| D | C | E | F | G | H | I | J | K | L | M | D | N | N | O | P | |||||||||||||||||||||
| FRANCAIS | UKRAINIEN | UKRAINIEN | CHINOIS | PINYIN | ANGLAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | LATIN | grec | grec | ALLEMAND | ARABE | ARABE | POLONAIS | TCHEQUE | SLOVAQUE | CROATE | LITHUANIEN | RUSSE | RUSSE | PINYIN | FRANCAIS | JAPONAIS | JAPONAIS | KANA | ROMAJI | |||||||||
| 1 | PRECEDENT | portraitiste | портретист | portretyst | 肖像画家 | Xiàoxiànghuà jiā | portraitist | retratista | retratista | ritrattista | portraitist | πορτρέτα | portréta | Porträtist | لبورتريه | alburtrih | portrecista | portrétista | portrétista | portretist | portretistas | портретист | portretist | Xiàoxiànghuà jiā | portraitiste | 肖像画家 | 肖像 画家 | しょうぞう がか | shōzō gaka | |||||||
| 2 | NEXT | Portraitiste | Портрет художника | Portret khudozhnyka | 肖像画家 | xiàoxiànghuà jiā | Portrait painter | Pintor de retratos | Retratista | Ritrattista | portraitist | Πορτρέτο ζωγράφος | Portréto zográfos | Porträtmaler | رسام بورتريه | rasaam burtrih | Malarz portretowy | Portrét malíř | Portrét maliar | Portretni slikar | Portretų tapytojas | Портрет художника | Portret khudozhnika | xiàoxiànghuà jiā | Portraitiste | 肖像画家 | 肖像 画家 | しょうぞう がか | shōzō gaka | |||||||
| 3 | all | une personne qui fait des portraits | людина, яка робить портрети | lyudyna, yaka robytʹ portrety | 拍人像的人 | pāi rénxiàng de rén | a person who makes portraits | uma pessoa que faz retratos | una persona que hace retratos | una persona che fa ritratti | qui fecerit in imaginibus | ένα άτομο που κάνει πορτρέτα | éna átomo pou kánei portréta | eine Person, die Porträts macht | الشخص الذي يصنع الصور | alshakhs aldhy yasnae alsuwar | osoba, która wykonuje portrety | osoba, která dělá portréty | osoba, ktorá robí portréty | osoba koja izrađuje portrete | asmuo, kuris daro portretus | человек, который делает портреты | chelovek, kotoryy delayet portrety | pāi rénxiàng de rén | une personne qui fait des portraits | 肖像画を作る人 | 肖像画 を 作る 人 | しょうぞうが お つくる ひと | shōzōga o tsukuru hito | |||||||
| 4 | actual | Peintre de portrait (ou photographe, etc.) | Портрет художника (або фотографа тощо) | Portret khudozhnyka (abo fotohrafa toshcho) | 肖像画家（或摄影师等 | xiàoxiànghuà jiā (huò shèyǐng shī děng | Portrait painter (or photographer, etc.) | Pintor de retratos (ou fotógrafo, etc.) | Retratista (o fotógrafo, etc.) | Ritrattista (o fotografo, ecc.) | Portraitist (vel photographers, etc. | Πορτρέτο ζωγράφος (ή φωτογράφος κ.λπ.) | Portréto zográfos (í fotográfos k.lp.) | Porträtmaler (oder Fotograf usw.) | رسام بورتريه (أو مصور ، إلخ.) | rasaam biwartarih (aw musawir , 'iilkha.) | Portrecista (lub fotograf itp.) | Portrét malíř (nebo fotograf, atd.) | Portrétový maliar (alebo fotograf atď.) | Portretni slikar (ili fotograf itd.) | Portretų tapytojas (arba fotografas ir kt.) | Портрет художника (или фотографа и т. Д.) | Portret khudozhnika (ili fotografa i t. D.) | xiàoxiànghuà jiā (huò shèyǐng shī děng | Peintre de portrait (ou photographe, etc.) | 肖像画家（または写真家など） | 肖像 画家 （ または 写真家 など ） | しょうぞう がか （ または しゃしんか など ） | shōzō gaka （ mataha shashinka nado ） | |||||||
| 5 | actual2 | Portrait de personnes | Портрет людей | Portret lyudey | 拍人像的人 | pāi rénxiàng de rén | Portrait people | Pessoas de retrato | Gente de retrato | Ritratto di persone | Imagines hominum | Πορτραίτο άνθρωποι | Portraíto ánthropoi | Menschen porträtieren | صورة الناس | surat alnaas | Portret ludzie | Portrét lidí | Portrét ľudí | Portreti ljudi | Portretuoti žmonės | Портрет людей | Portret lyudey | pāi rénxiàng de rén | Portrait de personnes | 人の肖像 | 人 の 肖像 | ひと の しょうぞう | hito no shōzō | |||||||
| 6 | francais | portrait | портрети | portrety | 画像 | huàxiàng | portraiture | retrato | retrato | ritrattistica | imaginem: | πορτραίτο | portraíto | Porträt | بورتريه | burtrih | portretowanie | portrétování | portrétovaniu | portretiranje | portretas | портрет | portret | huàxiàng | portrait | 肖像画 | 肖像画 | しょうぞうが | shōzōga | |||||||
| 7 | francais1 | l'art de faire des portraits; les portraits qui sont faits | мистецтво виготовлення портретів; зроблені портрети | mystetstvo vyhotovlennya portretiv; zrobleni portrety | 肖像画的艺术；制作的肖像 | xiàoxiànghuà de yìshù; zhìzuò de xiàoxiàng | the art of making portraits; the portraits that are made | a arte de fazer retratos, os retratos feitos | el arte de hacer retratos; los retratos que se hacen | l'arte di realizzare ritratti; i ritratti che vengono realizzati | ars facere imagines, imagines, quae facta sunt, | η τέχνη της δημιουργίας πορτρέτων · τα πορτρέτα που κατασκευάζονται | i téchni tis dimiourgías portréton : ta portréta pou kataskevázontai | die Kunst, Porträts zu machen, die Porträts, die gemacht werden | فن صنع الصور الشخصية ؛ الصور المصنوعة | fan sune alsuwar alshakhsiat ; alsuwar almasnuea | sztuka robienia portretów; portrety, które są tworzone | umění tvorby portrétů; vytvořené portréty | umenie zhotovenia portrétov; vytvorené portréty | umjetnost izrade portreta; portreti koji se izrađuju | portretų darymo menas; portretai, kurie daromi | искусство создания портретов, портреты, которые сделаны | iskusstvo sozdaniya portretov, portrety, kotoryye sdelany | xiàoxiànghuà de yìshù; zhìzuò de xiàoxiàng | l'art de faire des portraits; les portraits qui sont faits | 肖像画を作る芸術、作られた肖像画 | 肖像画 を 作る 芸術 、 作られた 肖像画 | しょうぞうが お つくる げいじゅつ 、 つくられた しょうぞうが | shōzōga o tsukuru geijutsu , tsukurareta shōzōga | |||||||
| 8 | francais2 | Technique du portrait; photographie de portrait; portrait; portrait; photo | Портретна техніка; Портретна фотографія; Портрет; Портрет; Фотографія | Portretna tekhnika; Portretna fotohrafiya; Portret; Portret; Fotohrafiya | 画像技法；人像摄影法；肖像；画像；照片 | huàxiàng jìfǎ; rénxiàng shèyǐng fǎ; xiàoxiàng; huàxiàng; zhàopiàn | Portrait technique; portrait photography; portrait; portrait; photo | Técnica de retrato; fotografia de retrato; retrato; retrato; foto | Técnica de retrato; fotografía de retrato; retrato; retrato; foto | Tecnica del ritratto; fotografia di ritratto; ritratto; ritratto; foto | Imagine: imago consequat lege est imago, imagines, imagines | Τεχνική πορτρέτου, πορτραίτο, πορτραίτο, πορτραίτο, φωτογραφία | Technikí portrétou, portraíto, portraíto, portraíto, fotografía | Porträttechnik; Porträtfotografie; Porträt; Porträt; Foto | تقنية بورتريه ، تصوير بورتريه ، بورتريه ، بورتريه ، صورة | taqniat burtrih , taswir burtrih , bwrtrih , burtrih , sura | Technika portretowa; fotografia portretowa; portret; portret; fotografia | Technika portrétu; portrétní fotografie; portrét; portrét; fotografie | Technika portrétu; portrétová fotografia; portrét; portrét; fotografia | Portretna tehnika; Portretna fotografija; Portret; Portret; Fotografija | Portreto technika; portreto fotografavimas; portretas; portretas; nuotrauka | Портретная техника; портретная фотография; портрет; портрет; фото | Portretnaya tekhnika; portretnaya fotografiya; portret; portret; foto | huàxiàng jìfǎ; rénxiàng shèyǐng fǎ; xiàoxiàng; huàxiàng; zhàopiàn | Technique du portrait; photographie de portrait; portrait; portrait; photo | ポートレートテクニック、ポートレート写真、ポートレート、ポートレート、写真 | ポートレート テクニック 、 ポートレート 写真 、 ポートレート 、 ポートレート 、 写真 | ポートレート テクニック 、 ポートレート しゃしん 、 ポートレート 、 ポートレート 、 しゃしん | pōtorēto tekunikku , pōtorēto shashin , pōtorēto , pōtorēto , shashin | |||||||
| 9 | portugais | dépeindre | зображувати | zobrazhuvaty | 写真 | xiězhēn | portray | retratar | retratar | ritrarre | EFFINGO | απεικονίζω | apeikonízo | porträtieren | تصوير | taswir | przedstawiać | vylíčit | zobraziť | portret | pavaizduoti | изобразить | izobrazit' | xiězhēn | dépeindre | 描く | 描く | えがく | egaku | |||||||
| 10 | portugais1 | montrer sb / sth dans une image; décrire sb / sth dans un écrit | показати sb / sth на малюнку; описати sb / sth на фрагменті | pokazaty sb / sth na malyunku; opysaty sb / sth na frahmenti | 在图片中显示某物在一篇文章中描述某人 | zài túpiàn zhōng xiǎnshì mǒu wù zài yī piān wénzhāng zhōng miáoshù mǒu rén | to show sb / sth in a picture; to describe sb / sth in a piece of writing | mostrar sb / sth em uma figura; descrever sb / sth em uma parte da escrita | para mostrar sb / sth en una imagen; para describir sb / sth en un escrito | per mostrare sb / sth in un'immagine; per descrivere sb / sth in un pezzo di scrittura | si ad spectaculum / Ynskt mál: in pictura, si describere / fragmen Ynskt mál per scripturam | για να δείξετε sb / sth σε μια εικόνα, για να περιγράψετε sb / sth σε ένα κομμάτι γραφής | gia na deíxete sb / sth se mia eikóna, gia na perigrápsete sb / sth se éna kommáti grafís | jdn / etw in einem Bild zeigen, jdn / etw in einer Schrift beschreiben | لإظهار sb / sth في صورة ؛ لوصف sb / sth في قطعة من الكتابة | l'iizhar sb / sth fi surat ; liwasf sb / sth fi qiteat min alkitaba | pokazywać kogoś na zdjęciu; opisywać kogoś na piśmie | ukázat sb / sth na obrázku, popsat sb / sth v kusu psaní | ukázať sb / sth na obrázku, popísať sb / sth v kusu písma | prikazati sb / sth na slici; opisati sb / sth u tekstu | parodyti sb / sth paveiksle; aprašyti sb / sth rašinyje | показать sb / sth на картинке, описать sb / sth на листе письма | pokazat' sb / sth na kartinke, opisat' sb / sth na liste pis'ma | zài túpiàn zhōng xiǎnshì mǒu wù zài yī piān wénzhāng zhōng miáoshù mǒu rén | montrer sb / sth dans une image; décrire sb / sth dans un écrit | 写真にsb / sthを表示する、文章にsb / sthを説明する | 写真 に sb / sth を 表示 する 、 文章 に sb / sth を 説明 する | しゃしん に sb / sth お ひょうじ する 、 ぶんしょう に sb / sth お せつめい する | shashin ni sb / sth o hyōji suru , bunshō ni sb / sth o setsumei suru | |||||||
| 11 | portugais2 | Représenter; représenter; représenter | Портрет; зобразити; зобразити | Portret; zobrazyty; zobrazyty | 突出；描画；描写 | túchū; miáohuà; miáoxiě | Portray; portray; portray | Retratar; retratar; retratar | Retratar; retratar; retratar | Ritratti; ritratti; ritratti | Trahentes aciem description | Πορτραίτο, απεικόνιση, απεικόνιση | Portraíto, apeikónisi, apeikónisi | Darstellen, porträtieren, porträtieren | تصوير ؛ تصوير ؛ تصوير | taswir ; taswir ; taswir | Portray; portray; portray | Portray; portray; portray | Portray; | Portret; portret; portretirati | Pavaizduoti; pavaizduoti; pavaizduoti | Изобразить; изобразить; изобразить | Izobrazit'; izobrazit'; izobrazit' | túchū; miáohuà; miáoxiě | Représenter; représenter; représenter | 描写;描写;描写 | 描写 ; 描写 ; 描写 | びょうしゃ ; びょうしゃ ; びょうしゃ | byōsha ; byōsha ; byōsha | |||||||
| 12 | polonais | synonyme | синонім | synonim | 代名词 | dàimíngcí | synonym | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | συνώνυμο | synónymo | Synonym | مرادف | muradif | synonim | synonymum | synonymum | sinonim | sinonimas | синоним | sinonim | dàimíngcí | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo | |||||||
| 13 | polonais1 | dépeindre | зображувати | zobrazhuvaty | 描绘 | miáohuì | depict | retratar | representar | depict | COMMEDITOR | απεικονίζω | apeikonízo | darstellen | يصور | yusawir | przedstawiać | líčit | znázorňujú | Prikazuje | vaizduoti | изображают | izobrazhayut | miáohuì | dépeindre | 描く | 描く | えがく | egaku | |||||||
| 14 | polonais2 | ~ Sb / sth (comme sb / sth) pour décrire ou montrer sb / sth d'une manière particulière, surtout lorsque cela ne donne pas une impression complète ou précise de ce à quoi ils ressemblent | ~ Sb / sth (як sb / sth), щоб описати або показати sb / sth певним чином, особливо коли це не дає повного або точного враження про те, що вони схожі | ~ Sb / sth (yak sb / sth), shchob opysaty abo pokazaty sb / sth pevnym chynom, osoblyvo koly tse ne daye povnoho abo tochnoho vrazhennya pro te, shcho vony skhozhi | 〜sb / sth（以sb / sth的形式）以特定方式描述或显示sb / sth的情况，尤其是在无法完全或准确地反映出他们的状态时 | 〜sb/ sth(yǐ sb/ sth de xíngshì) yǐ tèdìng fāngshì miáoshù huò xiǎnshì sb/ sth de qíngkuàng, yóuqí shì zài wúfǎ wánquán huò zhǔnquè de fǎnyìng chū tāmen de zhuàngtài shí | ~ Sb / sth (as sb / sth) to describe or show sb / sth in a particular way, especially when this does not give a complete or accurate impression of what they are like | ~ Sb / sth (como sb / sth) para descrever ou mostrar sb / sth de uma maneira específica, especialmente quando isso não dá uma impressão completa ou precisa de como eles são | ~ Sb / sth (como sb / sth) para describir o mostrar sb / sth de una manera particular, especialmente cuando esto no da una impresión completa o precisa de cómo son | ~ Sb / sth (come sb / sth) per descrivere o mostrare sb / sth in un modo particolare, specialmente quando questo non dà un'impressione completa o accurata di come sono | * Si / Ynskt mál: (et si / Ynskt mál) ad formam commemorent aut si / Ynskt mál in certo modo, praesertim cum iste non habeat completam seu accurate impressionem tamquam ea quae sunt | ~ Sb / sth (ως sb / sth) για να περιγράψετε ή να δείξετε sb / sth με έναν συγκεκριμένο τρόπο, ειδικά όταν αυτό δεν δίνει πλήρη ή ακριβή εντύπωση για το πώς είναι | ~ Sb / sth (os sb / sth) gia na perigrápsete í na deíxete sb / sth me énan synkekriméno trópo, eidiká ótan aftó den dínei plíri í akriví entýposi gia to pós eínai | ~ Sb / etw (als jdn / etw), um jdn / etw auf eine bestimmte Weise zu beschreiben oder zu zeigen, insbesondere wenn dies keinen vollständigen oder genauen Eindruck davon vermittelt, wie sie sind | ~ Sb / sth (مثل sb / sth) لوصف أو إظهار sb / sth بطريقة معينة ، خاصة عندما لا يعطي هذا انطباعًا كاملًا أو دقيقًا عن شكلها | ~ Sb / sth (mthl sb / sth) liwasf 'aw 'iizhar sb / sth bitariqat mueayanat , khasatan eindama la yueti hdha antbaeana kamlana 'aw dqyqana ean shakliha | ~ Sb / sth (jako sb / sth) w celu opisania lub pokazania sb / sth w określony sposób, szczególnie gdy nie daje to pełnego lub dokładnego obrazu tego, jakie są | ~ Sb / sth (jako sb / sth) k popisu nebo zobrazení sb / sth zvláštním způsobem, zejména pokud to nedává úplný nebo přesný dojem, jaké jsou | ~ Sb / sth (ako sb / sth) na opis alebo zobrazenie sb / sth konkrétnym spôsobom, najmä ak to nedáva úplný alebo presný dojem o tom, aké sú | ~ Sb / sth (kao sb / sth) opisati ili prikazati sb / sth na određeni način, posebno kada to ne daje potpun ili točan dojam o kakvom su oni | ~ Sb / sth (kaip sb / sth) apibūdinti arba parodyti sb / sth tam tikru būdu, ypač kai tai nesuteikia visiško ar tikslaus įspūdžio apie tai, kokie jie yra | ~ Sb / sth (как sb / sth), чтобы описать или показать sb / sth определенным образом, особенно когда это не дает полного или точного представления о том, на что они похожи | ~ Sb / sth (kak sb / sth), chtoby opisat' ili pokazat' sb / sth opredelennym obrazom, osobenno kogda eto ne dayet polnogo ili tochnogo predstavleniya o tom, na chto oni pokhozhi | 〜sb/ sth(yǐ sb/ sth de xíngshì) yǐ tèdìng fāngshì miáoshù huò xiǎnshì sb/ sth de qíngkuàng, yóuqí shì zài wúfǎ wánquán huò zhǔnquè de fǎnyìng chū tāmen de zhuàngtài shí | ~ Sb / sth (comme sb / sth) pour décrire ou montrer sb / sth d'une manière particulière, surtout lorsque cela ne donne pas une impression complète ou précise de ce à quoi ils ressemblent | 〜Sb / sth（sb / sthとして）は、特定の方法でsb / sthを説明または表示します。特に、これが完全に正確な印象を与えない場合は特にそうです。 | 〜 Sb / sth （ sb / sth として ） は 、 特定 の 方法 で sb / sth を 説明 または 表示 します 。 特に 、 これ が 完全 に 正確な 印象 を 与えない 場合 は 特に そうです 。 | 〜 sb / sth （ sb / sth として ） わ 、 とくてい の ほうほう で sb / sth お せつめい または ひょうじ します 。 とくに 、 これ が かんぜん に せいかくな いんしょう お あたえない ばあい わ とくに そうです 。 | 〜 Sb / sth （ sb / sth toshite ） wa , tokutei no hōhō de sb / sth o setsumei mataha hyōji shimasu . tokuni , kore ga kanzen ni seikakuna inshō o ataenai bāi wa tokuni sōdesu . | |||||||
| 15 | japonais | Décrire comme; donner une impression; exprimer | Охарактеризуйте як; справіть враження; висловіть | Okharakteryzuyte yak; spravitʹ vrazhennya; vyslovitʹ | 将...描写成；给人以某种印象；表现 | jiāng... Miáoxiě chéng; jǐ rén yǐ mǒu zhǒng yìnxiàng; biǎoxiàn | Describe as; give some impression; express | Descreva como; dê alguma impressão; expresse | Describa como; dé alguna impresión; exprese | Descrivi come; dai qualche impressione; esprimi | ... depicta est; Dat impressionem cuiusdam, perficiendi | Περιγράψτε ως, δώστε κάποια εντύπωση, εκφράστε | Perigrápste os, dóste kápoia entýposi, ekfráste | Beschreiben Sie als, geben Sie einen Eindruck, drücken Sie aus | صِفْ ؛ أعطِ بعض الانطباع ؛ اعبر | sif ; aet bed alaintibae ; aebur | Opisz jako, daj wrażenie, wyraź | Popište jako; vyvolejte dojem; vyjádřete | Opíšte ako; urobte dojem, vyjadrte | Opisati kao; ostaviti neki dojam; izraziti | Apibūdinkite kaip; sukurkite įspūdį; išreikškite | Опишите как, создайте впечатление, выразите | Opishite kak, sozdayte vpechatleniye, vyrazite | jiāng... Miáoxiě chéng; jǐ rén yǐ mǒu zhǒng yìnxiàng; biǎoxiàn | Décrire comme; donner une impression; exprimer | として説明、印象を与える、表現する | として 説明 、 印象 を 与える 、 表現 する | として せつめい 、 いんしょう お あたえる 、 ひょうげん する | toshite setsumei , inshō o ataeru , hyōgen suru | |||||||
| 16 | japonais1 | synonyme | синонім | synonim | 代名词 | dàimíngcí | synonym | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | συνώνυμο | synónymo | Synonym | مرادف | muradif | synonim | synonymum | synonymum | sinonim | sinonimas | синоним | sinonim | dàimíngcí | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo | |||||||
| 17 | japonais2 | représenter | представляти | predstavlyaty | 代表 | dàibiǎo | represent | representar | representar | rappresentare | represent | εκπροσωπούν | ekprosopoún | darstellen | يمثل | yumathil | reprezentować | reprezentovat | predstavovať | predstavljati | atstovauti | представлять | predstavlyat' | dàibiǎo | représenter | 表す | 表す | あらわす | arawasu | |||||||
| 18 | arabe | Représentant | Представник | Predstavnyk | 代表 | dàibiǎo | representative | Representante | Representante | A nome di | Pro | Αντιπρόσωπος | Antiprósopos | Vertreter | ممثل | mumathil | Przedstawiciel | Zástupce | V mene | U ime | Atstovas | От имени | Ot imeni | dàibiǎo | Représentant | 代表者 | 代表者 | だいひょうしゃ | daihyōsha | |||||||
| 19 | arabe1 | Tout au long du procès, il s'est présenté comme la victime | Протягом усього судового процесу він представляв себе жертвою | Protyahom usʹoho sudovoho protsesu vin predstavlyav sebe zhertvoyu | 在整个审判过程中，他把自己描绘成受害者。 | zài zhěnggè shěnpàn guòchéng zhōng, tā bǎ zìjǐ miáohuì chéng shòuhài zhě. | Throughout the trial, he portrayed himself as the victim | Durante o julgamento, ele se retratou como a vítima | Durante todo el juicio, se presentó como la víctima | Durante tutto il processo, si è ritratto come vittima | Totas per easdem iudicium, & peregregie repraesentaret ipsum quam victimae | Καθ 'όλη τη διάρκεια της δίκης, απεικονίστηκε ως θύμα | Kath 'óli ti diárkeia tis díkis, apeikonístike os thýma | Während des gesamten Prozesses stellte er sich als Opfer dar | طوال المحاكمة ، صور نفسه على أنه الضحية | tawal almuhakamat , sur nafsih ealaa 'anah aldahia | Przez cały proces przedstawiał się jako ofiara | V průběhu soudního řízení se vykreslil jako oběť | Počas celého procesu sa vykreslil ako obeť | Tijekom suđenja prikazivao se kao žrtva | Viso teismo proceso metu jis save vaizdavo kaip auką | На протяжении всего процесса он изображал себя жертвой | Na protyazhenii vsego protsessa on izobrazhal sebya zhertvoy | zài zhěnggè shěnpàn guòchéng zhōng, tā bǎ zìjǐ miáohuì chéng shòuhài zhě. | Tout au long du procès, il s'est présenté comme la victime | 裁判を通じて、彼は犠牲者として自分自身を描写しました | 裁判 を通じて 、 彼 は 犠牲者 として 自分 自身 を 描写 しました | さいばん をつうじて 、 かれ わ ぎせいしゃ として じぶん じしん お びょうしゃ しました | saiban wotsūjite , kare wa giseisha toshite jibun jishin o byōsha shimashita | |||||||
| 20 | arabe2 | Pendant l'interrogatoire, il s'est finalement décrit comme la victime | Під час допиту він нарешті назвав себе жертвою | Pid chas dopytu vin nareshti nazvav sebe zhertvoyu | 在审讯过程中，他硌终由自己说成是受害者 | Zài shěnxùn guòchéng zhōng, tā gè zhōng yóu zìjǐ shuō chéng shì shòuhài zhě | During the interrogation, he finally described himself as the victim | Durante o interrogatório, ele finalmente se descreveu como a vítima | Durante el interrogatorio, finalmente se describió como la víctima. | Durante l'interrogatorio, alla fine si descrisse come vittima | Per quaestionis, quod sibi ipse fecit ultima Gen victimarum | Κατά την ανάκριση, περιέγραψε τελικά τον εαυτό του ως θύμα | Katá tin anákrisi, periégrapse teliká ton eaftó tou os thýma | Während des Verhörs bezeichnete er sich schließlich als Opfer | أثناء الاستجواب ، وصف أخيراً نفسه بأنه الضحية | 'athna' alaistijwab , wasaf akhyraan nafsih bi'anah aldahia | Podczas przesłuchania w końcu opisał się jako ofiara | Během výslechu se konečně označil za oběť | Počas výsluchu sa konečne označil za obeť | Tijekom ispitivanja konačno se opisao kao žrtva | Tardymo metu jis pagaliau apibūdino save kaip auką | Во время допроса он, наконец, назвал себя жертвой | Vo vremya doprosa on, nakonets, nazval sebya zhertvoy | Zài shěnxùn guòchéng zhōng, tā gè zhōng yóu zìjǐ shuō chéng shì shòuhài zhě | Pendant l'interrogatoire, il s'est finalement décrit comme la victime | 尋問の最中、彼はついに自分を犠牲者として説明した | 尋問 の 最中 、 彼 は ついに 自分 を 犠牲者 として 説明 した | じんもん の さいちゅう 、 かれ わ ついに じぶん お ぎせいしゃ として せつめい した | jinmon no saichū , kare wa tsuini jibun o giseisha toshite setsumei shita | |||||||
| 21 | lexos | Tout au long du procès, il s'est présenté comme une victime | Протягом усього судового процесу він представляв себе жертвою | Protyahom usʹoho sudovoho protsesu vin predstavlyav sebe zhertvoyu | 在整个审判过程中，他把自己纳入成受害者 | zài zhěnggè shěnpàn guòchéng zhōng, tā bǎ zìjǐ nàrù chéng shòuhài zhě | Throughout the trial, he portrayed himself as a victim | Durante o julgamento, ele se retratou como vítima | Durante todo el juicio, se presentó como una víctima | Durante tutto il processo, si è ritratto come una vittima | Totas per easdem iudicium, & peregregie repraesentaret se quasi victimam | Καθ 'όλη τη διάρκεια της δίκης, απεικονίστηκε ως θύμα | Kath 'óli ti diárkeia tis díkis, apeikonístike os thýma | Während des gesamten Prozesses stellte er sich als Opfer dar | طوال المحاكمة ، صور نفسه على أنه ضحية | tawal almuhakamat , sur nafsih ealaa 'anah dahia | Podczas procesu przedstawiał się jako ofiara | V průběhu soudního řízení se vykreslil jako oběť | Počas celého procesu sa vykreslil ako obeť | Tijekom suđenja prikazivao se kao žrtva | Viso teismo metu jis vaizdavo save kaip auką | На протяжении всего процесса он изображал себя жертвой | Na protyazhenii vsego protsessa on izobrazhal sebya zhertvoy | zài zhěnggè shěnpàn guòchéng zhōng, tā bǎ zìjǐ nàrù chéng shòuhài zhě | Tout au long du procès, il s'est présenté comme une victime | 裁判を通じて、彼は犠牲者として自分自身を描写しました | 裁判 を通じて 、 彼 は 犠牲者 として 自分 自身 を 描写 しました | さいばん をつうじて 、 かれ わ ぎせいしゃ として じぶん じしん お びょうしゃ しました | saiban wotsūjite , kare wa giseisha toshite jibun jishin o byōsha shimashita | |||||||
| 22 | 27500 | pour jouer un rôle particulier dans un film / film ou jouer | виконувати певну роль у фільмі / фільмі чи п'єсі | vykonuvaty pevnu rolʹ u filʹmi / filʹmi chy p'yesi | 在电影/电影或戏剧中扮演特定角色 | zài diànyǐng/diànyǐng huò xìjù zhōng bànyǎn tèdìng juésè | to act a particular role in a film / movie or play | desempenhar um papel específico em um filme / filme ou peça | para desempeñar un papel particular en una película / película o juego | recitare un ruolo particolare in un film / film o recitare | certo agere munus in film / vel lascivio elit | να παίξει έναν συγκεκριμένο ρόλο σε μια ταινία / ταινία ή ένα παιχνίδι | na paíxei énan synkekriméno rólo se mia tainía / tainía í éna paichnídi | eine bestimmte Rolle in einem Film / Film oder Spiel spielen | للقيام بدور معين في فيلم / فيلم أو مسرحية | lilqiam bidawr mueayan fi film / film 'aw masrahia | odgrywać szczególną rolę w filmie / filmie lub sztuce | hrát zvláštní roli ve filmu / filmu nebo hře | zohrávať určitú úlohu vo filme / filme alebo pri hraní | glumiti određenu ulogu u filmu / filmu ili predstavi | atlikti tam tikrą vaidmenį filme / filme ar spektaklyje | играть определенную роль в фильме / фильме или пьесе | igrat' opredelennuyu rol' v fil'me / fil'me ili p'yese | zài diànyǐng/diànyǐng huò xìjù zhōng bànyǎn tèdìng juésè | pour jouer un rôle particulier dans un film / film ou jouer | 映画/映画や演劇で特定の役割を果たす | 映画 / 映画 や 演劇 で 特定 の 役割 を 果たす | えいが / えいが や えんげき で とくてい の やくわり お はたす | eiga / eiga ya engeki de tokutei no yakuwari o hatasu | |||||||
| 23 | abc image | Jouer (un rôle) | Гра (роль) | Hra (rolʹ) | 扮演（某角色） | bànyǎn (mǒu juésè) | Play (a role) | Peça (um papel) | Jugar (un papel) | Gioca (un ruolo) | Fabula (a munus) | Παίξτε (ένας ρόλος) | Paíxte (énas rólos) | Spielen (eine Rolle) | لعب (دور) | leubu (dur) | Zagraj (rola) | Hrát (role) | Hrať (rola) | Igra (uloga) | Vaidinti (vaidmuo) | Play (роль) | Play (rol') | bànyǎn (mǒu juésè) | Jouer (un rôle) | 遊ぶ（役割） | 遊ぶ （ 役割 ） | あそぶ （ やくわり ） | asobu （ yakuwari ） | |||||||
| 24 | synonyme | синонім | synonim | 代名词 | dàimíngcí | synonym | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | συνώνυμο | synónymo | Synonym | مرادف | muradif | synonim | synonymum | synonymum | sinonim | sinonimas | синоним | sinonim | dàimíngcí | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo | ||||||||
| 25 | jouer | грати | hraty | 玩 | wán | play | brincar | jugar | gioco | ludere | παίζω | paízo | spielen | لعب | laeib | grać | hrát | prehrávať | play | žaisti | игра | igra | wán | jouer | 遊ぶ | 遊ぶ | あそぶ | asobu | ||||||||
| 26 | Son père sera interprété par Sean Connery | Її батька зобразить Шон Коннері | Yiyi batʹka zobrazytʹ Shon Konneri | 她的父亲将由肖恩·康纳利（Sean Connery）饰演 | tā de fùqīn jiāngyóu xiào ēn·kāng nà lì (Sean Connery) shìyǎn | Her father will be portrayed by Sean Connery | Seu pai será interpretado por Sean Connery | Sean Connery interpretará a su padre | Suo padre sarà interpretato da Sean Connery | Her pater meus exprimi Sean Connery | Ο πατέρας της θα παρουσιαστεί από τον Sean Connery | O patéras tis tha parousiasteí apó ton Sean Connery | Ihr Vater wird von Sean Connery porträtiert | سيتم تصوير والدها من قبل شون كونري | sayatimu taswir waliduha min qibal shun kunry | Jej ojca wcieli się Sean Connery | Jejího otce bude zobrazovat Sean Connery | Jej otca bude zobrazovať Sean Connery | Njenog će oca prikazati Sean Connery | Jos tėvą pavaizduos Sean Connery | Ее отец будет изображен Шоном Коннери | Yeye otets budet izobrazhen Shonom Konneri | tā de fùqīn jiāngyóu xiào ēn·kāng nà lì (Sean Connery) shìyǎn | Son père sera interprété par Sean Connery | 彼女の父親はショーン・コネリーによって描かれます | 彼女 の 父親 は ショーン・コネリー によって 描かれます | かのじょ の ちちおや わ しょうん こねりい によって えがかれます | kanojo no chichioya wa shōn konerī niyotte egakaremasu | ||||||||
| 27 | Sean Connery jouera son père | Шон Коннері зіграє свого батька | Shon Konneri zihraye svoho batʹka | 肖恩康纳利将饰演她的父亲 | xiào'ēnkāng nà lì jiāng shìyǎn tā de fùqīn | Sean Connery will play her father | Sean Connery será o pai dela | Sean Connery interpretará a su padre | Sean Connery interpreterà suo padre | Sean Connery et played a patre | Η Sean Connery θα παίξει τον πατέρα της | I Sean Connery tha paíxei ton patéra tis | Sean Connery wird ihren Vater spielen | سيلعب شون كونري دور والدها | sayaleab shun kwnry dawr waliduha | Sean Connery zagra swojego ojca | Sean Conneryová bude hrát jejího otce | Sean Conneryová bude hrať svojho otca | Sean Connery glumit će svog oca | Seanas Connery vaidins savo tėvą | Шон Коннери сыграет своего отца | Shon Konneri sygrayet svoyego ottsa | xiào'ēnkāng nà lì jiāng shìyǎn tā de fùqīn | Sean Connery jouera son père | ショーンコネリーは父親を演じます | ショーンコネリー は 父親 を 演じます | しょうんこねりい わ ちちおや お えんじます | shōnkonerī wa chichioya o enjimasu | ||||||||
| 28 | représentation | зображення | zobrazhennya | 写照 | xiězhào | portrayal | retrato | representación | rappresentazione | pingendo | απεικόνιση | apeikónisi | Darstellung | تصوير | taswir | portret | zobrazení | zobrazenie | opis | vaizdavimas | изображение | izobrazheniye | xiězhào | représentation | 描写 | 描写 | びょうしゃ | byōsha | ||||||||
| 29 | Représentation | Портрейл | Portreyl | 写照 | xiězhào | Portrayal | Retrato | Representación | rappresentazione | pingendo | Απεικόνιση | Apeikónisi | Darstellung | تصوير | taswir | Portret | Vyobrazení | zobrazenie | opis | Atvaizdavimas | изображение | izobrazheniye | xiězhào | Représentation | 描写 | 描写 | びょうしゃ | byōsha | ||||||||
| 30 | l'acte de montrer ou de décrire sb / sth dans une image, une pièce de théâtre, un livre, etc. | акт показу або опису sb / sth на малюнку, п'єсі, книзі тощо; певний спосіб, яким це робиться | akt pokazu abo opysu sb / sth na malyunku, p'yesi, knyzi toshcho; pevnyy sposib, yakym tse robytʹsya | 在图片，游戏，书籍等中显示或描述某物的行为；一种完成的特殊方式 | zài túpiàn, yóuxì, shūjí děng zhōng xiǎnshì huò miáoshù mǒu wù de xíngwéi; yī zhòng wánchéng de tèshū fāngshì | the act of showing or describing sb / sth in a picture, play, book, etc .; a particular way in which this is done | o ato de mostrar ou descrever sb / sth em uma imagem, peça, livro, etc., uma maneira particular de fazer isso | el acto de mostrar o describir algo en una imagen, obra de teatro, libro, etc., una forma particular de hacerlo | l'atto di mostrare o descrivere sb / sth in un'immagine, un gioco, un libro, ecc.; un modo particolare in cui ciò viene fatto | vel si habuerunt docendi methodum actum est descriptio / Ynskt mál in imagine fabula, liber, etc.: in quo facto certo modo, | η πράξη της εμφάνισης ή της περιγραφής sb / sth σε μια εικόνα, ένα παιχνίδι, ένα βιβλίο κ.λπ. · έναν συγκεκριμένο τρόπο με τον οποίο γίνεται αυτό | i práxi tis emfánisis í tis perigrafís sb / sth se mia eikóna, éna paichnídi, éna vivlío k.lp. : énan synkekriméno trópo me ton opoío gínetai aftó | der Akt des Zeigens oder Beschreibens von jdm / etw in einem Bild, einem Stück, einem Buch usw .; eine bestimmte Art und Weise, wie dies getan wird | فعل إظهار أو وصف sb / sth في صورة أو مسرحية أو كتاب أو ما إلى ذلك ؛ بطريقة معينة يتم من خلالها | faeal 'iizhar 'aw wasaf sb / sth fi surat 'aw masrahiat 'aw kitab 'aw ma 'iilaa dhlk ; bitariqat mueayanat ytmu min khilaliha | akt pokazywania lub opisywania kogoś na zdjęciu, zabawie, książce itp.; szczególny sposób, w jaki się to robi | akt ukázání nebo popisu sb / sth na obrázku, hře, knize atd., konkrétní způsob, jakým se to provádí | akt zobrazovania alebo opisu sb / sth na obrázku, hre, knihe atď., konkrétny spôsob, ako sa to robí | čin prikazivanja ili opisivanja sb / sth na slici, igri, knjizi itd .; poseban način na koji se to radi | paveikslėlio, pjesės, knygos ir tt sb / sth rodymas arba aprašymas; ypatingas būdas tai padaryti | акт показа или описания sb / sth в картинке, пьесе, книге и т. д .; конкретный способ, которым это делается | akt pokaza ili opisaniya sb / sth v kartinke, p'yese, knige i t. d .; konkretnyy sposob, kotorym eto delayetsya | zài túpiàn, yóuxì, shūjí děng zhōng xiǎnshì huò miáoshù mǒu wù de xíngwéi; yī zhòng wánchéng de tèshū fāngshì | l'acte de montrer ou de décrire sb / sth dans une image, une pièce de théâtre, un livre, etc. | 写真、演劇、本などでsb / sthを表示または説明する行為;これが行われる特定の方法 | 写真 、 演劇 、 本 など で sb / sth を 表示 または 説明 する 行為 ; これ が 行われる 特定 の 方法 | しゃしん 、 えんげき 、 ほん など で sb / sth お ひょうじ または せつめい する こうい ; これ が おこなわれる とくてい の ほうほう | shashin , engeki , hon nado de sb / sth o hyōji mataha setsumei suru kōi ; kore ga okonawareru tokutei no hōhō | ||||||||
| 31 | Description; description; description; | Опис; опис; опис; | Opys; opys; opys; | 突出；描述；描写；展现方式 | túchū; miáoshù; miáoxiě; zhǎnxiàn fāngshì | Description; description; description; | Descrição, descrição, descrição; | Descripción, descripción, descripción; | Descrizione; descrizione; descrizione; | Trahere, generis generis monstrarent | Περιγραφή, περιγραφή, περιγραφή; | Perigrafí, perigrafí, perigrafí? | Beschreibung; Beschreibung; Beschreibung; | الوصف ؛ الوصف ؛ الوصف ؛ | alwasf ; alwasf ; alwasf ; | Opis; opis; opis; | Popis; popis; popis; | Opis; popis; popis; | Opis; opis; opis; | Aprašymas; aprašymas; aprašymas; | Описание; описание; описание; | Opisaniye; opisaniye; opisaniye; | túchū; miáoshù; miáoxiě; zhǎnxiàn fāngshì | Description; description; description; | 説明、説明、説明。 | 説明 、 説明 、 説明 。 | せつめい 、 せつめい 、 せつめい 。 | setsumei , setsumei , setsumei . | ||||||||
