| A | B | I | J | |||
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | grec | grec | |
| PRECEDENT | NEXT | all | ||||
| pashto | 1452 | 1452 | party favors | |||
| 1 | a birthday/dinner/garden，etc. party | A birthday/dinner/garden,etc. Party | 生日/晚餐/花园等派对 | Shēngrì/wǎncān/huāyuán děng pàiduì | ένα πάρτι γενεθλίων / δείπνου / κήπου, κ.λπ. | éna párti genethlíon / deípnou / kípou, k.lp. |
| 2 | 聚会;宴会;联欢会;派对 | jùhuì; yànhuì; liánhuān huì; pàiduì | 聚会;宴会;联欢会;派对 | jùhuì; yànhuì; liánhuān huì; pàiduì | Πάρτι, συμπόσιο, συμβαλλόμενο μέρος | Párti, sympósio, symvallómeno méros |
| 3 | 生日/晚餐/花园等 派对 | shēngrì/wǎncān/huāyuán děng pàiduì | 生日/晚餐/花园等派对 | shēngrì/wǎncān/huāyuán děng pàiduì | Γενέθλια / δείπνο / κήπο κλπ | Genéthlia / deípno / kípo klp |
| 4 | to give/have/throw a party | to give/have/throw a party | 举办/举办/举办派对 | jǔbàn/jǔbàn/jǔbàn pàiduì | να δώσει / να / ρίξει ένα πάρτι | na dósei / na / ríxei éna párti |
| 5 | 搞聚会 | gǎo jùhuì | 搞聚会 | gǎo jùhuì | Έχετε πάρτι | Échete párti |
| 6 | did you go to the party ? | did you go to the party? | 你去参加聚会了吗？ | nǐ qù cānjiā jùhuìle ma? | πήγατε στο πάρτι; | pígate sto párti? |
| 7 | 你去参加聚会了吗？ | Nǐ qù cānjiā jùhuìle ma? | 你去参加聚会了吗？ | Nǐ qù cānjiā jùhuìle ma? | Πήγατε στο πάρτι; | Pígate sto párti? |
| 8 | party games | Party games | 派对游戏 | Pàiduì yóuxì | παιχνίδια για πάρτι | paichnídia gia párti |
| 9 | 派对游戏 | pàiduì yóuxì | 派对游戏 | pàiduì yóuxì | Κόμμα παιχνίδια | Kómma paichnídia |
| 10 | 联欢会游戏 | liánhuān huì yóuxì | 联欢会游戏 | liánhuān huì yóuxì | Κόμμα παιχνίδια | Kómma paichnídia |
| 11 | see also | see also | 也可以看看 | yě kěyǐ kàn kàn | δείτε επίσης | deíte epísis |
| 12 | hen party | hen party | 母鸡聚会 | mǔ jī jùhuì | κόμμα | kómma |
| 13 | house party | house party | 家庭聚会 | jiātíng jùhuì | σπίτι κόμμα | spíti kómma |
| 14 | stag party | stag party | 单身派对 | dānshēn pàiduì | ελάφι | eláfi |
| 15 | stag night | stag night | 雄鹿之夜 | xióng lù zhī yè | νυχτερινή ώρα | nychteriní óra |
| 16 | a group of people who are doing sth together such as travelling or visiting somewhere | a group of people who are doing sth together such as travelling or visiting somewhere | 一群一起做某事的人，例如旅行或去某个地方 | yīqún yīqǐ zuò mǒu shì de rén, lìrú lǚxíng huò qù mǒu gè dìfāng | μια ομάδα ανθρώπων που κάνουν το sth μαζί όπως το ταξίδι ή η επίσκεψη κάπου | mia omáda anthrópon pou kánoun to sth mazí ópos to taxídi í i epískepsi kápou |
| 17 | (一起旅行或参观等的）群，队， 组 | (yīqǐ lǚxíng huò cānguān děng de) qún, duì, zǔ | （一起旅行或参观等的）群，队，组 | (yīqǐ lǚxíng huò cānguān děng de) qún, duì, zǔ | (Ταξιδεύοντας ή επισκέπτοντας μαζί) | (Taxidévontas í episképtontas mazí) |
| 18 | The school is taking a party of 40 children to France | The school is taking a party of 40 children to France | 学校正在带40个孩子参加法国聚会 | xué jiào zhèngzài dài 40 gè háizi cānjiā fàguó jùhuì | Το σχολείο λαμβάνει μέρος σε 40 παιδιά στη Γαλλία | To scholeío lamvánei méros se 40 paidiá sti Gallía |
| 19 | 学校将带领一个40人的儿童团队前往法国 | xuéxiào jiāng dàilǐng yīgè 40 rén de értóng tuánduì qiánwǎng fàguó | 学校将领导一个40人的儿童团队前往法国 | xuéxiào jiàng lǐngdǎo yīgè 40 rén de értóng tuánduì qiánwǎng fàguó | Το σχολείο θα οδηγήσει μια ομάδα 40 παιδιών στη Γαλλία | To scholeío tha odigísei mia omáda 40 paidión sti Gallía |
| 20 | The theatre gives a 10% discount to parties of more than ten | The theatre gives a 10% discount to parties of more than ten | 剧院给10人以上的派对提供10％的折扣 | jùyuàn gěi 10 rén yǐshàng de pàiduì tígōng 10%de zhékòu | Το θέατρο δίνει έκπτωση 10% σε μέρη άνω των δέκα | To théatro dínei ékptosi 10% se méri áno ton déka |
| 21 | 剧场给十人以上的团体打折10% | jùchǎng gěi shí rén yǐshàng de tuántǐ dǎzhé 10% | 剧场给十人以上的团体打折10％ | jùchǎng gěi shí rén yǐshàng de tuántǐ dǎzhé 10% | Το θέατρο εκπτώνει το 10% για ομάδες δέκα και άνω | To théatro ekptónei to 10% gia omádes déka kai áno |
| 22 | see also | see also | 也可以看看 | yě kěyǐ kàn kàn | δείτε επίσης | deíte epísis |
| 23 | searchparty | searchparty | 搜索队 | sōusuǒ duì | αναζήτηση | anazítisi |
| 24 | working party | working party | 工作组 | gōngzuò zǔ | ομάδα εργασίας | omáda ergasías |
| 25 | (formal) one of the people or groups of people involved in a legal agreement or argument | (formal) one of the people or groups of people involved in a legal agreement or argument | （正式的）参与法律协议或论据的人或一群人 | (zhèngshì de) cānyù fǎlǜ xiéyì huò lùnjù de rén huò yīqún rén | (επίσημη) ενός από τους ανθρώπους ή ομάδες ατόμων που εμπλέκονται σε μια νομική συμφωνία ή επιχείρημα | (epísimi) enós apó tous anthrópous í omádes atómon pou emplékontai se mia nomikí symfonía í epicheírima |
| 26 | (契约或争论的）当事人，一方 | (qìyuē huò zhēnglùn de) dāngshìrén, yīfāng | （契约或革命的）矛盾，一方 | (qìyuē huò gémìng de) máodùn, yīfāng | (Σύμβαση ή διαφορά) | (Sýmvasi í diaforá) |
| 27 | （格式）涉及法律协议或论据的人或一群人 | (géshì) shèjí fǎlǜ xiéyì huò lùnjù de rén huò yīqún rén | （格式）涉及法律协议或论据的人或一群人 | (géshì) shèjí fǎlǜ xiéyì huò lùnjù de rén huò yīqún rén | (Format) Πρόσωπο ή ομάδα ατόμων που εμπλέκονται σε νομική συμφωνία ή επιχείρημα | (Format) Prósopo í omáda atómon pou emplékontai se nomikí symfonía í epicheírima |
| 28 | the guilty/innocent party | the guilty/innocent party | 有罪/无辜的政党 | yǒuzuì/wúgū de zhèngdǎng | το ένοχο / αθώο κόμμα | to énocho / athóo kómma |
| 29 | 有罪的 / 无罪的一方 | yǒuzuì de/ wú zuì de yīfāng | 有罪的/无罪的一方 | yǒuzuì de/wú zuì de yīfāng | Ένοχο / αθώο κόμμα | Énocho / athóo kómma |
| 30 | the contract can be terminated by either party with three months' notice | the contract can be terminated by either party with three months' notice | 合同可以在任何一方提前三个月通知的情况下终止 | hétóng kěyǐ zài rènhé yīfāng tíqián sān gè yuè tōngzhī de qíngkuàng xià zhōngzhǐ | η σύμβαση μπορεί να τερματιστεί από οποιοδήποτε μέρος με προειδοποίηση τριών μηνών | i sýmvasi boreí na termatisteí apó opoiodípote méros me proeidopoíisi trión minón |
| 31 | 合同的任何一方如提前三个月通知，均可终止本合同 | hétóng de rènhé yīfāng rú tíqián sān gè yuè tōngzhī, jūn kě zhōngzhǐ běn hétóng | 合同的任何一方如提前三个月通知，替代终止本合同 | hétóng de rènhé yīfāng rú tíqián sān gè yuè tōngzhī, tìdài zhōngzhǐ běn hétóng | Οποιοδήποτε συμβαλλόμενο μέρος μπορεί να καταγγείλει τη σύμβαση με προειδοποίηση τριών μηνών | Opoiodípote symvallómeno méros boreí na katangeílei ti sýmvasi me proeidopoíisi trión minón |
| 32 | see also | see also | 也可以看看 | yě kěyǐ kàn kàn | δείτε επίσης | deíte epísis |
