A	B			E	D	N	N	O	P
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	PORTUGAIS	FRANCAIS	japonais	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT	all		index-francais/	index-strokes
	parachutist	1443	1443	paragraph
1	a parachute drop/jump	A parachute drop/jump	降落伞跳	Jiàngluòsǎn tiào	um salto / salto de pára-quedas	un saut / saut en parachute	パラシュートドロップ/ジャンプ	パラシュート ドロップ / ジャンプ	パラシュート ドロップ / ジャンプ	parashūto doroppu / janpu
2	降落伞跳	jiàngluòsǎn tiào	降落伞跳	jiàngluòsǎn tiào	Salto de pára-quedas	Saut en parachute	パラシュートジャンプ	パラシュート ジャンプ	パラシュート ジャンプ	parashūto janpu
3	空投;跳伞	kōngtóu; tiàosǎn	空投;跳伞	kōngtóu; tiàosǎn	Airdrop	Airdrop	空中投下	空中 投下	くうちゅう とうか	kūchū tōka
4	a parachute regiment	a parachute regiment	降落伞团	jiàngluòsǎn tuán	um regimento de pára-quedas	un régiment de parachutistes	パラシュート連隊	パラシュート 連隊	パラシュート れんたい	parashūto rentai
5	空降兵团	kōngjiàng bīngtuán	空降兵团	kōngjiàng bīngtuán	Corpo Aéreo	Corps aéroporté	空borne部隊	空 borne 部隊	そら ぼrね ぶたい	sora borne butai
6	to jump from an aircraft using a parachute	to jump from an aircraft using a parachute	用降落伞从飞机上跳下来	yòng jiàngluòsǎn cóng fēijī shàng tiào xiàlái	pular de uma aeronave usando um pára-quedas	sauter d'un avion à l'aide d'un parachute	パラシュートを使用して航空機からジャンプする	パラシュート を 使用 して 航空機 から ジャンプ する	パラシュート お しよう して こうくうき から ジャンプ する	parashūto o shiyō shite kōkūki kara janpu suru
7	跳伞	tiàosǎn	跳伞	tiàosǎn	Paraquedismo	Parachutisme	スカイダイビング	スカイ ダイビング	スカイ ダイビング	sukai daibingu
8	The pilot was able to parachute to safety	The pilot was able to parachute to safety	飞行员能够降落伞安全	fēixíngyuán nénggòu jiàngluòsǎn ānquán	O piloto conseguiu saltar de paraquedas em segurança	Le pilote a pu parachuter en toute sécurité	パイロットは安全にパラシュートすることができました	パイロット は 安全 に パラシュート する こと ができました	パイロット わ あんぜん に パラシュート する こと が できました	pairotto wa anzen ni parashūto suru koto ga dekimashita
9	飞行员得以跳伞脱险	fēixíngyuán déyǐ tiàosǎn tuōxiǎn	飞行员实现跳伞脱险	fēixíngyuán shíxiàn tiàosǎn tuōxiǎn	O piloto conseguiu saltar de paraquedas fora de perigo	Le pilote a pu parachuter hors de danger	パイロットは危険からパラシュートで降下することができました	パイロット は 危険 から パラシュート で 降下 する ことが できました	パイロット わ きけん から パラシュート で こうか する こと が できました	pairotto wa kiken kara parashūto de kōka suru koto gadekimashita
10	She regularly goes parachuting	She regularly goes parachuting	她经常跳伞	tā jīngcháng tiàosǎn	Ela regularmente vai de paraquedas	Elle fait régulièrement du parachutisme	彼女は定期的にパラシュートに行きます	彼女 は 定期 的 に パラシュート に 行きます	かのじょ わ ていき てき に パラシュート に いきます	kanojo wa teiki teki ni parashūto ni ikimasu
11	她经常去从事跳伞洁动	tā jīngcháng qù cóngshì tiàosǎn jié dòng	她经常去军队跳伞洁动	tā jīngcháng qù jūnduì tiàosǎn jié dòng	Ela costuma ir de paraquedismo	Elle fait souvent du parachutisme	彼女はよくスカイダイビングに行きます	彼女 は よく スカイ ダイビング に 行きます	かのじょ わ よく スカイ ダイビング に いきます	kanojo wa yoku sukai daibingu ni ikimasu
12	她经常跳伞	tā jīngcháng tiàosǎn	她经常跳伞	tā jīngcháng tiàosǎn	Ela costuma saltar de paraquedas	Elle parachute souvent	彼女はしばしばパラシュート	彼女 は しばしば パラシュート	かのじょ わ しばしば パラシュート	kanojo wa shibashiba parashūto
13	to drop sb/sth from an aircraft by parachute	to drop sb/sth from an aircraft by parachute	用降落伞从飞机上掉下来	yòng jiàngluòsǎn cóng fēijī shàng diào xiàlái	largar sb / sth de uma aeronave de pára-quedas	larguer des sb / sth d'un avion en parachute	パラシュートで航空機からsb / sthをドロップする	パラシュート で 航空機 から sb / sth を ドロップ する	パラシュート で こうくうき から sb / sth お ドロップ する	parashūto de kōkūki kara sb / sth o doroppu suru
14	伞降;空投	sǎn jiàng; kōngtóu	伞降;空投	sǎn jiàng; kōngtóu	Pára-quedas; airdrop	Parachute; largage	パラシュート、エアドロップ	パラシュート 、 エア ドロップ	パラシュート 、 エア ドロップ	parashūto , ea doroppu
15	parachutist	parachutist	伞兵	sǎnbīng	paraquedista	parachutiste	落下傘兵	落下傘兵	らっかさんへい	rakkasanhei
16	伞兵	sǎnbīng	伞兵	sǎnbīng	Pára-quedista	Parachutiste	空tro部隊	空 tro 部隊	そら tろ ぶたい	sora tro butai
17	a person who jumps from a plane using a parachute	a person who jumps from a plane using a parachute	用降落伞从飞机上跳下来的人	yòng jiàngluòsǎn cóng fēijī shàng tiào xiàlái de rén	uma pessoa que pula de um avião usando um pára-quedas	une personne qui saute d'un avion à l'aide d'un parachute	パラシュートを使って飛行機から飛び降りる人	パラシュート を 使って 飛行機 から 飛び降りる 人	パラシュート お つかって ひこうき から とびおりる ひと	parashūto o tsukatte hikōki kara tobioriru hito
18	跳伞者	tiàosǎn zhě	跳伞者	tiàosǎn zhě	Pára-quedista	Parachutiste	スカイダイバー	スカイ ダイバー	スカイ ダイバー	sukai daibā
19	用降落伞从飞机上跳下来的人	yòng jiàngluòsǎn cóng fēijī shàng tiào xiàlái de rén	用降落伞从飞机上跳下来的人	yòng jiàngluòsǎn cóng fēijī shàng tiào xiàlái de rén	Homem pulando de avião com para-quedas	Homme sautant d'avion avec parachute	パラシュートで飛行機から飛び降りる男	パラシュート で 飛行機 から 飛び降りる 男	パラシュート で ひこうき から とびおりる おとこ	parashūto de hikōki kara tobioriru otoko
20	paraclinical	paraclinical	临床外的	línchuáng wài de	paraclínico	paraclinique	準臨床	準 臨床	じゅん りんしょう	jun rinshō
21	（technical 术语）	(technical shùyǔ)	（技术术语）	(jìshù shùyǔ)	(Termo técnico)	(Terme technique)	（専門用語）	（ 専門 用語 ）	（ せんもん ようご ）	（ senmon yōgo ）
22	related to the parts of medicine, especially laboratory sciences, that are not directly involved in the care of patients	related to the parts of medicine, especially laboratory sciences, that are not directly involved in the care of patients	与不直接参与患者护理的医学部分（尤其是实验室科学）有关	yǔ bù zhíjiē cānyù huànzhě hùlǐ de yīxué bùfèn (yóuqí shìshíyàn shì kēxué) yǒuguān	relacionados às partes da medicina, especialmente ciências laboratoriais, que não estão diretamente envolvidas no atendimento de pacientes	liés aux domaines de la médecine, en particulier les sciences de laboratoire, qui ne sont pas directement impliqués dans les soins aux patients	患者のケアに直接関与しない医学の部分、特に実験室科学に関連する	患者 の ケア に 直接 関与 しない 医学 の 部分 、 特に実験室 科学 に 関連 する	かんじゃ の ケア に ちょくせつ かにょ しない いがく の ぶぶん 、 とくに じっけんしつ かがく に かんれん する	kanja no kea ni chokusetsu kanyo shinai igaku no bubun ,tokuni jikkenshitsu kagaku ni kanren suru
23	临床旁学的，辅助临床的（关于实验室科学等)	línchuáng páng xué de, fǔzhù línchuáng de (guānyú shíyàn shì kēxué děng)	临床旁学的，辅助临床的（关于实验室科学等）	línchuáng páng xué de, fǔzhù línchuáng de (guānyú shíyàn shì kēxué děng)	Clínico, paraclínico (ciência laboratorial, etc.)	Clinique, paraclinique (sur la science de laboratoire, etc.)	臨床、準臨床（実験室科学など）	臨床 、 準 臨床 （ 実験室 科学 など ）	りんしょう 、 じゅん りんしょう （ じっけんしつ かがくなど ）	rinshō , jun rinshō （ jikkenshitsu kagaku nado ）
24	parade	parade	游行	yóuxíng	desfile	défilé	パレード	パレード	パレード	parēdo
25	public celebration	public celebration	公众庆祝	gōngzhòng qìngzhù	celebração pública	célébration publique	公のお祝い	公 の お祝い	おうやけ の おいわい	ōyake no oiwai
26	公共庆典	gōnggòng qìngdiǎn	公共庆典	gōnggòng qìngdiǎn	Celebração pública	Célébration publique	祝賀会	祝賀会	しゅくがかい	shukugakai
27	a public celebration of a special day or event, usually with bands in the streets and decorated vehicles	a public celebration of a special day or event, usually with bands in the streets and decorated vehicles	特殊日子或活动的公共庆祝活动，通常在大街上有乐队，装饰着车辆	tèshū rìzi huò huódòng de gōnggòng qìngzhù huódòng, tōngcháng zài dàjiē shàng yǒu yuèduì, zhuāngshìzhe chēliàng	uma celebração pública de um dia ou evento especial, geralmente com bandas nas ruas e veículos decorados	une célébration publique d'une journée ou d'un événement spécial, généralement avec des groupes dans les rues et des véhicules décorés	特別な日やイベントの一般的なお祝い。通常は通りのバンドや装飾された乗り物で	特別な 日 や イベント の 一般 的な お祝い 。 通常 は通り の バンド や 装飾 された 乗り物 で	とくべつな ひ や イベント の いっぱん てきな おいわい。 つうじょう わ とうり の バンド や そうしょく された のりもの で	tokubetsuna hi ya ibento no ippan tekina oiwai . tsūjō watōri no bando ya sōshoku sareta norimono de
28	游行	yóuxíng	游行	yóuxíng	Desfile	Parade	パレード	パレード	パレード	parēdo
29	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	sinônimo	synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
30	procession	procession	游行	yóuxíng	procissão	procession	行列	行列	ぎょうれつ	gyōretsu
31	伞兵	sǎnbīng	伞兵	sǎnbīng	Pára-quedista	Parachutiste	空tro部隊	空 tro 部隊	そら tろ ぶたい	sora tro butai
32	the Lord Mayor’s parade	the Lord Mayor’s parade	市长大游行	shì zhǎng dà yóuxíng	desfile do lorde prefeito	le défilé du lord-maire	市長のパレード	市長 の パレード	しちょう の パレード	shichō no parēdo
33	欢迎新市长大游行	huānyíng xīn shì zhǎng dà yóuxíng	欢迎新市长大游行	huānyíng xīn shì zhǎng dà yóuxíng	Welcome Mayor Parade	Bienvenue au nouveau défilé du maire	ようこそ新市長パレード	ようこそ 新 市長 パレード	ようこそ しん しちょう パレード	yōkoso shin shichō parēdo
34	用降落伞从飞机上跳下来的人	yòng jiàngluòsǎn cóng fēijī shàng tiào xiàlái de rén	用降落伞从飞机上跳下来的人	yòng jiàngluòsǎn cóng fēijī shàng tiào xiàlái de rén	Homem pulando de avião com para-quedas	Homme sautant d'avion avec parachute	パラシュートで飛行機から飛び降りる男	パラシュート で 飛行機 から 飛び降りる 男	パラシュート で ひこうき から とびおりる おとこ	parashūto de hikōki kara tobioriru otoko
35	St Patrick’s Day parade in New York	St Patrick’s Day parade in New York	纽约圣帕特里克节游行	niǔyuē shèng pàtèlǐkè jié yóuxíng	Desfile do dia de São Patrício em Nova York	Défilé de la Saint-Patrick à New York	ニューヨークでの聖パトリックの日パレード	ニューヨーク で の 聖 パトリック の 日 パレード	ニューヨーク で の ひじり パトリック の ひ パレード	nyūyōku de no hijiri patorikku no hi parēdo
36	纽约市圣帕特里克节床祝游行	niǔyuē shì shèng pàtèlǐkè jié chuáng zhù yóuxíng	纽约市圣帕特里克节床祝游行	niǔyuē shì shèng pàtèlǐkè jié chuáng zhù yóuxíng	Dia de São Patrício em Nova York desejando desfile	New York City St. Patrick's Day Souhaitant Parade	ニューヨーク市の聖パトリックの日ウィッシングパレード	ニューヨーク 市 の 聖 パトリック の 日ウィッシングパレード	ニューヨーク し の ひじり パトリック の ひ うぃっしんぐぱれえど	nyūyōku shi no hijiri patorikku no hi wisshinguparēdo
37	纽约圣帕特里克节游行	niǔyuē shèng pàtèlǐkè jié yóuxíng	纽约圣帕特里克节游行	niǔyuē shèng pàtèlǐkè jié yóuxíng	Desfile do dia de São Patrício em Nova York	Défilé de la Saint-Patrick à New York	ニューヨーク聖パトリックの日パレード	ニューヨーク 聖 パトリック の 日 パレード	ニューヨーク ひじり パトリック の ひ パレード	nyūyōku hijiri patorikku no hi parēdo
38	of soldiers	of soldiers	士兵	shìbīng	de soldados	des soldats	兵士の	兵士 の	へいし の	heishi no
