A B     J K M
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin grec POLONAIS serbe croate lituanien ukrainien RUSSE
  PRECEDENT NEXT all    
  patient 1458 1458 pathetic              
1 see also  See also  也可以看看 Yě kěyǐ kàn kàn deíte epísis patrz także vidi takođe vidi također taip pat žr dyv. takozh smotri takzhe
2 flight path flight path 飞行路径 fēixíng lùjìng diadromí ptísis ścieżka lotu staza leta staza leta skrydžio trasa shlyakh polʹotu trayektoriya poleta
3 a plan of action or a way of achieving sth a plan of action or a way of achieving sth 行动计划或实现某事的方式 xíngdòng jìhuà huò shíxiàn mǒu shì de fāngshì éna schédio drásis í énas trópos gia tin epítefxi tou sth plan działania lub sposób osiągnięcia czegoś plan akcije ili način postizanja nečega plan djelovanja ili način postizanja sth veiksmų planą ar būdą, kaip pasiekti plan diy abo sposib dosyahnennya choho-nebudʹ plan deystviy ili sposob dostizheniya tseli
4  行动计划；成功的途径  xíngdòng jìhuà; chénggōng de tújìng  行动计划；成功的途径  xíngdòng jìhuà; chénggōng de tújìng  Schédio drásis : ​​trópoi epitychías  Plan działania; sposoby na sukces  Akcioni plan, načini uspeha  Akcijski plan, načini uspjeha  Veiksmų planas: keliai į sėkmę  Plan diy; shlyakhy do uspikhu  Plan deystviy, puti k uspekhu
5 a career path  a career path  职业道路 zhíyè dàolù mia stadiodromía ścieżka kariery put karijere put karijere karjeros kelias karʺyernyy shlyakh kar'yera
6 职业道路 zhíyè dàolù 职业道路 zhíyè dàolù Kariéra Ścieżka kariery Karijera Karijerni put Karjeros kelias Karʺyernyy shlyakh Kar'yernyy put'
7 the path to success  the path to success  成功之路 chénggōng zhī lù to drómo pros tin epitychía droga do sukcesu put do uspeha put do uspjeha kelias į sėkmę shlyakh do uspikhu put' k uspekhu
8 成功之道  chénggōng zhī dào  成功之道 chénggōng zhī dào Trópos epitychías Droga do sukcesu Put do uspeha Put do uspjeha Kelias į sėkmę Shlyakh do uspikhu Put' k uspekhu
9 see beat see beat 看节奏 kàn jiézòu deíte ktýpima patrz beat see beat vidi tući pamatyti mušti bachyty byty sm udar
10 cross cross 交叉 jiāochā cross krzyż krst križ kryžius khrest kross
11 lead lead 铅 qiān molývdou ołów olovo olovo švinas pryvesty svinets
12 primrose primrose 报春花 bào chūnhuā Primrose wiesiołek primrose jagorčevina raktažolė pervotsvit primula
13 smooth smooth 光滑 guānghuá omalí gładka glatka glatko lygus hladkyy sglazhivat'
14 pathetic  pathetic  可悲的 kěbēi de axiolýpiti żałosne patetičan patetičan apgailėtina zhalyuhidnyy pateticheskiy
15  making you feel pity or sadness  making you feel pity or sadness  让你感到可怜或悲伤  ràng nǐ gǎndào kělián huò bēishāng  pou sas kánei na aisthantheíte kríma í thlípsi  sprawiając, że czujesz litość lub smutek  zbog čega se osećate sažaljenjem ili tugom  zbog čega osjećate sažaljenje ili tugu  priversti jausti gailestį ar liūdesį  zmushuyuchy pochuvaty zhalistʹ abo smutok  zastavlyaya vas chuvstvovat' zhalost' ili grust'
16 可怜的；可悲的；令人怜惜的 kělián de; kěbēi de; lìng rén liánxī de 可怜的；可悲的；令人怜惜的 kělián de; kěbēi de; lìng rén liánxī de Dystychós Żałosne Štetno Jadna, tužna, to je šteta Gaila Zhalyuhidnyy Plokho, grustno, zhal'
17 synonym synonym 代名词 dàimíngcí synónymo synonim sinonim sinonim sinonimas synonim sinonim
18 pitiful pitiful 可怜 kělián thliverí żałosne jadan mizeran apgailėtinas zhalyuhidnyy zhalkiy
19 a pathetic and lonely old man a pathetic and lonely old man 可悲而寂寞的老人 kěbēi ér jìmò de lǎorén éna axiolýpito kai monachikó géro żałosny i samotny starzec patetičan i usamljen starac patetičan i usamljen starac apgailėtinas ir vienišas senukas zhalyuhidnyy i samotniy staryy zhalkiy i odinokiy starik
20  可怜又孤独的老翁  kělián yòu gūdú de lǎowēng  可怜又孤独的老翁  kělián yòu gūdú de lǎowēng  Ftochós kai monachikós ánthropos  Biedny i samotny człowiek  Loš i usamljen čovek  Loš i usamljen čovjek  Vargšas ir vienišas vyras  Bidna i samotnya lyudyna  Bednyy i odinokiy chelovek
21  the starving children  were a pathetic sight  the starving children  were a pathetic sight  挨饿的孩子是可悲的景象  āi è de háizi shì kěbēi de jǐngxiàng  ta peinasména paidiá ítan éna axiolýpito théama  głodujące dzieci były żałosnym widokiem  gladna deca bila su patetičan prizor  izgladnjela djeca bila su patetičan prizor  badaujantys vaikai buvo apgailėtini reginiai  holoduyuchi dity buly zhalyuhidnym vydovyshchem  golodnyye deti byli zhalkim zrelishchem
22 饥饿的儿童看起来是一幅凄惨的景象 jī'è de értóng kàn qǐlái shì yī fú qīcǎn de jǐngxiàng 新生儿的孩子看起来是一幅凄惨的景象 xīnshēng ér de háizi kàn qǐlái shì yī fú qīcǎn de jǐngxiàng To peinasméno paidí moiázei áthlia Głodne dziecko wygląda nieszczęśliwie Gladno dete izgleda jadno Gladno dijete izgleda jadno Alkanas vaikas atrodo apgailėtinai Holodna dytyna vyhlyadaye zhalyuhidnym Golodnyy rebenok vyglyadit neschastnym
23 (informal,disapproving) weak and not successful  (informal,disapproving) weak and not successful  （非正式，拒登）虚弱而不成功 (fēi zhèngshì, jù dēng) xūruò ér bù chénggōng (átypi, apodokimastikí) adýnami kai mi epitychís (nieformalne, dezaprobujące) słabe i nieudane (neformalno, neodobravajuće) slabo i nije uspešno (neformalni, neodobravajući) slab i nije uspješan (neformalus, nepritariantis) silpnas ir nesėkmingas (neformalʹnyy, neskhvalʹnyy) slabkyy i nevdalyy (neformal'no, neodobritel'no) slabyy i ne uspeshnyy
24 无力的；不成功的  wúlì de; bù chénggōng de  无力的；不成功的 wúlì de; bù chénggōng de Adýnami, anepitychís Słaby; nieudany Slabo; neuspešno Slabo; neuspješno Silpnas; nesėkmingas Slabkyy; nevdalyy Slabyy, neudachnyy
25 弱而不成功 ruò ér bù chénggōng 弱而不成功 ruò ér bù chénggōng Adýnami allá anepitychís Słaby, ale nieudany Slaba ali neuspešna Slaba, ali neuspješna Silpnas, bet nesėkmingas Slabkyy, ale nevdalyy Slabyy, no neudachnyy
26 synonym synonym 代名词 dàimíngcí synónymo synonim sinonim sinonim sinonimas synonim sinonim
27 feeble feeble 微弱 wéiruò adýnami słaby slab slab silpnas slabkyy slabyy
28 a pathetic excuse a pathetic excuse 可悲的借口 kěbēi de jièkǒu mia axiolýpiti dikaiología żałosna wymówka patetičan izgovor patetičan izgovor apgailėtinas pasiteisinimas zhalyuhidnyy vypravdannya zhalkoye opravdaniye
29 牵强的借口 qiānqiǎng de jièkǒu 牵强的借口 qiānqiǎng de jièkǒu Exaíretes dikaiologíes Dalekie wymówki Daleko smisljeni izgovor Dalekosežni izgovori Tolimi pasiteisinimai Nadumani vypravdannya Nadumannyye opravdaniya
30  She made a pathetic attempt to smile  She made a pathetic attempt to smile  她可笑的尝试  tā kěxiào de chángshì  Ékane mia axiolýpiti prospátheia na chamogelásei  Żałosna próbowała się uśmiechnąć  Patetično je pokušala da se nasmeši  Patetično se pokušala nasmiješiti  Ji patylėjo bandydama šypsotis  Vona zrobyla zhalyuhidnu sprobu posmikhnutysya  Ona sdelala zhalkuyu popytku ulybnut'sya
31 她勉强地微微一笑 tā miǎnqiáng de wéiwéi yīxiào 她勉强地微微一笑 tā miǎnqiáng de wéiwéi yīxiào Chamogélase apróthyma Uśmiechnęła się niechętnie Nevoljko se nasmešila Nevoljko se nasmiješila Ji nenoriai šypsojosi Vona neokhoche posmikhnulasya Ona neokhotno ulybnulas'
32 她可笑的尝试 tā kěxiào de chángshì 她可笑的尝试 tā kěxiào de chángshì I geloía tis prospátheia Jej absurdalna próba Njen smešan pokušaj Njezin smiješan pokušaj Jos juokingas bandymas Yiyi smishna sproba Yeye nelepaya popytka
33 You’re pathetic!  You’re pathetic!  你很可悲！ nǐ hěn kěbēi! Eísai tromerós! Jesteś żałosny! Patetična si! Ti si patetična! Jūs esate apgailėtina! Ty zhalyuhidnyy! Vy zhalki!
34 你真是废物！ Nǐ zhēnshi fèiwù! 你真是废物！ Nǐ zhēnshi fèiwù! Eísai pragmatiká spatáli! Jesteś naprawdę marnotrawstwem! Stvarno si otpad! Stvarno ste otpad! Jūs tikrai švaistote! Vy spravdi marnotratni! Vy deystvitel'no vpustuyu!
35  pathetically  Pathetically  可悲地  Kěbēi de  pathitiká  żałośnie  patetično  patetično  patetiškai  pafosno  pateticheski
36 he cried pathetically he cried pathetically 他悲哀地哭了 tā bēi'āi de kūle fónaxe odynirá płakał żałośnie plakao je patetično plakao je patetično jis verkė apgailėtinai #NOME? on plakal zhalko
37 他哭得很悲伤 tā kū dé hěn bēishāng 他哭得很悲伤 tā kū dé hěn bēishāng Fónaxe tóso lypiménos Płakał tak smutno Plakao je tako tužno Plakao je tako tužno Jis verkė taip liūdnai Vin tak sumno plakav On plakal tak grustno
38 她可笑的尝试 tā kěxiào de chángshì 她可笑的尝试 tā kěxiào de chángshì I geloía tis prospátheia Jej absurdalna próba Njen smešan pokušaj Njezin smiješan pokušaj Jos juokingas bandymas Yiyi smishna sproba Yeye nelepaya popytka
39  a pathetically shy woman  a pathetically shy woman  一个可怜的害羞的女人  yīgè kělián de hàixiū de nǚrén  mia pathitiká ntropalí gynaíka  żałośnie nieśmiała kobieta  patetično stidljiva žena  patetično stidljiva žena  apgailėtinai drovi moteris  pafosno soromʺyazlyva zhinka  zhalkaya zhenshchina
40  令人怜悯的腼腆女人  lìng rén liánmǐn de miǎn tiǎn nǚrén  令人惊叹的腼腆女人  lìng rén jīngtàn de miǎn tiǎn nǚrén  Thymámai gynaíka marionétas  Współczująca marionetka  Sažaljena lutkarska žena  Pomilovana lutkarska žena  Gaila lėlių moters  Zhaliyuchy lyalʹkovu zhinku  Zhalkaya kukol'naya zhenshchina
41 一个可怜的害羞的女人 yīgè kělián de hàixiū de nǚrén 一个可怜的害羞的女人 yīgè kělián de hàixiū de nǚrén Mia ftochí ntropalí gynaíka Biedna nieśmiała kobieta Jadna stidljiva žena Jadna stidljiva žena Vargšė drovi moteris Bidna soromʺyazlyva zhinka Bednaya zastenchivaya zhenshchina
42 pathetic fallacy pathetic fallacy 可悲的谬误 kěbēi de miùwù pathitikí pláni żałosny błąd patetična zabluda patetična zabluda apgailėtina klaida zhalyuhidna pomylkovistʹ zhalkaya oshibka
43 in art and literature  in art and literature  在艺术和文学上 zài yìshù hé wénxué shàng stin téchni kai ti logotechnía w sztuce i literaturze u umetnosti i književnosti u umjetnosti i književnosti dailėje ir literatūroje v mystetstvi ta literaturi v iskusstve i literature
44 用于艺术和文学 yòng yú yìshù hé wénxué 用于艺术和文学 yòng yú yìshù hé wénxué Gia tin téchni kai ti logotechnía Dla sztuki i literatury Za umetnost i književnost Za umjetnost i književnost Menui ir literatūrai Dlya mystetstva ta literatury Dlya iskusstva i literatury
45 the act of describing animals and things as having human feelings the act of describing animals and things as having human feelings 将动物和事物描述为具有人类感觉的行为 jiāng dòngwù hé shìwù miáoshù wèi jùyǒu rénlèi gǎnjué de xíngwéi i práxi tis perigrafís ton zóon kai ton pragmáton os anthrópina synaisthímata akt opisywania zwierząt i rzeczy jako mających ludzkie uczucia čin opisivanja životinja i stvari kao da imaju ljudska osećanja čin opisivanja životinja i stvari kao da imaju ljudske osjećaje veiksmas, apibūdinantis gyvūnus ir daiktus kaip turinčius žmogiškus jausmus akt opysu tvaryn i rechey yak takykh, shcho mayutʹ lyudsʹki pochuttya akt opisaniya zhivotnykh i veshchey kak imeyushchikh chelovecheskiye chuvstva
46 拟人谬化(对动物或物体賦予人类感情） nǐrén miù huà (duì dòngwù huò wùtǐ fùyǔ rénlèi gǎnqíng) 拟人谬论（对动物或物体带来人类感情） nǐrén miùlùn (duì dòngwù huò wùtǐ dài lái rénlèi gǎnqíng) Anthropomorfismós (dínontas anthrópini agápi se zóo í antikeímeno) Antropomorfizacja Antropomorfifikacija (davanje ljudske naklonosti životinjama ili predmetima) Antropomorfno zabluda (davanje ljudske emocije prema životinjama ili predmetima) Antropomorfikacija (sukelianti žmogaus meilę gyvūnui ar daiktui) Antropomorfikatsiya (prykhylʹnistʹ lyudyny do tvaryny chy predmeta) Antropomorfnoye zabluzhdeniye (davaya chelovecheskiye emotsii zhivotnykh ili predmety)
47 将动物和事物描述为具有人类感觉的行为 jiāng dòngwù hé shìwù miáoshù wèi jùyǒu rénlèi gǎnjué de xíngwéi 将动物和物体描述为具有人类感觉的行为 jiāng dòngwù hé wùtǐ miáoshù wèi jùyǒu rénlèi gǎnjué de xíngwéi Perigrápste ta zóa kai ta prágmata os symperiforés anthrópinou synaísthimatos Opisuj zwierzęta i rzeczy jako zachowania ludzkie Opišite životinje i stvari kao ponašanja čoveka Opišite životinje i stvari kao ljudsko ponašanje Apibūdinkite gyvūnus ir daiktus kaip žmogaus jausmą Okharakteryzuyte tvaryn ta rechi yak povedinku, shcho vidchuvaye lyudynu Opishite zhivotnykh i veshchi kak chelovecheskoye povedeniye
48 pathfinder  pathfinder  探路者 tàn lù zhě pathfinder pathfinder pathfinder krčilac kelio ieškiklis dorozhnyk sledopyt
49  person, group or thing that goes before others and shows the way over unknown land   person, group or thing that goes before others and shows the way over unknown land   在其他人之前出现并显示未知道路的人，团体或事物  zài qítā rén zhīqián chūxiàn bìng xiǎnshì wèizhī dàolù de rén, tuántǐ huò shìwù  prósopo, omáda í prágma pou pigaínei enópion állon kai deíchnei ton trópo páno apó ágnosti gi  osoba, grupa lub rzecz, która idzie przed innymi i pokazuje drogę przez nieznany ląd  osoba, grupa ili stvar koja ide pre drugih i pokazuje put preko nepoznate zemlje  osoba, grupa ili stvar koja ide prije drugih i pokazuje put preko nepoznate zemlje  asmuo, grupė ar daiktas, kuris eina prieš kitus ir rodo kelią per nežinomą žemę  lyudyna, hrupa chy rich, shcho yde pered inshymy i pokazuye shlyakh cherez nevidomyy kray  chelovek, gruppa ili veshch', kotoraya idet vperedi drugikh i pokazyvayet put' cherez neizvestnuyu zemlyu
50 探路者.；开路人 tàn lù zhě.; Kāilù rén 探路者。；开路人 tàn lù zhě.; Kāilù rén Pathfinder., Pathfinder Pathfinder.; Pathfinder Pathfinder.; Pathfinder.; Pathfinder „Pathfinder“.; „Pathfinder“ Pathfinder.; Pathfinder Pathfinder.; Pathfinder.