| 33 | injured party | injured party | 受害方 | shòuhài fāng | τραυματισμένο μέρος | travmatisméno méros |
| 34 | third party | third party | 第三方 | dì sānfāng | τρίτο μέρος | tríto méros |
| 35 | be (a) party to sth (formal) to be involved in an agreement or action | be (a) party to sth (formal) to be involved in an agreement or action | 成为（正式）参与协议或行动的一方 | chéngwéi (zhèngshì) cānyù xiéyì huò xíngdòng de yīfāng | να είναι (α) συμβαλλόμενο μέρος του sth (επίσημη) να συμμετέχει σε μια συμφωνία ή μια ενέργεια | na eínai (a) symvallómeno méros tou sth (epísimi) na symmetéchei se mia symfonía í mia enérgeia |
| 36 | 参与，参加（协议或行动） | cānyù, cānjiā (xiéyì huò xíngdòng) | 参与，参加（协议或行动） | cānyù, cānjiā (xiéyì huò xíngdòng) | Συμμετοχή σε | Symmetochí se |
| 37 | to be party to a decision | to be party to a decision | 成为决定的一方 | chéngwéi juédìng de yīfāng | να συμμετέχει σε μια απόφαση | na symmetéchei se mia apófasi |
| 38 | 参与作出决议 | cānyù zuòchū juéyì | 参与做出决议 | cānyù zuò chū juéyì | Συμμετέχετε στη λήψη αποφάσεων | Symmetéchete sti lípsi apofáseon |
| 39 | he refused to be a to any violence | he refused to be a to any violence | 他拒绝成为任何暴力 | tā jùjué chéngwéi rènhé bàolì | αρνιόταν να είναι σε οποιαδήποτε βία | arniótan na eínai se opoiadípote vía |
| 40 | 他治绝参与任何暴力活动 | tā zhì jué cānyù rènhé bàolì huódòng | 他治绝参与任何暴力活动 | tā zhì jué cānyù rènhé bàolì huódòng | Συμμετοχή σε οποιαδήποτε βία | Symmetochí se opoiadípote vía |
| 41 | 他拒绝成为任何暴力 | tā jùjué chéngwéi rènhé bàolì | 他拒绝成为任何暴力 | tā jùjué chéngwéi rènhé bàolì | Αρνείται να είναι οποιαδήποτε βία | Arneítai na eínai opoiadípote vía |
| 42 | parties | parties | 派对 | pàiduì | συμβαλλόμενα μέρη | symvallómena méri |
| 43 | partying | partying | 开派对 | kāi pàiduì | πάρτι | párti |
| 44 | partied | partied | 参加 | cānjiā | διανέμονται | dianémontai |
| 45 | partied | partied | 参加 | cānjiā | διανέμονται | dianémontai |
| 46 | (informaf) to enjoy yourself, especially by eating, drinking alcohol and dancing | (informaf) to enjoy yourself, especially by eating, drinking alcohol and dancing | （informaf）尽情享受，尤其是通过饮食，饮酒和跳舞 | (informaf) jìnqíng xiǎngshòu, yóuqí shì tōngguò yǐnshí, yǐnjiǔ hé tiàowǔ | (informaf) για να απολαύσετε τον εαυτό σας, ειδικά με το φαγητό, το ποτό με το αλκοόλ και το χορό | (informaf) gia na apoláfsete ton eaftó sas, eidiká me to fagitó, to potó me to alkoól kai to choró |
| 47 | 寻欢作乐；吃喝玩乐 | xún huān zuòlè; chīhē wánlè | 寻欢作乐；吃喝玩乐 | xún huān zuòlè; chīhē wánlè | Για να διασκεδάσετε, να φάτε και να πιείτε | Gia na diaskedásete, na fáte kai na pieíte |
| 48 | they were out partying every night. | they were out partying every night. | 他们每天晚上都出去聚会。 | tāmen měitiān wǎnshàng dū chūqù jùhuì. | ήταν έξω πάρτι κάθε βράδυ. | ítan éxo párti káthe vrády. |
| 49 | 他们每晚都外出寻欢作乐 | Tāmen měi wǎn dōu wàichū xún huān zuòlè | 他们每晚都外出寻欢作乐 | Tāmen měi wǎn dōu wàichū xún huān zuòlè | Βγαίνουν για διασκέδαση κάθε βράδυ | Vgaínoun gia diaskédasi káthe vrády |
| 50 | party favors | party favors | 政党厚待 | zhèngdǎng hòudài | συμβαλλόμενα μέρη ευνοεί | symvallómena méri evnoeí |
| 51 | also | also | 也 | yě | επίσης | epísis |
| 52 | favors | favors | 偏爱 | piān'ài | ευνοεί | evnoeí |
| 53 | small gifts that are often given to children at a party | small gifts that are often given to children at a party | 通常在聚会上送给孩子的小礼物 | tōngcháng zài jùhuì shàng sòng gěi háizi de xiǎo lǐwù | μικρά δώρα που δίδονται συχνά σε παιδιά σε ένα πάρτι | mikrá dóra pou dídontai sychná se paidiá se éna párti |
| 54 | (聚会上赠给儿童的）小礼品 | (jùhuì shàng zèng gěi értóng de) xiǎo lǐpǐn | （聚会上赠给儿童的）小礼品 | (jùhuì shàng zèng gěi értóng de) xiǎo lǐpǐn | Ένα μικρό δώρο για ένα παιδί σε ένα πάρτι | Éna mikró dóro gia éna paidí se éna párti |
| 55 | party goer | party goer | 参加派对的人 | cānjiā pàiduì de rén | party goer | party goer |
| 56 | a person who enjoys going to parties or who is a guest at a particular party | a person who enjoys going to parties or who is a guest at a particular party | 一个喜欢参加聚会或是某个聚会的客人的人 | yīgè xǐhuān cānjiā jùhuì huò shì mǒu gè jùhuì de kèrén de rén | ένα πρόσωπο που απολαμβάνει να πάει σε πάρτι ή που είναι επισκέπτης σε ένα συγκεκριμένο συμβαλλόμενο μέρος | éna prósopo pou apolamvánei na páei se párti í pou eínai episképtis se éna synkekriméno symvallómeno méros |
| 57 | 爱参加象会的人；聚今的客人 | ài cānjiā xiàng huì de rén; jù jīn de kèrén | 爱参加象会的人；聚今的客人 | ài cānjiā xiàng huì de rén; jù jīn de kèrén | Άνθρωποι που επιθυμούν να παρακολουθήσουν συναντήσεις ελέφαντα, επισκέπτες που συγκεντρώνονται σήμερα | Ánthropoi pou epithymoún na parakolouthísoun synantíseis eléfanta, episképtes pou synkentrónontai símera |
| 58 | party line | party line | 派对线 | pàiduì xiàn | κόμμα | kómma |
| 59 | the official opinions and policies of a political party, which members are expected to support | the official opinions and policies of a political party, which members are expected to support | 政党的官方意见和政策，希望成员支持 | zhèngdǎng de guānfāng yìjiàn hé zhèngcè, xīwàng chéngyuán zhīchí | τις επίσημες απόψεις και πολιτικές ενός πολιτικού κόμματος, τα οποία τα μέλη αναμένεται να υποστηρίξουν | tis epísimes apópseis kai politikés enós politikoú kómmatos, ta opoía ta méli anaménetai na ypostiríxoun |
| 60 | 政党的路线 | zhèngdǎng de lùxiàn | 政党的路线 | zhèngdǎng de lùxiàn | Γραμμή κόμματος | Grammí kómmatos |
| 61 | see toe | see toe | 看脚趾 | kàn jiǎozhǐ | δείτε toe | deíte toe |
| 62 | party piece | party piece | 派对片 | pàiduì piàn | κομμάτι κόμμα | kommáti kómma |
| 63 | 派对片 | pàiduì piàn | 派对片 | pàiduì piàn | Κόμμα ταινία | Kómma tainía |
| 64 | ( informal) a thing that sb does to entertain people, especially at parties, for example singing a song | (informal) a thing that sb does to entertain people, especially at parties, for example singing a song | （非正式的）某人为了娱乐别人而做的事情，特别是在聚会上，例如唱歌 | (fēi zhèngshì de) mǒu rén wéi le yúlè biérén ér zuò de shìqíng, tèbié shì zài jùhuì shàng, lìrú chànggē | (άτυπη) κάτι που κάνει για να διασκεδάσει τους ανθρώπους, ειδικά σε κόμματα, για παράδειγμα τραγουδώντας ένα τραγούδι | (átypi) káti pou kánei gia na diaskedásei tous anthrópous, eidiká se kómmata, gia parádeigma tragoudóntas éna tragoúdi |
| 65 | (聚会上的某项）娱乐活动 | (jùhuì shàng de mǒu xiàng) yúlè huódòng | （聚会上的某项）娱乐活动 | (jùhuì shàng de mǒu xiàng) yúlè huódòng | (Κάτι σε πάρτι) ψυχαγωγία | (Káti se párti) psychagogía |
