A	B				H	I	J
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	latin	ALLEMAND	grec	grec	macedonien	macedonien
	PRECEDENT	next	all			rx
	pawnee	1461	1461	pay		abc image
1	Pawnee	Pawnee	波尼	Bō ní	Pawnee	Pawnee	Pawnee	Pawnee	Пајн	Pajn
2	Pawnees	Pawnees	典当行	diǎndàng xíng	Pawnees	Pawnees	Pawnees	Pawnees	Пиони	Pioni
3	典当行	diǎndàng xíng	典当行	diǎndàng xíng	Pawnshop	Pfandhaus	Ενεχυροδανειστήριο	Enechyrodaneistírio	Пионер	Pioner
4	or	or	要么	yàome	uel	oder	ή	í	или	ili
5	波尼人（美洲土著，很多居于美国俄克拉何马州）	bō ní rén (měizhōu tǔzhù, hěnduō jūyú měiguó é kèlā hé mǎ zhōu)	波尼人（美洲土著，很多居于美国俄克拉何马州）	bō ní rén (měizhōu tǔzhù, hěnduō jūyú měiguó é kèlā hé mǎ zhōu)	Pawnee populum (Accuratissima Totius Americae descriptio, multis in US statu vitae lacinia)	Pony (Indianer, viele in Oklahoma, USA)	Pony (Native American, πολλοί στην Οκλαχόμα, ΗΠΑ)	Pony (Native American, polloí stin Oklachóma, IPA)	Пони (Мајчин Американец, многумина во Оклахома, САД)	Poni (Majčin Amerikanec, mnogumina vo Oklahoma, SAD)
6	美国原住民的成员，其中许多人居住在美国俄克拉荷马州	měiguó yuán zhùmín de chéngyuán, qízhōng xǔduō rén jūzhù zài měiguó é kèlā hé mǎ zhōu	美国原住民的成员，其中许多人居住在美国俄克拉荷马州	měiguó yuán zhùmín de chéngyuán, qízhōng xǔduō rén jūzhù zài měiguó é kèlā hé mǎ zhōu	Sodales Accuratissima Totius Americae descriptio, multis ex quibus vivat in lacinia	Mitglied der amerikanischen Ureinwohner, von denen viele in Oklahoma leben	Ιθαγενές μέλος της Αμερικής, πολλοί από τους οποίους ζουν στην Οκλαχόμα	Ithagenés mélos tis Amerikís, polloí apó tous opoíous zoun stin Oklachóma	Домородна членка на САД, од кои многумина живеат во Оклахома	Domorodna členka na SAD, od koi mnogumina živeat vo Oklahoma
7	pawn-shop	pawn-shop	当铺	dàngpù	arrhabonem tabernam,	Pfandhaus	κατασκήνωση	kataskínosi	пион-продавница	pion-prodavnica
8	a pawnbroker's shop/store	a pawnbroker's shop/store	典当行的商店/商店	diǎndàng xíng de shāngdiàn/shāngdiàn	pawnbroker ad tabernam scriptor / copia	das Geschäft eines Pfandleihers	ένα κατάστημα / κατάστημα ενεχυροδανειστήρα	éna katástima / katástima enechyrodaneistíra	дуќан / продавница на пионброкер	duḱan / prodavnica na pionbroker
9	舍铺	shě pù	舍铺	shě pù	Scotia tabernam	Shepu	Σέπου	Sépou	Шепу	Šepu
10	pawpaw	pawpaw	爪子	zhuǎzi	pawpaw	Papaya	pawpaw	pawpaw	шепа	šepa
11	papaya	papaya	番木瓜	fān mùguā	papaya	Papaya	παπάγια	papágia	папаја	papaja
12	SYNONYMS	SYNONYMS	同义词	tóngyìcí	SYNONYMS	SYNONYME	SYNONYMS	SYNONYMS	СИНОНИМИ	SINONIMI
13	同义词辨析	tóngyìcí biànxī	名词	míngcí	definition	Analyse von Synonymen	Ανάλυση συνωνύμων	Análysi synonýmon	Анализа на синоними	Analiza na sinonimi
14	pay	pay	工资	gōngzī	stipendium	zahlen	πληρώστε	pliróste	плати	plati
15	foot the bill	foot the bill	买单	mǎidān	pede mauris	Fuß die Rechnung	πάτησε το λογαριασμό	pátise to logariasmó	ставете ја сметката	stavete ja smetkata
16	pick up the bill	pick up the bill	拿起账单	ná qǐ zhàngdān	colligunt usque ad libellum	Nimm die Rechnung auf	σηκώστε το λογαριασμό	sikóste to logariasmó	земи ја сметката	zemi ja smetkata
17	tab	tab	标签	biāoqiān	tab	tab	καρτέλα	kartéla	табот	tabot
18	These words all mean to give sb money for work they have done or goods they have supplied	These words all mean to give sb money for work they have done or goods they have supplied	这些话都是为了给某人赚钱做他们所做的工作或提供的商品	zhèxiē huà dōu shì wèile gěi mǒu rén zhuànqián zuò tāmen suǒ zuò de gōngzuò huò tígōng de shāngpǐn	Si pecuniam dare verba significat opera bona fecerunt seu sub-	Diese Worte bedeuten alle, jdm Geld für geleistete Arbeit oder gelieferte Waren zu geben	Αυτές οι λέξεις σημαίνουν όλοι να δίνουν χρήματα για εργασία που έχουν κάνει ή αγαθά που έχουν προμηθεύσει	Aftés oi léxeis simaínoun óloi na dínoun chrímata gia ergasía pou échoun kánei í agathá pou échoun promithéfsei	Сите овие зборови значат да се дадат пари за работа што ја направиле или за добра што ги снабдиле	Site ovie zborovi značat da se dadat pari za rabota što ja napravile ili za dobra što gi snabdile
19	以上各词均含付费、付酬之义	yǐshàng gè cí jūn hán fùfèi, fù chóu zhī yì	以上各词均含⋅，付酬之义	yǐshàng gè cí jūn hán ⋅, fù chóu zhī yì	Super sermonibus inclusive de feodo, et pretium quod `	Jedes der obigen Wörter enthält die Bedeutung von Zahlen und Zahlen	Κάθε μία από τις παραπάνω λέξεις περιέχει την έννοια της πληρωμής και της πληρωμής	Káthe mía apó tis parapáno léxeis periéchei tin énnoia tis pliromís kai tis pliromís	Секој од горенаведените зборови го содржи значењето на плаќање и плаќање	Sekoj od gorenavedenite zborovi go sodrži značenjeto na plaḱanje i plaḱanje
20	pay	pay	工资	gōngzī	stipendium	zahlen	πληρώστε	pliróste	плати	plati
21	工资	gōngzī	工资	gōngzī	merces	Gehalt	Μισθός	Misthós	Плата	Plata
22	to give sb money for work, goods, services, etc.	to give sb money for work, goods, services, etc.	给某人工作，物品，服务等钱	gěi mǒu rén gōngzuò, wùpǐn, fúwù děng qián	si pecuniam dare pro labore, rebus, servicia, etc.	jdm Geld für Arbeit, Waren, Dienstleistungen usw. geben	να δίνουν χρήματα για εργασία, αγαθά, υπηρεσίες κλπ.	na dínoun chrímata gia ergasía, agathá, ypiresíes klp.	да се дадат sb пари за работа, стока, услуги, итн.	da se dadat sb pari za rabota, stoka, uslugi, itn.
23	指付费、付酬	Zhǐ fùfèi, fù chóu	指近似，付酬	zhǐ jìnsì, fù chóu	Meaning solvit, solvit	Das heißt bezahlen, bezahlen	Πληρώνει, πληρώνει	Plirónei, plirónei	Средства плаќаат, плаќаат	Sredstva plaḱaat, plaḱaat
24	给某人工作，物品，服务等钱	gěi mǒu rén gōngzuò, wùpǐn, fúwù děng qián	给某人工作，物品，服务等钱	gěi mǒu rén gōngzuò, wùpǐn, fúwù děng qián	Aliquis est opus bona, servicia, pecuniae	Geben Sie jemandem Geld für Arbeit, Waren, Dienstleistungen usw.	Δώστε σε κάποιον χρήματα για εργασία, αγαθά, υπηρεσίες κ.λπ.	Dóste se kápoion chrímata gia ergasía, agathá, ypiresíes k.lp.	Дајте некому пари за работа, добра, услуги и сл.	Dajte nekomu pari za rabota, dobra, uslugi i sl.
25	I'll  pay for the tickets	I'll  pay for the tickets	我去买票	wǒ qù mǎi piào	Et quia reddere tesseras	Ich bezahle die Tickets	Θα πληρώσω για τα εισιτήρια	Tha pliróso gia ta eisitíria	Payе платам за билетите	Paye platam za biletite
26	我来买票	wǒ lái mǎi piào	我来买票	wǒ lái mǎi piào	Et emere tessera	Ich werde ein Ticket kaufen	Θα αγοράσω ένα εισιτήριο	Tha agoráso éna eisitírio	Buyе купам билет	Buye kupam bilet
27	her parents paid for her to go to	her parents paid for her to go to	她的父母付钱给她去	tā de fùmǔ fù qián gěi tā qù	parentibus ad pretium eius	Ihre Eltern bezahlten dafür, dass sie ging	οι γονείς της πληρώθηκαν για να πάνε	oi goneís tis pliróthikan gia na páne	нејзините родители платиле за таа да оди	nejzinite roditeli platile za taa da odi
28	她父母出钱送她去加拿: 大	tā fùmǔ chū qián sòng tā qù jiā ná: Dà	她父母出钱送她去加拿：大	tā fùmǔ chū qián sòng tā qù jiā ná: Dà	Reddere parentibus mittendi illam ad Canada: Big	Ihre Eltern haben sie bezahlt, um nach Kanada zu gehen: groß	Οι γονείς της την πλήρωσαν να πάει στον Καναδά: μεγάλο	Oi goneís tis tin plírosan na páei ston Kanadá: megálo	Нејзините родители ја платиле да оди во Канада: голема	Nejzinite roditeli ja platile da odi vo Kanada: golema
29	她的父母付钱给她去加拿大	tā de fùmǔ fù qián gěi tā qù jiānádà	她的父母付钱给她去加拿大	tā de fùmǔ fù qián gěi tā qù jiānádà	Parentes enim illius ire in Canada pretium eius	Ihre Eltern bezahlten sie, um nach Kanada zu gehen	Οι γονείς της την πλήρωσαν για να πάνε στον Καναδά	Oi goneís tis tin plírosan gia na páne ston Kanadá	Нејзините родители ја платиле да оди во Канада	Nejzinite roditeli ja platile da odi vo Kanada
30	She pays £200 a week for this apartment	She pays £200 a week for this apartment	她每周为这间公寓支付200英镑	tā měi zhōu wèi zhè jiān gōngyù zhīfù 200 yīngbàng	£ CC componat hebdomadam hanc apartment	Sie zahlt £ 200 pro Woche für diese Wohnung	Πληρώνει £ 200 την εβδομάδα για αυτό το διαμέρισμα	Plirónei £ 200 tin evdomáda gia aftó to diamérisma	За овој стан таа плаќа 200 фунти неделно	Za ovoj stan taa plaḱa 200 funti nedelno
31	这套房子她每周要付租金200英镑	zhè tào fángzi tā měi zhōu yào fù zūjīn 200 yīngbàng	这套房子她每周要付租金200英镑	zhè tào fángzi tā měi zhōu yào fù zūjīn 200 yīngbàng	Et de domo scidit £ CC per septimana	Sie zahlt 200 Pfund pro Woche für dieses Haus	Πληρώνει £ 200 την εβδομάδα για αυτό το σπίτι	Plirónei £ 200 tin evdomáda gia aftó to spíti	За оваа куќа таа плаќа 200 фунти неделно	Za ovaa kuḱa taa plaḱa 200 funti nedelno
32	I'm paid $100 a day	I'm paid $100 a day	我一天赚100美元	wǒ yītiān zhuàn 100 měiyuán	Ego solvisse $ C diem	Ich werde 100 Dollar am Tag bezahlt	Πληρώνομαι 100 δολάρια την ημέρα	Plirónomai 100 dolária tin iméra	Плаќам 100 УСД на ден	Plaḱam 100 USD na den
33	我每天工资100元	wǒ měitiān gōngzī 100 yuán	我每天工资100元	wǒ měitiān gōngzī 100 yuán	Et redde C Yuan a die,	Ich bezahle 100 Yuan pro Tag	Πληρώνω 100 γιουάν την ημέρα	Pliróno 100 giouán tin iméra	Плаќам 100 јуани на ден	Plaḱam 100 juani na den
34	foot the bill (rather informal) to pay the cost of sth	foot the bill (rather informal) to pay the cost of sth	付账（相当非正式）以支付某物的费用	fùzhàng (xiāngdāng fēi zhèngshì) yǐ zhīfù mǒu wù de fèiyòng	pede mauris (informal potius) reddere sumptus de Ynskt mál:	die Rechnung bezahlen (eher informell), um die Kosten für etw. zu bezahlen	πάρετε το νομοσχέδιο (μάλλον ανεπίσημο) για να πληρώσετε το κόστος του sth	párete to nomoschédio (mállon anepísimo) gia na plirósete to kóstos tou sth	нозете на сметката (прилично неформална) за да ги платите трошоците на sth	nozete na smetkata (prilično neformalna) za da gi platite trošocite na sth
35	指付账、负担费用	zhǐ fùzhàng, fùdān fèiyòng	指付账，负担费用	zhǐ fùzhàng, fùdān fèiyòng	Refert ad stipendium, expense	Bezieht sich auf das Bezahlen von Rechnungen und Ausgaben	Αναφέρεται στην πληρωμή λογαριασμών και την καταβολή εξόδων	Anaféretai stin pliromí logariasmón kai tin katavolí exódon	Се однесува на плаќање на сметки и плаќање на трошоците	Se odnesuva na plaḱanje na smetki i plaḱanje na trošocite
36	付账（相当非正式）以支付某物的费用	fùzhàng (xiāngdāng fēi zhèngshì) yǐ zhīfù mǒu wù de fèiyòng	付账（相当非正式）以支付某物的费用	fùzhàng (xiāngdāng fēi zhèngshì) yǐ zhīfù mǒu wù de fèiyòng	Stipendium (informal satis) per stipendium ad aliquid,	Zahlen Sie (ziemlich informell), um etwas zu bezahlen	Πληρώστε (αρκετά ανεπίσημα) να πληρώσετε για κάτι	Pliróste (arketá anepísima) na plirósete gia káti	Плаќајте (прилично неформално) за да платите за нешто	Plaḱajte (prilično neformalno) za da platite za nešto
37	once again it will be the taxpayer who has to foot the bill	once again it will be the taxpayer who has to foot the bill	纳税人必须再付账单	nàshuì rén bìxū zài fùzhàngdān	semel iterumque Arpinis purgantibus ea erit quæ est in pede mauris	es wird wieder der Steuerzahler sein, der die Rechnung bezahlen muss	για άλλη μια φορά θα είναι ο φορολογούμενος που πρέπει να περάσει το νομοσχέδιο	gia álli mia forá tha eínai o forologoúmenos pou prépei na perásei to nomoschédio	уште еднаш тоа ќе биде даночниот обврзник кој треба да ја поднесе сметката	ušte ednaš toa ḱe bide danočniot obvrznik koj treba da ja podnese smetkata
38	这一次掏腰包的又得是纳税人	zhè yīcì tāoyāobāo de yòu dé shì nàshuì rén	这一次掏腰包的又得是纳税人	zhè yīcì tāoyāobāo de yòu dé shì nàshuì rén	Hoc tempus, quod habet esse in sinum ADSIDUUS scriptor	Diesmal sind es die Steuerzahler	Αυτή τη φορά είναι οι φορολογούμενοι	Aftí ti forá eínai oi forologoúmenoi	Овој пат тоа се даночни обврзници	Ovoj pat toa se danočni obvrznici
39	pick up the bill/tab (rather informal) to pay the cost of sth	pick up the bill/tab (rather informal) to pay the cost of sth	拿起账单/标签（相当非正式）以支付某物的费用	ná qǐ zhàngdān/biāoqiān (xiāngdāng fēi zhèngshì) yǐ zhīfù mǒu wù de fèiyòng	colligunt usque in libellum / tab (informal potius) reddere sumptus de Ynskt mál:	nimm die Rechnung (eher informell), um die Kosten für etw. zu bezahlen	πάρτε το νομοσχέδιο / καρτέλα (μάλλον άτυπη) για να πληρώσετε το κόστος του sth	párte to nomoschédio / kartéla (mállon átypi) gia na plirósete to kóstos tou sth	соберете ја сметката / табот (прилично неформално) за да ги платите трошоците за чл	soberete ja smetkata / tabot (prilično neformalno) za da gi platite trošocite za čl
40	指付账、负担费用	zhǐ fùzhàng, fùdān fèiyòng	指付账，负担费用	zhǐ fù zhàng, fùdān fèiyòng	Refert ad stipendium, expense	Bezieht sich auf das Bezahlen von Rechnungen und Ausgaben	Αναφέρεται στην πληρωμή λογαριασμών και την καταβολή εξόδων	Anaféretai stin pliromí logariasmón kai tin katavolí exódon	Се однесува на плаќање на сметки и плаќање на трошоците	Se odnesuva na plaḱanje na smetki i plaḱanje na trošocite
