C D E F G  H  I J K L M A D N N O P
  ANGLAIS FRANCAIS PORTUGAIS ESPAGNOL ITALIEN latin ALLEMAND grec grec POLONAIS serbe serbe croate lituanien ukrainien ukrainien RUSSE RUSSE CHINOIS FRANCAIS japonais japonais kana romaji
  index 214. index-strokes index-francais/ ABC-index lexos rx       PRECEDENT index-strokes        
  PRECEDENT NEXT all   20000abc   abc image                                  
1 parish pump pompe paroissiale bomba paroquial bomba parroquial pompa parrocchiale parochus sentinam Gemeindepumpe αντλία ενορίας antlía enorías pompa parafialna жупна пумпа župna pumpa župna pumpa parapijos pompa парафіяльний насос parafiyalʹnyy nasos приходской насос prikhodskoy nasos parish pump  pompe paroissiale 教区ポンプ 教区 ポンプ  きょうく ポンプ  kyōku ponpu 
2 (disapproving) connected with local affairs only (and therefore not thought of as being very important) (désapprouvant) uniquement lié aux affaires locales (et donc pas considéré comme étant très important) (desaprovação) relacionado apenas a assuntos locais (e, portanto, não considerado muito importante) (desaprobación) solo relacionado con asuntos locales (y, por lo tanto, no se considera que sea muy importante) (disapprovando) collegato solo agli affari locali (e quindi non ritenuto molto importante) (Reprobando) quae res tantum loci (quod ipsum inde cogita-) (missbilligend) nur im Zusammenhang mit lokalen Angelegenheiten (und daher nicht als sehr wichtig erachtet) (αποδοκιμασία) που συνδέεται μόνο με τις τοπικές υποθέσεις (και επομένως δεν θεωρήθηκε πολύ σημαντική) (apodokimasía) pou syndéetai móno me tis topikés ypothéseis (kai epoménos den theoríthike polý simantikí) (dezaprobujący) związany tylko ze sprawami lokalnymi (i dlatego nie jest uważany za bardzo ważny) (не одобрава) повезано само са локалним пословима (и због тога се не мисли као да је веома важно) (ne odobrava) povezano samo sa lokalnim poslovima (i zbog toga se ne misli kao da je veoma važno) (neodobravanje) povezano samo s lokalnim poslovima (i stoga se ne smatra vrlo važnim) (nepritariantys), susiję tik su vietos reikalais (ir todėl nemanomi, kad yra labai svarbūs) (не схвалюючи), пов'язаний лише з місцевими справами (і тому не вважається дуже важливим) (ne skhvalyuyuchy), pov'yazanyy lyshe z mistsevymy spravamy (i tomu ne vvazhayetʹsya duzhe vazhlyvym) (неодобрительно) связано только с местными делами (и поэтому не считается очень важным) (neodobritel'no) svyazano tol'ko s mestnymi delami (i poetomu ne schitayetsya ochen' vazhnym) ( disapproving) connected with local affairs only (and therefore not thought of as being very important) (désapprouvant) uniquement lié aux affaires locales (et donc pas considéré comme étant très important) （不承認）現地の問題のみに関連している（したがって、非常に重要であると考えられていない） （ 不承認 ） 現地 の 問題 のみ に 関連 している （したがって 、 非常 に 重要である と 考えられていない）  （ ふしょうにん ） げんち の もんだい のみ に かんれん している （ したがって 、 ひじょう に じゅうようである とかんがえられていない ）  （ fushōnin ） genchi no mondai nomi ni kanren shiteiru （shitagatte , hijō ni jūyōdearu to kangaerareteinai ） 
3 Endemic Endémique Endêmica Endémica Localismo; regionale; locale Localism, regionum, locorum Endemisch Ενδημικό Endimikó Endemiczny Ендемски Endemski Lokalizam, regionalna, lokalna Endeminis Ендемічний Endemichnyy Местничество; региональный; местный Mestnichestvo; regional'nyy; mestnyy 地方主义的；区域性的；地方性的 Endémique 風土病 風土病  ふうどびょう  fūdobyō 
4  synonym  synonyme  sinônimo  sinonimo  sinonimo  synonym  synonym  συνώνυμο  synónymo  synonim  синоним  sinonim  sinonim  sinonimas  синонім  synonim  синоним  sinonim  synonym  synonyme  同義語   同義語    どうぎご    dōgigo 
5  parochial  paroissial  paroquial  parroquial  parrocchiale  massam paroecialem deferat  parochial  παρισινή  parisiní  parafialny  парохијални  parohijalni  župni  parapijinis  приходський  prykhodsʹkyy  приходский  prikhodskiy  parochial  paroissial  偏狭な   偏狭な    へんきょうな    henkyōna 
6  parish-pump politics  politique paroissiale  política da bomba de paróquia  política de la bomba parroquial  politica della pompa parrocchiale  sentinam rei publicae dicuntur Gap desc:  Gemeindepumpenpolitik  πολιτική εφοδίων εφοδίων  politikí efodíon efodíon  polityka pomp parafialnych  политика жупних пумпи  politika župnih pumpi  politika župne pumpe  parapijos siurblio politika  парафіяльно-насосна політика  parafiyalʹno-nasosna polityka  Приходская политика  Prikhodskaya politika  parish-pump politics  politique paroissiale  教区ポンプ政治   教区 ポンプ 政治    きょうく ポンプ せいじ    kyōku ponpu seiji 
7 Localist politics Politique localiste Política localista Política localista Politica localista locus Politica Lokalistische Politik Τοπική πολιτική Topikí politikí Polityka miejscowa Локалистичка политика Lokalistička politika Lokalistička politika Vietos politika Локалістична політика Lokalistychna polityka Локальная политика Lokal'naya politika 地方主义政治 Politique localiste 地方主義政治 地方 主義 政治  ちほう しゅぎ せいじ  chihō shugi seiji 
8 parish register registre paroissial registro paroquial registro parroquial registro parrocchiale parochus actis mandare Pfarrregister Ενοριακό μητρώο Enoriakó mitróo rejestr parafialny жупни регистар župni registar župni registar parapijos registras парафіяльний реєстр parafiyalʹnyy reyestr приходской регистр prikhodskoy registr parish register  registre paroissial 教区登録 教区 登録  きょうく とうろく  kyōku tōroku 
9 a book that has a list of all the baptisms, marriages and funerals that have taken place at a particular parish church un livre qui contient une liste de tous les baptêmes, mariages et funérailles qui ont eu lieu dans une église paroissiale particulière um livro que contém uma lista de todos os batismos, casamentos e funerais que ocorreram em uma igreja paroquial específica Un libro que tiene una lista de todos los bautizos, matrimonios y funerales que han tenido lugar en una iglesia parroquial en particular. un libro che ha un elenco di tutti i battesimi, i matrimoni e i funerali che hanno avuto luogo in una particolare chiesa parrocchiale liber scilicet baptizatorum, qui est a album omnium ideo coniugia et morientium funera, ut fiant Ecclesia ad determinatam paroeciam ein Buch mit einer Liste aller Taufen, Ehen und Beerdigungen, die in einer bestimmten Pfarrkirche stattgefunden haben ένα βιβλίο με κατάλογο όλων των βαπτίσεων, γάμων και κηδειών που έλαβαν χώρα σε μια συγκεκριμένη ενοριακή εκκλησία éna vivlío me katálogo ólon ton vaptíseon, gámon kai kideión pou élavan chóra se mia synkekriméni enoriakí ekklisía książka z listą wszystkich chrztów, małżeństw i pogrzebów, które miały miejsce w danym kościele parafialnym књига која садржи списак свих крштења, бракова и сахрана који су се одиграли у одређеној жупној цркви knjiga koja sadrži spisak svih krštenja, brakova i sahrana koji su se odigrali u određenoj župnoj crkvi knjiga koja sadrži popis svih krštenja, ženidbi i sprovoda u određenoj župnoj crkvi knyga, kurioje yra visų krikštynų, santuokų ir laidotuvių, įvykusių konkrečioje parapijos bažnyčioje, sąrašas книга, яка містить перелік усіх хрещення, шлюбів та похорон, які відбулися в конкретній парафіяльній церкві knyha, yaka mistytʹ perelik usikh khreshchennya, shlyubiv ta pokhoron, yaki vidbulysya v konkretniy parafiyalʹniy tserkvi книга, в которой есть список всех крещений, браков и похорон, которые состоялись в конкретной приходской церкви kniga, v kotoroy yest' spisok vsekh kreshcheniy, brakov i pokhoron, kotoryye sostoyalis' v konkretnoy prikhodskoy tserkvi a book that has a list of all the baptisms, marriages and funerals that have taken place at a particular parish church un livre qui contient une liste de tous les baptêmes, mariages et funérailles qui ont eu lieu dans une église paroissiale particulière 特定の教区教会で行われたすべての洗礼、結婚、葬儀のリストがある本 特定 の 教区 教会 で 行われた すべて の 洗礼 、 結婚 、葬儀 の リスト が ある 本  とくてい の きょうく きょうかい で おこなわれた すべての せんれい 、 けっこん 、 そうぎ の リスト が ある ほん  tokutei no kyōku kyōkai de okonawareta subete no senrei ,kekkon , sōgi no risuto ga aru hon 
10  Diocese notebook (recording baptisms, weddings and funerals, etc.)  Carnet de notes du diocèse (enregistrement des baptêmes, mariages et funérailles, etc.)  Caderno da diocese (gravação de batismos, casamentos e funerais, etc.)  Cuaderno de la diócesis (grabando bautizos, bodas y funerales, etc.)  Quaderno della diocesi (registrazione battesimi, matrimoni e funerali, ecc.)  Datebook parish (recordum baptismatum nuptiarum celebritatibus et alia)  Tagebuch der Diözese  Το ημερολόγιο της μητρόπολης  To imerológio tis mitrópolis  Notatnik diecezjalny (nagrywanie chrztów, wesel i pogrzebów itp.)  Биљешке епархије (снимање крштења, вјенчања и сахране, итд.)  Bilješke eparhije (snimanje krštenja, vjenčanja i sahrane, itd.)  Bilježnica biskupije (bilježenje krštenja, vjenčanja i sprovoda, itd.)  Vyskupijos užrašų knygelė (įrašoma krikštynos, vestuvės ir laidotuvės ir kt.)  Щоденник єпархії  Shchodennyk yeparkhiyi  Дневник епархии  Dnevnik yeparkhii  教区记事册（记录洗礼、婚丧等事）  Carnet de notes du diocèse (enregistrement des baptêmes, mariages et funérailles, etc.)  教区の日記   教区 の 日記    きょうく の にっき    kyōku no nikki 
11 parity parité paridade paridad parità pari Parität ισοτιμία isotimía parzystość паритет paritet paritet paritetas паритет parytet соотношение sootnosheniye parity  parité パリティ パリティ  パリティ  pariti 
12 parities parités paridades paridades parità parities Paritäten ισοτιμιών isotimión parytety паритети pariteti pariteti paritetai паритети parytety паритеты paritety parities parités パリティ パリティ  パリティ  pariti 
13  ~ (with sb / sth)  ~ (avec sb / sth)  ~ (com sb / sth)  ~ (con algo / algo)  ~ (con sb / sth)  ~ (Si et / Ynskt mál)  ~ (mit jdm / etw)  ~ (με sb / sth)  ~ (me sb / sth)  ~ (z sb / sth)  ~ (са сб / стх)  ~ (sa sb / sth)  ~ (sa sb / sth)  ~ (su sb / sth)  ~ (з sb / sth)  ~ (z sb / sth)  ~ (с SB / STH)  ~ (s SB / STH)  ~ (with sb/sth)  ~ (avec sb / sth)  〜（sb / sthを使用）   〜 （ sb / sth を 使用 ）    〜 （ sb / sth お しよう ）    〜 （ sb / sth o shiyō ） 
14 ~ (between A and B) (formal) the state of being equal, especially the state of having equal pay or status ~ (entre A et B) (formel) l'état d'égalité, en particulier l'état d'égalité de rémunération ou de statut ~ (entre A e B) (formal) o estado de ser igual, especialmente o estado de ter salário ou status iguais ~ (entre A y B) (formal) el estado de ser igual, especialmente el estado de tener igual salario o estado ~ (tra A e B) (formale) lo stato di essere uguale, in particolare lo stato di uguale retribuzione o status ~ (Inter A et B) (formal) paribus de re publica, praesertim cum de re publica sive habentem status aequalis stipendium ~ (zwischen A und B) (formal) der Zustand des Gleichseins, insbesondere der Zustand des gleichen Entgelts oder Status ~ (μεταξύ Α και Β) (επίσημη) την κατάσταση της ισότητας, ιδιαίτερα την κατάσταση της ισότητας αμοιβής ή καθεστώτος ~ (metaxý A kai V) (epísimi) tin katástasi tis isótitas, idiaítera tin katástasi tis isótitas amoivís í kathestótos ~ (pomiędzy A i B) (formalny) stan bycia równym, szczególnie stan posiadania równej płacy lub statusu ~ (између А и Б) (формално) стање једнаке, посебно државе једнаке плате или статуса ~ (između A i B) (formalno) stanje jednake, posebno države jednake plate ili statusa ~ (između A i B) (formalno) stanje ravnopravnosti, posebno stanje jednake plaće ili statusa ~ (tarp A ir B) (formalioji) būsenos būklė yra lygi, ypač lygios atlyginimo ar statuso būsena ~ (між A і B) (формальне) стан рівності, особливо стан рівних зарплат або статусу ~ (mizh A i B) (formalʹne) stan rivnosti, osoblyvo stan rivnykh zarplat abo statusu ~ (между A и B) (формально) состояние равности, особенно состояние равной оплаты или статуса ~ (mezhdu A i B) (formal'no) sostoyaniye ravnosti, osobenno sostoyaniye ravnoy oplaty ili statusa ~ (between A and B) (formal) the state of being equal, especially the state of having equal pay or status  ~ (entre A et B) (formel) l'état d'égalité, en particulier l'état d'égalité de rémunération ou de statut 〜（AとBの間）（正式）同等の状態、特に給与またはステータスが同等の状態 〜 （ A と B の 間 ） （ 正式 ） 同等 の 状態 、 特に給与 または ステータス が 同等 の 状態  〜 （ あ と b の ま ） （ せいしき ） どうとう の じょうたい 、 とくに きゅうよ または ステータス が どうとう の じょうたい  〜 （ A to B no ma ） （ seishiki ） dōtō no jōtai , tokunikyūyo mataha sutētasu ga dōtō no jōtai 
15 (Especially salary or status) equal, equal, equal: (Surtout salaire ou statut) égal, égal, égal: (Especialmente salário ou status) igual, igual, igual: (Especialmente salario o estatus) igual, igual, igual: (Soprattutto stipendio o stato) uguale, uguale, uguale: (Vel status stipendio Esp) aequalitatis pervenerint, eodem pari: (Vor allem Gehalt oder Status) gleich, gleich, gleich: (Ιδιαίτερα μισθός ή καθεστώς) ίση, ίση, ίση: (Idiaítera misthós í kathestós) ísi, ísi, ísi: (Zwłaszcza wynagrodzenie lub status) równe, równe, równe: (Нарочито плата или статус) једнак, једнак, једнак: (Naročito plata ili status) jednak, jednak, jednak: (Posebno plaća ili status) jednak, jednak, jednak: (Ypač atlyginimas ar statusas) lygus, lygus, lygus: (Особливо зарплата або статус) рівний, рівний, рівний: (Osoblyvo zarplata abo status) rivnyy, rivnyy, rivnyy: (Особенно зарплата или статус) равные, равные, равные: (Osobenno zarplata ili status) ravnyye, ravnyye, ravnyye: (尤指薪金或地位）平等，相同，对等： (Surtout salaire ou statut) égal, égal, égal: （特に給与またはステータス）等しい、等しい、等しい： （ 特に 給与 または ステータス ） 等しい 、 等しい 、等しい ：  （ とくに きゅうよ または ステータス ） ひとしい 、 ひとしい 、 ひとしい ：  （ tokuni kyūyo mataha sutētasu ） hitoshī , hitoshī , hitoshī： 
16 Prison officers are demanding pay parity with the police force Les gardiens de prison exigent la parité salariale avec les forces de police Os agentes penitenciários estão exigindo paridade salarial com a força policial Los oficiales de la prisión están exigiendo igualdad salarial con la fuerza policial Gli ufficiali della prigione chiedono parità di retribuzione con le forze di polizia Sunt magnis postulantes vigilum vis in stipendium pari duces carcerem Gefängnisbeamte fordern Lohngleichheit mit der Polizei Οι αξιωματικοί των φυλακών απαιτούν αμοιβή με την αστυνομία Oi axiomatikoí ton fylakón apaitoún amoiví me tin astynomía Więźniowie domagają się równości wynagrodzeń z policją Затворски службеници захтевају паритет плата са полицијским снагама Zatvorski službenici zahtevaju paritet plata sa policijskim snagama Zatvorski službenici zahtijevaju paritet plaće s policijskim snagama Kalėjimo pareigūnai reikalauja sumokėti lygiomis dalimis su policijos pajėgomis Тюремні працівники вимагають паритету з оплатою праці з поліцією Tyuremni pratsivnyky vymahayutʹ parytetu z oplatoyu pratsi z politsiyeyu Тюремные служащие требуют паритета с полицией Tyuremnyye sluzhashchiye trebuyut pariteta s politsiyey Prison officers are demanding pay parity with the police force Les gardiens de prison exigent la parité salariale avec les forces de police 刑務官は警察との賃金平等を要求している 刑務官 は 警察 と の 賃金 平等 を 要求 している  けいむかん わ けいさつ と の ちんぎん びょうどう お ようきゅう している  keimukan wa keisatsu to no chingin byōdō o yōkyū shiteiru 
17 The prison guard is demanding equal pay for equal work with the police Le gardien de prison exige un salaire égal pour un travail égal avec la police O guarda prisional está exigindo salário igual por trabalho igual com a polícia El guardia de la prisión está exigiendo el mismo salario por el mismo trabajo con la policía. La guardia carceraria chiede pari retribuzione per pari lavoro con la polizia Aliquam custodes carceris, et exigit aequalis stipendium Der Gefängniswärter fordert gleiches Entgelt für gleiche Arbeit mit der Polizei Ο φύλακας της φυλακής απαιτεί ίση αμοιβή για ίση εργασία με την αστυνομία O fýlakas tis fylakís apaiteí ísi amoiví gia ísi ergasía me tin astynomía Strażnik więzienny domaga się jednakowej płacy za równą pracę z policją Затворски чувар захтева једнаку плату за једнак рад са полицијом Zatvorski čuvar zahteva jednaku platu za jednak rad sa policijom Zatvorski čuvar zahtijeva jednaku plaću za jednak rad s policijom Kalėjimo prižiūrėtojas reikalauja vienodo užmokesčio už vienodą darbą su policija Тюремний охоронець вимагає рівної оплати за рівну роботу з поліцією Tyuremnyy okhoronetsʹ vymahaye rivnoyi oplaty za rivnu robotu z politsiyeyu Тюремный охранник требует равной оплаты за равный труд с полицией Tyuremnyy okhrannik trebuyet ravnoy oplaty za ravnyy trud s politsiyey 狱警正要求与警察同工同酬 Le gardien de prison exige un salaire égal pour un travail égal avec la police 刑務所の警備員は平等な仕事のために平等な賃金を要求しています 刑務所 の 警備員 は 平等な 仕事 の ため に 平等な 賃金を 要求 しています  けいむしょ の けいびいん わ びょうどうな しごと の ために びょうどうな ちんぎん お ようきゅう しています  keimusho no keibīn wa byōdōna shigoto no tame nibyōdōna chingin o yōkyū shiteimasu 
18 Prison officials demand equal pay with police Les autorités pénitentiaires exigent un salaire égal à celui de la police Funcionários da prisão exigem remuneração igual à da polícia Los funcionarios de la prisión exigen el mismo salario que la policía I funzionari della prigione chiedono pari retribuzione alla polizia Magistratus cum ministris carcerem dici aequalis stipendium Gefängnisbeamte fordern gleiches Entgelt bei der Polizei Οι αξιωματούχοι των φυλακών απαιτούν ίσες αποδοχές με την αστυνομία Oi axiomatoúchoi ton fylakón apaitoún íses apodochés me tin astynomía Urzędnicy więzienni żądają równej płacy z policją Затворски службеници захтевају једнаку плату са полицијом Zatvorski službenici zahtevaju jednaku platu sa policijom Zatvorski dužnosnici zahtijevaju jednaku plaću s policijom Kalėjimo pareigūnai reikalauja vienodo darbo užmokesčio su policija В'язниці вимагають рівної оплати з поліцією V'yaznytsi vymahayutʹ rivnoyi oplaty z politsiyeyu Тюремные чиновники требуют равной оплаты с полицией Tyuremnyye chinovniki trebuyut ravnoy oplaty s politsiyey 监狱官员要求与警察同等报酬 Les autorités pénitentiaires exigent un salaire égal à celui de la police 刑務所職員は警察との同一賃金を要求 刑務所 職員 は 警察 と の 同 一 賃金 を 要求  けいむしょ しょくいん わ けいさつ と の どう いち ちんぎん お ようきゅう  keimusho shokuin wa keisatsu to no dō ichi chingin o yōkyū 
19 (finance 财) the fact of the units of money of two. different countries being equal (finance 财) le fait que les unités monétaires de deux pays différents soient égales (finanças) o fato de as unidades monetárias de dois países diferentes serem iguais (finanzas 财) el hecho de que las unidades de dinero de dos países diferentes sean iguales (finanziare 财) il fatto che le unità di moneta di due paesi diversi sono uguali (Choi Finance) eo pecuniam ex duabus iunctum est. Diversis regionibus paribus (Finanzen 财) die Tatsache, dass die Geldeinheiten zweier verschiedener Länder gleich sind (χρηματοδότηση 财) το γεγονός ότι οι μονάδες χρήματος των δύο διαφορετικών χωρών είναι ίσες (chrimatodótisi cái) to gegonós óti oi monádes chrímatos ton dýo diaforetikón chorón eínai íses (finanse 财) fakt, że jednostki pieniężne dwóch różnych krajów są równe (финансије 财) чињеница да су јединице новца две различите државе једнаке (finansije cái) činjenica da su jedinice novca dve različite države jednake (financije 财) činjenica da su jedinice novca dvije različite države jednake (finansai 财) faktas, kad dviejų skirtingų pinigų vienetai yra lygūs (фінанси 财) факт грошових одиниць двох різних країн, рівних (finansy cái) fakt hroshovykh odynytsʹ dvokh riznykh krayin, rivnykh (финансы 财) факт, что денежные единицы двух разных стран равны (finansy cái) fakt, chto denezhnyye yedinitsy dvukh raznykh stran ravny (finance财）the fact of the units of money of two. different countries being equal  (finance 财) le fait que les unités monétaires de deux pays différents soient égales （財政财）2つの通貨単位の事実。異なる国が等しい （ 財政 财 ） 2つ の 通貨 単位 の 事実 。 異なる 国 が等しい  （ ざいせい 财 ） つ の つうか たに の じじつ 。 ことなるくに が ひとしい  （ zaisei 财 ） tsu no tsūka tani no jijitsu . kotonaru kuni gahitoshī 
20 Parity La parité Paridade Paridad (Due valute) di parità (Duae currencies) pari Parität Ισοτιμία Isotimía Parzystość Паритет Paritet (Dvije valute) paritet Paritetas Паритет Parytet (Две валюты) четности (Dve valyuty) chetnosti (两国货币的) 平价 La parité パリティ パリティ  パリティ  pariti 
21 to achieve parity with the dollar atteindre la parité avec le dollar para alcançar a paridade com o dólar para lograr la paridad con el dólar per raggiungere la parità con il dollaro ad consequi pari cum pupa Parität mit dem Dollar erreichen για την επίτευξη ισοτιμίας με το δολάριο gia tin epítefxi isotimías me to dolário aby osiągnąć równość z dolarem да би се постигао паритет са доларом da bi se postigao paritet sa dolarom postići paritet s dolarom pasiekti paritetą su doleriu досягти паритету з доларом dosyahty parytetu z dolarom достичь паритета с долларом dostich' pariteta s dollarom to achieve parity with the dollar  atteindre la parité avec le dollar ドルと同等にする ドル と 同等 に する  ドル と どうとう に する  doru to dōtō ni suru 
22 Get parity with the dollar Obtenez la parité avec le dollar Tenha paridade com o dólar Consigue paridad con el dólar Ottieni parità con il dollaro Cum pari effectum ortum US Dollar Holen Sie sich die Parität mit dem Dollar Πάρτε ισοτιμία με το δολάριο Párte isotimía me to dolário Zrównaj z dolarem Набавите паритет са доларом Nabavite paritet sa dolarom Nabavite paritet s dolarom Gaukite paritetą su doleriu Отримайте паритет з доларом Otrymayte parytet z dolarom Получить паритет с долларом Poluchit' paritet s dollarom 取得与美元的平价 Obtenez la parité avec le dollar ドルと同等になる ドル と 同等 に なる  ドル と どうとう に なる  doru to dōtō ni naru 
23 Park Parc Park Parque parco Park Park Πάρκο Párko Park Парк Park park Parkas Парк Park парк park Park Parc 公園 公園  こうえん  kōen 
24 an area of ​​public land in a town or a City where people go to walk, play and relax une zone de terre publique dans une ville ou une ville où les gens vont se promener, jouer et se détendre uma área de terreno público em uma cidade ou cidade onde as pessoas vão passear, brincar e relaxar Un área de tierra pública en un pueblo o ciudad donde la gente va a caminar, jugar y relajarse un'area di terra pubblica in una città o in una città in cui le persone vanno a passeggiare, giocare e rilassarsi an area of ​​land in publico in civitate vel in urbe in qua populus ad ambulare, et relaxat ludere Ein öffentliches Gebiet in einer Stadt, in dem Menschen spazieren gehen, spielen und sich entspannen μια περιοχή δημόσιας γης σε μια πόλη ή μια πόλη όπου οι άνθρωποι πηγαίνουν να περπατούν, να παίζουν και να χαλαρώνουν mia periochí dimósias gis se mia póli í mia póli ópou oi ánthropoi pigaínoun na perpatoún, na paízoun kai na chalarónoun obszar publicznego terenu w mieście lub mieście, w którym ludzie chodzą, chodzą i bawią się подручје јавног земљишта у граду или граду у које људи иду да шетају, играју се и одмарају područje javnog zemljišta u gradu ili gradu u koje ljudi idu da šetaju, igraju se i odmaraju područje javnog zemljišta u gradu ili gradu gdje ljudi odlaze šetati, igrati se i opuštati se miesto ar miesto valstybinės žemės plotas, kuriame žmonės eina pėsčiomis, žaidžia ir ilsisi територія громадської землі у місті чи місті, куди люди ходять гуляти, грати та відпочивати terytoriya hromadsʹkoyi zemli u misti chy misti, kudy lyudy khodyatʹ hulyaty, hraty ta vidpochyvaty район общественной земли в городе или городе, куда люди ходят гулять, играть и отдыхать rayon obshchestvennoy zemli v gorode ili gorode, kuda lyudi khodyat gulyat', igrat' i otdykhat' an area of public land in a town or a City where people go to walk, play and relax une zone de terre publique dans une ville ou une ville où les gens vont se promener, jouer et se détendre 人々が歩いたり、遊んだり、リラックスしたりする町や都市の公有地のエリア 人々 が 歩い たり 、 遊ん だり 、 リラックス し たりする 町 や 都市 の 公有地 の エリア  ひとびと が あるい たり 、 あそん だり 、 リラックス したり する まち や とし の こうゆうち の エリア  hitobito ga arui tari , ason dari , rirakkusu shi tari suru machiya toshi no kōyūchi no eria 
25  park  Parc  Park  Parque  parco  Park  Park  Πάρκο  Párko  Park  Парк  Park  park  Parkas  Парк  Park  парк  park  公园  Parc  公園   公園    こうえん    kōen 
26 Hyde Park Hyde Park Hyde Park Hyde Park Hyde Park Park absconditis Hyde Park Hyde Park Hyde Park Hyde Park Хиде Парк Hide Park Hyde Park Hyde parkas Гайд-парк Hayd-park Гайд Парк Gayd Park Hyde Park  Hyde Park ハイドパーク ハイドパーク  ハイドパーク  haidopāku 
27 Hyde Park Hyde Park Hyde Park Hyde Park Hyde Park Park absconditis Hyde Park Hyde Park Hyde Park Hyde Park Хиде Парк Hide Park Hyde Park Hyde parkas Гайд-парк Hayd-park Гайд Парк Gayd Park 海德公园 Hyde Park ハイドパーク ハイドパーク  ハイドパーク  haidopāku 
