D     C E F G  H  I J K L M   D N N O P
    FRANCAIS CHINOIS PINYIN ANGLAIS PORTUGAIS ESPAGNOL ITALIEN LATIN grec grec ALLEMAND ARABE ARABE POLONAIS TCHEQUE SLOVAQUE CROATE LITHUANIEN UKRAINIEN UKRAINIEN RUSSE RUSSE CHINOIS FRANCAIS JAPONAIS JAPONAIS KANA ROMAJI
1 NEXT La production du nouvel avion commencera l'année prochaine. 新飞机的生产将于明年开始。 Xīn fēijī de shēngchǎn jiāng yú míngnián kāishǐ. Production of the new aircraft will start next year. A produçăo da nova aeronave começará no próximo ano. La producción del nuevo avión comenzará el próximo ańo. La produzione del nuovo velivolo inizierŕ il prossimo anno. Anno proximo novo incipiet a productio elit. Η παραγωγή των νέων αεροσκαφών θα ξεκινήσει τον επόμενο χρόνο. I paragogí ton néon aeroskafón tha xekinísei ton epómeno chróno. Die Produktion des neuen Flugzeugs wird im nächsten Jahr beginnen. سيبدأ إنتاج الطائرة الجديدة العام المقبل. sayabda 'iintaj alttayirat aljadidat aleam almuqbila. Produkcja nowego samolotu rozpocznie się w przyszłym roku. Výroba nového letadla bude zahájena příští rok. Výroba nového lietadla sa začne budúci rok. Proizvodnja novog zrakoplova započet će sljedeće godine. Naujojo lėktuvo gamyba bus pradėta kitais metais. Виробництво нового літака розпочнеться наступного року. Vyrobnytstvo novoho litaka rozpochnetʹsya nastupnoho roku. Производство нового самолета начнется в следующем году. Proizvodstvo novogo samoleta nachnetsya v sleduyushchem godu. 新飞机的生产将于明年开始。 La production du nouvel avion commencera l'année prochaine. 新しい航空機の生産は来年始まる。 新しい 航空機 の 生産 は 来年 始まる 。 あたらしい こうくうき の せいさん わ らいねん はじまる 。 atarashī kōkūki no seisan wa rainen hajimaru .
2 PRECEDENT La production du nouvel avion commencera l'année prochaine 新飞机的生产即将明年开始 Xīn fēijī de shēngchǎn jíjiāng míngnián kāishǐ The production of the new aircraft will start next year A produçăo da nova aeronave começará no próximo ano La producción del nuevo avión comenzará el próximo ańo. La produzione del nuovo velivolo inizierŕ il prossimo anno Anno proximo novo incipiet a elit productio Η παραγωγή του νέου αεροσκάφους θα ξεκινήσει τον επόμενο χρόνο I paragogí tou néou aeroskáfous tha xekinísei ton epómeno chróno Die Produktion des neuen Flugzeugs wird im nächsten Jahr beginnen سيبدأ إنتاج الطائرة الجديدة العام المقبل sayabda 'iintaj alttayirat aljadidat aleam almuqbil Produkcja nowego samolotu rozpocznie się w przyszłym roku Výroba nového letadla bude zahájena příští rok Výroba nového lietadla sa začne budúci rok Proizvodnja novog zrakoplova započet će sljedeće godine Naujojo lėktuvo gamyba bus pradėta kitais metais Виробництво нового літака розпочнеться наступного року Vyrobnytstvo novoho litaka rozpochnetʹsya nastupnoho roku Производство нового самолета начнется в следующем году Proizvodstvo novogo samoleta nachnetsya v sleduyushchem godu 新飞机的生产即将明年开始 La production du nouvel avion commencera l'année prochaine 新しい航空機の生産は来年始まる 新しい 航空機 の 生産 は 来年 始まる あたらしい こうくうき の せいさん わ らいねん はじまる atarashī kōkūki no seisan wa rainen hajimaru        
3 all s 论 lůn s s s S s μικρό mikró s س s s s s a s с s s s 论 s s s s s        
4 actual main 手 shǒu hand măo mano mano manibus χέρι chéri Hand كف kaf dłoń ruka ručné ruka ranka рукою rukoyu рука ruka 手 main 手 手 て te        
5 actual2 La voiture a cessé de produire en 2002. 该车于2002年停产。 gāi chē yú 2002 nián tíngchǎn. The car went out of production in 2002. O carro saiu de produçăo em 2002. El auto salió de producción en 2002. L'auto č stata fuori produzione nel 2002. Et currus et per productionem de MMII. Το αυτοκίνητο βγήκε εκτός παραγωγής το 2002. To aftokínito vgíke ektós paragogís to 2002. Das Auto wurde 2002 aus der Produktion genommen. خرجت السيارة من الإنتاج في عام 2002. kharajat alsayarat min al'iintaj fi eam 2002. Samochód wycofał się z produkcji w 2002 roku. V roce 2002 byl vůz vyřazen z výroby. V roku 2002 bolo vozidlo z výroby vyradené. Automobil je izašao iz proizvodnje 2002. Automobilis pasitraukė iš gamybos 2002 m. Машина вийшла з виробництва у 2002 році. Mashyna vyyshla z vyrobnytstva u 2002 rotsi. Автомобиль снят с производства в 2002 году. Avtomobil' snyat s proizvodstva v 2002 godu. 该车于2002年停产。 La voiture a cessé de produire en 2002. この車は2002年に生産が中止されました。 この 車 は 2002 年 に 生産 が 中止 されました 。 この くるま わ 2002 ねん に せいさん が ちゅうし されました 。 kono kuruma wa 2002 nen ni seisan ga chūshi saremashita .        
6 francais Cette voiture a été arrętée en 2000 这种汽车己于2000年停产 Zhč zhǒng qěchē jǐ yú 2000 nián tíngchǎn This car was discontinued in 2000 Este carro foi descontinuado em 2000 Este auto fue descontinuado en 2000 Questa vettura fu interrotta nel 2000 Hoc car erat in MM cessare Αυτό το αυτοκίνητο διακόπηκε το 2000 Aftó to aftokínito diakópike to 2000 Dieses Auto wurde im Jahr 2000 eingestellt توقفت هذه السيارة في عام 2000 tawaqafat hadhih alsayarat fi eam 2000 Ten samochód został wycofany w 2000 roku Toto auto bylo přerušeno v roce 2000 Tento automobil bol zastavený v roku 2000 Ovaj automobil je ukinut 2000 Šis automobilis buvo nutrauktas 2000 m Цей автомобіль був припинений у 2000 році Tsey avtomobilʹ buv prypynenyy u 2000 rotsi Этот автомобиль был снят с производства в 2000 году Etot avtomobil' byl snyat s proizvodstva v 2000 godu 这种汽车己于2000年停产 Cette voiture a été arrętée en 2000 この車は2000年に廃止されました この 車 は 2000 年 に 廃止 されました この くるま わ 2000 ねん に はいし されました kono kuruma wa 2000 nen ni haishi saremashita        
7 francais1 La voiture a été arrętée en 2002 该车于2002年停产 gāi chē yú 2002 nián tíngchǎn The car was discontinued in 2002 O carro foi descontinuado em 2002 El auto fue descontinuado en 2002 L'auto č stata interrotta nel 2002 Et non fiebat currus in MMII Το αυτοκίνητο σταμάτησε το 2002 To aftokínito stamátise to 2002 Das Auto wurde im Jahr 2002 eingestellt توقفت السيارة في عام 2002 tawaqafat alsayarat fi eam 2002 Samochód został wycofany w 2002 roku Auto bylo přerušeno v roce 2002 V roku 2002 bolo vozidlo zastavené Automobil je ugašen 2002. godine Automobilis buvo nutrauktas 2002 m Автомобіль був припинений у 2002 році Avtomobilʹ buv prypynenyy u 2002 rotsi Автомобиль был снят с производства в 2002 году Avtomobil' byl snyat s proizvodstva v 2002 godu 该车于2002年停产 La voiture a été arrętée en 2002 車は2002年に廃止されました 車 は 2002 年 に 廃止 されました くるま わ 2002 ねん に はいし されました kuruma wa 2002 nen ni haishi saremashita        
8 francais2 Bong 奉 fčng Bong Bong Bong Bong Bong Μπονγκ Bon'nk Bong بونغ bungh Bong Bong Bong Bong Bongas Бонг Bonh Бонг Bong 奉 Bong ボン ボン ボン bon        
9 next Yi 邑 yě Yi Yi Yi Yi Yi Γι Gi Yi يي yi Yi Yi yi Yi Yi Йі Yi Yi Yi 邑 Yi イー イー いい ī        
10 retour main 手 shǒu hand măo mano mano manibus χέρι chéri Hand كف kaf dłoń ruka ručné ruka ranka рукою rukoyu рука ruka 手 main 手 手 て te        
11 portugais déjŕ 己 jǐ already já ya giŕ iam ήδη ídi bereits سابقا sabiqaan już již už već jau вже vzhe уже uzhe 己 déjŕ 既に 既に すでに sudeni        
12 portugais1 Espčce 种 zhǒng Species Espécies Especies Specie species Είδος Eídos Spezies محيط muhit Gatunki Druh druh Vrsta Rūšys Види Vydy вид vid 种 Espčce 種 種 たね tane        
13 portugais2 vapeur 汽 qě vapor vapor vapor vapore vapor ατμός atmós Dampf بخار bukhar para pára para para garai пари pary пар par 汽 vapeur 蒸気 蒸気 じょうき jōki        
14 next coűts de production 生产成本 shēngchǎn chéngběn production costs custos de produçăo costos de producción costi di produzione productio costs κόστος παραγωγής kóstos paragogís Produktionskosten تكاليف الإنتاج takalif al'iintaj koszty produkcji výrobní náklady výrobné náklady troškovi proizvodnje gamybos išlaidos виробничі витрати vyrobnychi vytraty производственные затраты proizvodstvennyye zatraty 生产成本 coűts de production 生産コスト 生産 コスト せいさん コスト seisan kosuto        
15 retour Coűt de production 生产成本 shēngchǎn chéngběn Cost of production Custo de produçăo Coste de produccion Costo di produzione Productio sumptus Κόστος παραγωγής Kóstos paragogís Produktionskosten تكليف الإنتاج taklif al'iintaj Koszt produkcji Cena výroby Výrobné náklady Trošak proizvodnje Gamybos išlaidos Собівартість продукції Sobivartistʹ produktsiyi Стоимость продукции Stoimost' produktsii 生产成本 Coűt de production 生産コスト 生産 コスト せいさん コスト seisan kosuto        
16 polonais Invalidité 残 cán Disability Incapacidade Invalidez invaliditŕ vitium Αναπηρία Anapiría Behinderung عجز eajiz Inwalidztwo Postižení invalidita invalidnost Negalia Інвалідність Invalidnistʹ инвалидность invalidnost' 残 Invalidité 障害者 障害者 しょうがいしゃ shōgaisha        
17 polonais1 un processus de production 生产过程 shēngchǎn guňchéng a production process um processo de produçăo un proceso de producción un processo di produzione productio enim processus μια παραγωγική διαδικασία mia paragogikí diadikasía ein Produktionsprozess عملية إنتاج eamaliat 'iintaj proces produkcyjny výrobní proces výrobný proces proizvodni proces gamybos procesas виробничий процес vyrobnychyy protses производственный процесс proizvodstvennyy protsess 生产过程 un processus de production 生産プロセス 生産 プロセス せいさん プロセス seisan purosesu        
18 polonais2 processus de production 生产过程 shēngchǎn guňchéng production process processo de produçăo proceso de producción processo produttivo productio processus διαδικασία παραγωγής diadikasía paragogís Fertigungsprozess عملية الإنتاج eamaliat al'iintaj proces produkcji produkční proces proces produkcie proces proizvodnje gamybos procesas процес виробництва protses vyrobnytstva производственный процесс proizvodstvennyy protsess 生产过程 processus de production 生産工程 生産 工程 せいさん こうてい seisan kōtei        
19 next Processus de production 生产工序 shēngchǎn gōngxů Production processes Processos de produçăo Procesos de producción Processi di produzione productio processus, Διαδικασίες παραγωγής Diadikasíes paragogís Produktionsprozesse عمليات الانتاج eamaliat al'iintaj Procesy produkcji Výrobní procesy Výrobné procesy Proizvodni procesi Gamybos procesai Виробничі процеси Vyrobnychi protsesy Производственные процессы Proizvodstvennyye protsessy 生产工序 Processus de production 生産工程 生産 工程 せいさん こうてい seisan kōtei        
20 retour Passé 过 guň Past Passado Pasado Passato praeteritum Το παρελθόν To parelthón Vergangenheit الماضي almadi Przeszłość Minulost minulosť Prošlost Praeitis Минуле Mynule прошлое proshloye 过 Passé 過去 過去 かこ kako        
21 japonais Cheng 程 chéng Cheng Cheng Cheng Cheng Cheng Τσενγκ Tsen'nk Cheng تشنغ tashanagh Cheng Cheng cheng Cheng Čengas Ченг Chenh Cheng Cheng 程 Cheng チェン チェン cへん chen        
22 japonais1 voir également 也可以看看 yě kěyǐ kŕn kŕn see also Veja também ver también Guarda anche vide quoque δείτε επίσης deíte epísis siehe auch أنظر أيضا 'anzur 'aydaan Zobacz też viz také pozri tiež vidi također taip pat žr Дивись також Dyvysʹ takozh смотрите также smotrite takzhe 也可以看看 voir également も参照 も 参照 も さんしょう mo sanshō        
23 japonais2 production de masse 大量生产 dŕliŕng shēngchǎn mass production produçăo em massa producción en masa produzione di massa massa productio μαζική παραγωγή mazikí paragogí Massenproduktion الإنتاج بكثافة الإنتاج بكميات ضخمة al'iintaj bikathafat al'iintaj bikamiyat dakhma produkcja masowa masová produkce masová výroba masovna proizvodnja masinė produkcija масове виробництво masove vyrobnytstvo массовое производство massovoye proizvodstvo 大量生产 production de masse 大量生産 大量 生産 たいりょう せいさん tairyō seisan        
24 next ŕ 在 zŕi at ŕs a a apud στο sto beim في fi w na na na prie у u в v 在 ŕ で で で de        
25 retour produire en masse 大量生产 dŕliŕng shēngchǎn mass produce produçăo em massa producción en masa prodotti di massa missa faciunt μαζική παραγωγή mazikí paragogí Massenware إنتاج الشامل 'iintaj alshshamil masowa produkcja hromadná produkce hromadná výroba masovni proizvodi masinės produkcijos масове виробництво masove vyrobnytstvo массовое производство massovoye proizvodstvo 大量生产 produire en masse 大量生産 大量 生産 たいりょう せいさん tairyō seisan        
26 arabe la quantité de marchandises produites 生产的商品数量 shēngchǎn de shāngpǐn shůliŕng the quantity of goods that is produced a quantidade de mercadorias que é produzida la cantidad de bienes que se produce la quantitŕ di merci che viene prodotta et quantitas, quae prodit ex bonis την ποσότητα των προϊόντων που παράγονται tin posótita ton proďónton pou parágontai die Menge der produzierten Waren كمية البضائع المنتجة kamiyat albadayie almuntija ilość wyprodukowanych towarów množství vyrobeného zboží množstvo vyrobeného tovaru količina robe koja se proizvodi pagamintų prekių kiekis кількість товару, який виробляється kilʹkistʹ tovaru, yakyy vyroblyayetʹsya количество товара, которое производится kolichestvo tovara, kotoroye proizvoditsya 生产的商品数量 la quantité de marchandises produites 生産される商品の量 生産 される 商品 の 量 せいさん される しょうひん の りょう seisan sareru shōhin no ryō        
27 arabe1 rendement 产量 chǎnliŕng Yield Produçăo rendimiento dare la precedenza cede Απόδοση παραγωγής Apódosi paragogís Ausbeute يخضع أو يستسلم yakhdae 'aw yastaslim Wydajność Výtěžek výnos Prinos Išeiga Вихід Vykhid Уступать Ustupat' 产量 rendement 産出 産出 さんしゅつ sanshutsu        
28 arabe2 une baisse / une augmentation de la production 产量下降/增加 chǎnliŕng xiŕjiŕng/zēngjiā a decline/an increase in production um declínio / um aumento na produçăo una disminución / un aumento en la producción un declino / un aumento della produzione declines a / aucto productio μείωση / αύξηση της παραγωγής meíosi / áfxisi tis paragogís ein Rückgang / eine Steigerung der Produktion انخفاض / زيادة في الإنتاج ainkhifad / ziadat fi al'iintaj spadek / wzrost produkcji pokles / zvýšení výroby pokles / zvýšenie výroby pad / povećanje proizvodnje gamybos sumažėjimas / padidėjimas зниження / збільшення виробництва znyzhennya / zbilʹshennya vyrobnytstva снижение / увеличение производства snizheniye / uvelicheniye proizvodstva 产量下降/增加 une baisse / une augmentation de la production 生産の減少/増加 生産 の 減少 / 増加 せいさん の げんしょう / ぞうか seisan no genshō / zōka        
29 next Baisse / augmentation de la production 产量的下降/上升 chǎnliŕng de xiŕjiŕng/shŕngshēng Decline/rise in production Diminuiçăo / aumento da produçăo Disminución / aumento de la producción. Declino / aumento della produzione Declines / productio in ortum Μείωση / αύξηση της παραγωγής Meíosi / áfxisi tis paragogís Rückgang / Anstieg der Produktion انخفاض / ارتفاع الإنتاج ainkhifad / airtifae al'iintaj Spadek / wzrost produkcji Pokles / nárůst výroby Pokles / nárast výroby Pad / porast proizvodnje Gamybos sumažėjimas / padidėjimas Спад / зростання виробництва Spad / zrostannya vyrobnytstva Снижение / рост производства Snizheniye / rost proizvodstva 产量的下降/上升 Baisse / augmentation de la production 生産の減少/上昇 生産 の 減少 / 上昇 せいさん の げんしょう / じょうしょう seisan no genshō / jōshō        
30 return il est important de ne pas laisser chuter les niveaux de production 重要的是不要让生产水平下降 zhňngyŕo de shě bůyŕo rŕng shēngchǎn shuǐpíng xiŕjiŕng it is important not to let production levels fall é importante năo deixar cair os níveis de produçăo es importante no dejar caer los niveles de producción č importante non far scendere i livelli di produzione Aliquam sit amet est non cadere ergo productio levels Είναι σημαντικό να μην αφήσουμε τα επίπεδα παραγωγής να πέσουν Eínai simantikó na min afísoume ta epípeda paragogís na pésoun Es ist wichtig, das Produktionsniveau nicht sinken zu lassen من المهم عدم ترك مستويات الإنتاج تنخفض min almuhim edm tarak mustawayat al'iintaj tankhafid ważne jest, aby nie dopuścić do spadku poziomu produkcji je důležité nenechat pokles úrovně výroby je dôležité nenechať úroveň výroby klesnúť važno je ne dopustiti da padne razina proizvodnje svarbu neleisti kristi produkcijos lygiui важливо не допускати падіння рівня виробництва vazhlyvo ne dopuskaty padinnya rivnya vyrobnytstva важно не допустить падения уровня производства vazhno ne dopustit' padeniya urovnya proizvodstva 重要的是不要让生产水平下降 il est important de ne pas laisser chuter les niveaux de production 生産レベルが下がらないようにすることが重要です 生産 レベル が 下がらない よう に する こと が 重要です せいさん レベル が さがらない よう に する こと が じゅうようです seisan reberu ga sagaranai yō ni suru koto ga jūyōdesu        
31 lexos L'important est de ne pas laisser glisser la production 重要的是别让产量滑落 zhňngyŕo de shě bié rŕng chǎnliŕng huáluň The important thing is not to let production slip O importante é năo deixar a produçăo escapar Lo importante es no dejar pasar la producción L'importante č non lasciare che la produzione scivoli Summum est non dimittet lapsus productio Το σημαντικό είναι να μην αφήσουμε την παραγωγή να γλιστρήσει To simantikó eínai na min afísoume tin paragogí na glistrísei Das Wichtigste ist, die Produktion nicht ausrutschen zu lassen الشيء المهم هو عدم ترك الإنتاج ينزلق alshay' almuhimu hu edm tarak al'iintaj yanzaliq Ważne jest, aby nie dopuścić do poślizgu produkcji Důležité je nenechat výrobu proklouznout Dôležité je nenechať skĺznuť výrobu Važno je ne dopustiti da proizvodnja nestane Svarbu neleisti produkcijai slysti Важливо - не дати виробництву ковзати Vazhlyvo - ne daty vyrobnytstvu kovzaty Важно не упустить производство Vazhno ne upustit' proizvodstvo 重要的是别让产量滑落 L'important est de ne pas laisser glisser la production 重要なことは、生産を滑らせないことです 重要な こと は 、 生産 を 滑らせない ことです じゅうような こと わ 、 せいさん お すべらせない ことです jūyōna koto wa , seisan o suberasenai kotodesu        
32 27500 Il est important de ne pas laisser baisser le niveau de production 重要的是不要让生产水平下降 zhňngyŕo de shě bůyŕo rŕng shēngchǎn shuǐpíng xiŕjiŕng It is important not to let the production level drop É importante năo deixar cair o nível de produçăo Es importante no dejar caer el nivel de producción. Č importante non lasciare cadere il livello di produzione Hoc magni momenti est, ut non sit productio gradu stilla Είναι σημαντικό να μην αφήσετε το επίπεδο παραγωγής να πέσει Eínai simantikó na min afísete to epípedo paragogís na pései Es ist wichtig, das Produktionsniveau nicht sinken zu lassen من المهم عدم ترك مستوى الإنتاج ينخفض min almuhim edm tarak mustawaa al'iintaj yankhafid Ważne jest, aby nie dopuścić do spadku poziomu produkcji Je důležité nenechat pokles úrovně výroby Je dôležité nenechať pokles úrovne výroby Važno je ne dopustiti da padne razina proizvodnje Svarbu neleisti, kad sumažėtų gamybos lygis Важливо не допускати падіння рівня виробництва Vazhlyvo ne dopuskaty padinnya rivnya vyrobnytstva Важно не допустить падения уровня производства Vazhno ne dopustit' padeniya urovnya proizvodstva 重要的是不要让生产水平下降 Il est important de ne pas laisser baisser le niveau de production 生産レベルが下がらないようにすることが重要です 生産 レベル が 下がらない よう に する こと が 重要です せいさん レベル が さがらない よう に する こと が じゅうようです seisan reberu ga sagaranai yō ni suru koto ga jūyōdesu        
33 abc image Tremper 沾 zhān Dip Mergulho Inmersión Tuffo intinge Βουτιά Voutiá Tauchen تراجع tarajue Stoczek Dip ponorenie Umočiti Nukoškite Занурити Zanuryty наклонение nakloneniye 沾 Tremper 浸漬 浸 漬 ひた 漬 hita 漬        
34 japonais l'acte ou le processus de fabrication de qch naturellement 自然地做某事的行为或过程 zěrán dě zuň mǒu shě de xíngwéi huň guňchéng the act or process of making sth naturally o ato ou processo de fazer sth naturalmente el acto o proceso de hacer algo naturalmente l'atto o il processo per rendere sth naturalmente Summa natura quaeve ratio actus factio η πράξη ή η διαδικασία της δημιουργίας sth φυσικά i práxi í i diadikasía tis dimiourgías sth fysiká die Handlung oder der Prozess, etwas auf natürliche Weise zu machen فعل أو عملية صنع شيء طبيعي faeala 'aw eamaliat sune shay' tabieiin czyn lub proces tworzenia czegoś w sposób naturalny akt nebo proces přirozené výroby akt alebo proces prirodzenej výroby čin ili postupak izrade sth prirodnim putem natūralus gamtos kūrimo veiksmas ar procesas діяння чи процес виготовлення чого-небудь природним шляхом diyannya chy protses vyhotovlennya choho-nebudʹ pryrodnym shlyakhom акт или процесс естественного akt ili protsess yestestvennogo 自然地做某事的行为或过程 l'acte ou le processus de fabrication de qch naturellement 自然にsthを作成する行為またはプロセス 自然 に sth を 作成 する 行為 または プロセス しぜん に sth お さくせい する こうい または プロセス shizen ni sth o sakusei suru kōi mataha purosesu        
35 chinois Production (naturelle); sécrétion （自然的）产生;分泌 (zěrán de) chǎnshēng; fēnmě (Natural) production; secretion Produçăo (natural); secreçăo Producción (natural); secreción Produzione (naturale); secrezione (Natural) productionem; orem digestionem (Φυσική) παραγωγή · έκκριση (Fysikí) paragogí : ékkrisi (Natürliche) Produktion; Sekretion الإنتاج (الطبيعي) ؛ الإفراز al'iintaj (altabiei) ; al'iifraz (Naturalna) produkcja; wydzielanie (Přírodní) produkce; sekrece (Prírodná) výroba; sekrécia (Prirodna) proizvodnja; izlučivanje (Natūrali) gamyba; sekrecija (Природне) виробництво; секреція (Pryrodne) vyrobnytstvo; sekretsiya (Естественное) производство; секреция (Yestestvennoye) proizvodstvo; sekretsiya （自然的）产生;分泌 Production (naturelle); sécrétion （自然）生産;分泌 （ 自然 ） 生産 ; 分泌 （ しぜん ） せいさん ; ぶんぴつ （ shizen ） seisan ; bunpitsu        
36 arabe médicaments pour stimuler la production d'hormones par l'organisme 刺激人体激素产生的药物 cějī réntǐ jīsů chǎnshēng di yŕowů drugs to stimulate the body's production of hormones medicamentos para estimular a produçăo de hormônios pelo organismo medicamentos para estimular la producción de hormonas en el cuerpo farmaci per stimolare la produzione di ormoni nel corpo medicinae incitare corporis ad productionem hormones φάρμακα για την τόνωση της παραγωγής ορμονών στο σώμα fármaka gia tin tónosi tis paragogís ormonón sto sóma Medikamente zur Stimulierung der Hormonproduktion des Körpers الأدوية لتحفيز إنتاج الجسم من الهرمونات al'adwiat litahfiz 'iintaj aljism min alhirmunat leki stymulujące produkcję hormonów w organizmie léky, které stimulují produkci hormonů v těle lieky na stimuláciu produkcie hormónov v tele lijekovi za poticanje proizvodnje hormona u tijelu vaistai, skatinantys organizmo hormonų gamybą препарати для стимулювання вироблення організмом гормонів preparaty dlya stymulyuvannya vyroblennya orhanizmom hormoniv препараты, стимулирующие выработку организмом гормонов preparaty, stimuliruyushchiye vyrabotku organizmom gormonov 刺激人体激素产生的药物 médicaments pour stimuler la production d'hormones par l'organisme 体のホルモン産生を刺激する薬 体 の ホルモン 産生 を 刺激 する 薬 からだ の ホルモン さんせい お しげき する くすり karada no horumon sansei o shigeki suru kusuri        
37 help Médicaments qui stimulent le corps ŕ sécréter des hormones 刺激身体分泌荷尔蒙的药物 cějī shēntǐ fēnmě hč'ěrméng di yŕowů Drugs that stimulate the body to secrete hormones Medicamentos que estimulam o corpo a secretar hormônios Medicamentos que estimulan al cuerpo a secretar hormonas. Farmaci che stimolano il corpo a secernere ormoni Quod movet corpus ad occultant hormones mauris Φάρμακα που διεγείρουν το σώμα να εκκρίνει ορμόνες Fármaka pou diegeíroun to sóma na ekkrínei ormónes Medikamente, die den Körper dazu anregen, Hormone abzuscheiden الأدوية التي تحفز الجسم على إفراز الهرمونات al'adwiat alty tahfiz aljism ealaa 'iifraz alhirmunat Leki, które stymulują organizm do wydzielania hormonów Léky, které stimulují tělo k vylučování hormonů Lieky, ktoré stimulujú organizmus k vylučovaniu hormónov Lijekovi koji stimuliraju tijelo na lučenje hormona Vaistai, stimuliuojantys organizmą išskirti hormonus Препарати, що стимулюють організм до виділення гормонів Preparaty, shcho stymulyuyutʹ orhanizm do vydilennya hormoniv Наркотики, которые стимулируют организм выделять гормоны Narkotiki, kotoryye stimuliruyut organizm vydelyat' gormony 刺激身体分泌荷尔蒙的药物 Médicaments qui stimulent le corps ŕ sécréter des hormones 体を刺激してホルモンを分泌する薬 体 を 刺激 して ホルモン を 分泌 する 薬 からだ お しげき して ホルモン お ぶんぴつ する くすり karada o shigeki shite horumon o bunpitsu suru kusuri        
38 help1 un film / film, une pičce ou une émission préparée pour le public; l'acte de .. préparer un film ou une pičce, etc.) 为公众准备的电影/电影，戏剧或广播； ..准备电影或戏剧等的行为） wči gōngzhňng zhǔnbči de diŕnyǐng/diŕnyǐng, xějů huň guǎngbň; .. Zhǔnbči diŕnyǐng huň xějů děng de xíngwéi) a film/ movie, a play or a broadcast that is prepared for the public; the act of ..preparing a film or a play, etc) um filme / filme, peça ou transmissăo que é preparada para o público; o ato de .. preparar um filme ou peça, etc.) una película / película, una obra de teatro o una transmisión preparada para el público; el acto de ... preparar una película o una obra de teatro, etc.) un film / film, una commedia o una trasmissione che č preparata per il pubblico; l'atto di ... preparare un film o una commedia, ecc.) sit amet / elit, a fabula passim, quae nec est paratus pro publico et de ..preparing actum est fabula aut amet, etc) μια ταινία / ταινία, ένα έργο ή μια εκπομπή που είναι προετοιμασμένη για το κοινό · η πράξη .. προετοιμασία μιας ταινίας ή ενός έργου, κ.λπ.) mia tainía / tainía, éna érgo í mia ekpompí pou eínai proetoimasméni gia to koinó : i práxi .. proetoimasía mias tainías í enós érgou, k.lp.) ein Film / Film, ein Theaterstück oder eine Sendung, die für die Öffentlichkeit vorbereitet ist; die Vorbereitung eines Films oder eines Theaterstücks usw.) فيلم / فيلم ، مسرحية أو بث معد للجمهور ؛ فعل .. إعداد فيلم أو مسرحية ، إلخ) film / film , masrahiat 'aw bathun maead liljumhur ; faeal .. 'iiedad film 'aw masrahiat , 'ilkh) film / film, spektakl lub audycja przygotowana dla publiczności; czynność… przygotowania filmu lub sztuki itp.) film / film, hra nebo vysílání připravené pro veřejnost; akt ..připravení filmu nebo hry atd.) film / film, hra alebo vysielanie, ktoré sú pripravené pre verejnosť; akt prípravy filmu alebo hry, atď.) film / film, predstava ili emisija koja je pripremljena za javnost; čin pripreme filma ili predstave itd.) filmas / filmas, spektaklis ar laida, kuris yra paruoštas visuomenei; veiksmas .. paruošiantis filmą ar pjesę ir pan.) фільм / фільм, п’єса чи трансляція, яка готується для публіки; акт .. підготовка фільму чи п’єси тощо) filʹm / filʹm, pʺyesa chy translyatsiya, yaka hotuyetʹsya dlya publiky; akt .. pidhotovka filʹmu chy pʺyesy toshcho) фильм / фильм, пьеса или трансляция, подготовленная для публики; акт подготовки фильма или пьесы и т. д.) fil'm / fil'm, p'yesa ili translyatsiya, podgotovlennaya dlya publiki; akt podgotovki fil'ma ili p'yesy i t. d.) 为公众准备的电影/电影，戏剧或广播； ..准备电影或戏剧等的行为） un film / film, une pičce ou une émission préparée pour le public; l'acte de .. préparer un film ou une pičce, etc.) 一般向けに準備された映画/映画、演劇または放送;映画または演劇を準備する行為など） 一般向け に 準備 された 映画 / 映画 、 演劇 または 放送 ; 映画 または 演劇 を 準備 する 行為 など ） いっぱんむけ に じゅんび された えいが / えいが 、 えんげき または ほうそう ; えいが または えんげき お じゅんび する こうい など ） ippanmuke ni junbi sareta eiga / eiga , engeki mataha hōsō ; eiga mataha engeki o junbi suru kōi nado ）        
39 help3 (Film, drame ou programme radiophonique) diffusé, mis en scčne, diffusé, produit （电影，戏剧或广播节目的）上映，上演，播出，制作 (diŕnyǐng, xějů huň guǎngbň jiémů dě) shŕngyěng, shŕngyǎn, bō chū, zhězuň (Movie, drama, or radio program) released, staged, broadcast, produced (Filme, drama ou programa de rádio) lançado, encenado, transmitido, produzido (Película, drama o programa de radio) lanzado, escenificado, transmitido, producido (Film, film o programma radiofonico) rilasciato, messo in scena, trasmesso, prodotto (Movie drama, seu radio program) dimissi ridiculo, passim, continuata (Ταινία, δράμα ή ραδιοφωνικό πρόγραμμα) κυκλοφόρησε, πραγματοποιήθηκε, μεταδόθηκε, παράγεται (Tainía, dráma í radiofonikó prógramma) kyklofórise, pragmatopoiíthike, metadóthike, parágetai (Film, Drama oder Radioprogramm) veröffentlicht, inszeniert, ausgestrahlt, produziert (فيلم أو دراما أو برنامج إذاعي) تم إصداره أو عرضه أو بثه أو إنتاجه (fylm 'aw diramaan 'aw barnamaj 'idhaey) tama 'iisdarih 'aw eardih 'aw bathah 'aw 'iintajih (Film, dramat lub program radiowy) wydany, wystawiony, wyemitowany, wyprodukowany (Film, drama nebo rozhlasový program) vydané, inscenované, vysílané, produkované (Film, dráma alebo rozhlasový program) vydané, inscenované, vysielané, vyrobené (Film, drama ili radijski program) objavljen, upriličen, emitovan, produciran (Filmas, drama ar radijo programa) išleistas, pastatytas, transliuotas, gaminamas (Кіно, драма чи радіопрограма) випущена, інсценірована, транслюється, продукується (Kino, drama chy radioprohrama) vypushchena, instsenirovana, translyuyetʹsya, produkuyetʹsya (Кино, драма или радиопрограмма) выпущено, поставлено, передано, произведено (Kino, drama ili radioprogramma) vypushcheno, postavleno, peredano, proizvedeno （电影，戏剧或广播节目的）上映，上演，播出，制作 (Film, drame ou programme radiophonique) diffusé, mis en scčne, diffusé, produit （映画、ドラマ、ラジオ番組）リリース、上映、放送、制作 （ 映画 、 ドラマ 、 ラジオ 番組 ） リリース 、 上映 、 放送 、 制作 （ えいが 、 ドラマ 、 ラジオ ばんぐみ ） リリース 、 じょうえい 、 ほうそう 、 せいさく （ eiga , dorama , rajio bangumi ） rirīsu , jōei , hōsō , seisaku        
40   une nouvelle production de King Lear 李尔王的新产品 lǐ ěr wáng de xīn chǎnpǐn a new production of King Lear uma nova produçăo do rei Lear una nueva producción de King Lear una nuova produzione di King Lear novo productio ex rex Lear μια νέα παραγωγή του King Lear mia néa paragogí tou King Lear eine neue Produktion von King Lear إنتاج جديد للملك لير 'iintaj jadid lilmalik lyr nowa produkcja króla Leara nová produkce krále Leara nová inscenácia kráľa Leara nova produkcija Kinga Leara naujas „King Lear“ pastatymas нова продукція короля Ліра nova produktsiya korolya Lira новое производство King Lear novoye proizvodstvo King Lear 李尔王的新产品 une nouvelle production de King Lear リア王の新作 リア王 の 新作 りあおう の しんさく riaō no shinsaku        
41    Nouvellement produit (King Lear)  新制作的（李尔王）  xīn zhězuň de (lǐ ěr wáng)  Newly produced (King Lear)  Recém-produzido (King Lear)  Recién producido (King Lear)  Di recente produzione (King Lear)  Nuper produci (rex Lear)  Νέα παραγωγή (King Lear)  Néa paragogí (King Lear)  Neu produziert (King Lear)  المنتجة حديثًا (King Lear) almuntijat hdythana (King Lear)  Nowo wyprodukowany (King Lear)  Nově vyrobené (King Lear)  Novo vyrobené (King Lear)  Novo proizvedeno (King Lear)  Naujai pagamintas (karalius Learas)  Нововироблений (King Lear)  Novovyroblenyy (King Lear)  Недавно произведенный (Король Лир)  Nedavno proizvedennyy (Korol' Lir)  新制作的（李尔王）  Nouvellement produit (King Lear)  新作（リア王） 新作 （ リア王 ） しんさく （ りあおう ） shinsaku （ riaō ）        
42   Il veut une carričre dans la production cinématographique 他想要'从事电影制作 tā xiǎng yŕo'cóngshě diŕnyǐng zhězuň He wants'a career in film production Ele quer uma carreira na produçăo cinematográfica Él quiere una carrera en producción cinematográfica Vuole una carriera nella produzione cinematografica Vitae quod est in film productio wants'a Θέλει καριέρα στην παραγωγή ταινιών Thélei kariéra stin paragogí tainión Er will eine Karriere in der Filmproduktion يريد مهنة في الإنتاج السينمائي yurid muhinatan fi al'iintaj alsiynamayiyi Chce kariery w produkcji filmowej Chce kariéru ve filmové produkci Chce kariéru vo filmovej produkcii Želi karijeru u filmskoj produkciji Jis nori karjeros kuriant filmus Він хоче кар'єри у виробництві кіно Vin khoche kar'yery u vyrobnytstvi kino Он хочет карьеру в кинопроизводстве On khochet kar'yeru v kinoproizvodstve 他想要'从事电影制作 Il veut une carričre dans la production cinématographique 彼は映画制作のキャリアを望んでいます 彼 は 映画 制作 の キャリア を 望んでいます かれ わ えいが せいさく の キャリア お のぞんでいます kare wa eiga seisaku no kyaria o nozondeimasu        
43   Il veut ętre engagé dans la production de films 他想军队电影制作 tā xiǎng jūnduě diŕnyǐng zhězuň He wants to be engaged in film production Ele quer se envolver na produçăo de filmes Quiere participar en la producción cinematográfica. Vuole essere impegnato nella produzione cinematografica Qui vult in efficiendis hisce pelliculis Θέλει να ασχοληθεί με την παραγωγή ταινιών Thélei na ascholitheí me tin paragogí tainión Er möchte in der Filmproduktion tätig sein يريد أن يشارك في إنتاج الأفلام yurid 'an yusharik fi 'iintaj al'aflam Chce być zaangażowany w produkcję filmową Chce se zapojit do filmové produkce Chce sa venovať filmovej produkcii Želi se baviti filmskom produkcijom Jis nori užsiimti filmų gamyba Він хоче займатися кінопродукцією Vin khoche zaymatysya kinoproduktsiyeyu Он хочет заниматься кинопроизводством On khochet zanimat'sya kinoproizvodstvom 他想军队电影制作 Il veut ętre engagé dans la production de films 映画制作に携わりたい 映画 制作 に 携わりたい えいが せいさく に たずさわりたい eiga seisaku ni tazusawaritai        
44   sur la production de sth (formai) lorsque vous montrez qc 展示某物时，对某物的产生（甲醛） zhǎnshě mǒu wů shí, duě mǒu wů de chǎnshēng (jiǎquán) on production of sth (formai) when you show sth na produçăo de sth (formai) quando vocę mostra sth en la producción de algo (formai) cuando muestras algo sulla produzione di sth (formai) quando mostri sth Summa theologiae in productio ex (formai) ostendam tibi Ynskt mál: για την παραγωγή sth (φορμάι) όταν εμφανίζετε sth gia tin paragogí sth (formái) ótan emfanízete sth über die Herstellung von etw (formai), wenn Sie etw zeigen على إنتاج sth (formai) عند إظهار sth ealaa 'iintaj sth (formai) eind 'iizhar sth na produkcję czegoś (formai), kiedy okazujesz coś na produkci sth (formai), když ukážete sth na výrobu sth (formai), keď ukážete sth na proizvodnji sth (formai) kad pokažete sth gaminant sth (formai), kai parodote sth на виробництво sth (formai), коли ви показуєте sth na vyrobnytstvo sth (formai), koly vy pokazuyete sth на производство sth (формат), когда вы показываете sth na proizvodstvo sth (format), kogda vy pokazyvayete sth 展示某物时，对某物的产生（甲醛） sur la production de sth (formai) lorsque vous montrez qc sthを表示するときのsth（formai）の生成について sth を 表示 する とき の sth （ formai ） の 生成 について sth お ひょうじ する とき の sth （ ふぉrまい ） の せいせい について sth o hyōji suru toki no sth （ formai ） no seisei nitsuite        
