A	B			E	D	N	N	O	P
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	PORTUGAIS	FRANCAIS	japonais	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT	all		index-francais/	index-strokes
	parish pump	1447	1447	parliament
1	parish pump	Parish pump	教区泵	Jiàoqū bèng	bomba paroquial	pompe paroissiale	教区ポンプ	教区 ポンプ	きょうく ポンプ	kyōku ponpu
2	( disapproving) connected with local affairs only (and therefore not thought of as being very important)	(disapproving) connected with local affairs only (and therefore not thought of as being very important)	（不赞成）仅与当地事务有关（因此不认为是非常重要的）	(bù zànchéng) jǐn yǔ dāngdì shìwù yǒuguān (yīncǐ bù rènwéi shì fēicháng zhòngyào de)	(desaprovação) relacionado apenas a assuntos locais (e, portanto, não considerado muito importante)	(désapprouvant) uniquement lié aux affaires locales (et donc pas considéré comme étant très important)	（不承認）現地の問題のみに関連している（したがって、非常に重要であると考えられていない）	（ 不承認 ） 現地 の 問題 のみ に 関連 している （したがって 、 非常 に 重要である と 考えられていない）	（ ふしょうにん ） げんち の もんだい のみ に かんれん している （ したがって 、 ひじょう に じゅうようである とかんがえられていない ）	（ fushōnin ） genchi no mondai nomi ni kanren shiteiru （shitagatte , hijō ni jūyōdearu to kangaerareteinai ）
3	地方主义的；区域性的；地方性的	dìfāng zhǔyì de; qūyù xìng de; dìfāng xìng de	地方主义的；区域性的；地方性的	dìfāng zhǔyì de; qūyù xìng de; dìfāng xìng de	Endêmica	Endémique	風土病	風土病	ふうどびょう	fūdobyō
4	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	sinônimo	synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
5	parochial	parochial	狭och的	xiá och de	paroquial	paroissial	偏狭な	偏狭な	へんきょうな	henkyōna
6	parish-pump politics	parish-pump politics	教区泵政治	jiàoqū bèng zhèngzhì	política da bomba de paróquia	politique paroissiale	教区ポンプ政治	教区 ポンプ 政治	きょうく ポンプ せいじ	kyōku ponpu seiji
7	地方主义政治	dìfāng zhǔyì zhèngzhì	地方主义政治	dìfāng zhǔyì zhèngzhì	Política localista	Politique localiste	地方主義政治	地方 主義 政治	ちほう しゅぎ せいじ	chihō shugi seiji
8	parish register	parish register	教区登记册	jiàoqū dēngjì cè	registro paroquial	registre paroissial	教区登録	教区 登録	きょうく とうろく	kyōku tōroku
9	a book that has a list of all the baptisms, marriages and funerals that have taken place at a particular parish church	a book that has a list of all the baptisms, marriages and funerals that have taken place at a particular parish church	一本书，其中列出了在特定教区教堂发生的所有洗礼，婚姻和葬礼的清单	yī běn shū, qízhōng liè chūle zài tèdìng jiàoqū jiàotáng fāshēng de suǒyǒu xǐlǐ, hūnyīn hé zànglǐ de qīngdān	um livro que contém uma lista de todos os batismos, casamentos e funerais que ocorreram em uma igreja paroquial específica	un livre qui contient une liste de tous les baptêmes, mariages et funérailles qui ont eu lieu dans une église paroissiale particulière	特定の教区教会で行われたすべての洗礼、結婚、葬儀のリストがある本	特定 の 教区 教会 で 行われた すべて の 洗礼 、 結婚 、葬儀 の リスト が ある 本	とくてい の きょうく きょうかい で おこなわれた すべての せんれい 、 けっこん 、 そうぎ の リスト が ある ほん	tokutei no kyōku kyōkai de okonawareta subete no senrei ,kekkon , sōgi no risuto ga aru hon
10	教区记事册（记录洗礼、婚丧等事）	jiàoqū jìshì cè (jìlù xǐlǐ, hūn sāng děng shì)	教区记事册（记录洗礼，婚丧等事）	jiàoqū jìshì cè (jìlù xǐlǐ, hūn sāng děng shì)	Caderno da diocese (gravação de batismos, casamentos e funerais, etc.)	Carnet de notes du diocèse (enregistrement des baptêmes, mariages et funérailles, etc.)	教区の日記	教区 の 日記	きょうく の にっき	kyōku no nikki
11	parity	parity	平价	píngjià	paridade	parité	パリティ	パリティ	パリティ	pariti
12	parities	parities	平价	píngjià	paridades	parités	パリティ	パリティ	パリティ	pariti
13	~ (with sb/sth)	~ (with sb/sth)	〜（带sb / sth）	〜(dài sb/ sth)	~ (com sb / sth)	~ (avec sb / sth)	〜（sb / sthを使用）	〜 （ sb / sth を 使用 ）	〜 （ sb / sth お しよう ）	〜 （ sb / sth o shiyō ）
14	~ (between A and B) (formal) the state of being equal, especially the state of having equal pay or status	~ (between A and B) (formal) the state of being equal, especially the state of having equal pay or status	〜（在A和B之间）（正式）处于同等状态，尤其是具有同等报酬或同等状态的状​​态	〜(zài A hé B zhī jiān)(zhèngshì) chǔyú tóngděng zhuàngtài, yóuqí shì jùyǒu tóngděng bàochóu huò tóngděng zhuàngtài de zhuàng​​tài	~ (entre A e B) (formal) o estado de ser igual, especialmente o estado de ter salário ou status iguais	~ (entre A et B) (formel) l'état d'égalité, en particulier l'état d'égalité de rémunération ou de statut	〜（AとBの間）（正式）同等の状態、特に給与またはステータスが同等の状態	〜 （ A と B の 間 ） （ 正式 ） 同等 の 状態 、 特に給与 または ステータス が 同等 の 状態	〜 （ あ と b の ま ） （ せいしき ） どうとう の じょうたい 、 とくに きゅうよ または ステータス が どうとう の じょうたい	〜 （ A to B no ma ） （ seishiki ） dōtō no jōtai , tokunikyūyo mataha sutētasu ga dōtō no jōtai
15	(尤指薪金或地位）平等，相同，对等：	(yóu zhǐ xīnjīn huò dìwèi) píngděng, xiāngtóng, duì děng:	（尤指薪金或等级）平等，相同，对等：	(yóu zhǐ xīnjīn huò děngjí) píngděng, xiāngtóng, duì děng:	(Especialmente salário ou status) igual, igual, igual:	(Surtout salaire ou statut) égal, égal, égal:	（特に給与またはステータス）等しい、等しい、等しい：	（ 特に 給与 または ステータス ） 等しい 、 等しい 、等しい ：	（ とくに きゅうよ または ステータス ） ひとしい 、 ひとしい 、 ひとしい ：	（ tokuni kyūyo mataha sutētasu ） hitoshī , hitoshī , hitoshī：
16	Prison officers are demanding pay parity with the police force	Prison officers are demanding pay parity with the police force	监狱官员要求与警察同等报酬	Jiānyù guānyuán yāoqiú yǔ jǐngchá tóngděng bàochóu	Os agentes penitenciários estão exigindo paridade salarial com a força policial	Les gardiens de prison exigent la parité salariale avec les forces de police	刑務官は警察との賃金平等を要求している	刑務官 は 警察 と の 賃金 平等 を 要求 している	けいむかん わ けいさつ と の ちんぎん びょうどう お ようきゅう している	keimukan wa keisatsu to no chingin byōdō o yōkyū shiteiru
17	狱警正要求与警察同工同酬	yùjǐng zhèng yāoqiú yǔ jǐngchá tónggōngtóngchóu	狱警正要求与警察同工同酬	yùjǐng zhèng yāoqiú yǔ jǐngchá tónggōngtóngchóu	O guarda prisional está exigindo salário igual por trabalho igual com a polícia	Le gardien de prison exige un salaire égal pour un travail égal avec la police	刑務所の警備員は平等な仕事のために平等な賃金を要求しています	刑務所 の 警備員 は 平等な 仕事 の ため に 平等な 賃金を 要求 しています	けいむしょ の けいびいん わ びょうどうな しごと の ために びょうどうな ちんぎん お ようきゅう しています	keimusho no keibīn wa byōdōna shigoto no tame nibyōdōna chingin o yōkyū shiteimasu
18	监狱官员要求与警察同等报酬	jiānyù guānyuán yāoqiú yǔ jǐngchá tóngděng bàochóu	监狱官员要求与警察同等报酬	jiānyù guānyuán yāoqiú yǔ jǐngchá tóngděng bàochóu	Funcionários da prisão exigem remuneração igual à da polícia	Les autorités pénitentiaires exigent un salaire égal à celui de la police	刑務所職員は警察との同一賃金を要求	刑務所 職員 は 警察 と の 同 一 賃金 を 要求	けいむしょ しょくいん わ けいさつ と の どう いち ちんぎん お ようきゅう	keimusho shokuin wa keisatsu to no dō ichi chingin o yōkyū
19	(finance财）the fact of the units of money of two. different countries being equal	(finance cái)the fact of the units of money of two. Different countries being equal	（金融财）两个不同国家的货币单位相等的事实	(jīnróng cái) liǎng gè bùtóng guójiā de huòbì dānwèi xiàng děng de shìshí	(finanças) o fato de as unidades monetárias de dois países diferentes serem iguais	(finance 财) le fait que les unités monétaires de deux pays différents soient égales	（財政财）2つの通貨単位の事実。異なる国が等しい	（ 財政 财 ） 2つ の 通貨 単位 の 事実 。 異なる 国 が等しい	（ ざいせい 财 ） つ の つうか たに の じじつ 。 ことなるくに が ひとしい	（ zaisei 财 ） tsu no tsūka tani no jijitsu . kotonaru kuni gahitoshī
20	(两国货币的) 平价	(liǎng guó huòbì de) píngjià	（重置货币的）平价	(chóng zhì huòbì de) píngjià	Paridade	La parité	パリティ	パリティ	パリティ	pariti
21	to achieve parity with the dollar	to achieve parity with the dollar	与美元平价	yǔ měiyuán píngjià	para alcançar a paridade com o dólar	atteindre la parité avec le dollar	ドルと同等にする	ドル と 同等 に する	ドル と どうとう に する	doru to dōtō ni suru
22	取得与美元的平价	qǔdé yǔ měiyuán de píngjià	取得与美元的平价	qǔdé yǔ měiyuán de píngjià	Tenha paridade com o dólar	Obtenez la parité avec le dollar	ドルと同等になる	ドル と 同等 に なる	ドル と どうとう に なる	doru to dōtō ni naru
23	Park	Park	公园	gōngyuán	Park	Parc	公園	公園	こうえん	kōen
24	an area of public land in a town or a City where people go to walk, play and relax	an area of public land in a town or a City where people go to walk, play and relax	城镇中人们去散步，娱乐和放松的公共土地区域	chéngzhèn zhōng rénmen qù sànbù, yúlè he fàngsōng de gōnggòng tǔdì qūyù	uma área de terreno público em uma cidade ou cidade onde as pessoas vão passear, brincar e relaxar	une zone de terre publique dans une ville ou une ville où les gens vont se promener, jouer et se détendre	人々が歩いたり、遊んだり、リラックスしたりする町や都市の公有地のエリア	人々 が 歩い たり 、 遊ん だり 、 リラックス し たりする 町 や 都市 の 公有地 の エリア	ひとびと が あるい たり 、 あそん だり 、 リラックス したり する まち や とし の こうゆうち の エリア	hitobito ga arui tari , ason dari , rirakkusu shi tari suru machiya toshi no kōyūchi no eria
25	公园	gōngyuán	公园	gōngyuán	Park	Parc	公園	公園	こうえん	kōen
26	Hyde Park	Hyde Park	海德公园	hǎidé gōngyuán	Hyde Park	Hyde Park	ハイドパーク	ハイドパーク	ハイドパーク	haidopāku
27	海德公园	hǎidé gōngyuán	海德公园	hǎidé gōngyuán	Hyde Park	Hyde Park	ハイドパーク	ハイドパーク	ハイドパーク	haidopāku
