A	B			J	K					M
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	grec	POLONAIS	serbe	croate	lituanien	ukrainien	RUSSE
	PRECEDENT	NEXT	all
	passive resistance	1455	1455	pasteurize
1	He played a passive role in the relationship	He played a passive role in the relationship	他在恋爱中扮演了被动角色	Tā zài liàn'ài zhōng bànyǎnle bèidòng juésè	Échei diadramatísei pathitikó rólo sti schési	Odegrał pasywną rolę w związku	Igrao je pasivnu ulogu u vezi	Igrao je pasivnu ulogu u vezi	Santykiuose jis vaidino pasyvų vaidmenį	Vin zihrav pasyvnu rolʹ u stosunkakh	On sygral passivnuyu rol' v otnosheniyakh
2	他在他们的关系中处于被动地位	tā zài tāmen de guānxì zhōng chǔyú bèidòng dìwèi	他在他们的关系中处于被动离散	tā zài tāmen de guānxì zhōng chǔyú bèidòng lísàn	Eínai pathitikós sti schési tous	Jest pasywny w ich związku	Pasivan je u njihovoj vezi	Pasivan je u njihovoj vezi	Jų santykiai yra pasyvūs	Vin pasyvnyy u svoyikh stosunkakh	On passiven v ikh otnosheniyakh
3	他在恋爱关系中扮演了被动角色	tā zài liàn'ài guānxì zhōng bànyǎnle bèidòng juésè	他在恋爱关系中扮演了被动角色	tā zài liàn'ài guānxì zhōng bànyǎnle bèidòng juésè	Échei diadramatísei pathitikó rólo sti schési	Odegrał pasywną rolę w związku	Igrao je pasivnu ulogu u vezi	Igrao je pasivnu ulogu u vezi	Santykiuose jis vaidino pasyvų vaidmenį	Vin zihrav pasyvnu rolʹ u stosunkakh	On sygral passivnuyu rol' v otnosheniyakh
4	a passive observer of events	a passive observer of events	被动的事件观察者	bèidòng de shìjiàn guānchá zhě	énas pathitikós paratiritís gegonóton	bierny obserwator wydarzeń	pasivni posmatrač događaja	pasivni promatrač događaja	pasyvus įvykių stebėtojas	pasyvnyy sposterihach za podiyamy	passivnyy nablyudatel' sobytiy
5	列席观察员	lièxí guāncháyuán	列席观察员	lièxí guāncháyuán	Paratiritís	Obserwator	Posmatrač	Promatrači prisustvovati	Stebėtojas	Sposterihach	Prisutstvovat' nablyudateli
6	grammar	grammar	语法	yǔfǎ	grammatikí	gramatyka	gramatika	gramatika	gramatika	hramatyka	grammatika
7	语法	yǔfǎ	语法	yǔfǎ	Grammatikí	Gramatyka	Gramatika	gramatika	Gramatika	Hramatyka	grammatika
8	connected with the form of a verb used when the subject is affected by the action of the verb, for example He was bitten by a dog. is a passive sentence	connected with the form of a verb used when the subject is affected by the action of the verb, for example He was bitten by a dog. Is a passive sentence	与主语受动词动作影响时使用的动词形式相关，例如，他被狗咬了。是被动句	yǔ zhǔyǔ shòu dòngcí dòngzuò yǐngxiǎng shí shǐyòng de dòngcí xíngshì xiāngguān, lìrú, tā bèi gǒu yǎole. Shì bèidòng jù	pou syndéetai me ti morfí enós rímatos pou chrisimopoieítai ótan to átomo epireázetai apó ti drási tou rímatos, gia parádeigma Ítan dankoménos apó éna skylí eínai mia pathitikí prótasi	związane z formą czasownika używanego, gdy na podmiot wpływa działanie czasownika, na przykład został ugryziony przez psa. jest to zdanie pasywne	povezana sa oblikom glagola koji se koristi kada je subjekt pod uticajem glagola, na primer, udario ga je pas. pasivna je rečenica	povezan s oblikom glagola koji se koristi kada je subjekt pod utjecajem glagola, na primjer, ugrizao ga pas. pasivna je rečenica	susijęs su veiksmažodžio forma, naudojama, kai subjektą veikia veiksmažodžio veiksmas, pavyzdžiui, Jį įkando šuo .pasyvus sakinys	pov'yazana z formoyu diyeslova, shcho vykorystovuyetʹsya, koly na predmet vplyvaye diya diyeslova, napryklad, yoho vkusyla sobaka.	svyazano s formoy glagola, ispol'zuyemoy, kogda na sub"yekt vliyayet deystviye glagola, naprimer, On byl ukushen sobakoy. Eto passivnoye predlozheniye
9	(动词形式）被动语态的	(dòngcí xíngshì) bèidòng yǔ tài de	（动词形式）被动语态的	(dòngcí xíngshì) bèidòng yǔ tài de	(Morfí rímatos) pathitikí	(Form czasownika) pasywny	(Glagolski oblik) pasiven	(Glagolski oblik) pasiven	(Veiksmažodžio forma) pasyvi	(Forma diyeslova) pasyvnyy	(Forma glagola) passivnyy
10	compare	compare	比较	bǐjiào	sýnkrisi	porównaj	uporediti	usporediti	palyginti	porivnyaty	sravnit'
11	active	active	活性	huóxìng	energó	aktywny	aktivan	aktivan	aktyvus	aktyvnyy	aktivnyy
12	passively	passively	被动地	bèidòng dì	pathitiká	pasywnie	pasivno	pasivno	pasyviai	pasyvno	passivno
13	also .passive voice	also.Passive voice	也是被动的声音	yěshì bèidòng de shēngyīn	epísis, pathitikí foní	także głos pasywny	takođe. pasivni glas	također. pasivni glas	taip pat .pasyvus balsas	takozh .pasyvnyy holos	takzhe. passivnyy golos
14	(grammar)	(grammar)	（语法）	(yǔfǎ)	(grammatikí)	(gramatyka)	(gramatika)	(Gramatika)	(gramatika)	(hramatyka)	(Grammatika)
15	the form of a verb used when the subject is affected by the action of the verb	the form of a verb used when the subject is affected by the action of the verb	主语受动词动作影响时使用的动词形式	zhǔyǔ shòu dòngcí dòngzuò yǐngxiǎng shí shǐyòng de dòngcí xíngshì	i morfí enós rímatos pou chrisimopoieítai ótan to átomo epireázetai apó ti drási tou rímatos	forma czasownika używana, gdy działanie czasownika wpływa na podmiot	oblik glagola koji se koristi kada je subjekt pod uticajem glagola	oblik glagola koji se koristi kada je na subjekt utjecaj djelovanja glagola	veiksmažodžio forma, naudojama, kai subjektą veikia veiksmažodžio veiksmas	forma diyeslova, shcho vykorystovuyetʹsya, koly na diyu diyeslovo vplyvaye predmet	forma glagola, ispol'zuyemaya, kogda na sub"yekt vliyayet deystviye glagola
16	动词被动形式；被动语态	dòngcí bèidòng xíngshì; bèidòng yǔ tài	动词被动形式；被动语态	dòngcí bèidòng xíngshì; bèidòng yǔ tài	Ríma pathitikí morfí, pathitikí foní	Czasownik forma pasywna; głos pasywny	Glagol pasivni oblik; pasivni glas	Glagol pasivni oblik; pasivni glas	Veiksmažodis pasyvi forma; pasyvus balsas	Diyeslovo pasyvna forma; pasyvnyy holos	Glagol passivnaya forma; passivnyy golos
17	compare	compare	比较	bǐjiào	sýnkrisi	porównaj	uporediti	usporediti	palyginti	porivnyaty	sravnit'
18	active	active	活性	huóxìng	energó	aktywny	aktivan	aktivan	aktyvus	aktyvnyy	aktivnyy
19	passive resistance	passive resistance	消极抵抗	xiāojí dǐkàng	pathitikí antístasi	pasywny opór	pasivni otpor	pasivni otpor	pasyvus pasipriešinimas	pasyvnyy opir	passivnoye soprotivleniye
20	消极抵抗	xiāojí dǐkàng	消极抵抗	xiāojí dǐkàng	Arnitikí antístasi	Negatywny opór	Negativni otpor	Negativni otpor	Neigiamas pasipriešinimas	Nehatyvnyy opir	Otritsatel'noye soprotivleniye
21	a way of opposing a government or an enemy by peaceful means, often by refusing to obey laws or orders	a way of opposing a government or an enemy by peaceful means, often by refusing to obey laws or orders	一种通过和平手段反对政府或敌人的方式，通常是拒绝遵守法律或命令	yī zhǒng tōngguò hépíng shǒuduàn fǎnduì zhèngfǔ huò dírén de fāngshì, tōngcháng shì jùjué zūnshǒu fǎlǜ huò mìnglìng	énas trópos antíthesis se mia kyvérnisi í énan echthró me eiriniká mésa, sychná arnoúmenos na ypakoúei se nómous í entolés	sposób na sprzeciwienie się rządowi lub wrogowi środkami pokojowymi, często przez odmowę przestrzegania prawa lub nakazów	način suprotstavljanja vladi ili neprijatelju mirnim putem, često odbijanjem da se pokore zakonima ili naredbama	način suprotstavljanja vladi ili neprijatelju mirnim putem, često odbijanjem da se pokore zakonima ili naredbama	būdas prieštarauti vyriausybei ar priešui taikiomis priemonėmis, dažnai atsisakius paklusti įstatymams ar įsakymams	sposib protystoyaty uryadu abo vorohu myrnymy sposobamy, chasto vidmovlyayuchysʹ vykonuvaty zakony chy rozporyadzhennya	sposob protivostoyat' pravitel'stvu ili vragu mirnymi sredstvami, chasto otkazyvayas' podchinyat'sya zakonam ili prikazam
22	消极反抗；和平抵抗	xiāojí fǎnkàng; hépíng dǐkàng	消极反抗；和平抵抗	xiāojí fǎnkàng; hépíng dǐkàng	Pathitikí antístasi	Opór bierny	Pasivni otpor	Pasivni otpor	Pasyvus pasipriešinimas	Pasyvnyy opir	Passivnoye soprotivleniye
23	一种通过和平手段反对政府或敌人的方式，通常是拒绝遵守法律或命	yī zhǒng tōngguò hépíng shǒuduàn fǎnduì zhèngfǔ huò dírén de fāngshì, tōngcháng shì jùjué zūnshǒu fǎlǜ huò mìng	一种通过和平手段反对政府或敌人的方式，通常是拒绝遵守法律或命中	yī zhǒng tōngguò hépíng shǒuduàn fǎnduì zhèngfǔ huò dírén de fāngshì, tōngcháng shì jùjué zūnshǒu fǎlǜ huò mìngzhòng	Énas trópos na antitachtheí i kyvérnisi í o echthrós me eiriniká mésa, syníthos arnoúmenos na symmorfotheí me nómous í diatagés	Sposób na sprzeciwienie się rządowi lub wrogowi środkami pokojowymi, zwykle poprzez odmowę przestrzegania prawa lub życia	Način suprotstavljanja vladi ili neprijatelju mirnim putem, obično odbijanjem da se povinuju zakoni ili naredbe	Način suprotstavljanja vladi ili neprijatelju mirnim putem, obično odbijanjem poštivanja zakona ili naredbi	Priemonė priešintis vyriausybei ar priešui taikiomis priemonėmis, paprastai atsisakius paklusti įstatymams ar gyvenimui	Zasib protystoyaty uryadu chy vorohu myrnymy sposobamy, yak pravylo, vidmovlyayuchysʹ vykonuvaty zakon chy zhyttya	Sredstvo protivostoyaniya pravitel'stvu ili vragu mirnymi sredstvami, obychno putem otkaza ot soblyudeniya zakonov ili rasporyazheniy.
24	passive smoking	passive smoking	二手烟	èrshǒu yān	pathitikó kápnisma	bierne palenie	pasivno pušenje	pasivno pušenje	pasyvus rūkymas	pasyvne kurinnya	passivnoye kureniye
25	the act of breathing in smoke from other people’s cigarettes	the act of breathing in smoke from other people’s cigarettes	吸入别人香烟中烟气的行为	xīrù biérén xiāngyān zhòng yān qì de xíngwéi	i práxi tis anapnoís ston kapnó apó ta tsigára állon anthrópon	wdychanie dymu z papierosów innych ludzi	čin disanja dima iz cigareta drugih ljudi	čin disanja dima iz cigareta drugih ljudi	kitų žmonių cigarečių dūmų įkvėpimo veiksmas	akt vdykhannya dymu vid tsyharok inshykh lyudey	akt vdykhaniya dyma ot sigaret drugikh lyudey
26	被动吸烟；吸二手烟	bèidòng xīyān; xī èrshǒu yān	被动吸烟；吸二手烟	bèidòng xīyān; xī èrshǒu yān	Pathitikó kápnisma	Bierne palenie	Pasivno pušenje	Pasivno pušenje	Pasyvus rūkymas	Pasyvne kurinnya	Passivnoye kureniye
27	passivity	passivity	被动性	bèidòng xìng	pathitikótita	pasywność	pasivnost	pasivnost	pasyvumas	pasyvnistʹ	passivnost'
28	the state of accepting what happens without reacting or trying to fight against it	the state of accepting what happens without reacting or trying to fight against it	接受所发生的事情而没有做出反应或试图与之抗争的状态	jiēshòu suǒ fāshēng de shìqíng ér méiyǒu zuò chū fǎnyìng huò shìtú yǔ zhī kàngzhēng de zhuàngtài	tin katástasi tis apodochís tou ti symvaínei chorís na antidroúme í na prospathoúme na tin katapolemísoume	stan akceptacji tego, co się dzieje, bez reagowania lub próby walki z tym	stanje prihvatanja onoga što se događa bez reagovanja ili pokušaja borbe protiv toga	stanje prihvaćanja onoga što se događa bez reagiranja ili pokušaja borbe protiv toga	būsena, priimanti tai, kas vyksta, nereaguodama ar nemėgindama kovoti su tuo	stan pryynyattya toho, shcho vidbuvayetʹsya, ne reahuyuchy abo namahayuchysʹ borotysya z tsym	sostoyaniye prinyatiya togo, chto proiskhodit bez reaktsii ili popytki borot'sya s etim
29	被动；消极状态	bèidòng; xiāojí zhuàngtài	被动；消极状态	bèidòng; xiāojí zhuàngtài	Pathitikí katástasi	Stan pasywny	Pasivno stanje	Pasivno stanje	Pasyvi būsena	Pasyvnyy stan	Passivnoye sostoyaniye
30	passivize	passivize	钝化	dùn huà	passivize	pasywować	passivize	passivize	perduoti	pasyvizuvaty	passivize
31	passivise	passivise	钝化	dùn huà	passivise	pasywować	passivise	passivise	pasyvumas	pasyvy	passivise
32	{grammar 语法）	{grammar yǔfǎ)	{语法语法}	{yǔfǎ yǔfǎ}	{grammatikí grammatikís)	{gramatyka gramatyka)	{gramatika gramatika)	{gramatika gramatike)	{gramatikos gramatika)	{hramatyka hramatyka)	{grammatika grammatika)
33	to put a verb into the passive form	to put a verb into the passive form	将动词放入被动形式	jiāng dòngcí fàng rù bèidòng xíngshì	na válei éna ríma stin pathitikí morfí	umieścić czasownik w formie pasywnej	staviti glagol u pasivni oblik	staviti glagol u pasivni oblik	sudėti veiksmažodį į pasyvią formą	stavyty diyeslovo v pasyvnu formu	polozhit' glagol v passivnuyu formu
34	将（动词）变成被动语态形式；使被动化	jiāng (dòngcí) biàn chéng bèidòng yǔ tài xíngshì; shǐ bèidòng huà	将（动词）变成被动语态形式；使被动化	jiāng (dòngcí) biàn chéng bèidòng yǔ tài xíngshì; shǐ bèidòng huà	Na metatrépsete (ríma) se pathitikí foní, na kánete pathitikí.	Aby zmienić (czasownik) w pasywny głos, uczyń pasywnym.	Da biste se pretvorili (glagol) u pasivan glas;	Pretvoriti (glagol) u pasivan glas; učiniti pasivnim.	(Veiksmažodis) pasyviu balsu paversti pasyviu.	Shchob peretvoryty (diyeslovo) na pasyvnyy holos; zrobyty pasyvnyy.	Prevratit' (glagol) v passivnyy golos, sdelat' passivnym.
