| D | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | D | N | N | O | P | |||||||||||||||||||||
| FRANCAIS | TCHEQUE | SLOVAQUE | CROATE | CHINOIS | PINYIN | ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | LATIN | grec | grec | ALLEMAND | ARABE | ARABE | POLONAIS | TCHEQUE | SLOVAQUE | CROATE | LITHUANIEN | UKRAINIEN | UKRAINIEN | RUSSE | RUSSE | PINYIN | FRANCAIS | JAPONAIS | JAPONAIS | KANA | ROMAJI | ||||||
| 1 | PRECEDENT | graisses polyinsaturées | polynenasycený tuk | polynenasýtený tuk | polinezasićene masti | 多不饱和脂肪 | Duō bů bǎohé zhīfáng | polyunsaturated fat | graisses polyinsaturées | gordura poliinsaturada | grasas poliinsaturadas | grasso polinsaturo | adipem polyunsaturated | πολυακόρεστα λιπαρά | polyakóresta lipará | mehrfach ungesättigtes Fett | الدهون المتعددة غير المشبعة | alduhun almutaeadidat ghyr almushbiea | tłuszcz wielonienasycony | polynenasycený tuk | polynenasýtený tuk | polinezasićene masti | polinesočiųjų riebalų | поліненасичений жир | polinenasychenyy zhyr | полиненасыщенный жир | polinenasyshchennyy zhir | Duō bů bǎohé zhīfáng | graisses polyinsaturées | 多価不飽和脂肪 | 多 価 不 飽和 脂肪 | た あたい ふ ほうわ しぼう | ta atai fu hōwa shibō | ||||
| 2 | NEXT | un type de graisse trouvé, par exemple, dans les graines et les huiles végétales, qui n'encourage pas le développement nocif du cholestérol | druh tuku nalezený například v semenech a rostlinných olejích, který nepodporuje škodlivý vývoj cholesterolu | druh tuku nachádzajúci sa napríklad v semenách a rastlinných olejoch, ktorý nepodporuje škodlivý vývoj cholesterolu | vrsta masti koja se nalazi, na primjer, u sjemenkama i biljnim uljima, koja ne potiču štetni razvoj kolesterola | 例如在种子和植物油中发现的一种脂肪，它不会促进胆固醇的有害发展 | lěrú zŕi zhǒngzǐ hé zhíwůyóu zhōng fāxiŕn de yī zhǒng zhīfáng, tā bů huě cůjěn dǎngůchún de yǒuhŕi fāzhǎn | a type of fat found, for example, in seeds and vegetable oils, which does not encourage the harmful development of cholesterol | un type de graisse trouvé, par exemple, dans les graines et les huiles végétales, qui n'encourage pas le développement nocif du cholestérol | um tipo de gordura encontrada, por exemplo, em sementes e óleos vegetais, que năo estimula o desenvolvimento prejudicial do colesterol | Un tipo de grasa que se encuentra, por ejemplo, en semillas y aceites vegetales, que no estimula el desarrollo dańino del colesterol. | un tipo di grasso presente, ad esempio, nei semi e negli oli vegetali, che non favorisce lo sviluppo dannoso del colesterolo | adipem autem genus inventum ad exemplum et in seminibus vegetabilis olea, cuius robora non nocivis in progressionem eu est | ένας τύπος λίπους που βρίσκεται, για παράδειγμα, σε σπόρους και φυτικά έλαια, ο οποίος δεν ενθαρρύνει την επιβλαβή ανάπτυξη της χοληστερόλης | énas týpos lípous pou vrísketai, gia parádeigma, se spórous kai fytiká élaia, o opoíos den entharrýnei tin epivlaví anáptyxi tis cholisterólis | Eine Art von Fett, die beispielsweise in Samen und Pflanzenölen vorkommt und die schädliche Entwicklung von Cholesterin nicht fördert | نوع من الدهون الموجودة ، على سبيل المثال ، في البذور والزيوت النباتية ، والتي لا تشجع التطور الضار للكوليسترول | nawe min alduhun almawjudat , ealaa sabil almithal , fi albudhur walzuyut alnabatiat , walati la tushjie altatawur alddaru lilkulistarul | rodzaj tłuszczu znajdowanego na przykład w nasionach i olejach roślinnych, który nie sprzyja szkodliwemu rozwojowi cholesterolu | druh tuku nalezený například v semenech a rostlinných olejích, který nepodporuje škodlivý vývoj cholesterolu | druh tuku nachádzajúci sa napríklad v semenách a rastlinných olejoch, ktorý nepodporuje škodlivý vývoj cholesterolu | vrsta masti koja se nalazi, na primjer, u sjemenkama i biljnim uljima, koja ne potiču štetni razvoj kolesterola | riebalų rūšis, randama, pavyzdžiui, sėklose ir augaliniuose aliejuose, kurie neskatina kenksmingo cholesterolio vystymosi | тип жиру, який міститься, наприклад, у насінні та рослинних оліях, який не сприяє шкідливому виробленню холестерину | typ zhyru, yakyy mistytʹsya, napryklad, u nasinni ta roslynnykh oliyakh, yakyy ne spryyaye shkidlyvomu vyroblennyu kholesterynu | тип жира, обнаруживаемый, например, в семенах и растительных маслах, который не способствует вредному развитию холестерина | tip zhira, obnaruzhivayemyy, naprimer, v semenakh i rastitel'nykh maslakh, kotoryy ne sposobstvuyet vrednomu razvitiyu kholesterina | lěrú zŕi zhǒngzǐ hé zhíwůyóu zhōng fāxiŕn de yī zhǒng zhīfáng, tā bů huě cůjěn dǎngůchún de yǒuhŕi fāzhǎn | un type de graisse trouvé, par exemple, dans les graines et les huiles végétales, qui n'encourage pas le développement nocif du cholestérol | 種子や植物油などに含まれる脂肪の一種で、コレステロールの有害な発達を促進しません | 種子 や 植物油 など に 含まれる 脂肪 の 一種 で 、 コレステロール の 有害な 発達 を 促進 しません | しゅし や しょくぶつゆ など に ふくまれる しぼう の いっしゅ で 、 コレステロール の ゆうがいな はったつ お そくしん しません | shushi ya shokubutsuyu nado ni fukumareru shibō no isshu de , koresuterōru no yūgaina hattatsu o sokushin shimasen | ||||
| 3 | all | Les graisses polyinsaturées (présentes dans les graines, les huiles végétales, etc., ne favorisent pas la croissance nocive du cholestérol) | Polynenasycený tuk (přítomný v semenech, rostlinných olejích atd., Nepodporuje škodlivý růst cholesterolu) | Polynenasýtený tuk (prítomný v semenách, rastlinných olejoch atď. Nepodporuje škodlivý rast cholesterolu) | Polinezasićene masnoće (prisutne u sjemenkama, biljnim uljima itd. Ne potiču štetni rast kolesterola) | 多不饱和姨（存在于种子和植物油等中，不促进胆固醇的有害增长） | duō bů bǎohé yí (cúnzŕi yú zhǒngzǐ hé zhíwůyóu děng zhōng, bů cůjěn dǎngůchún de yǒuhŕi zēngzhǎng) | Polyunsaturated fat (present in seeds, vegetable oils, etc., does not promote the harmful growth of cholesterol) | Les graisses polyinsaturées (présentes dans les graines, les huiles végétales, etc., ne favorisent pas la croissance nocive du cholestérol) | Gordura poliinsaturada (presente em sementes, óleos vegetais, etc., năo promove o crescimento prejudicial do colesterol) | Grasa poliinsaturada (presente en semillas, aceites vegetales, etc., no promueve el crecimiento dańino del colesterol) | Grassi polinsaturi (presenti in semi, oli vegetali, ecc., Non favoriscono la crescita dannosa del colesterolo) | Exuberant torcularia polyunsaturated (in vegetabilis olea: et seminibus, quasi non turpis promovere incrementum nocivis) | Το πολυακόρεστο λίπος (που υπάρχει σε σπόρους, φυτικά έλαια κ.λπ., δεν προάγει την επιβλαβή ανάπτυξη της χοληστερόλης) | To polyakóresto lípos (pou ypárchei se spórous, fytiká élaia k.lp., den proágei tin epivlaví anáptyxi tis cholisterólis) | Mehrfach ungesättigtes Fett (in Samen, Pflanzenölen usw. enthalten, fördert nicht das schädliche Wachstum von Cholesterin) | الدهون المتعددة غير المشبعة (الموجودة في البذور والزيوت النباتية ، وما إلى ذلك ، لا تعزز النمو الضار للكوليسترول) | alduhun almutaeadidat ghyr almushabiea (almawjudat fi albudhur walzuyut alnabatiat , wama 'iilaa dhlk , la tueaziz alnumuu alddara lilkulisatrul) | Tłuszcz wielonienasycony (obecny w nasionach, olejach roślinnych itp., Nie sprzyja szkodliwemu wzrostowi cholesterolu) | Polynenasycený tuk (přítomný v semenech, rostlinných olejích atd., Nepodporuje škodlivý růst cholesterolu) | Polynenasýtený tuk (prítomný v semenách, rastlinných olejoch atď. Nepodporuje škodlivý rast cholesterolu) | Polinezasićene masnoće (prisutne u sjemenkama, biljnim uljima itd. Ne potiču štetni rast kolesterola) | Polinesoieji riebalai (esantys sėklose, augaliniuose aliejuose ir kt., Neskatina kenksmingo cholesterolio augimo) | Поліненасичений жир (присутній у насінні, рослинних оліях тощо) не сприяє шкідливому зростанню холестерину) | Polinenasychenyy zhyr (prysutniy u nasinni, roslynnykh oliyakh toshcho) ne spryyaye shkidlyvomu zrostannyu kholesterynu) | Полиненасыщенные жиры (присутствующие в семенах, растительных маслах и т. Д., Не способствуют вредному росту холестерина) | Polinenasyshchennyye zhiry (prisutstvuyushchiye v semenakh, rastitel'nykh maslakh i t. D., Ne sposobstvuyut vrednomu rostu kholesterina) | duō bů bǎohé yí (cúnzŕi yú zhǒngzǐ hé zhíwůyóu děng zhōng, bů cůjěn dǎngůchún de yǒuhŕi zēngzhǎng) | Les graisses polyinsaturées (présentes dans les graines, les huiles végétales, etc., ne favorisent pas la croissance nocive du cholestérol) | 多価不飽和脂肪（種子、植物油などに含まれ、コレステロールの有害な成長を促進しません） | 多 価 不 飽和 脂肪 （ 種子 、 植物油 など に 含まれ 、 コレステロール の 有害な 成長 を 促進 しません ） | た あたい ふ ほうわ しぼう （ しゅし 、 しょくぶつゆ など に ふくまれ 、 コレステロール の ゆうがいな せいちょう お そくしん しません ） | ta atai fu hōwa shibō （ shushi , shokubutsuyu nado ni fukumare , koresuterōru no yūgaina seichō o sokushin shimasen ） | ||||
| 4 | actual | les aliments riches en graisses polyinsaturées | potraviny s vysokým obsahem polynenasycených tuků | potraviny s vysokým obsahom polynenasýtených tukov | hrana s visokim udjelom polinezasićenih masti | 多不饱和脂肪含量高的食物 | duō bů bǎohé zhīfáng hánliŕng gāo de shíwů | foods that are high in polyunsaturated fats | les aliments riches en graisses polyinsaturées | alimentos ricos em gorduras poliinsaturadas | alimentos ricos en grasas poliinsaturadas | alimenti ricchi di grassi polinsaturi | exuberant torcularia cibis sunt princeps in polyunsaturated | τρόφιμα με υψηλή περιεκτικότητα σε πολυακόρεστα λίπη | trófima me ypsilí periektikótita se polyakóresta lípi | Lebensmittel, die reich an mehrfach ungesättigten Fetten sind | الأطعمة التي تحتوي على نسبة عالية من الدهون غير المشبعة | al'ateimat alty tahtawi ealaa nisbat ealiat min alduhun ghyr almushbiea | żywność bogata w wielonienasycone tłuszcze | potraviny s vysokým obsahem polynenasycených tuků | potraviny s vysokým obsahom polynenasýtených tukov | hrana s visokim udjelom polinezasićenih masti | maisto produktai, kuriuose yra daug nesočiųjų riebalų | продукти з високим вмістом поліненасичених жирів | produkty z vysokym vmistom polinenasychenykh zhyriv | продукты с высоким содержанием полиненасыщенных жиров | produkty s vysokim soderzhaniyem polinenasyshchennykh zhirov | duō bů bǎohé zhīfáng hánliŕng gāo de shíwů | les aliments riches en graisses polyinsaturées | 多価不飽和脂肪が多い食品 | 多 価 不 飽和 脂肪 が 多い 食品 | た あたい ふ ほうわ しぼう が おうい しょくひん | ta atai fu hōwa shibō ga ōi shokuhin | ||||
| 5 | actual2 | Aliments riches en graisses polyinsaturées | Potraviny bohaté na polynenasycené tuky | Potraviny bohaté na polynenasýtené tuky | Hrana bogata polinezasićenim masnoćama | 明显多不饱和姨的食物 | míngxiǎn duō bů bǎohé yí de shíwů | Foods rich in polyunsaturated fat | Aliments riches en graisses polyinsaturées | Alimentos ricos em gordura poliinsaturada | Alimentos ricos en grasas poliinsaturadas. | Alimenti ricchi di grassi polinsaturi | Exuberant torcularia cibis dives in polyunsaturated | Τρόφιμα πλούσια σε πολυακόρεστα λιπαρά | Trófima ploúsia se polyakóresta lipará | Lebensmittel, die reich an mehrfach ungesättigten Fettsäuren sind | الأطعمة الغنية بالدهون غير المشبعة | al'ateimat alghaniat bialduhun ghyr almushbiea | Pokarmy bogate w wielonienasycone tłuszcze | Potraviny bohaté na polynenasycené tuky | Potraviny bohaté na polynenasýtené tuky | Hrana bogata polinezasićenim masnoćama | Maistas, turintis daug nesočiųjų riebalų | Продукти, багаті поліненасиченими жирами | Produkty, bahati polinenasychenymy zhyramy | Продукты, богатые полиненасыщенными жирами | Produkty, bogatyye polinenasyshchennymi zhirami | míngxiǎn duō bů bǎohé yí de shíwů | Aliments riches en graisses polyinsaturées | 多価不飽和脂肪が豊富な食品 | 多 価 不 飽和 脂肪 が 豊富な 食品 | た あたい ふ ほうわ しぼう が ほうふな しょくひん | ta atai fu hōwa shibō ga hōfuna shokuhin | ||||
| 6 | francais | voir aussi | viz také | pozri tiež | vidi također | 也可以看看 | yě kěyǐ kŕn kŕn | see also | voir aussi | veja também | ver también | vedi anche | vide etiam | δείτε επίσης | deíte epísis | siehe auch | انظر ايضا | anzur 'aydaan | patrz także | viz také | pozri tiež | vidi također | taip pat žr | див. також | dyv. takozh | смотри также | smotri takzhe | yě kěyǐ kŕn kŕn | voir aussi | も参照 | も 参照 | も さんしょう | mo sanshō | ||||
| 7 | francais1 | graisses monoinsaturées | mononenasycený tuk | mononenasýtený tuk | mononezasićene masti | 单不饱和脂肪 | dān bů bǎohé zhīfáng | monounsaturated fat | graisses monoinsaturées | gordura monoinsaturada | grasa monoinsaturada | grasso monoinsaturo | adipem Monounsaturated | μονοακόρεστα λιπαρά | monoakóresta lipará | einfach ungesättigtes Fett | الدهون الأحادية غير المشبعة | alduhun al'ahadiat ghyr almushbiea | tłuszcz jednonienasycony | mononenasycený tuk | mononenasýtený tuk | mononezasićene masti | mononesočiųjų riebalų | мононенасичений жир | mononenasychenyy zhyr | мононенасыщенный жир | mononenasyshchennyy zhir | dān bů bǎohé zhīfáng | graisses monoinsaturées | 一価不飽和脂肪 | 一価 不 飽和 脂肪 | いっか ふ ほうわ しぼう | ikka fu hōwa shibō | ||||
| 8 | francais2 | graisses saturées | nasycený tuk | nasýtený tuk | zasićene masti | 饱和脂肪 | bǎohé zhīfáng | saturated fat | graisses saturées | gordura saturada | grasas saturadas | grassi saturi | saturatioribus adipem | κορεσμένο λίπος | koresméno lípos | gesättigtes Fett | دهون مشبعة | duhun mushbaea | tłuszcz nasycony | nasycený tuk | nasýtený tuk | zasićene masti | sočiųjų riebalų | насиченого жиру | nasychenoho zhyru | насыщенный жир | nasyshchennyy zhir | bǎohé zhīfáng | graisses saturées | 飽和脂肪 | 飽和 脂肪 | ほうわ しぼう | hōwa shibō | ||||
| 9 | portugais | gras trans | trans tuk | trans-tuk | trans masti | 反式脂肪 | fǎn shě zhīfáng | trans fat | gras trans | gordura trans | grasas trans | grasso trans | pinguis | τρανς λίπος | trans lípos | Transfett | الدهون المتحولة | alduhun almutahawila | tłuszcz trans | trans tuk | trans-tuk | trans masti | transriebalų | транс-жир | trans-zhyr | транс-жир | trans-zhir | fǎn shě zhīfáng | gras trans | トランス脂肪 | トランス 脂肪 | トランス しぼう | toransu shibō | ||||
| 10 | portugais1 | polyinsaturés | polynenasycené | polynenasýtené mastné kyseliny | polyunsaturates | 多不饱和物 | duō bů bǎohé wů | polyunsaturates | polyinsaturés | poliinsaturados | poliinsaturados | acidi grassi polinsaturi | polyunsaturates | πολυακόρεστα | polyakóresta | mehrfach ungesättigte Fettsäuren | غير المشبعة | ghyr almushbiea | wielonienasycone | polynenasycené | polynenasýtené mastné kyseliny | polyunsaturates | polinesočiųjų riebalų rūgščių | поліненасичені | polinenasycheni | полиненасыщенные | polinenasyshchennyye | duō bů bǎohé wů | polyinsaturés | 多価不飽和 | 多 価 不 飽和 | た あたい ふ ほうわ | ta atai fu hōwa | ||||
| 11 | portugais2 | les aliments riches en polyinsaturés (graisses polyinsaturées) | potraviny s vysokým obsahem polynenasycených mastných kyselin (polynenasycené tuky) | potraviny s vysokým obsahom polynenasýtených mastných kyselín (polynenasýtené tuky) | hrana s visokim sadržajem polinezasićenih (polinezasićenih masti) | 多不饱和脂肪酸（多不饱和脂肪）含量高的食物 | duō bů bǎohé zhīfángsuān (duō bů bǎohé zhīfáng) hánliŕng gāo de shíwů | foods that are high in polyunsaturates (polyunsaturated fats) | les aliments riches en polyinsaturés (graisses polyinsaturées) | alimentos com alto teor de poliinsaturados (gorduras poliinsaturadas) | Alimentos ricos en poliinsaturados (grasas poliinsaturadas) | alimenti ricchi di polinsaturi (grassi polinsaturi) | victus ut es excelsus in polyunsaturates (polyunsaturated fats) | τρόφιμα με υψηλή περιεκτικότητα σε πολυακόρεστα (πολυακόρεστα λίπη) | trófima me ypsilí periektikótita se polyakóresta (polyakóresta lípi) | Lebensmittel mit hohem Gehalt an mehrfach ungesättigten Fettsäuren (mehrfach ungesättigte Fette) | الأطعمة التي تحتوي على نسبة عالية من الدهون غير المشبعة (الدهون غير المشبعة) | al'ateimat alty tahtawi ealaa nisbat ealiat min alduhun ghyr almashabie (alduhun ghyr almshbe) | produkty bogate w wielonienasycone (tłuszcze wielonienasycone) | potraviny s vysokým obsahem polynenasycených mastných kyselin (polynenasycené tuky) | potraviny s vysokým obsahom polynenasýtených mastných kyselín (polynenasýtené tuky) | hrana s visokim sadržajem polinezasićenih (polinezasićenih masti) | maisto produktai, turintys daug polinesočiųjų riebalų (polinesočiųjų riebalų) | продукти з високим вмістом поліненасичених жирів (поліненасичені жири) | produkty z vysokym vmistom polinenasychenykh zhyriv (polinenasycheni zhyry) | продукты с высоким содержанием полиненасыщенных (полиненасыщенных жиров) | produkty s vysokim soderzhaniyem polinenasyshchennykh (polinenasyshchennykh zhirov) | duō bů bǎohé zhīfángsuān (duō bů bǎohé zhīfáng) hánliŕng gāo de shíwů | les aliments riches en polyinsaturés (graisses polyinsaturées) | 多価不飽和脂肪酸（多価不飽和脂肪）を多く含む食品 | 多 価 不 飽和 脂肪酸 （ 多 価 不 飽和 脂肪 ） を 多く 含む 食品 | た あたい ふ ほうわ しぼうさん （ た あたい ふ ほうわ しぼう ） お おうく ふくむ しょくひん | ta atai fu hōwa shibōsan （ ta atai fu hōwa shibō ） o ōku fukumu shokuhin | ||||
| 12 | polonais | Aliments riches en graisses polyinsaturées | Potraviny bohaté na polynenasycené tuky | Potraviny bohaté na polynenasýtené tuky | Hrana bogata polinezasićenim masnoćama | 明显多不饱和姨的食物 | míngxiǎn duō bů bǎohé yí de shíwů | Foods rich in polyunsaturated fat | Aliments riches en graisses polyinsaturées | Alimentos ricos em gordura poliinsaturada | Alimentos ricos en grasas poliinsaturadas. | Alimenti ricchi di grassi polinsaturi | Exuberant torcularia cibis dives in polyunsaturated | Τρόφιμα πλούσια σε πολυακόρεστα λιπαρά | Trófima ploúsia se polyakóresta lipará | Lebensmittel, die reich an mehrfach ungesättigten Fettsäuren sind | الأطعمة الغنية بالدهون غير المشبعة | al'ateimat alghaniat bialduhun ghyr almushbiea | Pokarmy bogate w wielonienasycone tłuszcze | Potraviny bohaté na polynenasycené tuky | Potraviny bohaté na polynenasýtené tuky | Hrana bogata polinezasićenim masnoćama | Maistas, turintis daug nesočiųjų riebalų | Продукти, багаті поліненасиченими жирами | Produkty, bahati polinenasychenymy zhyramy | Продукты, богатые полиненасыщенными жирами | Produkty, bogatyye polinenasyshchennymi zhirami | míngxiǎn duō bů bǎohé yí de shíwů | Aliments riches en graisses polyinsaturées | 多価不飽和脂肪が豊富な食品 | 多 価 不 飽和 脂肪 が 豊富な 食品 | た あたい ふ ほうわ しぼう が ほうふな しょくひん | ta atai fu hōwa shibō ga hōfuna shokuhin | ||||
| 13 | polonais1 | polyuréthane | polyurethan | polyuretán | poliuretan | 聚氨酯 | jů'ānzhǐ | polyurethane | polyuréthane | poliuretano | poliuretano | poliuretano | polyurethane | πολυουρεθάνη | polyouretháni | Polyurethan | البولي يوريثين | albuliu yurithin | poliuretan | polyurethan | polyuretán | poliuretan | poliuretanas | поліуретан | poliuretan | полиуретан | poliuretan | jů'ānzhǐ | polyuréthane | ポリウレタン | ポリウレタン | ポリウレタン | poriuretan | ||||
| 14 | polonais2 | technique | technické | technický | tehnička | 技术 | jěshů | technical | technique | técnico | tecnico | tecnico | technica | τεχνική | technikí | technisch | تقني | taqniin | techniczne | technické | technický | tehnička | techninis | технічні | tekhnichni | технический | tekhnicheskiy | jěshů | technique | テクニカル | テクニカル | テクニカル | tekunikaru | ||||
| 15 | japonais | Terminologie | Terminologie | termín | pojam | 术语 | shůyǔ | the term | Terminologie | Terminologia | Terminología | termine | terminus | Ορολογία | Orología | Terminologie | المصطلحات | almustalahat | Terminologia | Terminologie | termín | pojam | Terminija | Термінологія | Terminolohiya | срок | srok | shůyǔ | Terminologie | 用語 | 用語 | ようご | yōgo | ||||
| 16 | japonais1 | un type de matičre plastique utilisée pour fabriquer des peintures, des colles, etc. | druh plastického materiálu používaného při výrobě barev, lepidel atd. | druh plastového materiálu používaného pri výrobe farieb, lepidiel atď. | vrsta plastičnog materijala koji se koristi u izradi boja, ljepila itd. | 一种用于制造油漆，胶水等的塑料材料。 | yī zhǒng yňng yú zhězŕo yóuqī, jiāoshuǐ děng de sůliŕo cáiliŕo. | a type of plastic material used in making paints, glues, etc. | un type de matičre plastique utilisée pour fabriquer des peintures, des colles, etc. | um tipo de material plástico usado na fabricaçăo de tintas, colas etc. | Un tipo de material plástico utilizado para hacer pinturas, pegamentos, etc. | un tipo di materiale plastico utilizzato nella realizzazione di vernici, colle, ecc. | genus plastic materia et coloribus in faciens, veluti conglutinantis, etc. | ένας τύπος πλαστικού υλικού που χρησιμοποιείται για την κατασκευή χρωμάτων, κόλλα κ.λπ. | énas týpos plastikoú ylikoú pou chrisimopoieítai gia tin kataskeví chromáton, kólla k.lp. | eine Art Kunststoff, der zur Herstellung von Farben, Klebstoffen usw. verwendet wird. | نوع من المواد البلاستيكية المستخدمة في صناعة الدهانات والغراء ، إلخ. | nawe min almawadi alblastikiat almustakhdamat fi sinaeat aldahanat walghara' , 'iilkh. | rodzaj tworzywa sztucznego używanego do produkcji farb, klejów itp. | druh plastického materiálu používaného při výrobě barev, lepidel atd. | druh plastového materiálu používaného pri výrobe farieb, lepidiel atď. | vrsta plastičnog materijala koji se koristi u izradi boja, ljepila itd. | plastiko rūšis, naudojama dažams, klijams ir kt. gaminti | тип пластичного матеріалу, що використовується при виготовленні фарб, клеїв тощо. | typ plastychnoho materialu, shcho vykorystovuyetʹsya pry vyhotovlenni farb, kleyiv toshcho. | тип пластика, используемого при изготовлении красок, клеев и т. д. | tip plastika, ispol'zuyemogo pri izgotovlenii krasok, kleyev i t. d. | yī zhǒng yňng yú zhězŕo yóuqī, jiāoshuǐ děng de sůliŕo cáiliŕo. | un type de matičre plastique utilisée pour fabriquer des peintures, des colles, etc. | 塗料、接着剤などの製造に使用されるプラスチック材料の一種。 | 塗料 、 接着剤 など の 製造 に 使用 される プラスチック 材料 の 一種 。 | とりょう 、 せっちゃくざい など の せいぞう に しよう される プラスチック ざいりょう の いっしゅ 。 | toryō , secchakuzai nado no seizō ni shiyō sareru purasuchikku zairyō no isshu . | ||||
| 17 | japonais2 | Polyuréthane; polyuréthane | Polyurethan; polyurethan | Polyuretán; | Poliuretan; | 聚氨酯；聚氨基甲酸酯 | Jů'ānzhǐ; jů ānjī jiǎ suān zhǐ | Polyurethane; polyurethane | Polyuréthane; polyuréthane | Poliuretano; poliuretano | Poliuretano; poliuretano | Poliuretano; poliuretano | Polyurethane: polyurethane | Πολυουρεθάνη, πολυουρεθάνη | Polyouretháni, polyouretháni | Polyurethan; Polyurethan | البولي يوريثين ؛ البولي يوريثين | albuliu yurithin ; albuliu yurithin | Poliuretan; poliuretan | Polyurethan; polyurethan | Polyuretán; | Poliuretan; | Poliuretanas; poliuretanas | Поліуретан; | Poliuretan; | Полиуретан; полиуретан | Poliuretan; poliuretan | Jů'ānzhǐ; jů ānjī jiǎ suān zhǐ | Polyuréthane; polyuréthane | ポリウレタン;ポリウレタン | ポリウレタン ; ポリウレタン | ポリウレタン ; ポリウレタン | poriuretan ; poriuretan | ||||
| 18 | arabe | polyvalent | polyvalentní | Polyvalent | polivalentan | 多价 | duō jiŕ | polyvalent | polyvalent | polivalente | polivalente | polivalente | polyvalent | πολυδύναμος | polydýnamos | polyvalent | متعدد التكافؤ | mutaeadid altakafu | wielowartościowy | polyvalentní | Polyvalent | polivalentan | daugiavalentis | багатовалентний | bahatovalentnyy | поливалентный | polivalentnyy | duō jiŕ | polyvalent | 多価 | 多 価 | た あたい | ta atai | ||||
| 19 | arabe1 | (chimie | (chemie | (Chemistry | (Kemija | （化学 | (huŕxué | (chemistry | (chimie | (química | (química | (Chimica | (Quaestiones | (χημεία | (chimeía | (Chemie | (كيمياء | (kyimya' | (chemia | (chemie | (Chemistry | (Kemija | (chemija | (хімія | (khimiya | (химия | (khimiya | (huŕxué | (chimie | （化学 | （ 化学 | （ かがく | （ kagaku | ||||
| 20 | arabe2 | Changer | Změnit | z | od | 化 | huŕ | Change | Changer | Alterar | Cambio | di | de | Αλλαγή | Allagí | Ändern | التغيير | altaghyir | Zmień | Změnit | z | od | Keisti | Зміна | Zmina | из | iz | huŕ | Changer | 変化 | 変化 | へんか | henka | ||||
| 21 | lexos | ayant une valence de 3 ou plus | s valencí 3 nebo více | s valenciou 3 alebo viac | s valencijom od 3 ili više | 化合价为3或更高 | huŕhéjiŕ wči 3 huň gčng gāo | having a valency of 3 or more | ayant une valence de 3 ou plus | com uma valęncia de 3 ou mais | tener una valencia de 3 o más | avere una valenza di 3 o piů | habens in III vel Valency | έχει σθένος 3 ή περισσότερα | échei sthénos 3 í perissótera | mit einer Wertigkeit von 3 oder mehr | بسعة 3 أو أكثر | biseatan 3 'aw 'akthar | o wartościowości 3 lub większej | s valencí 3 nebo více | s valenciou 3 alebo viac | s valencijom od 3 ili više | kurių valentingumas yra 3 ar daugiau | має валентність 3 і більше | maye valentnistʹ 3 i bilʹshe | имеющий валентность 3 или более | imeyushchiy valentnost' 3 ili boleye | huŕhéjiŕ wči 3 huň gčng gāo | ayant une valence de 3 ou plus | 価数が3以上である | 価数 が 3 以上である | あたいすう が 3 いじょうである | ataisū ga 3 ijōdearu | ||||
| 22 | 27500 | Multivalent | Multivalentní | multivalentné | Polivalentni | 多价的 | duō jiŕ de | Multivalent | Multivalent | Multivalente | Multivalente | multivalent | multivalent | Πολυσθενής | Polysthenís | Multivalent | متعدد التكافؤ | mutaeadid altakafu | Multiwalentne | Multivalentní | multivalentné | Polivalentni | Daugiavalentė | Багатовалентний | Bahatovalentnyy | поливалентный | polivalentnyy | duō jiŕ de | Multivalent | 多価 | 多 価 | た あたい | ta atai | ||||
| 23 | abc image | (formel) ayant de nombreuses fonctions ou formes différentes | (formální) mající mnoho různých funkcí nebo forem | (formálne), ktoré majú veľa rôznych funkcií alebo foriem | (formalno) koji ima mnogo različitih funkcija ili oblika | （正式）具有许多不同的功能或形式 | (zhčngshě) jůyǒu xǔduō bůtóng de gōngnéng huň xíngshě | (formal) having many different functions or forms | (formel) ayant de nombreuses fonctions ou formes différentes | (formal) tendo muitas funçőes ou formas diferentes | (formal) que tiene muchas funciones o formas diferentes | (formale) con molte funzioni o forme diverse | (Formalis) habens multas aut diversas formas munera | (επίσημο) με πολλές διαφορετικές λειτουργίες ή μορφές | (epísimo) me pollés diaforetikés leitourgíes í morfés | (formal) mit vielen verschiedenen Funktionen oder Formen | (رسمي) له العديد من الوظائف أو الأشكال المختلفة | (rsmy) lah aledyd min alwazayif 'aw al'ashkal almukhtalifa | (formalne) posiadające wiele różnych funkcji lub form | (formální) mající mnoho různých funkcí nebo forem | (formálne), ktoré majú veľa rôznych funkcií alebo foriem | (formalno) koji ima mnogo različitih funkcija ili oblika | (formalios), turinčios daug skirtingų funkcijų ar formų | (формальна), що має багато різних функцій або форм | (formalʹna), shcho maye bahato riznykh funktsiy abo form | (формальный), имеющий много различных функций или форм | (formal'nyy), imeyushchiy mnogo razlichnykh funktsiy ili form | (zhčngshě) jůyǒu xǔduō bůtóng de gōngnéng huň xíngshě | (formel) ayant de nombreuses fonctions ou formes différentes | （正式）多くの異なる機能またはフォームを持っている | （ 正式 ） 多く の 異なる 機能 または フォーム を 持っている | （ せいしき ） おうく の ことなる きのう または フォーム お もっている | （ seishiki ） ōku no kotonaru kinō mataha fōmu o motteiru | ||||
| 24 | Multifonctionnel | Multifunkční | Univerzálny; multi-formy | Svestran, multi-obliku | 多功能的；多形式的 | duō gōngnéng de; duō xíngshě de | Multifunctional | Multifonctionnel | Multifuncional | Multifuncional | Versatile, multi-modulo | Versatile, multi-form | Πολυλειτουργικό | Polyleitourgikó | Multifunktional | متعدد الوظائف | mutaeadid alwazayif | Wielofunkcyjny | Multifunkční | Univerzálny; multi-formy | Svestran, multi-obliku | Daugiafunkcinis | Багатофункціональний | Bahatofunktsionalʹnyy | Универсальный, мульти-формы | Universal'nyy, mul'ti-formy | duō gōngnéng de; duō xíngshě de | Multifonctionnel | 多機能 | 多 機能 | た きのう | ta kinō | |||||
| 25 | compétences de gestion polyvalentes | polyvalentní manažerské dovednosti | polyvalentné manažérske zručnosti | polivalentne upravljačke vještine | 多价管理技能 | duō jiŕ guǎnlǐ jěnéng | polyvalent managerial skills | compétences de gestion polyvalentes | habilidades gerenciais polivalentes | habilidades directivas polivalentes | abilitŕ manageriali polivalenti | polyvalent moderatorum ad artes | πολυδύναμες διαχειριστικές δεξιότητες | polydýnames diacheiristikés dexiótites | polyvalente Managementfähigkeiten | المهارات الإدارية المتعددة التكافؤ | almaharat al'iidariat almutaeadidat altakafu | wielowartościowe umiejętności kierownicze | polyvalentní manažerské dovednosti | polyvalentné manažérske zručnosti | polivalentne upravljačke vještine | daugiavalenčiai vadybos įgūdžiai | полівалентні управлінські навички | polivalentni upravlinsʹki navychky | поливалентные управленческие навыки | polivalentnyye upravlencheskiye navyki | duō jiŕ guǎnlǐ jěnéng | compétences de gestion polyvalentes | 多価経営スキル | 多 価 経営 スキル | た あたい けいえい スキル | ta atai keiei sukiru | |||||
| 26 | Diverses compétences en gestion | Různé manažerské dovednosti | Rôzne manažérske zručnosti | Razne vještine upravljanja | 多方面的管理技能 | duō fāngmiŕn de guǎnlǐ jěnéng | Various management skills | Diverses compétences en gestion | Várias habilidades de gerenciamento | Diversas habilidades de gestión | Varie capacitŕ di gestione | A lateque de administratione artes | Διάφορες δεξιότητες διαχείρισης | Diáfores dexiótites diacheírisis | Verschiedene Managementfähigkeiten | مهارات إدارية مختلفة | maharat 'iidariat mukhtalifa | Różne umiejętności zarządzania | Různé manažerské dovednosti | Rôzne manažérske zručnosti | Razne vještine upravljanja | Įvairūs vadybos įgūdžiai | Різні навички управління | Rizni navychky upravlinnya | Различные навыки управления | Razlichnyye navyki upravleniya | duō fāngmiŕn de guǎnlǐ jěnéng | Diverses compétences en gestion | さまざまな管理スキル | さまざまな 管理 スキル | さまざまな かんり スキル | samazamana kanri sukiru | |||||