39	士 兵，	shìbīng,	士兵，	shìbīng,	Soldados,	Soldats,	兵士、	兵士 、	へいし 、	heishi ,
40	a formal occasion when soldiers march or stand in lines so that they can be examined by their officers or other important people	a formal occasion when soldiers march or stand in lines so that they can be examined by their officers or other important people	士兵游行或排队的正式场合，以便他们的军官或其他重要人物可以对其进行检查	shìbīng yóuxíng huò páiduì de zhèngshì chǎnghé, yǐbiàn tāmen de jūnguān huò qítā zhòngyào rénwù kěyǐ duì qí jìnxíng jiǎnchá	uma ocasião formal em que os soldados marcham ou ficam em filas para que possam ser examinados por seus oficiais ou outras pessoas importantes	une occasion formelle où les soldats marchent ou font la queue pour qu'ils puissent être examinés par leurs officiers ou d'autres personnes importantes	兵士が行軍したり、列に並んで将校や他の重要な人々に検査される正式な機会	兵士 が 行軍 し たり 、 列 に 並んで 将校 や 他 の重要な 人々 に 検査 される 正式な 機会	へいし が こうぐん し たり 、 れつ に ならんで しょうこうや た の じゅうような ひとびと に けんさ される せいしきな きかい	heishi ga kōgun shi tari , retsu ni narande shōkō ya ta nojūyōna hitobito ni kensa sareru seishikina kikai
41	检阅；阅兵	jiǎnyuè; yuèbīng	检阅；阅兵	jiǎnyuè; yuèbīng	Revisão	Revue	復習	復習	ふくしゅう	fukushū
42	a military parade	a military parade	阅兵	yuèbīng	uma parada militar	un défilé militaire	軍事パレード	軍事 パレード	ぐんじ パレード	gunji parēdo
43	军事检阅	jūnshì jiǎnyuè	军事检阅	jūnshì jiǎnyuè	Revisão militar	Revue militaire	軍事レビュー	軍事 レビュー	ぐんじ レビュー	gunji rebyū
44	They stood as straight as soldiers on parade	They stood as straight as soldiers on parade	他们像游行队伍中的士兵一样站着	tāmen xiàng yóuxíng duìwǔ zhōng dí shìbīng yīyàng zhànzhe	Eles ficaram tão retos quanto soldados em desfile	Ils se tenaient aussi droits que des soldats en parade	彼らは兵士たちと同じようにまっすぐに立っていた	彼ら は 兵士たち と 同じ よう に まっすぐ に 立っていた	かれら わ へいしたち と おなじ よう に まっすぐ に たっていた	karera wa heishitachi to onaji yō ni massugu ni tatteita
45	他门像接受检阅的士兵一样站得笔直	tā mén xiàng jiēshòu jiǎnyuè dí shìbīng yīyàng zhàn dé bǐzhí	他门像接受检阅的士兵一样站得笔直	tā mén xiàng jiēshòu jiǎnyuè dí shìbīng yīyàng zhàn dé bǐzhí	Ele ficou de pé como um soldado sob revisão	Il se tenait debout comme un soldat sous examen	彼は審査中の兵士のように直立していた	彼 は 審査 中 の 兵士 の よう に 直立 していた	かれ わ しんさ ちゅう の へいし の よう に ちょくりつ していた	kare wa shinsa chū no heishi no yō ni chokuritsu shiteita
46	他们像游行队伍中的士兵一样站着	tāmen xiàng yóuxíng duìwǔ zhōng dí shìbīng yīyàng zhànzhe	他们像游行队伍中的士兵一样站着	tāmen xiàng yóuxíng duìwǔ zhōng dí shìbīng yīyàng zhànzhe	Eles ficaram como soldados no desfile	Ils se tenaient comme des soldats dans le défilé	彼らはパレードの兵士のように立っていた	彼ら は パレード の 兵士 の よう に 立っていた	かれら わ パレード の へいし の よう に たっていた	karera wa parēdo no heishi no yō ni tatteita
47	(figurative) The latest software will be on parade at the exhibition	(figurative) The latest software will be on parade at the exhibition	（图）最新软件将在展览会上展出	(tú) zuìxīn ruǎnjiàn jiàng zài zhǎnlǎn huì shàng zhǎn chū	(figurativo) O software mais recente estará em desfile na exposição	(figuratif) Le dernier logiciel sera en parade à l'exposition	（形象）最新のソフトウェアは展示会でパレードになります	（ 形象 ） 最新 の ソフトウェア は 展示会 で パレードに なります	（ けいしょう ） さいしん の ソフトウェア わ てんじかいで パレード に なります	（ keishō ） saishin no sofutowea wa tenjikai de parēdo ninarimasu
48	最新电脑软件将在展览会上展出	zuìxīn diànnǎo ruǎnjiàn jiàng zài zhǎnlǎn huì shàng zhǎn chū	最新电脑软件将在展览会上建造	zuìxīn diànnǎo ruǎnjiàn jiàng zài zhǎnlǎn huì shàng jiànzào	O mais recente software de computador será exibido na exposição	Le dernier logiciel informatique sera exposé à l'exposition	最新のコンピューターソフトウェアが展示会で展示されます	最新 の コンピューターソフト ウェア が 展示会 で 展示されます	さいしん の コンピューターソフト ウェア が てんじかいで てんじ されます	saishin no konpyūtāsofuto wea ga tenjikai de tenji saremasu
49	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	veja também	voir aussi	また見なさい	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
50	identification parade	identification parade	识别游行	shìbié yóuxíng	desfile de identificação	défilé d'identification	識別パレード	識別 パレード	しきべつ パレード	shikibetsu parēdo
51	series	series	系列	xìliè	séries	série	シリーズ	シリーズ	シリーズ	shirīzu
52	系列	xìliè	系列	xìliè	Séries	Séries	シリーズ	シリーズ	シリーズ	shirīzu
53	a series of things or people	a series of things or people	一系列的东西或人	yī xìliè de dōngxī huò rén	uma série de coisas ou pessoas	une série de choses ou de personnes	一連の物や人	一連 の 物 や 人	いちれん の もの や ひと	ichiren no mono ya hito
54	一系列（人或事）	yī xìliè (rén huò shì)	一场（人或事）	yī chǎng (rén huò shì)	Uma série (pessoa ou coisa)	Une série (personne ou chose)	シリーズ（人または物）	シリーズ （ 人 または 物 ）	シリーズ （ ひと または もの ）	shirīzu （ hito mataha mono ）
55	Each generation passes through a similar parade of events	Each generation passes through a similar parade of events	每代人都经历类似的事件	měi dài rén dōu jīnglì lèisì de shìjiàn	Cada geração passa por um desfile semelhante de eventos	Chaque génération passe par un défilé d'événements similaire	各世代は同様のイベントのパレードを通過します	各 世代 は 同様 の イベント の パレード を 通過 します	かく せだい わ どうよう の イベント の パレード お つうかします	kaku sedai wa dōyō no ibento no parēdo o tsūka shimasu
56	每一代人都要经历一系列类似的事	měi yīdài rén dōu yào jīnglì yī xìliè lèisì de shì	每一代人都要经历一系列类似的事	měi yīdài rén dōu yào jīnglì yī xìliè lèisì de shì	Toda geração passa por uma série de coisas semelhantes	Chaque génération passe par une série de choses similaires	すべての世代は一連の同様のことを経験します	すべて の 世代 は 一連 の 同様 の こと を 経験 します	すべて の せだい わ いちれん の どうよう の こと お けいけん します	subete no sedai wa ichiren no dōyō no koto o keikenshimasu
57	wealth/knowledge	wealth/knowledge	财富/知识	cáifù/zhīshì	riqueza / conhecimento	richesse / connaissance	富/知識	富 / 知識	とみ / ちしき	tomi / chishiki
58	财富；知识	cáifù; zhīshì	财富；知识	cáifù; zhīshì	Riqueza; conhecimento	Richesse; connaissance	富、知識	富 、 知識	とみ 、 ちしき	tomi , chishiki
59	~ of wealth, knowledge, etc. (often disapproving) an obvious display of sth, particularly in order to impress other people	~ of wealth, knowledge, etc. (Often disapproving) an obvious display of sth, particularly in order to impress other people	〜财富，知识等（常常是不赞成的）某物的明显表现，特别是为了打动其他人	〜cáifù, zhīshì děng (chángcháng shì bù zànchéng de) mǒu wù de míngxiǎn biǎoxiàn, tèbié shì wèile dǎdòng qítā rén	~ de riqueza, conhecimento etc. (muitas vezes desaprovando) uma demonstração óbvia de sth, particularmente para impressionar outras pessoas	~ de richesse, de connaissances, etc. (souvent désapprouvant) une démonstration évidente de qc, notamment pour impressionner les autres	〜富、知識など（多くの場合不承認）の明白な表示、特に他の人々を感動させるため	〜 富 、 知識 など （ 多く の 場合 不承認 ） の 明白な表示 、 特に 他 の 人々 を 感動 させる ため	〜 とみ 、 ちしき など （ おうく の ばあい ふしょうにん） の めいはくな ひょうじ 、 とくに た の ひとびと お かんどう させる ため	〜 tomi , chishiki nado （ ōku no bāi fushōnin ） nomeihakuna hyōji , tokuni ta no hitobito o kandō saseru tame
60	夸示；；炫耀	kuāshì;; xuànyào	夸秀；；炫耀	kuā xiù;; xuànyào	Mostrar	Montrez	見せびらかす	見せびらかす	みせびらかす	misebirakasu
61	〜财富，知识等（常常是不赞成的）某物的明显表现，特别是为了打动其他人	〜cáifù, zhīshì děng (chángcháng shì bù zànchéng de) mǒu wù de míngxiǎn biǎoxiàn, tèbié shì wèile dǎdòng qítā rén	〜财富，知识等（常常是不赞成的）某物的明显表现，特别是为了打动其他人	〜cáifù, zhīshì děng (chángcháng shì bù zànchéng de) mǒu wù de míngxiǎn biǎoxiàn, tèbié shì wèile dǎdòng qítā rén	~ Uma manifestação de riqueza, conhecimento etc. (muitas vezes reprovada), especialmente por mover outras pessoas	~ Une manifestation de richesse, de connaissances, etc. (souvent désapprouvée), en particulier pour déplacer les autres	〜富、知識などの現れ（しばしば不承認）、特に他の人を動かすため	〜 富 、 知識 など の 現れ （ しばしば 不承認 ） 、 特に他 の 人 を 動かす ため	〜 とみ 、 ちしき など の あらわれ （ しばしば ふしょうにん ） 、 とくに た の ひと お うごかす ため	〜 tomi , chishiki nado no araware （ shibashiba fushōnin） , tokuni ta no hito o ugokasu tame
62	row of shops	row of shops	一排商店	yī pái shāngdiàn	fila de lojas	rangée de magasins	お店の列	お 店 の 列	お みせ の れつ	o mise no retsu
63	一排商店	yī pái shāngdiàn	一排商店	yī pái shāngdiàn	Linha de lojas	Rangée de boutiques	お店の列	お 店 の 列	お みせ の れつ	o mise no retsu
64	often in names	often in names	经常以名字	jīngcháng yǐ míngzì	frequentemente em nomes	souvent dans les noms	しばしば名前で	しばしば 名前 で	しばしば なまえ で	shibashiba namae de
65	常用于名称	chángyòng yú míngchēng	常用于名称	chángyòng yú míngchēng	Comumente usado para nomes	Couramment utilisé pour les noms	一般的に名前に使用されます	一般 的 に 名前 に 使用 されます	いっぱん てき に なまえ に しよう されます	ippan teki ni namae ni shiyō saremasu
66	a street with a row of small shops	a street with a row of small shops	一排排小商店的街道	yī pái pái xiǎo shāngdiàn de jiēdào	uma rua com uma fileira de pequenas lojas	une rue avec une rangée de petits magasins	小さなお店が並ぶ通り	小さな お 店 が 並ぶ 通り	ちいさな お みせ が ならぶ とうり	chīsana o mise ga narabu tōri
67	有 一排小商店的街道	yǒuyī pái xiǎo shāngdiàn de jiēdào	有一排小商店的街道	yǒuyī pái xiǎo shāngdiàn de jiēdào	Uma rua com uma fileira de pequenas lojas	Une rue avec une rangée de petites boutiques	小さなお店が並ぶ通り	小さな お 店 が 並ぶ 通り	ちいさな お みせ が ならぶ とうり	chīsana o mise ga narabu tōri
68	一排排小商店的街道	yī pái pái xiǎo shāngdiàn de jiēdào	一排排小商店的街道	yī pái pái xiǎo shāngdiàn de jiēdào	Fileiras de pequenas lojas na rua	Rangées de petits magasins dans la rue	通りの小さなお店の列	通り の 小さ なお 店 の 列	とうり の ちいさ なお みせ の れつ	tōri no chīsa nao mise no retsu
69	a shopping parade	a shopping parade	购物游行	gòuwù yóuxíng	um desfile de compras	un défilé de shopping	ショッピングパレード	ショッピング パレード	ショッピング パレード	shoppingu parēdo
70	购物街	gòuwù jiē	购物街	gòuwù jiē	Rua comercial	Rue commerçante	商店街	商店街	しょうてんがい	shōtengai
71	see	see	看到	kàn dào	ver	voir	ほら	ほら	ほら	hora
72	rain	rain	雨	yǔ	chuva	la pluie	雨	雨	あめ	ame
73	walk to celebrate/protest	walk to celebrate/protest	步行庆祝/抗议	bùxíng qìngzhù/kàngyì	caminhar para comemorar / protestar	marcher pour célébrer / protester	祝う/抗議するために歩く	祝う / 抗議 する ため に 歩く	いわう / こうぎ する ため に あるく	iwau / kōgi suru tame ni aruku