35	pass key	pass key	密码	mìmǎ	pass	przekazać klucz	pass ključ	pass ključ	leidimo klavišas	propusk klyucha	klyuch dostupa
36	master key	master key	主密钥	zhǔ mì yào	kýrio kleidí	klucz główny	glavni ključ	glavni ključ	pagrindinis raktas	holovnyy klyuch	master-klyuch
37	Pass-over	Pass-over	逾越	yúyuè	Metaforá	Przekazywanie	Pass-over	Pass-over	Perėjimas	Peredacha	Pass-nad
38	逾越	yúyuè	逾越	yúyuè	Peráste	Pomiń	Prevedi preko	Prevedi preko	Pravažiuok	Pereydy	Proyti nad
39	the Jewish religious festival and holiday in memory of the escape of the Jews from Egypt	the Jewish religious festival and holiday in memory of the escape of the Jews from Egypt	纪念犹太人逃离埃及的犹太宗教节日和假期	jìniàn yóutàirén táolí āijí de yóutài zōngjiào jiérì hé jiàqī	to evraïkó thriskeftikó festivál kai tis argíes sti mními tis apodráseos ton Evraíon apó tin Aígypto	żydowski festiwal religijny i święto ku pamięci ucieczki Żydów z Egiptu	jevrejski verski festival i praznik u znak sećanja na beg Jevreja iz Egipta	židovski vjerski festival i praznik u sjećanje na bijeg Židova iz Egipta	žydų religinė šventė ir šventė žydų pabėgimo iš Egipto atminimui	yevreysʹkyy relihiynyy festyvalʹ ta svyato pamʺyati pro vtechu yevreyiv z Yehyptu	yevreyskiy religioznyy prazdnik i prazdnik v pamyat' o pobege yevreyev iz Yegipta
40	逾越节(犹太人的宗教节曰)	yúyuè jié (yóutàirén de zōngjiào jié yuē)	逾越节（犹太人的宗教节曰）	yúyuè jié (yóutàirén de zōngjiào jié yuē)	Páscha (Evraïkó Thriskeftikó Festivál)	Pascha (żydowski festiwal religijny)	Pasha (jevrejski verski festival)	Pasha (židovski vjerski festival)	Pascha (žydų religinė šventė)	Paskha (Yevreysʹkyy relihiynyy festyvalʹ)	Pesakh (yevreyskiy religioznyy prazdnik)
41	犹太人的宗教节日和节日，以纪念犹太人逃离埃及	yóutàirén de zōngjiào jiérì hé jiérì, yǐ jìniàn yóutàirén táolí āijí	犹太人的宗教节日和节日，以纪念犹太人逃离埃及	yóutàirén de zōngjiào jiérì hé jiérì, yǐ jìniàn yóutàirén táolí āijí	Evraïká thriskeftiká festivál kai festivál gia na timísoun tin evraïkí apódrasi apó tin Aígypto	Żydowskie święta religijne i święta upamiętniające ucieczkę Żydów	Jevrejski vjerski festivali i festivali u spomen na bijeg Židova iz Egipta	Židovski vjerski festivali i festivali u spomen na židovski bijeg iz Egipta	Žydų religiniai festivaliai ir festivaliai žydų skrydžiui paminėti	Yevreysʹki relihiyni festyvali ta festyvali v chestʹ vtechi yevreyiv z Yehyptu	Yevreyskiye religioznyye prazdniki i festivali, posvyashchennyye pobegu yevreyev iz Yegipta
42	passport	passport	护照	hùzhào	diavatírio	paszport	pasoš	putovnica	pasas	pasport	pasport
43	an official document that identifies you as a citizen of a particular country, and that you may have to show when you enter or leave a country	an official document that identifies you as a citizen of a particular country, and that you may have to show when you enter or leave a country	正式文件，可将您标识为特定国家/地区的公民，并且您可能需要在进入或离开某个国家/地区时出示	zhèngshì wénjiàn, kě jiāng nín biāozhì wèi tèdìng guójiā/dìqū de gōngmín, bìngqiě nín kěnéng xūyào zài jìnrù huò líkāi mǒu gè guójiā/dìqū shí chūshì	éna epísimo éngrafo pou sas anagnorízei os políti mias synkekriménis chóras kai pou ísos chreiasteí na emfanísete ótan eisércheste í apochoreíte apó mia chóra	oficjalny dokument potwierdzający tożsamość obywatela danego kraju, który może okazać się konieczny przy wjeździe lub wyjeździe z kraju	zvanični dokument koji vas identifikuje kao državljanina određene zemlje i koji ćete možda morati da pokažete prilikom ulaska ili izlaska iz neke zemlje	službeni dokument koji vas identificira kao državljanina određene zemlje i koji ćete možda morati pokazati kada uđete ili napuštate neku zemlju	oficialus dokumentas, kuris identifikuoja jus kaip tam tikros šalies pilietį ir kurį gali reikėti parodyti atvykus į šalį ar išvykstant iš jos	ofitsiynyy dokument, yakyy identyfikuye vas yak hromadyanyna pevnoyi krayiny, i yakyy, mozhlyvo, dovedetʹsya pokazaty pry v'yizdi abo vyyizdi z krayiny	ofitsial'nyy dokument, kotoryy identifitsiruyet vas kak grazhdanina opredelennoy strany, i kotoryy vam, vozmozhno, pridetsya pred"yavit' pri v"yezde ili vyyezde iz strany
44	护照	hùzhào	护照	hùzhào	Diavatírio	Paszport	Pasoš	putovnica	Pasas	Pasport	pasport
45	a valid passport	a valid passport	有效护照	yǒuxiào hùzhào	éna énkyro diavatírio	ważny paszport	važeći pasoš	valjana putovnica	galiojantį pasą	diysnyy pasport	deystvitel'nyy pasport
46	着效护照	zhe xiào hùzhào	着效护照	zhe xiào hùzhào	Apotelesmatikó diavatírio	Skuteczny paszport	Efektivni pasoš	Učinkovita putovnica	Galiojantis pasas	Efektyvnyy pasport	Deystvuyushchiy pasport
47	a South African passport	a South African passport	南非护照	nánfēi hùzhào	éna diavatírio tis Nótias Afrikís	paszport południowoafrykański	južnoafrički pasoš	južnoafrička putovnica	Pietų Afrikos pasas	pasport Pivdennoyi Afryky	yuzhnoafrikanskiy pasport
48	南非护照	nánfēi hùzhào	南非护照	nánfēi hùzhào	Nótias Afrikís diavatírio	Paszport południowoafrykański	Južnoafrički pasoš	Južnoafrička putovnica	Pietų Afrikos pasas	Pivdennoafrykansʹkyy pasport	Yuzhnoafrikanskiy pasport
49	I was stopped as I went through passport control (where passports are checked)	I was stopped as I went through passport control (where passports are checked)	我经过护照检查（检查护照）时被拦住了	wǒ jīngguò hùzhào jiǎnchá (jiǎnchá hùzhào) shí bèi lánzhùle	Stamátisa kathós pernoúsa ton élencho diavatiríou (ópou elénchontai ta diavatíria)	Zostałem zatrzymany, gdy przeszedłem kontrolę paszportową (gdzie sprawdzane są paszporty)	Zaustavljen sam dok sam prolazio kroz pasošku kontrolu (gde se pasoši proveravaju)	Zaustavljen sam dok sam prolazio kroz putovnu kontrolu (gdje se putovnice provjeravaju)	Aš buvau sustabdytas, kai ėjau per pasų kontrolę (kur tikrinami pasai)	Mene zupynyly, koly ya prokhodyv pasportnyy kontrolʹ (de pereviryayutʹ pasporty)	YA byl ostanovlen, poskol'ku ya proshel pasportnyy kontrol' (gde pasporta proveryayutsya)
50	在经过护照查验卞时，我被叫住了	zài jīngguò hùzhào cháyàn biàn shí, wǒ bèi jiào zhùle	在经过护照查验卞时，我被叫住了	zài jīngguò hùzhào cháyàn biàn shí, wǒ bèi jiào zhùle	Stamátisa ótan pérasa ton élencho diavatiríou mou	Zatrzymałem się, gdy przejrzałem paszport	Zaustavljen sam kada sam prošao ček	Zaustavljen sam kad sam prošao putovnicu	Buvau sustabdytas, kai patikrinau pasą	Mene zupynyly, koly ya proyshov pasportnyy chek	YA byl ostanovlen, kogda ya proshel proverku pasporta
51	我经过护照检查（检查护照）时被拦住了	wǒ jīngguò hùzhào jiǎnchá (jiǎnchá hùzhào) shí bèi lánzhùle	我经过护照检查（检查护照）时被拦住住了	wǒ jīngguò hùzhào jiǎnchá (jiǎnchá hùzhào) shí bèi lánzhù zhùle	Stamátisa ótan pérasa énan élencho diavatiríou (élenchos diavatiríou)	Zostałem zatrzymany, kiedy przeszedłem kontrolę paszportową (kontrola paszportowa)	Zaustavili su me kada sam prošao čekovni pasoš (pasoški ček)	Zaustavili su me kad sam prošao putovnicu (putovnicu)	Aš buvau sustabdytas, kai aš patikrinau pasą (paso patikrinimas)	Mene zupynyly, koly ya proyshov pasportnyy chek (pasportnyy chek)	Menya ostanovili, kogda ya proshel pasportnyy kontrol' (pasportnyy kontrol')
52	a passport photo	a passport photo	护照照片	hùzhào zhàopiàn	mia fotografía diavatiríou	zdjęcie paszportowe	fotografija pasoša	fotografiju putovnice	paso nuotrauka	foto pasporta	foto na pasport
53	护照相片	hùzhào xiàngpiàn	护照相片	hùzhào xiàngpiàn	Fotografía diavatiríou	Zdjęcie paszportowe	Fotografija pasoša	Fotografija putovnice	Paso nuotrauka	Foto pasporta	Foto na pasport
54	护照照片	hùzhào zhàopiàn	护照照片	hù zhào zhàopiàn	Fotografía diavatiríou	Zdjęcie paszportowe	Fotografija pasoša	Fotografija putovnice	Paso nuotrauka	Foto pasporta	Foto na pasport
55	〜to sth a thing that makes sth possible or enables you to achieve sth	〜to sth a thing that makes sth possible or enables you to achieve sth	〜做某事使某事成为可能或使您实现某事	〜zuò mǒu shì shǐ mǒu shì chéngwéi kěnéng huò shǐ nín shíxiàn mǒu shì	~ Na sth éna prágma pou kánei sth dynató í sas epitrépei na epitýchete sth	~ Sth coś, co umożliwia sth lub umożliwia osiągnięcie czegoś	~ Sth stvar koja omogućuje sth ili vam omogućava da postignete što god	~ To sth stvar koja omogućuje sth moguće ili vam omogućuje da postignete što god	~ Norėdami parodyti dalyką, kuris leidžia tai padaryti arba leidžia jums pasiekti	~ To sth rich, yaka robytʹ sth mozhlyvoyu abo daye zmohu dosyahty sth	~ Chto-to, chto delayet vozmozhnym ili pozvolyayet vam dostich' chego-libo
56	途径；路子；幸段	tújìng; lùzi; xìng duàn	途径；路子；幸段	tújìng; lùzi; xìng duàn	Proséngisi	Podejście	Pristup	Put, put, sretan segment	Požiūris	Pidkhid	Put', put', povezlo segment
57	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	synónymo	synonim	sinonim	sinonim	sinonimas	synonim	sinonim
58	key	key	键	jiàn	kleidí	klucz	ključ	ključ	raktas	klyuch	klyuch
59	The only passport to success is hard work	The only passport to success is hard work	成功的唯一秘诀是努力工作	chénggōng de wéiyī mìjué shì nǔlì gōngzuò	To móno diavatírio gia tin epitychía eínai i sklirí douleiá	Jedynym paszportem do sukcesu jest ciężka praca	Jedini pasoš uspeha je naporan rad	Jedina putovnica uspjeha je naporan rad	Vienintelis sėkmės ženklas - sunkus darbas	Yedynyy pasport uspikhu - vazhka pratsya	Yedinstvennyy zalog uspekha - tyazhelaya rabota
60	获得成功的唯一途径就是艰苦奋斗	huòdé chénggōng de wéiyī tújìng jiùshì jiānkǔ fèndòu	获得成功的唯一途径就是艰苦奋斗	huòdé chénggōng de wéiyī tújìng jiùshì jiānkǔ fèndòu	O mónos trópos epitychías eínai na ergastoúme sklirá	Jedynym sposobem na sukces jest ciężka praca	Jedini put do uspeha je naporni rad	Jedini put do uspjeha je naporni rad	Vienintelis kelias į sėkmę yra sunkus darbas	Yedynyy shlyakh do uspikhu - napolehlyvo pratsyuvaty	Yedinstvennyy put' k uspekhu - eto userdno rabotat'
61	成功的唯一秘诀是努力工作	chénggōng de wéiyī mìjué shì nǔlì gōngzuò	成功的唯一秘诀是努力工作	chénggōng de wéiyī mìjué shì nǔlì gōngzuò	To móno mystikó tis epitychías eínai i sklirí douleiá	Jedynym sekretem sukcesu jest ciężka praca	Jedina tajna uspeha je naporan rad	Jedina tajna uspjeha je naporan rad	Vienintelė sėkmės paslaptis yra sunkus darbas	Yedynyy sekret uspikhu - vazhka pratsya	Yedinstvennyy sekret uspekha - tyazhelaya rabota
62	password	password	密码	mìmǎ	kodikó prósvasis	hasło	lozinku	lozinka	slaptažodį	parolʹ	parol'
63	密码	mìmǎ	密码	mìmǎ	Kodikós prósvasis	Hasło	Lozinka	lozinka	Slaptažodis	Parolʹ	parol'
64	a secret word or phrase that you need to know in order to be allowed into a place	a secret word or phrase that you need to know in order to be allowed into a place	您需要知道的秘密单词或短语，才能被允许进入某个地方	nín xūyào zhīdào de mìmì dāncí huò duǎnyǔ, cáinéng bèi yǔnxǔ jìnrù mǒu gè dìfāng	mia mystikí léxi í frási pou prépei na gnorízete gia na borésete na tin episkeftheíte	tajne słowo lub wyrażenie, które musisz znać, aby dostać się do danego miejsca	tajnu reč ili frazu koju morate da znate da biste bili dozvoljeni na nekom mestu	tajnu riječ ili frazu koje morate znati da biste bili dopušteni na nekom mjestu	slaptas žodis ar frazė, kurį reikia žinoti norint patekti į vietą	potayemne slovo chy frazu, yaku vam potribno znaty, shchob potrapyty na mistse	sekretnoye slovo ili fraza, kotoruyu nuzhno znat', chtoby popast' v mesto
65	暗语；暗号；口令	ànyǔ; ànhào; kǒulìng	暗语；暗号；密码	ànyǔ; ànhào; mìmǎ	Kodikós prósvasis, kodikós prósvasis, kodikós prósvasis	Hasło; hasło; hasło	Lozinka; lozinka; lozinka	Lozinka; lozinka; lozinka	Slaptažodis; slaptažodis; slaptažodis	Parolʹ; parolʹ; parolʹ	Parol'; parol'; parol'
66	您需要知道的秘密单词或短语，才能被允许进入某个地方	nín xūyào zhīdào de mìmì dāncí huò duǎnyǔ, cáinéng bèi yǔnxǔ jìnrù mǒu gè dìfāng	您需要知道的秘密单词或答案，才能被允许进入某个地方	nín xūyào zhīdào de mìmì dāncí huò dá'àn, cáinéng bèi yǔnxǔ jìnrù mǒu gè dìfāng	Mystikés léxeis í fráseis pou prépei na xérete gia na borésete na beíte kápou	Tajne słowa lub frazy, które musisz znać, aby móc gdzieś wejść	Tajne reči ili izraze koje morate znati da biste bili dozvoljeni	Tajne riječi ili izraze koje morate znati kako biste mogli nekamo ući	Slapti žodžiai ar frazės, kuriuos turite žinoti, kad jiems būtų leista kur nors patekti	Tayemni slova abo frazy, yaki vy povynni znaty, shchob dozvolyty kudysʹ vkhodyty	Sekretnyye slova ili frazy, kotoryye vy dolzhny znat', chtoby imet' vozmozhnost' voyti kuda-to
67	(computing 计) a series of letters or numbers that you must type into a computer or computer system in order to be able to use it	(computing jì) a series of letters or numbers that you must type into a computer or computer system in order to be able to use it	（计算计）您必须在计算机或计算机系统中键入的一系列字母或数字才能使用它	(jìsuàn jì) nín bìxū zài jìsuànjī huò jìsuànjī xìtǒng zhōng jiànrù de yī xìliè zìmǔ huò shùzì cáinéng shǐyòng tā	(counting count) mia seirá grammáton í arithmón pou prépei na pliktrologísete se ypologistí í ypologistí gia na borésete na to chrisimopoiísete	(licznik obliczeniowy) seria liter lub cyfr, które należy wpisać w komputerze lub systemie komputerowym, aby móc z niego korzystać	(računanje računa) niz slova ili brojeva koje morate da unesete u računar ili računarski sistem da biste mogli da ga koristite	(računarski mjerač) niz slova ili brojeva koje morate upisati u računalo ili računalni sustav kako biste ga mogli koristiti	(skaičiavimo skaičius) raidžių ar skaičių serija, kurią turite įvesti į kompiuterį ar kompiuterinę sistemą, kad galėtumėte ja naudotis	(obchyslyuvalʹna kilʹkistʹ) seriya bukv chy tsyfr, yaki potribno vvesty v kompʺyuter chy kompʺyuternu systemu, shchob maty mozhlyvistʹ korystuvatysya nym	(vychislitel'nyy schetchik) seriya bukv ili tsifr, kotoryye vy dolzhny vvesti v komp'yuter ili komp'yuternuyu sistemu, chtoby imet' vozmozhnost' ispol'zovat' yego
