D A B C D E F G  H  I J     K L M B D N N O P
  SITE FRANCAIS UKRAINIEN UKRAINIEN CHINOIS PINYIN ANGLAIS FRANCAIS PORTUGAIS ESPAGNOL ITALIEN LATIN ALLEMAND ARABE ARABE grec grec POLONAIS TCHEQUE SLOVAQUE CROATE LITHUANIEN UKRAINIEN UKRAINIEN RUSSE RUSSE PINYIN FRANCAIS JAPONAIS JAPONAIS KANA ROMAJI
1 PRECEDENT généralement désapprobateur зазвичай не схвалює zazvychay ne skhvalyuye 通常不赞成 Tōngcháng bù zànchéng usually disapproving généralement désapprobateur geralmente desaprovando generalmente desaprobando di solito disapprovando plerumque tibi displiceat normalerweise missbilligend عادة ما يرفض eadatan ma yarfud συνήθως απορρίπτοντας syníthos aporríptontas zwykle dezaprobata obvykle nesouhlasí zvyčajne nesúhlasím obično ne odobravaju paprastai nesutikdamas зазвичай не схвалює zazvychay ne skhvalyuye обычно не одобряет obychno ne odobryayet Tōngcháng bù zànchéng généralement désapprobateur 通常不承認 通常 不承認  つうじょう ふしょうにん  tsūjō fushōnin         
2 NEXT le fait d'avoir plus d'un emploi ou d'un poste en même temps, surtout dans l'Église факт мати більше однієї роботи або посади одночасно, особливо в Церкві fakt maty bilʹshe odniyeyi roboty abo posady odnochasno, osoblyvo v Tserkvi 在同一时间，尤其是在教会中，有多个工作或职位的事实 zài tóngyī shíjiān, yóuqí shì zài jiàohuì zhōng, yǒu duō gè gōngzuò huò zhíwèi de shìshí the fact of having more than one job or position at the same time, especially in the Church le fait d'avoir plus d'un emploi ou d'un poste en même temps, surtout dans l'Église o fato de ter mais de um emprego ou posição ao mesmo tempo, especialmente na Igreja El hecho de tener más de un trabajo o puesto al mismo tiempo, especialmente en la Iglesia il fatto di avere più di un lavoro o di una posizione contemporaneamente, specialmente nella Chiesa opus habent quam hoc loco simul et praesertim Ecclesiae die Tatsache, mehr als einen Job oder eine Position gleichzeitig zu haben, insbesondere in der Kirche حقيقة وجود أكثر من وظيفة أو منصب واحد في نفس الوقت ، خاصة في الكنيسة haqiqat wujud 'akthar min wazifat 'aw mansib wahid fi nfs alwaqt , khasatan fi alkanisa το γεγονός ότι έχουν περισσότερες από μία θέσεις εργασίας ή θέση ταυτόχρονα, ειδικά στην Εκκλησία to gegonós óti échoun perissóteres apó mía théseis ergasías í thési taftóchrona, eidiká stin Ekklisía fakt posiadania więcej niż jednej pracy lub stanowiska w tym samym czasie, szczególnie w Kościele skutečnost, že mají více než jedno zaměstnání nebo funkci současně, zejména v Církvi skutočnosť, že majú viac ako jedno zamestnanie alebo funkciu súčasne, najmä v Cirkvi činjenica da imaju više posla ili radno mjesto istovremeno, posebno u Crkvi faktas, kad tuo pačiu metu turite daugiau nei vieną darbą ar pareigas, ypač Bažnyčioje факт мати більше однієї роботи або посади одночасно, особливо в Церкві fakt maty bilʹshe odniyeyi roboty abo posady odnochasno, osoblyvo v Tserkvi факт наличия более чем одной работы или должности одновременно, особенно в Церкви fakt nalichiya boleye chem odnoy raboty ili dolzhnosti odnovremenno, osobenno v Tserkvi zài tóngyī shíjiān, yóuqí shì zài jiàohuì zhōng, yǒu duō gè gōngzuò huò zhíwèi de shìshí le fait d'avoir plus d'un emploi ou d'un poste en même temps, surtout dans l'Église 特に教会において、同時に複数の仕事や立場を持っているという事実 特に 教会 において 、 同時に 複数 の 仕事 や 立場 を持っている という 事実  とくに きょうかい において 、 どうじに ふくすう の しごと や たちば お もっている という じじつ  tokuni kyōkai nioite , dōjini fukusū no shigoto ya tachiba omotteiru toiu jijitsu         
3 all  Temps partiel; (surtout) sacerdoce à temps partiel  Неповний робочий день (особливо) священство за сумісництвом  Nepovnyy robochyy denʹ (osoblyvo) svyashchenstvo za sumisnytstvom  兼职；（尤指）兼任神职  jiānzhí;(yóu zhǐ) jiānrèn shénzhí  Part-time; (especially) part-time priesthood  Temps partiel; (surtout) sacerdoce à temps partiel  Sacerdócio em meio período (especialmente) em meio período  Tiempo parcial; (especialmente) tiempo parcial del sacerdocio  Part-time; (in particolare) il sacerdozio part-time  Pars-vicis (c) ex parte, tunc sacerdotium vindicetis  Teilzeit, (besonders) Teilzeit Priestertum  بدوام جزئي ؛ (خاصة) كهنوت بدوام جزئي  bdawam jazyiy ; (khas) khunwt bidawam jazyiy  Μερική απασχόληση (ειδικά) μερική απασχόληση ιεροσύνης  Merikí apaschólisi (eidiká) merikí apaschólisi ierosýnis  W niepełnym wymiarze godzin (szczególnie) w niepełnym wymiarze czasu kapłaństwo  (Zejména) kněžství na částečný úvazek  (Najmä) kňazstvo na čiastočný úväzok  Honorarno (posebno) honorarno svećeništvo  Kunigystė ne visą darbo dieną (ypač) ne visą darbo dieną  Неповний робочий день (особливо) священство за сумісництвом  Nepovnyy robochyy denʹ (osoblyvo) svyashchenstvo za sumisnytstvom  Неполный рабочий день (особенно) совместное священство  Nepolnyy rabochiy den' (osobenno) sovmestnoye svyashchenstvo  jiānzhí;(yóu zhǐ) jiānrèn shénzhí  Temps partiel; (surtout) sacerdoce à temps partiel  パートタイム;（特に）パートタイムの神権   パートタイム ;（ 特に ） パートタイム の 神権    パートタイム ;（ とくに ） パートタイム の しんけん    pātotaimu ;（ tokuni ） pātotaimu no shinken         
4 actual pluraliste плюралістичний plyuralistychnyy 多元论者 duōyuánlùn zhě pluralist pluraliste pluralista pluralista pluralista multiplicem Pluralist تعددي taeadadi πλουραλιστική plouralistikí pluralista pluralista pluralitnej pluralistička pliuralistas плюралістичний plyuralistychnyy совместитель sovmestitel' duōyuánlùn zhě pluraliste 多元主義者 多元 主義者  たげん しゅぎしゃ  tagen shugisha         
5 actual2 aussi також takozh 也 yě also aussi também tambien anche etiam auch أيضا 'aydaan επίσης epísis także také tiež također taip pat також takozh также takzhe yě aussi また また  また  mata         
6 francais pluraliste плюралістичний plyuralistychnyy 多元的 duōyuán de pluralistic pluraliste pluralista pluralista pluralistica cuius pluralismus est proprius pluralistisch تعددي taeadadi πλουραλιστική plouralistikí pluralistyczny pluralistický pluralitnej pluralističko pliuralistinis плюралістичний plyuralistychnyy плюралистический plyuralisticheskiy duōyuán de pluraliste 多元的 多元的  たげんてき  tagenteki         
7 francais1 d'une société суспільства suspilʹstva 社会的 shèhuì de of a society d'une société de uma sociedade de una sociedad di una società de societatem einer Gesellschaft المجتمع almujtamae μιας κοινωνίας mias koinonías społeczeństwa společnosti spoločnosti društva visuomenės суспільства suspilʹstva общества obshchestva shèhuì de d'une société 社会の 社会 の  しゃかい の  shakai no         
8 francais2  La société  Суспільство  Suspilʹstvo  社会  shèhuì  society  La société  Sociedade  Sociedad  comunità  Community  Gesellschaft  المجتمع  almujtamae  Κοινωνία  Koinonía  Społeczeństwo  Společnost  spoločenstvo  zajednica  Visuomenė  Суспільство  Suspilʹstvo  сообщество  soobshchestvo  shèhuì  La société  社会   社会    しゃかい    shakai         
9 portugais ayant de nombreux groupes de personnes et différents partis politiques маючи в ньому багато різних груп людей та різних політичних партій mayuchy v nʹomu bahato riznykh hrup lyudey ta riznykh politychnykh partiy 里面有许多不同的人群和不同的政党 lǐmiàn yǒu xǔduō bùtóng de rénqún hé bùtóng de zhèngdǎng having many different groups of people and different political parties in it ayant de nombreux groupes de personnes et différents partis politiques tendo muitos grupos diferentes de pessoas e diferentes partidos políticos nele teniendo muchos grupos diferentes de personas y diferentes partidos políticos avere molti diversi gruppi di persone e diversi partiti politici habens tot diversis coetibus populi et rei publicae partes diversas in ea mit vielen verschiedenen Gruppen von Menschen und verschiedenen politischen Parteien وجود العديد من المجموعات المختلفة من الناس والأحزاب السياسية المختلفة فيه wujud aledyd min almajmueat almukhtalifat min alnaas wal'ahzab alsiyasiat almukhtalifat fih έχοντας πολλές διαφορετικές ομάδες ανθρώπων και διαφορετικά πολιτικά κόμματα σε αυτό échontas pollés diaforetikés omádes anthrópon kai diaforetiká politiká kómmata se aftó z udziałem wielu różnych grup ludzi i różnych partii politycznych mít v sobě mnoho různých skupin lidí a různých politických stran mať v nej mnoho rôznych skupín ľudí a rôzne politické strany ima mnogo različitih grupa ljudi i različitih političkih stranaka u njemu turinčių daug skirtingų žmonių grupių ir skirtingų politinių partijų маючи в ньому багато різних груп людей та різних політичних партій mayuchy v nʹomu bahato riznykh hrup lyudey ta riznykh politychnykh partiy в нем много разных групп людей и разных политических партий v nem mnogo raznykh grupp lyudey i raznykh politicheskikh partiy lǐmiàn yǒu xǔduō bùtóng de rénqún hé bùtóng de zhèngdǎng ayant de nombreux groupes de personnes et différents partis politiques 多くの異なる人々のグループと異なる政党がそこにいる 多く の 異なる 人々 の グループ と 異なる 政党 が そこに いる  おうく の ことなる ひとびと の グループ と ことなる せいとう が そこ に いる  ōku no kotonaru hitobito no gurūpu to kotonaru seitō gasoko ni iru         
10 portugais1 Abondant; diversifié Рясний; різноманітний Ryasnyy; riznomanitnyy 多充性的；多元化的 duō chōng xìng de; duōyuán huà de Plentiful; diversified Abondant; diversifié Abundante; diversificado Abundante; diversificado Abbondante, diversificato Quod pluralitas crimen, immutavit Reichlich, abwechslungsreich وفيرة ومتنوعة wafirat wamutanawiea Άφθονο, διαφοροποιημένο Áfthono, diaforopoiiméno Obfite; zróżnicowane Spousta, diverzifikovaná Veľa, diverzifikované Raznovrsno; raznoliko; Gausus, įvairus Рясний; різноманітний Ryasnyy; riznomanitnyy Обильный, разнообразный Obil'nyy, raznoobraznyy duō chōng xìng de; duōyuán huà de Abondant; diversifié 豊富、多様化 豊富 、 多様 化  ほうふ 、 たよう か  hōfu , tayō ka         
11 portugais2 une démocratie pluraliste плюралістична демократія plyuralistychna demokratiya 多元民主 duōyuán mínzhǔ a pluralist democracy une démocratie pluraliste uma democracia pluralista una democracia pluralista una democrazia pluralista multiplicem popularis regiminis eine pluralistische Demokratie ديمقراطية تعددية dimuqratiat taeadudia μια πλουραλιστική δημοκρατία mia plouralistikí dimokratía demokracja pluralistyczna pluralitní demokracie pluralitná demokracia pluralistička demokracija pliuralistinė demokratija плюралістична демократія plyuralistychna demokratiya плюралистическая демократия plyuralisticheskaya demokratiya duōyuán mínzhǔ une démocratie pluraliste 多元主義民主主義 多元 主義 民主 主義  たげん しゅぎ みんしゅ しゅぎ  tagen shugi minshu shugi         
12 polonais Multiplier la démocratie Примноження демократії Prymnozhennya demokratiyi 多充化的民主 duō chōng huà de mínzhǔ Multiplying democracy Multiplier la démocratie Multiplicando a democracia Multiplicar la democracia Moltiplicare la democrazia Multi-crimen democratiae Demokratie vervielfachen مضاعفة الديمقراطية mudaeafat aldiymuqratia Πολλαπλασιασμός της δημοκρατίας Pollaplasiasmós tis dimokratías Pomnażanie demokracji Mnohonásobná demokracie Násobenie demokracie Umnožavanje demokracije Dauginasi demokratija Примноження демократії Prymnozhennya demokratiyi Умножение демократии Umnozheniye demokratii duō chōng huà de mínzhǔ Multiplier la démocratie 民主主義の増大 民主 主義 の 増大  みんしゅ しゅぎ の ぞうだい  minshu shugi no zōdai         
13 polonais1 la philosophie філософія filosofiya 哲学 zhéxué philosophy la philosophie filosofia filosofia filosofia philosophy Philosophie فلسفة falsifa φιλοσοφία filosofía filozofia filozofie filozofia filozofija filosofija філософія filosofiya философия filosofiya zhéxué la philosophie 哲学 哲学  てつがく  tetsugaku         
14 polonais2 ne repose pas sur un seul ensemble de principes ou de croyances не ґрунтується на єдиному наборі принципів чи переконань ne gruntuyetʹsya na yedynomu nabori pryntsypiv chy perekonanʹ 不基于一套原则或信念 bù jīyú yī tào yuánzé huò xìnniàn not based on a single set of principles or beliefs ne repose pas sur un seul ensemble de principes ou de croyances não se baseia em um único conjunto de princípios ou crenças no se basa en un solo conjunto de principios o creencias non basato su un unico insieme di principi o credenze non fundatur in principiis uno aut paro of opinionibus nicht basierend auf einer einzigen Reihe von Prinzipien oder Überzeugungen لا تقوم على مجموعة واحدة من المبادئ أو المعتقدات la taqum ealaa majmueat wahidat min almabadi 'aw almuetaqadat δεν βασίζεται σε ένα ενιαίο σύνολο αρχών ή πεποιθήσεων den vasízetai se éna eniaío sýnolo archón í pepoithíseon nie oparte na jednym zestawie zasad lub przekonań není založen na jediném souboru principů nebo přesvědčení nie sú založené na jednom súbore zásad alebo presvedčení ne temelji se na jednom skupu načela ili uvjerenja nepagrįstas vienu principu ar įsitikinimais не ґрунтується на єдиному наборі принципів чи переконань ne gruntuyetʹsya na yedynomu nabori pryntsypiv chy perekonanʹ не основанные на едином наборе принципов или убеждений ne osnovannyye na yedinom nabore printsipov ili ubezhdeniy bù jīyú yī tào yuánzé huò xìnniàn ne repose pas sur un seul ensemble de principes ou de croyances 単一の原則または信念に基づいていない 単一 の 原則 または 信念 に 基づいていない  たにつ の げんそく または しんねん に もとずいていない  tanitsu no gensoku mataha shinnen ni motozuiteinai         
15 japonais Pluraliste; pluraliste Плюралістичний; Plyuralistychnyy; 多元主义的；多元论的 duōyuán zhǔyì de; duōyuánlùn de Pluralistic; pluralistic Pluraliste; pluraliste Pluralista; pluralista Pluralista; pluralista Pluralistico; pluralistico Pluralismi opinatione sumentes, pluralismi opinatione sumentes Pluralistisch, pluralistisch التعددية ؛ التعددية altaeadudiat ; altaeadudia Πλουραλιστική, πλουραλιστική Plouralistikí, plouralistikí Pluralistyczny; pluralistyczny Pluralistický; pluralistický Pluralistický; pluralistický Pluralistički; pluralistički Daugiskaita; Плюралістичний; Plyuralistychnyy; Плюралистический, плюралистический Plyuralisticheskiy, plyuralisticheskiy duōyuán zhǔyì de; duōyuánlùn de Pluraliste; pluraliste 多元的、多元的 多元的 、 多元的  たげんてき 、 たげんてき  tagenteki , tagenteki         
16 japonais1 une approche pluraliste de la politique плюралістичний підхід до політики plyuralistychnyy pidkhid do polityky 政治多元化 zhèngzhì duōyuán huà a pluralistic approach to politics une approche pluraliste de la politique uma abordagem pluralista da política un enfoque pluralista de la política un approccio pluralistico alla politica plurium, quam unius rei publicae accedere eine pluralistische Herangehensweise an die Politik نهج تعددي للسياسة nahj taeadadiun lilsiyasa μια πλουραλιστική προσέγγιση στην πολιτική mia plouralistikí proséngisi stin politikí pluralistyczne podejście do polityki pluralistický přístup k politice pluralistický prístup k politike pluralistički pristup politici pliuralistinis požiūris į politiką плюралістичний підхід до політики plyuralistychnyy pidkhid do polityky плюралистический подход к политике plyuralisticheskiy podkhod k politike zhèngzhì duōyuán huà une approche pluraliste de la politique 政治への多元的アプローチ 政治 へ の 多元的 アプローチ  せいじ え の たげんてき アプローチ  seiji e no tagenteki apurōchi         
17 japonais2 Les moyens politiques du pluralisme Політичні засоби плюралізму Politychni zasoby plyuralizmu 多元主义的政治手段 duōyuán zhǔyì de zhèngzhì shǒuduàn The political means of pluralism Les moyens politiques du pluralisme Os meios políticos do pluralismo Los medios políticos del pluralismo. I mezzi politici del pluralismo Alia ratio pluralismo politico Das politische Mittel des Pluralismus الوسائل السياسية للتعددية alwasayil alsiyasiat liltaeadudia Τα πολιτικά μέσα της πολυφωνίας Ta politiká mésa tis polyfonías Polityczne środki pluralizmu Politické prostředky pluralismu Politické prostriedky pluralizmu Politička sredstva pluralizma Politinės pliuralizmo priemonės Політичні засоби плюралізму Politychni zasoby plyuralizmu Политические средства плюрализма Politicheskiye sredstva plyuralizma duōyuán zhǔyì de zhèngzhì shǒuduàn Les moyens politiques du pluralisme 多元主義の政治的手段 多元 主義 の 政治 的 手段  たげん しゅぎ の せいじ てき しゅだん  tagen shugi no seiji teki shudan         
18 arabe une personne qui croit qu'il est possible et bon pour différents groupes de personnes de vivre ensemble en paix dans notre société людина, яка вірить, що в нашому суспільстві мирно спільно жити можуть різні групи людей lyudyna, yaka virytʹ, shcho v nashomu suspilʹstvi myrno spilʹno zhyty mozhutʹ rizni hrupy lyudey 一个相信不同人群有可能并且有益于我们社会和平相处的人 yīgè xiāngxìn bùtóng rénqún yǒu kěnéng bìngqiě yǒuyì yú wǒmen shèhuì hépíng xiāngchǔ de rén a person who believes that it is possible and good for different groups of people to live together in peace in our society une personne qui croit qu'il est possible et bon pour différents groupes de personnes de vivre ensemble en paix dans notre société uma pessoa que acredita que é possível e bom que diferentes grupos de pessoas vivam juntos em paz em nossa sociedade una persona que cree que es posible y bueno que diferentes grupos de personas vivan juntos en paz en nuestra sociedad una persona che crede che sia possibile e positivo per diversi gruppi di persone vivere insieme in pace nella nostra società qui crediderit in eum, qui potest et bonum pro diversis coetibus populum vivere in pace una societas nostra eine Person, die glaubt, dass es für verschiedene Gruppen von Menschen möglich und gut ist, in unserer Gesellschaft in Frieden zusammenzuleben شخص يعتقد أنه من الممكن والصالح أن تعيش مجموعات مختلفة من الناس معًا بسلام في مجتمعنا shakhs yuetaqad 'anah min almmkn walssalih 'an taeish majmueat mukhtalifatan min alnaas meana bisalam fi mujtamaeina ένα άτομο που πιστεύει ότι είναι δυνατόν και καλό για διαφορετικές ομάδες ανθρώπων να ζουν μαζί στην ειρήνη στην κοινωνία μας éna átomo pou pistévei óti eínai dynatón kai kaló gia diaforetikés omádes anthrópon na zoun mazí stin eiríni stin koinonía mas osoba, która uważa, że ​​dla różnych grup ludzi jest możliwe i dobre życie w pokoju w naszym społeczeństwie osoba, která se domnívá, že je možné a dobré, aby různé skupiny lidí žily společně v míru v naší společnosti človek, ktorý sa domnieva, že je možné a dobré, aby rôzne skupiny ľudí žili spolu v mieri v našej spoločnosti osoba koja vjeruje da je moguće i dobro da različite grupe ljudi zajedno žive u miru u našem društvu žmogus, kuris tiki, kad įvairioms žmonių grupėms įmanoma ir naudinga kartu gyventi taikiai mūsų visuomenėje людина, яка вірить, що в нашому суспільстві мирно спільно жити можуть різні групи людей lyudyna, yaka virytʹ, shcho v nashomu suspilʹstvi myrno spilʹno zhyty mozhutʹ rizni hrupy lyudey человек, который верит, что разные группы людей могут и хорошо жить вместе в мире и мире chelovek, kotoryy verit, chto raznyye gruppy lyudey mogut i khorosho zhit' vmeste v mire i mire yīgè xiāngxìn bùtóng rénqún yǒu kěnéng bìngqiě yǒuyì yú wǒmen shèhuì hépíng xiāngchǔ de rén une personne qui croit qu'il est possible et bon pour différents groupes de personnes de vivre ensemble en paix dans notre société さまざまな人々のグループが私たちの社会で平和に一緒に生活することが可能であり、良いことであると信じている人 さまざまな 人々 の グループ が 私たち の 社会 で 平和に 一緒 に 生活 する こと が 可能であり 、 良いことである と 信じている 人  さまざまな ひとびと の グループ が わたしたち の しゃかい で へいわ に いっしょ に せいかつ する こと が かのうであり 、 よい ことである と しんじている ひと  samazamana hitobito no gurūpu ga watashitachi no shakaide heiwa ni issho ni seikatsu suru koto ga kanōdeari , yoikotodearu to shinjiteiru hito         
19 arabe1 Pluraliste (une personne qui croit que différents groupes de la société peuvent coexister pacifiquement Плюраліст (людина, яка вважає, що різні групи суспільства можуть корисно співіснувати мирним шляхом Plyuralist (lyudyna, yaka vvazhaye, shcho rizni hrupy suspilʹstva mozhutʹ korysno spivisnuvaty myrnym shlyakhom 多元主义者（认为社会中不同群体可以有益地和平共处的人 duōyuán zhǔyì zhě (rènwéi shèhuì zhōng bùtóng qúntǐ kěyǐ yǒuyì de hépíng gòngchǔ de rén Pluralist (a person who believes that different groups in society can beneficially coexist peacefully Pluraliste (une personne qui croit que différents groupes de la société peuvent coexister pacifiquement Pluralista Pluralista (una persona que cree que diferentes grupos en la sociedad pueden coexistir benéficamente pacíficamente Pluralista (una persona che crede che diversi gruppi nella società possano coesistere favorevolmente in modo pacifico Pluralists (cogitare de diversis societas coetus in potest esse salutaria ad homines pacificus convictus et Pluralist (eine Person, die glaubt, dass verschiedene Gruppen in der Gesellschaft vorteilhaft friedlich zusammenleben können التعددية (الشخص الذي يعتقد أن المجموعات المختلفة في المجتمع يمكن أن تتعايش بشكل سلمي بشكل مفيد altaeadudia (alshakhs aldhy yaetaqid 'ana almajmueat almukhtalifat fi almujtamae ymkn 'an tataeayash bishakl silmiin bishakl mufid Πλουραλιστής (άνθρωπος που πιστεύει ότι διαφορετικές κοινωνικές ομάδες μπορούν να συνυπάρχουν επωφελώς ειρηνικά Plouralistís (ánthropos pou pistévei óti diaforetikés koinonikés omádes boroún na synypárchoun epofelós eiriniká Pluralista (osoba, która uważa, że ​​różne grupy w społeczeństwie mogą korzystnie koegzystować pokojowo Pluralista (osoba, která věří, že různé skupiny ve společnosti mohou prospěšně koexistovat mírumilovně Pluralista (človek, ktorý verí, že rôzne skupiny v spoločnosti môžu pokojne koexistovať Pluralist (osoba koja vjeruje da različite grupe u društvu mogu korisno koegzistirati na miran način Daugiskaita (asmuo, kuris mano, kad įvairios visuomenės grupės gali taikiai sugyventi Плюраліст (людина, яка вважає, що різні групи суспільства можуть корисно співіснувати мирним шляхом Plyuralist (lyudyna, yaka vvazhaye, shcho rizni hrupy suspilʹstva mozhutʹ korysno spivisnuvaty myrnym shlyakhom Плюралист (человек, который считает, что разные группы в обществе могут мирно сосуществовать Plyuralist (chelovek, kotoryy schitayet, chto raznyye gruppy v obshchestve mogut mirno sosushchestvovat' duōyuán zhǔyì zhě (rènwéi shèhuì zhōng bùtóng qúntǐ kěyǐ yǒuyì de hépíng gòngchǔ de rén Pluraliste (une personne qui croit que différents groupes de la société peuvent coexister pacifiquement 多元主義者（社会の異なるグループが平和的に有益に共存できると信じている人 多元 主義者 （ 社会 の 異なる グループ が 平和 的 に有益 に 共存 できる と 信じている 人  たげん しゅぎしゃ （ しゃかい の ことなる グループ が へいわ てき に ゆうえき に きょうぞん できる と しんじている ひと  tagen shugisha （ shakai no kotonaru gurūpu ga heiwateki ni yūeki ni kyōzon dekiru to shinjiteiru hito         
20 arabe2 une personne qui a plus d'un emploi ou d'un poste en même temps, en particulier dans l'Église людина, яка має більше ніж одну роботу або посаду одночасно, особливо в Церкві lyudyna, yaka maye bilʹshe nizh odnu robotu abo posadu odnochasno, osoblyvo v Tserkvi 一个人同时担任多个工作或职位，尤其是在教会中 yīgèrén tóngshí dānrèn duō gè gōngzuò huò zhíwèi, yóuqí shì zài jiàohuì zhōng a person who has more than one job or position at the same time, especially in the Church une personne qui a plus d'un emploi ou d'un poste en même temps, en particulier dans l'Église uma pessoa que tenha mais de um emprego ou posição ao mesmo tempo, especialmente na Igreja una persona que tiene más de un trabajo o puesto al mismo tiempo, especialmente en la Iglesia una persona che ha più di un lavoro o una posizione contemporaneamente, specialmente nella Chiesa et qui habet magis quam officium et simul statum, praesertim in ecclesia eine Person, die mehr als einen Job oder eine Position gleichzeitig hat, insbesondere in der Kirche شخص لديه أكثر من وظيفة أو منصب واحد في نفس الوقت ، وخاصة في الكنيسة shakhs ladayh 'akthar min wazifat 'aw mansib wahid fi nfs alwaqt , wakhasatan fi alkanisa ένα άτομο που έχει περισσότερες από μία θέσεις εργασίας ή θέση ταυτόχρονα, ειδικά στην Εκκλησία éna átomo pou échei perissóteres apó mía théseis ergasías í thési taftóchrona, eidiká stin Ekklisía osoba, która ma więcej niż jedną pracę lub stanowisko w tym samym czasie, szczególnie w Kościele osoba, která má více než jedno zaměstnání nebo funkci současně, zejména v Církvi osoba, ktorá má viac ako jedno zamestnanie alebo funkciu súčasne, najmä v Cirkvi osoba koja ima više posla ili radno mjesto istovremeno, posebno u Crkvi asmuo, turintis daugiau nei vieną darbą ar pareigas tuo pačiu metu, ypač Bažnyčioje людина, яка має більше ніж одну роботу або посаду одночасно, особливо в Церкві lyudyna, yaka maye bilʹshe nizh odnu robotu abo posadu odnochasno, osoblyvo v Tserkvi человек, который имеет более чем одну работу или должность одновременно, особенно в Церкви chelovek, kotoryy imeyet boleye chem odnu rabotu ili dolzhnost' odnovremenno, osobenno v Tserkvi yīgèrén tóngshí dānrèn duō gè gōngzuò huò zhíwèi, yóuqí shì zài jiàohuì zhōng une personne qui a plus d'un emploi ou d'un poste en même temps, en particulier dans l'Église 特に教会において、複数の職務または地位を同時に持っている人 特に 教会 において 、 複数 の 職務 または 地位 を同時に 持っている 人  とくに きょうかい において 、 ふくすう の しょくむ または ちい お どうじに もっている ひと  tokuni kyōkai nioite , fukusū no shokumu mataha chī odōjini motteiru hito         
21 lexos Travail à temps partiel; (en particulier) ecclésiastique à temps partiel (lorsqu'il occupe deux postes ou plus dans le mot) Робота за сумісництвом; (особливо) священик за сумісництвом (якщо він займає дві чи більше посади у слові) Robota za sumisnytstvom; (osoblyvo) svyashchenyk za sumisnytstvom (yakshcho vin zaymaye dvi chy bilʹshe posady u slovi) 兼职者；（尤指）兼任神职者（词时担任两个或以上的职务） jiānzhí zhě;(yóu zhǐ) jiānrèn shénzhí zhě (cí shí dānrèn liǎng gè huò yǐshàng de zhíwù) Part-time job; (especially) part-time cleric (when holding two or more positions in the word) Travail à temps partiel; (en particulier) ecclésiastique à temps partiel (lorsqu'il occupe deux postes ou plus dans le mot) Trabalho a tempo parcial; (especialmente) clérigo a tempo parcial (quando ocupa duas ou mais posições na palavra) Trabajo a tiempo parcial; (especialmente) clérigo a tiempo parcial (cuando ocupa dos o más puestos en la palabra) Lavoro part-time; (in particolare) chierico part-time (quando si tengono due o più posizioni nella parola) Timers-part (c) ex parte, tunc clerici (ut duos vel plures assertiones cum verbo) Teilzeitjob, (insbesondere) Teilzeitkleriker (wenn zwei oder mehr Positionen im Wort gehalten werden) وظيفة بدوام جزئي ؛ (خاصة) رجل دين بدوام جزئي (عند شغل وظيفتين أو أكثر في الكلمة) wazifat bidawam jazyiy ; (khas) rajul din bidawam jazyiyin (end shaghal wazifatayn 'aw 'akthar fi alklm) Μερική απασχόληση (ειδικά) κληρικό μερικής απασχόλησης (όταν κατέχει δύο ή περισσότερες θέσεις στη λέξη) Merikí apaschólisi (eidiká) klirikó merikís apaschólisis (ótan katéchei dýo í perissóteres théseis sti léxi) Praca w niepełnym wymiarze godzin; (zwłaszcza) duchowny w niepełnym wymiarze godzin (gdy zajmuje dwa lub więcej stanowisk w słowie) Práce na částečný úvazek; (zejména) cleric (na částečný úvazek) Práca na čiastočný úväzok; (najmä) duchovný na čiastočný úväzok (ak drží v slove dve alebo viac pozícií) Posao sa skraćenim radnim vremenom; (posebno) sveštenik s nepunim radnim vremenom (kada držite dva ili više položaja u riječi) Ne visą darbo dieną dirbantis dvasininkas (ypač) ne visą darbo dieną dirbantis dvasininkas (kai žodyje užima dvi ar daugiau pozicijų) Робота за сумісництвом; (особливо) священик за сумісництвом (якщо він займає дві чи більше посади у слові) Robota za sumisnytstvom; (osoblyvo) svyashchenyk za sumisnytstvom (yakshcho vin zaymaye dvi chy bilʹshe posady u slovi) Неполный рабочий день (особенно) неполный рабочий день клерикала (при удержании двух или более позиций в слове) Nepolnyy rabochiy den' (osobenno) nepolnyy rabochiy den' klerikala (pri uderzhanii dvukh ili boleye pozitsiy v slove) jiānzhí zhě;(yóu zhǐ) jiānrèn shénzhí zhě (cí shí dānrèn liǎng gè huò yǐshàng de zhíwù) Travail à temps partiel; (en particulier) ecclésiastique à temps partiel (lorsqu'il occupe deux postes ou plus dans le mot) アルバイト;（特に）アルバイトクレリック（単語で2つ以上のポジションを保持している場合） アルバイト ;（ 特に ） アルバイトクレリック （ 単語 で2つ 以上 の ポジション を 保持 している 場合 ）  アルバイト ;（ とくに ） あるばいとくれりっく （ たんごで つ いじょう の ポジション お ほじ している ばあい ）  arubaito ;（ tokuni ） arubaitokurerikku （ tango de tsu ijōno pojishon o hoji shiteiru bāi ）         
22 27500 Cependant, Однак, Odnak, 复数 fùshù However, Cependant, No entanto, Sin embargo, pluralità multitudo Allerdings ist ومع ذلك ، wamae dhlk , Ωστόσο, Ostóso, Jednak Nicméně, množstvo većina Tačiau Однак, Odnak, множество mnozhestvo fùshù Cependant, ただし、 ただし 、  ただし 、  tadashi ,         
23 abc image pluralités множини mnozhyny 多元性 duōyuán xìng pluralities pluralités pluralidades pluralidades pluralità plu- ralitate Pluralitäten التعددية altaeadudia πολυφωνίες polyfoníes liczba mnoga pluralita pluralita množine daugiskaitos множини mnozhyny множественностей mnozhestvennostey duōyuán xìng pluralités 複数 複数  ふくすう  fukusū         
24   un grand nombre велика кількість velyka kilʹkistʹ 大量 dàliàng a large number un grand nombre um grande número un gran número un gran numero numerus eine große Anzahl عدد كبير eadad kabir ένα μεγάλο αριθμό éna megálo arithmó duża liczba velké číslo veľké množstvo velik broj didelis skaičius велика кількість velyka kilʹkistʹ большое количество bol'shoye kolichestvo dàliàng un grand nombre 多数 多数  たすう  tasū         
25 http://jiaoyu.free.fr Nombreux Численні Chyslenni 众多；大量 zhòngduō; dàliàng Numerous Nombreux Numerosos Numerosos Molti, un gran numero di Multi; numerus Zahlreich عديدة eadida Πολλοί Polloí Liczne Četné Mnohí, veľký počet Mnogi, veliki broj Daugybė Численні Chyslenni Многие, большое количество Mnogiye, bol'shoye kolichestvo zhòngduō; dàliàng Nombreux たくさん たくさん  たくさん  takusan         
26   une pluralité d'influences множина впливів mnozhyna vplyviv 多种影响 duō zhǒng yǐngxiǎng a plurality of influences une pluralité d'influences uma pluralidade de influências una pluralidad de influencias una pluralità di influenze plurium communium influxuum eine Vielzahl von Einflüssen تعدد التأثيرات taeadud altaathirat μια πληθώρα επιρροών mia plithóra epirroón wiele wpływów množina vlivů množstvo vplyvov mnoštvo utjecaja daugybė įtakų множина впливів mnozhyna vplyviv множество влияний mnozhestvo vliyaniy duō zhǒng yǐngxiǎng une pluralité d'influences 複数の影響 複数 の 影響  ふくすう の えいきょう  fukusū no eikyō         
27 http://rubens.raphael.free.fr De nombreuses influences Численні впливи Chyslenni vplyvy 众多的影响 zhòngduō de yǐngxiǎng Numerous influences De nombreuses influences Inúmeras influências Numerosas influencias Numerose influenze numerosis impulsum Zahlreiche Einflüsse تأثيرات عديدة tathirat eadida Πολλές επιρροές Pollés epirroés Liczne wpływy Četné vlivy Početné vplyvy Brojni utjecaji Daugybė įtakų Численні впливи Chyslenni vplyvy Многочисленные влияния Mnogochislennyye vliyaniya zhòngduō de yǐngxiǎng De nombreuses influences 数多くの影響 数 多く の 影響  すう おうく の えいきょう  sū ōku no eikyō         
28    politique  політика  polityka  政治  zhèngzhì  politics  politique  política  politica  politica  rei publicae  Politik  السياسة  alsiyasa  πολιτική  politikí  polityka  politika  politika  politika  politika  політика  polityka  политика  politika  zhèngzhì  politique  政治   政治    せいじ    seiji         
29   La politique Політика Polityka 政治 zhèngzhì political La politique Política Política politico Political Politik سياسة siasa Πολιτική Politikí Polityka Politika politický politički Politika Політика Polityka политическая politicheskaya zhèngzhì La politique 政治 政治  せいじ  seiji         
30   le nombre de voix accordées à une personne, à un parti politique, etc. lorsque ce nombre est inférieur à 50% mais supérieur à celui de toute autre personne seule, etc. reçoit кількість голосів, наданих одній особі, політичній партії тощо, коли ця кількість менше 50%, але більше, ніж отримує будь-яка інша особа тощо. kilʹkistʹ holosiv, nadanykh odniy osobi, politychniy partiyi toshcho, koly tsya kilʹkistʹ menshe 50%, ale bilʹshe, nizh otrymuye budʹ-yaka insha osoba toshcho. 当一个人，政党等获得的票数少于50％但大于其他任何一个人等获得的票数 dāng yīgèrén, zhèngdǎng děng huòdé de piàoshù shǎo yú 50%dàn dàyú qítā rènhé yīgè rén děng huòdé de piàoshù the number of votes given to one person, political party, etc. when this number is less than 50% but more than any other single person, etc. receives le nombre de voix accordées à une personne, à un parti politique, etc. lorsque ce nombre est inférieur à 50% mais supérieur à celui de toute autre personne seule, etc. reçoit o número de votos dados a uma pessoa, partido político etc. quando esse número for menor que 50%, mas maior que qualquer outra pessoa, etc. recebe el número de votos otorgados a una persona, partido político, etc., cuando este número es inferior al 50% pero mayor que el que recibe cualquier otra persona, etc. il numero di voti dati a una persona, a un partito politico, ecc. quando questo numero è inferiore al 50% ma superiore a qualsiasi altra persona singola, ecc. riceve suffragiorum numerum datum est homo, factio politica, etc., ubi numerus iste minus quam L%, sed una persona quam alia, etc. accipit die Anzahl der Stimmen, die einer Person, einer politischen Partei usw. gegeben werden, wenn diese Anzahl weniger als 50% beträgt, aber mehr als jede andere einzelne Person usw. erhält عدد الأصوات المعطاة لشخص واحد ، أو حزب سياسي ، وما إلى ذلك عندما يكون هذا العدد أقل من 50٪ ولكن أكثر من أي شخص آخر ، إلخ. eadad al'aswat almuetat lishakhs wahid , 'aw hizb siasiun , wama 'iilaa dhlk eindama yakun hdha aleadad 'aqal min 50% walakun 'akthar min 'ayi shakhs akhar , 'iilkh. ο αριθμός των ψήφων που δίδονται σε ένα άτομο, πολιτικό κόμμα κ.λπ. όταν ο αριθμός αυτός είναι μικρότερος από 50% αλλά περισσότερο από κάθε άλλο άτομο κ.λπ. λαμβάνει o arithmós ton psífon pou dídontai se éna átomo, politikó kómma k.lp. ótan o arithmós aftós eínai mikróteros apó 50% allá perissótero apó káthe állo átomo k.lp. lamvánei liczba głosów przyznanych jednej osobie, partii politycznej itp., gdy liczba ta jest mniejsza niż 50%, ale większa niż jakakolwiek inna pojedyncza osoba itp. otrzymuje počet hlasů udělený jedné osobě, politické straně atd., pokud je tento počet menší než 50%, ale vyšší než jakákoli jiná jednotlivá osoba atd. počet hlasov odovzdaných jednej osobe, politickej strane atď., keď je tento počet nižší ako 50%, ale vyšší ako ktorákoľvek iná jednotlivá osoba atď. broj glasova dodijeljen jednoj osobi, političkoj stranci itd. kada je taj broj manji od 50%, ali veći od bilo koje druge pojedinačne osobe, itd. vienam asmeniui, politinei partijai ir tt suteiktų balsų skaičius, kai šis skaičius yra mažesnis nei 50%, bet daugiau nei bet kuriam kitam atskiram asmeniui ir tt кількість голосів, наданих одній особі, політичній партії тощо, коли ця кількість менше 50%, але більше, ніж отримує будь-яка інша особа тощо. kilʹkistʹ holosiv, nadanykh odniy osobi, politychniy partiyi toshcho, koly tsya kilʹkistʹ menshe 50%, ale bilʹshe, nizh otrymuye budʹ-yaka insha osoba toshcho. количество голосов, отданных одному человеку, политической партии и т. д., когда это число составляет менее 50%, но больше, чем получает любой другой человек и т. д. kolichestvo golosov, otdannykh odnomu cheloveku, politicheskoy partii i t. d., kogda eto chislo sostavlyayet meneye 50%, no bol'she, chem poluchayet lyuboy drugoy chelovek i t. d. dāng yīgèrén, zhèngdǎng děng huòdé de piàoshù shǎo yú 50%dàn dàyú qítā rènhé yīgè rén děng huòdé de piàoshù le nombre de voix accordées à une personne, à un parti politique, etc. lorsque ce nombre est inférieur à 50% mais supérieur à celui de toute autre personne seule, etc. reçoit この数が50％未満であるが、他のどの単一の人物などよりも多い場合に、1人の人物、政党などに与えられた票の数 この 数 が 50 ％未満であるが 、 他 の どの 単一 の 人物など より も 多い 場合 に 、 1 人 の 人物 、 政党 などに 与えられた 票 の 数  この かず が 50 ぱあせんとみまんであるが 、 た の どのたにつ の じんぶつ など より も おうい ばあい に 、 1 にん の じんぶつ 、 せいとう など に あたえられた ひょう のかず  kono kazu ga 50 pāsentomimandearuga , ta no donotanitsu no jinbutsu nado yori mo ōi bāi ni , 1 nin no jinbutsu, seitō nado ni ataerareta hyō no kazu         
31   (Moins de la moitié) le nombre maximum de votes (Менше половини) максимальна кількість голосів (Menshe polovyny) maksymalʹna kilʹkistʹ holosiv （未超过半数的）最多数票 (wèi chāoguò bàn shǔ de) zuìduōshù piào (Less than half) the maximum number of votes (Moins de la moitié) le nombre maximum de votes (Menos da metade) o número máximo de votos (Menos de la mitad) el número máximo de votos (Meno della metà) il numero massimo di voti (Non magis quam dimidium) maxime maioris (Weniger als die Hälfte) die maximale Anzahl von Stimmen (أقل من النصف) الحد الأقصى لعدد الأصوات (aqul min alnsf) alhadi al'aqsaa lieadad al'aswat (Λιγότερο από το ήμισυ) του μέγιστου αριθμού ψήφων (Ligótero apó to ímisy) tou mégistou arithmoú psífon (Mniej niż połowa) maksymalna liczba głosów (Méně než polovina) maximální počet hlasů (Menej ako polovica) maximálny počet hlasov (Manje od polovice) maksimalni broj glasova (Mažiau nei pusė) didžiausio balsų skaičiaus (Менше половини) максимальна кількість голосів (Menshe polovyny) maksymalʹna kilʹkistʹ holosiv (Меньше половины) максимальное количество голосов (Men'she poloviny) maksimal'noye kolichestvo golosov (wèi chāoguò bàn shǔ de) zuìduōshù piào (Moins de la moitié) le nombre maximum de votes （半分未満）最大投票数 （ 半分未満 ） 最大 投票数  （ はんぶんみまん ） さいだい とうひょうすう  （ hanbunmiman ） saidai tōhyōsū         
32   Quand une personne, un parti politique, etc. reçoit moins de 50% des voix mais plus que toute autre personne, etc. Коли одна людина, політична партія тощо отримує менше 50% голосів, але більше, ніж будь-яка інша особа тощо Koly odna lyudyna, politychna partiya toshcho otrymuye menshe 50% holosiv, ale bilʹshe, nizh budʹ-yaka insha osoba toshcho 当一个人，政党等获得的票数达到50％但大于其他任何一个人等获得的票数 dāng yīgè rén, zhèngdǎng děng huòdé de piàoshù dádào 50%dàn dàyú qítā rènhé yīgè rén děng huòdé de piàoshù When one person, political party, etc. receives less than 50% of the votes but more than any other person etc. Quand une personne, un parti politique, etc. reçoit moins de 50% des voix mais plus que toute autre personne, etc. Quando uma pessoa, partido político, etc. recebe menos de 50% dos votos, mas mais do que qualquer outra pessoa etc. Cuando una persona, partido político, etc. recibe menos del 50% de los votos pero más que cualquier otra persona, etc. Quando una persona, un partito politico, ecc. Riceve meno del 50% dei voti ma più di qualsiasi altra persona ecc. Cum homo suffragiorum partibus rei publicae adeptus minus quam L%, sed plus quam una alia persona numerum suffragiorum adeptus, etc. Wenn eine Person, eine politische Partei usw. weniger als 50% der Stimmen erhält, aber mehr als jede andere Person usw. عندما يحصل شخص واحد ، حزب سياسي ، إلخ على أقل من 50٪ من الأصوات ولكن أكثر من أي شخص آخر إلخ. eindama yahsul shakhs wahid , hizb siasiun , 'iilkh ealaa 'aqali min 50% min al'aswat walakun 'akthar min 'ayi shakhs akhar 'iilkh. Όταν ένα άτομο, ένα πολιτικό κόμμα, κ.λπ. λαμβάνει λιγότερο από το 50% των ψήφων αλλά περισσότερο από οποιοδήποτε άλλο άτομο κ.λπ. Ótan éna átomo, éna politikó kómma, k.lp. lamvánei ligótero apó to 50% ton psífon allá perissótero apó opoiodípote állo átomo k.lp. Gdy jedna osoba, partia polityczna itp. Otrzymuje mniej niż 50% głosów, ale więcej niż jakakolwiek inna osoba itp Když jedna osoba, politická strana atd. Obdrží méně než 50% hlasů, ale více než kterákoli jiná osoba atd. Ak jedna osoba, politická strana atď. Získa menej ako 50% hlasov, ale viac ako ktorákoľvek iná osoba atď Kada jedna osoba, politička stranka, itd. Dobije manje od 50% glasova, ali više nego bilo koja druga osoba itd Kai vienas asmuo, politinė partija ir tt gauna mažiau nei 50% balsų, bet daugiau nei bet kuris kitas asmuo ir tt Коли одна людина, політична партія тощо отримує менше 50% голосів, але більше, ніж будь-яка інша особа тощо Koly odna lyudyna, politychna partiya toshcho otrymuye menshe 50% holosiv, ale bilʹshe, nizh budʹ-yaka insha osoba toshcho Когда один человек, политическая партия и т. Д. Получают менее 50% голосов, но больше, чем любой другой человек и т. Д. Kogda odin chelovek, politicheskaya partiya i t. D. Poluchayut meneye 50% golosov, no bol'she, chem lyuboy drugoy chelovek i t. D. dāng yīgè rén, zhèngdǎng děng huòdé de piàoshù dádào 50%dàn dàyú qítā rènhé yīgè rén děng huòdé de piàoshù Quand une personne, un parti politique, etc. reçoit moins de 50% des voix mais plus que toute autre personne, etc. ある人物、政党などが投票の50％未満で、他のどの人物よりも多い場合など ある 人物 、 政党 など が 投票 の 50 ％未満 で 、 他 のどの 人物 より も 多い 場合 など  ある じんぶつ 、 せいとう など が とうひょう の 50 ぱあせんとみまん で 、 た の どの じんぶつ より も おうい ばあい など  aru jinbutsu , seitō nado ga tōhyō no 50 pāsentomiman de, ta no dono jinbutsu yori mo ōi bāi nado         
33   pour être élu, un candidat n'a besoin que d'un Copyright du coût des votes. щоб бути обраним, кандидату потрібно лише авторське право на вартість голосів. shchob buty obranym, kandydatu potribno lyshe avtorsʹke pravo na vartistʹ holosiv. 为了当选，候选人仅需要多个投票费用。 wèi liǎo dàng xuǎn, hòuxuǎn rén jǐn xūyào duō gè tóupiào fèiyòng. in order to be elected, a candidate needs only a Copyright of the votes cost. pour être élu, un candidat n'a besoin que d'un Copyright du coût des votes. para ser eleito, o candidato precisa apenas de um Copyright dos custos de votos. Para ser elegido, un candidato solo necesita un Copyright del costo de los votos. per essere eletto, un candidato ha bisogno solo di un Copyright del costo dei voti. ut apud se ne suffragiis, a candidatus tantum animo pluralitatem suffragiorum sumptus. Um gewählt zu werden, benötigt ein Kandidat nur ein Copyright der Stimmenkosten. من أجل أن يتم انتخابه ، يحتاج المرشح فقط إلى حق المؤلف من تكلفة الأصوات. min ajl 'an yatima aintikhabih , yahtaj almurashah faqat 'iilaa haqi almualaf min taklifat al'aswat. για να εκλεγεί, ένας υποψήφιος χρειάζεται μόνο ένα δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας για το κόστος των ψήφων. gia na eklegeí, énas ypopsífios chreiázetai móno éna dikaíoma pnevmatikís idioktisías gia to kóstos ton psífon. aby zostać wybranym, kandydat potrzebuje jedynie prawa autorskiego do kosztów głosów. aby byl kandidát zvolen, potřebuje pouze autorské právo na cenu hlasů. na to, aby bol kandidát zvolený, potrebuje len autorské práva na cenu za hlasovanie. da bi bio izabran, kandidatu je potrebno samo Autorsko pravo na cijenu glasova. norint būti išrinktas kandidatui reikalinga tik autorių teisių balsų kaina. щоб бути обраним, кандидату потрібно лише авторське право на вартість голосів. shchob buty obranym, kandydatu potribno lyshe avtorsʹke pravo na vartistʹ holosiv. для того, чтобы быть избранным, кандидату нужно только Авторское право на стоимость голосов. dlya togo, chtoby byt' izbrannym, kandidatu nuzhno tol'ko Avtorskoye pravo na stoimost' golosov. wèi liǎo dàng xuǎn, hòuxuǎn rén jǐn xūyào duō gè tóupiào fèiyòng. pour être élu, un candidat n'a besoin que d'un Copyright du coût des votes. 選出されるためには、候補者は投票費用の著作権のみを必要とします。 選出 される ため に は 、 候補者 は 投票 費用 の 著作権のみ を 必要 と します 。  せんしゅつ される ため に わ 、 こうほしゃ わ とうひょうひよう の ちょさくけん のみ お ひつよう と します 。  senshutsu sareru tame ni wa , kōhosha wa tōhyō hiyō nochosakuken nomi o hitsuyō to shimasu .         
