শহরটি বাস যুক্ত করবে grīṣmē, śaharaṭi bāsa yukta karabē ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਹਿਰ ਬੱਸਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਦੇਵੇਗਾ garamī'āṁ vica, śahira basāṁ nū jōṛa dēvēgā 夏には、市はバスを追加します 夏 に は 、 市 は バス を 追加 します なつ に わ 、 し わ バス お ついか します natsu ni wa , shi wa basu o tsuika shimasu        
276     non 无 wú 無 no não No Nein Nie нет net لا la नहीं nahin না nā ਨਹੀਂ nahīṁ 番号 番号 ばんごう bangō        
277     pour produire ou présenter une pièce de théâtre, un spectacle, etc. 制作或展示戏剧，表演等 zhìzuò huò zhǎnshì xìjù, biǎoyǎn děng to produce or present a play, a show, etc. to produce or present a play, a show, etc. para produzir ou apresentar uma peça, um show etc. para producir o presentar una obra de teatro, un espectáculo, etc. ein Stück, eine Show usw. zu produzieren oder zu präsentieren. wyprodukować lub zaprezentować sztukę, przedstawienie itp. поставить или представить пьесу, спектакль и т. д. postavit' ili predstavit' p'yesu, spektakl' i t. d. لإنتاج أو عرض مسرحية أو عرض ، إلخ. li'iintaj 'aw earad masrahiat 'aw earad , 'iilkh. किसी नाटक, शो आदि का निर्माण या प्रस्तुत करना। kisee naatak, sho aadi ka nirmaan ya prastut karana. একটি নাটক, একটি অনুষ্ঠান, ইত্যাদি উত্পাদন বা উপস্থাপন করতে ēkaṭi nāṭaka, ēkaṭi anuṣṭhāna, ityādi utpādana bā upasthāpana karatē ਕਿਸੇ ਨਾਟਕ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ, ਆਦਿ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਜਾਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ. kisē nāṭaka, pradaraśana, ādi nū pēśa karana jāṁ pēśa karana la'ī. 演劇、ショーなどを制作または発表するため 演劇 、 ショー など を 制作 または 発表 する ため えんげき 、 ショー など お せいさく または はっぴょう する ため engeki , shō nado o seisaku mataha happyō suru tame
278     Détenu; mis en scène; exposé 举办；上演；策划 jǔbàn; shàngyǎn; cèhuà 举办；上演；展出 Held; staged; exhibited Realizada; encenada; exibida Celebrado; escenificado; exhibido Held, inszeniert, ausgestellt Odbył się, wystawił, wystawił Проведен, поставлен, выставлен Proveden, postavlen, vystavlen عقدت ؛ نظمت ؛ عرضت eaqadat ; nazamat ; earadat आयोजित, प्रदर्शन; aayojit, pradarshan; অনুষ্ঠিত; মঞ্চস্থ; প্রদর্শিত anuṣṭhita; mañcastha; pradarśita ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਤ; ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ; Pradaraśata; pradaraśita; 開催、上演、展示 開催 、 上演 、 展示 かいさい 、 じょうえん 、 てんじ kaisai , jōen , tenji
279     par 由 yóu 由 by de por durch przez по po بواسطة bwast द्वारा dvaara দ্বারা dbārā ਨਾਲ nāla 沿って 沿って そって sotte        
280     Le club de théâtre local met «Macbeth» 当地的戏剧俱乐部放上了“麦克白” dāngdì de xìjù jùlèbù fàng shàngle “màikè bái” The local drama club is putting on ‘Macbeth’ The local drama club is putting on ‘Macbeth’ O clube de teatro local está colocando 'Macbeth' El club de teatro local está poniendo "Macbeth" Der örtliche Drama-Club zieht "Macbeth" auf Lokalny klub dramatyczny wystawia „Makbet” Местный драматический клуб ставит «Макбет» Mestnyy dramaticheskiy klub stavit «Makbet» يضع نادي الدراما المحلي "ماكبث" yadae nadi aldarama almahaliyi "makbth" स्थानीय नाटक क्लब 'मैकबेथ' पर डाल रहा है sthaaneey naatak klab maikabeth par daal raha hai স্থানীয় নাটক ক্লাবটি ‘ম্যাকবেথ’ লাগাচ্ছে sthānīẏa nāṭaka klābaṭi ‘myākabētha’ lāgācchē ਸਥਾਨਕ ਡਰਾਮਾ ਕਲੱਬ ‘ਮੈਕਬੈਥ’ ਲਗਾ ਰਿਹਾ ਹੈ sathānaka ḍarāmā kalaba ‘maikabaitha’ lagā rihā hai 地元のドラマクラブが「マクベス」をかけています 地元 の ドラマ クラブ が 「 マクベス 」 を かけています じもと の ドラマ クラブ が 「 マクベス 」 お かけています jimoto no dorama kurabu ga " makubesu " o kaketeimasu
281     Le club de théâtre local joue "McPace" 当地的剧社正在演出《麦克佩斯》 dāngdì de jù shè zhèngzài yǎnchū “màikè pèisī” 当地的剧社正在演出《麦克佩斯》 The local drama club is performing "McPace" O clube de teatro local está apresentando "McPace" El club de teatro local está realizando "McPace" Der lokale Drama-Club spielt "McPace" Lokalny klub dramatyczny wykonuje „McPace” Местный драматический клуб исполняет "МакПейс" Mestnyy dramaticheskiy klub ispolnyayet "MakPeys" نادي الدراما المحلي يؤدي "مكبيس" nadi aldirama almahaliyi yuadiy "mkibis" स्थानीय नाटक क्लब "मैकस्पेस" का प्रदर्शन कर रहा है sthaaneey naatak klab "maikaspes" ka pradarshan kar raha hai স্থানীয় নাটক ক্লাবটি "ম্যাকপেস" পরিবেশনা করছে sthānīẏa nāṭaka klābaṭi"myākapēsa" paribēśanā karachē ਸਥਾਨਕ ਡਰਾਮਾ ਕਲੱਬ "ਮੈਕਪੇਸ" ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ sathānaka ḍarāmā kalaba"maikapēsa" pēśa kara rihā hai 地元のドラマクラブが「McPace」を演奏しています 地元 の ドラマ クラブ が 「 McPace 」 を 演奏 しています じもと の ドラマ クラブ が 「 mcぱcえ 」 お えんそう しています jimoto no dorama kurabu ga " McPace " o ensō shiteimasu        
282     Le club de théâtre local a mis "Macbeth" 当地的戏剧俱乐部放上了“麦克白” dāngdì de xìjù jùlèbù fàng shàngle “màikè bái” 当地的戏剧俱乐部放上了“麦克白” The local drama club put "Macbeth" O clube de teatro local colocou "Macbeth" El club de drama local puso "Macbeth" Der örtliche Theaterclub stellte "Macbeth" Lokalny klub dramatyczny umieścił „Makbet” Местный драматический клуб поставил «Макбет» Mestnyy dramaticheskiy klub postavil «Makbet» نادي الدراما المحلي يضع "ماكبث" nadi aldarama almahaliyi yadaeu "makbth" स्थानीय नाटक क्लब ने "मैकबेथ" रखा sthaaneey naatak klab ne "maikabeth" rakha স্থানীয় নাটক ক্লাব "ম্যাকবেথ" রাখে sthānīẏa nāṭaka klāba"myākabētha" rākhē ਸਥਾਨਕ ਡਰਾਮਾ ਕਲੱਬ ਨੇ "ਮੈਕਬੈਥ" ਪਾ ਦਿੱਤਾ sathānaka ḍarāmā kalaba nē"maikabaitha" pā ditā 地元のドラマクラブが「マクベス」を置いた 地元 の ドラマ クラブ が 「 マクベス 」 を 置いた じもと の ドラマ クラブ が 「 マクベス 」 お おいた jimoto no dorama kurabu ga " makubesu " o oita        
283     faire semblant d'avoir un sentiment particulier, une qualité, une façon de parler, etc. 假装有特殊的感觉，素质，说话方式等 jiǎzhuāng yǒu tèshū de gǎnjué, sùzhì, shuōhuà fāngshì děng to pretend to have a particular feeling, quality, way of speaking, etc. to pretend to have a particular feeling, quality, way of speaking, etc. fingir ter um sentimento particular, qualidade, maneira de falar etc. pretender tener un sentimiento particular, calidad, forma de hablar, etc. vorgeben, ein bestimmtes Gefühl, eine bestimmte Qualität, eine bestimmte Art zu sprechen usw. zu haben. udawać, że masz szczególne odczucia, jakość, sposób mówienia itp. притворяться, чтобы иметь определенное чувство, качество, способ говорить и т. д. pritvoryat'sya, chtoby imet' opredelennoye chuvstvo, kachestvo, sposob govorit' i t. d. التظاهر بأن لديه شعور معين ، وجودة ، وطريقة للتحدث ، وما إلى ذلك. altazahur bi'ana ladayh shueur mueayan , wujudat , watariqat liltahaduth , wama 'iilaa dhalik. किसी विशेष भावना, गुणवत्ता, बोलने का तरीका आदि का ढोंग करना। kisee vishesh bhaavana, gunavatta, bolane ka tareeka aadi ka dhong karana. একটি নির্দিষ্ট অনুভূতি, গুণমান, কথা বলার উপায় ইত্যাদি থাকার ভান করা to ēkaṭi nirdiṣṭa anubhūti, guṇamāna, kathā balāra upāẏa ityādi thākāra bhāna karā to ਇਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਭਾਵਨਾ, ਗੁਣ, ਬੋਲਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ, ਆਦਿ ਦਾ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਨਾ. ika viśēśa bhāvanā, guṇa, bōlaṇa dā tarīkā, ādi dā dikhāvā karanā. 特定の感情、質、話し方などを装う 特定 の 感情 、 質 、 話し方 など を 装う とくてい の かんじょう 、 しつ 、 はなしかた など お よそおう tokutei no kanjō , shitsu , hanashikata nado o yosoō
284     Faire semblant 装作；假装 zhuāng zuò; jiǎzhuāng 装作；假装 Pretend Fingir Fingir So tun als ob Stwarzać pozory Притворяться Pritvoryat'sya تظاهر tazahar नाटक naatak ভান করা bhāna karā ਵਿਖਾਵਾ Vikhāvā ふり ふり ふり furi        
285     Il a mis un accent américain. 他带有美国口音。 tā dài yǒu měiguó kǒuyīn. He put on an American accent.  He put on an American accent. Ele colocou um sotaque americano. Puso un acento americano. Er setzte einen amerikanischen Akzent. Założył amerykański akcent. Он поставил на американский акцент. On postavil na amerikanskiy aktsent. ارتدى بلكنة أمريكية. airtadaa bilkanat 'amrikiatin. उन्होंने एक अमेरिकी लहजे में रखा। unhonne ek amerikee lahaje mein rakha. তিনি একটি আমেরিকান উচ্চারণ চালু। tini ēkaṭi āmērikāna uccāraṇa cālu. ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਲਹਿਜ਼ਾ ਦਿੱਤਾ. usanē ika amarīkī lahizā ditā. 彼はアメリカのアクセントをつけた。 彼 は アメリカ の アクセント を つけた 。 かれ わ アメリカ の アクセント お つけた 。 kare wa amerika no akusento o tsuketa .