| 32 | Montrez ou décrivez le comportement de quelque chose dans des images, des jeux, des livres, etc.; une façon spéciale d'accomplir: | Покажіть або опишіть поведінку чогось у малюнках, іграх, книгах тощо; особливий спосіб виконання: | Pokazhitʹ abo opyshitʹ povedinku chohosʹ u malyunkakh, ihrakh, knyhakh toshcho; osoblyvyy sposib vykonannya: | 在图片，游戏，书籍等中显示或描述某物的行为；一种完成的特殊方式： | zài túpiàn, yóuxì, shūjí děng zhōng xiǎnshì huò miáoshù mǒu wù de xíngwéi; yī zhòng wánchéng de tèshū fāngshì: | Show or describe the behavior of something in pictures, games, books, etc .; a special way of accomplishing: | Mostre ou descreva o comportamento de algo em figuras, jogos, livros etc., uma maneira especial de realizar: | Muestre o describa el comportamiento de algo en imágenes, juegos, libros, etc.; una forma especial de lograr: | Mostra o descrivi il comportamento di qualcosa in immagini, giochi, libri, ecc .; un modo speciale per realizzare: | Display et describe in mores aliquid de imaginibus, ludos, libros et alia huiusmodi, peculiari modo ad perficere: | Δείξτε ή περιγράψτε τη συμπεριφορά κάτι σε εικόνες, παιχνίδια, βιβλία κ.λπ., έναν ειδικό τρόπο επίτευξης: | Deíxte í perigrápste ti symperiforá káti se eikónes, paichnídia, vivlía k.lp., énan eidikó trópo epítefxis: | Zeigen oder beschreiben Sie das Verhalten von etwas in Bildern, Spielen, Büchern usw .; eine besondere Art, dies zu erreichen: | إظهار أو وصف سلوك شيء ما في الصور والألعاب والكتب وما إلى ذلك ؛ طريقة خاصة لإنجاز: | 'iizhar 'aw wasaf suluk shay' ma fi alsuwr wal'aleab walkutb wama 'iilaa dhlk ; tariqat khasat li'iinjaz: | Pokaż lub opisz zachowanie czegoś na zdjęciach, grach, książkach itp.; Specjalny sposób realizacji: | Ukažte nebo popište chování něčeho na obrázcích, hrách, knihách atd.; Zvláštní způsob, jak dosáhnout: | Ukážte alebo popíšte správanie niečoho na obrázkoch, hrách, knihách atď., Osobitným spôsobom: | Pokažite ili opišite ponašanje nečega u slikama, igrama, knjigama itd .; poseban način ostvarenja: | Parodykite arba apibūdinkite kažkokį elgesį paveikslėliuose, žaidimuose, knygose ir pan .; ypatingas būdas atlikti: | Покажите или опишите поведение чего-либо в картинках, играх, книгах и т. Д., Особый способ выполнения: | Pokazhite ili opishite povedeniye chego-libo v kartinkakh, igrakh, knigakh i t. D., Osobyy sposob vypolneniya: | zài túpiàn, yóuxì, shūjí děng zhōng xiǎnshì huò miáoshù mǒu wù de xíngwéi; yī zhòng wánchéng de tèshū fāngshì: | Montrez ou décrivez le comportement de quelque chose dans des images, des jeux, des livres, etc.; une façon spéciale d'accomplir: | 写真、ゲーム、本などで何かの振る舞いを示したり説明したりする；達成するための特別な方法： | 写真 、 ゲーム 、 本 など で 何 か の 振る舞い を 示し たり 説明 し たり する ； 達成 する ため の 特別な 方法 ： | しゃしん 、 ゲーム 、 ほん など で なに か の ふるまい お しめし たり せつめい し たり する ； たっせい する ため の とくべつな ほうほう ： | shashin , gēmu , hon nado de nani ka no furumai o shimeshi tari setsumei shi tari suru ； tassei suru tame no tokubetsuna hōhō ： | ||||||||
| 33 | l'article examine le portrait des homosexuels dans les médias | стаття розглядає зображень геїв у ЗМІ | stattya roz·hlyadaye zobrazhenʹ heyiv u ZMI | 这篇文章探讨了媒体对男同性恋的刻画 | Zhè piān wénzhāng tàntǎole méitǐ duì nán tóngxìngliàn de kèhuà | the article examines the portrayed of gay men in the media | o artigo examina o retrato de gays na mídia | El artículo examina el retrato de los hombres homosexuales en los medios | l'articolo esamina i ritratti di uomini gay nei media | articulus de gay homines in media repraesentativa examinat, | το άρθρο εξετάζει την απεικόνιση των ομοφυλόφιλων ανδρών στα μέσα ενημέρωσης | to árthro exetázei tin apeikónisi ton omofylófilon andrón sta mésa enimérosis | Der Artikel untersucht die Darstellung schwuler Männer in den Medien | تتناول المقالة تصوير الرجال المثليين في وسائل الإعلام | tatanawal almaqalat taswir alrijal almithliayn fi wasayil al'iielam | artykuł analizuje portret homoseksualistów w mediach | článek zkoumá zobrazování homosexuálů v médiích | článok skúma vykreslenie homosexuálov v médiách | članak istražuje prikazane homoseksualce u medijima | straipsnis nagrinėja žiniasklaidoje vaizduojamus gėjus | статья рассматривает изображенных геев в СМИ | stat'ya rassmatrivayet izobrazhennykh geyev v SMI | Zhè piān wénzhāng tàntǎole méitǐ duì nán tóngxìngliàn de kèhuà | l'article examine le portrait des homosexuels dans les médias | 記事はメディアでゲイの男性の描写を調べます | 記事 は メディア で ゲイ の 男性 の 描写 を 調べます | きじ わ メディア で ゲイ の だんせい の びょうしゃ お しらべます | kiji wa media de gei no dansei no byōsha o shirabemasu | ||||||||
| 34 | Cet article analyse la description des hommes gays par les médias | У цій статті проаналізовано опис засобів масової інформації геїв | U tsiy statti proanalizovano opys zasobiv masovoyi informatsiyi heyiv | 这篇文章剖析了传媒对男同性恋者的描述 | zhè piān wénzhāng pōuxīle chuánméi duì nán tóngxìngliàn zhě de miáoshù | This article analyzes the media's description of gay men | Este artigo analisa a descrição da mídia sobre homens gays | Este artículo analiza la descripción de los medios de los hombres homosexuales | Questo articolo analizza la descrizione dei media di uomini gay | Haec descriptio effingit media gay | Αυτό το άρθρο αναλύει την περιγραφή των γκέι ανδρών από τα μέσα ενημέρωσης | Aftó to árthro analýei tin perigrafí ton nkéi andrón apó ta mésa enimérosis | Dieser Artikel analysiert die Beschreibung schwuler Männer durch die Medien | تحلل هذه المقالة وصف وسائل الإعلام للرجال المثليين | tahalil hadhih almuqalat wasaf wasayil al'iielam lilrijal almithliayn | W tym artykule analizuje się opis gejów w mediach | Tento článek analyzuje mediální popis homosexuálů | Tento článok analyzuje mediálny popis homosexuálov | Ovaj članak analizira medijski opis homoseksualaca | Šiame straipsnyje analizuojamas žiniasklaidos apibūdinamas gėjus | Эта статья анализирует описание СМИ мужчин-геев | Eta stat'ya analiziruyet opisaniye SMI muzhchin-geyev | zhè piān wénzhāng pōuxīle chuánméi duì nán tóngxìngliàn zhě de miáoshù | Cet article analyse la description des hommes gays par les médias | この記事は同性愛者の男性のメディアの説明を分析します | この 記事 は 同性愛者 の 男性 の メディア の 説明 を 分析 します | この きじ わ どうせいあいしゃ の だんせい の メディア の せつめい お ぶんせき します | kono kiji wa dōseiaisha no dansei no media no setsumei o bunseki shimasu | ||||||||
| 35 | Il est surtout connu pour sa représentation effrayante de Hannibal Lecter | Він найвідоміший за своїм холодним портретом Ганнібала Лектера | Vin nayvidomishyy za svoyim kholodnym portretom Hannibala Lektera | 他以对汉尼拔·莱克特的冷酷刻画而闻名 | tā yǐ duì hàn ní bá·láikè tè de lěngkù kèhuà ér wénmíng | He is best known for his chilling portrayal of Hannibal Lecter | Ele é mais conhecido por seu retrato arrepiante de Hannibal Lecter | Él es mejor conocido por su interpretación escalofriante de Hannibal Lecter | È noto soprattutto per la sua interpretazione agghiacciante di Annibale Lecter | Qui est optimum notum enim eius refrigerans imagine descripta Hannibal | Είναι ο πιο γνωστός για την παγωμένη απεικόνιση του Hannibal Lecter | Eínai o pio gnostós gia tin pagoméni apeikónisi tou Hannibal Lecter | Er ist bekannt für seine gruselige Darstellung von Hannibal Lecter | وهو مشهور بتصويره المرعب لهانيبال ليكتر | wahu mashhur bitaswirih almaraeab lhanybal liaktur | Najbardziej znany jest z przerażającego portretu Hannibala Lectera | On je nejlépe známý pro jeho chladné zobrazení Hannibal Lecter | On je najlepšie známy pre jeho chladné zobrazenie Hannibal Lecter | Najpoznatiji je po hladnom portretu Hannibala Lectera | Jis labiausiai žinomas dėl savo atšalusio Hannibalo Lecterio vaizdavimo | Он наиболее известен своим пугающим изображением Ганнибала Лектера | On naiboleye izvesten svoim pugayushchim izobrazheniyem Gannibala Lektera | tā yǐ duì hàn ní bá·láikè tè de lěngkù kèhuà ér wénmíng | Il est surtout connu pour sa représentation effrayante de Hannibal Lecter | 彼はハンニバルレクターの彼の冷えた描写で最もよく知られています | 彼 は ハンニバルレクター の 彼 の 冷えた 描写 で 最も よく 知られています | かれ わ はんにばるれくたあ の かれ の ひえた びょうしゃ で もっとも よく しられています | kare wa hannibarurekutā no kare no hieta byōsha de mottomo yoku shirareteimasu | ||||||||
| 36 | Il est connu pour jouer le flippant Hannibal Lecter | Він відомий тим, що грає моторошного Ганнібала Лектера | Vin vidomyy tym, shcho hraye motoroshnoho Hannibala Lektera | 他以饰演令又毛骨悚然的汉尼拔莱克特而著称 | tā yǐ shìyǎn lìng yòu máogǔsǒngrán de hàn ní bá láikè tè ér zhùchēng | He is known for playing the creepy Hannibal Lecter | Ele é conhecido por interpretar o assustador Hannibal Lecter | Es conocido por interpretar al espeluznante Hannibal Lecter. | È noto per aver interpretato il raccapricciante Annibale Lecter | Et notum est psallebat tam creepy Hannibal | Είναι γνωστός για το ρόλο του ανατριχιαστικού Hannibal Lecter | Eínai gnostós gia to rólo tou anatrichiastikoú Hannibal Lecter | Er ist bekannt dafür, den gruseligen Hannibal Lecter zu spielen | وهو معروف بلعب لعبة هانيبال ليكتر المخيفة | wahu maeruf bilaeb luebat hanibal liaktur almukhiafa | Jest znany z gry przerażającego Hannibala Lectera | Je známý tím, že hraje strašidelného Hannibala Lectera | Je známy tým, že hrá strašidelného Hannibala Lectera | Poznat je po tome što glumi jezivog Hannibala Lectera | Jis yra žinomas dėl to, kad vaidina pašėlusį Hanibalo Lecterį | Он известен игрой в жуткого Ганнибала Лектера | On izvesten igroy v zhutkogo Gannibala Lektera | tā yǐ shìyǎn lìng yòu máogǔsǒngrán de hàn ní bá láikè tè ér zhùchēng | Il est connu pour jouer le flippant Hannibal Lecter | 彼は不気味なハンニバルレクターを演奏することで知られています | 彼 は 不気味な ハンニバルレクター を 演奏 する こと で 知られています | かれ わ ぶきみな はんにばるれくたあ お えんそう する こと で しられています | kare wa bukimina hannibarurekutā o ensō suru koto de shirareteimasu | ||||||||
| 37 | Portugais | Португальська | Portuhalʹsʹka | 葡萄牙语 | pútáoyá yǔ | Portuguese | Português | Portugués | portoghese | Portuguese | Πορτογαλικά | Portogaliká | Portugiesisch | البرتغالية | alburtughalia | Portugalski | Portugalsky | portugalský | portugalski | Portugalų kalba | португальский | portugal'skiy | pútáoyá yǔ | Portugais | ポルトガル語 | ポルトガル語 | ぽるとがるご | porutogarugo | ||||||||
| 38 | Portugais | Португальська | Portuhalʹsʹka | 葡萄牙语 | pútáoyá yǔ | Portuguese | Português | Portugués | portoghese | Portuguese | Πορτογαλικά | Portogaliká | Portugiesisch | البرتغالية | alburtughalia | Portugalski | Portugalsky | portugalský | portugalski | Portugalų kalba | португальский | portugal'skiy | pútáoyá yǔ | Portugais | ポルトガル語 | ポルトガル語 | ぽるとがるご | porutogarugo | ||||||||
| 39 | depuis ou connecté avec le Portugal | з Португалії або пов'язані з нею | z Portuhaliyi abo pov'yazani z neyu | 来自或与葡萄牙有关 | láizì huò yǔ pútáoyá yǒuguān | from or connected with Portugal | de ou conectado com Portugal | desde o conectado con Portugal | da o collegato con il Portogallo | Lusitaniam cum aut | από ή συνδέονται με την Πορτογαλία | apó í syndéontai me tin Portogalía | aus oder verbunden mit Portugal | من البرتغال أو متصل بها | min alburtughal 'aw mutasil biha | z lub związane z Portugalią | z Portugalska nebo s ním spojené | z Portugalska alebo s ním spojené | iz Portugala ili povezan s njim | iš Portugalijos ar susijusios su ja | из или связаны с Португалией | iz ili svyazany s Portugaliyey | láizì huò yǔ pútáoyá yǒuguān | depuis ou connecté avec le Portugal | ポルトガルから、またはポルトガルと接続 | ポルトガル から 、 または ポルトガル と 接続 | ポルトガル から 、 または ポルトガル と せつぞく | porutogaru kara , mataha porutogaru to setsuzoku | ||||||||
| 40 | Portugais | Португальська | Portuhalʹsʹka | 葡萄牙人 | pútáoyá rén | Portuguese | Português | Portugués | portoghese | Portuguese | Πορτογαλικά | Portogaliká | Portugiesisch | البرتغالية | alburtughalia | Portugalski | Portugalsky | portugalský | portugalski | Portugalų kalba | португальский | portugal'skiy | pútáoyá rén | Portugais | ポルトガル語 | ポルトガル語 | ぽるとがるご | porutogarugo | ||||||||
| 41 | une personne du Portugal | людина з Португалії | lyudyna z Portuhaliyi | 一个来自葡萄牙的人 | yīgè láizì pútáoyá de rén | a person from Portugal | uma pessoa de Portugal | una persona de portugal | una persona dal Portogallo | hominem ex Portugal | ένα άτομο από την Πορτογαλία | éna átomo apó tin Portogalía | eine Person aus Portugal | شخص من البرتغال | shakhs min alburtughal | osoba z Portugalii | osoba z Portugalska | osoba z Portugalska | osoba iz Portugala | asmuo iš Portugalijos | человек из Португалии | chelovek iz Portugalii | yīgè láizì pútáoyá de rén | une personne du Portugal | ポルトガル人 | ポルトガル人 | ぽるとがるじん | porutogarujin | ||||||||
| 42 | Portugais | Португальська | Portuhalʹsʹka | 葡萄牙人 | pútáoyá rén | Portuguese | Português | Portugués | portoghese | Portuguese | Πορτογαλικά | Portogaliká | Portugiesisch | البرتغالية | alburtughalia | Portugalski | Portugalsky | portugalský | portugalski | Portugalų kalba | португальский | portugal'skiy | pútáoyá rén | Portugais | ポルトガル語 | ポルトガル語 | ぽるとがるご | porutogarugo | ||||||||
| 43 | la langue utilisée au Portugal et au Brésil et dans certains autres pays | мова, що використовується в Португалії та Бразилії та деяких інших країнах | mova, shcho vykorystovuyetʹsya v Portuhaliyi ta Brazyliyi ta deyakykh inshykh krayinakh | 葡萄牙，巴西和其他一些国家使用的语言 | pútáoyá, bāxī hé qítā yīxiē guójiā shǐyòng de yǔyán | the language used in Portugal and Brazil and some other countries | o idioma usado em Portugal e no Brasil e em alguns outros países | El idioma utilizado en Portugal y Brasil y algunos otros países. | la lingua usata in Portogallo e Brasile e in alcuni altri paesi | lingua usus est in Brazil et Lusitania et aliis regionibus | τη γλώσσα που χρησιμοποιείται στην Πορτογαλία και τη Βραζιλία και σε ορισμένες άλλες χώρες | ti glóssa pou chrisimopoieítai stin Portogalía kai ti Vrazilía kai se orisménes álles chóres | die in Portugal und Brasilien und einigen anderen Ländern verwendete Sprache | اللغة المستخدمة في البرتغال والبرازيل وبعض البلدان الأخرى | allughat almustakhdimat fi alburtughal walbarazil wbed albuldan al'ukhraa | język używany w Portugalii i Brazylii oraz w niektórych innych krajach | jazyk používaný v Portugalsku a Brazílii a některých dalších zemích | jazyk používaný v Portugalsku a Brazílii a niektorých ďalších krajinách | jezik koji se koristi u Portugalu i Brazilu i nekim drugim zemljama | Portugalijoje, Brazilijoje ir kai kuriose kitose šalyse vartojama kalba | язык, используемый в Португалии, Бразилии и некоторых других странах | yazyk, ispol'zuyemyy v Portugalii, Brazilii i nekotorykh drugikh stranakh | pútáoyá, bāxī hé qítā yīxiē guójiā shǐyòng de yǔyán | la langue utilisée au Portugal et au Brésil et dans certains autres pays | ポルトガル、ブラジル、その他の国で使用されている言語 | ポルトガル 、 ブラジル 、 その他 の 国 で 使用 されている 言語 | ポルトガル 、 ブラジル 、 そのた の くに で しよう されている げんご | porutogaru , burajiru , sonota no kuni de shiyō sareteiru gengo | ||||||||
| 44 | Portugais | Португальська | Portuhalʹsʹka | 腐败 | fǔbài | Portuguese | Português | Portugués | portoghese | Portuguese | Πορτογαλικά | Portogaliká | Portugiesisch | البرتغالية | alburtughalia | Portugalski | Portugalsky | portugalský | portugalski | Portugalų kalba | португальский | portugal'skiy | fǔbài | Portugais | ポルトガル語 | ポルトガル語 | ぽるとがるご | porutogarugo | ||||||||
| 45 | Portugais, homme de guerre | Португалець, людина війни | Portuhaletsʹ, lyudyna viyny | 葡萄牙军人 | pútáoyá jūnrén | Portuguese, man of war | Português, homem de guerra | Portugués, hombre de guerra | Portoghese, uomo di guerra | Portuguese, vir bello | Πορτογάλος, άνθρωπος πολέμου | Portogálos, ánthropos polémou | Portugiesisch, Kriegsmann | البرتغالية رجل الحرب | alburtughaliat rajul alharb | Portugalczyk, człowiek wojny | Portugalec, válečný muž | Portugalec, vojnový muž | Portugalac, čovjek rata | Portugalas, karo žmogus | Португалец, военный человек | Portugalets, voyennyy chelovek | pútáoyá jūnrén | Portugais, homme de guerre | ポルトガル語、戦争の男 | ポルトガル語 、 戦争 の 男 | ぽるとがるご 、 せんそう の おとこ | porutogarugo , sensō no otoko | ||||||||
| 46 | une créature marine semblable à une méduse, avec de longs tentacules qui peuvent donner une piqûre toxique | морська істота, схожа на медузу, з довгими щупальцями, які можуть дати отруйне жало | morsʹka istota, skhozha na meduzu, z dovhymy shchupalʹtsyamy, yaki mozhutʹ daty otruyne zhalo | 一种类似于水母的海洋生物，其长触角可能会产生毒刺 | yī zhǒng lèisì yú shuǐmǔ dì hǎiyáng shēngwù, qí zhǎng chùjiǎo kěnéng huì chǎnshēng dú cì | a sea creature similar to a jellyfish, with long tentacles that can give a poisonous sting | uma criatura marinha semelhante a uma água-viva, com longos tentáculos que podem causar uma picada venenosa | Una criatura marina similar a una medusa, con largos tentáculos que pueden dar una picadura venenosa | una creatura marina simile a una medusa, con lunghi tentacoli che possono dare una puntura velenosa | a mare creatura similis jellyfish et dum spiculum venenosum dare potest cavernis exeunt | ένα θαλάσσιο πλάσμα παρόμοιο με μια μέδουσα, με μακριά πλοκάμια που μπορούν να δώσουν ένα δηλητηριώδες τσίμπημα | éna thalássio plásma parómoio me mia médousa, me makriá plokámia pou boroún na dósoun éna dilitiriódes tsímpima | Ein Meerestier ähnlich einer Qualle mit langen Tentakeln, die einen giftigen Stich verursachen können | مخلوق بحري يشبه قنديل البحر ، مع مخالب طويلة يمكن أن تعطي لدغة سامة | makhluq bahriin yushbih qndyl albahr , mae makhalib tawilat ymkn 'an tueti lidaghat sama | stworzenie morskie podobne do meduzy, z długimi mackami, które mogą dać trujące żądło | mořské stvoření podobné medúze, s dlouhými chapadly, které mohou dát jedovaté bodnutí | morský tvor podobný medúze, s dlhými chápadlami, ktoré môžu spôsobiť jedovaté bodnutie | morsko stvorenje slično meduza, s dugim šljokicama koje mogu dati otrovni ubod | jūros būtybė, panaši į medūzą, su ilgais čiuptuvais, galinčiais sukelti nuodingą įgėlimą | морское существо, похожее на медузу, с длинными щупальцами, способными вызвать ядовитый укус | morskoye sushchestvo, pokhozheye na meduzu, s dlinnymi shchupal'tsami, sposobnymi vyzvat' yadovityy ukus | yī zhǒng lèisì yú shuǐmǔ dì hǎiyáng shēngwù, qí zhǎng chùjiǎo kěnéng huì chǎnshēng dú cì | une créature marine semblable à une méduse, avec de longs tentacules qui peuvent donner une piqûre toxique | クラゲに似た海の生き物で、有毒な刺傷を与える長い触手があります | クラゲ に 似た 海 の 生き物 で 、 有毒な 刺傷 を 与える 長い 触手 が あります | クラゲ に にた うみ の いきもの で 、 ゆうどくな ししょう お あたえる ながい しょくしゅ が あります | kurage ni nita umi no ikimono de , yūdokuna shishō o ataeru nagai shokushu ga arimasu | ||||||||
| 47 | Méduse capucine; méduse de navire de guerre portugais | Медузи капуцини; медузи португальського військового корабля | Meduzy kaputsyny; meduzy portuhalʹsʹkoho viysʹkovoho korablya | 僧帽水母；葡萄牙军舰水母 | sēng mào shuǐmǔ; pútáoyá jūnjiàn shuǐmǔ | Capuchin jellyfish; Portuguese warship jellyfish | Água-viva capuchinha; água-viva portuguesa | Medusa capuchina; medusa buque de guerra portugués | Meduse cappuccine; meduse portoghesi di navi da guerra | Aequorea jellyfish, jellyfish Portuguese bellicae soloturae Intus | Μέδουσα Capuchin, μέδουσα πορτογαλικού πολεμικού πλοίου | Médousa Capuchin, médousa portogalikoú polemikoú ploíou | Kapuzinerquallen, portugiesische Kriegsschiffquallen | قنديل البحر كابوشين قنديل البحر البرتغالي سفينة حربية | qndyl albahr kabwshyn qndyl albahr alburtughalii safinatan harbiatan | Meduza kapucynów; meduza portugalskiego okrętu wojennego | Kapucínská medúza; portugalská válečná loď medúzy | Medúza kapucínska; medúza portugalská vojnovej lode | Meduza od kapucina, meduza portugalskog ratnog broda | Kapucinų medūzos; portugališkos karo medūzos | Медузы капуцинов; медузы португальский военный корабль | Meduzy kaputsinov; meduzy portugal'skiy voyennyy korabl' | sēng mào shuǐmǔ; pútáoyá jūnjiàn shuǐmǔ | Méduse capucine; méduse de navire de guerre portugais | オマキザルクラゲ、ポルトガル軍艦クラゲ | オマキザルクラゲ 、 ポルトガル 軍艦 クラゲ | おまきざるくらげ 、 ポルトガル ぐんかん クラゲ | omakizarukurage , porutogaru gunkan kurage | ||||||||
| 48 | tache de vin de porto | пляма портвейну | plyama portveynu | 波特酒渍 | bō tè jiǔ zì | port wine stain | mancha de vinho do porto | mancha de vino de oporto | macchia di vino porto | Portus vinum labe | λιμάνι κρασί λεκέ | limáni krasí leké | Portweinfleck | ميناء بقع النبيذ | mina' baqe alnabidh | plama z wina porto | skvrna od portského vína | škvrna od portského vína | mrlja od luka | uosto vyno dėmė | портвейн | portveyn | bō tè jiǔ zì | tache de vin de porto | ポートワイン染み | ポートワイン 染み | ポートワイン しみ | pōtowain shimi | ||||||||
| 49 | une grande tache de naissance rouge foncé (une marque avec laquelle SB naît sur leur peau) | велика темно-червона родимка (знак, що на їхній шкірі народжується sb) | velyka temno-chervona rodymka (znak, shcho na yikhniy shkiri narodzhuyetʹsya sb) | 较大的深红色胎记（某人在其皮肤上出生的标记） | jiào dà de shēn hóngsè tāijì (mǒu rén zài qí pífū shàng chūshēng de biāojì) | a large, dark red birthmark (a mark that sb is born with on their skin) | uma marca de nascença vermelha grande e escura (uma marca que sb nasce na pele) | una marca de nacimiento grande y de color rojo oscuro (una marca con la que nace sb en la piel) | una grande voglia rossa scura (un marchio con cui sb nasce sulla loro pelle) | magnam nota tenebris rufus (a signum quod si natus cum in cute) | ένα μεγάλο, σκούρο κόκκινο σημάδι γέννησης (ένα σημάδι που γεννιέται το sb στο δέρμα τους) | éna megálo, skoúro kókkino simádi génnisis (éna simádi pou genniétai to sb sto dérma tous) | ein großes, dunkelrotes Muttermal (ein Zeichen, mit dem jdn auf der Haut geboren wird) | وحمة حمراء كبيرة داكنة (علامة وُلدت على الجلد) | wahmat hamra' kabirat dakina (elamat wuldt ealaa aljuld) | duży, ciemnoczerwony znamię (znak, który rodzi się na skórze) | velká, tmavě červená mateřská značka (značka, na které se sb narodí na jejich kůži) | veľké, tmavo červené materské znamienko (známka, na ktorej sa rodí sb na koži) | veliki, tamnocrveni matični znak (znak koji se na njihovoj koži rađa sb) | didelis tamsiai raudonas apgamas (ženklas, ant kurio gimsta sb ant jų odos) | большое, темно-красное родимое пятно (знак, который sb рождается на их коже) | bol'shoye, temno-krasnoye rodimoye pyatno (znak, kotoryy sb rozhdayetsya na ikh kozhe) | jiào dà de shēn hóngsè tāijì (mǒu rén zài qí pífū shàng chūshēng de biāojì) | une grande tache de naissance rouge foncé (une marque avec laquelle SB naît sur leur peau) | 大きくて濃い赤のあざ（sbが肌に付いて生まれる印） | 大きくて 濃い 赤 の あざ （ sb が 肌 に 付いて 生まれる 印 ） | おうきくて こい あか の あざ （ sb が はだ に ついて うまれる しるし ） | ōkikute koi aka no aza （ sb ga hada ni tsuite umareru shirushi ） | ||||||||
| 50 | Taupes à vin; taupes pourpres; taches de vin | Винні кроти; малинові родимки; плями на вині | Vynni kroty; malynovi rodymky; plyamy na vyni | 葡萄酒胎痣；深红色胎痣；酒色斑 | pútáojiǔ tāi zhì; shēn hóngsè tāi zhì; jiǔ sè bān | Wine moles; crimson moles; wine stains | Toupeiras de vinho; toupeiras carmesim; manchas de vinho | Lunares de vino; lunares carmesí; manchas de vino | Talpe di vino; talpe cremisi; macchie di vino | Vinum, naevorum, magenta naevorum, et vinum labe | Κρασί κρεατοελιές; πορφυρό κρεατοελιές · λεκέδες κρασιού | Krasí kreatoeliés? porfyró kreatoeliés : lekédes krasioú | Weinmaulwürfe, purpurrote Maulwürfe, Weinflecken | شامات النبيذ ؛ شامات القرمزي ؛ بقع النبيذ | shamat alnabidh ; shamat alqarmazii ; buqae alnabidh | Mole do wina; szkarłatne mole; plamy z wina | Krtky na víno; karmínové krtky; skvrny od vína | Krtky na víno; karmínové krtky; škvrny od vína | Vinski molovi; grimizni molovi; mrlje od vina | Vyno apgamai; raudoni apgamai; vyno dėmės | Винные родинки, малиновые родинки, винные пятна | Vinnyye rodinki, malinovyye rodinki, vinnyye pyatna | pútáojiǔ tāi zhì; shēn hóngsè tāi zhì; jiǔ sè bān | Taupes à vin; taupes pourpres; taches de vin | ワインのほくろ、真紅のほくろ、ワインの染み | ワイン の ほくろ 、 真紅 の ほくろ 、 ワイン の 染み | ワイン の ほくろ 、 しんく の ほくろ 、 ワイン の しみ | wain no hokuro , shinku no hokuro , wain no shimi | ||||||||
| 51 | Pose | Поза | Poza | 姿势 | zīshì | Pose | Pose | Pose | pose | STATUS | Πόζα | Póza | Pose | بوز | bwz | Stanowić | Pose | predstavovať | poza | Pozuoti | Поза | Poza | zīshì | Pose | ポーズ | ポーズ | ポーズ | pōzu | ||||||||
| 52 | pour créer une menace, un problème, etc. qui doit être traité | створити загрозу, проблему тощо, з якою доводиться боротися | stvoryty zahrozu, problemu toshcho, z yakoyu dovodytʹsya borotysya | 造成必须解决的威胁，问题等 | zàochéng bìxū jiějué de wēixié, wèntí děng | to create a threat, problem, etc. that has to be dealt with | para criar uma ameaça, problema, etc., que deve ser tratado | para crear una amenaza, un problema, etc., que debe abordarse | per creare una minaccia, un problema, ecc. che deve essere affrontato | periculum creare, quaestio, cetera quae nunc solvere ea quibus | για να δημιουργήσετε μια απειλή, πρόβλημα κ.λπ. που πρέπει να αντιμετωπιστεί | gia na dimiourgísete mia apeilí, próvlima k.lp. pou prépei na antimetopisteí | um eine Bedrohung, ein Problem usw. zu schaffen, die behandelt werden muss | لخلق تهديد ، مشكلة ، وما إلى ذلك التي يجب التعامل معها | lakhalq tahdid , mushkilat , wama 'iilaa dhlk alty yjbu altaeamul maeaha | aby stworzyć zagrożenie, problem itp., którym trzeba się zająć | vytvořit hrozbu, problém atd., které je třeba řešit | vytvoriť hrozbu, problém atď., ktoré je potrebné riešiť | stvoriti prijetnju, problem itd. s kojima se treba suočiti | sukurti grėsmę, problemą ir pan., kurias reikia pašalinti | создать угрозу, проблему и т. д., с которыми нужно бороться | sozdat' ugrozu, problemu i t. d., s kotorymi nuzhno borot'sya | zàochéng bìxū jiějué de wēixié, wèntí děng | pour créer une menace, un problème, etc. qui doit être traité | 対処しなければならない脅威、問題などを作成する | 対処 しなければならない 脅威 、 問題 など を 作成 する | たいしょ しなければならない きょうい 、 もんだい など お さくせい する | taisho shinakerebanaranai kyōi , mondai nado o sakusei suru | ||||||||
| 53 | Cause (menaces, problèmes, etc.); cause; cause | Причина (погрози, проблеми тощо); причина; причина | Prychyna (pohrozy, problemy toshcho); prychyna; prychyna | 造成（威胁，问题等）；引起;产生 | zàochéng (wēixié, wèntí děng); yǐnqǐ; chǎnshēng | Cause (threats, problems, etc.); cause; cause | Causa (ameaças, problemas, etc.); causa; causa | Causa (amenazas, problemas, etc.); causa; causa | Causa (minacce, problemi, ecc.); Causa; causa | Causa (minis, problems, etc.); causam; frugibus | Αιτία (απειλές, προβλήματα κ.λπ.) · αιτία, αιτία | Aitía (apeilés, provlímata k.lp.) : aitía, aitía | Ursache (Bedrohungen, Probleme usw.); Ursache; Ursache | السبب (التهديدات ، المشاكل ، إلخ) ؛ السبب ؛ السبب | alsabab (altahdidat , almashakil , 'ilkh) ; alsabab ; alsabab | Przyczyna (zagrożenia, problemy itp.); Przyczyna; przyczyna | Příčina (hrozby, problémy atd.); Příčina; příčina | Príčina (hrozby, problémy atď.); Príčina; príčina | Uzrok (prijetnje, problemi itd.); Uzrok; uzrok | Priežastis (grėsmės, problemos ir kt.); Priežastis, priežastis | Причина (угрозы, проблемы и т. Д.); Причина; причина | Prichina (ugrozy, problemy i t. D.); Prichina; prichina | zàochéng (wēixié, wèntí děng); yǐnqǐ; chǎnshēng | Cause (menaces, problèmes, etc.); cause; cause | 原因（脅威、問題など）、原因、原因 | 原因 （ 脅威 、 問題 など ） 、 原因 、 原因 | げにん （ きょうい 、 もんだい など ） 、 げにん 、 げにん | genin （ kyōi , mondai nado ） , genin , genin | ||||||||
| 54 | représenter une menace / un défi / un danger / un risque | створювати загрозу / виклик / небезпеку / ризик | stvoryuvaty zahrozu / vyklyk / nebezpeku / ryzyk | 构成威胁/挑战/危险/风险 | gòuchéng wēixié/tiǎozhàn/wéixiǎn/fēngxiǎn | to pose a threat / challenge / danger / risk | representar uma ameaça / desafio / perigo / risco | plantear una amenaza / desafío / peligro / riesgo | rappresentare una minaccia / sfida / pericolo / rischio | ut pose comminatio a / provocatione / periculo / periculo | να θέσει απειλή / πρόκληση / κίνδυνο / κίνδυνο | na thései apeilí / próklisi / kíndyno / kíndyno | eine Bedrohung / Herausforderung / Gefahr / Risiko darstellen | يشكل تهديدا / تحديا / خطر / خطر | yushakil tahdidaan / tahadiyaan / khatar / khatar | stanowić zagrożenie / wyzwanie / niebezpieczeństwo / ryzyko | představovat hrozbu / výzvu / nebezpečí / riziko | predstavovať hrozbu / výzvu / nebezpečenstvo / riziko | predstavljati prijetnju / izazov / opasnost / rizik | kelti grėsmę / iššūkį / pavojų / riziką | представлять угрозу / вызов / опасность / риск | predstavlyat' ugrozu / vyzov / opasnost' / risk | gòuchéng wēixié/tiǎozhàn/wéixiǎn/fēngxiǎn | représenter une menace / un défi / un danger / un risque | 脅威/挑戦/危険/リスクをもたらす | 脅威 / 挑戦 / 危険 / リスク を もたらす | きょうい / ちょうせん / きけん / リスク お もたらす | kyōi / chōsen / kiken / risuku o motarasu | ||||||||
| 55 | Poser une menace / un défi / un danger / un risque | Погроза / виклик / небезпека / ризик | Pohroza / vyklyk / nebezpeka / ryzyk | 构成威胁/挑战/危险/风险 | gòuchéng wēixié/tiǎozhàn/wéixiǎn/fēngxiǎn | Pose a threat / challenge / danger / risk | Ponha uma ameaça / desafio / perigo / risco | Plantear una amenaza / desafío / peligro / riesgo | Poni una minaccia / sfida / pericolo / rischio | A pose comminatio / provocatione / periculo / periculo | Θέστε μια απειλή / πρόκληση / κίνδυνο / κίνδυνο | Théste mia apeilí / próklisi / kíndyno / kíndyno | Stellen Sie eine Bedrohung / Herausforderung / Gefahr / Risiko dar | يشكل تهديدا / تحديا / خطر / خطر | yushakil tahdidaan / tahadiyaan / khatar / khatar | Stawiaj zagrożenie / wyzwanie / niebezpieczeństwo / ryzyko | Vložte hrozbu / výzvu / nebezpečí / riziko | Uveďte hrozbu / výzvu / nebezpečenstvo / riziko | Predstavlja prijetnju / izazov / opasnost / rizik | Kelkite grėsmę / iššūkį / pavojų / riziką | Представлять угрозу / вызов / опасность / риск | Predstavlyat' ugrozu / vyzov / opasnost' / risk | gòuchéng wēixié/tiǎozhàn/wéixiǎn/fēngxiǎn | Poser une menace / un défi / un danger / un risque | 脅威/挑戦/危険/リスクをもたらす | 脅威 / 挑戦 / 危険 / リスク を もたらす | きょうい / ちょうせん / きけん / リスク お もたらす | kyōi / chōsen / kiken / risuku o motarasu | ||||||||
| 56 | La tâche ne pose aucun problème particulier | Завдання не створює особливих проблем | Zavdannya ne stvoryuye osoblyvykh problem | 该任务没有特殊问题 | gāi rènwù méiyǒu tèshū wèntí | The task poses no special problems | A tarefa não apresenta problemas especiais | La tarea no plantea problemas especiales. | L'attività non presenta problemi particolari | Nullam specialem problems imponit stulto labore consumeris | Η εργασία δεν δημιουργεί ειδικά προβλήματα | I ergasía den dimiourgeí eidiká provlímata | Die Aufgabe wirft keine besonderen Probleme auf | المهمة لا تطرح مشاكل خاصة | almuhimat la tutrah mashakil khasatan | Zadanie nie stwarza żadnych specjalnych problemów | Úkol nepředstavuje žádné zvláštní problémy | Úloha nepredstavuje žiadne zvláštne problémy | Zadatak ne predstavlja posebne probleme | Užduotis nekelia jokių ypatingų problemų | Задача не ставит особых проблем | Zadacha ne stavit osobykh problem | gāi rènwù méiyǒu tèshū wèntí | La tâche ne pose aucun problème particulier | タスクは特別な問題を引き起こしません | タスク は 特別な 問題 を 引き起こしません | タスク わ とくべつな もんだい お ひきおこしません | tasuku wa tokubetsuna mondai o hikiokoshimasen | ||||||||
| 57 | Cette tâche ne causera pas de problèmes particuliers | Це завдання не спричинить особливих проблем | Tse zavdannya ne sprychynytʹ osoblyvykh problem | 这项任务不会造成特别的问题 | zhè xiàng rènwù bù huì zàochéng tèbié de wèntí | This task will not cause special problems | Esta tarefa não causará problemas especiais | Esta tarea no causará problemas especiales. | Questa attività non causerà problemi speciali | Hoc maxime opus erit, non causa problems | Αυτή η εργασία δεν θα προκαλέσει ειδικά προβλήματα | Aftí i ergasía den tha prokalései eidiká provlímata | Diese Aufgabe verursacht keine besonderen Probleme | هذه المهمة لن تسبب مشاكل خاصة | hadhih almuhimat ln tasabab mashakil khasatan | To zadanie nie spowoduje specjalnych problemów | Tento úkol nezpůsobí zvláštní problémy | Táto úloha nespôsobí špeciálne problémy | Ovaj zadatak neće uzrokovati posebne probleme | Ši užduotis nesukels ypatingų problemų | Эта задача не вызовет особых проблем | Eta zadacha ne vyzovet osobykh problem | zhè xiàng rènwù bù huì zàochéng tèbié de wèntí | Cette tâche ne causera pas de problèmes particuliers | このタスクは特別な問題を引き起こしません | この タスク は 特別な 問題 を 引き起こしません | この タスク わ とくべつな もんだい お ひきおこしません | kono tasuku wa tokubetsuna mondai o hikiokoshimasen | ||||||||
| 58 | Il n'y a pas de problèmes particuliers avec cette tâche | Особливих проблем з цим завданням немає | Osoblyvykh problem z tsym zavdannyam nemaye | 该任务没有特殊问题 | gāi rènwù méiyǒu tèshū wèntí | There are no special problems with this task | Não há problemas especiais com esta tarefa | No hay problemas especiales con esta tarea. | Non ci sono problemi speciali con questa attività | Quod non opus est forsit maxime | Δεν υπάρχουν ειδικά προβλήματα με αυτήν την εργασία | Den ypárchoun eidiká provlímata me aftín tin ergasía | Bei dieser Aufgabe gibt es keine besonderen Probleme | لا توجد مشاكل خاصة بهذه المهمة | la tujad mashakil khasat bihadhih almuhima | Z tym zadaniem nie ma specjalnych problemów | S tímto úkolem nejsou žádné zvláštní problémy | Pri tejto úlohe nie sú žiadne zvláštne problémy | Nema posebnih problema s ovim zadatkom | Su šia užduotimi nėra jokių ypatingų problemų | Особых проблем с этой задачей нет | Osobykh problem s etoy zadachey net | gāi rènwù méiyǒu tèshū wèntí | Il n'y a pas de problèmes particuliers avec cette tâche | このタスクには特別な問題はありません | この タスク に は 特別な 問題 は ありません | この タスク に わ とくべつな もんだい わ ありません | kono tasuku ni wa tokubetsuna mondai wa arimasen | ||||||||