45   Montre quelque chose) 经出示（某物） jīng chūshě (mǒu wů) Show (something) Mostre algo) Muestrame algo) Mostra qualcosa) Show (aliquid) Δείχνουν κάτι) Deíchnoun káti) Etwas zeigen) اعرض شيئا) 'aerad shayyaa) Pokaż coś) Ukázat něco) Ukáž niečo) Pokaži (nešto) Rodyti (kažkas) Показати (щось) Pokazaty (shchosʹ) Показать что то) Pokazat' chto to) 经出示（某物） Montre quelque chose) 何かを見せます） 何 か を 見せます ） なに か お みせます ） nani ka o misemasu ）        
46   Réductions uniquement sur production de votre carte d'étudiant 仅在出示学生证时有折扣 jǐn zŕi chūshě xuéshēng zhčng shí yǒu zhékňu Discounts only on production of your student ID card Descontos somente na produçăo do seu cartăo de estudante Descuentos solo en la producción de su tarjeta de identificación de estudiante Sconti solo sulla produzione della carta d'identitŕ dello studente Studiosum ID card Discounts tantum productio tui Εκπτώσεις μόνο στην παραγωγή της φοιτητικής σας ταυτότητας Ekptóseis móno stin paragogí tis foititikís sas taftótitas Ermäßigungen nur bei Vorlage Ihres Studentenausweises خصومات فقط على إنتاج بطاقة هوية الطالب الخاصة بك khusumat faqat ealaa 'iintaj bitaqat huiat altaalib alkhasat bik Zniżki tylko na okazanie legitymacji studenckiej Slevy pouze při předložení studentského průkazu Zľavy len pri predložení preukazu študenta Popusti samo na proizvodnju osobne iskaznice vašeg učenika Nuolaidos tik pagaminus jūsų studento asmens tapatybės kortelę Знижки лише на виробництво вашої посвідчення студента Znyzhky lyshe na vyrobnytstvo vashoyi posvidchennya studenta Скидки только на изготовление вашей студенческой карточки Skidki tol'ko na izgotovleniye vashey studencheskoy kartochki 仅在出示学生证时有折扣 Réductions uniquement sur production de votre carte d'étudiant 学生証の製作のみ割引 学生証 の 製作 のみ 割引 がくせいしょう の せいさく のみ わりびき gakuseishō no seisaku nomi waribiki        
47   Une carte d'étudiant est requise pour la remise 须出示学生证方可打折 xū chūshě xuéshēng zhčng fāng kě dǎzhé Student ID is required to discount É necessário o ID do aluno para desconto Se requiere identificación del estudiante para descontar L'ID studente č richiesto per lo sconto Id est studiosum requiritur ad discount Απαιτείται ταυτότητα φοιτητή για έκπτωση Apaiteítai taftótita foitití gia ékptosi Für den Rabatt ist ein Studentenausweis erforderlich مطلوب هوية الطالب للخصم matlub huiat altaalib lilkhasm Identyfikator studenta jest wymagany do zniżki Studentské ID je vyžadováno ke slevě Na zľavu je potrebné ID študenta Student popust potreban je za popust Norint nuolaidą, reikalingas studento ID Студентський посвідчення зобов'язаний знижувати Student·sʹkyy posvidchennya zobov'yazanyy znyzhuvaty Студенческий билет требуется скидка Studencheskiy bilet trebuyetsya skidka 须出示学生证方可打折 Une carte d'étudiant est requise pour la remise 割引には学生証が必要です 割引 に は 学生証 が 必要です わりびき に わ がくせいしょう が ひつようです waribiki ni wa gakuseishō ga hitsuyōdesu        
48   ligne de production 生产线 shēngchǎnxiŕn production line linha de produçăo línea de producción linea di produzione productio linea γραμμή παραγωγής grammí paragogís Fließband خط الإنتاج khat al'iintaj linia produkcyjna výrobní linka výrobná linka proizvodna linija gamybos linija виробнича лінія vyrobnycha liniya поточная линия potochnaya liniya 生产线 ligne de production 生産ライン 生産 ライン せいさん ライン seisan rain        
49   aussi 也 yě also Além disso además anche etiam επίσης epísis ebenfalls أيضا 'aydaan również taky tiež također taip pat також takozh также takzhe 也 aussi また また また mata        
50   ligne d'assemblage 流水线 liúshuǐxiŕn assembly line linha de montagem linea de ensamblaje catena di montaggio contione linea γραμμή παραγωγής grammí paragogís Fließband خط التجميع khata altajmie linia produkcyjna montážní linka montážna linka pokretna traka surinkimo linija лінія збірки liniya zbirky сборочная линия sborochnaya liniya 流水线 ligne d'assemblage 組み立てライン 組み立て ライン くみたて ライン kumitate rain        
51   une ligne de travailleurs et de machines dans une usine, le long de laquelle un produit passe, ayant des pičces fabriquées, assemblées ou vérifiées ŕ chaque étape jusqu'ŕ ce que le produit soit fini 工厂中的工人和机器生产线，产品通过该生产线，在每个阶段制造，组装或检查零件。直到产品完成 gōngchǎng zhōng de gōngrén hé jīqě shēngchǎnxiŕn, chǎnpǐn tōngguň gāi shēngchǎnxiŕn, zŕi měi gč jiēduŕn zhězŕo, zǔzhuāng huň jiǎnchá língjiŕn. Zhídŕo chǎnpǐn wánchéng a line of workers and machines in a factory, along which a product passes, having parts made, put together or checked at each stage .until the product is finished uma linha de trabalhadores e máquinas em uma fábrica, pela qual um produto passa, com peças fabricadas, montadas ou verificadas em cada estágio. até que o produto seja finalizado una línea de trabajadores y máquinas en una fábrica, a lo largo de la cual pasa un producto, que hace que las piezas se fabriquen, junten o verifiquen en cada etapa. hasta que el producto esté terminado una linea di operai e macchine in una fabbrica, lungo la quale passa un prodotto, con parti fatte, assemblate o controllate in ogni fase fino a quando il prodotto č finito opificum officinas machinis linea, qua artificiatum transit partibus facta colligentur cohibeatur cuique opus consummatum .until μια σειρά εργαζομένων και μηχανών σε ένα εργοστάσιο, κατά μήκος του οποίου περνά ένα προϊόν, έχοντας κατασκευασμένα εξαρτήματα, συναρμολογούνται ή ελέγχονται σε κάθε στάδιο. έως ότου ολοκληρωθεί το προϊόν mia seirá ergazoménon kai michanón se éna ergostásio, katá míkos tou opoíou perná éna proďón, échontas kataskevasména exartímata, synarmologoúntai í elénchontai se káthe stádio. éos ótou oloklirotheí to proďón Eine Reihe von Arbeitern und Maschinen in einer Fabrik, an der ein Produkt vorbeiführt und in jeder Phase Teile hergestellt, zusammengesetzt oder überprüft werden, bis das Produkt fertig ist خط من العمال والآلات في المصنع ، يمر عبره المنتج ، ويتم تصنيع أجزاء منه أو تجميعه أو فحصه في كل مرحلة. حتى الانتهاء من المنتج khata min aleummal walalat fi almasnae , yamuru eabrah almuntaj , wayutimu tasnie 'ajza' minh 'aw tajmieih 'aw fahsih fi kl marhala. hataa alaintiha' min almuntaj linia pracowników i maszyn w fabryce, wzdłuż której przechodzi produkt, z częściami wykonanymi, złożonymi lub sprawdzonymi na każdym etapie. do momentu ukończenia produktu řada pracovníků a strojů v továrně, po které produkt prochází, má díly vyrobené, sestavené nebo zkontrolované v každé fázi, dokud není produkt hotový rad pracovníkov a strojov v továrni, po ktorých prechádza výrobok, s časťami vyrobenými, zostavenými alebo skontrolovanými v každej etape až do ukončenia výroby red radnika i strojeva u tvornici, koji prolazi proizvod koji izrađuje dijelove, sastavlja ili provjerava u svakoj fazi. dok proizvod nije gotov gamykloje esanti darbuotojų ir mašinų linija, pro kurią praeina gaminys, kiekvienoje pakopoje pagaminus, sudėjus ar patikrinus dalis iki produkto pagaminimo. лінія робітників і машин на заводі, уздовж якої проходить продукт, виготовляючи деталі, складаючи або перевіряючи на кожному етапі. liniya robitnykiv i mashyn na zavodi, uzdovzh yakoyi prokhodytʹ produkt, vyhotovlyayuchy detali, skladayuchy abo pereviryayuchy na kozhnomu etapi. линия рабочих и станков на фабрике, по которой проходит продукт с изготовленными, собранными или проверенными деталями на каждом этапе. liniya rabochikh i stankov na fabrike, po kotoroy prokhodit produkt s izgotovlennymi, sobrannymi ili proverennymi detalyami na kazhdom etape. 工厂中的工人和机器生产线，产品通过该生产线，在每个阶段制造，组装或检查零件。直到产品完成 une ligne de travailleurs et de machines dans une usine, le long de laquelle un produit passe, ayant des pičces fabriquées, assemblées ou vérifiées ŕ chaque étape jusqu'ŕ ce que le produit soit fini 工場の労働者と機械のライン。製品が通過し、部品が作成され、組み立てられ、または各段階でチェックされ、製品が完成するまで 工場 の 労働者 と 機械 の ライン 。 製品 が 通過 し 、 部品 が 作成 され 、 組み立てられ 、 または 各 段階 で チェック され 、 製品 が 完成 する まで こうじょう の ろうどうしゃ と きかい の ライン 。 せいひん が つうか し 、 ぶひん が さくせい され 、 くみたてられ 、 または かく だんかい で チェック され 、 せいひん が かんせい する まで kōjō no rōdōsha to kikai no rain . seihin ga tsūka shi , buhin ga sakusei sare , kumitaterare , mataha kaku dankai de chekku sare , seihin ga kansei suru made        
52   Ligne de production; chaîne de montage; chaîne de montage 生产线；装配线；流水线 shēngchǎnxiŕn; zhuāngpčixiŕn; liúshuǐxiŕn Production line; assembly line; assembly line Linha de produçăo; linha de montagem; linha de montagem Línea de producción; línea de montaje; línea de montaje Linea di produzione; linea di assemblaggio; linea di assemblaggio Productionis linea coetus lineam rectam consilio Γραμμή παραγωγής, γραμμή συναρμολόγησης, γραμμή συναρμολόγησης Grammí paragogís, grammí synarmológisis, grammí synarmológisis Produktionslinie; Montagelinie; Montagelinie خط الإنتاج ، خط التجميع ، خط التجميع khata al'iintaj , khatu altajmie , khatu altajmie Linia produkcyjna; linia montażowa; linia montażowa Výrobní linka; montážní linka; montážní linka Výrobná linka; montážna linka; montážna linka Proizvodna linija; montažna linija; montažna linija Gamybos linija; surinkimo linija; surinkimo linija Виробнича лінія; конвеєрна лінія; складальна лінія Vyrobnycha liniya; konveyerna liniya; skladalʹna liniya Производственная линия; сборочная линия; сборочная линия Proizvodstvennaya liniya; sborochnaya liniya; sborochnaya liniya 生产线；装配线；流水线 Ligne de production; chaîne de montage; chaîne de montage 生産ライン、組立ライン、組立ライン 生産 ライン 、 組立 ライン 、 組立 ライン せいさん ライン 、 くみたて ライン 、 くみたて ライン seisan rain , kumitate rain , kumitate rain        
53   Les voitures sont contrôlées ŕ la sortie de la chaîne de production 下车时检查汽车 xiŕ chē shí jiǎnchá qěchē Cars are checked as they come off the production line Os carros săo verificados quando saem da linha de produçăo Los autos se revisan cuando salen de la línea de producción. Le auto vengono controllate quando escono dalla linea di produzione Dum abscederent productio linea lacus gravantur Τα αυτοκίνητα ελέγχονται καθώς βγαίνουν από τη γραμμή παραγωγής Ta aftokínita elénchontai kathós vgaínoun apó ti grammí paragogís Autos werden überprüft, wenn sie vom Band laufen يتم فحص السيارات عند خروجها من خط الإنتاج ytmu fahs alsayarat eind khurujiha min khati al'iintaj Samochody są sprawdzane po zejściu z linii produkcyjnej Při výstupu z výrobní linky jsou automobily kontrolovány Vozidlá sa kontrolujú pri výstupe z výrobnej linky Automobili se provjeravaju dok silaze s proizvodne trake Automobiliai tikrinami, kai jie išeina iš gamybos linijos Автомобілі перевіряються під час виходу з виробничої лінії Avtomobili pereviryayutʹsya pid chas vykhodu z vyrobnychoyi liniyi Автомобили проверяются, когда они сходят с производственной линии Avtomobili proveryayutsya, kogda oni skhodyat s proizvodstvennoy linii 下车时检查汽车 Les voitures sont contrôlées ŕ la sortie de la chaîne de production 車は生産ラインから外れるとチェックされます 車 は 生産 ライン から 外れる と チェック されます くるま わ せいさん ライン から はずれる と チェック されます kuruma wa seisan rain kara hazureru to chekku saremasu        
54   La voiture est hors ligne de production pour une vérification immédiate 汽车下了生产线立即进行校验 qěchē xiŕle shēngchǎnxiŕn lějí jěnxíng jiŕo yŕn The car is off the production line for immediate verification O carro está fora da linha de produçăo para verificaçăo imediata El auto está fuera de la línea de producción para verificación inmediata L'auto č fuori dalla linea di produzione per una verifica immediata Off De car est productio linea pro verificationem immediatam Το αυτοκίνητο είναι εκτός γραμμής παραγωγής για άμεση επαλήθευση To aftokínito eínai ektós grammís paragogís gia ámesi epalíthefsi Das Auto ist zur sofortigen Überprüfung vom Band السيارة خارج خط الإنتاج للتحقق الفوري alsayarat kharij khati al'iintaj liltahaquq alfawrii Samochód znajduje się poza linią produkcyjną w celu natychmiastowej weryfikacji Auto je mimo výrobní linku pro okamžité ověření Vozidlo je mimo výrobnej linky na okamžité overenie Automobil je s proizvodne linije radi trenutne provjere Automobilis yra ne gamybos linijoje, kad jį būtų galima nedelsiant patikrinti Автомобіль вийшов з виробничої лінії для негайної перевірки Avtomobilʹ vyyshov z vyrobnychoyi liniyi dlya nehaynoyi perevirky Автомобиль снят с конвейера для немедленной проверки Avtomobil' snyat s konveyyera dlya nemedlennoy proverki 汽车下了生产线立即进行校验 La voiture est hors ligne de production pour une vérification immédiate 車はすぐに確認できるように生産ラインから外れています 車 は すぐ に 確認 できる よう に 生産 ライン から 外れています くるま わ すぐ に かくにん できる よう に せいさん ライン から はずれています kuruma wa sugu ni kakunin dekiru yō ni seisan rain kara hazureteimasu        
55   Vérifiez la voiture en descendant 下车时检查汽车 xiŕ chē shí jiǎnchá qěchē Check the car when getting off Verifique o carro ao descer Revise el auto cuando baje Controlla l'auto quando scendi Reprehendo cum vehiculo eludere Ελέγξτε το αυτοκίνητο όταν κατεβείτε Elénxte to aftokínito ótan kateveíte Überprüfen Sie das Auto beim Aussteigen تحقق من السيارة عند النزول tuhaqiq min alsayarat eind alnzwl Podczas wysiadania sprawdź samochód Při vystupování zkontrolujte auto Keď vystúpite, skontrolujte auto Pri izlasku provjerite automobil Išlipdami patikrinkite automobilį Перевірте машину, коли виїжджаєте Perevirte mashynu, koly vyyizhdzhayete Проверьте машину при выходе Prover'te mashinu pri vykhode 下车时检查汽车 Vérifiez la voiture en descendant 降りるときに車をチェックする 降りる とき に 車 を チェック する おりる とき に くるま お チェック する oriru toki ni kuruma o chekku suru        
56   Approuver 批 pī Approve Aprovar Aprobar Approvare probant Εγκρίνω Enkríno Genehmigen يوافق ywafq Zatwierdzać Schvalovat schvaľovať Odobriti Patvirtinti Затвердити Zatverdyty Одобрить Odobrit' 批 Approuver 承認する 承認 する しょうにん する shōnin suru        
57   prison 牢 láo prison prisăo prisión prigione carcerem φυλακή fylakí Gefängnis السجن alsijn więzienie vězení väzenský zatvor kalėjimas тюрма tyurma тюрьма tyur'ma 牢 prison 刑務所 刑務所 けいむしょ keimusho        
58   numéro de production 生产编号 shēngchǎn biānhŕo production number número de produçăo número de producción numero di produzione productio numerus αριθμός παραγωγής arithmós paragogís Produktionsnummer رقم الإنتاج raqm al'iintaj numer produkcyjny výrobní číslo výrobné číslo proizvodni broj gamybos numeris виробничий номер vyrobnychyy nomer производственный номер proizvodstvennyy nomer 生产编号 numéro de production 製造番号 製造 番号 せいぞう ばんごう seizō bangō        
59   une scčne dans une pičce musicale ou un film / film oů beaucoup de gens chantent et dansent 音乐剧或电影/电影中很多人唱歌跳舞的场景 yīnyuč jů huň diŕnyǐng/diŕnyǐng zhōng hěnduō rén chŕnggē tiŕowǔ de chǎngjǐng a scene in a musical play or a film/movie where a lot of people sing and dance uma cena de uma peça musical ou um filme / filme em que muitas pessoas cantam e dançam una escena en una obra musical o una película / película donde mucha gente canta y baila una scena in una rappresentazione musicale o un film / film in cui molte persone cantano e ballano aut musicis ludere in SCENA amet / movie ubi multum populum cantavit, saltavit μια σκηνή σε ένα μουσικό παιχνίδι ή μια ταινία / ταινία όπου πολλοί άνθρωποι τραγουδούν και χορεύουν mia skiní se éna mousikó paichnídi í mia tainía / tainía ópou polloí ánthropoi tragoudoún kai chorévoun Eine Szene in einem Musikstück oder einem Film, in dem viele Menschen singen und tanzen مشهد في مسرحية موسيقية أو فيلم / فيلم حيث يغني الكثير من الناس ويرقصون mashhad fi masrahiat musiqiat 'aw film / film hayth yughni alkthyr min alnnas wayarqusun scena w sztuce muzycznej lub film / film, w którym wiele osób śpiewa i tańczy scéna v hudební hře nebo film / film, kde spousta lidí zpívá a tančí scéna v hudobnej hre alebo vo filme / filme, kde veľa ľudí spieva a tancuje prizor u glazbenoj predstavi ili filmu / filmu u kojem puno ljudi pjeva i pleše scena muzikiniame spektaklyje arba filmas / filmas, kuriame dainuoja ir šoka daugybė žmonių сцена в музичній п’єсі або кіно / фільмі, де багато людей співають і танцюють stsena v muzychniy pʺyesi abo kino / filʹmi, de bahato lyudey spivayutʹ i tantsyuyutʹ сцена в музыкальной пьесе или фильме / фильме, где много людей поют и танцуют stsena v muzykal'noy p'yese ili fil'me / fil'me, gde mnogo lyudey poyut i tantsuyut 音乐剧或电影/电影中很多人唱歌跳舞的场景 une scčne dans une pičce musicale ou un film / film oů beaucoup de gens chantent et dansent 多くの人々が歌ったり踊ったりする音楽劇や映画/映画のシーン 多く の 人々 が 歌っ たり 踊っ たり する 音楽 劇 や 映画 / 映画 の シーン おうく の ひとびと が うたっ たり おどっ たり する おんがく げき や えいが / えいが の シーン ōku no hitobito ga utat tari odot tari suru ongaku geki ya eiga / eiga no shīn        
60   (Dans les drames et les films de Dongdong) chant et danse collectifs （音东剧，电影中的）集体歌舞 (yīn dōng jů, diŕnyǐng zhōng de) jítǐ gēwǔ (In Dongdong dramas and movies) collective singing and dancing (Nos dramas e filmes de Dongdong), cantos e danças coletivos (En el drama y la película Dongdong) canto y baile colectivo (Nel film e nel dramma di Dongdong) canti e balli collettivi (Et in Dongdong movie drama) collective factis cantantium choris (Σε δράματα και ταινίες Dongdong) συλλογικό τραγούδι και χορός (Se drámata kai tainíes Dongdong) syllogikó tragoúdi kai chorós (In Dongdong Dramen und Filmen) kollektives Singen und Tanzen (في الدراما والأفلام Dongdong) الغناء والرقص الجماعي (fy aldarama walaiflam Dongdong) alghina' walraqas aljamaeii (W dramatach i filmach Dongdong) wspólne śpiewanie i taniec (V Dongdong dramatech a filmech) kolektivní zpěv a tanec (V dirigentoch a filmoch Dongdong) kolektívny spev a tanec (U dramama i filmovima iz Dongdonga) kolektivno pjevanje i ples (Dongdongo dramose ir filmuose) kolektyvinis dainavimas ir šokiai (У драмах та фільмах Дундун) колективні співи та танці (U dramakh ta filʹmakh Dundun) kolektyvni spivy ta tantsi (В драмах и фильмах Дондон) коллективное пение и танцы (V dramakh i fil'makh Dondon) kollektivnoye peniye i tantsy （音东剧，电影中的）集体歌舞 (Dans les drames et les films de Dongdong) chant et danse collectifs （東洞のドラマや映画で）集団歌と踊り （ 東洞 の ドラマ や 映画 で ） 集団歌 と 踊り （ ひがしぼら の ドラマ や えいが で ） しゅうだんか と おどり （ higashibora no dorama ya eiga de ） shūdanka to odori        
61   productif 生产性的 shēngchǎn xěng de productive produtivo productivo produttivo fertilis παραγωγικός paragogikós produktiv إنتاجي 'iintaji produktywny výrobní výrobné produktivan produktyvus продуктивні produktyvni продуктивный produktivnyy 生产性的 productif 生産的 生産 的 せいさん てき seisan teki        
62   Productif 生产性的 shēngchǎn xěng de Productive Produtivo Productivo Produttivo Uber Παραγωγικός Paragogikós Produktiv إنتاجي 'iintaji Produktywny Výrobní výrobné produktivan Produktyvus Продуктивний Produktyvnyy продуктивный produktivnyy 生产性的 Productif 生産的 生産 的 せいさん てき seisan teki        
63   faire des marchandises ou faire pousser des cultures, en particulier en grandes quantités 制作商品或种植农作物，特别是大量 zhězuň shāngpǐn huň zhňngzhí nóngzuňwů, tčbié shě dŕliŕng making goods or growing crops,. especially ,in large quantities produçăo de bens ou cultivo, especialmente em grandes quantidades hacer bienes o cultivar, especialmente en grandes cantidades. produrre beni o coltivare colture, soprattutto in grandi quantitŕ maturis frugibus facit bona vel ,. praesertim in multa nimis παραγωγή αγαθών ή καλλιέργεια καλλιεργειών, ειδικά σε μεγάλες ποσότητες paragogí agathón í kalliérgeia kalliergeión, eidiká se megáles posótites Herstellung von Waren oder Anbau von Pflanzen, insbesondere in großen Mengen صنع البضائع أو زراعة المحاصيل ، وخاصة بكميات كبيرة sune albadayie 'aw ziraeat almahasil , wakhasatan bikamiyat kabira wytwarzanie towarów lub upraw, zwłaszcza w dużych ilościach výroba zboží nebo pěstování plodin, zejména ve velkém množství výroba tovaru alebo pestovanie plodín, najmä vo veľkých množstvách proizvodnja robe ili uzgoj usjeva, posebno u velikim količinama gaminant prekes ar auginant augalus, ypač dideliais kiekiais виготовлення товарів або вирощування сільськогосподарських культур, особливо у великих кількостях vyhotovlennya tovariv abo vyroshchuvannya silʹsʹkohospodarsʹkykh kulʹtur, osoblyvo u velykykh kilʹkostyakh производство товаров или выращивание сельскохозяйственных культур, особенно в больших количествах proizvodstvo tovarov ili vyrashchivaniye sel'skokhozyaystvennykh kul'tur, osobenno v bol'shikh kolichestvakh 制作商品或种植农作物，特别是大量 faire des marchandises ou faire pousser des cultures, en particulier en grandes quantités 商品の製造または作物の栽培、特に大量生産 商品 の 製造 または 作物 の 栽培 、 特に 大量 生産 しょうひん の せいぞう または さくもつ の さいばい 、 とくに たいりょう せいさん shōhin no seizō mataha sakumotsu no saibai , tokuni tairyō seisan        
64   Produit; (surtout) prolifique 生产的；（尤指）多产的 shēngchǎn de;(yóu zhǐ) duō chǎn de Produced; (especially) prolific Produzido; (especialmente) prolífico Producido; (especialmente) prolífico Prodotto; (soprattutto) prolifico Productum (praesertim) fecunda Παράγεται · (ειδικά) παραγωγικός Parágetai : (eidiká) paragogikós Produziert, (besonders) produktiv المنتجة ؛ (خاصة) غزير الإنتاج almuntijat ; (khas) ghazir al'iintaj Wyprodukowany; (szczególnie) płodny Vyráběno (zejména) plodné Vyrobené (najmä) plodné Proizvedeno (posebno) plodno Pagaminta; (ypač) derlinga Виробляється (особливо) плодовито Vyroblyayetʹsya (osoblyvo) plodovyto Произведено; (особенно) плодовитое Proizvedeno; (osobenno) plodovitoye 生产的；（尤指）多产的 Produit; (surtout) prolifique 生産;（特に）多産 生産 ;（ 特に ） 多産 せいさん ;（ とくに ） たさん seisan ;（ tokuni ） tasan        
65   Fabriquer des produits ou faire pousser des cultures, en particulier de grandes quantités 制作商品或种植农作物，特别是大量 zhězuň shāngpǐn huň zhňngzhí nóngzuňwů, tčbié shě dŕliŕng Make commodities or grow crops, especially large quantities Produzir mercadorias ou cultivar, especialmente grandes quantidades Hacer productos o cultivar, especialmente grandes cantidades Fai prodotti o coltiva colture, soprattutto grandi quantitŕ Et faciet fructus commoda maxime copiosissimum Δημιουργήστε προϊόντα ή καλλιεργήστε καλλιέργειες, ειδικά μεγάλες ποσότητες Dimiourgíste proďónta í kalliergíste kalliérgeies, eidiká megáles posótites Machen Sie Waren oder bauen Sie Getreide an, besonders große Mengen صنع السلع أو زراعة المحاصيل ، وخاصة كميات كبيرة sune alsilae 'aw ziraeat almahasil , wakhasat kamiyat kabira Twórz towary lub uprawiaj plony, zwłaszcza duże ilości Vyrábejte komodity nebo pěstujte plodiny, zejména velká množství Pestujte komodity alebo pestujte plodiny, najmä veľké množstvá Napravite robu ili uzgajajte usjeve, posebno velike količine Gaminkite prekes arba auginkite javus, ypač didelius kiekius Зробіть товар або вирощуйте врожаї, особливо великі Zrobitʹ tovar abo vyroshchuyte vrozhayi, osoblyvo velyki Производить товары или выращивать урожай, особенно в больших количествах Proizvodit' tovary ili vyrashchivat' urozhay, osobenno v bol'shikh kolichestvakh 制作商品或种植农作物，特别是大量 Fabriquer des produits ou faire pousser des cultures, en particulier de grandes quantités 大量生産、特に作物の栽培 大量 生産 、 特に 作物 の 栽培 たいりょう せいさん 、 とくに さくもつ の さいばい tairyō seisan , tokuni sakumotsu no saibai        
66   terres agricoles trčs productives 高产耕地 gāochǎn gēngdě highly productive farming land terras agrícolas altamente produtivas tierras agrícolas altamente productivas terreno agricolo altamente produttivo productiva terra agriculturae operam dabant ιδιαίτερα παραγωγική γη idiaítera paragogikí gi hochproduktives Ackerland أرض زراعية عالية الإنتاجية 'ard ziraeiat ealiat al'iintajia wysoce produktywna ziemia uprawna vysoce produktivní zemědělská půda vysoko produktívna poľnohospodárska pôda visoko produktivno poljoprivredno zemljište labai produktyvi žemės ūkio naudmenos високопродуктивні сільськогосподарські угіддя vysokoproduktyvni silʹsʹkohospodarsʹki uhiddya высокопродуктивные сельскохозяйственные угодья vysokoproduktivnyye sel'skokhozyaystvennyye ugod'ya 高产耕地 terres agricoles trčs productives 生産性の高い農地 生産性 の 高い 農地 せいさんせい の たかい のうち seisansei no takai nōchi        
67   Terres agricoles ŕ haut rendement 高产面粉 gāochǎn miŕnfěn High-yield farmland Terras agrícolas de alto rendimento Tierras de cultivo de alto rendimiento Terreno agricolo ad alto rendimento Tradite summus culta secat Καλλιεργήσιμες εκτάσεις υψηλής απόδοσης Kalliergísimes ektáseis ypsilís apódosis Ertragreiches Ackerland أرض زراعية عالية الغلة 'ard ziraeiat ealiat alghala Wysoko wydajne pola uprawne Vysoce výnosná zemědělská půda Vysoko výnosná poľnohospodárska pôda Poljoprivredno zemljište visokog prinosa Didelio derlingumo dirbamos žemės Високопродуктивні сільськогосподарські угіддя Vysokoproduktyvni silʹsʹkohospodarsʹki uhiddya Высокопродуктивные сельхозугодья Vysokoproduktivnyye sel'khozugod'ya 高产面粉 Terres agricoles ŕ haut rendement 高収量の農地 高 収量 の 農地 こう しゅうりょう の のうち kō shūryō no nōchi        
68   Terres cultivées ŕ haut rendement 高产耕地 gāochǎn gēngdě High-yield cultivated land Terra cultivada de alto rendimento Tierra cultivada de alto rendimiento Terra coltivata ad alto rendimento Summus cede locis cultis virgulta carpunt Καλλιεργούμενη γη υψηλής απόδοσης Kalliergoúmeni gi ypsilís apódosis Ertragreiches Ackerland الأراضي الزراعية عالية الغلة al'aradi alziraeiat ealiat alghala Ziemia uprawna o wysokiej wydajności Vysoce výnosná obdělávaná půda Vysoko výnosná obrábaná pôda Poljoprivredno zemljište visokog prinosa Didelio derlingumo dirbamos žemės Високопродуктивні оброблювані землі Vysokoproduktyvni obroblyuvani zemli Высокопродуктивные обрабатываемые земли Vysokoproduktivnyye obrabatyvayemyye zemli 高产耕地 Terres cultivées ŕ haut rendement 高収量耕作地 高 収量 耕作地 こう しゅうりょう こうさくち kō shūryō kōsakuchi        
69   divers 诸 zhū various vários varios vario variis διάφορος diáforos verschiedene مختلف mukhtalif różny rozličný rôzny raznovrstan įvairių різноманітні riznomanitni разные raznyye 诸 divers いろんな いろんな いろんな ironna        
70   Ménage 户 hů Household Uso doméstico Casa Domestico domum Νοικοκυριό Noikokyrió Haushalt المنزلية almanzilia Gospodarstwo domowe Domácnost domácnosť domaćinstvo Buitiniai Побутові Pobutovi Домашнее хозяйство Domashneye khozyaystvo 户 Ménage 家庭 家庭 かてい katei        
71   travailleurs productifs 生产工人 shēngchǎn gōngrén productive workers trabalhadores produtivos trabajadores productivos lavoratori produttivi fertilis operarios παραγωγικοί εργαζόμενοι paragogikoí ergazómenoi produktive Arbeiter عمال منتجين eummal muntijin produktywni pracownicy produktivních pracovníků produktívni pracovníci produktivni radnici produktyvūs darbuotojai продуктивні робітники produktyvni robitnyky производительные работники proizvoditel'nyye rabotniki 生产工人 travailleurs productifs 生産的な労働者 生産 的な 労働者 せいさん てきな ろうどうしゃ seisan tekina rōdōsha        
72   Travailleur efficace 高效工人 gāoxiŕo gōngrén Efficient worker Trabalhador eficiente Trabajador eficiente Lavoratore efficiente agentibus operatur, Αποτελεσματικός εργαζόμενος Apotelesmatikós ergazómenos Effizienter Arbeiter عامل كفء eamil kufa' Wydajny pracownik Efektivní pracovník Efektívny pracovník Učinkovit radnik Efektyvus darbuotojas Ефективний працівник Efektyvnyy pratsivnyk Эффективный работник Effektivnyy rabotnik 高效工人 Travailleur efficace 効率的な労働者 効率 的な 労働者 こうりつ てきな ろうどうしゃ kōritsu tekina rōdōsha        
73   s'opposer 反对 fǎnduě opposé opor oponerse a opporsi oppone εναντιώνομαι enantiónomai ablehnen معارضة muearada sprzeciwiać się proti odporovať suprotstaviti priešprieša опозиція opozytsiya оппонировать opponirovat' 反对 s'opposer 反対者 反対者 はんたいしゃ hantaisha        
74   improductif 无效的 wúxiŕo de unproductive improdutivo improductivo improduttivo infructuosi μη παραγωγικός mi paragogikós unproduktiv غير منتج ghyr muntij nieproduktywny neproduktivní neproduktívny neproduktivan neproduktyvus малопродуктивний maloproduktyvnyy непродуктивный neproduktivnyy 无效的 improductif 非生産的 非 生産 的 ひ せいさん てき hi seisan teki        
75   faire ou réaliser beaucoup 做或取得很多成就 zuň huň qǔdé hěnduō chéngjiů doing or achieving a lot fazendo ou conseguindo muito haciendo o logrando mucho fare o ottenere molto agat res multum κάνει ή επιτυγχάνει πολλά kánei í epitynchánei pollá viel tun oder erreichen القيام أو تحقيق الكثير alqiam 'aw tahqiq alkthyr dużo robić lub osiągać dělat nebo dosáhnout hodně robiť alebo dosiahnuť veľa radi ili postiže puno darant ar daug pasiekiant робити чи досягати багато robyty chy dosyahaty bahato делать или достигать много delat' ili dostigat' mnogo 做或取得很多成就 faire ou réaliser beaucoup たくさんやること たくさん やる こと たくさん やる こと takusan yaru koto        
76   Informatif; productif 有知益的；富有成效的 yǒu zhī yě de; fůyǒu chéngxiŕo de Informative; productive Informativo; produtivo Informativo; productivo Informativo; produttivo Informative; productivum Ενημερωτικό, παραγωγικό Enimerotikó, paragogikó Informativ, produktiv إعلامي ؛ منتج 'iielamiun ; muntij Informacyjny; produktywny Informativní; produktivní Informatívne; produktívne Informativan; produktivan Informatyvus, produktyvus Інформаційний; продуктивний Informatsiynyy; produktyvnyy Информативно, продуктивно Informativno, produktivno 有知益的；富有成效的 Informatif; productif 有益;生産的 有益 ; 生産 的 ゆうえき ; せいさん てき yūeki ; seisan teki        
77   synonyme 代名词 dŕimíngcí synonym sinônimo sinónimo sinonimo synonym συνώνυμο synónymo Synonym مرادف muradif synonim synonymum synonymum sinonim sinonimas синонім synonim синоним sinonim 代名词 synonyme シノニム シノニム シノニム shinonimu        
78   fructueux 卓有成效 zhuóyǒuchéngxiŕo fruitful frutífero fructífero fruttuoso crescite καρποφόρος karpofóros fruchtbar مثمر mathmar owocny plodný plodný plodan vaisingas плідно plidno плодотворный plodotvornyy 卓有成效 fructueux 実り多い 実り 多い みのり おうい minori ōi        
79   une rencontre productive 富有成效的会议 fůyǒu chéngxiŕo de huěyě a productive meeting uma reuniăo produtiva una reunión productiva un incontro produttivo causam producentem testimonii μια παραγωγική συνάντηση mia paragogikí synántisi ein produktives Treffen لقاء مثمر liqa' muthamar owocne spotkanie produktivní setkání produktívne stretnutie produktivni sastanak produktyvus susitikimas продуктивна зустріч produktyvna zustrich продуктивная встреча produktivnaya vstrecha 富有成效的会议 une rencontre productive 生産的な会議 生産 的な 会議 せいさん てきな かいぎ seisan tekina kaigi        
80   Rencontre fructueuse 富有成效的会议 fůyǒu chéngxiŕo de huěyě Fruitful meeting Reuniăo frutuosa Encuentro fructífero Incontro fruttuoso Arbor fructus testimonii Γόνιμη συνάντηση Gónimi synántisi Fruchtbares Treffen لقاء مثمر liqa' muthamar Owocne spotkanie Plodné setkání Plodné stretnutie Plodni sastanak Vaisingas susitikimas Плідна зустріч Plidna zustrich Плодотворная встреча Plodotvornaya vstrecha 富有成效的会议 Rencontre fructueuse 実りある会議 実り ある 会議 みのり ある かいぎ minori aru kaigi        
81   Rencontre fructueuse 有成效的会议 yǒu chéngxiŕo de huěyě Fruitful meeting Reuniăo frutuosa Encuentro fructífero Incontro fruttuoso Arbor fructus testimonii Γόνιμη συνάντηση Gónimi synántisi Fruchtbares Treffen لقاء مثمر liqa' muthamar Owocne spotkanie Plodné setkání Plodné stretnutie Plodni sastanak Vaisingas susitikimas Плідна зустріч Plidna zustrich Плодотворная встреча Plodotvornaya vstrecha 有成效的会议 Rencontre fructueuse 実りある会議 実り ある 会議 みのり ある かいぎ minori aru kaigi        
82   riches 富 fů rich rico Rico ricco dives πλούσιος ploúsios Reich غني ghaniun bogaty bohatý bohatý bogat turtingas багатий bahatyy богатые bogatyye 富 riches リッチ リッチ リッチ ricchi        
83   ancien 古 gǔ ancient antigo antiguo antico antiquorum αρχαίος archaíos uralt عتيق eatiq starożytny starověký staroveký drevni senovės древній drevniy древний drevniy 古 ancien 古代 古代 こだい kodai        
84   faire 成 chéng to make fazer para hacer produrre facere να κάνω na káno zu machen ليصنع layasnae robić dělat urobiť napraviti gaminti зробити zrobyty делать delat' 成 faire 作る 作る つくる tsukuru        
85   effet 效 xiŕo effect efeito efecto effetto modum αποτέλεσμα apotélesma bewirken تأثير tathir efekt účinek účinok posljedica efektas ефект efekt эффект effekt 效 effet 効果 効果 こうか kōka        
86   réunion 会 huě meeting encontro reunión incontro foederis συνάντηση synántisi Treffen لقاء liqa' spotkanie Setkání stretnutie sastanak susitikimas зустріч zustrich встреча vstrecha 会 réunion 会議 会議 かいぎ kaigi        
87   Mon temps passé ŕ la bibliothčque a été trčs productif. 我在图书馆度过的时间非常有效率。 wǒ zŕi túshū guǎn důguň de shíjiān fēicháng yǒuxiŕolǜ. My time spent in the library was very productive. Meu tempo gasto na biblioteca foi muito produtivo. El tiempo que pasé en la biblioteca fue muy productivo. Il mio tempo trascorso in biblioteca č stato molto produttivo. Bibliothecae meae tempus erat fecundum. Ο χρόνος μου στη βιβλιοθήκη ήταν πολύ παραγωγικός. O chrónos mou sti vivliothíki ítan polý paragogikós. Meine Zeit in der Bibliothek war sehr produktiv. كان وقتي في المكتبة مثمرًا للغاية. kan waqati fi almaktabat mthmrana lilghayati. Mój czas spędzony w bibliotece był bardzo produktywny. Můj čas strávený v knihovně byl velmi produktivní. Čas strávený v knižnici bol veľmi produktívny. Moje vrijeme provedeno u knjižnici bilo je vrlo produktivno. Mano laikas, praleistas bibliotekoje, buvo labai produktyvus. Мій час, проведений у бібліотеці, був дуже продуктивним. Miy chas, provedenyy u bibliotetsi, buv duzhe produktyvnym. Мое время, проведенное в библиотеке, было очень продуктивным. Moye vremya, provedennoye v biblioteke, bylo ochen' produktivnym. 我在图书馆度过的时间非常有效率。 Mon temps passé ŕ la bibliothčque a été trčs productif. 図書館で過ごした時間はとても生産的でした。 図書館 で 過ごした 時間 は とても 生産 的でした 。 としょかん で すごした じかん わ とても せいさん てきでした 。 toshokan de sugoshita jikan wa totemo seisan tekideshita .        