28 We went for a walk in the park Nous sommes allés nous promener dans le parc Fomos passear no parque Salimos a caminar por el parque Siamo andati a fare una passeggiata nel parco Venimus enim in parco deambulatio Wir gingen im Park spazieren Πήγαμε για μια βόλτα στο πάρκο Pígame gia mia vólta sto párko Poszliśmy na spacer do parku Отишли ​​смо у шетњу парком Otišli ​​smo u šetnju parkom Otišli smo u šetnju parkom Išėjome pasivaikščioti po parką Ми пішли гуляти по парку My pishly hulyaty po parku Мы пошли гулять в парк My poshli gulyat' v park We went for a walk in the park Nous sommes allés nous promener dans le parc 私たちは公園に散歩に行きました 私たち は 公園 に 散歩 に 行きました  わたしたち わ こうえん に さんぽ に いきました  watashitachi wa kōen ni sanpo ni ikimashita 
29 We went for a walk in the park Nous sommes allés nous promener dans le parc Fomos passear no parque Salimos a caminar por el parque Siamo andati a fare una passeggiata nel parco Nos ad parcum pro deambulatio Wir gingen im Park spazieren Πήγαμε για μια βόλτα στο πάρκο Pígame gia mia vólta sto párko Poszliśmy na spacer do parku Отишли ​​смо у шетњу парком Otišli ​​smo u šetnju parkom Otišli smo u šetnju parkom Išėjome pasivaikščioti po parką Ми пішли гуляти по парку My pishly hulyaty po parku Мы пошли гулять в парк My poshli gulyat' v park 我们去公园散了散步 Nous sommes allés nous promener dans le parc 私たちは公園に散歩に行きました 私たち は 公園 に 散歩 に 行きました  わたしたち わ こうえん に さんぽ に いきました  watashitachi wa kōen ni sanpo ni ikimashita 
30 a park bench un banc de parc um banco de parque un banco del parque una panchina parco autem scamnum eine Parkbank ένα πάγκο πάρκο éna pánko párko ławka w parku клупа за парк klupa za park klupa za park parko suolelis лавка в парку lavka v parku скамейка в парке skameyka v parke a park bench un banc de parc 公園のベンチ 公園 の ベンチ  こうえん の ベンチ  kōen no benchi 
31 Park bench Banc de parc Banco de jardim Banco del parque Panchina A parcum scamnum Parkbank Πάγκος πάρκου Pánkos párkou Ławka parkowa Клупа за парк Klupa za park Klupa za park Parko suolelis Лавка в парку Lavka v parku Парковая скамейка Parkovaya skameyka 公园的长凳  Banc de parc 公園のベンチ 公園 の ベンチ  こうえん の ベンチ  kōen no benchi 
32 in compounds dans les composés em compostos en compuestos nei composti in suis Revolutionibus componit in Verbindungen σε ενώσεις se enóseis w związkach у једињењима u jedinjenjima u spojevima junginiuose у сполуках u spolukakh в соединениях v soyedineniyakh in compounds dans les composés 化合物で 化合物 で  かごうぶつ で  kagōbutsu de 
33 Compound words Mots composés Palavras compostas Palabras compuestas Parole composte verbis compositis Zusammengesetzte Wörter Σύνθετες λέξεις Sýnthetes léxeis Słowa złożone Сложене речи Složene reči Složene riječi Sudėtiniai žodžiai Складені слова Skladeni slova Сложные слова Slozhnyye slova 构成复合词 Mots composés 複合語 複合語  ふくごうご  fukugōgo 
34 In the compound Dans l'enceinte No composto En el compuesto Nel composto In compositis In der Verbindung Στην ένωση Stin énosi W związku У једињењу U jedinjenju U spoju Junginyje У сполуці U spolutsi В соединении V soyedinenii 在化合物中 Dans l'enceinte 化合物で 化合物 で  かごうぶつ で  kagōbutsu de 
35  an area of ​​land used for a particular purpose  une superficie de terrain utilisée à une fin particulière  uma área de terra usada para uma finalidade específica  un área de tierra utilizada para un propósito particular  un'area di terra utilizzata per uno scopo particolare  an area pro certo proposito usus est terra  eine Fläche, die für einen bestimmten Zweck genutzt wird  μια έκταση γης που χρησιμοποιείται για συγκεκριμένο σκοπό  mia éktasi gis pou chrisimopoieítai gia synkekriméno skopó  obszar ziemi wykorzystywany do określonego celu  површина земљишта која се користи за одређену сврху  površina zemljišta koja se koristi za određenu svrhu  područje zemljišta koje se koristi za određenu svrhu  tam tikram tikslui naudojamas žemės plotas  площа землі, яка використовується для певного призначення  ploshcha zemli, yaka vykorystovuyetʹsya dlya pevnoho pryznachennya  площадь земли, используемая для определенной цели  ploshchad' zemli, ispol'zuyemaya dlya opredelennoy tseli  an area of land used for a particular purpose   une superficie de terrain utilisée à une fin particulière  特定の目的に使用される土地の区域   特定 の 目的 に 使用 される 土地 の 区域    とくてい の もくてき に しよう される とち の くいき    tokutei no mokuteki ni shiyō sareru tochi no kuiki 
36 Private area Espace privé Área privada Área privada Area privata Pharurim: Park Privater Bereich Ιδιωτική περιοχή Idiotikí periochí Obszar prywatny Приватни простор Privatni prostor Privatni prostor Privati ​​zona Приватна зона Pryvatna zona Частная зона Chastnaya zona 专用区；园区 Espace privé プライベートエリア プライベート エリア  プライベート エリア  puraibēto eria 
37 Land area used for specific purposes Surface de terrain utilisée à des fins spécifiques Superfície utilizada para fins específicos Área de tierra utilizada para propósitos específicos Superficie del terreno utilizzata per scopi specifici Terra area pro certo proposito Landfläche für bestimmte Zwecke verwendet Έκταση που χρησιμοποιείται για ειδικούς σκοπούς Éktasi pou chrisimopoieítai gia eidikoús skopoús Powierzchnia użytkowa wykorzystywana do określonych celów Површина земљишта која се користи у посебне сврхе Površina zemljišta koja se koristi u posebne svrhe Površina zemljišta koja se koristi za posebne namjene Žemės plotas, naudojamas specialiems tikslams Земельна ділянка, що використовується для конкретних цілей Zemelʹna dilyanka, shcho vykorystovuyetʹsya dlya konkretnykh tsiley Земельный участок, используемый для специальных целей Zemel'nyy uchastok, ispol'zuyemyy dlya spetsial'nykh tseley 用于特定目的的土地面积 Surface de terrain utilisée à des fins spécifiques 特定の目的に使用される土地面積 特定 の 目的 に 使用 される 土地 面積  とくてい の もくてき に しよう される とち めんせき  tokutei no mokuteki ni shiyō sareru tochi menseki 
38  a business / science park  un parc commercial / scientifique  um parque de negócios / ciência  un parque empresarial / científico  un parco commerciale / scientifico  negotium / scientia parco  ein Wirtschafts- / Wissenschaftspark  ένα επιχειρηματικό / επιστημονικό πάρκο  éna epicheirimatikó / epistimonikó párko  park biznesowy / naukowy  пословни / научни парк  poslovni / naučni park  poslovni / znanstveni park  verslo / mokslo parkas  бізнес / науковий парк  biznes / naukovyy park  бизнес / научный парк  biznes / nauchnyy park  a business/science park  un parc commercial / scientifique  ビジネス/サイエンスパーク   ビジネス / サイエンス パーク    ビジネス / サイエンス パーク    bijinesu / saiensu pāku 
39  Business / Division;  Entreprise / Division;  Negócios / Divisão;  Negocio / división;  Affari / Divisione;  Business / subter eum orietur et zona ginseng periphericis  Geschäft / Sparte;  Επιχειρήσεις / Τμήμα;  Epicheiríseis / Tmíma?  Biznes / oddział;  Посао / Одељење;  Posao / Odeljenje;  Posao / Odjel;  Verslas / skyrius;  Бізнес / Відділ;  Biznes / Viddil;  Бизнес / отдел;  Biznes / otdel;  商业/科;參周区   Entreprise / Division;  ビジネス/部門;   ビジネス / 部門 ;    ビジネス / ぶもん ;    bijinesu / bumon ; 
40 a wildlife park un parc animalier um parque de vida selvagem un parque de vida silvestre un parco faunistico a GIGNENTIA parcum ein Wildpark ένα πάρκο άγριων ζώων éna párko ágrion zóon park dzikich zwierząt парк дивљих животиња park divljih životinja park divljih životinja laukinės gamtos parkas парк дикої природи park dykoyi pryrody парк дикой природы park dikoy prirody a wildlife park un parc animalier 野生動物公園 野生 動物 公園  やせい どうぶつ こうえん  yasei dōbutsu kōen 
41 Safari Safari Safari Safari Wildlife Park GIGNENTIA Park Safari Safari Safari Safari Сафари Safari Park divljih životinja „Safari“ Сафарі Safari Парк дикой природы Park dikoy prirody 野生动物园 Safari サファリ サファリ  サファリ  safari 
42 see voir ver ver vedere videre sehen βλέπετε vlépete patrz види vidi vidjeti pamatyti див dyv увидеть uvidet' see voir ほら ほら  ほら  hora 
43 amusement park parc d'attractions parque de diversões parque de atracciones parco divertimenti Delectationis parcum Vergnügungspark πάρκο ψυχαγωγίας párko psychagogías park rozrywki забавни парк zabavni park zabavni park pramogų parkas парк розваг park rozvah парк развлечений park razvlecheniy amusement park parc d'attractions 遊園地 遊園地  ゆうえんち  yūenchi 
44 amusement park Parc d'attractions Parque de diversões Parque de atracciones Parco divertimenti Delectationis Park Vergnügungspark Πάρκο ψυχαγωγίας Párko psychagogías Wesołe miasteczko Забавни парк Zabavni park Zabavni park Pramogų parkas Парк розваг Park rozvah Парк развлечений Park razvlecheniy 游乐园 Parc d'attractions 遊園地 遊園地  ゆうえんち  yūenchi 
45 car park parking parque de estacionamento aparcamiento parcheggio car parco Parkplatz χώρος στάθμευσης αυτοκινήτων chóros státhmefsis aftokiníton parking паркиралиште parkiralište parkiralište automobilių stovėjimo aikštelė автостоянка avtostoyanka автостоянка avtostoyanka car park parking 駐車場 駐車場  ちゅうしゃじょう  chūshajō 
46 parking lot Parking Estacionamento Estacionamiento Parcheggio raedam sortem Parkplatz Χώρος στάθμευσης Chóros státhmefsis Parking Паркинг место Parking mesto Parkiralište Automobilių stovėjimo aikštelė Автостоянка Avtostoyanka Парковка Parkovka 停车场 Parking 駐車場 駐車場  ちゅうしゃじょう  chūshajō 
47 national park parc national parque nacional parque nacional parco nazionale nationalis, parcum Nationalpark εθνικό πάρκο ethnikó párko park narodowy национални парк nacionalni park nacionalni park nacionalinis parkas національний парк natsionalʹnyy park национальный парк natsional'nyy park national park parc national 国立公園 国立 公園  こくりつ こうえん  kokuritsu kōen 
48 National Park Parc national Parque Nacional Parque nacional Parco nazionale National Park Nationalpark Εθνικό πάρκο Ethnikó párko Park narodowy Национални парк Nacionalni park Nacionalni park Nacionalinis parkas Національний парк Natsionalʹnyy park Национальный парк Natsional'nyy park 国家公园 Parc national 国立公園 国立 公園  こくりつ こうえん  kokuritsu kōen 
49 retail park parc commercial parque de varejo parque comercial parco commerciale parcum retail Fachmarktzentrum λιανικό πάρκο lianikó párko park handlowy малопродајни парк maloprodajni park maloprodajni park mažmeninės prekybos parkas роздрібний парк rozdribnyy park торговый парк torgovyy park retail park parc commercial 小売公園 小売 公園  こうり こうえん  kōri kōen 
50 Retail park Parc commercial Parque de varejo Parque comercial Parco al dettaglio Park retail Einzelhandelspark Πάρκο λιανικής Párko lianikís Park handlowy Малопродајни парк Maloprodajni park Trgovina na malo Mažmeninės prekybos parkas Роздрібний парк Rozdribnyy park Торговый парк Torgovyy park 零售园区 Parc commercial 小売公園 小売 公園  こうり こうえん  kōri kōen 
51 safari park parc safari safari park parque safari parco safari safari parco Safari Park πάρκο σαφάρι párko safári park safari сафари парк safari park safari park safari parkas сафарі-парк safari-park сафари-парк safari-park safari park parc safari サファリパーク サファリ パーク  サファリ パーク  safari pāku 
52 Safari Safari Safari Safari Wildlife Park GIGNENTIA Park Safari Safari Safari Safari Сафари Safari Park divljih životinja „Safari“ Сафарі Safari Парк дикой природы Park dikoy prirody 野生动物园 Safari サファリ サファリ  サファリ  safari 
53 theme park parc à thème parque temático parque temático parco a tema theme parco Themenpark θεματικό πάρκο thematikó párko park rozrywki тематски парк tematski park tematski park teminis parkas тематичний парк tematychnyy park тематический парк tematicheskiy park theme park parc à thème テーマパーク テーマパーク  テーマパーク  tēmapāku 
54 theme park Parc à thème Parque temático Parque temático Parco a tema theme Park Themenpark Θεματικό πάρκο Thematikó párko Park rozrywki Тематски парк Tematski park Tematski park Teminis parkas Тематичний парк Tematychnyy park Тематический парк Tematicheskiy park 主题公园 Parc à thème テーマパーク テーマパーク  テーマパーク  tēmapāku 
55  (in Britain) an area of ​​land, usually with fields and trees, attached to a large country house  (en Grande-Bretagne) un terrain, généralement avec des champs et des arbres, attaché à une grande maison de campagne  (na Grã-Bretanha) uma área de terra, geralmente com campos e árvores, anexada a uma grande casa de campo  (en Gran Bretaña) un área de tierra, generalmente con campos y árboles, adjunta a una gran casa de campo  (in Gran Bretagna) un'area di terra, di solito con campi e alberi, collegata a una grande casa di campagna  (In Britanniam) an area terram cum campis plerumque arborum, attachiatus magna ad villam  (in Großbritannien) eine Fläche, normalerweise mit Feldern und Bäumen, die an ein großes Landhaus angeschlossen ist  (στη Βρετανία) μια έκταση γης, συνήθως με πεδία και δέντρα, που συνδέονται με ένα μεγάλο εξοχικό σπίτι  (sti Vretanía) mia éktasi gis, syníthos me pedía kai déntra, pou syndéontai me éna megálo exochikó spíti  (w Wielkiej Brytanii) obszar ziemi, zwykle z polami i drzewami, przyłączony do dużego wiejskiego domu  (у Британији) подручје земље, обично са пољима и дрвећем, причвршћено на велику сеоску кућу  (u Britaniji) područje zemlje, obično sa poljima i drvećem, pričvršćeno na veliku seosku kuću  (u Britaniji) područje zemlje, obično s poljima i drvećem, pričvršćeno na veliku seosku kuću  (Didžiojoje Britanijoje) žemės plotas, paprastai su laukais ir medžiais, pritvirtintas prie didelės sodybos  (у Британії) територія землі, як правило, з полями та деревами, приєднана до великого заміського будинку  (u Brytaniyi) terytoriya zemli, yak pravylo, z polyamy ta derevamy, pryyednana do velykoho zamisʹkoho budynku  (в Британии) участок земли, обычно с полями и деревьями, прикрепленный к большому загородному дому  (v Britanii) uchastok zemli, obychno s polyami i derev'yami, prikreplennyy k bol'shomu zagorodnomu domu  (in Britain) an area of land, usually with fields and trees, attached to a large country house  (en Grande-Bretagne) un terrain, généralement avec des champs et des arbres, attaché à une grande maison de campagne  （イギリス）大規模なカントリーハウスに取り付けられた、通常は畑と木がある土地のエリア   （ イギリス ） 大 規模な カントリー ハウス に取り付けられた 、 通常 は 畑 と 木 が ある 土地 のエリア    （ イギリス ） だい きぼな カントリー ハウス に とりつけられた 、 つうじょう わ はたけ と き が ある とち の エリア    （ igirisu ） dai kibona kantorī hausu ni toritsukerareta ,tsūjō wa hatake to ki ga aru tochi no eria 
56  (United Kingdom) manor, courtyard  (Royaume-Uni) manoir, cour  (Reino Unido) mansão, pátio  (Reino Unido) señorial, patio  (Regno Unito) maniero, cortile  (United Kingdom) praedium hortus  (Vereinigtes Königreich) Herrenhaus, Hof  (Ηνωμένο Βασίλειο) αρχοντικό, αυλή  (Inoméno Vasíleio) archontikó, avlí  (Wielka Brytania) dwór, dziedziniec  (Велика Британија) дворац, двориште  (Velika Britanija) dvorac, dvorište  (Ujedinjeno Kraljevstvo) dvorac, dvorište  (Jungtinė Karalystė) dvaras, kiemas  Садиба (Великобританія), двір  Sadyba (Velykobrytaniya), dvir  (Великобритания) усадьба, двор  (Velikobritaniya) usad'ba, dvor  (英国）庄园，庭院  (Royaume-Uni) manoir, cour  （イギリス）マナー、中庭   （ イギリス ） マナー 、 中庭    （ イギリス ） マナー 、 なかにわ    （ igirisu ） manā , nakaniwa 
57 a piece of land for playing sports, especially baseball un terrain pour pratiquer des sports, en particulier le baseball um pedaço de terra para praticar esportes, especialmente beisebol Un pedazo de tierra para practicar deportes, especialmente béisbol un pezzo di terra per praticare sport, in particolare il baseball fragmen terra ad ludo ludis, maxime baseball ein Stück Land für Sport, vor allem Baseball ένα κομμάτι γης για να παίζει σπορ, ειδικά το μπέιζμπολ éna kommáti gis gia na paízei spor, eidiká to béizmpol kawałek ziemi do uprawiania sportu, zwłaszcza baseballu парче земље за бављење спортом, посебно бејзбол parče zemlje za bavljenje sportom, posebno bejzbol komad zemlje za bavljenje sportom, posebno bejzbolom žemės sklypas sportui, ypač beisbolui, žaisti шматок землі для занять спортом, особливо бейсболу shmatok zemli dlya zanyatʹ sportom, osoblyvo beysbolu участок земли для занятий спортом, особенно бейсболом uchastok zemli dlya zanyatiy sportom, osobenno beysbolom a piece of land for playing sports, especially baseball un terrain pour pratiquer des sports, en particulier le baseball スポーツ、特に野球をするための土地 スポーツ 、 特に 野球 を する ため の 土地  スポーツ 、 とくに やきゅう お する ため の とち  supōtsu , tokuni yakyū o suru tame no tochi 
58  Sports field  Terrain de sport  Campo de esportes  Campo de deportes  Campo sportivo  Oculis capti fodere cubilia (c) T-onerariis  Sportplatz  Αθλητικό πεδίο  Athlitikó pedío  Boisko sportowe  Спортски терен  Sportski teren  Sportski teren  Sporto aikštė  Спортивне поле  Sportyvne pole  Спортивная площадка  Sportivnaya ploshchadka  运动场；（尤指）棒球运  Terrain de sport  スポーツ場   スポーツ場    すぽうつじょう    supōtsujō 
59 See also Voir aussi Veja também Ver también Vedi anche Vide etiam Siehe auch Δείτε επίσης Deíte epísis Zobacz także Види такође Vidi takođe Vidi također Taip pat žiūrėkite Дивіться також Dyvitʹsya takozh Смотрите также Smotrite takzhe See also Voir aussi こちらもご覧ください こちら も ご覧 ください  こちら も ごらん ください  kochira mo goran kudasai 
60 ballpark stade de baseball estádio estadio de béisbol ballpark ballpark Baseballstadion ballpark ballpark boisko do gry w piłkę nożną Баллпарк Ballpark sportski teren rutulinis parkas бальний парк balʹnyy park стадион stadion ballpark stade de baseball 球場 球場  きゅうじょう  kyūjō 
61 the park le parc o parque el parque il parco parco der Park το πάρκο to párko park парк park park parkas парк park парк park the park le parc 公園 公園  こうえん  kōen 
62 a football (soccer) or rugby field un terrain de football (soccer) ou de rugby um campo de futebol ou rugby un campo de fútbol (rugby) o rugby un campo da calcio (calcetto) o da rugby eu a (Morbi) rugby, aut agri ein Fußball- oder Rugbyfeld ένα γήπεδο ποδοσφαίρου ή ποδοσφαίρου éna gípedo podosfaírou í podosfaírou boisko do piłki nożnej lub rugby фудбалско (фудбалско) или рагби игралиште fudbalsko (fudbalsko) ili ragbi igralište nogometno (nogometno) ili ragbi igralište futbolo (futbolo) ar regbio aikštė футбольне (футбольне) або регбі-поле futbolʹne (futbolʹne) abo rehbi-pole футбольное поле или поле для регби futbol'noye pole ili pole dlya regbi a football (soccer) or rugby field un terrain de football (soccer) ou de rugby フットボール（サッカー）またはラグビー場 フットボール （ サッカー ） または ラグビー場  フットボール （ サッカー ） または らぐびいじょう  futtobōru （ sakkā ） mataha ragubījō 
63  Football field  Terrain de football  Campo de futebol  Campo de futbol  Campo di calcio  Eu agro, eu agro  Fußballplatz  Ποδόσφαιρο πεδίο  Podósfairo pedío  Boisko do piłki nożnej  Фудбалски терен  Fudbalski teren  Nogometno igralište  Futbolo aikštė  Футбольне поле  Futbolʹne pole  Футбольное поле  Futbol'noye pole  足球场；橄榄球场  Terrain de football  サッカー場   サッカー場    さっかあじょう    sakkājō 
64 the fastest man on the park l'homme le plus rapide du parc o homem mais rápido do parque el hombre más rápido del parque l'uomo più veloce del parco quam celerrime in homine parco der schnellste Mann im Park ο ταχύτερος άνθρωπος στο πάρκο o tachýteros ánthropos sto párko najszybszy człowiek w parku најбржи човек у парку najbrži čovek u parku najbrži čovjek u parku greičiausias vyras parke найшвидший чоловік у парку nayshvydshyy cholovik u parku самый быстрый человек в парке samyy bystryy chelovek v parke the fastest man on the park  l'homme le plus rapide du parc 公園で最速の男 公園 で 最速 の 男  こうえん で さいそく の おとこ  kōen de saisoku no otoko 
65 Fastest man on football field L'homme le plus rapide sur le terrain de football Homem mais rápido no campo de futebol Hombre más rápido en el campo de fútbol L'uomo più veloce sul campo di calcio Velocissimo hominem eu scriptor Schnellster Mann auf dem Fußballplatz Γρήγορος άνθρωπος στο γήπεδο ποδοσφαίρου Grígoros ánthropos sto gípedo podosfaírou Najszybszy człowiek na boisku piłkarskim Најбржи човек на фудбалском терену Najbrži čovek na fudbalskom terenu Najbrži čovjek na nogometnom terenu Greičiausias vyras futbolo aikštėje Найшвидший чоловік на футбольному полі Nayshvydshyy cholovik na futbolʹnomu poli Самый быстрый человек на футбольном поле Samyy bystryy chelovek na futbol'nom pole 足球场上速度最快的人 L'homme le plus rapide sur le terrain de football サッカー場で最速の男 サッカー場 で 最速 の 男  さっかあじょう で さいそく の おとこ  sakkājō de saisoku no otoko 
66 Fastest man in the park L'homme le plus rapide du parc Homem mais rápido do parque Hombre más rápido en el parque L'uomo più veloce nel parco Et velocissimo hominem in parco Schnellster Mann im Park Γρηγορότερος άνθρωπος στο πάρκο Grigoróteros ánthropos sto párko Najszybszy człowiek w parku Најбржи човек у парку Najbrži čovek u parku Najbrži čovjek u parku Greičiausias vyras parke Найшвидший чоловік у парку Nayshvydshyy cholovik u parku Самый быстрый человек в парке Samyy bystryy chelovek v parke 公园里最快的人 L'homme le plus rapide du parc 公園で最速の男 公園 で 最速 の 男  こうえん で さいそく の おとこ  kōen de saisoku no otoko 
67  to leave a vehicle that you are driving in a particular place for a period of time  de laisser un véhicule que vous conduisez dans un endroit particulier pendant un certain temps  deixar um veículo que você está dirigindo em um determinado local por um período de tempo  dejar un vehículo que conduce en un lugar en particular por un período de tiempo  per lasciare un veicolo che stai guidando in un determinato luogo per un periodo di tempo  ecce eicis vehiculum quod sit relinquere, ut in certo loco ad tempus  ein Fahrzeug, das Sie fahren, für einen bestimmten Zeitraum an einem bestimmten Ort stehen zu lassen  να αφήσετε ένα όχημα που οδηγείτε σε ένα συγκεκριμένο μέρος για ένα χρονικό διάστημα  na afísete éna óchima pou odigeíte se éna synkekriméno méros gia éna chronikó diástima  pozostawić na pewien czas pojazd, którym jeździsz w określonym miejscu  да током одређеног времена напустите возило које возите на одређеном месту  da tokom određenog vremena napustite vozilo koje vozite na određenom mestu  da na određeno vrijeme ostavite vozilo koje vozite na određenom mjestu  tam tikrą laiką palikti tam tikroje vietoje vairuojamą transporto priemonę  залишати транспортний засіб, яким ви керуєте, у певному місці протягом певного часу  zalyshaty transportnyy zasib, yakym vy keruyete, u pevnomu mistsi protyahom pevnoho chasu  оставить автомобиль, которым вы управляете, в определенном месте на определенный период времени  ostavit' avtomobil', kotorym vy upravlyayete, v opredelennom meste na opredelennyy period vremeni  to leave a vehicle that you are driving in a particular place for a period of time  de laisser un véhicule que vous conduisez dans un endroit particulier pendant un certain temps  特定の場所で一定期間運転している車両を放置する   特定 の 場所 で 一定 期間 運転 している 車両 を 放置する    とくてい の ばしょ で いってい きかん うんてん しているしゃりょう お ほうち する    tokutei no basho de ittei kikan unten shiteiru sharyō ohōchi suru 
68  Park (vehicle)  Parc (véhicule)  Parque (veículo)  Parque (vehículo)  Park (veicolo)  Stop (car) Park (car)  Park (Fahrzeug)  Πάρκο (όχημα)  Párko (óchima)  Park (pojazd)  Парк (возило)  Park (vozilo)  Park (vozilo)  Parkas (transporto priemonė)  Парк (транспортний засіб)  Park (transportnyy zasib)  Парк (автомобиль)  Park (avtomobil')  停（车)泊(车)   Parc (véhicule)  公園（乗り物）   公園 （ 乗り物 ）    こうえん （ のりもの ）    kōen （ norimono ） 
69 Leave your vehicle in a specific location for a while Laissez votre véhicule dans un endroit spécifique pendant un certain temps Deixe seu veículo em um local específico por um tempo Deje su vehículo en un lugar específico por un tiempo Lascia il tuo veicolo in un luogo specifico per un po ' Ecce eicis vehiculum ut maneat aliquamdiu a location specifica Lassen Sie Ihr Fahrzeug eine Weile an einem bestimmten Ort Αφήστε το όχημά σας σε μια συγκεκριμένη θέση για λίγο Afíste to óchimá sas se mia synkekriméni thési gia lígo Pozostaw pojazd na chwilę w określonym miejscu Оставите своје возило на одређеној локацији неко време Ostavite svoje vozilo na određenoj lokaciji neko vreme Ostavite svoje vozilo na određenom mjestu neko vrijeme Kurį laiką palikite savo transporto priemonę tam tikroje vietoje Залиште свій автомобіль на певному місці на деякий час Zalyshte sviy avtomobilʹ na pevnomu mistsi na deyakyy chas Оставьте свое транспортное средство в определенном месте на некоторое время Ostav'te svoye transportnoye sredstvo v opredelennom meste na nekotoroye vremya 将您驾驶的车辆留在特定位置一段时间 Laissez votre véhicule dans un endroit spécifique pendant un certain temps 車両を特定の場所にしばらく置いておきます 車両 を 特定 の 場所 に しばらく 置いておきます  しゃりょう お とくてい の ばしょ に しばらく おいておきます  sharyō o tokutei no basho ni shibaraku oiteokimasu 
70 You. Ca n’t park here. Vous ne pouvez pas vous garer ici. Você. Não estacione aqui. No puedes estacionar aquí. Tu. Non puoi parcheggiare qui. Tu. Non parcum hic. Sie können hier nicht parken. Δεν μπορείτε να παρκάρετε εδώ. Den boreíte na parkárete edó. Ty. Nie parkuj tutaj. Не можете овде паркирати. Ne možete ovde parkirati. Ne možete ovdje parkirati. Tu negali čia stovėti. Ти не можеш тут паркуватись. Ty ne mozhesh tut parkuvatysʹ. Вы. Не можете парковаться здесь. Vy. Ne mozhete parkovat'sya zdes'. You. can’t park here. Vous ne pouvez pas vous garer ici. あなた。ここに駐車しないでください。 あなた 。 ここ に 駐車 しないでください 。  あなた 。 ここ に ちゅうしゃ しないでください 。  anata . koko ni chūsha shinaidekudasai . 
