A B     C D E F G  H  I J             K L M A D N N O P
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin ANGLAIS FRANCAIS PORTUGAIS ESPAGNOL ITALIEN latin ALLEMAND grec grec macedonien macedonien hindi hindi arabe arabe POLONAIS serbe serbe croate lituanien ukrainien ukrainien RUSSE RUSSE CHINOIS FRANCAIS japonais japonais kana romaji
  PRECEDENT NEXT all http://vanclik.free.fr/1480a.htm index 214. index-strokes index-francais/ ABC-index lexos rx                   PRECEDENT index-strokes        
  francais portugais polonais japonais         20000abc   abc image                                   francais          
1 The novel is written from personal experience The novel is written from personal experience 小说是根据个人经验写的 Xiǎoshuō shì gēnjù gèrén jīngyàn xiě de The novel is written from personal experience Le roman est écrit à partir d'une expérience personnelle O romance é escrito por experiência pessoal La novela está escrita desde la experiencia personal. Il romanzo è scritto per esperienza personale Scriptum est enim aliquanto Graecos, ex propria experientia Der Roman ist aus persönlicher Erfahrung geschrieben Το μυθιστόρημα είναι γραμμένο από προσωπική εμπειρία To mythistórima eínai gramméno apó prosopikí empeiría Романот е напишан од лично искуство Romanot e napišan od lično iskustvo उपन्यास व्यक्तिगत अनुभव से लिखा गया है upanyaas vyaktigat anubhav se likha gaya hai كتبت الرواية من تجربة شخصية katabt alriwwayat min tajribat shakhsia Powieść została napisana na podstawie osobistych doświadczeń Роман је написан из личног искуства Roman je napisan iz ličnog iskustva Roman je napisan iz osobnog iskustva Romanas parašytas iš asmeninės patirties Роман написаний з особистого досвіду Roman napysanyy z osobystoho dosvidu Роман написан из личного опыта Roman napisan iz lichnogo opyta The novel is written from personal experience Le roman est écrit à partir d'une expérience personnelle 小説は個人的な経験から書かれています 小説 は 個人 的な 経験 から 書かれています  しょうせつ わ こじん てきな けいけん から かかれています  shōsetsu wa kojin tekina keiken kara kakareteimasu 
2 这部小说是根据个人亲身经历写成的 zhè bù xiǎoshuō shì gēnjù gèrén qīnshēn jīnglì xiěchéng de 这部小说是根据个人亲身经历写成的 zhè bù xiǎoshuō shì gēnjù gèrén qīnshēn jīnglì xiěchéng de This novel is based on personal experience Ce roman est basé sur une expérience personnelle Este romance é baseado na experiência pessoal Esta novela se basa en la experiencia personal. Questo romanzo si basa sull'esperienza personale Fundatur in novae scriptum est singula propria experientia Dieser Roman basiert auf persönlichen Erfahrungen Αυτό το μυθιστόρημα βασίζεται στην προσωπική εμπειρία Aftó to mythistórima vasízetai stin prosopikí empeiría Овој роман е заснован на лично искуство Ovoj roman e zasnovan na lično iskustvo यह उपन्यास व्यक्तिगत अनुभव पर आधारित है yah upanyaas vyaktigat anubhav par aadhaarit hai تستند هذه الرواية إلى تجربة شخصية tastanid hadhih alriwayat 'iilaa tajribat shakhsia Ta powieść oparta jest na osobistych doświadczeniach Овај роман је заснован на личном искуству Ovaj roman je zasnovan na ličnom iskustvu Ovaj roman temelji se na osobnom iskustvu Šis romanas paremtas asmenine patirtimi Цей роман заснований на особистому досвіді Tsey roman zasnovanyy na osobystomu dosvidi Этот роман основан на личном опыте Etot roman osnovan na lichnom opyte 这部小说是根据个人亲身经历写成的 Ce roman est basé sur une expérience personnelle この小説は個人的な経験に基づいています この 小説 は 個人 的な 経験 に 基づいています  この しょうせつ わ こじん てきな けいけん に もとずいています  kono shōsetsu wa kojin tekina keiken ni motozuiteimasu 
3 use stencils to add a new personal touches to wall and furniture use stencils to add a new personal touches to wall and furniture 使用模版为墙壁和家具增添新的个性 shǐyòng móbǎn wèi qiángbì hé jiājù zēngtiān xīn de gèxìng use stencils to add a new personal touches to wall and furniture utilisez des pochoirs pour ajouter une nouvelle touche personnelle au mur et au mobilier use estênceis para adicionar novos toques pessoais à parede e aos móveis use plantillas para agregar nuevos toques personales a la pared y los muebles usa gli stampini per aggiungere nuovi tocchi personali a pareti e mobili stencils uti addere novum personalis tactus et supellectilem ad murum Verwenden Sie Schablonen, um Wand und Möbeln eine neue persönliche Note zu verleihen χρησιμοποιήστε στένσιλ για να προσθέσετε νέες προσωπικές πινελιές στον τοίχο και τα έπιπλα chrisimopoiíste sténsil gia na prosthésete nées prosopikés pineliés ston toícho kai ta épipla користете матрици за да додадете нов личен допир на wallидот и мебелот koristete matrici za da dodadete nov ličen dopir na wallidot i mebelot दीवार और फर्नीचर के लिए एक नया व्यक्तिगत स्पर्श जोड़ने के लिए स्टेंसिल का उपयोग करें deevaar aur pharneechar ke lie ek naya vyaktigat sparsh jodane ke lie stensil ka upayog karen استخدم الستينسلات لإضافة لمسات شخصية جديدة على الحائط والأثاث aistakhdam alstynslat li'iidafat limassat shakhsiat jadidat ealaa alhayit wal'athath użyj szablonów, aby dodać nowe akcenty ścienne i meblowe користите шаблоне за додавање нових личних додира зиду и намештају koristite šablone za dodavanje novih ličnih dodira zidu i nameštaju pomoću šablona dodajte nove osobne dodire zidu i namještaju naudokite trafaretus, kad pridėtumėte naujų asmeninių prisilietimų prie sienų ir baldų використовуйте трафарети, щоб додати нові особисті штрихи до стін та меблів vykorystovuyte trafarety, shchob dodaty novi osobysti shtrykhy do stin ta mebliv использовать трафареты, чтобы добавить новые личные штрихи к стене и мебели ispol'zovat' trafarety, chtoby dobavit' novyye lichnyye shtrikhi k stene i mebeli use stencils to add a new personal touches to wall and furniture utilisez des pochoirs pour ajouter une nouvelle touche personnelle au mur et au mobilier ステンシルを使用して、壁や家具に新しい個人的なタッチを追加します ステンシル を 使用 して 、 壁 や 家具 に 新しい 個人的な タッチ を 追加 します  ステンシル お しよう して 、 かべ や かぐ に あたらしいこじん てきな タッチ お ついか します  sutenshiru o shiyō shite , kabe ya kagu ni atarashī kojintekina tacchi o tsuika shimasu 
4 用型板给墙壁和家具增添些个人风格 yòng xíng bǎn gěi qiángbì hé jiājù zēngtiān xiē ge rén fēnggé 用型板给开口和家具增添些个人风格 yòng xíng bǎn gěi kāikǒu hé jiājù zēngtiān xiē ge rén fēnggé Add style to walls and furniture with templates Ajoutez du style aux murs et aux meubles avec des modèles Adicione estilo a paredes e móveis com modelos Agregue estilo a las paredes y muebles con plantillas Aggiungi stile a pareti e mobili con i modelli Muros et supellectilem addere quaedam personalis style et laminam Verleihen Sie Wänden und Möbeln mit Vorlagen Stil Προσθέστε στυλ στους τοίχους και τα έπιπλα με πρότυπα Prosthéste styl stous toíchous kai ta épipla me prótypa Додајте стил на wallsидовите и мебелот со шаблони Dodajte stil na wallsidovite i mebelot so šabloni टेम्पलेट्स के साथ दीवारों और फर्नीचर में शैली जोड़ें tempalets ke saath deevaaron aur pharneechar mein shailee joden إضافة نمط إلى الجدران والأثاث مع قوالب 'iidafatan namat 'iilaa aljudran wal'athath mae qawalib Dodaj styl do ścian i mebli za pomocą szablonów Додајте стил зидовима и намештају помоћу шаблона Dodajte stil zidovima i nameštaju pomoću šablona Dodajte stil zidovima i namještaju pomoću predložaka Pridėkite stilių prie sienų ir baldų su šablonais Додайте стиль до стін та меблів за допомогою шаблонів Dodayte stylʹ do stin ta mebliv za dopomohoyu shabloniv Добавьте стиль к стенам и мебели с помощью шаблонов Dobav'te stil' k stenam i mebeli s pomoshch'yu shablonov 用型板给墙壁和家具增添些个人风格 Ajoutez du style aux murs et aux meubles avec des modèles テンプレートを使用して壁や家具にスタイルを追加する テンプレート を 使用 して 壁 や 家具 に スタイル を追加 する  テンプレート お しよう して かべ や かぐ に スタイル おついか する  tenpurēto o shiyō shite kabe ya kagu ni sutairu o tsuika suru
5  All hire cars are for personal use only  All hire cars are for personal use only  所有租车仅供个人使用  suǒyǒu zūchē jǐn gōng gèrén shǐyòng  All hire cars are for personal use only  Toutes les voitures de location sont réservées à un usage personnel  Todos os carros de aluguel são apenas para uso pessoal  Todos los coches de alquiler son solo para uso personal  Tutte le auto a noleggio sono solo per uso personale  Omnes cars sunt usui personali solum mercede operis sui  Alle Mietwagen sind nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt  Όλα τα αυτοκίνητα ενοικίασης είναι μόνο για προσωπική χρήση  Óla ta aftokínita enoikíasis eínai móno gia prosopikí chrísi  Сите автомобили за изнајмување се наменети само за лична употреба  Site avtomobili za iznajmuvanje se nameneti samo za lična upotreba  सभी किराए की कारें केवल निजी उपयोग के लिए हैं  sabhee kirae kee kaaren keval nijee upayog ke lie hain  جميع السيارات المستأجرة مخصصة للاستخدام الشخصي فقط  jmie alsayarat almustajirat mukhasasatan lilaistikhdam alshakhsii faqat  Wszystkie wypożyczone samochody są wyłącznie do użytku osobistego  Сви изнајмљени аутомобили су само за личну употребу  Svi iznajmljeni automobili su samo za ličnu upotrebu  Svi automobili za iznajmljivanje su samo za osobnu upotrebu  Visi išsinuomoti automobiliai yra skirti tik asmeniniam naudojimui  Усі прокатні машини призначені лише для особистого користування  Usi prokatni mashyny pryznacheni lyshe dlya osobystoho korystuvannya  Все прокатные автомобили предназначены только для личного использования.  Vse prokatnyye avtomobili prednaznacheny tol'ko dlya lichnogo ispol'zovaniya.  All hire cars are for personal use only  Toutes les voitures de location sont réservées à un usage personnel  レンタカーはすべて個人使用のみです   レンタカー は すべて 個人 使用 のみです    レンタカー わ すべて こじん しよう のみです    rentakā wa subete kojin shiyō nomidesu 
6 所有租赁车辆仅供个人使用 suǒyǒu zūlìn chēliàng jǐn gōng gèrén shǐyòng 所有租赁车辆最多个人使用 suǒyǒu zūlìn chēliàng zuìduō gèrén shǐyòng All rental vehicles are for personal use only Tous les véhicules de location sont réservés à un usage personnel Todos os veículos de aluguel são apenas para uso pessoal Todos los vehículos de alquiler son solo para uso personal Tutti i veicoli a noleggio sono solo per uso personale Omnes vehicles rentalis usui personali Alle Mietfahrzeuge sind nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt Όλα τα οχήματα είναι μόνο για προσωπική χρήση Óla ta ochímata eínai móno gia prosopikí chrísi Сите возила за изнајмување се наменети само за лична употреба Site vozila za iznajmuvanje se nameneti samo za lična upotreba सभी किराये के वाहन केवल निजी उपयोग के लिए हैं sabhee kiraaye ke vaahan keval nijee upayog ke lie hain جميع المركبات المستأجرة مخصصة للاستخدام الشخصي فقط jmye almarkabat almustajirat mukhasasatan lilaistikhdam alshakhsii faqat Wszystkie wynajmowane pojazdy są przeznaczone wyłącznie do użytku osobistego Сва изнајмљена возила су само за личну употребу Sva iznajmljena vozila su samo za ličnu upotrebu Sva najamna vozila isključivo su za osobnu upotrebu Visos nuomojamos transporto priemonės yra skirtos tik asmeniniam naudojimui Усі прокатні транспортні засоби призначені лише для особистого користування Usi prokatni transportni zasoby pryznacheni lyshe dlya osobystoho korystuvannya Все арендуемые автомобили предназначены только для личного пользования. Vse arenduyemyye avtomobili prednaznacheny tol'ko dlya lichnogo pol'zovaniya. 所有租赁车辆仅供个人使用 Tous les véhicules de location sont réservés à un usage personnel すべてのレンタカーは個人使用のみです すべて の レンタカー は 個人 使用 のみです  すべて の レンタカー わ こじん しよう のみです  subete no rentakā wa kojin shiyō nomidesu 
7 所有租用车仅供个人使用 suǒyǒu zūyòng chē jǐn gōng gèrén shǐyòng 所有租用车特定个人使用 suǒyǒu zūyòng chē tèdìng gèrén shǐyòng All rental cars are for personal use only Toutes les voitures de location sont réservées à un usage personnel Todos os carros de aluguel são apenas para uso pessoal Todos los autos de alquiler son solo para uso personal Tutte le auto a noleggio sono solo per uso personale Omnes rentalis car usui personali Alle Mietwagen sind nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt Όλα τα αυτοκίνητα είναι μόνο για προσωπική χρήση Óla ta aftokínita eínai móno gia prosopikí chrísi Сите изнајмени автомобили се наменети само за лична употреба Site iznajmeni avtomobili se nameneti samo za lična upotreba सभी किराये की कारें केवल निजी उपयोग के लिए हैं sabhee kiraaye kee kaaren keval nijee upayog ke lie hain جميع السيارات المستأجرة مخصصة للاستخدام الشخصي فقط jmye alsayarat almustajirat mukhasasat lilaistikhdam alshakhsii faqat Wszystkie wypożyczone samochody są wyłącznie do użytku osobistego Сви изнајмљени аутомобили су само за личну употребу Svi iznajmljeni automobili su samo za ličnu upotrebu Svi iznajmljeni automobili su samo za osobnu upotrebu Visi nuomojami automobiliai yra skirti tik asmeniniam naudojimui Усі прокатні машини призначені лише для особистого користування Usi prokatni mashyny pryznacheni lyshe dlya osobystoho korystuvannya Все прокатные автомобили предназначены только для личного пользования. Vse prokatnyye avtomobili prednaznacheny tol'ko dlya lichnogo pol'zovaniya. 所有租用车仅供个人使用 Toutes les voitures de location sont réservées à un usage personnel すべてのレンタカーは個人使用のみです すべて の レンタカー は 個人 使用 のみです  すべて の レンタカー わ こじん しよう のみです  subete no rentakā wa kojin shiyō nomidesu 
8 feelings/character/relationships feelings/character/relationships 感觉/角色/关系 gǎnjué/juésè/guānxì feelings / character / relationships sentiments / caractère / relations sentimentos / caráter / relacionamentos sentimientos / carácter / relaciones sentimenti / carattere / relazioni affectus / mores / relationes Gefühle / Charakter / Beziehungen συναισθήματα / χαρακτήρα / σχέσεις synaisthímata / charaktíra / schéseis чувства / карактер / врски čuvstva / karakter / vrski भावनाओं / चरित्र / रिश्ते bhaavanaon / charitr / rishte مشاعر / شخصية / علاقات mashaeir / shakhsiat / ealaqat uczucia / charakter / relacje осећања / карактер / везе osećanja / karakter / veze osjećaji / karakter / odnosi jausmai / charakteris / santykiai почуття / характер / стосунки pochuttya / kharakter / stosunky чувства / характер / отношения chuvstva / kharakter / otnosheniya feelings/character/relationships sentiments / caractère / relations 感情/キャラクター/関係 感情 / キャラクター / 関係  かんじょう / キャラクター / かんけい  kanjō / kyarakutā / kankei 
9 感情 gǎnqíng 感情 gǎnqíng feeling Affection Afeto Cariño sentimento sensum Zuneigung Η αγάπη I agápi Ectionубов Ectionubov अनुभूति anubhooti شعور shueur Uczucia Наклоност Naklonost osjećaj Prieraišumas Прихильність Prykhylʹnistʹ чувство chuvstvo 感情 Affection 愛情 愛情  あいじょう  aijō 
10 性格 xìnggé 性格 xìnggé character Personnage Caráter Personaje carattere ingenium Charakter Χαρακτήρας Charaktíras Карактер Karakter चरित्र charitr شخصية shakhsia Charakter Цхарацтер Character karakter Veikėjas Характер Kharakter характер kharakter 性格 Personnage キャラクター キャラクター  キャラクター  kyarakutā 
11 赞系 zàn xì 赞系 zàn xì Praise Louange Louvor Alabanza Dipartimento Chan Chan Department Lob Δοξάζω Doxázo Пофалби Pofalbi चैन विभाग chain vibhaag وزارة تشان wizarat tashan Chwała Похвале Pohvale Odjel Chan Pagirkite Похвала Pokhvala Департамент Chan Departament Chan 赞系 Louange 賞賛 賞賛  しょうさん  shōsan 
12 connected with individual people, especially their feelings, characters and relationships   connected with individual people, especially their feelings, characters and relationships   与个人联系在一起，尤其是他们的感受，性格和人际关系 yǔ gèrén liánxì zài yīqǐ, yóuqí shì tāmen de gǎnshòu, xìnggé hé rénjì guānxì connected with individual people, especially their feelings, characters and relationships connecté avec des personnes individuelles, en particulier leurs sentiments, leurs personnages et leurs relations conectado com pessoas individuais, especialmente seus sentimentos, personagens e relacionamentos conectado con personas individuales, especialmente sus sentimientos, personajes y relaciones collegato con le singole persone, in particolare i loro sentimenti, personaggi e relazioni cum homo maxime animorum ingenia necessitudines verbunden mit einzelnen Menschen, insbesondere ihren Gefühlen, Charakteren und Beziehungen που συνδέονται με τους μεμονωμένους ανθρώπους, ιδιαίτερα τα συναισθήματα, τους χαρακτήρες και τις σχέσεις τους pou syndéontai me tous memonoménous anthrópous, idiaítera ta synaisthímata, tous charaktíres kai tis schéseis tous поврзани со индивидуални луѓе, особено со нивните чувства, карактери и врски povrzani so individualni luǵe, osobeno so nivnite čuvstva, karakteri i vrski व्यक्तिगत लोगों, विशेषकर उनकी भावनाओं, पात्रों और रिश्तों से जुड़ा हुआ है vyaktigat logon, visheshakar unakee bhaavanaon, paatron aur rishton se juda hua hai التواصل مع الأفراد ، وخاصة مشاعرهم وشخصياتهم وعلاقاتهم altawasul mae al'afrad , wakhasatan mashaeirihim washakhsiatuhim waealaqatihim związane z poszczególnymi ludźmi, zwłaszcza z ich uczuciami, postaciami i relacjami повезани са појединим људима, посебно са њиховим осећањима, ликовима и везама povezani sa pojedinim ljudima, posebno sa njihovim osećanjima, likovima i vezama povezane s pojedinim ljudima, posebno njihovim osjećajima, karakterima i vezama susijęs su atskirais žmonėmis, ypač su jų jausmais, charakteriais ir santykiais пов'язані з окремими людьми, особливо їх почуття, характери та стосунки pov'yazani z okremymy lyudʹmy, osoblyvo yikh pochuttya, kharaktery ta stosunky связаны с отдельными людьми, особенно их чувства, характеры и отношения svyazany s otdel'nymi lyud'mi, osobenno ikh chuvstva, kharaktery i otnosheniya connected with individual people, especially their feelings, characters and relationships   connecté avec des personnes individuelles, en particulier leurs sentiments, leurs personnages et leurs relations 個々の人々、特に感情、性格、人間関係と結びついている 個々 の 人々 、 特に 感情 、 性格 、 人間 関係 と結びついている  ここ の ひとびと 、 とくに かんじょう 、 せいかく 、 にんげん かんけい と むすびついている  koko no hitobito , tokuni kanjō , seikaku , ningen kankei tomusubitsuiteiru 
13 人际的 rénjì de 人际的 rénjì de Interpersonal Interpersonnel Interpessoal Interpersonal interpersonale interpersonales Zwischenmenschlich Διαπροσωπικές Diaprosopikés Интерперсонални Interpersonalni पारस्परिक paarasparik العلاقات الشخصية alealaqat alshakhsia Interpersonalne Интерперсонално Interpersonalno interpersonalna Tarpasmeninis Міжособистісне Mizhosobystisne Межличностные Mezhlichnostnyye 人际的 Interpersonnel 対人関係 対人 関係  たいじん かんけい  taijin kankei 
14 个性的 gèxìng de 个性的 gèxìng de Individuality Individuel Individual Individual personalità personality Individuell Ατομικά Atomiká Индивидуална Individualna व्यक्तित्व vyaktitv شخصية shakhsia Indywidualne Индивидуално Individualno osoba Individualus Індивідуальний Indyvidualʹnyy личность lichnost' 个性的 Individuel 個人 個人  こじん  kojin 
15 Having good personal elationsships is the most important thing for me Having good personal elationsships is the most important thing for me 对我而言，拥有良好的个人风采是最重要的 duì wǒ ér yán, yǒngyǒu liánghǎo de gèrén fēngcǎi shì zuì zhòngyào de Having good personal elationsships is the most important thing for me Avoir de bonnes relations personnelles est la chose la plus importante pour moi Ter boas relações pessoais é a coisa mais importante para mim Tener buenas relaciones personales es lo más importante para mí. Avere buone elezioni personali è la cosa più importante per me Maxime personalem bene mihi sit elationsships Gute persönliche Begegnungen zu haben, ist das Wichtigste für mich Η κατοχή καλών προσωπικών σχέσεων είναι το πιο σημαντικό πράγμα για μένα I katochí kalón prosopikón schéseon eínai to pio simantikó prágma gia ména Да се ​​има добри лични врски е најважната работа за мене Da se ​​ima dobri lični vrski e najvažnata rabota za mene मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से अच्छी योग्यता होना सबसे महत्वपूर्ण है mere lie vyaktigat roop se achchhee yogyata hona sabase mahatvapoorn hai وجود elationsships شخصية جيدة هو أهم شيء بالنسبة لي wujud elationsships shakhsiat jayidat hu 'ahamu shay' balnsbt li Najważniejsze jest dla mnie posiadanie dobrych osobistych radości Имати добре личне уздахе је за мене најважнија ствар Imati dobre lične uzdahe je za mene najvažnija stvar Imati dobre osobne elantacije najvažnije mi je Geriausias asmeninis pagyrimas yra pats svarbiausias dalykas Мати хороші особисті піднесеності - це найголовніше для мене Maty khoroshi osobysti pidnesenosti - tse nayholovnishe dlya mene Для меня важнее всего иметь хорошие личные навыки Dlya menya vazhneye vsego imet' khoroshiye lichnyye navyki Having good personal elationsships is the most important thing for me Avoir de bonnes relations personnelles est la chose la plus importante pour moi 良い個人的高揚感を持つことは私にとって最も重要なことです 良い 個人 的 高揚感 を 持つ こと は 私 にとって 最も重要な ことです  よい こじん てき こうようかん お もつ こと わ わたし にとって もっとも じゅうような ことです  yoi kojin teki kōyōkan o motsu koto wa watashi nitottemottomo jūyōna kotodesu 
16 拥有良好的人际关系对我最为重要 yǒngyǒu liánghǎo de rénjì guānxì duì wǒ zuìwéi zhòngyào 拥有良好的人际关系对我最重要 yǒngyǒu liánghǎo de rénjì guānxì duì wǒ zuì zhòngyào Having good relationships is most important to me Avoir de bonnes relations est le plus important pour moi Ter bons relacionamentos é mais importante para mim Tener buenas relaciones es lo más importante para mí. Avere buone relazioni è molto importante per me Bonum interpersonalem artes est maxime momenti ad me Gute Beziehungen zu haben ist mir am wichtigsten Έχοντας καλές σχέσεις είναι πολύ σημαντικό για μένα Échontas kalés schéseis eínai polý simantikó gia ména Да се ​​има добри односи ми е најважно Da se ​​ima dobri odnosi mi e najvažno मेरे लिए अच्छे रिश्ते होना सबसे महत्वपूर्ण है mere lie achchhe rishte hona sabase mahatvapoorn hai وجود علاقات جيدة هو الأكثر أهمية بالنسبة لي wujud ealaqat jayidat hu al'akthar 'ahamiyatan balnsbt li Najważniejsze są dla mnie dobre relacje Имати добре односе мени је најважније Imati dobre odnose meni je najvažnije Imati dobre odnose meni je najvažnije Man svarbiausia turėti gerus santykius Мати гарні стосунки для мене найважливіше Maty harni stosunky dlya mene nayvazhlyvishe Для меня важнее всего хорошие отношения Dlya menya vazhneye vsego khoroshiye otnosheniya 拥有良好的人际关系对我最为重要 Avoir de bonnes relations est le plus important pour moi 良好な関係を持つことは私にとって最も重要です 良好な 関係 を 持つ こと は 私 にとって 最も 重要です  りょうこうな かんけい お もつ こと わ わたし にとって もっとも じゅうようです  ryōkōna kankei o motsu koto wa watashi nitotte mottomojūyōdesu 
17 He was popular s much for his personal qualities as for his management skills He was popular s much for his personal qualities as for his management skills 他的个人素质和管理技巧备受青睐。 tā de gèrén sùzhì hé guǎnlǐ jìqiǎo bèi shòu qīnglài. He was popular s much for his personal qualities as for his management skills Il était populaire tant pour ses qualités personnelles que pour ses compétences en gestion Ele era popular tanto por suas qualidades pessoais quanto por suas habilidades de gestão Era popular tanto por sus cualidades personales como por sus habilidades de gestión. Era popolare tanto per le sue qualità personali quanto per le sue capacità di gestione Multum ille et s popular suo personali administratione artes animi suo Er war sowohl wegen seiner persönlichen Qualitäten als auch wegen seiner Managementfähigkeiten beliebt Ήταν δημοφιλής τόσο για τις προσωπικές του ιδιότητες όσο και για τις δεξιότητες διαχείρισης του Ítan dimofilís tóso gia tis prosopikés tou idiótites óso kai gia tis dexiótites diacheírisis tou Тој беше многу популарен за неговите лични квалитети како и за неговите вештини за управување Toj beše mnogu popularen za negovite lični kvaliteti kako i za negovite veštini za upravuvanje वह अपने प्रबंधन कौशल के लिए अपने व्यक्तिगत गुणों के लिए बहुत लोकप्रिय थे vah apane prabandhan kaushal ke lie apane vyaktigat gunon ke lie bahut lokapriy the كان يحظى بشعبية كبيرة بسبب صفاته الشخصية وكذلك لمهاراته الإدارية kan yahzaa bishaebiat kabirat bsbb sifatih alshakhsiat wakadhalik limuharatih al'iidaria Był popularny zarówno ze względu na swoje cechy osobiste, jak i umiejętności zarządzania Био је популаран много због својих личних квалитета као и због својих управљачких вештина Bio je popularan mnogo zbog svojih ličnih kvaliteta kao i zbog svojih upravljačkih veština Bio je popularan mnogo zbog svojih osobnih kvaliteta kao i zbog svojih upravljačkih sposobnosti Jis buvo populiarus dėl savo asmeninių savybių ir dėl vadybos įgūdžių Він був популярний настільки своїми особистими якостями, як і своїми навичками управління Vin buv populyarnyy nastilʹky svoyimy osobystymy yakostyamy, yak i svoyimy navychkamy upravlinnya Он был популярен благодаря своим личным качествам и навыкам управления. On byl populyaren blagodarya svoim lichnym kachestvam i navykam upravleniya. He was popular s much for his personal qualities as for his management skills Il était populaire tant pour ses qualités personnelles que pour ses compétences en gestion 彼は、彼の管理スキルに関して、彼の個人的な資質のために非常に人気がありました 彼 は 、 彼 の 管理 スキル に関して 、 彼 の 個人 的な資質 の ため に 非常 に 人気 が ありました  かれ わ 、 かれ の かんり スキル にかんして 、 かれ の こじん てきな ししつ の ため に ひじょう に にんき が ありました  kare wa , kare no kanri sukiru nikanshite , kare no kojintekina shishitsu no tame ni hijō ni ninki ga arimashita 
18 他的人品和他的管理技巧同样受到人们的喜爱 tā de rén pǐn hé tā de guǎnlǐ jìqiǎo tóngyàng shòudào rénmen de xǐ'ài 他的人品和他的管理技巧同时受到人们的喜爱 Tā de rén pǐn hé tā de guǎnlǐ jìqiǎo tóngshí shòudào rénmen de xǐ'ài His character and his management skills are also loved by people. Son caractère et ses compétences en gestion sont également appréciés des gens. Seu caráter e suas habilidades de gerenciamento também são amados pelas pessoas. Su carácter y sus habilidades de gestión también son amados por las personas. Il suo personaggio e le sue capacità di gestione sono anche amati dalle persone. Et aequaliter amari procuratio peritias populus mores Sein Charakter und seine Managementfähigkeiten werden auch von Menschen geliebt Ο χαρακτήρας του και οι διαχειριστικές δεξιότητές του αγαπούνται και από τους ανθρώπους. O charaktíras tou kai oi diacheiristikés dexiótités tou agapoúntai kai apó tous anthrópous. Неговиот карактер и неговите вештини за управување се исто така сакани од луѓето. Negoviot karakter i negovite veštini za upravuvanje se isto taka sakani od luǵeto. उनके चरित्र और उनके प्रबंधन कौशल को भी लोगों द्वारा पसंद किया जाता है। unake charitr aur unake prabandhan kaushal ko bhee logon dvaara pasand kiya jaata hai. شخصيته ومهاراته الإدارية محبوبة أيضًا من قِبل الناس. shakhsiatuh wamuharatuh al'iidariat mahbubat aydana min qibl alnaas. Jego charakter i umiejętności zarządzania są także kochane przez ludzi. Људи воле и његов лик и његове управљачке вештине. Ljudi vole i njegov lik i njegove upravljačke veštine. Njegov lik i upravljačke sposobnosti ljudi također vole. Jo charakterį ir valdymo įgūdžius taip pat mėgsta žmonės. Його характер і його навички управління також люблять люди. Yoho kharakter i yoho navychky upravlinnya takozh lyublyatʹ lyudy. Его характер и его навыки управления также любимы людьми. Yego kharakter i yego navyki upravleniya takzhe lyubimy lyud'mi. 他的人品和他的管理技巧同样受到人们的喜爱 Son caractère et ses compétences en gestion sont également appréciés des gens. 彼の性格と管理スキルも人々に愛されています。 彼 の 性格 と 管理 スキル も 人々 に 愛されています 。  かれ の せいかく と かんり スキル も ひとびと に あいされています 。  kare no seikaku to kanri sukiru mo hitobito ni aisareteimasu. 