| 59 | ~ Une question (formelle) pour poser une question, en particulier une question qui nécessite une réflexion sérieuse | ~ Питання (формальне), щоб задати питання, особливо те, що потребує серйозної думки | ~ Pytannya (formalʹne), shchob zadaty pytannya, osoblyvo te, shcho potrebuye seryoznoyi dumky | 〜提出问题的问题（正式的），特别是需要认真思考的问题 | 〜tíchū wèntí de wèntí (zhèngshì de), tèbié shì xūyào rènzhēn sīkǎo de wèntí | ~ A question (formal) to ask a question, especially one that needs serious thought | ~ Uma pergunta (formal) para fazer uma pergunta, especialmente uma que precisa de reflexão séria | ~ Una pregunta (formal) para hacer una pregunta, especialmente una que necesita una reflexión seria | ~ Una domanda (formale) per porre una domanda, specialmente una che ha bisogno di una riflessione seria | ~ Quaestio (formalis) to ask a question, quod maxime necessaria est magna cogitatione | ~ Μια ερώτηση (επίσημη) για να υποβάλει μια ερώτηση, ειδικά μια που χρειάζεται σοβαρή σκέψη | ~ Mia erótisi (epísimi) gia na ypoválei mia erótisi, eidiká mia pou chreiázetai sovarí sképsi | ~ Eine (formelle) Frage, um eine Frage zu stellen, insbesondere eine, die ernsthafte Überlegungen erfordert | ~ سؤال (رسمي) لطرح سؤال ، خاصة السؤال الذي يحتاج إلى تفكير جاد | ~ sual (rsami) litarh sual , khasat alsuwal aldhy yahtaj 'iilaa tafkir jadin | ~ Pytanie (formalne), które należy zadać, zwłaszcza takie, które wymaga poważnego przemyślenia | ~ Otázka (formální) položit otázku, zejména ta, která potřebuje seriózní myšlení | ~ Otázka (formálna) na položenie otázky, najmä tej, ktorá si vyžaduje vážne premýšľanie | ~ Pitanje (formalno) da biste postavili pitanje, posebno ono koje treba ozbiljno razmisliti | ~ Klausimas (oficialus) užduoti klausimą, ypač tą, kurį reikia rimtai apgalvoti | ~ Вопрос (формальный), чтобы задать вопрос, особенно тот, который требует серьезного обдумывания | ~ Vopros (formal'nyy), chtoby zadat' vopros, osobenno tot, kotoryy trebuyet ser'yeznogo obdumyvaniya | 〜tíchū wèntí de wèntí (zhèngshì de), tèbié shì xūyào rènzhēn sīkǎo de wèntí | ~ Une question (formelle) pour poser une question, en particulier une question qui nécessite une réflexion sérieuse | 〜質問する（正式な）質問、特に真剣な思考が必要な質問 | 〜 質問 する （ 正式な ） 質問 、 特に 真剣な 思考 が 必要な 質問 | 〜 しつもん する （ せいしきな ） しつもん 、 とくに しんけんな しこう が ひつような しつもん | 〜 shitsumon suru （ seishikina ） shitsumon , tokuni shinkenna shikō ga hitsuyōna shitsumon | ||||||||
| 60 | Question | Питання | Pytannya | 提问；质询 | tíwèn; zhìxún | Question | Pergunta | Pregunta | Porre domande; le domande | Quaerere, quaestiones | Ερώτηση | Erótisi | Frage | سؤال | sual | Pytanie | Otázka | Klásť otázky, otázky | Postavljajte pitanja, pitanja | Klausimas | Задавайте вопросы, вопросы | Zadavayte voprosy, voprosy | tíwèn; zhìxún | Question | 質問する | 質問 する | しつもん する | shitsumon suru | ||||||||
| 62 | ~ Questions qui soulèvent des questions (formelles), en particulier celles qui nécessitent un examen sérieux | ~ Питання, що викликають питання (формальні), особливо ті, які потребують серйозного розгляду | ~ Pytannya, shcho vyklykayutʹ pytannya (formalʹni), osoblyvo ti, yaki potrebuyutʹ seryoznoho roz·hlyadu | 〜提出问题的问题（正式的），特别是需要认真思考的问题 | 〜tíchū wèntí de wèntí (zhèngshì de), tèbié shì xūyào rènzhēn sīkǎo de wèntí | ~ Questions that raise questions (formal), especially those that require serious consideration | ~ Perguntas que levantam questões (formais), especialmente aquelas que exigem consideração séria | ~ Preguntas que plantean preguntas (formales), especialmente aquellas que requieren una consideración seria | ~ Domande che sollevano domande (formali), in particolare quelle che richiedono una seria considerazione | Rebus (formalis), maxime in opus ad serio cogitare de exitibus erexit, ~ | ~ Ερωτήσεις που εγείρουν ερωτήσεις (επίσημες), ειδικά αυτές που απαιτούν σοβαρή εξέταση | ~ Erotíseis pou egeíroun erotíseis (epísimes), eidiká aftés pou apaitoún sovarí exétasi | ~ Fragen, die (formelle) Fragen aufwerfen, insbesondere solche, die ernsthaft geprüft werden müssen | ~ الأسئلة التي تثير أسئلة (رسمية) ، خاصة تلك التي تتطلب دراسة جادة | ~ al'asyilat alty tuthir 'asyila (rsmiy) , khasatan tilk alty tatatalab dirasatan jadatan | ~ Pytania, które rodzą pytania (formalne), szczególnie te wymagające poważnego rozważenia | ~ Otázky, které vyvolávají otázky (formální), zejména ty, které vyžadují seriózní zvážení | ~ Otázky, ktoré kladú otázky (formálne), najmä tie, ktoré si vyžadujú seriózne posúdenie | ~ Pitanja koja postavljaju pitanja (formalna), posebno ona koja zahtijevaju ozbiljno razmatranje | ~ Klausimai, keliantys klausimus (formalūs), ypač tie, kuriuos reikia rimtai apsvarstyti | ~ Вопросы, которые поднимают вопросы (формальные), особенно те, которые требуют серьезного рассмотрения | ~ Voprosy, kotoryye podnimayut voprosy (formal'nyye), osobenno te, kotoryye trebuyut ser'yeznogo rassmotreniya | 〜tíchū wèntí de wèntí (zhèngshì de), tèbié shì xūyào rènzhēn sīkǎo de wèntí | ~ Questions qui soulèvent des questions (formelles), en particulier celles qui nécessitent un examen sérieux | 〜質問を投げかける質問（正式）、特に真剣な検討が必要な質問 | 〜 質問 を 投げかける 質問 （ 正式 ） 、 特に 真剣な 検討 が 必要な 質問 | 〜 しつもん お なげかける しつもん （ せいしき ） 、 とくに しんけんな けんとう が ひつような しつもん | 〜 shitsumon o nagekakeru shitsumon （ seishiki ） , tokuni shinkenna kentō ga hitsuyōna shitsumon | ||||||||
| 63 | ~ (pour sb / sth) s'asseoir ou se tenir debout dans une position particulière afin d'être peint, dessiné ou photographié | ~ (для sb / sth) сидіти або стояти в певному положенні, щоб бути намальованим, намальованим або сфотографованим | ~ (dlya sb / sth) sydity abo stoyaty v pevnomu polozhenni, shchob buty namalʹovanym, namalʹovanym abo sfotohrafovanym | 〜（某人某事）坐在或站立在特定的位置以便绘画，绘制或拍照 | 〜(mǒu rén mǒu shì) zuò zài huò zhànlì zài tèdìng de wèizhì yǐbiàn huìhuà, huìzhì huò pāizhào | ~ (for sb / sth) to sit or stand in a particular position in order to be painted, drawn or photographed | ~ (para sb / sth) sentar ou ficar em uma posição específica para ser pintado, desenhado ou fotografado | ~ (para sb / sth) para sentarse o pararse en una posición particular para ser pintado, dibujado o fotografiado | ~ (per sb / sth) sedersi o stare in una posizione particolare per essere dipinti, disegnati o fotografati | ~ (Quia si / Ynskt mál) ut sedent aut quis stabit in loco certo in ordine ad esse £ li, non instructa photographed | ~ (για sb / sth) για να καθίσετε ή να σταθείτε σε μια συγκεκριμένη θέση για να βάψετε, να σχεδιάσετε ή να φωτογραφίσετε | ~ (gia sb / sth) gia na kathísete í na statheíte se mia synkekriméni thési gia na vápsete, na schediásete í na fotografísete | ~ (für jdn / etw) in einer bestimmten Position sitzen oder stehen, um gemalt, gezeichnet oder fotografiert zu werden | ~ (لـ sb / sth) للجلوس أو الوقوف في موضع معين من أجل الرسم أو الرسم أو التصوير | ~ (l sb / sth) liljulus 'aw alwuquf fi mawdie mueayan min ajl alrasm 'aw alrasm 'aw altaswir | ~ (sb / sth) siedzieć lub stać w określonej pozycji, aby zostać pomalowanym, narysowanym lub sfotografowanym | ~ (pro sb / sth) sedět nebo stát v určité poloze, aby se maloval, kreslil nebo fotografoval | ~ (pre sb / sth) sedieť alebo stáť v určitej polohe, aby bolo možné maľovať, kresliť alebo fotografovať | ~ (za sb / sth) sjediti ili stajati u određenom položaju kako bi se slikao, nacrtao ili fotografirao | ~ (sb / sth) sėdėti ar stovėti tam tikroje padėtyje, kad būtų galima piešti, piešti ar fotografuoti | ~ (для sb / sth) сидеть или стоять в определенной позиции, чтобы быть нарисованным, нарисованным или сфотографированным | ~ (dlya sb / sth) sidet' ili stoyat' v opredelennoy pozitsii, chtoby byt' narisovannym, narisovannym ili sfotografirovannym | 〜(mǒu rén mǒu shì) zuò zài huò zhànlì zài tèdìng de wèizhì yǐbiàn huìhuà, huìzhì huò pāizhào | ~ (pour sb / sth) s'asseoir ou se tenir debout dans une position particulière afin d'être peint, dessiné ou photographié | 〜（sb / sthの場合）ペイント、描画、または写真を撮るために、特定の位置に座ったり立ったりする | 〜 （ sb / sth の 場合 ） ペイント 、 描画 、 または 写真 を 撮る ため に 、 特定 の 位置 に 座っ たり 立っ たり する | 〜 （ sb / sth の ばあい ） ペイント 、 びょうが 、 または しゃしん お とる ため に 、 とくてい の いち に すわっ たり たっ たり する | 〜 （ sb / sth no bāi ） peinto , byōga , mataha shashin o toru tame ni , tokutei no ichi ni suwat tari tat tari suru | ||||||||
| 64 | (Pour les portraits et la photographie) pose | (Для портретів та фотографій) поза | (Dlya portretiv ta fotohrafiy) poza | （为画像，摄影）摆好姿势 | (wèi huàxiàng, shèyǐng) bǎihǎo zīshì | (For portraits and photography) pose | (Para retratos e fotografia) representam | (Para retratos y fotografía) pose | (Per ritratti e fotografia) posa | (Nam imago, consequat) pose | (Για πορτρέτα και φωτογραφία) πόζα | (Gia portréta kai fotografía) póza | (Für Porträts und Fotografie) Pose | (للصور الشخصية والتصوير الفوتوغرافي) | (llusur alshakhsiat waltaswir alfutughrafi) | (Do portretów i fotografii) stanowią | (Pro portréty a fotografie) představují | (Pre portréty a fotografie) predstavujú | (Za portrete i fotografiju) poza | (Portretams ir fotografijai) kelia | (Для портретов и фотографии) позировать | (Dlya portretov i fotografii) pozirovat' | (wèi huàxiàng, shèyǐng) bǎihǎo zīshì | (Pour les portraits et la photographie) pose | （ポートレートと写真用）ポーズ | （ ポートレート と 写真用 ） ポーズ | （ ポートレート と しゃしにょう ） ポーズ | （ pōtorēto to shashinyō ） pōzu | ||||||||
| 65 | les délégués ont posé pour une photo de groupe | делегати позували для групової фотографії | delehaty pozuvaly dlya hrupovoyi fotohrafiyi | 代表合影留念 | dàibiǎo héyǐng liúniàn | the delegates posed for a group photograph | os delegados posaram para uma fotografia de grupo | los delegados posaron para una fotografía grupal | i delegati hanno posato per una fotografia di gruppo | initio suscepti muneris exsurgunt photograph | οι εκπρόσωποι έθεσαν για μια ομαδική φωτογραφία | oi ekprósopoi éthesan gia mia omadikí fotografía | Die Delegierten posierten für ein Gruppenfoto | طرح المندوبون صورة جماعية | tarh almandubun suratan jamaeiatan | delegaci pozowali do zdjęcia grupowego | delegáti pózovali pro skupinovou fotografii | delegáti pózovaní pre skupinovú fotografiu | delegati su pozirali za grupnu fotografiju | delegatai pozavo grupės fotografijai | делегаты позировали для групповой фотографии | delegaty pozirovali dlya gruppovoy fotografii | dàibiǎo héyǐng liúniàn | les délégués ont posé pour une photo de groupe | 集合写真のポーズをとった代表者 | 集合 写真 の ポーズ を とった 代表者 | しゅうごう しゃしん の ポーズ お とった だいひょうしゃ | shūgō shashin no pōzu o totta daihyōsha | ||||||||
| 66 | Les délégués posent pour des photos de groupe | Делегати позують для групових фотографій | Delehaty pozuyutʹ dlya hrupovykh fotohrafiy | 代表合影留念 | dàibiǎo héyǐng liúniàn | Delegates pose for group photos | Delegados posam para fotos de grupo | Los delegados posan para fotos grupales | I delegati posano per le foto di gruppo | Delegati pro pose coetus photos | Οι εκπρόσωποι ποζάρουν για ομαδικές φωτογραφίες | Oi ekprósopoi pozároun gia omadikés fotografíes | Die Teilnehmer posieren für Gruppenfotos | المندوبون يطرحون صور المجموعة | almandubun yatrahun sur almajmuea | Delegaci pozują do zdjęć grupowych | Delegáti představují pro skupinové fotografie | Delegáti predstavujú skupinové fotografie | Izaslanici poziraju za grupne fotografije | Delegatai kelia grupių nuotraukas | Делегаты позируют для групповых фотографий | Delegaty poziruyut dlya gruppovykh fotografiy | dàibiǎo héyǐng liúniàn | Les délégués posent pour des photos de groupe | 代理人が集合写真のポーズを取る | 代理人 が 集合 写真 の ポーズ を 取る | だいりにん が しゅうごう しゃしん の ポーズ お とる | dairinin ga shūgō shashin no pōzu o toru | ||||||||
| 67 | Photo de groupe photo représentative | Фото представницької групи фото | Foto predstavnytsʹkoyi hrupy foto | 代表合影留念表合影留念 | dàibiǎo héyǐng liúniàn biǎo héyǐng liúniàn | Representative photo group photo | Foto representativa do grupo de fotos | Foto de grupo representativa | Foto di gruppo foto rappresentativa | Coetus photo capta pro photo of a mensa | Αντιπροσωπευτική ομαδική φωτογραφία | Antiprosopeftikí omadikí fotografía | Repräsentatives Fotogruppenfoto | صورة جماعية للصور التمثيلية | surat jamaeiat lilsuwar altamthilia | Reprezentatywne zdjęcie grupowe | Reprezentativní fotografie skupinové fotografie | Reprezentatívna fotografia skupiny | Reprezentativna fotografija foto grupe | Reprezentacinė nuotraukų grupės nuotrauka | Представитель фото групповое фото | Predstavitel' foto gruppovoye foto | dàibiǎo héyǐng liúniàn biǎo héyǐng liúniàn | Photo de groupe photo représentative | 代表写真集合写真 | 代表 写真 集合 写真 | だいひょう しゃしん しゅうごう しゃしん | daihyō shashin shūgō shashin | ||||||||
| 68 | Les délégués posent pour des photos de groupe | Делегати позують для групових фотографій | Delehaty pozuyutʹ dlya hrupovykh fotohrafiy | 代表们摆好姿势准备拍集体照 | dàibiǎomen bǎihǎo zīshì zhǔnbèi pāi jítǐ zhào | Delegates pose for group photos | Delegados posam para fotos de grupo | Los delegados posan para fotos grupales | I delegati posano per le foto di gruppo | Delegati pro pose coetus photo | Οι εκπρόσωποι ποζάρουν για ομαδικές φωτογραφίες | Oi ekprósopoi pozároun gia omadikés fotografíes | Die Teilnehmer posieren für Gruppenfotos | المندوبون يطرحون صور المجموعة | almandubun yatrahun sur almajmuea | Delegaci pozują do zdjęć grupowych | Delegáti představují pro skupinové fotografie | Delegáti predstavujú skupinové fotografie | Izaslanici poziraju za grupne fotografije | Delegatai kelia grupių nuotraukas | Делегаты позируют для групповых фотографий | Delegaty poziruyut dlya gruppovykh fotografiy | dàibiǎomen bǎihǎo zīshì zhǔnbèi pāi jítǐ zhào | Les délégués posent pour des photos de groupe | 代理人が集合写真のポーズを取る | 代理人 が 集合 写真 の ポーズ を 取る | だいりにん が しゅうごう しゃしん の ポーズ お とる | dairinin ga shūgō shashin no pōzu o toru | ||||||||
| 69 | ~ comme sb pour faire semblant d'être sb afin de tromper les autres | ~ as sb прикидатися sb, щоб обдурити інших людей | ~ as sb prykydatysya sb, shchob obduryty inshykh lyudey | 〜为某人假装为某人以欺骗他人 | 〜wèi mǒu rén jiǎzhuāng wèi mǒu rén yǐ qīpiàn tārén | ~ as sb to pretend to be sb in order to trick other people | ~ como sb fingir ser sb para enganar outras pessoas | ~ como sb para fingir ser sb para engañar a otras personas | ~ come sb fingere di essere sb per ingannare altre persone | ~ Simulare, sicut si sit ad avaritiam ut si aliis | ~ ως sb για να προσποιείται ότι είναι sb για να εξαπατήσει άλλους ανθρώπους | ~ os sb gia na prospoieítai óti eínai sb gia na exapatísei állous anthrópous | ~ als jdn vorgeben, jdn zu sein, um andere Leute auszutricksen | ~ as sb للتظاهر بأنه sb من أجل خداع الآخرين | ~ as sb liltazahur bi'anah sb min ajl khidae alakhirin | ~ jako kogoś, kto udaje kogoś, aby oszukać innych | ~ jako sb předstírat, že je sb, aby oklamal ostatní lidi | ~ ako sb predstierať, že je sb, aby oklamal ostatných ľudí | ~ as sb pretvarati se da je sb da bi prevario druge ljude | ~ kaip sb apsimesti sb tam, kad apgautų kitus žmones | ~ как sb притворяться sb, чтобы обмануть других людей | ~ kak sb pritvoryat'sya sb, chtoby obmanut' drugikh lyudey | 〜wèi mǒu rén jiǎzhuāng wèi mǒu rén yǐ qīpiàn tārén | ~ comme sb pour faire semblant d'être sb afin de tromper les autres | 〜他人をだますためにsbのふりをするsbとして | 〜 他人 を だます ため に sb の ふり を する sb として | 〜 たにん お だます ため に sb の ふり お する sb として | 〜 tanin o damasu tame ni sb no furi o suru sb toshite | ||||||||
| 70 | Faire semblant; faire semblant; faire semblant | Прикидатися; робити вигляд; робити вигляд | Prykydatysya; robyty vyhlyad; robyty vyhlyad | 装；冒充；假扮 | zhuāng; màochōng; jiǎbàn | Pretend; pretend; pretend | Fingir; fingir; fingir | Finge; finge; finge | Fingere; fingere; fingere | Aliud simulatum, omnia ultionis instrumenta, posing | Προσποιηθείτε, προσποιηθείτε, προσποιηθείτε | Prospoiitheíte, prospoiitheíte, prospoiitheíte | Vorgeben, vorgeben, vorgeben | يتظاهر ؛ يتظاهر ؛ يتظاهر | yatazahar ; yatazahar ; yatazahar | Udawaj; udawaj; udawaj | Předstírat; předstírat; předstírat | Predstierať; predstierať; predstierať | Pretvarati se; pretvarati se; pretvarati se | Apsimesti; apsimesti; apsimesti | Притворяться, притворяться, притворяться | Pritvoryat'sya, pritvoryat'sya, pritvoryat'sya | zhuāng; màochōng; jiǎbàn | Faire semblant; faire semblant; faire semblant | ふり;ふり;ふり | ふり ; ふり ; ふり | ふり ; ふり ; ふり | furi ; furi ; furi | ||||||||
| 71 | ~ Faites semblant d'être quelqu'un pour quelqu'un pour tromper les autres | ~ Прикиньтесь кимсь, щоб хтось обдурив інших | ~ Prykynʹtesʹ kymsʹ, shchob khtosʹ obduryv inshykh | 〜为某人假装为某人以欺骗他人 | 〜wèi mǒu rén jiǎzhuāng wèi mǒu rén yǐ qīpiàn tārén | ~ Pretend to be someone for someone to cheat others | ~ Finja ser alguém para alguém enganar os outros | ~ Pretende ser alguien para que alguien engañe a otros | ~ Fai finta di essere qualcuno per imbrogliare gli altri | ~ Enim aliquis est quasi aliquem ad alios decipere sacculo | ~ Προσποιηθείτε ότι είστε κάποιος για κάποιον να εξαπατήσει τους άλλους | ~ Prospoiitheíte óti eíste kápoios gia kápoion na exapatísei tous állous | ~ Gib vor, jemand zu sein, damit jemand andere betrügt | ~ التظاهر بأنك شخص لخداع الآخرين | ~ altazahur bi'anak shakhs likhidae alakhirin | ~ Udawaj, że jesteś kimś, kto może oszukiwać innych | ~ Předstírat, že je někdo pro někoho podvádět ostatní | ~ Predstierať, že je niekto pre niekoho, kto podvádza ostatných | ~ Pretvarati se da je netko za nekoga da vara druge | ~ Apsimeta, kad kažkas yra apgaudinėja kitus | ~ Притворись кем-то, чтобы кто-то обманывал других | ~ Pritvoris' kem-to, chtoby kto-to obmanyval drugikh | 〜wèi mǒu rén jiǎzhuāng wèi mǒu rén yǐ qīpiàn tārén | ~ Faites semblant d'être quelqu'un pour quelqu'un pour tromper les autres | 〜他人をだます人のために誰かになりすます | 〜 他人 を だます 人 の ため に 誰 か に なりすます | 〜 たにん お だます ひと の ため に だれ か に なりすます | 〜 tanin o damasu hito no tame ni dare ka ni narisumasu | ||||||||
| 72 | Le gang est entré dans le bâtiment en se faisant passer pour des ouvriers | Банда увійшла до будівлі, виступаючи робочим | Banda uviyshla do budivli, vystupayuchy robochym | 该团伙冒充工人进入大楼 | gāi tuánhuǒ màochōng gōngrén jìnrù dàlóu | The gang entered the building posing as workmen | A quadrilha entrou no prédio se passando por operários | La pandilla entró al edificio haciéndose pasar por obreros | La banda entrò nell'edificio in posa da operaio | Cohors intravit in eos qui faciebant opus aedificii iactatione | Η συμμορία μπήκε στο κτίριο ποζάρει ως εργάτες | I symmoría bíke sto ktírio pozárei os ergátes | Die Bande betrat das Gebäude und gab sich als Arbeiter aus | دخلت العصابة المبنى متظاهرة كعمال | dakhalat aleasabat almabnaa mutazahirat kaeamal | Gang wszedł do budynku udając robotnika | Gang vstoupil do budovy a působil jako dělníci | Gang vstúpil do budovy a predstavoval robotníkov | Banda je ušla u zgradu predstavljajući se kao radnici | Gauja pateko į pastatą pozuodami kaip darbininkai | Банда вошла в здание под видом рабочих | Banda voshla v zdaniye pod vidom rabochikh | gāi tuánhuǒ màochōng gōngrén jìnrù dàlóu | Le gang est entré dans le bâtiment en se faisant passer pour des ouvriers | ギャングは労働者を装って建物に入った | ギャング は 労働者 を 装って 建物 に 入った | ギャング わ ろうどうしゃ お よそうって たてもの に はいった | gyangu wa rōdōsha o yosōtte tatemono ni haitta | ||||||||
| 73 | Les gangsters sont entrés dans le bâtiment en tant que travailleurs | Гангстери увійшли до будівлі як робітники | Hanhstery uviyshly do budivli yak robitnyky | 这伙匪徒冒充工人混进了大楼 | zhè huǒ fěitú màochōng gōngrén hùn jìnle dàlóu | The gangsters entered the building as workers | Os bandidos entraram no prédio como trabalhadores | Los mafiosos entraron al edificio como trabajadores | I gangster sono entrati nell'edificio come operai | Cohors ad id quod posing obtinuit operarios in aedificationem | Οι γκάνγκστερ μπήκαν στο κτίριο ως εργάτες | Oi nkán'nkster bíkan sto ktírio os ergátes | Die Gangster betraten das Gebäude als Arbeiter | دخل رجال العصابات المبنى كعمال | dakhal rijal aleisabat almabnaa kaeamal | Gangsterzy weszli do budynku jako robotnicy | Gangsteři vstoupili do budovy jako dělníci | Gangstri vstúpili do budovy ako robotníci | Gangsteri su ušli u zgradu kao radnici | Į pastatą gangsteriai įėjo kaip darbininkai | Гангстеры вошли в здание как рабочие | Gangstery voshli v zdaniye kak rabochiye | zhè huǒ fěitú màochōng gōngrén hùn jìnle dàlóu | Les gangsters sont entrés dans le bâtiment en tant que travailleurs | 暴力団は労働者として建物に入った | 暴力団 は 労働者 として 建物 に 入った | ぼうりょくだん わ ろうどうしゃ として たてもの に はいった | bōryokudan wa rōdōsha toshite tatemono ni haitta | ||||||||
| 74 | Le gang s'est fait passer pour des travailleurs et est entré dans le bâtiment | Банда видала себе за робітників і увійшла до будівлі | Banda vydala sebe za robitnykiv i uviyshla do budivli | 该团伙冒充工人进入大楼 | gāi tuánhuǒ màochōng gōngrén jìnrù dàlóu | The gang impersonated workers and entered the building | A quadrilha personificou os trabalhadores e entrou no prédio | La pandilla se hizo pasar por trabajadores y entró al edificio. | La banda impersonava i lavoratori ed entrava nell'edificio | Cohors operarios in posing quod ingressus ad aedificationem | Η συμμορία πλαστοπροσωπούσε τους εργαζόμενους και μπήκε στο κτίριο | I symmoría plastoprosopoúse tous ergazómenous kai bíke sto ktírio | Die Bande gab sich als Arbeiter aus und betrat das Gebäude | انتحرت العصابة العمال ودخلت المبنى | aintaharat aleasabat aleummal wadakhalat almabnaa | Gang podszywał się pod robotników i wszedł do budynku | Gang se vydával za dělníky a vstoupil do budovy | Gang zosobňoval pracovníkov a vstúpil do budovy | Banda se lažno predstavljala radnike i ušla u zgradu | Gauja apsimetinėjo darbuotojais ir įėjo į pastatą | Банда выдавала себя за рабочих и вошла в здание | Banda vydavala sebya za rabochikh i voshla v zdaniye | gāi tuánhuǒ màochōng gōngrén jìnrù dàlóu | Le gang s'est fait passer pour des travailleurs et est entré dans le bâtiment | ギャングは労働者になりすまして建物に入った | ギャング は 労働者 に なりすまして 建物 に 入った | ギャング わ ろうどうしゃ に なりすまして たてもの に はいった | gyangu wa rōdōsha ni narisumashite tatemono ni haitta | ||||||||
| 75 | habituellement utilisé aux temps progressifs | зазвичай застосовується в прогресуючих часах | zazvychay zastosovuyetʹsya v prohresuyuchykh chasakh | 通常用于渐进式时态 | tōngcháng yòng yú jiànjìn shì shí tài | usually used in the progressive tenses | geralmente usado nos tempos progressivos | Usualmente usado en los tiempos progresivos | di solito usato nei tempi progressivi | plerumque in progressu temporum habebam | χρησιμοποιείται συνήθως στους προοδευτικούς φακούς | chrisimopoieítai syníthos stous proodeftikoús fakoús | normalerweise in den progressiven Zeiten verwendet | عادة ما تستخدم في الأزمنة التقدمية | eadatan ma tustakhdam fi al'azminat altaqadumia | zwykle stosowane w czasach progresywnych | obvykle se používá v progresivních časech | zvyčajne sa používa v progresívnych časoch | obično se koristi u progresivnim vremenima | paprastai naudojami progresuojančiose įtempiuose | обычно используется в прогрессивных временах | obychno ispol'zuyetsya v progressivnykh vremenakh | tōngcháng yòng yú jiànjìn shì shí tài | habituellement utilisé aux temps progressifs | 通常、進行時制で使用されます | 通常 、 進行 時制 で 使用 されます | つうじょう 、 しんこう じせい で しよう されます | tsūjō , shinkō jisei de shiyō saremasu | ||||||||
| 76 | (Habituellement utilisé pour en cours) | (Зазвичай використовується для поточного) | (Zazvychay vykorystovuyetʹsya dlya potochnoho) | 通常用于进行时） | tōngcháng yòng yú jìnxíng shí) | (Usually used for ongoing) | (Geralmente usado para andamento) | (Usualmente utilizado para en curso) | (Di solito utilizzato per in corso) | Plerumque adhibetur in tempore) | (Συνήθως χρησιμοποιείται για συνεχή) | (Syníthos chrisimopoieítai gia synechí) | (Wird normalerweise für laufende Zwecke verwendet) | (يستخدم عادة للمتابعة) | (ystakhdim eadatan lilmtabe) | (Zwykle używane do ciągłego) | (Obvykle se používá pro pokračování) | (Zvyčajne sa používa na pokračovanie) | (Obično se koristi u toku) | (Paprastai naudojamas nuolat) | (Обычно используется для постоянного) | (Obychno ispol'zuyetsya dlya postoyannogo) | tōngcháng yòng yú jìnxíng shí) | (Habituellement utilisé pour en cours) | （通常、継続的に使用されます） | （ 通常 、 継続 的 に 使用 されます ） | （ つうじょう 、 けいぞく てき に しよう されます ） | （ tsūjō , keizoku teki ni shiyō saremasu ） | ||||||||
| 77 | désapprouver | несхвально | neskhvalʹno | 不赞成 | bù zànchéng | disapproving | desaprovando | desaprobando | disapprovazione | quod dissenserant | απογοητεύω | apogoitévo | missbilligend | رفض | rafad | dezaprobujący | nesouhlasím | odmietavý | neodobravajuće | nesutikdamas | неодобрительный | neodobritel'nyy | bù zànchéng | désapprouver | 不承認 | 不承認 | ふしょうにん | fushōnin | ||||||||
| 78 | s'habiller ou se comporter de manière à impressionner les autres | одягатися або вести себе таким чином, який покликаний вразити інших людей | odyahatysya abo vesty sebe takym chynom, yakyy poklykanyy vrazyty inshykh lyudey | 以打动别人的方式着装或举止 | yǐ dǎdòng biérén de fāngshì zhuózhuāng huò jǔzhǐ | to dress or behave in a way that is intended to impress other people | se vestir ou se comportar de maneira a impressionar outras pessoas | vestirse o comportarse de una manera que impresione a otras personas | vestirsi o comportarsi in modo da impressionare le altre persone | et habitu est vir ut est in animo scribere se in aliis | να ντύσει ή να συμπεριφερθεί με τρόπο που προορίζεται να εντυπωσιάσει άλλους ανθρώπους | na ntýsei í na symperifertheí me trópo pou proorízetai na entyposiásei állous anthrópous | sich so zu kleiden oder zu verhalten, dass andere Menschen beeindruckt werden | يرتدون ملابس أو يتصرفون بطريقة تهدف إلى إقناع الآخرين | yratadun mulabis 'aw yatasarafun bitariqat tahdif 'iilaa 'iiqnae alakhirin | ubierać się lub zachowywać w sposób, który ma zaimponować innym ludziom | oblékat se a chovat se způsobem, který má zapůsobit na ostatní | obliekať sa alebo sa správať spôsobom, ktorý má zapôsobiť na ostatných | odijevati se ili ponašati se na način koji je namijenjen impresioniranju drugih ljudi | apsirengti ar elgtis taip, kad būtų sužavėta kitų žmonių | одеваться или вести себя так, чтобы произвести впечатление на других людей | odevat'sya ili vesti sebya tak, chtoby proizvesti vpechatleniye na drugikh lyudey | yǐ dǎdòng biérén de fāngshì zhuózhuāng huò jǔzhǐ | s'habiller ou se comporter de manière à impressionner les autres | 他の人を感動させることを意図した方法で服装したり行動する | 他 の 人 を 感動 させる こと を 意図 した 方法 で 服装 し たり 行動 する | た の ひと お かんどう させる こと お いと した ほうほう で ふくそう し たり こうどう する | ta no hito o kandō saseru koto o ito shita hōhō de fukusō shi tari kōdō suru | ||||||||
| 79 | Montrez; montrez; posture | Похизуватися; демонструвати; поставу | Pokhyzuvatysya; demonstruvaty; postavu | 招摇；炫耀;拿姿作态 | zhāoyáo; xuànyào; ná zī zuòtài | Show off; show off; posture | Mostrar; mostrar; postura | Presumir; presumir; postura | Sfoggiare; mettersi in mostra; postura | Swagger, ludis, ne situs non posturing | Επιδείξτε, επιδείξτε, στάση | Epideíxte, epideíxte, stási | Angeberei, Angeberei, Haltung | اظهار ؛ اظهار ؛ الموقف | azihar ; 'iizhar ; almawqif | Pochwal się; pochwal się; postawa | Předvádět; předvádět; držení těla | Predveďte sa, predvádzajte; držanie tela | Istaknuti; pokazati se; držanje | Parodyti, parodyti, laikysena | Хвастаться | Khvastat'sya | zhāoyáo; xuànyào; ná zī zuòtài | Montrez; montrez; posture | 見せびらかし、見せびらかし、姿勢 | 見せびらかし 、 見せびらかし 、 姿勢 | みせびらかし 、 みせびらかし 、 しせい | misebirakashi , misebirakashi , shisei | ||||||||
| 80 | S'habiller ou se comporter d'une manière qui impressionne les autres | Одягайтесь або поводьтесь так, що вражає інших | Odyahaytesʹ abo povodʹtesʹ tak, shcho vrazhaye inshykh | 以打动别人的方式着装或举止 | yǐ dǎdòng biérén de fāngshì zhuózhuāng huò jǔzhǐ | Dress or behave in a way that impresses others | Vista-se ou comporte-se de maneira a impressionar os outros | Vestirse o comportarse de una manera que impresione a los demás. | Vesti o comportati in modo da impressionare gli altri | Vel etiam aliorum permotus operaretur | Ντυθείτε ή συμπεριφέρεστε με τρόπο που εντυπωσιάζει τους άλλους | Ntytheíte í symperiféreste me trópo pou entyposiázei tous állous | Kleide dich oder benimm dich so, dass andere beeindruckt sind | ألبس أو تصرف بطريقة تبهر الآخرين | 'albis 'aw tasrif bitariqat tubahir alakhirin | Ubierz się lub zachowuj w sposób, który robi wrażenie na innych | Oblékněte se nebo se chovejte způsobem, který zaujme ostatní | Šaty alebo sa správajte spôsobom, ktorý zaujme ostatných | Odjevajte se ili se ponašajte na način koji impresionira druge | Apsirengti ar elgtis taip, kad sužavėtų kitus | Одевайтесь или ведите себя так, чтобы впечатлять других | Odevaytes' ili vedite sebya tak, chtoby vpechatlyat' drugikh | yǐ dǎdòng biérén de fāngshì zhuózhuāng huò jǔzhǐ | S'habiller ou se comporter d'une manière qui impressionne les autres | 他人を感動させるような服装や行動 | 他人 を 感動 させる ような 服装 や 行動 | たにん お かんどう させる ような ふくそう や こうどう | tanin o kandō saseru yōna fukusō ya kōdō | ||||||||
| 81 | Je l'ai vu poser, dans sa nouvelle voiture de sport | Я бачив, як він позує, у своєму новому спортивному автомобілі | YA bachyv, yak vin pozuye, u svoyemu novomu sportyvnomu avtomobili | 我看到他在他的新跑车中摆姿势 | wǒ kàn dào tā zài tā de xīn pǎochē zhōng bǎi zīshì | I saw him out posing, in his new sports car | Eu o vi posando em seu novo carro esportivo | Lo vi posando en su nuevo auto deportivo | L'ho visto in posa, nella sua nuova auto sportiva | Et viderunt eum e videbantur regere, sports in novum car | Τον είδα να ποζάρει, στο νέο σπορ αυτοκίνητό του | Ton eída na pozárei, sto néo spor aftokínitó tou | Ich sah ihn in seinem neuen Sportwagen posieren | رأيته يخرج في سيارته الرياضية الجديدة | ra'aytah yakhruj fi sayaratih alriyadiat aljadida | Widziałem go pozującego w swoim nowym samochodzie sportowym | Viděl jsem ho vystupovat ve svém novém sportovním autě | Videl som ho vystupovať vo svojom novom športovom aute | Vidio sam ga kako pozira, u svom novom sportskom automobilu | Mačiau jį pozuojantį savo naujame sportiniame automobilyje | Я видел, как он позирует в своей новой спортивной машине | YA videl, kak on poziruyet v svoyey novoy sportivnoy mashine | wǒ kàn dào tā zài tā de xīn pǎochē zhōng bǎi zīshì | Je l'ai vu poser, dans sa nouvelle voiture de sport | 私は彼が彼の新しいスポーツカーでポーズをとっているのを見ました | 私 は 彼 が 彼 の 新しい スポーツカー で ポーズ を とっている の を 見ました | わたし わ かれ が かれ の あたらしい スポーツカー で ポーズ お とっている の お みました | watashi wa kare ga kare no atarashī supōtsukā de pōzu o totteiru no o mimashita | ||||||||
| 82 | J'ai vu et conduit sa toute nouvelle voiture de sport sur le marché | Я побачив і проїхав його абсолютно новий спортивний автомобіль по ринку | YA pobachyv i proyikhav yoho absolyutno novyy sportyvnyy avtomobilʹ po rynku | 我看见也开着他的崭新跑车招摇过市 | wǒ kànjiàn yě kāizhe tā de zhǎnxīn pǎochē zhāoyáoguòshì | I saw and drove his brand new sports car through the market | Vi e dirigi seu novo carro esportivo pelo mercado | Vi y conduje su nuevo auto deportivo por el mercado | Ho visto e guidato la sua nuovissima auto sportiva sul mercato | Currus quoque ludis novam vidi egit per vicos | Είδα και οδήγησα το ολοκαίνουργιο σπορ αυτοκίνητο του στην αγορά | Eída kai odígisa to olokaínourgio spor aftokínito tou stin agorá | Ich sah und fuhr seinen brandneuen Sportwagen durch den Markt | رأيت وقادت سيارته الرياضية الجديدة عبر السوق | ra'ayt waqadat sayaratih alriyadiat aljadidat eabr alsuwq | Widziałem i prowadziłem jego nowy samochód sportowy przez rynek | Viděl jsem a řídil jeho zbrusu nové sportovní auto na trhu | Videl som a jazdil na jeho úplne novom športovom aute na trhu | Vidio sam i vozio njegov potpuno novi sportski automobil kroz tržište | Pamačiau ir važiavau jo visiškai naujuoju sportiniu automobiliu per turgų | Я увидел и поехал на своем новом спортивном автомобиле по рынку | YA uvidel i poyekhal na svoyem novom sportivnom avtomobile po rynku | wǒ kànjiàn yě kāizhe tā de zhǎnxīn pǎochē zhāoyáoguòshì | J'ai vu et conduit sa toute nouvelle voiture de sport sur le marché | 私は彼の真新しいスポーツカーを見て、市場を駆け抜けました | 私 は 彼 の 真新しい スポーツカー を 見て 、 市場 を 駆け抜けました | わたし わ かれ の まあたらしい スポーツカー お みて 、 しじょう お かけぬけました | watashi wa kare no mātarashī supōtsukā o mite , shijō o kakenukemashita | ||||||||