68	口令；密码	kǒulìng; mìmǎ	密码；密码	mìmǎ; mìmǎ	Kodikós prósvasis	Hasło	Lozinka	Lozinka, lozinkom	Slaptažodis	Parolʹ	Parol', parol'
69	Enter a username and password to get into the system	Enter a username and password to get into the system	输入用户名和密码进入系统	shūrù yònghù mínghé mìmǎ jìnrù xìtǒng	Eisagágete éna ónoma chrísti kai énan kodikó prósvasis gia na beíte sto sýstima	Wprowadź nazwę użytkownika i hasło, aby dostać się do systemu	Unesite korisničko ime i lozinku za ulazak u sistem	Unesite korisničko ime i lozinku za ulazak u sustav	Norėdami patekti į sistemą, įveskite vartotojo vardą ir slaptažodį	Vveditʹ imʺya korystuvacha ta parolʹ dlya vkhodu v systemu	Vvedite imya pol'zovatelya i parol' dlya vkhoda v sistemu
70	进入系统请键入用户名称知密码	jìnrù xìtǒng qǐng jiànrù yònghù míngchēng zhī mìmǎ	进入系统请键入用户名知密码	jìnrù xìtǒng qǐng jiànrù yònghù míng zhī mìmǎ	Eisagágete to sýstima, pliktrologíste to ónoma chrísti kai ton kodikó prósvasís sas	Wejdź do systemu, wpisz swoją nazwę użytkownika i hasło	Unesite sistem, unesite svoje korisničko ime i lozinku	Unesite sustav, unesite svoje korisničko ime i lozinku	Įveskite sistemą, įveskite savo vartotojo vardą ir slaptažodį	Vveditʹ systemu, vveditʹ svoye imʺya korystuvacha ta parolʹ	Voydite v sistemu, pozhaluysta, vvedite vashe imya pol'zovatelya i parol'
71	past	past	过去	guòqù	parelthón	przeszłość	prošlost	prošlost	praeitis	mynule	proshloye
72	gone by in time	gone by in time	时光流逝	shíguāng liúshì	pérasan enkaíros	minęło z czasem	prošli vremenom	prošli u vremenu	praėjo laiku	mynuv u chasi	proshlo vovremya
73	过去的;.昔日的	guòqù de;. Xīrì de	过去的;。昔日的	guòqù de;. Xīrì de	Parelthón.	Przeszłość;	Prošlost;	Tijekom proteklog ;. prošlost	Praeitis;	Mynule;	Za proshedsheye ;. Yesteryear
74	in	in	在	zài	in	w	in	u	į	v	v
75	past years	past years	历年	lìnián	ta teleftaía chrónia	minione lata	proteklih godina	proteklih godina	praėjusiais metais	mynuli roky	proshlyye gody
76	历年	lìnián	历年	lìnián	Me ta chrónia	Z biegiem lat	Tokom godina	Tijekom godina	Metams bėgant	Z rokamy	Na protyazhenii mnogikh let
77	centuries	centuries	几个世纪	jǐ gè shìjì	aiónes	stulecia	vekova	stoljeća	amžiais	stolitʹ	veka
78	几个世纪	jǐ gè shìjì	几个世纪	jǐ gè shìjì	Aiónes	Stulecia	Vekovima	stoljećima	Šimtmečiai	Stolittya	veka
79	ages	ages	年龄	niánlíng	ilikíes	wiek	vekovima	dobi	amžių	vikiv	vozrast
80	年龄	niánlíng	年龄	niánlíng	Ilikía	Wiek	Starost	godine	Amžius	Vik	vozrast
81	在过去的岁月/世纪/时代	zài guòqù de suìyuè/shìjì/shídài	在过去的岁月/世纪/时代	zài guòqù de suìyuè/shìjì/shídài	Sta chrónia / aióna / epochí	W latach / stuleciach / erze	U godinama / veku / eri	U godinama / stoljeću / eri	Metų / amžiaus / eroje	U roky / stolittya / epokhu	V gody / vek / epokhu
82	in times past	in times past	在过去的时代	zài guòqù de shídài	se kairoús parelthóntos	w przeszłości	u prošlosti	u prošlim vremenima	praeities laikais	u mynuli chasy	v proshlom
83	在过去	zài guòqù	在过去	zài guòqù	Sto parelthón	W przeszłości	U prošlosti	U prošlosti	Anksčiau	U mynulomu	V proshlom
84	the time for discussion is past	the time for discussion is past	讨论的时间已经过去	tǎolùn de shíjiān yǐjīng guòqù	o chrónos syzítisis échei perásei	czas na dyskusję minął	vreme za diskusiju je prošlo	vrijeme za raspravu je prošlo	laikas diskusijoms praėjo	chas dlya obhovorennya mynuv	vremya dlya obsuzhdeniya proshlo
85	讨论的时间已过	tǎolùn de shíjiān yǐguò	讨论的时间已过	tǎolùn de shíjiān yǐguò	O chrónos syzítisis échei perásei	Czas dyskusji minął	Vreme za diskusiju je prošlo	Vrijeme rasprave je prošlo	Diskusijų laikas praėjo	Chas obhovorennya mynuv	Vremya obsuzhdeniya proshlo
86	gone by recently; just ended	gone by recently; just ended	最近过去了；刚刚结束	zuìjìn guòqùle; gānggāng jiéshù	perásate prósfata, mólis teleíose	minęło niedawno, właśnie skończyłem	nedavno je nestao, upravo je završio	nedavno nestao, tek završio	neseniai dingo, ką tik pasibaigė	mynuv neshchodavno; shchoyno zakinchyvsya	proshlo nedavno, tol'ko chto zakonchilos'
87	刚过去的；刚结束的	gāng guòqù de; gāng jiéshù de	刚过去的；刚结束的	gāng guòqù de; gāng jiéshù de	Mólis to parelthón	Właśnie minęło	Upravo prošlo	Upravo prošlo	Tiesiog praeitis	Prosto mynule	Tol'ko chto proshol
88	I haven’t seen much of her in the past few weeks	I haven’t seen much of her in the past few weeks	过去几周我没见过她很多	guòqù jǐ zhōu wǒ méi jiànguò tā hěnduō	Den écho dei pollá apó aftá tis teleftaíes evdomádes	Nie widziałem jej wiele w ciągu ostatnich kilku tygodni	U poslednjih nekoliko nedelja nisam je video mnogo toga	Proteklih tjedana nisam vidio puno toga	Per pastarąsias kelias savaites nemačiau jos daug	YA ne bachyv yiyi bahato za ostanni tyzhni	YA ne videl yeye mnogo za posledniye neskol'ko nedel'
89	近几周来我很少见到她	jìn jǐ zhōu lái wǒ hěn shǎo jiàn dào tā	近几周来我很少见到她	jìn jǐ zhōu lái wǒ hěn shǎo jiàn dào tā	To écho dei spánia tis teleftaíes evdomádes	W ostatnich tygodniach rzadko ją widuję	Ja sam je retko video poslednjih nedelja	Posljednjih tjedana rijetko sam je vidio	Pastarosiomis savaitėmis aš ją retai mačiau	YA ridko bachyv yiyi ostannimy tyzhnyamy	YA redko videl yeye v posledniye nedeli
90	the past month has been really at work	the past month has been really at work	过去一个月真的很工作	guòqù yīgè yuè zhēn de hěn gōngzuò	o teleftaíos mínas ítan pragmatiká stin ergasía	ostatni miesiąc był naprawdę w pracy	proteklog meseca je stvarno bio na poslu	prošli mjesec je stvarno na poslu	paskutinis mėnuo buvo tikrai darbe	ostanniy misyatsʹ spravdi buv na roboti	proshedshiy mesyats byl deystvitel'no na rabote
91	上个月工作实在是忙	shàng gè yuè gōngzuò shízài shì máng	上个月工作实在是忙	shàng gè yuè gōngzuò shízài shì máng	Ímoun polý apascholiménos ton perasméno mína	Byłem bardzo zajęty w zeszłym miesiącu	Bio sam zaista zauzet prošlog meseca	Bio sam stvarno zaposlen prošlog mjeseca	Praėjusį mėnesį buvau tikrai užimtas	YA buv duzhe zaynyatyy mynuloho misyatsya	YA byl ochen' zanyat v proshlom mesyatse
92	过去一个月真的很工作	guòqù yīgè yuè zhēn de hěn gōngzuò	过去一个月真的很工作	guòqù yīgè yuè zhēn de hěn gōngzuò	Pragmatiká ergástike gia ton perasméno mína	Naprawdę pracował przez ostatni miesiąc	Stvarno radio u proteklih mesec dana	Stvarno radio proteklih mjesec dana	Tikrai dirbo praėjusį mėnesį	Diysno pratsyuvav ostanniy misyatsʹ	Deystvitel'no rabotal za posledniy mesyats
93	belonging to an earlier time	belonging to an earlier time	属于较早的时间	shǔyú jiào zǎo de shíjiān	pou aníke se proigoúmeni epochí	należący do wcześniejszego czasu	koji pripadaju ranijem vremenu	koji pripadaju ranijem vremenu	priklausanti ankstesniam laikui	nalezhnistʹ do bilʹsh rannʹoho chasu	prinadlezhnost' k boleye rannemu vremeni
94	从前的；以往的	cóngqián de; yǐwǎng de	从前的；以往的	cóngqián de; yǐwǎng de	Palaiótera	Dawniej	Ranije	Bivši konvencionalnim	Anksčiau	Ranishe	Byvshiy; obychnyy
95	past events	past events	过去的事	guòqù de shì	parelthón gegonóta	przeszłe wydarzenia	prošli događaji	prošli događaji	praeities įvykiai	mynuli podiyi	proshedshiye sobytiya
96	以往的事件	yǐwǎng de shìjiàn	以往的事件	yǐwǎng de shìjiàn	Proigoúmena gegonóta	Minione wydarzenia	Prošli događaji	Prošli događaji	Ankstesni įvykiai	Mynuli podiyi	Proshlyye sobytiya
97	From past experience I'd say he'd probably forgotten the time	From past experience I'd say he'd probably forgotten the time	根据过去的经验，我会说他可能忘记了时间	gēnjù guòqù de jīngyàn, wǒ huì shuō tā kěnéng wàngjìle shíjiān	Apó tin proigoúmeni empeiría tha élega óti ísos xechásei to chróno	Z przeszłych doświadczeń powiedziałbym, że prawdopodobnie zapomniał o czasie	Iz prethodnog iskustva rekao bih da je vjerovatno zaboravio vrijeme	Iz prošlog iskustva rekao bih da je vjerojatno zaboravio vrijeme	Iš ankstesnės patirties sakyčiau, kad jis greičiausiai pamiršo laiką	Z mynuloho dosvidu ya b skazav, shcho vin, mabutʹ, zabuv chas	Iz proshlogo opyta ya by skazal, chto on, veroyatno, zabyl vremya
98	根据过去的经验，我想他可能把时间忘了	gēnjù guòqù de jīngyàn, wǒ xiǎng tā kěnéng bǎ shíjiān wàngle	根据过去的经验，我想他可能把时间忘了	gēnjù guòqù de jīngyàn, wǒ xiǎng tā kěnéng bǎ shíjiān wàngle	Me vási tin empeiría tou parelthóntos, nomízo óti boreí na échei xechásei to chróno	Na podstawie przeszłych doświadczeń sądzę, że mógł zapomnieć o czasie	Na osnovu dosadašnjeg iskustva, mislim da je možda zaboravio vrijeme	Na osnovu prošlog iskustva mislim da je možda zaboravio vrijeme	Remdamasis ankstesne patirtimi, manau, kad jis galbūt pamiršo laiką	Vykhodyachy z mynuloho dosvidu, ya dumayu, shcho vin, mozhlyvo, zabuv chas	Iskhodya iz proshlogo opyta, ya dumayu, chto on mozhet zabyt' vremya
99	根据过去的经验，我会说他可能忘记了时间	gēnjù guòqù de jīngyàn, wǒ huì shuō tā kěnéng wàngjìle shíjiān	根据过去的经验，我会说他可能忘记了时间	gēnjù guòqù de jīngyàn, wǒ huì shuō tā kěnéng wàngjìle shíjiān	Me vási tin proigoúmeni empeiría, tha élega óti ísos xechásei to chróno	W oparciu o wcześniejsze doświadczenia powiedziałbym, że mógł zapomnieć o czasie	Na osnovu dosadašnjeg iskustva, rekao bih da je možda zaboravio vrijeme	Na osnovu prošlog iskustva, rekao bih da je možda zaboravio vrijeme	Remdamasis ankstesne patirtimi, sakyčiau, jis galbūt pamiršo laiką	Spyrayuchysʹ na mynulyy dosvid, ya b skazav, shcho vin, mozhlyvo, zabuv chas	Iskhodya iz proshlogo opyta, ya by skazal, chto on, vozmozhno, zabyl vremya
100	past and present students of the college	past and present students of the college	学院的过去和现在的学生	xuéyuàn de guòqù hé xiànzài de xuéshēng	palaióterous kai paróntes foitités tou kollegíou	byli i obecni studenci uczelni	prošli i sadašnji studenti koledža	prošli i sadašnji studenti koledža	buvę ir esami kolegijos studentai	mynuli ta teperishni studenty koledzhu	byvshiye i nastoyashchiye studenty kolledzha
	学院的老校友和现在的在校生	xuéyuàn de lǎo xiàoyǒu hé xiànzài de zài xiàoshēng	学院的老校友和现在的在校生	xuéyuàn de lǎo xiàoyǒu hé xiànzài de zài xiàoshēng	Oi apófoitoi kollegíon kai oi tréchontes foitités	Absolwenci szkół wyższych i obecni studenci	Fakulteti i sadašnji studenti	Fakulteti i sadašnji studenti	Kolegijos absolventai ir dabartiniai studentai	Vypusknyky koledzhu ta nynishni studenty	Vypuskniki kolledzha i nyneshniye studenty
102	学院的过去和现在的学生	xuéyuàn de guòqù hé xiànzài de xuéshēng	学院的过去和现在的学生	xuéyuàn de guòqù hé xiànzài de xuéshēng	Kollégio parelthón kai paróntes mathités	Kolegium byłych i obecnych studentów	Koledž prošlih i sadašnjih studenata	Koledž prošli i sadašnji studenti	Kolegijos buvę ir esami studentai	Studenty mynuloho ta sʹohodennya	Kolledzh proshlykh i nastoyashchikh studentov
103	let’s forget about who was more to blame,it’s all past history	let’s forget about who was more to blame,it’s all past history	让我们忘了谁该受到更多的责备	ràng wǒmen wàngle shéi gāi shòudào gèng duō de zébèi	as xechnáme poios ítan perissótero ypéfthynos, eínai óloi parelthón	zapomnijmy o tym, kto był bardziej winny, to cała przeszłość	zaboravimo na koga je više kriv, to je čitava prošlost	zaboravimo na koga je više kriv, to je cijela prošla povijest	pamirškime, kas buvo labiau kaltas, visa tai praeityje	zabudʹmo pro te, khto bilʹshe vynen, tse vsya mynula istoriya	davayte zabudem o tom, kto bol'she vinovat, eto vsya proshlaya istoriya
104	咱们且忘掉更该责怪谁吧,那都是陈年旧账了	zánmen qiě wàngdiào gèng gāi zéguài shéi ba, nà dōu shì chén nián jiùzhàngle	咱们且忘掉更该责任怪谁吧，那都是陈年旧账了	zánmen qiě wàngdiào gèng gāi zérèn guài shéi ba, nà dōu shì chén nián jiùzhàngle	As xechásoume poion na katigorísoume, eínai óloi palioí logariasmoí	Zapomnijmy, kogo winić, to wszystkie stare konta	Zaboravimo koga kriviti, sve su to stari računi	Zaboravimo koga kriviti, sve su to stari računi	Pamirškime, kas kaltas, viskas sena	Davayte zabudemo, khto vynen, tse vse stari rakhunky	Davayte zabudem, kto vinovat, eto vse staryye akkaunty
105	(grammar 语法）	(grammar yǔfǎ)	（语法语法）	(yǔfǎ yǔfǎ)	(grammatikí grammatikís)	(gramatyka gramatyka)	(gramatika gramatike)	(gramatika gramatike)	(gramatika gramatika)	(hramatyka hramatyky)	(grammatika grammatika)
106	connected with the form of a verb used to express actions in the past	connected with the form of a verb used to express actions in the past	与过去用来表达动作的动词形式相关	yǔ guòqù yòng lái biǎodá dòngzuò de dòngcí xíngshì xiāngguān	pou syndéontai me ti morfí enós rímatos pou chrisimopoieítai gia na ekfrásei dráseis sto parelthón	związane z formą czasownika używanego do wyrażania działań w przeszłości	povezan sa oblikom glagola koji se koristio za izražavanje radnji u prošlosti	povezan s oblikom glagola koji se koristio za izražavanje radnji u prošlosti	susijęs su veiksmažodžio forma, naudojama praeityje reikšti veiksmus	pov'yazanyy z formoyu diyeslova, shcho vykorystovuyetʹsya dlya vyrazhennya diy u mynulomu	svyazano s formoy glagola, ispol'zuyemogo dlya vyrazheniya deystviy v proshlom
107	(动词 ) 过去式的	(dòngcí) guòqù shì de	（动词）过去式的	(dòngcí) guòqù shì de	(Ríma)	(Czasownik) czas przeszły	(Verb) prošlo vreme	(Glagol) prošlo vrijeme	(Veiksmažodis) praeitis	(Diyeslovo) mynulyy chas	(Glagol) proshedsheye vremya
108	the past	the past	过去	guòqù	to parelthón	przeszłość	prošlost	prošlosti	praeitis	mynule	proshloye
109	the time that has gone by; things that happened in an earlier time.	the time that has gone by; things that happened in an earlier time.	过去的时间；发生在较早时间的事情。	guòqù de shíjiān; fāshēng zài jiào zǎo shíjiān de shìqíng.	o chrónos pou échei perásei, prágmata pou synévisan se palaióteri epochí.	czas, który upłynął, rzeczy, które wydarzyły się wcześniej.	vreme koje je prošlo; stvari koje su se desile u ranijem vremenu.	vrijeme koje je prošlo; stvari koje su se dogodile u ranije vrijeme.	praėjęs laikas; dalykai, kurie nutiko ankstesniu metu.	chas, shcho mynuv; rechi, shcho stalysya v poperedniy chas.	proshedsheye vremya, veshchi, kotoryye proizoshli ran'she.