| 27 | polyvalence | polyvalence | vícevýznamovost | polivalentnost | 多价 | duō jiŕ | polyvalence | polyvalence | polivalęncia | polivalencia | polivalenza | polyvalence | πολυποδία | polypodía | Polyvalenz | تعدد الزوجات | taeadud alzawajat | poliwalencja | polyvalence | vícevýznamovost | polivalentnost | polivalentiškumas | багатовалентність | bahatovalentnistʹ | поливалентность | polivalentnost' | duō jiŕ | polyvalence | 多価 | 多 価 | た あたい | ta atai | |||||
| 28 | pom | pom | pom | pom | 绒球 | róng qiú | pom | pom | pom | pom | pom | pom | πομ | pom | pom | بوم | bum | pom | pom | pom | pom | pom | пом | pom | П | P | róng qiú | pom | ポン | ポン | ぽん | pon | |||||
| 29 | maman | bláznivý | pomme | pommy | 矮胖 | ǎi pŕng | pommy | maman | pommy | pommy | pommy | pommy | μαμά | mamá | pommy | بوم | bum | pommy | bláznivý | pomme | pommy | pommija | помми | pommy | англичанин, иммигрировавшие в Австралии | anglichanin, immigrirovavshiye v Avstralii | ǎi pŕng | maman | ポミー | ポミー | ぽみい | pomī | |||||
| 30 | Poma | Poma | Poma | Poma | 波马 | bō mǎ | Poma | Poma | Poma | Poma | Poma | poma | Πομά | Pomá | Poma | بوما | buma | Poma | Poma | Poma | Poma | Poma | Пома | Poma | Poma | Poma | bō mǎ | Poma | ポマ | ポマ | ぽま | poma | |||||
| 31 | élévation de bouton | tlačítko výtah | tlačidlo výťah | podizanje gumba | 按钮升降 | ŕnniǔ shēngjiŕng | button lift | élévation de bouton | botăo de elevaçăo | botón de elevación | pulsante di sollevamento | button vitae | ανύψωση κουμπιού | anýpsosi koumpioú | Knopfheben | رفع الزر | rafae alzir | przycisk podnoszenia | tlačítko výtah | tlačidlo výťah | podizanje gumba | mygtuko pakėlimas | підйом кнопки | pidyom knopky | кнопка подъема | knopka pod"yema | ŕnniǔ shēngjiŕng | élévation de bouton | ボタンリフト | ボタン リフト | ボタン リフト | botan rifuto | |||||
| 32 | pommade | pomáda | pomáda | pomada | 头油 | tóu yóu | pomade | pommade | pomada | pomada | pomata | pomade | πομά | pomá | Pomade | دهن | dahn | pomada | pomáda | pomáda | pomada | pomados | помада | pomada | помадить | pomadit' | tóu yóu | pommade | ポマード | ポマード | ポマード | pomādo | |||||
| 33 | démodé | staromódní | staromódny | starinski | 老式的 | lǎoshě de | old-fashioned | démodé | antiquado | pasado de moda | antiquato | antiqui | ντεμοντέ | ntemonté | altmodisch | عتيق الطراز | eatiq altiraz | staromodny | staromódní | staromódny | starinski | senamadiška | старомодний | staromodnyy | старомодный | staromodnyy | lǎoshě de | démodé | 昔ながら | 昔ながら | むかしながら | mukashinagara | |||||
| 34 | un liquide qui est appliqué sur les cheveux pour leur donner un aspect brillant et une odeur agréable | tekutina, která se nanáší na vlasy, aby vypadala leskle a příjemně voněla | tekutina, ktorá sa nanáša na vlasy tak, aby vyzerala leskle a príjemne vonia | tekućina koja se stavlja na kosu kako bi izgledala sjajnije i lijepo miriše | 染在头发上的液体，使其看起来有光泽，闻起来很香 | rǎn zŕi tóufǎ shŕng de yčtǐ, shǐ qí kŕn qǐlái yǒu guāngzé, wén qǐlái hěn xiāng | a liquid that is put on the hair to make it look shiny and smell nice | un liquide qui est appliqué sur les cheveux pour leur donner un aspect brillant et une odeur agréable | um líquido que é colocado no cabelo para torná-lo brilhante e cheirar bem | un líquido que se pone en el cabello para que se vea brillante y huela bien | un liquido che viene messo sui capelli per renderlo lucido e avere un buon odore | Liquidum autem crus et respicere ad eos induitur olere | ένα υγρό που τοποθετείται στα μαλλιά για να φαίνεται λαμπερά και μυρίζει ωραία | éna ygró pou topotheteítai sta malliá gia na faínetai lamperá kai myrízei oraía | Eine Flüssigkeit, die auf das Haar aufgetragen wird, damit es glänzend aussieht und gut riecht | سائل يوضع على الشعر ليبدو لامعًا ورائحته جميلة | sayil yudae ealaa alshier lybdw lameana warayihatih jamila | płyn, który nakłada się na włosy, aby wyglądały błyszcząco i ładnie pachniały | tekutina, která se nanáší na vlasy, aby vypadala leskle a příjemně voněla | tekutina, ktorá sa nanáša na vlasy tak, aby vyzerala leskle a príjemne vonia | tekućina koja se stavlja na kosu kako bi izgledala sjajnije i lijepo miriše | skysčio, kuris dedamas ant plaukų, kad jie atrodytų blizgūs ir maloniai kvepėtų | рідина, яка наноситься на волосся, щоб вона виглядала блискучою і приємно пахла | ridyna, yaka nanosytʹsya na volossya, shchob vona vyhlyadala blyskuchoyu i pryyemno pakhla | жидкость, которая наносится на волосы, чтобы они выглядели блестящими и приятно пахли | zhidkost', kotoraya nanositsya na volosy, chtoby oni vyglyadeli blestyashchimi i priyatno pakhli | rǎn zŕi tóufǎ shŕng de yčtǐ, shǐ qí kŕn qǐlái yǒu guāngzé, wén qǐlái hěn xiāng | un liquide qui est appliqué sur les cheveux pour leur donner un aspect brillant et une odeur agréable | 髪の毛につけて、ツヤとツヤを出す液体 | 髪の毛 に つけて 、 ツヤ と ツヤ を 出す 液体 | かみのけ に つけて 、 ツヤ と ツヤ お だす えきたい | kaminoke ni tsukete , tsuya to tsuya o dasu ekitai | |||||
| 35 | Huile capillaire | Vlasový olej | Vlasový olej | Ulje za kosu | 发油 | fǎ yóu | Hair oil | Huile capillaire | Óleo capilar | Aceite capilar | Olio per capelli | capillare | Λάδι μαλλιών | Ládi mallión | Haaröl | زيت الشعر | zyt alshaer | Olejek do włosów | Vlasový olej | Vlasový olej | Ulje za kosu | Plaukų aliejus | Масло для волосся | Maslo dlya volossya | Масло для волос | Maslo dlya volos | fǎ yóu | Huile capillaire | ヘアオイル | ヘア オイル | ヘア オイル | hea oiru | |||||
| 36 | pomander | pomander | pomander | pomander | 香菜 | xiāngcŕi | pomander | pomander | pomander | pomo | pomander | ambr | ποδοσφαιριστής | podosfairistís | Pomander | رمان | raman | pomander | pomander | pomander | pomander | pomanderis | помандр | pomandr | ароматический шарик | aromaticheskiy sharik | xiāngcŕi | pomander | ポマンダー | ポマンダー | ぽまんだあ | pomandā | |||||
| 37 | un récipient rond rempli de fleurs séchées, de feuilles, etc. qui est utilisé pour donner une odeur agréable aux pičces ou aux vętements | kulatý kontejner plný sušených květin, listů atd., který slouží k příjemnému zápachu místností nebo oblečení | guľatý kontajner naplnený sušenými kvetmi, listami atď., ktorý slúži na príjemnú vôňu miestností alebo oblečenia | okrugla posuda napunjena suhim cvjetovima, lišćem itd. koja se koristi za davanje ugodnog mirisa sobama ili odjeći | 装满干花，树叶等的圆形容器，用于使房间或衣服闻起来很香 | zhuāng mǎn gānhuā, shůyč děng de yuán xíng róngqě, yňng yú shǐ fáng jiŕn huň yīfú wén qǐlái hěn xiāng | a round container filled with dried flowers, leaves, etc. that is used to give a pleasant smell to rooms or clothes | un récipient rond rempli de fleurs séchées, de feuilles, etc. qui est utilisé pour donner une odeur agréable aux pičces ou aux vętements | um recipiente redondo cheio de flores secas, folhas, etc., usado para dar um cheiro agradável a ambientes ou roupas | Un recipiente redondo lleno de flores secas, hojas, etc. que se utiliza para dar un olor agradable a las habitaciones o la ropa. | un contenitore rotondo pieno di fiori secchi, foglie, ecc. che viene utilizzato per dare un piacevole odore alle stanze o ai vestiti | in quo est per repleti aridi flores et folia, et cetera ad usus, qui est iucundum sit ei odor tricliniis vestimenta sua | ένα στρογγυλό δοχείο γεμάτο με αποξηραμένα λουλούδια, φύλλα κ.λπ. που χρησιμοποιείται για να δώσει μια ευχάριστη μυρωδιά στα δωμάτια ή τα ρούχα | éna strongyló docheío gemáto me apoxiraména louloúdia, fýlla k.lp. pou chrisimopoieítai gia na dósei mia efcháristi myrodiá sta domátia í ta roúcha | Ein runder Behälter, gefüllt mit getrockneten Blumen, Blättern usw., der verwendet wird, um Räumen oder Kleidung einen angenehmen Geruch zu verleihen | وعاء دائري مملوء بالزهور المجففة ، والأوراق ، وما إلى ذلك يستخدم لإعطاء رائحة طيبة للغرف أو الملابس | wiea' dayiri mamlu' bialzuhur almujafafat , wal'awraq , wama 'iilaa dhlk yustakhdam li'iieta' rayihat tayibat lilgharaf 'aw almalabis | okrągły pojemnik wypełniony suszonymi kwiatami, liśćmi itp., który nadaje przyjemny zapach pokojom lub ubraniom | kulatý kontejner plný sušených květin, listů atd., který slouží k příjemnému zápachu místností nebo oblečení | guľatý kontajner naplnený sušenými kvetmi, listami atď., ktorý slúži na príjemnú vôňu miestností alebo oblečenia | okrugla posuda napunjena suhim cvjetovima, lišćem itd. koja se koristi za davanje ugodnog mirisa sobama ili odjeći | apvalus indas, užpildytas džiovintomis gėlėmis, lapais ir kt., naudojamas patalpoms ar drabužiams suteikti malonų kvapą | кругла ємність, наповнена сушеними квітами, листям тощо, яка використовується для надання приємного запаху приміщенням чи одягу | kruhla yemnistʹ, napovnena sushenymy kvitamy, lystyam toshcho, yaka vykorystovuyetʹsya dlya nadannya pryyemnoho zapakhu prymishchennyam chy odyahu | круглый контейнер с сухими цветами, листьями и т. д., который используется для придания приятного запаха комнатам или одежде | kruglyy konteyner s sukhimi tsvetami, list'yami i t. d., kotoryy ispol'zuyetsya dlya pridaniya priyatnogo zapakha komnatam ili odezhde | zhuāng mǎn gānhuā, shůyč děng de yuán xíng róngqě, yňng yú shǐ fáng jiŕn huň yīfú wén qǐlái hěn xiāng | un récipient rond rempli de fleurs séchées, de feuilles, etc. qui est utilisé pour donner une odeur agréable aux pičces ou aux vętements | 部屋や衣服に心地よい香りを与えるために使用されるドライフラワーや葉などで満たされた丸い容器 | 部屋 や 衣服 に 心地よい 香り を 与える ため に 使用 される ドライ フラワー や 葉 など で 満たされた 丸い 容器 | へや や いふく に ここちよい かおり お あたえる ため に しよう される ドライ フラワー や は など で みたされた まるい ようき | heya ya ifuku ni kokochiyoi kaori o ataeru tame ni shiyō sareru dorai furawā ya ha nado de mitasareta marui yōki | |||||
| 38 | Boîte d'encens (fleurs et feuilles odorantes rondes et séchées, etc.) | Kadidlo (kulaté, sušené vonné květiny atd.) | Kadidlo (okrúhle, sušené voňavé kvety a listy atď.) | Kamena sa mirisom (okrugli, osušeni mirisni cvjetovi i lišće itd.) | 香盒（圆形，盛干的馨香花叶等） | xiānghé (yuán xíng, shčng gŕn de xīnxiāng huā yč děng) | Incense box (round, dried fragrant flowers and leaves, etc.) | Boîte d'encens (fleurs et feuilles odorantes rondes et séchées, etc.) | Caixa de incenso (redondo, flores e folhas perfumadas secas, etc.) | Caja de incienso (flores y hojas redondas, secas y fragantes, etc.) | Scatola di incenso (rotonda, fiori profumati secchi, ecc.) | Thus box (per, Sheng odorem arida Mosaic etc.) | Κουτί θυμιάματος (στρογγυλά, αποξηραμένα αρωματικά λουλούδια και φύλλα κ.λπ.) | Koutí thymiámatos (strongylá, apoxiraména aromatiká louloúdia kai fýlla k.lp.) | Räucherkiste (runde, getrocknete duftende Blüten und Blätter usw.) | صندوق البخور (مستدير ، أزهار وأوراق عطرة مجففة ، إلخ.) | sunduq albikhawr (msatadir , 'azhar wa'awraq eutrat mujfifat , 'iilkha.) | Kadzidełko (okrągłe, suszone pachnące kwiaty i liście itp.) | Kadidlo (kulaté, sušené vonné květiny atd.) | Kadidlo (okrúhle, sušené voňavé kvety a listy atď.) | Kamena sa mirisom (okrugli, osušeni mirisni cvjetovi i lišće itd.) | Smilkalai (apvalios, džiovintos kvepiančios gėlės ir lapai ir kt.) | Коробка пахощів (круглі, висушені ароматні квіти та листя тощо) | Korobka pakhoshchiv (kruhli, vysusheni aromatni kvity ta lystya toshcho) | Благовония (круглые, сушеные ароматные цветы и листья и т. Д.) | Blagovoniya (kruglyye, sushenyye aromatnyye tsvety i list'ya i t. D.) | xiānghé (yuán xíng, shčng gŕn de xīnxiāng huā yč děng) | Boîte d'encens (fleurs et feuilles odorantes rondes et séchées, etc.) | お香箱（丸、香草・葉っぱなど） | お 香箱 （ 丸 、 香草 ・ 葉っぱ など ） | お こうばこ （ まる 、 こうそう ・ はっぱ など ） | o kōbako （ maru , kōsō happa nado ） | |||||
| 39 | grenade | granátové jablko | granátové jablko | nar | 石榴 | shíliú | pomegranate | grenade | romă | granada | melagrana | malogranatum, | ρόδι | ródi | Granatapfel | الرمان | alraman | granat | granátové jablko | granátové jablko | nar | granatų | гранат | hranat | гранатовый | granatovyy | shíliú | grenade | ザクロ | ザクロ | ザクロ | zakuro | |||||
| 40 | un fruit rond avec une peau épaisse et lisse et une chair rouge pleine de grosses graines | kulaté ovoce s hustou hladkou kůží a červené maso plné velkých semen | okrúhle ovocie s hustou hladkou pokožkou a červenou dužinou plnou veľkých semien | okruglo voće s gustom glatkom kožom i crvenim mesom punim krupnih sjemenki | 圆形果皮厚且光滑，果肉红色，充满大种子 | yuán xíng guǒpí hňu qiě guānghuá, guǒrňu hóngsč, chōngmǎn dŕ zhǒngzǐ | a round fruit with thick smooth skin and red flesh full of large seeds | un fruit rond avec une peau épaisse et lisse et une chair rouge pleine de grosses graines | uma fruta redonda, com casca grossa e lisa e polpa vermelha cheia de sementes grandes | una fruta redonda con piel gruesa y lisa y pulpa roja llena de semillas grandes | un frutto rotondo con buccia spessa e liscia e polpa rossa piena di grandi semi | rufus cutis lenis et caro fructus circum sit cum densissima plena seminibus magnis | ένα στρογγυλό φρούτο με παχύ λείο δέρμα και κόκκινη σάρκα γεμάτη από μεγάλους σπόρους | éna strongyló froúto me pachý leío dérma kai kókkini sárka gemáti apó megálous spórous | eine runde Frucht mit dicker glatter Haut und rotem Fruchtfleisch voller großer Samen | فاكهة مستديرة ذات جلد أملس سميك ولحم أحمر مليء بالبذور الكبيرة | fakihat mustadirat dhat juld 'amlas samik walahm 'ahmar mali' bialbudhur alkabira | okrągły owoc o grubej gładkiej skórce i czerwonym miąższu pełnym dużych nasion | kulaté ovoce s hustou hladkou kůží a červené maso plné velkých semen | okrúhle ovocie s hustou hladkou pokožkou a červenou dužinou plnou veľkých semien | okruglo voće s gustom glatkom kožom i crvenim mesom punim krupnih sjemenki | apvalus vaisius su stora lygia oda ir raudonu minkštimu, kuriame pilna didelių sėklų | круглий плід з густою гладкою шкіркою і червоною м’якоттю, повною великими насінням | kruhlyy plid z hustoyu hladkoyu shkirkoyu i chervonoyu mʺyakottyu, povnoyu velykymy nasinnyam | круглый плод с толстой гладкой кожурой и красной мякотью, полной крупных семян | kruglyy plod s tolstoy gladkoy kozhuroy i krasnoy myakot'yu, polnoy krupnykh semyan | yuán xíng guǒpí hňu qiě guānghuá, guǒrňu hóngsč, chōngmǎn dŕ zhǒngzǐ | un fruit rond avec une peau épaisse et lisse et une chair rouge pleine de grosses graines | 滑らかで皮が厚く、大きな種子がいっぱい入った赤い肉の丸い果実 | 滑らかで 皮 が 厚く 、 大きな 種子 が いっぱい 入った 赤い 肉 の 丸い 果実 | なめらかで かわ が あつく 、 おうきな しゅし が いっぱい はいった あかい にく の まるい かじつ | namerakade kawa ga atsuku , ōkina shushi ga ippai haitta akai niku no marui kajitsu | |||||
| 41 | Semis de pierre | Výsev kamene | Výsev kameňa | Sjetva kamena | 石播 | shí bō | Stone sowing | Semis de pierre | Sementeira em pedra | Siembra de piedra | Semina di pietre | stone occupabit sementem | Σπορά πέτρας | Sporá pétras | Steinsaat | بذر الحجر | bdhir alhajar | Siew kamieni | Výsev kamene | Výsev kameňa | Sjetva kamena | Akmenų sėja | Посів каменю | Posiv kamenyu | Посев камня | Posev kamnya | shí bō | Semis de pierre | ストーン播種 | ストーン 播種 | ストーン はしゅ | sutōn hashu | |||||
| 42 | page image R018 | obrázek R018 | obrázok R018 | stranica s slikama R018 | 图片页R018 | túpiŕn yč R018 | picture page R018 | page image R018 | página de imagem R018 | página de imagen R018 | pagina immagine R018 | R018 pictura page | σελίδα εικόνας R018 | selída eikónas R018 | Bildseite R018 | صفحة الصورة R018 | isfihat alsuwrat R018 | strona ze zdjęciem R018 | obrázek R018 | obrázok R018 | stranica s slikama R018 | paveikslėlio puslapis R018 | сторінка зображення R018 | storinka zobrazhennya R018 | изображение страницы R018 | izobrazheniye stranitsy R018 | túpiŕn yč R018 | page image R018 | 画像ページR018 | 画像 ページ R 018 | がぞう ページ r 018 | gazō pēji R 018 | |||||
| 43 | pomelo | pomelo | pomelo | grejpfrut | 柚 | yňu | pomelo | pomelo | pomelo | pomelo | pomelo | pomelo | Πομέλο | Pomélo | Pampelmuse | بوميلو | bwmilu | pomelo | pomelo | pomelo | grejpfrut | pomelo | помело | pomelo | грейпфрут | greypfrut | yňu | pomelo | ザボン | ザボン | ザボン | zabon | |||||
| 44 | aussi | také | tiež | također | 也 | yě | also | aussi | também | tambien | anche | etiam | επίσης | epísis | auch | أيضا | 'aydaan | także | také | tiež | također | taip pat | також | takozh | также | takzhe | yě | aussi | また | また | また | mata | |||||
| 45 | pamplemousse | pummelo | pummelo | pummelo | 柚子 | yňuzi | pummelo | pamplemousse | pummelo | pummelo | pummelo | pummelo | Πούμελο | Poúmelo | Pummelo | بوميلو | bumilu | pummelo | pummelo | pummelo | pummelo | pummelo | пуммело | pummelo | Паммело | Pammelo | yňuzi | pamplemousse | パンメロ | パンメロ | ぱんめろ | panmero | |||||
| 46 | pomelos | pomelos | pomiel | pomelos | 柚子 | yňuzi | pomelos | pomelos | pomelos | pomelos | pomeli | pomelos | pomelos | pomelos | Pampelmusen | بوميلوس | bumilus | pomelo | pomelos | pomiel | pomelos | pomelos | помело | pomelo | помело | pomelo | yňuzi | pomelos | ザボン | ザボン | ザボン | zabon | |||||
| 47 | un gros agrume qui a une peau jaune épaisse et qui a un goűt semblable ŕ un pamplemousse, mais plus doux | velké citrusové ovoce, které má hustou žlutou pokožku a chutná podobně jako grapefruit, ale sladší | veľké citrusové ovocie, ktoré má hustú žltú kožu a chutí podobné grapefruitu, ale sladšie | veliko citrusno voće koje ima gustu žutu kožu i okusa je slično grejpu, ali slađe | 一种大型柑橘类水果，皮厚黄，味道类似于葡萄柚，但更甜 | yī zhǒng dŕxíng gānjú lči shuǐguǒ, pí hňu huáng, wčidŕo lčisě yú pútáo yňu, dŕn gčng tián | a large citrus fruit that has thick yellow skin and that tastes similar to a grapefruit, but sweeter | un gros agrume qui a une peau jaune épaisse et qui a un goűt semblable ŕ un pamplemousse, mais plus doux | uma grande fruta cítrica que tem uma pele amarela espessa e que tem um sabor semelhante a uma toranja, mas mais doce | Una fruta cítrica grande que tiene una piel amarilla gruesa y que sabe similar a una toronja, pero más dulce | un grande agrume che ha una buccia gialla spessa e che ha un sapore simile a un pompelmo, ma piů dolce | qui habet flavo fructum, citri magna densissima pellis gustibus et similis grapefruit, sed suavius | ένα μεγάλο εσπεριδοειδές που έχει παχύ κίτρινο δέρμα και έχει παρόμοια γεύση με ένα γκρέιπφρουτ, αλλά πιο γλυκό | éna megálo esperidoeidés pou échei pachý kítrino dérma kai échei parómoia géfsi me éna nkréipfrout, allá pio glykó | Eine große Zitrusfrucht mit einer dicken gelben Schale, die einer Grapefruit ähnelt, aber süßer ist | فاكهة حمضية كبيرة لها جلد أصفر سميك ومذاقها يشبه الجريب فروت ولكنه حلو | fakihat hmdit kabirat laha juld 'asfar samik wamadhaquha yushbih aljarib frwt walikunh hulu | duży owoc cytrusowy o grubej żółtej skórce, który smakuje podobnie do grejpfruta, ale jest słodszy | velké citrusové ovoce, které má hustou žlutou pokožku a chutná podobně jako grapefruit, ale sladší | veľké citrusové ovocie, ktoré má hustú žltú kožu a chutí podobné grapefruitu, ale sladšie | veliko citrusno voće koje ima gustu žutu kožu i okusa je slično grejpu, ali slađe | didelis citrusinis vaisius, kurio odelė yra stora, o skonis panašus į greipfrutą, bet saldesnis | великий цитрусовий фрукт, що має товсту жовту шкірку і на смак схожий на грейпфрут, але солодший | velykyy tsytrusovyy frukt, shcho maye tovstu zhovtu shkirku i na smak skhozhyy na hreypfrut, ale solodshyy | большой цитрусовый фрукт с толстой желтой кожурой, похожий на грейпфрут, но более сладкий | bol'shoy tsitrusovyy frukt s tolstoy zheltoy kozhuroy, pokhozhiy na greypfrut, no boleye sladkiy | yī zhǒng dŕxíng gānjú lči shuǐguǒ, pí hňu huáng, wčidŕo lčisě yú pútáo yňu, dŕn gčng tián | un gros agrume qui a une peau jaune épaisse et qui a un goűt semblable ŕ un pamplemousse, mais plus doux | 大きな黄色の皮を持ち、グレープフルーツに似た味がしますが、甘い大きな柑橘系の果物 | 大きな 黄色 の 皮 を 持ち 、 グレープフルーツ に 似た 味 が しますが 、 甘い 大きな 柑橘系 の 果物 | おうきな きいろ の かわ お もち 、 グレープフルーツ に にた あじ が しますが 、 あまい おうきな かんきつけい の くだもの | ōkina kīro no kawa o mochi , gurēpufurūtsu ni nita aji ga shimasuga , amai ōkina kankitsukei no kudamono | |||||
| 48 | Pamplemousse | Grapefruit | grapefruit | grejp | 柚子 | yňuzi | grapefruit | Pamplemousse | Toranja | Toronja | pompelmo | grapefruit | Γκρέιπφρουτ | Nkréipfrout | Grapefruit | الجريب فروت | aljarib furut | Grejpfrut | Grapefruit | grapefruit | grejp | Greipfrutai | Грейпфрут | Hreypfrut | грейпфрут | greypfrut | yňuzi | Pamplemousse | グレープフルーツ | グレープフルーツ | グレープフルーツ | gurēpufurūtsu | |||||
| 49 | pommeau | pommel | udierať päsťami | oglavlje | 鞍 | ān | pommel | pommeau | com alças | pomo | pomo | nodo adplicabis | μαμά | mamá | Knauf | رمال | rimal | głowica | pommel | udierať päsťami | oglavlje | pommelė | нарізка | narizka | разминать | razminat' | ān | pommeau | 鞍頭 | 鞍 頭 | くら あたま | kura atama | |||||
| 50 | la partie avant supérieure d'une selle sur un cheval | vyšší přední část sedla na koni | vyššia predná časť sedla na koni | gornji prednji dio sedla na konju | 马鞍上的较高的前部 | mǎ'ān shŕng de jiŕo gāo de qián bů | the higher front part of a saddle on a horse | la partie avant supérieure d'une selle sur un cheval | a parte da frente mais alta de uma sela em um cavalo | La parte delantera más alta de una silla de montar en un caballo | la parte anteriore superiore di una sella su un cavallo | sella in superiori parte equo | το ψηλότερο μπροστινό μέρος μιας σέλας σε ένα άλογο | to psilótero brostinó méros mias sélas se éna álogo | der höhere vordere Teil eines Sattels auf einem Pferd | الجزء العلوي من السرج على الحصان | aljuz' aleulawiu min alsaraj ealaa alhisan | wyższa przednia część siodła na koniu | vyšší přední část sedla na koni | vyššia predná časť sedla na koni | gornji prednji dio sedla na konju | aukštesnė priekinė balno dalis ant arklio | вища передня частина сідла на коні | vyshcha perednya chastyna sidla na koni | верхняя передняя часть седла на лошади | verkhnyaya perednyaya chast' sedla na loshadi | mǎ'ān shŕng de jiŕo gāo de qián bů | la partie avant supérieure d'une selle sur un cheval | 馬のサドルの高い前部 | 馬 の サドル の 高い 前部 | うま の サドル の たかい ぜんぶ | uma no sadoru no takai zenbu | |||||
| 51 | (Selle) Pont de selle, tęte de selle | (Sedlo) Sedlový most, sedlová hlava | (Sedlo) Sedlový most, sedlová hlava | (Sedlo) Sedalni most, glava sedla | （马鞍）鞍桥，鞍头 | (mǎ'ān) ān qiáo, ān tóu | (Saddle) Saddle bridge, saddle head | (Selle) Pont de selle, tęte de selle | (Sela) Ponte de sela, cabeça de sela | (Silla de montar) Puente de silla, cabeza de silla | (Sella) Ponte a sella, testa a sella | (Sternite) iugum pontem nodo adplicabis | (Σέλα) Σέλα γέφυρα, κεφάλι σέλας | (Séla) Séla géfyra, kefáli sélas | (Sattel) Sattelbrücke, Sattelkopf | (سرج) جسر سرج ، رأس سرج | (srj) jisr sraj , ras saraj | (Siodło) Mostek siodłowy, głowa siodła | (Sedlo) Sedlový most, sedlová hlava | (Sedlo) Sedlový most, sedlová hlava | (Sedlo) Sedalni most, glava sedla | (Balnas) Balno tiltas, balno galva | (Сідло) Сідловий міст, голова сідла | (Sidlo) Sidlovyy mist, holova sidla | (Седло) Седловой мост, седельная головка | (Sedlo) Sedlovoy most, sedel'naya golovka | (mǎ'ān) ān qiáo, ān tóu | (Selle) Pont de selle, tęte de selle | （サドル）サドルブリッジ、サドルヘッド | （ サドル ） サドル ブリッジ 、 サドル ヘッド | （ サドル ） サドル ブリッジ 、 サドル ヘッド | （ sadoru ） sadoru burijji , sadoru heddo | |||||
| 52 | la partie ronde ŕ l'extrémité du manche d'une épée | kulatá část na konci rukojeti meče | okrúhla časť na konci držadla meča | okrugli dio na kraju drške mača | 剑柄末端的圆形部分 | jiŕn bǐng mňduān dě yuán xíng bůfčn | the round part on the end of the handle of a sword | la partie ronde ŕ l'extrémité du manche d'une épée | a parte redonda na ponta do cabo de uma espada | la parte redonda en el extremo del mango de una espada | la parte rotonda all'estremitŕ del manico di una spada | circa finem pars gladii capulum | το στρογγυλό μέρος στο άκρο της λαβής ενός σπαθιού | to strongyló méros sto ákro tis lavís enós spathioú | der runde Teil am Ende des Griffs eines Schwertes | الجزء الدائري في نهاية مقبض السيف | aljuz' alddayiriu fi nihayat maqbid alsyf | okrągła część na końcu rękojeści miecza | kulatá část na konci rukojeti meče | okrúhla časť na konci držadla meča | okrugli dio na kraju drške mača | apvalioji dalis ant kardo rankenos galo | кругла частина на кінці ручки меча | kruhla chastyna na kintsi ruchky mecha | круглая часть на конце рукояти меча | kruglaya chast' na kontse rukoyati mecha | jiŕn bǐng mňduān dě yuán xíng bůfčn | la partie ronde ŕ l'extrémité du manche d'une épée | 刀の柄の先の丸い部分 | 刀 の 柄 の 先 の 丸い 部分 | かたな の え の さき の まるい ぶぶん | katana no e no saki no marui bubun | |||||
| 53 | (Garde d'épée. Haut) balle ronde | (S mečem. Horní) kulatý míč | (S mečom. Top) guľatá guľa | (Rukav mača. Gore) okrugla kugla | （剑柄。顶端的）圆球 | (jiŕn bǐng. Dǐngduān dě) yuán qiú | (Sword hilt. Top) round ball | (Garde d'épée. Haut) balle ronde | Bola redonda (punho da espada. Topo) | (Empuńadura de espada. Arriba) bola redonda | (Elsa della spada. In alto) palla rotonda | (Hut. Top) pila | (Sword hilt. Top) στρογγυλή μπάλα | (Sword hilt. Top) strongylí bála | (Schwertgriff. Oben) runde Kugel | (ميل السيف. أعلى) الكرة المستديرة | (mil alsyf. 'aelaa) alkurat almustadira | (Rękojeść miecza. Góra) okrągła piłka | (S mečem. Horní) kulatý míč | (S mečom. Top) guľatá guľa | (Rukav mača. Gore) okrugla kugla | (Kardo pakėlimas. Viršuje) apvalus kamuolys | (Рукоятка меча. Вгору) кругла куля | (Rukoyatka mecha. Vhoru) kruhla kulya | (Меч рукоять. Верх) круглый шар | (Mech rukoyat'. Verkh) kruglyy shar | (jiŕn bǐng. Dǐngduān dě) yuán qiú | (Garde d'épée. Haut) balle ronde | （刀柄トップ）丸玉 | （ 刀柄 トップ ） 丸 玉 | （ かたながら トップ ） まる たま | （ katanagara toppu ） maru tama | |||||
| 54 | cheval d'arçons | kůň | pommel kôň | pommelji konj | 鞍马 | ānmǎ | pommel horse | cheval d'arçons | cavalo com alças | pomo de caballo | cavallo con maniglie | equus nodo adplicabis | pommel άλογο | pommel álogo | Pauschenpferd | حصان الرمانة | hisan alramana | koń z łękami | kůň | pommel kôň | pommelji konj | pommelio arklys | нарізний кінь | nariznyy kinʹ | конский конь | konskiy kon' | ānmǎ | cheval d'arçons | 鞍馬 | 鞍馬 | あんば | anba | |||||
| 55 | un grand objet sur quatre jambes avec deux poignées sur le dessus, sur lequel les gymnastes mettent leurs mains et balancent leur corps et leurs jambes | velký předmět na čtyřech nohách se dvěma držadly nahoře, na které si gymnasté položili ruce a otočili tělo a nohy kolem | veľký predmet na štyroch nohách s dvoma držadlami navrchu, na ktoré gymnastky položili ruky a otočili svoje telo a nohy okolo | veliki predmet na četiri noge s dvije ručke na vrhu, na koji gimnastičari stavljaju ruke i prebacuju tijelo i noge | 四个腿上有一个大物体，顶部有两个手柄，体操运动员把手放在上面，并挥动身体和腿 | sě gč tuǐ shŕng yǒu yīgč dŕ wůtǐ, dǐngbů yǒu liǎng gč shǒubǐng, tǐcāo yůndňngyuán bǎshǒu fŕng zŕi shŕngmiŕn, běng huīdňng shēntǐ hé tuǐ | a large object on four legs with two handles on top, which gymnasts put their hands on and swing their body and legs around | un grand objet sur quatre jambes avec deux poignées sur le dessus, sur lequel les gymnastes mettent leurs mains et balancent leur corps et leurs jambes | um objeto grande com quatro pernas e duas alças na parte superior, nas quais as ginastas colocam as măos e balançam o corpo e as pernas | un objeto grande en cuatro patas con dos asas en la parte superior, sobre las cuales las gimnastas ponen sus manos y balancean su cuerpo y piernas | un grande oggetto su quattro gambe con due maniglie in cima, su cui le ginnaste mettono le mani e fanno oscillare il corpo e le gambe | supra duo manubria capaci quadrupes graditur, et digitum superponebant gymnicis et circum crura adductius corpus | ένα μεγάλο αντικείμενο σε τέσσερα πόδια με δύο λαβές στην κορυφή, τις οποίες οι γυμναστές βάζουν τα χέρια τους και ταλαντεύονται το σώμα και τα πόδια τους γύρω | éna megálo antikeímeno se téssera pódia me dýo lavés stin koryfí, tis opoíes oi gymnastés vázoun ta chéria tous kai talantévontai to sóma kai ta pódia tous gýro | Ein großes Objekt auf vier Beinen mit zwei Griffen oben, auf das die Turner ihre Hände legen und ihren Körper und ihre Beine herumschwingen | جسم كبير على أربعة أرجل بمقبضين في الأعلى ، يضع لاعبو الجمباز أيديهم فيه ويأرجح أجسادهم وأرجلهم | jism kabir ealaa arbet 'arjul bimuqbidayn fi al'aelaa , yadae laeibu aljambaz 'aydihim fih wayarajih 'ajsadahum wa'arjuluhum | duży przedmiot na czterech nogach z dwoma uchwytami u góry, na które gimnastycy kładą ręce i obracają ciało i nogi | velký předmět na čtyřech nohách se dvěma držadly nahoře, na které si gymnasté položili ruce a otočili tělo a nohy kolem | veľký predmet na štyroch nohách s dvoma držadlami navrchu, na ktoré gymnastky položili ruky a otočili svoje telo a nohy okolo | veliki predmet na četiri noge s dvije ručke na vrhu, na koji gimnastičari stavljaju ruke i prebacuju tijelo i noge | didelis daiktas ant keturių kojų su dviem rankenomis viršuje, kurį gimnazistai uždėjo rankomis ir aplenkė kūną bei kojas | великий предмет на чотирьох ногах з двома ручками зверху, на які гімнасти кладуть руки і розмахують тілом і ногами | velykyy predmet na chotyrʹokh nohakh z dvoma ruchkamy zverkhu, na yaki himnasty kladutʹ ruky i rozmakhuyutʹ tilom i nohamy | большой предмет на четырех ногах с двумя ручками сверху, на которые гимнастки возлагают руки и размахивают телом и ногами | bol'shoy predmet na chetyrekh nogakh s dvumya ruchkami sverkhu, na kotoryye gimnastki vozlagayut ruki i razmakhivayut telom i nogami | sě gč tuǐ shŕng yǒu yīgč dŕ wůtǐ, dǐngbů yǒu liǎng gč shǒubǐng, tǐcāo yůndňngyuán bǎshǒu fŕng zŕi shŕngmiŕn, běng huīdňng shēntǐ hé tuǐ | un grand objet sur quatre jambes avec deux poignées sur le dessus, sur lequel les gymnastes mettent leurs mains et balancent leur corps et leurs jambes | 4つの脚に大きなオブジェクトがあり、上部に2つのハンドルがあり、体操選手が手を置いて体と脚を振り回します。 | 4つ の 脚 に 大きな オブジェクト が あり 、 上部 に 2つ の ハンドル が あり 、 体操 選手 が 手 を 置いて 体 と 脚 を 振り回します 。 | つ の あし に おうきな オブジェクト が あり 、 じょうぶ に つ の ハンドル が あり 、 たいそう せんしゅ が て お おいて からだ と あし お ふりまわします 。 | tsu no ashi ni ōkina obujekuto ga ari , jōbu ni tsu no handoru ga ari , taisō senshu ga te o oite karada to ashi o furimawashimasu . | |||||