| 83 | Je l'ai vu poser dans sa nouvelle voiture de sport | Я бачив, як він позує у своєму новому спортивному автомобілі | YA bachyv, yak vin pozuye u svoyemu novomu sportyvnomu avtomobili | 我看到他在他的新跑车中摆姿势 | wǒ kàn dào tā zài tā de xīn pǎochē zhōng bǎi zīshì | I saw him posing in his new sports car | Eu o vi posando em seu novo carro esportivo | Lo vi posando en su nuevo auto deportivo | L'ho visto posare nella sua nuova auto sportiva | Vidi in eo videbantur regere novum ludis currus | Τον είδα να ποζάρει στο νέο του σπορ αυτοκίνητο | Ton eída na pozárei sto néo tou spor aftokínito | Ich sah ihn in seinem neuen Sportwagen posieren | رأيته يقف في سيارته الرياضية الجديدة | ra'ayatuh yaqif fi sayaratih alriyadiat aljadida | Widziałem go pozującego w swoim nowym samochodzie sportowym | Viděl jsem ho vystupovat ve svém novém sportovním autě | Videl som ho pózovať vo svojom novom športovom aute | Vidio sam ga kako pozira u svom novom sportskom automobilu | Mačiau jį pozuojantį savo naujame sportiniame automobilyje | Я видел, как он позирует в своей новой спортивной машине | YA videl, kak on poziruyet v svoyey novoy sportivnoy mashine | wǒ kàn dào tā zài tā de xīn pǎochē zhōng bǎi zīshì | Je l'ai vu poser dans sa nouvelle voiture de sport | 新しいスポーツカーでポーズをとっているのを見た | 新しい スポーツカー で ポーズ を とっている の を 見た | あたらしい スポーツカー で ポーズ お とっている の お みた | atarashī supōtsukā de pōzu o totteiru no o mita | ||||||||
| 84 | une position particulière dans laquelle sb se tient, s'assoit, etc., notamment pour être peint, dessiné ou photographié. | певне положення, в якому sb стоїть, сидить тощо, особливо для того, щоб бути намальованим, намальованим або сфотографованим. | pevne polozhennya, v yakomu sb stoyitʹ, sydytʹ toshcho, osoblyvo dlya toho, shchob buty namalʹovanym, namalʹovanym abo sfotohrafovanym. | 某人站立，坐下等的特定位置，特别是为了绘画，绘制或拍照。 | mǒu rén zhànlì, zuò xià děng de tèdìng wèizhì, tèbié shì wèile huìhuà, huìzhì huò pāizhào. | a particular position in which sb stands, sits, etc, especially in order to be painted, drawn or photographed. | uma posição específica em que sb se levanta, senta, etc., especialmente para ser pintado, desenhado ou fotografado. | una posición particular en la que se para, se sienta, etc., especialmente para pintar, dibujar o fotografiar. | una posizione particolare in cui si trova, si siede, ecc., specialmente per essere dipinta, disegnata o fotografata. | quod si pro certo loco sedeat etc depingenda praesertim, haustus photographatae. | μια συγκεκριμένη θέση στην οποία το SB στέκεται, κάθεται, κ.λπ., ειδικά για να ζωγραφιστεί, να σχεδιαστεί ή να φωτογραφηθεί. | mia synkekriméni thési stin opoía to SB stéketai, káthetai, k.lp., eidiká gia na zografisteí, na schediasteí í na fotografitheí. | eine bestimmte Position, in der jdn steht, sitzt usw., insbesondere um gemalt, gezeichnet oder fotografiert zu werden. | موضع معين تقف فيه sb ، تجلس ، وما إلى ذلك ، خاصة من أجل رسمها أو رسمها أو تصويرها. | mwadae mueayan taqifu fih sb , tajls , wama 'iilaa dhlk , khasat min ajl rasmaha 'aw rasmaha 'aw taswiriha. | szczególna pozycja, w której ktoś stoi, siedzi itp., szczególnie w celu malowania, rysowania lub fotografowania. | konkrétní poloha, ve které sb stojí, sedí atd., zejména za účelem malování, kreslení nebo fotografování. | konkrétna poloha, v ktorej stojí sb, sedí atď., najmä za účelom maľovania, kreslenia alebo fotografovania. | određeni položaj u kojem sb stoji, sjedi i sl., posebno radi slikanja, crtanja ili fotografiranja. | tam tikra padėtis, kurioje sb stovi, sėdi ir tt, ypač norint būti piešti, piešti ar fotografuoti. | определенное положение, в котором sb стоит, сидит и т. д., особенно для того, чтобы его рисовали, рисовали или фотографировали. | opredelennoye polozheniye, v kotorom sb stoit, sidit i t. d., osobenno dlya togo, chtoby yego risovali, risovali ili fotografirovali. | mǒu rén zhànlì, zuò xià děng de tèdìng wèizhì, tèbié shì wèile huìhuà, huìzhì huò pāizhào. | une position particulière dans laquelle sb se tient, s'assoit, etc., notamment pour être peint, dessiné ou photographié. | sbが立っている、座っているなどの特定の位置。特に、ペイント、描画、または写真を撮るために。 | sb が 立っている 、 座っている など の 特定 の 位置 。 特に 、 ペイント 、 描画 、 または 写真 を 撮る ため に 。 | sb が たっている 、 すわっている など の とくてい の いち 。 とくに 、 ペイント 、 びょうが 、 または しゃしん お とる ため に 。 | sb ga tatteiru , suwatteiru nado no tokutei no ichi . tokuni , peinto , byōga , mataha shashin o toru tame ni . | ||||||||
| 85 | (Pose pour portraits, photos, etc.) | (Пози для портретів, фотографій тощо) | (Pozy dlya portretiv, fotohrafiy toshcho) | （为画像，拍照等摆的）姿势 | (Wèi huàxiàng, pāizhào děng bǎi de) zīshì | (Poses for portraits, photos, etc.) | (Poses para retratos, fotos, etc.) | (Poses para retratos, fotos, etc.) | (Posa per ritratti, foto, ecc.) | (Nam imagines, imagines, et alia pendulum) staturam | (Θέσεις για πορτρέτα, φωτογραφίες κ.λπ.) | (Théseis gia portréta, fotografíes k.lp.) | (Posen für Porträts, Fotos usw.) | (وضعيات للصور والصور وما إلى ذلك) | (wadaeiat lilsuwar walsuwr wama 'iilaa dhlk) | (Pozy do portretów, zdjęć itp.) | (Pózy pro portréty, fotografie atd.) | (Pózy pre portréty, fotografie atď.) | (Poza za portrete, fotografije itd.) | (Portretų, nuotraukų ir kt. Pozos) | (Позы для портретов, фотографий и т. Д.) | (Pozy dlya portretov, fotografiy i t. D.) | (Wèi huàxiàng, pāizhào děng bǎi de) zīshì | (Pose pour portraits, photos, etc.) | （ポートレート、写真などのポーズ） | （ ポートレート 、 写真 など の ポーズ ） | （ ポートレート 、 しゃしん など の ポーズ ） | （ pōtorēto , shashin nado no pōzu ） | ||||||||
| 86 | Il a adopté une pose détendue / ou la caméra. | Він прийняв розслаблену позу / або камеру. | Vin pryynyav rozslablenu pozu / abo kameru. | 他采取了放松的姿势/或照相机。 | tā cǎiqǔle fàngsōng de zīshì/huò zhàoxiàngjī. | He adopted a relaxed pose / or the camera. | Ele adotou uma pose relaxada / ou a câmera. | Adoptó una pose relajada / o la cámara. | Ha adottato una posa rilassata / o la fotocamera. | , Et ad dissolutum pose / vel camera. | Υιοθέτησε μια χαλαρή στάση / ή την κάμερα. | Yiothétise mia chalarí stási / í tin kámera. | Er nahm eine entspannte Haltung ein / oder die Kamera. | تبنى وضعًا مريحًا / أو الكاميرا. | tabanaa wdeana mryhana / 'aw alkamira. | Przybrał swobodną pozę / lub kamerę. | Přijal uvolněnou pózu nebo kameru. | Prijal uvoľnenú pózu / alebo kameru. | Prihvatio je opuštenu pozu / ili kameru. | Jis priėmė ramią pozą / arba fotoaparatą. | Он принял расслабленную позу / или камеру. | On prinyal rasslablennuyu pozu / ili kameru. | tā cǎiqǔle fàngsōng de zīshì/huò zhàoxiàngjī. | Il a adopté une pose détendue / ou la caméra. | 彼はリラックスしたポーズまたはカメラを採用しました。 | 彼 は リラックス した ポーズ または カメラ を 採用 しました 。 | かれ わ リラックス した ポーズ または カメラ お さいよう しました 。 | kare wa rirakkusu shita pōzu mataha kamera o saiyō shimashita . | ||||||||
| 87 | Il a pris une pose tranquille pour prendre des photos | Він неквапливо позував, щоб сфотографуватися | Vin nekvaplyvo pozuvav, shchob sfotohrafuvatysya | 他摆了个修闲的姿势拍摄 | Tā bǎile gè xiū xián de zīshì pāishè | He took a leisurely pose to take pictures | Ele fez uma pose de lazer para tirar fotos | Tomó una pose pausada para tomar fotos. | Ha preso una posa rilassata per fare foto | Et pone manum instaurabo actum complere alienum imaginibus | Πήρε μια χαλαρή στάση για να τραβήξει φωτογραφίες | Píre mia chalarí stási gia na travíxei fotografíes | Er machte eine gemächliche Pose, um Fotos zu machen | أخذ وقفة على مهل لالتقاط الصور | 'akhadhu waqfat ealaa mahl liailtiqat alsuwar | Wolno pozował do robienia zdjęć | Pro fotografování vzal klidnou pózu | Odfotil pokojnú pózu | Ležerno je pozirao kako bi se fotografirao | Jis neskubėdamas pozuodavo fotografuoti | Он сделал неторопливую позу, чтобы сфотографировать | On sdelal netoroplivuyu pozu, chtoby sfotografirovat' | Tā bǎile gè xiū xián de zīshì pāishè | Il a pris une pose tranquille pour prendre des photos | 彼はゆっくりとポーズをとって写真を撮りました | 彼 は ゆっくり と ポーズ を とって 写真 を 撮りました | かれ わ ゆっくり と ポーズ お とって しゃしん お とりました | kare wa yukkuri to pōzu o totte shashin o torimashita | ||||||||
| 88 | (désapprouver) une façon de se comporter qui n'est pas sincère et qui vise uniquement à impressionner les autres | (не схвалюючи) спосіб поведінки, який не є щирим і призначений лише вразити інших людей | (ne skhvalyuyuchy) sposib povedinky, yakyy ne ye shchyrym i pryznachenyy lyshe vrazyty inshykh lyudey | （不赞成）一种不真诚的行为方式，仅旨在打动其他人 | (bù zànchéng) yī zhǒng bù zhēnchéng de xíngwéi fāngshì, jǐn zhǐ zài dǎdòng qítārén | (disapproving) a way of behaving that is not sincere and is only intended to impress other people | (reprovação) uma maneira de se comportar que não é sincera e se destina apenas a impressionar outras pessoas | (desaprobando) una forma de comportamiento que no es sincera y que solo pretende impresionar a otras personas | (disapprovando) un modo di comportarsi che non è sincero ed è inteso solo per impressionare le altre persone | (Disapproving) autem actio est quae non nisi in animo est, sincerum et aliis impress | (απορρίπτοντας) έναν τρόπο συμπεριφοράς που δεν είναι ειλικρινής και προορίζεται μόνο να εντυπωσιάσει άλλους ανθρώπους | (aporríptontas) énan trópo symperiforás pou den eínai eilikrinís kai proorízetai móno na entyposiásei állous anthrópous | (missbilligend) eine Verhaltensweise, die nicht aufrichtig ist und nur andere Menschen beeindrucken soll | (الرفض) طريقة تصرف غير صادقة وتهدف فقط إلى إقناع الآخرين | (alrfd) tariqat tasrif ghyr sadiqat watahdif faqat 'iilaa 'iiqnae alakhirin | (dezaprobata) sposób zachowania, który nie jest szczery i ma na celu wywrzeć wrażenie na innych ludziach | (nesouhlasící) způsob chování, který není upřímný a je určen pouze k zapůsobení na ostatní lidi | (nesúhlasný) spôsob správania, ktorý nie je úprimný a je určený iba na zapôsobenie na ostatných ľudí | (ne odobrava) način ponašanja koji nije iskren i namijenjen je samo impresioniranju drugih ljudi | (nepritariantis) elgesio būdui, kuris nėra nuoširdus ir skirtas tik padaryti įspūdį kitiems žmonėms | (неодобрительно) способ поведения, который не является искренним и предназначен только для того, чтобы произвести впечатление на других людей | (neodobritel'no) sposob povedeniya, kotoryy ne yavlyayetsya iskrennim i prednaznachen tol'ko dlya togo, chtoby proizvesti vpechatleniye na drugikh lyudey | (bù zànchéng) yī zhǒng bù zhēnchéng de xíngwéi fāngshì, jǐn zhǐ zài dǎdòng qítārén | (désapprouver) une façon de se comporter qui n'est pas sincère et qui vise uniquement à impressionner les autres | （不承認）誠実ではなく、他の人に印象づけることのみを目的とした行動方法 | （ 不承認 ） 誠実で はなく 、 他 の 人 に 印象づける こと のみ を 目的 と した 行動 方法 | （ ふしょうにん ） せいじつで はなく 、 た の ひと に いんしょうずける こと のみ お もくてき と した こうどう ほうほう | （ fushōnin ） seijitsude hanaku , ta no hito ni inshōzukeru koto nomi o mokuteki to shita kōdō hōhō | ||||||||
| 89 | Faire semblant; posture | Прикидатися; постава | Prykydatysya; postava | 装腔作势；故作姿态 | zhuāngqiāngzuòshì; gù zuò zītài | Pretend; posture | Fingir; postura | Pretender; postura | Fingere; postura | Posturing, posturing | Προσποιηθείτε; στάση | Prospoiitheíte? stási | Stell dir vor, Haltung | التظاهر ؛ الموقف | altazahur ; almawqif | Udawaj, postawa | Předstírat, držení těla | Predstierať, držanie tela | Pretvara se; držanje | Apsimesti; laikysena | Притворяться; осанка | Pritvoryat'sya; osanka | zhuāngqiāngzuòshì; gù zuò zītài | Faire semblant; posture | ふり、姿勢 | ふり 、 姿勢 | ふり 、 しせい | furi , shisei | ||||||||
| 90 | synonyme | синонім | synonim | 代名词 | dàimíngcí | synonym | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | συνώνυμο | synónymo | Synonym | مرادف | muradif | synonim | synonymum | synonymum | sinonim | sinonimas | синоним | sinonim | dàimíngcí | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo | ||||||||
| 91 | affectation | афектація | afektatsiya | 做作 | zuòzuo | affectation | afetação | afectación | affettazione | imitationis | επιρροή | epirroí | Beeinflussung | التأثير | altaathir | wpływ | ovlivnění | vyumelkovanosť | izvještačenost | prisirišimas | жеманство | zhemanstvo | zuòzuo | affectation | 愛情 | 愛情 | あいじょう | aijō | ||||||||
| 92 | grève | страйк | strayk | 罢工 | bàgōng | strike | greve | huelga | sciopero | percutiens | απεργία | apergía | Streik | إضراب | 'iidrab | strajk | stávka | štrajk | štrajk | streikuoti | забастовка | zabastovka | bàgōng | grève | ストライキ | ストライキ | ストライキ | sutoraiki | ||||||||
| 93 | poser | poser | poser | 装腔作势者 | zhuāngqiāngzuòshì zhě | poser | poser | poser | posatore | poser | θετική | thetikí | Poser | متصنع | mutasanie | poser | poser | hlavolam | teško pitanje | afiša | проблема | problema | zhuāngqiāngzuòshì zhě | poser | poser | poser | ぽせr | poser | ||||||||
| 94 | informel | неофіційний | neofitsiynyy | 非正式的 | fēi zhèngshì de | informal | informal | informal | informale | informal | ανεπίσημη | anepísimi | informell | غير رسمي | ghyr rasmiin | nieformalne | neformální | neformálne | neformalan | neformalus | неформальная | neformal'naya | fēi zhèngshì de | informel | 非公式 | 非公式 | ひこうしき | hikōshiki | ||||||||
| 95 | une question ou un problème difficile | складне питання або проблема | skladne pytannya abo problema | 困难的问题 | kùnnán de wèntí | a difficult question or problem | uma pergunta ou problema difícil | una pregunta o problema dificil | una domanda o un problema difficile | est difficile problema seu quaestio | μια δύσκολη ερώτηση ή πρόβλημα | mia dýskoli erótisi í próvlima | eine schwierige Frage oder ein Problem | سؤال أو مشكلة صعبة | swal 'aw mushkilat saeba | trudne pytanie lub problem | obtížná otázka nebo problém | zložitá otázka alebo problém | teško pitanje ili problem | sunkus klausimas ar problema | сложный вопрос или проблема | slozhnyy vopros ili problema | kùnnán de wèntí | une question ou un problème difficile | 難しい質問や問題 | 難しい 質問 や 問題 | むずかしい しつもん や もんだい | muzukashī shitsumon ya mondai | ||||||||
| 96 | Problème difficile | Складна проблема | Skladna problema | 难题；困难；棘手扣事 | nántí; kùnnán; jíshǒu kòu shì | Difficult problem | Problema difícil | Problema difícil | Problema difficile | Problemati difficultatibus fibula sit amet | Δύσκολο πρόβλημα | Dýskolo próvlima | Schwieriges Problem | مشكلة صعبة | mushkilat saeba | Trudny problem | Obtížný problém | Ťažký problém | Težak problem | Sudėtinga problema | Сложная проблема | Slozhnaya problema | nántí; kùnnán; jíshǒu kòu shì | Problème difficile | 難しい問題 | 難しい 問題 | むずかしい もんだい | muzukashī mondai | ||||||||
| 97 | Question difficile | Складне питання | Skladne pytannya | 困难的问题 | kùnnán de wèntí | Difficult question | Pergunta difícil | Pregunta dificil | Domanda difficile | difficilis quaestio | Δύσκολη ερώτηση | Dýskoli erótisi | Schwierige Frage | سؤال صعب | sual saeb | Trudne pytanie | Obtížná otázka | Ťažká otázka | Teško pitanje | Sunkus klausimas | Сложный вопрос | Slozhnyy vopros | kùnnán de wèntí | Question difficile | 難しい質問 | 難しい 質問 | むずかしい しつもん | muzukashī shitsumon | ||||||||
| 98 | synonyme | синонім | synonim | 代名词 | dàimíngcí | synonym | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | συνώνυμο | synónymo | Synonym | مرادف | muradif | synonim | synonymum | synonymum | sinonim | sinonimas | синоним | sinonim | dàimíngcí | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo | ||||||||
| 99 | énigme | загадка | zahadka | 益智游戏 | yì zhì yóuxì | puzzler | quebra-cabeças | rompecabezas | enigma | puzzler | παζλ | pazl | Rätsel | اللغز | allughz | łamigłówka | hlavolam | neľahký problém | zbunjujuće pitanje | mįslė | трудный вопрос | trudnyy vopros | yì zhì yóuxì | énigme | 困惑者 | 困惑者 | こんわくしゃ | konwakusha | ||||||||
| 100 | aussi | також | takozh | 也 | yě | also | também | tambien | anche | etiam | επίσης | epísis | auch | أيضا | 'aydaan | także | také | tiež | također | taip pat | также | takzhe | yě | aussi | また | また | また | mata | ||||||||
| 101 | poseur | позур | pozur | 姿势 | zīshì | poseur | poseur | poseur | persona affettata | poseur | πόζουρ | pózour | Poseur | الوضعية | alwadeia | poseur | poseur | pózerov | pozer | pozuotojas | позер | pozer | zīshì | poseur | ポーズ | ポーズ | ポーズ | pōzu | ||||||||
| 102 | désapprouver | несхвально | neskhvalʹno | 不赞成 | bù zànchéng | disapproving | desaprovando | desaprobando | disapprovazione | quod dissenserant | απογοητεύω | apogoitévo | missbilligend | رفض | rafad | dezaprobujący | nesouhlasím | odmietavý | neodobravajuće | nesutikdamas | неодобрительный | neodobritel'nyy | bù zànchéng | désapprouver | 不承認 | 不承認 | ふしょうにん | fushōnin | ||||||||
| 103 | une personne qui se comporte ou s'habille de manière à impressionner les autres et n'est pas sincère | людина, яка поводиться чи одягається так, що покликана вразити інших людей і не є щирою | lyudyna, yaka povodytʹsya chy odyahayetʹsya tak, shcho poklykana vrazyty inshykh lyudey i ne ye shchyroyu | 行为或着装方式旨在打动他人但不真诚的人 | xíngwéi huò zhuózhuāng fāngshì zhǐ zài dǎdòng tā rén dàn bù zhēnchéng de rén | a person who behaves or dresses in a way that is intended to impress other people and is not sincere | uma pessoa que se comporta ou se veste de uma maneira que visa impressionar outras pessoas e que não é sincera | una persona que se comporta o viste de una manera que pretende impresionar a otras personas y no es sincera | una persona che si comporta o si veste in modo tale da impressionare le altre persone e non è sincera | qui autem se habet habitus, sive ut sit in impress aliud intendebat et non ficta | ένα άτομο που συμπεριφέρεται ή ντύνεται με τρόπο που προορίζεται να εντυπωσιάσει άλλους ανθρώπους και δεν είναι ειλικρινής | éna átomo pou symperiféretai í ntýnetai me trópo pou proorízetai na entyposiásei állous anthrópous kai den eínai eilikrinís | eine Person, die sich so verhält oder kleidet, dass sie andere Menschen beeindrucken soll und nicht aufrichtig ist | الشخص الذي يتصرف أو يرتدي بطريقة تهدف إلى إثارة إعجاب الآخرين وليس مخلصًا | alshakhs aldhy ytsrf 'aw yartadi bitariqat tahdif 'iilaa 'iitharat 'iiejab alakharin walays mkhlsana | osoba, która zachowuje się lub ubiera w sposób, który ma zaimponować innym ludziom i nie jest szczera | osoba, která se chová nebo obléká způsobem, který je určen k zapůsobení na ostatní lidi a není upřímný | osoba, ktorá sa správa alebo oblieka spôsobom, ktorý je určený na zapôsobenie na iných ľudí a nie je úprimný | osoba koja se ponaša ili oblači na način koji je namijenjen impresioniranju drugih ljudi i nije iskren | asmuo, kuris elgiasi ar rengiasi taip, kad būtų sužavėtas kitų žmonių ir nėra nuoširdus | человек, который ведет себя или одевается таким образом, чтобы произвести впечатление на других людей и не является искренним | chelovek, kotoryy vedet sebya ili odevayetsya takim obrazom, chtoby proizvesti vpechatleniye na drugikh lyudey i ne yavlyayetsya iskrennim | xíngwéi huò zhuózhuāng fāngshì zhǐ zài dǎdòng tā rén dàn bù zhēnchéng de rén | une personne qui se comporte ou s'habille de manière à impressionner les autres et n'est pas sincère | 他の人を感動させることを意図しており、誠実ではない方法で行動または服装する人 | 他 の 人 を 感動 させる こと を 意図 しており 、 誠実で は ない 方法 で 行動 または 服装 する 人 | た の ひと お かんどう させる こと お いと しており 、 せいじつで わ ない ほうほう で こうどう または ふくそう する ひと | ta no hito o kandō saseru koto o ito shiteori , seijitsude wa nai hōhō de kōdō mataha fukusō suru hito | ||||||||
| 104 | Un prétendant; un prétendant | Самозванець; самозванець | Samozvanetsʹ; samozvanetsʹ | 装腔作势的人；装模作样的人 | zhuāngqiāngzuòshì de rén; zhuāngmúzuòyàng de rén | A pretender; a pretender | Um pretendente, um pretendente | Un pretendiente; un pretendiente | Un pretendente; un pretendente | Uaniloquentia primum hominem; homo LAEVUS | Ένας προσποιητής, ένας προσποιητής | Énas prospoiitís, énas prospoiitís | Ein Pretender, ein Pretender | متظاهر ؛ متظاهر | mutazahir ; mutazahir | Udawacz; udawacz | Předstírat, předstírat | Uchádzač, uchádzač | Pretender; pretendent | Apsimetėlis; apsimetėlis | Самозванец, самозванец | Samozvanets, samozvanets | zhuāngqiāngzuòshì de rén; zhuāngmúzuòyàng de rén | Un prétendant; un prétendant | プリテンダー、プリテンダー | プリテンダー 、 プリテンダー | ぷりてんだあ 、 ぷりてんだあ | puritendā , puritendā | ||||||||
| 105 | poseur | позур | pozur | 姿势 | zīshì | poseur | poseur | poseur | persona affettata | poseur | πόζουρ | pózour | Poseur | الوضعية | alwadeia | poseur | poseur | pózerov | pozer | pozuotojas | позер | pozer | zīshì | poseur | ポーズ | ポーズ | ポーズ | pōzu | ||||||||
| 106 | poser | poser | poser | 装腔作势者 | zhuāngqiāngzuòshì zhě | poser | poser | poser | posatore | poser | θετική | thetikí | Poser | متصنع | mutasanie | poser | poser | hlavolam | teško pitanje | afiša | проблема | problema | zhuāngqiāngzuòshì zhě | poser | poser | poser | ぽせr | poser | ||||||||
| 107 | posey | позувати | pozuvaty | 摆姿势的 | bǎi zīshì de | posey | posey | posey | posey | ligula | πονηρός | ponirós | Posey | بائس | bayis | posey | posedlý | Posey | Posey | pozuoti | позерскими | pozerskimi | bǎi zīshì de | posey | ポセイ | ポセイ | ぽせい | posei | ||||||||
| 108 | informel | неофіційний | neofitsiynyy | 非正式的 | fēi zhèngshì de | informal | informal | informal | informale | informal | ανεπίσημη | anepísimi | informell | غير رسمي | ghyr rasmiin | nieformalne | neformální | neformálne | neformalan | neformalus | неформальная | neformal'naya | fēi zhèngshì de | informel | 非公式 | 非公式 | ひこうしき | hikōshiki | ||||||||
| 109 | essayer d'impressionner les autres, en particulier d'une manière idiote ou non naturelle | намагаються справити враження на інших людей, особливо в дурному або неприродному вигляді | namahayutʹsya spravyty vrazhennya na inshykh lyudey, osoblyvo v durnomu abo nepryrodnomu vyhlyadi | 试图打动别人，特别是愚蠢或不自然的方式 | shìtú dǎdòng biérén, tèbié shì yúchǔn huò bù zìrán de fāngshì | trying to impress other people, especially in a way that is silly or not natural | tentando impressionar outras pessoas, especialmente de uma maneira tola ou não natural | tratando de impresionar a otras personas, especialmente de una manera tonta o no natural | cercando di impressionare le altre persone, specialmente in modo sciocco o naturale | imprimere conatur aliis, praesertim in via quae non est naturalis sive sit inepta, | προσπαθώντας να εντυπωσιάσετε άλλους ανθρώπους, ειδικά με έναν ανόητο ή όχι φυσικό τρόπο | prospathóntas na entyposiásete állous anthrópous, eidiká me énan anóito í óchi fysikó trópo | versuchen, andere Menschen zu beeindrucken, besonders auf eine Weise, die albern oder nicht natürlich ist | محاولاً إقناع الآخرين ، خصوصًا بطريقة سخيفة أو غير طبيعية | mhawlaan 'iiqnae alakharin , khswsana bitariqat sakhifat 'aw ghyr tabieia | próbować zaimponować innym ludziom, szczególnie w sposób głupiutki lub nienaturalny | snaží se zapůsobit na ostatní lidi, zejména způsobem, který je hloupý nebo není přirozený | sa snaží zapôsobiť na iných ľudí, najmä spôsobom, ktorý je hlúpy alebo neprirodzený | pokušavajući impresionirati druge ljude, posebno na način koji je blesav ili nije prirodan | bando padaryti įspūdį kitiems žmonėms, ypač kvailai ar natūraliai | пытаясь произвести впечатление на других людей, особенно глупым или непривычным | pytayas' proizvesti vpechatleniye na drugikh lyudey, osobenno glupym ili neprivychnym | shìtú dǎdòng biérén, tèbié shì yúchǔn huò bù zìrán de fāngshì | essayer d'impressionner les autres, en particulier d'une manière idiote ou non naturelle | 特に、ばかげている、または自然ではない方法で、他の人々に印象づけようとする | 特に 、 ばかげている 、 または 自然で は ない 方法 で 、 他 の 人々 に 印象づけよう と する | とくに 、 ばかげている 、 または しぜんで わ ない ほうほう で 、 た の ひとびと に いんしょうずけよう と する | tokuni , bakageteiru , mataha shizende wa nai hōhō de , ta no hitobito ni inshōzukeyō to suru | ||||||||
| 110 | Exagéré; vain; prétentieux | Перебільшено; марно; претензійно | Perebilʹsheno; marno; pretenziyno | 竭另表现的；虚夸的；张扬而做作的 | jié lìng biǎoxiàn de; xūkuā de; zhāngyáng ér zuòzuo de | Exaggerated; vain; pretentious | Exagerado; vaidoso; pretensioso | Exagerado; vano; pretencioso | Esagerato; vano; pretenzioso | Alius exhauriunt perficientur, rhetorica, fama et fabricata, | Υπερβολική, μάταια, επιβλητική | Ypervolikí, mátaia, epivlitikí | Übertrieben, eitel, anmaßend | مبالغ فيه ؛ عبث ؛ متظاهر | mabaligh fih ; eabath ; mutazahir | Przesadzone; próżne; pretensjonalne | Přehnané; marné; honosné | Prehnané; márne; domýšľavé | Pretjerano; uzalud; pretenciozno | Perdėtas, tuščias, pretenzingas | Преувеличенный, тщеславный, претенциозный | Preuvelichennyy, tshcheslavnyy, pretentsioznyy | jié lìng biǎoxiàn de; xūkuā de; zhāngyáng ér zuòzuo de | Exagéré; vain; prétentieux | 大げさ、無駄、大げさ | 大げさ 、 無駄 、 大げさ | おうげさ 、 むだ 、 おうげさ | ōgesa , muda , ōgesa | ||||||||
| 111 | chic | шикарний | shykarnyy | 豪华的 | háohuá de | posh | elegante | elegante | elegante | posh | σικ | sik | vornehm | فاخر | fakhir | szykowny | nóbl | nóbl | otmjen | posh | шикарный | shikarnyy | háohuá de | chic | 上流階級 | 上流 階級 | じょうりゅう かいきゅう | jōryū kaikyū | ||||||||
| 112 | posher | плакат | plakat | 推子 | tuī zi | posher | posher | posher | posher | posher | αφίσας | afísas | Posher | متصنع | mutasanie | posher | posher | noblesnejší | posher | pozuotojas | posher | posher | tuī zi | posher | ポッシャー | ポッシャー | ぽっしゃあ | posshā | ||||||||
| 113 | chic | найсильніший | naysylʹnishyy | 最豪华的 | zuì háohuá de | poshest | chique | poshest | più elegante | poshest | πιο κομψό | pio kompsó | vornehmsten | الفاخر | alfakhir | najszerszy | poshest | poshest | poshest | pozuoti | самый шикарный | samyy shikarnyy | zuì háohuá de | chic | 最高級 | 最 高級 | さい こうきゅう | sai kōkyū | ||||||||
| 114 | informel | неофіційний | neofitsiynyy | 非正式的 | fēi zhèngshì de | informal | informal | informal | informale | informal | ανεπίσημη | anepísimi | informell | غير رسمي | ghyr rasmiin | nieformalne | neformální | neformálne | neformalan | neformalus | неформальная | neformal'naya | fēi zhèngshì de | informel | 非公式 | 非公式 | ひこうしき | hikōshiki | ||||||||
| 115 | élégant et cher | елегантний і дорогий | elehantnyy i dorohyy | 优雅而昂贵 | yōuyǎ ér ángguì | elegant and expensive | elegante e caro | elegante y caro | elegante e costoso | Ulixe et ubertum pretiosa | κομψό και ακριβό | kompsó kai akrivó | elegant und teuer | أنيقة ومكلفة | aniqat wamukalafa | elegancki i drogi | elegantní a drahé | elegantné a drahé | elegantan i skup | elegantiškas ir brangus | элегантный и дорогой | elegantnyy i dorogoy | yōuyǎ ér ángguì | élégant et cher | エレガントで高価 | エレガントで 高価 | えれがんとで こうか | eregantode kōka | ||||||||
| 116 | Élégant et luxueux; magnifique | Елегантний та розкішний, розкішний | Elehantnyy ta rozkishnyy, rozkishnyy | 优雅豪华的；富丽堂皇的 | yōuyǎ háohuá de; fùlì tánghuáng de | Elegant and luxurious; magnificent | Elegante e luxuoso; magnífico | Elegante y lujoso; magnífico | Elegante e lussuoso; magnifico | Elegans et Luxuriosa; Magnifico | Κομψό και πολυτελές, υπέροχο | Kompsó kai polytelés, ypérocho | Elegant und luxuriös, großartig | أنيقة وفاخرة ، رائعة | 'aniqat wafakhirat , rayiea | Elegancki i luksusowy; wspaniały | Elegantní a luxusní; velkolepé | Elegantný a luxusný, veľkolepý | Elegantan i luksuzan, veličanstven | Elegantiškas ir prabangus; didingas | Элегантный и роскошный; великолепный | Elegantnyy i roskoshnyy; velikolepnyy | yōuyǎ háohuá de; fùlì tánghuáng de | Élégant et luxueux; magnifique | エレガントで豪華、壮大 | エレガントで 豪華 、 壮大 | えれがんとで ごうか 、 そうだい | eregantode gōka , sōdai | ||||||||
| 117 | un hôtel chic | шикарний готель | shykarnyy hotelʹ | 一个豪华的酒店 | yīgè háohuá de jiǔdiàn | a posh hotel | um hotel elegante | un hotel elegante | un hotel elegante | in deversorium posh | ένα πολυτελές ξενοδοχείο | éna polytelés xenodocheío | ein nobles Hotel | فندق فاخر | funduq fakhir | elegancki hotel | luxusní hotel | luxusný hotel | sjajan hotel | prabangus viešbutis | шикарный отель | shikarnyy otel' | yīgè háohuá de jiǔdiàn | un hôtel chic | 高級ホテル | 高級 ホテル | こうきゅう ホテル | kōkyū hoteru | ||||||||
| 118 | Hôtel de luxe | Розкішний готель | Rozkishnyy hotelʹ | 豪华旅馆 | háohuá lǚguǎn | Luxury Hotel | Hotel de luxo | Hotel de lujo | Hotel di lusso | luxuria hotels | Πολυτελές ξενοδοχείο | Polytelés xenodocheío | Luxushotel | فندق فاخر | funduq fakhir | Luksusowy hotel | Luxusní hotel | Luxusný hotel | Luksuzni hotel | Prabangus viešbutis | Роскошный отель | Roskoshnyy otel' | háohuá lǚguǎn | Hôtel de luxe | 高級ホテル | 高級 ホテル | こうきゅう ホテル | kōkyū hoteru | ||||||||
| 119 | Vous avez l'air très chic dans votre nouveau costume | Ви виглядаєте дуже шикарно у своєму новому костюмі | Vy vyhlyadayete duzhe shykarno u svoyemu novomu kostyumi | 你穿新衣服看起来很豪华 | nǐ chuān xīn yīfú kàn qǐlái hěn háohuá | You look very posh in your new suit | Você parece muito elegante em seu novo traje | Te ves muy elegante en tu nuevo traje | Sembri molto elegante nel tuo nuovo completo | Te ipsum respicere posh sectam in novum | Φαίνεσαι πολύ κομψός στο νέο σου κοστούμι | Faínesai polý kompsós sto néo sou kostoúmi | Du siehst in deinem neuen Anzug sehr schick aus | تبدو أنيقًا جدًا في بدلتك الجديدة | tabdu anyqana jdana fi badlatik aljadida | Wyglądasz bardzo elegancko w swoim nowym kolorze | Vypadáš velmi elegantně ve svém novém obleku | Vyzeráte veľmi elegantne vo svojom novom obleku | Izgledate vrlo elegantno u svom novom odijelu | Į savo naują kostiumą atrodai labai puošniai | Вы выглядите очень шикарно в вашем новом костюме | Vy vyglyadite ochen' shikarno v vashem novom kostyume | nǐ chuān xīn yīfú kàn qǐlái hěn háohuá | Vous avez l'air très chic dans votre nouveau costume | あなたはあなたの新しいスーツでとても上品に見えます | あなた は あなた の 新しい スーツ で とても 上品 に 見えます | あなた わ あなた の あたらしい スーツ で とても じょうひん に みえます | anata wa anata no atarashī sūtsu de totemo jōhin ni miemasu | ||||||||
| 120 | Vous avez l'air élégant dans vos nouveaux vêtements | Ви виглядаєте елегантно у своєму новому одязі | Vy vyhlyadayete elehantno u svoyemu novomu odyazi | 你穿上新衣服鲜艳雍容华贵 | Nǐ chuān shàng xīn yīfú xiānyàn yōngróng huáguì | You look elegant in your new clothes | Você parece elegante em suas roupas novas | Te ves elegante con tu ropa nueva | Sei elegante nei tuoi nuovi vestiti | Te novum induere vestibus respicere elegans | Φαίνεσαι κομψός στα νέα σου ρούχα | Faínesai kompsós sta néa sou roúcha | Sie sehen in Ihren neuen Kleidern elegant aus | تبدين أنيقة في ملابسك الجديدة | tabdin 'aniqatan fi malabisik aljadida | Wyglądasz elegancko w nowych ubraniach | Vypadáte elegantně ve svém novém oblečení | Vyzeráte elegantne vo svojom novom oblečení | Izgledate elegantno u svojoj novoj odjeći | Nauji drabužiai atrodo elegantiškai | Вы выглядите элегантно в вашей новой одежде | Vy vyglyadite elegantno v vashey novoy odezhde | Nǐ chuān shàng xīn yīfú xiānyàn yōngróng huáguì | Vous avez l'air élégant dans vos nouveaux vêtements | あなたは新しい服でエレガントに見えます | あなた は 新しい 服 で エレガント に 見えます | あなた わ あたらしい ふく で エレガント に みえます | anata wa atarashī fuku de ereganto ni miemasu | ||||||||
| 121 | parfois désapprobateur | іноді несхвально | inodi neskhvalʹno | 有时不赞成 | yǒushí bù zànchéng | sometimes disapproving | às vezes desaprovam | a veces desaprobando | a volte disapprovando | numquam tibi displiceat | μερικές φορές απογοητεύω | merikés forés apogoitévo | manchmal missbilligend | يرفض في بعض الأحيان | yarfud fi bed al'ahyan | czasami niezadowalające | někdy nesouhlasím | niekedy nesúhlasím | ponekad neodobravajuće | kartais nesutikdamas | иногда неодобрительно | inogda neodobritel'no | yǒushí bù zànchéng | parfois désapprobateur | 時々不賛成 | 時々 不賛成 | ときどき ふさんせい | tokidoki fusansei | ||||||||
| 122 | typique ou utilisé par des personnes appartenant à une classe sociale élevée | типовий або використовується людьми, що належать до високого соціального класу | typovyy abo vykorystovuyetʹsya lyudʹmy, shcho nalezhatʹ do vysokoho sotsialʹnoho klasu | 典型的或由上层社会人士使用 | diǎnxíng de huò yóu shàngcéng shèhuì rénshì shǐyòng | typical of or used by people who belong to a high social class | típico ou usado por pessoas que pertencem a uma classe social alta | típico o utilizado por personas que pertenecen a una clase social alta | tipico o utilizzato da persone appartenenti a un'alta classe sociale | typical vel per usum eorum qui magno sociali pertinent ad genus | τυπικό ή χρησιμοποιείται από άτομα που ανήκουν σε μια υψηλή κοινωνική τάξη | typikó í chrisimopoieítai apó átoma pou aníkoun se mia ypsilí koinonikí táxi | typisch für oder von Menschen verwendet, die einer hohen sozialen Klasse angehören | نموذجي أو يستخدم من قبل الأشخاص الذين ينتمون إلى طبقة اجتماعية عالية | namudhiji 'aw yustakhdam min qibal al'ashkhas aldhyn yantamun 'iilaa tabaqat aijtimaeiat ealia | typowe lub używane przez osoby należące do wysokiej klasy społecznej | typické pro lidi, kteří patří do vysoké společenské třídy nebo je používají | typické pre ľudí, ktorí patria do vysokej spoločenskej triedy, alebo ich používajú | tipično za ljude koji ih koriste ili pripadaju visokoj društvenoj klasi | būdingi arba naudojami žmonėms, priklausantiems aukštai socialinei klasei | типичные или используемые людьми, принадлежащими к высокому социальному классу | tipichnyye ili ispol'zuyemyye lyud'mi, prinadlezhashchimi k vysokomu sotsial'nomu klassu | diǎnxíng de huò yóu shàngcéng shèhuì rénshì shǐyòng | typique ou utilisé par des personnes appartenant à une classe sociale élevée | 高い社会階級に属する人々の典型的または使用 | 高い 社会 階級 に 属する 人々 の 典型 的 または 使用 | たかい しゃかい かいきゅう に ぞくする ひとびと の てんけい てき または しよう | takai shakai kaikyū ni zokusuru hitobito no tenkei teki mataha shiyō | ||||||||