34   Les candidats doivent seulement obtenir le plus de votes pour être élus Кандидатам потрібно лише отримати найбільшу кількість голосів для обрання Kandydatam potribno lyshe otrymaty naybilʹshu kilʹkistʹ holosiv dlya obrannya 候选人只需要得票最多就能当选 Hòuxuǎn rén zhǐ xūyào dépiào zuì duō jiù néng dāngxuǎn Candidates only need to get the most votes to be elected Les candidats doivent seulement obtenir le plus de votes pour être élus Os candidatos precisam apenas obter o maior número de votos para serem eleitos Los candidatos solo necesitan obtener la mayor cantidad de votos para ser elegidos I candidati devono solo ottenere il maggior numero di voti per essere eletti Et candidati maxime votes potest non esse elected Die Kandidaten müssen nur die meisten Stimmen erhalten, um gewählt zu werden يحتاج المرشحون فقط إلى الحصول على أكبر عدد من الأصوات ليتم انتخابهم yahtaj almurashahun faqat 'iilaa alhusul ealaa 'akbar eadad min al'aswat liatima aintikhabahum Οι υποψήφιοι πρέπει να λάβουν τις περισσότερες ψήφους για να εκλεγούν Oi ypopsífioi prépei na lávoun tis perissóteres psífous gia na eklegoún Kandydaci muszą tylko uzyskać jak najwięcej głosów do wyboru Kandidáti potřebují pouze volit co nejvíce hlasů Kandidáti musia mať iba volený maximálny počet hlasov Kandidati trebaju dobiti samo najviše glasova za izbor Kandidatams reikia tik surinkti kuo daugiau balsų Кандидатам потрібно лише отримати найбільшу кількість голосів для обрання Kandydatam potribno lyshe otrymaty naybilʹshu kilʹkistʹ holosiv dlya obrannya Кандидатам нужно только получить наибольшее количество голосов, чтобы быть избранным Kandidatam nuzhno tol'ko poluchit' naibol'sheye kolichestvo golosov, chtoby byt' izbrannym Hòuxuǎn rén zhǐ xūyào dépiào zuì duō jiù néng dāngxuǎn Les candidats doivent seulement obtenir le plus de votes pour être élus 候補者は、最も多くの票を獲得する必要があるだけです 候補者 は 、 最も 多く の 票 を 獲得 する 必要 が あるだけです  こうほしゃ わ 、 もっとも おうく の ひょう お かくとく する ひつよう が ある だけです  kōhosha wa , mottomo ōku no hyō o kakutoku suruhitsuyō ga aru dakedesu         
35   comparer порівняти porivnyaty 比较 bǐjiào compare comparer comparar comparar confrontare compare vergleiche قارن qaran σύγκριση sýnkrisi porównaj porovnat porovnať usporediti palyginti порівняти porivnyaty сравнить sravnit' bǐjiào comparer 比較する 比較 する  ひかく する  hikaku suru         
36   la majorité більшість bilʹshistʹ 多数 duōshù majority la majorité maioria mayoría maggioranza maioris Mehrheit الأغلبية al'aghlabia πλειοψηφία pleiopsifía większość většina väčšina većina dauguma більшість bilʹshistʹ большинство bol'shinstvo duōshù la majorité 大多数 大 多数  だい たすう  dai tasū         
37   grammaire граматика hramatyka 语法 yǔfǎ grammar grammaire gramática gramática grammatica grammatica Grammatik قواعد qawaeid γραμματική grammatikí gramatyka gramatika gramatika gramatika gramatika граматика hramatyka грамматика grammatika yǔfǎ grammaire 文法 文法  ぶんぽう  bunpō         
38   La grammaire Граматика Hramatyka 语法 yǔfǎ grammar La grammaire Gramática Gramática grammatica grammatica Grammatik النحو alnahw Γραμματική Grammatikí Gramatyka Gramatika gramatika gramatika Gramatika Граматика Hramatyka грамматика grammatika yǔfǎ La grammaire 文法 文法  ぶんぽう  bunpō         
39   l'état d'être pluriel стан множини stan mnozhyny 复数的状态 fù shǔ de zhuàngtài the state of being plural l'état d'être pluriel o estado de ser plural el estado de ser plural lo stato di essere plurale status esse plurale der Zustand des Plural حالة الجمع halat aljame την κατάσταση του πληθυντικού tin katástasi tou plithyntikoú stan liczby mnogiej stav množného čísla stav plurálu stanje množine būsena daugiskaita стан множини stan mnozhyny состояние множественного числа sostoyaniye mnozhestvennogo chisla fù shǔ de zhuàngtài l'état d'être pluriel 複数の状態 複数 の 状態  ふくすう の じょうたい  fukusū no jōtai         
40   Pluriel Множина Mnozhyna 复数 fùshù plural Pluriel Plural Plural plurale feminine plural Plural الجمع aljame Πληθυντικός Plithyntikós Liczba mnoga Množné číslo plurál množina Daugiskaita Множина Mnozhyna множественное число mnozhestvennoye chislo fùshù Pluriel 複数 複数  ふくすう  fukusū         
41   pluraliser множитися mnozhytysya 多元化 duōyuán huà pluralize pluraliser pluralizar pluralizar pluralize pluralize pluralisieren تعددية taeadudia να πολλαπλασιαστεί na pollaplasiasteí pluralizacja množit pluralize pluralize pliuralizuoti множитися mnozhytysya образовывать множественное число obrazovyvat' mnozhestvennoye chislo duōyuán huà pluraliser 複数形にする 複数形 に する  ふくすうがた に する  fukusūgata ni suru         
42   pluraliser множина mnozhyna 多元化 duōyuán huà pluralise pluraliser pluralizar pluralizar pluralise pluralise pluralisieren تعددية taeadudia πλουραλισμοί plouralismoí pluralise pluralizovat pluralise pluralise daugiskaita множина mnozhyna pluralise pluralise duōyuán huà pluraliser 複数形 複数形  ふくすうがた  fukusūgata         
43   La diversification Диверсифікація Dyversyfikatsiya 多元化 duōyuán huà Diversification La diversification Diversificação Diversificación diversificazione diversificationis Diversifikation التنويع altanwie Διαφοροποίηση Diaforopoíisi Dywersyfikacja Diverzifikace diverzifikácia diversifikacija Diversifikacija Диверсифікація Dyversyfikatsiya диверсификации diversifikatsii duōyuán huà La diversification 多様化 多様 化  たよう か  tayō ka         
44   faire un mot au pluriel скласти слово множини sklasty slovo mnozhyny 使一个单词复数 shǐ yīgè dāncí fùshù to make a word plural faire un mot au pluriel fazer uma palavra plural hacer una palabra plural per rendere una parola plurale ut verbum plurale ein Wort Plural machen لجعل كلمة الجمع lajaeal kalimat aljame για να φτιάξετε μια πληθυντική λέξη gia na ftiáxete mia plithyntikí léxi słowo w liczbie mnogiej udělat slovo množné číslo vytvoriť slovo množné číslo napraviti riječ množine sudaryti žodį daugiskaita скласти слово множини sklasty slovo mnozhyny сделать слово во множественном числе sdelat' slovo vo mnozhestvennom chisle shǐ yīgè dāncí fùshù faire un mot au pluriel 単語を複数にする 単語 を 複数 に する  たんご お ふくすう に する  tango o fukusū ni suru         
45   Rendre (mots) pluriel; rendre pluriel Скласти (слова) множини; скласти множину Sklasty (slova) mnozhyny; sklasty mnozhynu 使（单词）成复数；使构成复数 shǐ (dāncí) chéng fùshù; shǐ gòuchéng fùshù Make (words) plural; make plural Rendre (mots) pluriel; rendre pluriel Make (words) plural; make plural Hacer (palabras) plural; hacer plural Fai (parole) plurale; fai plurale Ut (verbo) in pluribus, ut plures constituantur Machen Sie (Wörter) Plural, machen Sie Plural اجعل (الجمع) الجمع ؛ اجعل الجمع 'ajaeal (alijumea) aljame ; ajeal aljame Δημιουργία (λέξεις) πληθυντικός, δημιουργία πληθυντικού Dimiourgía (léxeis) plithyntikós, dimiourgía plithyntikoú Ułóż (słowa) liczbę mnogą; ułóż liczbę mnogą Značka (slova) množné číslo; Značka (slová) množné číslo; Napraviti (riječi) množina; napraviti množinu Sudaryti (žodžiai) daugiskaita; sudaryti daugiskaita Скласти (слова) множини; скласти множину Sklasty (slova) mnozhyny; sklasty mnozhynu Сделать (слова) во множественном числе; сделать во множественном числе Sdelat' (slova) vo mnozhestvennom chisle; sdelat' vo mnozhestvennom chisle shǐ (dāncí) chéng fùshù; shǐ gòuchéng fùshù Rendre (mots) pluriel; rendre pluriel （単語）複数形にする;複数形にする （ 単語 ） 複数形 に する ; 複数形 に する  （ たんご ） ふくすうがた に する ; ふくすうがた に する  （ tango ） fukusūgata ni suru ; fukusūgata ni suru         
46   Faire un mot au pluriel Складіть слово множини Skladitʹ slovo mnozhyny 使一个单词复数 shǐ yīgè dāncí fùshù Make a word plural Faire un mot au pluriel Faça uma palavra no plural Hacer una palabra plural Fai una parola plurale Fac verbum plurale Machen Sie ein Wort Plural اصنع كلمة جمع asnae kalimatan jame Κάντε μια πληθυντική λέξη Kánte mia plithyntikí léxi Ułóż słowo w liczbie mnogiej Udělejte slovo množné číslo Vytvorte množné číslo Napravite riječ množine Sudarykite žodį daugiskaita Складіть слово множини Skladitʹ slovo mnozhyny Сделать слово во множественном числе Sdelat' slovo vo mnozhestvennom chisle shǐ yīgè dāncí fùshù Faire un mot au pluriel 単語を複数形にする 単語 を 複数形 に する  たんご お ふくすうがた に する  tango o fukusūgata ni suru         
47   Pluralisation Плюралізація Plyuralizatsiya 多元化 duōyuán huà Pluralization Pluralisation Pluralização Pluralización pluralizzazione pluralization Pluralisierung التعددية altaeadudia Ολοκλήρωση Oloklírosi Pluralizacja Pluralizace pluralite pluralizacija Pliuralizacija Плюралізація Plyuralizatsiya плюрализация plyuralizatsiya duōyuán huà Pluralisation 複数化 複数 化  ふくすう か  fukusū ka         
48   plus плюс plyus 加 jiā plus plus mais mas più plus plus زائد zayid συν syn plus plus plus plus plius плюс plyus плюс plyus jiā plus プラス プラス  プラス  purasu         
49   utilisé lorsque les deux nombres ou montants mentionnés sont additionnés використовується, коли два згадані числа або суми додаються разом vykorystovuyetʹsya, koly dva z·hadani chysla abo sumy dodayutʹsya razom 当两个或两个数字相加时使用 dāng liǎng gè huò liǎng gè shùzì xiàng jiā shí shǐyòng used when the two numbers or amounts mentioned are being added together utilisé lorsque les deux nombres ou montants mentionnés sont additionnés usado quando os dois números ou montantes mencionados estão sendo somados se usa cuando los dos números o cantidades mencionados se suman utilizzato quando i due numeri o importi indicati vengono sommati uti, cum duo numeri simul addita vel quod amounts agitur, Wird verwendet, wenn die beiden genannten Zahlen oder Beträge addiert werden تستخدم عند جمع الرقمين أو المبالغ المذكورة معًا tustakhdam eind jame alraqmin 'aw almabaligh almadhkurat meana χρησιμοποιείται όταν οι δύο αριθμοί ή οι ποσότητες που αναφέρθηκαν προστίθενται μαζί chrisimopoieítai ótan oi dýo arithmoí í oi posótites pou anaférthikan prostíthentai mazí używane, gdy dwie wymienione liczby lub kwoty są sumowane používá se, když se uvedená dvě čísla nebo množství sčítají Používa sa, keď sa uvedené dve čísla alebo množstvá spočítavajú koristi se kad se dva spomenuta broja ili količine zbroje naudojami, kai du skaičiai arba sumos yra sudėti використовується, коли два згадані числа або суми додаються разом vykorystovuyetʹsya, koly dva z·hadani chysla abo sumy dodayutʹsya razom используется, когда указанные два числа или суммы суммируются ispol'zuyetsya, kogda ukazannyye dva chisla ili summy summiruyutsya dāng liǎng gè huò liǎng gè shùzì xiàng jiā shí shǐyòng utilisé lorsque les deux nombres ou montants mentionnés sont additionnés 上記の2つの数値または金額が加算される場合に使用されます 上記 の 2つ の 数値 または 金額 が 加算 される 場合 に使用 されます  じょうき の つ の すうち または きんがく が かさん されるばあい に しよう されます  jōki no tsu no sūchi mataha kingaku ga kasan sareru bāi nishiyō saremasu         
50   Ajouter Додайте Dodayte 加 jiā plus Ajouter Adicionar Agregar più plus Hinzufügen أضف 'adafa Προσθέστε Prosthéste Dodaj Přidat plus plus Pridėti Додайте Dodayte плюс plyus jiā Ajouter 追加する 追加 する  ついか する  tsuika suru         
51   deux plus cinq est sept два плюс п’ять - сім dva plyus pʺyatʹ - sim 二加五等于七 èr jiā wǔ děngyú qī two plus five is seven deux plus cinq est sept dois mais cinco são sete dos más cinco son siete due più cinque sono sette Duo autem plus quinque septem zwei plus fünf ist sieben اثنان زائد خمسة يساوي سبعة athnan zayid khmst yusawi sbe δύο συν πέντε είναι επτά dýo syn pénte eínai eptá dwa plus pięć to siedem dvě plus pět je sedm dva plus päť je sedem dva plus pet je sedam du plius penki yra septyni два плюс п’ять - сім dva plyus pʺyatʹ - sim два плюс пять - это семь dva plyus pyat' - eto sem' èr jiā wǔ děngyú qī deux plus cinq est sept 2プラス5は7 2 プラス 5 は 7  2 プラス 5 わ 7  2 purasu 5 wa 7         
52   Deux plus cinq égalent sept Два плюс п’ять дорівнює семи Dva plyus pʺyatʹ dorivnyuye semy 二加五等于七 èr jiā wǔ děngyú qī Two plus five equals seven Deux plus cinq égalent sept Dois mais cinco é igual a sete Dos más cinco equivalen a siete Due più cinque equivalgono a sette Duo faciunt quinque et septem Zwei plus fünf sind sieben اثنان زائد خمسة يساوي سبعة athnan zayid khmst yusawi sbe Δύο συν πέντε ισούται με επτά Dýo syn pénte isoútai me eptá Dwa plus pięć to siedem Dva plus pět se rovná sedmi Dva plus päť sa rovná siedmim Dva plus pet jednak je sedam Du plius penki lygus septyniems Два плюс п’ять дорівнює семи Dva plyus pʺyatʹ dorivnyuye semy Два плюс пять равняется семи Dva plyus pyat' ravnyayetsya semi èr jiā wǔ děngyú qī Deux plus cinq égalent sept 2 + 5は7 2 + 5 は 7  2 + 5 わ 7  2 + 5 wa 7         
53   le coût est de 22 £, plus 1 £ pour les frais de port вартість 22 фунтів стерлінгів плюс 1 фунт стерлінгів vartistʹ 22 funtiv sterlinhiv plyus 1 funt sterlinhiv 费用为22英镑，另加邮费1英镑 fèiyòng wèi 22 yīngbàng, lìng jiā yóufèi 1 yīngbàng the cost is £ 22, plus £ 1 for postage le coût est de 22 £, plus 1 £ pour les frais de port o custo é de £ 22, mais £ 1 para postagem el costo es de £ 22, más £ 1 por gastos de envío il costo è di £ 22, più £ 1 per le spese di spedizione XXII £ sumptus est, plus reddere vectigalia ad £ I Die Kosten betragen £ 22 plus £ 1 für das Porto تبلغ التكلفة 22 جنيهًا إسترلينيًا ، بالإضافة إلى 1 جنيهًا إسترلينيًا للبريد tablugh altakalufat 22 jnyhana 'istrlynyana , bial'iidafat 'iilaa 1 jnyhana 'istrlynyana lilbarid το κόστος είναι £ 22, συν £ 1 για τα ταχυδρομικά τέλη to kóstos eínai £ 22, syn £ 1 gia ta tachydromiká téli koszt to 22 £ plus 1 £ za wysyłkę cena je 22 GBP plus 1 GBP za poštovné cena je 22 GBP plus 1 GBP za poštovné trošak je 22 £, plus 1 £ za poštarinu kaina yra £ 22, pridėjus 1 £ už pašto išlaidas вартість 22 фунтів стерлінгів плюс 1 фунт стерлінгів vartistʹ 22 funtiv sterlinhiv plyus 1 funt sterlinhiv стоимость £ 22 плюс £ 1 за пересылку stoimost' £ 22 plyus £ 1 za peresylku fèiyòng wèi 22 yīngbàng, lìng jiā yóufèi 1 yīngbàng le coût est de 22 £, plus 1 £ pour les frais de port 費用は22ポンド、送料は1ポンドです。 費用 は 22 ポンド 、 送料 は 1 ポンドです 。  ひよう わ 22 ポンド 、 そうりょう わ 1 ぽんどです 。  hiyō wa 22 pondo , sōryō wa 1 pondodesu .         
54   Le coût est de 22 £, plus un affranchissement de 1 £ Вартість 22 фунтів стерлінгів, плюс вартість 1 фунта Vartistʹ 22 funtiv sterlinhiv, plyus vartistʹ 1 funta 费用为22英镑，另加1英镑的出版物 fèiyòng wèi 22 yīngbàng, lìng jiā 1 yīngbàng de chūbǎn wù The cost is £ 22, plus a postage of £ 1 Le coût est de 22 £, plus un affranchissement de 1 £ O custo é de £ 22, mais um porte postal de £ 1 El costo es de £ 22, más un franqueo de £ 1 Il costo è di £ 22, più una spedizione di £ 1 XXII plus £ I £ sumptus reddere vectigalia Die Kosten betragen £ 22 plus ein Porto von £ 1 الرسوم 22 جنيهاً إسترلينياً بالإضافة إلى طابع بريد 1 جنيه إسترليني alrusum 22 jnyhaan 'istrlynyaan bial'iidafat 'iilaa tabie brid 1 junayh 'iistarliniun Το κόστος είναι £ 22, συν ένα ταχυδρομείο £ 1 To kóstos eínai £ 22, syn éna tachydromeío £ 1 Koszt to 22 £ plus opłata pocztowa w wysokości 1 £ Cena je 22 GBP plus poštovné ve výši 1 GBP Cena je 22 GBP plus poštovné 1 GBP Trošak je 22 funte, plus poštarina u iznosu od £ 1 Kaina yra 22 svarų sterlingų, pridėjus 1 svarą pašto išlaidų Вартість 22 фунтів стерлінгів, плюс вартість 1 фунта Vartistʹ 22 funtiv sterlinhiv, plyus vartistʹ 1 funta Стоимость составляет £ 22 плюс стоимость пересылки £ 1 Stoimost' sostavlyayet £ 22 plyus stoimost' peresylki £ 1 fèiyòng wèi 22 yīngbàng, lìng jiā 1 yīngbàng de chūbǎn wù Le coût est de 22 £, plus un affranchissement de 1 £ 費用は22ポンド、送料は1ポンドです。 費用 は 22 ポンド 、 送料 は 1 ポンドです 。  ひよう わ 22 ポンド 、 そうりょう わ 1 ぽんどです 。  hiyō wa 22 pondo , sōryō wa 1 pondodesu .         