| 66 | （非正式的）某人为了娱乐他人而做的事情，特别是在聚会上，例如唱歌 | (fēi zhèngshì de) mǒu rén wéi le yúlè tārén ér zuò de shìqíng, tèbié shì zài jùhuì shàng, lìrú chànggē | （非正式的）某人为了娱乐他人而做的事情，特别是在聚会上，例如唱歌 | (fēi zhèngshì de) mǒu rén wéi le yúlè tārén ér zuò de shìqíng, tèbié shì zài jùhuì shàng, lìrú chànggē | (Άτυπη) τι κάνει κάποιος για να ψυχαγωγήσει τους άλλους, ειδικά σε μέρη όπως το τραγούδι | (Átypi) ti kánei kápoios gia na psychagogísei tous állous, eidiká se méri ópos to tragoúdi |
| 67 | party political | party political | 政党政治 | zhèngdǎng zhèngzhì | πολιτικό κόμμα | politikó kómma |
| 68 | made by or related to a political party | made by or related to a political party | 由政党建立或与政党有关 | yóu zhèngdǎng jiànlì huò yǔ zhèngdǎng yǒuguān | που γίνονται από ή σχετίζονται με ένα πολιτικό κόμμα | pou gínontai apó í schetízontai me éna politikó kómma |
| 69 | 政党的；党派政治的 | zhèngdǎng de; dǎngpài zhèngzhì de | 政党的；党派政治的 | zhèngdǎng de; dǎngpài zhèngzhì de | Παρτιζάν | Partizán |
| 70 | a party political broadcast | a party political broadcast | 政党政治广播 | zhèngdǎng zhèngzhì guǎngbò | μια πολιτική εκπομπή του κόμματος | mia politikí ekpompí tou kómmatos |
| 71 | 金派知治广播 | jīn pài zhīzhì guǎngbò | 金派知治广播 | jīn pài zhīzhì guǎngbò | Kimpa Zhizhi Broadcasting | Kimpa Zhizhi Broadcasting |
| 72 | party politics | party politics | 政党政治 | zhèngdǎng zhèngzhì | κόμμα πολιτική | kómma politikí |
| 73 | political activity that involves political parties | political activity that involves political parties | 涉及政党的政治活动 | shèjí zhèngdǎng de zhèngzhì huódòng | πολιτική δραστηριότητα που περιλαμβάνει πολιτικά κόμματα | politikí drastiriótita pou perilamvánei politiká kómmata |
| 74 | 政党政治 | zhèngdǎng zhèngzhì | 政党政治 | zhèngdǎng zhèngzhì | Πολιτική κομμάτων | Politikí kommáton |
| 75 | 涉及政党的政治活动 | shèjí zhèngdǎng de zhèngzhì huódòng | 涉及政党的政治活动 | shèjí zhèngdǎng de zhèngzhì huódòng | Πολιτικές δραστηριότητες με πολιτικά κόμματα | Politikés drastiriótites me politiká kómmata |
| 76 | the President should stand above party politics | the President should stand above party politics | 总统应高于政党政治 | zǒngtǒng yīng gāo yú zhèngdǎng zhèngzhì | ο Πρόεδρος πρέπει να σταθεί πάνω από την πολιτική του κόμματος | o Próedros prépei na statheí páno apó tin politikí tou kómmatos |
| 77 | 总统应当置身于政党政治之上 | zǒngtǒng yīngdāng zhìshēn yú zhèngdǎng zhèngzhì zhī shàng | 总统任置身于政党政治之上 | zǒngtǒng rèn zhìshēn yú zhèngdǎng zhèngzhì zhī shàng | Ο πρόεδρος πρέπει να είναι πάνω από την πολιτική του κόμματος | O próedros prépei na eínai páno apó tin politikí tou kómmatos |
| 78 | Many people think that party politics should not enter into toed government | Many people think that party politics should not enter into toed government | 许多人认为党派政治不应该加入党派政府 | xǔduō rén rènwéi dǎngpài zhèngzhì bù yìng gāi jiārù dǎngpài zhèngfǔ | Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι η πολιτική του κόμματος δεν πρέπει να εισέρχεται στην κυβέρνηση | Polloí ánthropoi pistévoun óti i politikí tou kómmatos den prépei na eisérchetai stin kyvérnisi |
| 79 | 许去人都认为，地方政府内不应拉帮结派 | xǔ qù rén dōu rènwéi, dìfāng zhèngfǔ nèi bù yìng lā bāng jié pài | 许去人都认为，地方政府内涉拉帮结派 | xǔ qù rén dōu rènwéi, dìfāng zhèngfǔ nèi shè lā bāng jié pài | Ο Xu Qu πιστεύει ότι δεν πρέπει να υπάρχουν συμμορίες στην τοπική κυβέρνηση | O Xu Qu pistévei óti den prépei na ypárchoun symmoríes stin topikí kyvérnisi |
| 80 | party pooper (informal) a person who does not want to take part in an enjoyable activity and spoils the fun for other people | party pooper (informal) a person who does not want to take part in an enjoyable activity and spoils the fun for other people | 不愿意参加有趣的活动并破坏他人乐趣的人（非正式） | bù yuànyì cānjiā yǒuqù de huódòng bìng pòhuài tārén lèqù de rén (fēi zhèngshì) | (ανεπίσημη) άτομο που δεν θέλει να λάβει μέρος σε μια ευχάριστη δραστηριότητα και χαλάει τη διασκέδαση για άλλους ανθρώπους | (anepísimi) átomo pou den thélei na lávei méros se mia efcháristi drastiriótita kai chaláei ti diaskédasi gia állous anthrópous |
| 81 | (在聚会等上)令众人扫兴者 | (zài jùhuì děng shàng) lìng zhòngrén sǎoxìng zhě | （在聚会等上）令众人扫兴者 | (zài jùhuì děng shàng) lìng zhòngrén sǎoxìng zhě | (Σε μέρη, κλπ.) Demolishers | (Se méri, klp.) Demolishers |
| 82 | 不愿意参加有趣的活动而破坏他人乐趣的人（非正式） | bù yuànyì cānjiā yǒuqù de huódòng ér pòhuài tārén lèqù de rén (fēi zhèngshì) | 不愿意参加有趣的活动而破坏他人乐趣的人（非正式） | bù yuànyì cānjiā yǒuqù de huódòng ér pòhuài tārén lèqù de rén (fēi zhèngshì) | Άτομα που δεν επιθυμούν να συμμετέχουν σε δραστηριότητες διασκέδασης και να καταστρέψουν τη διασκέδαση των άλλων (άτυπη) | Átoma pou den epithymoún na symmetéchoun se drastiriótites diaskédasis kai na katastrépsoun ti diaskédasi ton állon (átypi) |
| 83 | party spirit the sort of mood in which you can enjoy a party and have fun | party spirit the sort of mood in which you can enjoy a party and have fun | 派对精神那种可以享受聚会和娱乐的心情 | pàiduì jīngshén nà zhǒng kěyǐ xiǎngshòu jùhuì hé yúlè de xīnqíng | το πνευματικό πνεύμα το είδος της διάθεσης στο οποίο μπορείτε να απολαύσετε ένα πάρτι και να διασκεδάσετε | to pnevmatikó pnévma to eídos tis diáthesis sto opoío boreíte na apoláfsete éna párti kai na diaskedásete |
| 84 | 社交情结；爱社交的心情 | shèjiāo qing jié; ài shèjiāo de xīnqíng | 社交情结；爱社交的心情 | shèjiāo qing jié; ài shèjiāo de xīnqíng | Κοινωνικό συγκρότημα | Koinonikó synkrótima |
| 85 | party wall noun a wall that divides two buildings or rooms and belongs to both owners | party wall noun a wall that divides two buildings or rooms and belongs to both owners | 宴会墙，是指将两座建筑物或房间分开并属于所有人的墙 | yànhuì qiáng, shì zhǐ jiāng liǎng zuò jiànzhú wù huò fángjiān fēnkāi bìng shǔyú suǒyǒu rén de qiáng | το οριζόντιο τοίχωμα τοίχου που χωρίζει δύο κτίρια ή δωμάτια και ανήκει και στους δύο ιδιοκτήτες | to orizóntio toíchoma toíchou pou chorízei dýo ktíria í domátia kai aníkei kai stous dýo idioktítes |
| 86 | 界墙；隔断墙；共用墙 | jiè qiáng; géduàn qiáng; gòngyòng qiáng | 界墙；隔断墙；共用墙 | jiè qiáng; géduàn qiáng; gòngyòng qiáng | Το τοίχωμα του ορίου, το τοίχωμα διαχωρισμού, ο κοινός τοίχος | To toíchoma tou oríou, to toíchoma diachorismoú, o koinós toíchos |
| 87 | parvenu | parvenu | 帕尔文 | pà ěr wén | parvenu | parvenu |
| 88 | parvenus | parvenus | 帕文努斯 | pà wén nǔ sī | parvenus | parvenus |
