A	B			E	D	N	N	O	P
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	PORTUGAIS	FRANCAIS	japonais	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT	all		index-francais/	index-strokes
	particulate	1451	1451	party
1	I enjoyed the play particularly the second half	I enjoyed the play particularly the second half	我特别喜欢下半场的比赛	Wǒ tèbié xǐhuān xiàbànchǎng de bǐsài	Gostei da peça particularmente no segundo tempo	J'ai apprécié le jeu en particulier la seconde moitié	特に後半はプレイを楽しんだ	特に 後半 は プレイ を 楽しんだ	とくに こうはん わ ぷれい お たのしんだ	tokuni kōhan wa purei o tanoshinda
2	我很欣赏那场比赛，特别是下半场	wǒ hěn xīnshǎng nà chǎng bǐsài, tèbié shì xiàbànchǎng	我很欣赏那场比赛，特别是下半场	wǒ hěn xīnshǎng nà chǎng bǐsài, tèbié shì xiàbànchǎng	Eu aprecio esse jogo, especialmente o segundo tempo	J'apprécie ce match, surtout la seconde moitié	そのゲーム、特に後半に感謝します	その ゲーム 、 特に 後半 に 感謝 します	その ゲーム 、 とくに こうはん に かんしゃ します	sono gēmu , tokuni kōhan ni kansha shimasu
3	我特别喜欢下半场的比赛	wǒ tèbié xǐhuān xiàbànchǎng de bǐsài	我特别喜欢下半场的比赛	wǒ tèbié xǐhuān xiàbànchǎng de bǐsài	Eu gosto especialmente da segunda metade	J'aime particulièrement la seconde moitié	特に後半が好き	特に 後半 が 好き	とくに こうはん が すき	tokuni kōhan ga suki
4	The lecture was not particularly ( not very) interesting.	The lecture was not particularly (not very) interesting.	演讲并不特别（不是很有趣）。	yǎnjiǎng bìng bù tèbié (bùshì hěn yǒuqù).	A palestra não foi particularmente (nem muito) interessante.	La conférence n'était pas particulièrement (pas très) intéressante.	講義は特に（あまり）面白くありませんでした。	講義 は 特に （ あまり ） 面白く ありませんでした 。	こうぎ わ とくに （ あまり ） おもしろく ありませんでした 。	kōgi wa tokuni （ amari ） omoshiroku arimasendeshita .
5	讲座并不特别精彩。	Jiǎngzuò bìng bù tèbié jīngcǎi.	讲座并不特别精彩。	Jiǎngzuò bìng bù tèbié jīngcǎi.	A palestra não foi particularmente emocionante.	La conférence n'était pas particulièrement excitante.	講義は特に刺激的ではありませんでした。	講義 は 特に 刺激 的で は ありませんでした 。	こうぎ わ とくに しげき てきで わ ありませんでした 。	kōgi wa tokuni shigeki tekide wa arimasendeshita .
6	Did you enjoy it? no, not particularly ( not very much)	Did you enjoy it? No, not particularly (not very much)	你喜欢吗？不，不是特别（不是很多）	Nǐ xǐhuān ma? Bù, bùshì tèbié (bùshì hěnduō)	Você gostou? Não, não particularmente (não muito)	Non, pas particulièrement (pas beaucoup)	いいえ、特に（それほどではありません）	いいえ 、 特に （ それほどで は ありません ）	いいえ 、 とくに （ それほどで わ ありません ）	īe , tokuni （ sorehodode wa arimasen ）
7	你玩得开心吗？不很开心	nǐ wán dé kāixīn ma? Bù hěn kāixīn	你玩得开心吗？不很开心	nǐ wán dé kāixīn ma? Bù hěn kāixīn	Você se diverte Não muito feliz	Vous amusez-vous Pas très content	楽しんでますかあまり幸せではない	楽しんでます か あまり 幸せで はない	たのしんでます か あまり しあわせで はない	tanoshindemasu ka amari shiawasede hanai
8	你喜欢吗？ 不，不是特别（不是很多）	nǐ xǐhuān ma? Bù, bùshì tèbié (bùshì hěnduō)	你喜欢吗？不，不是特别（不是很多）	nǐ xǐhuān ma? Bù, bùshì tèbié (bùshì hěnduō)	Você gosta disso? Não, não é especial (não muito)	Vous l'aimez Non, ce n'est pas spécial (pas beaucoup)	好きですかいいえ、特別ではありません（それほどではありません）	好きです か いいえ 、 特別で は ありません （それほどで は ありません ）	すきです か いいえ 、 とくべつで わ ありません （ それほどで わ ありません ）	sukidesu ka īe , tokubetsude wa arimasen （ sorehododewa arimasen ）
9	particulate	particulate	颗粒状	kēlì zhuàng	particulado	particulaire	微粒子	微粒子	びりゅうし	biryūshi
10	(chemistry 化)	(chemistry huà)	（化学化）	(huàxué huà)	(química)	(chimie)	（化学）	（ 化学 ）	（ かがく ）	（ kagaku ）
11	relating to, or in the form of, particles	relating to, or in the form of, particles	关于粒子或以粒子的形式	guānyú lìzǐ huò yǐ lìzǐ de xíngshì	relacionados com, ou sob a forma de partículas	concernant ou sous forme de particules	粒子に関する、または粒子の形で	粒子 に関する 、 または 粒子 の 形 で	りゅうし にかんする 、 または りゅうし の かたち で	ryūshi nikansuru , mataha ryūshi no katachi de
12	微粒（形式）的；颗粒（状）的	wéilì (xíngshì) de; kēlì (zhuàng) de	微粒（形式）的；颗粒（状）的	wéilì (xíngshì) de; kēlì (zhuàng) de	Particulado (formulário)	Particules (écran)	微粒子（フォーム）	微粒子 （ フォーム ）	びりゅうし （ フォーム ）	biryūshi （ fōmu ）
13	particulate pollution	particulate pollution	颗粒物污染	kēlìwù wūrǎn	poluição por partículas	pollution particulaire	微粒子汚染	微粒子 汚染	びりゅうし おせん	biryūshi osen
14	颗粒物污染	kēlìwù wūrǎn	颗粒物污染	kēlìwù wūrǎn	Poluição por partículas	Pollution particulaire	微粒子汚染	微粒子 汚染	びりゅうし おせん	biryūshi osen
15	particulates	particulates	微粒	wéilì	partículas	particules	微粒子	微粒子	びりゅうし	biryūshi
16	matter in, the form of particles	matter in, the form of particles	物质，颗粒的形式	wùzhí, kēlì de xíngshì	matéria, a forma de partículas	la matière, la forme des particules	物質、粒子の形	物質 、 粒子 の 形	ぶっしつ 、 りゅうし の かたち	busshitsu , ryūshi no katachi
17	微粒；颗粒；粒子	wéilì; kēlì; lìzǐ	微粒；颗粒；粒子	wéilì; kēlì; lìzǐ	Partículas	Particules	粒子	粒子	りゅうし	ryūshi
18	parting	parting	离别	líbié	despedida	séparation	別れ	別れ	わかれ	wakare
19	the act or occasion of leaving a person or place	the act or occasion of leaving a person or place	离开一个人或一个地方的行为或场合	líkāi yīgèrén huò yīgè dìfāng de xíngwéi huò chǎnghé	o ato ou ocasião de deixar uma pessoa ou lugar	l'acte ou l'occasion de quitter une personne ou un lieu	人または場所を離れる行為または機会	人 または 場所 を 離れる 行為 または 機会	ひと または ばしょ お はなれる こうい または きかい	hito mataha basho o hanareru kōi mataha kikai
20	离别；分手；分别	líbié; fēnshǒu; fēnbié	离别；分手；分别	líbié; fēnshǒu; fēnbié	Parting	Séparation	別れ	別れ	わかれ	wakare
21	the moment of parting	the moment of parting	离别的时刻	líbié de shíkè	o momento da partida	le moment de la séparation	別れの瞬間	別れ の 瞬間	わかれ の しゅんかん	wakare no shunkan
22	离别的时刻	líbié de shíkè	离别的时刻	líbié de shíkè	Momento de despedida	Moment de séparation	別れの瞬間	別れ の 瞬間	わかれ の しゅんかん	wakare no shunkan
23	We had a tearful parting at the airport.	We had a tearful parting at the airport.	我们在机场流泪了。	wǒmen zài jīchǎng liúlèile.	Tivemos uma despedida chorosa no aeroporto.	Nous avons eu une séparation en larmes à l'aéroport.	空港で涙ぐんだ別れがありました。	空港 で 涙ぐんだ 別れ が ありました 。	くうこう で なみだぐんだ わかれ が ありました 。	kūkō de namidagunda wakare ga arimashita .
