A	B
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	serbe	serbe	croate
	PRECEDENT	NEXT	all
	parachutist	1443	1443	paragraph
1	a parachute drop/jump	A parachute drop/jump	降落伞跳	Jiàngluòsǎn tiào	пад / скок падобрана	pad / skok padobrana	pad / skok padobrana
2	降落伞跳	jiàngluòsǎn tiào	降落伞跳	jiàngluòsǎn tiào	Скок с падобраном	Skok s padobranom	Skok s padobranom
3	空投;跳伞	kōngtóu; tiàosǎn	空投;跳伞	kōngtóu; tiàosǎn	Аирдроп	Airdrop	Izbacivanje tereta iz zraka, padobranstva
4	a parachute regiment	a parachute regiment	降落伞团	jiàngluòsǎn tuán	падобранске пуковније	padobranske pukovnije	padobranska pukovnija
5	空降兵团	kōngjiàng bīngtuán	空降兵团	kōngjiàng bīngtuán	Ваздухопловни корпус	Vazduhoplovni korpus	Zrakoplovni korpus
6	to jump from an aircraft using a parachute	to jump from an aircraft using a parachute	用降落伞从飞机上跳下来	yòng jiàngluòsǎn cóng fēijī shàng tiào xiàlái	да скочите из авиона користећи падобран	da skočite iz aviona koristeći padobran	za skok iz zrakoplova pomoću padobrana
7	跳伞	tiàosǎn	跳伞	tiàosǎn	Падобранство	Padobranstvo	padobran
8	The pilot was able to parachute to safety	The pilot was able to parachute to safety	飞行员能够降落伞安全	fēixíngyuán nénggòu jiàngluòsǎn ānquán	Пилот је успео да падобраном на сигурно	Pilot je uspeo da padobranom na sigurno	Pilot je uspio padobranom na sigurno
9	飞行员得以跳伞脱险	fēixíngyuán déyǐ tiàosǎn tuōxiǎn	飞行员实现跳伞脱险	fēixíngyuán shíxiàn tiàosǎn tuōxiǎn	Пилот је успео да падобраном падне из опасности	Pilot je uspeo da padobranom padne iz opasnosti	Pilot je uspio padobranom iz opasnosti
10	She regularly goes parachuting	She regularly goes parachuting	她经常跳伞	tā jīngcháng tiàosǎn	Редовно иде на падобранство	Redovno ide na padobranstvo	Redovito ide na padobranstvo
11	她经常去从事跳伞洁动	tā jīngcháng qù cóngshì tiàosǎn jié dòng	她经常去军队跳伞洁动	tā jīngcháng qù jūnduì tiàosǎn jié dòng	Често иде на падобранство	Često ide na padobranstvo	Često ide na padobranstvo
12	她经常跳伞	tā jīngcháng tiàosǎn	她经常跳伞	tā jīngcháng tiàosǎn	Често падобранима	Često padobranima	Često padobranima
13	to drop sb/sth from an aircraft by parachute	to drop sb/sth from an aircraft by parachute	用降落伞从飞机上掉下来	yòng jiàngluòsǎn cóng fēijī shàng diào xiàlái	да паднеш сб / стх из авиона падобраном	da padneš sb / sth iz aviona padobranom	da padne sb / sth iz zrakoplova padobranom
14	伞降;空投	sǎn jiàng; kōngtóu	伞降;空投	sǎn jiàng; kōngtóu	Падобран;	Padobran;	Padobran;
15	parachutist	parachutist	伞兵	sǎnbīng	падобранац	padobranac	padobranac
16	伞兵	sǎnbīng	伞兵	sǎnbīng	Падобранац	Padobranac	padobranac
17	a person who jumps from a plane using a parachute	a person who jumps from a plane using a parachute	用降落伞从飞机上跳下来的人	yòng jiàngluòsǎn cóng fēijī shàng tiào xiàlái de rén	особа која скаче са авиона падобраном	osoba koja skače sa aviona padobranom	osoba koja skače iz aviona padobranom
18	跳伞者	tiàosǎn zhě	跳伞者	tiàosǎn zhě	Скидивер	Skidiver	padobranac
19	用降落伞从飞机上跳下来的人	yòng jiàngluòsǎn cóng fēijī shàng tiào xiàlái de rén	用降落伞从飞机上跳下来的人	yòng jiàngluòsǎn cóng fēijī shàng tiào xiàlái de rén	Човек скаче из авиона са падобраном	Čovek skače iz aviona sa padobranom	Čovjek koji je skakao iz aviona s padobranom
20	paraclinical	paraclinical	临床外的	línchuáng wài de	параклиницки	paraklinicki	paraclinical
21	（technical 术语）	(technical shùyǔ)	（技术术语）	(jìshù shùyǔ)	(Технички израз)	(Tehnički izraz)	(Tehnički izraz)
22	related to the parts of medicine, especially laboratory sciences, that are not directly involved in the care of patients	related to the parts of medicine, especially laboratory sciences, that are not directly involved in the care of patients	与不直接参与患者护理的医学部分（尤其是实验室科学）有关	yǔ bù zhíjiē cānyù huànzhě hùlǐ de yīxué bùfèn (yóuqí shìshíyàn shì kēxué) yǒuguān	а односе се на делове медицине, посебно лабораторијске науке, који нису директно укључени у негу пацијената	a odnose se na delove medicine, posebno laboratorijske nauke, koji nisu direktno uključeni u negu pacijenata	vezane za dijelove medicine, posebno laboratorijske znanosti, koji nisu izravno uključeni u skrb o pacijentima
23	临床旁学的，辅助临床的（关于实验室科学等)	línchuáng páng xué de, fǔzhù línchuáng de (guānyú shíyàn shì kēxué děng)	临床旁学的，辅助临床的（关于实验室科学等）	línchuáng páng xué de, fǔzhù línchuáng de (guānyú shíyàn shì kēxué děng)	Клиничка, паракална (о лабораторијским наукама итд.)	Klinička, parakalna (o laboratorijskim naukama itd.)	Klinička, paraklinička (o laboratorijskim znanostima itd.)
