D A     C E F G      H  I J K L M   D N N O P
      FRANCAIS CHINOIS CHINOIS PINYIN ANGLAIS PORTUGAIS ESPAGNOL ITALIEN LATIN grec grec NEERLANDAIS ALLEMAND ARABE ARABE POLONAIS TCHEQUE SLOVAQUE CROATE LITHUANIEN LETTON UKRAINIEN UKRAINIEN RUSSE RUSSE TURC HONGROIS FINNOIS CHINOIS FRANCAIS JAPONAIS JAPONAIS KANA ROMAJI
1   NEXT psycholinguistique psycholinguistics 心理语言学 Xīnlǐ yǔyán xué psycholinguistics psicolinguística psicolingüística psicolinguistica psycholinguistics ψυχογλωσσολογία psychoglossología psycholinguïstiek Psycholinguistik اللغويات النفسية allaghawiat alnafsia psycholingwistyka psycholingvistika psycholinguistics psiholingvistika psicholingvistika psiholingvistika психолінгвістика psykholinhvistyka психолингвистика psikholingvistika Psikolinguistik pszicholingvisztika psycholinguistics 心理语言学 psycholinguistique 心理言語学 心理 言語学
しんり げんごがく
 shinri gengogaku
2   PRECEDENT l'étude de la façon dont l'esprit traite et produit le langage the study of how the mind processes and produces language  关于思维如何处理和产生语言的研究 guānyú sāi wéi rúhé chǔlǐ hé chǎnshēng yǔyán de yánjiū the study of how the mind processes and produces language o estudo de como a mente processa e produz linguagem El estudio de cómo la mente procesa y produce el lenguaje. lo studio di come la mente elabora e produce il linguaggio studio linguae et producit illum quomodo mente procedit τη μελέτη του τρόπου με τον οποίο ο νους επεξεργάζεται και παράγει γλώσσα ti meléti tou trópou me ton opoío o nous epexergázetai kai parágei glóssa de studie van hoe de geest taal verwerkt en produceert das Studium, wie der Geist Sprache verarbeitet und produziert دراسة كيفية معالجة العقل للغة وإنتاجها dirasat kayfiat muealajat aleaql lilughat wa'iintajiha badanie tego, jak umysł przetwarza i produkuje język studium toho, jak mysl zpracovává a produkuje jazyk štúdium toho, ako myseľ spracováva a vytvára jazyk proučavanje kako um obrađuje i proizvodi jezik tyrimas, kaip protas apdoroja ir kuria kalbą pētījums par to, kā prāts apstrādā un rada valodu вивчення того, як розум обробляє і виробляє мову vyvchennya toho, yak rozum obroblyaye i vyroblyaye movu изучение того, как разум обрабатывает и производит язык izucheniye togo, kak razum obrabatyvayet i proizvodit yazyk zihnin dili nasıl işlediği ve ürettiğinin incelenmesi annak tanulmányozása, hogyan fejleszti és fejti ki az elme a nyelvet tutkimus siitä, kuinka mieli käsittelee ja tuottaa kieltä 关于思维如何处理和产生语言的研究 l'étude de la façon dont l'esprit traite et produit le langage 心がどのように言語を処理し生成するかの研究 心 が どの よう に 言語 を 処理 し 生成 する か の 研究 こころ が どの よう に げんご お しょり し せいせい する か の けんきゅう kokoro ga dono yō ni gengo o shori shi seisei suru ka no kenkyū        
3 1 FRANCAIS Psycholinguistique 心理语言学 心理语言学 xīnlǐ yǔyán xué Psycholinguistics Psicolinguística Psicolingüística psicolinguistica Psycholinguistics Ψυχογλωσσολογία Psychoglossología Psycholinguïstiek Psycholinguistik اللغويات النفسية allaghawiat alnafsia Psycholingwistyka Psycholingvistika Psycholinguistics Psiholingvistika Psicholingvistika Psiholingvistika Психолінгвістика Psykholinhvistyka Психолингвистика Psikholingvistika Psikolinguistik pszicholingvisztika psykolingvistiikka 心理语言学 Psycholinguistique 心理言語学 心理 言語学 しんり げんごがく shinri gengogaku        
4 2 ALLEMAND psycholinguistique psycholinguistic 心理语言学 xīnlǐ yǔyán xué psycholinguistic psicolinguístico psicolingüística psicolinguistica psycholinguistic ψυχογλωσσολογικός psychoglossologikós psycholinguïstisch psycholinguistisch علم نفس اللغة eulim nfs allugha psycholingwistyczny psycholinguistic psycholingvistický psiholingvističkim psicholingvistinis psiholingvistiskā психолінгвістичний psykholinhvistychnyy психолингвистический psikholingvisticheskiy psikolinguistik pszicholingvisztikai psykolingvistisen 心理语言学 psycholinguistique 心理言語学 心理 言語学 しんり げんごがく shinri gengogaku        
5 3 ANGLAIS psychologique psychological 心理 xīnlǐ psychological psicológico psicológico psicologico animi ψυχολογικός psychologikós psychologisch psychologisch نفسي nafsi psychologiczny psychologický psychologický psihološki psichologinis psiholoģisks психологічний psykholohichnyy психологический psikhologicheskiy psikolojik pszichológiai psykologinen 心理 psychologique 心理的 心理 的 しんり てき shinri teki        
6 4 ARABE  connecté avec l'esprit d'une personne et la façon dont il fonctionne  connected with a person's mind and the way in which it works  与一个人的思想及其工作方式有关  yǔ yīgè rén de sīxiǎng jí qí gōngzuò fāngshì yǒuguān  connected with a person's mind and the way in which it works  conectado com a mente de uma pessoa e a maneira como ela funciona  conectado con la mente de una persona y la forma en que funciona  collegato con la mente di una persona e il modo in cui funziona  cum mens hominis modo operatur  συνδέεται με το μυαλό ενός ατόμου και τον τρόπο με τον οποίο λειτουργεί  syndéetai me to myaló enós atómou kai ton trópo me ton opoío leitourgeí  verbonden met iemands geest en de manier waarop het werkt  verbunden mit dem Geist einer Person und der Art und Weise, wie sie funktioniert  مرتبطة بعقل الشخص والطريقة التي يعمل بها murtabitat bieaql alshakhs waltariqat alty yaemal biha  związane z umysłem człowieka i sposobem jego działania  spojené s myslí člověka a způsobem, jakým to funguje  súvisí s mysľou človeka a so spôsobom, akým funguje  povezan s umom osobe i načinom na koji ona djeluje  susietas su žmogaus protu ir jo veikimo būdu  saistīts ar cilvēka prātu un veidu, kā tā darbojas  пов'язані з розумом людини та способом її роботи  pov'yazani z rozumom lyudyny ta sposobom yiyi roboty  связан с разумом человека и тем, как он работает  svyazan s razumom cheloveka i tem, kak on rabotayet  bir kişinin zihni ve çalışma şekli ile bağlantılı  kapcsolódik egy ember elméjéhez és annak működési módjához  liittyy ihmisen mieleen ja tapaan, jolla se toimii  与一个人的思想及其工作方式有关  connecté avec l'esprit d'une personne et la façon dont il fonctionne  人の心とそれが機能する方法に関連している 人 の 心 と それ が 機能 する 方法 に 関連 している ひと の こころ と それ が きのう する ほうほう に かんれん している hito no kokoro to sore ga kinō suru hōhō ni kanren shiteiru        
7 5 CHINOIS Psychique; psychologique; spirituel 心灵的；心理的；精神上的 心灵的；心理的；精神上的 xīnlíng de; xīnlǐ de; jīngshén shàng de Psychic; psychological; spiritual Psíquico; psicológico; espiritual Psíquico; psicológico; espiritual Psichico; psicologico; spirituale Ordo, animi spiritualis Ψυχικό, ψυχολογικό, πνευματικό Psychikó, psychologikó, pnevmatikó Psychisch; psychologisch; spiritueel Psychisch, psychologisch, spirituell نفسية ؛ نفسية ؛ روحية nafsiat ; nafsiatan ; ruhiatan Psychiczne; psychologiczne; duchowe Psychické, psychologické, duchovní Psychické, psychologické, duchovné Psihički; psihološki; duhovni Psichinis; psichologinis; dvasinis Psihiska, psiholoģiska, garīga Психічний; психологічний; духовний Psykhichnyy; psykholohichnyy; dukhovnyy Психическая, психологическая, духовная Psikhicheskaya, psikhologicheskaya, dukhovnaya Medyum; psikolojik; manevi Pszichés, pszichológiai, lelki Psyykkinen; psykologinen; henkinen 心灵的；心理的；精神上的 Psychique; psychologique; spirituel 精神的、心理的、精神的 精神 的 、 心理 的 、 精神 的 せいしん てき 、 しんり てき 、 せいしん てき seishin teki , shinri teki , seishin teki        
8 6 CROATE le développement psychologique des enfants the psychological development of children 儿童的心理发展 értóng de xīnlǐ fǎ zhǎn the psychological development of children o desenvolvimento psicológico das crianças El desarrollo psicológico de los niños. lo sviluppo psicologico dei bambini animi progressionem in filii την ψυχολογική ανάπτυξη των παιδιών tin psychologikí anáptyxi ton paidión de psychologische ontwikkeling van kinderen die psychologische Entwicklung von Kindern التطور النفسي للأطفال altatawur alnafsiu lil'atfal rozwój psychologiczny dzieci psychologický vývoj dětí psychologický vývoj detí psihološki razvoj djece vaikų psichologinę raidą bērnu psiholoģiskā attīstība психологічний розвиток дітей psykholohichnyy rozvytok ditey психологическое развитие детей psikhologicheskoye razvitiye detey çocukların psikolojik gelişimi a gyermekek pszichés fejlődése lasten psykologinen kehitys 儿童的心理发展 le développement psychologique des enfants 子供の心理的発達 子供 の 心理 的 発達 こども の しんり てき はったつ kodomo no shinri teki hattatsu        
9 7 ESPAGNOL  Développement psychologique des enfants  儿童的心理发展  儿童的心理发展  értóng de xīnlǐ fǎ zhǎn  Children's psychological development  Desenvolvimento psicológico infantil  Desarrollo psicológico infantil.  Sviluppo psicologico dei bambini  Filii animi progressio est scriptor  Ψυχολογική ανάπτυξη των παιδιών  Psychologikí anáptyxi ton paidión  Psychologische ontwikkeling van kinderen  Psychologische Entwicklung der Kinder  التطور النفسي للأطفال altatawur alnafsiu lil'atfal  Rozwój psychologiczny dzieci  Dětský psychologický vývoj  Psychologický vývoj detí  Psihološki razvoj djece  Vaikų psichologinė raida  Bērnu psiholoģiskā attīstība  Психологічний розвиток дітей  Psykholohichnyy rozvytok ditey  Психологическое развитие детей  Psikhologicheskoye razvitiye detey  Çocukların psikolojik gelişimi  A gyermekek pszichológiai fejlődése  Lasten psykologinen kehitys  儿童的心理发展  Développement psychologique des enfants  子供の心理的発達 子供 の 心理 的 発達 こども の しんり てき はったつ kodomo no shinri teki hattatsu        
  8 FINNOIS La violence peut entraîner des problèmes psychologiques et éniotiques Abuse can  lead to both psychological and eniotional problems 滥用会导致心理和环境问题 lànyòng huì dǎozhì xīnlǐ hé huánjìng wèntí Abuse can lead to both psychological and eniotional problems O abuso pode levar a problemas psicológicos e enióticos El abuso puede conducir a problemas psicológicos y eniotionales L'abuso può portare a problemi sia psicologici che emotivi Et utrumque potest eniotional abusus volutpat vestibulum Η κατάχρηση μπορεί να οδηγήσει σε ψυχολογικά και συναισθηματικά προβλήματα I katáchrisi boreí na odigísei se psychologiká kai synaisthimatiká provlímata Misbruik kan leiden tot zowel psychologische als eniotionele problemen Missbrauch kann sowohl zu psychischen als auch zu eniotionalen Problemen führen يمكن أن تؤدي الإساءات إلى مشاكل نفسية وعاطفية ymkn 'an tuadiy al'iisa'at 'iilaa mashakil nafsiat waeatifia Nadużycie może prowadzić zarówno do problemów psychicznych, jak i do problemów eniotycznych Zneužívání může vést k psychickým i enionovým problémům Zneužívanie môže viesť k psychickým aj eniotionálnym problémom Zloupotreba može dovesti do psiholoških i eniocionalnih problema Piktnaudžiavimas gali sukelti tiek psichologinių, tiek enio emocinių problemų Ļaunprātīga izmantošana var izraisīt gan psiholoģiskas, gan eniotionālas problēmas Зловживання можуть призвести як до психологічних, так і до емоційних проблем Zlovzhyvannya mozhutʹ pryzvesty yak do psykholohichnykh, tak i do emotsiynykh problem Злоупотребление может привести к психологическим и эмоциональным проблемам Zloupotrebleniye mozhet privesti k psikhologicheskim i emotsional'nym problemam İstismar hem psikolojik hem de sindirimsel sorunlara yol açabilir A visszaélés mind pszichológiai, mind irodalmi problémákat okozhat Väärinkäyttö voi johtaa sekä psykologisiin että enioottisiin ongelmiin 滥用会导致心理和环境问题 La violence peut entraîner des problèmes psychologiques et éniotiques 虐待は心理的問題と悪魔的問題の両方につながる可能性があります 虐待 は 心理 的 問題 と 悪魔 的 問題 の 両方 に つながる 可能性 が あります ぎゃくたい わ しんり てき もんだい と あくま てき もんだい の りょうほう に つながる かのうせい が あります gyakutai wa shinri teki mondai to akuma teki mondai no ryōhō ni tsunagaru kanōsei ga arimasu        
10 9 GREC La maltraitance peut causer des problèmes psychologiques et émotionnels 虐洔可造成心理和情绪上的问題 虐洔可造成心理和情绪上的问题 nüè zhǐ kě zàochéng xīnlǐ hé qíngxù shàng de wèntí Abuse can cause psychological and emotional problems O abuso pode causar problemas psicológicos e emocionais El abuso puede causar problemas psicológicos y emocionales. L'abuso può causare problemi psicologici ed emotivi Non causa problems motus animi, et abusu Η κατάχρηση μπορεί να προκαλέσει ψυχολογικά και συναισθηματικά προβλήματα I katáchrisi boreí na prokalései psychologiká kai synaisthimatiká provlímata Misbruik kan psychologische en emotionele problemen veroorzaken Missbrauch kann psychische und emotionale Probleme verursachen يمكن أن تسبب الإساءات مشاكل نفسية وعاطفية ymkn 'an tusabib al'iisa'at mashakil nafsiatan waeatifia Nadużycie może powodować problemy psychiczne i emocjonalne Zneužívání může způsobit psychologické a emoční problémy Zneužívanie môže spôsobiť psychologické a emocionálne problémy Zlostavljanje može uzrokovati psihološke i emocionalne probleme Piktnaudžiavimas gali sukelti psichologinių ir emocinių problemų Ļaunprātīga izmantošana var izraisīt psiholoģiskas un emocionālas problēmas Зловживання можуть спричинити психологічні та емоційні проблеми Zlovzhyvannya mozhutʹ sprychynyty psykholohichni ta emotsiyni problemy Злоупотребление может вызвать психологические и эмоциональные проблемы Zloupotrebleniye mozhet vyzvat' psikhologicheskiye i emotsional'nyye problemy İstismar psikolojik ve duygusal sorunlara neden olabilir A visszaélés pszichológiai és érzelmi problémákat okozhat Väärinkäyttö voi aiheuttaa psykologisia ja emotionaalisia ongelmia 虐洔可造成心理和情绪上的问题 La maltraitance peut causer des problèmes psychologiques et émotionnels 虐待は心理的および感情的な問題を引き起こす可能性があります 虐待 は 心理 的 および 感情 的な 問題 を 引き起こす 可能性 が あります ぎゃくたい わ しんり てき および かんじょう てきな もんだい お ひきおこす かのうせい が あります gyakutai wa shinri teki oyobi kanjō tekina mondai o hikiokosu kanōsei ga arimasu        
11 10 HONGROIS La maltraitance peut causer des problèmes psychologiques et émotionnels 滥用会导致心理和情绪问题 滥用会导致心理和情绪问题 lànyòng huì dǎozhì xīnlǐ hé qíngxù wèntí Abuse can cause psychological and emotional problems O abuso pode causar problemas psicológicos e emocionais El abuso puede causar problemas psicológicos y emocionales. L'abuso può causare problemi psicologici ed emotivi Non causa problems motus animi, et abusu Η κατάχρηση μπορεί να προκαλέσει ψυχολογικά και συναισθηματικά προβλήματα I katáchrisi boreí na prokalései psychologiká kai synaisthimatiká provlímata Misbruik kan psychologische en emotionele problemen veroorzaken Missbrauch kann psychische und emotionale Probleme verursachen يمكن أن تسبب الإساءات مشاكل نفسية وعاطفية ymkn 'an tusabib al'iisa'at mashakil nafsiatan waeatifia Nadużycie może powodować problemy psychiczne i emocjonalne Zneužívání může způsobit psychologické a emoční problémy Zneužívanie môže spôsobiť psychologické a emocionálne problémy Zlostavljanje može uzrokovati psihološke i emocionalne probleme Piktnaudžiavimas gali sukelti psichologinių ir emocinių problemų Ļaunprātīga izmantošana var izraisīt psiholoģiskas un emocionālas problēmas Зловживання можуть спричинити психологічні та емоційні проблеми Zlovzhyvannya mozhutʹ sprychynyty psykholohichni ta emotsiyni problemy Злоупотребление может вызвать психологические и эмоциональные проблемы Zloupotrebleniye mozhet vyzvat' psikhologicheskiye i emotsional'nyye problemy İstismar psikolojik ve duygusal sorunlara neden olabilir A visszaélés pszichológiai és érzelmi problémákat okozhat Väärinkäyttö voi aiheuttaa psykologisia ja emotionaalisia ongelmia 滥用会导致心理和情绪问题 La maltraitance peut causer des problèmes psychologiques et émotionnels 虐待は心理的および感情的な問題を引き起こす可能性があります 虐待 は 心理 的 および 感情 的な 問題 を 引き起こす 可能性 が あります ぎゃくたい わ しんり てき および かんじょう てきな もんだい お ひきおこす かのうせい が あります gyakutai wa shinri teki oyobi kanjō tekina mondai o hikiokosu kanōsei ga arimasu        
12 11 ITALIEN Rencontre 赛 赛 sài Match Combine Partido Incontro Par Αγώνας Agónas Bij elkaar passen Spiel مباراة mubara Mecz Zápas Zápas utakmica Rungtynės Sakritība Матч Match Соответствие Sootvetstviye Eşleşme mérkőzés Ottelu 赛 Rencontre 一致 一致 いっち icchi        
13 12 JAPONAIS Lu 鲁 鲁 lǔ Lu Lu Lu Lu Luke Λου Lou Lu Lu لو law Lu Lu lu Lu Lu Lu Лу Lu Lu Lu lu Lu lu 鲁 Lu ル ル る ru        
14 13 LATIN Élevage 牧 牧 mù Animal husbandry Criação animal La cría de animales Allevamento di animali Animal agricultura Κτηνοτροφία Ktinotrofía Veeteelt Tierhaltung تربية الحيوان tarbiat alhayawan Hodowla zwierząt Chov zvířat Chov zvierat Stočarstvo Gyvulininkystė Lopkopību Тваринництво Tvarynnytstvo Животноводство Zhivotnovodstvo Hayvancılık Állattenyésztés Karjanhoito 牧 Élevage 畜産 畜産 ちくさん chikusan        
15 14 LETTON Ses symptômes sont plus psychologiques que physiques Her symptoms are more psychological than physical 她的症状比心理症状更重要 tā de zhèngzhuàng bǐ xīnlǐ zhèngzhuàng gèng zhòngyào Her symptoms are more psychological than physical Seus sintomas são mais psicológicos do que físicos Sus síntomas son más psicológicos que físicos. I suoi sintomi sono più psicologici che fisici Eius salubria sunt animi quam corporis Τα συμπτώματά της είναι πιο ψυχολογικά παρά σωματικά Ta symptómatá tis eínai pio psychologiká pará somatiká Haar symptomen zijn meer psychologisch dan fysiek Ihre Symptome sind eher psychischer als physischer Natur أعراضها أكثر نفسية من الجسدية 'aeraduha 'akthar nafsiatan min aljasdia Jej objawy są bardziej psychiczne niż fizyczne Její příznaky jsou psychologičtější než fyzické Jej príznaky sú psychickejšie ako fyzické Njeni simptomi su više psihološki nego fizički Jos simptomai yra labiau psichologiniai nei fiziniai Viņas simptomi ir vairāk psiholoģiski nekā fiziski Її симптоми більш психологічні, ніж фізичні Yiyi symptomy bilʹsh psykholohichni, nizh fizychni Ее симптомы более психологические, чем физические Yeye simptomy boleye psikhologicheskiye, chem fizicheskiye Semptomları fizikselden daha psikolojik Tünetei inkább pszichológiai, mint fizikai Hänen oireensa ovat psykologisempia kuin fyysisiä 她的症状比心理症状更重要 Ses symptômes sont plus psychologiques que physiques 彼女の症状は身体的よりも心理的です 彼女 の 症状 は 身体 的 より も 心理 的です かのじょ の しょうじょう わ しんたい てき より も しんり てきです kanojo no shōjō wa shintai teki yori mo shinri tekidesu        
16 15 LITUANIEN Ses symptômes sont plus importants que les symptômes psychologiques 她的症状比心理症状更重要 她的症状比心理症状更重要 tā de zhèngzhuàng bǐ xīnlǐ zhèngzhuàng gèng zhòngyào Her symptoms are more important than psychological symptoms Os sintomas dela são mais importantes que os psicológicos Sus síntomas son más importantes que los síntomas psicológicos. I suoi sintomi sono più importanti dei sintomi psicologici Eius salubria sunt magis quam animi symptomata Τα συμπτώματά της είναι πιο σημαντικά από τα ψυχολογικά συμπτώματα Ta symptómatá tis eínai pio simantiká apó ta psychologiká symptómata Haar symptomen zijn belangrijker dan psychologische symptomen Ihre Symptome sind wichtiger als psychische Symptome أعراضها أكثر أهمية من الأعراض النفسية 'aeraduha 'akthar 'ahamiyatan min al'aerad alnafsia Jej objawy są ważniejsze niż objawy psychiczne Její příznaky jsou důležitější než psychologické příznaky Jej príznaky sú dôležitejšie ako psychologické príznaky Njeni simptomi su važniji od psiholoških simptoma Jos simptomai yra svarbesni nei psichologiniai simptomai Viņas simptomi ir svarīgāki nekā psiholoģiski simptomi Її симптоми важливіші за психологічні Yiyi symptomy vazhlyvishi za psykholohichni Ее симптомы важнее психологических Yeye simptomy vazhneye psikhologicheskikh Semptomları psikolojik semptomlardan daha önemlidir Tünetei fontosabbak, mint a pszichológiai tünetek Hänen oireet ovat tärkeämpiä kuin psykologiset oireet 她的症状比心理症状更重要 Ses symptômes sont plus importants que les symptômes psychologiques 彼女の症状は心理的症状よりも重要です 彼女 の 症状 は 心理 的 症状 より も 重要です かのじょ の しょうじょう わ しんり てき しょうじょう より も じゅうようです kanojo no shōjō wa shinri teki shōjō yori mo jūyōdesu        
17 16 NEERLANDAIS  (imaginaire plutôt que réel)  (imaginary rather than real)  （虚构而非真实）  (xūgòu ér fēi zhēnshí)  (imaginary rather than real)  (imaginário em vez de real)  (imaginario en lugar de real)  (immaginario piuttosto che reale)  (Putatam magis significat esse quam factam)  (φανταστικό παρά πραγματικό)  (fantastikó pará pragmatikó)  (eerder denkbeeldig dan echt)  (eher imaginär als real)  (وهمية وليس حقيقية) (whamiat walays haqiqiatan)  (raczej wyobrażony niż prawdziwy)  (imaginární spíše než skutečný)  (skôr imaginárny ako skutočný)  (imaginarni, a ne stvarni)  (įsivaizduojamas, o ne tikras)  (iedomāts, nevis reāls)  (уявний, а не реальний)  (uyavnyy, a ne realʹnyy)  (мнимый, а не реальный)  (mnimyy, a ne real'nyy)  (gerçek değil hayali)  (inkább képzeletbeli, mint valódi)  (pikemminkin kuvitteellinen kuin todellinen)  （虚构而非真实）  (imaginaire plutôt que réel)  （現実ではなく想像上の） （ 現実 で は なく 想像 上 の ） （ げんじつ で わ なく そうぞう じょう の ） （ genjitsu de wa naku sōzō jō no ）        
18 17 PORTUGAIS (Fictif plutôt que réel) （虚构而非真实） （虚构而非真实） (xūgòu ér fēi zhēnshí) (Fictional rather than real) (Ficcional e não real) (Ficticio en lugar de real) (Fictional piuttosto che reale) (Fictional quam verus) (Φανταστικό παρά πραγματικό) (Fantastikó pará pragmatikó) (Eerder fictief dan echt) (Fiktiv statt real) (خيالية وليست حقيقية) (khyaliat walaysat haqiqia) (Fikcyjna, a nie rzeczywista) (Fiktivní spíše než skutečný) (Fiktívne skôr ako skutočné) (Izmišljeno nego stvarno) (Išgalvotas, o ne tikras) (Izdomāts, nevis reāls) (Вигаданий, а не реальний) (Vyhadanyy, a ne realʹnyy) (Вымышленный, а не настоящий) (Vymyshlennyy, a ne nastoyashchiy) (Gerçek yerine kurgusal) (Fikcionális, nem valódi) (Kuvitteellinen kuin todellinen) （虚构而非真实） (Fictif plutôt que réel) （本物ではなく架空の） （ 本物 で はなく 架空 の ） （ ほんもの で はなく かくう の ） （ honmono de hanaku kakū no ）        
19 18 POLONAIS Sa maladie est une conjecture 她的病症是臆想的 她的优点是臆想的 tā de yōudiǎn shì yìxiǎng de Her illness is conjecture A doença dela é conjectura Su enfermedad es una conjetura La sua malattia è congettura Morbo est coniectura ea Η ασθένειά της είναι εικασία I asthéneiá tis eínai eikasía Haar ziekte is een vermoeden Ihre Krankheit ist eine Vermutung مرضها هو التخمين marduha hu altakhamiyn Jej choroba jest przypuszczeniem Její nemoc je dohad Jej choroba je dohad Njezina je bolest pretpostavka Jos liga yra spėlionės Viņas slimība ir minējumi Її хвороба - припущення Yiyi khvoroba - prypushchennya Ее болезнь - гипотеза Yeye bolezn' - gipoteza Hastalığı varsayımdır Betegsége feltételezés Hänen sairaus on olettamus 她的优点是臆想的 Sa maladie est une conjecture 彼女の病気は推測です 彼女 の 病気 は 推測です かのじょ の びょうき わ すいそくです kanojo no byōki wa suisokudesu        
20 19 RUSSE Falaise 崖 崖 yá Cliff Penhasco Acantilado Scogliera Cliff Γκρεμός Nkremós klif Cliff جرف jurf Klif Útes útes Litica Uola Klints Скеля Skelya утес utes Uçurum Szikla rantakallio 崖 Falaise 崖 崖 がけ gake        
21 20 SLOVAQUE Réduire 汰 汰 tài Reduce Reduzir Reducir Ridurre Reducere Περιορίζω Periorízo Verminderen Reduzieren خفض khafd Redukować Snížit redukovať Smanjiti Sumažinkite Samaziniet Зменшити Zmenshyty уменьшить umen'shit' azaltmak csökkentse Vähentää 汰 Réduire 減らす 減らす へらす herasu        
22 21 TCHEQUE Qi 汱 汱 quǎn Qi Qi Qi Qi QI Τσι Tsi Qi Qi Qi Qi Qi Qi qi Qi Qi Qi Ци Tsy Qi Qi Qi Qi Qi 汱 Qi 気 気 き ki        
23 22 TURC La victoire lors du dernier match leur a donné un avantage psychologique sur leurs adversaires Victory in the last game gave them a psychological advantage over their opponents 上一场比赛的胜利使他们在心理上优于对手 shàng yī chǎng bǐsài de shènglì shǐ tāmen zài xīnlǐ shàng yōu yú duìshǒu Victory in the last game gave them a psychological advantage over their opponents A vitória no último jogo deu a eles uma vantagem psicológica sobre seus oponentes La victoria en el último juego les dio una ventaja psicológica sobre sus oponentes. La vittoria nell'ultima partita ha dato loro un vantaggio psicologico sui loro avversari Victoria dedit eos in ludo in novissimis eorum adversarios vituperando animi quae utilitas circumcisionis Η νίκη στο τελευταίο παιχνίδι τους έδωσε ένα ψυχολογικό πλεονέκτημα έναντι των αντιπάλων τους I níki sto teleftaío paichnídi tous édose éna psychologikó pleonéktima énanti ton antipálon tous Overwinning in de laatste wedstrijd gaf hen een psychologisch voordeel ten opzichte van hun tegenstanders Der Sieg im letzten Spiel verschaffte ihnen einen psychologischen Vorteil gegenüber ihren Gegnern الفوز في المباراة الأخيرة أعطاهم ميزة نفسية على خصومهم alfawz fi almubarat al'akhirat 'aetahum myzatan nafsiatan ealaa khusumihim Zwycięstwo w ostatniej grze dało im przewagę psychiczną nad przeciwnikami Vítězství v poslední hře jim poskytlo psychologickou výhodu oproti jejich soupeřům Víťazstvo v poslednej hre im poskytlo psychologickú výhodu oproti ich súperom Pobjeda u posljednjoj utakmici donijela im je psihološku prednost u odnosu na protivnike Pergalė paskutiniame žaidime suteikė jiems psichologinį pranašumą prieš varžovus Uzvara pēdējā spēlē viņiem deva psiholoģiskas priekšrocības pār pretiniekiem Перемога в останній грі дала їм психологічну перевагу перед опонентами Peremoha v ostanniy hri dala yim psykholohichnu perevahu pered oponentamy Победа в последней игре дала им психологическое преимущество перед соперниками Pobeda v posledney igre dala im psikhologicheskoye preimushchestvo pered sopernikami Son maçtaki zafer onlara rakiplerine karşı psikolojik bir avantaj sağladı A győzelem az utolsó játékban pszichológiai előnyben részesítette őket ellenfeleikkel szemben Viimeisen pelin voitto antoi heille psykologisen edun vastustajiinsa nähden 上一场比赛的胜利使他们在心理上优于对手 La victoire lors du dernier match leur a donné un avantage psychologique sur leurs adversaires 前の試合での勝利により、対戦相手よりも心理的に有利になりました 前 の 試合 で の 勝利 により 、 対戦 相手 より も 心理 的 に 有利 に なりました まえ の しあい で の しょうり により 、 たいせん あいて より も しんり てき に ゆうり に なりました mae no shiai de no shōri niyori , taisen aite yori mo shinri teki ni yūri ni narimashita        
24 23 UKRAINIEN La victoire du dernier match leur a donné un avantage psychologique sur l'as 上一场比赛的胜利使他们比対手有心理优势 上一场比赛的胜利使他们比対手有心理优势 shàng yī chǎng bǐsài de shènglì shǐ tāmen bǐ duìshǒu yǒu xīnlǐ yōushì The victory of the last game gave them a psychological advantage over the ace A vitória do último jogo deu a eles uma vantagem psicológica sobre o ás La victoria del último juego les dio una ventaja psicológica sobre el as. La vittoria dell'ultima partita ha dato loro un vantaggio psicologico sull'asso Et dedit eis victoriam de ultimo ludo est animi acc amplius cuncta subiacent Η νίκη του τελευταίου παιχνιδιού τους έδωσε ένα ψυχολογικό πλεονέκτημα έναντι του άσσου I níki tou teleftaíou paichnidioú tous édose éna psychologikó pleonéktima énanti tou ássou De overwinning van de laatste wedstrijd gaf hen een psychologisch voordeel ten opzichte van de aas Der Sieg des letzten Spiels verschaffte ihnen einen psychologischen Vorteil gegenüber dem Ass أعطتهم فوز المباراة الأخيرة ميزة نفسية على الآس 'aetatuhum fawz almubarat al'akhirat miazatan nafsiatan ealaa alas Zwycięstwo ostatniej gry dało im przewagę psychiczną nad asem Vítězství poslední hry jim poskytlo psychickou výhodu oproti esu Víťazstvo poslednej hry im poskytlo psychickú výhodu oproti esu Pobjeda u posljednjoj utakmici donijela im je psihološku prednost u odnosu na asu Praėjusio žaidimo pergalė suteikė jiems psichologinį pranašumą prieš tūzą Pēdējās spēles uzvara viņiem deva psiholoģiskas priekšrocības pār dūzi Перемога останньої гри дала їм психологічну перевагу перед тузом Peremoha ostannʹoyi hry dala yim psykholohichnu perevahu pered tuzom Победа в последней игре дала им психологическое преимущество перед тузом Pobeda v posledney igre dala im psikhologicheskoye preimushchestvo pered tuzom Son oyunun zaferi onlara as karşısında psikolojik bir avantaj sağladı Az utolsó játék győzelme pszichológiai előnyt nyújtott nekik az ászhoz képest Viimeisen pelin voitto antoi heille psykologisen edun ässään nähden 上一场比赛的胜利使他们比対手有心理优势 La victoire du dernier match leur a donné un avantage psychologique sur l'as 前の試合の勝利は彼らにエースよりも心理的な利点を与えました 前 の 試合 の 勝利 は 彼ら に エース より も 心理 的な 利点 を 与えました まえ の しあい の しょうり わ かれら に エース より も しんり てきな りてん お あたえました mae no shiai no shōri wa karera ni ēsu yori mo shinri tekina riten o ataemashita        
25   help La victoire du dernier match les a rendus psychologiquement supérieurs à leurs adversaires 上一场比赛的胜利使他们在心理上优于对手 上一场比赛的胜利使他们在心理上超越对手 shàng yī chǎng bǐsài de shènglì shǐ tāmen zài xīnlǐ shàng chāoyuè duìshǒu The victory of the last match made them psychologically superior to their opponents A vitória da última partida os tornou psicologicamente superiores aos adversários. La victoria del último partido los hizo psicológicamente superiores a sus oponentes. La vittoria dell'ultima partita li ha resi psicologicamente superiori ai loro avversari Postremo praestare uictoriam aduersariis pares fecit psychologice Η νίκη του τελευταίου αγώνα τους έκανε ψυχολογικά ανώτερους από τους αντιπάλους τους I níki tou teleftaíou agóna tous ékane psychologiká anóterous apó tous antipálous tous Door de overwinning van de laatste wedstrijd waren ze psychologisch superieur aan hun tegenstanders Der Sieg des letzten Spiels machte sie ihren Gegnern psychologisch überlegen فوز المباراة الأخيرة جعلهم متفوقين نفسيا على خصومهم fawz almubarat al'akhirat jaealahum mutafawiqin nfsiaan ealaa khusumihim Zwycięstwo ostatniego meczu uczyniło ich psychologicznie lepszymi od swoich przeciwników Vítězství posledního zápasu je učinilo psychologicky nadřazeným soupeřům Víťazstvo posledného zápasu ich urobilo psychologicky lepšie ako súperovi Pobjeda u posljednjem meču učinila ih je psihički superiornim protivnicima Praėjusių rungtynių pergalė padarė juos psichologiškai pranašesnius už varžovus Pēdējā mača uzvara viņus padarīja psiholoģiski pārākus par pretiniekiem Перемога в останньому матчі зробила їх психологічно вищими за своїх опонентів Peremoha v ostannʹomu matchi zrobyla yikh psykholohichno vyshchymy za svoyikh oponentiv Победа в последнем матче сделала их психологически превосходящими своих противников Pobeda v poslednem matche sdelala ikh psikhologicheski prevoskhodyashchimi svoikh protivnikov Son maçın zaferi onları psikolojik olarak rakiplerine üstün kıldı Az utolsó meccs győzelme pszichológiailag felülmúlta őket ellenfeleikkel szemben Viimeisen ottelun voitto teki heistä psykologisesti parempia kuin vastustajat 上一场比赛的胜利使他们在心理上超越对手 La victoire du dernier match les a rendus psychologiquement supérieurs à leurs adversaires 最後の試合の勝利により、彼らは対戦相手よりも心理的に優れていました 最後 の 試合 の 勝利 により 、 彼ら は 対戦 相手 より も 心理 的 に 優れていました さいご の しあい の しょうり により 、 かれら わ たいせん あいて より も しんり てき に すぐれていました saigo no shiai no shōri niyori , karera wa taisen aite yori mo shinri teki ni sugureteimashita        
26   help1 Pyrène 芘 芘 pí Pyrene Pireno Pireno pirene Pyrenae Πυρηνα Pyrina Pyrene Pyren البيرين albirin Piren Pyrene pyrénu piren Pirėnai Pirene Пірен Piren пирена pirena piren pirén pyreeniä 芘 Pyrène ピレン ピレン ぴれん piren        
27   help3 rapport 比 比 bǐ ratio Razão proporción rapporto ratio αναλογία analogía verhouding Verhältnis نسبة nisba stosunek poměr pomer omjer santykis attiecība співвідношення spivvidnoshennya соотношение sootnosheniye oran hányados suhde 比 rapport 比率 比率 ひりつ hiritsu        
28   http://abcde.facile.free.fr un roman psychologique a psychological novel  心理小说 xīnlǐ xiǎoshuō a psychological novel um romance psicológico una novela psicologica un romanzo psicologico novi enim animi ένα ψυχολογικό μυθιστόρημα éna psychologikó mythistórima een psychologische roman ein psychologischer Roman رواية نفسية riwayat nafsia powieść psychologiczna psychologický román psychologický román psihološki roman psichologinis romanas psiholoģisks romāns психологічний роман psykholohichnyy roman психологический роман psikhologicheskiy roman psikolojik bir roman egy pszichológiai regény psykologinen romaani 心理小说 un roman psychologique 心理小説 心理 小説 しんり しょうせつ shinri shōsetsu        
29   http://akirameru.free.fr Roman psychologique 心理小说 心理小说 xīnlǐ xiǎoshuō Psychological novel Novela psicológica Novela psicologica Romanzo psicologico animi novis Ψυχολογικό μυθιστόρημα Psychologikó mythistórima Psychologische roman Psychologischer Roman رواية نفسية riwayat nafsia Powieść psychologiczna Psychologický román Psychologický román Psihološki roman Psichologinis romanas Psiholoģiskais romāns Психологічний роман Psykholohichnyy roman Психологический роман Psikhologicheskiy roman Psikolojik roman Pszichológiai regény Psykologinen romaani 心理小说 Roman psychologique 心理小説 心理 小説 しんり しょうせつ shinri shōsetsu        
30   http://jiaoyu.free.fr (celui qui examine l'esprit des personnages) ( one that examines the minds of the characters) （考察角色思想的人） (kǎochá juésè sīxiǎng de rén) (one that examines the minds of the characters) (aquele que examina as mentes dos personagens) (uno que examina las mentes de los personajes) (uno che esamina le menti dei personaggi) (Unum in animo est, ut examines characters) (αυτό που εξετάζει το μυαλό των χαρακτήρων) (aftó pou exetázei to myaló ton charaktíron) (een die de geest van de personages onderzoekt) (eine, die den Geist der Charaktere untersucht) (واحد يفحص عقول الشخصيات) (wahid yafhas euqul alshakhsiaat) (taki, który bada umysły bohaterów) (ten, který zkoumá mysl postav) (ten, ktorý skúma mysle postáv) (onaj koji istražuje misli likova) (tas, kuris tiria veikėjų protus) (tas, kas pārbauda varoņu prātus) (той, хто вивчає розум персонажів) (toy, khto vyvchaye rozum personazhiv) (тот, который исследует умы персонажей) (tot, kotoryy issleduyet umy personazhey) (karakterlerin zihinlerini inceleyen biri) (az egyik megvizsgálja a karakterek gondolkodását) (joka tutkii hahmojen mieliä) （考察角色思想的人） (celui qui examine l'esprit des personnages) （キャラクターの心を調べるもの） （ キャラクター の 心 を 調べる もの ） （ キャラクター の こころ お しらべる もの ） （ kyarakutā no kokoro o shiraberu mono ）        