24	我们在机场洒泪而别	Wǒmen zài jīchǎng sǎlèi ér bié	我们在机场洒泪而别	Wǒmen zài jīchǎng sǎlèi ér bié	Nós derramamos lágrimas no aeroporto	Nous avons versé des larmes à l'aéroport	空港で涙を流した	空港 で 涙 を 流した	くうこう で なみだ お ながした	kūkō de namida o nagashita
25	我们在机场流泪了	wǒmen zài jīchǎng liúlèile	我们在机场流泪了	wǒmen zài jīchǎng liúlèile	Choramos no aeroporto	Nous avons pleuré à l'aéroport	空港で泣いた	空港 で 泣いた	くうこう で ないた	kūkō de naita
26	part	part	部分	bùfèn	separar	partie	一部	一部	いちぶ	ichibu
27	a line on a person’s head where the hair is divided with a comb	a line on a person’s head where the hair is divided with a comb	人头上的一条线，用梳子将头发分开	réntóu shàng de yītiáo xiàn, yòng shūzi jiāng tóufǎ fēnkāi	uma linha na cabeça de uma pessoa onde o cabelo é dividido com um pente	une ligne sur la tête d'une personne où les cheveux sont divisés avec un peigne	髪が櫛で分割されている人の頭の線	髪 が 櫛 で 分割 されている 人 の 頭 の 線	かみ が くし で ぶんかつ されている ひと の あたま の せん	kami ga kushi de bunkatsu sareteiru hito no atama no sen
28	(头发的 分缝，发缝，分线	(tóufǎ de fēn fèng, fā fèng, fēn xiàn	（头发的分缝，发缝，分线	(tóufǎ de fēn fèng, fā fèng, fēn xiàn	(Fendas de cabelo, fendas de cabelo, linhas de divisão	(Fentes de cheveux, fentes de cheveux, lignes fendues	（ヘアスリット、ヘアスリット、スプリットライン	（ ヘア スリット 、 ヘア スリット 、 スプリットライン	（ ヘア スリット 、 ヘア スリット 、 すぷりっとらいん	（ hea suritto , hea suritto , supurittorain
29	人头上的一条线，用梳子将头发分开	réntóu shàng de yītiáo xiàn, yòng shūzi jiāng tóufǎ fēnkāi	人头上的一条线，用梳子将头发分开	réntóu shàng de yītiáo xiàn, yòng shūzi jiāng tóufǎ fēnkāi	Uma linha na cabeça de uma pessoa, separando o cabelo com um pente	Une ligne sur la tête d'une personne, séparant les cheveux avec un peigne	人の頭の線、櫛で髪を分ける	人 の 頭 の 線 、 櫛 で 髪 を 分ける	ひと の あたま の せん 、 くし で かみ お わける	hito no atama no sen , kushi de kami o wakeru
30	a side/centre parting	a side/centre parting	侧面/中央分开	cèmiàn/zhōngyāng fēnkāi	uma separação lateral / central	une séparation latérale / centrale	サイド/センター別れ	サイド / センター 別れ	サイド / センター わかれ	saido / sentā wakare
31	偏分;中分	piān fēn; zhōng fēn	偏分;中分	piān fēn; zhōng fēn	Pontuação parcial	Score partiel	部分スコア	部分 スコア	ぶぶん スコア	bubun sukoa
32	picture	picture	图片	túpiàn	quadro	image	絵	絵	え	e
33	hair	hair	头发	tóufǎ	cabelo	cheveux	髪の毛	髪の毛	かみのけ	kaminoke
34	the act or result of dividing sth into parts	the act or result of dividing sth into parts	将某物分成几部分的行为或结果	jiāng mǒu wù fēnchéng jǐ bùfèn de xíngwéi huò jiéguǒ	o ato ou resultado da divisão do sth em partes	l'acte ou le résultat de la division de qc en parties	sthを部分に分割する行為または結果	sth を 部分 に 分割 する 行為 または 結果	sth お ぶぶん に ぶんかつ する こうい または けっか	sth o bubun ni bunkatsu suru kōi mataha kekka
35	分开；斗离；散开	fēnkāi; dòu lí; sàn kāi	分开；斗离；散开	fēnkāi; dòu lí; sàn kāi	Separar	Séparé	別離	別離	べつり	betsuri
36	将某物分成几部分的行为或结果	jiāng mǒu wù fēnchéng jǐ bùfèn de xíngwéi huò jiéguǒ	将某物纳入几部分的行为或结果	jiāng mǒu wù nàrù jǐ bùfèn de xíngwéi huò jiéguǒ	O ato ou resultado de dividir algo em partes	L'acte ou le résultat de la division de quelque chose en parties	何かを部分に分割する行為または結果	何 か を 部分 に 分割 する 行為 または 結果	なに か お ぶぶん に ぶんかつ する こうい または けっか	nani ka o bubun ni bunkatsu suru kōi mataha kekka
37	the parting of  the clouds	the parting of  the clouds	云离别	yún líbié	a separação das nuvens	la séparation des nuages	雲の別れ	雲 の 別れ	くも の わかれ	kumo no wakare
38	云破天开	yún pò tiān kāi	云破天开	yún pò tiān kāi	O céu está quebrando	Le ciel se brise	空が壊れています	空 が 壊れています	そら が こわれています	sora ga kowareteimasu
39	云离别	yún líbié	云离别	yún líbié	Partição na nuvem	Séparation des nuages	雲別れ	雲 別れ	くも わかれ	kumo wakare
40	a/the parting of the ways a point at which two people or groups of people decide to separate	a/the parting of the ways a point at which two people or groups of people decide to separate	两个人或一群人决定分开的方式的分割	liǎng gè rén huò yīqún rén juédìng fēnkāi de fāngshì de fēngē	a / a separação das maneiras em que duas pessoas ou grupos de pessoas decidem separar	a / la séparation des voies à partir desquelles deux personnes ou groupes de personnes décident de se séparer	a /二人または人々のグループが分離することを決定する方法の別れ	a / 二 人 または 人々 の グループ が 分離 する こと を決定 する 方法 の 別れ	あ / に にん または ひとびと の グループ が ぶんり すること お けってい する ほうほう の わかれ	a / ni nin mataha hitobito no gurūpu ga bunri suru koto okettei suru hōhō no wakare
41	岔路口;知道扬镳处；分争时刻	chàlù kǒu; zhīdào yáng biāo chù; fēn zhēng shíkè	岔路口;知道扬镳处；分争时刻	chàlù kǒu; zhīdào yáng biāo chù; fēn zhēng shíkè	Fork road; conheça o rio Yangtze; o momento da divisão	Fork road; connaître le fleuve Yangtsé; le moment de la division	分岐路、長江を知る、分裂の瞬間	分岐路 、 長江 を 知る 、 分裂 の 瞬間	ぶんきろ 、 ちょうこう お しる 、 ぶんれつ の しゅんかん	bunkiro , chōkō o shiru , bunretsu no shunkan
42	said or done by sb as they leave	said or done by sb as they leave	他们离开时说或做过某事	tāmen líkāi shí shuō huò zuòguò mǒu shì	dito ou feito por sb quando saem	dit ou fait par sb en partant	彼らが去るとき、sbによって言われたか、行われました	彼ら が 去る とき 、 sb によって 言われた か 、行われました	かれら が さる とき 、 sb によって いわれた か 、 おこなわれました	karera ga saru toki , sb niyotte iwareta ka ,okonawaremashita
43	离 别时说的（或做的）	líbié shí shuō de (huò zuò de)	离别时说的（或做的）	líbié shí shuō de (huò zuò de)	Diga (ou faça) a separação	Dites (ou faites) la séparation	別れを告げる（またはする）	別れ を 告げる （ または する ）	わかれ お つげる （ または する ）	wakare o tsugeru （ mataha suru ）
44	a parting kiss	a parting kiss	分开的吻	fēnkāi de wěn	um beijo de despedida	un baiser d'adieu	別れのキス	別れ の キス	わかれ の キス	wakare no kisu
45	临别之吻	línbié zhī wěn	临别之吻	línbié zhī wěn	Beijo de despedida	Baiser d'adieu	さらばキス	さらば キス	さらば キス	saraba kisu
46	his parting words were ,I love you	his parting words were,I love you	他的离别话是，我爱你	tā de líbié huà shì, wǒ ài nǐ	suas palavras de despedida foram: eu te amo	ses mots d'adieu étaient, je t'aime	彼の別れの言葉は、私はあなたを愛していた	彼 の 別れ の 言葉 は 、 私 は あなた を 愛していた	かれ の わかれ の ことば わ 、 わたし わ あなた お あいしていた	kare no wakare no kotoba wa , watashi wa anata oaishiteita
47	他临别的话是,我爱你	tā línbié dehuà shì, wǒ ài nǐ	他临别的话是，我爱你	tā línbié dehuà shì, wǒ ài nǐ	Suas palavras de despedida são: eu te amo	Ses mots d'adieu sont, je t'aime	彼の別れの言葉は、私はあなたを愛しています	彼 の 別れ の 言葉 は 、 私 は あなた を 愛しています	かれ の わかれ の ことば わ 、 わたし わ あなた お あいしています	kare no wakare no kotoba wa , watashi wa anata oaishiteimasu
48	parting shot	parting shot	分手	fēnshǒu	tiro de despedida	coup de départ	別れのショット	別れ の ショット	わかれ の ショット	wakare no shotto
49	a final remark, especially an unkind one, that sb makes as they leave	a final remark, especially an unkind one, that sb makes as they leave	sb在离开时说的最后一句话，尤其是无礼的话	sb zài líkāi shí shuō de zuìhòu yījù huà, yóuqí shì wú lǐ dehuà	uma observação final, especialmente cruel, que sb faz ao deixar	une dernière remarque, surtout méchante, que sb fait en partant	最後の発言、特に不親切な発言	最後 の 発言 、 特に 不親切な 発言	さいご の はつげん 、 とくに ふしんせつな はつげん	saigo no hatsugen , tokuni fushinsetsuna hatsugen
50	临去的放.话(尤指不友善的）	lín qù dì fàng. Huà (yóu zhǐ bù yǒushàn de)	临去的放。话（尤指不友善的）	lín qù dì fàng. Huà (yóu zhǐ bù yǒushàn de)	Antes de sair Palavras (especialmente hostis)	Avant de partir Mots (particulièrement hostiles)	離れる前に言葉（特に非友好的）	離れる 前 に 言葉 （ 特に 非 友好 的 ）	はなれる まえ に ことば （ とくに ひ ゆうこう てき ）	hanareru mae ni kotoba （ tokuni hi yūkō teki ）
51	partisan	partisan	党派	dǎngpài	partidário	partisan	パルチザン	パルチザン	パルチザン	paruchizan
52	(often disapproving) showing too much support for one person, group or idea, especially without considering it carefully	(often disapproving) showing too much support for one person, group or idea, especially without considering it carefully	（通常是反对）表示对一个人，一个小组或一个想法的支持过多，尤其是没有仔细考虑的情况下	(tōngcháng shì fǎnduì) biǎoshì duì yīgè rén, yīgè xiǎozǔ huò yīgè xiǎngfǎ de zhīchíguò duō, yóuqí shì méiyǒu zǐxì kǎolǜ de qíngkuàng xià	(geralmente desaprovando) mostrando muito apoio a uma pessoa, grupo ou ideia, especialmente sem considerá-lo cuidadosamente	(souvent désapprobateur) montrant trop de soutien pour une personne, un groupe ou une idée, surtout sans y réfléchir attentivement	（多くの場合不承認）、特に慎重に検討せずに、1人の個人、グループ、またはアイデアに対して過度の支持を示している	（ 多く の 場合 不承認 ） 、 特に 慎重 に 検討 せず に、 1 人 の 個人 、 グループ 、 または アイデア に対して過度 の 支持 を 示している	（ おうく の ばあい ふしょうにん ） 、 とくに しんちょう に けんとう せず に 、 1 にん の こじん 、 グループ 、または アイデア にたいして かど の しじ お しめしている	（ ōku no bāi fushōnin ） , tokuni shinchō ni kentō sezu ni, 1 nin no kojin , gurūpu , mataha aidea nitaishite kado noshiji o shimeshiteiru
53	(对某个人、团体或思想）过分支持的， 偏护的，盲目拥护的	(duì mǒu gèrén, tuántǐ huò sīxiǎng) guòfèn zhīchí de, piān hù de, mángmù yǒnghù de	（对某人，团体或思想）过分支持的，偏护的，盲目拥护的	(duì mǒu rén, tuántǐ huò sīxiǎng) guòfèn zhīchí de, piān hù de, mángmù yǒnghù de	Excessivamente solidário (de alguém, grupo ou pensamento)	(Plus d'une personne, d'un groupe ou d'une pensée)	過度に協力的（誰か、グループ、または思考）	過度 に 協力 的 （ 誰 か 、 グループ 、 または 思考 ）	かど に きょうりょく てき （ だれ か 、 グループ 、 または しこう ）	kado ni kyōryoku teki （ dare ka , gurūpu , mataha shikō）
54	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	sinônimo	synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
55	one sided	one sided	单面	dān miàn	unilateral	un côté	片側	片側	かたがわ	katagawa
56	Most newspapers are polically  partisan.	Most newspapers are polically  partisan.	大多数报纸在政治上都是党派。	dà duōshù bàozhǐ zài zhèngzhì shàng dū shì dǎngpài.	A maioria dos jornais é politicamente partidária.	La plupart des journaux sont politiquement partisans.	ほとんどの新聞は政治的に党派的です。	ほとんど の 新聞 は 政治 的 に 党派 的です 。	ほとんど の しんぶん わ せいじ てき に とうは てきです 。	hotondo no shinbun wa seiji teki ni tōha tekidesu .
57	大多数报纸都有政治倾向	Dà duōshù bàozhǐ dōu yǒu zhèngzhì qīngxiàng	大多数报纸都有政治倾向	Dà duōshù bàozhǐ dōu yǒu zhèngzhì qīngxiàng	A maioria dos jornais é politicamente inclinada	La plupart des journaux sont politiquement enclins	ほとんどの新聞は政治的に傾いています	ほとんど の 新聞 は 政治 的 に 傾いています	ほとんど の しんぶん わ せいじ てき に かたむいています	hotondo no shinbun wa seiji teki ni katamuiteimasu
58	a person who strongly supports a particular leader, group or idea	a person who strongly supports a particular leader, group or idea	强烈支持特定领导者，团体或想法的人	qiángliè zhīchí tèdìng lǐngdǎo zhě, tuántǐ huò xiǎngfǎ de rén	uma pessoa que apóia fortemente um líder, grupo ou ideia em particular	une personne qui soutient fortement un leader, un groupe ou une idée en particulier	特定のリーダー、グループ、またはアイデアを強く支持する人	特定 の リーダー 、 グループ 、 または アイデア を強く 支持 する 人	とくてい の リーダー 、 グループ 、 または アイデア おつよく しじ する ひと	tokutei no rīdā , gurūpu , mataha aidea o tsuyoku shiji suruhito
59	坚定的支备者；铁杆拥爭者	jiāndìng de zhī bèi zhě; tiěgǎn yōng zhēng zhě	坚定的支备者；铁杆拥争者	jiāndìng de zhī bèi zhě; tiěgǎn yōng zhēng zhě	Torcedor fiel;	Partisan convaincu;	頑固なサポーター。	頑固な サポーター 。	がんこな サポーター 。	gankona sapōtā .