| 56 | Cheval d'arçons | Pommel kůň | Pommel kôň | Pommelov konj | 鞍马 | ānmǎ | Pommel horse | Cheval d'arçons | Cavalo com alças | Caballo con arcos | Cavallo con maniglie | inde equus | Pommel άλογο | Pommel álogo | Pauschenpferd | حصان الرمانة | hisan alramana | Koń z łękami | Pommel kůň | Pommel kôň | Pommelov konj | Pommelio arklys | Коня Поммель | Konya Pommelʹ | Конский конь | Konskiy kon' | ānmǎ | Cheval d'arçons | あん馬 | あん馬 | あんば | anba | |||||
| 57 | maman | bláznivý | pomme | pommy | 矮胖 | ǎi pŕng | pommy | maman | pommy | pommy | pommy | pommy | μαμά | mamá | pommy | بوم | bum | pommy | bláznivý | pomme | pommy | pommija | помми | pommy | англичанин, иммигрировавшие в Австралии | anglichanin, immigrirovavshiye v Avstralii | ǎi pŕng | maman | ポミー | ポミー | ぽみい | pomī | |||||
| 58 | pommies | pommie | pommies | pommies | 软糖 | ruǎn táng | pommies | pommies | pommies | pommes | pommies | pommies | πίμες | pímes | pommies | المهور | almuhuar | pommies | pommie | pommies | pommies | pomidorų | помпони | pompony | pommies | pommies | ruǎn táng | pommies | ポミー | ポミー | ぽみい | pomī | |||||
| 59 | aussi | také | tiež | također | 也 | yě | also | aussi | também | tambien | anche | etiam | επίσης | epísis | auch | أيضا | 'aydaan | także | také | tiež | također | taip pat | також | takozh | также | takzhe | yě | aussi | また | また | また | mata | |||||
| 60 | pom | pom | pom | pom | 绒球 | róng qiú | pom | pom | pom | pom | pom | pom | πομ | pom | pom | بوم | bwm | pom | pom | pom | pom | pom | пом | pom | П | P | róng qiú | pom | ポン | ポン | ぽん | pon | |||||
| 61 | informel | neformální | neformálne | neformalan | 非正式的 | fēi zhčngshě de | informal | informel | informal | informal | informale | informal | ανεπίσημη | anepísimi | informell | غير رسمي | ghyr rasmi | nieformalne | neformální | neformálne | neformalan | neformalus | неофіційний | neofitsiynyy | неформальная | neformal'naya | fēi zhčngshě de | informel | 非公式 | 非公式 | ひこうしき | hikōshiki | |||||
| 62 | souvent | často | často | često | 经常 | jīngcháng | often | souvent | frequentemente | a menudo | spesso | saepe | συχνά | sychná | oft | في كثير من الأحيان | fi kthyr min al'ahyan | często | často | často | često | dažnai | часто | chasto | часто | chasto | jīngcháng | souvent | しばしば | しばしば | しばしば | shibashiba | |||||
| 63 | désapprouver | nesouhlasím | odmietavý | neodobravajuće | 不赞成 | bů zŕnchéng | disapproving | désapprouver | desaprovando | desaprobando | disapprovazione | quod dissenserant | απογοητεύω | apogoitévo | missbilligend | رفض | rafad | dezaprobujący | nesouhlasím | odmietavý | neodobravajuće | nesutikdamas | несхвально | neskhvalʹno | неодобрительный | neodobritel'nyy | bů zŕnchéng | désapprouver | 不承認 | 不承認 | ふしょうにん | fushōnin | |||||
| 64 | un britannique en australie | britská osoba v Austrálii | Brit v Austrálii | britanska osoba u Australiji | 英国人在澳大利亚 | yīngguó rén zŕi ŕodŕlěyǎ | a British person in australia | un britannique en australie | uma pessoa britânica na austrália | una persona británica en australia | una persona britannica in australia | Britannia est homo in Australia | Βρετανός στην Αυστραλία | Vretanós stin Afstralía | eine britische Person in Australien | شخص بريطاني في أستراليا | shakhs britaniun fi 'usturalia | Brytyjczyk w Australii | britská osoba v Austrálii | Brit v Austrálii | britanska osoba u Australiji | britas Australijoje | британська людина в Австралії | brytansʹka lyudyna v Avstraliyi | британец в Австралии | britanets v Avstralii | yīngguó rén zŕi ŕodŕlěyǎ | un britannique en australie | オーストラリアのイギリス人 | オーストラリア の イギリス人 | オーストラリア の いぎりすじん | ōsutoraria no igirisujin | |||||
| 65 | Britannique | Britové | Brits | Britanci | 英国佬 | yīngguó lǎo | British | Britannique | Britânicos | Británico | Brits | Brits | Βρετανοί | Vretanoí | Briten | بريطاني | britaniin | Brytyjski | Britové | Brits | Britanci | Britai | Британці | Brytantsi | британцы | britantsy | yīngguó lǎo | Britannique | イギリス人 | イギリス人 | いぎりすじん | igirisujin | |||||
| 66 | pompe | pomp | okázalosť | raskoš | 富丽堂皇 | fůlě tánghuáng | pomp | pompe | pompa | pompa | pompa | gloria | πομπ | pob | Pomp | أبهة | 'abiha | pomp | pomp | okázalosť | raskoš | pompastika | помпезність | pompeznistʹ | пышность | pyshnost' | fůlě tánghuáng | pompe | 華々しい | 華々しい | はなばなしい | hanabanashī | |||||
| 67 | les vętements impressionnants, les décorations, la musique, etc. et les coutumes traditionnelles qui font partie d'une occasion ou d'une cérémonie officielle | působivé oblečení, dekorace, hudba atd. a tradiční zvyky, které jsou součástí oficiální příležitosti nebo obřadu | pôsobivé oblečenie, dekorácie, hudba atď. a tradičné zvyky, ktoré sú súčasťou oficiálnej príležitosti alebo obradu | dojmljiva odjeća, ukrasi, glazba itd. i tradicionalni običaji koji su dio službene prigode ili svečanosti | 正式场合或仪式中令人印象深刻的衣服，装饰品，音乐等以及传统习俗 | zhčngshě chǎnghé huň yíshě zhōng lěng rén yěnxiŕng shēnkč de yīfú, zhuāngshě pǐn, yīnyuč děng yǐjí chuántǒng xísú | the impressive clothes, decorations, music, etc. and traditional customs that are part of an official occasion or ceremony | les vętements impressionnants, les décorations, la musique, etc. et les coutumes traditionnelles qui font partie d'une occasion ou d'une cérémonie officielle | as roupas impressionantes, decoraçőes, música etc. e costumes tradicionais que fazem parte de uma ocasiăo ou cerimônia oficial | la impresionante ropa, decoraciones, música, etc. y las costumbres tradicionales que forman parte de una ocasión oficial o ceremonia | gli abiti impressionanti, le decorazioni, la musica, ecc. e le usanze tradizionali che fanno parte di un'occasione o una cerimonia ufficiale | cum infigo vestimenta sua, insignibus, musicam, et cetera parte, qui sibi tradita instituta publica esse occasionem sive ceremonia | τα εντυπωσιακά ρούχα, οι διακοσμήσεις, η μουσική κ.λπ. και τα παραδοσιακά έθιμα που αποτελούν μέρος μιας επίσημης περίπτωσης ή τελετής | ta entyposiaká roúcha, oi diakosmíseis, i mousikí k.lp. kai ta paradosiaká éthima pou apoteloún méros mias epísimis períptosis í teletís | die beeindruckenden Kleider, Dekorationen, Musik usw. und traditionellen Bräuche, die Teil eines offiziellen Anlasses oder einer offiziellen Zeremonie sind | الملابس والديكورات والموسيقى وما إلى ذلك ، والعادات التقليدية التي تعد جزءًا من مناسبة أو احتفال رسمي | almalabis waldykwrat walmusiqaa wama 'iilaa dhlk , waleadat altaqlidiat alty tueadu jz'ana min munasabat 'aw aihtifal rasmiin | imponujące ubrania, dekoracje, muzyka itp. oraz tradycyjne zwyczaje, które są częścią oficjalnej okazji lub ceremonii | působivé oblečení, dekorace, hudba atd. a tradiční zvyky, které jsou součástí oficiální příležitosti nebo obřadu | pôsobivé oblečenie, dekorácie, hudba atď. a tradičné zvyky, ktoré sú súčasťou oficiálnej príležitosti alebo obradu | dojmljiva odjeća, ukrasi, glazba itd. i tradicionalni običaji koji su dio službene prigode ili svečanosti | įspūdingi drabužiai, dekoracijos, muzika ir kt. bei tradiciniai papročiai, kurie yra oficialios progos ar ceremonijos dalis | вражаючий одяг, прикраси, музика тощо та традиційні звичаї, які є частиною офіційного приводу чи церемонії | vrazhayuchyy odyah, prykrasy, muzyka toshcho ta tradytsiyni zvychayi, yaki ye chastynoyu ofitsiynoho pryvodu chy tseremoniyi | впечатляющая одежда, украшения, музыка и т. д. и традиционные обычаи, которые являются частью официального мероприятия или церемонии | vpechatlyayushchaya odezhda, ukrasheniya, muzyka i t. d. i traditsionnyye obychai, kotoryye yavlyayutsya chast'yu ofitsial'nogo meropriyatiya ili tseremonii | zhčngshě chǎnghé huň yíshě zhōng lěng rén yěnxiŕng shēnkč de yīfú, zhuāngshě pǐn, yīnyuč děng yǐjí chuántǒng xísú | les vętements impressionnants, les décorations, la musique, etc. et les coutumes traditionnelles qui font partie d'une occasion ou d'une cérémonie officielle | 公式の行事や式典の一部である印象的な服、装飾、音楽など、伝統的な習慣 | 公式 の 行事 や 式典 の 一部である 印象 的な 服 、 装飾 、 音楽 など 、 伝統 的な 習慣 | こうしき の ぎょうじ や しきてん の いちぶである いんしょう てきな ふく 、 そうしょく 、 おんがく など 、 でんとう てきな しゅうかん | kōshiki no gyōji ya shikiten no ichibudearu inshō tekina fuku , sōshoku , ongaku nado , dentō tekina shūkan | |||||
| 68 | Ostentation; style; grande occasion | Ostentation; styl; slavnostní příležitost | Ostentácia; štýl; veľká príležitosť | Proslava, stil, velika prigoda | 排场；气派；盛况 | páichǎng; qěpŕi; shčngkuŕng | Ostentation; style; grand occasion | Ostentation; style; grande occasion | Ostentaçăo; estilo; grande ocasiăo | Ostentación; estilo; gran ocasión | Ostentazione; stile; grande occasione | Vii, sive mutata iuvenem figura sublimes gloriosique | Επικέντρωση, στυλ, μεγάλη περίσταση | Epikéntrosi, styl, megáli perístasi | Ostentation, Stil, großartiger Anlass | التبجح ؛ الأسلوب ؛ المناسبة الكبرى | altabajuh ; al'uslub ; almunasibat alkubraa | Ostentacja; styl; wielka okazja | Ostentation; styl; slavnostní příležitost | Ostentácia; štýl; veľká príležitosť | Proslava, stil, velika prigoda | Ostracija; stilius; puiki proga | Показ, стиль; урочистий привід | Pokaz, stylʹ; urochystyy pryvid | Выдержанность, стиль, грандиозное событие | Vyderzhannost', stil', grandioznoye sobytiye | páichǎng; qěpŕi; shčngkuŕng | Ostentation; style; grande occasion | オーステーション、スタイル、壮大な機会 | オー ステーション 、 スタイル 、 壮大な 機会 | オー ステーション 、 スタイル 、 そうだいな きかい | ō sutēshon , sutairu , sōdaina kikai | |||||
| 69 | toute la pompe et la cérémonie d'un mariage royal | veškerá okázalost a obřad královské svatby | všetka okázalosť a obrad kráľovskej svadby | svu pompu i ceremoniju kraljevskog vjenčanja | 皇家婚礼的所有盛况和仪式 | huángjiā hūnlǐ de suǒyǒu shčngkuŕng hé yíshě | all the pomp and ceremony of a royal wedding | toute la pompe et la cérémonie d'un mariage royal | toda a pompa e cerimônia de um casamento real | toda la pompa y ceremonia de una boda real | tutto lo sfarzo e la cerimonia di un matrimonio reale | et omnem saeculi pompam nuptialem caerimonia de regiis | όλη η δόξα και η τελετή ενός βασιλικού γάμου | óli i dóxa kai i teletí enós vasilikoú gámou | all der Pomp und die Zeremonie einer königlichen Hochzeit | كل أبهى وحفل زفاف ملكي | kl 'abhaa wahafl zifaf milkiin | cała przepych i ceremonia królewskiego ślubu | veškerá okázalost a obřad královské svatby | všetka okázalosť a obrad kráľovskej svadby | svu pompu i ceremoniju kraljevskog vjenčanja | visos karališkųjų vestuvių pompastikos ir ceremonijos | вся помпезність і церемонія королівського весілля | vsya pompeznistʹ i tseremoniya korolivsʹkoho vesillya | вся помпезность и церемония королевской свадьбы | vsya pompeznost' i tseremoniya korolevskoy svad'by | huángjiā hūnlǐ de suǒyǒu shčngkuŕng hé yíshě | toute la pompe et la cérémonie d'un mariage royal | 王室の結婚式のすべての華やかさと式典 | 王室 の 結婚式 の すべて の 華やかさ と 式典 | おうしつ の けっこんしき の すべて の はなやかさ と しきてん | ōshitsu no kekkonshiki no subete no hanayakasa to shikiten | |||||
| 70 | Grandes scčnes et cérémonies de mariage | Velké svatební scény a obřady | Veľkolepé svadobné scény a obrady | Velike scene vjenčanja i ceremonije | 王室婚礼的盛大场面与仪式 | wángshě hūnlǐ de shčngdŕ chǎngmiŕn yǔ yíshě | Grand wedding scenes and ceremonies | Grandes scčnes et cérémonies de mariage | Grandes cenas e cerimônias de casamento | Grandes escenas y ceremonias de boda | Grandi scene e cerimonie nuziali | Quod magnificum SCENA de regiis nuptialem ceremonia | Μεγάλες γαμήλιες σκηνές και τελετές | Megáles gamílies skinés kai teletés | Große Hochzeitsszenen und Zeremonien | مشاهد الزفاف والاحتفالات الكبرى | mashahid alzifaf walaihtifalat alkubraa | Wielkie sceny i ceremonie ślubne | Velké svatební scény a obřady | Veľkolepé svadobné scény a obrady | Velike scene vjenčanja i ceremonije | Didingos vestuvių scenos ir ceremonijos | Величні весільні сцени та обряди | Velychni vesilʹni stseny ta obryady | Великие свадебные сцены и церемонии | Velikiye svadebnyye stseny i tseremonii | wángshě hūnlǐ de shčngdŕ chǎngmiŕn yǔ yíshě | Grandes scčnes et cérémonies de mariage | グランドウェディングシーンとセレモニー | グランドウェディングシーン と セレモニー | ぐらんどうぇぢんぐしいん と セレモニー | gurandowedingushīn to seremonī | |||||
| 71 | pompe et circonstance | okázalost a okolnost | okázalosť a okolnosť | pompe i okolnosti | 富丽堂皇的情况 | fůlě tánghuáng de qíngkuŕng | pomp and circumstance | pompe et circonstance | pompa e circunstância | pompa y circunstancia | pompa e circostanza | pompa rerum | υπερηφάνεια και περίσταση | yperifáneia kai perístasi | Pomp und Umstand | أبهة وظروف | 'abhatan wazuruf | przepych i okoliczności | okázalost a okolnost | okázalosť a okolnosť | pompe i okolnosti | pompastika ir aplinkybė | помпезність і обставина | pompeznistʹ i obstavyna | Помпа и обстоятельства | Pompa i obstoyatel'stva | fůlě tánghuáng de qíngkuŕng | pompe et circonstance | 華やかさと状況 | 華やかさ と 状況 | はなやかさ と じょうきょう | hanayakasa to jōkyō | |||||
| 72 | cérémonie officielle et impressionnante | formální a působivý obřad | formálny a pôsobivý obrad | svečana i impresivna ceremonija | 正式而令人印象深刻的仪式 | zhčngshě ér lěng rén yěnxiŕng shēnkč de yíshě | formal and impressive ceremony | cérémonie officielle et impressionnante | cerimônia formal e impressionante | ceremonia formal e impresionante | cerimonia formale e impressionante | atque ceremonia infigo formal | επίσημη και εντυπωσιακή τελετή | epísimi kai entyposiakí teletí | formelle und beeindruckende Zeremonie | حفل رسمي ومثير للإعجاب | hafl rasmiun wamathir lil'iiejab | formalna i imponująca ceremonia | formální a působivý obřad | formálny a pôsobivý obrad | svečana i impresivna ceremonija | oficiali ir įspūdinga ceremonija | офіційна та вражаюча церемонія | ofitsiyna ta vrazhayucha tseremoniya | официальная и впечатляющая церемония | ofitsial'naya i vpechatlyayushchaya tseremoniya | zhčngshě ér lěng rén yěnxiŕng shēnkč de yíshě | cérémonie officielle et impressionnante | 正式で印象的な式典 | 正式で 印象 的な 式典 | せいしきで いんしょう てきな しきてん | seishikide inshō tekina shikiten | |||||
| 73 | Grande cérémonie | Velký obřad | Veľký obrad | Velika ceremonija | 隆重的仪式 | lóngzhňng de yíshě | Grand ceremony | Grande cérémonie | Grande cerimônia | Gran ceremonia | Gran cerimonia | solennes ceremonia | Μεγάλη τελετή | Megáli teletí | Große Zeremonie | حفل كبير | hafl kabir | Wielka Ceremonia | Velký obřad | Veľký obrad | Velika ceremonija | Didžioji ceremonija | Велична церемонія | Velychna tseremoniya | Торжественная церемония | Torzhestvennaya tseremoniya | lóngzhňng de yíshě | Grande cérémonie | グランドセレモニー | グランド セレモニー | グランド セレモニー | gurando seremonī | |||||
| 74 | Cérémonie officielle et impressionnante | Formální a působivý obřad | Formálny a pôsobivý obrad | Svečana i impresivna ceremonija | 正式而令人印象深刻的仪式 | zhčngshě ér lěng rén yěnxiŕng shēnkč de yíshě | Formal and impressive ceremony | Cérémonie officielle et impressionnante | Cerimônia formal e impressionante | Ceremonia formal e impresionante. | Cerimonia formale e impressionante | Per formam atque ceremonia infigo | Επίσημη και εντυπωσιακή τελετή | Epísimi kai entyposiakí teletí | Formelle und beeindruckende Zeremonie | مراسم رسمية ومثيرة للإعجاب | marasim rasmiat wamuthirat lil'iiejab | Formalna i imponująca ceremonia | Formální a působivý obřad | Formálny a pôsobivý obrad | Svečana i impresivna ceremonija | Iškilminga ir įspūdinga ceremonija | Урочиста та вражаюча церемонія | Urochysta ta vrazhayucha tseremoniya | Формальная и впечатляющая церемония | Formal'naya i vpechatlyayushchaya tseremoniya | zhčngshě ér lěng rén yěnxiŕng shēnkč de yíshě | Cérémonie officielle et impressionnante | 正式で印象的な式典 | 正式で 印象 的な 式典 | せいしきで いんしょう てきな しきてん | seishikide inshō tekina shikiten | |||||
| 75 | Drop | Kapka | drop | kap | 降 | jiŕng | drop | Drop | Drop | Soltar | goccia | drop | Πτώση | Ptósi | Drop | إسقاط | 'iisqat | Upuść | Kapka | drop | kap | Lašas | Крапля | Kraplya | Капля | Kaplya | jiŕng | Drop | 落とす | 落とす | おとす | otosu | |||||
| 76 | pompon | pompom | pomponem | pompom | 绒球 | róng qiú | pompom | pompon | pompom | pompón | pompon | pompom | πομπώμ | pompóm | Pompon | بومبوم | bawmbum | pompon | pompom | pomponem | pompom | pompom | помпон | pompon | помпон | pompon | róng qiú | pompon | ポンポン | ポンポン | ポンポン | ponpon | |||||
| 77 | aussi | také | tiež | također | 也 | yě | also | aussi | também | tambien | anche | etiam | επίσης | epísis | auch | أيضا | 'aydaan | także | také | tiež | također | taip pat | також | takozh | также | takzhe | yě | aussi | また | また | また | mata | |||||
| 78 | pompon | pompon | brmbolce | kićanka | 绒球 | róng qiú | pompon | pompon | pompon | pompón | pompon | Pompon | pompon | pompon | Pompon | أضاليا | 'adalia | pompon | pompon | brmbolce | kićanka | pomponas | помпон | pompon | помпон | pompon | róng qiú | pompon | ポンポン | ポンポン | ポンポン | ponpon | |||||
| 79 | une petite boule en laine, utilisée pour la décoration, notamment sur un chapeau | malá kulička z vlny, která se používá k ozdobě, zejména na klobouku | malá loptička vyrobená z vlny, ktorá sa používa na dekoráciu, najmä na klobúku | mala kuglica izrađena od vune, koja se koristi za ukrašavanje, posebno na šeširu | 用羊毛制成的小球，用于装饰，特别是在帽子上 | yňng yángmáo zhě chéng de xiǎo qiú, yňng yú zhuāngshě, tčbié shě zŕi mŕozi shŕng | a small ball made of wool, used for decoration, especially on a hat | une petite boule en laine, utilisée pour la décoration, notamment sur un chapeau | uma pequena bola de lă, usada para decoraçăo, especialmente em um chapéu | Una pequeńa bola hecha de lana, utilizada para decoración, especialmente en un sombrero | una pallina di lana, usata per la decorazione, specialmente su un cappello | parva pila, sed laneum et ornamentum usus, praesertim in hat | μια μικρή μπάλα από μαλλί, που χρησιμοποιείται για διακόσμηση, ειδικά σε ένα καπέλο | mia mikrí bála apó mallí, pou chrisimopoieítai gia diakósmisi, eidiká se éna kapélo | Ein kleiner Ball aus Wolle, der zur Dekoration verwendet wird, besonders auf einem Hut | كرة صغيرة من الصوف تستخدم للزينة خاصة على القبعة | kurat saghirat min alsawf tustakhdam lilziynat khasatan ealaa alqabea | mała kulka wykonana z wełny, używana do dekoracji, zwłaszcza na czapce | malá kulička z vlny, která se používá k ozdobě, zejména na klobouku | malá loptička vyrobená z vlny, ktorá sa používa na dekoráciu, najmä na klobúku | mala kuglica izrađena od vune, koja se koristi za ukrašavanje, posebno na šeširu | mažas rutulys, pagamintas iš vilnos, naudojamas dekoravimui, ypač ant skrybėlės | невеликий куля з вовни, який використовується для прикраси, особливо на шапці | nevelykyy kulya z vovny, yakyy vykorystovuyetʹsya dlya prykrasy, osoblyvo na shaptsi | маленький шарик из шерсти, используемый для украшения, особенно на шапке | malen'kiy sharik iz shersti, ispol'zuyemyy dlya ukrasheniya, osobenno na shapke | yňng yángmáo zhě chéng de xiǎo qiú, yňng yú zhuāngshě, tčbié shě zŕi mŕozi shŕng | une petite boule en laine, utilisée pour la décoration, notamment sur un chapeau | 特に帽子の装飾に使用されるウール製の小さなボール | 特に 帽子 の 装飾 に 使用 される ウール製 の 小さな ボール | とくに ぼうし の そうしょく に しよう される ううるせい の ちいさな ボール | tokuni bōshi no sōshoku ni shiyō sareru ūrusei no chīsana bōru | |||||
| 80 | Boule de petite ligne (surtout pour décorer les chapeaux) | Malá linie míč (zejména pro zdobení klobouků) | Guľa s malým vlascom (hlavne na zdobenie klobúkov) | Kuglica male linije (posebno za ukrašavanje šešira) | 小线球（尤带来装饰帽子） | xiǎo xiŕn qiú (yóu dŕi lái zhuāngshě mŕozi) | Small line ball (especially for decorating hats) | Boule de petite ligne (surtout pour décorer les chapeaux) | Bola pequena (especialmente para decorar chapéus) | Pelota de línea pequeńa (especialmente para decorar sombreros) | Palla piccola (specialmente per decorare cappelli) | A parva pila (c ad litora torquent hats) | Μικρή μπάλα (ειδικά για διακοσμητικά καπέλα) | Mikrí bála (eidiká gia diakosmitiká kapéla) | Kleine Linienkugel (speziell zum Dekorieren von Hüten) | كرة خط صغيرة (خاصة لتزيين القبعات) | kurat khata saghira (khasat litazyiyn alqabeat) | Piłka małej linii (szczególnie do ozdabiania czapek) | Malá linie míč (zejména pro zdobení klobouků) | Guľa s malým vlascom (hlavne na zdobenie klobúkov) | Kuglica male linije (posebno za ukrašavanje šešira) | Mažas linijinis rutulys (ypač skrybėlių dekoravimui) | Куля невеликої лінії (особливо для прикраси капелюхів) | Kulya nevelykoyi liniyi (osoblyvo dlya prykrasy kapelyukhiv) | Мелкий шарик (особенно для украшения шляп) | Melkiy sharik (osobenno dlya ukrasheniya shlyap) | xiǎo xiŕn qiú (yóu dŕi lái zhuāngshě mŕozi) | Boule de petite ligne (surtout pour décorer les chapeaux) | 小さなラインボール（特に帽子を飾るために） | 小さな ライン ボール （ 特に 帽子 を 飾る ため に ） | ちいさな ライン ボール （ とくに ぼうし お かざる ため に ） | chīsana rain bōru （ tokuni bōshi o kazaru tame ni ） | |||||
| 81 | synonyme | synonymum | synonymum | sinonim | 代名词 | dŕimíngcí | synonym | synonyme | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | συνώνυμο | synónymo | Synonym | مرادف | muradif | synonim | synonymum | synonymum | sinonim | sinonimas | синонім | synonim | синоним | sinonim | dŕimíngcí | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo | |||||
| 82 | bobble | bobble | brmbolce | Bobble | 漏接 | lňu jiē | bobble | bobble | bobble | bobble | bobble | bobble | φούσκα | foúska | bobble | مزركشة | muzrakashatan | podskakują | bobble | brmbolce | Bobble | burbulas | бовтатися | bovtatysya | качающийся | kachayushchiysya | lňu jiē | bobble | へま | へま | へま | hema | |||||
| 83 | chapeau photo | obrázek klobouk | obrázok klobúk | slikovni šešir | 图片帽子 | túpiŕn mŕozi | picture hat | chapeau photo | chapéu de imagem | sombrero de imagen | cappello fotografico | pictura petasum | καπέλο εικόνας | kapélo eikónas | Bild Hut | قبعة الصورة | qibeat alsuwra | obraz kapelusz | obrázek klobouk | obrázok klobúk | slikovni šešir | paveikslėlio kepurė | малюнок капелюх | malyunok kapelyukh | фото шляпа | foto shlyapa | túpiŕn mŕozi | chapeau photo | 絵の帽子 | 絵 の 帽子 | え の ぼうし | e no bōshi | |||||
| 84 | surtout aux États-Unis | zejména v USA | najmä v USA | posebno u SAD-u | 特别是在美国 | tčbié shě zŕi měiguó | especially in the US | surtout aux États-Unis | especialmente nos EUA | especialmente en los Estados Unidos | soprattutto negli Stati Uniti | praecipue in US | ειδικά στις ΗΠΑ | eidiká stis IPA | vor allem in den USA | خاصة في الولايات المتحدة | khasatan fi alwilayat almutahida | zwłaszcza w USA | zejména v USA | najmä v USA | posebno u SAD-u | ypač JAV | особливо в США | osoblyvo v SSHA | особенно в США | osobenno v SSHA | tčbié shě zŕi měiguó | surtout aux États-Unis | 特にアメリカでは | 特に アメリカ で は | とくに アメリカ で わ | tokuni amerika de wa | |||||
| 85 | un gros tas rond de bandes de plastique, attaché ŕ une poignée, utilisé par les pom-pom girls | velká kulatá banda plastových proužků, připoutaných k rukojeti, kterou používají roztleskávačky | veľká okrúhla partia z plastových prúžkov priviazaná k rukoväti, ktorú používajú roztlieskavačky | velika okrugla hrpa plastičnih traka, vezanih za ručku, koje koriste navijačice | 啦啦队长使用的绑在手柄上的大束塑料带 | lālāduě zhǎng shǐyňng de bǎng zŕi shǒubǐng shŕng de dŕshů sůliŕo dŕi | a large round bunch of strips of plastic, tied to a handle, used by cheerleaders | un gros tas rond de bandes de plastique, attaché ŕ une poignée, utilisé par les pom-pom girls | um monte grande e redondo de tiras de plástico, amarradas a uma alça, usadas pelas líderes de torcida | Un gran montón redondo de tiras de plástico, atado a un mango, utilizado por las animadoras | un grande mazzo rotondo di strisce di plastica, legato a un manico, usato dalle cheerleader | per fasciculum magno literature de plastic: ligatum ad manubrio infixum, in usum cheerleaders | μια μεγάλη στρογγυλή δέσμη πλαστικών ταινιών, δεμένων σε μια λαβή, που χρησιμοποιούνται από μαζορέτες | mia megáli strongylí désmi plastikón tainión, deménon se mia laví, pou chrisimopoioúntai apó mazorétes | Ein großer runder Haufen Plastikstreifen, die an einem Griff befestigt sind und von Cheerleadern benutzt werden | مجموعة مستديرة كبيرة من شرائط من البلاستيك ، مربوطة بمقبض ، يستخدمها المشجعون | majmueat mustadirat kabirat min sharayit min alblastyk , marbutat bimuqbid , yastakhdimuha almushjieun | duża, okrągła wiązka pasków z tworzywa sztucznego, przywiązana do rączki, używana przez cheerleaderki | velká kulatá banda plastových proužků, připoutaných k rukojeti, kterou používají roztleskávačky | veľká okrúhla partia z plastových prúžkov priviazaná k rukoväti, ktorú používajú roztlieskavačky | velika okrugla hrpa plastičnih traka, vezanih za ručku, koje koriste navijačice | didelė apvali plastikinių juostelių krūva, pririšta prie rankenos, naudojama cheerleadders | великий круглий пучок із смужок із пластику, прив’язаних до ручки, використовуваних вболівальниками | velykyy kruhlyy puchok iz smuzhok iz plastyku, pryvʺyazanykh do ruchky, vykorystovuvanykh vbolivalʹnykamy | большая круглая связка пластиковых полосок, привязанная к ручке, используемая болельщиками | bol'shaya kruglaya svyazka plastikovykh polosok, privyazannaya k ruchke, ispol'zuyemaya bolel'shchikami | lālāduě zhǎng shǐyňng de bǎng zŕi shǒubǐng shŕng de dŕshů sůliŕo dŕi | un gros tas rond de bandes de plastique, attaché ŕ une poignée, utilisé par les pom-pom girls | チアリーダーが使用する、ハンドルに結ばれたプラスチックの細長い丸い束 | チアリーダー が 使用 する 、 ハンドル に 結ばれた プラスチック の 細長い 丸い 束 | チアリーダー が しよう する 、 ハンドル に むすばれた プラスチック の ほそながい まるい たば | chiarīdā ga shiyō suru , handoru ni musubareta purasuchikku no hosonagai marui taba | |||||
| 86 | (Habituellement utilisé par les pom-pom girls américaines) écheveau en plastique | (Obvykle používají američtí roztleskávačky) plastová přadena | (Obvykle používajú americkí roztlieskavačky) plastová pradienka | (Obično ga koriste američke navijačice) plastični mozak | （美国拉拉队常用的）塑料丝球 | (měiguó lālāduě chángyňng de) sůliŕo sī qiú | (Usually used by American cheerleaders) plastic skein | (Habituellement utilisé par les pom-pom girls américaines) écheveau en plastique | (Geralmente usado por líderes de torcida americanas) novelo de plástico | (Usualmente utilizado por las porristas estadounidenses) madeja de plástico | (Di solito usato dalle cheerleader americane) matassa di plastica | (American cheerleaders communis) plastic pila filum | (Συνήθως χρησιμοποιείται από Αμερικανούς μαζορέτες) πλαστικό κουβάρι | (Syníthos chrisimopoieítai apó Amerikanoús mazorétes) plastikó kouvári | (Wird normalerweise von amerikanischen Cheerleadern verwendet) Plastikstrang | (يستخدم عادة من قبل المشجعين الأمريكيين) من البلاستيك | (yastakhdam eadatan min qibal almushjiein al'amrikiiyn) min alblastyk | (Zwykle używany przez amerykańskie cheerleaderki) plastikowy motek | (Obvykle používají američtí roztleskávačky) plastová přadena | (Obvykle používajú americkí roztlieskavačky) plastová pradienka | (Obično ga koriste američke navijačice) plastični mozak | (Dažniausiai naudojamos Amerikos cheerleadders) plastikinės sruogos | (Зазвичай використовується американськими вболівальниками) пластиковий моток | (Zazvychay vykorystovuyetʹsya amerykansʹkymy vbolivalʹnykamy) plastykovyy motok | (Обычно используется американскими болельщиками) пластиковый моток | (Obychno ispol'zuyetsya amerikanskimi bolel'shchikami) plastikovyy motok | (měiguó lālāduě chángyňng de) sůliŕo sī qiú | (Habituellement utilisé par les pom-pom girls américaines) écheveau en plastique | （通常、アメリカのチアリーダーが使用）プラスチックかせ | （ 通常 、 アメリカ の チアリーダー が 使用 ） プラスチック かせ | （ つうじょう 、 アメリカ の チアリーダー が しよう ） プラスチック かせ | （ tsūjō , amerika no chiarīdā ga shiyō ） purasuchikku kase | |||||
| 87 | pompeux | pompézní | pompézne | pompezan | 浮夸的 | fúkuā de | pompous | pompeux | pomposo | pomposo | pomposo | magnificus | πομπώδης | pompódis | pompös | أبهى | 'abhaa | pompatyczny | pompézní | pompézne | pompezan | pompastiškas | помпезний | pompeznyy | напыщенный | napyshchennyy | fúkuā de | pompeux | 華々しい | 華々しい | はなばなしい | hanabanashī | |||||
