|
A |
B |
|
|
|
|
|
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
serbe |
serbe |
croate |
|
PRECEDENT |
NEXT |
all |
|
|
|
|
|
patient |
1458 |
1458 |
pathetic |
|
|
|
1 |
see
also |
See also |
也可以看看 |
Yě kěyǐ kàn kàn |
види
такође |
vidi takođe |
vidi također |
2 |
flight
path |
flight path |
飞行路径 |
fēixíng lùjìng |
стаза
лета |
staza leta |
staza leta |
3 |
a
plan of action or a way of achieving sth |
a plan of action or
a way of achieving sth |
行动计划或实现某事的方式 |
xíngdòng jìhuà huò shíxiàn
mǒu shì de fāngshì |
план
акције или
начин
постизања
нечега |
plan akcije ili
način postizanja nečega |
plan djelovanja ili
način postizanja sth |
4 |
行动计划;成功的途径 |
xíngdòng jìhuà; chénggōng de tújìng |
行动计划;成功的途径 |
xíngdòng jìhuà; chénggōng de tújìng |
Акциони
план, начини
успеха |
Akcioni plan, načini uspeha |
Akcijski plan,
načini uspjeha |
5 |
a
career path |
a career path |
职业道路 |
zhíyè dàolù |
пут
каријере |
put karijere |
put karijere |
6 |
职业道路 |
zhíyè dàolù |
职业道路 |
zhíyè dàolù |
Каријера |
Karijera |
Karijerni put |
7 |
the
path to success |
the path to
success |
成功之路 |
chénggōng zhī lù |
пут
до успеха |
put do uspeha |
put do uspjeha |
8 |
成功之道 |
chénggōng
zhī dào |
成功之道 |
chénggōng zhī dào |
Пут
до успеха |
Put do uspeha |
Put do uspjeha |
9 |
see
beat |
see beat |
看节奏 |
kàn jiézòu |
сее
беат |
see beat |
vidi tući |
10 |
cross |
cross |
交叉 |
jiāochā |
крст |
krst |
križ |
11 |
lead |
lead |
铅 |
qiān |
олово |
olovo |
olovo |
12 |
primrose |
primrose |
报春花 |
bào chūnhuā |
примросе |
primrose |
jagorčevina |
13 |
smooth |
smooth |
光滑 |
guānghuá |
глатка |
glatka |
glatko |
14 |
pathetic |
pathetic |
可悲的 |
kěbēi de |
патетичан |
patetičan |
patetičan |
15 |
making you feel pity or sadness |
making you feel pity or sadness |
让你感到可怜或悲伤 |
ràng nǐ gǎndào kělián huò
bēishāng |
због
чега се
осећате
сажаљењем
или тугом |
zbog čega se osećate sažaljenjem
ili tugom |
zbog čega
osjećate sažaljenje ili tugu |
16 |
可怜的;可悲的;令人怜惜的 |
kělián de;
kěbēi de; lìng rén liánxī de |
可怜的;可悲的;令人怜惜的 |
kělián de; kěbēi
de; lìng rén liánxī de |
Штетно |
Štetno |
Jadna, tužna, to je
šteta |
17 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
синоним |
sinonim |
sinonim |
18 |
pitiful |
pitiful |
可怜 |
kělián |
јадан |
jadan |
mizeran |
19 |
a pathetic and lonely old man |
a pathetic and
lonely old man |
可悲而寂寞的老人 |
kěbēi ér jìmò de
lǎorén |
патетичан
и усамљен
старац |
patetičan i
usamljen starac |
patetičan i
usamljen starac |
20 |
可怜又孤独的老翁 |
kělián yòu gūdú de
lǎowēng |
可怜又孤独的老翁 |
kělián yòu gūdú de
lǎowēng |
Лош
и усамљен
човек |
Loš i usamljen čovek |
Loš i usamljen
čovjek |
21 |
the starving
children were a pathetic sight |
the starving children were a pathetic sight |
挨饿的孩子是可悲的景象 |
āi è de háizi shì kěbēi de
jǐngxiàng |
гладна
деца била су
патетичан
призор |
gladna deca bila su patetičan prizor |
izgladnjela
djeca bila su patetičan prizor |
22 |
饥饿的儿童看起来是一幅凄惨的景象 |
jī'è de értóng
kàn qǐlái shì yī fú qīcǎn de jǐngxiàng |
新生儿的孩子看起来是一幅凄惨的景象 |
xīnshēng ér de háizi
kàn qǐlái shì yī fú qīcǎn de jǐngxiàng |
Гладно
дете
изгледа
јадно |
Gladno dete izgleda
jadno |
Gladno dijete
izgleda jadno |
23 |
(informal,disapproving) weak and not successful |
(informal,disapproving)
weak and not successful |
(非正式,拒登)虚弱而不成功 |
(fēi zhèngshì, jù
dēng) xūruò ér bù chénggōng |
(неформално,
неодобравајуће)
слабо и није
успешно |
(neformalno,
neodobravajuće) slabo i nije uspešno |
(neformalni,
neodobravajući) slab i nije uspješan |
24 |
无力的;不成功的 |
wúlì de; bù
chénggōng de |
无力的;不成功的 |
wúlì de; bù chénggōng de |
Слабо;
неуспешно |
Slabo; neuspešno |
Slabo; neuspješno |
25 |
弱而不成功 |
ruò ér bù
chénggōng |
弱而不成功 |
ruò ér bù chénggōng |
Слаба
али
неуспешна |
Slaba ali neuspešna |
Slaba, ali
neuspješna |
26 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
синоним |
sinonim |
sinonim |
27 |
feeble |
feeble |
微弱 |
wéiruò |
слаб |
slab |
slab |
28 |
a pathetic excuse |
a pathetic excuse |
可悲的借口 |
kěbēi de jièkǒu |
патетичан
изговор |
patetičan
izgovor |
patetičan
izgovor |
29 |
牵强的借口 |
qiānqiǎng
de jièkǒu |
牵强的借口 |
qiānqiǎng de
jièkǒu |
Далеко
смисљени
изговор |
Daleko smisljeni
izgovor |
Dalekosežni izgovori |
30 |
She made a pathetic
attempt to smile |
She made a pathetic attempt to smile |
她可笑的尝试 |
tā kěxiào de chángshì |
Патетично
је покушала
да се
насмеши |
Patetično je pokušala da se nasmeši |
Patetično
se pokušala nasmiješiti |
31 |
她勉强地微微一笑 |
tā
miǎnqiáng de wéiwéi yīxiào |
她勉强地微微一笑 |
tā miǎnqiáng de
wéiwéi yīxiào |
Невољко
се
насмешила |
Nevoljko se
nasmešila |
Nevoljko se
nasmiješila |
32 |
她可笑的尝试 |
tā kěxiào
de chángshì |
她可笑的尝试 |
tā kěxiào de chángshì |
Њен
смешан
покушај |
Njen smešan pokušaj |
Njezin smiješan
pokušaj |
33 |
You’re
pathetic! |
You’re
pathetic! |
你很可悲! |
nǐ hěn
kěbēi! |
Патетична
си! |
Patetična si! |
Ti si
patetična! |
34 |
你真是废物! |
Nǐ zhēnshi
fèiwù! |
你真是废物! |
Nǐ zhēnshi fèiwù! |
Стварно
си отпад! |
Stvarno si otpad! |
Stvarno ste otpad! |
35 |
pathetically |
Pathetically |
可悲地 |
Kěbēi de |
патетично |
patetično |
patetično |
36 |
he
cried pathetically |
he cried
pathetically |
他悲哀地哭了 |
tā bēi'āi de
kūle |
плакао
је
патетично |
plakao je
patetično |
plakao je
patetično |
37 |
他哭得很悲伤 |
tā kū dé
hěn bēishāng |
他哭得很悲伤 |
tā kū dé hěn
bēishāng |
Плакао
је тако
тужно |
Plakao je tako tužno |
Plakao je tako tužno |
38 |
她可笑的尝试 |
tā kěxiào
de chángshì |
她可笑的尝试 |
tā kěxiào de chángshì |
Њен
смешан
покушај |
Njen smešan pokušaj |
Njezin smiješan
pokušaj |
39 |
a pathetically shy
woman |
a pathetically shy woman |
一个可怜的害羞的女人 |
yīgè kělián de hàixiū de
nǚrén |
патетично
стидљива
жена |
patetično stidljiva žena |
patetično
stidljiva žena |
40 |
令人怜悯的腼腆女人 |
lìng rén liánmǐn de miǎn tiǎn
nǚrén |
令人惊叹的腼腆女人 |
lìng rén jīngtàn de miǎn tiǎn
nǚrén |
Сажаљена
луткарска
жена |
Sažaljena lutkarska žena |
Pomilovana
lutkarska žena |
41 |
一个可怜的害羞的女人 |
yīgè
kělián de hàixiū de nǚrén |
一个可怜的害羞的女人 |
yīgè kělián de
hàixiū de nǚrén |
Јадна
стидљива
жена |
Jadna stidljiva žena |
Jadna stidljiva žena |
42 |
pathetic
fallacy |
pathetic fallacy |
可悲的谬误 |
kěbēi de miùwù |
патетична
заблуда |
patetična
zabluda |
patetična
zabluda |
43 |
in
art and literature |
in art and
literature |
在艺术和文学上 |
zài yìshù hé wénxué shàng |
у
уметности и
књижевности |
u umetnosti i
književnosti |
u umjetnosti i
književnosti |
44 |
用于艺术和文学 |
yòng yú yìshù hé
wénxué |
用于艺术和文学 |
yòng yú yìshù hé wénxué |
За
уметност и
књижевност |
Za umetnost i
književnost |
Za umjetnost i
književnost |
45 |
the
act of describing animals and things as having human feelings |
the act of
describing animals and things as having human feelings |
将动物和事物描述为具有人类感觉的行为 |
jiāng dòngwù hé shìwù
miáoshù wèi jùyǒu rénlèi gǎnjué de xíngwéi |
чин
описивања