31   http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm Roman psychologique 心理小说  心理小说 xīnlǐ xiǎoshuō Psychological novel Novela psicológica Novela psicologica Romanzo psicologico animi novis Ψυχολογικό μυθιστόρημα Psychologikó mythistórima Psychologische roman Psychologischer Roman رواية نفسية riwayat nafsia Powieść psychologiczna Psychologický román Psychologický román Psihološki roman Psichologinis romanas Psiholoģiskais romāns Психологічний роман Psykholohichnyy roman Психологический роман Psikhologicheskiy roman Psikolojik roman Pszichológiai regény Psykologinen romaani 心理小说 Roman psychologique 心理小説 心理 小説 しんり しょうせつ shinri shōsetsu        
32   http://abcde.facile.free.fr  lié à l'étude de la psychologie  connected with the study of psychology  与心理学研究有关  yǔ xīnlǐxué yánjiū yǒuguān  connected with the study of psychology  ligado ao estudo da psicologia  conectado con el estudio de la psicología  connesso con lo studio della psicologia  quae cum studio Psychology  συνδέεται με τη μελέτη της ψυχολογίας  syndéetai me ti meléti tis psychologías  verbonden met de studie van psychologie  verbunden mit dem Studium der Psychologie  مرتبط بدراسة علم النفس mrtbt bidirasat eilm alnafs  związane z nauką psychologii  spojené se studiem psychologie  spojené so štúdiom psychológie  vezan uz studij psihologije  susijęs su psichologijos studijomis  saistīts ar psiholoģijas studijām  пов'язані з вивченням психології  pov'yazani z vyvchennyam psykholohiyi  связано с изучением психологии  svyazano s izucheniyem psikhologii  psikoloji çalışması ile bağlantılı  kapcsolódik a pszichológia tanulmányozásához  liittyy psykologian tutkimukseen  与心理学研究有关  lié à l'étude de la psychologie  心理学の研究に関連 心理学 の 研究 に 関連 しんりがく の けんきゅう に かんれん shinrigaku no kenkyū ni kanren        
33   http://akirameru.free.fr Psychologique 心理学的；关于心理学的 心理学的；关于心理学的 xīnlǐxué de; guānyú xīnlǐxué de Psychological Psicológico Psicológico Psicologico animi Ψυχολογικός Psychologikós Psychologisch Psychologisch نفسي nafsi Psychologiczny Psychologický psychologický psihološki Psichologinis Psiholoģisks Психологічні Psykholohichni психологический psikhologicheskiy Psikolojik Pszichológiai Psykologinen 心理学的；关于心理学的 Psychologique 心理的 心理 的 しんり てき shinri teki        
34   http://jiaoyu.free.fr recherche psychologique psychological  research 心理研究 xīnlǐ yánjiū psychological research pesquisa psicológica investigación psicológica ricerca psicologica animi investigationis ψυχολογική έρευνα psychologikí érevna psychologisch onderzoek psychologische Forschung البحث النفسي albahth alnafsiu badania psychologiczne psychologický výzkum psychologický výskum psihološka istraživanja psichologiniai tyrimai psiholoģiskā izpēte психологічні дослідження psykholohichni doslidzhennya психологическое исследование psikhologicheskoye issledovaniye psikolojik araştırma pszichológiai kutatás psykologinen tutkimus 心理研究 recherche psychologique 心理学研究 心理学 研究 しんりがく けんきゅう shinrigaku kenkyū        
35   http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm  Psychologie  心理学拼究  心理学拼究  xīnlǐ xué pīn jiū  Psychology  Psicologia  Psicología  Psicologia  Psychology  Ψυχολογία  Psychología  Psychologie  Psychologie  علم النفس eulim alnafs  Psychologia  Psychologie  Psychológia  Psihologija  Psichologija  Psiholoģija  Психологія  Psykholohiya  Психология  Psikhologiya  Psikoloji  Pszichológia  Psykologia  心理学拼究  Psychologie  心理学 心理学 しんりがく shinrigaku        
36   lexos Spécial 专 专 zhuān Special Especial Especial Speciale special Ειδικός Eidikós Speciaal Besondere مميز mumayaz Specjalny Speciální špeciálna poseban Ypatinga Īpašais Спеціальний Spetsialʹnyy Специальный Spetsial'nyy Özel Különleges erityinen 专 Spécial 特殊な 特殊な とくしゅな tokushuna        
37   27500 psychologiquement psychologically  心理上 xīnlǐ shàng psychologically psicologicamente psicologicamente psicologicamente psychologice ψυχολογικά psychologiká psychologisch psychologisch نفسيا nfsia psychologicznie psychologicky psychologicky psihički psichologiškai psiholoģiski психологічно psykholohichno психологически psikhologicheski psikolojik pszichológiailag psykologisesti 心理上 psychologiquement 心理的に 心理 的 に しんり てき に shinri teki ni        
38   abc image psychologiquement nocif psychologically harmful 对心理有害 duì xīnlǐ yǒuhài psychologically harmful psicologicamente prejudicial psicológicamente dañino psicologicamente dannoso psychica munus nocivis ψυχολογικά επιβλαβές psychologiká epivlavés psychologisch schadelijk psychisch schädlich ضار نفسيا dar nafsiaan szkodliwe psychicznie psychologicky škodlivé psychologicky škodlivé psihološki štetna psichologiškai žalingas psiholoģiski kaitīgs психологічно шкідливі psykholohichno shkidlyvi психологически вредно psikhologicheski vredno psikolojik olarak zararlı lelkileg ártalmas psykologisesti haitallinen 对心理有害 psychologiquement nocif 心理的に有害 心理 的 に 有害 しんり てき に ゆうがい shinri teki ni yūgai        
39     Mentalement nocif 精神上有害的  精神上有害的 jīngshén shàng yǒuhài de Mentally harmful Mentalmente prejudicial Mentalmente dañino Mentalmente dannoso mentis nocivis Ψυχικά επιβλαβές Psychiká epivlavés Mentaal schadelijk Geistig schädlich ضار عقليا dar eaqlia Psychicznie szkodliwe Duševně škodlivé Duševne škodlivé Mentalno štetna Psichiškai žalingas Psihiski kaitīgs Психічно шкідливі Psykhichno shkidlyvi Психически вредно Psikhicheski vredno Zihinsel açıdan zararlı Mentálisan káros Henkisesti haitallista 精神上有害的 Mentalement nocif 精神的に有害 精神 的 に 有害 せいしん てき に ゆうがい seishin teki ni yūgai        
40     Nocif pour la psychologie 对心理有害 对心理有害 duì xīnlǐ yǒuhài Harmful to psychology Nocivo para a psicologia Dañino para la psicología. Nocivo per la psicologia Nocivis, ut Psychology Επιβλαβές για την ψυχολογία Epivlavés gia tin psychología Schadelijk voor de psychologie Schädlich für die Psychologie ضار بعلم النفس dar bieilm alnafs Szkodliwy dla psychologii Škodlivé pro psychologii Škodlivé pre psychológiu Štetno za psihologiju Kenksminga psichologijai Kaitīgs psiholoģijai Шкідливий для психології Shkidlyvyy dlya psykholohiyi Вредно для психологии Vredno dlya psikhologii Psikolojiye zararlı Káros a pszichológiára Haitallinen psykologialle 对心理有害 Nocif pour la psychologie 心理学に有害 心理学 に 有害 しんりがく に ゆうがい shinrigaku ni yūgai        
41     bénédiction 福 福 fú blessing bênção bendición benedizione beneficium ευλογία evlogía zegen Segen بركة barika błogosławieństwo požehnání požehnanie blagoslov palaiminimas svētība благословення blahoslovennya благословение blagosloveniye nimet áldás siunaus 福 bénédiction 祝福 祝福 しゅくふく shukufuku        
42     Psychologiquement, la défaite a été dévastatrice Psychologically the defeat was devastating 心理上的失败是毁灭性的 xīnlǐ shàng de shībài shì huǐmiè xìng de Psychologically the defeat was devastating Psicologicamente a derrota foi devastadora Psicológicamente la derrota fue devastadora Psicologicamente la sconfitta fu devastante Cladem per agros psychologice Ψυχολογικά η ήττα ήταν καταστροφική Psychologiká i ítta ítan katastrofikí Psychologisch was de nederlaag vernietigend Psychologisch war die Niederlage verheerend من الناحية النفسية كانت الهزيمة مدمرة min alnnahiat alnafsiat kanat alhazimat mudamiratan Psychologicznie porażka była katastrofalna Z psychologického hlediska byla porážka devastující Z psychologického hľadiska bola porážka devastujúca Psihološki poraz bio je poražavajući Psichologiškai pralaimėjimas buvo pragaištingas Psiholoģiski sakāve bija postoša Психологічно поразка була руйнівною Psykholohichno porazka bula ruynivnoyu Психологически поражение было разрушительным Psikhologicheski porazheniye bylo razrushitel'nym Psikolojik olarak yenilgi yıkıcıydı Pszichológiai szempontból a vereség pusztító volt Psykologisesti tappio oli tuhoisa 心理上的失败是毁灭性的 Psychologiquement, la défaite a été dévastatrice 心理的に敗北は壊滅的でした 心理 的 に 敗北 は 壊滅 的でした しんり てき に はいぼく わ かいめつ てきでした shinri teki ni haiboku wa kaimetsu tekideshita        
43     En ce qui concerne le cœur, cette fois l'araignée est mortelle 就心通而言;这次失蛛是致命的 就心通而言;此失蛛是致命的 jiù xīn tōng ér yán; cǐ shī zhū shì zhìmìng de As far as the heart is concerned; this time the spider is fatal No que diz respeito ao coração, desta vez a aranha é fatal En lo que respecta al corazón, esta vez la araña es fatal. Per quanto riguarda Xintong; Quatenus cor est usus, hoc est, in aranea exitiale Όσον αφορά το Xintong · Óson aforá to Xintong : Wat het hart betreft, deze keer is de spin dodelijk Was das Herz betrifft, ist die Spinne diesmal tödlich فيما يتعلق بالقلب ، هذه المرة العنكبوت مميت fima yataealaq bialqalb , hadhih almarat aleankabut mumit Jeśli chodzi o serce, tym razem pająk jest śmiertelny Pokud jde o srdce, tentokrát je pavouk fatální Pokiaľ ide o srdce, tentoraz je pavúk osudný Što se tiče srca, ovaj put je pauk fatalan Kalbant apie širdį, voras šį kartą yra mirtinas Ciktāl tas attiecas uz sirdi, šoreiz zirneklis ir letāls Що стосується серця, то цього разу павук фатальний Shcho stosuyetʹsya sertsya, to tsʹoho razu pavuk fatalʹnyy Что касается Xintong; Chto kasayetsya Xintong; Kalp söz konusu olduğunda; bu sefer örümcek ölümcül Ami a szívet illeti, ezúttal a pók végzetes Sydämen suhteen; tällä kertaa hämähäkki on kohtalokas 就心通而言;此失蛛是致命的 En ce qui concerne le cœur, cette fois l'araignée est mortelle Xintongに関する限り、 Xintong に関する 限り 、 xいんとんg にかんする かぎり 、 Xintong nikansuru kagiri ,        
44     L'échec psychologique est dévastateur 心理上的失败是毁灭性的 心理上的失败是毁灭性的 xīnlǐ shàng de shībài shì huǐmiè xìng de Psychological failure is devastating O fracasso psicológico é devastador El fracaso psicológico es devastador Il fallimento psicologico è devastante Defectum animi devastat Η ψυχολογική αποτυχία είναι καταστροφική I psychologikí apotychía eínai katastrofikí Psychologisch falen is verwoestend Psychisches Versagen ist verheerend الفشل النفسي مدمر alfashal alnafsiu mudamir Porażka psychiczna jest druzgocąca Psychologické selhání je devastující Psychologické zlyhanie je zničujúce Psihološki neuspjeh je poražavajući Psichologinė nesėkmė yra pragaištinga Psiholoģiskā neveiksme ir postoša Психологічний збій є руйнівним Psykholohichnyy zbiy ye ruynivnym Психологическая неудача разрушительна Psikhologicheskaya neudacha razrushitel'na Psikolojik başarısızlık yıkıcı A pszichológiai kudarc pusztító Psykologinen epäonnistuminen on tuhoisa 心理上的失败是毁灭性的 L'échec psychologique est dévastateur 心理的な失敗は壊滅的です 心理 的な 失敗 は 壊滅 的です しんり てきな しっぱい わ かいめつ てきです shinri tekina shippai wa kaimetsu tekidesu        
45     Éduquer 育 育 yù Educate Educar Educar Educare educandi Εκπαιδεύσει Ekpaidéfsei Onderwijzen Erziehen تعليم taelim Kształcić Vzdělávat vychovávať obrazovati Lavinti Izglītot Виховувати Vykhovuvaty воспитывать vospityvat' Eğitim vermek Oktat Kouluttaa 育 Éduquer 教育する 教育 する きょういく する kyōiku suru        
46     le moment psychologique the psychological moment 心理时刻 xīnlǐ shíkè the psychological moment o momento psicológico el momento psicologico il momento psicologico tunc animi την ψυχολογική στιγμή tin psychologikí stigmí het psychologische moment der psychologische Moment اللحظة النفسية allahzat alnafsia moment psychologiczny psychologický okamžik psychologický okamih psihološki trenutak psichologinis momentas psiholoģiskais brīdis психологічний момент psykholohichnyy moment психологический момент psikhologicheskiy moment psikolojik an a pszichológiai pillanat psykologisesti oikea hetki 心理时刻 le moment psychologique 心理的な瞬間 心理 的な 瞬間 しんり てきな しゅんかん shinri tekina shunkan        
47     Moment psychologique 心理时刻 心理时刻 xīnlǐ shíkè Psychological moment Momento psicológico Momento psicologico Momento psicologico tunc animi Ψυχολογική στιγμή Psychologikí stigmí Psychologisch moment Psychologischer Moment لحظة نفسية lahzat nafsia Moment psychologiczny Psychologický moment Psychologický moment Psihološki trenutak Psichologinis momentas Psiholoģiskais brīdis Психологічний момент Psykholohichnyy moment Психологический момент Psikhologicheskiy moment Psikolojik an Pszichológiai pillanat Psykologinen hetki 心理时刻 Moment psychologique 心理的な瞬間 心理 的な 瞬間 しんり てきな しゅんかん shinri tekina shunkan        
48     le meilleur moment pour faire qc pour que ça réussisse the best time to do sth in order for it to be successful  成功的最佳时机 chénggōng de zuì jiā shíjī the best time to do sth in order for it to be successful o melhor momento para fazer o sth para que seja bem sucedido el mejor momento para hacer algo para que sea exitoso il momento migliore per fare qualcosa per avere successo Summa est enim maxime hoc sit amet ο καλύτερος χρόνος για να κάνετε sth για να είναι επιτυχής o kalýteros chrónos gia na kánete sth gia na eínai epitychís de beste tijd om sth te doen om succesvol te zijn die beste Zeit, um etw zu tun, damit es erfolgreich ist أفضل وقت للقيام به حتى ينجح 'afdal waqt lilqiam bih hataa yanjah najlepszy czas, aby zrobić coś, aby odnieść sukces nejlepší čas na to, aby byl úspěšný najlepší čas na to, aby bol úspešný najbolje vrijeme za napraviti ono što bi postiglo uspjeh geriausias laikas padaryti tam, kad pavyktų labākais laiks, lai to izdarītu, lai tas būtu veiksmīgs найкращий час зробити що-небудь, щоб воно було успішним naykrashchyy chas zrobyty shcho-nebudʹ, shchob vono bulo uspishnym лучшее время сделать что-то, чтобы он был успешным luchsheye vremya sdelat' chto-to, chtoby on byl uspeshnym başarılı olmak için en uygun zaman a legjobb idő a sth elvégzéséhez annak érdekében, hogy sikeres legyen paras aika tehdä sth menestyäksesi 成功的最佳时机 le meilleur moment pour faire qc pour que ça réussisse それが成功するためにsthを行うのに最適な時間 それ が 成功 する ため に sth を 行う の に 最適な 時間 それ が せいこう する ため に sth お おこなう の に さいてきな じかん sore ga seikō suru tame ni sth o okonau no ni saitekina jikan        
49     Le meilleur temps 最佳时机；最适当时机 最佳时机；最适当时机 zuì jiā shíjī; zuì shìdàng shíjī The best time O melhor tempo El mejor momento Il momento migliore Tempus est optimus Ο καλύτερος χρόνος O kalýteros chrónos De beste tijd die schönste Zeit أفضل وقت 'afdal waqt Najlepszy czas Nejlepší čas Najlepší čas Najbolje vrijeme Geriausias laikas Labākais laiks Найкращий час Naykrashchyy chas Лучшее время Luchsheye vremya En iyi zaman A legjobb idő Paras aika 最佳时机；最适当时机 Le meilleur temps ベストタイム ベスト タイム ベスト タイム besuto taimu        
50     Le meilleur moment pour réussir 成功的最佳时机 成功的最佳时机 chénggōng de zuì jiā shíjī The best time to succeed O melhor momento para ter sucesso El mejor momento para triunfar Il momento migliore per avere successo Potissimum succederet Η καλύτερη στιγμή για να πετύχετε I kalýteri stigmí gia na petýchete De beste tijd om te slagen Die beste Zeit, um erfolgreich zu sein أفضل وقت للنجاح 'afdal waqt lilnajah Najlepszy czas na sukces Nejlepší čas na úspěch Najlepší čas na úspech Najbolje vrijeme za uspjeh Geriausias laikas sėkmei Labākais laiks, lai gūtu panākumus Найкращий час для досягнення успіху Naykrashchyy chas dlya dosyahnennya uspikhu Лучшее время для успеха Luchsheye vremya dlya uspekha Başarılı olmak için en iyi zaman A legjobb idő a sikerhez Paras aika menestyä 成功的最佳时机 Le meilleur moment pour réussir 成功するのに最適な時期 成功 する の に 最適な 時期 せいこう する の に さいてきな じき seikō suru no ni saitekina jiki        
51     guerre psychologique psychological warfare  心理战 xīnlǐ zhàn psychological warfare guerra psicológica guerra psicológica guerra psicologica animi bellica ψυχολογικός πόλεμος psychologikós pólemos psychologische oorlogsvoering Psychologische Kriegsführung الحرب النفسية alharb alnafsia wojna psychologiczna psychologické válčení psychologické vojny psihološko ratovanje psichologinis karas psiholoģiskā kara психологічна війна psykholohichna viyna психологическая война psikhologicheskaya voyna psikolojik savaş pszichológiai hadviselés psykologinen sodankäynti 心理战 guerre psychologique 心理戦 心理戦 しんりせん shinrisen        
52     des choses qui sont dites et faites pour faire croire à un adversaire qu'il ne peut pas gagner une guerre, une compétition, etc. things that are said and done in order to make an opponent believe that they cannot win a war, a competition, etc 为了使对手相信自己无法赢得战争，比赛等而说和做的事情 wèile shǐ duì shǒu xiāngxìn zìjǐ wúfǎ yíngdé zhànzhēng, bǐsài děng ér shuō he zuò de shìqíng things that are said and done in order to make an opponent believe that they cannot win a war, a competition, etc coisas que são ditas e feitas para fazer um oponente acreditar que não pode vencer uma guerra, uma competição, etc. cosas que se dicen y se hacen para hacer que un oponente crea que no puede ganar una guerra, una competencia, etc. cose che vengono dette e fatte per far credere a un avversario di non poter vincere una guerra, una competizione, ecc quae dixerit fieri posse ut crederet adversarium vincere bello certatum etc. πράγματα που λέγονται και γίνονται για να κάνουν έναν αντίπαλο να πιστέψει ότι δεν μπορεί να κερδίσει έναν πόλεμο, έναν διαγωνισμό κ.λπ. prágmata pou légontai kai gínontai gia na kánoun énan antípalo na pistépsei óti den boreí na kerdísei énan pólemo, énan diagonismó k.lp. dingen die worden gezegd en gedaan om een ​​tegenstander te doen geloven dat hij geen oorlog, wedstrijd, enz. kan winnen Dinge, die gesagt und getan werden, um einen Gegner glauben zu lassen, dass er keinen Krieg, keinen Wettbewerb usw. gewinnen kann الأشياء التي قيلت وفعلت من أجل جعل الخصم يعتقد أنه لا يمكنه كسب الحرب ، المنافسة ، إلخ al'ashya' alty qilat wafaealt min ajl jaeal alkhasm yuetaqad 'anah la yumkinuh kasab alharb , almunafasat , 'iilakh rzeczy, które zostały powiedziane i zrobione, aby przeciwnik uwierzył, że nie może wygrać wojny, zawodów itp věci, které se říkají a dělají, aby soupeř věřil, že nemohou vyhrát válku, soutěž atd veci, ktoré sa hovoria a robia preto, aby oponenta verili, že nemôžu vyhrať vojnu, súťaž atď stvari koje su izrečene i učinjene kako bi protivnik vjerovao da ne može pobijediti u ratu, natjecanju itd dalykai, kurie sakomi ir daromi tam, kad oponentas patikėtų negalįs laimėti karo, varžybų ir pan lietas, kas tiek pateiktas un darītas, lai liktu pretiniekam uzskatīt, ka viņi nevar uzvarēt karā, konkursā utt те, що говориться і робиться для того, щоб змусити опонента повірити, що вони не можуть виграти війну, змагання тощо te, shcho hovorytʹsya i robytʹsya dlya toho, shchob zmusyty oponenta poviryty, shcho vony ne mozhutʹ vyhraty viynu, zmahannya toshcho то, что сказано и сделано для того, чтобы заставить оппонента поверить, что он не может выиграть войну, соревнование и т. д. to, chto skazano i sdelano dlya togo, chtoby zastavit' opponenta poverit', chto on ne mozhet vyigrat' voynu, sorevnovaniye i t. d. Bir rakibi savaş, yarışma vb. kazanamayacağına inandırmak için söylenen ve yapılan şeyler olyan dolgok, amelyeket elhangzottak és megtettek annak érdekében, hogy az ellenfelek elhiggyék, hogy nem nyerhetnek háborút, versenyt stb asiat, jotka sanotaan ja tehdään, jotta vastustaja uskoisi, etteivät he voi voittaa sotaa, kilpailua jne 为了使对手相信自己无法赢得战争，比赛等而说和做的事情 des choses qui sont dites et faites pour faire croire à un adversaire qu'il ne peut pas gagner une guerre, une compétition, etc. 対戦相手が戦争や競争などに勝つことができないと信じさせるために発言され、行われること 対戦 相手 が 戦争 や 競争 など に 勝つ こと が できない と 信じさせる ため に 発言 され 、 行われる こと たいせん あいて が せんそう や きょうそう など に かつ こと が できない と しんじさせる ため に はつげん され 、 おこなわれる こと taisen aite ga sensō ya kyōsō nado ni katsu koto ga dekinai to shinjisaseru tame ni hatsugen sare , okonawareru koto        
53     Guerre psychologique 心理战 心理战 xīnlǐ zhàn Psychological warfare Guerra psicológica Guerra psicológica Guerra psicologica animi bellica Ψυχολογικός πόλεμος Psychologikós pólemos Psychologische oorlogsvoering Psychologische Kriegsführung الحرب النفسية alharb alnafsia Wojna psychologiczna Psychologické válčení Psychologické vojny Psihološko ratovanje Psichologinis karas Psiholoģiskā kara Психологічна війна Psykholohichna viyna Психологическая война Psikhologicheskaya voyna Psikolojik savaş Pszichológiai hadviselés Psykologinen sodankäynti 心理战 Guerre psychologique 心理戦 心理戦 しんりせん shinrisen        
54     psychologue psychologist 心理学家 xīnlǐ xué jiā psychologist psicólogo psicólogo psicologo psychologist ψυχολόγος psychológos psycholoog Psychologe الطبيب النفسي altabib alnafsiu psycholog psycholog psychológ psiholog psichologas psihologs психолог psykholoh психолог psikholog psikolog pszichológus psykologi 心理学家 psychologue 心理学者 心理 学者 しんり がくしゃ shinri gakusha        
55     un scientifique qui étudie et est formé en psychologie a scientist who studies and is trained in psychology  研究和接受过心理学训练的科学家 yánjiū hé jiēshòuguò xīnlǐ xué xùnliàn de kēxuéjiā a scientist who studies and is trained in psychology um cientista que estuda e é treinado em psicologia Un científico que estudia y se forma en psicología. uno scienziato che studia ed è addestrato in psicologia et studeatur physicus, qui quod sit doctus in Psychology επιστήμονας που μελετά και είναι εκπαιδευμένος στην ψυχολογία epistímonas pou meletá kai eínai ekpaidevménos stin psychología een wetenschapper die studeert en is opgeleid in psychologie ein Wissenschaftler, der studiert und in Psychologie ausgebildet ist عالم يدرس ويتدرب في علم النفس ealim yadrus wayatadarab fi eilm alnafs naukowiec, który studiuje i jest przeszkolony w dziedzinie psychologii vědec, který studuje a je vyškolen v psychologii vedec, ktorý študuje psychológiu a má vzdelanie znanstvenik koji studira i osposobljava se za psihologiju mokslininkas, studijuojantis ir mokantis psichologijos zinātnieks, kurš studē un ir apmācīts psiholoģijā вчений, який вивчає та проходить підготовку з психології vchenyy, yakyy vyvchaye ta prokhodytʹ pidhotovku z psykholohiyi ученый, который учится и обучается психологии uchenyy, kotoryy uchitsya i obuchayetsya psikhologii psikoloji eğitimi alan ve eğitim gören bir bilim adamı egy tudós, aki pszichológiát tanul és képzett tiedemies, joka opiskelee ja on koulutettu psykologiassa 研究和接受过心理学训练的科学家 un scientifique qui étudie et est formé en psychologie 心理学を学び、訓練された科学者 心理学 を 学び 、 訓練 された 科学者 しんりがく お まなび 、 くんれん された かがくしゃ shinrigaku o manabi , kunren sareta kagakusha        
56     Psychologue; psychologue 心里学家;.心理学研究者 心里学家;。心理学研究者 xīnlǐ xué jiā;. Xīnlǐ xué yánjiū zhě Psychologist; psychologist Psicólogo; psicólogo Psicólogo psicólogo Psicologo; psicologo Psychologist: psychologist Ψυχολόγος · ψυχολόγος Psychológos : psychológos Psycholoog; psycholoog Psychologe, Psychologe طبيب نفساني tbyb nufsani Psycholog; psycholog Psycholog; psycholog Psychológ; psychológ Psiholog; psiholog Psichologas; psichologas Psihologs; psihologs Психолог; Psykholoh; Психолог, психолог Psikholog, psikholog Psikolog; psikolog Pszichológus; pszichológus Psykologi; psykologi 心里学家;。心理学研究者 Psychologue; psychologue 心理学者;心理学者 心理 学者 ; 心理 学者 しんり がくしゃ ; しんり がくしゃ shinri gakusha ; shinri gakusha        
57     un psychologue scolaire an educational psychologist 教育心理学家 jiàoyù xīnlǐ xué jiā an educational psychologist um psicólogo educacional un psicólogo educativo uno psicologo educativo an educational psychologist εκπαιδευτικός ψυχολόγος ekpaideftikós psychológos een onderwijspsycholoog ein pädagogischer Psychologe عالم نفسي تعليمي ealim nafsi taelimi psycholog edukacyjny pedagogický psycholog výchovný psychológ obrazovni psiholog švietimo psichologas izglītības psihologs педагогічний психолог pedahohichnyy psykholoh педагог-психолог pedagog-psikholog bir eğitim psikologu oktatási pszichológus kasvatuspsykologi 教育心理学家 un psychologue scolaire 教育心理学者 教育 心理 学者 きょういく しんり がくしゃ kyōiku shinri gakusha        
58     Psychologue scolaire 教育心理学家  教育心理学家 jiàoyù xīnlǐ xué jiā Educational psychologist Psicólogo educacional Psicólogo educacional Psicologo educativo educational psychologist Εκπαιδευτικός ψυχολόγος Ekpaideftikós psychológos Onderwijspsycholoog Pädagogischer Psychologe عالم نفس تربوي ealim nfs tarbawi Psycholog edukacyjny Vzdělávací psycholog Pedagogický psychológ Edukativni psiholog Edukacinis psichologas Izglītības psihologs Педагог-психолог Pedahoh-psykholoh Педагог-психолог Pedagog-psikholog Eğitim Psikoloğu Oktatási pszichológus Kasvatuspsykologi 教育心理学家 Psychologue scolaire 教育心理学者 教育 心理 学者 きょういく しんり がくしゃ kyōiku shinri gakusha        
59     un psychologue clinicien a clinical psychologist 临床心理学家 línchuáng xīnlǐ xué jiā a clinical psychologist um psicólogo clínico un psicólogo clínico uno psicologo clinico a orci psychologist κλινικός ψυχολόγος klinikós psychológos een klinisch psycholoog ein klinischer Psychologe طبيب نفساني سريري tbyb nufsaniun saririun psycholog kliniczny klinický psycholog klinický psychológ klinički psiholog klinikinis psichologas klīniskais psihologs клінічний психолог klinichnyy psykholoh клинический психолог klinicheskiy psikholog klinik psikolog klinikai pszichológus kliininen psykologi 临床心理学家 un psychologue clinicien 臨床心理学者 臨床 心理 学者 りんしょう しんり がくしゃ rinshō shinri gakusha        
60      (celui qui traite les personnes atteintes de troubles ou de problèmes mentaux)  ( one who treats people with mental disorders or problems)  （治疗患有精神疾病或问题的人的人）  (zhìliáo huàn yǒu jīngshén jíbìng huò wèntí de rén de rén)  (one who treats people with mental disorders or problems)  (quem trata pessoas com transtornos mentais ou problemas)  (uno que trata a personas con trastornos o problemas mentales)  (uno che tratta le persone con disturbi o problemi mentali)  (Qui de populo aut in perturbationes mentis problems)  (άτομο που αντιμετωπίζει άτομα με ψυχικές διαταραχές ή προβλήματα)  (átomo pou antimetopízei átoma me psychikés diatarachés í provlímata)  (iemand die mensen met psychische stoornissen of problemen behandelt)  (Einer, der Menschen mit psychischen Störungen oder Problemen behandelt)  (من يعالج الأشخاص الذين يعانون من اضطرابات أو مشاكل عقلية) (mn yuealij al'ashkhas aldhyn yueanun min aidtirabat 'aw mashakil eaqli)  (ten, kto leczy osoby z zaburzeniami lub problemami psychicznymi)  (ten, kdo zachází s lidmi s duševními poruchami nebo problémy)  (ten, ktorý lieči ľudí s duševnými poruchami alebo problémami)  (onaj koji liječi ljude s mentalnim poremećajima ili problemima)  (tas, kuris gydo žmones, turinčius psichikos sutrikimų ar problemų)  (tas, kurš izturas pret cilvēkiem ar garīgiem traucējumiem vai problēmām)  (той, хто лікує людей з психічними розладами чи проблемами)  (toy, khto likuye lyudey z psykhichnymy rozladamy chy problemamy)  (тот, кто лечит людей с психическими расстройствами или проблемами)  (tot, kto lechit lyudey s psikhicheskimi rasstroystvami ili problemami)  (zihinsel bozukluğu veya problemi olanlara tedavi eden kişi)  (aki mentális zavarokkal vagy problémákkal küzdő embereket kezel)  (joka hoitaa mielenterveyden häiriöitä tai ongelmia)  （治疗患有精神疾病或问题的人的人）  (celui qui traite les personnes atteintes de troubles ou de problèmes mentaux)  （精神障害や問題のある人を治療する人） （ 精神 障害 や 問題 の ある 人 を 治療 する 人 ） （ せいしん しょうがい や もんだい の ある ひと お ちりょう する ひと ） （ seishin shōgai ya mondai no aru hito o chiryō suru hito ）        
61     Psychologue 心理医生 心理医生 xīnlǐ yīshēng Psychologist Psicólogo Psicólogo Psicologo Psychologist Ψυχολόγος Psychológos Psycholoog Psychologe الطبيب النفسي altabib alnafsiu Psycholog Psycholog psychológ Psiholog Psichologas Psihologs Психолог Psykholoh Психолог Psikholog Psikolog Pszichológus Psykologi 心理医生 Psychologue 心理学者 心理 学者 しんり がくしゃ shinri gakusha        
62     psychologie psychology  心理学 xīnlǐ xué psychology psicologia psicología psicologia Psychology ψυχολογία psychología psychologie Psychologie علم النفس eulim alnafs psychologia psychologie psychológia psihologija psichologija psiholoģija психологія psykholohiya психология psikhologiya Psikoloji pszichológia psykologia 心理学 psychologie 心理学 心理学 しんりがく shinrigaku        
63     l'étude scientifique de l'esprit et comment il influence le comportement the scientific study of the mind and how it influences behaviour 对心理及其对行为的影响的科学研究 duì xīnlǐ jí qí duì xíngwéi de yǐngxiǎng de kēxué yánjiū the scientific study of the mind and how it influences behaviour o estudo científico da mente e como ela influencia o comportamento El estudio científico de la mente y cómo influye en el comportamiento. lo studio scientifico della mente e come influenza il comportamento et quomodo influit scientia animi mores η επιστημονική μελέτη του νου και πώς επηρεάζει τη συμπεριφορά i epistimonikí meléti tou nou kai pós epireázei ti symperiforá de wetenschappelijke studie van de geest en hoe deze het gedrag beïnvloedt die wissenschaftliche Untersuchung des Geistes und wie er das Verhalten beeinflusst الدراسة العلمية للعقل وكيف تؤثر على السلوك aldirasat aleilmiat lileaql wakayf tuathir ealaa alsuluk naukowe badanie umysłu i jego wpływ na zachowanie vědecké studium mysli a jak ovlivňuje chování vedecké štúdium mysle a ako ovplyvňuje správanie znanstvena studija uma i kako utječe na ponašanje mokslinis proto tyrimas ir kaip jis veikia elgesį prāta zinātniskais pētījums un kā tas ietekmē uzvedību наукове вивчення розуму та як він впливає на поведінку naukove vyvchennya rozumu ta yak vin vplyvaye na povedinku научное изучение ума и как оно влияет на поведение nauchnoye izucheniye uma i kak ono vliyayet na povedeniye zihnin bilimsel çalışması ve davranışını nasıl etkilediği az elme tudományos vizsgálata és annak hogyan befolyásolja a viselkedést mielen tieteellinen tutkimus ja miten se vaikuttaa käyttäytymiseen 对心理及其对行为的影响的科学研究 l'étude scientifique de l'esprit et comment il influence le comportement 心の科学的研究とそれが行動にどのように影響するか 心 の 科学 的 研究 と それ が 行動 に どの よう に 影響 する か こころ の かがく てき けんきゅう と それ が こうどう に どの よう に えいきょう する か kokoro no kagaku teki kenkyū to sore ga kōdō ni dono yō ni eikyō suru ka        
64      psychologie  心理学  心理学  xīnlǐ xué  psychology  psicologia  psicología  psicologia  Psychology  ψυχολογία  psychología  psychologie  Psychologie  علم النفس eulim alnafs  psychologia  psychologie  psychológia  psihologija  psichologija  psiholoģija  психологія  psykholohiya  психология  psikhologiya  Psikoloji  pszichológia  psykologia  心理学  psychologie  心理学 心理学 しんりがく shinrigaku        
65     poisson 鱼 鱼 yú fish peixe pez pesce piscis ψάρι psári vis Fisch سمك smak ryba Ryba ryby riba žuvis zivis риба ryba рыбы ryby balık hal kalastaa 鱼 poisson 魚 魚 さかな sakana        
66     psychologie sociale / éducative / de l'enfant social/educational/child psychology 社会/教育/儿童心理学 shèhuì/jiàoyù/értóng xīnlǐ xué social/educational/child psychology psicologia social / educacional / infantil psicología social / educativa / infantil psicologia sociale / educativa / infantile socialis / educational / puer psychologia κοινωνική / εκπαιδευτική / παιδική ψυχολογία koinonikí / ekpaideftikí / paidikí psychología sociale / educatieve / kinderpsychologie Sozial- / Bildungs- / Kinderpsychologie علم النفس الاجتماعي / التربوي / الطفل eulim alnafs alaijtimaeiu / altarbuiu / altifl psychologia społeczna / edukacyjna / dziecięca sociální / vzdělávací / dětská psychologie sociálna / vzdelávacia / detská psychológia socijalna / obrazovna / dječja psihologija socialinė / edukacinė / vaiko psichologija sociālā / izglītības / bērnu psiholoģija соціальна / освітня / дитяча психологія sotsialʹna / osvitnya / dytyacha psykholohiya социальная / образовательная / детская психология sotsial'naya / obrazovatel'naya / detskaya psikhologiya sosyal / eğitim / çocuk psikolojisi szociális / oktatási / gyermekpszichológia sosiaalinen / kasvatus / lastenpsykologia 社会/教育/儿童心理学 psychologie sociale / éducative / de l'enfant 社会/教育/児童心理学 社会 / 教育 / 児童 心理学 しゃかい / きょういく / じどう しんりがく shakai / kyōiku / jidō shinrigaku        
67     Psychologie sociale / éducative / infantile 社会/教育/儿童心理学 社会/教育/儿童心理学 shèhuì/jiàoyù/értóng xīnlǐ xué Social/Educational/Child Psychology Psicologia Social / Educacional / Infantil Psicología social / educativa / infantil Psicologia sociale / educativa / infantile Social / General / Infans Psychology Κοινωνική / Εκπαιδευτική / Παιδική Ψυχολογία Koinonikí / Ekpaideftikí / Paidikí Psychología Sociale / educatieve / kinderpsychologie Sozial- / Bildungs- / Kinderpsychologie علم النفس الاجتماعي / التربوي / الطفل eulim alnafs alaijtimaeiu / altarbuiu / altifl Psychologia społeczna / edukacyjna / dziecięca Sociální / vzdělávací / dětská psychologie Sociálna / vzdelávacia / detská psychológia Socijalna / obrazovna / dječja psihologija Socialinė / švietimo / vaikų psichologija Sociālā / izglītības / bērnu psiholoģija Соціальна / освітня / дитяча психологія Sotsialʹna / osvitnya / dytyacha psykholohiya Социальная / Образовательная / Детская психология Sotsial'naya / Obrazovatel'naya / Detskaya psikhologiya Sosyal / Eğitim / Çocuk Psikolojisi Szociális / oktatási / gyermekpszichológia Sosiaalinen / kasvatus / lastenpsykologia 社会/教育/儿童心理学 Psychologie sociale / éducative / infantile 社会/教育/児童心理学 社会 / 教育 / 児童 心理学 しゃかい / きょういく / じどう しんりがく shakai / kyōiku / jidō shinrigaku        
68     Psychologue scolaire 教育心理学家 教育心理学家 jiàoyù xīnlǐ xué jiā Educational psychologist Psicólogo educacional Psicólogo educacional Psicologo educativo educational psychologist Εκπαιδευτικός ψυχολόγος Ekpaideftikós psychológos Onderwijspsycholoog Pädagogischer Psychologe عالم نفس تربوي ealim nfs tarbawi Psycholog edukacyjny Vzdělávací psycholog Pedagogický psychológ Edukativni psiholog Edukacinis psichologas Izglītības psihologs Педагог-психолог Pedahoh-psykholoh Педагог-психолог Pedagog-psikholog Eğitim Psikoloğu Oktatási pszichológus Kasvatuspsykologi 教育心理学家 Psychologue scolaire 教育心理学者 教育 心理 学者 きょういく しんり がくしゃ kyōiku shinri gakusha        
69     comparer compare  比较 bǐjiào compare comparar comparar confrontare compare συγκρίνω synkríno vergelijken vergleichen Sie قارن qaran porównać porovnat porovnať usporediti palyginti salīdzināt порівняти porivnyaty сравнить sravnit' karşılaştırmak hasonlítsa össze vertailla 比较 comparer 比較する 比較 する ひかく する hikaku suru        