41	拿起账单/标签（相当非正式）以支付某物的费用	ná qǐ zhàngdān/biāoqiān (xiāngdāng fēi zhèngshì) yǐ zhīfù mǒu wù de fèiyòng	拿起账单/标签（相当额外）以支付某物的费用	ná qǐ zhàngdān/biāoqiān (xiāngdāng éwài) yǐ zhīfù mǒu wù de fèiyòng	Colligite quæ superaverunt libellum / label (informal iuste) ad aliquid stipendium	Nimm eine Rechnung / einen Anhänger (ziemlich informell), um etwas zu bezahlen	Πάρτε ένα λογαριασμό / ετικέτα (αρκετά άτυπη) για να πληρώσετε για κάτι	Párte éna logariasmó / etikéta (arketá átypi) gia na plirósete gia káti	Соберете сметка / ознака (доста неформално) за да платите за нешто	Soberete smetka / oznaka (dosta neformalno) za da platite za nešto
42	the company will pick uip the tab for your hotel room	the company will pick uip the tab for your hotel room	公司会选择您酒店房间的标签	gōngsī huì xuǎnzé nín jiǔdiàn fángjiān de biāoqiān	in turma erit colligunt de uip tab tuum hotel cubiculum	Das Unternehmen wählt die Registerkarte für Ihr Hotelzimmer aus	η εταιρεία θα επιλέξει uip την καρτέλα για την αίθουσα του ξενοδοχείου σας	i etaireía tha epiléxei uip tin kartéla gia tin aíthousa tou xenodocheíou sas	компанијата ќе го избере ливчето за вашата хотелска соба	kompanijata ḱe go izbere livčeto za vašata hotelska soba
43	.公司将为你付旅馆住宿费	. Gōngsī jiāng wèi nǐ fù lǚguǎn zhùsù fèi	。公司将为你付旅馆住宿费	. Gōngsī jiāng wèi nǐ fù lǚguǎn zhùsù fèi	In comitatu vero rogabunt pro vestra Hotel accommodationem	Die Firma zahlt für Ihren Hotelaufenthalt	Η εταιρεία θα πληρώσει για τη διαμονή σας στο ξενοδοχείο	I etaireía tha plirósei gia ti diamoní sas sto xenodocheío	Компанијата ќе плати за вашиот хотелски престој	Kompanijata ḱe plati za vašiot hotelski prestoj
44	公司将为您的酒店房间选择标签	gōngsī jiāng wèi nín de jiǔdiàn fángjiān xuǎnzé biāoqiān	公司将为您的酒店房间选择标签	gōngsī jiāng wèi nín de jiǔdiàn fángjiān xuǎnzé biāoqiān	De turba autem hotel cubiculum tuum eligere Pittacium	Das Unternehmen wählt ein Etikett für Ihr Hotelzimmer aus	Η εταιρεία θα επιλέξει μια ετικέτα για το δωμάτιο του ξενοδοχείου σας	I etaireía tha epiléxei mia etikéta gia to domátio tou xenodocheíou sas	Компанијата ќе избере етикета за вашата хотелска соба	Kompanijata ḱe izbere etiketa za vašata hotelska soba
45	patterns and collocations	patterns and collocations	模式和搭配	móshì hé dāpèi	et patterns collocations	Muster und Kollokationen	μοτίβα και συνεγκαταστάσεις	motíva kai synenkatastáseis	обрасци и здруженија	obrasci i združenija
46	to.pay	to.Pay	支付	zhīfù	to.pay	zu bezahlen	to.pay	to.pay	да	da
47	foot the bill	foot the bill	买单	mǎidān	pede mauris	Fuß die Rechnung	πάτησε το λογαριασμό	pátise to logariasmó	ставете ја сметката	stavete ja smetkata
48	pick upthe bill	pick upthe bill	拿起账单	ná qǐ zhàngdān	upthe legis exciperent	Nimm die Rechnung auf	σηκώστε το λογαριασμό	sikóste to logariasmó	земи ја сметката	zemi ja smetkata
49	tab for sth	tab for sth	某事的标签	mǒu shì de biāoqiān	pro tab Ynskt mál:	Tabulator für etw	καρτέλα για sth	kartéla gia sth	таб за ул	tab za ul
50	to have to pay	to have to pay	必须支付	bìxū zhīfù	ut ad stipendium	bezahlen müssen	να πληρώσουν	na plirósoun	да мора да плати	da mora da plati
51	foot the bill	foot the bill	买单	mǎidān	pede mauris	Fuß die Rechnung	πάτησε το λογαριασμό	pátise to logariasmó	ставете ја сметката	stavete ja smetkata
52	pick up the bill	pick up the bill	拿起账单	ná qǐ zhàngdān	colligunt usque ad libellum	Nimm die Rechnung auf	σηκώστε το λογαριασμό	sikóste to logariasmó	земи ја сметката	zemi ja smetkata
53	tab	tab	标签	biāoqiān	tab	tab	καρτέλα	kartéla	табот	tabot
54	pay	pay	工资	gōngzī	stipendium	zahlen	πληρώστε	pliróste	плати	plati
55	paid	paid	已付	yǐ fù	pretium	bezahlt	πληρωθεί	plirotheí	платени	plateni
56	paid	paid	已付	yǐ fù	pretium	bezahlt	πληρωθεί	plirotheí	платени	plateni
57	~ (sb) (for sth) to give sb money for work，goods, services, etc	~ (sb) (for sth) to give sb money for work,goods, services, etc	〜（某人）（sth）给予某人工作，商品，服务等的金钱	〜(mǒu rén)(sth) jǐyǔ mǒu rén gōngzuò, shāngpǐn, fúwù děng de jīnqián	~ (Sb) (nam Ynskt mál) si dare pecuniam ad opus bona, servicia, etc.	~ (jdm) (für etw), um jdm Geld für Arbeit, Waren, Dienstleistungen usw. zu geben	~ (sb) (για sh) για να δώσετε sb χρήματα για εργασία, αγαθά, υπηρεσίες κλπ	~ (sb) (gia sh) gia na dósete sb chrímata gia ergasía, agathá, ypiresíes klp	s (sb) (за sth) да даде sb пари за работа, стока, услуги, итн	s (sb) (za sth) da dade sb pari za rabota, stoka, uslugi, itn
58	付费；付酬	fùfèi; fù chóu	投标；付酬	tóubiāo; fù chóu	Stipendium, solvit	Zahlen	Πληρώστε	Pliróste	Плати	Plati
59	I'll pay for the tickets	I'll pay for the tickets	我去买票	wǒ qù mǎi piào	Et quia reddere tesseras	Ich bezahle die Tickets	Θα πληρώσω για τα εισιτήρια	Tha pliróso gia ta eisitíria	Payе платам за билетите	Paye platam za biletite
60	我来买票	wǒ lái mǎi piào	我来买票	wǒ lái mǎi piào	Et emere tessera	Ich werde ein Ticket kaufen	Θα αγοράσω ένα εισιτήριο	Tha agoráso éna eisitírio	Buyе купам билет	Buye kupam bilet
61	Are you paying m cash or by credit card?	Are you paying m cash or by credit card?	您是用现金还是信用卡付款？	nín shì yòng xiànjīn háishì xìnyòngkǎ fùkuǎn?	Tu m cash solvente vel per fidem card?	Zahlen Sie in bar oder mit Kreditkarte?	Πληρώνετε μετρητά ή πιστωτική κάρτα;	Plirónete metritá í pistotikí kárta?	Дали плаќате готовина или со кредитна картичка?	Dali plaḱate gotovina ili so kreditna kartička?
62	您付现金还是用信用卡？	Nín fù xiànjīn háishì yòng xìnyòngkǎ?	您付现金还是用信用卡？	Nín fù xiànjīn háishì yòng xìnyòngkǎ?	Tu reddere pecuniam aut fidem card?	Zahlen Sie bar oder mit Kreditkarte?	Πληρώνετε με μετρητά ή με πιστωτική κάρτα;	Plirónete me metritá í me pistotikí kárta?	Дали плаќате со готовина или со кредитна картичка?	Dali plaḱate so gotovina ili so kreditna kartička?
63	您是用现金还是信用卡付款？	Nín shì yòng xiànjīn háishì xìnyòngkǎ fùkuǎn?	您是用现金还是信用卡付款？	Nín shì yòng xiànjīn háishì xìnyòngkǎ fùkuǎn?	Cash vel per fidem card solvente es?	Zahlen Sie mit Bargeld oder Kreditkarte?	Πληρώνετε με μετρητά ή πιστωτική κάρτα;	Plirónete me metritá í pistotikí kárta?	Дали плаќате со готовина или кредитна картичка?	Dali plaḱate so gotovina ili kreditna kartička?
64	Her parents paid for her to go to Canada.	Her parents paid for her to go to Canada.	她的父母付钱给她去加拿大。	Tā de fùmǔ fù qián gěi tā qù jiānádà.	Parentibus pretium eius ad Canada.	Ihre Eltern haben dafür bezahlt, dass sie nach Kanada geht.	Οι γονείς της πλήρωναν για να πάει στον Καναδά.	Oi goneís tis plíronan gia na páei ston Kanadá.	Нејзините родители платиле за таа да оди во Канада.	Nejzinite roditeli platile za taa da odi vo Kanada.
65	她的父母付钱给她去加拿大	Tā de fùmǔ fù qián gěi tā qù jiānádà	她的父母付钱给她去加拿大	Tā de fùmǔ fù qián gěi tā qù jiānádà	Parentes enim illius ire in Canada pretium eius	Ihre Eltern bezahlten sie, um nach Kanada zu gehen	Οι γονείς της την πλήρωσαν για να πάνε στον Καναδά	Oi goneís tis tin plírosan gia na páne ston Kanadá	Нејзините родители ја платиле да оди во Канада	Nejzinite roditeli ja platile da odi vo Kanada
66	她父母出付钱送她去加拿大	tā fùmǔ chū fù qián sòng tā qù jiānádà	她父母出付钱送她去加拿大	tā fùmǔ chū fù qián sòng tā qù jiānádà	Mitte illam de reddere parentibus in Canada,	Ihre Eltern bezahlten, um sie nach Kanada zu schicken	Οι γονείς της πληρώθηκαν για να την στείλουν στον Καναδά	Oi goneís tis pliróthikan gia na tin steíloun ston Kanadá	Нејзините родители платиле да ја испратат во Канада	Nejzinite roditeli platile da ja ispratat vo Kanada
67	My company pays well( pays high salaries)	My company pays well(pays high salaries)	我公司薪水高（薪水高）	wǒ gōngsī xīnshuǐ gāo (xīnshuǐ gāo)	Mea comitatu componat bene (princeps stipendia solvit)	Mein Unternehmen zahlt gut (zahlt hohe Gehälter)	Η εταιρεία μου πληρώνει καλά (πληρώνει υψηλούς μισθούς)	I etaireía mou plirónei kalá (plirónei ypsiloús misthoús)	Мојата компанија плаќа добро (плаќа високи плати)	Mojata kompanija plaḱa dobro (plaḱa visoki plati)
68	我公司给的工资很高	wǒ gōngsī gěi de gōngzī hěn gāo	我公司给的工资很高	wǒ gōngsī gěi de gōngzī hěn gāo	Reddere princeps meo	Meine Firma zahlt ein hohes Gehalt	Η εταιρεία μου πληρώνει υψηλό μισθό	I etaireía mou plirónei ypsiló misthó	Мојата компанија плаќа висока плата	Mojata kompanija plaḱa visoka plata
69	我公司薪水高（薪水高）	wǒ gōngsī xīnshuǐ gāo (xīnshuǐ gāo)	我公司薪水高（薪水高）	wǒ gōngsī xīnshuǐ gāo (xīnshuǐ gāo)	Et princeps stipendium (princeps stipendia)	Mein Unternehmen hat ein hohes Gehalt (hohes Gehalt)	Η εταιρεία μου έχει υψηλό μισθό (υψηλό μισθό)	I etaireía mou échei ypsiló misthó (ypsiló misthó)	Мојата компанија има висока плата (висока плата)	Mojata kompanija ima visoka plata (visoka plata)
70	to pay cash	to pay cash	支付现金	zhīfù xiànjīn	ut pay cash	bar bezahlen	να πληρώσει μετρητά	na plirósei metritá	да плаќаат готовина	da plaḱaat gotovina
71	付现金	fù xiànjīn	付现金	fù xiànjīn	pay cash	Bar bezahlen	Πληρώστε μετρητά	Pliróste metritá	Плаќаат готовина	Plaḱaat gotovina
72	Would you mind paying the taxi driver?	Would you mind paying the taxi driver?	您介意付钱给出租车司机吗？	nín jièyì fù qián gěi chūzū chē sījī ma?	An mens solvente in taxi coegi?	Würde es Ihnen etwas ausmachen, den Taxifahrer zu bezahlen?	Θυμάστε να πληρώσετε τον οδηγό ταξί;	Thymáste na plirósete ton odigó taxí?	Дали ви пречи да го платите таксистот?	Dali vi preči da go platite taksistot?
73	您付出租车费好吗？	Nín fùchūzū chē fèi hǎo ma?	您付出租车费好吗？	Nín fùchūzū chē fèi hǎo ma?	Redde tu enim taxi, bene?	Bezahlen Sie das Taxi?	Θα πληρώσετε τον ναύλο ταξί;	Tha plirósete ton návlo taxí?	Дали ќе го платите такси-билетот?	Dali ḱe go platite taksi-biletot?
74	She pays £200 a week for this apartment	She pays £200 a week for this apartment	她每周为这间公寓支付200英镑	Tā měi zhōu wèi zhè jiān gōngyù zhīfù 200 yīngbàng	£ CC componat hebdomadam hanc apartment	Sie zahlt £ 200 pro Woche für diese Wohnung	Πληρώνει £ 200 την εβδομάδα για αυτό το διαμέρισμα	Plirónei £ 200 tin evdomáda gia aftó to diamérisma	За овој стан таа плаќа 200 фунти неделно	Za ovoj stan taa plaḱa 200 funti nedelno
75	这套房子她每周要付租金 200 英镑	zhè tào fángzi tā měi zhōu yào fù zūjīn 200 yīngbàng	这套房子她每周要付租金200英镑	zhè tào fángzi tā měi zhōu yào fù zūjīn 200 yīngbàng	Et de domo scidit £ CC per septimana	Sie zahlt 200 Pfund pro Woche für dieses Haus	Πληρώνει 200 ​​λίρες την εβδομάδα για αυτό το σπίτι	Plirónei 200 ​​líres tin evdomáda gia aftó to spíti	За оваа куќа таа плаќа 200 фунти неделно	Za ovaa kuḱa taa plaḱa 200 funti nedelno
76	he still hasn’t paid me the money he owes me	he still hasn’t paid me the money he owes me	他还没有还我欠他的钱	tā hái méiyǒu huán wǒ qiàn tā de qián	et tamen non solvit pecuniam mihi debet,	Er hat mir immer noch nicht das Geld bezahlt, das er mir schuldet	δεν έχει ακόμα καταβάλει τα χρήματα που μου χρωστάει	den échei akóma kataválei ta chrímata pou mou chrostáei	тој сè уште не ми ги плати парите што ми ги должи	toj sè ušte ne mi gi plati parite što mi gi dolži
77	他还没归还欠我的钱呢	tā hái méi guīhuán qiàn wǒ de qián ne	他还没归还欠我的钱呢	tā hái méi guīhuán qiàn wǒ de qián ne	Et reddidit mihi pecunia non debet,	Er hat mir das geschuldete Geld noch nicht zurückgegeben	Δεν έχει επιστρέψει ακόμα τα χρήματα που μου οφείλει	Den échei epistrépsei akóma ta chrímata pou mou ofeílei	Тој сè уште не ги врати парите што ми се должат	Toj sè ušte ne gi vrati parite što mi se dolžat
78	I’m paid $100 a day	I’m paid $100 a day	我一天赚100美元	wǒ yītiān zhuàn 100 měiyuán	Ego solvisse $ C diem	Ich bekomme 100 US-Dollar pro Tag	Πληρώνομαι 100 δολάρια την ημέρα	Plirónomai 100 dolária tin iméra	Плаќам 100 УСД на ден	Plaḱam 100 USD na den
79	我每天工资 100 元	wǒ měitiān gōngzī 100 yuán	我每天工资100元	wǒ měitiān gōngzī 100 yuán	Et redde C Yuan a die,	Ich bezahle 100 Yuan pro Tag	Πληρώνω 100 γιουάν την ημέρα	Pliróno 100 giouán tin iméra	Плаќам 100 јуани на ден	Plaḱam 100 juani na den
80	I don’t pay you to sit around all day doing nothing/	I don’t pay you to sit around all day doing nothing/	我不付钱给你整日无所事事/	wǒ bú fù qián gěi nǐ zhěng rì wúsuǒshìshì/	Non redde te totum diem nihil sit circuitu /	Ich bezahle dich nicht dafür, den ganzen Tag rumzusitzen und nichts zu tun /	Δεν σας πληρώνω για να καθίσετε όλη την ημέρα να μην κάνετε τίποτα /	Den sas pliróno gia na kathísete óli tin iméra na min kánete típota /	Не ти плаќам да седнеш цел ден да не правиш ништо /	Ne ti plaḱam da sedneš cel den da ne praviš ništo /
81	我不是花钱雇你整天闲坐着的！	wǒ bùshì huā qián gù nǐ zhěng tiān xián zuòzhe de!	我不是花钱雇你整天闲坐着的！	wǒ bùshì huā qián gù nǐ zhěng tiān xián zuòzhe de!	Circa pecuniam non conducere interdiu sedetis?	Ich habe dich nicht dafür bezahlt, den ganzen Tag untätig zu sitzen!	Δεν σας πληρώσαμε να καθίσετε αδρανείς όλη την ημέρα!	Den sas plirósame na kathísete adraneís óli tin iméra!	Не ти платив да седиш во мирување цел ден!	Ne ti plativ da sediš vo miruvanje cel den!
