| D | C | E | F | G | H | I | J | K | L | M | D | N | N | O | P | ||||||||||||||||||
| FRANCAIS | CHINOIS | PINYIN | ANGLAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | LATIN | grec | grec | ALLEMAND | ARABE | ARABE | POLONAIS | TCHEQUE | SLOVAQUE | CROATE | LITHUANIEN | UKRAINIEN | UKRAINIEN | RUSSE | RUSSE | PINYIN | FRANCAIS | JAPONAIS | JAPONAIS | KANA | ROMAJI | ||||||
| 1 | NEXT | Il a été condamné à deux ans de probation. | 他被判两年缓刑。 | Tā bèi pàn liǎng nián huǎnxíng. | He was given two years ’probation. | Ele recebeu dois anos de liberdade condicional. | Le dieron dos años de libertad condicional. | Gli furono concessi due anni di libertà vigilata. | Et datum duos annos probacionis. | Του δόθηκε δύο χρόνια δοκιμασίας. | Tou dóthike dýo chrónia dokimasías. | Er erhielt zwei Jahre Bewährung. | تم إخضاعه للمراقبة لمدة عامين. | tam 'iikhdaeuh lilmuraqabat limudat eamin. | Otrzymał dwuletni okres próbny. | Dostal dvouletou zkušební dobu. | Dostali dvojročnú skúšobnú dobu. | Dobio je dvije godine uvjetnog rada. | Jam buvo paskirta dvejų metų probacija. | Йому дали два роки стажування. | Yomu daly dva roky stazhuvannya. | Ему дали два года условно. | Yemu dali dva goda uslovno. | Tā bèi pàn liǎng nián huǎnxíng. | Il a été condamné à deux ans de probation. | 彼には2年間の保護観察が与えられました。 | 彼 に は 2 年間 の 保護 観察 が 与えられました 。 | かれ に わ 2 ねんかん の ほご かんさつ が あたえられました 。 | kare ni wa 2 nenkan no hogo kansatsu ga ataeraremashita . | ||||
| 2 | PRECEDENT | Il a été condamné à une peine de probation de deux ans | 他被判缓刑两年 | Tā bèi pàn huǎnxíng liǎng nián | He was sentenced to probation for two years | Ele foi condenado a liberdade condicional por dois anos | Fue sentenciado a libertad condicional por dos años. | Fu condannato alla libertà vigilata per due anni | Et factum est per biennium probationis iudicium | Καταδικάστηκε σε δίωξη για δύο χρόνια | Katadikástike se díoxi gia dýo chrónia | Er wurde zu zwei Jahren Bewährung verurteilt | حكم عليه تحت المراقبة لمدة عامين | hakam ealayh taht almuraqabat limudat eamayn | Został skazany na zawieszenie na okres dwóch lat | Na dva roky byl odsouzen k probaci | Dva roky bol odsúdený na probáciu | Osuđen je na uvjetnu kaznu u trajanju od dvije godine | Jis buvo nuteistas lygtinai dvejiems metams | Його засудили до випробування на два роки | Yoho zasudyly do vyprobuvannya na dva roky | Он был приговорен к испытательному сроку на два года | On byl prigovoren k ispytatel'nomu sroku na dva goda | Tā bèi pàn huǎnxíng liǎng nián | Il a été condamné à une peine de probation de deux ans | 彼は2年間の保護観察を言い渡されました | 彼 は 2 年間 の 保護 観察 を 言い渡されました | かれ わ 2 ねんかん の ほご かんさつ お いいわたされました | kare wa 2 nenkan no hogo kansatsu o īwatasaremashita | ||||
| 3 | all | un temps de formation et de test lorsque vous commencez un nouvel emploi pour voir si vous êtes apte au travail | 开始新工作时进行培训和测试的时间，以查看您是否适合该工作 | kāishǐ xīn gōngzuò shíjìnxíng péixùn hé cèshì de shíjiān, yǐ chákàn nín shìfǒu shìhé gāi gōngzuò | a time of training and testing when you start a new job to see if you are suitable for the work | um período de treinamento e teste quando você inicia um novo trabalho para ver se é adequado para o trabalho | un tiempo de entrenamiento y pruebas cuando comienza un nuevo trabajo para ver si es apto para el trabajo | un momento di formazione e test quando inizi un nuovo lavoro per vedere se sei adatto per il lavoro | et scopebam spiritum novum exercitium tempus, cum me ad officium faciendum idoneos carpunt, si opus | μια στιγμή εκπαίδευσης και δοκιμών όταν ξεκινάτε μια νέα εργασία για να δείτε αν είστε κατάλληλοι για την εργασία | mia stigmí ekpaídefsis kai dokimón ótan xekináte mia néa ergasía gia na deíte an eíste katálliloi gia tin ergasía | Eine Zeit des Trainings und Testens, wenn Sie einen neuen Job beginnen, um festzustellen, ob Sie für die Arbeit geeignet sind | وقت التدريب والاختبار عندما تبدأ وظيفة جديدة لمعرفة ما إذا كنت مناسبًا للعمل | waqt altadrib walaikhtibar eindama tabda wazifat jadidat limaerifat ma 'iidha kunt mnasbana lileamal | czas szkolenia i testowania, kiedy zaczynasz nową pracę, aby sprawdzić, czy jesteś odpowiedni do pracy | čas školení a testování, když začínáte novou práci, abyste zjistili, zda jste pro tuto práci vhodní | čas školenia a testovania, keď začínate novú prácu, aby ste zistili, či ste na túto prácu vhodní | vrijeme osposobljavanja i testiranja kada započinjete novi posao da vidite jeste li pogodni za taj posao | mokymo ir bandymų laikas, kai pradedate naują darbą, norėdami pamatyti, ar esate tinkamas darbui | час навчання та тестування, коли ви починаєте нову роботу, щоб побачити, чи підходить вам для роботи | chas navchannya ta testuvannya, koly vy pochynayete novu robotu, shchob pobachyty, chy pidkhodytʹ vam dlya roboty | время обучения и тестирования, когда вы начинаете новую работу, чтобы увидеть, подходите ли вы для работы | vremya obucheniya i testirovaniya, kogda vy nachinayete novuyu rabotu, chtoby uvidet', podkhodite li vy dlya raboty | kāishǐ xīn gōngzuò shíjìnxíng péixùn hé cèshì de shíjiān, yǐ chákàn nín shìfǒu shìhé gāi gōngzuò | un temps de formation et de test lorsque vous commencez un nouvel emploi pour voir si vous êtes apte au travail | 新しい仕事を始めるときにトレーニングとテストを行い、自分の仕事に適しているかどうかを確認するとき | 新しい 仕事 を 始める とき に トレーニング と テスト を 行い 、 自分 の 仕事 に 適している か どう か を 確認 する とき | あたらしい しごと お はじめる とき に トレーニング と テスト お おこない 、 じぶん の しごと に てきしている か どう か お かくにん する とき | atarashī shigoto o hajimeru toki ni torēningu to tesuto o okonai , jibun no shigoto ni tekishiteiru ka dō ka o kakunin suru toki | ||||
| 4 | actual | Période de probation; période de stage; période d'inspection | 试用期；见习期；考察期 | shìyòng qí; jiànxí qí; kǎochá qī | Probation period; trainee period; inspection period | Período de estágio; período de trainee; período de inspeção | Período de prueba; período de entrenamiento; período de inspección | Periodo di prova; periodo di tirocinio; periodo di ispezione | Tempus probationis, DISCIPULUS tempus; tempus inspectionem | Περίοδος δοκιμασίας · περίοδος ασκούμενου · περίοδος επιθεώρησης | Períodos dokimasías : períodos askoúmenou : períodos epitheórisis | Probezeit, Traineezeit, Inspektionszeit | فترة الاختبار ؛ فترة المتدرب ؛ فترة التفتيش | fatrat alaikhtibar ; fatrat almutadarib ; fatrat altaftish | Okres próbny; okres praktykanta; okres kontroli | Zkušební doba; stážista; kontrolní období | Skúšobná doba; praktikant; kontrolné obdobie | Probni rok; pripravnički staž; | Probacijos laikotarpis; stažuotojo laikotarpis; tikrinimo laikotarpis | Період випробування; стажист; період перевірки | Period vyprobuvannya; stazhyst; period perevirky | Испытательный срок, стажёр, инспекционный период | Ispytatel'nyy srok, stazhor, inspektsionnyy period | shìyòng qí; jiànxí qí; kǎochá qī | Période de probation; période de stage; période d'inspection | 試用期間、研修生期間、検査期間 | 試用 期間 、 研修生 期間 、 検査 期間 | しよう きかん 、 けんしゅうせい きかん 、 けんさ きかん | shiyō kikan , kenshūsei kikan , kensa kikan | ||||
| 5 | actual2 | partout | 遍 | biàn | all over | por toda parte | por todas partes | ovunque | super omnibus | παντού | pantoú | überall | فوق كل | fawq kl | po całym | všude | po všetkom | na sve strane | visame | у всьому | u vsʹomu | повсюду | povsyudu | biàn | partout | いたるところ | いたる ところ | いたる ところ | itaru tokoro | ||||
| 6 | francais | une période de probation | 试用期 | shìyòng qí | a period of probation | um período de liberdade condicional | un período de prueba | un periodo di prova | morulam | μια περίοδο δοκιμασίας | mia período dokimasías | eine Probezeit | فترة الاختبار | fatrat alaikhtibar | okres próbny | období probace | skúšobná doba | razdoblje probacije | probacijos laikotarpis | період випробування | period vyprobuvannya | испытательный срок | ispytatel'nyy srok | shìyòng qí | une période de probation | 試用期間 | 試用 期間 | しよう きかん | shiyō kikan | ||||
| 7 | francais1 | La probation | 试用期 | shìyòng qí | Probation | Probation | Libertad condicional | Prova | probationis | Δοκιμασία | Dokimasía | Probezeit | فترة التجربة | fatrat altajriba | Probacja | Probace | skúška | probni rad | Probacija | Випробувальний термін | Vyprobuvalʹnyy termin | испытательный срок | ispytatel'nyy srok | shìyòng qí | La probation | 保護観察 | 保護 観察 | ほご かんさつ | hogo kansatsu | ||||
| 8 | francais2 | une période de temps fixe pendant laquelle un élève qui s'est mal comporté ou qui n'a pas travaillé dur doit améliorer son travail ou son comportement | 表现不佳或不努力工作的学生必须在固定的时间内改善自己的工作或行为 | biǎoxiàn bù jiā huò bù nǔlì gōngzuò de xuéshēng bìxū zài gùdìng de shíjiān nèi gǎishàn zìjǐ de gōngzuò huò xíngwéi | a fixed period of time during which a student who has behaved badly or not worked hard must improve their work or their behaviour | um período fixo de tempo durante o qual um aluno que se comportou mal ou não trabalhou duro deve melhorar seu trabalho ou seu comportamento | un período fijo de tiempo durante el cual un estudiante que se ha comportado mal o no ha trabajado duro debe mejorar su trabajo o su comportamiento | un periodo di tempo fisso durante il quale uno studente che si è comportato male o non ha lavorato sodo deve migliorare il proprio lavoro o il proprio comportamento | certa mensura temporis, in quo est discipulus qui faciebat opus suum sive meliorem esse aut non multum laboravit mores eorum | μια σταθερή χρονική περίοδο κατά την οποία ένας μαθητής που έχει συμπεριφερθεί άσχημα ή δεν έχει εργαστεί σκληρά πρέπει να βελτιώσει την εργασία του ή τη συμπεριφορά του | mia statherí chronikí período katá tin opoía énas mathitís pou échei symperifertheí áschima í den échei ergasteí sklirá prépei na veltiósei tin ergasía tou í ti symperiforá tou | Ein fester Zeitraum, in dem ein Schüler, der sich schlecht benommen hat oder nicht hart gearbeitet hat, seine Arbeit oder sein Verhalten verbessern muss | فترة زمنية محددة يجب على الطالب الذي تصرف بشكل سيئ أو لم يعمل بجد أن يحسن عمله أو سلوكه | fatrat zamaniat muhadadat yjb ealaa altaalib aldhy tasrif bishakl sayiy 'aw lm yaemal bijidi 'an yuhsan eamalih 'aw sulukh | określony czas, w którym uczeń źle się zachowywał lub nie pracował ciężko, musi poprawić swoją pracę lub swoje zachowanie | pevné období, během kterého se student, který se choval špatně nebo tvrdě, musí zlepšit svou práci nebo své chování | pevne stanovená lehota, počas ktorej sa študent, ktorý sa správal zle alebo tvrdo, musí zlepšiť svoju prácu alebo svoje správanie | određeno vremensko razdoblje tijekom kojeg student koji se loše ponašao ili nije naporno radio mora poboljšati svoj rad ili svoje ponašanje | nustatytas laikotarpis, per kurį blogai elgęsis ar sunkiai dirbantis studentas turi pagerinti savo darbą ar elgesį | визначений період часу, протягом якого студент, який погано поводився або не працював важко, повинен покращити свою роботу чи свою поведінку | vyznachenyy period chasu, protyahom yakoho student, yakyy pohano povodyvsya abo ne pratsyuvav vazhko, povynen pokrashchyty svoyu robotu chy svoyu povedinku | фиксированный период времени, в течение которого ученик, который плохо или плохо себя вел, должен улучшить свою работу или свое поведение | fiksirovannyy period vremeni, v techeniye kotorogo uchenik, kotoryy plokho ili plokho sebya vel, dolzhen uluchshit' svoyu rabotu ili svoye povedeniye | biǎoxiàn bù jiā huò bù nǔlì gōngzuò de xuéshēng bìxū zài gùdìng de shíjiān nèi gǎishàn zìjǐ de gōngzuò huò xíngwéi | une période de temps fixe pendant laquelle un élève qui s'est mal comporté ou qui n'a pas travaillé dur doit améliorer son travail ou son comportement | 振る舞いが悪いか、一生懸命働いていない学生が、自分の仕事や行動を改善しなければならない一定期間 | 振る舞い が 悪い か 、 一生懸命 働いていない 学生 が 、 自分 の 仕事 や 行動 を 改善 しなければならない 一定 期間 | ふるまい が わるい か 、 いっしょうけんめい はたらいていない がくせい が 、 じぶん の しごと や こうどう お かいぜん しなければならない いってい きかん | furumai ga warui ka , isshōkenmei hataraiteinai gakusei ga , jibun no shigoto ya kōdō o kaizen shinakerebanaranai ittei kikan | ||||
| 9 | next | Lecture d'essai, période d'essai (pour les étudiants qui ne réussissent pas bien) | 试读，试读期（为表现未如理想的学生而设） | shì dú, shì dú qī (wèi biǎoxiàn wèi rú lǐxiǎng de xuéshēng ér shè) | Trial reading, trial period (for students who are not performing well) | Leitura experimental, período experimental (para estudantes que não apresentam bom desempenho) | Lectura de prueba, período de prueba (para estudiantes que no se desempeñan bien) | Lettura della prova, periodo di prova (per gli studenti che non si esibiscono bene) | Lectio iudicium, iudicii tempus (ut alumni qui sunt bene faciendo) | Δοκιμαστική ανάγνωση, δοκιμαστική περίοδος (για μαθητές που δεν έχουν καλή απόδοση) | Dokimastikí anágnosi, dokimastikí períodos (gia mathités pou den échoun kalí apódosi) | Probelesen, Probezeit (für Schüler, die keine guten Leistungen erbringen) | قراءة تجريبية ، فترة تجريبية (للطلاب الذين لا يؤدون بشكل جيد) | qura'at tajribiat , fatrat tajribia (llitalab aladhin la yuaduwn bishakl jyd) | Czytanie próbne, okres próbny (dla uczniów, którzy nie osiągają dobrych wyników) | Zkušební čtení, zkušební doba (pro studenty, kteří si nevedou dobře) | Skúšobné čítanie, skúšobná doba (pre študentov, ktorí si nevedú dobre) | Probno čitanje, probno razdoblje (za studente koji ne rade dobro) | Bandomasis skaitymas, bandomasis laikotarpis (neblogai mokiniams) | Пробне читання, випробувальний термін (для студентів, які не працюють успішно) | Probne chytannya, vyprobuvalʹnyy termin (dlya studentiv, yaki ne pratsyuyutʹ uspishno) | Пробное чтение, пробный период (для студентов, которые не очень хорошо работают) | Probnoye chteniye, probnyy period (dlya studentov, kotoryye ne ochen' khorosho rabotayut) | shì dú, shì dú qī (wèi biǎoxiàn wèi rú lǐxiǎng de xuéshēng ér shè) | Lecture d'essai, période d'essai (pour les étudiants qui ne réussissent pas bien) | 試読・試用期間（成績が悪い学生向け） | 試読 ・ 試用 期間 （ 成績 が 悪い 学生向け ） | 試読 ・ しよう きかん （ せいせき が わるい がくせいむけ ） | 試読 shiyō kikan （ seiseki ga warui gakuseimuke ） | ||||
| 10 | retour | probatoire | 试用期 | shìyòng qí | probationary | estágio | de prueba | di prova | Probatio | δοκιμαστικός | dokimastikós | Probe- | مع وقف التفيذ | mae waqf altafayudh | próbny | zkušební | skúšobný | probni | bandomasis | випробувальний | vyprobuvalʹnyy | испытательный | ispytatel'nyy | shìyòng qí | probatoire | 試用期間 | 試用 期間 | しよう きかん | shiyō kikan | ||||
| 11 | portugais | période de probation | 试用期 | shìyòng qí | probationary period | período probatório | período de prueba | periodo di prova | Probatio | δοκιμαστική περίοδος | dokimastikí períodos | Probezeit | فترة الاختبار | fatrat alaikhtibar | okres próbny | zkušební doba | skúšobná doba | probno razdoblje | bandomasis laikotarpis | випробувальний термін | vyprobuvalʹnyy termin | испытательный срок | ispytatel'nyy srok | shìyòng qí | période de probation | 試験採用期間 | 試験 採用 期間 | しけん さいよう きかん | shiken saiyō kikan | ||||
| 12 | portugais1 | Probation | 试用期 | shìyòng qí | Probation | Probation | Libertad condicional | Prova | probationis | Δοκιμασία | Dokimasía | Probezeit | فترة التجربة | fatrat altajriba | Staż | Probace | skúška | probni rad | Probacija | Випробувальний термін | Vyprobuvalʹnyy termin | испытательный срок | ispytatel'nyy srok | shìyòng qí | Probation | 保護観察 | 保護 観察 | ほご かんさつ | hogo kansatsu | ||||
| 13 | portugais2 | jeunes professeurs stagiaires | 年轻的试用教师 | niánqīng de shìyòng jiàoshī | young probationnary teachers | jovens professores de estágio | jóvenes maestros probatorios | giovani insegnanti in prova | puer probationnary teachers | νέοι καθηγητές δοκιμασίας | néoi kathigités dokimasías | junge Bewährungshelfer | المدرسين الشباب تحت الاختبار | almdrsyn alshabab taht alaikhtibar | młodzi nauczyciele na okresie próbnym | mladí zkušební učitelé | mladí probační učitelia | mladi probni nastavnici | jauni bandomojo laikotarpio mokytojai | молоді пробаційні викладачі | molodi probatsiyni vykladachi | молодые учителя-испытатели | molodyye uchitelya-ispytateli | niánqīng de shìyòng jiàoshī | jeunes professeurs stagiaires | 若い見習い教師 | 若い 見習い 教師 | わかい みならい きょうし | wakai minarai kyōshi | ||||
| 14 | next | Jeune professeur voyant | 年轻的见匀教师 | niánqīng de jiàn yún jiàoshī | Young seeing teacher | Professor vendo jovem | Joven viendo maestro | Insegnante vedente giovane | Young magister videntem | Νεαρός δάσκαλος | Nearós dáskalos | Junger sehender Lehrer | معلم رؤية شاب | muealam ruyat shabun | Młody nauczyciel widzący | Mladí vidět učitele | Mladý vidiaci učiteľ | Mladi učitelj | Jaunas matantis mokytojas | Молодий вчитель, що бачить | Molodyy vchytelʹ, shcho bachytʹ | Молодой учитель | Molodoy uchitel' | niánqīng de jiàn yún jiàoshī | Jeune professeur voyant | 若き教師 | 若き 教師 | わかき きょうし | wakaki kyōshi | ||||
| 15 | retour | stagiaire | 试用者 | shìyòng zhě | probationer | estagiário | persona a prueba | persona in prova | probationer | κατάδικος απολυθείς δοκιμαστικώς | katádikos apolytheís dokimastikós | Bewährungshelfer | مراقب | muraqib | nowicjusz w kościele | probátor | praktikant | pripravnik | lygtinai | стаж | stazh | стажер | stazher | shìyòng zhě | stagiaire | 保護観察 | 保護 観察 | ほご かんさつ | hogo kansatsu | ||||
| 16 | polonais | une personne qui est nouvelle dans un emploi et qui est surveillée pour voir si elle convient | 一个新工作的人，正在监视他们是否合适 | yīgè xīn gōngzuò de rén, zhèngzài jiānshì tāmen shìfǒu héshì | a person who is new in a job and is being watched to see if they are suitable | uma pessoa que é nova em um emprego e está sendo vigiada para ver se ela é adequada | una persona que es nueva en un trabajo y está siendo observada para ver si es adecuada | una persona che è nuova in un lavoro e viene osservata per vedere se sono adatti | Quis est ille novus officium idonei sint observabant | ένα άτομο που είναι καινούργιο σε μια δουλειά και παρακολουθείται για να δει αν είναι κατάλληλο | éna átomo pou eínai kainoúrgio se mia douleiá kai parakoloutheítai gia na dei an eínai katállilo | eine Person, die neu in einem Job ist und beobachtet wird, ob sie geeignet ist | شخص جديد في وظيفة ويتم مراقبته لمعرفة ما إذا كان مناسبًا | shakhs jadid fi wazifat wayutimu muraqabatuh limaerifat ma 'iidha kan mnasbana | osoba, która jest nowa w pracy i jest obserwowana, aby sprawdzić, czy jest odpowiednia | osoba, která je v práci nová a sleduje se, zda je vhodná | osoba, ktorá je v zamestnaní nová a sleduje sa, či je vhodná | osoba koja je nova u poslu i promatra se da li su prikladni | asmuo, kuris darbe yra naujas ir stebimas, ar jie tinkami | людина, яка нова у роботі і за якою стежить, щоб перевірити, чи підходять вони | lyudyna, yaka nova u roboti i za yakoyu stezhytʹ, shchob pereviryty, chy pidkhodyatʹ vony | человек, который новичок в работе и за ним наблюдают, чтобы понять, подходят ли они | chelovek, kotoryy novichok v rabote i za nim nablyudayut, chtoby ponyat', podkhodyat li oni | yīgè xīn gōngzuò de rén, zhèngzài jiānshì tāmen shìfǒu héshì | une personne qui est nouvelle dans un emploi et qui est surveillée pour voir si elle convient | 仕事に慣れておらず、適切かどうかを見守られている人 | 仕事 に 慣れておらず 、 適切 か どう か を 見守られている 人 | しごと に なれておらず 、 てきせつ か どう か お みまもられている ひと | shigoto ni nareteorazu , tekisetsu ka dō ka o mimamorareteiru hito | ||||
| 17 | polonais1 | Stagiaire, essayez les travailleurs | 见习生；审判贲工 | jiànxí shēng; shěnpàn bēn gōng | Trainee; try out the workers | Estagiário; experimente os trabalhadores | Aprendiz; pruebe a los trabajadores | Tirocinante; prova gli operai | DISCIPULUS: experiri facientes | Εκπαιδευόμενος, δοκιμάστε τους εργαζόμενους | Ekpaidevómenos, dokimáste tous ergazómenous | Auszubildender, probieren Sie die Arbeiter aus | متدرب ؛ جرب العمال | mutadarib ; jarb aleummal | Stażysta; wypróbuj pracowników | Stážista, vyzkoušejte pracovníky | Stážista, vyskúšajte pracovníkov | Vježbenik; isprobajte radnike | Stažuotojas; išbandykite darbuotojus | Стажист; випробуйте працівників | Stazhyst; vyprobuyte pratsivnykiv | Стажер, попробуйте рабочих | Stazher, poprobuyte rabochikh | jiànxí shēng; shěnpàn bēn gōng | Stagiaire, essayez les travailleurs | 研修生、労働者を試す | 研修生 、 労働者 を 試す | けんしゅうせい 、 ろうどうしゃ お ためす | kenshūsei , rōdōsha o tamesu | ||||
| 18 | polonais2 | Un nouvel employé surveille leur adéquation | 一个新工作的人，正在监视他们是否合适 | yīgè xīn gōngzuò de rén, zhèngzài jiānshì tāmen shìfǒu héshì | A new job person is monitoring their suitability | Uma nova pessoa de trabalho está monitorando sua adequação | Una nueva persona de trabajo está monitoreando su idoneidad | Una nuova persona di lavoro sta monitorando la loro idoneità | Novum officium vigilantia est homo convenientiam | Ένα νέο άτομο εργασίας παρακολουθεί την καταλληλότητά τους | Éna néo átomo ergasías parakoloutheí tin katallilótitá tous | Eine neue berufstätige Person überwacht ihre Eignung | شخص عمل جديد يراقب مدى ملاءمتها | shakhs eamal jadid yuraqib madaa mula'imatiha | Nowa osoba monitoruje ich przydatność | Nová osoba sleduje jejich vhodnost | Nová osoba sleduje ich vhodnosť | Nova osoba za posao nadgleda njihovu prikladnost | Naujas darbo žmogus stebi jų tinkamumą | Нова людина, яка працює, стежить за їх придатністю | Nova lyudyna, yaka pratsyuye, stezhytʹ za yikh prydatnistyu | Новый человек на рабочем месте контролирует их пригодность | Novyy chelovek na rabochem meste kontroliruyet ikh prigodnost' | yīgè xīn gōngzuò de rén, zhèngzài jiānshì tāmen shìfǒu héshì | Un nouvel employé surveille leur adéquation | 新しい職人が自分の適性を監視しています | 新しい 職人 が 自分 の 適性 を 監視 しています | あたらしい しょくにん が じぶん の てきせい お かんし しています | atarashī shokunin ga jibun no tekisei o kanshi shiteimasu | ||||
| 19 | next | une personne qui voit un agent de probation pour avoir commis un crime | 因为犯罪而正在看缓刑官的人 | yīn wéi fànzuì ér zhèngzài kàn huǎnxíng guān de rén | a person who is seeing a probation officer because of having committed a crime | uma pessoa que está vendo um oficial de justiça por ter cometido um crime | una persona que está viendo a un oficial de libertad condicional por haber cometido un delito | una persona che sta vedendo un addetto alla libertà vigilata a causa di aver commesso un crimine | hominem qui cum in officer probationis propter scelus commissum, | ένα άτομο που βλέπει έναν αξιωματικό δοκιμασίας επειδή έχει διαπράξει έγκλημα | éna átomo pou vlépei énan axiomatikó dokimasías epeidí échei diapráxei énklima | eine Person, die einen Bewährungshelfer sieht, weil sie ein Verbrechen begangen hat | شخص يرى ضابط مراقبة بسبب ارتكابه جريمة | shakhs yaraa dabit muraqabat bsbb airtikabih jarimatan | osoba, która widzi kuratora sądowego z powodu popełnienia przestępstwa | osoba, která je svědkem probačního úředníka kvůli spáchání trestného činu | osoba, ktorá je svedkom probačného dôstojníka z dôvodu spáchania trestného činu | osoba koja se nalazi na probacijskom službeniku zbog počinjenja zločina | asmuo, kuris mato probacijos pareigūną dėl nusikaltimo padarymo | особа, яка бачиться з випробувальним службовцем через вчинення злочину | osoba, yaka bachytʹsya z vyprobuvalʹnym sluzhbovtsem cherez vchynennya zlochynu | человек, который видит сотрудника службы пробации из-за совершения преступления | chelovek, kotoryy vidit sotrudnika sluzhby probatsii iz-za soversheniya prestupleniya | yīn wéi fànzuì ér zhèngzài kàn huǎnxíng guān de rén | une personne qui voit un agent de probation pour avoir commis un crime | 犯罪を犯したため保護観察官に会っている人 | 犯罪 を 犯した ため 保護 観察官 に 会っている 人 | はんざい お おかした ため ほご かんさつかん に あっている ひと | hanzai o okashita tame hogo kansatsukan ni atteiru hito | ||||
| 20 | retour | Probation | 缓刑犯 | huǎnxíng fàn | Probation | Probation | Libertad condicional | Prova | probationis | Δοκιμασία | Dokimasía | Probezeit | فترة التجربة | fatrat altajriba | Staż | Probace | skúška | probni rad | Probacija | Випробувальний термін | Vyprobuvalʹnyy termin | испытательный срок | ispytatel'nyy srok | huǎnxíng fàn | Probation | 保護観察 | 保護 観察 | ほご かんさつ | hogo kansatsu | ||||
| 21 | japonais | contrôleur judiciaire | 缓刑官 | huǎnxíng guān | probation officer | oficial de justiça | agente de libertad condicional | addetto alla libertà vigilata | probationis officer | δικαστικός επιμελητής | dikastikós epimelitís | Bewährungshelfer | ضابط يعين لمراقبة سلوك المذنبين | dabit yueayin limuraqabat suluk almudhanibin | kurator sądowy | probační úředník | probačný úradník | probacijski službenik | probacijos pareigūnas | пробаційний офіцер | probatsiynyy ofitser | сотрудник службы пробации | sotrudnik sluzhby probatsii | huǎnxíng guān | contrôleur judiciaire | 保護観察官 | 保護 観察官 | ほご かんさつかん | hogo kansatsukan | ||||
| 22 | japonais1 | une personne dont le travail consiste à vérifier les personnes en probation et à les aider | 一个工作是要检查缓刑者并帮助他们的人 | yīgè gōngzuò shì yào jiǎnchá huǎnxíng zhě bìng bāngzhù tāmen de rén | a person whose job is to check on people who are on probation and help them | uma pessoa cujo trabalho é verificar as pessoas em liberdade condicional e ajudá-las | una persona cuyo trabajo es controlar a las personas que están en libertad condicional y ayudarlas | una persona il cui compito è controllare le persone in libertà vigilata e aiutarle | a persona cuius officium est reprehendo on qui sunt in auxilio et probationis eorum | ένα άτομο του οποίου η δουλειά είναι να ελέγχει άτομα που βρίσκονται σε δοκιμασία και να τους βοηθά | éna átomo tou opoíou i douleiá eínai na elénchei átoma pou vrískontai se dokimasía kai na tous voithá | eine Person, deren Aufgabe es ist, auf Bewährung befindliche Personen zu überprüfen und ihnen zu helfen | شخص مهمته التحقق من الأشخاص تحت المراقبة ومساعدتهم | shakhs muhimatah altahaquq min al'ashkhas taht almuraqabat wamusaeadatihim | osoba, której zadaniem jest sprawdzanie osób znajdujących się w okresie próbnym i udzielanie im pomocy | osoba, jejímž úkolem je kontrolovat lidi, kteří jsou v probaci, a pomáhat jim | osoba, ktorej úlohou je kontrolovať ľudí, ktorí sú v skúšobnej dobe, a pomôcť im | osoba čiji je posao provjeravati ljude koji su na uslovnoj i pomoći im | asmuo, kurio darbas yra patikrinti probacijos įstaigoje esančius žmones ir jiems padėti | особа, робота якої полягає в тому, щоб перевірити людей, які знаходяться на стажуванні, та допомогти їм | osoba, robota yakoyi polyahaye v tomu, shchob pereviryty lyudey, yaki znakhodyatʹsya na stazhuvanni, ta dopomohty yim | человек, чья работа - проверять людей, находящихся на испытательном сроке, и помогать им | chelovek, ch'ya rabota - proveryat' lyudey, nakhodyashchikhsya na ispytatel'nom sroke, i pomogat' im | yīgè gōngzuò shì yào jiǎnchá huǎnxíng zhě bìng bāngzhù tāmen de rén | une personne dont le travail consiste à vérifier les personnes en probation et à les aider | 保護観察中の人をチェックして助けるのが仕事の人 | 保護 観察 中 の 人 を チェック して 助ける の が 仕事 の 人 | ほご かんさつ ちゅう の ひと お チェック して たすける の が しごと の ひと | hogo kansatsu chū no hito o chekku shite tasukeru no ga shigoto no hito | ||||
| 23 | japonais2 | Superviseur de probation | 缓刑监督官 | huǎnxíng jiāndū guān | Probation Supervisor | Supervisor de estágio | Supervisor de libertad condicional | Supervisore della libertà vigilata | probationis Supervisor | Επόπτης δοκιμασίας | Epóptis dokimasías | Bewährungshelfer | مشرف مراقبة | musharaf muraqaba | Inspektor Nadzoru | Vedoucí probace | Vedúci probácie | Probacijski nadzornik | Probacijos vadovas | Наглядник з питань пробації | Nahlyadnyk z pytanʹ probatsiyi | Руководитель службы пробации | Rukovoditel' sluzhby probatsii | huǎnxíng jiāndū guān | Superviseur de probation | 保護観察官 | 保護 観察官 | ほご かんさつかん | hogo kansatsukan | ||||
| 24 | next | sonde | 探测 | tàncè | probe | sonda | Investigacion | sonda | averso specillo diducendum | καθετήρας | kathetíras | Sonde | مسبار | masbar | sonda | sonda | sonda | sonda | zondas | зонд | zond | зонд | zond | tàncè | sonde | 調査 | 調査 | ちょうさ | chōsa | ||||
| 25 | retour | ~ (Inthhh) pour poser des questions afin de trouver des informations secrètes ou cachées sur sb / sth. | 〜（进入某事）提出问题，以找出有关某人/某事的秘密或隐藏信息。 | 〜(jìnrù mǒu shì) tíchū wèntí, yǐ zhǎo chū yǒuguān mǒu rén/mǒu shì de mìmì huò yǐncáng xìnxī. | ~ (Into sth) to ask questions in order to find out secret or hidden information about sb / sth. | ~ (Into sth) para fazer perguntas para descobrir informações secretas ou ocultas sobre sb / sth. | ~ (En algo) para hacer preguntas con el fin de encontrar información secreta u oculta sobre sb / sth. | ~ (Into sth) per porre domande al fine di scoprire informazioni segrete o nascoste su sb / sth. | ~ (In Ynskt mál) ad quaerere ut de arcanum et occultum invenire information about si / Ynskt mál. | ~ (Into sth) για να κάνετε ερωτήσεις για να μάθετε μυστικές ή κρυφές πληροφορίες σχετικά με το sb / sth. | ~ (Into sth) gia na kánete erotíseis gia na máthete mystikés í kryfés pliroforíes schetiká me to sb / sth. | ~ (In etw), um Fragen zu stellen, um geheime oder versteckte Informationen über jdn / etw herauszufinden. | ~ (Intth sth) لطرح الأسئلة من أجل معرفة معلومات سرية أو مخفية حول sb / sth. | ~ (Intth sth) litarah al'asyilat min ajl maerifat maelumat siriyat 'aw makhfiat hawl sb / sth. | ~ (Do czegoś), aby zadawać pytania w celu znalezienia tajnych lub ukrytych informacji o kimś / kimś. | ~ (Do sth) klást otázky za účelem nalezení tajných nebo skrytých informací o sb / sth. | ~ (Do sth) klásť otázky s cieľom zistiť tajné alebo skryté informácie o sb / sth. | ~ (U sth) postavljati pitanja kako biste saznali tajne ili skrivene podatke o sb / sth. | ~ (Į sth) užduoti klausimus, norint sužinoti slaptą ar paslėptą informaciją apie sb / sth. | ~ (Into sth) задавати питання, щоб дізнатися секретну або приховану інформацію про sb / sth. | ~ (Into sth) zadavaty pytannya, shchob diznatysya sekretnu abo prykhovanu informatsiyu pro sb / sth. | ~ (Inh sth) задавать вопросы, чтобы узнать секретную или скрытую информацию о sb / sth. | ~ (Inh sth) zadavat' voprosy, chtoby uznat' sekretnuyu ili skrytuyu informatsiyu o sb / sth. | 〜(jìnrù mǒu shì) tíchū wèntí, yǐ zhǎo chū yǒuguān mǒu rén/mǒu shì de mìmì huò yǐncáng xìnxī. | ~ (Inthhh) pour poser des questions afin de trouver des informations secrètes ou cachées sur sb / sth. | 〜（sthに）sb / sthに関する秘密の情報や隠された情報を見つけるために質問します。 | 〜 （ sth に ） sb / sth に関する 秘密 の 情報 や 隠された 情報 を 見つける ため に 質問 します 。 | 〜 （ sth に ） sb / sth にかんする ひみつ の じょうほう や かくされた じょうほう お みつける ため に しつもん します 。 | 〜 （ sth ni ） sb / sth nikansuru himitsu no jōhō ya kakusareta jōhō o mitsukeru tame ni shitsumon shimasu . | ||||
| 26 | arabe | Contre-interrogatoire | 盘问；追间；探究 | Pánwèn; zhuī jiān; tànjiù | Cross-examination | Interrogatório | Contrainterrogatorio | Contraddittorio | INTERROGATIO | Διασταυρούμενη εξέταση | Diastavroúmeni exétasi | Kreuzverhör | استجواب دقيق | aistijwab daqiq | Badanie krzyżowe | Křížové vyšetření | krížový výsluch | Unakrsno ispitivanje | Kryžminis tyrimas | Перехресний допит | Perekhresnyy dopyt | Перекрестный допрос | Perekrestnyy dopros | Pánwèn; zhuī jiān; tànjiù | Contre-interrogatoire | 反対尋問 | 反対 尋問 | はんたい じんもん | hantai jinmon | ||||
| 27 | arabe1 | synonyme | 代名词 | dàimíngcí | synonym | sinônimo | sinónimo | sinonimo | synonym | συνώνυμο | synónymo | Synonym | مرادف | muradif | synonim | synonymum | synonymum | sinonim | sinonimas | синонім | synonim | синоним | sinonim | dàimíngcí | synonyme | シノニム | シノニム | シノニム | shinonimu | ||||
| 28 | arabe2 | enquêter | 调查 | diàochá | investigate | investigar | investigar | indagare | investigate | ερευνώ | erevnó | untersuchen | التحقيق | altahqiq | zbadać | vyšetřovat | vyšetrovať | istraga | ištirti | досліджувати | doslidzhuvaty | исследовать | issledovat' | diàochá | enquêter | 調査する | 調査 する | ちょうさ する | chōsa suru | ||||
| 29 | next | Il n'aimait pas que les médias sondent son passé | 他不喜欢媒体调查他的过去 | tā bù xǐhuān méitǐ diàochá tā de guòqù | He didn't like the media probing into his past | Ele não gostou da mídia investigando seu passado | No le gustaba que los medios investigaran su pasado | Non gli piaceva che i media indagassero sul suo passato | Quasi media perspiciendi praeterita non | Δεν του άρεσε τα ΜΜΕ να διερευνούν το παρελθόν του | Den tou árese ta MME na dierevnoún to parelthón tou | Er mochte es nicht, wenn die Medien sich mit seiner Vergangenheit befassten | لم يكن يحب وسائل الإعلام التحقيق في ماضيه | lm yakun yuhibu wasayil al'iielam altahqiq fi madih | Nie podobało mu się, że media sondują jego przeszłość | Nelíbilo se mu, že do jeho minulosti pronikala média | Nepáčilo sa mu, že by médiá skúmali jeho minulosť | Nije mu se svidjelo što mediji istražuju u svojoj prošlosti | Jam nepatiko, kad žiniasklaida tiria savo praeitį | Йому не сподобалося, що засоби масової інформації досліджують його минуле | Yomu ne spodobalosya, shcho zasoby masovoyi informatsiyi doslidzhuyutʹ yoho mynule | Ему не нравилось, что СМИ исследуют его прошлое | Yemu ne nravilos', chto SMI issleduyut yego proshloye | tā bù xǐhuān méitǐ diàochá tā de guòqù | Il n'aimait pas que les médias sondent son passé | 彼はメディアが彼の過去を精査することを好まなかった | 彼 は メディア が 彼 の 過去 を 精査 する こと を 好まなかった | かれ わ メディア が かれ の かこ お せいさ する こと お このまなかった | kare wa media ga kare no kako o seisa suru koto o konomanakatta | ||||
| 30 | return | Il ne veut pas que les médias remettent en question son passé | 他不愿意媒体追问他的过去 | tā bù yuànyì méitǐ zhuīwèn tā de guòqù | He does not want the media to question his past | Ele não quer que a mídia questione seu passado | No quiere que los medios cuestionen su pasado. | Non vuole che i media mettano in discussione il suo passato | Quod non velint cogitare de media in praeteritum | Δεν θέλει τα μέσα ενημέρωσης να αμφισβητήσουν το παρελθόν του | Den thélei ta mésa enimérosis na amfisvitísoun to parelthón tou | Er möchte nicht, dass die Medien seine Vergangenheit in Frage stellen | لا يريد أن يسأل الإعلام ماضيه | la yurid 'an yas'al al'iielam madih | Nie chce, aby media kwestionowały jego przeszłość | Nechce, aby média zpochybňovala jeho minulost | Nechce, aby médiá spochybňovali jeho minulosť | Ne želi da mediji dovode u pitanje njegovu prošlost | Jis nenori, kad žiniasklaida kvestionuotų savo praeitį | Він не хоче, щоб ЗМІ ставили під сумнів його минуле | Vin ne khoche, shchob ZMI stavyly pid sumniv yoho mynule | Он не хочет, чтобы СМИ ставили под сомнение его прошлое | On ne khochet, chtoby SMI stavili pod somneniye yego proshloye | tā bù yuànyì méitǐ zhuīwèn tā de guòqù | Il ne veut pas que les médias remettent en question son passé | メディアが彼の過去を疑問視することを望まない | メディア が 彼 の 過去 を 疑問 視 する こと を 望まない | メディア が かれ の かこ お ぎもん し する こと お のぞまない | media ga kare no kako o gimon shi suru koto o nozomanai | ||||
| 31 | lexos | un programme télévisé qui a sondé les scandales du gouvernement dans les années 1990 | 1990年代调查政府丑闻的电视节目 | 1990 niándài diàochá zhèngfǔ chǒuwén de diànshì jiémù | a TV programme that probed government scandals in the 1990s | um programa de TV que investigou escândalos governamentais nos anos 90 | un programa de televisión que investigó los escándalos del gobierno en la década de 1990 | un programma televisivo che ha indagato sugli scandali del governo negli anni '90 | qui fodit in TV progressio imperium in 1990s a scandalis | ένα τηλεοπτικό πρόγραμμα που διερεύνησε κυβερνητικά σκάνδαλα τη δεκαετία του 1990 | éna tileoptikó prógramma pou dierévnise kyvernitiká skándala ti dekaetía tou 1990 | eine Fernsehsendung, die Regierungsskandale in den 1990er Jahren untersuchte | برنامج تلفزيوني سبر فضائح حكومية في التسعينيات | barnamaj tilfizyuniun subr fadayih hukumiat fi altiseiniat | program telewizyjny, który badał skandale rządowe w latach 90 | televizní program, který v 90. letech zkoumal vládní skandály | televízny program, ktorý v 90. rokoch skúmal vládne škandály | TV program koji je ispitivao vladine skandale u 1990-ima | televizijos programa, kurioje buvo tiriama 1990 m. vyriausybės skandalai | телевізійна програма, яка пробувала урядові скандали у 90-х роках | televiziyna prohrama, yaka probuvala uryadovi skandaly u 90-kh rokakh | телевизионная программа, которая расследовала правительственные скандалы в 1990-х годах | televizionnaya programma, kotoraya rassledovala pravitel'stvennyye skandaly v 1990-kh godakh | 1990 niándài diàochá zhèngfǔ chǒuwén de diànshì jiémù | un programme télévisé qui a sondé les scandales du gouvernement dans les années 1990 | 1990年代の政府スキャンダルを調査したテレビ番組 | 1990 年代 の 政府 スキャンダル を 調査 した テレビ 番組 | 1990 ねんだい の せいふ スキャンダル お ちょうさ した テレビ ばんぐみ | 1990 nendai no seifu sukyandaru o chōsa shita terebi bangumi | ||||