24	parade	parade	游行	yóuxíng	парада	parada	parada
25	public celebration	public celebration	公众庆祝	gōngzhòng qìngzhù	јавна прослава	javna proslava	javno slavlje
26	公共庆典	gōnggòng qìngdiǎn	公共庆典	gōnggòng qìngdiǎn	Јавна прослава	Javna proslava	Javna proslava
27	a public celebration of a special day or event, usually with bands in the streets and decorated vehicles	a public celebration of a special day or event, usually with bands in the streets and decorated vehicles	特殊日子或活动的公共庆祝活动，通常在大街上有乐队，装饰着车辆	tèshū rìzi huò huódòng de gōnggòng qìngzhù huódòng, tōngcháng zài dàjiē shàng yǒu yuèduì, zhuāngshìzhe chēliàng	јавно славље посебног дана или догађаја, обично са бендовима на улицама и украшеним возилима	javno slavlje posebnog dana ili događaja, obično sa bendovima na ulicama i ukrašenim vozilima	javno slavlje posebnog dana ili događaja, obično s bendovima na ulicama i ukrašenim vozilima
28	游行	yóuxíng	游行	yóuxíng	Парада	Parada	parada
29	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	синоним	sinonim	sinonim
30	procession	procession	游行	yóuxíng	поворка	povorka	povorka
31	伞兵	sǎnbīng	伞兵	sǎnbīng	Падобранац	Padobranac	padobranac
32	the Lord Mayor’s parade	the Lord Mayor’s parade	市长大游行	shì zhǎng dà yóuxíng	поворка господина градоначелника	povorka gospodina gradonačelnika	povorka gospodina gradonačelnika
33	欢迎新市长大游行	huānyíng xīn shì zhǎng dà yóuxíng	欢迎新市长大游行	huānyíng xīn shì zhǎng dà yóuxíng	Нова парада градоначелника	Nova parada gradonačelnika	Nova Parada gradonačelnika
34	用降落伞从飞机上跳下来的人	yòng jiàngluòsǎn cóng fēijī shàng tiào xiàlái de rén	用降落伞从飞机上跳下来的人	yòng jiàngluòsǎn cóng fēijī shàng tiào xiàlái de rén	Човек скаче из авиона са падобраном	Čovek skače iz aviona sa padobranom	Čovjek koji je skakao iz aviona s padobranom
35	St Patrick’s Day parade in New York	St Patrick’s Day parade in New York	纽约圣帕特里克节游行	niǔyuē shèng pàtèlǐkè jié yóuxíng	Парада Дана св. Патрика у Њујорку	Parada Dana sv. Patrika u Njujorku	Parada Dana sv. Patrika u New Yorku
36	纽约市圣帕特里克节床祝游行	niǔyuē shì shèng pàtèlǐkè jié chuáng zhù yóuxíng	纽约市圣帕特里克节床祝游行	niǔyuē shì shèng pàtèlǐkè jié chuáng zhù yóuxíng	Нев Иорк Цити парада жеља за Даном светог Патрика	Nev Iork Citi parada želja za Danom svetog Patrika	New York City St. Parick Day Parada želja
37	纽约圣帕特里克节游行	niǔyuē shèng pàtèlǐkè jié yóuxíng	纽约圣帕特里克节游行	niǔyuē shèng pàtèlǐkè jié yóuxíng	Њујоршка парада Дана Светог Патрика	Njujorška parada Dana Svetog Patrika	Njujorška parada Dana sv. Patrika
38	of soldiers	of soldiers	士兵	shìbīng	војника	vojnika	vojnika
39	士 兵，	shìbīng,	士兵，	shìbīng,	Војници,	Vojnici,	vojnici,
40	a formal occasion when soldiers march or stand in lines so that they can be examined by their officers or other important people	a formal occasion when soldiers march or stand in lines so that they can be examined by their officers or other important people	士兵游行或排队的正式场合，以便他们的军官或其他重要人物可以对其进行检查	shìbīng yóuxíng huò páiduì de zhèngshì chǎnghé, yǐbiàn tāmen de jūnguān huò qítā zhòngyào rénwù kěyǐ duì qí jìnxíng jiǎnchá	формална прилика када војници марширају или стоје у редовима како би их могли прегледати њихови официри или други важни људи	formalna prilika kada vojnici marširaju ili stoje u redovima kako bi ih mogli pregledati njihovi oficiri ili drugi važni ljudi	svečana prigoda kada vojnici marširaju ili stoje u redovima kako bi ih mogli pregledati njihovi časnici ili drugi važni ljudi
41	检阅；阅兵	jiǎnyuè; yuèbīng	检阅；阅兵	jiǎnyuè; yuèbīng	Преглед	Pregled	Pregled, parada
42	a military parade	a military parade	阅兵	yuèbīng	војна парада	vojna parada	vojna parada
43	军事检阅	jūnshì jiǎnyuè	军事检阅	jūnshì jiǎnyuè	Војни преглед	Vojni pregled	Vojni pregled
44	They stood as straight as soldiers on parade	They stood as straight as soldiers on parade	他们像游行队伍中的士兵一样站着	tāmen xiàng yóuxíng duìwǔ zhōng dí shìbīng yīyàng zhànzhe	Стајали су равно као војници на паради	Stajali su ravno kao vojnici na paradi	Stajali su ravno kao vojnici na paradi
45	他门像接受检阅的士兵一样站得笔直	tā mén xiàng jiēshòu jiǎnyuè dí shìbīng yīyàng zhàn dé bǐzhí	他门像接受检阅的士兵一样站得笔直	tā mén xiàng jiēshòu jiǎnyuè dí shìbīng yīyàng zhàn dé bǐzhí	Стајао је усправно попут војника који се прегледавао	Stajao je uspravno poput vojnika koji se pregledavao	Stajao je uspravno poput vojnika koji se pregledavao
46	他们像游行队伍中的士兵一样站着	tāmen xiàng yóuxíng duìwǔ zhōng dí shìbīng yīyàng zhànzhe	他们像游行队伍中的士兵一样站着	tāmen xiàng yóuxíng duìwǔ zhōng dí shìbīng yīyàng zhànzhe	Стајали су као војници у паради	Stajali su kao vojnici u paradi	Stajali su poput vojnika u paradi