82	see also	See also	也可以看看	Yě kěyǐ kàn kàn	vide etiam	siehe auch	δείτε επίσης	deíte epísis	видете исто така	videte isto taka
83	low paid	low paid	低薪水	dī xīnshuǐ	humilis solvit	schlecht bezahlt	χαμηλόμισθη	chamilómisthi	ниско платени	nisko plateni
84	pre paid	pre paid	预付	yùfù	prior solvit	vorausbezahlt	προπληρωμένο	propliroméno	претплатени	pretplateni
85	well paid	well paid	高薪	gāoxīn	bene solvit	gut bezahlt	καλά καταβληθεί	kalá katavlitheí	добро платена	dobro platena
86	~ sth (to sb)	~ sth (to sb)	〜（某人）	〜(mǒu rén)	~ GN (ut si)	~ etw (zu jdm)	~ sth (σε sb)	~ sth (se sb)	~ sth (да sb)	~ sth (da sb)
87	〜(sb) sth to give sb money that you owe them	〜(sb) sth to give sb money that you owe them	〜（sb）某物给某人某人欠你的钱	〜(sb) mǒu wù gěi mǒu rén mǒu rén qiàn nǐ de qián	~ (Sb) Ynskt mál: si pecuniam reddere debes, quod ea	~ (Sb) etw, um jdm Geld zu geben, das du ihnen schuldest	~ (Sb) sth για να δώσετε sb χρήματα που τους χρωστάτε	~ (Sb) sth gia na dósete sb chrímata pou tous chrostáte	S (Сб) е да дадеш парични средства што им ги должиш	S (Sb) e da dadeš parični sredstva što im gi dolžiš
88	交纳；偿还	jiāonà; chánghuán	交纳；偿还	jiāonà; chánghuán	Stipendium, exigamus gratiam	Zahlen	Πληρώστε	Pliróste	Плати	Plati
89	Membership fees should be paid to the secretary	Membership fees should be paid to the secretary	会员费应支付给秘书	huìyuán fèi yīng zhīfù gěi mìshū	Fees ut non solvit membership in scriba	Mitgliedsbeiträge sind an die Sekretärin zu zahlen	Τα τέλη συνδρομής πρέπει να καταβάλλονται στον γραμματέα	Ta téli syndromís prépei na katavállontai ston grammatéa	Членарина треба да се плати на секретарот	Členarina treba da se plati na sekretarot
90	会炱费应交给秘书	huì tái fèi yīng jiāo gěi mìshū	会炱费应任命秘书	huì tái fèi yīng rènmìng mìshū	Fees ut traderetur in manus cineris Secretarius	Tagungsgebühren sind an die Sekretärin zu zahlen	Τα έξοδα συνάντησης πρέπει να καταβάλλονται στον γραμματέα	Ta éxoda synántisis prépei na katavállontai ston grammatéa	Надоместоците за состаноци треба да бидат платени на секретарот	Nadomestocite za sostanoci treba da bidat plateni na sekretarot
91	会员费应支付给秘书	huìyuán fèi yīng zhīfù gěi mìshū	会员费应支付给秘书	huìyuán fèi yīng zhīfù gěi mìshū	Fees ut non solvit membership ad Secretarius	Mitgliedsbeiträge sind an die Sekretärin zu zahlen	Τα τέλη συνδρομής πρέπει να καταβάλλονται στον γραμματέα	Ta téli syndromís prépei na katavállontai ston grammatéa	Членарина треба да се плати на секретарот	Členarina treba da se plati na sekretarot
92	to pay a bill/debt/ransom,etc	to pay a bill/debt/ransom,etc	支付账单/债务/赎金等	zhīfù zhàngdān/zhàiwù/shújīn děng	reddere in libellum / debitum / redemptionem semetipsum, etc.	eine Rechnung / Schuld / Lösegeld usw	να πληρώσει έναν λογαριασμό / χρέος / λύτρα κ.λπ.	na plirósei énan logariasmó / chréos / lýtra k.lp.	да плати сметка / долг / откуп, итн	da plati smetka / dolg / otkup, itn
93	缴付账单、债款、罚金、赎金等	jiǎo fù zhàngdān, zhài kuǎn, fájīn, shújīn děng	缴付账单，债款，罚金，赎金等	jiǎo fù zhàngdān, zhài kuǎn, fájīn, shújīn děng	Stipendium bills, debitis, multas et redemptio	Rechnungen, Schulden, Strafen, Lösegeld usw. bezahlen	Πληρωμή λογαριασμών, χρεών, κυρώσεων, λύκων κλπ.	Pliromí logariasmón, chreón, kyróseon, lýkon klp.	Плаќајте сметки, долгови, казни, откуп, итн.	Plaḱajte smetki, dolgovi, kazni, otkup, itn.
94	Have you paid him the rent yet?	Have you paid him the rent yet?	你付房租了吗	nǐ fù fángzūle ma	Tu tamen ei predictum redditum solvit?	Hast du ihm die Miete schon bezahlt?	Τον πληρώσατε ακόμα το ενοίκιο;	Ton plirósate akóma to enoíkio?	Дали сè уште сте му ја платиле киријата?	Dali sè ušte ste mu ja platile kirijata?
95	你向他付房租了没有？	Nǐ xiàng tā fù fángzūle méiyǒu?	你向他付房租了没有？	nǐ xiàng tā fù fángzūle méiyǒu?	Vos non solvatis firmam ei?	Hast du ihm die Miete bezahlt?	Τον πληρώσατε το ενοίκιο;	Ton plirósate to enoíkio?	Дали му плативте кирија?	Dali mu plativte kirija?
96	你付房租了吗	Nǐ fù fángzūle ma	你付房租了吗	Nǐ fù fángzūle ma	Tu tamen pensiones exsolventibus conductoribus	Hast du die Miete bezahlt?	Πληρώσατε το ενοίκιο	Plirósate to enoíkio	Дали ја плативте киријата	Dali ja plativte kirijata
97	of a business，etc.	of a business,etc.	业务等	yèwù děng	of negotium, etc.	eines Unternehmens usw.	μιας επιχείρησης κ.λπ.	mias epicheírisis k.lp.	на бизнис, итн.	na biznis, itn.
98	企业等	Qǐyè děng	企业等	qǐyè děng	enterprises	Geschäft usw.	Επιχειρήσεις κ.λπ.	Epicheiríseis k.lp.	Бизнис, итн.	Biznis, itn.
99	to produce a profit	to produce a profit	产生利润	chǎnshēng lìrùn	ad producendum enim prodest	einen Gewinn erwirtschaften	για να αποκομίσει κέρδος	gia na apokomísei kérdos	да се оствари профит	da se ostvari profit
100	贏利；创收	yínglì; chuàngshōu	赢利；创收	yínglì; chuàngshōu	Lucri, reditus	Gewinn;	Κέρδος;	Kérdos?	Добивка;	Dobivka;
	产生利润	chǎnshēng lìrùn	产生利润	chǎnshēng lìrùn	prodest generate	Gewinn generieren	Δημιουργήστε κέρδος	Dimiourgíste kérdos	Генерирајте профит	Generirajte profit
102	it’s hard to make farming pay	it’s hard to make farming pay	赚钱很难	zhuànqián hěn nán	suus 'ferreus ut stipendium agricultura	Es ist schwer, die Landwirtschaft zu lohnen	είναι δύσκολο να πληρώσει η γεωργία	eínai dýskolo na plirósei i georgía	тешко е да се плати земјоделството	teško e da se plati zemjodelstvoto
103	种庄稼获利被不容易	zhǒng zhuāngjià huò lì bèi bù róngyì	种庄稼获利被不容易	zhǒng zhuāngjià huò lì bèi bù róngyì	Utilitas facile fructus	Es ist nicht einfach, Getreide anzubauen	Δεν είναι εύκολο να καλλιεργηθείς καλλιέργειες	Den eínai éfkolo na kalliergitheís kalliérgeies	Не е лесно да се одгледуваат култури	Ne e lesno da se odgleduvaat kulturi
104	to result in some advantage or profit for sb	to result in some advantage or profit for sb	为某人带来一些好处或利润	wèi mǒu rén dài lái yīxiē hǎochù huò lìrùn	quia si in quibusdam lucrum consequuntur ad proelio commodum esse consecutos	jdm. einen Vorteil oder Gewinn verschaffen	για να προκύψει κάποιο πλεονέκτημα ή κέρδος για sb	gia na prokýpsei kápoio pleonéktima í kérdos gia sb	да резултира во одредена предност или профит за sb	da rezultira vo odredena prednost ili profit za sb
105	受益；，划算	shòuyì;, huásuàn	受益；，划算	shòuyì;, huásuàn	Beneficium ;, cost-effective	Nutzen;	Οφέλη;	Oféli?	Корист;	Korist;
106	为某人带来一些好处或利润	wèi mǒu rén dài lái yīxiē hǎochù huò lìrùn	为某人带来一些好处或利润	wèi mǒu rén dài lái yīxiē hǎochù huò lìrùn	Nam aliquam adducere aliquem ad beneficia vel prodest	Bringen Sie jemandem Nutzen oder Profit	Φέρτε κάποιο όφελος ή κέρδος σε κάποιον	Férte kápoio ófelos í kérdos se kápoion	Донеси корист или профит на некого	Donesi korist ili profit na nekogo
107	Crime doesn’t pay.	Crime doesn’t pay.	犯罪无济于事。	fànzuì wújìyúshì.	Non sceleris poenas.	Kriminalität zahlt sich nicht aus.	Το έγκλημα δεν πληρώνει.	To énklima den plirónei.	Криминалот не плаќа.	Kriminalot ne plaḱa.
108	犯罪是划不来的	Fànzuì shì huábùlái de	犯罪是划不来的	Fànzuì shì huábùlái de	Non sceleris stipendium	Verbrechen ist unmöglich	Το έγκλημα είναι αδύνατο	To énklima eínai adýnato	Криминалот е невозможен	Kriminalot e nevozmožen
109	it pays to keep up to date, with your work	it pays to keep up to date, with your work	与您的工作保持最新是值得的	yǔ nín de gōngzuò bǎochí zuìxīn shì zhídé de	expedit, ut ad eum diem, cum opus	Es lohnt sich, mit Ihrer Arbeit auf dem Laufenden zu bleiben	πληρώνει για να ενημερώνεστε, με την εργασία σας	plirónei gia na enimeróneste, me tin ergasía sas	тоа плаќа за да бидете во тек, со вашата работа	toa plaḱa za da bidete vo tek, so vašata rabota
110	工作能跟上时代是有利的	gōngzuò néng gēn shàng shídài shì yǒulì de	工作能跟上时代是有利的	gōngzuò néng gēn shàng shídài shì yǒulì de	Retineri possint commodi temporibus	Für die Arbeit ist es vorteilhaft, mit der Zeit zu gehen	Είναι επωφελές για την εργασία να συμβαδίσει με την εποχή	Eínai epofelés gia tin ergasía na symvadísei me tin epochí	Поволно е за работата да остане во чекор со времето	Povolno e za rabotata da ostane vo čekor so vremeto
111	与您的工作保持最新是值得的	yǔ nín de gōngzuò bǎochí zuìxīn shì zhídé de	与您的工作保持最新是值得的	yǔ nín de gōngzuò bǎochí zuìxīn shì zhídé de	Ad diem cum opus est tanti	Es lohnt sich, sich über Ihre Arbeit auf dem Laufenden zu halten	Αξίζει να είστε ενήμεροι για την εργασία σας	Axízei na eíste enímeroi gia tin ergasía sas	Вреди да се биде во тек со вашата работа	Vredi da se bide vo tek so vašata rabota
112	it would probably pay you to hire an accountant.	it would probably pay you to hire an accountant.	它可能会让您付钱雇用一名会计师。	tā kěnéng huì ràng nín fù qián gùyòng yī míng kuàijìshī.	redde tu verisimile esse an Computantis pretium.	Es würde sich wahrscheinlich auszahlen, einen Buchhalter einzustellen.	θα σας πληρώσει ίσως για να προσλάβετε λογιστή.	tha sas plirósei ísos gia na proslávete logistí.	веројатно ќе ви плати да ангажирате сметководител.	verojatno ḱe vi plati da angažirate smetkovoditel.
113	聘一名会计师或许对你有好处	Pìn yī míng kuàijìshī huòxǔ duì nǐ yǒu hǎochù	聘一名会计师或许对你有好处	Pìn yī míng kuàijìshī huòxǔ duì nǐ yǒu hǎochù	Computantis posset mercede utile	Die Einstellung eines Buchhalters kann gut für Sie sein	Η πρόσληψη ενός λογιστή μπορεί να είναι καλό για σας	I próslipsi enós logistí boreí na eínai kaló gia sas	Ангажирање сметководител може да биде добро за вас	Angažiranje smetkovoditel može da bide dobro za vas
114	它可能会让您付钱雇用一名会计师	tā kěnéng huì ràng nín fù qián gùyòng yī míng kuàijìshī	它可能会使您付钱雇用一名会计师	tā kěnéng huì shǐ nín fù qián gùyòng yī míng kuàijìshī	Stipendia faceret pretium computanti	Die Einstellung eines Buchhalters kann kosten	Μπορεί να σας κοστίσει να προσλάβετε λογιστή	Boreí na sas kostísei na proslávete logistí	Можеби ќе ве чини да ангажирате сметководител	Možebi ḱe ve čini da angažirate smetkovoditel
115	聛	bǐ	聛	bǐ	BI	Bi	Bi	Bi	Bi	Bi
116	聘	pìn	聘	pìn	engage	Mieten	Μίσθωση	Místhosi	Изнајми	Iznajmi
117	〜（for sth) to suffer or be punished for your beliefs or actions	〜(for sth) to suffer or be punished for your beliefs or actions	〜（某物）因您的信仰或行为而遭受苦难或受到惩罚	〜(mǒu wù) yīn nín de xìnyǎng huò xíngwéi ér zāoshòu kǔnàn huò shòudào chéngfá	~ (Ynskt mál: nam) neque pati quicquam mali propter publice confessio fidei, vel actus	~ (Für etw) leiden oder für Ihre Überzeugungen oder Handlungen bestraft werden	~ (Για sth) να υποφέρουν ή να τιμωρούνται για τις πεποιθήσεις ή τις πράξεις σας	~ (Gia sth) na ypoféroun í na timoroúntai gia tis pepoithíseis í tis práxeis sas	~ (За да) страдате или казните за вашите верувања или постапки	~ (Za da) stradate ili kaznite za vašite veruvanja ili postapki
118	付代价；遭受惩罚	fù dàijià; zāoshòu chéngfá	付代价；遵守惩罚	fù dàijià; zūnshǒu chéngfá	Pretium reddere, poenas	Zahle den Preis und werde bestraft	Πληρώστε την τιμή · τιμωρήστε	Pliróste tin timí : timoríste	Платете ја цената; казнете се	Platete ja cenata; kaznete se
119	〜（某物）因您的信仰或行为而遭受苦难或受到惩罚	〜(mǒu wù) yīn nín de xìnyǎng huò xíngwéi ér zāoshòu kǔnàn huò shòudào chéngfá	〜（某物）因您的信仰或行为而极端苦难或受到惩罚	〜(mǒu wù) yīn nín de xìnyǎng huò xíngwéi ér jíduān kǔnàn huò shòudào chéngfá	~ (Aliquid) ob mores publice confessio fidei, vel poenas pati non potest	~ (Etwas), das für deine Überzeugungen oder Handlungen leidet oder bestraft wird	~ (Κάτι) υποφέρουν ή τιμωρούνται για τις πεποιθήσεις ή τις πράξεις σας	~ (Káti) ypoféroun í timoroúntai gia tis pepoithíseis í tis práxeis sas	Suffering (Нешто) страдање или казнување за вашите верувања или постапки	Suffering (Nešto) stradanje ili kaznuvanje za vašite veruvanja ili postapki
120	you'll pay for that remark!	you'll pay for that remark!	您将为此支付费用！	nín jiāng wèi cǐ zhīfù fèiyòng!	ad quam vim habeat te redde!	Sie werden für diese Bemerkung bezahlen!	θα πληρώσετε για αυτή την παρατήρηση!	tha plirósete gia aftí tin paratírisi!	ќе платите за таа забелешка!	ḱe platite za taa zabeleška!