| 32 | 27500 | Programmes télévisés qui ont retracé les scandales du gouvernement dans les années 1990 | 追查20世纪90年代政府丑闻的电视节目 | zhuīchá 20 shìjì 90 niándài zhèngfǔ chǒuwén de diànshì jiémù | TV programs that traced government scandals in the 1990s | Programas de TV que rastrearam escândalos governamentais nos anos 90 | Programas de televisión que rastrearon escándalos del gobierno en la década de 1990 | Programmi televisivi che hanno tracciato gli scandali del governo negli anni '90 | TV progressio ut veniant scandala regimen rectum in 1990s | Τηλεοπτικά προγράμματα που ανίχνευσαν κυβερνητικά σκάνδαλα τη δεκαετία του 1990 | Tileoptiká prográmmata pou aníchnefsan kyvernitiká skándala ti dekaetía tou 1990 | Fernsehprogramme, die Regierungsskandale in den 1990er Jahren verfolgten | برامج تلفزيونية تتبعت الفضائح الحكومية في التسعينيات | baramij tilfizyuniat tatabaeat alfadayih alhukumiat fi altiseiniat | Programy telewizyjne śledzące skandale rządowe w latach 90 | Televizní programy, které v 90. letech sledovaly vládní skandály | Televízne programy, ktoré sledovali vládne škandály v 90. rokoch | TV programi koji su pratili vladine skandale u 1990-ima | 1990 m. Vyriausybės skandalus sukėlusios televizijos programos | Телевізійні програми, які простежували урядові скандали у 90-х роках | Televiziyni prohramy, yaki prostezhuvaly uryadovi skandaly u 90-kh rokakh | Телепередачи, которые отслеживали правительственные скандалы в 1990-х годах | Teleperedachi, kotoryye otslezhivali pravitel'stvennyye skandaly v 1990-kh godakh | zhuīchá 20 shìjì 90 niándài zhèngfǔ chǒuwén de diànshì jiémù | Programmes télévisés qui ont retracé les scandales du gouvernement dans les années 1990 | 1990年代の政府スキャンダルを追跡したテレビ番組 | 1990 年代 の 政府 スキャンダル を 追跡 した テレビ 番組 | 1990 ねんだい の せいふ スキャンダル お ついせき した テレビ ばんぐみ | 1990 nendai no seifu sukyandaru o tsuiseki shita terebi bangumi | ||||
| 33 | abc image | toucher, examiner ou rechercher qc, en particulier avec un instrument long et mince | 触摸，检查或寻找某物，尤其是用细长的仪器 | chùmō, jiǎnchá huò xúnzhǎo mǒu wù, yóuqí shì yòng xì cháng de yíqì | to touch, examine or look for sth, especially with a long thin instrument | tocar, examinar ou procurar sth, especialmente com um instrumento longo e fino | tocar, examinar o buscar algo, especialmente con un instrumento largo y delgado | toccare, esaminare o cercare sth, specialmente con uno strumento lungo e sottile | tactum, aut petis examine q maxime longam gracilem instrumentum | για να αγγίξετε, να εξετάσετε ή να αναζητήσετε sth, ειδικά με ένα μακρύ λεπτό όργανο | gia na angíxete, na exetásete í na anazitísete sth, eidiká me éna makrý leptó órgano | etwas zu berühren, zu untersuchen oder zu suchen, besonders mit einem langen, dünnen Instrument | للمس أو فحص أو البحث عن sth ، خاصة مع أداة رقيقة طويلة | llms 'aw fahs 'aw albahth ean sth , khasatan mae 'adat raqiqat tawila | dotykać, badać lub szukać czegoś, szczególnie długim, cienkim instrumentem | dotýkat se, zkoumat nebo hledat věci, zejména dlouhým tenkým nástrojem | dotýkať sa, skúmať alebo hľadať veci, najmä pomocou dlhého tenkého nástroja | dodirnuti, ispitati ili tražiti što, posebno s dugačkim tankim instrumentom | paliesti, apžiūrėti ar ieškoti, ypač ilgu plonu instrumentu | чіпати, досліджувати чи шукати що-небудь, особливо з довгим тонким інструментом | chipaty, doslidzhuvaty chy shukaty shcho-nebudʹ, osoblyvo z dovhym tonkym instrumentom | трогать, осматривать или искать что-то, особенно длинным тонким инструментом | trogat', osmatrivat' ili iskat' chto-to, osobenno dlinnym tonkim instrumentom | chùmō, jiǎnchá huò xúnzhǎo mǒu wù, yóuqí shì yòng xì cháng de yíqì | toucher, examiner ou rechercher qc, en particulier avec un instrument long et mince | sthを触ったり、調べたり、探したりするには、特に長くて細い器具を使う場合 | sth を 触っ たり 、 調べ たり 、 探し たり する に は 、 特に 長くて 細い 器具 を 使う 場合 | sth お さわっ たり 、 しらべ たり 、 さがし たり する に わ 、 とくに ながくて ほそい きぐ お つかう ばあい | sth o sawat tari , shirabe tari , sagashi tari suru ni wa , tokuni nagakute hosoi kigu o tsukau bāi | ||||
| 34 | japonais | (À l'aide d'un outil élancé) sonde, vérifiez | （用某种工具）探查，查看 | (yòng mǒu zhǒng gōngjù) tànchá, chákàn | (Using a slender tool) probe, check | Sonda (usando uma ferramenta fina), verifique | (Usando una herramienta delgada) sonda, verifique | (Utilizzando uno strumento snello) sonda, controllare | (Using et gracilis structos tool) ferat, reprehendo | (Χρησιμοποιώντας ένα λεπτό εργαλείο), ελέγξτε | (Chrisimopoióntas éna leptó ergaleío), elénxte | Überprüfen Sie die Sonde (mit einem schlanken Werkzeug) | (باستخدام أداة رفيعة) تحقق ، تحقق | (baistikhdam 'adat rfie) tuhaqiq , tahaqaq | (Za pomocą cienkiego narzędzia) sondę, sprawdź | (Pomocí štíhlého nástroje), zkontrolujte | (Pomocou štíhleho nástroja) sonda skontrolujte | (Koristite vitki alat) sonda, provjerite | (Naudodamas liekną įrankį), patikrinkite | (За допомогою стрункого інструменту) зонд, перевірити | (Za dopomohoyu strunkoho instrumentu) zond, pereviryty | (Используя тонкий инструмент) зонд, проверьте | (Ispol'zuya tonkiy instrument) zond, prover'te | (yòng mǒu zhǒng gōngjù) tànchá, chákàn | (À l'aide d'un outil élancé) sonde, vérifiez | （細い工具を使用）プローブ、チェック | （ 細い 工具 を 使用 ） プローブ 、 チェック | （ ほそい こうぐ お しよう ） ぷろうぶ 、 チェック | （ hosoi kōgu o shiyō ） purōbu , chekku | ||||
| 35 | chinois | Le médecin a sondé la plaie à la recherche de signes d'infection | 医生检查伤口是否有感染迹象 | yīshēng jiǎnchá shāngkǒu shìfǒu yǒu gǎnrǎn jīxiàng | The doctor probed the wound for signs of infection | O médico sondou a ferida por sinais de infecção | El médico examinó la herida en busca de signos de infección. | Il medico ha sondato la ferita per segni di infezione | Medicus qui vulnus sanari in signa et infectio | Ο γιατρός διερεύνησε την πληγή για σημεία λοίμωξης | O giatrós dierévnise tin pligí gia simeía loímoxis | Der Arzt untersuchte die Wunde auf Anzeichen einer Infektion | فحص الطبيب الجرح بحثًا عن علامات العدوى | fahas altabib aljarah bhthana ean ealamat aleadwaa | Lekarz zbadał ranę pod kątem oznak infekcji | Lékař zkoumal ránu na známky infekce | Lekár sondoval ranu na príznaky infekcie | Liječnik je sonirao ranu zbog znakova infekcije | Gydytojas zondavo žaizdą dėl infekcijos požymių | Лікар зондував рану на ознаки інфекції | Likar zonduvav ranu na oznaky infektsiyi | Врач прощупал рану на наличие признаков инфекции | Vrach proshchupal ranu na nalichiye priznakov infektsii | yīshēng jiǎnchá shāngkǒu shìfǒu yǒu gǎnrǎn jīxiàng | Le médecin a sondé la plaie à la recherche de signes d'infection | 医師は感染の兆候がないか傷を調べました | 医師 は 感染 の 兆候 が ない か 傷 を 調べました | いし わ かんせん の ちょうこう が ない か きず お しらべました | ishi wa kansen no chōkō ga nai ka kizu o shirabemashita | ||||
| 36 | arabe | Un médecin vérifie si la plaie présente des signes d'infection | 医生检查伤口是否有感染的疾病 | yīshēng jiǎnchá shāngkǒu shìfǒu yǒu gǎnrǎn de jíbìng | Doctor checks the wound for signs of infection | Médico verifica a ferida quanto a sinais de infecção | El médico revisa la herida en busca de signos de infección | Il medico controlla la ferita per segni di infezione | Quod signum est infectio in vulnere doctor extera | Ο γιατρός ελέγχει την πληγή για σημεία λοίμωξης | O giatrós elénchei tin pligí gia simeía loímoxis | Der Arzt überprüft die Wunde auf Anzeichen einer Infektion | يقوم الطبيب بفحص الجرح بحثًا عن علامات العدوى | yaqum altabib bifahs aljarah bhthana ean ealamat aleadwaa | Lekarz sprawdza ranę pod kątem oznak infekcji | Doktor zkontroluje ránu na známky infekce | Lekár kontroluje ranu, či neobsahuje príznaky infekcie | Liječnik provjerava ranu na znakove infekcije | Gydytojas patikrina, ar žaizdoje nėra infekcijos požymių | Лікар перевіряє рану на наявність ознак інфекції | Likar pereviryaye ranu na nayavnistʹ oznak infektsiyi | Врач проверяет рану на наличие признаков инфекции | Vrach proveryayet ranu na nalichiye priznakov infektsii | yīshēng jiǎnchá shāngkǒu shìfǒu yǒu gǎnrǎn de jíbìng | Un médecin vérifie si la plaie présente des signes d'infection | 医師は傷の感染の兆候をチェックします | 医師 は 傷 の 感染 の 兆候 を チェック します | いし わ きず の かんせん の ちょうこう お チェック します | ishi wa kizu no kansen no chōkō o chekku shimasu | ||||
| 37 | help | Des projecteurs ont sondé le ciel nocturne | 探照灯探查夜空 | tànzhàodēng tànchá yèkōng | Searchlights probed the night sky | Holofotes sondaram o céu noturno | Los reflectores sondearon el cielo nocturno | I proiettori hanno sondato il cielo notturno | Ipsamque heri searchlights | Οι προβολείς εξέτασαν τον νυχτερινό ουρανό | Oi provoleís exétasan ton nychterinó ouranó | Scheinwerfer untersuchten den Nachthimmel | سبرت الكشافات سماء الليل | sabarat alkishafat sama' allayl | Reflektory zbadały nocne niebo | Světlomety zkoumaly noční oblohu | Svetlomety skúmali nočnú oblohu | Reflektori su istraživali noćno nebo | Prožektoriai tyrinėjo naktinį dangų | Прожектори пробували нічне небо | Prozhektory probuvaly nichne nebo | Прожекторы исследовали ночное небо | Prozhektory issledovali nochnoye nebo | tànzhàodēng tànchá yèkōng | Des projecteurs ont sondé le ciel nocturne | サーチライトが夜空を探査した | サーチライト が 夜空 を 探査 した | サーチライト が よぞら お たんさ した | sāchiraito ga yozora o tansa shita | ||||
| 38 | help1 | Le projecteur balaye le ciel nocturne | 探照灯扫视着夜空 | tànzhàodēng sǎoshìzhe yèkōng | Searchlight scans the night sky | Holofote varre o céu noturno | El reflector escanea el cielo nocturno | Searchlight analizza il cielo notturno | Lustrat heri searchlight | Ο προβολέας σαρώνει τον νυχτερινό ουρανό | O provoléas sarónei ton nychterinó ouranó | Suchscheinwerfer scannt den Nachthimmel | يمسح الكشاف سماء الليل | yumasih alkishaf sama' allayl | Reflektor skanuje nocne niebo | Searchlight prohledává noční oblohu | Searchlight prehľadá nočnú oblohu | Searchlight pregledava noćno nebo | Prožektorius nuskaito naktinį dangų | Прожектор сканує нічне небо | Prozhektor skanuye nichne nebo | Прожектор сканирует ночное небо | Prozhektor skaniruyet nochnoye nebo | tànzhàodēng sǎoshìzhe yèkōng | Le projecteur balaye le ciel nocturne | サーチライトが夜空をスキャン | サーチライト が 夜空 を スキャン | サーチライト が よぞら お スキャン | sāchiraito ga yozora o sukyan | ||||
| 39 | help3 | ~ (en qc) (utilisé surtout dans les journaux | 〜（into sth）（尤其是在报纸上使用 | 〜(into sth)(yóuqí shì zài bàozhǐ shàng shǐyòng | ~ (into sth) (used especially in newspapers | ~ (em sth) (usado especialmente em jornais | ~ (en algo) (usado especialmente en periódicos | ~ (in sth) (utilizzato soprattutto nei giornali | ~ (In Ynskt mál) (potissimum usus est in ephemerides | ~ (σε sth) (χρησιμοποιείται ειδικά σε εφημερίδες | ~ (se sth) (chrisimopoieítai eidiká se efimerídes | ~ (in etw) (wird besonders in Zeitungen verwendet | ~ (في sth) (يستخدم خاصة في الصحف | ~ (fy sth) (ysatakhdm khasatan fi alsuhuf | ~ (do czegoś) (używane zwłaszcza w gazetach | ~ (do sth) (používá se zejména v novinách) | ~ (do sth) (používa sa najmä v novinách) | ~ (u sth) (koristi se posebno u novinama | ~ (į sth) (ypač naudojamas laikraščiuose | ~ (на sth) (використовується особливо в газетах | ~ (na sth) (vykorystovuyetʹsya osoblyvo v hazetakh | ~ (в sth) (особенно в газетах | ~ (v sth) (osobenno v gazetakh | 〜(into sth)(yóuqí shì zài bàozhǐ shàng shǐyòng | ~ (en qc) (utilisé surtout dans les journaux | 〜（stoに）（特に新聞で使用されます） | 〜 （ sto に ） （ 特に 新聞 で 使用 されます ） | 〜 （ sと に ） （ とくに しんぶん で しよう されます ） | 〜 （ sto ni ） （ tokuni shinbun de shiyō saremasu ） | ||||
| 40 | Surtout pour les journaux) | 尤用于报章） | yóu yòng yú bàozhāng) | Especially for newspapers) | Especialmente para jornais) | Especial para periódicos) | Soprattutto per i giornali) | Maxime folia) | Ειδικά για εφημερίδες) | Eidiká gia efimerídes) | Besonders für Zeitungen) | خاصة للصحف) | khasatan lilsahf) | Specjalnie dla gazet) | Speciálně pro noviny) | Najmä pre noviny) | Posebno za novine) | Ypač laikraščiams) | Особливо для газет) | Osoblyvo dlya hazet) | Особенно для газет) | Osobenno dlya gazet) | yóu yòng yú bàozhāng) | Surtout pour les journaux) | 特に新聞） | 特に 新聞 ） | とくに しんぶん ） | tokuni shinbun ） | |||||
| 41 | une enquête approfondie et minutieuse sur qc | 对某事的彻底和仔细的调查 | duì mǒu shì de chèdǐ hé zǐxì de diàochá | a thorough and careful investigation of sth | uma investigação minuciosa e cuidadosa do sth | Una investigación minuciosa y cuidadosa de algo | un'indagine approfondita e attenta di sth | audiensque inquisieris diligenter et plene ex Ynskt mál: | μια διεξοδική και προσεκτική έρευνα του sth | mia diexodikí kai prosektikí érevna tou sth | eine gründliche und sorgfältige Untersuchung von etw | تحقيق شامل ودقيق sth | tahqiq shamil wadaqiq sth | dokładne i staranne badanie czegoś | důkladné a pečlivé vyšetřování sth | dôkladné a starostlivé vyšetrenie sv | temeljita i pažljiva istraga sth | kruopštus ir kruopštus tyrinėjimas | ретельне і ретельне розслідування чого-небудь | retelʹne i retelʹne rozsliduvannya choho-nebudʹ | тщательное и тщательное исследование | tshchatel'noye i tshchatel'noye issledovaniye | duì mǒu shì de chèdǐ hé zǐxì de diàochá | une enquête approfondie et minutieuse sur qc | sthの徹底的かつ注意深い調査 | sth の 徹底的 かつ 注意深い 調査 | sth の てっていてき かつ ちゅういぶかい ちょうさ | sth no tetteiteki katsu chūibukai chōsa | |||||
| 42 | Enquête; enquête détaillée | 探究；详尽调查 | tànjiù; xiángjìn diàochá | Inquiry; detailed investigation | Investigação; investigação detalhada | Consulta; investigación detallada | Richiesta; indagine dettagliata | Inquisitionis: perscrutanda | Έρευνα · λεπτομερής έρευνα | Érevna : leptomerís érevna | Anfrage, detaillierte Untersuchung | تحقيق ؛ تحقيق مفصل | tahqiq ; tahqiq mufasal | Zapytanie; szczegółowe dochodzenie | Poptávka; podrobné vyšetřování | Vyšetrovanie; podrobné vyšetrovanie | Ispitivanje, detaljna istraga | Užklausa; išsamus tyrimas | Детальне розслідування | Detalʹne rozsliduvannya | Запрос, детальное расследование | Zapros, detal'noye rassledovaniye | tànjiù; xiángjìn diàochá | Enquête; enquête détaillée | お問い合わせ・詳細調査 | お 問い合わせ ・ 詳細 調査 | お といあわせ ・ しょうさい ちょうさ | o toiawase shōsai chōsa | |||||
| 43 | Une enquête approfondie et minutieuse de quelque chose | 对某事的彻底和仔细的调查 | duì mǒu shì de chèdǐ hé zǐxì de diàochá | A thorough and careful investigation of something | Uma investigação completa e cuidadosa de algo | Una investigación minuciosa y cuidadosa de algo. | Un'indagine approfondita e attenta di qualcosa | A diligenter inspiciunt & diligenter investigant aliquid ex | Μια διεξοδική και προσεκτική έρευνα για κάτι | Mia diexodikí kai prosektikí érevna gia káti | Eine gründliche und sorgfältige Untersuchung von etwas | تحقيق شامل ودقيق لشيء ما | tahqiq shamil wadaqiq lishay' ma | Dokładne i staranne zbadanie czegoś | Důkladné a pečlivé vyšetřování něčeho | Dôkladné a starostlivé vyšetrenie niečoho | Temeljita i pažljiva istraga nečega | Kruopštus ir kruopštus kažko tyrimas | Ретельне і ретельне розслідування чогось | Retelʹne i retelʹne rozsliduvannya chohosʹ | Тщательное и тщательное расследование чего-либо | Tshchatel'noye i tshchatel'noye rassledovaniye chego-libo | duì mǒu shì de chèdǐ hé zǐxì de diàochá | Une enquête approfondie et minutieuse de quelque chose | 何かの徹底的かつ注意深い調査 | 何 か の 徹底的 かつ 注意深い 調査 | なに か の てっていてき かつ ちゅういぶかい ちょうさ | nani ka no tetteiteki katsu chūibukai chōsa | |||||
| 44 | contre | 与 | yǔ | versus | versus | versus | contro | contra | εναντίον | enantíon | gegen | مقابل | mqabl | przeciw | proti | proti | protiv | prieš | проти | proty | против | protiv | yǔ | contre | 対 | 対 | たい | tai | |||||
| 45 | Échappement | 尽 | jǐn | Exhaust | Escape | Cansada | Scarico | exhauriunt | Εξάτμιση | Exátmisi | Auspuff | العادم | aleadim | Wydechowy | Vyčerpat | výfuk | Ispušni | Išmetimas | Вихлоп | Vykhlop | выхлоп | vykhlop | jǐn | Échappement | 排気 | 排気 | はいき | haiki | |||||
| 46 | règle | 尺 | chǐ | ruler | régua | regla | righello | princeps | κυβερνήτης | kyvernítis | Herrscher | مسطرة | mustara | linijka | pravítko | pravítko | vladar | valdovas | правитель | pravytelʹ | правитель | pravitel' | chǐ | règle | 定規 | 定規 | じょうぎ | jōgi | |||||
| 47 | une enquête policière sur les affaires financières de l'entreprise | 警方对公司财务进行调查 | jǐngfāng duì gōngsī cáiwù jìnxíng diàochá | a police probe into the financial affairs of the company | uma investigação policial nos assuntos financeiros da empresa | una investigación policial sobre los asuntos financieros de la empresa | un'indagine di polizia negli affari finanziari dell'azienda | magistratus autem demitti specillum in negotiis societatis financial | μια αστυνομική έρευνα για τις οικονομικές υποθέσεις της εταιρείας | mia astynomikí érevna gia tis oikonomikés ypothéseis tis etaireías | eine polizeiliche Untersuchung der finanziellen Angelegenheiten des Unternehmens | تحقيق الشرطة في الشؤون المالية للشركة | tahqiq alshurtat fi alshuwuwn almaliat lilsharika | sonda policyjna w sprawach finansowych firmy | policejní sonda do finančních záležitostí společnosti | policajná sonda do finančných záležitostí spoločnosti | policijska istraga u financijskim poslovima tvrtke | policijos zondas į įmonės finansinius reikalus | поліцейський розслідування у фінансових справах компанії | politseysʹkyy rozsliduvannya u finansovykh spravakh kompaniyi | полицейское расследование финансовых дел компании | politseyskoye rassledovaniye finansovykh del kompanii | jǐngfāng duì gōngsī cáiwù jìnxíng diàochá | une enquête policière sur les affaires financières de l'entreprise | 警察が会社の財務状況を調査 | 警察 が 会社 の 財務 状況 を 調査 | けいさつ が かいしゃ の ざいむ じょうきょう お ちょうさ | keisatsu ga kaisha no zaimu jōkyō o chōsa | |||||
| 48 | La police a mené une enquête détaillée sur les finances de l'entreprise | 警察对这家公司财务进行知详细调查 | jǐngchá duì zhè jiā gōngsī cáiwù jìnxíng zhī xiángxì tiáo chá | The police conducted a detailed investigation of the company's finances | A polícia conduziu uma investigação detalhada das finanças da empresa | La policía realizó una investigación detallada de las finanzas de la compañía. | La polizia ha condotto un'indagine dettagliata sulle finanze dell'azienda | A comitatu magistratus, rem ratione perscrutanda de fisco | Η αστυνομία διεξήγαγε λεπτομερή έρευνα των οικονομικών της εταιρείας | I astynomía diexígage leptomerí érevna ton oikonomikón tis etaireías | Die Polizei führte eine detaillierte Untersuchung der Finanzen des Unternehmens durch | أجرت الشرطة تحقيقا مفصلا في الشؤون المالية للشركة | 'ajrat alshurtat tahqiqaan mufasalanaan fi alshuwuwn almaliat lilsharika | Policja przeprowadziła szczegółowe dochodzenie w sprawie finansów spółki | Policie provedla podrobné šetření financí společnosti | Polícia vykonala podrobné vyšetrovanie financií spoločnosti | Policija je provela detaljnu istragu financija tvrtke | Policija atliko išsamų įmonės finansų tyrimą | Поліція провела детальне розслідування фінансів компанії | Politsiya provela detalʹne rozsliduvannya finansiv kompaniyi | Полиция провела детальное расследование финансов компании | Politsiya provela detal'noye rassledovaniye finansov kompanii | jǐngchá duì zhè jiā gōngsī cáiwù jìnxíng zhī xiángxì tiáo chá | La police a mené une enquête détaillée sur les finances de l'entreprise | 警察は会社の財政を詳細に調査しました | 警察 は 会社 の 財政 を 詳細 に 調査 しました | けいさつ わ かいしゃ の ざいせい お しょうさい に ちょうさ しました | keisatsu wa kaisha no zaisei o shōsai ni chōsa shimashita | |||||
| 49 | aussi | 也 | yě | also | Além disso | además | anche | etiam | επίσης | epísis | ebenfalls | أيضا | 'aydaan | również | taky | tiež | također | taip pat | також | takozh | также | takzhe | yě | aussi | また | また | また | mata | |||||
| 50 | sonde spatiale | 太空探测器 | tàikōng tàncè qì | space probe | sonda espacial | sonda espacial | sonda spaziale | spatium specillo diducendum | διαστημικός εξερευνητής | diastimikós exerevnitís | Weltraumsonde | مسبار الفضاء | misabar alfada' | sonda kosmiczna | kosmická sonda | kozmická sonda | svemirska sonda | kosminis zondas | космічний зонд | kosmichnyy zond | Космический зонд | Kosmicheskiy zond | tàikōng tàncè qì | sonde spatiale | 宇宙探査機 | 宇宙 探査機 | うちゅう たんさき | uchū tansaki | |||||
| 51 | un vaisseau spatial sans personnes à bord qui obtient des informations et les renvoie sur terre | 载人的航天器，它获取信息并将其发送回地球 | zài rén de hángtiān qì, tā huòqǔ xìnxī bìng jiāng qí fāsòng huí dìqiú | a spacecraft without people on board which obtains information and sends it back to earth | uma nave espacial sem pessoas a bordo que obtém informações e as envia de volta à Terra | una nave espacial sin gente a bordo que obtiene información y la envía de vuelta a la tierra | un veicolo spaziale senza persone a bordo che ottiene informazioni e le rimanda sulla terra | absque notitia portaverunt remittet terram conscendit obtinentem | ένα διαστημικό σκάφος χωρίς άτομα στο πλοίο που λαμβάνει πληροφορίες και τις στέλνει πίσω στη γη | éna diastimikó skáfos chorís átoma sto ploío pou lamvánei pliroforíes kai tis stélnei píso sti gi | Ein Raumschiff ohne Menschen an Bord, das Informationen erhält und zur Erde zurücksendet | مركبة فضائية بدون أشخاص على متنها تحصل على معلومات وترسلها إلى الأرض | markabat fadayiyat bidun 'ashkhas ealaa matniha tahsul ealaa maelumat watursiluha 'iilaa al'ard | statek kosmiczny bez ludzi na pokładzie, który otrzymuje informacje i wysyła je z powrotem na ziemię | kosmická loď bez lidí na palubě, která získává informace a posílá je zpět na Zemi | kozmická loď bez ľudí na palube, ktorá získa informácie a pošle ich späť na zem | svemirska letjelica bez ljudi na brodu koja dobiva informacije i šalje ih na zemlju | erdvėlaivis be žmonių laive, kuris gauna informaciją ir siunčia ją atgal į žemę | космічний корабель без людей на борту, який отримує інформацію і передає її на землю | kosmichnyy korabelʹ bez lyudey na bortu, yakyy otrymuye informatsiyu i peredaye yiyi na zemlyu | космический корабль без людей на борту, который получает информацию и отправляет ее на Землю | kosmicheskiy korabl' bez lyudey na bortu, kotoryy poluchayet informatsiyu i otpravlyayet yeye na Zemlyu | zài rén de hángtiān qì, tā huòqǔ xìnxī bìng jiāng qí fāsòng huí dìqiú | un vaisseau spatial sans personnes à bord qui obtient des informations et les renvoie sur terre | 情報を取得して地球に送り返す人がいない宇宙船 | 情報 を 取得 して 地球 に 送り返す 人 が いない 宇宙船 | じょうほう お しゅとく して ちきゅう に おくりかえす ひと が いない うちゅうせん | jōhō o shutoku shite chikyū ni okurikaesu hito ga inai uchūsen | |||||
| 52 | Sonde spatiale (sans pilote), vaisseau spatial d'exploration spatiale 3 | （不载人）航天探测器，宇宙探测航天器3（fedm /勿/术|§ | (bù zài rén) hángtiān tàncè qì, yǔzhòu tàncè hángtiān qì 3(fedm/wù/shù |§ | (Unmanned) space probe, space exploration spacecraft 3 | Sonda espacial (não tripulada), espaçonave de exploração espacial 3 | (No tripulada) sonda espacial, nave espacial de exploración espacial 3 (fedm / do not / operation | § | Sonda spaziale (senza pilota), veicolo spaziale per esplorazione spaziale 3 | (Ad astra mille) spatium specillo exploratio spatii spatium III (fedm / non / operatio | § | (Μη επανδρωμένος) διαστημικός ανιχνευτής, διαστημικό σκάφος εξερεύνησης διαστήματος 3 | (Mi epandroménos) diastimikós anichneftís, diastimikó skáfos exerévnisis diastímatos 3 | (Unbemannte) Raumsonde, Raumfahrzeug 3 | المسبار الفضائي (بدون طيار) ، المركبة الفضائية لاستكشاف الفضاء 3 | almisabbar alfadayiyu (bdun tyar) , almurakabat alfadayiyat liaistikshaf alfada' 3 | (Bezzałogowa) sonda kosmiczna, sonda kosmiczna 3 do eksploracji kosmosu (fedm / nie / operacja | § | (Bezpilotní) kosmická sonda, kosmická sonda pro průzkum vesmíru 3 | (Bezpilotná) kozmická sonda, kozmická loď na prieskum vesmíru 3 | (Bespilotna) svemirska sonda, svemirska letjelica za istraživanje svemira 3 | (Bepilotis) kosminis zondas, kosminis žvalgybinis 3-asis kosminis laivas (maitinamas / neveikia / neveikia | § | (Безпілотний) космічний зонд, космічний корабель для дослідження космічних кораблів 3 (fedm / не робити / функціонувати | § | (Bezpilotnyy) kosmichnyy zond, kosmichnyy korabelʹ dlya doslidzhennya kosmichnykh korabliv 3 (fedm / ne robyty / funktsionuvaty | § | (Беспилотный) космический зонд, космический корабль 3 | (Bespilotnyy) kosmicheskiy zond, kosmicheskiy korabl' 3 | (bù zài rén) hángtiān tàncè qì, yǔzhòu tàncè hángtiān qì 3(fedm/wù/shù |§ | Sonde spatiale (sans pilote), vaisseau spatial d'exploration spatiale 3 | （無人）宇宙探査機、宇宙探査宇宙船3（fedm /してはいけない/操作|§ | （ 無人 ） 宇宙 探査機 、 宇宙 探査 宇宙船 3 （ fedm / して はいけない / 操作 |§ | （ むじん ） うちゅう たんさき 、 うちゅう たんさ うちゅうせん 3 （ ふぇdm / して はいけない / そうさ |§ | （ mujin ） uchū tansaki , uchū tansa uchūsen 3 （ fedm / shite haikenai / sōsa |§ | |||||
| 53 | un outil métallique long et mince utilisé par les médecins pour examiner l'intérieur du corps | 医生用来检查身体内部的细长金属工具 | yīshēng yòng lái jiǎnchá shēntǐ nèibù de xì cháng jīnshǔ gōngjù | a long thin metal tool used by doctors for examining inside the body | uma ferramenta longa e fina de metal usada pelos médicos para examinar dentro do corpo | Una herramienta de metal larga y delgada utilizada por los médicos para examinar el interior del cuerpo. | uno strumento di metallo lungo e sottile utilizzato dai medici per l'esame all'interno del corpo | longo usu medentium est instrumentum tenuis et in medio excutiasque corporis, | ένα μακρύ λεπτό μεταλλικό εργαλείο που χρησιμοποιείται από τους γιατρούς για εξέταση μέσα στο σώμα | éna makrý leptó metallikó ergaleío pou chrisimopoieítai apó tous giatroús gia exétasi mésa sto sóma | Ein langes, dünnes Metallwerkzeug, das von Ärzten zur Untersuchung des Körperinneren verwendet wird | أداة معدنية رفيعة طويلة يستخدمها الأطباء لفحصها داخل الجسم | 'adat maediniat rafieat tawilat yastakhdimuha al'atibba' lifahsiha dakhil aljism | długie cienkie metalowe narzędzie używane przez lekarzy do badania wewnątrz ciała | dlouhý tenký kovový nástroj používaný lékaři pro zkoumání uvnitř těla | dlhý tenký kovový nástroj používaný lekármi na vyšetrenie vo vnútri tela | dugačak tanki metalni alat koji liječnici koriste za pregled u tijelu | ilgas plonas metalinis įrankis, kurį gydytojai naudoja kūno apžiūrai | довгий тонкий металевий інструмент, який лікарі використовують для обстеження всередині тіла | dovhyy tonkyy metalevyy instrument, yakyy likari vykorystovuyutʹ dlya obstezhennya vseredyni tila | длинный тонкий металлический инструмент, используемый врачами для исследования внутри тела | dlinnyy tonkiy metallicheskiy instrument, ispol'zuyemyy vrachami dlya issledovaniya vnutri tela | yīshēng yòng lái jiǎnchá shēntǐ nèibù de xì cháng jīnshǔ gōngjù | un outil métallique long et mince utilisé par les médecins pour examiner l'intérieur du corps | 医師が体内を調べるために使用する細長い金属製の道具 | 医師 が 体内 を 調べる ため に 使用 する 細長い 金属製 の 道具 | いし が たいない お しらべる ため に しよう する ほそながい きんぞくせい の どうぐ | ishi ga tainai o shiraberu tame ni shiyō suru hosonagai kinzokusei no dōgu | |||||
| 54 | (Pour les médecins) sondes | （医生用的）探针 | (yīshēng yòng de) tàn zhēn | (For doctors) probes | (Para médicos) sondas | (Para médicos) sondas | (Per i medici) sonde | (Nam doctores) rimatur | (Για γιατρούς) ανιχνευτές | (Gia giatroús) anichneftés | (Für Ärzte) Sonden | (للأطباء) تحقيقات | (ll'atba') tahqiqat | (Dla lekarzy) sondy | Sondy pro lékaře | Sondy pre lekárov | (Za liječnike) sonde | (Gydytojams) zondai | (Для лікарів) зонди | (Dlya likariv) zondy | (Для врачей) зонды | (Dlya vrachey) zondy | (yīshēng yòng de) tàn zhēn | (Pour les médecins) sondes | （医師向け）プローブ | （ 医師向け ） プローブ | （ いしむけ ） ぷろうぶ | （ ishimuke ） purōbu | |||||
| 55 | technique | 技术 | jìshù | technical | técnico | técnico | tecnico | technica | τεχνικός | technikós | technisch | تقني | taqniin | techniczny | technický | technický | tehnička | techninis | технічні | tekhnichni | технический | tekhnicheskiy | jìshù | technique | テクニカル | テクニカル | テクニカル | tekunikaru | |||||
| 56 | le terme | 术语 | shùyǔ | the term | o termo | el termino | il termine | verbum | ο όρος | o óros | der Begriff | المصطلح | almustalah | termin | termín | termín | uvjet | terminas | термін | termin | семестр | semestr | shùyǔ | le terme | 用語 | 用語 | ようご | yōgo | |||||
| 57 | un petit appareil placé à l'intérieur de qc et utilisé par les scientifiques pour tester qc ou enregistrer des informations | 放在某物内的小型设备，科学家用来测试或记录信息。 | fàng zài mǒu wù nèi de xiǎoxíng shèbèi, kēxuéjiā yòng lái cèshì huò jìlù xìnxī. | a small device put inside sth and used by scientists to test sth or record information | um pequeno dispositivo colocado dentro de sth e usado por cientistas para testar sth ou registrar informações | un pequeño dispositivo colocado dentro de algo y utilizado por los científicos para probar algo o registrar información | un piccolo dispositivo inserito all'interno di sth e utilizzato dagli scienziati per testare o registrare informazioni | Ynskt mál: et posuit intra machinam uti a scientists ad parva test aut record notitia Ynskt mál: | μια μικρή συσκευή που τοποθετείται μέσα στο sth και χρησιμοποιείται από τους επιστήμονες για τη δοκιμή sth ή την καταγραφή πληροφοριών | mia mikrí syskeví pou topotheteítai mésa sto sth kai chrisimopoieítai apó tous epistímones gia ti dokimí sth í tin katagrafí pliroforión | ein kleines Gerät, das in etw gesteckt und von Wissenschaftlern verwendet wird, um etw zu testen oder Informationen aufzuzeichnen | جهاز صغير يتم وضعه داخل sth ويستخدمه العلماء لاختبار المعلومات أو تسجيلها | jihaz saghir ytm wadeah dakhil sth wayastakhdimuh aleulama' liaikhtibar almaelumat 'aw tasjiluha | małe urządzenie włożone do czegoś i używane przez naukowców do testowania czegoś lub rejestrowania informacji | malé zařízení vložené uvnitř a používané vědci k testování informací nebo záznamu informací | malé zariadenie umiestnené vnútri a používané vedcami na testovanie a zaznamenávanie informácií | mali uređaj postavljen unutar sth i znanstvenici koriste za testiranje sth ili snimanje podataka | mažas prietaisas, įdėtas į sth ir naudojamas mokslininkų, norint patikrinti sth ar įrašyti informaciją | невеликий прилад, поміщений всередину sth і використаний вченими для перевірки або запису інформації | nevelykyy prylad, pomishchenyy vseredynu sth i vykorystanyy vchenymy dlya perevirky abo zapysu informatsiyi | маленькое устройство, помещенное в sth и используемое учеными для проверки sth или записи информации | malen'koye ustroystvo, pomeshchennoye v sth i ispol'zuyemoye uchenymi dlya proverki sth ili zapisi informatsii | fàng zài mǒu wù nèi de xiǎoxíng shèbèi, kēxuéjiā yòng lái cèshì huò jìlù xìnxī. | un petit appareil placé à l'intérieur de qc et utilisé par les scientifiques pour tester qc ou enregistrer des informations | sthの内側に置かれ、sthをテストしたり情報を記録したりするために科学者が使用する小さなデバイス | sth の 内側 に 置かれ 、 sth を テスト し たり 情報 を 記録 し たり する ため に 科学者 が 使用 する 小さな デバイス | sth の うちがわ に おかれ 、 sth お テスト し たり じょうほう お きろく し たり する ため に かがくしゃ が しよう する ちいさな デバイス | sth no uchigawa ni okare , sth o tesuto shi tari jōhō o kiroku shi tari suru tame ni kagakusha ga shiyō suru chīsana debaisu | |||||
| 58 | Détecteur; capteur; échantillonneur | 探测仪；传感器；取样器 | Tàncè yí; chuángǎnqì; qǔyàng qì | Detector; sensor; sampler | Detector; sensor; amostrador | Detector; sensor; muestra | Rivelatore; sensore; campionatore | Detector: sensorem: sampler | Ανιχνευτής, αισθητήρας, δείγμα | Anichneftís, aisthitíras, deígma | Detektor, Sensor, Probenehmer | كاشف ؛ جهاز استشعار ؛ جهاز أخذ العينات | kashif ; jihaz astashear ; jihaz 'akhadh aleaynat | Detektor; czujnik; próbnik | Detektor; senzor; vzorkovač | Detektor; senzor; vzorkovač | Detektor; senzor; uzorak za ispitivanje | Detektorius; jutiklis; imtuvas | Детектор; датчик; пробовідбірник | Detektor; datchyk; probovidbirnyk | Детектор; датчик; пробоотборник | Detektor; datchik; probootbornik | Tàncè yí; chuángǎnqì; qǔyàng qì | Détecteur; capteur; échantillonneur | 検出器、センサー、サンプラー | 検出器 、 センサー 、 サンプラー | けんしゅつき 、 センサー 、 さんぷらあ | kenshutsuki , sensā , sanpurā | |||||
| 59 | sondage | 探测 | tàncè | probing | sondagem | sondeo | sondaggio | perscrutandis | διερεύνηση | dierévnisi | Sondierung | سبر | sbr | sondowanie | sondování | sondovania | sondiranje | zondavimas | зондування | zonduvannya | зондирование | zondirovaniye | tàncè | sondage | 調査 | 調査 | ちょうさ | chōsa | |||||
| 60 | destiné à découvrir la vérité | 旨在发现真相 | zhǐ zài fāxiàn zhēnxiàng | intended to discover the truth | pretendia descobrir a verdade | destinado a descubrir la verdad | destinato a scoprire la verità | animo ad veritatem | σκοπεύει να ανακαλύψει την αλήθεια | skopévei na anakalýpsei tin alítheia | beabsichtigt, die Wahrheit zu entdecken | تهدف إلى اكتشاف الحقيقة | tahdif 'iilaa aiktishaf alhaqiqa | przeznaczone do odkrycia prawdy | zamýšlel objevit pravdu | chcel odhaliť pravdu | namijenjen otkrivanju istine | skirtas sužinoti tiesą | призначений для відкриття істини | pryznachenyy dlya vidkryttya istyny | намеревался узнать правду | namerevalsya uznat' pravdu | zhǐ zài fāxiàn zhēnxiàng | destiné à découvrir la vérité | 真実を発見することを意図した | 真実 を 発見 する こと を 意図 した | しんじつ お はっけん する こと お いと した | shinjitsu o hakken suru koto o ito shita | |||||
| 61 | Enquête opérationnelle | 运查性的；追根究底的 | yùn chá xìng de; zhuī gēnjiū dǐ de | Operational investigation | Investigação operacional | Investigación operativa | Indagine operativa | operational investigatione | Επιχειρησιακή έρευνα | Epicheirisiakí érevna | Betriebsuntersuchung | التحقيق التشغيلي | altahqiq altashghiliu | Dochodzenie operacyjne | Provozní vyšetřování | Prevádzkové vyšetrovanie | Operativna istraga | Operatyvinis tyrimas | Оперативне розслідування | Operatyvne rozsliduvannya | Оперативное расследование | Operativnoye rassledovaniye | yùn chá xìng de; zhuī gēnjiū dǐ de | Enquête opérationnelle | 運用調査 | 運用 調査 | うにょう ちょうさ | unyō chōsa | |||||
| 62 | Ils ont posé beaucoup de questions d'approfondissement | 他们提出了很多探索性问题 | tāmen tíchūle hěnduō tànsuǒ xìng wèntí | They asked a lot of probing questions | Eles fizeram muitas perguntas | Hicieron muchas preguntas de sondeo | Hanno fatto molte domande di sondaggio | Et perspiciendi quaestiones multum rogavi | Έκαναν πολλές ερωτήσεις διερεύνησης | Ékanan pollés erotíseis dierévnisis | Sie stellten viele Fragen | سألوا الكثير من الأسئلة الاستقصائية | sa'aluu alkthyr min al'asyilat alaistiqsayiya | Zadawali wiele pytań | Pokládali spoustu otázek | Položili veľa sondovacích otázok | Postavljali su puno provjerenih pitanja | Jie uždavė daug zondavimo klausimų | Вони задавали багато запитальних питань | Vony zadavaly bahato zapytalʹnykh pytanʹ | Они задавали много зондирующих вопросов | Oni zadavali mnogo zondiruyushchikh voprosov | tāmen tíchūle hěnduō tànsuǒ xìng wèntí | Ils ont posé beaucoup de questions d'approfondissement | 彼らは多くの詳細な質問をしました | 彼ら は 多く の 詳細な 質問 を しました | かれら わ おうく の しょうさいな しつもん お しました | karera wa ōku no shōsaina shitsumon o shimashita | |||||
| 63 | Ils ont posé beaucoup de questions | 他们提了很多盘根问底的问题 | tāmen tíle hěnduō pán gēn wèn dǐ de wèntí | They asked a lot of questions | Eles fizeram muitas perguntas | Hicieron muchas preguntas | Hanno fatto molte domande | Et interrogavit multum quaestiones | Έκαναν πολλές ερωτήσεις | Ékanan pollés erotíseis | Sie stellten viele Fragen | سألوا الكثير من الأسئلة | sa'aluu alkthyr min al'asyila | Zadawali wiele pytań | Položili spoustu otázek | Položili veľa otázok | Postavljali su puno pitanja | Jie uždavė daug klausimų | Вони задавали багато питань | Vony zadavaly bahato pytanʹ | Они задавали много вопросов | Oni zadavali mnogo voprosov | tāmen tíle hěnduō pán gēn wèn dǐ de wèntí | Ils ont posé beaucoup de questions | 彼らは多くの質問をしました | 彼ら は 多く の 質問 を しました | かれら わ おうく の しつもん お しました | karera wa ōku no shitsumon o shimashita | |||||