71 No parking here Pas de parking ici Não há estacionamento aqui No hay estacionamiento aquí Nessun parcheggio qui Hic Quisque nulla Kein Parkplatz hier Δεν υπάρχει χώρος στάθμευσης εδώ Den ypárchei chóros státhmefsis edó Tu nie ma parkingu Овде нема паркинга Ovde nema parkinga Ovdje nema parkinga Čia nėra automobilių stovėjimo aikštelės Тут немає парковки Tut nemaye parkovky Здесь нет парковки Zdes' net parkovki 此处不准停车 Pas de parking ici ここに駐車場はありません ここ に 駐車場 は ありません  ここ に ちゅうしゃじょう わ ありません  koko ni chūshajō wa arimasen 
72 You ca n’t park the car here Vous ne pouvez pas garer la voiture ici Você não pode estacionar o carro aqui No puedes estacionar el auto aquí Non puoi parcheggiare l'auto qui Non potes hic currus parcum in Sie können das Auto hier nicht parken Δεν μπορείτε να σταθμεύσετε το αυτοκίνητο εδώ Den boreíte na stathméfsete to aftokínito edó Nie możesz tutaj parkować samochodu Овде не можете паркирати аутомобил Ovde ne možete parkirati automobil Ne možete parkirati automobil ovdje Čia negalite pastatyti automobilio Ви не можете паркувати машину тут Vy ne mozhete parkuvaty mashynu tut Вы не можете оставить машину здесь Vy ne mozhete ostavit' mashinu zdes' You can’t park the car here Vous ne pouvez pas garer la voiture ici ここに車を駐車することはできません ここ に 車 を 駐車 する こと は できません  ここ に くるま お ちゅうしゃ する こと わ できません  koko ni kuruma o chūsha suru koto wa dekimasen 
73 No parking here Pas de parking ici Não há estacionamento aqui No hay estacionamiento aquí Nessun parcheggio qui Nemo hic raedam Kein Parkplatz hier Δεν υπάρχει χώρος στάθμευσης εδώ Den ypárchei chóros státhmefsis edó Tu nie ma parkingu Овде нема паркинга Ovde nema parkinga Ovdje nema parkinga Čia nėra automobilių stovėjimo aikštelės Тут немає парковки Tut nemaye parkovky Здесь нет парковки Zdes' net parkovki 此处禁止停车 Pas de parking ici ここに駐車場はありません ここ に 駐車場 は ありません  ここ に ちゅうしゃじょう わ ありません  koko ni chūshajō wa arimasen 
74  He ’s parked very badly  Il est très mal garé  Ele está estacionado muito mal  Esta estacionado muy mal  È parcheggiato molto male  Legere Scis, quod suus 'valde male  Er ist sehr schlecht geparkt  Είναι σταθμευμένο πολύ άσχημα  Eínai stathmevméno polý áschima  Zaparkował bardzo źle  Паркирао је јако лоше  Parkirao je jako loše  Parkirao je vrlo loše  Jis parkrito labai blogai  Він припаркований дуже погано  Vin pryparkovanyy duzhe pohano  Он припаркован очень плохо  On priparkovan ochen' plokho  He’s parked  very badly  Il est très mal garé  彼はひどく駐車しています   彼 は ひどく 駐車 しています    かれ わ ひどく ちゅうしゃ しています    kare wa hidoku chūsha shiteimasu 
75 His car is not good for parking Sa voiture n'est pas bonne pour se garer O carro dele não é bom para estacionar Su auto no es bueno para estacionar La sua macchina non è adatta per il parcheggio Ipsis incipientis iobelei parked currus eius malum Sein Auto ist nicht gut zum Parken Το αυτοκίνητό του δεν είναι καλό για στάθμευση To aftokínitó tou den eínai kaló gia státhmefsi Jego samochód nie nadaje się do parkowania Његов аутомобил није добар за паркинг Njegov automobil nije dobar za parking Njegov automobil nije dobar za parkiranje Jo automobilis nėra tinkamas parkavimui Його машина не годиться для паркування Yoho mashyna ne hodytʹsya dlya parkuvannya Его машина не подходит для парковки Yego mashina ne podkhodit dlya parkovki 他的车停放禧很不好 Sa voiture n'est pas bonne pour se garer 彼の車は駐車に適していない 彼 の 車 は 駐車 に 適していない  かれ の くるま わ ちゅうしゃ に てきしていない  kare no kuruma wa chūsha ni tekishiteinai 
76 a badly parke truck un camion mal garé um caminhão mal estacionado un camión mal parkeado un camion parcheggiato male male a salsissimus vir vivens parke ein schlecht geparkter Lastwagen ένα κακό φορτηγό éna kakó fortigó źle zaparkowana ciężarówka лоше паркиран камион loše parkiran kamion loše parkiran kamion blogai parkuotas sunkvežimis погано паркований вантажівка pohano parkovanyy vantazhivka плохо парк грузовик plokho park gruzovik a badly parke truck  un camion mal garé ひどく駐車トラック ひどく 駐車 トラック  ひどく ちゅうしゃ トラック  hidoku chūsha torakku 
77  An unparked truck  Un camion non garé  Um caminhão não estacionado  Un camión estacionado  Un camion non parcheggiato  Non bonam salsissimus vir vivens Legere Scis,  Ein ungeparkter LKW  Ένα μη φορτωμένο φορτηγό  Éna mi fortoméno fortigó  Niezaparkowana ciężarówka  Непакирани камион  Nepakirani kamion  Nepakirani kamion  Nesuvežtas sunkvežimis  Непаркований вантажівка  Neparkovanyy vantazhivka  Непаренный грузовик  Neparennyy gruzovik  一辆没有停放好的卡车  Un camion non garé  駐車されていないトラック   駐車 されていない トラック    ちゅうしゃ されていない トラック    chūsha sareteinai torakku 
78 A serious truck Un camion sérieux Um caminhão sério Un camión serio Un camion serio A grave salsissimus vir vivens Ein ernsthafter Truck Ένα σοβαρό φορτηγό Éna sovaró fortigó Poważna ciężarówka Озбиљан камион Ozbiljan kamion Ozbiljan kamion Rimtas sunkvežimis Серйозний вантажівка Seryoznyy vantazhivka Серьезный грузовик Ser'yeznyy gruzovik 一辆严重的卡车 Un camion sérieux 真面目なトラック 真面目な トラック  まじめな トラック  majimena torakku 
79 A red van was parked in front of the house. Une camionnette rouge était garée devant la maison. Uma van vermelha estava estacionada em frente à casa. Una camioneta roja estaba estacionada frente a la casa. Davanti alla casa era parcheggiato un furgone rosso. A red agmen parked ante domum. Vor dem Haus parkte ein roter Lieferwagen. Ένα κόκκινο φορτηγό ήταν σταθμευμένο μπροστά από το σπίτι. Éna kókkino fortigó ítan stathmevméno brostá apó to spíti. Przed domem zaparkowano czerwoną furgonetkę. Испред куће био је паркиран црвени комби. Ispred kuće bio je parkiran crveni kombi. Ispred kuće bio je parkiran crveni kombi. Priešais namą buvo pastatytas raudonas furgonas. Перед будинком був припаркований червоний фургон. Pered budynkom buv pryparkovanyy chervonyy furhon. Красный фургон был припаркован перед домом. Krasnyy furgon byl priparkovan pered domom. A red van was parked in front of the house. Une camionnette rouge était garée devant la maison. 赤いバンが家の前に駐車されました。 赤い バン が 家 の 前 に 駐車 されました 。  あかい バン が いえ の まえ に ちゅうしゃ されました 。  akai ban ga ie no mae ni chūsha saremashita . 
80 A red van parked in front of the house Une camionnette rouge garée devant la maison Uma van vermelha estacionada em frente à casa Una camioneta roja estacionada frente a la casa Un furgone rosso parcheggiato davanti alla casa A Van-parked ante domum red Ein roter Lieferwagen parkte vor dem Haus Ένα κόκκινο φορτηγό σταθμευμένο μπροστά από το σπίτι Éna kókkino fortigó stathmevméno brostá apó to spíti Czerwona furgonetka zaparkowana przed domem Црвени комби паркиран испред куће Crveni kombi parkiran ispred kuće Crveni kombi parkiran ispred kuće Priešais namą stovėjo raudonas furgonas Перед будинком припаркувався червоний фургон Pered budynkom pryparkuvavsya chervonyy furhon Красный фургон припаркован перед домом Krasnyy furgon priparkovan pered domom 一辆红色面包车停在房前 Une camionnette rouge garée devant la maison 家の前に駐車した赤いバン 家 の 前 に 駐車 した 赤い バン  いえ の まえ に ちゅうしゃ した あかい バン  ie no mae ni chūsha shita akai ban 
81 a parked car une voiture garée um carro estacionado un auto estacionado un'auto parcheggiata parked currus ein geparktes Auto ένα παρκαρισμένο αυτοκίνητο éna parkarisméno aftokínito zaparkowany samochód паркирани аутомобил parkirani automobil parkirani automobil stovėjęs automobilis припаркований автомобіль pryparkovanyy avtomobilʹ припаркованная машина priparkovannaya mashina a parked car une voiture garée 駐車中の車 駐車 中 の 車  ちゅうしゃ ちゅう の くるま  chūsha chū no kuruma 
82 A parked car Une voiture garée Um carro estacionado Un auto estacionado Un'auto parcheggiata A parked currus Ein geparktes Auto Ένα παρκαρισμένο αυτοκίνητο Éna parkarisméno aftokínito Zaparkowany samochód Паркирано возило Parkirano vozilo Parkirani automobil Stovėjęs automobilis Припаркований автомобіль Pryparkovanyy avtomobilʹ Припаркованная машина Priparkovannaya mashina 一辆停放的轿车 Une voiture garée 駐車中の車 駐車 中 の 車  ちゅうしゃ ちゅう の くるま  chūsha chū no kuruma 
83 (informal, figurative) (informel, figuratif) (informal, figurativo) (informal, figurativo) (informale, figurato) (Tacitae, figurative) (informell, bildlich) (άτυπη, εικονιστική) (átypi, eikonistikí) (nieformalne, przenośne) (неформални, фигуративни) (neformalni, figurativni) (neformalno, figurativno) (neformalus, vaizdinis) (неофіційний, образний) (neofitsiynyy, obraznyy) (неформальный, образный) (neformal'nyy, obraznyy) (informal, figurative)  (informel, figuratif) （非公式、比ur的） （ 非公式 、 比 ur 的 ）  （ ひこうしき 、 ひ うr てき ）  （ hikōshiki , hi ur teki ） 
84 Just park your bags in the hall until your room is ready Il suffit de garer vos bagages dans le couloir jusqu'à ce que votre chambre soit prête Apenas estacione suas malas no corredor até que seu quarto esteja pronto Simplemente estacione sus maletas en el pasillo hasta que su habitación esté lista Parcheggia i bagagli nella hall fino a quando la tua camera è pronta Donec vestibulum parcum solum locus est in sacculis Stellen Sie Ihr Gepäck einfach in der Halle ab, bis Ihr Zimmer fertig ist Απλά παρκάρετε τις τσάντες σας στην αίθουσα μέχρι το δωμάτιό σας να είναι έτοιμο Aplá parkárete tis tsántes sas stin aíthousa méchri to domátió sas na eínai étoimo Po prostu zapakuj torby w korytarzu, aż pokój będzie gotowy Само паркирајте своје торбе у ходнику док ваша соба не буде спремна Samo parkirajte svoje torbe u hodniku dok vaša soba ne bude spremna Samo parkirajte svoje torbe u hodniku dok vaša soba ne bude spremna Tiesiog pastatykite savo krepšius salėje, kol jūsų kambarys bus paruoštas Просто припаркуйте сумки в залі, поки ваша кімната не буде готова Prosto pryparkuyte sumky v zali, poky vasha kimnata ne bude hotova Просто припаркуйте свои вещи в холле, пока ваша комната не будет готова Prosto priparkuyte svoi veshchi v kholle, poka vasha komnata ne budet gotova Just park your bags in the hall until your room is ready Il suffit de garer vos bagages dans le couloir jusqu'à ce que votre chambre soit prête 部屋の準備ができるまで、ホールに荷物を置いてください 部屋 の 準備 が できる まで 、 ホール に 荷物 を置いてください  へや の じゅんび が できる まで 、 ホール に にもつ お おいてください  heya no junbi ga dekiru made , hōru ni nimotsu ooitekudasai 
85  Before packing your room, please put your luggage in the lobby  Avant d'emballer votre chambre, veuillez mettre vos bagages dans le hall  Antes de arrumar o seu quarto, por favor, coloque sua bagagem no saguão  Antes de empacar su habitación, por favor ponga su equipaje en el vestíbulo  Prima di preparare la tua camera, ti preghiamo di mettere i bagagli nella hall  Cellam ante elit, vestibulum in velit relictis impedimentis  Bevor Sie Ihr Zimmer einpacken, stellen Sie bitte Ihr Gepäck in die Lobby  Πριν να συσκευάσετε το δωμάτιό σας, βάλτε τις αποσκευές σας στο λόμπι  Prin na syskevásete to domátió sas, válte tis aposkevés sas sto lómpi  Przed spakowaniem pokoju prosimy o umieszczenie bagażu w holu  Пре спаковања собе, молим вас ставите свој пртљаг у предворје  Pre spakovanja sobe, molim vas stavite svoj prtljag u predvorje  Prije nego što spakirate sobu, molim vas stavite svoju prtljagu u predvorje  Prieš pakuodami savo kambarį, prašau įdėkite savo lagaminą į fojė  Перш ніж запакувати свою кімнату, будь ласка, покладіть багаж у вестибюль  Persh nizh zapakuvaty svoyu kimnatu, budʹ laska, pokladitʹ bahazh u vestybyulʹ  Прежде чем собирать свою комнату, пожалуйста, положите свой багаж в холле  Prezhde chem sobirat' svoyu komnatu, pozhaluysta, polozhite svoy bagazh v kholle  你的房间收拾好之前，请先把行李放在大厅  Avant d'emballer votre chambre, veuillez mettre vos bagages dans le hall  部屋を梱包する前に、荷物をロビーに置いてください   部屋 を 梱包 する 前 に 、 荷物 を ロビー に置いてください    へや お こんぽう する まえ に 、 にもつ お ロビー に おいてください    heya o konpō suru mae ni , nimotsu o robī ni oitekudasai 
86 see also voir aussi veja também ver también vedi anche vide etiam siehe auch δείτε επίσης deíte epísis patrz także види такође vidi takođe vidi također taip pat žr див. також dyv. takozh смотри также smotri takzhe see also voir aussi また見なさい また 見なさい  また みなさい  mata minasai 
87 double park double parc parque duplo doble parque doppio parco duplex parco Doppelpark διπλό πάρκο dipló párko podwójny park дупли парк dupli park dvostruki park dvigubas parkas подвійний парк podviynyy park двойной парк dvoynoy park double park double parc ダブルパーク ダブル パーク  ダブル パーク  daburu pāku 
88  ~ yourself (informal) to sit or stand in a particular place for a period of time  ~ vous-même (informel) pour vous asseoir ou vous tenir debout dans un endroit particulier pendant un certain temps  ~ você mesmo (informal) para sentar ou ficar em um determinado lugar por um período de tempo  ~ usted mismo (informal) para sentarse o pararse en un lugar en particular por un período de tiempo  ~ te stesso (informale) per sederti o stare in un posto particolare per un periodo di tempo  ~ Tu (informal) ad sto aut sedeo in certo loco ad tempus  ~ Sie selbst (informell), um für einen bestimmten Zeitraum an einem bestimmten Ort zu sitzen oder zu stehen  ~ τον εαυτό σας (άτυπη) να καθίσει ή να σταθεί σε ένα συγκεκριμένο μέρος για ένα χρονικό διάστημα  ~ ton eaftó sas (átypi) na kathísei í na statheí se éna synkekriméno méros gia éna chronikó diástima  ~ siebie (nieformalnie), aby siedzieć lub stać w określonym miejscu przez pewien czas  ~ себе (неформално) да током одређеног времена седнете или стојите на одређеном месту  ~ sebe (neformalno) da tokom određenog vremena sednete ili stojite na određenom mestu  ~ sebe (neformalno) sjediti ili stajati na određenom mjestu tijekom određenog vremena  ~ sau (neoficialiai) tam tikrą laiką sėdėti ar stovėti tam tikroje vietoje  ~ себе (неформально) сидіти чи стояти в певному місці певний час  ~ sebe (neformalʹno) sydity chy stoyaty v pevnomu mistsi pevnyy chas  ~ самостоятельно (неформально) сидеть или стоять в определенном месте в течение определенного периода времени  ~ samostoyatel'no (neformal'no) sidet' ili stoyat' v opredelennom meste v techeniye opredelennogo perioda vremeni  ~ yourself (informal) to sit or stand in a particular place for a period of time   ~ vous-même (informel) pour vous asseoir ou vous tenir debout dans un endroit particulier pendant un certain temps  〜特定の場所にしばらく座ったり立ったりするための自分（非公式）   〜 特定 の 場所 に しばらく 座っ たり 立っ たり するため の 自分 （ 非公式 ）    〜 とくてい の ばしょ に しばらく すわっ たり たっ たりする ため の じぶん （ ひこうしき ）    〜 tokutei no basho ni shibaraku suwat tari tat tari suru tameno jibun （ hikōshiki ） 
89 Sit down (or stand) Asseyez-vous (ou debout) Sente-se (ou fique em pé) Siéntate (o ponte de pie) Siediti (o alzati) Sedens (vel stand) Hinsetzen (oder stehen) Καθίστε (ή σταθείτε) Kathíste (í statheíte) Usiądź (lub wstań) Седите (или стојте) Sedite (ili stojte) Sjednite (ili stojite) Atsisėskite (arba atsistokite) Сісти (або стояти) Sisty (abo stoyaty) Садись (или стой) Sadis' (ili stoy) 坐下（或站着) Asseyez-vous (ou debout) 座る（または立つ） 座る （ または 立つ ）  すわる （ または たつ ）  suwaru （ mataha tatsu ） 
90 ~ You (informally) sit or stand in a specific position for a while ~ Vous (informellement) vous asseyez ou vous tenez dans une position spécifique pendant un certain temps ~ Você (informalmente) senta ou fica em uma posição específica por um tempo ~ Usted (informalmente) se sienta o se para en una posición específica por un tiempo ~ Stai (informalmente) seduto o in piedi in una posizione specifica per un po ' ~ Mandátis tuis suo (unofficial) Sedens vel stans aliquamdiu a location specifica ~ Sie (informell) sitzen oder stehen für eine Weile in einer bestimmten Position ~ Εσείς (ανεπίσημα) κάθονται ή στέκεστε σε μια συγκεκριμένη θέση για λίγο ~ Eseís (anepísima) káthontai í stékeste se mia synkekriméni thési gia lígo ~ Ty (nieformalnie) siedzisz lub stoisz przez jakiś czas w określonej pozycji ~ Ви (неформално) неко време седите или стојите у одређеном положају ~ Vi (neformalno) neko vreme sedite ili stojite u određenom položaju ~ Vi (neformalno) neko vrijeme sjedite ili stojite u određenom položaju ~ Jūs (neoficialiai) kurį laiką sėdite arba stovite tam tikroje pozicijoje ~ Ви деякий час сидите або стоїте в певній позі ~ Vy deyakyy chas sydyte abo stoyite v pevniy pozi ~ Вы (неформально) некоторое время сидите или стоите в определенной позиции ~ Vy (neformal'no) nekotoroye vremya sidite ili stoite v opredelennoy pozitsii 〜您自己（非正式）在特定位置坐或站立一段时间 ~ Vous (informellement) vous asseyez ou vous tenez dans une position spécifique pendant un certain temps 〜あなたは（非公式に）しばらくの間特定の位置に座ったり立ったりします 〜 あなた は （ 非公式 に ） しばらく の 間 特定 の 位置に 座っ たり 立っ たり します  〜 あなた わ （ ひこうしき に ） しばらく の ま とくていの いち に すわっ たり たっ たり します  〜 anata wa （ hikōshiki ni ） shibaraku no ma tokutei noichi ni suwat tari tat tari shimasu 
91 She parked herself on the edge of the bed. Elle se gara au bord du lit. Ela se estacionou na beira da cama. Se estacionó en el borde de la cama. Si parcheggiò sul bordo del letto. Quæ est super ripam collocati se de toro. Sie stellte sich auf die Bettkante. Φόρεψε τον εαυτό της στην άκρη του κρεβατιού. Fórepse ton eaftó tis stin ákri tou krevatioú. Zaparkowała się na skraju łóżka. Паркирала се на ивици кревета. Parkirala se na ivici kreveta. Parkirala se na rubu kreveta. Ji atsistojo ant lovos krašto. Вона припаркувалася на краю ліжка. Vona pryparkuvalasya na krayu lizhka. Она припарковалась на краю кровати. Ona priparkovalas' na krayu krovati. She parked herself on the edge of the bed. Elle se gara au bord du lit. 彼女はベッドの端に駐車した。 彼女 は ベッド の 端 に 駐車 した 。  かのじょ わ ベッド の はじ に ちゅうしゃ した 。  kanojo wa beddo no haji ni chūsha shita . 
92  She sits on the edge of the bed  Elle est assise au bord du lit  Ela senta na beira da cama  Ella se sienta al borde de la cama  Si siede sul bordo del letto  Et sedit super ripam  Sie sitzt auf der Bettkante  Καθίζει στην άκρη του κρεβατιού  Kathízei stin ákri tou krevatioú  Siada na skraju łóżka  Она седи на ивици кревета  Ona sedi na ivici kreveta  Ona sjedi na rubu kreveta  Ji sėdi ant lovos krašto  Вона сидить на краю ліжка  Vona sydytʹ na krayu lizhka  Она сидит на краю кровати  Ona sidit na krayu krovati  她坐在床沿上  Elle est assise au bord du lit  彼女はベッドの端に座っています   彼女 は ベッド の 端 に 座っています    かのじょ わ ベッド の はじ に すわっています    kanojo wa beddo no haji ni suwatteimasu 
93 She parked herself by the bed Elle s'est garée près du lit Ela estacionou-se ao lado da cama Se estacionó junto a la cama Si parcheggiò accanto al letto Et ipse ortus in lecto astitisse Sie stellte sich neben das Bett Φόρεψε τον εαυτό της στο κρεβάτι Fórepse ton eaftó tis sto kreváti Zaparkowała się przy łóżku Паркирала се поред кревета Parkirala se pored kreveta Parkirala se kraj kreveta Ji stovėjo prie lovos Вона припаркувалася біля ліжка Vona pryparkuvalasya bilya lizhka Она припарковалась у кровати Ona priparkovalas' u krovati 她把自己停在床边 Elle s'est garée près du lit 彼女はベッドのそばに駐車した 彼女 は ベッド の そば に 駐車 した  かのじょ わ ベッド の そば に ちゅうしゃ した  kanojo wa beddo no soba ni chūsha shita 
94 (informal, business) (informel, affaires) (informal, comercial) (informal, empresarial) (informale, commerciale) (Tacitae, quotus negotii) (informell, geschäftlich) (άτυπη, επιχειρηματική) (átypi, epicheirimatikí) (nieformalne, biznesowe) (неформално, пословно) (neformalno, poslovno) (neformalno, poslovno) (neformalus, verslas) (неформальний, діловий) (neformalʹnyy, dilovyy) (неформальный, деловой) (neformal'nyy, delovoy) (informal, business商) (informel, affaires) （非公式、ビジネス） （ 非公式 、 ビジネス ）  （ ひこうしき 、 ビジネス ）  （ hikōshiki , bijinesu ） 
95 to decide to leave an idea or issue to be dealt with or considered at a later meeting décider de laisser une idée ou une question à traiter ou à examiner lors d'une réunion ultérieure decidir deixar uma idéia ou questão a ser tratada ou considerada em uma reunião posterior para decidir dejar una idea o asunto para ser tratado o considerado en una reunión posterior decidere di lasciare un'idea o un problema da affrontare o considerare in una riunione successiva iudicium ferre de quibus exire non secundum ideam postea conventum zu entscheiden, eine Idee oder ein Thema zu hinterlassen, um es in einem späteren Meeting zu behandeln oder zu prüfen να αποφασίσει να αφήσει μια ιδέα ή ζήτημα να αντιμετωπιστεί ή να εξεταστεί σε μια μεταγενέστερη συνεδρίαση na apofasísei na afísei mia idéa í zítima na antimetopisteí í na exetasteí se mia metagenésteri synedríasi zdecydować się na pozostawienie pomysłu lub problemu do rozwiązania lub rozważenia na późniejszym spotkaniu да одлучи да остави идеју или питање које ће се размотрити или размотрити на каснијем састанку da odluči da ostavi ideju ili pitanje koje će se razmotriti ili razmotriti na kasnijem sastanku odlučiti ostaviti ideju ili pitanje o kojem će se baviti ili razmotriti na kasnijem sastanku nuspręsti palikti idėją ar klausimą spręsti ar apsvarstyti vėlesniame posėdyje вирішити залишити ідею чи питання, яке потрібно розглянути або розглянути на наступній нараді vyrishyty zalyshyty ideyu chy pytannya, yake potribno roz·hlyanuty abo roz·hlyanuty na nastupniy naradi принять решение оставить идею или вопрос для рассмотрения или рассмотрения на более позднем заседании prinyat' resheniye ostavit' ideyu ili vopros dlya rassmotreniya ili rassmotreniya na boleye pozdnem zasedanii to decide to leave an idea or issue to be dealt with or considered at a later meeting décider de laisser une idée ou une question à traiter ou à examiner lors d'une réunion ultérieure 後の会議で対処または検討するためにアイデアまたは問題を残すことを決定する 後 の 会議 で 対処 または 検討 する ため に アイデアまたは 問題 を 残す こと を 決定 する  ご の かいぎ で たいしょ または けんとう する ため に アイデア または もんだい お のこす こと お けってい する  go no kaigi de taisho mataha kentō suru tame ni aideamataha mondai o nokosu koto o kettei suru 
96 Put aside or postpone Mettre de côté ou reporter (pour discuter ou traiter lors d'une réunion ultérieure) Ponha de lado ou adie (para discutir ou tratar em uma reunião posterior) Dejar de lado o posponer (para discutir o tratar en una reunión posterior) Metti da parte o rinvia (per discutere o trattare in una riunione successiva) ... depositae, ut rem (vel curatio de quibus postea ad conventum) Beiseite legen oder verschieben Αφήστε κατά μέρος ή αναβάλει (για να συζητήσετε ή να αντιμετωπίσετε σε μια μεταγενέστερη συνεδρίαση) Afíste katá méros í anaválei (gia na syzitísete í na antimetopísete se mia metagenésteri synedríasi) Odłóż na bok lub przełóż (aby omówić lub poradzić sobie na późniejszym spotkaniu) Оставите или одложите (да бисте разговарали или рјешавали на каснијем састанку) Ostavite ili odložite (da biste razgovarali ili rješavali na kasnijem sastanku) Odložite ili odgodite (o čemu ćemo raspravljati ili rješavati na kasnijem sastanku) Atidėti arba atidėti (aptarti ar aptarti vėlesniame posėdyje) Відкладіть або відкладіть (для обговорення чи розгляду на наступній зустрічі) Vidkladitʹ abo vidkladitʹ (dlya obhovorennya chy roz·hlyadu na nastupniy zustrichi) Отложить в сторону или отложить (обсудить или обсудить на более поздней встрече) Otlozhit' v storonu ili otlozhit' (obsudit' ili obsudit' na boleye pozdney vstreche) 把…搁置，推迟（在以后的会议上讨论或处理） Mettre de côté ou reporter (pour discuter ou traiter lors d'une réunion ultérieure) 後回しにするか、延期する（後の会議で議論または対処するため） 後回し に する か 、 延期 する （ 後 の 会議 で 議論または 対処 する ため ）  あとまわし に する か 、 えんき する （ ご の かいぎ で ぎろん または たいしょ する ため ）  atomawashi ni suru ka , enki suru （ go no kaigi de gironmataha taisho suru tame ） 
97 Let ’s park that until our next meeting Garons cela jusqu'à notre prochaine réunion Vamos estacionar até a próxima reunião Estacionemos eso hasta nuestra próxima reunión Parliamone fino al nostro prossimo incontro Lets ad parcum nostrum proximo conventu, qui Lassen Sie uns das bis zu unserem nächsten Treffen parken Ας το σταθμεύσουμε μέχρι την επόμενη μας συνάντηση As to stathméfsoume méchri tin epómeni mas synántisi Zaparkujmy to do następnego spotkania Паркирајмо то до нашег следећег састанка Parkirajmo to do našeg sledećeg sastanka Parkirajmo to do našeg sljedećeg sastanka Parkuokime tai iki kito mūsų susitikimo Давайте припаркуємо це до нашої наступної зустрічі Davayte pryparkuyemo tse do nashoyi nastupnoyi zustrichi Оставим это до нашей следующей встречи Ostavim eto do nashey sleduyushchey vstrechi Let’s park that until our next meeting Garons cela jusqu'à notre prochaine réunion 次の会議までそれを止めましょう 次 の 会議 まで それ を 止めましょう  つぎ の かいぎ まで それ お とめましょう  tsugi no kaigi made sore o tomemashō 
98 Let's leave it to the next meeting. Laissons cela à la prochaine réunion. Vamos deixar para a próxima reunião. Dejémoslo para la próxima reunión. Lasciamolo al prossimo incontro. Est rursus multum in hoc puncto cum proximo conventu ad sinistram Überlassen wir es dem nächsten Treffen. Ας το αφήσουμε στην επόμενη συνάντηση. As to afísoume stin epómeni synántisi. Zostawmy to na następnym spotkaniu. Оставимо то на следећем састанку. Ostavimo to na sledećem sastanku. Ostavimo to na sljedećem sastanku. Palikime tai kitam susitikimui. Залишимо це на наступній зустрічі. Zalyshymo tse na nastupniy zustrichi. Оставим это на следующей встрече. Ostavim eto na sleduyushchey vstreche. 咱们把这留到下次开会时再处理吧 Laissons cela à la prochaine réunion. 次の会議に任せましょう。 次 の 会議 に 任せましょう 。  つぎ の かいぎ に まかせましょう 。  tsugi no kaigi ni makasemashō . 