121	你要为你的常付出代价的！	Nǐ yào wèi nǐ de cháng fùchū dàijià de!	你要为你的常付出代价的！	Nǐ yào wèi nǐ de cháng fùchū dàijià de!	Vos have ut persolvo pro vestri normalis!	Sie müssen für Ihre Konstante bezahlen!	Πρέπει να πληρώσετε για τη σταθερή σας!	Prépei na plirósete gia ti statherí sas!	Мора да платите за вашата константа!	Mora da platite za vašata konstanta!
122	您将为此支付费用！	Nín jiāng wèi cǐ zhīfù fèiyòng!	您将要支付费用！	Nín jiāngyào zhīfù fèiyòng!	Erit reddere sumptus?	Du wirst dafür bezahlen!	Θα πληρώσετε για αυτό!	Tha plirósete gia aftó!	Willе платите за тоа!	Wille platite za toa!
123	Many people paid with their lives ( they died).	Many people paid with their lives (they died).	许多人付出了生命（他们死了）。	Xǔduō rén fùchūle shēngmìng (tāmen sǐle).	Populi multi tecum mercedem suam vitam (quod mortuus).	Viele Menschen bezahlten mit ihrem Leben (sie starben).	Πολλοί άνθρωποι πλήρωσαν με τη ζωή τους (πέθαναν).	Polloí ánthropoi plírosan me ti zoí tous (péthanan).	Многу луѓе платиле со својот живот (тие починале).	Mnogu luǵe platile so svojot život (tie počinale).
124	许多人付出了生命	Xǔduō rén fùchūle shēngmìng	许多人付出了生命	Xǔduō rén fùchūle shēngmìng	Multi homines vivere mercedem suam	Viele Menschen gaben ihr Leben	Πολλοί άνθρωποι έδωσαν τη ζωή τους	Polloí ánthropoi édosan ti zoí tous	Многу луѓе ги дадоа своите животи	Mnogu luǵe gi dadoa svoite životi
125	许多人付出了生（他们死了）	xǔduō rén fùchūle shēng (tāmen sǐle)	许多人付出了生（他们死了）	xǔduō rén fùchūle shēng (tāmen sǐle)	Multis alumni pretium (quod mortuus)	Viele Menschen gaben ihr Leben (sie starben)	Πολλοί άνθρωποι έδωσαν τη ζωή τους (πέθαναν)	Polloí ánthropoi édosan ti zoí tous (péthanan)	Многу луѓе ги дадоа своите животи (тие починаа)	Mnogu luǵe gi dadoa svoite životi (tie počinaa)
126	used with some nouns to show that you are giving or doing the thing mentioned	used with some nouns to show that you are giving or doing the thing mentioned	与一些名词一起使用，以表明您正在给予或做提到的事情	yǔ yīxiē míngcí yīqǐ shǐyòng, yǐ biǎomíng nín zhèngzài jǐyǔ huò zuò tí dào de shìqíng	cum aliquibus nominibus utendum est ut ostenderet tibi dare vel facere aliquid ad dictum	wird mit einigen Nomen verwendet, um zu zeigen, dass Sie die erwähnte Sache geben oder tun	χρησιμοποιείται με μερικά ουσιαστικά για να δείξει ότι δίνεις ή κάνεις το πράγμα που αναφέρθηκε	chrisimopoieítai me meriká ousiastiká gia na deíxei óti díneis í káneis to prágma pou anaférthike	користено со некои именки за да се покаже дека даваш или го правиш спомнатото нешто	koristeno so nekoi imenki za da se pokaže deka davaš ili go praviš spomnatoto nešto
127	(与某些名词结合使用，表示将要做或将付出某事物	(yǔ mǒu xiē míngcí jiéhé shǐyòng, biǎoshì jiāngyào zuò huò jiāng fù chū mǒu shìwù	（与某些名词结合使用，表示将要做或将付出某件事	(yǔ mǒu xiē míngcí jiéhé shǐyòng, biǎoshì jiāngyào zuò huò jiāng fù chū mǒu jiàn shì	(In cumulative cum quidam termini, ut dictum stipendium aut quid facturus esset	(Kombiniert mit bestimmten Substantiven, um anzuzeigen, dass etwas getan oder gegeben wird	(Σε συνδυασμό με ορισμένα ουσιαστικά για να υποδείξει ότι κάτι θα γίνει ή θα δοθεί	(Se syndyasmó me orisména ousiastiká gia na ypodeíxei óti káti tha gínei í tha dotheí	(Комбинирано со одредени именки за да означите дека нешто ќе се направи или ќе се даде	(Kombinirano so odredeni imenki za da označite deka nešto ḱe se napravi ili ḱe se dade
128	pay a call on ( visit) my friends	pay a call on (visit) my friends	拜访（拜访）我的朋友们	bàifǎng (bàifǎng) wǒ de péngyǒumen	reddere in vocatio (visit) amicis meis epularer	Rufe meine Freunde an (besuche sie)	πληρώστε μια κλήση (επισκεφτείτε) τους φίλους μου	pliróste mia klísi (episkefteíte) tous fílous mou	упатете се на (посета) на моите пријатели	upatete se na (poseta) na moite prijateli
129	我将去看朋友	wǒ jiāng qù kàn péngyǒu	我将去看朋友	wǒ jiāng qù kàn péngyǒu	Et videmus amicis vestris	Ich werde Freunde sehen	Θα δουν φίλους	Tha doun fílous	Seeе видам пријатели	Seee vidam prijateli
130	I'll  pay you a call when I’m in town	I'll  pay you a call when I’m in town	我在城里时会打个电话给你	wǒ zài chéng lǐ shí huì dǎ gè diànhuà gěi nǐ	Et redde tu vocatio cum Im 'in oppidum	Ich rufe dich an, wenn ich in der Stadt bin	Θα σας πληρώσω όταν βρίσκομαι στην πόλη	Tha sas pliróso ótan vrískomai stin póli	Youе ти платам повик кога ќе си во град	Youe ti platam povik koga ḱe si vo grad
131	我在城里的时候将去拜访你	wǒ zài chéng lǐ de shíhòu jiāng qù bàifǎng nǐ	我在城里的时候将去拜访你	wǒ zài chéng lǐ de shíhòu jiāng qù bàifǎng nǐ	Veniam autem ad vos, cum in oppidum	Ich werde dich besuchen, wenn ich in der Stadt bin	Θα σε επισκεφθώ όταν βρίσκομαι στην πόλη	Tha se episkefthó ótan vrískomai stin póli	Willе те посетам кога сум во град	Wille te posetam koga sum vo grad
132	我在城里时会打个电话给你	wǒ zài chéng lǐ shí huì dǎ gè diànhuà gěi nǐ	我在城里时会打个电话给你	wǒ zài chéng lǐ shí huì dǎ gè diànhuà gěi nǐ	Invocavero te civitatem	Ich rufe dich an, wenn ich in der Stadt bin	Θα σε τηλεφωνήσω όταν είμαι στην πόλη	Tha se tilefoníso ótan eímai stin póli	Youе ти се јавам кога сум во град	Youe ti se javam koga sum vo grad
133	I didn’t pay attention to what she was saying	I didn’t pay attention to what she was saying	我没注意她在说什么	wǒ méi zhùyì tā zài shuō shénme	Quod non attendere ad illa dicens	Ich habe nicht darauf geachtet, was sie sagte	Δεν έδωσα προσοχή σε αυτά που έλεγε	Den édosa prosochí se aftá pou élege	Не обрнав внимание на она што таа го зборуваше	Ne obrnav vnimanie na ona što taa go zboruvaše
134	我没有注意她在说什么	wǒ méiyǒu zhùyì tā zài shuō shénme	我没有注意她在说什么	wǒ méiyǒu zhùyì tā zài shuō shénme	Quod non attendere ad illa dicens	Ich habe nicht bemerkt, wovon sie sprach	Δεν είχα παρατηρήσει για τι μιλούσε	Den eícha paratirísei gia ti miloúse	Не забележав за што зборуваше	Ne zabeležav za što zboruvaše
135	我没注意她在说什么	wǒ méi zhùyì tā zài shuō shénme	我没注意她在说什么	wǒ méi zhùyì tā zài shuō shénme	Quod non attendere ad illa dicens	Ich habe nicht bemerkt, wovon sie sprach	Δεν είχα παρατηρήσει για τι μιλούσε	Den eícha paratirísei gia ti miloúse	Не забележав за што зборуваше	Ne zabeležav za što zboruvaše
136	The director paid tribute to all she had done for the charity.	The director paid tribute to all she had done for the charity.	导演对她为慈善事业所做的一切表示敬意。	dǎoyǎn duì tā wèi císhàn shìyè suǒ zuò de yīqiè biǎoshì jìngyì.	Director de illis monebant easque simul omnia quæ feci quae est caritas.	Die Regisseurin würdigte alles, was sie für die Wohltätigkeitsorganisation getan hatte.	Ο σκηνοθέτης αποτίει φόρο τιμής σε όλα όσα έκανε για την φιλανθρωπία.	O skinothétis apotíei fóro timís se óla ósa ékane gia tin filanthropía.	Директорката му оддаде почит на сето она што го направи за добротворната организација.	Direktorkata mu oddade počit na seto ona što go napravi za dobrotvornata organizacija.
137	董事赞扬她为慈善事业所做的一切	Dǒngshì zànyáng tā wèi císhàn shìyè suǒ zuò de yīqiè	董事赞扬她为慈善事业进行的一切	Dǒngshì zànyáng tā wèi císhàn shìyè jìnxíng de yīqiè	Directors caritas commendari nihil enim fit vel quae passa esset	Direktoren loben sie für alles, was sie für wohltätige Zwecke tut	Οι διευθυντές την εγκωμιάζουν για όλα όσα κάνει για φιλανθρωπικούς σκοπούς	Oi diefthyntés tin enkomiázoun gia óla ósa kánei gia filanthropikoús skopoús	Директорите ја фалат за сè што прави за добротворни цели	Direktorite ja falat za sè što pravi za dobrotvorni celi
138	He’s always paying me complimens	He’s always paying me complimens	他总是向我赞美	tā zǒng shì xiàng wǒ zànměi	Ipse suus 'semper mecum solvente complimens	Er zahlt mir immer Komplimente	Πάντα με πληρώνει	Pánta me plirónei	Тој секогаш ми плаќа комплименти	Toj sekogaš mi plaḱa komplimenti
139	他总是夸奖我	tā zǒng shì kuājiǎng wǒ	他总是夸奖我	tā zǒng shì kuājiǎng wǒ	Qui laudabant me semper	Er lobt mich immer	Πάντα με εγκωμιάζει	Pánta me enkomiázei	Тој секогаш ме фали	Toj sekogaš me fali
140	the devil/hell to pay.	the devil/hell to pay.	魔鬼/地狱支付。	móguǐ/dìyù zhīfù.	Diabolus / stipendium ad inferos.	der Teufel / die Hölle zu bezahlen.	ο διάβολος / κόλαση να πληρώσει.	o diávolos / kólasi na plirósei.	ѓаволот / пеколот да плати.	ǵavolot / pekolot da plati.
141	(informal)	(Informal)	（非正式）	(Fēi zhèngshì)	(Tacitae)	(informell)	(άτυπη)	(átypi)	(неформално)	(neformalno)
142	a lot of trouble	a lot of trouble	很麻烦	hěn máfan	multum tribulationis	viel Ärger	πολλά προβλήματα	pollá provlímata	многу проблеми	mnogu problemi
143	大麻烦；大乱子	dà máfan; dà luànzi	大麻烦；大乱子	dà máfan; dà luànzi	Tribulatio magna: tribulatio magna	Großer Ärger	Μεγάλο πρόβλημα	Megálo próvlima	Голема неволја	Golema nevolja
144	There'll be hell to pay when he finds out	There'll be hell to pay when he finds out	当他发现时，要付出地狱	dāng tā fāxiàn shí, yào fùchū dìyù	Ibi erit usque ad infernum, ubi stipendium et invenit	Wenn er es herausfindet, muss er die Hölle bezahlen	Θα υπάρξει κόλαση να πληρώσει όταν βρει	Tha ypárxei kólasi na plirósei ótan vrei	Hellе има пекол да плати кога ќе дознае	Helle ima pekol da plati koga ḱe doznae
145	一旦他金现了真相，那麻烦就大了	yīdàn tā jīn xiànle zhēnxiàng, nà máfan jiù dàle	一旦他金现了真相，那麻烦就大了	yīdàn tā jīn xiànle zhēnxiàng, nà máfan jiù dàle	Cum iam aurum non est verum, tunc tribulatio magna	Sobald er die Wahrheit herausgefunden hat, wird das Problem groß sein.	Μόλις έρθει στην αλήθεια, το πρόβλημα θα είναι μεγάλο.	Mólis érthei stin alítheia, to próvlima tha eínai megálo.	Откако ќе дојде до вистината, неволјата ќе биде голема.	Otkako ḱe dojde do vistinata, nevoljata ḱe bide golema.
146	当他发现时，要付出地狱	dāng tā fāxiàn shí, yào fùchū dìyù	当他发现时，要付出地狱	dāng tā fāxiàn shí, yào fùchū dìyù	Cum stipendium ad inferni invenerunt	Wenn er es herausfindet, zur Hölle	Όταν ανακαλύπτει, κόλαση	Ótan anakalýptei, kólasi	Кога ќе дознае, пекол	Koga ḱe doznae, pekol
147	he who pays the piper calls the tune (saying) the person who provides the money for sth can also control how it is spent	he who pays the piper calls the tune (saying) the person who provides the money for sth can also control how it is spent	付钱给吹笛者的人说（说）为某事提供钱的人也可以控制其消费方式	fù qián gěi chuī dí zhě de rén shuō (shuō) wèi mǒu shì tígōng qián de rén yě kěyǐ kòngzhì qí xiāofèi fāngshì	tune ille qui fistulatorem istum vocat enim (ait) qui in praebet Ynskt mál: nam pecuniam, quam possit control est etiam spent	Wer den Pfeifer bezahlt, nennt die Melodie (Sprichwort), wer das Geld für etw akk bereitstellt, kann auch kontrollieren, wie es ausgegeben wird	αυτός που πληρώνει τον πιπέρι καλεί τη μελωδία (λέγοντας) ο άνθρωπος που παρέχει τα χρήματα για το sth μπορεί επίσης να ελέγξει τον τρόπο που δαπανάται	aftós pou plirónei ton pipéri kaleí ti melodía (légontas) o ánthropos pou paréchei ta chrímata gia to sth boreí epísis na elénxei ton trópo pou dapanátai	оној што го плаќа пиперот ја нарекува мелодија (велејќи) лицето кое обезбедува пари за sth, исто така, може да контролира како се трошат	onoj što go plaḱa piperot ja narekuva melodija (velejḱi) liceto koe obezbeduva pari za sth, isto taka, može da kontrolira kako se trošat
148	花钱的人说了算；财大者气粗	huā qián de rén shuōle suàn; cái dà zhě qìcū	花钱的人说了算；财大者气粗	huā qián de rén shuōle suàn; cái dà zhě qìcū	Habe constituunt extremum impulsum, maior est fiscal aspero	Wer Geld ausgibt, hat das letzte Wort.	Εκείνοι που ξοδεύουν χρήματα έχουν τον τελευταίο λόγο.	Ekeínoi pou xodévoun chrímata échoun ton teleftaío lógo.	Оние што трошат пари имаат последен збор;	Onie što trošat pari imaat posleden zbor;
149	pay court to sb (old-fashioned) to treat sb with great respect in order to gain favour with them	pay court to sb (old-fashioned) to treat sb with great respect in order to gain favour with them	向某人（老式的）支付法院对他的尊重，以赢得他们的青睐	xiàng mǒu rén (lǎoshì de) zhīfù fǎyuàn duì tā de zūnzhòng, yǐ yíngdé tāmen de qīnglài	si colunt (antiqui) magno honore tractari si eas ad gratiam	jdm (altmodisch) ein Gericht zollen, um mit jdm mit großem Respekt umzugehen, um bei ihnen Gunst zu erlangen	καταβάλει το δικαστήριο σε sb (παλιομοδίτικη) για να μεταχειριστεί sb με μεγάλο σεβασμό, προκειμένου να κερδίσει υπέρ τους	kataválei to dikastírio se sb (paliomodítiki) gia na metacheiristeí sb me megálo sevasmó, prokeiménou na kerdísei ypér tous	плати суд на sb (старомоден) да се третира sb со голема почит со цел да се добие корист со нив	plati sud na sb (staromoden) da se tretira sb so golema počit so cel da se dobie korist so niv
150	献殷勤；奉迎；讨好	xiànyīnqín; fèngyíng; tǎohǎo	献殷勤；奉迎；讨好	xiànyīnqín; fèngyíng; tǎohǎo	Maximi animi, leno, obsecro,	Höflich, höflich, höflich	Εμπνευσμένος, ευγενικός, ευγενικός	Empnefsménos, evgenikós, evgenikós	Eousубезен; eousубезен; eousубезен	Eousubezen; eousubezen; eousubezen
151	pay dividends to produce great advantages or profits	pay dividends to produce great advantages or profits	支付股息以产生巨大的优势或利润	zhīfù gǔxí yǐ chǎnshēng jùdà de yōushì huò lìrùn	reddunt magnas utilitates ad honores feneret	Dividenden zahlen, um große Vorteile oder Gewinne zu erzielen	πληρώνουν μερίσματα για να παράγουν μεγάλα πλεονεκτήματα ή κέρδη	plirónoun merísmata gia na parágoun megála pleonektímata í kérdi	плаќаат дивиденди за да произведат големи предности или профит	plaḱaat dividendi za da proizvedat golemi prednosti ili profit
152	有所收获;产生效益：	yǒu suǒ shōuhuò; chǎnshēng xiàoyì:	有所收获；产生效益：	yǒu suǒ shōuhuò; chǎnshēng xiàoyì:	Et messis, fructus beneficia,	Etwas gewinnen, Vorteile bringen:	Αποκτήστε κάτι: αποκομίστε οφέλη:	Apoktíste káti: apokomíste oféli:	Добијте нешто; произведете придобивки:	Dobijte nešto; proizvedete pridobivki:
153	支付股息以产生巨大的优势或利润	Zhīfù gǔxí yǐ chǎnshēng jùdà de yōushì huò lìrùn	支付股息以产生巨大的优势或利润	Zhīfù gǔxí yǐ chǎnshēng jùdà de yōushì huò lìrùn	Dividends pretium habere ingens prodest proelio commodum esse consecutos	Zahlen Sie Dividenden, um einen riesigen Vorteil oder Gewinn zu erzielen	Πληρώστε μερίσματα για να δημιουργήσετε ένα τεράστιο πλεονέκτημα ή κέρδος	Pliróste merísmata gia na dimiourgísete éna terástio pleonéktima í kérdos	Плаќајте дивиденди за да генерирате огромна предност или профит	Plaḱajte dividendi za da generirate ogromna prednost ili profit
154	Exercising regularly will pay dividends in the end.	Exercising regularly will pay dividends in the end.	定期锻炼将最终带来红利。	dìngqí duànliàn jiāng zuìzhōng dài lái hónglì.	Exercentes regulariter non reddere dividends in finem.	Regelmäßiges Training zahlt sich am Ende aus.	Η άσκηση τακτικά θα καταβάλλει τελικά μερίσματα.	I áskisi taktiká tha katavállei teliká merísmata.	Вежбањето редовно ќе плаќа дивиденди на крајот.	Vežbanjeto redovno ḱe plaḱa dividendi na krajot.