51  a person, group or thing that finds a new way of doing sth   a person, group or thing that finds a new way of doing sth   找到新的做事方式的人，团体或事物  zhǎodào xīn de zuòshì fāngshì de rén, tuántǐ huò shìwù  éna átomo, mia omáda í éna prágma pou vrískei énan néo trópo na kánei to sth  osoba, grupa lub rzecz, która znajduje nowy sposób robienia czegoś  osoba, grupa ili stvar koja nađe novi način činjenja šta  osoba, grupa ili stvar koja nađe novi način činjenja sth  asmuo, grupė ar daiktas, kuris randa naują būdą, kaip tai padaryti  lyudyna, hrupa chy rich, yaka znakhodytʹ novyy sposib vchynennya choho-nebudʹ  chelovek, gruppa ili veshch', kotoraya nakhodit novyy sposob delat' chto-libo
52 先锋； 开拓者 xiānfēng; kāità zhě 先锋；开拓者 xiānfēng; kāità zhě Pioneer Pionier Pionir Pionir; pionir Pionierius Pioner Pioneer, pioner
53 找到新的做事方式的人，团体或事物 zhǎodào xīn de zuòshì fāngshì de rén, tuántǐ huò shìwù 找到新的做事方式的人，团体或事物 zhǎodào xīn de zuòshì fāngshì de rén, tuántǐ huò shìwù Vreíte énan néo trópo na kánete ta prágmata Znajdź nowy sposób robienia rzeczy Pronađite novi način obavljanja stvari Pronađite novi način postupanja Raskite naują darbo atlikimo būdą Znayditʹ novyy sposib robyty rechi Nayti novyy sposob vedeniya del
54 synonym synonym 代名词 dàimíngcí synónymo synonim sinonim sinonim sinonimas synonim sinonim
55 trailblazer trailblazer 开拓者 kāità zhě trailblazer pionier trailblazer pionir seklys treylbleyzer novator
56 The company is a.pathfinder in computer technology The company is a.Pathfinder in computer technology 该公司是计算机技术领域的开拓者 gāi gōngsī shì jìsuànjī jìshù lǐngyù de kāità zhě I etaireía eínai énas michanikós ston toméa tis pliroforikís Firma jest a. Tropicielem w technologii komputerowej Kompanija je putnik u računarskoj tehnologiji Tvrtka je a.pathfinder u računalnoj tehnologiji Bendrovė yra kompiuterių technologijos ieškiklis Kompaniya ye sponsorom kompʺyuternykh tekhnolohiy Kompaniya a.pathfinder v oblasti komp'yuternykh tekhnologiy
57 这家公司是计食机技术的开拓者 zhè jiā gōngsī shì jì shí jī jìshù de kāità zhě 这家公司是计食机技术的开拓者 zhè jiā gōngsī shì jì shí jī jìshù de kāità zhě Aftí i etaireía eínai protopóros stin technología epexergasías trofímon Ta firma jest pionierem technologii robotów kuchennych Ova kompanija je pionir u tehnologiji prerađivača hrane Ova je tvrtka pionir u tehnologiji prerađivača hrane Ši įmonė yra maisto perdirbėjų technologijos pradininkė Tsya kompaniya ye pionerom u tekhnolohiyi kukhonnoho kombayna Eta kompaniya yavlyayetsya pionerom v oblasti tekhnologiy proizvodstva pishchevykh produktov
58 patho patho 可怜的 kělián de patho pato pato pato pato pato patologo
59 combining form (in nouns, adjectives and adverbs combining form (in nouns, adjectives and adverbs 组合形式（在名词，形容词和副词中） zǔhé xíngshì (zài míngcí, xíngróngcí hé fùcí zhōng) (se ousiastiká, epítheta kai epírrima) łączenie formy (w rzeczownikach, przymiotnikach i przysłówkach kombiniranje oblika (u imenicama, pridjevima i prilozima kombinirajući oblik (u imenicama, pridjevima i prilozima jungiamoji forma (daiktavardžiais, būdvardžiais ir prieveiksmis poyednuyucha forma (u imennykakh, prykmetnykakh ta pryslivnykakh) ob"yedinyayushchaya forma (sushchestvitel'nyye, prilagatel'nyye i narechiya
60 构成名词、形容词和副词） gòuchéng míngcí, xíngróngcí hé fùcí) 构成名词，形容词和副词） gòuchéng míngcí, xíngróngcí hé fùcí) Morfí ousiastiká, epítheta kai epirrímata) Tworzą rzeczowniki, przymiotniki i przysłówki) Oblikujte imenice, pridjeve i prislove) Oblikujte imenice, pridjeve i prislove) Vardiniai daiktavardžiai, būdvardžiai ir prieveiksmiai) Utvoritʹ imennyky, prykmetnyky ta pryslivnyky) Forma sushchestvitel'nykh, prilagatel'nykh i narechiy)
61 组合形式（在名词，形容词和副词中） zǔhé xíngshì (zài míngcí, xíngróngcí hé fùcí zhōng) 组合形式（在名词，形容词和副词中） zǔhé xíngshì (zài míngcí, xíngróngcí hé fùcí zhōng) Sýntheti morfí (se ousiastiká, epítheta kai epírrima) Formularz złożony Kombinovani obrazac (u imenicama, pridjevima i prislovima) Kombinacija (u imenicama, pridjevima i prilozima) Derinio forma (daiktavardžių, būdvardžių ir prieveiksmių) Forma spoluchennya (u imennykakh, prykmetnykakh ta pryslivnykakh) Sostavnaya forma
62 con­nected with disease  con­nected with disease  与疾病有关 yǔ jíbìng yǒuguān pou syndéontai me asthéneies związane z chorobą povezan sa bolešću povezan s bolešću susijęs su liga pov'yazani z khvoroboyu svyazano s bolezn'yu
63 与疾病相关 yǔ jíbìng xiāngguān 与疾病相关 yǔ jíbìng xiāngguān Schetiká me asthéneies Związane z chorobą Povezano sa bolešću Povezano s bolešću Susijęs su liga Pov'yazani z khvoroboyu Svyazannyye s bolezn'yu
64 pathogenesis ( the development of a disease) pathogenesis (the development of a disease) 发病机理（疾病的发展） fābìng jīlǐ (jíbìng de fǎ zhǎn) pathogénesi (anáptyxi asthéneias) patogeneza (rozwój choroby) patogeneza (razvoj bolesti) patogeneza (razvoj bolesti) patogenezė (ligos vystymasis) patohenez (rozvytok khvoroby) patogenez (razvitiye bolezni)
65 发病机制 fābìng jīzhì 发病机制 fābìng jīzhì Pathogéneia Patogeneza Patogeneza patogeneza Patogenezė Patohenez patogenez
66 pathophysiology pathophysiology 病理生理学 bìnglǐ shēnglǐxué pathofysiología patofizjologia patofiziologija patofiziologija patofiziologija patofiziolohiya patofiziologiya
67 病理生理学 bìnglǐ shēnglǐxué 病理生理学 bìnglǐ shēnglǐxué Pathofysiología Patofizjologia Patofiziologija Patofiziologija Patofiziologija Patofiziolohiya patofiziologiya
68 pathogen (technical) a thing that causes disease pathogen (technical) a thing that causes disease 病原体（技术）引起疾病的事物 bìngyuántǐ (jìshù) yǐnqǐ jíbìng de shìwù pathogóno (technikó) prágma pou prokaleí asthéneia patogen (techniczny) rzecz, która powoduje choroby patogen (tehnička) stvar koja izaziva bolest patogen (tehnička) stvar koja uzrokuje bolest patogenas (techninis) dalykas, kuris sukelia ligą zbudnyk (tekhnichna) rich, yaka vyklykaye zakhvoryuvannya vozbuditel' (tekhnicheskiy) veshch', vyzyvayushchaya zabolevaniye
69  病原体  bìngyuántǐ  病原体  bìngyuántǐ  Pathogóno  Patogen  Patogen  patogeni  Patogenas  Zbudnyk  Vozbuditeli
70  pathogenic   pathogenic   致病的  zhì bìng de  pathogóno  patogenny  patogeni  patogeni  patogeniškas  patohennyy  patogennyy
71 pathogenesis pathogenesis 发病 fābìng pathogéneia patogeneza patogeneza patogeneza patogenezė patohenez patogenez
72 发病 fābìng 发病 fābìng Énarxi Początek Napad patogeneza Pradėta Pochatok patogenez
73 (medical) the way in which a disease develops (medical) the way in which a disease develops （医学上）疾病的发展方式 (yīxué shàng) jíbìng de fǎ zhǎn fāngshì (iatrikí) ton trópo me ton opoío anaptýssetai mia asthéneia (medyczny) sposób, w jaki rozwija się choroba (medicinski) način na koji se razvija bolest (medicinski) način na koji se razvija bolest (medicininis) ligos vystymosi būdas (medychnyy) sposib rozvytku zakhvoryuvannya (meditsinskiy) put' razvitiya bolezni
74  发病机制;病原  fābìng jīzhì; bìngyuán  发病机制;病原  fābìng jīzhì; bìngyuán  Pathogéneia, pathogóno  Patogeneza; patogen  Patogeneza;  Patogeneza; patogen  Patogenezė; patogenas  Patohenez; zbudnyk khvoroby  Patogenez; patogen
75 （医学上）疾病发展的方式 (yīxué shàng) jíbìng fāzhǎn de fāngshì （医学上）疾病发展的方式 (yīxué shàng) jíbìng fāzhǎn de fāngshì (Iatrikí) ton trópo pou anaptýssetai i asthéneia (Medyczny) sposób rozwoju choroby (Medicinski) način na koji se bolest razvija (Medicinski) način na koji se bolest razvija (Medicininis) ligos vystymosi būdas (Medychnyy) sposib rozvytku zakhvoryuvannya (Meditsinskiy) sposob razvitiya bolezni
76  pathological  pathological  病态的  bìngtài de  pathologiká  patologiczny  patološki  patološki  patologinis  patolohichni  patologicheskiy
77  not reasonable or sensible; impossible to control  not reasonable or sensible; impossible to control  不合理或不明智的；不可能控制  bù hélǐ huò bù míngzhì de; bù kěnéng kòngzhì  den eínai logikó í logikó : adýnato na elenchtheí  nieuzasadnione ani rozsądne; niemożliwe do kontrolowania  nije razumno ili razumno; nemoguće je kontrolisati  nije razumno ili razumno; nemoguće je kontrolirati  nėra protinga ar protinga; neįmanoma kontroliuoti  ne rozumnyy abo rozumnyy; nemozhlyvo kontrolyuvaty  ne razumno ili razumno, nevozmozhno kontrolirovat'
78  不理智的;无道理的；无法控制的  bù lǐzhì de; wú dàolǐ de; wúfǎ kòngzhì de  不理智的;无道理的；无法控制的  bù lǐzhì de; wú dàolǐ de; wúfǎ kòngzhì de  Lanthasméno, parálogo, anexélenkto  Nieracjonalne; nierozsądne; niekontrolowane  Neracionalno; Nerazumno; Nekontrolisano  Neracionalno; Nerazumno; Nekontrolirano  Neracionalus; neprotingas; nekontroliuojamas  Irratsionalʹnyy; Nerozumnyy; Nekerovanyy  Irratsional'nyy, nerazumnyy, neupravlyayemyy
79 pathological fear/hatred/violence pathological fear/hatred/violence 病理恐惧/仇恨/暴力 bìnglǐ kǒngjù/chóuhèn/bàolì pathologikó fóvo / mísos / vía patologiczny strach / nienawiść / przemoc patološki strah / mržnja / nasilje patološki strah / mržnja / nasilje patologinė baimė / neapykanta / smurtas patolohichnyy strakh / nenavystʹ / nasylʹstvo patologicheskiy strakh / nenavist' / nasiliye
80 无理由的恐惧/憎恨/暴行 wú lǐyóu de kǒngjù/zēnghèn/bàoxíng 无理由的恐惧/憎恨/暴行 wú lǐyóu de kǒngjù/zēnghèn/bàoxíng Anexígitos fóvos / mísos / thiriodía Niewyjaśniony strach / nienawiść / okrucieństwo Neobjašnjivi strah / mržnja / zverstvo Neobjašnjivi strah / mržnja / zločin Nepaaiškinama baimė / neapykanta / žiaurumas Nezrozumilyy strakh / nenavystʹ / zhorstokistʹ Neob"yasnimyy strakh / nenavist' / zlodeyaniye
81  a pathological liar(a person who cannot stop telling lies)  a pathological liar(a person who cannot stop telling lies)  病态的骗子（一个不能停止说谎的人）  bìngtài de piànzi (yīgè bùnéng tíngzhǐ shuōhuǎng de rén)  énas pathologikós pséftis (éna átomo pou den boreí na stamatísei na léei psémata)  patologiczny kłamca (osoba, która nie może przestać kłamać)  patološki lažljivac (osoba koja ne može prestati da govori laži)  patološki lažljivac (osoba koja ne može prestati govoriti laži)  patologinis melagis (asmuo, kuris negali nustoti meluoti)  patolohichnyy brekhun (lyudyna, yaka ne mozhe perestaty hovoryty brekhnyu)  patologicheskiy lzhets (chelovek, kotoryy ne mozhet perestat' lgat')
82 说谎成性者 shuōhuǎng chéng xìng zhě 说谎成性者 shuōhuǎng chéng xìng zhě Liar sex Kłamca Lažni seks Lažni seks Melagis seksas Brekhlyvyy seks Lzhets seks