99 parka parka parka parka eskimo parka Parka parka parka parka парка parka jakna sa kapuljačom parkas парка parka парка parka parka  parka パーカー パーカー  パーカー  pākā 
100  a very warm jacket or coat with a hood that often has fur inside  une veste ou un manteau très chaud avec une capuche qui a souvent de la fourrure à l'intérieur  uma jaqueta ou casaco muito quente com capuz que geralmente tem pêlo por dentro  Una chaqueta o abrigo muy cálido con una capucha que a menudo tiene piel  una giacca o un cappotto molto caldo con un cappuccio che spesso ha la pelliccia all'interno  iaccam per calidum aut nimis saepe est furrure tunicam cum caputio qui interius  Eine sehr warme Jacke oder ein sehr warmer Mantel mit einer Kapuze, in der sich oft Fell befindet  ένα πολύ ζεστό σακάκι ή παλτό με κουκούλα που συχνά έχει εσωτερική γούνα  éna polý zestó sakáki í paltó me koukoúla pou sychná échei esoterikí goúna  bardzo ciepła kurtka lub płaszcz z kapturem, który często ma futro w środku  врло топла јакна или капут са капуљачом која често има крзно у себи  vrlo topla jakna ili kaput sa kapuljačom koja često ima krzno u sebi  vrlo topla jakna ili kaput s kapuljačom koja često ima krzno u sebi  labai šilta striukė ar paltas su gobtuvu, kurio viduje dažnai būna kailio  дуже тепла куртка або пальто з капюшоном, який часто має хутро всередині  duzhe tepla kurtka abo palʹto z kapyushonom, yakyy chasto maye khutro vseredyni  очень теплая куртка или пальто с капюшоном, который часто имеет мех внутри  ochen' teplaya kurtka ili pal'to s kapyushonom, kotoryy chasto imeyet mekh vnutri  a very warm jacket or coat with a  hood that often has fur inside  une veste ou un manteau très chaud avec une capuche qui a souvent de la fourrure à l'intérieur  フード付きの非常に暖かいジャケットまたはコートは、しばしば毛皮が入っています   フード付き の 非常 に 暖かい ジャケット または コートは 、 しばしば 毛皮 が 入っています    ふうどつき の ひじょう に あたたかい ジャケット またはコート わ 、 しばしば けがわ が はいっています    fūdotsuki no hijō ni atatakai jaketto mataha kōto wa ,shibashiba kegawa ga haitteimasu 
   Parka  Parka  Parka  Parka  Eskimo; giacca neve  Parkas, iaccam nix  Parka  Πάρκα  Párka  Parka  Парка  Parka  Parkas; snijeg jakna  Parkas  Парка  Parka  Ветровки, куртки снег  Vetrovki, kurtki sneg  派克大衣；风雪外套  Parka  パーカー   パーカー    パーカー    pākā 
102 parkade parkade parkade parkade parkade parkade Parkade πάρκα párka parkada паркаде parkade PARKADE parkada паркада parkada Parkade Parkade parkade  parkade パーカード パー カード  パー カード  pā kādo 
103  a parking garage for many cars  un parking pour de nombreuses voitures  uma garagem para muitos carros  un estacionamiento para muchos autos  un garage per molte auto  et raedam garage cars pro multis  ein Parkhaus für viele Autos  ένα γκαράζ για πολλά αυτοκίνητα  éna nkaráz gia pollá aftokínita  garaż na wiele samochodów  паркинг гаража за многе аутомобиле  parking garaža za mnoge automobile  parking garaža za mnoge automobile  automobilių stovėjimo aikštelė daugeliui automobilių  автостоянка для багатьох автомобілів  avtostoyanka dlya bahatʹokh avtomobiliv  гараж на много машин  garazh na mnogo mashin  a parking garage for many cars  un parking pour de nombreuses voitures  多くの車の駐車場   多く の 車 の 駐車場    おうく の くるま の ちゅうしゃじょう    ōku no kuruma no chūshajō 
104  parking lot  Parking  Estacionamento  Estacionamiento  Parcheggio  raedam sortem  Parkplatz  Χώρος στάθμευσης  Chóros státhmefsis  Parking  Паркинг место  Parking mesto  Parkiralište  Automobilių stovėjimo aikštelė  Автостоянка  Avtostoyanka  Парковка  Parkovka  停车场  Parking  駐車場   駐車場    ちゅうしゃじょう    chūshajō 
105 park and ride garer et rouler estacionar e andar aparcar y montar parcheggiare e cavalcare eros parcum parken und fahren πάρκο και βόλτα párko kai vólta zaparkować i jeździć паркирајте се и возите parkirajte se i vozite parkirajte se i vozite parkuoti ir važiuoti припаркуватися та їздити pryparkuvatysya ta yizdyty парковаться и кататься parkovat'sya i katat'sya park and ride  garer et rouler パークアンドライド パークアンドライド  ぱあくあんどらいど  pākuandoraido 
106 Park and ride Park and ride Park and ride Parque y paseo Parcheggia e cavalca Et ride Park Parken und fahren Πάρκο και βόλτα Párko kai vólta Parkuj i jedź Паркирајте и возите се Parkirajte i vozite se Parkirajte i vozite se Parkuok ir važiuok Припаркуйтеся і катайтеся Pryparkuytesya i kataytesya Паркуйся и езжай Parkuysya i yezzhay 公园和骑 Park and ride パークアンドライド パークアンドライド  ぱあくあんどらいど  pākuandoraido 
107  a system designed to reduce traffic in towns in which people park their cars on the edge of a town and then take a special bus or train to the town centre; the area where people park their cars before taking the bus  un système conçu pour réduire la circulation dans les villes où les gens garent leur voiture en bordure d'une ville, puis prennent un bus ou un train spécial pour le centre-ville; la zone où les gens garent leur voiture avant de prendre le bus  um sistema projetado para reduzir o tráfego nas cidades em que as pessoas estacionam seus carros nos limites de uma cidade e, em seguida, tomam um ônibus ou trem especial para o centro da cidade; a área em que as pessoas estacionam seus carros antes de pegar o ônibus  un sistema diseñado para reducir el tráfico en las ciudades en las que las personas estacionan sus autos en las afueras de una ciudad y luego toman un autobús especial o un tren al centro de la ciudad; el área donde las personas estacionan sus autos antes de tomar el autobús  un sistema progettato per ridurre il traffico nelle città in cui le persone parcheggiano la propria auto ai margini di una città e quindi prendere un autobus speciale o un treno per il centro città; l'area in cui le persone parcheggiano la propria auto prima di prendere l'autobus  qui voluit rationem ponere commercanda quae oppida in ora oppidum aures parcum et sub speciali bus aut oppidum centrum ubi area curru parcum ante aures  Ein System, das den Verkehr in Städten reduzieren soll, in denen die Menschen ihre Autos am Rande einer Stadt parken und dann mit einem speziellen Bus oder Zug in die Innenstadt fahren. Dies ist der Bereich, in dem die Menschen ihre Autos parken, bevor sie den Bus nehmen  ένα σύστημα σχεδιασμένο για τη μείωση της κυκλοφορίας σε πόλεις στις οποίες οι άνθρωποι σταθμεύουν τα αυτοκίνητά τους στην άκρη μιας πόλης και στη συνέχεια παίρνουν ένα ειδικό λεωφορείο ή τρένο για το κέντρο της πόλης · ο χώρος όπου οι άνθρωποι σταθμεύουν τα αυτοκίνητά τους πριν πάρουν το λεωφορείο  éna sýstima schediasméno gia ti meíosi tis kykloforías se póleis stis opoíes oi ánthropoi stathmévoun ta aftokínitá tous stin ákri mias pólis kai sti synécheia paírnoun éna eidikó leoforeío í tréno gia to kéntro tis pólis : o chóros ópou oi ánthropoi stathmévoun ta aftokínitá tous prin pároun to leoforeío  system zaprojektowany w celu ograniczenia ruchu w miastach, w których ludzie parkują swoje samochody na obrzeżach miasta, a następnie jadą specjalnym autobusem lub pociągiem do centrum miasta; w miejscu, gdzie ludzie parkują samochody przed wsiadaniem do autobusu  систем дизајниран да смањи саобраћај у градовима у којима људи паркирају своје аутомобиле на ивици града, а затим се посебним аутобусом или возом дођу до центра града; подручја на којима људи паркирају своје аутомобиле прије него што крену аутобусом  sistem dizajniran da smanji saobraćaj u gradovima u kojima ljudi parkiraju svoje automobile na ivici grada, a zatim se posebnim autobusom ili vozom dođu do centra grada; područja na kojima ljudi parkiraju svoje automobile prije nego što krenu autobusom  sustav dizajniran da smanji promet u gradovima u kojima ljudi parkiraju svoje automobile na rubu grada, a zatim se posebnim centrom ili vlakom odvezu u središte grada; područje na kojem ljudi parkiraju svoje automobile prije nego što krenu autobusom  sistema, skirta sumažinti eismą miestuose, kuriuose žmonės pastato savo automobilius ant miesto pakraščio ir tada važiuoja specialiu autobusu ar traukiniu į miesto centrą; zona, kurioje žmonės prieš sėsdamiesi pasistato savo mašinas  система, призначена для зменшення руху в містах, в яких люди припаркують свої автомобілі на краю міста, а потім їдуть спеціальним автобусом або поїздом до центру міста; місцевості, де люди припаркують свої машини перед тим, як сісти на автобус  systema, pryznachena dlya zmenshennya rukhu v mistakh, v yakykh lyudy pryparkuyutʹ svoyi avtomobili na krayu mista, a potim yidutʹ spetsialʹnym avtobusom abo poyizdom do tsentru mista; mistsevosti, de lyudy pryparkuyutʹ svoyi mashyny pered tym, yak sisty na avtobus  система, предназначенная для сокращения трафика в городах, в которых люди припарковывают свои автомобили на окраине города, а затем садятся на специальный автобус или поезд до центра города;  sistema, prednaznachennaya dlya sokrashcheniya trafika v gorodakh, v kotorykh lyudi priparkovyvayut svoi avtomobili na okraine goroda, a zatem sadyatsya na spetsial'nyy avtobus ili poyezd do tsentra goroda;  a system designed to reduce traffic in towns in which people park their cars on the edge of a town and then take a special bus or train to the town centre; the area where people park their cars before taking the bus  un système conçu pour réduire la circulation dans les villes où les gens garent leur voiture en bordure d'une ville, puis prennent un bus ou un train spécial pour le centre-ville; la zone où les gens garent leur voiture avant de prendre le bus  人々が町の端に車を駐車した後、特別なバスまたは電車で町の中心部に行く町の交通量を減らすように設計されたシステム;バスに乗る前に人々が車を駐車するエリア   人々 が 町 の 端 に 車 を 駐車 した 後 、 特別な バスまたは 電車 で 町 の 中心部 に 行く 町 の 交通量 を減らす よう に 設計 された システム ; バス に 乗る 前 に人々 が 車 を 駐車 する エリア    ひとびと が まち の はじ に くるま お ちゅうしゃ した のち 、 とくべつな バス または でんしゃ で まち の ちゅうしんぶ に いく まち の こうつうりょう お へらす よう に せっけい された システム ; バス に のる まえ に ひとびと がくるま お ちゅうしゃ する エリア    hitobito ga machi no haji ni kuruma o chūsha shita nochi ,tokubetsuna basu mataha densha de machi no chūshinbuni iku machi no kōtsūryō o herasu yō ni sekkei saretashisutemu ; basu ni noru mae ni hitobito ga kuruma ochūsha suru eria 
108 Park-and-ride system (park the car outside the city and then take the bus to the city center to reduce the number of vehicles in the urban area) Système de stationnement incitatif (garer la voiture en dehors de la ville, puis prendre le bus jusqu'au centre-ville pour réduire le nombre de véhicules dans la zone urbaine) Sistema de estacionar e andar (estacione o carro fora da cidade e depois pegue o ônibus para o centro da cidade para reduzir o número de veículos na área urbana) Sistema de estacionamiento y transporte (estacione el automóvil fuera de la ciudad y luego tome el autobús hacia el centro de la ciudad para reducir el tráfico en la ciudad) Sistema Park-and-ride (parcheggia l'auto fuori città e poi prendi l'autobus per il centro città per ridurre il numero di veicoli nell'area urbana) Et ride parcum system (parked currus in civitatem, et in bus ad civitatem centrum vehicles ad redigendum urbana vehiculum) parcum currus ride Park-and-Ride-System (parken Sie das Auto außerhalb der Stadt und fahren Sie dann mit dem Bus in die Innenstadt, um den Verkehr in der Stadt zu reduzieren) Σύστημα park-and-ride (παρκάρετε το αυτοκίνητο έξω από την πόλη και στη συνέχεια μεταφέρετε το λεωφορείο στο κέντρο της πόλης για να μειώσετε τον αριθμό των οχημάτων στην αστική περιοχή) Sýstima park-and-ride (parkárete to aftokínito éxo apó tin póli kai sti synécheia metaférete to leoforeío sto kéntro tis pólis gia na meiósete ton arithmó ton ochimáton stin astikí periochí) System „zaparkuj i jeźdź” (zaparkuj samochód poza miastem, a następnie jedź autobusem do centrum miasta, aby zmniejszyć liczbę pojazdów w mieście) Систем за паркирање и паркирање (паркирајте аутомобил изван града, а затим возите аутобусом до центра града да бисте смањили број возила у градској зони) Sistem za parkiranje i parkiranje (parkirajte automobil izvan grada, a zatim vozite autobusom do centra grada da biste smanjili broj vozila u gradskoj zoni) Sustav parkiranja i vožnje (parkirajte automobil izvan grada, a zatim vozite autobusom u središte grada da biste smanjili promet u gradu) Parkavimo ir važiavimo sistema (pastatykite automobilį už miesto, tada važiuokite autobusu į miesto centrą, kad sumažintumėte transporto priemonių skaičių mieste) Система паркування та їзди (припаркуйте автомобіль за містом, а потім автобусом до центру міста, щоб зменшити рух у місті) Systema parkuvannya ta yizdy (pryparkuyte avtomobilʹ za mistom, a potim avtobusom do tsentru mista, shchob zmenshyty rukh u misti) Система Park-and-Ride (припаркуйте машину за городом, а затем сядьте на автобус до центра города, чтобы уменьшить движение в городе) Sistema Park-and-Ride (priparkuyte mashinu za gorodom, a zatem syad'te na avtobus do tsentra goroda, chtoby umen'shit' dvizheniye v gorode) 停车转乘体系（把汽车停在城外， 然后乘公交车辆到市中心，以减少市区的车辆)转乘停 车场 Système de stationnement incitatif (garer la voiture en dehors de la ville, puis prendre le bus jusqu'au centre-ville pour réduire le nombre de véhicules dans la zone urbaine) パークアンドライドシステム パークアンドライドシステム  ぱあくあんどらいどしすてむ  pākuandoraidoshisutemu 
109 use the park and ride utiliser le parc et rouler use o parque e ande usa el parque y monta usa il parco e cavalca uti eros parcum benutze den Park and Ride χρησιμοποιήστε το πάρκο και βόλτα chrisimopoiíste to párko kai vólta skorzystaj z parku i jedź користи парк и вози се koristi park i vozi se koristiti park i jahati naudotis parku ir važiuoti користуватися парком і їздити korystuvatysya parkom i yizdyty использовать парк и ездить ispol'zovat' park i yezdit' use the park and ride utiliser le parc et rouler 公園を利用して乗る 公園 を 利用 して 乗る  こうえん お りよう して のる  kōen o riyō shite noru 
110 Please use a park and ride system Veuillez utiliser un système de stationnement incitatif Por favor, use um sistema de estacionamento Utilice un sistema de estacionamiento y paseo Si prega di utilizzare un sistema di parcheggio e corsa Quaeso uti et ride parcum system Bitte benutzen Sie ein Park and Ride System Χρησιμοποιήστε ένα σύστημα στάθμευσης και βόλτα Chrisimopoiíste éna sýstima státhmefsis kai vólta Użyj systemu parkowania i jazdy Молимо користите систем за паркирање и вожњу Molimo koristite sistem za parkiranje i vožnju Koristite sustav za parkiranje i vožnju Prašome naudoti parko ir važiavimo sistemą Будь ласка, використовуйте систему парку та їзди Budʹ laska, vykorystovuyte systemu parku ta yizdy Пожалуйста, используйте систему парковки и езды Pozhaluysta, ispol'zuyte sistemu parkovki i yezdy 请使用停车转乘系统 Veuillez utiliser un système de stationnement incitatif パークアンドライドシステムを使用してください パークアンドライドシステム を 使用 してください  ぱあくあんどらいどしすてむ お しよう してください  pākuandoraidoshisutemu o shiyō shitekudasai 
111 I ’ve left my car in the park and ride. J'ai laissé ma voiture dans le parc et je roule. Eu deixei meu carro no parque e andei. Dejé mi auto en el parque y monté. Ho lasciato la macchina nel parco e ho pedalato. Ego reliquit et parcum currus in agimus. Ich habe mein Auto im Park stehen lassen. Έχω αφήσει το αυτοκίνητό μου στο πάρκο και βόλτα. Écho afísei to aftokínitó mou sto párko kai vólta. Zostawiłem samochód w parku i jechałem. Оставио сам аутомобил у парку и возио се. Ostavio sam automobil u parku i vozio se. Ostavio sam automobil u parku i vozio se. Palikau savo automobilį parke ir važinėju. Я залишив свою машину в парку і їздив. YA zalyshyv svoyu mashynu v parku i yizdyv. Я оставил машину в парке и поехал кататься. YA ostavil mashinu v parke i poyekhal katat'sya. I’ve left my car in the park and ride. J'ai laissé ma voiture dans le parc et je roule. 私は車を公園に置いて走りました。 私 は 車 を 公園 に 置いて 走りました 。  わたし わ くるま お こうえん に おいて はしりました 。  watashi wa kuruma o kōen ni oite hashirimashita . 
112 I parked my car in the interchange parking lot J'ai garé ma voiture sur le parking de l'échangeur Estacionei meu carro no estacionamento de intercâmbio Estacioné mi auto en el estacionamiento de intercambio Parcheggiai la macchina nel parcheggio di interscambio Ego parked currus in in raedam multum placet quod consociavisti Ich habe mein Auto auf dem Umsteigeparkplatz geparkt Σταματώ το αυτοκίνητό μου στο χώρο στάθμευσης Stamató to aftokínitó mou sto chóro státhmefsis Zaparkowałem samochód na parkingu interchange Паркирао сам аутомобил на месту размењивања Parkirao sam automobil na mestu razmenjivanja Parkirao sam automobil na parkiralištu za razmjenu Aš pastačiau savo mašiną mainų stovėjimo aikštelėje Я припаркував свою машину на розв’язковій стоянці YA pryparkuvav svoyu mashynu na rozvʺyazkoviy stoyantsi Я припарковал машину на развязке YA priparkoval mashinu na razvyazke 我把汽车停在转乘停车场了 J'ai garé ma voiture sur le parking de l'échangeur 車をインターチェンジ駐車場に駐車しました 車 を インターチェンジ 駐車場 に 駐車 しました  くるま お インターチェンジ ちゅうしゃじょう に ちゅうしゃ しました  kuruma o intāchenji chūshajō ni chūsha shimashita 
113 I left my car in the park J'ai laissé ma voiture dans le parc Deixei meu carro no parque Dejé mi auto en el parque Ho lasciato la macchina nel parco Et ascendentes currus et relinquo in parco Ich habe mein Auto im Park gelassen Άφησα το αυτοκίνητό μου στο πάρκο Áfisa to aftokínitó mou sto párko Zostawiłem samochód w parku Ауто сам оставио у парку Auto sam ostavio u parku Auto sam ostavio u parku Palikau savo automobilį parke Я залишив свою машину в парку YA zalyshyv svoyu mashynu v parku Я оставил свою машину в парке YA ostavil svoyu mashinu v parke 我把车留在公园里骑了 J'ai laissé ma voiture dans le parc 私は車を公園に残しました 私 は 車 を 公園 に 残しました  わたし わ くるま お こうえん に のこしました  watashi wa kuruma o kōen ni nokoshimashita 
114 a park-and-ride service un service de stationnement incitatif um serviço de estacionar e montar un servicio de estacionamiento y paseo un servizio park-and-ride et opera equitas hortis, ein Park-and-Ride-Service μια υπηρεσία στάθμευσης-και-βόλτα mia ypiresía státhmefsis-kai-vólta usługa parkowania i jazdy услуга паркирања и вожње usluga parkiranja i vožnje usluga parkiranja i vožnje „parku ir važiuok“ paslauga послуга паркування та їзди posluha parkuvannya ta yizdy служба парковки и езды sluzhba parkovki i yezdy a park-and-ride service  un service de stationnement incitatif パークアンドライドサービス パークアンドライドサービス  ぱあくあんどらいどさあびす  pākuandoraidosābisu 
115 Parking and Ride Service Service de stationnement et de transport Serviço de estacionamento e carona Servicio de estacionamiento y transporte Servizio parcheggio e corsa Et ride Park ministerium Park- und Fahrservice Χώρος στάθμευσης και υπηρεσία ιππασίας Chóros státhmefsis kai ypiresía ippasías Usługi parkowania i jazdy Паркинг и услуга за вожњу Parking i usluga za vožnju Usluga parkiranja i vožnje Parkavimo ir važiavimo tarnyba Послуги паркування та їзди Posluhy parkuvannya ta yizdy Парковка и Ride Service Parkovka i Ride Service 停车转乘服务 Service de stationnement et de transport 駐車および乗車サービス 駐車 および 乗車 サービス  ちゅうしゃ および じょうしゃ サービス  chūsha oyobi jōsha sābisu 
116 Parking service Service de stationnement Serviço de estacionamento Servicio de estacionamiento Servizio di parcheggio raedam Parkservice Υπηρεσία στάθμευσης Ypiresía státhmefsis Usługa parkowania Паркинг сервис Parking servis Parking usluga Parkavimo paslauga Послуги паркування Posluhy parkuvannya Парковка Parkovka 停车服务 Service de stationnement 駐車サービス 駐車 サービス  ちゅうしゃ サービス  chūsha sābisu 
117 parkin parkin parkin parkin Parkin Parkin Parkin parkin parkin parkin паркин parkin Parkin parkinas паркін parkin паркин parkin parkin  parkin パーキン パー キン  パー キン  pā kin 
118  a dark brown sticky cake made with oatmeal and treacle, flavoured with ginger  un gâteau gluant brun foncé à base de farine d'avoine et de mélasse, aromatisé au gingembre  um bolo pegajoso marrom escuro feito com aveia e melaço, aromatizado com gengibre  un pastel pegajoso de color marrón oscuro hecho con avena y melaza, con sabor a jengibre  una torta adesiva marrone scuro a base di farina d'avena e melassa, aromatizzata allo zenzero  amet in tenebris brunneis oatmeal crustulum conspersum et theriaca, sapiat gingiberi  Ein dunkelbrauner, klebriger Kuchen aus Haferflocken und Melassesirup, gewürzt mit Ingwer  ένα σκούρο καφέ κολλώδες κέικ φτιαγμένο με πλιγούρι βρώμης και μελιτζάνα, αρωματισμένο με τζίντζερ  éna skoúro kafé kollódes kéik ftiagméno me pligoúri vrómis kai melitzána, aromatisméno me tzíntzer  ciemnobrązowe lepkie ciasto z płatków owsianych i melasy o smaku imbiru  тамно смеђа лепљива торта направљена од овсене каше и коре, ароматизирана ђумбиром  tamno smeđa lepljiva torta napravljena od ovsene kaše i kore, aromatizirana đumbirom  tamno smeđa ljepljiva torta napravljena od zobene kaše i kora, aromatizirana đumbirom  tamsiai rudas, lipnus pyragas, pagamintas iš avižinių dribsnių ir sūrumo, pagardintas imbieru  темно-коричневий липкий пиріг, виготовлений з вівсяної каші та трапези, приправлений імбиром  temno-korychnevyy lypkyy pyrih, vyhotovlenyy z vivsyanoyi kashi ta trapezy, prypravlenyy imbyrom  темно-коричневый липкий пирог с овсянкой и патокой, приправленный имбирем  temno-korichnevyy lipkiy pirog s ovsyankoy i patokoy, pripravlennyy imbirem  a dark brown sticky cake made with oatmeal and treacle, flavoured with ginger   un gâteau gluant brun foncé à base de farine d'avoine et de mélasse, aromatisé au gingembre  オートミールと糖蜜で作られ、ショウガ風味の濃い茶色の粘着ケーキ   オートミール と 糖蜜 で 作られ 、 ショウガ 風味 の濃い茶色 の 粘着 ケーキ    オートミール と とうみつ で つくられ 、 ショウガ ふうみの こいちゃしょく の ねんちゃく ケーキ    ōtomīru to tōmitsu de tsukurare , shōga fūmi nokoichashoku no nenchaku kēki 
119 Oat gingerbread Pain d'épices à l'avoine Pão de aveia Pan de jengibre con avena Pan di zenzero d'avena gingerbread avena Hafer Lebkuchen Βρώμη με βρώμη Vrómi me vrómi Piernik owsiany Зобни ђумбир Zobni đumbir Zobni đumbir Avižiniai meduoliai Вівсяні пряники Vivsyani pryanyky Овсяные пряники Ovsyanyye pryaniki 燕麦姜饼 Pain d'épices à l'avoine エンバクジンジャーブレッド エンバクジンジャーブレッド  えんばくじんじゃあぶれっど  enbakujinjābureddo 
120 parking stationnement estacionamento estacionamiento parcheggio raedam Parken πάρκινγκ párkin'nk parking паркинг parking parkiranje automobilių stovėjimo aikštelė парковка parkovka парковка parkovka parking  stationnement 駐車場 駐車場  ちゅうしゃじょう  chūshajō 
121 the act of stopping a vehicle at a place and leaving it there for a period of time l'acte d'arrêter un véhicule à un endroit et de le laisser là pendant un certain temps o ato de parar um veículo em um local e deixá-lo lá por um período de tempo el acto de detener un vehículo en un lugar y dejarlo allí por un período de tiempo l'atto di fermare un veicolo in un luogo e lasciarlo lì per un certo periodo di tempo actus loco vehiculi relicta ibi mora temporis die Handlung, ein Fahrzeug an einem Ort anzuhalten und dort für eine gewisse Zeit stehen zu lassen η πράξη της παύσης ενός οχήματος σε ένα μέρος και αφήνοντάς τον εκεί για ένα χρονικό διάστημα i práxi tis páfsis enós ochímatos se éna méros kai afínontás ton ekeí gia éna chronikó diástima zatrzymanie pojazdu w miejscu i pozostawienie go na pewien czas акт заустављања возила на неком месту и остављања њега током одређеног времена akt zaustavljanja vozila na nekom mestu i ostavljanja njega tokom određenog vremena čin zaustavljanja vozila na mjestu i ostavljanja ondje na određeno vrijeme transporto priemonės sustabdymas tam tikroje vietoje ir palikimas joje tam tikrą laiką акт про зупинку транспортного засобу на місці та залишення його там протягом періоду часу akt pro zupynku transportnoho zasobu na mistsi ta zalyshennya yoho tam protyahom periodu chasu акт остановки транспортного средства в месте и оставления его там в течение периода времени akt ostanovki transportnogo sredstva v meste i ostavleniya yego tam v techeniye perioda vremeni the act of stopping a vehicle at a place and leaving it there for a period of time  l'acte d'arrêter un véhicule à un endroit et de le laisser là pendant un certain temps ある場所で車両を停止し、一定期間そこに放置する行為 ある 場所 で 車両 を 停止 し 、 一定 期間 そこ に 放置する 行為  ある ばしょ で しゃりょう お ていし し 、 いってい きかんそこ に ほうち する こうい  aru basho de sharyō o teishi shi , ittei kikan soko ni hōchisuru kōi 
122 Parking Stationnement Estacionamento Estacionamiento Parcheggio; regola auto Raedam, currus regula Parken Πάρκινγκ Párkin'nk Parking Паркинг Parking Parking, pravilo automobil Parkavimas Паркінг Parkinh Парковка, правила автомобиля Parkovka, pravila avtomobilya 停车；治车 Stationnement 駐車場 駐車場  ちゅうしゃじょう  chūshajō 
123 There is no parking here between 9 a.m. and 6 p.m. Il n'y a pas de parking ici entre 9 h et 18 h. Não há estacionamento aqui entre as 9:00 e as 18:00. No hay estacionamiento aquí entre las 9 a.m. y las 6 p.m. Non c'è parcheggio qui tra le 9:00 e le 18:00 Non est hic raedam inter VI et IX a.m. a.m. Es gibt hier keine Parkplätze zwischen 9 und 18 Uhr. Δεν υπάρχει χώρος στάθμευσης εδώ μεταξύ 9 π.μ. και 6 μ.μ. Den ypárchei chóros státhmefsis edó metaxý 9 p.m. kai 6 m.m. Nie ma parkingu między 9:00 a 18:00 Овде нема паркинга између 9:00 и 18:00. Ovde nema parkinga između 9:00 i 18:00. Ovdje nema parkiranja između 9:00 i 18:00. Čia nėra automobilių stovėjimo aikštelės nuo 9 iki 18 val. Тут немає парковки між 9:00 та 18:00. Tut nemaye parkovky mizh 9:00 ta 18:00. Здесь нет парковки с 9 до 18 часов. Zdes' net parkovki s 9 do 18 chasov. There is no parking here between 9 a.m. and 6 p.m. Il n'y a pas de parking ici entre 9 h et 18 h. 午前9時から午後6時までの間に駐車場はありません。 午前 9 時 から 午後 6 時 まで の 間 に 駐車場 はありません 。  ごぜん 9 じ から ごご 6 じ まで の ま に ちゅうしゃじょうわ ありません 。  gozen 9 ji kara gogo 6 ji made no ma ni chūshajō waarimasen . 