70     psychologie pop pop psychology 流行心理学 liúxíng xīnlǐ xué pop psychology psicologia pop psicología pop psicologia pop pop Psychology ποπ ψυχολογία pop psychología pop psychologie Pop-Psychologie علم النفس البوب eulim alnafs albub pop psychologia pop psychologie pop psychológia pop psihologija pop psichologija pop psiholoģija психологія попу psykholohiya popu поп-психология pop-psikhologiya pop psikolojisi pop pszichológia poppsykologia 流行心理学 psychologie pop ポップ心理学 ポップ 心理学 ポップ しんりがく poppu shinrigaku        
71     le genre d'esprit que sb a qui les fait penser ou se comporter d'une manière particulière the kind of mind that sb has that makes them think or behave in a particular way 某人的心态，使他们以特定的方式思考或行为 mǒu rén de xīntài, shǐ tāmen yǐ tèdìng de fāngshì sīkǎo huò xíngwéi the kind of mind that sb has that makes them think or behave in a particular way o tipo de mente que o sb tem que os faz pensar ou se comportar de uma maneira particular el tipo de mente que tiene alguien que los hace pensar o comportarse de una manera particular il tipo di mente che sb ha che li fa pensare o comportarsi in un modo particolare quod si mens est genus eorum, qui facit certo modo cogitare aut agere το είδος του νου που έχει το SB που τους κάνει να σκέφτονται ή να συμπεριφέρονται με έναν συγκεκριμένο τρόπο to eídos tou nou pou échei to SB pou tous kánei na skéftontai í na symperiférontai me énan synkekriméno trópo het soort geest dat sb heeft waardoor ze op een bepaalde manier gaan denken of zich gedragen Die Art von Geist, die jdn hat, lässt sie auf eine bestimmte Art und Weise denken oder sich verhalten نوع العقل الذي لدى sb يجعلهم يفكرون أو يتصرفون بطريقة معينة nawe aleaql aldhy ladaa sb yajealuhum yufakirun 'aw yatasarafun bitariqat mueayana umysł, który ma ktoś, sprawia, że ​​myślą lub zachowują się w określony sposób druh mysli, kterou má sb, která je nutí myslet nebo se chovat určitým způsobem druh mysle, ktorú má sb, ktorá ich núti myslieť alebo sa správať určitým spôsobom vrstu uma koji ima sb koji ih tjera da razmišljaju ili se ponašaju na određeni način sb tipo protas, verčiantis mąstyti ar elgtis savitai tāda veida prāts, kas sb viņiem liek domāt vai izturēties noteiktā veidā такий розум, який має sb, що змушує їх думати або поводитись певним чином takyy rozum, yakyy maye sb, shcho zmushuye yikh dumaty abo povodytysʹ pevnym chynom тот тип ума, который есть у sb, заставляет их думать или вести себя определенным образом tot tip uma, kotoryy yest' u sb, zastavlyayet ikh dumat' ili vesti sebya opredelennym obrazom birinin belirli bir şekilde düşünmesini veya davranmasını sağlayan zihin türü az a fajta elméje, amely az sb-vel szemben arra készteti őket, hogy gondolkodjanak vagy viselkedjenek egy meghatározott módon sellainen mieli, joka sb: llä saa heidät ajattelemaan tai käyttäytymään tietyllä tavalla 某人的心态，使他们以特定的方式思考或行为 le genre d'esprit que sb a qui les fait penser ou se comporter d'une manière particulière 彼らが特定の方法で考えたり行動したりするsbの心の種類 彼ら が 特定 の 方法 で 考え たり 行動 し たり する sb の 心 の 種類 かれら が とくてい の ほうほう で かんがえ たり こうどう し たり する sb の こころ の しゅるい karera ga tokutei no hōhō de kangae tari kōdō shi tari suru sb no kokoro no shurui        
72     Psychologie 心理；心理特征 心理；心理特征 xīnlǐ; xīnlǐ tèzhēng Psychology Psicologia Psicología Psicologia Psychology Ψυχολογία Psychología Psychologie Psychologie علم النفس eulim alnafs Psychologia Psychologie Psychológia Psihologija Psichologija Psiholoģija Психологія Psykholohiya Психология Psikhologiya Psikoloji Pszichológia Psykologia 心理；心理特征 Psychologie 心理学 心理学 しんりがく shinrigaku        
73     spécial 特 特 tè special especial especial speciale peculiari ειδικός eidikós bijzonder Besondere مميز mumayaz specjalny speciální špeciálna poseban ypatinga īpašs спеціальні spetsialʹni специальный spetsial'nyy özel különleges erityinen 特 spécial 特殊な 特殊な とくしゅな tokushuna        
74     la psychologie des petits garçons the psychology of  small boys 小男孩的心理 xiǎo nánhái de xīnlǐ the psychology of small boys a psicologia de meninos pequenos la psicología de los niños pequeños la psicologia dei bambini piccoli pueri parvi in ​​psychologia η ψυχολογία των μικρών αγοριών i psychología ton mikrón agorión de psychologie van kleine jongens die Psychologie der kleinen Jungen سيكولوجية الأولاد الصغار sayakulujiat al'awlad alsighar psychologia małych chłopców psychologie malých chlapců psychológia malých chlapcov psihologija malih dječaka mažų berniukų psichologija mazu zēnu psiholoģija психологія маленьких хлопчиків psykholohiya malenʹkykh khlopchykiv психология маленьких мальчиков psikhologiya malen'kikh mal'chikov küçük erkeklerin psikolojisi a kisfiúk pszichológiája pienten poikien psykologia 小男孩的心理 la psychologie des petits garçons 小さな男の子の心理学 小さな 男の子 の 心理学 ちいさな おとこのこ の しんりがく chīsana otokonoko no shinrigaku        
75     Caractéristiques psychologiques du petit garçon 小男孩的心理特征 小男孩的心理特征 xiǎo nánhái de xīnlǐ tèzhēng Psychological characteristics of the little boy Características psicológicas do menino Características psicológicas del niño pequeño. Caratteristiche psicologiche del ragazzino Parva pueri indolem psychologicam Ψυχολογικά χαρακτηριστικά του μικρού αγοριού Psychologiká charaktiristiká tou mikroú agorioú Psychologische kenmerken van de kleine jongen Psychologische Merkmale des kleinen Jungen الخصائص النفسية للصبي الصغير alkhasayis alnafsiat lilsabii alsaghir Cechy psychologiczne małego chłopca Psychologické vlastnosti malého chlapce Psychologické vlastnosti malého chlapca Psihološke karakteristike malog dječaka Psichologinės mažylio savybės Maza zēna psiholoģiskās īpašības Психологічні особливості маленького хлопчика Psykholohichni osoblyvosti malenʹkoho khlopchyka Психологические особенности маленького мальчика Psikhologicheskiye osobennosti malen'kogo mal'chika Küçük çocuğun psikolojik özellikleri A kisfiú pszichológiai jellemzői Pikkupojan psykologiset ominaisuudet 小男孩的心理特征 Caractéristiques psychologiques du petit garçon 小さな男の子の心理的特徴 小さな 男の子 の 心理 的 特徴 ちいさな おとこのこ の しんり てき とくちょう chīsana otokonoko no shinri teki tokuchō        
76     Symptôme 症  症 zhèng Symptom Sintoma Síntoma Sintomo iNDICIUM Σύμπτωμα Sýmptoma Symptoom Symptom علامة مرض ealamat marad Objaw Příznak symptóm Simptom Simptomas Simptoms Симптом Symptom симптом simptom semptom Tünet Oire 症 Symptôme 症状 症状 しょうじょう shōjō        
77     comment l'esprit influence le comportement dans un domaine particulier de la vie how the mind influences behaviour in a particular area of life 思维如何影响特定生活领域的行为 sīwéi rúhé yǐngxiǎng tèdìng shēnghuó lǐngyù de xíngwéi how the mind influences behaviour in a particular area of ​​life como a mente influencia o comportamento em uma área específica da vida Cómo la mente influye en el comportamiento en un área particular de la vida come la mente influenza il comportamento in una particolare area della vita quam animi virtutes morum in certo spatio vitae πώς το μυαλό επηρεάζει τη συμπεριφορά σε μια συγκεκριμένη περιοχή της ζωής pós to myaló epireázei ti symperiforá se mia synkekriméni periochí tis zoís hoe de geest het gedrag in een bepaald levensgebied beïnvloedt wie der Geist das Verhalten in einem bestimmten Lebensbereich beeinflusst كيف يؤثر العقل على السلوك في مجال معين من الحياة kayf yuathir aleaql ealaa alsuluk fi majal mueayan min alhaya jak umysł wpływa na zachowanie w określonej dziedzinie życia jak mysl ovlivňuje chování v určité oblasti života ako myseľ ovplyvňuje správanie v určitej oblasti života kako um utječe na ponašanje u određenom području života kaip protas daro įtaką elgesiui tam tikroje gyvenimo srityje kā prāts ietekmē uzvedību noteiktā dzīves jomā як розум впливає на поведінку в певній сфері життя yak rozum vplyvaye na povedinku v pevniy sferi zhyttya как разум влияет на поведение в определенной области жизни kak razum vliyayet na povedeniye v opredelennoy oblasti zhizni zihin, yaşamın belirli bir alanındaki davranışı nasıl etkiler? hogy az elme hogyan befolyásolja a viselkedést az élet egy bizonyos területén kuinka mieli vaikuttaa käyttäytymiseen tietyllä elämän alueella 思维如何影响特定生活领域的行为 comment l'esprit influence le comportement dans un domaine particulier de la vie 心が人生の特定の領域での行動にどのように影響するか 心 が 人生 の 特定 の 領域 で の 行動 に どの よう に 影響 する か こころ が じんせい の とくてい の りょういき で の こうどう に どの よう に えいきょう する か kokoro ga jinsei no tokutei no ryōiki de no kōdō ni dono yō ni eikyō suru ka        
78      Influence psychologique  心理影响  心理影响  xīnlǐ yǐngxiǎng  Psychological influence  Influência psicológica  Influencia psicologica  Influenza psicologica  potentia animi  Ψυχολογική επιρροή  Psychologikí epirroí  Psychologische invloed  Psychologischer Einfluss  التأثير النفسي altaathir alnafsiu  Wpływ psychologiczny  Psychologický vliv  Psychologický vplyv  Psihološki utjecaj  Psichologinė įtaka  Psiholoģiskā ietekme  Психологічний вплив  Psykholohichnyy vplyv  Психологическое влияние  Psikhologicheskoye vliyaniye  Psikolojik etki  Pszichológiai befolyás  Psykologinen vaikutus  心理影响  Influence psychologique  心理的影響 心理 的 影響 しんり てき えいきょう shinri teki eikyō        
79     la psychologie des relations interpersonnelles the psychology of inter personal relationships 人际关系的心理学 rénjì guānxì de xīnlǐ xué the psychology of inter personal relationships a psicologia das relações interpessoais la psicología de las relaciones interpersonales la psicologia delle relazioni interpersonali personalis relationes inter psychologiam την ψυχολογία των διαπροσωπικών σχέσεων tin psychología ton diaprosopikón schéseon de psychologie van interpersoonlijke relaties die Psychologie zwischenmenschlicher Beziehungen سيكولوجية العلاقات الشخصية sayakulujiat alealaqat alshakhsia psychologia relacji międzyludzkich psychologie mezilidských vztahů psychológia medziľudských vzťahov psihologija međuljudskih odnosa tarpasmeninių santykių psichologija starppersonu attiecību psiholoģija психологія між особистих стосунків psykholohiya mizh osobystykh stosunkiv психология межличностных отношений psikhologiya mezhlichnostnykh otnosheniy kişisel ilişkiler psikolojisi a személyes kapcsolatok pszichológiája henkilökohtaisten suhteiden psykologia 人际关系的心理学 la psychologie des relations interpersonnelles 個人間の関係の心理学 個人間 の 関係 の 心理学 こじんかん の かんけい の しんりがく kojinkan no kankei no shinrigaku        
80     Influence psychologique des relations interpersonnelles 人际关系的心理影响 人际关系的心理影响 rénjì guānxì de xīnlǐ yǐngxiǎng Psychological influence of interpersonal relationship Influência psicológica do relacionamento interpessoal Influencia psicológica de la relación interpersonal. Influenza psicologica della relazione interpersonale Mutuae necessitudinis auctoritate vestibulum Ψυχολογική επίδραση της διαπροσωπικής σχέσης Psychologikí epídrasi tis diaprosopikís schésis Psychologische invloed van interpersoonlijke relatie Psychologischer Einfluss der zwischenmenschlichen Beziehung التأثير النفسي للعلاقة بين الأشخاص altaathir alnafsiu lilealaqat bayn al'ashkhas Psychologiczny wpływ relacji interpersonalnych Psychologický vliv mezilidských vztahů Psychologický vplyv medziľudských vzťahov Psihološki utjecaj međuljudskih odnosa Tarpasmeninių santykių psichologinė įtaka Starppersonu attiecību psiholoģiskā ietekme Психологічний вплив міжособистісних відносин Psykholohichnyy vplyv mizhosobystisnykh vidnosyn Психологическое влияние межличностных отношений Psikhologicheskoye vliyaniye mezhlichnostnykh otnosheniy Kişilerarası ilişkinin psikolojik etkisi Az interperszonális kapcsolat pszichológiai hatása Ihmissuhteiden psykologinen vaikutus 人际关系的心理影响 Influence psychologique des relations interpersonnelles 対人関係の心理的影響 対人 関係 の 心理 的 影響 たいじん かんけい の しんり てき えいきょう taijin kankei no shinri teki eikyō        
81     Psychologie interpersonnelle 人际关系的心理学 人际关系的心理学 rénjì guānxì de xīnlǐ xué Interpersonal psychology Psicologia interpessoal Psicologia interpersonal Psicologia interpersonale interpersonales Psychology Διαπροσωπική ψυχολογία Diaprosopikí psychología Interpersoonlijke psychologie Zwischenmenschliche Psychologie علم النفس بين الأشخاص eulim alnafs bayn al'ashkhas Psychologia interpersonalna Mezilidská psychologie Medziľudská psychológia Interpersonalna psihologija Tarpasmeninė psichologija Starppersonu psiholoģija Міжособистісна психологія Mizhosobystisna psykholohiya Межличностная психология Mezhlichnostnaya psikhologiya Kişilerarası psikoloji Interperszonális pszichológia Ihmissuhteiden psykologia 人际关系的心理学 Psychologie interpersonnelle 対人心理学 対人 心理学 たいじん しんりがく taijin shinrigaku        
82     Alors 索 索 suǒ So assim Entonces Così igitur Έτσι Étsi Zo So وبالتالي wabialttali Więc Tak tak Tako Taigi Tātad Так Tak Так Tak Yani Így Niin 索 Alors そう そう そう sō        
83     psychométrique psychometric 心理测验 xīnlǐ cèyàn psychometric psicométrico psicométrico psicometrico psychometric ψυχομετρική psychometrikí psychometrisch psychometrisch القياس النفسي alqias alnafsiu psychometryczny psychometrický psychometrické psychometric psichometrinis psihometriski психометричний psykhometrychnyy психометрический psikhometricheskiy psikometrik pszichometriai psykometristen 心理测验 psychométrique 心理測定 心理 測定 しんり そくてい shinri sokutei        
84     technique technical 技术 jìshù technical técnico técnico tecnico technica τεχνικός technikós technisch technisch فني faniyin techniczny technický technický tehnička techninis tehnisks технічні tekhnichni технический tekhnicheskiy teknik műszaki tekninen 技术 technique テクニカル テクニカル テクニカル tekunikaru        
85     utilisé pour mesurer les capacités et les processus mentaux used for measuring mental abilities and processes 用于测量心理能力和过程 yòng yú cèliáng xīnlǐ nénglì hé guòchéng used for measuring mental abilities and processes usado para medir habilidades e processos mentais utilizado para medir habilidades y procesos mentales utilizzato per misurare le capacità e i processi mentali usus ad mentis vires et causas mensuræ χρησιμοποιείται για τη μέτρηση των διανοητικών ικανοτήτων και διαδικασιών chrisimopoieítai gia ti métrisi ton dianoitikón ikanotíton kai diadikasión gebruikt voor het meten van mentale vermogens en processen zur Messung geistiger Fähigkeiten und Prozesse تستخدم لقياس القدرات والعمليات العقلية tustakhdam liqias alqudrat waleamaliat aleaqlia służy do pomiaru zdolności i procesów umysłowych používá se k měření mentálních schopností a procesů používa sa na meranie mentálnych schopností a procesov koristi se za mjerenje mentalnih sposobnosti i procesa naudojami psichiniams gebėjimams ir procesams matuoti izmanto garīgo spēju un procesu mērīšanai використовується для вимірювання розумових здібностей і процесів vykorystovuyetʹsya dlya vymiryuvannya rozumovykh zdibnostey i protsesiv используется для измерения умственных способностей и процессов ispol'zuyetsya dlya izmereniya umstvennykh sposobnostey i protsessov zihinsel yetenekleri ve süreçleri ölçmek için kullanılır szellemi képességek és folyamatok mérésére használják käytetään henkisten kykyjen ja prosessien mittaamiseen 用于测量心理能力和过程 utilisé pour mesurer les capacités et les processus mentaux 精神能力とプロセスの測定に使用 精神 能力 と プロセス の 測定 に 使用 せいしん のうりょく と プロセス の そくてい に しよう seishin nōryoku to purosesu no sokutei ni shiyō        
86     Psychométrique; psychométrique 心理测量的；精神测定的 心理测量的；精神测定的 xīnlǐ cèliáng de; jīngshén cèdìng de Psychometric; psychometric Psicométrico; psicométrico Psicométrica; psicométrica Psicometrico; psicometrico Psychometric: psychometric Ψυχομετρική; ψυχομετρική Psychometrikí? psychometrikí Psychometrisch; psychometrisch Psychometrisch, psychometrisch القياس النفسي ؛ القياس النفسي alqias alnafsiu ; alqias alnafsiu Psychometryczny; psychometryczny Psychometrický; psychometrický Psychometrický; psychometrický Psihometrijski; psihometrijski Psichometrinis; psichometrinis Psihometriski; psihometriski Психометричний; психометричний Psykhometrychnyy; psykhometrychnyy Психометрический Psikhometricheskiy Psikometrik; psikometrik Pszichometrikus; Psykometrinen; psykometrinen 心理测量的；精神测定的 Psychométrique; psychométrique 心理測定;心理測定 心理 測定 ; 心理 測定 しんり そくてい ; しんり そくてい shinri sokutei ; shinri sokutei        
87     tests psychométriques psychometric testing 心理测验 xīnlǐ cèyàn psychometric testing teste psicométrico prueba psicométrica test psicometrici psychometric temptationis ψυχομετρικές δοκιμές psychometrikés dokimés psychometrische tests psychometrische Tests الاختبار النفسي alaikhtibar alnafsiu testy psychometryczne psychometrické testování psychometrické testovanie psihometrijsko ispitivanje psichometrinis testavimas psihometriskā pārbaude психометричне тестування psykhometrychne testuvannya психометрическое тестирование psikhometricheskoye testirovaniye psikometrik test pszichometrikus tesztelés psykometrinen testaus 心理测验 tests psychométriques 心理テスト 心理 テスト しんり テスト shinri tesuto        
88     Test psychologique 心理测试 心理测试 xīnlǐ cèshì Psychological test Teste psicológico Examen psicológico Test psicologico test animi Ψυχολογική δοκιμή Psychologikí dokimí Psychologische test Psychologischer Test اختبار نفسي aikhtibar nafsi Test psychologiczny Psychologický test Psychologický test Psihološki test Psichologinis testas Psiholoģiskais tests Психологічний тест Psykholohichnyy test Психологический тест Psikhologicheskiy test Psikolojik test Pszichológiai teszt Psykologinen testi 心理测试 Test psychologique 心理テスト 心理 テスト しんり テスト shinri tesuto        
89     psychopathe psychopath 精神变态者 jīngshén biàntài zhě psychopath psicopata psicópata psicopatico psychopath ψυχοπαθής psychopathís psychopaat Psychopath مريضه نفسيا mariduh nafsiana psychopata psychopat psychopat psihopata psichopatas psihopāts психопат psykhopat психопат psikhopat ruh hastası pszichopata psykopaatti 精神变态者 psychopathe サイコパス サイコパス さいこぱす saikopasu        
90     une personne souffrant d'une maladie mentale grave qui l'amène à se comporter de manière violente envers les autres a person suffering from a serious mental illness that causes them to behave in a. violent way towards other people 一个患有严重精神疾病的人，导致他们的行为举止a。对他人的暴力方式 yīgè huàn yǒu yánzhòng jīngshén jíbìng de rén, dǎozhì tāmen de xíngwéi jǔzhǐ a. Duì tārén de bàolì fāngshì a person suffering from a serious mental illness that causes them to behave in a. violent way towards other people uma pessoa que sofre de uma doença mental grave que faz com que ela se comporte de maneira violenta com outras pessoas una persona que sufre una enfermedad mental grave que hace que se comporte de manera violenta hacia otras personas una persona che soffre di una grave malattia mentale che le fa comportare in modo violento verso le altre persone a persona passus a gravi mentis morbum, quod eorum causa apud conversari. vehementi via ad populum alterum ένα άτομο που πάσχει από σοβαρή ψυχική ασθένεια που του αναγκάζει να συμπεριφέρονται με βίαιο τρόπο απέναντι σε άλλους ανθρώπους éna átomo pou páschei apó sovarí psychikí asthéneia pou tou anankázei na symperiférontai me víaio trópo apénanti se állous anthrópous iemand die lijdt aan een ernstige geestesziekte waardoor hij / zij zich gewelddadig gedraagt ​​jegens andere mensen eine Person, die an einer schweren psychischen Erkrankung leidet, die dazu führt, dass sie sich gegenüber anderen Menschen gewalttätig verhält شخص يعاني من مرض عقلي خطير يجعله يتصرف بطريقة عنيفة تجاه الآخرين shakhs yueani min marad eaqliin khatir yajealh ytsrf bitariqat eanifat tujah alakhirin osoba cierpiąca na poważną chorobę psychiczną, która powoduje, że zachowuje się ona w sposób gwałtowny wobec innych osób osoba trpící vážnou duševní nemocí, která způsobuje, že se chovají násilným způsobem vůči jiným lidem osoba trpiaca vážnou duševnou chorobou, ktorá spôsobuje, že sa správajú násilne voči iným ľuďom osoba koja pate od teške mentalne bolesti koja uzrokuje da se a. nasilno ponašaju prema drugim ljudima asmuo, kenčiantis nuo sunkios psichinės ligos, dėl kurios jie elgiasi smurtingai kitų žmonių atžvilgiu persona, kas cieš no nopietnas garīgas slimības, kuras dēļ viņi uzvedas vardarbīgi pret citiem cilvēkiem людина, яка страждає від серйозних психічних захворювань, які змушують їх жорстоко поводитися проти інших людей lyudyna, yaka strazhdaye vid seryoznykh psykhichnykh zakhvoryuvanʹ, yaki zmushuyutʹ yikh zhorstoko povodytysya proty inshykh lyudey человек, страдающий от серьезного психического заболевания, которое заставляет его вести себя агрессивно по отношению к другим людям chelovek, stradayushchiy ot ser'yeznogo psikhicheskogo zabolevaniya, kotoroye zastavlyayet yego vesti sebya agressivno po otnosheniyu k drugim lyudyam başkalarına karşı şiddetli bir şekilde davranmalarına neden olan ciddi bir akıl hastalığı olan bir kişi olyan személy, aki olyan súlyos mentális betegségben szenved, amely más emberekkel szemben erőszakos magatartást okoz henkilö, joka kärsii vakavasta psyykkisestä sairaudesta, joka saa hänet käyttäytymään väkivaltaisesti muita ihmisiä kohtaan 一个患有严重精神疾病的人，导致他们的行为举止a。对他人的暴力方式 une personne souffrant d'une maladie mentale grave qui l'amène à se comporter de manière violente envers les autres 他の人に対して暴力的な振る舞いを引き起こす深刻な精神疾患に苦しんでいる人 他 の 人 に対して 暴力 的な 振る舞い を 引き起こす 深刻な 精神 疾患 に 苦しんでいる 人 た の ひと にたいして ぼうりょく てきな ふるまい お ひきおこす しんこくな せいしん しっかん に くるしんでいる ひと ta no hito nitaishite bōryoku tekina furumai o hikiokosu shinkokuna seishin shikkan ni kurushindeiru hito        
91      Psychopathe; malade mental  精神变态者；精神病患者  精神变态者；精神病患者  jīngshén biàntài zhě; jīngshénbìng huànzhě  Psychopath; mentally ill  Psicopata; doente mental  Psicópata; mentalmente enfermo  Psicopatico; malato di mente  Psychopath: amentes  Ψυχοπαθής · ψυχικά άρρωστος  Psychopathís : psychiká árrostos  Psychopaat; geestesziek  Psychopath, psychisch krank  مريض نفسي ؛ مريض عقليًا marid nafsi ; marid eqlyana  Psychopata; chory psychicznie  Psychopat, duševně nemocný  Psychopat, duševne chorý  Psihopat, mentalno bolestan  Psichopatas; psichiškai nesveikas  Psihopāts; garīgi slimi  Психопат; психічно хворий  Psykhopat; psykhichno khvoryy  Психопат, психически больной  Psikhopat, psikhicheski bol'noy  Psikopat; akıl hastası  Pszichopat; mentálisan beteg  Psykopaatti; mielenterveys  精神变态者；精神病患者  Psychopathe; malade mental  精神病、精神病 精神病 、 精神病 せいしんびょう 、 せいしんびょう seishinbyō , seishinbyō        
92     psychopathique psychopathic  精神病 jīngshénbìng psychopathic psicopata psicopático psicopatico psychopathic ψυχοπαθής psychopathís psychopathisch psychopathisch سيكوباتي saykubati psychopatyczny psychopatický psychopatický psihopatski psichopatinis psihopātiska психопатичний psykhopatychnyy психопатические psikhopaticheskiye ruh hastası lelkibeteg psykopaattinen 精神病 psychopathique 精神病 精神病 せいしんびょう seishinbyō        
93      un trouble / tueur psychopathique  a psychopathic disorder/killer  精神病性疾病/杀手  jīngshénbìng xìng jíbìng/shāshǒu  a psychopathic disorder/killer  um distúrbio psicopático / assassino  un trastorno psicopático / asesino  un disordine / assassino psicopatico  psychopathic est inordinatio / interfectorem  ψυχοπαθητική διαταραχή / δολοφόνος  psychopathitikí diatarachí / dolofónos  een psychopathische stoornis / moordenaar  eine psychopathische Störung / Killer  اضطراب سيكوباتي / قاتل aidtirab sykubati / qatal  zaburzenie / zabójca psychopatyczny  psychopatická porucha / zabiják  psychopatická porucha / vrah  psihopatski poremećaj / ubojica  psichopatinis sutrikimas / žudikas  psihopātiski traucējumi / slepkava  психопатичний розлад / вбивця  psykhopatychnyy rozlad / vbyvtsya  психопатическое расстройство / убийца  psikhopaticheskoye rasstroystvo / ubiytsa  bir psikopatik bozukluk / katil  pszichopatikus rendellenesség / gyilkos  psykopaattinen häiriö / tappaja  精神病性疾病/杀手  un trouble / tueur psychopathique  精神障害/キラー 精神 障害 / キラー せいしん しょうがい / キラー seishin shōgai / kirā        
94     Folie; meurtrier psychopathe 精神错乱；精神变态杀人者 精神错乱；精神变态杀人者 jīngshén cuòluàn; jīngshén biàntài shārén zhě Insanity; psychopathic murderer Insanidade; assassino psicopata Locura; asesino psicópata Follia; assassino psicopatico Insaniam; psychopathic homicidam donari Τρελότητα; ψυχοπαθητικός δολοφόνος Trelótita? psychopathitikós dolofónos Krankzinnigheid; psychopathische moordenaar Wahnsinn, psychopathischer Mörder جنون ؛ قاتل نفساني jinun ; qatal nafsaniin Szaleństwo; psychopatyczny morderca Šílenství, psychopatický vrah Šialenstvo, psychopatický vrah Ludost; psihopatski ubojica Beprotybė; psichopatinis žudikas Ārprāts; psihopātisks slepkava Божевілля; психопатичний вбивця Bozhevillya; psykhopatychnyy vbyvtsya Безумие, психопатический убийца Bezumiye, psikhopaticheskiy ubiytsa Delilik; psikopatik katil Őrület: pszichopatikus gyilkos Hulluus; psykopaattinen murhaaja 精神错乱；精神变态杀人者 Folie; meurtrier psychopathe 狂気、精神病性殺人者 狂気 、 精神病性 殺人者 きょうき 、 せいしんびょうせい さつじんしゃ kyōki , seishinbyōsei satsujinsha        
95     Maladie psychotique / tueur 精神病性疾病/杀手 精神病性疾病/杀手 jīngshénbìng xìng jíbìng/shāshǒu Psychotic disease/killer Doença psicótica / assassino Enfermedad psicótica / asesina Malattia psicotica / assassino Schola morbo / interfectorem Ψυχωτική ασθένεια / δολοφόνος Psychotikí asthéneia / dolofónos Psychotische ziekte / moordenaar Psychotische Krankheit / Killer مرض ذهاني / قاتل marad dhihaniun / qatal Choroba psychotyczna / zabójca Psychotické onemocnění / zabiják Psychotické ochorenie / vrah Psihotska bolest / ubojica Psichozinė liga / žudikas Psihotiska slimība / slepkava Психотична хвороба / вбивця Psykhotychna khvoroba / vbyvtsya Психотическая болезнь / убийца Psikhoticheskaya bolezn' / ubiytsa Psikotik hastalık / katil Pszichotikus betegség / gyilkos Psykoottinen sairaus / tappaja 精神病性疾病/杀手 Maladie psychotique / tueur 精神病/キラー 精神病 / キラー せいしんびょう / キラー seishinbyō / kirā        
96     psychopathologie psychopathology 心理病理学 xīnlǐ bìng lǐ xué psychopathology psicopatologia psicopatología psicopatologia Sermonis Castrensis Reliquiae ψυχοπαθολογία psychopathología psychopathologie Psychopathologie علم النفس المرضي eulim alnafs almrdy Psychopatologia psychopatologie psychopatológie psihopatologija psichopatologija psihopatoloģija психопатологія psykhopatolohiya психопатология psikhopatologiya psikopatoloji pszichopatológia psykopatologia 心理病理学 psychopathologie 精神病理学 精神病 理学 せいしんびょう りがく seishinbyō rigaku        
97     la science, l'étude des troubles mentaux the scientific, study of mental disorders 精神障碍的科学研究 jīngshén zhàng'ài de kēxué yánjiū the scientific, study of mental disorders o estudo científico de transtornos mentais El estudio científico de los trastornos mentales. lo studio scientifico dei disturbi mentali in studiis scientiae studium mentis perturbationes η επιστημονική μελέτη των ψυχικών διαταραχών i epistimonikí meléti ton psychikón diatarachón de wetenschappelijke studie van psychische stoornissen die wissenschaftliche Untersuchung von psychischen Störungen العلمية ، دراسة الاضطرابات النفسية aleilmiat , dirasat alaidtirabat alnafsia naukowy, badanie zaburzeń psychicznych vědecké, studium duševních poruch vedecké štúdium duševných porúch znanstveno, proučavanje mentalnih poremećaja psichikos sutrikimų mokslinis tyrimas psihisko traucējumu zinātniskā izpēte наукове, вивчення психічних розладів naukove, vyvchennya psykhichnykh rozladiv научная, изучение психических расстройств nauchnaya, izucheniye psikhicheskikh rasstroystv zihinsel bozuklukların bilimsel, incelenmesi a mentális rendellenességek tudományos kutatása henkisten häiriöiden tieteellinen tutkimus 精神障碍的科学研究 la science, l'étude des troubles mentaux 精神障害の科学的研究 精神 障害 の 科学 的 研究 せいしん しょうがい の かがく てき けんきゅう seishin shōgai no kagaku teki kenkyū        
98     Psychopathologie; psychopathologie 精神病理学；心理病理学 精神病理学；心理病理学 jīngshénbìng lǐ xué; xīnlǐ bìng lǐ xué Psychopathology; psychopathology Psicopatologia; psicopatologia Psicopatología; psicopatología Psicopatologia; psicopatologia Sermonis Castrensis Reliquiae: Sermonis Castrensis Reliquiae Ψυχοπαθολογία · ψυχοπαθολογία Psychopathología : psychopathología Psychopathologie; psychopathologie Psychopathologie; Psychopathologie علم النفس المرضي eulim alnafs almrdy Psychopatologia; psychopatologia Psychopatologie, psychopatologie Psychopatológia, psychopatológia Psihopatologija; Psichopatologija; Psichopatologija Psihopatoloģija; psihopatoloģija Психопатологія; психопатологія Psykhopatolohiya; psykhopatolohiya Психопатология, психопатология Psikhopatologiya, psikhopatologiya Psikopatoloji; psikopatoloji Pszichopatológia; pszichopatológia Psykopatologia; psykopatologia 精神病理学；心理病理学 Psychopathologie; psychopathologie 精神病理学;精神病理学 精神病 理学 ; 精神病 理学 せいしんびょう りがく ; せいしんびょう りがく seishinbyō rigaku ; seishinbyō rigaku        
99     un trouble qui affecte l'esprit du sb ou son comportement a disorder  that affects sb’s mind or their behaviour 影响某人的思想或行为的疾病 yǐngxiǎng mǒu rén de sīxiǎng huò xíngwéi de jíbìng a disorder that affects sb’s mind or their behaviour um distúrbio que afeta a mente ou o comportamento de sb un trastorno que afecta la mente de alguien o su comportamiento un disturbo che colpisce la mente o il loro comportamento si sit inordinatio affectus est, ut animus vel mores eorum μια διαταραχή που επηρεάζει το μυαλό του SB ή τη συμπεριφορά τους mia diatarachí pou epireázei to myaló tou SB í ti symperiforá tous een stoornis die de geest of hun gedrag van SB beïnvloedt eine Störung, die den Geist oder das Verhalten von jdm beeinflusst اضطراب يؤثر على عقل sb أو سلوكهم aidtirab yuathir ealaa eaql sb 'aw sulukihim zaburzenie, które wpływa na umysł lub zachowanie kogoś porucha ovlivňující mysl sb nebo jejich chování porucha, ktorá ovplyvňuje myseľ sb alebo ich správanie poremećaj koji utječe na sb-ov um ili njihovo ponašanje sutrikimas, paveikiantis sb protą ar jų elgesį traucējumi, kas ietekmē sb prātu vai viņu izturēšanos розлад, який впливає на розум або поведінку людини rozlad, yakyy vplyvaye na rozum abo povedinku lyudyny расстройство, которое влияет на сознание кого-либо или их поведение rasstroystvo, kotoroye vliyayet na soznaniye kogo-libo ili ikh povedeniye SB'nin zihnini veya davranışlarını etkileyen bir bozukluk olyan rendellenesség, amely befolyásolja az sb gondolkodását vagy viselkedését häiriö, joka vaikuttaa sb: n mieleen tai heidän käyttäytymiseen 影响某人的思想或行为的疾病 un trouble qui affecte l'esprit du sb ou son comportement SBの心や行動に影響を与える障害 SB の 心 や 行動 に 影響 を 与える 障害 sb の こころ や こうどう に えいきょう お あたえる しょうがい SB no kokoro ya kōdō ni eikyō o ataeru shōgai        
100      Dysfonctionnement mental  精神机能障碍   精神机能障碍  jīngshén jīnéng zhàng'ài  Mental dysfunction  Disfunção mental  Disfunción mental  Disfunzione mentale  Praesent mentis  Ψυχική δυσλειτουργία  Psychikí dysleitourgía  Mentale disfunctie  Psychische Dysfunktion  الخلل العقلي alkhalal aleaqliu  Zaburzenia psychiczne  Duševní dysfunkce  Duševná dysfunkcia  Mentalna disfunkcija  Psichikos disfunkcija  Psihiska disfunkcija  Психічна дисфункція  Psykhichna dysfunktsiya  Психическая дисфункция  Psikhicheskaya disfunktsiya  Zihinsel işlev bozukluğu  Mentális diszfunkció  Mielen toimintahäiriöt  精神机能障碍  Dysfonctionnement mental  精神障害 精神 障害 せいしん しょうがい seishin shōgai        
101     psychose psychosis 精神病 jīngshénbìng psychosis psicose psicosis psicosi pSYCHOSIS ψύχωση psýchosi psychose Psychose ذهان dhihan psychoza psychóza psychóza psihoza psichozė psihoze психоз psykhoz психоз psikhoz psikoz pszichózis psykoosi 精神病 psychose 精神病 精神病 せいしんびょう seishinbyō        
102     psychoses psychoses 精神病 jīngshénbìng psychoses psicoses psicosis psicosi psychoses ψυχώσεις psychóseis psychosen Psychosen الذهان aldhihan psychozy psychózy psychózy psihoze psichozės psihozes психози psykhozy психозы psikhozy psikoz pszichózisok psykoosit 精神病 psychoses 精神病 精神病 せいしんびょう seishinbyō        
103     une maladie mentale grave qui affecte toute la personnalité a serious mental illness that affects the whole personality 影响整个人格的严重精神疾病 yǐngxiǎng zhěnggè réngé de yánzhòng jīngshén jíbìng a serious mental illness that affects the whole personality uma doença mental grave que afeta toda a personalidade Una enfermedad mental grave que afecta a toda la personalidad. una grave malattia mentale che colpisce l'intera personalità gravi mentis morbum, quae integram personam attingit μια σοβαρή ψυχική ασθένεια που επηρεάζει ολόκληρη την προσωπικότητα mia sovarí psychikí asthéneia pou epireázei olókliri tin prosopikótita een ernstige psychische aandoening die de hele persoonlijkheid treft eine schwere psychische Erkrankung, die die gesamte Persönlichkeit betrifft مرض عقلي خطير يؤثر على الشخصية كلها marad eaqaliun khatir yuathir ealaa alshakhsiat klha poważna choroba psychiczna, która dotyka całą osobowość vážné duševní onemocnění, které ovlivňuje celou osobnost vážne duševné ochorenie postihujúce celú osobnosť ozbiljna mentalna bolest koja pogađa cijelu osobnost sunki psichinė liga, paveikianti visą asmenybę nopietna garīga slimība, kas ietekmē visu personību серйозне психічне захворювання, яке вражає всю особистість seryozne psykhichne zakhvoryuvannya, yake vrazhaye vsyu osobystistʹ серьезное психическое заболевание, которое затрагивает всю личность ser'yeznoye psikhicheskoye zabolevaniye, kotoroye zatragivayet vsyu lichnost' tüm kişiliği etkileyen ciddi bir akıl hastalığı súlyos mentális betegség, amely az egész személyiséget érinti vakava mielisairaus, joka vaikuttaa koko persoonallisuuteen 影响整个人格的严重精神疾病 une maladie mentale grave qui affecte toute la personnalité 人格全体に影響を与える深刻な精神疾患 人格 全体 に 影響 を 与える 深刻な 精神 疾患 じんかく ぜんたい に えいきょう お あたえる しんこくな せいしん しっかん jinkaku zentai ni eikyō o ataeru shinkokuna seishin shikkan        
104      Maladie mentale  精神病  精神病  jīngshénbìng  Mental illness  Doença mental  Enfermedad mental  Malattia mentale  Morbus animi  Ψυχική ασθένεια  Psychikí asthéneia  Geestelijke ziekte  Geisteskrankheit  مرض عقلي marad eaqliun  Choroba umysłowa  Duševní nemoc  Duševná choroba  Mentalna bolest  Psichinė liga  Garīga slimība  Психічна звороба; психічний розлад  Psykhichna zvoroba; psykhichnyy rozlad  Психическое заболевание  Psikhicheskoye zabolevaniye  Zihinsel hastalık  Mentális betegség  Mielisairaus  精神病  Maladie mentale  精神疾患 精神 疾患 せいしん しっかん seishin shikkan        
