A B     H  I J    
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin ALLEMAND grec grec macedonien macedonien
  PRECEDENT NEXT all actual rx        
  periodontal 1476 1476 perilous abc image        
  francais portugais polonais japonais          
1 a warning about the perils of drug abuse A warning about the perils of drug abuse 关于药物滥用危险的警告 Guānyú yàowù lànyòng wéixiǎn de jǐnggào eine Warnung vor den Gefahren des Drogenmissbrauchs μια προειδοποίηση σχετικά με τους κινδύνους της χρήσης ναρκωτικών mia proeidopoíisi schetiká me tous kindýnous tis chrísis narkotikón предупредување за опасностите од злоупотреба на дрога predupreduvanje za opasnostite od zloupotreba na droga
2  吸毒之害的警告   xīdú zhī hài de jǐnggào   吸毒之害的警告  xīdú zhī hài de jǐnggào  Warnung vor Drogenmissbrauch  Προειδοποίηση για κατάχρηση ναρκωτικών  Proeidopoíisi gia katáchrisi narkotikón  Предупредување за злоупотреба на дрога  Predupreduvanje za zloupotreba na droga
3 do sth at your (own)peril used to warn sb that if they do sth, it may be dangerous or cause them problems  do sth at your (own)peril used to warn sb that if they do sth, it may be dangerous or cause them problems  对曾经警告过某人的（自己的）危险做某事，如果他们做某事，可能会很危险或导致他们出现问题 duì céngjīng jǐnggàoguò mǒu rén de (zìjǐ de) wéixiǎn zuò mǒu shì, rúguǒ tāmen zuò mǒu shì, kěnéng huì hěn wéixiǎn huò dǎozhì tāmen chūxiàn wèntí tun Sie etw auf eigene Gefahr, um jdn zu warnen, dass es gefährlich sein oder Probleme verursachen kann, wenn sie etw tun Κάντε sth στον κίνδυνο (δική σας) που χρησιμοποιείται για να προειδοποιήσει sb ότι εάν κάνουν sth, μπορεί να είναι επικίνδυνο ή να τους προκαλέσει προβλήματα Kánte sth ston kíndyno (dikí sas) pou chrisimopoieítai gia na proeidopoiísei sb óti eán kánoun sth, boreí na eínai epikíndyno í na tous prokalései provlímata нејте се на вашата (опасна) опасност порано да ги предупредите sb дека ако тие стојат, може да биде опасно или да им предизвика проблеми nejte se na vašata (opasna) opasnost porano da gi predupredite sb deka ako tie stojat, može da bide opasno ili da im predizvika problemi
4 (警告对方)自冒风险 (jǐnggào duìfāng) zì mào fēngxiǎn （警告对方）自冒风险 (jǐnggào duìfāng) zì mào fēngxiǎn (Warnen Sie die andere Partei) riskieren Sie sich (Προειδοποιήστε το άλλο μέρος) κινδυνεύστε τον εαυτό σας (Proeidopoiíste to állo méros) kindynéfste ton eaftó sas (Предупредување од другата страна) ризикувајте се (Predupreduvanje od drugata strana) rizikuvajte se
5 perilous perilous 危险的 wéixiǎn de gefährlich επικίνδυνο epikíndyno опасен opasen
6 . (formal or literary)  . (Formal or literary)  。 （正式或文学） . (Zhèngshì huò wénxué) (formal oder literarisch) (επίσημη ή λογοτεχνική) (epísimi í logotechnikí) (формално или литературно) (formalno ili literaturno)
7 very dan­gerous very dan­gerous 很生气 hěn shēngqì sehr gefährlich πολύ επικίνδυνο polý epikíndyno многу опасно mnogu opasno
8 危险的;艰险的  wéixiǎn de; jiānxiǎn de  危险的;艰险的 wéixiǎn de; jiānxiǎn de Gefährlich; Επικίνδυνο. Epikíndyno. Опасно; Opasno;
9 非常危险 fēicháng wéixiǎn 非常危险 fēicháng wéixiǎn Sehr gefährlich Πολύ επικίνδυνο Polý epikíndyno Многу опасно Mnogu opasno
10 synonym synonym 代名词 dàimíngcí Synonym συνώνυμο synónymo синоним sinonim
11 hasardous hasardous 仓促的 cāngcù de hasardous χάρες cháres опасен opasen
12 perilously perilously 危险地 wéixiǎn dì gefährlich επικίνδυνα epikíndyna опасно opasno
13 危险地 wéixiǎn dì 危险地 wéixiǎn dì Gefährlich Επικίνδυνα Epikíndyna Опасно Opasno
14 We came perilously close to disaster We came perilously close to disaster 我们危险地接近灾难 wǒmen wéixiǎn dì jiējìn zāinàn Wir kamen der Katastrophe gefährlich nahe Ήρθαμε επικίνδυνα κοντά στην καταστροφή Írthame epikíndyna kontá stin katastrofí Ние дојдовме опасно близу до катастрофа Nie dojdovme opasno blizu do katastrofa
15 我们险些出了大乱子 wǒmen xiǎnxiē chūle dà luànzi 我们险些出了大乱子 wǒmen xiǎnxiē chūle dà luànzi Wir sind fast in Schwierigkeiten geraten Έχουμε σχεδόν φτάσει στο πρόβλημα Échoume schedón ftásei sto próvlima Речиси влеговме во неволја Rečisi vlegovme vo nevolja
16 我们危险地接近灾难 wǒmen wéixiǎn dì jiējìn zāinàn 我们危险地接近灾难 wǒmen wéixiǎn dì jiējìn zāinàn Wir nähern uns der Katastrophe gefährlich Πλησιάζουμε επικίνδυνα την καταστροφή Plisiázoume epikíndyna tin katastrofí Ние approach приоѓаме на катастрофата опасно Nie approach prioǵame na katastrofata opasno
17 perimeter  perimeter  周长 zhōu cháng Umfang περίμετρο perímetro периметар perimetar
18  the outside edge of an area of land   the outside edge of an area of land   一块土地的外缘  yīkuài tǔdì de wài yuán  die Außenkante eines Grundstücks  την εξωτερική άκρη μιας έκτασης γης  tin exoterikí ákri mias éktasis gis  надворешниот раб на површина од земја  nadvorešniot rab na površina od zemja
19 (土地的)外缘，边缘 (tǔdì de) wài yuán, biānyuán （土地的）外缘，边缘 (tǔdì de) wài yuán, biānyuán Außenkante Εξωτερική άκρη Exoterikí ákri Надворешниот раб Nadvorešniot rab
20 Guards patrol the perimeter of  the estate Guards patrol the perimeter of  the estate 警卫人员在庄园周边巡逻 jǐngwèi rényuán zài zhuāngyuán zhōubiān xúnluó Wachen patrouillieren am Rande des Anwesens Οι φρουροί περιπολούν την περίμετρο του κτήματος Oi frouroí peripoloún tin perímetro tou ktímatos Чуварите патролираат на периметарот на имотот Čuvarite patroliraat na perimetarot na imotot
21 保安人员在庄园四周巡逻 bǎo'ān rényuán zài zhuāngyuán sìzhōu xúnluó 保安人员在庄园四周巡逻 bǎo'ān rényuán zài zhuāngyuán sìzhōu xúnluó Sicherheitspersonal patrouilliert um das Herrenhaus Αστυνομικό προσωπικό περιπολίες γύρω από το αρχοντικό Astynomikó prosopikó peripolíes gýro apó to archontikó Припадници на безбедносните служби патролираат околу манор Pripadnici na bezbednosnite službi patroliraat okolu manor
22 警卫人员在庄园周边巡逻 jǐngwèi rényuán zài zhuāngyuán zhōubiān xúnluó 警卫人员在庄园周边巡逻 jǐngwèi rényuán zài zhuāngyuán zhōubiān xúnluó Wachen patrouillierten auf dem Anwesen Οι φρουροί περιπλανιόταν γύρω από το κτήμα Oi frouroí periplaniótan gýro apó to ktíma Чуварите патролираа околу имотот Čuvarite patroliraa okolu imotot
23 a perimeter fence/track/wall a perimeter fence/track/wall 外围围栏/轨道/墙 wàiwéi wéilán/guǐdào/qiáng ein Begrenzungszaun / Gleis / Wand Περιμετρικό φράκτη / τροχιά / τοίχο Perimetrikó frákti / trochiá / toícho периметарска ограда / патека / ид perimetarska ograda / pateka / id
24 围绕四周的栅栏/小径/墙 wéirào sìzhōu de zhàlán/xiǎojìng/qiáng 围绕四周的栅栏/小径/墙 wéirào sìzhōu de zhàlán/xiǎojìng/qiáng Zäune / Wege / Mauern herum Περιφράξεις / μονοπάτια / τοίχοι γύρω Perifráxeis / monopátia / toíchoi gýro Огради / Патеки / Wallидови околу Ogradi / Pateki / Wallidovi okolu
25 (mathematics) the total length of the outside edge of an area or a shape (mathematics) the total length of the outside edge of an area or a shape （数学）区域或形状的外部边缘的总长度 (shùxué) qūyù huò xíngzhuàng de wàibù biānyuán de zǒng chángdù (Mathematik) die Gesamtlänge der Außenkante eines Bereichs oder einer Form (μαθηματικά) το συνολικό μήκος της εξωτερικής ακμής μιας περιοχής ή ενός σχήματος (mathimatiká) to synolikó míkos tis exoterikís akmís mias periochís í enós schímatos (математика) вкупната должина на надворешниот раб на област или форма (matematika) vkupnata dolžina na nadvorešniot rab na oblast ili forma
26 周长 zhōu cháng 周长 zhōu cháng Umfang Περίμετρο Perímetro Периметар Perimetar
27 compare compare 比较 bǐjiào vergleiche σύγκριση sýnkrisi спореди sporedi
28 circumference circumference 周 zhōu Umfang περιφέρεια periféreia обемот obemot
29 perinatal perinatal 围产期 wéi chǎn qí perinatal perinatal perinatal перинатална perinatalna
30 (technical ) at or around the time of birth (technical) at or around the time of birth （技术上）在出生时或出生时左右 (jìshù shàng) zài chūshēng shí huò chūshēng shí zuǒyòu (technisch) zum oder um den Zeitpunkt der Geburt (τεχνική) κατά ή κοντά στον χρόνο της γέννησης (technikí) katá í kontá ston chróno tis génnisis (технички) во или околу времето на раѓање (tehnički) vo ili okolu vremeto na raǵanje
31  临产的; 围产期的  línchǎn de; wéi chǎn qí de  临产的;围产期的  línchǎn de; wéi chǎn qí de  In der Arbeit  Στην εργασία  Stin ergasía  Во трудот  Vo trudot
32 perinatal care  perinatal care  围产期护理 wéi chǎn qí hùlǐ perinatale Versorgung περιγεννητική φροντίδα perigennitikí frontída перинатална нега perinatalna nega
33 围产期护理 wéi chǎn qí hùlǐ 围产期护理 wéi chǎn qí hùlǐ Perinatale Versorgung Περιγεννητική φροντίδα Perigennitikí frontída Перинатална нега Perinatalna nega
34 perinatal mortality perinatal mortality 围产期死亡率 wéi chǎn qí sǐwáng lǜ perinatale Mortalität περιγεννητική θνησιμότητα perigennitikí thnisimótita перинатална смртност perinatalna smrtnost
35 围产期死亡率 wéi chǎn qí sǐwáng lǜ 围产期死亡率 wéi chǎn qí sǐwáng lǜ Perinatale Mortalität Περιγεννητική θνησιμότητα Perigennitikí thnisimótita Перинатална смртност Perinatalna smrtnost
36 perineum  perineum  会阴 huìyīn Perineum perineum perineum перинеум perineum
37  perinea   perinea   腹膜炎  fùmóyán  Perinea  perinea  perinea  перинеа  perinea
38 anatomy  anatomy  解剖学 jiěpōu xué Anatomie ανατομία anatomía анатомија anatomija
39 解 jiě 解 jiě Lösung Λύση Lýsi Решение Rešenie