124 No parking here from 9am to 6pm Pas de parking ici de 9h à 18h Não há estacionamento aqui das 9h às 18h No hay estacionamiento aquí de 9 a.m. a 6 p.m. Nessun parcheggio qui dalle 9 alle 18 Raedam non est hic 9:00 6:00 post meridiem Kein Parken hier von 9 bis 18 Uhr Δεν υπάρχει χώρος στάθμευσης από τις 9πμ έως τις 6μμ Den ypárchei chóros státhmefsis apó tis 9pm éos tis 6mm Nie ma tu parkingu od 9:00 do 18:00 Овде нема паркинга од 9.00 до 18.00 Ovde nema parkinga od 9.00 do 18.00 Ovdje nema parkiranja od 9 do 18 sati Parkavimas čia nėra nuo 9 iki 18 Тут немає парковки з 9 ранку до 18 вечора Tut nemaye parkovky z 9 ranku do 18 vechora Нет парковки здесь с 9 утра до 6 вечера Net parkovki zdes' s 9 utra do 6 vechera 上午9时至下午6时此处禁止停车 Pas de parking ici de 9h à 18h 午前9時から午後6時まではここに駐車場はありません 午前 9 時 から 午後 6 時 まで は ここ に 駐車場 はありません  ごぜん 9 じ から ごご 6 じ まで わ ここ に ちゅうしゃじょう わ ありません  gozen 9 ji kara gogo 6 ji made wa koko ni chūshajō waarimasen 
125 No parking between 9am and 6pm Pas de parking entre 9h et 18h Sem estacionamento entre 9h e 18h No hay estacionamiento entre las 9 a.m. y las 6 p.m. Nessun parcheggio tra le 9:00 e le 18:00 9:00 ad 6:00 inter nulla raedam Kein Parken zwischen 9 und 18 Uhr Δεν υπάρχει χώρος στάθμευσης μεταξύ 9 π.μ. και 6 μ.μ. Den ypárchei chóros státhmefsis metaxý 9 p.m. kai 6 m.m. Brak parkingu między 9:00 a 18:00 Нема паркинга између 9:00 и 18:00 Nema parkinga između 9:00 i 18:00 Nema parkiranja između 9 i 18 sati Automobilių stovėjimo aikštelė nuo 9 iki 18 val Немає паркування між 9:00 та 18:00 Nemaye parkuvannya mizh 9:00 ta 18:00 Нет парковки с 9 утра до 6 вечера Net parkovki s 9 utra do 6 vechera 上午9点至下午6点之间不设停车位 Pas de parking entre 9h et 18h 午前9時から午後6時までは駐車禁止 午前 9 時 から 午後 6 時 まで は 駐車 禁止  ごぜん 9 じ から ごご 6 じ まで わ ちゅうしゃ きんし  gozen 9 ji kara gogo 6 ji made wa chūsha kinshi 
126 I managed to find a parking space J'ai réussi à trouver une place de parking Eu consegui encontrar um espaço de estacionamento Logré encontrar una plaza de aparcamiento Sono riuscito a trovare un parcheggio Potui invenire ad raedam spatium Ich habe einen Parkplatz gefunden Κατάφερα να βρω χώρο στάθμευσης Katáfera na vro chóro státhmefsis Udało mi się znaleźć miejsce parkingowe Успео сам да нађем место за паркинг Uspeo sam da nađem mesto za parking Uspio sam pronaći parkirno mjesto Man pavyko rasti stovėjimo vietą Мені вдалося знайти місце для паркування Meni vdalosya znayty mistse dlya parkuvannya Мне удалось найти парковочное место Mne udalos' nayti parkovochnoye mesto I managed to find a parking space J'ai réussi à trouver une place de parking なんとか駐車スペースを見つけた なんとか 駐車 スペース を 見つけた  なんとか ちゅうしゃ スペース お みつけた  nantoka chūsha supēsu o mitsuketa 
127 Yi finally found a parking space Yi a finalement trouvé une place de parking Yi finalmente encontrou um espaço de estacionamento Yi finalmente encontró un espacio de estacionamiento Alla fine Yi ha trovato un parcheggio Tandem ad raedam spatium iustus est inventus Yi fand endlich einen Parkplatz Yi τελικά βρήκε χώρο στάθμευσης Yi teliká vríke chóro státhmefsis Yi w końcu znalazła miejsce parkingowe Ии је коначно нашао место за паркирање Ii je konačno našao mesto za parkiranje Yi je konačno pronašao parkirno mjesto Yi pagaliau rado stovėjimo vietą Йі нарешті знайшли місце для паркування Yi nareshti znayshly mistse dlya parkuvannya И, наконец, нашел парковочное место I, nakonets, nashel parkovochnoye mesto .義终于找到了一个停车位 Yi a finalement trouvé une place de parking 李はついに駐車スペースを見つけた 李 は ついに 駐車 スペース を 見つけた  り わ ついに ちゅうしゃ スペース お みつけた  ri wa tsuini chūsha supēsu o mitsuketa 
128 I managed to find a parking spot J'ai réussi à trouver une place de parking Eu consegui encontrar uma vaga de estacionamento Logré encontrar un lugar para estacionar Sono riuscito a trovare un parcheggio Potui invenire ad raedam spatium Ich habe einen Parkplatz gefunden Κατάφερα να βρω ένα σημείο στάθμευσης Katáfera na vro éna simeío státhmefsis Udało mi się znaleźć miejsce parkingowe Успео сам да нађем место за паркинг Uspeo sam da nađem mesto za parking Uspio sam pronaći mjesto za parkiranje Man pavyko rasti stovėjimo vietą Мені вдалося знайти місце для паркування Meni vdalosya znayty mistse dlya parkuvannya Мне удалось найти место для парковки Mne udalos' nayti mesto dlya parkovki 我设法找到一个停车位 J'ai réussi à trouver une place de parking 駐車場を見つけることができた 駐車場 を 見つける こと が できた  ちゅうしゃじょう お みつける こと が できた  chūshajō o mitsukeru koto ga dekita 
129 a parking fine (for parking illegally) une amende de stationnement (pour stationnement illégal) multa de estacionamento (para estacionar ilegalmente) una multa de estacionamiento (por estacionar ilegalmente) una multa di parcheggio (per il parcheggio illegale) et raedam denique (nam contra legem raedam) eine Parkstrafe (für illegales Parken) πρόστιμο στάθμευσης (για παράνομη στάθμευση) próstimo státhmefsis (gia paránomi státhmefsi) grzywna za parkowanie (za nielegalne parkowanie) новчана казна за паркирање (за илегално паркирање) novčana kazna za parkiranje (za ilegalno parkiranje) novčana kazna za parkiranje (za ilegalno parkiranje) bauda už stovėjimą (už nelegalų stovėjimą) штраф за паркування (для незаконного паркування) shtraf za parkuvannya (dlya nezakonnoho parkuvannya) штраф за парковку (за незаконную парковку) shtraf za parkovku (za nezakonnuyu parkovku) a parking fine ( for parking illegally) une amende de stationnement (pour stationnement illégal) 駐車違反の罰金（違法駐車の場合） 駐車 違反 の 罰金 （ 違法 駐車 の 場合 ）  ちゅうしゃ いはん の ばっきん （ いほう ちゅうしゃ の ばあい ）  chūsha ihan no bakkin （ ihō chūsha no bāi ） 
130  Parking penalty  Pénalité de stationnement  Pena de estacionamento  Penalización de estacionamiento  Penale di parcheggio  tessera raedam  Parkstrafe  Ποινή στάθμευσης  Poiní státhmefsis  Kara parkingowa  Казна паркирања  Kazna parkiranja  Kazna parkiranja  Bauda už stovėjimą  Плата за паркування  Plata za parkuvannya  Штраф за парковку  Shtraf za parkovku  违章停车罚款  Pénalité de stationnement  駐車ペナルティ   駐車 ペナルティ    ちゅうしゃ ペナルティ    chūsha penaruti 
131 Fines (for illegal parking) Amendes (pour stationnement illégal) Multas (para estacionamento ilegal) Multas (por estacionamiento ilegal) Multe (per parcheggio illegale) Denique (nam contra legem raedam) Bußgelder (für illegales Parken) Πρόστιμα (για παράνομη στάθμευση) Próstima (gia paránomi státhmefsi) Grzywny (za nielegalne parkowanie) Новчане казне (за нелегално паркирање) Novčane kazne (za nelegalno parkiranje) Novčane kazne (za ilegalno parkiranje) Baudos (už nelegalų stovėjimą) Штрафи (за незаконне паркування) Shtrafy (za nezakonne parkuvannya) Штрафы (за незаконную парковку) Shtrafy (za nezakonnuyu parkovku) 罚款（用于非法停车）  Amendes (pour stationnement illégal) 罰金（違法駐車の場合） 罰金 （ 違法 駐車 の 場合 ）  ばっきん （ いほう ちゅうしゃ の ばあい ）  bakkin （ ihō chūsha no bāi ） 
132 a space or an area for leaving vehicles un espace ou une zone pour laisser des véhicules um espaço ou área para deixar veículos un espacio o un área para dejar vehículos uno spazio o un'area per lasciare veicoli spatio relicto spatio vel vehicula ein Raum oder ein Bereich zum Verlassen von Fahrzeugen ένα χώρο ή μια περιοχή για την έξοδο από τα οχήματα éna chóro í mia periochí gia tin éxodo apó ta ochímata przestrzeń lub obszar do opuszczania pojazdów простор или простор за напуштање возила prostor ili prostor za napuštanje vozila prostor ili prostor za napuštanje vozila erdvė arba zona transporto priemonėms palikti простір або зона для виїзду з транспортних засобів prostir abo zona dlya vyyizdu z transportnykh zasobiv пространство или место для выхода из транспортных средств prostranstvo ili mesto dlya vykhoda iz transportnykh sredstv a space or an area for leaving vehicles un espace ou une zone pour laisser des véhicules 車両を離れるスペースまたはエリア 車両 を 離れる スペース または エリア  しゃりょう お はなれる スペース または エリア  sharyō o hanareru supēsu mataha eria 
133  Parking lot  Parking  Estacionamento  Estacionamiento  Parcheggio  Raedam, raedam  Parkplatz  Χώρος στάθμευσης  Chóros státhmefsis  Parking  Паркинг место  Parking mesto  Parkiralište  Automobilių stovėjimo aikštelė  Автостоянка  Avtostoyanka  Парковка  Parkovka  停车场；停车位  Parking  駐車場   駐車場    ちゅうしゃじょう    chūshajō 
134 The hotel is centrally located with ample free parking L'hôtel est situé au centre avec un grand parking gratuit O hotel está centralmente localizado, com amplo estacionamento gratuito El hotel tiene una ubicación céntrica con amplio estacionamiento gratuito. L'hotel è situato in posizione centrale con un ampio parcheggio gratuito Quisque justo libero in centro sita satis Das Hotel ist zentral gelegen und bietet ausreichend kostenlose Parkplätze Το ξενοδοχείο βρίσκεται σε κεντρική τοποθεσία με άφθονο δωρεάν πάρκινγκ To xenodocheío vrísketai se kentrikí topothesía me áfthono doreán párkin'nk Hotel jest centralnie położony z dużym bezpłatnym parkingiem Хотел је централно смјештен са довољно бесплатним паркингом Hotel je centralno smješten sa dovoljno besplatnim parkingom Hotel je smješten u središnjem dijelu grada s dovoljno besplatnim parkingom Viešbutis yra centrinėje vietoje su nemokama automobilių stovėjimo aikštele Готель розташований в центрі міста з безплатною парковкою Hotelʹ roztashovanyy v tsentri mista z bezplatnoyu parkovkoyu Отель расположен в центре с большой бесплатной парковкой Otel' raspolozhen v tsentre s bol'shoy besplatnoy parkovkoy The hotel is centrally situated with ample free parking L'hôtel est situé au centre avec un grand parking gratuit ホテルは中心部に位置し、十分な無料駐車場があります。 ホテル は 中心部 に 位置 し 、 十分な 無料 駐車場 があります 。  ホテル わ ちゅうしんぶ に いち し 、 じゅうぶんな むりょう ちゅうしゃじょう が あります 。  hoteru wa chūshinbu ni ichi shi , jūbunna muryō chūshajōga arimasu . 
135 The hotel is located in the city center with ample free parking L'hôtel est situé dans le centre-ville avec un grand parking gratuit O hotel está localizado no centro da cidade, com amplo estacionamento gratuito El hotel está situado en el centro de la ciudad con un amplio aparcamiento gratuito. L'hotel è situato nel centro della città con un ampio parcheggio gratuito In deversorium est sita in media civitate sunt multa liberum raedam Das Hotel liegt im Stadtzentrum und bietet ausreichend kostenlose Parkplätze Το ξενοδοχείο βρίσκεται στο κέντρο της πόλης με άφθονο δωρεάν πάρκινγκ To xenodocheío vrísketai sto kéntro tis pólis me áfthono doreán párkin'nk Hotel położony jest w centrum miasta z dużym bezpłatnym parkingiem Хотел се налази у центру града са обилним бесплатним паркингом Hotel se nalazi u centru grada sa obilnim besplatnim parkingom Hotel se nalazi u centru grada s dovoljno besplatnog parkinga Viešbutis yra miesto centre su nemokama automobilių stovėjimo aikštele Готель розташований у центрі міста з достатньою безкоштовною парковкою Hotelʹ roztashovanyy u tsentri mista z dostatnʹoyu bezkoshtovnoyu parkovkoyu Отель расположен в центре города с большой бесплатной парковкой. Otel' raspolozhen v tsentre goroda s bol'shoy besplatnoy parkovkoy. 饭店坐落在市中心，有充裕的免费停车位 L'hôtel est situé dans le centre-ville avec un grand parking gratuit ホテルは市内中心部にあり、十分な無料駐車場があります。 ホテル は 市内 中心部 に あり 、 十分な 無料 駐車場 があります 。  ホテル わ しない ちゅうしんぶ に あり 、 じゅうぶんな むりょう ちゅうしゃじょう が あります 。  hoteru wa shinai chūshinbu ni ari , jūbunna muryō chūshajōga arimasu . 
136 parking brake frein de stationnement freio de estacionamento freno de estacionamiento freno di stazionamento fregit raedam Feststellbremse φρένο στάθμευσης fréno státhmefsis hamulec postojowy паркинг кочница parking kočnica parking kočnica stovėjimo stabdis стоянкове гальмо stoyankove halʹmo стояночный тормоз stoyanochnyy tormoz parking brake frein de stationnement 駐車ブレーキ 駐車 ブレーキ  ちゅうしゃ ブレーキ  chūsha burēki 
137 handbrake frein à main travão de mão freno de mano freno a mano handbrake Handbremse χειρόφρενο cheirófreno hamulec ręczny ручна кочница ručna kočnica ručna kočnica rankinis stabdis ручний гальмо ruchnyy halʹmo Ручной тормоз Ruchnoy tormoz handbrake frein à main ハンドブレーキ ハンド ブレーキ  ハンド ブレーキ  hando burēki 
138 parking garage garage de stationnement garagem estacionamiento garage raedam garage Parkhaus γκαράζ στάθμευσης nkaráz státhmefsis garaż паркинг гаража parking garaža parking garaža automobilių stovėjimo aikštelė паркінг гараж parkinh harazh гараж garazh parking garage garage de stationnement 駐車場 駐車場  ちゅうしゃじょう  chūshajō 
139 multi storey car park parking à plusieurs étages parque de estacionamento de vários andares estacionamiento de varios pisos parcheggio multipiano COENACULUM multi car parco Parkhaus πολυώροφο χώρο στάθμευσης αυτοκινήτων polyórofo chóro státhmefsis aftokiníton parking wielopoziomowy вишеспратно паркиралиште višespratno parkiralište višekatno parkiralište daugiaaukštė automobilių stovėjimo aikštelė багатоповерхова автостоянка bahatopoverkhova avtostoyanka многоэтажная автостоянка mnogoetazhnaya avtostoyanka multi storey car park parking à plusieurs étages 多階建ての駐車場 多 階建て の 駐車場  た かいだて の ちゅうしゃじょう  ta kaidate no chūshajō 
140 parking lot parking estacionamento estacionamiento parcheggio raedam sortem Parkplatz πάρκινγκ párkin'nk parking паркинг parking parkiralište automobilių stovėjimo aikštelė автостоянка avtostoyanka стоянка stoyanka parking lot parking 駐車場 駐車場  ちゅうしゃじょう  chūshajō 
141  an area where people can leave their cars  un endroit où les gens peuvent laisser leur voiture  uma área onde as pessoas podem deixar seus carros  un área donde las personas pueden dejar sus autos  un'area in cui le persone possono lasciare la propria auto  regio ubi est qui possit excedere cars  ein Bereich, in dem die Menschen ihre Autos verlassen können  μια περιοχή όπου οι άνθρωποι μπορούν να αφήσουν τα αυτοκίνητά τους  mia periochí ópou oi ánthropoi boroún na afísoun ta aftokínitá tous  obszar, w którym ludzie mogą zostawić swoje samochody  област у којој људи могу да оставе своје аутомобиле  oblast u kojoj ljudi mogu da ostave svoje automobile  područje gdje ljudi mogu ostaviti svoje automobile  zona, kurioje žmonės gali palikti savo automobilius  область, де люди можуть залишити свої машини  oblastʹ, de lyudy mozhutʹ zalyshyty svoyi mashyny  область, где люди могут оставить свои машины  oblast', gde lyudi mogut ostavit' svoi mashiny  an area where people can leave their cars  un endroit où les gens peuvent laisser leur voiture  人々が自分の車を離れることができるエリア   人々 が 自分 の 車 を 離れる こと が できる エリア    ひとびと が じぶん の くるま お はなれる こと が できるエリア    hitobito ga jibun no kuruma o hanareru koto ga dekiru eria 
142  parking lot  Parking  Estacionamento  Estacionamiento  Parcheggio  raedam sortem  Parkplatz  Χώρος στάθμευσης  Chóros státhmefsis  Parking  Паркинг место  Parking mesto  Parkiralište  Automobilių stovėjimo aikštelė  Автостоянка  Avtostoyanka  Парковка  Parkovka  停车场  Parking  駐車場   駐車場    ちゅうしゃじょう    chūshajō 
143 compare comparer comparar comparar confrontare compare vergleichen σύγκριση sýnkrisi porównaj упоредити uporediti usporediti palyginti порівняти porivnyaty сравнить sravnit' compare  comparer 比べる 比べる  くらべる  kuraberu 
144 car park parking parque de estacionamento aparcamiento parcheggio car parco Parkplatz χώρος στάθμευσης αυτοκινήτων chóros státhmefsis aftokiníton parking паркиралиште parkiralište parkiralište automobilių stovėjimo aikštelė автостоянка avtostoyanka автостоянка avtostoyanka car park parking 駐車場 駐車場  ちゅうしゃじょう  chūshajō 
145 parking meter parcmètre parquímetro parquímetro parchimetro raedam meter Parkuhr μετρητή στάθμευσης metrití státhmefsis parkometr паркинг мерач parking merač parkirni metar stovėjimo matuoklis метр стоянки metr stoyanky парковочный счетчик parkovochnyy schetchik parking meter parcmètre パーキングメーター パーキングメーター  パーキングメーター  pākingumētā 
146 also aussi também tambien anche etiam auch επίσης epísis także такође takođe također taip pat також takozh также takzhe also  aussi また また  また  mata 
147 meter mètre medidor medidor metro meter meter μετρητή metrití metr метар metar metar metras метр metr метр metr meter mètre メーター メーター  メーター  mētā 
148  a machine beside the road that you put money into when you park your car next to it  une machine à côté de la route dans laquelle vous mettez de l'argent lorsque vous garez votre voiture à côté  uma máquina ao lado da estrada em que você coloca dinheiro ao estacionar o carro ao lado  una máquina al lado de la carretera en la que pone dinero cuando estaciona su automóvil al lado  una macchina accanto alla strada in cui metti soldi quando parcheggi la macchina accanto  secus viam in qua machina cum pecuniam car parcum proxima  eine Maschine neben der Straße, in die Sie Geld stecken, wenn Sie Ihr Auto daneben parken  ένα μηχάνημα δίπλα στο δρόμο στο οποίο βάζετε χρήματα σε όταν παρκάρετε το αυτοκίνητό σας δίπλα  éna michánima dípla sto drómo sto opoío vázete chrímata se ótan parkárete to aftokínitó sas dípla  maszyna obok drogi, na którą wkładasz pieniądze, gdy parkujesz samochód obok niej  машина поред пута у коју стављате новац када паркирате аутомобил поред њега  mašina pored puta u koju stavljate novac kada parkirate automobil pored njega  stroj pored ceste u koji stavljate novac kada parkirate automobil pored njega  mašina šalia kelio, į kurią įdedi pinigų, kai pastatysi mašiną šalia  машина біля дороги, в яку ви вкладаєте гроші, коли припаркуєте автомобіль поруч  mashyna bilya dorohy, v yaku vy vkladayete hroshi, koly pryparkuyete avtomobilʹ poruch  машина рядом с дорогой, в которую вы кладете деньги, когда припаркуете машину рядом с ней  mashina ryadom s dorogoy, v kotoruyu vy kladete den'gi, kogda priparkuyete mashinu ryadom s ney  a machine beside the road that you put money into when you park your car next to it  une machine à côté de la route dans laquelle vous mettez de l'argent lorsque vous garez votre voiture à côté  車を駐車するときにお金を入れる道路の横にある機械   車 を 駐車 する とき に お金 を 入れる 道路 の 横 にある 機械    くるま お ちゅうしゃ する とき に おかね お いれる どうろ の よこ に ある きかい    kuruma o chūsha suru toki ni okane o ireru dōro no yoko niaru kikai 
149 Parking meter Parcmètre Parquímetro Parquímetro Parchimetro raedam metris Parkuhr Μετρητής στάθμευσης Metritís státhmefsis Parkometr Паркинг метар Parking metar Parkiralište Parkavimo matuoklis Лічильник паркування Lichylʹnyk parkuvannya Парковочный счетчик Parkovochnyy schetchik 停车收费器 Parcmètre パーキングメーター パーキングメーター  パーキングメーター  pākingumētā 
150 parking ticket ticket de parking multa de estacionamento boleto de estacionamiento biglietto di parcheggio tessera raedam Parkschein εισιτήριο στάθμευσης eisitírio státhmefsis bilet parkingowy паркинг карта parking karta parking karta stovėjimo bilietas квиток на паркування kvytok na parkuvannya парковочный билет parkovochnyy bilet parking ticket ticket de parking 駐車券 駐 車券  ちゅう しゃけん  chū shaken 
151 also aussi também tambien anche etiam auch επίσης epísis także такође takođe također taip pat також takozh также takzhe also  aussi また また  また  mata 
152 ticket ticket bilhete boleto biglietto tessera Ticket εισιτήριο eisitírio bilet карта karta ulaznica bilietas квиток kvytok билет bilet ticket ticket 切符 切符  きっぷ  kippu 
153  an official notice that is put on your car when you have parked illegally, ordering you .to pay money  un avis officiel apposé sur votre voiture lorsque vous vous êtes garé illégalement, vous ordonnant de payer de l'argent  um aviso oficial que é colocado no seu carro quando você estaciona ilegalmente, ordenando que você pague dinheiro  un aviso oficial que se coloca en su automóvil cuando ha estacionado ilegalmente, ordenándole que pague dinero  un avviso ufficiale che viene messo sulla tua auto quando hai parcheggiato illegalmente, ordinandoti di pagare  an publica notitiam, quae est contra legem posuit in vestri car, cum te ortus eius, quibus imperavit stipendium pecuniam tibi .to  ein offizieller Hinweis, der auf Ihrem Auto angebracht wird, wenn Sie illegal geparkt haben und Ihnen befehlen, Geld zu zahlen  μια επίσημη ανακοίνωση που τοποθετείται στο αυτοκίνητό σας όταν έχετε σταθμεύσει παράνομα, διατάζοντας σας να πληρώσετε χρήματα  mia epísimi anakoínosi pou topotheteítai sto aftokínitó sas ótan échete stathméfsei paránoma, diatázontas sas na plirósete chrímata  oficjalne zawiadomienie, które jest umieszczane na twoim samochodzie, gdy zaparkujesz nielegalnie, nakazując ci zapłacić pieniądze  званично обавештење које се ставља на ваш аутомобил када сте илегално паркирали и наложило вам да плаћате новац  zvanično obaveštenje koje se stavlja na vaš automobil kada ste ilegalno parkirali i naložilo vam da plaćate novac  službenu obavijest koja se stavlja na vaš automobil kada ste ilegalno parkirali, naredivši vam da platite novac  oficialus pranešimas, kuris dedamas ant jūsų automobilio, kai neteisėtai pastatėte automobilį, liepdamas sumokėti pinigus  офіційне повідомлення, яке ставиться на ваш автомобіль, коли ви незаконно припаркувались, наказуючи вам платити гроші  ofitsiyne povidomlennya, yake stavytʹsya na vash avtomobilʹ, koly vy nezakonno pryparkuvalysʹ, nakazuyuchy vam platyty hroshi  официальное уведомление, которое ставится на ваш автомобиль, когда вы припарковались незаконно, приказывая вам заплатить деньги  ofitsial'noye uvedomleniye, kotoroye stavitsya na vash avtomobil', kogda vy priparkovalis' nezakonno, prikazyvaya vam zaplatit' den'gi  an official notice that is put on your car when you have parked illegally, ordering you .to pay money   un avis officiel apposé sur votre voiture lorsque vous vous êtes garé illégalement, vous ordonnant de payer de l'argent  違法に駐車したときに車に貼られ、お金を払うように命じる公式通知   違法 に 駐車 した とき に 車 に 貼られ 、 お金 を 払うよう に 命じる 公式 通知    いほう に ちゅうしゃ した とき に くるま に はられ 、 おかね お はらう よう に めいじる こうしき つうち    ihō ni chūsha shita toki ni kuruma ni harare , okane oharau yō ni meijiru kōshiki tsūchi 
154 Suspend Wei subpoena Suspendre l'assignation de Wei Suspender a intimação de Wei Suspender la citación de Wei Sospendere la citazione di Wei Licet Wei subsisto summonicionem Suspend Wei Vorladung Αναβολή παραπομπής Wei Anavolí parapompís Wei Zawieś wezwanie Wei Суспензија Веи Suspenzija Vei Suspenzija Wei Sustabdyti Wei teismo šaukimą Призупинити вручення повісток у Вей Pryzupynyty vruchennya povistok u Vey Приостановить Вэй повестка Priostanovit' Vey povestka 违章停韦传票  Suspendre l'assignation de Wei ウェイ召喚状の一時停止 ウェイ 召喚状 の 一時 停止  ウェイ しょうかんじょう の いちじ ていし  wei shōkanjō no ichiji teishi 
155 Parkinson's disease Maladie de Parkinson Doença de Parkinson Enfermedad de Parkinson Morbo di Parkinson Parkinson scriptor morbus Parkinson-Krankheit Τη νόσο του Πάρκινσον Ti nóso tou Párkinson Choroba Parkinsona Паркинсонова болест Parkinsonova bolest Parkinsonova bolest Parkinsono liga Хвороба Паркінсона Khvoroba Parkinsona Болезнь Паркинсона Bolezn' Parkinsona Parkinson's disease Maladie de Parkinson パーキンソン病 パーキンソン病  びょう  byō 
156 also aussi também tambien anche etiam auch επίσης epísis także такође takođe također taip pat також takozh также takzhe also aussi また また  また  mata 
157 Parkinsonism Parkinsonisme Parkinsonismo Parkinsonismo parkinsonismo Parkinsonism Parkinsonismus Παρκινσονισμός Parkinsonismós Parkinsonizm Паркинсонизам Parkinsonizam parkinsonizma Parkinsonizmas Паркінсонізм Parkinsonizm паркинсонизм parkinsonizm Parkinsonism Parkinsonisme パーキンソニズム パーキンソニズム  ぱあきんそにずむ  pākinsonizumu 
158  a disease of the nervous system that gets worse over a period af time and causes the muscles to become .weak and the arms and legs to shake  une maladie du système nerveux qui s'aggrave au fil du temps et fait que les muscles deviennent faibles et les bras et les jambes tremblent  uma doença do sistema nervoso que piora ao longo de um período de tempo e faz com que os músculos se tornem fracos e os braços e pernas sacudam  Una enfermedad del sistema nervioso que empeora con el tiempo y hace que los músculos se debiliten y los brazos y las piernas tiemblen.  una malattia del sistema nervoso che peggiora in un periodo di tempo e fa diventare i muscoli deboli e le braccia e le gambe tremano  et ex morbo nervosi, quod deterioratur per tempus et tempora et causas af arma et crura musculi .weak facti sunt excutite  Eine Erkrankung des Nervensystems, die sich mit der Zeit verschlimmert und die Muskeln schwächt und Arme und Beine zittert  μια ασθένεια του νευρικού συστήματος που χειροτερεύει σε μια περίοδο και το χρόνο και προκαλεί στους μυς να γίνει αδύνατο και τα χέρια και τα πόδια να κουνήσουν  mia asthéneia tou nevrikoú systímatos pou cheiroterévei se mia período kai to chróno kai prokaleí stous mys na gínei adýnato kai ta chéria kai ta pódia na kounísoun  choroba układu nerwowego, która pogarsza się z czasem i powoduje, że mięśnie stają się słabsze, a ręce i nogi drżą  болест нервног система која се погоршава током одређеног времена и узрокује да мишићи постану слаби, а руке и ноге се тресе  bolest nervnog sistema koja se pogoršava tokom određenog vremena i uzrokuje da mišići postanu slabi, a ruke i noge se trese  bolest živčanog sustava koja se pogoršava tijekom nekog vremena i uzrokuje da mišići postanu slabi, a ruke i noge se trese  nervų sistemos liga, kuri pasunkėja per tam tikrą laiką ir dėl to raumenys tampa silpni, rankos ir kojos dreba.  захворювання нервової системи, яке погіршується за деякий час і спричиняє слабкість м'язів, а руки і ноги тремтять  zakhvoryuvannya nervovoyi systemy, yake pohirshuyetʹsya za deyakyy chas i sprychynyaye slabkistʹ m'yaziv, a ruky i nohy tremtyatʹ  заболевание нервной системы, которое ухудшается в течение некоторого времени и вызывает ослабление мышц и дрожание рук и ног  zabolevaniye nervnoy sistemy, kotoroye ukhudshayetsya v techeniye nekotorogo vremeni i vyzyvayet oslableniye myshts i drozhaniye ruk i nog  a disease of the nervous system that gets worse over a period af time and causes the muscles to become .weak and the arms and legs to shake   une maladie du système nerveux qui s'aggrave au fil du temps et fait que les muscles deviennent faibles et les bras et les jambes tremblent  一定期間経過すると悪化し、筋肉が弱くなり、腕や脚が揺れる神経系の病気   一定 期間 経過 する と 悪化 し 、 筋肉 が 弱く なり 、腕 や 脚 が 揺れる 神経系 の 病気    いってい きかん けいか する と あっか し 、 きんにく がよわく なり 、 うで や あし が ゆれる しんけいけい の びょうき    ittei kikan keika suru to akka shi , kinniku ga yowaku nari ,ude ya ashi ga yureru shinkeikei no byōki 