60	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	sinônimo	synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
61	follower	follower	追随者	zhuīsuí zhě	seguidor	suiveur	信者	信者	しんじゃ	shinja
62	a member of an armed group that is fighting secretly against enemy soldiers who have taken control of its country	a member of an armed group that is fighting secretly against enemy soldiers who have taken control of its country	武装团体的成员正在秘密控制已控制其国家的敌方士兵	wǔzhuāng tuántǐ de chéngyuán zhèngzài mìmì kòngzhì yǐ kòngzhì qí guójiā de dí fāng shìbīng	membro de um grupo armado que está lutando secretamente contra soldados inimigos que assumiram o controle de seu país	un membre d'un groupe armé qui lutte secrètement contre des soldats ennemis qui ont pris le contrôle de son pays	国を支配した敵兵と密かに戦っている武装グループのメンバー	国 を 支配 した 敵兵 と 密か に 戦っている 武装グループ の メンバー	くに お しはい した てきへい と ひそか に たたかっているぶそう グループ の メンバー	kuni o shihai shita tekihei to hisoka ni tatakatteiru busōgurūpu no menbā
63	游击队员	yóují duìyuán	游击队员	yóují duìyuán	Guerrilhas	Guerrillas	ゲリラ	ゲリラ	ゲリラ	gerira
64	partisanship	partisanship	党派关系	dǎngpài guānxì	partidarismo	partisanerie	党派	党派	とうは	tōha
65	partition	partition	划分	huàfēn	partição	partition	仕切り	仕切り	しきり	shikiri
66	a wall or screen that separates one part of a room from another	a wall or screen that separates one part of a room from another	将房间的一部分与另一部分隔开的墙壁或屏幕	jiāng fángjiān de yībùfèn yǔ lìng yībùfèn gé kāi de qiángbì huò píngmù	uma parede ou tela que separa uma parte de uma sala da outra	un mur ou un écran qui sépare une partie d'une pièce d'une autre	部屋の一部を別の部分から分離する壁またはスクリーン	部屋 の 一部 を 別 の 部分 から 分離 する 壁 またはスクリーン	へや の いちぶ お べつ の ぶぶん から ぶんり する かべ または スクリーン	heya no ichibu o betsu no bubun kara bunri suru kabemataha sukurīn
67	隔断；隔扇；隔板墙	géduàn; géshan; gé bǎn qiáng	隔断；隔扇；隔板墙	géduàn; géshan; gé bǎn qiáng	Parede divisória	Mur de séparation	仕切り壁	仕切り 壁	しきり かべ	shikiri kabe
68	a glass parti­tion	a glass parti­tion	玻璃杯	bōlí bēi	uma divisória de vidro	une cloison vitrée	グラスパーティ	グラス パーティ	グラス パーティ	gurasu pāti
69	玻璃隔板	bōlí gé bǎn	玻璃碎片	bōlí suìpiàn	Divisória de vidro	Cloison vitrée	ガラスパーティション	ガラスパーティション	がらすぱあてぃしょん	garasupātishon
70	partition walls	partition walls	隔墙	gé qiáng	paredes divisórias	cloisons de séparation	仕切り壁	仕切り 壁	しきり かべ	shikiri kabe
71	隔断墙	géduàn qiáng	隔断墙	géduàn qiáng	Parede divisória	Mur de séparation	仕切り壁	仕切り 壁	しきり かべ	shikiri kabe
72	the division of one country into two or more countries	the division of one country into two or more countries	一国分为两个或多个国家	yī guófèn wèi liǎng gè huò duō gè guójiā	a divisão de um país em dois ou mais países	la division d'un pays en deux ou plusieurs pays	1つの国を2つ以上の国に分割する	1つ の 国 を 2つ 以上 の 国 に 分割 する	つ の くに お つ いじょう の くに に ぶんかつ する	tsu no kuni o tsu ijō no kuni ni bunkatsu suru
73	分割;分治；瓜分	fēngē; fēn zhì; guāfēn	分割;分治；瓜分	fēngē; fēn zhì; guāfēn	Divide	Diviser	割る	割る	われる	wareru
74	the partition of  Germany after the war	the partition of  Germany after the war	战后德国的分区	zhàn hòu déguó de fēnqū	a partição da Alemanha depois da guerra	la partition de l'Allemagne après la guerre	戦後のドイツのパーティション	戦後 の ドイツ の パーティション	せんご の ドイツ の ぱあてぃしょん	sengo no doitsu no pātishon
75	战咸对德国的分割	zhàn xián duì déguó de fēngē	战咸对德国的分割	zhàn xián duì déguó de fēngē	Divisão de Zhan na Alemanha	Division de Zhan en Allemagne	ドイツのZhanの部門	ドイツ の Zhan の 部門	ドイツ の zはん の ぶもん	doitsu no Zhan no bumon
76	to divide sth into parts	to divide sth into parts	把某物分成几部分	bǎ mǒu wù fēnchéng jǐ bùfèn	dividir sth em partes	diviser qc en parties	sthを部分に分割する	sth を 部分 に 分割 する	sth お ぶぶん に ぶんかつ する	sth o bubun ni bunkatsu suru
77	分割；使分裂	fēngē; shǐ fēnliè	分割；使分裂	fēngē; shǐ fēnliè	Dividir	Pour diviser	分割する	分割 する	ぶんかつ する	bunkatsu suru
78	to partition a country	to partition a country	划分国家	huàfēn guójiā	particionar um país	partitionner un pays	国を分割する	国 を 分割 する	くに お ぶんかつ する	kuni o bunkatsu suru
79	分割一个国家	fēngē yīgè guójiā	分割一个国家	fēngē yīgè guójiā	Dividir um país	Diviser un pays	国を分割する	国 を 分割 する	くに お ぶんかつ する	kuni o bunkatsu suru
80	the room is partitioned into three sections.	the room is partitioned into three sections.	房间分为三个部分。	fángjiān fēn wéi sān gè bùfèn.	a sala é dividida em três seções.	la salle est divisée en trois sections.	部屋は3つのセクションに分割されています。	部屋 は 3つ の セクション に 分割 されています 。	へや わ つ の セクション に ぶんかつ されています 。	heya wa tsu no sekushon ni bunkatsu sareteimasu .
81	这间屋子被隔为三小间	Zhè jiān wūzi bèi gé wèi sān xiǎo jiān	这间屋子被隔为三小间	Zhè jiān wūzi bèi gé wèi sān xiǎo jiān	Este quarto é dividido em três quartos pequenos	Cette pièce est divisée en trois petites pièces	この部屋は3つの小さな部屋に分かれています	この 部屋 は 3 つの 小さな 部屋 に 分かれています	この へや わ 3 つの ちいさな へや に わかれています	kono heya wa 3 tsuno chīsana heya ni wakareteimasu
82	partition sth off	partition sth off	隔断	géduàn	partição sth off	partition sth off	パーティションオフ	パーティションオフ	ぱあてぃしょのふ	pātishonofu
83	to separate one area, one part of a room, etc. from another with a wall or screen	to separate one area, one part of a room, etc. From another with a wall or screen	用墙壁或屏幕将一个区域，房间的一部分等与另一个区域分开	yòng qiángbì huò píngmù jiāng yīgè qūyù, fángjiān de yībùfèn děng yǔ lìng yīgè qūyù fēnkāi	separar uma área, uma parte de uma sala etc. da outra com uma parede ou tela	pour séparer une zone, une partie d'une pièce, etc. d'une autre avec un mur ou un écran	壁またはスクリーンを使用して、ある領域、部屋の一部などを別の領域から分離する	壁 または スクリーン を 使用 して 、 ある 領域 、 部屋の 一部 など を 別 の 領域 から 分離 する	かべ または スクリーン お しよう して 、 ある りょういき 、 へや の いちぶ など お べつ の りょういき から ぶんり する	kabe mataha sukurīn o shiyō shite , aru ryōiki , heya noichibu nado o betsu no ryōiki kara bunri suru
84	(把地方、房间等）分隔，隔开	(bǎ dìfāng, fángjiān děng) fēngé, gé kāi	（把地方，房间等）分隔，改为	(bǎ dìfāng, fángjiān děng) fēngé, gǎi wèi	(Para colocar, quarto, etc.)	(Pour placer, chambre, etc.)	（配置、部屋などに）	（ 配置 、 部屋 など に ）	（ はいち 、 へや など に ）	（ haichi , heya nado ni ）
85	partitive  (grammar) a word or phrase that shows a part or quantity of sth	partitive  (grammar) a word or phrase that shows a part or quantity of sth	偏词（语法），表示某物的一部分或数量	piān cí (yǔfǎ), biǎoshì mǒu wù de yībùfèn huò shùliàng	partitivo (gramática) uma palavra ou frase que mostra uma parte ou quantidade de sth	partitif (grammaire) un mot ou une phrase qui montre une partie ou une quantité de qc	partitive（文法）sthの一部または量を示す単語またはフレーズ	partitive （ 文法 ） sth の 一部 または 量 を 示す 単語または フレーズ	ぱrてぃてぃべ （ ぶんぽう ） sth の いちぶ または りょうお しめす たんご または フレーズ	partitive （ bunpō ） sth no ichibu mataha ryō o shimesutango mataha furēzu
86	表示部分的词（或词组）；表量词语	biǎoshì bùfèn de cí (huò cízǔ); biǎo liàng cíyǔ	表示部分的词（或词组）；表量词	biǎoshì bùfèn de cí (huò cízǔ); biǎo liàngcí	Palavras (ou frases) representando partes; medir palavras	Mots (ou phrases) représentant des parties; mots de jauge	パーツを表す単語（またはフレーズ）、ゲージ単語	パーツ を 表す 単語 （ または フレーズ ） 、 ゲージ単語	パーツ お あらわす たんご （ または フレーズ ） 、 ゲージたんご	pātsu o arawasu tango （ mataha furēzu ） , gēji tango
87	偏词（语法），表示某物的一部分或数量	piān cí (yǔfǎ), biǎoshì mǒu wù de yībùfèn huò shùliàng	偏词（语法），表示某物的一部分或数量	piān cí (yǔfǎ), biǎoshì mǒu wù de yībùfèn huò shùliàng	Particípio (gramática), uma parte ou quantidade de algo	Participe (grammaire), indiquant une partie ou une quantité de quelque chose	分詞（文法）、何かの一部または量を示す
88	In ,a spoonful of sugar, the word spoonful is a partitive, a spoonful of sugar 中，spoonful	In,a spoonful of sugar, the word spoonful is a partitive, a spoonful of sugar zhōng,spoonful	在“一匙糖”中，“一匙糖”一词是指代名词，一匙糖	zài “yī shi táng” zhōng,“yī shi táng” yī cí shì zhǐ dàimíngcí, yī shi táng	Em, uma colher de açúcar, a palavra colher é um partitivo, uma colher de açúcar	Dans, une cuillerée de sucre, le mot cuillerée est un partitif, une cuillerée de sucre	では、スプーン1杯の砂糖、スプーン1杯という言葉は、分かち書き、スプーン1杯の砂糖です	分詞 （ 文法 ） 、 何 か の 一部 または 量 を 示す で は、 スプーン 1 杯 の 砂糖 、 スプーン 1 杯 という 言葉は 、 分かち書き 、 スプーン 1 杯 の 砂糖です	ぶんし （ ぶんぽう ） 、 なに か の いちぶ または りょうお しめす で わ 、 スプーン 1 はい の さとう 、 スプーン 1はい という ことば わ 、 わかちがき 、 スプーン 1 はい のさとうです	bunshi （ bunpō ） , nani ka no ichibu mataha ryō oshimesu de wa , supūn 1 hai no satō , supūn 1 hai toiukotoba wa , wakachigaki , supūn 1 hai no satōdesu