| 123 | Haute société | Високе суспільство | Vysoke suspilʹstvo | 上流社会的；上等人的 | shàngliú shèhuì de; shàng děng rén de | High society | Alta sociedade | Alta sociedad | Alta società | Vir ingenuus juniperum, princeps societatis, | Υψηλή κοινωνία | Ypsilí koinonía | High Society | المجتمع الراقي | almujtamae alrraqi | Wysokie społeczeństwo | Vysoká společnost | Vysoká spoločnosť | Visoko društvo | Aukštoji visuomenė | Высшее общество | Vyssheye obshchestvo | shàngliú shèhuì de; shàng děng rén de | Haute société | 高い社会 | 高い 社会 | たかい しゃかい | takai shakai | ||||||||
| 124 | synonyme | синонім | synonim | 代名词 | dàimíngcí | synonym | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | συνώνυμο | synónymo | Synonym | مرادف | muradif | synonim | synonymum | synonymum | sinonim | sinonimas | синоним | sinonim | dàimíngcí | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo | ||||||||
| 125 | élégant | стильний | stylʹnyy | 时尚的 | shíshàng de | stylish | elegante | elegante | elegante | auctor | κομψό | kompsó | stilvoll | أنيق | 'aniq | stylowy | stylové | štýlový | stilski | stilingas | стильный | stil'nyy | shíshàng de | élégant | スタイリッシュな | スタイリッシュな | な | na | ||||||||
| 126 | un accent chic / | шикарний акцент / | shykarnyy aktsent / | 雅致的口音/ | yǎzhì de kǒuyīn/ | a posh accent / | um sotaque elegante / | un acento elegante / | un accento elegante / | accentus a posh / | μια κομψή έμφαση / | mia kompsí émfasi / | ein nobler Akzent / | لهجة فاخرة / | lahjat fakhirat / | elegancki akcent / | skvělý přízvuk / | luxusný prízvuk / | sjajan naglasak / | pozityvus akcentas / | шикарный акцент / | shikarnyy aktsent / | yǎzhì de kǒuyīn/ | un accent chic / | 洗練されたアクセント/ | 洗練 された アクセント / | せんれん された アクセント / | senren sareta akusento / | ||||||||
| 127 | Tonalité / voix de cavité haut de gamme | Тон / голос порожнини високого класу | Ton / holos porozhnyny vysokoho klasu | 上等人的腔缸调/嗓音 | shàng děng rén de qiāng gāng diào/sǎngyīn | High-end cavity tone / voice | Tom / voz de cavidade de ponta | Cavidad de alta gama tono / voz | Tono / voce della cavità di fascia alta | Columpnam rotundam aethereum thalamum virum crebro sono / vocem | Τόνος / φωνή υψηλής κοιλότητας | Tónos / foní ypsilís koilótitas | High-End-Hohlraumton / Stimme | نغمة / صوت عالي التجويف | naghmat / sawt eali altajwif | Wysokiej jakości brzmienie / głos wnęki | Špičkový tón dutiny / hlas | Špičkový tón dutiny / hlas | Visoki ton šupljine / glasa | Aukščiausios klasės ertmės tonas / balsas | Высококачественный тон / голос | Vysokokachestvennyy ton / golos | shàng děng rén de qiāng gāng diào/sǎngyīn | Tonalité / voix de cavité haut de gamme | ハイエンドキャビティトーン/ボイス | ハイエンドキャビティトーン / ボイス | はいえんどきゃびてぃとうん / ボイス | haiendokyabititōn / boisu | ||||||||
| 128 | Accent / voix élégant | Елегантний акцент / голос | Elehantnyy aktsent / holos | 雅致的口音/语音 | yǎzhì de kǒuyīn/yǔyīn | Elegant accent / voice | Sotaque / voz elegantes | Acento elegante / voz | Accento / voce eleganti | Elegans accentus / vocem | Κομψή προφορά / φωνή | Kompsí proforá / foní | Eleganter Akzent / Stimme | لهجة / صوت أنيق | lahjat / sawt 'aniq | Elegancki akcent / głos | Elegantní přízvuk / hlas | Elegantný prízvuk / hlas | Elegantan naglasak / glas | Elegantiškas akcentas / balsas | Элегантный акцент / голос | Elegantnyy aktsent / golos | yǎzhì de kǒuyīn/yǔyīn | Accent / voix élégant | エレガントなアクセント/声 | エレガントな アクセント /声 | えれがんとな アクセント ごえ | eregantona akusento goe | ||||||||
| 129 | ils vivent dans le quartier chic de la ville | вони живуть у шикарній частині міста | vony zhyvutʹ u shykarniy chastyni mista | 他们住在镇上最豪华的地方 | tāmen zhù zài zhèn shàng zuì háohuá dì dìfāng | they live in the posh part of town | eles vivem na parte elegante da cidade | viven en la parte elegante de la ciudad | vivono nella parte elegante della città | vivunt in vicum iii.qui | ζουν στο κομψό μέρος της πόλης | zoun sto kompsó méros tis pólis | Sie leben im noblen Teil der Stadt | إنهم يعيشون في الجزء الفاخر من المدينة | 'iinahum yaeishun fi aljuz' alfakhir min almadina | mieszkają w eleganckiej części miasta | žijí v luxusní části města | žijú v luxusnej časti mesta | oni žive u elegantnom dijelu grada | jie gyvena posh miesto dalyje | они живут в шикарной части города | oni zhivut v shikarnoy chasti goroda | tāmen zhù zài zhèn shàng zuì háohuá dì dìfāng | ils vivent dans le quartier chic de la ville | 彼らは町の上流階級に住んでいます | 彼ら は 町 の 上流 階級 に 住んでいます | かれら わ まち の じょうりゅう かいきゅう に すんでいます | karera wa machi no jōryū kaikyū ni sundeimasu | ||||||||
| 130 | Les riches qui vivent dans cette ville | Багаті люди, що живуть у цьому місті | Bahati lyudy, shcho zhyvutʹ u tsʹomu misti | 地们生活在本市的富人故 | demen shēnghuó zài běn shì de fù rén gù | The rich people living in this city | As pessoas ricas que vivem nesta cidade | Los ricos que viven en esta ciudad. | I ricchi che vivono in questa città | Qui dives est in civitatem et vivet | Οι πλούσιοι άνθρωποι που ζουν σε αυτήν την πόλη | Oi ploúsioi ánthropoi pou zoun se aftín tin póli | Die reichen Leute, die in dieser Stadt leben | الأغنياء الذين يعيشون في هذه المدينة | al'aghnia' aldhyn yaeishun fi hadhih almadina | Bogaci ludzie mieszkający w tym mieście | Bohatí lidé žijící v tomto městě | Bohatí ľudia žijúci v tomto meste | Bogataši koji žive u ovom gradu | Šiame mieste gyvena turtingi žmonės | Богатые люди, живущие в этом городе | Bogatyye lyudi, zhivushchiye v etom gorode | demen shēnghuó zài běn shì de fù rén gù | Les riches qui vivent dans cette ville | この街に住む金持ち | この 街 に 住む 金持ち | この まち に すむ かねもち | kono machi ni sumu kanemochi | ||||||||
| 131 | Ils vivent dans l'endroit le plus luxueux de la ville | Вони живуть у найрозкішнішому місці міста | Vony zhyvutʹ u nayrozkishnishomu mistsi mista | 他们住在镇上最豪华的地方 | tāmen zhù zài zhèn shàng zuì háohuá dì dìfāng | They live in the most luxurious place in town | Eles moram no lugar mais luxuoso da cidade | Viven en el lugar más lujoso de la ciudad. | Vivono nel posto più lussuoso della città | In villa vivunt maxime luxuriosi | Ζουν στο πιο πολυτελές μέρος της πόλης | Zoun sto pio polytelés méros tis pólis | Sie leben am luxuriösesten Ort der Stadt | إنهم يعيشون في أفخم مكان في المدينة | 'iinahum yaeishun fi 'afkhum makan fi almadina | Mieszkają w najbardziej luksusowym miejscu w mieście | Žijí v nejluxusnějším městě ve městě | Žijú na najluxusnejšom mieste v meste | Žive u najluksuznijem mjestu u gradu | Jie gyvena prabangiausioje miesto vietoje | Они живут в самом роскошном месте города | Oni zhivut v samom roskoshnom meste goroda | tāmen zhù zài zhèn shàng zuì háohuá dì dìfāng | Ils vivent dans l'endroit le plus luxueux de la ville | 彼らは町で最も豪華な場所に住んでいます | 彼ら は 町 で 最も 豪華な 場所 に 住んでいます | かれら わ まち で もっとも ごうかな ばしょ に すんでいます | karera wa machi de mottomo gōkana basho ni sundeimasu | ||||||||
| 132 | Ils paient pour que leurs enfants aillent dans une école chic | Вони платять своїм дітям, щоб піти до шикарної школи | Vony platyatʹ svoyim dityam, shchob pity do shykarnoyi shkoly | 他们付钱给孩子上豪华学校 | tāmen fù qián gěi háizi shàng háohuá xuéxiào | They pay for their children to go to a posh school | Eles pagam para que seus filhos frequentem uma escola chique | Pagan para que sus hijos vayan a una escuela elegante | Pagano per i loro figli per andare in una scuola elegante | Iii.qui scholam ire solutum liberos | Πληρώνουν για τα παιδιά τους για να πάνε σε σικ σχολείο | Plirónoun gia ta paidiá tous gia na páne se sik scholeío | Sie bezahlen dafür, dass ihre Kinder eine noble Schule besuchen | يدفعون لأطفالهم للذهاب إلى مدرسة فخمة | yadfaeun li'atfalihim lildhahab 'iilaa madrasat fakhma | Płacą za dzieci, aby poszły do eleganckiej szkoły | Platí za své děti, aby chodily do luxusní školy | Platia za svoje deti, aby chodili do nóbl školy | Plaćaju svojoj djeci da idu u poširanu školu | Jie moka už tai, kad vaikai eitų į posh mokyklą | Они платят за своих детей, чтобы пойти в шикарную школу | Oni platyat za svoikh detey, chtoby poyti v shikarnuyu shkolu | tāmen fù qián gěi háizi shàng háohuá xuéxiào | Ils paient pour que leurs enfants aillent dans une école chic | 彼らは子供たちに高級な学校に行くためにお金を払います | 彼ら は 子供たち に 高級な 学校 に 行く ため に お金 を 払います | かれら わ こどもたち に こうきゅうな がっこう に いく ため に おかね お はらいます | karera wa kodomotachi ni kōkyūna gakkō ni iku tame ni okane o haraimasu | ||||||||
| 133 | Ils mariaient les filles à la noble école | Вони звикли одружуватися з дівчатами до шляхетної школи | Vony zvykly odruzhuvatysya z divchatamy do shlyakhetnoyi shkoly | 他们花篯让手女上贵族学校 | tāmen huā jiān ràng shǒu nǚ shàng guìzú xuéxiào | They used to marry the girls to the noble school | Eles costumavam casar as meninas com a escola nobre | Solían casar a las chicas con la noble escuela | Sposavano le ragazze alla nobile scuola | Et erant super manus, ut in feminam flos scholis Jian | Συνήθιζαν να παντρεύονται τα κορίτσια με το ευγενές σχολείο | Syníthizan na pantrévontai ta korítsia me to evgenés scholeío | Sie heirateten die Mädchen mit der Adelsschule | كانوا يتزوجون الفتيات في المدرسة النبيلة | kanuu yatazawajun alftiat fi almadrasat alnabila | Poślubiali dziewczynki do szlacheckiej szkoły | Bývaly oženit se s dívkami do šlechtické školy | Zvyčajne si vzali dievčatá do ušľachtilej školy | Vjenčali su se za djevojke u plemićkoj školi | Jie anksčiau vedė mergaites į bajorų mokyklą | Раньше женились на девушках в благородной школе | Ran'she zhenilis' na devushkakh v blagorodnoy shkole | tāmen huā jiān ràng shǒu nǚ shàng guìzú xuéxiào | Ils mariaient les filles à la noble école | 彼らはかつて女の子を高貴な学校と結婚させていました | 彼ら は かつて 女の子 を 高貴な 学校 と 結婚 させていました | かれら わ かつて おんなのこ お こうきな がっこう と けっこん させていました | karera wa katsute onnanoko o kōkina gakkō to kekkon saseteimashita | ||||||||
| 134 | chic | шикарний | shykarnyy | 豪华的 | háohuá de | posh | elegante | elegante | elegante | posh | σικ | sik | vornehm | فاخر | fakhir | szykowny | nóbl | nóbl | otmjen | posh | шикарный | shikarnyy | háohuá de | chic | 上流階級 | 上流 階級 | じょうりゅう かいきゅう | jōryū kaikyū | ||||||||
| 135 | parler chic | говорити шикарно | hovoryty shykarno | 讲豪华 | jiǎng háohuá | to talk posh | falar elegante | hablar elegante | parlare elegante | ut posh Disputatio | για να μιλήσουμε σικ | gia na milísoume sik | vornehm reden | للحديث الفاخرة | lilhadith alfakhira | mówić elegancko | mluvit nóbl | hovoriť nóbl | razgovarati posh | kalbėti posh | говорить шикарно | govorit' shikarno | jiǎng háohuá | parler chic | 上流階級の話をする | 上流 階級 の 話 を する | じょうりゅう かいきゅう の はなし お する | jōryū kaikyū no hanashi o suru | ||||||||
| 136 | Parler élégant | Говорячи елегантно | Hovoryachy elehantno | 谈吐高雅 | tántǔ gāoyǎ | Talking elegant | Falando elegante | Hablando elegante | Parlando elegante | Lenius comptiusque scribendi genus sermonem Domini | Μιλώντας κομψά | Milóntas kompsá | Elegant reden | يتحدث بأناقة | yatahadath bi'anaqa | Mówiąc elegancko | Mluví elegantně | Hovorí elegantne | Razgovara elegantno | Kalbu elegantiškai | Говорить элегантно | Govorit' elegantno | tántǔ gāoyǎ | Parler élégant | エレガントに話す | エレガント に 話す | エレガント に はなす | ereganto ni hanasu | ||||||||
| 137 | posho | posho | posho | Posho | Posho | posho | posho | posho | posho | posho | posho | posho | Posho | بوشو | bushu | posho | posho | Posh | posho | posho | Posho | Posho | Posho | posho | posho | posho | ぽしょ | posho | ||||||||
| 138 | poshos | poshos | poshos | Poshos | Poshos | poshos | poshos | poshos | poshos | poshos | poshos | poshos | Poshos | poshos | poshos | poshos | poshos | poshos | poshos | poshos | poshos | poshos | Poshos | poshos | poshos | poshos | ぽしょs | poshos | ||||||||
| 139 | informel, désapprobateur | неофіційний, несхвальний | neofitsiynyy, neskhvalʹnyy | 非正式，不赞成 | fēi zhèngshì, bù zànchéng | informal, disapproving | informal, desaprovador | informal, desaprobador | informale, disapprovante | informal improbans | ανεπίσημη, απορρίπτοντας | anepísimi, aporríptontas | informell, missbilligend | غير رسمي ، مرفوض | ghyr rasmiin , marfud | nieformalny, dezaprobujący | neformální, nesouhlasící | neformálne, nesúhlasné | neformalni, neodobravajući | neformalus, nepritariantis | неформальный, неодобрительно | neformal'nyy, neodobritel'no | fēi zhèngshì, bù zànchéng | informel, désapprobateur | 非公式、不承認 | 非公式 、 不承認 | ひこうしき 、 ふしょうにん | hikōshiki , fushōnin | ||||||||
| 140 | une personne d'une classe sociale élevée | людина з високого соціального класу | lyudyna z vysokoho sotsialʹnoho klasu | 上流社会人士 | shàngliú shèhuì rénshì | a person from a high social class | uma pessoa de uma classe social alta | una persona de una clase social alta | una persona di alta classe sociale | hominem a summo socialis genus | ένα άτομο από μια υψηλή κοινωνική τάξη | éna átomo apó mia ypsilí koinonikí táxi | eine Person aus einer hohen sozialen Klasse | شخص من طبقة اجتماعية عالية | shakhs min tabaqat aijtimaeiat ealia | osoba z wysokiej klasy społecznej | osoba z vysoké společenské třídy | osoba z vysokej spoločenskej triedy | osoba iz visoke društvene klase | asmuo iš aukštos socialinės klasės | человек из высокого социального класса | chelovek iz vysokogo sotsial'nogo klassa | shàngliú shèhuì rénshì | une personne d'une classe sociale élevée | 社会階級の高い人 | 社会 階級 の 高い 人 | しゃかい かいきゅう の たかい ひと | shakai kaikyū no takai hito | ||||||||
| 141 | Classe supérieure | Вищий клас | Vyshchyy klas | 上等人；贵人 | shàng děng rén; guìrén | Top class | Classe superior | De primera clase | Di prima classe | Generosum elegantiorem | Κορυφαία τάξη | Koryfaía táxi | Spitzenklasse | الطبقة العليا | altabaqat aleulya | Najwyższa klasa | Nejvyšší třída | Špičková trieda | Vrhunska klasa | Aukščiausia klasė | Высший класс | Vysshiy klass | shàng děng rén; guìrén | Classe supérieure | トップクラス | トップクラス | トップクラス | toppukurasu | ||||||||
| 142 | un type de farine à base de maïs (maïs) | вид борошна з кукурудзи (кукурудзи) | vyd boroshna z kukurudzy (kukurudzy) | 一种由玉米（玉米）制成的面粉 | yī zhǒng yóu yùmǐ (yùmǐ) zhì chéng de miànfěn | a type of flour made from maize (corn) | um tipo de farinha feita de milho | un tipo de harina hecha de maíz (maíz) | un tipo di farina a base di mais (mais) | et ex frumento facta conspersa genus (frumentum) | ένα είδος αλευριού από αραβόσιτο (καλαμπόκι) | éna eídos alevrioú apó aravósito (kalampóki) | eine Mehlsorte aus Mais | نوع من الدقيق المصنوع من الذرة (الذرة) | nwae min aldaqiq almasnawe min aldhura (alidharat) | rodzaj mąki kukurydzianej | druh mouky vyrobené z kukuřice (kukuřice) | druh múky vyrobenej z kukurice (kukurice) | vrsta brašna od kukuruza (kukuruza) | iš kukurūzų pagamintų miltų rūšis | вид муки из кукурузы (кукурузы) | vid muki iz kukuruzy (kukuruzy) | yī zhǒng yóu yùmǐ (yùmǐ) zhì chéng de miànfěn | un type de farine à base de maïs (maïs) | トウモロコシ（トウモロコシ）から作られた小麦粉の一種 | トウモロコシ （ トウモロコシ ） から 作られた 小麦粉 の 一種 | トウモロコシ （ トウモロコシ ） から つくられた こむぎこ の いっしゅ | tōmorokoshi （ tōmorokoshi ） kara tsukurareta komugiko no isshu | ||||||||
| 143 | Farine de maïs | Кукурудзяне борошно | Kukurudzyane boroshno | 玉米粉 | yùmǐ fěn | corn flour | Farinha de milho | Harina de maiz | Farina di mais | frumentum conspersa | Αλεύρι καλαμποκιού | Alévri kalampokioú | Maismehl | دقيق الذرة | daqiq aldhura | Mąka kukurydziana | Kukuřičná mouka | Kukuričná múka | Kukuruzno brašno | Kukurūzų miltai | Кукурузная мука | Kukuruznaya muka | yùmǐ fěn | Farine de maïs | トウモロコシ粉 | トウモロコシ粉 | とうもろこしこ | tōmorokoshiko | ||||||||
| 144 | un moulin posho | млин пошо | mlyn posho | Posho工厂 | Posho gōngchǎng | a posho mill | um moinho posho | un molino posho | un mulino posho | et molendini posho | ένα μύλο posho | éna mýlo posho | eine noble Mühle | مطحنة بوشو | mathinat bushw | młyn posho | posho mlýn | pozho mlyn | posho mlin | posho malūnas | шикарная мельница | shikarnaya mel'nitsa | Posho gōngchǎng | un moulin posho | poshoミル | posho ミル | ぽしょ ミル | posho miru | ||||||||
| 145 | Moulin à farine de maïs | Кукурудзяна борошномельниця | Kukurudzyana boroshnomelʹnytsya | 玉米粉研磨机 | yùmǐ fěn yánmó jī | Corn flour grinder | Moedor de farinha de milho | Molinillo de harina de maíz | Smerigliatrice di farina di mais | Frumentum conspersa molendini | Μύλος αλευριού καλαμποκιού | Mýlos alevrioú kalampokioú | Maismehlmühle | مطحنة دقيق الذرة | muthinat daqiq aldhura | Młynek do mąki kukurydzianej | Mlýnek na kukuřičnou mouku | Mlynček na kukuričnú múku | Mlin za kukuruzno brašno | Kukurūzų miltų malūnėlis | Измельчитель кукурузной муки | Izmel'chitel' kukuruznoy muki | yùmǐ fěn yánmó jī | Moulin à farine de maïs | コーンフラワーグラインダー | コーンフラワーグラインダー | こうんふらわあぐらいんだあ | kōnfurawāguraindā | ||||||||
| 146 | pochette de pose | позує сумка | pozuye sumka | 摆袋 | bǎi dài | posing pouch | posando bolsa | bolsa posando | busta in posa | posing manticae | θέτοντας σακούλα | thétontas sakoúla | Posing Pouch | الانتحال الحقيبة | alaintihal alhaqiba | etui do pozowanie | představuje pouzdro | pózovacie puzdro | pozirajući torbicu | pozuojantis maišelis | сумка для позирования | sumka dlya pozirovaniya | bǎi dài | pochette de pose | ポージングポーチ | ポージングポーチ | ぽうじんぐぽうち | pōjingupōchi | ||||||||
| 147 | Sac de balançoire | Гойдалка сумка | Hoydalka sumka | 摆袋 | bǎi dài | Swing bag | Bolsa de balanço | Bolsa de columpio | Borsa da altalena | Pone lapides sacculi | Τσάντα ταλάντευσης | Tsánta talántefsis | Swing Bag | حقيبة سوينغ | haqibat suingh | Huśtawka | Houpací taška | Hojdacia taška | Torba za ljuljanje | Sūpynių krepšys | Качели сумка | Kacheli sumka | bǎi dài | Sac de balançoire | スイングバッグ | スイング バッグ | スイング バッグ | suingu baggu | ||||||||
| 148 | un vêtement pour homme qui ne couvre que les parties génitales | предмет чоловічого одягу, який покриває лише статеві органи | predmet cholovichoho odyahu, yakyy pokryvaye lyshe statevi orhany | 一种只覆盖生殖器的男装 | yī zhǒng zhǐ fùgài shēngzhíqì de nánzhuāng | an item of men's clothing that covers only the genitals | um item de roupa masculina que cobre apenas os órgãos genitais | una prenda de vestir para hombres que cubre solo los genitales | un capo di abbigliamento maschile che copre solo i genitali | analysis hominum item veste pudenda | ένα ανδρικό ρούχο που καλύπτει μόνο τα γεννητικά όργανα | éna andrikó roúcho pou kalýptei móno ta gennitiká órgana | ein Kleidungsstück für Männer, das nur die Genitalien bedeckt | قطعة من ملابس الرجال تغطي الأعضاء التناسلية فقط | qtieat min malabis alrijal tughatiy al'aeda' altanasuliat faqat | element odzieży męskiej obejmujący tylko narządy płciowe | položka pánského oblečení, která pokrývá pouze genitálie | položka mužského oblečenia, ktorá pokrýva iba genitálie | predmet muške odjeće koji pokriva samo genitalije | vyriškų drabužių elementas, apimantis tik lytinius organus | предмет мужской одежды, который охватывает только гениталии | predmet muzhskoy odezhdy, kotoryy okhvatyvayet tol'ko genitalii | yī zhǒng zhǐ fùgài shēngzhíqì de nánzhuāng | un vêtement pour homme qui ne couvre que les parties génitales | 性器のみを覆う紳士服のアイテム | 性器 のみ を 覆う 紳士服 の アイテム | せいき のみ お おおう しんしふく の アイテム | seiki nomi o oō shinshifuku no aitemu | ||||||||
| 149 | (Ne couvre que les parties génitales) sous-vêtements masculins à un point | (Тільки покривають геніталії) одноточне чоловіча білизна | (Tilʹky pokryvayutʹ henitaliyi) odnotochne cholovicha bilyzna | （只遮盖生殖器的）一点式男内裤 | (zhǐ zhēgài shēngzhíqì de) yīdiǎn shì nán nèikù | (Only cover the genitals) one-point male underwear | (Cobrir apenas os órgãos genitais) de um ponto cueca masculina | (Solo cubre los genitales) ropa interior masculina de un punto | (Coprono solo i genitali) biancheria intima maschile a un punto | (Operuit tantum pudenda) una parte Nannei Ku- | (Μόνο καλύπτει τα γεννητικά όργανα) ανδρικά εσώρουχα ενός σημείου | (Móno kalýptei ta gennitiká órgana) andriká esóroucha enós simeíou | (Nur die Genitalien abdecken) Einpunkt männliche Unterwäsche | (تغطية الأعضاء التناسلية فقط) الملابس الداخلية الذكور نقطة واحدة | (taghtiat al'aeda' altanasuliat fqt) almalabis alddakhiliat aldhukur nuqtatan wahidatan | (Obejmują tylko genitalia) jednopunktowa bielizna męska | (Pokrývají pouze genitálie) jednobodové pánské spodní prádlo | (Pokrývajú iba genitálie) jednodielne pánske spodné prádlo | (Pokrijte samo genitalije) muško rublje u jednoj točki | (Taikyti tik lytinius organus) vieno taško vyriški apatiniai drabužiai | (Покрывают только гениталии) мужское нижнее белье из одной точки | (Pokryvayut tol'ko genitalii) muzhskoye nizhneye bel'ye iz odnoy tochki | (zhǐ zhēgài shēngzhíqì de) yīdiǎn shì nán nèikù | (Ne couvre que les parties génitales) sous-vêtements masculins à un point | （性器のみカバー）ワンポイント男性下着 | （ 性器 のみ カバー ） ワンポイント 男性 下着 | （ せいき のみ カバー ） ワンポイント だんせい したぎ | （ seiki nomi kabā ） wanpointo dansei shitagi | ||||||||
| 150 | Un vêtement pour homme qui ne couvre que les parties génitales | Чоловічий одяг, який покриває лише статеві органи | Cholovichyy odyah, yakyy pokryvaye lyshe statevi orhany | 一种只覆盖生殖器的男装 | yī zhǒng zhǐ fùgài shēngzhíqì de nánzhuāng | A men's clothing that only covers the genitals | Uma roupa masculina que cobre apenas os órgãos genitais | Ropa de hombre que solo cubre los genitales. | Un abbigliamento da uomo che copre solo i genitali | Analysis hominum genus genitalibus | Ανδρικά ρούχα που καλύπτουν μόνο τα γεννητικά όργανα | Andriká roúcha pou kalýptoun móno ta gennitiká órgana | Eine Herrenbekleidung, die nur die Genitalien bedeckt | ملابس رجالية تغطي الأعضاء التناسلية فقط | malabis rijaliat tughatiy al'aeda' altanasuliat faqat | Odzież męska obejmująca tylko genitalia | Pánské oblečení, které pokrývá pouze genitálie | Pánske oblečenie, ktoré pokrýva iba genitálie | Muška odjeća koja pokriva samo genitalije | Vyriški drabužiai, dengiantys tik lytinius organus | Мужская одежда, которая покрывает только гениталии | Muzhskaya odezhda, kotoraya pokryvayet tol'ko genitalii | yī zhǒng zhǐ fùgài shēngzhíqì de nánzhuāng | Un vêtement pour homme qui ne couvre que les parties génitales | 性器のみを覆う紳士服 | 性器 のみ を 覆う 紳士服 | せいき のみ お おおう しんしふく | seiki nomi o oō shinshifuku | ||||||||
| 151 | poser | позит | pozyt | 断定 | duàndìng | posit | postular | plantear | posit | quae ponit, | θετικά | thetiká | posit | يفترض | yuftarad | posit | posit | postulovať | namjestiti | pozuoti | постулировать | postulirovat' | duàndìng | poser | 預金 | 預金 | よきん | yokin | ||||||||
| 152 | formel | формальним | formalʹnym | 正式 | zhèngshì | formal | formal | formal | formale | formal | επίσημη | epísimi | formal | رسمية | rasmia | formalny | formální | formálne | formalan | oficialus | формальный | formal'nyy | zhèngshì | formel | 正式な | 正式な | せいしきな | seishikina | ||||||||
| 153 | suggérer ou accepter que qch est vrai afin qu'il puisse être utilisé comme base pour un argument ou une discussion | запропонувати або прийняти, що sth є істинним, щоб його можна було використовувати як основу для аргументу чи дискусії | zaproponuvaty abo pryynyaty, shcho sth ye istynnym, shchob yoho mozhna bulo vykorystovuvaty yak osnovu dlya arhumentu chy dyskusiyi | 暗示或接受某事是真实的，以便可以将其用作辩论或讨论的基础 | ànshì huò jiēshòu mǒu shì shì zhēnshí de, yǐbiàn kěyǐ jiāng qí yòng zuò biànlùn huò tǎolùn de jīchǔ | to suggest or accept that sth is true so that it can be used as the basis for an argument or discussion | sugerir ou aceitar que sth é verdadeiro para que possa ser usado como base para um argumento ou discussão | para sugerir o aceptar que algo es cierto para que pueda usarse como base para una discusión o discusión | suggerire o accettare che sth è vero in modo che possa essere usato come base per una discussione o discussione | vel accipere, quae sunt vera Ynskt mál ad suadeant ut uti possit, ut propter rationem vel ex disputationem | να προτείνουμε ή να αποδεχτούμε ότι το sth είναι αλήθεια έτσι ώστε να μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως βάση για ένα επιχείρημα ή συζήτηση | na proteínoume í na apodechtoúme óti to sth eínai alítheia étsi óste na boreí na chrisimopoiitheí os vási gia éna epicheírima í syzítisi | zu suggerieren oder zu akzeptieren, dass etw wahr ist, damit es als Grundlage für ein Argument oder eine Diskussion verwendet werden kann | لاقتراح أو قبول أن sth صحيح بحيث يمكن استخدامه كأساس للنقاش أو المناقشة | laiqtirah 'aw qabul 'ana sth sahih bihayth yumkin aistikhdamih ka'asas lilniqash 'aw almunaqasha | zasugerować lub zaakceptować, że coś jest prawdą, aby mogło być wykorzystane jako podstawa do dyskusji lub dyskusji | navrhnout nebo přijmout, že sth je pravda, takže ji lze použít jako základ pro argument nebo diskusi | navrhnúť alebo akceptovať, že sth je pravda, aby sa mohla použiť ako základ pre argument alebo diskusiu | sugerirati ili prihvatiti da je ono što je istinito tako da se može koristiti kao osnova za argument ili raspravu | pasiūlyti ar sutikti su tuo, kad tiesa yra teisinga, kad ja būtų galima remtis kaip argumentui ar diskusijai pagrįsti | предложить или согласиться с тем, что sth является истинным, чтобы его можно было использовать в качестве основы для аргумента или обсуждения | predlozhit' ili soglasit'sya s tem, chto sth yavlyayetsya istinnym, chtoby yego mozhno bylo ispol'zovat' v kachestve osnovy dlya argumenta ili obsuzhdeniya | ànshì huò jiēshòu mǒu shì shì zhēnshí de, yǐbiàn kěyǐ jiāng qí yòng zuò biànlùn huò tǎolùn de jīchǔ | suggérer ou accepter que qch est vrai afin qu'il puisse être utilisé comme base pour un argument ou une discussion | sthが真実であることを提案または受け入れ、それが議論または議論の基礎として使用できるようにする | sth が 真実である こと を 提案 または 受け入れ 、 それ が 議論 または 議論 の 基礎 として 使用 できる よう に する | sth が しんじつである こと お ていあん または うけいれ 、 それ が ぎろん または ぎろん の きそ として しよう できる よう に する | sth ga shinjitsudearu koto o teian mataha ukeire , sore ga giron mataha giron no kiso toshite shiyō dekiru yō ni suru | ||||||||
| 154 | Hypothèse | Гіпотеза | Hipoteza | 假设；认定；认为...为实 | jiǎshè; rèndìng; rènwéi... Wèi shí | Hypothesis | Hipótese | Hipótesis | Supponiamo, identificazione, un vero e proprio think ... | Item esto: idem, verum cogitant ... | Υπόθεση | Ypóthesi | Hypothese | الفرضية | alfardia | Hipoteza | Hypotéza | Predpokladám, identifikáciu, skutočný, že ... | Recimo, identifikaciju, pravi misle ... | Hipotezė | Предположим, идентификация, реальный думать ... | Predpolozhim, identifikatsiya, real'nyy dumat' ... | jiǎshè; rèndìng; rènwéi... Wèi shí | Hypothèse | 仮説 | 仮説 | かせつ | kasetsu | ||||||||
| 155 | synonyme | синонім | synonim | 代名词 | dàimíngcí | synonym | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | συνώνυμο | synónymo | Synonym | مرادف | muradif | synonim | synonymum | synonymum | sinonim | sinonimas | синоним | sinonim | dàimíngcí | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo | ||||||||
| 156 | postuler | постулат | postulat | 假定 | jiǎdìng | postulate | postular | postulado | postulato | postulatum | αξίωμα | axíoma | Postulat | مسلمة | musalama | postulować | postulovat | postulát | postulat | postulatas | постулировать | postulirovat' | jiǎdìng | postuler | 仮定する | 仮定 する | かてい する | katei suru | ||||||||
| 157 | La plupart des religions postulent l'existence de la vie après la mort | Більшість релігій вважають існування життя після смерті | Bilʹshistʹ relihiy vvazhayutʹ isnuvannya zhyttya pislya smerti | 大多数宗教认为死后有生命 | dà duōshù zōngjiào rènwéi sǐ hòu yǒu shēngmìng | Most religions posit the existence of life after death | A maioria das religiões postula a existência da vida após a morte | La mayoría de las religiones postulan la existencia de la vida después de la muerte. | Molte religioni sostengono l'esistenza della vita dopo la morte | Maxime religionum poni in esse de vita post mortem | Οι περισσότερες θρησκείες θεωρούν την ύπαρξη ζωής μετά το θάνατο | Oi perissóteres thriskeíes theoroún tin ýparxi zoís metá to thánato | Die meisten Religionen setzen die Existenz eines Lebens nach dem Tod voraus | تفترض معظم الأديان وجود الحياة بعد الموت | taftarid mezm al'adyan wujud alhayat baed almawt | Większość religii zakłada istnienie życia po śmierci | Většina náboženství předpokládá existenci života po smrti | Väčšina náboženstiev predpokladá existenciu života po smrti | Većina religija zastupa postojanje života nakon smrti | Dauguma religijų teigia, kad egzistuoja gyvenimas po mirties | Большинство религий считают существование жизни после смерти | Bol'shinstvo religiy schitayut sushchestvovaniye zhizni posle smerti | dà duōshù zōngjiào rènwéi sǐ hòu yǒu shēngmìng | La plupart des religions postulent l'existence de la vie après la mort | ほとんどの宗教は死後の生命の存在を主張しています | ほとんど の 宗教 は 死後 の 生命 の 存在 を 主張 しています | ほとんど の しゅうきょう わ しご の せいめい の そんざい お しゅちょう しています | hotondo no shūkyō wa shigo no seimei no sonzai o shuchō shiteimasu | ||||||||
| 158 | La plupart des religions supposent que la vie existe toujours après la mort | Більшість релігій припускають, що життя все ще існує після смерті | Bilʹshistʹ relihiy prypuskayutʹ, shcho zhyttya vse shche isnuye pislya smerti | 大多数宗教都先前人死后生命仍存在 | dà duōshù zōngjiào dōu xiānqián rén sǐ hòu shēngmìng réng cúnzài | Most religions assume that life still exists after death | A maioria das religiões supõe que a vida ainda exista após a morte | La mayoría de las religiones asumen que la vida aún existe después de la muerte. | La maggior parte delle religioni presume che la vita esista ancora dopo la morte | Maxime religionum assumpsit vita manet post mortem | Οι περισσότερες θρησκείες υποθέτουν ότι η ζωή εξακολουθεί να υπάρχει μετά το θάνατο | Oi perissóteres thriskeíes ypothétoun óti i zoí exakoloutheí na ypárchei metá to thánato | Die meisten Religionen gehen davon aus, dass das Leben nach dem Tod noch existiert | تفترض معظم الأديان أن الحياة لا تزال موجودة بعد الموت | taftarid mezm al'adyan 'ana alhayat la tazal mawjudat baed almawt | Większość religii zakłada, że życie nadal istnieje po śmierci | Většina náboženství předpokládá, že život stále existuje i po smrti | Väčšina náboženstiev predpokladá, že život existuje aj po smrti | Većina religija pretpostavlja da život i dalje postoji nakon smrti | Dauguma religijų daro prielaidą, kad gyvenimas vis tiek egzistuoja po mirties | Большинство религий предполагают, что жизнь все еще существует после смерти | Bol'shinstvo religiy predpolagayut, chto zhizn' vse yeshche sushchestvuyet posle smerti | dà duōshù zōngjiào dōu xiānqián rén sǐ hòu shēngmìng réng cúnzài | La plupart des religions supposent que la vie existe toujours après la mort | ほとんどの宗教は、死後も生命が存在すると仮定している | ほとんど の 宗教 は 、 死後 も 生命 が 存在 する と 仮定 している | ほとんど の しゅうきょう わ 、 しご も せいめい が そんざい する と かてい している | hotondo no shūkyō wa , shigo mo seimei ga sonzai suru to katei shiteiru | ||||||||
| 159 | Poste | Позиція | Pozytsiya | 位置 | wèizhì | Position | Posição | Posición | posizione | statum | Θέση | Thési | Position | الموقف | almawqif | Pozycja | Pozice | pozície | pozicija | Padėtis | положение | polozheniye | wèizhì | Poste | 位置 | 位置 | いち | ichi | ||||||||
| 160 | lieu | місце | mistse | 地点 | dìdiǎn | place | colocar | lugar | posto | locus | μέρος | méros | Ort | مكان | makan | miejsce | místo | miesto | mjesto | vieta | место | mesto | dìdiǎn | lieu | 場所 | 場所 | ばしょ | basho | ||||||||
| 161 | Lieu | Місце | Mistse | 地方 | dìfāng | local | Local | Lugar | posto | locus | Τόπος | Tópos | Platzieren | مكان | makan | Miejsce | Místo | miesto | mjesto | Vieta | место | mesto | dìfāng | Lieu | 場所 | 場所 | ばしょ | basho | ||||||||
| 162 | l'endroit où se trouve sb / sth | місце, де знаходиться sb / sth | mistse, de znakhodytʹsya sb / sth | 某人/某事所在的地方 | mǒu rén/mǒu shì suǒzài dì dìfāng | the place where sb / sth is located | o local onde sb / sth está localizado | el lugar donde se encuentra sb / sth | il luogo in cui si trova sb / sth | ubi si / sita Ynskt mál: | ο τόπος όπου βρίσκεται το sb / sth | o tópos ópou vrísketai to sb / sth | der Ort, an dem sich jdn / etw befindet | المكان الذي يوجد فيه sb / sth | almakan aldhy yujad fih sb / sth | miejsce, w którym znajduje się sb / sth | místo, kde se nachází sb / sth | miesto, kde sa nachádza sb / sth | mjesto gdje se nalazi sb / sth | vieta, kur yra sb / sth | место, где находится sb / sth | mesto, gde nakhoditsya sb / sth | mǒu rén/mǒu shì suǒzài dì dìfāng | l'endroit où se trouve sb / sth | sb / sthがある場所 | sb / sth が ある 場所 | sb / sth が ある ばしょ | sb / sth ga aru basho | ||||||||