155	经*运动最终舍对身体大肴好处的	Jīng*yùndòng zuìzhōng shě duì shēntǐ dà yáo hǎo chǔ de	经*运动最终舍对身体大美味好处的	Jīng*yùndòng zuìzhōng shě duì shēntǐ dà měiwèi hǎo chǔ de	* Supremum circum quod motus corporis per magnum bonum est in escam catino	Die Vorteile von körperlicher Bewegung nach dem Training	Τα οφέλη της σωματικής άσκησης μετά την άσκηση	Ta oféli tis somatikís áskisis metá tin áskisi	Придобивките од физичко вежбање после вежбањето	Pridobivkite od fizičko vežbanje posle vežbanjeto
156	定期锻炼将最终带来红利	dìngqí duànliàn jiāng zuìzhōng dài lái hónglì	定期锻炼将最终带来红利	dìngqí duànliàn jiāng zuìzhōng dài lái hónglì	Regularis exercitium mos eventually adducere dividends	Regelmäßige Bewegung wird letztendlich Dividenden bringen	Η τακτική άσκηση θα φέρει τελικά μερίσματα	I taktikí áskisi tha férei teliká merísmata	Редовното вежбање на крајот ќе донесе дивиденди	Redovnoto vežbanje na krajot ḱe donese dividendi
157	pay for itself	pay for itself	为自己付出	wèi zìjǐ fùchū	stipendium ad se	amortisieren	να πληρώσει για τον εαυτό της	na plirósei gia ton eaftó tis	плати за себе	plati za sebe
158	of a new system，sth you have bought, etc	of a new system,sth you have bought, etc	新系统，您已购买的东西等	xīn xìtǒng, nín yǐ gòumǎi de dōngxī děng	de nova systema, Summa theologiae, quoniam emisti tibi, etc.	eines neuen Systems, das Sie gekauft haben usw	ενός νέου συστήματος, το οποίο έχετε αγοράσει, κ.λπ.	enós néou systímatos, to opoío échete agorásei, k.lp.	на нов систем, што сте го купиле, итн	na nov sistem, što ste go kupile, itn
159	新系统、所买的东西等	xīn xìtǒng, suǒ mǎi de dōngxī děng	新系统，所买的东西等	xīn xìtǒng, suǒ mǎi de dōngxī děng	Novus ratio, et alia tibi emere	Neue Systeme, gekaufte Sachen usw.	Νέα συστήματα, αγαθά που αγοράστηκαν κ.λπ.	Néa systímata, agathá pou agorástikan k.lp.	Нови системи, купени работи, итн.	Novi sistemi, kupeni raboti, itn.
160	to save as much money as it cost	to save as much money as it cost	节省尽可能多的钱	jiéshěng jǐn kěnéng duō de qián	salvum pecunia constant	So viel Geld zu sparen, wie es kostet	για να εξοικονομήσετε τόσο πολλά χρήματα όσο κοστίζει	gia na exoikonomísete tóso pollá chrímata óso kostízei	да заштедите колку пари колку што чини	da zaštedite kolku pari kolku što čini
161	棱植益相土 够本：	léng zhí yì xiāng tǔ gòu běn:	棱植益相土够本：	léng zhí yì xiāng tǔ gòu běn:	Costas malum praesens in solo plantationis satis utilem:	Die Pflanzen sind vorteilhaft für einander	Τα φυτά είναι ωφέλιμα μεταξύ τους	Ta fytá eínai ofélima metaxý tous	Растенијата се корисни едни за други	Rastenijata se korisni edni za drugi
162	节省尽可能多的钱	Jiéshěng jǐn kěnéng duō de qián	节省节省多的钱	Jiéshěng jiéshěng duō de qián	Salvum Pecunia	Sparen Sie so viel Geld wie möglich	Εξοικονομήστε όσο το δυνατόν περισσότερα χρήματα	Exoikonomíste óso to dynatón perissótera chrímata	Заштедете што е можно повеќе пари	Zaštedete što e možno poveḱe pari
163	**益相*;够本	**yì xiāng*; gòu běn	**益相*;够本	**yì xiāng*; gòu běn	* ** tempus beneficium, esset praesens	** Vorteile *; genug	** Οφέλη *, αρκετά	** Oféli *, arketá	** Придобивки *; доволно	** Pridobivki *; dovolno
164	The rail will pay for itself after about two trips	The rail will pay for itself after about two trips	大约两次旅行后，铁路将收回成本	dàyuē liǎng cì lǚxíng hòu, tiělù jiāng shōuhuí chéngběn	Duo itinera fecit fere post se in futurum obligat metuunt blasphemantes	Die Bahn macht sich nach etwa zwei Fahrten bezahlt	Ο σιδηρόδρομος θα πληρώσει για τον εαυτό του μετά από περίπου δύο ταξίδια	O sidiródromos tha plirósei gia ton eaftó tou metá apó perípou dýo taxídia	Railелезницата ќе плати за себе по околу две патувања	Raileleznicata ḱe plati za sebe po okolu dve patuvanja
165	火车为票大约只需乘两次车就够本了	huǒchē wèi piào dàyuē zhǐ xū chéng liǎng cì chē jiù gòu běnle	火车为票大约只是乘乘两次车就够本了	huǒchē wèi piào dàyuē zhǐshì chéng chéng liǎng cì chē jiù gòu běnle	In comitatu currus ride bis in tessera est de hoc satis,	Die Zugfahrkarte ist nur ungefähr zwei Fahrten.	Το εισιτήριο τρένου είναι μόνο περίπου δύο βόλτες.	To eisitírio trénou eínai móno perípou dýo vóltes.	Билетот за воз е само околу две возења.	Biletot za voz e samo okolu dve vozenja.
166	大约两次旅行后，铁路将收回成本	dàyuē liǎng cì lǚxíng hòu, tiělù jiāng shōuhuí chéngběn	大约两次旅行后，铁路将收回成本	dàyuē liǎng cì lǚxíng hòu, tiělù jiāng shōuhuí chéngběn	Fere post duo itinera fecit, in Railway cost et convaluisset	Nach etwa zwei Fahrten macht sich die Eisenbahn bezahlt	Μετά από περίπου δύο ταξίδια, ο σιδηρόδρομος θα πληρώσει για τον εαυτό του	Metá apó perípou dýo taxídia, o sidiródromos tha plirósei gia ton eaftó tou	По околу две патувања, железничката пруга ќе плати за себе	Po okolu dve patuvanja, železničkata pruga ḱe plati za sebe
167	pay good money for sth used to emphasize that sth cost(s) a lot of money, especially if the money is wasted	pay good money for sth used to emphasize that sth cost(s) a lot of money, especially if the money is wasted	为某物付出好钱，常常强调某物花费了很多钱，尤其是如果这些钱被浪费了。	wèi mǒu wù fùchū hǎo qián, chángcháng qiángdiào mǒu wù huāfèile hěnduō qián, yóuqí shì rúguǒ zhèxiē qián bèi làngfèile.	usus pecuniae bonum stipendium Ynskt mál: quia interest ut luculenter notetur sumptus Ynskt mál: (s) multum pecuniae, pecuniam maxime si vastata est,	zahle gutes Geld für etw, um zu betonen, dass etw viel Geld kostet, besonders wenn das Geld verschwendet wird	πληρώνουν καλά χρήματα για το sth που χρησιμοποιούνται για να τονίσουν ότι το κόστος κοστίζει πολλά χρήματα, ειδικά αν χάνονται τα χρήματα	plirónoun kalá chrímata gia to sth pou chrisimopoioúntai gia na tonísoun óti to kóstos kostízei pollá chrímata, eidiká an chánontai ta chrímata	плати многу пари за порано нагласувајќи дека тие чинат многу пари, особено ако парите се потрошени	plati mnogu pari za porano naglasuvajḱi deka tie činat mnogu pari, osobeno ako parite se potrošeni
168	为…花费很多钱（尤指钱白花了 )	wèi…huāfèi hěnduō qián (yóu zhǐ qián báihuāle)	为…花费很多钱（尤指钱白花了）	Wèi…huāfèi hěnduō qián (yóu zhǐ qián báihuāle)	Ut expendas ... multam pecuniam (c pecuniam vastata)	Viel Geld ausgeben (vor allem Geld)	Περάστε πολλά χρήματα (ειδικά χρήματα)	Peráste pollá chrímata (eidiká chrímata)	Потрошете многу пари (особено пари)	Potrošete mnogu pari (osobeno pari)
169	为某物付出大量金钱，尤其是如果浪费金钱的话	wèi mǒu wù fùchū dàliàng jīnqián, yóuqí shì rúguǒ làngfèi jīnqián dehuà	为某物付出大量金钱，尤其是如果浪费金钱的话	wèi mǒu wù fùchū dàliàng jīnqián, yóuqí shì rúguǒ làngfèi jīnqián dehuà	Quod est multum pecuniam stipendium, praesertim si de verborum a perditio pecuniam	Zahlen Sie viel Geld für etwas, besonders wenn es verschwendet wird	Πληρώστε πολλά χρήματα για κάτι, ειδικά αν χάνονται	Pliróste pollá chrímata gia káti, eidiká an chánontai	Платете многу пари за нешто, особено ако е потрошено	Platete mnogu pari za nešto, osobeno ako e potrošeno
170	I paid good money for this jacket, and now look at it,it's ruined	I paid good money for this jacket, and now look at it,it's ruined	我花了好钱买了这件夹克，现在看看，它破了	wǒ huāle hǎo qián mǎile zhè jiàn jiákè, xiànzài kàn kàn, tā pòle	Pretium non habetis argentum hoc enim bonum iaccam, et nunc, et videbo illum et exusta sit suus '	Ich habe gutes Geld für diese Jacke bezahlt, und jetzt sieh sie dir an, sie ist ruiniert	Πληρώσα καλά χρήματα για αυτό το σακάκι, και τώρα κοιτάξτε το, είναι ερειπωμένο	Plirósa kalá chrímata gia aftó to sakáki, kai tóra koitáxte to, eínai ereipoméno	Платив многу пари за оваа јакна, а сега погледнете ја, таа е уништена	Plativ mnogu pari za ovaa jakna, a sega poglednete ja, taa e uništena
171	这件夹克是我花大价钱买的。瞧瞧，全给毁丨	zhè jiàn jiákè shì wǒ huā dà jiàqián mǎi de. Qiáo qiáo, quán gěi huǐ gǔn	这件夹克是我花大价钱买的。瞧瞧，全给毁丨	zhè jiàn jiákè shì wǒ huā dà jiàqián mǎi de. Qiáo qiáo, quán gěi huǐ gǔn	Hoc est iaccam stipendium emere magnus illos leones, quos. Ecce omnes perdere Shu	Ich habe diese Jacke für einen großen Preis gekauft. Schau, es ist alles ruiniert 丨	Αγόρασα αυτό το σακάκι για μια μεγάλη τιμή. Κοίτα, όλα καταστράφηκαν 丨	Agórasa aftó to sakáki gia mia megáli timí. Koíta, óla katastráfikan gǔn	Ја купив оваа јакна за голема цена. Ете, сè е уништено 丨	Ja kupiv ovaa jakna za golema cena. Ete, sè e uništeno gǔn
172	pay its way (of a business, etc.企业等)	pay its way (of a business, etc. Qǐyè děng)	付诸行动（企业等）	fù zhū xíngdòng (qǐyè děng)	suo modo reddere (de negotio, etc. societates, etc.)	seinen Weg bezahlen	να πληρώσει το δρόμο (μιας επιχείρησης κ.λπ.	na plirósei to drómo (mias epicheírisis k.lp.	плати својот пат (на бизнис, итн.)	plati svojot pat (na biznis, itn.)