| 88 | Grandiose | Grandióza | prehnaný | pretjeran | 浮夸的 | fúkuā de | Exaggerated | Grandiose | Grandioso | Grandioso | esagerato | auxerunt | Μεγαλοπρεπής | Megaloprepís | Grandios | عظمى | euzmaa | Wspaniała | Grandióza | prehnaný | pretjeran | Grandiozinis | Грандіозний | Hrandioznyy | преувеличенный | preuvelichennyy | fúkuā de | Grandiose | グランディオース | グランディオース | ぐらんぢおうす | gurandiōsu | |||||
| 89 | désapprouver | nesouhlasím | odmietavý | neodobravajuće | 不赞成 | bů zŕnchéng | disapproving | désapprouver | desaprovando | desaprobando | disapprovazione | quod dissenserant | απογοητεύω | apogoitévo | missbilligend | رفض | rafad | dezaprobujący | nesouhlasím | odmietavý | neodobravajuće | nesutikdamas | несхвально | neskhvalʹno | неодобрительный | neodobritel'nyy | bů zŕnchéng | désapprouver | 不承認 | 不承認 | ふしょうにん | fushōnin | |||||
| 90 | Désapprobation | Nesouhlas | nesúhlas | neodobravanje | 不赞成 | bů zŕnchéng | Disapproval | Désapprobation | Reprovaçăo | Desaprobación | disapprovazione | iMPROBATIO | Απόρριψη | Apórripsi | Missbilligung | الرفض | alrafd | Odrzucenie | Nesouhlas | nesúhlas | neodobravanje | Nesutikimas | Не схвалення | Ne skhvalennya | неодобрение | neodobreniye | bů zŕnchéng | Désapprobation | 不承認 | 不承認 | ふしょうにん | fushōnin | |||||
| 91 | montrer que vous pensez que vous ętes plus important que les autres, en particulier en utilisant des mots longs et formels | což ukazuje, že si myslíte, že jste důležitější než ostatní, zejména používáním dlouhých a formálních slov | čo dokazuje, že si myslíte, že ste dôležitejší ako ostatní ľudia, najmä používaním dlhých a formálnych slov | pokazujući da mislite da ste važniji od drugih ljudi, posebno korištenjem dugih i formalnih riječi | 表明您认为自己比其他人更重要，尤其是使用冗长而正式的词 | biǎomíng nín rčnwéi zějǐ bǐ qítā rén gčng zhňngyŕo, yóuqí shě shǐyňng rǒngcháng ér zhčngshě de cí | showing that you think you are more important than other people, especially by using long and formal words | montrer que vous pensez que vous ętes plus important que les autres, en particulier en utilisant des mots longs et formels | mostrando que vocę se considera mais importante do que as outras pessoas, especialmente usando palavras longas e formais | mostrando que crees que eres más importante que otras personas, especialmente al usar palabras largas y formales | dimostrando che pensi di essere piů importante delle altre persone, soprattutto usando parole lunghe e formali | ostendens quod plus quam tu putas aliis, et maxime a tempore utendi verbis formal | δείχνοντας ότι νομίζετε ότι είστε πιο σημαντικοί από τους άλλους, ειδικά χρησιμοποιώντας μακρές και επίσημες λέξεις | deíchnontas óti nomízete óti eíste pio simantikoí apó tous állous, eidiká chrisimopoióntas makrés kai epísimes léxeis | Zeigen, dass Sie denken, dass Sie wichtiger sind als andere Menschen, insbesondere durch die Verwendung langer und formaler Wörter | تظهر أنك تعتقد أنك أكثر أهمية من الآخرين ، خاصة باستخدام الكلمات الطويلة والرسمية | tazhir 'anak taetaqid 'anak 'akthar 'ahamiyatan min alakhirin , khasatan biastikhdam alkalimat altawilat walrasmia | pokazując, że uważasz, że jesteś ważniejszy niż inne osoby, zwłaszcza używając długich i formalnych słów | což ukazuje, že si myslíte, že jste důležitější než ostatní, zejména používáním dlouhých a formálních slov | čo dokazuje, že si myslíte, že ste dôležitejší ako ostatní ľudia, najmä používaním dlhých a formálnych slov | pokazujući da mislite da ste važniji od drugih ljudi, posebno korištenjem dugih i formalnih riječi | parodydami, kad manote, jog esate svarbesni už kitus žmones, ypač vartodami ilgus ir formalius žodžius | показуючи, що ви думаєте, що ви важливіші за інших людей, особливо, використовуючи довгі та формальні слова | pokazuyuchy, shcho vy dumayete, shcho vy vazhlyvishi za inshykh lyudey, osoblyvo, vykorystovuyuchy dovhi ta formalʹni slova | показать, что вы думаете, что вы важнее других людей, особенно используя длинные и формальные слова | pokazat', chto vy dumayete, chto vy vazhneye drugikh lyudey, osobenno ispol'zuya dlinnyye i formal'nyye slova | biǎomíng nín rčnwéi zějǐ bǐ qítā rén gčng zhňngyŕo, yóuqí shě shǐyňng rǒngcháng ér zhčngshě de cí | montrer que vous pensez que vous ętes plus important que les autres, en particulier en utilisant des mots longs et formels | 特に長く正式な言葉を使うことで、自分が他の人よりも重要だと思うことを示す | 特に 長く 正式な 言葉 を 使う ことで 、 自分 が 他 の 人 より も 重要だ と 思う こと を 示す | とくに ながく せいしきな ことば お つかう ことで 、 じぶん が た の ひと より も じゅうようだ と おもう こと お しめす | tokuni nagaku seishikina kotoba o tsukau kotode , jibun ga ta no hito yori mo jūyōda to omō koto o shimesu | |||||
| 92 | Vain | Marně | Vanity; slová ako grandiózny | Ispraznost, riječi kao grandiozan | 虚华的；言辞浮夸如 | xū huá de; yáncí fúkuā rú | Vain | Vain | Vaidoso | Vano | Vanitŕ; parole cosě grandiosa | Vanitas: grandia verba haec | Μάταια | Mátaia | Vergebens | عبثا | eabathanaan | Na próżno | Marně | Vanity; slová ako grandiózny | Ispraznost, riječi kao grandiozan | Vain | Даремно | Daremno | Косметические; такие слова грандиозного | Kosmeticheskiye; takiye slova grandioznogo | xū huá de; yáncí fúkuā rú | Vain | 無駄 | 無駄 | むだ | muda | |||||
| 93 | Montrez que vous pensez que vous ętes plus important que les autres, surtout en utilisant des mots longs et formels | Ukažte, že si myslíte, že jste důležitější než ostatní, zejména pomocí dlouhých a formálních slov | Dokážte, že si myslíte, že ste dôležitejší ako ostatní, najmä pomocou dlhých a formálnych slov | Pokažite da mislite da ste važniji od drugih, posebno koristeći duge i formalne riječi | 一则您认为自己比其他人更重要，尤其是使用冗长而正式的词 | yī zé nín rčnwéi zějǐ bǐ qítā rén gčng zhňngyŕo, yóuqí shě shǐyňng rǒngcháng ér zhčngshě de cí | Show that you think you are more important than others, especially using long and formal words | Montrez que vous pensez que vous ętes plus important que les autres, surtout en utilisant des mots longs et formels | Mostre que vocę acha que é mais importante que os outros, especialmente usando palavras longas e formais | Demuestre que cree que es más importante que los demás, especialmente usando palabras largas y formales. | Mostra che pensi di essere piů importante degli altri, specialmente usando parole lunghe e formali | Hoc ostendit quod magis credo, quod tu es quam aliis, praecipue in usu longo et sermo formal | Δείξτε ότι πιστεύετε ότι είστε πιο σημαντικοί από τους άλλους, ειδικά χρησιμοποιώντας μακρές και επίσημες λέξεις | Deíxte óti pistévete óti eíste pio simantikoí apó tous állous, eidiká chrisimopoióntas makrés kai epísimes léxeis | Zeigen Sie, dass Sie denken, dass Sie wichtiger sind als andere, insbesondere mit langen und formalen Worten | أظهر أنك تعتقد أنك أكثر أهمية من الآخرين ، خاصةً باستخدام الكلمات الطويلة والرسمية | 'azhar 'anak taetaqid 'anak 'akthar 'ahamiyatan min alakhirin , khastan biastikhdam alkalimat altawilat walrasmia | Pokaż, że uważasz, że jesteś ważniejszy od innych, zwłaszcza używając długich i formalnych słów | Ukažte, že si myslíte, že jste důležitější než ostatní, zejména pomocí dlouhých a formálních slov | Dokážte, že si myslíte, že ste dôležitejší ako ostatní, najmä pomocou dlhých a formálnych slov | Pokažite da mislite da ste važniji od drugih, posebno koristeći duge i formalne riječi | Parodykite, kad manote, jog esate svarbesni už kitus, ypač vartokite ilgus ir formalius žodžius | Покажіть, що ви вважаєте, що ви важливіші за інших, особливо використовуючи довгі та формальні слова | Pokazhitʹ, shcho vy vvazhayete, shcho vy vazhlyvishi za inshykh, osoblyvo vykorystovuyuchy dovhi ta formalʹni slova | Покажите, что вы думаете, что вы важнее других, особенно используя длинные и формальные слова | Pokazhite, chto vy dumayete, chto vy vazhneye drugikh, osobenno ispol'zuya dlinnyye i formal'nyye slova | yī zé nín rčnwéi zějǐ bǐ qítā rén gčng zhňngyŕo, yóuqí shě shǐyňng rǒngcháng ér zhčngshě de cí | Montrez que vous pensez que vous ętes plus important que les autres, surtout en utilisant des mots longs et formels | 特に長く正式な言葉を使用して、自分が他の人よりも重要だと思うことを示す | 特に 長く 正式な 言葉 を 使用 して 、 自分 が 他 の 人 より も 重要だ と 思う こと を 示す | とくに ながく せいしきな ことば お しよう して 、 じぶん が た の ひと より も じゅうようだ と おもう こと お しめす | tokuni nagaku seishikina kotoba o shiyō shite , jibun ga ta no hito yori mo jūyōda to omō koto o shimesu | |||||
| 94 | synonyme | synonymum | synonymum | sinonim | 代名词 | dŕimíngcí | synonym | synonyme | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | συνώνυμο | synónymo | Synonym | مرادف | muradif | synonim | synonymum | synonymum | sinonim | sinonimas | синонім | synonim | синоним | sinonim | dŕimíngcí | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo | |||||
| 95 | prétentieux | honosný | domýšľavý | pretenciozan | 自命不凡 | zěměng bůfán | pretentious | prétentieux | pretensioso | pretencioso | pretenzioso | ambitiosior | επιβλητικός | epivlitikós | prätentiös | متظاهر | mutazahir | pretensjonalny | honosný | domýšľavý | pretenciozan | pretenzingas | претензійний | pretenziynyy | притязательный | prityazatel'nyy | zěměng bůfán | prétentieux | 大げさな | 大げさな | おうげさな | ōgesana | |||||
| 96 | un pompeux fonctionnaire | pompézní úředník | pompézny úradník | pompozni službenik | 体面的官员 | tǐmiŕn de guānyuán | a pompous official | un pompeux fonctionnaire | um oficial pomposo | un pomposo oficial | un ufficiale pomposo | officialis ambulabat magnificus, | ένας πομπώδης αξιωματούχος | énas pompódis axiomatoúchos | ein pompöser Beamter | مسؤول أبهى | maswuwl 'abhaa | pompatyczny urzędnik | pompézní úředník | pompézny úradník | pompozni službenik | pompastiškas pareigūnas | помпезний чиновник | pompeznyy chynovnyk | напыщенный чиновник | napyshchennyy chinovnik | tǐmiŕn de guānyuán | un pompeux fonctionnaire | 豪華な役人 | 豪華な 役人 | ごうかな やくにん | gōkana yakunin | |||||
| 97 | Officiel arrogant | Arogantní úředník | Arogantný úradník | Arogantni službenik | 自负的官员 | zěfů de guānyuán | Arrogant official | Officiel arrogant | Funcionário arrogante | Oficial arrogante | Arrogante ufficiale | ministri inanis gloriae cupidi | Αλαζονικός αξιωματούχος | Alazonikós axiomatoúchos | Arroganter Beamter | مسؤول متعجرف | msiwuwl mutaeajirif | Arogancki urzędnik | Arogantní úředník | Arogantný úradník | Arogantni službenik | Arogantiškas pareigūnas | Нахабний чиновник | Nakhabnyy chynovnyk | Высокомерный чиновник | Vysokomernyy chinovnik | zěfů de guānyuán | Officiel arrogant | 傲慢な役人 | 傲慢な 役人 | ごうまんな やくにん | gōmanna yakunin | |||||
| 98 | pomposity | pompéznost | okázalosť | pompeznost | 华丽 | huálě | pomposity | pomposity | pomposidade | pomposidad | pompositŕ | turgiditas | υπερηφάνεια | yperifáneia | Pomposität | انحراف | ainhiraf | pompatyczność | pompéznost | okázalosť | pompeznost | pompastika | помпезність | pompeznistʹ | напыщенность | napyshchennost' | huálě | pomposity | ぽんぽん | ぽんぽん | ぽんぽん | ponpon | |||||
| 99 | La maničre du prince était informelle, sans trace de pomposité. | Princův způsob byl neformální, bez stopy pompéznosti. | Princov spôsob bol neformálny, bez stopy pompéznosti. | Prinčev način bio je neformalan, bez traga pompoznosti. | 王子的举止是非正式的，没有丝毫的浮夸。 | wángzǐ de jǔzhǐ shěfēi zhčngshě de, méiyǒu sīháo de fúkuā. | The prince's manner was informal, without a trace of pomposity. | La maničre du prince était informelle, sans trace de pomposité. | A maneira do príncipe era informal, sem deixar vestígios de pomposidade. | Los modales del príncipe eran informales, sin rastro de pomposidad. | I modi del principe erano informali, senza traccia di pompositŕ. | Tacitae principis morem sine ulla pomposity. | Ο τρόπος του πρίγκιπα ήταν ανεπίσημος, χωρίς ίχνος πομπής. | O trópos tou prínkipa ítan anepísimos, chorís íchnos pompís. | Die Art des Prinzen war informell, ohne eine Spur von Pomposität. | كانت طريقة الأمير غير رسمية ، دون أي أثر للتفاخر. | kanat tariqat al'amir ghyr rasmiat , dun 'ayi 'athar liltafakhur. | Zachowanie księcia było nieformalne, bez śladu pompatyczności. | Princův způsob byl neformální, bez stopy pompéznosti. | Princov spôsob bol neformálny, bez stopy pompéznosti. | Prinčev način bio je neformalan, bez traga pompoznosti. | Princo būdas buvo neformalus, be pompastikos pėdsakų. | Князівська манера була неформальною, без сліду помпезності. | Knyazivsʹka manera bula neformalʹnoyu, bez slidu pompeznosti. | Манера принца была неформальной, без следов помпезности. | Manera printsa byla neformal'noy, bez sledov pompeznosti. | wángzǐ de jǔzhǐ shěfēi zhčngshě de, méiyǒu sīháo de fúkuā. | La maničre du prince était informelle, sans trace de pomposité. | 王子の態度は非の打ちどころがなく、軽薄でした。 | 王子 の 態度 は 非 の 打ちどころ が なく 、 軽薄でした 。 | おうじ の たいど わ ひ の うちどころ が なく 、 けいはくでした 。 | ōji no taido wa hi no uchidokoro ga naku , keihakudeshita . | |||||
| 100 | L'attitude du prince est facile et humble, sans aucune arrogance | Postoj prince je snadný a skromný, bez arogancí | Postoj princa je ľahký a skromný, bez arogancie | Prinčev stav lagan je i ponizan, bez imalo arogancije | 王子的态度平易谦和，没有一点傲气 | Wángzǐ de tŕidů píngyě qiānhé, méiyǒu yīdiǎn ŕoqě | The prince's attitude is easy and humble, without any arrogance | L'attitude du prince est facile et humble, sans aucune arrogance | A atitude do príncipe é fácil e humilde, sem qualquer arrogância | La actitud del príncipe es fácil y humilde, sin arrogancia. | L'atteggiamento del principe č semplice e umile, senza alcuna arroganza | Princeps patet quod habitus humilem et vetera | Η στάση του πρίγκιπα είναι εύκολη και ταπεινή, χωρίς καμία αλαζονεία | I stási tou prínkipa eínai éfkoli kai tapeiní, chorís kamía alazoneía | Die Haltung des Prinzen ist leicht und bescheiden, ohne Arroganz | موقف الأمير سهل ومتواضع ، دون أي غطرسة | mawqif al'amir sahl wamutawadie , dun 'ayi ghatrasa | Postawa księcia jest łatwa i pokorna, bez arogancji | Postoj prince je snadný a skromný, bez arogancí | Postoj princa je ľahký a skromný, bez arogancie | Prinčev stav lagan je i ponizan, bez imalo arogancije | Princo požiūris yra lengvas ir nuolankus, be jokios arogancijos | Ставлення князя легке і покірне, без жодної зарозумілості | Stavlennya knyazya lehke i pokirne, bez zhodnoyi zarozumilosti | Отношение принца легко и скромно, без какого-либо высокомерия | Otnosheniye printsa legko i skromno, bez kakogo-libo vysokomeriya | Wángzǐ de tŕidů píngyě qiānhé, méiyǒu yīdiǎn ŕoqě | L'attitude du prince est facile et humble, sans aucune arrogance | 王子の態度は傲慢なしで、簡単で謙虚です | 王子 の 態度 は 傲慢 なしで 、 簡単で 謙虚です | おうじ の たいど わ ごうまん なしで 、 かんたんで けんきょです | ōji no taido wa gōman nashide , kantande kenkyodesu | |||||
| 101 | pompeusement | okázale | okázalo | pompezno | 华丽地 | huálě de | pompously | pompeusement | pomposamente | pomposamente | pomposamente | magnifice | πομπώδης | pompódis | pompös | أبهى | 'abhaa | pompatycznie | okázale | okázalo | pompezno | pompastiškai | помпезно | pompezno | высокопарно | vysokoparno | huálě de | pompeusement | せっかく | せっかく | せっかく | sekkaku | |||||
| 102 | ponce | ponce | Ponce | makro | 庞塞 | páng sāi | ponce | ponce | ponce | ponce | magnaccia | León | σκεφτείτε | skefteíte | ponce | بونس | buns | ponce | ponce | Ponce | makro | poną | поза | poza | сутенер | sutener | páng sāi | ponce | ポンセ | ポンセ | ぽんせ | ponse | |||||
| 103 | informel | neformální | neformálne | neformalan | 非正式的 | fēi zhčngshě de | informal | informel | informal | informal | informale | informal | ανεπίσημη | anepísimi | informell | غير رسمي | ghyr rasmiin | nieformalne | neformální | neformálne | neformalan | neformalus | неофіційний | neofitsiynyy | неформальная | neformal'naya | fēi zhčngshě de | informel | 非公式 | 非公式 | ひこうしき | hikōshiki | |||||
| 104 | un homme qui contrôle une ou plusieurs prostituées et l'argent qu'elles gagnent | muž, který ovládá jednu nebo několik prostitutek a peníze, které vydělávají | muž, ktorý ovláda jednu alebo niekoľko prostitútok a peniaze, ktoré zarobia | čovjek koji kontrolira jednu ili nekoliko prostitutki i novac koji zarađuju | 控制一个或几个妓女及其所赚钱的人 | kňngzhě yě gč huň jǐ gč jěnǚ jí qí suǒ zhuŕnqián de rén | a man who controls one or several prostitutes and the money that they earn | un homme qui contrôle une ou plusieurs prostituées et l'argent qu'elles gagnent | um homem que controla uma ou várias prostitutas e o dinheiro que elas ganham | un hombre que controla una o varias prostitutas y el dinero que ganan | un uomo che controlla una o piů prostitute e i soldi che guadagnano | Qui moderatur meretricibus pecunia vel plures merentur | ένας άντρας που ελέγχει μία ή περισσότερες πόρνες και τα χρήματα που κερδίζουν | énas ántras pou elénchei mía í perissóteres pórnes kai ta chrímata pou kerdízoun | Ein Mann, der eine oder mehrere Prostituierte kontrolliert und das Geld, das sie verdienen | رجل يسيطر على واحدة أو أكثر من المومسات والمال الذي يكسبونه | rajul yusaytir ealaa wahidat 'aw 'akthar min almumisat walmal aldhy yaksibunah | człowiek, który kontroluje jedną lub kilka prostytutek i pieniądze, które zarabiają | muž, který ovládá jednu nebo několik prostitutek a peníze, které vydělávají | muž, ktorý ovláda jednu alebo niekoľko prostitútok a peniaze, ktoré zarobia | čovjek koji kontrolira jednu ili nekoliko prostitutki i novac koji zarađuju | vyras, kontroliuojantis vieną ar kelias prostitutes ir jų uždirbtus pinigus | людина, яка контролює одну або декілька повій і гроші, які вони заробляють | lyudyna, yaka kontrolyuye odnu abo dekilʹka poviy i hroshi, yaki vony zaroblyayutʹ | мужчина, который контролирует одну или несколько проституток и деньги, которые они зарабатывают | muzhchina, kotoryy kontroliruyet odnu ili neskol'ko prostitutok i den'gi, kotoryye oni zarabatyvayut | kňngzhě yě gč huň jǐ gč jěnǚ jí qí suǒ zhuŕnqián de rén | un homme qui contrôle une ou plusieurs prostituées et l'argent qu'elles gagnent | 1人または複数の売春婦とその売春を管理する男性 | 1 人 または 複数 の 売春婦 と その 売春 を 管理 する 男性 | 1 にん または ふくすう の ばいしゅんふ と その ばいしゅん お かんり する だんせい | 1 nin mataha fukusū no baishunfu to sono baishun o kanri suru dansei | |||||
| 105 | Outarde mâle; proxénčte | Mužský drop; pasák | Pustovník mužský; | Muški grickalica; svodnik | 男鸨；拉皮条者 | nán bǎo; lā pítiáo zhě | Male bustard; pimp | Outarde mâle; proxénčte | Abetarda masculina; cafetăo | Avutarda macho; chulo | Otarda maschio; magnaccia | Male vase aereo: leno est | Αρσενικό μπάσταρντ | Arsenikó bástarnt | Männliche Trappe, Zuhälter | ذكور ذئب ؛ قواد | dhakur dhiab ; qawad | Samiec drop; alfons | Mužský drop; pasák | Pustovník mužský; | Muški grickalica; svodnik | Patinas | Самка чоловіча; сутенер | Samka cholovicha; sutener | Мужской дрофа; сутенер | Muzhskoy drofa; sutener | nán bǎo; lā pítiáo zhě | Outarde mâle; proxénčte | 男性バスタード、ヒモ | 男性 バスタード 、 ヒモ | だんせい ばすたあど 、 ヒモ | dansei basutādo , himo | |||||
| 106 | synonyme | synonymum | synonymum | sinonim | 代名词 | dŕimíngcí | synonym | synonyme | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | συνώνυμο | synónymo | Synonym | مرادف | muradif | synonim | synonymum | synonymum | sinonim | sinonimas | синонім | synonim | синоним | sinonim | dŕimíngcí | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo | |||||
| 107 | proxénčte | pasák | Pasák | svodnik | 拉皮条 | lā pítiáo | pimp | proxénčte | cafetăo | chulo | mezzano | leno | σπυράκι | spyráki | Zuhälter | القواد | alqawad | alfons | pasák | Pasák | svodnik | pimpalas | сутенер | sutener | сутенер | sutener | lā pítiáo | proxénčte | ヒモ | ヒモ | ヒモ | himo | |||||
| 108 | un mot offensant pour un homme dont l'apparence et le comportement ressemblent ŕ ceux d'une femme, ou qui est considéré comme homosexuel | urážlivé slovo pro muže, jehož vzhled a chování se zdají být podobné ženskému nebo je považován za homosexuála | urážlivé slovo pre muža, ktorého vzhľad a správanie sa zdajú podobné žene alebo ktorý je považovaný za homosexuála | uvredljiva riječ za muškarca čiji izgled i ponašanje izgledaju slično ženi ili za koga se smatra da je homoseksualac | 指男人的外貌和行为与女性相似，或被认为是同性恋的冒犯性词语 | zhǐ nánrén de wŕimŕo hé xíngwéi yǔ nǚxěng xiāngsě, huň bči rčnwéi shě tóngxěngliŕn de mŕofŕn xěng cíyǔ | an offensive word for a man whose appearance and behaviour seem similar to a woman ’s, or who is thought to be homosexual | un mot offensant pour un homme dont l'apparence et le comportement ressemblent ŕ ceux d'une femme, ou qui est considéré comme homosexuel | uma palavra ofensiva para um homem cuja aparęncia e comportamento parecem semelhantes aos de uma mulher ou que se pensa ser homossexual | una palabra ofensiva para un hombre cuya apariencia y comportamiento parecen similares a los de una mujer, o que se cree que es homosexual | una parola offensiva per un uomo il cui aspetto e comportamento sembrano simili a quelli di una donna, o che si pensa sia omosessuale | pro moribus ultro vir similitudinem mulieris speciem vel putatur homosexuales | μια προσβλητική λέξη για έναν άνδρα του οποίου η εμφάνιση και η συμπεριφορά μοιάζουν με μια γυναίκα ή που θεωρείται ομοφυλόφιλος | mia prosvlitikí léxi gia énan ándra tou opoíou i emfánisi kai i symperiforá moiázoun me mia gynaíka í pou theoreítai omofylófilos | ein beleidigendes Wort für einen Mann, dessen Aussehen und Verhalten dem einer Frau ähnlich zu sein scheint oder der als homosexuell gilt | كلمة مسيئة لرجل يبدو مظهره وسلوكه مشابهًا للمرأة ، أو يعتقد أنه مثلي الجنس | kalimat musiyat lirajul ybdw mazharuh wasulukuh mshabhana lilmar'at , 'aw yuetaqad 'anah muthli aljins | obraźliwe słowo dla mężczyzny, którego wygląd i zachowanie wydają się podobne do kobiecego, lub który jest uważany za homoseksualnego | urážlivé slovo pro muže, jehož vzhled a chování se zdají být podobné ženskému nebo je považován za homosexuála | urážlivé slovo pre muža, ktorého vzhľad a správanie sa zdajú podobné žene alebo ktorý je považovaný za homosexuála | uvredljiva riječ za muškarca čiji izgled i ponašanje izgledaju slično ženi ili za koga se smatra da je homoseksualac | įžeidžiantis žodis vyrui, kurio išvaizda ir elgesys atrodo panašus į moters, arba kuris, manoma, yra homoseksualus | образливе слово для чоловіка, зовнішність і поведінка якого схожі на жінку або якого вважають гомосексуалістом | obrazlyve slovo dlya cholovika, zovnishnistʹ i povedinka yakoho skhozhi na zhinku abo yakoho vvazhayutʹ homoseksualistom | оскорбительное слово для мужчины, чья внешность и поведение похожи на женскую, или кто считается гомосексуальным | oskorbitel'noye slovo dlya muzhchiny, ch'ya vneshnost' i povedeniye pokhozhi na zhenskuyu, ili kto schitayetsya gomoseksual'nym | zhǐ nánrén de wŕimŕo hé xíngwéi yǔ nǚxěng xiāngsě, huň bči rčnwéi shě tóngxěngliŕn de mŕofŕn xěng cíyǔ | un mot offensant pour un homme dont l'apparence et le comportement ressemblent ŕ ceux d'une femme, ou qui est considéré comme homosexuel | 容姿や行動が女性と似ている、または同性愛者であると考えられている男性に対する不快な言葉 | 容姿 や 行動 が 女性 と 似ている 、 または 同性愛者である と 考えられている 男性 に対する 不快な 言葉 | ようし や こうどう が じょせい と にている 、 または どうせいあいしゃである と かんがえられている だんせい にたいする ふかいな ことば | yōshi ya kōdō ga josei to niteiru , mataha dōseiaishadearu to kangaerareteiru dansei nitaisuru fukaina kotoba | |||||
| 109 | Sissy man; gay man | Sissy, homosexuál | Sissy, homosexuál | Sissy čovjek; gay čovjek | 娘娘腔的男人；同性恋男子 | niángniáng qiāng de nánrén; tóngxěngliŕn nánzǐ | Sissy man; gay man | Sissy man; gay man | Maricas homem; homem gay | Hombre marica; hombre gay | Sissy man; uomo gay | Molly, gay homines, | Sissy man, gay man | Sissy man, gay man | Sissy Mann, schwuler Mann | رجل سيسي ، رجل مثلي الجنس | rajul saysiun , rajul mithli aljins | Maminsynek, gej | Sissy, homosexuál | Sissy, homosexuál | Sissy čovjek; gay čovjek | Sissy vyras; gėjus | Сіссі; геїв | Sissi; heyiv | Сисси мужчина, гей | Sissi muzhchina, gey | niángniáng qiāng de nánrén; tóngxěngliŕn nánzǐ | Sissy man; gay man | 弱虫男、ゲイ男 | 弱虫 男 、 ゲイ 男 | よわむし おとこ 、 ゲイ おとこ | yowamushi otoko , gei otoko | |||||
| 110 | ponce sur / autour | ponořte se kolem / kolem | ponárať okolo / okolo | ponce oko / oko | 大约/大约 | dŕyuē/dŕyuē | ponce about / around | ponce sur / autour | ponce sobre / ao redor | ponce sobre / alrededor | ponce circa / intorno | de León / circuitu | σκεφτείτε / γύρω | skefteíte / gýro | ponce über / um | ponce حول / حولها | ponce hawl / hawlaha | ponce o / wokół | ponořte se kolem / kolem | ponárať okolo / okolo | ponce oko / oko | poną apie / aplink | позі про / навколо | pozi pro / navkolo | Понс о / вокруг | Pons o / vokrug | dŕyuē/dŕyuē | ponce sur / autour | 約/周り | 約 / 周り | やく / まわり | yaku / mawari | |||||
| 111 | habituellement utilisé aux temps progressifs | obvykle se používá v progresivních časech | zvyčajne sa používa v progresívnych časoch | obično se koristi u progresivnim vremenima | 通常用于渐进式时态 | tōngcháng yňng yú jiŕnjěn shě shí tŕi | usually used in the progressive tenses | habituellement utilisé aux temps progressifs | geralmente usado nos tempos progressivos | Usualmente usado en los tiempos progresivos | di solito usato nei tempi progressivi | plerumque in progressu temporum habebam | χρησιμοποιείται συνήθως στους προοδευτικούς φακούς | chrisimopoieítai syníthos stous proodeftikoús fakoús | normalerweise in den progressiven Zeiten verwendet | عادة ما تستخدم في الأزمنة التقدمية | eadat ma tustakhdam fi al'azminat altaqadumia | zwykle stosowane w czasach progresywnych | obvykle se používá v progresivních časech | zvyčajne sa používa v progresívnych časoch | obično se koristi u progresivnim vremenima | paprastai naudojami progresuojančiose įtempiuose | зазвичай застосовується в прогресуючих часах | zazvychay zastosovuyetʹsya v prohresuyuchykh chasakh | обычно используется в прогрессивных временах | obychno ispol'zuyetsya v progressivnykh vremenakh | tōngcháng yňng yú jiŕnjěn shě shí tŕi | habituellement utilisé aux temps progressifs | 通常、進行時制で使用されます | 通常 、 進行 時制 で 使用 されます | つうじょう 、 しんこう じせい で しよう されます | tsūjō , shinkō jisei de shiyō saremasu | |||||
| 112 | Habituellement abandonné | Obvykle zůstal pozadu | Zvyčajne zostávajú pozadu | Obično iza sebe | 通常甩于进行时 | tōngcháng shuǎi yú jěnxíng shí | Usually left behind | Habituellement abandonné | Geralmente deixado para trás | Generalmente se queda atrás | Di solito lasciato alle spalle | Plerumque ferri ex cum proiecisset fefellitus | Συνήθως αφήνεται πίσω | Syníthos afínetai píso | Normalerweise zurückgelassen | عادة ما تترك وراءها | eadat ma tatruk wara'aha | Zwykle pozostawiony w tyle | Obvykle zůstal pozadu | Zvyčajne zostávajú pozadu | Obično iza sebe | Paprastai paliekamas | Зазвичай залишають позаду | Zazvychay zalyshayutʹ pozadu | Обычно остается позади | Obychno ostayetsya pozadi | tōngcháng shuǎi yú jěnxíng shí | Habituellement abandonné | 通常置き忘れ | 通常 置き忘れ | つうじょう おきわすれ | tsūjō okiwasure | |||||
| 113 | (Informel) | (Neformální) | (Neformálne) | (Neformalno) | （非正式） | (fēi zhčngshě) | (Informal) | (Informel) | (Informal) | (Informal) | (Informale) | (Tacitae) | (Άτυπο) | (Átypo) | (Informell) | (غير رسمي) | (ghiyr rasmi) | (Nieformalne) | (Neformální) | (Neformálne) | (Neformalno) | (Neoficialus) | (Неформальне) | (Neformalʹne) | (Неофициальный) | (Neofitsial'nyy) | (fēi zhčngshě) | (Informel) | （非公式） | （ 非公式 ） | （ ひこうしき ） | （ hikōshiki ） | |||||