55   ainsi que sth / sb; et aussi а також sth / sb; і також a takozh sth / sb; i takozh 以及某事/某人；并且 yǐjí mǒu shì/mǒu rén; bìngqiě as well as sth / sb; and also ainsi que sth / sb; et aussi bem como sth / sb; e também así como algo / sb; y también così come sth / sb; e anche tum Ynskt mál: / si et quoque sowie etw / jdn und auch وكذلك sth / sb ؛ وأيضًا wakdhlk sth / sb ; waydana καθώς και sth / sb και επίσης kathós kai sth / sb kai epísis jak również sth / sb; a także stejně jako sth / sb a také rovnako ako sth / sb a tiež kao i sth / sb; i isto taip pat sth / sb ir taip pat а також sth / sb; і також a takozh sth / sb; i takozh а также sth / sb, а также a takzhe sth / sb, a takzhe yǐjí mǒu shì/mǒu rén; bìngqiě ainsi que sth / sb; et aussi だけでなく、sth / sb;そして だけでなく 、 sth / sb ; そして  だけでなく 、 sth / sb ; そして  dakedenaku , sth / sb ; soshite         
56    Et; aussi; plus  І; також; плюс  I; takozh; plyus  和；也；外加  hé; yě; wàijiā  And; also; plus  Et; aussi; plus  E; também; mais  Y también; más  E; anche; plus  Et, etiam, plus  Und außerdem  وأيضا ؛ زائد  w'aydaan ; zayid  Και, επίσης, συν  Kai, epísis, syn  I; także; plus  A také; plus  A tiež; plus  I, također, plus  Ir, taip pat, plius  І; також; плюс  I; takozh; plyus  И еще; плюс  I yeshche; plyus  hé; yě; wàijiā  Et; aussi; plus  そして、また、プラス   そして 、 また 、 プラス    そして 、 また 、 プラス    soshite , mata , purasu         
57   Et quelque chose / quelqu'un; et І щось / когось; і I shchosʹ / kohosʹ; i 以及某事/某人；并且 yǐjí mǒu shì/mǒu rén; bìngqiě And something / someone; and Et quelque chose / quelqu'un; et E algo / alguém; e Y algo / alguien; y E qualcosa / qualcuno; e Et quod / aliquis et Und etwas / jemand; und وشيء / شخص ما ؛ و washay' / shakhs ma ; w Και κάτι / κάποιον και Kai káti / kápoion kai I coś / ktoś; i A něco / někdo, a A niečo / niekto, a I nešto / nekoga; i Kažkas / kažkas ir І щось / когось; і I shchosʹ / kohosʹ; i И что-то / кто-то, и I chto-to / kto-to, i yǐjí mǒu shì/mǒu rén; bìngqiě Et quelque chose / quelqu'un; et そして何か/誰か;そして そして 何 か / 誰 か ; そして  そして なに か / だれ か ; そして  soshite nani ka / dare ka ; soshite         
58   Nous devons adapter cinq d'entre nous plus tout notre équipement dans la voiture Нам треба помістити п’ятеро плюс всю нашу передачу в машині Nam treba pomistyty pʺyatero plyus vsyu nashu peredachu v mashyni 我们必须容纳五个人，加上我们所有的装备 wǒmen bìxū róngnà wǔ gè rén, jiā shàng wǒmen suǒyǒu de zhuāngbèi We have to fit five of us plus all our gear in the car Nous devons adapter cinq d'entre nous plus tout notre équipement dans la voiture Temos que caber cinco de nós, mais todo o nosso equipamento no carro Tenemos que acomodar a cinco de nosotros más todo nuestro equipo en el automóvil. Dobbiamo montare cinque di noi più tutta la nostra attrezzatura in macchina Ut fit in nobis ex nobis plus quinque universi nostra calces in vehiculo Wir müssen fünf von uns plus unsere gesamte Ausrüstung in das Auto einbauen علينا أن نناسب خمسة منا بالإضافة إلى جميع معداتنا في السيارة ealayna 'ana nunasib khmst minaa bial'iidafat 'iilaa jmye mueaddatina fi alsayara Πρέπει να χωρέσουμε πέντε από εμάς και όλα τα εργαλεία μας στο αυτοκίνητο Prépei na chorésoume pénte apó emás kai óla ta ergaleía mas sto aftokínito Musimy zmieścić pięciu z nas i cały nasz sprzęt w samochodzie Musíme do auta nasadit pět z nás plus veškerý náš výstroj Do auta musíme umiestniť päť z nás plus všetok náš výstroj Moramo smjestiti petoricu plus svu našu opremu u automobilu Turime tilpti penki iš mūsų ir visa savo pavara automobilyje Нам треба помістити п’ятеро плюс всю нашу передачу в машині Nam treba pomistyty pʺyatero plyus vsyu nashu peredachu v mashyni Мы должны соответствовать пятерым из нас плюс все наше снаряжение в машине My dolzhny sootvetstvovat' pyaterym iz nas plyus vse nashe snaryazheniye v mashine wǒmen bìxū róngnà wǔ gè rén, jiā shàng wǒmen suǒyǒu de zhuāngbèi Nous devons adapter cinq d'entre nous plus tout notre équipement dans la voiture 5人とすべてのギアを車に収める必要があります 5 人 と すべて の ギア を 車 に 収める 必要 が あります  5 にん と すべて の ギア お くるま に おさめる ひつようが あります  5 nin to subete no gia o kuruma ni osameru hitsuyō gaarimasu         
59   Cinq d'entre nous et tous doivent être mis dans la voiture Нас п'ятьох і всіх їх треба забити в машину Nas p'yatʹokh i vsikh yikh treba zabyty v mashynu 我们五人和全部用真都得塞进车里 wǒmen wǔ rén hé quánbù yòng zhēn dōu dé sāi jìn chē lǐ Five of us and all of them have to be stuffed into the car Cinq d'entre nous et tous doivent être mis dans la voiture Cinco de nós e todos eles devem ser enfiados no carro Cinco de nosotros y todos tenemos que meternos en el auto Cinque di noi e tutti loro devono essere sistemati in macchina Quinque autem ex ipsa omnia, et nos in vehiculo quoque Fünf von uns und alle müssen ins Auto gestopft werden خمسة منا وجميعهم يجب أن يحزموا khmstan minaa wajamieuhum yjbu 'an yahzamuu Πέντε από εμάς και όλοι τους πρέπει να είναι γεμισμένοι στο αυτοκίνητο Pénte apó emás kai óloi tous prépei na eínai gemisménoi sto aftokínito Pięciu z nas wszystkich i wszyscy muszą być wepchnięci do samochodu Pět z nás a všichni z nich musíme plnit do auta Päť z nás a všetci z nich musia byť plnení do auta Nas petorica i svi ih moramo ugurati u auto Penkis mus ir visus juos turime sudėti į mašiną Нас п'ятьох і всіх їх треба забити в машину Nas p'yatʹokh i vsikh yikh treba zabyty v mashynu Пятеро из нас и все они должны быть упакованы в Pyatero iz nas i vse oni dolzhny byt' upakovany v wǒmen wǔ rén hé quánbù yòng zhēn dōu dé sāi jìn chē lǐ Cinq d'entre nous et tous doivent être mis dans la voiture 私たち5人と全員が車に詰め込む必要があります 私たち 5 人 と 全員 が 車 に 詰め込む 必要 が あります  わたしたち 5 にん と ぜにん が くるま に つめこむ ひつよう が あります  watashitachi 5 nin to zenin ga kuruma ni tsumekomuhitsuyō ga arimasu         
60   Nous devons accueillir cinq personnes, plus tout notre équipement Ми повинні вмістити п’ятьох людей, плюс усе наше обладнання My povynni vmistyty pʺyatʹokh lyudey, plyus use nashe obladnannya 我们必须容纳五个人，加上我们所有的装备 wǒmen bìxū róngnà wǔ gè rén, jiā shàng wǒmen suǒyǒu de zhuāngbèi We must accommodate five people, plus all our equipment Nous devons accueillir cinq personnes, plus tout notre équipement Devemos acomodar cinco pessoas, além de todos os nossos equipamentos Debemos acomodar a cinco personas, además de todo nuestro equipo. Dobbiamo ospitare cinque persone, oltre a tutte le nostre attrezzature Debemus accommodare quinque homines, plus omnibus apparatibus nostris Wir müssen fünf Personen und unsere gesamte Ausrüstung unterbringen يجب أن نستوعب خمسة أشخاص ، بالإضافة إلى جميع معداتنا yjb 'an nastaweib khmst 'ashkhas , bial'iidafat 'iilaa jmye mueaddatina Πρέπει να φιλοξενήσουμε πέντε άτομα, συν όλο τον εξοπλισμό μας Prépei na filoxenísoume pénte átoma, syn ólo ton exoplismó mas Musimy pomieścić pięć osób i cały nasz sprzęt Musíme ubytovat pět lidí plus veškeré naše vybavení Musíme ubytovať päť ľudí a všetko vybavenie Moramo smjestiti pet ljudi, plus svu našu opremu Privalome priimti penkis žmones ir visą savo įrangą Ми повинні вмістити п’ятьох людей, плюс усе наше обладнання My povynni vmistyty pʺyatʹokh lyudey, plyus use nashe obladnannya Мы должны разместить пять человек, плюс все наше оборудование My dolzhny razmestit' pyat' chelovek, plyus vse nashe oborudovaniye wǒmen bìxū róngnà wǔ gè rén, jiā shàng wǒmen suǒyǒu de zhuāngbèi Nous devons accueillir cinq personnes, plus tout notre équipement 5人とすべての機器を収容する必要があります 5 人 と すべて の 機器 を 収容 する 必要 が あります  5 にん と すべて の きき お しゅうよう する ひつよう があります  5 nin to subete no kiki o shūyō suru hitsuyō ga arimasu         
61   opposé опозиція opozytsiya 反对 fǎnduì opposé opposé oposto opuesto opposé oppone opposé معارضة muearada αντίθεση antíthesi przeciwieństwo proti odporovať suprotstaviti priešprieša опозиція opozytsiya оппонировать opponirovat' fǎnduì opposé 反対者 反対者  はんたいしゃ  hantaisha         
62   moins мінус minus 减去 jiǎn qù minus moins menos menos meno minus Minus ناقص naqis μείον meíon minus minus bez minus minusas мінус minus минус minus jiǎn qù moins マイナス マイナス  マイナス  mainasu         
63   plus ou moins плюс або мінус plyus abo minus 正负 zhèng fù plus or minus plus ou moins mais ou menos más o menos più o meno plus vel minus Plus oder Minus زائد أو ناقص zayid 'aw naqis συν ή πλην syn í plin plus lub minus plus nebo mínus plus alebo mínus plus ili minus pliusas ar minusas плюс або мінус plyus abo minus плюс или минус plyus ili minus zhèng fù plus ou moins プラスまたはマイナス プラス または マイナス  プラス または マイナス  purasu mataha mainasu         
64   utilisé lorsque le nombre mentionné peut en fait être plus ou moins d'un montant particulier застосовується, коли згадане число може бути фактично більшою чи меншою на певну суму zastosovuyetʹsya, koly z·hadane chyslo mozhe buty faktychno bilʹshoyu chy menshoyu na pevnu sumu 当提到的数字实际上可能或多或少特定数量时使用 dāng tí dào de shùzì shíjì shang kěnéng huò duō huò shǎo tèdìng shùliàng shí shǐyòng used when the number mentioned may actually be more or less by a particular amount utilisé lorsque le nombre mentionné peut en fait être plus ou moins d'un montant particulier usado quando o número mencionado pode realmente ser mais ou menos em uma quantidade específica usado cuando el número mencionado puede ser más o menos en una cantidad particular utilizzato quando il numero indicato può effettivamente essere più o meno di un determinato importo usus est cum pluribus, de quibus maxime ab actu quantum plus minusve Wird verwendet, wenn die angegebene Anzahl tatsächlich um einen bestimmten Betrag mehr oder weniger hoch sein kann تستخدم عندما يكون الرقم المذكور في الواقع أكثر أو أقل بمقدار معين tustakhdam eindama yakun alraqm almadhkur fi alwaqie 'akthar 'aw 'aqala bimiqdar maein χρησιμοποιείται όταν ο αναφερόμενος αριθμός μπορεί στην πραγματικότητα να είναι περισσότερο ή λιγότερο από ένα συγκεκριμένο ποσό chrisimopoieítai ótan o anaferómenos arithmós boreí stin pragmatikótita na eínai perissótero í ligótero apó éna synkekriméno posó używane, gdy podana liczba może faktycznie być większa lub mniejsza o określoną ilość používá se, když uvedené číslo může být ve skutečnosti více či méně o určitou částku Používa sa, keď uvedené číslo môže byť v skutočnosti viac alebo menej dané množstvo koristi kada navedeni broj može biti veći ili manji za određenu količinu naudojamas, kai minimas skaičius iš tikrųjų gali būti daugiau ar mažesnis už tam tikrą sumą застосовується, коли згадане число може бути фактично більшою чи меншою на певну суму zastosovuyetʹsya, koly z·hadane chyslo mozhe buty faktychno bilʹshoyu chy menshoyu na pevnu sumu используется, когда указанное число может на самом деле быть более или менее на определенную величину ispol'zuyetsya, kogda ukazannoye chislo mozhet na samom dele byt' boleye ili meneye na opredelennuyu velichinu dāng tí dào de shùzì shíjì shang kěnéng huò duō huò shǎo tèdìng shùliàng shí shǐyòng utilisé lorsque le nombre mentionné peut en fait être plus ou moins d'un montant particulier 言及された数が実際に特定の量だけ多かれ少なかれある場合に使用されます 言及 された 数 が 実際 に 特定 の 量 だけ 多かれ少なかれ ある 場合 に 使用 されます  げんきゅう された かず が じっさい に とくてい の りょうだけ おうかれ すくなかれ ある ばあい に しよう されます  genkyū sareta kazu ga jissai ni tokutei no ryō dake ōkaresukunakare aru bāi ni shiyō saremasu         
65   Plus ou moins; environ; environ Більше чи менше; про; о Bilʹshe chy menshe; pro; o 或多或少；左右；大约 huò duō huò shǎo; zuǒyòu; dàyuē More or less; about; about Plus ou moins; environ; environ Mais ou menos; sobre; sobre Más o menos; sobre; sobre Più o meno; circa; circa Plus minusve, de; circuitum Mehr oder weniger; ungefähr; ungefähr أكثر أو أقل ؛ حول ؛ حول 'akthar 'aw 'aqala ; hawl ; hawl Περισσότερο ή λιγότερο, περίπου Perissótero í ligótero, perípou Mniej więcej; około; około Více či méně; Viac alebo menej; Više ili manje; otprilike; Daugiau ar mažiau; apie; apie Більше чи менше; про; о Bilʹshe chy menshe; pro; o Более или менее Boleye ili meneye huò duō huò shǎo; zuǒyòu; dàyuē Plus ou moins; environ; environ 多かれ少なかれ;について;について 多かれ 少なかれ ; について ; について  おうかれ すくなかれ ; について ; について  ōkare sukunakare ; nitsuite ; nitsuite         
66   synonyme синонім synonim 代名词 dàimíngcí synonym synonyme sinônimo sinonimo sinonimo synonym Synonym مرادف muradif συνώνυμο synónymo synonim synonymum synonymum sinonim sinonimas синонім synonim синоним sinonim dàimíngcí synonyme 同義語 同義語  どうぎご  dōgigo         
67   donner ou prendre давати чи брати davaty chy braty 给予或接受 jǐyǔ huò jiēshòu give or take donner ou prendre dar ou receber dar o tomar dare o prendere dare vel accipere geben oder nehmen يعطي أو يأخذ yueti 'aw yakhudh δώστε ή πάρτε dóste í párte daj lub weź dát nebo vzít dať alebo vziať dati ili uzeti duoti ar imti давати чи брати davaty chy braty дать или взять dat' ili vzyat' jǐyǔ huò jiēshòu donner ou prendre 与えるか取る 与える か 取る  あたえる か とる  ataeru ka toru         
68   La marge d'erreur était de plus ou moins trois points de pourcentage Похибка становила плюс-мінус три процентні пункти Pokhybka stanovyla plyus-minus try protsentni punkty 误差幅度为正负三个百分点 wùchā fúdù wèi zhèng fù sān gè bǎifēndiǎn The margin of error was plus or minus three percentage points La marge d'erreur était de plus ou moins trois points de pourcentage A margem de erro foi de mais ou menos três pontos percentuais El margen de error fue más o menos tres puntos porcentuales Il margine di errore era più o meno tre punti percentuali Quod in margine errorem plus aut minus ex tribus recipis puncta Die Fehlerquote betrug plus oder minus drei Prozentpunkte كان هامش الخطأ زائد أو ناقص ثلاث نقاط مئوية kan hamish alkhata zayid 'aw naqis thlath niqat muywia Το περιθώριο σφάλματος ήταν συν ή μείον τρεις ποσοστιαίες μονάδες To perithório sfálmatos ítan syn í meíon treis posostiaíes monádes Margines błędu wynosił plus minus trzy punkty procentowe Rozpětí chyby bylo plus nebo mínus tři procentní body Miera chyby bola plus alebo mínus tri percentuálne body Razlika pogreške bila je plus ili minus tri postotna boda Klaidų riba buvo plius arba minus trys procentiniai punktai Похибка становила плюс-мінус три процентні пункти Pokhybka stanovyla plyus-minus try protsentni punkty Погрешность была плюс или минус три процентных пункта Pogreshnost' byla plyus ili minus tri protsentnykh punkta wùchā fúdù wèi zhèng fù sān gè bǎifēndiǎn La marge d'erreur était de plus ou moins trois points de pourcentage エラーのマージンはプラスまたはマイナス3パーセントポイントでした エラー の マージン は プラス または マイナス 3パーセント ポイントでした  エラー の マージン わ プラス または マイナス 3 パーセント ぽいんとでした  erā no mājin wa purasu mataha mainasu 3 pāsentopointodeshita         
69   La marge d'erreur est d'environ trois points Baifen Похибка становить близько трьох байфенських точок Pokhybka stanovytʹ blyzʹko trʹokh bayfensʹkykh tochok 误差幅度在三个百芬点左右 wùchā fúdù zài sān gè bǎi fēn diǎn zuǒyòu The margin of error is around three Baifen points La marge d'erreur est d'environ trois points Baifen A margem de erro é de cerca de três pontos Baifen El margen de error es de alrededor de tres puntos Baifen. Il margine di errore è di circa tre punti Baifen In margine iam ter centum ex errore circa LUSTRUM Die Fehlerquote liegt bei drei Baifen-Punkten يبلغ هامش الخطأ ثلاث نقاط Baifen yablugh hamish alkhata thlath niqat Baifen Το περιθώριο σφάλματος είναι περίπου τρία σημεία Baifen To perithório sfálmatos eínai perípou tría simeía Baifen Margines błędu wynosi około trzech punktów Baifen Míra chyby je kolem tří bodů Baifen Miera chyby je okolo troch bodov Baifen Granica pogreške iznosi oko tri Baifenove točke Klaidos riba yra apie tris Baifeno taškus Похибка становить близько трьох байфенських точок Pokhybka stanovytʹ blyzʹko trʹokh bayfensʹkykh tochok Погрешность составляет около трех точек Байфена Pogreshnost' sostavlyayet okolo trekh tochek Bayfena wùchā fúdù zài sān gè bǎi fēn diǎn zuǒyòu La marge d'erreur est d'environ trois points Baifen エラーのマージンは約3つのBaifenポイントです エラー の マージン は 約 3つ の Baifen ポイントです  エラー の マージン わ やく つ の ばいふぇん ぽいんとです  erā no mājin wa yaku tsu no Baifen pointodesu         
70   informel неофіційний neofitsiynyy 非正式的 fēi zhèngshì de informal informel informal informal informale informal informell غير رسمي ghyr rasmiin άτυπη átypi nieformalne neformální neformálne neformalan neformalus неофіційний neofitsiynyy неформальная neformal'naya fēi zhèngshì de informel 非公式 非公式  ひこうしき  hikōshiki         
71   un avantage, une bonne chose перевага; хороша річ perevaha; khorosha rich 一个优势;好东西 yīgè yōushì; hǎo dōngxī an advantage; a good thing un avantage, une bonne chose uma vantagem, uma coisa boa una ventaja, algo bueno un vantaggio, una buona cosa et illud facit bonum illud ein Vorteil, eine gute Sache ميزة ؛ شيء جيد miazat ; shay' jayid ένα πλεονέκτημα · ένα καλό πράγμα éna pleonéktima : éna kaló prágma korzyść; dobra rzecz výhoda, dobrá věc výhoda, dobrá vec prednost; dobra stvar pranašumas; geras dalykas перевага; хороша річ perevaha; khorosha rich преимущество, хорошая вещь preimushchestvo, khoroshaya veshch' yīgè yōushì; hǎo dōngxī un avantage, une bonne chose 利点;良いこと 利点 ; 良い こと  りてん ; よい こと  riten ; yoi koto         
72   Avantages; avantages; avantages Переваги; переваги; переваги Perevahy; perevahy; perevahy 优处;好处;长处 yōu chù; hǎochù; chángchu Advantages; benefits; advantages Avantages; avantages; avantages Vantagens, benefícios, vantagens Ventajas; beneficios; ventajas Vantaggi; benefici; vantaggi Optimum est; beneficia, virtutibus Vorteile, Vorteile, Vorteile المزايا ؛ الفوائد ؛ المزايا almazaya ; alfawayid ; almazaya Πλεονεκτήματα · οφέλη · πλεονεκτήματα Pleonektímata : oféli : pleonektímata Zalety; Korzyści; Korzyści Výhody, výhody, výhody Výhody, výhody, výhody Prednosti, prednosti, prednosti Privalumai; privalumai; privalumai Переваги; переваги; переваги Perevahy; perevahy; perevahy Преимущества; преимущества; преимущества Preimushchestva; preimushchestva; preimushchestva yōu chù; hǎochù; chángchu Avantages; avantages; avantages 利点、利点、利点 利点 、 利点 、 利点  りてん 、 りてん 、 りてん  riten , riten , riten         
73   La connaissance du français est un plus dans son travail Знання французької мови є плюсом у її роботі Znannya frantsuzʹkoyi movy ye plyusom u yiyi roboti 懂法语是她工作的一大优势 dǒng fǎyǔ shì tā gōngzuò de yī dà yōushì Knowledge of French is a plus in her job La connaissance du français est un plus dans son travail Conhecimento de francês é uma vantagem em seu trabalho El conocimiento del francés es una ventaja en su trabajo. La conoscenza del francese è un vantaggio nel suo lavoro Gallica ex scientia plus est in officium Französischkenntnisse sind ein Plus in ihrem Beruf المعرفة باللغة الفرنسية ميزة إضافية في وظيفتها almaerifat biallughat alfaransiat mayazat 'iidafiat fi wazifatiha Η γνώση της γαλλικής γλώσσας είναι ένα πλεονέκτημα στην εργασία της I gnósi tis gallikís glóssas eínai éna pleonéktima stin ergasía tis Znajomość języka francuskiego jest zaletą w jej pracy Znalost francouzštiny je v její práci výhodou Znalosť francúzštiny je pre ňu výhodou Znanje francuskog jezika je plus u njenom poslu Prancūzų kalbos žinios yra jos darbo pliusas Знання французької мови є плюсом у її роботі Znannya frantsuzʹkoyi movy ye plyusom u yiyi roboti Знание французского языка является плюсом в ее работе Znaniye frantsuzskogo yazyka yavlyayetsya plyusom v yeye rabote dǒng fǎyǔ shì tā gōngzuò de yī dà yōushì La connaissance du français est un plus dans son travail フランス語の知識は彼女の仕事のプラスです フランス語 の 知識 は 彼女 の 仕事 の プラスです  ふらんすご の ちしき わ かのじょ の しごと の ぷらすです  furansugo no chishiki wa kanojo no shigoto no purasudesu        
74   La maîtrise du droit la rend dominante dans le travail Знання права робить її домінуючою у роботі Znannya prava robytʹ yiyi dominuyuchoyu u roboti 通晓法女使她在工作中占优势 tōngxiǎo fǎ nǚ shǐ tā zài gōngzuò zhōng zhàn yōushì Being proficient in law makes her dominant in work La maîtrise du droit la rend dominante dans le travail Ser proficiente em direito a torna dominante no trabalho Ser competente en derecho la hace dominante en el trabajo Essere competente in diritto la rende dominante nel lavoro Proficient in Gallica ei mulier a capite ad opus Rechtskompetenz macht sie dominant in der Arbeit كونها بارعة في القانون تجعلها مهيمنة في العمل kawnuha barieat fi alqanun tajealuha muhayminat fi aleamal Η γνώση του νόμου την καθιστά κυρίαρχη στην εργασία I gnósi tou nómou tin kathistá kyríarchi stin ergasía Biegła znajomość prawa sprawia, że ​​dominuje w pracy Být zdatný v právu dělá její dominantní v práci Znalosť v oblasti právnych predpisov ju robí dominantnou v práci Zbog toga što je poznavatelj prava, ona je dominantna u poslu Gerai mokanti teisę, ji tampa dominuojančia darbe Знання права робить її домінуючою у роботі Znannya prava robytʹ yiyi dominuyuchoyu u roboti Знание юриспруденции делает ее доминирующей в работе Znaniye yurisprudentsii delayet yeye dominiruyushchey v rabote tōngxiǎo fǎ nǚ shǐ tā zài gōngzuò zhōng zhàn yōushì La maîtrise du droit la rend dominante dans le travail 法律に堪能であることは彼女を仕事で支配的にする 法律 に 堪能である こと は 彼女 を 仕事 で 支配 的 にする  ほうりつ に かんのうである こと わ かのじょ お しごと でしはい てき に する  hōritsu ni kannōdearu koto wa kanojo o shigoto de shihaiteki ni suru         
75   La connaissance du français est un atout majeur de son travail Знання французької мови є головною перевагою її роботи Znannya frantsuzʹkoyi movy ye holovnoyu perevahoyu yiyi roboty 懂法语是她工作的一大优势 dǒng fǎyǔ shì tā gōngzuò de yī dà yōushì Knowing French is a major advantage of her work La connaissance du français est un atout majeur de son travail Saber francês é uma grande vantagem de seu trabalho Saber francés es una gran ventaja de su trabajo. Conoscere il francese è un grande vantaggio del suo lavoro Gallica ex scientia est a magnus utilitatem sui laboris Französischkenntnisse sind ein großer Vorteil ihrer Arbeit معرفة اللغة الفرنسية ميزة رئيسية لعملها maerifat allughat alfaransiat mizat rayiysiat lieamaliha Η γνώση των γαλλικών είναι ένα σημαντικό πλεονέκτημα της δουλειάς της I gnósi ton gallikón eínai éna simantikó pleonéktima tis douleiás tis Znajomość francuskiego jest główną zaletą jej pracy Znalost francouzštiny je hlavní výhodou její práce Poznanie francúzštiny je hlavnou výhodou jej práce Poznavanje francuskog jezika glavna je prednost njenog rada Prancūzų kalbos mokėjimas yra pagrindinis jos darbo pranašumas Знання французької мови є головною перевагою її роботи Znannya frantsuzʹkoyi movy ye holovnoyu perevahoyu yiyi roboty Знание французского - главное преимущество ее работы. Znaniye frantsuzskogo - glavnoye preimushchestvo yeye raboty. dǒng fǎyǔ shì tā gōngzuò de yī dà yōushì La connaissance du français est un atout majeur de son travail フランス語を知ることは彼女の仕事の大きな利点です フランス語 を 知る こと は 彼女 の 仕事 の 大きな利点です  ふらんすご お しる こと わ かのじょ の しごと の おうきなりてんです  furansugo o shiru koto wa kanojo no shigoto no ōkinaritendesu         
76   Il y avait beaucoup d'avantages dans la performance У виставі було багато плюсів U vystavi bulo bahato plyusiv 表演中有很多优点 biǎoyǎn zhōng yǒu hěnduō yōudiǎn There were a lot of pluses in the performance Il y avait beaucoup d'avantages dans la performance Houve muitas vantagens no desempenho Hubo muchas ventajas en el rendimiento Ci sono stati molti vantaggi nella performance Illic erant multus of perficientur in pluses Es gab viele Pluspunkte in der Leistung كان هناك الكثير من الإيجابيات في الأداء kan hunak alkthyr min al'iijabiat fi al'ada' Υπήρχαν πολλά πλεονεκτήματα στην παράσταση Ypírchan pollá pleonektímata stin parástasi Spektakl zawierał wiele plusów V představení bylo hodně plusy Pri predstavení bolo veľa kladov Bilo je puno pluseva u predstavi Spektaklyje buvo daug pliusų У виставі було багато плюсів U vystavi bulo bahato plyusiv В исполнении было много плюсов V ispolnenii bylo mnogo plyusov biǎoyǎn zhōng yǒu hěnduō yōudiǎn Il y avait beaucoup d'avantages dans la performance パフォーマンスには多くのプラスがありました パフォーマンス に は 多く の プラス が ありました  パフォーマンス に わ おうく の プラス が ありました  pafōmansu ni wa ōku no purasu ga arimashita         
77   Il y a beaucoup d'endroits dans ce spectacle qui sont louables У цьому шоу багато місць, які є похвальними U tsʹomu shou bahato mistsʹ, yaki ye pokhvalʹnymy 这次演出有多处值得嘉许 zhè cì yǎnchū yǒu duō chǔ zhídé jiāxǔ There are many places in this show that are commendable Il y a beaucoup d'endroits dans ce spectacle qui sont louables Há muitos lugares neste show que são louváveis Hay muchos lugares en este espectáculo que son recomendables Ci sono molti posti in questo spettacolo che sono encomiabili Nullam multum laudanda Es gibt viele Orte in dieser Show, die lobenswert sind هناك العديد من الأماكن التي تستحق الثناء في هذا العرض hnak aledyd min al'amakin alty tastahiqu althana' fi hadha aleard Υπάρχουν πολλά μέρη σε αυτήν την παράσταση που είναι αξιέπαινα Ypárchoun pollá méri se aftín tin parástasi pou eínai axiépaina W tym programie jest wiele miejsc godnych pochwały V této show je mnoho míst, která jsou chvályhodná Na tejto výstave je veľa miest, ktoré sú chvályhodné Mnogo je mjesta u ovoj emisiji pohvalno Šiame pasirodyme yra daugybė vietų, kurios pagirtinos У цьому шоу багато місць, які є похвальними U tsʹomu shou bahato mistsʹ, yaki ye pokhvalʹnymy В этом спектакле много похвальных выступлений V etom spektakle mnogo pokhval'nykh vystupleniy zhè cì yǎnchū yǒu duō chǔ zhídé jiāxǔ Il y a beaucoup d'endroits dans ce spectacle qui sont louables このショーには賞賛に値する多くの場所があります この ショー に は 賞賛 に 値する 多く の 場所 があります  この ショー に わ しょうさん に あたいする おうく の ばしょ が あります  kono shō ni wa shōsan ni ataisuru ōku no basho gaarimasu         
78   aussi також takozh 也 yě also aussi também tambien anche etiam auch أيضا 'aydaan επίσης epísis także také tiež također taip pat також takozh также takzhe yě aussi また また  また  mata         
79   signe plus знак плюс znak plyus 加号 jiā hào plus sign signe plus sinal de adição signo más segno più plus signum Pluszeichen علامة زائد ealamat zayid συν το σύμβολο syn to sýmvolo znak plus znaménko plus znamienko plus znak plus pliuso ženklas знак плюс znak plyus знак плюс znak plyus jiā hào signe plus プラス記号 プラス 記号  プラス きごう  purasu kigō         
80   le symbole (+) символ (+) symvol (+) 符号（+） fúhào (+) the symbol (+) le symbole (+) o símbolo (+) el símbolo (+) il simbolo (+) signum (+) das Symbol (+) الرمز (+) alramz (+) το σύμβολο (+) to sýmvolo (+) symbol (+) symbol (+) symbol (+) simbol (+) simbolis (+) символ (+) symvol (+) символ (+) simvol (+) fúhào (+) le symbole (+) 記号（+） 記号 （+）  きごう （+）  kigō （+）         
81   utilisé en mathématiques використовується в математиці vykorystovuyetʹsya v matematytsi 用于数学 yòng yú shùxué used in mathematics utilisé en mathématiques usado em matemática utilizado en matemáticas usato in matematica in mathematica in der Mathematik verwendet تستخدم في الرياضيات tustakhdam fi alriyadiat που χρησιμοποιείται στα μαθηματικά pou chrisimopoieítai sta mathimatiká stosowane w matematyce používá se v matematice používané v matematike koristi u matematici naudojamas matematikoje використовується в математиці vykorystovuyetʹsya v matematytsi используется в математике ispol'zuyetsya v matematike yòng yú shùxué utilisé en mathématiques 数学で使用される 数学 で 使用 される  すうがく で しよう される  sūgaku de shiyō sareru         
82   Plus Плюс Plyus 加号 jiā hào plus Plus Plus Más più plus Plus زائد zayid Συν Syn Plus Plus plus plus Plius Плюс Plyus плюс plyus jiā hào Plus プラス プラス  プラス  purasu         
83   Il a mis un plus au lieu d'un moins Він поставив плюс замість мінусу Vin postavyv plyus zamistʹ minusu 他用加号而不是减号 tā yòng jiā hào ér bùshì jiǎn hào He put a plus instead of a minus Il a mis un plus au lieu d'un moins Ele colocou um mais em vez de um menos Puso un más en lugar de un menos Ha messo un vantaggio invece di un meno Et posuit loco plus minus Er setzte ein Plus anstelle eines Minus وضع زائد بدلاً من ناقص wade zayid bdlaan min naqis Έβαλε ένα πλεονέκτημα αντί για ένα αρνητικό Évale éna pleonéktima antí gia éna arnitikó Położył plus zamiast minus Dal místo plus mínus plus Dal znamienko plus mínus Stavio je plus umjesto minus Jis vietoj minuso įdėjo pliusą Він поставив плюс замість мінусу Vin postavyv plyus zamistʹ minusu Он положил плюс вместо минуса On polozhil plyus vmesto minusa tā yòng jiā hào ér bùshì jiǎn hào Il a mis un plus au lieu d'un moins 彼はマイナスの代わりにプラスを入れました 彼 は マイナス の 代わり に プラス を 入れました  かれ わ マイナス の かわり に プラス お いれました  kare wa mainasu no kawari ni purasu o iremashita         
84   Il a rempli un signe plus au lieu d'un signe moins Він заповнив знак плюс замість знака мінус Vin zapovnyv znak plyus zamistʹ znaka minus 他填了个加号而不是减号 tā tiánle gè jiā hào ér bùshì jiǎn hào He filled in a plus sign instead of a minus sign Il a rempli un signe plus au lieu d'un signe moins Ele preencheu um sinal de mais em vez de um sinal de menos Completó un signo más en lugar de un signo menos Ha compilato un segno più invece di un segno meno Plus quam minus nota exple Er füllte ein Pluszeichen anstelle eines Minuszeichens aus ملأ علامة زائد بدلاً من علامة ناقص mala ealamat zayid bdlaan min ealamat naqis Συμπλήρωσε ένα σύμβολο συν αντί αντίγραφου μείον Symplírose éna sýmvolo syn antí antígrafou meíon Wypełnił znak plus zamiast znaku minus Místo znaménka mínus vyplnil znaménko plus Namiesto znamienka mínus vyplnil znamienko plus Uputio je znak plus umjesto znaka minus Jis užpildė pliuso ženklą, o ne minuso ženklą Він заповнив знак плюс замість знака мінус Vin zapovnyv znak plyus zamistʹ znaka minus Он заполнил знак плюс вместо знака минус On zapolnil znak plyus vmesto znaka minus tā tiánle gè jiā hào ér bùshì jiǎn hào Il a rempli un signe plus au lieu d'un signe moins 彼はマイナス記号の代わりにプラス記号を記入した 彼 は マイナス 記号 の 代わり に プラス 記号 を 記入した  かれ わ マイナス きごう の かわり に プラス きごう お きにゅう した  kare wa mainasu kigō no kawari ni purasu kigō o kinyūshita         
85   opposé опозиція opozytsiya 反对 fǎnduì opposé opposé oposto opuesto opposé oppone opposé معارضة muearada αντίθεση antíthesi przeciwieństwo proti odporovať suprotstaviti priešprieša опозиція opozytsiya оппонировать opponirovat' fǎnduì opposé 反対者 反対者  はんたいしゃ  hantaisha         
86   moins мінус minus 减去 jiǎn qù minus moins menos menos meno minus Minus ناقص naqis μείον meíon minus minus bez minus minusas мінус minus минус minus jiǎn qù moins マイナス マイナス  マイナス  mainasu         
87    utilisé après un nombre pour montrer que le nombre ou le montant réel est supérieur à celui mentionné  використовується після числа, щоб показати, що реальна кількість або сума перевищує вказану  vykorystovuyetʹsya pislya chysla, shchob pokazaty, shcho realʹna kilʹkistʹ abo suma perevyshchuye vkazanu  在数字后面使用以表明实际数字或金额大于所提及的数字或金额  zài shùzì hòumiàn shǐyòng yǐ biǎomíng shíjì shùzì huò jīn'é dàyú suǒ tí jí de shùzì huò jīn'é  used after a number to show that the real number or amount is more than the one mentioned  utilisé après un nombre pour montrer que le nombre ou le montant réel est supérieur à celui mentionné  usado após um número para mostrar que o número ou valor real é mais do que o mencionado  se usa después de un número para mostrar que el número o cantidad real es mayor que el mencionado  utilizzato dopo un numero per mostrare che il numero o l'importo reale è maggiore di quello indicato  usus est cum pluribus, vel moles realis sunt multis ostendere quod plus quam auctores meminerunt,  wird nach einer Zahl verwendet, um anzuzeigen, dass die tatsächliche Zahl oder Menge mehr als die angegebene ist  تُستخدم بعد الرقم لإظهار أن الرقم أو المبلغ الحقيقي أكثر من الرقم المذكور  tustkhdm baed alraqm li'iizhar 'ana alraqm 'aw almablagh alhaqiqia 'akthar min alraqm almadhkur  που χρησιμοποιείται μετά από έναν αριθμό για να δείξει ότι ο πραγματικός αριθμός ή το ποσό είναι μεγαλύτερο από αυτό που αναφέρθηκε  pou chrisimopoieítai metá apó énan arithmó gia na deíxei óti o pragmatikós arithmós í to posó eínai megalýtero apó aftó pou anaférthike  używane po numerze, aby pokazać, że rzeczywista liczba lub kwota jest większa niż podana  používá se po čísle, aby se ukázalo, že skutečné číslo nebo částka je větší než uvedené  používa sa po čísle, aby sa ukázalo, že skutočné číslo alebo množstvo je vyššie ako uvedené  koristi se nakon broja kako bi se pokazalo da je stvarni broj ili iznos veći od spomenutog  naudojamas po skaičiaus parodyti, kad tikrasis skaičius ar suma yra didesnė už paminėtą  використовується після числа, щоб показати, що реальна кількість або сума перевищує вказану  vykorystovuyetʹsya pislya chysla, shchob pokazaty, shcho realʹna kilʹkistʹ abo suma perevyshchuye vkazanu  используется после числа, чтобы показать, что действительное число или сумма больше указанного  ispol'zuyetsya posle chisla, chtoby pokazat', chto deystvitel'noye chislo ili summa bol'she ukazannogo  zài shùzì hòumiàn shǐyòng yǐ biǎomíng shíjì shùzì huò jīn'é dàyú suǒ tí jí de shùzì huò jīn'é  utilisé après un nombre pour montrer que le nombre ou le montant réel est supérieur à celui mentionné  数字の後に使用して、実際の数または量が上記のものより多いことを示す   数字 の 後 に 使用 して 、 実際 の 数 または 量 が上記 の もの より 多い こと を 示す    すうじ の のち に しよう して 、 じっさい の かず またはりょう が じょうき の もの より おうい こと お しめす    sūji no nochi ni shiyō shite , jissai no kazu mataha ryō gajōki no mono yori ōi koto o shimesu         
88   (Utilisé après que le nombre indique que le nombre réel est plus grand) (Використовується після того, як число вказує, що фактичне число більше) (Vykorystovuyetʹsya pislya toho, yak chyslo vkazuye, shcho faktychne chyslo bilʹshe) （用于数字后表示实际数量允许）多，余 (yòng yú shùzì hòu biǎoshì shíjì shùliàng yǔnxǔ) duō, yú (Used after the number indicates that the actual number is larger) (Utilisé après que le nombre indique que le nombre réel est plus grand) (Usado depois que o número indica que o número real é maior) (Utilizado después del número indica que el número real es mayor) (Utilizzato dopo il numero indica che il numero effettivo è maggiore) (Quod numeri ad numerum indicant ipsa est maior) et ultra (Wird verwendet, nachdem die Nummer angibt, dass die tatsächliche Nummer größer ist.) (يستخدم بعد الرقم يشير إلى أن الرقم الفعلي أكبر) (ysatakhdam baed alraqm yushir 'iilaa 'ana alraqm alfielia 'akbr) (Χρησιμοποιείται αφού ο αριθμός υποδεικνύει ότι ο πραγματικός αριθμός είναι μεγαλύτερος) (Chrisimopoieítai afoú o arithmós ypodeiknýei óti o pragmatikós arithmós eínai megalýteros) (Używane po tym, jak liczba wskazuje, że rzeczywista liczba jest większa) (Použito za číslem znamená, že skutečné číslo je větší) (Použitá za číslom znamená, že skutočné číslo je väčšie) (Koristi se nakon što broj kaže da je stvarni broj veći) (Naudojamas po to, kai skaičius rodo, kad tikrasis skaičius yra didesnis) (Використовується після того, як число вказує, що фактичне число більше) (Vykorystovuyetʹsya pislya toho, yak chyslo vkazuye, shcho faktychne chyslo bilʹshe) (Используется после того, как число указывает на фактическое число больше) (Ispol'zuyetsya posle togo, kak chislo ukazyvayet na fakticheskoye chislo bol'she) (yòng yú shùzì hòu biǎoshì shíjì shùliàng yǔnxǔ) duō, yú (Utilisé après que le nombre indique que le nombre réel est plus grand) （数字が実際の数字が大きいことを示した後に使用されます） （ 数字 が 実際 の 数字 が 大きい こと を 示した 後 に使用 されます ）  （ すうじ が じっさい の すうじ が おうきい こと お しめした のち に しよう されます ）  （ sūji ga jissai no sūji ga ōkī koto o shimeshita nochi nishiyō saremasu ）         
89   Le travail coûtera 10000 £ plus Робота обійдеться в 10000 фунтів плюс Robota obiydetʹsya v 10000 funtiv plyus 这项工作将花费£10000加上 zhè xiàng gōngzuò jiāng huāfèi £10000 jiā shàng The work will cost £ 10000 plus Le travail coûtera 10000 £ plus O trabalho custará £ 10000 mais El trabajo costará £ 10000 más Il lavoro avrà un costo di oltre £ 10000 Plus operis est et cost £ (X) Die Arbeit kostet £ 10000 plus سيكلف العمل 10000 جنيه إسترليني زائد sayukalif aleamal 10000 junayh 'iistarlini zayid Οι εργασίες θα κοστίζουν £ 10000 συν Oi ergasíes tha kostízoun £ 10000 syn Praca będzie kosztować 10000 £ plus Práce bude stát 10000 GBP plus Práca bude stáť 10000 GBP plus Rad će koštati 10000 funti plus Darbas kainuos £ 10000 plius Робота обійдеться в 10000 фунтів плюс Robota obiydetʹsya v 10000 funtiv plyus Работа обойдется в £ 10000 плюс Rabota oboydetsya v £ 10000 plyus zhè xiàng gōngzuò jiāng huāfèi £10000 jiā shàng Le travail coûtera 10000 £ plus 作業には£10000プラスがかかります 作業 に は £ 10000 プラス が かかります  さぎょう に わ ぽんど 10000 プラス が かかります  sagyō ni wa pondo 10000 purasu ga kakarimasu         
90   Ce travail coûtera plus de dix mille livres Ця робота обійдеться більше десяти тисяч фунтів Tsya robota obiydetʹsya bilʹshe desyaty tysyach funtiv 这项工作将耗资万余英镑 zhè xiàng gōngzuò jiāng hàozī wàn yú yīngbàng This work will cost more than ten thousand pounds Ce travail coûtera plus de dix mille livres Este trabalho custará mais de dez mil libras Este trabajo costará más de diez mil libras. Questo lavoro avrà un costo di oltre diecimila sterline Et erit opus magis quam £ cost Diese Arbeit wird mehr als zehntausend Pfund kosten هذا العمل سيكلف أكثر من عشرة آلاف جنيه hadha aleamal sayukalif 'akthar min eshrt alaf junayh Αυτό το έργο θα κοστίσει περισσότερο από δέκα χιλιάδες λίρες Aftó to érgo tha kostísei perissótero apó déka chiliádes líres Ta praca będzie kosztować ponad dziesięć tysięcy funtów Tato práce bude stát více než deset tisíc liber Táto práca bude stáť viac ako desať tisíc libier Ovaj će posao koštati više od deset tisuća funti Šis darbas kainuos daugiau nei dešimt tūkstančių svarų Ця робота обійдеться більше десяти тисяч фунтів Tsya robota obiydetʹsya bilʹshe desyaty tysyach funtiv Эта работа будет стоить более десяти тысяч фунтов Eta rabota budet stoit' boleye desyati tysyach funtov zhè xiàng gōngzuò jiāng hàozī wàn yú yīngbàng Ce travail coûtera plus de dix mille livres この作業には1万ポンド以上かかります この 作業 に は 1 万 ポンド 以上 かかります  この さぎょう に わ 1 まん ポンド いじょう かかります  kono sagyō ni wa 1 man pondo ijō kakarimasu         
91   au-dessus de zéro вище нуля vyshche nulya 零以上 líng yǐshàng above zero au-dessus de zéro acima de zero por encima de cero sopra lo zero nulla desuper über Null فوق الصفر fawq alsifr πάνω από το μηδέν páno apó to midén powyżej zera nad nulou nad nulou iznad nule aukščiau nulio вище нуля vyshche nulya выше нуля vyshe nulya líng yǐshàng au-dessus de zéro ゼロ以上 ゼロ 以上  ゼロ いじょう  zero ijō         
92    Au-dessus de zéro; au-dessus de zéro  Вище нуля; вище нуля  Vyshche nulya; vyshche nulya  零度以上；零上  língdù yǐshàng; líng shàng  Above zero; above zero  Au-dessus de zéro; au-dessus de zéro  Acima de zero; acima de zero  Por encima de cero; por encima de cero  Sopra lo zero; sopra lo zero  Super nullus, nulla supra  Über Null, über Null  فوق الصفر ؛ فوق الصفر  fwq alsifr ; fawq alsifr  Πάνω από το μηδέν · πάνω από το μηδέν  Páno apó to midén : páno apó to midén  Powyżej zera; powyżej zera  Nad nulou, nad nulou  Nad nulou, nad nulou  Iznad nule, iznad nule  Virš nulio; virš nulio  Вище нуля; вище нуля  Vyshche nulya; vyshche nulya  Выше нуля, выше нуля  Vyshe nulya, vyshe nulya  língdù yǐshàng; líng shàng  Au-dessus de zéro; au-dessus de zéro  ゼロ以上、ゼロ以上   ゼロ 以上 、 ゼロ 以上    ゼロ いじょう 、 ゼロ いじょう    zero ijō , zero ijō         
93   La température est de plus quatre degrés Температура плюс чотири градуси Temperatura plyus chotyry hradusy 温度加四度 wēndù jiā sì dù The temperature is plus four degrees La température est de plus quatre degrés A temperatura é mais de quatro graus La temperatura es más cuatro grados. La temperatura è più di quattro gradi Calor est quattuor gradibus Die Temperatur beträgt plus vier Grad درجة الحرارة زائد أربع درجات darajat alhararat zayid arbe darajat Η θερμοκρασία είναι συν 4 μοίρες I thermokrasía eínai syn 4 moíres Temperatura wynosi plus cztery stopnie Teplota je plus čtyři stupně Teplota je plus štyri stupne Temperatura je plus četiri stupnja Temperatūra plius keturi laipsniai Температура плюс чотири градуси Temperatura plyus chotyry hradusy Температура плюс четыре градуса Temperatura plyus chetyre gradusa wēndù jiā sì dù La température est de plus quatre degrés 気温はプラス4度です 気温 は プラス 4 度です  きおん わ プラス 4 どです  kion wa purasu 4 dodesu         
94   La température est de quatre degrés au-dessus de zéro Температура - чотири градуси вище нуля Temperatura - chotyry hradusy vyshche nulya 温度为零上四度 wēndù wéi líng shàng sì dù The temperature is four degrees above zero La température est de quatre degrés au-dessus de zéro A temperatura está quatro graus acima de zero La temperatura es de cuatro grados por encima de cero. La temperatura è di quattro gradi sopra lo zero Nulla tortor quatuor gradibus Die Temperatur liegt vier Grad über Null درجة الحرارة أربع درجات فوق الصفر darajat alhararat arbe darajat fawq alsifr Η θερμοκρασία είναι 4 μοίρες πάνω από το μηδέν I thermokrasía eínai 4 moíres páno apó to midén Temperatura wynosi cztery stopnie powyżej zera Teplota je čtyři stupně nad nulou Teplota je štyri stupne nad nulou Temperatura je četiri stupnja iznad nule Temperatūra yra keturi laipsniai virš nulio Температура - чотири градуси вище нуля Temperatura - chotyry hradusy vyshche nulya Температура на четыре градуса выше нуля Temperatura na chetyre gradusa vyshe nulya wēndù wéi líng shàng sì dù La température est de quatre degrés au-dessus de zéro 気温は氷点下4度です 気温 は 氷点下 4 度です  きおん わ ひょうてんか 4 どです  kion wa hyōtenka 4 dodesu         
95   Température plus quatre degrés Температура плюс чотири градуси Temperatura plyus chotyry hradusy 温度加四度 wēndù jiā sì dù Temperature plus four degrees Température plus quatre degrés Temperatura mais quatro graus Temperatura más cuatro grados Temperatura più quattro gradi Quattuor partes temperie Temperatur plus vier Grad درجة الحرارة بالإضافة إلى أربع درجات darajat alhararat bial'iidafat 'iilaa arbe darajat Θερμοκρασία συν 4 βαθμούς Thermokrasía syn 4 vathmoús Temperatura plus cztery stopnie Teplota plus čtyři stupně Teplota plus štyri stupne Temperatura plus četiri stupnja Temperatūra plius keturi laipsniai Температура плюс чотири градуси Temperatura plyus chotyry hradusy Температура плюс четыре градуса Temperatura plyus chetyre gradusa wēndù jiā sì dù Température plus quatre degrés 温度プラス4度 温度 プラス 4 度  おんど プラス 4 ど  ondo purasu 4 do         
96   opposé опозиція opozytsiya 反对 fǎnduì opposé opposé oposto opuesto opposé oppone opposé معارضة muearada αντίθεση antíthesi przeciwieństwo proti odporovať suprotstaviti priešprieša опозиція opozytsiya оппонировать opponirovat' fǎnduì opposé 反対者 反対者  はんたいしゃ  hantaisha         
97   moins мінус minus 减去 jiǎn qù minus moins menos menos meno minus Minus ناقص naqis μείον meíon minus minus bez minus minusas мінус minus минус minus jiǎn qù moins マイナス マイナス  マイナス  mainasu         
98   utilisé pour décrire un aspect de qc que vous considérez comme une bonne chose використовується для опису аспекту того, що ви вважаєте хорошою справою vykorystovuyetʹsya dlya opysu aspektu toho, shcho vy vvazhayete khoroshoyu spravoyu 用来形容某事，你认为是一件好事 yòng lái xíngróng mǒu shì, nǐ rènwéi shì yī jiàn hǎoshì used to describe an aspect of sth that you consider to be a good thing utilisé pour décrire un aspect de qc que vous considérez comme une bonne chose usado para descrever um aspecto do sth que você considera uma coisa boa solía describir un aspecto de algo que consideras algo bueno usato per descrivere un aspetto di sth che consideri una buona cosa solebat describere primarias partes investigationi Ynskt mál: Bona res est, quae cogitas wird verwendet, um einen Aspekt von etw zu beschreiben, den Sie für eine gute Sache halten تستخدم لوصف جانب من sth تعتبره شيئًا جيدًا tustakhdam liwasaf janib min sth taetabiruh shyyana jydana που χρησιμοποιείται για να περιγράψει μια πτυχή του sth που θεωρείτε ότι είναι καλό πράγμα pou chrisimopoieítai gia na perigrápsei mia ptychí tou sth pou theoreíte óti eínai kaló prágma używane do opisania aspektu czegoś, co uważasz za dobre používá se k popisu aspektu, který považujete za dobrou věc sa používa na opis aspektu, ktorý považujete za dobrú vec koristi se za opisivanje aspekta nečega što smatrate dobrim stvarima naudojamas apibūdinti tam tikrą aspektą, kurį laikote geru dalyku використовується для опису аспекту того, що ви вважаєте хорошою справою vykorystovuyetʹsya dlya opysu aspektu toho, shcho vy vvazhayete khoroshoyu spravoyu используется для описания аспекта чего-то, что вы считаете хорошей вещью ispol'zuyetsya dlya opisaniya aspekta chego-to, chto vy schitayete khoroshey veshch'yu yòng lái xíngróng mǒu shì, nǐ rènwéi shì yī jiàn hǎoshì utilisé pour décrire un aspect de qc que vous considérez comme une bonne chose あなたが良いことだと考えるSTHの側面を説明するために使用されます あなた が 良い ことだ と 考える STH の 側面 を 説明する ため に 使用 されます  あなた が よい ことだ と かんがえる sth の そくめん お せつめい する ため に しよう されます  anata ga yoi kotoda to kangaeru STH no sokumen osetsumei suru tame ni shiyō saremasu         
99   Bon Добре Dobre 优点的；好的 yōudiǎn de; hǎo de Good Bon Bom Bueno Vantaggi; buona Commoda: bonum Gut جيد jayid Καλό Kaló Dobrze Dobře Výhody, dobrá Prednosti: dobro Gerai Добре Dobre Преимущества, хорошие Preimushchestva, khoroshiye yōudiǎn de; hǎo de Bon いいね いいね  いいね  īne         
100   L’un des points forts de l’hôtel est qu’il est très central Одним з плюсів готелю є те, що він дуже центральний Odnym z plyusiv hotelyu ye te, shcho vin duzhe tsentralʹnyy 酒店的优点之一是它非常中心 jiǔdiàn de yōudiǎn zhī yī shì tā fēicháng zhōngxīn One of the hotel ’s plus points is that it is very central L’un des points forts de l’hôtel est qu’il est très central Um dos pontos positivos do hotel é que ele é muito central Uno de los puntos a favor del hotel es que es muy céntrico. Uno dei punti di forza dell'hotel è che è molto centrale Una est, quod in deversorium scriptor plus puncta centralis est valde Ein Pluspunkt des Hotels ist, dass es sehr zentral ist إحدى نقاط زائد الفندق هو أنه مركزي للغاية 'ihda niqat zayid alfunduq hu 'anah markaziun lilghaya Ένα από τα σημεία του ξενοδοχείου είναι ότι είναι πολύ κεντρικό Éna apó ta simeía tou xenodocheíou eínai óti eínai polý kentrikó Jedną z zalet hotelu jest to, że jest on bardzo centralny Jedním z kladných bodů hotelu je, že je velmi centrální Jedným z plusov hotela je, že je veľmi centrálny Jedna od glavnih prednosti hotela je ta što je vrlo središnja Vienas iš pliusinių viešbučio teiginių yra tai, kad jis yra labai svarbus Одним з плюсів готелю є те, що він дуже центральний Odnym z plyusiv hotelyu ye te, shcho vin duzhe tsentralʹnyy Одним из плюсов отеля является то, что он находится в самом центре Odnim iz plyusov otelya yavlyayetsya to, chto on nakhoditsya v samom tsentre jiǔdiàn de yōudiǎn zhī yī shì tā fēicháng zhōngxīn L’un des points forts de l’hôtel est qu’il est très central ホテルのプラスポイントの1つは、中心部にあることです。 ホテル の プラス ポイント の 1つ は 、 中心部 に あることです 。  ホテル の プラス ポイント の つ わ 、 ちゅうしんぶ に ある ことです 。  hoteru no purasu pointo no tsu wa , chūshinbu ni arukotodesu .         