105     voir également see also 也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn see also Veja também ver también Guarda anche vide quoque δείτε επίσης deíte epísis zie ook siehe auch أنظر أيضا 'anzur 'aydaan Zobacz też viz také pozri tiež vidi također taip pat žr Skatīt arī дивитися також dyvytysya takozh смотрите также smotrite takzhe Ayrıca bakınız Lásd még Katso myös 也可以看看 voir également も参照 も 参照 も さんしょう mo sanshō        
106     psychotique psychotic 精神病的 jīngshénbìng de psychotic psicótico psicópata psicotico psychotici ψυχωτικός psychotikós psychotisch psychotisch مريض نفسي marid nafsi psychotyczny psychotický psychotický psihotičan psichozinis psihotiski психотичний psykhotychnyy психотический psikhoticheskiy psikozlu elmebeteg psykoottinen 精神病的 psychotique 精神病 精神病 せいしんびょう seishinbyō        
107     psychosomatique psychosomatic  心身的 xīnshēn de psychosomatic psicossomático psicosomático psicosomatico psychosomatic ψυχοσωματικός psychosomatikós psychosomatisch psychosomatisch نفسي nafsi psychosomatyczny psychosomatický psychosomatický psihosomatski psichosomatinis psihosomatisks психосоматичні psykhosomatychni психосоматический psikhosomaticheskiy psikosomatik pszichoszomatikus psykosomaattinen 心身的 psychosomatique 心身 心身 しんしん shinshin        
108     d'une maladie causée par des problèmes mentaux, tels que le stress et l'inquiétude, plutôt que par des problèmes physiques of an illness caused by mental problems, such as stress and worry, rather than physical problems  由精神问题（例如压力和忧虑）而非身体问题引起的疾病 yóu jīngshén wèntí (lìrú yālì hé yōulǜ) ér fēi shēntǐ wèntí yǐnqǐ de jíbìng of an illness caused by mental problems, such as stress and worry, rather than physical problems de uma doença causada por problemas mentais, como estresse e preocupação, em vez de problemas físicos de una enfermedad causada por problemas mentales, como el estrés y la preocupación, en lugar de problemas físicos di una malattia causata da problemi mentali, come stress e preoccupazione, piuttosto che problemi fisici a mentis morbum est ex causa problems, talis ut accentus et anxietas, quam corporalis problems μιας ασθένειας που προκαλείται από ψυχικά προβλήματα, όπως το άγχος και η ανησυχία, παρά τα σωματικά προβλήματα mias asthéneias pou prokaleítai apó psychiká provlímata, ópos to ánchos kai i anisychía, pará ta somatiká provlímata van een ziekte veroorzaakt door mentale problemen, zoals stress en zorgen, in plaats van fysieke problemen einer Krankheit, die eher durch psychische Probleme wie Stress und Sorgen als durch körperliche Probleme verursacht wird من مرض ناجم عن مشاكل عقلية ، مثل التوتر والقلق ، بدلاً من المشاكل الجسدية min marad najim ean mashakil eaqliat , mithl altawatur walqalaq , bdlaan min almashakil aljasdia choroby spowodowanej problemami psychicznymi, takimi jak stres i zmartwienie, a nie problemami fizycznymi nemoci způsobené duševními problémy, jako je stres a strach, spíše než fyzickými problémy choroby spôsobenej skôr duševnými problémami, ako je stres a strach, než fyzickými problémami bolesti uzrokovane mentalnim problemima, poput stresa i brige, a ne fizičkim problemima ligos, kurią sukelia psichinės problemos, tokios kaip stresas ir nerimas, o ne fizinės problemos slimības, ko izraisa garīgas problēmas, piemēram, stress un raizes, nevis fiziskas problēmas хвороби, викликаної психічними проблемами, такими як стрес і хвилювання, а не фізичні проблеми khvoroby, vyklykanoyi psykhichnymy problemamy, takymy yak stres i khvylyuvannya, a ne fizychni problemy болезни, вызванной психическими проблемами, такими как стресс и беспокойство, а не физическими проблемами bolezni, vyzvannoy psikhicheskimi problemami, takimi kak stress i bespokoystvo, a ne fizicheskimi problemami problemlerden ziyade stres ve endişe gibi zihinsel sorunların neden olduğu bir hastalığın egy olyan betegség, amelyet inkább mentális problémák, például stressz és aggodalom okoznak, nem pedig fizikai problémák fyysisten ongelmien sijaan mielenterveydellisten ongelmien, kuten stressin ja huolen, aiheuttamasta sairaudesta 由精神问题（例如压力和忧虑）而非身体问题引起的疾病 d'une maladie causée par des problèmes mentaux, tels que le stress et l'inquiétude, plutôt que par des problèmes physiques 身体的な問題ではなく、ストレスや心配などの精神的な問題によって引き起こされる病気の 身体 的な 問題 で はなく 、 ストレス や 心配 など の 精神 的な 問題 によって 引き起こされる 病気 の しんたい てきな もんだい で はなく 、 ストレス や しんぱい など の せいしん てきな もんだい によって ひきおこされる びょうき の shintai tekina mondai de hanaku , sutoresu ya shinpai nado no seishin tekina mondai niyotte hikiokosareru byōki no        
109     Causée par un fardeau psychologique; causée par le stress mental 由心理负担导致的；由精神压力引起的 由心理负担导致的；由精神压力引起的 yóu xīnlǐ fùdān dǎozhì de; yóu jīngshén yālì yǐnqǐ de Caused by psychological burden; caused by mental stress Causada por carga psicológica; causada por estresse mental Causado por la carga psicológica; causado por el estrés mental Causato da un carico psicologico; causato da stress mentale Onus animi ex causa, ex causa mentis accentus Προκαλείται από ψυχολογικό βάρος · προκαλείται από ψυχικό στρες Prokaleítai apó psychologikó város : prokaleítai apó psychikó stres Veroorzaakt door psychologische belasting; veroorzaakt door mentale stress Verursacht durch psychische Belastung, verursacht durch psychischen Stress بسبب العبء النفسي الناجم عن الضغط النفسي bsbb aleib' alnafsii alnnajim ean aldaght alnafsii Spowodowane obciążeniem psychicznym; spowodowane stresem psychicznym Způsobené psychickou zátěží, způsobené duševním stresem Spôsobené psychickou záťažou, spôsobené duševným stresom Uzrokovano psihičkim teretom, uzrokovanim mentalnim stresom Sukelia psichologinė našta, sukelia psichinis stresas Izraisa psiholoģiskais slogs, ko izraisa garīgs stress Викликаний психологічним навантаженням, спричиненим психічним напруженням Vyklykanyy psykholohichnym navantazhennyam, sprychynenym psykhichnym napruzhennyam Вызывается психологическим бременем, психическим стрессом Vyzyvayetsya psikhologicheskim bremenem, psikhicheskim stressom Psikolojik yükün neden olduğu; zihinsel stresin neden olduğu Pszichológiai teher okozza, mentális stressz okozza Psykologisen taakan aiheuttama, henkisen stressin aiheuttama 由心理负担导致的；由精神压力引起的 Causée par un fardeau psychologique; causée par le stress mental 心理的負担が原因;精神的ストレスが原因 心理 的 負担 が 原因 ; 精神 的 ストレス が 原因 しんり てき ふたん が げにん ; せいしん てき ストレス が げにん shinri teki futan ga genin ; seishin teki sutoresu ga genin        
110     technique technical 技术 jìshù technical técnico técnico tecnico technica τεχνικός technikós technisch technisch فني faniyin techniczny technický technický tehnička techninis tehnisks технічні tekhnichni технический tekhnicheskiy teknik műszaki tekninen 技术 technique テクニカル テクニカル テクニカル tekunikaru        
111     le terme 术语 术语 shùyǔ the term o termo el termino il termine verbum ο όρος o óros de voorwaarde der Begriff المصطلح almustalah termin termín termín uvjet terminas termiņš термін termin семестр semestr dönem a kifejezés termi 术语 le terme 用語 用語 ようご yōgo        
112     lié à la relation entre l'esprit et le corps connected with the relationship between the mind and the body 与身心之间的关系有关 yǔ shēnxīn zhī jiān de guānxì yǒuguān connected with the relationship between the mind and the body conectado com a relação entre a mente e o corpo conectado con la relación entre la mente y el cuerpo connesso con la relazione tra la mente e il corpo inter quae cum animi et corporis συνδέεται με τη σχέση μεταξύ του νου και του σώματος syndéetai me ti schési metaxý tou nou kai tou sómatos verbonden met de relatie tussen de geest en het lichaam verbunden mit der Beziehung zwischen Geist und Körper مرتبطة بالعلاقة بين العقل والجسد murtabitatan bialealaqat bayn aleaql waljusd związane z relacją między umysłem a ciałem souvisí se vztahem mezi myslí a tělem súvisí so vzťahom medzi mysľou a telom povezan s odnosom uma i tijela susijęs su proto ir kūno santykiais kas saistīti ar prāta un ķermeņa attiecībām пов’язаний із зв’язком між розумом і тілом povʺyazanyy iz zvʺyazkom mizh rozumom i tilom связано с отношениями между разумом и телом svyazano s otnosheniyami mezhdu razumom i telom zihin ve beden arasındaki ilişki ile bağlantılı kapcsolódik az elme és a test kapcsolatához liittyy mielen ja kehon väliseen suhteeseen 与身心之间的关系有关 lié à la relation entre l'esprit et le corps 心と体の関係につながる 心 と 体 の 関係 に つながる こころ と からだ の かんけい に つながる kokoro to karada no kankei ni tsunagaru        
113     Physique 身心的 心灵的 xīnlíng de Physical Fisica Físico Fisico corporis Φυσικός Fysikós Fysiek Körperlich جسدي - بدني jasadi - badani Fizyczny Fyzický fyzický fizička Fizinis Fiziskā Фізичні Fizychni физический fizicheskiy Fiziksel Fizikai fyysinen 心灵的 Physique 物理的 物理 的 ぶつり てき butsuri teki        
114     psychothérapie psychotherapy 心理治疗 xīnlǐ zhìliáo psychotherapy psicoterapia psicoterapia psicoterapia psychotherapy ψυχοθεραπεία psychotherapeía psychotherapie Psychotherapie العلاج النفسي aleilaj alnafsiu psychoterapia psychoterapie psychoterapia psihoterapija psichoterapija psihoterapija психотерапія psykhoterapiya психотерапия psikhoterapiya psikoterapi pszichoterápia psykoterapia 心理治疗 psychothérapie 心理療法 心理 療法 しんり りょうほう shinri ryōhō        
115     aussi also 也 yě also Além disso además anche etiam επίσης epísis ook ebenfalls أيضا 'aydaan również taky tiež također taip pat arī також takozh также takzhe Ayrıca szintén myös 也 aussi また また また mata        
116     thérapie therapy 治疗 zhìliáo therapy terapia terapia terapia Lorem θεραπεία therapeía behandeling Therapie علاج نفسي eilaj nafsi terapia terapie terapia terapija terapija terapija терапія terapiya терапия terapiya terapi terápia terapia 治疗 thérapie 治療 治療 ちりょう chiryō        
117     le traitement de la maladie mentale en discutant des problèmes de sb avec eux plutôt qu'en leur donnant des médicaments the treatment of mental illness by discussing sb's problems with them rather than by giving them drugs  通过与他们讨论某人的问题而不是给他们药物来治疗精神疾病 tōngguò yǔ tāmen tǎolùn mǒu rén de wèntí ér bùshì gěi tāmen yàowù lái zhìliáo jīngshén jíbìng the treatment of mental illness by discussing sb's problems with them rather than by giving them drugs o tratamento de doenças mentais, discutindo os problemas do sb com eles, em vez de lhes dar drogas el tratamiento de enfermedades mentales discutiendo los problemas de alguien con ellos en lugar de darles drogas il trattamento della malattia mentale discutendo i problemi di sb con loro piuttosto che dando loro droghe in morbo curatio mentis problems cum his tractando si est dare quam ab his medicaménta utíliter τη θεραπεία της ψυχικής ασθένειας συζητώντας τα προβλήματα του SB μαζί τους και όχι με τη χορήγηση ναρκωτικών ti therapeía tis psychikís asthéneias syzitóntas ta provlímata tou SB mazí tous kai óchi me ti chorígisi narkotikón de behandeling van psychische aandoeningen door de problemen van sb met hen te bespreken in plaats van ze medicijnen te geven die Behandlung von psychischen Erkrankungen, indem die Probleme von jdm mit ihnen besprochen werden, anstatt ihnen Drogen zu geben علاج الأمراض العقلية من خلال مناقشة مشاكل sb معهم بدلاً من إعطائهم المخدرات eilaj al'amrad aleaqliat min khilal munaqashat mashakil sb maeahum bdlaan min 'iietayihim almukhadirat leczenie chorób psychicznych poprzez omawianie z nimi problemów kogoś, a nie przez podawanie leków léčba duševních nemocí tím, že s nimi bude diskutovat o problémech sb, spíše než jim dát drogy liečenie duševných chorôb skôr, ako sa s nimi porozprávajú o problémoch sb, než o to, že im dajú drogy liječenje mentalnih bolesti raspravljajući o sb problemima s njima, a ne davanjem lijekova psichikos ligos gydymas aptariant sb problemas su jomis, o ne skiriant jiems vaistus garīgo slimību ārstēšana, pārrunājot ar viņiem sb problēmas, nevis dodot viņiem narkotikas лікування психічних захворювань, обговорюючи проблеми з ними, а не даючи їм наркотики likuvannya psykhichnykh zakhvoryuvanʹ, obhovoryuyuchy problemy z nymy, a ne dayuchy yim narkotyky лечение психических заболеваний путем обсуждения проблем с ними, вместо того, чтобы давать им наркотики lecheniye psikhicheskikh zabolevaniy putem obsuzhdeniya problem s nimi, vmesto togo, chtoby davat' im narkotiki akıl hastalığının tedavisi, uyuşturucu vermek yerine onlarla birlikte tartışmak a mentális betegségek kezelése az sb problémák megbeszélésével, nem pedig gyógyszerek adásával mielisairauksien hoito keskustelemalla sb: n ongelmista heidän kanssaan eikä antamalla heille lääkkeitä 通过与他们讨论某人的问题而不是给他们药物来治疗精神疾病 le traitement de la maladie mentale en discutant des problèmes de sb avec eux plutôt qu'en leur donnant des médicaments 薬物を投与するのではなく、sbの問題を彼らと話し合うことによる精神疾患の治療 薬物 を 投与 する ので はなく 、 sb の 問題 を 彼ら と 話し合う こと による 精神 疾患 の 治療 やくぶつ お とうよ する ので はなく 、 sb の もんだい お かれら と はなしあう こと による せいしん しっかん の ちりょう yakubutsu o tōyo suru node hanaku , sb no mondai o karera to hanashiau koto niyoru seishin shikkan no chiryō        
118     Psychothérapie 心理治疗；精神治疗 心理治疗；精神治疗 xīnlǐ zhìliáo; jīngshén zhìliáo Psychotherapy Psicoterapia Psicoterapia Psicoterapia psychotherapy Ψυχοθεραπεία Psychotherapeía Psychotherapie Psychotherapie العلاج النفسي aleilaj alnafsiu Psychoterapia Psychoterapie psychoterapia Psihoterapija Psichoterapija Psihoterapija Психотерапія Psykhoterapiya Психотерапия Psikhoterapiya Psikoterapi Pszichoterápia Psykoterapia 心理治疗；精神治疗 Psychothérapie 心理療法 心理 療法 しんり りょうほう shinri ryōhō        
119     psychothérapeute psychotherapist 心理治疗师 xīnlǐ zhìliáo shī psychotherapist psicoterapeuta psicoterapeuta psicoterapeuta psychotherapist ψυχίατρος psychíatros psychotherapeut Psychotherapeut معالج نفسي maealij nafsi psychoterapeuta psychoterapeut psychoterapeut psihoterapeut psichoterapeutas psihoterapeits психотерапевт psykhoterapevt психотерапевт psikhoterapevt Psikoterapist pszichoterapeuta psykoterapeutti 心理治疗师 psychothérapeute 心理療法士 心理 療法士 しんり りょうほうし shinri ryōhōshi        
120     aussi also 也 yě also Além disso además anche etiam επίσης epísis ook ebenfalls أيضا 'aydaan również taky tiež također taip pat arī також takozh также takzhe Ayrıca szintén myös 也 aussi また また また mata        
121     thérapeute therapist 治疗师 zhìliáo shī therapist terapeuta terapeuta terapista CLINICUS θεραπευτής therapeftís therapeut Therapeut المعالج almaealij terapeuta terapeut terapeut terapeut terapeutas terapeits терапевт terapevt Терапевт Terapevt terapist gyógyász terapeutti 治疗师 thérapeute セラピスト セラピスト せらぴすと serapisuto        
122     psychotique psychotic  精神病的 jīngshénbìng de psychotic psicótico psicópata psicotico psychotici ψυχωτικός psychotikós psychotisch psychotisch مريض نفسي marid nafsi psychotyczny psychotický psychotický psihotičan psichozinis psihotiski психотичний psykhotychnyy психотический psikhoticheskiy psikozlu elmebeteg psykoottinen 精神病的 psychotique 精神病 精神病 せいしんびょう seishinbyō        
123     médical medical 医疗 yīliáo medical médico médico medico medicorum ιατρικός iatrikós medisch medizinisch طبي tibiyin medyczny lékařský lekársky medicinski medicinos medicīniska медичні medychni медицинская meditsinskaya tıbbi orvosi lääketieteellinen 医疗 médical 医療の 医療 の いりょう の iryō no        
124      une personne souffrant d'une maladie mentale grave  a person suffering from severe，mental illness   患有严重的精神疾病的人  huàn yǒu yánzhòng de jīngshén jíbìng de rén  a person suffering from severe, mental illness  uma pessoa que sofre de doença mental grave  una persona que sufre una enfermedad mental grave  una persona che soffre di gravi malattie mentali  hominem gravi corporis, mentis morbum  ένα άτομο που πάσχει από σοβαρή, ψυχική ασθένεια  éna átomo pou páschei apó sovarí, psychikí asthéneia  een persoon die lijdt aan een ernstige psychische aandoening  eine Person, die an einer schweren psychischen Erkrankung leidet  شخص يعاني من مرض نفسي شديد shakhs yueani min marad nafsi shadid  osoba cierpiąca na ciężką chorobę psychiczną  osoba trpící těžkou duševní chorobou  osoba trpiaca vážnymi duševnými chorobami  osoba koja pati od teške, duševne bolesti  asmuo, kenčiantis nuo sunkių psichinių ligų  persona, kas cieš no smagas, garīgas slimības  людина, яка страждає від важких психічних захворювань  lyudyna, yaka strazhdaye vid vazhkykh psykhichnykh zakhvoryuvanʹ  человек, страдающий тяжелым психическим заболеванием  chelovek, stradayushchiy tyazhelym psikhicheskim zabolevaniyem  Şiddetli, akıl hastalığı olan bir kişi  súlyos mentális betegségben szenvedő személy  henkilö, joka kärsii vakavasta psyykkisestä sairaudesta  患有严重的精神疾病的人  une personne souffrant d'une maladie mentale grave  重度の精神疾患に苦しんでいる人 重度 の 精神 疾患 に 苦しんでいる 人 じゅうど の せいしん しっかん に くるしんでいる ひと jūdo no seishin shikkan ni kurushindeiru hito        
125     Malade mental 精神病患者 精神病患者 jīngshénbìng huànzhě Mentally ill Doente mental Mentalmente enfermo Malati di mente ill mentis Πνευματικά άρρωστος Pnevmatiká árrostos Mentaal ziek Psychisch krank مريض عقليا marid eaqlia Umysłowo chory Mentálně nemocný Mentálne chorý Mentalno bolestan Psichiškai nesveikas Garīgi slims Психічно хворий Psykhichno khvoryy Психически больной Psikhicheski bol'noy Akıl hastası Mentálisan beteg Henkisesti sairas 精神病患者 Malade mental 心の病気 心 の 病気 こころ の びょうき kokoro no byōki        
126     psychotique psychotic  精神病的 jīngshénbìng de psychotic psicótico psicópata psicotico psychotici ψυχωτικός psychotikós psychotisch psychotisch مريض نفسي marid nafsi psychotyczny psychotický psychotický psihotičan psichozinis psihotiski психотичний psykhotychnyy психотический psikhoticheskiy psikozlu elmebeteg psykoottinen 精神病的 psychotique 精神病 精神病 せいしんびょう seishinbyō        
127     un trouble / maladie psychotique a psychotic disorder/illness  精神病/疾病 jīngshénbìng/jíbìng a psychotic disorder/illness um distúrbio / doença psicótica un trastorno / enfermedad psicótica un disturbo / malattia psicotico in psychotici inordinatio / morbo μια ψυχωτική διαταραχή / ασθένεια mia psychotikí diatarachí / asthéneia een psychotische stoornis / ziekte eine psychotische Störung / Krankheit اضطراب / مرض ذهاني aidtirab / marad dhihaniin zaburzenie / choroba psychotyczna psychotická porucha / nemoc psychotická porucha / choroba psihotični poremećaj / bolest psichozinis sutrikimas / liga psihotiski traucējumi / slimības психотичний розлад / хвороба psykhotychnyy rozlad / khvoroba психотическое расстройство / болезнь psikhoticheskoye rasstroystvo / bolezn' psikotik bozukluk / hastalık pszichotikus rendellenesség / betegség psykoottinen häiriö / sairaus 精神病/疾病 un trouble / maladie psychotique 精神病性障害/病気 精神病性 障害 / 病気 せいしんびょうせい しょうがい / びょうき seishinbyōsei shōgai / byōki        
128     Folie; maladie mentale 精神错乱;精神病 精神错乱;精神病 jīngshén cuòluàn; jīngshénbìng Insanity; mental illness Insanidade; doença mental Locura; enfermedad mental Follia; malattia mentale Insaniam, mentis morbum Τρελότητα; ψυχική ασθένεια Trelótita? psychikí asthéneia Waanzin; geestesziekte Wahnsinn, Geisteskrankheit جنون ؛ مرض عقلي jinun ; marad eaqliun Szaleństwo; choroba psychiczna Šílenství, duševní nemoc Šialenstvo, duševné choroby Ludilo, mentalna bolest Beprotybė; psichinė liga Ārprāts; garīgas slimības Божевілля; психічні захворювання Bozhevillya; psykhichni zakhvoryuvannya Безумие, психическое заболевание Bezumiye, psikhicheskoye zabolevaniye Delilik; akıl hastalığı Őrület; mentális betegség Hulluus, mielisairaus 精神错乱;精神病 Folie; maladie mentale 狂気、精神疾患 狂気 、 精神 疾患 きょうき 、 せいしん しっかん kyōki , seishin shikkan        
129     un patient psychotique a psychotic patient 精神病患者 jīngshénbìng huànzhě a psychotic patient um paciente psicótico un paciente psicótico un paziente psicotico patientes estote ad psychotici ψυχωτικός ασθενής psychotikós asthenís een psychotische patiënt ein psychotischer Patient مريض ذهاني marid dhihani psychotyczny pacjent psychotický pacient psychotický pacient psihotični bolesnik psichozinis pacientas psihozes slimnieks психотичний пацієнт psykhotychnyy patsiyent психотический пациент psikhoticheskiy patsiyent psikotik bir hasta egy pszichotikus beteg psykoottinen potilas 精神病患者 un patient psychotique 精神病患者 精神病 患者 せいしんびょう かんじゃ seishinbyō kanja        
130     Malade mental 精神病患者 精神病患者 jīngshénbìng huànzhě Mentally ill Doente mental Mentalmente enfermo Malati di mente ill mentis Πνευματικά άρρωστος Pnevmatiká árrostos Mentaal ziek Psychisch krank مريض عقليا marid eaqlia Umysłowo chory Mentálně nemocný Mentálne chorý Mentalno bolestan Psichiškai nesveikas Garīgi slims Психічно хворий Psykhichno khvoryy Психически больной Psikhicheski bol'noy Akıl hastası Mentálisan beteg Henkisesti sairas 精神病患者 Malade mental 心の病気 心 の 病気 こころ の びょうき kokoro no byōki        
131     voir également see also 也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn see also Veja também ver también Guarda anche vide quoque δείτε επίσης deíte epísis zie ook siehe auch أنظر أيضا 'anzur 'aydaan Zobacz też viz také pozri tiež vidi također taip pat žr Skatīt arī дивитися також dyvytysya takozh смотрите также smotrite takzhe Ayrıca bakınız Lásd még Katso myös 也可以看看 voir également も参照 も 参照 も さんしょう mo sanshō        
132     psychose psychosis 精神病 jīngshénbìng psychosis psicose psicosis psicosi pSYCHOSIS ψύχωση psýchosi psychose Psychose ذهان dhihan psychoza psychóza psychóza psihoza psichozė psihoze психоз psykhoz психоз psikhoz psikoz pszichózis psykoosi 精神病 psychose 精神病 精神病 せいしんびょう seishinbyō        
133     Ne pas manger note at  不吃 bù chī note at não coma No comer non mangiare nota apud μην τρως min tros niet eten nicht essen لا يأكل la yakul nie jeść nejíst nejesť ne jesti nevalgyti piezīme plkst примітка на prymitka na Не ешьте Ne yesh'te yeme nem enni muistiinpano osoitteessa 不吃 Ne pas manger 食べない 食べない たべない tabenai        
134     mental mental 心理 xīnlǐ mental mental mental mentale mentis διανοητικός dianoitikós mentaal mental عقلي eaqli psychiczny duševní duševné mentalni protinis garīgās ментальний mentalʹnyy умственный umstvennyy zihinsel szellemi henkinen 心理 mental メンタル メンタル メンタル mentaru        
135     PT PT  PT PT PT PT PT PT TP PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT pt PT        
136      abbr  abbr  缩写  suōxiě  abbr  abbr  abbr  abbr  abbr  συν  syn  abbr  abbr  abbr abbr  abbr  zkratka  skr  abbr  abr  abbr  абр  abr  сокр  sokr  kısalt  röv  lyh  缩写  abbr  abbr abbr あっbr abbr        
137      l'abréviation de l'entraînement physique  the abbreviation for physical training  体育锻炼的缩写  tǐyù duànliàn de suōxiě  the abbreviation for physical training  a abreviação de treinamento físico  la abreviatura de entrenamiento físico  l'abbreviazione di allenamento fisico  nam corporalis exercitatio ad abbreviationem  τη συντομογραφία για φυσική προπόνηση  ti syntomografía gia fysikí propónisi  de afkorting voor fysieke training  die Abkürzung für körperliches Training  اختصار للتدريب البدني aikhtisar liltadrib albadanii  skrót do treningu fizycznego  zkratka pro tělesný výcvik  skratka pre telesný výcvik  kratica za fizički trening  fizinio rengimo santrumpa  fiziskās sagatavotības saīsinājums  абревіатура для фізичної підготовки  abreviatura dlya fizychnoyi pidhotovky  аббревиатура для физической культуры  abbreviatura dlya fizicheskoy kul'tury  beden eğitimi kısaltması  a fizikai edzés rövidítése  fyysisen harjoituksen lyhenne  体育锻炼的缩写  l'abréviation de l'entraînement physique  身体トレーニングの略語 身体 トレーニング の 略語 しんたい トレーニング の りゃくご shintai torēningu no ryakugo        
138      (sport et exercice physique enseignés dans les écoles, dans l'armée, etc.)  (sport and physical exercise that is taught in schools,in the army, etc.)  （在学校，军队等中教授的运动和体育锻炼）  (zài xuéxiào, jūnduì děng zhōng jiàoshòu de yùndòng hé tǐyù duànliàn)  (sport and physical exercise that is taught in schools, in the army, etc.)  (esporte e exercício físico ensinado nas escolas, no exército etc.)  (deporte y ejercicio físico que se enseña en las escuelas, en el ejército, etc.)  (sport ed esercizio fisico che viene insegnato nelle scuole, nell'esercito, ecc.)  (Ludos et corporalis exercitatio est, quae docuit in schola, in exercitum, etc.)  (αθλητισμός και σωματική άσκηση που διδάσκεται σε σχολεία, στο στρατό κ.λπ.)  (athlitismós kai somatikí áskisi pou didásketai se scholeía, sto strató k.lp.)  (sport en lichaamsbeweging die wordt onderwezen op scholen, in het leger, enz.)  (Sport und körperliche Bewegung, die in Schulen, in der Armee usw. unterrichtet werden)  (الرياضة والتمارين البدنية التي يتم تدريسها في المدارس والجيش وما إلى ذلك) (alriyadat waltamarin albadaniat alty yatimu tadrisuha fi almadaris waljaysh wama 'iilaa dhlk)  (sport i ćwiczenia fizyczne prowadzone w szkołach, wojsku itp.)  (sportovní a fyzické cvičení, které se vyučuje ve školách, v armádě atd.)  (športové a telesné cvičenie, ktoré sa vyučuje v školách, v armáde atď.)  (sport i fizička vježba koja se uči u školama, u vojsci itd.)  (sportas ir fiziniai pratimai, mokomi mokyklose, kariuomenėje ir kt.)  (sports un fiziskā slodze, ko māca skolās, armijā utt.)  (спорт та фізичні вправи, які навчаються в школах, армії тощо)  (sport ta fizychni vpravy, yaki navchayutʹsya v shkolakh, armiyi toshcho)  (занятия спортом и физическими упражнениями в школах, в армии и т. д.)  (zanyatiya sportom i fizicheskimi uprazhneniyami v shkolakh, v armii i t. d.)  (okullarda, orduda vb. öğretilen spor ve fiziksel egzersiz)  (sport és testmozgás, amelyet az iskolákban, a hadseregben tanítanak)  (urheilu ja liikunta, jota opetetaan kouluissa, armeijassa jne.)  （在学校，军队等中教授的运动和体育锻炼）  (sport et exercice physique enseignés dans les écoles, dans l'armée, etc.)  （学校や軍などで行われるスポーツと運動） （ 学校 や 軍 など で 行われる スポーツ と 運動 ） （ がっこう や ぐん など で おこなわれる スポーツ と うんどう ） （ gakkō ya gun nado de okonawareru supōtsu to undō ）        
139     Exercice physique 体育；体格锻炼  体育；体格锻炼 tǐyù; tǐgé duànliàn Physical exercise Exercício físico Ejercicio físico Esercizio fisico corporalis exercitium Φυσική άσκηση Fysikí áskisi Lichaamsbeweging Körperliche Bewegung تمرين جسدي tamriyn jasdiun Ćwiczenia fizyczne Tělesné cvičení Fyzické cvičenie Psihička vježba Fiziniai pratimai Fiziskā slodze Фізичні вправи Fizychni vpravy Физическое упражнение Fizicheskoye uprazhneniye Fiziksel egzersiz Testmozgás Fyysinen harjoitus 体育；体格锻炼 Exercice physique 体操 体操 たいそう taisō        
140     aussi P / T also P/T 也P / T yě P/ T also P/T também P / T también P / T anche P / T quoque P / T επίσης P / T epísis P / T ook P / T auch P / T. أيضا P / T 'aydaan P / T także P / T také P / T tiež P / T također P / T taip pat P / T arī P / T також P / T takozh P / T также P / T takzhe P / T ayrıca P / T szintén P / T myös P / T 也P / T aussi P / T また、P / T また 、 P / T また 、 p / t mata , P / T        
141     en cours d'écriture in writing 书面 shūmiàn in writing por escrito escrito per iscritto per scripturam γραπτώς graptós geschreven schriftlich في الكتابة fi alkitaba w piśmie při psaní v písaní u pisanom obliku rašyme rakstiski письмово pysʹmovo на письме na pis'me yazılı olarak írásban kirjallisesti 书面 en cours d'écriture 書面で 書面 で しょめん で shomen de        
142     à temps partiel part time 兼职 jiānzhí part time meio período medio tiempo mezza giornata pars tempus μερικής απασχόλησης merikís apaschólisis deeltijd Teilzeit دوام جزئى dawam jazyaa w niepełnym wymiarze godzin poloviční úvazek čiastočný honorarno ne visą darbo laiką nepilna laika неповний робочий день nepovnyy robochyy denʹ неполная занятость nepolnaya zanyatost' yarı zamanlı részidő osa-aikainen 兼职 à temps partiel パートタイム パートタイム パートタイム pātotaimu        
143     Forme écrite 书写形式 书写形式 shūxiě xíngshì Written form Forma escrita Forma escrita Forma scritta forma enim Γραπτή φόρμα Graptí fórma Geschreven vorm Schriftlich إستمارة خطية 'iistmarat khatiya Forma pisemna Písemná forma Písomná forma Pismeni obrazac Rašytinė forma Rakstiska forma Письмова форма Pysʹmova forma Письменная форма Pis'mennaya forma Yazılı form Írásos forma Kirjallinen muoto 书写形式 Forme écrite 書面 書面 しょめん shomen        
144     Temps partiel, temps partiel 部分时间的，兼职的 部分时间的，兼职的 bùfèn shíjiān de, jiānzhí de Part-time, part-time Meio período, meio período A tiempo parcial, a tiempo parcial Part-time, part-time Pars-vicis, ex parte temporis, Μερική ή μερική απασχόληση Merikí í merikí apaschólisi Parttime, parttime Teilzeit, Teilzeit بدوام جزئي ، بدوام جزئي bidawam juzyiyin , bidawam jazyiyin W niepełnym wymiarze godzin, w niepełnym wymiarze godzin Na částečný úvazek, na částečný úvazek Na čiastočný úväzok, na čiastočný úväzok Honorarno, honorarno Ne visą darbo dieną, ne visą darbo dieną Nepilna laika, nepilna laika Неповний робочий день, неповний робочий день Nepovnyy robochyy denʹ, nepovnyy robochyy denʹ Частичная занятость, частичная занятость Chastichnaya zanyatost', chastichnaya zanyatost' Yarı zamanlı, yarı zamanlı Részmunkaidőben, részmunkaidőben Osa-aikainen, osa-aikainen 部分时间的，兼职的 Temps partiel, temps partiel パートタイム、パートタイム パートタイム 、 パートタイム パートタイム 、 パートタイム pātotaimu , pātotaimu        
145     Le cours est de 1 an FT, 2 ans PT The course is 1 year FT, 2 years PT 课程为FT 1年，PT 2年 kèchéng wèi FT 1 nián,PT 2 nián The course is 1 year FT, 2 years PT O curso dura 1 ano, 2 anos PT El curso es de 1 año FT, 2 años PT Il corso dura 1 anno FT, 2 anni PT De I anno utique est PT, PT II annis Το μάθημα είναι 1 έτος FT, 2 χρόνια PT To máthima eínai 1 étos FT, 2 chrónia PT De cursus is 1 jaar FT, 2 jaar PT Der Kurs dauert 1 Jahr FT, 2 Jahre PT الدورة هي سنة واحدة FT ، 2 سنة PT aldawrat hi sanat wahidat FT , 2 sanatan PT Kurs trwa 1 rok FT, 2 lata PT Kurz je 1 rok FT, 2 roky PT Kurz je 1 rok D, 2 rok PT Tečaj je 1 godina FT, 2 godine PT Kursas yra 1 metai FT, 2 metai PT Kurss ir 1 gads FT, 2 gadi PT Курс 1 рік FT, 2 роки PT Kurs 1 rik FT, 2 roky PT Курс 1 год ФТ, 2 года ПТ Kurs 1 god FT, 2 goda PT Kurs 1 yıl FT, 2 yıl PT A tanfolyam 1 év FT, 2 év PT Kurssi on 1 vuoden FT, 2 vuoden PT 课程为FT 1年，PT 2年 Le cours est de 1 an FT, 2 ans PT コースは1年のFT、2年のPTです コース は 1 年 の FT 、 2 年 の PTです コース わ 1 ねん の ft 、 2 ねん の です kōsu wa 1 nen no FT , 2 nen no desu        
146     Ce cours dure un an pour les étudiants à temps plein et deux ans pour les étudiants à mi-temps 这门课程全读生修一年，半读生修两年 这门课程全读生修一年，半读生修两年 zhè mén kèchéng quán dú shēng xiūyī nián, bàn dú shēng xiū liǎng nián This course takes one year for full-time students and two years for half-time students Este curso dura um ano para estudantes em período integral e dois anos para estudantes em meio período Este curso dura un año para estudiantes de tiempo completo y dos años para estudiantes de medio tiempo. Questo corso dura un anno per gli studenti a tempo pieno e due anni per gli studenti a tempo parziale Scilicet sumit pro uno anno hoc tempore alumni plena-vicis alumni et dimidium ad duo annos, Αυτό το μάθημα διαρκεί ένα έτος για φοιτητές πλήρους απασχόλησης και δύο χρόνια για φοιτητές ημιχρόνου Aftó to máthima diarkeí éna étos gia foitités plírous apaschólisis kai dýo chrónia gia foitités imichrónou Deze cursus duurt een jaar voor voltijdstudenten en twee jaar voor deeltijdstudenten Dieser Kurs dauert ein Jahr für Vollzeitstudenten und zwei Jahre für Halbzeitstudenten تستغرق هذه الدورة سنة واحدة للطلاب بدوام كامل وسنتين للطلاب غير المتفرغين tastaghriq hadhih aldawrat sanatan wahidatan liltulab bidawam kamil wasanatayn liltulab ghyr almutafarighin Kurs trwa jeden rok dla studentów studiów stacjonarnych i dwa lata dla studentów studiów stacjonarnych Tento kurz trvá jeden rok pro studenty denního studia a dva roky pro studenty prezenčního studia Tento kurz trvá jeden rok pre študentov denného štúdia a dva roky pre študentov polovičného štúdia Ovaj tečaj traje godinu dana za redovne studente i dvije godine za studente koji imaju pola radnog vremena Šis kursas trunka vienerius metus nuolatinių studijų studentams ir dvejus metus studentams, dirbantiems ne visą darbo dieną Šis kurss ilgst vienu gadu pilna laika studentiem un divus gadus nepilna laika studentiem Цей курс займає один рік для студентів денної форми навчання та два роки для студентів, які навчаються на південь Tsey kurs zaymaye odyn rik dlya studentiv dennoyi formy navchannya ta dva roky dlya studentiv, yaki navchayutʹsya na pivdenʹ Этот курс занимает один год для студентов, обучающихся на дневном отделении, и два года для студентов, обучающихся на неполный рабочий день. Etot kurs zanimayet odin god dlya studentov, obuchayushchikhsya na dnevnom otdelenii, i dva goda dlya studentov, obuchayushchikhsya na nepolnyy rabochiy den'. Bu ders tam zamanlı öğrenciler için bir yıl ve yarı zamanlı öğrenciler için iki yıl sürer Ez a tanfolyam egy évet vesz igénybe nappali tagozatos hallgatók számára, és két évet részidős hallgatók számára Kurssi kestää yhden vuoden kokopäiväisillä opiskelijoilla ja kaksi vuotta osa-aikaisilla opiskelijoilla 这门课程全读生修一年，半读生修两年 Ce cours dure un an pour les étudiants à temps plein et deux ans pour les étudiants à mi-temps このコースは、フルタイムの学生が1年、ハーフタイムの学生が2年かかります。 この コース は 、 フルタイム の 学生 が 1 年 、 ハーフタイム の 学生 が 2 年 かかります 。 この コース わ 、 フルタイム の がくせい が 1 ねん 、 ハーフタイム の がくせい が 2 ねん かかります 。 kono kōsu wa , furutaimu no gakusei ga 1 nen , hāfutaimu no gakusei ga 2 nen kakarimasu .        
147     pt pt pt pt pt pt pt pt v σημ sim pt pt نقطة nuqta pt pt pt PT pt pt пт pt пт pt nk pt pt pt pt pt pt pt pt        
148     également pt. also pt. 也pt。 yě pt. also pt. também pt. también pt. anche pt. et pt. επίσης pt. epísis pt. ook pt. auch pt. أيضا نقطة. 'aydaan nuqtat. także pt. také pt. tiež pt. također pt. taip pat pt. arī pt. також пт. takozh pt. также пт. takzhe pt. ayrıca pt. szintén pt. myös pt. 也pt。 également pt. また、pt。 また 、 pt 。 また 、 pt 。 mata , pt .        