| 64 | Ils ont posé beaucoup de questions exploratoires | 他们提出了很多探索性问题 | tāmen tíchūle hěnduō tànsuǒ xìng wèntí | They asked a lot of exploratory questions | Eles fizeram muitas perguntas exploratórias | Hicieron muchas preguntas exploratorias | Hanno posto molte domande esplorative | Et interrogavit multum quaestiones exploratory | Έκαναν πολλές διερευνητικές ερωτήσεις | Ékanan pollés dierevnitikés erotíseis | Sie stellten viele Sondierungsfragen | سألوا الكثير من الأسئلة الاستكشافية | sa'aluu alkthyr min al'asyilat alaistikshafia | Zadawali wiele pytań wyjaśniających | Ptali se na mnoho průzkumných otázek | Položili veľa prieskumných otázok | Postavili su mnoga istraživačka pitanja | Jie uždavė daug tiriamųjų klausimų | Вони задавали багато дослідницьких питань | Vony zadavaly bahato doslidnytsʹkykh pytanʹ | Они задали много поисковых вопросов | Oni zadali mnogo poiskovykh voprosov | tāmen tíchūle hěnduō tànsuǒ xìng wèntí | Ils ont posé beaucoup de questions exploratoires | 彼らは多くの探索的質問をしました | 彼ら は 多く の 探索 的 質問 を しました | かれら わ おうく の たんさく てき しつもん お しました | karera wa ōku no tansaku teki shitsumon o shimashita | |||||
| 65 | vérifier | 查 | chá | check | Verifica | cheque | dai un'occhiata | reprehendo | έλεγχος | élenchos | prüfen | التحقق من | altahaquq min | czek | šek | skontrolovať | ček | patikrinti | перевірити | pereviryty | чек об оплате | chek ob oplate | chá | vérifier | 小切手 | 小切手 | こぎって | kogitte | |||||
| 66 | assiette | 盘 | pán | plate | prato | plato | piatto | laminam | πλάκα | pláka | Teller | طبق | tabaq | płyta | deska | tanier | tanjur | lėkštė | тарілка | tarilka | пластина | plastina | pán | assiette | プレート | プレート | プレート | purēto | |||||
| 67 | examiner sb / sth de près | 仔细检查某人 | zǐxì jiǎnchá mǒu rén | examining sb / sth closely | examinando sb / sth de perto | examinar de cerca algo | esaminando da vicino sb / sth | si scrutandis / propinqua Ynskt mál: | εξετάζοντας προσεκτικά το sb / sth | exetázontas prosektiká to sb / sth | jdn / etw genau untersuchen | فحص sb / sth عن كثب | fahs sb / sth ean kathab | uważne badanie kogoś / czegoś | pečlivě zkoumáme sb / sth | dôkladné preskúmanie sb / sth | pomno ispitivanje sb / sth | atidžiai ištyręs sb / sth | уважно вивчаючи sb / sth | uvazhno vyvchayuchy sb / sth | внимательно изучая SB / STH | vnimatel'no izuchaya SB / STH | zǐxì jiǎnchá mǒu rén | examiner sb / sth de près | sb / sthを詳しく調べる | sb / sth を 詳しく 調べる | sb / sth お くわしく しらべる | sb / sth o kuwashiku shiraberu | |||||
| 68 | Intéressant; soigneusement observé | 逼视的；仔细观察的 | bīshì de; zǐxì guānchá de | Compelling; carefully observed | Convincente; cuidadosamente observado | Convincente; cuidadosamente observado | Irresistibile; attentamente osservato | Cogit; serventur | Συναρπαστικό, παρατηρείται προσεκτικά | Synarpastikó, paratireítai prosektiká | Überzeugend, sorgfältig beobachtet | مقنع ؛ ملاحظ بعناية | maqnie ; mulahiz bieinaya | Przekonujący; uważnie obserwowany | Přesvědčivé, pečlivě pozorované | Presvedčivé, pozorne sledované | Privlačno, pažljivo promatrano | Privalomas, atidžiai stebimas | Привабливо; уважно спостерігається | Pryvablyvo; uvazhno sposterihayetʹsya | Убедительный, тщательно соблюдаемый | Ubeditel'nyy, tshchatel'no soblyudayemyy | bīshì de; zǐxì guānchá de | Intéressant; soigneusement observé | 説得力のある、注意深く観察 | 説得力 の ある 、 注意深く 観察 | せっとくりょく の ある 、 ちゅういぶかく かんさつ | settokuryoku no aru , chūibukaku kansatsu | |||||
| 69 | Vérifiez quelqu'un | 仔细检查某人 | zǐxì jiǎnchá mǒu rén | Double check someone | Verifique alguém | Revisa a alguien | Ricontrolla qualcuno | Geminus reprehendo aliquis | Ελέγξτε ξανά κάποιον | Elénxte xaná kápoion | Überprüfen Sie jemanden | تحقق مرة أخرى من شخص ما | tuhaqiq maratan 'ukhraa min shakhs ma | Sprawdź jeszcze raz kogoś | Zkontrolujte někoho | Skontrolujte niekoho | Dvaput provjerite nekoga | Dar kartą patikrinkite ką nors | Перевірити когось | Pereviryty kohosʹ | Перепроверьте кого-нибудь | Pereprover'te kogo-nibud' | zǐxì jiǎnchá mǒu rén | Vérifiez quelqu'un | 誰かを再確認してください | 誰 か を 再 確認 してください | だれ か お さい かくにん してください | dare ka o sai kakunin shitekudasai | |||||
| 70 | Qin | 秦 | qín | Qin | Qin | Qin | Qin | Qin | Κιν | Kin | Qin | تشين | tashin | Qin | Qin | Qin | Qin | Qin | Цинь | Tsynʹ | Цинь | Tsin' | qín | Qin | 秦 | 秦 | はた | hata | |||||
| 71 | Vérifier | 察 | chá | Check | Verifica | Cheque | Dai un'occhiata | represserat | Ελεγχος | Elenchos | Prüfen | التحقق من | altahaquq min | Czek | Šek | check | Ček | Patikrinti | Перевірити | Pereviryty | Проверьте | Prover'te | chá | Vérifier | 小切手 | 小切手 | こぎって | kogitte | |||||
| 72 | Elle détourna les yeux de ses yeux sombres | 她把目光从他黑暗的探测眼睛移开 | tā bǎ mùguāng cóng tā hēi'àn de tàncè yǎnjīng yí kāi | She looked away from his dark probing eyes | Ela desviou o olhar dos olhos escuros dele. | Ella apartó la mirada de sus oscuros ojos de sondeo | Distolse lo sguardo dai suoi occhi oscuri | Oculis vidit perscrutandis a tenebris | Κοίταξε μακριά από τα σκοτεινά μάτια του | Koítaxe makriá apó ta skoteiná mátia tou | Sie sah von seinen dunklen Augen weg | نظرت بعيدًا عن عينيه الساطعة | nazarat beydana ean eaynayh alssatiea | Odwróciła wzrok od jego ciemnych, sondujących oczu | Odvrátila oči od svých temných sondových očí | Odhliadla od jeho tmavých sondových očí | Skrenula je pogled s njegovih tamnih sonda | Ji atitraukė nuo jo tamsių zondavimo akių | Вона відвела погляд від його темних зондуючих очей | Vona vidvela pohlyad vid yoho temnykh zonduyuchykh ochey | Она отвела взгляд от его темных пробующих глаз | Ona otvela vzglyad ot yego temnykh probuyushchikh glaz | tā bǎ mùguāng cóng tā hēi'àn de tàncè yǎnjīng yí kāi | Elle détourna les yeux de ses yeux sombres | 彼女は彼の暗い探査の目から目をそらしました | 彼女 は 彼 の 暗い 探査 の 目 から 目 を そらしました | かのじょ わ かれ の くらい たんさ の め から め お そらしました | kanojo wa kare no kurai tansa no me kara me o sorashimashita | |||||
| 73 | Elle déplaça son regard pour éviter ses yeux noirs profitables | 她转移目光，避开他那双利的黑眼睛 | tā zhuǎnyí mùguāng, bì kāi tā nà shuāng lì de hēi yǎnjīng | She shifted her gaze to avoid his profitable black eyes | Ela desviou o olhar para evitar os lucrativos olhos negros dele. | Ella desvió la mirada para evitar sus rentables ojos negros. | Spostò lo sguardo per evitare i suoi proficui occhi neri | Profitable nigrum oculos moverit illa minus intuitum suum vitare | Μετατόπισε το βλέμμα της για να αποφύγει τα κερδοφόρα μαύρα μάτια του | Metatópise to vlémma tis gia na apofýgei ta kerdofóra mávra mátia tou | Sie bewegte ihren Blick, um seinen profitablen schwarzen Augen auszuweichen | حولت نظرتها لتجنب عينيه السوداء المربحة | hawalat nazaratuha litajanub eaynayh alsuwda' almurbaha | Przesunęła wzrok, by uniknąć jego dochodowych czarnych oczu | Pohnula pohledem, aby se vyhnula jeho výnosným černým očím | Posunula svoj pohľad, aby sa vyhla jeho výnosným čiernym očiam | Pomaknula je pogled kako bi izbjegla njegove profitabilne crne oči | Ji nukreipė žvilgsnį, kad išvengtų pelningų juodų akių | Вона перевела погляд, щоб уникнути його вигідних чорних очей | Vona perevela pohlyad, shchob unyknuty yoho vyhidnykh chornykh ochey | Она перевела взгляд, чтобы избежать его выгодных черных глаз | Ona perevela vzglyad, chtoby izbezhat' yego vygodnykh chernykh glaz | tā zhuǎnyí mùguāng, bì kāi tā nà shuāng lì de hēi yǎnjīng | Elle déplaça son regard pour éviter ses yeux noirs profitables | 彼女は彼の有益な黒い目を避けるために視線を変えました | 彼女 は 彼 の 有益な 黒い 目 を 避ける ため に 視線 を 変えました | かのじょ わ かれ の ゆうえきな くろい め お さける ため に しせん お かえました | kanojo wa kare no yūekina kuroi me o sakeru tame ni shisen o kaemashita | |||||
| 74 | Elle détourna les yeux de ses yeux sombres | 她把目光从他黑暗的探测眼睛移开 | tā bǎ mùguāng cóng tā hēi'àn de tàncè yǎnjīng yí kāi | She looked away from his dark eyes | Ela desviou o olhar dos olhos escuros dele | Ella apartó la mirada de sus ojos oscuros | Distolse lo sguardo dai suoi occhi scuri | Prospexit ab oculis nigris | Κοίταξε μακριά από τα σκοτεινά μάτια του | Koítaxe makriá apó ta skoteiná mátia tou | Sie sah von seinen dunklen Augen weg | نظرت بعيدا عن عينيه الداكنة | nazarat beyda ean eaynayh alddakina | Odwróciła wzrok od jego ciemnych oczu | Odvrátila oči od jeho tmavých očí | Odhliadla od jeho tmavých očí | Ona skrene pogled s njegovih tamnih očiju | Ji atitraukė nuo jo tamsių akių | Вона відвела погляд від його темних очей | Vona vidvela pohlyad vid yoho temnykh ochey | Она отвернулась от его темных глаз | Ona otvernulas' ot yego temnykh glaz | tā bǎ mùguāng cóng tā hēi'àn de tàncè yǎnjīng yí kāi | Elle détourna les yeux de ses yeux sombres | 彼女は彼の暗い目から目をそらした | 彼女 は 彼 の 暗い 目 から 目 を そらした | かのじょ わ かれ の くらい め から め お そらした | kanojo wa kare no kurai me kara me o sorashita | |||||
| 75 | Préparer | 备 | bèi | Prepare | Preparar | Preparar | Preparare | para | Προετοιμάζω | Proetoimázo | Bereiten | إعداد | 'iiedad | Przygotować | Připravit | pripraviť | Pripremiti | Paruoškite | Підготуватися | Pidhotuvatysya | Подготовить | Podgotovit' | bèi | Préparer | 準備する | 準備 する | じゅんび する | junbi suru | |||||
| 76 | dure | 韧 | rèn | tough | difícil | difícil | difficile | lenta | σκληρός | sklirós | zäh | صعب | saeb | twardy | těžké | húževnatý | tvrd | kietas | жорсткий | zhorstkyy | жесткий | zhestkiy | rèn | dure | タフ | タフ | タフ | tafu | |||||
| 77 | magnétique | 磁 | cí | magnetic | magnético | magnético | magnetico | magneticus | μαγνητικός | magnitikós | magnetisch | مغناطيسي | maghnatisi | magnetyczny | magnetický | magnetický | magnetski | magnetinis | магнітний | mahnitnyy | магнитные | magnitnyye | cí | magnétique | 磁気 | 磁気 | じき | jiki | |||||
| 78 | forme | 状 | zhuàng | shape | forma | forma | forma | figura, | σχήμα | schíma | gestalten | شكل | shakal | kształt | tvar | tvar | oblik | figūra | форма | forma | форма | forma | zhuàng | forme | 形状 | 形状 | けいじょう | keijō | |||||
| 79 | Réduire | 汰 | tài | Reduce | Reduzir | Reducir | Ridurre | Reducere | Περιορίζω | Periorízo | Reduzieren | خفض | khafd | Redukować | Snížit | redukovať | Smanjiti | Sumažinkite | Зменшити | Zmenshyty | уменьшить | umen'shit' | tài | Réduire | 減らす | 減らす | へらす | herasu | |||||
| 80 | Saisir | 抓 | zhuā | Grab | Agarrar | Agarrar | Afferrare | Us | Αρπάζω | Arpázo | Greifen | إختطاف | 'iikhttaf | Chwycić | Urvat | Uchmatnúť | zgrabiti | Grab | Схопити | Skhopyty | грейфер | greyfer | zhuā | Saisir | つかむ | つかむ | つかむ | tsukamu | |||||
| 81 | les sondages indésirables du journaliste | 记者不必要的调查 | jìzhě bù bìyào de diàochá | the journalist's unwanted probings | sondagens indesejadas do jornalista | las pruebas no deseadas del periodista | sondaggi indesiderati del giornalista | diurnarius est discursus per unwanted | τις ανεπιθύμητες εξετάσεις του δημοσιογράφου | tis anepithýmites exetáseis tou dimosiográfou | die unerwünschten Untersuchungen des Journalisten | تحقيقات الصحفي غير المرغوب فيها | tahqiqat alsahafii ghyr almarghub fiha | niechciane sondaże dziennikarza | nechtěné zkoušky novináře | nechcené skúšky novinárov | novinarske neželjene probe | žurnalisto nepageidaujamus bandymus | небажані судження журналіста | nebazhani sudzhennya zhurnalista | нежелательные ощущения журналиста | nezhelatel'nyye oshchushcheniya zhurnalista | jìzhě bù bìyào de diàochá | les sondages indésirables du journaliste | ジャーナリストの不要な調査 | ジャーナリスト の 不要な 調査 | ジャーナリスト の ふような ちょうさ | jānarisuto no fuyōna chōsa | |||||
| 82 | Reporter un interrogatoire impopulaire | 记者不受欢迎的追问 | jìzhě bù shòu huānyíng de zhuīwèn | Reporter unpopular questioning | Repórter questionando impopular | Reportero cuestionamiento impopular | Interrogazione impopolare del reporter | AUCTOR et invidia praecipua interrogatio | Δημοσιογράφος μη δημοφιλείς ερωτήσεις | Dimosiográfos mi dimofileís erotíseis | Reporter unpopuläre Befragung | استجواب مراسل غير شعبية | aistijwab murasil ghyr shaebia | Niepopularne przesłuchanie reportera | Reportér nepopulární dotazování | Reportér nepopulárne otázky | Nepopularno ispitivanje novinara | Žurnalisto nepopuliarus apklausa | Непопулярне опитування репортера | Nepopulyarne opytuvannya reportera | Репортер непопулярный опрос | Reporter nepopulyarnyy opros | jìzhě bù shòu huānyíng de zhuīwèn | Reporter un interrogatoire impopulaire | 記者不人気な質問 | 記者 不人気な 質問 | きしゃ ふにんきな しつもん | kisha funinkina shitsumon | |||||
| 83 | Journaliste enquête inutile | 记者最高的调查 | jìzhě zuìgāo de diàochá | Reporter unnecessary investigation | Repórter investigação desnecessária | Reportero investigación innecesaria | Reporter investigazioni inutili | Necesse notario inquisitionis | Περιττή έρευνα ρεπόρτερ | Perittí érevna repórter | Reporter unnötige Untersuchung | تحقيق مراسل لا لزوم لها | tahqiq murasil la luzum laha | Reporter niepotrzebne dochodzenie | Reportér zbytečné vyšetřování | Reportér zbytočné vyšetrovanie | Novinar nepotrebne istrage | Žurnalisto nereikalingas tyrimas | Репортер непотрібне розслідування | Reporter nepotribne rozsliduvannya | Репортер ненужного расследования | Reporter nenuzhnogo rassledovaniya | jìzhě zuìgāo de diàochá | Journaliste enquête inutile | 記者不要調査 | 記者 不要 調査 | きしゃ ふよう ちょうさ | kisha fuyō chōsa | |||||
| 84 | probité | 廉洁 | liánjié | probity | probidade | probidad | probità | probitate, | ακεραιότητα | akeraiótita | Redlichkeit | استقامة | aistiqama | uczciwość | pravděpodobnost | bezúhonnosť | poštenost | sąžiningumas | непокірність | nepokirnistʹ | неподкупность | nepodkupnost' | liánjié | probité | 確率 | 確率 | かくりつ | kakuritsu | |||||
| 85 | Incorruptibilité | 廉洁 | liánjié | Integrity | Incorruptibilidade | Incorruptibilidad | incorruttibilità | incorruptione | Αδιάφθορο | Adiáfthoro | Unbestechlichkeit | عدم الفساد | edm alfasad | Nieprzekupność | Neúplatnost | neúplatnost | nepodmitljivost | Nesuderinamumas | Нерухливість | Nerukhlyvistʹ | неподкупность | nepodkupnost' | liánjié | Incorruptibilité | 腐敗 | 腐敗 | ふはい | fuhai | |||||
| 86 | formel | 正式 | zhèngshì | formal | formal | formal | formale | formal | επίσημος | epísimos | formal | رسمية | rasmia | formalny | formální | formálne | formalan | oficialus | формальним | formalʹnym | формальный | formal'nyy | zhèngshì | formel | フォーマル | フォーマル | フォーマル | fōmaru | |||||
| 87 | formel | 正式 | zhèngshì | formal | formal | formal | formale | formal | επίσημος | epísimos | formal | رسمية | rasmia | formalny | formální | formálne | formalan | oficialus | формальним | formalʹnym | формальный | formal'nyy | zhèngshì | formel | フォーマル | フォーマル | フォーマル | fōmaru | |||||
| 88 | la qualité d'être complètement honnête | 完全诚实的素质 | wánquán chéngshí de sùzhì | the quality of being completely honest | a qualidade de ser completamente honesto | la calidad de ser completamente honesto | la qualità di essere completamente onesto | qualitatem penitus amet | την ποιότητα του να είσαι εντελώς ειλικρινής | tin poiótita tou na eísai entelós eilikrinís | die Qualität, ganz ehrlich zu sein | جودة الصدق التام | jawdat alsidq alttami | jakość bycia całkowicie uczciwym | kvalita naprosté upřímnosti | kvalita úplnej úprimnosti | kvaliteta biti potpuno iskren | kokybė yra visiškai sąžininga | якість бути абсолютно чесним | yakistʹ buty absolyutno chesnym | качество быть полностью честным | kachestvo byt' polnost'yu chestnym | wánquán chéngshí de sùzhì | la qualité d'être complètement honnête | 完全に正直であることの質 | 完全 に 正直である こと の 質 | かんぜん に しょうじきである こと の しつ | kanzen ni shōjikidearu koto no shitsu | |||||
| 89 | Intégrité; honnêteté | 正直;诚实 | zhèngzhí; chéngshí | Integrity; honesty | Integridade; honestidade | Integridad; honestidad | Integrità; onestà | Integritas, honestas | Ακεραιότητα, ειλικρίνεια | Akeraiótita, eilikríneia | Integrität, Ehrlichkeit | النزاهة والصدق | alnazahat walsidq | Uczciwość; uczciwość | Bezúhonnost, poctivost | Bezúhonnosť, čestnosť | Integritet, iskrenost | Sąžiningumas, sąžiningumas | Цілісність; чесність | Tsilisnistʹ; chesnistʹ | Честность, честность | Chestnost', chestnost' | zhèngzhí; chéngshí | Intégrité; honnêteté | 誠実さ、誠実さ | 誠実 さ 、 誠実 さ | せいじつ さ 、 せいじつ さ | seijitsu sa , seijitsu sa | |||||
| 90 | probité financière | 财务状况 | cáiwù zhuàngkuàng | financial probity | probidade financeira | probidad financiera | probità finanziaria | integris moribus financial | οικονομική πιθανότητα | oikonomikí pithanótita | finanzielle Wahrscheinlichkeit | الاستقامة المالية | alaistiqamat almalia | prawdopodobieństwo finansowe | finanční pravděpodobnost | finančná pravdepodobnosť | financijska probitačnost | finansinis sąžiningumas | фінансова схильність | finansova skhylʹnistʹ | финансовая честность | finansovaya chestnost' | cáiwù zhuàngkuàng | probité financière | 金銭的確率 | 金銭 的 確率 | きんせん てき かくりつ | kinsen teki kakuritsu | |||||
| 91 | Honnêteté en argent et en argent | 在钱财方命的诚实 | zài qiáncái fāng mìng de chéngshí | Honesty in money and money | Honestidade em dinheiro e dinheiro | Honestidad en dinero y dinero | Onestà in denaro e denaro | Honesti pecuniam numeratam | Ειλικρίνεια στα χρήματα και τα χρήματα | Eilikríneia sta chrímata kai ta chrímata | Ehrlichkeit in Geld und Geld | الصدق في المال والمال | alsidq fi almal walmal | Uczciwość w pieniądzach i pieniądzach | Čestnost v penězích a penězích | Čestnosť v peniazoch a peniazoch | Iskrenost u novcu i novcu | Sąžiningumas pinigais ir pinigais | Чесність грошей і грошей | Chesnistʹ hroshey i hroshey | Честность в деньгах и деньгах | Chestnost' v den'gakh i den'gakh | zài qiáncái fāng mìng de chéngshí | Honnêteté en argent et en argent | お金とお金の正直さ | お金 と お金 の 正直 さ | おかね と おかね の しょうじき さ | okane to okane no shōjiki sa | |||||
| 92 | problème | 问题 | wèntí | problem | problema | problema | problema | quaestio | πρόβλημα | próvlima | Problem | مشكلة | mushkila | problem | problém | problém | problem | problema | проблема | problema | проблема | problema | wèntí | problème | 問題 | 問題 | もんだい | mondai | |||||
| 93 | une chose difficile à gérer ou à comprendre | 难以处理或难以理解的事情 | nányǐ chǔlǐ huò nányǐ lǐjiě de shìqíng | a thing that is difficult to deal with or to understand | algo difícil de lidar ou entender | algo que es difícil de tratar o entender | una cosa difficile da affrontare o da capire | aliquid intelligere, quod hoc aut difficile ad agam cum | ένα πράγμα που είναι δύσκολο να αντιμετωπιστεί ή να κατανοηθεί | éna prágma pou eínai dýskolo na antimetopisteí í na katanoitheí | eine Sache, die schwer zu handhaben oder zu verstehen ist | شيء يصعب التعامل معه أو فهمه | shy' yaseub altaeamul maeah 'aw fahamih | coś, z czym trudno sobie poradzić lub zrozumieć | věc, se kterou je těžké se vypořádat nebo jej pochopit | vec, s ktorou je ťažké sa vyrovnať alebo jej porozumieť | stvar koju je teško riješiti ili shvatiti | dalykas, kurį sunku spręsti ar suprasti | річ, з якою важко розібратися або зрозуміти | rich, z yakoyu vazhko rozibratysya abo zrozumity | вещь, с которой трудно иметь дело или понять | veshch', s kotoroy trudno imet' delo ili ponyat' | nányǐ chǔlǐ huò nányǐ lǐjiě de shìqíng | une chose difficile à gérer ou à comprendre | 対処や理解が難しいこと | 対処 や 理解 が 難しい こと | たいしょ や りかい が むずかしい こと | taisho ya rikai ga muzukashī koto | |||||
| 94 | Problème épineux | 棘手的问题；难题；困难 | jíshǒu de wèntí; nántí; kùnnán | Thorny problem | Problema espinhoso | Problema espinoso | Problema spinoso | externauit spinosas problema | Ακανθώδες πρόβλημα | Akanthódes próvlima | Dorniges Problem | مشكلة شائكة | mushkilat shayika | Drażliwy problem | Thorny problém | Thorny problém | Težak problem | Erškėčio problema | Терниста проблема | Ternysta problema | Острые проблемы | Ostryye problemy | jíshǒu de wèntí; nántí; kùnnán | Problème épineux | 厄介な問題 | 厄介な 問題 | やっかいな もんだい | yakkaina mondai | |||||
| 95 | gros / gros / graves problèmes | 大/大/严重问题 | dà/dà/yánzhòng wèntí | big / major / serious problems | problemas grandes / graves / graves | problemas grandes / mayores / graves | problemi grandi / maggiori / gravi | Magna / major / gravis problems | μεγάλα / μεγάλα / σοβαρά προβλήματα | megála / megála / sovará provlímata | große / große / ernsthafte Probleme | مشاكل كبيرة / كبيرة / خطيرة | mashakil kabirat / kabirat / khatira | duże / poważne / poważne problemy | velké / velké / vážné problémy | veľké / vážne / vážne problémy | veliki / glavni / ozbiljni problemi | didelių / didelių / rimtų problemų | великі / основні / серйозні проблеми | velyki / osnovni / seryozni problemy | большие / большие / серьезные проблемы | bol'shiye / bol'shiye / ser'yeznyye problemy | dà/dà/yánzhòng wèntí | gros / gros / graves problèmes | 大きな/大きな/深刻な問題 | 大きな / 大きな / 深刻な 問題 | おうきな / おうきな / しんこくな もんだい | ōkina / ōkina / shinkokuna mondai | |||||
| 96 | Tongda / Principal / Problème grave | 童大/主要/严重的问题 | tóng dà/zhǔyào/yánzhòng de wèntí | Tongda / Main / Serious problem | Tongda / Principal / Problema sério | Tongda / Principal / Problema serio | Problema Tongda / Main / Grave | Tongda / Main / sic gravem materiem | Tongda / Κύριο / Σοβαρό πρόβλημα | Tongda / Kýrio / Sovaró próvlima | Tongda / Main / Ernstes Problem | تونغدا / الرئيسية / مشكلة خطيرة | tunghda / alrayiysiat / mushkilat khatira | Tongda / Main / Poważny problem | Tongda / Hlavní / Vážný problém | Tongda / hlavný / vážny problém | Tongda / Glavni / ozbiljan problem | „Tongda“ / Pagrindinė / Rimta problema | Tongda / Головна / Серйозна проблема | Tongda / Holovna / Seryozna problema | Тонгда / Главная / Серьезная проблема | Tongda / Glavnaya / Ser'yeznaya problema | tóng dà/zhǔyào/yánzhòng de wèntí | Tongda / Principal / Problème grave | トンダ/メイン/深刻な問題 | トンダ / メイン / 深刻な 問題 | とんだ / メイン / しんこくな もんだい | tonda / mein / shinkokuna mondai | |||||
| 97 | problèmes de santé / famille, etc. | 健康/家庭等问题 | jiànkāng/jiātíng děng wèntí | health / family, etc problems | problemas de saúde / família, etc. | problemas de salud / familia, etc. | problemi di salute / famiglia, ecc | salutem / familiam, etc problems | προβλήματα υγείας / οικογένειας κ.λπ. | provlímata ygeías / oikogéneias k.lp. | Gesundheit / Familie usw. Probleme | الصحة / الأسرة ، إلخ المشاكل | alsihat / al'usrat , 'iilakh almashakil | problemy zdrowotne / rodzinne itp | zdravotní / rodinná atd. problémy | problémy so zdravím / rodinou atď | zdravstveni / obiteljski problemi itd | sveikatos / šeimos ir kt. problemos | проблеми зі здоров’ям / сім’єю тощо | problemy zi zdorovʺyam / simʺyeyu toshcho | проблемы со здоровьем / семьей и т. д. | problemy so zdorov'yem / sem'yey i t. d. | jiànkāng/jiātíng děng wèntí | problèmes de santé / famille, etc. | 健康/家族などの問題 | 健康 / 家族 など の 問題 | けんこう / かぞく など の もんだい | kenkō / kazoku nado no mondai | |||||
| 98 | Santé, famille et autres problèmes | 健康，家庭等问题 | jiànkāng, jiātíng děng wèntí | Health, family and other issues | Saúde, família e outras questões | Salud, familia y otros asuntos. | Salute, famiglia e altri problemi | Salutem, et aliis familia rebus | Υγεία, οικογένεια και άλλα θέματα | Ygeía, oikogéneia kai álla thémata | Gesundheit, Familie und andere Themen | الصحة والأسرة وقضايا أخرى | alsihat wal'usrat waqadaya 'ukhraa | Zdrowie, rodzina i inne problemy | Zdraví, rodina a další záležitosti | Zdravie, rodina a ďalšie otázky | Zdravstvena, obiteljska i druga pitanja | Sveikatos, šeimos ir kiti klausimai | Здоров’я, сім'я та інші питання | Zdorovʺya, sim'ya ta inshi pytannya | Здоровье, семья и другие вопросы | Zdorov'ye, sem'ya i drugiye voprosy | jiànkāng, jiātíng děng wèntí | Santé, famille et autres problèmes | 健康、家族、その他の問題 | 健康 、 家族 、 その他 の 問題 | けんこう 、 かぞく 、 そのた の もんだい | kenkō , kazoku , sonota no mondai | |||||
| 99 | Problèmes de santé / famille | 健康/家庭等问题 | jiànkāng/jiātíng děng wèntí | Health / family issues | Problemas de saúde / família | Salud / problemas familiares | Problemi di salute / familiari | Salutem / familia exitibus | Θέματα υγείας / οικογένειας | Thémata ygeías / oikogéneias | Gesundheits- / Familienprobleme | قضايا الصحة / الأسرة | qadaya alsihat / al'usra | Problemy zdrowotne / rodzinne | Zdravotní / rodinné záležitosti | Otázky týkajúce sa zdravia / rodiny | Zdravstvena / obiteljska pitanja | Sveikatos / šeimos problemos | Здоров'я / сімейні питання | Zdorov'ya / simeyni pytannya | Здоровье / семейные проблемы | Zdorov'ye / semeynyye problemy | jiànkāng/jiātíng děng wèntí | Problèmes de santé / famille | 健康/家族の問題 | 健康 / 家族 の 問題 | けんこう / かぞく の もんだい | kenkō / kazoku no mondai | |||||
| 100 | problèmes financiers / pratiques / techniques | 财务/实践/技术问题 | cáiwù/shíjiàn/jìshù wèntí | financial / practical / technical problems | problemas financeiros / práticos / técnicos | problemas financieros / prácticos / técnicos | problemi finanziari / pratici / tecnici | financial / practical / problems technica | οικονομικά / πρακτικά / τεχνικά προβλήματα | oikonomiká / praktiká / techniká provlímata | finanzielle / praktische / technische Probleme | مشاكل مالية / عملية / فنية | mashakil maliat / eamaliat / faniya | problemy finansowe / praktyczne / techniczne | finanční / praktické / technické problémy | finančné / praktické / technické problémy | financijski / praktični / tehnički problemi | finansinės / praktinės / techninės problemos | фінансові / практичні / технічні проблеми | finansovi / praktychni / tekhnichni problemy | финансовые / практические / технические проблемы | finansovyye / prakticheskiye / tekhnicheskiye problemy | cáiwù/shíjiàn/jìshù wèntí | problèmes financiers / pratiques / techniques | 財政的/実用的/技術的な問題 | 財政 的 / 実用 的 / 技術 的な 問題 | ざいせい てき / じつよう てき / ぎじゅつ てきな もんだい | zaisei teki / jitsuyō teki / gijutsu tekina mondai | |||||
| 101 | Problèmes financiers / pratiques / techniques | 财务/实践/技术问题 | cáiwù/shíjiàn/jìshù wèntí | Financial / practical / technical issues | Questões financeiras / práticas / técnicas | Problemas financieros / prácticos / técnicos | Questioni finanziarie / pratiche / tecniche | Financial / practical / technica exitibus | Οικονομικά / πρακτικά / τεχνικά θέματα | Oikonomiká / praktiká / techniká thémata | Finanzielle / praktische / technische Fragen | القضايا المالية / العملية / التقنية | alqadaya almaliat / aleamaliat / altaqnia | Kwestie finansowe / praktyczne / techniczne | Finanční / praktické / technické záležitosti | Finančné, praktické a technické otázky | Financijska / praktična / tehnička pitanja | Finansiniai / praktiniai / techniniai klausimai | Фінансові / практичні / технічні питання | Finansovi / praktychni / tekhnichni pytannya | Финансовые / практические / технические вопросы | Finansovyye / prakticheskiye / tekhnicheskiye voprosy | cáiwù/shíjiàn/jìshù wèntí | Problèmes financiers / pratiques / techniques | 財務的/実用的/技術的な問題 | 財務 的 / 実用 的 / 技術 的な 問題 | ざいむ てき / じつよう てき / ぎじゅつ てきな もんだい | zaimu teki / jitsuyō teki / gijutsu tekina mondai | |||||
| 102 | Difficultés financières / pratiques / techniques | 财政/实际/技术困难 | cáizhèng/shí jì/jìshù kùnnán | Financial / practical / technical difficulties | Dificuldades financeiras / práticas / técnicas | Dificultades financieras / prácticas / técnicas | Difficoltà finanziarie / pratiche / tecniche | Financial / practical / difficultatibus technica | Οικονομικές / πρακτικές / τεχνικές δυσκολίες | Oikonomikés / praktikés / technikés dyskolíes | Finanzielle / praktische / technische Schwierigkeiten | الصعوبات المالية / العملية / التقنية | alsueubat almaliat / aleamaliat / altaqnia | Trudności finansowe / praktyczne / techniczne | Finanční / praktické / technické potíže | Finančné, praktické a technické ťažkosti | Financijske / praktične / tehničke poteškoće | Finansiniai / praktiniai / techniniai sunkumai | Фінансові / практичні / технічні труднощі | Finansovi / praktychni / tekhnichni trudnoshchi | Финансовые / практические / технические трудности | Finansovyye / prakticheskiye / tekhnicheskiye trudnosti | cáizhèng/shí jì/jìshù kùnnán | Difficultés financières / pratiques / techniques | 財政的/実用的/技術的な困難 | 財政 的 / 実用 的 / 技術 的な 困難 | ざいせい てき / じつよう てき / ぎじゅつ てきな こんなん | zaisei teki / jitsuyō teki / gijutsu tekina konnan | |||||
| 103 | demander | 问 | wèn | ask | perguntar | pedir | Chiedi | quaerere | παρακαλώ | parakaló | Fragen | يطلب | yatlub | zapytać | dotázat se | opýtať sa | pitati | paklausti | запитати | zapytaty | спросить | sprosit' | wèn | demander | 尋ねる | 尋ねる | たずねる | tazuneru | |||||
| 104 | question | 题 | tí | question | questão | pregunta | domanda | quaestio | ερώτηση | erótisi | Frage | سؤال | sual | pytanie | otázka | otázka | pitanje | klausimas | питання | pytannya | вопрос | vopros | tí | question | 質問 | 質問 | しつもん | shitsumon | |||||
| 105 | Entraine toi | 践 | jiàn | Practice | Prática | Práctica | Pratica | practice | Πρακτική | Praktikí | Trainieren | ممارسة | mumarasa | Ćwiczyć | Praxe | praxe | Praksa | Praktika | Практика | Praktyka | практика | praktika | jiàn | Entraine toi | 練習 | 練習 | れんしゅう | renshū | |||||
| 106 | Affaires | 务 | wù | Business | O negócio | Negocio | Attività commerciale | Negotium | Επιχείρηση | Epicheírisi | Geschäft | اعمال | 'aemal | Biznes | Podnikání | obchodné | Poslovanje | Verslas | Бізнес | Biznes | Бизнес | Biznes | wù | Affaires | ビジネス | ビジネス | ビジネス | bijinesu | |||||
| 107 | pour résoudre / tadde / résoudre un problème | 解决/解决/解决问题 | jiějué/jiějué/jiějué wèntí | to address / tadde / soive a problem | resolver um problema / tadde / soive | abordar / tadde / resolver un problema | per risolvere un problema con / tadde / soive | ut oratio / tadde / quaestio soive | για να αντιμετωπίσετε / tadde / αντιμετωπίζετε ένα πρόβλημα | gia na antimetopísete / tadde / antimetopízete éna próvlima | ein Problem ansprechen / tadde / soive | لمعالجة / tadde / soive مشكلة | limuealajat / tadde / soive mushkila | aby rozwiązać / tadde / soive problem | k vyřešení problému / tadde / soive problem | na vyriešenie problému | riješiti / tadde / soive problem | spręsti / paversti / pakelti problemą | вирішити проблему | vyrishyty problemu | решить / исправить / решить проблему | reshit' / ispravit' / reshit' problemu | jiějué/jiějué/jiějué wèntí | pour résoudre / tadde / résoudre un problème | 問題を解決するために | 問題 を 解決 する ため に | もんだい お かいけつ する ため に | mondai o kaiketsu suru tame ni | |||||
| 108 | et aussi | 也 | yě | and also | e também | y también | e anche | et etiam | και επίσης | kai epísis | und auch | و أيضا | w 'aydaan | i również | a také | a tiež | I također | ir taip pat | а також | a takozh | а также | a takzhe | yě | et aussi | そしてまた | そして また | そして また | soshite mata | |||||
| 109 | Gérer / gérer / résoudre les problèmes | 处理/应付/解决难题 | chǔlǐ/yìngfù/jiějué nántí | Handle / cope with / solve problems | Lidar / lidar com / resolver problemas | Manejar / enfrentar / resolver problemas | Gestire / far fronte / risolvere problemi | Palpate / cope / solve problems | Χειριστείτε / αντιμετωπίστε / λύστε προβλήματα | Cheiristeíte / antimetopíste / lýste provlímata | Probleme behandeln / bewältigen / lösen | التعامل مع / التعامل مع / حل المشاكل | altaeamul mae / altaeamul mae / hali almashakil | Radzenie sobie / radzenie sobie z / rozwiązywanie problemów | Řešení / řešení problémů | Riešiť / riešiť problémy | Riješite se / riješite / riješite probleme | Tvarkykite / spręskite / spręskite problemas | Впоратися / впоратися з / вирішити проблеми | Vporatysya / vporatysya z / vyrishyty problemy | Обращаться / справляться / решать проблемы | Obrashchat'sya / spravlyat'sya / reshat' problemy | chǔlǐ/yìngfù/jiějué nántí | Gérer / gérer / résoudre les problèmes | 問題の処理/対処/解決 | 問題 の 処理 / 対処 / 解決 | もんだい の しょり / たいしょ / かいけつ | mondai no shori / taisho / kaiketsu | |||||
| 110 | Résoudre / résoudre / résoudre le problème | 解决/解决/解决问题 | jiějué/jiějué/jiějué wèntí | Solve / resolve / solve the problem | Resolver / resolver / resolver o problema | Resolver / resolver / resolver el problema | Risolvi / risolvi / risolvi il problema | Solve / edocet / solvere problema | Επίλυση / επίλυση / επίλυση του προβλήματος | Epílysi / epílysi / epílysi tou provlímatos | Lösen / lösen / lösen Sie das Problem | حل / حل / حل المشكلة | hal / halun / hal almushkila | Rozwiązać / rozwiązać / rozwiązać problem | Vyřešte / vyřešte / vyřešte problém | Vyriešiť / vyriešiť / vyriešiť problém | Riješite / riješite / riješite problem | Išspręskite / išspręskite / išspręskite problemą | Вирішити / вирішити / вирішити проблему | Vyrishyty / vyrishyty / vyrishyty problemu | Решить / решить / решить проблему | Reshit' / reshit' / reshit' problemu | jiějué/jiějué/jiějué wèntí | Résoudre / résoudre / résoudre le problème | 問題を解決/解決/解決する | 問題 を 解決 / 解決 / 解決 する | もんだい お かいけつ / かいけつ / かいけつ する | mondai o kaiketsu / kaiketsu / kaiketsu suru | |||||
| 111 | résoudre un problème | 解决问题 | jiějué wèntí | to fix a problem | corrigir um problema | arreglar un problema | per risolvere un problema | Difficultas figere | για να διορθώσετε ένα πρόβλημα | gia na diorthósete éna próvlima | um ein Problem zu beheben | لإصلاح مشكلة | li'iislah mushkila | naprawić problem | opravit problém | opraviť problém | riješiti problem | išspręsti problemą | щоб вирішити проблему | shchob vyrishyty problemu | чтобы решить проблему | chtoby reshit' problemu | jiějué wèntí | résoudre un problème | 問題を修正する | 問題 を 修正 する | もんだい お しゅうせい する | mondai o shūsei suru | |||||
| 112 | Résoudre le problème | 解决问题 | jiějué wèntí | Solve the problem | Resolva o problema | Resolver el problema | Risolvere il problema | Solvere problema | Λύσε το πρόβλημα | Lýse to próvlima | Das Problem lösen | حل المشكلة | hl almushkila | Rozwiąż problem | Vyřešit problém | Vyrieš ten problém | Riješiti problem | Išspręsti problemą | Вирішити проблему | Vyrishyty problemu | Решать проблему | Reshat' problemu | jiějué wèntí | Résoudre le problème | 問題を解く | 問題 を 解く | もんだい お とく | mondai o toku | |||||
| 113 | le problème de l'abus des drogues | 吸毒问题 | xīdú wèntí | the problem of drug abuse | o problema do abuso de drogas | el problema del abuso de drogas | il problema dell'abuso di droghe | quaestionem de pharmacum abusu | το πρόβλημα της κατάχρησης ναρκωτικών | to próvlima tis katáchrisis narkotikón | das Problem des Drogenmissbrauchs | مشكلة تعاطي المخدرات | mushkilat taeati almukhadirat | problem nadużywania narkotyków | problém zneužívání drog | problém zneužívania drog | problem zlouporabe droga | narkomanijos problema | проблема зловживання наркотиками | problema zlovzhyvannya narkotykamy | проблема наркомании | problema narkomanii | xīdú wèntí | le problème de l'abus des drogues | 薬物乱用の問題 | 薬物 乱用 の 問題 | やくぶつ らにょう の もんだい | yakubutsu ranyō no mondai | |||||
| 114 | plage | 滩 | tān | beach | de praia | playa | spiaggia | litore | παραλία | paralía | Strand | شاطئ بحر | shati bahr | plaża | pláž | pláž | plaža | papludimys | Пляжний | Plyazhnyy | пляж | plyazh | tān | plage | ビーチ | ビーチ | ビーチ | bīchi | |||||
| 115 | Le problème de l'abus des drogues | 滥用毒品的问题 | lànyòng dúpǐn de wèntí | The problem of drug abuse | O problema do abuso de drogas | El problema del abuso de drogas. | Il problema dell'abuso di droghe | Quaestionem de pharmacum abusu | Το πρόβλημα της κατάχρησης ναρκωτικών | To próvlima tis katáchrisis narkotikón | Das Problem des Drogenmissbrauchs | مشكلة تعاطي المخدرات | mushkilat taeati almukhadirat | Problem nadużywania narkotyków | Problém zneužívání drog | Problém zneužívania drog | Problem zlouporabe droga | Piktnaudžiavimo narkotikais problema | Проблема зловживання наркотиками | Problema zlovzhyvannya narkotykamy | Проблема наркомании | Problema narkomanii | lànyòng dúpǐn de wèntí | Le problème de l'abus des drogues | 薬物乱用の問題 | 薬物 乱用 の 問題 | やくぶつ らにょう の もんだい | yakubutsu ranyō no mondai | |||||
| 116 | Problème de drogue | 吸毒问题 | xīdú wèntí | Drug problem | Problema com drogas | Problema de drogas | Problema di droga | medicamento forsit | Το πρόβλημα των ναρκωτικών | To próvlima ton narkotikón | Drogenproblem | مشكلة المخدرات | mushkilat almukhadirat | Problem z narkotykami | Drogový problém | Drogový problém | Problem s drogom | Narkotikų problema | Проблема з наркотиками | Problema z narkotykamy | Проблема с наркотиками | Problema s narkotikami | xīdú wèntí | Problème de drogue | 薬物の問題 | 薬物 の 問題 | やくぶつ の もんだい | yakubutsu no mondai | |||||