101   L'un des avantages de cet hôtel est qu'il est en centre ville Однією з переваг цього готелю є те, що він знаходиться в центрі міста Odniyeyu z perevah tsʹoho hotelyu ye te, shcho vin znakhodytʹsya v tsentri mista 那个旅馆的优势之一是它位于市中心 nàgè lǚguǎn de yōushì zhī yī shì tā wèiyú shì zhōngxīn One of the advantages of that hotel is that it is in the city center L'un des avantages de cet hôtel est qu'il est en centre ville Uma das vantagens desse hotel é que ele fica no centro da cidade Una de las ventajas de ese hotel es que está en el centro de la ciudad. Uno dei vantaggi di questo hotel è che si trova nel centro della città Una est, quod commoda eius cor in in deversorium Einer der Vorteile dieses Hotels ist, dass es im Stadtzentrum liegt من مزايا هذا الفندق أنه يقع في وسط المدينة min mazaya hdha alfunduq 'anah yaqaeu fi wasat almadina Ένα από τα πλεονεκτήματα αυτού του ξενοδοχείου είναι ότι βρίσκεται στο κέντρο της πόλης Éna apó ta pleonektímata aftoú tou xenodocheíou eínai óti vrísketai sto kéntro tis pólis Jedną z zalet tego hotelu jest to, że znajduje się w centrum miasta Jednou z výhod tohoto hotelu je to, že se nachází v centru města Jednou z výhod tohto hotela je to, že sa nachádza v centre mesta Jedna od prednosti tog hotela je i to što se nalazi u centru grada Vienas iš to viešbučio pranašumų yra tai, kad jis yra miesto centre Однією з переваг цього готелю є те, що він знаходиться в центрі міста Odniyeyu z perevah tsʹoho hotelyu ye te, shcho vin znakhodytʹsya v tsentri mista Одним из преимуществ этого отеля является то, что он находится в центре города Odnim iz preimushchestv etogo otelya yavlyayetsya to, chto on nakhoditsya v tsentre goroda nàgè lǚguǎn de yōushì zhī yī shì tā wèiyú shì zhōngxīn L'un des avantages de cet hôtel est qu'il est en centre ville そのホテルの利点の1つは、市内中心部にあることです。 その ホテル の 利点 の 1つ は 、 市内 中心部 に あることです 。  その ホテル の りてん の つ わ 、 しない ちゅうしんぶ にある ことです 。  sono hoteru no riten no tsu wa , shinai chūshinbu ni arukotodesu .         
102   Pour ce qui est des points positifs, tout le personnel est enthousiaste З іншого боку, весь персонал захоплений Z inshoho boku, vesʹ personal zakhoplenyy 从好的方面来说，所有员工都很热情 cóng hǎo de fāngmiàn lái shuō, suǒyǒu yuángōng dōu hěn rèqíng On the plus side, all the staff are enthusiastic Pour ce qui est des points positifs, tout le personnel est enthousiaste No lado positivo, todos os funcionários estão entusiasmados En el lado positivo, todo el personal está entusiasmado. Tra i lati positivi, tutto il personale è entusiasta Superaddit omni studio baculus Positiv zu vermerken ist, dass alle Mitarbeiter begeistert sind على الجانب الإيجابي ، جميع الموظفين متحمسون ealaa aljanib al'iijabii , jmye almuazafin mutahamisun Από την πλευρά συν, όλο το προσωπικό είναι ενθουσιώδες Apó tin plevrá syn, ólo to prosopikó eínai enthousiódes Na plus, cały personel jest entuzjastyczny Na straně plus, všichni zaměstnanci jsou nadšení Pozitívne je, že celý personál je nadšený S druge strane, cijelo osoblje je oduševljeno Be to, visi darbuotojai entuziastingai З іншого боку, весь персонал захоплений Z inshoho boku, vesʹ personal zakhoplenyy С другой стороны, все сотрудники с энтузиазмом S drugoy storony, vse sotrudniki s entuziazmom cóng hǎo de fāngmiàn lái shuō, suǒyǒu yuángōng dōu hěn rèqíng Pour ce qui est des points positifs, tout le personnel est enthousiaste プラス面では、スタッフ全員が熱心です プラス面 で は 、 スタッフ 全員 が 熱心です  ぷらすめん で わ 、 スタッフ ぜにん が ねっしんです  purasumen de wa , sutaffu zenin ga nesshindesu         
103   La bonne nouvelle est que le personnel est très enthousiaste à propos de son travail Хороша новина полягає в тому, що співробітники дуже захоплені своєю роботою Khorosha novyna polyahaye v tomu, shcho spivrobitnyky duzhe zakhopleni svoyeyu robotoyu 好的方面是职员的工作热忱都很髙 hǎo de fāngmiàn shì zhíyuán de gōngzuò rèchén dōu hěn gāo The good news is that the staff are very enthusiastic about their work La bonne nouvelle est que le personnel est très enthousiaste à propos de son travail A boa notícia é que os funcionários estão muito entusiasmados com o trabalho La buena noticia es que el personal está muy entusiasmado con su trabajo. La buona notizia è che il personale è molto entusiasta del proprio lavoro Bonus novus est in virgam valde Gao opus ethica Die gute Nachricht ist, dass die Mitarbeiter von ihrer Arbeit sehr begeistert sind الخبر السار هو أن الموظفين متحمسون للغاية لعملهم alkhabar alssar hu 'ana almuazafin mutahamisun lilghayat lieamalihim Τα καλά νέα είναι ότι το προσωπικό είναι πολύ ενθουσιώδες για το έργο τους Ta kalá néa eínai óti to prosopikó eínai polý enthousiódes gia to érgo tous Dobra wiadomość jest taka, że ​​pracownicy są bardzo entuzjastycznie nastawieni do swojej pracy Dobrou zprávou je, že zaměstnanci jsou ze své práce velmi nadšení Dobrou správou je, že personál je veľmi nadšený zo svojej práce Dobra vijest je da su djelatnici vrlo oduševljeni svojim radom Geros žinios yra tai, kad darbuotojai labai entuziastingai vertina savo darbą Хороша новина полягає в тому, що співробітники дуже захоплені своєю роботою Khorosha novyna polyahaye v tomu, shcho spivrobitnyky duzhe zakhopleni svoyeyu robotoyu Хорошей новостью является то, что сотрудники с энтузиазмом относятся к своей работе. Khoroshey novost'yu yavlyayetsya to, chto sotrudniki s entuziazmom otnosyatsya k svoyey rabote. hǎo de fāngmiàn shì zhíyuán de gōngzuò rèchén dōu hěn gāo La bonne nouvelle est que le personnel est très enthousiaste à propos de son travail 良いニュースは、スタッフが彼らの仕事に非常に熱心であることです 良い ニュース は 、 スタッフ が 彼ら の 仕事 に 非常 に熱心である ことです  よい ニュース わ 、 スタッフ が かれら の しごと に ひじょう に ねっしんである ことです  yoi nyūsu wa , sutaffu ga karera no shigoto ni hijō ninesshindearu kotodesu         
104   Du bon côté, tous les employés sont enthousiastes Зі свого боку, всі співробітники захоплені Zi svoho boku, vsi spivrobitnyky zakhopleni 从好的方面来说，所有员工都很热情 cóng hǎo de fāngmiàn lái shuō, suǒyǒu yuángōng dōu hěn rèqíng On the bright side, all employees are enthusiastic Du bon côté, tous les employés sont enthousiastes Pelo lado positivo, todos os funcionários estão entusiasmados En el lado positivo, todos los empleados están entusiasmados. Il lato positivo è che tutti i dipendenti sono entusiasti Superaddit omnia calida baculus Auf der positiven Seite sind alle Mitarbeiter begeistert على الجانب المشرق ، جميع الموظفين متحمسون ealaa aljanib almashriq , jmye almuazafin mutahamisun Από τη φωτεινή πλευρά, όλοι οι εργαζόμενοι είναι ενθουσιασμένοι Apó ti foteiní plevrá, óloi oi ergazómenoi eínai enthousiasménoi Z drugiej strony wszyscy pracownicy są entuzjastyczni Z jasného hlediska jsou všichni zaměstnanci nadšení Z jasného hľadiska sú všetci zamestnanci nadšení S druge strane, svi zaposlenici su oduševljeni Kalbant apie šviesiąją pusę, visi darbuotojai yra entuziastingi Зі свого боку, всі співробітники захоплені Zi svoho boku, vsi spivrobitnyky zakhopleni С другой стороны, все сотрудники с энтузиазмом S drugoy storony, vse sotrudniki s entuziazmom cóng hǎo de fāngmiàn lái shuō, suǒyǒu yuángōng dōu hěn rèqíng Du bon côté, tous les employés sont enthousiastes 明るい面では、すべての従業員が熱心です 明るい 面 で は 、 すべて の 従業員 が 熱心です  あかるい めん で わ 、 すべて の じゅうぎょういん が ねっしんです  akarui men de wa , subete no jūgyōin ga nesshindesu         
105   opposé опозиція opozytsiya 反对 fǎnduì opposé opposé oposto opuesto opposé oppone opposé معارضة muearada αντίθεση antíthesi przeciwieństwo proti odporovať suprotstaviti priešprieša опозиція opozytsiya оппонировать opponirovat' fǎnduì opposé 反対者 反対者  はんたいしゃ  hantaisha         
106   moins мінус minus 减去 jiǎn qù minus moins menos menos meno minus Minus ناقص naqis μείον meíon minus minus bez minus minusas мінус minus минус minus jiǎn qù moins マイナス マイナス  マイナス  mainasu         
107   utilisé dans un système de notes / grades використовується в системі оцінок / оцінок vykorystovuyetʹsya v systemi otsinok / otsinok 用于分数/等级系统 yòng yú fēnshù/děngjí xìtǒng used in a system of marks / grades utilisé dans un système de notes / grades usado em um sistema de marcas / graus utilizado en un sistema de calificaciones / calificaciones utilizzato in un sistema di voti / voti in systema a notis / grades in einem System von Noten / Noten verwendet تستخدم في نظام العلامات / الدرجات tustakhdam fi nizam alealamat / aldarajat χρησιμοποιείται σε ένα σύστημα σημείων / βαθμών chrisimopoieítai se éna sýstima simeíon / vathmón stosowane w systemie ocen / ocen používá se v systému známek / známek používa sa v systéme známok / tried koristi se u sustavu ocjena / ocjena naudojami pažymių / pažymių sistemoje використовується в системі оцінок / оцінок vykorystovuyetʹsya v systemi otsinok / otsinok используется в системе оценок / оценок ispol'zuyetsya v sisteme otsenok / otsenok yòng yú fēnshù/děngjí xìtǒng utilisé dans un système de notes / grades マーク/グレードのシステムで使用されます マーク / グレード の システム で 使用 されます  マーク / グレード の システム で しよう されます  māku / gurēdo no shisutemu de shiyō saremasu         
108   Pour le système de symboles / points Для системи символів / оцінок Dlya systemy symvoliv / otsinok 用于符号/记分系统 yòng yú fúhào/jìfēn xìtǒng For symbol / score system Pour le système de symboles / points Para sistema de símbolos / partituras Para símbolo / sistema de puntuación Per sistema di simboli / punteggi Signum / Scoring System Für Symbol / Punktesystem لنظام الرمز / النتيجة linizam alramz / alnatija Για σύμβολο / σύστημα βαθμολογίας Gia sýmvolo / sýstima vathmologías Do systemu symboli / wyników Pro systém symbol / skóre Pre systém symbolov / skóre Za sustav simbola / ocjene Dėl simbolių / balų sistemos Для системи символів / оцінок Dlya systemy symvoliv / otsinok Для системы символ / счет Dlya sistemy simvol / schet yòng yú fúhào/jìfēn xìtǒng Pour le système de symboles / points シンボル/スコアシステム用 シンボル / スコア システム用  シンボル / スコア しすてむよう  shinboru / sukoa shisutemuyō         
109   Utilisé dans le système de score / classement Використовується в системі балів / рангів Vykorystovuyetʹsya v systemi baliv / ranhiv 用于分数/等级系统 yòng yú fēnshù/děngjí xìtǒng Used in score / rank system Utilisé dans le système de score / classement Usado no sistema de pontuação / classificação Utilizado en el sistema de puntuación / rango Utilizzato nel sistema punteggio / classifica Fraction A / Rating System Wird im Score / Rank-System verwendet تستخدم في نظام الدرجات / الرتب tustakhdam fi nizam aldarajat / alrutib Χρησιμοποιείται στο σύστημα βαθμολογίας / βαθμολογίας Chrisimopoieítai sto sýstima vathmologías / vathmologías Używany w systemie punktacji / rankingu Používá se v systému skóre / hodnocení Používa sa v systéme bodovania / hodnotenia Koristi se u bodovnom sustavu Naudojama balų / rango sistemoje Використовується в системі балів / рангів Vykorystovuyetʹsya v systemi baliv / ranhiv Используется в системе оценок / рангов Ispol'zuyetsya v sisteme otsenok / rangov yòng yú fēnshù/děngjí xìtǒng Utilisé dans le système de score / classement スコア/ランクシステムで使用 スコア / ランク システム で 使用  スコア / ランク システム で しよう  sukoa / ranku shisutemu de shiyō         
110   légèrement supérieur à la note / grade A, B, etc. трохи вище, ніж марка / ступінь A, B тощо trokhy vyshche, nizh marka / stupinʹ A, B toshcho 稍高于标记/等级A，B等 shāo gāo yú biāojì/děngjí A,B děng slightly higher than the mark / grade A, B, etc légèrement supérieur à la note / grade A, B, etc. ligeiramente superior à marca / classe A, B, etc ligeramente más alto que la marca / grado A, B, etc. leggermente superiore al voto / grado A, B, ecc aliquantulum salsius est marcam / gradu A, B, etc. etwas höher als die Note / Note A, B usw. أعلى بقليل من العلامة / الدرجة أ ، ب ، إلخ 'aelaa bqlyl min aleallamat / aldarajat a , b , 'iilkh ελαφρώς υψηλότερο από το σήμα / βαθμός Α, Β, κ.λπ. elafrós ypsilótero apó to síma / vathmós A, V, k.lp. nieco wyższy niż znak / klasa A, B itp o něco vyšší než známka / známka A, B atd o niečo vyššia ako známka / známka A, B atď neznatno viši od ocjene A / B, itd šiek tiek aukštesnis nei A, B ir tt balas / laipsnis трохи вище, ніж марка / ступінь A, B тощо trokhy vyshche, nizh marka / stupinʹ A, B toshcho немного выше, чем отметка / оценка A, B и т. д. nemnogo vyshe, chem otmetka / otsenka A, B i t. d. shāo gāo yú biāojì/děngjí A,B děng légèrement supérieur à la note / grade A, B, etc. マークより少し高い/グレードA、Bなど マーク より 少し 高い / グレード A 、 B など  マーク より すこし たかい / グレード あ 、 b など  māku yori sukoshi takai / gurēdo A , B nado         
111   Légèrement supérieur à (A, B *) Трохи вище (A, B *) Trokhy vyshche (A, B *) 略高于（A，B *） lüè gāo yú (A,B*) Slightly higher than (A, B *) Légèrement supérieur à (A, B *) Ligeiramente maior que (A, B *) Ligeramente más alto que (A, B *) Leggermente più alto di (A, B *) Leviter (A, B *) Etwas höher als (A, B *) أعلى بقليل من (أ ، ب *) 'aelaa bqlyl min (a , b *) Ελαφρώς υψηλότερο από (Α, Β *) Elafrós ypsilótero apó (A, V *) Nieco wyższy niż (A, B *) Mírně vyšší než (A, B *) Mierne vyššia ako (A, B *) Neznatno viši od (A, B *) Šiek tiek aukštesnis nei (A, B *) Трохи вище (A, B *) Trokhy vyshche (A, B *) Немного выше чем (A, B *) Nemnogo vyshe chem (A, B *) lüè gāo yú (A,B*) Légèrement supérieur à (A, B *) （A、B *）より少し高い （ A 、 B *） より 少し 高い  （ あ 、 b *） より すこし たかい  （ A , B *） yori sukoshi takai         
112   J'ai obtenu B plus (B +) dans le test Я отримав B плюс (B +) у тесті YA otrymav B plyus (B +) u testi 我在考试中得到B加（B +） wǒ zài kǎoshì zhōng dédào B jiā (B +) I got B plus (B +) in the test J'ai obtenu B plus (B +) dans le test Recebi B mais (B +) no teste Obtuve B plus (B +) en la prueba Ho avuto B plus (B +) nel test EGO got plus B (C) in test Ich habe B plus (B +) im Test bekommen حصلت على B زائد (B +) في الاختبار hasalat ealaa B zayid (B +) fi alaikhtibar Πήρα το B plus (B +) στη δοκιμασία Píra to B plus (B +) sti dokimasía W teście dostałem B plus (B +) V testu jsem dostal B plus (B +) V teste som dostal B plus (B +) Na testu sam dobio B plus (B +) Bandyme gavau B pliusą (B +) Я отримав B плюс (B +) у тесті YA otrymav B plyus (B +) u testi Я получил B плюс (B +) в тесте YA poluchil B plyus (B +) v teste wǒ zài kǎoshì zhōng dédào B jiā (B +) J'ai obtenu B plus (B +) dans le test テストでBプラス（B +）を得た テスト で B プラス （ B +） を 得た  テスト で b プラス （ b +） お えた  tesuto de B purasu （ B +） o eta         
113   J'ai obtenu un B + à l'examen Я отримав B + на іспиті YA otrymav B + na ispyti 我考试得了个B + wǒ kǎoshì déliǎo gè B + I got a B + in the exam J'ai obtenu un B + à l'examen Eu tenho um B + no exame Obtuve una B + en el examen Ho ottenuto un B + nell'esame EGO got a B + nito Ich habe ein B + in der Prüfung حصلت على B + في الامتحان hasalat ealaa B + fi alaimtihan Πήρα ένα Β + στην εξέταση Píra éna V + stin exétasi Mam egzamin B + Při zkoušce jsem dostal B + Na skúške som dostal B + Na ispitu sam dobio B + Egzamine gavau B + Я отримав B + на іспиті YA otrymav B + na ispyti Я получил B + на экзамене YA poluchil B + na ekzamene wǒ kǎoshì déliǎo gè B + J'ai obtenu un B + à l'examen 試験でB +を取得しました 試験 で B + を 取得 しました  しけん で b + お しゅとく しました  shiken de B + o shutoku shimashita         
114   J'ai obtenu B plus (B +) à l'examen Я отримав B плюс (B +) на іспиті YA otrymav B plyus (B +) na ispyti 我在考试中得到B加（B +） wǒ zài kǎoshì zhōng dédào B jiā (B +) I got B plus (B +) in the exam J'ai obtenu B plus (B +) à l'examen Recebi B mais (B +) no exame Obtuve B plus (B +) en el examen Ho ottenuto B plus (B +) nell'esame EGO got a B in nito plus (+ B) Ich habe B plus (B +) in der Prüfung حصلت على B زائد (B +) في الامتحان hasalat ealaa B zayid (B +) fi alaimtihan Πήρα το B plus (B +) στην εξέταση Píra to B plus (B +) stin exétasi Mam egzamin B plus (B +) Zkoušku jsem dostal B plus (B +) Na skúške som dostal B plus (B +) Na ispitu sam dobio B plus (B +) Egzamine gavau B pliusą (B +) Я отримав B плюс (B +) на іспиті YA otrymav B plyus (B +) na ispyti Я получил B плюс (B +) на экзамене YA poluchil B plyus (B +) na ekzamene wǒ zài kǎoshì zhōng dédào B jiā (B +) J'ai obtenu B plus (B +) à l'examen 試験でBプラス（B +）を取得しました 試験 で B プラス （ B +） を 取得 しました  しけん で b プラス （ b +） お しゅとく しました  shiken de B purasu （ B +） o shutoku shimashita         
115   opposé опозиція opozytsiya 反对 fǎnduì opposé opposé oposto opuesto opposé oppone opposé معارضة muearada αντίθεση antíthesi przeciwieństwo proti odporovať suprotstaviti priešprieša опозиція opozytsiya оппонировать opponirovat' fǎnduì opposé 反対者 反対者  はんたいしゃ  hantaisha         
116   moins мінус minus 减去 jiǎn qù minus moins menos menos meno minus Minus ناقص naqis μείον meíon minus minus bez minus minusas мінус minus минус minus jiǎn qù moins マイナス マイナス  マイナス  mainasu         
117   informel неофіційний neofitsiynyy 非正式的 fēi zhèngshì de informal informel informal informal informale informal informell غير رسمي ghyr rasmiin άτυπη átypi nieformalne neformální neformálne neformalan neformalus неофіційний neofitsiynyy неформальная neformal'naya fēi zhèngshì de informel 非公式 非公式  ひこうしき  hikōshiki         
118   utilisé pour ajouter plus d'informations використовується для додавання додаткової інформації vykorystovuyetʹsya dlya dodavannya dodatkovoyi informatsiyi 用于添加更多信息 yòng yú tiānjiā gèng duō xìnxī used to add more information utilisé pour ajouter plus d'informations usado para adicionar mais informações solía agregar más información utilizzato per aggiungere ulteriori informazioni addere ad magis notitia wird verwendet, um weitere Informationen hinzuzufügen تستخدم لإضافة المزيد من المعلومات tustakhdam li'iidafat almazid min almaelumat χρησιμοποιείται για να προσθέσετε περισσότερες πληροφορίες chrisimopoieítai gia na prosthésete perissóteres pliroforíes służy do dodawania dodatkowych informacji slouží k přidání dalších informací slúži na pridanie ďalších informácií koristi se za dodavanje više informacija naudojama norint pridėti daugiau informacijos використовується для додавання додаткової інформації vykorystovuyetʹsya dlya dodavannya dodatkovoyi informatsiyi используется для добавления дополнительной информации ispol'zuyetsya dlya dobavleniya dopolnitel'noy informatsii yòng yú tiānjiā gèng duō xìnxī utilisé pour ajouter plus d'informations 詳細を追加するために使用 詳細 を 追加 する ため に 使用  しょうさい お ついか する ため に しよう  shōsai o tsuika suru tame ni shiyō         
119   De plus, en plus, absolument Більше того, крім того, абсолютно Bilʹshe toho, krim toho, absolyutno 而且;总体上，决且 érqiě; zǒngtǐ shàng, jué qiě Moreover; in addition, absolutely De plus, en plus, absolument Além disso, além disso, absolutamente Además, además, absolutamente Inoltre, inoltre, assolutamente Quin etiam, praeter, et ipsa Darüber hinaus außerdem absolut علاوة على ذلك ، بالإضافة إلى ذلك ، بالتأكيد eilawatan ealaa dhlk , bial'iidafat 'iilaa dhlk , bialtaakid Επιπλέον, επιπλέον, απολύτως Epipléon, epipléon, apolýtos Ponadto; ponadto absolutnie Navíc, navíc, absolutně Navyše, navyše Štoviše, osim toga, apsolutno Be to, be to, absoliučiai Більше того, крім того, абсолютно Bilʹshe toho, krim toho, absolyutno Более того, кроме того, абсолютно Boleye togo, krome togo, absolyutno érqiě; zǒngtǐ shàng, jué qiě De plus, en plus, absolument さらに、また、絶対に さらに 、 また 、 絶対 に  さらに 、 また 、 ぜったい に  sarani , mata , zettai ni         
120   Utilisé pour ajouter plus d'informations Використовується для додавання додаткової інформації Vykorystovuyetʹsya dlya dodavannya dodatkovoyi informatsiyi 为添加更多信息 wèi tiānjiā gèng duō xìnxī Used to add more information Utilisé pour ajouter plus d'informations Usado para adicionar mais informações Se usa para agregar más información Utilizzato per aggiungere ulteriori informazioni Addere ad magis notitia Wird verwendet, um weitere Informationen hinzuzufügen تستخدم لإضافة المزيد من المعلومات tustakhdam li'iidafat almazid min almaelumat Χρησιμοποιείται για την προσθήκη περισσότερων πληροφοριών Chrisimopoieítai gia tin prosthíki perissóteron pliroforión Służy do dodawania dodatkowych informacji Slouží k přidání dalších informací Používa sa na pridanie ďalších informácií Koristi se za dodavanje više informacija Naudojama norint pridėti daugiau informacijos Використовується для додавання додаткової інформації Vykorystovuyetʹsya dlya dodavannya dodatkovoyi informatsiyi Используется для добавления дополнительной информации Ispol'zuyetsya dlya dobavleniya dopolnitel'noy informatsii wèi tiānjiā gèng duō xìnxī Utilisé pour ajouter plus d'informations 詳細を追加するために使用 詳細 を 追加 する ため に 使用  しょうさい お ついか する ため に しよう  shōsai o tsuika suru tame ni shiyō         
121   synonyme синонім synonim 代名词 dàimíngcí synonym synonyme sinônimo sinonimo sinonimo synonym Synonym مرادف muradif συνώνυμο synónymo synonim synonymum synonymum sinonim sinonimas синонім synonim синоним sinonim dàimíngcí synonyme 同義語 同義語  どうぎご  dōgigo         
122   en plus крім того krim toho 此外 cǐwài furthermore en plus além disso además inoltre Ceterum außerdem علاوة على ذلك eilawatan ealaa dhlk Επιπλέον Epipléon ponadto dále okrem toho osim toga be to крім того krim toho более того boleye togo cǐwài en plus さらに さらに  さらに  sarani         
123    J'ai trop de travail, et mon père ne va pas bien  У мене занадто багато на роботі, плюс мій батько не добре  U mene zanadto bahato na roboti, plyus miy batʹko ne dobre  我上班时间太多了，加上我父亲身体不好  wǒ shàngbān shíjiān tài duōle, jiā shàng wǒ fùqīn shēntǐ bù hǎo  I've got too much on at work, plus my father is not well  J'ai trop de travail, et mon père ne va pas bien  Eu tenho muito no trabalho, mais meu pai não está bem  Tengo demasiado en el trabajo, además mi padre no está bien  Ho troppo lavoro al lavoro, inoltre mio padre non sta bene  Ego obtinuit ad nimium opus est, plus etiam mihi pater est  Ich habe zu viel bei der Arbeit und meinem Vater geht es nicht gut  لدي الكثير في العمل ، بالإضافة إلى والدي ليس على ما يرام  ldiy alkthyr fi aleamal , bial'iidafat 'iilaa walidaya lays ealaa ma yaram  Έχω πάρα πολλά στην εργασία, και ο πατέρας μου δεν είναι καλά  Écho pára pollá stin ergasía, kai o patéras mou den eínai kalá  Za dużo mam w pracy, a mój ojciec nie czuje się dobrze  V práci mám příliš mnoho, plus můj otec není v pořádku  V práci mám príliš veľa, plus môj otec nie je v poriadku  Imam previše posla na poslu, plus moj otac nije dobro  Aš per daug dirbdavau darbe, be to, mano tėvui nėra gera  У мене занадто багато на роботі, плюс мій батько не добре  U mene zanadto bahato na roboti, plyus miy batʹko ne dobre  У меня слишком много работы, плюс мой отец плохо себя чувствует  U menya slishkom mnogo raboty, plyus moy otets plokho sebya chuvstvuyet  wǒ shàngbān shíjiān tài duōle, jiā shàng wǒ fùqīn shēntǐ bù hǎo  J'ai trop de travail, et mon père ne va pas bien  仕事が忙しくて、父も元気がありません。   仕事 が 忙しくて 、 父 も 元気 が ありません 。    しごと が いそがしくて 、 ちち も げんき が ありません。    shigoto ga isogashikute , chichi mo genki ga arimasen .         