88   Le temps que j'ai passé ŕ la bibliothčque a été trčs enrichissant 我花在图书馆的时间很有收获 Wǒ huā zŕi túshū guǎn de shíjiān hěn yǒu shōuhuň The time I spent in the library was very rewarding O tempo que passei na biblioteca foi muito gratificante El tiempo que pasé en la biblioteca fue muy gratificante. Il tempo che ho trascorso in biblioteca č stato molto gratificante Sunt in bibliothecam esse retribuendo tempus exegi Ο χρόνος που πέρασα στη βιβλιοθήκη ήταν πολύ ικανοποιητικός O chrónos pou pérasa sti vivliothíki ítan polý ikanopoiitikós Die Zeit, die ich in der Bibliothek verbracht habe, war sehr lohnend كان الوقت الذي قضيته في المكتبة مجزياً للغاية kan alwaqt aldhy qadiatih fi almaktabat mjzyaan lilghaya Czas spędzony w bibliotece był bardzo satysfakcjonujący Čas, který jsem strávil v knihovně, byl velmi obohacující Čas, ktorý som strávil v knižnici, bol veľmi prospešný Vrijeme koje sam proveo u knjižnici bilo mi je vrlo korisno Laikas, kurį praleidau bibliotekoje, buvo labai malonus Час, який я провів у бібліотеці, був дуже корисним Chas, yakyy ya proviv u bibliotetsi, buv duzhe korysnym Время, которое я провел в библиотеке, было очень полезным Vremya, kotoroye ya provel v biblioteke, bylo ochen' poleznym 我花在图书馆的时间很有收获 Le temps que j'ai passé ŕ la bibliothčque a été trčs enrichissant 図書館で過ごした時間はとてもやりがいがありました 図書館 で 過ごした 時間 は とても やりがい が ありました としょかん で すごした じかん わ とても やりがい が ありました toshokan de sugoshita jikan wa totemo yarigai ga arimashita        
89   comparer 相比 xiāng bǐ compare comparar comparar confrontare compare συγκρίνω synkríno vergleichen Sie قارن qaran porównać porovnat porovnať usporediti palyginti порівняти porivnyaty сравнить sravnit' 相比 comparer 比較する 比較 する ひかく する hikaku suru        
90   contreproductif 适得其反 shědéqífǎn counterproductive contraproducente contraproducente controproducente counterproductive αντιπαραγωγικό antiparagogikó kontraproduktiv ذات نتائج عكسية dhat natayij eiksia nieproduktywny kontraproduktivní kontraproduktívne kontraproduktivno neproduktyvus контрпродуктивний kontrproduktyvnyy контрпродуктивно kontrproduktivno 适得其反 contreproductif 逆効果 逆 効果 ぎゃく こうか gyaku kōka        
91   ~ De contracter ou de provoquer 引起某事或引起某事的〜 yǐnqǐ mǒu shě huň yǐnqǐ mǒu shě de〜 ~ Of sthresulting in sth or causing sth ~ De sthresulting em sth ou causando sth ~ De provocar algo o causar algo ~ Di sthresulting in sth o causando sth Summa theologiae et in Summa theologiae, aut concursum facientem sthresulting ~ De ~ Από το sthresulting σε sth ή προκαλεί sth ~ Apó to sthresulting se sth í prokaleí sth ~ Von etw. Zu etw führen oder etw. Verursachen ~ من sthresultultth في sth أو التسبب في sth ~ min sthresultultth fi sth 'aw altasabub fi sth ~ Sthresult w czymś lub powodowanie czegoś ~ Sthresulting in sth nebo působící sth ~ Sthresulting in Sth alebo spôsobujúce sth ~ Of sthresulting in sth ili uzrokovati sth ~ Dėl to, kad atsirado ar atsirado ~ Of sthresulting in sth або спричиняє sth ~ Of sthresulting in sth abo sprychynyaye sth ~ Из-за чего-либо или из-за чего-то ~ Iz-za chego-libo ili iz-za chego-to 引起某事或引起某事的〜 ~ De contracter ou de provoquer 〜sthの結果またはsthの原因 〜 sth の 結果 または sth の 原因 〜 sth の けっか または sth の げにん 〜 sth no kekka mataha sth no genin        
92   Cause; cause; évoque: 引起;导致；唤起： yǐnqǐ; dǎozhě; huŕnqǐ: Cause; cause; evoke: Causa; causa; evocar: Causa; causa; evocar: Causa; causa; evocare: Causa; causa; Evoke: Αιτία, αιτία, προκαλεί: Aitía, aitía, prokaleí: Ursache, Ursache, evozieren: السبب ؛ السبب ؛ استحضار: alsabab ; alsabab ; astahdaran: Przyczyna; przyczyna; przywołaj: Příčina: příčina; evokovat: Príčina; príčina; evokovať: Uzrok; uzrok; evocirati: Priežastis; priežastis; sukelia: Причина; причина; викликати: Prychyna; prychyna; vyklykaty: Причина; причина; вызвать: Prichina; prichina; vyzvat': 引起;导致；唤起： Cause; cause; évoque: 原因;原因;呼び起こす： 原因 ; 原因 ; 呼び起こす ： げにん ; げにん ; よびおこす ： genin ; genin ; yobiokosu ：        
93   un jeu productif des émotions les plus fortes 产生最强烈情感的戏剧 Chǎnshēng zuě qiánglič qínggǎn de xějů a play productive of the strongest emotions uma peça produtiva das emoçőes mais fortes una obra productiva de las emociones más fuertes uno spettacolo produttivo delle emozioni piů forti et movet ad ludere per passionem fortissimum ένα παιχνίδι παραγωγικό των ισχυρότερων συναισθημάτων éna paichnídi paragogikó ton ischyróteron synaisthimáton ein Spiel, das die stärksten Emotionen hervorbringt مسرحية منتجة لأقوى المشاعر masrahiat muntijat li'aqwaa almashaeir gra produkująca najsilniejsze emocje hra produkující nejsilnější emoce hra produkujúca najsilnejšie emócie predstava produktivna najjačih emocija spektaklis, produktyvus iš stipriausių emocijų п’єса, продуктивна найсильніших емоцій pʺyesa, produktyvna naysylʹnishykh emotsiy игра, производящая сильнейших эмоций igra, proizvodyashchaya sil'neyshikh emotsiy 产生最强烈情感的戏剧 un jeu productif des émotions les plus fortes 最強の感情を生む遊び 最強 の 感情 を 生む 遊び さいきょう の かんじょう お うむ あそび saikyō no kanjō o umu asobi        
94   Une façon d'évoquer des sentiments forts 唤起强烈感情的一出法 huŕnqǐ qiánglič gǎnqíng de yī chū fǎ A way to evoke strong feelings Uma maneira de evocar sentimentos fortes Una forma de evocar sentimientos fuertes Un modo per evocare sentimenti forti Viam elicere nimiumque Ένας τρόπος να προκαλέσετε έντονα συναισθήματα Énas trópos na prokalésete éntona synaisthímata Ein Weg, starke Gefühle hervorzurufen طريقة لإثارة مشاعر قوية tariqat li'iitharat mashaeir qawia Sposób na wywołanie silnych uczuć Způsob, jak vyvolat silné pocity Spôsob, ako vyvolať silné pocity Način da se potaknu snažni osjećaji Būdas sukelti stiprius jausmus Спосіб викликати сильні почуття Sposib vyklykaty sylʹni pochuttya Способ вызвать сильные чувства Sposob vyzvat' sil'nyye chuvstva 唤起强烈感情的一出法 Une façon d'évoquer des sentiments forts 強い気持ちを呼び起こす方法 強い 気持ち を 呼び起こす 方法 つよい きもち お よびおこす ほうほう tsuyoi kimochi o yobiokosu hōhō        
95   Le drame qui produit l'émotion la plus forte 产生最强烈情感的戏剧 chǎnshēng zuě qiánglič qínggǎn de xějů The drama that produces the strongest emotion O drama que produz a emoçăo mais forte El drama que produce la emoción más fuerte. Il dramma che produce l'emozione piů forte Drama, quod est sensus valentissima Το δράμα που παράγει το ισχυρότερο συναίσθημα To dráma pou parágei to ischyrótero synaísthima Das Drama, das die stärksten Emotionen hervorruft الدراما التي تنتج أقوى عاطفة aldirama alty tuntij 'aqwaa eatifa Dramat, który wywołuje najsilniejsze emocje Drama, které vytváří nejsilnější emoce Dráma, ktorá vytvára najsilnejšie emócie Drama koja proizvodi najjaču emociju Drama, sukelianti stipriausias emocijas Драма, яка викликає найсильніші емоції Drama, yaka vyklykaye naysylʹnishi emotsiyi Драма, которая производит сильнейшие эмоции Drama, kotoraya proizvodit sil'neyshiye emotsii 产生最强烈情感的戏剧 Le drame qui produit l'émotion la plus forte 最強の感情を生み出すドラマ 最強 の 感情 を 生み出す ドラマ さいきょう の かんじょう お うみだす ドラマ saikyō no kanjō o umidasu dorama        
96   productivement 富有成效地 fůyǒu chéngxiŕo de productively produtivamente productivamente produttivamente effective, παραγωγικά paragogiká produktiv منتجة muntija produktywnie produktivně produktívne produktivno produktyviai продуктивно produktyvno продуктивно produktivno 富有成效地 productivement 生産的に 生産 的 に せいさん てき に seisan teki ni        
97   utiliser la terre de maničre plus productive 更有效地利用土地 gčng yǒuxiŕo dě lěyňng tǔdě to use land more productively usar a terra de maneira mais produtiva usar la tierra de manera más productiva utilizzare la terra in modo piů produttivo terram usu ad magis effective, να χρησιμοποιούν γη πιο παραγωγικά na chrisimopoioún gi pio paragogiká Land produktiver nutzen لاستخدام الأرض بشكل أكثر إنتاجية liaistikhdam al'ard bishakl 'akthar 'iintajia bardziej produktywnie wykorzystywać ziemię využívat produktivnější půdu efektívnejšie využívať pôdu da produktivnije koriste zemlju produktyviau naudoti žemę використовувати продуктивніше землю vykorystovuvaty produktyvnishe zemlyu использовать землю более продуктивно ispol'zovat' zemlyu boleye produktivno 更有效地利用土地 utiliser la terre de maničre plus productive より生産的に土地を使用する より 生産 的 に 土地 を 使用 する より せいさん てき に とち お しよう する yori seisan teki ni tochi o shiyō suru        
98   Utilisation plus efficace des terres 更有效地利用土地 gčng yǒuxiŕo dě lěyňng tǔdě More efficient use of land Uso mais eficiente da terra Uso más eficiente de la tierra. Uso piů efficiente della terra Magis usum efficient terram Αποτελεσματικότερη χρήση γης Apotelesmatikóteri chrísi gis Effizientere Landnutzung استخدام أكثر كفاءة للأرض aistikhdam 'akthar kafa'at lil'ard Efektywniejsze wykorzystanie ziemi Efektivnější využití půdy Efektívnejšie využívanie pôdy Učinkovitije korištenje zemljišta Efektyvesnis žemės naudojimas Більш ефективне використання землі Bilʹsh efektyvne vykorystannya zemli Более эффективное использование земли Boleye effektivnoye ispol'zovaniye zemli 更有效地利用土地 Utilisation plus efficace des terres 土地のより効率的な利用 土地 の より 効率 的な 利用 とち の より こうりつ てきな りよう tochi no yori kōritsu tekina riyō        
99   filial 孝 xiŕo filial filial filial filiale timor filialis υιικός yiikós Filial البنوي albanawiu synowski synovská synovský sinovljev filialas синяковий synyakovyy сыновний synovniy 孝 filial 親孝行 親孝行 おやこうこう oyakōkō        
100   il est important de passer votre temps de maničre productive 重要的是要有效率地花费时间 zhňngyŕo de shě yŕo yǒu xiŕolǜ de huāfči shíjiān it's important to spend your time productively é importante gastar seu tempo produtivamente es importante pasar su tiempo productivamente č importante trascorrere il tempo in modo produttivo Gravis est ut expendas vestri tempore effective, είναι σημαντικό να ξοδεύετε το χρόνο σας παραγωγικά eínai simantikó na xodévete to chróno sas paragogiká Es ist wichtig, dass Sie Ihre Zeit produktiv verbringen من المهم أن تقضي وقتك بشكل منتج min almuhimi 'an taqdi waqtuk bishakl muntij ważne jest produktywne spędzanie czasu je důležité trávit čas produktivně je dôležité tráviť čas produktívne važno je da svoje vrijeme provodite produktivno svarbu praleisti laiką produktyviai важливо продуктивно провести свій час vazhlyvo produktyvno provesty sviy chas важно тратить свое время продуктивно vazhno tratit' svoye vremya produktivno 重要的是要有效率地花费时间 il est important de passer votre temps de maničre productive 生産的に時間を過ごすことが重要です 生産 的 に 時間 を 過ごす こと が 重要です せいさん てき に じかん お すごす こと が じゅうようです seisan teki ni jikan o sugosu koto ga jūyōdesu        
101   Il est important d'utiliser efficacement le temps 重要的是要有效利用时间 zhňngyŕo de shě yŕo yǒu xiŕo lěyňng shíjiān It is important to use time effectively É importante usar o tempo efetivamente Es importante usar el tiempo de manera efectiva Č importante utilizzare il tempo in modo efficace Est momenti ad uti temporis efficienter Είναι σημαντικό να χρησιμοποιείτε τον χρόνο αποτελεσματικά Eínai simantikó na chrisimopoieíte ton chróno apotelesmatiká Es ist wichtig, die Zeit effektiv zu nutzen من المهم استخدام الوقت بشكل فعال min almuhimi aistikhdam alwaqt bishakl faeeal Ważne jest, aby efektywnie wykorzystywać czas Je důležité efektivně využívat čas Je dôležité efektívne využívať čas Važno je učinkovito koristiti vrijeme Svarbu efektyviai išnaudoti laiką Важливо ефективно використовувати час Vazhlyvo efektyvno vykorystovuvaty chas Важно эффективно использовать время Vazhno effektivno ispol'zovat' vremya 重要的是要有效利用时间 Il est important d'utiliser efficacement le temps 時間を効果的に使うことが重要です 時間 を 効果 的 に 使う こと が 重要です じかん お こうか てき に つかう こと が じゅうようです jikan o kōka teki ni tsukau koto ga jūyōdesu        
102   productivité 生产率 shēngchǎnlǜ productivity produtividade productividad produttivitŕ productivity παραγωγικότητα paragogikótita Produktivität إنتاجية 'iintajia wydajność produktivita produktivita produktivnost produktyvumas продуктивність produktyvnistʹ производительность proizvoditel'nost' 生产率 productivité 生産性 生産性 せいさんせい seisansei        
103   le rythme auquel un travailleur, une entreprise ou un pays produit des biens et la quantité produite 工人，公司或国家生产商品的速度，以及生产的数量 gōngrén, gōngsī huň guójiā shēngchǎn shāngpǐn de sůdů, yǐjí shēngchǎn de shůliŕng the rate at which a worker, a company or a country produces goods, and the amount produced a taxa na qual um trabalhador, uma empresa ou um país produz bens e a quantidade produzida la tasa a la que un trabajador, una empresa o un país produce bienes, y la cantidad producida la velocitŕ con cui un lavoratore, una societŕ o un paese produce beni e la quantitŕ prodotta qua celeritate vel artificem, a comitatu sive a terra profert bona: et moles productum ο ρυθμός με τον οποίο ένας εργαζόμενος, μια εταιρεία ή μια χώρα παράγει αγαθά και το παραγόμενο ποσό o rythmós me ton opoío énas ergazómenos, mia etaireía í mia chóra parágei agathá kai to paragómeno posó die Rate, mit der ein Arbeiter, ein Unternehmen oder ein Land Waren produziert, und die produzierte Menge المعدل الذي ينتج به العامل أو الشركة أو البلد السلع والمبلغ المنتج almueadil aldhy yuntij bih aleamil 'aw alsharikat 'aw albalad alsilae walmablagh almuntaj szybkość, z jaką pracownik, firma lub kraj produkuje towary, a także wyprodukowana ilość sazba, za kterou pracovník, společnost nebo země vyrábí zboží, a vyrobené množství miera, v ktorej pracovník, spoločnosť alebo krajina vyrába tovar, a množstvo, ktoré sa vyrobilo stopa po kojoj radnik, tvrtka ili država proizvodi robu i proizvedeni iznos tarifas, kuriuo darbuotojas, įmonė ar šalis gamina prekes, ir pagamintas kiekis ставка, за якою працівник, компанія чи країна виробляє товари, та кількість виробленої продукції stavka, za yakoyu pratsivnyk, kompaniya chy krayina vyroblyaye tovary, ta kilʹkistʹ vyroblenoyi produktsiyi скорость, с которой работник, компания или страна производит товары, и произведенное количество skorost', s kotoroy rabotnik, kompaniya ili strana proizvodit tovary, i proizvedennoye kolichestvo 工人，公司或国家生产商品的速度，以及生产的数量 le rythme auquel un travailleur, une entreprise ou un pays produit des biens et la quantité produite 労働者、企業、または国が商品を生産する率、および生産量 労働者 、 企業 、 または 国 が 商品 を 生産 する 率 、 および 生産量 ろうどうしゃ 、 きぎょう 、 または くに が しょうひん お せいさん する りつ 、 および せいさんりょう rōdōsha , kigyō , mataha kuni ga shōhin o seisan suru ritsu , oyobi seisanryō        
104   synonymes 同义词 tóngyěcí synonyms sinónimos sinónimos sinonimi definition συνώνυμα synónyma Synonyme المرادفات almuradafat synonimy synonyma synonymá sinonimi sinonimai синоніми synonimy синонимов sinonimov 同义词 synonymes 同義語 同義語 どうぎご dōgigo        
105   Discrimination des mots signifiants 义词辨析 yě cí biŕnxī Discrimination of meaning words Discriminaçăo de palavras com significado Discriminación de palabras de significado Discriminazione delle parole di significato Ex significatione verborum discrimen, Διάκριση Diákrisi Diskriminierung von Bedeutungswörtern تمييز الكلمات المعنى tamyiz alkalimat almaenaa Dyskryminacja znaczenia Diskriminace významových slov Diskriminácia významových slov Diskriminacija značenja riječi Reikšmingų žodžių diskriminacija Дискримінація значень слів Dyskryminatsiya znachenʹ sliv Различение значений слов Razlicheniye znacheniy slov 义词辨析 Discrimination des mots signifiants 意味語の識別 意味語 の 識別 いみご の しきべつ imigo no shikibetsu        
106   produit 产品 chǎnpǐn product produtos producto Prodotto productum προϊόν proďón Produkt المنتج almuntaj produkt produkt výrobok proizvod produktas продукт produkt товар tovar 产品 produit 製品 製品 せいひん seihin        
107   des biens 产品 chǎnpǐn goods bens bienes merce rebus εμπορεύματα emporévmata Waren البضائع albadayie dobra zboží tovar roba prekės товарів tovariv груз gruz 产品 des biens 品 品 しな shina        
108   marchandise 商品 shāngpǐn commodity mercadoria mercancía merce commodum εμπόρευμα empórevma Ware سلعة silea towar zboží komodita roba prekė товар tovar товар tovar 商品 marchandise 商品 商品 しょうひん shōhin        
109   marchandise 商品 shāngpǐn merchandise mercadoria mercancías merce negotiabuntur: εμπορεύματα emporévmata Fan-Shop بضائع badayie towar zboží tovar roba prekes товар tovar товар tovar 商品 marchandise 商品 商品 しょうひん shōhin        
110   produire 生产 shēngchǎn produce produzir Produce produrre fructus παράγω parágo produzieren ينتج yuntij produkować vyrobit produkujú proizvodi gaminti виробляти vyroblyaty производить proizvodit' 生产 produire 作物 作物 さくもつ sakumotsu        
111   marchandises 商品 shāngpǐn wares mercadorias mercancías merci in mercatu tuo είδη eídi Waren التركيبات altarkibat wyroby zboží výrobky roba dirbiniai вироби vyroby изделия izdeliya 商品 marchandises ウェア ウェア ウェア wea        
112   Ce sont tous des mots pour des choses qui sont produites pour ętre vendues 这些都是要出售的东西的字眼 zhčxiē dōu shě yŕo chūshňu di dōngxī de zěyǎn These are all words for things that are produced to be sold Estas săo todas as palavras para as coisas que săo produzidas para serem vendidas Todas estas son palabras para cosas que se producen para ser vendidas. Queste sono tutte parole per cose che vengono prodotte per essere vendute Haec enim verba sunt, quae omnia sunt productum est vendetur Αυτά είναι όλα λόγια για πράγματα που παράγονται για πώληση Aftá eínai óla lógia gia prágmata pou parágontai gia pólisi Dies sind alles Wörter für Dinge, die produziert werden, um verkauft zu werden هذه كلها كلمات للأشياء التي يتم إنتاجها ليتم بيعها hadhih klha kalimat lil'ashya' alty yatimu 'iintajiha liatima bayeiha To są wszystkie słowa na rzeczy, które są produkowane, aby je sprzedać To vše jsou slova pro věci, které se vyrábějí, aby se prodaly To všetko sú slová pre veci, ktoré sa vyrábajú na predaj Sve su to riječi za proizvode koje proizvode za prodaju Tai visi žodžiai daiktams, kurie yra pagaminti, parduoti Це все слова для речей, які виробляються для продажу Tse vse slova dlya rechey, yaki vyroblyayutʹsya dlya prodazhu Это все слова для вещей, которые производятся для продажи Eto vse slova dlya veshchey, kotoryye proizvodyatsya dlya prodazhi 这些都是要出售的东西的字眼 Ce sont tous des mots pour des choses qui sont produites pour ętre vendues これらはすべて、販売するために生産されるものの言葉です これら は すべて 、 販売 する ため に 生産 される もの の 言葉です これら わ すべて 、 はんばい する ため に せいさん される もの の ことばです korera wa subete , hanbai suru tame ni seisan sareru mono no kotobadesu        
113   Les mots de la discussion se réfčrent aux produits et aux marchandises. 议上各词均指产品，商品。 yě shŕng gč cí jūn zhǐ chǎnpǐn, shāngpǐn. The words in the discussion refer to products and commodities. As palavras na discussăo se referem a produtos e mercadorias. Las palabras en la discusión se refieren a productos y mercancías. Le parole nella discussione si riferiscono a prodotti e materie prime. Verba products et ad disputationem in bonis. Οι λέξεις στη συζήτηση αναφέρονται σε προϊόντα και εμπορεύματα. Oi léxeis sti syzítisi anaférontai se proďónta kai emporévmata. Die Wörter in der Diskussion beziehen sich auf Produkte und Waren. تشير الكلمات في المناقشة إلى المنتجات والسلع. tushir alkalimat fi almunaqashat 'iilaa almuntajat walsile. Słowa w dyskusji odnoszą się do produktów i towarów. Slova v diskusi se týkají produktů a komodit. Slová v diskusii sa týkajú výrobkov a komodít. Riječi u raspravi odnose se na proizvode i robu. Diskusijos žodžiai nurodo produktus ir prekes. Слова в обговоренні відносяться до товарів і товарів. Slova v obhovorenni vidnosyatʹsya do tovariv i tovariv. Слова в обсуждении относятся к продуктам и товарам. Slova v obsuzhdenii otnosyatsya k produktam i tovaram. 议上各词均指产品，商品。 Les mots de la discussion se réfčrent aux produits et aux marchandises. 議論中の言葉は製品と商品を指します。 議論 中 の 言葉 は 製品 と 商品 を 指します 。 ぎろん ちゅう の ことば わ せいひん と しょうひん お さします 。 giron chū no kotoba wa seihin to shōhin o sashimasu .        