89	一词是襄量福	yī cí shì xiāng liàng fú	一词是襄量福	yī cí shì xiāng liàng fú	Xiang Liangfu	Xiang Liangfu	翔良	翔 良	しょう りょう	shō ryō
90	partitive	partitive	参与的	cānyù de	partitivo	partitif	分かち合う	分かち合う	わかちあう	wakachiau
91	Whic hword?	Whic hword?	哪个字？	nǎge zì?	Qual palavra?	Quel mot?	なんだ？	なんだ ？	なんだ ？	nanda ？
92	词语辨析	Cíyǔ biànxī	词辨析	Cí biànxī	Análise de palavras	Analyse des mots	言葉の分析	言葉 の 分析	ことば の ぶんせき	kotoba no bunseki
93	partly	partly	部分地	bùfèn de	parcialmente	en partie	部分的に	部分 的 に	ぶぶん てき に	bubun teki ni
94	partially	partially	部分地	bùfèn de	parcialmente	partiellement	部分的に	部分 的 に	ぶぶん てき に	bubun teki ni
95	Partly and partially both ..mean ,not completely,	Partly and partially both..Mean,not completely,	部分和部分都..意思是，不是全部，	bùfèn hé bùfèn dōu.. Yìsi shì, bùshì quánbù,	Parcial e parcialmente os dois: média, não completamente,	En partie et en partie les deux: signifie, pas complètement,	部分的および部分的に両方：完全ではなく、	部分 的 および 部分 的 に 両方 ： 完全で はなく 、	ぶぶん てき および ぶぶん てき に りょうほう ： かんぜんで はなく 、	bubun teki oyobi bubun teki ni ryōhō ： kanzende hanaku ,
96	partly	partly	部分地	bùfèn de	parcialmente	en partie	部分的に	部分 的 に	ぶぶん てき に	bubun teki ni
97	和	hé	和	hé	E	Et	そして	そして	そして	soshite
98	partially	partially	部分地	bùfèn de	parcialmente	partiellement	部分的に	部分 的 に	ぶぶん てき に	bubun teki ni
99	均指部分	jūn zhǐ bùfèn	均指部分	jūn zhǐ bùfèn	Refere-se à parte	Se réfère à la pièce	部品を指す	部品 を 指す	ぶひん お さす	buhin o sasu
100	the road is partially finished	the road is partially finished	这条路是部分完成	zhè tiáo lù shì bùfèn wánchéng	a estrada está parcialmente acabada	la route est partiellement terminée	道路は部分的に完成しています	道路 は 部分 的 に 完成 しています	どうろ わ ぶぶん てき に かんせい しています	dōro wa bubun teki ni kansei shiteimasu
	道路完工了一部分	dàolù wángōngle yībùfèn	道路完工了一部分	dàolù wángōngle yībùfèn	A estrada está parcialmente concluída	La route est partiellement terminée	道路は部分的に完成しています	道路 は 部分 的 に 完成 しています	どうろ わ ぶぶん てき に かんせい しています	dōro wa bubun teki ni kansei shiteimasu
102	这条路是部分完成	zhè tiáo lù shì bùfèn wánchéng	这条路是部分完成	zhè tiáo lù shì bùfèn wánchéng	Esta estrada está parcialmente concluída	Cette route est partiellement terminée	この道路は部分的に完成しています	この 道路 は 部分 的 に 完成 しています	この どうろ わ ぶぶん てき に かんせい しています	kono dōro wa bubun teki ni kansei shiteimasu
103	Partly is especially used to talk about the reason for something, often followed by because or due to	Partly is especially used to talk about the reason for something, often followed by because or due to	部分是专门用来谈论某事的原因，通常之后是因为或由于	bùfèn shì zhuānmén yòng lái tánlùn mǒu shì de yuányīn, tōngcháng zhīhòu shì yīnwèi huò yóuyú	Em parte, é especialmente usado para falar sobre o motivo de algo, geralmente seguido por porque ou devido a	En partie est surtout utilisé pour parler de la raison de quelque chose, souvent suivi par parce que ou en raison de	一部は、何かの理由について話すために特に使用され、多くの場合、後に続くため、または	一部 は 、 何 か の 理由 について 話す ため に 特に 使用され 、 多く の 場合 、 後 に 続く ため 、 または	いちぶ わ 、 なに か の りゆう について はなす ため に とくに しよう され 、 おうく の ばあい 、 ご に つずく ため、 または	ichibu wa , nani ka no riyū nitsuite hanasu tame ni tokunishiyō sare , ōku no bāi , go ni tsuzuku tame , mataha
104	partly	partly	部分地	bùfèn de	parcialmente	en partie	部分的に	部分 的 に	ぶぶん てき に	bubun teki ni
105	尤用勘说明原因,其后常跟	yóu yòng kān shuōmíng yuányīn, qí hòu cháng gēn	尤用勘说明原因，其后常跟	yóu yòng kān shuōmíng yuányīn, qí hòu cháng gēn	Use pesquisas para explicar os motivos, geralmente seguidos por	Utilisez des sondages pour expliquer les raisons, souvent suivis	調査を使用して理由を説明します。多くの場合、その後に続きます	調査 を 使用 して 理由 を 説明 します 。 多く の 場合 、その後 に 続きます	ちょうさ お しよう して りゆう お せつめい します 。 おうく の ばあい 、 そのご に つずきます	chōsa o shiyō shite riyū o setsumei shimasu . ōku no bāi ,sonogo ni tsuzukimasu
106	because	because	因为	yīnwèi	porque	parce que	なぜなら	なぜなら	なぜなら	nazenara
107	或	huò	或	huò	Ou	Ou	または	または	または	mataha
108	due  to	due  to	由于	yóuyú	devido a	en raison de	のために	の ため に	の ため に	no tame ni
109	I didn't enjoy the trip very much, partly, because of the weather	I didn't enjoy the trip very much, partly, because of the weather	我不太喜欢这次旅行，部分是因为天气	wǒ bù tài xǐhuān zhè cì lǚxíng, bùfèn shì yīn wéi tiānqì	Não gostei muito da viagem, em parte por causa do clima	Je n'ai pas beaucoup aimé le voyage, en partie à cause du temps	天気のせいもあって、旅行はあまり楽しみませんでした	天気 の せい も あって 、 旅行 は あまり楽しみませんでした	てんき の せい も あって 、 りょこう わ あまり たのしみませんでした	tenki no sei mo atte , ryokō wa amaritanoshimimasendeshita
110	我旅行过得不太愉快，部分是因为天气的缘故	wǒ lǚxíngguò dé bù tài yúkuài, bùfèn shì yīn wéi tiānqì de yuángù	我旅行过得不太愉快，部分是因为天气的缘故	wǒ lǚxíngguò dé bù tài yúkuài, bùfèn shì yīn wéi tiānqì de yuángù	Não viajei bem, em parte por causa do clima	Je n'ai pas bien voyagé, en partie à cause du temps	天気のせいもあって、よく旅行できませんでした	天気 の せい も あって 、 よく 旅行 できませんでした	てんき の せい も あって 、 よく りょこう できませんでした	tenki no sei mo atte , yoku ryokō dekimasendeshita
111	Partially should be used when you are talking about physical conditions	Partially should be used when you are talking about physical conditions	在谈论身体状况时，应部分使用	zài tánlùn shēntǐ zhuàngkuàng shí, yìng bùfèn shǐyòng	Parcialmente deve ser usado quando você está falando sobre condições físicas	À utiliser en partie lorsque vous parlez de conditions physiques	体調について話しているときに部分的に使用する必要があります	体調 について 話している とき に 部分 的 に 使用 する必要 が あります	たいちょう について はなしている とき に ぶぶん てき にしよう する ひつよう が あります	taichō nitsuite hanashiteiru toki ni bubun teki ni shiyō suruhitsuyō ga arimasu
112	指身体状况时应用	zhǐ shēntǐ zhuàngkuàng shí yìngyòng	指身体状况时应用	zhǐ shēntǐ zhuàngkuàng shí yìngyòng	Refere-se a condições físicas	Désigne les conditions physiques	体調を指す	体調 を 指す	たいちょう お さす	taichō o sasu
113	在谈论身体状况时，应部分使用	zài tánlùn shēntǐ zhuàngkuàng shí, yìng bùfèn shǐyòng	在某些身体状况时，应部分使用	zài mǒu xiē shēntǐ zhuàngkuàng shí, yìng bùfèn shǐyòng	Uso parcial quando se fala em condições físicas	Utilisation partielle lorsque l'on parle de conditions physiques	体調について話すときの部分的な使用	体調 について 話す とき の 部分 的な 使用	たいちょう について はなす とき の ぶぶん てきな しよう	taichō nitsuite hanasu toki no bubun tekina shiyō
114	partially	partially	部分地	bùfèn de	parcialmente	partiellement	部分的に	部分 的 に	ぶぶん てき に	bubun teki ni
115	his mother is partially blind	his mother is partially blind	他母亲部分失明	tā mǔqīn bùfèn shīmíng	a mãe dele é parcialmente cega	sa mère est partiellement aveugle	彼の母親は部​​分的に盲目です	彼 の 母親 は 部 ​​分 的 に 盲目です	かれ の ははおや わ ぶ ぶん てき に もうもくです	kare no hahaoya wa bu bun teki ni mōmokudesu
116	他的母亲失去了部分视力	tā de mǔqīn shīqùle bùfèn shìlì	他的母亲失去了部分视力	tā de mǔqīn shīqùle bùfèn shìlì	Sua mãe perdeu parte de sua visão	Sa mère a perdu une partie de sa vision	彼の母親はビジョンの一部を失いました	彼 の 母親 は ビジョン の 一部 を 失いました	かれ の ははおや わ ビジョン の いちぶ お うしないました	kare no hahaoya wa bijon no ichibu o ushinaimashita
117	他母亲部分失明	tā mǔqīn bùfèn shīmíng	他母亲部分失明	tā mǔqīn bùfèn shīmíng	Cegueira parcial de sua mãe	Cécité partielle de sa mère	彼の母親の部分的な失明	彼 の 母親 の 部分 的な 失明	かれ の ははおや の ぶぶん てきな しつめい	kare no hahaoya no bubun tekina shitsumei
118	partly	partly	部分地	bùfèn de	parcialmente	en partie	部分的に	部分 的 に	ぶぶん てき に	bubun teki ni
119	to some extent; not completely	to some extent; not completely	在某种程度上;不完全的	zài mǒu zhǒng chéngdù shàng; bù wánquán de	até certo ponto; não completamente	dans une certaine mesure; pas complètement	ある程度、完全ではない	ある程度 、 完全で はない	あるていど 、 かんぜんで はない	aruteido , kanzende hanai
120	一定程度上；部分地	yīdìng chéngdù shàng; bùfèn de	一定直径；部分地	yīdìng zhíjìng; bùfèn de	Até certo ponto	Dans une certaine mesure	ある程度	ある程度	あるていど	aruteido
121	Some people are unwilling to attend the classes partly because of the cost involved.	Some people are unwilling to attend the classes partly because of the cost involved.	有些人不愿参加课程，部分原因是所涉及的费用。	yǒuxiē rén bù yuàn cānjiā kèchéng, bùfèn yuányīn shì suǒ shèjí de fèiyòng.	Algumas pessoas não estão dispostas a participar das aulas em parte por causa do custo envolvido.	Certaines personnes ne sont pas disposées à assister aux cours en partie à cause du coût impliqué.	一部の人々は、部分的に費用がかかるため、クラスに出席したがらない。	一部 の 人々 は 、 部分 的 に 費用 が かかる ため 、クラス に 出席 したがらない 。	いちぶ の ひとびと わ 、 ぶぶん てき に ひよう が かかるため 、 クラス に しゅっせき したがらない 。	ichibu no hitobito wa , bubun teki ni hiyō ga kakaru tame ,kurasu ni shusseki shitagaranai .