28	We went for a walk in the park	We went for a walk in the park	我们在公园里散步	wǒmen zài gōngyuán lǐ sànbù	Fomos passear no parque	Nous sommes allés nous promener dans le parc	私たちは公園に散歩に行きました	私たち は 公園 に 散歩 に 行きました	わたしたち わ こうえん に さんぽ に いきました	watashitachi wa kōen ni sanpo ni ikimashita
29	我们去公园散了散步	wǒmen qù gōngyuán sànle sànbù	我们去公园散了散步	wǒmen qù gōngyuán sànle sànbù	Fomos passear no parque	Nous sommes allés nous promener dans le parc	私たちは公園に散歩に行きました	私たち は 公園 に 散歩 に 行きました	わたしたち わ こうえん に さんぽ に いきました	watashitachi wa kōen ni sanpo ni ikimashita
30	a park bench	a park bench	公园长椅	gōngyuán cháng yǐ	um banco de parque	un banc de parc	公園のベンチ	公園 の ベンチ	こうえん の ベンチ	kōen no benchi
31	公园的长凳	gōngyuán de cháng dèng	公园的最高	gōngyuán de zuìgāo	Banco de jardim	Banc de parc	公園のベンチ	公園 の ベンチ	こうえん の ベンチ	kōen no benchi
32	in compounds	in compounds	在化合物中	zài huàhéwù zhòng	em compostos	dans les composés	化合物で	化合物 で	かごうぶつ で	kagōbutsu de
33	构成复合词	gòuchéng fùhécí	构成复合词	gòuchéng fùhécí	Palavras compostas	Mots composés	複合語	複合語	ふくごうご	fukugōgo
34	在化合物中	zài huàhéwù zhòng	在化合物中	zài huàhéwù zhòng	No composto	Dans l'enceinte	化合物で	化合物 で	かごうぶつ で	kagōbutsu de
35	an area of land used for a particular purpose	an area of land used for a particular purpose	用于特定目的的土地面积	yòng yú tèdìng mùdì de tǔdì miànjī	uma área de terra usada para uma finalidade específica	une superficie de terrain utilisée à une fin particulière	特定の目的に使用される土地の区域	特定 の 目的 に 使用 される 土地 の 区域	とくてい の もくてき に しよう される とち の くいき	tokutei no mokuteki ni shiyō sareru tochi no kuiki
36	专用区；园区	zhuānyòng qū; yuánqū	专用区；园区	zhuānyòng qū; yuánqū	Área privada	Espace privé	プライベートエリア	プライベート エリア	プライベート エリア	puraibēto eria
37	用于特定目的的土地面积	yòng yú tèdìng mùdì de tǔdì miànjī	用于特定目的的土地面积	yòng yú tèdìng mùdì de tǔdì miànjī	Superfície utilizada para fins específicos	Surface de terrain utilisée à des fins spécifiques	特定の目的に使用される土地面積	特定 の 目的 に 使用 される 土地 面積	とくてい の もくてき に しよう される とち めんせき	tokutei no mokuteki ni shiyō sareru tochi menseki
38	a business/science park	a business/science park	商业/科学园	shāngyè/kēxué yuán	um parque de negócios / ciência	un parc commercial / scientifique	ビジネス/サイエンスパーク	ビジネス / サイエンス パーク	ビジネス / サイエンス パーク	bijinesu / saiensu pāku
39	商业/科;參周区	shāngyè/kē; cān zhōu qū	商业/科;参周区	shāngyè/kē; cān zhōu qū	Negócios / Divisão;	Entreprise / Division;	ビジネス/部門;	ビジネス / 部門 ;	ビジネス / ぶもん ;	bijinesu / bumon ;
40	a wildlife park	a wildlife park	野生动物园	yěshēng dòngwùyuán	um parque de vida selvagem	un parc animalier	野生動物公園	野生 動物 公園	やせい どうぶつ こうえん	yasei dōbutsu kōen
41	野生动物园	yěshēng dòngwùyuán	野生动物园	yěshēng dòngwùyuán	Safari	Safari	サファリ	サファリ	サファリ	safari
42	see	see	看到	kàn dào	ver	voir	ほら	ほら	ほら	hora
43	amusement park	amusement park	游乐园	yóu lèyuán	parque de diversões	parc d'attractions	遊園地	遊園地	ゆうえんち	yūenchi
44	游乐园	yóu lèyuán	游乐园	yóu lèyuán	Parque de diversões	Parc d'attractions	遊園地	遊園地	ゆうえんち	yūenchi
45	car park	car park	停车场	tíngchē chǎng	parque de estacionamento	parking	駐車場	駐車場	ちゅうしゃじょう	chūshajō
46	停车场	tíngchē chǎng	停车场	tíngchē chǎng	Estacionamento	Parking	駐車場	駐車場	ちゅうしゃじょう	chūshajō
47	national park	national park	国家公园	guójiā gōngyuán	parque nacional	parc national	国立公園	国立 公園	こくりつ こうえん	kokuritsu kōen
48	国家公园	guójiā gōngyuán	国家公园	guójiā gōngyuán	Parque Nacional	Parc national	国立公園	国立 公園	こくりつ こうえん	kokuritsu kōen
49	retail park	retail park	零售园区	língshòu yuánqū	parque de varejo	parc commercial	小売公園	小売 公園	こうり こうえん	kōri kōen
50	零售园区	língshòu yuánqū	零售园区	língshòu yuánqū	Parque de varejo	Parc commercial	小売公園	小売 公園	こうり こうえん	kōri kōen
51	safari park	safari park	野生动物园	yěshēng dòngwùyuán	safari park	parc safari	サファリパーク	サファリ パーク	サファリ パーク	safari pāku
52	野生动物园	yěshēng dòngwùyuán	野生动物园	yěshēng dòngwùyuán	Safari	Safari	サファリ	サファリ	サファリ	safari
53	theme park	theme park	主题公园	zhǔtí gōngyuán	parque temático	parc à thème	テーマパーク	テーマパーク	テーマパーク	tēmapāku
54	主题公园	zhǔtí gōngyuán	主题公园	zhǔtí gōngyuán	Parque temático	Parc à thème	テーマパーク	テーマパーク	テーマパーク	tēmapāku
55	(in Britain) an area of land, usually with fields and trees, attached to a large country house	(in Britain) an area of land, usually with fields and trees, attached to a large country house	（在英国）一块土地，通常有田野和树木，与一栋乡间别墅相连	(zài yīngguó) yīkuài tǔdì, tōngcháng yǒu tiányě hé shùmù, yǔ yī dòng xiāngjiān biéshù xiānglián	(na Grã-Bretanha) uma área de terra, geralmente com campos e árvores, anexada a uma grande casa de campo	(en Grande-Bretagne) un terrain, généralement avec des champs et des arbres, attaché à une grande maison de campagne	（イギリス）大規模なカントリーハウスに取り付けられた、通常は畑と木がある土地のエリア	（ イギリス ） 大 規模な カントリー ハウス に取り付けられた 、 通常 は 畑 と 木 が ある 土地 のエリア	（ イギリス ） だい きぼな カントリー ハウス に とりつけられた 、 つうじょう わ はたけ と き が ある とち の エリア	（ igirisu ） dai kibona kantorī hausu ni toritsukerareta ,tsūjō wa hatake to ki ga aru tochi no eria
56	(英国）庄园，庭院	(yīngguó) zhuāngyuán, tíngyuàn	（英国）庄园，庭院	(yīngguó) zhuāngyuán, tíngyuàn	(Reino Unido) mansão, pátio	(Royaume-Uni) manoir, cour	（イギリス）マナー、中庭	（ イギリス ） マナー 、 中庭	（ イギリス ） マナー 、 なかにわ	（ igirisu ） manā , nakaniwa
57	a piece of land for playing sports, especially baseball	a piece of land for playing sports, especially baseball	一块用来运动的土地，尤其是棒球	yīkuài yòng lái yùndòng de tǔdì, yóuqí shì bàngqiú	um pedaço de terra para praticar esportes, especialmente beisebol	un terrain pour pratiquer des sports, en particulier le baseball	スポーツ、特に野球をするための土地	スポーツ 、 特に 野球 を する ため の 土地	スポーツ 、 とくに やきゅう お する ため の とち	supōtsu , tokuni yakyū o suru tame no tochi
58	运动场；（尤指）棒球运	yùndòngchǎng;(yóu zhǐ) bàngqiú yùn	运动场；（尤指）棒球运	yùndòngchǎng;(yóu zhǐ) bàngqiú yùn	Campo de esportes	Terrain de sport	スポーツ場	スポーツ場	すぽうつじょう	supōtsujō
59	See also	See also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Veja também	Voir aussi	こちらもご覧ください	こちら も ご覧 ください	こちら も ごらん ください	kochira mo goran kudasai
60	ballpark	ballpark	棒球场	bàngqiú chǎng	estádio	stade de baseball	球場	球場	きゅうじょう	kyūjō
61	the park	the park	公园	gōngyuán	o parque	le parc	公園	公園	こうえん	kōen
62	a football (soccer) or rugby field	a football (soccer) or rugby field	足球（橄榄球）或橄榄球场	zúqiú (gǎnlǎnqiú) huò gǎnlǎnqiú chǎng	um campo de futebol ou rugby	un terrain de football (soccer) ou de rugby	フットボール（サッカー）またはラグビー場	フットボール （ サッカー ） または ラグビー場	フットボール （ サッカー ） または らぐびいじょう	futtobōru （ sakkā ） mataha ragubījō
63	足球场；橄榄球场	zúqiú chǎng; gǎnlǎnqiú chǎng	足球场；橄榄球场	zúqiú chǎng; gǎnlǎnqiú chǎng	Campo de futebol	Terrain de football	サッカー場	サッカー場	さっかあじょう	sakkājō
64	the fastest man on the park	the fastest man on the park	公园里最快的人	gōngyuán lǐ zuì kuài de rén	o homem mais rápido do parque	l'homme le plus rapide du parc	公園で最速の男	公園 で 最速 の 男	こうえん で さいそく の おとこ	kōen de saisoku no otoko
65	足球场上速度最快的人	zúqiú chǎng shàng sùdù zuì kuài de rén	足球场上速度加速的人	zúqiú chǎng shàng sùdù jiāsù de rén	Homem mais rápido no campo de futebol	L'homme le plus rapide sur le terrain de football	サッカー場で最速の男	サッカー場 で 最速 の 男	さっかあじょう で さいそく の おとこ	sakkājō de saisoku no otoko
66	公园里最快的人	gōngyuán lǐ zuì kuài de rén	公园里加速的人	gōngyuán lǐ jiāsù de rén	Homem mais rápido do parque	L'homme le plus rapide du parc	公園で最速の男	公園 で 最速 の 男	こうえん で さいそく の おとこ	kōen de saisoku no otoko
67	to leave a vehicle that you are driving in a particular place for a period of time	to leave a vehicle that you are driving in a particular place for a period of time	将您驾驶的车辆留在特定位置一段时间	jiāng nín jiàshǐ de chēliàng liú zài tèdìng wèizhì yīduàn shíjiān	deixar um veículo que você está dirigindo em um determinado local por um período de tempo	de laisser un véhicule que vous conduisez dans un endroit particulier pendant un certain temps	特定の場所で一定期間運転している車両を放置する	特定 の 場所 で 一定 期間 運転 している 車両 を 放置する	とくてい の ばしょ で いってい きかん うんてん しているしゃりょう お ほうち する	tokutei no basho de ittei kikan unten shiteiru sharyō ohōchi suru
68	停（车)泊(车)	tíng (chē) pō (chē)	停（车）泊（车）	tíng (chē) pō (chē)	Parque (veículo)	Parc (véhicule)	公園（乗り物）	公園 （ 乗り物 ）	こうえん （ のりもの ）	kōen （ norimono ）
69	将您驾驶的车辆留在特定位置一段时间	jiāng nín jiàshǐ de chēliàng liú zài tèdìng wèizhì yīduàn shíjiān	将您驾驶的车辆留在特定位置	jiāng nín jiàshǐ de chēliàng liú zài tèdìng wèizhì	Deixe seu veículo em um local específico por um tempo	Laissez votre véhicule dans un endroit spécifique pendant un certain temps	車両を特定の場所にしばらく置いておきます	車両 を 特定 の 場所 に しばらく 置いておきます	しゃりょう お とくてい の ばしょ に しばらく おいておきます	sharyō o tokutei no basho ni shibaraku oiteokimasu
70	You. can’t park here.	You. Can’t park here.	您。不能在这里停车。	nín. Bùnéng zài zhèlǐ tíngchē.	Você. Não estacione aqui.	Vous ne pouvez pas vous garer ici.	あなた。ここに駐車しないでください。	あなた 。 ここ に 駐車 しないでください 。	あなた 。 ここ に ちゅうしゃ しないでください 。	anata . koko ni chūsha shinaidekudasai .