| 117 | il choisit Mary ça va sûrement causer des problèmes | 他选择玛丽肯定会引起问题 | tā xuǎnzé mǎlì kěndìng huì yǐnqǐ wèntí | he chooses Mary it ’s bound to cause problems | ele escolhe Mary, com certeza causará problemas | elige a Mary, seguramente causará problemas | sceglie Mary che è destinata a causare problemi | MARIA: quod placuerit ei, ut causa problems prima crepantibus flevit | επιλέγει τη Μαίρη που είναι υποχρεωμένη να προκαλέσει προβλήματα | epilégei ti Maíri pou eínai ypochreoméni na prokalései provlímata | er wählt Mary, es wird bestimmt Probleme verursachen | يختار مريم لا بد أن يسبب مشاكل | yakhtar maryam la bd 'an yusabib mashakil | wybiera Mary, to z pewnością spowoduje problemy | vybere si Marii, že to způsobí problémy | Vyberie si Máriu, že to musí spôsobiť problémy | je izabrao Mariju koja će sigurno stvoriti probleme | jis pasirenka Mariją, kad tai gali sukelti problemų | він вибирає Марію, це обов'язково спричинить проблеми | vin vybyraye Mariyu, tse obov'yazkovo sprychynytʹ problemy | он выбирает Мэри, это обязательно вызовет проблемы | on vybirayet Meri, eto obyazatel'no vyzovet problemy | tā xuǎnzé mǎlì kěndìng huì yǐnqǐ wèntí | il choisit Mary ça va sûrement causer des problèmes | 彼は問題を引き起こすのは当然だメアリーを選択します | 彼 は 問題 を 引き起こす の は 当然だ メアリー を 選択 します | かれ わ もんだい お ひきおこす の わ とうぜんだ メアリー お せんたく します | kare wa mondai o hikiokosu no wa tōzenda mearī o sentaku shimasu | |||||
| 118 | S'il choisit Marie, il attirera sûrement les problèmes futurs | 如果他选择玛丽，肯定要招来后患 | rúguǒ tā xuǎnzé mǎlì, kěndìng yào zhāolái hòuhuàn | If he chooses Mary, he will surely attract future troubles | Se ele escolher Maria, certamente atrairá problemas futuros | Si elige a Mary, seguramente atraerá futuros problemas. | Se sceglie Maria, sicuramente attirerà problemi futuri | Si ille eligit MARIA, attrahunt, et sic sublevabit te mala | Εάν επιλέξει τη Μαρία, σίγουρα θα προσελκύσει μελλοντικά προβλήματα | Eán epiléxei ti María, sígoura tha proselkýsei mellontiká provlímata | Wenn er sich für Mary entscheidet, wird er sicherlich zukünftige Probleme anziehen | إذا اختار مريم ، فسوف يجذب بالتأكيد مشاكل المستقبل | 'iidha aikhtar maryam , fasawf yajdhib bialtaakid mashakil almustaqbal | Jeśli wybierze Maryję, z pewnością przyciągnie przyszłe kłopoty | Pokud si vybere Mary, jistě bude přitahovat budoucí potíže | Ak si vyberie Máriu, určite priťahuje budúce problémy | Ako odabere Mariju, sigurno će je privući buduće nevolje | Jei pasirinks Mariją, jis tikrai pritrauks būsimų rūpesčių | Якщо він обере Марію, його неодмінно привернуть майбутні неприємності | Yakshcho vin obere Mariyu, yoho neodminno pryvernutʹ maybutni nepryyemnosti | Если он выберет Мэри, он наверняка привлечет будущие неприятности | Yesli on vyberet Meri, on navernyaka privlechet budushchiye nepriyatnosti | rúguǒ tā xuǎnzé mǎlì, kěndìng yào zhāolái hòuhuàn | S'il choisit Marie, il attirera sûrement les problèmes futurs | メアリーを選ぶならきっと将来の悩みを誘う | メアリー を 選ぶなら きっと 将来 の 悩み を 誘う | メアリー お えらぶなら きっと しょうらい の なやみ お さそう | mearī o erabunara kitto shōrai no nayami o sasō | |||||
| 119 | Son choix de Mary causera certainement des problèmes | 他选择玛丽肯定会引起问题 | tā xuǎnzé mǎlì kěndìng huì yǐnqǐ wèntí | His choice of Mary will definitely cause problems | Sua escolha de Maria definitivamente causará problemas | Su elección de Mary definitivamente causará problemas | La sua scelta di Mary causerà sicuramente problemi | Ex MARIA eius arbitrium ad vestras certissimo enim causa problems | Η επιλογή της Μαίρης σίγουρα θα προκαλέσει προβλήματα | I epilogí tis Maíris sígoura tha prokalései provlímata | Seine Wahl von Mary wird definitiv Probleme verursachen | اختياره لماري سيسبب مشاكل بالتأكيد | aikhtiarih limari sayusabib mashakil bialtaakid | Jego wybór Maryi z pewnością spowoduje problemy | Jeho volba Marie rozhodně způsobí problémy | Jeho voľba Márie určite spôsobí problémy | Njegov izbor Marije definitivno će stvoriti probleme | Jo pasirinkta Marija neabejotinai sukels problemų | Його вибір Мері напевно спричинить проблеми | Yoho vybir Meri napevno sprychynytʹ problemy | Его выбор Мэри определенно вызовет проблемы | Yego vybor Meri opredelenno vyzovet problemy | tā xuǎnzé mǎlì kěndìng huì yǐnqǐ wèntí | Son choix de Mary causera certainement des problèmes | メアリーの彼の選択は間違いなく問題を引き起こします | メアリー の 彼 の 選択 は 間違いなく 問題 を 引き起こします 側 | メアリー の かれ の せんたく わ まちがいなく もんだい お ひきおこします がわ | mearī no kare no sentaku wa machigainaku mondai o hikiokoshimasu gawa | |||||
| 120 | côté | 边 | biān | side | lado | lado | lato | latus | πλευρά | plevrá | Seite | جانب | janib | bok | boční | bočné | strana | pusėje | сторона | storona | сторона | storona | biān | côté | 側 | ||||||||
| 121 | Dites moi si vous avez le moindre problème | 让我知道你是否有任何问题 | ràng wǒ zhīdào nǐ shìfǒu yǒu rènhé wèntí | let me know if you have any problems | deixe-me saber se você tiver algum problema | hasme saber si tienes algunos problemas | Fammi sapere se hai problemi | Si vos have ullus problems sciam | επιτρέψτε μου να ξέρω αν έχετε προβλήματα | epitrépste mou na xéro an échete provlímata | Lassen Sie mich wissen, wenn Sie Probleme haben | اسمحوا لي أن أعرف إذا كان لديك أي مشاكل | aismahuu li 'an 'aerif 'iidha kan ladayk 'ayi mashakil | daj mi znać, jeśli masz jakieś problemy | dejte mi vědět, pokud máte nějaké problémy | dajte mi vedieť, ak máte nejaké problémy | javite mi ako imate problema | praneškite man, jei turite kokių nors problemų | дайте мені знати, якщо у вас є якісь проблеми | dayte meni znaty, yakshcho u vas ye yakisʹ problemy | дайте мне знать, если у вас есть какие-либо проблемы | dayte mne znat', yesli u vas yest' kakiye-libo problemy | ràng wǒ zhīdào nǐ shìfǒu yǒu rènhé wèntí | Dites moi si vous avez le moindre problème | 問題があれば教えてください | 問題 が あれば 教えてください | もんだい が あれば おしえてください | mondai ga areba oshietekudasai | |||||
| 122 | Dis moi si tu as du mal | 你若有困难就告诉我 | nǐ ruò yǒu kùn nàn jiù gàosù wǒ | Tell me if you have trouble | Diga-me se você tiver problemas | Dime si tienes problemas | Dimmi se hai problemi | Indica mihi, si habes tribulationis | Πες μου αν έχεις πρόβλημα | Pes mou an écheis próvlima | Sag mir, wenn du Probleme hast | أخبرني إذا كان لديك مشكلة | 'akhbarani 'iidha kan ladayk mushkila | Powiedz mi, jeśli masz kłopoty | Řekni mi, jestli máš problémy | Povedz mi, či máš problémy | Reci mi ako imaš problema | Pasakyk man, jei turi problemų | Скажи мені, якщо у тебе проблеми | Skazhy meni, yakshcho u tebe problemy | Скажи мне, если у тебя проблемы | Skazhi mne, yesli u tebya problemy | nǐ ruò yǒu kùn nàn jiù gàosù wǒ | Dis moi si tu as du mal | 問題があったら教えてください | 問題 が あったら 教えてください | もんだい が あったら おしえてください | mondai ga attara oshietekudasai | |||||
| 123 | Faites moi savoir si vous avez des questions | 让我知道你是否有任何问题 | ràng wǒ zhīdào nǐ shìfǒu yǒu rènhé wèntí | Let me know if you have any questions | Deixe-me saber se você tiver alguma dúvida | Hazme saber si tienes alguna pregunta | Fatemi sapere se avete domande | Indica mihi, si vos have ullus questions | Επιτρέψτε μου να ξέρω αν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις | Epitrépste mou na xéro an échete opoiesdípote erotíseis | Lassen Sie mich wissen, wenn Sie Fragen haben | اسمحوا لي أن أعرف إذا كان لديك أي أسئلة | asmahuu li 'an 'aerif 'iidha kan ladayk 'ay 'asyila | Daj mi znać, jeśli masz jakieś pytania | Pokud máte nějaké dotazy, dejte mi vědět | Ak máte akékoľvek otázky, obráťte sa na nás | Javite mi ako imate bilo kakvih pitanja | Praneškite, jei turite klausimų | Повідомте мене, якщо у вас є питання | Povidomte mene, yakshcho u vas ye pytannya | Дайте знать, если у вас появятся вопросы | Dayte znat', yesli u vas poyavyatsya voprosy | ràng wǒ zhīdào nǐ shìfǒu yǒu rènhé wèntí | Faites moi savoir si vous avez des questions | 質問があれば教えてください | 質問 が あれば 教えてください | しつもん が あれば おしえてください | shitsumon ga areba oshietekudasai | |||||
| 124 | La plupart des étudiants sont confrontés au problème de se financer eux-mêmes pendant leurs études. | 大多数学生在学习时都面临着自筹资金的问题。 | dà duōshù xuéshēng zài xuéxí shí dōu miànlínzhe zì chóu zījīn de wèntí. | Most students face the problem of funding themselves while they are studying. | A maioria dos estudantes enfrenta o problema de se financiar enquanto estuda. | La mayoría de los estudiantes enfrentan el problema de financiarse mientras estudian. | La maggior parte degli studenti affronta il problema di finanziarsi mentre studiano. | Sumptu alumni a forsit maxime in faciem ipsis sunt, dum studeo. | Οι περισσότεροι μαθητές αντιμετωπίζουν το πρόβλημα της χρηματοδότησής τους ενώ σπουδάζουν. | Oi perissóteroi mathités antimetopízoun to próvlima tis chrimatodótisís tous enó spoudázoun. | Die meisten Studenten haben das Problem, sich während des Studiums selbst zu finanzieren. | يواجه معظم الطلاب مشكلة تمويل أنفسهم أثناء الدراسة. | yuajih mezm altullab mushkilat tamwil 'anfusahum 'athna' aldarasati. | Większość studentów boryka się z problemem finansowania podczas studiów. | Většina studentů se během studia potýká s problémem financování. | Väčšina študentov čelí problému financovania samému počas štúdia. | Većina studenata suoči se s problemom financiranja sami dok studiraju. | Daugelis studentų susiduria su finansavimo problemomis studijuodami. | Більшість студентів стикаються з проблемою фінансування себе під час навчання. | Bilʹshistʹ studentiv stykayutʹsya z problemoyu finansuvannya sebe pid chas navchannya. | Большинство студентов сталкиваются с проблемой финансирования себя во время учебы. | Bol'shinstvo studentov stalkivayutsya s problemoy finansirovaniya sebya vo vremya ucheby. | dà duōshù xuéshēng zài xuéxí shí dōu miànlínzhe zì chóu zījīn de wèntí. | La plupart des étudiants sont confrontés au problème de se financer eux-mêmes pendant leurs études. | 彼らが勉強している間、ほとんどの学生は自分自身に資金を供給するという問題に直面しています。 | 彼ら が 勉強 している 間 、 ほとんど の 学生 は 自分 自身 に 資金 を 供給 する という 問題 に 直面 しています 。 | かれら が べんきょう している ま 、 ほとんど の がくせい わ じぶん じしん に しきん お きょうきゅう する という もんだい に ちょくめん しています 。 | karera ga benkyō shiteiru ma , hotondo no gakusei wa jibun jishin ni shikin o kyōkyū suru toiu mondai ni chokumen shiteimasu . | |||||
| 125 | La plupart des étudiants seront confrontés au problème des sources de compression pendant leurs études | 大多数学生在求学斯间都会面临经挤来源的问题 | Dà duōshù xuéshēng zài qiúxué sī jiān dūhuì miànlín jīng jǐ láiyuán de wèntí | Most students will face the problem of squeeze sources during their studies | A maioria dos estudantes enfrentará o problema das fontes de compressão durante os estudos | La mayoría de los estudiantes enfrentarán el problema de las fuentes de compresión durante sus estudios. | La maggior parte degli studenti affronterà il problema delle fonti di compressione durante gli studi | Sed plerique in faciem quaestionem de fontibus exprimendum in studiis suis | Οι περισσότεροι μαθητές θα αντιμετωπίσουν το πρόβλημα των πηγών συμπίεσης κατά τη διάρκεια των σπουδών τους | Oi perissóteroi mathités tha antimetopísoun to próvlima ton pigón sympíesis katá ti diárkeia ton spoudón tous | Die meisten Studenten werden während ihres Studiums mit dem Problem der Quetschquellen konfrontiert sein | سيواجه معظم الطلاب مشكلة ضغط المصادر أثناء دراستهم | sayuajih mezm altullab mushkilat daght almasadir 'athna' dirasatahum | Większość studentów zmierzy się z problemem ściśnięcia źródeł podczas studiów | Většina studentů bude během studia čelit problému squeeze zdrojů | Väčšina študentov čelí problému zdroja | Većina studenata suočit će se s problemom stiskanja izvora tijekom studija | Daugelis studentų studijų metu susidurs su šaltinių išspaudimo problema | Більшість студентів зіткнуться з проблемою витіснення джерел під час навчання | Bilʹshistʹ studentiv zitknutʹsya z problemoyu vytisnennya dzherel pid chas navchannya | Большинство студентов столкнутся с проблемой сжатия источников во время обучения | Bol'shinstvo studentov stolknutsya s problemoy szhatiya istochnikov vo vremya obucheniya | Dà duōshù xuéshēng zài qiúxué sī jiān dūhuì miànlín jīng jǐ láiyuán de wèntí | La plupart des étudiants seront confrontés au problème des sources de compression pendant leurs études | ほとんどの学生は、勉強中に圧迫源の問題に直面します | ほとんど の 学生 は 、 勉強 中 に 圧迫源 の 問題 に 直面 します | ほとんど の がくせい わ 、 べんきょう ちゅう に あっぱくげん の もんだい に ちょくめん します | hotondo no gakusei wa , benkyō chū ni appakugen no mondai ni chokumen shimasu | |||||
| 126 | La plupart des étudiants sont confrontés au problème de l'autofinancement pendant leurs études. | 大多数学生在学习时都面临着自筹资金的问题。 | dà duōshù xuéshēng zài xuéxí shí dōu miànlínzhe zì chóu zījīn de wèntí. | Most students face the problem of self-financing while studying. | A maioria dos estudantes enfrenta o problema do autofinanciamento enquanto estuda. | La mayoría de los estudiantes enfrentan el problema de la autofinanciación mientras estudian. | La maggior parte degli studenti affronta il problema dell'autofinanziamento durante gli studi. | Plerique ex respexerunt ad hanc partem sui financing, dum studeo. | Οι περισσότεροι μαθητές αντιμετωπίζουν το πρόβλημα της αυτοχρηματοδότησης ενώ σπουδάζουν. | Oi perissóteroi mathités antimetopízoun to próvlima tis aftochrimatodótisis enó spoudázoun. | Die meisten Studenten haben während des Studiums das Problem der Selbstfinanzierung. | يواجه معظم الطلاب مشكلة التمويل الذاتي أثناء الدراسة. | yuajih mezm altullab mushkilat altmwyl aldhdhatii 'athna' aldarasat. | Większość studentów boryka się z problemem samofinansowania podczas studiów. | Většina studentů se při studiu potýká s problémem samofinancování. | Väčšina študentov čelí problému samofinancovania počas štúdia. | Većina studenata suočava se s problemom samofinanciranja tijekom studija. | Dauguma studentų susiduria su savarankiško finansavimo problema studijuodami. | Більшість студентів стикаються з проблемою самофінансування під час навчання. | Bilʹshistʹ studentiv stykayutʹsya z problemoyu samofinansuvannya pid chas navchannya. | Большинство студентов сталкиваются с проблемой самофинансирования во время учебы. | Bol'shinstvo studentov stalkivayutsya s problemoy samofinansirovaniya vo vremya ucheby. | dà duōshù xuéshēng zài xuéxí shí dōu miànlínzhe zì chóu zījīn de wèntí. | La plupart des étudiants sont confrontés au problème de l'autofinancement pendant leurs études. | ほとんどの学生は、勉強しながら自己資金の問題に直面しています。 | ほとんど の 学生 は 、 勉強 しながら 自己 資金 の 問題 に 直面 しています 。 | ほとんど の がくせい わ 、 べんきょう しながら じこ しきん の もんだい に ちょくめん しています 。 | hotondo no gakusei wa , benkyō shinagara jiko shikin no mondai ni chokumen shiteimasu . | |||||
| 127 | Le problème est apparu pour la première fois en 2003 | 这个问题最初是在2003年出现的 | Zhège wèntí zuìchū shì zài 2003 nián chūxiàn de | The problem first arose in 2003 | O problema surgiu pela primeira vez em 2003 | El problema surgió por primera vez en 2003 | Il problema è sorto per la prima volta nel 2003 | Problema primum ortum in in MMIII | Το πρόβλημα προέκυψε για πρώτη φορά το 2003 | To próvlima proékypse gia próti forá to 2003 | Das Problem trat erstmals 2003 auf | نشأت المشكلة لأول مرة في عام 2003 | nasha'at almushkilat li'awal marat fi eam 2003 | Problem pojawił się po raz pierwszy w 2003 roku | Problém se poprvé objevil v roce 2003 | Tento problém sa prvýkrát objavil v roku 2003 | Prvi se problem pojavio 2003. godine | Pirmą kartą problema iškilo 2003 m | Проблема вперше виникла в 2003 році | Problema vpershe vynykla v 2003 rotsi | Проблема впервые возникла в 2003 году | Problema vpervyye voznikla v 2003 godu | Zhège wèntí zuìchū shì zài 2003 nián chūxiàn de | Le problème est apparu pour la première fois en 2003 | 問題は2003年に最初に発生しました | 問題 は 2003 年 に 最初 に 発生 しました | もんだい わ 2003 ねん に さいしょ に はっせい しました | mondai wa 2003 nen ni saisho ni hassei shimashita | |||||
| 128 | Ce problème est apparu pour la première fois en 2003 | 这个问题首次出现在2003年 | zhège wèntí shǒucì chūxiànzài 2003 nián | This problem first appeared in 2003 | Este problema apareceu pela primeira vez em 2003 | Este problema apareció por primera vez en 2003 | Questo problema è apparso per la prima volta nel 2003 | Et hoc problema primus apparuit in MMIII | Αυτό το πρόβλημα εμφανίστηκε για πρώτη φορά το 2003 | Aftó to próvlima emfanístike gia próti forá to 2003 | Dieses Problem trat erstmals 2003 auf | ظهرت هذه المشكلة لأول مرة في عام 2003 | zaharat hadhih almushkilat li'awal marat fi eam 2003 | Ten problem pojawił się po raz pierwszy w 2003 roku | Tento problém se poprvé objevil v roce 2003 | Tento problém sa prvýkrát objavil v roku 2003 | Taj se problem prvi put pojavio 2003. godine | Ši problema pirmą kartą pasirodė 2003 m | Ця проблема вперше з'явилася в 2003 році | Tsya problema vpershe z'yavylasya v 2003 rotsi | Эта проблема впервые появилась в 2003 году | Eta problema vpervyye poyavilas' v 2003 godu | zhège wèntí shǒucì chūxiànzài 2003 nián | Ce problème est apparu pour la première fois en 2003 | この問題は2003年に最初に発生しました | この 問題 は 2003 年 に 最初 に 発生 しました | この もんだい わ 2003 ねん に さいしょ に はっせい しました | kono mondai wa 2003 nen ni saisho ni hassei shimashita | |||||
| 129 | Le chômage est un problème très réel pour les diplômés maintenant | 失业对于毕业生来说是一个非常现实的问题 | shīyè duìyú bìyè shēng lái shuō shì yīgè fēicháng xiànshí de wèntí | Unemployment is a very real problem for graduates now | O desemprego é um problema muito real para os graduados agora | El desempleo es un problema muy real para los graduados ahora | La disoccupazione è un problema molto reale per i laureati ora | Quia valde realis problema graduati iam otium est, | Η ανεργία είναι ένα πολύ πραγματικό πρόβλημα για τους αποφοίτους τώρα | I anergía eínai éna polý pragmatikó próvlima gia tous apofoítous tóra | Die Arbeitslosigkeit ist für Absolventen derzeit ein sehr reales Problem | البطالة مشكلة حقيقية للخريجين الآن | albitalat mushkilat haqiqiat lilkharijin alan | Bezrobocie jest obecnie bardzo realnym problemem dla absolwentów | Nezaměstnanost je nyní pro absolventy velmi skutečným problémem | Nezamestnanosť je v súčasnosti pre absolventov veľmi reálnym problémom | Nezaposlenost je sada stvarni problem za diplomirane studente | Nedarbas dabar yra labai reali absolventų problema | Безробіття зараз є реальною проблемою для випускників | Bezrobittya zaraz ye realʹnoyu problemoyu dlya vypusknykiv | Безработица - очень серьезная проблема для выпускников | Bezrabotitsa - ochen' ser'yeznaya problema dlya vypusknikov | shīyè duìyú bìyè shēng lái shuō shì yīgè fēicháng xiànshí de wèntí | Le chômage est un problème très réel pour les diplômés maintenant | 失業は現在、卒業生にとって非常に現実的な問題です | 失業 は 現在 、 卒業生 にとって 非常 に 現実 的な 問題です | しつぎょう わ げんざい 、 そつぎょうせい にとって ひじょう に げんじつ てきな もんだいです | shitsugyō wa genzai , sotsugyōsei nitotte hijō ni genjitsu tekina mondaidesu | |||||
| 130 | Maintenant, le chômage est un vrai problème pour les diplômés des collèges | 现在，失业对大学毕业生是个实质问题 | xiàn zài, shīyè duì dàxué bìyè shēng shìgè shízhì wèntí | Now, unemployment is a real problem for college graduates | Agora, o desemprego é um problema real para os graduados | Ahora, el desempleo es un problema real para los graduados universitarios. | Ora, la disoccupazione è un vero problema per i laureati | Nunc, quoniam otium est realis forsit collegium graduati | Τώρα, η ανεργία είναι ένα πραγματικό πρόβλημα για τους αποφοίτους κολεγίου | Tóra, i anergía eínai éna pragmatikó próvlima gia tous apofoítous kolegíou | Jetzt ist Arbeitslosigkeit ein echtes Problem für Hochschulabsolventen | الآن ، البطالة مشكلة حقيقية لخريجي الجامعات | alan , albitalat mushkilatan haqiqiatan likhariji aljamieat | Teraz bezrobocie jest prawdziwym problemem dla absolwentów szkół wyższych | Nyní je nezaměstnanost skutečným problémem absolventů vysokých škol | Teraz je nezamestnanosť pre absolventov vysokých škôl skutočným problémom | Sada je nezaposlenost pravi problem diplomiranih studenata | Dabar nedarbas yra reali kolegijų absolventų problema | Зараз безробіття є справжньою проблемою для випускників коледжів | Zaraz bezrobittya ye spravzhnʹoyu problemoyu dlya vypusknykiv koledzhiv | В настоящее время безработица является настоящей проблемой для выпускников колледжей. | V nastoyashcheye vremya bezrabotitsa yavlyayetsya nastoyashchey problemoy dlya vypusknikov kolledzhey. | xiàn zài, shīyè duì dàxué bìyè shēng shìgè shízhì wèntí | Maintenant, le chômage est un vrai problème pour les diplômés des collèges | 今、失業は大卒者にとって真の問題です | 今 、 失業 は 大卒者 にとって 真 の 問題です | いま 、 しつぎょう わ だいそつしゃ にとって しん の もんだいです | ima , shitsugyō wa daisotsusha nitotte shin no mondaidesu | |||||
| 131 | c'est une belle table! Le seul problème est que c'est trop grand pour notre chambre | 这是一张漂亮的桌子！唯一的问题是房间是否太大 | zhè shì yī zhāng piàoliang de zhuōzi! Wéiyī de wèntí shì fángjiān shìfǒu tài dà | it ’s a nice table! The only problem is (that) ifs too big for our room | é uma boa mesa! O único problema é que é muito grande para o nosso quarto | es una buena mesa! El único problema es que es demasiado grande para nuestra habitación | è un bel tavolo! L'unico problema è che è troppo grande per la nostra stanza | Cicero, Philippicae orationes mensam delicatus! Solum forsit est (ut) nobis locus aequo ifs | είναι ένα ωραίο τραπέζι! Το μόνο πρόβλημα είναι ότι αυτό είναι πολύ μεγάλο για το δωμάτιό μας | eínai éna oraío trapézi! To móno próvlima eínai óti aftó eínai polý megálo gia to domátió mas | Es ist ein schöner Tisch! Das einzige Problem ist, dass es zu groß für unser Zimmer ist | إنها طاولة جميلة! المشكلة الوحيدة هي أنه إذا كانت كبيرة جدًا على غرفتنا | 'iinaha tawilat jmyl! almushkilat alwahidat hi 'anah 'iidha kanat kabiratan jdana ealaa gharfatina | to ładny stolik! Jedynym problemem jest to, że jest za duży dla naszego pokoju | je to pěkný stůl! Jediným problémem je (to), pokud je pro náš pokoj příliš velký | je to pekný stôl! Jediným problémom je (to) príliš veľký priestor pre našu izbu | to je lijep stol! Jedini problem je (taj) ako je prevelik za našu sobu | tai gražus stalas! Vienintelė problema yra tai, kad per didelis mūsų kambariui | це хороший стіл! Єдина проблема - це (якщо) ifs занадто великий для нашої кімнати | tse khoroshyy stil! Yedyna problema - tse (yakshcho) ifs zanadto velykyy dlya nashoyi kimnaty | Это хороший стол! Единственная проблема в том, что он слишком большой для нашей комнаты. | Eto khoroshiy stol! Yedinstvennaya problema v tom, chto on slishkom bol'shoy dlya nashey komnaty. | zhè shì yī zhāng piàoliang de zhuōzi! Wéiyī de wèntí shì fángjiān shìfǒu tài dà | c'est une belle table! Le seul problème est que c'est trop grand pour notre chambre | それはいいテーブルです！唯一の問題は（それが）私たちの部屋には大きすぎるかどうかです | それ は いい テーブルです ！ 唯一 の 問題 は （ それ が ） 私たち の 部屋 に は 大きすぎる か どう かです | それ わ いい てえぶるです ！ ゆいいつ の もんだい わ （ それ が ） わたしたち の へや に わ おうきすぎる か どう かです | sore wa ī tēburudesu ！ yuītsu no mondai wa （ sore ga ） watashitachi no heya ni wa ōkisugiru ka dō kadesu | |||||
| 132 | Ce tableau est vraiment bon! Le seul problème est qu'il est trop en bois dans notre maison | 这张桌子的确不错！唯一的问题是放在我们的屋子里太木了 | zhè zhāng zhuōzi díquè bùcuò! Wéiyī de wèntí shì fàng zài wǒmen de wūzi lǐ tài mùle | This table is really good! The only problem is that it is too wooden in our house | Essa mesa é muito boa! O único problema é que é muito madeira em nossa casa | ¡Esta mesa es realmente buena! El único problema es que es demasiado de madera en nuestra casa. | Questo tavolo è davvero buono! L'unico problema è che è troppo in legno nella nostra casa | Haec mensa est vere bonum? Solum forsit est quod etiam in nostra domus lignea | Αυτό το τραπέζι είναι πολύ καλό! Το μόνο πρόβλημα είναι ότι είναι πολύ ξύλινο στο σπίτι μας | Aftó to trapézi eínai polý kaló! To móno próvlima eínai óti eínai polý xýlino sto spíti mas | Dieser Tisch ist wirklich gut! Das einzige Problem ist, dass es in unserem Haus zu hölzern ist | هذا الجدول جيد حقا! المشكلة الوحيدة هي أنها خشبية للغاية في منزلنا | hadha aljadwal jayid hqa! almushkilat alwahidat hi 'anaha khashabiat lilghayat fi manzilina | Ten stół jest naprawdę dobry! Jedynym problemem jest to, że w naszym domu jest zbyt drewniany | Tato tabulka je opravdu dobrá! Jediným problémem je, že v našem domě je příliš dřevěný | Táto tabuľka je naozaj dobrá! Jediným problémom je, že v našom dome je príliš drevený | Ovaj je stol stvarno dobar! Jedini problem je što je u našoj kući previše drveno | Ši lentelė yra tikrai gera! Vienintelė problema yra tai, kad mūsų namuose jis yra per daug medinis | Цей стіл справді хороший! Єдина проблема полягає в тому, що в нашому домі він занадто дерев’яний | Tsey stil spravdi khoroshyy! Yedyna problema polyahaye v tomu, shcho v nashomu domi vin zanadto derevʺyanyy | Этот стол действительно хорош! Единственная проблема в том, что в нашем доме она слишком деревянная. | Etot stol deystvitel'no khorosh! Yedinstvennaya problema v tom, chto v nashem dome ona slishkom derevyannaya. | zhè zhāng zhuōzi díquè bùcuò! Wéiyī de wèntí shì fàng zài wǒmen de wūzi lǐ tài mùle | Ce tableau est vraiment bon! Le seul problème est qu'il est trop en bois dans notre maison | このテーブルは本当に良いです！唯一の問題は、それが私たちの家では木製であることです | この テーブル は 本当に 良いです ！ 唯一 の 問題 は 、 それ が 私たち の 家 で は 木製である ことです | この テーブル わ ほんとうに よいです ！ ゆいいつ の もんだい わ 、 それ が わたしたち の いえ で わ もくせいである ことです | kono tēburu wa hontōni yoidesu ！ yuītsu no mondai wa , sore ga watashitachi no ie de wa mokuseidearu kotodesu | |||||
| 133 | Arrêtez de vous soucier de leur mariage - ce n'est pas votre problème | 不用担心他们的婚姻，这不是你的问题 | bùyòng dānxīn tāmen de hūnyīn, zhè bùshì nǐ de wèntí | Stop worrying about their marriage—it is n’t your problem | Pare de se preocupar com o casamento deles - não é problema seu | Deja de preocuparte por su matrimonio, no es tu problema | Smetti di preoccuparti del loro matrimonio: non è un tuo problema | Nolite solliciti in vestri forsit est matrimonium, | Σταματήστε να ανησυχείτε για το γάμο τους - δεν είναι δικό σας πρόβλημα | Stamatíste na anisycheíte gia to gámo tous - den eínai dikó sas próvlima | Hör auf, dir Sorgen um ihre Ehe zu machen - das ist nicht dein Problem | توقفوا عن القلق بشأن زواجهما - إنها ليست مشكلتك | tawaqafuu ean alqalaq bishan zawajihima - 'iinaha laysat mushakilatuk | Przestańcie się martwić o ich małżeństwo - to nie twój problem | Přestaňte si dělat starosti s manželstvím - to není váš problém | Prestaňte sa báť o svoje manželstvo - to nie je váš problém | Prestanite brinuti o njihovom braku - to nije vaš problem | Nustokite jaudintis dėl jų santuokos - tai ne jūsų problema | Перестаньте турбуватися про їх шлюб - це не ваша проблема | Perestanʹte turbuvatysya pro yikh shlyub - tse ne vasha problema | Перестань беспокоиться об их браке - это не твоя проблема | Perestan' bespokoit'sya ob ikh brake - eto ne tvoya problema | bùyòng dānxīn tāmen de hūnyīn, zhè bùshì nǐ de wèntí | Arrêtez de vous soucier de leur mariage - ce n'est pas votre problème | 彼らの結婚について心配するのを止めましょう。それはあなたの問題ではありません | 彼ら の 結婚 について 心配 する の を 止めましょう 。 それ は あなた の 問題 で は ありません | かれら の けっこん について しんぱい する の お とめましょう 。 それ わ あなた の もんだい で わ ありません | karera no kekkon nitsuite shinpai suru no o tomemashō . sore wa anata no mondai de wa arimasen | |||||
| 134 | Ne vous inquiétez pas de leur mariage, ce ne sont pas vos affaires | 别替他们的婚事操心了，那不关你的事 | bié tì tāmen de hūnshì cāoxīnle, nà bù guān nǐ de shì | Don't worry about their marriage, it's none of your business | Não se preocupe com o casamento deles, não é da sua conta | No te preocupes por su matrimonio, no es asunto tuyo | Non preoccuparti del loro matrimonio, non sono affari tuoi | Nolite coniugii eam nulla res | Μην ανησυχείτε για το γάμο τους, δεν είναι δική σας δουλειά | Min anisycheíte gia to gámo tous, den eínai dikí sas douleiá | Mach dir keine Sorgen um ihre Ehe, es geht dich nichts an | لا تقلق بشأن زواجهما ، فهذا ليس من شأنك | la tuqalaq bishan zawajihima , fahdhana lays min shanik | Nie martw się o ich małżeństwo, to nie twoja sprawa | Nedělejte si starosti s jejich manželstvím, není to vaše věc | Nerobte si starosti s ich manželstvom, nie je to vaše podnikanie | Ne brinite o njihovom braku, to se vas ne tiče | Nesijaudinkite dėl jų santuokos, tai nėra jūsų reikalas | Не хвилюйтеся про їх шлюб, це не ваша справа | Ne khvylyuytesya pro yikh shlyub, tse ne vasha sprava | Не беспокойся об их браке, это не твое дело | Ne bespokoysya ob ikh brake, eto ne tvoye delo | bié tì tāmen de hūnshì cāoxīnle, nà bù guān nǐ de shì | Ne vous inquiétez pas de leur mariage, ce ne sont pas vos affaires | 彼らの結婚について心配しないでください、それはあなたのビジネスのどれでもありません | 彼ら の 結婚 について 心配 しないでください 、 それ は あなた の ビジネス の どれ でも ありません | かれら の けっこん について しんぱい しないでください 、 それ わ あなた の ビジネス の どれ でも ありません | karera no kekkon nitsuite shinpai shinaidekudasai , sore wa anata no bijinesu no dore demo arimasen | |||||
| 135 | Ne vous inquiétez pas de leur mariage, ce n'est pas votre problème | 不用担心他们的婚姻-这不是你的问题 | bùyòng dānxīn tāmen de hūnyīn-zhè bùshì nǐ de wèntí | Don't worry about their marriage-this is not your problem | Não se preocupe com o casamento deles - este não é o seu problema | No te preocupes por su matrimonio, este no es tu problema | Non preoccuparti del loro matrimonio, questo non è un tuo problema | Nolite ergo solliciti de eorum nuptias, haec quaestio non est tibi | Μην ανησυχείτε για το γάμο τους - αυτό δεν είναι το πρόβλημά σας | Min anisycheíte gia to gámo tous - aftó den eínai to próvlimá sas | Mach dir keine Sorgen über ihre Ehe - das ist nicht dein Problem | لا تقلق بشأن زواجهما - هذه ليست مشكلتك | la tuqalaq bishan zawajihima - hadhih laysat mushakilatuk | Nie martw się o ich małżeństwo - to nie twój problem | Nedělejte si starosti s jejich manželstvím - to není váš problém | Nerobte si starosti o ich manželstvo - to nie je váš problém | Ne brinite o njihovom braku - to nije vaš problem | Nesijaudinkite dėl jų santuokos - tai ne jūsų problema | Не хвилюйтеся за їх шлюб - це не ваша проблема | Ne khvylyuytesya za yikh shlyub - tse ne vasha problema | Не беспокойся об их браке - это не твоя проблема | Ne bespokoysya ob ikh brake - eto ne tvoya problema | bùyòng dānxīn tāmen de hūnyīn-zhè bùshì nǐ de wèntí | Ne vous inquiétez pas de leur mariage, ce n'est pas votre problème | 彼らの結婚について心配しないでください-これはあなたの問題ではありません | 彼ら の 結婚 について 心配 しないでください - これ は あなた の 問題 で は ありません | かれら の けっこん について しんぱい しないでください - これ わ あなた の もんだい で わ ありません | karera no kekkon nitsuite shinpai shinaidekudasai - kore wa anata no mondai de wa arimasen | |||||
| 136 | il n'y a pas d'antécédents de problèmes cardiaques | 没有心脏病史 | méiyǒu xīnzàng bìngshǐ | there ’s no history of heart problems | não há histórico de problemas cardíacos | no hay antecedentes de problemas cardíacos | non c'è storia di problemi cardiaci | sed nunc non erat cor problems historia | δεν υπάρχει ιστορικό καρδιακών προβλημάτων | den ypárchei istorikó kardiakón provlimáton | Es gibt keine Vorgeschichte von Herzproblemen | لا يوجد تاريخ لمشاكل القلب | la yujad tarikh limashakil alqalb | nie ma historii problemów z sercem | neexistuje žádná historie srdečních problémů | nie sú v minulosti žiadne srdcové problémy | nema povijesti srčanih problema | nėra buvę širdies problemų | немає історії серцевих проблем | nemaye istoriyi sertsevykh problem | нет проблем с сердцем | net problem s serdtsem | méiyǒu xīnzàng bìngshǐ | il n'y a pas d'antécédents de problèmes cardiaques | 心臓の問題の歴史はありません | 心臓 の 問題 の 歴史 は ありません | しんぞう の もんだい の れきし わ ありません | shinzō no mondai no rekishi wa arimasen | |||||
| 137 | Pas d'antécédents de maladie cardiaque | 没有心脏病史 | méiyǒu xīnzàng bìngshǐ | No history of heart disease | Sem histórico de doença cardíaca | Sin antecedentes de enfermedad cardíaca. | Nessuna storia di malattie cardiache | Historia cor morbo non | Δεν υπάρχει ιστορικό καρδιακών παθήσεων | Den ypárchei istorikó kardiakón pathíseon | Keine Vorgeschichte von Herzerkrankungen | لا يوجد تاريخ لأمراض القلب | la yujad tarikh li'amrad alqalb | Brak historii chorób serca | Žádná anamnéza srdečních chorob | Žiadna anamnéza srdcových chorôb | Nema povijesti bolesti srca | Nėra širdies ligų istorijos | Немає історії хвороб серця | Nemaye istoriyi khvorob sertsya | Нет истории болезни сердца | Net istorii bolezni serdtsa | méiyǒu xīnzàng bìngshǐ | Pas d'antécédents de maladie cardiaque | 心臓病の既往なし | 心臓病 の 既往 なし | しんぞうびょう の きおう なし | shinzōbyō no kiō nashi | |||||
| 138 | (maladie liée au cœur) | （与心脏有关的疾病） | (yǔ xīnzàng yǒuguān de jíbìng) | (disease connected with the heart) | (doença ligada ao coração) | (enfermedad relacionada con el corazón) | (malattia connessa al cuore) | (Cum cor morbus) | (ασθένεια που συνδέεται με την καρδιά) | (asthéneia pou syndéetai me tin kardiá) | (Krankheit im Zusammenhang mit dem Herzen) | (مرض مرتبط بالقلب) | (mrad mrtbt bialqulb) | (choroba związana z sercem) | (nemoc spojená se srdcem) | (choroba spojená so srdcom) | (bolest povezana sa srcem) | (liga, susijusi su širdimi) | (захворювання, пов'язане з серцем) | (zakhvoryuvannya, pov'yazane z sertsem) | (болезнь, связанная с сердцем) | (bolezn', svyazannaya s serdtsem) | (yǔ xīnzàng yǒuguān de jíbìng) | (maladie liée au cœur) | （心につながる病気） | （ 心 に つながる 病気 ） | （ こころ に つながる びょうき ） | （ kokoro ni tsunagaru byōki ） | |||||
| 139 | (Maladie liée au cœur) | （与心脏有关的疾病） | (yǔ xīnzàng yǒuguān de jíbìng) | (Disease related to heart) | (Doença relacionada ao coração) | (Enfermedad relacionada con el corazón) | (Malattia correlata al cuore) | (Ad cor morbus) | (Ασθένεια που σχετίζεται με την καρδιά) | (Asthéneia pou schetízetai me tin kardiá) | (Herzkrankheit) | (مرض متعلق بالقلب) | (mrud mutaealiq bialqulba) | (Choroba związana z sercem) | (Nemoc související se srdcem) | (Ochorenie súvisiace so srdcom) | (Bolest povezana sa srcem) | (Širdies liga) | (Захворювання, пов'язані з серцем) | (Zakhvoryuvannya, pov'yazani z sertsem) | (Болезнь, связанная с сердцем) | (Bolezn', svyazannaya s serdtsem) | (yǔ xīnzàng yǒuguān de jíbìng) | (Maladie liée au cœur) | （心にかかわる病気） | （ 心 に かかわる 病気 ） | （ こころ に かかわる びょうき ） | （ kokoro ni kakawaru byōki ） | |||||
| 140 | dans notre famille. | 在我们家。 | Zài wǒmen jiā. | in our family. | em nossa família. | en nuestra familia. | nella nostra famiglia. | in nostra familia. | στην οικογένειά μας. | stin oikogéneiá mas. | in unserer Familie. | في عائلتنا. | fi eayilatina. | w naszej rodzinie. | v naší rodině. | v našej rodine. | u našoj obitelji. | mūsų šeimoje. | в нашій родині. | v nashiy rodyni. | в нашей семье. | v nashey sem'ye. | Zài wǒmen jiā. | dans notre famille. | 私たちの家族で。 | 私たち の 家族 で 。 | わたしたち の かぞく で 。 | watashitachi no kazoku de . | |||||
| 141 | Dans notre maison | 在我们家 | Zài wǒmen jiā | In our house | Na nossa casa | En nuestra casa | In casa nostra | Et domus nostra | Στο ΣΠΙΤΙ ΜΑΣ | Sto SPITI MAS | In unserem Haus | في منزلنا | fi manzilina | W naszym domu | V našem domě | V našom dome | U našoj kući | Mūsų namuose | У нашому домі | U nashomu domi | В нашем доме | V nashem dome | Zài wǒmen jiā | Dans notre maison | 私たちの家で | 私たち の 家 で | わたしたち の いえ で | watashitachi no ie de | |||||
| 142 | Il n'y a pas d'antécédents de maladie cardiaque dans notre famille | 我们家疾里没有心脏病史 | wǒmen jiā jí lǐ méiyǒu xīnzàng bìngshǐ | There is no history of heart disease in our family | Não há histórico de doença cardíaca em nossa família | No hay antecedentes de enfermedad cardíaca en nuestra familia. | Non esiste una storia di malattie cardiache nella nostra famiglia | Non est in nostra familia historia morbus cordis | Δεν υπάρχει ιστορικό καρδιακών παθήσεων στην οικογένειά μας | Den ypárchei istorikó kardiakón pathíseon stin oikogéneiá mas | In unserer Familie gibt es keine Vorgeschichte von Herzerkrankungen | لا يوجد تاريخ لأمراض القلب في عائلتنا | la yujad tarikh li'amrad alqalb fi eayilatina | W naszej rodzinie nie ma historii chorób serca | V naší rodině není historie srdečních chorob | V našej rodine neexistuje anamnéza srdcových chorôb | U našoj obitelji nema povijesti srčanih bolesti | Mūsų šeimoje nėra buvę širdies ligų | В нашій родині немає історії хвороб серця | V nashiy rodyni nemaye istoriyi khvorob sertsya | В нашей семье нет болезней сердца | V nashey sem'ye net bolezney serdtsa | wǒmen jiā jí lǐ méiyǒu xīnzàng bìngshǐ | Il n'y a pas d'antécédents de maladie cardiaque dans notre famille | 私たちの家族には心臓病の病歴はありません | 私たち の 家族 に は 心臓病 の 病歴 は ありません | わたしたち の かぞく に わ しんぞうびょう の びょうれき わ ありません | watashitachi no kazoku ni wa shinzōbyō no byōreki wa arimasen | |||||