159 Parkinson's disease (neurological disorder that causes muscle weakness and tremors in the limbs) Maladie de Parkinson (trouble neurologique qui provoque une faiblesse musculaire et des tremblements dans les membres) Doença de Parkinson (distúrbio neurológico que causa fraqueza muscular e tremores nos membros) Enfermedad de Parkinson (trastorno neurológico que causa debilidad muscular y temblores en las extremidades) Morbo di Parkinson (disturbo neurologico che causa debolezza muscolare e tremori agli arti) Parkinson scriptor morbus (a in morbo nervosi, potest ne musculus infirmitatem adductus tremor et corpus) Parkinson-Krankheit (neurologische Störung, die Muskelschwäche und Zittern in den Gliedmaßen verursacht) Η νόσος του Parkinson (νευρολογική διαταραχή που προκαλεί μυϊκή αδυναμία και τρόμο στα άκρα) I nósos tou Parkinson (nevrologikí diatarachí pou prokaleí myïkí adynamía kai trómo sta ákra) Choroba Parkinsona (zaburzenie neurologiczne powodujące osłabienie mięśni i drżenie kończyn) Паркинсонова болест (неуролошки поремећај који изазива слабост мишића и дрхтање удова) Parkinsonova bolest (neurološki poremećaj koji izaziva slabost mišića i drhtanje udova) Parkinsonova bolest (neurološki poremećaj koji uzrokuje mišićnu slabost i drhtanje u udovima) Parkinsono liga (neurologinis sutrikimas, sukeliantis raumenų silpnumą ir drebėjimą galūnėse) Хвороба Паркінсона (неврологічне розлад, що викликає м’язову слабкість і тремор кінцівок) Khvoroba Parkinsona (nevrolohichne rozlad, shcho vyklykaye mʺyazovu slabkistʹ i tremor kintsivok) Болезнь Паркинсона (неврологическое расстройство, вызывающее мышечную слабость и тремор конечностей) Bolezn' Parkinsona (nevrologicheskoye rasstroystvo, vyzyvayushcheye myshechnuyu slabost' i tremor konechnostey) 帕金森病 (神经系统疾病，能致肌肉无力和四肢颤抖） Maladie de Parkinson (trouble neurologique qui provoque une faiblesse musculaire et des tremblements dans les membres) パーキンソン病（手足の筋力低下と振戦を引き起こす神経障害） パーキンソン病 （ 手足 の 筋力 低下 と 振戦 を引き起こす 神経 障害 ）  びょう （ てあし の きんりょく ていか と ふせん お ひきおこす しんけい しょうがい ）  byō （ teashi no kinryoku teika to fusen o hikiokosu shinkeishōgai ） 
160 Parkinson ’s law Loi de Parkinson Lei de Parkinson Ley de Parkinson Legge del Parkinson Parkinson scriptor legis Parkinson'sches Gesetz Νόμος του Πάρκινσον Nómos tou Párkinson Prawo Parkinsona Паркинсонов закон Parkinsonov zakon Parkinsonov zakon Parkinsono įstatymas Закон Паркінсона Zakon Parkinsona Закон Паркинсона Zakon Parkinsona Parkinson’s law  Loi de Parkinson パーキンソンの法則 パーキンソン の 法則  ぱあきんそん の ほうそく  pākinson no hōsoku 
161 (humorous) the idea that work will always take as long as the time available for it Parkinson's Law (humoristique) l'idée que le travail prendra toujours aussi longtemps que le temps disponible pour la loi de Parkinson (humorístico) a idéia de que o trabalho sempre levará o tempo disponível para ele. A lei de Parkinson (humorístico) la idea de que el trabajo siempre llevará el tiempo disponible para la Ley de Parkinson (divertente) l'idea che il lavoro richiederà sempre tutto il tempo a disposizione per la legge sul Parkinson (Salsum) ideam operis, ut semper accipere, ut dum tempus praesto Parkinson scriptor legis pro eo (semper opus in ultimo momento ad perficere terminum | (humorvoll) die Vorstellung, dass die Arbeit immer so lange dauert, wie die dafür zur Verfügung stehende Zeit das Parkinson-Gesetz (χιουμοριστική) την ιδέα ότι η δουλειά θα διαρκέσει πάντοτε όσο διαρκέσει ο νόμος του Parkinson (chioumoristikí) tin idéa óti i douleiá tha diarkései pántote óso diarkései o nómos tou Parkinson (dowcipny) pomysł, że praca zawsze zajmie tyle czasu, ile będzie na nią dostępne prawo Parkinsona (шаљива) идеја да ће рад увек трајати онолико времена колико је на располагању за њега Паркинсонов закон (šaljiva) ideja da će rad uvek trajati onoliko vremena koliko je na raspolaganju za njega Parkinsonov zakon (šaljiva) ideja da će rad uvijek trajati onoliko vremena koliko je na raspolaganju za njega Parkinsonov zakon (juokinga) mintis, kad darbas visada užtruks tol, kol tam bus skirtas laikas Parkinsono įstatymui (жартівлива) ідея, що робота завжди займе стільки часу, скільки часу, наявного для неї Закон Паркінсона (zhartivlyva) ideya, shcho robota zavzhdy zayme stilʹky chasu, skilʹky chasu, nayavnoho dlya neyi Zakon Parkinsona (с юмором) идея, что работа всегда будет занимать столько времени, сколько у нее есть на это закон Паркинсона (s yumorom) ideya, chto rabota vsegda budet zanimat' stol'ko vremeni, skol'ko u neye yest' na eto zakon Parkinsona (humorous) the idea that work will always take as long as the time available for it帕金森定律（工作总是到时限最后一刻才会完成| (humoristique) l'idée que le travail prendra toujours aussi longtemps que le temps disponible pour la loi de Parkinson （ユーモラス）パーキンソンの法則のために利用可能な時間がかかる限り、仕事には常に時間がかかるという考え （ ユーモラス ） パーキンソン の 法則 の ため に 利用可能な 時間 が かかる 限り 、 仕事 に は 常に 時間 がかかる という 考え  （ ユーモラス ） ぱあきんそん の ほうそく の ため に りよう かのうな じかん が かかる かぎり 、 しごと に わ つねに じかん が かかる という かんがえ  （ yūmorasu ） pākinson no hōsoku no tame ni riyō kanōnajikan ga kakaru kagiri , shigoto ni wa tsuneni jikan ga kakarutoiu kangae 
162 parkland parc parque zonas verdes parco parkland Parklandschaft πάρκο párko park паркланд parkland Parkland parkas паркленд parklend парк park parkland parc 公園地 公園地  こうえんち  kōenchi 
163 Green space Espace vert Espaço verde Espacio verde Spazio verde viridi, Grünfläche Πράσινος χώρος Prásinos chóros Zielona przestrzeń Зелени простор Zeleni prostor Zeleni prostor Žalioji erdvė Зелений простір Zelenyy prostir Зеленое пространство Zelenoye prostranstvo 绿地 Espace vert 緑地 緑地  りょくち  ryokuchi 
164 open land with grass and trees, for example around a large house in the country terrain ouvert avec de l'herbe et des arbres, par exemple autour d'une grande maison à la campagne terrenos abertos com grama e árvores, por exemplo, em torno de uma casa grande no país terreno abierto con césped y árboles, por ejemplo, alrededor de una casa grande en el campo terreno aperto con erba e alberi, ad esempio intorno a una grande casa in campagna aperta est terra, et herba arbores, exempli gratia circa domum magnam in terra offenes Land mit Gras und Bäumen, zum Beispiel um ein großes Haus auf dem Land ανοιχτή γη με γρασίδι και δέντρα, για παράδειγμα γύρω από ένα μεγάλο σπίτι στη χώρα anoichtí gi me grasídi kai déntra, gia parádeigma gýro apó éna megálo spíti sti chóra otwarta ziemia z trawą i drzewami, na przykład wokół dużego domu na wsi отворена земља са травом и дрвећем, на пример око велике куће у земљи otvorena zemlja sa travom i drvećem, na primer oko velike kuće u zemlji otvorena zemlja s travom i drvećem, na primjer oko velike kuće u zemlji atvira žemė su žole ir medžiais, pavyzdžiui, aplink didelį namą šalyje відкрита земля з травою та деревами, наприклад навколо великого будинку на дачі vidkryta zemlya z travoyu ta derevamy, napryklad navkolo velykoho budynku na dachi открытая земля с травой и деревьями, например, вокруг большого дома на даче otkrytaya zemlya s travoy i derev'yami, naprimer, vokrug bol'shogo doma na dache open land with grass and trees, for example around a large house in the country  terrain ouvert avec de l'herbe et des arbres, par exemple autour d'une grande maison à la campagne 田舎の大きな家の周りなど、草や木がある広い土地 田舎 の 大きな 家 の 周り など 、 草 や 木 が ある 広い土地  いなか の おうきな いえ の まわり など 、 くさ や き が ある ひろい とち  inaka no ōkina ie no mawari nado , kusa ya ki ga aru hiroitochi 
165 (As in the surrounding area) (Comme dans les environs) (Como na área circundante) (Como en los alrededores) (Come nella zona circostante) (Sicut whooping de finibus ejus Tate) aperta est terra herbam virentem (Wie in der Umgebung) (Όπως και στη γύρω περιοχή) (Ópos kai sti gýro periochí) (Jak w okolicy) (Као у околини) (Kao u okolini) (Kao u okolici) (Kaip ir apylinkėse) (Як в околицях) (Yak v okolytsyakh) (Как в окрестностях) (Kak v okrestnostyakh) (如乡村大老哮周围的)有草木的开阔地 (Comme dans les environs) （周辺地域と同様） （ 周辺 地域 と 同様 ）  （ しゅうへん ちいき と どうよう ）  （ shūhen chīki to dōyō ） 
166 Open grass and trees, such as around a large house in the country Gazon et arbres ouverts, comme autour d'une grande maison à la campagne Grama e árvores abertas, como em torno de uma casa grande no país Abra el césped y los árboles, como alrededor de una casa grande en el campo. Apra l'erba e gli alberi, come intorno ad una grande casa nel paese Grasslands apertum, et ligna, exempli gratia in circuitu domus magnus in regionem suam Offenes Gras und Bäume, etwa um ein großes Haus auf dem Land Ανοιχτό χόρτο και δέντρα, όπως γύρω από ένα μεγάλο σπίτι στη χώρα Anoichtó chórto kai déntra, ópos gýro apó éna megálo spíti sti chóra Trawa i drzewa, na przykład wokół dużego domu na wsi Отворена трава и дрвеће, попут велике куће у земљи Otvorena trava i drveće, poput velike kuće u zemlji Otvorena trava i drveće, poput velike kuće u državi Atvira žolė ir medžiai, pavyzdžiui, aplink didelį namą šalyje Відкриті трави та дерева, наприклад, біля великого будинку в країні Vidkryti travy ta dereva, napryklad, bilya velykoho budynku v krayini Открытая трава и деревья, например, вокруг большого дома на даче Otkrytaya trava i derev'ya, naprimer, vokrug bol'shogo doma na dache 开阔的草地和树木，例如在该国的一所大房子周围 Gazon et arbres ouverts, comme autour d'une grande maison à la campagne 田舎の大きな家の周りなど、草や木を開ける 田舎 の 大きな 家 の 周り など 、 草 や 木 を 開ける  いなか の おうきな いえ の まわり など 、 くさ や き お あける  inaka no ōkina ie no mawari nado , kusa ya ki o akeru 
167 parkway promenade parkway Parkway viale Parkway Parkway πάρκο párko parkway паркваи parkvai široka autocesta parkas сквері skveri автострада avtostrada parkway  promenade パークウェイ パーク ウェイ  パーク ウェイ  pāku wei 
168  a wide road with trees and grass along the sides or middle  une large route avec des arbres et de l'herbe sur les côtés ou au milieu  uma estrada larga com árvores e grama ao longo dos lados ou meio  Un camino ancho con árboles y césped a los lados o en el medio  un'ampia strada con alberi ed erba lungo i lati o al centro  herbis arboribus undique plateis per medium  eine breite Straße mit Bäumen und Gras entlang der Seiten oder in der Mitte  ένας ευρύς δρόμος με δέντρα και γρασίδι κατά μήκος των πλευρών ή της μέσης  énas evrýs drómos me déntra kai grasídi katá míkos ton plevrón í tis mésis  szeroka droga z drzewami i trawą po bokach lub w środku  широк пут са дрвећем и травом уз стране или на средини  širok put sa drvećem i travom uz strane ili na sredini  široka cesta s drvećem i travom uz strane ili na sredini  platus kelias su medžiais ir žole palei šonus ar vidurį  широка дорога з деревами і травою уздовж боків або посередині  shyroka doroha z derevamy i travoyu uzdovzh bokiv abo poseredyni  широкая дорога с деревьями и травой по бокам или по середине  shirokaya doroga s derev'yami i travoy po bokam ili po seredine  a wide road with trees and grass along the sides or middle  une large route avec des arbres et de l'herbe sur les côtés ou au milieu  両側または中央に沿って木々や草がある広い道   両側 または 中央 に 沿って 木々 や 草 が ある 広い 道    りょうがわ または ちゅうおう に そって きぎ や くさ がある ひろい みち    ryōgawa mataha chūō ni sotte kigi ya kusa ga aru hiroimichi 
169  Road with grass  Route avec de l'herbe  Estrada com grama  Camino con hierba  Strada con erba  (Grass surgery) itinere, in ore gladii in via: boulevard  Straße mit Gras  Δρόμος με γρασίδι  Drómos me grasídi  Droga z trawą  Пут са травом  Put sa travom  Put s travom  Kelias su žole  Дорога з травою  Doroha z travoyu  Дорога с травой  Doroga s travoy  (有草术的）大路；缘化道路；林荫大道   Route avec de l'herbe  草の道   草 の 道    くさ の みち    kusa no michi 
170 parky (informal, old- fashioned or humorous) parky (informel, démodé ou humoristique) parky (informal, antiquado ou bem-humorado) Parky (informal, anticuado o humorístico) parky (informale, vecchio stile o umoristico) Parky (informal, vel faceta old- finxit) Parky (informell, altmodisch oder humorvoll) parky (άτυπη, ντεμοντέ ή χιούμορ) parky (átypi, ntemonté í chioúmor) parkowy (nieformalny, staromodny lub pełen humoru) паркиран (неформални, старомодни или шаљиви) parkiran (neformalni, staromodni ili šaljivi) parkiran (neformalni, staromodni ili šaljivi) parky (neoficialus, senamadiškas ar juokingas) паркові (неформальні, старомодні чи жартівливі) parkovi (neformalʹni, staromodni chy zhartivlyvi) Парки (неформальный, старомодный или юмористический) Parki (neformal'nyy, staromodnyy ili yumoristicheskiy) parky ( informal, old- fashioned or humorous) parky (informel, démodé ou humoristique) パーキー（非公式、古風、またはユーモラス） パー キー （ 非公式 、 古風 、 または ユーモラス ）  パー キー （ ひこうしき 、 こふう 、 または ユーモラス ） pā kī （ hikōshiki , kofū , mataha yūmorasu ） 
171  of the weather  du temps  do tempo  del clima  del tempo  et tempestas  vom Wetter  του καιρού  tou kairoú  pogody  времена  vremena  od vremena  nuo oro  погоди  pohody  погоды  pogody  of the weather  du temps  天気の   天気 の    てんき の    tenki no 
172 the weather Météo Tempo Tiempo tempo tempestas Wetter Καιρός Kairós Pogoda Веатхер Veather vrijeme Orai Погода Pohoda погода pogoda 天气 Météo 天気 天気  てんき  tenki 
173 cold froid frio frio freddo frigus kalt κρύο krýo zimno хладно hladno hladno šalta холод kholod простуда prostuda cold  froid 寒い 寒い  さむい  samui 
174 cold Froid Frio Frio freddo frigus Kalt Ψυχρός Psychrós Zimno Хладно Hladno hladno Šalta Холодний Kholodnyy простуда prostuda 寒冷的 Froid 寒い 寒い  さむい  samui 
175 parlance (formal) a particular way of using words or expressing yourself, for example one used by a particular group langage (formel) une façon particulière d'utiliser des mots ou de s'exprimer, par exemple celle utilisée par un groupe particulier linguagem (formal) uma maneira específica de usar palavras ou se expressar, por exemplo, uma usada por um grupo específico lenguaje (formal) una forma particular de usar palabras o expresarse, por ejemplo, una utilizada por un grupo particular linguaggio (formale) un modo particolare di usare le parole o esprimersi, ad esempio quello usato da un determinato gruppo nuncuparetur eloquio (formalis) certo modo loquendi usus est verbis aut te ipsum, usum autem per exempli gratia peculiari coetui, Ausdrucksweise (formal) eine bestimmte Art, Wörter zu verwenden oder sich auszudrücken, zum Beispiel eine, die von einer bestimmten Gruppe verwendet wird (formal) ένας ιδιαίτερος τρόπος χρήσης λέξεων ή έκφρασης του εαυτού σας, για παράδειγμα κάποιος που χρησιμοποιείται από μια συγκεκριμένη ομάδα (formal) énas idiaíteros trópos chrísis léxeon í ékfrasis tou eaftoú sas, gia parádeigma kápoios pou chrisimopoieítai apó mia synkekriméni omáda język (formalny) konkretny sposób używania słów lub wyrażania siebie, na przykład używany przez określoną grupę говор (формално) одређени начин употребе речи или изражавања, на пример онај који користи одређена група govor (formalno) određeni način upotrebe reči ili izražavanja, na primer onaj koji koristi određena grupa govor (formalno) određeni način korištenja riječi ili izražavanja, na primjer jedan koji koristi određena skupina lygiavertis (oficialus) tam tikras žodžių vartojimo ar saviraiškos būdas, pavyzdžiui, tas, kurį naudoja tam tikra grupė мови (формально) певний спосіб використання слів або вираження себе, наприклад, той, який використовується певною групою movy (formalʹno) pevnyy sposib vykorystannya sliv abo vyrazhennya sebe, napryklad, toy, yakyy vykorystovuyetʹsya pevnoyu hrupoyu язык (формальный) конкретный способ использования слов или самовыражения, например, используемый определенной группой yazyk (formal'nyy) konkretnyy sposob ispol'zovaniya slov ili samovyrazheniya, naprimer, ispol'zuyemyy opredelennoy gruppoy parlance  (formal) a particular way of using words or expressing yourself, for example one used by a particular group langage (formel) une façon particulière d'utiliser des mots ou de s'exprimer, par exemple celle utilisée par un groupe particulier 用語（形式的な）単語を使用したり自分を表現する特定の方法。たとえば、特定のグループが使用する方法 用語 （ 形式 的な ） 単語 を 使用 し たり 自分 を 表現する 特定 の 方法 。 たとえば 、 特定 の グループ が使用 する 方法  ようご （ けいしき てきな ） たんご お しよう し たり じぶん お ひょうげん する とくてい の ほうほう 。 たとえば、 とくてい の グループ が しよう する ほうほう  yōgo （ keishiki tekina ） tango o shiyō shi tari jibun ohyōgen suru tokutei no hōhō . tatoeba , tokutei no gurūpuga shiyō suru hōhō 
176 Parlance ;: terminology; terminology Parlance;: terminologie; terminologie Linguagem;: terminologia; terminologia Parlance;: terminología; terminología Parlance;: terminologia; terminologia ;: ratio est terminus, terminus Umgangssprache;: Terminologie; Terminologie Parlance ·: ορολογία · ορολογία Parlance :: orología : orología Parlance;: terminologia; terminologia Равнотежа;: терминологија; терминологија Ravnoteža;: terminologija; terminologija Ravnoteža;: terminologija; terminologija Kalba: terminologija; terminija Парламент;: термінологія; термінологія Parlament;: terminolohiya; terminolohiya Язык, терминология, терминология YAzyk, terminologiya, terminologiya 说法；：.术语；用语 Parlance;: terminologie; terminologie 専門用語;：用語;用語 専門 用語 ;： 用語 ; 用語  せんもん ようご ;： ようご ; ようご  senmon yōgo ;： yōgo ; yōgo 
177 Adjective (official) a specific way of using words or expressing yourself, such as a way for a specific group Adjectif (officiel) une manière spécifique d'utiliser des mots ou de s'exprimer, comme une manière pour un groupe spécifique de personnes Adjetivo (oficial) uma maneira específica de usar palavras ou se expressar, como uma maneira para um grupo específico Adjetivo (oficial) una forma específica de usar palabras o expresarse, como una forma para un grupo específico de personas Aggettivo (ufficiale) un modo specifico di usare le parole o esprimersi, come un modo per un gruppo specifico di persone Adjective (formalis), aut exprimere verbis usus ipsis quadam via, exempli gratia, ita uti populi propria Adjektiv (offiziell) eine bestimmte Art, Wörter zu verwenden oder sich auszudrücken, beispielsweise eine Art für eine bestimmte Gruppe Επίθετο (επίσημο) ένας συγκεκριμένος τρόπος χρήσης λέξεων ή έκφρασης, όπως ένας τρόπος για μια συγκεκριμένη ομάδα Epítheto (epísimo) énas synkekriménos trópos chrísis léxeon í ékfrasis, ópos énas trópos gia mia synkekriméni omáda Przymiotnik (oficjalny) określony sposób używania słów lub wyrażania siebie, taki jak sposób dla określonej grupy Придјев (службено) специфичан начин употребе речи или изражавања, као што је начин за одређену групу људи Pridjev (službeno) specifičan način upotrebe reči ili izražavanja, kao što je način za određenu grupu ljudi Pridjev (službeni) specifičan način upotrebe riječi ili izražavanja, kao što je način za određenu grupu Būdvardis (oficialus) - konkretus žodžių vartojimo ar saviraiškos būdas, pavyzdžiui, būdas konkrečiai grupei Прикметник (службовий) - специфічний спосіб вживання слів або вираження себе, наприклад, спосіб конкретної групи людей Prykmetnyk (sluzhbovyy) - spetsyfichnyy sposib vzhyvannya sliv abo vyrazhennya sebe, napryklad, sposib konkretnoyi hrupy lyudey Прилагательное (официальный) конкретный способ использования слов или самовыражения, например способ для определенной группы Prilagatel'noye (ofitsial'nyy) konkretnyy sposob ispol'zovaniya slov ili samovyrazheniya, naprimer sposob dlya opredelennoy gruppy 形容词（正式）使用单词或表达自己的一种特定方式，例如特定人群使用的一种方式 Adjectif (officiel) une manière spécifique d'utiliser des mots ou de s'exprimer, comme une manière pour un groupe spécifique de personnes 形容詞（公式）言葉を使用したり自分自身を表現したりする特定の方法（特定のグループの人々など） 形容詞 （ 公式 ） 言葉 を 使用 し たり 自分 自身 を 表現し たり する 特定 の 方法 （ 特定 の グループ の 人々など ）  けいようし （ こうしき ） ことば お しよう し たり じぶんじしん お ひょうげん し たり する とくてい の ほうほう （とくてい の グループ の ひとびと など ）  keiyōshi （ kōshiki ） kotoba o shiyō shi tari jibun jishin ohyōgen shi tari suru tokutei no hōhō （ tokutei no gurūpu nohitobito nado ） 
178 in common / legal / modern parlance dans le langage courant / juridique / moderne em linguagem comum / legal / moderna en lenguaje común / legal / moderno nel linguaggio comune / legale / moderno in communi / legalis / modern eloquio im allgemeinen / rechtlichen / modernen Sprachgebrauch στην κοινή / νομική / σύγχρονη γλώσσα stin koiní / nomikí / sýnchroni glóssa we wspólnym / prawnym / nowoczesnym języku у заједничком / правном / модерном језику u zajedničkom / pravnom / modernom jeziku u zajedničkom / pravnom / modernom jeziku bendroje / teisinėje / šiuolaikinėje kalboje у спільній / юридичній / сучасній мові u spilʹniy / yurydychniy / suchasniy movi в общем / правовом / современном языке v obshchem / pravovom / sovremennom yazyke in common/legal/modern parlance dans le langage courant / juridique / moderne 共通/法的/現代用語 共通 / 法的 / 現代 用語  きょうつう / ほうてき / げんだい ようご  kyōtsū / hōteki / gendai yōgo 
179  Use common / legal / modern terms  Utiliser des termes courants / juridiques / modernes  Use termos comuns / legais / modernos  Use términos comunes / legales / modernos  Usa termini comuni / legali / moderni  Ordinarius / legalis / lingua modern  Verwenden Sie allgemeine / rechtliche / moderne Begriffe  Χρησιμοποιήστε κοινούς / νόμιμους / σύγχρονους όρους  Chrisimopoiíste koinoús / nómimous / sýnchronous órous  Użyj wspólnych / legalnych / nowoczesnych terminów  Користите уобичајене / правне / модерне изразе  Koristite uobičajene / pravne / moderne izraze  Koristite uobičajene / pravne / moderne izraze  Naudokite įprastus / teisinius / šiuolaikinius terminus  Використовуйте загальні / юридичні / сучасні терміни  Vykorystovuyte zahalʹni / yurydychni / suchasni terminy  Используйте общие / юридические / современные термины  Ispol'zuyte obshchiye / yuridicheskiye / sovremennyye terminy  用普通 / 法律 / 现代用语   Utiliser des termes courants / juridiques / modernes  一般的な/法的/現代的な用語を使用する   一般 的な / 法的 / 現代 的な 用語 を 使用 する    いっぱん てきな / ほうてき / げんだい てきな ようご お しよう する    ippan tekina / hōteki / gendai tekina yōgo o shiyō suru 
180 Common / legal / modern Commun / légal / moderne Comum / legal / moderno Común / legal / moderno Comune / legale / moderno Common / legalis / Moderni Gemein / legal / modern Κοινό / νόμιμο / σύγχρονο Koinó / nómimo / sýnchrono Wspólne / legalne / nowoczesne Заједничко / правно / модерно Zajedničko / pravno / moderno Zajedničko / pravno / moderno Dažnas / legalus / modernus Спільне / правове / сучасне Spilʹne / pravove / suchasne Общий / правовой / современный Obshchiy / pravovoy / sovremennyy 共同/合法/现代 Commun / légal / moderne 共通/合法/現代 共通 / 合法 / 現代  きょうつう / ごうほう / げんだい  kyōtsū / gōhō / gendai 
181 A Munro, in climbing parlance, is a Scottish mountain exceeding 3 000 feet Un Munro, dans le langage de l'escalade, est une montagne écossaise de plus de 3 000 pieds Um Munro, em linguagem de escalada, é uma montanha escocesa com mais de 3.000 pés Un Munro, en lenguaje de escalada, es una montaña escocesa que supera los 3 000 pies A Munro, in arrampicata, è una montagna scozzese che supera i 3000 piedi A Munro, et in scandere obtinuit consuetudo, et mons vehementer effectus est pontifice Caledonio pedes III 000 Ein Munro im Klettersprache ist ein schottischer Berg, der mehr als 300 Meter hoch ist Ο Munro, σε αναρριχητική γλώσσα, είναι ένα βουνό της Σκωτίας που ξεπερνά τα 3 000 πόδια O Munro, se anarrichitikí glóssa, eínai éna vounó tis Skotías pou xeperná ta 3 000 pódia Munro, w języku wspinaczkowym, to szkocka góra przekraczająca 3000 stóp Мунро, у пењалишту, је шкотска планина која прелази 3 000 стопа Munro, u penjalištu, je škotska planina koja prelazi 3 000 stopa Munro, u penjačkom jeziku, je škotska planina veća od 3 000 stopa „Munro“ yra škotų kalnas, viršijantis 3 000 pėdų Мунро - це альпіністська гора - шотландська гора, що перевищує 3 000 футів Munro - tse alʹpinist·sʹka hora - shotlandsʹka hora, shcho perevyshchuye 3 000 futiv Munro, на языке скалолазания, - это шотландская гора, превышающая 3000 футов Munro, na yazyke skalolazaniya, - eto shotlandskaya gora, prevyshayushchaya 3000 futov A Munro, in climbing parlance, is a Scottish mountain exceeding 3 000 feet Un Munro, dans le langage de l'escalade, est une montagne écossaise de plus de 3 000 pieds マンローは、登山用語では、3000フィートを超えるスコットランドの山です。 マンロー は 、 登山 用語 で は 、 3000 フィート を超える スコットランド の 山です 。  まんろう わ 、 とざん ようご で わ 、 3000 フィート お こえる スコットランド の やまです 。  manrō wa , tozan yōgo de wa , 3000 fīto o koerusukottorando no yamadesu . 