110	过去；昔日；去的事情	Guòqù; xīrì; qù de shìqíng	过去；昔日；去的事情	Guòqù; xīrì; qù de shìqíng	To parelthón	Przeszłość	Prošlost	Prošlost	Praeitis	Mynule	Proshloye
111	I used to go there often in the past	I used to go there often in the past	我过去经常去那儿	wǒ guòqù jīngcháng qù nà'er	Pérasa sychná ekeí sto parelthón	W przeszłości często tam chodziłem	U prošlosti sam često išao tamo	U prošlosti sam često tamo odlazio	Anksčiau ten dažnai eidavau	Ranishe ya chasto khodyv tudy	YA chasto byval tam v proshlom
112	过去我常去那里	guòqù wǒ cháng qù nàlǐ	过去我常去那里	guòqù wǒ cháng qù nàlǐ	Pérasa ekeí	Chodziłem tam	Išao sam tamo	Išao sam tamo	Aš ten važiuodavau	YA ranishe yizdyv tudy	YA khodil tuda
113	我过去经常去那儿	wǒ guòqù jīngcháng qù nà'er	我过去经常去那儿	wǒ guòqù jīngcháng qù nà'er	Pérasa sychná ekeí	Często tam chodziłem	Često sam tamo odlazio	Tamo sam često odlazio	Aš ten dažnai eidavau	YA chasto buvav tam	YA chasto byval tam
114	the recent/distant past	the recent/distant past	最近/遥远的过去	zuìjìn/yáoyuǎn de guòqù	to prósfato / makrinó parelthón	ostatnia / odległa przeszłość	nedavna / daleka prošlost	nedavna / daleka prošlost	nesena / tolima praeitis	nedavnye / daleke mynule	nedavneye / dalekoye proshloye
115	最近的/遥远的过去	zuìjìn de/yáoyuǎn de guòqù	最近的/遥远的过去	zuìjìn de/yáoyuǎn de guòqù	Prósfato / makrinó parelthón	Niedawna / odległa przeszłość	Nedavna / daleka prošlost	Nedavna / daleka prošlost	Naujausia / tolima praeitis	Nedavnye / daleke mynule	Nedavneye / dalekoye proshloye
116	She looked back on the past without regret	She looked back on the past without regret	她无悔地回顾了过去	tā wú huǐ de huígùle guòqù	Koítaxe píso sto parelthón chorís lýpi	Bez żalu spojrzała na przeszłość	Osvrnula se na prošlost bez žaljenja	Osvrnula se na prošlost bez žaljenja	Ji be gailesčio pažvelgė į praeitį	Vona bez zhalyu ozyrnulasya na mynule	Ona oglyanulas' na proshloye bez sozhaleniya
117	她回首往事毫无遗憾	tā huíshǒu wǎngshì háo wú yíhàn	她回首往事毫无遗憾	tā huíshǒu wǎngshì háo wú yíhàn	Den échei kamía lýpi ótan koitázei píso	Patrząc wstecz, nie żałuje	Nema žaljenja kad se osvrne	Nema žaljenja kad se osvrne unatrag	Žvelgdama atgal, ji nesigaili	Vona ne shkoduye, koly ozyrayetʹsya nazad	Ona ne sozhaleyet, oglyadyvayas' nazad
118	她无悔地回顾了过去	tā wú huǐ de huígùle guòqù	她无悔地回顾了过去	tā wú huǐ de huígùle guòqù	Koítaxe píso chorís lýpi	Obejrzała się bez żalu	Osvrnula se bez žaljenja	Osvrnula se bez žaljenja	Ji pažvelgė atgal be gailesčio	Vona bez zhalyu ozyrnulasya	Ona oglyanulas' bez sozhaleniy
119	Writing letters seems to be a thing of the past	Writing letters seems to be a thing of the past	写信似乎已经成为过去	xiě xìn sìhū yǐjīng chéngwéi guòqù	I sýntaxi epistolón faínetai na eínai káti parelthón	Pisanie listów wydaje się już przeszłością	Čini se da je pisanje pisama prošlost	Čini se da je pisanje pisama prošlost	Laiškų rašymas, atrodo, jau praeitis	Napysannya lystiv, zdayetʹsya, ye mynulym	Napisaniye pisem kazhetsya delom proshlogo
120	写信好像已是昔日的事情办	xiě xìn hǎoxiàng yǐ shì xīrì de shìqíng bàn	写信好像已是昔日的事情办	xiě xìn hǎoxiàng yǐ shì xīrì de shìqíng bàn	I sýntaxi epistolón faínetai na eínai káti parelthón	Pisanie listów wydaje się już przeszłością	Čini se da je pisanje pisama prošlost	Čini se da je pisanje pisama prošlost	Laiškų rašymas, atrodo, jau praeitis	Napysannya lystiv, zdayetʹsya, ye mynulym	Napisaniye pisem kazhetsya delom proshlogo
121	a person’s past life or career	a person’s past life or career	一个人的前世或职业	yīgè rén de qiánshì huò zhíyè	tin proigoúmeni zoí í tin kariéra enós atómou	przeszłe życie lub kariera danej osoby	čovekov prošli život ili karijeru	čovjekov prošli život ili karijera	asmens praeitas gyvenimas ar karjera	mynule zhyttya chy kar'yeru lyudyny	Proshlaya zhizn' ili kar'yera cheloveka
122	(某人）过去的经历（或事业)	(mǒu rén) guòqù de jīnglì (huò shìyè)	（某人）过去的经历（或事业）	(mǒu rén) guòqù de jīnglì (huò shìyè)	(Kápoios) proigoúmeni empeiría (í kariéra)	(Ktoś) wcześniejsze doświadczenie (lub kariera)	(Neko) prethodno iskustvo (ili karijera)	(Netko) prethodno iskustvo (ili karijera)	(Kažkas) ankstesnė patirtis (arba karjera)	(Khtosʹ) mynulyy dosvid (abo kar'yera)	(Kto-to) proshlyy opyt (ili kar'yera)
123	We don’t know anything about his past	We don’t know anything about his past	我们对他的过去一无所知	wǒmen duì tā de guòqù yī wú suǒ zhī	Den gnorízoume típota gia to parelthón tou	Nic nie wiemy o jego przeszłości	Mi ne znamo ništa o njegovoj prošlosti	Ne znamo ništa o njegovoj prošlosti	Apie jo praeitį nieko nežinome	My nichoho ne znayemo pro yoho mynule	My nichego ne znayem o yego proshlom
124	我们对他的过去一无所知	wǒmen duì tā de guòqù yī wú suǒ zhī	我们对他的过去一无所知	wǒmen duì tā de guòqù yī wú suǒ zhī	Den gnorízoume típota gia to parelthón tou	Nic nie wiemy o jego przeszłości	Ne znamo ništa o njegovoj prošlosti	Ne znamo ništa o njegovoj prošlosti	Apie jo praeitį nieko nežinome	My nichoho ne znayemo pro yoho mynule	My nichego ne znayem o yego proshlom
125	they say she has a, past,（ bad things in her past life that she wishes to keep secret)	they say she has a, past,(bad things in her past life that she wishes to keep secret)	他们说她曾经有过（她希望保密的前世坏事）	tāmen shuō tā céngjīng yǒuguò (tā xīwàng bǎomì de qiánshì huàishì)	léne óti échei éna parelthón (kaká prágmata stin proigoúmeni zoí tis pou epithymeí na kratísei mystikó)	mówią, że ma przeszłość (złe rzeczy w poprzednim życiu, które chce zachować w tajemnicy)	kažu da ima prošlost (loše stvari u prošlom životu koje želi da ostane tajna)	kažu da ima prošlost (loše stvari u prošlom životu koje želi zadržati u tajnosti)	jie sako, kad ji turi praeitį (blogų dalykų praeitame gyvenime, kuriuos ji nori laikyti paslaptyje)	vony kazhutʹ, shcho u neyi ye mynule (pohani rechi v yiyi mynulomu zhytti, yaki vona khoche zberehty v sekreti)	govoryat, chto u neye yest' proshloye (plokhiye veshchi v yeye proshloy zhizni, kotoryye ona khotela by sokhranit' v tayne)
126	据说她有一段,过去,( 不名誉的秘史)	jùshuō tā yǒu yīduàn, guòqù,(bù míngyù de mìshǐ)	据说她有一段，过去，（不名誉的秘史）	jùshuō tā yǒu yīduàn, guòqù,(bù míngyù de mìshǐ)	Légetai óti échei éna parelthón, sto parelthón, (mystikí istoría)	Mówi się, że ma w przeszłości fragment (hańbiona tajna historia)	Kaže se da je u prošlosti imala odlomak (nečasna tajna istorija)	U prošlosti se priča da ima njezin odlomak (nečasna tajna povijest)	Sakoma, kad praeityje ji yra ištrauka (niekinama slapta istorija)	Kazhutʹ, shcho u neyi buv mynulyy uryvok (nechesna tayemna istoriya)	Govoryat, chto v proshlom u neye yest' otryvok (beschestnaya taynaya istoriya)
127	他们说她曾经有过（她希望保密的前世坏事）	tāmen shuō tā céngjīng yǒuguò (tā xīwàng bǎomì de qiánshì huàishì)	他们说她曾经有过（她希望保密的前世坏事）	tāmen shuō tā céngjīng yǒuguò (tā xīwàng bǎomì de qiánshì huàishì)	Léne óti to eíche prin (thélei na kratísei mystikó apó tin proigoúmeni zoí)	Mówią, że już ją miała (chce zachować tajemnicę przed przeszłym życiem)	Kažu da ju je imala i ranije (želi da ostane tajna iz prošlog života)	Kažu da ju je imala i prije (želi zadržati tajnu iz prošlog života)	Jie sako, kad ji tai turėjo anksčiau (ji nori išlaikyti paslaptį nuo praėjusio gyvenimo)	Kazhutʹ, u neyi tse bulo ranishe (vona khoche zberehty tayemnytsyu vid mynuloho zhyttya)	Govoryat, u neye bylo eto ran'she (ona khochet sokhranit' v tayne ot proshloy zhizni)
128	the past	the past	过去	guòqù	to parelthón	przeszłość	prošlost	prošlosti	praeitis	mynule	proshloye
129	(grammar)	(grammar)	（语法）	(yǔfǎ)	(grammatikí)	(gramatyka)	(gramatika)	(Gramatika)	(gramatika)	(hramatyka)	(Grammatika)
130	语法	yǔfǎ	语法	yǔfǎ	Grammatikí	Gramatyka	Gramatika	gramatika	Gramatika	Hramatyka	grammatika
131	past tense	Past tense	过去式	Guòqù shì	parelthóntan	czas przeszły	prošlo vreme	prošlo vrijeme	praeities įtampa	mynulyy chas	proshedsheye vremya
132	See	See	看到	kàn dào	Deíte	Zobacz	Vidi	vidjeti	Žr	Dyv	smotret'
133	blast	blast	爆破	bàopò	ékrixi	wybuch	eksplozija	eksplozija	sprogimas	vybukh	vzryv
134	distant	distant	遥远	yáoyuǎn	apomakrysméni	odległy	daleki	udaljen	tolimas	dalekyy	otdalennyy
135	live	live	生活	shēnghuó	zoun	żyć	uživo	uživo	gyventi	zhyty	v pryamom efire
136	also	also	也	yě	epísis	także	takođe	također	taip pat	takozh	takzhe
137	after	after	后	hòu	metá apó	po	posle	nakon	po	pislya	posle
138	later than sth	later than sth	迟于某事	chí yú mǒu shì	argótera apó to sth	później niż coś	kasnije od sth	kasnije od sth	vėliau nei sth	piznishe nizh shto-n	pozzhe chem
139	晚于；在…之后	wǎn yú; zài…zhīhòu	晚于；在...之后	wǎn yú; zài... Zhīhòu	Metá, metá	Po; po	Posle; posle	Nakon; nakon	Po, po	Pislya; pislya	Posle; posle
140	half past two	half past two	两点半	liǎng diǎn bàn	misí óra dýo	wpół do drugiej	pola dva	pola dva	pusė dviejų	piv na druhu	polovina tret'yego
141	两点半	liǎng diǎn bàn	两点半	liǎng diǎn bàn	Eíkosi dýo	Wpół do drugiej	Pola dva	Pola dva	Pusė dviejų	Piv na druhu	Polovina tret'yego
142	ten (minutes) past six	ten (minutes) past six	六点十分	liù diǎn shífēn	déka (leptá) teleftaía éxi	dziesięć (minut) po szóstej	deset (šest) minulih šest	deset (minuta) prošlih šest	dešimt (minučių) per šešis	desyatʹ (khvylyn) mynulykh shostykh	desyat' minut shestogo
143	六点过十分	liù diǎnguòshífēn	六点过十分	liù diǎnguòshí fēn	Déka éxi	Dziesięć po szóstej	Deset šest	Deset u šest	Dešimt per šešis	Desyatʹ o shostiy	Desyat' minut shestogo
144	六点十分	liù diǎn shí fēn	六点十分	liù diǎn shí fēn	Éxi déka	Sześć dziesięć	Šest deset	Šest deset	Šeši dešimt	Shistʹ desyatʹ	Shest' desyat'
145	There's a bus at twenty minutes past the hour (at l.20,2.20, etc.).	There's a bus at twenty minutes past the hour (at l.20,2.20, Etc.).	每小时凌晨20点有一辆公共汽车（在l.20,2.20等处）。	měi xiǎoshí língchén 20 diǎn yǒuyī liàng gōnggòng qìchē (zài l.20,2.20 Děng chù).	Ypárchei leoforeío metá apó eíkosi leptá (se l.20,2.20 k.lp.).	Dwadzieścia minut po godzinie jest autobus (na 20,20 itd.).	Autobus je na dvadeset minuta iza sata (u 20.2,20, itd.).	Autobus je dvadesetak minuta iza sata (u 20.2,20, itd.).	Dvidešimt minučių važiavęs autobusu važiuoja autobusas (apie 20, 20 ir tt).	Tam avtobus za dvadtsyatʹ khvylyn cherez hodynu (o 20.20, 20 i t.d.).	V dvadtsat' minut posle chasa yest' avtobus (v 20, 20, 20 i t. D.).