| 143 | la page des problèmes du magazine contenant des lettres sur les problèmes des lecteurs et des conseils pour les résoudre) | 杂志的问题页面，其中包含有关读者问题的信函以及有关解决问题的建议） | zázhì de wèntí yèmiàn, qízhōng bāohán yǒuguān dúzhě wèntí de xìnhán yǐjí yǒuguān jiějué wèntí de jiànyì) | the magazine's problem page containing letters about readers ’problems and advice about how to solve them) | a página de problemas da revista contendo cartas sobre os problemas dos leitores e conselhos sobre como resolvê-los) | la página de problemas de la revista que contiene cartas sobre los problemas de los lectores y consejos sobre cómo resolverlos) | la pagina dei problemi della rivista contenente lettere sui problemi dei lettori e consigli su come risolverli) | quibus pagina litteris scriptor magazine est quaestio de legentibus, quam ad solvere eorum problems et super consilium) | τη σελίδα προβλημάτων του περιοδικού που περιέχει επιστολές σχετικά με τα προβλήματα των αναγνωστών και συμβουλές σχετικά με τον τρόπο επίλυσής τους) | ti selída provlimáton tou periodikoú pou periéchei epistolés schetiká me ta provlímata ton anagnostón kai symvoulés schetiká me ton trópo epílysís tous) | die Problemseite des Magazins mit Briefen über Leserprobleme und Ratschlägen zu deren Lösung) | صفحة مشكلة المجلة تحتوي على رسائل حول مشاكل القراء ونصائح حول كيفية حلها) | safhat mushkilat almajalat tahtawi ealaa rasayil hawl mashakil alqurra' wanasayih hawl kayfiat hlha) | strona problemowa magazynu zawierająca listy o problemach czytelników i porady, jak je rozwiązać) | problémová stránka časopisu obsahující dopisy o problémech čtenářů a rady, jak je řešit) | problémová stránka časopisu obsahujúca listy o problémoch čitateľov a rady, ako ich vyriešiť) | stranica problema časopisa koja sadrži pisma o problemima čitatelja i savjete kako ih riješiti) | žurnalo problemų puslapyje su laiškais apie skaitytojų problemas ir patarimais, kaip jas išspręsti) | проблемна сторінка журналу, що містить листи про проблеми читачів та поради щодо їх вирішення) | problemna storinka zhurnalu, shcho mistytʹ lysty pro problemy chytachiv ta porady shchodo yikh vyrishennya) | проблемная страница журнала, содержащая письма о проблемах читателей и советы о том, как их решить) | problemnaya stranitsa zhurnala, soderzhashchaya pis'ma o problemakh chitateley i sovety o tom, kak ikh reshit') | zázhì de wèntí yèmiàn, qízhōng bāohán yǒuguān dúzhě wèntí de xìnhán yǐjí yǒuguān jiějué wèntí de jiànyì) | la page des problèmes du magazine contenant des lettres sur les problèmes des lecteurs et des conseils pour les résoudre) | 読者の問題に関する問題とその解決方法に関するアドバイスを含む雑誌の問題ページ） | 読者 の 問題 に関する 問題 と その 解決 方法 に関する アドバイス を 含む 雑誌 の 問題 ページ ） | どくしゃ の もんだい にかんする もんだい と その かいけつ ほうほう にかんする アドバイス お ふくむ ざっし の もんだい ページ ） | dokusha no mondai nikansuru mondai to sono kaiketsu hōhō nikansuru adobaisu o fukumu zasshi no mondai pēji ） | |||||
| 144 | La rubrique de résolution de questions du magazine | 这本杂志的解疑专栏 | zhè běn zázhì de jiěyí zhuānlán | The magazine's question-solving column | A coluna de solução de perguntas da revista | La columna de resolución de preguntas de la revista. | La rubrica di risoluzione delle domande della rivista | De quaestione est scriptor magazine columna solvendo, | Η στήλη επίλυσης ερωτήσεων του περιοδικού | I stíli epílysis erotíseon tou periodikoú | Die Frage-Lösungsspalte des Magazins | عمود حل أسئلة المجلة | eumud hali 'asyilat almajala | Kolumna służąca do rozwiązywania pytań w magazynie | Sloupec pro řešení otázek časopisu | Stĺpec na riešenie otázok v časopise | Stupac za rješavanje pitanja časopisa | Žurnalo klausimų sprendimo skiltis | Стовпчик вирішення питань журналу | Stovpchyk vyrishennya pytanʹ zhurnalu | Колонка для решения вопросов журнала | Kolonka dlya resheniya voprosov zhurnala | zhè běn zázhì de jiěyí zhuānlán | La rubrique de résolution de questions du magazine | 雑誌の問題解決コラム | 雑誌 の 問題 解決 コラム | ざっし の もんだい かいけつ コラム | zasshi no mondai kaiketsu koramu | |||||
| 145 | une question à laquelle on peut répondre en utilisant la pensée logique ou les mathématiques | 可以通过逻辑思维或数学来回答的问题 | kěyǐ tōngguò luójí sīwéi huò shùxué lái huídá de wèntí | a question that can be answered by using logical thought or mathematics | uma pergunta que pode ser respondida usando pensamento lógico ou matemática | una pregunta que puede responderse mediante el uso del pensamiento lógico o las matemáticas | una domanda a cui si può rispondere usando il pensiero logico o la matematica | quaestio enim potest cogitare et ait mathematica ratione utendo | μια ερώτηση που μπορεί να απαντηθεί χρησιμοποιώντας λογική σκέψη ή μαθηματικά | mia erótisi pou boreí na apantitheí chrisimopoióntas logikí sképsi í mathimatiká | Eine Frage, die mit logischem Denken oder Mathematik beantwortet werden kann | سؤال يمكن الإجابة عليه باستخدام الفكر المنطقي أو الرياضيات | sual yumkin al'iijabat ealayh biastikhdam alfikr almantiqii 'aw alriyadiat | pytanie, na które można odpowiedzieć za pomocą logicznej myśli lub matematyki | otázka, na kterou lze odpovědět pomocí logického myšlení nebo matematiky | otázka, na ktorú je možné odpovedať pomocou logického myslenia alebo matematiky | pitanje na koje se može odgovoriti pomoću logičke misli ili matematike | klausimas, į kurį galima atsakyti pasitelkiant loginę mintį ar matematiką | запитання, на яке можна відповісти, використовуючи логічну думку або математику | zapytannya, na yake mozhna vidpovisty, vykorystovuyuchy lohichnu dumku abo matematyku | вопрос, на который можно ответить с помощью логической мысли или математики | vopros, na kotoryy mozhno otvetit' s pomoshch'yu logicheskoy mysli ili matematiki | kěyǐ tōngguò luójí sīwéi huò shùxué lái huídá de wèntí | une question à laquelle on peut répondre en utilisant la pensée logique ou les mathématiques | 論理的思考または数学を使用して答えることができる質問 | 論理 的 思考 または 数学 を 使用 して 答える こと が できる 質問 | ろんり てき しこう または すうがく お しよう して こたえる こと が できる しつもん | ronri teki shikō mataha sūgaku o shiyō shite kotaeru koto ga dekiru shitsumon | |||||
| 146 | Question logique | 逻辑题；数学题 | luójí tí; shùxué tí | Logic question | Pergunta lógica | Pregunta lógica | Domanda logica | Logica quaestione | Λογική ερώτηση | Logikí erótisi | Logikfrage | سؤال منطقي | sual mantiqiun | Pytanie logiczne | Logická otázka | Logická otázka | Logičko pitanje | Loginis klausimas | Логічне питання | Lohichne pytannya | Логический вопрос | Logicheskiy vopros | luójí tí; shùxué tí | Question logique | 論理の質問 | 論理 の 質問 | ろんり の しつもん | ronri no shitsumon | |||||
| 147 | problèmes mathématiques | 数学问题 | shùxué wèntí | mathematical problems | problemas matemáticos | problemas matemáticos | problemi matematici | problems mathematical | μαθηματικά προβλήματα | mathimatiká provlímata | mathematische Probleme | المشاكل الرياضية | almashakil alriyadia | problemy matematyczne | matematické problémy | matematické problémy | matematički problemi | matematinės problemos | математичні задачі | matematychni zadachi | математические задачи | matematicheskiye zadachi | shùxué wèntí | problèmes mathématiques | 数学的問題 | 数学 的 問題 | すうがく てき もんだい | sūgaku teki mondai | |||||
| 148 | Question mathématique | 数学题 | shùxué tí | Math question | Questão de matemática | Pregunta de matemáticas | Domanda di matematica | math quaestione | Μαθηματική ερώτηση | Mathimatikí erótisi | Mathe Frage | سؤال رياضيات | sual riadiat | Pytanie matematyczne | Matematická otázka | Matematická otázka | Matematičko pitanje | Matematikos klausimas | Математичне питання | Matematychne pytannya | Математический вопрос | Matematicheskiy vopros | shùxué tí | Question mathématique | 数学の質問 | 数学 の 質問 | すうがく の しつもん | sūgaku no shitsumon | |||||
| 149 | trouver la réponse au problème | 找到问题的答案 | zhǎodào wèntí de dá'àn | to find the answer to the problem | para encontrar a resposta para o problema | para encontrar la respuesta al problema | per trovare la risposta al problema | quaestio ad invenire responsum | για να βρείτε την απάντηση στο πρόβλημα | gia na vreíte tin apántisi sto próvlima | um die Antwort auf das Problem zu finden | للعثور على إجابة للمشكلة | lileuthur ealaa 'iijabat lilmushkila | znaleźć odpowiedź na problem | najít odpověď na problém | nájsť odpoveď na problém | pronaći odgovor na problem | rasti atsakymą į problemą | щоб знайти відповідь на проблему | shchob znayty vidpovidʹ na problemu | найти ответ на проблему | nayti otvet na problemu | zhǎodào wèntí de dá'àn | trouver la réponse au problème | 問題の答えを見つける | 問題 の 答え を 見つける | もんだい の こたえ お みつける | mondai no kotae o mitsukeru | |||||
| 150 | Hors de question | 成出问题舍答案 | chéng chū wèntí shě dá'àn | Out of question | Fora de questão | Fuera de cuestión | Fuori questione | De quaestione | Δεν τίθεται θέμα | Den títhetai théma | Außer Frage | خارج السؤال | kharij alsuwal | Wykluczone | Není pochyb | Nie je pochýb | Ne dolazi u obzir | Neįmanoma | Без сумніву | Bez sumnivu | Вне вопроса | Vne voprosa | chéng chū wèntí shě dá'àn | Hors de question | 疑わしい | 疑わしい | うたがわしい | utagawashī | |||||
| 151 | avoir un problème avec qc | 对某事有疑问 | duì mǒu shì yǒu yíwèn | have a problem with sth | tem um problema com sth | tener un problema con algo | avere un problema con sth | Difficultas autem Ynskt mál: | έχετε πρόβλημα με το sth | échete próvlima me to sth | habe ein Problem mit etw | لديك مشكلة مع sth | ladayk mushkilat mae sth | mieć problem z czymś | mít problém s sth | mať problém so sth | imati problem sa sth | turi problemų su sth | мати проблему з що-небудь | maty problemu z shcho-nebudʹ | есть проблема с чем-то | yest' problema s chem-to | duì mǒu shì yǒu yíwèn | avoir un problème avec qc | sthに問題がある | sth に 問題 が ある | sth に もんだい が ある | sth ni mondai ga aru | |||||
| 152 | Vous avez une question sur quelque chose | 对某事有疑问 | duì mǒu shì yǒu yíwèn | Have a question about something | Tem uma pergunta sobre algo | Tiene una pregunta sobre algo | Hai una domanda su qualcosa | Have a question about quid | Έχετε μια ερώτηση για κάτι | Échete mia erótisi gia káti | Habe eine Frage zu etwas | لدي سؤال حول شيء ما | ladaya sual hawl shay' ma | Masz pytanie na temat czegoś | Máte dotaz na něco | Máte otázku na niečo | Imate pitanje o nečemu | Turite klausimą apie ką nors | Майте запитання про щось | Mayte zapytannya pro shchosʹ | Есть вопрос о чем-то | Yest' vopros o chem-to | duì mǒu shì yǒu yíwèn | Vous avez une question sur quelque chose | 何かについて質問があります | 何 か について 質問 が あります | なに か について しつもん が あります | nani ka nitsuite shitsumon ga arimasu | |||||
| 153 | être en désaccord ou s'opposer à qc | 反对或反对某事 | fǎnduì huò fǎnduì mǒu shì | to disagree with or object to sth | discordar ou contestar sth | estar en desacuerdo u objetar algo | dissentire o opporsi a sth | Summa recusare vel dissentire | να διαφωνήσω ή να αντιταχθώ στο sth | na diafoníso í na antitachthó sto sth | nicht einverstanden sein oder etwas ablehnen | لاختلاف أو تعترض على شيء | liaikhtilaf 'aw taetarid ealaa shay' | nie zgadzać się z czymś | nesouhlasit nebo se proti němu postavit | nesúhlasiť alebo proti nemu namietať | ne slagati se ili prigovoriti na što god | nesutikti ar prieštarauti | не погодитись чи заперечити проти чого-небудь | ne pohodytysʹ chy zaperechyty proty choho-nebudʹ | не соглашаться или возражать против чего-либо | ne soglashat'sya ili vozrazhat' protiv chego-libo | fǎnduì huò fǎnduì mǒu shì | être en désaccord ou s'opposer à qc | 反対する、または反対する | 反対 する 、 または 反対 する | はんたい する 、 または はんたい する | hantai suru , mataha hantai suru | |||||
| 154 | Contre ou contre quelque chose | 反对或反对某事 | fǎnduì huò fǎnduì mǒu shì | Against or against something | Contra ou contra algo | Contra o contra algo | Contro o contro qualcosa | Aut contra aliquid, | Ενάντια ή ενάντια σε κάτι | Enántia í enántia se káti | Gegen oder gegen etwas | ضد أو ضد شيء | dida 'aw dida shay' | Przeciw lub przeciw czemuś | Proti nebo proti něčemu | Proti alebo proti niečomu | Protiv ili protiv nečega | Prieš ar prieš ką nors | Проти чи проти чогось | Proty chy proty chohosʹ | Против или против чего-то | Protiv ili protiv chego-to | fǎnduì huò fǎnduì mǒu shì | Contre ou contre quelque chose | 何かに対してまたは反対 | 何 か に対して または 反対 | なに か にたいして または はんたい | nani ka nitaishite mataha hantai | |||||
| 155 | En désaccord avec; en désaccord; opposé | 对...有异议；不同意；反对 | duì... Yǒu yìyì; bù tóngyì; fǎnduì | Disagree with; disagree; oppose | Discordar; discordar; opor-se | En desacuerdo con; en desacuerdo; oponerse | In disaccordo; in disaccordo; opporsi | Cum dissentio; dissentio; resistunt veritati, | Διαφωνώ με, διαφωνώ, αντιτίθεται | Diafonó me, diafonó, antitíthetai | Nicht einverstanden sein, nicht zustimmen, ablehnen | لا أوافق ، لا أوافق ، أعارض | la 'uwafiq , la 'uwafiq , 'aearid | Nie zgadzam się z; nie zgadzam się; przeciwstawiam się | Nesouhlasím s; nesouhlasím; | Nesúhlasím; nesúhlasím; nesúhlasím | Ne slažem se sa, ne slažem se, protiviti se | Nesutinku; nesutinku; prieštarauk | Не згоден з; не згоден; проти | Ne z·hoden z; ne z·hoden; proty | Не согласен с, не согласен, против | Ne soglasen s, ne soglasen, protiv | duì... Yǒu yìyì; bù tóngyì; fǎnduì | En désaccord avec; en désaccord; opposé | 同意しない;同意しない;オブジェクト | 同意 しない ; 同意 しない ; オブジェクト | どうい しない ; どうい しない ; オブジェクト | dōi shinai ; dōi shinai ; obujekuto | |||||
| 156 | Je n'ai aucun problème avec toi qui travaille à la maison demain | 你明天在家工作没问题 | nǐ míngtiān zàijiā gōngzuò méi wèntí | I have no problem with you working at home tomorrow | Não tenho nenhum problema com você trabalhando em casa amanhã | No tengo ningún problema contigo trabajando en casa mañana | Non ho problemi con te che lavori a casa domani | Difficultas Opus domi habeo cras | Δεν έχω κανένα πρόβλημα να δουλεύεις στο σπίτι αύριο | Den écho kanéna próvlima na douléveis sto spíti ávrio | Ich habe kein Problem damit, dass du morgen zu Hause arbeitest | ليس لدي مشكلة في عملك غدا في المنزل | lays ladaya mushkilat fi eamalik ghadaan fi almanzil | Nie mam problemu z tym, że jutro będziesz pracować w domu | Nemám problém s prací zítra doma | Nemám problém s vami zajtra pracovať doma | Nemam problema s vama sutra kod kuće | Aš neturiu problemų dėl to, kad rytoj dirbi namuose | Я не маю жодних проблем, коли ти працюєш вдома завтра | YA ne mayu zhodnykh problem, koly ty pratsyuyesh vdoma zavtra | У меня нет проблем с тобой работать дома завтра | U menya net problem s toboy rabotat' doma zavtra | nǐ míngtiān zàijiā gōngzuò méi wèntí | Je n'ai aucun problème avec toi qui travaille à la maison demain | 明日は在宅勤務で問題ないです | 明日 は 在宅 勤務 で 問題ないです | あした わ ざいたく きんむ で もんだいないです | ashita wa zaitaku kinmu de mondainaidesu | |||||
| 157 | Tu travailles à la maison demain, je n'ai pas d'opinion | 你明天在家里工作，我没有意见 | nǐ míngtiān zàijiālǐ gōngzuò, wǒ méiyǒu yìjiàn | You work at home tomorrow, I have no opinion | Você trabalha em casa amanhã, não tenho opinião | Trabajas en casa mañana, no tengo opinión | Domani lavori a casa, non ho opinioni | Operari domi cras tibi ego non iudicium | Εργάζεστε στο σπίτι αύριο, δεν έχω γνώμη | Ergázeste sto spíti ávrio, den écho gnómi | Du arbeitest morgen zu Hause, ich habe keine Meinung | أنت تعمل في المنزل غدا ، ليس لدي رأي | 'ant taemal fi almanzil ghadaan , lays ladaya ray | Jutro pracujesz w domu, nie mam zdania | Zítra pracuješ doma, nemám žádný názor | Zajtra pracujete doma, nemám žiadny názor | Radite kod kuće sutra, nemam mišljenje | Jūs dirbate namie rytoj, neturiu nuomonės | Ти завтра працюєш вдома, я не маю думки | Ty zavtra pratsyuyesh vdoma, ya ne mayu dumky | Завтра ты работаешь дома, у меня нет мнения | Zavtra ty rabotayesh' doma, u menya net mneniya | nǐ míngtiān zàijiālǐ gōngzuò, wǒ méiyǒu yìjiàn | Tu travailles à la maison demain, je n'ai pas d'opinion | あなたは明日家で働きます、私は意見がありません | あなた は 明日家 で 働きます 、 私 は 意見 が ありません | あなた わ あしたか で はたらきます 、 わたし わ いけん が ありません | anata wa ashitaka de hatarakimasu , watashi wa iken ga arimasen | |||||
| 158 | Pas de problème pour travailler à la maison demain | 明天在家工作没问题 | míngtiān zài jiā gōngzuò méi wèntí | No problem working at home tomorrow | Não há problema em trabalhar em casa amanhã | No hay problema para trabajar en casa mañana | Nessun problema a lavorare domani a casa | Non problema est opus in domo cras | Κανένα πρόβλημα να δουλεύεις στο σπίτι αύριο | Kanéna próvlima na douléveis sto spíti ávrio | Kein Problem, morgen zu Hause zu arbeiten | لا توجد مشكلة في العمل غدا في المنزل | la tujad mushkilat fi aleamal ghadaan fi almanzil | Nie ma problemu z jutrzejszą pracą w domu | Žádný problém zítra pracovat doma | Žiadny problém pracovať zajtra doma | Nema problema sutra raditi kod kuće | Jokių problemų rytoj dirbti namuose | Без проблем працювати завтра вдома | Bez problem pratsyuvaty zavtra vdoma | Без проблем, работая дома завтра | Bez problem, rabotaya doma zavtra | míngtiān zài jiā gōngzuò méi wèntí | Pas de problème pour travailler à la maison demain | 明日は在宅勤務で問題ありません | 明日 は 在宅 勤務 で 問題 ありません | あした わ ざいたく きんむ で もんだい ありません | ashita wa zaitaku kinmu de mondai arimasen | |||||
| 159 | mari | 夫 | fū | husband | marido | marido | marito | vir | σύζυγος | sýzygos | Mann | الزوج | alzawj | mąż | manžel | manžel | suprug | vyras | чоловік | cholovik | муж | muzh | fū | mari | 夫 | 夫 | おっと | otto | |||||
| 160 | informel | 非正式的 | fēi zhèngshì de | informal | informal | informal | informale | informal | άτυπος | átypos | informell | غير رسمي | ghyr rasmiin | nieformalny | neformální | neformálne | neformalan | neformalus | неофіційний | neofitsiynyy | неофициальный | neofitsial'nyy | fēi zhèngshì de | informel | 非公式 | 非公式 | ひこうしき | hikōshiki | |||||
| 161 | Nous allons le faire à ma façon. Avez-vous un problème avec ça? | 我们将按照我的方式进行。你有问题吗？ | wǒmen jiāng ànzhào wǒ de fāngshì jìnxíng. Nǐ yǒu wèntí ma? | We are going to do this my way. Do you have a problem with that? | Nós vamos fazer isso do meu jeito.Você tem algum problema com isso? | Vamos a hacer esto a mi manera. ¿Tienes algún problema con eso? | Faremo a modo mio. Hai qualche problema con quello? | Quae nos ad hoc iter meum. Tu habes Difficultas est? | Θα το κάνουμε με τον τρόπο μου. Έχετε πρόβλημα με αυτό; | Tha to kánoume me ton trópo mou. Échete próvlima me aftó? | Wir machen das auf meine Weise. Hast du ein Problem damit? | سنفعل هذا بطريقتي ، هل لديك مشكلة في ذلك؟ | sanafeal hdha bitariqati , hal ladayk mushkilat fi dhlk? | Zrobimy to po swojemu. Masz z tym problem? | Uděláme to svým způsobem. Máte s tím problém? | Urobíme to svojou cestou. Máte s tým problém? | Učinit ćemo to na moj način. Imate li problema s tim? | Mes tai padarysime savo keliu. Ar turite su tuo problemų? | Ми будемо робити це моїм шляхом. У вас є проблеми з цим? | My budemo robyty tse moyim shlyakhom. U vas ye problemy z tsym? | Мы собираемся сделать это по-моему. У вас есть проблемы с этим? | My sobirayemsya sdelat' eto po-moyemu. U vas yest' problemy s etim? | wǒmen jiāng ànzhào wǒ de fāngshì jìnxíng. Nǐ yǒu wèntí ma? | Nous allons le faire à ma façon. Avez-vous un problème avec ça? | 私のやり方でこれを行いますが、問題がありますか？ | 私 の やり方 で これ を 行いますが 、 問題 が あります か ？ | わたし の やりかた で これ お おこないますが 、 もんだい が あります か ？ | watashi no yarikata de kore o okonaimasuga , mondai ga arimasu ka ？ | |||||
| 162 | (montrant que vous êtes impatient avec la personne à qui vous parlez) | （表明您对与之交谈的人不耐烦） | (Biǎomíng nín duì yǔ zhī jiāotán de rén bù nàifán) | (showing that you are impatient with the person that you are speaking to) | (mostrando que você está impaciente com a pessoa com quem está falando) | (mostrando que eres impaciente con la persona con la que estás hablando) | (dimostrando che sei impaziente con la persona con cui stai parlando) | (Showing te plaga et defecisti apud vos homo, qui loquebatur) | (δείχνοντας ότι είστε ανυπόμονοι με το άτομο στο οποίο μιλάτε) | (deíchnontas óti eíste anypómonoi me to átomo sto opoío miláte) | (zeigt, dass Sie mit der Person, mit der Sie sprechen, ungeduldig sind) | (تظهر أنك غير صبور مع الشخص الذي تتحدث إليه) | (tzhir 'anak ghyr subur mae alshakhs aldhy tatahadath 'ilyh) | (pokazując, że jesteś niecierpliwy wobec osoby, z którą rozmawiasz) | (prokazující, že jste netrpěliví na osobu, se kterou mluvíte) | (preukazujúce, že ste netrpezliví voči osobe, s ktorou hovoríte) | (pokazuje da ste nestrpljivi prema osobi s kojom razgovarate) | (parodydamas, kad esi nekantrus su žmogumi, su kuriuo kalbi) | (показує, що ви нетерплячі до людини, з якою ви розмовляєте) | (pokazuye, shcho vy neterplyachi do lyudyny, z yakoyu vy rozmovlyayete) | (показывая, что вы нетерпеливы с человеком, с которым разговариваете) | (pokazyvaya, chto vy neterpelivy s chelovekom, s kotorym razgovarivayete) | (Biǎomíng nín duì yǔ zhī jiāotán de rén bù nàifán) | (montrant que vous êtes impatient avec la personne à qui vous parlez) | （あなたが話している相手にせっかちであることを示す） | （ あなた が 話している 相手 に せっかちである こと を 示す ） | （ あなた が はなしている あいて に せっかちである こと お しめす ） | （ anata ga hanashiteiru aite ni sekkachidearu koto o shimesu ） | |||||
| 163 | Cette affaire se fera selon ma méthode, avez-vous des commentaires? | 这件事将按照我的方法来做，你有什么意见吗？ | zhè jiàn shì jiāng ànzhào wǒ de fāngfǎ lái zuò, nǐ yǒu shé me yìjiàn ma? | This matter will be done according to my method, do you have any comments? | Este assunto será feito de acordo com o meu método, você tem algum comentário? | Este asunto se hará de acuerdo con mi método, ¿tiene algún comentario? | La questione verrà fatta secondo il mio metodo, hai qualche commento? | Fiet secundum rem modo sententias habes? | Αυτό το θέμα θα γίνει σύμφωνα με τη μέθοδο μου, έχετε σχόλια; | Aftó to théma tha gínei sýmfona me ti méthodo mou, échete schólia? | Diese Angelegenheit wird nach meiner Methode erledigt. Haben Sie Kommentare? | ستتم هذه المسألة حسب طريقتك ، هل لديك أي تعليقات؟ | satatimu hadhih almas'alat hsb tariqatak , hal ladayk 'ayu taeliqat? | Sprawa zostanie wykonana zgodnie z moją metodą, czy masz jakieś uwagi? | Tato záležitost bude provedena podle mé metody, máte nějaké připomínky? | Táto záležitosť sa uskutoční podľa mojej metódy, máte nejaké pripomienky? | To će se pitanje obaviti po mojoj metodi, imaš li komentara? | Šis reikalas bus atliktas mano metodu, ar turite kokių komentarų? | Це питання буде зроблено за моїм методом, чи є у вас коментарі? | Tse pytannya bude zrobleno za moyim metodom, chy ye u vas komentari? | Этот вопрос будет решаться по моей методике, есть ли у вас какие-либо комментарии? | Etot vopros budet reshat'sya po moyey metodike, yest' li u vas kakiye-libo kommentarii? | zhè jiàn shì jiāng ànzhào wǒ de fāngfǎ lái zuò, nǐ yǒu shé me yìjiàn ma? | Cette affaire se fera selon ma méthode, avez-vous des commentaires? | この件は私の方法に従って行われますが、コメントはありますか？ | この 件 は 私 の 方法 に従って 行われますが 、 コメント は あります か ？ | この けん わ わたし の ほうほう にしたがって おこなわれますが 、 コメント わ あります か ？ | kono ken wa watashi no hōhō nishitagatte okonawaremasuga , komento wa arimasu ka ？ | |||||
| 164 | aucun problème | 没问题 | Méi wèntí | no problem | sem problemas | No hay problema | nessun problema | non forsit | κανένα πρόβλημα | kanéna próvlima | kein Problem | ليس هناك أى مشكلة | lys hunak aa mushkila | nie ma problemu | žádný problém | žiaden problém | nema problema | jokiu problemu | нема проблем | nema problem | нет проблем | net problem | Méi wèntí | aucun problème | 問題ない | 問題ない | もんだいない | mondainai | |||||
| 165 | informel | 非正式的 | fēi zhèngshì de | informal | informal | informal | informale | informal | άτυπος | átypos | informell | غير رسمي | ghyr rasmiin | nieformalny | neformální | neformálne | neformalan | neformalus | неофіційний | neofitsiynyy | неофициальный | neofitsial'nyy | fēi zhèngshì de | informel | 非公式 | 非公式 | ひこうしき | hikōshiki | |||||
| 166 | pas de problème non plus | 也不是问题 | yě bùshì wèntí | also not a problem | também não é um problema | tampoco es un problema | anche non è un problema | Non a forsit etiam | επίσης δεν είναι πρόβλημα | epísis den eínai próvlima | auch kein problem | أيضا ليست مشكلة | 'aydaan laysat mushkila | też nie stanowi problemu | také to není problém | tiež to nie je problém | također nije problem | taip pat ne problema | також не проблема | takozh ne problema | тоже не проблема | tozhe ne problema | yě bùshì wèntí | pas de problème non plus | また問題ありません | また 問題 ありません | また もんだい ありません | mata mondai arimasen | |||||
| 167 | utilisé pour montrer que vous êtes heureux d'aider sb ou que qch sera facile à faire | 用来表明你很乐意帮助某人，或者某事将很容易做到 | yòng lái biǎomíng nǐ hěn lèyì bāngzhù mǒu rén, huòzhě mǒu shì jiāng hěn róngyì zuò dào | used to show that you are happy to help sb or that sth will be easy to do | costumava mostrar que você está feliz em ajudar sb ou que sth será fácil de fazer | solía demostrar que estás feliz de ayudar a alguien o que algo será fácil de hacer | usato per mostrare che sei felice di aiutare sb o che sth sarà facile da fare | Foelix es, si ad auxilium ad ostendere quod Ynskt mál: aut securus non erit, | χρησιμοποιείται για να δείξει ότι είστε ευτυχείς να βοηθήσετε sb ή ότι θα είναι εύκολο να το κάνετε | chrisimopoieítai gia na deíxei óti eíste eftycheís na voithísete sb í óti tha eínai éfkolo na to kánete | verwendet, um zu zeigen, dass Sie gerne jdn helfen oder dass etw einfach zu tun ist | تستخدم لتظهر أنك سعيد لمساعدة sb أو أن sth سيكون من السهل القيام به | tustakhdam lituzhir 'anak saeid limusaeadat sb 'aw 'ana sth sayakun min alsahl alqiam bih | używany, aby pokazać, że jesteś szczęśliwy, aby pomóc komuś, lub że coś będzie łatwe do zrobienia | ukázal, že jste rádi, že sb pomůže, nebo že bude snadné udělat | Poukazuje na to, že ste radi, že vám sb pomôže, alebo že sa bude ľahko robiť | koristi se da pokaže da rado pomažete sb ili da će to biti jednostavno | naudojamas parodyti, kad esate laimingi galėdami padėti sb ar kad tą padaryti bus lengva | використовується, щоб показати, що ви раді допомогти sb або що STH буде легко зробити | vykorystovuyetʹsya, shchob pokazaty, shcho vy radi dopomohty sb abo shcho STH bude lehko zrobyty | имел обыкновение показывать, что ты рад помочь кому-то или что это будет легко сделать | imel obyknoveniye pokazyvat', chto ty rad pomoch' komu-to ili chto eto budet legko sdelat' | yòng lái biǎomíng nǐ hěn lèyì bāngzhù mǒu rén, huòzhě mǒu shì jiāng hěn róngyì zuò dào | utilisé pour montrer que vous êtes heureux d'aider sb ou que qch sera facile à faire | あなたがsbを助けて幸せであること、またはsthが簡単にできることを示すために使用されていました | あなた が sb を 助けて 幸せである こと 、 または sth が 簡単 に できる こと を 示す ため に 使用 されていました | あなた が sb お たすけて しあわせである こと 、 または sth が かんたん に できる こと お しめす ため に しよう されていました | anata ga sb o tasukete shiawasedearu koto , mataha sth ga kantan ni dekiru koto o shimesu tame ni shiyō sareteimashita | |||||
| 168 | (Indique la volonté d'aider ou les choses faciles à faire) Pas de problème | （表示乐于相助或事情容易做）没问题 | (biǎoshì lèyú xiāngzhù huò shìqíng róngyì zuò) méi wèntí | (Indicates willingness to help or easy things to do) No problem | (Indica vontade de ajudar ou coisas fáceis de fazer) Não há problema | (Indica disposición a ayudar o cosas fáciles de hacer) No hay problema | (Indica la disponibilità ad aiutare o le cose facili da fare) Nessun problema | (Indicat enim promptum animum ad auxilium sive quae facile facere) Non problema est | (Υποδεικνύει την προθυμία να βοηθήσετε ή εύκολα πράγματα που πρέπει να κάνετε) Κανένα πρόβλημα | (Ypodeiknýei tin prothymía na voithísete í éfkola prágmata pou prépei na kánete) Kanéna próvlima | (Zeigt Hilfsbereitschaft oder einfache Aufgaben an) Kein Problem | (يشير إلى الرغبة في المساعدة أو القيام بالأشياء السهلة) لا توجد مشكلة | (yshir 'iilaa alraghbat fi almusaeadat 'aw alqiam bial'ashya' alsahla) la tujad mushkila | (Wskazuje chęć pomocy lub łatwe rzeczy do zrobienia) Bez problemu | (Označuje ochotu pomoci nebo snadné věci) Žádný problém | (Označuje ochotu pomáhať alebo robiť ľahké veci) Bez problémov | (Označava spremnost za pomoć ili jednostavne stvari) Bez problema | (Nurodo norą padėti ar lengvus veiksmus) Jokių problemų | (Вказує на готовність допомогти чи прості речі) Без проблем | (Vkazuye na hotovnistʹ dopomohty chy prosti rechi) Bez problem | (Указывает на готовность помочь или легко сделать) Нет проблем | (Ukazyvayet na gotovnost' pomoch' ili legko sdelat') Net problem | (biǎoshì lèyú xiāngzhù huò shìqíng róngyì zuò) méi wèntí | (Indique la volonté d'aider ou les choses faciles à faire) Pas de problème | （助ける意欲があるか、やることが簡単かを示します）問題なし | （ 助ける 意欲 が ある か 、 やる こと が 簡単 か を 示します ） 問題なし | （ たすける いよく が ある か 、 やる こと が かんたん か お しめします ） もんだいなし | （ tasukeru iyoku ga aru ka , yaru koto ga kantan ka o shimeshimasu ） mondainashi | |||||
| 169 | Puis-je payer par carte de crédit? Oui, pas de problème | 我能用信用卡付款吗？是没有问题 | wǒ néng yòng xìnyòngkǎ fùkuǎn ma? Shì méiyǒu wèntí | Can I pay by credit card? Yes, no problem | Posso pagar com cartão de crédito? Sim, não há problema | ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito? Sí, no hay problema | Posso pagare con carta di credito? Sì, nessun problema | Per fidem card potest non reddere? Ita, nulla quaestio | Μπορώ να πληρώσω με πιστωτική κάρτα; Ναι, δεν υπάρχει πρόβλημα | Boró na pliróso me pistotikí kárta? Nai, den ypárchei próvlima | Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? Ja, kein Problem | هل يمكنني الدفع ببطاقة الائتمان؟ نعم ، لا مشكلة | hal yumkinuni aldafe bibitaqat alaytman? nem , la mushkila | Czy mogę zapłacić kartą kredytową? Tak, nie ma problemu | Mohu platit kreditní kartou? Ano, žádný problém | Môžem platiť kreditnou kartou? Áno, žiadny problém | Mogu li platiti kreditnom karticom? Da, nema problema | Ar galiu atsiskaityti kreditine kortele? Taip, ne problema | Чи можу я оплатити кредитною карткою? Так, немає проблем | Chy mozhu ya oplatyty kredytnoyu kartkoyu? Tak, nemaye problem | Могу ли я оплатить с помощью кредитной карты? Да, нет проблем | Mogu li ya oplatit' s pomoshch'yu kreditnoy karty? Da, net problem | wǒ néng yòng xìnyòngkǎ fùkuǎn ma? Shì méiyǒu wèntí | Puis-je payer par carte de crédit? Oui, pas de problème | クレジットカードで支払えますか？はい、問題ありません | クレジットカード で 支払えます か ？ はい 、 問題 ありません | クレジットカード で しはらえます か ？ はい 、 もんだい ありません | kurejittokādo de shiharaemasu ka ？ hai , mondai arimasen | |||||
| 170 | Puis-je payer par carte de crédit? OK, pas de problème | 我能用信用卡付款吗？行，没问题 | wǒ néng yòng xìnyòngkǎ fùkuǎn ma? Xíng, méi wèntí | Can I pay by credit card? OK, no problem | Posso pagar com cartão de crédito? OK, sem problemas | ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito? Está bien, no hay problema | Posso pagare con la carta di credito? Ok nessun problema | Per fidem card potest non reddere? Bene, non problema | Μπορώ να πληρώσω με πιστωτική κάρτα? Εντάξει κανένα πρόβλημα | Boró na pliróso me pistotikí kárta? Entáxei kanéna próvlima | Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? OK, kein Problem | هل يمكنني الدفع ببطاقة الائتمان؟ حسنا لا مشكلة | hal yumkinuni aldafe bibitaqat alaitiman? hasananaan la mushkila | Czy mogę zapłacić kartą kredytową? Ok, nie ma problemu | Můžu zaplatit kreditní kartou? OK žádný problém | Môžem platiť kreditnou kartou? OK, žiadny problém | Mogu li platiti kreditnom karticom? Ok nema problema | Ar galiu sumokėti kreditine kortele? Gerai, jokių problemų | Чи можу я оплатити кредитною карткою? Без проблем | Chy mozhu ya oplatyty kredytnoyu kartkoyu? Bez problem | Могу я заплатить кредитной картой? Без проблем | Mogu ya zaplatit' kreditnoy kartoy? Bez problem | wǒ néng yòng xìnyòngkǎ fùkuǎn ma? Xíng, méi wèntí | Puis-je payer par carte de crédit? OK, pas de problème | クレジットカードで支払うことはできますか？はい、問題ありません | クレジットカード で 支払う こと は できます か ？ はい 、 問題 ありません | クレジットカード で しはらう こと わ できます か ？ はい 、 もんだい ありません | kurejittokādo de shiharau koto wa dekimasu ka ？ hai , mondai arimasen | |||||
| 171 | Puis-je payer par carte de crédit? N'est pas un problème | 我能用信用卡付款吗？是没有问题 | wǒ néng yòng xìnyòngkǎ fùkuǎn ma? Shì méiyǒu wèntí | Can I pay by credit card? Is no problem | Posso pagar com cartão de crédito? Não é problema | ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito? No es problema | Posso pagare con la carta di credito? Non è un problema | Per fidem card potest non reddere? An dubium | Μπορώ να πληρώσω με πιστωτική κάρτα? Δεν υπάρχει πρόβλημα | Boró na pliróso me pistotikí kárta? Den ypárchei próvlima | Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? Es ist kein Problem | هل يمكنني الدفع ببطاقة الائتمان؟ لا توجد مشكلة | hal yumkinuni aldafe bibitaqat alaytman? la tujad mushkila | Czy mogę zapłacić kartą kredytową? Nie jest problemem | Můžu zaplatit kreditní kartou? To není problém | Môžem platiť kreditnou kartou? To nie je problém | Mogu li platiti kreditnom karticom? Nije problem | Ar galiu sumokėti kreditine kortele? Ar ne problema | Чи можу я оплатити кредитною карткою? Не проблема | Chy mozhu ya oplatyty kredytnoyu kartkoyu? Ne problema | Могу я заплатить кредитной картой? Не проблема | Mogu ya zaplatit' kreditnoy kartoy? Ne problema | wǒ néng yòng xìnyòngkǎ fùkuǎn ma? Shì méiyǒu wèntí | Puis-je payer par carte de crédit? N'est pas un problème | クレジットカードで支払うことはできますか？問題ありません | クレジットカード で 支払う こと は できます か ？ 問題 ありません | クレジットカード で しはらう こと わ できます か ？ もんだい ありません | kurejittokādo de shiharau koto wa dekimasu ka ？ mondai arimasen | |||||
| 172 | used afterr sb vous a remercié ou a dit qu'il était désolé pour qc | 用过的某人sb感谢您或对他们表示歉意 | yòngguò de mǒu rén sb gǎnxiè nín huò duì tāmen biǎoshì qiànyì | used afterr sb has thanked you or said they are sorry for sth | used afterr sb agradeceu ou disse que lamentam sth | afterr sb usado te ha agradecido o ha dicho que lamentan algo | used afterr sb ti ha ringraziato o ha detto che sono spiacenti per sth | si est tibi, aut gratias egerunt uti afterr dixerunt quia contristati estis Ynskt mál: | Το usedrr sb σας ευχαρίστησε ή είπε ότι λυπάται για το sth | To usedrr sb sas efcharístise í eípe óti lypátai gia to sth | verwendet, nachdem jdn Ihnen gedankt oder gesagt hat, dass sie sich für etw entschuldigen | استعملت afterr sb شكراً لك أو قالت أنها آسفه على sth | astemalat afterr sb shkraan lak 'aw qalat 'anaha asifuh ealaa sth | używane afterr sb podziękował ci lub powiedział, że jest im przykro z powodu czegoś | used afterr sb vám poděkoval nebo řekl, že je jim to líto | used afterr sb vám poďakoval alebo povedal, že je nám to ľúto | used afterr sb zahvalio vam je ili rekao da im je žao zbog sth | naudotas afterr sb jums padėkojo arba pasakė, kad jiems gaila sth | used afterr sb подякував вам або сказав, що вибачте за що-небудь | used afterr sb podyakuvav vam abo skazav, shcho vybachte za shcho-nebudʹ | Используется Afterr SB поблагодарил вас или сказал, что они сожалеют о чем-то | Ispol'zuyetsya Afterr SB poblagodaril vas ili skazal, chto oni sozhaleyut o chem-to | yòngguò de mǒu rén sb gǎnxiè nín huò duì tāmen biǎoshì qiànyì | used afterr sb vous a remercié ou a dit qu'il était désolé pour qc | 使用後のsbがあなたに感謝したか、彼らがsthに申し訳ないと言った | 使用 後 の sb が あなた に 感謝 した か 、 彼ら が sth に 申し訳ない と 言った | しよう ご の sb が あなた に かんしゃ した か 、 かれら が sth に もうしわけない と いった | shiyō go no sb ga anata ni kansha shita ka , karera ga sth ni mōshiwakenai to itta | |||||
| 173 | (Réponses ou excuses des autres) Rien, vous êtes les bienvenus, pas de Wu | （回答别人的道谢或道歉）没什么，不客气，没吴系 | (huídá biérén de dàoxiè huò dàoqiàn) méi shénme, bù kèqì, méi wú xì | (Answers or apologies from others) Nothing, you ’re welcome, no Wu | (Responda as desculpas ou desculpas dos outros) Nada, você é bem-vindo | (Respuestas o disculpas de otros) Nada, de nada, no Wu | (Risposte o scuse degli altri) Niente, sei il benvenuto, niente Wu | (Et respondendum est aliorum, et paenitemus paenitemus) Nihil, non grata erant | (Απαντήσεις ή συγγνώμη από άλλους) Τίποτα, σας καλωσορίζουμε, όχι Wu | (Apantíseis í syngnómi apó állous) Típota, sas kalosorízoume, óchi Wu | (Antworten oder Entschuldigungen von anderen) Nichts, du bist willkommen, kein Wu | (إجابات أو اعتذارات من الآخرين) لا شيء ، مرحبًا بك ، لا وو | ('iijabat 'aw aietidharat min alakharin) la shay' , mrhbana bik , la waw | (Odpowiedzi lub przeprosiny od innych) Nic, nie ma za co, nie ma Wu | (Odpovědi nebo omluvy od ostatních) Nic, jste vítáni, ne Wu | (Odpovede alebo ospravedlnenie od ostatných) Nič, ste vítaní, nie Wu | (Odgovori ili izvinjenja drugih) Ništa, nema na čemu, nema Wu | (Kitų atsakymai ar atsiprašymas) Nieko, esate laukiami, ne Wu | (Відповіді чи вибачення від інших) Нічого, вас вітає, ні Ву | (Vidpovidi chy vybachennya vid inshykh) Nichoho, vas vitaye, ni Vu | (Ответьте чужим извинениям или извинениям) Ничего, пожалуйста | (Otvet'te chuzhim izvineniyam ili izvineniyam) Nichego, pozhaluysta | (huídá biérén de dàoxiè huò dàoqiàn) méi shénme, bù kèqì, méi wú xì | (Réponses ou excuses des autres) Rien, vous êtes les bienvenus, pas de Wu | （他の人からの回答または謝罪）何もない、あなたは大歓迎です、ウーはありません | （ 他 の 人 から の 回答 または 謝罪 ） 何 も ない 、 あなた は 大 歓迎です 、 ウー は ありません | （ た の ひと から の かいとう または しゃざい ） なに も ない 、 あなた わ だい かんげいです 、 ウー わ ありません | （ ta no hito kara no kaitō mataha shazai ） nani mo nai , anata wa dai kangeidesu , ū wa arimasen | |||||