животиња и
ствари као
да имају
људска
осећања |
čin opisivanja
životinja i stvari kao da imaju ljudska osećanja |
čin opisivanja
životinja i stvari kao da imaju ljudske osjećaje |
46 |
拟人谬化(对动物或物体賦予人类感情) |
nǐrén miù huà
(duì dòngwù huò wùtǐ fùyǔ rénlèi gǎnqíng) |
拟人谬论(对动物或物体带来人类感情) |
nǐrén miùlùn (duì dòngwù
huò wùtǐ dài lái rénlèi gǎnqíng) |
Антропоморфификација
(давање
људске наклоности
животињама
или
предметима) |
Antropomorfifikacija
(davanje ljudske naklonosti životinjama ili predmetima) |
Antropomorfno
zabluda (davanje ljudske emocije prema životinjama ili predmetima) |
47 |
将动物和事物描述为具有人类感觉的行为 |
jiāng dòngwù hé
shìwù miáoshù wèi jùyǒu rénlèi gǎnjué de xíngwéi |
将动物和物体描述为具有人类感觉的行为 |
jiāng dòngwù hé wùtǐ
miáoshù wèi jùyǒu rénlèi gǎnjué de xíngwéi |
Опишите
животиње и
ствари као
понашања човека |
Opišite životinje i
stvari kao ponašanja čoveka |
Opišite životinje i
stvari kao ljudsko ponašanje |
48 |
pathfinder |
pathfinder |
探路者 |
tàn lù zhě |
патхфиндер |
pathfinder |
krčilac |
49 |
person, group or thing that goes before
others and shows the way over unknown land |
person, group or thing that goes before
others and shows the way over unknown land |
在其他人之前出现并显示未知道路的人,团体或事物 |
zài qítā rén zhīqián chūxiàn
bìng xiǎnshì wèizhī dàolù de rén, tuántǐ huò shìwù |
особа,
група или
ствар која
иде пре
других и
показује
пут преко
непознате
земље |
osoba, grupa ili stvar koja ide pre drugih i
pokazuje put preko nepoznate zemlje |
osoba, grupa
ili stvar koja ide prije drugih i pokazuje put preko nepoznate zemlje |
50 |
探路者.;开路人 |
tàn lù zhě.;
Kāilù rén |
探路者。;开路人 |
tàn lù zhě.; Kāilù
rén |
Патхфиндер.; |
Pathfinder.; |
Pathfinder.;
Pathfinder |
51 |
a person, group or
thing that finds a new way of doing sth |
a person, group or thing that finds a new
way of doing sth |
找到新的做事方式的人,团体或事物 |
zhǎodào xīn de zuòshì fāngshì
de rén, tuántǐ huò shìwù |
особа,
група или
ствар која
нађе нови
начин
чињења шта |
osoba, grupa ili stvar koja nađe novi
način činjenja šta |
osoba, grupa
ili stvar koja nađe novi način činjenja sth |
52 |
先锋;
开拓者 |
xiānfēng;
kāità zhě |
先锋;开拓者 |
xiānfēng; kāità
zhě |
Пионир |
Pionir |
Pionir; pionir |
53 |
找到新的做事方式的人,团体或事物 |
zhǎodào
xīn de zuòshì fāngshì de rén, tuántǐ huò shìwù |
找到新的做事方式的人,团体或事物 |
zhǎodào xīn de zuòshì
fāngshì de rén, tuántǐ huò shìwù |
Пронађите
нови начин
обављања
ствари |
Pronađite novi
način obavljanja stvari |
Pronađite novi
način postupanja |
54 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
синоним |
sinonim |
sinonim |
55 |
trailblazer |
trailblazer |
开拓者 |
kāità zhě |
траилблазер |
trailblazer |
pionir |
56 |
The
company is a.pathfinder in computer technology |
The company is
a.Pathfinder in computer technology |
该公司是计算机技术领域的开拓者 |
gāi gōngsī shì
jìsuànjī jìshù lǐngyù de kāità zhě |
Компанија
је путник у
рачунарској
технологији |
Kompanija je putnik
u računarskoj tehnologiji |
Tvrtka je
a.pathfinder u računalnoj tehnologiji |
57 |
这家公司是计食机技术的开拓者 |
zhè jiā
gōngsī shì jì shí jī jìshù de kāità zhě |
这家公司是计食机技术的开拓者 |
zhè jiā gōngsī
shì jì shí jī jìshù de kāità zhě |
Ова
компанија
је пионир у
технологији
прерађивача
хране |
Ova kompanija je
pionir u tehnologiji prerađivača hrane |
Ova je tvrtka pionir
u tehnologiji prerađivača hrane |
58 |
patho |
patho |
可怜的 |
kělián de |
пато |
pato |
pato |
59 |
combining
form (in nouns, adjectives
and adverbs |
combining form (in
nouns, adjectives and adverbs |
组合形式(在名词,形容词和副词中) |
zǔhé xíngshì (zài míngcí,
xíngróngcí hé fùcí zhōng) |
комбинирање
облика (у
именицама,
придјевима
и прилозима |
kombiniranje oblika
(u imenicama, pridjevima i prilozima |
kombinirajući
oblik (u imenicama, pridjevima i prilozima |
60 |
构成名词、形容词和副词) |
gòuchéng míngcí,
xíngróngcí hé fùcí) |
构成名词,形容词和副词) |
gòuchéng míngcí, xíngróngcí hé
fùcí) |
Обликујте
именице,
придјеве и
прислове) |
Oblikujte imenice,
pridjeve i prislove) |
Oblikujte imenice,
pridjeve i prislove) |
61 |
组合形式(在名词,形容词和副词中) |
zǔhé xíngshì
(zài míngcí, xíngróngcí hé fùcí zhōng) |
组合形式(在名词,形容词和副词中) |
zǔhé xíngshì (zài míngcí,
xíngróngcí hé fùcí zhōng) |
Комбиновани
образац (у
именицама,
придјевима
и
присловима) |
Kombinovani obrazac
(u imenicama, pridjevima i prislovima) |
Kombinacija (u
imenicama, pridjevima i prilozima) |
62 |
connected
with disease |
connected with
disease |
与疾病有关 |
yǔ jíbìng
yǒuguān |
повезан
са болешћу |
povezan sa
bolešću |
povezan s
bolešću |
63 |
与疾病相关 |
yǔ jíbìng
xiāngguān |
与疾病相关 |
yǔ jíbìng
xiāngguān |
Повезано
са болешћу |
Povezano sa
bolešću |
Povezano s
bolešću |
64 |
pathogenesis
( the development of a disease) |
pathogenesis (the
development of a disease) |
发病机理(疾病的发展) |
fābìng jīlǐ
(jíbìng de fǎ zhǎn) |
патогенеза
(развој
болести) |
patogeneza (razvoj
bolesti) |
patogeneza (razvoj
bolesti) |
65 |
发病机制 |
fābìng
jīzhì |
发病机制 |
fābìng jīzhì |
Патогенеза |
Patogeneza |
patogeneza |
66 |
pathophysiology |
pathophysiology |
病理生理学 |
bìnglǐ
shēnglǐxué |
патофизиологија |
patofiziologija |
patofiziologija |
67 |
病理生理学 |
bìnglǐ
shēnglǐxué |
病理生理学 |
bìnglǐ
shēnglǐxué |
Патофизиологија |
Patofiziologija |
Patofiziologija |
68 |
pathogen
(technical) a thing that
causes disease |
pathogen (technical)
a thing that causes disease |
病原体(技术)引起疾病的事物 |
bìngyuántǐ (jìshù)
yǐnqǐ jíbìng de shìwù |
патоген
(техничка)
ствар која
изазива
болест |
patogen
(tehnička) stvar koja izaziva bolest |
patogen
(tehnička) stvar koja uzrokuje bolest |
69 |
病原体 |
bìngyuántǐ |
病原体 |
bìngyuántǐ |
Патоген |
Patogen |
patogeni |
70 |
pathogenic |
pathogenic |
致病的 |
zhì bìng de |
патогени |
patogeni |
patogeni |
71 |
pathogenesis |
pathogenesis |
发病 |
fābìng |
патогенеза |
patogeneza |
patogeneza |
72 |
发病 |
fābìng |
发病 |
fābìng |
Напад |
Napad |
patogeneza |
73 |
(medical) the way in which a disease develops |
(medical) the way in
which a disease develops |
(医学上)疾病的发展方式 |
(yīxué shàng) jíbìng de
fǎ zhǎn fāngshì |
(медицински)
начин на
који се
развија
болест |
(medicinski)
način na koji se razvija bolest |
(medicinski)
način na koji se razvija bolest |
74 |
发病机制;病原 |
fābìng jīzhì; bìngyuán |
发病机制;病原 |
fābìng jīzhì; bìngyuán |
Патогенеза; |
Patogeneza; |
Patogeneza;
patogen |
75 |
(医学上)疾病发展的方式 |
(yīxué shàng)
jíbìng fāzhǎn de fāngshì |
(医学上)疾病发展的方式 |
(yīxué shàng) jíbìng
fāzhǎn de fāngshì |
(Медицински)
начин на
који се
болест
развија |
(Medicinski)
način na koji se bolest razvija |
(Medicinski)
način na koji se bolest razvija |
76 |
pathological |
pathological |
病态的 |
bìngtài de |
патолошки |
patološki |
patološki |
77 |
not reasonable or
sensible; impossible to control |
not reasonable or sensible; impossible to
control |
不合理或不明智的;不可能控制 |
bù hélǐ huò bù míngzhì de; bù
kěnéng kòngzhì |
није
разумно или
разумно;
немогуће је
контролисати |