71	此处不准停车	Cǐ chù bù zhǔn tíngchē	此处不准停车	Cǐ chù bù zhǔn tíngchē	Não há estacionamento aqui	Pas de parking ici	ここに駐車場はありません	ここ に 駐車場 は ありません	ここ に ちゅうしゃじょう わ ありません	koko ni chūshajō wa arimasen
72	You can’t park the car here	You can’t park the car here	你不能把车停在这里	nǐ bùnéng bǎ chē tíng zài zhèlǐ	Você não pode estacionar o carro aqui	Vous ne pouvez pas garer la voiture ici	ここに車を駐車することはできません	ここ に 車 を 駐車 する こと は できません	ここ に くるま お ちゅうしゃ する こと わ できません	koko ni kuruma o chūsha suru koto wa dekimasen
73	此处禁止停车	cǐ chù jìnzhǐ tíngchē	此处禁止停车	cǐ chù jìnzhǐ tíngchē	Não há estacionamento aqui	Pas de parking ici	ここに駐車場はありません	ここ に 駐車場 は ありません	ここ に ちゅうしゃじょう わ ありません	koko ni chūshajō wa arimasen
74	He’s parked  very badly	He’s parked  very badly	他的车停得很厉害	tā de chē tíng dé hěn lìhài	Ele está estacionado muito mal	Il est très mal garé	彼はひどく駐車しています	彼 は ひどく 駐車 しています	かれ わ ひどく ちゅうしゃ しています	kare wa hidoku chūsha shiteimasu
75	他的车停放禧很不好	tā de chē tíngfàng xǐ hěn bù hǎo	他的车停放禧很不好	tā de chē tíngfàng xǐ hěn bù hǎo	O carro dele não é bom para estacionar	Sa voiture n'est pas bonne pour se garer	彼の車は駐車に適していない	彼 の 車 は 駐車 に 適していない	かれ の くるま わ ちゅうしゃ に てきしていない	kare no kuruma wa chūsha ni tekishiteinai
76	a badly parke truck	a badly parke truck	一辆严重的卡车	yī liàng yánzhòng de kǎchē	um caminhão mal estacionado	un camion mal garé	ひどく駐車トラック	ひどく 駐車 トラック	ひどく ちゅうしゃ トラック	hidoku chūsha torakku
77	一辆没有停放好的卡车	yī liàng méiyǒu tíngfàng hǎo de kǎchē	正极没有停放好的卡车	zhèngjí méiyǒu tíngfàng hǎo de kǎchē	Um caminhão não estacionado	Un camion non garé	駐車されていないトラック	駐車 されていない トラック	ちゅうしゃ されていない トラック	chūsha sareteinai torakku
78	一辆严重的卡车	yī liàng yánzhòng de kǎchē	战术严重的卡车	zhànshù yánzhòng de kǎchē	Um caminhão sério	Un camion sérieux	真面目なトラック	真面目な トラック	まじめな トラック	majimena torakku
79	A red van was parked in front of the house.	A red van was parked in front of the house.	一辆红色货车停在房子前面。	yī liàng hóngsè huòchē tíng zài fángzi qiánmiàn.	Uma van vermelha estava estacionada em frente à casa.	Une camionnette rouge était garée devant la maison.	赤いバンが家の前に駐車されました。	赤い バン が 家 の 前 に 駐車 されました 。	あかい バン が いえ の まえ に ちゅうしゃ されました 。	akai ban ga ie no mae ni chūsha saremashita .
80	一辆红色面包车停在房前	Yī liàng hóngsè miànbāochē tíng zài fáng qián	正极红色面包车停在房前	Zhèngjí hóngsè miànbāochē tíng zài fáng qián	Uma van vermelha estacionada em frente à casa	Une camionnette rouge garée devant la maison	家の前に駐車した赤いバン	家 の 前 に 駐車 した 赤い バン	いえ の まえ に ちゅうしゃ した あかい バン	ie no mae ni chūsha shita akai ban
81	a parked car	a parked car	停着的车	tíngzhe de chē	um carro estacionado	une voiture garée	駐車中の車	駐車 中 の 車	ちゅうしゃ ちゅう の くるま	chūsha chū no kuruma
82	一辆停放的轿车	yī liàng tíngfàng de jiàochē	停车场停放的轿车	tíngchē chǎng tíngfàng de jiàochē	Um carro estacionado	Une voiture garée	駐車中の車	駐車 中 の 車	ちゅうしゃ ちゅう の くるま	chūsha chū no kuruma
83	(informal, figurative)	(informal, figurative)	（非正式，具象）	(fēi zhèngshì, jùxiàng)	(informal, figurativo)	(informel, figuratif)	（非公式、比ur的）	（ 非公式 、 比 ur 的 ）	（ ひこうしき 、 ひ うr てき ）	（ hikōshiki , hi ur teki ）
84	Just park your bags in the hall until your room is ready	Just park your bags in the hall until your room is ready	只需将行李放在大厅里，直到房间准备好	zhǐ xū jiāng xínglǐ fàng zài dàtīng lǐ, zhídào fángjiān zhǔnbèi hǎo	Apenas estacione suas malas no corredor até que seu quarto esteja pronto	Il suffit de garer vos bagages dans le couloir jusqu'à ce que votre chambre soit prête	部屋の準備ができるまで、ホールに荷物を置いてください	部屋 の 準備 が できる まで 、 ホール に 荷物 を置いてください	へや の じゅんび が できる まで 、 ホール に にもつ お おいてください	heya no junbi ga dekiru made , hōru ni nimotsu ooitekudasai
85	你的房间收拾好之前，请先把行李放在大厅	nǐ de fángjiān shōushí hǎo zhīqián, qǐng xiān bǎ xínglǐ fàng zài dàtīng	你的房间收拾好之前，请先把行李放在大厅	nǐ de fángjiān shōushí hǎo zhīqián, qǐng xiān bǎ xínglǐ fàng zài dàtīng	Antes de arrumar o seu quarto, por favor, coloque sua bagagem no saguão	Avant d'emballer votre chambre, veuillez mettre vos bagages dans le hall	部屋を梱包する前に、荷物をロビーに置いてください	部屋 を 梱包 する 前 に 、 荷物 を ロビー に置いてください	へや お こんぽう する まえ に 、 にもつ お ロビー に おいてください	heya o konpō suru mae ni , nimotsu o robī ni oitekudasai
86	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	veja também	voir aussi	また見なさい	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
87	double park	double park	双园	shuāng yuán	parque duplo	double parc	ダブルパーク	ダブル パーク	ダブル パーク	daburu pāku
88	~ yourself (informal) to sit or stand in a particular place for a period of time	~ yourself (informal) to sit or stand in a particular place for a period of time	〜您自己（非正式）在特定位置坐或站立一段时间	〜nín zìjǐ (fēi zhèngshì) zài tèdìng wèizhì zuò huò zhànlì yīduàn shíjiān	~ você mesmo (informal) para sentar ou ficar em um determinado lugar por um período de tempo	~ vous-même (informel) pour vous asseoir ou vous tenir debout dans un endroit particulier pendant un certain temps	〜特定の場所にしばらく座ったり立ったりするための自分（非公式）	〜 特定 の 場所 に しばらく 座っ たり 立っ たり するため の 自分 （ 非公式 ）	〜 とくてい の ばしょ に しばらく すわっ たり たっ たりする ため の じぶん （ ひこうしき ）	〜 tokutei no basho ni shibaraku suwat tari tat tari suru tameno jibun （ hikōshiki ）
89	坐下（或站着)	zuò xià (huò zhànzhe)	坐下（或站着）	zuò xià (huò zhànzhe)	Sente-se (ou fique em pé)	Asseyez-vous (ou debout)	座る（または立つ）	座る （ または 立つ ）	すわる （ または たつ ）	suwaru （ mataha tatsu ）
90	〜您自己（非正式）在特定位置坐或站立一段时间	〜nín zìjǐ (fēi zhèngshì) zài tèdìng wèizhì zuò huò zhànlì yīduàn shíjiān	〜您自己（非正式）在特定位置坐或预先安排	〜nín zìjǐ (fēi zhèngshì) zài tèdìng wèizhì zuò huò yùxiān ānpái	~ Você (informalmente) senta ou fica em uma posição específica por um tempo	~ Vous (informellement) vous asseyez ou vous tenez dans une position spécifique pendant un certain temps	〜あなたは（非公式に）しばらくの間特定の位置に座ったり立ったりします	〜 あなた は （ 非公式 に ） しばらく の 間 特定 の 位置に 座っ たり 立っ たり します	〜 あなた わ （ ひこうしき に ） しばらく の ま とくていの いち に すわっ たり たっ たり します	〜 anata wa （ hikōshiki ni ） shibaraku no ma tokutei noichi ni suwat tari tat tari shimasu
91	She parked herself on the edge of the bed.	She parked herself on the edge of the bed.	她把自己停在床边。	tā bǎ zìjǐ tíng zài chuáng biān.	Ela se estacionou na beira da cama.	Elle se gara au bord du lit.	彼女はベッドの端に駐車した。	彼女 は ベッド の 端 に 駐車 した 。	かのじょ わ ベッド の はじ に ちゅうしゃ した 。	kanojo wa beddo no haji ni chūsha shita .
92	她坐在床沿上	Tā zuò zài chuángyán shàng	她坐在床沿上	Tā zuò zài chuángyán shàng	Ela senta na beira da cama	Elle est assise au bord du lit	彼女はベッドの端に座っています	彼女 は ベッド の 端 に 座っています	かのじょ わ ベッド の はじ に すわっています	kanojo wa beddo no haji ni suwatteimasu
93	她把自己停在床边	tā bǎ zìjǐ tíng zài chuáng biān	她把自己停在床边	tā bǎ zìjǐ tíng zài chuáng biān	Ela estacionou-se ao lado da cama	Elle s'est garée près du lit	彼女はベッドのそばに駐車した	彼女 は ベッド の そば に 駐車 した	かのじょ わ ベッド の そば に ちゅうしゃ した	kanojo wa beddo no soba ni chūsha shita
94	(informal, business商)	(informal, business shāng)	（非正式的，商业商）	(fēi zhèngshì de, shāngyè shāng)	(informal, comercial)	(informel, affaires)	（非公式、ビジネス）	（ 非公式 、 ビジネス ）	（ ひこうしき 、 ビジネス ）	（ hikōshiki , bijinesu ）
95	to decide to leave an idea or issue to be dealt with or considered at a later meeting	to decide to leave an idea or issue to be dealt with or considered at a later meeting	决定将想法或问题留待以后的会议处理或考虑	juédìng jiāng xiǎngfǎ huò wèntí liúdài yǐhòu de huìyì chǔlǐ huò kǎolǜ	decidir deixar uma idéia ou questão a ser tratada ou considerada em uma reunião posterior	décider de laisser une idée ou une question à traiter ou à examiner lors d'une réunion ultérieure	後の会議で対処または検討するためにアイデアまたは問題を残すことを決定する	後 の 会議 で 対処 または 検討 する ため に アイデアまたは 問題 を 残す こと を 決定 する	ご の かいぎ で たいしょ または けんとう する ため に アイデア または もんだい お のこす こと お けってい する	go no kaigi de taisho mataha kentō suru tame ni aideamataha mondai o nokosu koto o kettei suru
96	把…搁置，推迟（在以后的会议上讨论或处理）	bǎ…gēzhì, tuīchí (zài yǐhòu de huìyì shàng tǎolùn huò chǔlǐ)	把...搁置，预设（在以后的会议上讨论或处理）	bǎ... Gēzhì, yù shè (zài yǐhòu de huìyì shàng tǎolùn huò chǔlǐ)	Ponha de lado ou adie (para discutir ou tratar em uma reunião posterior)	Mettre de côté ou reporter (pour discuter ou traiter lors d'une réunion ultérieure)	後回しにするか、延期する（後の会議で議論または対処するため）	後回し に する か 、 延期 する （ 後 の 会議 で 議論または 対処 する ため ）	あとまわし に する か 、 えんき する （ ご の かいぎ で ぎろん または たいしょ する ため ）	atomawashi ni suru ka , enki suru （ go no kaigi de gironmataha taisho suru tame ）
97	Let’s park that until our next meeting	Let’s park that until our next meeting	让我们停下来直到下一次会议	ràng wǒmen tíng xiàlái zhídào xià yīcì huìyì	Vamos estacionar até a próxima reunião	Garons cela jusqu'à notre prochaine réunion	次の会議までそれを止めましょう	次 の 会議 まで それ を 止めましょう	つぎ の かいぎ まで それ お とめましょう	tsugi no kaigi made sore o tomemashō
98	咱们把这留到下次开会时再处理吧	zánmen bǎ zhè liú dào xià cì kāihuì shí zài chǔlǐ ba	咱们把这留到下次参加时再处理吧	zánmen bǎ zhè liú dào xià cì cānjiā shí zài chǔlǐ ba	Vamos deixar para a próxima reunião.	Laissons cela à la prochaine réunion.	次の会議に任せましょう。	次 の 会議 に 任せましょう 。	つぎ の かいぎ に まかせましょう 。	tsugi no kaigi ni makasemashō .