149     partie part  部分 Bùfèn part parte parte parte pars μέρος méros een deel Teil جزء juz' część část časť dio dalis daļa частина chastyna часть chast' Bölüm rész osa 部分 partie 部 部 ぶ bu        
150     section 部分 部分 bùfèn section seção sección sezione sectioni Ενότητα Enótita sectie Sektion الجزء aljuz' Sekcja sekce časť odjeljak skyrius sadaļa розділ rozdil раздел razdel Bölüm szakasz jakso 部分 section セクション セクション セクション sekushon        
151     Henry IV Pt 2 de Shakespeare Shakespeare's Henry IV Pt 2 莎士比亚的亨利四世Pt 2 shāshìbǐyǎ de hēnglì sì shì Pt 2 Shakespeare's Henry IV Pt 2 Henrique IV de Shakespeare, pt 2 Henry IV de Shakespeare Pt 2 Shakespeare's Henry IV Pt 2 Henrici II Petr Shakespeare scriptor Henry IV Pt 2 του Σαίξπηρ Henry IV Pt 2 tou Saíxpir Henry IV Pt 2 van Shakespeare Shakespeares Henry IV Pt 2 شكسبير هنري الرابع نقطة 2 shksbir hinri alrrabie nuqtatan 2 Henry IV Szekspira Pt 2 Shakespearův Henry IV Pt 2 Shakespearov Henry IV Pt 2 Shakespeareov Henry IV Pt 2 Šekspyro Henrikas IV Pt 2 Šekspīra Henrijs IV Pt 2 Шекспіра Генріх IV Pt 2 Shekspira Henrikh IV Pt 2 Генрих IV Шекспира, часть 2 Genrikh IV Shekspira, chast' 2 Shakespeare'in Henry IV Pt 2 Shakespeare Henry IV Pt 2 Shakespearen Henry IV Pt 2 莎士比亚的亨利四世Pt 2 Henry IV Pt 2 de Shakespeare シェイクスピアのヘンリーIVパート2 シェイクスピア の ヘンリー IV パート 2 シェイクスピア の ヘンリー いb パート 2 sheikusupia no henrī IV pāto 2        
152     Shakespeare, Henry IV> Suivant 莎士比亚《亨利四世 > 下篇  莎士比亚《亨利四世>下篇》 Shāshìbǐyǎ “hēnglì sì shì >xià piān” Shakespeare, Henry IV> Next Shakespeare, Henrique IV> Próximo Shakespeare, Henry IV> Siguiente Shakespeare, Enrico IV> Avanti Shakespeare, Henrici IV> Next Σαίξπηρ, Χένρι IV> Επόμενο Saíxpir, Chénri IV> Epómeno Shakespeare, Henry IV> Volgende Shakespeare, Henry IV> Weiter   shksbir , hinri alrabe> alttali Szekspir, Henryk IV> Dalej Shakespeare, Henry IV> Další Shakespeare, Henry IV> Ďalší Shakespeare, Henry IV> Dalje Šekspyras, Henris IV> Kitas Šekspīrs, Henrijs IV> Nākamais Шекспір, Генріх IV> Далі Shekspir, Henrikh IV> Dali Шекспир Генрих IV> Далее Shekspir Genrikh IV> Daleye Shakespeare, Henry IV> Sonraki Shakespeare, IV. Henrik> Következő Shakespeare, Henry IV> Seuraava 莎士比亚《亨利四世>下篇》 Shakespeare, Henry IV> Suivant シェイクスピア、ヘンリー4世>次へ シェイクスピア 、 ヘンリー 4 世 >次 へ シェイクスピア 、 ヘンリー 4 せい じ え sheikusupia , henrī 4 sei ji e        
153     pinte.5 pint.5 品脱5 pǐn tuō 5 pint.5 pint.5 pinta.5 pint.5 pint.5 πίντα pínta pint.5 pint.5 باينت 5 baynt 5 pint.5 strana 5 pint.5 pint.5 pintas.5 pint.5 пінт.5 pint.5 pint.5 pint.5 pint.5 pint.5 pint.5 品脱5 pinte.5 パイント5 パイント 5 ぱいんと 5 painto 5        
154     Pinte 品脱  品脱 pǐn tuō Pint Cerveja Medio litro Pinta Plut Πίντα Pínta Pint Pint نصف لتر nsf ltr Pół kwarty Pinta pinta Pinta Pintas Pint Пінта Pinta пинта pinta Pint Pint Pint 品脱 Pinte パイント パイント ぱいんと painto        
155     point point 点 diǎn point ponto punto punto illud σημείο simeío punt Punkt نقطة nuqta punkt směřovat bod točka taškas punkts бал bal точка tochka nokta pont kohta 点 point ポイント ポイント ポイント pointo        
156     But 得分；点 精彩；点 jīngcǎi; diǎn Score Ponto Puntuación Punto score Σκορ Skor Score Ergebnis أحرز هدفا 'ahraz hadafaan Wynik Skóre skóre Postići Rezultatas Rezultāts Оцінка Otsinka Гол Gol Puan Pontszám Pisteet 精彩；点 But スコア スコア スコア sukoa        
157     le vainqueur a marqué 10 pts the winner  scored 10 pts 获胜者获得10分 huòshèng zhě huòdé 10 fēn the winner scored 10 pts o vencedor marcou 10 pts el ganador anotó 10 pts il vincitore ha segnato 10 punti laceratum X victor pts ο νικητής σημείωσε 10 πόντους o nikitís simeíose 10 póntous de winnaar scoorde 10 punten Der Gewinner erzielte 10 Punkte سجل الفائز 10 نقاط sajal alfayiz 10 niqat zwycięzca zdobył 10 pkt vítěz získal 10 bodů víťaz získal 10 bodov pobjednik je postigao 10 bodova nugalėtojas surinko 10 tšk uzvarētājs guva 10 p переможець набрав 10 балів peremozhetsʹ nabrav 10 baliv победитель набрал 10 баллов pobeditel' nabral 10 ballov kazanan 10 puan kazandı a győztes 10 pontot szerzett voittaja sai 10 pistettä 获胜者获得10分 le vainqueur a marqué 10 pts 勝者は10ポイントを獲得しました 勝者 は 10 ポイント を 獲得 しました しょうしゃ わ 10 ポイント お かくとく しました shōsha wa 10 pointo o kakutoku shimashita        
158     Le gagnant a obtenu 10 points 获胜者得了10分 获胜者得了10分 huòshèng zhě déliǎo 10 fēn The winner got 10 points O vencedor ganhou 10 pontos El ganador obtuvo 10 puntos. Il vincitore ha ottenuto 10 punti Victor obtinuit X puncta Ο νικητής πήρε 10 πόντους O nikitís píre 10 póntous De winnaar kreeg 10 punten Der Gewinner erhielt 10 Punkte حصل الفائز على 10 نقاط hasal alfayiz ealaa 10 niqat Zwycięzca otrzymał 10 punktów Vítěz získal 10 bodů Víťaz získal 10 bodov Pobjednik je dobio 10 bodova Nugalėtojas surinko 10 taškų Uzvarētājs ieguva 10 punktus Переможець отримав 10 балів Peremozhetsʹ otrymav 10 baliv Победитель получил 10 баллов Pobeditel' poluchil 10 ballov Kazanan 10 puan aldı A győztes 10 pontot kapott Voittaja sai 10 pistettä 获胜者得了10分 Le gagnant a obtenu 10 points 勝者は10ポイントを獲得しました 勝者 は 10 ポイント を 獲得 しました しょうしゃ わ 10 ポイント お かくとく しました shōsha wa 10 pointo o kakutoku shimashita        
159     Le gagnant obtient 10 points 获胜者获得10分 获胜者获得10分 huòshèng zhě huòdé 10 fēn The winner gets 10 points O vencedor ganha 10 pontos El ganador obtiene 10 puntos. Il vincitore ottiene 10 punti X puncta qui vincit accipit Ο νικητής παίρνει 10 πόντους O nikitís paírnei 10 póntous De winnaar krijgt 10 punten Der Gewinner erhält 10 Punkte يحصل الفائز على 10 نقاط yahsul alfayiz ealaa 10 niqat Zwycięzca otrzymuje 10 punktów Vítěz získá 10 bodů Víťaz získa 10 bodov Pobjednik dobiva 10 bodova Nugalėtojas gauna 10 taškų Uzvarētājs iegūst 10 punktus Переможець отримує 10 балів Peremozhetsʹ otrymuye 10 baliv Победитель получает 10 баллов Pobeditel' poluchayet 10 ballov Kazanan 10 puan alır A győztes 10 pontot kap Voittaja saa 10 pistettä 获胜者获得10分 Le gagnant obtient 10 points 勝者は10ポイントを獲得します 勝者 は 10 ポイント を 獲得 します しょうしゃ わ 10 ポイント お かくとく します shōsha wa 10 pointo o kakutoku shimasu        
160     Pt Pt 铂 bó Pt Pt Pt Pt Pe Π.Τ. P.T. Pt Pt نقطة nuqta Pt Pt pt platina Pt Pt Pt Pt Pt Pt pt Pt pt 铂 Pt ポイント ポイント ポイント pointo        
161     (surtout sur une carte) (especially on a map) （尤其是在地图上） (yóuqí shì zài dìtú shàng) (especially on a map) (especialmente em um mapa) (especialmente en un mapa) (specialmente su una mappa) (Praesertim in tabula) (ειδικά σε χάρτη) (eidiká se chárti) (vooral op een kaart) (besonders auf einer Karte) (خاصة على الخريطة) (khasat ealaa alkharita) (szczególnie na mapie) (zejména na mapě) (najmä na mape) (posebno na karti) (ypač žemėlapyje) (īpaši kartē) (особливо на карті) (osoblyvo na karti) (особенно на карте) (osobenno na karte) (özellikle haritada) (különösen a térképen) (etenkin kartalla) （尤其是在地图上） (surtout sur une carte) （特に地図上） （ 特に 地図 上 ） （ とくに ちず じょう ） （ tokuni chizu jō ）        
162     Port port 港口 gǎngkǒu port porta Puerto porta portum Λιμάνι Limáni haven Hafen ميناء mina' Port přístav prístav luka uostas osta порт port порт port Liman kikötő portti 港口 Port 港 港 みなと minato        
163      (Sur la carte en particulier) Port  (尤用角于地图)港口  （尤用角于地图）港口  (yóu yòng jiǎo yú dìtú) gǎngkǒu  (Especially on the map) Port  (Especialmente no mapa) Porto  (Especialmente en el mapa) Puerto  (Soprattutto sulla mappa) Porto  (Praesertim in tabula) Portus  (Ειδικά στο χάρτη) Λιμάνι  (Eidiká sto chárti) Limáni  (Vooral op de kaart) Haven  (Besonders auf der Karte) Hafen  (خاصة على الخريطة) الميناء (khasat ealaa alkharita) almina'  (Zwłaszcza na mapie) Port  (Zejména na mapě) Port  (Najmä na mape) Port  (Osobito na karti) Luka  (Ypač žemėlapyje) Uostas  (Īpaši kartē) osta  (Особливо на карті) Порт  (Osoblyvo na karti) Port  (Особенно на карте) Порт  (Osobenno na karte) Port  (Özellikle haritada) Liman  (Különösen a térképen) Port  (Varsinkin kartalla) Port  （尤用角于地图）港口  (Sur la carte en particulier) Port  （特に地図上）ポート （ 特に 地図 上 ） ポート （ とくに ちず じょう ） ポート （ tokuni chizu jō ） pōto        
164     angle 角 角 jiǎo angle ângulo ángulo angolo angle γωνία gonía hoek Winkel زاوية zawia kąt úhel uhol kut kampas leņķis кут kut угол ugol açı szög kulma 角 angle 角度 角度 かくど kakudo        
165      Pt. Moresby  Pt. Moresby  铂莫尔斯比  bó mò ěr sī bǐ  Pt. Moresby  Pt. Moresby  Pt. Moresby  Pt. Moresby  P. Moresby  Π. Μόρεσμπι  P. Móresmpi  Pt. Moresby  Pt. Moresby  3 - القديس مورسبي 3 - alqidiys mursiby  Pt. Moresby  Pt. Moresby  Pt. Moresby  Pt. Moresby  Pt Moresby  Pt. Moresbijs  П. Морсбі  P. Morsbi  Порт Морсби  Port Morsbi  Pt. Moresby  Pt. Moresby  Pt. Moresby  铂莫尔斯比  Pt. Moresby  Pt。Moresby Pt 。 Moresby pt 。 もれsby Pt . Moresby        
166     Port Moresby 莫尔兹比港  莫尔兹比港 mò ěr zī bǐ gǎng Port Moresby Port Moresby Port Moresby Port Moresby Portus Moresby Πορτ Μόρεσμπι Port Móresmpi Port Moresby Hafen von Moresby مرفئ مويسبي marfi muyasibi Port Moresby Port Moresby Port Moresby Port Moresby Port Morsbis Portmorsbi Порт-Морсбі Port-Morsbi Порт-Морсби Port-Morsbi Port Moresby Port Moresby Port Moresby 莫尔兹比港 Port Moresby ポートモレスビー ポートモレスビー ポートモレスビー pōtomoresubī        
167     Port. Moresby 港口。 莫尔斯比 港口。莫尔斯比 gǎngkǒu. Mò ěr sī bǐ port. Moresby porta. Moresby Puerto. Moresby porta. Moresby portum. Moresby Λιμάνι. Μόρεσμπι Limáni. Móresmpi haven. Moresby Hafen. Moresby ميناء. مورسبي mina'. mursiby Port. Moresby přístav. Moresby prístav. Moresby luka. Moresby uostas. Moresby osta. Morsbija порт. Морсбі port. Morsbi порт. Морсби port. Morsbi Liman. Moresby kikötő. Moresby porttiin. Moresby 港口。莫尔斯比 Port. Moresby 港。モレスビー 港 。 モレスビー みなと 。 もれすびい minato . moresubī        
168     allonger 奠 奠 diàn Lay Deitar Laico Posare lay Λαϊκός Laïkós Leggen Legen بسط bast Kłaść Položit lay Položiti Paguldykite Laiku Покладіть Pokladitʹ Lay Lay Lay Világi Lay 奠 allonger 置く 置く おく oku        
169     PTA PTA PTA PTA PTA PTA PTA PTA PTA PTA PTA PTA PTA PTA PTA PTA PTA PTA PTA PTA PTA ПТА PTA PTA PTA PTA PTA PTA PTA PTA PTA PTA pた PTA        
170      l'abréviation de / association parents-enseignants  the abbreviation for/parent-teacher association   家长/教师协会的缩写  jiāzhǎng/jiàoshī xiéhuì de suōxiě  the abbreviation for/parent-teacher association  a abreviação de / parent-teacher association  la abreviatura de / asociación de padres y maestros  l'abbreviazione dell'associazione / genitore-insegnante  et abbreviationem pro / parent consociatio doctorem,  η συντομογραφία για / γονέα-δάσκαλο ένωση  i syntomografía gia / gonéa-dáskalo énosi  de afkorting voor / ouder-leraar vereniging  die Abkürzung für / Eltern-Lehrer-Vereinigung  اختصار لجمعية الآباء / المعلمين aikhtisar lijameiat alaba' / almuealimin  skrót dla stowarzyszenia / rodzic-nauczyciel  zkratka pro asociaci rodičů a učitelů  skratka pre združenie rodičov / učiteľov  kratica za / udruženje roditelja-učitelja  tėvų / mokytojų asociacijos santrumpa  saīsinājums no / vecāku un skolotāju asociācijas  абревіатура / асоціація батьків-вчителів  abreviatura / asotsiatsiya batʹkiv-vchyteliv  аббревиатура для / родитель-учитель ассоциации  abbreviatura dlya / roditel'-uchitel' assotsiatsii  / veli-öğretmen derneği kısaltması  a / szülő-tanár társulás rövidítése  lyhenne / vanhempi-opettajayhdistys  家长/教师协会的缩写  l'abréviation de / association parents-enseignants  / parent-teacher Associationの省略形 / parent - teacher Association の 省略形 / ぱれんt - てあcへr あっそcいあてぃおん の しょうりゃくがた / parent - teacher Association no shōryakugata        
171     (un groupe dirigé par des parents et des enseignants dans une école qui organise des événements sociaux et aide l'école de différentes manières) (a group run by parents and teachers in a school that organizes social events and helps the school in different ways) （由学校中的父母和老师组成的团体，组织社交活动并以不同方式帮助学校） (yóu xuéxiào zhōng de fùmǔ hé lǎoshī zǔchéng de tuántǐ, zǔzhī shèjiāo huódòng bìng yǐ bùtóng fāngshì bāngzhù xuéxiào) (a group run by parents and teachers in a school that organizes social events and helps the school in different ways) (um grupo dirigido por pais e professores em uma escola que organiza eventos sociais e ajuda a escola de maneiras diferentes) (un grupo dirigido por padres y maestros en una escuela que organiza eventos sociales y ayuda a la escuela de diferentes maneras) (un gruppo gestito da genitori e insegnanti in una scuola che organizza eventi sociali e aiuta la scuola in diversi modi) (A coetus currere a parentibus et magistris, ut in schola ordinat certe socialis ludum, et adjuvat in diversas vias) (μια ομάδα που διευθύνεται από γονείς και καθηγητές σε ένα σχολείο που οργανώνει κοινωνικές εκδηλώσεις και βοηθά το σχολείο με διαφορετικούς τρόπους) (mia omáda pou diefthýnetai apó goneís kai kathigités se éna scholeío pou organónei koinonikés ekdilóseis kai voithá to scholeío me diaforetikoús trópous) (een groep gerund door ouders en leerkrachten in een school die sociale evenementen organiseert en de school op verschillende manieren helpt) (Eine Gruppe, die von Eltern und Lehrern in einer Schule geleitet wird, die gesellschaftliche Veranstaltungen organisiert und der Schule auf unterschiedliche Weise hilft.) (مجموعة يديرها الآباء والمعلمين في مدرسة تنظم الأحداث الاجتماعية وتساعد المدرسة بطرق مختلفة) (imjumueat yudiruha alaba' walmuelimin fi madrasat tunazim al'ahdath alaijtimaeiat watusaeid almadrasat bituruq mukhtlf) (grupa prowadzona przez rodziców i nauczycieli w szkole, która organizuje imprezy towarzyskie i pomaga szkole na różne sposoby) (skupina vedená rodiči a učiteli ve škole, která organizuje společenské akce a pomáhá škole různými způsoby) (skupina riadená rodičmi a učiteľmi v škole, ktorá organizuje spoločenské podujatia a pomáha škole rôznymi spôsobmi) (grupa koju vode roditelji i nastavnici u školi koja organizira društvene događaje i pomaže školi na različite načine) (grupė, kurią veda tėvai ir mokytojai mokykloje, kuri organizuoja socialinius renginius ir įvairiai padeda mokyklai) (grupa, ko vada vecāki un skolotāji skolā, kas organizē saviesīgus pasākumus un dažādos veidos palīdz skolai) (група, якою керують батьки та вчителі в школі, яка організовує соціальні заходи та допомагає школі різними способами) (hrupa, yakoyu keruyutʹ batʹky ta vchyteli v shkoli, yaka orhanizovuye sotsialʹni zakhody ta dopomahaye shkoli riznymy sposobamy) (группа, управляемая родителями и учителями в школе, которая организует общественные мероприятия и помогает школе различными способами) (gruppa, upravlyayemaya roditelyami i uchitelyami v shkole, kotoraya organizuyet obshchestvennyye meropriyatiya i pomogayet shkole razlichnymi sposobami) (bir okulda ebeveynler ve öğretmenler tarafından sosyal etkinlikler düzenleyen ve okula farklı şekillerde yardım eden bir grup) (egy csoport, amelyet szülők és tanárok irányítanak egy iskolában, amely társadalmi eseményeket szervez és különféle módon segíti az iskolát) (ryhmä, jota johtavat vanhemmat ja opettajat koulussa, joka järjestää sosiaalisia tapahtumia ja auttaa koulua eri tavoin) （由学校中的父母和老师组成的团体，组织社交活动并以不同方式帮助学校） (un groupe dirigé par des parents et des enseignants dans une école qui organise des événements sociaux et aide l'école de différentes manières) （学校で両親と教師が運営するグループで、社交イベントを組織し、さまざまな方法で学校を支援します） （ 学校 で 両親 と 教師 が 運営 する グループ で 、 社交 イベント を 組織 し 、 さまざまな 方法 で 学校 を 支援 します ） （ がっこう で りょうしん と きょうし が うねい する グループ で 、 しゃこう イベント お そしき し 、 さまざまな ほうほう で がっこう お しえん します ） （ gakkō de ryōshin to kyōshi ga unei suru gurūpu de , shakō ibento o soshiki shi , samazamana hōhō de gakkō o shien shimasu ）        
172     Association des parents d'élèves, Association des parents d'élèves (tous écrits en 家长教师联谊会，家长教师会（全写为 家长教师联谊会，家长教师会（全写为 jiāzhǎng jiàoshī liányì huì, jiāzhǎng jiàoshī huì (quán xiě wèi Parent Teacher Association, Parent Teacher Association (All written as Parent Teacher Association, Parent Teacher Association (Todas escritas como Asociación de padres y maestros, Asociación de padres y maestros (todo escrito como Parent Teacher Association, Parent Teacher Association (Tutti scritti come Parens Doctor Association, rabbi parens Association (sicut scriptum Omnes Ένωση γονέων δασκάλων, ένωση γονέων δασκάλων (Όλα γραμμένα ως Énosi gonéon daskálon, énosi gonéon daskálon (Óla gramména os Parent Teacher Association, Parent Teacher Association (allemaal geschreven als Elternlehrerverband, Elternlehrerverband (Alle geschrieben als رابطة الآباء والمعلمين ، رابطة الآباء والمعلمين (كلها مكتوبة كـ rabitat alaba' walmuealimin , rabitat alaba' walmuelimin (klha maktubatan k Parent Teacher Association, Parent Teacher Association (wszystkie zapisane jako Asociace rodičů učitelů, Asociace rodičů učitelů (všechny psané jako Asociácia rodičovských učiteľov, Asociácia rodičovských učiteľov (všetky napísané ako Udruga roditelja učitelja, Udruga roditelja učitelja (Sve napisano kao Tėvų mokytojų asociacija, Tėvų mokytojų asociacija (Visi parašyta kaip Vecāku skolotāju asociācija, Vecāku skolotāju asociācija (visi rakstīti kā Асоціація батьківських вчителів, Асоціація батьківських вчителів (Все написано як Asotsiatsiya batʹkivsʹkykh vchyteliv, Asotsiatsiya batʹkivsʹkykh vchyteliv (Vse napysano yak Ассоциация родителей-учителей, Ассоциация родителей-учителей (Все написано как Assotsiatsiya roditeley-uchiteley, Assotsiatsiya roditeley-uchiteley (Vse napisano kak Veli Öğretmen Derneği, Veli Öğretmen Derneği (Hepsi yazılı olarak Szülő - Tanár Szövetség, Szülő - Tanár Szövetség (Mindegyik szövege: Vanhempien opettajayhdistys, Vanhempien opettajayhdistys (kaikki kirjoitettu nimellä 家长教师联谊会，家长教师会（全写为 Association des parents d'élèves, Association des parents d'élèves (tous écrits en Parent Teacher Association、Parent Teacher Association（すべて、 Parent Teacher Association 、 Parent Teacher Association （ すべて 、 ぱれんt てあcへr あっそcいあてぃおん 、 ぱれんt てあcへr あっそcいあてぃおん （ すべて 、 Parent Teacher Association , Parent Teacher Association （ subete ,        
173      association de parents d'élèves)  parent-teacher association )  家长教师协会  jiāzhǎng jiàoshī xiéhuì  parent-teacher association)  Associação de pais e mestres)  Asociación de Padres y Maestros)  associazione genitori-insegnanti)  magister, parens consociatio)  ένωση γονέα-δασκάλου)  énosi gonéa-daskálou)  ouder-leraar vereniging)  Eltern-Lehrer-Vereinigung)  رابطة الآباء والمعلمين) rabitat alaba' walmuelimina)  Stowarzyszenie Rodziców i Nauczycieli)  sdružení rodič-učitel)  združenie rodičov a učiteľov)  udruga roditelja i nastavnika)  tėvų ir mokytojų asociacija)  vecāku un skolotāju asociācija)  асоціація батьків-вчителів)  asotsiatsiya batʹkiv-vchyteliv)  Ассоциация родителей и учителей)  Assotsiatsiya roditeley i uchiteley)  veli-öğretmen derneği)  szülő-tanár egyesület)  vanhempien ja opettajien yhdistys)  家长教师协会  association de parents d'élèves)  親教師協会） 親 教師 協会 ） しん きょうし きょうかい ） shin kyōshi kyōkai ）        
174     Abréviation de Parent / Teacher Association 家长/教师协会的缩写 家长/教师协会的缩写 jiāzhǎng/jiàoshī xiéhuì de suōxiě Abbreviation of Parent/Teacher Association Abreviação de Associação de Pais / Professores Abreviatura de Asociación de Padres / Maestros Abbreviazione di Parent / Teacher Association Et abbreviationem parens / Teacher Association Συντομογραφία του Συλλόγου Γονέων / Εκπαιδευτικών Syntomografía tou Syllógou Gonéon / Ekpaideftikón Afkorting van Parent / Teacher Association Abkürzung für Eltern / Lehrer-Verein اختصار رابطة الآباء / المعلمين aikhtisar rabitat alaba' / almuealimin Skrót Stowarzyszenia Rodzic / Nauczyciel Zkratka sdružení rodičů / učitelů Skratka združenia rodičov / učiteľov Skraćenica udruženja roditelja / učitelja Tėvų / mokytojų asociacijos santrumpa Vecāku / skolotāju asociācijas saīsinājums Скорочення асоціації батьків / вчителів Skorochennya asotsiatsiyi batʹkiv / vchyteliv Сокращение Ассоциации родителей и учителей Sokrashcheniye Assotsiatsii roditeley i uchiteley Veli / Öğretmen Derneği kısaltması A Szülő / Tanár Egyesület rövidítése Vanhempien / opettajien yhdistyksen lyhenne 家长/教师协会的缩写 Abréviation de Parent / Teacher Association 親/教師協会の略 親 / 教師 協会 の 略 しん / きょうし きょうかい の りゃく shin / kyōshi kyōkai no ryaku        
175     (Un groupe de parents et d'enseignants de l'école organise des activités sociales et aide l'école de différentes manières) （由学校中的父母和老师组成的团体，组织社交活动并以不同方式帮助学校） （由学校中的父母和老师组成的团体，组织社交活动并以不同方式帮助学校） (yóu xuéxiào zhōng de fùmǔ hé lǎoshī zǔchéng de tuántǐ, zǔzhī shèjiāo huódòng bìng yǐ bùtóng fāngshì bāngzhù xuéxiào) (A group of parents and teachers in the school organizes social activities and helps the school in different ways) (Um grupo de pais e professores na escola organiza atividades sociais e ajuda a escola de diferentes maneiras) (Un grupo de padres y maestros en la escuela organiza actividades sociales y ayuda a la escuela de diferentes maneras) (Un gruppo di genitori e insegnanti nella scuola organizza attività sociali e aiuta la scuola in diversi modi) (A parentum et magistrorum coetus socialis actiones et ordinat in schola schola in diversis itineribus adjuvat) (Μια ομάδα γονέων και εκπαιδευτικών στο σχολείο οργανώνει κοινωνικές δραστηριότητες και βοηθά το σχολείο με διαφορετικούς τρόπους) (Mia omáda gonéon kai ekpaideftikón sto scholeío organónei koinonikés drastiriótites kai voithá to scholeío me diaforetikoús trópous) (Een groep ouders en leerkrachten op school organiseert sociale activiteiten en helpt de school op verschillende manieren) (Eine Gruppe von Eltern und Lehrern in der Schule organisiert soziale Aktivitäten und hilft der Schule auf unterschiedliche Weise.) (تقوم مجموعة من الآباء والمعلمين في المدرسة بتنظيم الأنشطة الاجتماعية ومساعدة المدرسة بطرق مختلفة) (tqum majmueat min alaba' walmuelimin fi almadrasat bitanzim al'anshitat alaijtimaeiat wamusaeidat almadrasat bituruq mukhtlf) (Grupa rodziców i nauczycieli w szkole organizuje zajęcia towarzyskie i pomaga szkole na różne sposoby) (Skupina rodičů a učitelů ve škole organizuje společenské aktivity a pomáhá škole různými způsoby) (Skupina rodičov a učiteľov v škole organizuje spoločenské aktivity a pomáha škole rôznymi spôsobmi) (Skupina roditelja i nastavnika u školi organizira društvene aktivnosti i pomaže školi na različite načine) (Grupė tėvų ir mokytojų mokykloje organizuoja socialinę veiklą ir padeda mokyklai įvairiais būdais) (Vecāku un skolotāju grupa skolā organizē sabiedriskas aktivitātes un palīdz skolai dažādos veidos) (Група батьків та вчителів школи організовує соціальні заходи та допомагає школі різними способами) (Hrupa batʹkiv ta vchyteliv shkoly orhanizovuye sotsialʹni zakhody ta dopomahaye shkoli riznymy sposobamy) (Группа родителей и учителей в школе организует общественные мероприятия и помогает школе по-разному) (Gruppa roditeley i uchiteley v shkole organizuyet obshchestvennyye meropriyatiya i pomogayet shkole po-raznomu) (Okuldaki bir grup ebeveyn ve öğretmen sosyal etkinlikler düzenlemekte ve okula farklı şekillerde yardımcı olmaktadır) (Az iskola szüleinek és tanárainak egy csoportja társadalmi tevékenységeket szervez és különféle módon segíti az iskolát) (Ryhmä koulun vanhempia ja opettajia järjestää sosiaalista toimintaa ja auttaa koulua eri tavoin) （由学校中的父母和老师组成的团体，组织社交活动并以不同方式帮助学校） (Un groupe de parents et d'enseignants de l'école organise des activités sociales et aide l'école de différentes manières) （学校の保護者と教師のグループが社会活動を組織し、さまざまな方法で学校を支援します） （ 学校 の 保護者 と 教師 の グループ が 社会 活動 を 組織 し 、 さまざまな 方法 で 学校 を 支援 します ） （ がっこう の ほごしゃ と きょうし の グループ が しゃかい かつどう お そしき し 、 さまざまな ほうほう で がっこう お しえん します ） （ gakkō no hogosha to kyōshi no gurūpu ga shakai katsudō o soshiki shi , samazamana hōhō de gakkō o shien shimasu ）        
176     du froid 寒 寒 hán cold frio frío freddo frigus κρύο krýo verkoudheid kalt البرد albard zimno Studený chladný hladno šalta auksts холод kholod холодный kholodnyy soğuk hideg kylmä 寒 du froid コールド コールド コールド kōrudo        
177     lagopède ptarmigan 雷鸟 léi niǎo ptarmigan Ptarmigan perdiz nival pernice bianca Ptarmigan είδος άγριας όρνιθος eídos ágrias órnithos patrijs Schneehuhn طائر الترمجان tayir altarmijan ptarmigan ptarmigan Snehuľa alpska kokoška ptarmiganas pīrāgs піраміда piramida белая куропатка belaya kuropatka kartavuğu hófajd kiiruna 雷鸟 lagopède 雷鳥 雷鳥 らいちょう raichō        
178      un type de tétras  a type of grouse  一种松鸡  yī zhǒng sōng jī  a type of grouse  um tipo de perdiz  un tipo de urogallo  un tipo di gallo cedrone  genus enim rusticulae  ένας τύπος grouse  énas týpos grouse  een soort korhoen  eine Art Auerhahn  نوع من الطيهوج nawe min altyhuj  rodzaj cietrzewia  druh tetřeva  druh tetrov  vrsta grožnja  kruopų rūšis  rubeņu tips  тип рябчика  typ ryabchyka  тип рябчика  tip ryabchika  bir tür orman tavuğu  egyfajta nyírfajta  eräänlainen grouse  一种松鸡  un type de tétras  ライチョウの一種 ライチョウ の 一種 ライチョウ の いっしゅ raichō no isshu        
179      (un oiseau avec un corps gras et des plumes sur ses pattes)  ( a bird with a fat body and feathers on its legs)  （一只身材肥胖，腿上有羽毛的鸟）  (yī zhī shēncái féipàng, tuǐ shàng yǒu yǔmáo de niǎo)  (a bird with a fat body and feathers on its legs)  (um pássaro com um corpo gordo e penas nas pernas)  (un pájaro con un cuerpo gordo y plumas en las patas)  (un uccello con un corpo grasso e piume sulle zampe)  (Avem et de pinnis eius adipem corpus et crura)  (ένα πουλί με παχύ σώμα και φτερά στα πόδια του)  (éna poulí me pachý sóma kai fterá sta pódia tou)  (een vogel met een dik lichaam en veren op zijn poten)  (Ein Vogel mit einem fetten Körper und Federn an den Beinen)  (طائر بجسم سمين وريش على ساقيه) (tayir bijism samin warish ealaa saqih)  (ptak o grubym ciele i piórach na nogach)  (pták s tlustým tělem a peřím na nohou)  (vták s tučným telom a perím na nohách)  (ptica s masnim tijelom i perjem na nogama)  (paukštis su riebaluotu kūnu ir plunksnomis ant kojų)  (putns ar tauku ķermeni un spalvām uz kājām)  (птах з жирним тілом і пір’ям на ногах)  (ptakh z zhyrnym tilom i pirʺyam na nohakh)  (птица с толстым телом и перьями на ногах)  (ptitsa s tolstym telom i per'yami na nogakh)  (şişman gövdeli bir kuş ve bacaklarında tüyler)  (egy madár, kövér testtel és tolllal a lábon)  (lintu, jolla on rasvainen runko ja höyhenet jaloillaan)  （一只身材肥胖，腿上有羽毛的鸟）  (un oiseau avec un corps gras et des plumes sur ses pattes)  （太った体と羽のある鳥） （ 太った 体 と 羽 の ある 鳥 ） （ ふとった からだ と はね の ある とり ） （ futotta karada to hane no aru tori ）        
180     , trouvé dans les zones de montagne et dans les régions arctiques , found in mountain areas and in Arctic regions ，发现于山区和北极地区 , fāxiàn yú shānqū hé běijí dìqū , found in mountain areas and in Arctic regions , encontrado em áreas montanhosas e nas regiões árticas , que se encuentra en las zonas montañosas y en las regiones árticas , trovato nelle zone montane e nelle regioni artiche , In montem areas, et in regionibus hyperboreis , βρέθηκαν σε ορεινές περιοχές και σε περιοχές της Αρκτικής , vréthikan se oreinés periochés kai se periochés tis Arktikís , gevonden in berggebieden en in Arctische gebieden , in Berggebieten und in arktischen Regionen gefunden ، وجدت في المناطق الجبلية ومناطق القطب الشمالي , wajadat fi almanatiq aljabaliat wamanatiq alqutb alshamalii , występujący na obszarach górskich iw regionach arktycznych , nachází se v horských oblastech a v arktických oblastech , ktoré sa nachádzajú v horských oblastiach a arktických regiónoch , nalazi se u planinskim područjima i u arktičkim regijama , randama kalnų ir Arkties regionuose , kas atrodams kalnu apgabalos un Arktikas reģionos , зустрічається в гірських районах і в арктичних регіонах , zustrichayetʹsya v hirsʹkykh rayonakh i v arktychnykh rehionakh встречается в горных районах и в арктических регионах vstrechayetsya v gornykh rayonakh i v arkticheskikh regionakh , dağlık bölgelerde ve Arktik bölgelerde bulunur , hegyi területeken és sarkvidéki régiókban található , löytyy vuoristoalueilta ja arktisilta alueilta ，发现于山区和北极地区 , trouvé dans les zones de montagne et dans les régions arctiques 、山岳地帯と北極圏で見られる 、 山岳 地帯 と 北極圏 で 見られる 、 さんがく ちたい と ほっきょくけん で みられる , sangaku chitai to hokkyokuken de mirareru        
181      Thunderbird (habite les régions montagneuses et arctiques)  雷鸟（栖息于山区和北极地区）  雷鸟（居住于山区和北极地区）  léi niǎo (jūzhù yú shānqū hé běijí dìqū)  Thunderbird (inhabits mountainous and arctic regions)  Thunderbird (habita regiões montanhosas e árticas)  Thunderbird (habita en regiones montañosas y árticas)  Thunderbird (abita in regioni montuose e artiche)  Thunderbird (montanis habitat, et regionibus hyperboreis)  Thunderbird (κατοικεί ορεινές και αρκτικές περιοχές)  Thunderbird (katoikeí oreinés kai arktikés periochés)  Thunderbird (woont in bergachtige en arctische gebieden)  Thunderbird (bewohnt bergige und arktische Regionen)  طائر الرعد (يسكن المناطق الجبلية والقطب الشمالي) tayir alraed (ysikina almanatiq aljabaliat walqitb alshamali)  Thunderbird (zamieszkuje regiony górskie i arktyczne)  Thunderbird (obývá horské a arktické oblasti)  Thunderbird (obývajú horské a arktické oblasti)  Thunderbird (naseljava planinske i arktičke regije)  Thunderbird (gyvena kalnuotuose ir arktiniuose regionuose)  Pērkona putns (apdzīvo kalnu un ziemeļu reģionus)  Гроза (населяє гірські та арктичні регіони)  Hroza (naselyaye hirsʹki ta arktychni rehiony)  Thunderbird (обитает в горных и арктических регионах)  Thunderbird (obitayet v gornykh i arkticheskikh regionakh)  Thunderbird (dağlık ve kutup bölgelerinde yaşar)  Thunderbird (hegyvidéki és sarkvidéki régiókban él)  Thunderbird (asuu vuoristoisilla ja arktisilla alueilla)  雷鸟（居住于山区和北极地区）  Thunderbird (habite les régions montagneuses et arctiques)  サンダーバード（山岳地帯と北極圏に生息） サンダーバード （ 山岳 地帯 と 北極圏 に 生息 ） さんだあばあど （ さんがく ちたい と ほっきょくけん に せいそく ） sandābādo （ sangaku chitai to hokkyokuken ni seisoku ）        
182     Pte Pte  Pte Pte Pte Pte Pte pte Pte Pte Pte Pte Pte بي تي bi ty Pte Pte Pte Pte Pte Pte Pte Pte Pte Pte Pte Pte Pte Pte Pte Pte Pte pて Pte        
183     abbr abbr 缩写 suōxiě abbr abbr abbr abbr abbr συν syn abbr abbr abbr abbr abbr zkratka skr abbr abr abbr абр abr сокр sokr kısalt röv lyh 缩写 abbr abbr abbr あっbr abbr        
184     en cours d'écriture in writing 书面 shūmiàn in writing por escrito escrito per iscritto per scripturam γραπτώς graptós geschreven schriftlich في الكتابة fi alkitaba w piśmie při psaní v písaní u pisanom obliku rašyme rakstiski письмово pysʹmovo на письме na pis'me yazılı olarak írásban kirjallisesti 书面 en cours d'écriture 書面で 書面 で しょめん で shomen de        
185     privé private 私人的 sīrén de private privado privado privato privatus ιδιωτικός idiotikós privaat Privat نشر nashr prywatny soukromé súkromné privatni privatus Privāts приватний pryvatnyy частный chastnyy özel magán yksityinen 私人的 privé 民間 民間 みんかん minkan        
186     (Forme écrite) Soldat de deuxième classe (书写形式)二等兵 （书写形式）二等兵 (shūxiě xíngshì) èrděngbīng (Writing form) Second Class Soldier (Formulário de escrita) Soldado de Segunda Classe (Formulario de escritura) Soldado de segunda clase (Modulo di scrittura) Soldato di seconda classe (Scriptores forma) II Classis Maria (Φόρμα γραφής) Στρατιώτης δεύτερης κατηγορίας (Fórma grafís) Stratiótis défteris katigorías (Schrijfvorm) Tweede Klasse Soldaat (Schreibform) Soldat zweiter Klasse (نموذج الكتابة) جندي من الدرجة الثانية (nmwdhj alktab) jundiin min aldarajat alththania (Forma pisania) Żołnierz drugiej klasy (Psací forma) Voják druhé třídy (Písací formulár) Vojak druhej triedy (Obrazac za pisanje) Vojnik druge klase (Rašymo forma) Antrosios klasės kareivis (Raksta forma) Otrās šķiras karavīrs (Письмова форма) Солдат другого класу (Pysʹmova forma) Soldat druhoho klasu (Письменная форма) Солдат второго класса (Pis'mennaya forma) Soldat vtorogo klassa (Yazı formu) İkinci Sınıf Asker (Íráslap) Második osztályú katona (Kirjallinen muoto) Toisen luokan sotilas （书写形式）二等兵 (Forme écrite) Soldat de deuxième classe （記入用紙）二等兵 （ 記入 用紙 ） 二等兵 （ きにゅう ようし ） にとうへい （ kinyū yōshi ） nitōhei        
187     Sdt Jim Hill Pte Jim Hill 吉姆山 jímǔ shān Pte Jim Hill Pte Jim Hill Pte Jim Hill Pte Jim Hill Jim Hill pte Πιτ Τζιμ Χιλ Pit Tzim Chil Pte Jim Hill Pte Jim Hill بيت جيم هيل bayt jym hil Pte Jim Hill Pte Jim Hill Pte Jim Hill Pte Jim Hill Pte Jim kalva Pte Džims Hils Pte Jim Hill Pte Jim Hill Pte Jim Hill Pte Jim Hill Jim Hill Pte Jim Hill Pte Jim Hill 吉姆山 Sdt Jim Hill Pteジムヒル Pte ジム ヒル pて ジム ヒル Pte jimu hiru        
188     Jim Hill 二等兵吉姆•希尔 二等兵吉姆•希尔 èrděngbīng jímǔ•xī ěr Jim Hill Jim Hill Jim Hill Jim Hill Jim Hill Τζιμ Χιλ Tzim Chil Jim Hill Jim Hill جيم هيل jym hil Jim Hill Jim Hill Jim Hill Jim Hill Džimo kalva Džims Hils Джим Хілл Dzhym Khill Джим Хилл Dzhim Khill Jim Hill Jim Hill Jim Hill 二等兵吉姆•希尔 Jim Hill ジム・ヒル ジム ・ ヒル ジム ・ ヒル jimu hiru        