40 the area between the anus and the scrotum or vulva the area between the anus and the scrotum or vulva 肛门与阴囊或外阴之间的区域 gāngmén yǔ yīnnáng huò wàiyīn zhī jiān de qūyù der Bereich zwischen dem Anus und dem Hodensack oder der Vulva η περιοχή μεταξύ του πρωκτού και του οσχέου ή του αιδοίου i periochí metaxý tou proktoú kai tou oschéou í tou aidoíou областа помеѓу анусот и скротумот или вулвата oblasta pomeǵu anusot i skrotumot ili vulvata
41  会阴  huìyīn  会阴  huìyīn  Perineum  Perineum  Perineum  Перинеум  Perineum
42 period  period  期 qī Zeitraum περίοδο período период period
43 length of time length of time 时间长短 shíjiān chángduǎn Zeitdauer χρόνο chróno должина на време dolžina na vreme
44 时间斧度  shíjiān fǔ dù  时间斧度 shíjiān fǔ dù Axt der Zeit Τσεκούρι του χρόνου Tsekoúri tou chrónou Оска на времето Oska na vremeto
45 a particular length of time  a particular length of time  一段特定的时间 yīduàn tèdìng de shíjiān eine bestimmte Zeitspanne ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα éna synkekriméno chronikó diástima одредена должина на време odredena dolžina na vreme
46 一段时间；时期： yīduàn shíjiān; shíqí: 增长率；时期： zēngzhǎng lǜ; shíqí: Eine Zeitspanne; Μια χρονική περίοδος. Mia chronikí períodos. Период на време; Period na vreme;
47 a period of  consultation/mouming/ uncertainty A period of  consultation/mouming/ uncertainty 咨询/准备/不确定的时期 Zīxún/zhǔnbèi/bù quèdìng de shíqí eine Zeit der Konsultation / Murmeln / Unsicherheit μια περίοδος διαβούλευσης / παρατήρησης / αβεβαιότητας mia períodos diavoúlefsis / paratírisis / avevaiótitas период на консултација / мрморење / неизвесност period na konsultacija / mrmorenje / neizvesnost
48 磋商/哀悼/形势不明朗的期间 cuōshāng/āidào/xíngshì bù mínglǎng de qíjiān 民主党/哀悼/选举不明朗的期间 mínzhǔdǎng/āidào/xuǎnjǔ bù mínglǎng de qíjiān Beratung / Trauer / Unsicherheit Διαβούλευση / πένθος / αβεβαιότητα Diavoúlefsi / pénthos / avevaiótita Консултации / жалост / неизвесност Konsultacii / žalost / neizvesnost
49 The factory will be closed down over a 2-year period/a period of two years The factory will be closed down over a 2-year period/a period of two years 工厂将在2年/两年的时间内关闭 gōngchǎng jiàng zài 2 nián/liǎng nián de shíjiān nèi guānbì Die Fabrik wird über einen Zeitraum von 2 Jahren / zwei Jahren geschlossen Το εργοστάσιο θα κλείσει για 2 χρόνια / περίοδο δύο ετών To ergostásio tha kleísei gia 2 chrónia / período dýo etón Фабриката ќе биде затворена за период од 2 години / период од две години Fabrikata ḱe bide zatvorena za period od 2 godini / period od dve godini
50 这家工厂将在两年内关闭 zhè jiā gōngchǎng jiàng zài liǎng niánnèi guānbì 这家工厂将在两年内关闭 zhè jiā gōngchǎng jiàng zài liǎng niánnèi guānbì Diese Anlage wird in zwei Jahren geschlossen Αυτό το εργοστάσιο θα κλείσει σε δύο χρόνια Aftó to ergostásio tha kleísei se dýo chrónia Ова растение ќе биде затворено за две години Ova rastenie ḱe bide zatvoreno za dve godini
51 This compares with a 4% increase for the same period last year This compares with a 4% increase for the same period last year 相比之下，去年同期增长了4％ xiāng bǐ zhī xià, qùnián tóngqí zēngzhǎngle 4% Dies entspricht einem Anstieg von 4% im gleichen Zeitraum des Vorjahres Αυτό συγκρίνεται με αύξηση 4% για την ίδια περίοδο πέρυσι Aftó synkrínetai me áfxisi 4% gia tin ídia período pérysi Ова се споредува со пораст од 4% за истиот период минатата година Ova se sporeduva so porast od 4% za istiot period minatata godina
52 这个数字与去年同期的4%升幅相近 zhège shùzì yǔ qùnián tóngqí de 4%shēngfú xiāngjìn 这个数字与去年同期的4％升幅相近 zhège shùzì yǔ qùnián tóngqí de 4%shēngfú xiāngjìn Diese Zahl entspricht dem Anstieg von 4% im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Ο αριθμός αυτός είναι παρόμοιος με την αύξηση κατά 4% την ίδια περίοδο πέρυσι. O arithmós aftós eínai parómoios me tin áfxisi katá 4% tin ídia período pérysi. Овој број е сличен на порастот од 4% во истиот период минатата година. Ovoj broj e sličen na porastot od 4% vo istiot period minatata godina.
53 this is available for a limited period only this is available for a limited period only 这仅在有限的时间内可用 zhè jǐn zài yǒuxiàn de shíjiān nèi kěyòng Dies ist nur für einen begrenzten Zeitraum verfügbar αυτό είναι διαθέσιμο μόνο για περιορισμένο χρονικό διάστημα aftó eínai diathésimo móno gia periorisméno chronikó diástima ова е достапно само за ограничен период ova e dostapno samo za ograničen period
54 这项优惠仅座限期内有效 zhè xiàng yōuhuì jǐn zuò xiànqí nèi yǒuxiào 这项优惠仅座限生效 zhè xiàng yōuhuì jǐn zuò xiàn shēngxiào Dieses Angebot gilt nur während der Sitzzeit Αυτή η προσφορά ισχύει μόνο κατά την περίοδο της έδρας Aftí i prosforá ischýei móno katá tin período tis édras Оваа понуда важи само за време на периодот на седиштето Ovaa ponuda važi samo za vreme na periodot na sedišteto
55 all these changes happened over a period of time all these changes happened over a period of time 所有这些变化都是在一段时间内发生的 suǒyǒu zhèxiē biànhuà dōu shì zài yīduàn shíjiān nèi fāshēng de Alle diese Änderungen erfolgten über einen bestimmten Zeitraum όλες αυτές οι αλλαγές συνέβησαν σε μια χρονική περίοδο óles aftés oi allagés synévisan se mia chronikí período сите овие промени се случија во одреден временски период site ovie promeni se slučija vo odreden vremenski period
56 所有这些变化都是一段时间内发生的 suǒyǒu zhèxiē biànhuà dōu shì yīduàn shíjiān nèi fāshēng de 所有这些变化都是预算内发生的 suǒyǒu zhèxiē biànhuà dōu shì yùsuàn nèi fāshēng de All diese Änderungen erfolgten im Laufe der Zeit Όλες αυτές οι αλλαγές έγιναν με την πάροδο του χρόνου Óles aftés oi allagés éginan me tin párodo tou chrónou Сите овие промени се случија со текот на времето Site ovie promeni se slučija so tekot na vremeto
57 所有这些变化都是在一段时间内发生的 suǒyǒu zhèxiē biànhuà dōu shì zài yīduàn shíjiān nèi fāshēng de 所有这些变化都是在投放内发生的 suǒyǒu zhèxiē biànhuà dōu shì zài tóufàng nèi fāshēng de All diese Änderungen erfolgen über einen bestimmten Zeitraum Όλες αυτές οι αλλαγές συμβαίνουν σε μια χρονική περίοδο Óles aftés oi allagés symvaínoun se mia chronikí período Сите овие промени се случуваат во одреден временски период Site ovie promeni se slučuvaat vo odreden vremenski period
58 The aim is to reduce traffic at peak periods. The aim is to reduce traffic at peak periods. 目的是减少高峰时段的流量。 mùdì shì jiǎnshǎo gāofēng shíduàn de liúliàng. Ziel ist es, den Verkehr in Spitzenzeiten zu reduzieren. Στόχος είναι η μείωση της κυκλοφορίας σε περιόδους αιχμής. Stóchos eínai i meíosi tis kykloforías se periódous aichmís. Целта е да се намали сообраќајот во врвни периоди. Celta e da se namali soobraḱajot vo vrvni periodi.
59 目的是缓解高峰期间的交通状况 Mùdì shì huǎnjiě gāofēng qíjiān de jiāotōng zhuàngkuàng 目的是缓解高峰期间的交通状况 Mùdì shì huǎnjiě gāofēng qíjiān de jiāotōng zhuàngkuàng Ziel ist es, die Verkehrsbedingungen während der Hauptverkehrszeiten zu verbessern Ο σκοπός είναι να μειωθούν οι συνθήκες κυκλοφορίας κατά τις ώρες αιχμής O skopós eínai na meiothoún oi synthíkes kykloforías katá tis óres aichmís Целта е да се олеснат условите во сообраќајот за време на сообраќајот Celta e da se olesnat uslovite vo soobraḱajot za vreme na soobraḱajot
60 You can have it for a trial period ( in order to test it) You can have it for a trial period (in order to test it) 您可以试用一下（以进行测试） nín kěyǐ shìyòng yīxià (yǐ jìnxíng cèshì) Sie können es für eine Testphase haben (um es zu testen) Μπορείτε να το έχετε για μια δοκιμαστική περίοδο (για να το δοκιμάσετε) Boreíte na to échete gia mia dokimastikí período (gia na to dokimásete) Можете да го имате за пробен период (со цел да го тестирате) Možete da go imate za proben period (so cel da go testirate)
61 这东西—你可以试用一段时间 zhè dōngxī—nǐ kěyǐ shìyòng yīduàn shíjiān 这东西—你可以试用重新 zhè dōngxī—nǐ kěyǐ shìyòng chóngxīn Dieses Ding - Sie können es für eine Weile versuchen Αυτό το πράγμα - μπορείτε να το δοκιμάσετε για λίγο Aftó to prágma - boreíte na to dokimásete gia lígo Оваа работа - можете да ја пробате некое време Ovaa rabota - možete da ja probate nekoe vreme
62 您可以试用一下（以进行测试） nín kěyǐ shìyòng yīxià (yǐ jìnxíng cèshì) 您可以试用一下（以进行测试） nín kěyǐ shìyòng yīxià (yǐ jìnxíng cèshì) Sie können es ausprobieren (zum Testen) Μπορείτε να το δοκιμάσετε (για δοκιμή) Boreíte na to dokimásete (gia dokimí) Може да го испробате (за тестирање) Može da go isprobate (za testiranje)
63 一see also  yī see also  一见 yī jiàn A siehe auch Βλέπε επίσης Vlépe epísis Видете исто така Videte isto taka
64 cooling off period cooling off period 冷静期 lěngjìng qī Bedenkzeit περίοδος ψύξης períodos psýxis период на ладење period na ladenje
65  a length of time in the life of a particular person or in the history of a particular country.  a length of time in the life of a particular person or in the history of a particular country.  在特定人的一生中或在特定国家的历史中的时间长度。  zài tèdìng rén de yīshēng zhōng huò zài tèdìng guójiā de lìshǐ zhōng de shíjiān chángdù.  eine Zeitspanne im Leben einer bestimmten Person oder in der Geschichte eines bestimmten Landes.  ένα χρονικό διάστημα στη ζωή ενός συγκεκριμένου προσώπου ή στην ιστορία μιας συγκεκριμένης χώρας.  éna chronikó diástima sti zoí enós synkekriménou prosópou í stin istoría mias synkekriménis chóras.  должина на време во животот на одредена личност или во историјата на одредена земја.  dolžina na vreme vo životot na odredena ličnost ili vo istorijata na odredena zemja.