146	每小时逢二十分发一班公井汽车	Měi xiǎoshí féng èrshí fēn fā yī bān gōng jǐng qìchē	每小时逢二十发行一班公井汽车	Měi xiǎoshí féng èrshí fāxíng yī bān gōng jǐng qìchē	Éna dimósio aftokínito káthe 20i óra	Jeden samochód publiczny co 20 godzin	Jedno javno vozilo svakih 20 sati	Jedno javno vozilo svakih 20 sati	Vienas viešasis automobilis kas 20 val	Odyn hromadsʹkyy avtomobilʹ kozhni 20 hodyny	Odin obshchestvennyy avtomobil' kazhdyye 20 chasov
147	We arrived, at two o'clock and left at ten past ( ten minutes past two)	We arrived, at two o'clock and left at ten past (ten minutes past two)	我们于两点钟到达，于十点钟离开（两点钟十分钟）	wǒmen yú liǎng diǎn zhōng dàodá, yú shí diǎn zhōng líkāi (liǎng diǎn zhōng shí fēnzhōng)	Ftásame, stis dýo m.m. kai aristerá sto déka parelthón (déka leptá metá ta dýo)	Przybyliśmy o drugiej i wyszliśmy o dziesiątej (dziesięć po drugiej)	Stigli smo u dva sata i otišli ​​u deset (deset minuta prošla dva)	Došli smo u dva sata i otišli u deset (deset minuta prošla dva)	Atvykome antrą valandą valandos ir išvažiavome po dešimties (dešimt minučių po dviejų)	My pryyikhaly o druhiy hodyni i vyyshly o desyatiy (desyatʹ khvylyn o druhiy)	My pribyli v dva chasa dnya i uyekhali v desyat' minut pervogo (desyat' minut vtorogo)
148	我们两点钟到达，十分钟后离开	wǒmen liǎng diǎn zhōng dàodá, shí fēnzhōng hòu líkāi	我们两点钟到达，十分钟后离开	wǒmen liǎng diǎn zhōng dàodá, shí fēnzhōng hòu líkāi	Ftásame stis dýo kai éfyga mésa se déka leptá	Dotarliśmy o drugiej i wyszliśmy za dziesięć minut	Stigli smo u dva sata i otišli ​​za deset minuta	Stigli smo u dva sata i otišli za deset minuta	Atvykome antrą valandą ir išvažiavome per dešimt minučių	My pryyikhaly o druhiy hodyni i poyikhaly cherez desyatʹ khvylyn	My pribyli v dva chasa i uyekhali cherez desyat' minut.
149	it was  past midnight when we got home	it was  past midnight when we got home	我们回到家已经是午夜了	wǒmen huí dàojiā yǐjīng shì wǔyèle	ítan metá ta mesánychta ótan pírame spíti	minęła północ, kiedy wróciliśmy do domu	prošla je ponoć kad smo se vratili kući	prošla je ponoć kad smo se vratili kući	jau buvo vidurnaktis, kai grįžome namo	mynulo pivnochi, koly my povernulysya dodomu	bylo uzhe za polnoch', kogda my vernulis' domoy
150	我们到家已是午夜之后了	wǒmen dàojiā yǐ shì wǔyè zhīhòule	我们到家已是午夜之后了	wǒmen dàojiā yǐ shì wǔyè zhīhòule	Eímaste spíti metá ta mesánychta	Jesteśmy w domu po północy	Kući smo iza ponoći	Kući smo iza ponoći	Mes namo po vidurnakčio	My vdoma pislya pivnochi	My doma posle polunochi
151	我们回到家已经是午夜了	wǒmen huí dàojiā yǐjīng shì wǔyèle	我们回到家已经是午夜了	wǒmen huí dàojiā yǐjīng shì wǔyèle	Eínai ídi ta mesánychta ótan ftásoume sto spíti	Jest już północ, kiedy wracamy do domu	Već je ponoć kad dođemo kući	Već je ponoć kad stignemo kući	Jau vidurnaktis, kai grįšime namo	Uzhe pivnochi, koly my povernemosya dodomu	Uzhe polnoch', kogda my vozvrashchayemsya domoy
152	on or to the other side of sb/sth	on or to the other side of sb/sth	在某人或某事的另一侧	zài mǒu rén huò mǒu shì de lìng yī cè	stin í pros tin álli plevrá tou sb / sth	na lub po drugiej stronie kogoś	na ili na drugu stranu sb / sth	na ili na drugu stranu sb / sth	vienoje ar kitoje sb / sth pusėje	na abo na inshyy bik sb / sth	na ili na druguyu storonu ot sb / sth
153	忐另一边;到另一侧	tǎn lìng yībiān; dào lìng yī cè	另一边;到另一侧	lìng yībiān; dào lìng yī cè	tǎn tin álli plevrá, stin álli plevrá	忐 druga strona; na drugą stronę	tǎn na drugu stranu, na drugu stranu	忐 na drugu stranu, na drugu stranu	忐 į kitą pusę;	tǎn v inshu storonu;	tǎn s drugoy storony, s drugoy storony
154	在某人或某事的另一侧	zài mǒu rén huò mǒu shì de lìng yī cè	在某人或某事的另一侧	zài mǒu rén huò mǒu shì de lìng yī cè	Apó tin álli plevrá kápoiou í káti tétoio	Po drugiej stronie kogoś lub czegoś	S druge strane nekoga ili nečega	S druge strane nekoga ili nečega	Kitoje pusėje kažkas ar kažkas	Po toy bik kohosʹ chy chohosʹ	Na drugoy storone kto-to ili chto-to
155	We live in the house just past the church	We live in the house just past the church	我们住在教堂旁边的房子里	wǒmen zhù zài jiàotáng pángbiān de fángzi lǐ	Zoúme sto spíti akrivós éxo apó tin ekklisía	Mieszkamy w domu tuż obok kościoła	Živimo u kući tik pored crkve	Živimo u kući tik uz crkvu	Mes gyvename name, šalia bažnyčios	My zhyvemo v budynku pryamo bilya tserkvy	My zhivem v dome srazu za tserkov'yu
156	我们就住在挨着教堂那边的房子里	wǒmen jiù zhù zài āizhe jiàotáng nà biān de fángzi lǐ	我们就住在挨着教堂那边的房子里	wǒmen jiù zhù zài āizhe jiàotáng nà biān de fángzi lǐ	Zoúme sto spíti dípla stin ekklisía	Mieszkamy w domu obok kościoła	Živimo u kući pored crkve	Živimo u kući pored crkve	Mes gyvename name šalia bažnyčios	My zhyvemo v budynku poruch iz tserkvoyu	My zhivem v dome ryadom s tserkov'yu
157	He hurried past them without stopping	He hurried past them without stopping	他不停地走过去	tā bù tíng de zǒuguòqù	Viastoúse péra ​​apó aftá chorís na stamatísei	Minął ich, nie zatrzymując się	Požurio je pored njih ne zaustavljajući se	Požurio je pored njih ne zaustavljajući se	Jis suskubo pro juos nesustodamas	Vin pospishyv povz nykh, ne zupynyayuchysʹ	On pospeshil mimo nikh, ne ostanavlivayas'
158	他匆匆走过他们身边，连停都没停	tā cōngcōng zǒuguò tāmen shēnbiān, lián tíng dōu méi tíng	他匆匆走过他们身边，连停都没停	tā cōngcōng zǒuguò tāmen shēnbiān, lián tíng dōu méi tíng	Viastoúse péra ​​apó aftá chorís na stamatísei	Minął ich, nie zatrzymując się	Požurio je pored njih ne zaustavljajući se	Požurio je pored njih ne zaustavljajući se	Jis suskubo pro juos nesustodamas	Vin pospishyv povz nykh, ne zupynyayuchysʹ	On pospeshil mimo nikh, ne ostanavlivayas'
159	He just walked straight past us!	He just walked straight past us!	他只是径直走过我们！	tā zhǐshì jìngzhí zǒu guò wǒmen!	Mólis perpátise kateftheían mas!	Właśnie przeszedł obok nas!	Samo je prošao pored nas!	Samo je prošao ravno pored nas!	Jis tiesiog ėjo tiesiai pro mus!	Vin prosto proyshov povz nas!	On prosto proshel mimo nas!
160	他与我们擦肩而过！	Tā yǔ wǒmen cā jiān érguò!	他与我们擦肩而过！	Tā yǔ wǒmen cā jiān érguò!	Pérase mazí mas!	Przeszedł z nami!	Prošao je pored nas!	Prošao je s nama!	Jis praėjo pro mus!	Vin proyshov povz nas!	On proshel mimo nas!
161	above or further than a particular point or stage	Above or further than a particular point or stage	在特定点或阶段之上或之外	Zài tèdìng diǎn huò jiēduàn zhī shàng huò zhī wài	páno í péra ​​apó éna synkekriméno simeío í stádio	powyżej lub dalej niż określony punkt lub etap	iznad ili dalje od određene tačke ili faze	iznad ili dalje od određene točke ili faze	aukščiau ar toliau nei tam tikras taškas ar etapas	vyshche abo dali vid pevnoyi tochky abo etapu	vyshe ili dal'she opredelennoy tochki ili stadii
162	多于；超过	duō yú; chāoguò	多于；超过	duō yú; chāoguò	Perissótero apó	Więcej niż	Više od toga	Više nego	Daugiau nei	Bilʹshe, nizh	Boleye chem
163	Unemployment is now past the 3 million mark	Unemployment is now past the 3 million mark	失业人数现已突破300万大关	shīyè rénshù xiàn yǐ túpò 300 wàn dà guān	I anergía échei pléon xeperásei to ório ton 3 ekatommyríon	Bezrobocie przekroczyło obecnie 3 miliony	Nezaposlenost je sada veća od tri miliona maraka	Nezaposlenost je sada veća od 3 milijuna maraka	Nedarbas dabar viršija 3 milijonų ribą	Bezrobittya zaraz perevyshchuye poznachku v 3 milʹyony	Bezrabotitsa prevysila otmetku v 3 milliona
164	失业人口现在已超过了 300万大关	shīyè rénkǒu xiànzài yǐ chāoguòle 300 wàn dà guān	失业人口现在已超过了300万大关	shīyè rénkǒu xiànzài yǐ chāoguòle 300 wàn dà guān	Oi ánergoi échoun pléon perásei to ório ton 3 ekatommyríon	Bezrobotni przekroczyli już 3 miliony	Nezaposleni su sada prešli marku od tri miliona	Nezaposleni su sada prešli marku od tri milijuna	Dabar bedarbiai peržengė 3 milijonų ribą	Zaraz bezrobitni pereyshly poznachku v 3 milʹyony	Chislo bezrabotnykh prevysilo 3 milliona
165	The flowers are past their best	The flowers are past their best	花儿过了最好的时光	huā erguòle zuì hǎo de shíguāng	Ta louloúdia perásoun to kalýteró tous	Kwiaty minęły jak najlepiej	Cveće je prošlo najbolje od sebe	Cvijeće je prošlo najbolje od sebe	Gėlės praėjo kaip geriausia	Kvity mynayutʹ naykrashche	Tsvety proshli svoi luchshiye
166	这些花已过了盛开的季节	zhèxiē huā yǐguòle shèngkāi de jìjié	这些花已过了盛开的季节	zhèxiē huā yǐguòle shèngkāi de jìjié	Aftá ta louloúdia pernoún apó tin anthoforía	Te kwiaty minęły w okresie kwitnienia	Ovo cveće je prošlo tokom sezone cvetanja	Ovi cvjetovi su prošli u sezoni cvjetanja	Šios gėlės praėjo žydėjimo metu	Tsi kvity mynuly sezon tsvitinnya	Eti tsvety proshli tsvetushchiy sezon
167	花儿过了最好的时光	huā erguòle zuì hǎo de shíguāng	花儿过了最好的时光	huā erguòle zuì hǎo de shíguāng	Ta louloúdia échoun tin kalýteri stigmí	Kwiaty mają najlepszy czas	Cveće ima najbolje vreme	Cvijeće ima najbolje vrijeme	Gėlės turi geriausią laiką	Kvity mayutʹ naykrashchyy chas	Tsvety luchshe vsego provodyat vremya
168	he’s past his prime	he’s past his prime	他已经过去了	tā yǐjīngguòqùle	Échei perásei apó to protáthlima tou	przekroczył swoją świetność	on je prošli premijer	on je prošli premijer	jis pralenkė savo viršūnę	vin mynuv svoho prem'yera	on proshel yego rastsvet
169	他已不再年富力强了	tā yǐ bù zài niánfùlìqiángle	他已不再年富力强了	tā yǐ bù zài niánfùlìqiángle	Den eínai pléon néos	On nie jest już młody	Nije više mlad	Više nije mlad	Jis nebėra jaunas	Vin uzhe ne molodyy	On uzhe ne molod
170	She’s long past retirement age	She’s long past retirement age	她已经退休很久了	tā yǐjīng tuìxiū hěnjiǔle	Eínai polý paliá ilikía syntaxiodótisis	Ona ma już za sobą wiek emerytalny	Ona je odavno prešla penzionu dob	Ona je odavno prošla dob umirovljenja	Ji jau seniai išėjo į pensiją	Vona vzhe mynula pensiynoho viku	Ona davno vyshla na pensiyu
171	她早已超过了逼休年龄	tā zǎoyǐ chāoguòle bī xiū niánlíng	她早已超过了逼休年龄	tā zǎoyǐ chāoguòle bī xiū niánlíng	Échei ídi xeperásei tin ilikía tou anankastikoú diazygíou	Ona jest już w wieku przymusowego rozwodu	Već je starija od prinudnog razvoda	Već je punoljetna od prisilnog razvoda	Ji jau yra sulaukusi priverstinių skyrybų	Yiy vzhe ponad vik vymushenoho rozluchennya	Ona uzhe starshe vozrasta prinuditel'nogo razvoda
172	她已经退休很久了	tā yǐjīng tuìxiū hěnjiǔle	她已经退休很久了	tā yǐjīng tuìxiū hěnjiǔle	Échei syntaxiodotitheí gia megálo chronikó diástima	Od dawna przeszła na emeryturę	Dugo je u penziji	Dugo je u mirovini	Ji ilgą laiką išėjo į pensiją	Vona davno vyyshla na pensiyu	Ona davno ushla na pensiyu
173	honestly,I’m past caring what happens ( I can no longer be bothered to care).	honestly,I’m past caring what happens (I can no longer be bothered to care).	老实说，我已经不在乎发生了什么（我再也不必理会了）。	lǎoshí shuō, wǒ yǐjīng bùzàihū fāshēngle shénme (wǒ zài yě bùbì lǐhuìle).	eilikriná, parelthón frontízo ti symvaínei (den boró pléon na enochleío na frontízo).	szczerze mówiąc, już nie dbam o to, co się stanie (nie mogę się już przejmować opieką).	Iskreno, već me je briga šta se događa (više se ne mogu gnjaviti).	iskreno, prošlo mi je stalo do toga što se događa (više me ne smeta briga).	sąžiningai, aš jau rūpinuosi tuo, kas atsitiks (nebegaliu atsibosti rūpintis).	chesno kazhuchy, ya vzhe pikluyusya pro te, shcho trapytʹsya (ya bilʹshe ne mozhu turbuvatysya pro turbotu).	Chestno govorya, ya uzhe zabochus' o tom, chto proiskhodit (ya bol'she ne mogu bespokoit'sya ob etom).