nije razumno ili razumno; nemoguće je
kontrolisati |
nije razumno
ili razumno; nemoguće je kontrolirati |
78 |
不理智的;无道理的;无法控制的 |
bù lǐzhì de; wú dàolǐ de;
wúfǎ kòngzhì de |
不理智的;无道理的;无法控制的 |
bù lǐzhì de; wú dàolǐ de;
wúfǎ kòngzhì de |
Нерационално;
Неразумно;
Неконтролисано |
Neracionalno; Nerazumno; Nekontrolisano |
Neracionalno;
Nerazumno; Nekontrolirano |
79 |
pathological
fear/hatred/violence |
pathological
fear/hatred/violence |
病理恐惧/仇恨/暴力 |
bìnglǐ
kǒngjù/chóuhèn/bàolì |
патолошки
страх / мржња /
насиље |
patološki strah /
mržnja / nasilje |
patološki strah /
mržnja / nasilje |
80 |
无理由的恐惧/憎恨/暴行 |
wú lǐyóu de
kǒngjù/zēnghèn/bàoxíng |
无理由的恐惧/憎恨/暴行 |
wú lǐyóu de
kǒngjù/zēnghèn/bàoxíng |
Необјашњиви
страх / мржња /
зверство |
Neobjašnjivi strah /
mržnja / zverstvo |
Neobjašnjivi strah /
mržnja / zločin |
81 |
a pathological liar(a person who cannot stop
telling lies) |
a pathological liar(a person who cannot stop
telling lies) |
病态的骗子(一个不能停止说谎的人) |
bìngtài de piànzi (yīgè bùnéng
tíngzhǐ shuōhuǎng de rén) |
патолошки
лажљивац
(особа која
не може престати
да говори
лажи) |
patološki lažljivac (osoba koja ne može
prestati da govori laži) |
patološki
lažljivac (osoba koja ne može prestati govoriti laži) |
82 |
说谎成性者 |
shuōhuǎng
chéng xìng zhě |
说谎成性者 |
shuōhuǎng chéng xìng
zhě |
Лажни
секс |
Lažni seks |
Lažni seks |
83 |
caused
by, or connected with, disease or illness |
caused by, or
connected with, disease or illness |
由疾病或疾病引起或与之相关 |
yóu jíbìng huò jíbìng
yǐnqǐ huò yǔ zhī xiāngguān |
проузрокована
или
повезана са
болешћу или
болешћу |
prouzrokovana ili
povezana sa bolešću ili bolešću |
uzrokovane ili
povezane s bolešću ili bolešću |
84 |
病态的;与疾病看关的 |
bìngtài de; yǔ
jíbìng kàn guān de |
病态的;与疾病看关的 |
bìngtài de; yǔ jíbìng kàn
guān de |
Лоше
условљено |
Loše uslovljeno |
Morbidna, vidi
povezane bolesti |
85 |
pathological depression |
pathological depression |
病理性抑郁 |
bìnglǐ xìng yìyù |
патхолошка
депресија |
pathološka depresija |
pathološka depresija |
86 |
病态的抑郁 |
bìngtài de yìyù |
病态的抑郁 |
bìngtài de yìyù |
Патолошка
депресија |
Patološka depresija |
Patološka depresija |
87 |
(technical术语)connected
with pathology |
(technical
shùyǔ)connected with pathology |
(病理学)与病理学有关 |
(bìnglǐxué) yǔ bìng
lǐxué yǒuguān |
(технички
израз)
повезан са
патологијом |
(tehnički
izraz) povezan sa patologijom |
(tehnički
izraz) povezan s patologijom |
88 |
病理学的;与病理学相关的 |
bìng lǐxué de;
yǔ bìng lǐxué xiāngguān de |
病理学的;与病理学相关的 |
bìng lǐxué de; yǔ
bìng lǐxué xiāngguān de |
Од
патологије
или о
повезаности
с њом |
Od patologije ili o
povezanosti s njom |
Od patologije ili za
povezanost s njom |
89 |
pathologically |
pathologically |
病态地 |
bìngtài de |
патолошки |
patološki |
patološki |
90 |
pathologically
jealous |
pathologically jealous |
病态嫉妒 |
bìngtài jídù |
патолошки
љубоморан |
patološki ljubomoran |
patološki
ljubomoran |
91 |
有嫉妒狂的 |
yǒu jídù kuáng
de |
有嫉妒狂的的 |
yǒu jídù kuáng de de |
Љубоморан |
Ljubomoran |
Tu ljubomoran lud |
92 |
pathologist |
pathologist |
病理学家 |
bìng lǐxué jiā |
патолог |
patolog |
patolog |
93 |
a doctor who studies pathology and
examines dead bodies to find out the cause of death |
a doctor who studies
pathology and examines dead bodies to find out the cause of death |
研究病理学并检查尸体以找出死亡原因的医生 |
yánjiū bìng lǐxué
bìng jiǎnchá shītǐ yǐ zhǎo chū sǐwáng
yuányīn de yīshēng |
лекар
који
проучава
патологију
и прегледа
мртва тела
како би
открио
узрок смрти |
lekar koji
proučava patologiju i pregleda mrtva tela kako bi otkrio uzrok smrti |
liječnik koji
proučava patologiju i pregledava mrtva tijela kako bi otkrio uzrok smrti |
94 |
病理学医生;病理学家 |
bìng lǐxué
yīshēng; bìng lǐxué jiā |
病理学医生;病理学家 |
bìng lǐxué
yīshēng; bìng lǐxué jiā |
Патолог |
Patolog |
Patolog, patolozi |
95 |
compare |
compare |
比较 |
bǐjiào |
упоредити |
uporediti |
usporediti |
96 |
medical
examiner |
medical examiner |
法医 |
fǎyī |
љекар |
ljekar |
liječnički
ispitivač |
97 |
pathology |
pathology |
病理 |
bìng lǐ |
патологија |
patologija |
patologija |
98 |
the scientific study of diseases |
the scientific study of diseases |
疾病科学研究 |
jíbìng kēxué yánjiū |
научно
проучавање
болести |
naučno proučavanje bolesti |
znanstveno
proučavanje bolesti |
99 |
病理学 |
bìng lǐxué |
病理学 |
bìng lǐxué |
Патологија |
Patologija |
patologija |
100 |
an aspect of sb’s
behaviour that is extreme and unreasonable and that .they cannot control |
an aspect of sb’s behaviour that is extreme
and unreasonable and that.They cannot control |
某人行为的一个极端和不合理的方面,他们无法控制 |
mǒu rén xíngwéi de yīgè
jíduān hé bù hélǐ de fāngmiàn, tāmen wúfǎ kòngzhì |
аспект
сб-овог
понашања
који је
екстреман и
неразуман и
који не може
да
контролише |
aspekt sb-ovog ponašanja koji je ekstreman i
nerazuman i koji ne može da kontroliše |
aspekt sb
ponašanja koji je ekstreman i nerazuman, a koji ne mogu kontrolirati |
|
变态;反常 |
biàntài;
fǎncháng |
变态;反常 |
biàntài; fǎncháng |
Ненормално |
Nenormalno |
Metamorfoze
abnormalna |
102 |
pathos |
pathos |
感伤 |
gǎnshāng |
патос |
patos |
patos |
103 |
in
writing, speech and plays |
in writing, speech
and plays |
写作,演讲和戏剧 |
xiězuò, yǎnjiǎng
hé xìjù |
у
писању,
говору и
играма |
u pisanju, govoru i
igrama |
u pisanju, govoru i
igrama |
104 |
文章、讲话和戏剧 |
wénzhāng,
jiǎnghuà hé xìjù |
文章,演讲和戏剧 |
wénzhāng,
yǎnjiǎng hé xìjù |
Чланци,
говори и
представе |
Članci, govori
i predstave |
Članci, govori
i igre |
105 |
the
power of a performance, description, etc. to produce feelings of sadness and
sympathy |
the power of a
performance, description, etc. To produce feelings of sadness and sympathy |
表演,描述等产生悲伤和同情感的力量 |
biǎoyǎn, miáoshù
děng chǎnshēng bēishāng hé tóng qínggǎn de
lìliàng |
моћ
представе,
опис итд. да
производи
осећај туге
и саосећања |
moć predstave,
opis itd. da proizvodi osećaj tuge i saosećanja |
moć izvedbe,
opisa itd. da proizvodi osjećaje tuge i simpatije |
106 |
感染力;令人产生悲悯共鸣的力量 |
gǎnrǎn lì;
lìng rén chǎnshēng bēimǐn gòngmíng de lìliàng |
感染力;令人产生悲悯共鸣的力量 |
gǎnrǎn lì; lìng rén
chǎnshēng bēimǐn gòngmíng de lìliàng |
Заразна
сила |
Zarazna sila |
Zarazna sila |
107 |
path
way |
path way |
路径方式 |
lùjìng fāngshì |
пут
пут |
put put |
put put |
108 |
path |
path |
路径 |
lùjìng |
стаза |
staza |
put |
109 |
patience |
patience |
忍耐 |
rěnnài |
стрпљење |
strpljenje |
strpljenje |
110 |
〜(with
sb/sth) the ability to stay calm and accept a .delay or sth annoying without
complaining |
〜(with
sb/sth) the ability to stay calm and accept a.Delay or sth annoying without
complaining |
〜(带有sb
/
sth)保持镇定并接受.delay或sth烦人而无需抱怨的能力 |
〜(dài yǒu sb/ sth)
bǎochí zhèndìng bìng jiēshòu.Delay huò sth fánrén ér wúxū
bàoyuàn de nénglì |
~ (Са
сб / стх)
способност
да останете
мирни и прихватите
.доду или стх
досадно без
приговарања |