74	游行庆祝 / 抗议	yóuxíng qìngzhù/ kàngyì	游行庆祝/抗议	yóuxíng qìngzhù/kàngyì	Celebração / protesto de desfile	Célébration / protestation du défilé	パレードのお祝い/抗議	パレード の お祝い / 抗議	パレード の おいわい / こうぎ	parēdo no oiwai / kōgi
75	to walk somewhere in a formal group of people, in order to celebrate or protest about sth	to walk somewhere in a formal group of people, in order to celebrate or protest about sth	走在一群正式的人的某个地方，以庆祝或抗议某事	zǒu zài yīqún zhèngshì de rén de mǒu gè dìfāng, yǐ qìngzhù huò kàngyì mǒu shì	andar em algum lugar formal de um grupo de pessoas, a fim de comemorar ou protestar	marcher quelque part dans un groupe formel de personnes, afin de célébrer ou de protester contre qc	sthを祝うか抗議するために、正式な人々のグループのどこかに歩くこと	sth を 祝う か 抗議 する ため に 、 正式な 人々 のグループ の どこ か に 歩く こと	sth お いわう か こうぎ する ため に 、 せいしきな ひとびと の グループ の どこ か に あるく こと	sth o iwau ka kōgi suru tame ni , seishikina hitobito nogurūpu no doko ka ni aruku koto
76	游行；游行庆祝；游行示威	yóuxíng; yóuxíng qìngzhù; yóuxíng shìwēi	游行；游行庆祝；游行示威	yóuxíng; yóuxíng qìngzhù; yóuxíng shìwēi	Desfile	Parade	パレード	パレード	パレード	parēdo
77	The victorious team will parade through the city tomorrow morning	The victorious team will parade through the city tomorrow morning	胜利的队伍将于明天早上在城市巡游	shènglì de duìwǔ jiāng yú míngtiān zǎoshang zài chéngshì xúnyóu	A equipe vitoriosa desfilará pela cidade amanhã de manhã	L'équipe victorieuse défilera dans la ville demain matin	明日の朝、勝利チームが街を練り歩きます	明日 の 朝 、 勝利 チーム が 街 を 練り歩きます	あした の あさ 、 しょうり チーム が まち お ねりあるきます	ashita no asa , shōri chīmu ga machi o neriarukimasu
78	明天上午荻胜队将在城内举行庆祝游行	míngtiān shàngwǔ dí shèng duì jiàng zài chéngnèi jǔxíng qìngzhù yóuxíng	明天上午荻胜队将在城内古董庆祝游行	míngtiān shàngwǔ dí shèng duì jiàng zài chéngnèi gǔdǒng qìngzhù yóuxíng	Amanhã de manhã, a equipe da vitória realizará um desfile na cidade	Demain matin, l'équipe de la victoire fêtera dans la ville	明日の朝、勝利チームは街でパレードを開催します	明日 の 朝 、 勝利 チーム は 街 で パレード を 開催します	あした の あさ 、 しょうり チーム わ まち で パレード おかいさい します	ashita no asa , shōri chīmu wa machi de parēdo o kaisaishimasu
79	胜利的队伍将于明天早上在城市巡游	shènglì de duìwǔ jiāng yú míngtiān zǎoshang zài chéngshì xúnyóu	胜利的全体领导人明天早上在城市巡游	shènglì de quántǐ lǐngdǎo rén míngtiān zǎoshang zài chéngshì xúnyóu	A equipe vitoriosa viajará pela cidade amanhã de manhã	L'équipe victorieuse sillonnera la ville demain matin	勝利チームは明日の朝に街をクルーズします	勝利 チーム は 明日 の 朝 に 街 を クルーズ します	しょうり チーム わ あした の あさ に まち お クルーズ します	shōri chīmu wa ashita no asa ni machi o kurūzu shimasu
80	show in public	show in public	公开展示	gōngkāi zhǎnshì	mostrar em público	montrer en public	人前で見せる	人前 で 見せる	ひとまえ で みせる	hitomae de miseru
81	公幵展示	gōng jiān zhǎnshì	公幵展示	gōng jiān zhǎnshì	Exibição pública	Affichage public	一般公開	一般 公開	いっぱん こうかい	ippan kōkai
82	to walk around in a way that makes other people notice you	to walk around in a way that makes other people notice you	以使别人注意到你的方式走动	yǐ shǐ biérén zhùyì dào nǐ de fāngshì zǒudòng	andar por aí de uma maneira que faça com que outras pessoas notem você	se promener d'une manière qui fait que les autres vous remarquent	他の人があなたに気付くように歩き回る	他 の 人 が あなた に 気付く よう に 歩き回る	た の ひと が あなた に きずく よう に あるきまわる	ta no hito ga anata ni kizuku yō ni arukimawaru
83	招 摇过市；大摇大摆	zhāoyáoguòshì; dàyáodàbǎi	招摇过市；大摇大摆	zhāoyáoguòshì; dàyáodàbǎi	Mova-se pela cidade;	Déplacez-vous à travers la ville;	市内を移動します。	市内 を 移動 します 。	しない お いどう します 。	shinai o idō shimasu .
84	People were parading up and down showing their finest clothes	People were parading up and down showing their finest clothes	人们在游行游行中展示他们最好的衣服	rénmen zài yóuxíng yóuxíng zhōng zhǎnshì tāmen zuì hǎo de yīfú	As pessoas desfilavam para cima e para baixo, mostrando suas melhores roupas	Les gens défilaient et montraient leurs plus beaux vêtements	人々は最高の服を見せて上下にパレードしていました	人々 は 最高 の 服 を 見せて 上下 に パレードしていました	ひとびと わ さいこう の ふく お みせて じょうげ に パレード していました	hitobito wa saikō no fuku o misete jōge ni parēdoshiteimashita
85	人们走来走去，炫耀着他们最漂亮的服装	rénmen zǒu lái zǒu qù, xuànyàozhe tāmen zuì piàoliang de fúzhuāng	人们走来走去，炫耀着他们最漂亮的服装	rénmen zǒu lái zǒu qù, xuànyàozhe tāmen zuì piàoliang de fúzhuāng	Pessoas andando por aí, exibindo suas roupas mais bonitas	Les gens se promènent, exhibant leurs plus beaux vêtements	歩き回って、最も美しい服を披露する人々	歩き回って 、 最も 美しい 服 を 披露 する 人々	あるきまわって 、 もっとも うつくしい ふく お ひろう する ひとびと	arukimawatte , mottomo utsukushī fuku o hirō suru hitobito
86	人们上下游行，展示他们最好的衣服	rénmen shàng xiàyóuxíng, zhǎnshì tāmen zuì hǎo de yīfú	人们上下游行，展示他们最好的衣服	rénmen shàng xiàyóuxíng, zhǎnshì tāmen zuì hǎo de yīfú	As pessoas desfilam para cima e para baixo para mostrar suas melhores roupas	Les gens défilent de haut en bas pour montrer leurs meilleurs vêtements	人々は最高の服を見せるために上下にパレードします	人々 は 最高 の 服 を 見せる ため に 上下 に パレードします	ひとびと わ さいこう の ふく お みせる ため に じょうげに パレード します	hitobito wa saikō no fuku o miseru tame ni jōge ni parēdoshimasu
87	to show sb/sth in public so that people can see them/it	to show sb/sth in public so that people can see them/it	在公共场合显示某事	zài gōnggòng chǎnghé xiǎnshì mǒu shì	mostrar sb / sth em público para que as pessoas possam vê-lo	montrer sb / sth en public pour que les gens puissent les voir	sb / sthを公開して、人々がそれらを見ることができるようにする/ it	sb / sth を 公開 して 、 人々 が それら を 見る こと ができる よう に する / it	sb / sth お こうかい して 、 ひとびと が それら お みる こと が できる よう に する / いt	sb / sth o kōkai shite , hitobito ga sorera o miru koto gadekiru yō ni suru / it
88	展览；展示	zhǎnlǎn; zhǎnshì	展览；展示	zhǎnlǎn; zhǎnshì	Exposição	Exposition	展示会	展示会	てんじかい	tenjikai
89	The trophy was paraded around the stadium	The trophy was paraded around the stadium	奖杯在体育场周围游行	jiǎngbēi zài tǐyùchǎng zhōuwéi yóuxíng	O troféu foi exibido no estádio	Le trophée a défilé autour du stade	トロフィーはスタジアムの周りを練り歩きました	トロフィー は スタジアム の 周り を 練り歩きました	トロフィー わ スタジアム の まわり お ねりあるきました	torofī wa sutajiamu no mawari o neriarukimashita
90	奖杯被环绕着体育场高举展示	jiǎngbēi bèi huánràozhe tǐyùchǎng gāojǔ zhǎnshì	奖杯被包围着体育场高举展示	jiǎngbēi bèi bāowéizhe tǐyùchǎng gāojǔ zhǎnshì	O troféu é mantido alto ao redor do estádio	Le trophée se tient haut autour du stade	トロフィーはスタジアムの周りに高く保持されています	トロフィー は スタジアム の 周り に 高く 保持されています	トロフィー わ スタジアム の まわり に たかく ほじ されています	torofī wa sutajiamu no mawari ni takaku hoji sareteimasu
91	奖杯在体育场周围游行	jiǎngbēi zài tǐyùchǎng zhōuwéi yóuxíng	奖杯在体育场周围游行	jiǎngbēi zài tǐyùchǎng zhōuwéi yóuxíng	Desfiles de troféus ao redor do estádio	Défilés de trophées autour du stade	スタジアムの周りのトロフィーパレード	スタジアム の 周り の トロフィー パレード	スタジアム の まわり の トロフィー パレード	sutajiamu no mawari no torofī parēdo
92	The prisoners were paraded in front of  the crowd	The prisoners were paraded in front of  the crowd	囚犯在人群面前游行	qiúfàn zài rénqún miànqián yóuxíng	Os prisioneiros foram desfilados na frente da multidão	Les prisonniers ont défilé devant la foule	囚人は群衆の前でパレードされた	囚人 は 群衆 の 前 で パレード された	しゅうじん わ ぐんしゅう の まえ で パレード された	shūjin wa gunshū no mae de parēdo sareta
93	囚犯被押解示众	qiúfàn bèi yājiè shìzhòng	囚犯被押解示众	qiúfàn bèi yājiè shìzhòng	Prisioneiros detidos	Prisonniers détenus	囚人が拘留された	囚人 が 拘留 された	しゅうじん が こうりゅう された	shūjin ga kōryū sareta
94	(figurative) He is not one to parade his achievements	(figurative) He is not one to parade his achievements	（象征性的）他不是一个展示自己成就的人	(xiàngzhēng xìng de) tā bùshì yīgè zhǎnshì zìjǐ chéngjiù de rén	(figurativo) Ele não é um dos que desfilam suas realizações	(figuratif) Il n'est pas du genre à défiler ses réalisations	（比gur的）彼は彼の業績をパレードする人ではありません	（ 比 gur 的 ） 彼 は 彼 の 業績 を パレード する 人 では ありません	（ ひ ぐr てき ） かれ わ かれ の ぎょうせき お パレードする ひと で わ ありません	（ hi gur teki ） kare wa kare no gyōseki o parēdo suru hitode wa arimasen
95	他不县一个爱故耀自己成就的人	tā bù xiàn yīgè ài gù yào zìjǐ chéngjiù de rén	他不县一个爱故耀自己成就的人	tā bù xiàn yīgè ài gù yào zìjǐ chéngjiù de rén	Ele não é um homem que ama suas realizações	Ce n'est pas un homme qui aime ses réalisations	彼は彼の業績を愛する男ではありません	彼 は 彼 の 業績 を 愛する 男 で は ありません	かれ わ かれ の ぎょうせき お あいする おとこ で わ ありません	kare wa kare no gyōseki o aisuru otoko de wa arimasen
96	of soldiers	of soldiers	士兵	shìbīng	de soldados	des soldats	兵士の	兵士 の	へいし の	heishi no
97	士兵	shìbīng	士兵	shìbīng	Soldado	Soldat	兵士	兵士	へいし	heishi
98	to come together, or to bring soldiers together, in order to march in front of other people	to come together, or to bring soldiers together, in order to march in front of other people	聚集在一起，或将士兵聚集在一起，以便在其他人面前游行	jùjí zài yīqǐ, huò jiàng shìbīng jùjí zài yīqǐ, yǐbiàn zài qítā rén miànqián yóuxíng	reunir-se, ou reunir soldados, para marchar na frente de outras pessoas	de se rassembler, ou de rassembler des soldats, afin de marcher devant d'autres personnes	他の人の前に行進するために、一緒に来る、または兵士をまとめる	他 の 人 の 前 に 行進 する ため に 、 一緒 に 来る 、または 兵士 を まとめる	た の ひと の まえ に こうしん する ため に 、 いっしょ にくる 、 または へいし お まとめる	ta no hito no mae ni kōshin suru tame ni , issho ni kuru ,mataha heishi o matomeru
99	(使）列队行进，接受检阅	(shǐ) lièduì xíngjìn, jiēshòu jiǎnyuè	（使）列队行进，接受检阅	(shǐ) lièduì xíngjìn, jiēshòu jiǎnyuè	Março na fila	Mars en ligne	行進	行進	こうしん	kōshin
100	The crowds applauded as the guards paraded past	The crowds applauded as the guards paraded past	当守卫游行过去时，人群鼓掌	dāng shǒuwèi yóuxíng guòqù shí, rénqún gǔzhǎng	As multidões aplaudiram quando os guardas desfilaram	La foule a applaudi pendant que les gardes défilaient	群衆は拍手し、警備員が過去にパレードした	群衆 は 拍手 し 、 警備員 が 過去 に パレード した	ぐんしゅう わ はくしゅ し 、 けいびいん が かこ に パレード した	gunshū wa hakushu shi , keibīn ga kako ni parēdo shita
	卫队列队走过时，人群鼓掌欢迎	wèiduì lièduì zǒu guòshí, rénqún gǔzhǎng huānyíng	卫兵队走过时，人群鼓掌欢迎	wèibīng duì zǒu guòshí, rénqún gǔzhǎng huānyíng	A multidão aplaudiu quando os guardas passaram.	La foule a applaudi au passage des gardes.	群衆は警備員が通り過ぎると拍手した。	群衆 は 警備員 が 通り過ぎる と 拍手 した 。	ぐんしゅう わ けいびいん が とうりすぎる と はくしゅ した 。	gunshū wa keibīn ga tōrisugiru to hakushu shita .