| 114 | perdre du temps lorsque vous faites quelque chose pour ne rien faire; faire des choses idiotes d'une maničre qui semble ridicule | ztrácet čas, když děláte sth, abyste nic nedosáhli, dělat hloupé věci způsobem, který vypadá směšně | strácať čas, keď robíte, aby ste nič nedosiahli, robiť hlúpe veci spôsobom, ktorý vyzerá smiešne | gubiti vrijeme dok radiš što ne postižeš, ništa raditi glupo na način koji izgleda smiješno | 在做某事时浪费时间，使您一无所获；以一种看起来可笑的方式去做愚蠢的事情 | zŕi zuň mǒu shě shí lŕngfči shíjiān, shǐ nín yīwúsuǒhuň; yǐ yī zhǒng kŕn qǐlái kěxiŕo de fāngshě qů zuň yúchǔn de shěqíng | to waste time when you are doing sth so that you achieve nothing; to do silly things in a way that looks ridiculous | perdre du temps lorsque vous faites quelque chose pour ne rien faire; faire des choses idiotes d'une maničre qui semble ridicule | perder tempo quando vocę está fazendo algo para năo conseguir nada; fazer coisas tolas de uma maneira que parece ridícula | perder el tiempo cuando estás haciendo algo para no lograr nada; hacer cosas tontas de una manera que parezca ridícula | perdere tempo quando stai facendo qualcosa per non ottenere nulla; fare cose sciocche in un modo che sembra ridicolo | Summa perdere faciunt ut nihil vobis, ut in via quae videtur ridiculum ridiculo | να σπαταλάς χρόνο όταν κάνεις sth έτσι ώστε να μην πετύχεις τίποτα · να κάνεις ανόητα πράγματα με τρόπο που φαίνεται γελοίο | na spatalás chróno ótan káneis sth étsi óste na min petýcheis típota : na káneis anóita prágmata me trópo pou faínetai geloío | Zeit zu verschwenden, wenn Sie etw tun, damit Sie nichts erreichen, dumme Dinge auf eine Weise zu tun, die lächerlich aussieht | تضيع الوقت عندما تفعل شيئًا حتى لا تحقق شيئًا ؛ أن تفعل أشياء سخيفة بطريقة تبدو سخيفة | tdie alwaqt eindama tafeal shyyana hataa la tuhaqiq shyyana ; 'an tafeal 'ashya' sakhifatan bitariqat tabdu sakhifatan | marnować czas na coś, aby nic nie osiągnąć, robić głupie rzeczy w sposób, który wygląda absurdalnie | ztrácet čas, když děláte sth, abyste nic nedosáhli, dělat hloupé věci způsobem, který vypadá směšně | strácať čas, keď robíte, aby ste nič nedosiahli, robiť hlúpe veci spôsobom, ktorý vyzerá smiešne | gubiti vrijeme dok radiš što ne postižeš, ništa raditi glupo na način koji izgleda smiješno | gaišti laiką, kai darai viską, kad nieko nepasiektum, ir daryti kvailus dalykus taip, kaip atrodo juokinga | втрачати час, коли ти робиш що-небудь, щоб нічого не досягти; робити дурні речі таким чином, що виглядає смішно | vtrachaty chas, koly ty robysh shcho-nebudʹ, shchob nichoho ne dosyahty; robyty durni rechi takym chynom, shcho vyhlyadaye smishno | тратить время, когда вы делаете что-то, чтобы ничего не достичь, делать глупости так, что это выглядит нелепо | tratit' vremya, kogda vy delayete chto-to, chtoby nichego ne dostich', delat' gluposti tak, chto eto vyglyadit nelepo | zŕi zuň mǒu shě shí lŕngfči shíjiān, shǐ nín yīwúsuǒhuň; yǐ yī zhǒng kŕn qǐlái kěxiŕo de fāngshě qů zuň yúchǔn de shěqíng | perdre du temps lorsque vous faites quelque chose pour ne rien faire; faire des choses idiotes d'une maničre qui semble ridicule | あなたがsthをしているときに時間を無駄にして何も達成しない;ばかげているように見える愚かなことをする | あなた が sth を している とき に 時間 を 無駄 に して 何 も 達成 しない ; ばかげている よう に 見える 愚かな こと を する | あなた が sth お している とき に じかん お むだ に して なに も たっせい しない ; ばかげている よう に みえる おろかな こと お する | anata ga sth o shiteiru toki ni jikan o muda ni shite nani mo tassei shinai ; bakageteiru yō ni mieru orokana koto o suru | |||||
| 115 | Rien d'occupé; faites quelque chose d'ennuyeux | Nic není zaneprázdněno, udělej něco nudného | Nič zaneprázdnené, urobte niečo nudné | Ništa zauzeto, napravite nešto dosadno | 无事忙；干些无聊的事 | wú shě máng; gŕn xiē wúliáo de shě | Nothing busy; do something boring | Rien d'occupé; faites quelque chose d'ennuyeux | Nada ocupado; faça algo chato | Nada ocupado; haz algo aburrido | Niente di occupato, fai qualcosa di noioso | Occupatus non facietis in ea scita | Τίποτα απασχολημένο, κάντε κάτι βαρετό | Típota apascholiméno, kánte káti varetó | Nichts beschäftigt, etwas Langweiliges tun | لا شيء مشغول ؛ افعل شيئًا مملًا | la shay' mashghul ; afeal shyyana mmlana | Nic zajętego, zrób coś nudnego | Nic není zaneprázdněno, udělej něco nudného | Nič zaneprázdnené, urobte niečo nudné | Ništa zauzeto, napravite nešto dosadno | Nieko neužimtas; daryk ką nors nuobodaus | Нічого не зайняте; робіть щось нудне | Nichoho ne zaynyate; robitʹ shchosʹ nudne | Ничего занятого, делать что-то скучно | Nichego zanyatogo, delat' chto-to skuchno | wú shě máng; gŕn xiē wúliáo de shě | Rien d'occupé; faites quelque chose d'ennuyeux | 忙しいことは何もない、退屈なことをする | 忙しい こと は 何 も ない 、 退屈な こと を する | いそがしい こと わ なに も ない 、 たいくつな こと お する | isogashī koto wa nani mo nai , taikutsuna koto o suru | |||||
| 116 | poncey | poncey | Poncey | poncey | 庞塞 | páng sāi | poncey | poncey | poncey | poncey | Poncey | poncey | πόνυ | póny | poncey | بونسي | bunsi | poncey | poncey | Poncey | poncey | poniukas | понце | pontse | poncey | poncey | páng sāi | poncey | ポンシー | ポンシー | ぽんしい | ponshī | |||||
| 117 | aussi | také | tiež | također | 也 | yě | also | aussi | também | tambien | anche | etiam | επίσης | epísis | auch | أيضا | 'aydaan | także | také | tiež | također | taip pat | також | takozh | также | takzhe | yě | aussi | また | また | また | mata | |||||
| 118 | poncy | pony | Poncy | poncy | 弹力 | tánlě | poncy | poncy | pônei | poncy | poncy | poncy | πόνυ | póny | poncy | المهور | almuhuar | poncy | pony | Poncy | poncy | ponų | понсі | ponsi | poncy | poncy | tánlě | poncy | ポンシー | ポンシー | ぽんしい | ponshī | |||||
| 119 | désapprobateur, informel | nesouhlasný, neformální | nesúhlasné, neformálne | neodobravajuće, neformalno | 不赞成，非正式 | bů zŕnchéng, fēi zhčngshě | disapproving, informal | désapprobateur, informel | desaprovaçăo, informal | desaprobación, informal | disapprovazione, informale | tibi displiceat, informal | απορρίπτει, ανεπίσημο | aporríptei, anepísimo | missbilligend, informell | مرفوض ، غير رسمي | marfud , ghyr rasmiin | dezaprobujący, nieformalny | nesouhlasný, neformální | nesúhlasné, neformálne | neodobravajuće, neformalno | nepritariantis, neformalus | несхвальний, неформальний | neskhvalʹnyy, neformalʹnyy | неодобрительно, неформально | neodobritel'no, neformal'no | bů zŕnchéng, fēi zhčngshě | désapprobateur, informel | 不承認、非公式 | 不承認 、 非公式 | ふしょうにん 、 ひこうしき | fushōnin , hikōshiki | |||||
| 120 | essayer d'ętre impressionnant d'une maničre stupide et non naturelle | snaží se působit způsobem, který je hloupý a není přirozený | snažiť sa pôsobiť spôsobom, ktorý je hlúpy a nie prirodzený | pokušavajući biti impresivan na način koji je blesav i nije prirodan | 试图以一种愚蠢而不自然的方式给人留下深刻的印象 | Shětú yǐ yī zhǒng yúchǔn ér bů zěrán de fāngshě jǐ rén liú xiŕ shēnkč de yěnxiŕng | trying to be impressive in a way that is silly and not natural | essayer d'ętre impressionnant d'une maničre stupide et non naturelle | tentando ser impressionante de uma maneira que é boba e năo natural | tratando de ser impresionante de una manera tonta y no natural | cercando di essere impressionante in un modo sciocco e non naturale | trying ut infigo ut est in natura, nec inepta | προσπαθώντας να είσαι εντυπωσιακός με έναν ανόητο και όχι φυσικό τρόπο | prospathóntas na eísai entyposiakós me énan anóito kai óchi fysikó trópo | versuchen, auf eine Weise beeindruckend zu sein, die albern und nicht natürlich ist | تحاول أن تكون مثيرًا للإعجاب بطريقة سخيفة وليست طبيعية | tuhawil 'an takun mthyrana lil'iiejab bitariqat sakhifat walaysat tabieiatan | starając się robić wrażenie w sposób głupiutki i nienaturalny | snaží se působit způsobem, který je hloupý a není přirozený | snažiť sa pôsobiť spôsobom, ktorý je hlúpy a nie prirodzený | pokušavajući biti impresivan na način koji je blesav i nije prirodan | bando būti įspūdingas tokiu būdu, kuris yra kvailas ir nėra natūralus | намагаючись бути вражаючим таким чином, який нерозумно і не природно | namahayuchysʹ buty vrazhayuchym takym chynom, yakyy nerozumno i ne pryrodno | пытаясь быть впечатляющим таким образом, что глупо и не естественно | pytayas' byt' vpechatlyayushchim takim obrazom, chto glupo i ne yestestvenno | Shětú yǐ yī zhǒng yúchǔn ér bů zěrán de fāngshě jǐ rén liú xiŕ shēnkč de yěnxiŕng | essayer d'ętre impressionnant d'une maničre stupide et non naturelle | ばかげて自然ではない方法で印象づけようとする | ばかげて 自然で は ない 方法 で 印象づけよう と する | ばかげて しぜんで わ ない ほうほう で いんしょうずけよう と する | bakagete shizende wa nai hōhō de inshōzukeyō to suru | |||||
| 121 | Exagéré; prétentieux | Přehnané, honosné | Prehnané, domýšľavé | Pretjerano; pretenciozno | 虚夸的；张扬而做作的 | xūkuā de; zhāngyáng ér zuňzuo de | Exaggerated; pretentious | Exagéré; prétentieux | Exagerado; pretensioso | Exagerado; pretencioso | Esagerato; pretenzioso | Scripta rhetorica, fama et fraus innexa clienti | Υπερβολική, επιβλητική | Ypervolikí, epivlitikí | Übertrieben, anmaßend | مبالغ فيه ؛ متظاهر | mabaligh fih ; mutazahir | Przesadzone; pretensjonalne | Přehnané, honosné | Prehnané, domýšľavé | Pretjerano; pretenciozno | Perdėta, pretenzinga | Перебільшений; претензійний | Perebilʹshenyy; pretenziynyy | Преувеличенный | Preuvelichennyy | xūkuā de; zhāngyáng ér zuňzuo de | Exagéré; prétentieux | 誇張された、大げさな | 誇張 された 、 大げさな | こちょう された 、 おうげさな | kochō sareta , ōgesana | |||||
| 122 | Je ne veux pas aller dans un restaurant poncey, je veux juste quelque chose ŕ manger! | Nechci jít do nějaké poncey restaurace, chci jen něco k jídlu! | Nechcem chodiť do nejakej poncey reštaurácie, chcem len niečo jesť! | Ne želim ići u neki poncey restoran, samo želim nešto za jesti! | 我不想去一些老店，我只想吃点东西！ | wǒ bůxiǎng qů yīxiē lǎo diŕn, wǒ zhǐ xiǎng chī diǎn dōngxī! | I don't want to go to some poncey restaurant, I just want something to eat! | Je ne veux pas aller dans un restaurant poncey, je veux juste quelque chose ŕ manger! | Eu năo quero ir a um restaurante poncey, eu só quero algo para comer! | No quiero ir a algún restaurante poncey, ˇsolo quiero algo de comer! | Non voglio andare in qualche ristorante poncey, voglio solo qualcosa da mangiare! | Nolo de poncey ad popina ego iustus volo aliquid edere? | Δεν θέλω να πάω σε κάποιο ποντι εστιατόριο, θέλω κάτι να φάω! | Den thélo na páo se kápoio ponti estiatório, thélo káti na fáo! | Ich möchte nicht in ein Poncey-Restaurant gehen, ich möchte nur etwas zu essen! | لا أريد أن أذهب إلى مطعم بونسي ، أريد فقط تناول شيء! | la 'urid 'an 'adhhab 'iilaa mateam bwnsyin , 'urid faqat tanawul shay'! | Nie chcę iść do jakiejś poncey restauracji, chcę tylko coś zjeść! | Nechci jít do nějaké poncey restaurace, chci jen něco k jídlu! | Nechcem chodiť do nejakej poncey reštaurácie, chcem len niečo jesť! | Ne želim ići u neki poncey restoran, samo želim nešto za jesti! | Aš nenoriu eiti į kažkokį pončų restoraną, tiesiog noriu ko nors pavalgyti! | Я не хочу ходити в якийсь понсійський ресторан, я просто хочу щось поїсти! | YA ne khochu khodyty v yakyysʹ ponsiysʹkyy restoran, ya prosto khochu shchosʹ poyisty! | Я не хочу идти в какой-нибудь ресторан Понси, я просто хочу что-нибудь поесть! | YA ne khochu idti v kakoy-nibud' restoran Ponsi, ya prosto khochu chto-nibud' poyest'! | wǒ bůxiǎng qů yīxiē lǎo diŕn, wǒ zhǐ xiǎng chī diǎn dōngxī! | Je ne veux pas aller dans un restaurant poncey, je veux juste quelque chose ŕ manger! | ポンシーレストランには行きたくない、ただ食べたいだけ！ | ポンシーレストラン に は 行きたくない 、 ただ 食べたい だけ ！ | ぽんしいれすとらん に わ いきたくない 、 ただ たべたい だけ ！ | ponshīresutoran ni wa ikitakunai , tada tabetai dake ！ | |||||
| 123 | Je ne veux pas aller aux cloches et aux sifflets, je veux juste manger quelque chose | Nechci chodit na žádné zvonky a píšťalky, chci jen něco sníst! | Nechcem chodiť na žiadne zvončeky a píšťalky, chcem len niečo zjesť! | Ne želim ići na sva zvona, želim nešto pojesti! | 我不想去什么花里胡哨的餐厅，我只想吃点东西！ | Wǒ bůxiǎng qů shénme huālihúshŕo de cāntīng, wǒ zhǐ xiǎng chī diǎn dōngxī! | I do n’t want to go to any bells and whistles, I just want to eat something! | Je ne veux pas aller aux cloches et aux sifflets, je veux juste manger quelque chose | Eu năo quero tocar sinos e assobios, só quero comer alguma coisa! | No quiero ir a ninguna campana y silbato, ˇsolo quiero comer algo! | Non voglio andare a campane e fischietti, voglio solo mangiare qualcosa! | Ludo mentis popina ire nolo ego iustus volo aliquid edere? | Δεν θέλω να πάω σε κουδούνια και σφυρίγματα, απλά θέλω να φάω κάτι! | Den thélo na páo se koudoúnia kai sfyrígmata, aplá thélo na fáo káti! | Ich möchte nicht zu Schnickschnack gehen, ich möchte nur etwas essen! | لا أريد أن أذهب إلى أي أجراس وصفارات ، أريد فقط أن آكل شيئًا! | la 'urid 'an 'adhhab 'iilaa 'ayi 'ajras wasifarat , 'urid faqat 'an akil shyyana! | Nie chcę chodzić w dzwony i gwizdy, chcę tylko coś zjeść! | Nechci chodit na žádné zvonky a píšťalky, chci jen něco sníst! | Nechcem chodiť na žiadne zvončeky a píšťalky, chcem len niečo zjesť! | Ne želim ići na sva zvona, želim nešto pojesti! | Aš nenoriu, kad skambėtų varpai ir švilpukai, aš tiesiog noriu ką nors suvalgyti! | Я не хочу ходити на якісь дзвіночки, я просто хочу щось з'їсти! | YA ne khochu khodyty na yakisʹ dzvinochky, ya prosto khochu shchosʹ z'yisty! | Я не хочу идти на какие-то навороты, я просто хочу что-нибудь съесть! | YA ne khochu idti na kakiye-to navoroty, ya prosto khochu chto-nibud' s"yest'! | Wǒ bůxiǎng qů shénme huālihúshŕo de cāntīng, wǒ zhǐ xiǎng chī diǎn dōngxī! | Je ne veux pas aller aux cloches et aux sifflets, je veux juste manger quelque chose | ベルやホイッスルには行きたくありません。何か食べたいだけです。 | ベル や ホイッスル に は 行きたく ありません 。 何 か 食べたい だけです 。 | ベル や ホイッスル に わ いきたく ありません 。 なに か たべたい だけです 。 | beru ya hoissuru ni wa ikitaku arimasen . nani ka tabetai dakedesu . | |||||
| 124 | Je ne veux pas aller dans de vieux magasins, je veux juste manger quelque chose! | Nechci chodit do starých obchodů, chci jen něco sníst! | Nechcem ísť do starých obchodov, chcem len niečo zjesť! | Ne želim ići u neke stare trgovine, samo želim nešto pojesti! | 我不想去一些老店，我只想吃点东西！ | Wǒ bůxiǎng qů yīxiē lǎo diŕn, wǒ zhǐ xiǎng chī diǎn dōngxī! | I don't want to go to some old shops, I just want to eat something! | Je ne veux pas aller dans de vieux magasins, je veux juste manger quelque chose! | Năo quero ir a algumas lojas antigas, só quero comer alguma coisa! | No quiero ir a algunas tiendas antiguas, ˇsolo quiero comer algo! | Non voglio andare in alcuni vecchi negozi, voglio solo mangiare qualcosa! | Non vis quaedam ad vetus, ego iustus volo aliquid edere? | Δεν θέλω να πάω σε κάποια παλιά καταστήματα, απλά θέλω να φάω κάτι! | Den thélo na páo se kápoia paliá katastímata, aplá thélo na fáo káti! | Ich möchte nicht in alte Läden gehen, ich möchte nur etwas essen! | لا أريد الذهاب إلى بعض المحلات القديمة ، أريد فقط تناول شيء! | la 'urid aldhahab 'iilaa bed almahallat alqadimat , 'urid faqat tanawul shay'! | Nie chcę chodzić do starych sklepów, chcę tylko coś zjeść! | Nechci chodit do starých obchodů, chci jen něco sníst! | Nechcem ísť do starých obchodov, chcem len niečo zjesť! | Ne želim ići u neke stare trgovine, samo želim nešto pojesti! | Aš nenoriu eiti į kai kurias senas parduotuves, aš tiesiog noriu ką nors suvalgyti! | Я не хочу ходити в деякі старі магазини, я просто хочу щось з'їсти! | YA ne khochu khodyty v deyaki stari mahazyny, ya prosto khochu shchosʹ z'yisty! | Я не хочу ходить в старые магазины, я просто хочу что-нибудь поесть! | YA ne khochu khodit' v staryye magaziny, ya prosto khochu chto-nibud' poyest'! | Wǒ bůxiǎng qů yīxiē lǎo diŕn, wǒ zhǐ xiǎng chī diǎn dōngxī! | Je ne veux pas aller dans de vieux magasins, je veux juste manger quelque chose! | 古いお店には行きたくない、ただ食べたいだけ！ | 古い お 店 に は 行きたくない 、 ただ 食べたい だけ ！ | ふるい お みせ に わ いきたくない 、 ただ たべたい だけ ！ | furui o mise ni wa ikitakunai , tada tabetai dake ！ | |||||
| 125 | poncho | poncho | pončo | pončo | 雨披 | Yǔpī | poncho | poncho | poncho | poncho | poncho | poncho | πόντσο | póntso | Poncho | المعطف | almaetif | ponczo | poncho | pončo | pončo | pončas | пончо | poncho | пончо | poncho | Yǔpī | poncho | ポンチョ | ポンチョ | ぽんちょ | poncho | |||||
| 126 | ponchos | ponchos | pláštenky | ponchos | 雨披 | yǔpī | ponchos | ponchos | ponchos | ponchos | poncho | Ponchos | Πόντσος | Póntsos | Ponchos | العباءات | aleaba'at | poncza | ponchos | pláštenky | ponchos | pončos | пончо | poncho | пончо | poncho | yǔpī | ponchos | ポンチョ | ポンチョ | ぽんちょ | poncho | |||||
| 127 | un type de manteau sans manches, fabriqué ŕ partir d'un grand morceau de tissu avec un trou au milieu pour passer la tęte | typ kabátu bez rukávů, vyrobený z jednoho velkého kusu látky s otvorem uprostřed, aby mohla projít hlava | druh kabátu bez rukávov vyrobený z jedného veľkého kusu látky s otvorom v strede, cez ktorý prechádza hlava | vrsta kaputa bez rukava, napravljena od jednog velikog komada tkanine s rupom u sredini za prolazak glave | 一种没有袖子的外套，由一块大布制成，中间有一个小孔，头部可以穿过 | yī zhǒng méiyǒu xiůzi de wŕitŕo, yóu yīkuŕi dŕ bů zhě chéng, zhōngjiān yǒu yīgč xiǎo kǒng, tóu bů kěyǐ chuānguň | a type of coat without sleeves, made from one large piece of cloth with a hole in the middle for the head to go through | un type de manteau sans manches, fabriqué ŕ partir d'un grand morceau de tissu avec un trou au milieu pour passer la tęte | um tipo de casaco sem mangas, feito de um grande pedaço de pano com um orifício no meio para a cabeça passar | Un tipo de abrigo sin mangas, hecho de una gran pieza de tela con un agujero en el medio para que la cabeza atraviese | un tipo di cappotto senza maniche, fatto da un grande pezzo di stoffa con un foro nel mezzo per far passare la testa | genus autem tunica sine manicis, eg magna facta ab uno medio in sudario per foramen unum in pariete in capite ire | ένα είδος παλτού χωρίς μανίκια, κατασκευασμένο από ένα μεγάλο κομμάτι ύφασμα με μια τρύπα στη μέση για να περάσει το κεφάλι | éna eídos paltoú chorís maníkia, kataskevasméno apó éna megálo kommáti ýfasma me mia trýpa sti mési gia na perásei to kefáli | Eine Art Mantel ohne Ärmel, hergestellt aus einem großen Stück Stoff mit einem Loch in der Mitte, durch das der Kopf gehen kann | نوع من المعطف بدون أكمام ، مصنوع من قطعة قماش كبيرة مع وجود ثقب في المنتصف حتى يمر الرأس | nwae min almaetif bidun 'akmam , masnawe min qiteat qamash kabirat mae wujud thaqab fi almuntasaf hataa yamura alraas | rodzaj płaszcza bez rękawów, wykonany z jednego dużego kawałka materiału z otworem pośrodku, przez który przechodzi głowa | typ kabátu bez rukávů, vyrobený z jednoho velkého kusu látky s otvorem uprostřed, aby mohla projít hlava | druh kabátu bez rukávov vyrobený z jedného veľkého kusu látky s otvorom v strede, cez ktorý prechádza hlava | vrsta kaputa bez rukava, napravljena od jednog velikog komada tkanine s rupom u sredini za prolazak glave | rūšies kailis be rankovių, pagamintas iš vieno didelio audinio gabalo, kurio viduryje yra skylė, kad galva praeitų | тип пальто без рукавів, зроблений з одного великого шматка тканини з отвором посередині для проходження голови | typ palʹto bez rukaviv, zroblenyy z odnoho velykoho shmatka tkanyny z otvorom poseredyni dlya prokhodzhennya holovy | тип пальто без рукавов, сделанный из одного большого куска ткани с отверстием в середине для головы, чтобы пройти | tip pal'to bez rukavov, sdelannyy iz odnogo bol'shogo kuska tkani s otverstiyem v seredine dlya golovy, chtoby proyti | yī zhǒng méiyǒu xiůzi de wŕitŕo, yóu yīkuŕi dŕ bů zhě chéng, zhōngjiān yǒu yīgč xiǎo kǒng, tóu bů kěyǐ chuānguň | un type de manteau sans manches, fabriqué ŕ partir d'un grand morceau de tissu avec un trou au milieu pour passer la tęte | 袖が付いていないタイプのコート。中央に穴があり、頭が通る1つの大きな布でできています。 | 袖 が 付いていない タイプ の コート 。 中央 に 穴 が あり 、 頭 が 通る 1 つの 大きな 布 で できています 。 | そで が ついていない タイプ の コート 。 ちゅうおう に あな が あり 、 あたま が とうる 1 つの おうきな ぬの で できています 。 | sode ga tsuiteinai taipu no kōto . chūō ni ana ga ari , atama ga tōru 1 tsuno ōkina nuno de dekiteimasu . | |||||
| 128 | Cape poncho (faite au milieu d'un grand morceau de tissu avec un décolleté) | Plášť Poncho (vyrobený uprostřed velkého kusu látky s výstřihem) | Pang Qiao plášť (vyrobený uprostred veľkého kusu látky s výstrihom) | Ogrtač Pang Qiao (napravljen usred velikog komada tkanine s dekolteom) | 庞乔斗篷（在大块织物正中开领口完成） | páng qiáo dǒupéng (zŕi dŕ kuŕi zhīwů zhčngzhňng kāi lǐngkǒu wánchéng) | Pang Qiao cloak (made in the middle of a large piece of fabric with a neckline) | Cape poncho (faite au milieu d'un grand morceau de tissu avec un décolleté) | Capa Pang Qiao (feita no meio de um grande pedaço de tecido com um decote) | Capa Pang Qiao (hecha en el medio de una gran pieza de tela con un escote) | Mantello Pang Qiao (realizzato nel mezzo di un grosso pezzo di tessuto con una scollatura) | Pangqiao sagum (quod maius est fragmen fabricae de medio foramen in collo) | Μανδύας Pang Qiao (φτιαγμένο στη μέση ενός μεγάλου κομματιού υφάσματος με λαιμόκοψη) | Mandýas Pang Qiao (ftiagméno sti mési enós megálou kommatioú yfásmatos me laimókopsi) | Pang Qiao Umhang (hergestellt in der Mitte eines großen Stück Stoffes mit Ausschnitt) | عباءة Pang Qiao (مصنوعة في منتصف قطعة كبيرة من القماش مع خط رقبة) | eabaa'at Pang Qiao (msinueat fi muntasaf qiteat kabirat min alqimash mae khat raqabat) | Płaszcz Qiao Pang (wykonany na środku dużego kawałka materiału z dekoltem) | Plášť Poncho (vyrobený uprostřed velkého kusu látky s výstřihem) | Pang Qiao plášť (vyrobený uprostred veľkého kusu látky s výstrihom) | Ogrtač Pang Qiao (napravljen usred velikog komada tkanine s dekolteom) | „Pang Qiao“ apsiaustas (padarytas didelio audinio gabalo viduryje su iškirpte) | Плащ Pang Qiao (зроблений посередині великого шматка тканини з декольте) | Plashch Pang Qiao (zroblenyy poseredyni velykoho shmatka tkanyny z dekolʹte) | Плащ Pang Qiao (сделан из середины большого куска ткани с вырезом) | Plashch Pang Qiao (sdelan iz serediny bol'shogo kuska tkani s vyrezom) | páng qiáo dǒupéng (zŕi dŕ kuŕi zhīwů zhčngzhňng kāi lǐngkǒu wánchéng) | Cape poncho (faite au milieu d'un grand morceau de tissu avec un décolleté) | パンチャオマント（ネックラインのある大きな布地の真ん中に作られています） | パンチャオマント （ ネック ライン の ある 大きな 布地 の 真ん中 に 作られています ） | ぱんちゃおまんと （ ネック ライン の ある おうきな ぬのじ の まんなか に つくられています ） | panchaomanto （ nekku rain no aru ōkina nunoji no mannaka ni tsukurareteimasu ） | |||||
| 129 | étang | rybník | rybník | ribnjak | 池塘 | chítáng | pond | étang | lagoa | estanque | stagno | lacus | λίμνη | límni | Teich | بركة | barika | staw | rybník | rybník | ribnjak | tvenkinys | ставок | stavok | пруд | prud | chítáng | étang | 池 | 池 | いけ | ike | |||||
| 130 | une petite zone d'eau plate, en particulier une zone artificielle | malá plocha nehybné vody, zejména umělá | malá plocha nehybnej vody, najmä umelá | malo područje mirne vode, posebno one umjetne | 一小部分静止的水，尤其是人造水 | yī xiǎo bůfčn jěngzhǐ de shuǐ, yóuqí shě rénzŕo shuǐ | a small area of still water, especially one that is artificial | une petite zone d'eau plate, en particulier une zone artificielle | uma pequena área de água parada, especialmente uma que é artificial | un área pequeńa de agua quieta, especialmente una que es artificial | una piccola area di acqua naturale, in particolare una che č artificiale | salva tamen parva aqua praecipue ars | μια μικρή περιοχή στατικού νερού, ειδικά μια τεχνητή | mia mikrí periochí statikoú neroú, eidiká mia technití | eine kleine Fläche stillen Wassers, insbesondere eine künstliche | مساحة صغيرة من المياه الساكنة ، وخاصة تلك الاصطناعية | imsahat saghirat min almiah alssakinat , wakhasatan tilk alaistinaeia | niewielki obszar spokojnej wody, zwłaszcza sztuczny | malá plocha nehybné vody, zejména umělá | malá plocha nehybnej vody, najmä umelá | malo područje mirne vode, posebno one umjetne | mažas nejudančio vandens plotas, ypač dirbtinis | невелика площа нерухомої води, особливо штучна | nevelyka ploshcha nerukhomoyi vody, osoblyvo shtuchna | небольшая зона стоячей воды, особенно искусственная | nebol'shaya zona stoyachey vody, osobenno iskusstvennaya | yī xiǎo bůfčn jěngzhǐ de shuǐ, yóuqí shě rénzŕo shuǐ | une petite zone d'eau plate, en particulier une zone artificielle | 静止した水の小さな領域、特に人工的な領域 | 静止 した 水 の 小さな 領域 、 特に 人工 的な 領域 | せいし した みず の ちいさな りょういき 、 とくに じんこう てきな りょういき | seishi shita mizu no chīsana ryōiki , tokuni jinkō tekina ryōiki | |||||
| 131 | Étang (surtout artificiel) | Rybník (zejména umělý) | Rybník (najmä umelý) | Ribnjak (posebno umjetni) | 池塘（尤指人工的） | chítáng (yóu zhǐ réngōng de) | Pond (especially artificial) | Étang (surtout artificiel) | Lagoa (especialmente artificial) | Estanque (especialmente artificial) | Stagno (soprattutto artificiale) | Lacum (maxime artificialis) | Λίμνη (ειδικά τεχνητή) | Límni (eidiká technití) | Teich (besonders künstlich) | بركة (اصطناعية خاصة) | brika (asitnaeiat khasat) | Staw (szczególnie sztuczny) | Rybník (zejména umělý) | Rybník (najmä umelý) | Ribnjak (posebno umjetni) | Tvenkinys (ypač dirbtinis) | Ставок (особливо штучний) | Stavok (osoblyvo shtuchnyy) | Пруд (особенно искусственный) | Prud (osobenno iskusstvennyy) | chítáng (yóu zhǐ réngōng de) | Étang (surtout artificiel) | 池（特に人工） | 池 （ 特に 人工 ） | いけ （ とくに じんこう ） | ike （ tokuni jinkō ） | |||||
| 132 | un étang ŕ poissons | rybník | rybník | ribnjak | 鱼塘 | yú táng | a fish pond | un étang ŕ poissons | um viveiro de peixes | un estanque de peces | uno stagno di pesci | diverticulo piscandi | μια λίμνη ψαριών | mia límni psarión | ein Fischteich | بركة السمك | barakat alsamak | staw rybny | rybník | rybník | ribnjak | žuvų tvenkinys | ставок з рибою | stavok z ryboyu | пруд для разведения рыбы | prud dlya razvedeniya ryby | yú táng | un étang ŕ poissons | 魚のいる池 | 魚 の いる 池 | さかな の いる いけ | sakana no iru ike | |||||
| 133 | Étang ŕ poissons | Rybník | Rybník | Ribnjak | 养鱼池 | yǎng yú chí | Fish pond | Étang ŕ poissons | Viveiro de peixes | Estanque de peces | Stagno di pesci | Aquarium | Λίμνη ψαριών | Límni psarión | Fischteich | بركة السمك | barakat alsamak | Staw rybny | Rybník | Rybník | Ribnjak | Žuvų tvenkinys | Ставок з рибою | Stavok z ryboyu | Пруд для разведения рыбы | Prud dlya razvedeniya ryby | yǎng yú chí | Étang ŕ poissons | 魚のいる池 | 魚 の いる 池 | さかな の いる いけ | sakana no iru ike | |||||
| 134 | ŕ travers l'étang | přes rybník | cez rybník | preko jezerca | 在池塘对面 | zŕi chítáng duěmiŕn | across the pond | ŕ travers l'étang | do outro lado da lagoa | al otro lado del estanque | attraverso lo stagno | per claudorum aridorum expectantium | απέναντι από τη λίμνη | apénanti apó ti límni | über den Teich | عبر البركة | eabr albarika | po drugiej stronie stawu | přes rybník | cez rybník | preko jezerca | per tvenkinį | через ставок | cherez stavok | через пруд | cherez prud | zŕi chítáng duěmiŕn | ŕ travers l'étang | 池を渡って | 池 を 渡って | いけ お わたって | ike o watatte | |||||
| 135 | (informel) | (neformální) | (Neformálne) | (Neformalno) | （非正式） | (fēi zhčngshě) | (informal) | (informel) | (informal) | (informal) | (Informale) | (Tacitae) | (ανεπίσημο) | (anepísimo) | (informell) | (غير رسمي) | (ghiyr rasmi) | (nieformalne) | (neformální) | (Neformálne) | (Neformalno) | (neformalus) | (неофіційне) | (neofitsiyne) | (Неофициальный) | (Neofitsial'nyy) | (fēi zhčngshě) | (informel) | （非公式） | （ 非公式 ） | （ ひこうしき ） | （ hikōshiki ） | |||||
| 136 | de l'autre côté de l'océan Atlantique depuis la Grande-Bretagne / les États-Unis | na druhé straně Atlantského oceánu z Británie / USA | na druhej strane Atlantického oceánu z Británie / USA | s druge strane Atlantskog oceana iz Britanije / SAD-a | 在英国/美国的大西洋彼岸 | zŕi yīngguó/měiguó de dŕxīyáng bǐ'ŕn | on the other side of the Atlantic Ocean from Britain / the US | de l'autre côté de l'océan Atlantique depuis la Grande-Bretagne / les États-Unis | do outro lado do Oceano Atlântico da Gră-Bretanha / EUA | al otro lado del Océano Atlántico desde Gran Bretańa / EE. UU. | dall'altra parte dell'Oceano Atlantico dalla Gran Bretagna / Stati Uniti | alia ex parte Oceano Atlantico ex Britannia / US | στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού Ωκεανού από τη Βρετανία / τις ΗΠΑ | stin álli plevrá tou Atlantikoú Okeanoú apó ti Vretanía / tis IPA | auf der anderen Seite des Atlantischen Ozeans von Großbritannien / den USA | على الجانب الآخر من المحيط الأطلسي من بريطانيا / الولايات المتحدة | elaa aljanib alakhar min almuhit al'atlasii min britania / alwilayat almutahida | po drugiej stronie Oceanu Atlantyckiego od Wielkiej Brytanii / USA | na druhé straně Atlantského oceánu z Británie / USA | na druhej strane Atlantického oceánu z Británie / USA | s druge strane Atlantskog oceana iz Britanije / SAD-a | iš kitos Atlanto vandenyno pusės iš Britanijos / JAV | з іншого боку Атлантичного океану з боку Британії / США | z inshoho boku Atlantychnoho okeanu z boku Brytaniyi / SSHA | на другой стороне Атлантического океана из Великобритании / США | na drugoy storone Atlanticheskogo okeana iz Velikobritanii / SSHA | zŕi yīngguó/měiguó de dŕxīyáng bǐ'ŕn | de l'autre côté de l'océan Atlantique depuis la Grande-Bretagne / les États-Unis | 英国/米国から大西洋の向こう側 | 英国 / 米国 から 大西洋 の 向こう側 | えいこく / べいこく から たいせいよう の むこうがわ | eikoku / beikoku kara taiseiyō no mukōgawa | |||||
| 137 | De l'autre côté de l'Atlantique | Na druhé straně Atlantiku | Na druhej strane Atlantiku | S druge strane Atlantika | 在大西洋彼岸 | zŕi dŕxīyáng bǐ'ŕn | On the other side of the Atlantic | De l'autre côté de l'Atlantique | Do outro lado do Atlântico | Al otro lado del atlántico | Dall'altra parte dell'Atlantico | Trans Atlantic | Στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού | Stin álli plevrá tou Atlantikoú | Auf der anderen Seite des Atlantiks | على الجانب الآخر من المحيط الأطلسي | elaa aljanib alakhar min almuhit al'atlasii | Po drugiej stronie Atlantyku | Na druhé straně Atlantiku | Na druhej strane Atlantiku | S druge strane Atlantika | Kitoje Atlanto pusėje | По той бік Атлантики | Po toy bik Atlantyky | На другой стороне Атлантики | Na drugoy storone Atlantiki | zŕi dŕxīyáng bǐ'ŕn | De l'autre côté de l'Atlantique | 大西洋の向こう側 | 大西洋 の 向こう側 | たいせいよう の むこうがわ | taiseiyō no mukōgawa | |||||
| 138 | plus ŕ | více na | viac na | više na | 更多 | gčng duō | more at | plus ŕ | mais em | más en | piů a | multo tempore | περισσότερα στο | perissótera sto | mehr unter | المزيد في | almazid fi | więcej na | více na | viac na | više na | daugiau ne | більше на | bilʹshe na | больше в | bol'she v | gčng duō | plus ŕ | もっとで | もっとで | もっとで | mottode | |||||
| 139 | grand | velký | veľký | velika | 大 | dŕ | big | grand | grande | grande | grande | magna | μεγάλο | megálo | groß | كبير | kabir | duży | velký | veľký | velika | didelis | великий | velykyy | большой | bol'shoy | dŕ | grand | 大きい | 大きい | おうきい | ōkī | |||||