19 not official not official 不是官方的 bùshì guānfāng de not official pas officiel não oficial no oficial non ufficiale ne officialis nicht offiziell δεν είναι επίσημη den eínai epísimi не официјално ne oficijalno आधिकारिक नहीं है aadhikaarik nahin hai غير رسمي ghyr rasmiin nieoficjalne није званично nije zvanično ne službeno nėra oficialus не офіційний ne ofitsiynyy не официальный ne ofitsial'nyy not official pas officiel 公式ではない 公式で はない  こうしきで はない  kōshikide hanai 
20 非公事  fēi gōngshì  非公事 fēi gōngshì Not official Pas officiel Não oficial No oficial Non ufficiale Non negotium Nicht offiziell Δεν είναι επίσημο Den eínai epísimo Не е официјално Ne e oficijalno आधिकारिक नहीं है aadhikaarik nahin hai غير رسمي ghyr rasmiin Nie oficjalne Није званично Nije zvanično Nije službeno Ne oficialus Не є офіційним Ne ye ofitsiynym Не официальный Ne ofitsial'nyy 非公事  Pas officiel 公式ではない 公式で はない  こうしきで はない  kōshikide hanai 
21 not connected with a person’s job or official position  not connected with a person’s job or official position  与某人的工作或职务无关 yǔ mǒu rén de gōngzuò huò zhíwù wúguān not connected with a person ’s job or official position sans rapport avec l'emploi ou la fonction officielle d'une personne não conectado ao trabalho ou cargo oficial de uma pessoa no está conectado con el trabajo o puesto oficial de una persona non collegato al lavoro o alla posizione ufficiale di una persona aut honos aliquis seiuncta officium nicht mit dem Job oder der offiziellen Position einer Person verbunden δεν συνδέεται με την εργασία ή την επίσημη θέση ενός ατόμου den syndéetai me tin ergasía í tin epísimi thési enós atómou не се поврзани со работата или службената позиција на лицето ne se povrzani so rabotata ili službenata pozicija na liceto किसी व्यक्ति की नौकरी या आधिकारिक पद से नहीं जुड़ा है kisee vyakti kee naukaree ya aadhikaarik pad se nahin juda hai غير مرتبط بوظيفة شخص أو منصب رسمي ghyr mrtbt biwazifat shakhs 'aw mansib rasmiin niezwiązane z pracą ani oficjalnym stanowiskiem osoby није повезан са неким послом или службеним положајем nije povezan sa nekim poslom ili službenim položajem nije povezano s nekim poslom ili službenim položajem nesusiję su asmens darbu ar oficialia padėtimi не пов'язані з роботою чи службовою посадою людини ne pov'yazani z robotoyu chy sluzhbovoyu posadoyu lyudyny не связано с работой или служебным положением человека ne svyazano s rabotoy ili sluzhebnym polozheniyem cheloveka not connected with a person’s job or official position  sans rapport avec l'emploi ou la fonction officielle d'une personne 人の仕事や役職に関係していない 人 の 仕事 や 役職 に 関係 していない  ひと の しごと や やくしょく に かんけい していない  hito no shigoto ya yakushoku ni kankei shiteinai 
22 私人的；私事的 sīrén de; sīshì de 私人的；私事的 sīrén de; sīshì de Private Privé Particular Privado questione privata; privato Privata privata Privat Ιδιωτικός Idiotikós Приватно Privatno निजी, निजी मामला nijee, nijee maamala خاصة، مسألة خاصة khasat, mas'alat khasa Prywatny Приватно Privatno Privatna; privatna stvar Privatus Приватний Pryvatnyy Частное, частное дело Chastnoye, chastnoye delo 私人的；私事的 Privé プライベート プライベート  プライベート  puraibēto 
23 the letter was marked ,personal the letter was marked,personal 这封信已标明，个人 zhè fēng xìn yǐ biāomíng, gèrén the letter was marked, personal la lettre était marquée, personnelle a carta foi marcada, pessoal la carta fue marcada, personal la lettera era marcata, personale in littera notatum est, personalem Der Brief war persönlich markiert το γράμμα σημειώθηκε, προσωπικά to grámma simeióthike, prosopiká писмото беше обележано, лично pismoto beše obeležano, lično पत्र चिह्नित किया गया था, व्यक्तिगत patr chihnit kiya gaya tha, vyaktigat كانت الرسالة مميزة ، شخصية kanat alrisalat mumayazat , shakhsia list został oznaczony osobiście писмо је било обележено, лично pismo je bilo obeleženo, lično pismo je bilo označeno, osobno laiškas buvo pažymėtas, asmeninis лист був позначений, особистий lyst buv poznachenyy, osobystyy письмо было помечено, личное pis'mo bylo pomecheno, lichnoye the letter was marked ,personal la lettre était marquée, personnelle 手紙は個人的なものでした 手紙 は 個人 的な ものでした  てがみ わ こじん てきな ものでした  tegami wa kojin tekina monodeshita 
24 信上标注着 私人,字样 xìn shàng biāozhùzhe sīrén, zìyàng 信上标注着私人，字样 xìn shàng biāozhùzhe sīrén, zìyàng The letter reads Private, La lettre lit Privé, A carta diz Privada, La carta dice Privado, La lettera dice Privato, Cum privata notata, verbis epistolae Der Brief lautet Privat, Το γράμμα διαβάζει Private, To grámma diavázei Private, Писмото гласи приватно, Pismoto glasi privatno, पत्र में निजी लिखा है, patr mein nijee likha hai, الرسالة تقرأ الخاص ، alrisalat taqra alkhasa , List brzmi: Prywatny, Писмо гласи приватно, Pismo glasi privatno, Pismo glasi: Laiške rašoma „Private“, У листі написано приватне, U lysti napysano pryvatne, Письмо гласит: Pis'mo glasit: 信上标注着 私人,字样 La lettre lit Privé, 手紙はプライベート、 手紙 は プライベート 、  てがみ わ プライベート 、  tegami wa puraibēto , 
25 这封信已标明，个人 zhè fēng xìn yǐ biāomíng, gèrén 这封信已标明，个人 zhè fēng xìn yǐ biāomíng, gèrén The letter has stated that personal La lettre a déclaré que les A carta afirmou que as informações pessoais La carta ha declarado que personal La lettera ha dichiarato che personale Hic iam notatum litteris, personalem Der Brief hat das persönlich angegeben Η επιστολή δήλωσε ότι είναι προσωπική I epistolí dílose óti eínai prosopikí Во писмото е наведено дека лично Vo pismoto e navedeno deka lično पत्र में कहा गया है कि व्यक्तिगत patr mein kaha gaya hai ki vyaktigat وقد ذكرت الرسالة أن الشخصية waqad dhakarat alrisalat 'ana alshakhsia List stwierdził, że to osobiste У писму је наведено да је лично U pismu je navedeno da je lično U pismu je navedeno da je osobno Laiške buvo teigiama, kad asmeniška У листі зазначено, що особисте U lysti zaznacheno, shcho osobyste В письме указано, что личное V pis'me ukazano, chto lichnoye 这封信已标明，个人 La lettre a déclaré que les 手紙には、個人的な 手紙 に は 、 個人 的な  てがみ に わ 、 こじん てきな  tegami ni wa , kojin tekina 
26 着 zhe 着 zhe With Avec Com Con il Quod Mit Με Me Со So   ال al Z Са Sa   Su З Z   着 Avec と と  と  to 
27 柈 bàn 柈 bàn plate casserole panela pan Pan Pan Pfanne Παν Pan Пан Pan कड़ाही kadaahee مقلاة miqla Pan тигањ tiganj tava Panas сковорода skovoroda сковорода skovoroda 柈 casserole パン パン  パン  pan 
28 样 yàng 样 yàng kind Comme Curtir Me gusta tipo genus Wie Όπως Ópos Како Kako तरह tarah نوع nawe Jak Као Kao vrsta Kaip Як Yak вид vid 样 Comme いいね いいね  いいね  īne 
29 I'd like  o talk to you about a personal matter I'd like  o talk to you about a personal matter 我想和你谈谈个人问题 wǒ xiǎng hé nǐ tán tán gèrén wèntí I'd like o talk to you about a personal matter Je voudrais te parler d'une affaire personnelle Eu gostaria de falar com você sobre um assunto pessoal Me gustaría hablar contigo sobre un asunto personal Vorrei parlarti di una questione personale Volo autem vos, o Disputatio de re propria Ich möchte mit Ihnen über eine persönliche Angelegenheit sprechen Θα ήθελα να σας μιλήσω για ένα προσωπικό ζήτημα Tha íthela na sas milíso gia éna prosopikó zítima Би сакал да зборувам со вас за лична работа Bi sakal da zboruvam so vas za lična rabota मैं आपसे व्यक्तिगत मामले के बारे में बात करना चाहूंगा main aapase vyaktigat maamale ke baare mein baat karana chaahoonga أود التحدث معك حول مسألة شخصية 'awadu altahaduth maeak hawl mas'alat shakhsia Chciałbym porozmawiać z tobą o osobistej sprawie Желео бих да разговарам са вама о личној ствари Želeo bih da razgovaram sa vama o ličnoj stvari Želio bih razgovarati s vama o osobnoj stvari Norėčiau pasikalbėti su jumis apie asmeninį reikalą Я хотів би поговорити з вами про особисту справу YA khotiv by pohovoryty z vamy pro osobystu spravu Я хотел бы поговорить с вами о личном деле YA khotel by pogovorit' s vami o lichnom dele I'd like  o talk to you about a personal matter Je voudrais te parler d'une affaire personnelle 個人的な問題についてお話したい 個人 的な 問題 について お話 したい  こじん てきな もんだい について おはなし したい  kojin tekina mondai nitsuite ohanashi shitai 
30 我想和你谈点私事 wǒ xiǎng hé nǐ tán diǎn sīshì 我想和你谈点私事 wǒ xiǎng hé nǐ tán diǎn sīshì I want to talk to you about something personal Je veux te parler de quelque chose de personnel Eu quero falar com você sobre algo pessoal Quiero hablarte sobre algo personal Voglio parlarti di qualcosa di personale Ego volo tibi dicere aliquid de privatis negotiis Ich möchte mit Ihnen über etwas Persönliches sprechen Θέλω να σας μιλήσω για κάτι προσωπικό Thélo na sas milíso gia káti prosopikó Сакам да разговарам со вас за нешто лично Sakam da razgovaram so vas za nešto lično मैं आपसे कुछ पर्सनल बात करना चाहता हूं main aapase kuchh parsanal baat karana chaahata hoon أريد أن أتحدث إليكم عن شيء شخصي 'urid 'an 'atahadath 'iilaykum ean shay' shakhsiin Chcę z tobą porozmawiać o czymś osobistym Желим да разговарам са вама о нечему личном Želim da razgovaram sa vama o nečemu ličnom Želim razgovarati s vama o nečem osobnom Noriu su tavimi pasikalbėti apie kažką asmeniško Я хочу поговорити з вами про щось особисте YA khochu pohovoryty z vamy pro shchosʹ osobyste Я хочу поговорить с вами о чем-то личном YA khochu pogovorit' s vami o chem-to lichnom 我想和你谈点私事 Je veux te parler de quelque chose de personnel 何か個人的なことについて話したい 何 か 個人 的な こと について 話したい  なに か こじん てきな こと について はなしたい  nani ka kojin tekina koto nitsuite hanashitai 
31 I try not to let work interfere with my personal life I try not to let work interfere with my personal life 我尽量不要让工作干扰我的个人生活 wǒ jǐnliàng bùyào ràng gōngzuò gānrǎo wǒ de gèrénshēnghuó I try not to let work interfere with my personal life J'essaie de ne pas laisser le travail interférer avec ma vie personnelle Eu tento não deixar o trabalho interferir na minha vida pessoal Intento no dejar que el trabajo interfiera con mi vida personal Cerco di non lasciare che il lavoro interferisca con la mia vita personale Ego experiri non personalis vitae meae dimittam opus intermixti Ich versuche nicht zuzulassen, dass die Arbeit mein persönliches Leben beeinträchtigt Προσπαθώ να μην αφήσω την εργασία να επηρεάσει την προσωπική μου ζωή Prospathó na min afíso tin ergasía na epireásei tin prosopikí mou zoí Се обидувам да не дозволам работата да се меша во мојот личен живот Se obiduvam da ne dozvolam rabotata da se meša vo mojot ličen život मैं कोशिश करता हूं कि काम को अपने निजी जीवन में बाधा न बनने दूं main koshish karata hoon ki kaam ko apane nijee jeevan mein baadha na banane doon أحاول ألا أترك العمل يتداخل مع حياتي الشخصية 'uhawil 'alaa 'atruk aleamal yatadakhal mae hayati alshakhsia Staram się, aby praca nie zakłócała ​​mojego życia osobistego Трудим се да не дозволим да ме посао омета у мом личном животу Trudim se da ne dozvolim da me posao ometa u mom ličnom životu Nastojim ne dopustiti da rad ometa moj osobni život Stengiuosi, kad darbas netrukdytų mano asmeniniam gyvenimui Я намагаюся не дозволяти роботі втручатися в моє особисте життя YA namahayusya ne dozvolyaty roboti vtruchatysya v moye osobyste zhyttya Я стараюсь не позволять работе мешать моей личной жизни YA starayus' ne pozvolyat' rabote meshat' moyey lichnoy zhizni I try not to let work interfere with my personal life J'essaie de ne pas laisser le travail interférer avec ma vie personnelle 私は仕事が私の個人的な生活を妨げないようにします 私 は 仕事 が 私 の 個人 的な 生活 を 妨げない よう にします  わたし わ しごと が わたし の こじん てきな せいかつ おさまたげない よう に します  watashi wa shigoto ga watashi no kojin tekina seikatsu osamatagenai yō ni shimasu 
32 我尽量不让工作干扰我的私生活 wǒ jǐnliàng bù ràng gōngzuò gānrǎo wǒ de sīshēnghuó 我尽量不让工作干扰我的私生活 wǒ jǐnliàng bù ràng gōngzuò gānrǎo wǒ de sīshēnghuó I try not to let work interfere with my private life J'essaie de ne pas laisser le travail interférer avec ma vie privée Eu tento não deixar o trabalho interferir na minha vida privada Intento no dejar que el trabajo interfiera con mi vida privada Cerco di non lasciare che il lavoro interferisca con la mia vita privata Peto ne me privata opera intercedi Ich versuche nicht zuzulassen, dass die Arbeit mein Privatleben beeinträchtigt Προσπαθώ να μην αφήσω την εργασία να επηρεάσει την ιδιωτική μου ζωή Prospathó na min afíso tin ergasía na epireásei tin idiotikí mou zoí Се обидувам да не дозволам работата да се меша во мојот приватен живот Se obiduvam da ne dozvolam rabotata da se meša vo mojot privaten život मैं कोशिश करता हूं कि काम को अपने निजी जीवन में बाधा न बनने दूं main koshish karata hoon ki kaam ko apane nijee jeevan mein baadha na banane doon أحاول ألا أترك العمل يتداخل مع حياتي الخاصة 'uhawil 'alaa 'atruk aleamal yatadakhal mae hayati alkhasa Staram się, aby praca nie zakłócała ​​mojego życia prywatnego Трудим се да не дозволим да се рад меша у мој приватни живот Trudim se da ne dozvolim da se rad meša u moj privatni život Nastojim ne dopustiti da mi posao ometa privatni život Stengiuosi, kad darbas nesikištų į mano asmeninį gyvenimą Я намагаюся не дозволяти роботі втручатися в моє приватне життя YA namahayusya ne dozvolyaty roboti vtruchatysya v moye pryvatne zhyttya Я стараюсь не позволять работе мешать моей личной жизни YA starayus' ne pozvolyat' rabote meshat' moyey lichnoy zhizni 我尽量不让工作干扰我的私生活 J'essaie de ne pas laisser le travail interférer avec ma vie privée 仕事が私生活を妨げないようにしています 仕事 が 私生活 を 妨げない よう に しています  しごと が しせいかつ お さまたげない よう に しています  shigoto ga shiseikatsu o samatagenai yō ni shiteimasu 
33 我尽量不要让工作干扰我的个人生活 wǒ jǐnliàng bùyào ràng gōngzuò gānrǎo wǒ de gèrénshēnghuó 我尽量不要让工作干扰我的个人生活 wǒ jǐnliàng bùyào ràng gōngzuò gānrǎo wǒ de gèrénshēnghuó I try not to let work interfere with my personal life J'essaie de ne pas laisser le travail interférer avec ma vie personnelle Eu tento não deixar o trabalho interferir na minha vida pessoal Intento no dejar que el trabajo interfiera con mi vida personal Cerco di non lasciare che il lavoro interferisca con la mia vita personale Ego experiri non personalis vitae meae dimittam opus intermixti Ich versuche nicht zuzulassen, dass die Arbeit mein persönliches Leben beeinträchtigt Προσπαθώ να μην αφήσω την εργασία να επηρεάσει την προσωπική μου ζωή Prospathó na min afíso tin ergasía na epireásei tin prosopikí mou zoí Се обидувам да не дозволам работата да се меша во мојот личен живот Se obiduvam da ne dozvolam rabotata da se meša vo mojot ličen život मैं कोशिश करता हूं कि काम को अपने निजी जीवन में बाधा न बनने दूं main koshish karata hoon ki kaam ko apane nijee jeevan mein baadha na banane doon أحاول ألا أترك العمل يتداخل مع حياتي الشخصية 'uhawil 'alaa 'atruk aleamal yatadakhal mae hayati alshakhsia Staram się, aby praca nie zakłócała ​​mojego życia osobistego Трудим се да не дозволим да ме посао омета у мом личном животу Trudim se da ne dozvolim da me posao ometa u mom ličnom životu Nastojim ne dopustiti da rad ometa moj osobni život Stengiuosi, kad darbas netrukdytų mano asmeniniam gyvenimui Я намагаюся не дозволяти роботі втручатися в моє особисте життя YA namahayusya ne dozvolyaty roboti vtruchatysya v moye osobyste zhyttya Я стараюсь не позволять работе мешать моей личной жизни YA starayus' ne pozvolyat' rabote meshat' moyey lichnoy zhizni 我尽量不要让工作干扰我的个人生活 J'essaie de ne pas laisser le travail interférer avec ma vie personnelle 私は仕事が私の個人的な生活を妨げないようにします 私 は 仕事 が 私 の 個人 的な 生活 を 妨げない よう にします  わたし わ しごと が わたし の こじん てきな せいかつ おさまたげない よう に します  watashi wa shigoto ga watashi no kojin tekina seikatsu osamatagenai yō ni shimasu 
34 She’s a personal friend of mine ( not just somebody I know because of my job) She’s a personal friend of mine (not just somebody I know because of my job) 她是我的一个私人朋友（不仅仅是我因工作而认识的人） tā shì wǒ de yīgè sīrén péngyǒu (bùjǐn jǐn shì wǒ yīn gōngzuò ér rènshì de rén) She ’s a personal friend of mine (not just somebody I know because of my job) C'est une amie personnelle (pas seulement quelqu'un que je connais à cause de mon travail) Ela é minha amiga pessoal (não apenas alguém que conheço por causa do meu trabalho) Ella es una amiga personal mía (no solo alguien que conozco por mi trabajo) È una mia amica personale (non solo qualcuno che conosco per il mio lavoro) Et suus 'a personalis amicus meus (ne quis justo scio quia filii mei officium) Sie ist eine persönliche Freundin von mir (nicht nur jemand, den ich wegen meines Jobs kenne) Είναι ένας προσωπικός μου φίλος (όχι μόνο κάποιος που γνωρίζω εξαιτίας της δουλειάς μου) Eínai énas prosopikós mou fílos (óchi móno kápoios pou gnorízo exaitías tis douleiás mou) Таа е мој личен пријател (не само некој што го познавам заради мојата работа) Taa e moj ličen prijatel (ne samo nekoj što go poznavam zaradi mojata rabota) वह मेरी एक निजी दोस्त है (न सिर्फ किसी को मेरी नौकरी के कारण पता है) vah meree ek nijee dost hai (na sirph kisee ko meree naukaree ke kaaran pata hai) إنها صديقة شخصية لي (ليس فقط شخص أعرفه بسبب وظيفتي) 'iinaha sadiqat shakhsiat li (lyas faqat shakhs 'aerafuh bsbb wazifati) Ona jest moją osobistą przyjaciółką (nie tylko kimś, kogo znam z powodu mojej pracy) Она је мој лични пријатељ (не само некога кога познајем због свог посла) Ona je moj lični prijatelj (ne samo nekoga koga poznajem zbog svog posla) Ona je moj osobni prijatelj (ne samo nekoga koga poznajem zbog svog posla) Ji yra asmeninė mano draugė (ne tik ką nors, ką pažįstu dėl savo darbo) Вона є моїм особистим другом (не лише тим, кого я знаю через роботу) Vona ye moyim osobystym druhom (ne lyshe tym, koho ya znayu cherez robotu) Она мой личный друг (не просто тот, кого я знаю по работе) Ona moy lichnyy drug (ne prosto tot, kogo ya znayu po rabote) She’s a personal friend of mine ( not just somebody I know because of my job) C'est une amie personnelle (pas seulement quelqu'un que je connais à cause de mon travail) 彼女は私の個人的な友人です（私の仕事のために私が知っている誰かだけではありません） 彼女 は 私 の 個人 的な 友人です （ 私 の 仕事 の ために 私 が 知っている 誰 か だけで は ありません ）  かのじょ わ わたし の こじん てきな ゆうじんです （ わたし の しごと の ため に わたし が しっている だれ か だけで わ ありません ）  kanojo wa watashi no kojin tekina yūjindesu （ watashi noshigoto no tame ni watashi ga shitteiru dare ka dakede waarimasen ） 
35 她是我的私人朋友 tā shì wǒ de sīrén péngyǒu 她是我的私人朋友 tā shì wǒ de sīrén péngyǒu She is my personal friend C'est mon amie personnelle Ela é minha amiga pessoal Ella es mi amiga personal Lei è la mia amica personale Personalis est amicus meus, Sie ist meine persönliche Freundin Είναι η προσωπική μου φίλη Eínai i prosopikí mou fíli Таа е мојот личен пријател Taa e mojot ličen prijatel वह मेरी निजी दोस्त है vah meree nijee dost hai هي صديقي الشخصي hi sadiqi alshakhsi Ona jest moją osobistą przyjaciółką Она је мој лични пријатељ Ona je moj lični prijatelj Ona je moj osobni prijatelj Ji yra mano asmeninė draugė Вона мій особистий друг Vona miy osobystyy druh Она мой личный друг Ona moy lichnyy drug 她是我的私人朋友 C'est mon amie personnelle 彼女は私の個人的な友人です 彼女 は 私 の 個人 的な 友人です 人 によって 行われた  かのじょ わ わたし の こじん てきな ゆうじんです じん によって おこなわれた  kanojo wa watashi no kojin tekina yūjindesu jin niyotteokonawareta 
36 done by person done by person 由人完成 yóu rén wánchéng done by person fait par personne feito por pessoa hecho por persona fatto da persona ab homine von Person gemacht από πρόσωπο apó prósopo направено од личност napraveno od ličnost व्यक्ति द्वारा किया गया vyakti dvaara kiya gaya القيام به من قبل شخص alqiam bih min qabl shakhs wykonane przez osobę урадио лично uradio lično obavlja osoba padaryta asmens зроблено людиною zrobleno lyudynoyu сделано человеком sdelano chelovekom done by person fait par personne 人によって行われた 人によって行われた 人によって行われた  
37 本人做 běnrén zuò 本人做 běnrén zuò I do Je fais Eu faço Yo hago Lo faccio et ego operor Das tue ich Το κάνω To káno Јас правам Jas pravam मैं करता हूं main karata hoon أنا أفعل 'ana 'afeal Ja robię Знам Znam Jesam Aš darau Я роблю YA roblyu Я делаю YA delayu 本人做 Je fais します します  します  shimasu 
38 done by a particular person rather than by sb who is acting for them  done by a particular person rather than by sb who is acting for them  由特定的人而不是由替他做事的某人做 yóu tèdìng de rén ér bùshì yóu tì tā zuòshì de mǒu rén zuò done by a particular person rather than by sb who is acting for them fait par une personne en particulier plutôt que par sb qui agit pour eux feito por uma pessoa em particular e não por sb que está agindo por eles hecho por una persona en particular en lugar de por alguien que está actuando por ellos fatto da una persona in particolare piuttosto che da chi agisce per loro per quam si personae operantis eis getan von einer bestimmten Person und nicht von jdm, der für sie handelt που γίνεται από ένα συγκεκριμένο άτομο και όχι από τον sb που ενεργεί γι 'αυτούς pou gínetai apó éna synkekriméno átomo kai óchi apó ton sb pou energeí gi 'aftoús направено од одредена личност, а не од sb кој постапува за нив napraveno od odredena ličnost, a ne od sb koj postapuva za niv sb के बजाय किसी विशेष व्यक्ति द्वारा किया गया जो उनके लिए कार्य कर रहा है sb ke bajaay kisee vishesh vyakti dvaara kiya gaya jo unake lie kaary kar raha hai القيام به من قبل شخص معين بدلا من SB الذي يتصرف من أجلهم alqiam bih min qabl shakhs mueayan badalaan min SB aldhy ytsrf min 'ajaluhum wykonane przez konkretną osobę, a nie przez kogoś, kto za nią działa ради одређена особа, а не сб који дјелује за њих radi određena osoba, a ne sb koji djeluje za njih to radi određena osoba, a ne sb koji djeluje za njih tai daro konkretus asmuo, o ne sb, kuris elgiasi dėl jų зроблено конкретною людиною, а не sb, який діє на них zrobleno konkretnoyu lyudynoyu, a ne sb, yakyy diye na nykh сделано конкретным человеком, а не sb, который действует для них sdelano konkretnym chelovekom, a ne sb, kotoryy deystvuyet dlya nikh done by a particular person rather than by sb who is acting for them  fait par une personne en particulier plutôt que par sb qui agit pour eux 彼らのために行動しているsbではなく、特定の人によって行われます 彼ら の ため に 行動 している sb で はなく 、 特定 の 人によって 行われます  かれら の ため に こうどう している sb で はなく 、 とくてい の ひと によって おこなわれます  karera no tame ni kōdō shiteiru sb de hanaku , tokutei nohito niyotte okonawaremasu 
39 亲自如的 qīnzì rú de 亲自如的 qīnzì rú de Personally Personnellement Pessoalmente Personalmente Se stesso come il Et ipsum Persönlich Προσωπικά Prosopiká Лично Lično खुद के रूप में khud ke roop mein نفسه بأنه nafsih bi'anah Osobiście Лично Lično Sebe kao Asmeniškai Особисто Osobysto Сам же Sam zhe 亲自如的 Personnellement 個人的に 個人 的 に  こじん てき に  kojin teki ni 
40 the President made a personal appear­ance at the event the President made a personal appear­ance at the event 总统亲自出席活动 zǒngtǒng qīnzì chūxí huódòng the President made a personal appear­ance at the event le président a fait une apparition personnelle lors de l'événement o presidente fez uma aparição pessoal no evento el presidente hizo una aparición personal en el evento il presidente ha fatto un'apparizione personale all'evento Praeses et personalem eventus Der Präsident trat persönlich auf der Veranstaltung auf ο Πρόεδρος έκανε μια προσωπική εμφάνιση στην εκδήλωση o Próedros ékane mia prosopikí emfánisi stin ekdílosi Претседателот направи личен настап на настанот Pretsedatelot napravi ličen nastap na nastanot राष्ट्रपति ने कार्यक्रम में व्यक्तिगत उपस्थिति दर्ज कराई raashtrapati ne kaaryakram mein vyaktigat upasthiti darj karaee قدم الرئيس مظهر شخصي في الحدث qadam alrayiys mazhar shakhsiun fi alhadath Prezydent osobiście pojawił się na tym wydarzeniu председник је лично наступио на догађају predsednik je lično nastupio na događaju predsjednik se osobno pojavio na događaju prezidentas asmeniškai apsilankė renginyje Президент особисто виступив на заході Prezydent osobysto vystupyv na zakhodi Президент лично явился на мероприятие Prezident lichno yavilsya na meropriyatiye the President made a personal appear­ance at the event le président a fait une apparition personnelle lors de l'événement 大統領はイベントに個人的に出演しました 大統領 は イベント に 個人 的 に 出演 しました  だいとうりょう わ イベント に こじん てき に しゅつえんしました  daitōryō wa ibento ni kojin teki ni shutsuen shimashita 
41 总统亲临现场  zǒngtǒng qīnlín xiànchǎng  总统亲临现场 zǒngtǒng qīnlín xiànchǎng The president came to the scene Le président est venu sur les lieux O presidente entrou em cena El presidente vino a la escena Il presidente è venuto sulla scena Abiit ad locum Praesidis Der Präsident kam vor Ort Ο πρόεδρος ήρθε στη σκηνή O próedros írthe sti skiní Претседателот дојде на местото на настанот Pretsedatelot dojde na mestoto na nastanot राष्ट्रपति दृश्य में आए raashtrapati drshy mein aae جاء الرئيس إلى مكان الحادث ja' alrayiys 'iilaa makan alhadith Prezydent przyszedł na miejsce Председник је изашао на лице места Predsednik je izašao na lice mesta Na mjesto događaja izašao je predsjednik Į sceną išėjo prezidentas На місце події вийшов президент Na mistse podiyi vyyshov prezydent Президент вышел на место происшествия Prezident vyshel na mesto proisshestviya 总统亲临现场  Le président est venu sur les lieux 大統領が現場にやってきた 大統領 が 現場 に やってきた  だいとうりょう が げんば に やってきた  daitōryō ga genba ni yattekita 
42  I shall give the matter my personal attention.  I shall give the matter my personal attention.  我将亲自处理此事。  wǒ jiāng qīnzì chǔlǐ cǐ shì.  I shall give the matter my personal attention.  J'accorderai à la question mon attention personnelle.  Darei ao assunto minha atenção pessoal.  Daré al asunto mi atención personal.  Darò alla questione la mia attenzione personale.  Personalis operam dabo rem meam.  Ich werde der Sache meine persönliche Aufmerksamkeit schenken.  Θα δώσω το θέμα στην προσωπική μου προσοχή.  Tha dóso to théma stin prosopikí mou prosochí.  Shallе го дадам предметот мое лично внимание.  Shalle go dadam predmetot moe lično vnimanie.  मैं मामले को अपना व्यक्तिगत ध्यान दूंगा।  main maamale ko apana vyaktigat dhyaan doonga.  سأعطي المسألة اهتمامي الشخصي.  s'ueti almas'alat aihtimami alshakhsi.  Dam tej sprawie osobistą uwagę.  Даћу ствар мојој личној пажњи.  Daću stvar mojoj ličnoj pažnji.  Dajem stvar mojoj osobnoj pažnji.  Skiriu šiam asmeniniam dėmesiui dėmesį.  Я приділяю це питання особистою увагою.  YA prydilyayu tse pytannya osobystoyu uvahoyu.  Я уделю этому вопросу свое личное внимание.  YA udelyu etomu voprosu svoye lichnoye vnimaniye.  I shall give the matter my personal attention.  J'accorderai à la question mon attention personnelle.  私は問題に私の個人的な注意を払うものとします。   私 は 問題 に 私 の 個人 的な 注意 を 払う もの とします 。    わたし わ もんだい に わたし の こじん てきな ちゅういお はらう もの と します 。    watashi wa mondai ni watashi no kojin tekina chūi o haraumono to shimasu . 
43 我将亲自处理此事 Wǒ jiāng qīnzì chǔlǐ cǐ shì 我将亲自处理此事 Wǒ jiāng qīnzì chǔlǐ cǐ shì I will handle the matter myself Je vais gérer le problème moi-même Eu vou lidar com o assunto sozinho Yo me encargaré del asunto Tratterò io stesso la questione Ego personaliter rem tractamus Ich werde die Sache selbst erledigen Θα ασχοληθώ με αυτό το θέμα Tha ascholithó me aftó to théma Јас ќе се справам со самата работа Jas ḱe se spravam so samata rabota मैं खुद मामले को संभाल लूंगा main khud maamale ko sambhaal loonga سوف أتعامل مع الأمر بنفسي sawf 'ataeamil mae al'amr binafsiin Sam zajmę się tą sprawą Сама ћу се позабавити Sama ću se pozabaviti Ja ću se sam pozabaviti stvarima Aš pats susitvarkysiu šį reikalą Я сам вирішу справу YA sam vyrishu spravu Я сам справлюсь с этим YA sam spravlyus' s etim 我将亲自处理此事 Je vais gérer le problème moi-même 私は自分で問題を処理します 私 は 自分 で 問題 を 処理 します  わたし わ じぶん で もんだい お しょり します  watashi wa jibun de mondai o shori shimasu 
44 done for person done for person 为人做 wéirén zuò done for person fait pour personne feito por pessoa hecho por persona fatto per persona fecisset homo für die Person getan για το πρόσωπο gia to prósopo направено за личност napraveno za ličnost व्यक्ति के लिए किया vyakti ke lie kiya القيام به لشخص alqiam bih lishakhs zrobione dla osoby урађено за особу urađeno za osobu učinjeno za osobu padaryta asmeniui зроблено для людини zrobleno dlya lyudyny сделано для человека sdelano dlya cheloveka done for person fait pour personne 人のために 人 の ため に  ひと の ため に  hito no tame ni 
45 为个人 wèi gèrén 为个人 wèi gèrén For individuals Pour les particuliers Para indivíduos Para particulares Per gli individui nam hominum Für Einzelpersonen Για τα άτομα Gia ta átoma За поединци Za poedinci व्यक्तियों के लिए vyaktiyon ke lie للأفراد lil'afrad Dla osób fizycznych За појединце Za pojedince Za pojedince Asmenims Для фізичних осіб Dlya fizychnykh osib Для физических лиц Dlya fizicheskikh lits 为个人 Pour les particuliers 個人向け 個人向け  こじんむけ  kojinmuke 
46 为人做 wéirén zuò 为人做 wéirén zuò Do for people Faire pour les gens Faça para as pessoas Hacer por la gente Fare per le persone Quid est homo Für Menschen tun Κάνετε για τους ανθρώπους Kánete gia tous anthrópous Направете за луѓето Napravete za luǵeto लोगों के लिए करो logon ke lie karo هل للناس hal lilnaas Rób dla ludzi За људе Za ljude Učinite za ljude Daryk žmonėms Робіть для людей Robitʹ dlya lyudey Делать для людей Delat' dlya lyudey 为人做 Faire pour les gens 人のために 人 の ため に  ひと の ため に  hito no tame ni 
47  made or done for a particular person rather than for a large group of people or people in general   made or done for a particular person rather than for a large group of people or people in general   为特定的人而不是为一大群人或一般人做或做的  wèi tèdìng de rén ér bùshì wéi yī dàqún rén huò yībānrén zuò huò zuò de  made or done for a particular person rather than for a large group of people or people in general  fait ou fait pour une personne en particulier plutôt que pour un grand groupe de personnes ou de personnes en général  feito ou feito para uma pessoa em particular e não para um grande grupo de pessoas ou pessoas em geral  hecho o hecho para una persona en particular en lugar de para un gran grupo de personas o personas en general  fatto o fatto per una persona in particolare piuttosto che per un folto gruppo di persone o persone in generale  vel pro aliquo alio quam in vulgus populi turba  gemacht oder getan für eine bestimmte Person und nicht für eine große Gruppe von Menschen oder Menschen im Allgemeinen  γίνονται ή γίνονται για ένα συγκεκριμένο άτομο και όχι για μια μεγάλη ομάδα ανθρώπων ή ανθρώπων εν γένει  gínontai í gínontai gia éna synkekriméno átomo kai óchi gia mia megáli omáda anthrópon í anthrópon en génei  направени или направени за одредена личност, отколку за голема група на луѓе или луѓе воопшто  napraveni ili napraveni za odredena ličnost, otkolku za golema grupa na luǵe ili luǵe voopšto  सामान्य रूप से लोगों या लोगों के एक बड़े समूह के बजाय किसी विशेष व्यक्ति के लिए बनाया या किया गया  saamaany roop se logon ya logon ke ek bade samooh ke bajaay kisee vishesh vyakti ke lie banaaya ya kiya gaya  صنع أو فعل لشخص معين بدلاً من لمجموعة كبيرة من الناس أو أشخاص بشكل عام  snie 'aw faeal lishakhs mueayan bdlaan min limajmueat kabirat min alnaas 'aw 'ashkhas bishakl eamin  wykonane lub wykonane dla konkretnej osoby, a nie dla dużej grupy osób lub osób w ogóle  направљено или урађено за одређену особу, а не за велику групу људи или уопште људи  napravljeno ili urađeno za određenu osobu, a ne za veliku grupu ljudi ili uopšte ljudi  napravljeno ili učinjeno za određenu osobu, a ne za veliku skupinu ljudi ili uopšte ljudi  pagamintas ar padarytas konkrečiam asmeniui, o ne didelei žmonių grupei ar apskritai žmonėms  зроблені або зроблені для конкретної людини, а не для великої групи людей або людей взагалі  zrobleni abo zrobleni dlya konkretnoyi lyudyny, a ne dlya velykoyi hrupy lyudey abo lyudey vzahali  сделано или сделано для конкретного человека, а не для большой группы людей или людей в целом  sdelano ili sdelano dlya konkretnogo cheloveka, a ne dlya bol'shoy gruppy lyudey ili lyudey v tselom  made or done for a particular person rather than for a large group of people or people in general   fait ou fait pour une personne en particulier plutôt que pour un grand groupe de personnes ou de personnes en général  大勢の人や一般の人ではなく、特定の人のために作られた   大勢 の 人 や 一般 の 人 で はなく 、 特定 の 人 のため に 作られた    たいせい の ひと や いっぱん の ひと で はなく 、 とくてい の ひと の ため に つくられた    taisei no hito ya ippan no hito de hanaku , tokutei no hitono tame ni tsukurareta 
48 为某人做的;个别的 wèi mǒu rén zuò de; gèbié de 为某人做的;个别的 wèi mǒu rén zuò de; gèbié de For someone; individual Pour quelqu'un; individuel Para alguém; indivíduo Para alguien; individual Per qualcuno; individuo Enim aliquem facere, singula Für jemanden, individuell Για κάποιον, άτομο Gia kápoion, átomo За некој; индивидуа Za nekoj; individua किसी के लिए, कोई व्यक्ति kisee ke lie, koee vyakti لشخص ما ؛ فرد lishakhs ma ; fard Dla kogoś; indywidualnego За некога; Za nekoga; Za nekoga, pojedinac Kažkam, individualiai Для когось; Dlya kohosʹ; Для кого-то, индивидуальный Dlya kogo-to, individual'nyy 为某人做的;个别的 Pour quelqu'un; individuel 誰かのために;個人 誰 か の ため に ; 個人  だれ か の ため に ; こじん  dare ka no tame ni ; kojin 
49 We offer a personal service to all our customers We offer a personal service to all our customers 我们为所有客户提供个性化服务 wǒmen wéi suǒyǒu kèhù tígōng gèxìng huà fúwù We offer a personal service to all our customers Nous offrons un service personnalisé à tous nos clients Oferecemos um serviço personalizado a todos os nossos clientes Ofrecemos un servicio personalizado a todos nuestros clientes. Offriamo un servizio personale a tutti i nostri clienti Nos omnes officium offerre personale nostrum customers Wir bieten allen unseren Kunden einen persönlichen Service Προσφέρουμε προσωπική εξυπηρέτηση σε όλους τους πελάτες μας Prosféroume prosopikí exypirétisi se ólous tous pelátes mas Ние нудиме лична услуга на сите наши клиенти Nie nudime lična usluga na site naši klienti हम अपने सभी ग्राहकों को एक व्यक्तिगत सेवा प्रदान करते हैं ham apane sabhee graahakon ko ek vyaktigat seva pradaan karate hain نحن نقدم خدمة شخصية لجميع عملائنا nahn nuqadim khidmatan shakhsiatan lajamie eumalayina Oferujemy osobistą obsługę wszystkim naszym klientom Свим клијентима нудимо личну услугу Svim klijentima nudimo ličnu uslugu Svim našim kupcima nudimo osobnu uslugu Visiems klientams siūlome asmeninę paslaugą Ми пропонуємо персональний сервіс для всіх наших клієнтів My proponuyemo personalʹnyy servis dlya vsikh nashykh kliyentiv Мы предлагаем персональный сервис всем нашим клиентам My predlagayem personal'nyy servis vsem nashim kliyentam We offer a personal service to all our customers Nous offrons un service personnalisé à tous nos clients すべてのお客様に個人的なサービスを提供しています すべて の お客様 に 個人 的な サービス を 提供しています  すべて の おきゃくさま に こじん てきな サービス お ていきょう しています  subete no okyakusama ni kojin tekina sābisu o teikyōshiteimasu 
50 我们为所有顾客提个别服务 wǒmen wéi suǒyǒu gùkè tí gèbié fúwù 我们为所有顾客提个别服务 wǒmen wéi suǒyǒu gùkè tí gèbié fúwù We provide individual services for all customers Nous fournissons des services individuels à tous les clients Fornecemos serviços individuais para todos os clientes Brindamos servicios individuales para todos los clientes. Forniamo servizi individuali per tutti i clienti Nos omnes commemorare singula officia customers Wir bieten individuelle Dienstleistungen für alle Kunden Παρέχουμε ατομικές υπηρεσίες για όλους τους πελάτες Paréchoume atomikés ypiresíes gia ólous tous pelátes Ние нудиме индивидуални услуги за сите клиенти Nie nudime individualni uslugi za site klienti हम सभी ग्राहकों के लिए अलग-अलग सेवाएं प्रदान करते हैं ham sabhee graahakon ke lie alag-alag sevaen pradaan karate hain نحن نقدم الخدمات الفردية لجميع العملاء nahn nuqadim alkhadamat alfardiat lajamie aleumla' Zapewniamy indywidualne usługi dla wszystkich klientów Пружамо индивидуалне услуге за све купце Pružamo individualne usluge za sve kupce Pružamo individualne usluge za sve kupce Visiems klientams teikiame individualias paslaugas Ми надаємо індивідуальні послуги для всіх клієнтів My nadayemo indyvidualʹni posluhy dlya vsikh kliyentiv Мы предоставляем индивидуальные услуги для всех клиентов My predostavlyayem individual'nyye uslugi dlya vsekh kliyentov 我们为所有顾客提个别服务 Nous fournissons des services individuels à tous les clients すべてのお客様に個別のサービスを提供します すべて の お客様 に 個別 の サービス を 提供 します  すべて の おきゃくさま に こべつ の サービス お ていきょう します  subete no okyakusama ni kobetsu no sābisu o teikyōshimasu 
51  a personal pension plan(  a pension organized by a private company for one particular person)  a personal pension plan(  a pension organized by a private company for one particular person)  个人养老金计划（由私人公司为特定人员组织的养老金）  gèrén yǎnglǎo jīn jìhuà (yóu sīrén gōngsī wèi tèdìng rényuán zǔzhī de yǎnglǎo jīn)  a personal pension plan (a pension organized by a private company for one particular person)  un régime de retraite personnel (une pension organisée par une entreprise privée pour une personne en particulier)  um plano de pensão pessoal (uma pensão organizada por uma empresa privada para uma pessoa em particular)  un plan de pensiones personal (una pensión organizada por una empresa privada para una persona en particular)  un piano pensionistico personale (una pensione organizzata da una società privata per una persona in particolare)  pensione consilium personalis (cum pensione pro persona privata instituta)  eine persönliche Altersvorsorge (eine von einer privaten Gesellschaft für eine bestimmte Person organisierte Altersvorsorge)  ένα προσωπικό συνταξιοδοτικό πρόγραμμα (σύνταξη οργανωμένη από ιδιωτική εταιρεία για ένα συγκεκριμένο πρόσωπο)  éna prosopikó syntaxiodotikó prógramma (sýntaxi organoméni apó idiotikí etaireía gia éna synkekriméno prósopo)  план за лична пензија (пензија организирана од приватна компанија за одредено лице)  plan za lična penzija (penzija organizirana od privatna kompanija za odredeno lice)  एक व्यक्तिगत पेंशन योजना (एक विशेष व्यक्ति के लिए एक निजी कंपनी द्वारा आयोजित पेंशन)  ek vyaktigat penshan yojana (ek vishesh vyakti ke lie ek nijee kampanee dvaara aayojit penshan)  خطة معاش شخصية (معاش نظمته شركة خاصة لشخص معين)  khtat maeash shakhsia (meash nazamath sharikat khasat lishakhs mueyn)  indywidualny plan emerytalny (emerytura zorganizowana przez prywatną firmę dla jednej konkretnej osoby)  лични пензијски план (пензија коју организује приватна компанија за једну особу)  lični penzijski plan (penzija koju organizuje privatna kompanija za jednu osobu)  osobni mirovinski plan (mirovina koju organizira privatna tvrtka za jednu osobu)  asmeninis pensijų planas (privačios įmonės organizuota pensija vienam konkrečiam asmeniui)  персональний пенсійний план (пенсія, яку організовує приватна компанія для однієї конкретної особи)  personalʹnyy pensiynyy plan (pensiya, yaku orhanizovuye pryvatna kompaniya dlya odniyeyi konkretnoyi osoby)  личный пенсионный план (пенсия, организованная частной компанией для одного конкретного человека)  lichnyy pensionnyy plan (pensiya, organizovannaya chastnoy kompaniyey dlya odnogo konkretnogo cheloveka)  a personal pension plan(  a pension organized by a private company for one particular person)  un régime de retraite personnel (une pension organisée par une entreprise privée pour une personne en particulier)  個人年金制度（1人の特定の人のために民間企業によって組織された年金）   個人 年金 制度 （ 1 人 の 特定 の 人 の ため に 民間企業 によって 組織 された 年金 ）    こじん ねんきん せいど （ 1 にん の とくてい の ひと のため に みんかん きぎょう によって そしき された ねんきん ）    kojin nenkin seido （ 1 nin no tokutei no hito no tame niminkan kigyō niyotte soshiki sareta nenkin ） 
52 (私营公司的）个人养老金计划 (sīyíng gōngsī de) gèrén yǎnglǎo jīn jìhuà （私人公司的）个人养老金计划 (sīrén gōngsī de) gèrén yǎnglǎo jīn jìhuà Personal pension plan Régime de retraite personnel Plano de pensão pessoal Plan de pensiones personal Piano pensionistico personale (Secretum societatibus) pensione consilium personalem Persönlicher Pensionsplan Προσωπικό συνταξιοδοτικό σχέδιο Prosopikó syntaxiodotikó schédio План за лична пензија Plan za lična penzija व्यक्तिगत पेंशन योजना vyaktigat penshan yojana خطة التقاعد الشخصية khutat altaqaeud alshakhsia Indywidualny plan emerytalny Лични пензијски план Lični penzijski plan Osobni mirovinski plan Asmeninis pensijų planas Особистий пенсійний план Osobystyy pensiynyy plan Персональный пенсионный план Personal'nyy pensionnyy plan (私营公司的）个人养老金计划 Régime de retraite personnel 個人年金制度 個人 年金 制度  こじん ねんきん せいど  kojin nenkin seido 