47	(figurative) The latest software will be on parade at the exhibition	(figurative) The latest software will be on parade at the exhibition	（图）最新软件将在展览会上展出	(tú) zuìxīn ruǎnjiàn jiàng zài zhǎnlǎn huì shàng zhǎn chū	(фигуративно) Најновији софтвер биће на паради на изложби	(figurativno) Najnoviji softver biće na paradi na izložbi	(figurativno) Najnoviji softver bit će na paradi na izložbi
48	最新电脑软件将在展览会上展出	zuìxīn diànnǎo ruǎnjiàn jiàng zài zhǎnlǎn huì shàng zhǎn chū	最新电脑软件将在展览会上建造	zuìxīn diànnǎo ruǎnjiàn jiàng zài zhǎnlǎn huì shàng jiànzào	На изложби ће бити изложен најновији рачунарски софтвер	Na izložbi će biti izložen najnoviji računarski softver	Na izložbi će biti izložen najnoviji računalni softver
49	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	види такође	vidi takođe	vidi također
50	identification parade	identification parade	识别游行	shìbié yóuxíng	парада идентификације	parada identifikacije	identifikacijska parada
51	series	series	系列	xìliè	серија	serija	serija
52	系列	xìliè	系列	xìliè	Серија	Serija	serija
53	a series of things or people	a series of things or people	一系列的东西或人	yī xìliè de dōngxī huò rén	низ ствари или људи	niz stvari ili ljudi	niz stvari ili ljudi
54	一系列（人或事）	yī xìliè (rén huò shì)	一场（人或事）	yī chǎng (rén huò shì)	Серија (особа или ствар)	Serija (osoba ili stvar)	Niz (osoba ili stvar)
55	Each generation passes through a similar parade of events	Each generation passes through a similar parade of events	每代人都经历类似的事件	měi dài rén dōu jīnglì lèisì de shìjiàn	Свака генерација пролази кроз сличну параду догађаја	Svaka generacija prolazi kroz sličnu paradu događaja	Svaka generacija prolazi kroz sličnu paradu događaja
56	每一代人都要经历一系列类似的事	měi yīdài rén dōu yào jīnglì yī xìliè lèisì de shì	每一代人都要经历一系列类似的事	měi yīdài rén dōu yào jīnglì yī xìliè lèisì de shì	Свака генерација пролази кроз низ сличних ствари	Svaka generacija prolazi kroz niz sličnih stvari	Svaka generacija prolazi kroz niz sličnih stvari
57	wealth/knowledge	wealth/knowledge	财富/知识	cáifù/zhīshì	богатство / знање	bogatstvo / znanje	bogatstvo / znanje
58	财富；知识	cáifù; zhīshì	财富；知识	cáifù; zhīshì	Богатство, знање	Bogatstvo, znanje	Bogatstvo, znanje
59	~ of wealth, knowledge, etc. (often disapproving) an obvious display of sth, particularly in order to impress other people	~ of wealth, knowledge, etc. (Often disapproving) an obvious display of sth, particularly in order to impress other people	〜财富，知识等（常常是不赞成的）某物的明显表现，特别是为了打动其他人	〜cáifù, zhīshì děng (chángcháng shì bù zànchéng de) mǒu wù de míngxiǎn biǎoxiàn, tèbié shì wèile dǎdòng qítā rén	~ богатства, знања итд. (често неодобравајуће) очигледан приказ нечега, посебно у циљу импресионирања других људи	~ bogatstva, znanja itd. (često neodobravajuće) očigledan prikaz nečega, posebno u cilju impresioniranja drugih ljudi	~ bogatstva, znanja itd. (često neodobravajuće) očigledan prikaz nečega, posebno u cilju impresioniranja drugih ljudi
60	夸示；；炫耀	kuāshì;; xuànyào	夸秀；；炫耀	kuā xiù;; xuànyào	Покажите се	Pokažite se	Pokažite se
61	〜财富，知识等（常常是不赞成的）某物的明显表现，特别是为了打动其他人	〜cáifù, zhīshì děng (chángcháng shì bù zànchéng de) mǒu wù de míngxiǎn biǎoxiàn, tèbié shì wèile dǎdòng qítā rén	〜财富，知识等（常常是不赞成的）某物的明显表现，特别是为了打动其他人	〜cáifù, zhīshì děng (chángcháng shì bù zànchéng de) mǒu wù de míngxiǎn biǎoxiàn, tèbié shì wèile dǎdòng qítā rén	~ Манифестација богатства, знања итд. (Често неодобрена), нарочито да би се импресионирали други	~ Manifestacija bogatstva, znanja itd. (Često neodobrena), naročito da bi se impresionirali drugi	~ Manifestacija bogatstva, znanja itd. (Često neodobrena), posebno da impresionira druge
62	row of shops	row of shops	一排商店	yī pái shāngdiàn	ред продавница	red prodavnica	red dućana
63	一排商店	yī pái shāngdiàn	一排商店	yī pái shāngdiàn	Ред продавница	Red prodavnica	Red trgovina
64	often in names	often in names	经常以名字	jīngcháng yǐ míngzì	често у именима	često u imenima	često u imenima
65	常用于名称	chángyòng yú míngchēng	常用于名称	chángyòng yú míngchēng	Обично се користи за имена	Obično se koristi za imena	Obično se koristi za imena
66	a street with a row of small shops	a street with a row of small shops	一排排小商店的街道	yī pái pái xiǎo shāngdiàn de jiēdào	улица са низом малих радњи	ulica sa nizom malih radnji	ulica s nizom malih trgovina