174	老寒说，我已什么事都不关心了	Lǎo hán shuō, wǒ yǐ shénme shì dōu bù guānxīnle	老寒说，我已什么事都不关心了	Lǎo hán shuō, wǒ yǐ shénme shì dōu bù guānxīnle	O Láo Chan eípe, den me noiázei pia típota pia	Lao Han powiedział: Nic mnie już nie obchodzi	Lao Han je rekao, više me ništa ne zanima	Lao Han je rekao, više me ništa ne zanima	Lao Hanas sakė, kad man daugiau niekas nerūpi	Lao Khanʹ skazav, shcho ya vzhe nichoho ne pereymayusya	Lao Khan skazal, mne uzhe vse ravno
175	老实说，我已经不在乎发生了什么（我再也不必理会了）	lǎoshí shuō, wǒ yǐjīng bùzàihū fāshēngle shénme (wǒ zài yě bùbì lǐhuìle)	老实说，我已经不在乎发生了什么（我再也不必理会会了）	lǎoshí shuō, wǒ yǐjīng bùzàihū fāshēngle shénme (wǒ zài yě bùbì lǐhuì huìle)	Eilikriná, den me noiázei ti synévi (den chreiázetai na enochleí pia)	Szczerze mówiąc, nie dbam o to, co się stało (nie muszę już się tym przejmować)	Iskreno, nije me briga šta se dogodilo (više se ne moram gnjaviti)	Iskreno, nije me briga što se dogodilo (više se ne moram gnjaviti)	Sąžiningai man nesvarbu, kas nutiko (man nebereikia nerimauti)	Chesno kazhuchy, meni vse odno, shcho stalosya (meni bilʹshe ne potribno turbuvatysya)	Chestno govorya, mne vse ravno, chto sluchilos' (mne bol'she ne nuzhno bespokoit'sya)
176	past it (informal)too old to do what you used to be able to do; too old to be used for its normal function	past it (informal)too old to do what you used to be able to do; too old to be used for its normal function	过去（非正式）太老了，无法做过去的工作；太旧而无法正常使用	guòqù (fēi zhèngshì) tài lǎole, wúfǎ zuò guòqù de gōngzuò; tài jiù ér wúfǎ zhèngcháng shǐyòng	to parelthón (átypo) polý palió gia na kánei ó, ti paliótera chrisimopoioúsate, palió gia na chrisimopoiitheí gia tin kanonikí tou leitourgía	za nim (nieformalnie) za stary, aby zrobić to, co kiedyś byłeś w stanie, zbyt stary, aby mógł być użyty do normalnej funkcji	prošli je (neformalno) prestar za raditi ono što ste nekada bili u stanju da radite; prestar je da bi se koristio za njegovu normalnu funkciju	prošlo je (neformalno) prestar za raditi ono što ste nekad mogli učiniti, prestar da bi se mogao koristiti za njegovu normalnu funkciju	per senas (neoficialus) per senas, kad galėtum daryti tai, ką galėjai padaryti, per senas, kad galėtum būti naudojamas normaliai funkcijai	mynulyy (neofitsiynyy) zanadto staryy, shchob robyty te, shcho vy ranishe mohly robyty; zanadto staryy, shchob vykorystovuvaty yoho dlya normalʹnoyi funktsiyi	proshloye (neformal'noye) slishkom staroye, chtoby delat' to, chto vy privykli delat', slishkom staroye, chtoby ispol'zovat' yego dlya normal'noy raboty
177	(人 ) 过孝而无用；（物）旧得不宜使用	(rén) guò xiào ér wúyòng;(wù) jiù dé bùyí shǐyòng	（人）过孝而无用；（物）旧得不宜使用	(rén) guò xiào ér wúyòng;(wù) jiù dé bùyí shǐyòng	(Prósopo) i efséveia ton syngenón eínai áchristi.	(Osoba) pobożność synowska jest bezużyteczna;	(Osoba) lažna pobožnost i beskorisna	(Osoba) sinovska pobožnost beskorisna je;	(Asmens) filialinis pamaldumas ir nenaudingas	(Osoba) synivsʹka pobozhnistʹ i marnistʹ	(Litso) synovneye blagochestiye i bespoleznost'
178	in some sports you’re past it by the age of 25	in some sports you’re past it by the age of 25	在某些运动中，您已经25岁了	zài mǒu xiē yùndòng zhōng, nín yǐjīng 25 suìle	se meriká athlímata to échete perásei méchri tin ilikía ton 25 etón	w niektórych sportach masz już 25 lat	u nekim sportovima ćete to preći do 25. godine	u nekim sportovima ste ga prošli do 25. godine	kai kuriose sporto šakose jį praleidote iki 25 metų amžiaus	u deyakykh vydakh sportu ty mynuv tse do 25 rokiv	v nekotorykh vidakh sporta ty uzhe k 25 godam
179	在某砦运动中，人过25岁就难有作为了	zài mǒu zhài yùndòng zhōng, rénguò 25 suì jiù nàn yǒu zuòwéile	在某寨运动中，人过25岁就难有作为了	zài mǒu zhài yùndòng zhōng, rénguò 25 suì jiù nàn yǒu zuòwéile	Se éna kínima zhai, eínai dýskolo gia tous anthrópous na kánoun ti diaforá metá apó 25	W ruchu zhai trudno jest ludziom coś zmienić, gdy mają ponad 25 lat	U zhai pokretu, ljudima je teško da naprave razliku kada su stariji od 25 godina	U zhai pokretu ljudi su teško napraviti razliku kada imaju više od 25 godina	Zhai judėjimo metu žmonėms sunku skirtis po 25 metų	U rukhu Chkhay lyudyam vazhko zminyty znachennya pislya 25 rokiv	V dvizhenii Chzhay lyudyam trudno izmenit' situatsiyu, kogda im bol'she 25
180	在某些运动中，您已经25岁了	zài mǒu xiē yùndòng zhōng, nín yǐjīng 25 suìle	在某些运动中，您已经25岁了	zài mǒu xiē yùndòng zhōng, nín yǐjīng 25 suìle	Eíste 25 etón se kápoia athlímata	Masz 25 lat w niektórych sportach	Imate 25 godina u nekim sportovima	Imate 25 godina u nekim sportovima	Jums 25 metai, kai kurios sporto šakos	Vam 25 rokiv zaymayutʹsya deyakymy vydamy sportu	Vam 25 let v nekotorykh vidakh sporta
181	that coat is looking decidedly past it	that coat is looking decidedly past it	那件外套看起来已经过去了	nà jiàn wàitào kàn qǐlái yǐjīng guòqùle	aftó to paltó psáchnei apofasistiká péra ​​apó aftó	ten płaszcz zdecydowanie go minął	taj kaput odlučno gleda pored njega	taj kaput odlučno gleda pored njega	tas kailis ryžtingai žvelgia pro jį	tse palʹto rishuche dyvytʹsya povz nʹoho	eto pal'to reshitel'no smotrit skvoz' nego
182	那件外衣看来绝对穿不出去了	nà jiàn wàiyī kàn lái juéduì chuān bù chūqùle	那件外衣看来绝对穿不出去了	nà jiàn wàiyī kàn lái juéduì chuān bù chūqùle	Aftó to paltó faínetai apolýtos adýnato na forései	Ten płaszcz wygląda absolutnie niemożliwie do noszenia	Izgleda da je taj kaput apsolutno nemoguće nositi	Izgleda da je taj kaput apsolutno nemoguće nositi	To palto atrodo visiškai neįmanoma dėvėti	Take palʹto vyhlyadaye absolyutno nemozhlyvo	Eto pal'to vyglyadit absolyutno nevozmozhno nosit'
183	那件外套看起来已经过去了。	nà jiàn wàitào kàn qǐlái yǐjīngguòqùle.	那件外套看起来已经过去了。	nà jiàn wàitào kàn qǐlái yǐjīng guòqùle.	Aftó to paltó faínetai parelthón.	Ten płaszcz wygląda na przeszłość.	Taj kaput izgleda prošlost.	Taj kaput izgleda prošlost.	Tas kailis atrodo praeityje.	Tse palʹto vyhlyadaye mynulym.	Eto pal'to vyglyadit mimo.
184	from one side of sth to the other	From one side of sth to the other	从某物的一侧到另一侧	Cóng mǒu wù de yī cè dào lìng yī cè	apó ti mía plevrá tou sth sto állo	z jednej strony czegoś na drugą	s jedne strane na drugu	s jedne strane sth na drugu	iš vienos pusės į kitą	z odnoho boku sth v inshyy	s odnoy storony na druguyu
185	从一侧到另一侧；经过	cóng yī cè dào lìng yī cè; jīng guò	从最高到另一侧；经过	cóng zuìgāo dào lìng yī cè; jīng guò	Apó ti mía plevrá stin álli, peráste	Z boku na bok; przejść	Sa strane na stranu; prođite	S jedne na drugu stranu;	Iš šono į šoną; praeikite	Z boku v bik;	Iz storony v storonu, proyti
186	I called out to him as he ran past	I called out to him as he ran past	他跑过去时我呼唤他	tā pǎo guòqù shí wǒ hūhuàn tā	Ton éklepsa kathós étreche	Zawołałam go, gdy przebiegł obok	Pozvao sam ga dok je prolazio pored njega	Zazvao sam mu dok je prolazio pored	Aš šaukiau jam, kai jis bėgo pro šalį	YA kryknuv yomu, koly vin probih povz	YA okliknul yego, kogda on probegal mimo
187	他跑过时，我大声喊他	tā pǎo guò shí, wǒ dàshēng hǎn tā	他跑过时，我大声喊他	tā pǎo guò shí, wǒ dàshēng hǎn tā	Fónaxa ótan étrexe	Krzyczałam, kiedy biegł	Vikao sam kad je potrčao	Vikao sam kad je potrčao	- šaukiau, kai jis bėgo	- kryknuv ya, koly vin pobih	YA krichal, kogda on pobezhal
188	他跑过去时我呼唤他	tā pǎo guòqù shí wǒ hūhuàn tā	他跑过去时我呼唤他	tā pǎo guòqù shí wǒ hūhuàn tā	Ton apokaló ótan tréchei	Dzwonię do niego, kiedy podbiega	Zovem ga kad pređe	Zovem ga kad pretrči	Aš jam paskambinu, kai jis perbėga	YA klychu yoho, koly vin perebihaye	YA zvonyu yemu, kogda on pereyezzhayet
189	used to describe time passing	used to describe time passing	用来描述时间的流逝	yòng lái miáoshù shíjiān de liúshì	pou chrisimopoieítai gia na perigrápsei to pérasma tou chrónou	używane do opisywania upływu czasu	koristi se za opisivanje prolaska vremena	koristi se za opisivanje vremena koje prolazi	naudojamas apibūdinti prabėgantį laiką	vykorystovuyetʹsya dlya opysu prokhodzhennya chasu	ispol'zuyetsya dlya opisaniya vremeni prokhozhdeniya
190	(时间）红去，逝去.	(shíjiān) hóng qù, shìqù.	（时间）红去，逝去。	(shíjiān) hóng qù, shìqù.	(Chrónos) Kókkino, fýgei.	(Czas) Czerwony zniknął.	Crveno, nestalo.	(Vrijeme) Crveno, nestalo.	(Laikas) Raudonas, dingo.	(Chas) Chervonyy, pishov.	(Vremya) Krasnyy, ushel.
191	用来描述时间的流逝	Yòng lái miáoshù shíjiān de liúshì	用来描述时间的流逝	Yòng lái miáoshù shíjiān de liúshì	Chrisimopoieítai gia na perigrápsei to pérasma tou chrónou	Służy do opisywania upływu czasu	Koristi se za opisivanje vremena	Koristi se za opisivanje prolaska vremena	Naudojamas apibūdinti laikui bėgant	Vykorystovuyetʹsya dlya opysu prokhodzhennya chasu	Ispol'zuyetsya dlya opisaniya vremeni
192	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	synónymo	synonim	sinonim	sinonim	sinonimas	synonim	sinonim
193	by	by	通过	tōngguò	apó to	przez	od	od	autorius	vid	po
194	A week went past and nothing had changed.	A week went past and nothing had changed.	一个星期过去了，什么都没有改变。	yīgè xīngqí guòqùle, shénme dōu méiyǒu gǎibiàn.	Mia evdomáda pérase kai típota den állaxe.	Minął tydzień i nic się nie zmieniło.	Prošla je nedelja i ništa se nije promenilo.	Prošao je tjedan dana i ništa se nije promijenilo.	Praėjo savaitė ir niekas nepasikeitė.	Mynuv tyzhdenʹ, i nichoho ne zminylosya.	Proshla nedelya, i nichego ne izmenilos'.
195	一个星期过去了，情况毫无变化	Yīgè xīngqí guòqùle, qíngkuàng háo wú biànhuà	一个星期过去了，情况毫无变化	Yīgè xīngqí guòqùle, qíngkuàng háo wú biànhuà	Mia evdomáda échei perásei kai típota den échei alláxei	Minął tydzień i nic się nie zmieniło	Prošla je nedelja i ništa se nije promenilo	Prošao je tjedan dana i ništa se nije promijenilo	Praėjo savaitė ir niekas nepasikeitė	Mynuv tyzhdenʹ, i nichoho ne zminylosya	Proshla nedelya i nichego ne izmenilos'
196	一个星期过去了，什么都没有改变	yīgè xīngqí guòqùle, shénme dōu méiyǒu gǎibiàn	一个星期过去了，什么都没有改变	yīgè xīngqí guòqùle, shénme dōu méiyǒu gǎibiàn	Mia evdomáda échei perásei kai típota den échei alláxei	Minął tydzień i nic się nie zmieniło	Prošla je nedelja i ništa se nije promenilo	Prošao je tjedan dana i ništa se nije promijenilo	Praėjo savaitė ir niekas nepasikeitė	Mynuv tyzhdenʹ, i nichoho ne zminylosya	Proshla nedelya i nichego ne izmenilos'
197	pasta  an Italian food made from flour, water and sometimes eggs, formed into different shapes and usually served with a sauce. It is hard when dry and soft when cooked.	pasta  an Italian food made from flour, water and sometimes eggs, formed into different shapes and usually served with a sauce. It is hard when dry and soft when cooked.	意大利面食，一种意大利食品，由面粉，水和有时是鸡蛋制成，成型为不同的形状，通常与酱一起食用。干时坚硬，煮后软。	yìdàlì miànshí, yī zhǒng yìdàlì shípǐn, yóu miànfěn, shuǐ hé yǒushí shì jīdàn zhì chéng, chéngxíng wéi bùtóng de xíngzhuàng, tōngcháng yǔ jiàng yīqǐ shíyòng. Gàn shí jiānyìng, zhǔ hòu ruǎn.	zymariká éna italikó fagitó apó alévri, neró kai merikés forés avgá, diamorfoméno se diaforetiká schímata kai syníthos servíretai me sáltsa. Eínai dýskolo ótan eínai xiró kai malakó ótan mageirévetai.	makaron włoskie jedzenie z mąki, wody, a czasem jajek, uformowane w różne kształty i zwykle podawane z sosem, twarde po wyschnięciu i miękkie po ugotowaniu.	tjestenina italijanska hrana od brašna, vode, a ponekad i jaja, formirana u različite oblike i obično se servira uz sos. Tvrda je kada je suva i meka kada se kuva.	tjestenina je talijanska hrana napravljena od brašna, vode, a ponekad i jaja, koja se oblikuje u različite oblike i obično se poslužuje uz umak.	makaronai - itališkas maistas, pagamintas iš miltų, vandens ir kartais kiaušinių, formuojamas į skirtingas formas ir paprastai patiekiamas su padažu.	makaronni vyroby z italiysʹkoyi kukhni, vyhotovleni z boroshna, vody, a inodi i yayetsʹ, sformovanykh v rizni formy i zazvychay podayutʹsya z sousom.	makarony - ital'yanskaya yeda, prigotovlennaya iz muki, vody, a inogda i yaits, raznoy formy i obychno podayetsya s sousom.