99	parka	parka	派克大衣	pàikè dàyī	parka	parka	パーカー	パーカー	パーカー	pākā
100	a very warm jacket or coat with a  hood that often has fur inside	a very warm jacket or coat with a  hood that often has fur inside	一件非常温暖的外套或大衣，带兜帽，里面经常有毛皮	yī jiàn fēicháng wēnnuǎn de wàitào huò dàyī, dài dōu mào, lǐmiàn jīngcháng yǒu máopí	uma jaqueta ou casaco muito quente com capuz que geralmente tem pêlo por dentro	une veste ou un manteau très chaud avec une capuche qui a souvent de la fourrure à l'intérieur	フード付きの非常に暖かいジャケットまたはコートは、しばしば毛皮が入っています	フード付き の 非常 に 暖かい ジャケット または コートは 、 しばしば 毛皮 が 入っています	ふうどつき の ひじょう に あたたかい ジャケット またはコート わ 、 しばしば けがわ が はいっています	fūdotsuki no hijō ni atatakai jaketto mataha kōto wa ,shibashiba kegawa ga haitteimasu
	派克大衣；风雪外套	pàikè dàyī; fēng xuě wàitào	派克大衣；风雪外套	pàikè dàyī; fēng xuě wàitào	Parka	Parka	パーカー	パーカー	パーカー	pākā
102	parkade	parkade	停车场	tíngchē chǎng	parkade	parkade	パーカード	パー カード	パー カード	pā kādo
103	a parking garage for many cars	a parking garage for many cars	可停放许多汽车的停车场	kě tíngfàng xǔduō qìchē de tíngchē chǎng	uma garagem para muitos carros	un parking pour de nombreuses voitures	多くの車の駐車場	多く の 車 の 駐車場	おうく の くるま の ちゅうしゃじょう	ōku no kuruma no chūshajō
104	停车场	tíngchē chǎng	停车场	tíngchē chǎng	Estacionamento	Parking	駐車場	駐車場	ちゅうしゃじょう	chūshajō
105	park and ride	park and ride	公园和骑	gōngyuán hé qí	estacionar e andar	garer et rouler	パークアンドライド	パークアンドライド	ぱあくあんどらいど	pākuandoraido
106	公园和骑	gōngyuán hé qí	公园和骑	gōngyuán hé qí	Park and ride	Park and ride	パークアンドライド	パークアンドライド	ぱあくあんどらいど	pākuandoraido
107	a system designed to reduce traffic in towns in which people park their cars on the edge of a town and then take a special bus or train to the town centre; the area where people park their cars before taking the bus	a system designed to reduce traffic in towns in which people park their cars on the edge of a town and then take a special bus or train to the town centre; the area where people park their cars before taking the bus	一种旨在减少城镇交通的系统，人们将汽车停在城镇边缘，然后乘坐特殊的公共汽车或火车前往市中心；人们在乘公共汽车之前停放汽车的区域	yī zhǒng zhǐ zài jiǎnshǎo chéngzhèn jiāotōng de xìtǒng, rénmen jiāng qìchē tíng zài chéngzhèn biānyuán, ránhòu chéngzuò tèshū de gōnggòng qìchē huò huǒchē qiánwǎng shì zhōngxīn; rénmen zài chéng gōnggòng qìchē zhīqián tíngfàng qìchē de qūyù	um sistema projetado para reduzir o tráfego nas cidades em que as pessoas estacionam seus carros nos limites de uma cidade e, em seguida, tomam um ônibus ou trem especial para o centro da cidade; a área em que as pessoas estacionam seus carros antes de pegar o ônibus	un système conçu pour réduire la circulation dans les villes où les gens garent leur voiture en bordure d'une ville, puis prennent un bus ou un train spécial pour le centre-ville; la zone où les gens garent leur voiture avant de prendre le bus	人々が町の端に車を駐車した後、特別なバスまたは電車で町の中心部に行く町の交通量を減らすように設計されたシステム;バスに乗る前に人々が車を駐車するエリア	人々 が 町 の 端 に 車 を 駐車 した 後 、 特別な バスまたは 電車 で 町 の 中心部 に 行く 町 の 交通量 を減らす よう に 設計 された システム ; バス に 乗る 前 に人々 が 車 を 駐車 する エリア	ひとびと が まち の はじ に くるま お ちゅうしゃ した のち 、 とくべつな バス または でんしゃ で まち の ちゅうしんぶ に いく まち の こうつうりょう お へらす よう に せっけい された システム ; バス に のる まえ に ひとびと がくるま お ちゅうしゃ する エリア	hitobito ga machi no haji ni kuruma o chūsha shita nochi ,tokubetsuna basu mataha densha de machi no chūshinbuni iku machi no kōtsūryō o herasu yō ni sekkei saretashisutemu ; basu ni noru mae ni hitobito ga kuruma ochūsha suru eria
108	停车转乘体系（把汽车停在城外， 然后乘公交车辆到市中心，以减少市区的车辆)转乘停 车场	tíngchē zhuǎn chéng tǐxì (bǎ qìchē tíng zài chéng wài, ránhòu chéng gōngjiāo chēliàng dào shì zhōngxīn, yǐ jiǎnshǎo shì qū de chēliàng) zhuǎn chéng tíngchē chǎng	停车转乘体系（把汽车停在城外，然后乘公交车辆到市中心，以减少市区的车辆）转乘停车场	tíngchē zhuǎn chéng tǐxì (bǎ qìchē tíng zài chéng wài, ránhòu chéng gōngjiāo chēliàng dào shì zhōngxīn, yǐ jiǎnshǎo shì qū de chēliàng) zhuǎn chéng tíngchē chǎng	Sistema de estacionar e andar (estacione o carro fora da cidade e depois pegue o ônibus para o centro da cidade para reduzir o número de veículos na área urbana)	Système de stationnement incitatif (garer la voiture en dehors de la ville, puis prendre le bus jusqu'au centre-ville pour réduire le nombre de véhicules dans la zone urbaine)	パークアンドライドシステム	パークアンドライドシステム	ぱあくあんどらいどしすてむ	pākuandoraidoshisutemu
109	use the park and ride	use the park and ride	使用公园骑	shǐyòng gōngyuán qí	use o parque e ande	utiliser le parc et rouler	公園を利用して乗る	公園 を 利用 して 乗る	こうえん お りよう して のる	kōen o riyō shite noru
110	请使用停车转乘系统	qǐng shǐyòng tíngchē zhuǎn chéng xìtǒng	请使用停车转乘系统	qǐng shǐyòng tíngchē zhuǎn chéng xìtǒng	Por favor, use um sistema de estacionamento	Veuillez utiliser un système de stationnement incitatif	パークアンドライドシステムを使用してください	パークアンドライドシステム を 使用 してください	ぱあくあんどらいどしすてむ お しよう してください	pākuandoraidoshisutemu o shiyō shitekudasai
111	I’ve left my car in the park and ride.	I’ve left my car in the park and ride.	我把车留在公园里骑了。	wǒ bǎ chē liú zài gōngyuán lǐ qíle.	Eu deixei meu carro no parque e andei.	J'ai laissé ma voiture dans le parc et je roule.	私は車を公園に置いて走りました。	私 は 車 を 公園 に 置いて 走りました 。	わたし わ くるま お こうえん に おいて はしりました 。	watashi wa kuruma o kōen ni oite hashirimashita .
112	我把汽车停在转乘停车场了	Wǒ bǎ qìchē tíng zài zhuǎn chéng tíngchē chǎngle	我把汽车停在转乘停车场了	Wǒ bǎ qìchē tíng zài zhuǎn chéng tíngchē chǎngle	Estacionei meu carro no estacionamento de intercâmbio	J'ai garé ma voiture sur le parking de l'échangeur	車をインターチェンジ駐車場に駐車しました	車 を インターチェンジ 駐車場 に 駐車 しました	くるま お インターチェンジ ちゅうしゃじょう に ちゅうしゃ しました	kuruma o intāchenji chūshajō ni chūsha shimashita
113	我把车留在公园里骑了	Wǒ bǎ chē liú zài gōngyuán lǐ qíle	我把车留在公园里骑了	Wǒ bǎ chē liú zài gōngyuán lǐ qíle	Deixei meu carro no parque	J'ai laissé ma voiture dans le parc	私は車を公園に残しました	私 は 車 を 公園 に 残しました	わたし わ くるま お こうえん に のこしました	watashi wa kuruma o kōen ni nokoshimashita
114	a park-and-ride service	a park-and-ride service	停车服务	tíngchē fúwù	um serviço de estacionar e montar	un service de stationnement incitatif	パークアンドライドサービス	パークアンドライドサービス	ぱあくあんどらいどさあびす	pākuandoraidosābisu
115	停车转乘服务	tíngchē zhuǎn chéng fúwù	停车转乘服务	tíngchē zhuǎn chéng fúwù	Serviço de estacionamento e carona	Service de stationnement et de transport	駐車および乗車サービス	駐車 および 乗車 サービス	ちゅうしゃ および じょうしゃ サービス	chūsha oyobi jōsha sābisu
116	停车服务	tíngchē fúwù	停车服务	tíngchē fúwù	Serviço de estacionamento	Service de stationnement	駐車サービス	駐車 サービス	ちゅうしゃ サービス	chūsha sābisu
117	parkin	parkin	帕金	pà jīn	parkin	parkin	パーキン	パー キン	パー キン	pā kin
118	a dark brown sticky cake made with oatmeal and treacle, flavoured with ginger	a dark brown sticky cake made with oatmeal and treacle, flavoured with ginger	一个深褐色的黏稠蛋糕，由燕麦片和糖蜜制成，以生姜调味	yīgè shēn hésè de niánchóu dàngāo, yóu yànmài piàn hétángmì zhì chéng, yǐ shēngjiāng tiáowèi	um bolo pegajoso marrom escuro feito com aveia e melaço, aromatizado com gengibre	un gâteau gluant brun foncé à base de farine d'avoine et de mélasse, aromatisé au gingembre	オートミールと糖蜜で作られ、ショウガ風味の濃い茶色の粘着ケーキ	オートミール と 糖蜜 で 作られ 、 ショウガ 風味 の濃い茶色 の 粘着 ケーキ	オートミール と とうみつ で つくられ 、 ショウガ ふうみの こいちゃしょく の ねんちゃく ケーキ	ōtomīru to tōmitsu de tsukurare , shōga fūmi nokoichashoku no nenchaku kēki
119	燕麦姜饼	yànmài jiāng bǐng	燕麦粥	yànmài zhōu	Pão de aveia	Pain d'épices à l'avoine	エンバクジンジャーブレッド	エンバクジンジャーブレッド	えんばくじんじゃあぶれっど	enbakujinjābureddo
120	parking	parking	停车处	tíngchē chù	estacionamento	stationnement	駐車場	駐車場	ちゅうしゃじょう	chūshajō
121	the act of stopping a vehicle at a place and leaving it there for a period of time	the act of stopping a vehicle at a place and leaving it there for a period of time	将车辆停在某个地方并停留一段时间的行为	jiāng chēliàng tíng zài mǒu gè dìfāng bìng tíngliú yīduàn shíjiān de xíngwéi	o ato de parar um veículo em um local e deixá-lo lá por um período de tempo	l'acte d'arrêter un véhicule à un endroit et de le laisser là pendant un certain temps	ある場所で車両を停止し、一定期間そこに放置する行為	ある 場所 で 車両 を 停止 し 、 一定 期間 そこ に 放置する 行為	ある ばしょ で しゃりょう お ていし し 、 いってい きかんそこ に ほうち する こうい	aru basho de sharyō o teishi shi , ittei kikan soko ni hōchisuru kōi
122	停车；治车	tíngchē; zhì chē	停车；治车	tíngchē; zhì chē	Estacionamento	Stationnement	駐車場	駐車場	ちゅうしゃじょう	chūshajō
123	There is no parking here between 9 a.m. and 6 p.m.	There is no parking here between 9 a.M. And 6 p.M.	上午9点至下午6点之间不设停车位。	shàngwǔ 9 diǎn zhì xiàwǔ 6 diǎn zhī jiān bù shè tíngchē wèi.	Não há estacionamento aqui entre as 9:00 e as 18:00.	Il n'y a pas de parking ici entre 9 h et 18 h.	午前9時から午後6時までの間に駐車場はありません。	午前 9 時 から 午後 6 時 まで の 間 に 駐車場 はありません 。	ごぜん 9 じ から ごご 6 じ まで の ま に ちゅうしゃじょうわ ありません 。	gozen 9 ji kara gogo 6 ji made no ma ni chūshajō waarimasen .