~ (Sa sb / sth)
sposobnost da ostanete mirni i prihvatite .dodu ili sth dosadno bez
prigovaranja |
~ (Sa sb / sth)
mogućnost da ostanete mirni i prihvatite .delay ili sth neugodno bez
prigovaranja |
111 |
耐心;忍耐力 |
nàixīn;
rěnnài lì |
耐心;忍耐力 |
nàixīn; rěnnài lì |
Стрпљење |
Strpljenje |
Strpljenje,
strpljenje |
112 |
She
has little patience with ( will not accept or consider) such views |
She has little
patience with (will not accept or consider) such views |
她对这种观点几乎没有耐心(不会接受或考虑) |
tā duì zhè zhǒng
guāndiǎn jīhū méiyǒu nàixīn (bù huì
jiēshòu huò kǎolǜ) |
Има
мало
стрпљења са
(неће
прихватити
или размотрити)
такве
ставове |
Ima malo strpljenja
sa (neće prihvatiti ili razmotriti) takve stavove |
Ima malo strpljenja
sa (neće prihvatiti ili uzeti u obzir) takve stavove |
113 |
她很难接受这类观点 |
tā hěn nán
jiēshòu zhè lèi guāndiǎn |
她很难接受这类观点 |
tā hěn nán
jiēshòu zhè lèi guāndiǎn |
Тешко
јој је да
прихвати
таква
становишта |
Teško joj je da
prihvati takva stanovišta |
Teško joj je
prihvatiti takve stavove |
114 |
People
have lost patience with ( have become annoyed about) the slow pace of reform |
People have lost
patience with (have become annoyed about) the slow pace of reform |
人们对改革的缓慢步伐失去了耐心(已经感到烦恼) |
rénmen duì gǎigé de
huǎnmàn bùfá shīqùle nàixīn (yǐjīng gǎndào
fánnǎo) |
Људи
су изгубили
стрпљење
(споро су се
изнервирали)
спорим
темпом
реформи |
Ljudi su izgubili
strpljenje (sporo su se iznervirali) sporim tempom reformi |
Ljudi su izgubili
strpljenje zbog (sporog dosadanja) sporog tempa reformi |
115 |
人们对改革的缓慢速度已失去耐性 |
rénmen duì
gǎigé de huǎnmàn sùdù yǐ shīqù nàixìng |
人们对改革的缓慢速度已失去耐性 |
rénmen duì gǎigé de
huǎnmàn sùdù yǐ shīqù nàixìng |
Људи
су изгубили
стрпљење са
спорим
темпом
реформи |
Ljudi su izgubili
strpljenje sa sporim tempom reformi |
Ljudi su izgubili
strpljenje zbog sporog tempa reformi |
116 |
人们对改革的缓慢步伐失去了耐心(已经感到烦恼) |
rénmen duì
gǎigé de huǎnmàn bùfá shīqùle nàixīn (yǐjīng
gǎndào fánnǎo) |
人们对改革的缓慢步伐失去了耐心(已经感到烦恼) |
rénmen duì gǎigé de
huǎnmàn bùfá shīqùle nàixīn (yǐjīng gǎndào
fánnǎo) |
Људи
губе
стрпљење са
спорим
темпом
реформи (већ
се
изнервирају) |
Ljudi gube
strpljenje sa sporim tempom reformi (već se iznerviraju) |
Ljudi gube
strpljenje zbog sporog tempa reformi (već se iznervira) |
117 |
My patience is wearing thin. |
My patience is wearing thin. |
我的耐心越来越薄。 |
wǒ de nàixīn yuè lái yuè báo. |
Моје
стрпљење је
танко. |
Moje strpljenje je tanko. |
Moje
strpljenje je tanko. |
118 |
我要忍耐不住了 |
Wǒ yào
rěnnài bù zhùle |
我要忍耐不住了 |
Wǒ yào rěnnài bù
zhùle |
Не
могу више да
поднесем |
Ne mogu više da
podnesem |
Ne mogu to više
podnijeti |
119 |
I have run out of patience with her |
I have run out of patience with her |
我对她忍耐不住了 |
wǒ duì tā rěnnài
bù zhùle |
Понестало
ми је
стрпљења са
њом |
Ponestalo mi je
strpljenja sa njom |
Ponestalo mi je
strpljenja s njom |
120 |
我对她已失去耐性 |
wǒ duì tā
yǐ shīqù nàixìng |
我对她已失去耐性 |
wǒ duì tā yǐ
shīqù nàixìng |
Изгубио
сам
стрпљење са
њом |
Izgubio sam
strpljenje sa njom |
Izgubio sam
strpljenje s njom |
121 |
Teaching
children special needs requires patience and
understanding, |
Teaching children
special needs requires patience and understanding, |
教孩子特殊需要需要耐心和理解, |
jiào háizi tèshū
xūyào xūyào nàixīn hé lǐjiě, |
Подучавање
деце
посебним
потребама
захтева
стрпљење и
разумевање, |
Podučavanje
dece posebnim potrebama zahteva strpljenje i razumevanje, |
Podučavanje
djece posebnim potrebama zahtijeva strpljenje i razumijevanje, |
122 |
教*有特殊需要需要的儿童需姜耐心和体谅 |
jiào*yǒu
tèshū xūyào xūyào de értóng xū jiāng nàixīn hé
tǐliàng |
教*有特殊需要需要的儿童需姜耐心和体谅 |
jiào*yǒu tèshū
xūyào xūyào de értóng xū jiāng nàixīn hé
tǐliàng |
Подучите
* Деца са
посебним
потребама
требају
стрпљење и
разумевање |
Podučite * Deca
sa posebnim potrebama trebaju strpljenje i razumevanje |
Naučite * Djeca
s posebnim potrebama trebaju strpljenje i razumijevanje |
123 |
教孩子特殊需要需要耐心和理解 |
jiào háizi
tèshū xūyào xūyào nàixīn hé lǐjiě |
教孩子特殊需要需要耐心和理解 |
jiào háizi tèshū
xūyào xūyào nàixīn hé lǐjiě |
Подучавање
деце са
посебним
потребама
захтева
стрпљење и
разумевање |
Podučavanje
dece sa posebnim potrebama zahteva strpljenje i razumevanje |
Podučavanje
djece s posebnim potrebama zahtijeva strpljenje i razumijevanje |
124 |
the
ability to spend a lot of time doing sth difficult that needs a lot of
attention and effort |
the ability to spend
a lot of time doing sth difficult that needs a lot of attention and effort |
花费大量时间做某事的能力,需要大量关注和努力 |
huāfèi dàliàng
shíjiān zuò mǒu shì de nénglì, xūyào dàliàng guānzhù hé
nǔlì |
способност
да се троши
пуно
времена
радећи оно
што је тешко
што треба
много пажње
и труда |
sposobnost da se
troši puno vremena radeći ono što je teško što treba mnogo pažnje i
truda |
sposobnost da se
troši puno vremena radeći ono što je teško što treba puno pažnje i truda |
125 |
毅力;坚忍;恒心 |
yìlì; jiānrěn; héngxīn |
毅力;坚忍;恒心 |
yìlì; jiānrěn; héngxīn |
Упорност |
Upornost |
Ustrajnost,
upornost; ustrajnosti |
126 |
it
takes time and patience to photograph wildlife |
it takes time and
patience to photograph wildlife |
拍摄野生生物需要时间和耐心 |
pāishè yěshēng
shēngwù xūyào shíjiān hé nàixīn |
за
фотографирање
дивљих
животиња
потребно је
времена и
стрпљења |
za fotografiranje
divljih životinja potrebno je vremena i strpljenja |
treba vremena i
strpljenja za fotografiranje divljih životinja |
127 |
拍摄野生动物要肯花时间,要有毅力 |
pāishè
yěshēng dòngwù yào kěn huā shíjiān, yào yǒu
yìlì |
拍摄野生动物要肯花时间,要有毅力 |
pāishè yěshēng
dòngwù yào kěn huā shíjiān, yào yǒu yìlì |
За
снимање
дивљих
животиња
потребно је
време и
упорност |
Za snimanje divljih
životinja potrebno je vreme i upornost |
Za snimanje divljih
životinja potrebno je vrijeme i upornost |
128 |
I don’t have the patience to do jigsaw puzzles |
I don’t have the
patience to do jigsaw puzzles |
我没有耐心去做拼图游戏 |
Wǒ méiyǒu nàixīn
qù zuò pīntú yóuxì |
Немам
стрпљења да
радим
слагалице |
Nemam strpljenja da
radim slagalice |
Nemam strpljenja da
radim slagalice |
129 |
我没有耐性做拼图游戏 |
wǒ méiyǒu nàixìng zuò pīntú
yóuxì |
我没有耐性做拼图游戏 |
wǒ méiyǒu nàixìng zuò pīntú
yóuxì |
Немам
стрпљења за
слагалице |
Nemam strpljenja za slagalice |
Nemam
strpljenja za slagalice |
130 |
solitaire |
solitaire |
单人纸牌 |
dān rén zhǐpái |
пасијанс |
pasijans |
pasijans |
131 |
a card game for only one player |
a card game for only one player |
仅限一名玩家的纸牌游戏 |
jǐn xiàn yī míng wánjiā de
zhǐpái yóuxì |
карташка
игра за само
једног
играча |
kartaška igra za samo jednog igrača |
kartaška igra
za samo jednog igrača |
132 |
单人纸牌游戏 |
dān rén
zhǐpái yóuxì |
单人纸牌游戏 |
dān rén zhǐpái yóuxì |
Картонска
игра са
једним
играчем |
Kartonska igra sa
jednim igračem |
Karta s jednim
igračem |
133 |
see job |
see job |
看工作 |
kàn gōngzuò |
види
посао |
vidi posao |
vidi posao |