83 caused by, or connected with, disease or illness caused by, or connected with, disease or illness 由疾病或疾病引起或与之相关 yóu jíbìng huò jíbìng yǐnqǐ huò yǔ zhī xiāngguān pou prokaleítai apó í syndéetai me asthéneia í asthéneia spowodowane lub związane z chorobą lub chorobą prouzrokovana ili povezana sa bolešću ili bolešću uzrokovane ili povezane s bolešću ili bolešću sukeltos ar susijusios su liga ar liga vyklykani abo pov'yazani iz zakhvoryuvannyam chy khvoroboyu vyzvano ili svyazano s zabolevaniyem ili bolezn'yu
84 病态的；与疾病看关的 bìngtài de; yǔ jíbìng kàn guān de 病态的；与疾病看关的 bìngtài de; yǔ jíbìng kàn guān de Arrostikós Źle uwarunkowane Loše uslovljeno Morbidna, vidi povezane bolesti Netinkamai kondicionuojamas Pohani umovy Boleznennoye; sm zabolevaniy, svyazannykh s
85 pathological  depression pathological  depression 病理性抑郁 bìnglǐ xìng yìyù pathologikí katáthlipsi depresja patologiczna pathološka depresija pathološka depresija patologinė depresija patolohichna depresiya patologicheskaya depressiya
86 病态的抑郁 bìngtài de yìyù 病态的抑郁 bìngtài de yìyù Pathologikí katáthlipsi Depresja patologiczna Patološka depresija Patološka depresija Patologinė depresija Patolohichna depresiya Patologicheskaya depressiya
87 (technical术语）connected with pathology (technical shùyǔ)connected with pathology （病理学）与病理学有关 (bìnglǐxué) yǔ bìng lǐxué yǒuguān (technikós óros) pou syndéetai me tin pathología (termin techniczny) związany z patologią (tehnički izraz) povezan sa patologijom (tehnički izraz) povezan s patologijom (techninis terminas), susijęs su patologija (tekhnichnyy termin), pov'yazanyy z patolohiyeyu (tekhnicheskiy termin), svyazannyy s patologiyey
88 病理学的；与病理学相关的 bìng lǐxué de; yǔ bìng lǐxué xiāngguān de 病理学的；与病理学相关的 bìng lǐxué de; yǔ bìng lǐxué xiāngguān de Schetiká me tin pathología Z patologii lub z nią związane Od patologije ili o povezanosti s njom Od patologije ili za povezanost s njom Iš patologijos arba su ja susijusi Z patolohiyeyu chy vidnoshennyam do neyi Iz ili svyazannykh s patologiyey
89 pathologically pathologically 病态地 bìngtài de pathologiká patologicznie patološki patološki patologiškai patolohichno patologicheski
90  pathologically jealous   pathologically jealous   病态嫉妒  bìngtài jídù  pathologiká zilévei  patologicznie zazdrosny  patološki ljubomoran  patološki ljubomoran  patologiškai pavydus  patolohichno revnyvyy  patologicheski revnivyy
91 有嫉妒狂的 yǒu jídù kuáng de 有嫉妒狂的的 yǒu jídù kuáng de de Zoirós Zazdrosny Ljubomoran Tu ljubomoran lud Pavydi Revnyvyy There revnovat' uma
92 pathologist  pathologist  病理学家 bìng lǐxué jiā pathológos patolog patolog patolog patologas patolohoanatom patolog
93 a doctor who studies pathology and examines dead bodies to find out the cause of death a doctor who studies pathology and examines dead bodies to find out the cause of death 研究病理学并检查尸体以找出死亡原因的医生 yánjiū bìng lǐxué bìng jiǎnchá shītǐ yǐ zhǎo chū sǐwáng yuányīn de yīshēng énas giatrós pou meletá tin pathología kai exetázei ta nekrá sómata gia na máthei tin aitía thanátou lekarz, który bada patologię i bada martwe ciała, aby znaleźć przyczynę śmierci lekar koji proučava patologiju i pregleda mrtva tela kako bi otkrio uzrok smrti liječnik koji proučava patologiju i pregledava mrtva tijela kako bi otkrio uzrok smrti gydytojas, kuris tiria patologiją ir tiria negyvus kūnus, kad išsiaiškintų mirties priežastį likar, yakyy vyvchaye patolohiyu ta doslidzhuye trupy, shchob zʺyasuvaty prychynu smerti vrach, kotoryy izuchayet patologiyu i issleduyet trupy, chtoby vyyasnit' prichinu smerti
94 病理学医生；病理学家  bìng lǐxué yīshēng; bìng lǐxué jiā  病理学医生；病理学家 bìng lǐxué yīshēng; bìng lǐxué jiā Pathológos Patolog Patolog Patolog, patolozi Patologas Patoloh Patolog; patologi
95 compare compare 比较 bǐjiào sýnkrisi porównaj uporediti usporediti palyginti porivnyaty sravnit'
96 medical examiner medical examiner 法医 fǎyī iatrikó exetastí lekarz medycyny ljekar liječnički ispitivač medicinos ekspertas medychnyy ohlyadach sudmedekspert
97 pathology  pathology  病理 bìng lǐ pathología patologia patologija patologija patologija patolohiya patologiya
98  the scientific study of diseases   the scientific study of diseases   疾病科学研究  jíbìng kēxué yánjiū  tin epistimonikí meléti ton astheneión  naukowe badania chorób  naučno proučavanje bolesti  znanstveno proučavanje bolesti  mokslinis ligų tyrimas  naukove vyvchennya zakhvoryuvanʹ  nauchnoye izucheniye bolezney
99 病理学 bìng lǐxué 病理学 bìng lǐxué Pathología Patologia Patologija patologija Patologija Patolohiya patologiya
100  an aspect of sb’s behaviour that is extreme and unreasonable and that .they cannot control   an aspect of sb’s behaviour that is extreme and unreasonable and that.They cannot control   某人行为的一个极端和不合理的方面，他们无法控制  mǒu rén xíngwéi de yīgè jíduān hé bù hélǐ de fāngmiàn, tāmen wúfǎ kòngzhì  mia ptychí tis symperiforás tis sb pou eínai akraía kai parálogi kai óti den boreí na elénxei  aspekt zachowania kogoś, który jest ekstremalny i nieuzasadniony i którego nie mogą kontrolować  aspekt sb-ovog ponašanja koji je ekstreman i nerazuman i koji ne može da kontroliše  aspekt sb ponašanja koji je ekstreman i nerazuman, a koji ne mogu kontrolirati  ekstremalus ir nepagrįstas sb elgesio aspektas, kurio jie negali kontroliuoti  aspekt povedinky sb, yakyy ye kraynim i neobhruntovanym, i yakyy vony ne mozhutʹ kontrolyuvaty  aspekt povedeniya sb, kotoryy yavlyayetsya ekstremal'nym i nerazumnym, i chto oni ne mogut kontrolirovat'
  变态;反常 biàntài; fǎncháng 变态;反常 biàntài; fǎncháng Anomalíes Nienormalne Nenormalno Metamorfoze abnormalna Nenormalus Nenormalʹne Metamorfoza; nenormal'naya
102 pathos  pathos  感伤 gǎnshāng patós patos patos patos patosas pafos pafos
103 in writing, speech and plays  in writing, speech and plays  写作，演讲和戏剧 xiězuò, yǎnjiǎng hé xìjù graptós, omilía kai paichnídia w piśmie, mowie i sztukach u pisanju, govoru i igrama u pisanju, govoru i igrama raštu, kalboje ir spektakliuose u pysʹmi, movlenni ta pʺyesakh v pis'mennoy forme, rechi i p'yesy
104 文章、讲话和戏剧 wénzhāng, jiǎnghuà hé xìjù 文章，演讲和戏剧 wénzhāng, yǎnjiǎng hé xìjù Árthra, omilíes kai theatriká érga Artykuły, przemówienia i sztuki Članci, govori i predstave Članci, govori i igre Straipsniai, kalbos ir pjesės Statti, promovy ta pʺyesy Stat'i, vystupleniya i p'yesy
105 the power of a perform­ance, description, etc. to produce feelings of sadness and sympathy the power of a perform­ance, description, etc. To produce feelings of sadness and sympathy 表演，描述等产生悲伤和同情感的力量 biǎoyǎn, miáoshù děng chǎnshēng bēishāng hé tóng qínggǎn de lìliàng ti dýnami mias parástasis, mias perigrafís, klp., gia na parágoun synaisthímata thlípsis kai sympátheias moc przedstawienia, opisu itp., aby wywołać uczucie smutku i współczucia moć predstave, opis itd. da proizvodi osećaj tuge i saosećanja moć izvedbe, opisa itd. da proizvodi osjećaje tuge i simpatije spektaklio, aprašymo ir pan. galia sukelti liūdesio ir užuojautos jausmus syla vystavy, opysu toshcho, shchob vyklykaty pochuttya smutku ta sympatiyi sposobnost' ispolneniya, opisaniya i t. d., chtoby vyzvat' chuvstva grusti i sochuvstviya
106 感染力；令人产生悲悯共鸣的力量 gǎnrǎn lì; lìng rén chǎnshēng bēimǐn gòngmíng de lìliàng 感染力；令人产生悲悯共鸣的力量 gǎnrǎn lì; lìng rén chǎnshēng bēimǐn gòngmíng de lìliàng Metadotikí dýnami Siła zakaźna Zarazna sila Zarazna sila Užkrečiama jėga Zarazna syla Zaraznaya sila
107 path way  path way  路径方式 lùjìng fāngshì trópo drómou droga ścieżka put put put put kelio kelias shlyakh shlyakh put' put'
108 path path 路径 lùjìng diadromí ścieżka staza put kelias shlyakh put'
109 patience  patience  忍耐 rěnnài ypomoní cierpliwość strpljenje strpljenje kantrybė terpinnya terpeniye
110 〜（with sb/sth) the ability to stay calm and accept a .delay or sth annoying without complaining  〜(with sb/sth) the ability to stay calm and accept a.Delay or sth annoying without complaining  〜（带有sb / sth）保持镇定并接受.delay或sth烦人而无需抱怨的能力 〜(dài yǒu sb/ sth) bǎochí zhèndìng bìng jiēshòu.Delay huò sth fánrén ér wúxū bàoyuàn de nénglì ~ (Me sb / sth) tin ikanótita na parameínoun íremoi kai na dechteíte éna .delay í sth enochlitikó chorís na diamartýrontai ~ (Z kimś / kimś) zdolność do zachowania spokoju i zaakceptowania opóźnień lub dokuczliwości bez narzekań ~ (Sa sb / sth) sposobnost da ostanete mirni i prihvatite .dodu ili sth dosadno bez prigovaranja ~ (Sa sb / sth) mogućnost da ostanete mirni i prihvatite .delay ili sth neugodno bez prigovaranja ~ (Su sb / sth) gebėjimas išlikti ramus ir susitaikyti su. Delsimu ar erzinimu nesiskundžiant ~ (Z sb / sth) zdatnistʹ zberihaty spokiy i pryymaty .delay abo sth drativlyvo, ne narikayuchy ~ (S sb / sth) sposobnost' sokhranyat' spokoystviye i prinimat' .dele ili sth razdrazhayet bez zhalob
111 耐心；忍耐力 nàixīn; rěnnài lì 耐心；忍耐力 nàixīn; rěnnài lì Ypomoní Cierpliwość Strpljenje Strpljenje, strpljenje Kantrybė Terpinnya Terpeniye, terpeniye
112 She has little patience with ( will not accept or consider) such views She has little patience with (will not accept or consider) such views 她对这种观点几乎没有耐心（不会接受或考虑） tā duì zhè zhǒng guāndiǎn jīhū méiyǒu nàixīn (bù huì jiēshòu huò kǎolǜ) Échei lígi ypomoní (den tha dechteí í tha exetásei) tétoies apópseis Ma niewielką cierpliwość (nie zaakceptuje ani nie rozważy) takich poglądów Ima malo strpljenja sa (neće prihvatiti ili razmotriti) takve stavove Ima malo strpljenja sa (neće prihvatiti ili uzeti u obzir) takve stavove Ji turi mažai kantrybės (nepriims ir nesvarstys) tokių nuomonių U neyi malo terpinnya z takymy pohlyadamy (ne pryymatymutʹ i ne vvazhatymutʹ) Ona imeyet nemnogo terpeniya s (ne budet prinimat' ili rassmatrivat') takiye vzglyady
113 她很难接受这类观点 tā hěn nán jiēshòu zhè lèi guāndiǎn 她很难接受这类观点 tā hěn nán jiēshòu zhè lèi guāndiǎn Eínai dýskolo gi 'aftín na dechteí tétoies apópseis Trudno jej zaakceptować takie poglądy Teško joj je da prihvati takva stanovišta Teško joj je prihvatiti takve stavove Jai sunku sutikti su tokiomis nuomonėmis Yiy vazhko spryymaty taki pohlyady Yey trudno prinyat' takiye vzglyady