124	上午9时至下午6时此处禁止停车	Shàngwǔ 9 shí zhì xiàwǔ 6 shí cǐ chù jìnzhǐ tíngchē	上午9时至下午6时此处禁止停车	Shàngwǔ 9 shí zhì xiàwǔ 6 shí cǐ chù jìnzhǐ tíngchē	Não há estacionamento aqui das 9h às 18h	Pas de parking ici de 9h à 18h	午前9時から午後6時まではここに駐車場はありません	午前 9 時 から 午後 6 時 まで は ここ に 駐車場 はありません	ごぜん 9 じ から ごご 6 じ まで わ ここ に ちゅうしゃじょう わ ありません	gozen 9 ji kara gogo 6 ji made wa koko ni chūshajō waarimasen
125	上午9点至下午6点之间不设停车位	shàngwǔ 9 diǎn zhì xiàwǔ 6 diǎn zhī jiān bù shè tíngchē wèi	上午9点至下午6点之间不设停车位	shàngwǔ 9 diǎn zhì xiàwǔ 6 diǎn zhī jiān bù shè tíngchē wèi	Sem estacionamento entre 9h e 18h	Pas de parking entre 9h et 18h	午前9時から午後6時までは駐車禁止	午前 9 時 から 午後 6 時 まで は 駐車 禁止	ごぜん 9 じ から ごご 6 じ まで わ ちゅうしゃ きんし	gozen 9 ji kara gogo 6 ji made wa chūsha kinshi
126	I managed to find a parking space	I managed to find a parking space	我设法找到一个停车位	wǒ shèfǎ zhǎodào yīgè tíngchē wèi	Eu consegui encontrar um espaço de estacionamento	J'ai réussi à trouver une place de parking	なんとか駐車スペースを見つけた	なんとか 駐車 スペース を 見つけた	なんとか ちゅうしゃ スペース お みつけた	nantoka chūsha supēsu o mitsuketa
127	.義终于找到了一个停车位	. Yì zhōngyú zhǎodàole yīgè tíngchē wèi	。义终于找到了一个停车位	. Yì zhōngyú zhǎodàole yīgè tíngchē wèi	Yi finalmente encontrou um espaço de estacionamento	Yi a finalement trouvé une place de parking	李はついに駐車スペースを見つけた	李 は ついに 駐車 スペース を 見つけた	り わ ついに ちゅうしゃ スペース お みつけた	ri wa tsuini chūsha supēsu o mitsuketa
128	我设法找到一个停车位	wǒ shèfǎ zhǎodào yīgè tíngchē wèi	我协助找到一个停车位	wǒ xiézhù zhǎodào yīgè tíngchē wèi	Eu consegui encontrar uma vaga de estacionamento	J'ai réussi à trouver une place de parking	駐車場を見つけることができた	駐車場 を 見つける こと が できた	ちゅうしゃじょう お みつける こと が できた	chūshajō o mitsukeru koto ga dekita
129	a parking fine ( for parking illegally)	a parking fine (for parking illegally)	罚款（用于非法停车）	fákuǎn (yòng yú fēifǎ tíngchē)	multa de estacionamento (para estacionar ilegalmente)	une amende de stationnement (pour stationnement illégal)	駐車違反の罰金（違法駐車の場合）	駐車 違反 の 罰金 （ 違法 駐車 の 場合 ）	ちゅうしゃ いはん の ばっきん （ いほう ちゅうしゃ の ばあい ）	chūsha ihan no bakkin （ ihō chūsha no bāi ）
130	违章停车罚款	wéizhāng tíngchē fákuǎn	违章停车罚款	wéizhāng tíngchē fákuǎn	Pena de estacionamento	Pénalité de stationnement	駐車ペナルティ	駐車 ペナルティ	ちゅうしゃ ペナルティ	chūsha penaruti
131	罚款（用于非法停车）	fákuǎn (yòng yú fēifǎ tíngchē)	票据（用于非法停车）	piàojù (yòng yú fēifǎ tíngchē)	Multas (para estacionamento ilegal)	Amendes (pour stationnement illégal)	罰金（違法駐車の場合）	罰金 （ 違法 駐車 の 場合 ）	ばっきん （ いほう ちゅうしゃ の ばあい ）	bakkin （ ihō chūsha no bāi ）
132	a space or an area for leaving vehicles	a space or an area for leaving vehicles	离开车辆的空间或区域	líkāi chēliàng de kōng jiàn huò qūyù	um espaço ou área para deixar veículos	un espace ou une zone pour laisser des véhicules	車両を離れるスペースまたはエリア	車両 を 離れる スペース または エリア	しゃりょう お はなれる スペース または エリア	sharyō o hanareru supēsu mataha eria
133	停车场；停车位	tíngchē chǎng; tíngchē wèi	停车场；停车位	tíngchē chǎng; tíngchē wèi	Estacionamento	Parking	駐車場	駐車場	ちゅうしゃじょう	chūshajō
134	The hotel is centrally situated with ample free parking	The hotel is centrally situated with ample free parking	酒店位于市中心，设有充足的免费停车场	jiǔdiàn wèiyú shì zhōngxīn, shè yǒu chōngzú de miǎnfèi tíngchē chǎng	O hotel está centralmente localizado, com amplo estacionamento gratuito	L'hôtel est situé au centre avec un grand parking gratuit	ホテルは中心部に位置し、十分な無料駐車場があります。	ホテル は 中心部 に 位置 し 、 十分な 無料 駐車場 があります 。	ホテル わ ちゅうしんぶ に いち し 、 じゅうぶんな むりょう ちゅうしゃじょう が あります 。	hoteru wa chūshinbu ni ichi shi , jūbunna muryō chūshajōga arimasu .
135	饭店坐落在市中心，有充裕的免费停车位	fàndiàn zuòluò zài shì zhōngxīn, yǒu chōngyù de miǎnfèi tíngchē wèi	饭店位于市中心，有充裕的免费停车位	fàndiàn wèiyú shì zhōngxīn, yǒu chōngyù de miǎnfèi tíngchē wèi	O hotel está localizado no centro da cidade, com amplo estacionamento gratuito	L'hôtel est situé dans le centre-ville avec un grand parking gratuit	ホテルは市内中心部にあり、十分な無料駐車場があります。	ホテル は 市内 中心部 に あり 、 十分な 無料 駐車場 があります 。	ホテル わ しない ちゅうしんぶ に あり 、 じゅうぶんな むりょう ちゅうしゃじょう が あります 。	hoteru wa shinai chūshinbu ni ari , jūbunna muryō chūshajōga arimasu .
136	parking brake	parking brake	驻车制动	zhù chē zhì dòng	freio de estacionamento	frein de stationnement	駐車ブレーキ	駐車 ブレーキ	ちゅうしゃ ブレーキ	chūsha burēki
137	handbrake	handbrake	手刹	shǒushā	travão de mão	frein à main	ハンドブレーキ	ハンド ブレーキ	ハンド ブレーキ	hando burēki
138	parking garage	parking garage	停车库	tíngchē kù	garagem	garage de stationnement	駐車場	駐車場	ちゅうしゃじょう	chūshajō
139	multi storey car park	multi storey car park	多层停车场	duō céng tíngchē chǎng	parque de estacionamento de vários andares	parking à plusieurs étages	多階建ての駐車場	多 階建て の 駐車場	た かいだて の ちゅうしゃじょう	ta kaidate no chūshajō
140	parking lot	parking lot	停车场	tíngchē chǎng	estacionamento	parking	駐車場	駐車場	ちゅうしゃじょう	chūshajō
141	an area where people can leave their cars	an area where people can leave their cars	人们可以离开汽车的区域	rénmen kěyǐ líkāi qìchē de qūyù	uma área onde as pessoas podem deixar seus carros	un endroit où les gens peuvent laisser leur voiture	人々が自分の車を離れることができるエリア	人々 が 自分 の 車 を 離れる こと が できる エリア	ひとびと が じぶん の くるま お はなれる こと が できるエリア	hitobito ga jibun no kuruma o hanareru koto ga dekiru eria
142	停车场	tíngchē chǎng	停车场	tíngchē chǎng	Estacionamento	Parking	駐車場	駐車場	ちゅうしゃじょう	chūshajō
143	compare	compare	比较	bǐjiào	comparar	comparer	比べる	比べる	くらべる	kuraberu
144	car park	car park	停车场	tíngchē chǎng	parque de estacionamento	parking	駐車場	駐車場	ちゅうしゃじょう	chūshajō
145	parking meter	parking meter	停车收费表	tíngchē shōufèi biǎo	parquímetro	parcmètre	パーキングメーター	パーキングメーター	パーキングメーター	pākingumētā
146	also	also	也	yě	também	aussi	また	また	また	mata
147	meter	meter	仪表	yíbiǎo	medidor	mètre	メーター	メーター	メーター	mētā
148	a machine beside the road that you put money into when you park your car next to it	a machine beside the road that you put money into when you park your car next to it	在路旁停放汽车时会投入金钱的机器	zài lù páng tíngfàng qìchē shí huì tóurù jīnqián de jīqì	uma máquina ao lado da estrada em que você coloca dinheiro ao estacionar o carro ao lado	une machine à côté de la route dans laquelle vous mettez de l'argent lorsque vous garez votre voiture à côté	車を駐車するときにお金を入れる道路の横にある機械	車 を 駐車 する とき に お金 を 入れる 道路 の 横 にある 機械	くるま お ちゅうしゃ する とき に おかね お いれる どうろ の よこ に ある きかい	kuruma o chūsha suru toki ni okane o ireru dōro no yoko niaru kikai
149	停车收费器	tíngchē shōufèi qì	停车收费器	tíngchē shōufèi qì	Parquímetro	Parcmètre	パーキングメーター	パーキングメーター	パーキングメーター	pākingumētā
150	parking ticket	parking ticket	停车票	tíngchē piào	multa de estacionamento	ticket de parking	駐車券	駐 車券	ちゅう しゃけん	chū shaken
151	also	also	也	yě	também	aussi	また	また	また	mata
152	ticket	ticket	票	piào	bilhete	ticket	切符	切符	きっぷ	kippu
153	an official notice that is put on your car when you have parked illegally, ordering you .to pay money	an official notice that is put on your car when you have parked illegally, ordering you.To pay money	违章停车后会贴在您车上的正式通知，命令您付款	wéizhāng tíngchē hòu huì tiē zài nín chē shàng de zhèngshì tōngzhī, mìnglìng nín fùkuǎn	um aviso oficial que é colocado no seu carro quando você estaciona ilegalmente, ordenando que você pague dinheiro	un avis officiel apposé sur votre voiture lorsque vous vous êtes garé illégalement, vous ordonnant de payer de l'argent	違法に駐車したときに車に貼られ、お金を払うように命じる公式通知	違法 に 駐車 した とき に 車 に 貼られ 、 お金 を 払うよう に 命じる 公式 通知	いほう に ちゅうしゃ した とき に くるま に はられ 、 おかね お はらう よう に めいじる こうしき つうち	ihō ni chūsha shita toki ni kuruma ni harare , okane oharau yō ni meijiru kōshiki tsūchi
154	违章停韦传票	wéizhāng tíng wéi chuánpiào	违章停韦传票	wéizhāng tíng wéi chuánpiào	Suspender a intimação de Wei	Suspendre l'assignation de Wei	ウェイ召喚状の一時停止	ウェイ 召喚状 の 一時 停止	ウェイ しょうかんじょう の いちじ ていし	wei shōkanjō no ichiji teishi
155	Parkinson's disease	Parkinson's disease	帕金森氏病	pà jīnsēn shì bìng	Doença de Parkinson	Maladie de Parkinson	パーキンソン病	パーキンソン病	びょう	byō
156	also	also	也	yě	também	aussi	また	また	また	mata
157	Parkinsonism	Parkinsonism	帕金森症	pà jīnsēn zhèng	Parkinsonismo	Parkinsonisme	パーキンソニズム	パーキンソニズム	ぱあきんそにずむ	pākinsonizumu
158	a disease of the nervous system that gets worse over a period af time and causes the muscles to become .weak and the arms and legs to shake	a disease of the nervous system that gets worse over a period af time and causes the muscles to become.Weak and the arms and legs to shake	神经系统疾病，经过一段时间后会恶化，导致肌肉变弱，手臂和腿部晃动	shénjīng xìtǒng jíbìng, jīngguò yīduàn shíjiān hòu huì èhuà, dǎozhì jīròu biàn ruò, shǒubì hé tuǐ bù huàngdòng	uma doença do sistema nervoso que piora ao longo de um período de tempo e faz com que os músculos se tornem fracos e os braços e pernas sacudam	une maladie du système nerveux qui s'aggrave au fil du temps et fait que les muscles deviennent faibles et les bras et les jambes tremblent	一定期間経過すると悪化し、筋肉が弱くなり、腕や脚が揺れる神経系の病気	一定 期間 経過 する と 悪化 し 、 筋肉 が 弱く なり 、腕 や 脚 が 揺れる 神経系 の 病気	いってい きかん けいか する と あっか し 、 きんにく がよわく なり 、 うで や あし が ゆれる しんけいけい の びょうき	ittei kikan keika suru to akka shi , kinniku ga yowaku nari ,ude ya ashi ga yureru shinkeikei no byōki