| 89 | (formal, disapproving) a person from a low social or economic position who has suddenly become rich or powerful | (formal, disapproving) a person from a low social or economic position who has suddenly become rich or powerful | （正式的，反对的）社会或经济地位低下的人突然变得富有或强大 | (zhèngshì de, fǎnduì de) shèhuì huò jīngjì dìwèi dīxià de rén túrán biàn dé fùyǒu huò qiángdà | (τυπικό, αποδοκιμαστικό) ένα άτομο από χαμηλή κοινωνική ή οικονομική θέση που έχει ξαφνικά γίνει πλούσιο ή ισχυρό | (typikó, apodokimastikó) éna átomo apó chamilí koinonikí í oikonomikí thési pou échei xafniká gínei ploúsio í ischyró |
| 90 | 暴发户；新贵 | bàofā hù; xīnguì | 暴发户；新贵 | bàofā hù; xīnguì | Επανεκκίνηση | Epanekkínisi |
| 91 | pascal | pascal | 帕斯卡 | pàsīkǎ | pascal | pascal |
| 92 | ({abbr. Pa) the standard unit for measuring pressure | ({abbr. Pa) the standard unit for measuring pressure | （{abbr.Pa）测量压力的标准单位 | ({abbr.Pa) cèliáng yālì de biāozhǔn dānwèi | ({abbr Pa) την τυπική μονάδα μέτρησης της πίεσης | ({abbr Pa) tin typikí monáda métrisis tis píesis |
| 93 | 帕（斯卡) (标准压强单位） | pà (sī kǎ) (biāozhǔn yāqiáng dānwèi) | 帕（斯卡）（标准压强单位） | pà (sī kǎ)(biāozhǔn yāqiáng dānwèi) | Pa (ska) (τυποποιημένη μονάδα πίεσης) | Pa (ska) (typopoiiméni monáda píesis) |
| 94 | Pascal | Pascal | 帕斯卡 | pàsīkǎ | Pascal | Pascal |
| 95 | PASCAL a language used for writing programs for computer systems | PASCAL a language used for writing programs for computer systems | PASCAL一种用于编写计算机系统程序的语言 | PASCAL yī zhǒng yòng yú biānxiě jìsuànjī xìtǒng chéngxù de yǔyán | Το PASCAL είναι μια γλώσσα που χρησιμοποιείται για τη σύνταξη προγραμμάτων για συστήματα υπολογιστών | To PASCAL eínai mia glóssa pou chrisimopoieítai gia ti sýntaxi programmáton gia systímata ypologistón |
| 96 | 帕斯卡语言 | pàsīkǎ yǔyán | 帕斯卡语言 | pàsīkǎ yǔyán | Γλώσσα Pascal | Glóssa Pascal |
| 97 | Pascal (计算机系统编程）语言 | Pascal (jìsuànjī xìtǒng biānchéng) yǔyán | Pascal（计算机系统编程）语言 | Pascal(jìsuànjī xìtǒng biānchéng) yǔyán | Pascal (Προγραμματισμός Συστήματος Υπολογιστών) | Pascal (Programmatismós Systímatos Ypologistón) |
| 98 | paschal (formal) | paschal (formal) | 逾越节（正式） | yúyuè jié (zhèngshì) | πασχαλική (τυπική) | paschalikí (typikí) |
| 99 | relating to Easter | relating to Easter | 关于复活节 | guānyú fùhuó jié | σχετικά με το Πάσχα | schetiká me to Páscha |
| 100 | 复活节的 | fùhuó jié de | 复活节的 | fùhuó jié de | Πάσχα | Páscha |
| relating to the Jewish Passover | relating to the Jewish Passover | 关于犹太逾越节 | guānyú yóutài yúyuè jié | σχετικά με το Εβραϊκό Πάσχα | schetiká me to Evraïkó Páscha | |
| 102 | 逾越节的 | yúyuè jié de | 逾越节的 | yúyuè jié de | Πάσχα | Páscha |
| 103 | pas de deux | pas de deux | 双人舞 | shuāngrénwǔ | pas de deux | pas de deux |
| 104 | pas de deux | pas de deux | 双人舞 | shuāngrénwǔ | pas de deux | pas de deux |
| 105 | 双人舞 | shuāngrénwǔ | 双人舞 | shuāngrénwǔ | Duo | Duo |
| 106 | (from French) a dance, often part of a ballet, that is performed by two people | (from French) a dance, often part of a ballet, that is performed by two people | （来自法国）由两个人表演的舞蹈，通常是芭蕾舞的一部分 | (láizì fàguó) yóu liǎng gèrén biǎoyǎn de wǔdǎo, tōngcháng shì bālěiwǔ de yībùfèn | (από τα γαλλικά) ένας χορός, συχνά μέρος ενός μπαλέτου, που εκτελείται από δύο άτομα | (apó ta galliká) énas chorós, sychná méros enós balétou, pou ekteleítai apó dýo átoma |
| 107 | (色蕾舞等中的）双人舞 | (sè lěi wǔ děng zhōng de) shuāngrénwǔ | （色蕾舞等中的）双人舞 | (sè lěi wǔ děng zhōng de) shuāngrénwǔ | Duo | Duo |
| 108 | （来自法国）由两个人表演的舞蹈，通常是芭蕾舞的一部分 | (láizì fàguó) yóu liǎng gèrén biǎoyǎn de wǔdǎo, tōngcháng shì bālěiwǔ de yībùfèn | （来自法国）由两个人表演的舞蹈，通常是芭蕾舞的一部分 | (láizì fàguó) yóu liǎng gèrén biǎoyǎn de wǔdǎo, tōngcháng shì bālěiwǔ de yībùfèn | (Από τη Γαλλία) ένας χορός που εκτελείται από δύο άτομα, συνήθως μέρος του μπαλέτου | (Apó ti Gallía) énas chorós pou ekteleítai apó dýo átoma, syníthos méros tou balétou |
| 109 | pashmina | pashmina | 帕什米纳 | pà shén mǐ nà | πασμίνα | pasmína |
| 110 | a long piece of cloth made of fine soft wool from a type of goat and worn by a woman around the shoulders | a long piece of cloth made of fine soft wool from a type of goat and worn by a woman around the shoulders | 一块长的布，用柔软的羊毛制成，用一种山羊制成，女人围在肩膀上 | yīkuài cháng de bù, yòng róuruǎn de yángmáo zhì chéng, yòng yī zhǒng shānyáng zhì chéng, nǚrén wéi zài jiānbǎng shàng | ένα μακρύ κομμάτι ύφασμα από λεπτό μαλακό μαλλί από ένα είδος κατσίκας και φοριέται από μια γυναίκα γύρω από τους ώμους | éna makrý kommáti ýfasma apó leptó malakó mallí apó éna eídos katsíkas kai foriétai apó mia gynaíka gýro apó tous ómous |
| 111 | 羊域披肩 | yáng yù pījiān | 羊域披肩 | yáng yù pījiān | Πρόβατο σάλι | Próvato sáli |
| 112 | Pashto | Pashto | 普什图语 | pǔ shí tú yǔ | Πάστο | Pásto |
| 113 | the official language. of Afghanistan, also spoken in northern Pakistan | the official language. Of Afghanistan, also spoken in northern Pakistan | 官方语言。阿富汗，在巴基斯坦北部也讲过 | guānfāng yǔyán. Āfùhàn, zài bājīsītǎn běibù yě jiǎngguò | την επίσημη γλώσσα του Αφγανιστάν, που μιλά επίσης στο βόρειο Πακιστάν | tin epísimi glóssa tou Afganistán, pou milá epísis sto vóreio Pakistán |
| 114 | 普什图语（阿富汗官方语言，也用于巴基斯坦北部地区) | pǔ shí tú yǔ (āfùhàn guānfāng yǔyán, yě yòng yú bājīsītǎn běibù dìqū) | 普什图语（阿富汗官方语言，也用于巴基斯坦北部地区） | pǔ shí tú yǔ (āfùhàn guānfāng yǔyán, yě yòng yú bājīsītǎn běibù dìqū) | Pashto (επίσημη γλώσσα του Αφγανιστάν, που χρησιμοποιείται επίσης στο βόρειο Πακιστάν) | Pashto (epísimi glóssa tou Afganistán, pou chrisimopoieítai epísis sto vóreio Pakistán) |
| 115 | paso doble | paso doble | 帕索·道布尔 | pà suǒ·dào bù'ěr | paso doble | paso doble |
| 116 | paso dobles | paso dobles | 帕索 | pà suǒ | paso dobles | paso dobles |
| 117 | (from Spanish) a lively dance containing steps based on a Latin American style of marching | (from Spanish) a lively dance containing steps based on a Latin American style of marching | （来自西班牙语）生动活泼的舞蹈，其中包含基于拉丁美洲行军风格的步骤 | (láizì xībānyá yǔ) shēngdòng huópō de wǔdǎo, qízhōng bāohán jīyú lādīng měizhōu xíngjūn fēnggé de bùzhòu | (από τα ισπανικά) ένα ζωντανό χορό που περιέχει βήματα βασισμένα σε λατινοαμερικάνικο στυλ πορείας | (apó ta ispaniká) éna zontanó choró pou periéchei vímata vasisména se latinoamerikániko styl poreías |
| 118 | (基于拉丁美洲进行曲风格的）斗牛舞，轻快双步舞 | (jīyú lādīng měizhōu jìnxíngqǔ fēnggé de) dòuniú wǔ, qīngkuài shuāng bù wǔ | （基于基线进行曲风格的）斗牛舞，轻快双步舞 | (jīyú jīxiàn jìnxíngqǔ fēnggé de) dòuniú wǔ, qīngkuài shuāng bù wǔ | Ταυρομαχίες (βασισμένες στη λατινοαμερικανική πορεία), ζωηρό διπλό χορό | Tavromachíes (vasisménes sti latinoamerikanikí poreía), zoiró dipló choró |