67	有 一排小商店的街道	yǒuyī pái xiǎo shāngdiàn de jiēdào	有一排小商店的街道	yǒuyī pái xiǎo shāngdiàn de jiēdào	Улица с низом малих радњи	Ulica s nizom malih radnji	Ulica s nizom malih trgovina
68	一排排小商店的街道	yī pái pái xiǎo shāngdiàn de jiēdào	一排排小商店的街道	yī pái pái xiǎo shāngdiàn de jiēdào	Редови малих продавница на улици	Redovi malih prodavnica na ulici	Redovi malih trgovina na ulici
69	a shopping parade	a shopping parade	购物游行	gòuwù yóuxíng	схоппинг парада	shopping parada	shopping parada
70	购物街	gòuwù jiē	购物街	gòuwù jiē	Схоппинг улица	Shopping ulica	Trgovačka ulica
71	see	see	看到	kàn dào	види	vidi	vidjeti
72	rain	rain	雨	yǔ	киша	kiša	kiša
73	walk to celebrate/protest	walk to celebrate/protest	步行庆祝/抗议	bùxíng qìngzhù/kàngyì	хода да прослави / протестира	hoda da proslavi / protestira	hoda slaviti / prosvjedovati
74	游行庆祝 / 抗议	yóuxíng qìngzhù/ kàngyì	游行庆祝/抗议	yóuxíng qìngzhù/kàngyì	Прослава параде / протеста	Proslava parade / protesta	Proslava parade / prosvjeda
75	to walk somewhere in a formal group of people, in order to celebrate or protest about sth	to walk somewhere in a formal group of people, in order to celebrate or protest about sth	走在一群正式的人的某个地方，以庆祝或抗议某事	zǒu zài yīqún zhèngshì de rén de mǒu gè dìfāng, yǐ qìngzhù huò kàngyì mǒu shì	ходати негде у формалној групи људи, како би прославили или протестирали због нечега	hodati negde u formalnoj grupi ljudi, kako bi proslavili ili protestirali zbog nečega	hodati negdje u formalnoj grupi ljudi, kako bi proslavili ili prosvjedovali o nečemu
76	游行；游行庆祝；游行示威	yóuxíng; yóuxíng qìngzhù; yóuxíng shìwēi	游行；游行庆祝；游行示威	yóuxíng; yóuxíng qìngzhù; yóuxíng shìwēi	Парада	Parada	Parada, parada, demonstracije
77	The victorious team will parade through the city tomorrow morning	The victorious team will parade through the city tomorrow morning	胜利的队伍将于明天早上在城市巡游	shènglì de duìwǔ jiāng yú míngtiān zǎoshang zài chéngshì xúnyóu	Победнички тим ће сутра ујутро парадирати градом	Pobednički tim će sutra ujutro paradirati gradom	Pobjednička ekipa sutra će ujutro paradirati gradom
78	明天上午荻胜队将在城内举行庆祝游行	míngtiān shàngwǔ dí shèng duì jiàng zài chéngnèi jǔxíng qìngzhù yóuxíng	明天上午荻胜队将在城内古董庆祝游行	míngtiān shàngwǔ dí shèng duì jiàng zài chéngnèi gǔdǒng qìngzhù yóuxíng	Сутра ујутро екипа победника одржат ће параду у граду	Sutra ujutro ekipa pobednika održat će paradu u gradu	Sutra ujutro ekipa pobjede slavit će u gradu
79	胜利的队伍将于明天早上在城市巡游	shènglì de duìwǔ jiāng yú míngtiān zǎoshang zài chéngshì xúnyóu	胜利的全体领导人明天早上在城市巡游	shènglì de quántǐ lǐngdǎo rén míngtiān zǎoshang zài chéngshì xúnyóu	Победнички тим ће сутра ујутро кружити градом	Pobednički tim će sutra ujutro kružiti gradom	Pobjednička ekipa će sutra ujutro kružiti gradom
80	show in public	show in public	公开展示	gōngkāi zhǎnshì	показати у јавности	pokazati u javnosti	pokazati u javnosti
81	公幵展示	gōng jiān zhǎnshì	公幵展示	gōng jiān zhǎnshì	Јавни приказ	Javni prikaz	Javni prikaz
82	to walk around in a way that makes other people notice you	to walk around in a way that makes other people notice you	以使别人注意到你的方式走动	yǐ shǐ biérén zhùyì dào nǐ de fāngshì zǒudòng	да ходате унаоколо на начин да вас други људи примете	da hodate unaokolo na način da vas drugi ljudi primete	hodati naokolo na način da vas drugi ljudi primijete
83	招 摇过市；大摇大摆	zhāoyáoguòshì; dàyáodàbǎi	招摇过市；大摇大摆	zhāoyáoguòshì; dàyáodàbǎi	Кретање кроз град;	Kretanje kroz grad;	Kretanje po gradu;
84	People were parading up and down showing their finest clothes	People were parading up and down showing their finest clothes	人们在游行游行中展示他们最好的衣服	rénmen zài yóuxíng yóuxíng zhōng zhǎnshì tāmen zuì hǎo de yīfú	Људи су парадирали горе-доље показујући своју најфинију одјећу	Ljudi su paradirali gore-dolje pokazujući svoju najfiniju odjeću	Ljudi su paradirali gore-dolje pokazujući svoju najfiniju odjeću
85	人们走来走去，炫耀着他们最漂亮的服装	rénmen zǒu lái zǒu qù, xuànyàozhe tāmen zuì piàoliang de fúzhuāng	人们走来走去，炫耀着他们最漂亮的服装	rénmen zǒu lái zǒu qù, xuànyàozhe tāmen zuì piàoliang de fúzhuāng	Људи шетају около, показујући своју најлепшу одећу	Ljudi šetaju okolo, pokazujući svoju najlepšu odeću	Ljudi šetaju okolo, pokazujući svoju najljepšu odjeću
86	人们上下游行，展示他们最好的衣服	rénmen shàng xiàyóuxíng, zhǎnshì tāmen zuì hǎo de yīfú	人们上下游行，展示他们最好的衣服	rénmen shàng xiàyóuxíng, zhǎnshì tāmen zuì hǎo de yīfú	Људи параду горе-доле како би показали своју најбољу одећу	Ljudi paradu gore-dole kako bi pokazali svoju najbolju odeću	Ljudi paradiraju gore-dolje kako bi pokazali svoju najbolju odjeću