286     Il a truqué un accent américain 他假操着一口美国腔 Tā jiǎ cāozhe yīkǒu měiguó qiāng 他假操着一口美国腔 He faked an American accent Ele fingiu um sotaque americano Fingió un acento americano Er hat einen amerikanischen Akzent vorgetäuscht Udawał amerykański akcent Он подделал американский акцент On poddelal amerikanskiy aktsent مزور لهجة أمريكية muzuar lahjat 'amrikia उन्होंने एक अमेरिकी लहजे में फेक दिया unhonne ek amerikee lahaje mein phek diya তিনি একটি আমেরিকান উচ্চারণ নকল Tini ēkaṭi āmērikāna uccāraṇa nakala ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਲਹਿਜ਼ਾ ਜਾਅਲੀ ਕੀਤਾ Usa nē ika amarīkī lahizā jā'alī kītā 彼はアメリカのアクセントを偽造しました 彼 は アメリカ の アクセント を 偽造 しました かれ わ アメリカ の アクセント お ぎぞう しました kare wa amerika no akusento o gizō shimashita        
287     Il a mis un accent américain 他穿上美国口音 tā chuān shàng měiguó kǒuyīn 他穿上美国口音 He put on an American accent Ele colocou um sotaque americano Él puso un acento americano Er setzte einen amerikanischen Akzent Założył amerykański akcent Он поставил на американский акцент On postavil na amerikanskiy aktsent ارتدى بلكنة أمريكية airtadaa bilaknat 'amrikia उन्होंने एक अमेरिकी लहजे में रखा unhonne ek amerikee lahaje mein rakha তিনি একটি আমেরিকান উচ্চারণ চালু tini ēkaṭi āmērikāna uccāraṇa cālu ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਲਹਿਜ਼ਾ ਦਿੱਤਾ usanē ika amarīkī lahizā ditā 彼はアメリカのアクセントをつけました 彼 は アメリカ の アクセント を つけました かれ わ アメリカ の アクセント お つけました kare wa amerika no akusento o tsukemashita        
288      Je ne pense pas qu'elle ait été blessée. Elle le mettait juste.  我认为她没有受伤。她只是穿上它。  wǒ rènwéi tā méiyǒu shòushāng. Tā zhǐshì chuān shàng tā.  I don’t think she was hurt. She was just putting it on.  I don’t think she was hurt. She was just putting it on.  Eu não acho que ela se machucou, ela estava apenas colocando.  No creo que estuviera herida, solo se la estaba poniendo.  Ich glaube nicht, dass sie verletzt war. Sie hat es nur angezogen.  Nie sądzę, żeby została zraniona. Po prostu ją zakładała.  Я не думаю, что ей было больно. Она просто надевала это.  YA ne dumayu, chto yey bylo bol'no. Ona prosto nadevala eto.  لا أعتقد أنها أصيبت ، كانت ترتديها للتو. la 'aetaqid 'anaha 'asyabat , kanat tartadiha liltaw.  मुझे नहीं लगता कि उसे चोट लगी थी। वह बस लगा रही थी।  mujhe nahin lagata ki use chot lagee thee. vah bas laga rahee thee.  আমি মনে করি না যে সে আহত হয়েছিল।  āmi manē kari nā yē sē āhata haẏēchila.  ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਸੱਟ ਲੱਗੀ ਸੀ।  mainū nahīṁ lagadā ki usa nū saṭa lagī sī.  彼女は怪我をしたとは思わない。 彼女 は 怪我 を した と は 思わない 。 かのじょ わ けが お した と わ おもわない 。 kanojo wa kega o shita to wa omowanai .
289     Je ne pense pas qu'elle ait été blessée. Elle fait juste semblant 我想她没有受伤。她只是在装样子 Wǒ xiǎng tā méiyǒu shòushāng. Tā zhǐshì zài zhuāngyàngzi 我想她没有受伤。她只是在装样子 I don't think she was injured. She's just pretending Eu não acho que ela foi ferida. Ela está apenas fingindo No creo que haya resultado herida. Ella solo está fingiendo Ich glaube nicht, dass sie verletzt wurde. Sie tut nur so Nie sądzę, żeby została ranna. Ona tylko udaje Я не думаю, что она была ранена. Она просто притворяется YA ne dumayu, chto ona byla ranena. Ona prosto pritvoryayetsya لا أعتقد أنها أصيبت. إنها فقط تتظاهر la 'aetaqid 'anaha 'usybt. 'iinaha faqat tatazahar मुझे नहीं लगता कि वह घायल हुई थी। वह सिर्फ दिखावा कर रही है mujhe nahin lagata ki vah ghaayal huee thee. vah sirph dikhaava kar rahee hai আমার মনে হয় না সে আহত হয়েছিল। তিনি শুধু ভান করছেন Āmāra manē haẏa nā sē āhata haẏēchila. Tini śudhu bhāna karachēna ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਉਹ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਈ ਸੀ. ਉਹ ਸਿਰਫ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ Mainū nahīṁ lagadā ki uha zakhamī hō ga'ī sī. Uha sirapha dikhāvā kara rahī hai 彼女が怪我をしたとは思わない。彼女はただのふりをしています 彼女 が 怪我 を した と は 思わない 。 彼女 は ただ の ふり を しています かのじょ が けが お した と わ おもわない 。 かのじょ わ ただ の ふり お しています kanojo ga kega o shita to wa omowanai . kanojo wa tada no furi o shiteimasu        
290     put.sth on qc 某物 mǒu wù put.sth on sth  put.sth on sth put.sth em sth poner algo en algo put.sth auf etw włóż sth положить на что-н polozhit' na chto-n put.sth على sth put.sth ealaa sth sth पर डाल दिया sth par daal diya put.sth on sth put.Sth on sth put.sth ਤੇ sth put.Sth tē sth put.sth on sth put . sth on sth ぷt 。 sth おん sth put . sth on sth
291     ajouter un montant d'argent ou une taxe au coût de qc 在某事上增加一笔钱或税款 zài mǒu shì shàng zēngjiā yī bǐ qián huò shuì kuǎn to add an amount of money or a tax to the cost of sth to add an amount of money or a tax to the cost of sth para adicionar uma quantia em dinheiro ou um imposto ao custo de sth para agregar una cantidad de dinero o un impuesto al costo de algo einen Geldbetrag oder eine Steuer zu den Kosten von etw hinzufügen dodać kwotę pieniędzy lub podatek do kosztu czegoś добавить сумму денег или налога к стоимости dobavit' summu deneg ili naloga k stoimosti لإضافة مبلغ من المال أو ضريبة لتكلفة sth l'iidafat mablagh min almal 'aw daribat litakalifat sth sth की लागत में एक राशि या एक टैक्स जोड़ने के लिए sth kee laagat mein ek raashi ya ek taiks jodane ke lie স্টাথের ব্যয়ে একটি পরিমাণ অর্থ বা ট্যাক্স যুক্ত করতে sṭāthēra byaẏē ēkaṭi parimāṇa artha bā ṭyāksa yukta karatē ਪੈਸੇ ਦੀ ਇੱਕ ਰਕਮ ਜ ਟੈਕਸ ਨੂੰ sth ਦੀ ਲਾਗਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ paisē dī ika rakama ja ṭaikasa nū sth dī lāgata vica śāmala karana la'ī sthのコストに金額または税金を追加するには sth の コスト に 金額 または 税金 を 追加 する に は sth の コスト に きんがく または ぜいきん お ついか する に わ sth no kosuto ni kingaku mataha zeikin o tsuika suru ni wa
292      Ajoutez un certain montant (ou taxe) à (prix, etc.)  在（价格等）上加某金额（或税额）  zài (jiàgé děng) shàng jiā mǒu jīn'é (huò shuì'é)  在（价格等)上加某金额（或税额）  Add a certain amount (or tax) to (price, etc.)  Adicione uma certa quantia (ou imposto) a (preço, etc.)  Agregue una cierta cantidad (o impuesto) a (precio, etc.)  Fügen Sie einen bestimmten Betrag (oder eine bestimmte Steuer) zu (Preis usw.) hinzu.  Dodaj określoną kwotę (lub podatek) do (ceny itp.)  Добавьте определенную сумму (или налог) к (цена и т. Д.)  Dobav'te opredelennuyu summu (ili nalog) k (tsena i t. D.)  أضف مبلغًا معينًا (أو ضريبة) إلى (السعر ، إلخ.) 'adafu mblghana meynana (aw daribatan) 'iilaa (alsier , 'iilkha.)  (मूल्य, आदि) के लिए एक निश्चित राशि (या कर) जोड़ें  (mooly, aadi) ke lie ek nishchit raashi (ya kar) joden  (মূল্য ইত্যাদি) একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ (বা কর) যুক্ত করুন  (mūlya ityādi) ēkaṭi nirdiṣṭa parimāṇa (bā kara) yukta karuna  (ਕੀਮਤ, ਆਦਿ) ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਰਕਮ (ਜਾਂ ਟੈਕਸ) ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ  (kīmata, ādi) vica kujha rakama (jāṁ ṭaikasa) śāmala karō  （価格など）に一定額（または税）を加算 （ 価格 など ） に 一定額 （ または 税 ） を 加算 （ かかく など ） に いっていがく （ または ぜい ） お かさん （ kakaku nado ） ni itteigaku （ mataha zei ） o kasan        
293     le gouvernement a mis dix pence sur le prix de vingt cigarettes. 政府对二十支香烟的价格加了十便士。 zhèngfǔ duì èrshí zhī xiāngyān de jiàgé jiāle shí biànshì. the government has put ten pence on the price of twenty cigarettes. the government has put ten pence on the price of twenty cigarettes. o governo colocou dez centavos no preço de vinte cigarros. El gobierno ha puesto diez peniques en el precio de veinte cigarrillos. Die Regierung hat zehn Pence auf den Preis von zwanzig Zigaretten gesetzt. rząd położył dziesięć pensów na cenie dwudziestu papierosów. правительство установило цену в десять пенсов за двадцать сигарет. pravitel'stvo ustanovilo tsenu v desyat' pensov za dvadtsat' sigaret. وضعت الحكومة عشرة بنسات على سعر عشرين سيجارة. wadaeat alhukumat eshrt banasaat ealaa sier eshryn sayijaratin. सरकार ने बीस सिगरेट की कीमत पर दस पेंस लगाए हैं। sarakaar ne bees sigaret kee keemat par das pens lagae hain. সরকার বিশ সিগারেটের দামে দশ পেন্স লাগিয়েছে। sarakāra biśa sigārēṭēra dāmē daśa pēnsa lāgiẏēchē. ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਵੀਹ ਸਿਗਰੇਟ ਦੀ ਕੀਮਤ ਉੱਤੇ ਦਸ ਪੈਂਸ ਲਗਾਏ ਹਨ। sarakāra nē vīha sigarēṭa dī kīmata utē dasa painsa lagā'ē hana. 政府は20本のタバコの価格に10ペンスを置いています。 政府 は 20 本 の タバコ の 価格 に 10 ペンス を 置いています 。 せいふ わ 20 ほん の タバコ の かかく に 10 ペンス お おいています 。 seifu wa 20 hon no tabako no kakaku ni 10 pensu o oiteimasu .