134 |
try |
try |
尝试 |
chángshì |
пробај |
probaj |
probati |
135 |
patient |
patient |
患者 |
huànzhě |
стрпљив |
strpljiv |
pacijent |
136 |
a person who is
receiving medical treatment, especially in a hospital |
a person who is receiving medical treatment,
especially in a hospital |
正在接受治疗的人,尤其是在医院中 |
zhèngzài jiēshòu zhìliáo de rén, yóuqí
shì zài yīyuàn zhōng |
особа
која се лечи,
посебно у
болници |
osoba koja se leči, posebno u bolnici |
osoba koja je
na liječenju, posebno u bolnici |
137 |
接受治疗者,病人(尤指医院里的) |
jiēshòu zhìliáo
zhě, bìngrén (yóu zhǐ yīyuàn lǐ de) |
接受治疗者,病人(尤指医院里的) |
jiēshòu zhìliáo zhě,
bìngrén (yóu zhǐ yīyuàn lǐ de) |
Особа
или
пацијент
(посебно
болница). |
Osoba ili pacijent
(posebno bolnica). |
Osoba ili pacijent
(posebno bolnica). |
138 |
cancer
patients |
cancer patients |
癌症病人 |
áizhèng bìngrén |
пацијенти
оболели од
рака |
pacijenti oboleli od
raka |
oboljeli od raka |
139 |
癌症病人 |
áizhèng bìngrén |
癌症病人 |
áizhèng bìngrén |
Пацијент
с раком |
Pacijent s rakom |
Pacijent s rakom |
140 |
a
person who receives treatment from a particular doctor, dentist, etc. |
a person who
receives treatment from a particular doctor, dentist, etc. |
从特定医生,牙医等处接受治疗的人。 |
cóng tèdìng yīshēng,
yáyī děng chù jiēshòu zhìliáo de rén. |
особа
која прима
лечење од
одређеног
лекара,
стоматолога
итд. |
osoba koja prima
lečenje od određenog lekara, stomatologa itd. |
osoba koja prima
liječenje od određenog liječnika, stomatologa itd. |
141 |
(某个医生逢牙医等的)病人 |
(Mǒu gè
yīshēng féng yáyī děng de) bìngrén |
(某医生逢牙医等的)病人 |
(Mǒu yīshēng
féng yáyī děng de) bìngrén |
Пацијент |
Pacijent |
Pacijent |
142 |
从特定医生,牙医等处接受治疗的人。 |
cóng tèdìng
yīshēng, yáyī děng chù jiēshòu zhìliáo de rén. |
从特定医生,牙医等处接受治疗的人。 |
cóng tèdìng yīshēng,
yáyī děng chù jiēshòu zhìliáo de rén. |
Људи
који лече од
одређеног
лекара,
стоматолога
итд. |
Ljudi koji leče
od određenog lekara, stomatologa itd. |
Ljudi koji primaju
liječenje od određenog liječnika, stomatologa itd. |
143 |
He’s
one of dr Shaw’s patients |
He’s one of dr
Shaw’s patients |
他是邵医生的病人之一 |
Tā shì shào
yīshēng de bìngrén zhī yī |
Он
је један од
пацијената
др Схава |
On je jedan od
pacijenata dr Shava |
On je jedan od
pacijenata dr. Shawa |
144 |
他是*医生的病人之一 |
tā
shì*yīshēng de bìngrén zhī yī |
他是*医生的病人之一 |
tā shì*yīshēng
de bìngrén zhī yī |
Један
је од
докторових
пацијената |
Jedan je od
doktorovih pacijenata |
Jedan je od
doktorovih pacijenata |
145 |
他是邵医生的病人之一 |
tā shì shào
yīshēng de bìngrén zhī yī |
他是邵医生的病人之一 |
tā shì shào
yīshēng de bìngrén zhī yī |
Један
је од
пацијената
др Схаоа |
Jedan je od
pacijenata dr Shaoa |
Jedan je od
pacijenata dr. Shaoa |
146 |
grammar |
grammar |
语法 |
yǔfǎ |
граматика |
gramatika |
gramatika |
147 |
语法 |
yǔfǎ |
语法 |
yǔfǎ |
Граматика |
Gramatika |
gramatika |
148 |
the
person or thing that is affected by the action of the verb. In the sentence
,I started the car,the patient is 受动者 |
the person or thing
that is affected by the action of the verb. In the sentence,I started the
car,the patient is shòu dòng zhě |
受动词作用影响的人或物。一句话,我开了车,病人是受动者 |
shòu dòngcí zuòyòng
yǐngxiǎng de rén huò wù. Yījù huà, wǒ kāile
chē, bìngrén shì shòu dòng zhě |
особа
или ствар на
коју утиче
глаголска
радња. У
реченици
сам
покренуо
аутомобил,
пацијент је
подложан |
osoba ili stvar na
koju utiče glagolska radnja. U rečenici sam pokrenuo automobil,
pacijent je podložan |
osoba ili stvar na
koju utječe glagolska radnja.U rečenici sam pokrenuo automobil,
pacijent je podložan |
149 |
compare |
compare |
比较 |
bǐjiào |
упоредити |
uporediti |
usporediti |
150 |
agent |
agent |
代理人 |
dàilǐ rén |
агент |
agent |
zastupnik |
151 |
〜(with sb/sth) able to wait
for a long time or accept annoying behaviour or difficulties without becoming
angry |
〜(with
sb/sth) able to wait for a long time or accept annoying behaviour or
difficulties without becoming angry |
〜(sb /
sth)可以等待很长时间或接受烦人的行为或困难而不会生气 |
〜(sb/ sth)
kěyǐ děngdài hěn cháng shí jiàn huò jiēshòu fánrén
de xíngwéi huò kùnnán ér bù huì shēngqì |
~ (Са
сб / стх) у
стању дуго
чекати или
прихватити
досадно
понашање
или
потешкоће
без да се
наљутиш |
~ (Sa sb / sth) u
stanju dugo čekati ili prihvatiti dosadno ponašanje ili poteškoće
bez da se naljutiš |
~ (Sa sb / sth) u
stanju dugo čekati ili prihvatiti dosadno ponašanje ili poteškoće
bez da se naljuti |
152 |
有耐心的;能忍耐的 |
yǒu nàixīn de; néng rěnnài de |
有耐心的;能忍耐的 |
yǒu nàixīn de; néng rěnnài de |
Стрпљив |
Strpljiv |
Imati
strpljenja; strpljenje |
153 |
She’s
very patient with young children |
She’s very patient
with young children |
她对年幼的孩子很耐心 |
tā duì nián yòu de háizi
hěn nàixīn |
Она
је врло
стрпљива са
малом децом |
Ona je vrlo
strpljiva sa malom decom |
Ona je vrlo
strpljiva s malom djecom |
154 |
她对幼儿特别有耐心 |
tā duì yòu'ér
tèbié yǒu nàixīn |
她对幼儿特别有耐心 |
tā duì yòu'ér tèbié
yǒu nàixīn |
Посебно
је стрпљива
са малом
децом |
Posebno je strpljiva
sa malom decom |
Posebno je strpljiva
s malom djecom |
155 |
You'll
just have to be patient and wait till I’m finished |
You'll just have to
be patient and wait till I’m finished |
您只需要耐心等待,直到我完成 |
nín zhǐ xūyào
nàixīn děngdài, zhídào wǒ wánchéng |
Само
ћете бити
стрпљиви и
чекати док
не завршим |
Samo ćete biti
strpljivi i čekati dok ne završim |
Morat ćete biti
strpljivi i čekati dok ne završim |
156 |
你只
耐心点,等我把事情做完 |
nǐ zhǐ
nàixīn diǎn, děng wǒ bǎ shìqíng zuò wán |
你只耐心点,等我把事情做完 |
nǐ zhǐ nàixīn
diǎn, děng wǒ bǎ shìqíng zuò wán |
Само
буди
стрпљив и
сачекај да
завршим |
Samo budi strpljiv i
sačekaj da završim |
Samo budi strpljiv i
pričekaj da završim |
157 |
您只需要耐心等待,直到我完成 |
nín zhǐ
xūyào nàixīn děngdài, zhídào wǒ wánchéng |
您只需要耐心等待,直到我完成 |
nín zhǐ xūyào
nàixīn děngdài, zhídào wǒ wánchéng |
Само
требаш бити
стрпљив док
не завршим |
Samo trebaš biti
strpljiv dok ne završim |
Samo trebaš biti
strpljiv dok ne završim |
158 |
patiently |
patiently |
耐心地 |
nàixīn dì |
стрпљиво |
strpljivo |
strpljivo |
159 |
She
sat patiently waiting for her turn |
She sat patiently
waiting for her turn |
她耐心地坐着等待轮到她 |
tā nàixīn dì zuòzhe
děngdài lún dào tā |
Стрпљиво
је сједила и
чекала свој
ред |
Strpljivo je sjedila
i čekala svoj red |
Strpljivo je sjedila
i čekala svoj red |
160 |
她耐心地坐着等候轮到自己 |
tā nàixīn
dì zuòzhe děnghòu lún dào zìjǐ |
她耐心地坐着等候轮到自己 |
tā nàixīn dì zuòzhe
děnghòu lún dào zìjǐ |
Стрпљиво
је сједила и
чекала свој
ред |
Strpljivo je sjedila
i čekala svoj red |
Strpljivo je sjedila
i čekala svoj red |
161 |
她耐心地坐着等待轮到她 |
tā nàixīn
dì zuòzhe děngdài lún dào tā |
她耐心地坐着等待轮到她 |
tā nàixīn dì zuòzhe
děngdài lún dào tā |
Стрпљиво
је сједила и
чекала свој
ред |
Strpljivo je sjedila
i čekala svoj red |
Strpljivo je sjedila
i čekala svoj red |
162 |
patina |
patina |
铜绿 |
tónglǜ |
патина |
patina |