114 People have lost patience with ( have become annoyed about) the slow pace of reform People have lost patience with (have become annoyed about) the slow pace of reform 人们对改革的缓慢步伐失去了耐心（已经感到烦恼） rénmen duì gǎigé de huǎnmàn bùfá shīqùle nàixīn (yǐjīng gǎndào fánnǎo) Oi ánthropoi échoun chásei tin ypomoní tous (échoun enochlitheí) gia ton argó rythmó tis metarrýthmisis Ludzie stracili cierpliwość (denerwują się) powolnym tempem reform Ljudi su izgubili strpljenje (sporo su se iznervirali) sporim tempom reformi Ljudi su izgubili strpljenje zbog (sporog dosadanja) sporog tempa reformi Žmonės prarado kantrybę dėl lėto reformų tempo (juos erzino) Lyudy vtratyly terpinnya cherez (staly rozdratovani) povilʹnymy tempamy reform Lyudi poteryali terpeniye iz-za (stali razdrazhat'sya) medlennykh tempov reform
115 人们对改革的缓慢速度已失去耐性 rénmen duì gǎigé de huǎnmàn sùdù yǐ shīqù nàixìng 人们对改革的缓慢速度已失去耐性 rénmen duì gǎigé de huǎnmàn sùdù yǐ shīqù nàixìng Oi ánthropoi échoun chásei tin ypomoní tous me to argó rythmó ton metarrythmíseon Ludzie stracili cierpliwość w związku z wolnym tempem reform Ljudi su izgubili strpljenje sa sporim tempom reformi Ljudi su izgubili strpljenje zbog sporog tempa reformi Žmonės prarado kantrybę dėl lėto reformų tempo Lyudy vtratyly terpinnya z povilʹnymy tempamy reform Lyudi poteryali terpeniye iz-za medlennykh tempov reform
116 人们对改革的缓慢步伐失去了耐心（已经感到烦恼） rénmen duì gǎigé de huǎnmàn bùfá shīqùle nàixīn (yǐjīng gǎndào fánnǎo) 人们对改革的缓慢步伐失去了耐心（已经感到烦恼） rénmen duì gǎigé de huǎnmàn bùfá shīqùle nàixīn (yǐjīng gǎndào fánnǎo) Oi ánthropoi chánoun ypomoní me to argó rythmó tis metarrýthmisis (ídi enochliménos) Ludzie tracą cierpliwość w związku z wolnym tempem reform Ljudi gube strpljenje sa sporim tempom reformi (već se iznerviraju) Ljudi gube strpljenje zbog sporog tempa reformi (već se iznervira) Žmonės praranda kantrybę dėl lėto reformų tempo (jau susierzinę) Lyudy vtrachayutʹ terpinnya povilʹnymy tempamy reform (vzhe rozdratovano) Lyudi teryayut terpeniye iz-za medlennykh tempov reform
117  My patience is wearing thin.  My patience is wearing thin.  我的耐心越来越薄。  wǒ de nàixīn yuè lái yuè báo.  I ypomoní mou eínai leptí.  Moja cierpliwość jest słaba.  Moje strpljenje je tanko.  Moje strpljenje je tanko.  Mano kantrybė dėvi plonus.  Moye terpinnya khudne.  Moye terpeniye istoshchayetsya.
118 我要忍耐不住了 Wǒ yào rěnnài bù zhùle 我要忍耐不住了 Wǒ yào rěnnài bù zhùle Den boró na to antéxo pia Nie mogę tego dłużej znieść Ne mogu više da podnesem Ne mogu to više podnijeti Aš nebegaliu to nešioti YA bilʹshe ne mozhu terpity YA bol'she ne mogu etogo vynesti
119 I  have run out of patience with her I  have run out of patience with her 我对她忍耐不住了 wǒ duì tā rěnnài bù zhùle Écho teleiósei apó tin ypomoní mazí tis Zabrakło mi cierpliwości do niej Ponestalo mi je strpljenja sa njom Ponestalo mi je strpljenja s njom Man pritrūko kantrybės su ja U mene zakinchylosya terpinnya z neyu U menya konchilos' s ney terpeniye
120 我对她已失去耐性 wǒ duì tā yǐ shīqù nàixìng 我对她已失去耐性 wǒ duì tā yǐ shīqù nàixìng Écho chásei ypomoní mazí tis Straciłem do niej cierpliwość Izgubio sam strpljenje sa njom Izgubio sam strpljenje s njom Aš praradau kantrybę su ja YA vtratyv terpinnya z neyu YA poteryal terpeniye s ney
121 Teaching children special needs requires patience and understanding, Teaching children special needs requires patience and understanding, 教孩子特殊需要需要耐心和理解， jiào háizi tèshū xūyào xūyào nàixīn hé lǐjiě, I didaskalía ton paidión me eidikés anánkes apaiteí ypomoní kai katanóisi, Nauczanie dzieci o specjalnych potrzebach wymaga cierpliwości i zrozumienia, Podučavanje dece posebnim potrebama zahteva strpljenje i razumevanje, Podučavanje djece posebnim potrebama zahtijeva strpljenje i razumijevanje, Norint mokyti specialiuosius vaikus, reikia kantrybės ir supratimo. Navchannya ditey osoblyvym potrebam vymahaye terpinnya ta rozuminnya, Obucheniye detey osobym potrebnostyam trebuyet terpeniya i ponimaniya,
122 教*有特殊需要需要的儿童需姜耐心和体谅 jiào*yǒu tèshū xūyào xūyào de értóng xū jiāng nàixīn hé tǐliàng 教*有特殊需要需要的儿童需姜耐心和体谅 jiào*yǒu tèshū xūyào xūyào de értóng xū jiāng nàixīn hé tǐliàng Didáxte * Ta paidiá me eidikés anánkes chreiázontai ypomoní kai katanóisi Naucz * Dzieci ze specjalnymi potrzebami potrzebują cierpliwości i zrozumienia Podučite * Deca sa posebnim potrebama trebaju strpljenje i razumevanje Naučite * Djeca s posebnim potrebama trebaju strpljenje i razumijevanje Mokykite * Specialiųjų poreikių vaikams reikia kantrybės ir supratimo Navchyty * Dity z osoblyvymy potrebamy potrebuyutʹ terpinnya ta rozuminnya Uchit' * Detyam s osobymi potrebnostyami nuzhno terpeniye i ponimaniye
123 教孩子特殊需要需要耐心和理解 jiào háizi tèshū xūyào xūyào nàixīn hé lǐjiě 教孩子特殊需要需要耐心和理解 jiào háizi tèshū xūyào xūyào nàixīn hé lǐjiě I didaskalía ton paidión me eidikés anánkes apaiteí ypomoní kai katanóisi Nauczanie dzieci o specjalnych potrzebach wymaga cierpliwości i zrozumienia Podučavanje dece sa posebnim potrebama zahteva strpljenje i razumevanje Podučavanje djece s posebnim potrebama zahtijeva strpljenje i razumijevanje Mokant vaikus su specialiaisiais poreikiais reikia kantrybės ir supratimo Navchannya ditey z osoblyvymy potrebamy vymahaye terpinnya ta rozuminnya Obucheniye detey s osobymi potrebnostyami trebuyet terpeniya i ponimaniya
124 the ability to spend a lot of time doing sth difficult that needs a lot of attention and effort the ability to spend a lot of time doing sth difficult that needs a lot of attention and effort 花费大量时间做某事的能力，需要大量关注和努力 huāfèi dàliàng shíjiān zuò mǒu shì de nénglì, xūyào dàliàng guānzhù hé nǔlì tin ikanótita na xodévete polý chróno na kánete sth dýskolo pou chreiázetai pollí prosochí kai prospátheia umiejętność spędzania dużo czasu na robieniu czegoś trudnego, co wymaga dużo uwagi i wysiłku sposobnost da se troši puno vremena radeći ono što je teško što treba mnogo pažnje i truda sposobnost da se troši puno vremena radeći ono što je teško što treba puno pažnje i truda gebėjimas praleisti daug laiko atliekant sudėtingas užduotis, kurioms reikia daug dėmesio ir pastangų zdatnistʹ vytrachaty bahato chasu, roblyachy shchosʹ skladne, shcho potrebuye bahato uvahy ta zusylʹ sposobnost' tratit' mnogo vremeni na vypolneniye slozhnykh zadach, trebuyushchikh bol'shogo vnimaniya i usiliy
125  毅力；坚忍；恒心  yìlì; jiānrěn; héngxīn  毅力；坚忍；恒心  yìlì; jiānrěn; héngxīn  Epimoní  Wytrwałość  Upornost  Ustrajnost, upornost; ustrajnosti  Atkaklumas  Napolehlyvistʹ  Uporstvo, nastoychivost', uporstvo
126 it takes time and patience to photograph wildlife it takes time and patience to photograph wildlife 拍摄野生生物需要时间和耐心 pāishè yěshēng shēngwù xūyào shíjiān hé nàixīn Chreiázetai chrónos kai ypomoní gia ti fotografía tis ágrias panídas fotografowanie dzikiej przyrody wymaga czasu i cierpliwości za fotografiranje divljih životinja potrebno je vremena i strpljenja treba vremena i strpljenja za fotografiranje divljih životinja fotografuoti laukinę gamtą reikia laiko ir kantrybės dlya fotohrafuvannya dykoyi pryrody potriben chas i terpinnya chtoby sfotografirovat' dikuyu prirodu nuzhno vremya i terpeniye
127 拍摄野生动物要肯花时间，要有毅力 pāishè yěshēng dòngwù yào kěn huā shíjiān, yào yǒu yìlì 拍摄野生动物要肯花时间，要有毅力 pāishè yěshēng dòngwù yào kěn huā shíjiān, yào yǒu yìlì Chreiázetai chrónos kai epimoní gia na pyrovolísoun ágria ​​zóa Fotografowanie dzikiej przyrody wymaga czasu i wytrwałości Za snimanje divljih životinja potrebno je vreme i upornost Za snimanje divljih životinja potrebno je vrijeme i upornost Norint fotografuoti laukinius gyvūnus, reikia laiko ir atkaklumo Dlya zyomky dykoyi pryrody potriben chas i napolehlyvistʹ Trebuyetsya vremya i uporstvo, chtoby strelyat' v dikuyu prirodu
128 I don’t have the patience to do jigsaw puzzles I don’t have the patience to do jigsaw puzzles 我没有耐心去做拼图游戏 Wǒ méiyǒu nàixīn qù zuò pīntú yóuxì Den écho tin ypomoní na káno pazl pazl Nie mam cierpliwości do układania puzzli Nemam strpljenja da radim slagalice Nemam strpljenja da radim slagalice Aš neturiu kantrybės dėlionės U mene nemaye terpinnya robyty pazly U menya net terpeniya, chtoby delat' pazly
129  我没有耐性做拼图游戏  wǒ méiyǒu nàixìng zuò pīntú yóuxì  我没有耐性做拼图游戏  wǒ méiyǒu nàixìng zuò pīntú yóuxì  Den écho ypomoní gia pazl pazl  Nie mam cierpliwości do układanek  Nemam strpljenja za slagalice  Nemam strpljenja za slagalice  Aš neturiu kantrybės dėlionėms  U mene nemaye terpinnya do holovolomky  U menya net terpeniya dlya pazlov
130 solitaire solitaire 单人纸牌 dān rén zhǐpái pasiéntza pasjans pasijans pasijans Solitaire pasʹyans soliter
131  a card game for only one player   a card game for only one player   仅限一名玩家的纸牌游戏  jǐn xiàn yī míng wánjiā de zhǐpái yóuxì  éna paichnídi kartón móno gia énan paíkti  gra karciana tylko dla jednego gracza  kartaška igra za samo jednog igrača  kartaška igra za samo jednog igrača  kortų žaidimas tik vienam žaidėjui  kartkova hra lyshe dlya odnoho hravtsya  kartochnaya igra tol'ko dlya odnogo igroka
132 单人纸牌游戏 dān rén zhǐpái yóuxì 单人纸牌游戏 dān rén zhǐpái yóuxì Paichnídi kartón memonoménon paiktón Gra karciana dla jednego gracza Kartonska igra sa jednim igračem Karta s jednim igračem Vieno žaidėjo kortų žaidimas Kartkova hra dlya odnoho hravtsya Kartochnaya igra dlya odnogo igroka
133 see  job see  job 看工作 kàn gōngzuò deíte douleiá zobaczyć pracę vidi posao vidi posao pamatyti darbą bachyty robotu uvidet' rabotu
134 try try 尝试 chángshì dokimáste spróbuj probaj probati pabandykite sprobuyte probovat'
135 patient patient 患者 huànzhě asthení pacjent strpljiv pacijent pacientas terplyachyy patsiyent
136  a person who is receiving medical treatment, especially in a hospital  a person who is receiving medical treatment, especially in a hospital  正在接受治疗的人，尤其是在医院中  zhèngzài jiēshòu zhìliáo de rén, yóuqí shì zài yīyuàn zhōng  éna átomo pou lamvánei iatrikí períthalpsi, eidiká se nosokomeío  osoba otrzymująca leczenie, zwłaszcza w szpitalu  osoba koja se leči, posebno u bolnici  osoba koja je na liječenju, posebno u bolnici  asmuo, kuris gydomas, ypač ligoninėje  osoba, yaka otrymuye medychne likuvannya, osoblyvo v likarni  chelovek, kotoryy poluchayet meditsinskuyu pomoshch', osobenno v bol'nitse
137 接受治疗者，病人(尤指医院里的） jiēshòu zhìliáo zhě, bìngrén (yóu zhǐ yīyuàn lǐ de) 接受治疗者，病人（尤指医院里的） jiēshòu zhìliáo zhě, bìngrén (yóu zhǐ yīyuàn lǐ de) Éna átomo í asthenís (eidiká éna nosokomeío). Osoba lub pacjent (zwłaszcza szpital). Osoba ili pacijent (posebno bolnica). Osoba ili pacijent (posebno bolnica). Asmuo ar pacientas (ypač ligoninėje). Lyudyna abo patsiyent (osoblyvo likarnya). Chelovek ili patsiyent (osobenno bol'nitsa).