122	有些人不愿来上课, 部分原因是所需的费用问题	Yǒuxiē rén bù yuàn lái shàngkè, bùfèn yuányīn shì suǒ xū de fèiyòng wèntí	有些人不愿来上课，部分原因是所需的费用问题	Yǒuxiē rén bù yuàn lái shàngkè, bùfèn yuányīn shì suǒ xū de fèiyòng wèntí	Algumas pessoas relutam em ir às aulas, em parte por causa do custo envolvido	Certaines personnes hésitent à venir en classe, en partie à cause du coût	一部の人々は、費用のために、クラスに来ることを渋っています	一部 の 人々 は 、 費用 の ため に 、 クラス に 来ること を 渋っています	いちぶ の ひとびと わ 、 ひよう の ため に 、 クラス に くる こと お しぶっています	ichibu no hitobito wa , hiyō no tame ni , kurasu ni kuru kotoo shibutteimasu
123	有些人不愿参加课程，部分原因是所涉及的费用	Yǒuxiē rén bù yuàn cānjiā kèchéng, bùfèn yuányīn shì suǒ shèjí de fèiyòng	有些人不愿参加课程，部分原因是所涉及的费用	Yǒuxiē rén bù yuàn cānjiā kèchéng, bùfèn yuányīn shì suǒ shèjí de fèiyòng	Algumas pessoas relutam em fazer cursos, em parte devido aos custos envolvidos	Certaines personnes hésitent à suivre des cours, en partie à cause des coûts impliqués	一部の人々は、部分的に費用がかかるため、コースを受講したがらない	一部 の 人々 は 、 部分 的 に 費用 が かかる ため 、コース を 受講 したがらない	いちぶ の ひとびと わ 、 ぶぶん てき に ひよう が かかるため 、 コース お じゅこう したがらない	ichibu no hitobito wa , bubun teki ni hiyō ga kakaru tame ,kōsu o jukō shitagaranai
124	he was only partly responsible for the accident	he was only partly responsible for the accident	他只对事故负责	tā zhǐ duì shìgù fùzé	ele era apenas parcialmente responsável pelo acidente	il n'était que partiellement responsable de l'accident	彼は事故の一部だけを担当しました	彼 は 事故 の 一部 だけ を 担当 しました	かれ わ じこ の いちぶ だけ お たんとう しました	kare wa jiko no ichibu dake o tantō shimashita
125	他对这次事故只负有部分责任	tā duì zhè cì shìgù zhǐ fù yǒu bùfèn zérèn	他对这次事故只负有部分责任	tā duì zhè cì shìgù zhǐ fù yǒu bùfèn zérèn	Ele foi apenas parcialmente responsável pelo acidente	Il n'était que partiellement responsable de l'accident	彼は事故の一部だけを担当しました	彼 は 事故 の 一部 だけ を 担当 しました	かれ わ じこ の いちぶ だけ お たんとう しました	kare wa jiko no ichibu dake o tantō shimashita
126	partner	partner	伙伴	huǒbàn	parceiro	partenaire	パートナー	パートナー	パートナー	pātonā
127	the person that you are married to or having a sexual relationship with	the person that you are married to or having a sexual relationship with	与您结婚或与之发生性关系的人	yǔ nín jiéhūn huò yǔ zhī fāshēng xìng guānxì de rén	a pessoa com quem você é casado ou que mantém um relacionamento sexual	la personne avec qui vous êtes marié ou avec qui vous avez une relation sexuelle	あなたが結婚しているか、性的関係を持っている人	あなた が 結婚 している か 、 性的 関係 を 持っている人	あなた が けっこん している か 、 せいてき かんけい おもっている ひと	anata ga kekkon shiteiru ka , seiteki kankei o motteiru hito
128	配偶；株伴侣	pèi'ǒu; zhū bànlǚ	配偶；株伴侣	pèi'ǒu; zhū bànlǚ	Cônjuge	Conjoint	配偶者	配偶者	はいぐうしゃ	haigūsha
129	Come to the new year disco and bring your partner!	Come to the new year disco and bring your partner!	来参加新年迪斯科，并带上您的伴侣！	lái cānjiā xīnnián dísīkē, bìng dài shàng nín de bànlǚ!	Venha para a discoteca do ano novo e traga seu parceiro!	Venez à la discothèque du nouvel an et amenez votre partenaire!	新年のディスコに来て、あなたのパートナーを連れて来てください！	新年 の ディスコ に 来て 、 あなた の パートナー を連れて来てください ！	しんねん の ディスコ に きて 、 あなた の パートナー おつれてきてください ！	shinnen no disuko ni kite , anata no pātonā otsuretekitekudasai ！
130	携伴来参加新年迪斯科舞会吧！	Xié bàn lái cānjiā xīnnián dísīkē wǔhuì ba!	携伴来参加新年迪斯科舞会吧！	Xié bàn lái cānjiā xīnnián dísīkē wǔhuì ba!	Traga seu companheiro para a festa da discoteca de Ano Novo!	Amenez votre compagnon à la soirée disco du Nouvel An!	新年のディスコパーティーに仲間を連れて行きましょう！	新年 の ディスコ パーティー に 仲間 を連れて行きましょう ！	しんねん の ディスコ パーティー に なかま お つれていきましょう ！	shinnen no disuko pātī ni nakama o tsureteikimashō ！
131	a marriage partner	A marriage partner	婚姻伴侣	Hūnyīn bànlǚ	um parceiro de casamento	un partenaire de mariage	結婚相手	結婚 相手	けっこん あいて	kekkon aite
132	配偶	pèi'ǒu	配偶	pèi'ǒu	Cônjuge	Conjoint	配偶者	配偶者	はいぐうしゃ	haigūsha
133	婚姻伴侣	hūnyīn bànlǚ	婚姻伴侣	hūnyīn bànlǚ	Cônjuge	Partenaire de mariage	結婚相手	結婚 相手	けっこん あいて	kekkon aite
134	one of the people who owns a business and shares the profits, etc.	one of the people who owns a business and shares the profits, etc.	拥有企业并分享利润的人之一。	yǒngyǒu qǐyè bìng fēnxiǎng lìrùn de rén zhī yī.	uma das pessoas que possui um negócio e compartilha os lucros etc.	l'une des personnes qui possède une entreprise et partage les bénéfices, etc.	ビジネスを所有し、利益などを共有する人の一人	ビジネス を 所有 し 、 利益 など を 共有 する 人 の 一人	ビジネス お しょゆう し 、 りえき など お きょうゆう する ひと の いち にん	bijinesu o shoyū shi , rieki nado o kyōyū suru hito no ichinin
135	合伙人	Héhuǒ rén	合伙人	Héhuǒ rén	Parceiro	Partenaire	パートナー	パートナー	パートナー	pātonā
136	a partner a lowfirm	a partner a lowfirm	合伙人	héhuǒ rén	um parceiro um lowfirm	un partenaire un lowfirm	パートナー	パートナー	パートナー	pātonā
137	法律事务所的合伙人	fǎlǜ shìwù suǒ de héhuǒ rén	法律事务所的合伙人	fǎlǜ shìwù suǒ de héhuǒ rén	Sócio do escritório de advocacia	Associé d'un cabinet d'avocats	法律事務所のパートナー	法律 事務所 の パートナー	ほうりつ じむしょ の パートナー	hōritsu jimusho no pātonā
138	a junior/senior partner	a junior/senior partner	初级/高级合伙人	chūjí/gāojí héhuǒ rén	um parceiro júnior / sênior	un partenaire junior / senior	ジュニア/シニアパートナー	ジュニア / シニア パートナー	ジュニア / シニア パートナー	junia / shinia pātonā
139	次要/ 主要合伙人	cì yào/ zhǔyào héhuǒ rén	次要/主要合伙人	cì yào/zhǔyào héhuǒ rén	Parceiro secundário / primário	Partenaire secondaire / principal	二次/一次パートナー	二 次 / 一 次 パートナー	に じ / いち じ パートナー	ni ji / ichi ji pātonā
140	初级/	chūjí/	初级/	chūjí/	Iniciante /	Débutant /	初心者/	初心者 /	しょしんしゃ /	shoshinsha /
141	高级合伙人	gāojí héhuǒ rén	高级合伙人	gāojí héhuǒ rén	Sócio Sênior	Associé principal	シニアパートナー	シニア パートナー	シニア パートナー	shinia pātonā
143	a person that you are doing an activity with, such as dancing or playing a game	a person that you are doing an activity with, such as dancing or playing a game	与您一起活动的人，例如跳舞或玩游戏	yǔ nín yīqǐ huódòng de rén, lìrú tiàowǔ huò wán yóuxì	uma pessoa com quem você está fazendo uma atividade, como dançar ou jogar um jogo	une personne avec qui vous faites une activité, comme danser ou jouer à un jeu	ダンスやゲームなど、アクティビティをしている人	ダンス や ゲーム など 、 アクティビティ を している 人	ダンス や ゲーム など 、 あくてぃびてぃ お している ひと	dansu ya gēmu nado , akutibiti o shiteiru hito
144	搭档；同伴；舞伴	dādàng; tóngbàn; wǔbàn	搭档；同伴；舞伴	dādàng; tóngbàn; wǔbàn	Parceiro parceiro	Partenaire partenaire	パートナーパートナー	パートナー パートナー	パートナー パートナー	pātonā pātonā
145	a dancing/tennis, etc. partner	a dancing/tennis, etc. Partner	跳舞/网球等伴侣	tiàowǔ/wǎngqiú děng bànlǚ	um parceiro de dança / tênis etc.	un partenaire de danse / tennis, etc.	ダンス/テニスなどのパートナー	ダンス / テニス など の パートナー	ダンス / テニス など の パートナー	dansu / tenisu nado no pātonā
146	舞伴、网球搭档等	wǔbàn, wǎngqiú dādàng děng	舞伴，网球搭档等	wǔbàn, wǎngqiú dādàng děng	Parceiros de dança, parceiros de tênis etc.	Partenaires de danse, partenaires de tennis, etc.	ダンスパートナー、テニスパートナーなど	ダンス パートナー 、 テニス パートナー など	ダンス パートナー 、 テニス パートナー など	dansu pātonā , tenisu pātonā nado
147	跳舞/网球等伴侣	tiàowǔ/wǎngqiú děng bànlǚ	跳舞/网球等伴侣	tiàowǔ/wǎngqiú děng bànlǚ	Dança / tênis e outros companheiros	Danse / tennis et autres compagnons	ダンス/テニスなどの仲間	ダンス / テニス など の 仲間	ダンス / テニス など の なかま	dansu / tenisu nado no nakama
148	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	veja também	voir aussi	また見なさい	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
149	sparring partner	sparring partner	陪练伙伴	péiliàn huǒbàn	parceiro de treino	partenaire d'entraînement	スパーリングパートナー	スパーリング パートナー	スパーリング パートナー	supāringu pātonā
150	a country or an organization that has an agreement with another country	a country or an organization that has an agreement with another country	与另一个国家有协议的一个国家或组织	yǔ lìng yīgè guójiā yǒu xiéyì de yīgè guójiā huò zǔzhī	um país ou organização que tenha um contrato com outro país	un pays ou une organisation ayant un accord avec un autre pays	他の国と協定を結んでいる国または組織	他 の 国 と 協定 を 結んでいる 国 または 組織	た の くに と きょうてい お むすんでいる くに または そしき	ta no kuni to kyōtei o musundeiru kuni mataha soshiki
151	伙伴（与另一国家有协议关系的国家或组织）	huǒbàn (yǔ lìng yī guójiā yǒu xiéyì guānxì de guójiā huò zǔzhī)	伙伴（与另一国家有协议关系的国家或组织）	huǒbàn (yǔ lìng yī guójiā yǒu xiéyì guānxì de guójiā huò zǔzhī)	Parceiro (um país ou organização que tem um contrato com outro país)	Partenaire (un pays ou une organisation qui a un accord avec un autre pays)	パートナー（他の国と契約を結んでいる国または組織）	パートナー （ 他 の 国 と 契約 を 結んでいる 国 または組織 ）	パートナー （ た の くに と けいやく お むすんでいる くにまたは そしき ）	pātonā （ ta no kuni to keiyaku o musundeiru kuni matahasoshiki ）
152	a trading partner	a trading partner	贸易伙伴	màoyì huǒbàn	um parceiro comercial	un partenaire commercial	取引相手	取引 相手	とりひき あいて	torihiki aite
153	贸易灰伴	màoyì huī bàn	贸易灰伴	màoyì huī bàn	Companheiro de negociação	Compagnon de trading	取引仲間	取引 仲間	とりひき なかま	torihiki nakama
154	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	veja também	voir aussi	また見なさい	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
155	sleeping partner	sleeping partner	睡觉的伴侣	shuìjiào de bànlǚ	parceiro adormecido	partenaire de sommeil	寝ているパートナー	寝ている パートナー	ねている パートナー	neteiru pātonā
156	to be sb's partner in a dance, game, etc.	to be sb's partner in a dance, game, etc.	成为某人在舞蹈，游戏等方面的伴侣	chéngwéi mǒu rén zài wǔdǎo, yóuxì děng fāngmiàn de bànlǚ	ser parceiro de sb em uma dança, jogo etc.	être le partenaire de sb dans une danse, un jeu, etc.	ダンス、ゲームなどでsbのパートナーになる	ダンス 、 ゲーム など で sb の パートナー に なる	ダンス 、 ゲーム など で sb の パートナー に なる	dansu , gēmu nado de sb no pātonā ni naru
157	(在跳舞、游戏等中）结成伙伴，做搭档，配对	(Zài tiàowǔ, yóuxì děng zhōng) jié chéng huǒbàn, zuò dādàng, pèiduì	（在跳舞，游戏等中）结成伙伴，做搭档，配对	(zài tiàowǔ, yóuxì děng zhōng) jié chéng huǒbàn, zuò dādàng, pèiduì	(Dança, jogos, etc.) formar parceiros, formar parcerias, combinar	(Danse, jeux, etc.) formation de partenaires, partenariat, jumelage	（ダンス、ゲームなど）パートナーの形成、提携、マッチング	（ ダンス 、 ゲーム など ） パートナー の 形成 、 提携、 マッチング	（ ダンス 、 ゲーム など ） パートナー の けいせい 、 ていけい 、 マッチング	（ dansu , gēmu nado ） pātonā no keisei , teikei ,macchingu
158	成为某人在舞蹈，游戏等方面的伴侣	chéngwéi mǒu rén zài wǔdǎo, yóuxì děng fāngmiàn de bànlǚ	成为某人在舞蹈，游戏等方面的伴侣	chéngwéi mǒu rén zài wǔdǎo, yóuxì děng fāngmiàn de bànlǚ	Torne-se parceiro de alguém em dança, jogos, etc.	Devenez le partenaire de quelqu'un dans la danse, les jeux, etc.	ダンス、ゲームなどの誰かのパートナーになります。	ダンス 、 ゲーム など の 誰か の パートナー に なります。	ダンス 、 ゲーム など の だれか の パートナー に なります。	dansu , gēmu nado no dareka no pātonā ni narimasu .