53 个人养老金计划（由私人公司为特定人员组织的养老金） gèrén yǎnglǎo jīn jìhuà (yóu sīrén gōngsī wèi tèdìng rényuán zǔzhī de yǎnglǎo jīn) 个人养老金计划（由私人公司为特定人员组织的养老金） gèrén yǎnglǎo jīn jìhuà (yóu sīrén gōngsī wèi tèdìng rényuán zǔzhī de yǎnglǎo jīn) Individual pension plans (pensions organized by private companies for specific individuals) Régimes de retraite individuels (pensions organisées par des entreprises privées pour des individus spécifiques) Planos de pensão individuais (pensões organizadas por empresas privadas para indivíduos específicos) Planes de pensiones individuales (pensiones organizadas por empresas privadas para individuos específicos) Piani pensionistici individuali (pensioni organizzate da società private per singoli individui) Personalis pensione consilia (quia societates a privatis propria populo tuo pensionem de organization) Individuelle Pensionspläne (von privaten Unternehmen für bestimmte Personen organisierte Renten) Ατομικά συνταξιοδοτικά προγράμματα (συντάξεις που οργανώνονται από ιδιωτικές εταιρείες για συγκεκριμένα άτομα) Atomiká syntaxiodotiká prográmmata (syntáxeis pou organónontai apó idiotikés etaireíes gia synkekriména átoma) Индивидуални пензиски планови (пензии организирани од приватни компании за одредени лица) Individualni penziski planovi (penzii organizirani od privatni kompanii za odredeni lica) व्यक्तिगत पेंशन योजना (विशिष्ट व्यक्तियों के लिए निजी कंपनियों द्वारा आयोजित पेंशन) vyaktigat penshan yojana (vishisht vyaktiyon ke lie nijee kampaniyon dvaara aayojit penshan) خطط التقاعد الفردية (المعاشات التي تنظمها الشركات الخاصة لأفراد معينين) khutat altaqaeud alfardia (almaeashat alty tunazimuha alsharikat alkhasat li'afrad maeayanin) Indywidualne plany emerytalne (emerytury organizowane przez prywatne firmy dla określonych osób) Индивидуални пензиони планови (пензије које организују приватне компаније за одређене појединце) Individualni penzioni planovi (penzije koje organizuju privatne kompanije za određene pojedince) Individualni mirovinski planovi (mirovine koje organiziraju privatne tvrtke za određene pojedince) Individualūs pensijų planai (privačių kompanijų organizuojamos pensijos konkretiems asmenims) Індивідуальні пенсійні плани (пенсії, організовані приватними компаніями для конкретних осіб) Indyvidualʹni pensiyni plany (pensiyi, orhanizovani pryvatnymy kompaniyamy dlya konkretnykh osib) Индивидуальные пенсионные планы (пенсии, организованные частными компаниями для конкретных лиц) Individual'nyye pensionnyye plany (pensii, organizovannyye chastnymi kompaniyami dlya konkretnykh lits) 个人养老金计划（由私人公司为特定人员组织的养老金） Régimes de retraite individuels (pensions organisées par des entreprises privées pour des individus spécifiques) 個人年金制度（特定の個人向けに民間企業が組織する年金） 個人 年金 制度 （ 特定 の 個人向け に 民間 企業 が 組織する 年金 ）  こじん ねんきん せいど （ とくてい の こじんむけ に みんかん きぎょう が そしき する ねんきん ）  kojin nenkin seido （ tokutei no kojinmuke ni minkan kigyōga soshiki suru nenkin ） 
54 offensive offensive 进攻 jìngōng offensive offensant ofensivo ofensivo offensivo ingrata beleidigend προσβλητικό prosvlitikó навредливо navredlivo अपमानजनक apamaanajanak هجوم hujum obraźliwe увредљив uvredljiv napadački įžeidžianti образливий obrazlyvyy наступление nastupleniye offensive offensant 攻撃的 攻撃 的  こうげき てき  kōgeki teki 
55 冒犯  màofàn  冒犯 màofàn Offended Offensé Ofendido Ofendido offendere offendimus Beleidigt Προσβάλλεται Prosválletai Навредени Navredeni अपमान apamaan غضب ghadab Obrażony Преступан Prestupan uvrijediti Įžeistas Образився Obrazyvsya обижать obizhat' 冒犯  Offensé 気分を害した 気分 を 害した  きぶん お がいした  kibun o gaishita 
56  referring to a particular person’s char­acter, appearance, opinions, etc. in a way that is offensive  referring to a particular person’s char­acter, appearance, opinions, etc. In a way that is offensive  以令人反感的方式指称某人的性格，外貌，观点等  yǐ lìng rén fǎngǎn de fāngshì zhǐchēn mǒu rén dì xìnggé, wàimào, guāndiǎn děng  referring to a particular person ’s char­acter, appearance, opinions, etc. in a way that is offensive  se référant au caractère, à l’apparence, aux opinions, etc. d’une personne en particulier d’une manière offensante  referindo-se ao caráter, aparência, opiniões, etc. de uma determinada pessoa, de maneira ofensiva  referirse al carácter, apariencia, opiniones, etc. de una persona en particular de una manera ofensiva  riferendosi al carattere, all'aspetto, alle opinioni, ecc. di una persona in modo offensivo  cuiusquam personam de specie et sententiae ita exhorruit etc.  sich auf beleidigende Weise auf den Charakter, das Aussehen, die Meinungen usw. einer bestimmten Person beziehen  αναφερόμενος στον χαρακτήρα, την εμφάνιση, τις απόψεις ενός συγκεκριμένου ατόμου, κ.λπ. κατά τρόπο που είναι προσβλητικός  anaferómenos ston charaktíra, tin emfánisi, tis apópseis enós synkekriménou atómou, k.lp. katá trópo pou eínai prosvlitikós  осврнувајќи се на карактерот, изгледот, мислењата и слично на одредена личност на начин што е навредлив  osvrnuvajḱi se na karakterot, izgledot, mislenjata i slično na odredena ličnost na način što e navredliv  एक विशेष व्यक्ति के चरित्र, उपस्थिति, राय, आदि का जिक्र आक्रामक तरीके से करना  ek vishesh vyakti ke charitr, upasthiti, raay, aadi ka jikr aakraamak tareeke se karana  الإشارة إلى شخصية شخص معين ومظهره وآرائه وما إلى ذلك بطريقة مسيئة  al'iisharat 'iilaa shakhsiat shakhs mueayan wamazhirih warayih wama 'iilaa dhlk bitariqat masiya  odnoszące się do charakteru, wyglądu, opinii itp. konkretnej osoby w sposób obraźliwy  односећи се на карактер, изглед, мишљења итд. одређене особе на начин који је увредљив  odnoseći se na karakter, izgled, mišljenja itd. određene osobe na način koji je uvredljiv  pozivajući se na lik, izgled, mišljenja itd. određene osobe na način koji je uvredljiv  nuoroda į konkretaus asmens charakterį, išvaizdą, nuomones ir kt. įžeidžiančiu būdu  посилання на характер, зовнішність, думки конкретної людини таким чином, що є образливим  posylannya na kharakter, zovnishnistʹ, dumky konkretnoyi lyudyny takym chynom, shcho ye obrazlyvym  ссылаясь на характер, внешний вид, мнения и т. д. человека оскорбительным образом  ssylayas' na kharakter, vneshniy vid, mneniya i t. d. cheloveka oskorbitel'nym obrazom  referring to a particular person’s char­acter, appearance, opinions, etc. in a way that is offensive  se référant au caractère, à l’apparence, aux opinions, etc. d’une personne en particulier d’une manière offensante  特定の人の性格、容姿、意見などを不快な方法で言及する   特定 の 人 の 性格 、 容姿 、 意見 など を 不快な 方法で 言及 する    とくてい の ひと の せいかく 、 ようし 、 いけん など おふかいな ほうほう で げんきゅう する    tokutei no hito no seikaku , yōshi , iken nado o fukainahōhō de genkyū suru 
57 针对个人的；人身攻击的 zhēnduì gèrén de; rénshēn gōngjí de 针对个人的；人身攻击的 zhēnduì gèrén de; rénshēn gōngjí de Targeted at individuals Destiné aux particuliers Destinado a indivíduos Dirigido a individuos Mirato alle persone Nam hominum, personalis impetus Zielgruppe sind Einzelpersonen Στοχεύει σε άτομα Stochévei se átoma Насочени кон поединци Nasočeni kon poedinci व्यक्तियों पर लक्षित vyaktiyon par lakshit تستهدف الأفراد tastahdif al'afrad Skierowany do osób fizycznych Циљано на појединце Ciljano na pojedince Ciljano na pojedince Skirta asmenims Орієнтований на осіб Oriyentovanyy na osib Предназначен для физических лиц Prednaznachen dlya fizicheskikh lits 针对个人的；人身攻击的 Destiné aux particuliers 個人を対象 個人 を 対象  こじん お たいしょう  kojin o taishō 
58 以令人反感的方式指称某人的性格，外貌，观点等 yǐ lìng rén fǎngǎn de fāngshì zhǐchēn mǒu rén dì xìnggé, wàimào, guāndiǎn děng 以令人惊感的方式指称某人的性格，外貌，观点等 yǐ lìng rén jīng gǎn de fāngshì zhǐchēn mǒu rén dì xìnggé, wàimào, guāndiǎn děng Refer to someone's personality, appearance, opinion, etc. in offensive ways Se référer à la personnalité, l'apparence, l'opinion, etc. d'une personne de manière offensante Consulte a personalidade, aparência, opinião, etc. de alguém de maneiras ofensivas Referirse a la personalidad, apariencia, opinión, etc. de alguien de manera ofensiva Fai riferimento alla personalità, all'apparenza, all'opinione, ecc. Di qualcuno in modo offensivo Evertentes in modum dictitans homo talis forma opiniones etc. Beziehen Sie sich auf beleidigende Weise auf die Persönlichkeit, das Aussehen, die Meinung usw. einer Person Ανατρέξτε στην προσωπικότητα, την εμφάνιση, τη γνώμη, κ.λπ. κάποιου προσώπου με προσβλητικούς τρόπους Anatréxte stin prosopikótita, tin emfánisi, ti gnómi, k.lp. kápoiou prosópou me prosvlitikoús trópous Посветете се на нечија личност, изглед, мислење, итн. На навредливи начини Posvetete se na nečija ličnost, izgled, mislenje, itn. Na navredlivi načini किसी के व्यक्तित्व, रूप, विचार आदि को आपत्तिजनक तरीकों से देखें kisee ke vyaktitv, roop, vichaar aadi ko aapattijanak tareekon se dekhen الرجوع إلى شخصية شخص ما ، والمظهر ، والرأي ، وما إلى ذلك بطرق مسيئة alrujue 'iilaa shakhsiat shakhs ma , walmuzhir , walraay , wama 'iilaa dhlk bituruq masiya Odnoś się do czyjejś osobowości, wyglądu, opinii itp. W obraźliwy sposób Позивајте се на нечију личност, изглед, мишљење итд. На увредљиве начине Pozivajte se na nečiju ličnost, izgled, mišljenje itd. Na uvredljive načine Obratite se nečijoj osobnosti, izgledu, mišljenju itd. Na uvredljive načine Nurodykite kieno nors asmenybę, išvaizdą, nuomonę ir pan. Įžeidžiančiais būdais Звертайтеся до чиєїсь особистості, зовнішності, думки тощо образливими способами Zvertaytesya do chyyeyisʹ osobystosti, zovnishnosti, dumky toshcho obrazlyvymy sposobamy Обращайтесь к чьей-то личности, внешности, мнению и т. Д. Оскорбительными способами Obrashchaytes' k ch'yey-to lichnosti, vneshnosti, mneniyu i t. D. Oskorbitel'nymi sposobami 以令人反感的方式指称某人的性格，外貌，观点等 Se référer à la personnalité, l'apparence, l'opinion, etc. d'une personne de manière offensante 攻撃的な方法で誰かの性格、外見、意見などを紹介する 攻撃 的な 方法 で 誰 か の 性格 、 外見 、 意見 など を紹介 する  こうげき てきな ほうほう で だれ か の せいかく 、 がいけん 、 いけん など お しょうかい する  kōgeki tekina hōhō de dare ka no seikaku , gaiken , ikennado o shōkai suru 
59 Try  to avoid making personal remarks Try  to avoid making personal remarks 尽量避免发表个人言论 jǐnliàng bìmiǎn fābiǎo gèrén yánlùn Try to avoid making personal remarks Essayez d'éviter de faire des remarques personnelles Tente evitar fazer comentários pessoais Trate de evitar hacer comentarios personales. Cerca di evitare di fare commenti personali Try ne ante per se dicta Vermeiden Sie persönliche Bemerkungen Προσπαθήστε να αποφύγετε προσωπικές παρατηρήσεις Prospathíste na apofýgete prosopikés paratiríseis Обидете се да избегнете да направите лични забелешки Obidete se da izbegnete da napravite lični zabeleški व्यक्तिगत टिप्पणी करने से बचने की कोशिश करें vyaktigat tippanee karane se bachane kee koshish karen حاول تجنب الإدلاء بتصريحات شخصية hawal tajanub al'iidla' bitasrihat shakhsia Staraj się unikać osobistych uwag Покушајте да избегавате личне примедбе Pokušajte da izbegavate lične primedbe Pokušajte izbjegavati davati osobne primjedbe Stenkitės vengti asmeninių pastabų Намагайтеся уникати особистих зауважень Namahaytesya unykaty osobystykh zauvazhenʹ Старайтесь не делать личных замечаний Staraytes' ne delat' lichnykh zamechaniy Try  to avoid making personal remarks Essayez d'éviter de faire des remarques personnelles 個人的な発言を避けるようにしてください 個人 的な 発言 を 避ける よう に してください  こじん てきな はつげん お さける よう に してください  kojin tekina hatsugen o sakeru yō ni shitekudasai 
60 要尽量避免针对个人的言论 yào jǐnliàng bìmiǎn zhēnduì gèrén de yánlùn 要尽量避免针对个人的评论 yào jǐnliàng bìmiǎn zhēnduì gèrén de pínglùn Try to avoid personal comments Essayez d'éviter les commentaires personnels Tente evitar comentários pessoais Intenta evitar comentarios personales Cerca di evitare commenti personali Ad vitare in propria dicta Vermeiden Sie persönliche Kommentare Προσπαθήστε να αποφύγετε προσωπικά σχόλια Prospathíste na apofýgete prosopiká schólia Обидете се да избегнете лични коментари Obidete se da izbegnete lični komentari व्यक्तिगत टिप्पणियों से बचने की कोशिश करें vyaktigat tippaniyon se bachane kee koshish karen حاول تجنب التعليقات الشخصية hawal tajanub altaeliqat alshakhsia Staraj się unikać osobistych komentarzy Покушајте да избегавате личне коментаре Pokušajte da izbegavate lične komentare Pokušajte izbjeći osobne komentare Stenkitės vengti asmeninių komentarų Намагайтеся уникати особистих коментарів Namahaytesya unykaty osobystykh komentariv Старайтесь избегать личных комментариев Staraytes' izbegat' lichnykh kommentariyev 要尽量避免针对个人的言论 Essayez d'éviter les commentaires personnels 個人的なコメントを避けるようにしてください 個人 的な コメント を 避ける よう に してください  こじん てきな コメント お さける よう に してください  kojin tekina komento o sakeru yō ni shitekudasai 
61 There’s no need to get personal! There’s no need to get personal! 不需要变得个性化！ bù xūyào biàn dé gèxìng huà! There ’s no need to get personal! Pas besoin de devenir personnel! Não há necessidade de ficar pessoal! ¡No hay necesidad de ponerse personal! Non è necessario diventare personali! Non opus est ut personalis! Es ist nicht nötig, persönlich zu werden! Δεν χρειάζεται να φτάσετε προσωπικά! Den chreiázetai na ftásete prosopiká! Нема потреба да станувате лични! Nema potreba da stanuvate lični! व्यक्तिगत होने की कोई आवश्यकता नहीं है! vyaktigat hone kee koee aavashyakata nahin hai! ليست هناك حاجة للحصول على الشخصية! laysat hunak hajat lilhusul ealaa alshakhsiat! Nie ma potrzeby bycia osobistym! Нема потребе да се личите! Nema potrebe da se ličite! Nema potrebe za osobnim! Nereikia tapti asmenišku! Не потрібно бути особистим! Ne potribno buty osobystym! Там нет необходимости переходить на личности! Tam net neobkhodimosti perekhodit' na lichnosti! There’s no need to get personal! Pas besoin de devenir personnel! 個人的になる必要はありません！ 個人 的 に なる 必要 は ありません ！  こじん てき に なる ひつよう わ ありません ！  kojin teki ni naru hitsuyō wa arimasen ！ 
62 没有必要搞人身攻击嘛！ Méiyǒu bìyào gǎo rénshēn gōngjí ma! 没有必要搞人身攻击嘛！ Méiyǒu bìyào gǎo rénshēn gōngjí ma! No need to engage in personal attacks! Pas besoin de vous lancer dans des attaques personnelles! Não há necessidade de se envolver em ataques pessoais! ¡No es necesario participar en ataques personales! Non è necessario impegnarsi in attacchi personali! Bene opus non est personalis impetus ad opus? Keine Notwendigkeit, sich auf persönliche Angriffe einzulassen! Δεν χρειάζεται να κάνετε προσωπικές επιθέσεις! Den chreiázetai na kánete prosopikés epithéseis! Нема потреба да се впуштате во лични напади! Nema potreba da se vpuštate vo lični napadi! व्यक्तिगत हमलों में संलग्न होने की आवश्यकता नहीं है! vyaktigat hamalon mein sanlagn hone kee aavashyakata nahin hai! لا حاجة للانخراط في هجمات شخصية! la hajatan lilainkhirat fi hajamat shakhsia! Nie musisz angażować się w osobiste ataki! Нема потребе да се бавите личним нападима! Nema potrebe da se bavite ličnim napadima! Nema potrebe sudjelovati u osobnim napadima! Nereikia užsiimti asmeninėmis atakomis! Не потрібно вступати в особисті напади! Ne potribno vstupaty v osobysti napady! Не нужно заниматься личными атаками! Ne nuzhno zanimat'sya lichnymi atakami! 没有必要搞人身攻击嘛！ Pas besoin de vous lancer dans des attaques personnelles! 個人的な攻撃に関与する必要はありません！ 個人 的な 攻撃 に 関与 する 必要 は ありません ！  こじん てきな こうげき に かにょ する ひつよう わ ありません ！  kojin tekina kōgeki ni kanyo suru hitsuyō wa arimasen ！ 
63 不需要变得个性化！ Bù xūyào biàn dé gèxìng huà! 不需要变得个性化！ Bù xūyào biàn dé gèxìng huà! No need to become personal! Pas besoin de devenir personnel! Não há necessidade de se tornar pessoal! ¡No hay necesidad de volverse personal! Non c'è bisogno di diventare personale! Et non opus est factus personalized! Keine Notwendigkeit, persönlich zu werden! Δεν χρειάζεται να γίνεις προσωπικός! Den chreiázetai na gíneis prosopikós! Нема потреба да станете лични! Nema potreba da stanete lični! व्यक्तिगत बनने की जरूरत नहीं! vyaktigat banane kee jaroorat nahin! لا حاجة لتصبح شخصية! la hajat litusbih shakhsiatan! Nie musisz stać się osobistym! Нема потребе да постанете лични! Nema potrebe da postanete lični! Ne trebate postati osobni! Nereikia tapti asmenišku! Не потрібно ставати особистим! Ne potribno stavaty osobystym! Не нужно становиться личным! Ne nuzhno stanovit'sya lichnym! 不需要变得个性化！ Pas besoin de devenir personnel! 個人的になる必要はありません！ 個人 的 に なる 必要 は ありません ！  こじん てき に なる ひつよう わ ありません ！  kojin teki ni naru hitsuyō wa arimasen ！ 
64 Nothing personal ( I do not wish to offend you), but I do have to go now Nothing personal (I do not wish to offend you), but I do have to go now 没什么私人的（我不想得罪你），但我现在必须走了 Méishénme sīrén de (wǒ bùxiǎng dézuì nǐ), dàn wǒ xiànzài bìxū zǒule Nothing personal (I do not wish to offend you), but I do have to go now Rien de personnel (je ne veux pas vous offenser), mais je dois y aller maintenant Nada pessoal (não desejo ofendê-lo), mas tenho que ir agora Nada personal (no deseo ofenderte), pero tengo que irme ahora Niente di personale (non desidero offenderti), ma ora devo andare Nihil personalis (scandalizare non volunt), sed non ego autem vadam quo modo Nichts Persönliches (ich möchte dich nicht beleidigen), aber ich muss jetzt gehen Τίποτα προσωπικό (δεν θέλω να σας προσβάλω), αλλά πρέπει να πάω τώρα Típota prosopikó (den thélo na sas prosválo), allá prépei na páo tóra Ништо лично (не сакам да ве навредам), но морам да одам сега Ništo lično (ne sakam da ve navredam), no moram da odam sega कुछ भी व्यक्तिगत नहीं (मैं आपको अपमानित करना नहीं चाहता), लेकिन मुझे अब जाना है kuchh bhee vyaktigat nahin (main aapako apamaanit karana nahin chaahata), lekin mujhe ab jaana hai لا شيء شخصي (لا أرغب في الإساءة إليك) ، لكن يجب أن أذهب الآن la shay' shakhsi (la 'arghab fi al'iisa't 'ilyk) , lkn yjb 'an 'adhhab alan Nic osobistego (nie chcę cię obrażać), ale muszę już iść Ништа лично (не желим да вас увредим), али морам сада да идем Ništa lično (ne želim da vas uvredim), ali moram sada da idem Ništa osobno (ne želim vas uvrijediti), ali moram sada ići Nieko asmeniško (nenorėčiau tavęs įžeisti), bet aš turiu eiti dabar Нічого особистого (я не хочу вас ображати), але мені доведеться йти зараз Nichoho osobystoho (ya ne khochu vas obrazhaty), ale meni dovedetʹsya yty zaraz Ничего личного (я не хочу вас обидеть), но мне нужно идти сейчас Nichego lichnogo (ya ne khochu vas obidet'), no mne nuzhno idti seychas Nothing personal ( I do not wish to offend you), but I do have to go now Rien de personnel (je ne veux pas vous offenser), mais je dois y aller maintenant 個人的なことは何もありません（私はあなたを怒らせたくありません）が、私は今行かなければなりません 個人 的な こと は 何 も ありません （ 私 は あなた を怒らせたく ありません ） が 、 私 は 今行かなければなりません  こじん てきな こと わ なに も ありません （ わたし わ あなた お おこらせたく ありません ） が 、 わたし わ いまいかなければなりません  kojin tekina koto wa nani mo arimasen （ watashi wa anatao okorasetaku arimasen ） ga , watashi wa imaikanakerebanarimasen 
65 我没有得罪之意，不过我现在不得不告辞了 wǒ méiyǒu dézuì zhī yì, bùguò wǒ xiànzài bùdé bù gàocíle 我没有得罪之意，不过我现在不得不告辞了 wǒ méiyǒu dézuì zhī yì, bùguò wǒ xiànzài bùdé bù gàocíle I didn't mean to offend, but I have to say goodbye now Je ne voulais pas offenser, mais je dois dire au revoir maintenant Eu não quis ofender, mas tenho que dizer adeus agora No quise ofender, pero tengo que decir adiós ahora Non volevo offendere, ma devo dire addio ora Im 'non intelligitur quod offenderent; sed nunc tibi dicere vale Ich wollte nicht beleidigen, aber ich muss mich jetzt verabschieden Δεν ήθελα να προσβάλω, αλλά πρέπει να πω αντίο τώρα Den íthela na prosválo, allá prépei na po antío tóra Не сакав да се навредувам, но сега морам да се збогувам Ne sakav da se navreduvam, no sega moram da se zboguvam मैं अपमान नहीं करता था, लेकिन मुझे अब अलविदा कहना होगा main apamaan nahin karata tha, lekin mujhe ab alavida kahana hoga لم أقصد الإساءة ، لكن يجب أن أقول وداعًا الآن lm 'aqsid al'iisa'at , lkn yjb 'an 'aqul wdaeana alan Nie chciałem obrazić, ale muszę się teraz pożegnać Нисам хтео да се увредим, али сада морам да се опростим Nisam hteo da se uvredim, ali sada moram da se oprostim Nisam se uvrijedio, ali moram se sada pozdraviti Aš neketinau įžeisti, bet dabar turiu atsisveikinti Я не хотів ображатись, але зараз маю попрощатися YA ne khotiv obrazhatysʹ, ale zaraz mayu poproshchatysya Я не хотел обидеть, но сейчас я должен сказать до свидания YA ne khotel obidet', no seychas ya dolzhen skazat' do svidaniya 我没有得罪之意，不过我现在不得不告辞了 Je ne voulais pas offenser, mais je dois dire au revoir maintenant 私は気分を害するつもりはなかったが、さよならを言わなければならない 私 は 気分 を 害する つもり は なかったが 、 さよならを 言わなければならない  わたし わ きぶん お がいする つもり わ なかったが 、 さよなら お いわなければならない  watashi wa kibun o gaisuru tsumori wa nakattaga ,sayonara o iwanakerebanaranai 
66 connected with body connected with body 与身体相连 yǔ shēntǐ xiānglián connected with body connecté avec le corps conectado com o corpo conectado con el cuerpo connesso con il corpo cum corpore mit dem Körper verbunden που συνδέονται με το σώμα pou syndéontai me to sóma поврзани со тело povrzani so telo शरीर से जुड़ा हुआ shareer se juda hua متصل مع الجسم mutasil mae aljism związane z ciałem повезан са телом povezan sa telom povezan s tijelom sujungtas su kūnu пов'язані з тілом pov'yazani z tilom связано с телом svyazano s telom connected with body connecté avec le corps 体とつながる 体 と つながる  からだ と つながる  karada to tsunagaru 
67 身体  shēntǐ  身体 shēntǐ Body Le corps Corpo Cuerpo corpo corpus Körper Σώμα Sóma Тело Telo शव shav هيئة hayya Body Тело Telo tijelo Kūnas Тіло Tilo тело telo 身体  Le corps 本体 本体  ほんたい  hontai 
68 con­nected with a person’s body  con­nected with a person’s body  与一个人的身体相连 yǔ yīgèrén de shēntǐ xiānglián con­nected with a person ’s body lié au corps d'une personne conectado com o corpo de uma pessoa conectado con el cuerpo de una persona collegato al corpo di una persona cum corpus hominis mit dem Körper einer Person verbunden που συνδέονται με το σώμα ενός ατόμου pou syndéontai me to sóma enós atómou поврзано со телото на една личност povrzano so teloto na edna ličnost एक व्यक्ति के शरीर से जुड़ा हुआ है ek vyakti ke shareer se juda hua hai متصل بجسم الشخص mutasil bijism alshakhs związane z ciałem osoby повезан са телом неке особе povezan sa telom neke osobe povezan s tijelom osobe sujungtas su žmogaus kūnu пов'язані з тілом людини pov'yazani z tilom lyudyny связано с телом человека svyazano s telom cheloveka con­nected with a person’s body  lié au corps d'une personne 人の体と接続 人 の 体 と 接続  ひと の からだ と せつぞく  hito no karada to setsuzoku 
69 人身的； 身体的  rénshēn de; shēntǐ de  人身的；身体的 rénshēn de; shēntǐ de Physical Physique Físico Fisico Persona; il corpo Personae corpus Körperlich Φυσική Fysikí Физички Fizički व्यक्ति, शरीर vyakti, shareer ذلك الشخص؛ الجسم dhlk alshkhs; aljism Fizyczne Физички Fizički Osoba, tijelo Fizinis Фізичні Fizychni Лицо, тело Litso, telo 人身的； 身体的  Physique 物理的 物理 的  ぶつり てき  butsuri teki 
70 personal cleanliness /hygiene personal cleanliness/hygiene 个人清洁/卫生 gèrén qīngjié/wèishēng personal cleanliness / hygiene propreté / hygiène personnelle limpeza / higiene pessoal limpieza personal / higiene pulizia / igiene personale personalis munditiam / valetudinis curandae persönliche Sauberkeit / Hygiene προσωπική καθαριότητα / υγιεινή prosopikí kathariótita / ygieiní лична чистота / хигиена lična čistota / higiena व्यक्तिगत स्वच्छता / स्वच्छता vyaktigat svachchhata / svachchhata النظافة الشخصية / النظافة alnazafat alshakhsiat / alnazafa osobista czystość / higiena лична чистоћа / хигијена lična čistoća / higijena osobna čistoća / higijena asmens švara / higiena особиста чистота / гігієна osobysta chystota / hihiyena личная чистота / гигиена lichnaya chistota / gigiyena personal cleanliness /hygiene propreté / hygiène personnelle 個人の清潔/衛生 個人 の 清潔 / 衛生  こじん の せいけつ / えいせい  kojin no seiketsu / eisei 
71 人体清洁；个人卫生 réntǐ qīngjié; gèrén wèishēng 人体清洁；个人卫生 réntǐ qīngjié; gèrén wèishēng Human cleanliness; personal hygiene Propreté humaine; hygiène personnelle Limpeza humana; higiene pessoal Limpieza humana; higiene personal Pulizia umana; igiene personale Personalis purificationis personalis MUNDITIA Menschliche Sauberkeit, persönliche Hygiene Η ανθρώπινη καθαριότητα, η προσωπική υγιεινή I anthrópini kathariótita, i prosopikí ygieiní Човечка чистота; лична хигиена Čovečka čistota; lična higiena मानव स्वच्छता, व्यक्तिगत स्वच्छता; maanav svachchhata, vyaktigat svachchhata; نظافة الإنسان ؛ النظافة الشخصية nazafat al'iinsan ; alnazafat alshakhsia Czystość człowieka; higiena osobista Чистоћа људи; лична хигијена Čistoća ljudi; lična higijena Čistoća ljudi, osobna higijena Žmogaus švara; asmeninė higiena Чистота людини; особиста гігієна Chystota lyudyny; osobysta hihiyena Чистота человека, личная гигиена Chistota cheloveka, lichnaya gigiyena 人体清洁；个人卫生 Propreté humaine; hygiène personnelle 人間の清潔、個人衛生 人間 の 清潔 、 個人 衛生  にんげん の せいけつ 、 こじん えいせい  ningen no seiketsu , kojin eisei 
72 个人清洁/卫生 gèrén qīngjié/wèishēng 个人清洁/卫生 gèrén qīngjié/wèishēng Personal cleaning / hygiene Nettoyage personnel / hygiène Limpeza / higiene pessoal Limpieza personal / higiene Pulizia / igiene personale Personalis munditiam / valetudinis curandae Persönliche Reinigung / Hygiene Προσωπικός καθαρισμός / υγιεινή Prosopikós katharismós / ygieiní Лично чистење / хигиена Lično čistenje / higiena व्यक्तिगत सफाई / स्वच्छता vyaktigat saphaee / svachchhata التنظيف الشخصي / النظافة altanzif alshakhsiu / alnazafa Sprzątanie / higiena osobista Лично чишћење / хигијена Lično čišćenje / higijena Osobno čišćenje / higijena Asmeninis valymas / higiena Особисте прибирання / гігієна Osobyste prybyrannya / hihiyena Личная уборка / гигиена Lichnaya uborka / gigiyena 个人清洁/卫生 Nettoyage personnel / hygiène パーソナルクリーニング/衛生 パーソナル クリーニング / 衛生  パーソナル クリーニング / えいせい  pāsonaru kurīningu / eisei 
73 personal action  personal action  个人行为 gèrén xíngwéi personal action action personnelle ação pessoal acción personal azione personale personalis actio persönliches Handeln προσωπική δράση prosopikí drási лична акција lična akcija व्यक्तिगत कार्रवाई vyaktigat kaarravaee عمل شخصي eamal shakhsiun osobiste działanie лична акција lična akcija osobna radnja asmeninis veiksmas особисті дії osobysti diyi личное действие lichnoye deystviye personal action  action personnelle 個人的な行動 個人 的な 行動  こじん てきな こうどう  kojin tekina kōdō 
74  an occasion when sb goes to court to claim money from sb who injured them, damaged their property, etc.  an occasion when sb goes to court to claim money from sb who injured them, damaged their property, etc.  某人向某人诉求某人受伤或损坏其财产等的诉求  mǒu rén xiàng mǒu rén sùqiú mǒu rén shòushāng huò sǔnhuài qí cáichǎn děng de sùqiú  an occasion when sb goes to court to claim money from sb who injured them, damaged their property, etc.  une occasion où sb va au tribunal pour réclamer de l'argent à sb qui les a blessés, endommagé leurs biens, etc.  uma ocasião em que a sb vai a tribunal para reivindicar dinheiro da sb que os machucou, danificou sua propriedade etc.  una ocasión en que sb va a la corte para reclamar dinero de sb que los lastimó, dañó su propiedad, etc.  un'occasione in cui sb va in tribunale per chiedere denaro a chi l'ha ferito, ha danneggiato la loro proprietà, ecc.  si pecuniam petat iudicium cum occasio est si injurias sibi damnum substantiae etc.  eine Gelegenheit, bei der jdn vor Gericht geht, um Geld von jdn zu fordern, der sie verletzt, ihr Eigentum beschädigt usw. hat.  μια περίπτωση που ο sb πηγαίνει στο δικαστήριο για να διεκδικήσει χρήματα από τον sb που τον τραυμάτισε, υπέστη ζημιά στην ιδιοκτησία του κλπ.  mia períptosi pou o sb pigaínei sto dikastírio gia na diekdikísei chrímata apó ton sb pou ton travmátise, ypésti zimiá stin idioktisía tou klp.  повод кога sb оди на суд да бара пари од sb кој ги повредил, го оштетил нивниот имот и сл.  povod koga sb odi na sud da bara pari od sb koj gi povredil, go oštetil nivniot imot i sl.  एक अवसर जब sb अदालत में sb से धन का दावा करने के लिए जाता है जिसने उन्हें घायल कर दिया, उनकी संपत्ति को नुकसान पहुँचाया, आदि।  ek avasar jab sb adaalat mein sb se dhan ka daava karane ke lie jaata hai jisane unhen ghaayal kar diya, unakee sampatti ko nukasaan pahunchaaya, aadi.  مناسبة عندما يذهب sb إلى المحكمة للمطالبة بأموال من sb الذين أصابهم ، أو أتلفوا ممتلكاتهم ، إلخ.  mnasibat eindama yadhhab sb 'iilaa almahkamat lilmutalabat bi'amwal min sb aladhin 'asabahum , 'aw 'atlifuu mumtalakatihim , 'iilkh.  okazja, gdy ktoś idzie do sądu, aby dochodzić pieniędzy od kogoś, kto je zranił, zniszczył ich własność itp.  прилика када сб иде на суд да тражи новац од сб који их је повредио, оштетио имовину итд.  prilika kada sb ide na sud da traži novac od sb koji ih je povredio, oštetio imovinu itd.  prilika kada sb ide na sud tražiti novac od sb koji ih je oštetio, oštetio im imovinu itd.  proga, kai sb kreipiasi į teismą reikalauti pinigų iš sb, kurie juos sužeidė, sugadino jų turtą ir pan.  привід, коли sb звертається до суду, вимагаючи гроші від sb, який їх поранив, пошкодив їхнє майно тощо.  pryvid, koly sb zvertayetʹsya do sudu, vymahayuchy hroshi vid sb, yakyy yikh poranyv, poshkodyv yikhnye mayno toshcho.  случай, когда sb обращается в суд, чтобы требовать деньги от sb, который причинил им вред, повредил их имущество и т. д.  sluchay, kogda sb obrashchayetsya v sud, chtoby trebovat' den'gi ot sb, kotoryy prichinil im vred, povredil ikh imushchestvo i t. d.  an occasion when sb goes to court to claim money from sb who injured them, damaged their property, etc.  une occasion où sb va au tribunal pour réclamer de l'argent à sb qui les a blessés, endommagé leurs biens, etc.  sbが法廷に行って、怪我をしたり、財産を破損したsbからお金を請求する機会   sb が 法廷 に 行って 、 怪我 を し たり 、 財産 を 破損した sb から お金 を 請求 する 機会    sb が ほうてい に いって 、 けが お し たり 、 ざいさんお はそん した sb から おかね お せいきゅう する きかい    sb ga hōtei ni itte , kega o shi tari , zaisan o hason shita sbkara okane o seikyū suru kikai 
75 (为索赔提起的）对人诉讼 (Wèi suǒpéi tíqǐ de) duì rén sùsòng （为预算提起的）对人诉讼 (wèi yùsuàn tíqǐ de) duì rén sùsòng Litigation (for a claim) Litige (pour une réclamation) Litígio (para uma reivindicação) Litigio (por un reclamo) Contenzioso (per un reclamo) (Nam iura filed) lites in populo Rechtsstreitigkeiten (für einen Anspruch) Δικαστικές διαφορές (για αξίωση) Dikastikés diaforés (gia axíosi) Судски спорови (за побарување) Sudski sporovi (za pobaruvanje) मुकदमेबाजी (एक दावे के लिए) mukadamebaajee (ek daave ke lie) التقاضي (للمطالبة) altaqadi (llimtalabat) Spory sądowe (w sprawie roszczenia) Парница (за захтев) Parnica (za zahtev) Parnica (za zahtjev) Bylinėjimasis (dėl ieškinio) Судовий процес (для позову) Sudovyy protses (dlya pozovu) Судебный процесс (по иску) Sudebnyy protsess (po isku) (为索赔提起的）对人诉讼 Litige (pour une réclamation) 訴訟（請求の場合） 訴訟 （ 請求 の 場合 ）  そしょう （ せいきゅう の ばあい ）  soshō （ seikyū no bāi ） 
76 personal ad  personal ad  个人广告 gèrén guǎnggào personal ad annonce personnelle anúncio pessoal anuncio personal annuncio personale ad personalem persönliche Anzeige προσωπική διαφήμιση prosopikí diafímisi лична реклама lična reklama व्यक्तिगत विज्ञापन vyaktigat vigyaapan إعلان شخصي 'iielan shakhsiin reklama osobista лични оглас lični oglas osobni oglas asmeninis skelbimas особисте оголошення osobyste oholoshennya личное объявление lichnoye ob"yavleniye personal ad  annonce personnelle 個人広告 個人 広告  こじん こうこく  kojin kōkoku 
77 个人广告 gèrén guǎnggào 个人广告 gèrén guǎnggào Personal advertisement Publicité personnelle Anúncio pessoal Publicidad personal Annuncio personale ad personalem Persönliche Werbung Προσωπική διαφήμιση Prosopikí diafímisi Лична реклама Lična reklama व्यक्तिगत विज्ञापन vyaktigat vigyaapan الإعلان الشخصي al'iielan alshakhsiu Reklama osobista Лична реклама Lična reklama Osobni oglas Asmeninė reklama Особиста реклама Osobysta reklama Персональная реклама Personal'naya reklama 个人广告 Publicité personnelle 個人広告 個人 広告  こじん こうこく  kojin kōkoku 
78 a private advertisement in a news­paper, etc., especially from sb who is looking for a romantic or sexual partner a private advertisement in a news­paper, etc., Especially from sb who is looking for a romantic or sexual partner 新闻报纸等上的私人广告，尤其是某人正在寻找浪漫或性伴侣的私人广告 xīnwén bàozhǐ děng shàng de sīrén guǎnggào, yóuqí shì mǒu rén zhèngzài xúnzhǎo làngmàn huò xìng bànlǚ de sīrén guǎnggào a private advertisement in a news­paper, etc., especially from sb who is looking for a romantic or sexual partner une annonce privée dans un journal, etc., en particulier de sb qui recherche un partenaire romantique ou sexuel um anúncio privado em um jornal etc., especialmente de sb que esteja procurando por um parceiro romântico ou sexual un anuncio privado en un periódico, etc., especialmente de alguien que busca una pareja romántica o sexual una pubblicità privata su un giornale, ecc., specialmente da parte di chi cerca un partner romantico o sessuale Ovum in privato tabula etc praesertim si uel socium expectans dolor eine private Anzeige in einer Zeitung usw., insbesondere von jdm, der einen romantischen oder sexuellen Partner sucht μια ιδιωτική διαφήμιση σε μια εφημερίδα κ.λπ., ειδικά από sb που αναζητά έναν ρομαντικό ή σεξουαλικό σύντροφο mia idiotikí diafímisi se mia efimerída k.lp., eidiká apó sb pou anazitá énan romantikó í sexoualikó sýntrofo приватна реклама во весник, итн., особено од sb кој бара романтичен или сексуален партнер privatna reklama vo vesnik, itn., osobeno od sb koj bara romantičen ili seksualen partner एक अखबार आदि में निजी विज्ञापन, विशेष रूप से sb से जो एक रोमांटिक या यौन साथी की तलाश में है ek akhabaar aadi mein nijee vigyaapan, vishesh roop se sb se jo ek romaantik ya yaun saathee kee talaash mein hai إعلان خاص في إحدى الصحف ، وما إلى ذلك ، لا سيما من sb الذي يبحث عن شريك رومانسي أو جنسي 'iielan khasun fi 'ihda alsuhuf , wama 'iilaa dhlk , la syma min sb aldhy yabhath ean sharik rumansy 'aw jinsiin prywatna reklama w gazecie itp., szczególnie od kogoś, kto szuka partnera romantycznego lub seksualnego приватни оглас у новинама итд., посебно од сб који тражи романтичног или сексуалног партнера privatni oglas u novinama itd., posebno od sb koji traži romantičnog ili seksualnog partnera privatni oglas u novinama itd., posebno od sb koji traži romantičnog ili seksualnog partnera privati ​​reklama laikraštyje ir pan., ypač iš sb, kuris ieško romantiško ar seksualinio partnerio приватна реклама в газеті тощо, особливо від sb, який шукає романтичного або сексуального партнера pryvatna reklama v hazeti toshcho, osoblyvo vid sb, yakyy shukaye romantychnoho abo seksualʹnoho partnera частная реклама в газете и т. д., особенно от sb, который ищет романтического или сексуального партнера chastnaya reklama v gazete i t. d., osobenno ot sb, kotoryy ishchet romanticheskogo ili seksual'nogo partnera a private advertisement in a news­paper, etc., especially from sb who is looking for a romantic or sexual partner une annonce privée dans un journal, etc., en particulier de sb qui recherche un partenaire romantique ou sexuel 特にロマンチックな、または性的なパートナーを探しているsbからの新聞などのプライベート広告 特に ロマンチックな 、 または 性的な パートナー を探している sb から の 新聞 など の プライベート 広告  とくに ろまんちっくな 、 または せいてきな パートナーお さがしている sb から の しんぶん など の プライベートこうこく  tokuni romanchikkuna , mataha seitekina pātonā osagashiteiru sb kara no shinbun nado no puraibēto kōkoku 
79  (尤指交发或寻性伴侣的）私人广告  (yóu zhǐ jiāo fā huò xún xìng bànlǚ de) sīrén guǎnggào  （尤指交发或寻性伴侣的）私人广告  (yóu zhǐ jiāo fā huò xún xìng bànlǚ de) sīrén guǎnggào  Private advertisements (especially for sexual or sexual partners)  Publicités privées (en particulier pour les partenaires sexuels ou sexuels)  Anúncios privados (especialmente para parceiros sexuais ou sexuais)  Anuncios privados (especialmente para parejas sexuales o sexuales)  Pubblicità privata (specialmente per partner sessuali o sessuali)  (Praesertim sexualem socii invenies crucem, et capilli) privatis ad  Privatwerbung (insbesondere für Sexual- oder Sexualpartner)  Ιδιωτικές διαφημίσεις (ειδικά για σεξουαλικούς ή σεξουαλικούς συντρόφους)  Idiotikés diafimíseis (eidiká gia sexoualikoús í sexoualikoús syntrófous)  Приватни реклами (особено за сексуални или сексуални партнери)  Privatni reklami (osobeno za seksualni ili seksualni partneri)  निजी विज्ञापन (विशेषकर यौन या यौन साझेदारों के लिए)  nijee vigyaapan (visheshakar yaun ya yaun saajhedaaron ke lie)  إعلانات خاصة (خاصة للشركاء الجنسيين أو الجنسيين)  'iieilanat khasa (khasat lilshuraka' aljinsiiyn 'aw aljinsiiyn)  Prywatne reklamy (szczególnie dla partnerów seksualnych lub partnerów seksualnych)  Приватни огласи (посебно за сексуалне или сексуалне партнере)  Privatni oglasi (posebno za seksualne ili seksualne partnere)  Privatni oglasi (posebno za seksualne ili seksualne partnere)  Asmeninė reklama (ypač seksualiniams ar seksualiniams partneriams)  Приватна реклама (особливо для сексуальних або сексуальних партнерів)  Pryvatna reklama (osoblyvo dlya seksualʹnykh abo seksualʹnykh partneriv)  Частная реклама (особенно для сексуальных или сексуальных партнеров)  Chastnaya reklama (osobenno dlya seksual'nykh ili seksual'nykh partnerov)  (尤指交发或寻性伴侣的）私人广告  Publicités privées (en particulier pour les partenaires sexuels ou sexuels)  プライベート広告（特に性的または性的パートナー向け）   プライベート 広告 （ 特に 性的 または 性的パートナー向け ）    プライベート こうこく （ とくに せいてき または せいてき ぱあとなあむけ ）    puraibēto kōkoku （ tokuni seiteki mataha seitekipātonāmuke ） 
80 报纸等上的私人广告，尤其是某人寻找浪漫或性伴侣的私人广告 bàozhǐ děng shàng de sīrén guǎnggào, yóuqí shì mǒu rén xúnzhǎo làngmàn huò xìng bànlǚ de sīrén guǎnggào 报纸等上的私人广告，尤其是某人寻找浪漫或性伴侣的私人广告 bàozhǐ děng shàng de sīrén guǎnggào, yóuqí shì mǒu rén xúnzhǎo làngmàn huò xìng bànlǚ de sīrén guǎnggào Private advertisements in newspapers, etc., especially private advertisements for someone looking for romance or sex Annonces privées dans les journaux, etc., en particulier des annonces privées pour quelqu'un à la recherche d'un partenaire romantique ou sexuel Anúncios particulares em jornais etc., especialmente anúncios particulares para alguém que procura romance ou parceiros sexuais Anuncios privados en periódicos, etc., especialmente anuncios privados para alguien que busca una pareja romántica o sexual. Annunci privati ​​su giornali, ecc., In particolare annunci privati ​​per qualcuno in cerca di romanticismo o sesso Privata diurna ads, etc., maxime venereum aliquis vultus pro privatis seu de vendo sexualem conjuges Privatwerbung in Zeitungen usw., insbesondere Privatwerbung für jemanden, der einen romantischen oder sexuellen Partner sucht Ιδιωτικές διαφημίσεις σε εφημερίδες κ.λπ., ιδιαίτερα ιδιωτικές διαφημίσεις για κάποιον που αναζητά ρομαντικό ή σεξουαλικό σύντροφο Idiotikés diafimíseis se efimerídes k.lp., idiaítera idiotikés diafimíseis gia kápoion pou anazitá romantikó í sexoualikó sýntrofo Приватни реклами во весници, итн., Особено приватни реклами за некој што бара романса или секс Privatni reklami vo vesnici, itn., Osobeno privatni reklami za nekoj što bara romansa ili seks समाचार पत्रों आदि में निजी विज्ञापन, विशेष रूप से रोमांस या सेक्स की तलाश में किसी के लिए निजी विज्ञापन samaachaar patron aadi mein nijee vigyaapan, vishesh roop se romaans ya seks kee talaash mein kisee ke lie nijee vigyaapan الإعلانات الخاصة في الصحف ، إلخ ، وخاصة الإعلانات الخاصة لشخص يبحث عن شريك رومانسي أو جنسي al'iielanat alkhasat fi alsuhuf , 'iilkh , wakhasat al'iielanat alkhasat lishakhs yabhath ean sharik rumansy 'aw jinsiin Prywatne reklamy w gazetach itp., Zwłaszcza prywatne reklamy dla osób szukających romansu lub seksu Приватни огласи у новинама итд., Посебно приватни огласи за некога ко тражи романтичног или сексуалног партнера Privatni oglasi u novinama itd., Posebno privatni oglasi za nekoga ko traži romantičnog ili seksualnog partnera Privatni oglasi u novinama itd., Posebno privatni oglasi za nekoga tko traži romantiku ili seks Asmeniniai skelbimai laikraščiuose ir kt., Ypač privačios reklamos tiems, kurie ieško romantikos ar sekso Приватна реклама в газетах тощо, особливо приватна реклама для тих, хто шукає романтики чи сексу Pryvatna reklama v hazetakh toshcho, osoblyvo pryvatna reklama dlya tykh, khto shukaye romantyky chy seksu Частная реклама в газетах и ​​т. Д., Особенно частная реклама для тех, кто ищет романтического или сексуального партнера Chastnaya reklama v gazetakh i ​​t. D., Osobenno chastnaya reklama dlya tekh, kto ishchet romanticheskogo ili seksual'nogo partnera 报纸等上的私人广告，尤其是某人寻找浪漫或性伴侣的私人广告 Annonces privées dans les journaux, etc., en particulier des annonces privées pour quelqu'un à la recherche d'un partenaire romantique ou sexuel 新聞などのプライベート広告、特にロマンチックなパートナーや性的なパートナーを探している人向けのプライベート広告 新聞 など の プライベート 広告 、 特に ロマンチックなパートナー や 性的な パートナー を 探している 人向けの プライベート 広告  しんぶん など の プライベート こうこく 、 とくに ろまんちっくな パートナー や せいてきな パートナー お さがしている ひとむけ の プライベート こうこく  shinbun nado no puraibēto kōkoku , tokuni romanchikkunapātonā ya seitekina pātonā o sagashiteiru hitomuke nopuraibēto kōkoku 
81 personal allowance  personal allowance  个人津贴 gèrén jīntiē personal allowance allocation personnelle subsídio pessoal subsidio personal assegno personale propria statuta cibaria persönliche Zulage προσωπική αποζημίωση prosopikí apozimíosi личен додаток ličen dodatok व्यक्तिगत भत्ता vyaktigat bhatta بدل شخصي bdl shakhsiun zasiłek osobisty лични додатак lični dodatak osobni dodatak asmeninė pašalpa особиста допомога osobysta dopomoha личное пособие lichnoye posobiye personal allowance  allocation personnelle 個人手当 個人 手当  こじん てあて  kojin teate 