66 (人生或国家历史的)阶段，时期，財代 (Rénshēng huò guójiā lìshǐ de) jiēduàn, shíqí, cái dài （人生或国家历史的）阶段，时期，财代 (Rénshēng huò guójiā lìshǐ de) jiēduàn, shíqí, cái dài (Vom Leben oder der nationalen Geschichte) (Ζωής ή εθνικής ιστορίας) (Zoís í ethnikís istorías) (За живот или национална историја) (Za život ili nacionalna istorija)
67 Which period of  history  would you most like to have lived in? Which period of  history  would you most like to have lived in? 您最想住哪个时期？ nín zuì xiǎng zhù nǎge shíqí? In welcher Epoche der Geschichte hätten Sie am liebsten gelebt? Σε ποια περίοδο της ιστορίας θα θέλατε περισσότερο να ζήσατε; Se poia período tis istorías tha thélate perissótero na zísate? Во кој период од историјата најмногу би сакале да живеете? Vo koj period od istorijata najmnogu bi sakale da živeete?
68 你最喜欢生活在哪一个历史时期？ Nǐ zuì xǐhuān shēnghuó zài nǎ yīgè lìshǐ shíqí? 你最喜欢生活在哪一个历史时期？ Nǐ zuì xǐhuān shēnghuó zài nǎ yīgè lìshǐ shíqí? In welcher historischen Zeit leben Sie am liebsten? Ποια ιστορική περίοδος σας αρέσει να ζείτε περισσότερο; Poia istorikí períodos sas arései na zeíte perissótero? Во кој историски период најмногу сакате да живеете? Vo koj istoriski period najmnogu sakate da živeete?
69 您最想住哪个时期？ Nín zuì xiǎng zhù nǎge shíqí? 您最想住该时期？ Nín zuì xiǎng zhù gāi shíqí? In welcher Zeit möchten Sie am liebsten leben? Σε ποια περίοδο θέλετε να ζήσετε περισσότερο; Se poia período thélete na zísete perissótero? Во кој период најмногу сакате да живеете? Vo koj period najmnogu sakate da živeete?
70  the post-war period  The post-war period  战后时期  Zhàn hòu shíqí  die Nachkriegszeit  η μεταπολεμική περίοδος  i metapolemikí períodos  повоениот период  povoeniot period
71 战后时期 zhàn hòu shíqí 战后时期 zhàn hòu shíqí Nachkriegszeit Μεταπολεμική περίοδος Metapolemikí períodos Повоен период Povoen period
72  like Picasso, she too had a blue period  like Picasso, she too had a blue period  像毕加索一样，她也度过了一段忧郁的时期  xiàng bìjiāsuǒ yīyàng, tā yě dùguòle yīduàn yōuyù de shíqí  Wie Picasso hatte auch sie eine blaue Periode  όπως ο Πικάσο, είχε και μια μπλε περίοδο  ópos o Pikáso, eíche kai mia ble período  како Пикасо, и таа имаше сина период  kako Pikaso, i taa imaše sina period
73 和毕加索一样， 她也有过一段消沉时期 hé bìjiāsuǒ yīyàng, tā yěyǒuguò yīduàn xiāochén shíqí 和毕加索一样，她也有过一段消沉时期 hé bìjiāsuǒ yīyàng, tā yěyǒuguò yīduàn xiāochén shíqí Wie Picasso hatte sie eine Phase der Depression Όπως ο Πικάσο, είχε μια περίοδο κατάθλιψης Ópos o Pikáso, eíche mia período katáthlipsis Како и Пикасо, таа имаше период на депресија Kako i Pikaso, taa imaše period na depresija
74 像毕加索一样，她也度过了一段忧郁的时期 xiàng bìjiāsuǒ yīyàng, tā yě dùguòle yīduàn yōuyù de shíqí 像毕加索一样，她也度过了一段忧郁的时期 xiàng bìjiāsuǒ yīyàng, tā yě dùguòle yīduàn yōuyù de shíqí Wie Picasso erlebte sie eine Phase der Depression Όπως ο Πικάσο, πέρασε μια περίοδο κατάθλιψης Ópos o Pikáso, pérase mia período katáthlipsis Како и Пикасо, таа помина низ период на депресија Kako i Pikaso, taa pomina niz period na depresija
75 Most teenagers go through a period of rebelling Most teenagers go through a period of rebelling 大多数青少年经历了一段时间的反叛 dà duōshù qīngshàonián jīnglìle yīduàn shíjiān de fǎnpàn Die meisten Teenager erleben eine Phase der Rebellion Οι περισσότεροι έφηβοι περνούν μια περίοδο επαναστασίας Oi perissóteroi éfivoi pernoún mia período epanastasías Повеќето тинејџери поминуваат низ период на бунт Poveḱeto tinejdžeri pominuvaat niz period na bunt
76 大多数青少年都要经历一段叛逆期 dà duōshù qīngshàonián dōu yào jīnglì yīduàn pànnì qī 大多数青少年都要经历一段叛逆期 dà duōshù qīngshàonián dōu yào jīnglì yīduàn pànnì qī Die meisten Teenager erleben eine Phase der Rebellion Οι περισσότεροι έφηβοι περνούν από μια περίοδο εξέγερσης Oi perissóteroi éfivoi pernoún apó mia período exégersis Повеќето тинејџери минуваат низ период на бунт Poveḱeto tinejdžeri minuvaat niz period na bunt
77 大多数青少年经历了一段时间的反叛 dà duōshù qīngshàonián jīnglìle yīduàn shíjiān de fǎnpàn 大多数青少年经历了罢工的反叛 dà duōshù qīngshàonián jīnglìle bàgōng de fǎnpàn Die meisten Teenager erleben eine Phase der Rebellion Οι περισσότεροι έφηβοι περνούν από μια περίοδο εξέγερσης Oi perissóteroi éfivoi pernoún apó mia período exégersis Повеќето тинејџери минуваат низ период на бунт Poveḱeto tinejdžeri minuvaat niz period na bunt
78 geology  geology  地质学 dìzhí xué Geologie γεωλογία geología геологија geologija
79 a length of time which is a division of an era  a length of time which is a division of an era  一段时代的时间长度 yīduàn shídài de shíjiān chángdù eine Zeitspanne, die eine Teilung einer Ära ist ένα χρονικό διάστημα που είναι ένας διαχωρισμός μιας εποχής éna chronikó diástima pou eínai énas diachorismós mias epochís должина на време што е поделба на една ера dolžina na vreme što e podelba na edna era
80 纪（地质年代，代下分纪)  jì (dìzhí niándài, dài xià fēn jì)  纪（地质年代，代下分纪） jì (dìzhí niándài, dài xià fēn jì) Zeitraum (geologisches Alter, subchronisch) Περίοδος (γεωλογική ηλικία, υποχρόνια) Períodos (geologikí ilikía, ypochrónia) Период (геолошка ера, субхроничен) Period (geološka era, subhroničen)
81 一段时代的时间长度 yīduàn shídài de shíjiān chángdù 一段时代的时间长度 yīduàn shídài de shíjiān chángdù Die Länge der Zeit Το χρονικό διάστημα To chronikó diástima Должината на времето Dolžinata na vremeto
82 the Jurassic period  the Jurassic period  侏罗纪时期 zhū luó jì shíqí die Jurazeit την περίοδο του Jurassic tin período tou Jurassic периодот на Јура periodot na Jura
83 侏罗纪 zhū luó jì 侏罗纪 zhū luó jì Jura Jurassic Jurassic Јура Jura
84 lesson lesson 课 kè Lektion μάθημα máthima лекција lekcija
85 课时  kèshí  课时 kèshí Unterrichtsstunden Ώρες μαθήματος Óres mathímatos Часови на час Časovi na čas
86 any of the parts that a day is divided  into at a school, college, etc. for study  any of the parts that a day is divided  into at a school, college, etc. For study  一天分为学校，大学等进行学习的任何部分 yītiān fèn wéi xuéxiào, dàxué děng jìnxíng xuéxí de rènhé bùfèn Jeder Teil, in den ein Tag an einer Schule, einem College usw. zum Lernen unterteilt ist οποιοδήποτε από τα μέρη που μια μέρα χωρίζεται σε ένα σχολείο, κολέγιο, κλπ. για μελέτη opoiodípote apó ta méri pou mia méra chorízetai se éna scholeío, kolégio, klp. gia meléti кој било од деловите што еден ден се дели на училиште, колеџ, итн. за студирање koj bilo od delovite što eden den se deli na učilište, koledž, itn. za studiranje
87 节;学时；课 jié; xuéshí; kè 节;学时；课 jié; xuéshí; kè Festival Φεστιβάλ Festivál Фестивал Festival
88 一天分为学校，大学等进行学习的任何部分 yītiān fèn wéi xuéxiào, dàxué děng jìnxíng xuéxí de rènhé bùfèn 一天分为学校，大学等进行学习的任何部分 yītiān fèn wéi xuéxiào, dàxué děng jìnxíng xuéxí de rènhé bùfèn Teilen Sie den Tag in einen beliebigen Teil der Schule, Universität usw. ein. Χωρίστε την ημέρα σε οποιοδήποτε μέρος του σχολείου, του πανεπιστημίου κλπ. Choríste tin iméra se opoiodípote méros tou scholeíou, tou panepistimíou klp. Поделете го денот на кој било дел од училиште, универзитет, итн. Podelete go denot na koj bilo del od učilište, univerzitet, itn.
89  What do you have next period? french  What do you have next period? French  下一期你有什么？法国人  xià yī qí nǐ yǒu shé me? Fàguó rén  Was hast du nächste Periode? Französisch  Τι έχετε την επόμενη περίοδο; Γαλλικά  Ti échete tin epómeni período? Galliká  Што имате следниот период? Француски  Što imate sledniot period? Francuski
90 你下一节是什么课？法语 nǐ xià yī jié shì shénme kè? Fǎyǔ 你下一段是什么课？法语 nǐ xià yīduàn shì shénme kè? Fǎyǔ Was ist deine nächste Klasse? Französisch Ποια είναι η επόμενη τάξη σας; Γαλλικά Poia eínai i epómeni táxi sas? Galliká Која е твојата следна класа? Француски Koja e tvojata sledna klasa? Francuski
91 下一期你有什么？ 法国人 xià yī qí nǐ yǒu shé me? Fàguó rén 下一期你有什么？法国人 xià yī qí nǐ yǒu shé me? Fàguó rén Was haben Sie in der nächsten Ausgabe? Französisch Τι έχετε στο επόμενο τεύχος; Γαλλικά Ti échete sto epómeno téfchos? Galliká Што имате во следниот број? Француски Što imate vo sledniot broj? Francuski
92 a free/study period ( for private study) a free/study period (for private study) 免费/学习期（私人学习） miǎnfèi/xuéxí qí (sīrén xuéxí) eine freie / Studienzeit (für Privatstudien) μια ελεύθερη περίοδος μελέτης (για ιδιωτική μελέτη) mia eléftheri períodos melétis (gia idiotikí meléti) бесплатен период на студирање (за приватно студирање) besplaten period na studiranje (za privatno studiranje)
93 自习课 zìxí kè 自习课 zìxí kè Selbstlernkurs Τμήμα αυτοαξιολόγησης Tmíma aftoaxiológisis Класа за самостојно учење Klasa za samostojno učenje
94 woman woman 女人 nǚrén Frau γυναίκα gynaíka жена žena
95 箱女  xiāng nǚ  箱女 xiāng nǚ Box Girl Κουτί κορίτσι Koutí korítsi Кутија девојка Kutija devojka
96 the flow of blood each month from the body of a woman who is not pregnant the flow of blood each month from the body of a woman who is not pregnant 一个未怀孕妇女的身体每月的血液流动 yīgè wèi huáiyùn fùnǚ de shēntǐ měi yuè de xiěyè liúdòng der Blutfluss jeden Monat aus dem Körper einer Frau, die nicht schwanger ist η ροή του αίματος κάθε μήνα από το σώμα μιας γυναίκας που δεν είναι έγκυος i roí tou aímatos káthe mína apó to sóma mias gynaíkas pou den eínai énkyos протокот на крв секој месец од телото на жената што не е бремена protokot na krv sekoj mesec od teloto na ženata što ne e bremena
97 月经；经期；例假 yuèjīng; jīngqí; lìjià 月经；经期；例假 yuèjīng; jīngqí; lìjià Menstruation Οίδημα Oídima Менструација Menstruacija
98 period pains period pains 期间的痛苦 qíjiān de tòngkǔ Regelschmerzen περίοδος πόνους períodos pónous период на болка period na bolka
99 痛经  tòngjīng  痛经 tòngjīng Dysmenorrhoe Δυσμηνόρροια Dysminórroia Дисменореа Dismenorea
100 monthly periods. monthly periods. 每月。 měi yuè. monatliche Perioden. μηνιαίες περιόδους. miniaíes periódous. месечни периоди. mesečni periodi.