159	帕金森病 (神经系统疾病，能致肌肉无力和四肢颤抖）	pà jīnsēn bìng (shénjīng xìtǒng jíbìng, néng zhì jīròu wúlì hé sìzhī chàndǒu)	帕金森病（神经系统疾病，能致肌肉无力和四肢颤抖）	pà jīnsēn bìng (shénjīng xìtǒng jíbìng, néng zhì jīròu wúlì hé sìzhī chàndǒu)	Doença de Parkinson (distúrbio neurológico que causa fraqueza muscular e tremores nos membros)	Maladie de Parkinson (trouble neurologique qui provoque une faiblesse musculaire et des tremblements dans les membres)	パーキンソン病（手足の筋力低下と振戦を引き起こす神経障害）	パーキンソン病 （ 手足 の 筋力 低下 と 振戦 を引き起こす 神経 障害 ）	びょう （ てあし の きんりょく ていか と ふせん お ひきおこす しんけい しょうがい ）	byō （ teashi no kinryoku teika to fusen o hikiokosu shinkeishōgai ）
160	Parkinson’s law	Parkinson’s law	帕金森定律	pà jīnsēn dìnglǜ	Lei de Parkinson	Loi de Parkinson	パーキンソンの法則	パーキンソン の 法則	ぱあきんそん の ほうそく	pākinson no hōsoku
161	(humorous) the idea that work will always take as long as the time available for it帕金森定律（工作总是到时限最后一刻才会完成|	(humorous) the idea that work will always take as long as the time available for it pà jīnsēn dìnglǜ (gōngzuò zǒng shì dào shíxiàn zuìhòu yīkè cái huì wánchéng |	（幽默）的想法，即工作将始终需要尽可能长的时间。	(yōumò) de xiǎngfǎ, jí gōngzuò jiāng shǐzhōng xūyào jǐn kěnéng zhǎng de shíjiān.	(humorístico) a idéia de que o trabalho sempre levará o tempo disponível para ele. A lei de Parkinson	(humoristique) l'idée que le travail prendra toujours aussi longtemps que le temps disponible pour la loi de Parkinson	（ユーモラス）パーキンソンの法則のために利用可能な時間がかかる限り、仕事には常に時間がかかるという考え	（ ユーモラス ） パーキンソン の 法則 の ため に 利用可能な 時間 が かかる 限り 、 仕事 に は 常に 時間 がかかる という 考え	（ ユーモラス ） ぱあきんそん の ほうそく の ため に りよう かのうな じかん が かかる かぎり 、 しごと に わ つねに じかん が かかる という かんがえ	（ yūmorasu ） pākinson no hōsoku no tame ni riyō kanōnajikan ga kakaru kagiri , shigoto ni wa tsuneni jikan ga kakarutoiu kangae
162	parkland	parkland	绿地	Lǜdì	parque	parc	公園地	公園地	こうえんち	kōenchi
163	绿地	lǜdì	绿地	lǜdì	Espaço verde	Espace vert	緑地	緑地	りょくち	ryokuchi
164	open land with grass and trees, for example around a large house in the country	open land with grass and trees, for example around a large house in the country	开阔的草地和树木，例如在该国的一所大房子周围	kāikuò de cǎodì hé shùmù, lìrú zài gāi guó de yī suǒ dà fáng zǐ zhōuwéi	terrenos abertos com grama e árvores, por exemplo, em torno de uma casa grande no país	terrain ouvert avec de l'herbe et des arbres, par exemple autour d'une grande maison à la campagne	田舎の大きな家の周りなど、草や木がある広い土地	田舎 の 大きな 家 の 周り など 、 草 や 木 が ある 広い土地	いなか の おうきな いえ の まわり など 、 くさ や き が ある ひろい とち	inaka no ōkina ie no mawari nado , kusa ya ki ga aru hiroitochi
165	(如乡村大老哮周围的)有草木的开阔地	(rú xiāngcūn dà lǎo xiāo zhōuwéi de) yǒu cǎomù de kāikuòdì	（如乡村大老公鸡周围的）有草木的开阔地	(rú xiāngcūn dà lǎogōng jī zhōuwéi de) yǒu cǎomù de kāikuòdì	(Como na área circundante)	(Comme dans les environs)	（周辺地域と同様）	（ 周辺 地域 と 同様 ）	（ しゅうへん ちいき と どうよう ）	（ shūhen chīki to dōyō ）
166	开阔的草地和树木，例如在该国的一所大房子周围	kāikuò de cǎodì hé shùmù, lìrú zài gāi guó de yī suǒ dà fáng zǐ zhōuwéi	开阔的草地和树木，例如在该国的一所大房子周围	kāikuò de cǎodì hé shùmù, lìrú zài gāi guó de yī suǒ dà fáng zǐ zhōuwéi	Grama e árvores abertas, como em torno de uma casa grande no país	Gazon et arbres ouverts, comme autour d'une grande maison à la campagne	田舎の大きな家の周りなど、草や木を開ける	田舎 の 大きな 家 の 周り など 、 草 や 木 を 開ける	いなか の おうきな いえ の まわり など 、 くさ や き お あける	inaka no ōkina ie no mawari nado , kusa ya ki o akeru
167	parkway	parkway	百汇	bǎi huì	parkway	promenade	パークウェイ	パーク ウェイ	パーク ウェイ	pāku wei
168	a wide road with trees and grass along the sides or middle	a wide road with trees and grass along the sides or middle	两侧或中间有树木的草丛的宽阔道路	liǎng cè huò zhōngjiān yǒu shùmù de cǎocóng de kuānkuò dàolù	uma estrada larga com árvores e grama ao longo dos lados ou meio	une large route avec des arbres et de l'herbe sur les côtés ou au milieu	両側または中央に沿って木々や草がある広い道	両側 または 中央 に 沿って 木々 や 草 が ある 広い 道	りょうがわ または ちゅうおう に そって きぎ や くさ がある ひろい みち	ryōgawa mataha chūō ni sotte kigi ya kusa ga aru hiroimichi
169	(有草术的）大路；缘化道路；林荫大道	(yǒu cǎo shù de) dàlù; yuán huà dàolù; lín yīn dàdào	（有草术的）大路；缘化道路；林荫大道	(yǒu cǎo shù de) dàlù; yuán huà dàolù; lín yīn dàdào	Estrada com grama	Route avec de l'herbe	草の道	草 の 道	くさ の みち	kusa no michi
170	parky ( informal, old- fashioned or humorous)	parky (informal, old- fashioned or humorous)	朴实（非正式，老式或幽默）	pǔshí (fēi zhèngshì, lǎoshì huò yōumò)	parky (informal, antiquado ou bem-humorado)	parky (informel, démodé ou humoristique)	パーキー（非公式、古風、またはユーモラス）	パー キー （ 非公式 、 古風 、 または ユーモラス ）	パー キー （ ひこうしき 、 こふう 、 または ユーモラス ）	pā kī （ hikōshiki , kofū , mataha yūmorasu ）
171	of the weather	of the weather	天气的	tiānqì de	do tempo	du temps	天気の	天気 の	てんき の	tenki no
172	天气	tiānqì	天气	tiānqì	Tempo	Météo	天気	天気	てんき	tenki
173	cold	cold	冷	lěng	frio	froid	寒い	寒い	さむい	samui
174	寒冷的	hánlěng de	寒冷的	hánlěng de	Frio	Froid	寒い	寒い	さむい	samui
175	parlance  (formal) a particular way of using words or expressing yourself, for example one used by a particular group	parlance  (formal) a particular way of using words or expressing yourself, for example one used by a particular group	形容词（正式）使用单词或表达自己的一种特定方式，例如特定人群使用的一种方式	xíngróngcí (zhèngshì) shǐyòng dāncí huò biǎodá zìjǐ de yī zhǒng tèdìng fāngshì, lìrú tèdìng rénqún shǐyòng de yī zhǒng fāngshì	linguagem (formal) uma maneira específica de usar palavras ou se expressar, por exemplo, uma usada por um grupo específico	langage (formel) une façon particulière d'utiliser des mots ou de s'exprimer, par exemple celle utilisée par un groupe particulier	用語（形式的な）単語を使用したり自分を表現する特定の方法。たとえば、特定のグループが使用する方法	用語 （ 形式 的な ） 単語 を 使用 し たり 自分 を 表現する 特定 の 方法 。 たとえば 、 特定 の グループ が使用 する 方法	ようご （ けいしき てきな ） たんご お しよう し たり じぶん お ひょうげん する とくてい の ほうほう 。 たとえば、 とくてい の グループ が しよう する ほうほう	yōgo （ keishiki tekina ） tango o shiyō shi tari jibun ohyōgen suru tokutei no hōhō . tatoeba , tokutei no gurūpuga shiyō suru hōhō
176	说法；：.术语；用语	shuōfǎ;:. Shùyǔ; yòngyǔ	说法；：。术语；用语	shuōfǎ;:. Shùyǔ; yòngyǔ	Linguagem;: terminologia; terminologia	Parlance;: terminologie; terminologie	専門用語;：用語;用語	専門 用語 ;： 用語 ; 用語	せんもん ようご ;： ようご ; ようご	senmon yōgo ;： yōgo ; yōgo
177	形容词（正式）使用单词或表达自己的一种特定方式，例如特定人群使用的一种方式	xíngróngcí (zhèngshì) shǐyòng dāncí huò biǎodá zìjǐ de yī zhǒng tèdìng fāngshì, lìrú tèdìng rénqún shǐyòng de yī zhǒng fāngshì	形容词（正式）使用单词或表达自己的一种特定方式，例如特定人群使用的一种方式	xíngróngcí (zhèngshì) shǐyòng dāncí huò biǎodá zìjǐ de yī zhǒng tèdìng fāngshì, lìrú tèdìng rénqún shǐyòng de yī zhǒng fāngshì	Adjetivo (oficial) uma maneira específica de usar palavras ou se expressar, como uma maneira para um grupo específico	Adjectif (officiel) une manière spécifique d'utiliser des mots ou de s'exprimer, comme une manière pour un groupe spécifique de personnes	形容詞（公式）言葉を使用したり自分自身を表現したりする特定の方法（特定のグループの人々など）	形容詞 （ 公式 ） 言葉 を 使用 し たり 自分 自身 を 表現し たり する 特定 の 方法 （ 特定 の グループ の 人々など ）	けいようし （ こうしき ） ことば お しよう し たり じぶんじしん お ひょうげん し たり する とくてい の ほうほう （とくてい の グループ の ひとびと など ）	keiyōshi （ kōshiki ） kotoba o shiyō shi tari jibun jishin ohyōgen shi tari suru tokutei no hōhō （ tokutei no gurūpu nohitobito nado ）
178	in common/legal/modern parlance	in common/legal/modern parlance	共同/合法/现代	gòngtóng/héfǎ/xiàndài	em linguagem comum / legal / moderna	dans le langage courant / juridique / moderne	共通/法的/現代用語	共通 / 法的 / 現代 用語	きょうつう / ほうてき / げんだい ようご	kyōtsū / hōteki / gendai yōgo
179	用普通 / 法律 / 现代用语	yòng pǔtōng/ fǎlǜ/ xiàndài yòngyǔ	用普通/法律/现代用语	yòng pǔtōng/fǎlǜ/xiàndài yòngyǔ	Use termos comuns / legais / modernos	Utiliser des termes courants / juridiques / modernes	一般的な/法的/現代的な用語を使用する	一般 的な / 法的 / 現代 的な 用語 を 使用 する	いっぱん てきな / ほうてき / げんだい てきな ようご お しよう する	ippan tekina / hōteki / gendai tekina yōgo o shiyō suru
180	共同/合法/现代	gòngtóng/héfǎ/xiàndài	共同/合法/现代	gòngtóng/héfǎ/xiàndài	Comum / legal / moderno	Commun / légal / moderne	共通/合法/現代	共通 / 合法 / 現代	きょうつう / ごうほう / げんだい	kyōtsū / gōhō / gendai
181	A Munro, in climbing parlance, is a Scottish mountain exceeding 3 000 feet	A Munro, in climbing parlance, is a Scottish mountain exceeding 3 000 feet	蒙罗（Munro）攀登一山是超过3000英尺的苏格兰山	méng luó (Munro) pāndēng yī shān shì chāoguò 3000 yīngchǐ de sūgélán shān	Um Munro, em linguagem de escalada, é uma montanha escocesa com mais de 3.000 pés	Un Munro, dans le langage de l'escalade, est une montagne écossaise de plus de 3 000 pieds	マンローは、登山用語では、3000フィートを超えるスコットランドの山です。	マンロー は 、 登山 用語 で は 、 3000 フィート を超える スコットランド の 山です 。	まんろう わ 、 とざん ようご で わ 、 3000 フィート お こえる スコットランド の やまです 。	manrō wa , tozan yōgo de wa , 3000 fīto o koerusukottorando no yamadesu .