189     ptérodactyle pterodactyl  翼手龙 yì shǒu lóng pterodactyl pterodátilo pterodáctilo pterodattillo pterodactyl πτεροδάκτυλος pterodáktylos pterodactyl Pterodaktylus الزاحف المجنح alzzahif almujnah pterodaktyl pterodaktyla pterodaktyla pterodaktil pterodaktilas pterodaktil птеродактил pterodaktyl птеродактиль pterodaktil' pterodactyl szárnyas gyík Pterodactyl 翼手龙 ptérodactyle テロダクティル テロダクティル てろだくてぃる terodakutiru        
190      un reptile volant qui a vécu il y a des millions d'années  a flying reptile that lived millions of years ago  数百万年前生活着的爬行动物  shù bǎi wàn nián qián shēnghuózhe de páxíng dòngwù  a flying reptile that lived millions of years ago  um réptil voador que viveu milhões de anos atrás  un reptil volador que vivió hace millones de años  un rettile volante che visse milioni di anni fa  cetum qui habitabant volantem per millions de annos,  ένα ιπτάμενο ερπετό που έζησε εκατομμύρια χρόνια πριν  éna iptámeno erpetó pou ézise ekatommýria chrónia prin  een vliegend reptiel dat miljoenen jaren geleden leefde  ein fliegendes Reptil, das vor Millionen von Jahren lebte  الزواحف الطائرة التي عاشت منذ ملايين السنين alzawahif alttayirat alty eashat mundh malayin alsinin  latający gad żyjący miliony lat temu  létající plaz, který žil před miliony let  lietajúci plaz, ktorý žil pred miliónmi rokov  leteći gmizavac koji je živio prije milijuna godina  skraidantis roplys, gyvenęs prieš milijonus metų  lidojošs rāpulis, kurš dzīvoja pirms miljoniem gadu  літаюча рептилія, яка жила мільйони років тому  litayucha reptyliya, yaka zhyla milʹyony rokiv tomu  летающая рептилия, которая жила миллионы лет назад  letayushchaya reptiliya, kotoraya zhila milliony let nazad  milyonlarca yıl önce yaşayan uçan bir sürüngen  egy repülõ hüllõ, aki több millió évvel ezelőtt élt  lentävä matelija, joka asui miljoonia vuosia sitten  数百万年前生活着的爬行动物  un reptile volant qui a vécu il y a des millions d'années  数百万年前に生きた空飛ぶ爬虫類 数 百 万 年 前 に 生きた 空 飛ぶ 爬虫類 すう ひゃく まん ねん まえ に いきた そら とぶ はちゅうるい sū hyaku man nen mae ni ikita sora tobu hachūrui        
191     Pterodactylus (volant de reptiles il y a des millions d'années) 翼指龙（数百万年前的飞行爬行动物） 翼指龙（数百万年前的飞行爬行动物） yì zhǐ lóng (shù bǎi wàn nián qián de fēixíng páxíng dòngwù) Pterodactylus (flying reptile millions of years ago) Pterodáctilo (réptil voador milhões de anos atrás) Pterodactylus (reptil volador hace millones de años) Pterodactylus (rettile volante milioni di anni fa) Pterodactylus (serpentium etiam millions de annos volat) Pterodactylus (ιπτάμενο ερπετό πριν από εκατομμύρια χρόνια) Pterodactylus (iptámeno erpetó prin apó ekatommýria chrónia) Pterodactylus (vliegend reptiel miljoenen jaren geleden) Pterodactylus (fliegendes Reptil vor Millionen von Jahren) Pterodactylus (الزواحف الطائرة قبل ملايين السنين) Pterodactylus (alzawahf alttayirat qabl malayin alsnin) Pterodactylus (latający gad miliony lat temu) Pterodactylus (plaz plazů před miliony let) Pterodactylus (plaz plazov pred miliónmi rokov) Pterodaktylus (leteći gmizavci prije milijuna godina) Pterodactylus (prieš milijonus metų skraidantis roplys) Pterodactylus (reptilis, kas peld pirms miljoniem gadu) Птеродактилій (літаюча рептилія мільйони років тому) Pterodaktyliy (litayucha reptyliya milʹyony rokiv tomu) Птеродактиль (летающая рептилия миллионы лет назад) Pterodaktil' (letayushchaya reptiliya milliony let nazad) Pterodactylus (milyonlarca yıl önce uçan sürüngen) Pterodactylus (hüllő repül több millió évvel ezelőtt) Pterodactylus (lentävä matelija miljoonia vuosia sitten) 翼指龙（数百万年前的飞行爬行动物） Pterodactylus (volant de reptiles il y a des millions d'années) Pterodactylus（数百万年前の飛行爬虫類） Pterodactylus （ 数 百 万 年 前 の 飛行 爬虫類 ） pてろだctyるs （ すう ひゃく まん ねん まえ の ひこう はちゅうるい ） Pterodactylus （ sū hyaku man nen mae no hikō hachūrui ）        
192     Prise de force PTO  取力器 qǔ lì qì PTO PTO Toma de fuerza PTO PTO PTO PTO Aftakas Zapfwelle PTO PTO WOM PTO PTO PTO PTO PTO ВОМ VOM ВОМ VOM PTO PTO PTO 取力器 Prise de force PTO PTO pと PTO        
193     abbr abbr 缩写 suōxiě abbr abbr abbr abbr abbr συν syn abbr abbr abbr abbr abbr zkratka skr abbr abr abbr абр abr сокр sokr kısalt röv lyh 缩写 abbr abbr abbr あっbr abbr        
194      veuillez retourner  please turn over   请把  qǐng bǎ  please turn over  Vire por favor  por favor dese la vuelta  si prega di girare  obsecro, omnia circumspicere atque agitare  παρακαλώ γυρίστε  parakaló gyríste  Draai alsjeblieft om  bitte umdrehen  الرجاء التقليب alraja' altaqlib  proszę się przewrócić  prosím otoč se  prosím obráťte sa  molim te, predoči  prašau apversti  lūdzu apgāzies  будь ласка, переверніть  budʹ laska, perevernitʹ  Пожалуйста, переверните  Pozhaluysta, perevernite  lütfen ters çevir  Kérlek fordulj meg  Voisitteko kääntyä ympäri  请把  veuillez retourner  裏返してください 裏返してください うらがえしてください uragaeshitekudasai        
195     S'il vous plaît 请把 请把 qǐng bǎ please por favor Por favor per favore obsecro, σας παρακαλούμε sas parakaloúme alstublieft Bitte رجاء raja' Proszę prosím prosím Molim Prašau lūdzu будь ласка budʹ laska пожалуйста pozhaluysta Lütfen kérem ole kiltti 请把 S'il vous plaît お願いします お願い します おねがい します onegai shimasu        
196     (écrit au bas d'une page pour montrer qu'il y en a plus de l'autre côté) (written at the bottom of a page to show that there is more on the other side) （写在页面底部以表明另一面还有更多内容） (xiě zài yèmiàn dǐbù yǐ biǎomíng lìng yīmiàn hái yǒu gèng duō nèiróng) (written at the bottom of a page to show that there is more on the other side) (escrito na parte inferior de uma página para mostrar que há mais do outro lado) (escrito en la parte inferior de una página para mostrar que hay más en el otro lado) (scritto in fondo a una pagina per mostrare che c'è dell'altro lato) (Written in fundo pagina ostendere quod non est ex altera parte) (γραμμένο στο κάτω μέρος μιας σελίδας για να δείξει ότι υπάρχουν περισσότερα από την άλλη πλευρά) (gramméno sto káto méros mias selídas gia na deíxei óti ypárchoun perissótera apó tin álli plevrá) (geschreven onderaan een pagina om te laten zien dat er meer is aan de andere kant) (am Ende einer Seite geschrieben, um zu zeigen, dass es auf der anderen Seite mehr gibt) (مكتوب في أسفل الصفحة لإظهار أن هناك المزيد على الجانب الآخر) (mktwb fi 'asfal alsafhat li'iizhar 'ana hnak almazid ealaa aljanib alakhr) (napisane na dole strony, aby pokazać, że po drugiej stronie jest więcej) (napsáno v dolní části stránky, aby bylo vidět, že na druhé straně je více) (napísané v dolnej časti stránky, aby ste videli, že na druhej strane je toho viac) (napisano pri dnu stranice kako bi se pokazalo da na drugoj strani ima više) (parašyta puslapio apačioje, kad būtų daugiau nei kitoje pusėje) (rakstīts lapas apakšā, lai parādītu, ka otrā pusē ir vairāk) (написано внизу сторінки, щоб показати, що з іншого боку є більше) (napysano vnyzu storinky, shchob pokazaty, shcho z inshoho boku ye bilʹshe) (написано внизу страницы, чтобы показать, что есть еще на другой стороне) (napisano vnizu stranitsy, chtoby pokazat', chto yest' yeshche na drugoy storone) (diğer tarafta daha fazla öğe olduğunu göstermek için sayfanın altına yazılmıştır) (az oldal aljára írva annak bemutatására, hogy a másik oldalon több van) (kirjoitettu sivun alareunaan osoittamaan, että toisella puolella on enemmän) （写在页面底部以表明另一面还有更多内容） (écrit au bas d'une page pour montrer qu'il y en a plus de l'autre côté) （反対側にもっとあることを示すためにページの下部に書かれています） （ 反対側 に もっと ある こと を 示す ため に ページ の 下部 に 書かれています ） （ はんたいがわ に もっと ある こと お しめす ため に ページ の かぶ に かかれています ） （ hantaigawa ni motto aru koto o shimesu tame ni pēji no kabu ni kakareteimasu ）        
197     (Fin de page) Veuillez consulter la page suivante, voir l'inverse (页末字样）请见下页，见反面 （页末字样）请见下页，见反面 (yè mò zìyàng) qǐng jiàn xià yè, jiàn fǎnmiàn (End of page) Please see the next page, see the reverse (Fim da página) Consulte a próxima página, veja o verso (Fin de página) Consulte la página siguiente, vea el reverso (Fine pagina) Vedere la pagina successiva, vedere il contrario (Finem page) Placere animadverto altera pagina e contra videbis (Τέλος σελίδας) Δείτε την επόμενη σελίδα, δείτε το αντίστροφο (Télos selídas) Deíte tin epómeni selída, deíte to antístrofo (Einde pagina) Zie de volgende pagina, zie de achterkant (Ende der Seite) Siehe nächste Seite, siehe Rückseite (نهاية الصفحة) يرجى الاطلاع على الصفحة التالية ، راجع العكس (nihayat alsafha) yrja alaitilae ealaa alsafhat alttaliat , rajie aleaks (Koniec strony) Proszę zobaczyć następną stronę, patrz odwrotna strona (Konec stránky) Viz následující strana, viz zadní strana (Koniec strany) Pozrite si nasledujúcu stránku, pozri rubovú stranu (Kraj stranice) Molimo pogledajte sljedeću stranicu, pogledajte naličje (Puslapio pabaiga) Prašome pamatyti kitą puslapį, žiūrėti atgal (Lapas beigas) Lūdzu, skatiet nākamo lapu, sk (Кінець сторінки) Будь ласка, дивіться наступну сторінку, дивіться зворотну сторону (Kinetsʹ storinky) Budʹ laska, dyvitʹsya nastupnu storinku, dyvitʹsya zvorotnu storonu (Конец страницы) Пожалуйста, смотрите следующую страницу, см. Обратное (Konets stranitsy) Pozhaluysta, smotrite sleduyushchuyu stranitsu, sm. Obratnoye (Sayfanın sonu) Lütfen bir sonraki sayfaya bakın, arka sayfaya bakın (Az oldal vége) Kérjük, olvassa el a következő oldalt, lásd hátul (Sivun loppu) Katso seuraava sivu, katso kääntöpuoli （页末字样）请见下页，见反面 (Fin de page) Veuillez consulter la page suivante, voir l'inverse （ページの終わり）次のページを参照してください、逆を参照してください （ ページ の 終わり ） 次 の ページ を 参照 してください 、 逆 を 参照 してください （ ページ の おわり ） つぎ の ページ お さんしょう してください 、 ぎゃく お さんしょう してください （ pēji no owari ） tsugi no pēji o sanshō shitekudasai , gyaku o sanshō shitekudasai        
198     (Écrit au bas de la page pour indiquer qu'il y en a plus de l'autre côté) （写在页面底部以表明另一面还有更多内容） （写在页面底部以表明另一面还有更多内容） (xiě zài yèmiàn dǐbù yǐ biǎomíng lìng yīmiàn hái yǒu gèng duō nèiróng) (Written at the bottom of the page to indicate that there is more on the other side) (Escrito na parte inferior da página para indicar que há mais do outro lado) (Escrito al final de la página para indicar que hay más en el otro lado) (Scritto in fondo alla pagina per indicare che c'è altro sull'altro lato) (Scripta indicant, quod in imo paginae non est ex alia parte) (Γράφτηκε στο κάτω μέρος της σελίδας για να δείξει ότι υπάρχουν περισσότερα από την άλλη πλευρά) (Gráftike sto káto méros tis selídas gia na deíxei óti ypárchoun perissótera apó tin álli plevrá) (Geschreven onderaan de pagina om aan te geven dat er meer aan de andere kant is) (Wird unten auf der Seite geschrieben, um anzuzeigen, dass sich auf der anderen Seite mehr befindet.) (مكتوب أسفل الصفحة للإشارة إلى وجود المزيد على الجانب الآخر) (mktwb 'asfal alsafhat lil'iisharat 'iilaa wujud almazid ealaa aljanib alakhr) (Napisane na dole strony, aby wskazać, że po drugiej stronie jest więcej) (Napsáno v dolní části stránky, což znamená, že na druhé straně je více) (Napísané v dolnej časti stránky znamená, že na druhej strane je viac) (Na dnu stranice napisano kako bi značilo da na drugoj strani ima više) (Parašytas puslapio apačioje nurodant, kad kitoje pusėje yra daugiau) (Rakstīts lapas apakšā, lai norādītu, ka otrā pusē ir vairāk) (Написано внизу сторінки, щоб вказати, що з іншого боку є більше) (Napysano vnyzu storinky, shchob vkazaty, shcho z inshoho boku ye bilʹshe) (Написано внизу страницы, чтобы показать, что есть еще на другой стороне) (Napisano vnizu stranitsy, chtoby pokazat', chto yest' yeshche na drugoy storone) (Diğer tarafta daha fazla bilgi olduğunu belirtmek için sayfanın altına yazılmıştır) (Az oldal alján írva annak jelzésére, hogy a másik oldalon több van) (Kirjoitettu sivun alareunaan osoittamaan, että toisella puolella on enemmän) （写在页面底部以表明另一面还有更多内容） (Écrit au bas de la page pour indiquer qu'il y en a plus de l'autre côté) （ページの下部に記載されており、反対側にもっとあることを示しています） （ ページ の 下部 に 記載 されており 、 反対側 に もっと ある こと を 示しています ） （ ページ の かぶ に きさい されており 、 はんたいがわ に もっと ある こと お しめしています ） （ pēji no kabu ni kisai sareteori , hantaigawa ni motto aru koto o shimeshiteimasu ）        
199     le système ptolémaïque the Ptolemaic system 托勒密体系 tuō lēi mì tǐxì the Ptolemaic system o sistema ptolemaico el sistema ptolemaico il sistema tolemaico ratio Ptolemaei adiuratissimos το Πτολεμαϊκό σύστημα to Ptolemaïkó sýstima het Ptolemeïsch systeem das ptolemäische System النظام البطلمى alnizam albutlamaa system ptolemejski Ptolemaický systém Ptolemický systém ptolemejski sustav Ptolemaic sistema Ptolemaic sistēma система Птолемея systema Ptolemeya система Птолемея sistema Ptolemeya Batlamyus sistemi a Ptolemaic rendszer Ptolemaic-järjestelmä 托勒密体系 le système ptolémaïque プトレマイオス星系 プトレマイオス星系 ぼしけい boshikei        
200     la théorie dans le passé que la terre était le centre de l'univers, avec d'autres planètes et étoiles se déplaçant autour d'elle the theory in the past that the earth was the centre of the universe, with other planets and stars moving around it 过去的理论是地球是宇宙的中心，其他行星和恒星围绕着地球运动 guòqù de lǐlùn shì dìqiú shì yǔzhòu de zhōngxīn, qítā xíngxīng hé héngxīng wéi rào zhuó dìqiú yùndòng the theory in the past that the earth was the centre of the universe, with other planets and stars moving around it a teoria no passado de que a Terra era o centro do universo, com outros planetas e estrelas se movendo ao seu redor La teoría en el pasado de que la Tierra era el centro del universo, con otros planetas y estrellas moviéndose a su alrededor. la teoria in passato secondo cui la terra era il centro dell'universo, con altri pianeti e stelle che si muovevano attorno ad esso in doctrina, in praeter quod universum in centro terrae est et alia Planetae et stellae circa ea movere η θεωρία στο παρελθόν ότι η γη ήταν το κέντρο του σύμπαντος, με άλλους πλανήτες και αστέρια να κινούνται γύρω από αυτήν i theoría sto parelthón óti i gi ítan to kéntro tou sýmpantos, me állous planítes kai astéria na kinoúntai gýro apó aftín de theorie in het verleden dat de aarde het centrum van het universum was, met andere planeten en sterren die eromheen bewogen die Theorie in der Vergangenheit, dass die Erde das Zentrum des Universums war und andere Planeten und Sterne sich um sie herum bewegten النظرية في الماضي أن الأرض كانت مركز الكون ، مع تحرك الكواكب والنجوم الأخرى حوله alnazariat fi almadi 'ana al'ard kanat markaz alkun , mae taharuk alkawakib walnujum al'ukhraa hawlah teoria z przeszłości, że Ziemia była centrum wszechświata, a wokół niej poruszały się inne planety i gwiazdy teorii v minulosti, že Země byla středem vesmíru, přičemž kolem ní se pohybovaly další planety a hvězdy teória v minulosti, že Zem bola stredom vesmíru, pričom okolo nej sa pohybovali ďalšie planéty a hviezdy u prošlosti teorija da je zemlja bila centar svemira, a oko nje su se kretale druge planete i zvijezde praeities teorija, kad žemė buvo visatos centras, aplink ją judėjo kitos planetos ir žvaigždės pagātnes teorija, ka zeme bija Visuma centrs, apkārt tam pārvietojoties citām planētām un zvaigznēm в минулому теорія про те, що Земля була центром Всесвіту, навколо неї рухалися інші планети та зірки v mynulomu teoriya pro te, shcho Zemlya bula tsentrom Vsesvitu, navkolo neyi rukhalysya inshi planety ta zirky в прошлом теория, что земля была центром вселенной, вокруг нее вращались другие планеты и звезды v proshlom teoriya, chto zemlya byla tsentrom vselennoy, vokrug neye vrashchalis' drugiye planety i zvezdy geçmişte dünyanın diğer evrenlerin ve yıldızların etrafında hareket ettiği evrenin merkezi olduğu teorisi a múltbeli elmélet, miszerint a föld a világegyetem központja volt, más bolygók és csillagok körül mozogva aikaisemman teorian, että maa oli maailmankaikkeuden keskipiste, muiden planeettojen ja tähtien liikkuessa sen ympärillä 过去的理论是地球是宇宙的中心，其他行星和恒星围绕着地球运动 la théorie dans le passé que la terre était le centre de l'univers, avec d'autres planètes et étoiles se déplaçant autour d'elle 地球は宇宙の中心であり、他の惑星や星がその周りを移動しているという過去の理論 地球 は 宇宙 の 中心であり 、 他 の 惑星 や 星 が その 周り を 移動 している という 過去 の 理論 ちきゅう わ うちゅう の ちゅうしんであり 、 た の わくせい や ほし が その まわり お いどう している という かこ の りろん chikyū wa uchū no chūshindeari , ta no wakusei ya hoshi ga sono mawari o idō shiteiru toiu kako no riron        
201     Département des connaissances de Ptolémée (doctrine de Bosh selon laquelle le centre de l'univers Tang de la terre, d'autres planètes et étoiles en orbite autour de la terre) 托勒密知系（伯时认为地球唐宇宙中心，其他行星和恒星绕地球运行的学说） 托勒密知系（伯时认为地球唐宇宙中心，其他行星和恒星绕地球运行的学说） tuō lēi mì zhī xì (bó shí rènwéi dìqiú táng yǔzhòu zhōngxīn, qítā xíngxīng hé héngxīng rào dìqiú yùnxíng de xuéshuō) Ptolemy's Department of Knowledge (Boresh's doctrine that the center of the earth's Tang universe, other planets and stars orbit the earth) Departamento de Conhecimento de Ptolomeu (a doutrina de Boresh de que o centro do universo Tang da Terra, outros planetas e estrelas orbitam a Terra) Departamento de Conocimiento de Ptolomeo (doctrina de Boresh de que el centro del universo Tang de la Tierra, otros planetas y estrellas orbitan la tierra) Dipartimento della conoscenza di Tolomeo (la dottrina di Bosh secondo cui il centro dell'universo Tang della terra, altri pianeti e stelle in orbita attorno alla terra) Department of scientia Ptolemaei (Boresh in medio terræ, qui doctrinam de Tang universum, aliorum planetarum et stellarum in terram cavea) Τμήμα Γνώσης του Πτολεμαίου (το δόγμα του Bosh ότι το κέντρο του Τανγκ σύμπαν της γης, άλλοι πλανήτες και αστέρια περιστρέφονται γύρω από τη γη) Tmíma Gnósis tou Ptolemaíou (to dógma tou Bosh óti to kéntro tou Tan'nk sýmpan tis gis, álloi planítes kai astéria peristréfontai gýro apó ti gi) Departement van Kennis van Ptolemaeus (de leer van Boresh dat het centrum van het Tang-universum van de aarde, andere planeten en sterren om de aarde draaien) Ptolemäus 'Wissensabteilung (Boreshs Doktrin, dass der Mittelpunkt des Tang-Universums der Erde, andere Planeten und Sterne die Erde umkreisen) قسم المعرفة لدى بطليموس (عقيدة بوريش بأن مركز عالم تانغ للأرض والكواكب والنجوم الأخرى يدور حول الأرض) qasam almaerifat ladaa bitlimus (eqidat bwrysh bi'ana markaz ealam tangh lil'ard walkawakib walnujum al'ukhraa yadur hawl al'ard) Departament Wiedzy Ptolemeusza (doktryna Bosha, że ​​centrum ziemskiego wszechświata Tang, inne planety i gwiazdy krążą wokół Ziemi) Ptolemy's Department of Knowledge (Boreshova doktrína, že střed pozemského Tang vesmíru, další planety a hvězdy obíhají kolem Země) Ptolemyho oddelenie vedomostí (Boreshova doktrína, že stred pozemského Tang vesmíru, ďalšie planéty a hviezdy obiehajú okolo Zeme) Ptolomejevo Odjeljenje za znanje (Boshova doktrina da je središte Zemaljskog svemira Tang, drugi planeti i zvijezde u orbiti oko Zemlje) Ptolemėjaus žinių departamentas (Bosho doktrina, kad žemės tango visatos centras, kitos planetos ir žvaigždės, skriejančios aplink žemę) Ptolemaja Zināšanu departaments (Bosha doktrīna, ka zemes tanga Visuma centrs, citas planētas un zvaigznes riņķo ap zemi) Відділ знань Птолемея (вчення Бореша про те, що навколо Землі обертається центр Всесвітньої Землі, інших планет і зірок) Viddil znanʹ Ptolemeya (vchennya Boresha pro te, shcho navkolo Zemli obertayetʹsya tsentr Vsesvitnʹoyi Zemli, inshykh planet i zirok) Отдел знаний Птолемея (учение Боша о том, что центр земной династии Тан, другие планеты и звезды вращаются вокруг Земли) Otdel znaniy Ptolemeya (ucheniye Bosha o tom, chto tsentr zemnoy dinastii Tan, drugiye planety i zvezdy vrashchayutsya vokrug Zemli) Batlamyus Bilgi Departmanı (Bosh'un dünyanın Tang evreninin, diğer gezegenlerin ve yıldızların dünyayı yörüngesine yerleştirdiği doktrini) Ptolemaiosz tudásminisztériuma (Bosh tanítása, hogy a föld Tang univerzumának központja, más bolygók és csillagok keringnek a Földön) Ptolemaioksen tietoosasto (Boshin oppi, että maan Tangin maailmankaikkeuden keskipiste, muut planeetat ja tähdet kiertävät maata) 托勒密知系（伯时认为地球唐宇宙中心，其他行星和恒星绕地球运行的学说） Département des connaissances de Ptolémée (doctrine de Bosh selon laquelle le centre de l'univers Tang de la terre, d'autres planètes et étoiles en orbite autour de la terre) プトレマイオスの知識省（地球の唐宇宙の中心、他の惑星や星が地球を周回するというボッシュの教義） プトレマイオス の 知識省 （ 地球 の 唐 宇宙 の 中心 、 他 の 惑星 や 星 が 地球 を 周回 する という ボッシュ の 教義 ） ぷとれまいおす の ちしきしょう （ ちきゅう の とう うちゅう の ちゅうしん 、 た の わくせい や ほし が ちきゅう お しゅうかい する という ボッシュ の きょうぎ ） putoremaiosu no chishikishō （ chikyū no tō uchū no chūshin , ta no wakusei ya hoshi ga chikyū o shūkai suru toiu bosshu no kyōgi ）        
202     comparer compare 比较 bǐjiào compare comparar comparar confrontare compare συγκρίνω synkríno vergelijken vergleichen Sie قارن qaran porównać porovnat porovnať usporediti palyginti salīdzināt порівняти porivnyaty сравнить sravnit' karşılaştırmak hasonlítsa össze vertailla 比较 comparer 比較する 比較 する ひかく する hikaku suru        
203     système copernicien copernican system 哥白尼体系 gē bái ní tǐxì copernican system sistema copernicano sistema copernicano sistema copernicano Copernici ratio κοπέρνικο σύστημα kopérniko sýstima copernican systeem kopernikanisches System نظام كوبرنيكان nizam kubirnikan system kopernikański copernican systém copernican systém kopernikanski sustav koperniko sistema kopernikāņu sistēma система коперника systema kopernyka коперниканская система kopernikanskaya sistema Kopernik sistemi kopernikuszi rendszer kopernikalainen järjestelmä 哥白尼体系 système copernicien コペルニカン系 コペルニカン系 けい kei        
204     pty pty ty ty pty pty piedad pty Pty πτυ pty jammer pty pty pty pty Pty pty PTY pty pty pty pty псевдотерминал psevdoterminal pty PTY PTY ty pty pty pty pty pty        
205      abbr.  abbr.   缩写  suōxiě  abbr.  abbr.  abbr.  abbr.  abbr.  συν.  syn.  abbr.  abbr.  abbr. abbr.  abbr.  zkratka  skr.  abbr.  abr.  abbr.  абр.  abr.  сокращенный  sokrashchennyy  kısalt.  röv.  lyh.  缩写  abbr.  abbr。 abbr 。 あっbr 。 abbr .        
206     abréviation 缩写 简称 jiǎnchēng abbreviation abreviação abreviatura abbreviazione abbreviationem συντομογραφία syntomografía afkorting Abkürzung اختصار aikhtisar skrót zkratka skratka skraćenica santrumpa saīsinājums абревіатура abreviatura Сокращенное название Sokrashchennoye nazvaniye kısaltma rövidítés lyhenne 简称 abréviation 略語 略語 りゃくご ryakugo        
207     utilisé au nom de certaines entreprises used in the names of some companies  以某些公司的名义使用 yǐ mǒu xiē gōngsī de míngyì shǐyòng used in the names of some companies usado nos nomes de algumas empresas utilizado en los nombres de algunas empresas utilizzato nei nomi di alcune aziende in aliquibus societatibus nomina χρησιμοποιείται στα ονόματα ορισμένων εταιρειών chrisimopoieítai sta onómata orisménon etaireión gebruikt in de namen van sommige bedrijven in den Namen einiger Unternehmen verwendet تستخدم في أسماء بعض الشركات tustakhdam fi 'asma' bed alsharikat używane w nazwach niektórych firm používané ve jménech některých společností používa sa v mene niektorých spoločností koji se koristi u imenima nekih tvrtki naudojami kai kurių įmonių pavadinimuose izmanto dažu uzņēmumu nosaukumos використовується в назвах деяких компаній vykorystovuyetʹsya v nazvakh deyakykh kompaniy используется в названиях некоторых компаний ispol'zuyetsya v nazvaniyakh nekotorykh kompaniy bazı şirketlerin isimlerinde kullanılır egyes vállalatok neveiben használják joita käytetään joidenkin yritysten nimissä 以某些公司的名义使用 utilisé au nom de certaines entreprises 一部の会社の名前で使用されています 一部 の 会社 の 名前 で 使用 されています いちぶ の かいしゃ の なまえ で しよう されています ichibu no kaisha no namae de shiyō sareteimasu        
208     Utilisé pour le nom de l'entreprise 用于公司名称 用于公司名称 yòng yú gōngsī míngchēng Used for company name Usado para o nome da empresa Utilizado para el nombre de la empresa Utilizzato per il nome dell'azienda Turba propter nomen tuum Χρησιμοποιείται για το όνομα της εταιρείας Chrisimopoieítai gia to ónoma tis etaireías Gebruikt voor bedrijfsnaam Wird für den Firmennamen verwendet تستخدم لاسم الشركة tustakhdam liaism alsharika Używane dla nazwy firmy Používá se pro název společnosti Používa sa pre názov spoločnosti Koristi se za naziv tvrtke Naudojamas įmonės pavadinimui Izmanto uzņēmuma nosaukumam Використовується для назви компанії Vykorystovuyetʹsya dlya nazvy kompaniyi Используется для названия компании Ispol'zuyetsya dlya nazvaniya kompanii Şirket adı için kullanılır A cégnévhez használt Käytetään yrityksen nimellä 用于公司名称 Utilisé pour le nom de l'entreprise 会社名に使用 会社名 に 使用 かいしゃめい に しよう kaishamei ni shiyō        
209     Utilisé au nom de certaines entreprises 以某些公司的名义使用 以某些公司的名义使用 yǐ mǒu xiē gōngsī de míngyì shǐyòng Used in the name of certain companies Usado em nome de certas empresas Usado en nombre de ciertas compañías Utilizzato nel nome di alcune società Quaedam societates in nomine Domini Χρησιμοποιείται στο όνομα ορισμένων εταιρειών Chrisimopoieítai sto ónoma orisménon etaireión Gebruikt in naam van bepaalde bedrijven Wird im Namen bestimmter Unternehmen verwendet تستخدم باسم شركات معينة tustakhdam biaism sharikat mueayana Używany w imieniu niektórych firm Používá se ve jménu některých společností Používa sa v mene určitých spoločností Koristi se u ime određenih tvrtki Naudojama tam tikrų įmonių vardu Izmanto noteiktu uzņēmumu vārdā Використовується в назві певних компаній Vykorystovuyetʹsya v nazvi pevnykh kompaniy Используется от имени определенных компаний Ispol'zuyetsya ot imeni opredelennykh kompaniy Belirli şirketler adına kullanılır Egyes vállalatok nevében használják Käytetään tiettyjen yritysten nimissä 以某些公司的名义使用 Utilisé au nom de certaines entreprises 特定の会社の名前で使用 特定 の 会社 の 名前 で 使用 とくてい の かいしゃ の なまえ で しよう tokutei no kaisha no namae de shiyō        
210     pouvez 可 可 kě can pode lata può potes μπορώ boró kan können يستطيع yastatie mogą umět môcť limenka gali var може mozhe жестяная банка zhestyanaya banka Yapabilmek tud voida 可 pouvez できる できる できる dekiru        
211     Euh 尔 尔 ěr Er Er Er Er fuitque Her Ερ Er Eh Er إيه 'iyh Er Er Er Er Er Er Ер Er Er Er Er Er er 尔 Euh えー えー ええ ē        
212     dans 于 于 yú in no en nel apud σε se in im في fi w v v u į iekšā в v в v içinde ban ben sisään 于 dans に に に ni        
213     Peser 称 称 chēng Weigh Pesar Pesar Pesare Expende Ζυγίζω Zygízo Wegen Wiegen وزن wazn Ważyć Vážit vážiť vagati Pasverkite Svars Зважте Zvazhte взвешивать vzveshivat' tartmak Mérjünk punnita 称 Peser 重さ 重 さ おも さ omo sa        
214     propriétaire proprietary 所有权 suǒyǒuquán proprietary proprietário propiedad proprio proprietary ιδιόκτητος idióktitos gepatenteerd proprietär امتلاكي aimtilaki prawnie zastrzeżony proprietární proprietárne vlasnički patentuotas patentēts власницький vlasnytsʹkyy патентованный patentovannyy tescilli szabadalmazott patentoitu 所有权 propriétaire プロプライエタリ プロプライエタリ ぷろぷらいえたり puropuraietari        
215     Computer Square Packages Pty Ltd Computer Square Packages Pty Ltd 电脑广场包装有限公司 diànnǎo guǎngchǎng bāozhuāng yǒuxiàn gōngsī Computer Square Packages Pty Ltd Pacotes quadrados de computador Pty Ltd Paquetes cuadrados de computadora Pty Ltd Pacchetti Computer Square Pty Ltd Pty Ltd Computer Quadratum Packages Computer Square Packages Pty Ltd Computer Square Packages Pty Ltd Computer Square-pakketten Pty Ltd Computer Square Packages Pty Ltd. حزم مربع الكمبيوتر Pty Ltd hazam murabae alkmbywtir Pty Ltd Pakiety komputerowe kwadratowe Pty Ltd Počítačové čtvercové balíčky Pty Ltd Počítačové štvorcové balíky Pty Ltd Računalo kvadratni paketi Pty Ltd Kompiuterinis Kvadratinis Pakuotės Pty Ltd Datoru kvadrātveida paketes Pty Ltd Комп'ютерні квадратні пакети Pty Ltd Komp'yuterni kvadratni pakety Pty Ltd Компьютерные квадратные пакеты Pty Ltd Komp'yuternyye kvadratnyye pakety Pty Ltd Bilgisayar Kare Paketler Pty Ltd Számítógép Szögletes Csomagok Pty Kft Tietokoneen neliöpaketit Pty Ltd 电脑广场包装有限公司 Computer Square Packages Pty Ltd Computer Square Packages Pty Ltd Computer Square Packages Pty Ltd cおmぷてr sqうあれ ぱcかげs pty rtd Computer Square Packages Pty Ltd        
216     Package de logiciels informatiques Holdings Limited 计算机软件包控股有限公司 计算机合资控股有限公司 jìsuànjī hézī kònggǔ yǒuxiàn gōngsī Computer Software Package Holdings Limited Computer Software Package Holdings Limited Paquete de software informático Holdings Limited Holdings di pacchetti software per computer limitati Computer Press Holdings Package Software Πακέτο λογισμικού υπολογιστή Holdings Limited Pakéto logismikoú ypologistí Holdings Limited Computersoftwarepakket Holdings Limited Computer Software Package Holdings Limited مجموعة برامج الكمبيوتر القابضة المحدودة majmueat baramij alkimibiutir alqabidat almahduda Pakiet oprogramowania komputerowego Holdings Limited Počítačový softwarový balíček Holdings Limited Holdings Software Software Holdings Limited Holdings Computer Software Package Holdings Limited Kompiuterių programinės įrangos paketų turėjimas Datoru programmatūras pakete Holdings Limited Holdings Holdings Limited Limited Holdings Holdings Limited Limited Компьютерный пакет программного обеспечения Holdings Limited Komp'yuternyy paket programmnogo obespecheniya Holdings Limited Bilgisayar Yazılım Paketi Holdings Limited Számítógépes szoftvercsomag Holdings Limited Tietokoneohjelmistopaketti Holdings Limited 计算机合资控股有限公司 Package de logiciels informatiques Holdings Limited Computer Software Package Holdings Limited Computer Software Package Holdings Limited cおmぷてr そftわれ ぱcかげ ほrぢんgs りみてd Computer Software Package Holdings Limited        
217     pub pub  酒馆 jiǔguǎn pub bar pub pub pub καπηλειό kapileió kroeg Kneipe حانة hana pub hospoda krčma pab užeiga krogs паб pab паб pab birahane kocsma pub 酒馆 pub パブ パブ パブ pabu        
218     aussi formel also formal 也正式 yě zhèngshì also formal também formal también formal anche formale et formal επίσης επίσημο epísis epísimo ook formeel auch formal أيضا رسمية 'aydaan rasmia także formalne také formální tiež formálne također formalno taip pat formalus arī formāls також формальний takozh formalʹnyy также формальный takzhe formal'nyy ayrıca resmi szintén hivatalos myös muodollista 也正式 aussi formel またフォーマル また フォーマル また フォーマル mata fōmaru        
219     maison publique public house 公共场所 gōnggòng chǎngsuǒ public house casa pública casa publica casa pubblica domus publicus δημόσιο σπίτι dimósio spíti café öffentliches Haus سكن عام sakan eamun Dom publiczny hostinec verejný dom javna kuća viešasis namas sabiedriskā māja громадський дім hromadsʹkyy dim трактир traktir Halk Evi közösségi Ház julkinen talo 公共场所 maison publique パブリックハウス パブリック ハウス パブリック ハウス paburikku hausu        
220     un bâtiment où les gens vont boire et rencontrer leurs amis. a building where people go to drink and meet their friends.  人们去喝酒和结识朋友的建筑物。 rénmen qù hējiǔ hé jiéshì péngyǒu de jiànzhú wù. a building where people go to drink and meet their friends. um prédio onde as pessoas vão beber e conhecer seus amigos. Un edificio donde la gente va a beber y se encuentra con sus amigos. un edificio dove le persone vanno a bere e incontrano i loro amici. a aedificium in populo ad bibendum, et vade in occursum eorum amicis. ένα κτίριο όπου οι άνθρωποι πηγαίνουν να πιουν και να συναντήσουν τους φίλους τους. éna ktírio ópou oi ánthropoi pigaínoun na pioun kai na synantísoun tous fílous tous. een gebouw waar mensen gaan drinken en hun vrienden ontmoeten. Ein Gebäude, in dem Menschen trinken gehen und ihre Freunde treffen. مبنى حيث يذهب الناس للشرب ولقاء أصدقائهم. mabnaa hayth yadhhab alnaas lilsharb waliqa' 'asdiqayihim. budynek, w którym ludzie idą się napić i spotkać swoich przyjaciół. budova, kde lidé chodí pít a poznávat své přátele. budova, kde ľudia chodia piť a spoznať svojich priateľov. zgrada u koju ljudi idu piti i upoznati svoje prijatelje. pastatas, kuriame žmonės eina gerti ir susitikti su draugais. ēka, kur cilvēki dodas dzert un satiek savus draugus. будівля, де люди ходять пити і зустрічатися зі своїми друзями. budivlya, de lyudy khodyatʹ pyty i zustrichatysya zi svoyimy druzyamy. здание, куда люди ходят пить и встречаться со своими друзьями. zdaniye, kuda lyudi khodyat pit' i vstrechat'sya so svoimi druz'yami. insanların içki içip arkadaşlarıyla buluştuğu bir bina. egy épület, ahol az emberek mennek inni és találkoznak barátaival. rakennus, jossa ihmiset menevät juoda ja tavata ystäviä. 人们去喝酒和结识朋友的建筑物。 un bâtiment où les gens vont boire et rencontrer leurs amis. 人々が飲みに行き、友達に会う建物。 人々 が 飲み に 行き 、 友達 に 会う 建物 。 ひとびと が のみ に いき 、 ともだち に あう たてもの 。 hitobito ga nomi ni iki , tomodachi ni au tatemono .        