| 140 | méditer | přemýšlet | hĺbať | Ponder | 思考 | sīkǎo | ponder | méditer | ponderar | reflexionar | Ponder | versas quidve | συλλογίζομαι | syllogízomai | Nachdenken | تأمل | tamal | zastanawiać się | přemýšlet | hĺbať | Ponder | apmąstyti | розмірковувати | rozmirkovuvaty | вдумайтесь | vdumaytes' | sīkǎo | méditer | 熟考する | 熟考 する | じゅっこう する | jukkō suru | |||||
| 141 | ~ （Ŕ propos / sur / au-dessus de qch) (formel) pour réfléchir soigneusement ŕ qch pendant un certain temps | ~ （O / on / over sth) (formální) přemýšlet o sth pečlivě po určitou dobu | ~ （O / on / over sth) (formálne) premýšľať o sth starostlivo po určitú dobu | ~ （O / on / over sth) (formalno) razmišljati o sth pažljivo kroz neko vrijeme | 〜（关于某事/某事/某事）（正式）仔细考虑某事 | 〜(guānyú mǒu shě/mǒu shě/mǒu shě)(zhčngshě) zǐxě kǎolǜ mǒu shě | ~ （About / on / over sth) (formal) to think about sth carefully for a period of time | ~ （Ŕ propos / sur / au-dessus de qch) (formel) pour réfléchir soigneusement ŕ qch pendant un certain temps | ~ （Sobre / sobre / sobre sth) (formal) para pensar sobre sth com cuidado por um período de tempo | ～ （sobre / sobre / sobre algo (formal) para pensar cuidadosamente sobre algo durante un período de tiempo | ~ （About / on / over sth) (formale) per pensare attentamente a sth per un periodo di tempo | ~ (De / a / in Ynskt mál) (formal) ad cogitare circa diligenter ad tempus Ynskt mál: | ~ （Σχετικά με / on / over sth) (επίσημο) για να σκεφτούμε προσεκτικά το sth για ένα χρονικό διάστημα | ~ （Schetiká me / on / over sth) (epísimo) gia na skeftoúme prosektiká to sth gia éna chronikó diástima | ~ （Über / auf / über etw) (formal), um über einen bestimmten Zeitraum sorgfältig über etw nachzudenken | ~ （حول / on / over sth ((رسمي) للتفكير في sth بعناية لفترة من الوقت | ~ (hwl / on / over sth ((rsmy) liltafkir fi sth bieinayat lifatrat min alwaqt | ~ （About / on / over sth) (formalne), aby pomyśleć o czymś ostrożnie przez pewien czas | ~ （O / on / over sth) (formální) přemýšlet o sth pečlivě po určitou dobu | ~ （O / on / over sth) (formálne) premýšľať o sth starostlivo po určitú dobu | ~ （O / on / over sth) (formalno) razmišljati o sth pažljivo kroz neko vrijeme | （（Apie / on / over sth) (oficialus) tam tikrą laiką atsargiai mąstyti | ~ （Про / на / над sth) (формально) продумати sth уважно протягом певного періоду часу | ~ （Pro / na / nad sth) (formalʹno) produmaty sth uvazhno protyahom pevnoho periodu chasu | ~ (О / о / над чем-то) (формально) тщательно обдумать что-то в течение определенного периода времени | ~ (O / o / nad chem-to) (formal'no) tshchatel'no obdumat' chto-to v techeniye opredelennogo perioda vremeni | 〜(guānyú mǒu shě/mǒu shě/mǒu shě)(zhčngshě) zǐxě kǎolǜ mǒu shě | ~ （Ŕ propos / sur / au-dessus de qch) (formel) pour réfléchir soigneusement ŕ qch pendant un certain temps | 〜（sthについて/ on / over）（正式）一定期間、sthについて慎重に考える | 〜 （ sth について / on / over ） （ 正式 ） 一定 期間 、 sth について 慎重 に 考える | 〜 （ sth について / おん / おべr ） （ せいしき ） いってい きかん 、 sth について しんちょう に かんがえる | 〜 （ sth nitsuite / on / over ） （ seishiki ） ittei kikan , sth nitsuite shinchō ni kangaeru | |||||
| 142 | Contemplation | Rozjímání | Meditácia, úvaha, zamyslenie | Meditacija, razmatranje; PROMIŠLJANJA | 沉思；考虑；琢磨 | chénsī; kǎolǜ; zhuómó | Contemplation | Contemplation | Contemplaçăo | Contemplación | Meditazione; considerazione; ponderazione | Esto consideranda meditando | Στοχασμός | Stochasmós | Kontemplation | التأمل | altaamul | Kontemplacja | Rozjímání | Meditácia, úvaha, zamyslenie | Meditacija, razmatranje; PROMIŠLJANJA | Kontempliacija | Споглядання | Spohlyadannya | Медитация, рассмотрение; обдумывание | Meditatsiya, rassmotreniye; obdumyvaniye | chénsī; kǎolǜ; zhuómó | Contemplation | 熟考 | 熟考 | じゅっこう | jukkō | |||||
| 143 | synonyme | synonymum | synonymum | sinonim | 代名词 | dŕimíngcí | synonym | synonyme | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | συνώνυμο | synónymo | Synonym | مرادف | muradif | synonim | synonymum | synonymum | sinonim | sinonimas | синонім | synonim | синоним | sinonim | dŕimíngcí | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo | |||||
| 144 | considérer | zvážit | zvážiť | uzeti u obzir | 考虑 | kǎolǜ | consider | considérer | considerar | considerar | prendere in considerazione | considerans | σκεφτείτε | skefteíte | überlegen | النظر | alnazar | rozważyć | zvážit | zvážiť | uzeti u obzir | apsvarstykite | розглянути | roz·hlyanuty | рассматривать | rassmatrivat' | kǎolǜ | considérer | 検討する | 検討 する | けんとう する | kentō suru | |||||
| 145 | Elle réfléchit ŕ ses mots | Přemýšlela nad jeho slovy | Premýšľala nad jeho slovami | Razmišljala je o njegovim riječima | 她思索他的话 | tā sīsuǒ tā dehuŕ | She pondered over his words | Elle réfléchit ŕ ses mots | Ela ponderou sobre suas palavras | Ella reflexionó sobre sus palabras | Lei rifletté sulle sue parole | Et cogitabam super sermonibus eius | Σκεφτόταν τα λόγια του | Skeftótan ta lógia tou | Sie dachte über seine Worte nach | تفكرت في كلماته | tafakart fi kalamatih | Zastanawiała się nad jego słowami | Přemýšlela nad jeho slovy | Premýšľala nad jeho slovami | Razmišljala je o njegovim riječima | Ji apmąstė jo žodžius | Вона розмірковувала над його словами | Vona rozmirkovuvala nad yoho slovamy | Она обдумывала его слова | Ona obdumyvala yego slova | tā sīsuǒ tā dehuŕ | Elle réfléchit ŕ ses mots | 彼女は彼の言葉を熟考した | 彼女 は 彼 の 言葉 を 熟考 した | かのじょ わ かれ の ことば お じゅっこう した | kanojo wa kare no kotoba o jukkō shita | |||||
| 146 | Elle réfléchit ŕ ses mots ŕ plusieurs reprises | Opakovaně přemýšlela o jeho slovech | Opakovane uvažovala o jeho slovách | Ponavljala je njegove riječi | 她反复琢磨他的话 | tā fǎnfů zhuómó tā dehuŕ | She pondered his words repeatedly | Elle réfléchit ŕ ses mots ŕ plusieurs reprises | Ela ponderou suas palavras repetidamente | Ella reflexionó sus palabras repetidamente | Rifletté ripetutamente sulle sue parole | Ea re sua verba legit, | Σκέφτηκε επανειλημμένα τα λόγια του | Skéftike epaneilimména ta lógia tou | Sie dachte wiederholt über seine Worte nach | تأملت كلماته مرارا وتكرارا | ta'amalat kalimatuh miraraan watakraraan | Wielokrotnie rozważała jego słowa | Opakovaně přemýšlela o jeho slovech | Opakovane uvažovala o jeho slovách | Ponavljala je njegove riječi | Ji ne kartą svarstė jo žodžius | Вона кілька разів обдумувала його слова | Vona kilʹka raziv obdumuvala yoho slova | Она обдумывала его слова неоднократно | Ona obdumyvala yego slova neodnokratno | tā fǎnfů zhuómó tā dehuŕ | Elle réfléchit ŕ ses mots ŕ plusieurs reprises | 彼女は彼の言葉を繰り返し考えました | 彼女 は 彼 の 言葉 を 繰り返し 考えました | かのじょ わ かれ の ことば お くりかえし かんがえました | kanojo wa kare no kotoba o kurikaeshi kangaemashita | |||||
| 147 | ils ont été laissés ŕ réfléchir sur les implications de l'annonce | nechali se zamyslet nad důsledky tohoto oznámení | nechali sa zamyslieť nad dôsledkami tohto oznámenia | bili su ostavljeni da razmišljaju o implikacijama najave | 他们不得不思考公告的含义 | tāmen bůdé bů sīkǎo gōnggŕo de hányě | they were left to ponder on the implications of the announcement | ils ont été laissés ŕ réfléchir sur les implications de l'annonce | eles foram deixados para refletir sobre as implicaçőes do anúncio | se les dejó reflexionar sobre las implicaciones del anuncio | sono stati lasciati a riflettere sulle implicazioni dell'annuncio | Quomodo relicti considerandus nuntiatam | αφέθηκαν να συλλογιστούν τις επιπτώσεις της ανακοίνωσης | aféthikan na syllogistoún tis epiptóseis tis anakoínosis | Sie mussten über die Auswirkungen der Ankündigung nachdenken | تركوا للتفكير في الآثار المترتبة على الإعلان | tarakuu liltafkir fi alathar almutaratibat ealaa al'iielan | musieli zastanowić się nad implikacjami ogłoszenia | nechali se zamyslet nad důsledky tohoto oznámení | nechali sa zamyslieť nad dôsledkami tohto oznámenia | bili su ostavljeni da razmišljaju o implikacijama najave | jiems buvo palikta apmąstyti pranešimo padarinius | їм залишалося розмірковувати над наслідками оголошення | yim zalyshalosya rozmirkovuvaty nad naslidkamy oholoshennya | их оставили задуматься над последствиями объявления | ikh ostavili zadumat'sya nad posledstviyami ob"yavleniya | tāmen bůdé bů sīkǎo gōnggŕo de hányě | ils ont été laissés ŕ réfléchir sur les implications de l'annonce | 彼らは発表の意味について熟考するために残されました | 彼ら は 発表 の 意味 について 熟考 する ため に 残されました | かれら わ はっぴょう の いみ について じゅっこう する ため に のこされました | karera wa happyō no imi nitsuite jukkō suru tame ni nokosaremashita | |||||
| 148 | Ils ont dű réfléchir ŕ la signification de cette annonce | Bylo jim ponecháno přemýšlet o smyslu tohoto oznámení | Nechali premýšľať o význame tohto oznámenia | Ostali su da razmisle o značenju ove najave | 他们被留下来琢磨这项宣告的含义 | tāmen bči liú xiŕlái zhuómó zhč xiŕng xuāngŕo de hányě | They were left to ponder the meaning of this announcement | Ils ont dű réfléchir ŕ la signification de cette annonce | Eles foram deixados para refletir sobre o significado deste anúncio | Se les dejó reflexionar sobre el significado de este anuncio | Sono stati lasciati a meditare sul significato di questo annuncio | Dimisitque eos ut in hanc declarationem vult versat | Έμειναν για να μελετήσουν το νόημα αυτής της ανακοίνωσης | Émeinan gia na meletísoun to nóima aftís tis anakoínosis | Sie mussten über die Bedeutung dieser Ankündigung nachdenken | تركوا للتفكير في معنى هذا الإعلان | tarakuu liltafkir fi maenaa hdha al'iielan | Pozostawiono im zastanowienie się nad znaczeniem tego ogłoszenia | Bylo jim ponecháno přemýšlet o smyslu tohoto oznámení | Nechali premýšľať o význame tohto oznámenia | Ostali su da razmisle o značenju ove najave | Jie liko apmąstyti šio skelbimo prasmę | Їм залишалося замислитися над значенням цього оголошення | Yim zalyshalosya zamyslytysya nad znachennyam tsʹoho oholoshennya | Их оставили задуматься над смыслом этого объявления | Ikh ostavili zadumat'sya nad smyslom etogo ob"yavleniya | tāmen bči liú xiŕlái zhuómó zhč xiŕng xuāngŕo de hányě | Ils ont dű réfléchir ŕ la signification de cette annonce | 彼らはこの発表の意味を熟考するために残されました | 彼ら は この 発表 の 意味 を 熟考 する ため に 残されました | かれら わ この はっぴょう の いみ お じゅっこう する ため に のこされました | karera wa kono happyō no imi o jukkō suru tame ni nokosaremashita | |||||
| 149 | le sénateur réfléchit un instant ŕ la question | senátor chvíli přemýšlel o otázce | senátor chvíľu uvažoval nad otázkou | senator je na trenutak razmislio o pitanju | 参议员想了一下这个问题 | cān yěyuán xiǎngle yīxiŕ zhčge wčntí | the senator pondered the question for a moment | le sénateur réfléchit un instant ŕ la question | o senador ponderou a questăo por um momento | el senador reflexionó la pregunta por un momento | il senatore meditň la domanda per un momento | tacitus paulisper quaestio senator | ο γερουσιαστής σκέφτηκε την ερώτηση για μια στιγμή | o gerousiastís skéftike tin erótisi gia mia stigmí | Der Senator dachte einen Moment über die Frage nach | فكر السناتور في السؤال للحظة | fikr alsanatur fi alsuwal lilahza | senator zastanawiał się przez chwilę | senátor chvíli přemýšlel o otázce | senátor chvíľu uvažoval nad otázkou | senator je na trenutak razmislio o pitanju | senatorius akimirką apmąstė klausimą | сенатор на мить замислився над питанням | senator na mytʹ zamyslyvsya nad pytannyam | сенатор задумался на мгновение | senator zadumalsya na mgnoveniye | cān yěyuán xiǎngle yīxiŕ zhčge wčntí | le sénateur réfléchit un instant ŕ la question | 上院議員はちょっと質問を考えました | 上院 議員 は ちょっと 質問 を 考えました | じょういん ぎいん わ ちょっと しつもん お かんがえました | jōin gīn wa chotto shitsumon o kangaemashita | |||||
| 150 | Le sénateur a examiné cette question | Senátor tuto otázku zvážil | Senátor zvážil túto otázku | Senator je razmotrio ovo pitanje | 这位参议员考虑了一下下这个问遍 | zhč wči cān yěyuán kǎolǜle yīxiŕ xiŕ zhčge wčn biŕn | The senator considered this question | Le sénateur a examiné cette question | O senador considerou esta questăo | El senador consideró esta pregunta. | Il senatore considerň questa domanda | Considerans enim super hoc petivit ut senator | Ο γερουσιαστής εξέτασε αυτό το ερώτημα | O gerousiastís exétase aftó to erótima | Der Senator prüfte diese Frage | نظر السناتور في هذا السؤال | nazar alsanatur fi hadha alsuwal | Senator zastanowił się nad tym pytaniem | Senátor tuto otázku zvážil | Senátor zvážil túto otázku | Senator je razmotrio ovo pitanje | Senatorius svarstė šį klausimą | Сенатор розглядав це питання | Senator roz·hlyadav tse pytannya | Сенатор обдумал этот вопрос | Senator obdumal etot vopros | zhč wči cān yěyuán kǎolǜle yīxiŕ xiŕ zhčge wčn biŕn | Le sénateur a examiné cette question | 上院議員はこの質問を検討した | 上院 議員 は この 質問 を 検討 した | じょういん ぎいん わ この しつもん お けんとう した | jōin gīn wa kono shitsumon o kentō shita | |||||
| 151 | Ils se demandent si l'argent pourrait ętre mieux utilisé ailleurs | Přemýšlejí, zda by se peníze daly lépe využít jinde | Uvažujú, či by sa peniaze dali lepšie použiť inde | Razmišljaju o tome mogu li novac bolje iskoristiti drugdje | 他们正在考虑这些钱是否可以更好地用于其他地方 | tāmen zhčngzŕi kǎolǜ zhčxiē qián shěfǒu kěyǐ gčng hǎo de yňng yú qítā děfāng | They are pondering whether the money could be better used elsewhere | Ils se demandent si l'argent pourrait ętre mieux utilisé ailleurs | Eles estăo pensando se o dinheiro poderia ser melhor usado em outro lugar | Están reflexionando si el dinero podría usarse mejor en otro lugar | Stanno meditando se i soldi possano essere usati meglio altrove | Posset dici quod alibi argentum mutabat | Σκέφτονται εάν τα χρήματα θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν καλύτερα αλλού | Skéftontai eán ta chrímata tha boroúsan na chrisimopoiithoún kalýtera alloú | Sie überlegen, ob das Geld woanders besser eingesetzt werden könnte | إنهم يفكرون فيما إذا كان من الأفضل استخدام الأموال في مكان آخر | 'iinahum yufakirun fima 'iidha kan min al'afdal aistikhdam al'amwal fi makan akhar | Zastanawiają się, czy pieniądze mogłyby być lepiej wykorzystane gdzie indziej | Přemýšlejí, zda by se peníze daly lépe využít jinde | Uvažujú, či by sa peniaze dali lepšie použiť inde | Razmišljaju o tome mogu li novac bolje iskoristiti drugdje | Jie svarsto, ar pinigus būtų galima geriau panaudoti kur nors kitur | Вони замислюються над тим, чи можна гроші краще використовувати деінде | Vony zamyslyuyutʹsya nad tym, chy mozhna hroshi krashche vykorystovuvaty deinde | Они размышляют, можно ли лучше использовать деньги в другом месте | Oni razmyshlyayut, mozhno li luchshe ispol'zovat' den'gi v drugom meste | tāmen zhčngzŕi kǎolǜ zhčxiē qián shěfǒu kěyǐ gčng hǎo de yňng yú qítā děfāng | Ils se demandent si l'argent pourrait ętre mieux utilisé ailleurs | 彼らはお金が他の場所でよりよく使われるかどうか考えています | 彼ら は お金 が 他 の 場所 で より よく 使われる か どう か 考えています | かれら わ おかね が た の ばしょ で より よく つかわれる か どう か かんがえています | karera wa okane ga ta no basho de yori yoku tsukawareru ka dō ka kangaeteimasu | |||||
| 152 | Ils se demandent s'ils peuvent dépenser leur argent dans d'autres endroits plus appropriés | Přemýšlejí o tom, zda mohou utratit své peníze na jiných vhodnějších místech | Rozmýšľajú o tom, či môžu minúť svoje peniaze na iných vhodnejších miestach | Razmišljaju o tome mogu li novac potrošiti na drugim prikladnijim mjestima | 他们正在考虑酌能否把钱花到其他更适当的地方 | tāmen zhčngzŕi kǎolǜ zhuó néng fǒu bǎ qián huā dŕo qítā gčng shědŕng dě děfāng | They are thinking about whether they can spend their money in other more appropriate places | Ils se demandent s'ils peuvent dépenser leur argent dans d'autres endroits plus appropriés | Eles estăo pensando se podem gastar seu dinheiro em outros lugares mais apropriados | Están pensando si pueden gastar su dinero en otros lugares más apropiados. | Stanno pensando se possono spendere i loro soldi in altri posti piů appropriati | Considerans enim vel alia loca expendere pecuniam | Σκέφτονται για το αν μπορούν να ξοδέψουν τα χρήματά τους σε άλλα πιο κατάλληλα μέρη | Skéftontai gia to an boroún na xodépsoun ta chrímatá tous se álla pio katállila méri | Sie überlegen, ob sie ihr Geld an anderen geeigneteren Orten ausgeben können | يفكرون فيما إذا كان بإمكانهم إنفاق أموالهم في أماكن أخرى أكثر ملاءمة | yufakirun fima 'iidha kan bi'iimkanihim 'iinfaq 'amwalahum fi 'amakin 'ukhraa 'akthar mula'amatan | Zastanawiają się, czy mogą wydawać pieniądze w innych, bardziej odpowiednich miejscach | Přemýšlejí o tom, zda mohou utratit své peníze na jiných vhodnějších místech | Rozmýšľajú o tom, či môžu minúť svoje peniaze na iných vhodnejších miestach | Razmišljaju o tome mogu li novac potrošiti na drugim prikladnijim mjestima | Jie galvoja, ar galėtų išleisti savo pinigus kitose tinkamose vietose | Вони замислюються над тим, чи зможуть витратити свої гроші в інших більш підходящих місцях | Vony zamyslyuyutʹsya nad tym, chy zmozhutʹ vytratyty svoyi hroshi v inshykh bilʹsh pidkhodyashchykh mistsyakh | Они думают о том, могут ли они потратить свои деньги в других более подходящих местах | Oni dumayut o tom, mogut li oni potratit' svoi den'gi v drugikh boleye podkhodyashchikh mestakh | tāmen zhčngzŕi kǎolǜ zhuó néng fǒu bǎ qián huā dŕo qítā gčng shědŕng dě děfāng | Ils se demandent s'ils peuvent dépenser leur argent dans d'autres endroits plus appropriés | 彼らは他のより適切な場所でお金を使うことができるかどうか考えています | 彼ら は 他 の より 適切な 場所 で お金 を 使う こと が できる か どう か 考えています | かれら わ た の より てきせつな ばしょ で おかね お つかう こと が できる か どう か かんがえています | karera wa ta no yori tekisetsuna basho de okane o tsukau koto ga dekiru ka dō ka kangaeteimasu | |||||
| 153 | Ils se demandent si l'argent peut ętre mieux utilisé ailleurs | Zvažují, zda lze peníze lépe využít jinde | Uvažujú o tom, či sa peniaze dajú lepšie použiť inde | Razmišljaju o tome mogu li novac bolje iskoristiti drugdje | 他们正在考虑这些钱是否可以更好地用于其他地方 | tāmen zhčngzŕi kǎolǜ zhčxiē qián shěfǒu kěyǐ gčng hǎo de yňng yú qítā děfāng | They are considering whether the money can be better used elsewhere | Ils se demandent si l'argent peut ętre mieux utilisé ailleurs | Eles estăo considerando se o dinheiro pode ser melhor usado em outro lugar | Están considerando si el dinero puede usarse mejor en otro lugar | Stanno valutando se i soldi possano essere usati meglio altrove | An cogitas quod reliquum pecuniae melius egit | Εξετάζουν εάν τα χρήματα μπορούν να χρησιμοποιηθούν καλύτερα αλλού | Exetázoun eán ta chrímata boroún na chrisimopoiithoún kalýtera alloú | Sie überlegen, ob das Geld woanders besser eingesetzt werden kann | إنهم يفكرون فيما إذا كان يمكن استخدام الأموال بشكل أفضل في مكان آخر | 'iinahum yufakirun fima 'iidha kan yumkin aistikhdam al'amwal bishakl 'afdal fi makan akhar | Zastanawiają się, czy pieniądze można lepiej wykorzystać gdzie indziej | Zvažují, zda lze peníze lépe využít jinde | Uvažujú o tom, či sa peniaze dajú lepšie použiť inde | Razmišljaju o tome mogu li novac bolje iskoristiti drugdje | Jie svarsto, ar pinigus būtų galima geriau panaudoti kur nors kitur | Вони розглядають, чи можна гроші краще використовувати деінде | Vony roz·hlyadayutʹ, chy mozhna hroshi krashche vykorystovuvaty deinde | Они думают, можно ли лучше использовать деньги в других местах. | Oni dumayut, mozhno li luchshe ispol'zovat' den'gi v drugikh mestakh. | tāmen zhčngzŕi kǎolǜ zhčxiē qián shěfǒu kěyǐ gčng hǎo de yňng yú qítā děfāng | Ils se demandent si l'argent peut ętre mieux utilisé ailleurs | 彼らはお金が他の場所でよりよく使われるかどうかを検討しています | 彼ら は お金 が 他 の 場所 で より よく 使われる か どう か を 検討 しています | かれら わ おかね が た の ばしょ で より よく つかわれる か どう か お けんとう しています | karera wa okane ga ta no basho de yori yoku tsukawareru ka dō ka o kentō shiteimasu | |||||
| 154 | pesant | přemýšlivý | ťažkopádny | težak | 艰苦的 | jiānkǔ de | ponderous | pesant | ponderado | pesado | ponderoso | gerens pondere uultum | περίεργος | períergos | schwerfällig | مؤلم | mulim | poważny | přemýšlivý | ťažkopádny | težak | nemalonus | важкий | vazhkyy | тяжеловесный | tyazhelovesnyy | jiānkǔ de | pesant | 重々しい | 重々しい | おもうもしい | omōmoshī | |||||
| 155 | formel | formální | formálne | formalan | 正式 | zhčngshě | formal | formel | formal | formal | formale | formal | επίσημη | epísimi | formal | رسمية | rasmia | formalny | formální | formálne | formalan | oficialus | формальним | formalʹnym | формальный | formal'nyy | zhčngshě | formel | 正式な | 正式な | せいしきな | seishikina | |||||
| 156 | de la parole et de l'écriture | řeči a psaní | reči a písania | govora i pisanja | 演讲和写作 | yǎnjiǎng hé xiězuň | of speech and writing | de la parole et de l'écriture | de fala e escrita | de habla y escritura | di parola e scrittura | loquendi et scribendi: | λόγου και γραφής | lógou kai grafís | von Sprache und Schreiben | الكلام والكتابة | alkalam walkitaba | mowy i pisania | řeči a psaní | reči a písania | govora i pisanja | kalbos ir rašymo | мови і письма | movy i pysʹma | речи и письма | rechi i pis'ma | yǎnjiǎng hé xiězuň | de la parole et de l'écriture | スピーチとライティングの | スピーチ と ライティング の | スピーチ と らいてぃんぐ の | supīchi to raitingu no | |||||
| 157 | Discours ou texte | Řeč nebo text | Reč alebo text | Govor ili tekst | 言语或文字 | yányǔ huň wénzě | Speech or text | Discours ou texte | Fala ou texto | Discurso o texto | Discorso o testo | Loquela aut scripto | Ομιλία ή κείμενο | Omilía í keímeno | Sprache oder Text | الكلام أو النص | alkalam 'aw alnas | Mowa lub tekst | Řeč nebo text | Reč alebo text | Govor ili tekst | Kalba ar tekstas | Виступ або текст | Vystup abo tekst | Речь или текст | Rech' ili tekst | yányǔ huň wénzě | Discours ou texte | 音声またはテキスト | 音声 または テキスト | おんせい または テキスト | onsei mataha tekisuto | |||||
| 158 | trop lent et prudent; sérieux et ennuyeux | příliš pomalý a opatrný, vážný a nudný | príliš pomalý a opatrný, vážny a nudný | prespor i oprezan; ozbiljan i dosadan | 太慢和小心；严肃而无聊 | tŕi mŕn hé xiǎoxīn; yánsů ér wúliáo | too slow and careful; serious and boring | trop lent et prudent; sérieux et ennuyeux | muito lento e cuidadoso, sério e chato | demasiado lento y cuidadoso; serio y aburrido | troppo lento e attento; serio e noioso | tardius diligenter, serio amet | πολύ αργή και προσεκτική · σοβαρή και βαρετή | polý argí kai prosektikí : sovarí kai varetí | zu langsam und vorsichtig, ernst und langweilig | بطيء للغاية وحذر ؛ خطير وممل | bati' lilghayat wahadhar ; khatir wamamalun | zbyt powolny i ostrożny; poważny i nudny | příliš pomalý a opatrný, vážný a nudný | príliš pomalý a opatrný, vážny a nudný | prespor i oprezan; ozbiljan i dosadan | per lėtas ir atsargus; rimtas ir nuobodus | занадто повільно і обережно; серйозно і нудно | zanadto povilʹno i oberezhno; seryozno i nudno | слишком медленный и осторожный, серьезный и скучный | slishkom medlennyy i ostorozhnyy, ser'yeznyy i skuchnyy | tŕi mŕn hé xiǎoxīn; yánsů ér wúliáo | trop lent et prudent; sérieux et ennuyeux | 遅すぎて注意深く、深刻でつまらない | 遅すぎて 注意深く 、 深刻で つまらない | おそすぎて ちゅういぶかく 、 しんこくで つまらない | ososugite chūibukaku , shinkokude tsumaranai | |||||
| 159 | Lentement organisé; terne et ennuyeux | Pomalu organizované, nudné a nudné | Pomaly organizované, nudné a nudné | Polako organiziran, dosadan i dosadan | 慢条斯理的；沉闷乏味的 | mŕntiáosīlǐ de; chénmčn fáwči de | Slowly organized; dull and boring | Lentement organisé; terne et ennuyeux | Organizado lentamente; monótono e chato | Poco a poco organizado; aburrido y aburrido | Organizzato lentamente; noioso e noioso | Hisque Graiarum indidit, triste | Αργά οργανωμένη, βαρετή και βαρετή | Argá organoméni, varetí kai varetí | Langsam organisiert, langweilig und langweilig | منظمة ببطء ؛ مملة ومملة | munazamat bbt' ; mamlat wamumala | Powoli zorganizowane; nudne i nudne | Pomalu organizované, nudné a nudné | Pomaly organizované, nudné a nudné | Polako organiziran, dosadan i dosadan | Lėtai organizuotas, nuobodu ir nuobodu | Повільно організований; тьмяний і нудний | Povilʹno orhanizovanyy; tʹmyanyy i nudnyy | Медленно организованный, скучный и скучный | Medlenno organizovannyy, skuchnyy i skuchnyy | mŕntiáosīlǐ de; chénmčn fáwči de | Lentement organisé; terne et ennuyeux | ゆっくりと整理され、退屈で退屈な | ゆっくり と 整理 され 、 退屈 で 退屈な | ゆっくり と せいり され 、 たいくつ で たいくつな | yukkuri to seiri sare , taikutsu de taikutsuna | |||||
| 160 | Trop lent et prudent; sérieux et ennuyeux | Příliš pomalý a opatrný, vážný a nudný | Príliš pomalý a opatrný, vážny a nudný | Previše sporo i oprezno, ozbiljno i dosadno | 太慢和小心；严肃而无聊 | tŕi mŕn hé xiǎoxīn; yánsů ér wúliáo | Too slow and careful; serious and boring | Trop lent et prudent; sérieux et ennuyeux | Muito lento e cuidadoso; sério e chato | Demasiado lento y cuidadoso; serio y aburrido | Troppo lento e attento; serio e noioso | Tardius inspiciunt & diligenter, gravi atque odiosis | Πολύ αργό και προσεκτικό · σοβαρό και βαρετό | Polý argó kai prosektikó : sovaró kai varetó | Zu langsam und vorsichtig, ernst und langweilig | بطيء للغاية وحذر ؛ خطير وممل | bati' lilghayat wahadhar ; khatir wamamalun | Zbyt powolny i ostrożny; poważny i nudny | Příliš pomalý a opatrný, vážný a nudný | Príliš pomalý a opatrný, vážny a nudný | Previše sporo i oprezno, ozbiljno i dosadno | Per lėtas ir atsargus, rimtas ir nuobodus | Занадто повільний і обережний, серйозний і нудний | Zanadto povilʹnyy i oberezhnyy, seryoznyy i nudnyy | Слишком медленно и осторожно, серьезно и скучно | Slishkom medlenno i ostorozhno, ser'yezno i skuchno | tŕi mŕn hé xiǎoxīn; yánsů ér wúliáo | Trop lent et prudent; sérieux et ennuyeux | ゆっくりと注意深く、深刻で退屈 | ゆっくり と 注意深く 、 深刻で 退屈 | ゆっくり と ちゅういぶかく 、 しんこくで たいくつ | yukkuri to chūibukaku , shinkokude taikutsu | |||||
| 161 | synonyme | synonymum | synonymum | sinonim | 代名词 | dŕimíngcí | synonym | synonyme | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | συνώνυμο | synónymo | Synonym | مرادف | muradif | synonim | synonymum | synonymum | sinonim | sinonimas | синонім | synonim | синоним | sinonim | dŕimíngcí | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo | |||||
| 162 | fastidieux | únavné | zdĺhavý | dosadan | 乏味 | fáwči | tedious | fastidieux | entediante | tedioso | noioso | longum | κουραστική | kourastikí | langweilig | مملة | mumala | nużący | únavné | zdĺhavý | dosadan | nuobodus | нудний | nudnyy | утомительный | utomitel'nyy | fáwči | fastidieux | 退屈な | 退屈な | たいくつな | taikutsuna | |||||
| 163 | se déplaçant lentement et fortement; capable de se déplacer seulement lentement | pohybuje se pomalu a těžce, dokáže se pohybovat jen pomalu | pohybujú sa pomaly a ťažko, dokážu sa pohybovať iba pomaly | kreće se polako i snažno, može se kretati samo sporo | 缓慢而剧烈地移动；只能缓慢移动 | huǎnmŕn ér jůlič de yídňng; zhǐ néng huǎnmŕn yídňng | moving slowly and heavily; able to move only slowly | se déplaçant lentement et fortement; capable de se déplacer seulement lentement | movendo-se lenta e pesadamente; capaz de se mover apenas lentamente | moviéndose lenta y pesadamente; capaz de moverse solo lentamente | muoversi lentamente e pesantemente, capace di muoversi solo lentamente | graviter et lente, sed tardius movere | κινείται αργά και βαριά · μπορεί να κινείται μόνο αργά | kineítai argá kai variá : boreí na kineítai móno argá | langsam und schwer bewegen, nur langsam bewegen können | تتحرك ببطء وشدة ؛ قادرة على التحرك ببطء فقط | ittaharak bbt' washidat ; qadirat ealaa altaharuk bbt' faqat | porusza się powoli i mocno; jest w stanie poruszać się powoli | pohybuje se pomalu a těžce, dokáže se pohybovat jen pomalu | pohybujú sa pomaly a ťažko, dokážu sa pohybovať iba pomaly | kreće se polako i snažno, može se kretati samo sporo | juda lėtai ir sunkiai; gali judėti tik lėtai | рухатися повільно і важко; здатний рухатися лише повільно | rukhatysya povilʹno i vazhko; zdatnyy rukhatysya lyshe povilʹno | двигается медленно и тяжело, способен двигаться только медленно | dvigayetsya medlenno i tyazhelo, sposoben dvigat'sya tol'ko medlenno | huǎnmŕn ér jůlič de yídňng; zhǐ néng huǎnmŕn yídňng | se déplaçant lentement et fortement; capable de se déplacer seulement lentement | ゆっくりと重く動く、ゆっくりしか動かない | ゆっくり と 重く 動く 、 ゆっくり しか 動かない | ゆっくり と おもく うごく 、 ゆっくり しか うごかない | yukkuri to omoku ugoku , yukkuri shika ugokanai | |||||
| 164 | Lent; maladroit; volumineux | Pomalý, neohrabaný; objemný | Pomaly; ťažkopádne; objemné | Sporo; nezgrapno; glomazno | 缓慢的；笨细的；笨重的 | huǎnmŕn de; bčn xě de; bčnzhňng de | Slow; clunky; bulky | Lent; maladroit; volumineux | Lento; desajeitado; volumoso | Lento; torpe; voluminoso | Lento; goffo; voluminoso | Slow: denique stultus est, pas sibilem separatam | Αργή, αδέξια, ογκώδης | Argí, adéxia, onkódis | Langsam, klobig, sperrig | بطيء ؛ عالي الكعب ؛ ضخم | bati' ; eali alkaeb ; dakhm | Powolny; niezgrabny; nieporęczny | Pomalý, neohrabaný; objemný | Pomaly; ťažkopádne; objemné | Sporo; nezgrapno; glomazno | Lėtas; prigludęs; nepatogus | Повільний; незграбний; громіздкий | Povilʹnyy; nez·hrabnyy; hromizdkyy | Медленно; неуклюже; громоздко | Medlenno; neuklyuzhe; gromozdko | huǎnmŕn de; bčn xě de; bčnzhňng de | Lent; maladroit; volumineux | 遅い、不格好、かさばる | 遅い 、 不格好 、 かさばる | おそい 、 ぶかっこう 、 かさばる | osoi , bukakkō , kasabaru | |||||