| 174 | merci pour la balade, pas de problème | 谢谢你的骑，没问题 | xièxiè nǐ de qí, méi wèntí | thanks for the ride, no problem | obrigado pela carona, não tem problema | gracias por el paseo, no hay problema | grazie per il passaggio, nessun problema | gratias agimus, nulla quaestio | ευχαριστώ για τη βόλτα, κανένα πρόβλημα | efcharistó gia ti vólta, kanéna próvlima | danke für die fahrt, kein problem | شكرا على الرحلة ، لا مشكلة | shukraan ealaa alrihlat , la mushkila | dzięki za jazdę, nie ma problemu | díky za jízdu, žádný problém | vďaka za jazdu, žiadny problém | hvala na vožnji, nema problema | ačiū už važiavimą, jokių problemų | дякую за проїзд, немає проблем | dyakuyu za proyizd, nemaye problem | спасибо за поездку, нет проблем | spasibo za poyezdku, net problem | xièxiè nǐ de qí, méi wèntí | merci pour la balade, pas de problème | 乗ってくれてありがとう、問題ありません | 乗ってくれて ありがとう 、 問題 ありません | のってくれて ありがとう 、 もんだい ありません | nottekurete arigatō , mondai arimasen | |||||
| 175 | Merci de m'avoir emmené. Vous êtes les bienvenus | 谢谢你载我一程。不客气 | xièxiè nǐ zài wǒ yī chéng. Bù kèqì | Thank you for taking me. You're welcome | Obrigado por me levar. De nada | Gracias por llevarme De nada | Grazie per avermi preso. Prego | Gratias tibi ago me. Tu nimium grata | Ευχαριστώ που με πήρες. Παρακαλώ | Efcharistó pou me píres. Parakaló | Danke, dass du mich genommen hast. Bitte | شكرا لأخذك لي. على الرحب و السعة | shukraan li'ukhdhik ly. ealaa alrahab w alsiea | Dziękuję za zabranie mnie. Nie ma za co | Děkuji, že jsi mě vzal. Nemáš zač | Ďakujem, že si ma vzal. Nie je začo | Hvala što ste me primili. Molim | Ačiū, kad priėmėte mane. Prašom | Дякую, що прийняли мене. Ласкаво просимо | Dyakuyu, shcho pryynyaly mene. Laskavo prosymo | Спасибо, что взяли меня. Пожалуйста | Spasibo, chto vzyali menya. Pozhaluysta | xièxiè nǐ zài wǒ yī chéng. Bù kèqì | Merci de m'avoir emmené. Vous êtes les bienvenus | 連れて行ってくれてありがとう。どういたしまして | 連れて行ってくれて ありがとう 。 どういたしまして | つれていってくれて ありがとう 。 どういたしまして | tsureteittekurete arigatō . dōitashimashite | |||||
| 176 | c'est s /, ce n'est pas mon problème | 这不是我的问题 | zhè bùshì wǒ de wèntí | it ’s /, that ’s not my problem | é isso, não é problema meu | es /, ese no es mi problema | è /, non è un mio problema | it 's /, haec quaestio non | δεν είναι δικό μου πρόβλημα | den eínai dikó mou próvlima | es ist /, das ist nicht mein Problem | انها / ، هذه ليست مشكلتي | 'iinaha / , hadhih laysat mushkilatay | to jest /, to nie mój problem | není to můj problém | nie je to môj problém | to je /, to nije moj problem | tai nėra mano problema | це /, це не моя проблема | tse /, tse ne moya problema | это /, это не моя проблема | eto /, eto ne moya problema | zhè bùshì wǒ de wèntí | c'est s /, ce n'est pas mon problème | それは/、それは私の問題ではありません | それ は /、 それ は 私 の 問題 で は ありません | それ わ /、 それ わ わたし の もんだい で わ ありません | sore wa /, sore wa watashi no mondai de wa arimasen | |||||
| 177 | informel | 非正式的 | fēi zhèngshì de | informal | informal | informal | informale | informal | άτυπος | átypos | informell | غير رسمي | ghyr rasmiin | nieformalny | neformální | neformálne | neformalan | neformalus | неофіційний | neofitsiynyy | неофициальный | neofitsial'nyy | fēi zhèngshì de | informel | 非公式 | 非公式 | ひこうしき | hikōshiki | |||||
| 178 | utilisé pour montrer que vous ne vous souciez pas des difficultés de quelqu'un d'autre | 过去表明你不在乎别人的困难 | guòqù biǎomíng nǐ bùzàihū biérén de kùnnán | used to show that you do not care about sb else ’s difficulties | costumava mostrar que você não se importa com as dificuldades de sb else | solía demostrar que no te importan las dificultades de alguien más | era solito dimostrare che non ti interessano le difficoltà degli altri | si aliud non curo quam ostendere solebat, 'Difficilius bellum | συνήθιζε να δείχνει ότι δεν νοιάζεστε για τις δυσκολίες του άλλου | syníthize na deíchnei óti den noiázeste gia tis dyskolíes tou állou | verwendet, um zu zeigen, dass Sie sich nicht um die Schwierigkeiten von jdm anderen kümmern | تستخدم لتظهر أنك لا تهتم بصعوبات sb آخر | tustakhdam lituzhur 'anak la tahtamu bisueubat sb akhar | pokazuje, że nie przejmujesz się trudnościami kogoś innego | ukázala, že vám nezajímají potíže sb | zvyknutý ukázať, že vám nezáleží na problémoch iných | se pokazalo da vas ne zanimaju poteškoće sb | naudojamas parodyti, kad jums nerūpi dar kiti sunkumai | звикли показувати, що вам не байдужі труднощі sb | zvykly pokazuvaty, shcho vam ne bayduzhi trudnoshchi sb | раньше показывал, что тебя не волнуют чужие трудности | ran'she pokazyval, chto tebya ne volnuyut chuzhiye trudnosti | guòqù biǎomíng nǐ bùzàihū biérén de kùnnán | utilisé pour montrer que vous ne vous souciez pas des difficultés de quelqu'un d'autre | 他のsbの問題を気にしないことを示すために使用 | 他 の sb の 問題 を 気 に しない こと を 示す ため に 使用 | た の sb の もんだい お き に しない こと お しめす ため に しよう | ta no sb no mondai o ki ni shinai koto o shimesu tame ni shiyō | |||||
| 179 | Ça ne me regarde pas | 那不关我的事 | nà bù guān wǒ de shì | That's none of my business | Isso não é da minha conta | Eso no es asunto mío | Non sono affari miei | Quod nemo est scriptor negotii mei | Δεν είναι δουλειά μου | Den eínai douleiá mou | Das geht mich nichts an | هذا ليس من شأني | hadha lays min shani | To nie moja sprawa | To není moje věc | To nie je moje podnikanie | To nije moj posao | Tai nėra mano reikalas | Це не моя справа | Tse ne moya sprava | Это не мое дело | Eto ne moye delo | nà bù guān wǒ de shì | Ça ne me regarde pas | それは私の仕事ではありません | それ は 私 の 仕事 で は ありません | それ わ わたし の しごと で わ ありません | sore wa watashi no shigoto de wa arimasen | |||||
| 180 | c'est son problème | 那是她的问题 | nà shì tā de wèntí | that ’s her problem | esse é o problema dela | ese es su problema | questo è il suo problema | hinc est, eius quaestio | αυτό είναι το πρόβλημά της | aftó eínai to próvlimá tis | das ist ihr Problem | هذه مشكلتها | hadhih mushkilatuha | to jej problem | to je její problém | to je jej problém | to je njen problem | tai jos problema | це її проблема | tse yiyi problema | это ее проблема | eto yeye problema | nà shì tā de wèntí | c'est son problème | それが彼女の問題です | それ が 彼女 の 問題です | それ が かのじょ の もんだいです | sore ga kanojo no mondaidesu | |||||
| 181 | c'est son problème | 那是他的问题 | nà shì tā de wèntí | that ’s his problem | esse é o problema dele | ese es su problema | questo è il suo problema | hinc est, eius quaestio | αυτό είναι το πρόβλημά του | aftó eínai to próvlimá tou | das ist sein Problem | هذه مشكلته | hadhih mushkilatuh | to jego problem | to je jeho problém | to je jeho problém | to je njegov problem | tai jo problema | це його проблема | tse yoho problema | это его проблема | eto yego problema | nà shì tā de wèntí | c'est son problème | それが彼の問題です | それ が 彼 の 問題です | それ が かれ の もんだいです | sore ga kare no mondaidesu | |||||
| 182 | c'est leur problème | 那是他们的问题 | nà shì tāmen de wèntí | that ’s their problem | esse é o problema deles | ese es su problema | questo è il loro problema | hinc est, quaestio eorum | αυτό είναι το πρόβλημά τους | aftó eínai to próvlimá tous | das ist ihr Problem | هذه مشكلتهم | hadhih mushkilatuhum | to ich problem | to je jejich problém | to je ich problém | to je njihov problem | tai jų problema | це їхня проблема | tse yikhnya problema | это их проблема | eto ikh problema | nà shì tāmen de wèntí | c'est leur problème | それが彼らの問題です | それ が 彼ら の 問題です | それ が かれら の もんだいです | sore ga karera no mondaidesu | |||||
| 183 | c'est ton problème | 那是你的问题 | nà shì nǐ de wèntí | that ’s your problem | esse é o seu problema | ese es tu problema | questo è il tuo problema | haec est tua quaestio | Αυτο ειναι δικο σου προβλημα | Afto einai diko sou provlima | das ist dein Problem | هذه مشكلتك | hadhih mushakilatuk | to Twój problem | To je tvůj problém | to je tvoj problém | to je tvoj problem | tai tavo problema | це твоя проблема | tse tvoya problema | это твоя проблема | eto tvoya problema | nà shì nǐ de wèntí | c'est ton problème | それはあなたの問題だ | それ は あなた の 問題だ | それ わ あなた の もんだいだ | sore wa anata no mondaida | |||||
| 184 | informel | 非正式的 | fēi zhèngshì de | informal | informal | informal | informale | informal | άτυπος | átypos | informell | غير رسمي | ghyr rasmiin | nieformalny | neformální | neformálne | neformalan | neformalus | неофіційний | neofitsiynyy | неофициальный | neofitsial'nyy | fēi zhèngshì de | informel | 非公式 | 非公式 | ひこうしき | hikōshiki | |||||
| 185 | utilisé pour montrer que vous pensez qu'une personne devrait faire face à ses propres difficultés | 过去表明你认为一个人应该处理自己的困难 | guòqù biǎomíng nǐ rènwéi yīgè rén yīnggāi chǔlǐ zìjǐ de kùnnán | used to show that you think a person should deal with their own difficulties | costumava mostrar que você acha que uma pessoa deve lidar com suas próprias dificuldades | solía demostrar que crees que una persona debería lidiar con sus propias dificultades | era solito mostrare che pensi che una persona dovrebbe affrontare le proprie difficoltà | ostendam autem vobis videtur homo solebant per medium afferre conditiones suis difficultatibus | Συνήθιζαν να δείχνουν ότι νομίζετε ότι ένα άτομο πρέπει να αντιμετωπίσει τις δικές του δυσκολίες | Syníthizan na deíchnoun óti nomízete óti éna átomo prépei na antimetopísei tis dikés tou dyskolíes | verwendet, um zu zeigen, dass Sie denken, eine Person sollte mit ihren eigenen Schwierigkeiten umgehen | اعتاد أن يظهر أنك تعتقد أن الشخص يجب أن يتعامل مع الصعوبات الخاصة به | aietad 'an yuzhir 'anak taetaqid 'ana alshakhs yjb 'an yataeamal mae alsueubat alkhasat bih | pokazuje, że uważasz, że dana osoba powinna sobie radzić z własnymi trudnościami | ukázal, že si člověk myslí, že by se měl vypořádat s vlastními obtížemi | Poukazuje na to, že si myslíte, že by niekto mal riešiť svoje vlastné ťažkosti | koristili za pokazivanje da mislite da bi se osoba trebala suočiti sa vlastitim poteškoćama | naudojamas parodyti, kad, jūsų manymu, žmogus turėtų spręsti savo sunkumus | звикли показувати, що ви думаєте, що людина повинна мати справу зі своїми труднощами | zvykly pokazuvaty, shcho vy dumayete, shcho lyudyna povynna maty spravu zi svoyimy trudnoshchamy | раньше показывал, что вы думаете, что человек должен справляться со своими трудностями | ran'she pokazyval, chto vy dumayete, chto chelovek dolzhen spravlyat'sya so svoimi trudnostyami | guòqù biǎomíng nǐ rènwéi yīgè rén yīnggāi chǔlǐ zìjǐ de kùnnán | utilisé pour montrer que vous pensez qu'une personne devrait faire face à ses propres difficultés | 人は自分の困難に対処するべきだと思っていることを示すために使用されていました | 人 は 自分 の 困難 に 対処 するべきだ と 思っている こと を 示す ため に 使用 されていました | ひと わ じぶん の こんなん に たいしょ するべきだ と おもっている こと お しめす ため に しよう されていました | hito wa jibun no konnan ni taisho surubekida to omotteiru koto o shimesu tame ni shiyō sareteimashita | |||||
| 186 | C'est elle / lui / eux • / votre propre problème | 那是她/他/他们•/你自己的问题 | nà shì tā/tā/tāmen•/nǐ zìjǐ de wèntí | That ’s her / him / them • / your own problem | Esse é o seu problema. | Ese es ella / él / ellos • / tu propio problema | Questo è il tuo problema | Id eius / eius / illos • / problema tuum | Αυτό είναι το δικό σας πρόβλημα | Aftó eínai to dikó sas próvlima | Das ist ihr / er / sie • / dein eigenes Problem | هذه هي / هي / هم • / مشكلتك الخاصة | hadhih hi / hi / hum • / mushkilatuk alkhasa | To jej / on / oni • / twój własny problem | To je její / její vlastní problém | To je jej / ich vlastný problém | To je njezin / on / oni • / vaš vlastiti problem | Tai yra jos / jo / jų / jūsų pačių problema | Це її / його / вони • / ваша власна проблема | Tse yiyi / yoho / vony • / vasha vlasna problema | Это она / он / они * / ваша собственная проблема | Eto ona / on / oni * / vasha sobstvennaya problema | nà shì tā/tā/tāmen•/nǐ zìjǐ de wèntí | C'est elle / lui / eux • / votre propre problème | それは彼女/彼/彼ら•/あなた自身の問題です | それ は 彼女 / 彼 / 彼ら •/ あなた 自身 の 問題です | それ わ かのじょ / かれ / かれら •/ あなた じしん の もんだいです | sore wa kanojo / kare / karera •/ anata jishin no mondaidesu | |||||
| 187 | quel est ton problème? | 你怎么了？ | nǐ zěnmeliǎo? | what ’s your problem? | qual é o seu problema? | ¿Cuál es tu problema? | qual è il tuo problema? | quid suus 'vestri forsit? | ποιό είναι το πρόβλημά σου? | poió eínai to próvlimá sou? | Was ist dein Problem? | ما هي مشكلتك؟ | ma hi mushkilatuk? | jaki masz problem? | Co máš za problém? | Čo máš za problém? | koji je tvoj problem? | Kokios problemos? | у чому проблема? | u chomu problema? | в чем твоя проблема? | v chem tvoya problema? | nǐ zěnmeliǎo? | quel est ton problème? | あなたの問題は何ですか？ | あなた の 問題 は 何です か ？ | あなた の もんだい わ なにです か ？ | anata no mondai wa nanidesu ka ？ | |||||
| 188 | informel | 非正式的 | Fēi zhèngshì de | informal | informal | informal | informale | informal | άτυπος | átypos | informell | غير رسمي | ghyr rasmiin | nieformalny | neformální | neformálne | neformalan | neformalus | неофіційний | neofitsiynyy | неофициальный | neofitsial'nyy | Fēi zhèngshì de | informel | 非公式 | 非公式 | ひこうしき | hikōshiki | |||||
| 189 | utilisé pour montrer que vous pensez que sb est déraisonnable | 曾经表明你认为某人是不合理的 | céngjīng biǎomíng nǐ rènwéi mǒu rén shì bù hélǐ de | used to show that you think sb is being unreasonable | costumava mostrar que você acha que o sb está sendo irracional | solía demostrar que crees que sb no es razonable | era solito mostrare che pensi che sb sia irragionevole | quod non est inconveniens, si vobis videtur ostendere solebat, | χρησιμοποιείται για να δείξει ότι πιστεύετε ότι το SB είναι παράλογο | chrisimopoieítai gia na deíxei óti pistévete óti to SB eínai parálogo | verwendet, um zu zeigen, dass Sie denken, dass jb unvernünftig ist | تستخدم لتظهر أنك تعتقد أن sb غير معقول | tustakhdam lituzhur 'anak taetaqid 'ana sb ghyr maequl | używany do pokazania, że uważasz, że ktoś jest nierozsądny | ukázala, že si myslíte, že sb je nepřiměřená | zvyknutý ukázať, že si myslíte, že sb je neprimeraný | koristi se za pokazivanje da mislite da je sb nerazuman | naudojamas parodyti, kad jūs manote, kad sb yra nepagrįstas | використовується, щоб показати, що ви вважаєте, що sb є нерозумним | vykorystovuyetʹsya, shchob pokazaty, shcho vy vvazhayete, shcho sb ye nerozumnym | имел обыкновение показывать, что ты думаешь, что sb - это неразумно | imel obyknoveniye pokazyvat', chto ty dumayesh', chto sb - eto nerazumno | céngjīng biǎomíng nǐ rènwéi mǒu rén shì bù hélǐ de | utilisé pour montrer que vous pensez que sb est déraisonnable | sbが無理だと思っていることを示すために使用されていました | sb が 無理だ と 思っている こと を 示す ため に 使用 されていました | sb が むりだ と おもっている こと お しめす ため に しよう されていました | sb ga murida to omotteiru koto o shimesu tame ni shiyō sareteimashita | |||||
| 190 | (Je pense que l'autre personne l'a dit en raison) Qu'est-ce qui vous est arrivé | （认为对方本讲道理时说）你怎么了，你犯啥病啊 | (rènwéiduìfāng běn jiǎng dàolǐ shí shuō) nǐ zěnmeliǎo, nǐ fàn shà bìng a | (I think the other person said this in reason) What's wrong with you, what are you sick | (Eu acho que a outra pessoa disse isso em razão) O que há de errado com você, o que você está doente? | (Creo que la otra persona dijo esto en razón) ¿Qué te pasa, qué estás enfermo? | (Penso che l'altra persona abbia detto questo in ragione) Cosa ti è successo | (Ego in alia persona hoc quod dicitur) Quid iniuriam cum vobis? | (Νομίζω ότι το άλλο άτομο το είπε με τον λόγο) Τι συμβαίνει με εσάς, τι είστε άρρωστοι | (Nomízo óti to állo átomo to eípe me ton lógo) Ti symvaínei me esás, ti eíste árrostoi | (Ich denke, die andere Person hat das aus gutem Grund gesagt.) Was ist mit dir passiert? | (أعتقد أن الشخص الآخر قال هذا في العقل) ما خطبك ، ما أنت مريض؟ | ('aetaqid 'ana alshakhs alakhar qal hdha fi aleuql) ma khatbuk , ma 'ant mryd? | (Myślę, że druga osoba powiedziała to z uzasadnieniem) Co jest z tobą nie tak, co jesteś chory? | (Myslím, že to druhá osoba řekla důvodem) Co se s tebou děje, co jsi nemocný? | (Myslím, že iná osoba to povedala rozumne) Čo sa ti stalo | (Mislim da je druga osoba to razumno rekla) Što ti se dogodilo | (Manau, kitas žmogus tai pasakė pagrįstai) Kas tau blogo | (Я думаю, що інша людина сказала це причиною) Що з тобою трапилось | (YA dumayu, shcho insha lyudyna skazala tse prychynoyu) Shcho z toboyu trapylosʹ | (Я думаю, что другой человек сказал это по причине) Что с тобой, что ты болен | (YA dumayu, chto drugoy chelovek skazal eto po prichine) Chto s toboy, chto ty bolen | (rènwéiduìfāng běn jiǎng dàolǐ shí shuō) nǐ zěnmeliǎo, nǐ fàn shà bìng a | (Je pense que l'autre personne l'a dit en raison) Qu'est-ce qui vous est arrivé | （私は他の人が理由でこれを言ったと思います）あなたの何が悪いのですか、あなたは病気ですか？ | （ 私 は 他 の 人 が 理由 で これ を 言った と 思います ） あなた の 何 が 悪い のです か 、 あなた は 病気です か ？ | （ わたし わ た の ひと が りゆう で これ お いった と おもいます ） あなた の なに が わるい のです か 、 あなた わ びょうきです か ？ | （ watashi wa ta no hito ga riyū de kore o itta to omoimasu ） anata no nani ga warui nodesu ka , anata wa byōkidesu ka ？ | |||||
| 191 | Quel est votre problème? J'ai seulement demandé si vous pouviez m'aider pendant dix minutes | 你怎么了？我只问你能不能帮我十分钟 | nǐ zěnmeliǎo? Wǒ zhǐ wèn nǐ néng bùnéng bāng wǒ shí fēnzhōng | What ’s your problem? I only asked if you could help me for ten minutes | Qual é o seu problema? Só perguntei se você poderia me ajudar por dez minutos. | ¿Cuál es tu problema? Solo pregunté si podrías ayudarme durante diez minutos | Qual è il tuo problema? Ho solo chiesto se potevi aiutarmi per dieci minuti | Quid est tuum problema? Interrogavit si potest non solum auxilium decem minuta | Ποιο είναι το πρόβλημά σας; Ρώτησα μόνο αν μπορούσες να με βοηθήσεις για δέκα λεπτά | Poio eínai to próvlimá sas? Rótisa móno an boroúses na me voithíseis gia déka leptá | Was ist Ihr Problem? Ich habe nur gefragt, ob Sie mir zehn Minuten lang helfen könnten | ما مشكلتك؟ سألت فقط إذا كنت تستطيع مساعدتي لمدة عشر دقائق | ma mshkltuk? sa'alt faqat 'iidha kunt tastatie musaeadatay limudat eshr daqayiq | Jaki masz problem? Zapytałem tylko, czy możesz mi pomóc przez dziesięć minut | Jaký je váš problém? Zeptal jsem se jen, jestli mi můžete pomoci deset minut | Aký máš problém? Pýtal som sa len, či mi môžeš pomôcť desať minút | U čemu je problem? Samo sam pitao možeš li mi pomoći deset minuta | Kokia jūsų problema? Aš tik paklausiau, ar galėtum man padėti dešimt minučių | У вас проблема? Я лише запитав, чи можете ви допомогти мені протягом десяти хвилин | U vas problema? YA lyshe zapytav, chy mozhete vy dopomohty meni protyahom desyaty khvylyn | В чем ваша проблема? Я только спросил, не могли бы вы помочь мне в течение десяти минут | V chem vasha problema? YA tol'ko sprosil, ne mogli by vy pomoch' mne v techeniye desyati minut | nǐ zěnmeliǎo? Wǒ zhǐ wèn nǐ néng bùnéng bāng wǒ shí fēnzhōng | Quel est votre problème? J'ai seulement demandé si vous pouviez m'aider pendant dix minutes | あなたの問題は何ですか？私が10分間私を助けてくれるかどうか尋ねました | あなた の 問題 は 何です か ？ 私 が 10 分間 私 を 助けてくれる か どう か 尋ねました | あなた の もんだい わ なにです か ？ わたし が 10 ふんかん わたし お たすけてくれる か どう か たずねました | anata no mondai wa nanidesu ka ？ watashi ga 10 funkan watashi o tasuketekureru ka dō ka tazunemashita | |||||
| 192 | Avez-vous une maladie des mains? Je demande juste si tu peux aider pendant dix minutes | 你有手病啊？我只是问问你能不能帮十分钟的忙而已 | nǐ yǒu shǒu bìng a? Wǒ zhǐshì wèn wèn nǐ néng bùnéng bāng shí fēnzhōng de máng éryǐ | Do you have hand disease? I'm just asking if you can help for ten minutes | Você tem doença de mão? Só estou perguntando se você pode ajudar por dez minutos | ¿Tienes enfermedad de las manos? Solo pregunto si puedes ayudar durante diez minutos | Hai malattie alle mani? Sto solo chiedendo se puoi aiutare per dieci minuti | Do tibi manum morbo? Im 'iustus postulantes pro decem minuta si tu potest auxilium | Έχετε ασθένεια των χεριών; Απλώς ρωτάω αν μπορείς να βοηθήσεις για δέκα λεπτά | Échete asthéneia ton cherión? Aplós rotáo an boreís na voithíseis gia déka leptá | Haben Sie eine Handkrankheit? Ich frage nur, ob Sie zehn Minuten lang helfen können | هل لديك مرض في اليد؟ أنا أسأل فقط ما إذا كان يمكنك المساعدة لمدة عشر دقائق | hal ladayk marad fi alyd? 'ana 'as'al faqat ma 'iidha kan yumkinuk almusaeadat limudat eshr daqayiq | Czy masz chorobę dłoni? Pytam tylko, czy możesz pomóc przez dziesięć minut | Máte onemocnění rukou? Jen se ptám, jestli vám může pomoci deset minut | Máte ochorenie rúk? Len sa pýtam, či vám môže pomôcť desať minút | Imate li bolest ruku? Samo pitam možeš li pomoći deset minuta | Ar sergate rankų liga? Aš tiesiog klausiu, ar galėtum padėti dešimt minučių | Чи є у вас захворювання рук? Я просто запитую, чи можете ви допомогти десять хвилин | Chy ye u vas zakhvoryuvannya ruk? YA prosto zapytuyu, chy mozhete vy dopomohty desyatʹ khvylyn | У тебя болезнь рук? Я просто спрашиваю, можете ли вы помочь в течение десяти минут | U tebya bolezn' ruk? YA prosto sprashivayu, mozhete li vy pomoch' v techeniye desyati minut | nǐ yǒu shǒu bìng a? Wǒ zhǐshì wèn wèn nǐ néng bùnéng bāng shí fēnzhōng de máng éryǐ | Avez-vous une maladie des mains? Je demande juste si tu peux aider pendant dix minutes | 手に病気がありますか？私はあなたが10分間助けることができるかどうか尋ねています | 手 に 病気 が あります か ？ 私 は あなた が 10 分間 助ける こと が できる か どう か 尋ねています | て に びょうき が あります か ？ わたし わ あなた が 10 ふんかん たすける こと が できる か どう か たずねています | te ni byōki ga arimasu ka ？ watashi wa anata ga 10 funkan tasukeru koto ga dekiru ka dō ka tazuneteimasu | |||||
| 193 | Ce qui vous est arrivé? Je demande seulement si tu peux m'aider pendant dix minutes | 你怎么了？我只问你能不能帮我十分钟 | nǐ zěnmeliǎo? Wǒ zhǐ wèn nǐ néng bùnéng bāng wǒ shí fēnzhōng | what happened to you? I only ask if you can help me for ten minutes | o que aconteceu com você? Eu só pergunto se você pode me ajudar por dez minutos | ¿qué te ha pasado? Solo pregunto si puedes ayudarme durante diez minutos | cosa ti è successo? Chiedo solo se puoi aiutarmi per dieci minuti | quid tibi accessit? Tantum peto, si potes adiuva me decem minuta | τι σου συνέβη; Ρωτώ μόνο αν μπορείς να με βοηθήσεις για δέκα λεπτά | ti sou synévi? Rotó móno an boreís na me voithíseis gia déka leptá | Was ist mit dir passiert? Ich frage nur, ob Sie mir zehn Minuten lang helfen können | ماذا حدث لك؟ أسأل فقط إذا كنت تستطيع مساعدتي لمدة عشر دقائق | madha hadath lk? 'as'al faqat 'iidha kunt tastatie musaeadatay limudat eshr daqayiq | co Ci się stało? Pytam tylko, czy możesz mi pomóc przez dziesięć minut | co se ti stalo? Ptám se jen, jestli mi můžeš pomoci deset minut | čo sa ti stalo? Pýtam sa len, či mi môžeš pomôcť desať minút | što ti se dogodilo? Samo pitam možete li mi pomoći deset minuta | kas tau nutiko? Aš tik klausiu, ar galėtum man padėti dešimt minučių | що з тобою трапилось? Я прошу лише, чи можете ви допомогти мені протягом десяти хвилин | shcho z toboyu trapylosʹ? YA proshu lyshe, chy mozhete vy dopomohty meni protyahom desyaty khvylyn | что с тобой случилось? Я только спрашиваю, можете ли вы помочь мне в течение десяти минут | chto s toboy sluchilos'? YA tol'ko sprashivayu, mozhete li vy pomoch' mne v techeniye desyati minut | nǐ zěnmeliǎo? Wǒ zhǐ wèn nǐ néng bùnéng bāng wǒ shí fēnzhōng | Ce qui vous est arrivé? Je demande seulement si tu peux m'aider pendant dix minutes | どうしたの？私が10分間助けてくれるかどうかだけ尋ねます | どう したの ？ 私 が 10 分間 助けてくれる か どう か だけ 尋ねます 差 | どう したの ？ わたし が 10 ふんかん たすけてくれる か どう か だけ たずねます さ | dō shitano ？ watashi ga 10 funkan tasuketekureru ka dō ka dake tazunemasu sa | |||||
| 194 | différence | 差 | chà | difference | diferença | diferencia | differenza | difference | διαφορά | diaforá | Unterschied | فرق | farq | różnica | rozdíl | rozdiel | razlika | skirtumas | різниця | riznytsya | разница | raznitsa | chà | différence | 差 | 終わり | おわり | owari | |||||
| 195 | fin | 端 | duān | end | fim | final | fine | finis | τέλος | télos | Ende | النهاية | alnihaya | koniec | konec | koniec | kraj | galas | кінець | kinetsʹ | конец | konets | duān | fin | 終わり | はい | はい | hai | |||||
| 196 | Oui | 是 | shì | Yes | sim | si | sì | Ita | Ναί | Naí | Ja | نعم | nem | tak | Ano | Áno | Da | Taip | Так | Tak | да | da | shì | Oui | はい | 他 の 人 に 問題 を 引き起こす | た の ひと に もんだい お ひきおこす | ta no hito ni mondai o hikiokosu | |||||
| 197 | causant des problèmes à d'autres personnes | 给别人造成麻烦 | gěi biérén zàochéng máfan | causing problems for other people | causando problemas para outras pessoas | causando problemas a otras personas | causando problemi ad altre persone | causa problems pro aliis | προκαλώντας προβλήματα σε άλλους ανθρώπους | prokalóntas provlímata se állous anthrópous | Probleme für andere Menschen verursachen | مما يسبب مشاكل للآخرين | mimma yusabib mashakil lilakhirin | powodując problemy dla innych ludzi | způsobovat problémy jiným lidem | spôsobuje problémy iným ľuďom | što stvara probleme drugim ljudima | sukelia problemų kitiems žmonėms | спричиняючи проблеми іншим людям | sprychynyayuchy problemy inshym lyudyam | вызывая проблемы для других людей | vyzyvaya problemy dlya drugikh lyudey | gěi biérén zàochéng máfan | causant des problèmes à d'autres personnes | 他の人に問題を引き起こす | トラブル メーカー 、 問題 あり 、 面倒 | トラブル メーカー 、 もんだい あり 、 めんどう | toraburu mēkā , mondai ari , mendō | |||||
| 198 | Troublemaker, problématique; gênant | 找麻烦的，成问题私；惹乱子的 | zhǎo máfan de, chéng wèntí sī; rě luànzi de | Troublemaker, problematic; troublesome | Criador de problemas, problemático; problemático | Alborotador, problemático; problemático | Troublemaker, problematico; fastidioso | Alienorum appetitor, agricultura; molestam | Πρόβλημα, προβληματικό, ενοχλητικό | Próvlima, provlimatikó, enochlitikó | Unruhestifter, problematisch, lästig | مثير للاضطراب ، إشكالي ؛ مزعج | mthir lilaidtirab , 'iishkaliun ; mazeaj | Awanturnik, problematyczny; kłopotliwy | Potížista, problematický; problematický | Znepokojujúci, problematický; problematický | Rješavanje problema, problematično; problematično | Problemų kūrėjas, problematiškas; varginantis | Виправник проблем, проблематичний; | Vypravnyk problem, problematychnyy; | Нарушитель спокойствия, проблемный; хлопотный | Narushitel' spokoystviya, problemnyy; khlopotnyy | zhǎo máfan de, chéng wèntí sī; rě luànzi de | Troublemaker, problématique; gênant | トラブルメーカー、問題あり、面倒 | 他人 に 迷惑 を かける | たにん に めいわく お かける | tanin ni meiwaku o kakeru | |||||
| 199 | Causer des ennuis aux autres | 给别人造成麻烦 | gěi biérén zàochéng máfan | Cause trouble to others | Causar problemas para os outros | Causar problemas a los demás | Causa problemi agli altri | Causa tribulationis aliis | Προκαλεί προβλήματα σε άλλους | Prokaleí provlímata se állous | Anderen Ärger bereiten | تسبب المشاكل للآخرين | tasabab almashakil lilakhirin | Sprawiać kłopoty innym | Způsobovat ostatním potíže | Príčina problémov ostatným | Izazivati probleme drugima | Sukelkite bėdų kitiems | Заподіюють неприємності іншим | Zapodiyuyutʹ nepryyemnosti inshym | Причинять проблемы другим | Prichinyat' problemy drugim | gěi biérén zàochéng máfan | Causer des ennuis aux autres | 他人に迷惑をかける | システム | システム | shisutemu | |||||
| 200 | système | 系 | xì | system | sistema | sistema | sistema | ratio | Σύστημα | Sýstima | System | النظام | alnizam | system | Systém | systém | sustav | sistema | система | systema | система | sistema | xì | système | システム | ||||||||
| 201 | C'était une enfant à problèmes, toujours en difficulté avec la police. | 她是一个有问题的孩子，总是和警察闹事。 | tā shì yīgè yǒu wèntí de háizi, zǒng shì hé jǐngchá nàoshì. | She was a problem child, always in trouble with the police. | Ela era uma criança problemática, sempre com problemas com a polícia. | Era una niña problemática, siempre en problemas con la policía. | Era una bambina problematica, sempre nei guai con la polizia. | Et Difficultas puer, semper in angustiis versari vigilum. | Ήταν ένα πρόβλημα παιδί, πάντα με πρόβλημα με την αστυνομία. | Ítan éna próvlima paidí, pánta me próvlima me tin astynomía. | Sie war ein Sorgenkind, immer in Schwierigkeiten mit der Polizei. | كانت طفلة مشكلة ، دائما في مشكلة مع الشرطة. | kanat tflt mushkilat , dayimaan fi mushkilat mae alshurtat. | Była problematycznym dzieckiem, zawsze mającym kłopoty z policją. | Byla problémovým dítětem, vždy s problémy s policií. | Bola problémovým dieťaťom, ktoré malo vždy problémy s políciou. | Bila je problematično dijete, uvijek u nevolji s policijom. | Ji buvo problematiškas vaikas, visada turėjo problemų su policija. | Вона була проблемною дитиною, завжди переживаючи проблеми з поліцією. | Vona bula problemnoyu dytynoyu, zavzhdy perezhyvayuchy problemy z politsiyeyu. | Она была проблемным ребенком, всегда в беде с полицией. | Ona byla problemnym rebenkom, vsegda v bede s politsiyey. | tā shì yīgè yǒu wèntí de háizi, zǒng shì hé jǐngchá nàoshì. | C'était une enfant à problèmes, toujours en difficulté avec la police. | 彼女は問題のある子供であり、常に警察と困っていました。 | 彼女 は 問題 の ある 子供であり 、 常に 警察 と 困っていました 。 | かのじょ わ もんだい の ある こどもであり 、 つねに けいさつ と こまっていました 。 | kanojo wa mondai no aru kodomodeari , tsuneni keisatsu to komatteimashita . | |||||
| 202 | Elle était un enfant à problèmes et causait toujours des ennuis à la police | 她曾是个问题儿童，总是给警察惹麻烦 | Tā céng shìgè wèntí értóng, zǒng shì gěi jǐngchá rě máfan | She used to be a problem child and always caused trouble to the police | Ela costumava ser uma criança problemática e sempre causava problemas à polícia | Solía ser una niña problemática y siempre causaba problemas a la policía. | Era una bambina problematica e causava sempre problemi alla polizia | Illa quaestio esse puerum usus est et semper causa tribulationis, ut magistratus | Ήταν ένα πρόβλημα παιδί και πάντα προκάλεσε προβλήματα στην αστυνομία | Ítan éna próvlima paidí kai pánta prokálese provlímata stin astynomía | Sie war früher ein Sorgenkind und hat der Polizei immer Ärger gemacht | اعتادت أن تكون طفلة مشكلة ودائما ما تسبب مشاكل للشرطة | aietadat 'an takun tfltan mushkilatan wadayimaan ma tasabab mashakil lilshurta | Była trudnym dzieckiem i zawsze sprawiała kłopoty policji | Bývala problémovým dítětem a vždy způsobovala policii potíže | Bola problémovým dieťaťom a vždy spôsobovala polícii problémy | Nekada je bila problematično dijete i uvijek je smetala policiji | Ji anksčiau buvo problematiškas vaikas ir visada kėlė bėdų policijai | Вона раніше була проблемною дитиною і завжди викликала неприємності в поліції | Vona ranishe bula problemnoyu dytynoyu i zavzhdy vyklykala nepryyemnosti v politsiyi | Раньше она была проблемным ребенком и всегда доставляла неприятности полиции | Ran'she ona byla problemnym rebenkom i vsegda dostavlyala nepriyatnosti politsii | Tā céng shìgè wèntí értóng, zǒng shì gěi jǐngchá rě máfan | Elle était un enfant à problèmes et causait toujours des ennuis à la police | 彼女はかつて問題児であり、常に警察にトラブルを引き起こしました | 彼女 は かつて 問題児であり 、 常に 警察 に トラブル を 引き起こしました | かのじょ わ かつて もんだいじであり 、 つねに けいさつ に トラブル お ひきおこしました | kanojo wa katsute mondaijideari , tsuneni keisatsu ni toraburu o hikiokoshimashita | |||||
| 203 | C'est une enfant problématique et fait toujours des ennuis avec la police | 她是一个有问题的孩子，总是和警察闹事 | tā shì yīgè yǒu wèntí de háizi, zǒng shì hé jǐngchá nàoshì | She is a problematic child and always makes trouble with the police | Ela é uma criança problemática e sempre cria problemas com a polícia | Es una niña problemática y siempre tiene problemas con la policía. | È una bambina problematica e crea sempre problemi con la polizia | Dubitabile est puer et semper facit molestum ad magistratus | Είναι ένα προβληματικό παιδί και πάντα κάνει προβλήματα με την αστυνομία | Eínai éna provlimatikó paidí kai pánta kánei provlímata me tin astynomía | Sie ist ein problematisches Kind und macht immer Ärger mit der Polizei | إنها طفلة إشكالية وتسبب مشاكل دائمًا مع الشرطة | 'iinaha tflt 'iishkaliat watasabab mashakil daymana mae alshurta | Jest problematycznym dzieckiem i zawsze ma kłopoty z policją | Je problematickým dítětem a vždy má problémy s policií | Je problematické dieťa a vždy má problémy s políciou | Ona je problematično dijete i uvijek pravi probleme policiji | Ji yra problematiškas vaikas ir visada kelia problemų su policija | Вона є проблематичною дитиною і завжди створює проблеми з поліцією | Vona ye problematychnoyu dytynoyu i zavzhdy stvoryuye problemy z politsiyeyu | Она проблемный ребенок и всегда создает проблемы с полицией | Ona problemnyy rebenok i vsegda sozdayet problemy s politsiyey | tā shì yīgè yǒu wèntí de háizi, zǒng shì hé jǐngchá nàoshì | C'est une enfant problématique et fait toujours des ennuis avec la police | 彼女は問題のある子供であり、常に警察とトラブルを起こす | 彼女 は 問題 の ある 子供であり 、 常に 警察 と トラブル を 起こす | かのじょ わ もんだい の ある こどもであり 、 つねに けいさつ と トラブル お おこす | kanojo wa mondai no aru kodomodeari , tsuneni keisatsu to toraburu o okosu | |||||
| 204 | problématique | 有问题的 | yǒu wèntí de | problematic | problemático | problemático | problematico | Difficilis | προβληματικός | provlimatikós | problematisch | إشكالية | 'iishkalia | problematyczny | problematický | problematický | problematičan | problemiškas | проблемний | problemnyy | проблематичный | problematichnyy | yǒu wèntí de | problématique | 問題のある | 問題 の ある | もんだい の ある | mondai no aru | |||||
| 205 | aussi moins fréquent | 也不太频繁 | yě bù tài pínfán | also less frequent | também menos frequente | también menos frecuente | anche meno frequente | et minus crebris | επίσης λιγότερο συχνές | epísis ligótero sychnés | auch weniger häufig | أيضا أقل تواترا | 'aydaan 'aqal tawatranaan | także rzadziej | také méně časté | tiež menej časté | također rjeđe | taip pat rečiau | також рідше | takozh ridshe | также реже | takzhe rezhe | yě bù tài pínfán | aussi moins fréquent | 頻度も少ない | 頻度 も 少ない | ひんど も すくない | hindo mo sukunai | |||||
| 206 | problématique | 有问题的 | yǒu wèntí de | problematical | problemático | problemático | problematico | problematical | προβληματικός | provlimatikós | problematisch | إشكالية | 'iishkalia | problematyczny | problematický | problematický | problematično | problemiškas | проблемний | problemnyy | проблематичный | problematichnyy | yǒu wèntí de | problématique | 問題のある | 問題 の ある | もんだい の ある | mondai no aru | |||||
| 207 | problématique | 有问题的 | yǒu wèntí de | problematic | problemático | problemático | problematico | Difficilis | προβληματικός | provlimatikós | problematisch | إشكالية | 'iishkalia | problematyczny | problematický | problematický | problematičan | problemiškas | проблемний | problemnyy | проблематичный | problematichnyy | yǒu wèntí de | problématique | 問題のある | 問題 の ある | もんだい の ある | mondai no aru | |||||
| 208 | difficile à gérer ou à comprendre; plein de problèmes; pas certain de réussir | 难以处理或难以理解；充满问题；不确定会成功 | nányǐ chǔlǐ huò nányǐ lǐjiě; chōngmǎn wèntí; bù quèdìng huì chénggōng | difficult to deal with or to understand; full of problems; not certain to be successful | difícil de lidar ou entender; cheio de problemas; certo de não ter sucesso | difícil de tratar o entender; lleno de problemas; no es seguro que sea exitoso | difficile da affrontare o da capire; pieno di problemi; non certo di avere successo | aut difficile ad agam cum intelligere; plena difficultates, quidam non esse felix | δύσκολο να αντιμετωπιστεί ή να κατανοηθεί · γεμάτο προβλήματα · δεν είναι βέβαιο ότι θα είναι επιτυχής | dýskolo na antimetopisteí í na katanoitheí : gemáto provlímata : den eínai vévaio óti tha eínai epitychís | schwer zu handhaben oder zu verstehen, voller Probleme, nicht sicher, ob sie erfolgreich sind | من الصعب التعامل معها أو فهمها ؛ مليئة بالمشاكل ؛ ليس من المؤكد أن تكون ناجحة | min alsaeb altaeamul maeaha 'aw fahumaha ; maliyat bialmashakil ; lays min almuakid 'an takun najihatan | trudne do rozwiązania lub zrozumienia; pełne problemów; niepewne, czy odniesie sukces | obtížné se s nimi vypořádat nebo jim porozumět, plný problémů, není jisté, zda budou úspěšné | ťažko zvládnuteľné alebo pochopiteľné; plné problémov; nie je isté, či budú úspešné | teško se nositi sa ili razumjeti, prepun problema, a sigurno ne biti i uspješan | sunku spręsti ar suprasti; pilna problemų; nėra tikras, ar pavyks | важко розібратися або зрозуміти, повний проблем, не певний, щоб бути успішним | vazhko rozibratysya abo zrozumity, povnyy problem, ne pevnyy, shchob buty uspishnym | трудно справиться или понять, полно проблем, не обязательно быть успешным | trudno spravit'sya ili ponyat', polno problem, ne obyazatel'no byt' uspeshnym | nányǐ chǔlǐ huò nányǐ lǐjiě; chōngmǎn wèntí; bù quèdìng huì chénggōng | difficile à gérer ou à comprendre; plein de problèmes; pas certain de réussir | 対処または理解するのが難しい、問題がたくさんある、成功するかどうかは不明 | 対処 または 理解 する の が 難しい 、 問題 が たくさん ある 、 成功 する か どう か は 不明 | たいしょ または りかい する の が むずかしい 、 もんだい が たくさん ある 、 せいこう する か どう か わ ふめい | taisho mataha rikai suru no ga muzukashī , mondai ga takusan aru , seikō suru ka dō ka wa fumei | |||||