102	当守卫游行过去时，人群鼓掌	dāng shǒuwèi yóu xíng guòqù shí, rénqún gǔzhǎng	当守卫游行过去时，人群鼓掌	dāng shǒuwèi yóuxíng guòqù shí, rénqún gǔzhǎng	A multidão aplaudiu quando os guardas passaram	La foule a applaudi alors que les gardes défilaient	警備員が過去に行進したとき、群衆は拍手を送った	警備員 が 過去 に 行進 した とき 、 群衆 は 拍手 を送った	けいびいん が かこ に こうしん した とき 、 ぐんしゅう わはくしゅ お おくった	keibīn ga kako ni kōshin shita toki , gunshū wa hakushu ookutta
103	the colonel paraded his men before the Queen	the colonel paraded his men before the Queen	上校在女王面前游行	shàngxiào zài nǚwáng miànqián yóu xíng	o coronel desfilou seus homens diante da rainha	le colonel a défilé ses hommes devant la reine	大佐は女王の前で部下をパレードしました	大佐 は 女王 の 前 で 部下 を パレード しました	たいさ わ じょおう の まえ で ぶか お パレード しました	taisa wa joō no mae de buka o parēdo shimashita
104	上校指挥士兵列队行进，接受女王的检阅	shàngxiào zhǐhuī shìbīng lièduì xíngjìn, jiēshòu nǚwáng de jiǎnyuè	上校指挥士兵列队行进，接受女王的检阅	shàngxiào zhǐhuī shìbīng lièduì xíngjìn, jiēshòu nǚwáng de jiǎnyuè	O coronel ordenou aos soldados que marchassem para a revisão da rainha	Le colonel a ordonné aux soldats de marcher pour l'examen de la Reine.	大佐は兵士に女王の再検討のために行進するよう命じた。	大佐 は 兵士 に 女王 の 再 検討 の ため に 行進 するよう 命じた 。	たいさ わ へいし に じょおう の さい けんとう の ため にこうしん する よう めいじた 。	taisa wa heishi ni joō no sai kentō no tame ni kōshin suru yōmeijita .
105	pretend	pretend	假装	jiǎzhuāng	fingir	faire semblant	ふりをする	ふり を する	ふり お する	furi o suru
106	佯装	yángzhuāng	佯装	yángzhuāng	Roupa	Tenue	服装	服装	ふくそう	fukusō
107	〜（sb/sth) as sth to pretend to be, or to make sb/sth seem to be, good or important when they are not	〜(sb/sth) as sth to pretend to be, or to make sb/sth seem to be, good or important when they are not	假装成某人，或使某人显得不重要	jiǎzhuāng chéng mǒu rén, huò shǐ mǒu rén xiǎndé bù chóng yào	~ (Sb / sth) como sth para fingir ser, ou para fazer sb / sth parecer ser bom ou importante quando não estão	~ (Sb / sth) comme sth pour faire semblant d'être, ou pour faire paraître sb / sth, bon ou important quand ils ne le sont pas	〜（Sb / sth）ふりをするsthとして、またはsb / sthが良いまたは重要でないように見せかける	〜 （ Sb / sth ） ふり を する sth として 、 または sb /sth が 良い または 重要でない よう に 見せかける	〜 （ sb / sth ） ふり お する sth として 、 または sb / sthが よい または じゅうようでない よう に みせかける	〜 （ Sb / sth ） furi o suru sth toshite , mataha sb / sth gayoi mataha jūyōdenai yō ni misekakeru
108	(使）冒充，伪装，打扮成	(shǐ) màochōng, wèizhuāng, dǎbàn chéng	（使）冒充，伪装，打扮成	(shǐ) màochōng, wèizhuāng, dǎbàn chéng	Disfarçar	Déguiser	変装する	変装 する	へんそう する	hensō suru
109	myth  parading as fact	myth  parading as fact	作为事实的神话	zuòwéi shì shí de shénhuà	mito desfilando como fato	mythe paradant comme fait	事実としての神話パレード	事実 として の 神話 パレード	じじつ として の しんわ パレード	jijitsu toshite no shinwa parēdo
110	外表看似真实的神话	wàibiǎo kàn shì zhēnshí de shénhuà	外表看似真实的神话	wàibiǎo kàn shì zhēnshí de shénhuà	Aparências que parecem reais	Des apparences qui semblent réelles	リアルに見える外観	リアル に 見える 外観	リアル に みえる がいかん	riaru ni mieru gaikan
111	He paraded himself as a loyal  supporter of  the party	He paraded himself as a loyal  supporter of  the party	他自称是党的忠实拥护者	tā zìchēng shì dǎng de zhōngshí yǒnghù zhě	Ele desfilou como um apoiante leal do partido	Il s'est présenté comme un fidèle partisan du parti	彼は党の忠実な支持者として自分自身をパレードしました	彼 は 党 の 忠実な 支持者 として 自分 自身 を パレードしました	かれ わ とう の ちゅうじつな しじしゃ として じぶん じしん お パレード しました	kare wa tō no chūjitsuna shijisha toshite jibun jishin oparēdo shimashita
112	他把自己伪装成该党囟忠实支持者	tā bǎ zìjǐ wèizhuāng chéng gāi dǎng xìn zhōngshí zhīchí zhě	他把自己的伪装成该党囟忠实支持者	tā bǎ zìjǐ de wèizhuāng chéng gāi dǎng xìn zhōngshí zhīchí zhě	Ele se disfarçou de apoiador leal do partido	Il s'est déguisé en fidèle partisan du parti	彼は党の忠実な支持者として自分自身を装った	彼 は 党 の 忠実な 支持者 として 自分 自身 を 装った	かれ わ とう の ちゅうじつな しじしゃ として じぶん じしん お よそうった	kare wa tō no chūjitsuna shijisha toshite jibun jishin oyosōtta
113	他自称为党的忠实拥护者	tā zìchēng wèi dǎng de zhōngshí yǒnghù zhě	他自称为党的忠实拥护者	tā zìchēng wèi dǎng de zhōngshí yǒnghù zhě	Ele afirma ser um apoiante leal do partido	Il prétend être un fidèle partisan du parti	彼は党の忠実な支持者であると主張している	彼 は 党 の 忠実な 支持者である と 主張 している	かれ わ とう の ちゅうじつな しじしゃである と しゅちょう している	kare wa tō no chūjitsuna shijishadearu to shuchō shiteiru
114	parade ground	parade ground	阅兵场	yuèbīng chǎng	desfile	terrain de parade	パレードグラウンド	パレード グラウンド	パレード グラウンド	parēdo guraundo
115	a place where soldiers gather to march or to be inspected by an officer or an important visitor	A place where soldiers gather to march or to be inspected by an officer or an important visitor	士兵们聚集游行或接受军官或重要访客检查的地方	Shìbīngmen jùjí yóuxíng huò jiēshòu jūnguān huò zhòngyào fǎngkè jiǎnchá dì dìfāng	um local onde os soldados se reúnem para marchar ou serem inspecionados por um oficial ou visitante importante	un endroit où les soldats se rassemblent pour marcher ou pour être inspectés par un officier ou un visiteur important	兵士が行進するため、または将校や重要な訪問者によって検査されるために集まる場所	兵士 が 行進 する ため 、 または 将校 や 重要な 訪問者によって 検査 される ため に 集まる 場所	へいし が こうしん する ため 、 または しょうこう や じゅうような ほうもんしゃ によって けんさ される ため に あつまる ばしょ	heishi ga kōshin suru tame , mataha shōkō ya jūyōnahōmonsha niyotte kensa sareru tame ni atsumaru basho
116	阅兵场	yuèbīng chǎng	阅兵场	yuèbīng chǎng	Parade ground	Terrain de parade	パレードグラウンド	パレード グラウンド	パレード グラウンド	parēdo guraundo
117	paradigm	paradigm	范例	fànlì	paradigma	paradigme	パラダイム	パラダイム	ぱらだいむ	paradaimu
118	(formal or technical a typical example or pattern of sth	(formal or technical a typical example or pattern of sth	（正式或技术性的典型示例或模式）	(zhèngshì huò jìshùxìng de diǎnxíngshìlì huò móshì)	(formal ou técnico, exemplo ou padrão típico de sth	(formel ou technique un exemple typique ou un modèle de qc	（形式的または技術的なsthの典型的な例またはパターン	（ 形式 的 または 技術 的な sth の 典型 的な 例 またはパターン	（ けいしき てき または ぎじゅつ てきな sth の てんけいてきな れい または パターン	（ keishiki teki mataha gijutsu tekina sth no tenkei tekinarei mataha patān
119	典范；范例；样式：	diǎnfàn; fànlì; yàngshì:	典范；范例；样式：	diǎnfàn; fànlì; yàngshì:	Um modelo	Un modèle	モデル	モデル	モデル	moderu
120	a paradigm for students to copy	A paradigm for students to copy	供学生复制的范例	Gōng xuéshēng fùzhì de fànlì	um paradigma para os alunos copiarem	un paradigme pour les étudiants à copier	学生がコピーするためのパラダイム	学生 が コピー する ため の パラダイム	がくせい が コピー する ため の ぱらだいむ	gakusei ga kopī suru tame no paradaimu
121	供学生效法的榜样	gōng xuéshēng xiàofǎ de bǎngyàng	供学生效法的榜样	gōng xuéshēng xiàofǎ de bǎngyàng	Modelos para os alunos seguirem	Des modèles à suivre pour les étudiants	生徒が従うべきロールモデル	生徒 が 従うべき ロールモデル	せいと が したがうべき ろうるもでる	seito ga shitagaubeki rōrumoderu
122	供学生复制的范例	gōng xuéshēng fùzhì de fànlì	供学生复制的范例	gōng xuéshēng fùzhì de fànlì	Exemplos para os alunos copiarem	Exemples à copier par les élèves	学生がコピーする例	学生 が コピー する 例	がくせい が コピー する れい	gakusei ga kopī suru rei
123	the war was a paradigm of the destructive side of human    nature.	the war was a paradigm of the destructive side of human    nature.	战争是人性破坏面的范例。	zhànzhēng shì rénxìng pòhuài miàn de fànlì.	a guerra era um paradigma do lado destrutivo da natureza humana.	la guerre était un paradigme du côté destructeur de la nature humaine.	戦争は人間性の破壊的な側面のパラダイムでした。	戦争 は 人間性 の 破壊 的な 側面 の パラダイムでした 。	せんそう わ にんげんせい の はかい てきな そくめん の でした 。	sensō wa ningensei no hakai tekina sokumen no deshita .