138 cancer patients  cancer patients  癌症病人 áizhèng bìngrén astheneís me karkíno pacjenci z rakiem pacijenti oboleli od raka oboljeli od raka vėžiu sergančių pacientų onkokhvorykh bol'nyye rakom
139 癌症病人  áizhèng bìngrén  癌症病人 áizhèng bìngrén Asthenís me karkíno Pacjent z rakiem Pacijent s rakom Pacijent s rakom Vėžiu sergantis pacientas Khvoryy na rak Bol'noy rakom
140 a person who receives treatment from a particular doctor, dentist, etc. a person who receives treatment from a particular doctor, dentist, etc. 从特定医生，牙医等处接受治疗的人。 cóng tèdìng yīshēng, yáyī děng chù jiēshòu zhìliáo de rén. átomo pou lamvánei therapeía apó synkekriméno giatró, odontíatro k.lp. osoba, która otrzymuje leczenie od konkretnego lekarza, dentysty itp. osoba koja prima lečenje od određenog lekara, stomatologa itd. osoba koja prima liječenje od određenog liječnika, stomatologa itd. asmuo, kurį gydo konkretus gydytojas, stomatologas ir kt. lyudyna, yaka otrymuye likuvannya u konkretnoho likarya, stomatoloha toshcho. chelovek, kotoryy poluchayet lecheniye ot konkretnogo vracha, stomatologa i t. d.
141 (某个医生逢牙医等的）病人 (Mǒu gè yīshēng féng yáyī děng de) bìngrén （某医生逢牙医等的）病人 (Mǒu yīshēng féng yáyī děng de) bìngrén Énas asthenís Pacjent Pacijent Pacijent Ligonis Patsiyent Patsiyent
142 从特定医生，牙医等处接受治疗的人。 cóng tèdìng yīshēng, yáyī děng chù jiēshòu zhìliáo de rén. 从特定医生，牙医等处接受治疗的人。 cóng tèdìng yīshēng, yáyī děng chù jiēshòu zhìliáo de rén. Oi ánthropoi pou lamvánoun therapeía apó synkekriméno giatró, odontíatro k.lp. Ludzie, którzy otrzymują leczenie od konkretnego lekarza, dentysty itp. Ljudi koji leče od određenog lekara, stomatologa itd. Ljudi koji primaju liječenje od određenog liječnika, stomatologa itd. Žmonės, kuriems gydymą teikia konkretus gydytojas, stomatologas ir kt. Lyudy, yaki otrymuyutʹ likuvannya vid konkretnoho likarya, stomatoloha toshcho. Lyudi, kotoryye poluchayut lecheniye ot konkretnogo vracha, stomatologa i t. D.
143 He’s one of dr Shaw’s patients  He’s one of dr Shaw’s patients  他是邵医生的病人之一 Tā shì shào yīshēng de bìngrén zhī yī Eínai énas apó tous astheneís tou dr. Shaw Jest jednym z pacjentów dr Shawa On je jedan od pacijenata dr Shava On je jedan od pacijenata dr. Shawa Jis yra vienas iš dr. Shaw pacientų Vin odyn iz patsiyentiv doktora Shou On odin iz patsiyentov doktora Shou
144 他是*医生的病人之一 tā shì*yīshēng de bìngrén zhī yī 他是*医生的病人之一 tā shì*yīshēng de bìngrén zhī yī Eínai énas apó tous astheneís tou giatroú Jest jednym z pacjentów lekarza Jedan je od doktorovih pacijenata Jedan je od doktorovih pacijenata Jis yra vienas iš gydytojų pacientų Vin odyn iz patsiyentiv likarya On odin iz patsiyentov doktora
145 他是邵医生的病人之一 tā shì shào yīshēng de bìngrén zhī yī 他是邵医生的病人之一 tā shì shào yīshēng de bìngrén zhī yī Eínai énas apó tous astheneís tou Dr. Shao Jest jednym z pacjentów dr Shao Jedan je od pacijenata dr Shaoa Jedan je od pacijenata dr. Shaoa Jis yra vienas iš daktaro Shao pacientų Vin odyn iz patsiyentiv doktora Shao On odin iz patsiyentov doktora Shao
146 grammar grammar 语法 yǔfǎ grammatikí gramatyka gramatika gramatika gramatika hramatyka grammatika
147 语法 yǔfǎ 语法 yǔfǎ Grammatikí Gramatyka Gramatika gramatika Gramatika Hramatyka grammatika
148 the person or thing that is affected by the action of the verb. In the sentence ,I started the car，the patient is 受动者  the person or thing that is affected by the action of the verb. In the sentence,I started the car,the patient is shòu dòng zhě  受动词作用影响的人或物。一句话，我开了车，病人是受动者 shòu dòngcí zuòyòng yǐngxiǎng de rén huò wù. Yījù huà, wǒ kāile chē, bìngrén shì shòu dòng zhě to átomo í to prágma pou epireázetai apó ti drási tou rímatos. Stin prótasi, xekínisa to aftokínito, o asthenís ypókeitai osoba lub rzecz, na którą wpływa czasownik. W zdaniu uruchomiłem samochód, pacjent jest podmiotem osoba ili stvar na koju utiče glagolska radnja. U rečenici sam pokrenuo automobil, pacijent je podložan osoba ili stvar na koju utječe glagolska radnja.U rečenici sam pokrenuo automobil, pacijent je podložan asmuo ar daiktas, kuriam įtakos turi veiksmažodžio veiksmas.Sakinyje aš užvedžiau mašiną, pacientas yra subjektas osoba chy rich, na yaku vplyvaye diya diyeslova U rechenni ya zapustyv mashynu, patsiyent pidlyahaye chelovek ili veshch', na kotoruyu vliyayet deystviye glagola. V predlozhenii ya zavel mashinu, patsiyent podvlasten
149 compare  compare  比较 bǐjiào sýnkrisi porównaj uporediti usporediti palyginti porivnyaty sravnit'
150 agent agent 代理人 dàilǐ rén práktora agent agent zastupnik agentas ahent agent
151 〜（with sb/sth) able to wait for a long time or accept annoying behaviour or difficulties without becoming angry 〜(with sb/sth) able to wait for a long time or accept annoying behaviour or difficulties without becoming angry 〜（sb / sth）可以等待很长时间或接受烦人的行为或困难而不会生气 〜(sb/ sth) kěyǐ děngdài hěn cháng shí jiàn huò jiēshòu fánrén de xíngwéi huò kùnnán ér bù huì shēngqì ~ (Me sb / sth) eínai se thési na periménoun gia megálo chronikó diástima í na dechtoún enochlitikí symperiforá í dyskolíes chorís na thymónoun ~ (Z kimś / kimś) jest w stanie długo czekać lub zaakceptować irytujące zachowanie lub trudności bez gniewu ~ (Sa sb / sth) u stanju dugo čekati ili prihvatiti dosadno ponašanje ili poteškoće bez da se naljutiš ~ (Sa sb / sth) u stanju dugo čekati ili prihvatiti dosadno ponašanje ili poteškoće bez da se naljuti ~ (Turėdamas sb / sth) gali ilgai laukti arba susitaikyti su erzinančiu elgesiu ar sunkumais, nesirgdamas ~ (Z sb / sth) zdatnyy dovho chekaty abo pryymaty drativlyvu povedinku chy trudnoshchi, ne rozlyuchuyuchysʹ ~ (S sb / sth) sposoben dolgo zhdat' ili prinimat' razdrazhayushcheye povedeniye ili trudnosti, ne zlit'sya
152  有耐心的；能忍耐的  yǒu nàixīn de; néng rěnnài de  有耐心的；能忍耐的  yǒu nàixīn de; néng rěnnài de  Asthenís  Pacjent  Strpljiv  Imati strpljenja; strpljenje  Pacientas  Terplyachyy  Imeyte terpeniye, terpeniye
153 She’s very patient with young children She’s very patient with young children 她对年幼的孩子很耐心 tā duì nián yòu de háizi hěn nàixīn Eínai polý ypomonetikí me mikrá paidiá Jest bardzo cierpliwa z małymi dziećmi Ona je vrlo strpljiva sa malom decom Ona je vrlo strpljiva s malom djecom Ji labai kantri su mažais vaikais Vona duzhe terplyacha z malenʹkymy ditʹmy Ona ochen' terpeliva s malen'kimi det'mi
154 她对幼儿特别有耐心 tā duì yòu'ér tèbié yǒu nàixīn 她对幼儿特别有耐心 tā duì yòu'ér tèbié yǒu nàixīn Eínai idiaítera ypomonetikós me mikrá paidiá Jest szczególnie cierpliwa dla małych dzieci Posebno je strpljiva sa malom decom Posebno je strpljiva s malom djecom Ji ypač kantri su mažais vaikais Vona osoblyvo terplyacha do malenʹkykh ditey Ona osobenno terpeliva s malen'kimi det'mi
155 You'll just have to be patient and wait till I’m finished You'll just have to be patient and wait till I’m finished 您只需要耐心等待，直到我完成 nín zhǐ xūyào nàixīn děngdài, zhídào wǒ wánchéng Aplá prépei na eíste ypomonetikoí kai na periménete méchri na teleióso Musisz tylko uzbroić się w cierpliwość i poczekać, aż skończę Samo ćete biti strpljivi i čekati dok ne završim Morat ćete biti strpljivi i čekati dok ne završim Jūs tiesiog turite būti kantrūs ir laukti, kol aš baigsiu Vam prosto dovedetʹsya nabratysya terpinnya i dochekatysya, koly ya zakinchu Vy prosto dolzhny byt' terpelivymi i zhdat', poka ya ne zakonchu
156 你只 耐心点,等我把事情做完 nǐ zhǐ nàixīn diǎn, děng wǒ bǎ shìqíng zuò wán 你只耐心点，等我把事情做完 nǐ zhǐ nàixīn diǎn, děng wǒ bǎ shìqíng zuò wán Aplá na eíste ypomonetikoí kai na periménete na olokliróso Po prostu bądź cierpliwy i poczekaj, aż skończę Samo budi strpljiv i sačekaj da završim Samo budi strpljiv i pričekaj da završim Tiesiog būkite kantrūs ir laukite, kol baigsiu Budʹte terplyachi i chekayte, koly ya zakinchu Prosto naberites' terpeniya i podozhdite, poka ya zakonchu
157 您只需要耐心等待，直到我完成 nín zhǐ xūyào nàixīn děngdài, zhídào wǒ wánchéng 您只需要耐心等待，直到我完成 nín zhǐ xūyào nàixīn děngdài, zhídào wǒ wánchéng Aplá prépei na eíste ypomonetikoí méchri na teleióso Musisz być cierpliwy, dopóki nie skończę Samo trebaš biti strpljiv dok ne završim Samo trebaš biti strpljiv dok ne završim Jums tiesiog reikia būti kantriam, kol aš baigsiu Vam prosto potribno nabratysya terpinnya, poky ya ne zakinchu Tebe prosto nuzhno nabrat'sya terpeniya, poka ya ne zakonchu
158 patiently patiently 耐心地 nàixīn dì ypomonetiká cierpliwie strpljivo strpljivo kantriai terplyache terpelivo
159 She sat patiently waiting for  her turn She sat patiently waiting for  her turn 她耐心地坐着等待轮到她 tā nàixīn dì zuòzhe děngdài lún dào tā Káthise ypomonetiká periménontas ti strofí tis Siedziała cierpliwie, czekając na swoją kolej Strpljivo je sjedila i čekala svoj red Strpljivo je sjedila i čekala svoj red Ji sėdėjo kantriai laukdama savo eilės Vona sydila terplyache, chekayuchy svoyeyi cherhy Ona terpelivo zhdala svoyey ocheredi
160 她耐心地坐着等候轮到自己 tā nàixīn dì zuòzhe děnghòu lún dào zìjǐ 她耐心地坐着等候轮到自己 tā nàixīn dì zuòzhe děnghòu lún dào zìjǐ Káthise ypomonetiká periménontas ti strofí tis Siedziała cierpliwie, czekając na swoją kolej Strpljivo je sjedila i čekala svoj red Strpljivo je sjedila i čekala svoj red Ji sėdėjo kantriai laukdama savo eilės Vona sydila terplyache, chekayuchy svoyeyi cherhy Ona terpelivo zhdala svoyey ocheredi
161 她耐心地坐着等待轮到她 tā nàixīn dì zuòzhe děngdài lún dào tā 她耐心地坐着等待轮到她 tā nàixīn dì zuòzhe děngdài lún dào tā Káthise ypomonetiká periménontas ti strofí tis Siedziała cierpliwie, czekając na swoją kolej Strpljivo je sjedila i čekala svoj red Strpljivo je sjedila i čekala svoj red Ji sėdėjo kantriai laukdama savo eilės Vona sydila terplyache, chekayuchy svoyeyi cherhy Ona terpelivo zhdala svoyey ocheredi
162 patina  patina  铜绿 tónglǜ patína patyna patina patina patina patyna patina
163 铜绿 tónglǜ 铜绿 tónglǜ Patina Patyna Patina aeruginosa Patina Patyna Aeruginosa
164  a green, black or brown layer that forms on the surface of some metals   a green, black or brown layer that forms on the surface of some metals   在某些金属表面形成的绿色，黑色或棕色层  zài mǒu xiē jīnshǔ biǎomiàn xíngchéng de lǜsè, hēisè huò zōngsè céng  éna prásino, mávro í kafé stróma pou schimatízetai stin epifáneia orisménon metállon  zielona, ​​czarna lub brązowa warstwa, która tworzy się na powierzchni niektórych metali  zeleni, crni ili braon sloj koji se formira na površini nekih metala  zeleni, crni ili smeđi sloj koji nastaje na površini nekih metala  žalias, juodas arba rudas sluoksnis, susidarantis ant kai kurių metalų paviršiaus  zelenyy, chornyy abo korychnevyy shar, yakyy utvoryuyetʹsya na poverkhni deyakykh metaliv  zelenyy, chernyy ili korichnevyy sloy, kotoryy obrazuyetsya na poverkhnosti nekotorykh metallov
165 (金扃表面的）绿锈，铜锈，氧化层 (jīn jiōng biǎomiàn de) lǜ xiù, tóngxiù, yǎnghuà céng （金扃表面的）绿锈，铜锈，氧化层 (jīn jiōng biǎomiàn de) lǜ xiù, tóngxiù, yǎnghuà céng Prásini skouriá Zielona rdza Zelena hrđa Zelena hrđa Žalioji rūdis Zelena irzha Zelenaya rzhavchina
166  在某些金属表面形成的绿色，黑色或棕色层  zài mǒu xiē jīnshǔ biǎomiàn xíngchéng de lǜsè, hēisè huò zōngsè céng 在某些金属表面形成的绿色，黑色或棕色层 zài mǒu xiē jīnshǔ biǎomiàn xíngchéng de lǜsè, hēisè huò zōngsè céng Prásina, mávra í kafé strómata pou schimatízontai se orisménes metallikés epifáneies Na niektórych metalowych powierzchniach powstają zielone, czarne lub brązowe warstwy Zeleni, crni ili braon slojevi formirani na nekim metalnim površinama Zeleni, crni ili smeđi slojevi formirani su na nekim metalnim površinama Ant kai kurių metalinių paviršių susidarė žali, juodi arba rudi sluoksniai Zeleni, chorni abo korychnevi shary utvoryuyutʹsya na deyakykh metalevykh poverkhnyakh Na nekotorykh metallicheskikh poverkhnostyakh obrazuyutsya zelenyye, chernyye ili korichnevyye sloi