294     Le gouvernement a imposé une taxe de dix pence sur le prix de chaque vingt cigarettes 政府在每二十支香烟的价格上加征了十便士的税款 Zhèngfǔ zài měi èrshí zhī xiāngyān de jiàgé shàng jiā zhēngle shí biànshì dì shuì kuǎn 政府在每二十支香烟的价格上加征了十便士的税款 The government imposed a tax of ten pence on the price of every twenty cigarettes O governo impôs uma taxa de dez centavos ao preço de cada vinte cigarros El gobierno impuso un impuesto de diez peniques sobre el precio de cada veinte cigarrillos. Die Regierung erhob eine Steuer von zehn Pence auf den Preis von jeweils zwanzig Zigaretten Rząd nałożył podatek w wysokości dziesięciu pensów od ceny każdych dwudziestu papierosów Правительство наложило налог в десять пенсов на цену каждых двадцати сигарет Pravitel'stvo nalozhilo nalog v desyat' pensov na tsenu kazhdykh dvadtsati sigaret فرضت الحكومة ضريبة قدرها عشرة بنسات على سعر كل عشرين سيجارة furidat alhukumat daribatan qadruha eshrt binassat ealaa sier kl eshryn sayajara सरकार ने हर बीस सिगरेट की कीमत पर दस पेंस का कर लगाया sarakaar ne har bees sigaret kee keemat par das pens ka kar lagaaya সরকার প্রতি বিশ সিগারেটের দামের উপরে দশ পেন্সের কর আরোপ করেছিল Sarakāra prati biśa sigārēṭēra dāmēra uparē daśa pēnsēra kara ārōpa karēchila ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਹਰ ਵੀਹ ਸਿਗਰੇਟ ਦੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਦਸ ਪੈਨ ਦਾ ਟੈਕਸ ਲਗਾਇਆ ਹੈ Sarakāra nē hara vīha sigarēṭa dī kīmata'tē dasa paina dā ṭaikasa lagā'i'ā hai 政府はタバコ20本ごとの価格に10ペンスの税金を課しました 政府 は タバコ 20 本ごと の 価格 に 10 ペンス の 税金 を 課しました せいふ わ タバコ 20 ほんごと の かかく に 10 ペンス の ぜいきん お かしました seifu wa tabako 20 hongoto no kakaku ni 10 pensu no zeikin o kashimashita        
295     parier de l'argent sur qc 赌钱 dǔqián to bet money on sth to bet money on sth apostar dinheiro no sth apostar dinero en algo Geld auf etw setzen obstawiać pieniądze na coś ставить деньги на что-либо stavit' den'gi na chto-libo للمراهنة على المال على sth lilmurrahinat ealaa almal ealaa sth दांव पर पैसा लगाने के लिए daanv par paisa lagaane ke lie স্টাফ উপর অর্থ বাজি sṭāpha upara artha bāji ਸਟੈਚ ਤੇ ਪੈਸੇ ਲਗਾਉਣ ਲਈ saṭaica tē paisē lagā'uṇa la'ī sthにお金を賭ける sth に お金 を 賭ける sth に おかね お かける sth ni okane o kakeru
296     Pariez sur l'argent; pariez 把钱押在；下赌注 bǎ qián yā zài; xià dǔzhù 把钱押在；下赌注 Bet on money; bet Aposte em dinheiro; aposte Apuesta por dinero; apuesta Wette auf Geld, Wette Postaw na pieniądze; postaw Ставка на деньги, ставка Stavka na den'gi, stavka راهن على المال ، راهن rahana ealaa almal , rahin पैसे पर दांव लगाओ; paise par daanv lagao; অর্থের উপরে বাজি ধরে! arthēra uparē bāji dharē! ਪੈਸੇ ਉੱਤੇ ਸੱਟੇਬਾਜ਼ੀ; paisē utē saṭēbāzī; お金に賭ける;賭ける お金 に 賭ける ; 賭ける おかね に かける ; かける okane ni kakeru ; kakeru        
297     pari 赌钱 dǔqián 赌钱 gamble jogar jugar zocken hazard авантюра avantyura مغامرة mughamara जुआ jua জুয়া Juẏā ਜੂਆ jū'ā 賭ける 賭ける かける kakeru        
298     Chaque 逢 féng 逢 Every Cada Cada Jeden Każdy каждый kazhdyy كل kl हर एक har ek প্রতি prati ਹਰ hara 毎 毎 まい mai        
299     Je n'ai jamais mis d'argent sur un cheval 我从来没有把钱放在马上 wǒ cónglái méiyǒu bǎ qián fàng zài mǎshàng I’ve never put money on a horse I’ve never put money on a horse Eu nunca coloquei dinheiro em um cavalo Nunca he puesto dinero en un caballo Ich habe nie Geld in ein Pferd gesteckt Nigdy nie wkładałem pieniędzy na konia Я никогда не ставил деньги на лошадь YA nikogda ne stavil den'gi na loshad' أنا لم أضع المال على الحصان 'ana lm 'adae almal ealaa alhisan मैंने कभी घोड़े पर पैसा नहीं लगाया है mainne kabhee ghode par paisa nahin lagaaya hai আমি কখনই ঘোড়ায় টাকা রাখিনি āmi kakhana'i ghōṛāẏa ṭākā rākhini ਮੈਂ ਕਦੇ ਘੋੜੇ ਤੇ ਪੈਸੇ ਨਹੀਂ ਰੱਖੇ maiṁ kadē ghōṛē tē paisē nahīṁ rakhē 私は馬にお金をかけたことがない 私 は 馬 に お金 を かけた こと が ない わたし わ うま に おかね お かけた こと が ない watashi wa uma ni okane o kaketa koto ga nai
300     Je n'ai jamais parié sur les chevaux 我从未赌过马 wǒ cóng wèi dǔguò mǎ 我从未赌过马 I have never bet on horses Eu nunca apostei em cavalos Nunca he apostado por caballos Ich habe nie auf Pferde gewettet Nigdy nie stawiam na konie Я никогда не делал ставок на лошадей YA nikogda ne delal stavok na loshadey لم أراهن قط على الخيول lm 'arahin qat ealaa alkhuyul मैंने कभी घोड़ों पर दांव नहीं लगाया mainne kabhee ghodon par daanv nahin lagaaya আমি কখনও ঘোড়ায় বাজি ধরিনি āmi kakhana'ō ghōṛāẏa bāji dharini ਮੈਂ ਕਦੇ ਘੋੜਿਆਂ ਤੇ ਸੱਟੇਬਾਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ maiṁ kadē ghōṛi'āṁ tē saṭēbāzī nahīṁ kītī 私は馬に賭けたことがありません 私 は 馬 に 賭けた こと が ありません わたし わ うま に かけた こと が ありません watashi wa uma ni kaketa koto ga arimasen        
301     Je mets 5 £ sur lui pour gagner 我付了5英镑给他赢 wǒ fùle 5 yīngbàng gěi tā yíng I put £5 on him to win I put £5 on him to win Coloquei 5 libras nele para ganhar Le puse £ 5 para ganar Ich habe 5 Pfund auf ihn gesetzt, um zu gewinnen Postawiłem na niego 5 funtów, aby wygrać Я положил 5 фунтов на него, чтобы выиграть YA polozhil 5 funtov na nego, chtoby vyigrat' وضعت 5 جنيهات إسترلينية عليه للفوز wadaeat 5 janihat 'iistirliniat ealayh lilfawz मैंने उसे जीतने के लिए £ 5 डाला mainne use jeetane ke lie £ 5 daala আমি জিতে তার জন্য 5 ডলার রেখেছি āmi jitē tāra jan'ya 5 ḍalāra rēkhēchi ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਲਈ 5 ਡਾਲਰ ਲਗਾਏ maiṁ usanū jitaṇa la'ī 5 ḍālara lagā'ē 私は勝つために彼に5ポンドを入れました 私 は 勝つ ため に 彼 に 5 ポンド を 入れました わたし わ かつ ため に かれ に 5 ポンド お いれました watashi wa katsu tame ni kare ni 5 pondo o iremashita
302     Je parie 5 livres sur lui pour parier sur lui pour gagner 我在他身上押5英镑赌他赢 wǒ zài tā shēnshang yā 5 yīngbàng dǔ tā yíng 我在他身上押5英镑赌他贏 I bet 5 pounds on him to bet on him to win Aposto 5 libras nele para apostar nele para ganhar Apuesto 5 libras a él para apostar a que gane Ich wette 5 Pfund auf ihn, um auf ihn zu wetten, um zu gewinnen Stawiam na niego 5 funtów, aby postawić na niego, aby wygrał Я поставил на него 5 фунтов, чтобы поставить на него, чтобы выиграть YA postavil na nego 5 funtov, chtoby postavit' na nego, chtoby vyigrat' أراهن عليه بـ 5 جنيهات لأراهن عليه للفوز 'arahan ealayh b 5 junihat li'arahuna ealayh lilfawz मैंने उसे जीतने के लिए उस पर दांव लगाने के लिए 5 पाउंड दिए mainne use jeetane ke lie us par daanv lagaane ke lie 5 paund die আমি তাকে জিতে বাজি ধরতে 5 পাউন্ড বাজি রেখেছি āmi tākē jitē bāji dharatē 5 pā'unḍa bāji rēkhēchi ਮੈਂ ਉਸ 'ਤੇ 5 ਪੌਂਡ ਸੱਟਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਸੱਟਾ ਲਗਾਇਆ maiṁ usa'tē 5 pauṇḍa saṭā lagā'uṇa la'ī usa nū jitaṇa la'ī saṭā lagā'i'ā 私は彼に勝つために賭けるために彼に5ポンドを賭ける 私 は 彼 に 勝つ ため に 賭ける ため に 彼 に 5 ポンド を 賭ける わたし わ かれ に かつ ため に かける ため に かれ に 5 ポンド お かける watashi wa kare ni katsu tame ni kakeru tame ni kare ni 5 pondo o kakeru        
303     mettre sb sur sb / sth 将某人放到某人身上 jiāng mǒu rén fàng dào mǒu rén shēnshang put sb onto sb/sth  put sb onto sb/sth colocar sb em sb / sth poner sb en sb / sth sb auf jdn / etw umieść kogoś na kimś положить sb на sb / sth polozhit' sb na sb / sth ضع sb على sb / sth de sb ealaa sb / sth sb / sth पर sb डालें sb / sth par sb daalen sb / sth এর উপর sb রাখুন sb/ sth ēra upara sb rākhuna ਐਸਬੀ / ਐਸਟੀਐਚ ਉੱਤੇ ਐਸਬੀ ਪਾਓ aisabī/ aisaṭī'aica utē aisabī pā'ō sb / sthにsbを置く sb / sth に sb を 置く sb / sth に sb お おく sb / sth ni sb o oku
304     pour dire à la police, etc. où se trouve un criminel ou un crime 告知警察等犯罪分子在哪里或犯罪 gàozhī jǐngchá děng fànzuì fēnzǐ zài nǎlǐ huò fànzuì to tell the police, etc. about where a criminal is or about a crime  to tell the police, etc. about where a criminal is or about a crime para informar a polícia, etc. sobre onde está um criminoso ou sobre um crime para decirle a la policía, etc., sobre dónde está un criminal o sobre un crimen der Polizei usw. zu erzählen, wo sich ein Verbrecher befindet oder über ein Verbrechen aby poinformować policję itp. o tym, gdzie jest przestępca lub o przestępstwie сообщить полиции и т. д. о том, где находится преступник или о преступлении soobshchit' politsii i t. d. o tom, gde nakhoditsya prestupnik ili o prestuplenii لإبلاغ الشرطة ، وما إلى ذلك عن مكان وجود المجرم أو عن الجريمة li'iiblagh alshurtat , wama 'iilaa dhlk ean makan wujud almujrim 'aw ean aljarima किसी अपराधी के बारे में या अपराध के बारे में पुलिस आदि को बताना kisee aparaadhee ke baare mein ya aparaadh ke baare mein pulis aadi ko bataana অপরাধী কোথায় বা কোনও অপরাধ সম্পর্কে পুলিশকে জানাতে aparādhī kōthāẏa bā kōna'ō aparādha samparkē puliśakē jānātē ਪੁਲਿਸ, ਆਦਿ ਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਕਿ ਅਪਰਾਧੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਅਪਰਾਧ ਬਾਰੇ ਹੈ pulisa, ādi nū dasaṇā ki aparādhī kithē hai jāṁ kisē aparādha bārē hai 犯罪者の居場所や犯罪について警察などに知らせるため 犯罪者 の 居場所 や 犯罪 について 警察 など に 知らせる ため はんざいしゃ の いばしょ や はんざい について けいさつ など に しらせる ため hanzaisha no ibasho ya hanzai nitsuite keisatsu nado ni shiraseru tame
305     Se présenter à (police, etc.) 向（警察等）揭发，告发，举报 xiàng (jǐngchá děng) jiēfā, gàofā, jǔbào 向（警方等) 揭发，告发，举报 Report to (police, etc.) Reporte para (polícia, etc.) Informar a (policía, etc.) Bericht an (Polizei usw.) Zgłoś się do (policji itp.) Сообщить (полиции и т. Д.) Soobshchit' (politsii i t. D.) إبلاغ (الشرطة ، إلخ.) 'iiblagh (alshurtat , 'iilkha.) (पुलिस आदि) को रिपोर्ट करें (pulis aadi) ko riport karen রিপোর্ট (পুলিশ, ইত্যাদি) ripōrṭa (puliśa, ityādi) ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ (ਪੁਲਿਸ, ਆਦਿ) nū ripōraṭa karō (pulisa, ādi) への報告（警察など） へ の 報告 （ 警察 など ） え の ほうこく （ けいさつ など ） e no hōkoku （ keisatsu nado ）        