| 165 | synonyme | synonymum | synonymum | sinonim | 代名词 | dŕimíngcí | synonym | synonyme | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | συνώνυμο | synónymo | Synonym | مرادف | muradif | synonim | synonymum | synonymum | sinonim | sinonimas | синонім | synonim | синоним | sinonim | dŕimíngcí | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo | |||||
| 166 | laborieux | pracné | ťažký | naporan | 劳累的 | láolči de | laboured | laborieux | trabalhado | trabajado | affaticato | laboravi | εργάστηκε | ergástike | gearbeitet | مجتهد | mujtahid | pracował | pracné | ťažký | naporan | dirbo | трудився | trudyvsya | затрудненное | zatrudnennoye | láolči de | laborieux | 苦労した | 苦労 した | くろう した | kurō shita | |||||
| 167 | Elle a regardé les progrčs considérables de la vache | Sledovala ohromný pokrok krávy | Sledovala obrovský pokrok kravy | Promatrala je kako krava napreduje | 她看着母牛的艰难前进 | tā kŕnzhe mǔ niú de jiānnán qiánjěn | She watched the cow ’s ponderous progress | Elle a regardé les progrčs considérables de la vache | Ela assistiu o progresso pesado da vaca | Ella observó el pesado progreso de la vaca | Osservň i numerosi progressi della mucca | Quia vidit profectum cum excrementis bovis gerens pondere uultum | Παρακολούθησε τη βαριά πρόοδο της αγελάδας | Parakoloúthise ti variá próodo tis ageládas | Sie beobachtete den schwerfälligen Fortschritt der Kuh | شاهدت تقدم البقرة المفاجئ | shahidat taqadam albiqrat almufaji | Obserwowała ogromny postęp krowy | Sledovala ohromný pokrok krávy | Sledovala obrovský pokrok kravy | Promatrala je kako krava napreduje | Ji stebėjo nemalonų karvės progresą | Вона спостерігала за великим прогресом корови | Vona sposterihala za velykym prohresom korovy | Она наблюдала за тяжелым прогрессом коровы | Ona nablyudala za tyazhelym progressom korovy | tā kŕnzhe mǔ niú de jiānnán qiánjěn | Elle a regardé les progrčs considérables de la vache | 彼女は牛の途方もない進歩を見ました | 彼女 は 牛 の 途方 も ない 進歩 を 見ました | かのじょ わ うし の とほう も ない しんぽ お みました | kanojo wa ushi no tohō mo nai shinpo o mimashita | |||||
| 168 | Elle regarda la vache marcher lentement | Sledovala, jak kráva pomalu kráčela | Pozerala sa, ako krava pomaly kráča | Promatrala je kako krava hoda polako | 她看着牛迟缓地向前走着 | tā kŕnzhe niú chíhuǎn dě xiŕng qián zǒuzhe | She watched the cow walking slowly | Elle regarda la vache marcher lentement | Ela viu a vaca andando devagar | Ella observó a la vaca caminando lentamente | Guardň la mucca camminare lentamente | Aspiciens ad partum incessu tardum | Παρακολούθησε την αγελάδα να περπατάει αργά | Parakoloúthise tin ageláda na perpatáei argá | Sie sah zu, wie die Kuh langsam ging | شاهدت البقرة تمشي ببطء | shahadat albiqrat tamshi bbt' | Obserwowała krowę idącą powoli | Sledovala, jak kráva pomalu kráčela | Pozerala sa, ako krava pomaly kráča | Promatrala je kako krava hoda polako | Ji stebėjo, kaip karvė lėtai vaikšto | Вона спостерігала, як корова повільно гуляє | Vona sposterihala, yak korova povilʹno hulyaye | Она смотрела, как корова медленно идет | Ona smotrela, kak korova medlenno idet | tā kŕnzhe niú chíhuǎn dě xiŕng qián zǒuzhe | Elle regarda la vache marcher lentement | 彼女は牛がゆっくり歩くのを見ました | 彼女 は 牛 が ゆっくり 歩く の を 見ました | かのじょ わ うし が ゆっくり あるく の お みました | kanojo wa ushi ga yukkuri aruku no o mimashita | |||||
| 169 | lourdement | přemýšlivě | ťažkopádne | nezgrapno | 刻薄地 | kčbó de | ponderously | lourdement | ponderadamente | pesadamente | ponderosamente | pondere | στοχαστικά | stochastiká | schwerfällig | بتأمل | bitamal | poważnie | přemýšlivě | ťažkopádne | nezgrapno | mąsliai | важко | vazhko | тяжеловесно | tyazhelovesno | kčbó de | lourdement | 力強く | 力強く | ちからずよく | chikarazuyoku | |||||
| 170 | pesanteur | těžkopádnost | ponderousness | ponderousness | 沉闷 | chénmčn | ponderousness | pesanteur | ponderaçăo | pesadez | pesantezza | ponderousness | συλλογισμός | syllogismós | Schwerfälligkeit | التأمل | altaamul | rozmyślanie | těžkopádnost | ponderousness | ponderousness | įžūlumas | тяжкість | tyazhkistʹ | тяжеловесность | tyazhelovesnost' | chénmčn | pesanteur | 優しさ | 優し さ | やさし さ | yasashi sa | |||||
| 171 | patineur d'étang | rybník bruslař | rybník korčuliar | klizač za ribnjak | 池塘溜冰者 | chítáng liūbīng zhě | pond skater | patineur d'étang | patinador de lagoa | patinador de estanque | pattinatore | stagnum skater | σκέιτερ λιμνών | skéiter limnón | Teichskater | متزلج بركة | mutazalij barika | łyżwiarz stawowy | rybník bruslař | rybník korčuliar | klizač za ribnjak | tvenkinys čiuožėjas | фігурист зі ставка | fihuryst zi stavka | конькобежец | kon'kobezhets | chítáng liūbīng zhě | patineur d'étang | 池スケーター | 池 スケーター | いけ スケーター | ike sukētā | |||||
| 172 | araignée d'eau | vodní strider | voda strider | vodeni strijel | 水str | shuǐ str | water strider | araignée d'eau | strider água | strider de agua | strider d'acqua | aqua strider | νερό | neró | Wasserläufer | ستردير المياه | satardir almiah | mieszacz wody | vodní strider | voda strider | vodeni strijel | vandens strider | водний стридер | vodnyy stryder | водомер | vodomer | shuǐ str | araignée d'eau | アメンボ | アメンボ | アメンボ | amenbo | |||||
| 173 | un insecte qui se déplace rapidement ŕ la surface de l'eau | hmyz, který se rychle pohybuje po hladině vody | hmyz, ktorý sa rýchlo pohybuje po hladine vody | insekt koji se brzo kreće po površini vode | 迅速在水面上移动的昆虫 | xůnsů zŕi shuǐmiŕn shŕng yídňng de kūnchóng | an insect which moves quickly across the surface of water | un insecte qui se déplace rapidement ŕ la surface de l'eau | um inseto que se move rapidamente através da superfície da água | un insecto que se mueve rápidamente por la superficie del agua | un insetto che si muove rapidamente attraverso la superficie dell'acqua | per quem aquae celeriter insectum | ένα έντομο που κινείται γρήγορα στην επιφάνεια του νερού | éna éntomo pou kineítai grígora stin epifáneia tou neroú | Ein Insekt, das sich schnell über die Wasseroberfläche bewegt | حشرة تتحرك بسرعة عبر سطح الماء | hshrat tataharak bsret eabr sath alma' | owad, który porusza się szybko po powierzchni wody | hmyz, který se rychle pohybuje po hladině vody | hmyz, ktorý sa rýchlo pohybuje po hladine vody | insekt koji se brzo kreće po površini vode | vabzdys, greitai judantis per vandens paviršių | комаха, яка швидко переміщується по поверхні води | komakha, yaka shvydko peremishchuyetʹsya po poverkhni vody | насекомое, которое быстро движется по поверхности воды | nasekomoye, kotoroye bystro dvizhetsya po poverkhnosti vody | xůnsů zŕi shuǐmiŕn shŕng yídňng de kūnchóng | un insecte qui se déplace rapidement ŕ la surface de l'eau | 水面を素早く横切る昆虫 | 水面 を 素早く 横切る 昆虫 | すいめん お すばやく よこぎる こんちゅう | suimen o subayaku yokogiru konchū | |||||
| 174 | Strider puant; water strider | Strider smrad; voda strider | Strider smrad; voda strider | Strider smrad; | 黾蝽；水黾 | miǎn chūn; shuǐ miǎn | Strider stink; water strider | Strider puant; water strider | Strider fedor; strider água | Strider apesta; agua strider | Puzza di strider; stridente d'acqua | Bug strider aquam strider | Strider stink; water strider | Strider stink? water strider | Strider stinken, Wasser strider | نتن ستردير ؛ ستردير المياه | natn satardir ; satardir almiah | Śmierdzący strider; wodny strider | Strider smrad; voda strider | Strider smrad; voda strider | Strider smrad; | Stipresnis dvokiantis, vandens strideris | Стридерний сморід; | Strydernyy smorid; | Страйдер воняет | Strayder vonyayet | miǎn chūn; shuǐ miǎn | Strider puant; water strider | ストライダー臭、アメンボ | スト ライダー臭 、 アメンボ | スト らいだあしゅう 、 アメンボ | suto raidāshū , amenbo | |||||
| 175 | potamot | pondweed | pondweed | pondweed | 杂草 | zá cǎo | pondweed | potamot | Pondweed | alga marina | brasca | pondweed | υπολογίστηκε | ypologístike | Teichkraut | الأعشاب | al'aeshab | rdestnica | pondweed | pondweed | pondweed | tvenkinys | водойма | vodoyma | рдест | rdest | zá cǎo | potamot | 池草 | 池 草 | いけ くさ | ike kusa | |||||
| 176 | une plante qui pousse sous l'eau, dans les étangs et les ruisseaux | rostlina, která roste pod vodou, v rybnících a potokech | rastlina, ktorá rastie pod vodou, v rybníkoch a potokoch | biljka koja raste pod vodom, u barama i potocima | 在水下，池塘和溪流中生长的植物 | zŕi shuǐ xiŕ, chítáng hé xīliú zhōng shēngzhǎng de zhíwů | a plant that grows underwater, in ponds and streams | une plante qui pousse sous l'eau, dans les étangs et les ruisseaux | uma planta que cresce debaixo d'água, em lagoas e córregos | una planta que crece bajo el agua, en estanques y arroyos | una pianta che cresce sott'acqua, in stagni e corsi d'acqua | planta crescit summersus in stagna et amnes | ένα φυτό που μεγαλώνει υποβρύχια, σε λίμνες και ρέματα | éna fytó pou megalónei ypovrýchia, se límnes kai rémata | Eine Pflanze, die unter Wasser in Teichen und Bächen wächst | نبات ينمو تحت الماء في الأحواض والجداول | nibat yanmu taht alma' fi al'ahwad waljadawil | roślina rosnąca pod wodą, w stawach i strumieniach | rostlina, která roste pod vodou, v rybnících a potokech | rastlina, ktorá rastie pod vodou, v rybníkoch a potokoch | biljka koja raste pod vodom, u barama i potocima | augalas, augantis po vandeniu, tvenkiniuose ir upeliuose | рослина, яка росте під водою, у ставках та струмках | roslyna, yaka roste pid vodoyu, u stavkakh ta strumkakh | растение, которое растет под водой, в прудах и ручьях | rasteniye, kotoroye rastet pod vodoy, v prudakh i ruch'yakh | zŕi shuǐ xiŕ, chítáng hé xīliú zhōng shēngzhǎng de zhíwů | une plante qui pousse sous l'eau, dans les étangs et les ruisseaux | 池や小川で水中で育つ植物 | 池 や 小川 で 水中 で 育つ 植物 | いけ や おがわ で すいちゅう で そだつ しょくぶつ | ike ya ogawa de suichū de sodatsu shokubutsu | |||||
| 177 | Herbe de bassin (poussant dans un étang ou un ruisseau) | Rybník tráva (roste v rybníku nebo potoka) | Rybníková tráva (rastúca v rybníku alebo potoku) | Travna baraka (raste u ribnjaku ili potoku) | 水池草（生长在池塘或小河中） | shuǐchí cǎo (shēngzhǎng zŕi chítáng huň xiǎohé zhōng) | Pond grass (growing in a pond or stream) | Herbe de bassin (poussant dans un étang ou un ruisseau) | Grama de lagoa (crescendo em uma lagoa ou riacho) | Estanque de hierba (que crece en un estanque o arroyo) | Erba dello stagno (che cresce in uno stagno o in un ruscello) | Pondweed (crevit in stagno & sinum) | Χόρτο λιμνούλας (καλλιεργείται σε λίμνη ή ρυάκι) | Chórto limnoúlas (kalliergeítai se límni í ryáki) | Teichgras (wächst in einem Teich oder Bach) | عشب البركة (ينمو في بركة أو تيار) | eashib albaraka (ynamuw fi barikat 'aw tayaran) | Trawa stawowa (rośnie w stawie lub strumieniu) | Rybník tráva (roste v rybníku nebo potoka) | Rybníková tráva (rastúca v rybníku alebo potoku) | Travna baraka (raste u ribnjaku ili potoku) | Tvenkinio žolė (auga tvenkinyje ar upelyje) | Трава ставка (росте в ставку чи струмку) | Trava stavka (roste v stavku chy strumku) | Прудовая трава (растет в пруду или ручье) | Prudovaya trava (rastet v prudu ili ruch'ye) | shuǐchí cǎo (shēngzhǎng zŕi chítáng huň xiǎohé zhōng) | Herbe de bassin (poussant dans un étang ou un ruisseau) | 池草（池や小川で育つ） | 池 草 （ 池 や 小川 で 育つ ） | いけ くさ （ いけ や おがわ で そだつ ） | ike kusa （ ike ya ogawa de sodatsu ） | |||||
| 178 | pone | pone | pone | proja | one | one | pone | pone | pone | pone | pane di granturco | pone, | πόνου | pónou | pone | عظم | eazam | pone | pone | pone | proja | ponas | пон | pon | сдоба | sdoba | one | pone | ポネ | ポネ | ぽね | pone | |||||
| 179 | pone de maďs | kukuřice pone | kukuričná kôra | kukuruzne pore | 玉米p | yůmǐ p | corn pone | pone de maďs | pone de milho | pone de maíz | mais pone | pone frumentum | καλαμπόκι | kalampóki | Maiskolben | عظم الذرة | eizam aldhura | pone kukurydzy | kukuřice pone | kukuričná kôra | kukuruzne pore | kukurūzų kauliukas | кукурудзяна пона | kukurudzyana pona | кукурузная палочка | kukuruznaya palochka | yůmǐ p | pone de maďs | コーンポーネ | コーンポーネ | こうんぽうね | kōnpōne | |||||
| 180 | pong | tenis | pong | tenis | ong | ong | pong | pong | pong | pong | pong | pong | Πονγκ | Pon'nk | Pong | بونغ | bungh | pong | tenis | pong | tenis | tenisas | понг | ponh | понг | pong | ong | pong | ピンポン | ピンポン | ピンポン | pinpon | |||||
| 181 | une forte odeur désagréable | silný nepříjemný zápach | silný nepríjemný zápach | jak neugodan miris | 强烈的难闻的气味 | qiánglič de nán wén de qěwči | a strong unpleasant smell | une forte odeur désagréable | um cheiro forte e desagradável | un fuerte olor desagradable | un forte odore sgradevole | fortis fetorem | μια έντονη δυσάρεστη μυρωδιά | mia éntoni dysáresti myrodiá | ein starker unangenehmer Geruch | رائحة كريهة قوية | rayihat karihat qawia | silny nieprzyjemny zapach | silný nepříjemný zápach | silný nepríjemný zápach | jak neugodan miris | stiprus nemalonus kvapas | сильний неприємний запах | sylʹnyy nepryyemnyy zapakh | сильный неприятный запах | sil'nyy nepriyatnyy zapakh | qiánglič de nán wén de qěwči | une forte odeur désagréable | 強い不快なにおい | 強い 不快な におい | つよい ふかいな におい | tsuyoi fukaina nioi | |||||
| 182 | Odeur forte et désagréable; mauvaise odeur; mauvaise odeur | Silný nepříjemný zápach; zápach; zápach | Silný nepríjemný zápach; zápach; zápach | Jak neugodan miris; loš miris; loš miris | 强烈难闻的气味；臭味；恶臭 | qiánglič nán wén de qěwči; chňu wči; čchňu | Strong unpleasant smell; bad smell; bad smell | Odeur forte et désagréable; mauvaise odeur; mauvaise odeur | Cheiro desagradável forte; mau cheiro; mau cheiro | Fuerte olor desagradable; mal olor; mal olor | Forte odore sgradevole; cattivo odore; cattivo odore | Fortis iniucundum odor, odor, odor, | Ισχυρή δυσάρεστη μυρωδιά, κακή μυρωδιά, κακή μυρωδιά | Ischyrí dysáresti myrodiá, kakí myrodiá, kakí myrodiá | Starker unangenehmer Geruch, schlechter Geruch, schlechter Geruch | رائحة كريهة قوية ؛ رائحة كريهة ؛ رائحة كريهة | rayihat karihat qawiat ; rayihat karihat ; rayihat kariha | Silny nieprzyjemny zapach; nieprzyjemny zapach; nieprzyjemny zapach | Silný nepříjemný zápach; zápach; zápach | Silný nepríjemný zápach; zápach; zápach | Jak neugodan miris; loš miris; loš miris | Stiprus nemalonus kvapas; blogas kvapas; blogas kvapas | Сильний неприємний запах; неприємний запах; неприємний запах | Sylʹnyy nepryyemnyy zapakh; nepryyemnyy zapakh; nepryyemnyy zapakh | Сильный неприятный запах; плохой запах; плохой запах | Sil'nyy nepriyatnyy zapakh; plokhoy zapakh; plokhoy zapakh | qiánglič nán wén de qěwči; chňu wči; čchňu | Odeur forte et désagréable; mauvaise odeur; mauvaise odeur | 強い不快な臭い、悪臭、悪臭 | 強い 不快な 臭い 、 悪臭 、 悪臭 | つよい ふかいな くさい 、 あくしゅう 、 あくしゅう | tsuyoi fukaina kusai , akushū , akushū | |||||
| 183 | Forte odeur désagréable | Silný nepříjemný zápach | Silný nepríjemný zápach | Jakog neugodnog mirisa | 强烈的难闻的气味 | qiánglič de nán wén de qěwči | Strong unpleasant smell | Forte odeur désagréable | Cheiro desagradável forte | Fuerte olor desagradable | Forte odore sgradevole | Fortis iniucundum odor | Ισχυρή δυσάρεστη μυρωδιά | Ischyrí dysáresti myrodiá | Starker unangenehmer Geruch | رائحة قوية كريهة | rayihat qawiat kariha | Silny nieprzyjemny zapach | Silný nepříjemný zápach | Silný nepríjemný zápach | Jakog neugodnog mirisa | Stiprus nemalonus kvapas | Сильний неприємний запах | Sylʹnyy nepryyemnyy zapakh | Сильный неприятный запах | Sil'nyy nepriyatnyy zapakh | qiánglič de nán wén de qěwči | Forte odeur désagréable | 強い不快なにおい | 強い 不快な におい | つよい ふかいな におい | tsuyoi fukaina nioi | |||||
| 184 | pong | tenis | pong | tenis | ong | ong | pong | pong | pong | pong | pong | pong | Πονγκ | Pon'nk | Pong | بونغ | bungh | pong | tenis | pong | tenis | tenisas | понг | ponh | понг | pong | ong | pong | ピンポン | ピンポン | ピンポン | pinpon | |||||
| 185 | Ces pongs au fromage! | To sýrové pongy! | To syrové koláče! | Tog sira ponira! | 那个奶酪乒乓球！ | nŕgč nǎilŕo pīngpāng qiú! | That cheese pongs! | Ces pongs au fromage! | Que queijo pong! | Que queso pongs! | Quelle pinze al formaggio! | Quod Pongs caseus? | Αυτό το τυρί! | Aftó to tyrí! | Das Käse Pongs! | أن بونغ الجبن! | 'ana bungh aljubn! | Te serowe szczypce! | To sýrové pongy! | To syrové koláče! | Tog sira ponira! | Tai sūrio žnyplės! | Той сирний пуп! | Toy syrnyy pup! | Это сырные понги! | Eto syrnyye pongi! | nŕgč nǎilŕo pīngpāng qiú! | Ces pongs au fromage! | あのチーズポン！ | あの チーズポン ！ | あの ちいずぽん ！ | ano chīzupon ！ | |||||
| 186 | Ce fromage est fumé | Ten sýr je uzený | Tento syr je údený | Taj se sir puši | 那奶酪熏死人了 | Nŕ nǎilŕo xůn sǐrénle | That cheese is smoked | Ce fromage est fumé | Esse queijo é defumado | Que el queso esta ahumado | Quel formaggio č affumicato | ¶ Quod caseum mortuis | Αυτό το τυρί καπνίζεται | Aftó to tyrí kapnízetai | Dieser Käse wird geraucht | هذا الجبن مدخن | hadha aljabn madkhan | Ten ser jest wędzony | Ten sýr je uzený | Tento syr je údený | Taj se sir puši | Tas sūris rūkytas | Той сир копчений | Toy syr kopchenyy | Этот сыр копченый | Etot syr kopchenyy | Nŕ nǎilŕo xůn sǐrénle | Ce fromage est fumé | あのチーズはスモーク | あの チーズ は スモーク | あの チーズ わ すもうく | ano chīzu wa sumōku | |||||
| 187 | pontife | papež | pápež | papa | 教皇 | jiŕohuáng | pontiff | pontife | pontífice | pontífice | pontefice | pontificem | πόντιφ | póntif | Papst | البابا | albaba | papież | papež | pápež | papa | pontifikas | понтифік | pontyfik | папа римский | papa rimskiy | jiŕohuáng | pontife | 教官 | 教官 | きょうかん | kyōkan | |||||
| 188 | formel | formální | formálne | formalan | 正式 | zhčngshě | formal | formel | formal | formal | formale | formal | επίσημη | epísimi | formal | رسمية | rasmia | formalny | formální | formálne | formalan | oficialus | формальним | formalʹnym | формальный | formal'nyy | zhčngshě | formel | 正式な | 正式な | せいしきな | seishikina | |||||
| 189 | le pape (le chef de l'Église catholique romaine) | papež (vůdce římskokatolické církve) | pápež (vodca rímskokatolíckej cirkvi) | papa (vođa Rimokatoličke crkve) | 教皇（罗马天主教会的领袖） | jiŕohuáng (luómǎ tiānzhǔjiŕo huě de lǐngxiů) | the pope (the leader of the Roman Catholic Church) | le pape (le chef de l'Église catholique romaine) | o papa (o líder da Igreja Católica Romana) | el papa (el líder de la Iglesia Católica Romana) | il papa (il capo della Chiesa cattolica romana) | quod papa (qui princeps in Ecclesia Catholico Romanum) | ο Πάπας (ο ηγέτης της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας) | o Pápas (o igétis tis Romaiokatholikís Ekklisías) | der Papst (der Führer der römisch-katholischen Kirche) | البابا (زعيم الكنيسة الكاثوليكية الرومانية) | albaba (zeim alkanisat alkathulikiat alruwmaniat) | papież (przywódca Kościoła rzymskokatolickiego) | papež (vůdce římskokatolické církve) | pápež (vodca rímskokatolíckej cirkvi) | papa (vođa Rimokatoličke crkve) | popiežius (Romos katalikų bažnyčios vadovas) | Папа (провідник Римо-католицької церкви) | Papa (providnyk Rymo-katolytsʹkoyi tserkvy) | Папа Римский (лидер римско-католической церкви) | Papa Rimskiy (lider rimsko-katolicheskoy tserkvi) | jiŕohuáng (luómǎ tiānzhǔjiŕo huě de lǐngxiů) | le pape (le chef de l'Église catholique romaine) | 教皇（ローマカトリック教会の指導者） | 教皇 （ ローマ カトリック 教会 の 指導者 ） | きょうこう （ ローマ カトリック きょうかい の しどうしゃ ） | kyōkō （ rōma katorikku kyōkai no shidōsha ） | |||||
| 190 | Pape | Papež | Pope; Pápežská | Papa; Papinsko | 教皇；宗座 | jiŕohuáng; zōng zuň | Pope | Pape | Papa | Papa | Papa; Pontificio | Papa: Pontificium | Πάπας | Pápas | Papst | البابا | albaba | Papież | Papež | Pope; Pápežská | Papa; Papinsko | Popiežius | Папа Римський | Papa Rymsʹkyy | Папа, Папская | Papa, Papskaya | jiŕohuáng; zōng zuň | Pape | 教皇 | 教皇 | きょうこう | kyōkō | |||||
| 191 | pontifical | pontifikál | pápežský | papski | 宗主的 | zōngzhǔ de | pontifical | pontifical | pontifical | pontifical | pontificio | iuris pontificii, | πνευματικός | pnevmatikós | päpstlich | البابوية | albiabawia | pontyfikalny | pontifikál | pápežský | papski | pontifikas | папський | papsʹkyy | догматический | dogmaticheskiy | zōngzhǔ de | pontifical | 立派な | 立派な | りっぱな | rippana | |||||
| 192 | formel | formální | formálne | formalan | 正式 | zhčngshě | formal | formel | formal | formal | formale | formal | επίσημη | epísimi | formal | رسمية | rasmia | formalny | formální | formálne | formalan | oficialus | формальним | formalʹnym | формальный | formal'nyy | zhčngshě | formel | 正式な | 正式な | せいしきな | seishikina | |||||
| 193 | connecté avec un pape | spojené s papežem | spojené s pápežom | spojen s papom | 与教皇有关 | yǔ jiŕohuáng yǒuguān | connected with a pope | connecté avec un pape | conectado com um papa | conectado con un papa | collegato con un papa | circa papam | συνδέεται με έναν πάπα | syndéetai me énan pápa | verbunden mit einem Papst | متصل مع البابا | imtasal mae albaba | związany z papieżem | spojené s papežem | spojené s pápežom | spojen s papom | sujungtas su popiežiumi | пов'язаний з папою | pov'yazanyy z papoyu | связан с папой | svyazan s papoy | yǔ jiŕohuáng yǒuguān | connecté avec un pape | 法王とつながっている | 法王 と つながっている | ほうおう と つながっている | hōō to tsunagatteiru | |||||
| 194 | Papal | Papež | Pápež, Apoštolská stolica | Papa, Apostolska Stolica | 教皇的；宗座的 | jiŕohuáng de; zōng zuň de | Papal | Papal | Papal | Papales | Il papa; Sede Apostolica | De papa, APOSTOLICA SEDE HABENTES | Παπικός | Papikós | Päpstlich | البابوي | albabawi | Papieski | Papež | Pápež, Apoštolská stolica | Papa, Apostolska Stolica | Popiežius | Папський | Papsʹkyy | Папа, Апостольский Престол | Papa, Apostol'skiy Prestol | jiŕohuáng de; zōng zuň de | Papal | 教皇 | 教皇 | きょうこう | kyōkō | |||||
| 195 | pontificat | pontifikát | pontifikát | pontifikat | 崇高的 | chónggāo de | pontificate | pontificat | pontificado | pontificado | pontificato | pontificatu | πιστοποιητικό | pistopoiitikó | Pontifikat | البابوية | albiabawia | pontyfikat | pontifikát | pontifikát | pontifikat | pontifikuoti | понтифікат | pontyfikat | понтификат | pontifikat | chónggāo de | pontificat | 価値ある | 価値 ある | かち ある | kachi aru | |||||
| 196 | ~ (Ŕ propos / sur qc) | ~ (About / on sth) | ~ (O / o) | ~ (O / na sth) | 〜（关于某事） | 〜(guānyú mǒu shě) | ~ (About / on sth) | ~ (Ŕ propos / sur qc) | ~ (Sobre / no sth) | ~ (Acerca / sobre algo) | ~ (Informazioni / su sth) | ~ (De / Ynskt mál: a) | ~ (Σχετικά / σε sth) | ~ (Schetiká / se sth) | ~ (Über / auf etw) | ~ (حول / في sth) | ~ (hwal / fi sth) | ~ (O / o czymś) | ~ (About / on sth) | ~ (O / o) | ~ (O / na sth) | ~ (Apie / ant stichijos) | ~ (Про / на що) | ~ (Pro / na shcho) | ~ (О / на чч) | ~ (O / na chch) | 〜(guānyú mǒu shě) | ~ (Ŕ propos / sur qc) | 〜（約/日） | 〜 （ 約 /日 ） | 〜 （ やく び ） | 〜 （ yaku bi ） | |||||
| 197 | (désapprouvant) | (nesouhlasí) | (Nesúhlasné) | (Neodobravanja) | （不赞成） | (bů zŕnchéng) | (disapproving) | (désapprouvant) | (reprovando) | (desaprobando) | (Disapprovazione) | (Disapproving) | (απορρίπτει) | (aporríptei) | (missbilligend) | (رفض) | (rfd) | (odrzuca) | (nesouhlasí) | (Nesúhlasné) | (Neodobravanja) | (nepatvirtina) | (несхвально) | (neskhvalʹno) | (Одобряя) | (Odobryaya) | (bů zŕnchéng) | (désapprouvant) | （不承認） | （ 不承認 ） | （ ふしょうにん ） | （ fushōnin ） | |||||
| 198 | pour donner votre avis sur qc d'une maničre qui montre que vous pensez avoir raison | abych vyjádřil své názory na věci způsobem, který ukazuje, že si myslíte, že máte pravdu | aby ste vyjadrili svoje názory na otázku spôsobom, ktorý ukazuje, že si myslíte, že máte pravdu | da iznesete svoje mišljenje o sth na način koji pokazuje da mislite da ste u pravu | 以某种方式表明您对某事的意见，表明您认为自己是对的 | yǐ mǒu zhǒng fāngshě biǎomíng nín duě mǒu shě de yějiŕn, biǎomíng nín rčnwéi zějǐ shě duě de | to give your opinions about sth in a way that shows that you think you are right | pour donner votre avis sur qc d'une maničre qui montre que vous pensez avoir raison | para dar sua opiniăo sobre sth de uma maneira que mostre que vocę está certo | para dar sus opiniones sobre algo de una manera que demuestre que cree que tiene razón | per esprimere la tua opinione su STH in modo da dimostrare che pensi di avere ragione | Summa super vias vestras et sententias Putasne bene indicat | να δώσετε τις απόψεις σας για το sth με τρόπο που να δείχνει ότι νομίζετε ότι έχετε δίκιο | na dósete tis apópseis sas gia to sth me trópo pou na deíchnei óti nomízete óti échete díkio | Ihre Meinung zu etw so zu äußern, dass Sie glauben, dass Sie Recht haben | لإبداء آرائك حول sth بطريقة تظهر أنك تعتقد أنك على حق | li'iibda' arayik hawl sth bitariqat tazhar 'anak taetaqid 'anak ealaa haqin | wyrażać swoje opinie na temat czegoś w sposób, który pokazuje, że uważasz, że masz rację | abych vyjádřil své názory na věci způsobem, který ukazuje, že si myslíte, že máte pravdu | aby ste vyjadrili svoje názory na otázku spôsobom, ktorý ukazuje, že si myslíte, že máte pravdu | da iznesete svoje mišljenje o sth na način koji pokazuje da mislite da ste u pravu | pateikti savo nuomonę apie sth tokiu būdu, kuris parodytų, kad jūs manote, kad esate teisus | висловлювати свої думки про sth у спосіб, який свідчить про те, що ви думаєте, що ви праві | vyslovlyuvaty svoyi dumky pro sth u sposib, yakyy svidchytʹ pro te, shcho vy dumayete, shcho vy pravi | высказать свое мнение о чём-то, что показывает, что вы считаете себя правым | vyskazat' svoye mneniye o chom-to, chto pokazyvayet, chto vy schitayete sebya pravym | yǐ mǒu zhǒng fāngshě biǎomíng nín duě mǒu shě de yějiŕn, biǎomíng nín rčnwéi zějǐ shě duě de | pour donner votre avis sur qc d'une maničre qui montre que vous pensez avoir raison | あなたがあなたが正しいと思うことを示す方法でsthについてあなたの意見を与える | あなた が あなた が 正しい と 思う こと を 示す 方法 で sth について あなた の 意見 を 与える | あなた が あなた が ただしい と おもう こと お しめす ほうほう で sth について あなた の いけん お あたえる | anata ga anata ga tadashī to omō koto o shimesu hōhō de sth nitsuite anata no iken o ataeru | |||||
| 199 | Parlez de vous-męme d'une maničre auto-justifiée; | Mluvte o sobě poctivě; | Spravodlivé rozhovory a rozhovory; | Razgovarajte o sebi na pravedan način; | 自以为是地谈合；目空一切地议论 | zěyǐwéishě de tán hé; můkōngyīqič de yělůn | Talk about oneself in a self-righteous manner; | Parlez de vous-męme d'une maničre auto-justifiée; | Fale sobre si mesmo de uma maneira hipócrita; | Hablar sobre uno mismo de una manera autojusticia; | Parla di te stesso in modo giusto; | Disputatio una, sui iustus, pro superbissimis Disputatio | Μιλήστε για τον εαυτό σας με έναν αυτόνομο τρόπο. | Milíste gia ton eaftó sas me énan aftónomo trópo. | Selbstgerecht über sich selbst sprechen; | الأحاديث والمحادثات الصالحة | al'ahadith walmuhadathat alssaliha | Mów o sobie w sposób samowystarczalny; | Mluvte o sobě poctivě; | Spravodlivé rozhovory a rozhovory; | Razgovarajte o sebi na pravedan način; | Kalbėk apie save teisingai; | Говоріть про себе по-справжньому; | Hovoritʹ pro sebe po-spravzhnʹomu; | Поговорите о себе самодовольно; | Pogovorite o sebe samodovol'no; | zěyǐwéishě de tán hé; můkōngyīqič de yělůn | Parlez de vous-męme d'une maničre auto-justifiée; | 自己について正しい自分について話します。 | 自己 について 正しい 自分 について 話します 。 | じこ について ただしい じぶん について はなします 。 | jiko nitsuite tadashī jibun nitsuite hanashimasu . | |||||
| 200 | la position officielle ou la période de fonction d'un pape | oficiální postavení nebo funkční období papeže | úradné postavenie alebo funkčné obdobie pápeža | službeni položaj ili razdoblje u papi | 教皇的正式职位或任期 | jiŕohuáng de zhčngshě zhíwči huň rčnqí | the official position or period in office of a pope | la position officielle ou la période de fonction d'un pape | a posiçăo oficial ou período no cargo de um papa | el cargo oficial o período en el cargo de un papa | la posizione o il periodo ufficiale in carica di un papa | officium principis honore papae tempore | η επίσημη θέση ή η θητεία του Πάπα | i epísimi thési í i thiteía tou Pápa | die offizielle Position oder Amtszeit eines Papstes | المنصب الرسمي أو فترة البابا | almansib alrasmiu 'aw fatrat albaba | oficjalne stanowisko lub okres urzędowania papieża | oficiální postavení nebo funkční období papeže | úradné postavenie alebo funkčné obdobie pápeža | službeni položaj ili razdoblje u papi | oficiali popiežiaus pareigybė ar laikotarpis | офіційне становище або період на посаді папи | ofitsiyne stanovyshche abo period na posadi papy | официальная должность или срок в должности папы | ofitsial'naya dolzhnost' ili srok v dolzhnosti papy | jiŕohuáng de zhčngshě zhíwči huň rčnqí | la position officielle ou la période de fonction d'un pape | 教皇の公職または期間 | 教皇 の 公職 または 期間 | きょうこう の こうしょく または きかん | kyōkō no kōshoku mataha kikan | |||||
| 201 | Bureau du pape (ou mandat) | Kancelář papeže (nebo držby) | Kancelária pápeža (alebo držba) | Papin ured (ili mandat) | 教皇职务（或在任时期） | jiŕohuáng zhíwů (huň zŕirčn shíqí) | Pope office (or tenure) | Bureau du pape (ou mandat) | Escritório do Papa (ou posse) | Oficina del papa (o tenencia) | Ufficio del Papa (o mandato) | Papa officio (or quando) | Πάπας (ή θητεία) | Pápas (í thiteía) | Papstamt (oder Amtszeit) | مكتب البابا (أو الحيازة) | maktab albaba (aw alhayazat) | Biuro papieża (lub kadencja) | Kancelář papeže (nebo držby) | Kancelária pápeža (alebo držba) | Papin ured (ili mandat) | Popiežiaus tarnyba (arba kadencija) | Офіс Папи (або перебування на посаді) | Ofis Papy (abo perebuvannya na posadi) | Папа офис (или срок пребывания) | Papa ofis (ili srok prebyvaniya) | jiŕohuáng zhíwů (huň zŕirčn shíqí) | Bureau du pape (ou mandat) | 教皇庁（または任期） | 教皇庁 （ または 任期 ） | きょうこうちょう （ または にんき ） | kyōkōchō （ mataha ninki ） | |||||