182 Kurau, in mountaineering terms, refers to Scottish peaks over 3000 feet Kurau, en termes d'alpinisme, se réfère à des sommets écossais de plus de 3000 pieds Kurau, em termos de montanhismo, refere-se a picos escoceses com mais de 3000 pés Kurau, en términos de montañismo, se refiere a picos escoceses de más de 3000 pies Kurau, in termini di alpinismo, si riferisce a picchi scozzesi di oltre 3000 piedi Luo dolore mountaineering terminorum ad quam pedes alti Scotiae MMM Kurau bezieht sich im Bergsport auf schottische Gipfel über 3000 Fuß Το Kurau, σε όρους ορειβασίας, αναφέρεται στις κορυφές της Σκωτίας πάνω από 3000 πόδια To Kurau, se órous oreivasías, anaféretai stis koryfés tis Skotías páno apó 3000 pódia Kurau, w kategoriach alpinizmu, odnosi się do szkockich szczytów o wysokości ponad 3000 stóp Курау, у планинарском погледу, односи се на шкотске врхове веће од 3000 стопа Kurau, u planinarskom pogledu, odnosi se na škotske vrhove veće od 3000 stopa Kurau se, u planinarskom smislu, odnosi na škotske vrhove veće od 3000 stopa Kurau, kalbant apie alpinizmą, reiškia Škotijos viršūnes, viršijančias 3000 pėdų Курау, з точки зору альпінізму, відноситься до шотландських вершин понад 3000 футів Kurau, z tochky zoru alʹpinizmu, vidnosytʹsya do shotlandsʹkykh vershyn ponad 3000 futiv Курау, в терминах альпинизма, относится к шотландским вершинам более 3000 футов Kurau, v terminakh al'pinizma, otnositsya k shotlandskim vershinam boleye 3000 futov 苦罗，用登山术语来说，是指超过3000英尺的苏格兰山峰 Kurau, en termes d'alpinisme, se réfère à des sommets écossais de plus de 3000 pieds クラウは、登山用語で、3000フィート以上のスコットランドのピークを指します クラウ は 、 登山 用語 で 、 3000 フィート 以上 のスコットランド の ピーク を 指します  くらう わ 、 とざん ようご で 、 3000 フィート いじょうの スコットランド の ピーク お さします  kurau wa , tozan yōgo de , 3000 fīto ijō no sukottorando nopīku o sashimasu 
183 Munro climbs a mountain, a 3,000-foot Scottish mountain Munro gravit une montagne, une montagne écossaise de 3000 pieds Munro escala uma montanha, uma montanha escocesa de 3.000 pés Munro sube una montaña, una montaña escocesa de 3.000 pies Munro si arrampica su una montagna, una montagna scozzese di 3000 piedi Munro (Munro) scandere montem est in monte pontifice Caledonio MMM pedes Munro klettert auf einen 3.000 Fuß hohen schottischen Berg Ο Munro σκαρφαλώνει σε ένα βουνό, ένα βουνό της Σκωτίας των 3.000 ποδών O Munro skarfalónei se éna vounó, éna vounó tis Skotías ton 3.000 podón Munro wspina się na górę, szkocką górę o wysokości 3000 stóp Мунро се пење на планину, шкотску планину високу 3 стопе Munro se penje na planinu, škotsku planinu visoku 3 stope Munro se uspinje na planinu, škotsku planinu visoku 3000 metara Munro kopia į kalną, 3000 pėdų ilgio Škotijos kalną Манро піднімається на гору, 3 тис. Футів на шотландську гору Manro pidnimayetʹsya na horu, 3 tys. Futiv na shotlandsʹku horu Мунро поднимается на гору, более 3000 футов из Шотландии Munro podnimayetsya na goru, boleye 3000 futov iz Shotlandii 蒙罗（Munro）攀登一山，是一座超过3000英尺的苏格兰山 Munro gravit une montagne, une montagne écossaise de 3000 pieds マンローは、3,000フィートのスコットランドの山に登ります マンロー は 、 3 , 000 フィート の スコットランド の 山に 登ります  まんろう わ 、 3 、 000 フィート の スコットランド の やま に のぼります  manrō wa , 3 , 000 fīto no sukottorando no yama ninoborimasu 
184 parlando parlando parlando parlando Parlando Parlando parlando parlando parlando Orlando парландо parlando parlando Parlando парландо parlando parlando parlando parlando  parlando パーランド パー ランド  パー ランド  pā rando 
185  (music) (from italian)  (musique) (de l'italien)  (música) (do italiano)  (música) (del italiano)  (musica) (dall'italiano)  (Musica sonitus) (italian a)  (Musik) (aus dem Italienischen)  (μουσική) (από την ιταλική)  (mousikí) (apó tin italikí)  (muzyka) (z włoskiego)  (музика) (са италијанског)  (muzika) (sa italijanskog)  (glazba) (s talijanskog)  (muzika) (iš italų k.)  (музика) (з італійської)  (muzyka) (z italiysʹkoyi)  (музыка) (с итальянского)  (muzyka) (s ital'yanskogo)  (music 音）（from italian)   (musique) (de l'italien)  （音楽）（イタリア語から）   （ 音楽 ） （ イタリア語 から ）    （ おんがく ） （ いたりあご から ）    （ ongaku ） （ itariago kara ） 
186 used as an instruction utilisé comme instruction usado como uma instrução utilizado como una instrucción usato come un'istruzione quod est usus disciplinam als anweisung verwendet χρησιμοποιείται ως οδηγία chrisimopoieítai os odigía używane jako instrukcja користи као инструкцију koristi kao instrukciju koristi kao upute naudojamas kaip instrukcija використовується як інструкція vykorystovuyetʹsya yak instruktsiya используется в качестве инструкции ispol'zuyetsya v kachestve instruktsii used as an instruction  utilisé comme instruction 命令として使用 命令 として 使用  めいれい として しよう  meirei toshite shiyō 
187 Indicating pain Indiquant la douleur Indicando dor Indicando dolor Indicazione del dolore Indication doloris Schmerz anzeigend Δείχνει πόνο Deíchnei póno Wskazujący ból Указује на бол Ukazuje na bol Ukazuje na bol Nurodant skausmą Вказівка ​​на біль Vkazivka ​​na bilʹ Показывая боль Pokazyvaya bol' 指示痛 Indiquant la douleur 痛みを示す 痛み を 示す  いたみ お しめす  itami o shimesu 
188 sung in a free way, like speech chanté librement, comme la parole cantado de forma livre, como fala cantado de forma libre, como el discurso cantato in modo libero, come il linguaggio libero cantabitur modo loquendi Frei gesungen, wie Sprache τραγουδιέται ελεύθερα, όπως ομιλία tragoudiétai eléfthera, ópos omilía śpiewane w dowolny sposób, jak mowa певало се на слободан начин, попут говора pevalo se na slobodan način, poput govora pjeva se na slobodan način, poput govora dainuojama laisvu būdu, kaip kalba співається вільно, як мовлення spivayetʹsya vilʹno, yak movlennya поется свободно, как речь poyetsya svobodno, kak rech' sung in a free way, like speech chanté librement, comme la parole スピーチのように自由な方法で歌われる スピーチ の よう に 自由な 方法 で 歌われる  スピーチ の よう に じゆうな ほうほう で うたわれる  supīchi no yō ni jiyūna hōhō de utawareru 
189  To say whitely  Pour dire à blanc  Para dizer whitely  Decir blanquecinamente  Per dire con candore  Ita plane formam (a)  Weiß zu sagen  Για να πω λευκό  Gia na po lefkó  Mówiąc biało  Да кажем бело  Da kažem belo  Da bijelo kažem  Tyliai pasakyti  Сказати біло  Skazaty bilo  Сказать бело  Skazat' belo  说白式地（的)   Pour dire à blanc  白く言う   白く 言う    しろく いう    shiroku iu 
190 parlay parlay parlay Parlay parlay colloquium posceret parlay parlay parlay parlay парлаи parlai klađenje parlay parlay parlay держать пари derzhat' pari parlay  parlay パーレイ パー レイ  パー レイ  pā rei 
191 parlay sth into sth parlay qc en qc parlay sth em sth analizar algo en algo parlay sth in sth in colloquium poscerent Ynskt mál Ynskt mál: etw. in etw. hineinlegen parlay sth σε sth parlay sth se sth zamień coś w coś парлаи шта у шта parlai šta u šta parlay sth u sth parlay sth į sth parlay sth у sth parlay sth u sth взыскать vzyskat' parlay sth into sth parlay qc en qc sthへのparlay sth sth へ の parlay sth  sth え の ぱrらy sth  sth e no parlay sth 
192  to use or develop sth such as money or a skill to make it more successful or worth more  utiliser ou développer quelque chose comme de l'argent ou une compétence pour le rendre plus efficace ou mieux  usar ou desenvolver coisas como dinheiro ou uma habilidade para torná-la mais bem-sucedida ou valer mais  usar o desarrollar algo como dinero o una habilidad para que sea más exitoso o valga más  usare o sviluppare denaro come denaro o un'abilità per renderlo più efficace o valere di più  usus est pecunia vel develop Ynskt mál: ut vel plus valet arte, aut felix ut eam amplius  etw wie Geld oder eine Fähigkeit einsetzen oder entwickeln, um es erfolgreicher oder wertvoller zu machen  να χρησιμοποιήσετε ή να αναπτύξετε το sth όπως τα χρήματα ή την ικανότητα να το κάνετε πιο επιτυχημένο ή να αξίζει περισσότερο  na chrisimopoiísete í na anaptýxete to sth ópos ta chrímata í tin ikanótita na to kánete pio epitychiméno í na axízei perissótero  wykorzystywać lub rozwijać coś takiego, jak pieniądze lub umiejętności, aby uczynić go bardziej skutecznym lub wartym więcej  користити или развијати оно што је новац или вештину како би био успешнији или вредан више  koristiti ili razvijati ono što je novac ili veštinu kako bi bio uspešniji ili vredan više  koristiti ili razvijati ono što je novac ili vještinu kako bi bio uspješniji ili vrijedan više  naudoti ar tobulinti tokius dalykus kaip pinigai ar įgūdis, kad jie būtų sėkmingesni ar verti daugiau  використовувати або розвивати такі речі, як гроші або навички, щоб зробити це більш успішним або вартим більше  vykorystovuvaty abo rozvyvaty taki rechi, yak hroshi abo navychky, shchob zrobyty tse bilʹsh uspishnym abo vartym bilʹshe  использовать или развивать такие вещи, как деньги или навык, чтобы сделать его более успешным или более ценным  ispol'zovat' ili razvivat' takiye veshchi, kak den'gi ili navyk, chtoby sdelat' yego boleye uspeshnym ili boleye tsennym  to use or develop sth such as money or a skill to make it more successful or worth more   utiliser ou développer quelque chose comme de l'argent ou une compétence pour le rendre plus efficace ou mieux  お金やスキルなどのsthを使用または開発して、成功または価値を高める   お金 や スキル など の sth を 使用 または 開発 して 、成功 または 価値 を 高める    おかね や スキル など の sth お しよう または かいはつして 、 せいこう または かち お たかめる    okane ya sukiru nado no sth o shiyō mataha kaihatsu shite, seikō mataha kachi o takameru 
193 Successfully used; effective development; added value Utilisé avec succès; développement efficace; valeur ajoutée Usado com sucesso; desenvolvimento eficaz; valor agregado Utilizado con éxito; desarrollo efectivo; valor agregado Utilizzato con successo; sviluppo efficace; valore aggiunto Feliciter usus et progressionem effective et value-additae Erfolgreich eingesetzt, effektive Entwicklung, Mehrwert Χρησιμοποιήθηκε με επιτυχία, αποτελεσματική ανάπτυξη, προστιθέμενη αξία Chrisimopoiíthike me epitychía, apotelesmatikí anáptyxi, prostithémeni axía Z powodzeniem stosowany; efektywny rozwój; wartość dodana Успешно коришћен; ефикасан развој; ​​додата вредност Uspešno korišćen; efikasan razvoj; ​​dodata vrednost Uspješno se koristi; učinkovit razvoj; dodana vrijednost Sėkmingai panaudotas; efektyvus vystymas; pridėtinė vertė Успішно використовується; ефективний розвиток; додана вартість Uspishno vykorystovuyetʹsya; efektyvnyy rozvytok; dodana vartistʹ Успешно используется; эффективное развитие; добавленная стоимость Uspeshno ispol'zuyetsya; effektivnoye razvitiye; dobavlennaya stoimost' 成功地利用；有效发展；使增值 Utilisé avec succès; développement efficace; valeur ajoutée 成功裏に使用、効果的な開発、付加価値 成功裏 に 使用 、 効果 的な 開発 、 付加 価値  せいこうり に しよう 、 こうか てきな かいはつ 、 ふか かち  seikōri ni shiyō , kōka tekina kaihatsu , fuka kachi 
194 She hopes to parlay her success as a model into an acting career Elle espère transformer son succès en tant que modèle dans une carrière d'actrice Ela espera apostar seu sucesso como modelo em uma carreira de atriz Espera compartir su éxito como modelo en una carrera como actriz. Spera di condividere il suo successo come modella in una carriera di attore Sperat fore ut victoria ad colloquium poscerent sibi in exemplar esse agens vitae Sie hofft, ihren Erfolg als Model in eine Schauspielkarriere einfließen zu lassen Ελπίζει να παραμείνει η επιτυχία της ως μοντέλο σε μια καριέρα που ενεργεί Elpízei na parameínei i epitychía tis os montélo se mia kariéra pou energeí Ma nadzieję, że uda jej się odnieść sukces jako modelki do kariery aktorskiej Нада се да ће успех као модел представити у глумачкој каријери Nada se da će uspeh kao model predstaviti u glumačkoj karijeri Nada se da će uspjeti predstaviti svoj uspjeh kao uzor glumačkoj karijeri Ji tikisi, kad pavyks parodyti aktorės karjerą Вона сподівається представити свій успіх як модель в акторській кар'єрі Vona spodivayetʹsya predstavyty sviy uspikh yak modelʹ v aktorsʹkiy kar'yeri Она надеется использовать свой успех в качестве модели в актерской карьере. Ona nadeyetsya ispol'zovat' svoy uspekh v kachestve modeli v akterskoy kar'yere. She hopes to parlay her success as a model into an acting career Elle espère transformer son succès en tant que modèle dans une carrière d'actrice 彼女はモデルとしての成功を演技のキャリアに入れたいと思っています 彼女 は モデル として の 成功 を 演技 の キャリア に入れたい と 思っています  かのじょ わ モデル として の せいこう お えんぎ の キャリア に いれたい と おもっています  kanojo wa moderu toshite no seikō o engi no kyaria ni iretaito omotteimasu 
195 She hopes to integrate her success as a model into her acting career Elle espère intégrer son succès en tant que modèle dans sa carrière d'actrice Ela espera integrar seu sucesso como modelo em sua carreira de atriz. Espera integrar su éxito como modelo en su carrera como actriz. Spera di integrare il suo successo come modella nella sua carriera di attore Et vult ut own est exemplar integrationem actio vitae Sie hofft, ihren Erfolg als Model in ihre Schauspielkarriere integrieren zu können Ελπίζει να ενσωματώσει την επιτυχία της ως μοντέλο στη σταδιοδρομία της Elpízei na ensomatósei tin epitychía tis os montélo sti stadiodromía tis Ma nadzieję zintegrować swój sukces jako modelki z karierą aktorską Нада се да ће успех као модел уградити у своју глумачку каријеру Nada se da će uspeh kao model ugraditi u svoju glumačku karijeru Nada se da će svoj uspjeh kao model integrirati u svoju glumačku karijeru Ji tikisi savo pavyzdžiu integruoti savo aktorės karjerą Вона сподівається інтегрувати свій успіх як модель у свою акторську кар’єру Vona spodivayetʹsya intehruvaty sviy uspikh yak modelʹ u svoyu aktorsʹku karʺyeru Она надеется интегрировать свой успех в качестве модели в свою актерскую карьеру Ona nadeyetsya integrirovat' svoy uspekh v kachestve modeli v svoyu akterskuyu kar'yeru 她希望将自己作为模特的成功融入演艺事业 Elle espère intégrer son succès en tant que modèle dans sa carrière d'actrice 彼女はモデルとしての成功を演技のキャリアに統合したいと考えています 彼女 は モデル として の 成功 を 演技 の キャリア に統合 したい と 考えています  かのじょ わ モデル として の せいこう お えんぎ の キャリア に とうごう したい と かんがえています  kanojo wa moderu toshite no seikō o engi no kyaria ni tōgōshitai to kangaeteimasu 
196 She hopes to use her successful experience as a model to further her acting career Elle espère utiliser son expérience réussie comme modèle pour poursuivre sa carrière d'actrice Ela espera usar sua experiência de sucesso como modelo para continuar sua carreira de atriz. Ella espera usar su exitosa experiencia como modelo para avanzar en su carrera como actriz Spera di usare la sua esperienza di successo come modella per promuovere la sua carriera di attore Et vult ut sua victoria usus est in exemplum et incremento vitae Sie hofft, ihre erfolgreiche Erfahrung als Vorbild für ihre Schauspielkarriere nutzen zu können Ελπίζει να χρησιμοποιήσει την επιτυχημένη της εμπειρία ως πρότυπο για να προωθήσει τη σταδιοδρομία της Elpízei na chrisimopoiísei tin epitychiméni tis empeiría os prótypo gia na proothísei ti stadiodromía tis Ma nadzieję wykorzystać swoje udane doświadczenie jako model do dalszej kariery aktorskiej Нада се да ће своје успешно искуство искористити као модел за унапређење глумачке каријере Nada se da će svoje uspešno iskustvo iskoristiti kao model za unapređenje glumačke karijere Nada se da će svoje uspješno iskustvo iskoristiti kao model za daljnju glumačku karijeru Savo sėkmingą patirtį ji tikisi panaudoti kaip pavyzdį, kaip tęsti savo aktorinę karjerą Вона сподівається використати свій успішний досвід як модель для продовження акторської кар'єри Vona spodivayetʹsya vykorystaty sviy uspishnyy dosvid yak modelʹ dlya prodovzhennya aktorsʹkoyi kar'yery Она надеется использовать свой успешный опыт в качестве модели для продолжения своей актерской карьеры. Ona nadeyetsya ispol'zovat' svoy uspeshnyy opyt v kachestve modeli dlya prodolzheniya svoyey akterskoy kar'yery. 她希望利用自己当模特的成功经历进而发展演艺事业 Elle espère utiliser son expérience réussie comme modèle pour poursuivre sa carrière d'actrice 彼女は成功した経験をモデルとして演技のキャリアを促進するために使用したいと考えています 彼女 は 成功 した 経験 を モデル として 演技 のキャリア を 促進 する ため に 使用 したい と考えています  かのじょ わ せいこう した けいけん お モデル として えんぎ の キャリア お そくしん する ため に しよう したい とかんがえています  kanojo wa seikō shita keiken o moderu toshite engi nokyaria o sokushin suru tame ni shiyō shitai tokangaeteimasu 
197 parley parley parley parley colloquio colloquium gerede parley parley parley першин peršin pergovaranje parley петрушка petrushka переговоры peregovory parley  parley パーリー パーリー  ぱありい  pārī 
198 (old-fashioned) a discussion between enemies or people who disagree, in order to try and find a way of solving a problem (à l'ancienne) une discussion entre ennemis ou personnes en désaccord, afin d'essayer de trouver un moyen de résoudre un problème (antiquado) uma discussão entre inimigos ou pessoas que discordam, a fim de tentar encontrar uma maneira de resolver um problema (a la antigua) una discusión entre enemigos o personas que no están de acuerdo, para tratar de encontrar una manera de resolver un problema (vecchio stile) una discussione tra nemici o persone che non sono d'accordo, al fine di cercare di trovare un modo per risolvere un problema (Antiqui), vel de re, quae acciderat hostibus qui dissentio, ut temptando, per quem modus solvendo problema (altmodisch) eine Diskussion zwischen Feinden oder Menschen, die anderer Meinung sind, um zu versuchen, einen Weg zu finden, ein Problem zu lösen (παλιομοδίτικη) συζήτηση μεταξύ εχθρών ή ανθρώπων που διαφωνούν, προκειμένου να προσπαθήσουν να βρουν έναν τρόπο επίλυσης ενός προβλήματος (paliomodítiki) syzítisi metaxý echthrón í anthrópon pou diafonoún, prokeiménou na prospathísoun na vroun énan trópo epílysis enós provlímatos (staroświecka) dyskusja między wrogami lub ludźmi, którzy się nie zgadzają, w celu znalezienia sposobu rozwiązania problemu (старомодна) расправа између непријатеља или људи који се не слажу, како би се покушао наћи начин решавања проблема (staromodna) rasprava između neprijatelja ili ljudi koji se ne slažu, kako bi se pokušao naći način rešavanja problema (staromodna) rasprava između neprijatelja ili ljudi koji se ne slažu, kako bi se pokušao pronaći način rješavanja problema (senamadiška) diskusija tarp priešų ar nesutinkančių žmonių, kad būtų bandoma rasti problemos sprendimo būdą (старомодна) дискусія між ворогами чи людьми, які не погоджуються, щоб спробувати знайти спосіб вирішення проблеми (staromodna) dyskusiya mizh vorohamy chy lyudʹmy, yaki ne pohodzhuyutʹsya, shchob sprobuvaty znayty sposib vyrishennya problemy (старомодный) дискуссия между врагами или людьми, которые не согласны, чтобы попытаться найти способ решения проблемы (staromodnyy) diskussiya mezhdu vragami ili lyud'mi, kotoryye ne soglasny, chtoby popytat'sya nayti sposob resheniya problemy (old-fashioned) a discussion between enemies or people who disagree, in order to try and find a way of solving a problem  (à l'ancienne) une discussion entre ennemis ou personnes en désaccord, afin d'essayer de trouver un moyen de résoudre un problème （旧式）問題を解決する方法を見つけようとするための、敵または意見の異なる人々の間の議論 （ 旧式 ） 問題 を 解決 する 方法 を 見つけよう と するため の 、 敵 または 意見 の 異なる 人々 の 間 の 議論  （ きゅうしき ） もんだい お かいけつ する ほうほう お みつけよう と する ため の 、 てき または いけん の ことなる ひとびと の ま の ぎろん  （ kyūshiki ） mondai o kaiketsu suru hōhō o mitsukeyō tosuru tame no , teki mataha iken no kotonaru hitobito no mano giron 
199 (Hostile or disagreeable to both parties) peace talks, talks, dialogues (Hostile ou désagréable aux deux parties) pourparlers de paix, pourparlers, dialogues (Hostil ou desagradável a ambas as partes) conversações de paz, conversas, diálogos (Hostil o desagradable para ambas partes) conversaciones de paz, conversaciones, diálogos (Ostile o spiacevole a entrambe le parti) colloqui di pace, colloqui, dialoghi (Macabre Votum Morsus Mihi inter partes vel invita) pacis loquitur, loquitur, de dialogo Friedensgespräche (Εχθρική ή δυσάρεστη και στις δύο πλευρές) ειρηνευτικές συνομιλίες, συνομιλίες, διάλογοι (Echthrikí í dysáresti kai stis dýo plevrés) eirineftikés synomilíes, synomilíes, diálogoi (Wrogie lub nieprzyjemne dla obu stron) rozmowy pokojowe, rozmowy, dialogi (Непријатељски или негодујуће за обе стране) мировни преговори, разговори, дијалози (Neprijateljski ili negodujuće za obe strane) mirovni pregovori, razgovori, dijalozi (Neprijateljski ili negodujuće za obje strane) mirovni pregovori, razgovori, dijalozi (Priešiškos ar nepatikimos abiem šalims) taikos derybos, pokalbiai, dialogai (Ворожі або не згодні обом сторонам) мирні переговори, переговори, діалоги (Vorozhi abo ne z·hodni obom storonam) myrni perehovory, perehovory, dialohy (Враждебные или неприятные обеим сторонам) мирные переговоры, переговоры, диалоги (Vrazhdebnyye ili nepriyatnyye obeim storonam) mirnyye peregovory, peregovory, dialogi (敌对或有异议向双方间的）和谈， 会谈，对话 (Hostile ou désagréable aux deux parties) pourparlers de paix, pourparlers, dialogues （両当事者に敵対的または不快）和平会談、会談、対話 （ 両 当事者 に 敵対 的 または 不快 ） 和平 会談 、 会談、 対話  （ りょう とうじしゃ に てきたい てき または ふかい ） わへい かいだん 、 かいだん 、 たいわ  （ ryō tōjisha ni tekitai teki mataha fukai ） wahei kaidan ,kaidan , taiwa 
200 ~ (with sb) (old-fashioned) to discuss sth with sb in order to solve a disagreement ~ (avec sb) (à l'ancienne) pour discuter qch avec sb afin de résoudre un désaccord ~ (com sb) (antiquado) para discutir sth com sb para resolver um desacordo ~ (con sb) (anticuado) para discutir algo con sb para resolver un desacuerdo ~ (con sb) (vecchio stile) per discutere di sth con sb per risolvere un disaccordo ~ (Et si) (antiqui) consilia conferre cum Ynskt mál: ut si dissensio solvere (mit jdm) (altmodisch) über etw mit jdm sprechen, um eine Meinungsverschiedenheit zu lösen ~ (με sb) (ντεμοντέ) για να συζητήσουμε το sth με sb για να λύσουμε μια διαφωνία ~ (me sb) (ntemonté) gia na syzitísoume to sth me sb gia na lýsoume mia diafonía ~ (z kimś) (staromodny) w celu omówienia czegoś z kimś w celu rozwiązania sporu ~ (с сб) (старомодно) разговарати о стх са сб да би се решило неслагање ~ (s sb) (staromodno) razgovarati o sth sa sb da bi se rešilo neslaganje ~ (s sb) (staromodno) razgovarati o sth sa sb da bi se riješio nesklad ~ (su sb) (senamadiška) diskutuoti su sb, kad išspręstų nesutarimą ~ (з sb) (старомодний) обговорювати sth з sb, щоб вирішити незгоду ~ (z sb) (staromodnyy) obhovoryuvaty sth z sb, shchob vyrishyty nez·hodu ~ (с sb) (старомодно), чтобы обсудить sth с sb, чтобы разрешить разногласия ~ (s sb) (staromodno), chtoby obsudit' sth s sb, chtoby razreshit' raznoglasiya ~ (with sb) (old-fashioned) to discuss sth with sb in order to solve a disagreement ~ (avec sb) (à l'ancienne) pour discuter qch avec sb afin de résoudre un désaccord 〜（sbを使用）（旧式）意見の相違を解決するためにsbとsbを議論する 〜 （ sb を 使用 ） （ 旧式 ） 意見 の 相違 を 解決 するため に sb と sb を 議論 する  〜 （ sb お しよう ） （ きゅうしき ） いけん の そうい おかいけつ する ため に sb と sb お ぎろん する  〜 （ sb o shiyō ） （ kyūshiki ） iken no sōi o kaiketsusuru tame ni sb to sb o giron suru 
201  Talk to (to someone)  Parlez à (à quelqu'un)  Fale com (com alguém)  Hablar con (a alguien)  Parla con (con qualcuno)  (Aliquis) pacis loquitur, induciae iam loqui  Mit jemandem sprechen  Συζήτηση με (σε κάποιον)  Syzítisi me (se kápoion)  Porozmawiaj z kimś  Причај са (некоме)  Pričaj sa (nekome)  Razgovarati s (nekim)  Pasikalbėk su (su kuo)  Поговоріть (з кимось)  Pohovoritʹ (z kymosʹ)  Поговорите с (кем-то)  Pogovorite s (kem-to)  (和某人）和谈，谈判，今谈  Parlez à (à quelqu'un)  （誰かに）話しかける   （ 誰 か に ） 話しかける    （ だれ か に ） はなしかける    （ dare ka ni ） hanashikakeru 
202 parliament le parlement parlamento parlamento parlamento concilii Parlament Κοινοβούλιο Koinovoúlio parlament парламент parlament parlament parlamentas парламент parlament парламент parlament parliament le parlement 議会 議会  ぎかい  gikai 
203  the group of people who are elected to make and change the laws of a country  le groupe de personnes qui sont élues pour faire et changer les lois d'un pays  o grupo de pessoas eleitas para criar e alterar as leis de um país  El grupo de personas elegidas para hacer y cambiar las leyes de un país  il gruppo di persone che sono elette per fare e cambiare le leggi di un paese  qui elected loco suo ut de legibus et mutare regionem suam  die Gruppe von Menschen, die gewählt werden, um die Gesetze eines Landes zu erlassen und zu ändern  την ομάδα των ανθρώπων που εκλέγονται να κάνουν και να αλλάξουν τους νόμους μιας χώρας  tin omáda ton anthrópon pou eklégontai na kánoun kai na alláxoun tous nómous mias chóras  grupa ludzi, którzy zostali wybrani do tworzenia i zmiany prawa danego kraju  група људи која је изабрана да доноси и мења законе једне земље  grupa ljudi koja je izabrana da donosi i menja zakone jedne zemlje  skupina ljudi koji su izabrani da donose i mijenjaju zakone neke zemlje  žmonių grupė, išrinkta priimti ir pakeisti šalies įstatymus  група людей, які обрані для прийняття та зміни законів країни  hrupa lyudey, yaki obrani dlya pryynyattya ta zminy zakoniv krayiny  группа людей, которые избраны для создания и изменения законов страны  gruppa lyudey, kotoryye izbrany dlya sozdaniya i izmeneniya zakonov strany  the group of people who are elected to make and change the laws of a country   le groupe de personnes qui sont élues pour faire et changer les lois d'un pays  国の法律を制定し、変更するために選出された人々のグループ   国 の 法律 を 制定 し 、 変更 する ため に 選出 された人々 の グループ    くに の ほうりつ お せいてい し 、 へんこう する ため にせんしゅつ された ひとびと の グループ    kuni no hōritsu o seitei shi , henkō suru tame ni senshutsusareta hitobito no gurūpu 
204 Parliament Parlement Parlamento Parlamento Parlamento; Congress Concilii, Congresso Parlament Κοινοβούλιο Koinovoúlio Parlament Парламент Parlament Sabor; Kongres Parlamentas Парламент Parlament Парламент, Конгресс Parlament, Kongress 议会；国会 Parlement 議会 議会  ぎかい  gikai 
205 the German parliament is called the Bundestag le parlement allemand est appelé le Bundestag o parlamento alemão é chamado de Bundestag el parlamento alemán se llama Bundestag il parlamento tedesco si chiama Bundestag Germanica cum dicitur de concilii Bundestag das deutsche parlament heißt bundestag το γερμανικό κοινοβούλιο ονομάζεται Bundestag to germanikó koinovoúlio onomázetai Bundestag niemiecki parlament nazywa się Bundestag немачки парламент се назива Бундестаг nemački parlament se naziva Bundestag njemački se parlament naziva Bundestag Vokietijos parlamentas vadinamas Bundestagu німецький парламент називається Бундестагом nimetsʹkyy parlament nazyvayetʹsya Bundestahom парламент Германии называется бундестагом parlament Germanii nazyvayetsya bundestagom the German parliament is called the Bundestag le parlement allemand est appelé le Bundestag ドイツ議会は連邦議会と呼ばれています ドイツ 議会 は 連邦 議会 と 呼ばれています  ドイツ ぎかい わ れんぽう ぎかい と よばれています  doitsu gikai wa renpō gikai to yobareteimasu 
206 The German parliament is called Le parlement allemand est appelé O parlamento alemão é chamado El parlamento alemán se llama Viene chiamato il parlamento tedesco Concilii nomine Germaniae Das deutsche Parlament heißt Το γερμανικό κοινοβούλιο ονομάζεται To germanikó koinovoúlio onomázetai Nazywa się niemiecki parlament Позван је немачки парламент Pozvan je nemački parlament Pozvan je njemački parlament Kviečiamas Vokietijos parlamentas Німецький парламент називається Nimetsʹkyy parlament nazyvayetʹsya Немецкий парламент называется Nemetskiy parlament nazyvayetsya 德国的议会称为 Le parlement allemand est appelé ドイツ議会は呼ばれています ドイツ 議会 は 呼ばれています  ドイツ ぎかい わ よばれています  doitsu gikai wa yobareteimasu 
207  Bundestag  Bundestag  Bundestag  Bundestag  Bundestag  Bundestag  Bundestag  Bundestag  Bundestag  Bundestag  Бундестаг  Bundestag  donji dom njemačkog parlamenta  Bundestagas  Бундестаг  Bundestah  бундестаг  bundestag  Bundestag  Bundestag  連邦議会   連邦 議会    れんぽう ぎかい    renpō gikai 