| 119 | pass | pass | 通过 | tōngguò | περάσει | perásei |
| 120 | move | move | 移动 | yídòng | κίνηση | kínisi |
| 121 | 移动 | yídòng | 移动 | yídòng | Μετακίνηση | Metakínisi |
| 122 | to move past or to the other side of sb/sth | to move past or to the other side of sb/sth | 越过或移到某人的另一侧 | yuèguò huò yí dào mǒu rén de lìng yī cè | για να μετακινηθείτε στο παρελθόν ή στην άλλη πλευρά του sb / sth | gia na metakinitheíte sto parelthón í stin álli plevrá tou sb / sth |
| 123 | 通过；走过 | tōngguò; zǒuguò | 通过；走过 | tōngguò; zǒuguò | Περάστε κατευθείαν | Peráste kateftheían |
| 124 | Several people were passing but nobody offered to help. | Several people were passing but nobody offered to help. | 好几个人过去了，但没人愿意提供帮助。 | hǎojǐ gèrén guòqùle, dàn méi rén yuànyì tígōng bāngzhù. | Πολλοί άνθρωποι περνούσαν, αλλά κανείς δεν προσφέρθηκε να βοηθήσει. | Polloí ánthropoi pernoúsan, allá kaneís den prosférthike na voithísei. |
| 125 | 有几个人擦肩而过，却没有人主动提出帮助 | Yǒu jǐ gèrén cā jiān érguò, què méiyǒu rén zhǔdòng tíchū bāngzhù | 有几个人擦肩而过，却没有人主动提出帮助 | Yǒu jǐ gèrén cā jiān érguò, què méiyǒu rén zhǔdòng tíchū bāngzhù | Πολλοί άνθρωποι πέρασαν, αλλά κανείς δεν προσφέρθηκε να βοηθήσει | Polloí ánthropoi pérasan, allá kaneís den prosférthike na voithísei |
| 126 | 好几个人过去了，但没人愿意提供帮助 | hǎojǐ gèrén guòqùle, dàn méi rén yuànyì tígōng bāngzhù | 好几个人过去了，但没人愿意提供帮助 | hǎojǐ gèrén guòqùle, dàn méi rén yuànyì tígōng bāngzhù | Πολλοί άνθρωποι πέρασαν, αλλά κανείς δεν ήθελε να βοηθήσει | Polloí ánthropoi pérasan, allá kaneís den íthele na voithísei |
| 127 | I hailed a passing taxi | I hailed a passing taxi | 我叫了一辆经过的出租车 | wǒ jiàole yī liàng jīngguò de chūzū chē | Υπέστησα ένα περασμένο ταξί | Ypéstisa éna perasméno taxí |
| 128 | 我招呼了一辆路过的出租车 | wǒ zhāohūle yī liàng lùguò de chūzū chē | 我招呼了碳化路过的出租车 | wǒ zhāohūle tànhuà lùguò de chūzū chē | Χαιρετίσαμε ένα διερχόμενο ταξί | Chairetísame éna dierchómeno taxí |
| 129 | The road was so narrow that cars were unable to pass. | The road was so narrow that cars were unable to pass. | 道路太狭窄了，汽车无法通行。 | dàolù tài xiázhǎile, qìchē wúfǎ tōngxíng. | Ο δρόμος ήταν τόσο στενός που τα αυτοκίνητα δεν μπόρεσαν να περάσουν. | O drómos ítan tóso stenós pou ta aftokínita den bóresan na perásoun. |
| 130 | 道路太窄，汽车无法通过 | Dàolù tài zhǎi, qìchē wúfǎ tōngguò | 道路太窄，汽车无法通过 | Dàolù tài zhǎi, qìchē wúfǎ tōngguò | Ο δρόμος είναι πολύ στενός για να περάσουν τα αυτοκίνητα | O drómos eínai polý stenós gia na perásoun ta aftokínita |
| 131 | to pass a barrier/ sentry/checkpoint | to pass a barrier/ sentry/checkpoint | 通过障碍/哨兵/检查站 | tōngguò zhàng'ài/shàobīng/jiǎnchá zhàn | να περάσει ένα φράγμα / αποστολέα / σημείο ελέγχου | na perásei éna frágma / apostoléa / simeío elénchou |
| 132 | 通过障碍；经过步哨旁边；通过检査站 | tōngguò zhàng'ài; jīngguò bù shào pángbiān; tōngguò jiǎn zhā zhàn | 通过障碍；经过步哨旁边；通过检查站 | tōngguò zhàng'ài; jīngguò bù shào pángbiān; tōngguò jiǎnchá zhàn | Περνώντας τα εμπόδια · περνώντας από τις αποστολές · περνώντας από τα σημεία ελέγχου | Pernóntas ta empódia : pernóntas apó tis apostolés : pernóntas apó ta simeía elénchou |
| 133 | You'll pass a bank on the way to the train station | You'll pass a bank on the way to the train station | 您将在前往火车站的途中经过一家银行 | nín jiàng zài qiánwǎng huǒchē zhàn de túzhōng jīngguò yījiā yínháng | Θα περάσετε μια τράπεζα στο δρόμο προς το σιδηροδρομικό σταθμό | Tha perásete mia trápeza sto drómo pros to sidirodromikó stathmó |
| 134 | 在去火车站的路上会经过一家银行 | zài qù huǒchē zhàn de lùshàng huì jīngguò yījiā yínháng | 在去火车站的路上会经过一家银行 | zài qù huǒchē zhàn de lùshàng huì jīngguò yījiā yínháng | Περνώντας μια τράπεζα στο δρόμο προς το σιδηροδρομικό σταθμό | Pernóntas mia trápeza sto drómo pros to sidirodromikó stathmó |
| 135 | She passed me in the street without even saying hello | She passed me in the street without even saying hello | 她在街上经过我甚至都没有打招呼 | tā zài jiē shàng jīngguò wǒ shènzhì dōu méiyǒu dǎzhāohū | Με πέρασε στο δρόμο χωρίς να λέει γειά σου | Me pérase sto drómo chorís na léei geiá sou |
| 136 | 她在街上与我擦肩而过，却连一声招呼也没打 | tā zài jiē shàng yǔ wǒ cā jiān érguò, què lián yīshēng zhāohū yě méi dǎ | 她在街上与我擦肩而过，却连一声招呼也没打 | tā zài jiē shàng yǔ wǒ cā jiān érguò, què lián yīshēng zhāohū yě méi dǎ | Με πέρασε στο δρόμο, αλλά δεν έλεγε καν γεια | Me pérase sto drómo, allá den élege kan geia |
| 137 | there was a truck behind that was trying to pass me. | there was a truck behind that was trying to pass me. | 后面有一辆卡车试图通过我。 | hòumiàn yǒuyī liàng kǎchē shìtú tōngguò wǒ. | υπήρχε ένα φορτηγό πίσω από αυτό που προσπαθούσε να με περάσει. | ypírche éna fortigó píso apó aftó pou prospathoúse na me perásei. |
| 138 | 后面有一辆卡车想要超过我 | Hòumiàn yǒuyī liàng kǎchē xiǎng yào chāoguò wǒ | 后面有卡车卡车想要超过我 | Hòumiàn yǒu kǎchē kǎchē xiǎng yào chāoguò wǒ | Υπάρχει ένα φορτηγό πίσω από αυτό που θέλει να με ξεπεράσει | Ypárchei éna fortigó píso apó aftó pou thélei na me xeperásei |
| 139 | The usual word in British English is overtake | The usual word in British English is overtake | 英式英语中的惯用词是超车 | yīng shì yīngyǔ zhòng de guànyòng cí shì chāochē | Η συνήθης λέξη στα βρετανικά αγγλικά είναι ξεπεράσει | I syníthis léxi sta vretaniká angliká eínai xeperásei |
| 140 | 英国英语通常用 | yīngguó yīngyǔ tōngcháng yòng | 英国英语通常用 | yīngguó yīngyǔ tōngcháng yòng | Η αγγλική γλώσσα χρησιμοποιείται συνήθως | I anglikí glóssa chrisimopoieítai syníthos |
| 141 | overtake | overtake | 超过 | chāoguò | υπερβαίνουν | ypervaínoun |
| 142 | to go or move in the direction mentioned | to go or move in the direction mentioned | 朝上述方向走去 | cháo shàngshù fāngxiàng zǒu qù | για να μετακινηθείτε ή να μετακινηθείτε στην αναφερόμενη κατεύθυνση | gia na metakinitheíte í na metakinitheíte stin anaferómeni katéfthynsi |
| 143 | 沿某方向前进；向某方向移动 | yán mǒu fāngxiàng qiánjìn; xiàng mǒu fāngxiàng yídòng | 沿某方向前进；向某方向移动 | yán mǒu fāngxiàng qiánjìn; xiàng mǒu fāngxiàng yídòng | Μετακίνηση προς μια συγκεκριμένη κατεύθυνση · κίνηση προς μια ορισμένη κατεύθυνση | Metakínisi pros mia synkekriméni katéfthynsi : kínisi pros mia orisméni katéfthynsi |
| 144 | the procession passed slowly along the street. | the procession passed slowly along the street. | 游行队伍沿着这条街慢慢过去。 | yóuxíng duìwǔ yánzhe zhè tiáo jiē màn man guòqù. | η πομπή πέρασε αργά κατά μήκος του δρόμου. | i pompí pérase argá katá míkos tou drómou. |