  月经 Yuèjīng 月经 Yuèjīng Menstruation Οίδημα Oídima Менструација Menstruacija
102 When did you last have a period? When did you last have a period? 你上一次是什么时候？ nǐ shàng yīcì shì shénme shíhòu? Wann hatten Sie zuletzt eine Periode? Πότε είχε τελευταία μια περίοδο; Póte eíche teleftaía mia período? Кога последен пат имате период? Koga posleden pat imate period?
103 你上一次月经是什么时候？ Nǐ shàng yīcì yuèjīng shì shénme shíhòu? 你上一次月经是什么时候？ Nǐ shàng yīcì yuèjīng shì shénme shíhòu? Wann war Ihre letzte Regelblutung? Πότε ήταν η τελευταία εμμηνορροϊκή περίοδος; Póte ítan i teleftaía emminorroïkí períodos? Кога беше последниот менструален период? Koga beše posledniot menstrualen period?
104 你上一次是什么时候 Nǐ shàng yīcì shì shénme shíhòu 你上一次是什么时候 Nǐ shàng yīcì shì shénme shíhòu Wann war das letzte Mal? Πότε ήταν η τελευταία φορά Póte ítan i teleftaía forá Кога последен пат Koga posleden pat
105 compare compare 比较 bǐjiào vergleiche σύγκριση sýnkrisi спореди sporedi
106 menstruation menstruation 经期 jīngqí Menstruation εμμηνόρροια emminórroia менструација menstruacija
107 punctuation punctuation 标点 biāodiǎn Interpunktion στίξη stíxi интерпункција interpunkcija
108 标点 biāodiǎn 标点 biāodiǎn Zeichensetzung Διόρθωση Diórthosi Интерпункција Interpunkcija
109 full stop full stop 句号 jùhào Punkt πλήρης στάση plíris stási целосна станица celosna stanica
110 The answer is no, period! The answer is no, period! 答案是否定的，时期！ dá'àn shì fǒudìng de, shíqí! Die Antwort ist nein, Punkt! Η απάντηση είναι όχι, περίοδο! I apántisi eínai óchi, período! Одговорот е не, период! Odgovorot e ne, period!
111 答复是不，不再说了！ Dáfù shì bù, bù zàishuōle! 答复是不，不再说了！ Dáfù shì bù, bù zàishuōle! Die Antwort ist nein, nicht mehr! Η απάντηση είναι όχι, όχι περισσότερο! I apántisi eínai óchi, óchi perissótero! Одговорот е не, повеќе! Odgovorot e ne, poveḱe!
112 答案是否定的，时期！ Dá'àn shì fǒudìng de, shíqí! 答案是否定的，时期！ Dá'àn shì fǒudìng de, shíqí! Die Antwort ist nein, Punkt! Η απάντηση είναι όχι, περίοδο! I apántisi eínai óchi, período! Одговорот е не, период! Odgovorot e ne, period!
113 having a style typical of a particular time in history  Having a style typical of a particular time in history  具有历史上特定时期的典型风格 Jùyǒu lìshǐ shàng tèdìng shíqí de diǎnxíng fēnggé einen für eine bestimmte Zeit in der Geschichte typischen Stil haben έχοντας ένα στυλ χαρακτηριστικό μιας συγκεκριμένης εποχής στην ιστορία échontas éna styl charaktiristikó mias synkekriménis epochís stin istoría има стил типичен за одредено време во историјата ima stil tipičen za odredeno vreme vo istorijata
114 具有某个时色特征的 jùyǒu mǒu gè shí sè tèzhēng de 具有某个时色特征的 jùyǒu mǒu gè shí sè tèzhēng de Mit bestimmten zeitlichen Merkmalen Με ορισμένα χρονικά χαρακτηριστικά Me orisména chroniká charaktiristiká Со одредени временски одлики So odredeni vremenski odliki
115 period costumes/furniture period costumes/furniture 古装/家具 gǔzhuāng/jiājù Zeitraum Kostüme / Möbel κοστούμια εποχής / έπιπλα kostoúmia epochís / épipla период носии / мебел period nosii / mebel
116 代表某一 时期的服装/彖具 dàibiǎo mǒu yī shíqí de fúzhuāng/tuàn jù 代表某一时期的服装/彖具 dàibiǎo mǒu yī shíqí de fúzhuāng/tuàn jù Kleidung / Hardware, die einen Zeitraum darstellt Ένδυση / υλικό που αντιπροσωπεύει μια περίοδο Éndysi / ylikó pou antiprosopévei mia período Облека / Хардвер што претставува период Obleka / Hardver što pretstavuva period
117 古装/家具 gǔzhuāng/jiājù 古装/家具 gǔzhuāng/jiājù Kostüm / Möbel Κοστούμια / Έπιπλα Kostoúmia / Épipla Костум / мебел Kostum / mebel
118 periodic (also less frequent periodical) periodic (also less frequent periodical) 定期的（也不太频繁的定期） dìngqí de (yě bù tài pínfán de dìngqí) periodisch (auch weniger häufig periodisch) περιοδικό (και λιγότερο συχνό περιοδικό) periodikó (kai ligótero sychnó periodikó) периодични (исто така поретко периодични) periodični (isto taka poretko periodični)
119  happening fairly often and regularly  happening fairly often and regularly  经常和定期发生  jīngcháng hé dìngqí fāshēng  passiert ziemlich oft und regelmäßig  συμβαίνει αρκετά συχνά και τακτικά  symvaínei arketá sychná kai taktiká  се случува прилично често и редовно  se slučuva prilično često i redovno
120  间发性的；定期的；周期的  jiān fā xìng de; dìngqí de; zhōuqí de  间发性的；定期的；周期的  jiān fā xìng de; dìngqí de; zhōuqí de  Sporadisch, periodisch, periodisch  Σποραδικά, περιοδικά, περιοδικά  Sporadiká, periodiká, periodiká  Спорадични; периодични; периодични  Sporadični; periodični; periodični
121 Periodic checks are carried out on the equipment Periodic checks are carried out on the equipment 定期检查设备 dìngqí jiǎnchá shèbèi Das Gerät wird regelmäßig überprüft Εκτελούνται περιοδικοί έλεγχοι στον εξοπλισμό Ekteloúntai periodikoí élenchoi ston exoplismó Периодични проверки се вршат на опремата Periodični proverki se vršat na opremata
122 设备定期进行检查 shèbèi dìngqí jìnxíng jiǎnchá 设备定期进行检查 shèbèi dìngqí jìnxíng jiǎnchá Die Ausrüstung wird regelmäßig überprüft Ο εξοπλισμός ελέγχεται τακτικά O exoplismós elénchetai taktiká Опремата се проверува редовно Opremata se proveruva redovno
123 periodically periodically 定期地 dìngqí de regelmäßig περιοδικά periodiká периодично periodično
124 Mailing lists are updated periodically Mailing lists are updated periodically 邮件列表会定期更新 yóujiàn lièbiǎo huì dìngqí gēngxīn Mailinglisten werden regelmäßig aktualisiert Οι κατάλογοι ενημερώνονται περιοδικά Oi katálogoi enimerónontai periodiká Списоците за е-пошта се ажурираат периодично Spisocite za e-pošta se ažuriraat periodično
125 邮寄名单定期更新 yóujì míngdān dìngqí gēngxīn 邮寄名单定期更新 yóujì míngdān dìngqí gēngxīn Mailingliste regelmäßig aktualisiert Ταχυδρομική λίστα ενημερώνεται τακτικά Tachydromikí lísta enimerónetai taktiká Списокот за е-пошта се ажурира редовно Spisokot za e-pošta se ažurira redovno
126 邮件列表会定期更新 yóujiàn lièbiǎo huì dìngqí gēngxīn 邮件列表会定期更新 yóujiàn lièbiǎo huì dìngqí gēngxīn Die Mailingliste wird regelmäßig aktualisiert Η λίστα αλληλογραφίας ενημερώνεται τακτικά I lísta allilografías enimerónetai taktiká Листата со пораки се ажурира редовно Listata so poraki se ažurira redovno
127 periodical periodical 期刊 qíkān Zeitschrift περιοδικό periodikó периодични periodični
128  a maga­zine that is published every week, month, etc., espe­cially one that is concerned with an academic subject  a maga­zine that is published every week, month, etc., Espe­cially one that is concerned with an academic subject  每周，每月等出版的杂志，特别是与一门学科有关的杂志  měi zhōu, měi yuè děng chūbǎn de zázhì, tèbié shì yǔ yī mén xuékē yǒuguān de zázhì  Eine Zeitschrift, die jede Woche, jeden Monat usw. veröffentlicht wird, insbesondere eine, die sich mit einem akademischen Thema befasst  ένα περιοδικό που δημοσιεύεται κάθε εβδομάδα, μήνα, κλπ., ειδικά ένα θέμα που αφορά ένα ακαδημαϊκό θέμα  éna periodikó pou dimosiévetai káthe evdomáda, mína, klp., eidiká éna théma pou aforá éna akadimaïkó théma  списание што се објавува секоја недела, месец, итн., особено оној што се занимава со академски предмет  spisanie što se objavuva sekoja nedela, mesec, itn., osobeno onoj što se zanimava so akademski predmet
129 (学术)期刊 (Xuéshù) qíkān （学术）期刊 (Xuéshù) qíkān (Akademisches) Journal (Ακαδημαϊκή) Εφημερίδα (Akadimaïkí) Efimerída (Академски) весник (Akademski) vesnik
130 the periodic table the periodic table 周期表 zhōuqí biǎo das Periodensystem τον περιοδικό πίνακα ton periodikó pínaka периодична табела periodična tabela
131  (chemistry a list of all the chemical elements, arranged according to their atomic number  (chemistry a list of all the chemical elements, arranged according to their atomic number  （化学所有化学元素的列表，按其原子序排列  (huàxué suǒyǒu huàxué yuánsù dì lièbiǎo, àn qí yuánzǐ xù páiliè  (Chemie eine Liste aller chemischen Elemente, geordnet nach ihrer Ordnungszahl  (χημεία μια λίστα με όλα τα χημικά στοιχεία, διατεταγμένα σύμφωνα με τον ατομικό τους αριθμό  (chimeía mia lísta me óla ta chimiká stoicheía, diatetagména sýmfona me ton atomikó tous arithmó  (хемија список на сите хемиски елементи, наредени според нивниот атомски број  (hemija spisok na site hemiski elementi, naredeni spored nivniot atomski broj
132 元素周期表 yuánsù zhōuqí biǎo 元素周期表 yuánsù zhōuqí biǎo Periodensystem Περιοδικός πίνακας Periodikós pínakas Периодична табела Periodična tabela
133 periodontal periodontal 牙周的 yá zhōu de parodontal περιοδοντικό periodontikó пародонтот parodontot