306     Qu'est-ce qui a d'abord mis la police dans l'arnaque? 是什么首先使警察陷入了骗局？ shì shénme shǒuxiān shǐ jǐngchá xiànrùle piànjú? What first put the police onto the scam? What first put the police onto the scam? O que primeiro colocou a polícia na farsa? ¿Qué fue lo primero que puso a la policía en la estafa? Was hat die Polizei zuerst auf den Betrug gebracht? Co po raz pierwszy spowodowało oszustwo policji? Что первым положило полицию на мошенничество? Chto pervym polozhilo politsiyu na moshennichestvo? ما أول ما وضع الشرطة على عملية احتيال؟ ma 'awal ma wadae alshurtat ealaa eamaliat ahtyal? पहले पुलिस ने घोटाले में क्या डाला? pahale pulis ne ghotaale mein kya daala? পুলিশ কে প্রথমে এই কেলেঙ্কারিতে ফেলেছিল? puliśa kē prathamē ē'i kēlēṅkāritē phēlēchila? ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸ ਨੇ ਘੁਟਾਲੇ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ? pulisa nū sabha tōṁ pahilāṁ kisa nē ghuṭālē bārē dasi'ā? 何が最初に警察を詐欺にかけましたか？ 何 が 最初 に 警察 を 詐欺 に かけました か ？ なに が さいしょ に けいさつ お さぎ に かけました か ？ nani ga saisho ni keisatsu o sagi ni kakemashita ka ？
307     Comment la police a-t-elle appris cette arnaque? 警察当初怎么认识这个骗局的？ Jǐngchá dāngchū zěnme rènshí zhège piànjú de? 警方当初怎么得知这个骗局的？  How did the police learn about this scam? Como a polícia aprendeu sobre esse golpe? ¿Cómo se enteró la policía de esta estafa? Wie hat die Polizei von diesem Betrug erfahren? Jak policja dowiedziała się o tym oszustwie? Как полиция узнала об этой афере? Kak politsiya uznala ob etoy afere? كيف علمت الشرطة بهذه الاحتيال؟ kayf ealimt alshurtat bihadhih alahtial? इस घोटाले के बारे में पुलिस को कैसे पता चला? is ghotaale ke baare mein pulis ko kaise pata chala? এই কেলেঙ্কারী সম্পর্কে পুলিশ কীভাবে শিখল? Ē'i kēlēṅkārī samparkē puliśa kībhābē śikhala? ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਇਸ ਘੁਟਾਲੇ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ? Pulisa nū isa ghuṭālē bārē kivēṁ patā lagi'ā? 警察はこの詐欺についてどのように知りましたか？ 警察 は この 詐欺 について どの よう に 知りました か ？ けいさつ わ この さぎ について どの よう に しりました か ？ keisatsu wa kono sagi nitsuite dono yō ni shirimashita ka ？        
308     dire à sb sb / sth qu'ils peuvent aimer ou trouver utiles 告诉某人某人他们可能喜欢或发现有用的东西 Gàosù mǒu rén mǒu rén tāmen kěnéng xǐhuān huò fāxiàn yǒuyòng de dōngxī to tell sb about sb/sth that they may like or find useful to tell sb about sb/sth that they may like or find useful para dizer à sb sobre sb / sth que eles podem gostar ou achar úteis decirle a alguien sobre algo que les puede gustar o encontrar útil jdn über jdn / etw zu erzählen, das sie mögen oder nützlich finden powiedzieć komuś o kimś, co może mu się spodobać lub znaleźć przydatne рассказать sb о sb / sth, что им может понравиться или найти полезным rasskazat' sb o sb / sth, chto im mozhet ponravit'sya ili nayti poleznym لإخبار sb عن sb / sth أنهم قد يحبونهم أو يجدونها مفيدة li'iikhbar sb ean sb / sth 'anahum qad yuhibuwnahum 'aw yajidunaha mufida sb / sth के बारे में sb को बताने के लिए कि वे पसंद कर सकते हैं या उपयोगी पा सकते हैं sb / sth ke baare mein sb ko bataane ke lie ki ve pasand kar sakate hain ya upayogee pa sakate hain sb / sth সম্পর্কে sb কে বলতে যে তারা পছন্দ করতে পারে বা দরকারী খুঁজে পেতে পারে Sb/ sth samparkē sb kē balatē yē tārā pachanda karatē pārē bā darakārī khum̐jē pētē pārē sb / sth ਬਾਰੇ sb ਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਕਿ ਉਹ ਪਸੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਲਾਭਦਾਇਕ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ Sb/ sth bārē sb nū dasaṇā ki uha pasada kara sakadē hana jāṁ lābhadā'ika laga sakadē hana sb / sthについてsbに伝え、彼らが好むかもしれない、または役立つと思うようにする sb / sth について sb に 伝え 、 彼ら が 好む かも しれない 、 または 役立つ と 思う よう に する sb / sth について sb に つたえ 、 かれら が このむ かも しれない 、 または やくだつ と おもう よう に する sb / sth nitsuite sb ni tsutae , karera ga konomu kamo shirenai , mataha yakudatsu to omō yō ni suru
309      Dire, fournir des informations  告诉；提供信息  gàosù; tígōng xìnxī  告诉；提供信息  Tell; provide information  Informar; fornecer informações  Dile; proporciona información  Erzählen Sie, geben Sie Informationen  Powiedz, podaj informacje  Расскажите, предоставьте информацию  Rasskazhite, predostav'te informatsiyu  أخبر ؛ قدم المعلومات 'akhbar ; qadam almaelumat  जानकारी प्रदान करें  jaanakaaree pradaan karen  বলুন; তথ্য সরবরাহ করুন  baluna; tathya sarabarāha karuna  ਦੱਸੋ; ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿਓ  dasō; jāṇakārī di'ō  伝える;情報を提供する 伝える ; 情報 を 提供 する つたえる ; じょうほう お ていきょう する tsutaeru ; jōhō o teikyō suru        
310     Qui vous a mis dans ce restaurant, c'est super!. 谁把您带到这家餐厅，太好了！ shéi bǎ nín dài dào zhè jiā cāntīng, tài hǎole! Who put you onto this restaurant,it’s great!.  Who put you onto this restaurant, it’s great!. Quem colocou você nesse restaurante, é ótimo! ¿Quién te puso en este restaurante, es genial! Wer Sie in dieses Restaurant gebracht hat, ist großartig! Kto cię włożył do tej restauracji, to świetnie! Кто посадил тебя в этот ресторан, это здорово! Kto posadil tebya v etot restoran, eto zdorovo! من وضعك في هذا المطعم ، إنه رائع !. min wadeak fi hadha almutaeam , 'iinah rayie !. इस रेस्तरां में आपको किसने रखा है, यह बहुत अच्छा है! is restaraan mein aapako kisane rakha hai, yah bahut achchha hai! কে আপনাকে এই রেস্তোঁরাটিতে রেখেছিল, দুর্দান্ত! kē āpanākē ē'i rēstōm̐rāṭitē rēkhēchila, durdānta! ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸ ਨੇ ਇਸ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿਚ ਬਿਠਾਇਆ, ਇਹ ਵਧੀਆ ਹੈ !. tuhānū kisa nē isa raisaṭōraiṇṭa vica biṭhā'i'ā, iha vadhī'ā hai!. 誰があなたをこのレストランに入れましたか、それは素晴らしいです。 誰 が あなた を この レストラン に 入れました か 、 それ は 素晴らしいです 。 だれ が あなた お この レストラン に いれました か 、 それ わ すばらしいです 。 dare ga anata o kono resutoran ni iremashita ka , sore wa subarashīdesu .
311     Qui vous a dit ce restaurant? Impressionnant! 谁告诉你这家餐馆的？真棒极了！ Shéi gàosù nǐ zhè jiā cānguǎn de? Zhēn bàng jíle! 谁告诉你这家餐馆的？真棒极了！ Who told you this restaurant? Awesome! Quem te contou esse restaurante? Impressionante! ¿Quién te dijo este restaurante? ¡Increíble! Wer hat dir dieses Restaurant erzählt? Genial! Kto powiedział ci o tej restauracji? Niesamowite! Кто сказал тебе этот ресторан? Потрясающие! Kto skazal tebe etot restoran? Potryasayushchiye! من قال لك هذا المطعم؟ ممتاز! min qal lak hdha almuteuma? mumataz! यह रेस्तरां किसने आपको बताया? बहुत बढ़िया! yah restaraan kisane aapako bataaya? bahut badhiya! আপনাকে এই রেস্তোঁরাটি কে বলেছে? অসাধারণ! Āpanākē ē'i rēstōm̐rāṭi kē balēchē? Asādhāraṇa! ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸ ਨੇ ਇਹ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਦੱਸਿਆ? ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ! Tuhānū kisa nē iha raisaṭōraiṇṭa dasi'ā? Bahuta vadhī'ā! 誰があなたにこのレストランを教えましたか？驚くばかり！ 誰 が あなた に この レストラン を 教えました か ？ 驚く ばかり ！ だれ が あなた に この レストラン お おしえました か ？ おどろく ばかり ！ dare ga anata ni kono resutoran o oshiemashita ka ？ odoroku bakari ！        
312     éteindre (pour sb) 扑灭（某人） Pūmiè (mǒu rén) put out (for sb)  put out (for sb) colocar para fora (para sb) poner (para alguien) lösche (für jdn) zgasić (dla kogoś) потушить potushit' اخماد (ل sb) 'iikhmad (l sb) बाहर रखना (एसबी के लिए) baahar rakhana (esabee ke lie) বাইরে রাখা (এসবি জন্য) Bā'irē rākhā (ēsabi jan'ya) ਬਾਹਰ ਰੱਖੋ (ਐਸ ਬੀ ਲਈ) Bāhara rakhō (aisa bī la'ī) 出す（sb用） 出す （ sb用 ） だす （ よう ） dasu （ yō ）
313     argot 俚语 lǐyǔ slang slang calão Jerga Slang gwara сленг sleng عامية eamia खिचड़ी भाषा khichadee bhaasha অপভাষা apabhāṣā ਸਲੈਗਿੰਗ salaigiga スラング スラング スラング surangu
314     accepter d'avoir des relations sexuelles avec sb 同意与某人发生性关系 tóngyì yǔ mǒu rén fà shēng xìng guānxì to agree to have sex with sb  to agree to have sex with sb concordar em fazer sexo com sb aceptar tener sexo con alguien zustimmen, Sex mit jdn zu haben zgodzić się na seks z kimś согласиться на секс с сб soglasit'sya na seks s sb الموافقة على ممارسة الجنس مع sb almuafaqat ealaa mumarasat aljins mae sb sb के साथ सेक्स करने के लिए सहमत होना sb ke saath seks karane ke lie sahamat hona sb এর সাথে সহবাস করতে সম্মত হন sb ēra sāthē sahabāsa karatē sam'mata hana ਐਸ ਬੀ ਨਾਲ ਸੈਕਸ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋਣ ਲਈ aisa bī nāla saikasa karana la'ī sahimata hōṇa la'ī SBとセックスすることに同意する SB と セックス する こと に 同意 する sb と セックス する こと に どうい する SB to sekkusu suru koto ni dōi suru
315     Accepter les rapports sexuels 同意性交 tóngyì xìngjiāo 同意性交 Agree to sexual intercourse Concorda em relações sexuais Estar de acuerdo con las relaciones sexuales Stimmen Sie dem Geschlechtsverkehr zu Zgadzam się na stosunek seksualny Согласитесь на половой акт Soglasites' na polovoy akt توافق على الجماع tuafiq ealaa aljamae संभोग के लिए सहमत sambhog ke lie sahamat যৌন মিলনে সম্মত হন yauna milanē sam'mata hana ਜਿਨਸੀ ਸੰਬੰਧ ਲਈ ਸਹਿਮਤ jinasī sabadha la'ī sahimata 性交に同意する 性交 に 同意 する せいこう に どうい する seikō ni dōi suru        