82 personal exemp­tion personal exemp­tion 个人表现 gèrén biǎoxiàn personal exemp­tion exemption personnelle isenção pessoal exención personal esenzione personale exemptione personae persönliche Befreiung προσωπική απαλλαγή prosopikí apallagí лично ослободување lično osloboduvanje व्यक्तिगत छूट vyaktigat chhoot الإعفاء الشخصي al'iiefa' alshakhsiu zwolnienie osobiste лично изузеће lično izuzeće osobno izuzeće asmeninė išimtis особисте звільнення osobyste zvilʹnennya личное освобождение lichnoye osvobozhdeniye personal exemp­tion exemption personnelle 個人的な実例 個人 的な 実例  こじん てきな じつれい  kojin tekina jitsurei 
83  the amount of money you are allowed to earn each year before you have to pay income tax  the amount of money you are allowed to earn each year before you have to pay income tax  您每年必须赚取的金额，然后才需要缴纳所得税  nín měinián bìxū zhuàn qǔ de jīn'é, ránhòu cái xūyào jiǎonà suǒdéshuì  the amount of money you are allowed to earn each year before you have to pay income tax  le montant d'argent que vous êtes autorisé à gagner chaque année avant de payer de l'impôt sur le revenu  a quantia que você pode ganhar a cada ano antes de pagar o imposto de renda  la cantidad de dinero que puede ganar cada año antes de tener que pagar el impuesto sobre la renta  l'importo che puoi guadagnare ogni anno prima che tu debba pagare l'imposta sul reddito  licet quotannis pecuniam mereretur vestra vectigalia solvere  den Geldbetrag, den Sie jedes Jahr verdienen dürfen, bevor Sie Einkommensteuer zahlen müssen  το ποσό των χρημάτων που μπορείτε να κερδίσετε κάθε χρόνο προτού να καταβάλετε φόρο εισοδήματος  to posó ton chrimáton pou boreíte na kerdísete káthe chróno protoú na kataválete fóro eisodímatos  износот на пари што ќе ви овозможи да заработувате секоја година пред да мора да платите данок на доход  iznosot na pari što ḱe vi ovozmoži da zarabotuvate sekoja godina pred da mora da platite danok na dohod  आपको आयकर चुकाने से पहले प्रत्येक वर्ष जितना पैसा कमाने की अनुमति दी जाती है  aapako aayakar chukaane se pahale pratyek varsh jitana paisa kamaane kee anumati dee jaatee hai  مقدار المال المسموح لكسبه كل عام قبل أن تضطر لدفع ضريبة الدخل  mqidar almal almasmuh likasabih kl eam qabl 'an tadtur lidafe daribat aldakhl  kwota, jaką możesz zarobić każdego roku, zanim będziesz musiał zapłacić podatek dochodowy  износ новца који вам је дозвољено да зарађујете сваке године пре него што морате да платите порез на доходак  iznos novca koji vam je dozvoljeno da zarađujete svake godine pre nego što morate da platite porez na dohodak  iznos novca koji vam je dozvoljeno zaraditi svake godine prije nego što morate platiti porez na dohodak  pinigų sumą, kurią jums leidžiama uždirbti kiekvienais metais prieš sumokant pajamų mokestį  кількість грошей, яку ви можете отримувати щороку, перш ніж ви повинні сплатити податок на прибуток  kilʹkistʹ hroshey, yaku vy mozhete otrymuvaty shchoroku, persh nizh vy povynni splatyty podatok na prybutok  сумма денег, которую вы можете зарабатывать каждый год, прежде чем платить налог на прибыль  summa deneg, kotoruyu vy mozhete zarabatyvat' kazhdyy god, prezhde chem platit' nalog na pribyl'  the amount of money you are allowed to earn each year before you have to pay income tax  le montant d'argent que vous êtes autorisé à gagner chaque année avant de payer de l'impôt sur le revenu  所得税を支払う必要がある前に毎年得ることができる金額   所得 税 を 支払う 必要 が ある 前 に 毎年 得る こと ができる 金額    しょとく ぜい お しはらう ひつよう が ある まえ に まいとし える こと が できる きんがく    shotoku zei o shiharau hitsuyō ga aru mae ni maitoshi erukoto ga dekiru kingaku 
84 个人免税额 gèrén miǎnshuì é 个人免税额 gèrén miǎnshuì é Personal allowance Allocation personnelle Subsídio pessoal Subsidio personal Indennità personale personalis et annonas ducatus Persönliche Zulage Προσωπικό επίδομα Prosopikó epídoma Личен додаток Ličen dodatok व्यक्तिगत भत्ता vyaktigat bhatta بدل شخصي bdl shakhsiun Zasiłek osobisty Лични додатак Lični dodatak Osobni odbitak Asmeninė pašalpa Персональна допомога Personalʹna dopomoha Личное пособие Lichnoye posobiye 个人免税额 Allocation personnelle 個人手当 個人 手当  こじん てあて  kojin teate 
85 personal assistant personal assistant 私人助理 sīrén zhùlǐ personal assistant assistant personnel assistente pessoal asistente personal assistente personale personalis adiutor persönlicher Assistent προσωπικός βοηθός prosopikós voithós личен асистент ličen asistent व्यक्तिगत सहायक vyaktigat sahaayak مساعد شخصي musaeid shakhsiin osobisty asystent лични асистент lični asistent osobni asistent asmeninis asistentas особистий помічник osobystyy pomichnyk личный помощник lichnyy pomoshchnik personal assistant assistant personnel パーソナルアシスタント パーソナル アシスタント  パーソナル アシスタント  pāsonaru ashisutanto 
86 {abbr. PA {abbr. PA {abbr。功放 {abbr. Gōngfàng {abbr. PA {abbr. PA {abr. PA {abbr. PA {abbr. PA {Abbr. PA {Abk. PA {abbr. PA {abbr. PA br abbr. ПА br abbr. PA {abbr। पीए {abbr. peee {abbr. PA {abbr. PA {skrót AB {апр. ПА {apr. PA {skraćenica PA {sutr. PA {абр. ПА {abr. PA {сокр. PA {sokr. PA {abbr. PA {abbr. PA {略称PA { 略称 PA  { りゃくしょう ぱ  { ryakushō PA 
87  a person who works as a secretary or an assistant for one person  a person who works as a secretary or an assistant for one person  一个人担任秘书或助理的人  yīgèrén dānrèn mìshū huò zhùlǐ de rén  a person who works as a secretary or an assistant for one person  une personne qui travaille comme secrétaire ou assistante pour une personne  uma pessoa que trabalha como secretária ou assistente de uma pessoa  una persona que trabaja como secretaria o asistente de una persona  una persona che lavora come segretaria o assistente per una persona  et scribae qui operatur sicut et una persona non est adiutor  eine Person, die als Sekretärin oder Assistentin für eine Person arbeitet  ένα πρόσωπο που εργάζεται ως γραμματέας ή βοηθός για ένα άτομο  éna prósopo pou ergázetai os grammatéas í voithós gia éna átomo  лице кое работи како секретар или асистент за едно лице  lice koe raboti kako sekretar ili asistent za edno lice  एक व्यक्ति जो एक व्यक्ति के लिए सचिव या सहायक के रूप में काम करता है  ek vyakti jo ek vyakti ke lie sachiv ya sahaayak ke roop mein kaam karata hai  الشخص الذي يعمل كسكرتير أو مساعد لشخص واحد  alshakhs aldhy yaemal kasikritir 'aw musaeid lishakhs wahid  osoba, która pracuje jako sekretarka lub asystentka dla jednej osoby  особа која ради као секретар или помоћник за једну особу  osoba koja radi kao sekretar ili pomoćnik za jednu osobu  osoba koja radi kao tajnica ili pomoćnica za jednu osobu  asmuo, kuris dirba sekretoriumi ar padėjėju vienam asmeniui  особа, яка працює секретарем або помічником для однієї людини  osoba, yaka pratsyuye sekretarem abo pomichnykom dlya odniyeyi lyudyny  человек, который работает секретарем или помощником для одного человека  chelovek, kotoryy rabotayet sekretarem ili pomoshchnikom dlya odnogo cheloveka  a person who works as a secretary or an assistant for one person  une personne qui travaille comme secrétaire ou assistante pour une personne  1人の秘書またはアシスタントとして働く人   1 人 の 秘書 または アシスタント として 働く 人    1 にん の ひしょ または アシスタント として はたらく ひと    1 nin no hisho mataha ashisutanto toshite hataraku hito 
88 私人助理；私人秘书 sīrén zhùlǐ; sīrén mìshū 私人助理；私人秘书 sīrén zhùlǐ; sīrén mìshū Personal assistant Assistant personnel Assistente pessoal Asistente personal Assistente personale Noli me tangere, Secretarius Secretum Persönlicher Assistent Προσωπικός βοηθός Prosopikós voithós Личен асистент Ličen asistent व्यक्तिगत सहायक vyaktigat sahaayak مساعد شخصي musaeid shakhsiin Osobisty asystent Лични асистент Lični asistent Osobni asistent Asmeninis padėjėjas Персональний асистент Personalʹnyy asystent Личный помощник Lichnyy pomoshchnik 私人助理；私人秘书 Assistant personnel パーソナルアシスタント パーソナル アシスタント  パーソナル アシスタント  pāsonaru ashisutanto 
89 personal column personal column 个人专栏 gèrén zhuānlán personal column colonne personnelle coluna pessoal columna personal colonna personale columnae personalem persönliche Kolumne προσωπική στήλη prosopikí stíli лична колона lična kolona व्यक्तिगत कॉलम vyaktigat kolam العمود الشخصي aleumud alshakhsiu kolumna osobista лична колона lična kolona osobni stupac asmeninis stulpelis особиста колонка osobysta kolonka личная колонка lichnaya kolonka personal column colonne personnelle 個人コラム 個人 コラム  こじん コラム  kojin koramu 
90 a part of a newspaper or magazine for private messages or small advertisements a part of a newspaper or magazine for private messages or small advertisements 报纸或杂志的一部分，用于私人信息或小型广告 bàozhǐ huò zázhì de yībùfèn, yòng yú sīrén xìnxī huò xiǎoxíng guǎnggào a part of a newspaper or magazine for private messages or small advertisements une partie d'un journal ou d'un magazine pour des messages privés ou de petites annonces parte de um jornal ou revista para mensagens particulares ou pequenos anúncios Una parte de un periódico o revista para mensajes privados o pequeños anuncios. una parte di un giornale o una rivista per messaggi privati ​​o piccole pubblicità clam nuntiis ad equum vel eros parte siue index ein Teil einer Zeitung oder Zeitschrift für private Nachrichten oder kleine Anzeigen ένα μέρος μιας εφημερίδας ή περιοδικού για ιδιωτικά μηνύματα ή μικρές διαφημίσεις éna méros mias efimerídas í periodikoú gia idiotiká minýmata í mikrés diafimíseis дел од весник или списание за приватни пораки или мали реклами del od vesnik ili spisanie za privatni poraki ili mali reklami निजी संदेश या छोटे विज्ञापनों के लिए एक समाचार पत्र या पत्रिका का एक हिस्सा nijee sandesh ya chhote vigyaapanon ke lie ek samaachaar patr ya patrika ka ek hissa جزء من صحيفة أو مجلة للرسائل الخاصة أو الإعلانات الصغيرة juz' min sahifat 'aw majalat lilrasayil alkhasat 'aw al'iielanat alsaghira część gazety lub czasopisma zawierająca prywatne wiadomości lub małe reklamy део новина или часописа за приватне поруке или мале рекламе deo novina ili časopisa za privatne poruke ili male reklame dio novina ili časopisa za privatne poruke ili male reklame laikraščio ar žurnalo dalis, skirta asmeninėms žinutėms ar mažoms reklamoms частина газети чи журналу для приватних повідомлень або невеликих рекламних оголошень chastyna hazety chy zhurnalu dlya pryvatnykh povidomlenʹ abo nevelykykh reklamnykh oholoshenʹ часть газеты или журнала для личных сообщений или небольших рекламных объявлений chast' gazety ili zhurnala dlya lichnykh soobshcheniy ili nebol'shikh reklamnykh ob"yavleniy a part of a newspaper or magazine for private messages or small advertisements une partie d'un journal ou d'un magazine pour des messages privés ou de petites annonces 個人的なメッセージや小さな広告のための新聞や雑誌の一部 個人 的な メッセージ や 小さな 広告 の ため の 新聞 や雑誌 の 一部  こじん てきな メッセージ や ちいさな こうこく の ため のしんぶん や ざっし の いちぶ  kojin tekina messēji ya chīsana kōkoku no tame no shinbunya zasshi no ichibu 
91 (报刊的）私人广告栏 (bàokān de) sīrén guǎnggào lán （报刊的）私人广告栏 (bàokān de) sīrén guǎnggào lán (Newspaper) private advertising (Journal) publicité privée Publicidade privada (jornal) (Periódico) publicidad privada (Giornale) pubblicità privata (Newspaper) Private billboards (Zeitung) private Werbung (Εφημερίδα) ιδιωτική διαφήμιση (Efimerída) idiotikí diafímisi (Весник) приватно рекламирање (Vesnik) privatno reklamiranje (समाचार पत्र) निजी विज्ञापन (samaachaar patr) nijee vigyaapan (جريدة) الإعلان الخاص (jryd) al'iielan alkhasu (Gazeta) prywatne reklamy (Новине) приватно оглашавање (Novine) privatno oglašavanje (Novine) privatno oglašavanje (Laikraštis) privati ​​reklama (Газета) приватна реклама (Hazeta) pryvatna reklama (Газета) частная реклама (Gazeta) chastnaya reklama (报刊的）私人广告栏 (Journal) publicité privée （新聞）プライベート広告 （ 新聞 ） プライベート 広告  （ しんぶん ） プライベート こうこく  （ shinbun ） puraibēto kōkoku 
92 personal computer personal computer 个人电脑 gèrén diànnǎo personal computer ordinateur personnel computador pessoal computadora personal personal computer personalis computatrum PC υπολογιστή ypologistí персонален компјутер personalen kompjuter पर्सनल कंप्यूटर parsanal kampyootar الكمبيوتر الشخصي alkambiutir alshakhsiu komputer osobisty лични рачунар lični računar osobno računalo asmeninis kompiuteris персональний комп’ютер personalʹnyy kompʺyuter персональный компьютер personal'nyy komp'yuter personal computer ordinateur personnel パソコン パソコン  パソコン  pasokon 
93 abbr. PC abbr. PC 缩写个人电脑 suōxiě gèrén diànnǎo abbr. PC abbr. PC abreviado PC abbr. PC abbr. PC abbr. PC Abk. PC π.χ PC p.ch PC абр abr abbr। पीसी abbr. peesee abbr abbr skrót PC скраћени ПЦ skraćeni PC skraćeno PC abr., kompiuteris скорочення ПК skorochennya PK сокращенный компьютер sokrashchennyy komp'yuter abbr. PC abbr. PC 略称PC 略称 PC  りゃくしょう pc  ryakushō PC 
94  a small com­puter that is designed for one person to use at work or at home  a small com­puter that is designed for one person to use at work or at home  专为一个人在工作或在家中使用而设计的小型计算机  zhuān wéi yīgèrén zài gōngzuò huò zài jiāzhōng shǐyòng ér shèjì de xiǎoxíng jìsuànjī  a small com­puter that is designed for one person to use at work or at home  un petit ordinateur conçu pour être utilisé par une seule personne au travail ou à la maison  um pequeno computador projetado para uma pessoa usar no trabalho ou em casa  una computadora pequeña que está diseñada para que una persona la use en el trabajo o en el hogar  un piccolo computer progettato per essere utilizzato da una persona al lavoro o a casa  a parvis quod enim computatrum disposito una persona uti ad opus vel in domum suam  Ein kleiner Computer, der für eine Person bei der Arbeit oder zu Hause ausgelegt ist  ένας μικρός υπολογιστής που έχει σχεδιαστεί για χρήση από ένα άτομο στην εργασία ή στο σπίτι  énas mikrós ypologistís pou échei schediasteí gia chrísi apó éna átomo stin ergasía í sto spíti  мал компјутер, дизајниран за едно лице да го користи на работа или дома  mal kompjuter, dizajniran za edno lice da go koristi na rabota ili doma  एक छोटा कंप्यूटर जिसे एक व्यक्ति के लिए काम या घर पर उपयोग करने के लिए डिज़ाइन किया गया है  ek chhota kampyootar jise ek vyakti ke lie kaam ya ghar par upayog karane ke lie dizain kiya gaya hai  كمبيوتر صغير مصمم ليستخدمه شخص واحد في العمل أو في المنزل  kmibiutir saghir musamim liastakhdimah shakhs wahid fi aleamal 'aw fi almanzil  mały komputer przeznaczony dla jednej osoby do użytku w pracy lub w domu  мали рачунар који је дизајниран за употребу једне особе на послу или код куће  mali računar koji je dizajniran za upotrebu jedne osobe na poslu ili kod kuće  malo računalo koje je predviđeno za upotrebu jedne osobe na poslu ili kod kuće  mažas kompiuteris, skirtas vienam asmeniui naudoti darbe ar namuose  невеликий комп’ютер, призначений для використання однією людиною на роботі чи вдома  nevelykyy kompʺyuter, pryznachenyy dlya vykorystannya odniyeyu lyudynoyu na roboti chy vdoma  маленький компьютер, который предназначен для одного человека для использования на работе или дома  malen'kiy komp'yuter, kotoryy prednaznachen dlya odnogo cheloveka dlya ispol'zovaniya na rabote ili doma  a small com­puter that is designed for one person to use at work or at home  un petit ordinateur conçu pour être utilisé par une seule personne au travail ou à la maison  1人が職場または自宅で使用できるように設計された小さなコンピューター   1 人 が 職場 または 自宅 で 使用 できる よう に 設計された 小さな コンピューター    1 にん が しょくば または じたく で しよう できる ように せっけい された ちいさな コンピューター    1 nin ga shokuba mataha jitaku de shiyō dekiru yō nisekkei sareta chīsana konpyūtā 
95 个人电脑；个久计算机 gèrén diànnǎo; gè jiǔ jìsuànjī 个人电脑；个久计算机 gèrén diànnǎo; gè jiǔ jìsuànjī Personal computer Ordinateur personnel Computador pessoal Computadora personal Personal computer PC, diu computatrum Personal Computer Προσωπικός υπολογιστής Prosopikós ypologistís Персонален компјутер Personalen kompjuter पर्सनल कंप्यूटर parsanal kampyootar الكمبيوتر الشخصي alkambiutir alshakhsiu Komputer osobisty Лични рачунар Lični računar Osobno računalo Asmeninis kompiuteris Персональний комп'ютер Personalʹnyy komp'yuter Персональный компьютер Personal'nyy komp'yuter 个人电脑；个久计算机 Ordinateur personnel パソコン パソコン  パソコン  pasokon 
96 compare  compare  比较 bǐjiào compare comparer comparar comparar confrontare compare vergleiche σύγκριση sýnkrisi спореди sporedi तुलना tulana مقارنة mqarn porównaj упоредити uporediti usporediti palyginti порівняти porivnyaty сравнить sravnit' compare  comparer 比べる 比べる  くらべる  kuraberu 
97 mainframe mainframe 大型机 dàxíng jī mainframe mainframe mainframe unidad central mainframe mainframe Mainframe mainframe mainframe главната рамка glavnata ramka मेनफ्रेम menaphrem المركزية almarkazia komputer mainframe маинфраме mainframe glavni okvir mainframe мейнфрейм meynfreym мэйнфреймов meynfreymov mainframe mainframe メインフレーム メイン フレーム  メイン フレーム  mein furēmu 
98 microcomputer microcomputer 微电脑 wéidiànnǎo microcomputer micro-ordinateur microcomputador microordenador microcomputer microcomputer Mikrocomputer μικροϋπολογιστή mikroüpologistí микрокомпјутер mikrokompjuter माइक्रो कंप्यूटर maikro kampyootar الحواسيب الصغيرة alhawasib alsaghira mikrokomputer микрорачунало mikroračunalo mikrokompjuter mikrokompiuteris мікрокомп'ютер mikrokomp'yuter микрокомпьютер mikrokomp'yuter microcomputer micro-ordinateur マイコン マイコン  マイコン  maikon 
99 minicomputer minicomputer 小型机 xiǎoxíng jī minicomputer mini-ordinateur minicomputador minicomputadora minicomputer minicomputer Minicomputer minicomputer minicomputer мини-компјутер mini-kompjuter मिनी कंप्यूटर minee kampyootar الكومبيوترات الصغيرة alkumibiutirat alsaghira minikomputer минирачунар miniračunar minikompjuter mini kompiuteris мінікомп'ютер minikomp'yuter мини-ЭВМ mini-EVM minicomputer mini-ordinateur ミニコンピューター ミニ コンピューター  ミニ コンピューター  mini konpyūtā 
100 personal digital assistant personal digital assistant 个人数字助理 gèrén shùzì zhùlǐ personal digital assistant assistant numérique personnel assistente digital pessoal asistente digital personal assistente digitale personale personalis digital adiutor persönlicher digitaler Assistent προσωπικό ψηφιακό βοηθό prosopikó psifiakó voithó личен дигитален асистент ličen digitalen asistent व्यक्तिगत डिजिटल सहायक vyaktigat dijital sahaayak مساعد رقمي شخصي musaeid raqamiun shakhsiin osobisty asystent cyfrowy лични дигитални асистент lični digitalni asistent osobni digitalni asistent asmeninis skaitmeninis asistentas персональний цифровий асистент personalʹnyy tsyfrovyy asystent персональный цифровой помощник personal'nyy tsifrovoy pomoshchnik personal digital assistant assistant numérique personnel 携帯情報端末 携帯 情報 端末  けいたい じょうほう たんまつ  keitai jōhō tanmatsu 
   PDA  PDA  掌上电脑  zhǎngshàng diànnǎo  PDA  PDA  PDA  PDA  PDA  PDA  PDA  PDA  PDA  PDA  PDA  पीडीए  peedeee  PDA  PDA  PDA  ПДА  PDA  PDA  PDA  КПК  KPK  КПК  KPK  PDA  PDA  PDA   PDA    pだ    PDA 
102 personal exemption  personal exemption  个人免税 gèrén miǎnshuì personal exemption exemption personnelle isenção pessoal exención personal esenzione personale exemptione personae persönliche Befreiung προσωπική απαλλαγή prosopikí apallagí лично ослободување lično osloboduvanje व्यक्तिगत छूट vyaktigat chhoot الإعفاء الشخصي al'iiefa' alshakhsiu zwolnienie osobiste лично изузеће lično izuzeće osobno izuzeće asmeninė išimtis особисте звільнення osobyste zvilʹnennya личное освобождение lichnoye osvobozhdeniye personal exemption  exemption personnelle 個人免除 個人 免除  こじん めんじょ  kojin menjo 
103 personal allowance personal allowance 个人津贴 gè rén jīntiē personal allowance allocation personnelle subsídio pessoal subsidio personal assegno personale propria statuta cibaria persönliche Zulage προσωπική αποζημίωση prosopikí apozimíosi личен додаток ličen dodatok व्यक्तिगत भत्ता vyaktigat bhatta بدل شخصي bdl shakhsiun zasiłek osobisty лични додатак lični dodatak osobni dodatak asmeninė pašalpa особиста допомога osobysta dopomoha личное пособие lichnoye posobiye personal allowance allocation personnelle 個人手当 個人 手当  こじん てあて  kojin teate 
104 personal information manager  personal information manager  个人信息经理 gè rén xìnxī jīnglǐ personal information manager gestionnaire de renseignements personnels gerente de informações pessoais gerente de información personal responsabile delle informazioni personali personalis notitia procurator Manager für persönliche Informationen διαχειριστής προσωπικών πληροφοριών diacheiristís prosopikón pliroforión менаџер за лични информации menadžer za lični informacii व्यक्तिगत जानकारी प्रबंधक vyaktigat jaanakaaree prabandhak مدير المعلومات الشخصية mudir almaelumat alshakhsia menedżer danych osobowych менаџер личних података menadžer ličnih podataka voditelj osobnih podataka asmeninės informacijos tvarkytojas менеджер персональної інформації menedzher personalʹnoyi informatsiyi персональный информационный менеджер personal'nyy informatsionnyy menedzher personal information manager  gestionnaire de renseignements personnels 個人情報管理者 個人 情報 管理者  こじん じょうほう かんりしゃ  kojin jōhō kanrisha 
105 (abbr. PlM) (abbr. PlM) （缩写为PlM） (suōxiě wèi PlM) (abbr. PlM) (abr. PlM) (abrev. PlM) (abreviado PlM) (abbr. PlM) (Abbr. PLM) (Abk. PlM) (ABM PlM) (ABM PlM) (аб. ПлМ) (ab. PlM) (abbr। पीएलएम) (abbr. peeelem) (abbr. PlM) (abbr. PlM) (skr. PlM) (апр. плМ) (apr. plM) (skraćenica PLM) (sutr. PlM) (абр. PLM) (abr. PLM) (сокр. плм) (sokr. plm) (abbr. PlM) (abr. PlM) （略称PlM） （ 略称 PlM ）  （ りゃくしょう prm ）  （ ryakushō PlM ） 
106  a computer program in which you write names, addresses, things that you have to Jo, etc.  a computer program in which you write names, addresses, things that you have to Jo, etc.  一个计算机程序，您可以在其中编写姓名，地址，必须写的东西等。  yīgè jìsuànjī chéngxù, nín kěyǐ zài qízhōng biānxiě xìngmíng, dìzhǐ, bìxū xiě de dōngxī děng.  a computer program in which you write names, addresses, things that you have to Jo, etc.  un programme informatique dans lequel vous écrivez des noms, des adresses, des choses que vous avez à Jo, etc.  um programa de computador no qual você escreve nomes, endereços, coisas que precisa para Jo, etc.  un programa de computadora en el que escribes nombres, direcciones, cosas que tienes para Jo, etc.  un programma per computer in cui scrivi nomi, indirizzi, cose che devi fare a Jo, ecc.  a programmata computatoris nominibus quibus scribis, oratio, quae rebus non illud Ioan, etc.  ein Computerprogramm, in das Sie Namen, Adressen, Dinge, die Sie zu Jo haben, usw. schreiben.  ένα πρόγραμμα ηλεκτρονικού υπολογιστή στο οποίο γράφετε ονόματα, διευθύνσεις, πράγματα που πρέπει να έχετε στο Jo, κλπ.  éna prógramma ilektronikoú ypologistí sto opoío gráfete onómata, diefthýnseis, prágmata pou prépei na échete sto Jo, klp.  компјутерска програма во која пишувате имиња, адреси, работи што треба да ги имате на о, итн.  kompjuterska programa vo koja pišuvate iminja, adresi, raboti što treba da gi imate na o, itn.  एक कंप्यूटर प्रोग्राम जिसमें आप नाम, पता, ऐसी चीजें लिखते हैं जो आपको जो करना है, आदि।  ek kampyootar prograam jisamen aap naam, pata, aisee cheejen likhate hain jo aapako jo karana hai, aadi.  برنامج كمبيوتر تكتب فيه الأسماء والعناوين والأشياء التي يجب عليك تشغيلها ، وما إلى ذلك.  brnamj kimbiutr taktub fih al'asma' waleanawin wal'ashya' alty yjb ealayk tashghilaha , wama 'iilaa dhalik.  program komputerowy, w którym piszesz nazwiska, adresy, rzeczy, które musisz Jo, itp.  рачунарски програм у који уписујете имена, адресе, ствари које имате Јо, итд.  računarski program u koji upisujete imena, adrese, stvari koje imate Jo, itd.  računalni program u koji upisujete imena, adrese, stvari koje imate Jo, itd.  kompiuterinė programa, kurioje rašote vardus, adresus, dalykus, kuriuos turite Jo ir kt.  комп’ютерна програма, в яку ви записуєте імена, адреси, речі, які вам належить Джо тощо.  kompʺyuterna prohrama, v yaku vy zapysuyete imena, adresy, rechi, yaki vam nalezhytʹ Dzho toshcho.  компьютерная программа, в которой вы пишете имена, адреса, вещи, которые вам нужны Джо и т. д.  komp'yuternaya programma, v kotoroy vy pishete imena, adresa, veshchi, kotoryye vam nuzhny Dzho i t. d.  a computer program in which you write names, addresses, things that you have to Jo, etc.  un programme informatique dans lequel vous écrivez des noms, des adresses, des choses que vous avez à Jo, etc.  名前、住所、あなたがジョーに持っているものなどを書くコンピュータプログラム   名前 、 住所 、 あなた が ジョー に 持っている ものなど を 書く コンピュータ プログラム    なまえ 、 じゅうしょ 、 あなた が ジョー に もっているもの など お かく コンピュータ プログラム    namae , jūsho , anata ga jō ni motteiru mono nado o kakukonpyūta puroguramu 
107 个人信息管理员(程序） Gèrén xìnxī guǎnlǐ yuán (chéngxù) 个人信息管理员（程序） Gè rén xìnxī guǎnlǐ yuán (chéngxù) Personal Information Administrator (Program) Administrateur des informations personnelles (programme) Administrador de informações pessoais (programa) Administrador de información personal (programa) Amministratore delle informazioni personali (programma) Personalis notitia procurator (program) Administrator für persönliche Informationen (Programm) Διαχειριστής προσωπικών πληροφοριών (Πρόγραμμα) Diacheiristís prosopikón pliroforión (Prógramma) Администратор за лични информации (Програма) Administrator za lični informacii (Programa) व्यक्तिगत सूचना प्रशासक (कार्यक्रम) vyaktigat soochana prashaasak (kaaryakram) مسؤول المعلومات الشخصية (البرنامج) maswuwl almaelumat alshakhsia (albrnamj) Administrator danych osobowych (program) Администратор личних података (програм) Administrator ličnih podataka (program) Administrator osobnih podataka (program) Asmeninės informacijos administratorius (programa) Адміністратор персональної інформації (програма) Administrator personalʹnoyi informatsiyi (prohrama) Администратор персональной информации (программа) Administrator personal'noy informatsii (programma) 个人信息管理员(程序） Administrateur des informations personnelles (programme) 個人情報管理者（プログラム） 個人 情報 管理者 （ プログラム ）  こじん じょうほう かんりしゃ （ プログラム ）  kojin jōhō kanrisha （ puroguramu ） 
108 personal injury personal injury 人身伤害 rénshēn shānghài personal injury blessure corporelle lesão pessoal lesiones personales lesioni personali propria injuria Personenschaden τραυματισμό travmatismó лична повреда lična povreda व्यक्तिगत चोट vyaktigat chot إصابة شخصية 'iisabatan shakhsia obrażenia ciała личне повреде lične povrede osobne ozljede asmens sužalojimas тілесні ушкодження tilesni ushkodzhennya травмы travmy personal injury blessure corporelle 人身傷害 人身 傷害  じんしん しょうがい  jinshin shōgai 
109 law law 法 fǎ law loi lei ley legge iuris Gesetz δικαίου dikaíou закон zakon कानून kaanoon القانون alqanun prawo закон zakon zakon įstatymas закон zakon закон zakon law loi 法律 法律  ほうりつ  hōritsu 
110  律  lǜ  律  lǜ  law  Loi  Direito  Ley  legge  lex  Gesetz  Νόμος  Nómos  Закон  Zakon  कानून  kaanoon  القانون  alqanun  Prawo  Закон  Zakon  zakon  Įstatymas  Закон  Zakon  закон  zakon  律  Loi  法律   法律    ほうりつ    hōritsu 
111 physical injury, rather than damage to property or to sb’s reputation physical injury, rather than damage to property or to sb’s reputation 人身伤害，而不是财产损失或声誉受损 rénshēn shānghài, ér bùshì cáichǎn sǔnshī huò shēngyù shòu sǔn physical injury, rather than damage to property or to sb ’s reputation des blessures physiques, plutôt que des dommages à la propriété ou à la réputation de sb lesão física, em vez de danos à propriedade ou à reputação da sb lesiones físicas, en lugar de daños a la propiedad o a la reputación de alguien lesioni fisiche, piuttosto che danni alla proprietà o alla reputazione di sb corporalis iniuria, damnum ad quam res aut si fama Körperverletzung statt Sach- oder Reputationsschäden σωματική βλάβη, αντί να βλάψει την ιδιοκτησία ή τη φήμη της sb somatikí vlávi, antí na vlápsei tin idioktisía í ti fími tis sb физичка повреда, наместо оштетување на имотот или угледот на sb fizička povreda, namesto oštetuvanje na imotot ili ugledot na sb संपत्ति की क्षति या sb की प्रतिष्ठा के बजाय शारीरिक चोट sampatti kee kshati ya sb kee pratishtha ke bajaay shaareerik chot إصابة جسدية ، بدلاً من الأضرار التي تلحق بالممتلكات أو بسمعة sb 'iisabatan jasdiat , bdlaan min al'adrar alty tulhiq bialmumtalakat 'aw bisumeat sb obrażenia fizyczne, a nie szkody majątkowe lub reputacja kogoś физичке повреде, уместо оштећења имовине или угледа човека fizičke povrede, umesto oštećenja imovine ili ugleda čoveka tjelesne ozljede, a ne nanošenje štete imovini ili oštećenju ugleda fizinis sužeidimas, o ne žala turtui ar sb reputacijai фізична травма, а не пошкодження майна чи репутації зб fizychna travma, a ne poshkodzhennya mayna chy reputatsiyi zb физический вред, а не ущерб имуществу или репутации кого-либо fizicheskiy vred, a ne ushcherb imushchestvu ili reputatsii kogo-libo physical injury, rather than damage to property or to sb’s reputation des blessures physiques, plutôt que des dommages à la propriété ou à la réputation de sb 物的損害またはsbの評判に対する損害ではなく、身体的傷害 物的 損害 または sb の 評判 に対する 損害 で はなく 、身体 的 傷害  ぶってき そんがい または sb の ひょうばん にたいする そんがい で はなく 、 しんたい てき しょうがい  butteki songai mataha sb no hyōban nitaisuru songai dehanaku , shintai teki shōgai 
112 人身伤害；人身损害 rénshēn shānghài; rén shēn sǔnhài 人身伤害；人身伤害 rén shēn shānghài; rén shēn shānghài Personal injury Blessure corporelle Lesões pessoais Lesiones personales Lesioni personali Iniuria propria, personalis iniuriam Personenschaden Προσωπική βλάβη Prosopikí vlávi Лична повреда Lična povreda व्यक्तिगत चोट vyaktigat chot إصابة شخصية 'iisabatan shakhsia Obrażenia ciała Личне повреде Lične povrede Osobne ozljede Asmeninis sužalojimas Особиста травма Osobysta travma Травмы Travmy 人身伤害；人身损害 Blessure corporelle 人身傷害 人身 傷害  じんしん しょうがい  jinshin shōgai 
113 personality personality 个性 gèxìng personality personnalité personalidade personalidad personalità personality Persönlichkeit προσωπικότητα prosopikótita личност ličnost व्यक्तित्व vyaktitv شخصية shakhsia osobowość личност ličnost osoba asmenybė особистість osobystistʹ личность lichnost' personality personnalité 人格 人格  じんかく  jinkaku 
114 personalities personalities 性格 xìnggé personalities personnalités personalidades personalidades personalità personalities Persönlichkeiten προσωπικότητες prosopikótites личности ličnosti व्यक्तित्व vyaktitv الشخصيات alshakhsiat osobowości личности ličnosti osobnosti asmenybes особистостей osobystostey персоналии personalii personalities personnalités 人格 人格  じんかく  jinkaku 
115  the various aspects of a person's character that combine to make them different from other people   the various aspects of a person's character that combine to make them different from other people   一个人的性格的各个方面结合在一起，使他们与其他人有所不同  yīgè rén dì xìnggé de gège fāngmiàn jiéhé zài yīqǐ, shǐ tāmen yǔ qítā rén yǒu suǒ bùtóng  the various aspects of a person's character that combine to make them different from other people  les différents aspects du caractère d'une personne qui se combinent pour la différencier des autres  os vários aspectos do caráter de uma pessoa que se combinam para torná-la diferente das outras pessoas  Los diversos aspectos del carácter de una persona que se combinan para hacerlos diferentes de otras personas.  i vari aspetti del carattere di una persona che si combinano per renderli diversi dalle altre persone  in varias formas considerandas admittuntur ad primum adventum qualis miscere eos, ut alia ab aliis  die verschiedenen Aspekte des Charakters einer Person, die sich von anderen Menschen unterscheiden  τις διάφορες πτυχές του χαρακτήρα ενός ατόμου που συνδυάζονται για να τους κάνουν διαφορετικούς από τους άλλους ανθρώπους  tis diáfores ptychés tou charaktíra enós atómou pou syndyázontai gia na tous kánoun diaforetikoús apó tous állous anthrópous  различните аспекти на карактерот на една личност што се комбинираат за да ги направи различни од другите луѓе  različnite aspekti na karakterot na edna ličnost što se kombiniraat za da gi napravi različni od drugite luǵe  किसी व्यक्ति के चरित्र के विभिन्न पहलू जो उन्हें अन्य लोगों से अलग बनाने के लिए संयोजित होते हैं  kisee vyakti ke charitr ke vibhinn pahaloo jo unhen any logon se alag banaane ke lie sanyojit hote hain  الجوانب المختلفة لشخصية الشخص التي تتحد لجعلها مختلفة عن الآخرين  aljawanib almukhtalifat lishakhsiat alshakhs alty tatahadu lijaeliha mukhtalifatan ean alakhirin  różne aspekty charakteru danej osoby, które sprawiają, że różnią się od innych ludzi  различите аспекте карактера неке особе који се комбинују да би их разликовали од других људи  različite aspekte karaktera neke osobe koji se kombinuju da bi ih razlikovali od drugih ljudi  različite aspekte karaktera neke osobe koji se kombiniraju kako bi se razlikovali od drugih ljudi  įvairūs asmens charakterio aspektai, kurie sujungia, kad jie skirtųsi nuo kitų žmonių  різні аспекти характеру людини, які поєднуються, щоб відрізняти їх від інших людей  rizni aspekty kharakteru lyudyny, yaki poyednuyutʹsya, shchob vidriznyaty yikh vid inshykh lyudey  различные аспекты характера человека, которые объединяют, чтобы отличать их от других людей  razlichnyye aspekty kharaktera cheloveka, kotoryye ob"yedinyayut, chtoby otlichat' ikh ot drugikh lyudey  the various aspects of a person's character that combine to make them different from other people   les différents aspects du caractère d'une personne qui se combinent pour la différencier des autres  人の性格のさまざまな側面が組み合わさって、他の人と異なるようになります   人 の 性格 の さまざまな 側面 が 組み 合わさって 、 他の 人 と 異なる よう に なります    ひと の せいかく の さまざまな そくめん が くみ あわさって 、 た の ひと と ことなる よう に なります    hito no seikaku no samazamana sokumen ga kumiawasatte , ta no hito to kotonaru yō ni narimasu 
116 性格；个性；人格 xìnggé; gèxìng; réngé 性格；个性；人格 xìnggé; gèxìng; réngé Personality Personnalité Personalidade Personalidad Personalità, personalità, personalità Personality: personality: personality Persönlichkeit Προσωπικότητα Prosopikótita Личност Ličnost व्यक्तित्व, व्यक्तित्व, व्यक्तित्व vyaktitv, vyaktitv, vyaktitv شخصية؛ شخصية؛ شخصية shakhsiat; shakhsiat; shakhsia Osobowość Личност Ličnost Osobnost, osobnost, osobnost Asmenybė Особистість Osobystistʹ Личность, индивидуальность, личность Lichnost', individual'nost', lichnost' 性格；个性；人格 Personnalité 人格 人格  じんかく  jinkaku 
117 His  wife has a strong  personality His  wife has a strong  personality 妻子个性很强 qīzi gèxìng hěn qiáng His wife has a strong personality Sa femme a une forte personnalité Sua esposa tem uma personalidade forte Su esposa tiene una fuerte personalidad Sua moglie ha una forte personalità Eius uxorem habet fortis personality Seine Frau hat eine starke Persönlichkeit Η σύζυγός του έχει μια ισχυρή προσωπικότητα I sýzygós tou échei mia ischyrí prosopikótita Неговата сопруга има силна личност Negovata sopruga ima silna ličnost उनकी पत्नी का एक मजबूत व्यक्तित्व है unakee patnee ka ek majaboot vyaktitv hai زوجته لها شخصية قوية zawjatih laha shakhsiat qawia Jego żona ma silną osobowość Његова супруга има снажну личност Njegova supruga ima snažnu ličnost Njegova supruga ima snažnu osobnost Jo žmona turi stiprią asmenybę Його дружина має сильну особистість Yoho druzhyna maye sylʹnu osobystistʹ У его жены сильная личность U yego zheny sil'naya lichnost' His  wife has a strong  personality Sa femme a une forte personnalité 彼の妻は強い個性を持っています 彼 の 妻 は 強い 個性 を 持っています  かれ の つま わ つよい こせい お もっています  kare no tsuma wa tsuyoi kosei o motteimasu 
118 他妻子的个性很强 tā qīzi de gèxìng hěn qiáng 他妻子的个性很强 tā qīzi de gèxìng hěn qiáng His wife has a strong personality Sa femme a une forte personnalité Sua esposa tem uma personalidade forte Su esposa tiene una fuerte personalidad Sua moglie ha una forte personalità Eius uxorem habet fortis personality Seine Frau hat eine starke Persönlichkeit Η σύζυγός του έχει μια ισχυρή προσωπικότητα I sýzygós tou échei mia ischyrí prosopikótita Неговата сопруга има силна личност Negovata sopruga ima silna ličnost उनकी पत्नी का एक मजबूत व्यक्तित्व है unakee patnee ka ek majaboot vyaktitv hai زوجته لها شخصية قوية zawjatih laha shakhsiat qawia Jego żona ma silną osobowość Његова супруга има снажну личност Njegova supruga ima snažnu ličnost Njegova supruga ima snažnu osobnost Jo žmona turi stiprią asmenybę Його дружина має сильну особистість Yoho druzhyna maye sylʹnu osobystistʹ У его жены сильная личность U yego zheny sil'naya lichnost' 他妻子的个性很强 Sa femme a une forte personnalité 彼の妻は強い個性を持っています 彼 の 妻 は 強い 個性 を 持っています  かれ の つま わ つよい こせい お もっています  kare no tsuma wa tsuyoi kosei o motteimasu 
119 the children all have very different personalities the children all have very different personalities 孩子们都有不同的个性 háizimen dōu yǒu bùtóng de gèxìng the children all have very different personalities les enfants ont tous des personnalités très différentes as crianças têm personalidades muito diferentes todos los niños tienen personalidades muy diferentes tutti i bambini hanno personalità molto diverse omnes filios hominum multum Die Kinder haben alle sehr unterschiedliche Persönlichkeiten όλα τα παιδιά έχουν πολύ διαφορετικές προσωπικότητες óla ta paidiá échoun polý diaforetikés prosopikótites децата сите имаат многу различни личности decata site imaat mnogu različni ličnosti बच्चों को सभी बहुत अलग व्यक्तित्व है bachchon ko sabhee bahut alag vyaktitv hai الأطفال لديهم شخصيات مختلفة جدا alatfal ladayhim shakhsiat mukhtalifat jiddaan wszystkie dzieci mają bardzo różne osobowości деца имају врло различите личности deca imaju vrlo različite ličnosti djeca imaju vrlo različite osobnosti visi vaikai turi labai skirtingas asmenybes у всіх дітей дуже різні особистості u vsikh ditey duzhe rizni osobystosti у всех детей очень разные личности u vsekh detey ochen' raznyye lichnosti the children all have very different personalities les enfants ont tous des personnalités très différentes 子供たちはすべて非常に異なる性格を持っています 子供たち は すべて 非常 に 異なる 性格 を 持っています  こどもたち わ すべて ひじょう に ことなる せいかく お もっています  kodomotachi wa subete hijō ni kotonaru seikaku omotteimasu 
120  孩子们的性格各不相同  háizimen dì xìnggé gè bù xiāngtóng  孩子们的性格各不相同  háizimen dì xìnggé gè bù xiāngtóng  Children have different personalities  Les enfants ont des personnalités différentes  As crianças têm personalidades diferentes  Los niños tienen diferentes personalidades.  I bambini hanno personalità diverse  Filiorum variat rationem  Kinder haben unterschiedliche Persönlichkeiten  Τα παιδιά έχουν διαφορετικές προσωπικότητες  Ta paidiá échoun diaforetikés prosopikótites  Децата имаат различни личности  Decata imaat različni ličnosti  बच्चों के अलग व्यक्तित्व होते हैं  bachchon ke alag vyaktitv hote hain  الأطفال لديهم شخصيات مختلفة  al'atfal ladayhim shakhsiat mukhtalifa  Dzieci mają różne osobowości  Деца имају различите личности  Deca imaju različite ličnosti  Djeca imaju različite osobnosti  Vaikai turi skirtingas asmenybes  Діти мають різні особистості  Dity mayutʹ rizni osobystosti  У детей разные личности  U detey raznyye lichnosti  孩子们的性格各不相同  Les enfants ont des personnalités différentes  子供には個性があります   子供 に は 個性 が あります    こども に わ こせい が あります    kodomo ni wa kosei ga arimasu 
121 He maintained order by sheer force  of personality He maintained order by sheer force  of personality 他以个性的绝对力量维持秩序 Tā yǐ gèxìng de juéduì lìliàng wéichí zhìxù He maintained order by sheer force of personality Il a maintenu l'ordre par la seule force de sa personnalité Ele manteve a ordem por pura força da personalidade Mantuvo el orden por pura fuerza de personalidad Ha mantenuto l'ordine con la pura forza della personalità Ordinem ponit personam coactus Er hielt die Ordnung durch bloße Kraft der Persönlichkeit aufrecht Διατήρησε τη διαταγή με καθαρή δύναμη προσωπικότητας Diatírise ti diatagí me katharí dýnami prosopikótitas Тој го одржуваше редот со чиста сила на личност Toj go održuvaše redot so čista sila na ličnost उन्होंने व्यक्तित्व के सरासर बल से व्यवस्था बनाए रखी unhonne vyaktitv ke saraasar bal se vyavastha banae rakhee حافظ على النظام من خلال قوة شخصية محضة hafiz ealaa alnizam min khilal quat shakhsiat mahada Utrzymywał porządek siłą osobowości Одржавао је ред чистом силом личности Održavao je red čistom silom ličnosti Održavao je red čistom silom osobnosti Jis palaikė tvarką vien dėl asmenybės jėgos Він підтримував порядок силою особистості Vin pidtrymuvav poryadok syloyu osobystosti Он поддерживал порядок исключительно силой личности On podderzhival poryadok isklyuchitel'no siloy lichnosti He maintained order by sheer force  of personality Il a maintenu l'ordre par la seule force de sa personnalité 彼は人格の純粋な力によって秩序を維持しました 彼 は 人格 の 純粋な 力 によって 秩序 を 維持 しました  かれ わ じんかく の じゅんすいな ちから によって ちつじょ お いじ しました  kare wa jinkaku no junsuina chikara niyotte chitsujo o ijishimashita 