114   produit 产品 Chǎnpǐn product produtos producto Prodotto productum προϊόν proďón Produkt المنتج almuntaj produkt produkt výrobok proizvod produktas продукт produkt товар tovar 产品 produit 製品 製品 せいひん seihin        
115   une chose qui est produite ou cultivée, généralement pour ętre vendue 生产或种植的东西，通常要出售 shēngchǎn huň zhňngzhí de dōngxī, tōngcháng yŕo chūshňu a thing that is produced or grown, usually to be sold uma coisa que é produzida ou cultivada, geralmente para ser vendida algo que se produce o se cultiva, generalmente para ser vendido una cosa che viene prodotta o coltivata, di solito per essere venduta re siue iam solet venire ένα πράγμα που παράγεται ή καλλιεργείται, συνήθως για πώληση éna prágma pou parágetai í kalliergeítai, syníthos gia pólisi eine Sache, die produziert oder angebaut wird, normalerweise um verkauft zu werden شيء يتم إنتاجه أو زراعته ، وعادة ما يتم بيعه shay' ytmu 'iintajuh 'aw ziraeatuh , waeadat ma yatimu bayeah rzecz, która jest produkowana lub uprawiana, zwykle na sprzedaż věc, která se vyrábí nebo pěstuje, obvykle se prodává vec, ktorá sa vyrába alebo pestuje, zvyčajne sa predáva stvar koja se proizvodi ili uzgaja, obično se prodaje dalykas, kuris gaminamas ar auginamas, paprastai parduodamas річ, яка виробляється або вирощується, зазвичай продається rich, yaka vyroblyayetʹsya abo vyroshchuyetʹsya, zazvychay prodayetʹsya вещь, которая производится или выращивается, обычно для продажи veshch', kotoraya proizvoditsya ili vyrashchivayetsya, obychno dlya prodazhi 生产或种植的东西，通常要出售 une chose qui est produite ou cultivée, généralement pour ętre vendue 生産または栽培されたもので、通常は販売されます 生産 または 栽培 された もので 、 通常 は 販売 されます せいさん または さいばい された もので 、 つうじょう わ はんばい されます seisan mataha saibai sareta monode , tsūjō wa hanbai saremasu        
116   Désigne les produits fabriqués ou cultivés 指制造或种植的产品 zhǐ zhězŕo huň zhňngzhí de chǎnpǐn Refers to products manufactured or grown Refere-se a produtos fabricados ou cultivados Se refiere a productos fabricados o cultivados. Si riferisce a prodotti fabbricati o coltivati Products sunt fabricari, et aut ad annos refers Αναφέρεται σε προϊόντα που κατασκευάζονται ή καλλιεργούνται Anaféretai se proďónta pou kataskevázontai í kalliergoúntai Bezieht sich auf hergestellte oder angebaute Produkte يشير إلى المنتجات المصنعة أو المزروعة yushir 'iilaa almuntajat almusanaeat 'aw almazruea Odnosi się do produktów wytwarzanych lub uprawianych Týká se produktů vyrobených nebo pěstovaných Vzťahuje sa na výrobky vyrobené alebo pestované Odnosi se na proizvode proizvedene ili uzgojene Tai susiję su pagamintais arba užaugintais produktais Відноситься до продукції, виготовленої або вирощеної Vidnosytʹsya do produktsiyi, vyhotovlenoyi abo vyroshchenoyi Относится к продуктам, произведенным или выращенным Otnositsya k produktam, proizvedennym ili vyrashchennym 指制造或种植的产品 Désigne les produits fabriqués ou cultivés 製造または成長した製品を指します 製造 または 成長 した 製品 を 指します せいぞう または せいちょう した せいひん お さします seizō mataha seichō shita seihin o sashimasu        
117   coűteux 昂 áng expensive caro costoso costoso pretiosa ακριβός akrivós teuer مكلفة mukalifa kosztowny drahý drahý skup brangus дорого doroho дорогой dorogoy 昂 coűteux 高価な 高価な こうかな kōkana        
118   pour créer / développer / lancer un nouveau produit 创造/开发/推出新产品 chuŕngzŕo/kāifā/tuīchū xīn chǎnpǐn to create /develop/launch new product para criar / desenvolver / lançar novo produto para crear / desarrollar / lanzar un nuevo producto per creare / sviluppare / lanciare un nuovo prodotto creare / develop / novum productum launch για τη δημιουργία / ανάπτυξη / έναρξη νέου προϊόντος gia ti dimiourgía / anáptyxi / énarxi néou proďóntos neues Produkt erstellen / entwickeln / einführen لإنشاء / تطوير / إطلاق منتج جديد l'iinsha' / tatwir / 'iitlaq muntij jadid stworzyć / opracować / uruchomić nowy produkt vytvářet / vyvíjet / uvádět na trh nový produkt vytvárať / vyvíjať / uvádzať na trh nový produkt za stvaranje / razvoj / pokretanje novog proizvoda kurti / kurti / pristatyti naują produktą створити / розробити / запустити новий продукт stvoryty / rozrobyty / zapustyty novyy produkt создать / разработать / запустить новый продукт sozdat' / razrabotat' / zapustit' novyy produkt 创造/开发/推出新产品 pour créer / développer / lancer un nouveau produit 新製品を作成/開発/発売する 新 製品 を 作成 / 開発 / 発売 する しん せいひん お さくせい / かいはつ / はつばい する shin seihin o sakusei / kaihatsu / hatsubai suru        
119   Créer / développer / lancer de nouveaux produits 创造/开发/推出新产品 chuŕngzŕo/kāifā/tuīchū xīn chǎnpǐn Create/develop/launch new products Criar / desenvolver / lançar novos produtos Crear / desarrollar / lanzar nuevos productos Crea / sviluppa / lancia nuovi prodotti Create / develop / launch novum products Δημιουργία / ανάπτυξη / κυκλοφορία νέων προϊόντων Dimiourgía / anáptyxi / kykloforía néon proďónton Neue Produkte erstellen / entwickeln / einführen إنشاء / تطوير / إطلاق منتجات جديدة 'iinsha' / tatwir / 'iitlaq muntajat jadida Twórz / rozwijaj / uruchamiaj nowe produkty Vytvářejte, vyvíjejte / uvádějte na trh nové produkty Vytvárať / vyvíjať / uvádzať na trh nové produkty Stvaranje / razvoj / pokretanje novih proizvoda Kurkite / kurkite / paleiskite naujus produktus Створення / розвиток / запуск нових продуктів Stvorennya / rozvytok / zapusk novykh produktiv Создание / разработка / запуск новых продуктов Sozdaniye / razrabotka / zapusk novykh produktov 创造/开发/推出新产品 Créer / développer / lancer de nouveaux produits 新製品の作成/開発/発売 新 製品 の 作成 / 開発 / 発売 しん せいひん の さくせい / かいはつ / はつばい shin seihin no sakusei / kaihatsu / hatsubai        
120   les choses qui sont produites pour ętre vendues 生产出售的商品 shēngchǎn chūshňu di shāngpǐn goods things that are produced to be sold bens coisas que săo produzidas para serem vendidas bienes que se producen para ser vendidos beni che vengono prodotti per essere venduti produci ad bona quae sunt vendetur αγαθά πράγματα που παράγονται για πώληση agathá prágmata pou parágontai gia pólisi Waren Dinge, die produziert werden, um verkauft zu werden الأشياء التي يتم إنتاجها ليتم بيعها al'ashya' alty yatimu 'iintajiha liatima bayeiha towary, które są produkowane do sprzedaży zboží, které se vyrábí k prodeji tovar, ktorý sa vyrába na predaj roba stvari koje su proizvedene da se prodaju prekės, kurios pagamintos, kad būtų parduotos товарні речі, які виробляються для продажу tovarni rechi, yaki vyroblyayutʹsya dlya prodazhu товары вещи, которые производятся для продажи tovary veshchi, kotoryye proizvodyatsya dlya prodazhi 生产出售的商品 les choses qui sont produites pour ętre vendues 販売するために生産された商品 販売 する ため に 生産 された 商品 はんばい する ため に せいさん された しょうひん hanbai suru tame ni seisan sareta shōhin        
121   Désigne les produits de base, les biens 指商品，货品 zhǐ shāngpǐn, huňpǐn Refers to commodities, goods Refere-se a mercadorias, bens Se refiere a mercancías, bienes Si riferisce a merci, merci Ibi de populo edixit bona Αναφέρεται σε εμπορεύματα, αγαθά Anaféretai se emporévmata, agathá Bezieht sich auf Waren, Waren يشير إلى السلع والسلع yushir 'iilaa alsilae walsalae Odnosi się do towarów, towarów Týká se zboží, zboží Týka sa komodít, tovaru Odnosi se na robu, robu Nurodo prekes, prekes Відноситься до товарів, товарів Vidnosytʹsya do tovariv, tovariv Относится к товарам, товарам Otnositsya k tovaram, tovaram 指商品，货品 Désigne les produits de base, les biens 商品、商品を指します 商品 、 商品 を 指します しょうひん 、 しょうひん お さします shōhin , shōhin o sashimasu        
122   coton / maroquinerie 棉/皮革制品 mián/pígé zhěpǐn cotton/leather goods artigos de algodăo / couro artículos de algodón / cuero cotone / pelletteria bombacio / corium bona βαμβακερά / δερμάτινα είδη vamvakerá / dermátina eídi Baumwolle / Lederwaren سلع قطنية / جلدية sale qataniat / juldia wyroby bawełniane / skórzane bavlněné / kožené zboží bavlnená / kožená galantéria pamučna / kožna roba medvilnės / odos gaminiai бавовняні / шкіряні вироби bavovnyani / shkiryani vyroby изделия из хлопка / кожи izdeliya iz khlopka / kozhi 棉/皮革制品 coton / maroquinerie 綿/革製品 綿 / 革製品 めん / かわせいひん men / kawaseihin        
123   Coton / maroquinerie 棉织/皮革商品 mián zhī/pígé shāngpǐn Cotton / leather goods Algodăo / marroquinaria Artículos de algodón / cuero Cotone / pelletteria Bombacio / corium bona Βαμβάκι / δερμάτινα είδη Vamváki / dermátina eídi Baumwolle / Lederwaren منتجات القطن / الجلود muntajat alqatn / aljulud Artykuły bawełniane / skórzane Bavlněné / kožené zboží Bavlnené / kožené výrobky Pamučna / kožna roba Medvilnės / odos gaminiai Бавовняні / шкіряні вироби Bavovnyani / shkiryani vyroby Изделия из хлопка / кожи Izdeliya iz khlopka / kozhi 棉织/皮革商品 Coton / maroquinerie コットン/レザーグッズ コットン / レザー グッズ コットン / レザー グッズ kotton / rezā guzzu        
124   produits électriques 电子产品 diŕnzǐ chǎnpǐn electrical goods bens elétricos productos electricos materiale elettrico electrica bona Ηλεκτρικα αγαθα Ilektrika agatha Elektrogeräte السلع الكهربائية alsilae alkahrabayiya urządzenia elektryczne elektrické zboží elektrické výrobky električna roba elektros prekės електротовари elektrotovary электротовары elektrotovary 电子产品 produits électriques 電気製品 電気 製品 でんき せいひん denki seihin        
125   Produits électriques 电器商品 diŕnqě shāngpǐn Electrical goods Artigos elétricos Productos electricos Materiale elettrico Electrical bona Ηλεκτρικα αγαθα Ilektrika agatha Elektrogeräte السلع الكهربائية alsilae alkahrabayiya Urządzenia elektryczne Elektrické zboží Elektrické výrobky Električna roba Elektros prekės Електротехнічні товари Elektrotekhnichni tovary Электротовары Elektrotovary 电器商品 Produits électriques 電気製品 電気 製品 でんき せいひん denki seihin        
126   marchandise 商品 shāngpǐn commodity mercadoria mercancía merce commodum εμπόρευμα empórevma Ware سلعة silea towar zboží komodita roba prekė товар tovar товар tovar 商品 marchandise 商品 商品 しょうひん shōhin        
127   économie 经济学 jīngjě xué economics economia ciencias económicas economia oeconomica Οικονομικά Oikonomiká Wirtschaft اقتصاديات aiqtisadiat Ekonomia ekonomika ekonómie ekonomija ekonomika економіка ekonomika экономика ekonomika 经济学 économie 経済 経済 けいざい keizai        
128   un produit ou une matičre premičre qui peut ętre acheté et vendu, notamment entre pays 可以买卖的产品或原材料，尤其是在国家之间 kěyǐ mǎimŕi de chǎnpǐn huň yuáncáiliŕo, yóuqí shě zŕi guójiā zhī jiān a product or raw material that can be bought and sold, especially between countries um produto ou matéria-prima que pode ser comprada e vendida, especialmente entre países Un producto o materia prima que se puede comprar y vender, especialmente entre países un prodotto o materia prima che puň essere acquistato e venduto, in particolare tra paesi a uber vel rudis materia potest vendidit, et emit, inter praecipue regionibus ένα προϊόν ή πρώτη ύλη που μπορεί να αγοραστεί και να πωληθεί, ιδίως μεταξύ χωρών éna proďón í próti ýli pou boreí na agorasteí kai na politheí, idíos metaxý chorón Ein Produkt oder Rohstoff, der insbesondere zwischen Ländern gekauft und verkauft werden kann منتج أو مادة خام يمكن شراؤها وبيعها ، خاصة بين البلدان muntij 'aw madat khamun yumkin shirawuha wabayeuha , khasatan bayn albuldan produkt lub surowiec, który można kupić i sprzedać, zwłaszcza między krajami produkt nebo surovinu, kterou lze koupit a prodat, zejména mezi zeměmi výrobok alebo surovinu, ktorú je možné kúpiť a predať, najmä medzi krajinami proizvod ili sirovina koji se mogu kupiti i prodati, posebno između zemalja produktas ar žaliava, kurią galima nusipirkti ir parduoti, ypač tarp šalių продукт або сировина, яку можна купувати та продавати, особливо між країнами produkt abo syrovyna, yaku mozhna kupuvaty ta prodavaty, osoblyvo mizh krayinamy продукт или сырье, которое можно покупать и продавать, особенно между странами produkt ili syr'ye, kotoroye mozhno pokupat' i prodavat', osobenno mezhdu stranami 可以买卖的产品或原材料，尤其是在国家之间 un produit ou une matičre premičre qui peut ętre acheté et vendu, notamment entre pays 特に国間で売買できる製品または原材料 特に 国間 で 売買 できる 製品 または 原材料 とくに くにかん で ばいばい できる せいひん または げんざいりょう tokuni kunikan de baibai dekiru seihin mataha genzairyō        
129   Les biens échangés de Youcuo 尤措国家间贸易的商品 yóu cuň guójiā jiān mŕoyě de shāngpǐn Youcuo's traded goods Mercadorias do Youcuo Bienes comercializados de Youcuo I beni scambiati di Youcuo Youcuo traded bona est scriptor Τα εμπορεύματα της Youcuo Ta emporévmata tis Youcuo Youcuos Handelswaren البضائع المتداولة في Youcuo albadayie almutadawalat fi Youcuo Wymieniane towary Youcuo Youcuo je obchodované zboží Youcuo je obchodovaný tovar Youcuo je trgovao robom Youcuo prekiaujama prekėmis Торгові товари Youcuo Torhovi tovary Youcuo Торгуемые товары Youcuo Torguyemyye tovary Youcuo 尤措国家间贸易的商品 Les biens échangés de Youcuo Youcuoの取引品 Youcuo の 取引品 ようcうお の とりひきひん Yōcuo no torihikihin        
130   Produits ou matičres premičres pouvant ętre achetés et vendus, notamment entre pays 可以买卖的产品或原材料，尤其是在国家之间 kěyǐ mǎimŕi de chǎnpǐn huň yuáncáiliŕo, yóuqí shě zŕi guójiā zhī jiān Products or raw materials that can be bought and sold, especially between countries Produtos ou matérias-primas que podem ser compradas e vendidas, especialmente entre países Productos o materias primas que se pueden comprar y vender, especialmente entre países. Prodotti o materie prime che possono essere acquistati e venduti, in particolare tra paesi Aut products et rudis materiae fieri potest, quod vendidit, et emit, inter praecipue regionibus Προϊόντα ή πρώτες ύλες που μπορούν να αγοραστούν και να πωληθούν, ιδίως μεταξύ χωρών Proďónta í prótes ýles pou boroún na agorastoún kai na polithoún, idíos metaxý chorón Produkte oder Rohstoffe, die insbesondere zwischen Ländern gekauft und verkauft werden können المنتجات أو المواد الخام التي يمكن شراؤها وبيعها ، خاصة بين البلدان almuntajat 'aw almawadu alkhamu alty ymkn shirawuha wabayeaha , khasatan bayn albuldan Produkty lub surowce, które można kupować i sprzedawać, zwłaszcza między krajami Výrobky nebo suroviny, které lze koupit a prodat, zejména mezi zeměmi Výrobky alebo suroviny, ktoré je možné kúpiť a predať, najmä medzi krajinami Proizvodi ili sirovine koje se mogu kupiti i prodati, posebno između zemalja Produktai ar žaliavos, kuriuos galima nusipirkti ir parduoti, ypač tarp šalių Продукти чи сировина, які можна купувати та продавати, особливо між країнами Produkty chy syrovyna, yaki mozhna kupuvaty ta prodavaty, osoblyvo mizh krayinamy Продукты или сырье, которые можно покупать и продавать, особенно между странами Produkty ili syr'ye, kotoryye mozhno pokupat' i prodavat', osobenno mezhdu stranami 可以买卖的产品或原材料，尤其是在国家之间 Produits ou matičres premičres pouvant ętre achetés et vendus, notamment entre pays 特に国間で売買できる製品または原材料 特に 国間 で 売買 できる 製品 または 原材料 とくに くにかん で ばいばい できる せいひん または げんざいりょう tokuni kunikan de baibai dekiru seihin mataha genzairyō        
131   Autoriser 允 yǔn allow permitir permitir permettere patitur επιτρέπω epitrépo ermöglichen السماح alsamah dopuszczać dovolit dovoliť dopustiti leisti дозволяють dozvolyayutʹ позволять pozvolyat' 允 Autoriser 許す 許す ゆるす yurusu        
132   Douloureux 彖 tuŕn Sorrowful Triste Triste liberare rid Θλιμμένος Thlimménos Traurig محزن mahzin Smutny Smutný smutný žalostan Liūdna Сумно Sumno скорбный skorbnyy 彖 Douloureux 悲しみ 悲しみ かなしみ kanashimi        
133   Accueil 家 jiā Home Casa Casa Casa domum Σπίτι Spíti Zuhause الصفحة الرئيسية alsafhat alrayiysia Dom Domov Domov Dom Namai Головна Holovna Дом Dom 家 Accueil ホーム ホーム ホーム hōmu        
134   riz, farine et autres produits de base 大米，面粉和其他基本商品 dŕmǐ, miŕnfěn hé qítā jīběn shāngpǐn rice,flour and other basic commodities arroz, farinha e outros produtos básicos arroz, harina y otros productos básicos riso, farina e altri prodotti di base rice, similć et alia basic rerum ρύζι, αλεύρι και άλλα βασικά προϊόντα rýzi, alévri kai álla vasiká proďónta Reis, Mehl und andere Grundnahrungsmittel الأرز والدقيق والسلع الأساسية الأخرى al'arz waldaqiq walsile al'asasiat al'ukhraa ryż, mąka i inne podstawowe towary rýže, mouka a další základní komodity ryža, múka a ostatné základné komodity riža, brašno i druga osnovna roba ryžiai, miltai ir kitos pagrindinės prekės рис, борошно та інші основні товари rys, boroshno ta inshi osnovni tovary рис, мука и другие основные товары ris, muka i drugiye osnovnyye tovary 大米，面粉和其他基本商品 riz, farine et autres produits de base 米、小麦粉および他の基本的な商品 米 、 小麦粉 および 他 の 基本 的な 商品 べい 、 こむぎこ および た の きほん てきな しょうひん bei , komugiko oyobi ta no kihon tekina shōhin        
135   Poussoir ŕ riz, farine et autres produits de base 稻推、、面粉和其他基本商品 dŕo tuī,, miŕnfěn hé qítā jīběn shāngpǐn Rice pusher, flour, and other basic commodities Empurrador de arroz, farinha e outros produtos básicos Arroz, harina y otros productos básicos. Pusher di riso, farina e altri prodotti di base Pusher rice, similć, et alia basic rerum Ρύζι ρυζιού, αλεύρι και άλλα βασικά προϊόντα Rýzi ryzioú, alévri kai álla vasiká proďónta Reisschieber, Mehl und andere Grundnahrungsmittel دفع الأرز والدقيق والسلع الأساسية الأخرى dafe al'arz waldaqiq walsile al'asasiat al'ukhraa Popychacz ryżu, mąka i inne podstawowe towary Posunovač rýže, mouky a dalších základních komodit Posúvač ryže, múka a ďalšie základné komodity Gurač riže, brašno i druga osnovna roba Ryžių puokštė, miltai ir kitos pagrindinės prekės Рисовий штовхач, борошно та інші основні товари Rysovyy shtovkhach, boroshno ta inshi osnovni tovary Рисовый толкатель, мука и другие основные товары Risovyy tolkatel', muka i drugiye osnovnyye tovary 稻推、、面粉和其他基本商品 Poussoir ŕ riz, farine et autres produits de base ライスプッシャー、小麦粉、その他の基本的な商品 ライスプッシャー 、 小麦粉 、 その他 の 基本 的な 商品 らいすぷっしゃあ 、 こむぎこ 、 そのた の きほん てきな しょうひん raisupusshā , komugiko , sonota no kihon tekina shōhin        
136   ses 其 qí its Está sus suo eius του tou es ist انها 'iinaha jego své jeho svoj jos його yoho его yego 其 ses その その その sono        
137   il 他 tā he ele él lui quod αυτός aftós er هو hu on on on on jis він vin он on 他 il 彼 彼 かれ kare        
138   Base 基 jī Base Base Base Base Base Βάση Vási Base يتمركز yatamarakuz Baza Základna základňa Baza Bazė База Baza База Baza 基 Base ベース ベース ベース bēsu        
139   marchandise 商品 shāngpǐn merchandise mercadoria mercancías merce negotiabuntur: εμπορεύματα emporévmata Fan-Shop بضائع badayie towar zboží tovar roba prekes товар tovar товар tovar 商品 marchandise 商品 商品 しょうひん shōhin        
140   les biens achetés ou vendus; les choses que vous pouvez acheter qui sont liées ŕ ou annoncent un événement ou une organisation en particulier 买卖的货物；您可以购买的与特定事件或组织有关的广告 mǎimŕi de huňwů; nín kěyǐ gňumǎi de yǔ tčděng shějiŕn huň zǔzhī yǒuguān de guǎnggŕo goods that are bought or sold; things that you can buy that are connected with or advertise a particular event or organization bens que săo comprados ou vendidos; itens que vocę pode comprar que estăo conectados ou anunciam um evento ou organizaçăo específico bienes que se compran o venden; cosas que puede comprar que están relacionadas o anuncian un evento u organización en particular beni acquistati o venduti; cose che č possibile acquistare che sono collegate o pubblicizzare un particolare evento o organizzazione quae sunt bona emit et vendidit, quć illam emere potes vel aedes proscribas ei dicuntur quae res maxime or organization αγαθά που αγοράζονται ή πωλούνται · πράγματα που μπορείτε να αγοράσετε που συνδέονται με ή διαφημίζουν ένα συγκεκριμένο γεγονός ή οργανισμό agathá pou agorázontai í poloúntai : prágmata pou boreíte na agorásete pou syndéontai me í diafimízoun éna synkekriméno gegonós í organismó Waren, die gekauft oder verkauft werden, Dinge, die Sie kaufen können, die mit einer bestimmten Veranstaltung oder Organisation verbunden sind oder für diese werben السلع التي يتم شراؤها أو بيعها ؛ الأشياء التي يمكنك شراؤها والتي ترتبط أو تعلن عن حدث أو منظمة معينة alsilae alty yatimu shirawuha 'aw bayeiha ; al'ashya' alty yumkinuk shirawuha walati tartabit 'aw tuelan ean hadath 'aw munazamat mueayana towary, które są kupowane lub sprzedawane; rzeczy, które można kupić, które są związane z określonym wydarzeniem lub organizacją lub reklamują je zboží, které se kupuje nebo prodává; věci, které můžete koupit a které souvisejí s konkrétní událostí nebo organizací nebo propagují konkrétní událost nebo organizaci tovar, ktorý ste kúpili alebo predali; veci, ktoré si môžete kúpiť a ktoré súvisia s konkrétnou udalosťou alebo organizáciou alebo s ňou inzerujú roba koja je kupljena ili prodana; stvari koje možete kupiti povezane su s određenim događajem ili organizacijom ili oglašavaju ih prekės, kurios yra perkamos ar parduodamos; daiktai, kuriuos galite nusipirkti, susiję su tam tikru įvykiu ar organizacija arba reklamuojami товари, які купуються чи продаються; речі, які ви можете придбати, пов'язані з рекламою певної події чи організації tovary, yaki kupuyutʹsya chy prodayutʹsya; rechi, yaki vy mozhete prydbaty, pov'yazani z reklamoyu pevnoyi podiyi chy orhanizatsiyi товары, которые покупаются или продаются, вещи, которые вы можете купить, которые связаны или рекламируют определенное событие или организацию tovary, kotoryye pokupayutsya ili prodayutsya, veshchi, kotoryye vy mozhete kupit', kotoryye svyazany ili reklamiruyut opredelennoye sobytiye ili organizatsiyu 买卖的货物；您可以购买的与特定事件或组织有关的广告 les biens achetés ou vendus; les choses que vous pouvez acheter qui sont liées ŕ ou annoncent un événement ou une organisation en particulier 購入または販売された商品、特定のイベントや組織に関連する、または宣伝する、購入できるもの 購入 または 販売 された 商品 、 特定 の イベント や 組織 に 関連 する 、 または 宣伝 する 、 購入 できる もの こうにゅう または はんばい された しょうひん 、 とくてい の イベント や そしき に かんれん する 、 または せんでん する 、 こうにゅう できる もの kōnyū mataha hanbai sareta shōhin , tokutei no ibento ya soshiki ni kanren suru , mataha senden suru , kōnyū dekiru mono        
141   Désigne les produits, les produits, les produits connexes, les produits désignés 指商品，货品，相关商品，指定商品 zhǐ shāngpǐn, huňpǐn, xiāngguān shāngpǐn, zhǐděng shāngpǐn Refers to commodities, commodities, related commodities, designated commodities Refere-se a mercadorias, mercadorias, mercadorias relacionadas, mercadorias designadas Se refiere a mercadería, mercadería, mercadería relacionada, mercadería designada Si riferisce a materie prime, materie prime, materie prime correlate, materie prime designate Ubi merces, merces, merces related singuli negotiatione tua Αναφέρεται σε εμπορεύματα, εμπορεύματα, σχετικά προϊόντα, καθορισμένα προϊόντα Anaféretai se emporévmata, emporévmata, schetiká proďónta, kathorisména proďónta Bezieht sich auf Waren, Waren, verwandte Waren, bezeichnete Waren يشير إلى السلع والسلع والسلع ذات الصلة والسلع المعينة yushir 'iilaa alsilae walsile walsale dhat alsilat walsilae almueayana Odnosi się do towarów, towarów, towarów powiązanych, towarów oznaczonych Týká se komodit, komodit, souvisejících komodit, určených komodit Týka sa komodít, komodít, súvisiacich komodít, určených komodít Odnosi se na robu, robu, srodnu robu, određenu robu Nurodomos prekės, prekės, susijusios prekės, nurodytos prekės Відноситься до товарів, товарів, суміжних товарів, позначених товарів Vidnosytʹsya do tovariv, tovariv, sumizhnykh tovariv, poznachenykh tovariv Относится к товарам, товарам, связанным товарам, обозначенным товарам Otnositsya k tovaram, tovaram, svyazannym tovaram, oboznachennym tovaram 指商品，货品，相关商品，指定商品 Désigne les produits, les produits, les produits connexes, les produits désignés 商品、商品、関連商品、指定商品を指します 商品 、 商品 、 関連 商品 、 指定 商品 を 指します しょうひん 、 しょうひん 、 かんれん しょうひん 、 してい しょうひん お さします shōhin , shōhin , kanren shōhin , shitei shōhin o sashimasu        
142   marchandise olympique officielle 奥运会官方商品 Ŕoyůnhuě guānfāng shāngpǐn official olympic merchandise mercadoria olímpica oficial mercancía olímpica oficial merce olimpica ufficiale publica merces Olympic επίσημα ολυμπιακά εμπορεύματα epísima olympiaká emporévmata offizielle olympische Ware البضائع الأولمبية الرسمية albadayie al'uwlimbiat alrasmia oficjalne towary olimpijskie oficiální olympijské zboží albadayie al'uwlimbiat alrasmia službena olimpijska roba oficialios olimpinės prekės офіційні олімпійські товари ofitsiyni olimpiysʹki tovary официальный олимпийский товар ofitsial'nyy olimpiyskiy tovar 奥运会官方商品 marchandise olympique officielle オリンピックの公式グッズ オリンピック の 公式 グッズ オリンピック の こうしき グッズ orinpikku no kōshiki guzzu        
143   Marchandises officiellement désignées pour les Jeux Olympiques 奥林匹克运动会官方指定商品 ŕolínpǐkč yůndňnghuě guānfāng zhǐděng shāngpǐn Officially designated goods for the Olympic Games Bens oficialmente designados para os Jogos Olímpicos Artículos oficialmente designados para los Juegos Olímpicos Merci designate ufficialmente per i Giochi olimpici Designantur bona publice Olympia Επίσημα καθορισμένα προϊόντα για τους Ολυμπιακούς Αγώνες Epísima kathorisména proďónta gia tous Olympiakoús Agónes Offiziell ausgewiesene Waren für die Olympischen Spiele السلع المعينة رسميًا للألعاب الأولمبية alsilae almueayanat rsmyana lil'aleab al'uwlimbia Towary oficjalnie wyznaczone na Igrzyska Olimpijskie Oficiálně určené zboží pro olympijské hry alsilae almueayanat rsmyana lil'aleab al'uwlimbia Službeno određena roba za Olimpijske igre Oficialiai paskirtos prekės olimpinėms žaidynėms Офіційно призначені товари для Олімпійських ігор Ofitsiyno pryznacheni tovary dlya Olimpiysʹkykh ihor Официально обозначенные товары для Олимпийских игр Ofitsial'no oboznachennyye tovary dlya Olimpiyskikh igr 奥林匹克运动会官方指定商品 Marchandises officiellement désignées pour les Jeux Olympiques オリンピック公式グッズ オリンピック 公式 グッズ オリンピック こうしき グッズ orinpikku kōshiki guzzu        
144   marchandises ou marchandises? 货物还是商品？ huňwů háishě shāngpǐn? goods or merchandise? bens ou mercadorias? bienes o mercaderías? merce o merce? bona vel mercimonia? αγαθά ή εμπορεύματα; agathá í emporévmata? Waren oder Waren? البضائع أو البضائع؟ albadayie 'aw albdaye? towary czy towary? zboží nebo zboží? albadayie 'aw albdaye? roba ili roba? prekės ar prekės? товарів чи товарів? tovariv chy tovariv? товар или товар? tovar ili tovar? 货物还是商品？ marchandises ou marchandises? 商品または商品？ 商品 または 商品 ？ しょうひん または しょうひん ？ shōhin mataha shōhin ？        
145   utilisation 用 Yňng use usar utilizar uso usus χρήση chrísi verwenden استعمال aistiemal posługiwać się použití aistiemal koristiti naudoti використання vykorystannya использование ispol'zovaniye 用 utilisation 使用する 使用 する しよう する shiyō suru        
146    des biens  产品  chǎnpǐn  goods  bens  bienes  merce  rebus  εμπορεύματα  emporévmata  Waren  البضائع albadayie  dobra  zboží albadayie  roba  prekės  товарів  tovariv  груз  gruz  产品  des biens  品 品 しな shina        
147   est encore  还是 háishě still is  ainda é  todavía lo es  ancora č  est etiam ΑΚΟΜΑ ΕΙΝΑΙ  AKOMA EINAI  Ist immernoch  لا يزال la yazal wciąż jest  stále je  la yazal još uvijek je vis dar yra все ще є vse shche ye все еще  vse yeshche  还是 est encore  まだです まだです まだです madadesu        
148   marchandise? 商品 ？ shāngpǐn? merchandise? mercadoria? żmercancías? merce? mercaturae; εμπορεύματα? emporévmata? Fan-Shop? بضائع؟ badayie? towar? zboží? badayie? roba? prekes? товар? tovar? товар? tovar? 商品 ？ marchandise? 商品？ 商品 ？ しょうひん ？ shōhin ？        
149   Choisissez les marchandises si l'accent est mis sur la composition du produit ou sa destination 如果重点放在产品的制造或用途上，则选择商品 Rúguǒ zhňngdiǎn fŕng zŕi chǎnpǐn de zhězŕo huň yňngtú shŕng, zé xuǎnzé shāngpǐn Choose goods if the emphasis is on what the product is made of or what it is for Escolha produtos se a ęnfase estiver no que o produto é feito ou para que serve Elija productos si el énfasis está en de qué está hecho el producto o para qué sirve Scegli i prodotti se l'accento č posto su ciň di cui č fatto il prodotto oa cosa serve Elige si emphasis in bonis uber est id quod factum est aut quid est enim Επιλέξτε προϊόντα εάν η έμφαση είναι στο τι είναι κατασκευασμένο το προϊόν ή σε τι χρησιμεύει Epiléxte proďónta eán i émfasi eínai sto ti eínai kataskevasméno to proďón í se ti chrisimévei Wählen Sie Waren, wenn der Schwerpunkt darauf liegt, woraus das Produkt besteht oder wofür es bestimmt ist اختر السلع إذا كان التركيز على ما يصنع منه المنتج أو الغرض منه aikhtar alsilae 'iidha kan altarkiz ealaa ma yasnae minh almuntaj 'aw algharad minh Wybierz towary, jeśli nacisk kładziony jest na to, z czego produkt jest wykonany lub do czego służy Vyberte zboží, pokud je kladen důraz na to, z čeho je produkt vyroben nebo k čemu je aikhtar alsilae 'iidha kan altarkiz ealaa ma yasnae minh almuntaj 'aw algharad minh Izaberite robu ako je naglasak od čega je proizvod izrađen ili čemu služi Pasirinkite prekes, jei akcentuojama tai, iš ko gaminys pagamintas ar kam jis skirtas Вибирайте товари, якщо акцент робиться на тому, з чого виготовлений продукт або для чого він призначений Vybyrayte tovary, yakshcho aktsent robytʹsya na tomu, z choho vyhotovlenyy produkt abo dlya choho vin pryznachenyy Выбирайте товар, если акцент делается на том, из чего сделан продукт или для чего он нужен Vybirayte tovar, yesli aktsent delayetsya na tom, iz chego sdelan produkt ili dlya chego on nuzhen 如果重点放在产品的制造或用途上，则选择商品 Choisissez les marchandises si l'accent est mis sur la composition du produit ou sa destination 製品の素材や用途を重視する場合は、商品を選択してください 製品 の 素材 や 用途 を 重視 する 場合 は 、 商品 を 選択 してください せいひん の そざい や ようと お じゅうし する ばあい わ 、 しょうひん お せんたく してください seihin no sozai ya yōto o jūshi suru bāi wa , shōhin o sentaku shitekudasai        
150   Mettre l'accent sur les matičres premičres ou les utilisations 特色商品制作的原料或用途用 tčsč shāngpǐn zhězuň de yuánliŕo huň yňngtú yňng Emphasize the raw materials or uses Enfatizar as matérias-primas ou usos Enfatizar las materias primas o usos Enfatizzare le materie prime o gli usi Commendandam et rudis materiae numero ineffabili; Δώστε έμφαση στις πρώτες ύλες ή τις χρήσεις Dóste émfasi stis prótes ýles í tis chríseis Betonen Sie die Rohstoffe oder Verwendungen أكد على المواد الخام أو الاستخدامات 'akad ealaa almawadi alkhami 'aw alaistikhdamat Podkreśl surowce lub zastosowania Zdůrazněte suroviny nebo použití 'akad ealaa almawadi alkhami 'aw alaistikhdamat Naglasite sirovine ili namjene Pabrėžkite žaliavas ar naudojimą Підкресліть сировину чи використання Pidkreslitʹ syrovynu chy vykorystannya Подчеркните сырье или использование Podcherknite syr'ye ili ispol'zovaniye 特色商品制作的原料或用途用 Mettre l'accent sur les matičres premičres ou les utilisations 原材料や用途を強調する 原材料 や 用途 を 強調 する げんざいりょう や ようと お きょうちょう する genzairyō ya yōto o kyōchō suru        
151   Si l'accent est mis sur la fabrication ou l'utilisation du produit, sélectionnez le produit 如果重点放在产品的制造或用途上，则选择商品 rúguǒ zhňngdiǎn fŕng zŕi chǎnpǐn de zhězŕo huň yňngtú shŕng, zé xuǎnzé shāngpǐn If the focus is on the manufacturing or use of the product, then select the product Se o foco estiver na fabricaçăo ou uso do produto, selecione o produto Si la atención se centra en la fabricación o el uso del producto, seleccione el producto Se l'attenzione č rivolta alla produzione o all'uso del prodotto, selezionare il prodotto Si focus in in manufacturing usum vel productum, productum est igitur eligere Εάν η εστίαση είναι στην κατασκευή ή τη χρήση του προϊόντος, επιλέξτε το προϊόν Eán i estíasi eínai stin kataskeví í ti chrísi tou proďóntos, epiléxte to proďón Wenn der Schwerpunkt auf der Herstellung oder Verwendung des Produkts liegt, wählen Sie das Produkt aus إذا كان التركيز على تصنيع المنتج أو استخدامه ، فاختر المنتج 'iidha kan altarkiz ealaa tasnie almuntaj 'aw aistikhdamih , faikhtar almuntaj Jeśli koncentrujesz się na wytwarzaniu lub użytkowaniu produktu, wybierz produkt Pokud je důraz kladen na výrobu nebo použití produktu, vyberte produkt 'iidha kan altarkiz ealaa tasnie almuntaj 'aw aistikhdamih , faikhtar almuntaj Ako je fokus usmjeren na proizvodnju ili uporabu proizvoda, odaberite proizvod Jei pagrindinis dėmesys skiriamas gaminio gamybai ar naudojimui, tada pasirinkite produktą Якщо основна увага приділяється виробництву або використанню товару, тоді виберіть продукт Yakshcho osnovna uvaha prydilyayetʹsya vyrobnytstvu abo vykorystannyu tovaru, todi vyberitʹ produkt Если основное внимание уделяется производству или использованию продукта, выберите продукт Yesli osnovnoye vnimaniye udelyayetsya proizvodstvu ili ispol'zovaniyu produkta, vyberite produkt 如果重点放在产品的制造或用途上，则选择商品 Si l'accent est mis sur la fabrication ou l'utilisation du produit, sélectionnez le produit 製品の製造または使用に焦点を当てている場合は、製品を選択します 製品 の 製造 または 使用 に 焦点 を 当てている 場合 は 、 製品 を 選択 します せいひん の せいぞう または しよう に しょうてん お あてている ばあい わ 、 せいひん お せんたく します seihin no seizō mataha shiyō ni shōten o ateteiru bāi wa , seihin o sentaku shimasu        
152   Angle 角 jiǎo Angle Ângulo Ángulo Angolo Angulus Γωνία Gonía Winkel زاوية zawia Kąt Úhel zawia Kut Kampas Кут Kut Угол Ugol 角 Angle 角度 角度 かくど kakudo        
153   marchandises: cuir / articles ménagers 商品：皮革/家用商品 shāngpǐn: Pígé/jiāyňng shāngpǐn goods: leather/household goods bens: couro / utensílios domésticos productos: cuero / artículos para el hogar merci: pelletteria / articoli per la casa bona, corium / supellectilis αγαθά: δερμάτινα / οικιακά είδη agathá: dermátina / oikiaká eídi Waren: Leder / Haushaltswaren السلع: الجلود / السلع المنزلية alsle: aljulud / alsilae almanzilia towary: skóra / artykuły gospodarstwa domowego zboží: kůže / potřeby pro domácnost alsle: aljulud / alsilae almanzilia roba: koža / kućna dobra prekės: oda / namų apyvokos prekės товари: шкіра / побутові товари tovary: shkira / pobutovi tovary товары: кожа / хозтовары tovary: kozha / khoztovary 商品：皮革/家用商品 marchandises: cuir / articles ménagers 商品：革/家庭用品 商品 ： 革 / 家庭 用品 しょうひん ： かわ / かてい ようひん shōhin ： kawa / katei yōhin        
154   Maroquinerie; articles ménagers 皮革商品；家庭用品 pígé shāngpǐn; jiātíng yňngpǐn Leather goods; household goods Artigos de couro; artigos domésticos Artículos de cuero; artículos para el hogar Pelletteria; articoli per la casa Corium bona; supellectilis Δερμάτινα είδη · οικιακά είδη Dermátina eídi : oikiaká eídi Lederwaren, Haushaltswaren السلع الجلدية والسلع المنزلية alsilae aljaldiat walsile almanzilia Wyroby skórzane; artykuły gospodarstwa domowego Kožené zboží; potřeby pro domácnost alsilae aljaldiat walsile almanzilia Kožne galanterije; Odos gaminiai, namų apyvokos reikmenys Шкіряні вироби; Shkiryani vyroby; Кожаные товары, товары для дома Kozhanyye tovary, tovary dlya doma 皮革商品；家庭用品 Maroquinerie; articles ménagers 革製品、家庭用品 革製品 、 家庭 用品 かわせいひん 、 かてい ようひん kawaseihin , katei yōhin        
155   Marchandise: cuir / articles ménagers 商品：皮革/家用商品 shāngpǐn: Pígé/jiāyňng shāngpǐn Commodity: leather/household goods Commodity: couro / artigos domésticos Producto: cuero / artículos para el hogar Merce: cuoio / articoli per la casa Mercimonia: corium / supellectilis Εμπορεύματα: δερμάτινα / οικιακά είδη Emporévmata: dermátina / oikiaká eídi Ware: Leder / Haushaltswaren السلع: الجلود / السلع المنزلية alsle: aljulud / alsilae almanzilia Towar: skóra / artykuły gospodarstwa domowego Komodita: kůže / potřeby pro domácnost alsle: aljulud / alsilae almanzilia Roba: koža / roba za kućanstvo Prekės: oda / namų apyvokos prekės Товар: шкіра / господарські товари Tovar: shkira / hospodarsʹki tovary Товар: кожа / товары для дома Tovar: kozha / tovary dlya doma 商品：皮革/家用商品 Marchandise: cuir / articles ménagers 商品：革・生活雑貨 商品 ： 革 ・ 生活 雑貨 しょうひん ： かわ ・ せいかつ ざっか shōhin ： kawa seikatsu zakka        
156   Choisissez des marchandises si l'accent est moins mis sur le produit lui-męme et davantage sur sa marque ou le fait de comparer avec combien de temps, de travail et d'argent sont nécessaires pour les * produire 如果商品重点放在产品本身而不是产品品牌上，或者与花费多少时间，工作和金钱来*生产商品相比，则选择商品 rúguǒ shāngpǐn zhňngdiǎn fŕng zŕi chǎnpǐn běnshēn ér bůshě chǎnpǐn pǐnpái shŕng, huňzhě yú huāfči duōshǎo shíjiān, gōngzuň hé jīnqián lái*shēngchǎn shāngpǐn xiŕng bǐ, zé xuǎnzé shāngpǐn Choose merchandise if the emphasis is less on the product itself and more on its brand or the fact of compared with how much time, work and money is needed to* produce them Escolha a mercadoria se a ęnfase for menor no produto em si e mais na marca ou comparada com quanto tempo, trabalho e dinheiro săo necessários para * produzi-los Elija la mercancía si el énfasis está menos en el producto en sí mismo y más en su marca o en el hecho de compararlo con la cantidad de tiempo, trabajo y dinero que se necesita para * producirlos Scegli merce se l'enfasi č minore sul prodotto stesso e di piů sul suo marchio o sul fatto rispetto a quanto tempo, lavoro e denaro sono necessari per * produrli Elige merces si minus emphasis est in se et in suo notam productum, aut ab eo comparari quanto tempore pecunia opus et necesse est ut eis progenies * Επιλέξτε προϊόντα εάν η έμφαση είναι μικρότερη στο ίδιο το προϊόν και περισσότερο στην επωνυμία του ή στην πραγματικότητα σε σύγκριση με τον χρόνο, τη δουλειά και τα χρήματα που απαιτούνται για την παραγωγή τους Epiléxte proďónta eán i émfasi eínai mikróteri sto ídio to proďón kai perissótero stin eponymía tou í stin pragmatikótita se sýnkrisi me ton chróno, ti douleiá kai ta chrímata pou apaitoúntai gia tin paragogí tous Wählen Sie Waren, wenn der Schwerpunkt weniger auf dem Produkt selbst als vielmehr auf seiner Marke liegt oder wenn im Vergleich dazu, wie viel Zeit, Arbeit und Geld benötigt werden, um sie herzustellen اختر البضائع إذا كان التركيز أقل على المنتج نفسه وأكثر على علامته التجارية أو حقيقة المقارنة مع مقدار الوقت والعمل والمال المطلوب * لإنتاجها aikhtara albadayie 'iidha kan altarkiz 'aqala ealaa almuntaj nafsih wa'akthar ealaa ealamatih altijariat 'aw hqyqt almuqaranat mae miqdar alwaqt waleamal walmal almatlub * li'iintajiha Wybierz towar, jeśli mniejszy nacisk kładziony jest na sam produkt, a bardziej na jego markę lub fakt w porównaniu z tym, ile czasu, pracy i pieniędzy potrzeba * na ich wyprodukowanie. Vyberte si zboží, pokud je důraz kladen méně na samotný produkt a více na jeho značku nebo na skutečnost, že se porovnává s tím, kolik času, práce a peněz je potřeba k jejich výrobě aikhtara albadayie 'iidha kan altarkiz 'aqala ealaa almuntaj nafsih wa'akthar ealaa ealamatih altijariat 'aw hqyqt almuqaranat mae miqdar alwaqt waleamal walmal almatlub * li'iintajiha Odaberite robu ako je naglasak manji na samom proizvodu i više na njegovoj marki ili činjenici u usporedbi s vremenom, radom i novcem koji je potreban za * njihovu proizvodnju Pasirinkite prekes, jei mažiau dėmesio skiriama pačiam produktui, o daugiau jo prekės ženklui ar faktui, palyginti su tuo, kiek laiko, darbo ir pinigų reikia * jų gamybai. Вибирайте товар, якщо наголос менший на самому товарі та більше на його марці чи на факт порівняння з тим, скільки часу, роботи та грошей потрібно для * їх виготовлення Vybyrayte tovar, yakshcho naholos menshyy na samomu tovari ta bilʹshe na yoho martsi chy na fakt porivnyannya z tym, skilʹky chasu, roboty ta hroshey potribno dlya * yikh vyhotovlennya Выбирайте товары, если акцент делается не на самом продукте, а на его бренде или на сравнении с тем, сколько времени, труда и денег необходимо для его производства. Vybirayte tovary, yesli aktsent delayetsya ne na samom produkte, a na yego brende ili na sravnenii s tem, skol'ko vremeni, truda i deneg neobkhodimo dlya yego proizvodstva. 如果商品重点放在产品本身而不是产品品牌上，或者与花费多少时间，工作和金钱来*生产商品相比，则选择商品 Choisissez des marchandises si l'accent est moins mis sur le produit lui-męme et davantage sur sa marque ou le fait de comparer avec combien de temps, de travail et d'argent sont nécessaires pour les * produire 製品自体ではなく、ブランドや製品の生産に必要な時間、労力、お金がどれだけ必要かと比較して、ブランドや事実に重点が置かれていない場合は、商品を選択します。 製品 自体 で はなく 、 ブランド や 製品 の 生産 に 必要な 時間 、 労力 、 お金 が どれ だけ 必要 か と 比較 して 、 ブランド や 事実 に 重点 が 置かれていない 場合 は 、 商品 を 選択 します 。 せいひん じたい で はなく 、 ブランド や せいひん の せいさん に ひつような じかん 、 ろうりょく 、 おかね が どれ だけ ひつよう か と ひかく して 、 ブランド や じじつ に じゅうてん が おかれていない ばあい わ 、 しょうひん お せんたく します 。 seihin jitai de hanaku , burando ya seihin no seisan ni hitsuyōna jikan , rōryoku , okane ga dore dake hitsuyō ka to hikaku shite , burando ya jijitsu ni jūten ga okareteinai bāi wa , shōhin o sentaku shimasu .        