| 163 | Emplacement | Місцезнаходження | Mistseznakhodzhennya | 位置；地方 | wèizhì; dìfāng | Location | Localização | Ubicación | Location; locali | Location, local | Τοποθεσία | Topothesía | Lage | الموقع | almawqie | Lokalizacja | Umístění | miesto lokálneho | Lokacija local | Vieta | Расположение, местные | Raspolozheniye, mestnyye | wèizhì; dìfāng | Emplacement | 場所 | 場所 | ばしょ | basho | ||||||||
| 164 | De sa position au sommet de la falaise, il avait une bonne vue sur le port. | Зі свого положення на вершині скелі він мав хороший вид на гавань. | Zi svoho polozhennya na vershyni skeli vin mav khoroshyy vyd na havanʹ. | 从他在悬崖顶上的位置，他可以清楚地看到海港。 | cóng tā zài xuányá dǐng shàng de wèizhì, tā kěyǐ qīngchǔ dì kàn dào hǎigǎng. | From his position on the cliff top, he had a good view of the harbour. | De sua posição no topo da falésia, ele tinha uma boa visão do porto. | Desde su posición en la cima del acantilado, tenía una buena vista del puerto. | Dalla sua posizione sulla cima della scogliera, aveva una buona vista del porto. | De situ montis vertice bonae conspectum portus. | Από τη θέση του στην κορυφή του βράχου, είχε μια καλή θέα στο λιμάνι. | Apó ti thési tou stin koryfí tou vráchou, eíche mia kalí théa sto limáni. | Von seiner Position auf der Klippe aus hatte er einen guten Blick auf den Hafen. | من موقعه على قمة الجرف ، كان لديه رؤية جيدة للميناء. | min mawqieih ealaa qimat aljurf , kan ladayh ruyat jayidat lilmina'. | Z pozycji na szczycie klifu miał dobry widok na port. | Ze své pozice na vrcholu útesu měl dobrý výhled na přístav. | Z jeho pozície na vrchole útesu mal dobrý výhľad na prístav. | S položaja na vrhu litice imao je dobar pogled na luku. | Iš savo padėties ant uolos viršaus jis gerai matė uostą. | С его позиции на вершине скалы у него был хороший вид на гавань. | S yego pozitsii na vershine skaly u nego byl khoroshiy vid na gavan'. | cóng tā zài xuányá dǐng shàng de wèizhì, tā kěyǐ qīngchǔ dì kàn dào hǎigǎng. | De sa position au sommet de la falaise, il avait une bonne vue sur le port. | 崖の上にいる彼の位置から、彼は港をよく見ました。 | 崖 の 上 に いる 彼 の 位置 から 、 彼 は 港 を よく 見ました 。 | がけ の うえ に いる かれ の いち から 、 かれ わ みなと お よく みました 。 | gake no ue ni iru kare no ichi kara , kare wa minato o yoku mimashita . | ||||||||
| 165 | Il est au sommet de la falaise et la vue sur le port | Він знаходиться на вершині скелі, на гавань відкривається чудовий вид | Vin znakhodytʹsya na vershyni skeli, na havanʹ vidkryvayetʹsya chudovyy vyd | 他在悬崖之巅，海港景色一览无余 | Tā zài xuányá zhī diān, hǎigǎng jǐngsè yīlǎn wúyú | He is on the top of the cliff, the harbour has a sweeping view | Ele está no topo da falésia e a vista do porto | Él está en la cima del acantilado, y la vista del puerto | È sulla cima della scogliera e la vista sul porto | Et cliff views de summo in aspectu portum demonstrandum | Βρίσκεται στην κορυφή του βράχου και έχει θέα στο λιμάνι | Vrísketai stin koryfí tou vráchou kai échei théa sto limáni | Er ist oben auf der Klippe, der Hafen hat einen weiten Blick | هو في أعلى الجرف ، منظر الميناء يكتسح | hu fi 'aelaa aljarf , manzar almina' yaktasih | Jest na szczycie klifu, z portu roztacza się niesamowity widok | Je na vrcholu útesu, přístav má nádherný výhled | Je na vrchole útesu, prístav má nádherný výhľad | Nalazi se na vrhu litice i pogledom na luku | Jis yra ant uolos viršaus ir uosto | Он находится на вершине утеса, гавань имеет потрясающий вид | On nakhoditsya na vershine utesa, gavan' imeyet potryasayushchiy vid | Tā zài xuányá zhī diān, hǎigǎng jǐngsè yīlǎn wúyú | Il est au sommet de la falaise et la vue sur le port | 彼は崖の上にいて、港は一望できます | 彼 は 崖 の 上 に いて 、 港 は 一望 できます | かれ わ がけ の うえ に いて 、 みなと わ いちぼう できます | kare wa gake no ue ni ite , minato wa ichibō dekimasu | ||||||||
| 166 | De sa position au sommet de la falaise, il pouvait clairement voir le port. | Зі свого положення на вершині скелі він добре бачив гавань. | Zi svoho polozhennya na vershyni skeli vin dobre bachyv havanʹ. | 从他在悬崖顶上的位置，他可以清楚地看到海港。 | cóng tā zài xuányá dǐng shàng de wèizhì, tā kěyǐ qīngchǔ dì kàn dào hǎigǎng. | From his position on the top of the cliff, he could clearly see the harbour. | De sua posição no topo do penhasco, ele podia ver claramente o porto. | Desde su posición en la cima del acantilado, podía ver claramente el puerto. | Dalla sua posizione sulla cima della scogliera, poteva vedere chiaramente il porto. | De loco suo super præruptis silicibus commoratur, quam satis cerneret se portum. | Από τη θέση του στην κορυφή του γκρεμού, μπορούσε να δει καθαρά το λιμάνι. | Apó ti thési tou stin koryfí tou nkremoú, boroúse na dei kathará to limáni. | Von seiner Position oben auf der Klippe aus konnte er den Hafen deutlich sehen. | من موقعه على قمة الجرف ، كان بإمكانه رؤية الميناء بوضوح. | min mawqieih ealaa qimat aljurf , kan bi'iimkanih ruyat almina' biwuduhin. | Z pozycji na szczycie klifu wyraźnie widział port. | Ze své pozice na vrcholu útesu jasně viděl přístav. | Z jeho pozície na vrchole útesu jasne videl prístav. | S položaja na vrhu litice jasno se mogao vidjeti luku. | Iš savo padėties uolos viršuje jis galėjo aiškiai pamatyti uostą. | С его положения на вершине утеса он мог ясно видеть гавань. | S yego polozheniya na vershine utesa on mog yasno videt' gavan'. | cóng tā zài xuányá dǐng shàng de wèizhì, tā kěyǐ qīngchǔ dì kàn dào hǎigǎng. | De sa position au sommet de la falaise, il pouvait clairement voir le port. | 崖の上に立つと、港がはっきりと見えた。 | 崖 の 上 に 立つと 、 港 が はっきり と 見えた 。 | がけ の うえ に たつと 、 みなと が はっきり と みえた 。 | gake no ue ni tatsuto , minato ga hakkiri to mieta . | ||||||||
| 167 | Où serait la meilleure position pour les lumières? | Де було б найкраще положення для вогнів? | De bulo b naykrashche polozhennya dlya vohniv? | 灯的最佳位置在哪里？ | Dēng de zuì jiā wèizhì zài nǎlǐ? | Where would be the best position for the lights? | Onde seria a melhor posição para as luzes? | ¿Dónde estaría la mejor posición para las luces? | Dove sarebbe la posizione migliore per le luci? | Ubi facillime lucernis; | Πού θα ήταν η καλύτερη θέση για τα φώτα; | Poú tha ítan i kalýteri thési gia ta fóta? | Wo wäre die beste Position für die Lichter? | أين سيكون أفضل موقف للأضواء؟ | 'ayn sayakun 'afdal mawqif lil'adwa'? | Gdzie byłaby najlepsza pozycja dla świateł? | Kde by byla nejlepší pozice pro světla? | Kde by bola najlepšia poloha pre svetlá? | Gdje bi bila najbolja pozicija za svjetla? | Kur būtų geriausia šviestuvų padėtis? | Где будет лучшая позиция для фонарей? | Gde budet luchshaya pozitsiya dlya fonarey? | Dēng de zuì jiā wèizhì zài nǎlǐ? | Où serait la meilleure position pour les lumières? | ライトの最適な位置はどこですか？ | ライト の 最適な 位置 は どこです か ？ | ライト の さいてきな いち わ どこです か ？ | raito no saitekina ichi wa dokodesu ka ？ | ||||||||
| 168 | Où ces lumières sont-elles les meilleures? | Де найкраще ці вогники? | De naykrashche tsi vohnyky? | 这些灯装在什么位置最好？ | Zhèxiē dēng zhuāng zài shénme wèizhì zuì hǎo? | Where are these lights best? | Onde essas luzes são melhores? | ¿Dónde están estas luces mejor? | Dove sono meglio queste luci? | Quod ratio illa luminaria installed optima | Πού είναι καλύτερα αυτά τα φώτα; | Poú eínai kalýtera aftá ta fóta? | Wo sind diese Lichter am besten? | أين هذه الأضواء أفضل؟ | 'ayn hadhih al'adwa' 'afdal? | Gdzie są te światła najlepiej? | Kde jsou tato světla nejlepší? | Kde sú tieto svetlá najlepšie? | Gdje su ta svjetla najbolja? | Kur šie žibintai yra geriausi? | Где эти огни лучше всего? | Gde eti ogni luchshe vsego? | Zhèxiē dēng zhuāng zài shénme wèizhì zuì hǎo? | Où ces lumières sont-elles les meilleures? | これらのライトはどこに最適ですか？ | これら の ライト は どこ に 最適です か ？ | これら の ライト わ どこ に さいてきです か ？ | korera no raito wa doko ni saitekidesu ka ？ | ||||||||
| 169 | note à | примітка на | prymitka na | 不吃 | Bù chī | note at | note em | nota en | nota a | nota apud | σημειώστε στο | simeióste sto | beachten Sie bei | ملاحظة في | mulahazat fi | Uwaga na | poznámka na | poznámka na | bilješka na | pastaba | обратите внимание на | obratite vnimaniye na | Bù chī | note à | に注意してください | に 注意 してください | に ちゅうい してください | ni chūi shitekudasai | ||||||||
| 170 | lieu | місце | mistse | 地点 | dìdiǎn | place | colocar | lugar | posto | locus | μέρος | méros | Ort | مكان | makan | miejsce | místo | miesto | mjesto | vieta | место | mesto | dìdiǎn | lieu | 場所 | 場所 | ばしょ | basho | ||||||||
| 171 | l'endroit où sb / sth est censé être; le bon endroit | місце, де мається на увазі sb / sth; правильне місце | mistse, de mayetʹsya na uvazi sb / sth; pravylʹne mistse | 某人某处应为的地方；正确的地方 | mǒu rén mǒu chù yīng wèi dì dìfāng; zhèngquè dì dìfāng | the place where sb / sth is meant to be; the correct place | o local em que sb / sth deve ser, o local correto | el lugar donde debe estar sb / sth; el lugar correcto | il posto in cui sb / sth dovrebbe essere, il posto giusto | ubi si / Summa theologiae, quae potest esse diligentissima et verum est | το μέρος όπου προορίζεται το sb / sth, το σωστό μέρος | to méros ópou proorízetai to sb / sth, to sostó méros | der Ort, an dem jdn / etw sein soll, der richtige Ort | المكان الذي من المفترض أن يكون فيه sb / sth ؛ المكان الصحيح | almakan aldhy min almftrd 'an yakun fih sb / sth ; almakan alsahih | miejsce, w którym ma być sb / sth; właściwe miejsce | místo, kde má být sb / sth, správné místo | miesto, kde má byť sb / sth, správne miesto | mjesto na kojem se misli sb / sth; ispravno mjesto | vieta, kur yra skirtas sb / sth; teisinga vieta | место, где должен быть sb / sth; правильное место | mesto, gde dolzhen byt' sb / sth; pravil'noye mesto | mǒu rén mǒu chù yīng wèi dì dìfāng; zhèngquè dì dìfāng | l'endroit où sb / sth est censé être; le bon endroit | sb / sthのある場所、正しい場所 | sb / sth の ある 場所 、 正しい 場所 | sb / sth の ある ばしょ 、 ただしい ばしょ | sb / sth no aru basho , tadashī basho | ||||||||
| 172 | Bonne position | Правильне положення | Pravylʹne polozhennya | 合适位置；正确位置 | héshì wèizhì; zhèngquè wèizhì | Right position | Posição certa | Posición correcta | Giusta posizione | Propriam sedem rectam positione | Σωστή θέση | Sostí thési | Richtige Position | الموضع الصحيح | almawdie alsahih | Właściwa pozycja | Správná poloha | Správna poloha | Pravi položaj | Tinkama padėtis | Правильная позиция | Pravil'naya pozitsiya | héshì wèizhì; zhèngquè wèizhì | Bonne position | 正しい位置 | 正しい 位置 | ただしい いち | tadashī ichi | ||||||||
| 173 | tout le monde est en position? | чи всі в положенні? | chy vsi v polozhenni? | 每个人都在吗？ | měi gèrén dōu zài ma? | is everybody in position? | todos estão em posição? | ¿Están todos en posición? | sono tutti in posizione? | nemo est sublimior? | είναι όλοι σε θέση; | eínai óloi se thési? | ist jeder in Position? | هل الجميع في موقعهم؟ | hal aljamie fi mawqieihim? | czy wszyscy są na pozycji? | jsou všichni v pozici? | sú všetci v pozícii? | jesu li svi na položaju? | ar visi laikosi pozicijos? | все в положении? | vse v polozhenii? | měi gèrén dōu zài ma? | tout le monde est en position? | 全員が配置されていますか？ | 全員 が 配置 されています か ？ | ぜにん が はいち されています か ？ | zenin ga haichi sareteimasu ka ？ | ||||||||
| 174 | Tout le monde est en place? | Чи всі на місці? | Chy vsi na mistsi? | 大家都就位了吗？ | Dàjiā dōu jiù wèile ma? | Is everyone in place? | Todos estão no lugar? | ¿Están todos en su lugar? | Sono tutti a posto? | Omnes tamen in loco? | Είναι όλοι στη θέση τους; | Eínai óloi sti thési tous? | Sind alle an Ort und Stelle? | هل الجميع في مكانه؟ | hal aljamie fi makanih? | Czy wszyscy są na miejscu? | Jsou všichni na místě? | Sú všetci na svojom mieste? | Jesu li svi na mjestu? | Ar visi vietoje? | Все на месте? | Vse na meste? | Dàjiā dōu jiù wèile ma? | Tout le monde est en place? | 全員揃っていますか？ | 全員 揃っています か ？ | ぜにん そろっています か ？ | zenin sorotteimasu ka ？ | ||||||||
| 175 | Il a pris position près de la porte | Він зайняв своє положення біля дверей | Vin zaynyav svoye polozhennya bilya dverey | 他在门口站起来 | Tā zài ménkǒu zhàn qǐlái | He took up his position by the door | Ele assumiu sua posição na porta | Tomó su posición junto a la puerta. | Prese la sua posizione vicino alla porta | Et stans ad ostium | Πήρε τη θέση του από την πόρτα | Píre ti thési tou apó tin pórta | Er nahm seine Position an der Tür ein | تولى منصبه عند الباب | tawalaa mansibih eind albab | Zajmował pozycję przy drzwiach | Postavil se ke dveřím | Vzal si svoju pozíciu pri dverách | Zauzeo je položaj kraj vrata | Jis užėmė savo poziciją prie durų | Он занял свою позицию у двери | On zanyal svoyu pozitsiyu u dveri | Tā zài ménkǒu zhàn qǐlái | Il a pris position près de la porte | 彼はドアのそばに自分の立場を取った | 彼 は ドア の そば に 自分 の 立場 を 取った | かれ わ ドア の そば に じぶん の たちば お とった | kare wa doa no soba ni jibun no tachiba o totta | ||||||||
| 176 | Il était assis près de la porte | Він сидів біля дверей | Vin sydiv bilya dverey | 他到门边就位 | tā dào mén biān jiù wèi | He was seated by the door | Ele estava sentado perto da porta | Estaba sentado junto a la puerta | Era seduto vicino alla porta | Et abierunt ad portam in loco, | Κάθισε δίπλα στην πόρτα | Káthise dípla stin pórta | Er saß an der Tür | كان جالسا عند الباب | kan jalisaan eind albab | Siedział przy drzwiach | Seděl u dveří | Sedel pri dverách | Sjedio je do vrata | Jis sėdėjo prie durų | Он сидел у двери | On sidel u dveri | tā dào mén biān jiù wèi | Il était assis près de la porte | 彼はドアのそばに座っていた | 彼 は ドア の そば に 座っていた | かれ わ ドア の そば に すわっていた | kare wa doa no soba ni suwatteita | ||||||||
| 177 | façon dont sb / sth est placé | спосіб розміщення sb / sth | sposib rozmishchennya sb / sth | 某人/某事的放置方式 | mǒu rén/mǒu shì dì fàngzhì fāngshì | way sb / sth is placed | maneira como sb / sth é colocado | forma en que se coloca sb / sth | modo in cui viene posizionato sb / sth | si modo / Ynskt mál positus est | τρόπος τοποθέτησης sb / sth | trópos topothétisis sb / sth | Art und Weise, wie jdn / etw platziert wird | طريقة وضع sb / sth | tariqat wade sb / sth | sposób umieszczenia sb / sth | způsob umístění sb / sth | spôsob umiestnenia sb / sth | način postavljanja sb / sth | būdas sb / sth dedamas | способ размещения sb / sth | sposob razmeshcheniya sb / sth | mǒu rén/mǒu shì dì fàngzhì fāngshì | façon dont sb / sth est placé | sb / sthの配置方法 | sb / sth の 配置 方法 | sb / sth の はいち ほうほう | sb / sth no haichi hōhō | ||||||||
| 178 | Méthode de placement | Спосіб розміщення | Sposib rozmishchennya | 安置方式 | ānzhì fāngshì | Placement method | Método de veiculação | Método de colocación | Metodo di posizionamento | TRANSMIGRATIO | Μέθοδος τοποθέτησης | Méthodos topothétisis | Platzierungsmethode | طريقة التنسيب | tariqat altansib | Metoda umieszczania | Metoda umístění | Metóda umiestnenia | Način postavljanja | Vietos metodas | Способ размещения | Sposob razmeshcheniya | ānzhì fāngshì | Méthode de placement | 配置方法 | 配置 方法 | はいち ほうほう | haichi hōhō | ||||||||
| 179 | la façon dont sb est assis ou debout, ou la manière dont qch est disposé | спосіб, яким sb сидить чи стоїть, або спосіб, у якому влаштовано sth | sposib, yakym sb sydytʹ chy stoyitʹ, abo sposib, u yakomu vlashtovano sth | 某人坐下或站立的方式，或某人安排的方式 | mǒu rén zuò xià huò zhànlì de fāngshì, huò mǒu rén ānpái de fāngshì | the way in which sb is sitting or standing, or the way in which sth is arranged | a maneira pela qual sb está sentado ou em pé, ou a maneira pela qual sth é organizado | la forma en que sb está sentado o de pie, o la forma en que se organiza algo | il modo in cui sb è seduto o in piedi, o il modo in cui è organizzato sth | in qua via est, si stans aut sedens, vel in quo modo est disposita Ynskt mál: | τον τρόπο με τον οποίο το sb κάθεται ή στέκεται, ή τον τρόπο με τον οποίο τακτοποιείται το sth | ton trópo me ton opoío to sb káthetai í stéketai, í ton trópo me ton opoío taktopoieítai to sth | die Art und Weise, wie jdn sitzt oder steht, oder die Art und Weise, wie etw angeordnet ist | الطريقة التي يجلس بها sb أو يقف ، أو الطريقة التي يتم بها ترتيب sth | altariqat alty yajlis biha sb 'aw yaqif , 'aw altariqat alty yatimu biha tartib sth | sposób, w jaki ktoś siedzi lub stoi, lub sposób, w jaki coś jest ułożone | způsob, jakým sb sedí nebo stojí, nebo způsob, jakým je uspořádána sth | spôsob, akým sb sedí alebo stojí, alebo spôsob, akým je usporiadaný | način na koji sb sjedi ili stoji ili način na koji je raspoređen sth | būdas, kuriuo sb sėdi ar stovi, arba būdas, kuriuo sb yra išdėstytas | способ, которым sb сидит или стоит, или способ, которым устроено что-либо | sposob, kotorym sb sidit ili stoit, ili sposob, kotorym ustroyeno chto-libo | mǒu rén zuò xià huò zhànlì de fāngshì, huò mǒu rén ānpái de fāngshì | la façon dont sb est assis ou debout, ou la manière dont qch est disposé | sbが座っているまたは立っている方法、またはsthが配置されている方法 | sb が 座っている または 立っている 方法 、 または sth が 配置 されている 方法 | sb が すわっている または たっている ほうほう 、 または sth が はいち されている ほうほう | sb ga suwatteiru mataha tatteiru hōhō , mataha sth ga haichi sareteiru hōhō | ||||||||
| 180 | (Assis, debout) posture, posture; méthode de placement | (Сидячи, стоячи) постава, постава; спосіб розміщення | (Sydyachy, stoyachy) postava, postava; sposib rozmishchennya | （坐，立的）姿态，姿势；放置方式 | (zuò, lì de) zītài, zīshì; fàngzhì fāngshì | (Sitting, standing) posture, posture; placement method | Postura (sentada, em pé), postura; método de colocação | (Sentado, de pie) postura, postura; método de colocación | Posizione (seduta, in piedi), postura; metodo di posizionamento | (Sedens stans) gestus, gestus dicentis: collocatione | (Καθιστή, όρθια) στάση, στάση · μέθοδος τοποθέτησης | (Kathistí, órthia) stási, stási : méthodos topothétisis | (Sitzen, Stehen) Haltung, Haltung; Platzierungsmethode | (الجلوس ، الوقوف) الموقف ، الموقف ؛ طريقة التنسيب | (aljlus , alwqwf) almawqif , almawqif ; tariqat altansib | Pozycja siedząca, stojąca, pozycja, metoda umieszczania | (Sedící, stojící) držení těla, držení těla, způsob umístění | (Sedenie, státie) držanie tela, držanie tela, spôsob umiestnenia | (Sjedenje, stajanje) držanje, držanje; način postavljanja | (Sėdi, stovi) laikysena, laikysena; | (Сидя, стоя) поза, поза, метод размещения | (Sidya, stoya) poza, poza, metod razmeshcheniya | (zuò, lì de) zītài, zīshì; fàngzhì fāngshì | (Assis, debout) posture, posture; méthode de placement | （座位、立位）姿勢、姿勢、配置方法 | （ 座位 、 立位 ） 姿勢 、 姿勢 、 配置 方法 | （ ざい 、 たつい ） しせい 、 しせい 、 はいち ほうほう | （ zai , tatsui ） shisei , shisei , haichi hōhō | ||||||||
| 181 | une position assise / à genoux / couchée | сидячи / стоячи на колінах / лежачи | sydyachy / stoyachy na kolinakh / lezhachy | 坐姿/跪姿/卧姿 | zuòzī/guì zī/wò zī | a sitting / kneeling / lying position | uma posição sentada / ajoelhada / deitada | una posición sentada / arrodillada / acostada | una posizione seduta / in ginocchio / distesa | residente / flexo poplite / iacentem loco | θέση καθιστή / γονατιστή / ξαπλωμένη | thési kathistí / gonatistí / xaploméni | eine sitzende / kniende / liegende Position | وضع الجلوس / الركوع / الكذب | wade aljulus / alrukue / alkadhib | pozycja siedząca / klęcząca / leżąca | poloha k sezení / klečení / ležení | poloha na sedenie / kľačanie / ležanie | sjedeći / klečeći / ležeći položaj | sėdima / atsiklaupta / gulima | положение сидя / стоя на коленях / лежа | polozheniye sidya / stoya na kolenyakh / lezha | zuòzī/guì zī/wò zī | une position assise / à genoux / couchée | 座る/ひざまずく/横になる | 座る / ひざまずく / 横 に なる | すわる / ひざまずく / よこ に なる | suwaru / hizamazuku / yoko ni naru | ||||||||
| 182 | Assis / à genoux / couché | Сидячи / стоячи на колінах / схильні | Sydyachy / stoyachy na kolinakh / skhylʹni | 坐/跪/卧姿 | zuò/guì/wò zī | Sitting / kneeling / prone | Sentado / ajoelhado / propenso | Sentado / arrodillado / propenso | Seduto / in ginocchio / incline | Sedens / flexo poplite / pronum, | Κάθισμα / γονατιστή / επιρρεπής | Káthisma / gonatistí / epirrepís | Sitzen / Knien / Liegen | الجلوس / الركوع / العرضة | aljulus / alrukue / aleurda | Siedząc / klęcząc / na brzuchu | Sedící / klečící / náchylné | Sedenie / kľačanie / náchylnosť | Sjedeći / klečeći / sklon | Sėdi / atsiklaupęs / linkęs | Сидеть / на коленях / лежа | Sidet' / na kolenyakh / lezha | zuò/guì/wò zī | Assis / à genoux / couché | 座る/ひざまずく/腹臥位 | 座る / ひざまずく / 腹 臥位 | すわる / ひざまずく / はら がい | suwaru / hizamazuku / hara gai | ||||||||
| 183 | Gardez la boîte en position verticale en cm | Утримуйте коробку у вертикальному положенні см | Utrymuyte korobku u vertykalʹnomu polozhenni sm | 将盒子保持在厘米直立的位置 | jiāng hézi bǎochí zài límǐ zhílì de wèizhì | Keep the box in cm upright position | Mantenha a caixa na posição vertical cm | Mantenga la caja en cm en posición vertical | Conservare la scatola in posizione verticale di cm | Custodi cistae investigationis cm rectitudo | Διατηρήστε το κουτί σε όρθια θέση cm | Diatiríste to koutí se órthia thési cm | Halten Sie die Box in cm aufrechter Position | حافظ على الصندوق في وضع رأسي سم | hafiz ealaa alsunduq fi wade rasiin sm | Trzymaj pudełko w cm pionowej pozycji | Uchovávejte krabici v cm ve svislé poloze | Krabicu udržiavajte vo zvislej polohe | Kutiju držite u uspravnom položaju cm | Laikykite dėžutę cm vertikalioje padėtyje | Держите коробку в вертикальном положении | Derzhite korobku v vertikal'nom polozhenii | jiāng hézi bǎochí zài límǐ zhílì de wèizhì | Gardez la boîte en position verticale en cm | ボックスをcmの直立位置に保ちます | ボックス を cm の 直立 位置 に 保ちます | ボックス お cm の ちょくりつ いち に たもちます | bokkusu o cm no chokuritsu ichi ni tamochimasu | ||||||||
| 184 | Mettez la boîte en position verticale | Поставте коробку вертикально | Postavte korobku vertykalʹno | 把盒子竖着放 | bǎ hézi shùzhe fàng | Put the box upright | Coloque a caixa na vertical | Pon la caja en posición vertical | Metti la scatola in posizione verticale | Quod arca in finem | Βάλτε το κουτί σε όρθια θέση | Válte to koutí se órthia thési | Stellen Sie die Box aufrecht | ضع الصندوق في وضع مستقيم | dae alsunduq fi wade mustaqim | Ustaw pudełko pionowo | Dejte krabici do svislé polohy | Dajte krabicu do zvislej polohy | Stavite kutiju uspravno | Padėkite dėžę vertikaliai | Поставьте коробку вертикально | Postav'te korobku vertikal'no | bǎ hézi shùzhe fàng | Mettez la boîte en position verticale | 箱を立てて | 箱 を 立てて | はこ お たてて | hako o tatete | ||||||||
| 185 | assurez-vous que vous travaillez dans une position confortable | переконайтесь, що ви працюєте в зручному положенні | perekonaytesʹ, shcho vy pratsyuyete v zruchnomu polozhenni | 确保您在舒适的位置工作 | quèbǎo nín zài shūshì de wèizhì gōngzuò | make sure that you are working in a comfortable position | verifique se você está trabalhando em uma posição confortável | asegúrese de estar trabajando en una posición cómoda | assicurati di lavorare in una posizione comoda | locus fac laborant consolatoriam | βεβαιωθείτε ότι εργάζεστε σε μια άνετη θέση | vevaiotheíte óti ergázeste se mia áneti thési | Stellen Sie sicher, dass Sie in einer bequemen Position arbeiten | تأكد من أنك تعمل في وضع مريح | ta'ukad min 'anak taemal fi wade murih | upewnij się, że pracujesz w wygodnej pozycji | ujistěte se, že pracujete v pohodlné poloze | uistite sa, že pracujete v pohodlnej polohe | pobrinite se da radite u ugodnom položaju | įsitikinkite, kad dirbate patogioje padėtyje | убедитесь, что вы работаете в удобном положении | ubedites', chto vy rabotayete v udobnom polozhenii | quèbǎo nín zài shūshì de wèizhì gōngzuò | assurez-vous que vous travaillez dans une position confortable | 快適な姿勢で作業していることを確認してください | 快適な 姿勢 で 作業 している こと を 確認 してください | かいてきな しせい で さぎょう している こと お かくにん してください | kaitekina shisei de sagyō shiteiru koto o kakunin shitekudasai | ||||||||
| 186 | Assurez-vous de maintenir une posture confortable pendant le travail | Обов’язково підтримуйте зручну поставу під час роботи | Obovʺyazkovo pidtrymuyte zruchnu postavu pid chas roboty | 工作时一定要保持舒适的姿势 | gōngzuò shí yīdìng yào bǎochí shūshì de zīshì | Be sure to maintain a comfortable posture while working | Certifique-se de manter uma postura confortável durante o trabalho | Asegúrese de mantener una postura cómoda mientras trabaja | Assicurati di mantenere una postura comoda mentre lavori | Vide ut tenere consolatoria positio ad opus | Φροντίστε να διατηρείτε μια άνετη στάση κατά την εργασία | Frontíste na diatireíte mia áneti stási katá tin ergasía | Achten Sie beim Arbeiten auf eine bequeme Haltung | تأكد من الحفاظ على وضع مريح أثناء العمل | ta'akad min alhifaz ealaa wade marih 'athna' aleamal | Pamiętaj, aby zachować wygodną postawę podczas pracy | Při práci si zajistěte pohodlné držení těla | Pri práci nezabudnite udržiavať pohodlnú polohu tela | Obavezno održavajte udoban položaj dok radite | Dirbdami būtinai laikykitės patogios laikysenos | Будьте уверены, чтобы сохранить удобную позу во время работы | Bud'te uvereny, chtoby sokhranit' udobnuyu pozu vo vremya raboty | gōngzuò shí yīdìng yào bǎochí shūshì de zīshì | Assurez-vous de maintenir une posture confortable pendant le travail | 作業中は必ず快適な姿勢を維持してください | 作業 中 は 必ず 快適な 姿勢 を 維持 してください | さぎょう ちゅう わ かならず かいてきな しせい お いじ してください | sagyō chū wa kanarazu kaitekina shisei o iji shitekudasai | ||||||||
| 187 | Mes bras me faisaient mal alors J brillait (Vny / positicm | Мої руки боліли так, що J блищало (Vny / positicm | Moyi ruky bolily tak, shcho J blyshchalo (Vny / positicm | 我的手臂酸痛，所以J闪了光芒（Vny / positicm | wǒ de shǒubì suāntòng, suǒyǐ J shǎnle guāngmáng (Vny/ positicm | My arms were aching so J shined (Vny / positicm | Meus braços estavam doendo, então J brilhou (Vny / positicm | Me dolían los brazos, así que J brilló (Vny / positicm | Avevo dolori alle braccia, quindi J brillava (Vny / positicm | Itaque traiecto j refulsit in gremium (Vny / positicm | Τα χέρια μου πονάνε τόσο J που λάμπει (Vny / θετικά) | Ta chéria mou ponáne tóso J pou lámpei (Vny / thetiká) | Meine Arme schmerzten, so dass J glänzte (Vny / positicm | ذراعي كانت مؤلمة حتى تألق J (Vny / positicm | dhiraei kanat mulimat hataa taluq J (Vny / positicm | Bolały mnie ręce, więc J zabłysło (Vny / positicm | Ruce mě bolely, takže J zářil (Vny / positicm) | Ruky mi boleli tak J žiaril (Vny / pozititicm) | Ruke su me bolile, tako da sam J sjajio (Vny / pozitivan | Mano rankos skaudėjo, todėl J spindėjo (Vny / pozityvas | Мои руки болели, поэтому J сиял (Vny / positicm | Moi ruki boleli, poetomu J siyal (Vny / positicm | wǒ de shǒubì suāntòng, suǒyǐ J shǎnle guāngmáng (Vny/ positicm | Mes bras me faisaient mal alors J brillait (Vny / positicm | 腕が痛くてJが輝いていた（Vny / positicm | 腕 が 痛くて J が 輝いていた （ Vny / positicm | うで が いたくて j が かがやいていた （ bんy / ぽsいてぃcm | ude ga itakute J ga kagayaiteita （ Vny / positicm | ||||||||
| 188 | Mon bras me fait mal, j'ai donc légèrement changé de posture | Мене болить рука, тому я трохи змінив поставу | Mene bolytʹ ruka, tomu ya trokhy zminyv postavu | 我全身疼了，所以稍微变了变姿势 | wǒ quánshēn téngle, suǒyǐ shāowéi biànle biàn zīshì | My arm hurts, so I changed my posture slightly | Meu braço está doendo, então mudei minha postura levemente | Me duele el brazo, así que cambié mi postura ligeramente | Mi fa male il braccio, quindi ho cambiato leggermente la postura | Malum brachium meum, et paulo mutavit, mutata positione corporis | Το χέρι μου πονάει, έτσι άλλαξα ελαφρώς τη στάση μου | To chéri mou ponáei, étsi állaxa elafrós ti stási mou | Mein Arm tut weh, deshalb habe ich meine Haltung leicht verändert | يؤلمني ذراعي ، لذا غيرت وضعي قليلاً | yulimni dhiraey , lidha ghyrt wadieiun qlylaan | Ramię mnie boli, więc lekko zmieniłem postawę | Bolí mě paži, takže jsem trochu změnil držení těla | Bolí ma ruka, takže som trochu zmenil držanie tela | Ruka me boli, pa sam malo promijenio držanje | Man skauda ranką, todėl šiek tiek pakeičiau savo laikyseną | Моя рука болит, поэтому я немного изменил свое положение | Moya ruka bolit, poetomu ya nemnogo izmenil svoye polozheniye | wǒ quánshēn téngle, suǒyǐ shāowéi biànle biàn zīshì | Mon bras me fait mal, j'ai donc légèrement changé de posture | 腕が痛いので少し姿勢を変えました | 腕 が 痛いので 少し 姿勢 を 変えました | うで が いたいので すこし しせい お かえました | ude ga itainode sukoshi shisei o kaemashita | ||||||||
| 189 | voir aussi | див. також | dyv. takozh | 也可以看看 | yě kěyǐ kàn kàn | see also | veja também | ver también | vedi anche | vide etiam | δείτε επίσης | deíte epísis | siehe auch | انظر ايضا | anzura 'aydaan | patrz także | viz také | pozri tiež | vidi također | taip pat žr | смотри также | smotri takzhe | yě kěyǐ kàn kàn | voir aussi | も参照 | も 参照 | も さんしょう | mo sanshō | ||||||||
| 190 | position missionnaire | місіонерська позиція | misionersʹka pozytsiya | 传教士职位 | chuánjiào shì zhíwèi | missionary position | posição missionária | posición misionera | posizione del missionario | pro missionibus efficaciter loco | ιεραποστολική θέση | ierapostolikí thési | Missionsposition | منصب تبشيري | mansib tabshiriin | pozycja misjonarska | misionářská pozice | misijná pozícia | misionarski položaj | misionieriaus pozicija | миссионерская позиция | missionerskaya pozitsiya | chuánjiào shì zhíwèi | position missionnaire | 宣教師の地位 | 宣教師 の 地位 | せんきょうし の ちい | senkyōshi no chī | ||||||||
| 191 | situation | ситуація | sytuatsiya | 情况 | qíngkuàng | situation | situação | situación | situazione | statum | κατάσταση | katástasi | Situation | الوضع | alwade | sytuacja | situace | situácia | situacija | situacija | ситуация | situatsiya | qíngkuàng | situation | 状況 | 状況 | じょうきょう | jōkyō | ||||||||
| 192 | Situation | Ситуація | Sytuatsiya | 情势 | qíngshì | situation | Situação | Situación | situazione | statum | Κατάσταση | Katástasi | Situation | الحالة | alhala | Sytuacja | Situace | situácia | situacija | Padėtis | ситуация | situatsiya | qíngshì | Situation | 状況 | 状況 | じょうきょう | jōkyō | ||||||||
| 193 | ~ (faire qc) la situation dans laquelle se trouve sb, surtout quand cela affecte ce qu'ils peuvent et ne peuvent pas faire | ~ (робити sth) ситуацію, в якій знаходиться sb, особливо коли це впливає на те, що вони можуть, а що не можуть зробити | ~ (robyty sth) sytuatsiyu, v yakiy znakhodytʹsya sb, osoblyvo koly tse vplyvaye na te, shcho vony mozhutʹ, a shcho ne mozhutʹ zrobyty | 〜（做某事）某人的处境，特别是当它影响他们可以做和不能做的事情时 | 〜(zuò mǒu shì) mǒu rén de chǔjìng, tèbié shì dāng tā yǐngxiǎng tāmen kěyǐ zuò hé bùnéng zuò de shìqíng shí | ~ (to do sth) the situation that sb is in, especially when it affects what they can and cannot do | ~ (fazer sth) a situação em que sb está, especialmente quando afeta o que eles podem e não podem fazer | ~ (hacer algo) la situación en la que se encuentra sb, especialmente cuando afecta lo que pueden y no pueden hacer | ~ (per fare qualcosa) la situazione in cui si trova sb, specialmente quando influenza ciò che possono e non possono fare | ~ (Si vis faciam Ynskt mál) situ si quod est, praesertim si ad pueros pertinebit, id quod non potes, et non faciunt | ~ (να κάνουμε sth) την κατάσταση στην οποία βρίσκεται το sb, ειδικά όταν επηρεάζει τι μπορούν και τι δεν μπορούν να κάνουν | ~ (na kánoume sth) tin katástasi stin opoía vrísketai to sb, eidiká ótan epireázei ti boroún kai ti den boroún na kánoun | ~ (um etw zu tun) die Situation, in der sich jdn befindet, insbesondere wenn es sich auf das auswirkt, was sie können und was nicht | ~ (للقيام sth) الوضع الذي يوجد فيه sb ، خاصة عندما يؤثر على ما يمكنهم وما لا يمكنهم فعله | ~ (lliqiam sth) alwade aldhy yujad fih sb , khasatan eindama yuathir ealaa ma yumkinuhum wama la yumkinuhum faealah | ~ (zrobić coś) sytuacja, w której znajduje się ktoś, szczególnie gdy wpływa to na to, co mogą, a czego nie mogą zrobić | ~ (dělat sth) situace, ve které je sb, zejména když to ovlivňuje to, co mohou a nemohou dělat | ~ (do sth) situácia, v ktorej sa sb nachádza, najmä keď má vplyv na to, čo môžu a nemôžu robiť | ~ (činiti sth) situaciju u kojoj se nalazi sb, pogotovo kad utječe na ono što mogu, a što ne mogu | ~ (daryti sth) situaciją, kurioje yra sb, ypač kai tai daro įtaką tam, ką jie gali ir ko negali | ~ (делать что-то) ситуация, в которой находится sb, особенно когда это влияет на то, что они могут и не могут сделать | ~ (delat' chto-to) situatsiya, v kotoroy nakhoditsya sb, osobenno kogda eto vliyayet na to, chto oni mogut i ne mogut sdelat' | 〜(zuò mǒu shì) mǒu rén de chǔjìng, tèbié shì dāng tā yǐngxiǎng tāmen kěyǐ zuò hé bùnéng zuò de shìqíng shí | ~ (faire qc) la situation dans laquelle se trouve sb, surtout quand cela affecte ce qu'ils peuvent et ne peuvent pas faire | 〜（sthを実行するため）sbが存在する状況、特にそれができることとできないことに影響を与える場合 | 〜 （ sth を 実行 する ため ） sb が 存在 する 状況 、 特に それ が できる こと と できない こと に 影響 を 与える 場合 | 〜 （ sth お じっこう する ため ） sb が そんざい する じょうきょう 、 とくに それ が できる こと と できない こと に えいきょう お あたえる ばあい | 〜 （ sth o jikkō suru tame ） sb ga sonzai suru jōkyō , tokuni sore ga dekiru koto to dekinai koto ni eikyō o ataeru bāi | ||||||||