124	那场战争尽显人性中具有破坏性的一面	Nà chǎng zhànzhēng jǐn xiǎn rénxìng zhòng jùyǒu pòhuài xìng de yīmiàn	那场战争尽显人性中具有破坏性的一面	Nà chǎng zhànzhēng jǐn xiǎn rénxìng zhòng jùyǒu pòhuài xìng de yīmiàn	Essa guerra mostrou o lado destrutivo da humanidade	Cette guerre a montré le côté destructeur de l'humanité	その戦争は人類の破壊的な側面を示した	その 戦争 は 人類 の 破壊 的な 側面 を 示した	その せんそう わ じんるい の はかい てきな そくめん お しめした	sono sensō wa jinrui no hakai tekina sokumen o shimeshita
125	(grammar )a set of all the different forms of a word	(grammar)a set of all the different forms of a word	（语法）单词的所有不同形式的集合	(yǔfǎ) dāncí de suǒyǒu bùtóng xíngshì de jíhé	(gramática) um conjunto de todas as diferentes formas de uma palavra	(grammaire) un ensemble de toutes les différentes formes d'un mot	（文法）単語のすべての異なる形式のセット	（ 文法 ） 単語 の すべて の 異なる 形式 の セット	（ ぶんぽう ） たんご の すべて の ことなる けいしき のセット	（ bunpō ） tango no subete no kotonaru keishiki no setto
126	词形变化表	cí xíng biànhuà biǎo	词形变化表	cí xíng biànhuà biǎo	Inflexão	L'inflexion	変曲	変曲	へんきょく	henkyoku
127	verb paradigms	verb paradigms	动词范式	dòngcí fànshì	paradigmas verbais	paradigmes verbaux	動詞のパラダイム	動詞 の パラダイム	どうし の ぱらだいむ	dōshi no paradaimu
128	动词词形变化表	dòngcí cí xíng biànhuà biǎo	动词词形变化表	dòngcí cí xíng biànhuà biǎo	Formulário de inflexão de verbos	Forme d'inflexion verbale	動詞の活用形	動詞 の 活用形	どうし の かつようがた	dōshi no katsuyōgata
129	paradigmatic	paradigmatic	范式的	fànshì de	paradigmático	paradigmatique	パラダイム	パラダイム	ぱらだいむ	paradaimu
130	paradigm shift	paradigm shift	模式转变	móshì zhuǎnbiàn	mudança de paradigma	changement de paradigme	パラダイムシフト	パラダイムシフト	ぱらだいむしふと	paradaimushifuto
131	a great and important change in the way sth is done or thought about	a great and important change in the way sth is done or thought about	做某事或思考某事的方式发生了重大而重要的变化	zuò mǒu shì huò sīkǎo mǒu shì de fāngshì fǎ shēng le zhòngdà ér zhòngyào de biànhuà	uma grande e importante mudança na maneira como o sth é feito ou pensado	un grand et important changement dans la façon de faire ou de penser à qc	sthが行われたり考えられたりする方法の大きくて重要な変化	sth が 行われ たり 考えられ たり する 方法 の 大きくて重要な 変化	sth が おこなわれ たり かんがえられ たり する ほうほう のおうきくて じゅうような へんか	sth ga okonaware tari kangaerare tari suru hōhō no ōkikutejūyōna henka
132	范式转移（指行事或思维方式的重大变化）	fànshì zhuǎnyí (zhǐ xíngshì huò sīwéi fāngshì de zhòngdà biànhuà)	范式转移（指行事或思维方式的重大变化）	fànshì zhuǎnyí (zhǐ xíngshì huò sīwéi fāngshì de zhòngdà biànhuà)	Mudança de paradigma (significando uma grande mudança na maneira como você se comporta ou pensa)	Changement de paradigme (ce qui signifie un changement majeur dans votre façon de vous comporter ou de penser)	パラダイムシフト（行動や考え方の大きな変化を意味する）	パラダイムシフト （ 行動 や 考え方 の 大きな 変化 を意味 する ）	ぱらだいむしふと （ こうどう や かんがえかた の おうきな へんか お いみ する ）	paradaimushifuto （ kōdō ya kangaekata no ōkina henka oimi suru ）
133	paradise	paradise	天堂	tiāntáng	paraíso	le paradis	楽園	楽園	らくえん	rakuen
134	often	often	经常	jīngcháng	frequentemente	souvent	しばしば	しばしば	しばしば	shibashiba
135	Paradise	Paradise	天堂	tiāntáng	Paraíso	Le paradis	パラダイス	パラダイス	パラダイス	paradaisu
136	(in some religions)	(in some religions)	（在某些宗教中）	(zài mǒu xiē zōngjiào zhōng)	(em algumas religiões)	(dans certaines religions)	（一部の宗教では）	（ 一部 の 宗教 で は ）	（ いちぶ の しゅうきょう で わ ）	（ ichibu no shūkyō de wa ）
137	a perfect place where people are said to go when they die	a perfect place where people are said to go when they die	据说人们死后去的完美地方	jùshuō rénmen sǐ hòu qù de wánměi dìfāng	um lugar perfeito onde as pessoas dizem que vão quando morrem	un endroit parfait où l'on dit que les gens vont quand ils meurent	人が死んだときに行くと言われる完璧な場所	人 が 死んだ とき に 行く と 言われる 完璧な 場所	ひと が しんだ とき に いく と いわれる かんぺきな ばしょ	hito ga shinda toki ni iku to iwareru kanpekina basho
138	(某些宗教所指的）天堂，天国	(mǒu xiē zōngjiào suǒ zhǐ de) tiāntáng, tiānguó	（某些宗教所指的）天堂，天国	(mǒu xiē zōngjiào suǒ zhǐ de) tiāntáng, tiānguó	(De algumas religiões) céu, céu	(De certaines religions) paradis, paradis	（一部の宗教の）天国、天国	（ 一部 の 宗教 の ） 天国 、 天国	（ いちぶ の しゅうきょう の ） てんごく 、 てんごく	（ ichibu no shūkyō no ） tengoku , tengoku
139	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	sinônimo	synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
140	heaven	heaven	天堂	tiāntáng	céu	le paradis	天国	天国	てんごく	tengoku
141	The ancient Egyptians saw paradise as an idealized version of their own lives	The ancient Egyptians saw paradise as an idealized version of their own lives	古埃及人将天堂视为自己生活的理想版本	gǔ āijí rénjiāng tiāntáng shì wéi zìjǐ shēnghuó de lǐxiǎng bǎnběn	Os antigos egípcios viam o paraíso como uma versão idealizada de suas próprias vidas	Les anciens Égyptiens voyaient le paradis comme une version idéalisée de leur propre vie	古代エジプト人は楽園を自分たちの生活の理想的なバージョンと見なしていました	古代 エジプト人 は 楽園 を 自分たち の 生活 の 理想的な バージョン と 見なしていました	こだい えじぷとじん わ らくえん お じぶんたち の せいかつ の りそう てきな バージョン と みなしていました	kodai ejiputojin wa rakuen o jibuntachi no seikatsu no risōtekina bājon to minashiteimashita
142	古埃及人把天堂视为他们现实生活的理想形式	gǔ āijí rén bǎ tiāntáng shì wéi tāmen xiànshí shēnghuó de lǐxiǎng xíngshì	古埃及人把天堂视为他们现实生活的理想形式	gǔ āijí rén bǎ tiāntáng shì wéi tāmen xiànshí shēnghuó de lǐxiǎng xíng shì	Os egípcios antigos viam o paraíso como a forma ideal de sua vida real	Les anciens Égyptiens considéraient le paradis comme la forme idéale de leur vie réelle	古代エジプト人は楽園を彼らの実際の生活の理想的な形と見ていました	古代 エジプト人 は 楽園 を 彼ら の 実際 の 生活 の 理想的な 形 と 見ていました	こだい えじぷとじん わ らくえん お かれら の じっさい のせいかつ の りそう てきな かたち と みていました	kodai ejiputojin wa rakuen o karera no jissai no seikatsu norisō tekina katachi to miteimashita
143	古埃及人将天堂视为自己生活的理想版本	gǔ āijí rénjiāng tiāntáng shì wéi zìjǐ shēnghuó de lǐxiǎng bǎnběn	古埃及人将天堂视为自己生活的理想版本	gǔ āijí rén jiāng tiāntáng shì wéi zìjǐ shēnghuó de lǐxiǎng bǎnběn	Os antigos egípcios viam o paraíso como a versão ideal de suas vidas	Les anciens Égyptiens voyaient le paradis comme la version idéale de leur vie	古代エジプト人は楽園を自分たちの人生の理想的なバージョンと見ていました	古代 エジプト人 は 楽園 を 自分たち の 人生 の 理想的な バージョン と 見ていました	こだい えじぷとじん わ らくえん お じぶんたち の じんせい の りそう てきな バージョン と みていました	kodai ejiputojin wa rakuen o jibuntachi no jinsei no risōtekina bājon to miteimashita
144	a place that is extremely beautiful and that seems perfect, like heaven	a place that is extremely beautiful and that seems perfect, like heaven	一个像天堂一样美丽而完美的地方	yīgè xiàng tiāntáng yīyàng měilì ér wánměi dì dìfāng	um lugar que é extremamente bonito e que parece perfeito, como o céu	un endroit extrêmement beau et qui semble parfait, comme le paradis	非常に美しく、天国のように完璧に見える場所	非常 に 美しく 、 天国 の よう に 完璧 に 見える 場所	ひじょう に うつくしく 、 てんごく の よう に かんぺき にみえる ばしょ	hijō ni utsukushiku , tengoku no yō ni kanpeki ni mierubasho
145	天堂，乐土，乐园（指美好的环境）	tiāntáng, lètǔ, lèyuán (zhǐ měihǎo de huánjìng)	天堂，乐土，乐园（指美好的环境）	tiāntáng, lètǔ, lèyuán (zhǐ měihǎo de huánjìng)	Paraíso, paraíso, paraíso	Paradis, paradis, paradis	楽園、楽園、楽園	楽園 、 楽園 、 楽園	らくえん 、 らくえん 、 らくえん	rakuen , rakuen , rakuen
146	a tropica paradise	a tropica paradise	热带天堂	rèdài tiāntáng	um paraíso tropical	un paradis tropica	トロピカパラダイス	トロピカパラダイス	とろぴかぱらだいす	toropikaparadaisu
147	一处热带的人间乐土	yī chù rèdài de rén jiān lètǔ	一处热带的人间乐土	yī chù rèdài de rén jiān lètǔ	Um paraíso tropical	Un paradis tropical	熱帯の楽園	熱帯 の 楽園	ねったい の らくえん	nettai no rakuen
148	a perfect place for a particular activity or, kind of person	a perfect place for a particular activity or, kind of person	一个特定活动或某人的理想场所	yīgè tèdìng huódòng huò mǒu rén de lǐxiǎng chǎngsuǒ	um lugar perfeito para uma atividade específica ou tipo de pessoa	un endroit parfait pour une activité particulière ou, genre de personne	特定の活動や、ある種の人にとって完璧な場所	特定 の 活動 や 、 ある 種 の 人 にとって 完璧な 場所	とくてい の かつどう や 、 ある たね の ひと にとって かんぺきな ばしょ	tokutei no katsudō ya , aru tane no hito nitotte kanpekinabasho
149	(某类活动或某类人的）乐园，完美去处	(mǒu lèi huódòng huò mǒu lèi rén de) lèyuán, wánměi qùchù	（某类活动或某类人的）乐园，完美去处	(mǒu lèi huódòng huò mǒu lèi rén de) lèyuán, wánměi qùchù	Um paraíso (de um certo tipo de atividade ou de um certo tipo de pessoa), lugar perfeito	Un paradis (d'un type d'activité ou d'un type de personne), endroit parfait	楽園（特定の種類の活動または特定の種類の人々）、完璧な場所	楽園 （ 特定 の 種類 の 活動 または 特定 の 種類 の人々 ） 、 完璧な 場所	らくえん （ とくてい の しゅるい の かつどう または とくてい の しゅるい の ひとびと ） 、 かんぺきな ばしょ	rakuen （ tokutei no shurui no katsudō mataha tokutei noshurui no hitobito ） , kanpekina basho
150	the area is a birdwatcher’s paradise	the area is a birdwatcher’s paradise	该地区是观鸟者的天堂	gāi dìqū shì guān niǎo zhě de tiāntáng	a área é o paraíso de um observador de pássaros	la région est le paradis des ornithologues	このエリアはバードウォッチャーの楽園です	この エリア は バードウォッチャー の 楽園です	この エリア わ ばあどをっちゃあ の らくえんです	kono eria wa bādowocchā no rakuendesu
151	这一地区是鸟类观察者的乐园	zhè yī dìqū shì niǎo lèi guānchá zhě de lèyuán	这一地区是鸟类观察者的乐园	zhè yī dìqū shì niǎo lèi guānchá zhě de lèyuán	Esta área é um paraíso para observadores de pássaros	Cette zone est un paradis pour les ornithologues amateurs	このエリアはバードウォッチャーの楽園です	この エリア は バードウォッチャー の 楽園です	この エリア わ ばあどをっちゃあ の らくえんです	kono eria wa bādowocchā no rakuendesu
152	该地区是观鸟者的天堂	gāi dìqū shì guān niǎo zhě de tiāntáng	该地区是观鸟者的天堂	gāi dìqū shì guān niǎo zhě de tiāntáng	A área é um paraíso para os observadores de pássaros	La région est un paradis pour les ornithologues amateurs	このエリアはバーダーの楽園です	この エリア は バーダー の 楽園です	この エリア わ ばあだあ の らくえんです	kono eria wa bādā no rakuendesu