patina |
163 |
铜绿 |
tónglǜ |
铜绿 |
tónglǜ |
Патина |
Patina |
aeruginosa |
164 |
a green, black or brown
layer that forms on the surface of some metals |
a green, black or brown layer that forms on
the surface of some metals |
在某些金属表面形成的绿色,黑色或棕色层 |
zài mǒu xiē jīnshǔ
biǎomiàn xíngchéng de lǜsè, hēisè huò zōngsè céng |
зелени,
црни или
браон слој
који се
формира на
површини
неких
метала |
zeleni, crni ili braon sloj koji se formira
na površini nekih metala |
zeleni, crni
ili smeđi sloj koji nastaje na površini nekih metala |
165 |
(金扃表面的)绿锈,铜锈,氧化层 |
(jīn jiōng
biǎomiàn de) lǜ xiù, tóngxiù, yǎnghuà céng |
(金扃表面的)绿锈,铜锈,氧化层 |
(jīn jiōng
biǎomiàn de) lǜ xiù, tóngxiù, yǎnghuà céng |
Зелена
хрђа |
Zelena hrđa |
Zelena hrđa |
166 |
在某些金属表面形成的绿色,黑色或棕色层 |
zài mǒu xiē jīnshǔ
biǎomiàn xíngchéng de lǜsè, hēisè huò zōngsè céng |
在某些金属表面形成的绿色,黑色或棕色层 |
zài mǒu xiē
jīnshǔ biǎomiàn xíngchéng de lǜsè, hēisè huò
zōngsè céng |
Зелени,
црни или
браон
слојеви
формирани на
неким
металним
површинама |
Zeleni, crni ili
braon slojevi formirani na nekim metalnim površinama |
Zeleni, crni ili
smeđi slojevi formirani su na nekim metalnim površinama |
167 |
a
thin layer that forms on other materials; the shiny surface that develops on
wood or leather when it is polished |
a thin layer that
forms on other materials; the shiny surface that develops on wood or leather
when it is polished |
在其他材料上形成的薄层;抛光后在木材或皮革上产生的光泽表面 |
zài qítā cáiliào shàng
xíngchéng de báo céng; pāoguāng hòu zài mùcái huò pígé shàng
chǎnshēng de guāngzé biǎomiàn |
танки
слој који се
формира на
другим
материјалима;
сјајна
површина
која се
развија на
дрву или
кожи када је
полирана |
tanki sloj koji se
formira na drugim materijalima; sjajna površina koja se razvija na drvu ili
koži kada je polirana |
tanki sloj koji se
formira na drugim materijalima; sjajna površina koja se razvija na drvu ili
koži kada je polirana |
168 |
薄层;(木器或皮革的)光泽 |
báo céng;(mùqì huò
pígé de) guāngzé |
薄层;(木器或皮革的)光泽 |
báo céng;(mùqì huò pígé de)
guāngzé |
Танки
слој; сјај (од
дрвета или
коже) |
Tanki sloj; sjaj (od
drveta ili kože) |
Tanki sloj; sjaj (od
drveta ili kože) |
169 |
(figurative)
He looked relaxed and elegant and had the patina of success |
(figurative) He
looked relaxed and elegant and had the patina of success |
(富有象征意义)他看上去轻松而优雅,并拥有成功的古铜色 |
(fùyǒu xiàngzhēng
yìyì) tā kàn shàngqù qīngsōng ér yōuyǎ, bìng
yǒngyǒu chénggōng de gǔtóngsè |
(фигуративно)
Изгледао је
опуштено и
елегантно и
имао је
патину
успеха |
(figurativno)
Izgledao je opušteno i elegantno i imao je patinu uspeha |
(figurativno)
Izgledao je opušteno i elegantno i imao je patinu uspjeha |
170 |
他神态轻松潇洒,给人成功的印象 |
tā shéntài
qīngsōng xiāosǎ, jǐ rén chénggōng de yìnxiàng |
他神态轻松潇洒,给人成功的印象 |
tā shéntài
qīngsōng xiāosǎ, jǐ rén chénggōng de yìnxiàng |
Опуштен
је и шик,
ствара
утисак
успеха |
Opušten je i šik,
stvara utisak uspeha |
Opušten je i šik,
daje dojam uspjeha |
171 |
他看上去轻松而优雅,并拥有成功的光彩。 |
tā kàn shàngqù
qīngsōng ér yōuyǎ, bìng yǒngyǒu chénggōng
de guāngcǎi. |
他看上去轻松而优雅,并拥有成功的光彩。 |
tā kàn shàngqù
qīngsōng ér yōuyǎ, bìng yǒngyǒu chénggōng
de guāngcǎi. |
Изгледа
опуштено и
елегантно и
има славу успеха. |
Izgleda opušteno i
elegantno i ima slavu uspeha. |
Izgleda opušteno i
elegantno, te ima slavu uspjeha. |
172 |
patination |
Patination |
拼版 |
Pīnbǎn |
патинација |
patinacija |
patination |
173 |
(technical )a shiny layer on the surface of
metal, wood, etc.; the process of covering sth with a shiny layer |
(technical)a shiny
layer on the surface of metal, wood, etc.; The process of covering sth with a
shiny layer |
(技术上的)金属,木材等表面的光亮层;用光泽层覆盖某物的过程 |
(jìshù shàng de)
jīnshǔ, mùcái děng biǎomiàn de guāngliàng céng; yòng
guāngzé céng fùgài mǒu wù de guòchéng |
(технички)
сјајни слој
на површини
метала, дрвета,
итд .;
поступак
прекривања
нечега сјајним
слојем |
(tehnički)
sjajni sloj na površini metala, drveta, itd .; postupak prekrivanja
nečega sjajnim slojem |
(tehnički)
sjajni sloj na površini metala, drveta itd .; postupak prekrivanja
nečega sjajnim slojem |
174 |
绿锈;生緯镑;(金属、木器等的)光泽;生成光泽 |
lǜ xiù;
shēng wěi bàng;(jīnshǔ, mùqì děng de) guāngzé;
shēngchéng guāngzé |
绿锈;生纬度;(金属,木器等的)光泽;生成光泽 |
lǜ xiù; shēng
wěidù;(jīnshǔ, mùqì děng de) guāngzé;
shēngchéng guāngzé |
Зелена
хрђа |
Zelena hrđa |
Zelena hrđa;
sirovi kilogram kilograma; sjaj (od metala, drveta, itd.); |
175 |
patio |
patio |
庭院 |
tíngyuàn |
поплочани
дио
дворишта |
popločani dio
dvorišta |
pacio |
176 |
庭院 |
tíngyuàn |
庭院 |
tíngyuàn |
Двориште |
Dvorište |
dvorište |
177 |
patios |
patios |
天井 |
tiānjǐng |
дворишта |
dvorišta |
terase |
178 |
天井 |
tiānjǐng |
天井 |
tiānjǐng |
Патио |
Patio |
pacio |
179 |
a
flat hard area outside, and usually behind, a house where people can sit |
a flat hard area
outside, and usually behind, a house where people can sit |
房屋外面(通常是房屋后面)的平坦坚硬区域,人们可以坐在那里 |
fángwū wàimiàn
(tōngcháng shì fángwū hòumiàn) de píngtǎn jiānyìng
qūyù, rénmen kěyǐ zuò zài nàlǐ |
напољу
и стан иза
куће, где
људи могу
седети |
napolju i stan iza
kuće, gde ljudi mogu sedeti |
ravno tvrdo
područje izvan, a obično iza, kuća u kojoj ljudi mogu sjediti |
180 |
(
房屋外面或后面的)露台,平台 |
(fángwū wàimiàn
huò hòumiàn de) lùtái, píngtái |
(房屋外面或后面的)露台,平台 |
(fángwū wàimiàn huò
hòumiàn de) lùtái, píngtái |
Тераса
(ван или иза
куће) |
Terasa (van ili iza
kuće) |
Terasa (van ili iza
kuće) |
181 |
房屋外面(通常是房屋后面)的平坦坚硬区域,人们可以坐在那里 |
fángwū wàimiàn
(tōngcháng shì fángwū hòumiàn) de píngtǎn jiānyìng
qūyù, rénmen kěyǐ zuò zài nàlǐ |
房屋外面(通常是房屋后面)的嵌入坚硬区域,有人可以坐在那里 |
fángwū wàimiàn
(tōngcháng shì fángwū hòumiàn) de qiànrù jiānyìng qūyù,
yǒurén kěyǐ zuò zài nàlǐ |
Раван,
тежак
простор
изван куће
(обично иза куће),
где људи
могу седети |
Ravan, težak prostor
izvan kuće (obično iza kuće), gde ljudi mogu sedeti |
Ravan, tvrd prostor
izvan kuće (obično iza kuće), gdje ljudi mogu sjediti |
182 |
let’s
have lunch out on the patio |
let’s have lunch out
on the patio |
让我们在露台上吃午饭 |
ràng wǒmen zài lùtái shàng
chī wǔfàn |
идемо
на ручак на
поплочани
дио
дворишта |
idemo na ručak
na popločani dio dvorišta |
ručimo na
terasi |
183 |
咱们在外面平台上吃午饭吧 |
zánmen zài wàimiàn
píngtái shàng chī wǔfàn ba |
咱们在外面平台上吃午饭吧 |
zánmen zài wàimiàn píngtái
shàng chī wǔfàn ba |
Идемо
на ручак на
вањску
платформу |
Idemo na ručak
na vanjsku platformu |
Ručak na
vanjskoj platformi |
184 |
让我们在露台上吃午饭 |
ràng wǒmen zài
lùtái shàng chī wǔfàn |
让我们在露台上吃午饭 |
ràng wǒmen zài lùtái shàng
chī wǔfàn |
Ручимо
на тераси |
Ručimo na
terasi |
Ručimo na
terasi |
185 |
patio
door |
patio door |
露台门 |
lùtái mén |
врата
за
поплочани
дио
дворишта |
vrata za
popločani dio dvorišta |
vrata za
popločani dio dvorišta |
186 |
露台门 |
lùtái mén |
露台门 |
lùtái mén |
Врата
на дворишту |
Vrata na dvorištu |