208  Parliament  Parlement  Parlamento  Parlamento  parlamento  concilii  Parlament  Κοινοβούλιο  Koinovoúlio  Parlament  Парламент  Parlament  parlament  Parlamentas  Парламент  Parlament  парламент  parlament  Parliament   Parlement  議会   議会    ぎかい    gikai 
209 the parliament of the United Kingdom, consisting of the House of Commons and the House of Lords le parlement du Royaume-Uni, composé de la Chambre des communes et de la Chambre des lords o parlamento do Reino Unido, constituído pela Câmara dos Comuns e pela Câmara dos Lordes El Parlamento del Reino Unido, formado por la Cámara de los Comunes y la Cámara de los Lores il parlamento del Regno Unito, composto dalla House of Commons e dalla House of Lords ex concilii Britanniae, constans ex House of Lords et curiae das Parlament des Vereinigten Königreichs, bestehend aus dem House of Commons und dem House of Lords το κοινοβούλιο του Ηνωμένου Βασιλείου, που αποτελείται από τη Βουλή των Κοινοτήτων και τη Βουλή των Λόρδων to koinovoúlio tou Inoménou Vasileíou, pou apoteleítai apó ti Voulí ton Koinotíton kai ti Voulí ton Lórdon parlament Zjednoczonego Królestwa, składający się z Izby Gmin i Izby Lordów парламент Уједињеног Краљевства, који се састоји од Дома и Дома лордова parlament Ujedinjenog Kraljevstva, koji se sastoji od Doma i Doma lordova parlament Ujedinjenog Kraljevstva, koji se sastoji od doma i doma lorda Jungtinės Karalystės parlamentas, susidedantis iš Bendruomenių rūmų ir Lordų rūmų парламент Великобританії, що складається з палати громад та палати лордів parlament Velykobrytaniyi, shcho skladayetʹsya z palaty hromad ta palaty lordiv парламент Соединенного Королевства, состоящий из палаты общин и палаты лордов parlament Soyedinennogo Korolevstva, sostoyashchiy iz palaty obshchin i palaty lordov the parliament of the United Kingdom, consisting of the House of Commons and the House of Lords le parlement du Royaume-Uni, composé de la Chambre des communes et de la Chambre des lords 下院と上院で構成されるイギリスの議会 下院 と 上院 で 構成 される イギリス の 議会  かいん と じょういん で こうせい される イギリス の ぎかい  kain to jōin de kōsei sareru igirisu no gikai 
210 British Parliament (including lower house and upper house) Parlement britannique (y compris chambre basse et chambre haute) Parlamento britânico (incluindo câmara baixa e câmara alta) Parlamento británico (incluyendo cámara baja y cámara alta) Parlamento britannico (compresi camera bassa e camera alta) Britannis Parlamentum (inter quas et House of Commons House of Lords) Britisches Parlament (einschließlich Unterhaus und Oberhaus) Βρετανικό κοινοβούλιο Vretanikó koinovoúlio Parlament brytyjski (w tym izba niższa i izba wyższa) Британски парламент (укључујући доњи и горњи дом) Britanski parlament (uključujući donji i gornji dom) Britanski parlament (uključujući donji i gornji dom) Britanijos parlamentas (įskaitant apatinius rūmus ir viršutinius rūmus) Британський парламент (включаючи нижню палату та верхню палату) Brytansʹkyy parlament (vklyuchayuchy nyzhnyu palatu ta verkhnyu palatu) Британский парламент (включая нижнюю палату и верхнюю палату) Britanskiy parlament (vklyuchaya nizhnyuyu palatu i verkhnyuyu palatu) 英国议会（包括下议院和上议院) Parlement britannique (y compris chambre basse et chambre haute) イギリス議会（下院と上院を含む） イギリス 議会 （ 下院 と 上院 を 含む ）  イギリス ぎかい （ かいん と じょういん お ふくむ ）  igirisu gikai （ kain to jōin o fukumu ） 
211 a Member of Parliament un député um membro do parlamento un miembro del parlamento un membro del Parlamento et Member parlamentaria ein Mitglied des Parlaments βουλευτής vouleftís poseł do parlamentu посланик у Парламенту poslanik u Parlamentu zastupnik u Parlamentu parlamento narys член парламенту chlen parlamentu член парламента chlen parlamenta a Member of Parliament  un député 議員 議員  ぎいん  gīn 
212 Member of parliament Député Deputado Miembro del parlamento Membro del parlamento Senatus ex membris Abgeordneter Μέλος του κοινοβουλίου Mélos tou koinovoulíou Poseł do parlamentu Посланик у парламенту Poslanik u parlamentu Zastupnik u parlamentu Parlamento narys Член парламенту Chlen parlamentu Член парламента Chlen parlamenta 议会议员 Député 議員 議員  ぎいん  gīn 
213  the issue was debated fn Parliament  la question a été débattue au Parlement  o assunto foi debatido no Parlamento  el tema fue debatido en el Parlamento  la questione è stata discussa dal Parlamento  Senatus certamen ventum esset, exitus n  Das Thema wurde im Parlament erörtert  το θέμα συζητήθηκε στο Κοινοβούλιο  to théma syzitíthike sto Koinovoúlio  kwestia ta była omawiana przez Parlament  о овом питању расправљало се у Парламенту  o ovom pitanju raspravljalo se u Parlamentu  o tom pitanju raspravljalo se u Parlamentu  šis klausimas buvo svarstomas Parlamente  це питання обговорювалося у парламенті  tse pytannya obhovoryuvalosya u parlamenti  вопрос обсуждался в парламенте  vopros obsuzhdalsya v parlamente  the issue was debated fn Parliament  la question a été débattue au Parlement  この問題は議会で議論されました   この 問題 は 議会 で 議論 されました    この もんだい わ ぎかい で ぎろん されました    kono mondai wa gikai de giron saremashita 
214 Parliament debated the issue Le Parlement débat de la question O Parlamento debateu a questão El parlamento debatió el tema Il Parlamento ha discusso la questione Ad disputandum de hac re parliamentum tentum Das Parlament erörtert das Thema Το Κοινοβούλιο συζήτησε το ζήτημα To Koinovoúlio syzítise to zítima Parlament debatował nad tą kwestią Парламент је расправљао о том питању Parlament je raspravljao o tom pitanju Parlament je raspravljao o tom pitanju Parlamentas aptarė šį klausimą Парламент обговорював це питання Parlament obhovoryuvav tse pytannya Парламент обсудил вопрос Parlament obsudil vopros 议会就这个问题进行了辩论 Le Parlement débat de la question 議会は問題を議論しました 議会 は 問題 を 議論 しました  ぎかい わ もんだい お ぎろん しました  gikai wa mondai o giron shimashita 
215 This issue is under debate in Congress Cette question est en débat au Congrès Esta questão está em debate no Congresso Este tema está siendo debatido en el Congreso Questo problema è in discussione al Congresso Quaestionem in Congressus est disputandum Dieses Thema wird im Kongress diskutiert Το ζήτημα αυτό βρίσκεται υπό συζήτηση στο Κογκρέσο To zítima aftó vrísketai ypó syzítisi sto Konkréso Ta kwestia jest przedmiotem debaty w Kongresie О овом питању се расправља у Конгресу O ovom pitanju se raspravlja u Kongresu O ovom pitanju se raspravlja u Kongresu Šis klausimas yra svarstomas Kongrese Це питання обговорюється в Конгресі Tse pytannya obhovoryuyetʹsya v Konhresi Этот вопрос обсуждается в Конгрессе Etot vopros obsuzhdayetsya v Kongresse 这个问题在国会辩论中 Cette question est en débat au Congrès この問題は議会で議論されています この 問題 は 議会 で 議論 されています  この もんだい わ ぎかい で ぎろん されています  kono mondai wa gikai de giron sareteimasu 
216 an Act of Parliament une loi du Parlement um ato do parlamento una ley del parlamento un atto del Parlamento per actum parliamenti ein Gesetz des Parlaments πράξη του Κοινοβουλίου práxi tou Koinovoulíou ustawa parlamentu акт парламента akt parlamenta akt Parlamenta parlamento aktas акт парламенту akt parlamentu Акт парламента Akt parlamenta an Act of Parliament une loi du Parlement 議会法 議会法  ぎかいほう  gikaihō 
217  Parliament Act  Loi sur le Parlement  Lei do Parlamento  Ley del parlamento  Atto del Parlamento  Actus parliamenti  Parlamentsgesetz  Πράξη του Κοινοβουλίου  Práxi tou Koinovoulíou  Ustawa parlamentarna  Закон о парламенту  Zakon o parlamentu  Zakon o parlamentu  Parlamento aktas  Акт парламенту  Akt parlamentu  Закон о парламенте  Zakon o parlamente  议会法案  Loi sur le Parlement  議会法   議会法    ぎかいほう    gikaihō 
218 to win a seat in Parliament gagner un siège au Parlement ganhar um assento no Parlamento ganar un escaño en el Parlamento per vincere un posto in Parlamento sedem in comitiis vincere einen Sitz im Parlament zu gewinnen να κερδίσει μια θέση στο Κοινοβούλιο na kerdísei mia thési sto Koinovoúlio zdobyć miejsce w parlamencie да освоји место у Парламенту da osvoji mesto u Parlamentu osvojiti mjesto u Parlamentu laimėti vietą Parlamente виграти місце в парламенті vyhraty mistse v parlamenti выиграть место в парламенте vyigrat' mesto v parlamente to win a seat in Parliament gagner un siège au Parlement 議会の議席を獲得する 議会 の 議席 を 獲得 する  ぎかい の ぎせき お かくとく する  gikai no giseki o kakutoku suru 
219 Win a seat in parliament Gagnez un siège au Parlement Ganhe um assento no parlamento Gana un escaño en el parlamento Vinci un posto in parlamento Vincere et in cathedra concilii Gewinnen Sie einen Sitz im Parlament Κερδίστε θέση στο κοινοβούλιο Kerdíste thési sto koinovoúlio Wygraj miejsce w parlamencie Освојите место у парламенту Osvojite mesto u parlamentu Osvojite mjesto u parlamentu Laimėkite vietą parlamente Виграйте місце в парламенті Vyhrayte mistse v parlamenti Выиграть место в парламенте Vyigrat' mesto v parlamente 赢得议会中的一个席位 Gagnez un siège au Parlement 議会で議席を獲得する 議会 で 議席 を 獲得 する  ぎかい で ぎせき お かくとく する  gikai de giseki o kakutoku suru 
220 Win seats in parliament Gagnez des sièges au Parlement Ganhe assentos no parlamento Gana escaños en el parlamento Vinci posti in parlamento Vincere senatus sedes Sitze im Parlament gewinnen Κερδίστε έδρες στο κοινοβούλιο Kerdíste édres sto koinovoúlio Wygraj mandaty w parlamencie Освојите места у парламенту Osvojite mesta u parlamentu Osvojite mjesta u parlamentu Laimėkite vietas parlamente Виграйте місця в парламенті Vyhrayte mistsya v parlamenti Выиграть места в парламенте Vyigrat' mesta v parlamente 赢得议会席位 Gagnez des sièges au Parlement 議会で議席を獲得する 議会 で 議席 を 獲得 する  ぎかい で ぎせき お かくとく する  gikai de giseki o kakutoku suru 
221 to be elected to Parliament être élu au Parlement para ser eleito para o Parlamento ser elegido para el Parlamento essere eletto in Parlamento ut ad comitia parlamentaria elected in das Parlament gewählt werden να εκλεγεί στο Κοινοβούλιο na eklegeí sto Koinovoúlio zostać wybranym do Parlamentu да буде изабран у парламент da bude izabran u parlament biti izabran u Sabor būti išrinktas į parlamentą бути обраним до парламенту buty obranym do parlamentu быть избранным в парламент byt' izbrannym v parlament to be elected to Parliament être élu au Parlement 議会に選出される 議会 に 選出 される  ぎかい に せんしゅつ される  gikai ni senshutsu sareru 
222 Elected to Parliament Élu au Parlement Eleito para o Parlamento Elegido al Parlamento Eletto in Parlamento Electus ad concilii In das Parlament gewählt Εκλέχθηκε στο Κοινοβούλιο Ekléchthike sto Koinovoúlio Wybrany do parlamentu Изабран у Парламент Izabran u Parlament Izabran u Parlament Išrinktas į parlamentą Обраний до парламенту Obranyy do parlamentu Избран в парламент Izbran v parlament 当选为议会议员 Élu au Parlement 議会に選出 議会 に 選出  ぎかい に せんしゅつ  gikai ni senshutsu 
223 Elected to Parliament Élu au Parlement Eleito para o Parlamento Elegido al Parlamento Eletto in Parlamento He was elected Member parlamentaria In das Parlament gewählt Εκλέχθηκε στο Κοινοβούλιο Ekléchthike sto Koinovoúlio Wybrany do parlamentu Изабран у Парламент Izabran u Parlament Izabran u Parlament Išrinktas į parlamentą Обраний до парламенту Obranyy do parlamentu Избран в парламент Izbran v parlament 被选为国会议员 Élu au Parlement 議会に選出 議会 に 選出  ぎかい に せんしゅつ  gikai ni senshutsu 
224  also  aussi  também  tambien  anche  etiam  auch  επίσης  epísis  także  такође  takođe  također  taip pat  також  takozh  также  takzhe  also  aussi  また   また    また    mata 
225 Parliament Parlement Parlamento Parlamento parlamento concilii Parlament Κοινοβούλιο Koinovoúlio Parlament Парламент Parlament parlament Parlamentas Парламент Parlament парламент parlament Parliament Parlement 議会 議会  ぎかい  gikai 
226  a particular period during which a parliament is working; Parliament as it exists between one general election and the next  une période particulière pendant laquelle un parlement travaille; le Parlement tel qu'il existe entre une élection générale et la suivante  período específico durante o qual um parlamento está trabalhando; o parlamento existente entre uma eleição geral e a próxima  un período particular durante el cual trabaja un parlamento; el parlamento tal como existe entre una elección general y la siguiente  un periodo particolare durante il quale un parlamento lavora; il Parlamento esiste tra un'elezione generale e l'altra  quam operatus est in concilii ad tempus est maxime, ut Parliamentum se existit inter communem et proximam electionis  eine bestimmte Periode, in der ein Parlament arbeitet, das Parlament, wie es zwischen einer allgemeinen Wahl und der nächsten besteht  μια συγκεκριμένη περίοδος κατά τη διάρκεια της οποίας λειτουργεί ένα κοινοβούλιο · το Κοινοβούλιο όπως υπάρχει μεταξύ μιας γενικής εκλογής και της επόμενης  mia synkekriméni períodos katá ti diárkeia tis opoías leitourgeí éna koinovoúlio : to Koinovoúlio ópos ypárchei metaxý mias genikís eklogís kai tis epómenis  szczególny okres, w którym parlament działa; Parlament taki, jaki istnieje między kolejnymi wyborami powszechnymi  одређени период током кога парламент ради; Парламент какав постоји између једног опћег избора и другог  određeni period tokom koga parlament radi; Parlament kakav postoji između jednog općeg izbora i drugog  određeno razdoblje u kojem parlament radi; Parlament kao što postoji između jednog općeg izbora i sljedećeg  tam tikras laikotarpis, per kurį parlamentas dirba; Parlamentas egzistuoja nuo vienų iki kitų rinkimų  конкретний період, протягом якого працює парламент; Парламент як такий існує між одними загальними виборами та наступними  konkretnyy period, protyahom yakoho pratsyuye parlament; Parlament yak takyy isnuye mizh odnymy zahalʹnymy vyboramy ta nastupnymy  определенный период, в течение которого работает парламент; парламент существует в период между общими выборами и последующими  opredelennyy period, v techeniye kotorogo rabotayet parlament; parlament sushchestvuyet v period mezhdu obshchimi vyborami i posleduyushchimi  a particular period during which a parliament is working; Parliament as it exists between one general election and the next  une période particulière pendant laquelle un parlement travaille; le Parlement tel qu'il existe entre une élection générale et la suivante  議会が機能している特定の期間;総選挙と次の総選挙の間に存在する議会   議会 が 機能 している 特定 の 期間 ; 総 選挙 と 次 の総 選挙 の 間 に 存在 する 議会    ぎかい が きのう している とくてい の きかん ; そう せんきょ と つぎ の そう せんきょ の ま に そんざい する ぎかい    gikai ga kinō shiteiru tokutei no kikan ; sō senkyo to tsugino sō senkyo no ma ni sonzai suru gikai 
227  Duration of a parliament; (between elections) a parliament  Durée d'un parlement; (entre les élections) un parlement  Duração de um parlamento; (entre eleições) um parlamento  Duración de un parlamento; (entre elecciones) un parlamento  Durata di un parlamento; (tra le elezioni) un parlamento  Ex concilii sessionis; concilii (inter duas electiones)  Dauer eines Parlaments, zwischen den Parlamenten  Διάρκεια ενός κοινοβουλίου (μεταξύ των εκλογών) ένα κοινοβούλιο  Diárkeia enós koinovoulíou (metaxý ton eklogón) éna koinovoúlio  Czas trwania parlamentu; (między wyborami) parlament  Трајање парламента; (између избора) парламент  Trajanje parlamenta; (između izbora) parlament  Trajanje parlamenta; (između izbora) parlament  Parlamento trukmė; (tarp rinkimų) parlamentas  Тривалість парламенту; (між виборами) парламент  Tryvalistʹ parlamentu; (mizh vyboramy) parlament  Продолжительность парламента; (между выборами) парламент  Prodolzhitel'nost' parlamenta; (mezhdu vyborami) parlament  一届议会的会期；（两次大选之间的）一届议会  Durée d'un parlement; (entre les élections) un parlement  議会の期間;（選挙の間）議会   議会 の 期間 ;（ 選挙 の 間 ） 議会    ぎかい の きかん ;（ せんきょ の ま ） ぎかい    gikai no kikan ;（ senkyo no ma ） gikai 
228 We are now into the second half of the parliament Nous entrons maintenant dans la seconde moitié du Parlement Estamos agora na segunda metade do parlamento Ahora estamos en la segunda mitad del parlamento Siamo ora nella seconda metà del parlamento Nos autem a media secundi concilii in Wir sind jetzt in der zweiten Hälfte des Parlaments Βρισκόμαστε τώρα στο δεύτερο μισό του κοινοβουλίου Vriskómaste tóra sto déftero misó tou koinovoulíou Jesteśmy teraz w drugiej połowie parlamentu Сада смо у другој половини парламента Sada smo u drugoj polovini parlamenta Sada smo u drugoj polovici parlamenta Dabar esame antroje parlamento pusėje Зараз ми перебуваємо у другій половині парламенту Zaraz my perebuvayemo u druhiy polovyni parlamentu Мы сейчас во второй половине парламента My seychas vo vtoroy polovine parlamenta We are now into the second half of the parliament Nous entrons maintenant dans la seconde moitié du Parlement 議会の後半に入りました 議会 の 後半 に 入りました  ぎかい の こうはん に はいりました  gikai no kōhan ni hairimashita 
229 We are now in the second half of our term Nous sommes maintenant dans la seconde moitié de notre mandat Estamos agora na segunda metade do nosso mandato Ahora estamos en la segunda mitad de nuestro mandato. Siamo ora nella seconda metà del nostro mandato Iam ingressi sumus in secundo dimidium current term ex officio Senatus Wir sind jetzt in der zweiten Hälfte unserer Amtszeit Βρισκόμαστε τώρα στο δεύτερο μισό της θητείας μας Vriskómaste tóra sto déftero misó tis thiteías mas Jesteśmy teraz w drugiej połowie naszej kadencji Сада смо у другој половини мандата Sada smo u drugoj polovini mandata Sada smo u drugoj polovici mandata Dabar esame antroje savo kadencijos pusėje Зараз ми перебуваємо у другій половині нашого терміну Zaraz my perebuvayemo u druhiy polovyni nashoho terminu Сейчас мы находимся во второй половине нашего срока Seychas my nakhodimsya vo vtoroy polovine nashego sroka 我们现已进入了本届议会的后半任期 Nous sommes maintenant dans la seconde moitié de notre mandat 私たちは今、学期の後半にいます 私たち は 今 、 学期 の 後半 に います  わたしたち わ いま 、 がっき の こうはん に います  watashitachi wa ima , gakki no kōhan ni imasu 
230 We are now in the second half of Parliament Nous sommes maintenant dans la seconde moitié du Parlement Estamos agora na segunda metade do Parlamento Ahora estamos en la segunda mitad del Parlamento. Siamo ora nella seconda metà del Parlamento Nos iam in secundo dimidium regni Wir sind jetzt in der zweiten Hälfte des Parlaments Βρισκόμαστε τώρα στο δεύτερο μισό του Κοινοβουλίου Vriskómaste tóra sto déftero misó tou Koinovoulíou Jesteśmy teraz w drugiej połowie Parlamentu Сада смо у другој половини Парламента Sada smo u drugoj polovini Parlamenta Sada smo u drugoj polovici Parlamenta Dabar esame antroje Parlamento pusėje Зараз ми перебуваємо у другій половині парламенту Zaraz my perebuvayemo u druhiy polovyni parlamentu Мы сейчас во второй половине парламента My seychas vo vtoroy polovine parlamenta 我们现在进入议会的下半场 Nous sommes maintenant dans la seconde moitié du Parlement 私たちは今議会の後半にいます 私たち は 今 議会 の 後半 に います  わたしたち わ こん ぎかい の こうはん に います  watashitachi wa kon gikai no kōhan ni imasu 
231 to dissolve Parliament (formally end its activities) and call an election dissoudre le Parlement (mettre officiellement fin à ses activités) et déclencher des élections dissolver o Parlamento (encerrar formalmente suas atividades) e convocar uma eleição disolver el Parlamento (terminar formalmente sus actividades) y convocar elecciones sciogliere il Parlamento (porre fine formalmente alle sue attività) e convocare le elezioni ut dimotis fallacium Parlamentum (actionibus suis finem Formaliter) et vocate ad electionem das Parlament aufzulösen (formell seine Aktivitäten zu beenden) und eine Wahl abzuhalten να διαλύσει το Κοινοβούλιο (να τερματίσει επίσημα τις δραστηριότητές του) και να προκηρύξει εκλογές na dialýsei to Koinovoúlio (na termatísei epísima tis drastiriótités tou) kai na prokirýxei eklogés do rozwiązania Parlamentu (formalne zakończenie jego działalności) i zwołania wyborów распустити Сабор (формално окончати своје активности) и расписати изборе raspustiti Sabor (formalno okončati svoje aktivnosti) i raspisati izbore raspustiti Sabor (formalno okončati svoje aktivnosti) i raspisati izbore paleisti Parlamentą (oficialiai nutraukti jo veiklą) ir sušaukti rinkimus розпустити Парламент (формально припинити свою діяльність) та призначити вибори rozpustyty Parlament (formalʹno prypynyty svoyu diyalʹnistʹ) ta pryznachyty vybory распустить парламент (формально прекратить его деятельность) и назначить выборы raspustit' parlament (formal'no prekratit' yego deyatel'nost') i naznachit' vybory to dissolve Parliament (formally end its activities) and call an election dissoudre le Parlement (mettre officiellement fin à ses activités) et déclencher des élections 議会を解散（正式にその活動を終了）し、選挙を呼び出す 議会 を 解散 （ 正式 に その 活動 を 終了 ） し 、 選挙を 呼び出す  ぎかい お かいさん （ せいしき に その かつどう お しゅうりょう ） し 、 せんきょ お よびだす  gikai o kaisan （ seishiki ni sono katsudō o shūryō ） shi ,senkyo o yobidasu 
232 Dissolve parliament and order election Dissoudre le Parlement et ordonner des élections générales Dissolver o parlamento e ordenar eleições gerais Disuelva el parlamento y ordene elecciones generales Sciogliere il parlamento e ordinare le elezioni generali Dissolve concilii ordo et electionibus Parlament auflösen und Parlamentswahlen anordnen Διαλύστε το κοινοβούλιο και διατάξτε τις γενικές εκλογές Dialýste to koinovoúlio kai diatáxte tis genikés eklogés Zlikwiduj parlament i zarządzaj wybory parlamentarne Распустите парламент и наложите опште изборе Raspustite parlament i naložite opšte izbore Raspustite parlament i naložite opće izbore Ištirpinkite parlamentą ir įsakykite visuotinius rinkimus Розпустіть парламент і призначте загальні вибори Rozpustitʹ parlament i pryznachte zahalʹni vybory Распустить парламент и порядок всеобщих выборов Raspustit' parlament i poryadok vseobshchikh vyborov 解散 议会并下令举行大选 Dissoudre le Parlement et ordonner des élections générales 議会を解散し、総選挙を命じる 議会 を 解散 し 、 総 選挙 を 命じる  ぎかい お かいさん し 、 そう せんきょ お めいじる  gikai o kaisan shi , sō senkyo o meijiru 
233 Dissolution of Parliament (formally ends its activities) and elections Dissolution du Parlement (met officiellement fin à ses activités) et élections Dissolução do Parlamento (encerra formalmente as suas atividades) e eleições Disolución del Parlamento (termina formalmente sus actividades) y elecciones Scioglimento del Parlamento (termina formalmente le sue attività) e elezioni Concilii dissolutionem (ultimum officialis sui in actionibus) and hold electionibus Auflösung des Parlaments (formell beendet seine Aktivitäten) und Wahlen Διάλυση του Κοινοβουλίου (τερματίζει επίσημα τις δραστηριότητές του) και εκλογές Diálysi tou Koinovoulíou (termatízei epísima tis drastiriótités tou) kai eklogés Rozwiązanie parlamentu (formalnie kończy działalność) i wybory Распуштање парламента (формално завршава своје активности) и избори Raspuštanje parlamenta (formalno završava svoje aktivnosti) i izbori Raspuštanje Sabora (službeno završava njegove aktivnosti) i izbori Parlamento paleidimas (oficialiai nutraukia jo veiklą) ir rinkimai Розірвання парламенту (формально завершує його діяльність) та вибори Rozirvannya parlamentu (formalʹno zavershuye yoho diyalʹnistʹ) ta vybory Роспуск парламента (формально прекращается его деятельность) и выборы Rospusk parlamenta (formal'no prekrashchayetsya yego deyatel'nost') i vybory 解散议会（正式结束其活动）并举行选举 Dissolution du Parlement (met officiellement fin à ses activités) et élections 議会の解散（正式にその活動を終了）および選挙 議会 の 解散 （ 正式 に その 活動 を 終了 ） および 選挙 ぎかい の かいさん （ せいしき に その かつどう お しゅうりょう ） および せんきょ  gikai no kaisan （ seishiki ni sono katsudō o shūryō ）oyobi senkyo 
234 see also voir aussi veja também ver también vedi anche vide etiam siehe auch δείτε επίσης deíte epísis patrz także види такође vidi takođe vidi također taip pat žr див. також dyv. takozh смотри также smotri takzhe see also voir aussi また見なさい また 見なさい  また みなさい  mata minasai 
235 house of parliament maison du parlement casa do parlamento casa del parlamento casa del parlamento domus concilii Parlamentsgebäude Κοινοβούλιο Koinovoúlio izba parlamentu дом парламента dom parlamenta dom parlamenta parlamento rūmai будинок парламенту budynok parlamentu палата парламента palata parlamenta house of parliament maison du parlement 国会議事堂 国会 議事堂  こっかい ぎじどう  kokkai gijidō 
236 hung accroché pendurado colgado hung suspensus hing κρέμασε krémase zawieszony висио visio obješen pakabinta висів vysiv подвешенный podveshennyy hung accroché 掛けた 掛けた  かけた  kaketa 
237 parliamentarian parlementaire parlamentar parlamentario parlamentare parliamentarian Parlamentarier βουλευτής vouleftís parlamentarzysta парламентарни parlamentarni parlamentarac parlamentaras парламентарій parlamentariy парламентарий parlamentariy parliamentarian parlementaire 国会議員 国会 議員  こっかい ぎいん  kokkai gīn 
238  a member of a parliament, especially one with a lot of skill and experience  un membre d'un parlement, en particulier un avec beaucoup de compétence et d'expérience  um membro de um parlamento, especialmente um com muita habilidade e experiência  miembro de un parlamento, especialmente uno con mucha habilidad y experiencia  un membro di un parlamento, in particolare uno con molta competenza ed esperienza  de concilii membrum est, praesertim cum aliquis multum experientia et scientia  ein Abgeordneter, vor allem einer mit viel Geschick und Erfahrung  ένα μέλος ενός κοινοβουλίου, ειδικά ένα με πολύ δεξιότητες και εμπειρία  éna mélos enós koinovoulíou, eidiká éna me polý dexiótites kai empeiría  członek parlamentu, zwłaszcza z dużym doświadczeniem i umiejętnościami  члан парламента, посебно онај са много вештине и искуства  član parlamenta, posebno onaj sa mnogo veštine i iskustva  zastupnik u parlamentu, posebno onaj s puno vještine i iskustva  parlamento narys, ypač turintis daug įgūdžių ir patirties  член парламенту, особливо той, хто має багато майстерності та досвіду  chlen parlamentu, osoblyvo toy, khto maye bahato maysternosti ta dosvidu  член парламента, особенно с большим опытом и навыками  chlen parlamenta, osobenno s bol'shim opytom i navykami  a member of a parliament, especially one with a lot of skill and experience  un membre d'un parlement, en particulier un avec beaucoup de compétence et d'expérience  国会議員、特に多くのスキルと経験を持つ国会議員   国会 議員 、 特に 多く の スキル と 経験 を 持つ 国会議員    こっかい ぎいん 、 とくに おうく の スキル と けいけんお もつ こっかい ぎいん    kokkai gīn , tokuni ōku no sukiru to keiken o motsu kokkaigīn 
239  A member of parliament; especially a senior member  Un membre du Parlement, en particulier un membre senior  Um membro do parlamento, especialmente um membro sênior  Un miembro del parlamento; especialmente un miembro de alto rango  Un membro del parlamento, in particolare un membro anziano  Senatus ex membris, (c) sodalibus senior mixtum diligenter parliamentarians  Ein Abgeordneter, insbesondere ein hochrangiges Mitglied  Ένα μέλος του κοινοβουλίου, ειδικά ένα ανώτερο μέλος  Éna mélos tou koinovoulíou, eidiká éna anótero mélos  Członek parlamentu, szczególnie starszy członek  Члан парламента, посебно високи члан  Član parlamenta, posebno visoki član  Član parlamenta, posebno visoki član  Parlamento narys, ypač vyresnysis narys  Член парламенту, особливо старший член  Chlen parlamentu, osoblyvo starshyy chlen  Член парламента, особенно старший член  Chlen parlamenta, osobenno starshiy chlen  议会议员；(尤指）资深议员，老道的议员  Un membre du Parlement, en particulier un membre senior  議員、特に上級議員   議員 、 特に 上級 議員    ぎいん 、 とくに じょうきゅう ぎいん   gīn , tokuni jōkyū gīn
  ANGLAIS FRANCAIS PORTUGAIS ESPAGNOL ITALIEN latin ALLEMAND grec grec POLONAIS serbe serbe croate lituanien ukrainien ukrainien RUSSE RUSSE CHINOIS FRANCAIS japonais japonais kana romaji
  index 214. index-strokes index-francais/ ABC-index lexos rx       PRECEDENT index-strokes        
          20000abc   abc image