153	a state of perfect happiness	a state of perfect happiness	完美幸福的状态	wánměi xìngfú de zhuàngtài	um estado de perfeita felicidade	un état de bonheur parfait	完全な幸福の状態	完全な 幸福 の 状態	かんぜんな こうふく の じょうたい	kanzenna kōfuku no jōtai
154	至福；极乐	zhìfú; jílè	至福；极乐	zhìfú; jílè	Bliss	Bonheur	ブリス	ブリス	ぶりす	burisu
155	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	sinônimo	synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
156	bliss	bliss	幸福	xìngfú	felicidade	bonheur	至福	至福	しふく	shifuku
157	Being alone is his idea of paradise	Being alone is his idea of paradise	独处是他的天堂	dúchǔ shì tā de tiāntáng	Estar sozinho é a sua ideia de paraíso	Être seul est son idée du paradis	一人でいることが楽園の彼の考えです	一 人 で いる こと が 楽園 の 彼 の 考えです	いち にん で いる こと が らくえん の かれ の かんがえです	ichi nin de iru koto ga rakuen no kare no kangaedesu
158	他视独处为至乐之事	tā shì dúchǔ wéi zhì lè zhī shì	他视独处为至乐之事	tā shì dúchǔ wéi zhì lè zhī shì	Ele vê a solidão como uma alegria	Il voit la solitude comme une joie	彼は孤独を喜びと見ている	彼 は 孤独 を 喜び と 見ている	かれ わ こどく お よろこび と みている	kare wa kodoku o yorokobi to miteiru
159	Paradise	Paradise	天堂	tiāntáng	Paraíso	Le paradis	パラダイス	パラダイス	パラダイス	paradaisu
160	in the Bible (圣经）the garden of Eden, where Adam and Eve lived	in the Bible (shèngjīng)the garden of Eden, where Adam and Eve lived	在亚当夏娃居住的伊甸园里	zài yàdāng xiàwá jūzhù de yīdiànyuán lǐ	na Bíblia (a Bíblia), o jardim do Éden, onde Adão e Eva moravam	dans la Bible (la Bible) le jardin d'Eden, où vivaient Adam et Eve	聖書（聖書）で、アダムとイブが住んでいたエデンの庭	聖書 （ 聖書 ） で 、 アダム と イブ が 住んでいたエデン の 庭	せいしょ （ せいしょ ） で 、 アダム と イブ が すんでいた エデン の にわ	seisho （ seisho ） de , adamu to ibu ga sundeita eden noniwa
161	伊甸园	yīdiànyuán	伊甸园	yīdiànyuán	Eden	Eden	エデン	エデン	エデン	eden
162	paradox  a person, thing or situation that has two opposite features and therefore seems strange	paradox  a person, thing or situation that has two opposite features and therefore seems strange	具有两个相反特征的人，事物或情况自相矛盾，因此看起来很奇怪	jùyǒu liǎng gè xiāngfǎn tèzhēng de rén, shìwù huò qíngkuàng zì xiāng máodùn, yīncǐ kàn qǐlái hěn qíguài	paradoxo uma pessoa, coisa ou situação que tem duas características opostas e, portanto, parece estranha	paradoxe une personne, une chose ou une situation qui a deux caractéristiques opposées et qui semble donc étrange	逆説2つの正反対の特徴を持ち、したがって奇妙に見える人、物、または状況	逆説 2つ の 正反対 の 特徴 を 持ち 、 したがって 奇妙に 見える 人 、 物 、 または 状況	ぎゃくせつ つ の せいはんたい の とくちょう お もち 、 したがって きみょう に みえる ひと 、 もの 、 または じょうきょう	gyakusetsu tsu no seihantai no tokuchō o mochi , shitagattekimyō ni mieru hito , mono , mataha jōkyō
163	矛盾的人（或事物、情况）	máodùn de rén (huò shìwù, qíngkuàng)	自信的人（或事物，情况）	zìxìn de rén (huò shìwù, qíngkuàng)	Pessoa contraditória (ou coisa, situação)	Personne (ou chose, situation) contradictoire	矛盾する人（または物、状況）	矛盾 する 人 （ または 物 、 状況 ）	むじゅん する ひと （ または もの 、 じょうきょう ）	mujun suru hito （ mataha mono , jōkyō ）
164	具有两个相反特征的人，事物或情况自相矛盾，因此看起来很奇怪	jùyǒu liǎng gè xiāngfǎn tèzhēng de rén, shìwù huò qíngkuàng zì xiāng máodùn, yīncǐ kàn qǐlái hěn qíguài	具有两个相反特征的人，事物或情况自相矛盾，因此看起来很奇怪	jùyǒu liǎng gè xiāngfǎn tèzhēng de rén, shìwù huò qíngkuàng zì xiāng máodùn, yīncǐ kàn qǐlái hěn qíguài	Pessoas, coisas ou situações que têm duas características opostas se contradizem e, portanto, parecem estranhas	Les gens, les choses ou les situations qui ont deux caractéristiques opposées se contredisent et par conséquent semblent étranges	2つの正反対の特性を持つ人、物、または状況が互いに矛盾しているため、奇妙に見える	2つ の 正反対 の 特性 を 持つ 人 、 物 、 または 状況 が互いに 矛盾 している ため 、 奇妙 に 見える	つ の せいはんたい の とくせい お もつ ひと 、 もの 、 または じょうきょう が たがいに むじゅん している ため 、きみょう に みえる	tsu no seihantai no tokusei o motsu hito , mono , matahajōkyō ga tagaini mujun shiteiru tame , kimyō ni mieru
165	He was a paradox,a loner who loved to chat to strangers	He was a paradox,a loner who loved to chat to strangers	他是一个悖论，一个孤独的人，喜欢和陌生人聊天	tā shì yīgè bèi lùn, yīgè gūdú de rén, xǐhuān hé mòshēng rén liáotiān	Ele era um paradoxo, um solitário que gostava de conversar com estranhos	C'était un paradoxe, un solitaire qui aimait discuter avec des étrangers	彼はパラドックス、見知らぬ人とチャットするのが大好きな孤独でした	彼 は パラドックス 、 見知らぬ 人 と チャット する のが 大好きな 孤独でした	かれ わ パラドックス 、 みしらぬ ひと と チャット する のが だいすきな こどくでした	kare wa paradokkusu , mishiranu hito to chatto suru no gadaisukina kodokudeshita
166	他真是个矛盾人物，生性孤僻却又喜欢和陌生人闲聊	tā zhēnshi gè máodùn rénwù, shēngxìng gūpì què yòu xǐhuān hé mòshēng rén xiánliáo	他真是个矛盾人物，生性孤僻却又喜欢和陌生人闲聊	tā zhēnshi gè máodùn rénwù, shēngxìng gūpì què yòu xǐhuān hé mòshēng rén xiánliáo	Ele é realmente um personagem contraditório, solitário por natureza, mas gosta de conversar com estranhos	C'est vraiment un personnage contradictoire, solitaire par nature mais aime discuter avec des étrangers	彼は本当に矛盾したキャラクターで、本質的に孤独ですが、見知らぬ人とチャットするのが好きです	彼 は 本当に 矛盾 した キャラクター で 、 本質 的 に孤独ですが 、 見知らぬ 人 と チャット する の が好きです	かれ わ ほんとうに むじゅん した キャラクター で 、 ほんしつ てき に こどくですが 、 みしらぬ ひと と チャットする の が すきです	kare wa hontōni mujun shita kyarakutā de , honshitsu tekini kodokudesuga , mishiranu hito to chatto suru no gasukidesu
167	It is a curious paradox that professional comedians often have unhappy personal lives	It is a curious paradox that professional comedians often have unhappy personal lives	职业喜剧演员常常过着不愉快的生活，这是一个奇怪的悖论	zhíyè xǐjù yǎnyuán chángchángguòzhe bùyúkuài de shēnghuó, zhè shì yīgè qíguài de bèi lùn	É um paradoxo curioso que os comediantes profissionais geralmente tenham vidas pessoais infelizes	C'est un curieux paradoxe que les comédiens professionnels ont souvent une vie personnelle malheureuse	プロのコメディアンがしばしば不幸な私生活を送るのは奇妙なパラドックスです	プロ の コメディアン が しばしば 不幸な 私生活 を 送るの は 奇妙な パラドックスです	プロ の コメディアン が しばしば ふこうな しせいかつ おおくる の わ きみょうな ぱらどっくすです	puro no komedian ga shibashiba fukōna shiseikatsu o okuruno wa kimyōna paradokkusudesu
168	这真是个奇怪的矛盾现象,职业喜剧演员的私人生活往往并不快乐	zhè zhēnshi gè qíguài de máodùn xiànxiàng, zhíyè xǐjù yǎnyuán de sīrén shēnghuó wǎngwǎng bìng bù kuàilè	这真是个奇怪的矛盾现象，职业喜剧演员的私人生活往往并不快乐	zhè zhēnshi gè qíguài de máodùn xiànxiàng, zhíyè xǐjù yǎnyuán de sīrén shēnghuó wǎngwǎng bìng bù kuàilè	Essa é uma estranha contradição, e a vida privada de comediantes profissionais geralmente é infeliz	Il s'agit d'une étrange contradiction, et la vie privée des comédiens professionnels est souvent malheureuse	これは奇妙な矛盾であり、プロのコメディアンの私生活はしばしば不幸です	これ は 奇妙な 矛盾であり 、 プロ の コメディアン の私生活 は しばしば 不幸です	これ わ きみょうな むじゅんであり 、 プロ の コメディアン の しせいかつ わ しばしば ふこうです	kore wa kimyōna mujundeari , puro no komedian noshiseikatsu wa shibashiba fukōdesu
169	职业喜剧演员常常过着不愉快的生活，这是一个奇怪的悖论	zhíyè xǐjù yǎnyuán chángchángguòzhe bùyúkuài de shēnghuó, zhè shì yīgè qíguài de bèi lùn	职业喜剧演员常常过着不愉快的生活，这是一个奇怪的悖论	zhíyè xǐjù yǎnyuán chángchángguòzhe bùyúkuài de shēnghuó, zhè shì yīgè qíguài de bèi lùn	É um estranho paradoxo que os comediantes profissionais geralmente levam vidas desagradáveis	C'est un étrange paradoxe que les comédiens professionnels mènent souvent des vies désagréables	プロのコメディアンがしばしば不快な生活を送るのは奇妙なパラドックスです	プロ の コメディアン が しばしば 不快な 生活 を 送る のは 奇妙な パラドックスです	プロ の コメディアン が しばしば ふかいな せいかつ お おくる の わ きみょうな ぱらどっくすです	puro no komedian ga shibashiba fukaina seikatsu o okuruno wa kimyōna paradokkusudesu
170	a statement containing two opposite ideas that make it seem impossible or unlikely, although it is probably true; the use of this in writing	a statement containing two opposite ideas that make it seem impossible or unlikely, although it is probably true; the use of this in writing	包含两个相反观点的陈述，尽管这可能是事实，但使这看起来似乎不可能或不可能。书面使用	bāohán liǎng gè xiāngfǎn guāndiǎn de chénshù, jǐnguǎn zhè kěnéng shì shìshí, dàn shǐ zhè kàn qǐlái sìhū bù kěnéng huò bù kěnéng. Shūmiàn shǐyòng	uma declaração contendo duas idéias opostas que a tornam impossível ou improvável, embora provavelmente seja verdadeira; o uso disso por escrito	une déclaration contenant deux idées opposées qui la rendent impossible ou peu probable, bien que ce soit probablement vrai; l'utilisation de ceci par écrit	おそらく真実ですが、不可能またはありそうにない2つの反対の考えを含む声明;	おそらく 真実ですが 、 不可能 または あり そう にない2つ の 反対 の 考え を 含む 声明 ;	おそらく しんじつですが 、 ふかのう または あり そう にない つ の はんたい の かんがえ お ふくむ せいめい ;	osoraku shinjitsudesuga , fukanō mataha ari sō ninai tsu nohantai no kangae o fukumu seimei ;
171	似非而是的隽语；悖论；悖论修辞	shìfēi ér shì de juànyǔ; bèi lùn; bèi lùn xiūcí	似非单体的隽语；悖论；悖论修辞	shìfēi dān tǐ de juànyǔ; bèi lùn; bèi lùn xiūcí	Gíria paradoxal; paradoxo; retórica paradoxal	Argot paradoxal; paradoxe; rhétorique paradoxale	逆説的なスラング;パラドックス;パラドックスのレトリック	逆説 的な スラング ; パラドックス ; パラドックス のレトリック	ぎゃくせつ てきな スラング ; パラドックス ; パラドックスの レトリック	gyakusetsu tekina surangu ; paradokkusu ; paradokkusu noretorikku
172	More haste, less speed is a well known paradox	More haste, less speed is a well known paradox	匆忙，速度较慢是众所周知的悖论	cōngmáng, sùdù jiào màn shì zhòngsuǒzhōuzhī de bèi lùn	Mais pressa, menos velocidade é um paradoxo bem conhecido	Plus de hâte, moins de vitesse est un paradoxe bien connu	急いで速度を落とすことはよく知られているパラドックスです	急いで 速度 を 落とす こと は よく 知られているパラドックスです	いそいで そくど お おとす こと わ よく しられている ぱらどっくすです	isoide sokudo o otosu koto wa yoku shirareteiruparadokkusudesu