157   Productivité 前景；生齐效率 qiánjǐng; shēng qí xiŕolǜ Productivity Produtividade Productividad Produttivitŕ productivity Παραγωγικότητα Paragogikótita Produktivität إنتاجية 'iintajia Wydajność Produktivita 'iintajia Produktivnost Produktyvumas Продуктивність Produktyvnistʹ производительность proizvoditel'nost' 前景；生齐效率 Productivité 生産性 生産性 せいさんせい seisansei        
158   productivité élevée / améliorée / accrue 高/提高/提高生产率 gāo/tígāo/tígāo shēngchǎnlǜ high/ improved/increased productivity produtividade alta / aprimorada / aumentada productividad alta / mejorada / aumentada produttivitŕ elevata / migliorata / aumentata alte / in melius / auctus productivity υψηλή / βελτιωμένη / αυξημένη παραγωγικότητα ypsilí / veltioméni / afximéni paragogikótita hohe / verbesserte / erhöhte Produktivität إنتاجية عالية / محسنة / متزايدة 'iintajiat ealiat / muhsinat / mutazayida wysoka / ulepszona / zwiększona wydajność vysoká / zlepšená / zvýšená produktivita 'iintajiat ealiat / muhsinat / mutazayida visoka / poboljšana / povećana produktivnost didelis / pagerintas / padidėjęs produktyvumas висока / поліпшена / підвищена продуктивність vysoka / polipshena / pidvyshchena produktyvnistʹ высокая / улучшенная / увеличенная производительность vysokaya / uluchshennaya / uvelichennaya proizvoditel'nost' 高/提高/提高生产率 productivité élevée / améliorée / accrue 高い/改善された/増加した生産性 高い / 改善 された / 増加 した 生産性 たかい / かいぜん された / ぞうか した せいさんせい takai / kaizen sareta / zōka shita seisansei        
159   Productivité élevée / augmentée / augmentée 高/提高了的/增长了的替代 gāo/tígāole de/zēngzhǎngle de tědŕi High/increased/increased productivity Produtividade alta / aumentada / aumentada Alta / mayor / mayor productividad Alta / maggiore / maggiore produttivitŕ Maximum / auctus / auctus productivity Υψηλή / αυξημένη / αυξημένη παραγωγικότητα Ypsilí / afximéni / afximéni paragogikótita Hohe / erhöhte / erhöhte Produktivität إنتاجية عالية / متزايدة / متزايدة 'iintajiat ealiat / mutazayidat / mutazayida Wysoka / zwiększona / zwiększona wydajność Vysoká / zvýšená / zvýšená produktivita 'iintajiat ealiat / mutazayidat / mutazayida Visoka / povećana / povećana produktivnost Aukštas / padidėjęs / padidėjęs produktyvumas Висока / підвищена / підвищена продуктивність Vysoka / pidvyshchena / pidvyshchena produktyvnistʹ Высокая / увеличенная / увеличенная производительность Vysokaya / uvelichennaya / uvelichennaya proizvoditel'nost' 高/提高了的/增长了的替代 Productivité élevée / augmentée / augmentée 高い/増加した/増加した生産性 高い / 増加 した / 増加 した 生産性 たかい / ぞうか した / ぞうか した せいさんせい takai / zōka shita / zōka shita seisansei        
160   Lu 卢 lú Lu Lu Lu Lu Luke Λου Lou Lu لو law Lu Lu law Lu Lu Лу Lu Lu Lu 卢 Lu ル ル る ru        
161   Bong 奉 fčng Bong Bong Bong Bong Bong Μπονγκ Bon'nk Bong بونغ bungh Bong Bong bungh Bong Bongas Бонг Bonh Бонг Bong 奉 Bong ボン ボン ボン bon        
162   Les taux de salaire dépendent des niveaux de productivité. 工资率取决于生产力水平。 gōngzī lǜ qǔjué yú shēngchǎnlě shuǐpíng. Wage rates depend on levels of productivity. Os salários dependem dos níveis de produtividade. Las tasas salariales dependen de los niveles de productividad. I tassi salariali dipendono dai livelli di produttivitŕ. Depend on levels merces rates of productivity. Οι μισθοί εξαρτώνται από τα επίπεδα παραγωγικότητας. Oi misthoí exartóntai apó ta epípeda paragogikótitas. Die Lohnsätze hängen von der Produktivität ab. تعتمد معدلات الأجور على مستويات الإنتاجية. taetamid mueadalat al'ujur ealaa mustawayat al'iintajiati. Stawki płac zależą od poziomów wydajności. Mzdové sazby závisí na úrovni produktivity. taetamid mueadalat al'ujur ealaa mustawayat al'iintajiati. Stope plaća ovise o razini produktivnosti. Darbo užmokesčio dydžiai priklauso nuo produktyvumo lygio. Ставки заробітної плати залежать від рівня продуктивності праці. Stavky zarobitnoyi platy zalezhatʹ vid rivnya produktyvnosti pratsi. Ставки заработной платы зависят от уровня производительности. Stavki zarabotnoy platy zavisyat ot urovnya proizvoditel'nosti. 工资率取决于生产力水平。 Les taux de salaire dépendent des niveaux de productivité. 賃金率は生産性のレベルに依存します。 賃金率 は 生産性 の レベル に 依存 します 。 ちんぎんりつ わ せいさんせい の レベル に いぞん します 。 chinginritsu wa seisansei no reberu ni izon shimasu .        
163   Le niveau de salaire dépend de la quantité de production 工资水平取奂于生产量的多寡 Gōngzī shuǐpíng qǔ huŕn yú shēngchǎn liŕng de duōguǎ Wage level depends on the amount of production O nível salarial depende da quantidade de produçăo El nivel salarial depende de la cantidad de producción. Il livello salariale dipende dalla quantitŕ di produzione Merces moles productio gradu positum in Το επίπεδο των μισθών εξαρτάται από το ποσό της παραγωγής To epípedo ton misthón exartátai apó to posó tis paragogís Das Lohnniveau hängt von der Produktionsmenge ab يعتمد مستوى الأجور على كمية الإنتاج yaetamid mustawaa al'ujur ealaa kamiyat al'iintaj Poziom wynagrodzenia zależy od wielkości produkcji Úroveň mzdy závisí na množství výroby yaetamid mustawaa al'ujur ealaa kamiyat al'iintaj Razina plaća ovisi o količini proizvodnje Darbo užmokesčio dydis priklauso nuo produkcijos kiekio Рівень заробітної плати залежить від обсягу виробництва Rivenʹ zarobitnoyi platy zalezhytʹ vid obsyahu vyrobnytstva Уровень заработной платы зависит от объема производства Uroven' zarabotnoy platy zavisit ot ob"yema proizvodstva 工资水平取奂于生产量的多寡 Le niveau de salaire dépend de la quantité de production 賃金水準は生産量による 賃金 水準 は 生産量 による ちんぎん すいじゅん わ せいさんりょう による chingin suijun wa seisanryō niyoru        
164   placement de produit 物品陈设 wůpǐn chénshč product placement posicionamento do produto colocación de productos collocamento del prodotto productum collocatione τοποθέτηση προϊόντων topothétisi proďónton Produktplazierung وضع المنتج wade almuntaj lokowanie produktu umístění produktu wade almuntaj plasman proizvoda prekių rodymas продакт-плейсмент prodakt-pleysment размещение продукта razmeshcheniye produkta 物品陈设 placement de produit 製品の配置 製品 の 配置 せいひん の はいち seihin no haichi        
165   l'utilisation de produits particuliers dans des films / films ou des programmes de télévision afin d'en faire la publicité 在电影/电影或电视节目中使用特定产品进行广告宣传 zŕi diŕnyǐng/diŕnyǐng huň diŕnshě jiémů zhōng shǐyňng tčděng chǎnpǐn jěnxíng guǎnggŕo xuānchuán the use of particular products in films/movies or television programmes in order to advertise them o uso de produtos específicos em filmes / filmes ou programas de televisăo para publicitá-los el uso de productos particulares en películas / películas o programas de televisión para publicitarlos l'uso di prodotti particolari in film / film o programmi televisivi per pubblicizzarli films usum maxime in products / movies aut televisifica quaestionibus, ut eos audire te volui, τη χρήση συγκεκριμένων προϊόντων σε ταινίες / ταινίες ή τηλεοπτικά προγράμματα για τη διαφήμισή τους ti chrísi synkekriménon proďónton se tainíes / tainíes í tileoptiká prográmmata gia ti diafímisí tous die Verwendung bestimmter Produkte in Filmen / Filmen oder Fernsehprogrammen, um für sie zu werben استخدام منتجات معينة في الأفلام / الأفلام أو البرامج التلفزيونية من أجل الإعلان عنها aistikhdam muntajat mueayanat fi al'aflam / al'aflam 'aw albaramij altilfizyuniat min ajl al'iielan eanha wykorzystanie określonych produktów w filmach / filmach lub programach telewizyjnych w celu ich reklamowania použití konkrétních produktů ve filmech / filmech nebo televizních pořadech za účelem jejich reklamy aistikhdam muntajat mueayanat fi al'aflam / al'aflam 'aw albaramij altilfizyuniat min ajl al'iielan eanha upotreba određenih proizvoda u filmovima / filmovima ili televizijskim programima u cilju njihove reklamiranja tam tikrų produktų naudojimas filmuose / filmuose ar televizijos programose siekiant juos reklamuoti використання певних продуктів у фільмах / фільмах чи телевізійних програмах з метою їх реклами vykorystannya pevnykh produktiv u filʹmakh / filʹmakh chy televiziynykh prohramakh z metoyu yikh reklamy использование определенных продуктов в фильмах / фильмах или телевизионных программах для их рекламы ispol'zovaniye opredelennykh produktov v fil'makh / fil'makh ili televizionnykh programmakh dlya ikh reklamy 在电影/电影或电视节目中使用特定产品进行广告宣传 l'utilisation de produits particuliers dans des films / films ou des programmes de télévision afin d'en faire la publicité 特定の製品を宣伝するための映画/映画またはテレビ番組での使用 特定 の 製品 を 宣伝 する ため の 映画 / 映画 または テレビ 番組 で の 使用 とくてい の せいひん お せんでん する ため の えいが / えいが または テレビ ばんぐみ で の しよう tokutei no seihin o senden suru tame no eiga / eiga mataha terebi bangumi de no shiyō        
166   Placement de produit (je préfčre utiliser certains produits dans des films ou des émissions de télévision ŕ des fins de rapport) 产品安插（为了产告目的耑在电影或电视节目宁俥用亭些产品） chǎnpǐn ānchā (wčile chǎn gŕo můdě duān zŕi diŕnyǐng huň diŕnshě jiémů níng chē yňng tíng xiē chǎnpǐn) Product placement (I would rather use some products in movies or TV shows for the purpose of reporting) Posicionamento do produto (prefiro usar alguns produtos em filmes ou programas de TV para fins de geraçăo de relatórios) Colocación del producto (preferiría usar algunos productos en películas o programas de TV con el propósito de informar) Posizionamento del prodotto (preferirei utilizzare alcuni prodotti in film o programmi TV ai fini della segnalazione) Productum collocatione (ut nonnullis placet ut movies aut in TV ostendit products ad renuntiationes) Τοποθέτηση προϊόντων (θα προτιμούσα να χρησιμοποιώ ορισμένα προϊόντα σε ταινίες ή τηλεοπτικές εκπομπές για σκοπούς αναφοράς) Topothétisi proďónton (tha protimoúsa na chrisimopoió orisména proďónta se tainíes í tileoptikés ekpompés gia skopoús anaforás) Produktplatzierung (Ich würde einige Produkte lieber in Filmen oder TV-Shows zum Zwecke der Berichterstattung verwenden) وضع المنتج (أفضل استخدام بعض المنتجات في الأفلام أو البرامج التلفزيونية لغرض إعداد التقارير) wade almuntaj (afadil aistikhdam bed almuntajat fi al'aflam 'aw albaramij altilfizyuniat ligharad 'iiedad altaqarir) Lokowanie produktu (wolę używać niektórych produktów w filmach lub programach telewizyjnych do celów sprawozdawczych) Umístění produktu (pro účely reportování bych raději používal některé produkty ve filmech nebo televizních pořadech) wade almuntaj (afadil aistikhdam bed almuntajat fi al'aflam 'aw albaramij altilfizyuniat ligharad 'iiedad altaqarir) Položaj proizvoda (radije bih koristio neke proizvode u filmovima ili TV emisijama za potrebe izvještavanja) Produktų rodymas (norėčiau reportažų tikslais kai kuriuos produktus naudoti filmuose ar TV laidose) Розміщення продукту (я б вважав за краще використовувати деякі продукти у фільмах чи телепередачах для звітування) Rozmishchennya produktu (ya b vvazhav za krashche vykorystovuvaty deyaki produkty u filʹmakh chy teleperedachakh dlya zvituvannya) Размещение продукта (я бы предпочел использовать некоторые продукты в фильмах или телепередачах для целей отчетности) Razmeshcheniye produkta (ya by predpochel ispol'zovat' nekotoryye produkty v fil'makh ili teleperedachakh dlya tseley otchetnosti) 产品安插（为了产告目的耑在电影或电视节目宁俥用亭些产品） Placement de produit (je préfčre utiliser certains produits dans des films ou des émissions de télévision ŕ des fins de rapport) 製品の配置（レポートの目的で、一部の製品を映画やテレビ番組で使用したい） 製品 の 配置 （ レポート の 目的 で 、 一部 の 製品 を 映画 や テレビ 番組 で 使用 したい ） せいひん の はいち （ レポート の もくてき で 、 いちぶ の せいひん お えいが や テレビ ばんぐみ で しよう したい ） seihin no haichi （ repōto no mokuteki de , ichibu no seihin o eiga ya terebi bangumi de shiyō shitai ）        
167   Prof 教授 jiŕoshňu Prof Prof Profe prof etc. Καθηγητής Kathigitís Prof الأستاذ al'ustadh Prof Prof al'ustadh Prof. Prof Проф Prof профессор professor 教授 Prof 教授 教授 きょうじゅ kyōju        
168   en cours d'écriture 书面 shūmiŕn in writing por escrito escrito per iscritto per scripturam γραπτώς graptós schriftlich في الكتابة fi alkitaba w piśmie při psaní fi alkitaba u pisanom obliku rašyme письмово pysʹmovo на письме na pis'me 书面 en cours d'écriture 書面で 書面 で しょめん で shomen de        
169   professeur 教授 jiŕoshňu professor professor profesor professoressa professor καθηγητής kathigitís Professor دكتور جامعى duktur jamaeaa profesor profesor duktur jamaeaa profesor profesorius професор profesor профессор professor 教授 professeur 教授 教授 きょうじゅ kyōju        
170   (Rédaction) Professeur （书写形式）教授 (shūxiě xíngshě) jiŕoshňu (Writing) Professor Professor de redaçăo (Escritura) Profesor (Scrittura) Professore (Martialis) Professor (Γράφοντας) Καθηγητής (Gráfontas) Kathigitís (Schreiben) Professor (كتابة) أستاذ (ktaba) 'ustadh (Pisanie) Profesor (Psaní) Profesor (ktaba) 'ustadh Profesor (Rašymas) Profesorius (Пишуть) Професор (Pyshutʹ) Profesor (Написание) профессор (Napisaniye) professor （书写形式）教授 (Rédaction) Professeur （執筆）教授 （ 執筆 ） 教授 （ しっぴつ ） きょうじゅ （ shippitsu ） kyōju        
171   montée 攀 pān climb escalar escalada scalata scandunt αναρρίχηση anarríchisi steigen تسلق tasaluq wspinać się vylézt tasaluq penjati se lipti підйом pidyom взобраться vzobrat'sya 攀 montée 登る 登る のぼる noboru        
172   De face 锋 fēng Front Frente Frente Davanti ante Εμπρός Emprós Vorderseite أمامي 'amami Z przodu Přední 'amami Ispred Priekyje Передня Perednya Фронт Front 锋 De face 前面 前面 ぜんめん zenmen        
173   Prof. Mike Harrison 迈克·哈里森教授 mŕikč·hālǐ sēn jiŕoshňu Prof. Mike Harrison Mike Harrison Prof. Mike Harrison Prof. Mike Harrison Mike Prof. Cicero Καθηγητής Mike Harrison Kathigitís Mike Harrison Prof. Mike Harrison البروفيسور مايك هاريسون albrwfysur mayk harisun Prof. Mike Harrison Mike Harrison albrwfysur mayk harisun Mike Harrison Prof. Mike'as Harrisonas Професор Майк Гаррісон Profesor Mayk Harrison Профессор Майк Харрисон Professor Mayk Kharrison 迈克·哈里森教授 Prof. Mike Harrison マイク・ハリソン教授 マイク ・ ハリソン 教授 マイク ・ ハリソン きょうじゅ maiku harison kyōju        
174   Professeur Mike Harrison 迈克•哈里森教授 mŕikč•hālǐ sēn jiŕoshňu Professor Mike Harrison Professor Mike Harrison El profesor Mike Harrison Professor Mike Harrison Professor Mike Cicero Ο καθηγητής Mike Harrison O kathigitís Mike Harrison Professor Mike Harrison البروفيسور مايك هاريسون albrwfysur mayk harisun Profesor Mike Harrison Profesor Mike Harrison albrwfysur mayk harisun Profesor Mike Harrison Profesorius Mike'as Harrisonas Професор Майк Гаррісон Profesor Mayk Harrison Профессор Майк Харрисон Professor Mayk Kharrison 迈克•哈里森教授 Professeur Mike Harrison マイク・ハリソン教授 マイク ・ ハリソン 教授 マイク ・ ハリソン きょうじゅ maiku harison kyōju        
175   prof 教授 jiŕoshňu prof prof profe prof etc. καθηγητής kathigitís prof أستاذ 'ustadh prof prof 'ustadh prof prof проф prof профессор professor 教授 prof 教授 教授 きょうじゅ kyōju        
176   informel 非正式的 fēi zhčngshě de informal informal informal informale informal άτυπος átypos informell غير رسمي ghyr rasmiin nieformalny neformální ghyr rasmiin neformalan neformalus неофіційний neofitsiynyy неофициальный neofitsial'nyy 非正式的 informel 非公式 非公式 ひこうしき hikōshiki        
177   professeur 教授 jiŕoshňu professor professor profesor professoressa professor καθηγητής kathigitís Professor دكتور جامعى duktur jamaeaa profesor profesor duktur jamaeaa profesor profesorius професор profesor профессор professor 教授 professeur 教授 教授 きょうじゅ kyōju        
178   un prof de collčge 大学教授 dŕxué jiŕoshňu a college prof um professor da faculdade un profesor universitario un professore universitario collegium autem etc. καθηγητής κολλεγίου kathigitís kollegíou ein College prof أستاذ جامعي 'ustadh jamiei kolegium prof vysoká škola prof 'ustadh jamiei fakultet prof kolegijos prof коледж проф koledzh prof профессор колледжа professor kolledzha 大学教授 un prof de collčge 大学教授 大学 教授 だいがく きょうじゅ daigaku kyōju        
179   Extermination universitaire 大学灭授 dŕxué mič shňu University extermination Extermínio da universidade Exterminio universitario Distruzione universitaria universitas anathema Πανεπιστημιακή εξόντωση Panepistimiakí exóntosi Ausrottung der Universität إبادة الجامعة 'iibadat aljamiea Eksterminacja uniwersytetów Vyhlazení univerzity 'iibadat aljamiea Sveučilišno istrebljenje Universiteto naikinimas Винищення університету Vynyshchennya universytetu Истребление в университете Istrebleniye v universitete 大学灭授 Extermination universitaire 大学駆除 大学 駆除 だいがく くじょ daigaku kujo        
180   presse 按 ŕn press pressione prensa stampa torcular τύπος týpos Drücken Sie صحافة sahafa naciśnij lis sahafa tisak paspauskite натиснути natysnuty Нажмите Nazhmite 按 presse 押す 押す おす osu        
181   profane 亵渎 xičdú profane profano profano profano profana βέβηλος vévilos entweihen دنس duns bezcześcić rouhavý duns skrnaviti niekingas негідний nehidnyy непосвященный neposvyashchennyy 亵渎 profane 不敬 不敬 ふけい fukei        
182   formel 正式 zhčngshě formal formal formal formale formal επίσημος epísimos formal رسمية rasmia formalny formální rasmia formalan oficialus формальним formalʹnym формальный formal'nyy 正式 formel フォーマル フォーマル フォーマル fōmaru        
183    avoir ou montrer un manque de respect pour Dieu ou les choses saintes  对上帝或圣物的尊重或缺乏尊重  duě shŕngdě huň shčng wů de zūnzhňng huň quēfá zūnzhňng  having or showing a lack of respect for God or holy things  ter ou demonstrar falta de respeito por Deus ou coisas santas  Tener o mostrar falta de respeto por Dios o las cosas santas.  avere o mostrare mancanza di rispetto per Dio o per le cose sante  sive habentem showing a constituit observantiae culpam erga Deum et sancta sunt  έχοντας ή δείχνοντας έλλειψη σεβασμού για τον Θεό ή τα ιερά πράγματα  échontas í deíchnontas élleipsi sevasmoú gia ton Theó í ta ierá prágmata  einen Mangel an Respekt für Gott oder heilige Dinge haben oder zeigen  عدم احترام الله أو الأشياء المقدسة أو إظهارها edm aihtiram allah 'aw al'ashya' almuqadasat 'aw 'iizharuha  brak lub okazywanie braku szacunku dla Boga lub świętych rzeczy  mít nebo projevovat nedostatek respektu k Bohu nebo k svatým věcem edm aihtiram allah 'aw al'ashya' almuqadasat 'aw 'iizharuha  imaju ili pokazuju nedostatak poštovanja Boga ili svetih stvari  nepagarbos Dievui ar šventų dalykų nebuvimas ar parodymas  мати або виявляти відсутність поваги до Бога або святих речей  maty abo vyyavlyaty vidsutnistʹ povahy do Boha abo svyatykh rechey  имея или демонстрируя неуважение к Богу или святым вещам  imeya ili demonstriruya neuvazheniye k Bogu ili svyatym veshcham  对上帝或圣物的尊重或缺乏尊重  avoir ou montrer un manque de respect pour Dieu ou les choses saintes  神や聖なるものへの敬意の欠如 神 や 聖なる もの へ の 敬意 の 欠如 かみ や せいなる もの え の けいい の けつじょ kami ya seinaru mono e no keī no ketsujo        
184   Blasphématoire; 亵渎神灵的；褒圣沾 xičdú shénlíng de; bāo shčng zhān Blasphemous; Blasfemo; Blasfemo; Blasfemo; blasphemantes: Βλάσφημος; Vlásfimos? Blasphemisch; تجديف tajdif Bluźnierczy; Rouhavý; tajdif bogohulni; Šventvagiškas; Богохульний; Bohokhulʹnyy; Blasphemous; Blasphemous; 亵渎神灵的；褒圣沾 Blasphématoire; 冒とく; 冒とく ; ぼうとく ; bōtoku ;        
185   langage profane 亵渎语言 xičdú yǔyán profane language linguagem profana lenguaje profano linguaggio profano lingua prophana βωμολοχίες vomolochíes profane Sprache لغة بذيئة lughat badhiya wulgarny język profánní jazyk lughat badhiya profani jezik niekinga kalba нецензурна мова netsenzurna mova ненормативная лексика nenormativnaya leksika 亵渎语言 langage profane 冒とく的な言葉 冒とく 的な 言葉 ぼうとく てきな ことば bōtoku tekina kotoba        
186   Langage blasphématoire 亵渎上帝的语言 xičdú shŕngdě de yǔyán Blasphemous language Linguagem blasfema Lenguaje blasfemo Linguaggio blasfemo lingua blasphemantes Βλασφημική γλώσσα Vlasfimikí glóssa Blasphemische Sprache لغة تجديف lughat tajdif Bluźnierczy język Rouhavý jazyk lughat tajdif Bogohulni jezik Šventvagiška kalba Блюзнірна мова Blyuznirna mova Богохульный язык Bogokhul'nyy yazyk 亵渎上帝的语言 Langage blasphématoire 冒とく的な言葉 冒とく 的な 言葉 ぼうとく てきな ことば bōtoku tekina kotoba        
187   technique 技术 jěshů technical técnico técnico tecnico technica τεχνικός technikós technisch تقني taqniin techniczny technický taqniin tehnička techninis технічні tekhnichni технический tekhnicheskiy 技术 technique テクニカル テクニカル テクニカル tekunikaru        
188   le terme 术语 shůyǔ the term o termo el termino il termine verbum ο όρος o óros der Begriff المصطلح almustalah termin termín almustalah uvjet terminas термін termin семестр semestr 术语 le terme 用語 用語 ようご yōgo        
189   pas lié ŕ la religion ou aux choses saintes 与宗教或圣洁事物无关 yǔ zōngjiŕo huň shčngjié shěwů wúguān not connected with religion or holy things năo conectado com religiăo ou coisas sagradas no relacionado con la religión o las cosas santas non collegato alla religione o alle cose sante quae sunt sancta et non sunt spiritualibus annexa δεν συνδέεται με θρησκεία ή ιερά πράγματα den syndéetai me thriskeía í ierá prágmata nicht mit Religion oder heiligen Dingen verbunden لا علاقة لها بالدين أو الأشياء المقدسة la ealaqat laha bialdiyn 'aw al'ashya' almuqadasa niezwiązane z religią lub świętymi rzeczami nesouvisí s náboženstvím nebo svatými věcmi la ealaqat laha bialdiyn 'aw al'ashya' almuqadasa nije povezano s religijom ili svetim stvarima nesusiję su religija ar šventais dalykais не пов'язані з релігією чи святими речами ne pov'yazani z relihiyeyu chy svyatymy rechamy не связанные с религией или святыми вещами ne svyazannyye s religiyey ili svyatymi veshchami 与宗教或圣洁事物无关 pas lié ŕ la religion ou aux choses saintes 宗教や聖なるものとは関係がない 宗教 や 聖なる もの と は 関係 が ない しゅうきょう や せいなる もの と わ かんけい が ない shūkyō ya seinaru mono to wa kankei ga nai        
190   Non religieux; laďque 非宗教的;世俗的 fēi zōngjiŕo de; shěsú de Non-religious; secular Năo religioso; secular No religioso; secular Non religioso; secolare Non religionis; saecularia Μη θρησκευτικό, κοσμικό Mi thriskeftikó, kosmikó Nicht religiös, weltlich غير ديني ؛ علماني ghyr diniin ; eilmani Niereligijny; świecki Non-náboženské, světské ghyr diniin ; eilmani Nesreligijski; sekularni Nereligingas, pasaulietinis Нерелігійний; світський Nerelihiynyy; svit·sʹkyy Нерелигиозный, светский Nereligioznyy, svetskiy 非宗教的;世俗的 Non religieux; laďque 非宗教的、世俗的 非 宗教 的 、 世俗 的 ひ しゅうきょう てき 、 せぞく てき hi shūkyō teki , sezoku teki        
191   synonyme 代名词 dŕimíngcí synonym sinônimo sinónimo sinonimo synonym συνώνυμο synónymo Synonym مرادف muradif synonim synonymum muradif sinonim sinonimas синонім synonim синоним sinonim 代名词 synonyme シノニム シノニム シノニム shinonimu        
192   séculier 世俗 shěsú secular secular secular secolare saecularia κοσμικός kosmikós weltlich علماني eilmani świecki světský eilmani svjetovan pasaulietinis світський svit·sʹkyy светский svetskiy 世俗 séculier 世俗の 世俗 の せぞく の sezoku no        
193   chansons d'amour sacré et profane 神圣亵渎之歌 shénshčng xičdú zhī gē songs of sacred and profane love cançőes de amor sagrado e profano canciones de amor sagrado y profano canzoni d'amore sacro e profano de sacra profanaque amorem carminum τραγούδια ιερής και βωμολοχίας αγάπης tragoúdia ierís kai vomolochías agápis Lieder der heiligen und profanen Liebe أغاني الحب المقدس والمدنس 'aghani alhabu almuqadas walmudanus pieśni świętej i bluźnierczej miłości písně posvátné a profánní lásky 'aghani alhabu almuqadas walmudanus pjesme svete i profane ljubavi sakralinės ir profaniškos meilės dainos пісні про священну і нечисту любов pisni pro svyashchennu i nechystu lyubov песни священной и светской любви pesni svyashchennoy i svetskoy lyubvi 神圣亵渎之歌 chansons d'amour sacré et profane 神聖で冒とく的な愛の歌 神聖 で 冒とく 的な 愛 の 歌 しんせい で ぼうとく てきな あい の うた shinsei de bōtoku tekina ai no uta        
194    Chanter des chansons de sainteté et d'amour mondain  歌唱圣洁与世俗爱情的歌曲  gēchŕng shčngjié yǔ shěsú ŕiqíng de gēqǔ  Singing songs of holiness and worldly love  Cantando cançőes de santidade e amor mundano  Cantando canciones de santidad y amor mundano  Cantando canzoni di santitŕ e amore mondano  Conlaudantes sanctitatis et amoris saecularia  Τραγουδώντας τραγούδια αγιότητας και κοσμικής αγάπης  Tragoudóntas tragoúdia agiótitas kai kosmikís agápis  Lieder der Heiligkeit und weltlichen Liebe singen  غناء أغاني القداسة والمحبة الدنيوية ghana' 'aghani alqadasat walmahabat aldiniawia  Śpiewanie pieśni świętości i doczesnej miłości  Zpěv písní svatosti a světské lásky ghana' 'aghani alqadasat walmahabat aldiniawia  Pjevanje pjesama svetosti i ovozemaljske ljubavi  Dainuoja šventumo ir pasaulinės meilės dainos  Співають пісні святості та мирської любові  Spivayutʹ pisni svyatosti ta myrsʹkoyi lyubovi  Поющие песни святости и мирской любви  Poyushchiye pesni svyatosti i mirskoy lyubvi  歌唱圣洁与世俗爱情的歌曲  Chanter des chansons de sainteté et d'amour mondain  神聖さと世俗的な愛の歌を歌う 神聖 さ と 世俗 的な 愛 の 歌 を 歌う しんせい さ と せぞく てきな あい の うた お うたう shinsei sa to sezoku tekina ai no uta o utau        
195   Holy Sacred Song 神圣亵渎之歌 shénshčng xičdú zhī gē Holy Sacred Song Cançăo Sagrada Canción sagrada sagrada Sacra canzone sacra Sacred Song Sanctus Άγιο Ιερό Τραγούδι Ágio Ieró Tragoúdi Heiliges Heiliges Lied #NOME? #NOME? Holy Sacred Song Svatá posvátná píseň #NOME? Sveta sveta pjesma Švč Свята пісня Svyata pisnya Священная песня Svyashchennaya pesnya 神圣亵渎之歌 Holy Sacred Song 聖なる聖歌 聖なる 聖歌 せいなる せいか seinaru seika        