124   Ma charge de travail est trop lourde et mon père n'est pas en bonne santé Моє навантаження на роботу занадто велике, а мій батько не в доброму стані Moye navantazhennya na robotu zanadto velyke, a miy batʹko ne v dobromu stani 我工作负担太重了，而且我父亲身体也不好 wǒ gōngzuò fùdān tài zhòngle, érqiě wǒ fùqīn shēntǐ yě bù hǎo My work load is too heavy, and my father is not in good health Ma charge de travail est trop lourde et mon père n'est pas en bonne santé Minha carga de trabalho é muito pesada e meu pai não está de boa saúde Mi carga de trabajo es demasiado pesada y mi padre no está bien Il mio carico di lavoro è troppo pesante e mio padre non è in buona salute Quod inposuit gravibus mea est, et pater non est bona valetudo est scriptor Meine Arbeitsbelastung ist zu hoch und mein Vater ist nicht bei guter Gesundheit عبء عملي ثقيل للغاية ، ووالدي ليس بصحة جيدة eib' eamaliin thaqil lilghayat , wawalidi lays bisihat jayida Το φορτίο μου είναι υπερβολικά βαρύ και ο πατέρας μου δεν έχει καλή υγεία To fortío mou eínai ypervoliká varý kai o patéras mou den échei kalí ygeía Moje obciążenie pracą jest zbyt duże, a mój ojciec nie jest w dobrym zdrowiu Moje pracovní zátěž je příliš těžká a můj otec není v dobrém zdravotním stavu Moje pracovné zaťaženie je príliš ťažké a otec nie je v dobrom zdravotnom stave Moje opterećenje rada je preteško, a otac nije dobrog zdravlja Mano darbo krūvis yra per didelis, o tėvas nėra geros sveikatos Моє навантаження на роботу занадто велике, а мій батько не в доброму стані Moye navantazhennya na robotu zanadto velyke, a miy batʹko ne v dobromu stani Моя рабочая нагрузка слишком велика, и мой отец не в добром здравии Moya rabochaya nagruzka slishkom velika, i moy otets ne v dobrom zdravii wǒ gōngzuò fùdān tài zhòngle, érqiě wǒ fùqīn shēntǐ yě bù hǎo Ma charge de travail est trop lourde et mon père n'est pas en bonne santé 仕事量が多すぎて父も元気がない 仕事量 が 多すぎて 父 も 元気 が ない  しごとりょう が おうすぎて ちち も げんき が ない  shigotoryō ga ōsugite chichi mo genki ga nai         
125   J'ai trop de temps de travail et mon père n'est pas en bonne santé ... У мене занадто багато робочого часу, плюс мій батько не в доброму стані - U mene zanadto bahato robochoho chasu, plyus miy batʹko ne v dobromu stani - 我上班时间太多了，加上我父亲身体不好— wǒ shàngbān shíjiān tài duōle, jiā shàng wǒ fùqīn shēntǐ bù hǎo— I have too much work time, plus my father is not in good health— J'ai trop de temps de travail et mon père n'est pas en bonne santé ... Tenho muito tempo de trabalho, mais meu pai não está de boa saúde. Tengo demasiado tiempo de trabajo y mi padre tiene mala salud. Ho troppo tempo di lavoro, inoltre mio padre non è in buona salute— Habeo nimium temporis ad laborem, et pater in salutem pauperis - Ich habe zu viel Arbeitszeit und mein Vater ist nicht bei guter Gesundheit - لدي الكثير من وقت العمل ، بالإضافة إلى أن والدي ليس بصحة جيدة - ladaya alkthyr min waqt aleamal , bial'iidafat 'iilaa 'ana waliday lays bisihat jayidat - Έχω πάρα πολύ χρόνο εργασίας, καθώς ο πατέρας μου δεν έχει καλή υγεία - Écho pára polý chróno ergasías, kathós o patéras mou den échei kalí ygeía - Mam za dużo czasu pracy, a mój ojciec nie ma zdrowia - Mám příliš mnoho pracovního času, plus můj otec není v dobrém zdravotním stavu - Mám príliš veľa pracovného času a otec nie je v dobrom zdravotnom stave - Imam previše radnog vremena, plus moj otac nije dobrog zdravlja - Aš turiu per daug darbo laiko, be to, mano tėvas nėra geros sveikatos У мене занадто багато робочого часу, плюс мій батько не в доброму стані - U mene zanadto bahato robochoho chasu, plyus miy batʹko ne v dobromu stani - У меня слишком много рабочего времени, плюс у моего отца плохое здоровье U menya slishkom mnogo rabochego vremeni, plyus u moyego ottsa plokhoye zdorov'ye wǒ shàngbān shíjiān tài duōle, jiā shàng wǒ fùqīn shēntǐ bù hǎo— J'ai trop de temps de travail et mon père n'est pas en bonne santé ... 仕事に時間がかかりすぎて、しかも父が健康ではありません— 仕事 に 時間 が かかりすぎて 、 しかも 父 が 健康で はありません —  しごと に じかん が かかりすぎて 、 しかも ちち が けんこうで わ ありません —  shigoto ni jikan ga kakarisugite , shikamo chichi gakenkōde wa arimasen —         
126   plus плюс plyus 加 jiā plus plus mais mas più plus plus زائد zayid συν syn plus plus plus plus plius плюс plyus плюс plyus jiā plus プラス プラス  プラス  purasu         
127   plus ça change плюс ça зміна plyus ça zmina 加ça变化 jiā ça biànhuà plus ça change plus ça change mais ça change más cambio ça più un cambio plus mutatio ça plus ça Änderung بالإضافة إلى تغيير ça bial'iidafat 'iilaa taghyir ca καθώς και αλλαγή kathós kai allagí plus zmiana plus ça změna plus ça zmena plus ça promjena plius ça pakeitimas плюс ça зміна plyus ça zmina плюс ça change plyus ça change jiā ça biànhuà plus ça change 加えて、変更 加えて 、 変更  くわえて 、 へんこう  kuwaete , henkō         
128   dire приказка prykazka 说 Shuō saying dire dizendo diciendo detto dicens sagen قائلا qaylaan λέγοντας légontas mówiąc říká príslovie izreka sakydamas приказка prykazka поговорка pogovorka Shuō dire 言っている 言っている  いっている  itteiru         
129    du français  з французької  z frantsuzʹkoyi  来自法国  láizì fàguó  from French  du français  do francês  del francés  dal francese  e Gallico  aus dem Französischen  من الفرنسية  mn alfaransia  από τα γαλλικά  apó ta galliká  z francuskiego  z francouzštiny  z francúzštiny  od francuskog  iš prancūzų kalbos  з французької  z frantsuzʹkoyi  с французского  s frantsuzskogo  láizì fàguó  du français  フランス語から   フランス語 から    ふらんすご から    furansugo kara         
130    utilisé comme un moyen de dire que les personnes et les situations ne changent jamais vraiment au fil du temps, même si elles  використовується як спосіб сказати, що люди та ситуації ніколи насправді не змінюються з часом, хоча вони можуть здатися  vykorystovuyetʹsya yak sposib skazaty, shcho lyudy ta sytuatsiyi nikoly naspravdi ne zminyuyutʹsya z chasom, khocha vony mozhutʹ zdatysya  用来表示人们和情况永远不会随着时间而真正改变的一种方式，尽管它们看起来  yòng lái biǎoshì rénmen hé qíngkuàng yǒngyuǎn bù huì suízhe shíjiān ér zhēnzhèng gǎibiàn de yī zhǒng fāngshì, jǐnguǎn tāmen kàn qǐlái  used as a way of saying that people and situations never really change over time, although they may appear to  utilisé comme un moyen de dire que les personnes et les situations ne changent jamais vraiment au fil du temps, même si elles  usado como uma maneira de dizer que pessoas e situações nunca realmente mudam com o tempo, embora possam parecer  se usa como una forma de decir que las personas y las situaciones nunca cambian realmente con el tiempo, aunque parezcan  usato come un modo per dire che le persone e le situazioni non cambiano mai veramente nel tempo, anche se possono sembrare  usus est sicut via et condiciones dicere quod non vere mutare super tempore, tamen ut videtur  verwendet, um zu sagen, dass sich Menschen und Situationen im Laufe der Zeit nie wirklich ändern, obwohl sie scheinen  تستخدم كوسيلة لقول أن الأشخاص والمواقف لا تتغير أبدًا بمرور الوقت ، على الرغم من أنها قد تبدو كذلك  tstakhdim kawasilat laqawl 'ana al'ashkhas walmawaqif la tataghayar abdana bimurur alwaqt , ela alrghm mn 'anaha qad tabdu kdhlk  χρησιμοποιείται ως τρόπος που λέει ότι οι άνθρωποι και οι καταστάσεις δεν αλλάζουν πραγματικά με την πάροδο του χρόνου, αν και μπορεί να φαίνονται  chrisimopoieítai os trópos pou léei óti oi ánthropoi kai oi katastáseis den allázoun pragmatiká me tin párodo tou chrónou, an kai boreí na faínontai  użyte jako sposób na powiedzenie, że ludzie i sytuacje nigdy tak naprawdę nie zmieniają się z czasem, chociaż mogą się wydawać  používá se jako způsob, jak říci, že lidé a situace se v průběhu času opravdu nemění, i když se mohou zdát  používa sa ako spôsob, ako povedať, že ľudia a situácie sa v priebehu času nikdy nezmenia, aj keď sa môžu zdať  koristi se kao način da se kaže da se ljudi i situacije zaista vremenom ne mijenjaju, iako se mogu činiti da su  vartojamas kaip būdas pasakyti, kad žmonės ir situacijos iš tikrųjų niekada nesikeičia bėgant laikui, nors gali pasirodyti  використовується як спосіб сказати, що люди та ситуації ніколи насправді не змінюються з часом, хоча вони можуть здатися  vykorystovuyetʹsya yak sposib skazaty, shcho lyudy ta sytuatsiyi nikoly naspravdi ne zminyuyutʹsya z chasom, khocha vony mozhutʹ zdatysya  используется как способ сказать, что люди и ситуации никогда не меняются со временем, хотя они могут казаться  ispol'zuyetsya kak sposob skazat', chto lyudi i situatsii nikogda ne menyayutsya so vremenem, khotya oni mogut kazat'sya  yòng lái biǎoshì rénmen hé qíngkuàng yǒngyuǎn bù huì suízhe shíjiān ér zhēnzhèng gǎibiàn de yī zhǒng fāngshì, jǐnguǎn tāmen kàn qǐlái  utilisé comme un moyen de dire que les personnes et les situations ne changent jamais vraiment au fil du temps, même si elles  人や状況は時間の経過とともに実際に変化することはないが、   人 や 状況 は 時間 の 経過 とともに 実際 に 変化 すること は ないが 、    ひと や じょうきょう わ じかん の けいか とともに じっさい に へんか する こと わ ないが 、    hito ya jōkyō wa jikan no keika totomoni jissai ni henkasuru koto wa naiga ,         
131   C'est la même chose qu'avant, la surface reste la même Це те саме, що і раніше; поверхня залишається такою ж Tse te same, shcho i ranishe; poverkhnya zalyshayetʹsya takoyu zh 变来变去还是老样子；表面虽变本质犹存 biàn lái biàn qù háishì lǎo yàngzi; biǎomiàn suī biàn běnzhí yóu cún It ’s the same as before; the surface remains the same C'est la même chose qu'avant, la surface reste la même É o mesmo de antes; a superfície permanece a mesma Es igual que antes; la superficie sigue siendo la misma È lo stesso di prima; la superficie rimane la stessa Cum mutantur permanet, fit per se tamen non obstante superficies est Es ist das gleiche wie zuvor, die Oberfläche bleibt gleich إنه نفس الشيء كما كان من قبل ، ويبقى السطح كما هو 'iinah nfs alshay' kama kan min qibal , wayabqaa alsath kama hu Είναι η ίδια όπως και πριν, η επιφάνεια παραμένει η ίδια Eínai i ídia ópos kai prin, i epifáneia paraménei i ídia Jest taki sam jak poprzednio; powierzchnia pozostaje taka sama Je to stejné jako dříve, povrch zůstává stejný Je to rovnaké ako predtým, povrch zostáva rovnaký To je isto kao prije, površina ostaje ista Tai yra tas pats kaip ir anksčiau, paviršius išlieka tas pats Це те саме, що і раніше; поверхня залишається такою ж Tse te same, shcho i ranishe; poverkhnya zalyshayetʹsya takoyu zh Это так же, как и раньше, поверхность остается той же Eto tak zhe, kak i ran'she, poverkhnost' ostayetsya toy zhe biàn lái biàn qù háishì lǎo yàngzi; biǎomiàn suī biàn běnzhí yóu cún C'est la même chose qu'avant, la surface reste la même 以前と同じです;表面は同じままです 以前 と 同じです ; 表面 は 同じ ままです  いぜん と おなじです ; ひょうめん わ おなじ ままです  izen to onajidesu ; hyōmen wa onaji mamadesu         
132   plus quatre плюс четвереньки plyus chetverenʹky 加四 jiā sì plus fours plus quatre mais quatro más cuatro più quattro plus quattuor plus vier بالإضافة إلى أربع bial'iidafat 'iilaa arbe συν τέσσερα syn téssera plus czwórki plus čtyři plus štyri plus četvorke plius keturi плюс четвереньки plyus chetverenʹky плюс четверки plyus chetverki jiā sì plus quatre プラスフォー プラスフォー  ぷらすふぉう  purasufō         
133    pantalons larges / lâches qui se terminent juste en dessous des genoux, où ils s'ajustent étroitement, et qui étaient portés, par exemple, par des hommes jouant au golf  широкі вільні штани / штани, які закінчуються трохи нижче колін, де вони щільно прилягають, і які раніше носили, наприклад, чоловіки, які грають у гольф  shyroki vilʹni shtany / shtany, yaki zakinchuyutʹsya trokhy nyzhche kolin, de vony shchilʹno prylyahayutʹ, i yaki ranishe nosyly, napryklad, choloviky, yaki hrayutʹ u holʹf  宽阔的宽松裤子/裤子，末端恰好位于膝盖下方，紧贴裤子，以前曾被例如打高尔夫球的男人穿着  kuānkuò de kuānsōng kùzi/kùzi, mòduān qiàhǎo wèiyú xīgài xiàfāng, jǐn tiē kùzi, yǐqián céng bèi lìrú dǎ gāo'ěrfū qiú de nánrén chuānzhuó  wide loose trousers / pants that end just below the knees, where they fit closely, and that used to be worn, for example, by men playing golf  pantalons larges / lâches qui se terminent juste en dessous des genoux, où ils s'ajustent étroitement, et qui étaient portés, par exemple, par des hommes jouant au golf  calças largas e largas que terminam logo abaixo dos joelhos, onde se encaixam bem e que costumavam ser usadas, por exemplo, por homens jogando golfe  Pantalones anchos / holgados que terminan justo debajo de las rodillas, donde se ajustan estrechamente, y que solían usar, por ejemplo, los hombres que jugaban al golf  pantaloni larghi / larghi che finiscono appena sotto le ginocchia, dove si adattano strettamente, e che venivano indossati, ad esempio, dagli uomini che giocavano a golf  wide solutam linea / est finis braccas sicut infra genua sunt; in quibus fit sunt propinqua, atque usus ordinato, exempli gratia, ab hominibus Ludum pilae Caledonicae  breite, lockere Hosen / Hosen, die knapp unter den Knien enden, wo sie eng anliegen, und die beispielsweise von Golfspielern getragen wurden  بنطلونات / بناطيل واسعة واسعة تنتهي أسفل الركبتين مباشرة ، حيث تناسبها عن كثب ، والتي كان يرتديها ، على سبيل المثال ، الرجال الذين يلعبون الغولف  bnatlunat / binatil wasieat wasieatan tantahi 'asfal alrukbatayn mubasharatan , hayth tunasibuha ean kathab , walati kan yartadiha , ealaa sabil almithal , alrijal aldhyn yaleabun alghulf  φαρδιά παντελόνια που τελειώνουν ακριβώς κάτω από τα γόνατα, όπου ταιριάζουν στενά και που φορούσαν, για παράδειγμα, οι άνδρες που έπαιζαν γκολφ  fardiá pantelónia pou teleiónoun akrivós káto apó ta gónata, ópou tairiázoun stená kai pou foroúsan, gia parádeigma, oi ándres pou épaizan nkolf  szerokie luźne spodnie / spodnie, które kończą się tuż poniżej kolan, gdzie ściśle przylegają, i które były noszone na przykład przez mężczyzn grających w golfa  široké volné kalhoty / kalhoty, které končí těsně pod koleny, kde těsně sedí, a které se používaly například muži hrajícími golf  široké voľné nohavice / nohavice, ktoré končia tesne pod kolenami, kde tesne priliehajú a ktoré sa používali napríklad muži hrajúci golf  široke labave hlače / pantalone koje završavaju odmah ispod koljena, tamo gdje se dobro uklapaju, i koje su nosili, na primjer, muškarci koji igraju golf  plačios laisvos kelnės / kelnės, kurios baigiasi šiek tiek žemiau kelių, kur jos glaudžiai priglunda, ir kurias, pavyzdžiui, nešiojo vyrai, žaidžiantys golfą  широкі вільні штани / штани, які закінчуються трохи нижче колін, де вони щільно прилягають, і які раніше носили, наприклад, чоловіки, які грають у гольф  shyroki vilʹni shtany / shtany, yaki zakinchuyutʹsya trokhy nyzhche kolin, de vony shchilʹno prylyahayutʹ, i yaki ranishe nosyly, napryklad, choloviky, yaki hrayutʹ u holʹf  широкие свободные брюки / штаны, которые заканчиваются чуть ниже колен, где они плотно прилегают, и которые носили, например, мужчины, играющие в гольф  shirokiye svobodnyye bryuki / shtany, kotoryye zakanchivayutsya chut' nizhe kolen, gde oni plotno prilegayut, i kotoryye nosili, naprimer, muzhchiny, igrayushchiye v gol'f  kuānkuò de kuānsōng kùzi/kùzi, mòduān qiàhǎo wèiyú xīgài xiàfāng, jǐn tiē kùzi, yǐqián céng bèi lìrú dǎ gāo'ěrfū qiú de nánrén chuānzhuó  pantalons larges / lâches qui se terminent juste en dessous des genoux, où ils s'ajustent étroitement, et qui étaient portés, par exemple, par des hommes jouant au golf  膝のすぐ下までぴったりと収まるワイドルーズパンツ/パンツで、かつてはゴルフをする男性などが着用していたもの   膝 の すぐ 下 まで ぴったり と 収まるワイドルーズパンツ / パンツ で 、 かつて は ゴルフ をする 男性 など が 着用 していた もの    ひざ の すぐ した まで ぴったり と おさまる わいどるうずぱんつ / パンツ で 、 かつて わ ゴルフ お する だんせいなど が ちゃくよう していた もの    hiza no sugu shita made pittari to osamaruwaidorūzupantsu / pantsu de , katsute wa gorufu o surudansei nado ga chakuyō shiteita mono         
134   Bloomers (plus de quatre pouces sous le genou); pantalon de survêtement large Блумери (понад чотири дюйми під коліном); широкі штани Blumery (ponad chotyry dyuymy pid kolinom); shyroki shtany （过膝下四英寸的）灯笼裤；宽大运动裤 (guò xīxià sì yīngcùn de) dēnglongkù; kuāndà yùndòng kù Bloomers (over four inches under the knee); wide track pants Bloomers (plus de quatre pouces sous le genou); pantalon de survêtement large Bloomers (mais de dez centímetros abaixo do joelho); calças largas Bloomers (más de cuatro pulgadas debajo de la rodilla); pantalones anchos Bloomers (oltre quattro pollici sotto il ginocchio); pantaloni larghi (Per quatuor digitis infra genu) braccas, magna sweatpants Bloomers (über vier Zoll unter dem Knie) سروال (أكثر من أربع بوصات تحت الركبة) ؛ سروال واسع المسار sirwal (akthr min arbe bawsat taht alrkb) ; sirwal wasie almasar Bloomers (πάνω από τέσσερις ίντσες κάτω από το γόνατο) Bloomers (páno apó tésseris íntses káto apó to gónato) Bloomery (ponad cztery cale pod kolanem); szerokie spodnie dresowe Bloomery (přes čtyři palce pod kolenem); široké kalhoty Blooméry (viac ako štyri palce pod kolenom); široké nohavičky Bloomeri (preko četiri inča ispod koljena); široke hlače u tragovima Bloomers (daugiau nei keturi coliai po keliu); plačios kelnės Блумери (понад чотири дюйми під коліном); широкі штани Blumery (ponad chotyry dyuymy pid kolinom); shyroki shtany Шаровары (более четырех дюймов под коленом), широкие спортивные штаны Sharovary (boleye chetyrekh dyuymov pod kolenom), shirokiye sportivnyye shtany (guò xīxià sì yīngcùn de) dēnglongkù; kuāndà yùndòng kù Bloomers (plus de quatre pouces sous le genou); pantalon de survêtement large ブルマー（膝下4インチ以上）、ワイドトラックパンツ ブルマー （ 膝下 4 インチ 以上 ） 、ワイドトラックパンツ  ブルマー （ ひざもと 4 インチ いじょう ） 、 わいどとらっくぱんつ  burumā （ hizamoto 4 inchi ijō ） , waidotorakkupantsu         
135   une paire de quatre plus пара плюс четвірки para plyus chetvirky 一双加号 yīshuāng jiā hào a pair of plus fours une paire de quatre plus um par de mais quatro un par de cuatro patas una coppia di quattro più par plus quattuor ein Paar plus vier زوج من أربع زائد zawj min arbe zayid ένα ζευγάρι συν τέσσερα éna zevgári syn téssera para plus cztery pár plus čtyři pár plus štyri par plus četvorki plius keturi pora пара плюс четвірки para plyus chetvirky пара плюс четверок para plyus chetverok yīshuāng jiā hào une paire de quatre plus プラスフォーのペア プラスフォー の ペア  ぷらすふぉう の ペア  purasufō no pea         
136   Une paire de bloomers Пара цвітінь Para tsvitinʹ 一条灯笼裤 yītiáo dēnglongkù A pair of bloomers Une paire de bloomers Um par de bloomers Un par de bloomers Una coppia di fiori Knickerbockers Ein Paar Pumphose زوج من البنطلونات zawj min albntalunat Ένα ζευγάρι ανθισμένων Éna zevgári anthisménon Para bloomerów Pár bloomerů Pár bloomérov Par cvjetova Bloomers pora Пара цвітінь Para tsvitinʹ Пара шароваров Para sharovarov yītiáo dēnglongkù Une paire de bloomers ブルマのペア ブルマ の ペア  ぶるま の ペア  buruma no pea         
137   peluche плюшевий plyushevyy 长毛绒 chángmáoróng plush peluche pelúcia felpa felpa flocculaque Plüsch أفخم 'afkham βελούδινα veloúdina pluszowe plyš plyš pliš pliušinis плюшевий plyushevyy плюш plyush chángmáoróng peluche ぬいぐるみ ぬいぐるみ  ぬいぐるみ  nuigurumi         
138   un type de tissu en soie ou en coton avec une surface douce et épaisse faite d'une masse de fils тип шовкової або бавовняної тканини з товстою м’якою поверхнею, виготовленої з маси ниток typ shovkovoyi abo bavovnyanoyi tkanyny z tovstoyu mʺyakoyu poverkhneyu, vyhotovlenoyi z masy nytok 一种由大量的线制成的具有柔软的厚表面的丝绸或棉布。 yī zhǒng yóu dàliàng de xiàn zhì chéng de jùyǒu róuruǎn de hòu biǎomiàn de sīchóu huò miánbù. a type of silk or cotton cloth with a thick soft surface made of a mass of threads un type de tissu en soie ou en coton avec une surface douce et épaisse faite d'une masse de fils um tipo de pano de seda ou algodão com uma superfície macia e espessa feita de uma massa de fios Un tipo de tela de seda o algodón con una superficie gruesa y suave hecha de una masa de hilos un tipo di panno di seta o di cotone con una spessa superficie morbida fatta di una massa di fili et sericum genus sindones seu gossypinae quas cum densissima mollis superficiem in a massa est relatorum eine Art Seiden- oder Baumwolltuch mit einer dicken weichen Oberfläche aus einer Masse von Fäden نوع من الحرير أو القماش القطني بسطح ناعم ناعم مصنوع من كتلة من الخيوط nawe min alharir 'aw alqamash alqatanii bisatah naeim naeim musnawe min kutlat min alkhuyut ένα είδος μεταξιού ή βαμβακερού υφάσματος με μια παχιά μαλακή επιφάνεια κατασκευασμένη από μια μάζα νημάτων éna eídos metaxioú í vamvakeroú yfásmatos me mia pachiá malakí epifáneia kataskevasméni apó mia máza nimáton rodzaj tkaniny jedwabnej lub bawełnianej o grubej miękkiej powierzchni wykonanej z masy nici druh hedvábného nebo bavlněného plátna s hustým měkkým povrchem vyrobeným z množství nití typ hodvábu alebo bavlnenej tkaniny s hrubým mäkkým povrchom vyrobeným z množstva vlákien vrsta svilene ili pamučne tkanine s debelom mekom površinom izrađenom od mase niti šilko arba medvilnės audinio tipas su storu minkštu paviršiumi, pagamintu iš siūlų masės тип шовкової або бавовняної тканини з товстою м’якою поверхнею, виготовленої з маси ниток typ shovkovoyi abo bavovnyanoyi tkanyny z tovstoyu mʺyakoyu poverkhneyu, vyhotovlenoyi z masy nytok вид шелковой или хлопчатобумажной ткани с толстой мягкой поверхностью из массы нитей vid shelkovoy ili khlopchatobumazhnoy tkani s tolstoy myagkoy poverkhnost'yu iz massy nitey yī zhǒng yóu dàliàng de xiàn zhì chéng de jùyǒu róuruǎn de hòu biǎomiàn de sīchóu huò miánbù. un type de tissu en soie ou en coton avec une surface douce et épaisse faite d'une masse de fils 糸の塊で作られた厚い柔らかな表面のある種類の絹または綿の布 糸 の 塊 で 作られた 厚い 柔らかな 表面 の ある 種類 の絹 または 綿 の 布  いと の かたまり で つくられた あつい やわらかな ひょうめん の ある しゅるい の きぬ または めん の ぬの  ito no katamari de tsukurareta atsui yawarakana hyōmenno aru shurui no kinu mataha men no nuno         
139   (Soie ou coton) peluche (Шовк або бавовна) плюш (Shovk abo bavovna) plyush （丝或棉的）长毛绒 (Sī huò mián de) chángmáoróng (Silk or cotton) plush (Soie ou coton) peluche Pelúcia (seda ou algodão) (Seda o algodón) felpa Peluche (seta o cotone) (Bombacio, vel sericis) flocculaque Plüsch (Seide oder Baumwolle) (الحرير أو القطن) أفخم (alharir 'aw alqtn) 'afkhum (Μετάξι ή βαμβάκι) βελούδο (Metáxi í vamváki) veloúdo (Jedwab lub bawełna) plusz (Hedvábí nebo bavlna) plyš Plyš (hodváb alebo bavlna) (Svila ili pamuk) pliš (Šilko ar medvilnės) pliušas (Шовк або бавовна) плюш (Shovk abo bavovna) plyush (Шелк или хлопок) плюш (Shelk ili khlopok) plyush (Sī huò mián de) chángmáoróng (Soie ou coton) peluche （シルクまたはコットン）ぬいぐるみ （ シルク または コットン ） ぬいぐるみ  （ シルク または コットン ） ぬいぐるみ  （ shiruku mataha kotton ） nuigurumi         
140   fauteuils en peluche rouge червоні плюшеві крісла chervoni plyushevi krisla 红色毛绒扶手椅 hóngsè máo róng fúshǒu yǐ red plush armchairs fauteuils en peluche rouge poltronas de pelúcia vermelho sillones de felpa roja poltrone di peluche rosse red flocculaque armchairs rote Plüschsessel الكراسي الحمراء أفخم alkarasiu alhamra' 'afkhum κόκκινες πολυθρόνες kókkines polythrónes czerwone pluszowe fotele červená plyšová křesla červené plyšové kreslá crvene plišane fotelje raudoni pliušiniai foteliai червоні плюшеві крісла chervoni plyushevi krisla красные плюшевые кресла krasnyye plyushevyye kresla hóngsè máo róng fúshǒu yǐ fauteuils en peluche rouge 赤い豪華なアームチェア 赤い 豪華な アームチェア  あかい ごうかな アームチェア  akai gōkana āmuchea         
141   Fauteuil en peluche rouge Червоне плюшеве крісло Chervone plyusheve krislo 红色长毛绒毛衣 hóngsè chángmáoróng máoyī Red plush armchair Fauteuil en peluche rouge Poltrona de pelúcia vermelha Sillón de felpa roja Poltrona in peluche rosso Rubrum flocculaque soliumque contulerit Roter Plüschsessel كرسي أفخم أحمر kursii 'afkham 'ahmar Κόκκινη βελούδινη πολυθρόνα Kókkini veloúdini polythróna Czerwony pluszowy fotel Červené plyšové křeslo Červené plyšové kreslo Crvena plišana fotelja Raudonas pliušinis fotelis Червоне плюшеве крісло Chervone plyusheve krislo Красное плюшевое кресло Krasnoye plyushevoye kreslo hóngsè chángmáoróng máoyī Fauteuil en peluche rouge 赤い豪華なアームチェア 赤い 豪華な アームチェア  あかい ごうかな アームチェア  akai gōkana āmuchea         
142   informel неофіційний neofitsiynyy 非正式的 fēi zhèngshì de informal informel informal informal informale informal informell غير رسمي ghyr rasmiin άτυπη átypi nieformalne neformální neformálne neformalan neformalus неофіційний neofitsiynyy неформальная neformal'naya fēi zhèngshì de informel 非公式 非公式  ひこうしき  hikōshiki         
143   très confortable, cher et de bonne qualité дуже зручно, дорого і хорошої якості duzhe zruchno, doroho i khoroshoyi yakosti 非常舒服;昂贵且质量好 fēicháng shūfú; ángguì qiě zhìliàng hǎo very comfortable; expensive and of good quality très confortable, cher et de bonne qualité muito confortável, caro e de boa qualidade muy cómodo, caro y de buena calidad molto confortevole, costoso e di buona qualità consolatoria, et pretiosa bona sehr komfortabel, teuer und von guter Qualität مريحة للغاية ومكلفة وذات نوعية جيدة marihat lilghayat wamukalifat wadhat naweiat jayida πολύ άνετο, ακριβό και καλής ποιότητας polý áneto, akrivó kai kalís poiótitas bardzo wygodne, drogie i dobrej jakości velmi pohodlné, drahé a kvalitní veľmi pohodlné, drahé a kvalitné vrlo ugodno, skupo i dobre kvalitete labai patogus, brangus ir geros kokybės дуже зручно, дорого і хорошої якості duzhe zruchno, doroho i khoroshoyi yakosti очень удобно, дорого и хорошего качества ochen' udobno, dorogo i khoroshego kachestva fēicháng shūfú; ángguì qiě zhìliàng hǎo très confortable, cher et de bonne qualité 非常に快適で、高価で質が良い 非常 に 快適で 、 高価 で 質 が 良い  ひじょう に かいてきで 、 こうか で しつ が よい  hijō ni kaitekide , kōka de shitsu ga yoi         
144    Confortable  Зручно  Zruchno  舒适的；豪华的  shūshì de; háohuá de  Comfortable  Confortable  Confortável  Comodo  Confortevole, lussuoso  Comfortable, luxuriae obprobratione  Bequem  مريح  mrih  Άνετο  Áneto  Wygodne  Pohodlné  Komfortné, luxusné  Udoban, luksuzni  Patogu  Зручно  Zruchno  Удобный, роскошный  Udobnyy, roskoshnyy  shūshì de; háohuá de  Confortable  快適な   快適な    かいてきな    kaitekina         
145   synonyme синонім synonim 代名词 dàimíngcí synonym synonyme sinônimo sinonimo sinonimo synonym Synonym مرادف muradif συνώνυμο synónymo synonim synonymum synonymum sinonim sinonimas синонім synonim синоним sinonim dàimíngcí synonyme 同義語 同義語  どうぎご  dōgigo         
146   luxueux розкішний rozkishnyy 豪华 háohuá luxurious luxueux luxuoso lujoso lussuoso alba luxuriös فاخر fakhir πολυτελές polytelés luksusowy luxusní luxusným luksuzan prabangus розкішний rozkishnyy роскошный roskoshnyy háohuá luxueux ぜいたく ぜいたく  ぜいたく  zeitaku         
147   un hôtel somptueux плюшевий готель plyushevyy hotelʹ 一家豪华酒店 yījiā háohuá jiǔdiàn a plush hotel un hôtel somptueux um hotel luxuoso un hotel lujoso un hotel lussuoso in deversorium flocculaque ein luxuriöses Hotel فندق فخم funduq fakhm ένα πολυτελές ξενοδοχείο éna polytelés xenodocheío luksusowy hotel luxusní hotel plyšový hotel plišan hotel pliušinis viešbutis плюшевий готель plyushevyy hotelʹ шикарный отель shikarnyy otel' yījiā háohuá jiǔdiàn un hôtel somptueux 豪華なホテル 豪華な ホテル  ごうかな ホテル  gōkana hoteru         
148   Hôtel de luxe Розкішний готель Rozkishnyy hotelʹ 豪华的旅馆 háohuá de lǚguǎn Luxury hotel Hôtel de luxe Hotel de luxo Hotel de lujo Hotel di lusso luxuria hotels Luxushotel فندق فاخر funduq fakhir Πολυτελές ξενοδοχείο Polytelés xenodocheío Luksusowy hotel Luxusní hotel Luxusný hotel Luksuzni hotel Prabangus viešbutis Розкішний готель Rozkishnyy hotelʹ Роскошный отель Roskoshnyy otel' háohuá de lǚguǎn Hôtel de luxe 高級ホテル 高級 ホテル  こうきゅう ホテル  kōkyū hoteru         
149   plus-moins плюс-мінус plyus-minus 正负 zhèng fù plus-minus plus-moins mais-menos más-menos più-meno plus minus, Plus-Minus زائد ناقص zayid naqis συν-πλην syn-plin plus-minus plus-mínus plus-mínus plus-minus pliusas-minusas плюс-мінус plyus-minus плюс-минус plyus-minus zhèng fù plus-moins プラスマイナス プラス マイナス  プラス マイナス  purasu mainasu         
150   utilisé lorsque vous donnez un chiffre qui n'est pas exact) environ використовується, коли ви даєте фігуру, яка не є точною) приблизно vykorystovuyetʹsya, koly vy dayete fihuru, yaka ne ye tochnoyu) pryblyzno 当您给出不精确的数字时使用） dāng nín gěi chū bù jīngquè de shùzì shí shǐyòng) used when you are giving a figure that is not exact) approximately utilisé lorsque vous donnez un chiffre qui n'est pas exact) environ usado quando você está dando uma figura que não é exata) aproximadamente se usa cuando proporciona una cifra que no es exacta) aproximadamente usato quando si sta dando una cifra non esatta) approssimativamente solebat, cum tu dare figure, quod finis non sit) circa Wird verwendet, wenn Sie eine nicht genaue Zahl angeben تستخدم عندما تعطي شكلا غير دقيق) تقريبا tustakhdam eindama tueti shuklaan ghyr dqyq) taqribaan όταν χρησιμοποιείτε μια εικόνα που δεν είναι ακριβής) περίπου ótan chrisimopoieíte mia eikóna pou den eínai akrivís) perípou używane, gdy podajesz liczbę, która nie jest dokładna) w przybliżeniu používá se, když dáváte číslo, které není přesné) přibližně používa sa, keď dávate údaj, ktorý nie je presný) približne koristi se kad dajete lik koji nije točan) otprilike naudojamas, kai pateikiate netikslią figūrą) використовується, коли ви даєте фігуру, яка не є точною) приблизно vykorystovuyetʹsya, koly vy dayete fihuru, yaka ne ye tochnoyu) pryblyzno используется, когда вы даете цифру, которая не является точной) примерно ispol'zuyetsya, kogda vy dayete tsifru, kotoraya ne yavlyayetsya tochnoy) primerno dāng nín gěi chū bù jīngquè de shùzì shí shǐyòng) utilisé lorsque vous donnez un chiffre qui n'est pas exact) environ あなたが正確ではない数字を与えているときに使用されます）おおよそ あなた が 正確で は ない 数字 を 与えている とき に使用 されます ） おおよそ  あなた が せいかくで わ ない すうじ お あたえている ときに しよう されます ） おうよそ  anata ga seikakude wa nai sūji o ataeteiru toki ni shiyōsaremasu ） ōyoso         
151   (Indiquant que les chiffres ne sont pas très précis) À propos, presque (Зазначаючи, що цифри не дуже точні) Про, майже (Zaznachayuchy, shcho tsyfry ne duzhe tochni) Pro, mayzhe （表示数字不十分准确）大约，差不多 (biǎoshì shùzì bù shífēn zhǔnquè) dàyuē, chàbùduō (Indicating that the figures are not very accurate) About, almost (Indiquant que les chiffres ne sont pas très précis) À propos, presque (Indicando que os números não são muito precisos) Sobre, quase (Indicando que las cifras no son muy precisas) Acerca de, casi (Indica che le cifre non sono molto precise) (Represented figuras est non ipsum accurate) de prope (Zeigt an, dass die Zahlen nicht sehr genau sind) Fast (مشيرا إلى أن الأرقام ليست دقيقة للغاية) تقريبا (mshiraan 'iilaa 'ana al'arqam laysat daqiqatan lilghaya) taqribaan (Υποδεικνύοντας ότι τα στοιχεία δεν είναι πολύ ακριβή) Περίπου, σχεδόν (Ypodeiknýontas óti ta stoicheía den eínai polý akriví) Perípou, schedón (Wskazując, że liczby nie są bardzo dokładne) O, prawie (Označuje, že údaje nejsou příliš přesné) Asi, téměř (Naznačuje, že údaje nie sú príliš presné) Asi, takmer (Što ukazuje da brojke nisu baš točne) Otprilike (Nurodant, kad skaičiai nėra labai tikslūs) Maždaug (Зазначаючи, що цифри не дуже точні) Про, майже (Zaznachayuchy, shcho tsyfry ne duzhe tochni) Pro, mayzhe (Указывает на то, что цифры не очень точные) О, почти (Ukazyvayet na to, chto tsifry ne ochen' tochnyye) O, pochti (biǎoshì shùzì bù shífēn zhǔnquè) dàyuē, chàbùduō (Indiquant que les chiffres ne sont pas très précis) À propos, presque （数値があまり正確でないことを示します）約、ほぼ （ 数値 が あまり 正確でない こと を 示します ） 約 、ほぼ  （ すうち が あまり せいかくでない こと お しめします ）やく 、 ほぼ  （ sūchi ga amari seikakudenai koto o shimeshimasu ）yaku , hobo         
152   À utiliser lorsque vous donnez un numéro inexact) Використовувати, коли ви даєте неточний номер) Vykorystovuvaty, koly vy dayete netochnyy nomer) 当您指定不精确的数字时使用） dāng nín zhǐdìng bù jīngquè de shùzì shí shǐyòng) Use when you give an inaccurate number) À utiliser lorsque vous donnez un numéro inexact) Use quando você der um número impreciso) Úselo cuando dé un número inexacto) Usa quando dai un numero impreciso) Cum uti datis numeris errantes) Verwenden Sie diese Option, wenn Sie eine ungenaue Zahl angeben. استخدم عندما تعطي رقم غير دقيق) aistakhdam eindama tueti raqm ghyr daqyq) Χρήση όταν δίνετε ένα ανακριβές αριθμό) Chrísi ótan dínete éna anakrivés arithmó) Użyj, jeśli podasz niedokładny numer) Použijte, pokud uvedete nepřesné číslo) Použite, keď uvediete nepresné číslo) Koristite kada date netočan broj) Naudoti, kai pateikiate netikslų numerį) Використовувати, коли ви даєте неточний номер) Vykorystovuvaty, koly vy dayete netochnyy nomer) Используйте, когда вы даете неточный номер) Ispol'zuyte, kogda vy dayete netochnyy nomer) dāng nín zhǐdìng bù jīngquè de shùzì shí shǐyòng) À utiliser lorsque vous donnez un numéro inexact) 不正確な番号を与える場合に使用してください） 不 正確な 番号 を 与える 場合 に 使用 してください ）  ふ せいかくな ばんごう お あたえる ばあい に しよう してください ）  fu seikakuna bangō o ataeru bāi ni shiyō shitekudasai ）         
153   Combien de personnes y avait-il? Plus _ moins trente Скільки людей там було? Плюс _minus тридцять Skilʹky lyudey tam bulo? Plyus _minus trydtsyatʹ 有多少人在那里？加_减三十 yǒu duōshǎo rén zài nàlǐ? Jiā_jiǎn sānshí How many people were there? Plus _minus thirty Combien de personnes y avait-il? Plus _ moins trente Quantas pessoas estavam lá? ¿Cuántas personas había allí? Además, menos treinta Quante persone c'erano? Più _minus trenta Quam multi enim sunt? Minus triginta _minus Wie viele Leute waren da? Plus _minus dreißig كم عدد الأشخاص الموجودين هناك بالإضافة إلى ثلاثين دقيقة kam eadad al'ashkhas almawjudin hnak bial'iidafat 'iilaa thlathyn daqiqatan Πόσοι άνθρωποι ήταν εκεί; Pósoi ánthropoi ítan ekeí? Ile osób tam było? Plus minus trzydzieści Kolik lidí tam bylo? Plus _minus třicet Koľko ľudí tam bolo? Plus _minus tridsať Koliko je ljudi bilo? Plus _minus trideset Kiek žmonių ten buvo? Plius _minus trisdešimt Скільки людей там було? Плюс _minus тридцять Skilʹky lyudey tam bulo? Plyus _minus trydtsyatʹ Сколько людей там было? Плюс минус тридцать Skol'ko lyudey tam bylo? Plyus minus tridtsat' yǒu duōshǎo rén zài nàlǐ? Jiā_jiǎn sānshí Combien de personnes y avait-il? Plus _ moins trente 何人いましたか？プラス_30 何 人 いました か ？ プラス _ 30  なん にん いました か ？ プラス _ 30  nan nin imashita ka ？ purasu _ 30         
154   Combien de personnes y avait-il? Trente de haut en bas Скільки людей там було? Тридцять вгору і вниз Skilʹky lyudey tam bulo? Trydtsyatʹ vhoru i vnyz 当时有多少人？三十上下 dāngshí yǒu duōshǎo rén? Sānshí shàngxià How many people were there? Thirty up and down Combien de personnes y avait-il? Trente de haut en bas Quantas pessoas estavam lá? Trinta para cima e para baixo ¿Cuánta gente había allí? Treinta arriba y abajo Quante persone c'erano? Trenta su e giù In illo tempore: quam multi? Triginta et Wie viele Leute waren da? Dreißig auf und ab كم عدد الناس هناك؟ ثلاثون صعودا وهبوطا kam eadad alnaas hunak? thlathwn saeudana wahubutana Πόσοι άνθρωποι ήταν εκεί; Τριάντα πάνω και κάτω Pósoi ánthropoi ítan ekeí? Triánta páno kai káto Ile tam było osób? Trzydzieści w górę iw dół Kolik lidí tam bylo? Třicet nahoru a dolů Koľko ľudí tam bolo? Tridsať hore a dole Koliko je ljudi bilo tamo? Trideset gore i dolje Kiek ten buvo žmonių? Trisdešimt aukštyn ir žemyn Скільки людей там було? Тридцять вгору і вниз Skilʹky lyudey tam bulo? Trydtsyatʹ vhoru i vnyz Сколько людей там было? Тридцать вверх и вниз Skol'ko lyudey tam bylo? Tridtsat' vverkh i vniz dāngshí yǒu duōshǎo rén? Sānshí shàngxià Combien de personnes y avait-il? Trente de haut en bas 何人いましたか？上下30 何 人 いました か ？ 上下 30  なん にん いました か ？ じょうげ 30  nan nin imashita ka ？ jōge 30         