173	欲速则不达,是人们熟知的似非而是的隽语	yù sù zé bù dá, shì rénmen shúzhī de shìfēi ér shì de juànyǔ	欲速则不达，是人们认识的似非更高的隽语	yù sù zé bù dá, shì rénmen rènshì de shìfēi gèng gāo de juànyǔ	Pressa, mas não alcance, é um paradoxo familiar	Dépêcher, mais pas atteindre, est un paradoxe familier	急いでいるが届かない、おなじみのパラドックス	急いでいるが 届かない 、 おなじみ の パラドックス	いそいでいるが とどかない 、 おなじみ の パラドックス	isoideiruga todokanai , onajimi no paradokkusu
174	it’s a paradox and ambiguity	it’s a paradox and ambiguity	这是一个悖论和模棱两可	zhè shì yīgè bèi lùn hé móléngliǎngkě	é um paradoxo e ambiguidade	c'est un paradoxe et une ambiguïté	それはパラドックスとあいまいさです	それ は パラドックス と あいまい さです	それ わ パラドックス と あいまい さです	sore wa paradokkusu to aimai sadesu
175	这部作品充满了似非而是及模棱两可之处	zhè bù zuòpǐn chōngmǎnle shìfēi ér shì jí móléngliǎngkě zhī chù	这部作品充满了似非而是且模棱两可相邻	zhè bù zuòpǐn chōngmǎnle shìfēi ér shì qiě móléngliǎngkě xiāng lín	Este trabalho é cheio de paradoxos e ambiguidades	Ce travail est plein de paradoxes et d'ambiguïtés	この作品はパラドックスとあいまいさに満ちています	この 作品 は パラドックス と あいまい さ に満ちています	この さくひん わ パラドックス と あいまい さ に みちています	kono sakuhin wa paradokkusu to aimai sa ni michiteimasu
176	这是一个悖论和模棱两可	zhè shì yīgè bèi lùn hé móléngliǎngkě	这是一个悖论和模棱两可	zhè shì yīgè bèi lùn hé móléngliǎngkě	É um paradoxo e ambiguidade	C'est un paradoxe et une ambiguïté	それはパラドックスとあいまいさです	それ は パラドックス と あいまい さです	それ わ パラドックス と あいまい さです	sore wa paradokkusu to aimai sadesu
177	paradoxical	paradoxical	矛盾的	máodùn de	paradoxal	paradoxal	逆説的な	逆説 的な	ぎゃくせつ てきな	gyakusetsu tekina
178	It is paradoxical that some of the poorest people live in some of the richest areas of the country	It is paradoxical that some of the poorest people live in some of the richest areas of the country	矛盾的是，一些最贫穷的人生活在该国一些最富裕的地区	máodùn de shì, yīxiē zuì pínqióng de rén shēnghuó zài gāi guó yīxiē zuì fùyù dì dìqū	É paradoxal que algumas das pessoas mais pobres morem em algumas das áreas mais ricas do país	Il est paradoxal que certaines des personnes les plus pauvres vivent dans certaines des régions les plus riches du pays	最も貧しい人々の何人かが国の最も裕福な地域のいくつかに住んでいることは逆説的です	最も 貧しい 人々 の 何 人 か が 国 の 最も 裕福な 地域の いくつ か に 住んでいる こと は 逆説 的です	もっとも まずしい ひとびと の なん にん か が くに の もっとも ゆうふくな ちいき の いくつ か に すんでいる ことわ ぎゃくせつ てきです	mottomo mazushī hitobito no nan nin ka ga kuni nomottomo yūfukuna chīki no ikutsu ka ni sundeiru koto wagyakusetsu tekidesu
179	某些最贫穷的人却住在这个国家一些最富有的地区，这似乎很矛盾	mǒu xiē zuì pínqióng de rén què zhù zài zhège guójiā yì xiē zuì fùyǒu dì dìqū, zhè sìhū hěn máodùn	某些最贫穷的人却住在这个国家一些最富有的地区，这似乎很矛盾	mǒu xiē zuì pínqióng de rén què zhù zài zhège guójiā yì xiē zuì fùyǒu dì dìqū, zhè sìhū hěn máodùn	Parece paradoxal que algumas das pessoas mais pobres morem em algumas das partes mais ricas do país	Il semble paradoxal que certaines des personnes les plus pauvres vivent dans certaines des régions les plus riches du pays	最も貧しい人々の何人かが国の最も豊かな地域のいくつかに住んでいるというのは逆説的なようです	最も 貧しい 人々 の 何 人 か が 国 の 最も 豊かな 地域の いくつ か に 住んでいる という の は 逆説 的なようです	もっとも まずしい ひとびと の なん にん か が くに の もっとも ゆたかな ちいき の いくつ か に すんでいる というの わ ぎゃくせつ てきな ようです	mottomo mazushī hitobito no nan nin ka ga kuni nomottomo yutakana chīki no ikutsu ka ni sundeiru toiu no wagyakusetsu tekina yōdesu
180	paradoxically	paradoxically	矛盾的	máodùn de	paradoxalmente	paradoxalement	逆説的に	逆説 的 に	ぎゃくせつ てき に	gyakusetsu teki ni
181	Paradoxically, the less she ate, the fatter she got	Paradoxically, the less she ate, the fatter she got	矛盾的是，她吃得越少，她就越胖	máodùn de shì, tā chī dé yuè shǎo, tā jiù yuè pàng	Paradoxalmente, quanto menos ela comia, mais gorda ficava	Paradoxalement, moins elle mangeait, plus elle grossissait	逆説的に、彼女が食べた量が少ないほど、彼女は太った	逆説 的 に 、 彼女 が 食べた 量 が 少ない ほど 、 彼女は 太った	ぎゃくせつ てき に 、 かのじょ が たべた りょう が すくない ほど 、 かのじょ わ ふとった	gyakusetsu teki ni , kanojo ga tabeta ryō ga sukunai hodo ,kanojo wa futotta
182	很矛盾的是，#吃得越少，就变得越胖	hěn máodùn de shì,#chī dé yuè shǎo, jiù biàn dé yuè pàng	很杰出的是，＃吃得越少，就变得越胖	hěn jiéchū de shì,#chī dé yuè shǎo, jiù biàn dé yuè pàng	Paradoxalmente, # quanto menos você come, mais gorda fica	Paradoxalement, # moins vous mangez, plus vous devenez gros	逆説的には、＃あなたが食べる量が少なくなればなるほど、太くなる	逆説 的 に は 、 ＃ あなた が 食べる 量 が 少なく なればなる ほど 、 太く なる	ぎゃくせつ てき に わ 、 ＃ あなた が たべる りょう が すくなく なれば なる ほど 、 ふとく なる	gyakusetsu teki ni wa , ＃ anata ga taberu ryō ga sukunakunareba naru hodo , futoku naru
183	paraffin	paraffin	石蜡	shílà	parafina	paraffine	パラフィン	パラフィン	パラフィン	parafin
184	also	also	也	yě	também	aussi	また	また	また	mata
185	paraffin oil	paraffin oil	石蜡油	shílà yóu	óleo de parafina	huile de paraffine	パラフィン油	パラフィン油	ぱらふぃにゅ	parafinyu
186	kerosene	kerosene	煤油	méiyóu	querosene	kérosène	灯油	灯油	とうゆ	tōyu
187	a type of oil obtained from petroleum and used as a fuel for heat and light	a type of oil obtained from petroleum and used as a fuel for heat and light	一种从石油中提取的油，用作热和光的燃料。	yī zhǒng cóng shíyóu zhōng tíqǔ de yóu, yòng zuò rè huo guāng de ránliào.	um tipo de óleo obtido do petróleo e usado como combustível para o calor e a luz	un type d'huile obtenue à partir du pétrole et utilisée comme combustible pour la chaleur et la lumière	石油から得られ、熱と光の燃料として使用される油の一種	石油 から 得られ 、 熱 と 光 の 燃料 として 使用される 油 の 一種	せきゆ から えられ 、 ねつ と ひかり の ねんりょう として しよう される あぶら の いっしゅ	sekiyu kara erare , netsu to hikari no nenryō toshite shiyōsareru abura no isshu
188	煤油	méiyóu	煤油	Méiyóu	Querosene	Kérosène	灯油	灯油	とうゆ	tōyu
189	a paraffin heater/lamp/stove	a paraffin heater/lamp/stove	石蜡加热器/灯/炉子	shílà jiārè qì/dēng/lúzǐ	um aquecedor de parafina / de lâmpada / fogão	un radiateur / lampe / poêle à paraffine	パラフィンヒーター/ランプ/ストーブ	パラフィン ヒーター / ランプ / ストーブ	パラフィン ヒーター / ランプ / ストーブ	parafin hītā / ranpu / sutōbu
190	煤油取暖器 / 灯 / 炉	méiyóu qǔnuǎn qì/ dēng/ lú	煤油取暖器/灯/炉	méiyóu qǔnuǎn qì/dēng/lú	Aquecimento a querosene / luminária / fogão	Chauffage / lampe / poêle au kérosène	灯油ヒーター/ランプ/ストーブ	灯油 ヒーター / ランプ / ストーブ	とうゆ ヒーター / ランプ / ストーブ	tōyu hītā / ranpu / sutōbu
191	paraffin wax	paraffin wax	石蜡	shílà	parafina	cire de paraffine	パラフィンワックス	パラフィン ワックス	パラフィン ワックス	parafin wakkusu
192	a soft white substance that is made from petroleum or coal, and is used especially for making candles	a soft white substance that is made from petroleum or coal, and is used especially for making candles	由石油或煤炭制成的柔软的白色物质，特别用于制造蜡烛	yóu shíyóu huò méitàn zhì chéng de róuruǎn de báisè wùzhí, tèbié yòng yú zhìzào làzhú	uma substância branca macia que é feita de petróleo ou carvão e é usada especialmente para fazer velas	une substance blanche molle qui est fabriquée à partir de pétrole ou de charbon et qui est utilisée spécialement pour la fabrication de bougies	石油や石炭から作られ、特にキャンドルを作るために使用される柔らかい白い物質	石油 や 石炭 から 作られ 、 特に キャンドル を 作るため に 使用 される 柔らかい 白い 物質	せきゆ や せきたん から つくられ 、 とくに キャンドルお つくる ため に しよう される やわらかい しろい ぶっしつ	sekiyu ya sekitan kara tsukurare , tokuni kyandoru otsukuru tame ni shiyō sareru yawarakai shiroi busshitsu
193	石蜡（尤用以制造蜡烛）	shílà (yóu yòng yǐ zhìzào làzhú)	石蜡（尤为制造蜡烛）	shílà (yóuwéi zhìzào làzhú)	Parafina (especialmente para velas)	Paraffine (surtout pour les bougies)	パラフィン（特にキャンドル用）	パラフィン （ 特に キャンドル用 ）	パラフィン （ とくに きゃんどるよう ）	parafin （ tokuni kyandoruyō ）
194	paraglider	paraglider	滑翔伞	huáxiáng sǎn	parapente	parapente	パラグライダー	パラグライダー	ぱらぐらいだあ	paraguraidā
195	a structure consisting of a big thin piece of cloth like a parachute, and a harness which is attached to a person when they jump from a plane or a high place in the sport of paragliding	a structure consisting of a big thin piece of cloth like a parachute, and a harness which is attached to a person when they jump from a plane or a high place in the sport of paragliding	一种结构，由一块大的薄布如降落伞和一个安全带组成，当滑翔伞运动中的人从飞机或高处跳下时，该安全带会附在身上	yī zhǒng jiégòu, yóu yīkuài dà de bó bù rú jiàngluòsǎn hé yīgè ānquán dài zǔchéng, dāng huáxiáng sǎn yùndòng zhōng de rén cóng fēijī huò gāo chù tiào xià shí, gāi ānquán dài huì fù zài shēnshang	uma estrutura que consiste em um grande pedaço de tecido fino como um para-quedas e um cinto que é preso a uma pessoa quando ela salta de um avião ou de um lugar alto no esporte de parapente	une structure composée d'un grand morceau de tissu mince comme un parachute et d'un harnais qui est attaché à une personne quand elle saute d'un avion ou d'un haut lieu dans le sport du parapente	パラシュートのような大きな薄い布と、パラグライダーのスポーツで飛行機や高い場所からジャンプするときに人に取り付けられるハーネスで構成される構造	パラシュート の ような 大きな 薄い 布 と 、パラグライダー の スポーツ で 飛行機 や 高い 場所 からジャンプ する とき に 人 に 取り付けられる ハーネス で構成 される 構造	パラシュート の ような おうきな うすい ぬの と 、 ぱらぐらいだあ の スポーツ で ひこうき や たかい ばしょ からジャンプ する とき に ひと に とりつけられる ハーネス でこうせい される こうぞう	parashūto no yōna ōkina usui nuno to , paraguraidā nosupōtsu de hikōki ya takai basho kara janpu suru toki ni hitoni toritsukerareru hānesu de kōsei sareru kōzō
196	滑翔伞	huáxiáng sǎn	滑翔伞	huáxiáng sǎn	Parapente	Parapente	パラグライダー	パラグライダー	ぱらぐらいだあ	paraguraidā
197	a person who does paragliding	a person who does paragliding	滑翔伞的人	huáxiáng sǎn de rén	uma pessoa que pratica parapente	une personne qui fait du parapente	パラグライディングをする人	パラグライディング を する 人	ぱらぐらいぢんぐ お する ひと	paraguraidingu o suru hito
198	滑翔伞运动员	huáxiáng sǎn yùndòngyuán	滑翔伞运动员	huáxiáng sǎn yùndòngyuán	Parapente	Parapente	パラグライダー	パラグライダー	ぱらぐらいだあ	paraguraidā
199	滑翔伞的人	huáxiáng sǎn de rén	滑翔伞的人	huáxiáng sǎn de rén	Parapente	Parapente	パラグライダー	パラグライダー	ぱらぐらいだあ	paraguraidā