| 145 | 队伍沿街缓缓行进 | Duìwǔ yánjiē huǎn huǎn xíngjìn | 队伍沿街缓缓行进 | Duìwǔ yánjiē huǎn huǎn xíngjìn | Η ομάδα διέσχισε αργά κατά μήκος του δρόμου | I omáda diéschise argá katá míkos tou drómou |
| 146 | A plane passed low overhead | A plane passed low overhead | 一架飞机过低的开销 | yī jià fēijīguò dī de kāixiāo | Ένα αεροπλάνο πέρασε χαμηλά γενικά | Éna aeropláno pérase chamilá geniká |
| 147 | 一架飞机从头上低空飞过 | yī jià fēijī cóngtóu shàng dīkōng fēiguò | 一架飞机从头上低空飞过 | yī jià fēijī cóngtóu shàng dīkōng fēiguò | Ένα αεροπλάνο πετά χαμηλά πάνω από το κεφάλι | Éna aeropláno petá chamilá páno apó to kefáli |
| 148 | 一架飞机过低的开销 | yī jià fēijīguò dī de kāixiāo | 一架飞机过低的消耗 | yī jià fēijīguò dī de xiāohào | Υπερβολικά χαμηλό κόστος για ένα αεροπλάνο | Ypervoliká chamiló kóstos gia éna aeropláno |
| 149 | to make sth move in the direction or into the position mentioned | to make sth move in the direction or into the position mentioned | 使某物向上述方向或位置移动 | shǐ mǒu wù xiàng shàngshù fāngxiàng huò wèizhì yídòng | για να κάνετε κίνηση sth προς την κατεύθυνση ή προς τη θέση που αναφέρεται | gia na kánete kínisi sth pros tin katéfthynsi í pros ti thési pou anaféretai |
| 150 | 使沿（某方向）移动；使达到（某位置) | shǐ yán (mǒu fāngxiàng) yídòng; shǐ dádào (mǒu wèizhì) | 使沿（某方向）移动；使达到（某位置） | shǐ yán (mǒu fāngxiàng) yídòng; shǐ dádào (mǒu wèizhì) | Για να μετακινηθείτε (σε κάποια κατεύθυνση), για να φτάσετε (μια συγκεκριμένη θέση). | Gia na metakinitheíte (se kápoia katéfthynsi), gia na ftásete (mia synkekriméni thési). |
| 151 | He passed the rope around the post three times to secure it | He passed the rope around the post three times to secure it | 他将绳子绕过柱子三遍以固定 | tā jiāng shéng zǐ ràoguò zhùzi sān biàn yǐ gùdìng | Πέρασε το σχοινί γύρω από τη θέση τρεις φορές για να το ασφαλίσει | Pérase to schoiní gýro apó ti thési treis forés gia na to asfalísei |
| 152 | 他把绳索在柱子上绕了三匝缠紧 | tā bǎ shéngsuǒ zài zhùzi shàng ràole sān zā chán jǐn | 他把绳索在柱子上绕了三匝缠紧 | tā bǎ shéngsuǒ zài zhùzi shàng ràole sān zā chán jǐn | Έστριψε το σχοινί τρεις φορές γύρω από τη θέση | Éstripse to schoiní treis forés gýro apó ti thési |
| 153 | give | give | 给 | gěi | δώστε | dóste |
| 154 | 给予 | jǐyǔ | 给予 | jǐyǔ | Δώστε | Dóste |
| 155 | 〜sth (to sb) 〜sb sth to give sth to sb by putting it into their hands or in a place where they can easily reach it | 〜sth (to sb) 〜sb sth to give sth to sb by putting it into their hands or in a place where they can easily reach it | 某人将某物放在某人手中或容易接触的地方使某人成为某人 | mǒu rén jiāng mǒu wù fàng zài mǒu rén shǒuzhōng huò róngyì jiēchù dì dìfāng shǐ mǒu rén chéngwéi mǒu rén | ~ Sth (to sb) ~ sb sth για να δώσει sth σε sb θέτοντας το στα χέρια τους ή σε ένα μέρος όπου μπορούν εύκολα να φτάσουν | ~ Sth (to sb) ~ sb sth gia na dósei sth se sb thétontas to sta chéria tous í se éna méros ópou boroún éfkola na ftásoun |
| 156 | 给；递；传递 | gěi; dì; chuándì | 给；递；传递 | gěi; dì; chuándì | Δώστε | Dóste |
| 157 | Pass the salt please | Pass the salt please | 请通过盐 | qǐng tōngguò yán | Περάστε το αλάτι παρακαλώ | Peráste to aláti parakaló |
| 158 | 请把盐递过来 | qǐng bǎ yán dì guòlái | 请把盐递过来 | qǐng bǎ yán dì guòlái | Περάστε το αλάτι | Peráste to aláti |
| 159 | Pass that book over. | Pass that book over. | 把那本书递过去。 | bǎ nà běn shū dì guòqù. | Περάστε αυτό το βιβλίο. | Peráste aftó to vivlío. |
| 160 | 请把那本书递过来 | Qǐng bǎ nà běn shū dì guòlái | 请把那本书递过来 | Qǐng bǎ nà běn shū dì guòlái | Παρακαλώ περάστε το βιβλίο | Parakaló peráste to vivlío |
| 161 | 把那本书递过去。 | bǎ nà běn shū dì guòqù. | 把那本书递过去。 | bǎ nà běn shū dì guòqù. | Περάστε αυτό το βιβλίο. | Peráste aftó to vivlío. |
| 162 | pass me over that book. | Pass me over that book. | 把那本书递给我。 | Bǎ nà běn shū dì gěi wǒ. | με περάστε πάνω από αυτό το βιβλίο. | me peráste páno apó aftó to vivlío. |
| 163 | 请递给我那本书 | Qǐng dì gěi wǒ nà běn shū | 请递给我那本书 | Qǐng dì gěi wǒ nà běn shū | Στείλτε μου το βιβλίο | Steílte mou to vivlío |
| 164 | ball 球 | ball qiú | 球 | qiú | μπάλα μπάλα | bála bála |
| 165 | （sth) (to sb) | (sth) (to sb) | （对某人） | (duì mǒu rén) | (Sth) (σε sb) | (Sth) (se sb) |
| 166 | in ball games | in ball games | 在球赛中 | zài qiúsài zhōng | σε παιχνίδια με μπάλα | se paichnídia me bála |
| 167 | 球类运动 | qiú lèi yùndòng | 球类运动 | qiú lèi yùndòng | Αθλητικά σφαιρών | Athlitiká sfairón |
| 168 | 在球赛中 | zài qiúsài zhōng | 在球赛中 | zài qiúsài zhōng | Στο παιχνίδι | Sto paichnídi |
| 169 | to kick， hit or throw the ball to a player of your own side | to kick, hit or throw the ball to a player of your own side | 踢，击或将球扔给自己身边的球员 | tī, jī huò jiāng qiú rēng jǐ zìjǐ shēnbiān de qiúyuán | να κλωτσήσει, να χτυπήσει ή να πετάξει τη μπάλα σε παίκτη της δικής σας πλευράς | na klotsísei, na chtypísei í na petáxei ti bála se paíkti tis dikís sas plevrás |
| 170 | 传 球 | chuán qiú | 传球 | chuán qiú | Περάστε | Peráste |
| 171 | he passed the ball to Owen. | he passed the ball to Owen. | 他把球传给了欧文。 | tā bǎ qiú chuán gěile ōuwén. | πέρασε την μπάλα στον Owen. | pérase tin bála ston Owen. |
| 172 | 他把球传给欧文 | Tā bǎ qiú chuán gěi ōuwén | 他把球传给欧文 | Tā bǎ qiú chuán gěi ōuwén | Πέρασε την μπάλα στο Irving | Pérase tin bála sto Irving |
| 173 | why do they keep passing back to the goalie? | why do they keep passing back to the goalie? | 他们为什么不断传回守门员？ | tāmen wèishéme bùduàn chuán huí shǒuményuán? | γιατί συνεχίζουν να περνούν πίσω στον τερματοφύλακα; | giatí synechízoun na pernoún píso ston termatofýlaka? |
| 174 | 他们为什么总是把球回传给守门员? | Tāmen wèishéme zǒng shì bǎ qiú huí chuán gěi shǒuményuán? | 他们为什么总是把球回传给守门员？ | Tāmen wèishéme zǒng shì bǎ qiú huí chuán gěi shǒuményuán? | Γιατί πάντα περνούν την μπάλα πίσω στον τερματοφύλακα; | Giatí pánta pernoún tin bála píso ston termatofýlaka? |
| 175 | after death | After death | 死后 | Sǐ hòu | μετά το θάνατο | metá to thánato |
| 176 | 死后 | sǐ hòu | 死后 | sǐ hòu | Μετά το θάνατο | Metá to thánato |
| 177 | ~ to sb to be given .to another person after first belonging to sb else, especially after the first person has died | ~ to sb to be given.To another person after first belonging to sb else, especially after the first person has died | 〜某人第一次拥有某人后，特别是在该人去世后 | 〜mǒu rén dì yīcì yǒngyǒu mǒu rén hòu, tèbié shì zài gāi rén qùshì hòu | ~ για να δοθεί σε άλλο πρόσωπο, αφού πρώτα ανήκει σε sb άλλο, ειδικά μετά το θάνατο του πρώτου προσώπου | ~ gia na dotheí se állo prósopo, afoú próta aníkei se sb állo, eidiká metá to thánato tou prótou prosópou |