316     mettez-vous dehors (pour sb) 把自己放出去（为某人） bǎ zìjǐ fàng chūqù (wèi mǒu rén) put yourself out (for sb) put yourself out (for sb) coloque-se de fora (por sb) sacarse (para alguien) stell dich raus (für jdn) wystaw się (dla kogoś) выложить себя (для кого-то) vylozhit' sebya (dlya kogo-to) اخرج نفسك (ل sb) 'akhraj nafsak (l sb) अपने आप को बाहर रखें (sb के लिए) apane aap ko baahar rakhen (sb ke lie) নিজেকে বাইরে রাখুন (এসবি এর জন্য) nijēkē bā'irē rākhuna (ēsabi ēra jan'ya) ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱ sੋ (ਐਸ ਬੀ ਲਈ) āpaṇē āpa nū bāhara ka sō (aisa bī la'ī) 自分を出す（sbの場合） 自分 を 出す （ sb の 場合 ） じぶん お だす （ sb の ばあい ） jibun o dasu （ sb no bāi ）
317     informel 非正式的 fēi zhèngshì de informal informal informal informal informell nieformalny неофициальный neofitsial'nyy غير رسمي ghyr rasmiin अनौपचारिक anaupachaarik লৌকিকতাবর্জিত laukikatābarjita ਗੈਰ ਰਸਮੀ gaira rasamī 非公式 非公式 ひこうしき hikōshiki
318      faire un effort particulier pour faire qc pour sb  为某人做某事  wèi mǒu rén zuò mǒu shì  to make a special effort to do sth for sb   to make a special effort to do sth for sb  fazer um esforço especial para fazer sth para sb  hacer un esfuerzo especial para hacer algo por alguien  besondere Anstrengungen unternehmen, um etw für jdn zu tun  dołożyć szczególnych starań, aby zrobić coś dla kogoś  приложить особые усилия, чтобы сделать что-то для SB  prilozhit' osobyye usiliya, chtoby sdelat' chto-to dlya SB  بذل جهد خاص للقيام sth لـ sb badhl juhd khasun lilqiam sth l sb  sb के लिए sth करने के लिए एक विशेष प्रयास करने के लिए  sb ke lie sth karane ke lie ek vishesh prayaas karane ke lie  sb এর জন্য sth করার জন্য একটি বিশেষ প্রচেষ্টা করা  sb ēra jan'ya sth karāra jan'ya ēkaṭi biśēṣa pracēṣṭā karā  ਐਸ ਬੀ ਦੇ ਲਈ sth ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ  aisa bī dē la'ī sth karana la'ī ika viśēśa kōśiśa karana la'ī  sbのsthを実行するために特別な努力をする sb の sth を 実行 する ため に 特別な 努力 を する sb の sth お じっこう する ため に とくべつな どりょく お する sb no sth o jikkō suru tame ni tokubetsuna doryoku o suru
319     Délibérément (pour quelqu'un) 特意（为某人）费事 tèyì (wèi mǒu rén) fèishì 特意（为某人） 费事 Deliberately (for someone) Deliberadamente (para alguém) Deliberadamente (para alguien) Absichtlich (für jemanden) Celowo (dla kogoś) Умышленно (для кого-то) Umyshlenno (dlya kogo-to) عمدا (لشخص) eamada (lshakhsa) जानबूझकर (किसी के लिए) jaanaboojhakar (kisee ke lie) ইচ্ছাকৃতভাবে (কারও জন্য) icchākr̥tabhābē (kāra'ō jan'ya) ਜਾਣ ਬੁੱਝ ਕੇ (ਕਿਸੇ ਲਈ) jāṇa bujha kē (kisē la'ī) 意図的に（誰かのために） 意図 的 に （ 誰 か の ため に ） いと てき に （ だれ か の ため に ） ito teki ni （ dare ka no tame ni ）        
320     Merci de ne pas vous mettre sur mon compte 请不要把自己放在我的帐户上 qǐng bùyào bǎ zìjǐ fàng zài wǒ de zhànghù shàng Please don’t put yourself out on my account Please don’t put yourself out on my account Por favor, não se coloque na minha conta Por favor no salgas de mi cuenta Bitte setzen Sie sich nicht auf mein Konto Nie wystawiaj się na moim koncie Пожалуйста, не выставляйте себя на мой счет Pozhaluysta, ne vystavlyayte sebya na moy schet من فضلك لا تضع نفسك في حسابي min fadlik la tadae nafsak fi hisabi कृपया अपने आप को मेरे खाते से बाहर न रखें krpaya apane aap ko mere khaate se baahar na rakhen দয়া করে নিজেকে আমার অ্যাকাউন্টে রাখবেন না daẏā karē nijēkē āmāra ayākā'unṭē rākhabēna nā ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਖਾਤੇ ਤੇ ਨਾ ਲਗਾਓ kirapā karakē āpaṇē āpa nū mērē khātē tē nā lagā'ō 私のアカウントに身を投じないでください 私 の アカウント に 身 を 投じないでください わたし の アカウント に み お とうじないでください watashi no akaunto ni mi o tōjinaidekudasai
321     S'il te plait ne me dérange pas 请别特意为我费事了 qǐng bié tèyì wèi wǒ fèishìle 请别特意为我费事了 Please don't bother me Por favor, não me incomode Por favor no me molestes Bitte stört mich nicht Proszę, nie przeszkadzaj mi Пожалуйста, не беспокойте меня Pozhaluysta, ne bespokoyte menya من فضلك لا تزعجني min fadlik la tazeajani कृपया मुझे परेशान मत करो krpaya mujhe pareshaan mat karo আমাকে বিরক্ত করবেন না দয়া করে āmākē birakta karabēna nā daẏā karē ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ kirapā karakē mainū parēśāna nā karō 気にしないで 気 に しないで き に しないで ki ni shinaide        
322     Veuillez ne pas vous mettre sur mon compte 请不要把自己放在我的帐户上 qǐng bùyào bǎ zìjǐ fàng zài wǒ de zhànghù shàng 请不要把自己放在我的帐户上 Please don't put yourself on my account Por favor, não se coloque na minha conta Por favor no te pongas en mi cuenta Bitte setzen Sie sich nicht auf mein Konto Proszę nie wkładać się na moje konto Пожалуйста, не ставьте себя на мой счет Pozhaluysta, ne stav'te sebya na moy schet من فضلك لا تضع نفسك في حسابي min fadlik la tadae nafsak fi hisabi कृपया अपने आप को मेरे खाते में न डालें krpaya apane aap ko mere khaate mein na daalen দয়া করে নিজেকে আমার অ্যাকাউন্টে রাখবেন না daẏā karē nijēkē āmāra ayākā'unṭē rākhabēna nā ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਖਾਤੇ ਤੇ ਨਾ ਪਾਓ kirapā karakē āpaṇē āpa nū mērē khātē tē nā pā'ō 私のアカウントに入れないでください 私 の アカウント に 入れないでください わたし の アカウント に いれないでください watashi no akaunto ni irenaidekudasai        
323     mettre sb 把某人放出去 bǎ mǒu rén fàng chūqù put sb out put sb out colocar sb fora sacar a alguien sb raus wypuścić kogoś выпустить vypustit' اخماد sb 'iikhmad sb बाहर रखना baahar rakhana sb আউট করা sb ā'uṭa karā sb ਬਾਹਰ ਰੱਖੋ sb bāhara rakhō SBを出す SB を 出す sb お だす SB o dasu
324     Mettre quelqu'un dehors 把某人放出去 bǎ mǒu rén fàng chūqù 把某人放出去 Put someone out Coloque alguém fora Sacar a alguien Lass jemanden raus Wyłóż kogoś Выложи кого-нибудь Vylozhi kogo-nibud' أخرج شخصًا ما 'akhraj shkhsana ma किसी को बाहर रखना kisee ko baahar rakhana কাউকে বাইরে রাখুন kā'ukē bā'irē rākhuna ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱ .ੋ kisē nū bāhara ka.̔Ō 誰かを出す 誰 か を 出す だれ か お だす dare ka o dasu        
325     pour causer des problèmes de sb, du travail supplémentaire, etc. 造成麻烦，额外工作等 zàochéng máfan, éwài gōngzuò děng to cause sb trouble, extra work, etc. to cause sb trouble, extra work, etc. para causar problemas sb, trabalho extra, etc. para causar problemas, trabajo extra, etc. jdn Ärger, zusätzliche Arbeit usw. verursachen. powodować problemy z kimś, dodatkową pracę itp. причинять кому-то неприятности, дополнительную работу и т. д. prichinyat' komu-to nepriyatnosti, dopolnitel'nuyu rabotu i t. d. للتسبب في مشاكل sb والعمل الإضافي ، إلخ. lilitasabub fi mashakil sb waleamal al'iidafii , 'iilkh. sb की परेशानी, अतिरिक्त काम आदि के कारण sb kee pareshaanee, atirikt kaam aadi ke kaaran এসবি সমস্যা, অতিরিক্ত কাজ ইত্যাদির কারণ ēsabi samasyā, atirikta kāja ityādira kāraṇa ਐਸ ਬੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ, ਵਾਧੂ ਕੰਮ, ਆਦਿ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ. aisa bī parēśānī, vādhū kama, ādi paidā karana la'ī. sbトラブル、余計な仕事などを引き起こす sb トラブル 、 余計な 仕事 など を 引き起こす sb トラブル 、 よけいな しごと など お ひきおこす sb toraburu , yokeina shigoto nado o hikiokosu
326     Troubler quelqu'un (ou ajouter du travail supplémentaire, etc.) 给某人添麻烦（或增加额外工作等） gěi mǒu rén tiān máfan (huò zēngjiā éwài gōngzuò děng) 给某人添麻烦（或增加额外工作等） Trouble someone (or add extra work, etc.) Problemas com alguém (ou adicione trabalho extra, etc.) Problemas para alguien (o agregar trabajo extra, etc.) Stören Sie jemanden (oder fügen Sie zusätzliche Arbeit hinzu usw.) Kłopoty z kimś (lub dodaj dodatkową pracę itp.) Беспокоить кого-то (или добавить дополнительную работу и т. Д.) Bespokoit' kogo-to (ili dobavit' dopolnitel'nuyu rabotu i t. D.) مشكلة شخص ما (أو إضافة عمل إضافي ، إلخ.) mushkilat shakhs ma (aw 'iidafat eamal 'iidafiin , 'iilkha.) किसी को कष्ट देना (या अतिरिक्त काम आदि जोड़ना) kisee ko kasht dena (ya atirikt kaam aadi jodana) কাউকে ঝামেলা করুন (বা অতিরিক্ত কাজ যোগ করুন ইত্যাদি) kā'ukē jhāmēlā karuna (bā atirikta kāja yōga karuna ityādi) ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰੋ (ਜਾਂ ਵਾਧੂ ਕੰਮ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ, ਆਦਿ) Kisē nū prēśāna karō (jāṁ vādhū kama śāmala karō, ādi) 誰かを困らせる（または余分な仕事を追加するなど） 誰 か を 困らせる （ または 余分な 仕事 を 追加 する など ） だれ か お こまらせる （ または よぶんな しごと お ついか する など ） dare ka o komaraseru （ mataha yobunna shigoto o tsuika suru nado ）        
327     Cause des problèmes, du travail supplémentaire, etc. 造成麻烦，额外工作等 zàochéng máfan, éwài gōngzuò děng 造成麻烦，额外工作等 Cause trouble, extra work, etc. Causar problemas, trabalho extra, etc. Causa problemas, trabajo extra, etc. Verursachen Sie Probleme, zusätzliche Arbeit usw. Powodować problemy, dodatkową pracę itp. Вызывать проблемы, дополнительную работу и т. Д. Vyzyvat' problemy, dopolnitel'nuyu rabotu i t. D. تسبب مشاكل ، عمل إضافي ، إلخ. tasabab mashakil , eamal 'iidafiun , 'iilkh. परेशानी, अतिरिक्त काम आदि। pareshaanee, atirikt kaam aadi. ঝামেলা, অতিরিক্ত কাজ ইত্যাদির কারণ jhāmēlā, atirikta kāja ityādira kāraṇa ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨੀ, ਵਾਧੂ ਕੰਮ ਆਦਿ ਦਾ ਕਾਰਨ. prēśānī, vādhū kama ādi dā kārana. トラブル、余計な作業など トラブル 、 余計な 作業 など トラブル 、 よけいな さぎょう など toraburu , yokeina sagyō nado        
328     abandonné 弃 qì 棄 abandoned abandonado abandonado verlassen opuszczony заброшенный zabroshennyy مهجور mahjur छोड़ा हुआ chhoda hua পরিত্যক্ত parityakta ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ Chaḍa ditā 放棄された 放棄 された ほうき された hōki sareta        