200	para-gHd-ing /'paeraglaidir)/ noun [U] a sport in which you wear a special structure like a parachute, jump from a plane dr a high place and are carried along by the.wind before coming down to earth	para-gHd-ing/'paeraglaidir)/ noun [U] a sport in which you wear a special structure like a parachute, jump from a plane dr a high place and are carried along by the.Wind before coming down to earth	para-gHd-ing /'paeraglaidir）/名词[U]一种运动，在这种运动中，您穿着特殊的结构，例如降落伞，从飞机上跳到高处，并被风吹过，然后落到地上	para-gHd-ing/'paeraglaidir)/míngcí [U] yī zhǒng yùndòng, zài zhè zhǒng yùndòng zhōng, nín chuānzhuó tèshū de jiégòu, lìrú jiàngluòsǎn, cóng fēijī shàng tiào dào gāo chù, bìng bèi fēng chuīguò, ránhòu luò dào dìshàng	para-gHd-ing / 'paeraglaidir) / substantivo [U] um esporte em que você usa uma estrutura especial como um pára-quedas, pula de um avião em um local alto e é levado pelo vento antes de descer à terra	para-gHd-ing / 'paeraglaidir) / nom [U] un sport dans lequel vous portez une structure spéciale comme un parachute, sautez d'un avion en haut et êtes emporté par le vent avant de descendre sur terre	para-gHd-ing / 'paeraglaidir）/ noun [U]パラシュートのような特別な構造を身に着け、飛行機から飛び降りて高い場所に移動し、地球に降りる前に風によって運ばれるスポーツ	para - gHd - ing / ' paeraglaidir ）/ noun [ U ]パラシュート の ような 特別な 構造 を 身 に 着け 、飛行機 から 飛び降りて 高い 場所 に 移動 し 、 地球 に降りる 前 に 風 によって 運ばれる スポーツ	ぱら - ghd - いんg / ' ぱえらgらいぢr ）/ のうん [ う ] パラシュート の ような とくべつな こうぞう お み に つけ 、ひこうき から とびおりて たかい ばしょ に いどう し 、 ちきゅう に おりる まえ に かぜ によって はこばれる スポーツ	para - gHd - ing / ' paeraglaidir ）/ nōn [ U ] parashūto noyōna tokubetsuna kōzō o mi ni tsuke , hikōki kara tobioritetakai basho ni idō shi , chikyū ni oriru mae ni kaze niyottehakobareru supōtsu
201	滑翔伞运动	huáxiáng sǎn yùndòng	滑翔伞运动	huáxiáng sǎn yùndòng	Parapente	Parapente	パラグライダー	パラグライダー	ぱらぐらいだあ	paraguraidā
202	to go paragliding	to go paragliding	去滑翔伞	qù huáxiáng sǎn	parapente	faire du parapente	パラグライディングに行く	パラグライディング に 行く	ぱらぐらいぢんぐ に いく	paraguraidingu ni iku
203	去伞翼滑翔	qù sǎn yì huáxiáng	去伞翼滑翔	qù sǎn yì huáxiáng	Parapente	Parapente	パラグライダー	パラグライダー	ぱらぐらいだあ	paraguraidā
204	picture  page R033	picture  page R033	图片页R033	túpiàn yè R033	página de imagem R033	page photo R033	画像ページR033	画像 ページ R 033	がぞう ページ r 033	gazō pēji R 033
205	paragon	paragon	模范	mófàn	modelo	parangon	パラゴン	パラゴン	ぱらごん	paragon
206	a person who is perfect or who is a perfect example of a particular good quality	a person who is perfect or who is a perfect example of a particular good quality	一个完美的人或一个特别好的品质的完美榜样的人	yīgè wánměi de rén huò yīgè tèbié hǎo de pǐnzhí de wánměi bǎngyàng de rén	uma pessoa que é perfeita ou que é um exemplo perfeito de uma determinada qualidade	une personne qui est parfaite ou qui est un parfait exemple d'une qualité particulière	完璧な人または特定の良質の完璧な例である人	完璧な 人 または 特定 の 良質 の 完璧な 例である 人	かんぺきな ひと または とくてい の りょうしつ の かんぺきな れいである ひと	kanpekina hito mataha tokutei no ryōshitsu no kanpekinareidearu hito
207	完人；典范	wán rén; diǎnfàn	完人；典范	wán rén; diǎnfàn	Pessoa perfeita	Personne parfaite	完璧な人	完璧な 人	かんぺきな ひと	kanpekina hito
208	I make no claim to be a paragon	I make no claim to be a paragon	我没有声称自己是典范	wǒ méiyǒu shēngchēng zìjǐ shì diǎnfàn	Não pretendo ser um modelo	Je ne prétends pas être un parangon	私はパラゴンであると主張しません	私 は パラゴンである と 主張 しません	わたし わ である と しゅちょう しません	watashi wa dearu to shuchō shimasen
209	会没有说过自己是完人	huì méiyǒu shuōguò zìjǐ shì wán rén	会没有说过自己是完人	huì méiyǒu shuōguò zìjǐ shì wán rén	Você diria que você é perfeito	Diriez-vous que vous êtes parfait	あなたは完璧だと言いますか	あなた は 完璧だ と 言います か	あなた わ かんぺきだ と いいます か	anata wa kanpekida to īmasu ka
210	我没有声称自己是典范	wǒ méiyǒu shēngchēng zìjǐ shì diǎnfàn	我没有宣布自己是典范	wǒ méiyǒu xuānbù zìjǐ shì diǎnfàn	Eu não reivindiquei ser modelo	Je n'ai pas prétendu être mannequin	私はモデルであると主張しませんでした	私 は モデルである と 主張 しませんでした	わたし わ もでるである と しゅちょう しませんでした	watashi wa moderudearu to shuchō shimasendeshita
211	I wasn’t the paragon of virtue she had expected	I wasn’t the paragon of virtue she had expected	我不是她所期望的美德典范	wǒ bùshì tā suǒ qīwàng dì měidé diǎnfàn	Eu não era o modelo de virtude que ela esperava	Je n'étais pas le parangon de la vertu qu'elle attendait	私は彼女が期待していた美徳の模範ではなかった	私 は 彼女 が 期待 していた 美徳 の 模範 で は なかった	わたし わ かのじょ が きたい していた びとく の もはん でわ なかった	watashi wa kanojo ga kitai shiteita bitoku no mohan de wanakatta
212	他不是她想象中的那种美德典范	tā bùshì tā xiǎngxiàng zhōng dì nà zhǒng měidé diǎnfàn	他不是她想象中的那种美德典范	tā bùshì tā xiǎngxiàng zhōng dì nà zhǒng měidé diǎnfàn	Ele não é um modelo de virtude em sua imaginação	Il n'est pas un modèle de vertu dans son imagination	彼は彼女の想像力の美徳のモデルではありません	彼 は 彼女 の 想像力 の 美徳 の モデル で は ありません	かれ わ かのじょ の そうぞうりょく の びとく の モデル でわ ありません	kare wa kanojo no sōzōryoku no bitoku no moderu de waarimasen
213	我不是她所期望的美德典范	wǒ bùshì tā suǒ qīwàng dì měidé diǎnfàn	我不是她所期望的美德典范	wǒ bùshì tā suǒ qīwàng dì měidé diǎnfàn	Eu não sou um modelo de virtude que ela espera	Je ne suis pas un modèle de vertu qu'elle attend	私は彼女が期待する美徳のモデルではありません	私 は 彼女 が 期待 する 美徳 の モデル で は ありません	わたし わ かのじょ が きたい する びとく の モデル で わありません	watashi wa kanojo ga kitai suru bitoku no moderu de waarimasen
214	paragraph	paragraph	段	duàn	parágrafo	paragraphe	段落	段落	だんらく	danraku
215	(abbr. par., para.)	(abbr. Par., Para.)	（缩写参数，第）段	(suōxiě cānshù, dì) duàn	(abr. par., par.)	(abr. par., par.)	（略称、パラ）	（ 略称 、 パラ ）	（ りゃくしょう 、 ぱら ）	（ ryakushō , para ）
216	a section of a pi6ce of writing, usually consisting of several sentences dealing with a single subject. The first sentence of a paragraph starts on a new line.	A section of a pi6ce of writing, usually consisting of several sentences dealing with a single subject. The first sentence of a paragraph starts on a new line.	写作的一部分，通常由涉及单个主题的几个句子组成。段落的第一句从新行开始。	xiězuò de yībùfèn, tōngcháng yóu shèjí dāngè zhǔtí de jǐ gè jùzi zǔchéng. Duànluò de dì yī jù cóngxīn xíng kāishǐ.	uma seção de uma parte da escrita, geralmente composta de várias frases que tratam de um único assunto.A primeira frase de um parágrafo começa em uma nova linha.	une section d'une pièce écrite, généralement composée de plusieurs phrases traitant d'un même sujet. La première phrase d'un paragraphe commence sur une nouvelle ligne.	通常、単一のサブジェクトを扱う複数の文で構成される文章のセクション。段落の最初の文は新しい行で始まります。	通常 、 単一 の サブジェクト を 扱う 複数 の 文 で 構成される 文章 の セクション 。 段落 の 最初 の 文 は新しい 行 で 始まります 。	つうじょう 、 たにつ の サブジェクト お あつかう ふくすう の ぶん で こうせい される ぶんしょう の セクション 。だんらく の さいしょ の ぶん わ あたらしい くだり で はじまります 。	tsūjō , tanitsu no sabujekuto o atsukau fukusū no bun dekōsei sareru bunshō no sekushon . danraku no saisho nobun wa atarashī kudari de hajimarimasu .
217	段； 段落	Duàn; duànluò	段；起点	Duàn; qǐdiǎn	Parágrafo	Paragraphe	段落	段落	だんらく	danraku
218	an opening/introductory paragraph	an opening/introductory paragraph	开篇/引言段	kāipiān/yǐnyán duàn	um parágrafo de abertura / introdução	un paragraphe d'ouverture / d'introduction	オープニング/序文	オープニング / 序文	オープニング / じょぶん	ōpuningu / jobun
219	开头的 /导引的一段	kāitóu de/dǎo yǐn de yīduàn	开头的/导引的一段	kāitóu de/dǎo yǐn de yīduàn	Abertura / parágrafo inicial	Paragraphe d'ouverture / de début	オープニング/リーディングパラグラフ	オープニング / リーディング パラグラフ	オープニング / リーディング パラグラフ	ōpuningu / rīdingu paragurafu
220	Write a paragraph on each of the  topics given below	Write a paragraph on each of the  topics given below	在下面给出的每个主题上写一个段落	zài xiàmiàn gěi chū de měi gè zhǔtí shàng xiě yīgè duànluò	Escreva um parágrafo sobre cada um dos tópicos abaixo	Rédigez un paragraphe sur chacun des sujets ci-dessous	以下の各トピックに関する段落を書きます	以下 の 各 トピック に関する 段落 を 書きます	いか の かく トピック にかんする だんらく お かきます	ika no kaku topikku nikansuru danraku o kakimasu
221	就下面所列主题各写一个段落	jiù xiàmiàn suǒ liè zhǔtí gè xiě yīgè duànluò	就下面一节主题各写一个起点	jiù xiàmiàn yī jié zhǔtí gè xiě yīgè qǐdiǎn	Escreva um parágrafo em cada um dos tópicos listados abaixo	Rédigez un paragraphe sur chacun des sujets énumérés ci-dessous	以下にリストされている各トピックに関する段落を書きます	以下 に リスト されている 各 トピック に関する 段落 を書きます	いか に リスト されている かく トピック にかんする だんらく お かきます	ika ni risuto sareteiru kaku topikku nikansuru danraku okakimasu
222	在下面给出的每个主题上写一个段落	zài xiàmiàn gěi chū de měi gè zhǔtí shàng xiě yīgè duànluò	在下面定义的每个主题上写一个每年	zài xiàmiàn dìngyì de měi gè zhǔtí shàng xiě yīgè měinián	Escreva um parágrafo sobre cada tópico abaixo	Écrivez un paragraphe sur chaque sujet donné ci-dessous	以下の各トピックに関する段落を書きます	以下 の 各 トピック に関する 段落 を 書きます	いか の かく トピック にかんする だんらく お かきます	ika no kaku topikku nikansuru danraku o kakimasu
223	See paragraph 15 of the  handbook	See paragraph 15 of the  handbook	见手册第15段	jiàn shǒucè dì 15 duàn	Veja o parágrafo 15 do manual	Voir paragraphe 15 du manuel	ハンドブックの段落15を参照	ハンドブック の 段落 15 を 参照	ハンドブック の だんらく 15 お さんしょう	handobukku no danraku 15 o sanshō
224	参见手册第 15 段	cānjiàn shǒucè dì 15 duàn	参见手册第15段	cānjiàn shǒucè dì 15 duàn	Veja o parágrafo 15 do manual	Voir paragraphe 15 du manuel	マニュアルの段落15を参照	マニュアル の 段落 15 を 参照	マニュアル の だんらく 15 お さんしょう	manyuaru no danraku 15 o sanshō
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	PORTUGAIS	FRANCAIS	japonais	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT	all		index-francais/	index-strokes
	parachutist	1443	1443	paragraph
					Communauté