155   Pluton fait partie d'un certain nombre d'objets ronds dans l'espace qui tournent autour du soleil mais qui ne sont pas aussi grands que des planètes Плутон - один із ряду круглих об’єктів у просторі, які обходять сонце, але не такі великі, як планети Pluton - odyn iz ryadu kruhlykh obʺyektiv u prostori, yaki obkhodyatʹ sontse, ale ne taki velyki, yak planety 冥王星是围绕太阳旋转但不如行星大的圆形物体之一。 míngwángxīng shì wéirào tàiyáng xuánzhuǎn dàn bùrú xíngxīng dà de yuán xíng wùtǐ zhī yī. Pluto one of a number of round objects in space that go around the sun but are not as large as planets Pluton fait partie d'un certain nombre d'objets ronds dans l'espace qui tournent autour du soleil mais qui ne sont pas aussi grands que des planètes Plutão é um dos vários objetos redondos no espaço que circulam o sol, mas não são tão grandes quanto os planetas Plutón es uno de una serie de objetos redondos en el espacio que giran alrededor del sol pero no son tan grandes como los planetas. Plutone fa parte di un numero di oggetti rotondi nello spazio che vanno attorno al sole ma non sono grandi come i pianeti Ut quidam ferunt aliquot locorum circum circa solis quae sunt stellarum numerus Pluto eines von mehreren runden Objekten im Weltraum, die sich um die Sonne drehen, aber nicht so groß wie Planeten sind بلوتو واحد من عدد من الأجسام المستديرة في الفضاء التي تدور حول الشمس ولكنها ليست بحجم الكواكب bilutu wahid min eadad min al'ajsam almustadirat fi alfada' alty tadur hawl alshams walakunaha laysat bihajm alkawakib Ο Πλούτωνας ένα από τα πολλά στρογγυλά αντικείμενα στο διάστημα που περνούν γύρω από τον ήλιο αλλά δεν είναι τόσο μεγάλα όσο οι πλανήτες O Ploútonas éna apó ta pollá strongylá antikeímena sto diástima pou pernoún gýro apó ton ílio allá den eínai tóso megála óso oi planítes Pluton jest jednym z wielu okrągłych obiektów w przestrzeni, które krążą wokół Słońca, ale nie są tak duże jak planety Pluto je jedním z mnoha kulatých předmětů v prostoru, které obíhají kolem Slunce, ale nejsou tak velké jako planety Pluto je jedným z mnohých guľatých predmetov vo vesmíre, ktoré obiehajú okolo slnka, ale nie sú také veľké ako planéty Pluton je jedan u nizu zaokruženih objekata u svemiru koji kruže oko sunca, ali nisu veliki poput planeta Plutonas yra vienas iš daugybės apvalių objektų kosmose, kurie eina aplink saulę, bet nėra tokie dideli kaip planetos Плутон - один із ряду круглих об’єктів у просторі, які обходять сонце, але не такі великі, як планети Pluton - odyn iz ryadu kruhlykh obʺyektiv u prostori, yaki obkhodyatʹ sontse, ale ne taki velyki, yak planety Плутон один из множества круглых объектов в космосе, которые вращаются вокруг Солнца, но не такие большие, как планеты Pluton odin iz mnozhestva kruglykh ob"yektov v kosmose, kotoryye vrashchayutsya vokrug Solntsa, no ne takiye bol'shiye, kak planety míngwángxīng shì wéirào tàiyáng xuánzhuǎn dàn bùrú xíngxīng dà de yuán xíng wùtǐ zhī yī. Pluton fait partie d'un certain nombre d'objets ronds dans l'espace qui tournent autour du soleil mais qui ne sont pas aussi grands que des planètes 太陽の周りを回るが惑星ほど大きくはない、宇宙にある多数の丸い物体の1つである冥王星 太陽 の 周り を 回るが 惑星 ほど 大きく は ない 、 宇宙に ある 多数 の 丸い 物体 の 1つである 冥王星  たいよう の まわり お まわるが わくせい ほど おうきく わない 、 うちゅう に ある たすう の まるい ぶったい の つである めいおうせい  taiyō no mawari o mawaruga wakusei hodo ōkiku wa nai ,uchū ni aru tasū no marui buttai no tsudearu meiōsei         
156    Pluton  Плутон  Pluton  冥王星  Míngwángxīng  Pluto  Pluton  Plutão  Plutón  Plutone  Plutonem  Pluto  بلوتو  blutu  Πλούτωνα  Ploútona  Pluton  Pluto  Pluto  Pluton  Plutonas  Плутон  Pluton  Плутон  Pluton  Míngwángxīng  Pluton  冥王星   冥王星    めいおうせい    meiōsei         
157   ploutocratie плутократія plutokratiya 富豪 fùháo plutocracy ploutocratie plutocracia plutocracia plutocrazia plutocracy Plutokratie بلوتوقراطية bilutuqiratia πλουτοκρατία ploutokratía plutokracja plutokracie plutokracia plutokracija plutokratija плутократія plutokratiya плутократия plutokratiya fùháo ploutocratie プルトクラシー プルトクラシー  ぷるとくらしい  purutokurashī         
158   ploutocraties плутократії plutokratiyi 假球菌 jiǎ qiújùn plutocracies ploutocraties plutocracias plutocracias plutocrazie plutocracies Plutokratien بلوتوقراطيات bilutuqiratiaat plutocracies plutocracies plutokracje plutokracie plutocracies plutocracies plutokracijos плутократії plutokratiyi плутократий plutokratiy jiǎ qiújùn ploutocraties プルトクラシー プルトクラシー  ぷるとくらしい  purutokurashī         
159    Règle royale; dirigeants riches  Царське правління; заможні правителі  Tsarsʹke pravlinnya; zamozhni pravyteli  富豪统治；财阀当政  fùháo tǒngzhì; cáifá dāngzhèng  Regal rule; wealthy rulers  Règle royale; dirigeants riches  Regra régia; governantes ricos  Regla regia; gobernantes ricos  Regola regale; sovrani ricchi  Plutocracy: chaebol in virtute  Königliche Herrschaft, wohlhabende Herrscher  حكم ملكي ؛ حكام أثرياء  hkum milkiun ; hukkam 'athria'  Βασιλικός κανόνας, πλούσιοι ηγέτες  Vasilikós kanónas, ploúsioi igétes  Panowanie królewskie; bogaci władcy  Královská vláda, bohatí vládci  Kráľovská vláda, bohatí vládcovia  Kraljevska vladavina; bogati vladari  Regalų valdžia; turtingi valdovai  Царське правління; заможні правителі  Tsarsʹke pravlinnya; zamozhni pravyteli  Царственное правление, богатые правители  Tsarstvennoye pravleniye, bogatyye praviteli  fùháo tǒngzhì; cáifá dāngzhèng  Règle royale; dirigeants riches  リーガルルール、裕福なルーラー   リー ガル ルール 、 裕福な ルーラー    リー ガル ルール 、 ゆうふくな ルーラー    rī garu rūru , yūfukuna rūrā         
160   Le gouvernement de l'homme le plus riche d'un pays Уряд найбагатшої людини в країні Uryad naybahatshoyi lyudyny v krayini 一个国家最富有的人的政府 yīgè guójiā zuì fùyǒu de rén de zhèngfǔ The government of the richest man in a country Le gouvernement de l'homme le plus riche d'un pays O governo do homem mais rico de um país El gobierno del hombre más rico de un país. Il governo dell'uomo più ricco di un paese A nationalibus imperium ditissimus populus Die Regierung des reichsten Mannes eines Landes حكومة أغنى رجل في بلد hukumat 'aghnaa rajul fi balad Η κυβέρνηση του πλουσιότερου ανθρώπου σε μια χώρα I kyvérnisi tou plousióterou anthrópou se mia chóra Rząd najbogatszego człowieka w kraju Vláda nejbohatšího muže v zemi Vláda najbohatšieho človeka v krajine Vlada najbogatijeg čovjeka u državi Turtingiausio šalies žmogaus vyriausybė Уряд найбагатшої людини в країні Uryad naybahatshoyi lyudyny v krayini Правительство самого богатого человека в стране Pravitel'stvo samogo bogatogo cheloveka v strane yīgè guójiā zuì fùyǒu de rén de zhèngfǔ Le gouvernement de l'homme le plus riche d'un pays 国で最も裕福な人の政府 国 で 最も 裕福な 人 の 政府  くに で もっとも ゆうふくな ひと の せいふ  kuni de mottomo yūfukuna hito no seifu         
161   un pays gouverné par les gens les plus riches країна, якою керують найбагатші люди в ній krayina, yakoyu keruyutʹ naybahatshi lyudy v niy 一个由最富有的人统治的国家 yīgè yóu zuì fùyǒu de rén tǒngzhì de guójiā a country governed by the richest people in it un pays gouverné par les gens les plus riches um país governado pelas pessoas mais ricas nele un país gobernado por las personas más ricas un paese governato dalle persone più ricche al suo interno in ea regione gubernari locupletissimus ein Land, das von den reichsten Menschen regiert wird بلد يحكمه أغنى الناس فيه balad yuhkimuh 'aghnaa alnaas fih μια χώρα που κυβερνάται από τους πλουσιότερους ανθρώπους σε αυτήν mia chóra pou kyvernátai apó tous plousióterous anthrópous se aftín kraj rządzony przez najbogatszych ludzi w tym kraju země ovládaná nejbohatšími lidmi v ní krajina riadená najbohatšími ľuďmi v nej zemlja kojom upravljaju najbogatiji ljudi u njoj šalis, kurią valdo turtingiausi žmonės країна, якою керують найбагатші люди в ній krayina, yakoyu keruyutʹ naybahatshi lyudy v niy страна, управляемая самыми богатыми людьми в ней strana, upravlyayemaya samymi bogatymi lyud'mi v ney yīgè yóu zuì fùyǒu de rén tǒngzhì de guójiā un pays gouverné par les gens les plus riches 最も裕福な人々が統治する国 最も 裕福な 人々 が 統治 する 国  もっとも ゆうふくな ひとびと が とうち する くに  mottomo yūfukuna hitobito ga tōchi suru kuni         
162   Le pays des riches Країна багатих Krayina bahatykh 富豪统浴的国家 fùháo tǒng yù de guójiā The country of the rich Le pays des riches O país dos ricos El pais de los ricos Il paese dei ricchi Balneum Regium terris I. Das Land der Reichen بلد الأغنياء balad al'aghnia' Η χώρα των πλουσίων I chóra ton plousíon Kraj bogatych Země bohatých Krajina bohatých Zemlja bogatih Turtingųjų šalis Країна багатих Krayina bahatykh Страна богатых Strana bogatykh fùháo tǒng yù de guójiā Le pays des riches 金持ちの国 金持ち の 国  かねもち の くに  kanemochi no kuni         
163   ploutocrate плутократ plutokrat 财阀 cáifá plutocrat ploutocrate plutocrata plutócrata plutocrate dives, Plutokrat البلوتوقراطي alblutuqrati plutocrat plutocrat plutokrata plutocrat plutokrat plutokrat plutokratas плутократ plutokrat плутократ plutokrat cáifá ploutocrate 冥王星 冥王星  めいおうせい  meiōsei         
164   désapprouve souvent часто несхвально chasto neskhvalʹno 经常不赞成 jīngcháng bù zànchéng often disapproving désapprouve souvent muitas vezes desaprovando a menudo desaprobando spesso disapprovando saepe tibi displiceat oft missbilligend غالبا ما يرفض ghalba ma yarfud συχνά απορρίπτοντας sychná aporríptontas często dezaprobujący často nesouhlasím často nesúhlasím često neodobravajuće dažnai nesutikdamas часто несхвально chasto neskhvalʹno часто неодобрительно chasto neodobritel'no jīngcháng bù zànchéng désapprouve souvent しばしば不賛成 しばしば 不賛成  しばしば ふさんせい  shibashiba fusansei         
165    une personne puissante à cause de sa richesse  людина, яка владна через свої статки  lyudyna, yaka vladna cherez svoyi statky  一个因为自己的财富而强大的人  yīgè yīnwèi zìjǐ de cáifù ér qiángdà de rén  a person who is powerful because of their wealth  une personne puissante à cause de sa richesse  uma pessoa que é poderosa por causa de sua riqueza  una persona poderosa por su riqueza  una persona che è potente a causa della loro ricchezza  qui ob divitias potentem  eine Person, die wegen ihres Reichtums mächtig ist  شخص قوي بسبب ثروته  ishkhus qawiun bsbb tharwatah  ένα άτομο που είναι ισχυρό λόγω του πλούτου του  éna átomo pou eínai ischyró lógo tou ploútou tou  osoba, która jest potężna ze względu na swoje bogactwo  osoba, která je mocná kvůli svému bohatství  človek, ktorý je mocný kvôli svojmu bohatstvu  osoba koja je moćna zbog svog bogatstva  žmogus, galingas dėl savo turtų  людина, яка владна через свої статки  lyudyna, yaka vladna cherez svoyi statky  человек, который силен из-за их богатства  chelovek, kotoryy silen iz-za ikh bogatstva  yīgè yīnwèi zìjǐ de cáifù ér qiángdà de rén  une personne puissante à cause de sa richesse  彼らの富のために強力な人   彼ら の 富 の ため に 強力な 人    かれら の とみ の ため に きょうりょくな ひと    karera no tomi no tame ni kyōryokuna hito         
166   Riche et puissant; chaebol Багатий і потужний; хаебол Bahatyy i potuzhnyy; khaebol 有钱有势的人;财阀 yǒu qián yǒu shì de rén; cáifá Rich and powerful; chaebol Riche et puissant; chaebol Rico e poderoso; chaebol Rico y poderoso; chaebol Ricco e potente; chaebol Dives et potens populus chaebol Reich und mächtig, Chaebol غني وقوي ؛ chaebol ghani waqawi ; chaebol Πλούσιο και ισχυρό, chaebol Ploúsio kai ischyró, chaebol Bogaty i potężny; chaebol Bohaté a silné; chaebol Bohaté a silné, chaebol Bogat i moćan; chaebol Turtingas ir galingas; Багатий і потужний; хаебол Bahatyy i potuzhnyy; khaebol Богатый и могущественный, чебол Bogatyy i mogushchestvennyy, chebol yǒu qián yǒu shì de rén; cáifá Riche et puissant; chaebol リッチでパワフル、チェボル リッチ で パワフル 、 チェボル  リッチ で パワフル 、 cへぼる  ricchi de pawafuru , cheboru         
167   Un homme fort à cause de sa richesse Людина, яка сильна через своє багатство Lyudyna, yaka sylʹna cherez svoye bahat·stvo 一个因为自己的财富而强大的人 yīgè yīnwèi zìjǐ de cáifù ér qiángdà de rén A man who is strong because of his wealth Un homme fort à cause de sa richesse Um homem que é forte por causa de sua riqueza Un hombre fuerte por su riqueza. Un uomo forte per la sua ricchezza Propter opes potente Ein Mann, der wegen seines Reichtums stark ist رجل قوي بسبب ثروته rajul qawiun bsbb tharwatah Ένας άνθρωπος που είναι ισχυρός λόγω του πλούτου του Énas ánthropos pou eínai ischyrós lógo tou ploútou tou Człowiek silny ze względu na swoje bogactwo Muž, který je silný kvůli svému bohatství Muž, ktorý je silný kvôli svojmu bohatstvu Čovjek koji je jak zbog svog bogatstva Žmogus, stiprus dėl savo turtų Людина, яка сильна через своє багатство Lyudyna, yaka sylʹna cherez svoye bahat·stvo Человек, который силен благодаря своему богатству Chelovek, kotoryy silen blagodarya svoyemu bogatstvu yīgè yīnwèi zìjǐ de cáifù ér qiángdà de rén Un homme fort à cause de sa richesse 彼の富のために強い男 彼 の 富 の ため に 強い 男  かれ の とみ の ため に つよい おとこ  kare no tomi no tame ni tsuyoi otoko         
168   plutonium плутоній plutoniy 钚 bù plutonium plutonium plutônio plutonio plutonio plutonium Plutonium البلوتونيوم albalutunium πλουτώνιο ploutónio pluton plutonium plutónium plutonijum plutonis плутоній plutoniy плутоний plutoniy bù plutonium プルトニウム プルトニウム  プルトニウム  purutoniumu         
169   Symb Pu Symb Pu Symb Pu 浦 pǔ Symb Pu Symb Pu Symb Pu Symb Pu Symb Pu PU symbolo, Symb Pu Symb Pu Symb Pu Σύμβολο Pu Sýmvolo Pu Symb Pu Symb Pu Symb Pu Symb Pu Simbolis Pu Symb Pu Symb Pu Symb Pu Symb Pu pǔ Symb Pu シンプー シンプー  しんぷう  shinpū         
170    un élément chimique. Le plutonium est radioactif et est utilisé dans les armes nucléaires et dans la production d'énergie nucléaire  хімічний елемент Плутоній є радіоактивним і застосовується в ядерній зброї та при виробництві ядерної енергії  khimichnyy element Plutoniy ye radioaktyvnym i zastosovuyetʹsya v yaderniy zbroyi ta pry vyrobnytstvi yadernoyi enerhiyi  化学元素。 is具有放射性，可用于核武器和生产核能  huàxué yuánsù. Is jùyǒu fàngshèxìng, kěyòng yú héwǔqì hé shēngchǎn hénéng  a chemical element. Plutonium is radioactive and is used in nuclear weapons and in producing nuclear energy  un élément chimique. Le plutonium est radioactif et est utilisé dans les armes nucléaires et dans la production d'énergie nucléaire  elemento químico.O plutônio é radioativo e é usado em armas nucleares e na produção de energia nuclear  un elemento químico: el plutonio es radiactivo y se usa en armas nucleares y en la producción de energía nuclear  un elemento chimico Il plutonio è radioattivo e viene utilizzato nelle armi nucleari e nella produzione di energia nucleare  elementum a eget. Plutonium et ardens missus est in armorum nuclei et in producendo nuclei  Plutonium ist radioaktiv und wird in Atomwaffen und zur Erzeugung von Kernenergie verwendet  عنصر كيميائي: البلوتونيوم مشع ويستخدم في الأسلحة النووية وفي إنتاج الطاقة النووية  eunsur kymyayy: albilutuniuwm mashae wayustakhdam fi al'aslihat alnawawiat wafi 'iintaj alttaqat alnawawia  ένα χημικό στοιχείο.Το πλουτώνιο είναι ραδιενεργό και χρησιμοποιείται σε πυρηνικά όπλα και στην παραγωγή πυρηνικής ενέργειας  éna chimikó stoicheío.To ploutónio eínai radienergó kai chrisimopoieítai se pyriniká ópla kai stin paragogí pyrinikís enérgeias  pierwiastek chemiczny Pluton jest radioaktywny i jest wykorzystywany w broni jądrowej i do produkcji energii jądrowej  Plutonium je radioaktivní a používá se v jaderných zbraních a při výrobě jaderné energie  Plutónium je rádioaktívne a používa sa v jadrových zbraniach a pri výrobe jadrovej energie  kemijski element.Pluton je radioaktivan i koristi se u nuklearnom oružju i u proizvodnji nuklearne energije  cheminis elementas Plutonis yra radioaktyvus ir naudojamas branduoliniuose ginkluose bei branduolinei energijai gaminti  хімічний елемент Плутоній є радіоактивним і застосовується в ядерній зброї та при виробництві ядерної енергії  khimichnyy element Plutoniy ye radioaktyvnym i zastosovuyetʹsya v yaderniy zbroyi ta pry vyrobnytstvi yadernoyi enerhiyi  химический элемент. Плутоний радиоактивен и используется в ядерном оружии и в производстве ядерной энергии  khimicheskiy element. Plutoniy radioaktiven i ispol'zuyetsya v yadernom oruzhii i v proizvodstve yadernoy energii  huàxué yuánsù. Is jùyǒu fàngshèxìng, kěyòng yú héwǔqì hé shēngchǎn hénéng  un élément chimique. Le plutonium est radioactif et est utilisé dans les armes nucléaires et dans la production d'énergie nucléaire  プルトニウムは放射性であり、核兵器や核エネルギーの生産に使用されます   プルトニウム は 放射性であり 、 核兵器 や 核エネルギー の 生産 に 使用 されます    プルトニウム わ ほうしゃせいであり 、 かくへいき や かく エネルギー の せいさん に しよう されます    purutoniumu wa hōshaseideari , kakuheiki ya kakuenerugī no seisan ni shiyō saremasu         
171   Plutonium (élément chimique radioactif) Плутоній (радіоактивний хімічний елемент) Plutoniy (radioaktyvnyy khimichnyy element) 放射性（共振化学元素） fàngshèxìng (gòngzhèn huàxué yuánsù) Plutonium (radioactive chemical element) Plutonium (élément chimique radioactif) Plutônio (elemento químico radioativo) Plutonio (elemento químico radiactivo) Plutonio (elemento chimico radioattivo) Plutonium (ardens missus eget elementum) Plutonium (radioaktives chemisches Element) البلوتونيوم (عنصر كيميائي مشع) albalutunyum (enasur kimiayiy mshe) Πλουτώνιο (ραδιενεργό χημικό στοιχείο) Ploutónio (radienergó chimikó stoicheío) Pluton (radioaktywny pierwiastek chemiczny) Plutonium (radioaktivní chemický prvek) Plutónium (rádioaktívny chemický prvok) Pluton (radioaktivni kemijski element) Plutonis (radioaktyvus cheminis elementas) Плутоній (радіоактивний хімічний елемент) Plutoniy (radioaktyvnyy khimichnyy element) Плутоний (радиоактивный химический элемент) Plutoniy (radioaktivnyy khimicheskiy element) fàngshèxìng (gòngzhèn huàxué yuánsù) Plutonium (élément chimique radioactif) プルトニウム（放射性化学元素） プルトニウム （ 放射性 化学 元素 ）  プルトニウム （ ほうしゃせい かがく げんそ ）  purutoniumu （ hōshasei kagaku genso ）         
172   pluvial плювіальне plyuvialʹne 矮小的 ǎixiǎo de pluvial pluvial pluvial pluvial pluviale IMBRIGENUS pluvial الطمي altamiyu pluvial pluvial pluwialny pluviální daždivý kišovit daugialypis плювіальне plyuvialʹne плювиальный plyuvial'nyy ǎixiǎo de pluvial プルービアル プルービアル  ぷるうびある  purūbiaru         
173   terme technique технічний термін tekhnichnyy termin 技术术语 jìshù shùyǔ technical term terme technique termo técnico término técnico termine tecnico technica terminum Fachbegriff مصطلح تقني mustalah taqniin τεχνικό όρο technikó óro termin techniczny technický termín technický pojem tehnički izraz techninis terminas технічний термін tekhnichnyy termin технический термин tekhnicheskiy termin jìshù shùyǔ terme technique 専門用語 専門 用語  せんもん ようご  senmon yōgo         
174   relative à la pluie що стосується дощу shcho stosuyetʹsya doshchu 关于雨 guānyú yǔ relating to rain relative à la pluie relacionado à chuva relacionado con la lluvia relativo alla pioggia quae ad pluviam in Bezug auf Regen المتعلقة بالمطر almutaealiqat bialmitar σχετικά με τη βροχή schetiká me ti vrochí odnoszące się do deszczu vztahující se k dešti týkajúce sa dažďa koji se odnose na kišu susijusios su lietaus що стосується дощу shcho stosuyetʹsya doshchu относительно дождя otnositel'no dozhdya guānyú yǔ relative à la pluie 雨に関連して 雨 に 関連 して  あめ に かんれん して  ame ni kanren shite         
175   Pluvieux Дощовий Doshchovyy 雨的 yǔ de Rainy Pluvieux Chuvoso Lluvioso pioggia Aequaliter Nubila Regnerisch ممطر mumtir Βροχερός Vrocherós Deszczowa Deštivé dážď kiša Lietingas Дощовий Doshchovyy дождь dozhd' yǔ de Pluvieux 雨 雨  あめ  ame         
176   plis пластовий plastovyy 层 céng ply plis dobra capa strato celsas deducunt Lage رقائق raqayiq ply ply warstwa ply vrstva prometovati sluoksnis пластовий plastovyy курсировать kursirovat' céng plis プライ プライ  ぷらい  purai         
177   plis пліси plisy 层数 céng shù plies plis dobras capas veli plies Lagen تبحر tabahar plies plies warstwy vrstvy vrstvy slojevi sluoksniai пліси plisy сгиб sgib céng shù plis プライ プライ  ぷらい  purai         
178   sillonnant плагінг plahinh ying ying plying sillonnant operando navegando maneggiare pulsu üben تبحر tabahar που πηγαίνει pou pigaínei kursowanie plying stáčanie plying plaukioti плагінг plahinh курсирующих kursiruyushchikh ying sillonnant プライ プライ  ぷらい  purai         
179   sillonné плисли plysly 合拢 hélǒng plied sillonné dobrado plegado a tele applicetur befolgt مطوي mutwi πετάχτηκε petáchtike skręcone klečel pendloval Križaju pliaukštelėjo плисли plysly намотанное namotannoye hélǒng sillonné プライド プライド  プライド  puraido         
180   sillonné плисли plysly 合拢 hélǒng plied sillonné dobrado plegado a tele applicetur befolgt مطوي mutwi πετάχτηκε petáchtike skręcone klečel pendloval Križaju pliaukštelėjo плисли plysly намотанное namotannoye hélǒng sillonné プライド プライド  プライド  puraido         
181   littéraire літературні literaturni 文学的 wénxué de literary littéraire literário literario letterario literary literarisch أدبي 'adbi λογοτεχνικό logotechnikó literacki literární literárne književni literatūrinis літературні literaturni литературный literaturnyy wénxué de littéraire 文芸 文芸  ぶんげい  bungei         
182   de navires, bus, etc. суден, автобусів тощо suden, avtobusiv toshcho 船舶，公共汽车等 chuánbó, gōnggòng qìchē děng of ships, buses, etc de navires, bus, etc. de navios, ônibus, etc de barcos, autobuses, etc. di navi, autobus, ecc navium elit etc. von Schiffen, Bussen usw. من السفن والحافلات ، وما إلى ذلك min alsufun walhafilat , wama 'iilaa dhlk πλοίων, λεωφορείων κ.λπ. ploíon, leoforeíon k.lp. statków, autobusów itp lodí, autobusů atd lodí, autobusov atď brodova, autobusa itd laivų, autobusų ir kt суден, автобусів тощо suden, avtobusiv toshcho кораблей, автобусов и т. д. korabley, avtobusov i t. d. chuánbó, gōnggòng qìchē děng de navires, bus, etc. 船、バスなどの 船 、 バス など の  ふね 、 バス など の  fune , basu nado no         
183   Bus bateau etc. Човновий автобус тощо. Chovnovyy avtobus toshcho. 船公共汽车等 chuán gōnggòng qìchē děng Boat bus etc. Bus bateau etc. Ônibus de barco etc. Barco bus etc. Bus della barca ecc. naviculam elit Bootsbus etc. حافلة قارب الخ. hafilat qarib alkha. Boat bus κ.λπ. Boat bus k.lp. Autobus łodzią itp. Lodní autobus atd. Lodný autobus atď. Brodski autobus itd. Valčių autobusai ir kt. Човновий автобус тощо. Chovnovyy avtobus toshcho. Лодочный автобус и т. Д. Lodochnyy avtobus i t. D. chuán gōnggòng qìchē děng Bus bateau etc. ボートバスなど ボート バス など  ボート バス など  bōto basu nado         
184   Navires, bus, etc. Кораблі, автобуси тощо. Korabli, avtobusy toshcho. 船舶，公共汽车等 chuánbó, gōnggòng qìchē děng Ships, buses, etc. Navires, bus, etc. Navios, ônibus, etc. Barcos, autobuses, etc. Navi, autobus, ecc. Naves, elit, etc. Schiffe, Busse usw. السفن والحافلات ، إلخ. alsufun walhafilat , 'iilkh. Πλοία, λεωφορεία κ.λπ. Ploía, leoforeía k.lp. Statki, autobusy itp. Lodě, autobusy atd. Lode, autobusy atď. Brodovi, autobusi itd. Laivai, autobusai ir kt. Кораблі, автобуси тощо. Korabli, avtobusy toshcho. Корабли, автобусы и др. Korabli, avtobusy i dr. chuánbó, gōnggòng qìchē děng Navires, bus, etc. 船、バスなど 船 、 バス など  ふね 、 バス など  fune , basu nado         
185   voyager régulièrement le long d'un itinéraire particulier ou entre deux endroits particuliers регулярно подорожувати певним маршрутом або між двома окремими місцями rehulyarno podorozhuvaty pevnym marshrutom abo mizh dvoma okremymy mistsyamy 定期沿着一条特定路线或在两个特定地方之间旅行 dìngqí yánzhe yītiáo tèdìng lùxiàn huò zài liǎng gè tèdìng dìfāng zhī jiān lǚxíng to travel regularly along a particular route or between two particular places voyager régulièrement le long d'un itinéraire particulier ou entre deux endroits particuliers viajar regularmente ao longo de uma rota específica ou entre dois lugares específicos viajar regularmente a lo largo de una ruta particular o entre dos lugares particulares viaggiare regolarmente lungo un determinato percorso o tra due luoghi particolari cum ordine quodam itinere inter duos lacus locis regelmäßig entlang einer bestimmten Route oder zwischen zwei bestimmten Orten zu reisen للسفر بانتظام على طول مسار معين أو بين مكانين معينين lilsafar biaintizam ealaa tul masar mueayan 'aw bayn makanin mueinin να ταξιδεύετε τακτικά κατά μήκος μιας συγκεκριμένης διαδρομής ή μεταξύ δύο συγκεκριμένων θέσεων na taxidévete taktiká katá míkos mias synkekriménis diadromís í metaxý dýo synkekriménon théseon regularnie podróżować określoną trasą lub między dwoma określonymi miejscami pravidelně cestovat po určité trase nebo mezi dvěma konkrétními místy pravidelne cestovať po určitej trase alebo medzi dvoma konkrétnymi miestami redovito putovati određenom rutom ili između dva određena mjesta reguliariai keliauti tam tikru maršrutu arba tarp dviejų konkrečių vietų регулярно подорожувати певним маршрутом або між двома окремими місцями rehulyarno podorozhuvaty pevnym marshrutom abo mizh dvoma okremymy mistsyamy регулярно путешествовать по определенному маршруту или между двумя конкретными местами regulyarno puteshestvovat' po opredelennomu marshrutu ili mezhdu dvumya konkretnymi mestami dìngqí yánzhe yītiáo tèdìng lùxiàn huò zài liǎng gè tèdìng dìfāng zhī jiān lǚxíng voyager régulièrement le long d'un itinéraire particulier ou entre deux endroits particuliers 特定のルートに沿って、または2つの特定の場所の間を定期的に移動する 特定 の ルート に 沿って 、 または 2つ の 特定 の 場所の 間 を 定期 的 に 移動 する  とくてい の ルート に そって 、 または つ の とくてい のばしょ の ま お ていき てき に いどう する  tokutei no rūto ni sotte , mataha tsu no tokutei no basho noma o teiki teki ni idō suru         
186   Voyage chronométré Приурочені подорожі Pryurocheni podorozhi 定时往来；定期 dìngshí wǎnglái; dìngqí Timed travel Voyage chronométré Viagem programada Viaje cronometrado Viaggio a tempo Commutationibus directiva Ordinarius ordinarius basis; Zeitgesteuerte Reise السفر الموقوت alsafar almawqut Χρονικά ταξίδια Chroniká taxídia Podróż czasowa Časované cestování Časované cestovanie Vremensko putovanje Laiko kelionės Приурочені подорожі Pryurocheni podorozhi Путешествие во времени Puteshestviye vo vremeni dìngshí wǎnglái; dìngqí Voyage chronométré 時限旅行 時限 旅行  じげん りょこう  jigen ryokō         
187   Les ferries traversent un détroit étroit vers l'île Пороми курсують через вузьку протоку до острова Poromy kursuyutʹ cherez vuzʹku protoku do ostrova 渡轮穿越狭窄的海峡到达岛上 dùlún chuānyuè xiázhǎi dì hǎixiá dàodá dǎo shàng Ferries ply across a narrow strait to the island Les ferries traversent un détroit étroit vers l'île As balsas atravessam um estreito estreito para a ilha Los transbordadores cruzan un estrecho estrecho hasta la isla I traghetti attraversano uno stretto stretto per l'isola Rursum trans insulam freto vectat Fähren fahren über eine schmale Straße zur Insel تعبر العبارات مضيق ضيق إلى الجزيرة tueabir aleibarat mudiq dayq 'iilaa aljazira Τα πλοία διασχίζουν ένα στενό στενό μέχρι το νησί Ta ploía diaschízoun éna stenó stenó méchri to nisí Promy kursują przez wąską cieśninę na wyspę Trajekty se táhnou úzkým průlivem na ostrov Trajekty premávajú úzkym prielivom na ostrov Trajekti prometuju uskim tjesnacem do otoka Keltai plaukia per siaurą sąsiaurį iki salos Пороми курсують через вузьку протоку до острова Poromy kursuyutʹ cherez vuzʹku protoku do ostrova Паромы курсируют через узкий пролив к острову Paromy kursiruyut cherez uzkiy proliv k ostrovu dùlún chuānyuè xiázhǎi dì hǎixiá dàodá dǎo shàng Les ferries traversent un détroit étroit vers l'île フェリーは島への狭い海峡を渡ります フェリー は 島 へ の 狭い 海峡 を 渡ります  フェリー わ しま え の せまい かいきょう お わたります  ferī wa shima e no semai kaikyō o watarimasu         
188   Le ferry doit traverser le détroit étroit pour l'île Пором планується пропливати через вузьку протоку до острова Porom planuyetʹsya proplyvaty cherez vuzʹku protoku do ostrova 渡船定穿越狭窄的海峡转向向海岛 dùchuán dìng chuānyuè xiázhǎi dì hǎixiá zhuǎnxiàng xiàng hǎidǎo The ferry boat is set to sail across the narrow straits Le ferry doit traverser le détroit étroit pour l'île A balsa está programada para atravessar o estreito até a ilha El ferry está listo para navegar a través del estrecho estrecho. Il traghetto è programmato per navigare attraverso lo stretto stretto verso l'isola Profectus trans insulam freto porttitor Die Fähre soll über die schmale Meerenge fahren من المقرر أن يبحر قارب العبارة عبر المضيق الضيق min almqrr 'an yubahar qarib aleabbarat eabr almudiq aldiyq Το πλοίο πρόκειται να πετάξει στα στενά στενά To ploío prókeitai na petáxei sta stená stená Prom ma przepłynąć wąską cieśniną na wyspę Trajekt je naplánován plavit se přes úzký průliv na ostrov Trajekt je naplánovaný na plavbu po úzkom prielive na ostrov Trajekt je predviđen da plovi preko uskog tjesnaca do otoka Planuojama, kad keltas plauks per siaurą sąsiaurį iki salos Пором планується пропливати через вузьку протоку до острова Porom planuyetʹsya proplyvaty cherez vuzʹku protoku do ostrova Паром намечается плыть через узкий пролив на остров Parom namechayetsya plyt' cherez uzkiy proliv na ostrov dùchuán dìng chuānyuè xiázhǎi dì hǎixiá zhuǎnxiàng xiàng hǎidǎo Le ferry doit traverser le détroit étroit pour l'île フェリーは島への狭い海峡を渡って航海する予定です フェリー は 島 へ の 狭い 海峡 を 渡って 航海 する予定です  フェリー わ しま え の せまい かいきょう お わたって こうかい する よていです  ferī wa shima e no semai kaikyō o watatte kōkai suruyoteidesu         
189   Ferry traversant le détroit étroit pour atteindre l'île Пором перетинає вузьку протоку, щоб дістатися до острова Porom peretynaye vuzʹku protoku, shchob distatysya do ostrova 渡轮穿越直径的海峡到达岛上 dùlún chuānyuè zhíjìng dì hǎixiá dàodá dǎo shàng Ferry crossing the narrow strait to reach the island Ferry traversant le détroit étroit pour atteindre l'île Ferry atravessando o estreito para chegar à ilha Ferry cruzando el estrecho para llegar a la isla. Traghetto che attraversa lo stretto per raggiungere l'isola Transversa angusta in insulam porttitor Fähre über die schmale Meerenge zur Insel عبارة تعبر المضيق الضيق للوصول إلى الجزيرة eibarat tueabir almudiq aldiyq lilwusul 'iilaa aljazira Το πλοίο διασχίζει το στενό στενό για να φτάσει στο νησί To ploío diaschízei to stenó stenó gia na ftásei sto nisí Prom przekraczający wąską cieśninę, aby dotrzeć na wyspę Trajekt přes úzký průliv k dosažení ostrova Trajekt prechádza úzkym prielivom na ostrov Trajekt koji prelazi uski tjesnac do otoka Keltas perplaukė siaurą sąsiaurį, kad pasiektumėte salą Пором перетинає вузьку протоку, щоб дістатися до острова Porom peretynaye vuzʹku protoku, shchob distatysya do ostrova Паром пересекает узкий пролив, чтобы добраться до острова Parom peresekayet uzkiy proliv, chtoby dobrat'sya do ostrova dùlún chuānyuè zhíjìng dì hǎixiá dàodá dǎo shàng Ferry traversant le détroit étroit pour atteindre l'île 狭い海峡を渡って島に到着するフェリー 狭い 海峡 を 渡って 島 に 到着 する フェリー  せまい かいきょう お わたって しま に とうちゃく する フェリー  semai kaikyō o watatte shima ni tōchaku suru ferī         
190   Il y a des petits bateaux à rames et des canaux à vapeur Є невеликі гребні човни та парові канали YE nevelyki hrebni chovny ta parovi kanaly 有小划船和蒸汽般徉来的运河 yǒu xiǎo huáchuán hé zhēngqì bān yáng lái de yùnhé There are small rowing boats and steaming canals Il y a des petits bateaux à rames et des canaux à vapeur Existem pequenos barcos a remo e canais de vapor Hay pequeños botes de remos y canales de vapor. Ci sono piccole barche a remi e canali fumanti Parva remorum velut canali aestumque illuc ingredi Es gibt kleine Ruderboote und dampfende Kanäle هناك قوارب تجديف صغيرة وقنوات تبخير hnak qawarib tajdif saghirat waqanawat tabkhir Υπάρχουν μικρά σκάφη με κωπηλασία και κανάλια ατμού Ypárchoun mikrá skáfi me kopilasía kai kanália atmoú Są małe łódki wiosłowe i parujące kanały Existují malé veslice a kouřící kanály Existujú malé veslárske člny a parné kanály Postoje mali čamci za veslanje i parni kanali Yra mažų irklavimo valčių ir garuojančių kanalų Є невеликі гребні човни та парові канали YE nevelyki hrebni chovny ta parovi kanaly Есть небольшие гребные лодки и паровые каналы Yest' nebol'shiye grebnyye lodki i parovyye kanaly yǒu xiǎo huáchuán hé zhēngqì bān yáng lái de yùnhé Il y a des petits bateaux à rames et des canaux à vapeur 小さな手漕ぎボートと蒸し運河があります 小さな 手 漕ぎ ボート と 蒸し 運河 が あります  ちいさな て こぎ ボート と むし うんが が あります  chīsana te kogi bōto to mushi unga ga arimasu         
191   canaux traversés par des gondoles et des bateaux à vapeur канали, прокладені гондолами та пароплавами kanaly, prokladeni hondolamy ta paroplavamy 吊船和汽船合拢的运河 diào chuán hé qìchuán hélǒng de yùnhé canals plied by gondolas and steam boats canaux traversés par des gondoles et des bateaux à vapeur canais dobrados por gôndolas e barcos a vapor canales en góndolas y barcos de vapor canali praticati da gondole e battelli a vapore obviis navibus per canales humor gondolas Kanäle mit Gondeln und Dampfbooten القنوات التي تجمعها الجندول والقوارب البخارية alqanawat alty tajamaeuha aljindul walqawarib albukharia τα κανάλια που περιστρέφονται από τις γόνδολες και τα ατμοκίνητα σκάφη ta kanália pou peristréfontai apó tis góndoles kai ta atmokínita skáfi kanały gondoli i łodzi parowych kanály s gondoly a parními čluny kanály zoskupené gondolami a parnými člnmi kanali plivali gondolama i parnim čamcima kanalai, išdėstyti gondolomis ir garlaiviais канали, прокладені гондолами та пароплавами kanaly, prokladeni hondolamy ta paroplavamy каналы под гондолами и пароходами kanaly pod gondolami i parokhodami diào chuán hé qìchuán hélǒng de yùnhé canaux traversés par des gondoles et des bateaux à vapeur ゴンドラや蒸気船が運河を運河 ゴンドラ や 蒸気船 が 運河 を 運河  ゴンドラ や じょうきせん が うんが お うんが  gondora ya jōkisen ga unga o unga         
192   Canal fermé par gondole et bateau à vapeur Канал закритий гондолою та пароплавом Kanal zakrytyy hondoloyu ta paroplavom 吊船和汽船合拢的运河 diào chuán hé qìchuán hélǒng de yùnhé Canal closed by gondola and steamboat Canal fermé par gondole et bateau à vapeur Canal fechado por gôndola e barco a vapor Canal cerrado por góndola y barco de vapor Canale chiuso da gondola e battello a vapore Canalis Steamboat CANNA et clausi Kanal mit Gondel und Dampfschiff geschlossen تم إغلاق القناة بواسطة الجندول والقوارب البخارية tma 'iighlaq alqnat bwastt aljindul walqawarib albukharia Κανάλι κλειστό με γόνδολα και ατμόπλοιο Kanáli kleistó me góndola kai atmóploio Kanał zamknięty gondolą i parowcem Kanál uzavřen gondolou a parníkem Kanál uzavretý gondolou a parným člnom Kanal zatvoren gondolom i parnim brodom Kanalas uždarytas gondolomis ir garlaiviais Канал закритий гондолою та пароплавом Kanal zakrytyy hondoloyu ta paroplavom Канал закрыт гондолой и пароходом Kanal zakryt gondoloy i parokhodom diào chuán hé qìchuán hélǒng de yùnhé Canal fermé par gondole et bateau à vapeur ゴンドラと蒸気船で運河が閉鎖 ゴンドラ と 蒸気船 で 運河 が 閉鎖  ゴンドラ と じょうきせん で うんが が へいさ  gondora to jōkisen de unga ga heisa         
193   formel формальним formalʹnym 正式 zhèngshì formal formel formal formal formale formal formal رسمية rasmia επίσημη epísimi formalny formální formálne formalan oficialus формальним formalʹnym формальный formal'nyy zhèngshì formel 正式な 正式な  せいしきな  seishikina         