| 178 | 转移给，遗留给（继承人等） | zhuǎnyí gěi, yíliú gěi (jìchéngrén děng) | 转移给，遗留给（继承人等） | zhuǎnyí gěi, yíliú gěi (jìchéngrén děng) | Μεταφορά στο | Metaforá sto |
| 179 | On his death, the title passed, to his eldest son | On his death, the title passed, to his eldest son | 他去世后，头衔传给了他的长子 | tā qùshì hòu, tóuxián chuán gěile tā de cháng zi | Μετά το θάνατό του, ο τίτλος πέρασε στον πατέρα του | Metá to thánató tou, o títlos pérase ston patéra tou |
| 180 | 他死后封号传给长子 | tā sǐ hòu fēnghào chuán gěi zhǎngzǐ | 他死后封号传给长子 | tā sǐ hòu fēnghào chuán gěi zhǎngzǐ | Ο τίτλος του πέρασε στον μεγαλύτερο γιο μετά το θάνατό του | O títlos tou pérase ston megalýtero gio metá to thánató tou |
| 181 | 他去世后，头衔传给了他的长子 | tā qùshì hòu, tóuxián chuán gěile tā de cháng zi | 他去世后，头衔传给了他的长子 | tā qùshì hòu, tóuxián chuán gěile tā de cháng zi | Αφού πέθανε, ο τίτλος πέρασε στον πατέρα του | Afoú péthane, o títlos pérase ston patéra tou |
| 182 | become greater | become greater | 变得更大 | biàn dé gèng dà | να γίνει μεγαλύτερη | na gínei megalýteri |
| 183 | 变大 | biàn dà | 变大 | biàn dà | Μεγαλώστε | Megalóste |
| 184 | of an amount | of an amount | 数量 | shùliàng | ενός ποσού | enós posoú |
| 185 | 数量 | shùliàng | 数量 | shùliàng | Ποσότητα | Posótita |
| 186 | to become greater than a particular total | to become greater than a particular total | 变得大于特定总数 | biàn dé dàyú tèdìng zǒngshù | να γίνει μεγαλύτερο από ένα συγκεκριμένο σύνολο | na gínei megalýtero apó éna synkekriméno sýnolo |
| 187 | 大于;超过 | dàyú; chāoguò | 大于;超过 | dàyú; chāoguò | Μεγαλύτερη από | Megalýteri apó |
| 188 | 变得大于特定总数 | biàn dé dàyú tèdìng zǒngshù | 变得大于特定总数 | biàn dé dàyú tèdìng zǒngshù | Γίνεται μεγαλύτερο από ένα ορισμένο σύνολο | Gínetai megalýtero apó éna orisméno sýnolo |
| 189 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | συνώνυμο | synónymo |
| 190 | exceed | exceed | 超过 | chāoguò | υπερβαίνουν | ypervaínoun |
| 191 | Unemployment has now passed the three million mark | Unemployment has now passed the three million mark | 失业现已超过三百万大关 | shīyè xiàn yǐ chāoguò sānbǎi wàn dà guān | Η ανεργία έχει πλέον περάσει τα τρία εκατομμύρια | I anergía échei pléon perásei ta tría ekatommýria |
| 192 | 失业人口现已突破三百万大关 | shīyè rénkǒu xiàn yǐ túpò sānbǎi wàn dà guān | 失业人口突破突破三百万大关 | shīyè rénkǒu túpò túpò sānbǎi wàn dà guān | Οι άνεργοι έχουν πλέον περάσει το όριο των 3 εκατομμυρίων | Oi ánergoi échoun pléon perásei to ório ton 3 ekatommyríon |
| 193 | change | change | 更改 | gēnggǎi | αλλαγή | allagí |
| 194 | 变化 | biànhuà | 变化 | biànhuà | Αλλαγή | Allagí |
| 195 | 〜from sth to/into sth to change from one state or condition to another | 〜from sth to/into sth to change from one state or condition to another | 〜从某物到某物或从某物变为一种状态 | 〜cóng mǒu wù dào mǒu wù huò cóng mǒu wù biàn wéi yī zhǒng zhuàngtài | ~ Από sth σε / σε sth για να αλλάξετε από μια κατάσταση ή μια κατάσταση στην άλλη | ~ Apó sth se / se sth gia na alláxete apó mia katástasi í mia katástasi stin álli |
| 196 | 转来；变化；过渡 | zhuàn lái; biànhuà; guòdù | 转来；变化；过渡 | zhuàn lái; biànhuà; guòdù | Μεταφορά · αλλαγή · μετάβαση | Metaforá : allagí : metávasi |
| 197 | She had passed from childhood to early womanhood | She had passed from childhood to early womanhood | 她已经从童年时代过渡到早期女性时代 | tā yǐjīng cóng tóngnián shídài guòdù dào zǎoqí nǚxìng shídài | Είχε περάσει από την παιδική ηλικία μέχρι την πρώιμη γυναίκα | Eíche perásei apó tin paidikí ilikía méchri tin próimi gynaíka |
| 198 | 她已由孩童变成青年女子 | tā yǐ yóu háitóng biàn chéng qīngnián nǚzǐ | 她已由孩童变成青年女子 | tā yǐ yóu háitóng biàn chéng qīngnián nǚzǐ | Έχει αλλάξει από ένα παιδί σε μια νέα γυναίκα | Échei alláxei apó éna paidí se mia néa gynaíka |
| 199 | 她已经从童年时代过渡到早期女性时代 | tā yǐjīng cóng tóngnián shídài guòdù dào zǎoqí nǚxìng shídài | 她已经从童年时代过渡到早期女性时代 | tā yǐjīng cóng tóngnián shídài guòdù dào zǎoqí nǚxìng shídài | Έχει μεταφερθεί από την παιδική ηλικία στις πρώιμες γυναίκες | Échei metafertheí apó tin paidikí ilikía stis próimes gynaíkes |
| 200 | time | time | 时间 | shíjiān | ώρα | óra |
| 201 | 时间 | shíjiān | 时间 | shíjiān | Ώρα | Óra |
| 202 | when time passes, it goes by | when time passes, it goes by | 随着时间的流逝 | suízhe shíjiān de liúshì | όταν περνά ο καιρός, περνάει | ótan perná o kairós, pernáei |
| 203 | 推移；逝去 | tuīyí; shìqù | 最高；逝去 | zuìgāo; shìqù | Περάστε μακριά | Peráste makriá |
| 204 | Six months passed and we still had no news of them | Six months passed and we still had no news of them | 六个月过去了，我们仍然没有任何消息 | liù gè yuè guòqùle, wǒmen réngrán méiyǒu rènhé xiāoxī | Πέρασαν έξι μήνες και δεν είχαμε ακόμα νέα από αυτά | Pérasan éxi mínes kai den eíchame akóma néa apó aftá |
| 205 | 半年过去了，我们仍然没有他们的音讯 | bànnián guòqùle, wǒmen réngrán méiyǒu tāmen de yīnxùn | 半年过去了，我们仍然没有他们的音讯 | bànnián guòqùle, wǒmen réngrán méiyǒu tāmen de yīnxùn | Έχουν περάσει έξι μήνες και ακόμα δεν έχουμε τα νέα τους | Échoun perásei éxi mínes kai akóma den échoume ta néa tous |
| 206 | we owe grew more anxious with every passing day. | we owe grew more anxious with every passing day. | 我们欠的每一天都变得越来越焦虑。 | wǒmen qiàn de měi yītiān dū biàn dé yuè lái yuè jiāolǜ. | οφείλουμε να ανησυχούμε όλο και περισσότερο με κάθε μέρα που περνάει. | ofeíloume na anisychoúme ólo kai perissótero me káthe méra pou pernáei. |
| 207 | 我们每过一天就增多一分焦虑 | Wǒmen měiguò yītiān jiù zēngduō yī fēn jiāolǜ | 我们每过一天就增加一分担心 | Wǒmen měiguò yītiān jiù zēngjiā yī fēn dānxīn | Ανησυχούμε κάθε μέρα | Anisychoúme káthe méra |
| 208 | to spend time, especially when you: are bored or waiting for sth | to spend time, especially when you: Are bored or waiting for sth | 花时间，尤其是在您：无聊或等待某物时 | huā shíjiān, yóuqí shì zài nín: Wúliáo huò děngdài mǒu wù shí | να περνούν το χρόνο τους, ειδικά όταν: βαρεθείτε ή περιμένετε το sth | na pernoún to chróno tous, eidiká ótan: varetheíte í periménete to sth |
| 209 | 消痦；度过；打发 | xiāo wù; dùguò; dǎfā | 消痦；度过；打发 | xiāo wù; dùguò; dǎfā | Περάστε μακριά | Peráste makriá |
| 210 | We sang songs to pass the time. | We sang songs to pass the time. | 我们唱歌来打发时间。 | wǒmen chànggē lái dǎfā shíjiān. | Τραγουδήσαμε τραγούδια για να περάσουμε την ώρα. | Tragoudísame tragoúdia gia na perásoume tin óra. |