167 a thin layer that forms on other materials; the shiny surface that develops on wood or leather when it is polished a thin layer that forms on other materials; the shiny surface that develops on wood or leather when it is polished 在其他材料上形成的薄层；抛光后在木材或皮革上产生的光泽表面 zài qítā cáiliào shàng xíngchéng de báo céng; pāoguāng hòu zài mùcái huò pígé shàng chǎnshēng de guāngzé biǎomiàn éna leptó stróma pou schimatízetai se álla yliká, i gyalisterí epifáneia pou anaptýssetai se xýlo í dérma ótan gyalízetai cienka warstwa, która tworzy się na innych materiałach; błyszcząca powierzchnia, która rozwija się na drewnie lub skórze po wypolerowaniu tanki sloj koji se formira na drugim materijalima; sjajna površina koja se razvija na drvu ili koži kada je polirana tanki sloj koji se formira na drugim materijalima; sjajna površina koja se razvija na drvu ili koži kada je polirana plonas sluoksnis, susidarantis ant kitų medžiagų; blizgus paviršius, susidarantis ant medienos ar odos, kai šlifuojamas tonkyy shar, yakyy utvoryuyetʹsya na inshykh materialakh; blyskucha poverkhnya, yaka rozvyvayetʹsya na derevi chy shkiri pry yiyi shlifuvanni tonkiy sloy, kotoryy obrazuyetsya na drugikh materialakh, blestyashchaya poverkhnost', kotoraya razvivayetsya na dereve ili kozhe pri polirovke
168 薄层；（木器或皮革的）光泽 báo céng;(mùqì huò pígé de) guāngzé 薄层；（木器或皮革的）光泽 báo céng;(mùqì huò pígé de) guāngzé Leptó stróma, gyaláda (apó xýlo í dérma) Cienka warstwa; połysk (z drewna lub skóry) Tanki sloj; sjaj (od drveta ili kože) Tanki sloj; sjaj (od drveta ili kože) Plonas sluoksnis; blizgesys (iš medžio ar odos) Tonkyy shar; blysk (z dereva abo shkiry) Tonkiy sloy; glyanets (iz dereva ili kozhi)
169 (figurative) He looked relaxed and elegant and had the patina of success (figurative) He looked relaxed and elegant and had the patina of success （富有象征意义）他看上去轻松而优雅，并拥有成功的古铜色 (fùyǒu xiàngzhēng yìyì) tā kàn shàngqù qīngsōng ér yōuyǎ, bìng yǒngyǒu chénggōng de gǔtóngsè (eikonikí) Koítaxe chalarí kai kompsí kai eíche tin patína tis epitychías (w przenośni) Wyglądał na zrelaksowanego i eleganckiego i miał patynę sukcesu (figurativno) Izgledao je opušteno i elegantno i imao je patinu uspeha (figurativno) Izgledao je opušteno i elegantno i imao je patinu uspjeha (vaizdine prasme) jis atrodė atsipalaidavęs ir elegantiškas bei turėjo sėkmės kantrybės (obrazno) Vin vyhlyadav nevymusheno i elehantno i mav patynu uspikhu (figurativno) On vyglyadel rasslablennym i elegantnym i imel patinu uspekha
170 他神态轻松潇洒，给人成功的印象 tā shéntài qīngsōng xiāosǎ, jǐ rén chénggōng de yìnxiàng 他神态轻松潇洒，给人成功的印象 tā shéntài qīngsōng xiāosǎ, jǐ rén chénggōng de yìnxiàng Eínai chalarós kai kompsós, dínontas tin entýposi tis epitychías Jest zrelaksowany i szykowny, sprawiając wrażenie sukcesu Opušten je i šik, stvara utisak uspeha Opušten je i šik, daje dojam uspjeha Jis atsipalaidavęs ir prašmatnus, sukuriantis sėkmės įspūdį Vin rozslablenyy i shykarnyy, stvoryuyuchy vrazhennya uspikhu On rasslablen i shikaren, sozdavaya vpechatleniye uspekha
171 他看上去轻松而优雅，并拥有成功的光彩。 tā kàn shàngqù qīngsōng ér yōuyǎ, bìng yǒngyǒu chénggōng de guāngcǎi. 他看上去轻松而优雅，并拥有成功的光彩。 tā kàn shàngqù qīngsōng ér yōuyǎ, bìng yǒngyǒu chénggōng de guāngcǎi. Faínetai chalarí kai kompsí kai échei ti dóxa tis epitychías. Wygląda na zrelaksowanego i eleganckiego i ma chwałę sukcesu. Izgleda opušteno i elegantno i ima slavu uspeha. Izgleda opušteno i elegantno, te ima slavu uspjeha. Jis atrodo atsipalaidavęs ir elegantiškas, turi sėkmės šlovę. Vin vyhlyadaye nevymusheno i elehantno, i maye slavu uspikhu. On vyglyadit rasslablennym i elegantnym, i imeyet slavu uspekha.
172 patination  Patination  拼版 Pīnbǎn patinismó patynowanie patinacija patination kankinimas patynuvannya patinirovaniya
173 (technical )a shiny layer on the surface of metal, wood, etc.; the process of covering sth with a shiny layer  (technical)a shiny layer on the surface of metal, wood, etc.; The process of covering sth with a shiny layer  （技术上的）金属，木材等表面的光亮层；用光泽层覆盖某物的过程 (jìshù shàng de) jīnshǔ, mùcái děng biǎomiàn de guāngliàng céng; yòng guāngzé céng fùgài mǒu wù de guòchéng (technikí) éna lamperó stróma stin epifáneia tou metállou, tou xýlou, klp., i diadikasía kálypsis tou sth me éna lamperó stróma (techniczne) błyszcząca warstwa na powierzchni metalu, drewna itp.; proces pokrywania czegoś błyszczącą warstwą (tehnički) sjajni sloj na površini metala, drveta, itd .; postupak prekrivanja nečega sjajnim slojem (tehnički) sjajni sloj na površini metala, drveta itd .; postupak prekrivanja nečega sjajnim slojem (techninis) blizgus metalo, medžio ir tt paviršiaus sluoksnis; stichijos padengimas blizgiu sluoksniu (tekhnichnyy) blyskuchyy shar na poverkhni metalu, dereva toshcho; protses pokryttya sth blyskuchym sharom (tekhnicheskiy) blestyashchiy sloy na poverkhnosti metalla, dereva i t. d .; protsess naneseniya blestyashchego sloya
174 绿锈；生緯镑;(金属、木器等的）光泽；生成光泽 lǜ xiù; shēng wěi bàng;(jīnshǔ, mùqì děng de) guāngzé; shēngchéng guāngzé 绿锈；生纬度;（金属，木器等的）光泽；生成光泽 lǜ xiù; shēng wěidù;(jīnshǔ, mùqì děng de) guāngzé; shēngchéng guāngzé Prásini skouriá, akatérgastes lívres yfadioú, gyaláda (apó métallo, xýlo, k.lp.). Zielona rdza; surowe funty wątku; połysk (z metalu, drewna itp.); Zelena hrđa Zelena hrđa; sirovi kilogram kilograma; sjaj (od metala, drveta, itd.); Žalioji rūdis; neapdorotų ataudų svarai; blizgesys (iš metalo, medžio ir kt.); Zelena irzha; syri kilochky syrovyny; blysk (z metalu, dereva toshcho); Zelenaya rzhavchina; syryye utochnyye funty; glyanets (iz metalla, dereva i t. D.);
175 patio patio 庭院 tíngyuàn aíthrio patio popločani dio dvorišta pacio kiemas vnutrishniy dvoryk patio
176 庭院 tíngyuàn 庭院 tíngyuàn Avlí Dziedziniec Dvorište dvorište Kiemas Dvir dvor
177 patios patios 天井 tiānjǐng verántes patio dvorišta terase terasa vnutrishni dvoryky dvoriki
178 天井 tiānjǐng 天井 tiānjǐng Aíthrio Patio Patio pacio Kiemas Patio patio
179 a flat hard area outside, and usually behind, a house where people can sit  a flat hard area outside, and usually behind, a house where people can sit  房屋外面（通常是房屋后面）的平坦坚硬区域，人们可以坐在那里 fángwū wàimiàn (tōngcháng shì fángwū hòumiàn) de píngtǎn jiānyìng qūyù, rénmen kěyǐ zuò zài nàlǐ mia epípedi sklirí periochí éxo, kai syníthos píso, éna spíti ópou oi ánthropoi boroún na kathísoun płaski twardy teren na zewnątrz, a zwykle za domem, w którym ludzie mogą usiąść napolju i stan iza kuće, gde ljudi mogu sedeti ravno tvrdo područje izvan, a obično iza, kuća u kojoj ljudi mogu sjediti lygus kietas plotas lauke, paprastai už namo, kuriame gali sėdėti žmonės ploska zhorstka zona zovni, a zazvychay pozadu, budynok, de lyudy mozhutʹ sydity ploskiy zhestkiy uchastok snaruzhi, i obychno szadi, dom, gde lyudi mogut sidet'
180 ( 房屋外面或后面的）露台，平台 (fángwū wàimiàn huò hòumiàn de) lùtái, píngtái （房屋外面或后面的）露台，平台 (fángwū wàimiàn huò hòumiàn de) lùtái, píngtái Mia veránta (éxo í píso apó to spíti) Taras (na zewnątrz lub za domem) Terasa (van ili iza kuće) Terasa (van ili iza kuće) Terasa (lauke arba už namo) Terasa (zovni abo za budynkom) Terrasa (snaruzhi ili za domom)
181 房屋外面（通常是房屋后面）的平坦坚硬区域，人们可以坐在那里 fángwū wàimiàn (tōngcháng shì fángwū hòumiàn) de píngtǎn jiānyìng qūyù, rénmen kěyǐ zuò zài nàlǐ 房屋外面（通常是房屋后面）的嵌入坚硬区域，有人可以坐在那里 fángwū wàimiàn (tōngcháng shì fángwū hòumiàn) de qiànrù jiānyìng qūyù, yǒurén kěyǐ zuò zài nàlǐ Epípedi, sklirí periochí éxo apó to spíti (syníthos píso apó to spíti), ópou oi ánthropoi boroún na kathísoun Płaski, twardy teren na zewnątrz domu (zwykle za nim), gdzie ludzie mogą usiąść Ravan, težak prostor izvan kuće (obično iza kuće), gde ljudi mogu sedeti Ravan, tvrd prostor izvan kuće (obično iza kuće), gdje ljudi mogu sjediti Plokščia, kieta vieta už namo (paprastai už namo), kur žmonės gali sėdėti Ploska, zhorstka zona poza budynkom (zazvychay za budynkom), de lyudy mozhutʹ sydity Ploskaya, tverdaya oblast' vne doma (obychno pozadi doma), gde lyudi mogut sidet'
182 let’s have lunch out on the patio let’s have lunch out on the patio 让我们在露台上吃午饭 ràng wǒmen zài lùtái shàng chī wǔfàn As pároume to mesimerianó stin avlí zjedzmy lunch na patio idemo na ručak na popločani dio dvorišta ručimo na terasi pietausime lauke poobidayemo na vnutrishniy dvoryk davayte poobedayem v patio
183 咱们在外面平台上吃午饭吧  zánmen zài wàimiàn píngtái shàng chī wǔfàn ba  咱们在外面平台上吃午饭吧 zánmen zài wàimiàn píngtái shàng chī wǔfàn ba As gevmatísoume stin exoterikí platfórma Zjedzmy lunch na zewnętrznej platformie Idemo na ručak na vanjsku platformu Ručak na vanjskoj platformi Vakarieniaujame lauke esančioje platformoje Davayte poobidaty na zovnishniy platformi Davayte poobedayem na otkrytoy ploshchadke
184 让我们在露台上吃午饭 ràng wǒmen zài lùtái shàng chī wǔfàn 让我们在露台上吃午饭 ràng wǒmen zài lùtái shàng chī wǔfàn As gevmatísoume sti veránta Zjedzmy lunch na tarasie Ručimo na terasi Ručimo na terasi Vakarieniaujame terasoje Poobidayemo na terasi Davay poobedayem na terrase
185 patio door  patio door  露台门 lùtái mén pórta aíthrio drzwi patio vrata za popločani dio dvorišta vrata za popločani dio dvorišta kiemo durys dveri patio dver' patio
186 露台门 lùtái mén 露台门 lùtái mén Pórta veránta Drzwi balkonowe Vrata na dvorištu Vrata popločanog dijela Kiemo durys Dveri patio Patio dver'
187 a large glass sliding door that leads to a garden or balcony a large glass sliding door that leads to a garden or balcony 通往花园或阳台的大型玻璃推拉门 tōng wǎng huāyuán huò yángtái de dàxíng bōlí tuīlā mén mia megáli gyálini syrómeni pórta pou odigeí se kípo í balkóni duże szklane drzwi przesuwne, które prowadzą do ogrodu lub balkonu velika staklena klizna vrata koja vode u vrt ili na balkon velika staklena klizna vrata koja vode u vrt ili balkon didelės stiklinės stumdomos durys, vedančios į sodą ar balkoną velyka sklyana rozsuvna dvertsyata, yaka vede do sadu chy balkona bol'shaya steklyannaya razdvizhnaya dver', vedushchaya v sad ili na balkon
188  (通往花园或阳台的)璃推拉门  (tōng wǎng huāyuán huò yángtái de) lí tuīlā mén  （创造花园或阳台的）璃推拉门  (chuàngzào huāyuán huò yángtái de) lí tuīlā mén  Gyálini syrómeni pórta (se kípo í balkóni)  Szklane drzwi przesuwne (do ogrodu lub balkonu)  Staklena klizna vrata (u vrt ili na balkon)  Staklena klizna vrata (u vrt ili balkon)  Stiklinės stumdomos durys (į sodą ar balkoną)  Sklyani rozsuvni dveri (v sad abo balkon)  Steklyannaya razdvizhnaya dver' (v sad ili na balkon)
189 通往花园或阳台的大型玻璃推拉门 tōng wǎng huāyuán huò yángtái de dàxíng bōlí tuīlā mén 有助于花园或阳台的大型玻璃推拉门 yǒu zhù yú huāyuán huò yángtái de dàxíng bōlí tuīlā mén Megáli gyálini syrómeni pórta se kípo í balkóni Duże szklane drzwi przesuwne do ogrodu lub balkonu Velika staklena klizna vrata u baštu ili na balkon Velika staklena klizna vrata u vrt ili na balkon Didelės stiklinės stumdomos durys į sodą ar balkoną Velyki sklyani rozsuvni dveri v sad abo balkon Bol'shaya steklyannaya razdvizhnaya dver' v sad ili na balkon
190 patisserie  patisserie  糕点店 gāodiǎn diàn zacharoplasteío cukiernia slastičarna slastičarnica konditerijos gaminiai kondytersʹka konditerskaya
191 (from French) (from French) （来自法语） (láizì fǎyǔ) (apó ta galliká) (z francuskiego) (od francuskog) (s francuskog) (iš prancūzų k.) (z frantsuzʹkoyi) (s frantsuzskogo)
192  a shop/ store that sells cakes, etc  a shop/ store that sells cakes, etc  卖蛋糕等的商店  mài dàngāo děng de shāngdiàn  éna katástima / katástima pou poleí kéik klp  sklep / sklep, który sprzedaje ciasta itp  prodavnica / prodavnica koja prodaje kolače, itd  trgovina / trgovina koja prodaje kolače itd  parduotuvė / parduotuvė, prekiaujanti pyragais ir kt  mahazyn / mahazyn, yakyy prodaye torty toshcho  magazin / magazin po prodazhe tortov i t. d.