87	to show sb/sth in public so that people can see them/it	to show sb/sth in public so that people can see them/it	在公共场合显示某事	zài gōnggòng chǎnghé xiǎnshì mǒu shì	показати сб / стх у јавности како би их људи могли видјети	pokazati sb / sth u javnosti kako bi ih ljudi mogli vidjeti	pokazati javno sb / sth kako bi ih ljudi mogli vidjeti
88	展览；展示	zhǎnlǎn; zhǎnshì	展览；展示	zhǎnlǎn; zhǎnshì	Изложба	Izložba	Izložba, emisija
89	The trophy was paraded around the stadium	The trophy was paraded around the stadium	奖杯在体育场周围游行	jiǎngbēi zài tǐyùchǎng zhōuwéi yóuxíng	Трофеј је парадиран око стадиона	Trofej je paradiran oko stadiona	Trofej je paradiran oko stadiona
90	奖杯被环绕着体育场高举展示	jiǎngbēi bèi huánràozhe tǐyùchǎng gāojǔ zhǎnshì	奖杯被包围着体育场高举展示	jiǎngbēi bèi bāowéizhe tǐyùchǎng gāojǔ zhǎnshì	Трофеј се држи високо око стадиона	Trofej se drži visoko oko stadiona	Trofej se drži visoko oko stadiona
91	奖杯在体育场周围游行	jiǎngbēi zài tǐyùchǎng zhōuwéi yóuxíng	奖杯在体育场周围游行	jiǎngbēi zài tǐyùchǎng zhōuwéi yóuxíng	Трофејне параде око стадиона	Trofejne parade oko stadiona	Trofejne parade oko stadiona
92	The prisoners were paraded in front of  the crowd	The prisoners were paraded in front of  the crowd	囚犯在人群面前游行	qiúfàn zài rénqún miànqián yóuxíng	Затвореници су парадирали пред гомилом	Zatvorenici su paradirali pred gomilom	Zatvorenici su paradirali pred gomilom
93	囚犯被押解示众	qiúfàn bèi yājiè shìzhòng	囚犯被押解示众	qiúfàn bèi yājiè shìzhòng	Затвореници затворени	Zatvorenici zatvoreni	Zatvorenici zadržani
94	(figurative) He is not one to parade his achievements	(figurative) He is not one to parade his achievements	（象征性的）他不是一个展示自己成就的人	(xiàngzhēng xìng de) tā bùshì yīgè zhǎnshì zìjǐ chéngjiù de rén	(фигуративно) Није он који би парирао својим достигнућима	(figurativno) Nije on koji bi parirao svojim dostignućima	(figurativno) Nije on koji bi parirao svojim postignućima
95	他不县一个爱故耀自己成就的人	tā bù xiàn yīgè ài gù yào zìjǐ chéngjiù de rén	他不县一个爱故耀自己成就的人	tā bù xiàn yīgè ài gù yào zìjǐ chéngjiù de rén	Он није човек који воли своја достигнућа	On nije čovek koji voli svoja dostignuća	Nije čovjek koji voli svoja dostignuća
96	of soldiers	of soldiers	士兵	shìbīng	војника	vojnika	vojnika
97	士兵	shìbīng	士兵	shìbīng	Војници	Vojnici	vojnik
98	to come together, or to bring soldiers together, in order to march in front of other people	to come together, or to bring soldiers together, in order to march in front of other people	聚集在一起，或将士兵聚集在一起，以便在其他人面前游行	jùjí zài yīqǐ, huò jiàng shìbīng jùjí zài yīqǐ, yǐbiàn zài qítā rén miànqián yóuxíng	да се окупе или да окупе војнике како би марширали пред другим људима	da se okupe ili da okupe vojnike kako bi marširali pred drugim ljudima	da se okupe ili da okupe vojnike kako bi marširali pred drugim ljudima
99	(使）列队行进，接受检阅	(shǐ) lièduì xíngjìn, jiēshòu jiǎnyuè	（使）列队行进，接受检阅	(shǐ) lièduì xíngjìn, jiēshòu jiǎnyuè	Март на реду	Mart na redu	Ožujka na redu
100	The crowds applauded as the guards paraded past	The crowds applauded as the guards paraded past	当守卫游行过去时，人群鼓掌	dāng shǒuwèi yóuxíng guòqù shí, rénqún gǔzhǎng	Гужве су пљескале док су стражари парадирали поред	Gužve su pljeskale dok su stražari paradirali pored	Gužve su pljeskale dok su stražari paradirali pokraj
	卫队列队走过时，人群鼓掌欢迎	wèiduì lièduì zǒu guòshí, rénqún gǔzhǎng huānyíng	卫兵队走过时，人群鼓掌欢迎	wèibīng duì zǒu guòshí, rénqún gǔzhǎng huānyíng	Публика је аплаудирала док су стражари пролазили поред.	Publika je aplaudirala dok su stražari prolazili pored.	Publika je pljeskala dok su stražari prolazili pored.
102	当守卫游行过去时，人群鼓掌	dāng shǒuwèi yóu xíng guòqù shí, rénqún gǔzhǎng	当守卫游行过去时，人群鼓掌	dāng shǒuwèi yóuxíng guòqù shí, rénqún gǔzhǎng	Публика је пљескала док су стражари пролазили поред	Publika je pljeskala dok su stražari prolazili pored	Publika je pljeskala dok su stražari prolazili pored
103	the colonel paraded his men before the Queen	the colonel paraded his men before the Queen	上校在女王面前游行	shàngxiào zài nǚwáng miànqián yóu xíng	пуковник је парадирао своје људе пред краљицу	pukovnik je paradirao svoje ljude pred kraljicu	pukovnik je paradirao svoje ljude pred kraljicu
104	上校指挥士兵列队行进，接受女王的检阅	shàngxiào zhǐhuī shìbīng lièduì xíngjìn, jiēshòu nǚwáng de jiǎnyuè	上校指挥士兵列队行进，接受女王的检阅	shàngxiào zhǐhuī shìbīng lièduì xíngjìn, jiēshòu nǚwáng de jiǎnyuè	Пуковник је наредио војницима да марширају на краљичин преглед	Pukovnik je naredio vojnicima da marširaju na kraljičin pregled	Pukovnik je zapovjedio vojnicima da marširaju na kraljičin pregled