122 他纯凭人格力量维护秩序 tā chún píng réngé lìliàng wéihù zhìxù 他纯凭人格力量维护等级 tā chún píng réngé lìliàng wéihù děngjí He maintains order by virtue of his personality Il maintient l'ordre en vertu de sa personnalité Ele mantém a ordem em virtude de sua personalidade Mantiene el orden en virtud de su personalidad. Mantiene l'ordine in virtù della sua personalità Castum ut servare virtute sua Er hält die Ordnung aufgrund seiner Persönlichkeit aufrecht Διατηρεί την τάξη χάρη στην προσωπικότητά του Diatireí tin táxi chári stin prosopikótitá tou Тој одржува ред според својата личност Toj održuva red spored svojata ličnost वह अपने व्यक्तित्व के आधार पर व्यवस्था बनाए रखता है vah apane vyaktitv ke aadhaar par vyavastha banae rakhata hai يحافظ على النظام بحكم شخصيته yuhafiz ealaa alnizam bihukm shakhsiatih Utrzymuje porządek ze względu na swoją osobowość Он одржава ред захваљујући својој личности On održava red zahvaljujući svojoj ličnosti Red održava po svojoj osobnosti Jis palaiko tvarką dėl savo asmenybės Він підтримує порядок в силу своєї особистості Vin pidtrymuye poryadok v sylu svoyeyi osobystosti Он поддерживает порядок в силу своей личности On podderzhivayet poryadok v silu svoyey lichnosti 他纯凭人格力量维护秩序 Il maintient l'ordre en vertu de sa personnalité 彼は彼の人格のおかげで秩序を維持します 彼 は 彼 の 人格 の おかげ で 秩序 を 維持 します  かれ わ かれ の じんかく の おかげ で ちつじょ お いじ します  kare wa kare no jinkaku no okage de chitsujo o iji shimasu 
123 there are to be tensions and personality clashes in any social group there are to be tensions and personality clashes in any social group 任何社会群体中都会有紧张和人格冲突 rènhé shèhuì qúntǐ zhōng dūhuì yǒu jǐnzhāng hé réngé chōngtú there are to be tensions and personality clashes in any social group il doit y avoir des tensions et des affrontements de personnalité dans n'importe quel groupe social deve haver tensões e conflitos de personalidade em qualquer grupo social debe haber tensiones y enfrentamientos de personalidad en cualquier grupo social ci devono essere tensioni e scontri di personalità in qualsiasi gruppo sociale contentionibus belligeratum est quod personality ut sunt omnis coetus socialis In jeder sozialen Gruppe soll es zu Spannungen und Persönlichkeitskonflikten kommen πρέπει να υπάρξουν εντάσεις και συγκρούσεις προσωπικότητας σε οποιαδήποτε κοινωνική ομάδα prépei na ypárxoun entáseis kai synkroúseis prosopikótitas se opoiadípote koinonikí omáda треба да има тензии и судири на личноста во која било социјална група treba da ima tenzii i sudiri na ličnosta vo koja bilo socijalna grupa किसी भी सामाजिक समूह में तनाव और व्यक्तित्व की झड़पें होनी हैं kisee bhee saamaajik samooh mein tanaav aur vyaktitv kee jhadapen honee hain يجب أن يكون هناك توترات وصدامات شخصية في أي فئة اجتماعية yjb 'an yakun hunak tawaturat wasidamat shakhsiat fi 'ayi fiat aijtimaeia w każdej grupie społecznej muszą wystąpić napięcia i starcia osobowości мора постојати напетост и сукоби личности у било којој друштвеној групи mora postojati napetost i sukobi ličnosti u bilo kojoj društvenoj grupi mora postojati napetost i sukobi osobnosti u bilo kojoj društvenoj skupini bet kurioje socialinėje grupėje turi būti įtampa ir asmenybės susidūrimai у будь-якій соціальній групі повинні виникати напруження та конфлікти особистості u budʹ-yakiy sotsialʹniy hrupi povynni vynykaty napruzhennya ta konflikty osobystosti в любой социальной группе должны быть напряженность и личностные столкновения v lyuboy sotsial'noy gruppe dolzhny byt' napryazhennost' i lichnostnyye stolknoveniya there are to be tensions and personality clashes in any social group il doit y avoir des tensions et des affrontements de personnalité dans n'importe quel groupe social あらゆる社会的集団に緊張と性格の衝突があるはずです あらゆる 社会 的 集団 に 緊張 と 性格 の 衝突 が あるはずです  あらゆる しゃかい てき しゅうだん に きんちょう と せいかく の しょうとつ が ある はずです  arayuru shakai teki shūdan ni kinchō to seikaku no shōtotsuga aru hazudesu 
124 任何社会团体都容易出现关系紧张和性格冲突 rènhé shèhuì tuántǐ dōu róngyì chūxiàn guānxì jǐnzhāng hé xìnggé chōngtú 任何社会团体都容易出现关系紧张和性格冲突 rènhé shèhuì tuántǐ dōu róngyì chūxiàn guānxì jǐnzhāng hé xìnggé chōngtú Any social group is prone to tension and personality conflict Tout groupe social est sujet aux tensions et aux conflits de personnalité Qualquer grupo social é propenso a tensão e conflito de personalidade Cualquier grupo social es propenso a tensiones y conflictos de personalidad. Ogni gruppo sociale è soggetto a tensioni e conflitti di personalità Omnis socialis coetus contentiones et pugnas personality facili relevantur Jede soziale Gruppe ist anfällig für Spannungen und Persönlichkeitskonflikte Οποιαδήποτε κοινωνική ομάδα είναι επιρρεπής σε ένταση και προσωπικότητα Opoiadípote koinonikí omáda eínai epirrepís se éntasi kai prosopikótita Секоја социјална група е склона кон тензија и конфликт на личност Sekoja socijalna grupa e sklona kon tenzija i konflikt na ličnost कोई भी सामाजिक समूह तनाव और व्यक्तित्व संघर्ष का शिकार होता है koee bhee saamaajik samooh tanaav aur vyaktitv sangharsh ka shikaar hota hai أي مجموعة اجتماعية عرضة للتوتر والصراع الشخصية 'aya majmueat aijtimaeiat eurdatan liltawatur walsirae alshakhsia Każda grupa społeczna jest podatna na napięcia i konflikty osobowości Било која друштвена група је склона напетостима и сукобима личности Bilo koja društvena grupa je sklona napetostima i sukobima ličnosti Bilo koja društvena skupina sklona je napetostima i sukobima ličnosti Bet kuri socialinė grupė yra linkusi į įtampą ir asmenybės konfliktus Будь-яка соціальна група схильна до напруги та конфлікту особистості Budʹ-yaka sotsialʹna hrupa skhylʹna do napruhy ta konfliktu osobystosti Любая социальная группа склонна к напряженности и конфликту личности Lyubaya sotsial'naya gruppa sklonna k napryazhennosti i konfliktu lichnosti 任何社会团体都容易出现关系紧张和性格冲突 Tout groupe social est sujet aux tensions et aux conflits de personnalité すべての社会的グループは緊張と性格の対立を起こしやすい すべて の 社会 的 グループ は 緊張 と 性格 の 対立 を起こし やすい  すべて の しゃかい てき グループ わ きんちょう と せいかく の たいりつ お おこし やすい  subete no shakai teki gurūpu wa kinchō to seikaku notairitsu o okoshi yasui 
125 the qualities of a person’s character that make them interesting and attractive the qualities of a person’s character that make them interesting and attractive 一个人的性格特征使他们变得有趣和有吸引力 yīgèrén dì xìnggé tèzhēng shǐ tāmen biàn dé yǒuqù hé yǒu xīyǐn lì the qualities of a person ’s character that make them interesting and attractive les qualités du caractère d’une personne qui la rendent intéressante et attrayante as qualidades do caráter de uma pessoa que as tornam interessantes e atraentes Las cualidades del carácter de una persona que las hacen interesantes y atractivas. le qualità del carattere di una persona che le rendono interessanti e attraenti eas qualitates hominis natura admirabilis amet die Eigenschaften des Charakters einer Person, die sie interessant und attraktiv machen τις ιδιότητες του χαρακτήρα ενός ατόμου που τις καθιστούν ενδιαφέρουσες και ελκυστικές tis idiótites tou charaktíra enós atómou pou tis kathistoún endiaférouses kai elkystikés квалитети на ликот на една личност што ги прави интересни и привлечни kvaliteti na likot na edna ličnost što gi pravi interesni i privlečni एक व्यक्ति के चरित्र के गुण जो उन्हें रोचक और आकर्षक बनाते हैं ek vyakti ke charitr ke gun jo unhen rochak aur aakarshak banaate hain صفات شخصية الشخص التي تجعلها مثيرة للاهتمام وجذابة sifat shakhsiat alshakhs alty tajealuha muthirat lilaihtimam wajadhaba cechy charakteru osoby, które czynią ją interesującą i atrakcyjną особине личности које их чине занимљивим и привлачним osobine ličnosti koje ih čine zanimljivim i privlačnim osobine ljudskog karaktera koje ih čine zanimljivim i privlačnim asmens charakterio savybės, kurios daro juos įdomiais ir patraukliais якості характеру людини, які роблять їх цікавими та привабливими yakosti kharakteru lyudyny, yaki roblyatʹ yikh tsikavymy ta pryvablyvymy качества характера человека, которые делают его интересным и привлекательным kachestva kharaktera cheloveka, kotoryye delayut yego interesnym i privlekatel'nym the qualities of a person’s character that make them interesting and attractive les qualités du caractère d’une personne qui la rendent intéressante et attrayante 面白くて魅力的な人物の性格 面白くて 魅力 的な 人物 の 性格  おもしろくて みりょく てきな じんぶつ の せいかく  omoshirokute miryoku tekina jinbutsu no seikaku 
126  魅力；气质；气度  mèilì; qìzhí; qìdù  魅力；气质；气度  mèilì; qìzhí; qìdù  Charisma temperament  Tempérament de charisme  Temperamento de carisma  Temperamento carisma  Temperamento carisma  Leporem, moribus consulunt; tolerantia  Charisma-Temperament  Χαρακτική ιδιοσυγκρασία  Charaktikí idiosynkrasía  Харизма темперамент  Harizma temperament  करिश्मा का स्वभाव  karishma ka svabhaav  الكاريزما مزاجه  alkaryzma mazajah  Temperament charyzmy  Каризматични темперамент  Karizmatični temperament  Karizmatični temperament  Charizmos temperamentas  Харизматичний темперамент  Kharyzmatychnyy temperament  Харизма темперамент  Kharizma temperament  魅力；气质；气度  Tempérament de charisme  カリスマ気質   カリスマ 気質    カリスマ きしつ    karisuma kishitsu 
127 We need someone with lots of personality to head the project We need someone with lots of personality to head the project 我们需要一个很有个性的人来领导这个项目 wǒmen xūyào yīgè hěn yǒu gèxìng de rén lái lǐngdǎo zhège xiàngmù We need someone with lots of personality to head the project Nous avons besoin de quelqu'un avec beaucoup de personnalité pour diriger le projet Precisamos de alguém com muita personalidade para liderar o projeto Necesitamos a alguien con mucha personalidad para dirigir el proyecto. Abbiamo bisogno di qualcuno con molta personalità per guidare il progetto Nos postulo lots of personality ut cum aliquis ad caput project Wir brauchen jemanden mit viel Persönlichkeit, der das Projekt leitet Χρειαζόμαστε κάποιον με πολλή προσωπικότητα για να διευθύνει το έργο Chreiazómaste kápoion me pollí prosopikótita gia na diefthýnei to érgo Ни треба некој со многу личност да го предводи проектот Ni treba nekoj so mnogu ličnost da go predvodi proektot हमें इस परियोजना का नेतृत्व करने के लिए बहुत सारे व्यक्तित्व वाले व्यक्ति की आवश्यकता है hamen is pariyojana ka netrtv karane ke lie bahut saare vyaktitv vaale vyakti kee aavashyakata hai نحتاج إلى شخص لديه الكثير من الشخصية ليرأس المشروع nahtaj 'iilaa shakhs ladayh alkthyr min alshakhsiat liar'as almashrue Potrzebujemy kogoś o dużej osobowości, aby kierować projektem Потребан нам је неко са много личности који би водио пројекат Potreban nam je neko sa mnogo ličnosti koji bi vodio projekat Trebamo nekoga s puno osobnosti koji će voditi projekt Mums reikia projekto, kuriam vadovautų daug asmenybių Нам потрібен хтось з великою кількістю особистості, щоб очолити проект Nam potriben khtosʹ z velykoyu kilʹkistyu osobystosti, shchob ocholyty proekt Нам нужен кто-то с большой личностью, чтобы возглавить проект Nam nuzhen kto-to s bol'shoy lichnost'yu, chtoby vozglavit' proyekt We need someone with lots of personality to head the project Nous avons besoin de quelqu'un avec beaucoup de personnalité pour diriger le projet 私たちはプロジェクトを率いるために多くの個性を持つ人が必要です 私たち は プロジェクト を 率いる ため に 多く の 個性を 持つ 人 が 必要です  わたしたち わ プロジェクト お ひきいる ため に おうく のこせい お もつ ひと が ひつようです  watashitachi wa purojekuto o hikīru tame ni ōku no kosei omotsu hito ga hitsuyōdesu 
128 我们需要一位富有魅力的人来主这持个项目 wǒmen xūyào yī wèi fùyǒu mèilì de rén lái zhǔ zhè chí gè xiàngmù 我们需要一位富有魅力的人来主这持个项目 wǒmen xūyào yī wèi fùyǒu mèilì de rén lái zhǔ zhè chí gè xiàngmù We need a charismatic person to host this project Nous avons besoin d'une personne charismatique pour accueillir ce projet Precisamos de uma pessoa carismática para sediar este projeto Necesitamos una persona carismática para organizar este proyecto. Abbiamo bisogno di una persona carismatica per ospitare questo progetto Nos postulo ut habere personam charismatica hoc project pelagus Wir brauchen eine charismatische Person, um dieses Projekt zu moderieren Χρειαζόμαστε ένα χαρισματικό άτομο για να φιλοξενήσει αυτό το έργο Chreiazómaste éna charismatikó átomo gia na filoxenísei aftó to érgo Ни треба харизматична личност за да биде домаќин на овој проект Ni treba harizmatična ličnost za da bide domaḱin na ovoj proekt हमें इस परियोजना की मेजबानी के लिए एक करिश्माई व्यक्ति की आवश्यकता है hamen is pariyojana kee mejabaanee ke lie ek karishmaee vyakti kee aavashyakata hai نحن بحاجة إلى شخصية جذابة لاستضافة هذا المشروع nahn bihajat 'iilana shakhsiat jadhdhabat liaistidafat hdha almashrue Potrzebujemy charyzmatycznej osoby, która poprowadzi ten projekt Потребна нам је каризматична особа да угостимо овај пројекат Potrebna nam je karizmatična osoba da ugostimo ovaj projekat Potrebna nam je karizmatična osoba da ugostimo ovaj projekt Mums reikia charizmatiško žmogaus, kuris priimtų šį projektą Для проведення цього проекту нам потрібна харизматична людина Dlya provedennya tsʹoho proektu nam potribna kharyzmatychna lyudyna Нам нужен харизматичный человек, чтобы принять этот проект Nam nuzhen kharizmatichnyy chelovek, chtoby prinyat' etot proyekt 我们需要一位富有魅力的人来主这持个项目 Nous avons besoin d'une personne charismatique pour accueillir ce projet このプロジェクトをホストするにはカリスマ的な人が必要です この プロジェクト を ホスト する に は カリスマ 的な 人が 必要です  この プロジェクト お ホスト する に わ カリスマ てきな ひと が ひつようです  kono purojekuto o hosuto suru ni wa karisuma tekina hito gahitsuyōdesu 
129 我们需要一个很有个性的人来领导这个项目 wǒmen xūyào yīgè hěn yǒu gèxìng de rén lái lǐngdǎo zhège xiàngmù 我们需要一个很有个性的人来领导这个项目 wǒmen xūyào yīgè hěn yǒu gèxìng de rén lái lǐngdǎo zhège xiàngmù We need a very personal person to lead this project Nous avons besoin d'une personne très personnelle pour mener ce projet Precisamos de uma pessoa muito pessoal para liderar este projeto Necesitamos una persona muy personal para liderar este proyecto. Abbiamo bisogno di una persona molto personale per guidare questo progetto Magnum opus ducere project personality Wir brauchen eine sehr persönliche Person, um dieses Projekt zu leiten Χρειαζόμαστε ένα πολύ προσωπικό πρόσωπο για να οδηγήσει αυτό το έργο Chreiazómaste éna polý prosopikó prósopo gia na odigísei aftó to érgo Ни треба многу лична личност за да го водиме овој проект Ni treba mnogu lična ličnost za da go vodime ovoj proekt हमें इस परियोजना का नेतृत्व करने के लिए एक बहुत ही व्यक्तिगत व्यक्ति की आवश्यकता है hamen is pariyojana ka netrtv karane ke lie ek bahut hee vyaktigat vyakti kee aavashyakata hai نحن بحاجة إلى شخص شخصي للغاية لقيادة هذا المشروع nahn bihajat 'iilana shakhs shakhsiin lilghayat liqiadat hdha almashrue Potrzebujemy bardzo osobistej osoby do prowadzenia tego projektu Потребна нам је веома лична особа која би водила овај пројекат Potrebna nam je veoma lična osoba koja bi vodila ovaj projekat Potrebna nam je vrlo osobna osoba koja bi vodila ovaj projekt Mums reikia labai asmeniško žmogaus, kuris vadovautų šiam projektui Нам потрібна дуже особиста людина, щоб очолити цей проект Nam potribna duzhe osobysta lyudyna, shchob ocholyty tsey proekt Нам нужен очень личный человек, чтобы вести этот проект Nam nuzhen ochen' lichnyy chelovek, chtoby vesti etot proyekt 我们需要一个很有个性的人来领导这个项目 Nous avons besoin d'une personne très personnelle pour mener ce projet このプロジェクトをリードするには非常に個人的な人が必要です この プロジェクト を リード する に は 非常 に 個人的な 人 が 必要です  この プロジェクト お リード する に わ ひじょう に こじんてきな ひと が ひつようです  kono purojekuto o rīdo suru ni wa hijō ni kojin tekina hito gahitsuyōdesu 
130 挬 bó 挬 bó Bo Bo Bo Bo Bo Novum Bo Bo Bo Бо Bo बो bo بو bu Bo бо bo bo bo філія filiya филиал filial 挬 Bo ボー ボー  ボー  bō 
131 持 chí 持 chí hold Maintenez Hold Espera supporto Support Halten Sie Κρατήστε Kratíste Држете Držete समर्थन samarthan دعم daem Hold Задржите Zadržite podrška Laikykite Тримай Trymay поддержка podderzhka 持 Maintenez ホールド ホールド  ホールド  hōrudo 
132 a famous person, especially one who works in entertainment or sport  a famous person, especially one who works in entertainment or sport  著名人物，尤其是从事娱乐或体育活动的人 zhùmíngrénwù, yóuqí shì cóngshì yúlè huò tǐyù huódòng de rén a famous person, especially one who works in entertainment or sport une personne célèbre, en particulier une personne qui travaille dans le divertissement ou le sport uma pessoa famosa, especialmente uma que trabalha em entretenimento ou esporte una persona famosa, especialmente una que trabaja en entretenimiento o deporte una persona famosa, in particolare uno che lavora nell'intrattenimento o nello sport clarus, praesertim qui non operatur delectationem ludo eine berühmte Person, besonders eine, die in der Unterhaltung oder im Sport arbeitet ένα διάσημο πρόσωπο, ειδικά εκείνο που εργάζεται στην ψυχαγωγία ή τον αθλητισμό éna diásimo prósopo, eidiká ekeíno pou ergázetai stin psychagogía í ton athlitismó позната личност, особено оној што работи во забава или спорт poznata ličnost, osobeno onoj što raboti vo zabava ili sport एक प्रसिद्ध व्यक्ति, विशेषकर जो मनोरंजन या खेल में काम करता है ek prasiddh vyakti, visheshakar jo manoranjan ya khel mein kaam karata hai شخص مشهور ، وخاصة الشخص الذي يعمل في مجال الترفيه أو الرياضة shakhs mashhur , wakhasat alshakhs aldhy yaemal fi majal alturfih 'aw alriyada znana osoba, szczególnie ta, która pracuje w rozrywce lub sporcie позната особа, посебно она која се бави забавом или спортом poznata osoba, posebno ona koja se bavi zabavom ili sportom poznata osoba, osobito ona koja se bavi zabavom ili sportom garsus žmogus, ypač tas, kuris dirba pramogose ar sporte відома людина, особливо та, яка працює в розвазі чи спорті vidoma lyudyna, osoblyvo ta, yaka pratsyuye v rozvazi chy sporti известный человек, особенно тот, кто работает в сфере развлечений или спорта izvestnyy chelovek, osobenno tot, kto rabotayet v sfere razvlecheniy ili sporta a famous person, especially one who works in entertainment or sport  une personne célèbre, en particulier une personne qui travaille dans le divertissement ou le sport 有名人、特にエンターテイメントやスポーツで働く人 有名人 、 特に エンターテイメント や スポーツ で 働く人  ゆうめいじん 、 とくに エンターテイメント や スポーツで はたらく ひと  yūmeijin , tokuni entāteimento ya supōtsu de hataraku hito 
133 名人，风云人物（尤指娱乐界或体育界的） míngrén, fēngyún rénwù (yóu zhǐ yúlè jiè huò tǐyù jiè de) 名人，风云人物（尤指娱乐界或体育界的） míngrén, fēngyún rénwù (yóu zhǐ yúlè jiè huò tǐyù jiè de) A celebrity, especially in the entertainment or sports world. Une célébrité, en particulier dans le monde du divertissement ou du sport. Uma celebridade, especialmente no mundo do entretenimento ou esporte. Una celebridad, especialmente en el mundo del entretenimiento o el deporte. Una celebrità, soprattutto nel mondo dello spettacolo o dello sport. Celebrity, hominem (c ludis vel entertainment industria) Eine Berühmtheit, besonders in der Unterhaltungs- oder Sportwelt. Μια διασημότητα, ειδικά στον κόσμο της ψυχαγωγίας ή του αθλητισμού. Mia diasimótita, eidiká ston kósmo tis psychagogías í tou athlitismoú. Славна личност, особено во светот на забавата или спортот. Slavna ličnost, osobeno vo svetot na zabavata ili sportot. एक सेलिब्रिटी, विशेष रूप से मनोरंजन या खेल की दुनिया में। ek selibritee, vishesh roop se manoranjan ya khel kee duniya mein. أحد المشاهير ، خاصة في عالم الترفيه أو الرياضة. ahd almashahir , khasatan fi ealam altarfih 'aw alriyadat. Celebrytka, szczególnie w świecie rozrywki lub sportu. Позната личност, посебно у свету забаве или спорта. Poznata ličnost, posebno u svetu zabave ili sporta. Slavna osoba, posebno u svijetu zabave ili sporta. Garsenybė, ypač pramogų ar sporto pasaulyje. Знаменитість, особливо в світі розваг або спорту. Znamenytistʹ, osoblyvo v sviti rozvah abo sportu. Знаменитость, особенно в мире развлечений или спорта. Znamenitost', osobenno v mire razvlecheniy ili sporta. 名人，风云人物（尤指娱乐界或体育界的） Une célébrité, en particulier dans le monde du divertissement ou du sport. 特にエンターテイメントやスポーツの世界で有名人。 特に エンターテイメント や スポーツ の 世界 で 有名人。  とくに エンターテイメント や スポーツ の せかい で ゆうめいじん 。  tokuni entāteimento ya supōtsu no sekai de yūmeijin . 
134 synonym synonym 代名词 dàimíngcí synonym synonyme sinônimo sinonimo sinonimo synonym Synonym συνώνυμο synónymo синоним sinonim पर्याय paryaay مرادف muradif synonim синоним sinonim sinonim sinonimas синонім synonim синоним sinonim synonym synonyme 同義語 同義語  どうぎご  dōgigo 
135 celebrity celebrity 名人 míngrén celebrity célébrité celebridade celebridad celebrità celebritas Berühmtheit διασημότητα diasimótita славна личност slavna ličnost सेलिब्रिटी selibritee شهرة shuhra celebrytka славна личност slavna ličnost poznata ličnost garsenybė знаменитість znamenytistʹ знаменитость znamenitost' celebrity célébrité 有名人 有名人  ゆうめいじん  yūmeijin 
136 personalities from  the world of  music  personalities from  the world of  music  音乐界的人物 yīnyuè jiè de rénwù personalities from the world of music personnalités du monde de la musique personalidades do mundo da música personalidades del mundo de la música personalità del mondo della musica ab hoc mundo propria observetur musicorum Persönlichkeiten aus der Welt der Musik προσωπικότητες από τον κόσμο της μουσικής prosopikótites apó ton kósmo tis mousikís личности од светот на музиката ličnosti od svetot na muzikata संगीत की दुनिया से व्यक्तित्व sangeet kee duniya se vyaktitv شخصيات من عالم الموسيقى shakhsiat min ealam almusiqaa osobistości ze świata muzyki личности из света музике ličnosti iz sveta muzike ličnosti iz svijeta glazbe asmenybės iš muzikos pasaulio особистостей зі світу музики osobystostey zi svitu muzyky личности из мира музыки lichnosti iz mira muzyki personalities from  the world of  music  personnalités du monde de la musique 音楽の世界の個性 音楽 の 世界 の 個性  おんがく の せかい の こせい  ongaku no sekai no kosei 
137 音乐界名流  yīnyuè jiè míngliú  音乐界名流 yīnyuè jiè míngliú Celebrities Célébrités Celebridades Celebridades Musica Celebrity musica celebritas Prominente Διασημότητες Diasimótites Познати личности Poznati ličnosti संगीत सेलिब्रिटी sangeet selibritee المشاهير الموسيقى almashahir almusiqaa Gwiazdy Познате личности Poznate ličnosti Glazba celebrity Garsenybės Знаменитості Znamenytosti Музыка знаменитость Muzyka znamenitost' 音乐界名流  Célébrités 有名人 有名人  ゆうめいじん  yūmeijin 
138 a  a  一种 yī zhǒng a un a un un autem a α a а a एक ek ل l a) а a   a а a   a  un a a  あ  a 
139 TV TV 电视 diànshì TV TV TV TV TV TV TV Τηλεόραση Tileórasi ТВ TV टीवी teevee التلفزيون altilfizyun TV ТВ TV televizija Televizorius Телевізор Televizor телевидение televideniye TV TV テレビ テレビ  テレビ  terebi 
140 sports personality sports personality 体育个性 tǐyù gèxìng sports personality personnalité sportive personalidade esportiva personalidad deportiva personalità sportiva ludis personality Sportpersönlichkeit αθλητική προσωπικότητα athlitikí prosopikótita спортска личност sportska ličnost खेल व्यक्तित्व khel vyaktitv شخصية رياضية shakhsiat riadia osobowość sportowa спортска личност sportska ličnost sportska osobnost sportinė asmenybė спортивна особистість sportyvna osobystistʹ спортивная личность sportivnaya lichnost' sports personality personnalité sportive スポーツパーソナリティ スポーツ パーソナリティ  スポーツ パーソナリティ  supōtsu pāsonariti 
141  电视圈/ 体育界名人   diànshì quān/ tǐyù jiè míngrén   电视圈/体育界名人  diànshì quān/tǐyù jiè míngrén  TV Circle / Sports Celebrities  Cercle TV / Célébrités sportives  TV Circle / Esportes Celebridades  Círculo de TV / Celebridades deportivas  TV Circle / Celebrità sportive  Circulus television / fieri ludis  TV Circle / Sport Prominente  Τηλεοπτικός κύκλος / αθλητικές προσωπικότητες  Tileoptikós kýklos / athlitikés prosopikótites  ТВ круг / Спортски познати личности  TV krug / Sportski poznati ličnosti  टीवी सर्कल / खेल हस्तियाँ  teevee sarkal / khel hastiyaan  دائرة التلفزيون / مشاهير الرياضة  dayirat altilfizyun / mashahir alriyada  Koło TV / gwiazdy sportu  ТВ круг / спортске познате личности  TV krug / sportske poznate ličnosti  TV krug / sportske poznate ličnosti  TV ratas / Sporto įžymybės  Телевізійне коло / Спортивні знаменитості  Televiziyne kolo / Sportyvni znamenytosti  TV Circle / Спорт Знаменитости  TV Circle / Sport Znamenitosti  电视圈/ 体育界名人   Cercle TV / Célébrités sportives  テレビサークル/スポーツ有名人   テレビ サークル / スポーツ 有名人    テレビ サークル / スポーツ ゆうめいじん    terebi sākuru / supōtsu yūmeijin 
142 a person whose strong character makes them noticeable a person whose strong character makes them noticeable 一个人的性格使他们引人注目 yīgèrén dì xìnggé shǐ tāmen yǐn rén zhùmù a person whose strong character makes them noticeable une personne dont le caractère fort les rend visibles uma pessoa cujo caráter forte os torna perceptíveis una persona cuyo carácter fuerte los hace notables una persona il cui carattere forte li rende evidenti conspicitur, cuius indole facit eine Person, deren starker Charakter sie auffällt ένα πρόσωπο του οποίου ο ισχυρός χαρακτήρας τους κάνει αισθητή éna prósopo tou opoíou o ischyrós charaktíras tous kánei aisthití личност чиј силен карактер ги прави забележливи ličnost čij silen karakter gi pravi zabeležlivi एक व्यक्ति जिसका मजबूत चरित्र उन्हें ध्यान देने योग्य बनाता है ek vyakti jisaka majaboot charitr unhen dhyaan dene yogy banaata hai الشخص الذي شخصيته القوية يجعلها ملحوظة alshakhs aldhy shakhsiatuh alqawiat yajealuha malhuza osoba, której silny charakter sprawia, że ​​są zauważalne особа чији јак карактер их чини уочљивим osoba čiji jak karakter ih čini uočljivim osoba čiji jaki karakter čini ih uočljivim asmuo, kurio stiprus charakteris daro juos pastebimus людина, чий сильний характер робить їх помітними lyudyna, chyy sylʹnyy kharakter robytʹ yikh pomitnymy человек, чей сильный характер делает их заметными chelovek, chey sil'nyy kharakter delayet ikh zametnymi a person whose strong character makes them noticeable une personne dont le caractère fort les rend visibles 強い性格で目立つ人 強い 性格 で 目立つ 人  つよい せいかく で めだつ ひと  tsuyoi seikaku de medatsu hito 
143  性格鲜明的人；有突出个性的人  xìnggé xiānmíng de rén; yǒu túchū gèxìng de rén  性格鲜明的人；有突出个性的人  xìnggé xiānmíng de rén; yǒu túchū gèxìng de rén  A person with a clear personality; a person with outstanding personality  Une personne avec une personnalité claire; une personne avec une personnalité exceptionnelle  Uma pessoa com uma personalidade clara; uma pessoa com personalidade marcante  Una persona con una personalidad clara; una persona con una personalidad sobresaliente  Una persona con una personalità chiara; una persona con una personalità eccezionale  Proprietatem populi personam amplissimum  Eine Person mit einer klaren Persönlichkeit, eine Person mit herausragender Persönlichkeit  Ένα άτομο με σαφή προσωπικότητα, ένα άτομο με εξαιρετική προσωπικότητα  Éna átomo me safí prosopikótita, éna átomo me exairetikí prosopikótita  Личност со јасна личност; личност со извонредна личност  Ličnost so jasna ličnost; ličnost so izvonredna ličnost  स्पष्ट व्यक्तित्व वाला व्यक्ति, उत्कृष्ट व्यक्तित्व वाला व्यक्ति  spasht vyaktitv vaala vyakti, utkrsht vyaktitv vaala vyakti  شخص ذو شخصية واضحة ؛ شخص ذو شخصية بارزة  ishkhisu dhu shakhsiat wadihat ; shakhs dhu shakhsiat bariza  Osoba o wyraźnej osobowości; osoba o wybitnej osobowości  Особа са јасном личношћу, особа са изузетном личношћу  Osoba sa jasnom ličnošću, osoba sa izuzetnom ličnošću  Osoba s jasnom osobnošću, osoba s izvanrednom osobnošću  Žmogus, turintis aiškią asmenybę, žmogus su išskirtine asmenybe  Людина з чіткою особистістю; людина з видатною особистістю  Lyudyna z chitkoyu osobystistyu; lyudyna z vydatnoyu osobystistyu  Человек с ясной личностью, человек с выдающейся личностью  Chelovek s yasnoy lichnost'yu, chelovek s vydayushcheysya lichnost'yu  性格鲜明的人；有突出个性的人  Une personne avec une personnalité claire; une personne avec une personnalité exceptionnelle  明確な人格を持つ人、顕著な人格を持つ人   明確な 人格 を 持つ 人 、 顕著な 人格 を 持つ 人    めいかくな じんかく お もつ ひと 、 けんちょな じんかくお もつ ひと    meikakuna jinkaku o motsu hito , kenchona jinkaku omotsu hito 
144 their son is a real personality their son is a real personality 他们的儿子是一个真正的个性 tāmen de érzi shì yīgè zhēnzhèng de gèxìng their son is a real personality leur fils est une vraie personnalité o filho deles é uma personalidade real su hijo es una verdadera personalidad il loro figlio è una vera personalità eorum filius sit verum personality Ihr Sohn ist eine echte Persönlichkeit ο γιος τους είναι μια πραγματική προσωπικότητα o gios tous eínai mia pragmatikí prosopikótita нивниот син е вистинска личност nivniot sin e vistinska ličnost उनका बेटा एक वास्तविक व्यक्तित्व है unaka beta ek vaastavik vyaktitv hai ابنهم هو شخصية حقيقية aibnahum hu shakhsiat haqiqia ich syn jest prawdziwą osobowością њихов син је права личност njihov sin je prava ličnost njihov sin je prava ličnost jų sūnus yra tikra asmenybė їх син - справжня особистість yikh syn - spravzhnya osobystistʹ их сын настоящая личность ikh syn nastoyashchaya lichnost' their son is a real personality leur fils est une vraie personnalité 彼らの息子は本当の人格です 彼ら の 息子 は 本当 の 人格です  かれら の むすこ わ ほんとう の じんかくです  karera no musuko wa hontō no jinkakudesu 
145 他们的儿子真是有个性 tāmen de érzi zhēnshi yǒu gèxìng 他们的儿子真是有个性 tāmen de érzi zhēnshi yǒu gèxìng Their son has a personality Leur fils a une personnalité O filho deles tem uma personalidade Su hijo tiene una personalidad Il loro figlio ha una personalità Filium vere personality Ihr Sohn hat eine Persönlichkeit Ο γιος τους έχει προσωπικότητα O gios tous échei prosopikótita Нивниот син има личност Nivniot sin ima ličnost उनके बेटे का एक व्यक्तित्व है unake bete ka ek vyaktitv hai ابنهم لديه شخصية abnahum ladayh shakhsia Ich syn ma osobowość Њихов син има личност Njihov sin ima ličnost Njihov sin ima osobnost Jų sūnus turi asmenybę У їхнього сина є особистість U yikhnʹoho syna ye osobystistʹ У их сына есть личность U ikh syna yest' lichnost' 他们的儿子真是有个性 Leur fils a une personnalité 彼らの息子には個性があります 彼ら の 息子 に は 個性 が あります  かれら の むすこ に わ こせい が あります  karera no musuko ni wa kosei ga arimasu 
146 他们的儿子是一个真正的个性 tāmen de érzi shì yīgè zhēnzhèng de gèxìng 他们的儿子是一个真正的个性 tāmen de érzi shì yīgè zhēnzhèng de gèxìng Their son is a true personality Leur fils est une vraie personnalité O filho deles é uma verdadeira personalidade Su hijo es una verdadera personalidad Il loro figlio è una vera personalità Eorum filius sit verum personality Ihr Sohn ist eine wahre Persönlichkeit Ο γιος τους είναι μια αληθινή προσωπικότητα O gios tous eínai mia alithiní prosopikótita Нивниот син е вистинска личност Nivniot sin e vistinska ličnost उनका बेटा एक सच्चा व्यक्तित्व है unaka beta ek sachcha vyaktitv hai ابنهم هو شخصية حقيقية aibnahum hu shakhsiat haqiqia Ich syn jest prawdziwą osobowością Њихов син је права личност Njihov sin je prava ličnost Njihov sin je istinska ličnost Jų sūnus yra tikra asmenybė Їх син - справжня особистість Yikh syn - spravzhnya osobystistʹ Их сын настоящая личность Ikh syn nastoyashchaya lichnost' 他们的儿子是一个真正的个性 Leur fils est une vraie personnalité 彼らの息子は本当の人格です 彼ら の 息子 は 本当 の 人格です  かれら の むすこ わ ほんとう の じんかくです  karera no musuko wa hontō no jinkakudesu 
147 the qualities of a place or thing that make it interesting and different  the qualities of a place or thing that make it interesting and different  使地方变得有趣而与众不同的地方或事物的品质 shǐ dìfāng biàn dé yǒuqù ér yǔ zhòng bùtóng dì dìfāng huò shìwù de pǐnzhí the qualities of a place or thing that make it interesting and different les qualités d'un lieu ou d'une chose qui le rendent intéressant et différent as qualidades de um lugar ou coisa que o tornam interessante e diferente Las cualidades de un lugar o cosa que lo hacen interesante y diferente le qualità di un luogo o cosa che lo rendono interessante e diverso quod vel quale sit amet loco diversa die Eigenschaften eines Ortes oder einer Sache, die es interessant und anders machen τις ιδιότητες ενός τόπου ή ενός πράγματος που το καθιστούν ενδιαφέρον και διαφορετικό tis idiótites enós tópou í enós prágmatos pou to kathistoún endiaféron kai diaforetikó квалитети на место или нешто што го прават интересно и различно kvaliteti na mesto ili nešto što go pravat interesno i različno किसी स्थान या चीज़ के गुण जो उसे रोचक और अलग बनाते हैं kisee sthaan ya cheez ke gun jo use rochak aur alag banaate hain صفات المكان أو الشيء الذي يجعله ممتعًا ومختلفًا sifat almakan 'aw alshay' aldhy yajealh mmteana wmkhtlfana cechy miejsca lub rzeczy, które czynią go interesującym i innym квалитете места или ствари која га чини занимљивим и другачијим kvalitete mesta ili stvari koja ga čini zanimljivim i drugačijim kvalitete mjesta ili stvari koje ga čine zanimljivim i drugačijim vietos ar daikto savybės, kurios jį daro įdomų ir skirtingą якості місця чи речі, які роблять його цікавим та різним yakosti mistsya chy rechi, yaki roblyatʹ yoho tsikavym ta riznym качества места или вещи, которые делают его интересным и отличным kachestva mesta ili veshchi, kotoryye delayut yego interesnym i otlichnym the qualities of a place or thing that make it interesting and different  les qualités d'un lieu ou d'une chose qui le rendent intéressant et différent 面白くて異なるものにする場所や物の性質 面白くて 異なる もの に する 場所 や 物 の 性質  おもしろくて ことなる もの に する ばしょ や もの の せいしつ  omoshirokute kotonaru mono ni suru basho ya mono noseishitsu 
148 特色；特征  tèsè; tèzhēng  特色；特征 tèsè; tèzhēng Characteristics CARACTÉRISTIQUES Características Caracteristicas Caratteristiche; caratteristiche Features: features Eigenschaften Χαρακτηριστικά Charaktiristiká Карактеристики Karakteristiki सुविधाएँ; सुविधाओं suvidhaen; suvidhaon ملامح؛ ميزات mlamh; mizat Charakterystyka Карактеристике Karakteristike Značajke; značajke Charakteristikos Характеристика Kharakterystyka Особенности; особенности Osobennosti; osobennosti 特色；特征  CARACTÉRISTIQUES 特徴 特徴  とくちょう  tokuchō 
149 使地方变得有趣而与众不同的地方或事物的品质 shǐ dìfāng biàn dé yǒuqù ér yǔ zhòng bùtóng dì dìfāng huò shìwù de pǐnzhí 使地方变得有趣而与众不同的地方或事物的品质 shǐ dìfāng biàn dé yǒuqù ér yǔ zhòng bùtóng dì dìfāng huò shìwù de pǐnzhí The quality of a place or thing that makes a place interesting and different La qualité d'un lieu ou d'une chose qui rend un lieu intéressant et différent A qualidade de um lugar ou coisa que torna um lugar interessante e diferente La calidad de un lugar o cosa que hace que un lugar sea interesante y diferente. La qualità di un luogo o cosa che rende un luogo interessante e diverso Quale sit amet loci seu locorum insolitum Die Qualität eines Ortes oder einer Sache, die einen Ort interessant und anders macht Η ποιότητα ενός τόπου ή ενός πράγματος που κάνει ένα μέρος ενδιαφέρον και διαφορετικό I poiótita enós tópou í enós prágmatos pou kánei éna méros endiaféron kai diaforetikó Квалитетот на место или работа што го прави местото интересно и различно Kvalitetot na mesto ili rabota što go pravi mestoto interesno i različno किसी स्थान या वस्तु का गुण जो किसी स्थान को रोचक और अलग बनाता है kisee sthaan ya vastu ka gun jo kisee sthaan ko rochak aur alag banaata hai نوعية المكان أو الشيء الذي يجعل المكان ممتعًا ومختلفًا naweiat almakan 'aw alshay' aldhy yajeal almakan mmteana wmkhtlfana Jakość miejsca lub rzeczy, która sprawia, że ​​miejsce jest ciekawe i inne Квалитет места или ствари која место чини занимљивим и другачијим Kvalitet mesta ili stvari koja mesto čini zanimljivim i drugačijim Kvaliteta mjesta ili stvari koja mjesto čini zanimljivim i drugačijim Vietos ar daikto, dėl kurio vieta tampa įdomi ir kitokia, kokybė Якість місця чи речі, що робить місце цікавим та різним Yakistʹ mistsya chy rechi, shcho robytʹ mistse tsikavym ta riznym Качество места или вещи, которая делает место интересным и отличным Kachestvo mesta ili veshchi, kotoraya delayet mesto interesnym i otlichnym 使地方变得有趣而与众不同的地方或事物的品质 La qualité d'un lieu ou d'une chose qui rend un lieu intéressant et différent 場所や面白さを変える場所や物の質 場所 や 面白 さ を 変える 場所 や 物 の 質  ばしょ や おもしろ さ お かえる ばしょ や もの の しつ  basho ya omoshiro sa o kaeru basho ya mono no shitsu 
150 synonym synonym 代名词 dàimíngcí synonym synonyme sinônimo sinonimo sinonimo synonym Synonym συνώνυμο synónymo синоним sinonim पर्याय paryaay مرادف muradif synonim синоним sinonim sinonim sinonimas синонім synonim синоним sinonim synonym synonyme 同義語 同義語  どうぎご  dōgigo 
151 character character 字符 zìfú character caractère personagem personaje carattere ingenium Charakter χαρακτήρα charaktíra карактер karakter चरित्र charitr شخصية shakhsia charakter карактер karakter karakter veikėjas характер kharakter характер kharakter character caractère 性格 性格  せいかく  seikaku 
152 The problem with many modern buildings is that they lack personality The problem with many modern buildings is that they lack personality 许多现代建筑的问题在于它们缺乏个性 xǔduō xiàndài jiànzhú de wèntí zàiyú tāmen quēfá gèxìng The problem with many modern buildings is that they lack personality Le problème avec de nombreux bâtiments modernes est qu'ils manquent de personnalité O problema com muitos edifícios modernos é que eles não têm personalidade El problema con muchos edificios modernos es que carecen de personalidad Il problema con molti edifici moderni è che mancano di personalità Difficultas est modern aedificia multa in honore est, quod personality Das Problem bei vielen modernen Gebäuden ist, dass ihnen die Persönlichkeit fehlt Το πρόβλημα με πολλά σύγχρονα κτίρια είναι ότι στερούνται προσωπικότητας To próvlima me pollá sýnchrona ktíria eínai óti steroúntai prosopikótitas Проблемот со многу модерни згради е во тоа што им недостасува личност Problemot so mnogu moderni zgradi e vo toa što im nedostasuva ličnost कई आधुनिक इमारतों के साथ समस्या यह है कि उनमें व्यक्तित्व की कमी है kaee aadhunik imaaraton ke saath samasya yah hai ki unamen vyaktitv kee kamee hai المشكلة في العديد من المباني الحديثة هي أنها تفتقر إلى الشخصية almushkilat fi aledyd min almabani alhadithat hi 'anaha taftaqir 'iilaa alshakhsia Problemem wielu nowoczesnych budynków jest brak osobowości Проблем многих модерних зграда је тај што им недостаје личност Problem mnogih modernih zgrada je taj što im nedostaje ličnost Problem mnogih modernih zgrada je taj što im nedostaje osobnosti Daugelio šiuolaikinių pastatų problema yra ta, kad jiems trūksta asmenybės Проблема багатьох сучасних будівель полягає в тому, що їм не вистачає особистості Problema bahatʹokh suchasnykh budivelʹ polyahaye v tomu, shcho yim ne vystachaye osobystosti Проблема многих современных зданий в том, что им не хватает индивидуальности. Problema mnogikh sovremennykh zdaniy v tom, chto im ne khvatayet individual'nosti. The problem with many modern buildings is that they lack personality Le problème avec de nombreux bâtiments modernes est qu'ils manquent de personnalité 多くの近代的な建物の問題は、彼らが個性に欠けていることです 多く の 近代 的な 建物 の 問題 は 、 彼ら が 個性 に欠けている ことです  おうく の きんだい てきな たてもの の もんだい わ 、 かれら が こせい に かけている ことです  ōku no kindai tekina tatemono no mondai wa , karera gakosei ni kaketeiru kotodesu 
153 许多现代建筑物的问题今于缺乏特色 xǔduō xiàndài jiànzhú wù de wèntí jīn yú quēfá tèsè 许多现代建筑物的问题今于缺乏特色 xǔduō xiàndài jiànzhú wù de wèntí jīn yú quēfá tèsè Many modern buildings suffer from lack of character today De nombreux bâtiments modernes souffrent aujourd'hui d'un manque de caractère Muitos edifícios modernos sofrem com falta de caráter hoje Muchos edificios modernos sufren de falta de carácter hoy Oggi molti edifici moderni soffrono di mancanza di carattere Multae autem difficultates est ad modern aedificia hodie features indigentiam Viele moderne Gebäude leiden heute unter Charaktermangel Πολλά σύγχρονα κτίρια υποφέρουν σήμερα από έλλειψη χαρακτήρα Pollá sýnchrona ktíria ypoféroun símera apó élleipsi charaktíra Многу модерни згради денес страдаат од недостаток на карактер Mnogu moderni zgradi denes stradaat od nedostatok na karakter कई आधुनिक इमारतें आज चरित्र की कमी से ग्रस्त हैं kaee aadhunik imaaraten aaj charitr kee kamee se grast hain تعاني العديد من المباني الحديثة من نقص الشخصية اليوم tueani aledyd min almabani alhadithat min naqs alshakhsiat alyawm Wiele współczesnych budynków cierpi dziś z powodu braku charakteru Многе модерне зграде данас трпе због недостатка карактера Mnoge moderne zgrade danas trpe zbog nedostatka karaktera Mnoge moderne zgrade danas trpe zbog nedostatka karaktera Šiandien daugeliui modernių pastatų trūksta charakterio Сьогодні багато сучасних будівель страждають від нестачі характеру Sʹohodni bahato suchasnykh budivelʹ strazhdayutʹ vid nestachi kharakteru Многие современные здания страдают от нехватки характера сегодня Mnogiye sovremennyye zdaniya stradayut ot nekhvatki kharaktera segodnya 许多现代建筑物的问题今于缺乏特色 De nombreux bâtiments modernes souffrent aujourd'hui d'un manque de caractère 今日、多くの近代的な建物は個性の欠如に苦しんでいます。 今日 、 多く の 近代 的な 建物 は 個性 の 欠如 に苦しんでいます 。  きょう 、 おうく の きんだい てきな たてもの わ こせい のけつじょ に くるしんでいます 。  kyō , ōku no kindai tekina tatemono wa kosei no ketsujo nikurushindeimasu . 