329     synonyme 代名词 dàimíngcí synonym synonym sinônimo sinónimo Synonym synonim синоним sinonim مرادف muradif पर्याय paryaay সমার্থক samārthaka ਸਮਾਨਾਰਥੀ samānārathī シノニム シノニム シノニム shinonimu
330     inconvénient 不方便 bù fāngbiàn inconvenience inconvenience inconveniência inconveniencia Unbequemlichkeit niedogodność неудобство neudobstvo إزعاج 'iizeaj असुविधाजनक asuvidhaajanak অসুবিধা asubidhā ਅਸੁਵਿਧਾ asuvidhā 不便 不便 ふべん fuben
331     J'espère que notre arrivée tardive ne les a pas éteints 我希望我们迟到不会把他们赶出去 wǒ xīwàng wǒmen chídào bù huì bǎ tāmen gǎn chūqù I hope our arriving late didn't put them out I hope our arriving late didn't put them out Espero que a nossa chegada atrasada não os tenha Espero que nuestra llegada tarde no los apague Ich hoffe, unsere verspätete Ankunft hat sie nicht gelöscht Mam nadzieję, że nasze późne przybycie ich nie wydało Я надеюсь, что наше прибытие поздно не выпустило их YA nadeyus', chto nashe pribytiye pozdno ne vypustilo ikh آمل أن لا يأتي وصولنا في وقت متأخر amul 'an la yati wusuluna fi waqt muta'akhir मुझे उम्मीद है कि हमारे आने में देरी ने उन्हें बाहर नहीं निकाला mujhe ummeed hai ki hamaare aane mein deree ne unhen baahar nahin nikaala আমি আশা করি আমাদের দেরীতে আগত তাদের এড়িয়ে যায় নি āmi āśā kari āmādēra dērītē āgata tādēra ēṛiẏē yāẏa ni ਮੈਂ ਆਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਡੇ ਦੇਰ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚਣ ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਕੱ .ਿਆ ਗਿਆ maiṁ āsa karadā hāṁ ki sāḍē dēra nāla pahucaṇa nāla uhanāṁ nū bāhara nahīṁ ka.̔I'ā gi'ā 私たちが遅れて到着したのでそれらが消えなかったことを願っています 私たち が 遅れて 到着 したので それら が 消えなかった こと を 願っています わたしたち が おくれて とうちゃく したので それら が きえなかった こと お ねがっています watashitachi ga okurete tōchaku shitanode sorera ga kienakatta koto o negatteimasu
332     J'espère que nous sommes en retard pour les ennuis 但愿我们迟到没有给人家添麻烦 dàn yuàn wǒmen chídào méiyǒu jǐ rénjiā tiān máfan 但愿我们迟到没有给人家添麻烦 I hope we are late for the trouble Espero que estejamos atrasados ​​para o problema Espero que lleguemos tarde al problema Ich hoffe, wir kommen zu spät für den Ärger Mam nadzieję, że spóźniliśmy się na kłopoty Я надеюсь, что мы опоздали на неприятности YA nadeyus', chto my opozdali na nepriyatnosti آمل أننا تأخرنا عن المتاعب amul 'anana ta'akhuruna ean almataeib मुझे उम्मीद है कि हम मुसीबत के लिए देर कर रहे हैं mujhe ummeed hai ki ham museebat ke lie der kar rahe hain আমি আশা করি আমরা সমস্যার জন্য দেরী হয়েছি āmi āśā kari āmarā samasyāra jan'ya dērī haẏēchi ਮੈਂ ਆਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਮੁਸੀਬਤ ਲਈ ਦੇਰ ਨਾਲ ਹਾਂ maiṁ āsa karadā hāṁ ki asīṁ musībata la'ī dēra nāla hāṁ ご迷惑をおかけして申し訳ございません ご 迷惑 を おかけ して 申し訳ございません ご めいわく お おかけ して もうしわけございません go meiwaku o okake shite mōshiwakegozaimasen        
333     être éteint 被淘汰 bèi táotài be put out  be put out ser posto para fora ser puesto gelöscht werden zgasić потушить potushit' يخرج yakhruj बाहर होना baahar hona বাইরে রাখা bā'irē rākhā ਬਾਹਰ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ bāhara rakha ditā 出される 出される だされる dasareru
334     être bouleversé ou offensé 生气或得罪 shēngqì huò dézuì to be upset or offended to be upset or offended ficar chateado ou ofendido estar molesto u ofendido verärgert oder beleidigt sein być zdenerwowanym lub obrażonym быть расстроенным или обиженным byt' rasstroyennym ili obizhennym لتكون مستاء أو مستاء litakun musta'an 'aw musta' परेशान या नाराज होना pareshaan ya naaraaj hona মন খারাপ করা mana khārāpa karā ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਜਾਂ ਨਾਰਾਜ਼ ਹੋਣਾ parēśāna jāṁ nārāza hōṇā 動揺したり気分を害したりする 動揺 し たり 気分 を 害し たり する どうよう し たり きぶん お がいし たり する dōyō shi tari kibun o gaishi tari suru
335     Difficulté 烦恼；圭气 fánnǎo; guī qì 烦恼；圭气 Trouble Problema Problema Ärger Kłopot Беда Beda مشكلة mushkila मुसीबत museebat কষ্ট kaṣṭa ਮੁਸੀਬਤ musībata トラブル トラブル トラブル toraburu        
336     Il avait l'air vraiment éteint 他看起来真的很沮丧 tā kàn qǐlái zhēn de hěn jǔsàng He looked really put out He looked really put out Ele parecia realmente chateado Se veía realmente molesto Er sah wirklich verstört aus Wyglądał na naprawdę zdenerwowanego Он выглядел очень расстроенным On vyglyadel ochen' rasstroyennym بدا حقا اخماد bada haqanaan 'iikhmad वह वास्तव में बाहर रखा देखा vah vaastav mein baahar rakha dekha সে সত্যিই বাইরে তাকিয়ে আছে sē satyi'i bā'irē tākiẏē āchē ਉਸਨੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਾਹਰ ਕੱ lookedਿਆ ਹੋਇਆ ਵੇਖਿਆ usanē sacamuca bāhara ka lookedi'ā hō'i'ā vēkhi'ā 彼は本当に出て見えた 彼 は 本当に 出て 見えた かれ わ ほんとうに でて みえた kare wa hontōni dete mieta
337     Il semble qu'il est vraiment en colère 看来他真生气了 kàn lái tā zhēn shēngqìle 看来他真生气了 It seems he is really angry Parece que ele está realmente com raiva Parece que está realmente enojado Es scheint, dass er wirklich wütend ist Wygląda na to, że jest naprawdę zły Кажется, он действительно зол Kazhetsya, on deystvitel'no zol يبدو أنه غاضب حقا ybdw 'anah ghadib haqana ऐसा लगता है कि वह वास्तव में गुस्से में है aisa lagata hai ki vah vaastav mein gusse mein hai দেখে মনে হচ্ছে সে আসলেই রেগে গেছে dēkhē manē hacchē sē āsalē'i rēgē gēchē ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਹੈ ajihā lagadā hai ki uha asala vica gusē vica hai 彼は本当に怒っているようです 彼 は 本当に 怒っている ようです かれ わ ほんとうに おこっている ようです kare wa hontōni okotteiru yōdesu        
338     faire sb inconscient 使某人失去知觉 shǐ mǒu rén shīqù zhījué to make sb unconscious  to make sb unconscious tornar sb inconsciente dejar inconsciente a alguien jdn bewusstlos machen uczynić kogoś nieprzytomnym сделать кого-то без сознания sdelat' kogo-to bez soznaniya لجعل اللاشعور اللاوعي lajaeal allaashueur alllawieiu बेहोश करने के लिए behosh karane ke lie sb অজ্ঞান করা sb ajñāna karā ਬੇਹੋਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ bēhōśa karana la'ī SBを無意識にする SB を 無意識 に する sb お むいしき に する SB o muishiki ni suru
339     Coma 使昏迷；使失去知觉 shǐ hūnmí; shǐ shīqù zhījué 使昏迷；使失去知觉 Coma Coma Coma Koma Śpiączka кома koma غيبوبة ghybwb प्रगाढ़ बेहोशी pragaadh behoshee মোহা mōhā ਕੋਮਾ kōmā 昏睡 昏睡 こんすい konsui        
340     Ces pilules devraient l'éteindre pendant quelques heures. 这些药会让他呆几个小时。 zhèxiē yào huì ràng tā dāi jǐ gè xiǎoshí. These pills should put him out for a few hours. These pills should put him out for a few hours. Essas pílulas devem colocá-lo fora por algumas horas. Estas pastillas deberían sacarlo por unas horas. Diese Pillen sollten ihn für ein paar Stunden ausschalten. Te pigułki powinny go wydać na kilka godzin. Эти таблетки должны потушить его на несколько часов. Eti tabletki dolzhny potushit' yego na neskol'ko chasov. يجب أن تضعه هذه الحبوب لبضع ساعات. yjb 'an tadaeah hadhih alhubub libade saeatin. इन गोलियों को उसे कुछ घंटों के लिए बाहर रखना चाहिए। in goliyon ko use kuchh ghanton ke lie baahar rakhana chaahie. এই বড়িগুলি কয়েক ঘন্টার জন্য তাকে বাইরে রাখা উচিত। ē'i baṛiguli kaẏēka ghanṭāra jan'ya tākē bā'irē rākhā ucita. ਇਹ ਗੋਲੀਆਂ ਉਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਬਾਹਰ ਕੱ .ਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ. iha gōlī'āṁ usa nū kujha ghaṭi'āṁ la'ī bāhara ka.Ṇī'āṁ cāhīdī'āṁ hana. これらの薬は彼を数時間出さなければならない。 これら の 薬 は 彼 を 数 時間 出さなければならない 。 これら の くすり わ かれ お すう じかん ださなければならない 。 korera no kusuri wa kare o sū jikan dasanakerebanaranai .
341     Ces films le comatent pendant des heures 这些病片预期他昏迷几个小时 Zhèxiē bìng piàn yùqí tā hūnmí jǐ gè xiǎoshí 这些病片会使他昏迷几个小时 These films will comatose him for hours Esses filmes o comam por horas Estas películas lo comatos por horas Diese Filme werden ihn stundenlang ins Koma bringen Te filmy śpią na nim przez wiele godzin Эти фильмы будут в коме его часами Eti fil'my budut v kome yego chasami سوف ترافقه هذه الأفلام لساعات sawf turafiquh hadhih alaflam lisaeat ये फिल्में उन्हें घंटों तक रुलाएंगी ye philmen unhen ghanton tak rulaengee এই ফিল্মগুলি তাকে কয়েক ঘন্টা ধরে একসাথে করবে Ē'i philmaguli tākē kaẏēka ghanṭā dharē ēkasāthē karabē ਇਹ ਫਿਲਮਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਘੰਟਿਆਂ ਬੱਧੀ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕਰ ਦੇਣਗੀਆਂ Iha philamāṁ usa nū ghaṭi'āṁ badhī ikaṭhī'āṁ kara dēṇagī'āṁ これらの映画は何時間も彼を昏睡させます これら の 映画 は 何 時間 も 彼 を 昏睡 させます これら の えいが わ なん じかん も かれ お こんすい させます korera no eiga wa nan jikan mo kare o konsui sasemasu        
342     Ces médicaments le garderont un peu 这些药将会他呆几个小 zhèxiē yào jiāng huì tā dāi jǐ gè xiǎo 这些药会让他呆几个小 These medicines will keep him a little Esses medicamentos vão mantê-lo um pouco Estas medicinas lo mantendrán un poco Diese Medikamente werden ihn ein wenig halten Te leki trochę go zatrzymają Эти лекарства будут держать его немного Eti lekarstva budut derzhat' yego nemnogo هذه الأدوية ستبقيه قليلاً hadhih al'adwiat satubqih qlylaan ये दवाइयाँ उसे थोड़ी कम रखेंगी ye davaiyaan use thodee kam rakhengee এই ওষুধগুলি তাকে একটু রাখবে ē'i ōṣudhaguli tākē ēkaṭu rākhabē ਇਹ ਦਵਾਈਆਂ ਉਸ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਰੱਖਣਗੀਆਂ iha davā'ī'āṁ usa nū thōṛā jihā rakhaṇagī'āṁ これらの薬は彼を少し保つでしょう これら の 薬 は 彼 を 少し 保つでしょう これら の くすり わ かれ お すこし たもつでしょう korera no kusuri wa kare o sukoshi tamotsudeshō        