201   formel 正式 zhčngshě formal formal formal formale formal επίσημος epísimos formal رسمية rasmia formalny formální rasmia formalan oficialus формальним formalʹnym формальный formal'nyy 正式 formel フォーマル フォーマル フォーマル fōmaru        
197    traiter stji saint avec un manque de respect  缺乏尊重地对待圣人  quēfá zūnzhňng dě duědŕi shčngrén  to treat stji holy with a lack of respect  tratar stji santo com uma falta de respeito  tratar a stji santo con falta de respeto  trattare la santa santa con una mancanza di rispetto  sancta tractare non observatur stji  να αντιμετωπίζουμε το stji ιερό με έλλειψη σεβασμού  na antimetopízoume to stji ieró me élleipsi sevasmoú  stji heilig mit einem Mangel an Respekt zu behandeln  لعلاج stji المقدسة مع عدم الاحترام leilaj stji almuqadasat mae edm alaihtiram  traktować stji świętym z braku szacunku  zacházet se stji svatým s nedostatkem respektu leilaj stji almuqadasat mae edm alaihtiram  tretirati stji sveto s nedostatkom poštovanja  traktuoti stji šventai su pagarbos stoka  ставитися до stji Holy з відсутністю поваги  stavytysya do stji Holy z vidsutnistyu povahy  относиться к святому с недостатком уважения  otnosit'sya k svyatomu s nedostatkom uvazheniya  缺乏尊重地对待圣人  traiter stji saint avec un manque de respect  stjiを尊重せずに聖なるものとして扱う stji を 尊重 せず に 聖なる もの として 扱う stじ お そんちょう せず に せいなる もの として あつかう stji o sonchō sezu ni seinaru mono toshite atsukau        
198   Blasphčme; blasphčme 褒亵神灵;亵圣 bāo xič shénlíng; xič shčng Blasphemy; blasphemy Blasfęmia; blasfęmia Blasfemia; blasfemia Blasfemia; blasfemia Blasphemić dies iste: Blasphemavit Βλασφημία, βλασφημία Vlasfimía, vlasfimía Blasphemie, Blasphemie التجديف ؛ التجديف altajdif ; altajdif Bluźnierstwo; bluźnierstwo Rouhání; rouhání altajdif ; altajdif Bogohuljenje; Bogohuljenje Piktžodžiavimas; Богохульство; богохульство Bohokhulʹstvo; bohokhulʹstvo Богохульство; богохульство Bogokhul'stvo; bogokhul'stvo 褒亵神灵;亵圣 Blasphčme; blasphčme 冒とく;冒とく 冒とく ; 冒とく ぼうとく ; ぼうとく bōtoku ; bōtoku        
199   impiété 亵渎 xičdú profanity profanidade blasfemia profanitŕ sacrilegium βλασφημία vlasfimía Profanität شتم shatm bluźnierstwo vulgárnost shatm vulgarnost nešvankybė ненормативна лексика nenormatyvna leksyka профанация profanatsiya 亵渎 impiété 冒涜 冒涜 ぼうとく bōtoku        
200   blasphčmes 亵渎 xičdú profanities palavrőes blasfemias bestemmie profana βλασφημίες vlasfimíes Obszönitäten الألفاظ النابية al'alfaz alnnabia wulgaryzmy vulgárnosti al'alfaz alnnabia profanities nešvankybės профанації profanatsiyi ругательства rugatel'stva 亵渎 blasphčmes 冒とく 冒とく ぼうとく bōtoku        
201   formel 正式 zhčngshě formal formal formal formale formal επίσημος epísimos formal رسمية rasmia formalny formální rasmia formalan oficialus формальним formalʹnym формальный formal'nyy 正式 formel フォーマル フォーマル フォーマル fōmaru        
202   comportement qui montre un manque de respect pour Dieu ou les choses saintes 表现出对上帝或圣物缺乏尊重的行为 biǎoxiŕn chū duě shŕngdě huň shčng wů quēfá zūnzhňng de xíngwéi behaviour that shows a lack of respect for God or holy things comportamento que mostra falta de respeito por Deus ou por coisas sagradas comportamiento que muestra una falta de respeto por Dios o las cosas santas comportamento che mostra una mancanza di rispetto per Dio o per le cose sante morum & imprudenter es facta est respectu Deo et sanctis συμπεριφορά που δείχνει έλλειψη σεβασμού για τον Θεό ή τα ιερά πράγματα symperiforá pou deíchnei élleipsi sevasmoú gia ton Theó í ta ierá prágmata Verhalten, das einen Mangel an Respekt vor Gott oder heiligen Dingen zeigt سلوك يظهر عدم احترام الله أو الأشياء المقدسة saluk yuzhir edm aihtiram allah 'aw al'ashya' almuqadasa zachowanie, które pokazuje brak szacunku dla Boga lub świętych rzeczy chování, které ukazuje nedostatek respektu k Bohu nebo svaté věci saluk yuzhir edm aihtiram allah 'aw al'ashya' almuqadasa ponašanja koje pokazuju nedostatak poštovanja Boga ili svetih stvari elgesys, rodantis pagarbos Dievui ar šventiems dalykams stoką поведінка, яка свідчить про відсутність поваги до Бога або святих речей povedinka, yaka svidchytʹ pro vidsutnistʹ povahy do Boha abo svyatykh rechey поведение, которое показывает отсутствие уважения к Богу или святым вещам povedeniye, kotoroye pokazyvayet otsutstviye uvazheniya k Bogu ili svyatym veshcham 表现出对上帝或圣物缺乏尊重的行为 comportement qui montre un manque de respect pour Dieu ou les choses saintes 神または聖なるものに対する敬意の欠如を示す行動 神 または 聖なる もの に対する 敬意 の 欠如 を 示す 行動 かみ または せいなる もの にたいする けいい の けつじょ お しめす こうどう kami mataha seinaru mono nitaisuru keī no ketsujo o shimesu kōdō        
203    Blasphčme; blasphčme contre les dieux  侮圣;对神灵的亵渎  wǔ shčng; duě shénlíng de xičdú  Blasphemy; blasphemy against gods  Blasfęmia; blasfęmia contra os deuses  Blasfemia; blasfemia contra dioses  Blasfemia; bestemmia contro gli dei  Blasphemić dies iste: de blasphemia in deum  Βλασφημία, βλασφημία εναντίον θεών  Vlasfimía, vlasfimía enantíon theón  Blasphemie, Blasphemie gegen Götter  التجديف ؛ التجديف ضد الآلهة altajdif ; altajdif dida alaliha  Bluźnierstwo; bluźnierstwo przeciwko bogom  Rouhání se rouhání proti bohům altajdif ; altajdif dida alaliha  Bogohuljenje; Bogohuljenje protiv bogova  Šventvagystė, šventvagystė prieš dievus  Богохульство; богохульство проти богів  Bohokhulʹstvo; bohokhulʹstvo proty bohiv  Богохульство, богохульство против богов  Bogokhul'stvo, bogokhul'stvo protiv bogov  侮圣;对神灵的亵渎  Blasphčme; blasphčme contre les dieux  冒とく;神に対する冒涜 冒とく ;神 に対する 冒涜 ぼうとく しん にたいする ぼうとく bōtoku shin nitaisuru bōtoku        
204   jurer des mots ou des mots religieux utilisés d'une maničre qui montre un manque de respect pour Dieu ou les choses saintes 咒骂或宗教性用词，表示对上帝或圣洁事物缺乏尊重 zhňumŕ huň zōngjiŕo xěng yňng cí, biǎoshě duě shŕngdě huň shčngjié shěwů quēfá zūnzhňng swear words, or religious words used in a way that shows a lack of respect for God or holy things palavrőes ou palavras religiosas usadas de uma maneira que mostre falta de respeito por Deus ou por coisas sagradas palabrotas o palabras religiosas usadas de una manera que muestra una falta de respeto por Dios o las cosas santas parolacce o parole religiose usate in un modo che mostra una mancanza di rispetto per Dio o per le cose sante iurare verbis aut religiosis a verbis usus est, quae ostendit quomodo a Deo et sancta sunt quantum indigentiam ορκίζομαι λέξεις ή θρησκευτικές λέξεις που χρησιμοποιούνται με τρόπο που δείχνει έλλειψη σεβασμού για τον Θεό ή τα ιερά πράγματα orkízomai léxeis í thriskeftikés léxeis pou chrisimopoioúntai me trópo pou deíchnei élleipsi sevasmoú gia ton Theó í ta ierá prágmata Schimpfwörter oder religiöse Wörter, die auf eine Weise verwendet werden, die einen Mangel an Respekt vor Gott oder heiligen Dingen zeigt الكلمات البذيئة ، أو الكلمات الدينية المستخدمة بطريقة تظهر عدم احترام الله أو الأشياء المقدسة alkalimat albadhiyat , 'aw alkalimat aldiyniat almustakhdimat bitariqat tazhar edm aihtiram allah 'aw al'ashya' almuqadasa przekleństwa lub słowa religijne użyte w sposób, który pokazuje brak szacunku dla Boga lub świętych rzeczy přísahat slova nebo náboženská slova používaná způsobem, který ukazuje nedostatek respektu k Bohu nebo svatým věcem alkalimat albadhiyat , 'aw alkalimat aldiyniat almustakhdimat bitariqat tazhar edm aihtiram allah 'aw al'ashya' almuqadasa zakletve ili religiozne riječi korištene na način koji pokazuje nedostatak poštovanja Boga ili svetih stvari keiksmažodžiai arba religiniai žodžiai, vartojami tokiu būdu, kuris parodo pagarbą Dievui ar šventus dalykus лайливі слова або релігійні слова, що вживаються таким чином, що свідчить про відсутність поваги до Бога або святих речей laylyvi slova abo relihiyni slova, shcho vzhyvayutʹsya takym chynom, shcho svidchytʹ pro vidsutnistʹ povahy do Boha abo svyatykh rechey ругательства или религиозные слова, используемые таким образом, чтобы показать отсутствие уважения к Богу или святым вещам rugatel'stva ili religioznyye slova, ispol'zuyemyye takim obrazom, chtoby pokazat' otsutstviye uvazheniya k Bogu ili svyatym veshcham 咒骂或宗教性用词，表示对上帝或圣洁事物缺乏尊重 jurer des mots ou des mots religieux utilisés d'une maničre qui montre un manque de respect pour Dieu ou les choses saintes 神や神聖なものへの敬意の欠如を示す方法で使用される言葉、または宗教的な言葉を誓う 神 や 神聖な もの へ の 敬意 の 欠如 を 示す 方法 で 使用 される 言葉 、 または 宗教 的な 言葉 を 誓う かみ や しんせいな もの え の けいい の けつじょ お しめす ほうほう で しよう される ことば 、 または しゅうきょう てきな ことば お ちかう kami ya shinseina mono e no keī no ketsujo o shimesu hōhō de shiyō sareru kotoba , mataha shūkyō tekina kotoba o chikau        
205   Malédiction (sacrée) （袭圣的）胁迫咒语 (xí shčng de) xiépň zhňuyǔ (Sacred) curse Maldiçăo (sagrada) Maldición (sagrada) Maledizione (sacra) (S.) execratione maledicta congessit (Ιερή) κατάρα (Ierí) katára (Heiliger) Fluch لعنة (مقدسة) laena (mqadsat) (Święta) klątwa (Posvátná) kletba laena (mqadsat) (Sveto) prokletstvo (Šventas) prakeikimas (Священне) прокляття (Svyashchenne) proklyattya (Священное) проклятие (Svyashchennoye) proklyatiye （袭圣的）胁迫咒语 Malédiction (sacrée) （神聖）呪い （ 神聖 ） 呪い （ しんせい ） のろい （ shinsei ） noroi        
206   Il a proféré un flot de grossičretés 他说出fan亵之语 tā shuō chū fan xič zhī yǔ He uttered a stream of profanities Ele proferiu uma série de palavrőes Pronunció una corriente de blasfemias Ha emesso un flusso di parolacce Dedit ille sonum compressaque amnis ex prophana Εκφώνησε μια ροή βωμολοχιών Ekfónise mia roí vomolochión Er stieß einen Strom von Schimpfwörtern aus قال سيل من الألفاظ النابية qal sayl min al'alfaz alnnabia Wypowiedział strumień wulgaryzmów Pronesl proud vulgárností qal sayl min al'alfaz alnnabia Izgovorio je struju zaklinjanja Jis ištarė nešvankybių srautą Він вимовив потік профанації Vin vymovyv potik profanatsiyi Он произнес поток ненормативной лексики On proiznes potok nenormativnoy leksiki 他说出fan亵之语 Il a proféré un flot de grossičretés 彼は冒涜のストリームを発しました 彼 は 冒涜 の ストリーム を 発しました かれ わ ぼうとく の ストリーム お はっしました kare wa bōtoku no sutorīmu o hasshimashita        
207   Il jure 他脏话连篇 tā zānghuŕ liánpiān He swears Ele jura El jura Lo giura teque suis iurat Ορκίζεται Orkízetai Er schwört يقسم yuqsim Przysięga Přísahá yuqsim Kune se Jis prisiekia Він лається Vin layetʹsya Он клянется On klyanetsya 他脏话连篇 Il jure 彼は誓います 彼 は 誓います かれ わ ちかいます kare wa chikaimasu        
208   Il parle du blâme des fans 他说出fan亵之语 tā shuō chū fan xič zhī yǔ He speaks fan blame Ele fala culpa dos făs Él habla culpa del fan Parla la colpa dei fan Qui ait fan querella Μιλάει για τους θαυμαστές Miláei gia tous thavmastés Er spricht Fan Schuld يتحدث اللوم المعجبين yatahadath allawm almuejabin On mówi o winie fanów Mluví vinou fanoušků yatahadath allawm almuejabin Govori krivnju navijača Jis kalba gerbėjų kaltę Він говорить провини фанатів Vin hovorytʹ provyny fanativ Он говорит фанатская вина On govorit fanatskaya vina 他说出fan亵之语 Il parle du blâme des fans 彼はファンのせいを話します 彼 は ファン の せい を 話します かれ わ ファン の せい お はなします kare wa fan no sei o hanashimasu        
209   professer 宣称 xuānchēng profess professar profesar professare profitentur, υποκρίνομαι ypokrínomai bekennen يصرح yasrah wyznać vyznat yasrah ispovijedati išpažinti сповідувати spoviduvaty исповедовать ispovedovat' 宣称 professer 公言 公言 こうげん kōgen        
210   formel 正式 zhčngshě formal formal formal formale formal επίσημος epísimos formal رسمية rasmia formalny formální rasmia formalan oficialus формальним formalʹnym формальный formal'nyy 正式 formel フォーマル フォーマル フォーマル fōmaru        
211   prétendre que qch est vrai ou correct, surtout quand ce n'est pas le cas 断言某事是对的或正确的，尤其是当它不是 duŕnyán mǒu shě shě duě de huň zhčngquč de, yóuqí shě dāng tā bůshě to claim that sth is true or correct, especially when it is not afirmar que sth é verdadeiro ou correto, especialmente quando năo é afirmar que algo es verdadero o correcto, especialmente cuando no lo es affermare che sth č vero o corretto, specialmente quando non lo č in huius sermonis Ynskt mál: verum non verum, maxime ubi est να ισχυριστούμε ότι το sth είναι αλήθεια ή σωστό, ειδικά όταν δεν είναι na ischyristoúme óti to sth eínai alítheia í sostó, eidiká ótan den eínai zu behaupten, dass etw wahr oder richtig ist, besonders wenn es nicht wahr ist الادعاء بأن sth صحيح أو صحيح ، خاصة عندما لا يكون alaidiea' bi'ana sth sahih 'aw sahih , khasatan eindama la yakun twierdzić, że coś jest prawdziwe lub prawidłowe, szczególnie gdy nie jest tvrdit, že sth je pravdivá nebo správná, zejména pokud tomu tak není alaidiea' bi'ana sth sahih 'aw sahih , khasatan eindama la yakun tvrditi da je sth istinito ili tačno, pogotovo kad nije tvirtinti, kad sth yra teisinga ar teisinga, ypač kai jos nėra стверджувати, що sth є правдивим чи правильним, особливо коли це не так stverdzhuvaty, shcho sth ye pravdyvym chy pravylʹnym, osoblyvo koly tse ne tak утверждать, что это правда или правильно, особенно если это не так utverzhdat', chto eto pravda ili pravil'no, osobenno yesli eto ne tak 断言某事是对的或正确的，尤其是当它不是 prétendre que qch est vrai ou correct, surtout quand ce n'est pas le cas sthが真または正しいと主張するため、特にそうでない場合 sth が 真 または 正しい と 主張 する ため 、 特に そうでない 場合 sth が しん または ただしい と しゅちょう する ため 、 とくに そうでない ばあい sth ga shin mataha tadashī to shuchō suru tame , tokuni sōdenai bāi        
212   Fausse allégation 妄称；伪称；预期 wŕngchēng; wěi chēng; yůqí False claim Reivindicaçăo falsa Reclamo falso Falsa pretesa vanum titulum appetivere Ψευδής αξίωση Psevdís axíosi Falsche Behauptung ادعاء كاذب aidea' kadhib Fałszywe roszczenie Falešný nárok aidea' kadhib Lažna tvrdnja Melagingas teiginys Неправдива претензія Nepravdyva pretenziya Ложная претензия Lozhnaya pretenziya 妄称；伪称；预期 Fausse allégation 虚偽の主張 虚偽 の 主張 きょぎ の しゅちょう kyogi no shuchō        
213   Elle professe toujours son innocence 她仍然自称清白 tā réngrán zěchēng qīngbái She still professes her innocence Ela ainda professa sua inocęncia Ella todavía profesa su inocencia Professa ancora la sua innocenza Et adhuc professus est se innocens Παραμένει ακόμα την αθωότητά της Paraménei akóma tin athoótitá tis Sie bekennt sich immer noch zu ihrer Unschuld لا تزال تدعي براءتها la tazal tadaei bara'ataha Nadal wyznaje swoją niewinność Stále hlásá svou nevinnost la tazal tadaei bara'ataha Još uvijek ispovijeda svoju nevinost Ji vis tiek išpažįsta savo nekaltumą Вона досі сповідує свою невинність Vona dosi spoviduye svoyu nevynnistʹ Она все еще заявляет о своей невиновности Ona vse yeshche zayavlyayet o svoyey nevinovnosti 她仍然自称清白 Elle professe toujours son innocence 彼女はまだ彼女の無実を公言します 彼女 は まだ 彼女 の 無実 を 公言 します かのじょ わ まだ かのじょ の むじつ お こうげん します kanojo wa mada kanojo no mujitsu o kōgen shimasu        
214   Elle prétend toujours ętre innocente 她仍然宣布自己无辜 tā réngrán xuānbů zějǐ wúgū She still claims to be innocent Ela ainda afirma ser inocente Ella todavía dice ser inocente Sostiene ancora di essere innocente Et tamen asserit esse innocentes Ισχυρίζεται ακόμα ότι είναι αθώα Ischyrízetai akóma óti eínai athóa Sie behauptet immer noch, unschuldig zu sein لا تزال تدعي أنها بريئة la tazal tadaei 'anaha bariya Nadal twierdzi, że jest niewinna Stále tvrdí, že je nevinná la tazal tadaei 'anaha bariya I dalje tvrdi da je nevina Ji vis tiek teigia esanti nekalta Вона все ще стверджує, що невинна Vona vse shche stverdzhuye, shcho nevynna Она по-прежнему утверждает, что невиновен Ona po-prezhnemu utverzhdayet, chto nevinoven 她仍然宣布自己无辜 Elle prétend toujours ętre innocente 彼女はまだ無実だと主張している 彼女 は まだ 無実だ と 主張 している かのじょ わ まだ むじつだ と しゅちょう している kanojo wa mada mujitsuda to shuchō shiteiru        
215   Elle prétend toujours ętre innocente 她仍然自称清白 tā réngrán zěchēng qīngbái She still claims to be innocent Ela ainda afirma ser inocente Ella todavía dice ser inocente Sostiene ancora di essere innocente Et tamen asserit esse innocentes Ισχυρίζεται ακόμα ότι είναι αθώα Ischyrízetai akóma óti eínai athóa Sie behauptet immer noch, unschuldig zu sein لا تزال تدعي أنها بريئة la tazal tadaei 'anaha bariya Nadal twierdzi, że jest niewinna Stále tvrdí, že je nevinná la tazal tadaei 'anaha bariya I dalje tvrdi da je nevina Ji vis tiek teigia esanti nekalta Вона все ще стверджує, що невинна Vona vse shche stverdzhuye, shcho nevynna Она по-прежнему утверждает, что невиновен Ona po-prezhnemu utverzhdayet, chto nevinoven 她仍然自称清白 Elle prétend toujours ętre innocente 彼女はまだ無実だと主張している 彼女 は まだ 無実だ と 主張 している かのじょ わ まだ むじつだ と しゅちょう している kanojo wa mada mujitsuda to shuchō shiteiru        
216   table 表 biǎo table mesa mesa tavolo mensa τραπέζι trapézi Tabelle الطاولة alttawila stół stůl alttawila stol stalas стіл stil Таблица Tablitsa 表 table テーブル テーブル テーブル tēburu        
217   Je ne prétends pas ętre un expert dans ce domaine 我不承认自己是这个学科的专家 wǒ bů chéngrčn zějǐ shě zhčge xuékē de zhuānjiā I don't profess to be an expert in this subject Eu năo professo ser um especialista neste assunto No profeso ser un experto en este tema. Non professo di essere un esperto in questa materia Non quasi profitentes se expertus sit, in hac re Δεν ισχυρίζομαι ότι είμαι ειδικός σε αυτό το θέμα Den ischyrízomai óti eímai eidikós se aftó to théma Ich behaupte nicht, ein Experte in diesem Bereich zu sein لا أعترف بأنني خبير في هذا الموضوع la 'aetarif bi'anani khabir fi hdha almwdwe Nie twierdzę, że jestem ekspertem w tej dziedzinie Neučím se být odborníkem na toto téma la 'aetarif bi'anani khabir fi hdha almwdwe Ja se ne bavim stručnjakom u ovoj temi Aš nepripažįstu, kad esu šios temos ekspertas Я не визнаю себе експертом у цій темі YA ne vyznayu sebe ekspertom u tsiy temi Я не признаю себя экспертом в этом вопросе YA ne priznayu sebya ekspertom v etom voprose 我不承认自己是这个学科的专家 Je ne prétends pas ętre un expert dans ce domaine 私はこのテーマの専門家であることを公言しません 私 は この テーマ の 専門家である こと を 公言 しません わたし わ この テーマ の せんもんかである こと お こうげん しません watashi wa kono tēma no senmonkadearu koto o kōgen shimasen        
218   Je n'ose prétendre ętre un expert dans ce domaine 我不敢自诩为这方面的专家 wǒ bů gǎnzě xǔ wči zhč fāngmiŕn de zhuānjiā I dare not pretend to be an expert in this area Năo me atrevo a fingir ser um especialista nesta área No me atrevo a fingir ser un experto en esta área. Non oso fingere di essere un esperto in questo settore Audeo peritus simulantibus hac Δεν τολμώ να προσποιηθώ ότι είμαι ειδικός σε αυτόν τον τομέα Den tolmó na prospoiithó óti eímai eidikós se aftón ton toméa Ich wage es nicht, ein Experte auf diesem Gebiet zu sein لا أجرؤ على التظاهر بأنني خبير في هذا المجال la 'ujriw ealaa altazahur bi'anani khabir fi hadha almajal Nie odważę się być ekspertem w tej dziedzinie Neodvažuji se předstírat, že jsem odborníkem v této oblasti la 'ujriw ealaa altazahur bi'anani khabir fi hadha almajal Ne usuđujem se pretvarati da sam stručnjak za ovo područje Aš nedrįstu apsimesti šios srities ekspertu Я не наважуюся прикидатися експертом у цій галузі YA ne navazhuyusya prykydatysya ekspertom u tsiy haluzi Я не смею притворяться экспертом в этой области YA ne smeyu pritvoryat'sya ekspertom v etoy oblasti 我不敢自诩为这方面的专家 Je n'ose prétendre ętre un expert dans ce domaine 私はこの分野の専門家であるふりをしません 私 は この 分野 の 専門家である ふり を しません わたし わ この ぶにゃ の せんもんかである ふり お しません watashi wa kono bunya no senmonkadearu furi o shimasen        
219   Je n'admets pas que je suis un expert dans ce sujet 我不承认自己是这个学科的专家 wǒ bů chéngrčn zějǐ shě zhčge xuékē de zhuānjiā I do not admit that I am an expert in this subject Năo admito que sou especialista neste assunto No admito que soy un experto en este tema. Non ammetto di essere un esperto in questa materia Non ego sum, fateor, hac re homine perito Δεν παραδέχομαι ότι είμαι ειδικός σε αυτό το θέμα Den paradéchomai óti eímai eidikós se aftó to théma Ich gebe nicht zu, dass ich ein Experte auf diesem Gebiet bin أنا لا أعترف أنني خبير في هذا الموضوع 'ana la 'aetarif 'anani khabir fi hdha almwdwe Nie przyznam się, że jestem ekspertem w tej dziedzinie Nepřiznávám, že jsem odborníkem na toto téma 'ana la 'aetarif 'anani khabir fi hdha almwdwe Ne priznajem da sam stručnjak za ovu temu Aš nepripažįstu, kad esu šios temos ekspertas Я не визнаю, що я фахівець у цій темі YA ne vyznayu, shcho ya fakhivetsʹ u tsiy temi Я не признаю, что я специалист в этой области YA ne priznayu, chto ya spetsialist v etoy oblasti 我不承认自己是这个学科的专家 Je n'admets pas que je suis un expert dans ce sujet 私がこの分野の専門家であることを認めません 私 が この 分野 の 専門家である こと を 認めません わたし が この ぶにゃ の せんもんかである こと お みとめません watashi ga kono bunya no senmonkadearu koto o mitomemasen        
220   Zhang 竦 sǒng Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Τζανγκ Tzan'nk Zhang تشانغ tshangh Zhang Zhang tshangh Zhang Zhang Чжан Chzhan Zhang Zhang 竦 Zhang 張 張 ちょう chō        
221   langue 舌 shé tongue língua lengua lingua lingua γλώσσα glóssa Zunge لسان lisan język jazyk lisan jezik liežuvis язик yazyk язык yazyk 舌 langue 舌 舌 した shita        
222   déclarer ouvertement que vous avez une croyance, un sentiment, etc. 公开声明您有特定的信念，感受等 gōngkāi shēngmíng nín yǒu tčděng de xěnniŕn, gǎnshňu děng to state openly that you have a particular belief, feeling, etc declarar abertamente que vocę tem uma crença, sentimento etc. para declarar abiertamente que tienes una creencia, sentimiento, etc. particular dichiarare apertamente di avere una particolare convinzione, sentimento, ecc Opinio habes aperte statum animi etc. να δηλώσετε ανοιχτά ότι έχετε μια συγκεκριμένη πεποίθηση, συναίσθημα κ.λπ. na dilósete anoichtá óti échete mia synkekriméni pepoíthisi, synaísthima k.lp. offen zu sagen, dass Sie einen bestimmten Glauben, ein bestimmtes Gefühl usw. haben لتصرح بصراحة بأن لديك معتقد وشعور معين وما إلى ذلك litasrah bisarahat bi'ana ladayk muetaqad washueur mueayan wama 'iilaa dhlk oświadczyć otwarcie, że masz określone przekonania, odczucia itp otevřeně prohlásit, že máte zvláštní víru, pocit atd litasrah bisarahat bi'ana ladayk muetaqad washueur mueayan wama 'iilaa dhlk otvoreno izjaviti da imate određeno vjerovanje, osjećaj itd atvirai pareikšti, kad turite tam tikrą įsitikinimą, jausmą ir pan відкрито заявляти, що у вас є певна віра, почуття тощо vidkryto zayavlyaty, shcho u vas ye pevna vira, pochuttya toshcho открыто заявить, что у вас есть особое убеждение, чувство и т. д. otkryto zayavit', chto u vas yest' osoboye ubezhdeniye, chuvstvo i t. d. 公开声明您有特定的信念，感受等 déclarer ouvertement que vous avez une croyance, un sentiment, etc. あなたが特定の信念、感情などを持っていると公然と述べる あなた が 特定 の 信念 、 感情 など を 持っていると 公然 と 述べる あなた が とくてい の しんねん 、 かんじょう など お もっていると こうぜん と のべる anata ga tokutei no shinnen , kanjō nado o motteiruto kōzen to noberu        
223   Réclamation; déclaré publiquement 宣称；公开表明 xuānchēng; gōngkāi biǎomíng Claim; publicly stated Reivindicaçăo; declarada publicamente Reclamación; declarada públicamente Reclamo; dichiarato pubblicamente Clamore publice stated Αξίωση · δηλώθηκε δημόσια Axíosi : dilóthike dimósia Anspruch, öffentlich erklärt مطالبة ؛ معلن علنًا mutalabat ; muelin elnana Roszczenie; oświadczenie publiczne Nárok, veřejně uvedeno mutalabat ; muelin elnana Zahtjev; javno izjavljen Ieškinys; viešai pareikštas Позовна заява; Pozovna zayava; Заявлено публично Zayavleno publichno 宣称；公开表明 Réclamation; déclaré publiquement 主張、公に述べられた 主張 、 公 に 述べられた しゅちょう 、 おうやけ に のべられた shuchō , ōyake ni noberareta        
224   Déclarez publiquement que vous avez des croyances, des sentiments, etc. 公开声明您有特定的信念，感受等 gōngkāi shēngmíng nín yǒu tčděng de xěnniŕn, gǎnshňu děng Publicly declare that you have specific beliefs, feelings, etc. Declare publicamente que vocę tem crenças, sentimentos etc. específicos Declara públicamente que tienes creencias, sentimientos, etc. específicos Dichiara pubblicamente di avere credenze, sentimenti, ecc. Specifici Dicunt, quod publice vobis specifica opiniones, affectus, etc. Δηλώστε δημόσια ότι έχετε συγκεκριμένες πεποιθήσεις, συναισθήματα κ.λπ. Dilóste dimósia óti échete synkekriménes pepoithíseis, synaisthímata k.lp. Erklären Sie öffentlich, dass Sie bestimmte Überzeugungen, Gefühle usw. haben. أعلن علناً أن لديك معتقدات ومشاعر محددة ، إلخ. 'aelan elnaan 'an ladayk muetaqadat wamashaeir muhadadatan , 'iilkh. Oświadcz publicznie, że masz określone przekonania, uczucia itp. Veřejně prohlašuji, že máte konkrétní přesvědčení, pocity atd. 'aelan elnaan 'an ladayk muetaqadat wamashaeir muhadadatan , 'iilkh. Javno izjavite da imate specifična uvjerenja, osjećaje itd. Viešai pareiskite, kad turite konkrečių įsitikinimų, jausmų ir pan. Публічно заявляйте, що у вас є конкретні переконання, почуття тощо. Publichno zayavlyayte, shcho u vas ye konkretni perekonannya, pochuttya toshcho. Публично заявить, что у вас есть конкретные убеждения, чувства и т. Д. Publichno zayavit', chto u vas yest' konkretnyye ubezhdeniya, chuvstva i t. D. 公开声明您有特定的信念，感受等 Déclarez publiquement que vous avez des croyances, des sentiments, etc. 特定の信念、感情などがあることを公に宣言します。 特定 の 信念 、 感情 など が ある こと を 公 に 宣言 します 。 とくてい の しんねん 、 かんじょう など が ある こと お おうやけ に せんげん します 。 tokutei no shinnen , kanjō nado ga aru koto o ōyake ni sengen shimasu .        