154 personality cult  personality cult  人格崇拜 réngé chóngbài personality cult culte de la personnalité culto à personalidade culto a la personalidad culto della personalità personality cultui Personenkult προσωπική λατρεία prosopikí latreía култ на личност kult na ličnost व्यक्तित्व संस्कार vyaktitv sanskaar عبادة الشخصية eibadat alshakhsia kult osobowości култ личности kult ličnosti kult ličnosti asmenybės kultas культ особистості kulʹt osobystosti культ личности kul't lichnosti personality cult  culte de la personnalité 性格カルト 性格 カルト  せいかく カルト  seikaku karuto 
155 人格崇拜 réngé chóngbài 人格崇拜 réngé chóngbài Personality worship Adoration de la personnalité Adoração de personalidade Adoración de la personalidad Culto della personalità personalitas cultus, Persönlichkeitsverehrung Η λατρεία της προσωπικότητας I latreía tis prosopikótitas Обожување на личноста Obožuvanje na ličnosta व्यक्तित्व की पूजा vyaktitv kee pooja عبادة الشخصية eibadat alshakhsia Kult osobowości Обожавање личности Obožavanje ličnosti Obožavanje osobnosti Asmenybės garbinimas Поклоніння особистості Pokloninnya osobystosti Поклонение личности Pokloneniye lichnosti 人格崇拜 Adoration de la personnalité 人格崇拝 人格 崇拝  じんかく すうはい  jinkaku sūhai 
156 disapproving disapproving 不赞成 bù zànchéng disapproving désapprouver desaprovando desaprobando disapprovazione quod dissenserant missbilligend αποδοκιμάζοντας apodokimázontas неодобрување neodobruvanje अनुमोदन anumodan رافض rafid dezaprobujący не одобрава ne odobrava neodobravajuće nesutikdamas несхвально neskhvalʹno неодобрительный neodobritel'nyy disapproving désapprouver 不承認 不承認  ふしょうにん  fushōnin 
157 a situation in which people are encouraged to show extreme love and admiration for a famous person, especially a political leader a situation in which people are encouraged to show extreme love and admiration for a famous person, especially a political leader 在这种情况下，人们被鼓励对名人，特别是政治领袖表示极大的爱慕和钦佩 zài zhè zhǒng qíngkuàng xià, rénmen bèi gǔlì duì míngrén, tèbié shì zhèngzhì lǐngxiù biǎoshì jí dà de àimù hé qīnpèi a situation in which people are encouraged to show extreme love and admiration for a famous person, especially a political leader une situation dans laquelle les gens sont encouragés à montrer un amour et une admiration extrêmes pour une personne célèbre, en particulier un leader politique uma situação em que as pessoas são encorajadas a mostrar extremo amor e admiração por uma pessoa famosa, especialmente um líder político Una situación en la que se alienta a las personas a mostrar amor y admiración extrema por una persona famosa, especialmente un líder político una situazione in cui le persone sono incoraggiate a mostrare estremo amore e ammirazione per una persona famosa, in particolare un leader politico statu in quo sunt homines maxime adhortatus est ostendere hominem amorem et admirationem et celebre, politica maxime est princeps Eine Situation, in der die Menschen ermutigt werden, einer berühmten Person, insbesondere einem politischen Führer, extreme Liebe und Bewunderung zu erweisen μια κατάσταση στην οποία οι άνθρωποι ενθαρρύνονται να δείχνουν ακραία αγάπη και θαυμασμό για ένα διάσημο πρόσωπο, ειδικά έναν πολιτικό ηγέτη mia katástasi stin opoía oi ánthropoi entharrýnontai na deíchnoun akraía agápi kai thavmasmó gia éna diásimo prósopo, eidiká énan politikó igéti ситуација во која луѓето се охрабруваат да покажат екстремна loveубов и восхит кон славна личност, особено политички лидер situacija vo koja luǵeto se ohrabruvaat da pokažat ekstremna loveubov i voshit kon slavna ličnost, osobeno politički lider ऐसी स्थिति जिसमें लोगों को एक प्रसिद्ध व्यक्ति, विशेष रूप से एक राजनीतिक नेता के लिए चरम प्रेम और प्रशंसा दिखाने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है aisee sthiti jisamen logon ko ek prasiddh vyakti, vishesh roop se ek raajaneetik neta ke lie charam prem aur prashansa dikhaane ke lie protsaahit kiya jaata hai وضع يتم فيه تشجيع الناس على إظهار الحب والإعجاب الشديد لشخص مشهور ، خاصة الزعيم السياسي wade ytmu fih tashjie alnaas ealaa 'iizhar alhabi wal'iiejab alshadid lishakhs mashhur , khasat alzaeim alsiyasii sytuacja, w której zachęca się ludzi do okazywania niezwykłej miłości i podziwu dla sławnej osoby, zwłaszcza przywódcy politycznego ситуација у којој се људе подстиче да показују изузетну љубав и дивљење према познатој личности, посебно политичком лидеру situacija u kojoj se ljude podstiče da pokazuju izuzetnu ljubav i divljenje prema poznatoj ličnosti, posebno političkom lideru situacija u kojoj se ljude potiče da pokazuju izuzetnu ljubav i divljenje prema poznatoj osobi, posebno političkom vođi situacija, kai žmonės skatinami parodyti nepaprastą meilę ir susižavėjimą garsiu žmogumi, ypač politiniu lyderiu ситуація, в якій людей заохочують проявляти надзвичайну любов та захоплення знаменитою людиною, особливо політичним лідером sytuatsiya, v yakiy lyudey zaokhochuyutʹ proyavlyaty nadzvychaynu lyubov ta zakhoplennya znamenytoyu lyudynoyu, osoblyvo politychnym liderom ситуация, в которой людям предлагается проявлять крайнюю любовь и восхищение известным человеком, особенно политическим лидером situatsiya, v kotoroy lyudyam predlagayetsya proyavlyat' kraynyuyu lyubov' i voskhishcheniye izvestnym chelovekom, osobenno politicheskim liderom a situation in which people are encouraged to show extreme love and admiration for a famous person, especially a political leader une situation dans laquelle les gens sont encouragés à montrer un amour et une admiration extrêmes pour une personne célèbre, en particulier un leader politique 有名な人、特に政治指導者に極端な愛と賞賛を示すように人々が奨励される状況 有名な 人 、 特に 政治 指導者 に 極端な 愛 と 賞賛 を示す よう に 人々 が 奨励 される 状況  ゆうめいな ひと 、 とくに せいじ しどうしゃ に きょくたんな あい と しょうさん お しめす よう に ひとびと が しょうれい される じょうきょう  yūmeina hito , tokuni seiji shidōsha ni kyokutanna ai toshōsan o shimesu yō ni hitobito ga shōrei sareru jōkyō 
158 个人迷信;个人崇拜 gèrén míxìn; gèrén chóngbài 个人迷信;个人崇拜 gèrén míxìn; gèrén chóngbài Personal superstition; personal worship Superstition personnelle; adoration personnelle Superstição pessoal; adoração pessoal Superstición personal; adoración personal Superstizione personale; adorazione personale Personality quod cultus: cultus personality Persönlicher Aberglaube, persönliche Anbetung Προσωπική δεισιδαιμονία, προσωπική λατρεία Prosopikí deisidaimonía, prosopikí latreía Лично суеверие; лично обожавање Lično sueverie; lično obožavanje व्यक्तिगत अंधविश्वास; व्यक्तिगत पूजा vyaktigat andhavishvaas; vyaktigat pooja الخرافات الشخصية ؛ العبادة الشخصية alkharafat alshakhsiat ; aleibadat alshakhsia Osobiste przesądy; osobisty kult Лично сујеверје; лично обожавање Lično sujeverje; lično obožavanje Osobno praznovjerje; osobno štovanje Asmeninis prietaras, asmeninis garbinimas Особисті забобони; особисте поклоніння Osobysti zabobony; osobyste pokloninnya Личное суеверие, личное поклонение Lichnoye suyeveriye, lichnoye pokloneniye 个人迷信;个人崇拜 Superstition personnelle; adoration personnelle 個人的な迷信、個人的な崇拝 個人 的な 迷信 、 個人 的な 崇拝  こじん てきな めいしん 、 こじん てきな すうはい  kojin tekina meishin , kojin tekina sūhai 
159 在这种情况下，人们被鼓励对名人，特别是政治领袖表示极大的爱慕和钦佩 zài zhè zhǒng qíngkuàng xià, rénmen bèi gǔlì duì míngrén, tèbié shì zhèngzhì lǐngxiù biǎoshì jí dà de àimù hé qīnpèi 在这种情况下，人们被鼓励对名人，特别是政治领袖表示极大的爱慕和钦佩 zài zhè zhǒng qíngkuàng xià, rénmen bèi gǔlì duì míng rén, tèbié shì zhèngzhì lǐngxiù biǎoshì jí dà de àimù hé qīnpèi In this case, people are encouraged to show great admiration and admiration for celebrities, especially political leaders Dans ce cas, les gens sont encouragés à faire preuve d'une grande admiration et d'admiration pour les célébrités, en particulier les dirigeants politiques Nesse caso, as pessoas são incentivadas a mostrar grande admiração e admiração por celebridades, especialmente líderes políticos En este caso, se alienta a las personas a mostrar gran admiración y admiración por las celebridades, especialmente los líderes políticos. In questo caso, le persone sono incoraggiate a mostrare grande ammirazione e ammirazione per le celebrità, in particolare i leader politici In hoc casu, adhortatus ad homines fieri, praecipue rei publicae magnum amorem et admirationem expressit principes In diesem Fall werden die Menschen ermutigt, große Bewunderung und Bewunderung für Prominente, insbesondere politische Führer, zu zeigen Στην περίπτωση αυτή, οι άνθρωποι ενθαρρύνονται να επιδείξουν μεγάλο θαυμασμό και θαυμασμό για διασημότητες, ιδιαίτερα για πολιτικούς ηγέτες Stin períptosi aftí, oi ánthropoi entharrýnontai na epideíxoun megálo thavmasmó kai thavmasmó gia diasimótites, idiaítera gia politikoús igétes Во овој случај, луѓето се охрабруваат да покажат голем восхит и восхит кон славните, особено политичките лидери Vo ovoj slučaj, luǵeto se ohrabruvaat da pokažat golem voshit i voshit kon slavnite, osobeno političkite lideri इस मामले में, लोगों को मशहूर हस्तियों, विशेष रूप से राजनीतिक नेताओं के लिए महान प्रशंसा और प्रशंसा दिखाने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है is maamale mein, logon ko mashahoor hastiyon, vishesh roop se raajaneetik netaon ke lie mahaan prashansa aur prashansa dikhaane ke lie protsaahit kiya jaata hai في هذه الحالة ، يتم تشجيع الناس على إظهار إعجاب وإعجاب كبيرين للمشاهير ، وخاصة القادة السياسيين fi hadhih alhalat , ytmu tashjie alnaas ealaa 'iizhar 'iiejab wa'iiejab kabirin lilmashahir , wakhasat alqadat alsiyasiiyn W tym przypadku zachęca się ludzi do okazywania wielkiego podziwu i podziwu celebrytom, zwłaszcza przywódcom politycznym У овом случају се људе охрабрује да искажу велико дивљење и дивљење славним личностима, посебно политичким лидерима U ovom slučaju se ljude ohrabruje da iskažu veliko divljenje i divljenje slavnim ličnostima, posebno političkim liderima U ovom slučaju se ljude potiče da pokazuju veliko divljenje i divljenje slavnim osobama, posebno političkim liderima Tokiu atveju žmonės skatinami parodyti didelį susižavėjimą ir įžymybių, ypač politinių lyderių, susižavėjimą У цьому випадку людей заохочують виявляти велике захоплення та захоплення знаменитостями, особливо політичними лідерами U tsʹomu vypadku lyudey zaokhochuyutʹ vyyavlyaty velyke zakhoplennya ta zakhoplennya znamenytostyamy, osoblyvo politychnymy lideramy В этом случае люди поощряются к тому, чтобы проявлять большое восхищение и восхищение знаменитостями, особенно политическими лидерами. V etom sluchaye lyudi pooshchryayutsya k tomu, chtoby proyavlyat' bol'shoye voskhishcheniye i voskhishcheniye znamenitostyami, osobenno politicheskimi liderami. 在这种情况下，人们被鼓励对名人，特别是政治领袖表示极大的爱慕和钦佩 Dans ce cas, les gens sont encouragés à faire preuve d'une grande admiration et d'admiration pour les célébrités, en particulier les dirigeants politiques この場合、人々は有名人、特に政治指導者に大きな賞賛と賞賛を示すことが奨励されています この 場合 、 人々 は 有名人 、 特に 政治 指導者 に大きな 賞賛 と 賞賛 を 示す こと が 奨励 されています  この ばあい 、 ひとびと わ ゆうめいじん 、 とくに せいじしどうしゃ に おうきな しょうさん と しょうさん お しめす こと が しょうれい されています  kono bāi , hitobito wa yūmeijin , tokuni seiji shidōsha niōkina shōsan to shōsan o shimesu koto ga shōreisareteimasu 
160 personality disorder  personality disorder  人格障碍 réngé zhàng'ài personality disorder trouble de la personnalité transtorno de personalidade trastorno de personalidad disturbo di personalità personalitas inordinatio Persönlichkeitsstörung διαταραχή προσωπικότητας diatarachí prosopikótitas нарушување на личноста narušuvanje na ličnosta व्यक्तित्व विकार vyaktitv vikaar اضطراب الشخصية aidtirab alshakhsia zaburzenie osobowości поремећај личности poremećaj ličnosti poremećaj ličnosti asmenybės sutrikimas розлад особистості rozlad osobystosti расстройство личности rasstroystvo lichnosti personality disorder  trouble de la personnalité 人格障害 人格 障害  じんかく しょうがい  jinkaku shōgai 
161 technical technical 技术 jìshù technical technique técnico tecnico tecnico technica technisch τεχνικά techniká технички tehnički तकनीकी takaneekee تقني taqniin techniczne техничка tehnička tehnička techninis технічні tekhnichni технический tekhnicheskiy technical technique 技術的な 技術 的な  ぎじゅつ てきな  gijutsu tekina 
162 a serious mental condition in which sb's behaviour makes it diffi­cult for them to have normal relationships with other people or a normal role in society  a serious mental condition in which sb's behaviour makes it diffi­cult for them to have normal relationships with other people or a normal role in society  严重的心理状况，使某人的行为使其很难与他人建立正常关系或在社会中发挥正常作用 yánzhòng de xīnlǐ zhuàngkuàng, shǐ mǒu rén de xíngwéi shǐ qí hěn nàn yǔ tārén jiànlì zhèngcháng guānxì huò zài shèhuì zhōng fāhuī zhèngcháng zuòyòng a serious mental condition in which sb's behaviour makes it diffi­cult for them to have normal relationships with other people or a normal role in society un état mental grave dans lequel le comportement de sb rend difficile pour eux d'avoir des relations normales avec d'autres personnes ou un rôle normal dans la société uma condição mental séria na qual o comportamento de sb dificulta o relacionamento normal com outras pessoas ou um papel normal na sociedade una condición mental grave en la que el comportamiento de alguien les dificulta tener relaciones normales con otras personas o un papel normal en la sociedad una grave condizione mentale in cui il comportamento di sb rende difficile per loro avere normali relazioni con altre persone o un ruolo normale nella società quod si conditio est gravis mentis et morum facit difficile sit eas habere normalis relationes cum aliis ad normalis aut societatis partes eine ernsthafte psychische Erkrankung, in der das Verhalten von jdn es ihnen schwer macht, normale Beziehungen zu anderen Menschen oder eine normale Rolle in der Gesellschaft zu haben μια σοβαρή ψυχική κατάσταση στην οποία η συμπεριφορά της sb καθιστά δύσκολο για αυτούς να έχουν κανονικές σχέσεις με άλλους ανθρώπους ή έναν κανονικό ρόλο στην κοινωνία mia sovarí psychikí katástasi stin opoía i symperiforá tis sb kathistá dýskolo gia aftoús na échoun kanonikés schéseis me állous anthrópous í énan kanonikó rólo stin koinonía сериозна ментална состојба во која однесувањето на sb им отежнува да имаат нормални односи со други луѓе или нормална улога во општеството seriozna mentalna sostojba vo koja odnesuvanjeto na sb im otežnuva da imaat normalni odnosi so drugi luǵe ili normalna uloga vo opštestvoto एक गंभीर मानसिक स्थिति जिसमें एसबी का व्यवहार उनके लिए अन्य लोगों के साथ सामान्य संबंध या समाज में सामान्य भूमिका निभाना मुश्किल बनाता है ek gambheer maanasik sthiti jisamen esabee ka vyavahaar unake lie any logon ke saath saamaany sambandh ya samaaj mein saamaany bhoomika nibhaana mushkil banaata hai حالة عقلية خطيرة في سلوك sb يجعل من الصعب عليهم إقامة علاقات طبيعية مع أشخاص آخرين أو دور طبيعي في المجتمع halat eaqliat khatirat fi suluk sb yajeal min alsaeb ealayhim 'iiqamat ealaqat tabieiat mae 'ashkhas akharin 'aw dawr tabieiun fi almujtamae poważny stan psychiczny, w którym zachowanie kogoś utrudnia normalne relacje z innymi ludźmi lub normalną rolę w społeczeństwie озбиљно ментално стање у којем сб понашање отежава нормалне односе са другим људима или нормалну улогу у друштву ozbiljno mentalno stanje u kojem sb ponašanje otežava normalne odnose sa drugim ljudima ili normalnu ulogu u društvu ozbiljno mentalno stanje u kojem sb ponašanje otežava normalne odnose s drugim ljudima ili normalnu ulogu u društvu sunki psichinė būklė, kai sb elgesys apsunkina normalius santykius su kitais žmonėmis arba normalų vaidmenį visuomenėje серйозний психічний стан, при якому поведінка sb утруднює нормальні стосунки з іншими людьми або нормальну роль у суспільстві seryoznyy psykhichnyy stan, pry yakomu povedinka sb utrudnyuye normalʹni stosunky z inshymy lyudʹmy abo normalʹnu rolʹ u suspilʹstvi серьезное психическое состояние, при котором поведение человека мешает им иметь нормальные отношения с другими людьми или нормальную роль в обществе ser'yeznoye psikhicheskoye sostoyaniye, pri kotorom povedeniye cheloveka meshayet im imet' normal'nyye otnosheniya s drugimi lyud'mi ili normal'nuyu rol' v obshchestve a serious mental condition in which sb's behaviour makes it diffi­cult for them to have normal relationships with other people or a normal role in society  un état mental grave dans lequel le comportement de sb rend difficile pour eux d'avoir des relations normales avec d'autres personnes ou un rôle normal dans la société sbの行動が他の人との正常な関係や社会での通常の役割を持つことが困難になる深刻な精神状態 sb の 行動 が 他 の 人 と の 正常な 関係 や 社会 で の通常 の 役割 を 持つ こと が 困難 に なる 深刻な 精神状態  sb の こうどう が た の ひと と の せいじょうな かんけいや しゃかい で の つうじょう の やくわり お もつ こと がこんなん に なる しんこくな せいしん じょうたい  sb no kōdō ga ta no hito to no seijōna kankei ya shakai deno tsūjō no yakuwari o motsu koto ga konnan ni narushinkokuna seishin jōtai 
163 人格障碍，性格障碍 (有严重异常人格特质，以致难以与人正常交往或影响社会功能）I réngé zhàng'ài, xìnggé zhàng'ài (yǒu yánzhòng yìcháng réngé tèzhì, yǐzhì nányǐ yǔ rén zhèngcháng jiāowǎng huò yǐngxiǎng shèhuì gōngnéng)I 人格障碍，性格障碍（有严重异常人格特质，以致难以与人正常交往或影响社会功能）I réngé zhàng'ài, xìnggé zhàng'ài (yǒu yánzhòng yìcháng réngé tèzhì, yǐzhì nányǐ yǔ rén zhèngcháng jiāowǎng huò yǐngxiǎng shèhuì gōngnéng)I Personality disorder, personality disorder (severe abnormal personality traits that make it difficult to communicate with people or affect social functions) I Trouble de la personnalité, trouble de la personnalité (traits de personnalité anormaux graves qui rendent difficile la communication avec les gens ou affectent les fonctions sociales) I Transtorno da Personalidade, Transtorno da Personalidade Trastorno de personalidad, trastorno de personalidad (rasgos de personalidad anormales severos que dificultan la comunicación con las personas o afectan las funciones sociales) Disturbo della personalità, disturbo della personalità Quod personalitas inordinatio, personalitatem inordinatio (gravibus persona abnormes, faciens illud difficile ut populo, sive socialis munus gerit mutuam cum Northmanni) I Persönlichkeitsstörung, Persönlichkeitsstörung Διαταραχή της προσωπικότητας, διαταραχή της προσωπικότητας (σοβαρά μη φυσιολογικά χαρακτηριστικά της προσωπικότητας που δυσκολεύουν την επικοινωνία με τους ανθρώπους ή επηρεάζουν τις κοινωνικές λειτουργίες) I Diatarachí tis prosopikótitas, diatarachí tis prosopikótitas (sovará mi fysiologiká charaktiristiká tis prosopikótitas pou dyskolévoun tin epikoinonía me tous anthrópous í epireázoun tis koinonikés leitourgíes) I Нарушување на личноста, нарушување на личноста Narušuvanje na ličnosta, narušuvanje na ličnosta व्यक्तित्व विकार, व्यक्तित्व विकार vyaktitv vikaar, vyaktitv vikaar اضطراب الشخصية ، اضطراب الشخصية aidtirab alshakhsiat , aidtirab alshakhsia Zaburzenie osobowości, zaburzenie osobowości (poważne nieprawidłowe cechy osobowości, które utrudniają komunikację z ludźmi lub wpływają na funkcje społeczne) I Поремећај личности, поремећај личности Poremećaj ličnosti, poremećaj ličnosti Poremećaj ličnosti, poremećaj ličnosti Asmenybės sutrikimas, asmenybės sutrikimas Розлад особистості, розлад особистості (виражені аномальні риси особистості, що ускладнюють спілкування з людьми або впливають на соціальні функції) I Rozlad osobystosti, rozlad osobystosti (vyrazheni anomalʹni rysy osobystosti, shcho uskladnyuyutʹ spilkuvannya z lyudʹmy abo vplyvayutʹ na sotsialʹni funktsiyi) I Расстройство личности, расстройство личности (серьезные ненормальные черты личности, которые затрудняют общение с людьми или влияют на социальные функции) I Rasstroystvo lichnosti, rasstroystvo lichnosti (ser'yeznyye nenormal'nyye cherty lichnosti, kotoryye zatrudnyayut obshcheniye s lyud'mi ili vliyayut na sotsial'nyye funktsii) I 人格障碍，性格障碍 (有严重异常人格特质，以致难以与人正常交往或影响社会功能）I Trouble de la personnalité, trouble de la personnalité (traits de personnalité anormaux graves qui rendent difficile la communication avec les gens ou affectent les fonctions sociales) I 人格障害、人格障害 人格 障害 、 人格 障害  じんかく しょうがい 、 じんかく しょうがい  jinkaku shōgai , jinkaku shōgai 
164 personalize personalize 个性化 gèxìng huà personalize personnaliser personalizar personalizar Personalizza Personalize personalisieren να προσωποποιήσετε na prosopopoiísete персонализирајте personalizirajte वैयक्तिकृत करें vaiyaktikrt karen تخصيص takhsis personalizować персонализујте personalizujte Personalizacija suasmeninti персоналізувати personalizuvaty персонализировать personalizirovat' personalize personnaliser パーソナライズ パーソナライズ  ぱあそならいず  pāsonaraizu 
165 personalise personalise 个性化 gèxìng huà personalise personnaliser personalizar personalizar Personalizza Personalize personalisieren να προσωποποιήσετε na prosopopoiísete персонализирајте personalizirajte वैयक्तिकृत करें vaiyaktikrt karen تخصيص takhsis personalizować персонализујте personalizujte Personalizacija suasmeninti персоналізувати personalizuvaty персонализировать personalizirovat' personalise personnaliser パーソナライズ パーソナライズ  ぱあそならいず  pāsonaraizu 
166  to mark sth in some way to show that it belongs to a particular person  to mark sth in some way to show that it belongs to a particular person  以某种方式标记某物，表明某物属于某人  yǐ mǒu zhǒng fāngshì biāojì mǒu wù, biǎomíng mǒu wù shǔyú mǒu rén  to mark sth in some way to show that it belongs to a particular person  pour marquer qch en quelque sorte pour montrer qu'il appartient à une personne en particulier  marcar sth de alguma maneira para mostrar que pertence a uma pessoa em particular  marcar algo de alguna manera para mostrar que pertenece a una persona en particular  segnare sth in qualche modo per dimostrare che appartiene a una persona in particolare  Ynskt mál: signum est aliqualiter ostendere quod maxime pertinet ad personam  etw auf irgendeine Weise markieren, um zu zeigen, dass es einer bestimmten Person gehört  για να επισημάνετε με κάποιο τρόπο το sth για να δείξετε ότι ανήκει σε ένα συγκεκριμένο άτομο  gia na episimánete me kápoio trópo to sth gia na deíxete óti aníkei se éna synkekriméno átomo  да се одбележи sth на некој начин да се покаже дека припаѓа на одредена личност  da se odbeleži sth na nekoj način da se pokaže deka pripaǵa na odredena ličnost  यह दिखाने के लिए कि किसी व्यक्ति विशेष का है  yah dikhaane ke lie ki kisee vyakti vishesh ka hai  للاحتفال sth بطريقة أو بأخرى لإظهار أنه ينتمي إلى شخص معين  lliaihtifal sth bitariqat 'aw bi'ukhraa li'iizhar 'anah yantami 'iilaa shakhs maein  oznaczyć coś w jakiś sposób, aby pokazać, że należy do konkretnej osoby  на неки начин обележити шта да покаже да припада одређеној особи  na neki način obeležiti šta da pokaže da pripada određenoj osobi  na neki način označiti što znači pokazati što pripada određenoj osobi  tam tikru būdu pažymėti sth, kad parodytų, jog jis priklauso konkrečiam asmeniui  позначити що-небудь способом, щоб показати, що воно належить певній людині  poznachyty shcho-nebudʹ sposobom, shchob pokazaty, shcho vono nalezhytʹ pevniy lyudyni  пометить что-то, чтобы показать, что оно принадлежит конкретному человеку  pometit' chto-to, chtoby pokazat', chto ono prinadlezhit konkretnomu cheloveku  to mark sth in some way to show that it belongs to a particular person  pour marquer qch en quelque sorte pour montrer qu'il appartient à une personne en particulier  特定の人に属していることを示すために何らかの方法でsthをマークする   特定 の 人 に 属している こと を 示す ため に 何らかの方法 で sth を マーク する    とくてい の ひと に ぞくしている こと お しめす ため になんらかの ほうほう で sth お マーク する    tokutei no hito ni zokushiteiru koto o shimesu tame ninanrakano hōhō de sth o māku suru 
167  在…上為明主人姓名  zài…shàng wéi míng zhǔrén xìngmíng  在...上为明主人姓名  zài... Shàng wéi míng zhǔrén xìngmíng  Name of host Ming  Nom de l'hôte Ming  Nome do host Ming  Nombre del anfitrión Ming  Nome dell'host Ming  Is proximo in nomine domini ...  Name des Hosts Ming  Όνομα του οικοδεσπότη Ming  Ónoma tou oikodespóti Ming  Име на домаќинот Минг  Ime na domaḱinot Ming  मेजबान मिंग का नाम  mejabaan ming ka naam  اسم المضيف مينغ  asim almudif minigh  Nazwa hosta Ming  Име домаћина Минг  Ime domaćina Ming  Ime domaćina Ming  Šeimininko vardas Ming  Ім'я господаря Мінг  Im'ya hospodarya Minh  Имя хоста Мин  Imya khosta Min  在…上為明主人姓名  Nom de l'hôte Ming  ホスト明の名前   ホスト 明 の 名前    ホスト めい の なまえ    hosuto mei no namae 
168 All the towels were personalized with their initials All the towels were personalized with their initials 所有的毛巾都以它们的首字母个性化 suǒyǒu de máojīn dōu yǐ tāmen de shǒu zìmǔ gèxìng huà All the towels were personalized with their initials Toutes les serviettes ont été personnalisées avec leurs initiales Todas as toalhas foram personalizadas com suas iniciais Todas las toallas fueron personalizadas con sus iniciales. Tutti gli asciugamani sono stati personalizzati con le loro iniziali Lintea cum omnibus suis quis initial Alle Handtücher wurden mit ihren Initialen personalisiert Όλες οι πετσέτες ήταν εξατομικευμένες με τα αρχικά τους Óles oi petsétes ítan exatomikevménes me ta archiká tous Сите крпи беа персонализирани со нивните иницијали Site krpi bea personalizirani so nivnite inicijali सभी टॉवेल अपने शुरुआती के साथ व्यक्तिगत थे sabhee tovel apane shuruaatee ke saath vyaktigat the تم تخصيص جميع المناشف بالاحرف الاولى tama takhsis jmye almunashif bial'ahruf al'uwlaa Wszystkie ręczniki zostały spersonalizowane ich inicjałami Сви пешкири су персонализовани својим иницијалима Svi peškiri su personalizovani svojim inicijalima Svi ručnici su bili personalizirani svojim inicijalima Visi rankšluosčiai buvo suasmeninti su inicialais Усі рушники були персоналізовані своїми ініціалами Usi rushnyky buly personalizovani svoyimy initsialamy Все полотенца были персонализированы с их инициалами Vse polotentsa byli personalizirovany s ikh initsialami All the towels were personalized with their initials Toutes les serviettes ont été personnalisées avec leurs initiales すべてのタオルはイニシャルでパーソナライズされました すべて の タオル は イニシャル で パーソナライズされました  すべて の タオル わ イニシャル で ぱあそならいず されました  subete no taoru wa inisharu de pāsonaraizu saremashita 
169 所有毛巾上都标有物主姓名的首字母 suǒyǒu máojīn shàng dū biāo yǒu wù zhǔ xìngmíng de shǒu zìmǔ 所有毛巾上都标有物主姓名的首字母 suǒyǒu máojīn shàng dū biāo yǒu wù zhǔ xìngmíng de shǒu zìmǔ All towels are marked with initials of owner's name Toutes les serviettes sont marquées des initiales du nom du propriétaire Todas as toalhas são marcadas com as iniciais do nome do proprietário Todas las toallas están marcadas con las iniciales del nombre del propietario. Tutti gli asciugamani sono contrassegnati con le iniziali del nome del proprietario Notata sunt, cum domini nomen in epistula prima omnium linteum Alle Handtücher sind mit den Initialen des Eigentümernamens gekennzeichnet Όλες οι πετσέτες σημειώνονται με τα αρχικά του ονόματος του κατόχου Óles oi petsétes simeiónontai me ta archiká tou onómatos tou katóchou Сите крпи се обележани со иницијалите на името на сопственикот Site krpi se obeležani so inicijalite na imeto na sopstvenikot सभी तौलियों को स्वामी के नाम के शुरुआती अक्षर के साथ चिह्नित किया गया है sabhee tauliyon ko svaamee ke naam ke shuruaatee akshar ke saath chihnit kiya gaya hai يتم وضع علامة على جميع المناشف بالاحرف الاولى من اسم المالك ytmu wade ealamat ealaa jmye almunashif bial'ahruf al'uwlaa min aism almalik Wszystkie ręczniki są oznaczone inicjałami imienia właściciela Сви пешкири су означени иницијалама имена власника Svi peškiri su označeni inicijalama imena vlasnika Svi ručnici su označeni inicijalima imena vlasnika Visi rankšluosčiai yra pažymėti savininko vardo inicialais На всіх рушниках позначено ініціали імені власника Na vsikh rushnykakh poznacheno initsialy imeni vlasnyka Все полотенца помечены инициалами имени владельца Vse polotentsa pomecheny initsialami imeni vladel'tsa 所有毛巾上都标有物主姓名的首字母 Toutes les serviettes sont marquées des initiales du nom du propriétaire すべてのタオルには、所有者の名前のイニシャルが付いています すべて の タオル に は 、 所有者 の 名前 の イニシャルが 付いています  すべて の タオル に わ 、 しょゆうしゃ の なまえ の イニシャル が ついています  subete no taoru ni wa , shoyūsha no namae no inisharu gatsuiteimasu 
170 to design or change sth so that it is suitable for the needs of a particular person to design or change sth so that it is suitable for the needs of a particular person 设计或更改某物，使其适合特定人的需求 shèjì huò gēnggǎi mǒu wù, shǐ qí shìhé tèdìng rén de xūqiú to design or change sth so that it is suitable for the needs of a particular person de concevoir ou de modifier qch afin qu'il soit adapté aux besoins d'une personne en particulier projetar ou alterar sth para que seja adequado às necessidades de uma pessoa em particular para diseñar o cambiar algo para que sea adecuado para las necesidades de una persona en particular progettare o modificare sth in modo che sia adatto alle esigenze di una determinata persona Summa est consilium quod mutari non convenit personae necessitatibus etw so zu gestalten oder zu verändern, dass es für die Bedürfnisse einer bestimmten Person geeignet ist να σχεδιάσει ή να αλλάξει το sth έτσι ώστε να είναι κατάλληλο για τις ανάγκες ενός συγκεκριμένου ατόμου na schediásei í na alláxei to sth étsi óste na eínai katállilo gia tis anánkes enós synkekriménou atómou да се дизајнира или менува, така што е погодно за потребите на одредена личност da se dizajnira ili menuva, taka što e pogodno za potrebite na odredena ličnost sth को डिजाइन या बदलने के लिए ताकि यह किसी विशेष व्यक्ति की जरूरतों के लिए उपयुक्त हो sth ko dijain ya badalane ke lie taaki yah kisee vishesh vyakti kee jarooraton ke lie upayukt ho لتصميم أو تغيير sth بحيث تكون مناسبة لاحتياجات شخص معين litasmim 'aw taghyir sth bihayth takun munasabatan liaihtiajat shakhs maein zaprojektować lub zmienić coś, aby było odpowiednie dla potrzeb konkretnej osoby да дизајнира или измени шта да буде погодно за потребе одређене особе da dizajnira ili izmeni šta da bude pogodno za potrebe određene osobe osmisliti ili izmijeniti što će biti primjereno potrebama određene osobe suprojektuoti ar pakeisti taip, kad jis atitiktų konkretaus žmogaus poreikius спроектувати або змінити що-небудь так, щоб воно підходило для потреб конкретної людини sproektuvaty abo zminyty shcho-nebudʹ tak, shchob vono pidkhodylo dlya potreb konkretnoyi lyudyny спроектировать или изменить sth так, чтобы он соответствовал потребностям конкретного человека sproyektirovat' ili izmenit' sth tak, chtoby on sootvetstvoval potrebnostyam konkretnogo cheloveka to design or change sth so that it is suitable for the needs of a particular person de concevoir ou de modifier qch afin qu'il soit adapté aux besoins d'une personne en particulier 特定の人のニーズに合うようにsthを設計または変更する 特定 の 人 の ニーズ に 合う よう に sth を 設計 または変更 する  とくてい の ひと の ニーズ に あう よう に sth お せっけいまたは へんこう する  tokutei no hito no nīzu ni au yō ni sth o sekkei matahahenkō suru 
171  为个人特制（或专设）  wèi gèrén tèzhì (huò zhuān shè)  为个人特制（或专设）  wèi gèrén tèzhì (huò zhuān shè)  Customized (or specially designed)  Personnalisé (ou spécialement conçu)  Personalizado (ou especialmente projetado)  Personalizado (o especialmente diseñado)  Personalizzato (o appositamente progettato)  Scissor-pro hominum (vel ad hoc)  Kundenspezifisch (oder speziell entworfen)  Προσαρμοσμένη (ή ειδικά σχεδιασμένη)  Prosarmosméni (í eidiká schediasméni)  Прилагодено (или специјално дизајнирано)  Prilagodeno (ili specijalno dizajnirano)  अनुकूलित (या विशेष रूप से डिजाइन)  anukoolit (ya vishesh roop se dijain)  مخصصة (أو المصممة خصيصا)  mkhasisa (aw almusamamat khsysa)  Dostosowane (lub specjalnie zaprojektowane)  Прилагођено (или посебно дизајнирано)  Prilagođeno (ili posebno dizajnirano)  Prilagođeno (ili posebno dizajnirano)  Individualus (arba specialiai sukurtas)  Індивідуальні (або спеціально розроблені)  Indyvidualʹni (abo spetsialʹno rozrobleni)  Индивидуальные (или специально разработанные)  Individual'nyye (ili spetsial'no razrabotannyye)  为个人特制（或专设）  Personnalisé (ou spécialement conçu)  カスタマイズ（または特別に設計）   カスタマイズ （ または 特別 に 設計 ）    カスタマイズ （ または とくべつ に せっけい ）    kasutamaizu （ mataha tokubetsu ni sekkei ） 
172 All our courses are personalized to the needs of the individual All our courses are personalized to the needs of the individual 我们所有的课程都根据个人需求进行个性化 wǒmen suǒyǒu de kèchéng dōu gēnjù gèrén xūqiú jìnxíng gèxìng huà All our courses are personalized to the needs of the individual Tous nos cours sont personnalisés selon les besoins de l'individu Todos os nossos cursos são personalizados de acordo com as necessidades individuais Todos nuestros cursos están personalizados a las necesidades del individuo. Tutti i nostri corsi sono personalizzati in base alle esigenze dell'individuo Quis nostrum tempora necessitatibus singulorum Alle unsere Kurse sind auf die Bedürfnisse des Einzelnen zugeschnitten Όλα τα μαθήματά μας είναι εξατομικευμένα στις ανάγκες του ατόμου Óla ta mathímatá mas eínai exatomikevména stis anánkes tou atómou Сите наши курсеви се персонализирани според потребите на поединецот Site naši kursevi se personalizirani spored potrebite na poedinecot हमारे सभी पाठ्यक्रम व्यक्ति की जरूरतों के लिए व्यक्तिगत हैं hamaare sabhee paathyakram vyakti kee jarooraton ke lie vyaktigat hain جميع دوراتنا مخصصة لاحتياجات الفرد jmye dawratina mukhasasat liaihtiajat alfard Wszystkie nasze kursy są dostosowane do indywidualnych potrzeb Сви наши курсеви прилагођени су потребама појединца Svi naši kursevi prilagođeni su potrebama pojedinca Svi naši tečajevi prilagođeni su potrebama pojedinca Visi mūsų kursai yra pritaikyti prie individualių poreikių Всі наші курси персоналізовані під потреби особистості Vsi nashi kursy personalizovani pid potreby osobystosti Все наши курсы персонализированы под нужды человека Vse nashi kursy personalizirovany pod nuzhdy cheloveka All our courses are personalized to the needs of the individual Tous nos cours sont personnalisés selon les besoins de l'individu すべてのコースは個人のニーズに合わせてカスタマイズされています すべて の コース は 個人 の ニーズ に 合わせてカスタマイズ されています  すべて の コース わ こじん の ニーズ に あわせて カスタマイズ されています  subete no kōsu wa kojin no nīzu ni awasete kasutamaizusareteimasu 