134  (medical ) related to or affecting the parts of the mouth that surround and support the teeth  (medical) related to or affecting the parts of the mouth that surround and support the teeth  （医学）与口腔周围或支撑牙齿的部分有关或对其产生影响  (yīxué) yǔ kǒuqiāng zhōuwéi huò zhīchēng yáchǐ de bùfèn yǒuguān huò duì qí chǎnshēng yǐngxiǎng  (medizinisch) in Bezug auf oder Auswirkungen auf die Teile des Mundes, die die Zähne umgeben und stützen  (ιατρικές) που σχετίζονται με ή επηρεάζουν τα μέρη του στόματος που περιβάλλουν και στηρίζουν τα δόντια  (iatrikés) pou schetízontai me í epireázoun ta méri tou stómatos pou periválloun kai stirízoun ta dóntia  (медицински) поврзани со или влијаат на делови од устата што ги опкружуваат и ги поддржуваат забите  (medicinski) povrzani so ili vlijaat na delovi od ustata što gi opkružuvaat i gi poddržuvaat zabite
135  牙周的   yá zhōu de   牙周的  yá zhōu de  Parodontal  Περιοδοντική  Periodontikí  Периодонтален  Periodontalen
136 periodontitis  periodontitis  牙周炎 yá zhōu yán Parodontitis περιοδοντίτιδα periodontítida периодонтитис periodontitis
137 also also 也 yě auch επίσης epísis исто така isto taka
138 pyorrhoea pyorrhoea 脓疱病 nóng pào bìng Pyorrhoe πυορρόια pyorróia пиореа piorea
139 also  also  也 yě auch επίσης epísis исто така isto taka
140 pyorrhea pyorrhea 脓泻 nóng xiè Pyorrhoe πυορρόε pyorróe пиореа piorea
141 medical medical 医疗 yīliáo medizinisch ιατρική iatrikí медицински medicinski
142  a condition in which the area around the teeth becomes sore and swollen, which may make the teeth fall out  a condition in which the area around the teeth becomes sore and swollen, which may make the teeth fall out  牙齿周围的区域变得酸痛肿胀的状况，可能使牙齿脱落  yáchǐ zhōuwéi de qūyù biàn dé suāntòng zhǒngzhàng de zhuàngkuàng, kěnéng shǐ yáchǐ tuōluò  Ein Zustand, in dem der Bereich um die Zähne wund und geschwollen wird, wodurch die Zähne herausfallen können  μια κατάσταση στην οποία η περιοχή γύρω από τα δόντια γίνεται πονόλαιμη και πρησμένη, γεγονός που μπορεί να κάνει τα δόντια να πέσουν έξω  mia katástasi stin opoía i periochí gýro apó ta dóntia gínetai ponólaimi kai prisméni, gegonós pou boreí na kánei ta dóntia na pésoun éxo  состојба во која пределот околу забите станува болно и отечено, што може да направи забите да испаднат  sostojba vo koja predelot okolu zabite stanuva bolno i otečeno, što može da napravi zabite da ispadnat
143 牙周炎 yá zhōu yán 牙周炎 yá zhōu yán Parodontitis Περιοδοντίτιδα Periodontítida Периодонтитис Periodontitis
144 period piece  period piece  时期片 shíqí piàn Zeitstück κομμάτι περιόδου kommáti periódou период парче period parče
145  a play, film/movie, etc. that is set in a particular period of history   a play, film/movie, etc. That is set in a particular period of history   在特定历史时期内设定的戏剧，电影/电影等  zài tèdìng lìshǐ shíqí nèi shè dìng de xìjù, diànyǐng/diànyǐng děng  ein Stück, Film / Film usw., das in einer bestimmten Periode der Geschichte spielt  ένα παιχνίδι, μια ταινία / ταινία, κλπ. που έχει οριστεί σε μια συγκεκριμένη περίοδο της ιστορίας  éna paichnídi, mia tainía / tainía, klp. pou échei oristeí se mia synkekriméni período tis istorías  претстава, филм / филм, итн., која е поставена во одреден период од историјата  pretstava, film / film, itn., koja e postavena vo odreden period od istorijata
146 古装戏剧（或电影等)  gǔzhuāng xìjù (huò diànyǐng děng)  古装戏剧（或电影等） gǔzhuāng xìjù (huò diànyǐng děng) Periodendrama (oder Film usw.) Περιπέτεια δράμα (ή ταινία, κλπ) Peripéteia dráma (í tainía, klp) Периодна драма (или филм, итн.) Periodna drama (ili film, itn.)
147 a decorative object; piece of furniture, etc. that was made during a particular period of history and is typical of that period a decorative object; piece of furniture, etc. That was made during a particular period of history and is typical of that period 装饰物在一段特定的历史时期内制造的家具等 zhuāngshìwù zài yīduàn tèdìng de lìshǐ shíqí nèi zhìzào de jiājù děng ein dekoratives Objekt, ein Möbelstück usw., das während einer bestimmten Periode der Geschichte hergestellt wurde und typisch für diese Periode ist ένα διακοσμητικό αντικείμενο, ένα κομμάτι έπιπλο κλπ. που έγινε κατά τη διάρκεια μιας συγκεκριμένης περιόδου της ιστορίας και είναι χαρακτηριστικό της εποχής éna diakosmitikó antikeímeno, éna kommáti épiplo klp. pou égine katá ti diárkeia mias synkekriménis periódou tis istorías kai eínai charaktiristikó tis epochís декоративен предмет; парче мебел итн. што е направено во одреден период од историјата и е типично за тој период dekorativen predmet; parče mebel itn. što e napraveno vo odreden period od istorijata i e tipično za toj period
148 具有某个时代特征的装饰品（或家具等） jùyǒu mǒu gè shídài tèzhēng de zhuāngshì pǐn (huò jiājù děng) 具有某个时代特征的装饰品（或家具等） jùyǒu mǒu gè shídài tèzhēng de zhuāngshì pǐn (huò jiājù děng) Dekorationen (oder Möbel usw.) mit einem Zeitraum charakteristisch Διακοσμήσεις (ή έπιπλα κ.λπ.) με χαρακτηριστικό περιόδου Diakosmíseis (í épipla k.lp.) me charaktiristikó periódou Декорации (или мебел, итн.) Со карактеристичен период Dekoracii (ili mebel, itn.) So karakterističen period
149 peripatetic peripatetic 周围的 zhōuwéi de peripatetisch peripatetic peripatetic периферни periferni
150  (formal) going from place to place, for example in order to work  (formal) going from place to place, for example in order to work  （正式）到处走动，例如为了工作  (zhèngshì) dàochù zǒudòng, lìrú wèile gōngzuò  (formal) von Ort zu Ort gehen, zum Beispiel um zu arbeiten  (επίσημη) που πηγαίνει από τόπο σε τόπο, για παράδειγμα για να εργαστεί  (epísimi) pou pigaínei apó tópo se tópo, gia parádeigma gia na ergasteí  (формално) одејќи од друго место, на пример со цел да се работи  (formalno) odejḱi od drugo mesto, na primer so cel da se raboti
151 巡回工作的；流动的 xúnhuí gōngzuò de; liúdòng de 巡回工作的；流动的 xúnhuí gōngzuò de; liúdòng de Roving Roving Roving Возење Vozenje
152 a peripatetic music teacher  a peripatetic music teacher  流行音乐老师 liúxíng yīnyuè lǎoshī ein peripatetischer Musiklehrer ένας καθηγητής της περιπατητικής μουσικής énas kathigitís tis peripatitikís mousikís наставник за периферна музика nastavnik za periferna muzika
153 —名流动的音乐教师 —míng liúdòng de yīnyuè jiàoshī —名流动的音乐老师 —míng liúdòng de yīnyuè lǎoshī #NOME? #NOME? #NOME? #NOME? #NOME?
154 peripheral  peripheral  外围设备 wàiwéi shèbèi peripher περιφερειακή perifereiakí периферни periferni
155 ~ (to sth)(formal) not as important as the main aim, part, etc. of sth  ~ (to sth)(formal) not as important as the main aim, part, etc. Of sth  〜（至某事物）（正式）不如某事物的主要目的，部分等重要 〜(zhì mǒu shìwù)(zhèngshì) bùrú mǒu shì wù de zhǔyào mùdì, bùfèn děng zhòngyào ~ (zu etw) (formal) nicht so wichtig wie das Hauptziel, der Teil usw. von etw ~ (σε sth) (επίσημη) όχι τόσο σημαντική όσο ο κύριος στόχος, μέρος, κλπ. του sth ~ (se sth) (epísimi) óchi tóso simantikí óso o kýrios stóchos, méros, klp. tou sth ~ (до sth) (формално) не толку важно како главната цел, дел, итн. на sth ~ (do sth) (formalno) ne tolku važno kako glavnata cel, del, itn. na sth
156 次婆的；附带尚 cì pó de; fùdài shàng 次婆的；附带尚 cì pó de; fùdài shàng Zweite Frau Η δεύτερη γυναίκα I défteri gynaíka Втора сопруга Vtora sopruga
157 peripheral infor­mation  peripheral infor­mation  周边信息 zhōubiān xìnxī periphere Informationen περιφερειακές πληροφορίες perifereiakés pliroforíes периферни информации periferni informacii
158 周边信息 zhōubiān xìnxī 周边信息 zhōubiān xìnxī Periphere Informationen Περιφερειακές πληροφορίες Perifereiakés pliroforíes Периферни информации Periferni informacii
159 辅助信息 fǔzhù xìnxī 辅助信息 fǔzhù xìnxī Zusatzinformationen Βοηθητικές πληροφορίες Voithitikés pliroforíes Помошни информации Pomošni informacii
160 Fund-raising is peripheral to their main activities. Fund-raising is peripheral to their main activities. 筹款是其主要活动的外围。 chóu kuǎn shì qí zhǔyào huódòng de wàiwéi. Das Sammeln von Spenden ist für ihre Hauptaktivitäten von untergeordneter Bedeutung. Η συγκέντρωση πόρων είναι απομακρυσμένη από τις κύριες δραστηριότητές τους. I synkéntrosi póron eínai apomakrysméni apó tis kýries drastiriótités tous. Собирањето средства се периферни за нивните главни активности. Sobiranjeto sredstva se periferni za nivnite glavni aktivnosti.
161 对他们的丰要活动而言，筹集资金是次要的 Duì tāmen de fēng yào huódòng ér yán, chóují zījīn shì cì yào de 对他们的丰要活动而言，筹集资金是次要的 Duì tāmen de fēng yào huódòng ér yán, chóují zījīn shì cì yào de Das Sammeln von Geldern ist sekundär zu ihren Großveranstaltungen Η άντληση κεφαλαίων είναι δευτερεύουσα των σημαντικών γεγονότων I ántlisi kefalaíon eínai defterévousa ton simantikón gegonóton Собирањето средства е средно за нивните големи настани Sobiranjeto sredstva e sredno za nivnite golemi nastani
162 筹款是其主要活动的外围。 chóu kuǎn shì qí zhǔyào huódòng de wàiwéi. 筹款是其主要活动的外围。 chóu kuǎn shì qí zhǔyào huódòng de wàiwéi. Fundraising ist die Peripherie seiner Haupttätigkeit. Η συγκέντρωση κεφαλαίων είναι η περιφέρεια της κύριας δραστηριότητάς της. I synkéntrosi kefalaíon eínai i periféreia tis kýrias drastiriótitás tis. Собирањето на средства е периферија на нејзината главна активност. Sobiranjeto na sredstva e periferija na nejzinata glavna aktivnost.