| 211 | 我们借唱歌消痦盼间 | Wǒmen jiè chànggē xiāo wù pàn jiān | 我们借唱歌消痦盼间 | Wǒmen jiè chànggē xiāo wù pàn jiān | Ας τραγουδήσουμε την ελπίδα τραγουδώντας | As tragoudísoume tin elpída tragoudóntas |
| 212 | 我们唱歌来打发时间。 | wǒmen chànggē lái dǎfā shíjiān. | 我们唱歌来打发时间。 | wǒmen chànggē lái dǎfā shíjiān. | Τραγουδούμε για να περάσουμε την ώρα. | Tragoudoúme gia na perásoume tin óra. |
| 213 | how did you pass the evening | How did you pass the evening | 你怎么过了晚上 | Nǐ zěnmeguòle wǎnshàng | πώς περάσατε το βράδυ | pós perásate to vrády |
| 214 | 你是怎么打发那个晚上的？ | nǐ shì zěnme dǎfā nàgè wǎnshàng de? | 你是怎么打发那个晚上的？ | nǐ shì zěnme dǎfā nàgè wǎnshàng de? | Πώς περάσατε εκείνο το βράδυ; | Pós perásate ekeíno to vrády? |
| 215 | end | End | 结束 | Jiéshù | τέλος | télos |
| 216 | 结束 | jiéshù | 结束 | jiéshù | Τέλος | Télos |
| 217 | to come to an end; to be over | to come to an end; to be over | 结束结束 | jiéshù jiéshù | να τελειώσω, να τελειώσω | na teleióso, na teleióso |
| 218 | 结束.完结 | jiéshù. Wánjié | 结束。完结 | jiéshù. Wánjié | Τέλος | Télos |
| 219 | they waited for the storm to pass. | they waited for the storm to pass. | 他们等待暴风雨过去。 | tāmen děngdài bàofēngyǔ guòqù. | περίμεναν να περάσει η καταιγίδα. | perímenan na perásei i kataigída. |
| 220 | 他们等暴风雨过去 | Tāmen děng bàofēngyǔ guòqù | 他们等暴风雨过去 | Tāmen děng bàofēngyǔ guòqù | Περιμένουν να περάσει η καταιγίδα | Periménoun na perásei i kataigída |
| 221 | 他们等待暴风雨过去 | tāmen děngdài bàofēngyǔ guòqù | 他们等待暴风雨过去 | tāmen děngdài bàofēngyǔ guòqù | Περιμένουν να περάσει η καταιγίδα | Periménoun na perásei i kataigída |
| 222 | test/exam | test/exam | 测试 | cèshì | δοκιμή / εξέταση | dokimí / exétasi |
| 223 | 测验；考试 | cèyàn; kǎoshì | 测验；考试 | cèyàn; kǎoshì | Κουίζ | Kouíz |
| 224 | to adiieve the required standard in an exam, a test, etc. | to adiieve the required standard in an exam, a test, etc. | 在考试，测验等中达到要求的标准 | zài kǎoshì, cèyàn děng zhōng dádào yāoqiú de biāozhǔn | για την επίτευξη των απαιτούμενων προτύπων σε μια εξέταση, μια δοκιμασία κ.λπ. | gia tin epítefxi ton apaitoúmenon protýpon se mia exétasi, mia dokimasía k.lp. |
| 225 | 及格；合格： | Jígé; hégé: | 及格；合格： | jígé; hégé: | Περάστε: | Peráste: |
| 226 | I’m not really expecting to pass first time | I’m not really expecting to pass first time | 我不是真的希望第一次通过 | Wǒ bùshì zhēn de xīwàng dì yīcì tōngguò | Δεν περιμένω πραγματικά να περάσω την πρώτη φορά | Den periméno pragmatiká na peráso tin próti forá |
| 227 | 我真不指望余一次就能合洁 | wǒ zhēn bù zhǐwàng yú yīcì jiù néng hé jié | 我真不指望余一次一次合合洁 | wǒ zhēn bù zhǐwàng yú yī cì yī cì hé hé jié | Πραγματικά δεν περιμένω να ξανασυναντηθώ | Pragmatiká den periméno na xanasynantithó |
| 228 | She hasn’t passed her driving test yet. | She hasn’t passed her driving test yet. | 她尚未通过驾驶考试。 | tā shàngwèi tōngguò jiàshǐ kǎoshì. | Δεν έχει περάσει ακόμα την δοκιμασία οδήγησης. | Den échei perásei akóma tin dokimasía odígisis. |
| 229 | 她还没有通过驾驶执照考试 | Tā hái méiyǒu tōngguò jiàshǐ zhízhào kǎoshì | 她还没有通过驾驶执照考试 | Tā hái méiyǒu tōngguò jiàshǐ zhízhào kǎoshì | Δεν έχει περάσει τη δοκιμή της άδειας οδήγησης | Den échei perásei ti dokimí tis ádeias odígisis |
| 230 | opposé | opposé | 反对 | fǎnduì | αντίθεση | antíthesi |
| 231 | fail | fail | 失败 | shībài | αποτυχία | apotychía |
| 232 | to test sb and decide that they are good enough, according to an agreed standard | to test sb and decide that they are good enough, according to an agreed standard | 根据公认的标准测试某人并决定他们是否足够好 | gēnjù gōngrèn de biāozhǔn cèshì mǒu rén bìng juédìng tāmen shìfǒu zúgòu hǎo | να δοκιμάσουν sb και να αποφασίσουν ότι είναι αρκετά καλά, σύμφωνα με ένα συμφωνημένο πρότυπο | na dokimásoun sb kai na apofasísoun óti eínai arketá kalá, sýmfona me éna symfoniméno prótypo |
| 233 | 准予通过；承认合格 | zhǔnyǔ tōngguò; chéngrèn hégé | 准予通过；承认合格 | zhǔnyǔ tōngguò; chéngrèn hégé | Εγκρίθηκε · εγκρίθηκε | Enkríthike : enkríthike |
| 234 | 根据公认的标准测试某人并决定他们是否足够好 | gēnjù gōngrèn de biāozhǔn cèshì mǒu rén bìng juédìng tāmen shìfǒu zúgòu hǎo | 根据公认的标准测试某人并决定他们是否足够好 | gēnjù gōngrèn de biāozhǔn cèshì mǒu rén bìng juédìng tāmen shìfǒu zúgòu hǎo | Ελέγξτε κάποιον ενάντια στα αποδεκτά πρότυπα και αποφασίστε αν είναι αρκετά καλά | Elénxte kápoion enántia sta apodektá prótypa kai apofasíste an eínai arketá kalá |
| 235 | the examiners passed all the candidates. | the examiners passed all the candidates. | 考官通过了所有候选人。 | kǎoguān tōngguòle suǒyǒu hòuxuǎn rén. | οι εξεταστές ψήφισαν όλους τους υποψηφίους. | oi exetastés psífisan ólous tous ypopsifíous. |
| 236 | 考官通过了所有候选人 | Kǎoguān tōngguòle suǒyǒu hòuxuǎn rén | 考官通过了所有候选人 | Kǎoguān tōngguòle suǒyǒu hòuxuǎn rén | Ο εξεταστής πέρασε όλους τους υποψηφίους | O exetastís pérase ólous tous ypopsifíous |
| 237 | 主考人*定考生全部及格 | zhǔkǎo rén*dìng kǎoshēng quánbù jígé | 主考人*定考生全部及格 | zhǔkǎo rén*dìng kǎoshēng quánbù jígé | Εξεταστής * Όλοι οι υποψήφιοι | Exetastís * Óloi oi ypopsífioi |
| 238 | opposé | opposé | 反对 | fǎnduì | αντίθεση | antíthesi |
| 239 | fail | fail | 失败 | shībài | αποτυχία | apotychía |
| 240 | law/proposal | law/proposal | 法律/提案 | fǎlǜ/tí'àn | νόμος / πρόταση | nómos / prótasi |
| 241 | 法律；建议 | fǎlǜ; jiànyì | 法律；建议 | fǎlǜ; jiànyì | Νόμος · συμβουλές | Nómos : symvoulés |
| 242 | to accept a proposal, law，etc. by voting | to accept a proposal, law,etc. By voting | 接受提案，法律等通过投票 | jiēshòu tí'àn, fǎlǜ děng tōngguò tóupiào | να αποδεχθεί μια πρόταση, νόμο κ.λπ. με ψηφοφορία | na apodechtheí mia prótasi, nómo k.lp. me psifoforía |
| 243 | 经表决通过（动议、法律等） | jīng biǎojué tōngguò (dòngyì, fǎlǜ děng) | 经投票通过（动议，法律等） | jīng tóupiào tōngguò (dòngyì, fǎlǜ děng) | Πέρασαν από την ψηφοφορία (κίνηση, νόμος κ.λπ.) | Pérasan apó tin psifoforía (kínisi, nómos k.lp.) |
| 244 | the bill was passed by 360 votes to 280 | the bill was passed by 360 votes to 280 | 该法案以360票获得280票的通过 | gāi fǎ'àn yǐ 360 piào huòdé 280 piào de tōngguò | το νομοσχέδιο ψηφίστηκε με 360 ψήφους έναντι 280 | to nomoschédio psifístike me 360 psífous énanti 280 |
| 245 | 这个法案以 360 票对280票获得通过 | zhège fǎ'àn yǐ 360 piào duì 280 piào huòdé tōngguò | 这个法案以360票对280票获得通过 | zhège fǎ'àn yǐ 360 piào duì 280 piào huòdé tōngguò | Το νομοσχέδιο πέρασε με 360 ψήφους έναντι 280 | To nomoschédio pérase me 360 psífous énanti 280 |
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | grec | grec | |
| PRECEDENT | NEXT | all | ||||
| pashto | 1452 | 1452 | party favors |