159	Gerry offered to partner me at tennis	Gerry offered to partner me at tennis	格里主动提出要和我一起网球	gé lǐ zhǔdòng tíchū yào hé wǒ yīqǐ wǎngqiú	Gerry se ofereceu para me fazer parceria no tênis	Gerry m'a proposé de m'associer au tennis	ゲリーはテニスで私をパートナーにすると申し出ました	ゲリー は テニス で 私 を パートナー に する と申し出ました	げりい わ テニス で わたし お パートナー に する と もうしでました	gerī wa tenisu de watashi o pātonā ni suru tomōshidemashita
160	格里提出和我搭档打网球	gé lǐ tíchū hé wǒ dādàng dǎ wǎngqiú	格里提出和我搭档打网球	gé lǐ tíchū hé wǒ dādàng dǎ wǎngqiú	Gerry se ofereceu para jogar tênis comigo	Gerry a proposé de jouer au tennis avec moi	ジェリーは私とテニスをすることを申し出ました	ジェリー は 私 と テニス を する こと を 申し出ました	ジェリー わ わたし と テニス お する こと お もうしでました	jerī wa watashi to tenisu o suru koto o mōshidemashita
161	partnership	partnership	合伙	héhuǒ	parceria	partenariat	パートナーシップ	パートナーシップ	パートナーシップ	pātonāshippu
162	合伙	héhuǒ	合伙	héhuǒ	Parceria	Partenariat	パートナーシップ	パートナーシップ	パートナーシップ	pātonāshippu
163	〜（with sb) the state of being a partner in business	〜(with sb) the state of being a partner in business	〜（与某人一起）成为业务合作伙伴的状态	〜(yǔ mǒu rén yīqǐ) chéngwéi yèwù hézuò huǒbàn de zhuàngtài	~ (Com sb) o estado de ser um parceiro nos negócios	~ (Avec sb) l'état d'être un partenaire en affaires	〜（sbを使用）ビジネスのパートナーであることの状態	〜 （ sb を 使用 ） ビジネス の パートナーである ことの 状態	〜 （ sb お しよう ） ビジネス の ぱあとなあである ことの じょうたい	〜 （ sb o shiyō ） bijinesu no pātonādearu koto no jōtai
164	伙伴关系；合伙人身份	huǒbàn guānxì; héhuǒ rén shēnfèn	伙伴关系；合伙人身份	huǒbàn guānxì; héhuǒ rén shēnfèn	Parceria	Partenariat	パートナーシップ	パートナーシップ	パートナーシップ	pātonāshippu
165	〜（与某人一起）成为业务合作伙伴的状态	〜(yǔ mǒu rén yīqǐ) chéngwéi yèwù hézuò huǒbàn de zhuàngtài	〜（与某人一起）成为业务合作伙伴的状态	〜(yǔ mǒu rén yīqǐ) chéngwéi yèwù hézuò huǒbàn de zhuàngtài	~ (Com alguém) status de se tornar um parceiro de negócios	~ (Avec quelqu'un) statut de devenir partenaire commercial	〜（誰かと）ビジネスパートナーになるためのステータス	〜 （ 誰か と ） ビジネス パートナー に なる ため のステータス	〜 （ だれか と ） ビジネス パートナー に なる ため の ステータス	〜 （ dareka to ） bijinesu pātonā ni naru tame no sutētasu
166	to be in/to go into partnership	to be in/to go into partnership	参加/结成伙伴	cānjiā/jié chéng huǒbàn	estar em / entrar em parceria	être / entrer en partenariat	パートナーシップに参加する/参加する	パートナーシップ に 参加 する / 参加 する	パートナーシップ に さんか する / さんか する	pātonāshippu ni sanka suru / sanka suru
167	结成合作关系	jié chéng hézuò guānxì	结成合作关系	jié chéng hézuò guānxì	Forjar uma parceria	Forger un partenariat	パートナーシップを築く	パートナーシップ を 築く	パートナーシップ お きずく	pātonāshippu o kizuku
168	参加/结成伙伴	cānjiā/jié chéng huǒbàn	参加/结成伙伴	cānjiā/jié chéng huǒbàn	Participar / Parceiro	Participer / Partenaire	参加/パートナー	参加 / パートナー	さんか / パートナー	sanka / pātonā
169	he developed his own program in partnership with an American expert	he developed his own program in partnership with an American expert	他与一位美国专家合作开发了自己的程序	tā yǔ yī wèi měiguó zhuānjiā hézuò kāifāle zìjǐ de chéngxù	ele desenvolveu seu próprio programa em parceria com um especialista americano	il a développé son propre programme en partenariat avec un expert américain	彼はアメリカの専門家と協力して独自のプログラムを開発しました	彼 は アメリカ の 専門家 と 協力 して 独自 のプログラム を 開発 しました	かれ わ アメリカ の せんもんか と きょうりょく して どくじ の プログラム お かいはつ しました	kare wa amerika no senmonka to kyōryoku shite dokuji nopuroguramu o kaihatsu shimashita
170	他与一位美国专家合作开发出自己的程序	tā yǔ yī wèi měiguó zhuānjiā hézuò kāifā chū zìjǐ de chéngxù	他与一位美国专家合作开发出自己的程序	tā yǔ yī wèi měiguó zhuānjiā hézuò kāifā chū zìjǐ de chéngxù	Ele trabalhou com um especialista americano para desenvolver seu próprio programa	Il a travaillé avec un expert américain pour développer son propre programme	彼はアメリカの専門家と協力して自分のプログラムを開発しました	彼 は アメリカ の 専門家 と 協力 して 自分 のプログラム を 開発 しました	かれ わ アメリカ の せんもんか と きょうりょく して じぶん の プログラム お かいはつ しました	kare wa amerika no senmonka to kyōryoku shite jibun nopuroguramu o kaihatsu shimashita
171	with sb	with sb	与某人	yǔ mǒu rén	com sb	avec sb	SBで	SB で	sb で	SB de
172	a relationship between two people, organizations, etc.; the state of having this relationship	a relationship between two people, organizations, etc.; The state of having this relationship	两个人，组织等之间的关系；有这种关系的状态	liǎng gèrén, zǔzhī děng zhī jiān de guānxì; yǒu zhè zhǒng guānxì de zhuàngtài	um relacionamento entre duas pessoas, organizações, etc; o estado de ter esse relacionamento	une relation entre deux personnes, organisations, etc.; l'état de cette relation	二人、組織などの関係;この関係を持っている状態	二 人 、 組織 など の 関係 ; この 関係 を 持っている状態	に にん 、 そしき など の かんけい ; この かんけい お もっている じょうたい	ni nin , soshiki nado no kankei ; kono kankei o motteirujōtai
173	合作关系；合作	hézuò guānxì; hézuò	合作关系；合作	hézuò guānxì; hézuò	Relação cooperativa	Relation coopérative	協力関係	協力 関係	きょうりょく かんけい	kyōryoku kankei
174	Marriage should be an equal partnership	Marriage should be an equal partnership	婚姻应该是平等的伙伴关系	hūnyīn yīnggāi shì píngděng de huǒbàn guānxì	O casamento deve ser uma parceria igual	Le mariage doit être un partenariat égal	結婚は対等なパートナーシップであるべき	結婚 は 対等な パートナーシップであるべき	けっこん わ たいとうな ぱあとなあしっぷであるべき	kekkon wa taitōna pātonāshippudearubeki
175	婚姻应该是平等的伙伴关系	hūnyīn yīnggāi shì píngděng de huǒbàn guānxì	婚姻应该是平等的伙伴关系	hūnyīn yīnggāi shì píngděng de huǒbàn guānxì	O casamento deve ser uma parceria igual	Le mariage doit être un partenariat égal	結婚は対等なパートナーシップであるべき	結婚 は 対等な パートナーシップであるべき	けっこん わ たいとうな ぱあとなあしっぷであるべき	kekkon wa taitōna pātonāshippudearubeki
176	the school’s partnership with parents	the school’s partnership with parents	学校与父母的伙伴关系	xuéxiào yǔ fùmǔ de huǒbàn guānxì	a parceria da escola com os pais	le partenariat de l’école avec les parents	学校と保護者とのパートナーシップ	学校 と 保護者 と の パートナーシップ	がっこう と ほごしゃ と の パートナーシップ	gakkō to hogosha to no pātonāshippu
177	学校与家长的合作	xuéxiào yǔ jiāzhǎng de hézuò	学校与家长的合作	xuéxiào yǔ jiāzhǎng de hézuò	Cooperação entre escola e pais	Coopération entre l'école et les parents	学校と保護者の協力	学校 と 保護者 の 協力	がっこう と ほごしゃ の きょうりょく	gakkō to hogosha no kyōryoku
178	学校与父母的伙伴关系	xuéxiào yǔ fùmǔ de huǒbàn guānxì	学校与父母的伙伴关系	xuéxiào yǔ fùmǔ de huǒbàn guānxì	Parceria escolar com os pais	Partenariat scolaire avec les parents	保護者との学校パートナーシップ	保護者 と の 学校 パートナーシップ	ほごしゃ と の がっこう パートナーシップ	hogosha to no gakkō pātonāshippu
179	partnership between the United States and Europe	partnership between the United States and Europe	美国与欧洲之间的伙伴关系	měiguó yǔ ōuzhōu zhī jiān de huǒbàn guānxì	parceria entre Estados Unidos e Europa	partenariat entre les États-Unis et l'Europe	アメリカとヨーロッパのパートナーシップ	アメリカ と ヨーロッパ の パートナーシップ	アメリカ と ヨーロッパ の パートナーシップ	amerika to yōroppa no pātonāshippu
180	美国与欧洲的合作	měiguó yǔ ōuzhōu de hézuò	美国与欧洲的合作	měiguó yǔ ōuzhōu de hézuò	Cooperação EUA-Europa	Coopération américano-européenne	米欧協力	米 欧 協力	べい おう きょうりょく	bei ō kyōryoku
181	a business owned by two or more people who share the profits	a business owned by two or more people who share the profits	由两个或两个以上分享利润的人拥有的企业	yóu liǎng gè huò liǎng gè yǐshàng fēnxiǎng lìrùn de rén yǒngyǒu de qǐyè	uma empresa de propriedade de duas ou mais pessoas que compartilham os lucros	une entreprise appartenant à deux personnes ou plus qui partagent les bénéfices	利益を共有する2人以上の人々が所有するビジネス	利益 を 共有 する 2 人 以上 の 人々 が 所有 するビジネス	りえき お きょうゆう する 2 にん いじょう の ひとびと がしょゆう する ビジネス	rieki o kyōyū suru 2 nin ijō no hitobito ga shoyū surubijinesu
182	合伙企业	héhuǒ qǐyè	合伙企业	héhuǒ qǐyè	Parceria	Partenariat	パートナーシップ	パートナーシップ	パートナーシップ	pātonāshippu
183	a junior member of the partnership	a junior member of the partnership	合伙的初级成员	héhuǒ de chūjí chéngyuán	um membro júnior da parceria	un membre junior du partenariat	パートナーシップの下位メンバー	パートナーシップ の 下位 メンバー	パートナーシップ の かい メンバー	pātonāshippu no kai menbā
184	企业的次要合伙人	qǐyè de cì yào héhuǒ rén	企业的次要合伙人	qǐyè de cì yào héhuǒ rén	Parceiro secundário	Partenaire secondaire	二次パートナー	二 次 パートナー	に じ パートナー	ni ji pātonā
185	合伙的初级成员	héhuǒ de chūjí chéngyuán	合伙的初级成员	héhuǒ de chūjí chéngyuán	Membro júnior da parceria	Membre junior du partenariat	パートナーシップのジュニアメンバー	パートナーシップ の ジュニア メンバー	パートナーシップ の ジュニア メンバー	pātonāshippu no junia menbā
186	part of speech	part of speech	词性	cíxìng	parte do discurso	partie du discours	品詞	品詞	ひんし	hinshi