Vrata
popločanog dijela |
187 |
a
large glass sliding door that leads to a garden or balcony |
a large glass
sliding door that leads to a garden or balcony |
通往花园或阳台的大型玻璃推拉门 |
tōng wǎng
huāyuán huò yángtái de dàxíng bōlí tuīlā mén |
велика
стаклена
клизна
врата која
воде у врт
или на
балкон |
velika staklena
klizna vrata koja vode u vrt ili na balkon |
velika staklena
klizna vrata koja vode u vrt ili balkon |
188 |
(通往花园或阳台的)璃推拉门 |
(tōng wǎng huāyuán huò
yángtái de) lí tuīlā mén |
(创造花园或阳台的)璃推拉门 |
(chuàngzào huāyuán huò yángtái de) lí
tuīlā mén |
Стаклена
клизна
врата (у врт
или на
балкон) |
Staklena klizna vrata (u vrt ili na balkon) |
Staklena
klizna vrata (u vrt ili balkon) |
189 |
通往花园或阳台的大型玻璃推拉门 |
tōng wǎng
huāyuán huò yángtái de dàxíng bōlí tuīlā mén |
有助于花园或阳台的大型玻璃推拉门 |
yǒu zhù yú huāyuán
huò yángtái de dàxíng bōlí tuīlā mén |
Велика
стаклена
клизна
врата у
башту или на
балкон |
Velika staklena
klizna vrata u baštu ili na balkon |
Velika staklena
klizna vrata u vrt ili na balkon |
190 |
patisserie |
patisserie |
糕点店 |
gāodiǎn diàn |
сластичарна |
slastičarna |
slastičarnica |
191 |
(from
French) |
(from French) |
(来自法语) |
(láizì fǎyǔ) |
(од
француског) |
(od francuskog) |
(s francuskog) |
192 |
a shop/ store that sells cakes, etc |
a shop/ store that sells cakes, etc |
卖蛋糕等的商店 |
mài dàngāo děng de shāngdiàn |
продавница
/ продавница
која
продаје колаче,
итд |
prodavnica / prodavnica koja prodaje
kolače, itd |
trgovina /
trgovina koja prodaje kolače itd |
193 |
糕点店 |
gāodiǎn
diàn |
糕点店 |
gāodiǎn diàn |
Посластичарница |
Poslastičarnica |
Slastičarnica |
194 |
also |
also |
也 |
yě |
такође |
takođe |
također |
195 |
patisseries |
patisseries |
糕点 |
gāodiǎn |
сластичарне |
slastičarne |
slastičarna |
196 |
(formal) |
(formal) |
(正式) |
(zhèngshì) |
(формално) |
(formalno) |
(Formal) |
197 |
cakes |
cakes |
蛋糕 |
dàngāo |
колачи |
kolači |
kolači |
198 |
糕点 |
gāodiǎn |
糕点 |
gāodiǎn |
Колач |
Kolač |
tijesto |
199 |
Pat
Malone |
Pat Malone |
帕特·马龙 |
pà tè·mǎlóng |
Пат
Малоне |
Pat Malone |
Pat Malone |
200 |
on your Pat Malone |
on your Pat Malone |
在您的Pat
Malone上 |
zài nín de Pat Malone shàng |
на
свом Пат
Малонеу |
na svom Pat Maloneu |
na svom Pat
Maloneu |
201 |
(
informal) |
(informal) |
(非正式) |
(fēi zhèngshì) |
(неформално) |
(neformalno) |
(Neformalno) |
202 |
alone;
without anybody else |
alone; without
anybody else |
单独;没有其他人 |
dāndú; méiyǒu
qítā rén |
сама,
без иког
другог |
sama, bez ikog
drugog |
sama, bez ikoga
drugog |
203 |
单独;独自 |
dāndú; dúzì |
单独;独自 |
dāndú; dúzì |
Сам |
Sam |
Sama sam |
204 |
单独;
没有其他人 |
dāndú;
méiyǒu qítā rén |
单独;没有其他人 |
dāndú; méiyǒu
qítā rén |
Сам,
нико други |
Sam, niko drugi |
Sam, niko drugi |
205 |
patois |
patois |
帕托伊斯 |
pà tuō yī sī |
патоис |
patois |
žargon |
206 |
patois |
patois |
帕托伊斯 |
pà tuō yī sī |
патоис |
patois |
žargon |
207 |
a form of a language, spoken by people in a
particular area, that is different from the standard language of the country |
a form of a language, spoken by people in a
particular area, that is different from the standard language of the country |
人们在特定地区使用的一种语言形式,不同于该国的标准语言 |
rénmen zài tèdìng dìqū shǐyòng de
yī zhǒng yǔyán xíngshì, bùtóng yú gāi guó de
biāozhǔn yǔyán |
облик
језика, који
говоре људи
у одређеном
подручју, а
који се
разликује
од стандардног
језика у
земљи |
oblik jezika, koji govore ljudi u
određenom području, a koji se razlikuje od standardnog jezika u
zemlji |
oblik jezika
kojim se govore ljudi u određenom području koji se razlikuje od
standardnog jezika zemlje |
208 |
方言;土语;土话 |
fāngyán; tǔyǔ; tǔhuà |
方言;土语;土话 |
fāngyán; tǔyǔ; tǔhuà |
Дијалект |
Dijalekt |
Dijalekta,
dijalekta; dijalekta |
209 |
patriarch |
patriarch |
族长 |
zúzhǎng |
патријарх |
patrijarh |
patrijarh |
210 |
the
male head of a family or community |
the male head of a
family or community |
家庭或社区的男性头 |
jiātíng huò
shèqū de nánxìng tóu |
мушки
глава
породице
или
заједнице |
muški glava porodice
ili zajednice |
muška glava obitelji
ili zajednice |
211 |
(男性)家长,族长,
酋长 |
(nánxìng) jiāzhǎng, zúzhǎng,
qiúzhǎng |
(男性)家长,族长,酋长 |
(nánxìng) jiāzhǎng, zúzhǎng,
qiúzhǎng |
(Мушко)
родитељ, шеф,
шеф |
(Muško) roditelj, šef, šef |
(Muški)
roditelj, šef, poglavar |
212 |
compare |
compare |
比较 |
bǐjiào |
упоредити |
uporediti |
usporediti |
213 |
matriarch |
matriarch |
女家长 |
nǚ
jiāzhǎng |
матриарцх |
matriarch |
matrijarh |
214 |
an
old man that people have a lot of respect for |
an old man that
people have a lot of respect for |
人们非常尊重的一个老人 |
rénmen fēicháng
zūnzhòng de yīgè lǎorén |
старац
до кога људи
имају пуно
поштовања |
starac do koga ljudi
imaju puno poštovanja |
starac kojeg ljudi
imaju puno poštovanja |
215 |
德高望重的男长者 |
dégāowàngzhòng de nán zhǎng
zhě |
德高望重的男长者 |
dégāowàngzhòng de nán zhǎng
zhě |
Поштовани
старији
мушкарац |
Poštovani stariji muškarac |
Ugledni muški
stariji |
216 |
Patriarch |
Patriarch |
族长 |
zúzhǎng |
Патријарх |
Patrijarh |
patrijarh |
217 |
族长 |
zúzhǎng |
族长 |
zúzhǎng |
Патријарх |
Patrijarh |
patrijarh |
218 |
the
title of a most senior bishop ( a senior priest) in the Orthodox or Roman
Catholic Church |
the title of a most
senior bishop (a senior priest) in the Orthodox or Roman Catholic Church |
东正教或罗马天主教堂中最高级的主教(高级牧师)的头衔 |
dōngzhèngjiào
huò luómǎ tiānzhǔjiàotáng zhōng zuìgāojí de
zhǔjiào (gāojí mùshī) de tóuxián |
титула
најстаријег
владике
(старијег
свештеника)
у
православној
или
римокатоличкој
цркви |
titula najstarijeg
vladike (starijeg sveštenika) u pravoslavnoj ili rimokatoličkoj crkvi |
titula najstarijeg
biskupa (starijeg svećenika) u pravoslavnoj ili rimokatoličkoj
crkvi |
219 |
(东正教*天主教的)牧首,宗主教 |
(dōngzhèngjiào*tiānzhǔjiào
de) mù shǒu, zōng zhǔjiào |
(东正教*天主教的)牧首,宗主教 |
(dōngzhèngjiào*tiānzhǔjiào
de) mù shǒu, zōng zhǔjiào |
(Православни
* католички)
патријарх,
патријарх |
(Pravoslavni * katolički) patrijarh,
patrijarh |
(Pravoslavni *
katolički) patrijarh, patrijarh |
220 |
东正教或罗马天主教堂中最高级的主教(高级牧师)的头衔 |
dōngzhèngjiào
huò luómǎ tiānzhǔjiàotáng zhōng zuì gāojí de
zhǔjiào (gāojí mùshī) de tóuxián |
东正教或罗马天主教堂中最高级的主教(高级牧师)的头衔 |
dōngzhèngjiào
huò luómǎ tiānzhǔjiàotáng zhōng zuì gāojí de
zhǔjiào (gāojí mùshī) de tóuxián |
Титула
најстаријег
владике
(врховног
свештеника)
у
православној
цркви или
римокатоличкој
цркви |
Titula najstarijeg
vladike (vrhovnog sveštenika) u pravoslavnoj crkvi ili rimokatoličkoj
crkvi |
Titula najstarijeg
biskupa (starijeg svećenika) u pravoslavnoj crkvi ili
rimokatoličkoj crkvi |
221 |
patriarchal |
patriarchal |
父权制 |
fùquánzhì |
патријархални |
patrijarhalni |
patrijarhalan |
222 |
ruled
or controlled by men; giving power and importance only to men |
ruled or controlled
by men; giving power and importance only to men |
由男人统治或控制的;只给男人权力和重要性 |