| 194 | Situation; statut; situation | Ситуація; статус; ситуація | Sytuatsiya; status; sytuatsiya | 处境；局部；状况 | chǔjìng; júbù; zhuàngkuàng | Situation; status; situation | Situação; status; situação | Situación; estado; situación | Situazione; stato; situazione | Statu: status, rei | Κατάσταση, κατάσταση, κατάσταση | Katástasi, katástasi, katástasi | Situation; Status; Situation | الوضع ؛ الوضع ؛ الوضع | alwade ; alwade ; alwade | Sytuacja; status; sytuacja | Situace; stav; situace | Situácia; stav; situácia | Stanje; stanje; stanje | Padėtis; statusas; padėtis | Ситуация; статус; ситуация | Situatsiya; status; situatsiya | chǔjìng; júbù; zhuàngkuàng | Situation; statut; situation | 状況、ステータス、状況 | 状況 、 ステータス 、 状況 | じょうきょう 、 ステータス 、 じょうきょう | jōkyō , sutētasu , jōkyō | ||||||||
| 195 | ~ (Faire quelque chose) la situation de sb, surtout quand elle affecte ce qu'ils peuvent et ne peuvent pas | ~ (Зроби щось) ситуація sb, особливо коли вона впливає на те, що вони можуть, а що не можуть зробити | ~ (Zroby shchosʹ) sytuatsiya sb, osoblyvo koly vona vplyvaye na te, shcho vony mozhutʹ, a shcho ne mozhutʹ zrobyty | 〜（做某事）sb所处的情况，尤其是当它影响他们可以做和不能做的事情时 | 〜(zuò mǒu shì)sb suǒ chǔ de qíngkuàng, yóuqí shì dāng tā yǐngxiǎng tāmen kěyǐ zuò hé bùnéng zuò de shìqíng shí | ~ (Do something) sb's situation, especially when it affects what they can and cannot do | ~ (Faça algo) sb, especialmente quando afeta o que eles podem e não podem | ~ (Hacer algo) la situación de alguien, especialmente cuando afecta lo que pueden y no pueden hacer | ~ (Fai qualcosa) la situazione di sb, specialmente quando influenza ciò che possono e non possono fare | ~ Case (quod) si sita est, praesertim si ad pueros pertinebit, quod potest facere et non facere, cum | ~ (Κάνε κάτι) κατάσταση sb, ειδικά όταν επηρεάζει τι μπορούν και τι δεν μπορούν να κάνουν | ~ (Káne káti) katástasi sb, eidiká ótan epireázei ti boroún kai ti den boroún na kánoun | ~ (Mach etwas) jdn Situation, besonders wenn es beeinflusst, was sie können und was nicht | ~ (افعل شيئًا) موقف sb ، خاصة عندما يؤثر على ما يمكنهم وما لا يمكنهم فعله | ~ (afeal shyyana) mawqif sb , khasatan eindama yuathir ealaa ma yumkinuhum wama la yumkinuhum faealah | ~ (Zrób coś) sytuacja kogoś, szczególnie gdy wpływa to na to, co mogą, a czego nie | ~ (Udělejte něco) sb situace, zejména když to ovlivní to, co mohou a nemohou | ~ (Urob niečo) sb situácia, najmä keď to ovplyvňuje to, čo môžu a nemôžu robiť | ~ (Učinite nešto) sb situacije, pogotovo kad utječe na ono što mogu, a što ne mogu | ~ (Daryk ką nors) sb situaciją, ypač kai tai daro įtaką tam, ką jie gali ir ko negali | ~ (Сделай что-нибудь) Ситуация с СБ, особенно когда это влияет на то, что они могут и не могут | ~ (Sdelay chto-nibud') Situatsiya s SB, osobenno kogda eto vliyayet na to, chto oni mogut i ne mogut | 〜(zuò mǒu shì)sb suǒ chǔ de qíngkuàng, yóuqí shì dāng tā yǐngxiǎng tāmen kěyǐ zuò hé bùnéng zuò de shìqíng shí | ~ (Faire quelque chose) la situation de sb, surtout quand elle affecte ce qu'ils peuvent et ne peuvent pas | 〜（何かをする）sbの状況、特にそれができることとできないことに影響を与える場合 | 〜 （ 何 か を する ） sb の 状況 、 特に それ が できる こと と できない こと に 影響 を 与える 場合 | 〜 （ なに か お する ） sb の じょうきょう 、 とくに それ が できる こと と できない こと に えいきょう お あたえる ばあい | 〜 （ nani ka o suru ） sb no jōkyō , tokuni sore ga dekiru koto to dekinai koto ni eikyō o ataeru bāi | ||||||||
| 196 | être dans une position de pouvoir / force / autorité | знаходитись у силі / силі / авторитеті | znakhodytysʹ u syli / syli / avtoryteti | 处于权力/力量/权威的位置 | chǔyú quánlì/lìliàng/quánwēi de wèizhì | to be in a position of power / strength / authority | estar em uma posição de poder / força / autoridade | estar en una posición de poder / fuerza / autoridad | essere in una posizione di potere / forza / autorità | potest esse in loco / d / auctore | να είναι σε θέση δύναμης / δύναμης / εξουσίας | na eínai se thési dýnamis / dýnamis / exousías | in einer Position der Macht / Stärke / Autorität sein | ليكون في موقع قوة / قوة / سلطة | liakun fi mawqie quat / quat / sulta | być w pozycji władzy / siły / władzy | být v pozici moci / síly / autority | byť v pozícii moci / sily / oprávnenia | biti u položaju moći / snage / autoriteta | būti galios / jėgos / valdžios pozicijoje | быть в состоянии власти / силы / власти | byt' v sostoyanii vlasti / sily / vlasti | chǔyú quánlì/lìliàng/quánwēi de wèizhì | être dans une position de pouvoir / force / autorité | 権力/強さ/権威のある立場になる | 権力 / 強 さ / 権威 の ある 立場 に なる | けんりょく / つよ さ / けに の ある たちば に なる | kenryoku / tsuyo sa / keni no aru tachiba ni naru | ||||||||
| 197 | En position de pouvoir / force / autorité | У положенні влади / сили / авторитету | U polozhenni vlady / syly / avtorytetu | 处于有权力/有实力/有权威的附属 | chǔyú yǒu quánlì/yǒu shílì/yǒu quánwēi de fùshǔ | In a position of power / strength / authority | Em uma posição de poder / força / autoridade | En una posición de poder / fuerza / autoridad | In una posizione di potere / forza / autorità | Habet potestatem in / d / auctore statum | Σε θέση δύναμης / δύναμης / εξουσίας | Se thési dýnamis / dýnamis / exousías | In einer Position der Macht / Stärke / Autorität | في موقع قوة / قوة / سلطة | fi mawqie quat / quat / sulta | W pozycji władzy / siły / władzy | V pozici moci / síly / autority | V pozícii moci / sily / oprávnenia | U položaju moći / snage / autoriteta | Esant galios / jėgos / autoriteto padėčiai | В положении власти / силы / власти | V polozhenii vlasti / sily / vlasti | chǔyú yǒu quánlì/yǒu shílì/yǒu quánwēi de fùshǔ | En position de pouvoir / force / autorité | 権力/強さ/権威の立場にある | 権力 / 強 さ / 権威 の 立場 に ある | けんりょく / つよ さ / けに の たちば に ある | kenryoku / tsuyo sa / keni no tachiba ni aru | ||||||||
| 198 | Que feriez-vous dans ma position? | Що б ти робив у моєму положенні? | Shcho b ty robyv u moyemu polozhenni? | 现在我会做什么？ | xiànzài wǒ huì zuò shénme? | What would yow do in my position? | O que você faria na minha posição? | ¿Qué harías en mi posición? | Cosa farebbe io nella mia posizione? | Quid faciam Yow putatum | Τι θα έκανε το yow στη θέση μου; | Ti tha ékane to yow sti thési mou? | Was würden Sie in meiner Position tun? | ماذا ستفعل في موقفي؟ | madha satafeal fi mawqifi? | Co byś zrobił na mojej pozycji? | Co bych dělal v mé pozici? | Čo by som urobil podľa mojej pozície? | Što bi učinio u mom položaju? | Ką jūs padarytumėte mano padėtyje? | Что бы вы сделали на моем месте? | Chto by vy sdelali na moyem meste? | xiànzài wǒ huì zuò shénme? | Que feriez-vous dans ma position? | 私の立場ではどうするの？ | 私 の 立場 で は どう するの ？ | わたし の たちば で わ どう するの ？ | watashi no tachiba de wa dō suruno ？ | ||||||||
| 199 | Et si vous me rencontrez comme ça? | Що робити, якщо ти зіткнешся зі мною так? | Shcho robyty, yakshcho ty zitkneshsya zi mnoyu tak? | 你要是碰到我这样的情况会怎么办？ | Nǐ yàoshi pèng dào wǒ zhèyàng de qíngkuàng huì zěnme bàn? | What if you encounter me like this? | E se você me encontrar assim? | ¿Qué pasa si me encuentras así? | E se mi incontrassi così? | Si perspiciatis tali situ, quam ut ego? | Τι γίνεται αν με συναντήσετε έτσι; | Ti gínetai an me synantísete étsi? | Was ist, wenn du mir so begegnest? | ماذا لو قابلتني هكذا؟ | madha law qabaltni hakdha? | Co jeśli spotkasz mnie w ten sposób? | Co když se se mnou takto setkáš? | Čo ak ma takto stretnete? | Što ako me sretnete ovako? | O kas, jei jūs susidursite su manimi taip? | Что если ты встретишь меня вот так? | Chto yesli ty vstretish' menya vot tak? | Nǐ yàoshi pèng dào wǒ zhèyàng de qíngkuàng huì zěnme bàn? | Et si vous me rencontrez comme ça? | このような私に遭遇したらどうしますか？ | この ような 私 に 遭遇 したら どう します か ？ | この ような わたし に そうぐう したら どう します か ？ | kono yōna watashi ni sōgū shitara dō shimasu ka ？ | ||||||||
| 200 | Cela l'a mis, lui et ses collègues, dans une position difficile | Це поставило його та його колег у скрутне становище | Tse postavylo yoho ta yoho koleh u skrutne stanovyshche | 这使他和他的同事处于困境 | Zhè shǐ tā hé tā de tóngshì chǔyú kùnjìng | This put him and his colleagues in a difficult position | Isso colocou ele e seus colegas em uma posição difícil | Esto lo puso a él y a sus colegas en una posición difícil. | Ciò ha messo lui e i suoi colleghi in una posizione difficile | Hic situs difficilis absconditque conlegas | Αυτό έβαλε τον ίδιο και τους συναδέλφους του σε δύσκολη θέση | Aftó évale ton ídio kai tous synadélfous tou se dýskoli thési | Dies brachte ihn und seine Kollegen in eine schwierige Position | هذا وضعه هو وزملائه في موقف صعب | hadha wadeah hu wazumalayuh fi mawqif saeb | To postawiło go i jego kolegów w trudnej sytuacji | To ho a jeho kolegy dostalo do obtížné pozice | To ho a jeho kolegov postavilo do zložitej situácie | To je njega i njegove kolege dovelo u težak položaj | Dėl to jis ir jo kolegos atsidūrė sunkioje padėtyje | Это поставило его и его коллег в трудное положение | Eto postavilo yego i yego kolleg v trudnoye polozheniye | Zhè shǐ tā hé tā de tóngshì chǔyú kùnjìng | Cela l'a mis, lui et ses collègues, dans une position difficile | これは彼と彼の同僚を困難な立場に置きました | これ は 彼 と 彼 の 同僚 を 困難な 立場 に 置きました | これ わ かれ と かれ の どうりょう お こんなんな たちば に おきました | kore wa kare to kare no dōryō o konnanna tachiba ni okimashita | ||||||||
| 201 | Des collègues sont en difficulté | З колег у біді | Z koleh u bidi | 的同事陷于突破 | de tóngshì xiànyú túpò | Of colleagues are in trouble | Dos colegas estão com problemas | De colegas están en problemas | Dei colleghi sono nei guai | Collegae angustiae premunt | Τους συναδέλφους είναι σε μπελάδες | Tous synadélfous eínai se beládes | Von Kollegen sind in Schwierigkeiten | من الزملاء في مأزق | min alzumala' fi maziq | Koledzy mają kłopoty | Kolegové mají potíže | Z kolegov sú v ťažkostiach | Od kolega su u problemima | Kolegos turi problemų | Коллеги в беде | Kollegi v bede | de tóngshì xiànyú túpò | Des collègues sont en difficulté | 困っている同僚の | 困っている 同僚 の | こまっている どうりょう の | komatteiru dōryō no | ||||||||
| 202 | La situation financière de l’entreprise n’est pas certaine | Фінансове становище компанії не визначене | Finansove stanovyshche kompaniyi ne vyznachene | 公司的财务状况不确定 | gōngsī de cáiwù zhuàngkuàng bù quèdìng | The company ’s financial position is not certain | A posição financeira da empresa não é certa | La posición financiera de la empresa no es segura | La posizione finanziaria della società non è certa | In comitatu scriptor financial situ quaedam est | Η οικονομική κατάσταση της εταιρείας δεν είναι σίγουρη | I oikonomikí katástasi tis etaireías den eínai sígouri | Die Finanzlage des Unternehmens ist nicht sicher | المركز المالي للشركة غير مؤكد | almarkaz almaliu lilsharikat ghyr muakad | Sytuacja finansowa firmy nie jest pewna | Finanční situace společnosti není jistá | Finančná situácia spoločnosti nie je istá | Financijski položaj tvrtke nije siguran | Bendrovės finansinė padėtis nėra tikra | Финансовое положение компании не определено | Finansovoye polozheniye kompanii ne opredeleno | gōngsī de cáiwù zhuàngkuàng bù quèdìng | La situation financière de l’entreprise n’est pas certaine | 会社の財政状態は定かではない | 会社 の 財政 状態 は 定かで はない | かいしゃ の ざいせい じょうたい わ さだかで はない | kaisha no zaisei jōtai wa sadakade hanai | ||||||||
| 203 | La situation financière de cette entreprise n'est pas claire | Фінансовий стан цієї компанії незрозумілий | Finansovyy stan tsiyeyi kompaniyi nezrozumilyy | 这彖公司的财务状况不明朗 | zhè tuàn gōngsī de cáiwù zhuàngkuàng bù mínglǎng | The financial situation of this company is unclear | A situação financeira desta empresa não é clara | La situación financiera de esta empresa no está clara. | La situazione finanziaria di questa società non è chiara | Hoc comitatu scriptor financial situ sue in incertum | Η οικονομική κατάσταση αυτής της εταιρείας είναι ασαφής | I oikonomikí katástasi aftís tis etaireías eínai asafís | Die finanzielle Situation dieses Unternehmens ist unklar | الوضع المالي لهذه الشركة غير واضح | alwade almaliu lihadhih alsharikat ghyr wadih | Sytuacja finansowa tej spółki jest niejasna | Finanční situace této společnosti je nejasná | Finančná situácia tejto spoločnosti je nejasná | Financijska situacija ove tvrtke je nejasna | Šios įmonės finansinė padėtis neaiški | Финансовое положение этой компании неясно | Finansovoye polozheniye etoy kompanii neyasno | zhè tuàn gōngsī de cáiwù zhuàngkuàng bù mínglǎng | La situation financière de cette entreprise n'est pas claire | この会社の財務状況は不明です | この 会社 の 財務 状況 は 不明です | この かいしゃ の ざいむ じょうきょう わ ふめいです | kono kaisha no zaimu jōkyō wa fumeidesu | ||||||||
| 204 | La situation financière de l'entreprise est incertaine | Фінансова ситуація компанії невизначена | Finansova sytuatsiya kompaniyi nevyznachena | 公司的财务状况不确定苛刻 | gōngsī de cáiwù zhuàngkuàng bù quèdìng kēkè | The company's financial situation is uncertain | A situação financeira da empresa é incerta | La situación financiera de la empresa es incierta. | La situazione finanziaria dell'azienda è incerta | In comitatu scriptor financial situ incertum duri | Η οικονομική κατάσταση της εταιρείας είναι αβέβαιη | I oikonomikí katástasi tis etaireías eínai avévaii | Die finanzielle Situation des Unternehmens ist ungewiss | الوضع المالي للشركة غير مؤكد | alwade almaliu lilsharikat ghyr muakad | Sytuacja finansowa spółki jest niepewna | Finanční situace společnosti je nejistá | Finančná situácia spoločnosti je neistá | Financijska situacija tvrtke neizvjesna je | Įmonės finansinė padėtis yra neaiški | Финансовое положение компании неопределенно | Finansovoye polozheniye kompanii neopredelenno | gōngsī de cáiwù zhuàngkuàng bù quèdìng kēkè | La situation financière de l'entreprise est incertaine | 会社の財政状況は不確実です | 会社 の 財政 状況 は 不 確実です | かいしゃ の ざいせい じょうきょう わ ふ かくじつです | kaisha no zaisei jōkyō wa fu kakujitsudesu | ||||||||
| 205 | J'ai peur de ne pas être en mesure de vous aider | Боюся, я не в змозі вам допомогти | Boyusya, ya ne v zmozi vam dopomohty | 恐怕我无能为力 | kǒngpà wǒ wúnéngwéilì | I ’m afraid I 'am not in a position to help you | Receio não estar em condições de ajudá-lo | Me temo que no estoy en condiciones de ayudarlo | Temo di non essere in grado di aiutarti | Ego timeo 'non sum in loco ad auxilium vobis | Φοβάμαι ότι δεν είμαι σε θέση να σας βοηθήσω | Fovámai óti den eímai se thési na sas voithíso | Ich fürchte, ich bin nicht in der Lage, Ihnen zu helfen | أخشى أنني لست في وضع يسمح لي بمساعدتك | 'akhshaa 'anani last fi wade yasmah li bimusaeadatik | Obawiam się, że nie jestem w stanie Ci pomóc | Obávám se, že nejsem schopen vám pomoci | Obávam sa, že vám nemôžem pomôcť | Bojim se da nisam u mogućnosti da vam pomognem | Bijau, kad negaliu tau padėti | Боюсь, я не в состоянии помочь вам | Boyus', ya ne v sostoyanii pomoch' vam | kǒngpà wǒ wúnéngwéilì | J'ai peur de ne pas être en mesure de vous aider | 私はあなたを助ける立場にはないと思います | 私 は あなた を 助ける 立場 に は ない と 思います | わたし わ あなた お たすける たちば に わ ない と おもいます | watashi wa anata o tasukeru tachiba ni wa nai to omoimasu | ||||||||
| 206 | J'ai peur de ne pas pouvoir t'aider | Боюся, я не можу вам допомогти | Boyusya, ya ne mozhu vam dopomohty | 我恐怕帮不了你 | wǒ kǒngpà bāng bùliǎo nǐ | I'm afraid I can't help you | Receio não poder ajudá-lo | Me temo que no puedo ayudarte | Temo di non poterti aiutare | Non possum non vereor tibi | Φοβάμαι ότι δεν μπορώ να σε βοηθήσω | Fovámai óti den boró na se voithíso | Ich fürchte, ich kann dir nicht helfen | أخشى أنني لا أستطيع مساعدتك | 'akhshaa 'anani la 'astatie musaeadatak | Obawiam się, że nie mogę ci pomóc | Obávám se, že vám nemohu pomoci | Obávam sa, že vám nemôžem pomôcť | Bojim se da vam ne mogu pomoći | Bijau, kad negaliu tau padėti | Боюсь, я не могу вам помочь | Boyus', ya ne mogu vam pomoch' | wǒ kǒngpà bāng bùliǎo nǐ | J'ai peur de ne pas pouvoir t'aider | 私はあなたを助けることができないと思います | 私 は あなた を 助ける こと が できない と 思います | わたし わ あなた お たすける こと が できない と おもいます | watashi wa anata o tasukeru koto ga dekinai to omoimasu | ||||||||
| 207 | note à | примітка на | prymitka na | 不吃 | bù chī | note at | note em | nota en | nota a | nota apud | σημειώστε στο | simeióste sto | beachten Sie bei | ملاحظة في | mulahazat fi | Uwaga na | poznámka na | poznámka na | bilješka na | pastaba | обратите внимание на | obratite vnimaniye na | bù chī | note à | に注意してください | に 注意 してください | に ちゅうい してください | ni chūi shitekudasai | ||||||||
| 208 | situation | ситуація | sytuatsiya | 情况 | qíngkuàng | situation | situação | situación | situazione | statum | κατάσταση | katástasi | Situation | الوضع | alwade | sytuacja | situace | situácia | situacija | situacija | ситуация | situatsiya | qíngkuàng | situation | 状況 | 状況 | じょうきょう | jōkyō | ||||||||
| 209 | avis | думка | dumka | 意见 | yìjiàn | opinion | opinião | opinión | opinione | opinionem | γνώμη | gnómi | Meinung | رأي | ray | opinia | názor | mienky | mišljenje | nuomonė | мнение | mneniye | yìjiàn | avis | 意見 | 意見 | いけん | iken | ||||||||
| 210 | Afficher | Вид | Vyd | 看法 | kànfǎ | View | Ver | Vista | vista | View | Προβολή | Provolí | Anzeigen | عرض | eard | Zobacz | Zobrazit | vyhliadka | pogled | Vaizdas | вид | vid | kànfǎ | Afficher | 見る | 見る | みる | miru | ||||||||
| 211 | ~ (sur qc) une opinion ou une attitude envers un sujet particulier | ~ (на sth) думка щодо певного предмета чи ставлення до нього | ~ (na sth) dumka shchodo pevnoho predmeta chy stavlennya do nʹoho | 〜（对某事）对某特定主题的看法或态度 | 〜(duì mǒu shì) duì mǒu tèdìng zhǔtí de kànfǎ huò tàidù | ~ (on sth) an opinion on or an attitude towards a particular subject | ~ (em sth) uma opinião ou uma atitude em relação a um determinado assunto | ~ (en algo) una opinión o una actitud hacia un tema en particular | ~ (su sth) un'opinione o un atteggiamento nei confronti di un determinato argomento | ~ (De Ynskt mál) per sententiam, aut in certo modo se gerendi erga subditos | ~ (σε sth) μια γνώμη ή μια στάση απέναντι σε ένα συγκεκριμένο θέμα | ~ (se sth) mia gnómi í mia stási apénanti se éna synkekriméno théma | ~ (zu etw) eine Meinung oder eine Einstellung zu einem bestimmten Thema | ~ (في sth) رأي أو موقف تجاه موضوع معين | ~ (fy sth) ray 'aw mawqif tujah mawdue maein | ~ (na czymś) opinia lub stosunek do określonego tematu | ~ (na sth) názor nebo postoj k určitému tématu | ~ (na sth) názor na určitý predmet alebo postoj k nemu | ~ (on sth) mišljenje o određenom predmetu ili odnos prema njemu | ~ (ant sth) nuomonė ar požiūris į tam tikrą dalyką | ~ (на что) мнение или отношение к конкретному предмету | ~ (na chto) mneniye ili otnosheniye k konkretnomu predmetu | 〜(duì mǒu shì) duì mǒu tèdìng zhǔtí de kànfǎ huò tàidù | ~ (sur qc) une opinion ou une attitude envers un sujet particulier | 〜（sth）特定の主題に関する意見または態度 | 〜 （ sth ） 特定 の 主題 に関する 意見 または 態度 | 〜 （ sth ） とくてい の しゅだい にかんする いけん または たいど | 〜 （ sth ） tokutei no shudai nikansuru iken mataha taido | ||||||||
| 212 | Point politique; attitude; position | Політичний пункт; ставлення; позиція | Politychnyy punkt; stavlennya; pozytsiya | 政点;态度；立场 | zhèng diǎn; tàidù; lìchǎng | Political point; attitude; position | Ponto político; atitude; posição | Punto político; actitud; posición | Punto politico; atteggiamento; posizione | Politica parte, habitus, statum | Πολιτικό σημείο, στάση, θέση | Politikó simeío, stási, thési | Politischer Punkt, Haltung, Position | النقطة السياسية ؛ الموقف ؛ الموقف | alnuqtat alsiyasiat ; almawqif ; almawqif | Punkt polityczny; postawa; pozycja | Politický bod, postoj, pozice | Politický bod, postoj, pozícia | Politička poanta, stav; položaj | Politinis aspektas; požiūris; pozicija | Политическая точка; отношение; позиция | Politicheskaya tochka; otnosheniye; pozitsiya | zhèng diǎn; tàidù; lìchǎng | Point politique; attitude; position | 政治的ポイント、態度、立場 | 政治 的 ポイント 、 態度 、 立場 | せいじ てき ポイント 、 たいど 、 たちば | seiji teki pointo , taido , tachiba | ||||||||
| 213 | déclarer / reconsidérer / changer / changer de position | заявити / переглянути / змінити / змінити свою позицію | zayavyty / perehlyanuty / zminyty / zminyty svoyu pozytsiyu | 宣布/重新考虑/转移/改变你的位置 | xuānbù/chóngxīn kǎolǜ/zhuǎnyí/gǎibiàn nǐ de wèizhì | to declare / reconsider / shift / change your position | declarar / reconsiderar / mudar / alterar sua posição | para declarar / reconsiderar / cambiar / cambiar su posición | per dichiarare / riconsiderare / spostare / cambiare la tua posizione | et annuntiamus / agam / subcinctus / tua mutare statum | για να δηλώσετε / επανεξετάσετε / αλλάξετε / αλλάξετε τη θέση σας | gia na dilósete / epanexetásete / alláxete / alláxete ti thési sas | um Ihre Position zu erklären / zu überdenken / zu verschieben / zu ändern | لإعلان / إعادة النظر / تغيير / تغيير موقفك | li'iielan / 'iieadat alnazar / taghyir / taghyir mawqifik | zadeklarować / ponownie rozważyć / przesunąć / zmienić swoją pozycję | prohlásit / přehodnotit / změnit / změnit vaši pozici | vyhlásiť / prehodnotiť / zmeniť / zmeniť svoju pozíciu | prijaviti / preispitati / prebaciti / promijeniti svoje stajalište | pareikšti / persvarstyti / pakeisti / pakeisti savo poziciją | объявить / пересмотреть / изменить / изменить свою позицию | ob"yavit' / peresmotret' / izmenit' / izmenit' svoyu pozitsiyu | xuānbù/chóngxīn kǎolǜ/zhuǎnyí/gǎibiàn nǐ de wèizhì | déclarer / reconsidérer / changer / changer de position | あなたの立場を宣言/再考/シフト/変更する | あなた の 立場 を 宣言 / 再考 / シフト / 変更 する | あなた の たちば お せんげん / さいこう / シフト / へんこう する | anata no tachiba o sengen / saikō / shifuto / henkō suru | ||||||||
| 214 | Afficher / reconsidérer / changer / changer de position | Показати / переглянути / змінити / змінити позицію | Pokazaty / perehlyanuty / zminyty / zminyty pozytsiyu | 介绍/重新考虑/转变/改变立场 | jièshào/chóngxīn kǎolǜ/zhuǎnbiàn/gǎibiàn lìchǎng | Show / reconsider / change / change position | Mostrar / reconsiderar / alterar / alterar posição | Mostrar / reconsiderar / cambiar / cambiar posición | Mostra / riconsidera / cambia / cambia posizione | Show / rethink / transit / mutare statum | Εμφάνιση / επανεξέταση / αλλαγή / αλλαγή θέσης | Emfánisi / epanexétasi / allagí / allagí thésis | Position anzeigen / überdenken / ändern / ändern | إظهار / إعادة النظر / تغيير / تغيير الموقف | 'iizhar / 'iieadat alnazar / taghyir / taghyir almawqif | Pokaż / ponownie rozważ / zmień / zmień pozycję | Zobrazit / znovu zvážit / změnit / změnit polohu | Zobraziť / prehodnotiť / zmeniť / zmeniť pozíciu | Pokažite / ponovno razmislite / promijenite / promijenite položaj | Rodyti / persvarstyti / pakeisti / pakeisti poziciją | Показать / пересмотреть / изменить / изменить положение | Pokazat' / peresmotret' / izmenit' / izmenit' polozheniye | jièshào/chóngxīn kǎolǜ/zhuǎnbiàn/gǎibiàn lìchǎng | Afficher / reconsidérer / changer / changer de position | 表示/再考/変更/位置変更 | 表示 / 再考 / 変更 / 位置 変更 | ひょうじ / さいこう / へんこう / いち へんこう | hyōji / saikō / henkō / ichi henkō | ||||||||
| 215 | Annoncer / reconsidérer / transférer / changer votre position | Оголосити / переглянути, перенести / змінити свою позицію | Oholosyty / perehlyanuty, perenesty / zminyty svoyu pozytsiyu | 宣布/重新考虑/转移/改变你的位置 | xuānbù/chóngxīn kǎolǜ/zhuǎnyí/gǎibiàn nǐ de wèizhì | Announce / Reconsider / Transfer / Change your position | Anunciar / Reconsiderar / Transferir / Alterar sua posição | Anunciar / Reconsiderar / Transferir / Cambiar su posición | Annuncia / Riconsidera / Trasferisci / Cambia la tua posizione | Nuntiatum / rethink / translatio / tui quandoque locus | Ανακοίνωση / Επανεξέταση / Μεταφορά / Αλλαγή θέσης | Anakoínosi / Epanexétasi / Metaforá / Allagí thésis | Kündigen / Überdenken / Übertragen / Ändern Sie Ihre Position | أعلن / إعادة النظر / نقل / تغيير موقفك | 'aelan / 'iieadat alnazar / naql / taghyir mawqifik | Ogłoś / Ponownie rozważ / Prześlij / Zmień swoją pozycję | Ohlásit / přehodnotit / převést / změnit svou pozici | Ohlásiť / prehodnotiť / preniesť / zmeniť svoju pozíciu | Najavite / preispitajte / prenesite / promijenite svoje stajalište | Paskelbkite / persvarstykite / perduokite / pakeiskite savo poziciją | Объявить / пересмотреть / перенести / изменить свою позицию | Ob"yavit' / peresmotret' / perenesti / izmenit' svoyu pozitsiyu | xuānbù/chóngxīn kǎolǜ/zhuǎnyí/gǎibiàn nǐ de wèizhì | Annoncer / reconsidérer / transférer / changer votre position | 発表/再考/転送/ポジションの変更 | 発表 / 再考 / 転送 / ポジション の 変更 | はっぴょう / さいこう / てんそう / ポジション の へんこう | happyō / saikō / tensō / pojishon no henkō | ||||||||
| 216 | la position du parti sur les réformes de l’éducation | позиція партії щодо реформ освіти | pozytsiya partiyi shchodo reform osvity | 党对教育改革的立场 | dǎng duì jiàoyù gǎigé de lìchǎng | the party ’s position on education reforms | a posição do partido em reformas educacionais | la posición del partido sobre las reformas educativas | la posizione del partito sulle riforme dell'istruzione | disciplina partium positionem reformat | τη θέση του κόμματος σχετικά με τις εκπαιδευτικές μεταρρυθμίσεις | ti thési tou kómmatos schetiká me tis ekpaideftikés metarrythmíseis | die Position der Partei zu Bildungsreformen | موقف الحزب من إصلاحات التعليم | mawqif alhizb min 'iislahat altaelim | stanowisko partii w sprawie reform edukacji | postoj strany k reformám vzdělávání | postoj strany k reformám vzdelávania | stajalište stranke o reformama u obrazovanju | partijos pozicija dėl švietimo reformų | позиция партии по реформированию образования | pozitsiya partii po reformirovaniyu obrazovaniya | dǎng duì jiàoyù gǎigé de lìchǎng | la position du parti sur les réformes de l’éducation | 教育改革に関する党の立場 | 教育 改革 に関する 党 の 立場 | きょういく かいかく にかんする とう の たちば | kyōiku kaikaku nikansuru tō no tachiba | ||||||||
| 217 | L'attitude du parti à l'égard de la réforme de l'éducation | Ставлення партії до реформи освіти | Stavlennya partiyi do reformy osvity | 这个党对教育改革的态度 | zhège dǎng duì jiàoyù gǎigé de tàidù | The party's attitude towards education reform | A atitude do partido em relação à reforma da educação | La actitud del partido hacia la reforma educativa | L'atteggiamento del partito nei confronti della riforma dell'istruzione | Et pars scriptor educationem emendacionem succenderetur fornax septuplum | Η στάση του κόμματος απέναντι στην εκπαιδευτική μεταρρύθμιση | I stási tou kómmatos apénanti stin ekpaideftikí metarrýthmisi | Die Haltung der Partei zur Bildungsreform | موقف الحزب من إصلاح التعليم | mawqif alhizb min 'iislah altaelim | Stosunek partii do reformy edukacji | Postoj strany k reformě školství | Postoj strany k reforme vzdelávania | Stav stranke prema reformi obrazovanja | Partijos požiūris į švietimo reformą | Отношение партии к реформе образования | Otnosheniye partii k reforme obrazovaniya | zhège dǎng duì jiàoyù gǎigé de tàidù | L'attitude du parti à l'égard de la réforme de l'éducation | 教育改革に対する党の態度 | 教育 改革 に対する 党 の 態度 | きょういく かいかく にたいする とう の たいど | kyōiku kaikaku nitaisuru tō no taido | ||||||||
| 218 | La position du Parti sur la réforme de l'éducation | Позиція Партії щодо реформи освіти | Pozytsiya Partiyi shchodo reformy osvity | 党对教育改革的立场 | dǎng duì jiàoyù gǎigé de lìchǎng | The Party's position on education reform | A posição do Partido na reforma da educação | La posición del partido sobre la reforma educativa | La posizione del partito sulla riforma dell'istruzione | Positionem partium reformationem educationis | Η θέση του Κόμματος σχετικά με την εκπαιδευτική μεταρρύθμιση | I thési tou Kómmatos schetiká me tin ekpaideftikí metarrýthmisi | Die Position der Partei zur Bildungsreform | موقف الحزب من إصلاح التعليم | mawqif alhizb min 'iislah altaelim | Stanowisko partii w sprawie reformy edukacji | Postoj strany k reformě vzdělávání | Stanovisko strany k reforme vzdelávania | Stajalište stranke o reformi obrazovanja | Partijos pozicija dėl švietimo reformos | Позиция партии по реформе образования | Pozitsiya partii po reforme obrazovaniya | dǎng duì jiàoyù gǎigé de lìchǎng | La position du Parti sur la réforme de l'éducation | 教育改革に関する党の立場 | 教育 改革 に関する 党 の 立場 | きょういく かいかく にかんする とう の たちば | kyōiku kaikaku nikansuru tō no tachiba | ||||||||
| 219 | Elle a rendu sa position très claire | Вона зрозуміла свою позицію | Vona zrozumila svoyu pozytsiyu | 她的立场很明确 | tā de lìchǎng hěn míngquè | She has made her position very clear | Ela deixou sua posição muito clara | Ella ha dejado su posición muy clara | Ha chiarito la sua posizione | Et fecit ei situ admodum liquet | Έχει κάνει τη θέση της πολύ ξεκάθαρη | Échei kánei ti thési tis polý xekáthari | Sie hat ihre Position sehr deutlich gemacht | لقد جعلت موقفها واضحًا جدًا | laqad jaealat mawqifiha wadhana jdana | Wyraźnie wyraziła swoją pozycję | Udělala svou pozici velmi jasnou | Svoju pozíciu veľmi jasne vyjadrila | Jasno je pojasnila svoj stav | Ji labai aiškiai išdėstė savo poziciją | Она очень четко изложила свою позицию | Ona ochen' chetko izlozhila svoyu pozitsiyu | tā de lìchǎng hěn míngquè | Elle a rendu sa position très claire | 彼女は自分の立場を非常に明確にしました | 彼女 は 自分 の 立場 を 非常 に 明確 に しました | かのじょ わ じぶん の たちば お ひじょう に めいかく に しました | kanojo wa jibun no tachiba o hijō ni meikaku ni shimashita | ||||||||
| 220 | Elle a précisé sa position | Вона зрозуміла свою позицію | Vona zrozumila svoyu pozytsiyu | 她明确表示了自己的立场 | tā míngquè biǎoshìle zìjǐ de lìchǎng | She made her position clear | Ela deixou clara sua posição | Ella dejó en claro su posición | Ha chiarito la sua posizione | Et sic patet quod in loco suo | Έκανε τη θέση της σαφής | Ékane ti thési tis safís | Sie machte ihre Position klar | لقد أوضحت موقفها | laqad 'awdahat mawqifiha | Wyjaśniła swoją pozycję | Vyjasnila svou pozici | Vyjasnila svoju pozíciu | Jasno je pojasnila svoj položaj | Ji paaiškino savo poziciją | Она прояснила свою позицию | Ona proyasnila svoyu pozitsiyu | tā míngquè biǎoshìle zìjǐ de lìchǎng | Elle a précisé sa position | 彼女は自分の立場を明確にした | 彼女 は 自分 の 立場 を 明確 に した | かのじょ わ じぶん の たちば お めいかく に した | kanojo wa jibun no tachiba o meikaku ni shita | ||||||||
| 221 | Sa position est claire | Її позиція чітка | Yiyi pozytsiya chitka | 她的立场很明确 | tā de lìchǎng hěn míngquè | Her position is clear | Sua posição é clara | Su posición es clara | La sua posizione è chiara | Perspicuum posicione | Η θέση της είναι σαφής | I thési tis eínai safís | Ihre Position ist klar | موقفها واضح | mawqifiha wadih | Jej pozycja jest jasna | Její pozice je jasná | Jej pozícia je jasná | Njezin je položaj jasan | Jos pozicija aiški | Ее позиция ясна | Yeye pozitsiya yasna | tā de lìchǎng hěn míngquè | Sa position est claire | 彼女の立場は明確です | 彼女 の 立場 は 明確です | かのじょ の たちば わ めいかくです | kanojo no tachiba wa meikakudesu | ||||||||
| 222 | Mes parents ont toujours considéré que les premières nuits signifiaient des enfants en bonne santé | Мої батьки завжди займали позицію, що ранні ночі означають здорових дітей | Moyi batʹky zavzhdy zaymaly pozytsiyu, shcho ranni nochi oznachayutʹ zdorovykh ditey | 我的父母一直认为，深夜意味着健康的孩子 | wǒ de fùmǔ yīzhí rènwéi, shēnyè yìwèizhe jiànkāng de háizi | My parents always took the position that early nights meant healthy children | Meus pais sempre assumiram a posição de que madrugada significava filhos saudáveis | Mis padres siempre tomaron la posición de que las primeras noches significaban niños sanos | I miei genitori hanno sempre sostenuto che le prime notti significavano bambini sani | Parentes liberos sanus esset noctes mane semper situm | Οι γονείς μου ανέλαβαν πάντα τη θέση ότι νωρίς το βράδυ σήμαινε υγιή παιδιά | Oi goneís mou anélavan pánta ti thési óti norís to vrády símaine ygií paidiá | Meine Eltern nahmen immer die Position ein, dass frühe Nächte gesunde Kinder bedeuteten | كان والداي يتخذان دائمًا موقفًا مفاده أن الليالي المبكرة تعني أطفالًا أصحاء | kan walday yatakhidhan daymana mwqfana mufaduh 'ana alliyalia almubakirat taeni atfalana 'asha' | Moi rodzice zawsze uważali, że wczesne noce oznaczają zdrowe dzieci | Moji rodiče vždy zastávali názor, že brzké noci znamenaly zdravé děti | Moji rodičia vždy zastávali názor, že skoré noci znamenali zdravé deti | Moji roditelji su uvijek zauzimali stav da rana noć znači zdravu djecu | Mano tėvai visada laikėsi pozicijos, kad ankstyvos naktys reiškia sveikus vaikus | Мои родители всегда придерживались мнения, что ранние ночи означают здоровых детей | Moi roditeli vsegda priderzhivalis' mneniya, chto ranniye nochi oznachayut zdorovykh detey | wǒ de fùmǔ yīzhí rènwéi, shēnyè yìwèizhe jiànkāng de háizi | Mes parents ont toujours considéré que les premières nuits signifiaient des enfants en bonne santé | 私の両親はいつも、早朝は健康な子供を意味するという立場を取っていました | 私 の 両親 は いつも 、 早朝 は 健康な 子供 を 意味 する という 立場 を 取っていました | わたし の りょうしん わ いつも 、 そうちょう わ けんこうな こども お いみ する という たちば お とっていました | watashi no ryōshin wa itsumo , sōchō wa kenkōna kodomo o imi suru toiu tachiba o totteimashita | ||||||||