343     mettre qch 扑灭 pūmiè put sth out  put sth out colocar sth fora sacar algo etw rausbringen wystawić coś потушить potushit' اخماده aikhmadah sth बाहर रखो sth baahar rakho স্থির করা sthira karā ਬਾਹਰ ਕੱ putੋ bāhara ka putō sthを出す sth を 出す sth お だす sth o dasu
344     éteindre 扑灭 pūmiè 扑灭 put out apagar apagar herausgeben zgasić выводить из себя vyvodit' iz sebya أخمد 'akhmad आहत aahat বাইরে রাখা bā'irē rākhā ਬਾਹਰ ਨਿਕਾਲੋ bāhara nikālō 出す 出す だす dasu        
345     sortir qqch de votre maison et la laisser, par exemple pour que sb collecte 把某物带出你的房子并离开，例如让某人收集 bǎ mǒu wù dài chū nǐ de fángzi bìng líkāi, lìrú ràng mǒu rén shōují to take sth out of your house and leave it, for example for sb to collect to take sth out of your house and leave it, for example for sb to collect tirar sth de sua casa e deixá-lo, por exemplo, para sb coletar sacar algo de tu casa y dejarlo, por ejemplo, para que alguien recoja etw aus deinem Haus nehmen und es verlassen, zum Beispiel um jdn zu sammeln zabrać coś z domu i opuścić go, na przykład, aby ktoś go odebrał забрать что-нибудь из вашего дома и оставить его, например, для сб zabrat' chto-nibud' iz vashego doma i ostavit' yego, naprimer, dlya sb لأخذ sth من منزلك وتركه ، على سبيل المثال ليجمع sb li'akhdh sth min manazilik watarakih , ealaa sabil almithal liajmae sb अपने घर से sth लेने के लिए और इसे छोड़ दें, उदाहरण के लिए sb को इकट्ठा करने के लिए apane ghar se sth lene ke lie aur ise chhod den, udaaharan ke lie sb ko ikattha karane ke lie আপনার ঘর থেকে স্টিচ নিতে এবং এটি ছেড়ে যেতে উদাহরণস্বরূপ sb সংগ্রহ করার জন্য āpanāra ghara thēkē sṭica nitē ēbaṁ ēṭi chēṛē yētē udāharaṇasbarūpa sb saṅgraha karāra jan'ya ਆਪਣੇ ਘਰ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱhਣ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਲਈ, ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ ਐਸ ਬੀ ਨੂੰ ਇੱਕਠਾ ਕਰਨਾ āpaṇē ghara nū bāhara kahṇa atē isa nū chaḍaṇa la'ī, udāharaṇa la'ī aisa bī nū ikaṭhā karanā あなたの家からsthを取り出してそれを残します。たとえば、sbが収集するために あなた の 家 から sth を 取り出して それ を 残します 。 たとえば 、 sb が 収集 する ため に あなた の いえ から sth お とりだして それ お のこします 。 たとえば 、 sb が しゅうしゅう する ため に anata no ie kara sth o toridashite sore o nokoshimasu . tatoeba , sb ga shūshū suru tame ni
346     Jeter dehors; nettoyer; jeter 将...扔到外面；清理掉；一扔掉 jiāng... Rēng dào wàimiàn; qīnglǐ diào; yī rēng diào 将…扔到外面；清理掉；一扔掉 Throw out outside; clean up; throw away Jogue fora; limpe; jogue fora Tirar afuera; limpiar; tirar Draußen rauswerfen, aufräumen, wegwerfen Wyrzuć na zewnątrz, posprzątaj, wyrzuć Выбросить на улицу, очистить, выбросить Vybrosit' na ulitsu, ochistit', vybrosit' تخلص من الخارج ؛ نظف ؛ ارمي takhlus min alkharij ; nazaf ; armi बाहर फेंको, सफाई करो, फेंक दो baahar phenko, saphaee karo, phenk do বাইরে ফেলে দাও; পরিষ্কার কর; ফেলে দাও bā'irē phēlē dā'ō; pariṣkāra kara; phēlē dā'ō ਬਾਹਰ ਸੁੱਟੋ, ਸਾਫ਼ ਕਰੋ; ਸੁੱਟ ਦਿਓ bāhara suṭō, sāfa karō; suṭa di'ō 外に捨て、片付け、捨てる 外 に 捨て 、 片付け 、 捨てる そと に すて 、 かたずけ 、 すてる soto ni sute , katazuke , suteru        
347     Sortez quelque chose de votre maison et partez, par exemple, laissez quelqu'un récupérer 把某物带出你的房子并离开，例如让某人收集 bǎ mǒu wù dài chū nǐ de fángzi bìng líkāi, lìrú ràng mǒu rén shōují 把某物带出你的房子并离开，例如让某人收集 Take something out of your house and leave, for example, let someone collect Tire algo de sua casa e deixe, por exemplo, deixe alguém recolher Saca algo de tu casa y vete, por ejemplo, deja que alguien recoja Nehmen Sie etwas aus Ihrem Haus und lassen Sie zum Beispiel jemanden sammeln Wyjmij coś z domu i wyjdź, na przykład, pozwól komuś odebrać Возьмите что-нибудь из своего дома и уйдите, например, пусть кто-нибудь соберет Voz'mite chto-nibud' iz svoyego doma i uydite, naprimer, pust' kto-nibud' soberet خذ شيئًا من منزلك واترك ، على سبيل المثال ، دع شخصًا يجمع khudh shyyana min manzilik watruk , ealaa sabil almithal , de shkhsana yajmae अपने घर से कुछ ले लो और उदाहरण के लिए, किसी को इकट्ठा करने दो apane ghar se kuchh le lo aur udaaharan ke lie, kisee ko ikattha karane do আপনার বাড়ির বাইরে কিছু নিয়ে যান এবং ছেড়ে যান, উদাহরণস্বরূপ, কাউকে সংগ্রহ করতে দিন āpanāra bāṛira bā'irē kichu niẏē yāna ēbaṁ chēṛē yāna, udāharaṇasbarūpa, kā'ukē saṅgraha karatē dina ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿਚੋਂ ਕੁਝ ਬਾਹਰ ਕੱ andੋ ਅਤੇ ਛੱਡ ਦਿਓ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦਿਓ āpaṇē ghara vicōṁ kujha bāhara ka andō atē chaḍa di'ō, udāharaṇa vajōṁ, kisē nū ikaṭhā karana di'ō あなたの家から何かを取り出して、例えば、誰かに集めさせましょう あなた の 家 から 何 か を 取り出して 、 例えば 、 誰 か に 集めさせましょう あなた の いえ から なに か お とりだして 、 たとえば 、 だれ か に あつめさせましょう anata no ie kara nani ka o toridashite , tatoeba , dare ka ni atsumesasemashō        
348     jeter les ordures 把垃圾扔掉 bǎ lèsè rēng diào to put the rubbish out  to put the rubbish out colocar o lixo fora sacar la basura den Müll rausbringen wyrzucać śmieci выбросить мусор vybrosit' musor لإخراج القمامة li'iikhraj alqamama उबटन लगाना ubatan lagaana আবর্জনা ফেলা ābarjanā phēlā ਕੂੜੇਦਾਨ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱ .ਣ ਲਈ kūṛēdāna nū bāhara ka.Ṇa la'ī ごみを出す ごみ を 出す ごみ お だす gomi o dasu
349     Poubelle 倒垃圾 dào lèsè 倒垃圾 Trash Lixo Basura Müll Śmieci дрянь dryan' قمامة، يدمر، يهدم qimamata, yadmuru, yahdim कचरा kachara আবর্জনা ābarjanā ਰੱਦੀ radī ゴミ ゴミ ゴミ gomi        
350     Jetez la poubelle 把垃圾扔掉 bǎ lèsè rēng diào 把垃圾扔掉 Throw away the trash Jogue fora o lixo Tirar la basura Wirf den Müll weg Wyrzuć śmieci Выбрасывать мусор Vybrasyvat' musor تخلص من القمامة takhlus min alqamama कचरा फेंक दो kachara phenk do আবর্জনা ফেলে দাও ābarjanā phēlē dā'ō ਰੱਦੀ ਨੂੰ ਸੁੱਟ ਦਿਓ radī nū suṭa di'ō ゴミを捨てる ゴミ を 捨てる ゴミ お すてる gomi o suteru        
351     jeter les ordures / poubelles 把垃圾/垃圾扔掉 bǎ lèsè/lèsè rēng diào to put the garbage/trash out  to put the garbage/trash out colocar o lixo / lixo fora sacar la basura / basura den Müll rausbringen wyrzucić śmieci / śmieci выбросить мусор / мусор vybrosit' musor / musor لوضع القمامة / القمامة liwade alqamamat / alqamama कचरा / कचरा डालने के लिए kachara / kachara daalane ke lie আবর্জনা / আবর্জনা ফেলে রাখা ābarjanā/ ābarjanā phēlē rākhā ਕੂੜਾ ਕਰਕਟ / ਕੂੜੇਦਾਨ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱ .ਣਾ kūṛā karakaṭa/ kūṛēdāna nū bāhara ka.Ṇā ごみ・ゴミを出す ごみ ・ ゴミ を 出す ごみ ・ ゴミ お だす gomi gomi o dasu
352     Retirer les déchets / lambeaux 清除垃圾/破烂 qīngchú lèsè/pòlàn 清除垃圾 / 破烂  Remove trash/tatter Remover lixo / farrapo Eliminar basura / andrajos Müll / Tatter entfernen Usuń śmieci Удалить мусор Udalit' musor قم بإزالة سلة المهملات qum bi'iizalat salat almuhamalat ट्रैश / टेटर निकालें traish / tetar nikaalen আবর্জনা / টেটারগুলি সরান ābarjanā/ ṭēṭāraguli sarāna ਰੱਦੀ / ਟੇਟਰ ਹਟਾਓ radī/ ṭēṭara haṭā'ō ゴミ/ボロボロを取り除く ゴミ / ボロボロ を 取り除く ゴミ / ボロボロ お とりのぞく gomi / boroboro o torinozoku        
353     pour placer qch où il sera remarqué et utilisé 将某处放置在会被注意到和使用的地方 jiāng mǒu chù fàngzhì zài huì bèi zhùyì dào hé shǐyòng dì dìfāng to place sth where it will be noticed and used  to place sth where it will be noticed and used colocar sth onde será notado e usado para colocar algo donde se notará y se usará etw dort zu platzieren, wo es bemerkt und verwendet wird umieszczać coś tam, gdzie zostanie to zauważone i wykorzystane разместить там, где это будет замечено и использовано razmestit' tam, gde eto budet zamecheno i ispol'zovano لوضع sth حيث سيتم ملاحظتها واستخدامها liwade sth hayth sayatimu mulahazatuha waistikhdamaha जहां यह देखा जाएगा और इस्तेमाल किया जाएगा sth जगह के लिए jahaan yah dekha jaega aur istemaal kiya jaega sth jagah ke lie এটি লক্ষ করা এবং ব্যবহার করা হবে যেখানে sth স্থাপন ēṭi lakṣa karā ēbaṁ byabahāra karā habē yēkhānē sth sthāpana sth ਰੱਖਣ ਲਈ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਵਰਤੇਗਾ sth rakhaṇa la'ī jithē iha nōṭa kītā atē varatēgā 気づいて使用する場所に配置する 気づいて 使用 する 場所 に 配置 する きずいて しよう する ばしょ に はいち する kizuite shiyō suru basho ni haichi suru
354     Installez-vous, préparez-vous 把...摆好；预备好 bǎ... Bǎihǎo; yùbèi hǎo 把…摆好；预备好  Set up; get ready Configure; prepare-se Configurar; prepárate Aufstellen, fertig machen Skonfiguruj; przygotuj się Настройтесь, будьте готовы Nastroytes', bud'te gotovy قم بالإعداد ؛ استعد qum bial'iiedad ; aistaeada तैयार हो जाओ; taiyaar ho jao; সেট আপ করুন; প্রস্তুত হোন sēṭa āpa karuna; prastuta hōna ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ; ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਓ saiṭa apa karō; ti'āra hō jā'ō セットアップ、準備 セットアップ 、 準備 セットアップ 、 じゅんび settoappu , junbi        
355     Placez quelque part où il sera remarqué et utilisé 将某处放置在会被注意到和使用的地方 jiāng mǒu chù fàngzhì zài huì bèi zhùyì dào hé shǐyòng dì dìfāng 将某处放置在会被注意到和使用的地方 Place somewhere where it will be noticed and used Coloque em algum lugar onde será notado e usado Coloque en algún lugar donde se notará y se usará Platzieren Sie es an einem Ort, an dem es bemerkt und verwendet wird Miejsce, w którym zostanie zauważone i wykorzystane Место где-нибудь, где это будет замечено и использовано Mesto gde-nibud', gde eto budet zamecheno i ispol'zovano مكان في مكان حيث سيتم ملاحظته واستخدامه makan fi makan hayth sayatimu mulahazatuh waistikhdamih कहीं ऐसा स्थान रखें जहाँ पर इसका ध्यान दिया जाएगा और इसका उपयोग किया जाएगा kaheen aisa sthaan rakhen jahaan par isaka dhyaan diya jaega aur isaka upayog kiya jaega এমন কোনও জায়গায় রাখুন যেখানে এটি লক্ষ্য করা হবে এবং ব্যবহৃত হবে ēmana kōna'ō jāẏagāẏa rākhuna yēkhānē ēṭi lakṣya karā habē ēbaṁ byabahr̥ta habē ਕਿਧਰੇ ਰੱਖੋ ਜਿਥੇ ਇਹ ਦੇਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਏਗੀ kidharē rakhō jithē iha dēkhi'ā jāvēgā atē isadī varatōṁ kītī jā'ēgī 気づかれ使用される場所に配置する 気づかれ 使用 される 場所 に 配置 する きずかれ しよう される ばしょ に はいち する kizukare shiyō sareru basho ni haichi suru        