105	pretend	pretend	假装	jiǎzhuāng	претварати се	pretvarati se	pretvarati se
106	佯装	yángzhuāng	佯装	yángzhuāng	Опрема	Oprema	pretvarati se
107	〜（sb/sth) as sth to pretend to be, or to make sb/sth seem to be, good or important when they are not	〜(sb/sth) as sth to pretend to be, or to make sb/sth seem to be, good or important when they are not	假装成某人，或使某人显得不重要	jiǎzhuāng chéng mǒu rén, huò shǐ mǒu rén xiǎndé bù chóng yào	~ (Сб / стх) као што је стх за претварати се или чинити да сб / стх изгледа као добро или важно кад нису	~ (Sb / sth) kao što je sth za pretvarati se ili činiti da sb / sth izgleda kao dobro ili važno kad nisu	~ (Sb / sth) kao što se sth pretvarati da je, ili učiniti da se sb / sth čini kao da su dobri ili važni kad nisu
108	(使）冒充，伪装，打扮成	(shǐ) màochōng, wèizhuāng, dǎbàn chéng	（使）冒充，伪装，打扮成	(shǐ) màochōng, wèizhuāng, dǎbàn chéng	Да се ​​преруши	Da se ​​preruši	Da se preruši
109	myth  parading as fact	myth  parading as fact	作为事实的神话	zuòwéi shì shí de shénhuà	мит парадира као чињеница	mit paradira kao činjenica	mit paradira kao činjenica
110	外表看似真实的神话	wàibiǎo kàn shì zhēnshí de shénhuà	外表看似真实的神话	wàibiǎo kàn shì zhēnshí de shénhuà	Погледи који изгледају стварно	Pogledi koji izgledaju stvarno	Izgledi koji izgledaju stvarno
111	He paraded himself as a loyal  supporter of  the party	He paraded himself as a loyal  supporter of  the party	他自称是党的忠实拥护者	tā zìchēng shì dǎng de zhōngshí yǒnghù zhě	Парадирао се као одани поборник странке	Paradirao se kao odani pobornik stranke	Paradirao se kao odan pristalica stranke
112	他把自己伪装成该党囟忠实支持者	tā bǎ zìjǐ wèizhuāng chéng gāi dǎng xìn zhōngshí zhīchí zhě	他把自己的伪装成该党囟忠实支持者	tā bǎ zìjǐ de wèizhuāng chéng gāi dǎng xìn zhōngshí zhīchí zhě	Прерушио се у лојалног заговорника странке	Prerušio se u lojalnog zagovornika stranke	Prerušio se u vjernog navijača stranke
113	他自称为党的忠实拥护者	tā zìchēng wèi dǎng de zhōngshí yǒnghù zhě	他自称为党的忠实拥护者	tā zìchēng wèi dǎng de zhōngshí yǒnghù zhě	Тврди да је одан присталица странке	Tvrdi da je odan pristalica stranke	Tvrdi da je odan pristalica stranke
114	parade ground	parade ground	阅兵场	yuèbīng chǎng	параде терен	parade teren	povorka
115	a place where soldiers gather to march or to be inspected by an officer or an important visitor	A place where soldiers gather to march or to be inspected by an officer or an important visitor	士兵们聚集游行或接受军官或重要访客检查的地方	Shìbīngmen jùjí yóuxíng huò jiēshòu jūnguān huò zhòngyào fǎngkè jiǎnchá dì dìfāng	место где се војници окупљају да марширају или да их прегледа официр или важан посетилац	mesto gde se vojnici okupljaju da marširaju ili da ih pregleda oficir ili važan posetilac	mjesto gdje se vojnici okupljaju da marširaju ili da ih pregleda časnik ili važan posjetitelj
116	阅兵场	yuèbīng chǎng	阅兵场	yuèbīng chǎng	Парада терен	Parada teren	Parada teren
117	paradigm	paradigm	范例	fànlì	парадигма	paradigma	paradigma
118	(formal or technical a typical example or pattern of sth	(formal or technical a typical example or pattern of sth	（正式或技术性的典型示例或模式）	(zhèngshì huò jìshùxìng de diǎnxíngshìlì huò móshì)	(формално или технички типичан пример или образац нечега	(formalno ili tehnički tipičan primer ili obrazac nečega	(formalno ili tehnički tipičan primjer ili obrazac što je
119	典范；范例；样式：	diǎnfàn; fànlì; yàngshì:	典范；范例；样式：	diǎnfàn; fànlì; yàngshì:	Модел	Model	Model
120	a paradigm for students to copy	A paradigm for students to copy	供学生复制的范例	Gōng xuéshēng fùzhì de fànlì	парадигма коју студенти могу да копирају	paradigma koju studenti mogu da kopiraju	paradigma koju studenti mogu kopirati
121	供学生效法的榜样	gōng xuéshēng xiàofǎ de bǎngyàng	供学生效法的榜样	gōng xuéshēng xiàofǎ de bǎngyàng	Модели улога које студенти треба да следе	Modeli uloga koje studenti treba da slede	Modeli uloga koje učenici mogu slijediti
122	供学生复制的范例	gōng xuéshēng fùzhì de fànlì	供学生复制的范例	gōng xuéshēng fùzhì de fànlì	Примери које студенти могу да копирају	Primeri koje studenti mogu da kopiraju	Primjeri koje učenici mogu kopirati
123	the war was a paradigm of the destructive side of human    nature.	the war was a paradigm of the destructive side of human    nature.	战争是人性破坏面的范例。	zhànzhēng shì rénxìng pòhuài miàn de fànlì.	рат је био парадигма деструктивне стране људске природе.	rat je bio paradigma destruktivne strane ljudske prirode.	rat je bio paradigma destruktivne strane ljudske prirode.