221     Les pubs servent des boissons alcoolisées et autres, et souvent aussi de la nourriture. Pubs serve alcoholic and other drinks, and often also food. 酒吧提供酒精和其他饮料，通常还提供食物。 Jiǔbā tígōng jiǔjīng hé qítā yǐnliào, tōngcháng hái tígōng shíwù. Pubs serve alcoholic and other drinks, and often also food. Os bares servem bebidas alcoólicas e outras bebidas, e muitas vezes também comida. Los pubs sirven bebidas alcohólicas y de otro tipo, y a menudo también comida. I pub servono bevande alcoliche e di altro tipo e spesso anche cibo. Pubs et alia serve bibitor potiones et cibo saepius. Οι παμπ σερβίρουν αλκοολούχα και άλλα ποτά, και συχνά επίσης φαγητό. Oi pab servíroun alkooloúcha kai álla potá, kai sychná epísis fagitó. Pubs serveren alcoholische en andere dranken en vaak ook eten. Pubs servieren alkoholische und andere Getränke und oft auch Essen. تقدم الحانات المشروبات الكحولية وغيرها ، وغالبًا أيضًا الطعام. taqadam alhanat almashrubat alkuhuliat waghiruha , wghalbana aydana altaeam. Puby serwują napoje alkoholowe i inne, a często także jedzenie. V hospodách se podávají alkoholické a jiné nápoje a často také jídlo. V krčmách sa podávajú alkoholické a iné nápoje a často aj jedlo. Pubovi poslužuju alkoholna i druga pića, a često i hranu. Barai tiekia alkoholinius ir kitus gėrimus, o dažnai ir maistą. Krodziņos tiek pasniegti alkoholiskie un citi dzērieni, kā arī bieži arī ēdieni. У пабах подають алкогольні та інші напої, а часто також їжу. U pabakh podayutʹ alkoholʹni ta inshi napoyi, a chasto takozh yizhu. В пабах подают алкогольные и другие напитки, а часто и еду. V pabakh podayut alkogol'nyye i drugiye napitki, a chasto i yedu. Publar alkollü ve diğer içeceklerin yanı sıra genellikle yiyecekler de servis eder. A kocsmák alkoholos és egyéb italokat, valamint gyakran ételeket is felszolgálnak. Pubit tarjoavat alkoholijuomia ja muita juomia sekä usein myös ruokaa. 酒吧提供酒精和其他饮料，通常还提供食物。 Les pubs servent des boissons alcoolisées et autres, et souvent aussi de la nourriture. パブはアルコールや他の飲み物、そしてしばしば食べ物も出します。 パブ は アルコール や 他 の 飲み物 、 そして しばしば 食べ物 も 出します 。 パブ わ アルコール や た の のみもの 、 そして しばしば たべもの も だします 。 pabu wa arukōru ya ta no nomimono , soshite shibashiba tabemono mo dashimasu .        
222     Bar; pub 酒吧；酒馆 酒吧；酒馆 Jiǔbā; jiǔguǎn Bar; pub Bar; pub Bar; pub Bar; pub Bar; pub Μπαρ, παμπ Bar, pab Bar; pub Bar, Kneipe بار ؛ حانة bar ; hana Bar; pub Bar; hospoda Bar, krčma Bar; pub Baras; užeiga Bārs; krogs Бар; паб Bar; pab Бар; паб Bar; pab Bar; pub Bár, kocsma Baari, pubi 酒吧；酒馆 Bar; pub バー、パブ バー 、 パブ バー 、 パブ bā , pabu        
223     Ils sont descendus dans le pub pour boire un verre. They’ve gone down the pub for a drink. 他们去了酒吧喝一杯。 tāmen qùle jiǔbā hè yībēi. They’ve gone down the pub for a drink. Eles foram ao pub para tomar uma bebida. Han bajado al pub a tomar una copa. Sono andati al pub a bere qualcosa. Theyve descendisset ad pub potum. Έπεσαν κάτω από την παμπ για ένα ποτό. Épesan káto apó tin pab gia éna potó. Ze zijn naar de kroeg gegaan voor een drankje. Sie sind in die Kneipe gegangen, um etwas zu trinken. لقد ذهبوا إلى الحانة لتناول مشروب. laqad dhahabuu 'iilaa alhanat litanawul mashrub. Poszli na drinka do pubu. Šli dolů do hospody na drink. Šli do krčmy na drink. Oni su otišli u pivnicu na piće. Jie nuėjo į užeigą išgerti. Viņi ir devušies pa krodziņu padzerties. Вони пішли в паб, щоб випити. Vony pishly v pab, shchob vypyty. Они пошли в паб, чтобы выпить. Oni poshli v pab, chtoby vypit'. Bir şeyler içmek için pub'a gittiler. Mentek le a kocsmába italra. He ovat menneet pubiin juodakseen. 他们去了酒吧喝一杯。 Ils sont descendus dans le pub pour boire un verre. 彼らは飲み物のためにパブを下りました。 彼ら は 飲み物 の ため に パブ を 下りました 。 かれら わ のみもの の ため に パブ お おりました 。 karera wa nomimono no tame ni pabu o orimashita .        
224     Ils sont allés boire un verre au pub 他们下酒馆喝酒去了 他们下酒馆喝酒去了 Tāmen xià jiǔguǎn hējiǔ qùle They went to the pub to drink Eles foram ao pub para beber Fueron al pub a beber Andarono al pub a bere Et ad pub ad bibendum Πήγαν στην παμπ για να πιουν Pígan stin pab gia na pioun Ze gingen naar de kroeg om te drinken Sie gingen in die Kneipe, um zu trinken ذهبوا إلى الحانة للشرب dhahabuu 'iilaa alhanat lilsharb Poszli do pubu na drinka Šli do hospody k pití Išli do krčmy na pitie Otišli su u pivnicu popiti Jie nuėjo į užeigą išgerti Viņi devās uz krogu dzert Вони пішли в паб пити Vony pishly v pab pyty Они пошли в паб, чтобы выпить Oni poshli v pab, chtoby vypit' İçmek için bara gittiler Mentek a kocsmába inni He menivät pubiin juomaan 他们下酒馆喝酒去了 Ils sont allés boire un verre au pub 彼らは飲みにパブに行きました 彼ら は 飲み に パブ に 行きました かれら わ のみ に パブ に いきました karera wa nomi ni pabu ni ikimashita        
225     Ils vont au bar pour boire un verre 他们去酒吧喝一杯 他们去酒吧喝一杯 tāmen qù jiǔbā hè yībēi They go to the bar for a drink Eles vão ao bar para tomar uma bebida Van al bar a tomar algo Vanno al bar a bere qualcosa Et potum in ad bar Πηγαίνουν στο μπαρ για ένα ποτό Pigaínoun sto bar gia éna potó Ze gaan wat drinken aan de bar Sie gehen an die Bar, um etwas zu trinken يذهبون إلى البار لتناول مشروب yadhhabun 'iilaa albar litanawul mashrub Idą do baru na drinka Jdou do baru na drink Idú na drink do baru Odlaze u bar na piće Jie eina į barą išgerti Viņi dodas uz bāru padzerties Вони йдуть до бару випити Vony ydutʹ do baru vypyty Они идут в бар, чтобы выпить Oni idut v bar, chtoby vypit' Bir şeyler içmek için bara giderler Mennek a bárba inni He menevät baariin juoda 他们去酒吧喝一杯 Ils vont au bar pour boire un verre 彼らは飲み物のためにバーに行きます 彼ら は 飲み物 の ため に バー に 行きます かれら わ のみもの の ため に バー に いきます karera wa nomimono no tame ni bā ni ikimasu        
226     un déjeuner au pub a pub lunch 酒吧午餐 jiǔbā wǔcān a pub lunch um almoço de pub un almuerzo de pub un pranzo al pub pub prandium ένα γεύμα στην παμπ éna gévma stin pab een pub lunch ein Pub-Mittagessen غداء حانة ghada' hana lunch w pubie hospodský oběd obed v krčme ručak u pubu kavinės pietūs kroga pusdienas обід в пабі obid v pabi обед в пабе obed v pabe pub yemeği kocsma ebéd pubilounas 酒吧午餐 un déjeuner au pub パブランチ パブ ランチ パブ ランチ pabu ranchi
227     Déjeuner au pub 酒馆供的午餐 酒馆供的午餐 jiǔguǎn gōng de wǔcān Pub lunch Almoço no bar Almuerzo Pub Pranzo al pub P. prandium Μεσημεριανό μπαρ Mesimerianó bar Pub lunch Pub Mittagessen غداء الحانة ghada' alhana Lunch w pubie Pub oběd Pub obed Pub ručak Barai priešpiečiams Kroga pusdienas Паб обід Pab obid Обед в пабе Obed v pabe Pub öğle yemeği Pub ebéd Pubilounas 酒馆供的午餐 Déjeuner au pub パブランチ パブ ランチ パブ ランチ pabu ranchi        
228     Déjeuner au bar 酒吧午餐 酒吧午餐 jiǔbā wǔcān Bar lunch Almoço bar Almuerzo en el bar Pranzo al bar Bar prandium Μεσημεριανό μπαρ Mesimerianó bar Bar lunch Mittagessen in der Bar غداء البار ghada' albar Lunch w barze Barový oběd Barový obed Barski ručak Baro pietūs Bāra pusdienas Барний обід Barnyy obid Барный обед Barnyy obed Bar öğle yemeği Bár ebéd Baarilounas 酒吧午餐 Déjeuner au bar バーランチ バー ランチ バー ランチ bā ranchi        
229     En dehors 出 出 chū Out Fora Fuera Su e Εξω Exo Uit aus خارج kharij Na zewnątrz Ven Von van Išėjęs Ārā Вийшов Vyyshov Вне Vne Dışarı Ki ulos 出 En dehors でる でる でる deru        
230     le propriétaire du pub local the landlord of the local pub 当地酒吧的房东 dāngdì jiǔbā de fángdōng the landlord of the local pub o proprietário do pub local el dueño del pub local il padrone di casa del pub locale dominus loci de pub ο ιδιοκτήτης της τοπικής παμπ o idioktítis tis topikís pab de verhuurder van de lokale pub der Vermieter der örtlichen Kneipe مالك الحانة المحلية malik alhanat almahaliya właściciel lokalnego pubu pronajímatel místní hospody prenajímateľ miestnej krčmy posjednik lokalnog puba vietinio užeigos savininkas vietējā kroga saimnieks поміщиця місцевого паба pomishchytsya mistsevoho paba хозяин местного паба khozyain mestnogo paba yerel pubın ev sahibi a helyi kocsma házigazdája paikallisen pubin vuokranantaja 当地酒吧的房东 le propriétaire du pub local 地元のパブの家主 地元 の パブ の 家主 じもと の パブ の やぬし jimoto no pabu no yanushi
231     Propriétaire d'un pub local 当地酒馆的老板 当地酒馆的老板 dāngdì jiǔguǎn de lǎobǎn Owner of a local pub Proprietário de um pub local Propietario de un pub local. Proprietario di un pub locale Dominus loci de pub Ιδιοκτήτης τοπικής παμπ Idioktítis topikís pab Eigenaar van een lokale pub Besitzer eines örtlichen Pubs صاحب حانة محلية sahib hanat mahaliya Właściciel lokalnego pubu Majitel místní hospody Majiteľ miestnej krčmy Vlasnik lokalnog puba Vietinio užeigos savininkas Vietējā kroga īpašnieks Власник місцевого паба Vlasnyk mistsevoho paba Владелец местного паба Vladelets mestnogo paba Yerel bir pub sahibi A helyi kocsma tulajdonosa Paikallisen pubin omistaja 当地酒馆的老板 Propriétaire d'un pub local 地元のパブのオーナー 地元 の パブ の オーナー じもと の パブ の オーナー jimoto no pabu no ōnā        
232     Hôte d'un bar local 当地酒吧的房东 当地酒吧的房东 dāngdì jiǔbā de fángdōng Host of a local bar Anfitrião de um bar local Anfitrión de un bar local Ospite di un bar locale Localis bar Φιλοξενία ενός τοπικού μπαρ Filoxenía enós topikoú bar Gastheer van een lokale bar Gastgeber einer lokalen Bar مضيف حانة محلية mudif hanat mahaliya Gospodarz lokalnego baru Host místního baru Hostiteľ miestneho baru Domaćin lokalnog bara Vietinio baro šeimininkas Vietējā bāra saimnieks Господар місцевого бару Hospodar mistsevoho baru Ведущий местного бара Vedushchiy mestnogo bara Yerel bir barın sahibi Helyi bár házigazda Paikallisen baarin isäntä 当地酒吧的房东 Hôte d'un bar local 地元のバーのホスト 地元 の バー の ホスト じもと の バー の ホスト jimoto no bā no hosuto        
233     vérifier 查 查 chá check Verifica cheque dai un'occhiata reprehendo έλεγχος élenchos controleren prüfen التحقق من altahaquq min czek šek skontrolovať ček patikrinti pārbaudīt перевірити pereviryty чек об оплате chek ob oplate Kontrol jelölje be tarkistaa 查 vérifier 小切手 小切手 こぎって kogitte        
234     image R014 picture  R014 图片R014 túpiàn R014 picture R014 foto R014 cuadro R014 foto R014 pictura R014 εικόνα R014 eikóna R014 afbeelding R014 Bild R014 صورة R014 surat R014 zdjęcie R014 obrázek R014 obrázok R014 slika R014 nuotrauka R014 attēls R014 малюнок R014 malyunok R014 картинка R014 kartinka R014 fotoğraf R014 kép R014 kuva R014 图片R014 image R014 画像R014 画像 R 014 がぞう r 014 gazō R 014
235     tournée des bars pub crawl 酒吧爬网 jiǔbā pá wǎng pub crawl rastreamento de pub pub crawl giro dei pub pub serpere μπαρότσαρκα barótsarka kroegentocht Kneipentour حانة الزحف hanat alzahf indeksowanie pubów hospoda procházení krčma v krčme puževi puževi barų nuskaitymas krogu pārmeklēšana паб повзає pab povzaye Pub Crawl Pub Crawl pub taraması kocsmatúra pubin indeksointi 酒吧爬网 tournée des bars パブ巡り パブ巡り ぱぶめぐり pabumeguri
236     Rampe de barre 酒吧爬网 酒吧爬网 jiǔbā pá wǎng Bar crawl Rastreamento de barra De parranda Bar crawl Bar serpere Ανίχνευση μπαρ Aníchnefsi bar Kroegentocht Bar kriechen حانة الزحف hanat alzahf Indeksowanie paska Bar procházení Prechádzanie pruhov Bar puzanje Baro nuskaitymas Bāra rāpošana Сканування в барі Skanuvannya v bari Бар ползать Bar polzat' Çubuk tarama Bár feltérképezése Palkin indeksointi 酒吧爬网 Rampe de barre バークロール バー クロール バー クロール bā kurōru        
237     informel informal 非正式的 fēi zhèngshì de informal informal informal informale informal άτυπος átypos informeel informell غير رسمي ghyr rasmiin nieformalny neformální neformálne neformalan neformalus neformāls неофіційний neofitsiynyy неофициальный neofitsial'nyy resmi olmayan informális epävirallinen 非正式的 informel 非公式 非公式 ひこうしき hikōshiki
238     informel 非正式的 非正式的 fēi zhèngshì de informal informal informal informale informal άτυπος átypos informeel informell غير رسمي ghyr rasmiin nieformalny neformální neformálne neformalan neformalus neformāls неофіційний neofitsiynyy неофициальный neofitsial'nyy resmi olmayan informális epävirallinen 非正式的 informel 非公式 非公式 ひこうしき hikōshiki        
239     une visite de plusieurs pubs, allant directement de l'un à l'autre, buvant à chacun d'eux a visit to several pubs, going straight from one to the next, drinking at each of them 参观几家酒吧，直接从一家酒吧到另一家酒吧喝酒 cānguān jǐ jiā jiǔbā, zhíjiē cóng yījiā jiǔbā dào lìng yījiā jiǔbā hējiǔ a visit to several pubs, going straight from one to the next, drinking at each of them uma visita a vários bares, indo direto de um para o outro, bebendo em cada um deles Una visita a varios pubs, yendo directamente de uno a otro, bebiendo en cada uno de ellos. una visita a diversi pub, andando direttamente da uno all'altro, bevendo in ciascuno di essi pluribus Krogi itinere iturus ad statim deinde singulos bibere μια επίσκεψη σε πολλές παμπ, πηγαίνοντας κατευθείαν από τη μία στην άλλη, πίνοντας σε κάθε μία από αυτές mia epískepsi se pollés pab, pigaínontas kateftheían apó ti mía stin álli, pínontas se káthe mía apó aftés een bezoek aan verschillende pubs, die regelrecht van de ene naar de andere gaan en bij elk ervan drinken ein Besuch in mehreren Pubs, die direkt von einem zum nächsten gingen und an jedem von ihnen tranken زيارة العديد من الحانات ، والذهاب مباشرة من واحد إلى آخر ، وشرب في كل منها ziarat aledyd min alhanat , waldhahab mubasharatan min wahid 'iilaa akhir , washarib fi kl minha wizyta w kilku pubach, przechodzenie od jednego do drugiego, picie w każdym z nich návštěva několika hospod, postupujících přímo z jedné do druhé, pití v každé z nich návšteva niekoľkých krčiem z jednej na druhú, pitie v každej z nich posjet nekoliko pubova, ide ravno od jednog do drugog, piće u svakoj od njih apsilankymas keliuose baruose, einant tiesiai iš vieno į kitą, geriant kiekviename iš jų vairāku krogu apmeklējums, dodoties taisni no viena uz otru, dzerot katrā no tiem відвідування декількох пабів, прямі від одного до іншого, пиття в кожному з них vidviduvannya dekilʹkokh pabiv, pryami vid odnoho do inshoho, pyttya v kozhnomu z nykh посещение нескольких пабов, переход от одного к другому, выпивка в каждом из них poseshcheniye neskol'kikh pabov, perekhod ot odnogo k drugomu, vypivka v kazhdom iz nikh birkaç pub'ı ziyaret etmek, doğrudan birinden diğerine gitmek, her birinde içmek látogatás több sörözőben, egyenesen az egyikről a másikra, mindegyiknél inni vierailu useisiin pubeihin, siirtyminen suoraan yhdestä toiseen, juominen jokaisessa pubissa 参观几家酒吧，直接从一家酒吧到另一家酒吧喝酒 une visite de plusieurs pubs, allant directement de l'un à l'autre, buvant à chacun d'eux いくつかのパブへの訪問、1つから次のパブへの直行、各パブでの飲酒 いくつ か の パブ へ の 訪問 、 1つから 次 の パブ へ の 直行 、 各 パブ で の 飲酒 いくつ か の パブ え の ほうもん 、 つから つぎ の パブ え の ちょっこう 、 かく パブ で の いんしゅ ikutsu ka no pabu e no hōmon , tsukara tsugi no pabu e no chokkō , kaku pabu de no inshu
240     Boire au magasin; 挨店喝酒；串酒馆 挨店喝酒；串酒馆 āi diàn hējiǔ; chuàn jiǔguǎn Drink by the store; Bebida na loja; Beber en la tienda; Bere dal negozio; Bibe in copia; Πιείτε από το κατάστημα. Pieíte apó to katástima. Drinken bij de winkel; Im Laden trinken; شرب من المتجر. shurb min almutajarr. Pij przy sklepie; Pijte v obchodě; Piť v obchode; Piće u dućanu; Gėrimas parduotuvėje; Dzer pa veikalu; Напій у магазині; Napiy u mahazyni; Напиток в магазине; Napitok v magazine; Mağaza tarafından içilir; Ital a boltban; Juo kaupassa; 挨店喝酒；串酒馆 Boire au magasin; 店で飲む; 店 で 飲む ; みせ で のむ ; mise de nomu ;        
241     Visitez plusieurs bars et buvez directement d'un bar à l'autre 参观几家酒吧，直接从一家酒吧到另一家酒吧喝酒 参观几家酒吧，直接从一家酒吧到另一家酒吧喝酒 cānguān jǐ jiā jiǔbā, zhíjiē cóng yījiā jiǔbā dào lìng yījiā jiǔbā hējiǔ Visit several bars and drink directly from one bar to another Visite vários bares e beba diretamente de um bar para outro Visite varios bares y beba directamente de un bar a otro. Visita diversi bar e bevi direttamente da un bar all'altro E pluribus unum convivium alios vectes ad visitandum Επισκεφθείτε πολλά μπαρ και πιείτε απευθείας από το ένα μπαρ στο άλλο Episkeftheíte pollá bar kai pieíte apeftheías apó to éna bar sto állo Bezoek verschillende bars en drink rechtstreeks van de ene bar naar de andere Besuchen Sie mehrere Bars und trinken Sie direkt von einer Bar zur anderen قم بزيارة العديد من البارات واشرب مباشرة من بار إلى آخر qum biziarat aledyd min albarat washrbi mubasharat min bar 'iilaa akhir Odwiedź kilka barów i pij bezpośrednio z jednego baru do drugiego Navštivte několik barů a pijte přímo z jednoho baru do druhého Navštívte niekoľko barov a pite priamo z jedného baru do druhého Posjetite nekoliko barova i pijte izravno iz jednog bara u drugi Apsilankykite keliuose baruose ir gerkite tiesiai iš vieno baro į kitą Apmeklējiet vairākus bārus un dzeriet tieši no viena bāra uz otru Відвідайте кілька барів і пийте прямо з одного бару в інший Vidvidayte kilʹka bariv i pyyte pryamo z odnoho baru v inshyy Посетите несколько баров и пейте прямо из одного бара в другой Posetite neskol'ko barov i peyte pryamo iz odnogo bara v drugoy Çeşitli barları ziyaret edin ve doğrudan bir bardan diğerine için Látogasson el több bárba, és igyon közvetlenül egy bárból a másikba Käy useissa baareissa ja juo suoraan baarista toiseen 参观几家酒吧，直接从一家酒吧到另一家酒吧喝酒 Visitez plusieurs bars et buvez directement d'un bar à l'autre いくつかのバーを訪れ、あるバーから別のバーに直接飲む いくつ か の バー を 訪れ 、 ある バー から 別 の バー に 直接 飲む いくつ か の バー お おとずれ 、 ある バー から べつ の バー に ちょくせつ のむ ikutsu ka no bā o otozure , aru bā kara betsu no bā ni chokusetsu nomu        
242     pube pube  管子 guǎnzi pube pube pube pube pube σωλήνας solínas pube pube بوب bwb kostka trubka pube pube pube krodziņš моторошка motoroshka pube pube pube pube pube 管子 pube プベ プベ ぷべ pube
243     informel informal 非正式的 fēi zhèngshì de informal informal informal informale informal άτυπος átypos informeel informell غير رسمي ghyr rasmiin nieformalny neformální neformálne neformalan neformalus neformāls неофіційний neofitsiynyy неофициальный neofitsial'nyy resmi olmayan informális epävirallinen 非正式的 informel 非公式 非公式 ひこうしき hikōshiki
244     un poil pubien a pubic hair 阴毛 yīnmáo a pubic hair um pêlo pubiano un vello púbico un pelo pubico a pubes ηβική τρίχα ivikí trícha een schaamhaar ein Schamhaar شعر العانة shaear aleana włosy łonowe ochlupení ochlpenie stidne dlake gaktos plaukai kaunuma mati лобкове волосся lobkove volossya волосы на лобке volosy na lobke kasık kılı szeméremszőrzet häpykarvat 阴毛 un poil pubien 陰毛 陰毛 いんもう inmō
245      Poils pubiens  阴毛   阴毛  yīnmáo  Pubic hair  Pêlos pubianos  Vello púbico  Peli pubici  Pubes  Ηβική τρίχα  Ivikí trícha  Schaamhaar  Schamhaar  شعر عانة shaear ean  Włosy łonowe  Ochlupení  Ochlpenie ohanbia  Stidne dlake  Gaktiniai plaukai  Kaunuma apmatojums  Лобкове волосся  Lobkove volossya  Лобковые волосы  Lobkovyye volosy  Kasık kılı  Szeméremszőrzet  Häpykarvat  阴毛  Poils pubiens  陰毛 陰毛 いんもう inmō        
246     la puberté puberty 青春期 qīngchūnqí puberty puberdade pubertad pubertà pubertatem εφηβεία efiveía puberteit Pubertät سن البلوغ sina albulugh pokwitanie puberta puberta pubertet brendimas puberitāte статеве дозрівання stateve dozrivannya половая зрелость polovaya zrelost' ergenlik pubertás murrosikä 青春期 la puberté 思春期 思春期 ししゅんき shishunki
247      la période de la vie d'une personne pendant laquelle ses organes sexuels se développent et deviennent capables d'avoir des enfants  the period of a person's life during which their sexual organs develop and they become .capable of having children   一个人一生中性器官发育并能够生育的时期  yīgè rén yīshēng zhōng xìngqìguān fāyù bìng nénggòu shēngyù de shíqí  the period of a person's life during which their sexual organs develop and they become .capable of having children  o período da vida de uma pessoa durante o qual seus órgãos sexuais se desenvolvem e eles se tornam capazes de ter filhos  El período de la vida de una persona durante el cual sus órganos sexuales se desarrollan y se vuelven capaces de tener hijos.  il periodo della vita di una persona durante il quale si sviluppano i loro organi sessuali e diventano capaci di avere figli  quod homo per vitam in tempus, de organis genitalibus plantarum sententiam eorum, et facti sunt develop .capable De propaganda prole  η περίοδος της ζωής ενός ατόμου κατά την οποία αναπτύσσονται τα σεξουαλικά τους όργανα και γίνονται ικανά να αποκτήσουν παιδιά  i períodos tis zoís enós atómou katá tin opoía anaptýssontai ta sexoualiká tous órgana kai gínontai ikaná na apoktísoun paidiá  de periode van iemands leven waarin hun geslachtsorganen zich ontwikkelen en ze in staat worden om kinderen te krijgen  die Lebensphase eines Menschen, in der sich seine Geschlechtsorgane entwickeln und er Kinder bekommen kann  فترة حياة الشخص التي تنمو خلالها أعضائه الجنسية ويصبحون قادرين على إنجاب الأطفال fatrat hayat alshakhs alty tanmu khilalaha 'aedayih aljinsiat wayusabihun qadirin ealaa 'iinjab al'atfal  okres życia danej osoby, podczas którego rozwijają się narządy płciowe i stają się zdolne do posiadania dzieci  období života člověka, během něhož se vyvíjejí jeho pohlavní orgány, a nemohou mít děti  obdobie života osoby, počas ktorého sa vyvíjajú jej pohlavné orgány a nemôžu mať deti  razdoblje života osobe tijekom kojega se razvijaju njeni spolni organi i oni postaju. sposobni imati djecu  asmens gyvenimo laikotarpis, per kurį vystosi jo lytiniai organai ir jie tampa pajėgūs turėti vaikų  cilvēka dzīves periods, kurā attīstās viņu dzimumorgāni un viņi kļūst spējīgi piedzimt bērnus  період життя людини, протягом якого статеві органи розвиваються, і вони стають здатними мати дітей  period zhyttya lyudyny, protyahom yakoho statevi orhany rozvyvayutʹsya, i vony stayutʹ zdatnymy maty ditey  период жизни человека, в течение которого развиваются его половые органы, и они становятся способными иметь детей  period zhizni cheloveka, v techeniye kotorogo razvivayutsya yego polovyye organy, i oni stanovyatsya sposobnymi imet' detey  bir kişinin cinsel organlarının geliştiği ve çocuk sahibi olabilme dönemi.  az a személy élettartama, amelynek során a nemi szervek fejlődnek és képessé válnak gyermekeik számára  ihmisen elämänjakso, jonka aikana hänen sukupuolielimensä kehittyvät ja heistä tulee kykeneviä saamaan lapsia  一个人一生中性器官发育并能够生育的时期  la période de la vie d'une personne pendant laquelle ses organes sexuels se développent et deviennent capables d'avoir des enfants  性器が発達し、子供を持つことができるようになる人の人生の期間 性器 が 発達 し 、 子供 を 持つ こと が できる よう に なる 人 の 人生 の 期間 せいき が はったつ し 、 こども お もつ こと が できる よう に なる ひと の じんせい の きかん seiki ga hattatsu shi , kodomo o motsu koto ga dekiru yō ni naru hito no jinsei no kikan
248     Adolescence 青春期  青春期 qīngchūnqí Adolescence Adolescência Adolescencia Adolescenza adulescentia Εφηβική ηλικία Efivikí ilikía Adolescentie Jugend مرحلة المراهقة marhalat almurahaqa Adolescencja Dospívání dospievania Mladost Paauglystė Pusaudža gados Підлітковий вік Pidlitkovyy vik подростковый возраст podrostkovyy vozrast Gençlik Serdülőkor nuoruus 青春期 Adolescence 思春期 思春期 ししゅんき shishunki        
249     atteindre la puberté to reach puberty 达到青春期 dádào qīngchūnqí to reach puberty para alcançar a puberdade para llegar a la pubertad per raggiungere la pubertà ad pubertatem να φτάσει στην εφηβεία na ftásei stin efiveía om de puberteit te bereiken die Pubertät erreichen للوصول إلى سن البلوغ lilwusul 'iilaa sini albulugh osiągnąć dojrzałość płciową dosáhnout puberty dosiahnuť pubertu doći do puberteta pasiekti brendimą sasniegt pubertāti досягти статевої зрілості dosyahty statevoyi zrilosti достичь половой зрелости dostich' polovoy zrelosti ergenliğe ulaşmak elérni a pubertást saavuttaa murrosikä 达到青春期 atteindre la puberté 思春期に達する 思春期 に 達する ししゅんき に たっする shishunki ni tassuru
250      Dans la puberté  进入青春期   进入青春期  jìnrù qīngchūnqí  Into puberty  Na puberdade  En la pubertad  Nella pubertà  in pubertatem  Στην εφηβεία  Stin efiveía  In de puberteit  In die Pubertät  في سن البلوغ fi sini albulugh  W okresie dojrzewania  Do puberty  Do puberty  U pubertet  Į brendimą  Pubertātes laikā  У пубертат  U pubertat  В пубертатный период  V pubertatnyy period  Ergenliğe  Pubertásig  Murrosikäksi  进入青春期  Dans la puberté  思春期に 思春期 に ししゅんき に shishunki ni        
251     voir également see also 也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn see also Veja também ver también Guarda anche vide quoque δείτε επίσης deíte epísis zie ook siehe auch أنظر أيضا 'anzur 'aydaan Zobacz też viz také pozri tiež vidi također taip pat žr Skatīt arī дивитися також dyvytysya takozh смотрите также smotrite takzhe Ayrıca bakınız Lásd még Katso myös 也可以看看 voir également も参照 も 参照 も さんしょう mo sanshō
252     adolescence adolescence 青春期 qīngchūnqí adolescence adolescência adolescencia adolescenza adulescentia εφηβική ηλικία efivikí ilikía adolescentie Jugend مرحلة المراهقة marhalat almurahaqa adolescencja dospívání dospievania mladost paauglystėje pusaudža gados підлітковому віці pidlitkovomu vitsi подростковый возраст podrostkovyy vozrast Gençlik serdülőkor nuoruus 青春期 adolescence 思春期 思春期 ししゅんき shishunki
253     pubis pubes 阴毛 yīnmáo pubes pubes pubes pube pubi subest παμπ pab pubes Schamhaare العانة aleana łono hospody ochlpenie pubes kavinės krogi паби paby лобковые волосы lobkovyye volosy kasık kemikleri fanszőrzet pubes 阴毛 pubis 陰部 陰部 いんぶ inbu
254     pubis pubes 阴毛 yīnmáo pubes pubes pubes pube pubi subest παμπ pab pubes Schamhaare العانة aleana łono hospody ochlpenie pubes kavinės krogi паби paby лобковые волосы lobkovyye volosy kasık kemikleri fanszőrzet pubes 阴毛 pubis 陰部 陰部 いんぶ inbu
255      la partie avant inférieure du corps, au-dessus des jambes, couverte de poils chez l'adulte  the lower front part of the body, above the legs, covered by hair in adults   成年人的身体下部下部，腿以上，被头发覆盖  chéngnián rén de shēntǐ xiàbù xiàbù, tuǐ yǐshàng, bèi tóufǎ fùgài  the lower front part of the body, above the legs, covered by hair in adults  parte inferior frontal do corpo, acima das pernas, coberta de pelos em adultos  la parte frontal inferior del cuerpo, por encima de las piernas, cubierta por pelo en adultos  la parte anteriore inferiore del corpo, sopra le gambe, coperta da peli negli adulti  inferiori parte corporis super crura pilis conteguntur adultis  το κάτω μπροστινό μέρος του σώματος, πάνω από τα πόδια, που καλύπτεται από μαλλιά σε ενήλικες  to káto brostinó méros tou sómatos, páno apó ta pódia, pou kalýptetai apó malliá se enílikes  het onderste voorste deel van het lichaam, boven de benen, bedekt met haar bij volwassenen  Der untere vordere Teil des Körpers über den Beinen ist bei Erwachsenen mit Haaren bedeckt  الجزء الأمامي السفلي من الجسم ، فوق الساقين ، مغطى بالشعر عند البالغين aljuz' al'amamiu alsufliu min aljism , fawq alssaqin , mughataa bialshaer eind albalighin  dolna przednia część ciała, powyżej nóg, pokryta włosami u dorosłych  spodní přední část těla nad nohama, u dospělých pokryta vlasy  dolná predná časť tela nad nohami, pokrytá srsťou dospelých  donji prednji dio tijela, iznad nogu, prekriven dlačicama kod odraslih  apatinė priekinė kūno dalis, virš kojų, suaugusiaisiais padengta plaukais  ķermeņa apakšējo priekšējo daļu, virs kājām, pieaugušajiem sedz mati  нижня передня частина тіла, вище ніг, покрита волоссям у дорослих  nyzhnya perednya chastyna tila, vyshche nih, pokryta volossyam u doroslykh  нижняя передняя часть тела, выше ног, покрыта волосами у взрослых  nizhnyaya perednyaya chast' tela, vyshe nog, pokryta volosami u vzroslykh  vücudun alt ön kısmı, bacakların üstünde, yetişkinlerde saçlarla kaplıdır  a test alsó részét, a lábak felett, felnőtteknél haj borítja  vartalon alaosa, jalkojen yläpuolella, aikuisten karvojen peitossa  成年人的身体下部下部，腿以上，被头发覆盖  la partie avant inférieure du corps, au-dessus des jambes, couverte de poils chez l'adulte  大人の下半身前部、脚の上、髪で覆われている 大人 の 下半身 前部 、 脚 の 上 、 髪 で 覆われている おとな の かはんしん ぜんぶ 、 あし の うえ 、 かみ で おうわれている otona no kahanshin zenbu , ashi no ue , kami de ōwareteiru
256     Zone pubienne 耻骨区 耻骨区 chǐgǔ qū Pubic area Área púbica Área púbica Area pubica pubis plicitus Ηβική περιοχή Ivikí periochí Schaamstreek Schambereich منطقة العانة mintaqat aleana Miejsce publiczne Pubic area Pubická oblasť Područje puba Garso zona Kaunuma zona Лобкова область Lobkova oblastʹ Лобковая зона Lobkovaya zona Kasık bölgesi Szépségápolási terület Häpyhuone 耻骨区 Zone pubienne 陰部 陰部 いんぶ inbu        
257     pubescent pubescent 青春期 qīngchūnqí pubescent pubescente pubescente pubescent pubescentibus; χνουδωτός chnoudotós behaard kurz weichhaarig محتلم muhtalim dojrzewający płciowo pubertální pubertálne dlakavi pubescentas pubescent опушений opushenyy достигший половой зрелости dostigshiy polovoy zrelosti tüylü serdülő murrosikäinen 青春期 pubescent 思春期の 思春期 の ししゅんき の shishunki no
258     formel formal 正式 zhèngshì formal formal formal formale formal επίσημος epísimos formeel formal رسمية rasmia formalny formální formálne formalan oficialus formāls формальний formalʹnyy формальный formal'nyy biçimsel hivatalos muodollinen 正式 formel フォーマル フォーマル フォーマル fōmaru
259      dans la période de la vie d'une personne lorsqu'elle passe physiquement d'un enfant à un adulte  in the period of a person’s life when they are changing physically from a child to an adult   在一个人的一生中，从孩子到成年人的身体变化  zài yīgè rén de yīshēng zhōng, cóng háizi dào chéngnián rén de shēntǐ biànhuà  in the period of a person’s life when they are changing physically from a child to an adult  no período da vida de uma pessoa, quando ela está mudando fisicamente de uma criança para um adulto  en el período de la vida de una persona cuando cambian físicamente de niño a adulto  nel periodo della vita di una persona che sta cambiando fisicamente da bambino a adulto  periodum vitae apud hominem est cum corpore mutantur a puero usque ad adultus  στην περίοδο της ζωής ενός ατόμου, όταν αλλάζουν σωματικά από παιδί σε ενήλικα  stin período tis zoís enós atómou, ótan allázoun somatiká apó paidí se enílika  in de periode van iemands leven waarin ze fysiek veranderen van kind naar volwassene  in der Zeit des Lebens einer Person, in der sie sich körperlich von einem Kind zu einem Erwachsenen wandelt  في فترة حياة الشخص عندما يتغير جسديًا من طفل إلى بالغ fi fatrat hayat alshakhs eindama yataghayar jsdyana min tifl 'iilaa baligh  w okresie życia danej osoby, gdy fizycznie zmienia się z dziecka na dorosłego  v období života člověka, kdy se fyzicky mění z dítěte na dospělého  v období života človeka, keď sa fyzicky menia z dieťaťa na dospelého  u razdoblju života osobe kada se fizički mijenjaju od djeteta do odrasle osobe  asmens gyvenimo laikotarpiu, kai jis fiziškai keičiasi iš vaiko į suaugusįjį  cilvēka dzīves periodā, kad viņi fiziski mainās no bērna uz pieaugušo  у період життя людини, коли вони фізично змінюються від дитини до дорослої людини  u period zhyttya lyudyny, koly vony fizychno zminyuyutʹsya vid dytyny do dorosloyi lyudyny  в период жизни человека, когда он физически меняется от ребенка к взрослому  v period zhizni cheloveka, kogda on fizicheski menyayetsya ot rebenka k vzroslomu  bir kişinin yaşamından fiziksel olarak bir çocuktan bir yetişkine dönüştüğü zaman  abban az időszakban, amikor egy személy életében fizikailag gyermektől felnőttre változik  ihmisen elämän aikana, kun hän muuttuu fyysisesti lapsesta aikuiseksi  在一个人的一生中，从孩子到成年人的身体变化  dans la période de la vie d'une personne lorsqu'elle passe physiquement d'un enfant à un adulte  子供から大人に身体が変化する人生の期間 子供 から 大人 に 身体 が 変化 する 人生 の 期間 こども から おとな に しんたい が へんか する じんせい の きかん kodomo kara otona ni shintai ga henka suru jinsei no kikan