182	苦罗，用登山术语来说，是指超过3000英尺的苏格兰山峰	kǔ luō, yòng dēngshān shùyǔ lái shuō, shì zhǐ chāoguò 3000 yīngchǐ de sūgélán shānfēng	苦罗，用登山术语来说，是指超过3000英尺的苏格兰山峰	kǔ luō, yòng dēngshān shùyǔ lái shuō, shì zhǐ chāoguò 3000 yīngchǐ de sūgélán shānfēng	Kurau, em termos de montanhismo, refere-se a picos escoceses com mais de 3000 pés	Kurau, en termes d'alpinisme, se réfère à des sommets écossais de plus de 3000 pieds	クラウは、登山用語で、3000フィート以上のスコットランドのピークを指します	クラウ は 、 登山 用語 で 、 3000 フィート 以上 のスコットランド の ピーク を 指します	くらう わ 、 とざん ようご で 、 3000 フィート いじょうの スコットランド の ピーク お さします	kurau wa , tozan yōgo de , 3000 fīto ijō no sukottorando nopīku o sashimasu
183	蒙罗（Munro）攀登一山，是一座超过3000英尺的苏格兰山	méng luó (Munro) pāndēng yī shān, shì yīzuò chāoguò 3000 yīngchǐ de sūgélán shān	蒙罗（Munro）攀登一山，是一座超过3000英尺的苏格兰山	méng luó (Munro) pāndēng yī shān, shì yīzuò chāoguò 3000 yīngchǐ de sūgélán shān	Munro escala uma montanha, uma montanha escocesa de 3.000 pés	Munro gravit une montagne, une montagne écossaise de 3000 pieds	マンローは、3,000フィートのスコットランドの山に登ります	マンロー は 、 3 , 000 フィート の スコットランド の 山に 登ります	まんろう わ 、 3 、 000 フィート の スコットランド の やま に のぼります	manrō wa , 3 , 000 fīto no sukottorando no yama ninoborimasu
184	parlando	parlando	帕兰多	pà lán duō	parlando	parlando	パーランド	パー ランド	パー ランド	pā rando
185	(music 音）（from italian)	(music yīn)(from italian)	（音乐音）（意大利语）	(yīnyuè yīn)(yìdàlì yǔ)	(música) (do italiano)	(musique) (de l'italien)	（音楽）（イタリア語から）	（ 音楽 ） （ イタリア語 から ）	（ おんがく ） （ いたりあご から ）	（ ongaku ） （ itariago kara ）
186	used as an instruction	used as an instruction	用作指示	yòng zuò zhǐshì	usado como uma instrução	utilisé comme instruction	命令として使用	命令 として 使用	めいれい として しよう	meirei toshite shiyō
187	指示痛	zhǐshì tòng	指示痛	zhǐshì tòng	Indicando dor	Indiquant la douleur	痛みを示す	痛み を 示す	いたみ お しめす	itami o shimesu
188	sung in a free way, like speech	sung in a free way, like speech	像讲话一样自由地唱歌	xiàng jiǎnghuà yīyàng zìyóu de chànggē	cantado de forma livre, como fala	chanté librement, comme la parole	スピーチのように自由な方法で歌われる	スピーチ の よう に 自由な 方法 で 歌われる	スピーチ の よう に じゆうな ほうほう で うたわれる	supīchi no yō ni jiyūna hōhō de utawareru
189	说白式地（的)	shuōbái shì de (de)	说白式地（的）	shuōbái shì de (de)	Para dizer whitely	Pour dire à blanc	白く言う	白く 言う	しろく いう	shiroku iu
190	parlay	parlay	连带	liándài	parlay	parlay	パーレイ	パー レイ	パー レイ	pā rei
191	parlay sth into sth	parlay sth into sth	将某物变成某物	jiāng mǒu wù biàn chéng mǒu wù	parlay sth em sth	parlay qc en qc	sthへのparlay sth	sth へ の parlay sth	sth え の ぱrらy sth	sth e no parlay sth
192	to use or develop sth such as money or a skill to make it more successful or worth more	to use or develop sth such as money or a skill to make it more successful or worth more	使用或发展诸如金钱或技能之类的东西，使其更成功或价值更高	shǐyòng huò fāzhǎn zhūrú jīnqián huò jìnéng zhī lèi de dōngxī, shǐ qí gèng chénggōng huò jiàzhí gèng gāo	usar ou desenvolver coisas como dinheiro ou uma habilidade para torná-la mais bem-sucedida ou valer mais	utiliser ou développer quelque chose comme de l'argent ou une compétence pour le rendre plus efficace ou mieux	お金やスキルなどのsthを使用または開発して、成功または価値を高める	お金 や スキル など の sth を 使用 または 開発 して 、成功 または 価値 を 高める	おかね や スキル など の sth お しよう または かいはつして 、 せいこう または かち お たかめる	okane ya sukiru nado no sth o shiyō mataha kaihatsu shite, seikō mataha kachi o takameru
193	成功地利用；有效发展；使增值	chénggōng dì lìyòng; yǒuxiào fāzhǎn; shǐ zēngzhí	成功地利用；有效发展；使增值	chénggōng dì lìyòng; yǒuxiào fāzhǎn; shǐ zēngzhí	Usado com sucesso; desenvolvimento eficaz; valor agregado	Utilisé avec succès; développement efficace; valeur ajoutée	成功裏に使用、効果的な開発、付加価値	成功裏 に 使用 、 効果 的な 開発 、 付加 価値	せいこうり に しよう 、 こうか てきな かいはつ 、 ふか かち	seikōri ni shiyō , kōka tekina kaihatsu , fuka kachi
194	She hopes to parlay her success as a model into an acting career	She hopes to parlay her success as a model into an acting career	她希望将自己作为模特的成功融入演艺事业	tā xīwàng jiāng zìjǐ zuòwéi mótè de chénggōng róngrù yǎnyì shìyè	Ela espera apostar seu sucesso como modelo em uma carreira de atriz	Elle espère transformer son succès en tant que modèle dans une carrière d'actrice	彼女はモデルとしての成功を演技のキャリアに入れたいと思っています	彼女 は モデル として の 成功 を 演技 の キャリア に入れたい と 思っています	かのじょ わ モデル として の せいこう お えんぎ の キャリア に いれたい と おもっています	kanojo wa moderu toshite no seikō o engi no kyaria ni iretaito omotteimasu
195	她希望将自己作为模特的成功融入演艺事业	tā xīwàng jiāng zìjǐ zuòwéi mótè de chénggōng róngrù yǎnyì shìyè	她希望将自己作为模特的成功整合演艺事业	tā xīwàng jiāng zìjǐ zuòwéi mótè de chénggōng zhěnghé yǎnyì shìyè	Ela espera integrar seu sucesso como modelo em sua carreira de atriz.	Elle espère intégrer son succès en tant que modèle dans sa carrière d'actrice	彼女はモデルとしての成功を演技のキャリアに統合したいと考えています	彼女 は モデル として の 成功 を 演技 の キャリア に統合 したい と 考えています	かのじょ わ モデル として の せいこう お えんぎ の キャリア に とうごう したい と かんがえています	kanojo wa moderu toshite no seikō o engi no kyaria ni tōgōshitai to kangaeteimasu
196	她希望利用自己当模特的成功经历进而发展演艺事业	tā xīwàng lìyòng zìjǐ dāng mótè de chénggōng jīnglì jìn'ér fāzhǎn yǎnyì shìyè	她希望利用自己当模特的成功经历长长的发展演艺事业	tā xīwàng lìyòng zìjǐ dāng mótè de chénggōng jīnglì zhǎng zhǎng de fǎ zhǎn yǎnyì shìyè	Ela espera usar sua experiência de sucesso como modelo para continuar sua carreira de atriz.	Elle espère utiliser son expérience réussie comme modèle pour poursuivre sa carrière d'actrice	彼女は成功した経験をモデルとして演技のキャリアを促進するために使用したいと考えています	彼女 は 成功 した 経験 を モデル として 演技 のキャリア を 促進 する ため に 使用 したい と考えています	かのじょ わ せいこう した けいけん お モデル として えんぎ の キャリア お そくしん する ため に しよう したい とかんがえています	kanojo wa seikō shita keiken o moderu toshite engi nokyaria o sokushin suru tame ni shiyō shitai tokangaeteimasu
197	parley	parley	香菜	xiāngcài	parley	parley	パーリー	パーリー	ぱありい	pārī
198	(old-fashioned) a discussion between enemies or people who disagree, in order to try and find a way of solving a problem	(old-fashioned) a discussion between enemies or people who disagree, in order to try and find a way of solving a problem	（过时的）敌人或意见分歧的人之间的讨论，以试图找到解决问题的方法	(guòshí de) dírén huò yìjiàn fēnqí de rén zhī jiān de tǎolùn, yǐ shìtú zhǎodào jiějué wèntí de fāngfǎ	(antiquado) uma discussão entre inimigos ou pessoas que discordam, a fim de tentar encontrar uma maneira de resolver um problema	(à l'ancienne) une discussion entre ennemis ou personnes en désaccord, afin d'essayer de trouver un moyen de résoudre un problème	（旧式）問題を解決する方法を見つけようとするための、敵または意見の異なる人々の間の議論	（ 旧式 ） 問題 を 解決 する 方法 を 見つけよう と するため の 、 敵 または 意見 の 異なる 人々 の 間 の 議論	（ きゅうしき ） もんだい お かいけつ する ほうほう お みつけよう と する ため の 、 てき または いけん の ことなる ひとびと の ま の ぎろん	（ kyūshiki ） mondai o kaiketsu suru hōhō o mitsukeyō tosuru tame no , teki mataha iken no kotonaru hitobito no mano giron
199	(敌对或有异议向双方间的）和谈， 会谈，对话	(díduì huò yǒu yìyì xiàng shuāngfāng jiān de) hétán, huìtán, duìhuà	（敌对或有异议向双方间的）和谈，会谈，对话	(díduì huò yǒu yìyì xiàng shuāngfāng jiān de) hétán, huìtán, duìhuà	(Hostil ou desagradável a ambas as partes) conversações de paz, conversas, diálogos	(Hostile ou désagréable aux deux parties) pourparlers de paix, pourparlers, dialogues	（両当事者に敵対的または不快）和平会談、会談、対話	（ 両 当事者 に 敵対 的 または 不快 ） 和平 会談 、 会談、 対話	（ りょう とうじしゃ に てきたい てき または ふかい ） わへい かいだん 、 かいだん 、 たいわ	（ ryō tōjisha ni tekitai teki mataha fukai ） wahei kaidan ,kaidan , taiwa
200	~ (with sb) (old-fashioned) to discuss sth with sb in order to solve a disagreement	~ (with sb) (old-fashioned) to discuss sth with sb in order to solve a disagreement	〜（与sb）（老式的）与sb讨论sth，以解决分歧	〜(yǔ sb)(lǎoshì de) yǔ sb tǎolùn sth, yǐ jiějué fēnqí	~ (com sb) (antiquado) para discutir sth com sb para resolver um desacordo	~ (avec sb) (à l'ancienne) pour discuter qch avec sb afin de résoudre un désaccord	〜（sbを使用）（旧式）意見の相違を解決するためにsbとsbを議論する	〜 （ sb を 使用 ） （ 旧式 ） 意見 の 相違 を 解決 するため に sb と sb を 議論 する	〜 （ sb お しよう ） （ きゅうしき ） いけん の そうい おかいけつ する ため に sb と sb お ぎろん する	〜 （ sb o shiyō ） （ kyūshiki ） iken no sōi o kaiketsusuru tame ni sb to sb o giron suru
201	(和某人）和谈，谈判，今谈	(hé mǒu rén) hétán, tánpàn, jīn tán	（和某人）和谈，谈判，今谈	(hé mǒu rén) hé tán, tánpàn, jīn tán	Fale com (com alguém)	Parlez à (à quelqu'un)	（誰かに）話しかける	（ 誰 か に ） 話しかける	（ だれ か に ） はなしかける	（ dare ka ni ） hanashikakeru
202	parliament	parliament	议会	yìhuì	parlamento	le parlement	議会	議会	ぎかい	gikai
203	the group of people who are elected to make and change the laws of a country	the group of people who are elected to make and change the laws of a country	被选为制定和修改国家法律的一群人	bèi xuǎn wèi zhìdìng hé xiūgǎi guójiā fǎlǜ de yīqún rén	o grupo de pessoas eleitas para criar e alterar as leis de um país	le groupe de personnes qui sont élues pour faire et changer les lois d'un pays	国の法律を制定し、変更するために選出された人々のグループ	国 の 法律 を 制定 し 、 変更 する ため に 選出 された人々 の グループ	くに の ほうりつ お せいてい し 、 へんこう する ため にせんしゅつ された ひとびと の グループ	kuni no hōritsu o seitei shi , henkō suru tame ni senshutsusareta hitobito no gurūpu
204	议会；国会	yìhuì; guóhuì	国会；国会	guóhuì; guóhuì	Parlamento	Parlement	議会	議会	ぎかい	gikai
205	the German parliament is called the Bundestag	the German parliament is called the Bundestag	德国议会被称为联邦议院	déguó yìhuì bèi chēng wèi liánbāng yìyuàn	o parlamento alemão é chamado de Bundestag	le parlement allemand est appelé le Bundestag	ドイツ議会は連邦議会と呼ばれています	ドイツ 議会 は 連邦 議会 と 呼ばれています	ドイツ ぎかい わ れんぽう ぎかい と よばれています	doitsu gikai wa renpō gikai to yobareteimasu
206	德国的议会称为	déguó de yìhuì chēng wèi	德国的议会称为	déguó de yìhuì chēng wèi	O parlamento alemão é chamado	Le parlement allemand est appelé	ドイツ議会は呼ばれています	ドイツ 議会 は 呼ばれています	ドイツ ぎかい わ よばれています	doitsu gikai wa yobareteimasu