356     Avez-vous mis des serviettes propres pour les invités? 你为客人们拿出干净的毛巾了吗？ nǐ wèi kèrénmen ná chū gānjìng de máojīnle ma? Have you put out clean towels for the guests?  Have you put out clean towels for the guests? Você colocou toalhas limpas para os convidados? ¿Has puesto toallas limpias para los invitados? Haben Sie saubere Handtücher für die Gäste ausgegeben? Czy przygotowałeś dla gości czyste ręczniki? Вы раздали чистые полотенца для гостей? Vy razdali chistyye polotentsa dlya gostey? هل وضعت مناشف نظيفة للضيوف؟ hal wadaeat manashif nazifat lilduyuf? क्या आपने मेहमानों के लिए साफ तौलिये रखे हैं? kya aapane mehamaanon ke lie saaph tauliye rakhe hain? আপনি কি অতিথিদের জন্য পরিষ্কার তোয়ালে রেখেছেন? āpani ki atithidēra jan'ya pariṣkāra tōẏālē rēkhēchēna? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਲਈ ਸਾਫ਼ ਤੌਲੀਏ ਲਗਾਏ ਹਨ? kī tusīṁ mahimānāṁ la'ī sāfa taulī'ē lagā'ē hana? ゲスト用の清潔なタオルを出しましたか？ ゲスト用 の 清潔な タオル を 出しました か ？ げすとよう の せいけつな タオル お だしました か ？ gesutoyō no seiketsuna taoru o dashimashita ka ？
357     Avez-vous préparé des serviettes propres pour les invités? 你为客人预备好干净毛巾没有？ Nǐ wèi kèrén yùbèi hǎo gānjìng máojīn méiyǒu? 你为客人预备好干净毛巾没有？ Have you prepared clean towels for the guests? Você preparou toalhas limpas para os convidados? ¿Has preparado toallas limpias para los invitados? Haben Sie saubere Handtücher für die Gäste vorbereitet? Czy przygotowałeś czyste ręczniki dla gości? Вы подготовили чистые полотенца для гостей? Vy podgotovili chistyye polotentsa dlya gostey? هل أعددت مناشف نظيفة للضيوف؟ hal aedadat mnashif nazifat lildyuf? क्या आपने मेहमानों के लिए साफ तौलिए तैयार किए हैं? kya aapane mehamaanon ke lie saaph taulie taiyaar kie hain? আপনি কি অতিথিদের জন্য পরিষ্কার তোয়ালে প্রস্তুত করেছেন? Āpani ki atithidēra jan'ya pariṣkāra tōẏālē prastuta karēchēna? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਲਈ ਸਾਫ਼ ਤੌਲੀਏ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਹਨ? Kī tusīṁ mahimānāṁ la'ī sāfa taulī'ē ti'āra kītē hana? ゲスト用に清潔なタオルを用意しましたか？ ゲスト用 に 清潔な タオル を 用意 しました か ？ げすとよう に せいけつな タオル お ようい しました か ？ gesutoyō ni seiketsuna taoru o yōi shimashita ka ？        
358      pour empêcher qch de brûler ou de briller  阻止某物燃烧或发光  Zǔzhǐ mǒu wù ránshāo huò fāguāng  to stop sth from burning or shining   to stop sth from burning or shining  parar o sth de queimar ou brilhar  para evitar que algo se queme o brille  etw vom Brennen oder Leuchten abhalten  powstrzymać coś przed spaleniem lub świeceniem  не дать гореть или сиять  ne dat' goret' ili siyat'  لوقف شيء من حرق أو لمعان liwaqf shay' min harq 'aw limuean  sth को जलने या चमकने से रोकने के लिए  sth ko jalane ya chamakane se rokane ke lie  জ্বলতে বা জ্বলানো থেকে স্টেচ থামাতে stop  Jbalatē bā jbalānō thēkē sṭēca thāmātē stop  ਸਟੈਚ ਨੂੰ ਬਲਣ ਜਾਂ ਚਮਕਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ  Saṭaica nū balaṇa jāṁ camakaṇa tōṁ rōkaṇa la'ī  sthが焦げたり輝いたりしないようにする sth が 焦げ たり 輝い たり しない よう に する sth が こげ たり かがやい たり しない よう に する sth ga koge tari kagayai tari shinai yō ni suru
359     Éteindre; éteindre: 熄灭；扑灭： xímiè; pūmiè: 熄灭；扑灭： Extinguish; extinguish: Extinguir; extinguir: Extinguir; extinguir: Löschen, löschen: Gasić; gasić: Погасить Pogasit' إطفاء ؛ إطفاء: 'iitfa' ; 'iitfa'a: बुझना; बुझना: bujhana; bujhana: নিভে যাওয়া; নিভে যাওয়া: nibhē yā'ōẏā; nibhē yā'ōẏā: ਬੁਝਾਉਣਾ; ਬੁਝਾਉਣਾ: bujhā'uṇā; bujhā'uṇā: 消火;消火： 消火 ; 消火 ： しょうか ; しょうか ： shōka ; shōka ：        
360     éteindre une bougie / cigarette / lumière 熄灭蜡烛/香烟/灯 Xímiè làzhú/xiāngyān/dēng to put out a candle/ cigarette/light  to put out a candle/ cigarette/light apagar uma vela / cigarro / luz apagar una vela / cigarrillo / luz eine Kerze / Zigarette / Licht löschen zgasić świecę / papierosa / światło потушить свечу / сигарету / свет potushit' svechu / sigaretu / svet لإطفاء شمعة / سيجارة / ضوء li'iitfa' shumeat / sayijarat / daw' मोमबत्ती / सिगरेट / लाइट लगाना momabattee / sigaret / lait lagaana একটি মোমবাতি / সিগারেট / আলো স্থাপন করা Ēkaṭi mōmabāti/ sigārēṭa/ ālō sthāpana karā ਇੱਕ ਮੋਮਬੱਤੀ / ਸਿਗਰੇਟ / ਰੋਸ਼ਨੀ ਲਗਾਉਣ ਲਈ Ika mōmabatī/ sigarēṭa/ rōśanī lagā'uṇa la'ī ろうそく/たばこ/ライトを消す ろうそく / たばこ / ライト を 消す ろうそく / たばこ / ライト お けす rōsoku / tabako / raito o kesu
361     Éteignez la mauvaise bougie / cigarette / lumière 熄灭错烛/香烟/灯火 xímiè cuò zhú/xiāngyān/dēnghuǒ 熄灭错烛 /香烟 /灯火 Extinguish the wrong candle/cigarette/light Apague a vela / cigarro / luz incorretos Apaga la vela / cigarrillo / luz equivocada Löschen Sie die falsche Kerze / Zigarette / Licht Zgasić niewłaściwą świecę / papieros / światło Потушить не ту свечу / сигарету / свет Potushit' ne tu svechu / sigaretu / svet أطفئ الشمعة / السجائر / الضوء الخاطئ 'utfi alshumet / alsajayir / aldaw' alkhati गलत मोमबत्ती / सिगरेट / बत्ती बुझा देना galat momabattee / sigaret / battee bujha dena ভুল মোমবাতি / সিগারেট / আলো নিভিয়ে দিন bhula mōmabāti/ sigārēṭa/ ālō nibhiẏē dina ਗਲਤ ਮੋਮਬੱਤੀ / ਸਿਗਰੇਟ / ਰੋਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਬੁਝਾਓ galata mōmabatī/ sigarēṭa/ rōśanī nū bujhā'ō 間違ったキャンドル/タバコ/ライトを消す 間違った キャンドル / タバコ / ライト を 消す まちがった キャンドル / タバコ / ライト お けす machigatta kyandoru / tabako / raito o kesu        
362     les pompiers éteignent bientôt le feu 点火器很快将火扑灭 diǎnhuǒ qì hěn kuài jiāng huǒ pūmiè firelighters soon put the fire out firelighters soon put the fire out bombeiros logo apagar o fogo los bomberos pronto apagan el fuego Feueranzünder löschten bald das Feuer zapalacze wkrótce gasili ogień пожарные скоро потушить огонь pozharnyye skoro potushit' ogon' سرعان ما أخمد رجال الإطفاء الحريق srean ma 'akhmad rijal al'iitfa' alhariq दमकलकर्मियों ने जल्द ही आग बुझाई damakalakarmiyon ne jald hee aag bujhaee দমকলকর্মীরা শীঘ্রই আগুন ধরিয়ে দেয় damakalakarmīrā śīghra'i āguna dhariẏē dēẏa ਅੱਗ ਬੁਝਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਅੱਗ ਬੁਝਾ ਦਿੱਤੀ aga bujhā'uṇa vāli'āṁ nē jaladī hī aga bujhā ditī すぐに火を消します すぐ に 火 を 消します すぐ に ひ お けします sugu ni hi o keshimasu
363     Les pompiers ont rapidement éteint le feu 消防人员很快把火扑灭了 xiāofáng rényuán hěn kuài bǎ huǒ pūmièle 消防人员很快把火扑灭了 The firemen quickly put out the fire Os bombeiros rapidamente apagaram o fogo Los bomberos apagaron rápidamente el fuego. Die Feuerwehrleute löschten schnell das Feuer Strażacy szybko zgasili ogień Пожарные быстро потушили огонь Pozharnyye bystro potushili ogon' رجال الاطفاء اخمادوا النار بسرعة rijal al'iitfa' aikhmaduu alnaar bsre दमकलकर्मियों ने जल्दी से आग बुझाई damakalakarmiyon ne jaldee se aag bujhaee দমকলকর্মীরা দ্রুত আগুন ধরিয়ে দেয় damakalakarmīrā druta āguna dhariẏē dēẏa ਅੱਗ ਬੁਝਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਅੱਗ ਬੁਝਾ ਦਿੱਤੀ aga bujhā'uṇa vāli'āṁ nē turata aga bujhā ditī 消防士はすぐに火を消した 消防士 は すぐ に 火 を 消した しょうぼうし わ すぐ に ひ お けした shōbōshi wa sugu ni hi o keshita        
364     L'allumeur éteindra bientôt le feu 点火器很快将火扑灭 diǎnhuǒ qì hěn kuài jiāng huǒ pūmiè 点火器很快将火扑灭 The igniter will put out the fire soon O dispositivo de ignição apagará o fogo em breve El encendedor apagará el fuego pronto. Der Zünder wird das Feuer bald löschen Zapalnik wkrótce ugasi ogień Воспламенитель скоро погасит огонь Vosplamenitel' skoro pogasit ogon' سوف يطفئ المشعل النار قريباً sawf yutafiy almasheal alnaar qrybaan आग लगाने वाले को जल्द ही बाहर कर देगा aag lagaane vaale ko jald hee baahar kar dega ইগনিটার শীঘ্রই আগুন লাগিয়ে দেবে iganiṭāra śīghra'i āguna lāgiẏē dēbē ਜਲਣ ਵਾਲਾ ਜਲਦੀ ਹੀ ਅੱਗ ਲਾ ਦੇਵੇਗਾ jalaṇa vālā jaladī hī aga lā dēvēgā 点火器はすぐに火を消します 点火器 は すぐ に 火 を 消します てんかき わ すぐ に ひ お けします tenkaki wa sugu ni hi o keshimasu        
365      pour produire qch, en particulier à vendre  生产某物，特别是出售  shēngchǎn mǒu wù, tèbié shì chūshòu  to produce sth, especially for sale  to produce sth, especially for sale  para produzir sth, especialmente para venda  para producir algo, especialmente para la venta  etw zu produzieren, vor allem zum Verkauf  produkować coś, zwłaszcza na sprzedaż  производить что-то, особенно для продажи  proizvodit' chto-to, osobenno dlya prodazhi  لإنتاج sth ، خاصة للبيع li'iintaj sth , khasatan lilbaye  sth उत्पादन करने के लिए, विशेष रूप से बिक्री के लिए  sth utpaadan karane ke lie, vishesh roop se bikree ke lie  বিশেষত বিক্রয়ের জন্য স্টেচ উত্পাদন  biśēṣata bikraẏēra jan'ya sṭēca utpādana  ਸਟੈਚ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਵਿਕਰੀ ਲਈ  saṭaica paidā karana la'ī, ḵẖāsakara vikarī la'ī  特に販売のためにsthを生産する 特に 販売 の ため に sth を 生産 する とくに はんばい の ため に sth お せいさん する tokuni hanbai no tame ni sth o seisan suru
366      fabrication  生产；制造  shēngchǎn; zhìzào  生产；制造  manufacturing  fabricação  fabricación  Herstellung  produkcja  производство  proizvodstvo  تصنيع tasnie  विनिर्माण  vinirmaan  উত্পাদন  utpādana  ਨਿਰਮਾਣ  niramāṇa  製造 製造  せいぞう seizō