187	(grammar)one of the classes into which words are divided according to their grammar, such as noun，verb, adjective，etc	(grammar)one of the classes into which words are divided according to their grammar, such as noun,verb, adjective,etc	（语法）名词根据其语法被分为的类别之一，例如名词，动词，形容词等	(yǔfǎ) míngcí gēnjù qí yǔfǎ bèi fēn wéi de lèibié zhī yī, lìrú míngcí, dòngcí, xíngróngcí děng	(gramática) uma das classes nas quais as palavras são divididas de acordo com a gramática, como substantivo, verbo, adjetivo etc.	(grammaire) l'une des classes dans lesquelles les mots sont divisés en fonction de leur grammaire, tels que nom, verbe, adjectif, etc.	（文法）名詞、動詞、形容詞など、文法に従って単語が分類されるクラスの1つ	（ 文法 ） 名詞 、 動詞 、 形容詞 など 、 文法に従って 単語 が 分類 される クラス の 1つ	（ ぶんぽう ） めいし 、 どうし 、 けいようし など 、 ぶんぽう にしたがって たんご が ぶんるい される クラス のつ	（ bunpō ） meishi , dōshi , keiyōshi nado , bunpōnishitagatte tango ga bunrui sareru kurasu no tsu
188	词类;，词性	cílèi;, cíxìng	词类;，词性	cílèi;, cíxìng	Parte do discurso;	Une partie du discours;	品詞;	品詞 ;	ひんし ;	hinshi ;
189	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	sinônimo	synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
190	world class	world class	世界级	shìjiè jí	classe mundial	classe mondiale	世界クラス	世界 クラス	せかい クラス	sekai kurasu
191	partook	partook	分手	fēnshǒu	participou	partager	分かち合う	分かち合う	わかちあう	wakachiau
192	partake	partake	参加	cānjiā	participar	participer	参加する	参加 する	さんか する	sanka suru
193	partridge	partridge	鹧鸪	zhè gū	perdiz	perdrix	ヤマウズラ	ヤマ ウズラ	ヤマ ウズラ	yama uzura
194	par­tridges	par­tridges	­	­	perdizes	perdrix	­
195	partridge	partridge	鹧鸪	zhè gū	perdiz	perdrix	ヤマウズラ	ヤマ ウズラ	ヤマ ウズラ	yama uzura
196	a brown bird with a round body and a short tail, that people hunt for sport or food; the meat of this bird	a brown bird with a round body and a short tail, that people hunt for sport or food; the meat of this bird	棕色的鸟，身体圆，尾巴短，人们猎食运动或食物；这只鸟的肉	zōngsè de niǎo, shēntǐ yuán, wěibā duǎn, rénmen liè shí yùndòng huò shíwù; zhè zhǐ niǎo de ròu	um pássaro marrom de corpo redondo e cauda curta, que as pessoas buscam esporte ou comida; a carne desse pássaro	un oiseau brun avec un corps rond et une queue courte, que les gens chassent pour le sport ou la nourriture; la viande de cet oiseau	丸い体と短い尾を持つ茶色の鳥、人々はスポーツや食べ物を狩ります;この鳥の肉	丸い 体 と 短い 尾 を 持つ 茶色 の 鳥 、 人々 はスポーツ や 食べ物 を 狩ります ; この 鳥 の 肉	まるい からだ と みじかい お お もつ ちゃいろ の とり 、ひとびと わ スポーツ や たべもの お かります ; この とりの にく	marui karada to mijikai o o motsu chairo no tori , hitobitowa supōtsu ya tabemono o karimasu ; kono tori no niku
197	山鹑；山鹑肉	shān chún; shān chún ròu	山鹌鹑；山鹌鹑	shān ānchún; shān ānchún	Codorniz	Caille	ウズラ	ウズラ	ウズラ	uzura
198	棕色的鸟，身体圆，尾巴短，人们猎食运动或食物； 这只鸟的肉	zōngsè de niǎo, shēntǐ yuán, wěibā duǎn, rénmen liè shí yùndòng huò shíwù; zhè zhǐ niǎo de ròu	棕色的鸟，身体圆，尾巴短，人们猎食运动或食物；这只鸟的肉	zōngsè de niǎo, shēntǐ yuán, wěibā duǎn, rénmen liè shí yùndòng huò shíwù; zhè zhǐ niǎo de ròu	Pássaro marrom com corpo redondo e cauda curta, as pessoas caçam esportes ou comida;	Oiseau brun à corps rond et queue courte, les gens chassent pour le sport ou la nourriture; la chair de l’oiseau	丸い体と短い尾を持つ茶色の鳥、スポーツや食べ物を狩る人々	丸い 体 と 短い 尾 を 持つ 茶色 の 鳥 、 スポーツ や食べ物 を 狩る 人々	まるい からだ と みじかい お お もつ ちゃいろ の とり 、スポーツ や たべもの お かる ひとびと	marui karada to mijikai o o motsu chairo no tori , supōtsu yatabemono o karu hitobito
199	part-time	part-time	兼职	jiānzhí	meio período	à temps partiel	パートタイム	パートタイム	パートタイム	pātotaimu
200	(abbr. PT)	(abbr. PT)	（简称PT）	(jiǎnchēng PT)	(abr. PT)	(abr. PT)	（略称PT）	（ 略称 PT ）	（ りゃくしょう pt ）	（ ryakushō PT ）
201	for part of the day or week in which people work	for part of the day or week in which people work	在人们工作的一天或一周的一部分时间	zài rénmen gōngzuò de yītiān huò yīzhōu de yībùfèn shíjiān	durante parte do dia ou semana em que as pessoas trabalham	pour une partie de la journée ou de la semaine de travail	人々が働く日または週の一部	人々 が 働く 日 または 週 の 一部	ひとびと が はたらく ひ または しゅう の いちぶ	hitobito ga hataraku hi mataha shū no ichibu
202	部分时间的；兼职的	bùfèn shíjiān de; jiānzhí de	部分时间的；兼职的	bùfèn shíjiān de; jiānzhí de	Meio período	Temps partiel	パートタイム	パートタイム	パートタイム	pātotaimu
203	She’s looking for a part-time job	She’s looking for a part-time job	她正在找一份兼职工作	tā zhèngzài zhǎo yī fèn jiānzhí gōngzuò	Ela está procurando um emprego de meio período	Elle cherche un emploi à temps partiel	彼女はアルバイトを探しています	彼女 は アルバイト を 探しています	かのじょ わ アルバイト お さがしています	kanojo wa arubaito o sagashiteimasu
204	她在寻找兼职工作	tā zài xúnzhǎo jiānzhí gōngzuò	她在寻找兼职工作	tā zài xúnzhǎo jiānzhí gōngzuò	Ela está procurando emprego a tempo parcial	Elle recherche un emploi à temps partiel	彼女はアルバイトを探しています	彼女 は アルバイト を 探しています	かのじょ わ アルバイト お さがしています	kanojo wa arubaito o sagashiteimasu
205	她正在找一份兼职工作	tā zhèngzài zhǎo yī fèn jiānzhí gōngzuò	她正在找一份兼职工作	tā zhèngzài zhǎo yī fèn jiānzhí gōngzuò	Ela está procurando um emprego a tempo parcial	Elle recherche un emploi à temps partiel	彼女はアルバイトを探しています	彼女 は アルバイト を 探しています	かのじょ わ アルバイト お さがしています	kanojo wa arubaito o sagashiteimasu
206	to study on. a part-time basis	to study on. A part-time basis	学习。兼职	xuéxí. Jiānzhí	estudar em regime de meio período	étudier à temps partiel	勉強するパートタイムで	勉強 する パートタイム で	べんきょう する パートタイム で	benkyō suru pātotaimu de
207	部分时间学习	bùfèn shíjiān xuéxí	部分时间学习	bùfèn shíjiān xuéxí	Estudo a tempo parcial	Étude à temps partiel	パートタイム研究	パートタイム 研究	パートタイム けんきゅう	pātotaimu kenkyū
208	学习。 兼职	xuéxí. Jiānzhí	学习。兼职	xuéxí. Jiānzhí	Estudo. Meio período	Étude. Temps partiel	勉強。パートタイム	勉強 。 パートタイム	べんきょう 。 パートタイム	benkyō . pātotaimu
209	part-time workers	part-time workers	兼职工人	jiānzhí gōngrén	trabalhadores a tempo parcial	travailleurs à temps partiel	パートタイム労働者	パートタイム 労働者	パートタイム ろうどうしゃ	pātotaimu rōdōsha
210	兼职工作者	jiānzhí gōngzuò zhě	兼职工作者	jiānzhí gōngzuò zhě	Autor em período parcial	Auteur à temps partiel	パートタイム著者	パートタイム 著者	パートタイム ちょしゃ	pātotaimu chosha
211	I’m only part-time at the moment	I’m only part-time at the moment	我目前只是兼职	wǒ mùqián zhǐshì jiānzhí	Eu estou apenas meio período no momento	Je suis seulement à temps partiel pour le moment	私は現時点ではパートタイムです	私 は 現時点 で は パートタイムです	わたし わ げんじてん で わ ぱあとたいむです	watashi wa genjiten de wa pātotaimudesu
212	我现在只是兼职	wǒ xiànzài zhǐshì jiānzhí	我现在只是兼职	wǒ xiànzài zhǐshì jiānzhí	Eu sou apenas meio expediente	Je suis seulement à temps partiel	私はパートタイムです	私 は パートタイムです	わたし わ ぱあとたいむです	watashi wa pātotaimudesu
213	part-time	part-time	兼职	jiānzhí	meio período	à temps partiel	パートタイム	パートタイム	パートタイム	pātotaimu
214	Liz works part-time from 10 till 2	Liz works part-time from 10 till 2	丽兹（Liz）在10到2之间从事兼职	lìzī (Liz) zài 10 dào 2 zhī jiān cóngshì jiānzhí	Liz trabalha a tempo parcial das 10 às 2	Liz travaille à temps partiel de 10 à 2 heures	リズは10から2までパートタイムで働いています	リズ は 10 から 2 まで パートタイム で 働いています	りず わ 10 から 2 まで パートタイム で はたらいています	rizu wa 10 kara 2 made pātotaimu de hataraiteimasu
215	利兹的兼职时间是10点到2点	lìzī de jiānzhí shíjiān shì 10 diǎn dào 2 diǎn	利兹的兼职时间是10点到2点	lì zī de jiānzhí shíjiān shì 10 diǎn dào 2 diǎn	O trabalho de meio período de Leeds é de 10 a 2	Le travail à temps partiel de Leeds est de 10 à 2	リーズのアルバイトは10から2です	リーズ の アルバイト は 10 から 2です	りいず の アルバイト わ 10 から です	rīzu no arubaito wa 10 kara desu
216	compare	compare	比较	bǐjiào	comparar	comparer	比べる	比べる	くらべる	kuraberu
217	full time	full time	全职	quánzhí	tempo integral	à plein temps	フルタイム	フルタイム	フルタイム	furutaimu
218	part-timer	part-timer	兼职人员	jiānzhí rényuán	temporizador	à temps partiel	アルバイト	アルバイト	アルバイト	arubaito
219	a person who works part-time	a person who works part-time	一个兼职的人	yīgè jiānzhí de rén	uma pessoa que trabalha a tempo parcial	une personne qui travaille à temps partiel	パートタイムで働く人	パートタイム で 働く 人	パートタイム で はたらく ひと	pātotaimu de hataraku hito
220	兼职者；部兮时间工作的人	jiānzhí zhě; bù xī shíjiān gōngzuò de rén	兼职者；部兮时间工作的人	jiānzhí zhě; bù xī shíjiān gōngzuò de rén	Temporizador parcial	Temps partiel	パートタイマー	パートタイマー	パートタイマー	pātotaimā
221	parturition	parturition	分娩	fēnmiǎn	parto	parturition	分娩	分娩	ぶんべん	bunben
222	分娩	fēnmiǎn	分娩	fēnmiǎn	Parto	Accouchement	出産	出産	しゅっさん	shussan
223	the act of giving birth	the act of giving birth	分娩的行为	fēnmiǎn de xíngwéi	o ato de dar à luz	l'acte d'accoucher	出産する行為	出産 する 行為	しゅっさん する こうい	shussan suru kōi