193 糕点店 gāodiǎn diàn 糕点店 gāodiǎn diàn Zacharoplasteío Cukiernia Poslastičarnica Slastičarnica Konditerijos parduotuvė Kondytersʹka Konditerskaya
194  also   also   也  yě  epísis  także  takođe  također  taip pat  takozh  takzhe
195 patisseries patisseries 糕点 gāodiǎn zacharoplasteía cukiernie slastičarne slastičarna konditerijos gaminiai kondytersʹki vyroby pirozhnyye,
196  (formal)  (formal)  （正式）  (zhèngshì)  (epísimi)  (formalny)  (formalno)  (Formal)  (oficialus)  (formalʹne)  (Formal'naya)
197  cakes  cakes  蛋糕  dàngāo  kéik  ciasta  kolači  kolači  pyragai  torty  torty
198  糕点  gāodiǎn  糕点  gāodiǎn  Zacharoplastikí  Ciasto  Kolač  tijesto  Kepiniai  Vypichka  konditerskiye izdeliya
199 Pat Malone Pat Malone 帕特·马龙 pà tè·mǎlóng Pat Malone Pat Malone Pat Malone Pat Malone Pat Malone Pat Maloun Pet Meloun
200  on your Pat Malone   on your Pat Malone   在您的Pat Malone上  zài nín de Pat Malone shàng  sto Pat Malone sou  na twoim Pat Malone  na svom Pat Maloneu  na svom Pat Maloneu  savo Pat Malone  na svoyemu Pat Maloun  na tvoyey Pet Meloun
201 ( informal)  (informal)  （非正式） (fēi zhèngshì) (átypi) (nieformalne) (neformalno) (Neformalno) (neformalus) (neofitsiyne) (Neofitsial'nyy)
202 alone; without anybody else  alone; without anybody else  单独;没有其他人 dāndú; méiyǒu qítā rén mónos, chorís kanénan állo sam; bez nikogo innego sama, bez ikog drugog sama, bez ikoga drugog vienas, be niekieno kito odyn, bez kohosʹ inshoho odin, bez kogo-libo yeshche
203 单独；独自 dāndú; dúzì 单独；独自 dāndú; dúzì Móno Sam Sam Sama sam Vienišas Poodyntsi Odin, v odinochku
204 单独; 没有其他人 dāndú; méiyǒu qítā rén 单独;没有其他人 dāndú; méiyǒu qítā rén Móno, kanénas állos Sam, nikt inny Sam, niko drugi Sam, niko drugi Vienišas, niekas kitas Poodyntsi; bilʹshe nikoho Odin, nikto drugoy
205 patois patois 帕托伊斯 pà tuō yī sī patois patois patois žargon patozė patua mestnyy govor
206  patois  patois  帕托伊斯  pà tuō yī sī  patois  patois  patois  žargon  patozė  patua  mestnyy govor
207  a form of a language, spoken by people in a particular area, that is different from the standard language of the country  a form of a language, spoken by people in a particular area, that is different from the standard language of the country  人们在特定地区使用的一种语言形式，不同于该国的标准语言  rénmen zài tèdìng dìqū shǐyòng de yī zhǒng yǔyán xíngshì, bùtóng yú gāi guó de biāozhǔn yǔyán  mia morfí glóssas, pou omileítai apó átoma se mia synkekriméni periochí, diaforetikí apó tin typikí glóssa tis chóras  forma języka, którym posługują się ludzie z określonego obszaru, który różni się od standardowego języka kraju  oblik jezika, koji govore ljudi u određenom području, a koji se razlikuje od standardnog jezika u zemlji  oblik jezika kojim se govore ljudi u određenom području koji se razlikuje od standardnog jezika zemlje  kalbos, kuria kalbama tam tikros srities žmonės, forma, kuri skiriasi nuo įprastos šalies kalbos  forma movy, yakoyu rozmovlyayutʹ lyudy v pevniy mistsevosti, shcho vidriznyayetʹsya vid standartnoyi movy krayiny  forma yazyka, na kotorom govoryat lyudi v opredelennoy oblasti, otlichnaya ot standartnogo yazyka strany
208  方言;土语；土话  fāngyán; tǔyǔ; tǔhuà  方言;土语；土话  fāngyán; tǔyǔ; tǔhuà  Diálekto  Dialekt  Dijalekt  Dijalekta, dijalekta; dijalekta  Tarmė  Dialekt  Dialekt, dialekt, dialekt
209 patriarch patriarch 族长 zúzhǎng patriárchi patriarcha patrijarh patrijarh patriarchas patriarkha patriarkh
210 the male head of a family or community the male head of a family or community 家庭或社区的男性头 jiātíng huò shèqū de nánxìng tóu to arsenikó kefáli mias oikogéneias í mias koinótitas męska głowa rodziny lub społeczności muški glava porodice ili zajednice muška glava obitelji ili zajednice vyro ar šeimos galva cholovik cholovika sim'yi chy hromady muzhskoy glava sem'i ili obshchiny
211  (男性）家长，族长， 酋长  (nánxìng) jiāzhǎng, zúzhǎng, qiúzhǎng  （男性）家长，族长，酋长  (nánxìng) jiāzhǎng, zúzhǎng, qiúzhǎng  (Arsenikó) gonéa, epikefalís, epikefalís  (Mężczyzna) rodzic, szef, szef  (Muško) roditelj, šef, šef  (Muški) roditelj, šef, poglavar  (Vyras) tėvas, viršininkas, viršininkas  (Cholovik) batʹko, nachalʹnyk, nachalʹnyk  (Muzhchina) roditel', nachal'nik, nachal'nik
212 compare compare 比较 bǐjiào sýnkrisi porównaj uporediti usporediti palyginti porivnyaty sravnit'
213 matriarch matriarch 女家长 nǚ jiāzhǎng matriárchis matriarcha matriarch matrijarh matriarchas matriarkh matriarkh
214 an old man that people have a lot of respect for an old man that people have a lot of respect for 人们非常尊重的一个老人 rénmen fēicháng zūnzhòng de yīgè lǎorén énas géros pou oi ánthropoi échoun megálo sevasmó stary człowiek, do którego ludzie mają wiele szacunku starac do koga ljudi imaju puno poštovanja starac kojeg ljudi imaju puno poštovanja senas žmogus, kurį žmonės labai gerbia staryy, yakoho lyudy duzhe povazhayutʹ starik, kotorogo lyudi ochen' uvazhayut
215  德高望重的男长者  dégāowàngzhòng de nán zhǎng zhě  德高望重的男长者  dégāowàngzhòng de nán zhǎng zhě  Sevastós arsenikós presvýteros  Szanowany starszy mężczyzna  Poštovani stariji muškarac  Ugledni muški stariji  Gerbiamas vyro seniūnas  Shanovnyy cholovik-starshyy  Uvazhayemyy muzhchina starshego
216  Patriarch   Patriarch   族长  zúzhǎng  Patriárchis  Patriarcha  Patrijarh  patrijarh  Patriarchas  Patriarkh  patriarkh
217 族长 zúzhǎng 族长 zúzhǎng Patriárchis Patriarcha Patrijarh patrijarh Patriarchas Patriarkh patriarkh
218 the title of a most senior bishop ( a senior priest) in the Orthodox or Roman Catholic Church the title of a most senior bishop (a senior priest) in the Orthodox or Roman Catholic Church 东正教或罗马天主教堂中最高级的主教（高级牧师）的头衔 dōngzhèngjiào huò luómǎ tiānzhǔjiàotáng zhōng zuìgāojí de zhǔjiào (gāojí mùshī) de tóuxián ton títlo enós anóterou episkópou (anóterou ieréa) stin Orthódoxi í Romaiokatholikí Ekklisía tytuł najstarszego biskupa (starszego kapłana) w kościele prawosławnym lub rzymskokatolickim titula najstarijeg vladike (starijeg sveštenika) u pravoslavnoj ili rimokatoličkoj crkvi titula najstarijeg biskupa (starijeg svećenika) u pravoslavnoj ili rimokatoličkoj crkvi stačiatikių ar Romos katalikų bažnyčios vyriausiojo vyskupo (vyriausiojo kunigo) titulas tytul nayvyshchoho yepyskopa (starshoho svyashchenyka) u pravoslavniy chy rymo-katolytsʹkiy tserkvi zvaniye samogo starshego yepiskopa (starshego svyashchennika) v pravoslavnoy ili rimsko-katolicheskoy tserkvi
219  (东正教*天主教的）牧首，宗主教  (dōngzhèngjiào*tiānzhǔjiào de) mù shǒu, zōng zhǔjiào  （东正教*天主教的）牧首，宗主教  (dōngzhèngjiào*tiānzhǔjiào de) mù shǒu, zōng zhǔjiào  (Orthódoxos * Katholikós) Patriárchis, Patriárchis  (Prawosławny * katolik) Patriarcha, patriarcha  (Pravoslavni * katolički) patrijarh, patrijarh  (Pravoslavni * katolički) patrijarh, patrijarh  (Stačiatikių * katalikų) patriarchas, patriarchas  (Pravoslavnyy * katolyk) Patriarkh, Patriarkh  (Pravoslavnyy * katolik) patriarkh patriarkh
220 东正教或罗马天主教堂中最高级的主教（高级牧师）的头衔 dōngzhèngjiào huò luómǎ tiānzhǔjiàotáng zhōng zuì gāojí de zhǔjiào (gāojí mùshī) de tóuxián 东正教或罗马天主教堂中最高级的主教（高级牧师）的头衔 dōngzhèngjiào huò luómǎ tiānzhǔjiàotáng zhōng zuì gāojí de zhǔjiào (gāojí mùshī) de tóuxián Títlos tis Orthódoxis Ekklisías í tis Romaiokatholikís Ekklisías Tytuł Kościoła prawosławnego lub Kościoła rzymskokatolickiego Titula najstarijeg vladike (vrhovnog sveštenika) u pravoslavnoj crkvi ili rimokatoličkoj crkvi Titula najstarijeg biskupa (starijeg svećenika) u pravoslavnoj crkvi ili rimokatoličkoj crkvi Stačiatikių ar Romos katalikų bažnyčios pavadinimas Nazva pravoslavnoyi tserkvy abo rymo-katolytsʹkoyi tserkvy Nazvaniye pravoslavnoy tserkvi ili rimsko-katolicheskoy tserkvi
221 patriarchal  patriarchal  父权制 fùquánzhì patriarchikí patriarchalny patrijarhalni patrijarhalan patriarchalinis patriarkhalʹnyy patriarkhal'nyy
222 ruled or controlled by men; giving power and importance only to men ruled or controlled by men; giving power and importance only to men 由男人统治或控制的；只给男人权力和重要性 yóu nánrén tǒngzhì huò kòngzhì de; zhǐ gěi nánrén quánlì hé zhòngyào xìng kyvernóntai í elénchontai apó tous ándres : dínoun dýnami kai simasía móno stous ándres rządzeni lub kontrolowani przez ludzi, dając władzę i znaczenie tylko ludziom koji su vladali ili kontrolisali muškarci; dajući moć i značaj samo muškarcima koji su vladali ili kontrolirali muškarci, dajući moć i važnost samo muškarcima valdomi ar kontroliuojami vyrų; suteikdami galią ir svarbą tik vyrams pravyly abo kontrolyuvaly choloviky, nadayuchy vladu i znachennya lyshe cholovikam upravlyayemyye ili kontroliruyemyye lyud'mi, dayushchiye silu i vazhnost' tol'ko muzhchinam
223 男人统治的；男性主宰的 nánrén tǒngzhì de; nánxìng zhǔzǎi de 男人统治的；男性主宰的 nánrén tǒngzhì de; nánxìng zhǔzǎi de Kyriarcheítai apó ándres, kyriarcheítai apó ándres Zdominowani przez mężczyzn; zdominowani przez mężczyzn Dominiraju muškarci, a dominiraju muškarci Dominiraju muškarci, a dominiraju muškarci Dominuoja vyrai, dominuoja vyrai Perevazhayutʹ choloviky, perevazhayutʹ choloviky Dominiruyut muzhchiny, dominiruyut muzhchiny
224 a patriarchal society  a patriarchal society  父权制社会 fùquánzhì shèhuì mia patriarchikí koinonía patriarchalne społeczeństwo patrijarhalno društvo patrijarhalno društvo patriarchalinė visuomenė patriarkhalʹne suspilʹstvo patriarkhal'noye obshchestvo