198	意大利面食	Yìdàlì miànshí	意大利面食	Yìdàlì miànshí	Zymariká	Makaron	Pasta	tjestenina	Makaronai	Makaronni vyroby	makaronnyye izdeliya
199	paste	paste	糊	hú	pásta	wklej	pasta	zalijepiti	pasta	pasty	vstavit'
200	a soft wet mixture, usually made of a powder and a liquid	a soft wet mixture, usually made of a powder and a liquid	一种柔软的湿混合物，通常由粉末和液体制成	yī zhǒng róuruǎn de shī hùnhéwù, tōngcháng yóu fěnmò hé yètǐ zhì chéng	éna malakó ygró meígma, syníthos kataskevasméno apó skóni kai ygró	miękka mokra mieszanka, zwykle wykonana z proszku i płynu	meka vlažna mešavina, obično napravljena od praha i tečnosti	meka vlažna smjesa, obično napravljena od praha i tekućine	minkštas drėgnas mišinys, paprastai pagamintas iš miltelių ir skysčio	mʺyaka voloha sumish, zazvychay vyhotovlena ​​z poroshku i ridyny	myagkaya vlazhnaya smes', obychno iz poroshka i zhidkosti
201	面团：	miàntuán:	面团：	miàntuán:	Zými:	Ciasto:	Testo:	tijesto:	Tešla:	Tisto:	Testo:
202	She mixed the flour and water to a smooth paste	She mixed the flour and water to a smooth paste	她把面粉和水混合成光滑的糊状	Tā bǎ miànfěn hé shuǐ hùnhé chéng guānghuá de hú zhuàng	Anamíchthike to alévri kai to neró se mia omalí pásta	Zmieszała mąkę i wodę w gładką pastę	Mešala je brašno i vodu do glatke paste	Pomiješala je brašno i vodu do glatke paste	Ji sumaišė miltus ir vandenį iki vientisos pastos	Vona zmishala boroshno i vodu do hladkoyi pasty	Ona smeshala muku i vodu do odnorodnoy massy
203	地把面和水和成细润的面团	de bǎ miàn hé shuǐ hé chéng xìrùn de miàntuán	地把面和水和成细润的面团	de bǎ miàn hé shuǐ hé chéng xìrùn de miàntuán	Syndyáste to alévri kai to neró se mia oraía zými	Połącz mąkę i wodę w cienkie ciasto	Pomiješajte brašno i vodu u fino testo	Pomiješajte brašno i vodu u fino tijesto	Miltus ir vandenį sumaišykite į dailią tešlą	Zʺyednayte boroshno i vodu v tonke tisto	Smeshayte muku i vodu v testo
204	especially in compounds	especially in compounds	特别是在化合物中	tèbié shì zài huàhéwù zhòng	idiaítera se enóseis	zwłaszcza w związkach	posebno u jedinjenjima	posebno u spojevima	ypač junginiuose	osoblyvo u spolukakh	osobenno v soyedineniyakh
205	尤用于构成复合词	yóu yòng yú gòuchéng fùhécí	尤为构成复合词	yóuwéi gòuchéng fùhécí	Chrisimopoieítai eidiká se sýnthetes léxeis	Używane szczególnie w słowach złożonych	Koristi se posebno u složenim rečima	Koristi se posebno u složenim riječima	Vartojama ypač sudėtiniuose žodžiuose	Vzhyvayetʹsya osoblyvo v skladnosuryadnykh slovakh	Ispol'zuyetsya osobenno v slozhnykh slovakh
206	特别是在化合物中	tèbié shì zài huàhéwù zhòng	特别是在化合物中	tèbié shì zài huàhéwù zhòng	Eidiká stis enóseis	Zwłaszcza w związkach	Naročito u jedinjenjima	Pogotovo u spojevima	Ypač junginiuose	Osoblyvo v spolukakh	Osobenno v soyedineniyakh
207	a smooth mixture of crushed meat, fish, etc. that is spread on bread or used in cooking	a smooth mixture of crushed meat, fish, etc. That is spread on bread or used in cooking	压碎的肉，鱼等的光滑混合物，撒在面包上或用于烹饪	yā suì de ròu, yú děng de guānghuá hùnhéwù, sā zài miànbāo shàng huò yòng yú pēngrèn	éna omaló mígma thrymmatisménou kréatos, psarión klp. pou aplónetai se psomí í chrisimopoieítai gia mageírema	gładka mieszanka zmiażdżonego mięsa, ryb itp., która jest rozprowadzana na chlebie lub używana do gotowania	glatku mešavinu zdrobljenog mesa, ribe itd. koja se namaže na hleb ili koristi u kuvanju	glatka smjesa zdrobljenog mesa, ribe itd. koja se namaže na kruh ili koristi u kuhanju	lygus susmulkintos mėsos, žuvies ir kt. mišinys, kuris paskleidžiamas ant duonos arba naudojamas gaminant maistą	hladka sumish podribnenoho mʺyasa, ryby toshcho, yaku vykladayutʹ na khlib abo vykorystovuyutʹ u kulinariyi	gladkaya smes' izmel'chennogo myasa, ryby i t. d., kotoraya namazyvayetsya na khleb ili ispol'zuyetsya v kulinarii
208	肉（或鱼等) 酱 (作涂抹料或烹饪用	ròu (huò yú děng) jiàng (zuò túmǒ liào huò pēngrèn yòng	肉（或鱼等）酱（作涂抹料或烹饪用	ròu (huò yú děng) jiàng (zuò túmǒ liào huò pēngrèn yòng	Sáltsa kréatos (í psarión, klp.) (Gia exáplosi í mageirikí	Sos mięsny (lub rybny itp.) (Do smarowania lub gotowania)	Mesni (ili riba itd.) Sos (za namaz ili kuvanje)	Mesni (ili riba itd.) Umaci	Mėsos (arba žuvies ir pan.) Padažai	Mʺyasnyy (abo rybnyy toshcho) sous (dlya poshyrennya chy varinnya)	Myasnyye (ili rybnyye i dr.) Sousy
209	a type of glue that is used for sticking paper to things	a type of glue that is used for sticking paper to things	一种用于将纸粘到东西上的胶水	yī zhǒng yòng yú jiāng zhǐ zhān dào dōngxī shàng de jiāoshuǐ	énas týpos kóllas pou chrisimopoieítai gia tin proskóllisi chartioú sta prágmata	rodzaj kleju, który służy do przyklejania papieru do rzeczy	vrsta ljepila koja se koristi za lijepljenje papira na stvari	vrsta ljepila koja se koristi za lijepljenje papira na stvari	klijų rūšis, naudojama klijuoti popierių prie daiktų	typ kleyu, yakyy vykorystovuyetʹsya dlya prykleyuvannya paperu do rechey	tip kleya, kotoryy ispol'zuyetsya dlya prikleivaniya bumagi k veshcham
210	粮糊	liáng hú	粮糊	liáng hú	Pásta apó kókkous	Pasta zbożowa	Zrnasta pasta	Zrno paste	Grūdų pasta	Zernova pasta	Zernovaya pasta
211	wallpaper paste	wallpaper paste	墙纸贴	qiángzhǐ tiē	tapetsaría pásta	pasta do tapet	tapeta paste	tapeta zalijepiti	tapetai įklijuoti	shpalery vstavyty	nakleyka oboyev
212	贴壁纸的糨糊	tiē bìzhǐ de jiànghú	贴壁纸的糨糊	tiē bìzhǐ de jiànghú	Tapetsaría pásta	Pasta do tapet	Pasta za tapete	Ljepilo za tapete	Tapetai įklijuoti	Nakleyity shpalery	Oboynaya pasta
213	a substance like glass, that is used for making artificial jewels, for example diamonds (制作人造宝石的）铅质玻璃	a substance like glass, that is used for making artificial jewels, for example diamonds (zhìzuò rénzào bǎoshí de) qiān zhì bōlí	一种玻璃之类的物质，用于制造人造珠宝，例如钻石（造人造宝石的）铅质玻璃	yī zhǒng bōlí zhī lèi de wùzhí, yòng yú zhìzào rénzào zhūbǎo, lìrú zuànshí (zào rénzào bǎoshí de) qiān zhì bōlí	mia ousía ópos to gyalí, pou chrisimopoieítai gia tin kataskeví technitón kosmimáton, gia parádeigma diamántia	substancja taka jak szkło, używana do wyrobu sztucznych klejnotów, na przykład diamentów	supstanca poput stakla koja se koristi za izradu veštačkih dragulja, na primer dijamanti	tvar poput stakla, koja se koristi za izradu umjetnih dragulja, na primjer dijamanti	medžiaga, tokia kaip stiklas, naudojama dirbtiniams brangakmeniams, pavyzdžiui, deimantams, gaminti	taka rechovyna, yak sklo, yaka vykorystovuyetʹsya dlya vyhotovlennya shtuchnykh koshtovnostey, napryklad almaziv	veshchestvo, podobnoye steklu, kotoroye ispol'zuyetsya dlya izgotovleniya iskusstvennykh yuvelirnykh izdeliy, naprimer brilliantov
214	to stick sth to sth else using glue or paste	to stick sth to sth else using glue or paste	用胶水或胶水粘在某物上	yòng jiāoshuǐ huò jiāoshuǐ zhān zài mǒu wù shàng	na kollísei to sth se sth alliós chrisimopoióntas kólla í pásta	przykleić coś do czegoś innym za pomocą kleju lub pasty	zalijepiti šta sve drugo koristeći ljepilo ili paste	zalijepiti što sve drugo uz pomoć ljepila ili paste	klijuoti prie klijų ar pastos	prykleyity shcho-nebudʹ do inshoho, vykorystovuyuchy kley abo pastu	prikleit' chto-nibud' yeshche, ispol'zuya kley ili pastu
215	粘贴；枯合	zhāntiē; kū hé	粘贴；枯合	zhāntiē; kū hé	Epikóllisi	Wklej	Nalepite	Paste; suha formi	Įklijuokite	Vstavyty	Vstavit', sukhaya forma
216	He pasted the pictures into his scrapbook	He pasted the pictures into his scrapbook	他将图片粘贴到剪贴簿中	tā jiāng túpiàn zhāntiē dào jiǎntiē bù zhōng	Epéstrepse tis fotografíes sto léfkoma tou	Wkleił zdjęcia do albumu	Lepio je slike u svoju beležnicu	Slike je zalijepio u svoju bilježnicu	Jis įklijavo paveikslėlius į savo iškarpų knygą	Vin vkleyuvav fotohrafiyi v svoyu zapysku	On vstavil fotografii v svoy al'bom
217	他把画片贴到他的剪贴本里	tā bǎ huàpiàn tiē dào tā de jiǎntiē běn lǐ	他把画片贴到他的剪贴本里	tā bǎ huàpiàn tiē dào tā de jiǎntiē běn lǐ	Vázei tin eikóna sto léfkoma tou	Wkleja zdjęcie do albumu	Nalepi sliku u beležnicu	Zalijepi sliku u svoju bilježnicu	Jis įklijuoja paveikslėlį į savo iškarpų knygą	Vin vkleyuye kartynku v svoyu zapysku	On vstavlyayet kartinku v svoy al'bom
218	Paste the two pieces together	Paste the two pieces together	将两块粘贴在一起	jiāng liǎng kuài zhāntiē zài yīqǐ	Epikóllisi ton dýo temachíon mazí	Wklej dwa kawałki razem	Oba dela zalijepite	Oba dijela zalijepite zajedno	Įklijuokite abu gabalus kartu	Skleyte obydva shmatky razom	Vstav'te dve chasti vmeste
219	把这两片粘在一起	bǎ zhè liǎng piàn zhān zài yīqǐ	把这两片粘在一起	bǎ zhè liǎng piàn zhān zài yīqǐ	Kóllise ta dýo aftá kommátia mazí	Sklej te dwa kawałki razem	Lepite ta dva dela zajedno	Lepite ta dva komada zajedno	Klijuokite šiuos du gabalus kartu	Skleyte tsi dvi chastyny razom	Skleyte eti dve chasti vmeste
220	Paste down the edges	Paste down the edges	粘贴边缘	zhāntiē biānyuán	Epikollíste tis ákres	Wklej krawędzie	Zalepite ivice	Zalijepite rubove	Užklijuokite kraštus	Zakleyte krayi vnyz	Vstavit' po krayam
221	把边缘粘合起来	bǎ biānyuán nián hé qǐlái	把边缘粘合起来	bǎ biānyuán nián hé qǐlái	Kópste tis ákres	Przyklej krawędzie	Lepite ivice	Zalijepite rubove	Klijuokite kraštus	Prykleyte krayi	Skleyte kraya
222	粘贴边缘	zhāntiē biānyuán	粘贴边缘	zhāntiē biānyuán	Epikollíste to ákro	Wklej krawędź	Nalepite ivicu	Zalijepi rub	Įklijuokite kraštą	Obkleyity kray	Vstavit' kray
223	to make sth by sticking pieces of paper together	to make sth by sticking pieces of paper together	通过把纸粘在一起来做某事	tōngguò bǎ zhǐ zhān zài yīqǐlái zuò mǒu shì	gia na kánete sth me to na kollísete kommátia chartioú mazí	zrobić coś, sklejając ze sobą kawałki papieru	da napravite šta lepljenjem komada papira zajedno	napraviti što učiniti lijepljenjem komada papira	padaryti stiklą, suklijuodamas popieriaus gabaliukus	zrobyty shcho-nebudʹ, skleyuyuchy shmatochky paperu razom	sdelat' chto-to, skleivaya kusochki bumagi vmeste
224	拼贴	pīn tiē	拼贴	pīn tiē	Koláz	Kolaż	Kolaž	kolaž	Koliažas	Kolazh	kollazh
225	The children were busy cutting and posting paper hats	The children were busy cutting and posting paper hats	孩子们忙于剪纸和张贴纸帽	háizimen mángyú jiǎnzhǐ hé zhāng tiēzhǐ mào	Ta paidiá ítan apascholiména na kóvoun kai na topothetoún chartí kapéla	Dzieci były zajęte cięciem i wysyłaniem papierowych czapek	Deca su bila zauzeta sečenjem i postavljanjem kape na papir	Djeca su bila zauzeta rezanjem i postavljanjem šešira za papir	Vaikai buvo verčiami pjaustyti ir dėti popierines skrybėles	Dity buly zaynyati vyrizannyam ta rozmishchennyam paperovykh shapok	Deti byli zanyaty strizhkoy i raskleivaniyem bumazhnykh shapok
226	孩子们忙着剪裁和粘贴纸帽子	háizimen mángzhe jiǎncái hé zhāntiē zhǐ màozi	孩子们忙着剪裁和粘贴纸帽子	háizimen mángzhe jiǎncái hé zhāntiē zhǐ màozi	Paidiá apascholiménos kopís kai epikóllisis chartí kapéla	Dzieci zajęte wycinaniem i wklejaniem kapeluszy z papieru	Deca zauzeta sečenjem i lepljenjem kapa od papira	Djeca zauzeta za rezanje i lijepljenje kape za papir	Vaikai užsiėmė popierinių skrybėlių pjaustymu ir įklijavimu	Dity zaynyati vyrizannyam ta obkleyuvannyam shapky z paperu	Deti zanyaty strizhkoy i vstavkoy bumazhnykh shapok
227	(computing 计）to copy or move text into a document from another place or another document	(computing jì)to copy or move text into a document from another place or another document	（计算计）将文本从另一个地方或另一个文档复制或移动到一个文档中	(jìsuàn jì) jiāng wénběn cóng lìng yīgè dìfāng huò lìng yīgè wéndàng fùzhì huò yídòng dào yīgè wéndàng zhōng	(métrisi ypologismón) gia na antigrápsete í na metakinísete keímeno se éna éngrafo apó állo tópo í apó állo éngrafo	(liczba obliczeń), aby skopiować lub przenieść tekst do dokumentu z innego miejsca lub innego dokumentu	(računanje računanja) za kopiranje ili premeštanje teksta u dokument sa drugog mesta ili drugog dokumenta	(računanje računanja) za kopiranje ili premještanje teksta u dokument s drugog mjesta ili drugog dokumenta	(skaičiavimo skaičius), norint nukopijuoti arba perkelti tekstą į dokumentą iš kitos vietos ar kito dokumento	(kilʹkistʹ obchyslenʹ) dlya kopiyuvannya abo peremishchennya tekstu v dokument z inshoho mistsya chy inshoho dokumenta	(schetchik vychisleniy) dlya kopirovaniya ili peremeshcheniya teksta v dokument iz drugogo mesta ili iz drugogo dokumenta