224	分娩的行为	fēnmiǎn de xíngwéi	分娩的行为	fēnmiǎn de xíngwéi	O ato de dar à luz	L'acte d'accoucher	出産する行為	出産 する 行為	しゅっさん する こうい	shussan suru kōi
225	part-way	part-way	半途	bàntú	meio caminho	à mi-chemin	途中	途中	とちゅう	tochū
226	some of the way	some of the way	一些方式	yīxiē fāngshì	em parte	une partie du chemin	いくつかの方法	いくつ か の 方法	いくつ か の ほうほう	ikutsu ka no hōhō
227	半途；部分地	bàntú; bùfèn de	半途；部分地	bàntú; bùfèn de	No meio do caminho	A mi-chemin	中途	中途	ちゅうと	chūto
228	they were part-way through the speeches when he arrived	they were part-way through the speeches when he arrived	当他到达时，他们正在演讲的途中	dāng tā dàodá shí, tāmen zhèngzài yǎnjiǎng de túzhōng	eles estavam no meio dos discursos quando ele chegou	ils étaient à mi-chemin à travers les discours quand il est arrivé	彼が到着したとき、彼らはスピーチの途中でした	彼 が 到着 した とき 、 彼ら は スピーチ の 途中でした	かれ が とうちゃく した とき 、 かれら わ スピーチ の とちゅうでした	kare ga tōchaku shita toki , karera wa supīchi notochūdeshita
229	他到达的时候讲演已经进行一段时间了	tā dàodá de shíhòu jiǎngyǎn yǐjīng jìnxíng yīduàn shíjiānle	他到达的时候讲演已经进行排除了	tā dàodá de shíhòu jiǎngyǎn yǐjīng jìn háng páichúle	A palestra já estava acontecendo há um tempo quando ele chegou	La conférence durait depuis un moment quand il est arrivé	彼が到着したとき、講義はしばらく続いていました	彼 が 到着 した とき 、 講義 は しばらく続いていました	かれ が とうちゃく した とき 、 こうぎ わ しばらく つずいていました	kare ga tōchaku shita toki , kōgi wa shibarakutsuzuiteimashita
230	当他到达时，他们正在演讲的途中	dāng tā dàodá shí, tāmen zhèngzài yǎnjiǎng de túzhōng	当他到达时，他们正在演讲的途中	dāng tā dàodá shí, tāmen zhèngzài yǎnjiǎng de túzhōng	Quando ele chegou, eles estavam a caminho	Quand il est arrivé, ils étaient en route	彼が到着したとき、彼らは途中でした	彼 が 到着 した とき 、 彼ら は 途中でした	かれ が とうちゃく した とき 、 かれら わ とちゅうでした	kare ga tōchaku shita toki , karera wa tochūdeshita
231	part-work	part-work	零工	línggōng	trabalho parcial	travail partiel	パートワーク	パート ワーク	パート ワーク	pāto wāku
232	a book that is published in several parts that people can collect over a period of time	a book that is published in several parts that people can collect over a period of time	一本书，分几部分出版，人们可以在一段时间内收集到	yī běn shū, fēn jǐ bùfèn chūbǎn, rénmen kěyǐ zài yīduàn shíjiān nèi shōují dào	um livro publicado em várias partes que as pessoas podem coletar por um período de tempo	un livre qui est publié en plusieurs parties que les gens peuvent collecter sur une période de temps	人々が一定期間にわたって収集できる複数の部分で発行されている本	人々 が 一定 期間 にわたって 収集 できる 複数 の 部分で 発行 されている 本	ひとびと が いってい きかん にわたって しゅうしゅう できる ふくすう の ぶぶん で はっこう されている ほん	hitobito ga ittei kikan niwatatte shūshū dekiru fukusū nobubun de hakkō sareteiru hon
233	分期发表的作品；分册出版的书	fēnqí fābiǎo de zuòpǐn; fēncè chūbǎn de shū	分期发表的作品；分册出版的书	fēnqí fābiǎo de zuòpǐn; fēncè chūbǎn de shū	Obras publicadas em prestações; livros publicados em volumes separados	Œuvres publiées en plusieurs versements; livres publiés en volumes séparés	分割払いで出版された作品、別冊で出版された本	分割払い で 出版 された 作品 、 別冊 で 出版 された 本	ぶんかつばらい で しゅっぱん された さくひん 、 べっさつ で しゅっぱん された ほん	bunkatsubarai de shuppan sareta sakuhin , bessatsu deshuppan sareta hon
234	party	party	派对	pàiduì	festa	fête	パーティー	パーティー	パーティー	pātī
235	parties	parties	派对	pàiduì	festas	fêtes	パーティー	パーティー	パーティー	pātī
236	also	also	也	yě	também	aussi	また	また	また	mata
237	Party	Party	派对	pàiduì	Festa	La fête	パーティー	パーティー	パーティー	pātī
238	a political organization that you can vote for in elections and whose members have the same aims and ideas	a political organization that you can vote for in elections and whose members have the same aims and ideas	您可以在选举中投票的政治组织，其成员具有相同的目标和思想	nín kěyǐ zài xuǎnjǔ zhōng tóupiào de zhèngzhì zǔzhī, qí chéngyuán jùyǒu xiāngtóng de mùbiāo hé sīxiǎng	uma organização política na qual você pode votar nas eleições e cujos membros têm os mesmos objetivos e idéias	une organisation politique pour laquelle vous pouvez voter aux élections et dont les membres ont les mêmes objectifs et les mêmes idées	選挙で投票することができ、メンバーが同じ目標とアイデアを持っている政治組織	選挙 で 投票 する こと が でき 、 メンバー が 同じ目標 と アイデア を 持っている 政治 組織	せんきょ で とうひょう する こと が でき 、 メンバー がおなじ もくひょう と アイデア お もっている せいじ そしき	senkyo de tōhyō suru koto ga deki , menbā ga onajimokuhyō to aidea o motteiru seiji soshiki
239	政党； 党派	zhèngdǎng; dǎngpài	政党；党派	zhèngdǎng; dǎngpài	Partido político	Parti politique	政党	政党	せいとう	seitō
240	the Democratic and Republican Parties in the United States	the Democratic and Republican Parties in the United States	美国的民主党和共和党	měiguó de mínzhǔdǎng hé gònghédǎng	os Partidos Democráticos e Republicanos nos Estados Unidos	les partis démocratiques et républicains aux États-Unis	米国の民主党と共和党	米国 の 民主党 と 共和党	べいこく の みんしゅとう と きょうわとう	beikoku no minshutō to kyōwatō
241	美国的民主党和共和党	měiguó de mínzhǔdǎng hé gònghédǎng	美国的民主党和共和党	měiguó de mínzhǔdǎng hé gònghédǎng	Democratas e republicanos nos Estados Unidos	Démocrates et républicains aux États-Unis	米国の民主党と共和党員	米国 の 民主党 と 共和党員	べいこく の みんしゅとう と きょうわとういん	beikoku no minshutō to kyōwatōin
242	She belongs to the labour Party.	She belongs to the labour Party.	她属于工党。	tā shǔyú gōngdǎng.	Ela pertence ao Partido Trabalhista.	Elle appartient au parti travailliste.	彼女は労働党に属します。	彼女 は 労働党 に 属します 。	かのじょ わ ろうどうとう に ぞくします 。	kanojo wa rōdōtō ni zokushimasu .
243	她是工党党员	Tā shì gōngdǎng dǎngyuán	她是工党党员	Tā shì gōngdǎng dǎngyuán	Ela é membro do Partido Trabalhista	Elle est membre du parti travailliste	彼女は労働党のメンバーです	彼女 は 労働党 の メンバーです	かのじょ わ ろうどうとう の めんばあです	kanojo wa rōdōtō no menbādesu
244	the ruling/opposition party	the ruling/opposition party	执政党/反对党	zhízhèng dǎng/fǎnduìdǎng	o partido no poder / oposição	le parti au pouvoir / d'opposition	与党/野党	与党 / 野党	よとう / やとう	yotō / yatō
245	执政 / 反对党	zhízhèng/ fǎnduìdǎng	执政/反对党	zhízhèng/fǎnduìdǎng	Governo / oposição	Gouvernance / opposition	統治/反対	統治 / 反対	とうち / はんたい	tōchi / hantai
246	the party leader/manifesto/ policy	the party leader/manifesto/ policy	党的领导/宣言/政策	dǎng de lǐngdǎo/xuānyán/zhèngcè	o líder do partido / manifesto / política	le chef du parti / manifeste / politique	党首/マニフェスト/政策	党首 / マニフェスト / 政策	とうしゅ / マニフェスト / せいさく	tōshu / manifesuto / seisaku
247	党的领鈿 /宣言 / 政策	dǎng de lǐng tián/xuānyán/ zhèngcè	党的领钿/宣言/政策	dǎng de lǐng diàn/xuānyán/zhèngcè	Liderança / Manifesto / Política do Partido	Direction du parti / Manifeste / Politique	党指導部/宣言/政策	党 指導部 / 宣言 / 政策	とう しどうぶ / せんげん / せいさく	tō shidōbu / sengen / seisaku
248	党的领导/宣言/政策	dǎng de lǐngdǎo/xuānyán/zhèngcè	党的领导/宣言/政策	dǎng de lǐngdǎo/xuānyán/zhèngcè	Liderança / manifesto / política do partido	Direction / manifeste / politique du parti	党指導部/マニフェスト/政策	党 指導部 / マニフェスト / 政策	とう しどうぶ / マニフェスト / せいさく	tō shidōbu / manifesuto / seisaku
249	especially in compounds	especially in compounds	特别是在化合物中	tèbié shì zài huàhéwù zhòng	especialmente em compostos	en particulier dans les composés	特に化合物で	特に 化合物 で	とくに かごうぶつ で	tokuni kagōbutsu de
250	尤用于构成复合词	yóu yòng yú gòuchéng fùhécí	尤为构成复合词	yóuwéi gòuchéng fùhécí	Usado especialmente em palavras compostas	Utilisé spécialement dans les mots composés	特に複合語で使用される	特に 複合語 で 使用 される	とくに ふくごうご で しよう される	tokuni fukugōgo de shiyō sareru
251	a social occasion, often in a person's home, at which people eat, drink, talk, dance and enjoy themselves	a social occasion, often in a person's home, at which people eat, drink, talk, dance and enjoy themselves	社交场合，通常是在一个人的家里，人们在这里吃饭，喝酒，聊天，跳舞和娱乐	shèjiāo chǎnghé, tōngcháng shì zài yīgè rén de jiālǐ, rénmen zài zhèlǐ chīfàn, hējiǔ, liáotiān, tiàowǔ hé yúlè	uma ocasião social, geralmente na casa de uma pessoa, na qual as pessoas comem, bebem, conversam, dançam e se divertem	une occasion sociale, souvent au domicile d'une personne, au cours de laquelle les gens mangent, boivent, parlent, dansent et s'amusent	しばしば人の家で行われる社交の機会	しばしば 人 の 家 で 行われる 社交 の 機会	しばしば ひと の いえ で おこなわれる しゃこう の きかい	shibashiba hito no ie de okonawareru shakō no kikai
252	聚会；宴会；联欢备；派 对	jùhuì; yànhuì; liánhuān bèi; pàiduì	聚会；宴会；联欢备；派对	jùhuì; yànhuì; liánhuān bèi; pàiduì	Festa	La fête	パーティー	パーティー	パーティー	pātī
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	PORTUGAIS	FRANCAIS	japonais	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT	all		index-francais/	index-strokes
	particulate	1451	1451	party