225   réparation 葺 qě repair reparar reparar riparazione instaurabo επισκευή episkeví Reparatur يصلح yuslih naprawic opravit yuslih popravak remontas ремонт remont ремонт remont 葺 réparation 修復 修復 しゅうふく shūfuku        
226   synonyme 代名词 dŕimíngcí synonym sinônimo sinónimo sinonimo synonym συνώνυμο synónymo Synonym مرادف muradif synonim synonymum muradif sinonim sinonimas синонім synonim синоним sinonim 代名词 synonyme シノニム シノニム シノニム shinonimu        
227   déclarer 宣布 xuānbů declare declarar declarar dichiarare annuntiate: δηλώνω dilóno erklären يعلن yuelin ogłosić prohlásit yuelin proglasiti pareikšti заявити zayavyty DECLARE DECLARE 宣布 déclarer 宣言する 宣言 する せんげん する sengen suru        
228   Il a professé son admiration pour leur travail 他对他们的工作表示钦佩 tā duě tāmen de gōngzuň biǎoshě qīnpči He professed his admiration for their work Ele professou sua admiraçăo pelo trabalho deles. Profesó su admiración por su trabajo. Ha professato la sua ammirazione per il loro lavoro Ex iis Menippus ignorare admirationem sui operis Παραδέχτηκε τον θαυμασμό του για τη δουλειά τους Paradéchtike ton thavmasmó tou gia ti douleiá tous Er bekannte seine Bewunderung für ihre Arbeit اعترف بإعجابه بعملهم aietaraf bi'iiejabih bieamalihim Wyznał swój podziw dla ich pracy Vyznával obdiv k jejich práci aietaraf bi'iiejabih bieamalihim Iskazao je svoje divljenje njihovom radu Jis išreiškė savo susižavėjimą jų darbu Він сповідував своє захоплення їх роботою Vin spoviduvav svoye zakhoplennya yikh robotoyu Он исповедовал свое восхищение их работой On ispovedoval svoye voskhishcheniye ikh rabotoy 他对他们的工作表示钦佩 Il a professé son admiration pour leur travail 彼は彼らの仕事に対する彼の賞賛を公言しました 彼 は 彼ら の 仕事 に対する 彼 の 賞賛 を 公言 しました かれ わ かれら の しごと にたいする かれ の しょうさん お こうげん しました kare wa karera no shigoto nitaisuru kare no shōsan o kōgen shimashita        
229   Il a exprimé son admiration pour leur travail 他表示钦佩他们的工作 tā biǎoshě qīnpči tāmen de gōngzuň He expressed admiration for their work Ele expressou admiraçăo pelo trabalho deles Expresó admiración por su trabajo. Ha espresso ammirazione per il loro lavoro Admiratione animo suo Εξέφρασε θαυμασμό για τη δουλειά τους Exéfrase thavmasmó gia ti douleiá tous Er drückte Bewunderung für ihre Arbeit aus وأعرب عن إعجابه بعملهم wa'aerab ean 'iiejabah bieamalihim Wyraził podziw dla ich pracy Vyjádřil obdiv k jejich práci wa'aerab ean 'iiejabah bieamalihim Izrazio je divljenje njihovom radu Jis išreiškė susižavėjimą jų darbu Він висловив захоплення їх роботою Vin vyslovyv zakhoplennya yikh robotoyu Он выразил восхищение их работой On vyrazil voskhishcheniye ikh rabotoy 他表示钦佩他们的工作 Il a exprimé son admiration pour leur travail 彼は彼らの仕事に賞賛を表明しました 彼 は 彼ら の 仕事 に 賞賛 を 表明 しました かれ わ かれら の しごと に しょうさん お ひょうめい しました kare wa karera no shigoto ni shōsan o hyōmei shimashita        
230   Il admire leur travail 他对他们的工作表示钦佩 tā duě tāmen de gōngzuň biǎoshě qīnpči He admires their work Ele admira o trabalho deles Admira su trabajo Ammira il loro lavoro Admiratur opus suum Θαυμάζει τη δουλειά τους Thavmázei ti douleiá tous Er bewundert ihre Arbeit إنه معجب بعملهم 'iinah muejab bieamalihim Podziwia ich pracę Obdivuje jejich práci 'iinah muejab bieamalihim Divi se njihovom radu Jis žavisi jų darbais Він захоплюється їх роботою Vin zakhoplyuyetʹsya yikh robotoyu Он восхищается их работой On voskhishchayetsya ikh rabotoy 他对他们的工作表示钦佩 Il admire leur travail 彼は彼らの仕事を賞賛します 彼 は 彼ら の 仕事 を 賞賛 します かれ わ かれら の しごと お しょうさん します kare wa karera no shigoto o shōsan shimasu        
231   Elle s'est déclarée satisfaite des progrčs réalisés jusqu'ŕ présent 她自称对到目前为止的进展感到满意 tā zěchēng duě dŕo můqián wéizhǐ de jěnzhǎn gǎndŕo mǎnyě She professed herself satisfied with the progress so far Ela se declarou satisfeita com o progresso até agora Ella se declaró satisfecha con el progreso hasta ahora Finora si č dichiarata soddisfatta dei progressi Et progressus est, ut quantum satis est professa Παραδέχθηκε ότι είναι ικανοποιημένη με την πρόοδο που έχει σημειωθεί μέχρι στιγμής Paradéchthike óti eínai ikanopoiiméni me tin próodo pou échei simeiotheí méchri stigmís Sie gab sich mit den bisherigen Fortschritten zufrieden واعترفت بأنها راضية عن التقدم المحرز حتى الآن waietarafat bi'anaha radiat ean altaqadum almuhriz hataa alan Wyznała, że ​​jest zadowolona z dotychczasowych postępów S dosavadním pokrokem se hlásila spokojená waietarafat bi'anaha radiat ean altaqadum almuhriz hataa alan Pravila se da je zadovoljna dosadašnjim napretkom Ji pripažino esanti patenkinta iki šiol padaryta pažanga Вона визнала себе задоволеною дотепер прогресом Vona vyznala sebe zadovolenoyu doteper prohresom Она призналась, что довольна достигнутым прогрессом Ona priznalas', chto dovol'na dostignutym progressom 她自称对到目前为止的进展感到满意 Elle s'est déclarée satisfaite des progrčs réalisés jusqu'ŕ présent 彼女はこれまでの進歩に満足していると公言しました 彼女 は これ まで の 進歩 に 満足 している と 公言 しました かのじょ わ これ まで の しんぽ に まんぞく している と こうげん しました kanojo wa kore made no shinpo ni manzoku shiteiru to kōgen shimashita        
232    Elle s'est dite satisfaite des progrčs accomplis jusqu'ŕ présent  她表示对目前为止的进度很满意  tā biǎoshě duě můqián wéizhǐ de jěndů hěn mǎnyě  She expressed satisfaction with the progress so far  Ela expressou satisfaçăo com o progresso até agora  Expresó su satisfacción por el progreso hasta el momento.  Ha espresso soddisfazione per i progressi finora compiuti  Ipsa satis dici quantum proficias  Εξέφρασε ικανοποίηση για την πρόοδο που έχει σημειωθεί μέχρι στιγμής  Exéfrase ikanopoíisi gia tin próodo pou échei simeiotheí méchri stigmís  Sie zeigte sich zufrieden mit den bisherigen Fortschritten  وأعربت عن ارتياحها للتقدم المحرز حتى الآن wa'aerabat ean airtiahiha liltaqadum almuhriz hataa alan  Wyraziła zadowolenie z dotychczasowych postępów  Vyjádřila spokojenost s dosavadním pokrokem wa'aerabat ean airtiahiha liltaqadum almuhriz hataa alan  Izrazila je zadovoljstvo dosadašnjim napretkom  Ji išreiškė pasitenkinimą iki šiol padaryta pažanga  Вона висловила задоволення прогресом до цього часу  Vona vyslovyla zadovolennya prohresom do tsʹoho chasu  Она выразила удовлетворение достигнутым прогрессом  Ona vyrazila udovletvoreniye dostignutym progressom  她表示对目前为止的进度很满意  Elle s'est dite satisfaite des progrčs accomplis jusqu'ŕ présent  彼女はこれまでの進展に満足を表明した 彼女 は これ まで の 進展 に 満足 を 表明 した かのじょ わ これ まで の しんてん に まんぞく お ひょうめい した kanojo wa kore made no shinten ni manzoku o hyōmei shita        
233   Elle a déclaré ętre satisfaite des progrčs accomplis jusqu'ŕ présent 她自称对迄今为止的进展感到满意 tā zěchēng duě qějīn wéizhǐ de jěnzhǎn gǎndŕo mǎnyě She claimed to be satisfied with the progress so far Ela alegou estar satisfeita com o progresso até agora Ella afirmó estar satisfecha con el progreso hasta ahora Ha affermato di essere soddisfatta dei progressi finora compiuti Illa petita ad profectum usque ad satiandum Ισχυρίστηκε ότι είναι ικανοποιημένη με την πρόοδο που έχει σημειωθεί μέχρι στιγμής Ischyrístike óti eínai ikanopoiiméni me tin próodo pou échei simeiotheí méchri stigmís Sie behauptete, mit den bisherigen Fortschritten zufrieden zu sein وادعت أنها راضية عن التقدم المحرز حتى الآن wadaeat 'anaha radiat ean altaqadum almuhriz hataa alan Twierdziła, że ​​jest zadowolona z dotychczasowych postępów Tvrdila, že je s dosavadním pokrokem spokojena wadaeat 'anaha radiat ean altaqadum almuhriz hataa alan Tvrdila je da je zadovoljna dosadašnjim napretkom Ji teigė esanti patenkinta iki šiol padaryta pažanga Вона заявила, що задоволена досягнутим прогресом Vona zayavyla, shcho zadovolena dosyahnutym prohresom Она утверждала, что довольна достигнутым прогрессом Ona utverzhdala, chto dovol'na dostignutym progressom 她自称对迄今为止的进展感到满意 Elle a déclaré ętre satisfaite des progrčs accomplis jusqu'ŕ présent 彼女はこれまでの進歩に満足していると主張しました 彼女 は これ まで の 進歩 に 満足 している と 主張 しました かのじょ わ これ まで の しんぽ に まんぞく している と しゅちょう しました kanojo wa kore made no shinpo ni manzoku shiteiru to shuchō shimashita        
234   d'appartenir ŕ une religion particuličre 属于某个宗教 shǔyú mǒu gč zōngjiŕo to belong to a particular religion pertencer a uma religiăo em particular pertenecer a una religión particular appartenere a una particolare religione pertinent ad religionem maxime να ανήκεις σε μια συγκεκριμένη θρησκεία na aníkeis se mia synkekriméni thriskeía einer bestimmten Religion angehören للانتماء إلى دين معين lilaintima' 'iilaa din maein należeć do określonej religii patřit k určitému náboženství lilaintima' 'iilaa din maein pripadati određenoj religiji priklausyti tam tikrai religijai належати до певної релігії nalezhaty do pevnoyi relihiyi принадлежать к определенной религии prinadlezhat' k opredelennoy religii 属于某个宗教 d'appartenir ŕ une religion particuličre 特定の宗教に属する 特定 の 宗教 に 属する とくてい の しゅうきょう に ぞくする tokutei no shūkyō ni zokusuru        
235    Croire en  信奉，信仰（某些宗教丨  xěnfčng, xěnyǎng (mǒu xiē zōngjiŕo gǔn  Believe in  Acredite  Creer en  Credere in  in  Πιστεύω σε  Pistévo se  Glauben an  أمن به 'aman bih  Wierzyć w  Věřit v 'aman bih  Vjerovati u  Tikėti  Вірити в  Viryty v  Верить в  Verit' v  信奉，信仰（某些宗教丨  Croire en  を信じる を 信じる お しんじる o shinjiru        
236   professer le christianisme / l'islam / le judaďsme 自称基督教/伊斯兰教/犹太教 zěchēng jīdūjiŕo/yīsīlán jiŕo/yóutŕijiŕo to profess Christianity/Islam/Judaism professar cristianismo / islamismo / judaísmo profesar el cristianismo / islam / judaísmo professare cristianesimo / islam / ebraismo esse Christianum / Insula / Judaism να ομολογήσω τον Χριστιανισμό / Ισλάμ / Ιουδαϊσμό na omologíso ton Christianismó / Islám / Ioudaďsmó Christentum / Islam / Judentum bekennen اعتناق المسيحية / الإسلام / اليهودية aietinaq almasihiat / al'islam / alyahudia wyznawać chrześcijaństwo / islam / judaizm vyznávat křesťanství / islám / judaismus aietinaq almasihiat / al'islam / alyahudia ispovijedati kršćanstvo / islam / judaizam išpažinti krikščionybę / islamą / judaizmą сповідувати християнство / іслам / іудаїзм spoviduvaty khrystyyanstvo / islam / iudayizm исповедовать христианство / ислам / иудаизм ispovedovat' khristianstvo / islam / iudaizm 自称基督教/伊斯兰教/犹太教 professer le christianisme / l'islam / le judaďsme キリスト教/イスラム教/ユダヤ教を公言する キリスト 教 / イスラム教 / ユダヤ 教 を 公言 する キリスト きょう / いすらむきょう / ユダヤ きょう お こうげん する kirisuto kyō / isuramukyō / yudaya kyō o kōgen suru        
237   Foi au christianisme / islam / juif 信仰基督教/伊斯兰教/犹太教 xěnyǎng jīdūjiŕo/yīsīlán jiŕo/yóutŕijiŕo Faith in Christianity/Islam/Jewish Fé no Cristianismo / Islă / Judaico Fe en el cristianismo / Islam / judío Fede nel cristianesimo / islam / ebreo Fidei Christianae / Insula / Latin Πίστη στον Χριστιανισμό / Ισλάμ / Εβραϊκό Písti ston Christianismó / Islám / Evraďkó Glaube an Christentum / Islam / Jüdisch الإيمان بالمسيحية / الإسلام / يهودي al'iiman bialmasihiat / al'islam / yahudiin Wiara w chrześcijaństwo / islam / żyd Víra v křesťanství / islám / židovský al'iiman bialmasihiat / al'islam / yahudiin Vjera u kršćanstvo / islam / židovska Tikėjimas krikščionybe / islamu / žydais Віра в християнство / іслам / єврейська Vira v khrystyyanstvo / islam / yevreysʹka Вера в христианство / ислам / еврейская Vera v khristianstvo / islam / yevreyskaya 信仰基督教/伊斯兰教/犹太教 Foi au christianisme / islam / juif キリスト教/イスラム教/ユダヤ人への信仰 キリスト 教 / イスラム教 / ユダヤ人 へ の 信仰 キリスト きょう / いすらむきょう / ゆだやじん え の しんこう kirisuto kyō / isuramukyō / yudayajin e no shinkō        
238   profčs 自称 zěchēng professed professo profeso professo professus παραδέχτηκε paradéchtike erklärte أعلن 'aelan rzekomy vyznal 'aelan vajni išpažino сповідується spoviduyetʹsya исповедовали ispovedovali 自称 profčs 公言 公言 こうげん kōgen        
239   formel 正式 zhčngshě formal formal formal formale formal επίσημος epísimos formal رسمية rasmia formalny formální rasmia formalan oficialus формальним formalʹnym формальный formal'nyy 正式 formel フォーマル フォーマル フォーマル fōmaru        
240   utilisé pour décrire une croyance ou une position que sb a acheté / vendu 用于形容某人购买或出售某项信念或立场 yňng yú xíngróng mǒu rén gňumǎi huň chūshňu mǒu xiŕng xěnniŕn huň lěchǎng used to describe a belief or a position that sb has buying/selling it usado para descrever uma crença ou uma posiçăo que a sb tem comprando / vendendo se usa para describir una creencia o una posición que sb tiene comprándolo / vendiéndolo usato per descrivere una convinzione o una posizione che sb ha acquistato / venduto solebat describere statum, ut ad opinionem vel si habeat medium venditionis / vendere illud χρησιμοποιείται για να περιγράψει μια πεποίθηση ή μια θέση που το sb το αγοράζει / πουλάει chrisimopoieítai gia na perigrápsei mia pepoíthisi í mia thési pou to sb to agorázei / pouláei wird verwendet, um einen Glauben oder eine Position zu beschreiben, die jdn gekauft / verkauft hat تستخدم لوصف المعتقد أو المركز الذي يملكه أو يبيعه tustakhdam liwasaf almuetaqad 'aw almarkaz aldhy yamlikuh 'aw yabieuh używane do opisania przekonania lub pozycji, którą ktoś kupuje / sprzedaje používá se k popisu přesvědčení nebo pozice, kterou sb má kupovat / prodávat tustakhdam liwasaf almuetaqad 'aw almarkaz aldhy yamlikuh 'aw yabieuh koristi se za opisivanje vjerovanja ili položaja koji ga sb kupuje / prodaje naudojamas apibūdinti įsitikinimui ar pozicijai, kurį sb turi jį perkant / parduodant використовується для опису віри чи позиції, яку sb купує / продає vykorystovuyetʹsya dlya opysu viry chy pozytsiyi, yaku sb kupuye / prodaye используется для описания убеждения или позиции, которую sb имеет для покупки / продажи ispol'zuyetsya dlya opisaniya ubezhdeniya ili pozitsii, kotoruyu sb imeyet dlya pokupki / prodazhi 用于形容某人购买或出售某项信念或立场 utilisé pour décrire une croyance ou une position que sb a acheté / vendu SBがそれを購入/販売しているという信念または立場を説明するために使用されます SB が それ を 購入 / 販売 している という 信念 または 立場 を 説明 する ため に 使用 されます sb が それ お こうにゅう / はんばい している という しんねん または たちば お せつめい する ため に しよう されます SB ga sore o kōnyū / hanbai shiteiru toiu shinnen mataha tachiba o setsumei suru tame ni shiyō saremasu        
241   Si vous ne mettez pas trop l'accent sur le produit lui-męme, mais plus sur la marque ou le commerce 如果不太出色商品本身，而更突出品牌或买卖用 rúguǒ bů tŕi chūsč shāngpǐn běnshēn, ér gčng túchū pǐnpái huň mǎimŕi yňng If you don’t put too much emphasis on the product itself, but more on the brand or trading Se vocę năo coloca muita ęnfase no produto em si, mas mais na marca ou na negociaçăo Si no pone demasiado énfasis en el producto en sí, sino más en la marca Se non poni troppa enfasi sul prodotto stesso, ma piů sul marchio o sul trading Quod si vos non posuit nimium emphasis in ipsum productum et notam seu plura in negotiatione Εάν δεν δώσετε μεγάλη έμφαση στο ίδιο το προϊόν, αλλά περισσότερο στην επωνυμία ή στις συναλλαγές Eán den dósete megáli émfasi sto ídio to proďón, allá perissótero stin eponymía í stis synallagés Wenn Sie nicht zu viel Wert auf das Produkt selbst legen, sondern mehr auf die Marke oder den Handel إذا لم تركز كثيرًا على المنتج نفسه ، ولكن أكثر على العلامة التجارية أو التداول 'iidha lm turakaz kthyrana ealaa almuntaj nafsih , walakun 'akthar ealaa aleallamat altijariat 'aw altadawul Jeśli nie przywiązujesz zbytniej wagi do samego produktu, a bardziej do marki Pokud kladete příliš velký důraz na samotný produkt, ale více na značku nebo obchodování 'iidha lm turakaz kthyrana ealaa almuntaj nafsih , walakun 'akthar ealaa aleallamat altijariat 'aw altadawul Ako ne stavljate previše naglaska na sam proizvod, već više na marku ili trgovinu Jei per daug nesureikšminate paties produkto, o daugiau prekės ženklo Якщо ви не робите занадто великий акцент на самому продукті, а більше на марці чи торгівлі Yakshcho vy ne robyte zanadto velykyy aktsent na samomu produkti, a bilʹshe na martsi chy torhivli Если вы уделяете не слишком много внимания самому продукту, а больше бренду или торговле Yesli vy udelyayete ne slishkom mnogo vnimaniya samomu produktu, a bol'she brendu ili torgovle 如果不太出色商品本身，而更突出品牌或买卖用 Si vous ne mettez pas trop l'accent sur le produit lui-męme, mais plus sur la marque ou le commerce 製品自体に重点を置かず、ブランドや取引に重点を置く場合 製品 自体 に 重点 を 置かず 、 ブランド や 取引 に 重点 を 置く 場合 せいひん じたい に じゅうてん お おかず 、 ブランド や とりひき に じゅうてん お おく ばあい seihin jitai ni jūten o okazu , burando ya torihiki ni jūten o oku bāi        
242   marchandise 商品 shāngpǐn merchandise mercadoria mercancías merce negotiabuntur: εμπορεύματα emporévmata Fan-Shop بضائع badayie towar zboží badayie roba prekes товар tovar товар tovar 商品 marchandise 商品 商品 しょうひん shōhin        
243   produire 生产 shēngchǎn produce produzir Produce produrre fructus παράγω parágo produzieren ينتج yuntij produkować vyrobit yuntij proizvodi gaminti виробляти vyroblyaty производить proizvodit' 生产 produire 作物 作物 さくもつ sakumotsu        
244   produire 生产 shēngchǎn produce produzir Produce produrre fructus παράγω parágo produzieren ينتج yuntij produkować vyrobit yuntij proizvodi gaminti виробляти vyroblyaty производить proizvodit' 生产 produire 作物 作物 さくもつ sakumotsu        
245    les choses qui ont été cultivées ou fabriquées, en particulier les choses liées ŕ l'agriculture  已经种植或制造的东西，特别是与耕种有关的东西  yǐjīng zhňngzhí huň zhězŕo de dōngxī, tčbié shě yǔ gēngzhňng yǒuguān de dōngxī  things that have been grown or made, especially things connected with farming  coisas que foram cultivadas ou fabricadas, especialmente coisas relacionadas ŕ agricultura  cosas que se han cultivado o hecho, especialmente cosas relacionadas con la agricultura.  cose che sono state coltivate o fatte, specialmente quelle legate all'agricoltura  aut quae iam maxime coniuncta agri  πράγματα που έχουν καλλιεργηθεί ή κατασκευαστεί, ειδικά πράγματα που σχετίζονται με τη γεωργία  prágmata pou échoun kalliergitheí í kataskevasteí, eidiká prágmata pou schetízontai me ti georgía  Dinge, die angebaut oder hergestellt wurden, insbesondere Dinge, die mit der Landwirtschaft verbunden sind  الأشياء التي تم زراعتها أو صنعها ، وخاصة الأشياء المرتبطة بالزراعة al'ashya' alty tama ziraeatuha 'aw saneuha , wakhasat al'ashya' almurtabitat bialziraea  rzeczy, które zostały wyhodowane lub wyprodukowane, zwłaszcza rzeczy związane z rolnictwem  věci, které byly vypěstovány nebo vyrobeny, zejména věci spojené se zemědělstvím al'ashya' alty tama ziraeatuha 'aw saneuha , wakhasat al'ashya' almurtabitat bialziraea  stvari koje su uzgajane ili izrađene, posebno stvari povezane sa poljoprivredom  daiktai, kurie buvo užauginti ar pagaminti, ypač su ūkininkavimu susiję dalykai  речі, які вирощені чи виготовлені, особливо речі, пов'язані із землеробством  rechi, yaki vyroshcheni chy vyhotovleni, osoblyvo rechi, pov'yazani iz zemlerobstvom  вещи, которые были выращены или сделаны, особенно вещи, связанные с сельским хозяйством  veshchi, kotoryye byli vyrashcheny ili sdelany, osobenno veshchi, svyazannyye s sel'skim khozyaystvom  已经种植或制造的东西，特别是与耕种有关的东西  les choses qui ont été cultivées ou fabriquées, en particulier les choses liées ŕ l'agriculture  栽培または生産されたもの、特に農業に関連するもの 栽培 または 生産 された もの 、 特に 農業 に 関連 する もの さいばい または せいさん された もの 、 とくに のうぎょう に かんれん する もの saibai mataha seisan sareta mono , tokuni nōgyō ni kanren suru mono        
246   Les produits agricoles en particulier comprennent également d'autres produits cultivés ou manufacturés 尤指农产品也包括其他种植或制造的产品 yóu zhǐ nóngchǎnpǐn yě bāokuň qítā zhňngzhí huň zhězŕo de chǎnpǐn Especially agricultural products also include other cultivated or manufactured products Especialmente produtos agrícolas também incluem outros produtos cultivados ou manufaturados Los productos especialmente agrícolas también incluyen otros productos cultivados o manufacturados. Soprattutto i prodotti agricoli comprendono anche altri prodotti coltivati ​​o fabbricati Praesertim fabrica products et rusticarum products etiam aliis cultis Ειδικά τα γεωργικά προϊόντα περιλαμβάνουν και άλλα καλλιεργημένα ή κατασκευασμένα προϊόντα Eidiká ta georgiká proďónta perilamvánoun kai álla kalliergiména í kataskevasména proďónta Insbesondere landwirtschaftliche Produkte umfassen auch andere kultivierte oder hergestellte Produkte تشمل المنتجات الزراعية بشكل خاص أيضًا المنتجات الأخرى المزروعة أو المصنعة tashmal almuntajat alziraeiat bishakl khasin aydana almuntajat al'ukhraa almazrueat 'aw almusanaea Zwłaszcza produkty rolne obejmują również inne produkty uprawne lub wytwarzane Zejména zemědělské produkty zahrnují také jiné pěstované nebo zpracované produkty tashmal almuntajat alziraeiat bishakl khasin aydana almuntajat al'ukhraa almazrueat 'aw almusanaea Posebno poljoprivredni proizvodi uključuju i druge kultivirane ili proizvedene proizvode Visų pirma žemės ūkio produktai taip pat apima kitus auginamus arba pagamintus produktus Особливо сільськогосподарська продукція включає також інші вирощувані або вироблені продукти Osoblyvo silʹsʹkohospodarsʹka produktsiya vklyuchaye takozh inshi vyroshchuvani abo vyrobleni produkty Особенно сельскохозяйственные продукты также включают в себя другие культурные или промышленные продукты Osobenno sel'skokhozyaystvennyye produkty takzhe vklyuchayut v sebya drugiye kul'turnyye ili promyshlennyye produkty 尤指农产品也包括其他种植或制造的产品 Les produits agricoles en particulier comprennent également d'autres produits cultivés ou manufacturés 特に農産物には、他の栽培または製造された製品も含まれます 特に 農産物 に は 、 他 の 栽培 または 製造 された 製品 も 含まれます とくに のうさんぶつ に わ 、 た の さいばい または せいぞう された せいひん も ふくまれます tokuni nōsanbutsu ni wa , ta no saibai mataha seizō sareta seihin mo fukumaremasu        
247   Les choses qui ont été plantées ou fabriquées, en particulier celles liées ŕ l'agriculture 已经种植或制造的东西，特别是与耕种有关的东西 yǐjīng zhňngzhí huň zhězŕo de dōngxī, tčbié shě yǔ gēngzhňng yǒuguān de dōngxī Things that have been planted or made, especially those related to farming Coisas que foram plantadas ou fabricadas, especialmente aquelas relacionadas ŕ agricultura Cosas que se han plantado o hecho, especialmente las relacionadas con la agricultura. Cose che sono state piantate o fatte, specialmente quelle legate all'agricoltura Quod plantatum est vel quae sunt praecipue illa ad agriculturae operam dabant Πράγματα που έχουν φυτευτεί ή κατασκευαστεί, ειδικά εκείνα που σχετίζονται με τη γεωργία Prágmata pou échoun fytefteí í kataskevasteí, eidiká ekeína pou schetízontai me ti georgía Dinge, die gepflanzt oder hergestellt wurden, insbesondere solche, die mit der Landwirtschaft zu tun haben الأشياء التي تم زرعها أو صنعها ، خاصة تلك المتعلقة بالزراعة al'ashya' alty tama zareuha 'aw saneuha , khasat tilk almutaealiqat bialziraea Rzeczy, które zostały zasadzone lub wykonane, zwłaszcza te związane z rolnictwem Věci, které byly zasazeny nebo vyrobeny, zejména ty, které se týkají zemědělství al'ashya' alty tama zareuha 'aw saneuha , khasat tilk almutaealiqat bialziraea Predmeti koji su posađeni ili napravljeni, posebno one koje se odnose na uzgoj Dalys, kurios buvo pasodintos ar pagamintos, ypač susijusios su ūkininkavimu Речі, які були посаджені або зроблені, особливо ті, що стосуються землеробства Rechi, yaki buly posadzheni abo zrobleni, osoblyvo ti, shcho stosuyutʹsya zemlerobstva Вещи, которые были посажены или сделаны, особенно те, которые связаны с сельским хозяйством Veshchi, kotoryye byli posazheny ili sdelany, osobenno te, kotoryye svyazany s sel'skim khozyaystvom 已经种植或制造的东西，特别是与耕种有关的东西 Les choses qui ont été plantées ou fabriquées, en particulier celles liées ŕ l'agriculture 植えられたり作られたもの、特に農業に関連するもの 植えられ たり 作られた もの 、 特に 農業 に 関連 する もの うえられ たり つくられた もの 、 とくに のうぎょう に かんれん する もの uerare tari tsukurareta mono , tokuni nōgyō ni kanren suru mono        
248   nous ne vendons que des produits locaux frais 我们只出售新鲜的当地产品 wǒmen zhǐ chūshňu xīnxiān dí dŕng dě chǎnpǐn we sell only fresh local produce vendemos apenas produtos locais frescos vendemos solo productos locales frescos vendiamo solo prodotti freschi locali recens ipsius cujus boscus ille localis non fructibus tantum, πουλάμε μόνο φρέσκα τοπικά προϊόντα pouláme móno fréska topiká proďónta Wir verkaufen nur frische Produkte aus der Region نبيع المنتجات المحلية الطازجة فقط nbye almuntajat almahaliyat alttazijat faqat sprzedajemy tylko świeże produkty lokalne prodáváme pouze čerstvé místní produkty nbye almuntajat almahaliyat alttazijat faqat prodajemo samo svježe lokalne proizvode Mes parduodame tik šviežius vietinius produktus ми продаємо лише свіжі місцеві продукти my prodayemo lyshe svizhi mistsevi produkty мы продаем только свежие местные продукты my prodayem tol'ko svezhiye mestnyye produkty 我们只出售新鲜的当地产品 nous ne vendons que des produits locaux frais 新鮮な地元の食材のみを販売しています 新鮮な 地元 の 食材 のみ を 販売 しています しんせんな じもと の しょくざい のみ お はんばい しています shinsenna jimoto no shokuzai nomi o hanbai shiteimasu        
249   Nous ne vendons que des produits frais locaux 我们只售当地的新鲜农产品 wǒmen zhǐ shňu dāngdě de xīnxiān nóngchǎnpǐn We only sell local fresh produce Vendemos apenas produtos frescos locais Solo vendemos productos frescos locales. Vendiamo solo prodotti freschi locali Non solum frugum vendet recens loci Πουλάμε μόνο τοπικά φρέσκα προϊόντα Pouláme móno topiká fréska proďónta Wir verkaufen nur lokale frische Produkte نبيع فقط المنتجات الطازجة المحلية nbye faqat almuntajat alttazijat almahaliya Sprzedajemy tylko lokalne świeże produkty Prodáváme pouze místní čerstvé produkty nbye faqat almuntajat alttazijat almahaliya Prodajemo samo lokalne svježe proizvode Mes parduodame tik vietinius šviežius produktus Ми продаємо лише місцеві свіжі продукти My prodayemo lyshe mistsevi svizhi produkty Мы продаем только местные свежие продукты My prodayem tol'ko mestnyye svezhiye produkty 我们只售当地的新鲜农产品 Nous ne vendons que des produits frais locaux 地元の新鮮な食材のみを販売しています 地元 の 新鮮な 食材 のみ を 販売 しています じもと の しんせんな しょくざい のみ お はんばい しています jimoto no shinsenna shokuzai nomi o hanbai shiteimasu        
250   Nous ne vendons que des produits frais locaux 我们只出售新鲜的当地产品 wǒmen zhǐ chūshňu xīnxiān dí dŕng dě chǎnpǐn We only sell fresh local products Vendemos apenas produtos locais frescos Solo vendemos productos locales frescos. Vendiamo solo prodotti freschi locali Tantum recens loci products vendere Πουλάμε μόνο φρέσκα τοπικά προϊόντα Pouláme móno fréska topiká proďónta Wir verkaufen nur frische lokale Produkte نحن نبيع فقط المنتجات المحلية الطازجة nahn nubie faqat almuntajat almahaliyat alttazija Sprzedajemy tylko świeże produkty lokalne Prodáváme pouze čerstvé místní produkty nahn nubie faqat almuntajat almahaliyat alttazija Prodajemo samo svježe lokalne proizvode Mes parduodame tik šviežius vietinius produktus Ми продаємо лише свіжу місцеву продукцію My prodayemo lyshe svizhu mistsevu produktsiyu Мы продаем только свежие местные продукты My prodayem tol'ko svezhiye mestnyye produkty 我们只出售新鲜的当地产品 Nous ne vendons que des produits frais locaux 新鮮な地元の食材のみを販売しています 新鮮な 地元 の 食材 のみ を 販売 しています しんせんな じもと の しょくざい のみ お はんばい しています shinsenna jimoto no shokuzai nomi o hanbai shiteimasu        
251   marchandises 商品 shāngpǐn wares mercadorias mercancías merci in mercatu tuo είδη eídi Waren التركيبات altarkibat wyroby zboží altarkibat roba dirbiniai вироби vyroby изделия izdeliya 商品 marchandises ウェア ウェア ウェア wea        
252   marchandise 商品 shāngpǐn commodity mercadoria mercancía merce commodum εμπόρευμα empórevma Ware سلعة silea towar zboží silea roba prekė товар tovar товар tovar 商品 marchandise 商品 商品 しょうひん shōhin        
253   les choses que sb vend, surtout dans la rue ou au marché 某人卖的东西，尤其是在街头或市场上 mǒu rén mŕi de dōngxī, yóuqí shě zŕi jiētóu huň shěchǎng shŕng things that sb is selling, especially in the street or at a market coisas que a sb está vendendo, especialmente na rua ou no mercado cosas que sb está vendiendo, especialmente en la calle o en un mercado cose che sb sta vendendo, specialmente in strada o al mercato si est vendere ea quae sunt praecipue, sive in via procul in foro πράγματα που πωλεί το sb, ειδικά στο δρόμο ή σε μια αγορά prágmata pou poleí to sb, eidiká sto drómo í se mia agorá Dinge, die jdn verkauft, besonders auf der Straße oder auf einem Markt الأشياء التي يبيعها sb ، خاصة في الشارع أو في السوق al'ashya' alty yabieuha sb , khasatan fi alshsharie 'aw fi alsuwq rzeczy, które sprzedaje ktoś, szczególnie na ulicy lub na targu věci, které sb prodává, zejména na ulici nebo na trhu al'ashya' alty yabieuha sb , khasatan fi alshsharie 'aw fi alsuwq stvari koje sb prodaje, posebno na ulici ili na tržnici daiktus, kuriuos parduoda sb, ypač gatvėje ar turguje речі, які продає sb, особливо на вулиці чи на ринку rechi, yaki prodaye sb, osoblyvo na vulytsi chy na rynku вещи, которые продает sb, особенно на улице или на рынке veshchi, kotoryye prodayet sb, osobenno na ulitse ili na rynke 某人卖的东西，尤其是在街头或市场上 les choses que sb vend, surtout dans la rue ou au marché sbが販売しているもの、特に路上や市場で sb が 販売 している もの 、 特に 路上 や 市場 で sb が はんばい している もの 、 とくに ろじょう や しじょう で sb ga hanbai shiteiru mono , tokuni rojō ya shijō de        
254   Surtout les articles vendus par les petits commerçants dans la rue ou au marché 尤指小商舨在大街上或市场里出售的物品 yóu zhǐ xiǎo shāng bǎn zŕi dŕjiē shŕng huň shěchǎng lǐ chūshňu di wůpǐn Especially the items sold by small merchants on the street or in the market Especialmente os itens vendidos por pequenos comerciantes na rua ou no mercado Especialmente los artículos vendidos por pequeńos comerciantes en la calle o en el mercado. Soprattutto gli articoli venduti da piccoli commercianti per strada o al mercato Praesertim in parva items a mercatoribus vendidit et in platea mercatus Ειδικά τα είδη που πωλούνται από μικρούς εμπόρους στο δρόμο ή στην αγορά Eidiká ta eídi pou poloúntai apó mikroús empórous sto drómo í stin agorá Besonders die Artikel, die von kleinen Händlern auf der Straße oder auf dem Markt verkauft werden خاصة السلع التي يبيعها التجار الصغار في الشارع أو في السوق khasat alsilae alty yabieuha altujjar alsighar fi alshsharie 'aw fi alsuwq Zwłaszcza przedmioty sprzedawane przez małych kupców na ulicy lub na rynku Zejména zboží prodávané malými obchodníky na ulici nebo na trhu khasat alsilae alty yabieuha altujjar alsighar fi alshsharie 'aw fi alsuwq Posebno stvari koje mali trgovci prodaju na ulici ili na tržištu Ypač daiktai, kuriuos mažieji prekeiviai parduoda gatvėje ar turguje Особливо речі, що продаються дрібними купцями на вулиці чи на ринку Osoblyvo rechi, shcho prodayutʹsya dribnymy kuptsyamy na vulytsi chy na rynku Особенно предметы, продаваемые мелкими торговцами на улице или на рынке Osobenno predmety, prodavayemyye melkimi torgovtsami na ulitse ili na rynke 尤指小商舨在大街上或市场里出售的物品 Surtout les articles vendus par les petits commerçants dans la rue ou au marché 特に路上や市場で小さな商人が販売する商品 特に 路上 や 市場 で 小さな 商人 が 販売 する 商品 とくに ろじょう や しじょう で ちいさな しょうにん が はんばい する しょうひん tokuni rojō ya shijō de chīsana shōnin ga hanbai suru shōhin        
255   Quelque chose que quelqu'un vend, surtout dans la rue ou au marché 某人卖的东西，尤其是在街头或市场上 mǒu rén mŕi de dōngxī, yóuqí shě zŕi jiētóu huň shěchǎng shŕng Something someone sells, especially on the street or in the market Algo que alguém vende, especialmente na rua ou no mercado Algo que alguien vende, especialmente en la calle o en el mercado. Qualcosa che qualcuno vende, soprattutto per strada o al mercato Qui vendiderit aliquid, praesertim in platea aut in foro Κάτι που πουλάει κάποιος, ειδικά στο δρόμο ή στην αγορά Káti pou pouláei kápoios, eidiká sto drómo í stin agorá Etwas, das jemand verkauft, besonders auf der Straße oder auf dem Markt شيء يبيعه شخص ما ، خاصة في الشارع أو في السوق shay' yabieuh shakhs ma , khasatan fi alshsharie 'aw fi alsuwq Coś, co ktoś sprzedaje, szczególnie na ulicy lub na rynku Něco, co někdo prodává, zejména na ulici nebo na trhu shay' yabieuh shakhs ma , khasatan fi alshsharie 'aw fi alsuwq Nešto što netko prodaje, posebno na ulici ili na tržnici Kažkas parduoda, ypač gatvėje ar turguje Щось, що хтось продає, особливо на вулиці чи на ринку Shchosʹ, shcho khtosʹ prodaye, osoblyvo na vulytsi chy na rynku Что-то кто-то продает, особенно на улице или на рынке Chto-to kto-to prodayet, osobenno na ulitse ili na rynke 某人卖的东西，尤其是在街头或市场上 Quelque chose que quelqu'un vend, surtout dans la rue ou au marché 特に路上や市場で誰かが売るもの 特に 路上 や 市場 で 誰 か が 売る もの とくに ろじょう や しじょう で だれ か が うる もの tokuni rojō ya shijō de dare ka ga uru mono        
256   éteindre 关 guān turn off desligar apagar Spegni averte σβήνω svíno abschalten يطفىء yatfaa' wyłączyć vypnout yatfaa' isključiti Išjunk вимкнути vymknuty выключи vyklyuchi 关 éteindre 消す 消す けす kesu        
257   le Seigneur 主 zhǔ the Lord o Senhor El Seńor il Signore Dominus ο Κύριος o Kýrios der Herr الرب alribu Pan Pán alribu Gospodin Dievas Господь Hospodʹ Бог Bog 主 le Seigneur ザ・ロード ザ・ロード ざ ろうど za rōdo        