124	那场战争尽显人性中具有破坏性的一面	Nà chǎng zhànzhēng jǐn xiǎn rénxìng zhòng jùyǒu pòhuài xìng de yīmiàn	那场战争尽显人性中具有破坏性的一面	Nà chǎng zhànzhēng jǐn xiǎn rénxìng zhòng jùyǒu pòhuài xìng de yīmiàn	Тај рат је показао деструктивну страну човечанства	Taj rat je pokazao destruktivnu stranu čovečanstva	Taj je rat pokazao destruktivnu stranu čovječanstva
125	(grammar )a set of all the different forms of a word	(grammar)a set of all the different forms of a word	（语法）单词的所有不同形式的集合	(yǔfǎ) dāncí de suǒyǒu bùtóng xíngshì de jíhé	(граматика) скуп свих различитих облика речи	(gramatika) skup svih različitih oblika reči	(gramatika) skup svih različitih oblika riječi
126	词形变化表	cí xíng biànhuà biǎo	词形变化表	cí xíng biànhuà biǎo	Инфлецтион	Inflection	infleksije stol
127	verb paradigms	verb paradigms	动词范式	dòngcí fànshì	верб парадигме	verb paradigme	glagolske paradigme
128	动词词形变化表	dòngcí cí xíng biànhuà biǎo	动词词形变化表	dòngcí cí xíng biànhuà biǎo	Облик глагола	Oblik glagola	Obrazni oblik glagola
129	paradigmatic	paradigmatic	范式的	fànshì de	парадигматично	paradigmatično	paradigmatičan
130	paradigm shift	paradigm shift	模式转变	móshì zhuǎnbiàn	смјена парадигме	smjena paradigme	smjena paradigme
131	a great and important change in the way sth is done or thought about	a great and important change in the way sth is done or thought about	做某事或思考某事的方式发生了重大而重要的变化	zuò mǒu shì huò sīkǎo mǒu shì de fāngshì fǎ shēng le zhòngdà ér zhòngyào de biànhuà	велика и важна промена у начину на који се врши или размишља о чему	velika i važna promena u načinu na koji se vrši ili razmišlja o čemu	velika i važna promjena u načinu na koji je učinjeno ili razmišljano
132	范式转移（指行事或思维方式的重大变化）	fànshì zhuǎnyí (zhǐ xíngshì huò sīwéi fāngshì de zhòngdà biànhuà)	范式转移（指行事或思维方式的重大变化）	fànshì zhuǎnyí (zhǐ xíngshì huò sīwéi fāngshì de zhòngdà biànhuà)	Промјена парадигме (што значи велику промјену у вашем понашању или размишљању)	Promjena paradigme (što znači veliku promjenu u vašem ponašanju ili razmišljanju)	Promjena paradigme
133	paradise	paradise	天堂	tiāntáng	рај	raj	raj
134	often	often	经常	jīngcháng	често	često	često
135	Paradise	Paradise	天堂	tiāntáng	Рај	Raj	raj
136	(in some religions)	(in some religions)	（在某些宗教中）	(zài mǒu xiē zōngjiào zhōng)	(у неким религијама)	(u nekim religijama)	(u nekim religijama)
137	a perfect place where people are said to go when they die	a perfect place where people are said to go when they die	据说人们死后去的完美地方	jùshuō rénmen sǐ hòu qù de wánměi dìfāng	савршено место где људи кажу да одлазе када умру	savršeno mesto gde ljudi kažu da odlaze kada umru	savršeno mjesto gdje ljudi kažu da odlaze kad umru
138	(某些宗教所指的）天堂，天国	(mǒu xiē zōngjiào suǒ zhǐ de) tiāntáng, tiānguó	（某些宗教所指的）天堂，天国	(mǒu xiē zōngjiào suǒ zhǐ de) tiāntáng, tiānguó	(Неких религија) небо, небо	(Nekih religija) nebo, nebo	(Neke religije) nebo, nebo
139	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	синоним	sinonim	sinonim
140	heaven	heaven	天堂	tiāntáng	небо	nebo	raj
141	The ancient Egyptians saw paradise as an idealized version of their own lives	The ancient Egyptians saw paradise as an idealized version of their own lives	古埃及人将天堂视为自己生活的理想版本	gǔ āijí rénjiāng tiāntáng shì wéi zìjǐ shēnghuó de lǐxiǎng bǎnběn	Стари Египћани су рај доживљавали као идеализовану верзију сопственог живота	Stari Egipćani su raj doživljavali kao idealizovanu verziju sopstvenog života	Stari Egipćani su raj doživljavali kao idealiziranu verziju vlastitog života
142	古埃及人把天堂视为他们现实生活的理想形式	gǔ āijí rén bǎ tiāntáng shì wéi tāmen xiànshí shēnghuó de lǐxiǎng xíngshì	古埃及人把天堂视为他们现实生活的理想形式	gǔ āijí rén bǎ tiāntáng shì wéi tāmen xiànshí shēnghuó de lǐxiǎng xíng shì	Стари Египћани су рај сматрали идеалним обликом свог стварног живота	Stari Egipćani su raj smatrali idealnim oblikom svog stvarnog života	Stari Egipćani su nebo smatrali idealnim oblikom svog stvarnog života
143	古埃及人将天堂视为自己生活的理想版本	gǔ āijí rénjiāng tiāntáng shì wéi zìjǐ shēnghuó de lǐxiǎng bǎnběn	古埃及人将天堂视为自己生活的理想版本	gǔ āijí rén jiāng tiāntáng shì wéi zìjǐ shēnghuó de lǐxiǎng bǎnběn	Стари Египћани су рај сматрали идеалном верзијом свог живота	Stari Egipćani su raj smatrali idealnom verzijom svog života	Stari Egipćani su raj vidjeli kao idealnu verziju svog života
144	a place that is extremely beautiful and that seems perfect, like heaven	a place that is extremely beautiful and that seems perfect, like heaven	一个像天堂一样美丽而完美的地方	yīgè xiàng tiāntáng yīyàng měilì ér wánměi dì dìfāng	место које је изузетно лепо и које изгледа савршено, попут неба	mesto koje je izuzetno lepo i koje izgleda savršeno, poput neba	mjesto koje je izuzetno lijepo i koje izgleda savršeno, poput neba
145	天堂，乐土，乐园（指美好的环境）	tiāntáng, lètǔ, lèyuán (zhǐ měihǎo de huánjìng)	天堂，乐土，乐园（指美好的环境）	tiāntáng, lètǔ, lèyuán (zhǐ měihǎo de huánjìng)	Рај, рај, рај	Raj, raj, raj	Raj, raj, raj
146	a tropica paradise	a tropica paradise	热带天堂	rèdài tiāntáng	рај тропица	raj tropica	tropski raj
147	一处热带的人间乐土	yī chù rèdài de rén jiān lètǔ	一处热带的人间乐土	yī chù rèdài de rén jiān lètǔ	Тропски рај	Tropski raj	Tropski raj
148	a perfect place for a particular activity or, kind of person	a perfect place for a particular activity or, kind of person	一个特定活动或某人的理想场所	yīgè tèdìng huódòng huò mǒu rén de lǐxiǎng chǎngsuǒ	савршено место за одређену активност или врсту особе	savršeno mesto za određenu aktivnost ili vrstu osobe	savršeno mjesto za određenu aktivnost ili vrstu osobe