163  (technical 术语）connected with the outer edge of a particular area   (Technical shùyǔ)connected with the outer edge of a particular area   （技术术语）与特定区域的外边缘连接  (Jìshù shùyǔ) yǔ tèdìng qūyù de wài bian yuán liánjiē  (Fachbegriff) verbunden mit der Außenkante eines bestimmten Bereichs  (τεχνικός όρος) που συνδέεται με την εξωτερική άκρη μιας συγκεκριμένης περιοχής  (technikós óros) pou syndéetai me tin exoterikí ákri mias synkekriménis periochís  (технички термин) поврзан со надворешниот раб на одредена област  (tehnički termin) povrzan so nadvorešniot rab na odredena oblast
164 外围的；周边的 wàiwéi de; zhōubiān de 外围的；周边的 wàiwéi de; zhōubiān de Peripherie Περιφερειακά Perifereiaká Периферни Periferni
165 the peripheral nervous system  the peripheral nervous system  周围神经系统 zhōuwéi shénjīng xìtǒng das periphere Nervensystem το περιφερικό νευρικό σύστημα to periferikó nevrikó sýstima периферниот нервен систем periferniot nerven sistem
166 周围神经系统  zhōuwéi shénjīng xìtǒng  周围神经系统 zhōuwéi shénjīng xìtǒng Peripheres Nervensystem Περιφερικό νευρικό σύστημα Periferikó nevrikó sýstima Периферниот нервен систем Periferniot nerven sistem
167 periheral vision  periheral vision  周围视野 zhōuwéi shìyě periherale Vision periheral όραση periheral órasi периферна визија periferna vizija
168 商边视觉  shāng biān shìjué  商边视觉 shāng biān shìjué Quotient Vision Πηλίκο όραμα Pilíko órama Квантиентна визија Kvantientna vizija
169 周边视觉 zhōubiān shìjué 周边视觉 zhōubiān shìjué Periphere Sicht Περιφερειακή όραση Perifereiakí órasi Периферна визија Periferna vizija
170  computing  computing  计算  jìsuàn  Computing  υπολογιστών  ypologistón  пресметување  presmetuvanje
171 of equipment connected to a computer of equipment connected to a computer 连接到计算机的设备 liánjiē dào jìsuànjī de shèbèi von an einen Computer angeschlossenen Geräten εξοπλισμού που είναι συνδεδεμένος σε υπολογιστή exoplismoú pou eínai syndedeménos se ypologistí на опрема поврзана со компјутер na oprema povrzana so kompjuter
172 与计算机相连的 yǔ jìsuànjī xiānglián de 与计算机相连的 yǔ jìsuànjī xiānglián de Computer angeschlossen Υπολογιστής συνδεδεμένος Ypologistís syndedeménos Компјутер поврзан Kompjuter povrzan
173 a periferal device a periferal device 覆膜装置 fù mó zhuāngzhì ein Periferalgerät μια περιφερειακή συσκευή mia perifereiakí syskeví периферна направа periferna naprava
174 外围设备 wàiwéi shèbèi 外围设备 wàiwéi shèbèi Peripheriegeräte Περιφερειακός εξοπλισμός Perifereiakós exoplismós Периферна опрема Periferna oprema
175 peripherally  peripherally  外围地 wàiwéi de peripher περιφερειακά perifereiaká периферно periferno
176 (computing ) a piece of equipment that is connected to a computer (computing) a piece of equipment that is connected to a computer （计算）连接到计算机的设备 (jìsuàn) liánjiē dào jìsuànjī de shèbèi (Computer) ein Gerät, das an einen Computer angeschlossen ist (υπολογισμός) ενός εξοπλισμού που είναι συνδεδεμένος με έναν υπολογιστή (ypologismós) enós exoplismoú pou eínai syndedeménos me énan ypologistí (пресметување) парче опрема што е поврзана со компјутер (presmetuvanje) parče oprema što e povrzana so kompjuter
177 外围设备；周边设备 wàiwéi shèbèi; zhōubiān shèbèi 外围设备；周边设备 wàiwéi shèbèi; zhōubiān shèbèi Peripheriegeräte Περιφερειακός εξοπλισμός Perifereiakós exoplismós Периферна опрема Periferna oprema
178 monitors, printers and other peripherals  monitors, printers and other peripherals  显示器，打印机和其他外围设备 xiǎnshìqì, dǎyìnjī hé qítā wàiwéi shèbèi Monitore, Drucker und andere Peripheriegeräte οθόνες, εκτυπωτές και άλλα περιφερειακά othónes, ektypotés kai álla perifereiaká монитори, печатари и други периферни уреди monitori, pečatari i drugi periferni uredi
179 显示器/ 打印机及其他外围设备 xiǎnshìqì/ dǎyìnjī jí qítā wàiwéi shèbèi 显示器/打印机及其他外围设备 xiǎnshìqì/dǎyìnjī jí qítā wàiwéi shèbèi Monitore / Drucker und andere Peripheriegeräte Οθόνες / εκτυπωτές και άλλα περιφερειακά Othónes / ektypotés kai álla perifereiaká Монитори / печатари и други периферни уреди Monitori / pečatari i drugi periferni uredi
180 显示器，打印机和其他外围设备 xiǎnshìqì, dǎyìnjī hé qítā wàiwéi shèbèi 显示器，打印机和其他外围设备 xiǎnshìqì, dǎyìnjī hé qítā wàiwéi shèbèi Monitore, Drucker und andere Peripheriegeräte Οθόνες, εκτυπωτές και άλλα περιφερειακά Othónes, ektypotés kai álla perifereiaká Монитори, печатари и други периферни уреди Monitori, pečatari i drugi periferni uredi
181 periphery periphery 周边 zhōubiān Peripherie περιφέρεια periféreia периферија periferija
182 peripheries peripheries 周边 zhōubiān Peripherien περιφερειών perifereión периферии periferii
183 formal formal 正式 zhèngshì formal επίσημη epísimi формално formalno
184 the outer edge of a particular area the outer edge of a particular area 特定区域的外边缘 tèdìng qūyù de wài bian yuán die Außenkante eines bestimmten Bereichs το εξωτερικό άκρο μιας συγκεκριμένης περιοχής to exoterikó ákro mias synkekriménis periochís надворешниот раб на одредена област nadvorešniot rab na odredena oblast
185 边缘；周围；外围 biānyuán; zhōuwéi; wàiwéi 边缘；周围；边缘 biānyuán; zhōuwéi; biānyuán Peripherie Περιφέρεια Periféreia Периферија Periferija
186 特定区域的外边缘 tèdìng qūyù de wài bian yuán 特定区域的外边缘 tèdìng qūyù de wài bian yuán Außenkante eines bestimmten Bereichs Εξωτερική ακμή συγκεκριμένης περιοχής Exoterikí akmí synkekriménis periochís Надворешен раб на одредена област Nadvorešen rab na odredena oblast
187 industrial development on the periphery of the town industrial development on the periphery of the town 城镇周边的工业发展 chéngzhèn zhōubiān de gōngyè fāzhǎn industrielle Entwicklung an der Peripherie der Stadt βιομηχανική ανάπτυξη στην περιφέρεια της πόλης viomichanikí anáptyxi stin periféreia tis pólis индустриски развој на периферијата на градот industriski razvoj na periferijata na gradot
188 城镇周边地区工业岛发展 chéngzhèn zhōubiān dìqū gōngyè dǎo fāzhǎn 城镇周边地区工业岛发展 chéngzhèn zhōubiān dìqū gōngyè dǎo fāzhǎn Entwicklung von Industrieinseln um Städte Ανάπτυξη βιομηχανικών νησιών γύρω από τις πόλεις Anáptyxi viomichanikón nisión gýro apó tis póleis Развој на индустриски острови низ градовите Razvoj na industriski ostrovi niz gradovite
189 the condition makes it difficult for patients to see objects at the periphery of their vision. the condition makes it difficult for patients to see objects at the periphery of their vision. 这种状况使患者很难看到其视线周围的物体。 zhè zhǒng zhuàngkuàng shǐ huànzhě hěn nánkàn dào qí shìxiàn zhōuwéi de wùtǐ. Der Zustand macht es für Patienten schwierig, Objekte an der Peripherie ihres Sehvermögens zu sehen. η κατάσταση δυσκολεύει τους ασθενείς να βλέπουν αντικείμενα στην περιφέρεια της όρασης τους. i katástasi dyskolévei tous astheneís na vlépoun antikeímena stin periféreia tis órasis tous. состојбата им отежнува на пациентите да гледаат предмети на периферијата на нивниот вид. sostojbata im otežnuva na pacientite da gledaat predmeti na periferijata na nivniot vid.
190 这种病症使患者难于看见视觉边缘的物体 Zhè zhǒng bìngzhèng shǐ huànzhě nányú kànjiàn shìjué biānyuán de wùtǐ 这种典型使患者难于看见视觉边缘的物体 Zhè zhǒng diǎnxíng shǐ huànzhě nányú kànjiàn shìjué biānyuán de wùtǐ Dieser Zustand macht es für Patienten schwierig, Objekte an den Rändern des Sehvermögens zu sehen Η κατάσταση αυτή καθιστά δύσκολο για τους ασθενείς να βλέπουν αντικείμενα στα άκρα I katástasi aftí kathistá dýskolo gia tous astheneís na vlépoun antikeímena sta ákra Оваа состојба им отежнува на пациентите да гледаат предмети на рабовите на видот Ovaa sostojba im otežnuva na pacientite da gledaat predmeti na rabovite na vidot
191 the less important part of sth, for example of a particular activity or of a social or political group  the less important part of sth, for example of a particular activity or of a social or political group  某事的次要部分，例如某项特定活动或社会或政治团体 mǒu shì de cì yào bùfèn, lìrú mǒu xiàng tèdìng huódòng huò shèhuì huò zhèngzhì tuántǐ der weniger wichtige Teil von etw, zum Beispiel einer bestimmten Aktivität oder einer sozialen oder politischen Gruppe το λιγότερο σημαντικό μέρος του sth, για παράδειγμα μιας συγκεκριμένης δραστηριότητας ή μιας κοινωνικής ή πολιτικής ομάδας to ligótero simantikó méros tou sth, gia parádeigma mias synkekriménis drastiriótitas í mias koinonikís í politikís omádas помалку важниот дел од стр, на пример за одредена активност или на социјална или политичка група pomalku važniot del od str, na primer za odredena aktivnost ili na socijalna ili politička grupa
192 次要部分；次要活动;边缘 cì yào bùfèn; cì yào huódòng; biānyuán 次要部分；次要活动;边缘 cì yào bùfèn; cì yào huódòng; biānyuán Kleiner Teil Μικρό μέρος Mikró méros Мал дел Mal del
193 minor parties on the periphery of American politics minor parties on the periphery of American politics 美国政治外围的次要政党 měiguó zhèngzhì wàiwéi de cì yào zhèngdǎng kleinere Parteien an der Peripherie der amerikanischen Politik μικρά κόμματα στην περιφέρεια της αμερικανικής πολιτικής mikrá kómmata stin periféreia tis amerikanikís politikís ситни партии на периферијата на американската политика sitni partii na periferijata na amerikanskata politika
194 处于美国政洛边缘的小党派 chǔyú měiguó zhèng luò biānyuán de xiǎo dǎngpài 处于美国政洛边缘的小党派 chǔyú měiguó zhèng luò biānyuán de xiǎo dǎngpài Kleine Parteien am Rande der US-Politik Μικρά κόμματα στο χείλος της αμερικανικής πολιτικής Mikrá kómmata sto cheílos tis amerikanikís politikís Малите партии на работ на американската политика Malite partii na rabot na amerikanskata politika
195 美国政治外围的次要政党 měiguó zhèngzhì wàiwéi de cì yào zhèngdǎng 美国政治外围的次要政党 měiguó zhèngzhì wàiwéi de cì yào zhèngdǎng Kleinere politische Parteien Μικρά πολιτικά κόμματα Mikrá politiká kómmata Мали политички партии Mali politički partii
196 periphrasis  periphrasis  肾周炎 shèn zhōu yán Periphrase περιφεράση periferási перифраза perifraza
197 technical  technical  技术 jìshù technisch τεχνικά techniká технички tehnički
198 the use of an indirect way of speaking or writing  the use of an indirect way of speaking or writing  使用间接的说话或写作方式 shǐyòng jiànjiē de shuōhuà huò xiězuò fāngshì die Verwendung einer indirekten Art zu sprechen oder zu schreiben τη χρήση ενός έμμεσου τρόπου ομιλίας ή γραφής ti chrísi enós émmesou trópou omilías í grafís употреба на индиректен начин на зборување или пишување upotreba na indirekten način na zboruvanje ili pišuvanje
199 迂回表达, 迂说 yūhuí biǎodá, yū shuō 迂回表达，迂说 yūhuí biǎodá, yū shuō Verschlagener Ausdruck Προσευχή έκφραση Prosefchí ékfrasi Девичен израз Devičen izraz
200 使用间接的说话或写作方式 shǐyòng jiànjiē de shuōhuà huò xiězuò fāngshì 使用间接的说话或写作方式 shǐyòng jiànjiē de shuōhuà huò xiězuò fāngshì Verwenden Sie indirekte Sprache oder Schrift Χρησιμοποιήστε έμμεση ομιλία ή γραφή Chrisimopoiíste émmesi omilía í grafí Користете индиректен говор или пишување Koristete indirekten govor ili pišuvanje
201 说 shuō 说 shuō Sagen Sie Πείτε Peíte Кажи Kaži
202 表 biǎo 表 biǎo Tabelle Πίνακας Pínakas Табела Tabela
203 grammar grammar 语法 yǔfǎ Grammatik γραμματική grammatikí граматика gramatika
204 the use of separate words to express a grammatical relationship, instead of verb endings，etc. the use of separate words to express a grammatical relationship, instead of verb endings,etc. 使用单独的单词来表示语法关系，而不是动词结尾，等等。 shǐyòng dāndú de dāncí lái biǎoshì yǔfǎ guānxì, ér bùshì dòngcí jiéwěi, děng děng. die Verwendung separater Wörter, um eine grammatikalische Beziehung auszudrücken, anstelle von Verbendungen usw. η χρήση ξεχωριστών λέξεων για να εκφράσει μια γραμματική σχέση, αντί των τελικών ρήξεων κ.λπ. i chrísi xechoristón léxeon gia na ekfrásei mia grammatikí schési, antí ton telikón ríxeon k.lp. употреба на одделни зборови за да се изрази граматички однос, наместо глаголски завршувања, итн. upotreba na oddelni zborovi za da se izrazi gramatički odnos, namesto glagolski završuvanja, itn.