258   commerçants de rue affichant leurs marchandises 街头商人展示他们的商品 jiētóu shāngrén zhǎnshě tāmen de shāngpǐn street traders displaying their wares comerciantes de rua exibindo seus produtos comerciantes callejeros que muestran sus productos commercianti di strada che espongono le loro merci legati diversarum gentium prae viam eorum in mercatu tuo έμποροι του δρόμου που εμφανίζουν τα προϊόντα τους émporoi tou drómou pou emfanízoun ta proďónta tous Straßenhändler, die ihre Waren ausstellen تجار الشوارع يعرضون بضاعتهم tujjar alshawarie yueradun bidaeatahum handlarze uliczni wystawiają swoje towary pouliční obchodníci vystavující své zboží tujjar alshawarie yueradun bidaeatahum ulični trgovci koji prikazuju svoje proizvode gatvės prekeiviai, demonstruojantys savo gaminius вуличні торговці, що демонструють свої товари vulychni torhovtsi, shcho demonstruyutʹ svoyi tovary уличные торговцы демонстрируют свои товары ulichnyye torgovtsy demonstriruyut svoi tovary 街头商人展示他们的商品 commerçants de rue affichant leurs marchandises 彼らの商品を展示しているストリートトレーダー 彼ら の 商品 を 展示 している ストリート トレーダー かれら の しょうひん お てんじ している ストリート トレーダー karera no shōhin o tenji shiteiru sutorīto torēdā        
259   Les hommes d'affaires de rue exposent leurs marchandises 街头商人展示他们的商品 jiētóu shāngrén zhǎnshě tāmen de shāngpǐn Street businessmen display their goods Empresários de rua exibem seus produtos Los empresarios de la calle exhiben sus productos Gli uomini d'affari di strada espongono le loro merci Display mercatoriam ipsorum via bona Οι επιχειρηματίες του δρόμου εμφανίζουν τα προϊόντα τους Oi epicheirimatíes tou drómou emfanízoun ta proďónta tous Straßenunternehmer zeigen ihre Waren رجال الأعمال في الشوارع يعرضون بضائعهم rijal al'aemal fi alshawarie yueradun badayieihim Uliczni biznesmeni wystawiają swoje towary Pouliční podnikatelé vystavují své zboží rijal al'aemal fi alshawarie yueradun badayieihim Ulični gospodarstvenici izlažu svoju robu Gatvių verslininkai demonstruoja savo prekes Вуличні бізнесмени демонструють свої товари Vulychni biznesmeny demonstruyutʹ svoyi tovary Уличные бизнесмены демонстрируют свои товары Ulichnyye biznesmeny demonstriruyut svoi tovary 街头商人展示他们的商品 Les hommes d'affaires de rue exposent leurs marchandises ストリートビジネスマンが商品を陳列 ストリート ビジネスマン が 商品 を 陳列 ストリート ビジネスマン が しょうひん お ちんれつ sutorīto bijinesuman ga shōhin o chinretsu        
260   Wares est utilisé ŕ propos de personnes qui ont voyagé de ville en ville pour vendre des choses; dans un contexte moderne, cela peut suggérer que sb essaie de persuader les gens d'acheter des produits qui n'ont pas beaucoup de valeur. Wares用于指代过去从一个镇到另一个镇卖东西的人。当在现代环境中使用时，它可能暗示某人试图说服人们购买某物，但价值不高。 Wares yňng yú zhǐ dŕi guňqů cóng yīgč zhčn dŕo lěng yīgč zhčn mŕi dōngxī de rén. Dāng zŕi xiŕndŕi huánjěng zhōng shǐyňng shí, tā kěnéng ŕnshě mǒu rén shětú shuōfú rénmen gňumǎi mǒu wů, dŕn jiŕzhí bů gāo. Wares is used about people in the past who travelled from town to town selling things; when used in a modern context it can suggest that sb is trying to persuade people to buy sth that has not much value. Wares é usado em pessoas do passado que viajavam de cidade em cidade vendendo coisas; quando usado em um contexto moderno, pode sugerir que a sb está tentando convencer as pessoas a comprar coisas que năo tęm muito valor. Wares se usa sobre personas en el pasado que viajaban de pueblo en pueblo vendiendo cosas; cuando se usa en un contexto moderno, puede sugerir que sb está tratando de persuadir a las personas para que compren algo que no tiene mucho valor. Wares č usato sulle persone che in passato viaggiavano da una cittŕ all'altra vendendo cose; se usato in un contesto moderno, puň suggerire che sta cercando di convincere le persone ad acquistare sth che non ha molto valore. Mercatores terrae adhibetur circa populum, qui in praeteritum de civitate in civitatem per iter venditionis quae, cum in a modern context illud inferre possit, pecuniam emere Ynskt mál: si is qui suadere conatur, ut habet multum pretii. Το Wares χρησιμοποιείται για άτομα στο παρελθόν που ταξίδεψαν από πόλη σε πόλη πουλώντας πράγματα · όταν χρησιμοποιείται σε ένα σύγχρονο πλαίσιο μπορεί να υποδηλώσει ότι το sb προσπαθεί να πείσει τους ανθρώπους να αγοράσουν sth που δεν έχει μεγάλη αξία. To Wares chrisimopoieítai gia átoma sto parelthón pou taxídepsan apó póli se póli poulóntas prágmata : ótan chrisimopoieítai se éna sýnchrono plaísio boreí na ypodilósei óti to sb prospatheí na peísei tous anthrópous na agorásoun sth pou den échei megáli axía. Waren werden in der Vergangenheit für Menschen verwendet, die von Stadt zu Stadt gereist sind, um Dinge zu verkaufen. In einem modernen Kontext kann dies darauf hindeuten, dass jdn versucht, Menschen davon zu überzeugen, etwas zu kaufen, das nicht viel Wert hat. يتم استخدام Wares في الماضي للأشخاص الذين سافروا من مدينة إلى أخرى لبيع الأشياء ؛ عند استخدامها في سياق حديث ، يمكن أن تشير إلى أن sb يحاول إقناع الناس بشراء sth ليس له قيمة كبيرة. ytma aistikhdam Wares fi almadi lil'ashkhas aladhin safaruu min madinat 'iilaa 'ukhraa libaye al'ashya' ; eind aistikhdamuha fi siaq hadith , ymkn 'an tushir 'iilaa 'ana sb yuhawil 'iiqnae alnaas bishura' sth lays lah qimat kabiratin. Wares jest używany o ludziach w przeszłości, którzy podróżowali z miasta do miasta, sprzedając rzeczy; kiedy jest używany w nowoczesnym kontekście, może sugerować, że ktoś próbuje przekonać ludzi do zakupu czegoś, co nie ma dużej wartości. Wares se používá o lidech v minulosti, kteří cestovali z města do města, kde prodávali věci, když se používají v moderním kontextu, může naznačovat, že sb se snaží přesvědčit lidi, aby kupovali věci, které nemají příliš velkou hodnotu. ytma aistikhdam Wares fi almadi lil'ashkhas aladhin safaruu min madinat 'iilaa 'ukhraa libaye al'ashya' ; eind aistikhdamuha fi siaq hadith , ymkn 'an tushir 'iilaa 'ana sb yuhawil 'iiqnae alnaas bishura' sth lays lah qimat kabiratin. Wares se koristi za ljude u prošlosti koji su putovali od grada do grada prodajući stvari, a kada se koristi u modernom kontekstu, može sugerirati da sb pokušava uvjeriti ljude da kupuju ono što nema veliku vrijednost. „Wares“ yra naudojami žmonėms, praeityje keliaujantiems iš miesto į miestą, parduodantiems daiktus, o kai naudojami šiuolaikiniame kontekste, tai gali reikšti, kad sb bando įtikinti žmones pirkti tai, kas neturi daug vertės. Посуд використовується для людей в минулому, які подорожували з міста в місто, продаючи речі; при використанні в сучасному контексті це може припустити, що sb намагається переконати людей купувати речі, які не мають великої цінності. Posud vykorystovuyetʹsya dlya lyudey v mynulomu, yaki podorozhuvaly z mista v misto, prodayuchy rechi; pry vykorystanni v suchasnomu konteksti tse mozhe prypustyty, shcho sb namahayetʹsya perekonaty lyudey kupuvaty rechi, yaki ne mayutʹ velykoyi tsinnosti. Wares используется в отношении людей в прошлом, которые путешествовали из города в город, продавая вещи, при использовании в современном контексте можно предположить, что sb пытается убедить людей покупать что-то, что не имеет большой ценности. Wares ispol'zuyetsya v otnoshenii lyudey v proshlom, kotoryye puteshestvovali iz goroda v gorod, prodavaya veshchi, pri ispol'zovanii v sovremennom kontekste mozhno predpolozhit', chto sb pytayetsya ubedit' lyudey pokupat' chto-to, chto ne imeyet bol'shoy tsennosti. Wares用于指代过去从一个镇到另一个镇卖东西的人。当在现代环境中使用时，它可能暗示某人试图说服人们购买某物，但价值不高。 Wares est utilisé ŕ propos de personnes qui ont voyagé de ville en ville pour vendre des choses; dans un contexte moderne, cela peut suggérer que sb essaie de persuader les gens d'acheter des produits qui n'ont pas beaucoup de valeur. Waresは、物を売る町から町へ旅行した過去の人々について使用されます;現代の文脈で使用された場合、それはsbがあまり価値のないsthを購入するよう人々を説得しようとしていることを示唆します。 Wares は 、 物 を 売る 町 から 町 へ 旅行 した 過去 の 人々 について 使用 されます ; 現代 の 文脈 で 使用 された 場合 、 それ は sb が あまり 価値 の ない sth を 購入 する よう 人々 を 説得 しよう と している こと を 示唆 します 。 われs わ 、 もの お うる まち から まち え りょこう した かこ の ひとびと について しよう されます ; げんだい の ぶんみゃく で しよう された ばあい 、 それ わ sb が あまり かち の ない sth お こうにゅう する よう ひとびと お せっとく しよう と している こと お しさ します 。 Wares wa , mono o uru machi kara machi e ryokō shita kako no hitobito nitsuite shiyō saremasu ; gendai no bunmyaku de shiyō sareta bāi , sore wa sb ga amari kachi no nai sth o kōnyū suru yō hitobito o settoku shiyō to shiteiru koto o shisa shimasu .        
261   marchandises 商品 Shāngpǐn wares mercadorias mercancías merci in mercatu tuo είδη eídi Waren التركيبات altarkibat wyroby zboží altarkibat roba dirbiniai вироби vyroby изделия izdeliya 商品 marchandises ウェア ウェア ウェア wea        
262   Dans le passé, il fait référence aux biens vendus par les colporteurs dans les villes et les villages, mais dans la société moderne, il peut signifier des biens moins précieux vendus par les vendeurs. 在过去指小贩走乡串镇出售的物品，在现代社会可指商贩兜售的不太值钱的商品 zŕi guňqů zhǐ xiǎofŕn zǒu xiāng chuŕn zhčn chūshňu di wůpǐn, zŕi xiŕndŕi shčhuě kě zhǐ shāngfŕn dōushňu di bů tŕi zhíqián de shāngpǐn In the past, it refers to goods sold by hawkers in towns and villages, but in modern society it can mean less valuable goods sold by vendors No passado, refere-se a mercadorias vendidas por vendedores ambulantes em cidades e vilas, mas na sociedade moderna pode significar mercadorias menos valiosas vendidas por fornecedores En el pasado, se refiere a bienes vendidos por vendedores ambulantes en ciudades y pueblos, pero en la sociedad moderna puede significar bienes menos valiosos vendidos por vendedores. In passato, si riferisce ai beni venduti dai venditori ambulanti nelle cittŕ, ma nella societŕ moderna puň riferirsi a beni meno preziosi venduti dai venditori. Olim in castella villasque concionatores a bonis agitur, in societate esse nequit a mercatoribus deteriora bonis. Στο παρελθόν, αναφέρεται σε αγαθά που πωλούνται από πωλητές σε πόλεις και χωριά, αλλά στη σύγχρονη κοινωνία μπορεί να σημαίνει λιγότερο πολύτιμα αγαθά που πωλούνται από πωλητές Sto parelthón, anaféretai se agathá pou poloúntai apó polités se póleis kai choriá, allá sti sýnchroni koinonía boreí na simaínei ligótero polýtima agathá pou poloúntai apó polités In der Vergangenheit bezog es sich auf Waren, die von Straßenhändlern in Städten und Dörfern verkauft wurden, aber in der modernen Gesellschaft kann es weniger wertvolle Waren bedeuten, die von Verkäufern verkauft werden في الماضي ، يشير إلى السلع التي يبيعها الباعة المتجولون في المدن والقرى ، ولكن في المجتمع الحديث يمكن أن يعني سلعًا أقل قيمة يبيعها البائعون. fi almadi , yushir 'iilaa alsilae alty yabieuha albaeat almutajawilun fi almudun walquraa , walakun fi almujtamae alhadith ymkn 'an yaeni sleana 'aqala qimatan yabieuha albayieuna. W przeszłości dotyczyło to towarów sprzedawanych przez straganiarzy w miastach i wsiach, ale we współczesnym społeczeństwie może to oznaczać mniej wartościowe towary sprzedawane przez dostawców V minulosti se to týká zboží prodávaného dravci ve městech a vesnicích, ale v moderní společnosti to může znamenat méně cenné zboží prodávané prodejci. fi almadi , yushir 'iilaa alsilae alty yabieuha albaeat almutajawilun fi almudun walquraa , walakun fi almujtamae alhadith ymkn 'an yaeni sleana 'aqala qimatan yabieuha albayieuna. U prošlosti se odnosi na robu koju su sokolari prodavali u gradovima i selima, ali u modernom društvu može značiti manje vrijednu robu koju prodaju prodavci Anksčiau tai reiškia prekes, kurias hawkeriai parduoda miestuose ir kaimuose, tačiau šiuolaikinėje visuomenėje tai gali reikšti mažiau vertingas prekes, kurias pardavėjai. У минулому мова йде про товари, які продаються хокерами у містах і селах, але в сучасному суспільстві це може означати менш цінні товари, продані продавцями. U mynulomu mova yde pro tovary, yaki prodayutʹsya khokeramy u mistakh i selakh, ale v suchasnomu suspilʹstvi tse mozhe oznachaty mensh tsinni tovary, prodani prodavtsyamy. В прошлом это относится к товарам, продаваемым торговцами в городах и деревнях, но в современном обществе это может означать менее ценные товары, продаваемые продавцами. V proshlom eto otnositsya k tovaram, prodavayemym torgovtsami v gorodakh i derevnyakh, no v sovremennom obshchestve eto mozhet oznachat' meneye tsennyye tovary, prodavayemyye prodavtsami. 在过去指小贩走乡串镇出售的物品，在现代社会可指商贩兜售的不太值钱的商品 Dans le passé, il fait référence aux biens vendus par les colporteurs dans les villes et les villages, mais dans la société moderne, il peut signifier des biens moins précieux vendus par les vendeurs. 以前は、町や村の行商人が販売した商品を指していましたが、現代社会では、ベンダーが販売する貴重な商品が少ないことを意味する場合があります。 以前 は 、 町 や 村 の 行商人 が 販売 した 商品 を 指していましたが 、 現代 社会 で は 、 ベンダー が 販売 する 貴重な 商品 が 少ない こと を 意味 する 場合 が あります 。 いぜん わ 、 まち や むら の ぎょうしょうじん が はんばい した しょうひん お さしていましたが 、 げんだい しゃかい で わ 、 べんだあ が はんばい する きちょうな しょうひん が すくない こと お いみ する ばあい が あります 。 izen wa , machi ya mura no gyōshōjin ga hanbai shita shōhin o sashiteimashitaga , gendai shakai de wa , bendā ga hanbai suru kichōna shōhin ga sukunai koto o imi suru bāi ga arimasu .        
263   modčles et collocations 模式和搭配 móshě hé dāpči patterns and collocations padrőes e colocaçőes patrones y colocaciones modelli e collocazioni et patterns collocations μοτίβα και συνεγκαταστάσεις motíva kai synenkatastáseis Muster und Kollokationen الأنماط والترتيبات al'anmat waltartibat wzory i kolokacje vzory a kolokace al'anmat waltartibat obrasci i kolokacije modeliai ir kolokacijos візерунки та колокації vizerunky ta kolokatsiyi узоры и коллокации uzory i kollokatsii 模式和搭配 modčles et collocations パターンとコロケーション パターン と コロケーション パターン と ころけえしょん patān to korokēshon        
264   vendre 卖 mŕi to sell vender vender vendere vendere να πουλήσει na poulísei verkaufen للبيع lilbaye na sprzedaż prodat lilbaye prodati parduoti продавати prodavaty продавать prodavat' 卖 vendre 売る 売る うる uru        
265   marché 市场 shěchǎng market mercado mercado mercato forum αγορά agorá Markt سوق suq rynek trh suq tržište turgus ринок rynok рынок rynok 市场 marché 市場 市場 しじょう shijō        
266   exporter un produit 出口产品 chūkǒu chǎnpǐn export a product exportar um produto exportar un producto esportare un prodotto a uber export εξαγάγετε ένα προϊόν exagágete éna proďón ein Produkt exportieren تصدير منتج tasdir muntij wyeksportować produkt exportovat produkt tasdir muntij izvoz proizvoda eksportuoti produktą експортувати товар eksportuvaty tovar экспортировать товар eksportirovat' tovar 出口产品 exporter un produit 製品をエクスポートする 製品 を エクスポート する せいひん お えくすぽうと する seihin o ekusupōto suru        
267   des biens 产品 chǎnpǐn goods bens bienes merce rebus εμπορεύματα emporévmata Waren البضائع albadayie dobra zboží albadayie roba prekės товарів tovariv груз gruz 产品 des biens 品 品 しな shina        
268   une marchandise 商品 shāngpǐn a commodity uma comodidade Una comodidad una merce aliquam ένα εμπόρευμα éna empórevma eine Ware سلعة silea towar komodita silea roba prekė товар tovar товар tovar 商品 une marchandise 商品 商品 しょうひん shōhin
269   marchandise 商品 shāngpǐn merchandise mercadoria mercancías merce negotiabuntur: εμπορεύματα emporévmata Fan-Shop بضائع badayie towar zboží badayie roba prekes товар tovar товар tovar 商品 marchandise 商品 商品 しょうひん shōhin
270   produire 生产 shēngchǎn produce produzir Produce produrre fructus παράγω parágo produzieren ينتج yuntij produkować vyrobit yuntij proizvodi gaminti виробляти vyroblyaty производить proizvodit' 生产 produire 作物 作物 さくもつ sakumotsu
271   vos marchandises 您的商品 nín de shāngpǐn your wares seus produtos tus mercancías le tue merci forum tuum τα εμπορεύματά σας ta emporévmatá sas deine Waren بضاعتك badaeatak twoje towary vaše zboží badaeatak vaši proizvodi tavo dirbiniai ваші товари vashi tovary ваши товары vashi tovary 您的商品 vos marchandises あなたの商品 あなた の 商品 あなた の しょうひん anata no shōhin
272   acheter 买 mǎi to buy comprar comprar comprare emere για να αγορασω gia na agoraso kaufen للشراء lilshira' kupić koupit lilshira' kupiti pirkti купувати kupuvaty покупать pokupat' 买 acheter 買う 買う かう kau
273   acheter un produit 购买产品 gňumǎi chǎnpǐn purchase a product compre um produto comprar un producto acquistare un prodotto a emo uber αγοράστε ένα προϊόν agoráste éna proďón ein Produkt kaufen شراء منتج shira' muntij kup produkt nákup produktu shira' muntij kupnja proizvoda įsigyti produktą придбати товар prydbaty tovar купить продукт kupit' produkt 购买产品 acheter un produit 製品を購入する 製品 を 購入 する せいひん お こうにゅう する seihin o kōnyū suru
274   des biens 产品 chǎnpǐn goods bens bienes merce rebus εμπορεύματα emporévmata Waren البضائع albadayie dobra zboží albadayie roba prekės товарів tovariv груз gruz 产品 des biens 品 品 しな shina
275   une marchandise 商品 shāngpǐn a commodity uma comodidade Una comodidad una merce aliquam ένα εμπόρευμα éna empórevma eine Ware سلعة silea towar komodita silea roba prekė товар tovar товар tovar 商品 une marchandise 商品 商品 しょうひん shōhin
276   marchandise 商品 shāngpǐn merchandise mercadoria mercancías merce negotiabuntur: εμπορεύματα emporévmata Fan-Shop بضائع badayie towar zboží badayie roba prekes товар tovar товар tovar 商品 marchandise 商品 商品 しょうひん shōhin
277   produire 生产 shēngchǎn produce produzir Produce produrre fructus παράγω parágo produzieren ينتج yuntij produkować vyrobit yuntij proizvodi gaminti виробляти vyroblyaty производить proizvodit' 生产 produire 作物 作物 さくもつ sakumotsu
278   les marchandises de sb 某人的商品 mǒu rén de shāngpǐn sb’s wares mercadorias de sb productos de sb articoli di sb si in mercatu tuo τα είδη του sb ta eídi tou sb sb Waren التركيبات sb altarkibat sb towar sb sb's wares altarkibat sb roba sb sb dirbiniai вироби sb's vyroby sb's сб продукты sb produkty 某人的商品 les marchandises de sb SBの商品 SB の 商品 sb の しょうひん SB no shōhin        
279   produits menagers 家庭用品 jiātíng yňngpǐn household products produtos para o lar productos domésticos prodotti per la casa domum products προϊόντα οικιακής χρήσης proďónta oikiakís chrísis Haushaltsprodukte المنتجات المنزلية almuntajat almanzilia produkty gospodarstwa domowego výrobky pro domácnost almuntajat almanzilia kučanski proizvodi buitiniai gaminiai побутові товари pobutovi tovary товары для дома tovary dlya doma 家庭用品 produits menagers 家庭用品 家庭 用品 かてい ようひん katei yōhin
280   des biens 产品 chǎnpǐn goods bens bienes merce rebus εμπορεύματα emporévmata Waren البضائع albadayie dobra zboží albadayie roba prekės товарів tovariv груз gruz 产品 des biens 品 品 しな shina
281   matičres premičres 商品 shāngpǐn commodities commodities productos materie prime rerum εμπορεύματα emporévmata Waren السلع alsilae Surowce komodit alsilae roba prekės товари tovary товаров tovarov 商品 matičres premičres 商品 商品 しょうひん shōhin
282   marchandises 商品 shāngpǐn wares mercadorias mercancías merci in mercatu tuo είδη eídi Waren التركيبات altarkibat wyroby zboží altarkibat roba dirbiniai вироби vyroby изделия izdeliya 商品 marchandises ウェア ウェア ウェア wea
283   consommateur 消费者 xiāofči zhě consumer consumidor consumidor consumatore dolor καταναλωτής katanalotís Verbraucher مستهلك mustahlik konsument spotřebitel mustahlik potrošač vartotojas споживач spozhyvach потребитель potrebitel' 消费者 consommateur 消費者 消費者 しょうひしゃ shōhisha
284   produits industriels 工业产品 gōngyč chǎnpǐn industrial products produtos industriais productos industriales prodotti industriali products industriae βιομηχανικά προιόντα viomichaniká proiónta industrielle Produkte منتجات صناعية muntajat sinaeia produkty przemysłowe průmyslové výrobky muntajat sinaeia industrijski proizvodi pramoniniai produktai промислова продукція promyslova produktsiya промышленные товары promyshlennyye tovary 工业产品 produits industriels 工業製品 工業 製品 こうぎょう せいひん kōgyō seihin
285   des biens 产品 chǎnpǐn goods bens bienes merce rebus εμπορεύματα emporévmata Waren البضائع albadayie dobra zboží albadayie roba prekės товарів tovariv груз gruz 产品 des biens 品 品 しな shina
286   matičres premičres 商品 shāngpǐn commodities commodities productos materie prime rerum εμπορεύματα emporévmata Waren السلع alsilae Surowce komodit alsilae roba prekės товари tovary товаров tovarov 商品 matičres premičres 商品 商品 しょうひん shōhin        
287   laitier 乳业 rǔyč dairy laticínios lechería latteria dairy γαλακτοκομείο galaktokomeío Molkerei منتجات الألبان muntajat al'alban mleczarnia Mléčné výrobky muntajat al'alban mljekara pieninė молочний molochnyy молочный molochnyy 乳业 laitier 乳製品 乳製品 にゅうせいひん nyūseihin
288   produits fermiers 农产品 nóngchǎnpǐn farm products produtos agrícolas productos agrícolas prodotti agricoli products villam αγροτικά προϊόντα agrotiká proďónta landwirtschaftliche Produkte منتجات مزارع muntajat mazarie produkty rolne zemědělské produkty muntajat mazarie poljoprivredni proizvodi ūkio produktai сільськогосподарська продукція silʹsʹkohospodarsʹka produktsiya сельскохозяйственная продукция sel'skokhozyaystvennaya produktsiya 农产品 produits fermiers 農産物 農産物 のうさんぶつ nōsanbutsu
289   produire 生产 shēngchǎn produce produzir Produce produrre fructus παράγω parágo produzieren ينتج yuntij produkować vyrobit yuntij proizvodi gaminti виробляти vyroblyaty производить proizvodit' 生产 produire 作物 作物 さくもつ sakumotsu
290   produits de luxe 奢侈品 shēchǐ pǐn luxury products produtos de luxo productos de lujo prodotti di lusso deliciae products πολυτελή προϊόντα polytelí proďónta Luxusprodukte المنتجات الفاخرة almuntajat alfakhira produkty luksusowe luxusní výrobky almuntajat alfakhira luksuzni proizvodi prabangos gaminiai розкішні вироби rozkishni vyroby предметы роскоши predmety roskoshi 奢侈品 produits de luxe 高級品 高級品 こうきゅうひん kōkyūhin
291   des biens 产品 chǎnpǐn goods bens bienes merce rebus εμπορεύματα emporévmata Waren البضائع albadayie dobra zboží albadayie roba prekės товарів tovariv груз gruz 产品 des biens 品 品 しな shina
292   matičres premičres 商品 shāngpǐn commodities commodities productos materie prime rerum εμπορεύματα emporévmata Waren السلع alsilae Surowce komodit alsilae roba prekės товари tovary товаров tovarov 商品 matičres premičres 商品 商品 しょうひん shōhin
293   une gamme de produits 一系列产品 yī xělič chǎnpǐn a range of products uma gama de produtos una gama de productos una gamma di prodotti a range de products μια γκάμα προϊόντων mia nkáma proďónton eine Reihe von Produkten مجموعة من المنتجات majmueat min almuntajat szereg produktów řada produktů majmueat min almuntajat niz proizvoda produktų asortimentą асортимент продукції asortyment produktsiyi ассортимент продукции assortiment produktsii 一系列产品 une gamme de produits さまざまな製品 さまざまな 製品 さまざまな せいひん samazamana seihin
294   des biens 产品 chǎnpǐn goods bens bienes merce rebus εμπορεύματα emporévmata Waren البضائع albadayie dobra zboží albadayie roba prekės товарів tovariv груз gruz 产品 des biens 品 品 しな shina
295   matičres premičres 商品 shāngpǐn commodities commodities productos materie prime rerum εμπορεύματα emporévmata Waren السلع alsilae Surowce komodit alsilae roba prekės товари tovary товаров tovarov 商品 matičres premičres 商品 商品 しょうひん shōhin
296   marchandise 商品 shāngpǐn merchandise mercadoria mercancías merce negotiabuntur: εμπορεύματα emporévmata Fan-Shop بضائع badayie towar zboží badayie roba prekes товар tovar товар tovar 商品 marchandise 商品 商品 しょうひん shōhin
297   marchandises 商品 shāngpǐn wares mercadorias mercancías merci in mercatu tuo είδη eídi Waren التركيبات altarkibat wyroby zboží altarkibat roba dirbiniai вироби vyroby изделия izdeliya 商品 marchandises ウェア ウェア  ウェア wea        
                      Oficiálne určený tovar na olympijské hry              
                      tovar alebo tovar?              
                      použitie              
                       tovar              
                      stále je              
                      tovar?              
                      Vyberte tovar, ak je dôraz kladený na to, z čoho je výrobok vyrobený alebo na čo je určený              
                      Zdôraznite suroviny alebo použitia              
                      Ak je dôraz kladený na výrobu alebo použitie výrobku, vyberte produkt              
                      uhol              
                      tovar: koža / tovar pre domácnosť              
                      Kožené výrobky; potreby pre domácnosť              
                      Komodita: koža / tovar pre domácnosť              
                      Vyberte si tovar, ak sa dôraz kladie menej na samotný produkt a viac na jeho značku alebo na skutočnosť, že sa porovnáva s tým, koľko času, práce a peňazí sú potrebné na ich výrobu.              
                      produktivita              
                      vysoká / zlepšená / zvýšená produktivita              
                      Vysoká / zvýšená / zvýšená produktivita              
                      lu              
                      Bong              
                      Mzdové sadzby závisia od úrovne produktivity.              
                      Úroveň mzdy závisí od množstva výroby              
                      umiestnenie výrobku              
                      použitie konkrétnych výrobkov vo filmoch / filmoch alebo televíznych programoch s cieľom propagovať ich              
                      Umiestnenie produktu (radšej používam niektoré produkty vo filmoch alebo televíznych reláciách na účely nahlasovania)              
                      profesor              
                      v písaní              
                      profesor              
                      (Spisovateľ) profesor              
                      vyliezť              
                      predné              
                      Mike Harrison              
                      Profesor Mike Harrison              
                      profesor              
                      neformálne              
                      profesor              
                      vysoká škola prof              
                      Vyhladenie univerzity              
                      lis              
                      zneuctiť              
                      formálne              
                       mať alebo prejavovať nedostatok rešpektu k Bohu alebo k svätým veciam              
                      rouhačské;              
                      profánny jazyk              
                      Rúhavý jazyk              
                      technický              
                      termín              
                      nesúvisí s náboženstvom alebo svätými vecami              
                      Neveriaci; sekulárni              
                      synonymum              
                      svetský              
                      piesne posvätnej a profánnej lásky              
                       Spievajte piesne svätosti a svetskej lásky              
                      Holy Sacred Song              
                      forma              
                       zaobchádzať so svätým svätým s nedostatkom rešpektu              
                      Rúhanie; rúhanie              
                      rúhavosti              
                      rouhavostma              
                      formálne              
                      správanie, ktoré ukazuje nedostatok rešpektu k Bohu alebo k svätým veciam              
                       Rúhanie; rúhanie sa proti bohom              
                      prisahajú slová alebo náboženské slová používané spôsobom, ktorý ukazuje nedostatok rešpektu k Bohu alebo svätým veciam              
                      (Posvätná) kliatba              
                      Vyjadril potlesk              
                      Prisahá              
                      Hovorí vinu fanúšika              
                      PROFESS              
                      formálne              
                      tvrdiť, že sth je pravdivá alebo správna, najmä ak nie je              
                      Nepravdivé tvrdenie              
                      Stále tvrdí svoju nevinu              
                      Stále tvrdí, že je nevinná              
                      Stále tvrdí, že je nevinná              
                      stôl              
                      Neučím sa odborníkom na túto tému              
                      Neodvažujem sa predstierať, že som odborníkom v tejto oblasti              
                      Nepripúšťam, že som odborníkom v tejto oblasti              
                      Zhang              
                      jazyk              
                      otvorene vyhlásiť, že máte konkrétne presvedčenie, pocit, atď              
                      Nárok, verejne oznámené              
                      Verejne prehlasujte, že máte konkrétne presvedčenia, pocity atď.              
                      oprava              
                      synonymum              
                      deklarovať              
                      Vyznával obdiv k ich práci              
                      Vyjadril obdiv k ich práci              
                      Obdivuje ich prácu              
                      Vyjadrila sa spokojnosťou s doterajším pokrokom              
                       Vyjadrila spokojnosť s doterajším pokrokom              
                      Tvrdila, že je s doterajším pokrokom spokojná              
                      patriť k určitému náboženstvu              
                       Veriť v              
                      vyznávať kresťanstvo / islam / judaizmus              
                      Viera v kresťanstvo / islam / židov              
                      samozvaný              
                      formálne              
                      používa sa na označenie viery alebo pozície, ktoré spoločnosť sb kúpila / predala              
                      Ak kladiete príliš veľký dôraz na samotný produkt, ale skôr na značku              
                      tovar              
                      produkujú              
                      produkujú              
                       veci, ktoré boli pestované alebo vyrobené, najmä veci spojené s poľnohospodárstvom              
                      Obzvlášť poľnohospodárske výrobky zahŕňajú aj iné pestované alebo vyrobené výrobky              
                      Veci, ktoré boli vysadené alebo vyrobené, najmä tie, ktoré sa týkajú poľnohospodárstva              
                      predávame iba čerstvé miestne produkty              
                      Predávame iba miestne čerstvé produkty              
                      Predávame iba čerstvé miestne výrobky              
                      výrobky              
                      komodita              
                      veci, ktoré sb predáva, najmä na ulici alebo na trhu              
                      Najmä veci, ktoré predávajú drobní obchodníci na ulici alebo na trhu              
                      Niečo predáva niekto, najmä na ulici alebo na trhu              
                      vypnúť              
                      Pán              
                      pouliční obchodníci vystavujúci svoje výrobky              
                      Pouliční podnikatelia vystavujú svoj tovar              
                      Wares sa používa o ľuďoch v minulosti, ktorí cestovali z mesta do mesta, kde predávali veci, pri použití v modernom kontexte to môže naznačovať, že sb sa snaží ľudí presvedčiť, aby kúpili niečo, čo nemá veľkú hodnotu.              
                      výrobky              
                      V minulosti sa to týkalo tovaru predávaného dravcami v mestách a obciach, ale v modernej spoločnosti to môže znamenať menej hodnotný tovar predávaný predajcami.              
                      vzory a kolokácie              
                      na predaj              
                      trhové              
                      exportovať výrobok              
                      tovar              
                      komodita              
                      tovar              
                      produkujú              
                      tvoje výrobky              
                      kúpiť              
                      nákup produktu              
                      tovar              
                      komodita              
                      tovar              
                      produkujú              
                      sb's tovar              
                      výrobky pre domácnosť              
                      tovar              
                      komodity              
                      výrobky              
                      spotrebiteľ              
                      priemyselné výrobky              
                      tovar              
                      komodity              
                      mliekareň              
                      poľnohospodárske výrobky              
                      produkujú              
                      luxusné výrobky              
                      tovar              
                      komodity              
                      rad výrobkov              
                      tovar              
                      komodity              
                      tovar              
                      výrobky