173	to make enough money to pay what it costs to keep it going	to make enough money to pay what it costs to keep it going	赚足够的钱来支付维持下去的成本	zhuàn zúgòu de qián lái zhīfù wéichí xiàqù de chéngběn	quod satis constat custodire pecuniam ad agis	genug Geld zu verdienen, um zu bezahlen, was es kostet, es am Laufen zu halten	να φτιάχνετε αρκετά χρήματα για να πληρώσετε τι κοστίζει για να το διατηρήσετε	na ftiáchnete arketá chrímata gia na plirósete ti kostízei gia na to diatirísete	да заработите доволно пари за да платите што чини за да продолжите	da zarabotite dovolno pari za da platite što čini za da prodolžite
174	贏利运作；不负债；攸支平衡	yínglì yùnzuò; bù fùzhài; yōu zhī pínghéng	赢利运作；不负债；攸支平衡	yínglì yùnzuò; bù fùzhài; yōu zhī pínghéng	Lucrum operationem, non teneatur, Yau breakeven	Profitabler Betrieb, keine Schulden;	Κερδοφόρα επιχείρηση, χωρίς χρέος.	Kerdofóra epicheírisi, chorís chréos.	Профитабилно работење; нема долг;	Profitabilno rabotenje; nema dolg;
175	赚足够的钱来支付维持下去的成本	zhuàn zúgòu de qián lái zhīfù wéichí xiàqù de chéngběn	赚足够的钱来支付维持下去的成本	zhuàn zúgòu de qián lái zhīfù wéichí xiàqù de chéngběn	Earn pecuniam satis reddere sumptus de maintaining ire	Verdiene genug Geld, um die Lebenshaltungskosten zu decken	Κάνετε αρκετά χρήματα για να καλύψετε το κόστος διατήρησης	Kánete arketá chrímata gia na kalýpsete to kóstos diatírisis	Направете доволно пари за да ги покриете трошоците за одржување	Napravete dovolno pari za da gi pokriete trošocite za održuvanje
176	Profitable operation; no debt;	Profitable operation; no debt;	有利可图的运营；没有债务；	yǒulì kě tú de yùnyíng; méiyǒu zhàiwù;	Profitable operatio: debitum non est;	Profitabler Betrieb, keine Schulden;	Κερδοφόρα επιχείρηση, χωρίς χρέος.	Kerdofóra epicheírisi, chorís chréos.	Профитабилно работење; нема долг;	Profitabilno rabotenje; nema dolg;
177	the bridge is still not paying its way	the bridge is still not paying its way	这座桥仍然没有付出代价	zhè zuò qiáo réngrán méiyǒu fùchū dàijià	Non tamen ita quod pontem ad solvente	Die Brücke zahlt sich immer noch nicht aus	η γέφυρα εξακολουθεί να μην πληρώνει το δρόμο της	i géfyra exakoloutheí na min plirónei to drómo tis	мостот сè уште не го плаќа својот пат	mostot sè ušte ne go plaḱa svojot pat
178	这座桥现在还入不敷出	zhè zuò qiáo xiànzài hái rùbùfūchū	最初桥现在还入不敷出	zuìchū qiáo xiànzài hái rùbùfūchū	Pontem iam desinit obviam	Die Brücke kommt noch über die Runden	Η γέφυρα συνεχίζει να συναντά τα άκρα	I géfyra synechízei na synantá ta ákra	Мостот сè уште ги исполнува краевите	Mostot sè ušte gi ispolnuva kraevite
179	这座桥仍然没有付出代价	zhè zuò qiáo réngrán méiyǒu fùchū dàijià	最初桥仍然没有付出代价	zuìchū qiáo réngrán méiyǒu fùchū dàijià	Et tamen ponte non dant pretium	Die Brücke hat den Preis immer noch nicht bezahlt	Η γέφυρα εξακολουθούσε να μην πληρώνει το τίμημα	I géfyra exakolouthoúse na min plirónei to tímima	Мостот сè уште не ја плати цената	Mostot sè ušte ne ja plati cenata
180	pay the penalty (for sth/for doing sth)	pay the penalty (for sth/for doing sth)	支付罚款（某物/某物）	zhīfù fákuǎn (mǒu wù/mǒu wù)	poenas damus (Ynskt mál: nam / quia faciens Ynskt mál)	die Strafe bezahlen (für etw / für etw tun)	καταβάλλει την ποινή (για sth / για να κάνει sth)	katavállei tin poiní (gia sth / gia na kánei sth)	плати казна (за чл / за сторење)	plati kazna (za čl / za storenje)
181	pay a/the price (for sth/for doing sth)	pay a/the price (for sth/for doing sth)	支付/价格（某物/某物）	zhīfù/jiàgé (mǒu wù/mǒu wù)	et redde / pretium (Ynskt mál: nam / quia faciens Ynskt mál)	den Preis bezahlen (für etw / für etw tun)	πληρώστε την / την τιμή (για sth / για να κάνετε sth)	pliróste tin / tin timí (gia sth / gia na kánete sth)	платете а / цена (за чл / за правење а)	platete a / cena (za čl / za pravenje a)
182	to suffer because of bad luck, a mistake or sth you have done	to suffer because of bad luck, a mistake or sth you have done	因运气不好，错误或某事而受苦	yīn yùnqì bù hǎo, cuòwù huò mǒu shì ér shòukǔ	pati pro Sorte error aut feceris Summa	wegen Pech, einem Fehler oder etwas, das Sie getan haben, zu leiden	να υποφέρετε λόγω κακής τύχης, λάθους ή σφάλματος που έχετε κάνει	na ypoférete lógo kakís týchis, láthous í sfálmatos pou échete kánei	да страдате заради лоша среќа, грешка или сте направиле	da stradate zaradi loša sreḱa, greška ili ste napravile
183	因…受害/ 付代价	yīn…shòuhài/ fù dàijià	因...受害/付代价	yīn... Shòuhài/fù dàijià	Quia ad victimam ... / reddere pretium	Opfer werden / bezahlt werden	Να είστε θυματοποιημένοι / πληρωμένοι	Na eíste thymatopoiiménoi / pliroménoi	Бидете жртви / платени за тоа	Bidete žrtvi / plateni za toa
184	He looked terrible this morning. I think he's paying the penalty for all those late nights	He looked terrible this morning. I think he's paying the penalty for all those late nights	今天早上他看上去很糟糕。我认为他要为所有深夜付出代价	jīntiān zǎoshang tā kàn shàngqù hěn zāogāo. Wǒ rènwéi tā yào wéi suǒyǒu shēnyè fùchū dàijià	Et respexit horribilis huius mane. Puto hes 'omnes poenas qui nuper noctibus	Er sah heute Morgen schrecklich aus. Ich denke, er zahlt die Strafe für all die späten Nächte	Φαινόταν τρομερό σήμερα το πρωί. Νομίζω ότι πληρώνει την ποινή για όλες αυτές τις αργά τη νύχτα	Fainótan tromeró símera to proí. Nomízo óti plirónei tin poiní gia óles aftés tis argá ti nýchta	Тој изгледаше ужасно утрово.Мислам дека тој ја плаќа казната за сите доцни вечери	Toj izgledaše užasno utrovo.Mislam deka toj ja plaḱa kaznata za site docni večeri
185	他今天上午脸色很不好， 我想这是他一直熬夜造成的	tā jīntiān shàngwǔ liǎnsè hěn bù hǎo, wǒ xiǎng zhè shì tā yīzhí áoyè zàochéng de	他今天上午脸色很不好，我想这是他一直熬夜造成的	tā jīntiān shàngwǔ liǎnsè hěn bù hǎo, wǒ xiǎng zhè shì tā yīzhí áoyè zàochéng de	Faciem eius quod erat malum mane, puto quod iam sera moratur in tempore	Er sieht heute Morgen sehr schlecht aus, ich glaube, er ist lange wach geblieben	Φαίνεται πολύ κακό σήμερα το πρωί, νομίζω ότι προκλήθηκε από το να παραμείνει επάνω	Faínetai polý kakó símera to proí, nomízo óti proklíthike apó to na parameínei epáno	Тој изгледа многу лошо утрово, мислам дека е предизвикано од него да остане во текот на целата ноќ	Toj izgleda mnogu lošo utrovo, mislam deka e predizvikano od nego da ostane vo tekot na celata noḱ
186	今天早上他看上去很糟糕。 我认为他要为所有深夜付出代价	jīntiān zǎoshang tā kàn shàngqù hěn zāogāo. Wǒ rènwéi tā yào wéi suǒyǒu shēnyè fùchū dàijià	今天早上他看上去很糟糕。我认为他要为所有深夜付出代价	jīntiān zǎoshang tā kàn shàngqù hěn zāogāo. Wǒ rènwéi tā yào wéi suǒyǒu shēnyè fùchū dàijià	Vidit lucem terribilis. Puto esse ego illi reddere de omnibus noctibus	Er sieht heute Morgen schrecklich aus. Ich denke, er muss die ganze Nacht bezahlen	Φαίνεται τρομερό σήμερα το πρωί. Νομίζω ότι πρέπει να πληρώσει όλη τη νύχτα	Faínetai tromeró símera to proí. Nomízo óti prépei na plirósei óli ti nýchta	Тој изгледа ужасно утрово. Мислам дека треба да плати цела ноќ	Toj izgleda užasno utrovo. Mislam deka treba da plati cela noḱ
187	they’re now paying the price for past mistakes	they’re now paying the price for past mistakes	他们现在为过去的错误付出代价	tāmen xiànzài wéi guòqù de cuòwù fùchū dàijià	ipsi erant 'iam solvente pretium pro praeteritis erratis;	Sie zahlen jetzt den Preis für vergangene Fehler	πληρώνουν τώρα το τίμημα για λάθη του παρελθόντος	plirónoun tóra to tímima gia láthi tou parelthóntos	сега ја плаќаат цената за грешките во минатото	sega ja plaḱaat cenata za greškite vo minatoto
188	他们现在正在为过去的错误付出代价	tāmen xiànzài zhèngzài wéi guòqù de cuòwù fùchū dàijià	他们现在正在为过去的错误付出代价	tāmen xiànzài zhèngzài wéi guòqù de cuòwù fùchū dàijià	Et nunc solvente pretium pro praeteritis erratis;	Sie zahlen jetzt für vergangene Fehler	Τώρα πληρώνουν για λάθη του παρελθόντος	Tóra plirónoun gia láthi tou parelthóntos	Сега плаќаат за грешките во минатото	Sega plaḱaat za greškite vo minatoto
189	他们现在为过去的错误付出代价	tāmen xiànzài wéi guòqù de cuòwù fùchū dàijià	他们现在为过去的错误付出代价	tāmen xiànzài wéi guòqù de cuòwù fùchū dàijià	Et nunc solvente pretium pro praeteritis erratis;	Sie zahlen jetzt für vergangene Fehler	Τώρα πληρώνουν για λάθη του παρελθόντος	Tóra plirónoun gia láthi tou parelthóntos	Сега плаќаат за грешки во минатото	Sega plaḱaat za greški vo minatoto
190	pay your respects (to sb).(formal) to visit sb or to send a message of good wishes as a sign of respect for them	pay your respects (to sb).(Formal) to visit sb or to send a message of good wishes as a sign of respect for them	向（某人）致以敬意。（正式）拜访某人或发送良好的祝愿，以示对他们的尊重	xiàng (mǒu rén) zhì yǐ jìngyì.(Zhèngshì) bàifǎng mǒu rén huò fāsòng liánghǎo de zhùyuàn, yǐ shì duì tāmen de zūnzhòng	te respiciat (SB). (formalis) vel si ad nuntium mittere signum erga ipsos voluntate	Ihre Aufwartung machen (an jdn). (förmlich), um jdn zu besuchen oder eine Botschaft der guten Wünsche als Zeichen des Respekts für sie zu senden	(τυπικά) να επισκεφθείτε το sb ή να στείλετε ένα μήνυμα καλών ευχών ως ένδειξη σεβασμού γι 'αυτούς	(typiká) na episkeftheíte to sb í na steílete éna mínyma kalón efchón os éndeixi sevasmoú gi 'aftoús	плаќајте ги вашите почит (до sb). (формално) да ја посетите sb или да испратите порака на добри желби како знак на почит кон нив	plaḱajte gi vašite počit (do sb). (formalno) da ja posetite sb ili da ispratite poraka na dobri želbi kako znak na počit kon niv
191	(拜访或问候某人）表示敬意	(bàifǎng huò wènhòu mǒu rén) biǎoshì jìngyì	（拜访或问候某人）表示敬意	(bàifǎng huò wènhòu mǒu rén) biǎoshì jìngyì	(Visit salutem dicens et aliquis) ad redigendum sub tributo	(Jemanden besuchen oder begrüßen) Tribut zollen	(Επισκεφτείτε ή χαιρετήστε κάποιον) αποτίσω φόρο τιμής	(Episkefteíte í chairetíste kápoion) apotíso fóro timís	(Посетете или поздравете некого) оддајте почит	(Posetete ili pozdravete nekogo) oddajte počit
192	Many came to pay their last respects ( by attending sb’s funeral)	Many came to pay their last respects (by attending sb’s funeral)	许多人最后表示敬意（参加SB的葬礼）	xǔduō rén zuìhòu biǎoshì jìngyì (cānjiā SB de zànglǐ)	Multi venerunt ad suprema sua dant (si intendendo funus s)	Viele kamen, um ihre letzte Ehre zu erweisen (indem sie an der Beerdigung von jdm teilnahmen)	Πολλοί ήρθαν να πληρώσουν τα τελευταία τους σεβασμούς (με την παρακολούθηση της κηδείας του sb)	Polloí írthan na plirósoun ta teleftaía tous sevasmoús (me tin parakoloúthisi tis kideías tou sb)	Многумина дојдоа да му оддадат последна почит (со присуство на погребот на св.)	Mnogumina dojdoa da mu oddadat posledna počit (so prisustvo na pogrebot na sv.)
193	许 多人前来参加葬礼向逝者告别	xǔduō rénqián lái cānjiā zànglǐ xiàng shì zhě gàobié	许多人前来参加葬礼向逝者告别	xǔduō rénqián lái cānjiā zànglǐ xiàng shì zhě gàobié	Multi venerunt ad funus, ad valedictionem ad defunctum bid	Viele Menschen kamen zur Beerdigung, um sich von den Toten zu verabschieden	Πολλοί άνθρωποι ήρθαν στην κηδεία για να αποχαιρετήσουν τον αποθανόντα	Polloí ánthropoi írthan stin kideía gia na apochairetísoun ton apothanónta	Многу луѓе дојдоа на погребот за да се збогуваат со починатиот	Mnogu luǵe dojdoa na pogrebot za da se zboguvaat so počinatiot
194	许多人最后表示敬意（参加SB的葬礼）	xǔduō rén zuìhòu biǎoshì jìngyì (cānjiā SB de zànglǐ)	许多人最后表示敬意（参加SB的葬礼）	xǔduō rén zuìhòu biǎoshì jìngyì (cānjiā SB de zànglǐ)	Multis tandem sub tributum (officio exequiarum, quod SB)	Viele zollen am Ende Tribut (nahmen an der Beerdigung von SB teil)	Πολλοί αποτίουν φόρο τιμής στο τέλος (παρακολούθησαν την κηδεία του SB)	Polloí apotíoun fóro timís sto télos (parakoloúthisan tin kideía tou SB)	Многумина оддаваат почит на крајот (присуствуваа на погребот на СБ)	Mnogumina oddavaat počit na krajot (prisustvuvaa na pogrebot na SB)
195	pay through the nose (for sth) (informal) to pay much too much money for sth	pay through the nose (for sth) (informal) to pay much too much money for sth	通过鼻子支付（某物）（非正式）支付太多钱	tōngguò bízi zhīfù (mǒu wù)(fēi zhèngshì) zhīfù tài duō qián	aera per nares (ad q) (tacitae) Summa pecuniae solvere nimio	durch die Nase bezahlen (für etw.) (informell), um viel zu viel Geld für etw. zu bezahlen	πληρώνετε μέσω της μύτης (για sth) (άτυπη) να πληρώσετε πολύ πάρα πολλά χρήματα για sth	plirónete méso tis mýtis (gia sth) (átypi) na plirósete polý pára pollá chrímata gia sth	плаќаат преку носот (за sth) (неформално) да платат премногу пари за sth	plaḱaat preku nosot (za sth) (neformalno) da platat premnogu pari za sth
196	寸过高的价	cùnguò gāo de jià	寸过高的价	cùnguò gāo de jià	Celsior pretium inch	Überteuert	Υπερτιμημένες	Ypertimiménes	Преценети	Preceneti
197	pay your way to pay for everything your­self without having to rely on anyone else’s money	pay your way to pay for everything your­self without having to rely on anyone else’s money	用自己的方式支付自己的一切，而不必依靠别人的钱	yòng zìjǐ de fāngshì zhīfù zìjǐ de yīqiè, ér bùbì yīkào biérén de qián	stipendium pay tuam ut te omne enim sine pecunia ad confidunt in quis aliud scriptor	Bezahlen Sie Ihren Weg, um alles selbst zu bezahlen, ohne auf das Geld anderer angewiesen zu sein	πληρώστε τον τρόπο να πληρώσετε για τον εαυτό σας χωρίς να χρειάζεται να βασίζεστε στα χρήματα κάποιου άλλου	pliróste ton trópo na plirósete gia ton eaftó sas chorís na chreiázetai na vasízeste sta chrímata kápoiou állou	плати си начин да платиш сè за себе, без да се потпираш на парите на некој друг	plati si način da platiš sè za sebe, bez da se potpiraš na parite na nekoj drug