205 加词表达法，迂说法（非通过词缀等表示语法关系） Jiā cí biǎodá fǎ, yū shuōfǎ (fēi tōngguò cízhuì děng biǎoshì yǔfǎ guānxì) 加词表达法，迂称（非通过词缀等表示语法关系） Jiā cí biǎodá fǎ, yū chēng (fēi tōngguò cízhuì děng biǎoshì yǔfǎ guānxì) Adjektiv Ausdruck Επίθετο έκφρασης Epítheto ékfrasis Адитивни изрази, изрази од обиколка (не искажување граматички врски преку афикси, итн.) Aditivni izrazi, izrazi od obikolka (ne iskažuvanje gramatički vrski preku afiksi, itn.)
206 periphrastic periphrastic 周围的 zhōuwéi de periphrastisch periphrastic periphrastic перифрастично perifrastično
207 periscope periscope 潜望镜 qiánwàngjìng Periskop periscope periscope перископ periskop
208 潜望镜 qiánwàngjìng 潜望镜 qiánwàngjìng Periskop Periscope Periscope Перископ Periskop
209  a device like a long tube, containing mirrors which enable the user to see over the top of sth, used especially in a submarine ( a ship that can operate underwater) to see above the surface of the sea   a device like a long tube, containing mirrors which enable the user to see over the top of sth, used especially in a submarine (a ship that can operate underwater) to see above the surface of the sea   像长管这样的设备，其中包含镜子，使用户能够看到某物的顶部，特别是用于潜水艇（可以在水下操作的船）中看海面的设备  xiàng zhǎng guǎn zhèyàng de shèbèi, qízhōng bāohán jìngzi, shǐ yònghù nénggòu kàn dào mǒu wù de dǐngbù, tèbié shì yòng yú qiánshuǐ tǐng (kěyǐ zài shuǐ xià cāozuò de chuán) zhòng kàn hǎimiàn de shèbèi  Ein Gerät wie eine lange Röhre mit Spiegeln, die es dem Benutzer ermöglichen, über etwas zu sehen, das insbesondere in einem U-Boot (einem Schiff, das unter Wasser operieren kann) verwendet wird, um über die Meeresoberfläche zu sehen  μια συσκευή όπως ένας μακρύς σωλήνας που περιέχει καθρέφτες που επιτρέπουν στον χρήστη να δει πάνω από την κορυφή του sth, που χρησιμοποιείται ειδικά σε ένα υποβρύχιο (ένα πλοίο που μπορεί να λειτουργεί υπό τη θάλασσα) για να δει πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας  mia syskeví ópos énas makrýs solínas pou periéchei kathréftes pou epitrépoun ston chrísti na dei páno apó tin koryfí tou sth, pou chrisimopoieítai eidiká se éna ypovrýchio (éna ploío pou boreí na leitourgeí ypó ti thálassa) gia na dei páno apó tin epifáneia tis thálassas  уред како долга цевка, во која има огледала кои му овозможуваат на корисникот да види над горниот дел од стеб, користен особено во подморница (брод што може да работи под вода) за да ја види над површината на морето  ured kako dolga cevka, vo koja ima ogledala koi mu ovozmožuvaat na korisnikot da vidi nad gorniot del od steb, koristen osobeno vo podmornica (brod što može da raboti pod voda) za da ja vidi nad površinata na moreto
210 潜望镜 qiánwàngjìng 潜望镜 qiánwàngjìng Periskop Periscope Periscope Перископ Periskop
211   像长管这样的设备，其中包含镜子，使用户能够看到某物的顶部，特别是用于潜水艇（可以在水下操作的船）中看海面的设备   xiàng zhǎng guǎn zhèyàng de shèbèi, qízhōng bāohán jìngzi, shǐ yònghù nénggòu kàn dào mǒu wù de dǐngbù, tèbié shì yòng yú qiánshuǐ tǐng (kěyǐ zài shuǐ xià cāozuò de chuán) zhòng kàn hǎimiàn de shèbèi 像长管这样的设备，其中包含镜子，使用户能够看到某物的顶部，特别是用作潜水艇（可以在水下操作的船）中看海面的设备 xiàng zhǎng guǎn zhèyàng de shèbèi, qízhōng bāohán jìngzi, shǐ yònghù nénggòu kàn dào mǒu wù de dǐngbù, tèbié shì yòng zuò qiánshuǐ tǐng (kěyǐ zài shuǐ xià cāozuò de chuán) zhòng kàn hǎimiàn de shèbèi Ausrüstung wie eine lange Röhre, die einen Spiegel enthält, mit dem der Benutzer die Oberseite von etwas sehen kann, insbesondere ein Gerät, mit dem das Meer in einem U-Boot gesehen werden kann (ein Boot, das unter Wasser betrieben werden kann). Εξοπλισμός όπως ένας μακρύς σωλήνας, ο οποίος περιλαμβάνει έναν καθρέφτη, ο οποίος επιτρέπει στον χρήστη να βλέπει την κορυφή του, ειδικά μια συσκευή που χρησιμοποιείται για να δει τη θάλασσα σε ένα υποβρύχιο (μια βάρκα που μπορεί να λειτουργήσει υποβρύχια) Exoplismós ópos énas makrýs solínas, o opoíos perilamvánei énan kathréfti, o opoíos epitrépei ston chrísti na vlépei tin koryfí tou, eidiká mia syskeví pou chrisimopoieítai gia na dei ti thálassa se éna ypovrýchio (mia várka pou boreí na leitourgísei ypovrýchia) Опрема како што е долга цевка, која содржи огледало, што му овозможува на корисникот да го види врвот на нешто, особено уред кој се користи за да го види морето во подморница (брод со кој може да се управува под вода) Oprema kako što e dolga cevka, koja sodrži ogledalo, što mu ovozmožuva na korisnikot da go vidi vrvot na nešto, osobeno ured koj se koristi za da go vidi moreto vo podmornica (brod so koj može da se upravuva pod voda)
212 perish  perish  沦 lún zugrunde gehen πεθαίνουν pethaínoun загине zagine
213 (formal or literary) (formal or literary) （正式或文学） (zhèngshì huò wénxué) (formal oder literarisch) (επίσημη ή λογοτεχνική) (epísimi í logotechnikí) (формално или литературно) (formalno ili literaturno)
214 of people or animals 人或命物 of people or animals rén huò mìng wù 人或动物 rén huò dòngwù von Menschen oder Tieren ανθρώπων ή ζώων anthrópon í zóon на луѓе или животни na luǵe ili životni
215 to die，especially in a sudden violent way to die,especially in a sudden violent way 死亡，尤其是以突然的暴力方式死亡 sǐwáng, yóuqí shì yǐ túrán de bàolì fāngshì sǐwáng vor allem auf plötzlich gewalttätige Weise zu sterben να πεθάνει, ειδικά με ξαφνικό βίαιο τρόπο na pethánei, eidiká me xafnikó víaio trópo да умре, особено на ненадеен насилен начин da umre, osobeno na nenadeen nasilen način
216  死亡；暴死  sǐwáng; bào sǐ  死亡；暴死  sǐwáng; bào sǐ  Tod  Θάνατος  Thánatos  Смрт  Smrt
217 A family of four perished in the fire.  A family of four perished in the fire.  四口之家在大火中丧生。 sì kǒu zhī jiā zài dàhuǒ zhōng sàngshēng. Eine vierköpfige Familie starb im Feuer. Μια τετραμελή οικογένεια χάθηκε στη φωτιά. Mia tetramelí oikogéneia cháthike sti fotiá. Едно четворица семејство загина во пожарот. Edno četvorica semejstvo zagina vo požarot.