173 我 们的全部课程都是针对个人需要设计的 wǒmen de quánbù kèchéng dōu shì zhēnduì gèrén xūyào shèjì de 我他们的全部课程都是针对个人需要设计的 wǒ tāmen de quánbù kèchéng dōu shì zhēnduì gèrén xūyào shèjì de All our courses are designed for personal needs Tous nos cours sont conçus pour des besoins personnels Todos os nossos cursos são projetados para necessidades pessoais Todos nuestros cursos están diseñados para necesidades personales. Tutti i nostri corsi sono progettati per esigenze personali Nos omnes partes ordinantur singulis Alle unsere Kurse sind auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten Όλα τα μαθήματά μας είναι σχεδιασμένα για προσωπικές ανάγκες Óla ta mathímatá mas eínai schediasména gia prosopikés anánkes Сите наши курсеви се дизајнирани за лични потреби Site naši kursevi se dizajnirani za lični potrebi हमारे सभी पाठ्यक्रम व्यक्तिगत जरूरतों के लिए डिज़ाइन किए गए हैं hamaare sabhee paathyakram vyaktigat jarooraton ke lie dizain kie gae hain جميع دوراتنا مصممة لتلبية الاحتياجات الشخصية jmye dawratina musamimat litalbiat alaihtiajat alshakhsia Wszystkie nasze kursy są zaprojektowane na potrzeby osobiste Сви наши курсеви осмишљени су за личне потребе Svi naši kursevi osmišljeni su za lične potrebe Svi su naši tečajevi dizajnirani za osobne potrebe Visi mūsų kursai yra skirti asmeniniams poreikiams Всі наші курси розроблені для особистих потреб Vsi nashi kursy rozrobleni dlya osobystykh potreb Все наши курсы предназначены для личных нужд Vse nashi kursy prednaznacheny dlya lichnykh nuzhd 我 们的全部课程都是针对个人需要设计的 Tous nos cours sont conçus pour des besoins personnels すべてのコースは個人のニーズに合わせて設計されています すべて の コース は 個人 の ニーズ に 合わせて 設計されています  すべて の コース わ こじん の ニーズ に あわせて せっけいされています  subete no kōsu wa kojin no nīzu ni awasete sekkeisareteimasu 
174 我们所有的课程都根据个人需求进行个性化 wǒmen suǒyǒu de kèchéng dōu gēnjù gèrén xūqiú jìnxíng gèxìng huà 我们所有的课程都根据个人需求进行个性化 wǒmen suǒyǒu de kèchéng dōu gēnjù gèrén xūqiú jìnxíng gèxìng huà All our courses are personalized according to individual needs Tous nos cours sont personnalisés en fonction des besoins individuels Todos os nossos cursos são personalizados de acordo com as necessidades individuais Todos nuestros cursos son personalizados de acuerdo a las necesidades individuales. Tutti i nostri corsi sono personalizzati in base alle esigenze individuali Quis nostrum secundum omnia tempora singulis Alle unsere Kurse sind auf die individuellen Bedürfnisse zugeschnitten Όλα τα μαθήματά μας είναι εξατομικευμένα σύμφωνα με τις ατομικές ανάγκες Óla ta mathímatá mas eínai exatomikevména sýmfona me tis atomikés anánkes Сите наши курсеви се персонализирани според индивидуалните потреби Site naši kursevi se personalizirani spored individualnite potrebi हमारे सभी पाठ्यक्रम व्यक्तिगत जरूरतों के अनुसार व्यक्तिगत हैं hamaare sabhee paathyakram vyaktigat jarooraton ke anusaar vyaktigat hain جميع دوراتنا مخصصة حسب الاحتياجات الفردية jmye dawratina mukhasasat hsb alaihtiajat alfardia Wszystkie nasze kursy są spersonalizowane zgodnie z indywidualnymi potrzebami Сви наши курсеви прилагођени су индивидуалним потребама Svi naši kursevi prilagođeni su individualnim potrebama Svi naši tečajevi prilagođeni su individualnim potrebama Visi mūsų kursai yra pritaikyti individualiems poreikiams Всі наші курси персоналізовані відповідно до індивідуальних потреб Vsi nashi kursy personalizovani vidpovidno do indyvidualʹnykh potreb Все наши курсы персонализированы в соответствии с индивидуальными потребностями Vse nashi kursy personalizirovany v sootvetstvii s individual'nymi potrebnostyami 我们所有的课程都根据个人需求进行个性化 Tous nos cours sont personnalisés en fonction des besoins individuels すべてのコースは個々のニーズに合わせてパーソナライズされています すべて の コース は 個々 の ニーズ に 合わせてパーソナライズ されています  すべて の コース わ ここ の ニーズ に あわせて ぱあそならいず されています  subete no kōsu wa koko no nīzu ni awasete pāsonaraizusareteimasu 
175 to refer to particular people when discussing a general subject  to refer to particular people when discussing a general subject  在讨论一般主题时提及特定的人 zài tǎolùn yībān zhǔtí shí tí jí tèdìng de rén to refer to particular people when discussing a general subject faire référence à des personnes particulières lors de la discussion d'un sujet général para se referir a pessoas específicas ao discutir um assunto geral para referirse a personas particulares cuando se discute un tema general riferirsi a persone particolari quando si discute di un argomento generale maxime pertinere ad eum qui est cum de re generali sich bei der Erörterung eines allgemeinen Themas auf bestimmte Personen zu beziehen να αναφέρονται σε συγκεκριμένους ανθρώπους όταν συζητούν ένα γενικό θέμα na anaférontai se synkekriménous anthrópous ótan syzitoún éna genikó théma да се однесува на одредени луѓе кога разговараат за општ предмет da se odnesuva na odredeni luǵe koga razgovaraat za opšt predmet सामान्य विषय पर चर्चा करते समय विशेष लोगों को संदर्भित करना saamaany vishay par charcha karate samay vishesh logon ko sandarbhit karana للإشارة إلى أشخاص معينين عند مناقشة موضوع عام lil'iisharat 'iilaa 'ashkhas mueinin eind munaqashat mawdue eamin odnosić się do konkretnych osób podczas omawiania ogólnego tematu да се односе на одређене људе када се разговара о општој теми da se odnose na određene ljude kada se razgovara o opštoj temi odnositi se na određene ljude tijekom rasprave o općenitoj temi nurodyti konkrečius žmones aptariant bendrą temą звертатися до конкретних людей під час обговорення загальної теми zvertatysya do konkretnykh lyudey pid chas obhovorennya zahalʹnoyi temy ссылаться на конкретных людей при обсуждении общей темы ssylat'sya na konkretnykh lyudey pri obsuzhdenii obshchey temy to refer to particular people when discussing a general subject  faire référence à des personnes particulières lors de la discussion d'un sujet général 一般的なテーマを議論するときに特定の人々を参照する 一般 的な テーマ を 議論 する とき に 特定 の 人々 を参照 する  いっぱん てきな テーマ お ぎろん する とき に とくてい のひとびと お さんしょう する  ippan tekina tēma o giron suru toki ni tokutei no hitobito osanshō suru 
176 针对个人；个人化 zhēnduì gèrén; gèrén huà 针对个人；个人化 zhēnduì gèrén; gèrén huà Personal; personal Personnel; personnel Pessoal; pessoal Personal; personal Personale; personale Nam singulorum hominum personalem Persönlich, persönlich Προσωπικά, προσωπικά Prosopiká, prosopiká Лична; лична Lična; lična व्यक्तिगत; व्यक्तिगत vyaktigat; vyaktigat شخصي ، شخصي shakhsiin , shakhsiin Osobiste; osobiste Лично; лично; Lično; lično; Osobno; osobno Asmeninis; Особисте; особисте; Osobyste; osobyste; Личный Lichnyy 针对个人；个人化 Personnel; personnel 個人;個人 個人 ; 個人  こじん ; こじん  kojin ; kojin 
177 The mass media tends to personalize politics The mass media tends to personalize politics 大众媒体倾向于将政治个性化 dàzhòng méitǐ qīngxiàng yú jiāng zhèngzhì gèxìng huà The mass media tends to personalize politics Les médias de masse ont tendance à personnaliser la politique A mídia de massa tende a personalizar a política Los medios de comunicación tienden a personalizar la política. I mass media tendono a personalizzare la politica In mass media tendit ad rei publicae Personalize Die Massenmedien tendieren dazu, die Politik zu personalisieren Τα μέσα μαζικής ενημέρωσης τείνουν να προσωποποιούν την πολιτική Ta mésa mazikís enimérosis teínoun na prosopopoioún tin politikí Мас-медиумите имаат тенденција да ја персонализираат политиката Mas-mediumite imaat tendencija da ja personaliziraat politikata मास मीडिया राजनीति को निजीकृत करता है maas meediya raajaneeti ko nijeekrt karata hai تميل وسائل الإعلام إلى تخصيص السياسة tamil wasayil al'iielam 'iilaa takhsis alsiyasa Środki masowego przekazu mają tendencję do personalizowania polityki Масовни медији теже персонализацији политике Masovni mediji teže personalizaciji politike Masovni mediji teže personalizaciji politike Žiniasklaida linkusi suasmeninti politiką ЗМІ прагнуть персоналізувати політику ZMI prahnutʹ personalizuvaty polityku СМИ склонны персонализировать политику SMI sklonny personalizirovat' politiku The mass media tends to personalize politics Les médias de masse ont tendance à personnaliser la politique マスメディアは政治を個人化する傾向がある マスメディア は 政治 を 個人 化 する 傾向 が ある  マスメディア わ せいじ お こじん か する けいこう が ある masumedia wa seiji o kojin ka suru keikō ga aru 
178 大众传媒往往把政治个人化 dàzhòng chuánméi wǎngwǎng bǎ zhèngzhì gèrén huà 大众传媒往往把政治个人化 dàzhòng chuánméi wǎngwǎng bǎ zhèngzhì gèrén huà Mass media often personalize politics Les médias de masse personnalisent souvent la politique Os meios de comunicação geralmente personalizam a política Los medios de comunicación a menudo personalizan la política I mass media spesso personalizzano la politica In mass media tendunt ad rei publicae Personalize Massenmedien personalisieren oft die Politik Τα μέσα μαζικής ενημέρωσης προσαρμόζουν συχνά την πολιτική Ta mésa mazikís enimérosis prosarmózoun sychná tin politikí Масовните медиуми често ја персонализираат политиката Masovnite mediumi često ja personaliziraat politikata मास मीडिया अक्सर राजनीति को निजीकृत करता है maas meediya aksar raajaneeti ko nijeekrt karata hai وسائل الإعلام في كثير من الأحيان تخصيص السياسة wasayil al'iielam fi kthyr min al'ahyan takhsis alsiyasa Środki masowego przekazu często personalizują politykę Масовни медији често персонализирају политику Masovni mediji često personaliziraju politiku Masovni mediji često personaliziraju politiku Žiniasklaida dažnai personalizuoja politiką ЗМІ часто персоналізують політику ZMI chasto personalizuyutʹ polityku СМИ часто персонализируют политику SMI chasto personaliziruyut politiku 大众传媒往往把政治个人化 Les médias de masse personnalisent souvent la politique マスメディアはしばしば政治を個人化する マスメディア は しばしば 政治 を 個人 化 する  マスメディア わ しばしば せいじ お こじん か する  masumedia wa shibashiba seiji o kojin ka suru 
179 personalized personalized 个性化 gèxìng huà personalized personnalisé personalizado personalizada personalizzato personalized personalisiert εξατομικευμένη exatomikevméni персонализирано personalizirano व्यक्तिगत vyaktigat شخصية shakhsia spersonalizowane персонализовани personalizovani personalizirani personalizuotas персоналізовані personalizovani персонализированные personalizirovannyye personalized personnalisé パーソナライズ パーソナライズ  ぱあそならいず  pāsonaraizu 
180 personalised personalised 个性化 gèxìng huà personalised personnalisé personalizado personalizada personalizzato personalized personalisiert εξατομικευμένη exatomikevméni персонализирано personalizirano व्यक्तिगत vyaktigat شخصية shakhsia spersonalizowane персонализовани personalizovani personalizirani personalizuotas персоналізовані personalizovani персонализированные personalizirovannyye personalised personnalisé パーソナライズ パーソナライズ  ぱあそならいず  pāsonaraizu 
181 a highly personalised service a highly personalised service 高度个性化的服务 gāodù gèxìng huà de fúwù a highly personalised service un service hautement personnalisé um serviço altamente personalizado un servicio altamente personalizado un servizio altamente personalizzato personale servitium amet ein sehr persönlicher Service μια εξαιρετικά εξατομικευμένη υπηρεσία mia exairetiká exatomikevméni ypiresía високо персонализирана услуга visoko personalizirana usluga एक अत्यधिक व्यक्तिगत सेवा ek atyadhik vyaktigat seva خدمة شخصية للغاية khidmatan shakhsiat lilghaya wysoce spersonalizowana usługa високо персонализована услуга visoko personalizovana usluga visoko personalizirana usluga labai individualizuota paslauga високо personalized сервіс vysoko personalized servis высоко персонализированный сервис vysoko personalizirovannyy servis a highly personalised service un service hautement personnalisé 高度にパーソナライズされたサービス 高度 に パーソナライズ された サービス  こうど に ぱあそならいず された サービス  kōdo ni pāsonaraizu sareta sābisu 
182  高度个性化的服务  gāodù gèxìng huà de fúwù  高度个性化的服务  gāodù gèxìng huà de fúwù  Highly personalized service  Service hautement personnalisé  Serviço altamente personalizado  Servicio altamente personalizado  Servizio altamente personalizzato  Altus quis servitium  Sehr persönlicher Service  Εξαιρετικά εξατομικευμένη υπηρεσία  Exairetiká exatomikevméni ypiresía  Високо персонализирана услуга  Visoko personalizirana usluga  अत्यधिक व्यक्तिगत सेवा  atyadhik vyaktigat seva  خدمة شخصية للغاية  khdimat shakhsiat lilghaya  Wysoce spersonalizowana usługa  Високо персонализована услуга  Visoko personalizovana usluga  Visoko personalizirana usluga  Labai individualizuota paslauga  Високо персоналізований сервіс  Vysoko personalizovanyy servis  Высоко персонализированный сервис  Vysoko personalizirovannyy servis  高度个性化的服务  Service hautement personnalisé  高度にパーソナライズされたサービス   高度 に パーソナライズ された サービス    こうど に ぱあそならいず された サービス    kōdo ni pāsonaraizu sareta sābisu 
183 a personalized number plate ( on a car) a personalized number plate (on a car) 个性化的车牌（在汽车上） gèxìng huà de chēpái (zài qìchē shàng) a personalized number plate (on a car) une plaque d'immatriculation personnalisée (sur une voiture) uma placa de matrícula personalizada (em um carro) una matrícula personalizada (en un automóvil) una targa personalizzata (su un'auto) et personalized laminam numerus (in car) ein personalisiertes Nummernschild (auf einem Auto) μια εξατομικευμένη πινακίδα κυκλοφορίας (σε ένα αυτοκίνητο) mia exatomikevméni pinakída kykloforías (se éna aftokínito) персонализирана табличка со броеви (на автомобил) personalizirana tablička so broevi (na avtomobil) एक व्यक्तिगत नंबर प्लेट (एक कार पर) ek vyaktigat nambar plet (ek kaar par) لوحة أرقام شخصية (على سيارة) lawhat 'arqam shakhsia (elaa syar) spersonalizowana tablica rejestracyjna (w samochodzie) персонализовани регистарски број (на аутомобилу) personalizovani registarski broj (na automobilu) personalizirani registarski broj (na automobilu) suasmeninta numerio lentelė (ant automobilio) персоналізований номерний знак (на автомобілі) personalizovanyy nomernyy znak (na avtomobili) персонализированный номерной знак (на автомобиле) personalizirovannyy nomernoy znak (na avtomobile) a personalized number plate ( on a car) une plaque d'immatriculation personnalisée (sur une voiture) パーソナライズされたナンバープレート（車上） パーソナライズ された ナンバー プレート （ 車 上 ）  ぱあそならいず された ナンバー プレート （ くるま じょう ）  pāsonaraizu sareta nanbā purēto （ kuruma jō ） 
184 柡有姓名（首字母）的车牌 yǒng yǒu xìngmíng (shǒu zìmǔ) de chēpái 有姓名（首字母）的车牌 yǒu xìngmíng (shǒu zìmǔ) de chēpái 姓名 License plate with name (first letter) 姓名 Plaque d'immatriculation avec nom (première lettre) Plate Matrícula com nome (primeira letra) 姓名 Matrícula con nombre (primera letra) 姓名 Targa con nome (prima lettera) Yong nomen habet (initial) licentia laminam 姓名 Nummernschild mit Namen (Anfangsbuchstabe) 姓名 Πινακίδα πινακίδας με όνομα (πρώτο γράμμα) xìng míng Pinakída pinakídas me ónoma (próto grámma) 姓名 регистарска табличка со име (прва буква) xìng míng registarska tablička so ime (prva bukva) नाम के साथ लाइसेंस प्लेट (पहला अक्षर) naam ke saath laisens plet (pahala akshar) 姓名 لوحة ترخيص مع الاسم (الحرف الأول) xing ming lawhat tarkhis mae alaism (alhrf al'uwl) 姓名 Tablica rejestracyjna z nazwą (pierwsza litera) 姓名 Регистарска таблица са именом (прво слово) xìng míng Registarska tablica sa imenom (prvo slovo) 姓名 registarska tablica s imenom (prvo slovo) Valstybinio numerio ženklas su pavadinimu (pirma raide) Номерний знак з назвою (перша літера) Nomernyy znak z nazvoyu (persha litera) 姓名 Номерной знак с именем (первая буква) xìng míng Nomernoy znak s imenem (pervaya bukva) 柡有姓名（首字母）的车牌 姓名 Plaque d'immatriculation avec nom (première lettre) 姓名ネームプレート（最初の文字） 姓名 ネーム プレート （ 最初 の 文字 ）  せいめい ネーム プレート （ さいしょ の もじ ）  seimei nēmu purēto （ saisho no moji ） 
185 个性化的车牌（在汽车上） gèxìng huà de chēpái (zài qìchē shàng) 个性化的车牌（在汽车上） gèxìng huà de chēpái (zài qìchē shàng) Personalized license plate (on the car) Plaque d'immatriculation personnalisée (sur la voiture) Matrícula personalizada (no carro) Matrícula personalizada (en el auto) Targa personalizzata (sulla macchina) Licentiam plate privatam (in car) Personalisiertes Nummernschild (am Auto) Εξατομικευμένη πινακίδα κυκλοφορίας (στο αυτοκίνητο) Exatomikevméni pinakída kykloforías (sto aftokínito) Персонализирана регистарска табличка (на автомобилот) Personalizirana registarska tablička (na avtomobilot) निजीकृत लाइसेंस प्लेट (कार पर) nijeekrt laisens plet (kaar par) لوحة ترخيص شخصية (على السيارة) lawhat tarkhis shakhsia (elaa alsyar) Spersonalizowana tablica rejestracyjna (w samochodzie) Персонализоване регистарске таблице (на аутомобилу) Personalizovane registarske tablice (na automobilu) Personalizirane registarske tablice (na automobilu) Suasmeninta valstybinio numerio ženklas (ant automobilio) Персоналізований номерний знак (на автомобілі) Personalizovanyy nomernyy znak (na avtomobili) Персонализированный номерной знак (на машину) Personalizirovannyy nomernoy znak (na mashinu) 个性化的车牌（在汽车上） Plaque d'immatriculation personnalisée (sur la voiture) パーソナライズされたナンバープレート（車上） パーソナライズ された ナンバー プレート （ 車 上 ）  ぱあそならいず された ナンバー プレート （ くるま じょう ）  pāsonaraizu sareta nanbā purēto （ kuruma jō ） 
186 personally personally 亲自 qīnzì personally personnellement pessoalmente personalmente personalmente personaliter persönlich προσωπικά prosopiká лично lično व्यक्तिगत रूप से vyaktigat roop se شخصيا shakhsiaan osobiście лично lično lično asmeniškai особисто osobysto лично lichno personally personnellement 個人的に 個人 的 に  こじん てき に  kojin teki ni 
187 used to show that you are giving your own opinion about sth used to show that you are giving your own opinion about sth 过去表明您对某事发表自己的看法 guòqù biǎomíng nín duì mǒu shì fābiǎo zìjǐ de kànfǎ used to show that you are giving your own opinion about sth utilisé pour montrer que vous donnez votre propre opinion sur qc costumava mostrar que você está dando a sua própria opinião sobre sth solía mostrar que estás dando tu propia opinión sobre algo era solito dimostrare che stai dando la tua opinione su STH ut ostenderet tibi videtur tua solebant dare de Ynskt mál: verwendet, um zu zeigen, dass Sie Ihre eigene Meinung über etw geben χρησιμοποιείται για να δείξει ότι δίνετε τη δική σας γνώμη για το sth chrisimopoieítai gia na deíxei óti dínete ti dikí sas gnómi gia to sth порано покажа дека даваш свое мислење за sth porano pokaža deka davaš svoe mislenje za sth यह दर्शाता है कि आप sth के बारे में अपनी राय दे रहे हैं yah darshaata hai ki aap sth ke baare mein apanee raay de rahe hain تستخدم لإظهار أنك تعطي رأيك حول sth tustakhdam li'iizhar 'anak tueti rayuk hawl sth używany, aby pokazać, że wyrażasz swoją opinię na temat czegoś се показало да дајете своје мишљење о нечему se pokazalo da dajete svoje mišljenje o nečemu koristi se za pokazivanje da dajete svoje mišljenje o sth naudojamas parodyti, kad pateikiate savo nuomonę apie sth використовується, щоб показати, що ви даєте власну думку про що-небудь vykorystovuyetʹsya, shchob pokazaty, shcho vy dayete vlasnu dumku pro shcho-nebudʹ раньше показывал, что вы даете свое мнение о ran'she pokazyval, chto vy dayete svoye mneniye o used to show that you are giving your own opinion about sth utilisé pour montrer que vous donnez votre propre opinion sur qc sthについて自分の意見を述べていることを示すために使用 sth について 自分 の 意見 を 述べている こと を 示すため に 使用  sth について じぶん の いけん お のべている こと お しめす ため に しよう  sth nitsuite jibun no iken o nobeteiru koto o shimesu tame nishiyō 
188 就本人而言；就个人意见 jiù běnrén ér yán; jiù gèrén yìjiàn 就本人而言；就个人意见 jiù běnrén ér yán; jiù gèrén yìjiàn Personally; personally Personnellement; personnellement Pessoalmente; pessoalmente Personalmente; personalmente Personalmente; personalmente Personaliter, illa est propria sententia, Persönlich, persönlich Προσωπικά, προσωπικά Prosopiká, prosopiká Лично; лично Lično; lično व्यक्तिगत रूप से vyaktigat roop se شخصيا ؛ شخصيا shakhsiaan ; shakhsiaan Osobiście; osobiście Лично; лично Lično; lično Osobno, osobno Asmeniškai, asmeniškai Особисто; особисто Osobysto; osobysto Лично, лично Lichno, lichno 就本人而言；就个人意见 Personnellement; personnellement 個人的に、個人的に 個人 的 に 、 個人 的 に  こじん てき に 、 こじん てき に  kojin teki ni , kojin teki ni 
189 Personally, I prefer the second option Personally, I prefer the second option 就个人而言，我更喜欢第二种选择 jiù gèrén ér yán, wǒ gèng xǐhuān dì èr zhǒng xuǎnzé Personally, I prefer the second option Personnellement, je préfère la deuxième option Pessoalmente, eu prefiro a segunda opção Personalmente, prefiero la segunda opción. Personalmente, preferisco la seconda opzione Tamen, potius secundum optionem Persönlich bevorzuge ich die zweite Option Προσωπικά προτιμώ τη δεύτερη επιλογή Prosopiká protimó ti défteri epilogí Лично, ја претпочитам втората опција Lično, ja pretpočitam vtorata opcija व्यक्तिगत रूप से, मैं दूसरा विकल्प पसंद करता हूं vyaktigat roop se, main doosara vikalp pasand karata hoon أنا شخصياً أفضل الخيار الثاني 'ana shkhsyaan 'afdal alkhiar alththani Osobiście wolę drugą opcję Лично, више волим другу опцију Lično, više volim drugu opciju Osobno, više volim drugu opciju Asmeniškai man labiau patinka antrasis variantas Особисто я віддаю перевагу другому варіанту Osobysto ya viddayu perevahu druhomu variantu Лично я предпочитаю второй вариант Lichno ya predpochitayu vtoroy variant Personally, I prefer the second option Personnellement, je préfère la deuxième option 個人的には、2番目のオプションを好みます 個人 的 に は 、 2 番目 の オプション を 好みます  こじん てき に わ 、 2 ばんめ の オプション お このみます  kojin teki ni wa , 2 banme no opushon o konomimasu 
190 就我个人而言，我倾向第二种选择 jiù wǒ gèrén ér yán, wǒ qīngxiàng dì èr zhǒng xuǎnzé 就我个人而言，我潜在第二种选择 jiù wǒ gèrén ér yán, wǒ qiánzài dì èr zhǒng xuǎnzé Personally, I prefer the second option Personnellement, je préfère la deuxième option Pessoalmente, eu prefiro a segunda opção Personalmente, prefiero la segunda opción. Personalmente, preferisco la seconda opzione Enim faciem meam in carne: Malo secundum optionem Persönlich bevorzuge ich die zweite Option Προσωπικά προτιμώ τη δεύτερη επιλογή Prosopiká protimó ti défteri epilogí Лично, ја претпочитам втората опција Lično, ja pretpočitam vtorata opcija व्यक्तिगत रूप से, मैं दूसरा विकल्प पसंद करता हूं vyaktigat roop se, main doosara vikalp pasand karata hoon أنا شخصياً أفضل الخيار الثاني 'ana shkhsyaan 'afdal alkhiar alththani Osobiście wolę drugą opcję Лично, више волим другу опцију Lično, više volim drugu opciju Osobno, više volim drugu opciju Asmeniškai man labiau patinka antrasis variantas Особисто я віддаю перевагу другому варіанту Osobysto ya viddayu perevahu druhomu variantu Лично я предпочитаю второй вариант Lichno ya predpochitayu vtoroy variant 就我个人而言，我倾向第二种选择 Personnellement, je préfère la deuxième option 個人的には、2番目のオプションを好みます 個人 的 に は 、 2 番目 の オプション を 好みます  こじん てき に わ 、 2 ばんめ の オプション お このみます  kojin teki ni wa , 2 banme no opushon o konomimasu 
191 就个人而言，我更喜欢第二种选择 jiù gèrén ér yán, wǒ gèng xǐhuān dì èr zhǒng xuǎnzé 就个人而言，我更喜欢第二种选择 jiù gèrén ér yán, wǒ gèng xǐhuān dì èr zhǒng xuǎnzé Personally, I prefer the second option Personnellement, je préfère la deuxième option Pessoalmente, eu prefiro a segunda opção Personalmente, prefiero la segunda opción. Personalmente, preferisco la seconda opzione Tamen, potius secundum optionem Persönlich bevorzuge ich die zweite Option Προσωπικά προτιμώ τη δεύτερη επιλογή Prosopiká protimó ti défteri epilogí Лично, ја претпочитам втората опција Lično, ja pretpočitam vtorata opcija व्यक्तिगत रूप से, मैं दूसरा विकल्प पसंद करता हूं vyaktigat roop se, main doosara vikalp pasand karata hoon أنا شخصياً أفضل الخيار الثاني 'ana shkhsyaan 'afdal alkhiar alththani Osobiście wolę drugą opcję Лично, више волим другу опцију Lično, više volim drugu opciju Osobno, više volim drugu opciju Asmeniškai man labiau patinka antrasis variantas Особисто я віддаю перевагу другому варіанту Osobysto ya viddayu perevahu druhomu variantu Лично я предпочитаю второй вариант Lichno ya predpochitayu vtoroy variant 就个人而言，我更喜欢第二种选择 Personnellement, je préfère la deuxième option 個人的には、2番目のオプションを好みます 個人 的 に は 、 2 番目 の オプション を 好みます  こじん てき に わ 、 2 ばんめ の オプション お このみます  kojin teki ni wa , 2 banme no opushon o konomimasu 
192 Is it worth  the effort? peaking personally yes’  Is it worth  the effort? Peaking personally yes’  值得付出努力吗？个人顶峰是的’ zhídé fùchū nǔlì ma? Gèrén dǐngfēng shì de’ Is it worth the effort? Peaking personally yes ’ Est-ce que cela en vaut la peine? Vale a pena o esforço? Pico pessoalmente sim " ¿Vale la pena el esfuerzo? Alcanzar personalmente sí " Ne vale la pena? Picco personalmente sì " Operae pretium est hoc? Peaking personaliter quod sic, Lohnt sich die Mühe? Αξίζει την προσπάθεια; Axízei tin prospátheia? Дали вреди да се потрудите? Peиркајќи лично да, Dali vredi da se potrudite? Peirkajḱi lično da, क्या यह प्रयास के लायक है? kya yah prayaas ke laayak hai? هل يستحق كل هذا الجهد؟ hal yastahiqu kl hdha aljuhd? Czy to jest warte wysiłku? Да ли је вредно труда? Врхунски лично да ' Da li je vredno truda? Vrhunski lično da ' Je li vrijedno truda? Vrhunski osobno da ' Ar verta pastangų? Žengti asmeniškai taip “ Чи варто докладати зусиль? Максимум особисто так " Chy varto dokladaty zusylʹ? Maksymum osobysto tak " Стоит ли усилий? Лично да? Stoit li usiliy? Lichno da? Is it worth  the effort? peaking personally yes’  Est-ce que cela en vaut la peine? 努力する価値はありますか？ 努力 する 価値 は あります か ？  どりょく する かち わ あります か ？  doryoku suru kachi wa arimasu ka ？ 
193 值得为它费力气吗？就本人而言，值得 zhídé wèi tā fèi lìqì ma? Jiù běnrén ér yán, zhídé 值得为它费力气吗？就本人而言，值得 zhídé wèi tā fèi lìqì ma? Jiù běnrén ér yán, zhídé Is it worth the effort? As far as I am concerned Vaut-il la peine? En ce qui me concerne Vale a pena o esforço? No que me diz respeito ¿Vale la pena el esfuerzo? Por lo que a mí respecta Ne vale la pena? Per quanto mi riguarda Est dignum quod conatus sit cost? Personaliter, ut dignum est, Lohnt sich die Mühe? Soweit es mich betrifft Αξίζει η προσπάθεια; Όσον αφορά μου Axízei i prospátheia? Óson aforá mou Дали вреди да се потрудите? Што се однесува до мене Dali vredi da se potrudite? Što se odnesuva do mene क्या यह प्रयास के लायक है? जहां तक ​​मेरा सवाल है kya yah prayaas ke laayak hai? jahaan tak ​​mera savaal hai هل يستحق كل هذا الجهد؟ بقدر ما أنا قلق hal yastahiqu kl hdha aljhd? biqadr ma 'ana qalaq Czy warto? Jeśli o mnie chodzi Да ли је вредно труда? Што се мене тиче Da li je vredno truda? Što se mene tiče Je li vrijedno truda? Što se mene tiče Ar verta pastangų? Kiek man tai rūpi Чи варто докладати зусиль? Що стосується мене Chy varto dokladaty zusylʹ? Shcho stosuyetʹsya mene Стоит ли усилий? Насколько я обеспокоен Stoit li usiliy? Naskol'ko ya obespokoyen 值得为它费力气吗？就本人而言，值得 Vaut-il la peine? En ce qui me concerne 努力する価値はありますか？私に関する限り 努力 する 価値 は あります か ？ 私 に関する 限り  どりょく する かち わ あります か ？ わたし にかんする かぎり  doryoku suru kachi wa arimasu ka ？ watashi nikansurukagiri 
194 by a particular person rather than by sb acting for them  by a particular person rather than by sb acting for them  由特定的人而不是由某人代表他们 yóu tèdìng de rén ér bùshì yóu mǒu rén dàibiǎo tāmen by a particular person rather than by sb acting for them par une personne en particulier plutôt que par sb agissant pour elle por uma pessoa em particular, em vez de agir por eles por una persona en particular en lugar de actuar por ellos da una persona in particolare piuttosto che dalla recitazione per loro si aliquis particularis agentis eorum quam von einer bestimmten Person und nicht von jdn, der für sie handelt από ένα συγκεκριμένο άτομο και όχι από το sb που ενεργεί γι 'αυτούς apó éna synkekriméno átomo kai óchi apó to sb pou energeí gi 'aftoús од страна на одредена личност, отколку од sb постапувајќи за нив od strana na odredena ličnost, otkolku od sb postapuvajḱi za niv किसी विशेष व्यक्ति द्वारा उनके लिए sb अभिनय के बजाय kisee vishesh vyakti dvaara unake lie sb abhinay ke bajaay من قبل شخص معين وليس من قبل النيابة العامة بالنيابة عنهم min qibal shakhs mueayan walays min qibal alniyabat aleamat bialniyabat eanhum przez konkretną osobę, a nie przez kogoś działającego w jej imieniu од одређене особе, а не сб који делује за њих od određene osobe, a ne sb koji deluje za njih određena osoba, a ne sb koji djeluje za njih tam tikras asmuo, o ne sb veikdamas dėl jų конкретною людиною, а не тим, хто виступає за них konkretnoyu lyudynoyu, a ne tym, khto vystupaye za nykh конкретным человеком, а не sb, действующим для них konkretnym chelovekom, a ne sb, deystvuyushchim dlya nikh by a particular person rather than by sb acting for them  par une personne en particulier plutôt que par sb agissant pour elle sbが彼らのために行動するのではなく、特定の人によって sb が 彼ら の ため に 行動 する ので はなく 、 特定 の人 によって  sb が かれら の ため に こうどう する ので はなく 、 とくてい の ひと によって  sb ga karera no tame ni kōdō suru node hanaku , tokutei nohito niyotte 
195 本人;亲自 běnrén; qīnzì 本人;亲自 běnrén; qīnzì Myself; personally Moi-même; personnellement Eu, pessoalmente Yo personalmente Io stesso; personalmente I, personaliter Ich persönlich; Εγώ προσωπικά Egó prosopiká Јас, лично; Jas, lično; स्वयं, व्यक्तिगत रूप से svayan, vyaktigat roop se نفسي ؛ شخصيا nafsi ; shakhsiaan Ja; osobiście Себе, лично Sebe, lično Ja osobno Aš asmeniškai Я особисто; YA osobysto; Я лично YA lichno 本人;亲自 Moi-même; personnellement 私自身、個人的に 私 自身 、 個人 的 に  わたし じしん 、 こじん てき に  watashi jishin , kojin teki ni 
196  All letters will be answered personally  All letters will be answered personally  所有信件将亲自答复  suǒyǒu xìnjiàn jiāng qīnzì dáfù  All letters will be answered personally  Toutes les lettres recevront une réponse personnelle  Todas as cartas serão respondidas pessoalmente  Todas las cartas serán respondidas personalmente  Tutte le lettere riceveranno una risposta personale  Et responderunt omnes epistolas personaliter  Alle Briefe werden persönlich beantwortet  Όλες οι επιστολές θα απαντηθούν προσωπικά  Óles oi epistolés tha apantithoún prosopiká  На сите писма ќе одговараме лично  Na site pisma ḱe odgovarame lično  सभी पत्रों का उत्तर व्यक्तिगत रूप से दिया जाएगा  sabhee patron ka uttar vyaktigat roop se diya jaega  سيتم الرد على جميع الرسائل شخصيا  syatim alradu ealaa jmye alrasayil shakhsiaan  Wszystkie litery zostaną odebrane osobiście  На сва писма ће се одговарати лично  Na sva pisma će se odgovarati lično  Na sva pisma će se odgovarati osobno  Į visus laiškus bus atsakyta asmeniškai  На всі листи відповім особисто  Na vsi lysty vidpovim osobysto  Все письма будут даны ответы лично  Vse pis'ma budut dany otvety lichno  All letters will be answered personally  Toutes les lettres recevront une réponse personnelle  すべての手紙は個人的に回答されます   すべて の 手紙 は 個人 的 に 回答 されます    すべて の てがみ わ こじん てき に かいとう されます    subete no tegami wa kojin teki ni kaitō saremasu 
197 一切信函都将由本人亲自答复 yīqiè xìnhán dōu jiāngyóu běnrén qīnzì dáfù 一切都会都将由本人亲自参与 yīqiè dūhuì dōu jiāngyóu běnrén qīnzì cānyù All correspondence will be answered in person Toutes les correspondances recevront une réponse en personne Toda a correspondência será respondida pessoalmente Toda la correspondencia será respondida en persona. Tutta la corrispondenza riceverà risposta di persona Omnia erit personaliter respondere ad epistolam Alle Korrespondenz wird persönlich beantwortet Σε όλη την αλληλογραφία θα απαντηθεί αυτοπροσώπως Se óli tin allilografía tha apantitheí aftoprosópos На целата кореспонденција ќе одговара лично Na celata korespondencija ḱe odgovara lično व्यक्ति में सभी पत्राचार का जवाब दिया जाएगा vyakti mein sabhee patraachaar ka javaab diya jaega سيتم الرد على جميع المراسلات شخصيا sayatimu alradu ealaa jmye almurasalat shakhsiaan Wszelka korespondencja zostanie udzielona osobiście На сву преписку ће се одговорити лично Na svu prepisku će se odgovoriti lično Sva će se korespondencija odgovarati osobno Į visą korespondenciją bus atsakyta asmeniškai На всі листування відповідатимуть особисто Na vsi lystuvannya vidpovidatymutʹ osobysto Вся переписка будет дан ответ лично Vsya perepiska budet dan otvet lichno 一切信函都将由本人亲自答复 Toutes les correspondances recevront une réponse en personne すべての通信は直接答えられます すべて の 通信 は 直接 答えられます  すべて の つうしん わ ちょくせつ こたえられます  subete no tsūshin wa chokusetsu kotaeraremasu 
198 所有信件将亲自答复 suǒyǒu xìnjiàn jiāng qīnzì dáfù 所有信件将亲自回应 suǒyǒu xìnjiàn jiāng qīnzì huíyīng All letters will be answered in person Toutes les lettres recevront une réponse en personne Todas as cartas serão respondidas pessoalmente Todas las cartas serán respondidas en persona. Tutte le lettere riceveranno risposta di persona Omnes respondent se literas Alle Briefe werden persönlich beantwortet Όλες οι επιστολές θα απαντηθούν αυτοπροσώπως Óles oi epistolés tha apantithoún aftoprosópos На сите писма ќе одговараме лично Na site pisma ḱe odgovarame lično सभी पत्रों का उत्तर व्यक्तिगत रूप से दिया जाएगा sabhee patron ka uttar vyaktigat roop se diya jaega سيتم الرد على جميع الرسائل في شخص sayatimu alradu ealaa jmye alrasayil fi shakhs Wszystkie litery zostaną odebrane osobiście На сва писма ће се одговарати лично Na sva pisma će se odgovarati lično Na sva pisma će se odgovarati osobno Į visas raides bus atsakyta asmeniškai На всі листи відповідатимуть особисто Na vsi lysty vidpovidatymutʹ osobysto Все письма будут даны ответы лично Vse pis'ma budut dany otvety lichno 所有信件将亲自答复 Toutes les lettres recevront une réponse en personne すべての手紙は直接答えられます すべて の 手紙 は 直接 答えられます  すべて の てがみ わ ちょくせつ こたえられます  subete no tegami wa chokusetsu kotaeraremasu 
199 do you knpw him personally do you knpw him personally 你亲自k他吗 nǐ qīnzì k tā ma do you knpw him personally le connaissez-vous personnellement você o conhece pessoalmente ¿Lo conoces personalmente? lo conosci personalmente? knpw te ipso Kennst du ihn persönlich? Τον χτυπάτε προσωπικά Ton chtypáte prosopiká дали го врзавте лично dali go vrzavte lično क्या आप उसे व्यक्तिगत रूप से जानते हैं kya aap use vyaktigat roop se jaanate hain هل تعرفه شخصيا؟ hal tuerifuh shkhsya? czy znasz go osobiście? да ли га лично познајеш da li ga lično poznaješ znaš li ga osobno ar tu jį asmeniškai žinai ти особисто його знаєш ty osobysto yoho znayesh ты знаешь его лично ty znayesh' yego lichno do you knpw him personally le connaissez-vous personnellement 彼を個人的に知っていますか 彼 を 個人 的 に 知っています か  かれ お こじん てき に しっています か  kare o kojin teki ni shitteimasu ka 