yóu nánrén
tǒngzhì huò kòngzhì de; zhǐ gěi nánrén quánlì hé zhòngyào xìng |
који
су владали
или
контролисали
мушкарци;
дајући моћ и
значај само
мушкарцима |
koji su vladali ili
kontrolisali muškarci; dajući moć i značaj samo muškarcima |
koji su vladali ili
kontrolirali muškarci, dajući moć i važnost samo muškarcima |
223 |
男人统治的;男性主宰的 |
nánrén tǒngzhì
de; nánxìng zhǔzǎi de |
男人统治的;男性主宰的 |
nánrén tǒngzhì
de; nánxìng zhǔzǎi de |
Доминирају
мушкарци, а
доминирају
мушкарци |
Dominiraju muškarci,
a dominiraju muškarci |
Dominiraju muškarci,
a dominiraju muškarci |
224 |
a patriarchal
society |
a patriarchal
society |
父权制社会 |
fùquánzhì shèhuì |
патријархално
друштво |
patrijarhalno društvo |
patrijarhalno društvo |
225 |
父权社会 |
fù quán shèhuì |
父权社会 |
fù quán shèhuì |
Патријархално
друштво |
Patrijarhalno
društvo |
Patrijarhalno
društvo |
226 |
父权制社会 |
fùquánzhì shèhuì |
父权制社会 |
fùquánzhì shèhuì |
Патријархално
друштво |
Patrijarhalno
društvo |
Patrijarhalno
društvo |
227 |
connected with a
patriarch |
connected with a
patriarch |
与族长有联系 |
yǔ zúzhǎng
yǒu liánxì |
повезан
са
патријархом |
povezan sa
patrijarhom |
povezan s
patrijarhom |
228 |
族长的;家长的 |
zúzhǎng de;
jiāzhǎng de |
族长的;家长的 |
zúzhǎng de;
jiāzhǎng de |
Патријархални |
Patrijarhalni |
Patrijarh, roditelji |
229 |
compare |
compare |
比较 |
bǐjiào |
упоредити |
uporediti |
usporediti |
230 |
matriarchal |
matriarchal |
母系的 |
mǔxì de |
матријархални |
matrijarhalni |
matrijahalan |
231 |
patriarchate |
patriarchate |
父权制 |
fùquánzhì |
патријархат |
patrijarhat |
patrijarhat |
232 |
(formal) |
(formal) |
(正式) |
(zhèngshì) |
(формално) |
(formalno) |
(Formal) |
233 |
the title, position or
period of office of a patriarch |
the title, position or period of office of a
patriarch |
族长的职称,职务或任期 |
zúzhǎng de zhíchēng, zhíwù huò
rènqí |
титула,
положај или
период
патријарха |
titula, položaj ili period patrijarha |
titula, položaj
ili razdoblje dužnosti patrijarha |
234 |
宗主教(或牧首)的职务(或在任期等 |
zōng zhǔjiào (huò mù shǒu) de
zhíwù (huò zài rènqí děng |
宗主教(或牧首)的职务(或在任期等 |
zōng zhǔ jiào (huò mù shǒu)
de zhíwù (huò zài rènqí děng |
Положај
Патријарха
(или
Патријарха) |
Položaj Patrijarha (ili Patrijarha) |
Položaj
patrijarha (ili patrijarha) (ili za vrijeme dužnosti itd. |
235 |
the area governed by a patriarch |
the area governed by a patriarch |
先祖统治的地区 |
xiānzǔ tǒngzhì dì dìqū |
област
којом
управља
патријарх |
oblast kojom upravlja patrijarh |
područje
kojim upravlja patrijarh |
236 |
宗主教(或牧首)区 |
zōng zhǔ
jiào (huò mù shǒu) qū |
宗主教(或牧首)区 |
zōng zhǔ jiào (huò mù
shǒu) qū |
Патријархални
(или
Патријарх) |
Patrijarhalni (ili
Patrijarh) |
Patrijarhalni (ili
Patrijarh) |
237 |
patriarchy |
patriarchy |
父权制 |
fùquánzhì |
патријархат |
patrijarhat |
patrijarhat |
238 |
patriarchies |
patriarchies |
父权制 |
fùquánzhì |
патријаршије |
patrijaršije |
patriarchies |
239 |
a society, system or
country that is ruled or controlled by men |
a society, system or country that is ruled
or controlled by men |
由男人统治或控制的社会,制度或国家 |
yóu nánrén tǒngzhì huò kòngzhì de
shèhuì, zhìdù huò guójiā |
друштво,
систем или
земљу којом
владају или
контролишу
мушкарци |
društvo, sistem ili zemlju kojom vladaju ili
kontrolišu muškarci |
društvo, sustav
ili zemlja kojom vladaju ili kontroliraju muškarci |
240 |
男性统治的社会(或制度、国家);男权政治;
父权制 |
nánxìng tǒngzhì
de shèhuì (huò zhìdù, guójiā); nán quán zhèngzhì; fùquánzhì |
男性统治的社会(或制度,国家);男权政治;父权制 |
nánxìng tǒngzhì de shèhuì
(huò zhìdù, guójiā); nán quán zhèngzhì; fùquánzhì |
Друштво
(или систем,
држава,
којим
доминирају
мушкарци),
патријархална
политика,
патријархат |
Društvo (ili sistem,
država, kojim dominiraju muškarci), patrijarhalna politika, patrijarhat |
Društvo (ili sustav,
država, kojim dominiraju muškarci), patrijarhalna politika, patrijarhat |
241 |
compare |
compare |
比较 |
bǐjiào |
упоредити |
uporediti |
usporediti |
242 |
mariarchy |
mariarchy |
君主制 |
jūnzhǔ zhì |
мариархија |
mariarhija |
mariarchy |
243 |
patrician |
patrician |
贵族 |
guìzú |
патрициј |
patricij |
patricij |
244 |
(formal) connected with or typical of the
highest social class |
(formal) connected
with or typical of the highest social class |
(正式)与最高社会阶层有关 |
(zhèngshì) yǔ
zuì gāo shèhuì jiēcéng yǒuguān |
(формално)
повезан са
највишом
друштвеном класом
или типично
за њу |
(formalno) povezan sa
najvišom društvenom klasom ili tipično za nju |
(formalno) povezan s
najvišom društvenom klasom ili tipično za nju |
245 |
贵族的;上流社会的 |
guìzú de; shàngliú
shèhuì de |
贵族的;上流社会的 |
guìzú de; shàngliú
shèhuì de |
Аристократски |
Aristokratski |
Aristokratski;
visokog društva |
246 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
синоним |
sinonim |
sinonim |
247 |
aristocratic |
aristocratic |
贵族 |
guìzú |
аристократски |
aristokratski |
aristokratski |
248 |
patrician |
patrician |
贵族 |
guìzú |
патрициј |
patricij |
patricij |
249 |
compare |
compare |
比较 |
bǐjiào |
упоредити |
uporediti |
usporediti |
250 |
plebeian |
plebeian |
平民 |
píngmín |
плебејски |
plebejski |
plebejski |
251 |
patricide |
patricide |
杀人 |
shārén |
патрицид |
patricid |
oceubistvo |
252 |
杀人 |
shārén |
杀人 |
shārén |
Килл |
Kill |
ubistvo |
253 |
(formal) the crime of killing your father;
a person who is guilty of this crime |
(formal) the crime of killing your father; a
person who is guilty of this crime |
(正式)杀害您父亲的罪行;犯此罪行的人 |
(zhèngshì) shāhài nín fùqīn de
zuìxíng; fàn cǐ zuìxíng de rén |
(формално)
кривично
дело
убиства
вашег оца;
особа која
је крива за
ово дело |
(formalno) krivično delo ubistva vašeg
oca; osoba koja je kriva za ovo delo |
(formalno)
zločin ubojstva vašeg oca; osoba koja je kriva za taj zločin |
254 |
弑父罪;弑父者 |
shì fù zuì; shì fù
zhě |
弑父罪;弑父者 |
shì fù zuì; shì fù
zhě |
Очев
грех |
Očev greh |
Očev grijeh |
255 |
(正式)杀害您父亲的罪行;
犯有此罪行的人 |
(zhèngshì) shāhài nín fùqīn de
zuìxíng; fàn yǒu cǐ zuìxíng de rén |
(正式)杀害您父亲的罪行;犯有此罪行的人 |
(zhèngshì)
shāhài nín fùqīn de zuìxíng; fàn yǒu cǐ zuìxíng de rén |
Злочин
(службено)
убиства
вашег оца,
особе која
га је
починила |
Zločin
(službeno) ubistva vašeg oca, osobe koja ga je počinila |
Zločin
(službeno) ubojstva vašeg oca, osobe koja ga je počinila |
256 |
compare |
compare |
比较 |
bǐjiào |
упоредити |
uporediti |
usporediti |
257 |
fratricide |
fratricide |
杀人狂 |
shārén kuáng |
братоубилаштво |
bratoubilaštvo |
bratoubica |
258 |
matricide |
matricide |
杀螨剂 |
shā mǎn jì |
матрицид |
matricid |
materoubistvo |
259 |
parricide |
parricide |
杀人 |
shārén |
паррицид |
parricid |
roditeljoubica |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
serbe |
serbe |
croate |
|
PRECEDENT |
NEXT |
all |
|
|
|
|
|
patient |
1458 |
1458 |
pathetic |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|