| 209 | Causer des difficultés | 造成困难的；产生问题的 | zàochéng kùnnán de; chǎnshēng wèntí de | Cause difficulties | Causar dificuldades | Causar dificultades | Causa difficoltà | causa difficultatibus | Προκαλεί δυσκολίες | Prokaleí dyskolíes | Schwierigkeiten verursachen | تسبب صعوبات | tasabab sueubat | Powodować trudności | Způsobit potíže | Príčina problémov | Uzroci poteškoće | Sukelia sunkumų | Викликають труднощі | Vyklykayutʹ trudnoshchi | Вызвать трудности | Vyzvat' trudnosti | zàochéng kùnnán de; chǎnshēng wèntí de | Causer des difficultés | 困難を引き起こす | 困難 を 引き起こす | こんなん お ひきおこす | konnan o hikiokosu | |||||
| 210 | Difficile à gérer ou difficile à comprendre; plein de problèmes; incertain réussira | 难以处理或难以理解；充满问题；不确定会成功 | nányǐ chǔlǐ huò nányǐ lǐjiě; chōngmǎn wèntí; bù quèdìng huì chénggōng | Difficult to handle or difficult to understand; full of problems; uncertain will succeed | Difícil de manusear ou difícil de entender; cheio de problemas; incerto será bem-sucedido | Difícil de manejar o difícil de entender; lleno de problemas; incierto tendrá éxito | Difficile da gestire o difficile da capire; pieno di problemi; incerto avrà successo | Neque ad tractandum difficile difficile est intelligere, plena problems; incerta et succedant | Δύσκολο να χειριστεί ή δύσκολο να κατανοηθεί, γεμάτο προβλήματα · αβέβαιο θα πετύχει | Dýskolo na cheiristeí í dýskolo na katanoitheí, gemáto provlímata : avévaio tha petýchei | Schwer zu handhaben oder schwer zu verstehen, voller Probleme, ungewiss wird es gelingen | يصعب التعامل معها أو يصعب فهمها ؛ مليئة بالمشاكل ؛ ستنجح الشكوك | yaseub altaeamul maeaha 'aw yaseub fahimuha ; maliyat bialmashakil ; satanjah alshukuk | Trudne w obsłudze lub trudne do zrozumienia; pełne problemów; niepewne, czy się uda | Obtížné zvládnutí nebo těžko pochopitelné, plné problémů, nejistá uspěje | Ťažko zvládnuteľné alebo ťažko zrozumiteľné, plné problémov, neisté uspejú | Teško za podnošenje ili teško razumljivo, puno problema, neizvjesni će uspjeti | Sunku tvarkyti arba sunku suprasti; pilna problemų; abejojama, ar pavyks | Важко впоратися або важко зрозуміти, повний проблем, невпевнено вдасться | Vazhko vporatysya abo vazhko zrozumity, povnyy problem, nevpevneno vdastʹsya | Трудно справиться или трудно понять, полно проблем, неопределенность будет успешной | Trudno spravit'sya ili trudno ponyat', polno problem, neopredelennost' budet uspeshnoy | nányǐ chǔlǐ huò nányǐ lǐjiě; chōngmǎn wèntí; bù quèdìng huì chénggōng | Difficile à gérer ou difficile à comprendre; plein de problèmes; incertain réussira | 扱いが難しい、または理解するのが難しい、問題がいっぱい、不確実になる | 扱い が 難しい 、 または 理解 する の が 難しい 、 問題 が いっぱい 、 不 確実 に なる | あつかい が むずかしい 、 または りかい する の が むずかしい 、 もんだい が いっぱい 、 ふ かくじつ に なる | atsukai ga muzukashī , mataha rikai suru no ga muzukashī , mondai ga ippai , fu kakujitsu ni naru | |||||
| 211 | Santé | 生 | shēng | Health | Saúde | Salud | Salute | salutem | Υγεία | Ygeía | Gesundheit | الصحة | alsiha | Zdrowie | Zdraví | zdravie | Zdravlje | Sveikata | Здоров'я | Zdorov'ya | Здоровье | Zdorov'ye | shēng | Santé | 健康 | 健康 | けんこう | kenkō | |||||
| 212 | Chose | 物 | wù | Thing | Coisa | Cosa | Cosa | rem | Πράγμα | Prágma | Ding | شيء | shay' | Rzecz | Věc | vec | Stvar | Daiktas | Річ | Rich | Предмет | Predmet | wù | Chose | もの | もの | もの | mono | |||||
| 213 | apprendre | 学 | xué | learn | aprender | aprender | imparare | discite | μαθαίνω | mathaíno | lernen | تعلم | taealam | uczyć się | Učit se | učiť sa | naučiti | mokytis | вчитися | vchytysya | учить | uchit' | xué | apprendre | 学ぶ | 学ぶ | まなぶ | manabu | |||||
| 214 | s'opposer | 反对 | fǎnduì | opposé | opor | oponerse a | opporsi | oppone | εναντιώνομαι | enantiónomai | ablehnen | معارضة | muearada | sprzeciwiać się | proti | odporovať | suprotstaviti | priešprieša | опозиція | opozytsiya | оппонировать | opponirovat' | fǎnduì | s'opposer | 反対者 | 反対者 | はんたいしゃ | hantaisha | |||||
| 215 | sans problème | 没问题 | méi wèntí | unproblematic | sem problemas | sin problemas | senza problemi | Conquirendi | ασυμβίβαστος | asymvívastos | unproblematisch | غير مشكوك فيه | ghyr mashkuk fih | nieproblematyczny | bezproblémové | bezproblémová | neproblematično | be problemų | безпроблемний | bezproblemnyy | беспроблемное | besproblemnoye | méi wèntí | sans problème | 問題のない | 問題 の ない | もんだい の ない | mondai no nai | |||||
| 216 | résolution de problème | 解决问题 | jiějué wèntí | problem-solving | Solução de problemas | resolución de problemas | problem-solving | problematis solvendis | επίλυση προβλήματος | epílysi provlímatos | Probleme lösen | حل المشاكل | hal almashakil | rozwiązywanie problemów | řešení problému | riešenie problémov | rješavanje problema | problemų sprendimas | вирішення проблем | vyrishennya problem | решение проблем | resheniye problem | jiějué wèntí | résolution de problème | 問題解決 | 問題 解決 | もんだい かいけつ | mondai kaiketsu | |||||
| 217 | Résoudre le problème | 解决问题 | jiějué wèntí | Solve the problem | Resolva o problema | Resolver el problema | Risolvere il problema | Solvere problema | Λύσε το πρόβλημα | Lýse to próvlima | Das Problem lösen | حل المشكلة | hal almushkila | Rozwiąż problem | Vyřešit problém | Vyrieš ten problém | Riješiti problem | Išspręsti problemą | Вирішити проблему | Vyrishyty problemu | Решать проблему | Reshat' problemu | jiějué wèntí | Résoudre le problème | 問題を解く | 問題 を 解く | もんだい お とく | mondai o toku | |||||
| 218 | l'acte de trouver des moyens de résoudre les problèmes | 寻找解决问题方法的行为 | xúnzhǎo jiějué wèntí fāngfǎ de xíngwéi | the act of finding ways of dealing with problems | o ato de encontrar maneiras de lidar com problemas | el acto de encontrar formas de lidiar con los problemas | l'atto di trovare il modo di affrontare i problemi | actum de difficultatibus viae inveniens | η πράξη εύρεσης τρόπων αντιμετώπισης προβλημάτων | i práxi évresis trópon antimetópisis provlimáton | der Akt, Wege zu finden, um mit Problemen umzugehen | فعل إيجاد طرق للتعامل مع المشاكل | faeal 'iijad turuq liltaeamul mae almashakil | znalezienie sposobu radzenia sobie z problemami | akt hledání způsobů řešení problémů | akt nájdenia spôsobov riešenia problémov | čin pronalaženja načina rješavanja problema | ieškoma būdų, kaip spręsti problemas | акт пошуку шляхів вирішення проблем | akt poshuku shlyakhiv vyrishennya problem | акт поиска способов решения проблем | akt poiska sposobov resheniya problem | xúnzhǎo jiějué wèntí fāngfǎ de xíngwéi | l'acte de trouver des moyens de résoudre les problèmes | 問題に対処する方法を見つける行為 | 問題 に 対処 する 方法 を 見つける 行為 | もんだい に たいしょ する ほうほう お みつける こうい | mondai ni taisho suru hōhō o mitsukeru kōi | |||||
| 219 | Rechercher des réponses, résoudre des problèmes | 寻求答案；解决问题 | xúnqiú dá'àn; jiějué wèntí | Seek answers; solve problems | Procure respostas; resolva problemas | Busque respuestas; resuelva problemas | Cerca risposte, risolvi problemi | Quaerite responsa: solve problems | Αναζητήστε απαντήσεις, λύστε προβλήματα | Anazitíste apantíseis, lýste provlímata | Antworten suchen, Probleme lösen | البحث عن إجابات وحل المشكلات | albahth ean 'iijabat wahali almushkilat | Szukaj odpowiedzi, rozwiązuj problemy | Hledejte odpovědi, řešte problémy | Vyhľadajte odpovede, riešte problémy | Potražite odgovore i riješite probleme | Ieškokite atsakymų, spręskite problemas | Шукайте відповіді; вирішуйте проблеми | Shukayte vidpovidi; vyrishuyte problemy | Искать ответы, решать проблемы | Iskat' otvety, reshat' problemy | xúnqiú dá'àn; jiějué wèntí | Rechercher des réponses, résoudre des problèmes | 答えを求め、問題を解決する | 答え を 求め 、 問題 を 解決 する | こたえ お もとめ 、 もんだい お かいけつ する | kotae o motome , mondai o kaiketsu suru | |||||
| 220 | L'acte de trouver une solution au problème | 寻找解决问题方法的行为 | xúnzhǎo jiějué wèntí fāngfǎ de xíngwéi | The act of finding a solution to the problem | O ato de encontrar uma solução para o problema | El acto de encontrar una solución al problema. | L'atto di trovare una soluzione al problema | Ad primum ergo dicendum quod quaestio ad invenire a solutio | Η πράξη της εξεύρεσης λύσης στο πρόβλημα | I práxi tis exévresis lýsis sto próvlima | Der Akt, eine Lösung für das Problem zu finden | فعل إيجاد حل للمشكلة | faeal 'iijad halin lilmushkila | Akt znalezienia rozwiązania problemu | Akt hledání řešení problému | Akt nájdenia riešenia problému | Čin pronalaska rješenja problema | Problemos sprendimo ieškojimo aktas | Акт пошуку вирішення проблеми | Akt poshuku vyrishennya problemy | Акт нахождения решения проблемы | Akt nakhozhdeniya resheniya problemy | xúnzhǎo jiějué wèntí fāngfǎ de xíngwéi | L'acte de trouver une solution au problème | 問題の解決策を見つける行為 | 問題 の 解決策 を 見つける 行為 | もんだい の かいけつさく お みつける こうい | mondai no kaiketsusaku o mitsukeru kōi | |||||
| 221 | thaïlandais | 泰 | tài | Thai | tailandês | tailandés | tailandese | Thai | Ταϊλανδέζικα | Taïlandézika | Thai | التايلاندية | alttaylandia | tajski | Thajské | thai | Tajlandska | Tailandietis | Тайська | Taysʹka | тайский | tayskiy | tài | thaïlandais | タイ人 | タイ人 | たいじん | taijin | |||||
| 222 | pro bono | 无偿 | wúcháng | pro bono | pro bono | pro bono | Pro bono | pro bono | pro bono | pro bono | pro bono | مجاني | majani | pro bono | pro bono | v prospech | besplatno | pro bono | pro bono | pro bono | pro bono | pro bono | wúcháng | pro bono | プロボノ | プロボノ | ぷろぼの | purobono | |||||
| 223 | Gratuit | 无偿 | wúcháng | Free | Livre | Gratis | Gratuito | Liber | Ελεύθερος | Eléftheros | Kostenlos | مجانا | majana | Wolny | Volný, uvolnit | zadarmo | Besplatno | Laisvas | Безкоштовно | Bezkoshtovno | Бесплатно | Besplatno | wúcháng | Gratuit | 自由 | 自由 | じゆう | jiyū | |||||
| 224 | du latin | 来自拉丁 | láizì lādīng | from latin | do latim | del latín | dal latino | latin | από λατινικά | apó latiniká | aus dem Lateinischen | من اللاتينية | min alllatinia | z łaciny | z latiny | z latinčiny | iz latinskog | iš lotynų kalbos | від латин | vid latyn | из латинского | iz latinskogo | láizì lādīng | du latin | ラテン語から | ラテン語 から | らてんご から | ratengo kara | |||||
| 225 | Du latin | 来自拉丁 | láizì lādīng | From latin | Do latim | Del latín | Dal latino | Ex Latine | Από λατινικά | Apó latiniká | Aus dem Lateinischen | من اللاتينية | min alllatinia | Z łaciny | Z latiny | Z latinčiny | Od latinskog | Iš lotynų kalbos | З латині | Z latyni | Из латинского | Iz latinskogo | láizì lādīng | Du latin | ラテン語から | ラテン語 から | らてんご から | ratengo kara | |||||
| 226 | en particulier du travail juridique | 特别是法律工作 | tèbié shì fǎlǜ gōngzuò | especially of legal work | especialmente de trabalho legal | especialmente de trabajo legal | soprattutto di lavoro legale | praesertim legalis opere Domini | ειδικά της νομικής εργασίας | eidiká tis nomikís ergasías | vor allem der juristischen Arbeit | وخاصة العمل القانوني | wakhasat aleamal alqanuniu | zwłaszcza legalnej pracy | zejména právní práce | najmä právnická práca | posebno pravnog rada | ypač legalų darbą | особливо юридичної роботи | osoblyvo yurydychnoyi roboty | особенно юридической работы | osobenno yuridicheskoy raboty | tèbié shì fǎlǜ gōngzuò | en particulier du travail juridique | 特に法的仕事の | 特に 法的 仕事 の | とくに ほうてき しごと の | tokuni hōteki shigoto no | |||||
| 227 | Travail juridique | 尤指法律工作 | yóu zhǐ fǎlǜ gōngzuò | Legal work | Trabalho jurídico | Trabajo legal | Lavoro legale | Legal opus | Νομική εργασία | Nomikí ergasía | Juristische Arbeit | عمل قانوني | eamal qanuniun | Legalna praca | Právní práce | Právna práca | Pravni posao | Teisinis darbas | Юридична робота | Yurydychna robota | Юридическая работа | Yuridicheskaya rabota | yóu zhǐ fǎlǜ gōngzuò | Travail juridique | 法務 | 法務 | ほうむ | hōmu | |||||
| 228 | Travail particulièrement légal | 特别是法律工作 | tèbié shì fǎlǜ gōngzuò | Especially legal work | Trabalho especialmente jurídico | Especialmente trabajo legal | Soprattutto lavoro legale | Praesertim legalis opere | Ειδικά νομική εργασία | Eidiká nomikí ergasía | Besonders juristische Arbeit | العمل القانوني خاصة | aleamal alqanuniu khasa | Szczególnie legalna praca | Zejména právní práce | Najmä právna práca | Posebno legalni posao | Ypač legalus darbas | Особливо легальна робота | Osoblyvo lehalʹna robota | Особенно легальная работа | Osobenno legal'naya rabota | tèbié shì fǎlǜ gōngzuò | Travail particulièrement légal | 特に法的作業 | 特に 法的 作業 | とくに ほうてき さぎょう | tokuni hōteki sagyō | |||||
| 229 | fait sans demander de paiement | 完成而不要求付款 | wánchéng ér bù yāoqiú fùkuǎn | done without asking for payment | feito sem pedir pagamento | hecho sin pedir pago | fatto senza chiedere il pagamento | propter mercedem fit sine postulantes | χωρίς να ζητήσετε πληρωμή | chorís na zitísete pliromí | getan, ohne um Zahlung zu bitten | يتم دون طلب الدفع | ytmu dun talab aldafe | zrobione bez pytania o płatność | provedeno bez žádosti o platbu | vykonané bez žiadosti o platbu | izvršeno bez traženja plaćanja | padaryta neprašant sumokėti | зроблено, не вимагаючи оплати | zrobleno, ne vymahayuchy oplaty | сделано без запроса оплаты | sdelano bez zaprosa oplaty | wánchéng ér bù yāoqiú fùkuǎn | fait sans demander de paiement | 支払いを求めずに行われる | 支払い を 求めず に 行われる | しはらい お もとめず に おこなわれる | shiharai o motomezu ni okonawareru | |||||
| 230 | Service non rémunéré; bien-être public | 无偿服务的；公益性的 | wúcháng fúwù de; gōngyì xìng de | Unpaid service; public welfare | Serviço não remunerado; bem-estar público | Servicio no remunerado; bienestar público | Servizio non pagato; benessere pubblico | Insolutis muneris, publicis utilitatibus remittere: | Μη αμειβόμενη υπηρεσία, δημόσια ευημερία | Mi ameivómeni ypiresía, dimósia evimería | Unbezahlter Service, Gemeinwohl | خدمة غير مدفوعة ؛ الصالح العام | khdimat ghyr madfueat ; alsaalih aleami | Nieodpłatna usługa; opieka społeczna | Neplacená služba, veřejné blaho | Neplatená služba, verejné blaho | Neplaćena usluga; javna skrb | Nemokama paslauga; visuomenės gerovė | Безплатне обслуговування; суспільний добробут | Bezplatne obsluhovuvannya; suspilʹnyy dobrobut | Неоплачиваемая услуга, общественное благосостояние | Neoplachivayemaya usluga, obshchestvennoye blagosostoyaniye | wúcháng fúwù de; gōngyì xìng de | Service non rémunéré; bien-être public | 未払いサービス、公共福祉 | 未払い サービス 、 公共 福祉 | みはらい サービス 、 こうきょう ふくし | miharai sābisu , kōkyō fukushi | |||||
| 231 | trompe | 长鼻 | cháng bí | proboscis | probóscide | probóscide | proboscide | PROBOSCIS | προβοσκίδα | provoskída | Rüssel | ململة | mulmila | trąba | proboscis | chobot | nos | proboscis | хоботок | khobotok | хоботок | khobotok | cháng bí | trompe | テング | テング | テング | tengu | |||||
| 232 | aussi | 也 | yě | also | Além disso | además | anche | etiam | επίσης | epísis | ebenfalls | أيضا | 'aydaan | również | taky | tiež | također | taip pat | також | takozh | также | takzhe | yě | aussi | また | また | また | mata | |||||
| 233 | probosces | bo | bo | probosces | probosces | probosces | proboscidi | probosces | probosces | probosces | Proboszen | ارباح | 'arbah | probówki | probosces | probosces | probosces | probosces | хоботки | khobotky | probosces | probosces | bo | probosces | 隆起 | 隆起 | りゅうき | ryūki | |||||
| 234 | proboscises | 长鼻 | cháng bí | proboscises | probóscide | probóscides | proboscidi | proboscises | προβοσκίδες | provoskídes | Rüssel | خرطوم | khartum | proboscises | proboscises | proboscises | proboscises | provokuoja | хоботки | khobotky | хоботки | khobotki | cháng bí | proboscises | テング | テング | テング | tengu | |||||
| 235 | technique | 技术 | jìshù | technical | técnico | técnico | tecnico | technica | τεχνικός | technikós | technisch | تقني | taqniin | techniczny | technický | technický | tehnička | techninis | технічні | tekhnichni | технический | tekhnicheskiy | jìshù | technique | テクニカル | テクニカル | テクニカル | tekunikaru | |||||
| 236 | le long nez flexible de certains animaux, comme un éléphant | 一些动物（例如大象）的长而有弹性的鼻子 | yīxiē dòngwù (lìrú dà xiàng) de cháng ér yǒu tánxìng de bízi | the long flexible nose of some animals, such as an elephant | o nariz longo e flexível de alguns animais, como um elefante | La nariz larga y flexible de algunos animales, como un elefante | il lungo naso flessibile di alcuni animali, come un elefante | et longum nasum in quibusdam animalibus flexibile, ut elephas | η μακρά εύκαμπτη μύτη ορισμένων ζώων, όπως ένας ελέφαντας | i makrá éfkampti mýti orisménon zóon, ópos énas eléfantas | die lange flexible Nase einiger Tiere, wie zum Beispiel eines Elefanten | الأنف الطويل المرن لبعض الحيوانات ، مثل الفيل | al'anf altawil almaran libaed alhayawanat , mithl alfil | długi elastyczny nos niektórych zwierząt, takich jak słoń | dlouhý flexibilní nos některých zvířat, jako je slon | dlhý pružný nos niektorých zvierat, napríklad slona | dugačak fleksibilan nos nekih životinja, poput slona | kai kurių gyvūnų, pavyzdžiui, dramblio, ilga lanksti nosis | довгий гнучкий ніс деяких тварин, наприклад, слона | dovhyy hnuchkyy nis deyakykh tvaryn, napryklad, slona | длинный гибкий нос некоторых животных, таких как слон | dlinnyy gibkiy nos nekotorykh zhivotnykh, takikh kak slon | yīxiē dòngwù (lìrú dà xiàng) de cháng ér yǒu tánxìng de bízi | le long nez flexible de certains animaux, comme un éléphant | 象などの一部の動物の長く柔軟な鼻 | 象 など の 一部 の 動物 の 長く 柔軟な 鼻 | ぞう など の いちぶ の どうぶつ の ながく じゅうなんな はな | zō nado no ichibu no dōbutsu no nagaku jūnanna hana | |||||
| 237 | (De certains animaux) nez long; | （某些动物的）长鼻子;，象鼻 | (mǒu xiē dòngwù de) cháng bízi;, xiàng bí | (Of some animals) long nose; | (De alguns animais) nariz comprido; | (De algunos animales) nariz larga; | (Di alcuni animali) naso lungo; | (De quibusdam animalium) dum nasus; | (Από μερικά ζώα) μακριά μύτη? | (Apó meriká zóa) makriá mýti? | (Von einigen Tieren) lange Nase; | (من بعض الحيوانات) الأنف الطويل ؛ | (mn bed alhaywanat) al'anf altawil ; | (Niektórych zwierząt) długi nos; | (U některých zvířat) dlouhý nos; | (Z niektorých zvierat) dlhý nos; | (Od nekih životinja) dugačak nos; | (Kai kurių gyvūnų) ilga nosis; | (У деяких тварин) довгий ніс; | (U deyakykh tvaryn) dovhyy nis; | (У некоторых животных) длинный нос; | (U nekotorykh zhivotnykh) dlinnyy nos; | (mǒu xiē dòngwù de) cháng bízi;, xiàng bí | (De certains animaux) nez long; | （一部の動物の）長い鼻; | （ 一部 の 動物 の ） 長い 鼻 ; | （ いちぶ の どうぶつ の ） ながい はな ; | （ ichibu no dōbutsu no ） nagai hana ; | |||||
| 238 | la bouche longue et mince, comme un tube, de certains insectes | 像昆虫一样长而细的长嘴巴 | xiàng kūnchóng yīyàng cháng ér xì de cháng zuǐbā | the long thin mouth, like a tube, of some insects | a boca longa e fina, como um tubo, de alguns insetos | la boca larga y delgada, como un tubo, de algunos insectos | la bocca lunga e sottile, come un tubo, di alcuni insetti | diu in ore, quasi per siphonem; deinde quaedam animalia ex | το μακρύ λεπτό στόμα, όπως ένας σωλήνας, από ορισμένα έντομα | to makrý leptó stóma, ópos énas solínas, apó orisména éntoma | der lange, dünne Mund einiger Insekten wie eine Röhre | الفم الرقيق الطويل ، مثل الأنبوب ، لبعض الحشرات | alfamu alraqiq altawil , mithl al'unbub , libaed alhasharat | długie, cienkie usta, jak tuba, niektórych owadów | dlouhé tenké ústa, jako trubice, nějakého hmyzu | dlhá tenká ústa, ako trubica, niektorých druhov hmyzu | duga tanka usta, poput cijevi, nekih insekata | kai kurių vabzdžių ilga plona burna, tarsi vamzdelis | довгий тонкий рот, як трубка, деяких комах | dovhyy tonkyy rot, yak trubka, deyakykh komakh | длинный тонкий рот, как трубка, некоторых насекомых | dlinnyy tonkiy rot, kak trubka, nekotorykh nasekomykh | xiàng kūnchóng yīyàng cháng ér xì de cháng zuǐbā | la bouche longue et mince, comme un tube, de certains insectes | いくつかの昆虫のチューブのような長く細い口 | いくつ か の 昆虫 の チューブ の ような 長く 細い 口 | いくつ か の こんちゅう の チューブ の ような ながく ほそい くち | ikutsu ka no konchū no chūbu no yōna nagaku hosoi kuchi | |||||
| 239 | (Certains insectes) bec long tubulaire, chêne 3 | （某些昆虫的）管状长嘴，橡树3 | (mǒu xiē kūnchóng de) guǎnzhuàng cháng zuǐ, xiàngshù 3 | (Some insects) tubular long beak, oak 3 | (Alguns insetos) bico longo tubular, carvalho 3 | (Algunos insectos) pico largo tubular, roble 3 | (Alcuni insetti) becco lungo tubolare, quercia 3 | (Quibusdam insectis) tubulosae, longo rostro, III quercu | (Μερικά έντομα) σωληνοειδές μακρύ ράμφος, δρυς 3 | (Meriká éntoma) solinoeidés makrý rámfos, drys 3 | (Einige Insekten) röhrenförmiger langer Schnabel, Eiche 3 | (بعض الحشرات) منقار أنبوبي طويل ، بلوط 3 | (bead alhashrat) minqar 'unbubiin tawil , bilut 3 | (Niektóre owady) rurowy długi dziób, dąb 3 | (Nějaký hmyz) trubkový dlouhý zobák, dub 3 | (Niektorý hmyz) rúrkový dlhý zobák, dub 3 | (Neki insekti) cevasti dugi kljun, hrast 3 | (Kai kurie vabzdžiai) vamzdinis ilgas bukas, ąžuolas 3 | (Деякі комахи) трубчастий довгий дзьоб, дуб 3 | (Deyaki komakhy) trubchastyy dovhyy dzʹob, dub 3 | (Некоторые насекомые) длинный клюв трубчатый, дуб 3 | (Nekotoryye nasekomyye) dlinnyy klyuv trubchatyy, dub 3 | (mǒu xiē kūnchóng de) guǎnzhuàng cháng zuǐ, xiàngshù 3 | (Certains insectes) bec long tubulaire, chêne 3 | （一部昆虫）管状くちばし、カシ3 | （ 一部 昆虫 ） 管状 くちばし 、 カシ 3 | （ いちぶ こんちゅう ） かんじょう くちばし 、 カシ 3 | （ ichibu konchū ） kanjō kuchibashi , kashi 3 | |||||
| 240 | (ht / mo / m / s) un gros nez humain | （ht / mo / m / s）大鼻子 | (ht/ mo/ m/ s) dà bízi | (ht / mo / m / s) a large human nose | (ht / mo / m / s) um nariz humano grande | (ht / mo / m / s) una gran nariz humana | (ht / mo / m / s) un grande naso umano | (Ht / mo / m / s) magno hominum nasus | (ht / mo / m / s) μια μεγάλη ανθρώπινη μύτη | (ht / mo / m / s) mia megáli anthrópini mýti | (ht / mo / m / s) eine große menschliche Nase | (ht / mo / m / s) أنف بشري كبير | (ht / mo / m / s) 'anf bashariin kabir | (ht / mo / m / s) duży ludzki nos | (ht / mo / m / s) velký lidský nos | (ht / mo / m / s) veľký ľudský nos | (ht / mo / m / s) veliki ljudski nos | (ht / mo / m / s) didelė žmogaus nosis | (хт / мо / м / с) великий людський ніс | (kht / mo / m / s) velykyy lyudsʹkyy nis | (ht / mo / m / s) большой человеческий нос | (ht / mo / m / s) bol'shoy chelovecheskiy nos | (ht/ mo/ m/ s) dà bízi | (ht / mo / m / s) un gros nez humain | （ht / mo / m / s）大きな人間の鼻 | （ ht / mo / m / s ） 大きな 人間 の 鼻 | （ ht / も / m / s ） おうきな にんげん の はな | （ ht / mo / m / s ） ōkina ningen no hana | |||||
| 241 | Gros nez (humain) | （人的）大鼻子 | (rén de) dà bízi | (Human) big nose | Nariz grande (humano) | (Humano) nariz grande | Naso grande (umano) | (Humanum) magna nasus | (Ανθρώπινη) μεγάλη μύτη | (Anthrópini) megáli mýti | (Menschliche) große Nase | أنف كبير | 'anf kabir | (Ludzki) duży nos | (Lidský) velký nos | (Ľudský) veľký nos | (Ljudski) veliki nos | (Žmogaus) didžioji nosis | (Людський) великий ніс | (Lyudsʹkyy) velykyy nis | (Человек) большой нос | (Chelovek) bol'shoy nos | (rén de) dà bízi | Gros nez (humain) | （人間）大きな鼻 | （ 人間 ） 大きな 鼻 | （ にんげん ） おうきな はな | （ ningen ） ōkina hana | |||||
| 242 | probs | 概率 | gàilǜ | probs | probs | problemas | probs | probs | ανιχνευτές | anichneftés | Probs | مجسات | majassat | probs | probs | probs | probs | zondai | проб | prob | Probs | Probs | gàilǜ | probs | 確率 | 確率 | かくりつ | kakuritsu | |||||
| 243 | pas de problème | 没有问题 | méiyǒu wèntí | no probs | sem probs | No hay problema | nessun problema | non probs | κανένα πρόβλημα | kanéna próvlima | kein Problem | لا مشاكل | la mashakil | nie ma problemu | bez problémů | žiaden problém | nema problema | jokių zondų | ніяких проб | niyakykh prob | нет проблем | net problem | méiyǒu wèntí | pas de problème | 問題ない | 問題ない | もんだいない | mondainai | |||||
| 244 | utilisé pour signifier qu'il n'y a pas de problème | 用于表示没有问题 | yòng yú biǎoshì méiyǒu wèntí | used.to mean there is no problem | used.to significa que não há problema | utilizado para significar que no hay problema | usato. significa che non c'è nessun problema | used.to medium non est dubium | used.to σημαίνει ότι δεν υπάρχει πρόβλημα | used.to simaínei óti den ypárchei próvlima | verwendet, um zu bedeuten, dass es kein Problem gibt | تستخدم.تعني أنه لا توجد مشكلة | tastakhdam.taeni 'anah la tujad mushkila | używane. oznacza to, że nie ma problemu | used.to znamená, že není problém | used.to znamená, že to nie je žiadny problém | used.to znači da nema problema | naudojamas.tai reiškia, kad nėra problemos | used.to означає, що проблем немає | used.to oznachaye, shcho problem nemaye | имел в виду нет проблем | imel v vidu net problem | yòng yú biǎoshì méiyǒu wèntí | utilisé pour signifier qu'il n'y a pas de problème | 中古品問題なし | 中古品 問題なし | ちゅうこひん もんだいなし | chūkohin mondainashi | |||||
| 245 | Pas de problème, bien sûr | 没问题，一定 | méi wèntí, yīdìng | No problem, sure | Não tem problema, claro | No hay problema seguro | Nessun problema, certo | Non problema est, cave | Κανένα πρόβλημα, σίγουρα | Kanéna próvlima, sígoura | Kein Problem, klar | لا توجد مشكلة ، بالتأكيد | la tujad mushkilat , bialtaakid | Nie ma problemu, jasne | Žádný problém | Žiadny problém | Nema problema, naravno | Jokių problemų, tikrai | Без проблем, звичайно | Bez problem, zvychayno | Нет проблем, конечно | Net problem, konechno | méi wèntí, yīdìng | Pas de problème, bien sûr | 問題ありません | 問題 ありません | もんだい ありません | mondai arimasen | |||||
| 246 | aucun problème | 没有问题 | méiyǒu wèntí | no problem | sem problemas | No hay problema | nessun problema | non forsit | κανένα πρόβλημα | kanéna próvlima | kein Problem | ليس هناك أى مشكلة | lays hunak 'aa mushkila | nie ma problemu | žádný problém | žiaden problém | nema problema | jokiu problemu | нема проблем | nema problem | нет проблем | net problem | méiyǒu wèntí | aucun problème | 問題ない | 問題ない | もんだいない | mondainai | |||||
| 247 | Utilisé pour indiquer aucun problème | 用于表示没有问题 | yòng yú biǎoshì méiyǒu wèntí | Used to indicate no problem | Usado para indicar nenhum problema | Se usa para indicar que no hay problema | Utilizzato per indicare nessun problema | Ad indicant dubium | Χρησιμοποιείται για να δείξει κανένα πρόβλημα | Chrisimopoieítai gia na deíxei kanéna próvlima | Wird verwendet, um kein Problem anzuzeigen | تستخدم للإشارة إلى عدم وجود مشكلة | tustakhdam lil'iisharat 'iilaa edm wujud mushkila | Służy do wskazywania braku problemu | Používá se k označení žádného problému | Používa sa na označenie žiadneho problému | Koristi se za označavanje nema problema | Naudojama norint parodyti, kad nėra problemų | Використовується для позначення проблеми | Vykorystovuyetʹsya dlya poznachennya problemy | Используется для обозначения проблем | Ispol'zuyetsya dlya oboznacheniya problem | yòng yú biǎoshì méiyǒu wèntí | Utilisé pour indiquer aucun problème | 問題がないことを示すために使用されます | 問題 が ない こと を 示す ため に 使用 されます | もんだい が ない こと お しめす ため に しよう されます | mondai ga nai koto o shimesu tame ni shiyō saremasu | |||||
| 248 | Je peux vous le laisser d'ici la semaine prochaine. Pas de problème | 下周可以给你。没有问题 | xià zhōu kěyǐ gěi nǐ. Méiyǒu wèntí | I can let you have it by next week. No probs | Posso deixar você tê-lo na próxima semana. | Puedo dejarte tenerlo la próxima semana. Sin problemas | Posso farti avere entro la prossima settimana. Nessun problema | Non possum tibi habere eam ab altera septimana. Non probs | Μπορώ να σας το αφήσω μέχρι την επόμενη εβδομάδα | Boró na sas to afíso méchri tin epómeni evdomáda | Ich kann es dir bis nächste Woche geben. Keine Probleme | يمكنني السماح لك بالحصول عليها بحلول الأسبوع المقبل | ymknny alsamah lak bialhusul ealayha bhlwl al'usbue almuqbil | Mogę dać ci to do następnego tygodnia | Můžu vám to dát do příštího týdne | Môžem vám to dať do budúceho týždňa | Mogu vam dopustiti da ga dobijete do sljedećeg tjedna. Nema problema | Aš galiu leisti jums tai turėti iki kitos savaitės | Я можу дозволити вам це на наступному тижні | YA mozhu dozvolyty vam tse na nastupnomu tyzhni | Я могу дать вам его на следующей неделе. Никаких проблем | YA mogu dat' vam yego na sleduyushchey nedele. Nikakikh problem | xià zhōu kěyǐ gěi nǐ. Méiyǒu wèntí | Je peux vous le laisser d'ici la semaine prochaine. Pas de problème | 来週までにお届けさせていただきます。 | 来週 まで に お 届け させていただきます 。 | らいしゅう まで に お とどけ させていただきます 。 | raishū made ni o todoke saseteitadakimasu . | |||||
| 249 | Je te le donnerai la semaine prochaine. aucun problème | 我下周就会给你。没问题 | wǒ xià zhōu jiù huì gěi nǐ. Méi wèntí | I will give it to you next week. no problem | Vou dar a você na próxima semana. sem problemas | Te lo daré la próxima semana. No hay problema | Te lo darò la prossima settimana. nessun problema | Et ego dabo vobis deinde septimana. non forsit | Θα το δώσω την επόμενη εβδομάδα. κανένα πρόβλημα | Tha to dóso tin epómeni evdomáda. kanéna próvlima | Ich werde es dir nächste Woche geben. kein Problem | سأقدم لك الأسبوع المقبل. ليس هناك أى مشكلة | sa'uqdam lak al'usbue almuqbila. lays hunak 'aa mushkila | Dam ci to w przyszłym tygodniu. nie ma problemu | Dám vám to příští týden. žádný problém | Dám ti to budúci týždeň. žiaden problém | Dat ću vam ga sljedeći tjedan. nema problema | Aš jums tai duosiu kitą savaitę. jokiu problemu | Я дам тобі наступного тижня. нема проблем | YA dam tobi nastupnoho tyzhnya. nema problem | Я дам это тебе на следующей неделе. нет проблем | YA dam eto tebe na sleduyushchey nedele. net problem | wǒ xià zhōu jiù huì gěi nǐ. Méi wèntí | Je te le donnerai la semaine prochaine. aucun problème | 来週お渡しします。問題ない | 来週 お 渡し します 。 問題ない | らいしゅう お わたし します 。 もんだいない | raishū o watashi shimasu . mondainai | |||||
| 250 | Je peux te le donner la semaine prochaine. aucun problème | 下周可以给你。没有问题 | xià zhōu kěyǐ gěi nǐ. Méiyǒu wèntí | I can give it to you next week. no problem | Eu posso dar a você na próxima semana. sem problemas | Te lo puedo dar la próxima semana. No hay problema | Posso dartelo la prossima settimana. nessun problema | Non possum dare vobis deinde septimana. non forsit | Μπορώ να σας το δώσω την επόμενη εβδομάδα. κανένα πρόβλημα | Boró na sas to dóso tin epómeni evdomáda. kanéna próvlima | Ich kann es dir nächste Woche geben. kein Problem | يمكنني أن أعطيها لك الأسبوع المقبل. ليس هناك أى مشكلة | ymknny 'an 'uetiha lak al'usbue almuqbila. lays hunak aa mushkila | Mogę ci to dać w przyszłym tygodniu. nie ma problemu | Můžu ti to dát příští týden. žádný problém | Môžem ti ho dať budúci týždeň. žiaden problém | Mogu ti ga dati sljedeći tjedan. nema problema | Aš galiu jums tai suteikti kitą savaitę. jokiu problemu | Я можу подарувати вам його на наступному тижні. нема проблем | YA mozhu podaruvaty vam yoho na nastupnomu tyzhni. nema problem | Я могу дать его тебе на следующей неделе. нет проблем | YA mogu dat' yego tebe na sleduyushchey nedele. net problem | xià zhōu kěyǐ gěi nǐ. Méiyǒu wèntí | Je peux te le donner la semaine prochaine. aucun problème | 来週お渡しします。問題ない | 来週 お 渡し します 。 問題ない | らいしゅう お わたし します 。 もんだいない | raishū o watashi shimasu . mondainai | |||||
| 251 | En forme | 合 | hé | Fit | Em forma | Ajuste | In forma | fit | Κατάλληλος | Katállilos | Passen | لائق بدنيا | layiq bdnya | Dopasowanie | Vejít se | fit | Fit | Tinka | Підходить | Pidkhodytʹ | Поместиться | Pomestit'sya | hé | En forme | フィット | フィット | フィット | fitto | |||||
| 252 | procaïne | 普鲁卡因 | pǔ lǔ kǎ yīn | procaine | procaine | procaína | procaina | procaine | προκαΐνη | prokaḯni | Procain | البروكين | albarukin | prokaina | prokain | prokaín | prokain | prokainas | прокаїн | prokayin | прокаин | prokain | pǔ lǔ kǎ yīn | procaïne | プロカイン | プロカイン | ぷろかいん | purokain | |||||
| 253 | aussi | 也 | yě | also | Além disso | además | anche | etiam | επίσης | epísis | ebenfalls | أيضا | 'aydaan | również | taky | tiež | također | taip pat | також | takozh | также | takzhe | yě | aussi | また | また | また | mata | |||||
| 254 | novocaïne | 新卡因 | xīn kǎ yīn | novocaine | novocaína | novocaína | novocaina | novocaine | νοβοκαΐνη | novokaḯni | Novocain | نوفوكائين | nawfawkayiyn | nowokaina | novokain | novokaín | novokain | novokainas | новокаїн | novokayin | новокаин | novokain | xīn kǎ yīn | novocaïne | ノボカイン | ノボカイン | のぼかいん | nobokain | |||||
| 255 | médical | 医疗 | yīliáo | medical | médico | médico | medico | medicorum | ιατρικός | iatrikós | medizinisch | طبي | tibiyin | medyczny | lékařský | lekársky | medicinski | medicinos | медичні | medychni | медицинская | meditsinskaya | yīliáo | médical | 医療の | 医療 の | いりょう の | iryō no | |||||
| 256 | médical | 医 | yī | medical | médico | médico | medico | medicorum | ιατρικός | iatrikós | medizinisch | طبي | tibiyin | medyczny | lékařský | lekársky | medicinski | medicinos | медичні | medychni | медицинская | meditsinskaya | yī | médical | 医療の | 医療 の | いりょう の | iryō no | |||||
| 257 | une substance utilisée pour empêcher le sb de ressentir de la douleur dans une partie particulière de son corps, en particulier par un dentiste | 用于阻止某人感到身体特定部位疼痛的物质，尤其是牙医 | yòng yú zǔzhǐ mǒu rén gǎndào shēntǐ tèdìng bùwèi téngtòng de wùzhí, yóuqí shì yáyī | a substance used to stop sb from feeling pain in a particular part of their body, especially by a dentist | uma substância usada para impedir que o sb sinta dor em uma parte específica do corpo, especialmente por um dentista | Una sustancia utilizada para evitar que el SB sienta dolor en una parte particular de su cuerpo, especialmente por un dentista. | una sostanza usata per impedire a sb di provare dolore in una particolare parte del loro corpo, specialmente da un dentista | si maneret substantia ex parte doloris in corpore maxime laetus | μια ουσία που χρησιμοποιείται για να σταματήσει το SB να αισθάνεται πόνο σε ένα συγκεκριμένο μέρος του σώματός τους, ειδικά από έναν οδοντίατρο | mia ousía pou chrisimopoieítai gia na stamatísei to SB na aisthánetai póno se éna synkekriméno méros tou sómatós tous, eidiká apó énan odontíatro | Eine Substanz, die verwendet wird, um jdn daran zu hindern, Schmerzen in einem bestimmten Teil ihres Körpers zu empfinden, insbesondere durch einen Zahnarzt | مادة تستخدم لإيقاف إس بي من الشعور بالألم في جزء معين من الجسم ، وخاصة من قبل طبيب الأسنان | madat tustakhdam li'iiqaf 'iis bi min alshueur bial'alam fi juz' mueayan min aljism , wakhasatan min qibal tabib al'asnan | substancja stosowana w celu powstrzymania kogoś przed odczuwaniem bólu w określonej części ciała, szczególnie przez dentystę | látka používaná k zastavení sb od pocitu bolesti v určité části těla, zejména u zubaře | látka používaná na zastavenie sb od pocitu bolesti v určitej časti tela, najmä u zubného lekára | tvar koja se koristi da zaustavi sb da osjeća bol u određenom dijelu tijela, posebno kod stomatologa | medžiaga, naudojama norint sustabdyti sb skausmą tam tikroje kūno vietoje, ypač odontologo | речовина, що використовується для запобігання sb від відчуття болю в певній частині тіла, особливо стоматолога | rechovyna, shcho vykorystovuyetʹsya dlya zapobihannya sb vid vidchuttya bolyu v pevniy chastyni tila, osoblyvo stomatoloha | вещество, используемое, чтобы остановить чувство боли в определенной части тела, особенно у стоматолога | veshchestvo, ispol'zuyemoye, chtoby ostanovit' chuvstvo boli v opredelennoy chasti tela, osobenno u stomatologa | yòng yú zǔzhǐ mǒu rén gǎndào shēntǐ tèdìng bùwèi téngtòng de wùzhí, yóuqí shì yáyī | une substance utilisée pour empêcher le sb de ressentir de la douleur dans une partie particulière de son corps, en particulier par un dentiste | 特に歯科医によって、sbが体の特定の部分の痛みを感じるのを防ぐために使用される物質 | 特に 歯科医 によって 、 sb が 体 の 特定 の 部分 の 痛み を 感じる の を 防ぐ ため に 使用 される 物質 | とくに しかい によって 、 sb が からだ の とくてい の ぶぶん の いたみ お かんじる の お ふせぐ ため に しよう される ぶっしつ | tokuni shikai niyotte , sb ga karada no tokutei no bubun no itami o kanjiru no o fusegu tame ni shiyō sareru busshitsu | |||||