228	粘贴；贴入；插入	zhāntiē; tiē rù; chārù	粘贴；贴入；插入	zhāntiē; tiē rù; chārù	Epikóllisi	Wklej	Nalepite	Paste, paste, Umetni	Įklijuokite	Vstavyty	Vstavit'; vstavit'; Vstavit'
229	从另一个地方或另一个文档将文本复制或移动到文档中	cóng lìng yīgè dìfāng huò lìng yīgè wéndàng jiāng wénběn fùzhì huò yídòng dào wéndàng zhōng	从另一个地方或另一个文档将文本复制或移动到文档中	cóng lìng yīgè dìfāng huò lìng yīgè wéndàng jiāng wénběn fùzhì huò yídòng dào wéndàng zhōng	Antigrápste í metakiníste keímeno se éna éngrafo apó állo méros í apó állo éngrafo	Skopiuj lub przenieś tekst do dokumentu z innego miejsca lub innego dokumentu	Kopirajte ili premestite tekst u dokument sa drugog mesta ili drugog dokumenta	Kopirajte ili premjestite tekst u dokument s drugog mjesta ili drugog dokumenta	Nukopijuokite arba perkelkite tekstą į dokumentą iš kitos vietos ar kito dokumento	Skopiyuyte abo peremistitʹ tekst u dokument z inshoho mistsya chy inshoho dokumenta	Skopiruyte ili peremestite tekst v dokument iz drugogo mesta ili drugogo dokumenta
230	This function allows you to cut and paste text	This function allows you to cut and paste text	此功能允许您剪切和粘贴文本	cǐ gōngnéng yǔnxǔ nín jiǎn qiè hé zhāntiē wénběn	Aftí i leitourgía sas epitrépei na kópsete kai na epikollísete keímeno	Ta funkcja pozwala wycinać i wklejać tekst	Ova funkcija omogućava vam da sečete i zalepite tekst	Ova funkcija omogućuje izrezivanje i lijepljenje teksta	Ši funkcija leidžia jums iškirpti ir įklijuoti tekstą	Tsya funktsiya dozvolyaye vyrizaty ta vstavyty tekst	Eta funktsiya pozvolyayet vyrezat' i vstavlyat' tekst
231	本功能可使你剪切并粘贴文本	běn gōngnéng kě shǐ nǐ jiǎn qiè bìng zhāntiē wénběn	本功能可以你剪切并粘贴文本	běn gōngnéng kěyǐ nǐ jiǎn qiè bìng zhāntiē wénběn	Aftí i leitourgía sas epitrépei na kópsete kai na epikollísete keímeno	Ta funkcja pozwala wycinać i wklejać tekst	Ova funkcija omogućava vam da sečete i zalepite tekst	Ova funkcija omogućuje izrezivanje i lijepljenje teksta	Ši funkcija leidžia jums iškirpti ir įklijuoti tekstą	Tsya funktsiya dozvolyaye vyrizaty ta vstavyty tekst	Eta funktsiya pozvolyayet vyrezat' i vstavlyat' tekst
232	it’s quicker to cut and paste than to retype	it’s quicker to cut and paste than to retype	与重新输入相比，剪切和粘贴更快	yǔ chóngxīn shūrù xiàng bǐ, jiǎn qiè hé zhāntiē gèng kuài	eínai pio grígoro na kópsete kai na epikollísete pará na epanatypopoiísete	szybciej jest wycinać i wklejać niż pisać ponownie	brže je izrezivati i lepiti nego ponovo postavljati	brže je rezati i lijepiti nego ponovno postavljati	greičiau iškirpti ir įklijuoti nei įvesti dar kartą	vyrizaty ta vstavyty shvydshe, nizh povtorno vvodyty tekst	bystreye vyrezat' i vstavlyat', chem perepechatyvat'
233	剪切和粘贴比重新打字要快	jiǎn qiè hé zhāntiē bǐ chóngxīn dǎzì yào kuài	剪切和粘合比重新打字要快	jiǎn qiè hé nián hé bǐ chóngxīn dǎzì yào kuài	Kópste kai epikollíste ta grigorótera apó tin anatýposi	Wytnij i wklej szybciej niż przepisywanie	Izrežite i zalepite brže od ponovnog unosa	Izrežite i zalijepite brže od ponovnog tipkanja	Iškirpkite ir įklijuokite greičiau nei pakartotinai įvesdami	Vyrizhte ta nakleyte shvydshe, nizh perezapysuvaty	Vyrezat' i vstavlyat' bystreye, chem perepechatyvat'
234	paste-board	paste-board	粘贴板	zhāntiē bǎn	pásta-tou skáfous	wklej deskę	paste-board	tijesto-ploča	pastos lenta	pastova doshka	nakleit' doska
235	a type of thin board made by sticking sheets of paper together	a type of thin board made by sticking sheets of paper together	一种通过将纸张粘在一起制成的薄板	yī zhǒng tōngguò jiāng zhǐzhāng zhān zài yī qǐ zhì chéng de bóbǎn	énas týpos leptoú chartonioú pou gínetai me ti synkóllisi fýllon chartioú mazí	rodzaj cienkiej płyty wykonanej ze sklejonych ze sobą arkuszy papieru	vrsta tanke daske načinjene lepljenjem listova papira	vrsta tanke ploče načinjene lijepljenjem listova papira	plonos plokštės rūšis, pagaminta suklijuojant popieriaus lapus	typ tonkoyi doshky, vyhotovlenyy shlyakhom skleyuvannya arkushiv paperu mizh soboyu	tip tonkoy doski, sdelannyy skleivaniyem listov bumagi
236	(用多层纸粘贴的）硬纸板	(yòng duō céng zhǐ zhāntiē de) yìng zhǐbǎn	（用多层纸粘贴的）硬纸板	(yòng duō céng zhǐ zhāntiē de) yìng zhǐbǎn	Chartóni	Tektura	Karton	Slojevi (papira s paste) kartona	Kartonas	Karton	(Sloi bumagi s pastoy) karton
237	pastel	pastel	粉彩	fěn cǎi	pastél	pastelowe	pastel	pastel	pastelė	pastelʹ	pastel'nyy
238	soft coloured chalk, used for drawing pictures	soft coloured chalk, used for drawing pictures	彩色粉笔，用于绘制图片	cǎisè fěnbǐ, yòng yú huìzhì túpiàn	malakí chromatistí kimolía, pou chrisimopoieítai gia tin zografikí eikónon	miękka kreda, używana do rysowania zdjęć	meka obojena kreda, koristi se za crtanje slika	meka obojena kreda, koristi se za crtanje slika	minkštos spalvos kreida, naudojama paveikslams piešti	m'yakyy kolʹorovyy kreyda, shcho vykorystovuyetʹsya dlya malyuvannya kartyn	myagkiy tsvetnoy mel, ispol'zuyemyy dlya risovaniya kartin
239	彩各粉笔；蜡笔：	cǎi gè fěnbǐ; làbǐ:	彩各粉笔；蜡笔：	cǎi gè fěnbǐ; làbǐ:	Chromatistés kimolíes, kragiónia:	Kolorowe kredy; kredki:	Obojene krede; bojice:	Obojene krede; bojice:	Spalvotos kreidelės;	Kolʹorovi kreydy;	Tsvetnyye melki, melki:
240	drawings in pastel	Drawings in pastel	蜡笔画	Làbǐhuà	schédia se pastél	rysunki w pastelach	crteži u pastelima	crteži u pastelima	piešiniai pastelėje	malyunky v pasteli	risunki pastel'yu
241	錯笔画	cuò bǐhuà	错笔画	cuò bǐhuà	Láthos enkefaliká epeisódia	Niewłaściwe pociągnięcia	Pogrešni udarci	Pogrešni udarci	Klaidingi potėpiai	Nepravylʹni udary	Nepravil'nyye shtrikhi
242	pastels	pastels	粉彩	fěn cǎi	pastél	pastele	pasteli	pastela	pastelės	pasteli	pasteli
243	small sticks of chalk	small sticks of chalk	小粉笔	xiǎo fěnbǐ	mikrá ravdiá kimolías	małe kredki	mali štapići krede	mali štapići krede	mažos lazdelės kreidos	malenʹki palychky kreydy	melkiye palochki iz mela
244	粉笔	fěnbǐ	粉笔	fěnbǐ	Kimolía	Kreda	Kreda	Kreda	Kreida	Kreyda	Chalk
245	a box of pastels	a box of pastels	一盒粉彩	yī hé fěn cǎi	éna koutí pastél	pudełko pasteli	kutija pastela	kutija pastela	dėžutė pastelių	korobka pastelʹnykh	korobka pasteli
246	一盒粉彩	yī hé fěn cǎi	一盒粉彩	yī hé fěn cǎi	Éna koutí pastél	Pudełko z pastelami	Kutija pastela	Kutija pastela	Dėžutė pastelių	Korobka z pastellyu	Korobka pasteley
247	a picture drawn with pastels	a picture drawn with pastels	用蜡笔画的图片	yòng làbǐ huà de túpiàn	mia eikóna me pastél	obraz narysowany pastelami	slika nacrtana pastelima	slika nacrtana pastelima	nuotrauka, nupiešta pastelėmis	malyunok, namalʹovanyy pastelyamy	kartina, narisovannaya pastel'yu
248	彩色粉笔画；错笔画	cǎisè fěnbǐhuà; cuò bǐ huà	彩色粉笔画；错笔画	cǎisè fěnbǐ huà; cuò bǐ huà	Schédio pastél	Rysunek pastelowy	Pastelni crtež	Pastelni crtež	Pastelinis piešimas	Pastelʹnyy malyunok	Pastel'nyy risunok
249	用蜡笔画的图片	yòng làbǐ huà de túpiàn	用蜡笔画的图片	yòng làbǐ huà de túpiàn	Eikóna me kragiónia	Obraz kredkami	Slika sa bojicama	Slika s bojicama	Paveikslėlis su pieštukais	Malyunok z olivtsyamy	Kartinka s karandashami
250	a pale deli­cate colour	a pale deli­cate colour	淡淡的淡黄色	dàndàn de dàn huángsè	éna omó leptó chróma	blady delikatny kolor	bledo nežna boja	blijedo osjetljiva boja	blyškiai subtili spalva	blido-delikatnyy kolir	blednyy nezhnyy tsvet
251	淡雅的色彩	dànyǎ de sècǎi	淡雅的色彩	dànyǎ de sècǎi	Anoichtá chrómata	Jasne kolory	Svetle boje	Svijetle boje	Šviesios spalvos	Svitli kolʹory	Svetlyye tsveta
252	the whole house was painted in soft pastels	the whole house was painted in soft pastels	整个房子被粉刷成粉彩	zhěnggè fángzi bèi fěnshuā chéng fěn cǎi	olókliro to spíti ítan zografisméno se malaká pastél	cały dom został pomalowany miękkimi pastelami	cela kuća je bila obojena u mekim pastelima	cijela je kuća bila obojena u mekim pastelima	visas namas buvo nudažytas švelniomis pastelėmis	vesʹ budynok buv pofarbovanyy u mʺyaki pasteli	ves' dom byl vykrashen v myagkuyu pastel'
253	整座房屋都漆成柔和淡雅的色彩	zhěng zuò fángwū dōu qī chéng róuhé dànyǎ de sècǎi	整座房屋都漆成柔和淡雅的色彩	zhěng zuò fángwū dōu qī chéng róuhé dànyǎ de sècǎi	Ólo to spíti eínai zografisméno se pastél chrómata	Cały dom jest pomalowany w pastelowych kolorach	Čitava kuća je obojena u pastelnim bojama	Čitava je kuća obojena u pastelnim bojama	Visas namas dažytas pastelinėmis spalvomis	Vesʹ budynok pofarbovanyy u pastelʹni tony	Ves' dom okrashen v pastel'nyye tona
254	pastern	pastern	ern	ern	pápter	nadgarstek	pastern	dio noge kopitara	pasternas	pastor	babka
255	(anatomy ) the part of a horse’s foot between the fetlock and the hoof	(anatomy) the part of a horse’s foot between the fetlock and the hoof	（解剖学）在马蹄形和蹄之间的马脚部分	(jiěpōu xué) zài mǎtíxíng hé tí zhī jiān de mǎjiǎo bùfèn	(anatomía) to tmíma tou podioú enós alógou metaxý tou ftérna kai tis oplís	(anatomia) część stopy konia między płodem a kopytem	(anatomija) deo stopala konja između brade i kopita	(anatomija) dio stopala konja između fetusa i kopita	(anatomija) arklio pėdos dalis tarp kojos ir kanopos	(anatomiya) chastyna stopy konya mizh plodonizhkoyu kopyta ta kopyta	(anatomiya) chast' nogi loshadi mezhdu fetlokom i kopytom
256	(马足部的）骹	(mǎ zú bù de) qiāo	（马足部的）骹	(mǎ zú bù de) qiāo	(Apó pódi alógou)	(Z końskiej stopy)	(Od konjskog stopala)	(Od konjskog stopala)	(Arklio koja)	(Z kinsʹkoyi stopy)	(Iz konskoy nogi)
257	pasteurize	pasteurize	巴氏杀菌	bā shì shājùn	pasteríosi	pasteryzować	pasterizirati	pasterizovati	pasterizuoti	pasteryzuvaty	pasterizovat'
258	pasteurise	pasteurise	巴氏杀菌	bā shì shājùn	pasteurise	pasteryzacja	pasterizacija	pasteriziranje	pasterizacija	pasteryzatsiya	pasterizovat'
259	to heat a liquid, especially milk, to a particular temperature and then cool it, in order to kill harmful bacteria	to heat a liquid, especially milk, to a particular temperature and then cool it, in order to kill harmful bacteria	将液体（尤其是牛奶）加热到特定温度，然后冷却，以杀死有害细菌	jiāng yètǐ (yóuqí shì niúnǎi) jiārè dào tèdìng wēndù, ránhòu lěngquè, yǐ shā sǐ yǒuhài xìjùn	gia na thermánei éna ygró, eidiká to gála, se mia synkekriméni thermokrasía kai sti synécheia na to psýxei, gia na skotósei ta epivlaví vaktíria	podgrzać płyn, zwłaszcza mleko, do określonej temperatury, a następnie schłodzić, aby zabić szkodliwe bakterie	zagrejati tečnost, posebno mleko, na određenu temperaturu, a zatim je ohladiti da se ubiju štetne bakterije	zagrijati tekućinu, posebno mlijeko, na određenu temperaturu, a zatim je ohladiti kako bi se ubile štetne bakterije	pašildyti skystį, ypač pieną, iki tam tikros temperatūros, o po to jį atvėsinti, kad būtų sunaikintos kenksmingos bakterijos	nahrity ridynu, osoblyvo moloko, do pevnoyi temperatury, a potim okholodyty yiyi, shchob znyshchyty shkidlyvi bakteriyi	nagret' zhidkost', osobenno moloko, do opredelennoy temperatury, a zatem okhladit', chtoby ubit' vrednyye bakterii
260	用巴氏杀菌法消毒	yòng bā shì shājùn fǎ xiāodú	用巴氏杀菌法消毒	yòng bā shì shājùn fǎ xiāodú	Pasteríosi	Pasteryzacja	Pasterizacija	Dezinfekcija pasterizacijom	Pasterizavimas	Pasteryzatsiya	Dezinfektsiya pasterizatsii
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	grec	POLONAIS	serbe	croate	lituanien	ukrainien	RUSSE
	PRECEDENT	NEXT	all
	passive resistance	1455	1455	pasteurize