194   utiliser un outil, surtout de manière habile користуватися інструментом, особливо вміло korystuvatysya instrumentom, osoblyvo vmilo 使用工具，尤其是技巧娴熟的 shǐyòng gōngjù, yóuqí shì jìqiǎo xiánshú de to use a tool, especially in a skilful way utiliser un outil, surtout de manière habile usar uma ferramenta, especialmente de maneira hábil usar una herramienta, especialmente de una manera hábil usare uno strumento, specialmente in modo abile uti a tool, praesertim in via valde sapiens ein Werkzeug zu benutzen, besonders auf geschickte Weise لاستخدام أداة ، خاصة بطريقة ماهرة liaistikhdam 'adat , khasat bitariqat mahira να χρησιμοποιήσετε ένα εργαλείο, ειδικά με έναν επιδέξιο τρόπο na chrisimopoiísete éna ergaleío, eidiká me énan epidéxio trópo posługiwać się narzędziem, zwłaszcza umiejętnie používat nástroj, zejména zručným způsobem používať nástroj, najmä zručným spôsobom koristiti alat, posebno vješto naudoti įrankį, ypač sumaniai користуватися інструментом, особливо вміло korystuvatysya instrumentom, osoblyvo vmilo использовать инструмент, особенно умело ispol'zovat' instrument, osobenno umelo shǐyòng gōngjù, yóuqí shì jìqiǎo xiánshú de utiliser un outil, surtout de manière habile 特に巧みな方法でツールを使用する 特に 巧みな 方法 で ツール を 使用 する  とくに たくみな ほうほう で ツール お しよう する  tokuni takumina hōhō de tsūru o shiyō suru         
195    (Habilement) utiliser  (Вміло) використовувати  (Vmilo) vykorystovuvaty  （娴熟地）使用  (xiánshú dì) shǐyòng  (Skillfully) use  (Habilement) utiliser  (Habilmente) use  (Hábilmente) usar  (Abilmente) usare  (Dextre) Usus  (Geschickt) verwenden  (بمهارة) الاستخدام  (bimhara) alaistikhdam  (Skillfully) χρήση  (Skillfully) chrísi  (Umiejętnie) użyj  (Zručně) použití  (Zručne) použitie  (Vješto) koristiti  (Sumaniai) naudoti  (Вміло) використовувати  (Vmilo) vykorystovuvaty  (Умело) использовать  (Umelo) ispol'zovat'  (xiánshú dì) shǐyòng  (Habilement) utiliser  （上手に）使う   （ 上手 に ） 使う    （ じょうず に ） つかう    （ jōzu ni ） tsukau         
196   Le tailleur a délicatement tendu son aiguille Кравець делікатно просунув голку Kravetsʹ delikatno prosunuv holku 裁缝巧妙地扎针 cáiféng qiǎomiào de zházhēn The tailor delicately plied his needle Le tailleur a délicatement tendu son aiguille O alfaiate delicadamente dobrou sua agulha El sastre dobló delicadamente su aguja Il sarto maneggiò delicatamente il suo ago Subtilius cotidie et scissor quicunque foramen acus transire vertit immisitque Der Schneider steckte vorsichtig seine Nadel ein قام الخياط بلف إبرته بدقة qam alkhiat bilf 'iibratih bidiqa Ο ράφτης πήρε απαλά τη βελόνα του O ráftis píre apalá ti velóna tou Krawiec delikatnie naciągnął igłę Krejčí jemně zaťal jehlu Krejčí jemne zaťal ihlu Krojač je delikatno gurnuo svoju iglu Siuvėjas subtiliai uždėjo adatą Кравець делікатно просунув голку Kravetsʹ delikatno prosunuv holku Портной изящно сложил иглу Portnoy izyashchno slozhil iglu cáiféng qiǎomiào de zházhēn Le tailleur a délicatement tendu son aiguille 仕立て屋は彼の針を微妙に合わせました 仕立て屋 は 彼 の 針 を 微妙 に 合わせました  したてや わ かれ の はり お びみょう に あわせました  shitateya wa kare no hari o bimyō ni awasemashita         
197   Tailleur volant l'aiguille délicatement Кравець делікатно літає голкою Kravetsʹ delikatno litaye holkoyu 裁缝精巧地飞针走线 cáiféng jīngqiǎo dì fēi zhēn zǒu xiàn Tailor flying the needle delicately Tailleur volant l'aiguille délicatement Alfaiate voando a agulha delicadamente Sastre volando la aguja delicadamente Adatta il volo dell'ago delicatamente Subtilius cotidie Taillour Feizhenzouxian Schneider fliegt die Nadel vorsichtig خياط تطير الإبرة برقة khiat tatir al'iibrat baraqa Φροντίστε να πετάτε τη βελόνα απαλά Frontíste na petáte ti velóna apalá Delikatnie dostosuj latanie igłą Krejčí jemně létající jehlou Jemne letieť s ihlou Krojač delikatno leti iglom Siuvėjas subtiliai skraido adata Кравець делікатно літає голкою Kravetsʹ delikatno litaye holkoyu Портной летит иглой деликатно Portnoy letit igloy delikatno cáiféng jīngqiǎo dì fēi zhēn zǒu xiàn Tailleur volant l'aiguille délicatement 針を繊細に飛ばす 針 を 繊細 に 飛ばす  はり お せんさい に とばす  hari o sensai ni tobasu         
198   Adapter intelligemment les aiguilles Пошийте спритно голки Poshyyte sprytno holky 裁缝完善地扎针 cáiféng wánshàn de zházhēn Tailor cleverly needles Adapter intelligemment les aiguilles Alfaiate inteligente agulhas Adaptar ingeniosamente agujas Adatta aghi intelligenti Nulla curatio parum callide auram Taillour Schneider geschickt Nadeln خياط الإبر بذكاء khiat al'iibar bidhika' Προσαρμόστε έξυπνα βελόνες Prosarmóste éxypna velónes Szyj sprytnie igły Přizpůsobte chytře jehly Elegantné ihly na mieru Kroji pametno igle Siuva protingai adatas Пошийте спритно голки Poshyyte sprytno holky Портной ловко иголки Portnoy lovko igolki cáiféng wánshàn de zházhēn Adapter intelligemment les aiguilles 針を巧みに仕立てる 針 を 巧み に 仕立てる  はり お たくみ に したてる  hari o takumi ni shitateru         
199    exercer votre métier  розкладіть свою торгівлю  rozkladitʹ svoyu torhivlyu  交易  jiāoyì  ply your trade  exercer votre métier  dobre seu comércio  ejerza su oficio  esercita il tuo mestiere  desine quaeso leno  üben Sie Ihren Handel aus  رقائق تجارتك  rqayiq tajaratik  επωφεληθείτε από το εμπόριο  epofelitheíte apó to empório  zawrzyj swój handel  ply svůj obchod  ply vášho obchodu  plasirajte svoju trgovinu  sudarykite savo prekybą  розкладіть свою торгівлю  rozkladitʹ svoyu torhivlyu  сгибать свою торговлю  sgibat' svoyu torgovlyu  jiāoyì  exercer votre métier  あなたの貿易をプライ   あなた の 貿易 を プライ    あなた の ぼうえき お ぷらい    anata no bōeki o purai         
200   pour faire votre travail ou votre entreprise робити свою роботу чи бізнес robyty svoyu robotu chy biznes 做你的工作或业务 zuò nǐ de gōngzuò huò yèwù to do your work or business pour faire votre travail ou votre entreprise para fazer seu trabalho ou negócio para hacer tu trabajo o negocio per fare il tuo lavoro o lavoro facere negotium aut opus vestrum um Ihre Arbeit oder Ihr Geschäft zu erledigen للقيام بعملك أو عملك lilqiam bieamlik 'aw eamalik να κάνετε το έργο ή την επιχείρησή σας na kánete to érgo í tin epicheírisí sas wykonywać swoją pracę lub biznes dělat svou práci nebo podnikání robiť svoju prácu alebo podnikanie raditi svoj posao ili posao atlikti savo darbą ar verslą робити свою роботу чи бізнес robyty svoyu robotu chy biznes делать свою работу или бизнес delat' svoyu rabotu ili biznes zuò nǐ de gōngzuò huò yèwù pour faire votre travail ou votre entreprise あなたの仕事やビジネスをする あなた の 仕事 や ビジネス を する  あなた の しごと や ビジネス お する  anata no shigoto ya bijinesu o suru         
201    Engagé dans le travail  Займається роботою  Zaymayetʹsya robotoyu  工程师工怍  gōngchéngshī gōng zuò  Engaged in work  Engagé dans le travail  Envolvido no trabalho  Comprometido en el trabajo  Impegnato nel lavoro  Versantur in opus pudet,  Engagiert in der Arbeit  انخرط في العمل  ankhrat fi aleamal  Εμπλέκεται στην εργασία  Empléketai stin ergasía  Zaangażowany w pracę  Zabývá se prací  Zapojený do práce  Bavljeni poslom  Įsitraukė į darbą  Займається роботою  Zaymayetʹsya robotoyu  Занимаюсь работой  Zanimayus' rabotoy  gōngchéngshī gōng zuò  Engagé dans le travail  仕事に従事   仕事 に 従事    しごと に じゅうじ    shigoto ni jūji         
202   Transaction Угода Uhoda 交易 jiāoyì transaction Transaction Transação Transacción transazione transaction Transaktion الصفقة alsafqa Συναλλαγή Synallagí Transakcja Transakce transakcie transakcija Sandoris Угода Uhoda сделка sdelka jiāoyì Transaction 取引 取引  とりひき  torihiki         
203   plis pour la location / commerce / entreprise плата за прокат / торгівлю / бізнес plata za prokat / torhivlyu / biznes 出租/贸易/业务层 chūzū/màoyì/yèwù céng ply for hire / trade / business plis pour la location / commerce / entreprise dobra para contratação / comércio / negócios contratar / comercio / negocio ply per noleggio / commercio / affari Necte tribus conductis / artis / negotium Lage für Miete / Handel / Geschäft رقائق للإيجار / التجارة / الأعمال raqayiq lil'iijar / altijarat / al'aemal πλέξη για μίσθωση / εμπόριο / επιχείρηση pléxi gia místhosi / empório / epicheírisi warstwa do wynajęcia / handlu / firmy pro pronájem / obchod / podnikání na prenájom / obchod / podnikanie sloj za najam / trgovinu / posao sluoksnis nuomai / prekybai / verslui плата за прокат / торгівлю / бізнес plata za prokat / torhivlyu / biznes сгиб для проката / торговли / бизнеса sgib dlya prokata / torgovli / biznesa chūzū/màoyì/yèwù céng plis pour la location / commerce / entreprise 雇用/貿易/ビジネスのためのプライ 雇用 / 貿易 / ビジネス の ため の プライ  こよう / ぼうえき / ビジネス の ため の ぷらい  koyō / bōeki / bijinesu no tame no purai         
204   Couche location / commerce / entreprise Прокат / Торгівля / Бізнес шар Prokat / Torhivlya / Biznes shar 出租/贸易/业务层 chūzū/màoyì/yèwù céng Rental / Trade / Business layer Couche location / commerce / entreprise Camada de locação / comércio / negócios Capa de alquiler / comercio / negocios Noleggio / commercio / livello aziendale For rent / artis / ministerio lauacrum Vermietung / Handel / Business-Schicht طبقة التأجير / التجارة / الأعمال tabaqat altaajir / altijarat / al'aemal Στρώμα ενοικίου / εμπορίου / επιχείρησης Stróma enoikíou / emporíou / epicheírisis Warstwa najmu / handlu / biznesu Nájemní / obchodní / obchodní vrstva Nájomná / obchodná / obchodná vrstva Najam / trgovina / poslovni sloj Nuoma / prekyba / verslas Прокат / Торгівля / Бізнес шар Prokat / Torhivlya / Biznes shar Аренда / Торговля / Бизнес уровень Arenda / Torgovlya / Biznes uroven' chūzū/màoyì/yèwù céng Couche location / commerce / entreprise レンタル/貿易/ビジネス層 レンタル / 貿易 / ビジネス層  レンタル / ぼうえき / びじねすそう  rentaru / bōeki / bijinesusō         
205   chercher des clients, des passagers, etc. pour faire des affaires шукати клієнтів, пасажирів тощо для ведення бізнесу shukaty kliyentiv, pasazhyriv toshcho dlya vedennya biznesu 寻找客户，乘客等以便开展业务 xúnzhǎo kèhù, chéngkè děng yǐbiàn kāizhǎn yèwù to look for customers, passengers, etc. in order to do business chercher des clients, des passagers, etc. pour faire des affaires procurar clientes, passageiros etc. para fazer negócios buscar clientes, pasajeros, etc. para hacer negocios per cercare clienti, passeggeri, ecc. per fare affari spectare pretium, viatores, ut faciam rem etc. nach Kunden, Passagieren usw. suchen, um Geschäfte zu machen للبحث عن العملاء والركاب وما إلى ذلك من أجل القيام بأعمال تجارية lilbahth ean aleumala' walrukkab wama 'iilaa dhlk min ajl alqiam bi'aemal tijaria να αναζητούν πελάτες, επιβάτες κλπ. για να κάνουν επιχειρήσεις na anazitoún pelátes, epivátes klp. gia na kánoun epicheiríseis szukać klientów, pasażerów itp. w celu prowadzenia działalności gospodarczej hledat zákazníky, cestující atd. za účelem podnikání hľadať zákazníkov, cestujúcich atď. za účelom podnikania tražiti kupce, putnike itd. kako bi poslovali ieškoti klientų, keleivių ir pan., kad galėtų užsiimti verslu шукати клієнтів, пасажирів тощо для ведення бізнесу shukaty kliyentiv, pasazhyriv toshcho dlya vedennya biznesu искать клиентов, пассажиров и т. д. для ведения бизнеса iskat' kliyentov, passazhirov i t. d. dlya vedeniya biznesa xúnzhǎo kèhù, chéngkè děng yǐbiàn kāizhǎn yèwù chercher des clients, des passagers, etc. pour faire des affaires ビジネスを行うために顧客、乗客などを探す ビジネス を 行う ため に 顧客 、 乗客 など を 探す  ビジネス お おこなう ため に こきゃく 、 じょうきゃく など お さがす  bijinesu o okonau tame ni kokyaku , jōkyaku nado osagasu         
206   Solliciter des clients; attendre les affaires Запитайте клієнтів, чекайте справ Zapytayte kliyentiv, chekayte sprav 招徕顾客；等生意 zhāolái gùkè; děng shēngyì Solicit customers; wait for business Solliciter des clients; attendre les affaires Solicitar clientes; aguardar negócios Solicitar clientes; esperar negocios Sollecitare i clienti; attendere gli affari Attrahunt elit, et aliis negotiis Kunden werben, auf Geschäfte warten اطلب العملاء ؛ انتظر العمل 'atlub aleumla' ; aintazar aleamal Ζητήστε από τους πελάτες να περιμένουν για δουλειά Zitíste apó tous pelátes na periménoun gia douleiá Zdobywaj klientów; czekaj na interesy Vyžádejte si zákazníky, počkejte na podnikání Získavanie zákazníkov, čakanie na podnikanie Tražite kupce, čekajte posao Prašykite klientų; laukite verslo Запитайте клієнтів, чекайте справ Zapytayte kliyentiv, chekayte sprav Привлекать клиентов, ждать бизнеса Privlekat' kliyentov, zhdat' biznesa zhāolái gùkè; děng shēngyì Solliciter des clients; attendre les affaires 顧客を勧誘し、ビジネスを待つ 顧客 を 勧誘 し 、 ビジネス を 待つ  こきゃく お かにゅう し 、 ビジネス お まつ  kokyaku o kanyū shi , bijinesu o matsu         
207   Trouver des clients, des passagers, etc. pour faire des affaires Знайдіть клієнтів, пасажирів тощо для ведення бізнесу Znayditʹ kliyentiv, pasazhyriv toshcho dlya vedennya biznesu 寻找客户，乘客等刹车开展业务 xúnzhǎo kèhù, chéngkè děng shāchē kāizhǎn yèwù Find customers, passengers, etc. to conduct business Trouver des clients, des passagers, etc. pour faire des affaires Encontre clientes, passageiros etc. para realizar negócios Encuentra clientes, pasajeros, etc. para hacer negocios Trova clienti, passeggeri, ecc. Per condurre affari Find customers, viatores, ut deducerent rem etc. Finden Sie Kunden, Passagiere usw., um Geschäfte zu tätigen البحث عن العملاء والركاب وما إلى ذلك لإجراء الأعمال albahth ean aleumala' walrukkab wama 'iilaa dhlk li'iijra' al'aemal Βρείτε πελάτες, επιβάτες κ.λπ. για να διεξάγετε επιχειρήσεις Vreíte pelátes, epivátes k.lp. gia na diexágete epicheiríseis Znajdź klientów, pasażerów itp., Aby prowadzić działalność Najděte zákazníky, cestující atd. K podnikání Nájdite zákazníkov, cestujúcich atď. Na podnikanie Pronađite kupce, putnike itd. Za obavljanje poslova Suraskite klientų, keleivių ir pan., Kad galėtumėte vykdyti verslą Знайдіть клієнтів, пасажирів тощо для ведення бізнесу Znayditʹ kliyentiv, pasazhyriv toshcho dlya vedennya biznesu Найти клиентов, пассажиров и т. Д. Для ведения бизнеса Nayti kliyentov, passazhirov i t. D. Dlya vedeniya biznesa xúnzhǎo kèhù, chéngkè děng shāchē kāizhǎn yèwù Trouver des clients, des passagers, etc. pour faire des affaires ビジネスを行う顧客、乗客などを見つける ビジネス を 行う 顧客 、 乗客 など を 見つける  ビジネス お おこなう こきゃく 、 じょうきゃく など お みつける  bijinesu o okonau kokyaku , jōkyaku nado o mitsukeru         
208   taxis payant pour la location en dehors du théâtre таксі, які платять за прокат поза театром taksi, yaki platyatʹ za prokat poza teatrom 在剧院外租车的出租车 zài jùyuàn wài zūchē de chūzū chē taxis paying for hire outside the theatre taxis payant pour la location en dehors du théâtre táxis pagando aluguel fora do teatro taxis pagando por alquiler fuera del teatro i taxi pagano per il noleggio fuori dal teatro taxis solvente pretium pro extra theatrum Taxis, die außerhalb des Theaters gemietet werden سيارات الأجرة تدفع للتأجير خارج المسرح sayarat al'ujrat tadfae liltaajir kharij almasrah ταξί που πληρώνουν για ενοικίαση έξω από το θέατρο taxí pou plirónoun gia enoikíasi éxo apó to théatro taksówki płacące za wynajem poza teatrem taxíky platící za pronájem mimo divadlo taxíky platené za prenájom mimo divadla taksiji koji plaćaju najam izvan kazališta taksi, mokantys už nuomą už teatro ribų таксі, які платять за прокат поза театром taksi, yaki platyatʹ za prokat poza teatrom такси платят за прокат за пределами театра taksi platyat za prokat za predelami teatra zài jùyuàn wài zūchē de chūzū chē taxis payant pour la location en dehors du théâtre 劇場の外で賃金を支払うタクシー 劇場 の 外 で 賃金 を 支払う タクシー  げきじょう の そと で ちんぎん お しはらう タクシー  gekijō no soto de chingin o shiharau takushī         
209   Taxi pour solliciter des passagers devant le théâtre Таксі, щоб вимагати пасажирів поза театром Taksi, shchob vymahaty pasazhyriv poza teatrom 在剧院外招揽乘客的出租车 zài jùyuàn wài zhāolǎn chéngkè de chūzū chē Taxi to solicit passengers outside the theater Taxi pour solliciter des passagers devant le théâtre Táxi para solicitar passageiros fora do teatro Taxi para solicitar pasajeros fuera del teatro Taxi per sollecitare i passeggeri fuori dal teatro Attrahunt viatores taxi foris in theatrum Taxi, um Passagiere außerhalb des Theaters zu werben تاكسي لجذب الركاب خارج المسرح takisi lijadhb alrukkab kharij almasrah Ταξί για να ζητήσετε επιβάτες εκτός του θεάτρου Taxí gia na zitísete epivátes ektós tou theátrou Taksówka dla pasażerów poza teatrem Taxi pro získání cestujících mimo divadlo Taxi na získanie cestujúcich mimo divadla Taksi za traženje putnika izvan kazališta Taksi, norėdami paprašyti keleivių už teatro ribų Таксі, щоб вимагати пасажирів поза театром Taksi, shchob vymahaty pasazhyriv poza teatrom Такси, чтобы выманивать пассажиров за пределами театра Taksi, chtoby vymanivat' passazhirov za predelami teatra zài jùyuàn wài zhāolǎn chéngkè de chūzū chē Taxi pour solliciter des passagers devant le théâtre 劇場の外で乗客を誘うタクシー 劇場 の 外 で 乗客 を 誘う タクシー  げきじょう の そと で じょうきゃく お さそう タクシー  gekijō no soto de jōkyaku o sasō takushī         
210   ply sb avec sth ply sb з sth ply sb z sth 与某人合影 yǔ mǒu rén héyǐng ply sb with sth ply sb avec sth dobra sb com sth pb sb con algo ply sb con sth si celsas deducunt ad Ynskt mál: jdn mit etw رقائق sb مع sth rqayiq sb mae sth ply sb με sth ply sb me sth sb z kimś ply sb s sth ply sb s sth ply sb sa sth sluoksnis sb su sth ply sb з sth ply sb z sth свб с svb s yǔ mǒu rén héyǐng ply sb avec sth sbでsbをプライ sb で sb を プライ  sb で sb お ぷらい  sb de sb o purai         
211   pour continuer à donner à sb de grandes quantités de qc, en particulier de la nourriture et / ou des boissons продовжувати давати велику кількість sh, особливо їжі та / або напоїв prodovzhuvaty davaty velyku kilʹkistʹ sh, osoblyvo yizhi ta / abo napoyiv 继续给某人大量的东西，尤其是食物和/或饮料 jìxù gěi mǒu rén dàliàng de dōngxī, yóuqí shì shíwù hé/huò yǐnliào to keep giving sb large amounts of sth, especially food and / or drink pour continuer à donner à sb de grandes quantités de qc, en particulier de la nourriture et / ou des boissons continuar dando sb grandes quantidades de sth, principalmente comida e / ou bebida seguir dando grandes cantidades de algo, especialmente comida y / o bebida per continuare a somministrare grandi quantità di cibo, in particolare cibi e / o bevande ut si dare magna copia Summa theologiae, praesertim cibum et / vel potum jdn weiterhin große Mengen an etw zu geben, insbesondere Essen und / oder Trinken للحفاظ على كمية كبيرة من sth ، وخاصة الطعام و / أو الشراب lilhifaz ealaa kamiyat kabirat min sth , wakhasat altaeam w / 'aw alsharab για να συνεχίσετε να δίνετε μεγάλες ποσότητες sth, ειδικά τροφίμων και / ή ποτών gia na synechísete na dínete megáles posótites sth, eidiká trofímon kai / í potón dawać komuś duże ilości czegoś, zwłaszcza jedzenia i / lub picia aby dával sb velké množství sth, zejména jídlo a / nebo pití aby sa podávali veľké množstvá alkoholu, najmä potravín a / alebo nápojov zadržati davanje sb velikih količina sth, posebno hrane i / ili pića duoti sb dideliais kiekiais, ypač maistu ir (arba) gėrimais продовжувати давати велику кількість sh, особливо їжі та / або напоїв prodovzhuvaty davaty velyku kilʹkistʹ sh, osoblyvo yizhi ta / abo napoyiv продолжать давать кому-либо большое количество чего-либо, особенно еды и / или питья prodolzhat' davat' komu-libo bol'shoye kolichestvo chego-libo, osobenno yedy i / ili pit'ya jìxù gěi mǒu rén dàliàng de dōngxī, yóuqí shì shíwù hé/huò yǐnliào pour continuer à donner à sb de grandes quantités de qc, en particulier de la nourriture et / ou des boissons sbに大量のsth、特に食べ物や飲み物を与え続ける sb に 大量 の sth 、 特に 食べ物 や 飲み物 を与え続ける  sb に たいりょう の sth 、 とくに たべもの や のみもの おあたえつずける  sb ni tairyō no sth , tokuni tabemono ya nomimono oataetsuzukeru         
212   Continuez à fournir de grandes quantités (nourriture, boissons, etc.) Продовжуйте забезпечувати великі кількості (їжа, напої тощо) Prodovzhuyte zabezpechuvaty velyki kilʹkosti (yizha, napoyi toshcho) 持续大量提供（食物，饮料等） chíxù dàliàng tígōng (shíwù, yǐnliào děng) Continue to provide large quantities (food, drinks, etc.) Continuez à fournir de grandes quantités (nourriture, boissons, etc.) Continue fornecendo grandes quantidades (alimentos, bebidas, etc.) Continuar proporcionando grandes cantidades (alimentos, bebidas, etc.) Continuare a fornire grandi quantità (cibo, bevande, ecc.) Adhuc multa praebent (cibum et potum) Stellen Sie weiterhin große Mengen (Lebensmittel, Getränke usw.) bereit. الاستمرار في تقديم كميات كبيرة (طعام ، مشروبات ، إلخ.) alaistimrar fi taqdim kamiyat kabira (iteam , mashrubat , 'iilkha.) Συνεχίστε να παρέχετε μεγάλες ποσότητες (τρόφιμα, ποτά κ.λπ.) Synechíste na paréchete megáles posótites (trófima, potá k.lp.) Nadal dostarczaj duże ilości (żywność, napoje itp.) Pokračujte v poskytování velkého množství (jídlo, pití atd.) Pokračujte v poskytovaní veľkého množstva (jedlo, nápoje atď.) Nastavite pružati velike količine (hrana, piće itd.) Ir toliau tiekite didelius kiekius (maisto, gėrimų ir kt.) Продовжуйте забезпечувати великі кількості (їжа, напої тощо) Prodovzhuyte zabezpechuvaty velyki kilʹkosti (yizha, napoyi toshcho) Продолжайте предоставлять большие количества (еда, напитки и т. Д.) Prodolzhayte predostavlyat' bol'shiye kolichestva (yeda, napitki i t. D.) chíxù dàliàng tígōng (shíwù, yǐnliào děng) Continuez à fournir de grandes quantités (nourriture, boissons, etc.) 大量の提供を継続します（食品、飲料など） 大量 の 提供 を 継続 します （ 食品 、 飲料 など ）  たいりょう の ていきょう お けいぞく します （ しょくひん 、 いんりょう など ）  tairyō no teikyō o keizoku shimasu （ shokuhin , inryōnado ）         
213   de continuer à poser des questions sb продовжувати задавати питання sb prodovzhuvaty zadavaty pytannya sb 继续问某人问题 jìxù wèn mǒu rén wèntí to keep asking sb questions de continuer à poser des questions sb para continuar fazendo perguntas sb seguir haciendo preguntas a alguien per continuare a fare domande sb si postulantes ut quaestiones jdn Fragen stellen لمواصلة طرح أسئلة SB limuasalat tarh 'asyilat SB να συνεχίσουμε να ζητάμε ερωτήσεις na synechísoume na zitáme erotíseis zadawać komuś pytania stále se ptát sb otázky stále kladie otázky sb nastaviti postavljati sb pitanja nuolat kelti sb klausimus продовжувати задавати питання sb prodovzhuvaty zadavaty pytannya sb продолжать задавать вопросы prodolzhat' zadavat' voprosy jìxù wèn mǒu rén wèntí de continuer à poser des questions sb sbの質問を続ける sb の 質問 を 続ける  sb の しつもん お つずける  sb no shitsumon o tsuzukeru         
214   Continuez à poser des questions Продовжуйте задавати питання Prodovzhuyte zadavaty pytannya 不停地提问 bù tíng de tíwèn Keep asking questions Continuez à poser des questions Continue fazendo perguntas Sigue haciendo preguntas Continua a fare domande Continuo quaestiones Stelle weiter Fragen استمر في طرح الأسئلة aistamara fi tarh al'asyila Κρατήστε ερωτήσεις Kratíste erotíseis Zadawaj pytania Neustále se ptát Stále sa pýtajte Nastavite postavljati pitanja Klauskite toliau Продовжуйте задавати питання Prodovzhuyte zadavaty pytannya Продолжайте задавать вопросы Prodolzhayte zadavat' voprosy bù tíng de tíwèn Continuez à poser des questions 質問を続ける 質問 を 続ける  しつもん お つずける  shitsumon o tsuzukeru         
215   il m'a posé des questions dès son arrivée він розчарував мене питаннями з моменту приїзду vin rozcharuvav mene pytannyamy z momentu pryyizdu 从他到达那一刻起，他就向我提问 cóng tā dàodá nà yīkè qǐ, tā jiù xiàng wǒ tíwèn he plied me with questions from the moment he arrived il m'a posé des questions dès son arrivée ele me respondeu perguntas desde o momento em que chegou me hizo preguntas desde el momento en que llegó mi ha dato domande dal momento in cui è arrivato Ex quo mihi venit illuc quaestiones Er stellte mir vom ersten Moment an Fragen سألني بأسئلة منذ لحظة وصوله sa'alni bi'asyilat mundh lahzat wusulih με έβαλε με ερωτήσεις από τη στιγμή που έφτασε me évale me erotíseis apó ti stigmí pou éftase zadawał mi pytania od momentu przybycia od chvíle, kdy dorazil, mě štípal otázkami od chvíle, keď dorazil, ma otravoval otázkami plivao me pitanjima od trenutka kad je stigao nuo pat atvykimo jis pateikė man klausimus він розчарував мене питаннями з моменту приїзду vin rozcharuvav mene pytannyamy z momentu pryyizdu он задал мне вопросы с момента его прибытия on zadal mne voprosy s momenta yego pribytiya cóng tā dàodá nà yīkè qǐ, tā jiù xiàng wǒ tíwèn il m'a posé des questions dès son arrivée 彼は到着した瞬間から質問に答えた 彼 は 到着 した 瞬間 から 質問 に 答えた  かれ わ とうちゃく した しゅんかん から しつもん に こたえた  kare wa tōchaku shita shunkan kara shitsumon ni kotaeta         
216   Il m'a posé des questions sans interruption dès son arrivée Він задавав мені запитання без перешкод, як тільки він прибув Vin zadavav meni zapytannya bez pereshkod, yak tilʹky vin prybuv 他一到就不他断地向我提问题 tā yī dào jiù bù tā duàn dì xiàng wǒ tíwèntí He asked me questions without interruption as soon as he arrived Il m'a posé des questions sans interruption dès son arrivée Ele me fez perguntas sem interrupção assim que chegou Me hizo preguntas sin interrupción tan pronto como llegó. Mi ha posto domande senza interruzione non appena è arrivato Et venerunt, et jugiter a me non Quaestiones Er stellte mir Fragen ohne Unterbrechung, sobald er ankam سألني أسئلة دون انقطاع بمجرد وصوله sa'alni 'asyilat dun ainqitae bimujrid wusulih Μου έθεσε ερωτήσεις χωρίς διακοπή μόλις έφτασε Mou éthese erotíseis chorís diakopí mólis éftase Zadawał mi pytania bez przerwy, jak tylko przybył Když mi dorazil, zeptal se mě bez přerušení Hneď ako dorazil, spýtal sa ma bez prerušenia Postavljao mi je pitanja bez prekida čim je stigao Jis netrukdomai uždavė man klausimus, kai tik atvyko Він задавав мені запитання без перешкод, як тільки він прибув Vin zadavav meni zapytannya bez pereshkod, yak tilʹky vin prybuv Он задавал мне вопросы без перерыва, как только он прибыл On zadaval mne voprosy bez pereryva, kak tol'ko on pribyl tā yī dào jiù bù tā duàn dì xiàng wǒ tíwèntí Il m'a posé des questions sans interruption dès son arrivée 彼は到着したらすぐに私に質問をしました 彼 は 到着 したら すぐ に 私 に 質問 を しました  かれ わ とうちゃく したら すぐ に わたし に しつもん おしました  kare wa tōchaku shitara sugu ni watashi ni shitsumon oshimashita         
217   Depuis son arrivée, il m'a posé des questions З моменту приїзду він задавав мені питання Z momentu pryyizdu vin zadavav meni pytannya 自从他到达那一刻起，他就向我提问 zìcóng tā dàodá nà yīkè qǐ, tā jiù xiàng wǒ tí wèn Since the moment he arrived, he asked me questions Depuis son arrivée, il m'a posé des questions Desde o momento em que ele chegou, ele me fez perguntas Desde el momento en que llegó, me hizo preguntas. Dal momento in cui è arrivato, mi ha fatto domande Venit hora cum esset interrogandi Seit seiner Ankunft hat er mir Fragen gestellt منذ اللحظة التي وصل فيها ، سألني أسئلة mundh allahzat alty wasal fiha , sa'alni 'asyila Από τη στιγμή που έφτασε, μου έθεσε ερωτήσεις Apó ti stigmí pou éftase, mou éthese erotíseis Od momentu przybycia zadawał mi pytania Od okamžiku, kdy dorazil, mi položil otázky Od chvíle, keď prišiel, sa ma pýtal Od trenutka kad je stigao, postavljao mi je pitanja Nuo pat atvykimo jis man uždavė klausimų З моменту приїзду він задавав мені питання Z momentu pryyizdu vin zadavav meni pytannya С того момента, как он приехал, он задавал мне вопросы S togo momenta, kak on priyekhal, on zadaval mne voprosy zìcóng tā dàodá nà yīkè qǐ, tā jiù xiàng wǒ tí wèn Depuis son arrivée, il m'a posé des questions 彼が到着した瞬間から、彼は私に質問をしました 彼 が 到着 した 瞬間 から 、 彼 は 私 に 質問 をしました  かれ が とうちゃく した しゅんかん から 、 かれ わ わたしに しつもん お しました  kare ga tōchaku shita shunkan kara , kare wa watashi nishitsumon o shimashita         
218   en particulier dans les composés особливо у сполуках osoblyvo u spolukakh 特别是在化合物中 tèbié shì zài huàhéwù zhòng especially in compounds en particulier dans les composés especialmente em compostos especialmente en compuestos soprattutto nei composti praecipue in suis Revolutionibus componit insbesondere in Verbindungen خاصة في المركبات khasatan fi almarkabat ιδιαίτερα σε ενώσεις idiaítera se enóseis zwłaszcza w związkach zejména ve sloučeninách najmä v zlúčeninách posebno u spojevima ypač junginiuose особливо у сполуках osoblyvo u spolukakh особенно в соединениях osobenno v soyedineniyakh tèbié shì zài huàhéwù zhòng en particulier dans les composés 特に化合物で 特に 化合物 で  とくに かごうぶつ で  tokuni kagōbutsu de         
219   Particulièrement utilisé pour former des mots composés Особливо використовується для утворення складних слів Osoblyvo vykorystovuyetʹsya dlya utvorennya skladnykh sliv 尤为构成复合词 yóuwéi gòuchéng fùhécí Especially used to form compound words Particulièrement utilisé pour former des mots composés Especialmente usado para formar palavras compostas Especialmente usado para formar palabras compuestas Utilizzato specialmente per formare parole composte Maxime in verbis compositis Besonders verwendet, um zusammengesetzte Wörter zu bilden تستخدم بشكل خاص لتشكيل الكلمات المركبة tustakhdam bishakl khasin litashkil alkalimat almurakaba Χρησιμοποιείται ειδικά για τη σύνταξη σύνθετων λέξεων Chrisimopoieítai eidiká gia ti sýntaxi sýntheton léxeon Szczególnie używany do tworzenia słów złożonych Používá se zejména k vytváření složených slov Obzvlášť sa používa na vytváranie zložených slov Posebno se koristi za tvorbu složenih riječi Ypač naudojamas sudėtiniams žodžiams formuoti Особливо використовується для утворення складних слів Osoblyvo vykorystovuyetʹsya dlya utvorennya skladnykh sliv Особенно используется для составных слов Osobenno ispol'zuyetsya dlya sostavnykh slov yóuwéi gòuchéng fùhécí Particulièrement utilisé pour former des mots composés 特に複合語を形成するために使用されます 特に 複合語 を 形成 する ため に 使用 されます  とくに ふくごうご お けいせい する ため に しよう されます  tokuni fukugōgo o keisei suru tame ni shiyō saremasu         
220   une mesure de laine, corde, bois, etc. qui vous indique son épaisseur вимірювання шерсті, мотузки, дерева тощо, що говорить про те, наскільки вона товста vymiryuvannya shersti, motuzky, dereva toshcho, shcho hovorytʹ pro te, naskilʹky vona tovsta 羊毛，绳索，木头等的尺寸，可以告诉您它的厚度 yángmáo, shéngsuǒ, mùtou děng de chǐcùn, kěyǐ gàosù nín tā de hòudù a measurement of wool, rope, wood, etc. that tells you how thick it is une mesure de laine, corde, bois, etc. qui vous indique son épaisseur uma medida de lã, corda, madeira, etc., que indica a espessura una medida de lana, cuerda, madera, etc. que le dice qué tan grueso es una misura di lana, corda, legno, ecc. che ti dice quanto è spesso mensuram lana funem ligno crassitudine sit dixerit etc. Ein Maß für Wolle, Seil, Holz usw., das angibt, wie dick es ist قياس الصوف والحبال والخشب وما إلى ذلك يخبرك بسمكها qias alsawf walhibal walkhashb wama 'iilaa dhlk yukhabiruk bisumakiha μια μέτρηση του μαλλιού, σχοινιού, ξύλου κ.λπ. που σας λέει πόσο παχύ είναι mia métrisi tou mallioú, schoinioú, xýlou k.lp. pou sas léei póso pachý eínai pomiar wełny, liny, drewna itp., który mówi, jak gruba jest měření vlny, lana, dřeva atd., které vám řekne, jak je hustá meranie vlny, povrazu, dreva atď., ktoré vám povie, aká je hustá mjerenje vune, konopa, drveta itd. koje vam govori koliko je gusta vilnos, virvės, medžio ir kt. matavimas, kuris parodo, kokia ji stora вимірювання шерсті, мотузки, дерева тощо, що говорить про те, наскільки вона товста vymiryuvannya shersti, motuzky, dereva toshcho, shcho hovorytʹ pro te, naskilʹky vona tovsta измерение шерсти, веревки, дерева и т. д., которое говорит вам, насколько оно толстое izmereniye shersti, verevki, dereva i t. d., kotoroye govorit vam, naskol'ko ono tolstoye yángmáo, shéngsuǒ, mùtou děng de chǐcùn, kěyǐ gàosù nín tā de hòudù une mesure de laine, corde, bois, etc. qui vous indique son épaisseur ウール、ロープ、木材などの厚さを示す測定 ウール 、 ロープ 、 木材 など の 厚 さ を 示す 測定  ウール 、 ロープ 、 もくざい など の あつ さ お しめす そくてい  ūru , rōpu , mokuzai nado no atsu sa o shimesu sokutei         
221    (Unité de mesure pour fil, corde, planche de bois, etc.) parts, couches, épaisseur  (Одиниця виміру для пряжі, мотузки, дерев'яної дошки тощо) частки, шари, товщина  (Odynytsya vymiru dlya pryazhi, motuzky, derev'yanoyi doshky toshcho) chastky, shary, tovshchyna  （毛线，绳子，木板等的计量单位）股，层，厚  (máoxiàn, shéngzi, mùbǎn děng de jìliàng dānwèi) gǔ, céng, hòu  (Unit of measure for yarn, rope, wooden board, etc.) shares, layers, thickness  (Unité de mesure pour fil, corde, planche de bois, etc.) parts, couches, épaisseur  (Unidade de medida para fios, cordas, tábuas de madeira, etc.) compartilhamentos, camadas, espessura  (Unidad de medida para hilo, cuerda, tabla de madera, etc.) acciones, capas, grosor  (Unità di misura per filato, corda, tavola di legno, ecc.) Quote, strati, spessore  (Lana funem, lignum et alia unitas measurement) shares, iacuit crassitudine  (Maßeinheit für Garn, Seil, Holzbrett usw.) Anteile, Schichten, Dicke  (وحدة قياس الخيوط والحبال والألواح الخشبية وما إلى ذلك) الأسهم والطبقات وسمك  (whdat qias alkhuyut walhibal wal'alwah alkhashbiat wama 'iilaa dhlk) al'ashum waltabaqat wasamak  (Μονάδα μέτρησης νήματος, σχοινιού, ξύλινης σανίδας κ.λπ.) μερίδια, στρώματα, πάχος  (Monáda métrisis nímatos, schoinioú, xýlinis sanídas k.lp.) merídia, strómata, páchos  (Jednostka miary dla przędzy, liny, deski drewnianej itp.) Udziały, warstwy, grubość  (Měrná jednotka pro příze, lano, dřevěné desky atd.), Podíly, vrstvy, tloušťka  (Merná jednotka pre priadzu, lano, drevenú dosku atď.), Podiely, vrstvy, hrúbka  (Mjerna jedinica za pređu, konop, drvenu ploču itd.) Udjeli, slojevi, debljina  (Verpalų, virvių, medinių lentų ir kt. Matavimo vienetas) dalys, sluoksniai, storis  (Одиниця виміру для пряжі, мотузки, дерев'яної дошки тощо) частки, шари, товщина  (Odynytsya vymiru dlya pryazhi, motuzky, derev'yanoyi doshky toshcho) chastky, shary, tovshchyna  (Единица измерения для пряжи, веревки, деревянной доски и т. Д.) Доли, слои, толщина  (Yedinitsa izmereniya dlya pryazhi, verevki, derevyannoy doski i t. D.) Doli, sloi, tolshchina  (máoxiàn, shéngzi, mùbǎn děng de jìliàng dānwèi) gǔ, céng, hòu  (Unité de mesure pour fil, corde, planche de bois, etc.) parts, couches, épaisseur  （糸、ロープ、木板などの計測単位）シェア、レイヤー、太さ   （ 糸 、 ロープ 、 木板 など の 計測 単位 ） シェア 、レイヤー 、 太 さ    （ いと 、 ロープ 、 きばん など の けいそく たに ） シェア 、 れいやあ 、 ふと さ    （ ito , rōpu , kiban nado no keisoku tani ） shea , reiyā ,futo sa         
222   pliez votre fil à tricoter складіть свою пряжу для в'язання skladitʹ svoyu pryazhu dlya v'yazannya 编编织纱 biān biānzhī shā ply your knitting yarn pliez votre fil à tricoter dobrar seu fio de tricô pliega tu hilo de tejer piega il filo per maglieria desine quaeso conexos bis tincto Lagen Sie Ihr Strickgarn رقائق الغزل الخاص بك raqayiq alghazl alkhasi bik πλέξη νήματα πλέξιμο σας pléxi nímata pléximo sas nałóż swoją przędzę dziewiarską ply vaše pletací příze ply vaše pletenie priadze sloj pređe za pletenje sluoksniuokite savo mezgimo siūlus складіть свою пряжу для в'язання skladitʹ svoyu pryazhu dlya v'yazannya свяжите свою вязаную пряжу svyazhite svoyu vyazanuyu pryazhu biān biānzhī shā pliez votre fil à tricoter あなたの編み糸を撚る あなた の 編み糸 を 撚る  あなた の あみいと お よる  anata no amīto o yoru         