207	Bundestag	Bundestag	联邦议院	liánbāng yìyuàn	Bundestag	Bundestag	連邦議会	連邦 議会	れんぽう ぎかい	renpō gikai
208	Parliament	Parliament	议会	yìhuì	Parlamento	Parlement	議会	議会	ぎかい	gikai
209	the parliament of the United Kingdom, consisting of the House of Commons and the House of Lords	the parliament of the United Kingdom, consisting of the House of Commons and the House of Lords	英国的议会，由下议院和上议院组成	yīngguó de yìhuì, yóu xià yìyuàn hé shàng yìyuàn zǔchéng	o parlamento do Reino Unido, constituído pela Câmara dos Comuns e pela Câmara dos Lordes	le parlement du Royaume-Uni, composé de la Chambre des communes et de la Chambre des lords	下院と上院で構成されるイギリスの議会	下院 と 上院 で 構成 される イギリス の 議会	かいん と じょういん で こうせい される イギリス の ぎかい	kain to jōin de kōsei sareru igirisu no gikai
210	英国议会（包括下议院和上议院)	yīngguó yìhuì (bāokuò xià yìyuàn hé shàng yìyuàn)	英国议会（包括下议院和上议院）	yīngguó yìhuì (bāokuò xià yìyuàn hé shàng yìyuàn)	Parlamento britânico (incluindo câmara baixa e câmara alta)	Parlement britannique (y compris chambre basse et chambre haute)	イギリス議会（下院と上院を含む）	イギリス 議会 （ 下院 と 上院 を 含む ）	イギリス ぎかい （ かいん と じょういん お ふくむ ）	igirisu gikai （ kain to jōin o fukumu ）
211	a Member of Parliament	a Member of Parliament	国会议员	guóhuì yìyuán	um membro do parlamento	un député	議員	議員	ぎいん	gīn
212	议会议员	yìhuì yìyuán	国会议员	guóhuì yìyuán	Deputado	Député	議員	議員	ぎいん	gīn
213	the issue was debated fn Parliament	the issue was debated fn Parliament	这个问题在国会辩论中	zhège wèntí zài guóhuì biànlùn zhōng	o assunto foi debatido no Parlamento	la question a été débattue au Parlement	この問題は議会で議論されました	この 問題 は 議会 で 議論 されました	この もんだい わ ぎかい で ぎろん されました	kono mondai wa gikai de giron saremashita
214	议会就这个问题进行了辩论	yìhuì jiù zhège wèntí jìnxíngle biànlùn	议会就这个问题进行了辩论	yìhuì jiù zhège wèntí jìnxíngle biànlùn	O Parlamento debateu a questão	Le Parlement débat de la question	議会は問題を議論しました	議会 は 問題 を 議論 しました	ぎかい わ もんだい お ぎろん しました	gikai wa mondai o giron shimashita
215	这个问题在国会辩论中	zhège wèntí zài guóhuì biànlùn zhōng	这个问题在国会辩论中	zhège wèntí zài guóhuì biànlùn zhōng	Esta questão está em debate no Congresso	Cette question est en débat au Congrès	この問題は議会で議論されています	この 問題 は 議会 で 議論 されています	この もんだい わ ぎかい で ぎろん されています	kono mondai wa gikai de giron sareteimasu
216	an Act of Parliament	an Act of Parliament	国会法案	guóhuì fǎ'àn	um ato do parlamento	une loi du Parlement	議会法	議会法	ぎかいほう	gikaihō
217	议会法案	yìhuì fǎ'àn	议会法案	yìhuì fǎ'àn	Lei do Parlamento	Loi sur le Parlement	議会法	議会法	ぎかいほう	gikaihō
218	to win a seat in Parliament	to win a seat in Parliament	赢得议会席位	yíngdé yìhuì xíwèi	ganhar um assento no Parlamento	gagner un siège au Parlement	議会の議席を獲得する	議会 の 議席 を 獲得 する	ぎかい の ぎせき お かくとく する	gikai no giseki o kakutoku suru
219	赢得议会中的一个席位	yíngdé yìhuì zhōng de yīgè xíwèi	赢得议会中的一个席位	yíngdé yìhuì zhōng de yīgè xíwèi	Ganhe um assento no parlamento	Gagnez un siège au Parlement	議会で議席を獲得する	議会 で 議席 を 獲得 する	ぎかい で ぎせき お かくとく する	gikai de giseki o kakutoku suru
220	赢得议会席位	yíngdé yìhuì xíwèi	赢得议会席位	yíngdé yìhuì xíwèi	Ganhe assentos no parlamento	Gagnez des sièges au Parlement	議会で議席を獲得する	議会 で 議席 を 獲得 する	ぎかい で ぎせき お かくとく する	gikai de giseki o kakutoku suru
221	to be elected to Parliament	to be elected to Parliament	被选为国会议员	bèi xuǎn wèi guóhuì yìyuán	para ser eleito para o Parlamento	être élu au Parlement	議会に選出される	議会 に 選出 される	ぎかい に せんしゅつ される	gikai ni senshutsu sareru
222	当选为议会议员	dāngxuǎn wèi yìhuì yìyuán	当选为国会议员	dāngxuǎn wèi guóhuì yìyuán	Eleito para o Parlamento	Élu au Parlement	議会に選出	議会 に 選出	ぎかい に せんしゅつ	gikai ni senshutsu
223	被选为国会议员	bèi xuǎn wèi guóhuì yìyuán	被选为国会议员	bèi xuǎn wèi guóhuì yìyuán	Eleito para o Parlamento	Élu au Parlement	議会に選出	議会 に 選出	ぎかい に せんしゅつ	gikai ni senshutsu
224	also	also	也	yě	também	aussi	また	また	また	mata
225	Parliament	Parliament	议会	yìhuì	Parlamento	Parlement	議会	議会	ぎかい	gikai
226	a particular period during which a parliament is working; Parliament as it exists between one general election and the next	a particular period during which a parliament is working; Parliament as it exists between one general election and the next	议会工作的特定时期；在一次大选与下次大选之间存在的议会	yìhuì gōngzuò de tèdìng shíqí; zài yīcì dàxuǎn yǔ xià cì dàxuǎn zhī jiān cúnzài de yìhuì	período específico durante o qual um parlamento está trabalhando; o parlamento existente entre uma eleição geral e a próxima	une période particulière pendant laquelle un parlement travaille; le Parlement tel qu'il existe entre une élection générale et la suivante	議会が機能している特定の期間;総選挙と次の総選挙の間に存在する議会	議会 が 機能 している 特定 の 期間 ; 総 選挙 と 次 の総 選挙 の 間 に 存在 する 議会	ぎかい が きのう している とくてい の きかん ; そう せんきょ と つぎ の そう せんきょ の ま に そんざい する ぎかい	gikai ga kinō shiteiru tokutei no kikan ; sō senkyo to tsugino sō senkyo no ma ni sonzai suru gikai
227	一届议会的会期；（两次大选之间的）一届议会	yī jiè yìhuì de huìqí;(liǎng cì dàxuǎn zhī jiān de) yī jiè yìhuì	一届议会的会期；（两次大选之间的）	yī jiè yìhuì de huìqí;(liǎng cì dàxuǎn zhī jiān de)	Duração de um parlamento; (entre eleições) um parlamento	Durée d'un parlement; (entre les élections) un parlement	議会の期間;（選挙の間）議会	議会 の 期間 ;（ 選挙 の 間 ） 議会	ぎかい の きかん ;（ せんきょ の ま ） ぎかい	gikai no kikan ;（ senkyo no ma ） gikai
228	We are now into the second half of the parliament	We are now into the second half of the parliament	我们现在进入议会的下半场	wǒmen xiànzài jìnrù yìhuì de xiàbànchǎng	Estamos agora na segunda metade do parlamento	Nous entrons maintenant dans la seconde moitié du Parlement	議会の後半に入りました	議会 の 後半 に 入りました	ぎかい の こうはん に はいりました	gikai no kōhan ni hairimashita
229	我们现已进入了本届议会的后半任期	wǒmen xiàn yǐ jìnrùle běn jiè yìhuì de hòu bàn rènqí	我们过渡进入了本届议会的后半任期	wǒmen guòdù jìnrùle běn jiè yìhuì de hòu bàn rènqí	Estamos agora na segunda metade do nosso mandato	Nous sommes maintenant dans la seconde moitié de notre mandat	私たちは今、学期の後半にいます	私たち は 今 、 学期 の 後半 に います	わたしたち わ いま 、 がっき の こうはん に います	watashitachi wa ima , gakki no kōhan ni imasu
230	我们现在进入议会的下半场	wǒmen xiànzài jìnrù yìhuì de xiàbànchǎng	我们现在进入议会的下半场	wǒmen xiànzài jìnrù yìhuì de xiàbànchǎng	Estamos agora na segunda metade do Parlamento	Nous sommes maintenant dans la seconde moitié du Parlement	私たちは今議会の後半にいます	私たち は 今 議会 の 後半 に います	わたしたち わ こん ぎかい の こうはん に います	watashitachi wa kon gikai no kōhan ni imasu
231	to dissolve Parliament (formally end its activities) and call an election	to dissolve Parliament (formally end its activities) and call an election	解散议会（正式结束其活动）并举行选举	jiěsàn yìhuì (zhèngshì jiéshù qí huódòng) bìng jǔxíng xuǎnjǔ	dissolver o Parlamento (encerrar formalmente suas atividades) e convocar uma eleição	dissoudre le Parlement (mettre officiellement fin à ses activités) et déclencher des élections	議会を解散（正式にその活動を終了）し、選挙を呼び出す	議会 を 解散 （ 正式 に その 活動 を 終了 ） し 、 選挙を 呼び出す	ぎかい お かいさん （ せいしき に その かつどう お しゅうりょう ） し 、 せんきょ お よびだす	gikai o kaisan （ seishiki ni sono katsudō o shūryō ） shi ,senkyo o yobidasu
232	解散 议会并下令举行大选	jiěsàn yìhuì bìng xiàlìng jǔxíng dàxuǎn	解散议会并下令古董大选	jiěsàn yìhuì bìng xiàlìng gǔdǒng dàxuǎn	Dissolver o parlamento e ordenar eleições gerais	Dissoudre le Parlement et ordonner des élections générales	議会を解散し、総選挙を命じる	議会 を 解散 し 、 総 選挙 を 命じる	ぎかい お かいさん し 、 そう せんきょ お めいじる	gikai o kaisan shi , sō senkyo o meijiru
233	解散议会（正式结束其活动）并举行选举	jiěsàn yìhuì (zhèngshì jiéshù qí huódòng) bìng jǔxíng xuǎnjǔ	解散议会（正式结束其活动）和古董选举	jiěsàn yìhuì (zhèngshì jiéshù qí huódòng) hé gǔdǒng xuǎnjǔ	Dissolução do Parlamento (encerra formalmente as suas atividades) e eleições	Dissolution du Parlement (met officiellement fin à ses activités) et élections	議会の解散（正式にその活動を終了）および選挙	議会 の 解散 （ 正式 に その 活動 を 終了 ） および 選挙	ぎかい の かいさん （ せいしき に その かつどう お しゅうりょう ） および せんきょ	gikai no kaisan （ seishiki ni sono katsudō o shūryō ）oyobi senkyo
234	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	veja também	voir aussi	また見なさい	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
235	house of parliament	house of parliament	国会大厦	guóhuì dàshà	casa do parlamento	maison du parlement	国会議事堂	国会 議事堂	こっかい ぎじどう	kokkai gijidō
236	hung	hung	挂	guà	pendurado	accroché	掛けた	掛けた	かけた	kaketa
237	parliamentarian	parliamentarian	议员	yìyuán	parlamentar	parlementaire	国会議員	国会 議員	こっかい ぎいん	kokkai gīn
238	a member of a parliament, especially one with a lot of skill and experience	a member of a parliament, especially one with a lot of skill and experience	议会议员，特别是具有丰富技能和经验的议员	yìhuì yìyuán, tèbié shì jùyǒu fēngfù jìnéng hé jīngyàn de yìyuán	um membro de um parlamento, especialmente um com muita habilidade e experiência	un membre d'un parlement, en particulier un avec beaucoup de compétence et d'expérience	国会議員、特に多くのスキルと経験を持つ国会議員	国会 議員 、 特に 多く の スキル と 経験 を 持つ 国会議員	こっかい ぎいん 、 とくに おうく の スキル と けいけんお もつ こっかい ぎいん	kokkai gīn , tokuni ōku no sukiru to keiken o motsu kokkaigīn
239	议会议员；(尤指）资深议员，老道的议员	yìhuì yìyuán;(yóu zhǐ) zīshēn yìyuán, lǎodào de yìyuán	国会议员；（尤指）资深议员，老道的议员	guó huì yìyuán;(yóu zhǐ) zīshēn yìyuán, lǎodào de yìyuán	Um membro do parlamento, especialmente um membro sênior	Un membre du Parlement, en particulier un membre senior	議員、特に上級議員	議員 、 特に 上級 議員	ぎいん 、 とくに じょうきゅう ぎいん	gīn , tokuni jōkyū gīn
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	PORTUGAIS	FRANCAIS	japonais	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT	all		index-francais/	index-strokes
	parish pump	1447	1447	parliament