225 父权社会 fù quán shèhuì 父权社会 fù quán shèhuì Patriarchikí koinonía Patriarchalne społeczeństwo Patrijarhalno društvo Patrijarhalno društvo Patriarchalinė visuomenė Patriarshe suspilʹstvo Patriarsheye obshchestvo
226 父权制社会 fùquánzhì shèhuì 父权制社会 fùquánzhì shèhuì Patriarchikí koinonía Patriarchalne społeczeństwo Patrijarhalno društvo Patrijarhalno društvo Patriarchalinė visuomenė Patriarshe suspilʹstvo Patriarsheye obshchestvo
227 connected with a patriarch connected with a patriarch 与族长有联系 yǔ zúzhǎng yǒu liánxì pou syndéontai me énan patriárchi związany z patriarchą povezan sa patrijarhom povezan s patrijarhom sujungtas su patriarchu povʺyazanyy z patriarkhom svyazano s patriarkhom
228 族长的；家长的 zúzhǎng de; jiāzhǎng de 族长的；家长的 zúzhǎng de; jiāzhǎng de Patriarchikó Patriarchalny Patrijarhalni Patrijarh, roditelji Patriarchalas Patriarkhalʹnyy Patriarkh; roditeli
229 compare  compare  比较 bǐjiào sýnkrisi porównaj uporediti usporediti palyginti porivnyaty sravnit'
230 matriarchal matriarchal 母系的 mǔxì de matriarchal matriarchalny matrijarhalni matrijahalan matriarchalinė matriarkhalʹnyy matriarkhal'nyy
231 patriarchate patriarchate 父权制 fùquánzhì to patriarcheío patriarchat patrijarhat patrijarhat patriarchatas patriarkhat patriarkhiya
232 (formal)  (formal)  （正式） (zhèngshì) (epísimi) (formalny) (formalno) (Formal) (oficialus) (formalʹne) (Formal'naya)
233  the title, position or period of office of a patriarch  the title, position or period of office of a patriarch  族长的职称，职务或任期  zúzhǎng de zhíchēng, zhíwù huò rènqí  ton títlo, ti thési í tin período leitourgías tou patriárchi  tytuł, stanowisko lub okres urzędowania patriarchy  titula, položaj ili period patrijarha  titula, položaj ili razdoblje dužnosti patrijarha  patriarcho pavardė, pareigos ar kadencija  tytul, posada abo period povnovazhenʹ patriarkha  dolzhnost', dolzhnost' ili srok sluzhby patriarkha
234  宗主教（或牧首）的职务（或在任期等  zōng zhǔjiào (huò mù shǒu) de zhíwù (huò zài rènqí děng  宗主教（或牧首）的职务（或在任期等  zōng zhǔ jiào (huò mù shǒu) de zhíwù (huò zài rènqí děng  I thési tou Patriárchi (í tou Patriárchi)  Pozycja patriarchy (lub patriarchy) (lub podczas urzędu itp.  Položaj Patrijarha (ili Patrijarha)  Položaj patrijarha (ili patrijarha) (ili za vrijeme dužnosti itd.  Patriarcho (arba patriarcho) pareigos (arba einant pareigas ir pan.)  Posada Patriarkha (abo Patriarkha) (abo pid chas posady toshcho).  Dolzhnost' Patriarkha (ili Patriarkha) (ili pri ispolnenii sluzhebnykh obyazannostey i t. D.)
235  the area governed by a patriarch  the area governed by a patriarch  先祖统治的地区  xiānzǔ tǒngzhì dì dìqū  tin periochí pou kyverná o patriárchis  obszar rządzony przez patriarchę  oblast kojom upravlja patrijarh  područje kojim upravlja patrijarh  teritorija, kurią valdo patriarchas  oblastʹ, yakoyu keruye patriarkh  oblast', upravlyayemaya patriarkhom
236 宗主教（或牧首）区  zōng zhǔ jiào (huò mù shǒu) qū  宗主教（或牧首）区 zōng zhǔ jiào (huò mù shǒu) qū Patriarchikós (í Patriárchis) Patriarcha (lub Patriarcha) Patrijarhalni (ili Patrijarh) Patrijarhalni (ili Patrijarh) Patriarchalas (arba patriarchas) Patriarshyy (abo Patriarkh) Patriarshiy (ili Patriarkh)
237 patriarchy patriarchy 父权制 fùquánzhì patriarchía patriarchat patrijarhat patrijarhat patriarchija patriarkhat patriarkhat
238 patriarchies patriarchies 父权制 fùquánzhì patriarchíes patriarchie patrijaršije patriarchies patriarchijos patriarkhaty patriarkhi
239  a society, system or country that is ruled or controlled by men  a society, system or country that is ruled or controlled by men  由男人统治或控制的社会，制度或国家  yóu nánrén tǒngzhì huò kòngzhì de shèhuì, zhìdù huò guójiā  mia koinonía, éna sýstima í mia chóra pou kyvernátai í elénchetai apó tous ándres  społeczeństwo, system lub kraj rządzony lub kontrolowany przez mężczyzn  društvo, sistem ili zemlju kojom vladaju ili kontrolišu muškarci  društvo, sustav ili zemlja kojom vladaju ili kontroliraju muškarci  visuomenė, sistema ar šalis, kurią valdo ar kontroliuoja vyrai  suspilʹstvo, systema chy krayina, yakymy keruyutʹ abo kontrolyuyutʹsya choloviky  obshchestvo, sistema ili strana, kotoraya upravlyayetsya ili kontroliruyetsya muzhchinami
240 男性统治的社会（或制度、国家）；男权政治； 父权制 nánxìng tǒngzhì de shèhuì (huò zhìdù, guójiā); nán quán zhèngzhì; fùquánzhì 男性统治的社会（或制度，国家）；男权政治；父权制 nánxìng tǒngzhì de shèhuì (huò zhìdù, guójiā); nán quán zhèngzhì; fùquánzhì Arsenikí koinonía (í sýstima, krátos) : patriarchikí politikí : patriarchía Społeczeństwo zdominowane przez mężczyzn (lub system, państwo); polityka patriarchalna; patriarchat Društvo (ili sistem, država, kojim dominiraju muškarci), patrijarhalna politika, patrijarhat Društvo (ili sustav, država, kojim dominiraju muškarci), patrijarhalna politika, patrijarhat Visuomenė (arba sistema, valstybė), kurioje dominuoja vyrai, patriarchalinė politika; patriarchija Suspilʹstvo (chy systema, derzhava), de perevazhayutʹ choloviky; patriarkhalʹna polityka; patriarkhat Obshchestvo, v kotorom dominiruyut muzhchiny (ili sistema, gosudarstvo), muzhskaya politika;
241 compare compare 比较 bǐjiào sýnkrisi porównaj uporediti usporediti palyginti porivnyaty sravnit'
242 mariarchy mariarchy 君主制 jūnzhǔ zhì maarchía mariarchy mariarhija mariarchy mariarchija mariarkhat mariarchy
243 patrician  patrician  贵族 guìzú patrician patrycjusz patricij patricij patricijus patrytsiya patritsiy
244 (formal) connected with or typical of the highest social class  (formal) connected with or typical of the highest social class  （正式）与最高社会阶层有关 (zhèngshì) yǔ zuì gāo shèhuì jiēcéng yǒuguān (typikí) pou syndéetai í eínai charaktiristikí tis ypsilóteris koinonikís táxis (formalne) związane lub typowe dla najwyższej klasy społecznej (formalno) povezan sa najvišom društvenom klasom ili tipično za nju (formalno) povezan s najvišom društvenom klasom ili tipično za nju (oficialus), susijęs su aukštąja socialine klase arba jai būdingas (formalʹna), pov'yazana z typovym vyshchym sotsialʹnym klasom abo typovoyu dlya nʹoho (formal'nyy) svyazannyy ili tipichnyy dlya vysshego sotsial'nogo klassa
245 贵族的；上流社会的 guìzú de; shàngliú shèhuì de 贵族的；上流社会的 guìzú de; shàngliú shèhuì de Aristokratikós Arystokratyczny Aristokratski Aristokratski; visokog društva Aristokratiškas Arystokratychnyy Aristokraticheskiy, vysokoye obshchestvo
246 synonym  synonym  代名词 dàimíngcí synónymo synonim sinonim sinonim sinonimas synonim sinonim
247 aristocratic aristocratic 贵族 guìzú aristokratikó arystokratyczny aristokratski aristokratski aristokratiškas arystokratychnyy aristokraticheskiy
248 patrician  patrician  贵族 guìzú patrician patrycjusz patricij patricij patricijus patrytsiya patritsiy
249 compare compare 比较 bǐjiào sýnkrisi porównaj uporediti usporediti palyginti porivnyaty sravnit'
250 plebeian plebeian 平民 píngmín plebeian plebejusz plebejski plebejski plebejų plebey plebey
251 patricide patricide 杀人 shārén idiofyía ojcobójstwo patricid oceubistvo patricidas patrytsyd ottseubiystvo
252 杀人 shārén 杀人 shārén Kill Zabij Kill ubistvo Nužudyk Ubyty ubiystvo
253  (formal) the crime of killing your father; a person who is guilty of this crime   (formal) the crime of killing your father; a person who is guilty of this crime   （正式）杀害您父亲的罪行；犯此罪行的人  (zhèngshì) shāhài nín fùqīn de zuìxíng; fàn cǐ zuìxíng de rén  (typikó) to énklima tis dolofonías tou patéra sas, enós atómou pou eínai énochos aftoú tou enklímatos  (formalne) przestępstwo polegające na zabiciu ojca; osoba, która jest winna tego przestępstwa  (formalno) krivično delo ubistva vašeg oca; osoba koja je kriva za ovo delo  (formalno) zločin ubojstva vašeg oca; osoba koja je kriva za taj zločin  (oficialus) jūsų tėvo nužudymo nusikaltimas; asmuo, kaltas dėl šio nusikaltimo  (formalʹno) zlochyn vbyvstva vashoho batʹka; osoba, yaka vynna v tsʹomu zlochyni  (formal'no) prestupleniye ubiystva vashego ottsa, cheloveka, vinovnogo v etom prestuplenii
254 弑父罪；弑父者 shì fù zuì; shì fù zhě 弑父罪；弑父者 shì fù zuì; shì fù zhě I amartía tou patéra Grzech ojca Očev greh Očev grijeh Tėvo nuodėmė Hrikh batʹka Grekh ottsa
255  （正式）杀害您父亲的罪行； 犯有此罪行的人  (zhèngshì) shāhài nín fùqīn de zuìxíng; fàn yǒu cǐ zuìxíng de rén （正式）杀害您父亲的罪行；犯有此罪行的人 (zhèngshì) shāhài nín fùqīn de zuìxíng; fàn yǒu cǐ zuìxíng de rén To énklima tis (epísima) dolofonías tou patéra sas, tou atómou pou tin diépraxe Przestępstwo polegające na (oficjalnym) zabiciu ojca; osoby, która go popełniła Zločin (službeno) ubistva vašeg oca, osobe koja ga je počinila Zločin (službeno) ubojstva vašeg oca, osobe koja ga je počinila Nusikaltimas (oficialiai) nužudyti tavo tėvą; jį padariusį asmenį Zlochyn (ofitsiyno) vbyvstvo vashoho batʹka; osoba, yaka yoho vchynyla Prestupleniye (ofitsial'no) ubiystva vashego ottsa, cheloveka, kotoryy sovershil eto
256 compare  compare  比较 bǐjiào sýnkrisi porównaj uporediti usporediti palyginti porivnyaty sravnit'
257 fratricide fratricide 杀人狂 shārén kuáng adelfótita bratobójstwo bratoubilaštvo bratoubica fratricidas bratovbyvstvo bratoubiystvo
258 matricide matricide 杀螨剂 shā mǎn jì matricide matkobójstwo matricid materoubistvo matricidas matrytsyd matereubiytsa
259 parricide parricide 杀人 shārén parricide ojcobójstwo parricid roditeljoubica parricidas parrytsyd ottseubiystvo
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin grec POLONAIS serbe croate lituanien ukrainien RUSSE
  PRECEDENT NEXT all    
  patient 1458 1458 pathetic