223   Quatre brins de fil Чотири пасма пряжі Chotyry pasma pryazhi 四股毛线 sìgǔ máoxiàn Four strands of yarn Quatre brins de fil Quatro fios de fios Cuatro hilos de hilo Quattro fili di filato Parvum hoc lanae quattuor Vier Garnstränge أربعة خيوط من خيوط arbet khuyut min khuyut Τέσσερα νήματα από νήματα Téssera nímata apó nímata Cztery pasma przędzy Čtyři prameny příze Štyri priadze z priadze Četiri niti pređe Keturios siūlų gijos Чотири пасма пряжі Chotyry pasma pryazhi Четыре нити пряжи Chetyre niti pryazhi sìgǔ máoxiàn Quatre brins de fil 糸の4つのストランド 糸 の 4つ の スト ランド  いと の つ の スト ランド  ito no tsu no suto rando         
224   Frères de Plymouth Плімутські брати Plimut·sʹki braty 普利茅斯兄弟 pǔlìmáosī xiōngdì Plymouth Brethren Frères de Plymouth Irmãos de Plymouth Hermanos de Plymouth Fratelli Plymouth Viri fratres, Plymmouth ' Plymouth Brüder بليموث الإخوة bilyumuth al'iikhwa Plymouth Brothers Plymouth Brothers Bracia Plymouth Plymouth Brethren Plymouth Brethren Plimutska braća Plimuto broliai Плімутські брати Plimut·sʹki braty Братья плимут Brat'ya plimut pǔlìmáosī xiōngdì Frères de Plymouth プリマス兄弟 プリマス 兄弟  プリマス きょうだい  purimasu kyōdai         
225    un groupe protestant strict a commencé en Angleterre vers 1830  сувора протестантська група розпочалася в Англії близько 1830 року  suvora protestant·sʹka hrupa rozpochalasya v Anhliyi blyzʹko 1830 roku  一个严格的新教团体于1830年左右在英格兰开始  yīgè yángé de xīnjiào tuántǐ yú 1830 nián zuǒyòu zài yīnggélán kāishǐ  a strict Protestant group started in England around 1830  un groupe protestant strict a commencé en Angleterre vers 1830  um rigoroso grupo protestante começou na Inglaterra por volta de 1830  Un grupo protestante estricto comenzó en Inglaterra alrededor de 1830  un severo gruppo protestante iniziò in Inghilterra intorno al 1830  circuitu globi a scribere capitem Anglia proprie haereticus MDCCCXXX  Um 1830 begann in England eine streng protestantische Gruppe  بدأت مجموعة بروتستانتية صارمة في إنجلترا حوالي عام 1830  bda'at majmueat birutstantiat sarimat fi 'iinjiltira hwaly eam 1830  μια αυστηρή προτεσταντική ομάδα ξεκίνησε στην Αγγλία γύρω στο 1830  mia afstirí protestantikí omáda xekínise stin Anglía gýro sto 1830  ścisła grupa protestancka rozpoczęła się w Anglii około 1830 roku  přísná protestantská skupina začala v Anglii kolem roku 1830  striktná protestantská skupina sa začala v Anglicku okolo roku 1830  u Engleskoj je oko 1830. započela stroga protestantska skupina  griežta protestantų grupė Anglijoje pradėjo veikti apie 1830 m  сувора протестантська група розпочалася в Англії близько 1830 року  suvora protestant·sʹka hrupa rozpochalasya v Anhliyi blyzʹko 1830 roku  строгая протестантская группа началась в Англии около 1830 года  strogaya protestantskaya gruppa nachalas' v Anglii okolo 1830 goda  yīgè yángé de xīnjiào tuántǐ yú 1830 nián zuǒyòu zài yīnggélán kāishǐ  un groupe protestant strict a commencé en Angleterre vers 1830  厳格なプロテスタントグループが1830年頃にイギリスで始まりました   厳格な プロテスタント グループ が 1830 年 頃 にイギリス で 始まりました    げんかくな プロテスタント グループ が 1830 ねん ごろに イギリス で はじまりました    genkakuna purotesutanto gurūpu ga 1830 nen goro niigirisu de hajimarimashita         
226   Plymouth Brotherhood (une secte protestante protestante stricte fondée en Angleterre vers 1830) Братство Плімут (сувора протестантська протестантська фракція, створена в Англії близько 1830 р.) Brat·stvo Plimut (suvora protestant·sʹka protestant·sʹka fraktsiya, stvorena v Anhliyi blyzʹko 1830 r.) 普利茅斯兄弟会（约1830年成立于英格兰的严格的棊督教新教派别） pǔlìmáosī xiōngdì huì (yuē 1830 nián cheng lì yú yīnggélán de yángé de qí dū jiào xīnjiào pàibié) Plymouth Brotherhood (a strict Protestant Protestant sect founded in England around 1830) Plymouth Brotherhood (une secte protestante protestante stricte fondée en Angleterre vers 1830) Plymouth Brotherhood (uma seita protestante protestante estrita fundada na Inglaterra por volta de 1830) Hermandad de Plymouth (una facción protestante estricta establecida en Inglaterra alrededor de 1830) Plymouth Brotherhood (una fazione protestante severa fondata in Inghilterra intorno al 1830) Plymmouth Fratrum (condita in MDCCCXXX de Anglia rigorous Qi Christiano Protestantium denominationes) Plymouth Brotherhood (eine streng protestantische protestantische Sekte, die um 1830 in England gegründet wurde) Plymouth Brotherhood (طائفة بروتستانتية بروتستانتية صارمة تأسست في إنجلترا حوالي عام 1830) Plymouth Brotherhood (tayfat brutstantit brutstantit sarmat ta'asasat fi 'iinjiltira hwaly eam 1830) Η Αδελφότητα του Πλύμουθ (μια αυστηρή προτεσταντική προτεσταντική αίρεση που ιδρύθηκε στην Αγγλία γύρω στο 1830) I Adelfótita tou Plýmouth (mia afstirí protestantikí protestantikí aíresi pou idrýthike stin Anglía gýro sto 1830) Plymouth Brotherhood (ściśle protestancka frakcja protestancka założona w Anglii około 1830 roku) Plymouth Brotherhood (přísná protestantská protestantská frakce založená v Anglii kolem roku 1830) Plymouth Brotherhood (prísna protestantská protestantská sekta založená v Anglicku okolo roku 1830) Bratstvo Plimut (stroga protestantska protestantska sekta osnovana u Engleskoj oko 1830.) Plimuto brolija (griežta protestantų frakcija, įkurta Anglijoje apie 1830 m.) Братство Плімут (сувора протестантська протестантська фракція, створена в Англії близько 1830 р.) Brat·stvo Plimut (suvora protestant·sʹka protestant·sʹka fraktsiya, stvorena v Anhliyi blyzʹko 1830 r.) Братство Плимут (строгая протестантская протестантская секта, основанная в Англии около 1830 года) Bratstvo Plimut (strogaya protestantskaya protestantskaya sekta, osnovannaya v Anglii okolo 1830 goda) pǔlìmáosī xiōngdì huì (yuē 1830 nián cheng lì yú yīnggélán de yángé de qí dū jiào xīnjiào pàibié) Plymouth Brotherhood (une secte protestante protestante stricte fondée en Angleterre vers 1830) プリマスブラザーフッド（1830年頃にイギリスで設立された厳格なプロテスタントプロテスタント宗派） プリマスブラザーフッド （ 1830 年 頃 に イギリス で設立 された 厳格な プロテスタント プロテスタント 宗派）  ぷりますぶらざあふっど （ 1830 ねん ごろ に イギリス でせつりつ された げんかくな プロテスタント プロテスタント しゅうは ）  purimasuburazāfuddo （ 1830 nen goro ni igirisu desetsuritsu sareta genkakuna purotesutanto purotesutantoshūha ）         
227   contreplaqué фанера fanera 胶合板 jiāohébǎn plywood contreplaqué madeira compensada madera contrachapada compensato plywood Sperrholz الخشب الرقائقي alkhashab alraqayiqiu κόντρα πλακέ kóntra plaké sklejka překližka preglejka šperploča fanera фанера fanera фанера fanera jiāohébǎn contreplaqué 合板 合板  ごうはん  gōhan         
228   Contreplaqué Фанера Fanera 胶合板 jiāohébǎn Plywood Contreplaqué Contraplacado Contrachapado compensato Aluminium Sperrholz الخشب الرقائقي alkhashab alraqayiqiu Κόντρα πλακέ Kóntra plaké Sklejka Překližka preglejka šperploča Fanera Фанера Fanera фанера fanera jiāohébǎn Contreplaqué 合板 合板  ごうはん  gōhan         
229   planche faite en collant de fines couches de bois les unes sur les autres дошка, виготовлена ​​шляхом наклеювання тонких шарів дерева один на одного doshka, vyhotovlena ​​shlyakhom nakleyuvannya tonkykh shariv dereva odyn na odnoho 通过将薄薄的木头彼此粘在一起制成的木板 tōngguò jiāng báo báo de mùtou bǐcǐ zhān zài yīqǐ zhì chéng de mùbǎn board made by sticking thin layers of wood on top of each other planche faite en collant de fines couches de bois les unes sur les autres tábua feita colando finas camadas de madeira umas sobre as outras tablero hecho pegando capas delgadas de madera una encima de la otra tavola fatta attaccando strati sottili di legno uno sopra l'altro naues ab invicem coherentes struem lignorum tenues stratis Brett aus dünnen Holzschichten übereinander لوح مصنوع من خلال لصق طبقات رقيقة من الخشب فوق بعضها البعض lawh msnwe min khilal lisiq tabaqat raqiqat min alkhashb fawq bedha albaed που κατασκευάζεται με τη συγκόλληση λεπτών στρωμάτων ξύλου πάνω από την άλλη pou kataskevázetai me ti synkóllisi leptón stromáton xýlou páno apó tin álli deska wykonana przez przyklejenie cienkich warstw drewna na siebie deska vyrobená lepením tenkých vrstev dřeva na sebe doska vyrobená lepením tenkých vrstiev dreva na seba ploča izrađena lijepljenjem tankih slojeva drva jedan na drugi lenta pagaminta klijuojant plonus medienos sluoksnius viena ant kitos дошка, виготовлена ​​шляхом наклеювання тонких шарів дерева один на одного doshka, vyhotovlena ​​shlyakhom nakleyuvannya tonkykh shariv dereva odyn na odnoho доска сделана наклеиванием тонких слоев дерева друг на друга doska sdelana nakleivaniyem tonkikh sloyev dereva drug na druga tōngguò jiāng báo báo de mùtou bǐcǐ zhān zài yīqǐ zhì chéng de mùbǎn planche faite en collant de fines couches de bois les unes sur les autres 木の薄い層を互いに重ね合わせて作られたボード 木 の 薄い 層 を 互いに 重ね合わせて 作られた ボード  き の うすい そう お たがいに かさねあわせて つくられたボード  ki no usui sō o tagaini kasaneawasete tsukurareta bōdo         
230   Contreplaqué, contreplaqué, panneau sandwich de table Фанера, фанера, сендвіч-панель для столу Fanera, fanera, sendvich-panelʹ dlya stolu 胶合板，压合板，表夹心板 jiāohébǎn, yā hébǎn, biǎo jiāxīn bǎn Plywood, plywood, table sandwich panel Contreplaqué, contreplaqué, panneau sandwich de table Contraplacado, contraplacado, painel sanduíche de mesa Contrachapado, contrachapado, panel sándwich de mesa Compensato, compensato, pannello sandwich da tavolo Aluminium, laminated laminam, in mensa laminam Sandwico Sperrholz, Sperrholz, Tischsandwichplatte الخشب الرقائقي ، والخشب الرقائقي ، لوحة شطيرة الجدول alkhashab alraqayiqiu , walkhashb alraqayiqiu , lawhat shatirat aljadwal Κόντρα πλακέ, κόντρα πλακέ, επιτραπέζιο σάντουιτς Kóntra plaké, kóntra plaké, epitrapézio sántouits Sklejka, sklejka, płyta warstwowa Překližka, překližka, stolní sendvičový panel Preglejka, preglejka, stolový sendvičový panel Šperploča, šperploča, stolni sendvič ploča Fanera, fanera, stalo sumuštinių plokštė Фанера, фанера, сендвіч-панель для столу Fanera, fanera, sendvich-panelʹ dlya stolu Фанера, фанера, стол сэндвич-панели Fanera, fanera, stol sendvich-paneli jiāohébǎn, yā hébǎn, biǎo jiāxīn bǎn Contreplaqué, contreplaqué, panneau sandwich de table 合板、合板、テーブルサンドイッチパネル 合板 、 合板 、 テーブル サンドイッチ パネル  ごうはん 、 ごうはん 、 テーブル サンドイッチ パネル  gōhan , gōhan , tēburu sandoicchi paneru         
231   Une planche de bois faite en collant de fines pièces de bois les unes aux autres Дерев’яна дошка, зроблена приклеюванням тонких шматочків дерева один до одного Derevʺyana doshka, zroblena prykleyuvannyam tonkykh shmatochkiv dereva odyn do odnoho 通过将薄薄的木头彼此粘在一起制成的木板 tōngguò jiāng báo báo de mùtou bǐcǐ zhān zài yīqǐ zhì chéng de mùbǎn A wooden board made by sticking thin pieces of wood to each other Une planche de bois faite en collant de fines pièces de bois les unes aux autres Uma tábua de madeira feita colando finos pedaços de madeira entre si Una tabla de madera hecha pegando piezas delgadas de madera entre sí Una tavola di legno fatta attaccando sottili pezzi di legno tra loro Tenui fidere ligno inter formatum affixit per Ein Holzbrett, das aus dünnen Holzstücken besteht لوح خشبي مصنوع من خلال لصق قطع رقيقة من الخشب ببعضها البعض lawh khashabiun masnue min khilal lisiqin qate raqiqat min alkhashb bibaediha albaed Μια ξύλινη σανίδα φτιαγμένη με τη συγκόλληση λεπτών ξύλων μεταξύ τους Mia xýlini sanída ftiagméni me ti synkóllisi leptón xýlon metaxý tous Drewniana deska wykonana przez przyklejenie do siebie cienkich kawałków drewna Dřevěná deska vyrobená lepením tenkých lesů k sobě Drevená doska vyrobená lepením tenkých kúskov dreva k sebe Drvena ploča izrađena lijepljenjem tankih komada drva jedni drugima Medinė lenta, pagaminta klijuojant plonus medžio gabalus viena prie kitos Дерев’яна дошка, зроблена приклеюванням тонких шматочків дерева один до одного Derevʺyana doshka, zroblena prykleyuvannyam tonkykh shmatochkiv dereva odyn do odnoho Деревянная доска, сделанная путем приклеивания друг к другу тонких кусков дерева Derevyannaya doska, sdelannaya putem prikleivaniya drug k drugu tonkikh kuskov dereva tōngguò jiāng báo báo de mùtou bǐcǐ zhān zài yīqǐ zhì chéng de mùbǎn Une planche de bois faite en collant de fines pièces de bois les unes aux autres 細い木片を貼り合わせて作った木の板 細い 木片 を 貼り 合わせて 作った 木 の 板  ほそい もくへん お はり あわせて つくった き の いた  hosoi mokuhen o hari awasete tsukutta ki no ita         
232   meubles en contreplaqué фанерні меблі fanerni mebli 胶合板家具 jiāohébǎn jiājù plywood furniture meubles en contreplaqué móveis de madeira compensada muebles de madera contrachapada mobili in compensato plywood supellectilem Sperrholzmöbel أثاث الخشب الرقائقي 'athath alkhashab alraqayiqiu έπιπλα από κόντρα πλακέ épipla apó kóntra plaké meble ze sklejki nábytek z překližky preglejkový nábytok namještaj od šperploče faneros baldai фанерні меблі fanerni mebli фанерная мебель fanernaya mebel' jiāohébǎn jiājù meubles en contreplaqué 合板家具 合板 家具  ごうはん かぐ  gōhan kagu         
233   Meubles en contreplaqué Фанерні меблі Fanerni mebli 胶合板家具 jiāohébǎn jiājù Plywood furniture Meubles en contreplaqué Móveis de madeira compensada Muebles de madera contrachapada Mobili in compensato Aluminium supellectilem Sperrholzmöbel أثاث من الخشب الرقائقي 'athath min alkhashb alraqayiqii Έπιπλα από κόντρα πλακέ Épipla apó kóntra plaké Meble ze sklejki Překližkový nábytek Preglejkový nábytok Namještaj od šperploče Baldai iš faneros Фанерні меблі Fanerni mebli Фанерная мебель Fanernaya mebel' jiāohébǎn jiājù Meubles en contreplaqué 合板家具 合板 家具  ごうはん かぐ  gōhan kagu         
234   PM ПМ PM 下午 xiàwǔ PM PM PM PM PM PM EST PM مساءً msa'an PM PM PM PM premiér PM PM ПМ PM PM PM xiàwǔ PM 午後 午後  ごご  gogo         
235   informel неофіційний neofitsiynyy 非正式的 fēi zhèngshì de informal informel informal informal informale informal informell غير رسمي ghyr rasmiin άτυπη átypi nieformalne neformální neformálne neformalan neformalus неофіційний neofitsiynyy неформальная neformal'naya fēi zhèngshì de informel 非公式 非公式  ひこうしき  hikōshiki         
236    l'abréviation de PREMIER MINISTRE,  абревіатура PRIME MINISTER,  abreviatura PRIME MINISTER,  PRIME MINISTER的缩写，  PRIME MINISTER de suōxiě,  the abbrevi­ation for PRIME MINISTER,  l'abréviation de PREMIER MINISTRE,  a abreviação de PRIME MINISTER,  la abreviatura de PRIME MINISTER,  l'abbreviazione di PRIME MINISTER,  et abbreviationem nam primus minister:  die Abkürzung für PRIME MINISTER,  اختصار رئيس الوزراء ،  aikhtisar rayiys alwuzara' ,  η συντομογραφία για τον PRIME MINISTER,  i syntomografía gia ton PRIME MINISTER,  skrót PRIME MINISTER,  zkratka pro PRIME MINISTER,  skratka pre PRIME MINISTER,  kratica za PRIME MINISTER,  santrumpa PRIME MINISTER,  абревіатура PRIME MINISTER,  abreviatura PRIME MINISTER,  аббревиатура для ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА,  abbreviatura dlya PREM'YER-MINISTRA,  PRIME MINISTER de suōxiě,  l'abréviation de PREMIER MINISTRE,  PRIME MINISTERの略称   PRIME MINISTER の 略称    pりめ みにsてr の りゃくしょう    PRIME MINISTER no ryakushō         
237   Premier ministre; Premier ministre (tous écrits comme premier ministre) Прем'єр-міністр; прем'єр-міністр (все написано як прем'єр-міністр) Prem'yer-ministr; prem'yer-ministr (vse napysano yak prem'yer-ministr) 首相;总理（全写为总理） shǒuxiàng; zǒnglǐ (quán xiě wèi zǒnglǐ) Prime Minister; Prime Minister (all written as prime minister) Premier ministre; Premier ministre (tous écrits comme premier ministre) Primeiro Ministro; Primeiro Ministro (todos escritos como primeiro ministro) Primer ministro; primer ministro (todo escrito como primer ministro) Primo Ministro; Primo Ministro (tutti scritti come Primo Ministro) Primus minister: primus minister (sicut scriptum plena primus minister) Premierminister; Premierminister (alle als Premierminister geschrieben) رئيس الوزراء ؛ رئيس الوزراء (جميعهم مكتوبون كرئيس للوزراء) rayiys alwuzara' ; rayiys alwuzara' (jmieuhum maktubun karayiys lilwazara') Πρωθυπουργός (πρωθυπουργός) Prothypourgós (prothypourgós) Premier; Premier (wszystkie napisane jako premier) Předseda vlády; předseda vlády (všichni psáni jako předseda vlády) Predseda vlády; predseda vlády (všetci napísaní ako predseda vlády) Premijer; premijer (sve napisano kao premijer) Ministras Pirmininkas; Ministras Pirmininkas (visi rašomi kaip ministras pirmininkas) Прем'єр-міністр; прем'єр-міністр (все написано як прем'єр-міністр) Prem'yer-ministr; prem'yer-ministr (vse napysano yak prem'yer-ministr) Премьер-министр; премьер-министр (все написано в качестве премьер-министра) Prem'yer-ministr; prem'yer-ministr (vse napisano v kachestve prem'yer-ministra) shǒuxiàng; zǒnglǐ (quán xiě wèi zǒnglǐ) Premier ministre; Premier ministre (tous écrits comme premier ministre) 首相;首相（すべて首相として書かれた） 首相 ; 首相 （ すべて 首相 として 書かれた ）  しゅしょう ; しゅしょう （ すべて しゅしょう として かかれた ）  shushō ; shushō （ subete shushō toshite kakareta ）         
238   un entretien avec le PM інтерв'ю з прем'єр-міністром interv'yu z prem'yer-ministrom 总理专访 zǒnglǐ zhuānfǎng an interview with the PM un entretien avec le PM uma entrevista com o PM una entrevista con el primer ministro un'intervista con il Primo Ministro colloquium cum PM EST ein Interview mit dem PM مقابلة مع رئيس الوزراء muqabalat mae rayiys alwuzara' μια συνέντευξη με τον πρωθυπουργό mia synéntefxi me ton prothypourgó wywiad z premierem rozhovor s premiérem rozhovor s PM intervju s premijerom interviu su ministru pirmininku інтерв'ю з прем'єр-міністром interv'yu z prem'yer-ministrom интервью с премьер-министром interv'yu s prem'yer-ministrom zǒnglǐ zhuānfǎng un entretien avec le PM 首相とのインタビュー 首相 と の インタビュー  しゅしょう と の インタビュー  shushō to no intabyū         
239   Entretien avec le Premier ministre Інтерв'ю з прем'єр-міністром Interv'yu z prem'yer-ministrom 对首相的采访 duì shǒuxiàng de cǎifǎng Interview with the Prime Minister Entretien avec le Premier ministre Entrevista com o Primeiro Ministro Entrevista con el primer ministro Intervista al Primo Ministro Colloquium cum Prime Minister Interview mit dem Premierminister مقابلة مع رئيس الوزراء muqabalat mae rayiys alwuzara' Συνέντευξη με τον πρωθυπουργό Synéntefxi me ton prothypourgó Wywiad z premierem Rozhovor s předsedou vlády Rozhovor s predsedom vlády Intervju s premijerom Pokalbis su ministru pirmininku Інтерв'ю з прем'єр-міністром Interv'yu z prem'yer-ministrom Интервью с премьер-министром Interv'yu s prem'yer-ministrom duì shǒuxiàng de cǎifǎng Entretien avec le Premier ministre 首相インタビュー 首相 インタビュー  しゅしょう インタビュー  shushō intabyū         
240   p.m п.м p.m 下午 xiàwǔ p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m مساءا msa'a π.μ. p.m. p.m. p.m p.m poslije podne p.m. п.м p.m p.m p.m xiàwǔ p.m 午後 午後  ごご  gogo         
241   aussi також takozh 也 yě also aussi também tambien anche etiam auch أيضا 'aydaan επίσης epísis także také tiež također taip pat також takozh также takzhe yě aussi また また  また  mata         
242   P.M. П.М. P.M. 下午。 xiàwǔ. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. A.m. P.M. مساءً msa'an Ρ.Μ. R.M. P.M. P.M. P. M. P.M. P.M. П.М. P.M. Казначей Kaznachey xiàwǔ. P.M. 午後 午後  ごご  gogo         
243   abbr. après 12 h (du latin, post meridiem) абр. після 12 годин годин полудня (з латини, пост меридієм) abr. pislya 12 hodyn hodyn poludnya (z latyny, post merydiyem) 缩写中午12点之后（来自拉丁语，meridiem后） Suōxiě zhōngwǔ 12 diǎn zhīhòu (láizì lādīng yǔ,meridiem hòu) abbr. after 12 o’clock noon (from Latin, post meridiem) abbr. après 12 h (du latin, post meridiem) depois das 12 horas (do latim, post meridiem) abreviado después de las 12 del mediodía (del latín, post meridiem) abbr. dopo le 12:00 (dal latino, post meridiem) abbr. XII post meridiem horam (ex Latina, post meridiem) Abk. nach 12 Uhr mittags (aus dem Lateinischen, post meridiem) abbr. بعد الساعة 12 ظهرا (من اللاتينية ، بعد المريديم) abbr. baed alssaeat 12 zuhraan (mn alllatiniat , baed almuridim) μετά τις 12 το μεσημέρι (από τα λατινικά, μετά το μεσημέρι) metá tis 12 to mesiméri (apó ta latiniká, metá to mesiméri) skrót po godzinie 12 (z łaciny, post meridiem) krátce po 12 hodin (z latiny, po poledníku) krátko po 12:00 (z latiny, poludnie) oko 12 sati poslije podne (s latinskog, post meridiem) po 12 val. vidurdienio (iš lotynų kalbos, po dienovidinio) абр. після 12 годин годин полудня (з латини, пост меридієм) abr. pislya 12 hodyn hodyn poludnya (z latyny, post merydiyem) сокр. после 12:00 (на латыни, после меридиема) sokr. posle 12:00 (na latyni, posle meridiyema) Suōxiě zhōngwǔ 12 diǎn zhīhòu (láizì lādīng yǔ,meridiem hòu) abbr. après 12 h (du latin, post meridiem) abbr。12時正午以降（ラテン語、子午線後） abbr 。 12 時 正午 以降 （ ラテン語 、 子午線 後 ）  あっbr 。 12 じ しょうご いこう （ らてんご 、 しごせんご ）  abbr . 12 ji shōgo ikō （ ratengo , shigosen go ）         
244   Après-midi et après-midi (depuis Lavin post meridiem Вдень і вдень (від Lavin post meridiem Vdenʹ i vdenʹ (vid Lavin post meridiem 下午，午后（源自拉文post meridiem xiàwǔ, wǔhòu (yuán zì lā wén post meridiem Afternoon and afternoon (from Lavin post meridiem Après-midi et après-midi (depuis Lavin post meridiem Tarde e tarde (de Lavin post meridiem Tarde y tarde (desde Lavin post meridiem Pomeriggio e pomeriggio (da Lavin post meridiem Et post meridiem, post meridiem (de Lavin meridiem Nachmittag und Nachmittag (von Lavin post meridiem بعد الظهر وبعد الظهر (من Lavin post meridiem baed alzuhr wabaed alzuhr (mn Lavin post meridiem Το απόγευμα και το απόγευμα (από το Lavin post meridiem To apógevma kai to apógevma (apó to Lavin post meridiem Popołudnie i popołudnie (od Lavin post meridiem Odpoledne a odpoledne (od Lavin po poledníku) Popoludní a popoludní (od Lavin po poludníku) Poslijepodne i poslijepodne (od Lavin post meridiem Popietė ir popietė (iš Lavino dienovidinio Вдень і вдень (від Lavin post meridiem Vdenʹ i vdenʹ (vid Lavin post meridiem Днем и днем ​​(от мавридия Лавина Dnem i dnem ​​(ot mavridiya Lavina xiàwǔ, wǔhòu (yuán zì lā wén post meridiem Après-midi et après-midi (depuis Lavin post meridiem 午後と午後（Lavin post meridiemから 午後 と 午後 （ Lavin post meridiem から  ごご と ごご （ らびん ぽst めりぢえm から  gogo to gogo （ Lavin post meridiem kara         
245   Le rendez-vous est à 15 heures. Призначення - в 3 р. М. Pryznachennya - v 3 r. M. 约会是在3 p。米 yuēhuì shì zài 3 p. Mǐ The appointment is at 3 p. M. Le rendez-vous est à 15 heures. O compromisso é às 15h. La cita es a las 3 p. M. L'appuntamento è alle 3 p. M. Designatio est ad III p. M. Der Termin ist um 15 Uhr. الموعد في 3 ص. almaweid fi 3 sa. Το ραντεβού είναι στα 3 π.μ. To rantevoú eínai sta 3 p.m. Spotkanie jest na 3 p. M. Jmenování je na 3 s. M. Menovanie je na 3 p. M. Raspored je u 3 p. M. Susitikimas vyksta 3 p. Призначення - в 3 р. М. Pryznachennya - v 3 r. M. Назначение на 3 часа дня. Naznacheniye na 3 chasa dnya. yuēhuì shì zài 3 p. Mǐ Le rendez-vous est à 15 heures. 予約は午後3時です。 予約 は 午後 3 時です 。  よやく わ ごご 3 じです 。  yoyaku wa gogo 3 jidesu .         
246   L'alliance est fixée à 15 heures. Завіт встановлюється о 15 годині вечора Zavit vstanovlyuyetʹsya o 15 hodyni vechora 约令定于下午3点 yuē lìng dìng yú xiàwǔ 3 diǎn The covenant is set at 3 pm L'alliance est fixée à 15 heures. O convênio é estabelecido às 15h El pacto se establece a las 3 pm Il patto è fissato alle 15:00 De 15:00 scheduled facere Der Bund wird um 15 Uhr geschlossen تم تحديد العهد الساعة 3 بعد الظهر tama tahdid aleahd alssaeat 3 baed alzuhr Η διαθήκη ορίζεται στις 3 μ.μ. I diathíki orízetai stis 3 m.m. Przymierze ustalono na godz. 15.00 Smlouva je stanovena na 15 hodin Zmluva je stanovená na 15:00 Savez se postavlja u 15 sati Sandora yra nustatyta 15 val Завіт встановлюється о 15 годині вечора Zavit vstanovlyuyetʹsya o 15 hodyni vechora Завет установлен в 3 часа дня Zavet ustanovlen v 3 chasa dnya yuē lìng dìng yú xiàwǔ 3 diǎn L'alliance est fixée à 15 heures. 契約は午後3時に設定されています 契約 は 午後 3 時 に 設定 されています  けいやく わ ごご 3 じ に せってい されています  keiyaku wa gogo 3 ji ni settei sareteimasu         
247   La datation est à 3 p mètres Знайомства - на 3 р. Метрів Znayomstva - na 3 r. Metriv 约会是在3 p米 yuēhuì shì zài 3 p mǐ Dating is at 3 p meters La datation est à 3 p mètres O namoro está a 3 metros de p Las citas son a 3 metros La datazione è a 3 p metri Morbi sit m ad p III Die Datierung erfolgt bei 3 p Metern يرجع تاريخها إلى 3 أمتار yarjie tarikhiha 'iilaa 3 'amtar Η χρονολόγηση είναι στα 3 p μέτρα I chronológisi eínai sta 3 p métra Randki są na 3 p metrów Datování je na 3 p metry Zoznamka je na 3 p metre Izlaz je na 3 p metra Pasimatymai siekia 3 metrus Знайомства - на 3 р. Метрів Znayomstva - na 3 r. Metriv Знакомства на 3 р метров Znakomstva na 3 r metrov yuēhuì shì zài 3 p mǐ La datation est à 3 p mètres デートは3 pメートルです デート は 3 p メートルです  デート わ 3 p めえとるです  dēto wa 3 p mētorudesu         
248    comparer  порівняти  porivnyaty  比较  bǐjiào  compare  comparer  comparar  comparar  confrontare  compare  vergleiche  قارن  qarin  σύγκριση  sýnkrisi  porównaj  porovnat  porovnať  usporediti  palyginti  порівняти  porivnyaty  сравнить  sravnit'  bǐjiào  comparer  比較する   比較 する    ひかく する    hikaku suru         
249   a.m м.ч m.ch 上午 shàngwǔ a.m a.m a.m a.m a.m a.m morgens صباحا sabahaan α.μ. a.m. rano a.m a.m a.m a.m. м.ч m.ch a.m a.m shàngwǔ a.m 午前 午前  ごぜん  gozen         
250   PMS ПМС PMS PMS PMS PMS PMS PMS PMS PMS PMS PMS الدورة الشهرية aldawrat alshahria PMS PMS PMS PMS PMS PMS PMS ПМС PMS PMS PMS PMS PMS PMS PMS  pms  PMS         
251   aussi також takozh 也 yě also aussi também tambien anche etiam auch أيضا 'aydaan επίσης epísis także také tiež također taip pat також takozh также takzhe yě aussi また また  また  mata         
252   PMT ПМТ PMT PMT PMT PMT PMT PMT PMT PMT PMT PMT PMT PMT PMT PMT PMT PMT PMT PMT PMT ПМТ PMT PMT PMT PMT PMT PMT PMT  pmt  PMT         
253    des problèmes physiques et émotionnels tels que la douleur et le sentiment de dépression que de nombreuses femmes éprouvent chaque mois avant leurs règles (flux sanguin).  фізичні та емоційні проблеми, такі як біль і пригніченість, які багато жінок відчувають до періоду (приплив крові) щомісяця.  fizychni ta emotsiyni problemy, taki yak bilʹ i pryhnichenistʹ, yaki bahato zhinok vidchuvayutʹ do periodu (pryplyv krovi) shchomisyatsya.  身体和情感问题（例如疼痛和感觉沮丧）使许多妇女每月在月经来潮之前经历过（血液流动）。  shēntǐ hé qínggǎn wèntí (lìrú téngtòng hé gǎnjué jǔsàng) shǐ xǔduō fùnǚ měi yuè zài yuèjīng láicháo zhīqián jīnglìguò (xiěyè liúdòng).  physical and emotional problems such as pain and feeling depressed that many women experi­ence before their period (flow of blood) each month.  des problèmes physiques et émotionnels tels que la douleur et le sentiment de dépression que de nombreuses femmes éprouvent chaque mois avant leurs règles (flux sanguin).  problemas físicos e emocionais, como dor e sensação de depressão, que muitas mulheres experimentam antes do período menstrual (fluxo de sangue).  Problemas físicos y emocionales, como el dolor y la depresión, que muchas mujeres experimentan antes de su período (flujo de sangre) cada mes.  problemi fisici ed emotivi come dolore e depressione che molte donne sperimentano prima del ciclo mestruale (flusso sanguigno) ogni mese.  et dolor animi ac tristitia est motus corporalis problems talis ut experientia multis mulieres ante tempus suum (influunt sanguinis) per mensis.  körperliche und emotionale Probleme wie Schmerzen und Depressionen, die viele Frauen jeden Monat vor ihrer Periode (Blutfluss) haben.  مشاكل جسدية وعاطفية مثل الألم والشعور بالاكتئاب الذي يعاني منه العديد من النساء قبل الدورة الشهرية (تدفق الدم) كل شهر.  mshakil jasdiat waeatifiat mithl al'alam walshueur bialaiktiaab aldhy yueani minh aledyd min alnisa' qabl aldawrat alshahria (tadafaq aldam) kl shuhr.  σωματικά και συναισθηματικά προβλήματα όπως ο πόνος και η αίσθηση κατάθλιψης που αντιμετωπίζουν πολλές γυναίκες πριν από την περίοδο (ροή αίματος) κάθε μήνα.  somatiká kai synaisthimatiká provlímata ópos o pónos kai i aísthisi katáthlipsis pou antimetopízoun pollés gynaíkes prin apó tin período (roí aímatos) káthe mína.  problemy fizyczne i emocjonalne, takie jak ból i depresja, których wiele kobiet doświadcza przed miesiączką (przepływ krwi) każdego miesiąca.  fyzické a emocionální problémy, jako je bolest a pocit deprese, které mnoho žen zažívá před svým obdobím (průtok krve) každý měsíc.  fyzické a emocionálne problémy, ako je bolesť a pocity depresie, ktoré mnohé ženy zažívajú každý mesiac pred ich obdobím (prietok krvi).  fizički i emocionalni problemi poput boli i osjećaja potištenosti koje mnoge žene doživljavaju prije mjesečnice (protok krvi) svakog mjeseca.  fizinės ir emocinės problemos, tokios kaip skausmas ir depresijos jausmas, kurias daugelis moterų patiria prieš mėnesines (kraujo tekėjimas) kiekvieną mėnesį.  фізичні та емоційні проблеми, такі як біль і пригніченість, які багато жінок відчувають до періоду (приплив крові) щомісяця.  fizychni ta emotsiyni problemy, taki yak bilʹ i pryhnichenistʹ, yaki bahato zhinok vidchuvayutʹ do periodu (pryplyv krovi) shchomisyatsya.  физические и эмоциональные проблемы, такие как боль и чувство депрессии, которые многие женщины испытывают до месячных (кровотечение).  fizicheskiye i emotsional'nyye problemy, takiye kak bol' i chuvstvo depressii, kotoryye mnogiye zhenshchiny ispytyvayut do mesyachnykh (krovotecheniye).  shēntǐ hé qínggǎn wèntí (lìrú téngtòng hé gǎnjué jǔsàng) shǐ xǔduō fùnǚ měi yuè zài yuèjīng láicháo zhīqián jīnglìguò (xiěyè liúdòng).  des problèmes physiques et émotionnels tels que la douleur et le sentiment de dépression que de nombreuses femmes éprouvent chaque mois avant leurs règles (flux sanguin).  痛みや気分などの身体的および感情的な問題は、多くの女性が毎月の生理（血流）の前に経験することで落ち込んでいます。   痛み や 気分 など の 身体 的 および 感情 的な 問題 は、 多く の 女性 が 毎月 の 生理 （ 血流 ） の 前 に 経験する こと で 落ち込んでいます 。    いたみ や きぶん など の しんたい てき および かんじょう てきな もんだい わ 、 おうく の じょせい が まいつきの せいり （ ちりゅう ） の まえ に けいけん する こと でおちこんでいます 。    itami ya kibun nado no shintai teki oyobi kanjō tekinamondai wa , ōku no josei ga maitsuki no seiri （ chiryū ）no mae ni keiken suru koto de ochikondeimasu .         
254   PMS / PMT sont des abréviations pour syndrome / tension prémenstruelle PMS / PMT - це абревіатури для передменструального синдрому / напруги PMS / PMT - tse abreviatury dlya peredmenstrualʹnoho syndromu / napruhy PMS / PMT是经前期综合症/紧张症的缩写 PMS/ PMT shì jīng qiánqí zònghé zhèng/jǐnzhāng zhèng de suōxiě PMS / PMT are abbreviations for premenstrual syndrome / tension PMS / PMT sont des abréviations pour syndrome / tension prémenstruelle PMS / PMT são abreviações para síndrome / tensão pré-menstrual PMS / PMT son abreviaturas de síndrome premenstrual / tensión PMS / PMT sono abbreviazioni per sindrome / tensione premestruale PMS / castus premenstrual syndrome et PMT sunt Abbreviations / tensio PMS / PMT sind Abkürzungen für prämenstruelles Syndrom / Spannung PMS / PMT هي اختصارات لمتلازمة / التوتر ما قبل الحيض PMS / PMT hi aikhtisarat limutalazimat / altawatur ma qabl alhayd Τα PMS / PMT είναι συντμήσεις για το προεμμηνορροϊκό σύνδρομο / ένταση Ta PMS / PMT eínai syntmíseis gia to proemminorroïkó sýndromo / éntasi PMS / PMT to skróty określające zespół napięcia przedmiesiączkowego PMS / PMT jsou zkratky pro premenstruační syndrom / napětí PMS / PMT sú skratky pre premenštruačný syndróm / napätie PMS / PMT su kratice za predmenstrualni sindrom / napetost PMS / PMT yra priešmenstruacinio sindromo / įtampos santrumpos PMS / PMT - це абревіатури для передменструального синдрому / напруги PMS / PMT - tse abreviatury dlya peredmenstrualʹnoho syndromu / napruhy PMS / PMT - аббревиатуры для предменструального синдрома / напряжения PMS / PMT - abbreviatury dlya predmenstrual'nogo sindroma / napryazheniya PMS/ PMT shì jīng qiánqí zònghé zhèng/jǐnzhāng zhèng de suōxiě PMS / PMT sont des abréviations pour syndrome / tension prémenstruelle PMS / PMTは月経前症候群/緊張の略語 PMS / PMT は 月経 前 症候群 / 緊張 の 略語  pms / pmt わ げっけい ぜん しょうこうぐん / きんちょうの りゃくご  PMS / PMT wa gekkei zen shōkōgun / kinchō no ryakugo         
255   Syndrome prémenstruel, tension prémenstruelle Передменструальний синдром, передменструальне напруження Peredmenstrualʹnyy syndrom, peredmenstrualʹne napruzhennya 月经前综合征，月经前紧张 yuèjīng qián zònghé zhēng, yuèjīng qián jǐnzhāng Premenstrual syndrome, premenstrual tension Syndrome prémenstruel, tension prémenstruelle Síndrome pré-menstrual, tensão pré-menstrual Síndrome premenstrual, tensión premenstrual. Sindrome premestruale, tensione premestruale Castus premenstrual syndrome, tensio castus premenstrual Prämenstruelles Syndrom, prämenstruelle Spannung متلازمة ما قبل الحيض ، توتر ما قبل الحيض mutalazimat ma qabl alhayd , tawatur ma qabl alhayd Προεμμηνορροϊκό σύνδρομο, προεμμηνορροϊκή ένταση Proemminorroïkó sýndromo, proemminorroïkí éntasi Zespół napięcia przedmiesiączkowego, napięcie przedmiesiączkowe Premenstruální syndrom, premenstruační napětí Predmenštruačný syndróm, predmenštruačné napätie Predmenstrualni sindrom, predmenstrualna napetost Priešmenstruacinis sindromas, priešmenstruacinė įtampa Передменструальний синдром, передменструальне напруження Peredmenstrualʹnyy syndrom, peredmenstrualʹne napruzhennya Предменструальный синдром, предменструальное напряжение Predmenstrual'nyy sindrom, predmenstrual'noye napryazheniye yuèjīng qián zònghé zhēng, yuèjīng qián jǐnzhāng Syndrome prémenstruel, tension prémenstruelle 月経前症候群、月経前緊張 月経 前 症候群 、 月経 前 緊張  げっけい ぜん しょうこうぐん 、 げっけい ぜん きんちょう  gekkei zen shōkōgun , gekkei zen kinchō         
256   Tout écrit comme Все написано як Vse napysano yak 全写为 quán xiě wèi All written as Tout écrit comme Tudo escrito como Todo escrito como Tutti scritti come Sicut scriptum plena Alles geschrieben als كلها مكتوبة كـ klha maktubat k Όλα γραμμένα ως Óla gramména os Wszystkie zapisane jako Všechny jsou psány jako Všetky napísané ako Sve napisano kao Viskas parašyta kaip Все написано як Vse napysano yak Все написано как Vse napisano kak quán xiě wèi Tout écrit comme すべてのように書かれました すべて の よう に 書かれました  すべて の よう に かかれました  subete no yō ni kakaremashita         
257   syndrome prémenstruel передменструальний синдром peredmenstrualʹnyy syndrom 经前综合征 jīng qián zònghé zhēng premenstrual syndrome syndrome prémenstruel síndrome pré-menstrual síndrome premenstrual sindrome premestruale castus premenstrual syndrome prämenstruelles Syndrom متلازمة ما قبل الحيض mutalazimat ma qabl alhayd προεμμηνορροϊκό σύνδρομο proemminorroïkó sýndromo zespół napięcia przedmiesiączkowego premenstruační syndrom premenštruačný syndróm predmenstrualni sindrom priešmenstruacinis sindromas передменструальний синдром peredmenstrualʹnyy syndrom предменструальный синдром predmenstrual'nyy sindrom jīng qián zònghé zhēng syndrome prémenstruel 月経前症候群 月経 前 症候群  げっけい ぜん しょうこうぐん  gekkei zen shōkōgun         
258   tension prémenstruelle передменструальне напруження peredmenstrualʹne napruzhennya 经前紧张 jīng qián jǐnzhāng premenstrual tension tension prémenstruelle tensão pré-menstrual tensión premenstrual tensione premestruale tensio castus premenstrual prämenstruelle Spannung توتر ما قبل الحيض tawatur ma qabl alhayd προεμμηνορροϊκή ένταση proemminorroïkí éntasi napięcie przedmiesiączkowe předmenstruační napětí premenštruačné napätie predmenstrualna napetost priešmenstruacinė įtampa передменструальне напруження peredmenstrualʹne napruzhennya предменструальное напряжение predmenstrual'noye napryazheniye jīng qián jǐnzhāng tension prémenstruelle 月経前の緊張 月経 前 の 緊張  げっけい まえ の きんちょう gekkei mae no kinchō        
        Afficher moins                   qaylaa Afficher moins                 Afficher moins