260     Adolescent; atteignant la période de développement 青春期的；到达发育期吟 青春期的；到达发育期吟 qīngchūnqí de; dàodá fāyù qí yín Adolescent; reaching developmental period Adolescente; atingindo o período de desenvolvimento Adolescente; llegando al período de desarrollo Adolescente; raggiungendo il periodo di sviluppo Adolescente; reaching progressus tempus Έφηβος, φτάνοντας στην αναπτυξιακή περίοδο Éfivos, ftánontas stin anaptyxiakí período Adolescent; het bereiken van de ontwikkelingsperiode Jugendlicher, Entwicklungsphase erreicht المراهق ؛ بلوغ فترة النمو almarahiq ; bulugh fatrat alnumui Młodzież; osiąga okres rozwojowy Dospívající, dosažení vývojového období Adolescent, dosiahnutie vývojového obdobia U adolescenciji, dostizanje razvojnog razdoblja Paauglys; pasiekęs vystymosi periodą Pusaudža vecumā; sasniedzot attīstības periodu Підлітковий; досягає періоду розвитку Pidlitkovyy; dosyahaye periodu rozvytku Подростковый возраст Podrostkovyy vozrast Ergen; gelişim dönemine ulaşma Serdülőkorban; eléri a fejlődési időszakot Teini-ikäinen; kehitysvaiheen saavuttaminen 青春期的；到达发育期吟 Adolescent; atteignant la période de développement 青年期、発達期に達する 青年期 、 発達期 に 達する せいねんき 、 はったつき に たっする seinenki , hattatsuki ni tassuru        
261     Eunuque 麁 麁 cū Eunuch Eunuco Eunuco Eunuco Eunuchus Ευνούχος Evnoúchos Eunuch Eunuch الخصي alkhasiu Eunuch Eunuch Kleštěnec evnuh Eunuchas Einuhs Євнух Yevnukh Евнух Yevnukh hadım Eunuch Eunukki 麁 Eunuque 宦官 宦官 かんがん kangan        
262     pubien pubic  耻骨 chǐgǔ pubic púbico púbico pubico pubicum ήβης ívis schaam- Scham العانة aleana łonowy stydký pubické pubičan gaktos kaunuma лобкові lobkovi лобковый lobkovyy kasık ágyéki häpy- 耻骨 pubien 陰部 陰部 いんぶ inbu
263     lié à la partie du corps d'un persorn près de ses organes sexuels, connected with the part of a persorn’s body near their sexual, organs 与Persorn身体附近的性器官相连的部分 yǔ Persorn shēntǐ fùjìn dì xìngqìguān xiānglián de bùfèn connected with the part of a persorn’s body near their sexual, organs conectado com a parte do corpo de um persorn perto de seus órgãos sexuais conectado con la parte del cuerpo de una persona cerca de sus órganos sexuales collegato con la parte del corpo di un persorno vicino ai loro organi sessuali cum parte corporis earum persorn sexus organa συνδέονται με το μέρος του σώματος ενός ατόμου κοντά στα σεξουαλικά τους όργανα syndéontai me to méros tou sómatos enós atómou kontá sta sexoualiká tous órgana verbonden met het deel van het lichaam van een persoon in de buurt van hun seksuele organen verbunden mit dem Körperteil eines Persorns in der Nähe seiner Geschlechtsorgane متصلاً بجزء من جسم الشخص الموجود بالقرب من أعضائه الجنسية mtslaan bijuz' min jism alshakhs almawjud bialqurb min 'aedayih aljinsia związane z częścią ciała osoby w pobliżu narządów płciowych spojené s částí těla vytrvalého v blízkosti jejich pohlavních orgánů spojené s časťou tela vytrvalého v blízkosti ich pohlavných orgánov povezan s dijelom tijela vratara u blizini njihovih spolnih organa susijęs su persorn kūno dalimi, esančia šalia jų lytinių organų saistīti ar nepatīkamā ķermeņa daļu, kas atrodas netālu no viņu dzimumorgāniem пов'язані з частиною тіла персона поблизу статевих органів pov'yazani z chastynoyu tila persona poblyzu statevykh orhaniv связаны с частью тела человека, находящегося рядом с их половыми органами svyazany s chast'yu tela cheloveka, nakhodyashchegosya ryadom s ikh polovymi organami Perslerin organlarının yakınındaki bir vücudun parçasıyla bağlantılı kapcsolódva a persorn testének azon részéhez, amely a nemi szervek közelében helyezkedik el liittyvät persornin kehon osaan, joka on lähellä heidän sukupuolielimiään 与Persorn身体附近的性器官相连的部分 lié à la partie du corps d'un persorn près de ses organes sexuels, 性的器官の近くにあるペルソンの体の一部に接続されている 性的 器官 の 近く に ある ペ ルソン の 体 の 一部 に 接続 されている せいてき きかん の ちかく に ある ペ ルソン の からだ の いちぶ に せつぞく されている seiteki kikan no chikaku ni aru pe ruson no karada no ichibu ni setsuzoku sareteiru
264     Mingbu 明部的 明部的 míng bù de Mingbu Mingbu Mingbu Mingbu Mingbu Μίνγκμπου Mín'nkmpou Mingbu Mingbu مينغبو mynghbu Mingbu Mingbu Mingbu Mingbu Mingbu Mingbu Мінгбу Minhbu Mingbu Mingbu Mingbu Mingbu Mingbu 明部的 Mingbu 明部 明部 めいぶ meibu        
265     poils pubiens pubic hair  阴毛 yīnmáo pubic hair pêlos pubianos vello púbico peli pubici pubes ηβική τρίχα ivikí trícha schaamhaar Schamhaar شعر عانة shaear ean włosy łonowe ochlupení ochlpenie ohanbia stidne dlake gaktos plaukai kaunuma apmatojums лобкове волосся lobkove volossya лобковые волосы lobkovyye volosy kasık kılı szeméremszőrzet häpykarvat 阴毛 poils pubiens 陰毛 陰毛 いんもう inmō
266     Poils pubiens 阴毛 阴毛 yīnmáo Pubic hair Pêlos pubianos Vello púbico Peli pubici Pubes Ηβική τρίχα Ivikí trícha Schaamhaar Schamhaar شعر عانة shaear ean Włosy łonowe Ochlupení Ochlpenie ohanbia Stidne dlake Gaktiniai plaukai Kaunuma apmatojums Лобкове волосся Lobkove volossya Лобковые волосы Lobkovyye volosy Kasık kılı Szeméremszőrzet Häpykarvat 阴毛 Poils pubiens 陰毛 陰毛 いんもう inmō        
267     le pubis the pubic  耻骨 chǐgǔ the pubic o pubiano el pubis il pubico pubis η ηβική i ivikí de schaamstreek die Scham العانة aleana łonowe pubic pubic stidne gaktos kaunuma лобкові lobkovi лобковый lobkovyy kasık a szemérem häpy 耻骨 le pubis 陰部 陰部 いんぶ inbu
268     OS pubien 耻骨  耻骨 chǐgǔ Pubic bone Osso púbico Hueso púbico Osso pubico os pubis Ηβικό οστό Ivikó ostó Schaambeen Schambein عظم العانة eazam aleana Kość łonowa Pubic kosti Pubická kosť Stidne kosti Gaktos kaulas Kaunuma kauls Лобкова кістка Lobkova kistka Лобковая кость Lobkovaya kost' Kasık kemiği Szeméremcsont Häpyluu 耻骨 OS pubien 恥骨 恥骨 ちこつ chikotsu        
269     pubis pubis  耻骨 chǐgǔ pubis púbis pubis pube promontorium παμπ pab schaambeen Scham العانة aleana łonowe pubis pubis pubis pubis pubis лобок lobok лобок lobok kasık kemiği pubis pubis 耻骨 pubis 恥骨 恥骨 ちこつ chikotsu
270     pubis pubes 阴毛 yīnmáo pubes pubes pubes pube pubi subest παμπ pab pubes Schamhaare العانة aleana łono hospody ochlpenie pubes kavinės krogi паби paby лобковые волосы lobkovyye volosy kasık kemikleri fanszőrzet pubes 阴毛 pubis 陰部 陰部 いんぶ inbu
271     l'un des deux os qui forment les côtés du bassin one of tAe two bones that form the sides of the pelvis 骨盆两侧的两根骨头之一 gǔpén liǎng cè de liǎng gēn gǔtou zhī yī one of tAe two bones that form the sides of the pelvis um dos dois ossos que formam os lados da pelve uno de los dos huesos que forman los lados de la pelvis una delle due ossa che formano i lati del bacino Tae et ossa efformantibus latera pelvis ένα από τα δύο οστά που σχηματίζουν τις πλευρές της λεκάνης éna apó ta dýo ostá pou schimatízoun tis plevrés tis lekánis een van de twee botten die de zijkanten van het bekken vormen einer von zwei Knochen, die die Seiten des Beckens bilden واحدة من عظمتين تشكلان جانبي الحوض wahidat min eizmatayn tushkilan janibi alhawd jedna z dwóch kości, które tworzą boki miednicy jedna ze dvou kostí, které tvoří strany pánve jedna z dvoch kostí, ktoré tvoria boky panvy jedna od dviju kosti koje čine stranice zdjelice vienas iš dviejų kaulų, sudarančių dubens šonus viens no diviem kauliem, kas veido iegurņa malas одна з двох кісток, що утворюють сторони таза odna z dvokh kistok, shcho utvoryuyutʹ storony taza одна из двух костей, образующих боковые стороны таза odna iz dvukh kostey, obrazuyushchikh bokovyye storony taza pelvisin yanlarını oluşturan iki kemikten biri az egyik a két csontból, amelyek a medence oldalát képezik yksi kahdesta luusta, jotka muodostavat lantion sivut 骨盆两侧的两根骨头之一 l'un des deux os qui forment les côtés du bassin 骨盤の側面を形成する2つの骨の1つ 骨盤 の 側面 を 形成 する 2つ の 骨 の 1つ こつばん の そくめん お けいせい する つ の ほね の つ kotsuban no sokumen o keisei suru tsu no hone no tsu
272     Publique public 上市 shàngshì public público público pubblico publicae δημόσιο dimósio openbaar Öffentlichkeit عامة eamatan publiczny veřejnost verejnosť javnost viešai publiski громадські hromadsʹki общественности obshchestvennosti halka açık nyilvános julkinen 上市 Publique 公衆 公衆 こうしゅう kōshū
273     Aller en public 上市 上市 shàngshì Go public Tornar-se público Ir en publico Diventato pubblico Ite publicae Δημοσίευση Dimosíefsi Ga openbaar An die Öffentlichkeit gelangen انفتاح عام ainfitah eamun Upubliczniać Jít na veřejnost Choďte na verejnosť Otiđite u javnost Eik į viešumą Dodieties publiski Ідіть публічно Iditʹ publichno Достоянием общественности Dostoyaniyem obshchestvennosti Halka açılmak Nyisson nyilvánosságra Mene julkisuuteen 上市 Aller en public 公開する 公開 する こうかい する kōkai suru        
274     des gens ordinaires of ordinary people 普通百姓 pǔtōng bǎixìng of ordinary people de pessoas comuns de gente común della gente comune Ordinarius populus Domini απλών ανθρώπων aplón anthrópon van gewone mensen von gewöhnlichen Menschen من الناس العاديين min alnaas aleadiin zwykłych ludzi obyčejných lidí obyčajných ľudí običnih ljudi paprastų žmonių parasto cilvēku простих людей prostykh lyudey обычных людей obychnykh lyudey sıradan insanların a hétköznapi emberek tavallisista ihmisistä 普通百姓 des gens ordinaires 普通の人の 普通 の 人 の ふつう の ひと の futsū no hito no
275     Les gens ordinaires 普通人 普通人 pǔtōng rén Ordinary people Pessoas comuns La gente común Persone normali Ordinarius populus Απλοί άνθρωποι Aploí ánthropoi Gewone mensen Gewöhnliche Leute الناس العاديون alnaas aleadiun Zwykli ludzie Obyčejní lidé Obyčajní ľudia Obični ljudi Paprasti žmonės Parastie cilvēki Прості люди Prosti lyudy Простые люди Prostyye lyudi Sıradan insanlar Hétköznapi emberek Tavalliset ihmiset 普通人 Les gens ordinaires 普通の人々 普通 の 人々 ふつう の ひとびと futsū no hitobito        
276     Les gens ordinaires 普通百姓百姓 普通百姓百姓 pǔtōng bǎixìng bǎixìng Ordinary people Pessoas comuns La gente común Persone normali Ordinarius populus Απλοί άνθρωποι Aploí ánthropoi Gewone mensen Gewöhnliche Leute الناس العاديون alnaas aleadiun Zwykli ludzie Obyčejní lidé Obyčajní ľudia Obični ljudi Paprasti žmonės Parastie cilvēki Прості люди Prosti lyudy Простые люди Prostyye lyudi Sıradan insanlar Hétköznapi emberek Tavalliset ihmiset 普通百姓百姓 Les gens ordinaires 普通の人々 普通 の 人々 ふつう の ひとびと futsū no hitobito        
277     connecté avec les gens ordinaires dans la société en général connected with ordinary people in society in general  与社会上的普通人有联系 yǔ shèhuì shàng de pǔtōng rén yǒu liánxì connected with ordinary people in society in general conectado com pessoas comuns da sociedade em geral conectado con la gente común en la sociedad en general collegato con la gente comune nella società in generale Ordinarius populus circa sunt in societatem generatim συνδέονται με τους απλούς ανθρώπους στην κοινωνία γενικότερα syndéontai me tous aploús anthrópous stin koinonía genikótera verbonden met gewone mensen in de samenleving in het algemeen verbunden mit gewöhnlichen Menschen in der Gesellschaft im Allgemeinen مرتبط بالناس العاديين في المجتمع بشكل عام mrtbt bialnnas aleadiin fi almujtamae bishakl eamin związane ze zwykłymi ludźmi w społeczeństwie w ogóle spojené s obyčejnými lidmi ve společnosti obecně spojené s bežnými ľuďmi v spoločnosti všeobecne povezan s običnim ljudima u društvu uopće susijęs su paprastais žmonėmis apskritai kas saistīti ar vienkāršiem cilvēkiem sabiedrībā kopumā пов'язані зі звичайними людьми в суспільстві взагалі pov'yazani zi zvychaynymy lyudʹmy v suspilʹstvi vzahali связано с обычными людьми в обществе в целом svyazano s obychnymi lyud'mi v obshchestve v tselom genel olarak toplumdaki sıradan insanlarla bağlantılı általában a társadalom hétköznapi embereivel kapcsolódik össze liittyy tavallisiin ihmisiin yhteiskunnassa yleensä 与社会上的普通人有联系 connecté avec les gens ordinaires dans la société en général 一般の社会の一般の人々とつながる 一般 の 社会 の 一般 の 人々 と つながる いっぱん の しゃかい の いっぱん の ひとびと と つながる ippan no shakai no ippan no hitobito to tsunagaru
278     Civile; publique; publique; commune 平民的；大众的;公众的；百姓的 平民的；大众的；公众的；百姓的 píngmín de; dàzhòng de; gōngzhòng de; bǎixìng de Civilian; public; public; common Civil; público; público; comum Civil; público; público; común Civile; pubblico; pubblico; comune Togae publicas publicas communis Πολιτικός, δημόσιος, δημόσιος, κοινός Politikós, dimósios, dimósios, koinós Civiel; publiek; publiek; gemeenschappelijk Zivil, öffentlich, öffentlich, gemein مدني ؛ عام ؛ عام ؛ عام madaniin ; eam ; eam ; eam Cywilne; publiczne; publiczne; wspólne Civilní; veřejnost; veřejnost; obyčejná Civilný, verejný, verejný, spoločný Civilno; javno; javno; zajedničko Civilinis; viešas; viešas; bendras Civilie; sabiedriskie; publiskie; kopējie Цивільний; громадський; громадський; загальний Tsyvilʹnyy; hromadsʹkyy; hromadsʹkyy; zahalʹnyy Гражданский, общественный, общественный, общий Grazhdanskiy, obshchestvennyy, obshchestvennyy, obshchiy Sivil; kamu; kamu; ortak Polgári; nyilvános; nyilvános; közös Siviili; julkinen; julkinen; yhteinen 平民的；大众的；公众的；百姓的 Civile; publique; publique; commune 民間人、公共、公共、一般 民間人 、 公共 、 公共 、 一般 みんかんじん 、 こうきょう 、 こうきょう 、 いっぱん minkanjin , kōkyō , kōkyō , ippan        
279     La campagne vise à sensibiliser le public aux problèmes The campaign is designed to increase public awareness of the issues 该运动旨在提高公众对问题的认识 gāi yùndòng zhǐ zài tígāo gōngzhòng duì wèntí de rènshí The campaign is designed to increase public awareness of the issues A campanha foi criada para aumentar a conscientização pública sobre os problemas La campaña está diseñada para aumentar la conciencia pública sobre los problemas. La campagna è progettata per aumentare la consapevolezza del pubblico sui problemi Et expeditionem publicam conscientia est ad augendam de exitibus Η εκστρατεία έχει σχεδιαστεί για να αυξήσει την ευαισθητοποίηση του κοινού για τα θέματα I ekstrateía échei schediasteí gia na afxísei tin evaisthitopoíisi tou koinoú gia ta thémata De campagne is bedoeld om het publiek bewust te maken van de problemen Die Kampagne soll die Öffentlichkeit für die Themen sensibilisieren تم تصميم الحملة لزيادة الوعي العام بالقضايا tama tasmim alhamlat liziadat alwaeyi aleami bialqadaya Kampania ma na celu zwiększenie świadomości społeczeństwa na temat problemów Cílem kampaně je zvýšit povědomí veřejnosti o těchto otázkách Cieľom tejto kampane je zvýšiť informovanosť verejnosti o týchto problémoch Kampanja je osmišljena kako bi povećala svijest javnosti o problemima Kampanija skirta padidinti visuomenės supratimą apie šias problemas Kampaņa ir paredzēta, lai palielinātu sabiedrības izpratni par šiem jautājumiem Кампанія покликана підвищити поінформованість громадськості щодо проблем Kampaniya poklykana pidvyshchyty poinformovanistʹ hromadsʹkosti shchodo problem Кампания предназначена для повышения осведомленности общественности о проблемах Kampaniya prednaznachena dlya povysheniya osvedomlennosti obshchestvennosti o problemakh Kampanya, halkın konulara ilişkin farkındalığını artırmak için tasarlanmıştır A kampány célja a nyilvánosság tudatosítása a témákban Kampanjan tarkoituksena on lisätä yleisön tietoisuutta aiheista 该运动旨在提高公众对问题的认识 La campagne vise à sensibiliser le public aux problèmes キャンペーンは問題の国民の意識を高めるように設計されています キャンペーン は 問題 の 国民 の 意識 を 高める よう に 設計 されています キャンペーン わ もんだい の こくみん の いしき お たかめる よう に せっけい されています kyanpēn wa mondai no kokumin no ishiki o takameru yō ni sekkei sareteimasu
280      Cette campagne vise à sensibiliser de nombreuses personnes à ces enjeux  这场运动旨在提高良众对这些问题的认识  这场运动初步提高良众对这些问题的认识  zhè chǎng yùndòng chūbù tígāo liáng zhòng duì zhèxiē wèntí de rènshí  This campaign aims to raise the awareness of many people on these issues  Esta campanha tem como objetivo conscientizar muitas pessoas sobre essas questões  Esta campaña tiene como objetivo sensibilizar a muchas personas sobre estos temas.  Questa campagna mira a sensibilizzare molte persone su questi temi  Tendit in bello levare multorum notitiam harum  Αυτή η εκστρατεία στοχεύει στην ευαισθητοποίηση πολλών ανθρώπων σχετικά με αυτά τα θέματα  Aftí i ekstrateía stochévei stin evaisthitopoíisi pollón anthrópon schetiká me aftá ta thémata  Deze campagne is bedoeld om veel mensen bewust te maken van deze kwesties  Diese Kampagne zielt darauf ab, viele Menschen für diese Themen zu sensibilisieren  تهدف هذه الحملة إلى رفع وعي الكثير من الناس حول هذه القضايا tahdif hadhih alhamlat 'iilaa rafe waey alkthyr min alnnas hawl hadhih alqadaya  Ta kampania ma na celu podniesienie świadomości wielu osób na te tematy  Cílem této kampaně je zvýšit povědomí mnoha lidí o těchto otázkách  Cieľom tejto kampane je zvýšiť informovanosť mnohých ľudí o týchto otázkach  Ova kampanja ima za cilj podići svijest mnogih ljudi o tim pitanjima  Šia kampanija siekiama atkreipti daugelio žmonių supratimą šiais klausimais  Šīs kampaņas mērķis ir palielināt daudzu cilvēku izpratni par šiem jautājumiem  Ця кампанія спрямована на підвищення обізнаності багатьох людей з цих питань  Tsya kampaniya spryamovana na pidvyshchennya obiznanosti bahatʹokh lyudey z tsykh pytanʹ  Эта кампания направлена ​​на повышение осведомленности многих людей по этим вопросам  Eta kampaniya napravlena ​​na povysheniye osvedomlennosti mnogikh lyudey po etim voprosam  Bu kampanya birçok insanın bu konularda farkındalığını artırmayı hedefliyor  A kampány célja, hogy sok ember tudatosítsa ezeket a kérdéseket  Tämän kampanjan tavoitteena on lisätä monien ihmisten tietoisuutta näistä aiheista  这场运动初步提高良众对这些问题的认识  Cette campagne vise à sensibiliser de nombreuses personnes à ces enjeux  このキャンペーンは、これらの問題について多くの人々の意識を高めることを目的としています この キャンペーン は 、 これら の 問題 について 多く の 人々 の 意識 を 高める こと を 目的 と しています この キャンペーン わ 、 これら の もんだい について おうく の ひとびと の いしき お たかめる こと お もくてき と しています kono kyanpēn wa , korera no mondai nitsuite ōku no hitobito no ishiki o takameru koto o mokuteki to shiteimasu        
281     La campagne vise à sensibiliser le public au problème 该运动旨在提高公众对问题的认识 该运动领先提高公众对问题的认识 gāi yùndòng lǐngxiān tígāo gōngzhòng duì wèntí de rènshí The campaign aims to raise public awareness of the problem A campanha visa conscientizar o público sobre o problema La campaña tiene como objetivo sensibilizar al público sobre el problema. La campagna mira a sensibilizzare l'opinione pubblica sul problema Aims in expeditionem attollere notitia quaestio publica Η εκστρατεία στοχεύει στην ευαισθητοποίηση του κοινού για το πρόβλημα I ekstrateía stochévei stin evaisthitopoíisi tou koinoú gia to próvlima De campagne is bedoeld om het publiek bewust te maken van het probleem Ziel der Kampagne ist es, die Öffentlichkeit für das Problem zu sensibilisieren تهدف الحملة إلى رفع وعي الجمهور بالمشكلة tahdif alhamlat 'iilaa rafe waeyi aljumhur balmushkila Kampania ma na celu zwiększenie świadomości społeczeństwa na temat problemu Cílem kampaně je zvýšit povědomí veřejnosti o problému Cieľom kampane je zvýšiť informovanosť verejnosti o tomto probléme Kampanja ima za cilj podići svijest javnosti o problemu Kampanija siekiama atkreipti visuomenės dėmesį į šią problemą Kampaņas mērķis ir palielināt sabiedrības izpratni par problēmu Кампанія спрямована на підвищення обізнаності населення щодо проблеми Kampaniya spryamovana na pidvyshchennya obiznanosti naselennya shchodo problemy Кампания направлена ​​на повышение осведомленности общественности о проблеме Kampaniya napravlena ​​na povysheniye osvedomlennosti obshchestvennosti o probleme Kampanya halkın sorun hakkında farkındalığını artırmayı amaçlıyor A kampány célja a nyilvánosság figyelmének felhívása a problémára Kampanjan tavoitteena on lisätä yleisön tietoisuutta ongelmasta 该运动领先提高公众对问题的认识 La campagne vise à sensibiliser le public au problème キャンペーンは、問題に対する国民の意識を高めることを目的としています キャンペーン は 、 問題 に対する 国民 の 意識 を 高める こと を 目的 と しています キャンペーン わ 、 もんだい にたいする こくみん の いしき お たかめる こと お もくてき と しています kyanpēn wa , mondai nitaisuru kokumin no ishiki o takameru koto o mokuteki to shiteimasu        
282     Le niveau de déchets de l'usine peut constituer un danger pour la santé publique. Level of waste from the factory may be a danger to public health. 工厂产生的废物量可能对公众健康构成威胁。 gōngchǎng chǎnshēng de fèiwù liàng kěnéng duì gōngzhòng jiànkāng gòuchéng wēixié. Level of waste from the factory may be a danger to public health. O nível de resíduos da fábrica pode ser um perigo para a saúde pública. El nivel de desechos de la fábrica puede ser un peligro para la salud pública. Il livello dei rifiuti dalla fabbrica può essere un pericolo per la salute pubblica. Aequo discrimine deserta a officinas Curabitur ut. Το επίπεδο των αποβλήτων από το εργοστάσιο μπορεί να αποτελεί κίνδυνο για τη δημόσια υγεία. To epípedo ton apovlíton apó to ergostásio boreí na apoteleí kíndyno gia ti dimósia ygeía. Afval van de fabriek kan een gevaar vormen voor de volksgezondheid. Die Menge der Abfälle aus der Fabrik kann eine Gefahr für die öffentliche Gesundheit darstellen. قد يكون مستوى النفايات من المصنع خطرا على الصحة العامة. qad yakun mustawaa alnifayat min almasnae khtra ealaa alsihat aleamat. Poziom odpadów z fabryki może stanowić zagrożenie dla zdrowia publicznego. Úroveň odpadu z továrny může představovat nebezpečí pro veřejné zdraví. Úroveň odpadu z továrne môže byť nebezpečná pre verejné zdravie. Razina otpada iz tvornice može biti opasna po javno zdravlje. Gamyklos atliekų kiekis gali kelti pavojų visuomenės sveikatai. Rūpnīcas atkritumu līmenis var būt bīstams sabiedrības veselībai. Рівень відходів на заводі може становити небезпеку для здоров’я населення. Rivenʹ vidkhodiv na zavodi mozhe stanovyty nebezpeku dlya zdorovʺya naselennya. Уровень отходов с завода может представлять опасность для здоровья населения. Uroven' otkhodov s zavoda mozhet predstavlyat' opasnost' dlya zdorov'ya naseleniya. Fabrikadan gelen atık seviyesi halk sağlığı için bir tehlike olabilir. A gyárból származó hulladék szintje veszélyt jelenthet a közegészségügyre. Tehtaalta peräisin olevan jätteen määrä voi olla vaaraksi kansanterveydelle. 工厂产生的废物量可能对公众健康构成威胁。 Le niveau de déchets de l'usine peut constituer un danger pour la santé publique. 工場からの廃棄物のレベルは、公衆衛生に危険を及ぼす可能性があります。 工場 から の 廃棄物 の レベル は 、 公衆 衛生 に 危険 を 及ぼす 可能性 が あります 。 こうじょう から の はいきぶつ の レベル わ 、 こうしゅう えいせい に きけん お およぼす かのうせい が あります 。 kōjō kara no haikibutsu no reberu wa , kōshū eisei ni kiken o oyobosu kanōsei ga arimasu .
283     La quantité de déchets rejetés par l'usine peut mettre en danger la santé du public 工厂排出废弃物的量可能危及大众的健康 工厂排出氟化物的量可能危及大众的健康 Gōngchǎng páichū fú huàwù de liàng kěnéng wéijí dàzhòng de jiànkāng The amount of waste discharged by the factory may endanger the health of the public A quantidade de resíduos descartada pela fábrica pode colocar em risco a saúde do público La cantidad de desechos descargados por la fábrica puede poner en peligro la salud del público. La quantità di rifiuti scaricati dalla fabbrica può mettere in pericolo la salute del pubblico Ut vasta moles pericula missum salutem publicam officinam Η ποσότητα απορριμμάτων που απορρίπτονται από το εργοστάσιο ενδέχεται να θέσει σε κίνδυνο την υγεία του κοινού I posótita aporrimmáton pou aporríptontai apó to ergostásio endéchetai na thései se kíndyno tin ygeía tou koinoú De hoeveelheid afval die door de fabriek wordt geloosd, kan de gezondheid van het publiek in gevaar brengen Die Menge der von der Fabrik abgeleiteten Abfälle kann die Gesundheit der Öffentlichkeit gefährden قد تؤدي كمية النفايات التي يفرزها المصنع إلى تعريض صحة الجمهور للخطر qad tuadiy kamiyat alnifayat alty yafrizuha almasnae 'iilaa taerid sihat aljumhur lilkhatar Ilość odpadów odprowadzanych przez fabrykę może zagrozić zdrowiu społeczeństwa Množství odpadu vypouštěného z továrny může ohrozit zdraví veřejnosti Množstvo odpadu uvoľneného v továrni môže ohroziť zdravie verejnosti Količina izbačenog otpada u tvornicu može ugroziti zdravlje javnosti Gamyklos išleidžiamas atliekų kiekis gali kelti pavojų visuomenės sveikatai Rūpnīcā novadītais atkritumu daudzums var apdraudēt sabiedrības veselību Кількість відходів, що вивозяться на заводі, може загрожувати здоров’ю населення Kilʹkistʹ vidkhodiv, shcho vyvozyatʹsya na zavodi, mozhe zahrozhuvaty zdorovʺyu naselennya Количество отходов, выбрасываемых заводом, может поставить под угрозу здоровье населения Kolichestvo otkhodov, vybrasyvayemykh zavodom, mozhet postavit' pod ugrozu zdorov'ye naseleniya Fabrika tarafından boşaltılan atık miktarı halkın sağlığını tehlikeye atabilir A gyár által kibocsátott hulladék mennyisége veszélyeztetheti a lakosság egészségét Tehtaan lähettämä jätemäärä voi vaarantaa väestön terveyden 工厂排出氟化物的量可能危及大众的健康 La quantité de déchets rejetés par l'usine peut mettre en danger la santé du public 工場から排出される廃棄物の量は、公衆の健康を危険にさらす可能性があります 工場 から 排出 される 廃棄物 の 量 は 、 公衆 の 健康 を 危険 に さらす 可能性 が あります こうじょう から はいしゅつ される はいきぶつ の りょう わ 、 こうしゅう の けんこう お きけん に さらす かのうせい が あります kōjō kara haishutsu sareru haikibutsu no ryō wa , kōshū no kenkō o kiken ni sarasu kanōsei ga arimasu        
284     La quantité de déchets générés par l'usine peut constituer une menace pour la santé publique 工厂产生的废物量可能对公众健康构成威胁 工厂产生的废物量可能对公众健康构成威胁 gōngchǎng chǎnshēng de fèiwù liàng kěnéng duì gōngzhòng jiànkāng gòuchéng wēixié The amount of waste generated by the factory may pose a threat to public health A quantidade de resíduos gerados pela fábrica pode representar uma ameaça à saúde pública La cantidad de desechos generados por la fábrica puede representar una amenaza para la salud pública. La quantità di rifiuti generati dalla fabbrica può costituire una minaccia per la salute pubblica Perditio generated et moles, ut a officina ut pose comminatio ad publicam salutem Η ποσότητα των αποβλήτων που παράγονται από το εργοστάσιο μπορεί να αποτελέσει απειλή για τη δημόσια υγεία I posótita ton apovlíton pou parágontai apó to ergostásio boreí na apotelései apeilí gia ti dimósia ygeía De hoeveelheid afval die de fabriek produceert, kan een bedreiging vormen voor de volksgezondheid Die Menge der von der Fabrik erzeugten Abfälle kann eine Gefahr für die öffentliche Gesundheit darstellen قد تشكل كمية النفايات الناتجة عن المصنع خطرا على الصحة العامة qad tushakil kamiyat alnifayat alnnatijat ean almasnae khtraan ealaa alsihat aleama Ilość odpadów wytwarzanych przez fabrykę może stanowić zagrożenie dla zdrowia publicznego Množství odpadu vytvořeného továrnou může představovat hrozbu pro veřejné zdraví Množstvo odpadu vyprodukovaného v továrni môže predstavovať hrozbu pre verejné zdravie Količine otpada koje tvornica može stvoriti mogu ugroziti javno zdravlje Gamykloje susidarančių atliekų kiekis gali kelti grėsmę visuomenės sveikatai Rūpnīcā radītais atkritumu daudzums var radīt draudus sabiedrības veselībai Кількість відходів, що утворюються на заводі, може загрожувати здоров’ю населення Kilʹkistʹ vidkhodiv, shcho utvoryuyutʹsya na zavodi, mozhe zahrozhuvaty zdorovʺyu naselennya Количество отходов, образующихся на заводе, может представлять угрозу для здоровья населения. Kolichestvo otkhodov, obrazuyushchikhsya na zavode, mozhet predstavlyat' ugrozu dlya zdorov'ya naseleniya. Fabrika tarafından üretilen atık miktarı halk sağlığı için tehdit oluşturabilir A gyárban keletkező hulladék mennyisége veszélyt jelenthet a közegészségügyre Tehtaan tuottaman jätteen määrä voi olla uhka kansanterveydelle 工厂产生的废物量可能对公众健康构成威胁 La quantité de déchets générés par l'usine peut constituer une menace pour la santé publique 工場で発生する廃棄物の量は公衆衛生への脅威となる可能性があります 工場 で 発生 する 廃棄物 の 量 は 公衆 衛生 へ の 脅威 と なる 可能性 が あります こうじょう で はっせい する はいきぶつ の りょう わ こうしゅう えいせい え の きょうい と なる かのうせい が あります kōjō de hassei suru haikibutsu no ryō wa kōshū eisei e no kyōi to naru kanōsei ga arimasu        
285     Pourquoi la fermeture d'hôpitaux serait-elle dans l'intérêt public Why would the closure of hospitals be in the public interest 为什么关闭医院符合公共利益 wèishéme guānbì yīyuàn fúhé gōnggòng lìyì Why would the closure of hospitals be in the public interest Por que o fechamento de hospitais seria de interesse público ¿Por qué el cierre de hospitales sería de interés público? Perché la chiusura degli ospedali sarebbe nell'interesse pubblico? Quid hoc ad rem publicam in hospitalium Agricola Γιατί το κλείσιμο των νοσοκομείων θα ήταν προς το δημόσιο συμφέρον Giatí to kleísimo ton nosokomeíon tha ítan pros to dimósio symféron Waarom zou de sluiting van ziekenhuizen in het algemeen belang zijn? Warum sollte die Schließung von Krankenhäusern im öffentlichen Interesse liegen? لماذا يكون إغلاق المستشفيات في المصلحة العامة limadha yakun 'iighlaq almustashfayat fi almaslahat aleama Dlaczego zamknięcie szpitali byłoby w interesie publicznym Proč by uzavření nemocnic bylo ve veřejném zájmu Prečo by zatváranie nemocníc bolo vo verejnom záujme Zašto bi zatvaranje bolnica bilo u javnom interesu Kodėl ligoninių uždarymas turėtų būti visuomenės interesas Kāpēc slimnīcu slēgšana būtu sabiedrības interesēs? Чому закриття лікарень було б в інтересах суспільства Chomu zakryttya likarenʹ bulo b v interesakh suspilʹstva Почему закрытие больниц отвечает общественным интересам? Pochemu zakrytiye bol'nits otvechayet obshchestvennym interesam? Hastanelerin kapatılması neden kamu yararına olacaktır? Miért lenne közérdekű a kórházak bezárása? Miksi sairaaloiden sulkeminen olisi yleisen edun mukaista? 为什么关闭医院符合公共利益 Pourquoi la fermeture d'hôpitaux serait-elle dans l'intérêt public 病院の閉鎖が公共の利益になる理由 病院 の 閉鎖 が 公共 の 利益 に なる 理由 びょういん の へいさ が こうきょう の りえき に なる りゆう byōin no heisa ga kōkyō no rieki ni naru riyū
286      (utile aux gens ordinaires)?  ( useful to ordinary people)?  （对普通人有用）？  (duì pǔtōng rén yǒuyòng)?  (useful to ordinary people)?  (útil para pessoas comuns)?  (útil para la gente común)?  (utile alla gente comune)?  (Utile Ordinarius populus)?  (χρήσιμο στους απλούς ανθρώπους);  (chrísimo stous aploús anthrópous)?  (nuttig voor gewone mensen)?  (nützlich für normale Leute)?  (مفيد للناس العاديين)؟ (mfid lilnaas aleadiina)?  (przydatne dla zwykłych ludzi)?  (užitečné pro běžné lidi)?  (užitočné pre bežných ľudí)?  (korisno za obične ljude)?  (naudinga paprastiems žmonėms)?  (noderīga parastajiem cilvēkiem)?  (корисно звичайним людям)?  (korysno zvychaynym lyudyam)?  (полезно для простых людей)?  (polezno dlya prostykh lyudey)?  (sıradan insanlar için yararlı)?  (hasznos a hétköznapi emberek számára)?  (hyödyllinen tavallisille ihmisille)?  （对普通人有用）？  (utile aux gens ordinaires)?  （普通の人に役立つ）？ （ 普通 の 人 に 役立つ ） ？ （ ふつう の ひと に やくだつ ） ？ （ futsū no hito ni yakudatsu ） ？
287     Comment la fermeture de l'hôpital peut-elle bénéficier à la population? 关闭医院怎么会对民众有利呢？  关闭医院怎么估计民众有利呢？ Guānbì yīyuàn zěnme gūjì mínzhòng yǒulì ne? How can closing the hospital benefit the people? Como o fechamento do hospital pode beneficiar as pessoas? ¿Cómo puede el cierre del hospital beneficiar a las personas? In che modo la chiusura dell'ospedale può giovare alle persone? Quomodo claudebant hospitali prodesse hominibus? Πώς μπορεί το κλείσιμο του νοσοκομείου να ωφελήσει τους ανθρώπους; Pós boreí to kleísimo tou nosokomeíou na ofelísei tous anthrópous? Welke voordelen heeft het sluiten van het ziekenhuis voor de mensen? Wie kann die Schließung des Krankenhauses den Menschen zugute kommen? كيف يمكن لإغلاق المستشفى أن يفيد الناس؟ kayf yumkin li'iighlaq almustashfaa 'an yufid alnas? W jaki sposób zamknięcie szpitala może przynieść korzyści ludziom? Jak může uzavření nemocnice prospět lidem? Ako môže mať zatvorenie nemocnice úžitok pre ľudí? Kako zatvaranje bolnice može pomoći ljudima? Kaip ligoninės uždarymas gali būti naudingas žmonėms? Kā slimnīcas slēgšana var dot labumu cilvēkiem? Як закриття лікарні може принести користь людям? Yak zakryttya likarni mozhe prynesty korystʹ lyudyam? Как закрытие больницы может принести пользу людям? Kak zakrytiye bol'nitsy mozhet prinesti pol'zu lyudyam? Hastanenin kapatılması insanlara nasıl yarar sağlayabilir? Hogyan lehet a kórház bezárása az emberek javára? Kuinka sairaalan lopettaminen hyödyttää ihmisiä? 关闭医院怎么估计民众有利呢？ Comment la fermeture de l'hôpital peut-elle bénéficier à la population? 病院を閉鎖することはどのように人々に利益をもたらしますか 病院 を 閉鎖 する こと は どの よう に 人々 に 利益 を もたらします か  びょういん お へいさ する こと わ どの よう に ひとびと に りえき お もたらします か byōin o heisa suru koto wa dono yō ni hitobito ni rieki o motarashimasu ka        
                                        Translated English