200  ( have you met him, rather than just knowing about him from other people)?  (have you met him, rather than just knowing about him from other people)?  （您见过他，而不是仅仅从别人那里了解他）吗？  (nín jiànguò tā, ér bùshì jǐnjǐn cóng biérén nàlǐ liǎojiě tā) ma?  (have you met him, rather than just knowing about him from other people)?  (l'avez-vous rencontré, plutôt que de simplement le connaître des autres)?  (você o conheceu, em vez de apenas saber sobre ele de outras pessoas)?  (¿Lo conociste, en lugar de solo saberlo de otras personas)?  (l'hai incontrato, piuttosto che conoscerlo da altre persone)?  (Have vos met ipsum, ut cognoscat de se magis quam de aliis)?  (Hast du ihn getroffen, anstatt nur von anderen Leuten über ihn Bescheid zu wissen)?  (τον γνωρίσατε, αντί να το γνωρίζετε μόνο από άλλους);  (ton gnorísate, antí na to gnorízete móno apó állous)?  (дали сте го запознале, наместо да знаете за него од други луѓе)?  (dali ste go zapoznale, namesto da znaete za nego od drugi luǵe)?  (क्या आप अन्य लोगों से उसके बारे में जानने के बजाय उससे मिले हैं)?  (kya aap any logon se usake baare mein jaanane ke bajaay usase mile hain)?  (هل قابلته ، بدلاً من مجرد معرفته به من أشخاص آخرين)؟  (hil qabilath , bdlaan min mjrd muerifatih bih min 'ashkhas akharina)?  (poznałeś go, a nie tylko wiedziałeś o nim od innych ludzi)?  (да ли сте га упознали, уместо да само знате за њега од других људи)?  (da li ste ga upoznali, umesto da samo znate za njega od drugih ljudi)?  (jeste li ga upoznali, umjesto da samo znate za njega od drugih ljudi)?  (ar jūs su juo susipažinote, užuot tiesiog žinojęs apie jį iš kitų žmonių)?  (ви з ним зустрічалися, а не просто знали про нього від інших людей)?  (vy z nym zustrichalysya, a ne prosto znaly pro nʹoho vid inshykh lyudey)?  (вы встречали его, а не просто знали о нем от других людей)?  (vy vstrechali yego, a ne prosto znali o nem ot drugikh lyudey)?  ( have you met him, rather than just knowing about him from other people)?  (l'avez-vous rencontré, plutôt que de simplement le connaître des autres)?  （他の人から彼について知っているだけでなく、彼に会ったことがありますか？）   （ 他 の 人 から 彼 について 知っている だけでなく 、彼 に 会った こと が あります か ？ ）    （ た の ひと から かれ について しっている だけでなく、 かれ に あった こと が あります か ？ ）    （ ta no hito kara kare nitsuite shitteiru dakedenaku , kareni atta koto ga arimasu ka ？ ） 
201 你本人认识他吗？  Nǐ běnrén rènshì tā ma?  你本人认识他吗？ Nǐ běnrén rènshì tā ma? Do you know him personally? Le connaissez-vous personnellement? Você o conhece pessoalmente? ¿Lo conoces personalmente? Lo conosci personalmente? Vos autem cognoscetis eum personaliter? Kennst du ihn persönlich Τον γνωρίζεις προσωπικά; Ton gnorízeis prosopiká? Го познавате ли лично? Go poznavate li lično? क्या आप उसे व्यक्तिगत रूप से जानते हैं? kya aap use vyaktigat roop se jaanate hain? هل تعرفه شخصيا؟ hal tuerifuh shkhsya? Znasz go osobiście? Да ли га познајете лично? Da li ga poznajete lično? Poznajete li ga osobno? Ar pažįsti jį asmeniškai? Ви його особисто знаєте? Vy yoho osobysto znayete? Ты знаешь его лично? Ty znayesh' yego lichno? 你本人认识他吗？  Le connaissez-vous personnellement? 彼を個人的に知っていますか？ 彼 を 個人 的 に 知っています か ？  かれ お こじん てき に しっています か ？  kare o kojin teki ni shitteimasu ka ？ 
202 in a way that is connected with one particular person rather than a group of people In a way that is connected with one particular person rather than a group of people 与一个特定的人而不是一群人联系在一起的方式 Yǔ yīgè tèdìng de rén ér bùshì yīqún rén liánxì zài yīqǐ de fāngshì in a way that is connected with one particular person rather than a group of people d'une manière qui est liée à une personne en particulier plutôt qu'à un groupe de personnes de uma maneira que está conectada a uma pessoa em particular, e não a um grupo de pessoas de una manera que está conectada con una persona en particular en lugar de un grupo de personas in un modo collegato a una persona in particolare piuttosto che a un gruppo di persone in viam quae ad unam singularem personam potius quam coetus hominum auf eine Weise, die eher mit einer bestimmten Person als mit einer Gruppe von Menschen verbunden ist με έναν τρόπο που συνδέεται με ένα συγκεκριμένο άτομο και όχι με μια ομάδα ανθρώπων me énan trópo pou syndéetai me éna synkekriméno átomo kai óchi me mia omáda anthrópon на начин што е поврзан со една одредена личност, а не со група на луѓе na način što e povrzan so edna odredena ličnost, a ne so grupa na luǵe एक तरह से जो लोगों के एक समूह के बजाय एक विशेष व्यक्ति के साथ जुड़ा हुआ है ek tarah se jo logon ke ek samooh ke bajaay ek vishesh vyakti ke saath juda hua hai بطريقة مرتبطة بشخص معين بدلاً من مجموعة من الأشخاص bitariqat murtabitat bishakhs mueayan bdlaan min majmueat min al'ashkhas w sposób związany z jedną konkretną osobą, a nie z grupą ludzi на начин који је повезан са једном одређеном особом, а не групом људи na način koji je povezan sa jednom određenom osobom, a ne grupom ljudi na način koji je povezan s jednom određenom osobom, a ne grupom ljudi tokiu būdu, kuris yra susijęs su vienu konkrečiu asmeniu, o ne su žmonių grupe у спосіб, який пов'язаний з однією конкретною людиною, а не з групою людей u sposib, yakyy pov'yazanyy z odniyeyu konkretnoyu lyudynoyu, a ne z hrupoyu lyudey таким образом, что связано с одним конкретным человеком, а не группой людей takim obrazom, chto svyazano s odnim konkretnym chelovekom, a ne gruppoy lyudey in a way that is connected with one particular person rather than a group of people d'une manière qui est liée à une personne en particulier plutôt qu'à un groupe de personnes 人々のグループではなく、特定の1人の人とつながる方法で 人々 の グループ で はなく 、 特定 の 1 人 の 人 とつながる 方法 で  ひとびと の グループ で はなく 、 とくてい の 1 にん の ひと と つながる ほうほう で  hitobito no gurūpu de hanaku , tokutei no 1 nin no hito totsunagaru hōhō de 
203  个别地；单个地  gèbié de; dāngè de  个别地；个别地  gèbié de; gèbié de  Individually  Individuellement  Individualmente  Individualmente  Autonomamente; individualmente  Singillatim: singulis,  Individuell  Μεμονωμένα  Memonoména  Поединечно  Poedinečno  व्यक्तिगत रूप से, अलग-अलग  vyaktigat roop se, alag-alag  بشكل فردي؛ فردي  bshakul farady; fardiun  Indywidualnie  Појединачно  Pojedinačno  Individualno, pojedinačno  Individualiai  Індивідуально  Indyvidualʹno  Индивидуально, индивидуально  Individual'no, individual'no  个别地；单个地  Individuellement  個別に   個別 に    こべつ に    kobetsu ni 
204  synonym   synonym   代名词  dàimíngcí  synonym  synonyme  sinônimo  sinonimo  sinonimo  synonym  Synonym  συνώνυμο  synónymo  синоним  sinonim  पर्याय  paryaay  مرادف  mradaf  synonim  синоним  sinonim  sinonim  sinonimas  синонім  synonim  синоним  sinonim  synonym   synonyme  同義語   同義語    どうぎご    dōgigo 
205 individually individually 个别地 gèbié de individually individuellement individualmente individualmente individualmente quisque individuell μεμονωμένα memonoména индивидуално individualno व्यक्तिगत रूप से vyaktigat roop se بشكل فردي bishakl fardiin indywidualnie појединачно pojedinačno pojedinačno atskirai індивідуально indyvidualʹno в отдельности v otdel'nosti individually individuellement 個別に 個別 に  こべつ に  kobetsu ni 
206  He was personally criticized by inspectors for his incompetence  He was personally criticized by inspectors for his incompetence  监察员亲自批评他的无能。  jiānchá yuán qīnzì pīpíng tā de wúnéng.  He was personally criticized by inspectors for his incompetence  Il a été personnellement critiqué par les inspecteurs pour son incompétence  Ele foi pessoalmente criticado pelos inspetores por sua incompetência  Los inspectores lo criticaron personalmente por su incompetencia  È stato personalmente criticato dagli ispettori per la sua incompetenza  Ipse dux ad se imperitiam exagitantur  Er wurde von Inspektoren persönlich wegen seiner Inkompetenz kritisiert  Επικαλέστηκε προσωπικά από τους επιθεωρητές για την ανικανότητά του  Epikaléstike prosopiká apó tous epitheorités gia tin anikanótitá tou  Тој беше лично критикуван од инспекторите за неговата неспособност  Toj beše lično kritikuvan od inspektorite za negovata nesposobnost  निरीक्षकों द्वारा उनकी अक्षमता के लिए उनकी व्यक्तिगत रूप से आलोचना की गई थी  nireekshakon dvaara unakee akshamata ke lie unakee vyaktigat roop se aalochana kee gaee thee  وانتقده المفتش شخصيا بسبب عدم أهليته  waintaqadah almufatish shakhsiaan bsbb edm 'ahliatih  Został osobiście skrytykowany przez inspektorów za jego niekompetencję  Инспектори су га лично критиковали због своје неспособности  Inspektori su ga lično kritikovali zbog svoje nesposobnosti  Inspektori su ga osobno kritizirali zbog svoje nesposobnosti  Inspektoriai jį asmeniškai kritikavo dėl nekompetencijos  Його особисто критикували інспектори за його некомпетентність  Yoho osobysto krytykuvaly inspektory za yoho nekompetentnistʹ  Он был лично раскритикован инспекторами за его некомпетентность  On byl lichno raskritikovan inspektorami za yego nekompetentnost'  He was personally criticized by inspectors for his incompetence  Il a été personnellement critiqué par les inspecteurs pour son incompétence  彼は自分の無能さについて検査官から個人的に批判された   彼 は 自分 の 無能 さ について 検査官 から 個人 的 に批判 された    かれ わ じぶん の むのう さ について けんさかん から こじん てき に ひはん された    kare wa jibun no munō sa nitsuite kensakan kara kojin tekini hihan sareta 
207 他因能力差而受到检査员的个别批评 tā yīn nénglì chà ér shòudào jiǎn zhā yuán de gèbié pīpíng 他因能力差而受到检查员的个别批评 Tā yīn nénglì chà ér shòudào jiǎnchá yuán de gèbié pīpíng He was individually criticized by the inspector for his incompetence Il a été individuellement critiqué par l'inspecteur pour son incompétence Ele foi criticado individualmente pelo inspetor por sua incompetência El inspector lo criticó individualmente por su incompetencia Fu criticato individualmente dall'ispettore per la sua incompetenza Quisque dux fuerat reprehensus esset malae Er wurde vom Inspektor einzeln wegen seiner Inkompetenz kritisiert Επικαλέσθηκε ατομικά από τον επιθεωρητή για την ανικανότητά του Epikalésthike atomiká apó ton epitheorití gia tin anikanótitá tou Тој беше индивидуално критикуван од инспекторот за неговата неспособност Toj beše individualno kritikuvan od inspektorot za negovata nesposobnost निरीक्षक द्वारा उनकी अक्षमता के लिए उनकी व्यक्तिगत रूप से आलोचना की गई थी nireekshak dvaara unakee akshamata ke lie unakee vyaktigat roop se aalochana kee gaee thee تم انتقاده بشكل فردي من قبل المفتش بسبب عدم أهليته tama aintiqaduh bishakl fardiin min qibal almufatish bsbb edm 'ahliatih Inspektor był indywidualnie krytykowany za swoją niekompetencję Инспектор га је појединачно критиковао због своје неспособности Inspektor ga je pojedinačno kritikovao zbog svoje nesposobnosti Inspektora ga je pojedinačno kritizirala zbog nesposobnosti Inspektorius jį atskirai kritikavo dėl nekompetencijos Інспектор його індивідуально критикував за його некомпетентність Inspektor yoho indyvidualʹno krytykuvav za yoho nekompetentnistʹ Он был индивидуально раскритикован инспектором за его некомпетентность On byl individual'no raskritikovan inspektorom za yego nekompetentnost' 他因能力差而受到检査员的个别批评 Il a été individuellement critiqué par l'inspecteur pour son incompétence 彼は彼の無能さのために検査官によって個々に批判されました 彼 は 彼 の 無能 さ の ため に 検査官 によって 個々 に批判 されました  かれ わ かれ の むのう さ の ため に けんさかん によってここ に ひはん されました  kare wa kare no munō sa no tame ni kensakan niyotte kokoni hihan saremashita 
208 监察员亲自批评他的无能 jiānchá yuán qīnzì pīpíng tā de wúnéng 监督员亲自批评他的无能 jiāndū yuán qīnzì pīpíng tā de wúnéng The Ombudsman personally criticized his incompetence Le Médiateur a personnellement critiqué son incompétence O Provedor de Justiça criticou pessoalmente sua incompetência El Defensor del Pueblo criticó personalmente su incompetencia. Il Mediatore ha criticato personalmente la sua incompetenza Se non posse reprehendi ombudsman Der Bürgerbeauftragte kritisierte persönlich seine Inkompetenz Ο Διαμεσολαβητής επέκρινε προσωπικά την ανικανότητά του O Diamesolavitís epékrine prosopiká tin anikanótitá tou Народниот правобранител лично ја критикуваше неговата неспособност Narodniot pravobranitel lično ja kritikuvaše negovata nesposobnost लोकपाल ने व्यक्तिगत रूप से उसकी अक्षमता की आलोचना की lokapaal ne vyaktigat roop se usakee akshamata kee aalochana kee انتقد أمين المظالم شخصيا عدم أهليته aintaqad 'amin almazalim shakhsiaan edm 'ahliatih Rzecznik osobiście skrytykował jego niekompetencję Омбудсман је лично критиковао његову неспособност Ombudsman je lično kritikovao njegovu nesposobnost Pučki pravobranitelj osobno je kritizirao njegovu nesposobnost Ombudsmenas asmeniškai kritikavo jo nekompetenciją Омбудсмен особисто критикував його некомпетентність Ombudsmen osobysto krytykuvav yoho nekompetentnistʹ Омбудсмен лично раскритиковал свою некомпетентность Ombudsmen lichno raskritikoval svoyu nekompetentnost' 监察员亲自批评他的无能 Le Médiateur a personnellement critiqué son incompétence オンブズマンは自分の無能さを個人的に批判しました オンブズマン は 自分 の 無能 さ を 個人 的 に 批判しました  オンブズマン わ じぶん の むのう さ お こじん てき に ひはん しました  onbuzuman wa jibun no munō sa o kojin teki ni hihanshimashita 
209 You will be held personally responsible for any loss or breakage. You will be held personally responsible for any loss or breakage. 您将对任何损失或损坏承担个人责任。 nín jiāng duì rènhé sǔnshī huò sǔnhuài chéngdān gèrén zérèn. You will be held personally responsible for any loss or breakage. Vous serez tenu personnellement responsable de toute perte ou casse. Você será pessoalmente responsável por qualquer perda ou quebra. Usted será responsable personalmente de cualquier pérdida o rotura. Sarai ritenuto personalmente responsabile per qualsiasi perdita o rottura. Vos mos responsible pro omnibus tenendum personaliter sive damnum imminere. Sie werden persönlich für Verluste oder Brüche verantwortlich gemacht. Θα είστε προσωπικά υπεύθυνοι για οποιαδήποτε απώλεια ή θραύση. Tha eíste prosopiká ypéfthynoi gia opoiadípote apóleia í thráfsi. Willе бидете одговорни лично за каква било загуба или оштетување. Wille bidete odgovorni lično za kakva bilo zaguba ili oštetuvanje. किसी भी नुकसान या टूटने के लिए आपको व्यक्तिगत रूप से जिम्मेदार माना जाएगा। kisee bhee nukasaan ya tootane ke lie aapako vyaktigat roop se jimmedaar maana jaega. ستكون مسؤولاً شخصياً عن أي خسارة أو كسر. satakun mswwlaan shkhsyaan ean 'ayi khasarat 'aw kisrin. Będziesz osobiście odpowiedzialny za wszelkie straty lub uszkodzenia. Бићете лично одговорни за сваки губитак или пробој. Bićete lično odgovorni za svaki gubitak ili proboj. Snosit ćete osobnu odgovornost za gubitak ili proboj. Jūs būsite asmeniškai atsakingi už bet kokius nuostolius ar lūžius. Ви несете персональну відповідальність за будь-яку втрату чи поломку. Vy nesete personalʹnu vidpovidalʹnistʹ za budʹ-yaku vtratu chy polomku. Вы будете нести личную ответственность за любые потери или поломки. Vy budete nesti lichnuyu otvetstvennost' za lyubyye poteri ili polomki. You will be held personally responsible for any loss or breakage. Vous serez tenu personnellement responsable de toute perte ou casse. 損失または破損については、個人的に責任を負います。 損失 または 破損 について は 、 個人 的 に 責任 を負います 。  そんしつ または はそん について わ 、 こじん てき に せきにん お おいます 。  sonshitsu mataha hason nitsuite wa , kojin teki ni sekinin ooimasu . 
210 如有丢失或损坏，将由你个人负责 Rú yǒu diūshī huò sǔnhuài, jiāngyóu nǐ gèrén fùzé 如有丢失或损坏，将由你个人负责 Rú yǒu diūshī huò sǔnhuài, jiāngyóu nǐ gèrén fùzé Any loss or damage will be your responsibility Toute perte ou dommage sera à votre charge Qualquer perda ou dano será de sua responsabilidade Cualquier pérdida o daño será su responsabilidad. Qualsiasi perdita o danno sarà sotto la tua responsabilità Si pereant aut detrimentum capiant, non erit reus personaliter Jeder Verlust oder Schaden liegt in Ihrer Verantwortung Οποιαδήποτε απώλεια ή ζημιά θα είναι ευθύνη σας Opoiadípote apóleia í zimiá tha eínai efthýni sas Секоја загуба или штета ќе биде ваша одговорност Sekoja zaguba ili šteta ḱe bide vaša odgovornost कोई भी नुकसान या क्षति आपकी जिम्मेदारी होगी koee bhee nukasaan ya kshati aapakee jimmedaaree hogee أي خسارة أو ضرر سيكون مسؤوليتك 'aya khasarat 'aw darar sayakun maswuwlitak Wszelkie straty lub szkody będą Twoim obowiązkiem Сваки губитак или оштећење ће бити ваша одговорност Svaki gubitak ili oštećenje će biti vaša odgovornost Svaki gubitak ili oštećenje bit će vaša odgovornost Bet kokie nuostoliai ar žala bus jūsų atsakomybė Будь-яка втрата чи збиток будуть вашою відповідальністю Budʹ-yaka vtrata chy zbytok budutʹ vashoyu vidpovidalʹnistyu Любая потеря или повреждение будут вашей ответственностью Lyubaya poterya ili povrezhdeniye budut vashey otvetstvennost'yu 如有丢失或损坏，将由你个人负责 Toute perte ou dommage sera à votre charge 損失または損害はあなたの責任となります 損失 または 損害 は あなた の 責任 と なります  そんしつ または そんがい わ あなた の せきにん と なります  sonshitsu mataha songai wa anata no sekinin to narimasu 
211 in a way that is intended to be offensive  in a way that is intended to be offensive  以一种令人反感的方式 yǐ yī zhǒng lìng rén fǎngǎn de fāngshì in a way that is intended to be offensive d'une manière qui est censée être offensante de uma maneira que se destina a ser ofensivo de una manera que pretende ser ofensiva in un modo che si intende offensivo ut sit in animo tanquam tetrum auf eine Weise, die beleidigend sein soll με τρόπο που προορίζεται να είναι προσβλητικός me trópo pou proorízetai na eínai prosvlitikós на начин што е наменет да биде навредлив na način što e namenet da bide navredliv एक तरह से आपत्तिजनक होने का इरादा है ek tarah se aapattijanak hone ka iraada hai بطريقة تهدف إلى أن تكون مسيئة bitariqat tahdif 'iilaa 'an takun masiyatan w sposób, który ma być obraźliwy на начин који је замишљен да буде увредљив na način koji je zamišljen da bude uvredljiv na način koji je namijenjen uvredljivom tokiu būdu, kuris skirtas įžeisti у спосіб, який повинен бути образливим u sposib, yakyy povynen buty obrazlyvym таким образом, чтобы быть оскорбительным takim obrazom, chtoby byt' oskorbitel'nym in a way that is intended to be offensive  d'une manière qui est censée être offensante 攻撃的であることを意図した方法で 攻撃 的である こと を 意図 した 方法 で  こうげき てきである こと お いと した ほうほう で  kōgeki tekidearu koto o ito shita hōhō de 
212 无礼地；冒犯地 wú lǐ de; màofàn de 无礼地；冒犯地 wú lǐ de; màofàn de Rudely Impoliment Rudely Groseramente Rude; essere offensivo Rude, tanquam tetrum Rudely Rudely Rudely Сурово Surovo असभ्य, आक्रामक हो asabhy, aakraamak ho وقحا، وأن يكون الهجوم waqahana, wa'an yakun alhujum Niegrzecznie Искрено Iskreno Rude, biti uvredljiv Grubiai Грубо Hrubo Грубые, оскорбительные Grubyye, oskorbitel'nyye 无礼地；冒犯地 Impoliment むかつく むかつく  むかつく  mukatsuku 
213 I’m sure she didn’t mean it personally• I’m sure she didn’t mean it personally• 我敢肯定她不是一个人要说的• wǒ gǎn kěndìng tā bùshì yīgèrén yào shuō de• I ’m sure she did n’t mean it personally • Je suis sûr qu’elle ne le pensait pas personnellement • Tenho certeza de que ela não quis dizer isso pessoalmente. Estoy seguro de que ella no quiso decirlo personalmente. Sono sicuro che non intendeva sul serio personalmente • Im 'non certus sum quod non sit • personaliter Ich bin sicher, sie hat es nicht persönlich gemeint. Είμαι βέβαιος ότι δεν το εννοούσε προσωπικά. Eímai vévaios óti den to ennooúse prosopiká. Сигурен сум дека таа не го мисли тоа лично • Siguren sum deka taa ne go misli toa lično • मुझे यकीन है कि वह व्यक्तिगत रूप से इसका मतलब नहीं था • mujhe yakeen hai ki vah vyaktigat roop se isaka matalab nahin tha • أنا متأكد من أنها لا تعني ذلك شخصيًا 'ana mtakd min 'anaha la taeni dhlk shkhsyana Jestem pewien, że nie miała na myśli tego osobiście • Сигурна сам да то није мислила лично • Sigurna sam da to nije mislila lično • Sigurna sam da to nije mislila osobno. Esu tikra, kad ji to neturėjo omenyje asmeniškai. Я впевнений, що вона цього не означала особисто • YA vpevnenyy, shcho vona tsʹoho ne oznachala osobysto • Я уверен, что она не имела в виду лично YA uveren, chto ona ne imela v vidu lichno I’m sure she didn’t mean it personally• Je suis sûr qu’elle ne le pensait pas personnellement • 私は彼女が個人的にそれを意味しなかったと確信しています• 私 は 彼女 が 個人 的 に それ を 意味 しなかった と 確信しています •  わたし わ かのじょ が こじん てき に それ お いみ しなかった と かくしん しています •  watashi wa kanojo ga kojin teki ni sore o imi shinakatta tokakushin shiteimasu • 
214 我相信她绝无冒犯之意 wǒ xiāngxìn tā jué wú màofàn zhī yì 我相信她绝无冒犯之意意 wǒ xiāngxìn tā jué wú màofàn zhī yì yì I believe she has no offense Je crois qu'elle n'a pas d'offense Eu acredito que ela não tem ofensa Creo que ella no tiene ofensa Credo che non abbia offesa Credo in animo illa non fuerit scandalizatus Ich glaube, sie hat keine Beleidigung Πιστεύω ότι δεν έχει προσβληθεί Pistévo óti den échei prosvlitheí Верувам дека таа нема навреда Veruvam deka taa nema navreda मेरा मानना ​​है कि उसका कोई अपराध नहीं है mera maanana ​​hai ki usaka koee aparaadh nahin hai أعتقد أنها ليس لديها أي جريمة 'aetaqid 'anaha lays ladayha 'ayu jarima Wierzę, że nie ma urazy Верујем да нема увреде Verujem da nema uvrede Vjerujem da nema uvrede Manau, kad ji neturi nusikaltimo Я вважаю, що вона не ображається YA vvazhayu, shcho vona ne obrazhayetʹsya Я считаю, что она не в обиде YA schitayu, chto ona ne v obide 我相信她绝无冒犯之意 Je crois qu'elle n'a pas d'offense 彼女には犯罪はないと思う 彼女 に は 犯罪 は ない と 思う  かのじょ に わ はんざい わ ない と おもう  kanojo ni wa hanzai wa nai to omō 
215 in a way that is connected with sb，s personal life rather than with their job or official position  in a way that is connected with sb,s personal life rather than with their job or official position  与某人的个人生活而不是其工作或职务相关的方式 yǔ mǒu rén de gè rén shēnghuó ér bùshì qí gōngzuò huò zhíwù xiāngguān de fāngshì in a way that is connected with sb, s personal life rather than with their job or official position d'une manière qui est liée à la vie personnelle de sb, plutôt qu'à son travail ou à sa position officielle de uma maneira que esteja relacionada à vida pessoal da sb, s, e não ao seu trabalho ou cargo oficial de una manera que está conectada con la vida personal de alguien más que con su trabajo o posición oficial in un modo che è collegato con la vita personale di sb, piuttosto che con il loro lavoro o posizione ufficiale in viam quae ad so, et in s personalis vita quam nec honos officium auf eine Weise, die eher mit dem Privatleben von jdm als mit seiner beruflichen oder offiziellen Position zusammenhängt με τρόπο που συνδέεται με την προσωπική ζωή του sb, παρά με τη δουλειά ή την επίσημη θέση του me trópo pou syndéetai me tin prosopikí zoí tou sb, pará me ti douleiá í tin epísimi thési tou на начин што е поврзан со личниот живот sb, наместо со нивната работа или службената позиција na način što e povrzan so ličniot život sb, namesto so nivnata rabota ili službenata pozicija एक तरह से जो sb, अपनी नौकरी या आधिकारिक पद के बजाय व्यक्तिगत जीवन से जुड़ा है ek tarah se jo sb, apanee naukaree ya aadhikaarik pad ke bajaay vyaktigat jeevan se juda hai بطريقة مرتبطة بحياة sb ، الشخصية بدلاً من وظيفتها أو منصب رسمي bitariqat murtabitat bihayat sb , alshakhsiat bdlaan min wazifatiha 'aw mansib rasmiin w sposób związany z życiem osobistym kogoś, a nie z jego pracą lub oficjalnym stanowiskiem на начин који је повезан са приватним животом, а не са њиховим послом или службеним положајем na način koji je povezan sa privatnim životom, a ne sa njihovim poslom ili službenim položajem na način koji je povezan s osobnim životom, a ne s njihovim poslom ili službenim položajem tokiu būdu, kuris yra susijęs su sb, asmeniniu gyvenimu, o ne su jų darbu ar oficialia padėtimi таким чином, що пов'язаний з особистим життям, а не з їх роботою чи службовим становищем takym chynom, shcho pov'yazanyy z osobystym zhyttyam, a ne z yikh robotoyu chy sluzhbovym stanovyshchem таким образом, что это связано с личной жизнью, а не с их работой или служебным положением takim obrazom, chto eto svyazano s lichnoy zhizn'yu, a ne s ikh rabotoy ili sluzhebnym polozheniyem in a way that is connected with sb，s personal life rather than with their job or official position  d'une manière qui est liée à la vie personnelle de sb, plutôt qu'à son travail ou à sa position officielle 仕事や公的な地位ではなく、sb、sの私生活に関連する方法で 仕事 や 公的な 地位 で はなく 、 sb 、 s の 私生活 に関連 する 方法 で  しごと や こうてきな ちい で はなく 、 sb 、 s の しせいかつ に かんれん する ほうほう で  shigoto ya kōtekina chī de hanaku , sb , s no shiseikatsu nikanren suru hōhō de 
216 私人地（与工作相对） sīrén dì (yǔ gōngzuò xiāngduì) 私人地（与工作相对） sīrén dì (yǔ gōngzuò xiāngduì) Privately (as opposed to work) En privé (par opposition au travail) Privadamente (em oposição ao trabalho) Privado (en oposición al trabajo) Privatamente (al contrario del lavoro) Privata terram (operis, et secundum quid) Privat (im Gegensatz zur Arbeit) Ιδιαίτερα (σε αντίθεση με την εργασία) Idiaítera (se antíthesi me tin ergasía) Приватно (за разлика од работата) Privatno (za razlika od rabotata) निजी तौर पर (काम के विपरीत) nijee taur par (kaam ke vipareet) خاص (على عكس العمل) khas (ela eaks aleml) Prywatnie (w przeciwieństwie do pracy) Приватно (за разлику од посла) Privatno (za razliku od posla) Privatno (za razliku od posla) Privačiai (priešingai nei darbas) Приватно (на відміну від роботи) Pryvatno (na vidminu vid roboty) В частном порядке (в отличие от работы) V chastnom poryadke (v otlichiye ot raboty) 私人地（与工作相对） En privé (par opposition au travail) 個人的に（仕事ではなく） 個人 的 に （ 仕事 で はなく ）  こじん てき に （ しごと で はなく ）  kojin teki ni （ shigoto de hanaku ） 
217 Have you had any deckings with any of the suspects, either personally or professionally? Have you had any deckings with any of the suspects, either personally or professionally? 您个人或专业人士是否与嫌疑犯有任何关系？ nín gè rén huò zhuānyè rénshì shìfǒu yǔ xiányífàn yǒu rènhé guānxì? Have you had any deckings with any of the suspects, either personally or professionally? Avez-vous eu des contacts avec l'un des suspects, personnellement ou professionnellement? Você já teve algum deck com algum dos suspeitos, pessoalmente ou profissionalmente? ¿Ha tenido alguna baraja con alguno de los sospechosos, ya sea personal o profesionalmente? Hai mai avuto un ponte con qualcuno dei sospetti, sia personalmente che professionalmente? Quid habes nullam decens suspicatur, vel munere? Haben Sie mit einem der Verdächtigen persönlich oder beruflich einen Belag gehabt? Είχατε οποιαδήποτε κατασκήνωση με κάποιον από τους υπόπτους, είτε προσωπικά είτε επαγγελματικά; Eíchate opoiadípote kataskínosi me kápoion apó tous ypóptous, eíte prosopiká eíte epangelmatiká? Дали сте имале лизгање со кој било од осомничените, лично или професионално? Dali ste imale lizganje so koj bilo od osomničenite, lično ili profesionalno? क्या आपके पास किसी भी संदिग्धों के साथ व्यक्तिगत रूप से या पेशेवर रूप से कोई भी अलंकार है? kya aapake paas kisee bhee sandigdhon ke saath vyaktigat roop se ya peshevar roop se koee bhee alankaar hai? هل كان لديك أي وسائل تخزين مع أي من المشتبه بهم ، سواء شخصيا أو مهنيا؟ hal kan ladayk 'ayi wasayil takhzin mae ayin min almushtabah bihim , swa' shakhsiaan 'aw mhnya? Czy miałeś (-aś) jakieś pokłady z którymkolwiek z podejrzanych, osobiście lub zawodowo? Јесте ли се лично или професионално слагали са неким од осумњичених? Jeste li se lično ili profesionalno slagali sa nekim od osumnjičenih? Jeste li se osobno ili profesionalno popričali na nekom od osumnjičenih? Ar jūs asmeniškai ar profesionaliai buvote susisukę su bet kuriuo iš įtariamųjų? Чи були у вас будь-які настили з будь-яким із підозрюваних, особисто чи професійно? Chy buly u vas budʹ-yaki nastyly z budʹ-yakym iz pidozryuvanykh, osobysto chy profesiyno? Были ли у вас какие-либо отношения с подозреваемыми, лично или профессионально? Byli li u vas kakiye-libo otnosheniya s podozrevayemymi, lichno ili professional'no? Have you had any deckings with any of the suspects, either personally or professionally? Avez-vous eu des contacts avec l'un des suspects, personnellement ou professionnellement? 容疑者のいずれかと個人的または職業的にデッキを組んだことがありますか？ 容疑者 の いずれ か と 個人 的 または 職業 的 に デッキを 組んだ こと が あります か ？  ようぎしゃ の いずれ か と こじん てき または しょくぎょう てき に デッキ お くんだ こと が あります か ？  yōgisha no izure ka to kojin teki mataha shokugyō teki nidekki o kunda koto ga arimasu ka ？ 
218 你是否与任何嫌疑人有过私人或业务来往？ Nǐ shìfǒu yǔ rènhé xiányí rén yǒuguò sīrén huò yèwù láiwǎng? 你是否与任何嫌疑人有过私人或业务来往？ Nǐ shìfǒu yǔ rènhé xiányí rén yǒuguò sīrén huò yèwù láiwǎng? Have you had any personal or business dealings with any of the suspects? Avez-vous eu des relations personnelles ou commerciales avec l'un des suspects? Você já teve alguma relação pessoal ou comercial com algum dos suspeitos? ¿Ha tenido tratos personales o comerciales con alguno de los sospechosos? Hai avuto rapporti personali o commerciali con qualcuno dei sospettati? Nonne per negotiationes, sive per privatas est suspicari? Haben Sie persönliche oder geschäftliche Beziehungen zu einem der Verdächtigen gehabt? Είχατε προσωπικές ή επαγγελματικές συναλλαγές με κάποιον από τους υπόπτους; Eíchate prosopikés í epangelmatikés synallagés me kápoion apó tous ypóptous? Дали сте оствариле лични или деловни активности со кој било од осомничените? Dali ste ostvarile lični ili delovni aktivnosti so koj bilo od osomničenite? क्या आपने किसी भी संदिग्ध के साथ कोई व्यक्तिगत या व्यावसायिक व्यवहार किया है? kya aapane kisee bhee sandigdh ke saath koee vyaktigat ya vyaavasaayik vyavahaar kiya hai? هل كان لديك أي تعاملات شخصية أو تجارية مع أي من المشتبه بهم؟ hal kan ladayk 'ayi taeamulat shakhsiat 'aw tijariat mae ayi min almushtabah bhm? Czy miałeś jakieś kontakty osobiste lub biznesowe z którymś z podejrzanych? Да ли сте имали било каквог личног или пословног договора са неким од осумњичених? Da li ste imali bilo kakvog ličnog ili poslovnog dogovora sa nekim od osumnjičenih? Jeste li imali nekog osobnog ili poslovnog dogovora s nekim od osumnjičenih? Ar turite kokių nors asmeninių ar verslo reikalų su kokiu nors įtariamuoju? Чи були у вас особисті чи ділові стосунки з будь-яким із підозрюваних? Chy buly u vas osobysti chy dilovi stosunky z budʹ-yakym iz pidozryuvanykh? Были ли у вас личные или деловые отношения с кем-либо из подозреваемых? Byli li u vas lichnyye ili delovyye otnosheniya s kem-libo iz podozrevayemykh? 你是否与任何嫌疑人有过私人或业务来往？ Avez-vous eu des relations personnelles ou commerciales avec l'un des suspects? 容疑者のいずれかと個人的またはビジネス上の取引をしたことがありますか？ 容疑者 の いずれ か と 個人 的 または ビジネス 上 の取引 を した こと が あります か ？  ようぎしゃ の いずれ か と こじん てき または ビジネス じょう の とりひき お した こと が あります か ？  yōgisha no izure ka to kojin teki mataha bijinesu jō notorihiki o shita koto ga arimasu ka ？ 
219 您是否与个人或专业人士有任何嫌疑？ Nín shìfǒu yǔ gèrén huò zhuānyè rénshì yǒu rènhé xiányí? 您是否与个人或专业人士有任何嫌疑？ Nín shìfǒu yǔ gè rén huò zhuānyè rénshì yǒu rènhé xiányí? Do you have any suspicions with individuals or professionals? Avez-vous des soupçons avec des particuliers ou des professionnels? Você tem alguma suspeita com indivíduos ou profissionais? ¿Tienes alguna sospecha con personas o profesionales? Hai dei sospetti con individui o professionisti? Nec doctorum hominum suspicatur et tu habes? Haben Sie Verdacht mit Einzelpersonen oder Fachleuten? Έχετε υποψίες με άτομα ή επαγγελματίες; Échete ypopsíes me átoma í epangelmatíes? Дали имате сомневања со лица или професионалци? Dali imate somnevanja so lica ili profesionalci? क्या आपको व्यक्तियों या पेशेवरों के साथ कोई संदेह है? kya aapako vyaktiyon ya peshevaron ke saath koee sandeh hai? هل لديك أي شكوك مع الأفراد أو المهنيين؟ hal ladayk 'ayu shukuk mae al'afrad 'aw almahniina? Czy masz jakieś podejrzenia wobec osób fizycznych lub specjalistów? Имате ли сумње са појединцима или професионалцима? Imate li sumnje sa pojedincima ili profesionalcima? Imate li sumnji s pojedincima ili profesionalcima? Ar turite įtarimų asmenims ar specialistams? Чи є у вас підозри з особами чи професіоналами? Chy ye u vas pidozry z osobamy chy profesionalamy? Есть ли у вас какие-либо подозрения с людьми или профессионалами? Yest' li u vas kakiye-libo podozreniya s lyud'mi ili professionalami? 您是否与个人或专业人士有任何嫌疑？ Avez-vous des soupçons avec des particuliers ou des professionnels? 個人や専門家に疑いはありますか？ 個人 や 専門家 に 疑い は あります か ？  こじん や せんもんか に うたがい わ あります か ？  kojin ya senmonka ni utagai wa arimasu ka ？ 
220  take sth personally  Take sth personally  亲自做某事  Qīnzì zuò mǒu shì  take sth personally  prendre qc personnellement  tome sth pessoalmente  tomar algo personalmente  prendere sth personalmente  Summa tamen accipere  nimm etw persönlich  Πάρτε προσωπικά  Párte prosopiká  земете лично  zemete lično  व्यक्तिगत रूप से sth लें  vyaktigat roop se sth len  خذ شخصيا  khdh shakhsiaan  brać coś osobiście  схватите лично  shvatite lično  shhh osobno  priimti asmeniškai  приймати що-небудь особисто  pryymaty shcho-nebudʹ osobysto  прими это  primi eto  take sth personally  prendre qc personnellement  個人的に   個人 的 に    こじん てき に    kojin teki ni 
221  to be offended by sth  to be offended by sth  被某人冒犯  bèi mǒu rén màofàn  to be offended by sth  être offensé par qc  ser ofendido por sth  ofenderse por algo  essere offeso da STH  scandalizabantur in Ynskt mál:  von etw. beleidigt sein  να προσβληθεί από sth  na prosvlitheí apó sth  да се навреди од sth  da se navredi od sth  sth से आहत होना  sth se aahat hona  أن يكون بالضيق من قبل شيء  an yakun bialdayq min qibal shay'  być obrażonym przez coś  увриједити што год  uvrijediti što god  uvrijediti što god  būti įžeistam sth  ображатися на що-небудь  obrazhatysya na shcho-nebudʹ  быть обиженным  byt' obizhennym  to be offended by sth  être offensé par qc  sthに怒られる   sth に 怒られる    sth に おこられる    sth ni okorareru 
222  认为某事针对自己而不悦  rènwéi mǒu shì zhēnduì zìjǐ ér bù yuè  认为某事针对自己而不悦  rènwéi mǒu shì zhēnduì zìjǐ ér bù yuè  Think something unpleasant towards yourself  Pensez à quelque chose de désagréable envers vous-même  Pense em algo desagradável para si mesmo  Piensa algo desagradable contigo mismo  Pensa a qualcosa di spiacevole nei tuoi confronti  Non dicit aliquid ipsi infelix  Denken Sie etwas Unangenehmes an sich  Σκεφτείτε κάτι δυσάρεστο προς τον εαυτό σας  Skefteíte káti dysáresto pros ton eaftó sas  Размислете нешто непријатно кон себе  Razmislete nešto neprijatno kon sebe  अपने प्रति कुछ अप्रिय सोचें  apane prati kuchh apriy sochen  فكر في شيء غير سارة تجاه نفسك  fkur fi shay' ghyr sart tujah nafsak  Pomyśl o czymś nieprzyjemnym wobec siebie  Замислите нешто непријатно према себи  Zamislite nešto neprijatno prema sebi  Zamislite nešto neugodno prema sebi  Pagalvokite apie save ką nors nemalonaus  Подумайте щось неприємне по відношенню до себе  Podumayte shchosʹ nepryyemne po vidnoshennyu do sebe  Подумайте о себе что-нибудь неприятное  Podumayte o sebe chto-nibud' nepriyatnoye  认为某事针对自己而不悦  Pensez à quelque chose de désagréable envers vous-même  自分に不愉快なことを考える   自分 に 不愉快な こと を 考える    じぶん に ふゆかいな こと お かんがえる   jibun ni fuyukaina koto o kangaeru
  PRECEDENT NEXT all http://vanclik.free.fr/1480a.htm index 214. index-strokes index-francais/ ABC-index lexos rx           Afficher moins hafiz ealaa alnizam     PRECEDENT index-strokes        
  francais portugais polonais japonais         20000abc   abc image                                   francais