| 202 | La position ou le mandat officiel du pape | Oficiální pozice nebo držba papeže | Oficiálne postavenie alebo držanie pápeža | Službeni položaj ili papa | 教皇的正式职位或任期 | jiŕohuáng de zhčngshě zhíwči huň rčnqí | The official position or tenure of the pope | La position ou le mandat officiel du pape | A posiçăo oficial ou posse do papa | La posición oficial o la tenencia del papa | La posizione ufficiale o il mandato del papa | Nec Papa est scriptor officialis statum tenure | Η επίσημη θέση ή θητεία του Πάπα | I epísimi thési í thiteía tou Pápa | Die offizielle Position oder Amtszeit des Papstes | المنصب الرسمي أو فترة البابا | almansib alrasmiu 'aw fatrat albaba | Oficjalne stanowisko lub kadencja papieża | Oficiální pozice nebo držba papeže | Oficiálne postavenie alebo držanie pápeža | Službeni položaj ili papa | Oficiali popiežiaus pozicija ar kadencija | Офіційне становище чи перебування на папі | Ofitsiyne stanovyshche chy perebuvannya na papi | Официальная должность или срок пребывания папы | Ofitsial'naya dolzhnost' ili srok prebyvaniya papy | jiŕohuáng de zhčngshě zhíwči huň rčnqí | La position ou le mandat officiel du pape | 法王の公式の地位または任期 | 法王 の 公式 の 地位 または 任期 | ほうおう の こうしき の ちい または にんき | hōō no kōshiki no chī mataha ninki | |||||
| 203 | ponton | ponton | pontón | ponton | 浮桥 | fúqiáo | pontoon | ponton | pontăo | pontón | pontone | utramque | πάκτωνας | páktonas | Ponton | عائم | eayim | ponton | ponton | pontón | ponton | pontonas | понтон | ponton | понтон | ponton | fúqiáo | ponton | ポンツーン | ポンツーン | ポンツーン | pontsūn | |||||
| 204 | une plate-forme flottante temporaire construite sur plusieurs bateaux ou structures creuses, en particulier celle utilisée pour attacher les bateaux aux | dočasná plovoucí plošina postavená na několika lodích nebo dutých konstrukcích, zejména ta, která se používala k vázání lodí | dočasná plávajúca plošina postavená na niekoľkých lodiach alebo dutých konštrukciách, najmä na tých, ktoré sa používajú na viazanie lodí | privremena plutajuća platforma izgrađena preko nekoliko čamaca ili šupljih konstrukcija, posebno ona koja se koristi za vezanje brodova | 一种临时的浮动平台，横跨数个船或中空结构，尤其是用于将船系到 | yī zhǒng línshí de fúdňng píngtái, héng kuŕ shů gč chuán huň zhōngkōng jiégňu, yóuqí shě yňng yú jiāng chuán xě dŕo | a temporary floating platform built across several boats or hollow structures, especially one used for tying boats to | une plate-forme flottante temporaire construite sur plusieurs bateaux ou structures creuses, en particulier celle utilisée pour attacher les bateaux aux | uma plataforma flutuante temporária construída em vários barcos ou estruturas ocas, especialmente uma usada para amarrar barcos | Una plataforma flotante temporal construida a través de varias embarcaciones o estructuras huecas, especialmente una utilizada para amarrar embarcaciones a | una piattaforma galleggiante temporanea costruita su piů imbarcazioni o strutture cave, in particolare una utilizzata per legare le barche | multas naves aedificavi diam tristique tempus fistulosusve structuras religatas puppibus maxime amet | μια προσωρινή πλωτή πλατφόρμα χτισμένη σε πολλά σκάφη ή κοίλες κατασκευές, ειδικά μία που χρησιμοποιείται για τη σύνδεση σκαφών | mia prosoriní plotí platfórma chtisméni se pollá skáfi í koíles kataskevés, eidiká mía pou chrisimopoieítai gia ti sýndesi skafón | eine temporäre schwimmende Plattform, die über mehrere Boote oder hohle Strukturen gebaut ist, insbesondere eine, an die Boote gebunden werden | منصة عائمة مؤقتة بنيت عبر عدة قوارب أو هياكل مجوفة ، خاصة واحدة تستخدم لربط القوارب | minasat eayimat muaqatat buniat eabr edt qawarib 'aw hiakil mujuafat , khasatan wahidat tustakhdam lirabat alqawarib | tymczasowa platforma pływająca zbudowana na kilku łodziach lub pustych konstrukcjach, szczególnie ta używana do wiązania łodzi | dočasná plovoucí plošina postavená na několika lodích nebo dutých konstrukcích, zejména ta, která se používala k vázání lodí | dočasná plávajúca plošina postavená na niekoľkých lodiach alebo dutých konštrukciách, najmä na tých, ktoré sa používajú na viazanie lodí | privremena plutajuća platforma izgrađena preko nekoliko čamaca ili šupljih konstrukcija, posebno ona koja se koristi za vezanje brodova | laikina plūduriuojanti platforma, pastatyta per keletą valčių ar tuščiavidurių konstrukcijų, ypač kuri naudojama valčių susiejimui | тимчасова плаваюча платформа, побудована через кілька човнів або порожнистих конструкцій, особливо та, яка використовується для прив’язки човнів до | tymchasova plavayucha platforma, pobudovana cherez kilʹka chovniv abo porozhnystykh konstruktsiy, osoblyvo ta, yaka vykorystovuyetʹsya dlya pryvʺyazky chovniv do | временная плавучая платформа, построенная на нескольких лодках или полых конструкциях, особенно та, которая используется для привязки лодок к | vremennaya plavuchaya platforma, postroyennaya na neskol'kikh lodkakh ili polykh konstruktsiyakh, osobenno ta, kotoraya ispol'zuyetsya dlya privyazki lodok k | yī zhǒng línshí de fúdňng píngtái, héng kuŕ shů gč chuán huň zhōngkōng jiégňu, yóuqí shě yňng yú jiāng chuán xě dŕo | une plate-forme flottante temporaire construite sur plusieurs bateaux ou structures creuses, en particulier celle utilisée pour attacher les bateaux aux | 複数のボートまたは中空構造物にまたがって構築された一時的なフローティングプラットフォーム。特に、ボートを | 複数 の ボート または 中空 構造物 に またがって 構築 された 一時 的な フローティング プラットフォーム 。 特に 、 ボート を | ふくすう の ボート または なかぞら こうぞうぶつ に またがって こうちく された いちじ てきな フローティング プラットフォーム 。 とくに 、 ボート お | fukusū no bōto mataha nakazora kōzōbutsu ni matagatte kōchiku sareta ichiji tekina furōtingu purattofōmu . tokuni , bōto o | |||||
| 205 | Quai flottant; ponton simple | Plovoucí dok, jednoduchý ponton | Plávajúci dok; jednoduchý pontón | Plutajući dok; jedan ponton | 浮码头；浮桥单台 | fú mǎtóu; fúqiáo dān tái | Floating dock; single pontoon | Quai flottant; ponton simple | Doca flutuante; pontăo único | Muelle flotante; pontón simple | Pontile galleggiante; pontone singolo | Natantis navalibus productas, uno iunxerat | Πλωτή αποβάθρα · μονός πάκτωνας | Plotí apováthra : monós páktonas | Schwimmdock, einzelner Ponton | رصيف عائم ؛ عائم واحد | rasif eayim ; eayim wahid | Dok pływający; pojedynczy ponton | Plovoucí dok, jednoduchý ponton | Plávajúci dok; jednoduchý pontón | Plutajući dok; jedan ponton | Plaukiojantis dokas; vienas pontonas | Плаваючий док; понтон один | Plavayuchyy dok; ponton odyn | Плавучий док; одиночный понтон | Plavuchiy dok; odinochnyy ponton | fú mǎtóu; fúqiáo dān tái | Quai flottant; ponton simple | フローティングドック、シングルポンツーン | フローティング ドック 、 シングル ポンツーン | フローティング ドック 、 シングル ポンツーン | furōtingu dokku , shinguru pontsūn | |||||
| 206 | un bateau ou une structure creuse qui est l'une des nombreuses utilisées pour supporter une plate-forme flottante ou un pont | člun nebo dutá konstrukce, která je jednou z několika používaných k nesení plovoucí plošiny nebo mostu | čln alebo dutá konštrukcia, ktorá je jednou z viacerých nosných plôch alebo mostov | čamac ili šuplja konstrukcija koja je jedna od nekoliko koja se koristi za podupiranje plutajuće platforme ili mosta | 用来支撑浮动平台或桥梁的船或空心结构之一 | yňng lái zhīchēng fúdňng píngtái huň qiáoliáng de chuán huň kōngxīn jiégňu zhī yī | a boat or hollow structure that is one of several used to support a floating platform or bridge | un bateau ou une structure creuse qui est l'une des nombreuses utilisées pour supporter une plate-forme flottante ou un pont | um barco ou estrutura oca que é uma das várias usadas para suportar uma plataforma ou ponte flutuante | Una embarcación o estructura hueca que es una de varias utilizadas para soportar una plataforma o puente flotante | una barca o una struttura cava che č una delle molte utilizzate per supportare una piattaforma o un ponte galleggiante | Unus usus navis fistulosusve structurae tristique diam nec pons sustinere | μια βάρκα ή κοίλη κατασκευή που είναι μία από τις πολλές που χρησιμοποιούνται για την υποστήριξη μιας πλωτής πλατφόρμας ή γέφυρας | mia várka í koíli kataskeví pou eínai mía apó tis pollés pou chrisimopoioúntai gia tin ypostírixi mias plotís platfórmas í géfyras | Ein Boot oder eine hohle Struktur, die eine von mehreren ist, die zur Unterstützung einer schwimmenden Plattform oder Brücke verwendet werden | قارب أو هيكل مجوف هو واحد من العديد من المستخدمة لدعم منصة أو جسر عائم | qarib 'aw haykal mujawaf hu wahid min aledyd min almustakhdimat lidaem minasat 'aw jisr eayim | łódź lub pusta konstrukcja, która jest jedną z kilku używanych do podparcia pływającej platformy lub mostu | člun nebo dutá konstrukce, která je jednou z několika používaných k nesení plovoucí plošiny nebo mostu | čln alebo dutá konštrukcia, ktorá je jednou z viacerých nosných plôch alebo mostov | čamac ili šuplja konstrukcija koja je jedna od nekoliko koja se koristi za podupiranje plutajuće platforme ili mosta | valtis arba tuščiavidurė konstrukcija, kuri yra viena iš kelių naudojamų plūduriuojančiai platformai ar tiltui paremti | човен або порожниста конструкція, яка є однією з декількох, що використовуються для підтримки плавучої платформи або мосту | choven abo porozhnysta konstruktsiya, yaka ye odniyeyu z dekilʹkokh, shcho vykorystovuyutʹsya dlya pidtrymky plavuchoyi platformy abo mostu | лодка или полая конструкция, которая является одной из нескольких, используемых для поддержки плавучей платформы или моста | lodka ili polaya konstruktsiya, kotoraya yavlyayetsya odnoy iz neskol'kikh, ispol'zuyemykh dlya podderzhki plavuchey platformy ili mosta | yňng lái zhīchēng fúdňng píngtái huň qiáoliáng de chuán huň kōngxīn jiégňu zhī yī | un bateau ou une structure creuse qui est l'une des nombreuses utilisées pour supporter une plate-forme flottante ou un pont | 浮きプラットフォームまたは橋を支えるために使用されるいくつかの1つであるボートまたは中空構造 | 浮き プラットフォーム または 橋 を 支える ため に 使用 される いくつ か の 1つである ボート または 中空 構造 | うき プラットフォーム または はし お ささえる ため に しよう される いくつ か の つである ボート または なかぞら こうぞう | uki purattofōmu mataha hashi o sasaeru tame ni shiyō sareru ikutsu ka no tsudearu bōto mataha nakazora kōzō | |||||
| 207 | (Ponton d'appui) ponton, barge | (Podpůrný ponton) Ponton, člun | (Podporný pontón) pontón, čln | (Potporni ponton) pontoon, barge | （支撑浮桥的）浮筒，趸船 | (zhīchēng fúqiáo de) fútǒng, dǔnchuán | (Supporting pontoon) pontoon, barge | (Ponton d'appui) ponton, barge | (Pontăo de apoio) pontăo, barcaça | (Pontón de apoyo) pontón, barcaza | (Pontone di supporto) pontone, chiatta | (Ad pontem support) Lissi navigiis | (Υποστηρικτικός πάκτωνας) πλωτός, φορτηγίδα | (Ypostiriktikós páktonas) plotós, fortigída | (Unterstützender Ponton) Ponton, Lastkahn | (دعم عائم) عائم ، بارجة | (deama eaym) eayim , barija | (Wspierający ponton) ponton, barka | (Podpůrný ponton) Ponton, člun | (Podporný pontón) pontón, čln | (Potporni ponton) pontoon, barge | (Atraminis pontonas) pontonas, barža | (Підтримуючий понтон) понтон, баржа | (Pidtrymuyuchyy ponton) ponton, barzha | (Поддерживающий понтон) понтон, баржа | (Podderzhivayushchiy ponton) ponton, barzha | (zhīchēng fúqiáo de) fútǒng, dǔnchuán | (Ponton d'appui) ponton, barge | （応援ポンツーン）ポンツーン、はしけ | （ 応援 ポンツーン ） ポンツーン 、 はしけ | （ おうえん ポンツーン ） ポンツーン 、 はしけ | （ ōen pontsūn ） pontsūn , hashike | |||||
| 208 | un pont ponton | pontonový most | pontónový most | pontonski most | 浮桥 | fúqiáo | a pontoon bridge | un pont ponton | uma ponte de pontăo | un puente de pontones | un ponte pontone | utramque | μια γέφυρα πάκτωνα | mia géfyra páktona | eine Pontonbrücke | جسر عائم | jisr eayim | most pontonowy | pontonový most | pontónový most | pontonski most | pontoninis tiltas | понтонний міст | pontonnyy mist | понтонный мост | pontonnyy most | fúqiáo | un pont ponton | ポンツーン橋 | ポンツーン橋 | ぽんつうんきょう | pontsūnkyō | |||||
| 209 | Ponton | Ponton | pontón | ponton | 浮桥 | fúqiáo | pontoon | Ponton | Pontăo | Pontón | pontone | pontoon | Ποντονός | Pontonós | Ponton | عائم | eayim | Ponton | Ponton | pontón | ponton | Pontonas | Понтон | Ponton | понтон | ponton | fúqiáo | Ponton | ポンツーン | ポンツーン | ポンツーン | pontsūn | |||||
| 210 | blackjack | blackjack | pirátska vlajka | mješina | 二十一点 | črshíyī diǎn | blackjack | blackjack | blackjack | blackjack | manganello | Aenean | μπλάκτζακ | bláktzak | Blackjack | لعبة ورق | luebat waraq | blackjack | blackjack | pirátska vlajka | mješina | juodmedis | блекджек | blekdzhek | дубинка | dubinka | črshíyī diǎn | blackjack | ブラックジャック | ブラック ジャック | ブラック ジャック | burakku jakku | |||||
| 211 | poney | pony | poník | poni | 小马 | xiǎo mǎ | pony | poney | pônei | pony | pony | MANNULUS | πόνυ | póny | Pony | المهر | almahr | kucyk | pony | poník | poni | ponis | поні | poni | пони | poni | xiǎo mǎ | poney | ポニー | ポニー | ぽにい | ponī | |||||
| 212 | poneys | poníci | poníky | ponija | 小马 | xiǎo mǎ | ponies | poneys | pôneis | ponis | pony | ponies | πόνι | póni | Ponys | المهور | almuhuar | kucyki | poníci | poníky | ponija | poniai | поні | poni | пони | poni | xiǎo mǎ | poneys | ポニー | ポニー | ぽにい | ponī | |||||
| 213 | un type de petit cheval | druh malého koně | typ malého koňa | vrsta malog konja | 一种小马 | yī zhǒng xiǎo mǎ | a type of small horse | un type de petit cheval | um tipo de cavalo pequeno | un tipo de caballo pequeńo | un tipo di piccolo cavallo | forma equi parvi | ένα είδος μικρού αλόγου | éna eídos mikroú alógou | eine Art kleines Pferd | نوع من الحصان الصغير | nwae min alhisan alsaghir | rodzaj małego konia | druh malého koně | typ malého koňa | vrsta malog konja | mažo arklio rūšis | тип маленького коня | typ malenʹkoho konya | тип маленькой лошади | tip malen'koy loshadi | yī zhǒng xiǎo mǎ | un type de petit cheval | 小さな馬の一種 | 小さな 馬 の 一種 | ちいさな うま の いっしゅ | chīsana uma no isshu | |||||
| 214 | Petit cheval | Malý kůň | Malý kôň | Mali konj | 小型马；矮马 | xiǎoxíng mǎ; ǎi mǎ | Small horse | Petit cheval | Cavalo pequeno | Caballo pequeńo | Cavallo piccolo | Parva equitum elephantus | Μικρό άλογο | Mikró álogo | Kleines Pferd | حصان صغير | hisan saghir | Mały koń | Malý kůň | Malý kôň | Mali konj | Mažas arklys | Маленький кінь | Malenʹkyy kinʹ | Маленькая лошадь | Malen'kaya loshad' | xiǎoxíng mǎ; ǎi mǎ | Petit cheval | 小さな馬 | 小さな 馬 | ちいさな うま | chīsana uma | |||||
| 215 | voir aussi | viz také | pozri tiež | vidi također | 也可以看看 | yě kěyǐ kŕn kŕn | see also | voir aussi | veja também | ver también | vedi anche | vide etiam | δείτε επίσης | deíte epísis | siehe auch | انظر ايضا | anzur 'aydaan | patrz także | viz také | pozri tiež | vidi također | taip pat žr | див. також | dyv. takozh | смотри также | smotri takzhe | yě kěyǐ kŕn kŕn | voir aussi | も参照 | も 参照 | も さんしょう | mo sanshō | |||||
| 216 | poney shetland | shetlandský poník | shetlandský poník | shetland poni | 设得兰群岛小马 | shč dé lán qúndǎo xiǎo mǎ | shetland pony | poney shetland | pônei de shetland | Pony Shetland | pony shetland | Shetlandiae MANNULUS | πόνι του Σέτλαντ | póni tou Sétlant | Shetlandpony | المهر شتلاند | almahr shatulanid | kuc szetlandzki | shetlandský poník | shetlandský poník | shetland poni | Šetlando ponis | Шетландський поні | Shetlandsʹkyy poni | Шетландский пони | Shetlandskiy poni | shč dé lán qúndǎo xiǎo mǎ | poney shetland | シェトランドポニー | シェトランドポニー | sへとらんどぽにい | shetorandoponī | |||||
| 217 | Ł 25 | 25 liber | 25 GBP | Ł 25 | Ł25 | Ł25 | Ł 25 | Ł 25 | Ł 25 | Ł 25 | Ł 25 | XXV Ł | 25 Ł | 25 Ł | Ł 25 | 25 جنيهًا إسترلينيًا | 25 jnyhana 'istrlynyana | 25 Ł | 25 liber | 25 GBP | Ł 25 | 25 svarų sterlingų | Ł 25 | Ł 25 | Ł 25 | Ł 25 | Ł25 | Ł 25 | 25ポンド | 25 ポンド | 25 ポンド | 25 pondo | |||||
| 218 | 25 livres | 25 liber | 25 libier | 25 kilograma | 25英镑 | 25 yīngbŕng | 25 pounds | 25 livres | 25 libras | 25 libras | 25 sterline | XXV libras | 25 κιλά | 25 kilá | 25 Pfund | 25 جنيها | 25 junayhaan | 25 funtów | 25 liber | 25 libier | 25 kilograma | 25 svarai | 25 фунтів | 25 funtiv | 25 фунтов | 25 funtov | 25 yīngbŕng | 25 livres | 25ポンド | 25 ポンド | 25 ポンド | 25 pondo | |||||
| 219 | voir | vidět | vidieť | vidjeti | 看到 | kŕn dŕo | see | voir | ver | ver | vedere | videre | βλ | vl | siehe | انظر | anzur | patrz | vidět | vidieť | vidjeti | pamatyti | див | dyv | увидеть | uvidet' | kŕn dŕo | voir | 見て | 見て | みて | mite | |||||
| 220 | tige | stopka | noha | plećka | 小腿 | xiǎotuǐ | shank | tige | pernil | cańa | stinco | scapus | κνήμη | kními | Schaft | عرقوب | earuqub | cholewka | stopka | noha | plećka | kotas | хвостовик | khvostovyk | хвостовик | khvostovik | xiǎotuǐ | tige | すね | すね | すね | sune | |||||
| 221 | poneys | poníci | poníky | ponija | 小马 | xiǎo mǎ | ponies | poneys | pôneis | ponis | pony | ponies | πόνι | póni | Ponys | المهور | almuhuar | kucyki | poníci | poníky | ponija | poniai | поні | poni | пони | poni | xiǎo mǎ | poneys | ポニー | ポニー | ぽにい | ponī | |||||
| 222 | ponying | poning | ponying | ponying | 小马 | xiǎo mǎ | ponying | ponying | pónei | ponying | ponying | ponying | πόνι | póni | ponying | المهر | almahr | kucyk | poning | ponying | ponying | poniai | поні | poni | ponying | ponying | xiǎo mǎ | ponying | ポニー | ポニー | ぽにい | ponī | |||||
| 223 | ponied | poní | ponied | ponied | 痛打 | tňngdǎ | ponied | ponied | pônei | ponis | ponied | ponied | πόνι | póni | ponied | المهر | almahr | ponied | poní | ponied | ponied | poniai | поні | poni | ponied | ponied | tňngdǎ | ponied | ポニード | ポニード | ぽにいど | ponīdo | |||||
| 224 | ponied | poní | ponied | ponied | 痛打 | tňngdǎ | ponied | ponied | pônei | ponis | ponied | ponied | πόνι | póni | ponied | المهر | almahr | ponied | poní | ponied | ponied | poniai | поні | poni | ponied | ponied | tňngdǎ | ponied | ポニード | ポニード | ぽにいど | ponīdo | |||||
| 225 | poney jusqu'ŕ qc | pony up sth | pony do sth | pony uph | 小马 | xiǎo mǎ | pony up sth | poney jusqu'ŕ qc | pônei sth | ponis algo | pony up sth | pony usque Ynskt mál: | πόνι μέχρι sth | póni méchri sth | Pony auf etw | المهر حتى sth | almuhr hataa sth | kucyk | pony up sth | pony do sth | pony uph | ponis iki st | поні вгору що-небудь | poni vhoru shcho-nebudʹ | пони | poni | xiǎo mǎ | poney jusqu'ŕ qc | ポニーアップSTH | ポニーアップ STH | ぽにいあっぷ sth | ponīappu STH | |||||
| 226 | payer de l'argent pour qc | platit peníze za sth | platiť peniaze za sth | platiti novac za sth | 支付某物 | zhīfů mǒu wů | to pay money for sth | payer de l'argent pour qc | pagar dinheiro por sth | pagar dinero por algo | pagare per sth | Summa pecuniae solvere | να πληρώσω χρήματα για sth | na pliróso chrímata gia sth | Geld für etw. bezahlen | لدفع المال مقابل sth | lidafe almal mqabl sth | płacić pieniądze za coś | platit peníze za sth | platiť peniaze za sth | platiti novac za sth | mokėti pinigus už sth | платити гроші за що-небудь | platyty hroshi za shcho-nebudʹ | платить деньги за что | platit' den'gi za chto | zhīfů mǒu wů | payer de l'argent pour qc | sthのお金を支払う | sth の お金 を 支払う | sth の おかね お しはらう | sth no okane o shiharau | |||||
| 227 | Payer pour | Zaplatit za | Zaplaťte | Plati | 为…付款 | wči…fůkuǎn | Pay for | Payer pour | Pagar por | Pagar por | Pagare per | Payment for the ... | Πληρώστε για | Pliróste gia | Bezahlen für | ادفع مقابل | adafie mqabl | Zapłać za | Zaplatit za | Zaplaťte | Plati | Apmokėti | Платити | Platyty | Оплатить | Oplatit' | wči…fůkuǎn | Payer pour | 支払う | 支払う | しはらう | shiharau | |||||
| 228 | chaque invité a dű payer 40 $ pour le repas | každý host si musel na jídlo vyzvednout 40 dolarů | každý hosť si musel na jedlo dopriať 40 dolárov | svaki je gost morao pojesti 40 dolara za obrok | 每位客人不得不付40美元的餐费 | měi wči kčrén bůdé bú fů 40 měiyuán de cān fči | each guest had to pony up $ 40 for the meal | chaque invité a dű payer 40 $ pour le repas | cada hóspede teve que pagar US $ 40 pela refeiçăo | cada invitado tuvo que pagar $ 40 por la comida | ogni ospite ha dovuto guadagnare $ 40 per il pasto | cum ad eum quisque per pony $ XL ad prandium | κάθε επισκέπτης έπρεπε να κερδίσει 40 $ για το γεύμα | káthe episképtis éprepe na kerdísei 40 $ gia to gévma | Jeder Gast musste 40 Dollar für das Essen aufbringen | كان على كل ضيف دفع مبلغ 40 دولارًا للوجبة | kan ealaa kl dayf dafe mablagh 40 dwlarana lilwajiba | każdy gość musiał zebrać 40 $ za posiłek | každý host si musel na jídlo vyzvednout 40 dolarů | každý hosť si musel na jedlo dopriať 40 dolárov | svaki je gost morao pojesti 40 dolara za obrok | kiekvienas svečias turėjo sumokėti 40 USD už patiekalą | кожен гість повинен був заробити 40 доларів за їжу | kozhen histʹ povynen buv zarobyty 40 dolariv za yizhu | каждому гостю пришлось пони 40 долларов за еду | kazhdomu gostyu prishlos' poni 40 dollarov za yedu | měi wči kčrén bůdé bú fů 40 měiyuán de cān fči | chaque invité a dű payer 40 $ pour le repas | 各ゲストは食事のために40ドルをポニーする必要がありました | 各 ゲスト は 食事 の ため に 40 ドル を ポニー する 必要 が ありました | かく ゲスト わ しょくじ の ため に 40 ドル お ぽにい する ひつよう が ありました | kaku gesuto wa shokuji no tame ni 40 doru o ponī suru hitsuyō ga arimashita | |||||
| 229 | Chaque invité doit payer 40 yuans pour ce repas | Každý host musí za toto jídlo zaplatit 40 juanů | Za toto jedlo musí každý hosť zaplatiť 40 juanov | Svaki gost mora platiti 40 juana za ovaj obrok | 每位来宾都得为这顿饭付40元 | měi wči láibīn dōu dé wči zhč důn fŕn fů 40 yuán | Every guest has to pay 40 yuan for this meal | Chaque invité doit payer 40 yuans pour ce repas | Todo hóspede tem que pagar 40 yuanes por esta refeiçăo | Cada huésped tiene que pagar 40 yuanes por esta comida | Ogni ospite deve pagare 40 yuan per questo pasto | XL Yuan reddere cuique quod prandium pro | Κάθε επισκέπτης πρέπει να πληρώσει 40 γιουάν για αυτό το γεύμα | Káthe episképtis prépei na plirósei 40 giouán gia aftó to gévma | Jeder Gast muss 40 Yuan für diese Mahlzeit bezahlen | يجب على كل ضيف دفع 40 يوانًا مقابل هذه الوجبة | yjb ealaa kl dayf dafe 40 ywanana mqabl hadhih alwajba | Każdy gość musi zapłacić 40 juanów za ten posiłek | Každý host musí za toto jídlo zaplatit 40 juanů | Za toto jedlo musí každý hosť zaplatiť 40 juanov | Svaki gost mora platiti 40 juana za ovaj obrok | Kiekvienas svečias už šį patiekalą turi sumokėti 40 juanių | Кожен гість повинен заплатити 40 юанів за цю страву | Kozhen histʹ povynen zaplatyty 40 yuaniv za tsyu stravu | Каждый гость должен заплатить 40 юаней за эту еду | Kazhdyy gost' dolzhen zaplatit' 40 yuaney za etu yedu | měi wči láibīn dōu dé wči zhč důn fŕn fů 40 yuán | Chaque invité doit payer 40 yuans pour ce repas | すべてのゲストはこの食事に40元を支払う必要があります | すべて の ゲスト は この 食事 に 40 元 を 支払う 必要 が あります | すべて の ゲスト わ この しょくじ に 40 げん お しはらう ひつよう が あります | subete no gesuto wa kono shokuji ni 40 gen o shiharau hitsuyō ga arimasu | |||||
| 230 | Chaque client doit payer 40 USD | Každý host musí zaplatit 40 USD | Každý hosť musí zaplatiť 40 USD | Svaki gost mora platiti 40 USD | 每位客人不得不付40美元的餐费 | měi wči kčrén bůdé bú fů 40 měiyuán de cān fči | Each guest has to pay USD 40 | Chaque client doit payer 40 USD | Cada hóspede tem que pagar USD 40 | Cada huésped tiene que pagar USD 40 | Ogni ospite deve pagare 40 USD | Prout cuique reddere $ XL enim habebat liberos | Κάθε επισκέπτης πρέπει να πληρώσει 40 USD | Káthe episképtis prépei na plirósei 40 USD | Jeder Gast muss USD 40 bezahlen | يجب على كل ضيف دفع 40 دولارًا أمريكيًا | yjb ealaa kl dayf dafe 40 dwlarana amrykyana | Każdy gość musi zapłacić 40 USD | Každý host musí zaplatit 40 USD | Každý hosť musí zaplatiť 40 USD | Svaki gost mora platiti 40 USD | Kiekvienas svečias turi sumokėti 40 USD | Кожен гість повинен заплатити 40 доларів США | Kozhen histʹ povynen zaplatyty 40 dolariv SSHA | Каждый гость должен заплатить 40 долларов США | Kazhdyy gost' dolzhen zaplatit' 40 dollarov SSHA | měi wči kčrén bůdé bú fů 40 měiyuán de cān fči | Chaque client doit payer 40 USD | 各ゲストは40ドルを支払う必要があります | 各 ゲスト は 40 ドル を 支払う 必要 が あります | かく ゲスト わ 40 ドル お しはらう ひつよう が あります | kaku gesuto wa 40 doru o shiharau hitsuyō ga arimasu | |||||
| 231 | queue de cheval | pony-ocas | pony-tail | poni-repom | 马尾 | mǎwěi | pony-tail | queue de cheval | rabo de cavalo | cola de caballo | coda di cavallo | MANNULUS cauda, | ουρά πόνυ | ourá póny | Pferdeschwanz | ذيل حصان | dhil hisan | kucyk | pony-ocas | pony-tail | poni-repom | ponis-uodega | поні-хвіст | poni-khvist | конский хвост | konskiy khvost | mǎwěi | queue de cheval | ポニーテール | ポニーテール | ポニーテール | ponītēru | |||||
| 232 | un bouquet de cheveux attaché ŕ l'arričre de la tęte pour qu'il pende comme la queue d'un cheval | na hlavě svázaná chumáč vlasů, takže visí jako ocas koně | zväzok vlasov zviazaný v zadnej časti hlavy tak, že visí ako chvost koňa | hrpa kose vezana na stražnjoj strani glave tako da visi poput konjskog repa | 将一束头发绑在头后部，使其像马尾一样悬挂 | jiāng yī shů tóufǎ bǎng zŕi tóu hňu bů, shǐ qí xiŕng mǎwěi yīyŕng xuánguŕ | a bunch of hair tied at the back of the head so that it hangs like a horse ’s tail | un bouquet de cheveux attaché ŕ l'arričre de la tęte pour qu'il pende comme la queue d'un cheval | um cacho de cabelo amarrado na parte de trás da cabeça, para que fique pendurado como a cauda de um cavalo | un mechón de pelo atado en la parte posterior de la cabeza para que cuelgue como la cola de un caballo | un mazzetto di capelli legato dietro la testa in modo che penda come la coda di un cavallo | fasciculum pilorum ligatum et occipitio pendet cauda equina similis | μια δέσμη μαλλιών δεμένη στο πίσω μέρος του κεφαλιού έτσι ώστε να κρέμεται σαν ουρά αλόγου | mia désmi mallión deméni sto píso méros tou kefalioú étsi óste na krémetai san ourá alógou | eine Haarsträhne, die am Hinterkopf zusammengebunden ist, so dass sie wie ein Pferdeschwanz hängt | حفنة من الشعر مربوطة في مؤخرة الرأس بحيث تتدلى مثل ذيل الحصان | hfinat min alshier marbutat fi muakharat alraas bihayth tatadalaa mithl dhil alhasan | kępka włosów związana z tyłu głowy, tak aby zwisała jak koński ogon | na hlavě svázaná chumáč vlasů, takže visí jako ocas koně | zväzok vlasov zviazaný v zadnej časti hlavy tak, že visí ako chvost koňa | hrpa kose vezana na stražnjoj strani glave tako da visi poput konjskog repa | krūva plaukų, surištų galvos gale taip, kad jie kabotų kaip arklio uodega | пучок волосся, зав’язаний на потилиці, щоб він звисав як кінський хвіст | puchok volossya, zavʺyazanyy na potylytsi, shchob vin zvysav yak kinsʹkyy khvist | пучок волос, завязанный на затылке так, что он свисает, как хвост лошади | puchok volos, zavyazannyy na zatylke tak, chto on svisayet, kak khvost loshadi | jiāng yī shů tóufǎ bǎng zŕi tóu hňu bů, shǐ qí xiŕng mǎwěi yīyŕng xuánguŕ | un bouquet de cheveux attaché ŕ l'arričre de la tęte pour qu'il pende comme la queue d'un cheval | 頭の後ろで結んだ髪の毛が馬の尻尾のように垂れるようにする | 頭 の 後ろ で 結んだ 髪の毛 が 馬 の 尻尾 の よう に 垂れる よう に する | あたま の うしろ で むすんだ かみのけ が うま の しっぽ の よう に たれる よう に する | atama no ushiro de musunda kaminoke ga uma no shippo no yō ni tareru yō ni suru | |||||
| 233 | Queue de cheval | Ponytail | konský chvost | kika | 马尾脆弱 | mǎwěi cuěruň | Ponytail | Queue de cheval | Rabo de cavalo | Cola de caballo | coda di cavallo | ponytail | Αλογοουρά | Alogoourá | Pferdeschwanz | ذيل حصان | dhil hisan | Kucyk | Ponytail | konský chvost | kika | Ponytail | Хвост хвоста | Khvost khvosta | хвостик | khvostik | mǎwěi cuěruň | Queue de cheval | ポニーテール | ポニーテール | ポニーテール | ponītēru | |||||
| 234 | image | obrázek | obrázok | slika | 图片 | túpiŕn | picture | image | quadro | foto | immagine | picturae | εικόνα | eikóna | Bild | الصورة | alsuwra | obraz | obrázek | obrázok | slika | paveikslas | малюнок | malyunok | картина | kartina | túpiŕn | image | 絵 | 絵 | え | e | |||||
| 235 | cheveux | vlasy | vlasy | kosa | 头发 | tóufǎ | hair | cheveux | cabelo | cabello | capelli | capillum | μαλλιά | malliá | Haare | شعر | shaear | włosy | vlasy | vlasy | kosa | plaukai | волосся | volossya | волосы | volosy | tóufǎ | cheveux | 髪の毛 | 髪の毛 | かみのけ | kaminoke | |||||
| 236 | comparer | porovnat | porovnať | usporediti | 相比 | xiāng bǐ | compare | comparer | comparar | comparar | confrontare | compare | συγκρίνω | synkríno | vergleiche | قارن | qaran | porównaj | porovnat | porovnať | usporediti | palyginti | порівняти | porivnyaty | сравнить | sravnit' | xiāng bǐ | comparer | 比較する | 比較 する | ひかく する | hikaku suru | |||||
| 237 | queue de cochon | pigtail | vrkôčik | kikice | 辫子 | biŕnzi | pigtail | queue de cochon | rabo de cavalo | coleta | codino | pigtail | πλεξίδα | plexída | Zopf | ضفيرة | dafira | warkocz | pigtail | vrkôčik | kikice | paršelis | косичка | kosychka | косичка | kosichka | biŕnzi | queue de cochon | ピグテール | ピグテール | ぴぐてえる | pigutēru | |||||
| tuhawil 'an takun mthyrana lil'iieja | Afficher moins | Afficher moins | |||||||||||||||||||||||||||||||||||