218 一家四口死于此次火汝之中 Yījiā sì kǒu sǐ yú cǐ cì huǒ rǔ zhī zhōng 一家四口死于此次火汝之中 Yījiā sì kǒu sǐ yú cǐ cì huǒ rǔ zhī zhōng Eine vierköpfige Familie starb im Feuer Τέσσερις οικογένειες πέθαναν στη φωτιά Tésseris oikogéneies péthanan sti fotiá Едно четиричлено семејство загина во пожарот Edno četiričleno semejstvo zagina vo požarot
219 四口之家在大火中丧生 sì kǒu zhī jiā zài dàhuǒ zhōng sàngshēng 四口之家在大火中丧生 sì kǒu zhī jiā zài dàhuǒ zhōng sàngshēng Vierköpfige Familie im Feuer getötet Τετραμελή οικογένεια σκοτώθηκε στη φωτιά Tetramelí oikogéneia skotóthike sti fotiá Семејство од четворица убиени во пожар Semejstvo od četvorica ubieni vo požar
220 (formal) to be lost or destroyed (formal) to be lost or destroyed （正式）要丢失或破坏 (zhèngshì) yào diūshī huò pòhuài (formal) verloren gehen oder zerstört werden (τυπική) να χαθεί ή να καταστραφεί (typikí) na chatheí í na katastrafeí (формално) да се изгуби или уништи (formalno) da se izgubi ili uništi
221  丧失；湮灭；毁灭  sàngshī; yānmiè; huǐmiè  丧失；湮灭；毁灭  sàngshī; yānmiè; huǐmiè  Verlust  Απώλεια  Apóleia  Загуба  Zaguba
222 丢失或破坏 diūshī huò pòhuài 丢失或破坏 diūshī huò pòhuài Verloren oder zerstört Ξεχάσατε ή καταστρέψατε Xechásate í katastrépsate Изгубени или уништени Izgubeni ili uništeni
223 early buildings were made of wood and have perished early buildings were made of wood and have perished 早期的建筑物是木头做的，已经瓦解了 zǎoqí de jiànzhú wù shì mùtou zuò de, yǐjīng wǎjiěle frühe Gebäude wurden aus Holz gebaut und sind umgekommen Τα πρώιμα κτίσματα ήταν από ξύλο και έχασαν τη ζωή τους Ta próima ktísmata ítan apó xýlo kai échasan ti zoí tous раните градби биле направени од дрво и исчезнале ranite gradbi bile napraveni od drvo i isčeznale
224 早期建筑物为木质结构，已经消失殆尽 zǎoqí jiànzhú wù wèi mùzhí jiégòu, yǐjīng xiāoshī dài jǐn 早期建筑物为木质结构，已经消失殆尽 zǎoqí jiànzhú wù wèi mùzhí jiégòu, yǐjīng xiāoshī dài jǐn Frühe Gebäude sind verschwundene Holzkonstruktionen Τα πρώιμα κτίρια είναι ξύλινες κατασκευές που έχουν εξαφανιστεί Ta próima ktíria eínai xýlines kataskevés pou échoun exafanisteí Раните градби се дрвени конструкции кои исчезнаа Ranite gradbi se drveni konstrukcii koi isčeznaa
225 if a material such as rubber perishes or is perished, it becomes damaged, weaker or full of holes  if a material such as rubber perishes or is perished, it becomes damaged, weaker or full of holes  如果橡胶等材料变质或变质，则它会损坏，变弱或充满孔洞 rúguǒ xiàngjiāo děng cáiliào biànzhí huò biànzhí, zé tā huì sǔnhuài, biàn ruò huò chōngmǎn kǒngdòng Wenn ein Material wie Gummi untergeht oder untergeht, wird es beschädigt, schwächer oder voller Löcher αν ένα υλικό όπως το καουτσούκ πεθαίνει ή έχει χαθεί, καταστρέφεται, είναι ασθενέστερο ή γεμάτο τρύπες an éna ylikó ópos to kaoutsoúk pethaínei í échei chatheí, katastréfetai, eínai asthenéstero í gemáto trýpes ако материјал како што е гума загине или е загинат, тој станува оштетен, послаб или полн со дупки ako materijal kako što e guma zagine ili e zaginat, toj stanuva ošteten, poslab ili poln so dupki
226 (使橡胶等〉老化，脆裂  (shǐ xiàngjiāo děng〉 lǎohuà, cuì liè  （使橡胶等〉老化，脆裂 (shǐ xiàngjiāo děng〉 lǎohuà, cuì liè (Alterungsgummi usw.), Versprödung (Γήρανση από καουτσούκ κ.λπ.), θραυστότητα (Gíransi apó kaoutsoúk k.lp.), thrafstótita (Стареење на гума, итн.), Егзистенција (Stareenje na guma, itn.), Egzistencija
227 如果橡胶等材料变质或变质，则它会损坏，变弱或充满孔洞 rúguǒ xiàngjiāo děng cáiliào biànzhí huò biànzhí, zé tā huì sǔnhuài, biàn ruò huò chōngmǎn kǒngdòng 如果橡胶等材料变质或变质，则它会损坏，变弱或充满孔洞 rúguǒ xiàngjiāo děng cáiliào biànzhí huò biànzhí, zé tā huì sǔnhuài, biàn ruò huò chōngmǎn kǒngdòng Wenn sich ein Material wie Gummi verschlechtert oder verschlechtert, kann es beschädigt, geschwächt oder mit Löchern gefüllt werden Εάν ένα υλικό όπως το καουτσούκ υποβαθμιστεί ή υποστεί φθορά, μπορεί να καταστραφεί, να αποδυναμωθεί ή να γεμίσει με τρύπες Eán éna ylikó ópos to kaoutsoúk ypovathmisteí í yposteí fthorá, boreí na katastrafeí, na apodynamotheí í na gemísei me trýpes Ако материјал како што е гума се влошува или се влошува, може да се оштети, ослабне или да се полни со дупки Ako materijal kako što e guma se vlošuva ili se vlošuva, može da se ošteti, oslabne ili da se polni so dupki
228 perish the thought  perish the thought  消灭思想 xiāomiè sīxiǎng den Gedanken zugrunde gehen χάνουν τη σκέψη chánoun ti sképsi загинете ја мислата zaginete ja mislata
229 (informal)  (informal)  （非正式） (fēi zhèngshì) (informell) (άτυπη) (átypi) (неформално) (neformalno)
230 used to say that you find a suggestion unacceptable or that you hope that sth will never happen  used to say that you find a suggestion unacceptable or that you hope that sth will never happen  曾经说过您发现建议是不可接受的，或者您希望某事永远不会发生 céngjīng shuōguò nín fāxiàn jiànyì shì bùkě jiēshòu de, huòzhě nín xīwàng mǒu shì yǒngyuǎn bù huì fāshēng pflegte zu sagen, dass Sie einen Vorschlag inakzeptabel finden oder dass Sie hoffen, dass etw nie passieren wird συνηθίζατε να λέτε ότι βρίσκετε μια πρόταση απαράδεκτη ή ότι ελπίζετε ότι το sth δεν θα συμβεί ποτέ synithízate na léte óti vrískete mia prótasi aparádekti í óti elpízete óti to sth den tha symveí poté порано велеше дека сметате дека предлогот е неприфатлив или дека се надевате дека никогаш нема да се случи porano veleše deka smetate deka predlogot e neprifatliv ili deka se nadevate deka nikogaš nema da se sluči
231 (用于拒绝一项建议或希望某事永不发生）没门儿，甭想了，下辈子吧 (yòng yú jùjué yī xiàng jiànyì huò xīwàng mǒu shì yǒng bù fāshēng) méimén er, béng xiǎngle, xiàbèizi ba （用于拒绝一项建议或希望某事永不发生）没门儿，甭想了，下辈子吧 (yòng yú jùjué yī xiàng jiànyì huò xīwàng mǒu shì yǒng bù fāshēng) méimén er, béng xiǎngle, xiàbèizi ba (Um einen Vorschlag abzulehnen oder zu hoffen, dass niemals etwas passiert) (Για την απόρριψη μιας πρότασης ή την ελπίδα ότι κάτι δεν θα συμβεί ποτέ) (Gia tin apórripsi mias prótasis í tin elpída óti káti den tha symveí poté) (За да одбиете предлог или да се надевате дека нешто нема да се случи) Никако, без размислување, следниот живот (Za da odbiete predlog ili da se nadevate deka nešto nema da se sluči) Nikako, bez razmisluvanje, sledniot život
232 曾经说过您发现建议是不可接受的，或者您希望某事永远不会发生 céngjīng shuōguò nín fāxiàn jiànyì shì bùkě jiēshòu de, huòzhě nín xīwàng mǒu shì yǒngyuǎn bù huì fāshēng 曾经说过您发现建议是不接受的，或者您希望某事永远不会发生 céngjīng shuōguò nín fāxiàn jiànyì shì bù jiēshòu de, huòzhě nín xīwàng mǒu shì yǒngyuǎn bù huì fāshēng Es wurde gesagt, dass Sie den Rat inakzeptabel finden oder dass Sie möchten, dass etwas niemals passiert Έχει ειπωθεί ότι βρίσκετε τις συμβουλές απαράδεκτες ή ότι θέλετε κάτι να μην συμβεί ποτέ Échei eipotheí óti vrískete tis symvoulés aparádektes í óti thélete káti na min symveí poté Речено е дека го сметате советот како неприфатлив, или дека сакате нешто да не се случи никогаш Rečeno e deka go smetate sovetot kako neprifatliv, ili deka sakate nešto da ne se sluči nikogaš
233 Me get married? Perish the thought!  Me get married? Perish the thought!  我要结婚了吗消灭思想！ wǒ yào jiéhūnle ma xiāomiè sīxiǎng! Ich heirate? Den Gedanken umkommen! Εγώ παντρεύω; Egó pantrévo? Се оженив? Загини мислата! Se oženiv? Zagini mislata!
234 我结婚？下辈子再说吧！ Wǒ jiéhūn? Xiàbèizi zàishuō ba! 我结婚？下辈子再说吧！ Wǒ jiéhūn? Xiàbèizi zàishuō ba! Ich heirate? Lass uns das nächste Mal reden! Παντρεύω; Ας μιλήσουμε την επόμενη φορά! Pantrévo? As milísoume tin epómeni forá! Се оженив? Ајде да разговараме следниот пат! Se oženiv? Ajde da razgovarame sledniot pat!
235 perishable  Perishable  易腐烂 Yì fǔlàn verderblich αλλοιώσιμο alloiósimo расиплив rasipliv
236 especially of food likely to decay or go bad quickly  especially of food likely to decay or go bad quickly  特别是那些容易腐烂或变质的食物 tèbié shì nàxiē róngyì fǔlàn huò biànzhí de shíwù vor allem von Lebensmitteln, die schnell verfallen oder schlecht werden ειδικά των τροφίμων που πιθανόν να διασπαστούν ή να πάθουν γρήγορα γρήγορα eidiká ton trofímon pou pithanón na diaspastoún í na páthoun grígora grígora особено на храната што може да се распадне или да замине лошо брзо osobeno na hranata što može da se raspadne ili da zamine lošo brzo
237 易腐烂的；易变质的 yì fǔlàn de; yì biànzhí de 易腐烂的；易变质的 yì fǔlàn de; yì biànzhí de Verderblich Διαβιβάσιμα Diavivásima Расипливи Rasiplivi
238 perish goods/foods perish goods/foods 灭亡的货物/食品 mièwáng de huòwù/shípǐn Waren / Lebensmittel umkommen καταστρέφουν αγαθά / τρόφιμα katastréfoun agathá / trófima пропаѓа стока / храна propaǵa stoka / hrana
239 易腐烂变质的商品/食物 yì fǔlàn biànzhí de shāngpǐn/shíwù 易腐烂变质的商品/食物 yì fǔlàn biànzhí de shāngpǐn/shíwù Verderbliche Waren / Lebensmittel Φθαρτά αγαθά / τρόφιμα Fthartá agathá / trófima Расипливи производи / храна Rasiplivi proizvodi / hrana
240 perishables  perishables  易腐品 yì fǔ pǐn verderbliche Güter αναλώσιμα analósima расипливи материјали rasiplivi materijali
241  types of food that decay or go bad quickly  types of food that decay or go bad quickly  会迅速变质或变质的食物类型  huì xùnsù biànzhí huò biànzhí de shíwù lèixíng  Arten von Lebensmitteln, die schnell verfallen oder schlecht werden  είδη τροφίμων που διασπώνται ή πηγαίνουν άσχημα γρήγορα  eídi trofímon pou diaspóntai í pigaínoun áschima grígora  видови храна што брзо се распаѓаат или се влошуваат лошо  vidovi hrana što brzo se raspaǵaat ili se vlošuvaat lošo
242  易腐食物   yì fǔshí wù   易腐食物  yì fǔshí wù  Verderbliches Essen  Φθαρτό φαγητό  Fthartó fagitó  Расиплива храна  Rasipliva hrana
243 perished  perished  灭亡 mièwáng starb πεθαίνουν pethaínoun загина zagina
244  informal  informal  非正式的  fēi zhèngshì de  informell  άτυπη  átypi  неформално  neformalno
245  (of a person 人）  (of a person rén)  （某人的）  (mǒu rén de)  (einer Person)  (ενός προσώπου)  (enós prosópou)  (на личност)  (na ličnost)
246 very cold very cold 很冷 hěn lěng sehr kalt πολύ κρύο polý krýo многу ладно mnogu ladno
247  极冷  jí lěng  极冷  jí lěng  Extrem kalt  Εξαιρετικά κρύο  Exairetiká krýo  Екстремно студено  Ekstremno studeno
248 We were perished We were perished 我们丧命 wǒmen sàngmìng Wir wurden umgekommen Είχαμε χάσει Eíchame chásei Бевме исчезнати Bevme isčeznati
249 我们冷极了 wǒmen lěng jíle 我们冷极了 wǒmen lěng jíle Uns ist extrem kalt Είμαστε εξαιρετικά κρύοι Eímaste exairetiká krýoi Ние сме исклучително ладни Nie sme isklučitelno ladni
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin ALLEMAND grec grec macedonien Afficher moins
  PRECEDENT NEXT all actual rx        
  periodontal 1476 1476 perilous abc image        
  francais portugais polonais japonais