| 223 | Mes parents pensent toujours que les enfants seront en bonne santé | Мої батьки завжди думають, що діти будуть здоровими | Moyi batʹky zavzhdy dumayutʹ, shcho dity budutʹ zdorovymy | 我的父母总是认为孩子早睡就会身体健康 | wǒ de fùmǔ zǒng shì rènwéi háizi zǎo shuì jiù huì shēntǐ jiànkāng | My parents always think that children will be healthy | Meus pais sempre pensam que os filhos serão saudáveis | Mis padres siempre piensan que los niños estarán sanos. | I miei genitori pensano sempre che i bambini saranno sani | Parentes liberos non semper sanitatem cubitum ire diluculo | Οι γονείς μου πιστεύουν πάντα ότι τα παιδιά θα είναι υγιή | Oi goneís mou pistévoun pánta óti ta paidiá tha eínai ygií | Meine Eltern denken immer, dass Kinder gesund sein werden | يعتقد والداي دائمًا أن الأطفال سيكونون بصحة جيدة | yaetaqid waliday daymana 'ana al'atfal sayakunun bisihat jayida | Moi rodzice zawsze myślą, że dzieci będą zdrowe | Moji rodiče si vždy myslí, že děti budou zdravé | Moji rodičia si vždy myslia, že deti budú zdravé | Moji roditelji uvijek misle da će djeca biti zdrava | Mano tėvai visada galvoja, kad vaikai bus sveiki | Мои родители всегда думают, что дети будут здоровы | Moi roditeli vsegda dumayut, chto deti budut zdorovy | wǒ de fùmǔ zǒng shì rènwéi háizi zǎo shuì jiù huì shēntǐ jiànkāng | Mes parents pensent toujours que les enfants seront en bonne santé | 私の両親はいつも子供たちは健康になると思っています | 私 の 両親 は いつも 子供たち は 健康 に なる と 思っています | わたし の りょうしん わ いつも こどもたち わ けんこう に なる と おもっています | watashi no ryōshin wa itsumo kodomotachi wa kenkō ni naru to omotteimasu | ||||||||
| 224 | niveau d'importance | рівень важливості | rivenʹ vazhlyvosti | 重要程度 | zhòngyào chéngdù | level of importance | nível de importância | nivel de importancia | livello di importanza | aequo pondere | επίπεδο σπουδαιότητας | epípedo spoudaiótitas | Wichtigkeitsgrad | مستوى الأهمية | mustawaa al'ahamiya | poziom ważności | úroveň důležitosti | úroveň dôležitosti | stupanj važnosti | svarbos lygis | уровень важности | uroven' vazhnosti | zhòngyào chéngdù | niveau d'importance | 重要度 | 重要度 | じゅうようど | jūyōdo | ||||||||
| 225 | Importance | Важливість | Vazhlyvistʹ | 重要程度 | zhòngyào chéngdù | Importance | Importância | Importancia | L'importanza di | Momentum | Σημασία | Simasía | Bedeutung | الأهمية | al'ahamiya | Znaczenie | Důležitost | dôležitosť | Važnost | Svarba | Важность | Vazhnost' | zhòngyào chéngdù | Importance | 重要性 | 重要性 | じゅうようせい | jūyōsei | ||||||||
| 226 | le niveau d'importance d'une personne ou d'une organisation par rapport aux autres | рівень важливості людини чи організації в порівнянні з іншими | rivenʹ vazhlyvosti lyudyny chy orhanizatsiyi v porivnyanni z inshymy | 一个人或组织与其他人相比的重要程度 | yīgè rén huò zǔzhī yǔ qítā rén xiāng bǐ de zhòngyào chéngdù | a person or organization ’s level of importance when compared with others | o nível de importância de uma pessoa ou organização quando comparado com outros | el nivel de importancia de una persona u organización en comparación con otros | il livello di importanza di una persona o organizzazione rispetto ad altri | vel alicuius momenti gradu prae ceteris organizationem | επίπεδο σπουδαιότητας ενός ατόμου ή οργανισμού σε σύγκριση με άλλα άτομα | epípedo spoudaiótitas enós atómou í organismoú se sýnkrisi me álla átoma | die Wichtigkeit einer Person oder Organisation im Vergleich zu anderen | مستوى أهمية الشخص أو المنظمة عند مقارنتها بالآخرين | mustawaa 'ahamiyat alshakhs 'aw almunazamat eind muqaranatiha bialakharin | poziom ważności osoby lub organizacji w porównaniu z innymi | úroveň důležitosti osoby nebo organizace ve srovnání s ostatními | úroveň dôležitosti osoby alebo organizácie v porovnaní s ostatnými | razina važnosti osobe ili organizacije u usporedbi s drugima | asmens ar organizacijos svarbos lygis lyginant su kitais | уровень важности человека или организации по сравнению с другими | uroven' vazhnosti cheloveka ili organizatsii po sravneniyu s drugimi | yīgè rén huò zǔzhī yǔ qítā rén xiāng bǐ de zhòngyào chéngdù | le niveau d'importance d'une personne ou d'une organisation par rapport aux autres | 他の人と比較した場合の人または組織の重要度 | 他 の 人 と 比較 した 場合 の 人 または 組織 の 重要度 | た の ひと と ひかく した ばあい の ひと または そしき の じゅうようど | ta no hito to hikaku shita bāi no hito mataha soshiki no jūyōdo | ||||||||
| 227 | Statut; rang | Статус; звання | Status; zvannya | 等级；等级 | děngjí; děngjí | Status; rank | Status; classificação | Estado; rango | Stato; rango | Position: gradus | Κατάσταση, κατάταξη | Katástasi, katátaxi | Status; Rang | الحالة ؛ الرتبة | alhalat ; alrutba | Status; ranga | Stav, hodnost | Stav; poradie | Status; rang | Statusas; rangas | Статус; звание | Status; zvaniye | děngjí; děngjí | Statut; rang | ステータス;ランク | ステータス ; ランク | ステータス ; ランク | sutētasu ; ranku | ||||||||
| 228 | la place des femmes dans la société | становище жінки в суспільстві | stanovyshche zhinky v suspilʹstvi | 妇女在社会中的地位 | fùnǚ zài shèhuì zhōng dì dìwèi | the position of women in society | a posição das mulheres na sociedade | la posición de la mujer en la sociedad | la posizione delle donne nella società | mulierum conditionem societatis | τη θέση των γυναικών στην κοινωνία | ti thési ton gynaikón stin koinonía | die Position der Frauen in der Gesellschaft | مكانة المرأة في المجتمع | mkant almar'at fi almujtamae | pozycja kobiet w społeczeństwie | postavení žen ve společnosti | postavenie žien v spoločnosti | položaj žene u društvu | moterų padėtis visuomenėje | положение женщин в обществе | polozheniye zhenshchin v obshchestve | fùnǚ zài shèhuì zhōng dì dìwèi | la place des femmes dans la société | 社会における女性の地位 | 社会 における 女性 の 地位 | しゃかい における じょせい の ちい | shakai niokeru josei no chī | ||||||||
| 229 | Statut social des femmes | Соціальний статус жінки | Sotsialʹnyy status zhinky | 妇女的社会民主党 | fùnǚ de shèhuì mínzhǔdǎng | Women's social status | Status social das mulheres | Estatus social de las mujeres | Status sociale delle donne | Dignitatis Women scriptor | Κοινωνική κατάσταση των γυναικών | Koinonikí katástasi ton gynaikón | Sozialer Status von Frauen | الوضع الاجتماعي للمرأة | alwade alaijtimaeiu lilmar'a | Status społeczny kobiet | Sociální postavení žen | Sociálne postavenie žien | Socijalni status žene | Moterų socialinė padėtis | Социальный статус женщин | Sotsial'nyy status zhenshchin | fùnǚ de shèhuì mínzhǔdǎng | Statut social des femmes | 女性の社会的地位 | 女性 の 社会 的 地位 | じょせい の しゃかい てき ちい | josei no shakai teki chī | ||||||||
| 230 | la position dominante de l’entreprise sur le marché mondial | домінуюче становище компанії на світовому ринку | dominuyuche stanovyshche kompaniyi na svitovomu rynku | 公司在世界市场上的主导地位 | gōngsī zài shìjiè shìchǎng shàng de zhǔdǎo dìwèi | the company ’s dominant position in the world market | posição dominante da empresa no mercado mundial | posición dominante de la compañía en el mercado mundial | la posizione dominante dell'azienda sul mercato mondiale | ad comitatu scriptor foro dominatur positio in mundo | τη δεσπόζουσα θέση της εταιρείας στην παγκόσμια αγορά | ti despózousa thési tis etaireías stin pankósmia agorá | die beherrschende Stellung des Unternehmens auf dem Weltmarkt | موقع الشركة المهيمن في السوق العالمية | mawqie alsharikat almuhaymin fi alsuwq alealamia | dominująca pozycja firmy na rynku światowym | dominantní postavení společnosti na světovém trhu | dominantné postavenie spoločnosti na svetovom trhu | dominirajući položaj tvrtke na svjetskom tržištu | bendrovės dominuojančią padėtį pasaulio rinkoje | доминирующее положение компании на мировом рынке | dominiruyushcheye polozheniye kompanii na mirovom rynke | gōngsī zài shìjiè shìchǎng shàng de zhǔdǎo dìwèi | la position dominante de l’entreprise sur le marché mondial | 世界市場における同社の支配的地位 | 世界 市場 における 同社 の 支配 的 地位 | せかい しじょう における どうしゃ の しはい てき ちい | sekai shijō niokeru dōsha no shihai teki chī | ||||||||
| 231 | La domination de cette entreprise sur le marché mondial | Домінування цієї компанії на світовому ринку | Dominuvannya tsiyeyi kompaniyi na svitovomu rynku | 那个公司在全球市场中的纳入 | nàgè gōngsī zài quánqiú shìchǎng zhōng de nàrù | That company's dominance in the global market | O domínio dessa empresa no mercado global | El dominio de esa compañía en el mercado global | Il dominio di quell'azienda nel mercato globale | Quod Company scriptor global foro de loco ducens | Η κυριαρχία αυτής της εταιρείας στην παγκόσμια αγορά | I kyriarchía aftís tis etaireías stin pankósmia agorá | Die Dominanz dieses Unternehmens auf dem Weltmarkt | هيمنة تلك الشركة في السوق العالمية | himanat tilk alsharikat fi alsuwq alealamia | Dominacja tej firmy na rynku globalnym | Dominance této společnosti na globálním trhu | Dominantnosť tejto spoločnosti na globálnom trhu | Dominacija te tvrtke na globalnom tržištu | Tos bendrovės dominavimas pasaulinėje rinkoje | Доминирование этой компании на мировом рынке | Dominirovaniye etoy kompanii na mirovom rynke | nàgè gōngsī zài quánqiú shìchǎng zhōng de nàrù | La domination de cette entreprise sur le marché mondial | グローバル市場でのその企業の優位性 | グローバル 市場 で の その 企業 の 優位性 | グローバル しじょう で の その きぎょう の ゆういせい | gurōbaru shijō de no sono kigyō no yūisei | ||||||||
| 232 | La richesse et la position (statut social élevé) n'étaient pas importantes pour elle | Багатство та становище (високий соціальний статус) для неї не мали важливого значення | Bahat·stvo ta stanovyshche (vysokyy sotsialʹnyy status) dlya neyi ne maly vazhlyvoho znachennya | 财富和地位（较高的社会地位）对她并不重要 | cáifù hé dìwèi (jiào gāo de shèhuì dìwèi) duì tā bìng bù chóng yào | Wealth and position (high social status) were not important to her | Riqueza e posição (alto status social) não eram importantes para ela | La riqueza y la posición (alto estatus social) no eran importantes para ella. | La ricchezza e la posizione (alto status sociale) non erano importanti per lei | He substantia et situ (Dignitatis summus) non magni momenti est ad eam | Ο πλούτος και η θέση (υψηλή κοινωνική κατάσταση) δεν ήταν σημαντικές γι 'αυτήν | O ploútos kai i thési (ypsilí koinonikí katástasi) den ítan simantikés gi 'aftín | Reichtum und Position (hoher sozialer Status) waren für sie nicht wichtig | الثروة والموقع (مكانة اجتماعية عالية) لم تكن مهمة بالنسبة لها | altharwat walmawqie (mkant aijtimaeiat eali) lm takun muhimatan balnsbt laha | Bogactwo i pozycja (wysoki status społeczny) nie były dla niej ważne | Bohatství a postavení (vysoké sociální postavení) pro ni nebyly důležité | Bohatstvo a postavenie (vysoké spoločenské postavenie) pre ňu neboli dôležité | Bogatstvo i položaj (visok društveni status) nisu joj bili važni | Turtas ir padėtis (aukštas socialinis statusas) jai nebuvo svarbūs | Богатство и положение (высокий социальный статус) были для нее не важны | Bogatstvo i polozheniye (vysokiy sotsial'nyy status) byli dlya neye ne vazhny | cáifù hé dìwèi (jiào gāo de shèhuì dìwèi) duì tā bìng bù chóng yào | La richesse et la position (statut social élevé) n'étaient pas importantes pour elle | 富と地位（高い社会的地位）は彼女にとって重要ではなかった | 富 と 地位 （ 高い 社会 的 地位 ） は 彼女 にとって 重要で は なかった | とみ と ちい （ たかい しゃかい てき ちい ） わ かのじょ にとって じゅうようで わ なかった | tomi to chī （ takai shakai teki chī ） wa kanojo nitotte jūyōde wa nakatta | ||||||||
| 233 | La richesse et le statut ne sont pas importants pour elle | Багатство і статус для неї не важливі | Bahat·stvo i status dlya neyi ne vazhlyvi | 财富与民主党对她并不重要 | cáifù yǔ mínzhǔdǎng duì tā bìng bù chóng yào | Wealth and status are not important to her | Riqueza e status não são importantes para ela | La riqueza y el estado no son importantes para ella. | La ricchezza e lo status non sono importanti per lei | Opes et status, non est magni momenti est ad eam | Ο πλούτος και η κατάσταση δεν είναι σημαντικές γι 'αυτήν | O ploútos kai i katástasi den eínai simantikés gi 'aftín | Reichtum und Status sind ihr nicht wichtig | الثروة والمكانة ليست مهمة بالنسبة لها | altharwat walmakanat laysat muhimatan balnsbt laha | Bogactwo i status nie są dla niej ważne | Bohatství a status pro ni nejsou důležité | Bohatstvo a status pre ňu nie sú dôležité | Bogatstvo i status joj nisu važni | Turtas ir statusas jai nėra svarbūs | Богатство и статус для нее не важны | Bogatstvo i status dlya neye ne vazhny | cáifù yǔ mínzhǔdǎng duì tā bìng bù chóng yào | La richesse et le statut ne sont pas importants pour elle | 富と地位は彼女にとって重要ではありません | 富 と 地位 は 彼女 にとって 重要で は ありません | とみ と ちい わ かのじょ にとって じゅうようで わ ありません | tomi to chī wa kanojo nitotte jūyōde wa arimasen | ||||||||
| 234 | synonyme | синонім | synonim | 代名词 | dàimíngcí | synonym | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | συνώνυμο | synónymo | Synonym | مرادف | muradif | synonim | synonymum | synonymum | sinonim | sinonimas | синоним | sinonim | dàimíngcí | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo | ||||||||
| 235 | travail | робота | robota | 工作 | gōngzuò | job | emprego | trabajo | lavoro | officium | δουλειά | douleiá | Job | وظيفة | wazifa | praca | zaměstnání | zamestnania | posao | darbas | работа | rabota | gōngzuò | travail | 仕事 | 仕事 | しごと | shigoto | ||||||||
| 237 | un travail | робота | robota | 一份工作 | yī fèn gōngzuò | a job | um trabalho | un trabajo | un lavoro | officium | μια δουλειά | mia douleiá | ein Job | وظيفة | wazifa | praca | práci | prácu | posao | darbas | работа | rabota | yī fèn gōngzuò | un travail | 仕事 | 仕事 | しごと | shigoto | ||||||||
| 238 | Poste | Позиція | Pozytsiya | 职位；职务 | zhíwèi; zhíwù | Position | Posição | Posición | Posti di lavoro; lavoro | Jobs: job | Θέση | Thési | Position | الموقف | almawqif | Pozycja | Pozice | Jobs; práce | Poslovi; posao | Padėtis | Работа, вакансии | Rabota, vakansii | zhíwèi; zhíwù | Poste | 位置 | 位置 | いち | ichi | ||||||||
| 239 | synonyme | синонім | synonim | 代名词 | dàimíngcí | synonym | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | συνώνυμο | synónymo | Synonym | مرادف | muradif | synonim | synonymum | synonymum | sinonim | sinonimas | синоним | sinonim | dàimíngcí | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo | ||||||||
| 240 | poster | пост | post | 发布 | fābù | post | post | publicar | posta | post | δημοσίευση | dimosíefsi | Post | آخر | akhar | post | příspěvek | pošta | pošta | paštu | после | posle | fābù | poster | ポスト | ポスト | ポスト | posuto | ||||||||
| 241 | Il a occupé un poste de direction dans une grande entreprise | Він обіймав керівну посаду у великій компанії | Vin obiymav kerivnu posadu u velykiy kompaniyi | 他在一家大公司担任高级职位 | tā zài yījiā dà gōngsī dānrèn gāojí zhíwèi | He held a senior position fn a large company | Ele ocupou uma posição sênior em uma grande empresa | Ocupó un alto cargo en una gran empresa. | Ha ricoperto una posizione senior in una grande azienda | Fn locum tenebat turba seniorum | Κατείχε ανώτερη θέση σε μια μεγάλη εταιρεία | Kateíche anóteri thési se mia megáli etaireía | Er hatte eine leitende Position in einem großen Unternehmen inne | شغل منصب رفيع في شركة كبيرة | shaghal mansib rafie fi sharikat kabira | Zajmował wysokie stanowisko w dużej firmie | Zastával vedoucí pozici ve velké společnosti | Zastával vedúcu pozíciu vo veľkej spoločnosti | Bio je na visokom položaju u velikoj tvrtki | Jis užėmė aukštas pareigas didelėje įmonėje | Он занимал руководящую должность в крупной компании | On zanimal rukovodyashchuyu dolzhnost' v krupnoy kompanii | tā zài yījiā dà gōngsī dānrèn gāojí zhíwèi | Il a occupé un poste de direction dans une grande entreprise | 大企業で上級職を歴任 | 大 企業 で 上級職 を 歴任 | だい きぎょう で じょうきゅうしょく お れきにん | dai kigyō de jōkyūshoku o rekinin | ||||||||
| 242 | Il a occupé un poste de haut niveau dans une grande entreprise | Він обіймав посаду на високому рівні у великій компанії | Vin obiymav posadu na vysokomu rivni u velykiy kompaniyi | 他在一家大公司担任髙级职务 | tā zài yījiā dà gōngsī dānrèn gāo jí zhíwù | He held a high-level position in a large company | Ele ocupou uma posição de alto nível em uma grande empresa | Ocupó un puesto de alto nivel en una gran empresa. | Ha ricoperto una posizione di alto livello in una grande azienda | Ut loca plana turba exhibuit Gao | Κατείχε θέση υψηλού επιπέδου σε μια μεγάλη εταιρεία | Kateíche thési ypsiloú epipédou se mia megáli etaireía | Er hatte eine hochrangige Position in einem großen Unternehmen inne | شغل منصب رفيع المستوى في شركة كبيرة | shaghal mansib rafie almustawaa fi sharikat kabira | Zajmował wysokie stanowisko w dużej firmie | Zastával vysokou pozici ve velké společnosti | Vo veľkej spoločnosti pôsobil na vysokej úrovni | Bio je na visokoj razini u velikoj tvrtki | Jis užėmė aukštas pareigas didelėje įmonėje | Он занимал должность высокого уровня в крупной компании | On zanimal dolzhnost' vysokogo urovnya v krupnoy kompanii | tā zài yījiā dà gōngsī dānrèn gāo jí zhíwù | Il a occupé un poste de haut niveau dans une grande entreprise | 彼は大企業でハイレベルな地位を占めました | 彼 は 大 企業 で ハイレベルな 地位 を 占めました | かれ わ だい きぎょう で はいれべるな ちい お しめました | kare wa dai kigyō de haireberuna chī o shimemashita | ||||||||
| 243 | Je souhaite postuler au poste de Directeur Commercial | Мені б хотілося подати заявку на посаду директора з продажу | Meni b khotilosya podaty zayavku na posadu dyrektora z prodazhu | 我想申请销售总监的职位 | wǒ xiǎng shēnqǐng xiāoshòu zǒngjiān de zhíwèi | I should like to apply for the position of Sales Director | Gostaria de me candidatar ao cargo de Diretor de Vendas | Me gustaría postularme para el puesto de Director de Ventas | Vorrei candidarmi per la posizione di direttore delle vendite | Petere velim locum Sales Director | Θα ήθελα να υποβάλω αίτηση για τη θέση του Διευθυντή Πωλήσεων | Tha íthela na ypoválo aítisi gia ti thési tou Diefthyntí Políseon | Ich möchte mich als Sales Director bewerben | أود التقدم بطلب للحصول على منصب مدير المبيعات | 'awadu altaqadum bitalab lilhusul ealaa mansib mudir almubieat | Chciałbym ubiegać się o stanowisko Dyrektora Sprzedaży | Chtěl bych požádat o pozici obchodního ředitele | Chcel by som sa uchádzať o pozíciu obchodného riaditeľa | Htio bih se prijaviti za mjesto direktora prodaje | Norėčiau kandidatuoti į pardavimų direktoriaus pareigas | Я хотел бы подать заявку на должность директора по продажам | YA khotel by podat' zayavku na dolzhnost' direktora po prodazham | wǒ xiǎng shēnqǐng xiāoshòu zǒngjiān de zhíwèi | Je souhaite postuler au poste de Directeur Commercial | セールスディレクターの職に応募したい | セールス ディレクター の 職 に 応募 したい | セールス ディレクター の しょく に おうぼ したい | sērusu direkutā no shoku ni ōbo shitai | ||||||||
| 244 | Je souhaite postuler au poste de directeur du service commercial | Хочу подати заявку на посаду директора відділу продажу | Khochu podaty zayavku na posadu dyrektora viddilu prodazhu | 我想申请销售部主任一职 | wǒ xiǎng shēnqǐng xiāoshòu bù zhǔrèn yī zhí | I want to apply for the post of director of the sales department | Quero me candidatar ao cargo de diretor do departamento de vendas | Quiero postularme para el puesto de director del departamento de ventas | Voglio candidarmi per la carica di direttore del reparto vendite | Volo applicare de post Director ad Sales de | Θέλω να υποβάλω αίτηση για τη θέση του διευθυντή του τμήματος πωλήσεων | Thélo na ypoválo aítisi gia ti thési tou diefthyntí tou tmímatos políseon | Ich möchte mich für die Stelle des Direktors der Verkaufsabteilung bewerben | أريد التقديم على منصب مدير قسم المبيعات | 'urid altaqdim ealaa mansib mudir qism almubieat | Chcę ubiegać się o stanowisko dyrektora działu sprzedaży | Chci požádat o místo ředitele obchodního oddělení | Chcem sa uchádzať o miesto riaditeľa obchodného oddelenia | Želim se prijaviti za mjesto direktora odjela prodaje | Noriu pretenduoti į pardavimo skyriaus direktoriaus postą | Я хочу подать заявку на должность директора отдела продаж | YA khochu podat' zayavku na dolzhnost' direktora otdela prodazh | wǒ xiǎng shēnqǐng xiāoshòu bù zhǔrèn yī zhí | Je souhaite postuler au poste de directeur du service commercial | 営業部長に応募したい | 営業 部長 に 応募 したい | えいぎょう ぶちょう に おうぼ したい | eigyō buchō ni ōbo shitai | ||||||||
| 245 | Je souhaite postuler au poste de directeur commercial | Я хочу подати заявку на посаду директора з продажу | YA khochu podaty zayavku na posadu dyrektora z prodazhu | 我想申请销售总监的职位 | wǒ xiǎng shēnqǐng xiāoshòu zǒngjiān de zhíwèi | I want to apply for the position of sales director | Quero me candidatar ao cargo de diretor de vendas | Quiero postularme para el puesto de director de ventas | Voglio candidarmi per la posizione di direttore delle vendite | Volo applicare pro jobs Sales Director | Θέλω να υποβάλω αίτηση για τη θέση του διευθυντή πωλήσεων | Thélo na ypoválo aítisi gia ti thési tou diefthyntí políseon | Ich möchte mich als Vertriebsleiter bewerben | أريد التقدم لشغل منصب مدير المبيعات | 'urid altaqadum lishaghl mansib mudir almubieat | Chcę ubiegać się o stanowisko dyrektora sprzedaży | Chci se ucházet o pozici obchodního ředitele | Chcem sa uchádzať o pozíciu obchodného riaditeľa | Želim se prijaviti na mjesto direktora prodaje | Noriu pretenduoti į pardavimų direktoriaus pareigas | Я хочу подать заявку на должность директора по продажам | YA khochu podat' zayavku na dolzhnost' direktora po prodazham | wǒ xiǎng shēnqǐng xiāoshòu zǒngjiān de zhíwèi | Je souhaite postuler au poste de directeur commercial | 営業部長の職に応募したい | 営業 部長 の 職 に 応募 したい | えいぎょう ぶちょう の しょく に おうぼ したい | eigyō buchō no shoku ni ōbo shitai | ||||||||
| 246 | note à | примітка на | prymitka na | 不吃 | bù chī | note at | note em | nota en | nota a | nota apud | σημειώστε στο | simeióste sto | beachten Sie bei | ملاحظة في | mulahazat fi | Uwaga na | poznámka na | poznámka na | bilješka na | pastaba | обратите внимание на | obratite vnimaniye na | bù chī | note à | に注意してください | に 注意 してください | に ちゅうい してください | ni chūi shitekudasai | ||||||||
| 247 | travail | робота | robota | 工作 | gōngzuò | job | emprego | trabajo | lavoro | officium | δουλειά | douleiá | Job | وظيفة | wazifa | praca | zaměstnání | zamestnania | posao | darbas | работа | rabota | gōngzuò | travail | 仕事 | 仕事 | しごと | shigoto | ||||||||
| 248 | en course / compétition | у гонці / змаганнях | u hontsi / zmahannyakh | 在比赛/比赛中 | zài bǐsài/bǐsài zhōng | in race / competition | em corrida / competição | en carrera / competición | in gara / competizione | In genus / competition | σε αγώνα / διαγωνισμό | se agóna / diagonismó | im Rennen / Wettbewerb | في السباق / المنافسة | fi alsibaq / almunafasa | w wyścigu / zawodach | v závodě / soutěži | v závode / súťaži | u utrci / natjecanju | lenktynėse / varžybose | в гонке / соревновании | v gonke / sorevnovanii | zài bǐsài/bǐsài zhōng | en course / compétition | レース/競争 | レース / 競争 | レース / きょうそう | rēsu / kyōsō | ||||||||
| 249 | Compétition: Compétition | Конкуренція: Конкуренція | Konkurentsiya: Konkurentsiya | 竞赛：竞争 | jìngsài: Jìngzhēng | Competition: Competition | Competição: Competição | Competencia: competencia | Concorrenza: concorrenza | Competition: competition | Ανταγωνισμός: Ανταγωνισμός | Antagonismós: Antagonismós | Wettbewerb: Wettbewerb | المنافسة: المنافسة | almnafst: almunafasa | Konkurs: Konkurs | Soutěž: Soutěž | Konkurencia: Konkurencia | Natjecanje: Natjecanje | Konkurencija: Konkurencija | Конкурс: Конкурс | Konkurs: Konkurs | jìngsài: Jìngzhēng | Compétition: Compétition | 競争：競争 | 競争 ： 競争 | きょうそう ： きょうそう | kyōsō ： kyōsō | ||||||||
| 250 | une place dans une course, une compétition ou un test, par rapport aux autres | місце у гонці, змаганні чи випробуванні порівняно з іншими | mistse u hontsi, zmahanni chy vyprobuvanni porivnyano z inshymy | 与其他人相比，在比赛，竞赛或测试中的位置 | yǔ qítā rén xiāng bǐ, zài bǐsài, jìngsài huò cèshì zhōng de wèizhì | a place in a race, competition, or test, when compared to others | um lugar em uma corrida, competição ou teste, quando comparado a outros | un lugar en una carrera, competencia o prueba, en comparación con otros | un posto in una gara, competizione o prova, rispetto ad altri | loco stadio elit neque temptemus Christum prae aliis | ένα μέρος σε έναν αγώνα, διαγωνισμό ή δοκιμή, σε σύγκριση με άλλους | éna méros se énan agóna, diagonismó í dokimí, se sýnkrisi me állous | Ein Platz in einem Rennen, Wettbewerb oder Test im Vergleich zu anderen | مكان في السباق أو المنافسة أو الاختبار ، عند مقارنته بالآخرين | mkan fi alsibaq 'aw almunafasat 'aw alaikhtibar , eind muqaranatih bialakharin | miejsce w wyścigu, zawodach lub teście, w porównaniu do innych | místo v závodě, soutěži nebo testu ve srovnání s ostatními | miesto v rase, súťaži alebo teste v porovnaní s ostatnými | mjesto u utrci, natjecanju ili testu, u odnosu na druge | vieta lenktynėse, varžybose ar bandymuose, palyginti su kitais | место в гонке, соревновании или тесте по сравнению с другими | mesto v gonke, sorevnovanii ili teste po sravneniyu s drugimi | yǔ qítā rén xiāng bǐ, zài bǐsài, jìngsài huò cèshì zhōng de wèizhì | une place dans une course, une compétition ou un test, par rapport aux autres | 他と比較した場合のレース、競技、またはテストの場所 | 他 と 比較 した 場合 の レース 、 競技 、 または テスト の 場所 | た と ひかく した ばあい の レース 、 きょうぎ 、 または テスト の ばしょ | ta to hikaku shita bāi no rēsu , kyōgi , mataha tesuto no basho | ||||||||
| 251 | Classement | Рейтинг | Reytynh | 名次 | míngcì | Ranking | Ranking | Ranking | posto | ranking | Κατάταξη | Katátaxi | Rangliste | الترتيب | altartib | Ranking | Hodnocení | rebríček | rangiranje | Reitingas | ранжирование | ranzhirovaniye | míngcì | Classement | ランキング | ランキング | ランキング | rankingu | ||||||||
| 252 | la victoire 3-0 de united les a propulsés en troisième position | Перемога "3-0" об'єднала їх на третю позицію | Peremoha "3-0" ob'yednala yikh na tretyu pozytsiyu | 联合国的3-0胜利将他们提升到了第三位 | liánhéguó de 3-0 shènglì jiāng tāmen tíshēng dàole dì sān wèi | united ’s 3-0 win moved them up to third position | a vitória por 3 a 0 do United subiu para a terceira posição | La victoria por 3-0 de united los llevó a la tercera posición | La vittoria per 3-0 di united li ha portati in terza posizione | Tertia positio est adunata ad 3-0 CONCILIO motos | Η νίκη της United με 3-0 τους οδήγησε στην τρίτη θέση | I níki tis United me 3-0 tous odígise stin tríti thési | Der 3: 0-Sieg von United brachte sie auf den dritten Platz | فوز يونايتد 3-0 نقلهم إلى المركز الثالث | fawz yunaytid 3-0 naqlihum 'iilaa almarkaz alththalith | Wygrana United 3-0 przeniosła ich na trzecie miejsce | vítězství united 3: 0 je posunulo na třetí místo | výhra 3-0 united je posunula na tretie miesto | objedinjena pobjeda 3-0 premjestila ih je na treću poziciju | „united“ pergalė 3: 0 pakeitė juos į trečią poziciją | 3-0 победа Юнайтед переместила их на третью позицию | 3-0 pobeda Yunayted peremestila ikh na tret'yu pozitsiyu | liánhéguó de 3-0 shènglì jiāng tāmen tíshēng dàole dì sān wèi | la victoire 3-0 de united les a propulsés en troisième position | ユナイテッドの3-0での勝利により、彼らは3位に上昇しました。 | ユナイテッド の 3 - 0 で の 勝利 により 、 彼ら は 3 位 に 上昇 しました 。 | ユナイテッド の 3 - 0 で の しょうり により 、 かれら わ 3 い に じょうしょう しました 。 | yunaiteddo no 3 - 0 de no shōri niyori , karera wa 3 i ni jōshō shimashita . | ||||||||
| 253 | La victoire de 3: 0 des États-Unis les a menés au No. | Перемога Юнайтеду 3: 0 привела їх до Ні. | Peremoha Yunaytedu 3: 0 pryvela yikh do Ni. | 联队3：0的胜利使他们排名升至第 | lián duì 3:0 De shènglì shǐ tāmen páimíng shēng zhì dì | The United's 3: 0 victory brought them to No. | A vitória do United por 3: 0 os levou a não. | La victoria 3: 0 del United los llevó a No. | La vittoria dello United 3: 0 li ha portati a No. | III unitum: 0 victoria est ad eos ranking rosa No. | Η νίκη 3: 0 της United τους έφερε στο No. | I níki 3: 0 tis United tous éfere sto No. | Der 3: 0-Sieg der Vereinigten Staaten brachte sie auf Nr. | انتصار يونايتد 3: 0 جعلهم لا. | aintisar yunaytid 3: 0 jaealahum la. | Zwycięstwo United 3: 0 doprowadziło ich do nie. | Vítězství Spojených států 3: 0 je přivedlo na ne. | Víťazstvo Spojených štátov 3: 0 ich priviedlo na č. | Pobjeda Uniteda rezultatom 3: 0 dovela ih je do Ne. | „United“ pergalė 3: 0 privedė juos prie Nr. | Победа Юнайтед 3: 0 привела их к нет. | Pobeda Yunayted 3: 0 privela ikh k net. | lián duì 3:0 De shènglì shǐ tāmen páimíng shēng zhì dì | La victoire de 3: 0 des États-Unis les a menés au No. | ユナイテッドの3対0の勝利により、彼らはノーになりました。 | ユナイテッド の 3 対 0 の 勝利 により 、 彼ら は ノー に なりました 。 | ユナイテッド の 3 たい 0 の しょうり により 、 かれら わ ノー に なりました 。 | yunaiteddo no 3 tai 0 no shōri niyori , karera wa nō ni narimashita . | ||||||||
| 254 | dans le sport | у спорті | u sporti | 在运动中 | zài yùndòng zhōng | in sport | no esporte | en el deporte | nello sport | in ludo | στον αθλητισμό | ston athlitismó | im Sport | في الرياضة | fi alriyada | w sporcie | ve sportu | v športe | u sportu | sporte | в спорте | v sporte | zài yùndòng zhōng | dans le sport | スポーツで | スポーツ で | スポーツ で | supōtsu de | ||||||||
| 255 | Sports | Спорт | Sport | 体育 | tǐyù | Sports | Esportes | Deportes | sportivo | sports | Σπορ | Spor | Sport | الرياضة | alriyada | Sports | Sport | športové | sportski | Sportas | спортивный | sportivnyy | tǐyù | Sports | スポーツ | スポーツ | スポーツ | supōtsu | ||||||||
| 256 | l'endroit où joue sb et les responsabilités qu'ils ont dans certains jeux d'équipe | місце, де грає sb, та обов'язки, які вони мають у деяких командних іграх | mistse, de hraye sb, ta obov'yazky, yaki vony mayutʹ u deyakykh komandnykh ihrakh | 某人打球的地方以及他们在某些团队比赛中的责任 | mǒu rén dǎqiú dì dìfāng yǐjí tāmen zài mǒu xiē tuánduì bǐsài zhōng de zérèn | the place where sb plays and the responsibilities they have in some team games | o lugar onde o sb joga e as responsabilidades que eles têm em alguns jogos em equipe | el lugar donde juega sb y las responsabilidades que tienen en algunos juegos de equipo | il luogo in cui sb gioca e le responsabilità che hanno in alcuni giochi di squadra | ubi si plays et officia habent aliqualiter quadrigis ludos | το μέρος όπου παίζει το sb και τις ευθύνες που έχουν σε ορισμένα ομαδικά παιχνίδια | to méros ópou paízei to sb kai tis efthýnes pou échoun se orisména omadiká paichnídia | der Ort, an dem jdn spielt, und die Verantwortung, die sie in einigen Teamspielen haben | المكان الذي يلعب فيه sb والمسؤوليات التي يتحملونها في بعض مباريات الفريق | almakan aldhy yaleab fih sb walmaswuwliat alty yatahamalunaha fi bed mubarayat alfariq | miejsce, w którym gra ktoś, i obowiązki, jakie mają w niektórych grach zespołowych | místo, kde hraje sb, a povinnosti, které mají v některých týmových hrách | miesto, kde hrá sb a povinnosti, ktoré majú v niektorých tímových hrách | mjesto na kojem sb igra i odgovornosti koje imaju u nekim timskim igrama | vieta, kur žaidžia sb, ir atsakomybė, kurią jie turi kai kuriuose komandos žaidimuose | место, где играет sb, и обязанности, которые у них есть в некоторых командных играх | mesto, gde igrayet sb, i obyazannosti, kotoryye u nikh yest' v nekotorykh komandnykh igrakh | mǒu rén dǎqiú dì dìfāng yǐjí tāmen zài mǒu xiē tuánduì bǐsài zhōng de zérèn | l'endroit où joue sb et les responsabilités qu'ils ont dans certains jeux d'équipe | sbがプレイする場所と、チームゲームでのsbの責任 | sb が プレイ する 場所 と 、 チーム ゲーム で の sb の 責任 | sb が ぷれい する ばしょ と 、 チーム ゲーム で の sb の せきにん | sb ga purei suru basho to , chīmu gēmu de no sb no sekinin | ||||||||
| 257 | Fonctions, postes et rôles (du joueur) | (Обов'язки гравця), посади, ролі | (Obov'yazky hravtsya), posady, roli | （队员的）职责，位置，角色 | (duìyuán de) zhízé, wèizhì, juésè | (Player's) duties, positions, roles | Deveres, cargos, papéis do (jogador) | Deberes, posiciones, roles (del jugador) | (Giocatore) doveri, posizioni, ruoli | (Music) munia, loco partes | (Παίκτες) καθήκοντα, θέσεις, ρόλοι | (Paíktes) kathíkonta, théseis, róloi | (Spieler-) Aufgaben, Positionen, Rollen | (اللاعب) الواجبات والمناصب والأدوار | (allaeb) alwajibat walmanasib wal'adwar | Obowiązki, pozycje, role (gracza) | (Hráčovy) povinnosti, pozice, role | (Hráčove) povinnosti, pozície, roly | (Igračeve) dužnosti, pozicije, uloge | (Žaidėjo) pareigos, pareigos, vaidmenys | (Игрока) обязанности, должности, роли | (Igroka) obyazannosti, dolzhnosti, roli | (duìyuán de) zhízé, wèizhì, juésè | Fonctions, postes et rôles (du joueur) | （プレイヤー）職務、役職、役割 | （ プレイヤー ） 職務 、 役職 、 役割 | （ プレイヤー ） しょくむ 、 やくしょく 、 やくわり | （ pureiyā ） shokumu , yakushoku , yakuwari | ||||||||