| 258 | Procaïne (anesthésique local utilisé par les dentistes, etc.) | 普鲁卡因（牙医等用的局部麻醉药） | pǔ lǔ kǎ yīn (yáyī děng yòng de júbù mázuì yào) | Procaine (a local anesthetic used by dentists, etc.) | Procaína (um anestésico local usado por dentistas, etc.) | Procaína (un anestésico local utilizado por dentistas, etc.) | Procaina (un anestetico locale usato dai dentisti, ecc.) | Procaine (localis Papaver a dentists uti, etc.) | Προκαΐνη (τοπικό αναισθητικό που χρησιμοποιείται από οδοντίατροι κ.λπ.) | Prokaḯni (topikó anaisthitikó pou chrisimopoieítai apó odontíatroi k.lp.) | Procain (ein Lokalanästhetikum, das von Zahnärzten usw. verwendet wird) | بروكايين (مخدر موضعي يستخدمه أطباء الأسنان ، إلخ.) | brukayin (mkhadr mawadiei yastakhdimuh 'atubaa' al'asnan , 'iilkha.) | Prokaina (miejscowy środek znieczulający stosowany przez dentystów itp.) | Procaine (lokální anestetikum používané zubními lékaři atd.) | Prokaín (lokálne anestetikum používané zubnými lekármi atď.) | Prokain (lokalni anestetik koji koriste stomatolozi, itd.) | Prokainas (vietinis anestetikas, naudojamas odontologų ir kt.) | Прокаїн (місцевий анестетик, який використовують стоматологи тощо) | Prokayin (mistsevyy anestetyk, yakyy vykorystovuyutʹ stomatolohy toshcho) | Прокаин (местный анестетик, используемый стоматологами и т. Д.) | Prokain (mestnyy anestetik, ispol'zuyemyy stomatologami i t. D.) | pǔ lǔ kǎ yīn (yáyī děng yòng de júbù mázuì yào) | Procaïne (anesthésique local utilisé par les dentistes, etc.) | プロカイン（歯科医などが使用する局所麻酔薬） | プロカイン （ 歯科医 など が 使用 する 局所 麻酔薬 ） | ぷろかいん （ しかい など が しよう する きょくしょ ますいやく ） | purokain （ shikai nado ga shiyō suru kyokusho masuiyaku ） | |||||
| 259 | Une substance utilisée pour empêcher quelqu'un de ressentir de la douleur dans une partie spécifique du corps, en particulier un dentiste | 用于阻止某人感到身体特定部位疼痛的物质，尤其是牙医 | yòng yú zǔzhǐ mǒu rén gǎndào shēntǐ tèdìng bùwèi téngtòng de wùzhí, yóuqí shì yáyī | A substance used to prevent someone from feeling pain in a specific part of the body, especially a dentist | Substância usada para impedir que alguém sinta dor em uma parte específica do corpo, especialmente um dentista | Sustancia utilizada para evitar que alguien sienta dolor en una parte específica del cuerpo, especialmente un dentista. | Una sostanza utilizzata per impedire a qualcuno di provare dolore in una parte specifica del corpo, in particolare un dentista | Substantia uti ne aliquis sensum doloris ex certa certisve pars corporis, praecipue a dentist | Μια ουσία που χρησιμοποιείται για να αποτρέψει κάποιον να αισθανθεί πόνο σε ένα συγκεκριμένο μέρος του σώματος, ειδικά σε έναν οδοντίατρο | Mia ousía pou chrisimopoieítai gia na apotrépsei kápoion na aisthantheí póno se éna synkekriméno méros tou sómatos, eidiká se énan odontíatro | Eine Substanz, die verhindert, dass jemand Schmerzen in einem bestimmten Körperteil verspürt, insbesondere bei einem Zahnarzt | مادة تستخدم لمنع شخص ما من الشعور بالألم في جزء محدد من الجسم ، وخاصة طبيب الأسنان | madat tustakhdam limane shakhs ma min alshueur bial'alam fi juz' muhadad min aljism , wakhasatan tabib al'asnan | Substancja stosowana w celu zapobiegania komuś odczuwania bólu w określonej części ciała, zwłaszcza u dentysty | Látka používaná k zabránění někoho, aby cítil bolest v určité části těla, zejména u zubaře | Látka používaná na zabránenie tomu, aby niekto cítil bolesť v určitej časti tela, najmä u zubára | Tvar koja se koristi da spriječi da netko osjeća bol u određenom dijelu tijela, posebno kod stomatologa | Medžiaga, naudojama tam, kad kažkas nejustų skausmo tam tikroje kūno vietoje, ypač stomatologas | Речовина, яка використовується для того, щоб хтось не відчував біль у певній частині тіла, особливо у стоматолога | Rechovyna, yaka vykorystovuyetʹsya dlya toho, shchob khtosʹ ne vidchuvav bilʹ u pevniy chastyni tila, osoblyvo u stomatoloha | Вещество, используемое для предотвращения боли в определенной части тела, особенно у стоматолога | Veshchestvo, ispol'zuyemoye dlya predotvrashcheniya boli v opredelennoy chasti tela, osobenno u stomatologa | yòng yú zǔzhǐ mǒu rén gǎndào shēntǐ tèdìng bùwèi téngtòng de wùzhí, yóuqí shì yáyī | Une substance utilisée pour empêcher quelqu'un de ressentir de la douleur dans une partie spécifique du corps, en particulier un dentiste | 誰かが身体の特定の部分、特に歯科医の痛みを感じるのを防ぐために使用される物質 | 誰か が 身体 の 特定 の 部分 、 特に 歯科医 の 痛み を 感じる の を 防ぐ ため に 使用 される 物質 | だれか が しんたい の とくてい の ぶぶん 、 とくに しかい の いたみ お かんじる の お ふせぐ ため に しよう される ぶっしつ | dareka ga shintai no tokutei no bubun , tokuni shikai no itami o kanjiru no o fusegu tame ni shiyō sareru busshitsu | |||||
| 260 | procédure | 程序 | chéngxù | procedure | procedimento | procedimiento | procedura | procedure | διαδικασία | diadikasía | Verfahren | إجراء | 'iijra' | procedura | postup | procedúra | postupak | procedūra | процедура | protsedura | процедура | protsedura | chéngxù | procédure | 手順 | 手順 | てじゅん | tejun | |||||
| 261 | ~ (pour qc) une façon de faire qc, surtout la manière habituelle ou correcte | 〜（做某事）做某事的方式，尤其是通常或正确的方式 | 〜(zuò mǒu shì) zuò mǒu shì de fāngshì, yóuqí shì tōngcháng huò zhèngquè de fāngshì | ~ (for sth) a way of doing sth, especially the usual or correct way | ~ (para sth) uma maneira de fazer sth, especialmente a maneira usual ou correta | ~ (para algo) una forma de hacer algo, especialmente la forma habitual o correcta | ~ (per sth) un modo di fare sth, specialmente nel modo solito o corretto | ~ (Nam Ynskt mál) Ynskt mál: ita facere, praesertim in viam rectam, aut solito | ~ (για sth) ένας τρόπος να κάνετε sth, ειδικά ο συνηθισμένος ή σωστός τρόπος | ~ (gia sth) énas trópos na kánete sth, eidiká o synithisménos í sostós trópos | ~ (für etw) eine Art, etw zu tun, besonders die übliche oder richtige Art und Weise | ~ (لـ sth) طريقة عمل sth ، خاصة بالطريقة المعتادة أو الصحيحة | ~ (l sth) tariqat eamal sth , khasatan bialtariqat almuetadat 'aw alsahiha | ~ (dla czegoś) sposób robienia czegoś, szczególnie zwykły lub prawidłowy sposób | ~ (pro sth) způsob, jak dělat sth, zejména obvyklým nebo správným způsobem | ~ (pre sth) spôsob sth, najmä obvyklým alebo správnym spôsobom | ~ (for sth) način činjenja sth, posebno uobičajen ili ispravan način | ~ (už sth) būdas atlikti sth, ypač įprastas ar teisingas būdas | ~ (для sth) спосіб здійснення sth, особливо звичайний або правильний спосіб | ~ (dlya sth) sposib zdiysnennya sth, osoblyvo zvychaynyy abo pravylʹnyy sposib | ~ (для чего-либо) способ выполнения чего-либо, особенно обычный или правильный способ | ~ (dlya chego-libo) sposob vypolneniya chego-libo, osobenno obychnyy ili pravil'nyy sposob | 〜(zuò mǒu shì) zuò mǒu shì de fāngshì, yóuqí shì tōngcháng huò zhèngquè de fāngshì | ~ (pour qc) une façon de faire qc, surtout la manière habituelle ou correcte | 〜（sthの場合）sthを実行する方法、特に通常または正しい方法 | 〜 （ sth の 場合 ） sth を 実行 する 方法 、 特に 通常 または 正しい 方法 | 〜 （ sth の ばあい ） sth お じっこう する ほうほう 、 とくに つうじょう または ただしい ほうほう | 〜 （ sth no bāi ） sth o jikkō suru hōhō , tokuni tsūjō mataha tadashī hōhō | |||||
| 262 | Procédures (normales), procédures, mise à mort | （正常）程序，程序，杀骤 | (zhèngcháng) chéngxù, chéngxù, shā zhòu | (Normal) procedures, procedures, killing | Procedimentos (normais), procedimentos, matança | (Normal) procedimientos, procedimientos, asesinatos | Procedure (normali), procedure, uccisione | (Northmanni) operandi rationes, rationes, occisio | (Κανονικές) διαδικασίες, διαδικασίες, δολοφονίες | (Kanonikés) diadikasíes, diadikasíes, dolofoníes | (Normale) Verfahren, Verfahren, Töten | الإجراءات (العادية) ، الإجراءات ، القتل | al'iijra'at (aleadia) , al'iijra'at , alqatl | (Normalne) procedury, procedury, zabijanie | (Normální) postupy, postupy, zabíjení | (Normálne) postupy, postupy, zabíjanie | (Normalni) postupci, postupci, ubijanje | (Įprastos) procedūros, procedūros, žudymas | (Звичайні) процедури, процедури, вбивство | (Zvychayni) protsedury, protsedury, vbyvstvo | (Нормальные) процедуры, процедуры, убийства | (Normal'nyye) protsedury, protsedury, ubiystva | (zhèngcháng) chéngxù, chéngxù, shā zhòu | Procédures (normales), procédures, mise à mort | （通常）手続き、手続き、殺害 | （ 通常 ） 手続き 、 手続き 、 殺害 | （ つうじょう ） てつずき 、 てつずき 、 さつがい | （ tsūjō ） tetsuzuki , tetsuzuki , satsugai | |||||
| 263 | procédures de maintenance | 保养程序 | bǎoyǎng chéngxù | maintenance procedures | procedimentos de manutenção | procedimientos de mantenimiento | procedure di manutenzione | sustentacionem procedendi | διαδικασίες συντήρησης | diadikasíes syntírisis | Wartungsverfahren | إجراءات الصيانة | 'iijra'at alsiyana | procedury konserwacji | postupy údržby | postupy údržby | postupci održavanja | priežiūros procedūras | процедури обслуговування | protsedury obsluhovuvannya | процедуры обслуживания | protsedury obsluzhivaniya | bǎoyǎng chéngxù | procédures de maintenance | メンテナンス手順 | メンテナンス 手順 | メンテナンス てじゅん | mentenansu tejun | |||||
| 264 | Procédures de maintenance | 维修程序 | wéixiū chéngxù | Maintenance procedures | Procedimentos de manutenção | Procedimientos de mantenimiento | Procedure di manutenzione | sustentacionem procedendi | Διαδικασίες συντήρησης | Diadikasíes syntírisis | Wartungsverfahren | إجراءات الصيانة | 'iijira'at alsiyana | Procedury konserwacyjne | Postupy údržby | Postupy údržby | Postupci održavanja | Priežiūros procedūros | Процедури технічного обслуговування | Protsedury tekhnichnoho obsluhovuvannya | Процедуры обслуживания | Protsedury obsluzhivaniya | wéixiū chéngxù | Procédures de maintenance | メンテナンス手順 | メンテナンス 手順 | メンテナンス てじゅん | mentenansu tejun | |||||
| 265 | procédures d'urgence / de sécurité / disciplinaires | 紧急/安全/纪律程序 | jǐnjí/ānquán/jìlǜ chéngxù | emergency / safety / disciplinary procedures | procedimentos de emergência / segurança / disciplinares | procedimientos de emergencia / seguridad / disciplinarios | procedure di emergenza / sicurezza / disciplinari | subitis / salutem / ratio disciplinae temperatione | έκτακτης ανάγκης / ασφάλεια / πειθαρχικές διαδικασίες | éktaktis anánkis / asfáleia / peitharchikés diadikasíes | Notfall- / Sicherheits- / Disziplinarverfahren | إجراءات الطوارئ / السلامة / التأديبية | 'iijra'at altawari / alsalamat / altaadibia | procedury awaryjne / bezpieczeństwa / dyscyplinarne | nouzové / bezpečnostní / disciplinární postupy | núdzové / bezpečnostné / disciplinárne postupy | hitni / sigurnosni / disciplinski postupci | avarinės / saugos / drausminės procedūros | надзвичайні / безпечні / дисциплінарні процедури | nadzvychayni / bezpechni / dystsyplinarni protsedury | аварийные / безопасные / дисциплинарные процедуры | avariynyye / bezopasnyye / distsiplinarnyye protsedury | jǐnjí/ānquán/jìlǜ chéngxù | procédures d'urgence / de sécurité / disciplinaires | 緊急/安全/懲戒手続き | 緊急 / 安全 / 懲戒 手続き | きんきゅう / あんぜん / ちょうかい てつずき | kinkyū / anzen / chōkai tetsuzuki | |||||
| 266 | Procédures de traitement des problèmes d'urgence / de sécurité / de discipline | 紧急状况/安全事务/纪律问题的处理程序 | jǐnjí zhuàngkuàng/ānquán shìwù/jìlǜ wèntí de chǔlǐ chéngxù | Procedures for handling emergency / security affairs / disciplinary issues | Procedimentos para lidar com assuntos de emergência / segurança / questões disciplinares | Procedimientos para manejar asuntos de emergencia / seguridad / asuntos disciplinarios | Procedure per la gestione di problemi di emergenza / sicurezza / questioni disciplinari | Enim subitis tractantem procedendi / securitatem rebus / quaestiones disciplinares | Διαδικασίες για τον χειρισμό θεμάτων έκτακτης ανάγκης / ασφάλειας / πειθαρχικών ζητημάτων | Diadikasíes gia ton cheirismó themáton éktaktis anánkis / asfáleias / peitharchikón zitimáton | Verfahren zur Behandlung von Not- / Sicherheitsangelegenheiten / Disziplinarangelegenheiten | إجراءات معالجة الطوارئ / شؤون الأمن / القضايا التأديبية | 'iijra'at muealajat altawari / shuuwn al'amn / alqadaya altaadibia | Procedury postępowania w sytuacjach awaryjnych / bezpieczeństwa / sprawach dyscyplinarnych | Postupy při řešení mimořádných / bezpečnostních záležitostí / disciplinárních otázek | Postupy riešenia mimoriadnych / bezpečnostných záležitostí / disciplinárnych otázok | Postupci za rješavanje hitnih / sigurnosnih poslova / disciplinskih pitanja | Nepaprastosios padėties / saugumo reikalų / drausmės klausimų tvarkymo tvarka | Порядок розгляду надзвичайних ситуацій / справ безпеки / дисциплінарних питань | Poryadok roz·hlyadu nadzvychaynykh sytuatsiy / sprav bezpeky / dystsyplinarnykh pytanʹ | Процедуры для решения чрезвычайных / вопросов безопасности / дисциплинарных вопросов | Protsedury dlya resheniya chrezvychaynykh / voprosov bezopasnosti / distsiplinarnykh voprosov | jǐnjí zhuàngkuàng/ānquán shìwù/jìlǜ wèntí de chǔlǐ chéngxù | Procédures de traitement des problèmes d'urgence / de sécurité / de discipline | 緊急/安全保障/懲戒処分の手続き | 緊急 / 安全 保障 / 懲戒 処分 の 手続き | きんきゅう / あんぜん ほしょう / ちょうかい しょぶん の てつずき | kinkyū / anzen hoshō / chōkai shobun no tetsuzuki | |||||
| 267 | suivre la procédure normale / standard / acceptée | 遵循正常/标准/接受的程序 | zūnxún zhèngcháng/biāozhǔn/jiēshòu de chéngxù | to follow normal / standard / accepted procedure | seguir procedimento normal / padrão / aceito | seguir el procedimiento normal / estándar / aceptado | seguire la procedura normale / standard / accettata | sequi normalis / Latin / acceperunt procedure | να ακολουθήσετε την κανονική / τυπική / αποδεκτή διαδικασία | na akolouthísete tin kanonikí / typikí / apodektí diadikasía | normales / Standard / akzeptiertes Verfahren zu befolgen | اتباع الإجراء العادي / القياسي / المقبول | aitibae al'iijra' aleadii / alqiasiu / almaqbul | przestrzegać normalnej / standardowej / przyjętej procedury | dodržovat normální / standardní / akceptovaný postup | dodržiavať normálny / štandardný / akceptovaný postup | slijediti uobičajeni / standardni / prihvaćeni postupak | laikytis įprastos / standartinės / priimtos tvarkos | дотримуватися звичайної / стандартної / прийнятої процедури | dotrymuvatysya zvychaynoyi / standartnoyi / pryynyatoyi protsedury | следовать нормальной / стандартной / принятой процедуре | sledovat' normal'noy / standartnoy / prinyatoy protsedure | zūnxún zhèngcháng/biāozhǔn/jiēshòu de chéngxù | suivre la procédure normale / standard / acceptée | 通常/標準/承認された手順に従う | 通常 / 標準 / 承認 された 手順 に 従う | つうじょう / ひょうじゅん / しょうにん された てじゅん に したがう | tsūjō / hyōjun / shōnin sareta tejun ni shitagau | |||||
| 268 | Suivez les étapes normales / standard / habituelles | 遵循正常的/标准的/惯用的步骤 | zūnxún zhèngcháng de/biāozhǔn dì/guànyòng de bùzhòu | Follow normal / standard / customary steps | Siga as etapas normais / padrão / habituais | Siga los pasos normales / estándar / habituales | Seguire i passaggi normali / standard / consueti | Post normalis / Latin / solet gradibus | Ακολουθήστε τα κανονικά / τυπικά / συνηθισμένα βήματα | Akolouthíste ta kanoniká / typiká / synithisména vímata | Befolgen Sie die normalen / Standard- / üblichen Schritte | اتبع الخطوات العادية / القياسية / العرفية | atabie alkhutuat aleadiat / alqiasiat / aleurfia | Postępuj zgodnie z normalnymi / standardowymi / zwyczajowymi krokami | Postupujte podle obvyklých / standardních / obvyklých kroků | Postupujte podľa bežných / štandardných / zvyčajných krokov | Slijedite uobičajene / standardne / uobičajene korake | Atlikite įprastus / standartinius / įprastus veiksmus | Дотримуйтесь звичайних / стандартних / звичних кроків | Dotrymuytesʹ zvychaynykh / standartnykh / zvychnykh krokiv | Следуйте нормальным / стандартным / обычным шагам | Sleduyte normal'nym / standartnym / obychnym shagam | zūnxún zhèngcháng de/biāozhǔn dì/guànyòng de bùzhòu | Suivez les étapes normales / standard / habituelles | 通常/標準/慣例の手順に従ってください | 通常 / 標準 / 慣例 の 手順 に 従ってください | つうじょう / ひょうじゅん / かんれい の てじゅん に したがってください | tsūjō / hyōjun / kanrei no tejun ni shitagattekudasai | |||||
| 269 | Déposer une plainte est une procédure assez simple | 投诉是一个非常简单的过程 | tóusù shì yīgè fēicháng jiǎndān de guòchéng | Making a complaint is quite a simple procedure | Fazer uma reclamação é um procedimento bastante simples | Presentar una queja es un procedimiento bastante simple. | Presentare una denuncia è una procedura abbastanza semplice | Faciens satis sit querimonia per modum simplicis | Η υποβολή καταγγελίας είναι μια απλή διαδικασία | I ypovolí katangelías eínai mia aplí diadikasía | Eine Beschwerde einzureichen ist ein recht einfaches Verfahren | تقديم شكوى هو إجراء بسيط للغاية | taqdim shakwaa hu 'iijra' basit lilghaya | Złożenie reklamacji jest dość prostą procedurą | Podat stížnost je docela jednoduchý postup | Podanie sťažnosti je pomerne jednoduchý postup | Podnošenje žalbe prilično je jednostavan postupak | Skundo pateikimas yra gana paprasta procedūra | Оформлення скарги - досить проста процедура | Oformlennya skarhy - dosytʹ prosta protsedura | Подача жалобы - довольно простая процедура | Podacha zhaloby - dovol'no prostaya protsedura | tóusù shì yīgè fēicháng jiǎndān de guòchéng | Déposer une plainte est une procédure assez simple | 苦情を申し立てることは非常に簡単な手順です | 苦情 を 申し立てる こと は 非常 に 簡単な 手順です | くじょう お もうしたてる こと わ ひじょう に かんたんな てじゅんです | kujō o mōshitateru koto wa hijō ni kantanna tejundesu | |||||
| 270 | La plainte est un processus très simple | 投诉是一个非常简单的过程 | tóusù shì yīgè fēicháng jiǎndān de guòchéng | Complaint is a very simple process | A reclamação é um processo muito simples | La queja es un proceso muy simple. | Il reclamo è un processo molto semplice | Simplex processus est valde querimoniam | Η καταγγελία είναι μια πολύ απλή διαδικασία | I katangelía eínai mia polý aplí diadikasía | Beschwerde ist ein sehr einfacher Prozess | الشكوى هي عملية بسيطة للغاية | alshakwaa hi eamaliat basitat lilghaya | Skarga jest bardzo prostym procesem | Stížnost je velmi jednoduchý proces | Sťažnosť je veľmi jednoduchý proces | Žalba je vrlo jednostavan postupak | Skundai yra labai paprastas procesas | Скарга - це дуже простий процес | Skarha - tse duzhe prostyy protses | Жалоба очень простой процесс | Zhaloba ochen' prostoy protsess | tóusù shì yīgè fēicháng jiǎndān de guòchéng | La plainte est un processus très simple | 苦情は非常に単純なプロセスです | 苦情 は 非常 に 単純な プロセスです | くじょう わ ひじょう に たんじゅんな ぷろせすです | kujō wa hijō ni tanjunna purosesudesu | |||||
| 271 | Les procédures de plainte sont simples | 制定的程序柤当简单 | zhìdìng de chéngxù zhā dāng jiǎndān | Complaint procedures are simple | Os procedimentos de reclamação são simples | Los procedimientos de queja son simples | Le procedure di reclamo sono semplici | Simplex ratio es querimoniam | Οι διαδικασίες καταγγελίας είναι απλές | Oi diadikasíes katangelías eínai aplés | Beschwerdeverfahren sind einfach | إجراءات الشكوى بسيطة | 'iijra'at alshakwaa basita | Procedury reklamacyjne są proste | Postupy podávání stížností jsou jednoduché | Postupy podávania sťažností sú jednoduché | Žalbeni postupci su jednostavni | Skundų pateikimo procedūros yra paprastos | Процедури подання скарги прості | Protsedury podannya skarhy prosti | Процедуры подачи жалоб просты | Protsedury podachi zhalob prosty | zhìdìng de chéngxù zhā dāng jiǎndān | Les procédures de plainte sont simples | 苦情の手続きは簡単です | 苦情 の 手続き は 簡単です | くじょう の てつずき わ かんたんです | kujō no tetsuzuki wa kantandesu | |||||
| 272 | Serrement | 昷 | wēn | Pang | Pang | Angustia | spasimo | ANGOR | Οξύς | Oxýs | Stich | بانج | banj | Ostry ból | Pang | bodavá bolesť | bol | Pangas | Панг | Panh | острая боль | ostraya bol' | wēn | Serrement | パン | パン | パン | pan | |||||
| 273 | Évident | 显 | xiǎn | Obvious | Óbvio | Obvio | evidente | obvious | Φανερός | Fanerós | Offensichtlich | واضح | wadh | Oczywisty | Zřejmé | zrejmý | očigledan | Aiškus | Очевидно | Ochevydno | очевидный | ochevidnyy | xiǎn | Évident | 明らか | 明らか | あきらか | akiraka | |||||
| 274 | l'ordre ou la manière officielle ou formelle de faire qc, en particulier dans les affaires, le droit ou la politique | 正式的或正式的命令或做某事的方式，特别是在商业，法律或政治方面 | zhèngshì de huò zhèngshì de mìnglìng huò zuò mǒu shì de fāngshì, tèbié shì zài shāngyè, fǎlǜ huò zhèngzhì fāngmiàn | the official or formal order or way of doing sth, especially in business, law or politics | a ordem ou forma oficial ou formal de agir, especialmente nos negócios, direito ou política | el orden oficial o formal o la forma de hacer algo, especialmente en negocios, leyes o política | l'ordine ufficiale o formale o il modo di fare sth, specialmente nel mondo degli affari, della legge o della politica | sive publica auctoritate consensum in via neque facere, Summa theologiae, praesertim in rem, sive ius rei publicae | η επίσημη ή επίσημη τάξη ή τρόπος για να κάνετε sth, ειδικά στις επιχειρήσεις, το δίκαιο ή την πολιτική | i epísimi í epísimi táxi í trópos gia na kánete sth, eidiká stis epicheiríseis, to díkaio í tin politikí | die offizielle oder formelle Anordnung oder Art, etw zu tun, insbesondere in Wirtschaft, Recht oder Politik | النظام الرسمي أو الرسمي أو طريقة القيام بشيء ما ، وخاصة في مجال الأعمال أو القانون أو السياسة | alnizam alrasmiu 'aw alrasmiu 'aw tariqat alqiam bishay' ma , wakhasatan fi majal al'aemal 'aw alqanun 'aw alsiyasa | oficjalny lub formalny porządek lub sposób robienia czegoś, szczególnie w biznesie, prawie lub polityce | úřední nebo formální řád nebo způsob práce, zejména v oblasti obchodu, práva nebo politiky | úradný alebo formálny poriadok alebo spôsob práce, najmä v podnikaní, práve alebo politike | službeni ili formalni poredak ili način postupanja, osobito u poslu, zakonu ili politici | oficiali ar oficiali tvarka ar būdas, ypač versle, teisėje ar politikoje | офіційний чи офіційний порядок чи спосіб здійснення чогось, особливо в бізнесі, праві чи політиці | ofitsiynyy chy ofitsiynyy poryadok chy sposib zdiysnennya chohosʹ, osoblyvo v biznesi, pravi chy politytsi | официальный или официальный порядок или способ работы, особенно в сфере бизнеса, права или политики | ofitsial'nyy ili ofitsial'nyy poryadok ili sposob raboty, osobenno v sfere biznesa, prava ili politiki | zhèngshì de huò zhèngshì de mìnglìng huò zuò mǒu shì de fāngshì, tèbié shì zài shāngyè, fǎlǜ huò zhèngzhì fāngmiàn | l'ordre ou la manière officielle ou formelle de faire qc, en particulier dans les affaires, le droit ou la politique | 特にビジネス、法律、政治において、公式または正式な命令またはsthの実施方法 | 特に ビジネス 、 法律 、 政治 において 、 公式 または 正式な 命令 または sth の 実施 方法 | とくに ビジネス 、 ほうりつ 、 せいじ において 、 こうしき または せいしきな めいれい または sth の じっし ほうほう | tokuni bijinesu , hōritsu , seiji nioite , kōshiki mataha seishikina meirei mataha sth no jisshi hōhō | |||||
| 275 | Procédures commerciales, juridiques ou politiques) | 商业，法律或政治上的）程序 | shāngyè, fǎlǜ huò zhèngzhì shàng de) chéngxù | Commercial, legal or political) procedures | Procedimentos comerciais, legais ou políticos) | Procedimientos comerciales, legales o políticos. | Procedure commerciali, legali o politiche) | Commercial, legum seu politica) ratio | Εμπορικές, νομικές ή πολιτικές) διαδικασίες | Emporikés, nomikés í politikés) diadikasíes | Kommerzielle, rechtliche oder politische Verfahren | الإجراءات التجارية أو القانونية أو السياسية) | al'iijra'at altijariat 'aw alqanuniat 'aw alsiyasia) | Procedury handlowe, prawne lub polityczne | Obchodní, právní nebo politické) postupy | Obchodné, právne alebo politické postupy | Trgovački, pravni ili politički) postupci | Komercinės, teisinės ar politinės procedūros | Комерційні, юридичні чи політичні) процедури | Komertsiyni, yurydychni chy politychni) protsedury | Коммерческие, юридические или политические) процедуры | Kommercheskiye, yuridicheskiye ili politicheskiye) protsedury | shāngyè, fǎlǜ huò zhèngzhì shàng de) chéngxù | Procédures commerciales, juridiques ou politiques) | 商業的、法的または政治的）手続き | 商業 的 、 法的 または 政治 的 ） 手続き | しょうぎょう てき 、 ほうてき または せいじ てき ） てつずき | shōgyō teki , hōteki mataha seiji teki ） tetsuzuki | |||||
| 276 | Un ordre formel ou formel ou une façon de faire quelque chose, en particulier dans les affaires, juridiques ou politiques | 正式的或正式的命令或做某事的方式，特别是在商业，法律或政治方面 | zhèngshì de huò zhèngshì de mìnglìng huò zuò mǒu shì de fāngshì, tèbié shì zài shāngyè, fǎlǜ huò zhèngzhì fāngmiàn | A formal or formal order or way of doing something, especially in business, legal or political | Uma ordem ou forma formal ou formal de fazer alguma coisa, especialmente em negócios, questões jurídicas ou políticas | Una orden o forma formal o formal de hacer algo, especialmente en los negocios, legal o política. | Un ordine formale o formale o un modo di fare qualcosa, specialmente nel mondo degli affari, legale o politico | Inde foedus et consensum, sive in via aliquid facere, praesertim in rem, vel rei publicae iuris | Μια επίσημη ή επίσημη τάξη ή τρόπος για να κάνετε κάτι, ειδικά σε επιχειρήσεις, νομικά ή πολιτικά | Mia epísimi í epísimi táxi í trópos gia na kánete káti, eidiká se epicheiríseis, nomiká í politiká | Eine formelle oder formelle Anordnung oder Art, etwas zu tun, insbesondere in geschäftlicher, rechtlicher oder politischer Hinsicht | نظام رسمي أو رسمي أو طريقة للقيام بشيء ما ، وخاصة في الأعمال التجارية أو القانونية أو السياسية | nizam rasmiun 'aw rasmiun 'aw tariqat lilqiam bishay' ma , wakhasatan fi al'aemal altijariat 'aw alqanuniat 'aw alsiyasia | Formalny lub formalny porządek lub sposób robienia czegoś, szczególnie w interesach, prawny lub polityczny | Formální nebo formální řád nebo způsob, jak něco udělat, zejména v obchodním, právním nebo politickém rámci | Formálny alebo formálny poriadok alebo spôsob, ako niečo urobiť, najmä v obchodných, právnych alebo politických | Formalni ili formalni poredak ili način činjenja nečega, posebno u poslovnom, pravnom ili političkom | Formalus ar oficialus įsakymas ar būdas ką nors padaryti, ypač versle, teisiniame ar politiniame | Формальне чи формальне замовлення чи спосіб щось робити, особливо в бізнесі, юридичному чи політичному | Formalʹne chy formalʹne zamovlennya chy sposib shchosʹ robyty, osoblyvo v biznesi, yurydychnomu chy politychnomu | Формальный или формальный порядок или способ сделать что-то, особенно в бизнесе, юридическом или политическом | Formal'nyy ili formal'nyy poryadok ili sposob sdelat' chto-to, osobenno v biznese, yuridicheskom ili politicheskom | zhèngshì de huò zhèngshì de mìnglìng huò zuò mǒu shì de fāngshì, tèbié shì zài shāngyè, fǎlǜ huò zhèngzhì fāngmiàn | Un ordre formel ou formel ou une façon de faire quelque chose, en particulier dans les affaires, juridiques ou politiques | 正式または正式な秩序または何かを行う方法、特にビジネス、法的または政治的 | 正式 または 正式な 秩序 または 何 か を 行う 方法 、 特に ビジネス 、 法的 または 政治 的 | せいしき または せいしきな ちつじょ または なに か お おこなう ほうほう 、 とくに ビジネス 、 ほうてき または せいじ てき | seishiki mataha seishikina chitsujo mataha nani ka o okonau hōhō , tokuni bijinesu , hōteki mataha seiji teki | |||||
| 277 | procédure judiciaire / judiciaire / parlementaire | 法院/法律/议会程序 | fǎyuàn/fǎlǜ/yìhuì chéngxù | court / legal / parliamentary procedure | processo judicial / legal / parlamentar | procedimiento judicial / legal / parlamentario | procedura giudiziaria / legale / parlamentare | atrium / legalis / senatus procedure | δικαστική / νομική / κοινοβουλευτική διαδικασία | dikastikí / nomikí / koinovouleftikí diadikasía | Gerichts- / Rechts- / Parlamentsverfahren | إجراءات قضائية / قانونية / برلمانية | 'iijra'at qadayiyat / qanuniat / barlamania | procedura sądowa / prawna / parlamentarna | soudní / právní / parlamentní řízení | súdne / právne / parlamentné konanie | sudski / pravni / parlamentarni postupak | teismo / teisinė / parlamentinė procedūra | судовий / юридичний / парламентський порядок | sudovyy / yurydychnyy / parlament·sʹkyy poryadok | судебная / юридическая / парламентская процедура | sudebnaya / yuridicheskaya / parlamentskaya protsedura | fǎyuàn/fǎlǜ/yìhuì chéngxù | procédure judiciaire / judiciaire / parlementaire | 裁判所/法的/議会の手続き | 裁判所 / 法的 / 議会 の 手続き | さいばんしょ / ほうてき / ぎかい の てつずき | saibansho / hōteki / gikai no tetsuzuki | |||||
| 278 | Procédures judiciaires / judiciaires / parlementaires | 法庭/司法/议会程序 | fǎtíng/sīfǎ/yìhuì chéngxù | Court / judicial / parliamentary procedures | Procedimentos judiciais / parlamentares | Procedimientos judiciales / judiciales / parlamentarios | Procedure giudiziarie / giudiziarie / parlamentari | Court / acta iudiciali / ratio quae oratorum popularium | Δικαστικές / δικαστικές / κοινοβουλευτικές διαδικασίες | Dikastikés / dikastikés / koinovouleftikés diadikasíes | Gerichts- / Gerichts- / Parlamentsverfahren | الإجراءات القضائية / القضائية / البرلمانية | al'iijra'at alqadayiyat / alqadayiyat / albarlamania | Procedury sądowe / sądowe / parlamentarne | Soudní / soudní / parlamentní postupy | Súdne / súdne / parlamentné postupy | Sudski / sudski / parlamentarni postupci | Teismo / teisminės / parlamentinės procedūros | Судові / судові / парламентські процедури | Sudovi / sudovi / parlament·sʹki protsedury | Судебные / судебные / парламентские процедуры | Sudebnyye / sudebnyye / parlamentskiye protsedury | fǎtíng/sīfǎ/yìhuì chéngxù | Procédures judiciaires / judiciaires / parlementaires | 裁判所/司法/議会手続き | 裁判所 / 司法 / 議会 手続き | さいばんしょ / しほう / ぎかい てつずき | saibansho / shihō / gikai tetsuzuki | |||||
| 279 | médical | 医疗 | yīliáo | medical | médico | médico | medico | medicorum | ιατρικός | iatrikós | medizinisch | طبي | tibiyin | medyczny | lékařský | lekársky | medicinski | medicinos | медичні | medychni | медицинская | meditsinskaya | yīliáo | médical | 医療の | 医療 の | いりょう の | iryō no | |||||
| 280 | médical | 医 | yī | medical | médico | médico | medico | medicorum | ιατρικός | iatrikós | medizinisch | طبي | tibiyin | medyczny | lékařský | lekársky | medicinski | medicinos | медичні | medychni | медицинская | meditsinskaya | yī | médical | 医療の | 医療 の | いりょう の | iryō no | |||||
| 281 | une opération médicale | 医疗手术 | yīliáo shǒushù | a medical operation | uma operação médica | una operación médica | un'operazione medica | a medicinae operandi | ιατρική επέμβαση | iatrikí epémvasi | eine medizinische Operation | عملية طبية | eamaliat tibiya | operacja medyczna | lékařské operace | lekárska operácia | medicinska operacija | medicinine operacija | медична операція | medychna operatsiya | медицинская операция | meditsinskaya operatsiya | yīliáo shǒushù | une opération médicale | 医療手術 | 医療 手術 | いりょう しゅじゅつ | iryō shujutsu | |||||
| 282 | chirurgie | 手术 | shǒushù | surgery | cirurgia | cirugía | chirurgia | surgery | χειρουργική επέμβαση | cheirourgikí epémvasi | Operation | جراحة | jiraha | operacja | chirurgická operace | chirurgia | kirurgija | operacija | хірургія | khirurhiya | операция | operatsiya | shǒushù | chirurgie | 手術 | 手術 | しゅじゅつ | shujutsu | |||||
| 283 | pour effectuer une intervention chirurgicale de routine | 进行常规外科手术 | jìnxíng chángguī wàikē shǒushù | to perform a routine surgical procedure | realizar um procedimento cirúrgico de rotina | para realizar un procedimiento quirúrgico de rutina | per eseguire una procedura chirurgica di routine | to perform a chirurgicam ratio exercitatione | για να εκτελέσετε μια ρουτίνα χειρουργική επέμβαση | gia na ektelésete mia routína cheirourgikí epémvasi | einen routinemäßigen chirurgischen Eingriff durchzuführen | لإجراء عملية جراحية روتينية | li'iijra' eamaliat jirahiat rutinia | wykonać rutynową procedurę chirurgiczną | provádět rutinní chirurgický zákrok | vykonávať rutinné chirurgické zákroky | izvesti rutinski kirurški zahvat | atlikti įprastinę chirurginę procedūrą | виконати рутинну хірургічну процедуру | vykonaty rutynnu khirurhichnu protseduru | выполнять обычные хирургические процедуры | vypolnyat' obychnyye khirurgicheskiye protsedury | jìnxíng chángguī wàikē shǒushù | pour effectuer une intervention chirurgicale de routine | 日常的な外科手術を行う | 日常 的な 外科 手術 を 行う | にちじょう てきな げか しゅじゅつ お おこなう | nichijō tekina geka shujutsu o okonau | |||||
| 284 | Chirurgie tellement conventionnelle | 故常规的外科手术 | gù chángguī de wàikē shǒushù | So conventional surgery | Cirurgia convencional | Entonces la cirugía convencional | Quindi un intervento chirurgico convenzionale | Sic conventional surgery | Έτσι συμβατική χειρουργική επέμβαση | Étsi symvatikí cheirourgikí epémvasi | Also konventionelle Chirurgie | حتى الجراحة التقليدية | hataa aljirahat altaqlidia | Tak konwencjonalna operacja | Takže konvenční chirurgie | Takže konvenčná chirurgia | Tako konvencionalna kirurgija | Taigi įprastinė chirurgija | Так звичайна хірургія | Tak zvychayna khirurhiya | Итак, обычная хирургия | Itak, obychnaya khirurgiya | gù chángguī de wàikē shǒushù | Chirurgie tellement conventionnelle | だから従来の手術 | だから 従来 の 手術 | だから じゅうらい の しゅじゅつ | dakara jūrai no shujutsu | |||||
| 285 | Effectuer une chirurgie de routine | 进行常规外科手术 | jìnxíng chángguī wàikē shǒushù | Perform routine surgery | Realizar cirurgia de rotina | Realizar cirugía de rutina | Eseguire un intervento chirurgico di routine | Praestare exercitatione surgery | Εκτελέστε χειρουργική επέμβαση ρουτίνας | Ekteléste cheirourgikí epémvasi routínas | Führen Sie eine Routineoperation durch | قم بإجراء جراحة روتينية | qum bi'iijra' jirahat rutinia | Wykonaj rutynową operację | Provádejte rutinní chirurgii | Vykonajte rutinnú operáciu | Izvršite rutinsku operaciju | Atlikite įprastinę operaciją | Виконувати рутинну операцію | Vykonuvaty rutynnu operatsiyu | Выполнить рутинную операцию | Vypolnit' rutinnuyu operatsiyu | jìnxíng chángguī wàikē shǒushù | Effectuer une chirurgie de routine | 定期的な手術を行う | 定期 的な 手術 を 行う | ていき てきな しゅじゅつ お おこなう | teiki tekina shujutsu o okonau | |||||
| 286 | de procédure | 程序 | chéngxù | procedural | processual | procesal | procedurale | quae ad rationem procedendi | διαδικαστικός | diadikastikós | prozedural | إجرائي | 'iijirayiyun | proceduralny | procesní | procedurálne | proceduralni | procedūrinis | процедурні | protsedurni | процедурный | protsedurnyy | chéngxù | de procédure | 手続き型 | 手続き型 | てつずきがた | tetsuzukigata | |||||
| 287 | formel | 正式 | zhèngshì | formal | formal | formal | formale | formal | επίσημος | epísimos | formal | رسمية | rasmia | formalny | formální | formálne | formalan | oficialus | формальним | formalʹnym | формальный | formal'nyy | zhèngshì | formel | フォーマル | フォーマル | フォーマル | fōmaru | |||||
| 288 | règles de procédure | 程序规则 | chéngxù guīzé | procedural rules | regras processuais | reglas de procedimiento | regole procedurali | quae ad rationem procedendi praecepta | διαδικαστικοί κανόνες | diadikastikoí kanónes | Verfahrensregeln | القواعد الإجرائية | alqawaeid al'iijrayiya | zasady proceduralne | procesní pravidla | procesné pravidlá | proceduralna pravila | procesinės taisyklės | процедурні правила | protsedurni pravyla | процессуальные нормы | protsessual'nyye normy | chéngxù guīzé | règles de procédure | 手続き規則 | 手続き 規則 | てつずき きそく | tetsuzuki kisoku | |||||
| 289 | Règles de procédure | 程序规则 | chéngxù guīzé | Rules of procedure | Regras de procedimento | Reglas de procedimiento | Regole di procedura | Procedure de Rules | Κανόνες της διαδικασίας | Kanónes tis diadikasías | Geschäftsordnung | النظام الداخلي | alnizam alddakhiliu | Zasady procedury | Pravidla procedury | Rokovací poriadok | Poslovnik | Darbo tvarkos taisyklės | Правила процедури | Pravyla protsedury | Правила процедуры | Pravila protsedury | chéngxù guīzé | Règles de procédure | 手続規則 | 手続 規則 | てつずき きそく | tetsuzuki kisoku | |||||
| 290 | Règles de procédure | 程序性规则 | chéngxù xìng guīzé | Procedural rules | Regras processuais | Reglas de procedimiento | Regole procedurali | praecepta proceduralibus annexis | Διαδικαστικοί κανόνες | Diadikastikoí kanónes | Verfahrensregeln | القواعد الإجرائية | alqawaeid al'iijrayiya | Zasady proceduralne | Procedurální pravidla | Procedurálne pravidlá | Proceduralna pravila | Procedūros taisyklės | Процедурні правила | Protsedurni pravyla | Процедурные правила | Protsedurnyye pravila | chéngxù xìng guīzé | Règles de procédure | 手続き規則 | 手続き 規則 | てつずき きそく | tetsuzuki kisoku | |||||
| 291 | ne pas | 别 | bié | do not | não | no haga | non | facere non | μην | min | unterlassen Sie | لا | la | nie rób | ne | nie | nemoj | nereikia | не | ne | не делайте | ne delayte | bié | ne pas | しない | しない | しない | shinai | |||||