198	自力偿付一切；自食其力	zìlì chángfù yīqiè; zìshíqílì	自力偿付一切；自食其力	zìlì chángfù yīqiè; zìshíqílì	Se acquietare omnium, auto-fidens,	Bezahlen Sie alles selbst;	Πληρώστε για τα πάντα από τον εαυτό σας.	Pliróste gia ta pánta apó ton eaftó sas.	Плаќаат за сè сами;	Plaḱaat za sè sami;
199	you pays your ,money and you takes your 'choice (informal) used for saying that there is very little difference between two or more things that you can choose	you pays your,money and you takes your'choice (informal) used for saying that there is very little difference between two or more things that you can choose	您支付您的钱，然后选择您的“选择（非正式）”，即您可以选择的两个或多个事物之间的差异很小	nín zhīfù nín de qián, ránhòu xuǎnzé nín de “xuǎnzé (fēi zhèngshì)”, jí nín kěyǐ xuǎnzé de liǎng gè huò duō gè shìwù zhī jiān de chāyì hěn xiǎo	tuus dat tibi: tibi pecuniam, et accipit 'arbitrium (informal) propter ipsum dicentem, qui non est differentia unius ad alterum parum vel quod potest eligere quae	Sie zahlen Ihr Geld und Sie treffen Ihre Wahl (informell), um zu sagen, dass es nur einen sehr geringen Unterschied zwischen zwei oder mehr Dingen gibt, die Sie auswählen können	πληρώνετε τα χρήματά σας και παίρνετε την επιλογή σας (ανεπίσημη) που χρησιμοποιείται για να λέτε ότι υπάρχει πολύ μικρή διαφορά ανάμεσα σε δύο ή περισσότερα πράγματα που μπορείτε να επιλέξετε	plirónete ta chrímatá sas kai paírnete tin epilogí sas (anepísimi) pou chrisimopoieítai gia na léte óti ypárchei polý mikrí diaforá anámesa se dýo í perissótera prágmata pou boreíte na epiléxete	ги плаќате вашите, парите и го земате вашиот избор (неформално) што се користи за да се каже дека постои многу мала разлика помеѓу две или повеќе работи што можете да ги изберете	gi plaḱate vašite, parite i go zemate vašiot izbor (neformalno) što se koristi za da se kaže deka postoi mnogu mala razlika pomeǵu dve ili poveḱe raboti što možete da gi izberete
200	如何选择由你做主 ：(表示各种选择的分别不大)	rúhé xuǎnzé yóu nǐ zuòzhǔ:(Biǎoshì gè zhǒng xuǎnzé de fēnbié bù dà)	如何选择由你做主：(表示各种选择的分别不大）	rúhé xuǎnzé yóu nǐ zuòzhǔ:(Biǎoshì gè zhǒng xuǎnzé de fēnbié bù dà)	Quomodo vis, non sint electus ex variis ictibus exactis occidentes :()	Wie von Ihnen zu wählen	Πώς να επιλέξετε από εσάς: (υποδεικνύει ότι οι επιλογές δεν είναι πολύ διαφορετικές)	Pós na epiléxete apó esás: (ypodeiknýei óti oi epilogés den eínai polý diaforetikés)	Како да изберете од вас: (означува дека изборите не се многу различни)	Kako da izberete od vas: (označuva deka izborite ne se mnogu različni)
201	more at	more at	更多	gèng duō	multo tempore	mehr bei	περισσότερα στο	perissótera sto	повеќе на	poveḱe na
202	arm	arm	臂	bì	armamini:	Arm	βραχίονα	vrachíona	рака	raka
203	heed	heed	注意	zhùyì	Attendite	beachten	προσέξτε	proséxte	внимавајте	vnimavajte
204	rob	rob	抢	qiǎng	vi opprimes	rob	ληστεύω	listévo	ограби	ograbi
205	pay sb .back .(sth)	pay sb.Back.(Sth)	支付某人的费用。	zhīfù mǒu rén de fèiyòng.	si stipendium .back. (Ynskt mál)	jdn. zurückzahlen (etw)	(sh)	(sh)	плати sb. поврат. (sth)	plati sb. povrat. (sth)
206	pay sth back (to sb)	pay sth back (to sb)	偿还（某人）	Chánghuán (mǒu rén)	stipendium retro Ynskt mál (ut si)	etw zurückzahlen	πληρώστε πίσω (σε sb)	pliróste píso (se sb)	плати назад	plati nazad
207	to return money that you borrowed from sb	to return money that you borrowed from sb	退还你从某人借来的钱	tuìhuán nǐ cóng mǒu rén jiè lái de qián	quod si pecuniam mutuo converti	Geld zurückgeben, das Sie von jdm	να επιστρέψετε τα χρήματα που έχετε δανειστεί από το sb	na epistrépsete ta chrímata pou échete daneisteí apó to sb	да вратиш пари што си ги позајмил од св	da vratiš pari što si gi pozajmil od sv
208	(向某人)还钱	(xiàng mǒu rén) hái qián	（向某人）还钱	(xiàng mǒu rén) hái qián	(Sb) retro stipendium pecuniam	(Bezahle jemanden)	(Πληρώστε κάποιον)	(Pliróste kápoion)	(Плати некого)	(Plati nekogo)
209	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	synonym	synonym	συνώνυμο	synónymo	синоним	sinonim
210	repay	repay	偿还	chánghuán	reddens retribuet	zurückzahlen	αποπληρωμή	apopliromí	отплати	otplati
211	I'll pay you back next week	I'll pay you back next week	下周我会还你的	xià zhōu wǒ huì hái nǐ de	Et redde tu tergum deinde septimana	Ich werde dich nächste Woche zurückzahlen	Θα σας πληρώσω την επόμενη εβδομάδα	Tha sas pliróso tin epómeni evdomáda	Youе ти платам следната недела	Youe ti platam slednata nedela
212	我下周把钱还给你	wǒ xià zhōu bǎ qián hái gěi nǐ	我下周把钱还给你	wǒ xià zhōu bǎ qián hái gěi nǐ	Et redde tu tergum deinde septimana	Ich werde es dir nächste Woche zurückzahlen	Θα σας πληρώσω την επόμενη εβδομάδα	Tha sas pliróso tin epómeni evdomáda	Youе ти платам следната недела	Youe ti platam slednata nedela
213	下周我会还你的	xià zhōu wǒ huì hái nǐ de	下周我会还你的	xià zhōu wǒ huì hái nǐ de	Next week reddam tibi	Ich werde es dir nächste Woche zurückzahlen	Θα σας πληρώσω την επόμενη εβδομάδα	Tha sas pliróso tin epómeni evdomáda	Youе ти платам следната недела	Youe ti platam slednata nedela
214	You can pay back the loan over a period of three years	You can pay back the loan over a period of three years	您可以在三年内偿还贷款	nín kěyǐ zài sān niánnèi chánghuán dàikuǎn	Vos can tergum redde debitum ad tempus per trium annorum	Sie können das Darlehen über einen Zeitraum von drei Jahren zurückzahlen	Μπορείτε να εξοφλήσετε το δάνειο για μια περίοδο τριών ετών	Boreíte na exoflísete to dáneio gia mia período trión etón	Можете да го вратите заемот за период од три години	Možete da go vratite zaemot za period od tri godini
215	你可以在三年内分期归还贷款	nǐ kěyǐ zài sān niánnèi fēnqí guīhuán dàikuǎn	你可以在三年内分期归还贷款	nǐ kěyǐ zài sān niánnèi fēnqí guīhuán dàikuǎn	Vos can bene credita reddit per tres annos pensionibus	Sie können das Darlehen innerhalb von drei Jahren in Raten zurückzahlen	Μπορείτε να εξοφλήσετε το δάνειο σε δόσεις εντός τριών ετών	Boreíte na exoflísete to dáneio se dóseis entós trión etón	Можете да го отплатите заемот на рати во рок од три години	Možete da go otplatite zaemot na rati vo rok od tri godini
216	Did he ever pay you back that $100 he owes you?	Did he ever pay you back that $100 he owes you?	他有没有偿还您欠您的100美元？	tā yǒu méiyǒu chánghuán nín qiàn nín de 100 měiyuán?	Ille reddere non semper, quod vos $ C debita?	Hat er Ihnen jemals die 100 Dollar zurückgezahlt, die er Ihnen schuldet?	Σας πλήρωσε ποτέ τα 100 δολάρια που σου χρωστάει;	Sas plírose poté ta 100 dolária pou sou chrostáei?	Дали некогаш ви вратил 100 милиони долари што ви ги должи?	Dali nekogaš vi vratil 100 milioni dolari što vi gi dolži?
217	他把欠你的100块钱还给你没有	Tā bǎ qiàn nǐ de 100 kuài qián hái gěi nǐ méiyǒu	他把欠你的100块钱还给你没有	Tā bǎ qiàn nǐ de 100 kuài qián hái gěi nǐ méiyǒu	Debet C illos leones, quos tu facis, non revertar	Er gab Ihnen 100 Yuan zurück, die er Ihnen schuldete	Σας επέστρεψε 100 γιουάν	Sas epéstrepse 100 giouán	Тој ви врати 100 јуани што ви должат	Toj vi vrati 100 juani što vi dolžat
218	pay sb back (for sth) to punish sb for making you or sb else suffer	pay sb back (for sth) to punish sb for making you or sb else suffer	偿还某人（某物）以惩罚某人使您或某人遭受痛苦	chánghuán mǒu rén (mǒu wù) yǐ chéngfá mǒu rén shǐ nín huò mǒu rén zāoshòu tòngkǔ	si terga dare (de q) si poenam pro te passus est sb	zahle jdn zurück (für etw), um jdn dafür zu bestrafen, dass er dich oder jemanden leiden lässt	πληρώστε sb πίσω (για sth) για να τιμωρήσετε sb για να σας κάνει ή sb άλλο να υποφέρουν	pliróste sb píso (gia sth) gia na timorísete sb gia na sas kánei í sb állo na ypoféroun	плати sb назад (за sth) да го казниш sb затоа што тебе или sb страда друг	plati sb nazad (za sth) da go kazniš sb zatoa što tebe ili sb strada drug
219	报复；惩罚	bàofù; chéngfá	报复；惩罚	bàofù; chéngfá	Talionis poena	Rache	Εκδίκηση	Ekdíkisi	Одмазда	Odmazda
220	偿还某人（某物）以惩罚某人使您或某人遭受痛苦	chánghuán mǒu rén (mǒu wù) yǐ chéngfá mǒu rén shǐ nín huò mǒu rén zāoshòu tòngkǔ	偿还某人（某物）以惩罚某人使您或某人遭受痛苦	chánghuán mǒu rén (mǒu wù) yǐ chéngfá mǒu rén shǐ nín huò mǒu rén zāoshòu tòngkǔ	Redde retributionem aliquis (res) et quae vel punire aliquis aliquem dolorem	Bezahle jemandem (etwas), um jemanden dafür zu bestrafen, dass er dich oder jemanden leidet	Πληρώστε κάποιον (κάτι) για να τιμωρήσετε κάποιον που υποφέρει εσάς ή κάποιον	Pliróste kápoion (káti) gia na timorísete kápoion pou ypoférei esás í kápoion	Отплатете некого (нешто) за да казни некој за страдање вас или некого	Otplatete nekogo (nešto) za da kazni nekoj za stradanje vas ili nekogo
221	I'll pay him back for making me look like a fool in front of everyone	I'll pay him back for making me look like a fool in front of everyone	我要偿还他的待遇，因为他让我看起来像个傻瓜	wǒ yào chánghuán tā de dàiyù, yīnwèi tā ràng wǒ kàn qǐlái xiàng gè shǎguā	Respice ad me dabo ei coram omnibus stultus	Ich bezahle ihn dafür, dass ich vor allen Leuten wie ein Idiot aussehe	Θα τον πληρώσω πίσω για να με φανεί σαν ένας ανόητος μπροστά σε όλους	Tha ton pliróso píso gia na me faneí san énas anóitos brostá se ólous	Himе му вратам назад за да ме натера да изгледам како будала пред сите	Hime mu vratam nazad za da me natera da izgledam kako budala pred site
222	他让我当众出丑，我非治治他不可	tā ràng wǒ dāngzhòng chūchǒu, wǒ fēi zhì zhì tā bùkě	他让我当众出丑，我非治治他不可	tā ràng wǒ dāngzhòng chūchǒu, wǒ fēi zhì zhì tā bùkě	Qui me palam facere stultus, ego sum non esse remedium	Er hat mich in der Öffentlichkeit hässlich gemacht, ich muss ihn regieren	Με έκανε άσχημο στο κοινό, πρέπει να τον κρίνω	Me ékane áschimo sto koinó, prépei na ton kríno	Ме направи грд во јавност, морам да му владеам	Me napravi grd vo javnost, moram da mu vladeam
223	我会偿还他的待遇，因为他让我在所有人面前都像个傻瓜	wǒ huì chánghuán tā de dàiyù, yīnwèi tā ràng wǒ zài suǒyǒu rén miànqián dōu xiàng gè shǎguā	我会偿还他的费用，因为他让我在所有人面前都像个傻瓜	wǒ huì chánghuán tā de fèiyòng, yīnwèi tā ràng wǒ zài suǒyǒu rén miànqián dōu xiàng gè shǎguā	Et veniet et obprobrium eius curatio, quod pro me autem omnium tamquam stultus	Ich werde es ihm zurückzahlen, weil er mich vor allen Leuten zum Narren hält	Θα τον πληρώσω πίσω επειδή με κάνει σαν ανόητος μπροστά σε όλους	Tha ton pliróso píso epeidí me kánei san anóitos brostá se ólous	Himе му вратам назад затоа што тој ме прави како будала пред сите	Hime mu vratam nazad zatoa što toj me pravi kako budala pred site
224	He told me to show up in public, I must rule him	He told me to show up in public, I must rule him	他告诉我要公开露面，我必须统治他	tā gàosù wǒ yào gōngkāi lòumiàn, wǒ bìxū tǒngzhì tā	Qui dixit ad eum palam ostendere, ut praeesset est eum	Er sagte, ich solle in der Öffentlichkeit auftauchen, ich müsse ihn regieren	Μου είπε να εμφανιστεί δημόσια, πρέπει να τον κρίνω	Mou eípe na emfanisteí dimósia, prépei na ton kríno	Тој ми рече да се појавам во јавност, јас мора да го владам	Toj mi reče da se pojavam vo javnost, jas mora da go vladam
225	related noun	related noun	相关名词	xiāngguān míngcí	nomen related	verwandtes Substantiv	σχετικό ουσιαστικό	schetikó ousiastikó	поврзана именка	povrzana imenka
226	payback	payback	回收期	huíshōu qí	payback	Rückzahlung	αποπληρωμή	apopliromí	созревање	sozrevanje
227	pay sth in	pay sth in	付诸行动	fù zhū xíngdòng	stipendium in Ynskt mál:	etw einzahlen	πληρώστε το sth in	pliróste to sth in	плаќаат	plaḱaat
228	pay sth into sth	pay sth into sth	付诸于某事	fù zhū yú mǒu shì	Ynskt mál in stipendium Ynskt mál:	etw. in etw. einzahlen	πληρώστε το sth σε sth	pliróste to sth se sth	плати од чл	plati od čl
229	to put money into a bank account	to put money into a bank account	将钱存入银行帐户	jiāng qián cún rù yínháng zhànghù	patrimonio putent pecuniam ponere	Geld auf ein Bankkonto einzahlen	να βάζετε χρήματα σε τραπεζικό λογαριασμό	na vázete chrímata se trapezikó logariasmó	да стават пари на банкарска сметка	da stavat pari na bankarska smetka
230	夸款；存入账户	kuā kuǎn; cún rù zhànghù	夸款；存入账户	kuā kuǎn; cún rù zhànghù	Kwame pecuniam depositi causa	Übertreibung	Υπέρβαση	Ypérvasi	Претерување	Preteruvanje
231	将钱存入银行帐户	jiāng qián cún rù yínháng zhànghù	将钱存入银行帐户	jiāng qián cún rù yínháng zhànghù	In patrimonio putent pecuniam	Zahlen Sie Geld auf ein Bankkonto ein	Καταθέστε χρήματα σε τραπεζικό λογαριασμό	Katathéste chrímata se trapezikó logariasmó	Депонирајте пари на банкарска сметка	Deponirajte pari na bankarska smetka
232	I paid in a cheque this morning	I paid in a cheque this morning	我今天早上付了一张支票	wǒ jīntiān zǎoshang fùle yī zhāng zhīpiào	Pretium non reprehendo quod in mane	Ich habe heute Morgen einen Scheck eingelöst	Πληρώσα σε έναν έλεγχο σήμερα το πρωί	Plirósa se énan élencho símera to proí	Утрово платив на чек	Utrovo plativ na ček
233	我今天上午存入一张支票	wǒ jīntiān shàngwǔ cún rù yī zhāng zhīpiào	我今天上午存入一张支票	wǒ jīntiān shàngwǔ cún rù yī zhāng zhīpiào	Hoc est mane reprehendo non deposit	Ich habe heute Morgen einen Scheck hinterlegt	Έχω καταθέσει μια επιταγή σήμερα το πρωί	Écho katathései mia epitagí símera to proí	Утрово депонирав чек	Utrovo deponirav ček
234	我今天早上付了一张支票	wǒ jīntiān zǎoshang fùle yī zhāng zhīpiào	我今天早上付了一张支票	wǒ jīntiān zǎoshang fùle yī zhāng zhīpiào	Pretium non reprehendo quod a mane	Ich habe heute Morgen einen Scheck bezahlt	Πληρώσα έναν έλεγχο σήμερα το πρωί	Plirósa énan élencho símera to proí	Уплатив чек утрово	Uplativ ček utrovo
235	I’d to pay some money into my account	I’d to pay some money into my account	我要花一些钱到我的帐户里	wǒ yào huā yīxiē qián dào wǒ de zhànghù lǐ	Curabitur non redderet pecuniam in me	Ich möchte etwas Geld auf mein Konto einzahlen	Θα πληρώσω κάποια χρήματα στο λογαριασμό μου	Tha pliróso kápoia chrímata sto logariasmó mou	Toе платам пари на мојата сметка	Toe platam pari na mojata smetka
236	我想在我的账户里存一些钱	wǒ xiǎng zài wǒ de zhànghù lǐ cún yīxiē qián	我想在我的账户里存一些钱	wǒ xiǎng zài wǒ de zhànghù lǐ cún yīxiē qián	Cupio deponere pecuniam apud me	Ich möchte etwas Geld auf mein Konto einzahlen	Θέλω να καταθέσω κάποια χρήματα στο λογαριασμό μου	Thélo na katathéso kápoia chrímata sto logariasmó mou	Сакам да депонирам пари на мојата сметка	Sakam da deponiram pari na mojata smetka
237	pay off (informal) (of a plan or an action, especially one that involves risk	pay off (informal) (of a plan or an action, especially one that involves risk	偿还（非正式）（一项计划或一项行动，特别是涉及风险的一项或一项行动）	chánghuán (fēi zhèngshì)(yī xiàng jìhuà huò yī xiàng xíngdòng, tèbié shì shèjí fēngxiǎn de yī xiàng huò yī xiàng xíngdòng)	redde (tacitae) (seu consilii causa, praesertim aleae	(informelle) Auszahlung (eines Plans oder einer Maßnahme, insbesondere eines mit Risiken verbundenen)	αποπληρωμή (άτυπη) (ενός σχεδίου ή μιας δράσης, ειδικά μιας που συνεπάγεται κίνδυνο	apopliromí (átypi) (enós schedíou í mias drásis, eidiká mias pou synepágetai kíndyno	исплати (неформално) (за план или акција, особено оној што вклучува ризик	isplati (neformalno) (za plan ili akcija, osobeno onoj što vklučuva rizik
238	尤指冒险的计划或行动）	yóu zhǐ màoxiǎn de jìhuà huò xíngdòng)	尤指冒险的计划或行动）	yóu zhǐ màoxiǎn de jìhuà huò xíngdòng)	Aut agendi consilium maxime valebat)	(Besonders ein riskanter Plan oder eine riskante Aktion)	(Ειδικά ένα επικίνδυνο σχέδιο ή δράση)	(Eidiká éna epikíndyno schédio í drási)	(Особено ризичен план или акција)	(Osobeno rizičen plan ili akcija)
239	to be successful and bring good results	to be successful and bring good results	取得成功并带来良好的结果	qǔdé chénggōng bìng dài lái liánghǎo de jiéguǒ	esse felix et bene results	erfolgreich sein und gute Ergebnisse bringen	να είναι επιτυχής και να έχει καλά αποτελέσματα	na eínai epitychís kai na échei kalá apotelésmata	да се биде успешен и да донесе добри резултати	da se bide uspešen i da donese dobri rezultati
240	成功, 奏效；达到目的	chénggōng, zòuxiào; dádào mùdì	成功，奏效；达到目的	chénggōng, zòuxiào; dádào mùdì	Felix opus, consilii	Erfolg haben	Επιτυχία	Epitychía	Успејте	Uspejte
241	取得成功并带来良好的结果	qǔdé chénggōng bìng dài lái liánghǎo de jiéguǒ	取得成功并带来良好的结果	qǔdé chénggōng bìng dài lái liánghǎo de jiéguǒ	Bonum felix et results	Erzielen Sie Erfolg und bringen Sie gute Ergebnisse	Επιτύχετε την επιτυχία και έχετε καλά αποτελέσματα	Epitýchete tin epitychía kai échete kalá apotelésmata	Постигнете успех и донесете добри резултати	Postignete uspeh i donesete dobri rezultati
242	The gamble paid off	The gamble paid off	赌注还清	dǔzhù huán qīng	Et solvit off ludum properamus	Das Glücksspiel hat sich gelohnt	Το στοίχημα έχει αποπληρωθεί	To stoíchima échei apoplirotheí	Коцкањето се исплатеше	Kockanjeto se isplateše
243	赌博贏了	dǔbó yíngle	屑赢了	xiè yíngle	ludis win	Glücksspiel gewonnen	Το τζόγο κέρδισε	To tzógo kérdise	Коцкањето победи	Kockanjeto pobedi
244	pay sb off	pay sb off	付清某人	fù qīng mǒu rén	si stipendium off	jdn auszahlen	πληρώστε sb off	pliróste sb off	се исплати	se isplati
245	to pay sb what they have earned and tell them to leave their job	to pay sb what they have earned and tell them to leave their job	支付某人的收入，并告诉他们离职	zhīfù mǒu rén de shōurù, bìng gàosù tāmen lízhí	si stipendium meruit, et dices ad eos ut quid enim excedere officium	jdm das zu zahlen, was sie verdient haben und ihnen zu sagen, dass sie ihren Job verlassen sollen	να πληρώσουν τι έχουν κερδίσει και να τους πουν να εγκαταλείψουν τη δουλειά τους	na plirósoun ti échoun kerdísei kai na tous poun na enkataleípsoun ti douleiá tous	да платат sb што имаат заработено и да им кажат да ја напуштат работата	da platat sb što imaat zaraboteno i da im kažat da ja napuštat rabotata
246	付清工资后解雇；遣散	fù qīng gōngzī hòu jiěgù; qiǎnsàn	付清工资后解雇；遣散	fù qīng gōngzī hòu jiěgù; qiǎnsàn	Post dimissionem solvente pretium laboris, Secernere	Entlassung nach Gehaltszahlung, Abfindung	Απόλυση μετά την καταβολή του μισθού · αποζημίωση	Apólysi metá tin katavolí tou misthoú : apozimíosi	Отпуштање по исплата на плата; отсуство	Otpuštanje po isplata na plata; otsustvo
247	The crew were paid off as soon as the ship  docked	The crew were paid off as soon as the ship  docked	船停靠后船员得到了回报	chuán tíngkào hòu chuányuán dédàole huíbào	Quod cum solvit off quod cantavit primum navis appulit	Die Besatzung wurde ausgezahlt, sobald das Schiff anlegte	Το πλήρωμα αποπληρώθηκε μόλις το πλοίο αγκυροβολήθηκε	To plíroma apopliróthike mólis to ploío ankyrovolíthike	Екипажот бил исплатен веднаш штом бродот се придружил	Ekipažot bil isplaten vednaš štom brodot se pridružil
248	船一泊港，船员就被付酬解雇了	chuán yī bó gǎng, chuányuán jiù bèi fù chóu jiěgùle	船一泊港，船员就被付酬解雇了	chuán yī bó gǎng, chuányuán jiù bèi fù chóu jiěgùle	A nauita portum naviculam, et pretium esset dimisit cantavit	Sobald das Schiff anlegte, wurde die Besatzung gefeuert.	Μόλις το πλοίο βυθίστηκε, το πλήρωμα απολύθηκε.	Mólis to ploío vythístike, to plíroma apolýthike.	Штом се појави бродот, екипажот беше отпуштен.	Štom se pojavi brodot, ekipažot beše otpušten.
249	(informal)	(informal)	（非正式）	(fēi zhèngshì)	(Tacitae)	(informell)	(άτυπη)	(átypi)	(неформално)	(neformalno)
250	to give sb money to prevent them from doing sth or talking about sth illegal or dishonest that you have done	to give sb money to prevent them from doing sth or talking about sth illegal or dishonest that you have done	给某人钱以防止他们做某事或谈论某事违法或不诚实	gěi mǒu rén qián yǐ fángzhǐ tāmen zuò mǒu shì huò tánlùn mǒu shì wéifǎ huò bù chéngshí	Summa pecuniae vel si facto reddere prohibet metus aut improbe fecisti de Summa	jdm Geld geben, um sie daran zu hindern, etwas zu tun oder über etwas zu sprechen, das Sie illegal oder unehrlich getan haben	να δίνετε χρήματα για να μην τους κάνετε να μιλάτε ή να μιλάτε για παράνομες ή ανέντιμες πράξεις που έχετε κάνει	na dínete chrímata gia na min tous kánete na miláte í na miláte gia paránomes í anéntimes práxeis pou échete kánei	да дадете пари за да ги спречите да сторат или да зборуваат за незаконски или нечесни работи што сте ги направиле	da dadete pari za da gi sprečite da storat ili da zboruvaat za nezakonski ili nečesni raboti što ste gi napravile
251	用钱封某人的口；买通某人	yòng qián fēng mǒu rén de kǒu; mǎitōng mǒu rén	用钱封某人的口；买通某人	yòng qián fēng mǒu rén de kǒu; mǎitōng mǒu rén	Signa alicui os pecuniis corruptus homo	Verschließe jemandes Mund mit Geld und kaufe jemanden	Σφραγίστε το στόμα κάποιου με χρήματα, αγοράστε κάποιον	Sfragíste to stóma kápoiou me chrímata, agoráste kápoion	Запечатете ја нечија уста со пари; купете некого	Zapečatete ja nečija usta so pari; kupete nekogo
252	All the witnesses had been paid off	All the witnesses had been paid off	所有证人都还清了	suǒyǒu zhèngrén dōu huán qīngle	Omnes testes fuerat solvit off	Alle Zeugen waren abbezahlt worden	Όλοι οι μάρτυρες είχαν εξοφληθεί	Óloi oi mártyres eíchan exoflitheí	Сите сведоци беа исплатени	Site svedoci bea isplateni
253	所有的证人都被实通了	suǒyǒu de zhèngrén dōu bèi shí tōngle	所有的证人都被实通了	suǒyǒu de zhèngrén dōu bèi shí tōngle	Omnes testes fuerunt per realem	Alle Zeugen wurden verifiziert	Όλοι οι μάρτυρες επαληθεύτηκαν	Óloi oi mártyres epalithéftikan	Сите сведоци беа верификувани	Site svedoci bea verifikuvani
254	related noun	related noun	相关名词	xiāngguān míngcí	nomen related	verwandtes Substantiv	σχετικό ουσιαστικό	schetikó ousiastikó	поврзана именка	povrzana imenka
255	pay off	pay off	清偿	qīngcháng	redde	auszahlen	αποπληρωμή	apopliromí	се исплати	se isplati
256	pay sth-off	pay sth-off	付清	fù qīng	stipendium-off Ynskt mál:	etw auszahlen	πληρώστε sth-off	pliróste sth-off	исплати	isplati
257	to finish paying money owed for sth	to finish paying money owed for sth	完成偿还欠款	wánchéng chánghuán qiàn kuǎn	ut consummare solvente pro creditae pecuniae Ynskt mál:	die Zahlung von Geld für etw. beenden	να τελειώσει την πληρωμή των οφειλόμενων χρημάτων	na teleiósei tin pliromí ton ofeilómenon chrimáton	да заврши со плаќање пари што се должат за sth	da završi so plaḱanje pari što se dolžat za sth
258	付清；偿清	fù qīng; cháng qīng	付清；偿清	fù qīng; cháng qīng	Stipendium, redde	Zahlen Sie aus	Αποπληρώστε	Apopliróste	Исплати	Isplati
259	we paid off our mortgage  after fifteen years	we paid off our mortgage  after fifteen years	我们十五年后还清抵押贷款	wǒmen shíwǔ nián hòu huán qīng dǐyā dàikuǎn	nobis autem solvit off post quindecim annos hypotheca	Nach fünfzehn Jahren haben wir unsere Hypothek zurückgezahlt	πληρώσαμε την υποθήκη μας μετά από δεκαπέντε χρόνια	plirósame tin ypothíki mas metá apó dekapénte chrónia	ја исплативме хипотеката после петнаесет години	ja isplativme hipotekata posle petnaeset godini
260	我们历经十五年的时间还清了抵押借滅	wǒmen lìjīng shíwǔ nián de shíjiān huán qīngle dǐyā jiè miè	我们历经十五年的时间还清了抵押借灭	wǒmen lìjīng shíwǔ nián de shíjiān huán qīngle dǐyā jiè miè	Post quindecim annis solvit off nos ex morgagium off	Wir haben fünfzehn Jahre gebraucht, um die Hypothek zurückzuzahlen	Μας πήρε δεκαπέντε χρόνια για να πληρώσουμε την υποθήκη	Mas píre dekapénte chrónia gia na plirósoume tin ypothíki	Ни требаа петнаесет години да ја исплатиме хипотеката	Ni trebaa petnaeset godini da ja isplatime hipotekata
261	我们十五年后还清抵押贷款	wǒmen shíwǔ nián hòu huán qīng dǐyā dàikuǎn	我们十五年后还清抵押贷款	wǒmen shíwǔ nián hòu huán qīng dǐyā dàikuǎn	Viginti annis postquam reddere off hypotheca	Wir zahlen die Hypothek in fünfzehn Jahren ab	Πληρώνουμε την υποθήκη σε δεκαπέντε χρόνια	Plirónoume tin ypothíki se dekapénte chrónia	Ја отплаќаме хипотеката за петнаесет години	Ja otplaḱame hipotekata za petnaeset godini
262	pay sth out	pay sth out	支付某物	zhīfù mǒu wù	stipendium de Ynskt mál:	etw auszahlen	πληρώστε	pliróste	плаќаат надвор	plaḱaat nadvor
263	付巨款	fù jù kuǎn	付巨款	fù jù kuǎn	Reddunt magnas pecunias	Zahlen Sie riesige Summen	Πληρώστε τεράστια ποσά	Pliróste terástia posá	Плати огромни суми	Plati ogromni sumi
264	to pay a large sum of money for sth	to pay a large sum of money for sth	为……支付大笔钱	wèi……zhīfù dà bǐ qián	Summa pecuniae summam solvere	eine große Summe für etw. bezahlen	να πληρώσει ένα μεγάλο χρηματικό ποσό για το sth	na plirósei éna megálo chrimatikó posó gia to sth	да плати голема сума пари за sth	da plati golema suma pari za sth
265	付巨款	fù jù kuǎn	付巨款	fù jù kuǎn	Reddunt magnas pecunias	Zahlen Sie riesige Summen	Πληρώστε τεράστια ποσά	Pliróste terástia posá	Плати огромни суми	Plati ogromni sumi
266	支付某物	zhīfù mǒu wù	支付某物	zhīfù mǒu wù	quod stipendium	Bezahle für etwas	Πληρώστε για κάτι	Pliróste gia káti	Плати за нешто	Plati za nešto
267	为……支付大笔钱	wèi……zhīfù dà bǐ qián	为……支付大笔钱	wèi……zhīfù dà bǐ qián	Reddunt magnas pecunias ......	Zahlen Sie viel Geld für	Πληρώστε μεγάλα χρηματικά ποσά για	Pliróste megála chrimatiká posá gia	Плаќаат големи суми на пари за	Plaḱaat golemi sumi na pari za
268	I had to pay out £500 to get my car repaired	I had to pay out £500 to get my car repaired	我得付500英镑才能修好汽车	wǒ dé fù 500 yīngbàng cáinéng xiūhǎo qìchē	Et ego habui reddere D £ e ad currus ædificaverunt	Ich musste 500 Pfund bezahlen, um mein Auto reparieren zu lassen	Έπρεπε να πληρώσω 500 λίρες για να επισκευάσω το αυτοκίνητό μου	Éprepe na pliróso 500 líres gia na episkeváso to aftokínitó mou	Морав да платам 500 фунти за да ми го поправат автомобилот	Morav da platam 500 funti za da mi go popravat avtomobilot
269	我只好花500英镑的髙价修理我的汽车	wǒ zhǐhǎo huā 500 yīngbàng de gāo jià xiūlǐ wǒ de qìchē	我只好花500英镑的髙价修理我的汽车	wǒ zhǐhǎo huā 500 yīngbàng de gāo jià xiūlǐ wǒ de qìchē	EGO had tempus terere Gao pretium £ D ita ut impleretur instauratio currus	Ich musste mein Auto für bescheidene 500 Pfund reparieren	Έπρεπε να επισκευάσω το αυτοκίνητό μου για ένα μέτριο £ 500	Éprepe na episkeváso to aftokínitó mou gia éna métrio £ 500	Морав да го поправам автомобилот за скромни 500 фунти	Morav da go popravam avtomobilot za skromni 500 funti
270	related noun	related noun	相关名词	xiāngguān míngcí	nomen related	verwandtes Substantiv	σχετικό ουσιαστικό	schetikó ousiastikó	поврзана именка	povrzana imenka
271	pay out	pay out	付出	fùchū	et reddere	auszahlen	πληρώστε	pliróste	исплати	isplati
272	note at	note at	不吃	bù chī	nota apud	beachten Sie bei	σημειώστε στο	simeióste sto	белешка на	beleška na
273	spend	spend	花	huā	expendas	ausgeben	ξοδέψετε	xodépsete	троши	troši
274	to pass a length of rope through your hands	to pass a length of rope through your hands	使一根绳子穿过你的手	shǐ yī gēn shéngzi chuānguò nǐ de shǒu	Igitur manus funem longitudinem	ein Stück Seil durch die Hände ziehen	να περάσετε ένα μήκος σχοινιού μέσα από τα χέρια σας	na perásete éna míkos schoinioú mésa apó ta chéria sas	да помине должина на јаже низ рацете	da pomine dolžina na jaže niz racete
275	(从手中）徐徐放出绳索	(cóng shǒuzhōng) xúxú fàngchū shéngsuǒ	（从手中）徐徐放出绳索	(cóng shǒuzhōng) xúxú fàngchū shéngsuǒ	(De manibus) lente dimittere funem	(Von den Händen) lassen Sie das Seil langsam los	(Από τα χέρια) αφήστε αργά το σχοινί	(Apó ta chéria) afíste argá to schoiní	(Од раце) ослободете го јажето полека	(Od race) oslobodete go jažeto poleka
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	latin	ALLEMAND	grec	grec	macedonien	macedonien
	PRECEDENT	next	all			rx
	pawnee	1461	1461	pay		abc image