149	(某类活动或某类人的）乐园，完美去处	(mǒu lèi huódòng huò mǒu lèi rén de) lèyuán, wánměi qùchù	（某类活动或某类人的）乐园，完美去处	(mǒu lèi huódòng huò mǒu lèi rén de) lèyuán, wánměi qùchù	Рај (одређене врсте активности или одређене врсте људи), савршено место	Raj (određene vrste aktivnosti ili određene vrste ljudi), savršeno mesto	Raj (vrste aktivnosti ili vrste osobe), savršen
150	the area is a birdwatcher’s paradise	the area is a birdwatcher’s paradise	该地区是观鸟者的天堂	gāi dìqū shì guān niǎo zhě de tiāntáng	ово подручје је рај проматрача птица	ovo područje je raj promatrača ptica	područje je raj promatrača ptica
151	这一地区是鸟类观察者的乐园	zhè yī dìqū shì niǎo lèi guānchá zhě de lèyuán	这一地区是鸟类观察者的乐园	zhè yī dìqū shì niǎo lèi guānchá zhě de lèyuán	Ово подручје је рај за посматраче птица	Ovo područje je raj za posmatrače ptica	Ovo je područje raj za promatrače ptica
152	该地区是观鸟者的天堂	gāi dìqū shì guān niǎo zhě de tiāntáng	该地区是观鸟者的天堂	gāi dìqū shì guān niǎo zhě de tiāntáng	Подручје је рај за птице и птице	Područje je raj za ptice i ptice	Područje je raj za ptičje ptice
153	a state of perfect happiness	a state of perfect happiness	完美幸福的状态	wánměi xìngfú de zhuàngtài	стање савршене среће	stanje savršene sreće	stanje savršene sreće
154	至福；极乐	zhìfú; jílè	至福；极乐	zhìfú; jílè	Блаженство	Blaženstvo	Bliss; Bliss
155	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	синоним	sinonim	sinonim
156	bliss	bliss	幸福	xìngfú	блаженство	blaženstvo	blaženstvo
157	Being alone is his idea of paradise	Being alone is his idea of paradise	独处是他的天堂	dúchǔ shì tā de tiāntáng	Бити сам је његова идеја раја	Biti sam je njegova ideja raja	Biti sam je njegova ideja raja
158	他视独处为至乐之事	tā shì dúchǔ wéi zhì lè zhī shì	他视独处为至乐之事	tā shì dúchǔ wéi zhì lè zhī shì	Самоћу види као радост	Samoću vidi kao radost	Samoću vidi kao radost
159	Paradise	Paradise	天堂	tiāntáng	Рај	Raj	raj
160	in the Bible (圣经）the garden of Eden, where Adam and Eve lived	in the Bible (shèngjīng)the garden of Eden, where Adam and Eve lived	在亚当夏娃居住的伊甸园里	zài yàdāng xiàwá jūzhù de yīdiànyuán lǐ	у Библији (Библији) рајски врт у коме су живели Адам и Ева	u Bibliji (Bibliji) rajski vrt u kome su živeli Adam i Eva	u Bibliji (Bibliji) rajski vrt u kojem su živjeli Adam i Eva
161	伊甸园	yīdiànyuán	伊甸园	yīdiànyuán	Еден	Eden	Rajski vrt
162	paradox  a person, thing or situation that has two opposite features and therefore seems strange	paradox  a person, thing or situation that has two opposite features and therefore seems strange	具有两个相反特征的人，事物或情况自相矛盾，因此看起来很奇怪	jùyǒu liǎng gè xiāngfǎn tèzhēng de rén, shìwù huò qíngkuàng zì xiāng máodùn, yīncǐ kàn qǐlái hěn qíguài	парадоксирају особу, ствар или ситуацију која има две супротне особине и зато се чини чудним	paradoksiraju osobu, stvar ili situaciju koja ima dve suprotne osobine i zato se čini čudnim	paradoksira osobu, stvar ili situaciju koja ima dvije suprotne osobine i zato se čini čudnim
163	矛盾的人（或事物、情况）	máodùn de rén (huò shìwù, qíngkuàng)	自信的人（或事物，情况）	zìxìn de rén (huò shìwù, qíngkuàng)	Контрадикторна особа (или ствар, ситуација)	Kontradiktorna osoba (ili stvar, situacija)	Kontradiktorna osoba (ili stvar, situacija)
164	具有两个相反特征的人，事物或情况自相矛盾，因此看起来很奇怪	jùyǒu liǎng gè xiāngfǎn tèzhēng de rén, shìwù huò qíngkuàng zì xiāng máodùn, yīncǐ kàn qǐlái hěn qíguài	具有两个相反特征的人，事物或情况自相矛盾，因此看起来很奇怪	jùyǒu liǎng gè xiāngfǎn tèzhēng de rén, shìwù huò qíngkuàng zì xiāng máodùn, yīncǐ kàn qǐlái hěn qíguài	Људи, ствари или ситуације које имају две супротне карактеристике супротстављају се једна другој и зато изгледају чудно	Ljudi, stvari ili situacije koje imaju dve suprotne karakteristike suprotstavljaju se jedna drugoj i zato izgledaju čudno	Ljudi, stvari ili situacije koje imaju dvije suprotne karakteristike proturječe su jedna drugoj i zato izgledaju čudno
165	He was a paradox,a loner who loved to chat to strangers	He was a paradox,a loner who loved to chat to strangers	他是一个悖论，一个孤独的人，喜欢和陌生人聊天	tā shì yīgè bèi lùn, yīgè gūdú de rén, xǐhuān hé mòshēng rén liáotiān	Био је парадокс, усамљеник који је волео да разговара са странцима	Bio je paradoks, usamljenik koji je voleo da razgovara sa strancima	Bio je paradoks, usamljenik koji je volio čavrljati sa strancima
166	他真是个矛盾人物，生性孤僻却又喜欢和陌生人闲聊	tā zhēnshi gè máodùn rénwù, shēngxìng gūpì què yòu xǐhuān hé mòshēng rén xiánliáo	他真是个矛盾人物，生性孤僻却又喜欢和陌生人闲聊	tā zhēnshi gè máodùn rénwù, shēngxìng gūpì què yòu xǐhuān hé mòshēng rén xiánliáo	Заиста је опречан лик, по природи усамљен, али воли да разговара са непознатим особама	Zaista je oprečan lik, po prirodi usamljen, ali voli da razgovara sa nepoznatim osobama	Doista je oprečan lik, po prirodi osamljen, ali voli razgovarati sa strancima
167	It is a curious paradox that professional comedians often have unhappy personal lives	It is a curious paradox that professional comedians often have unhappy personal lives	职业喜剧演员常常过着不愉快的生活，这是一个奇怪的悖论	zhíyè xǐjù yǎnyuán chángchángguòzhe bùyúkuài de shēnghuó, zhè shì yīgè qíguài de bèi lùn	Чудан је парадокс да професионални комичари често имају несретан лични живот	Čudan je paradoks da profesionalni komičari često imaju nesretan lični život	Zanimljiv je paradoks da profesionalni komičari često imaju nesretan osobni život
168	这真是个奇怪的矛盾现象,职业喜剧演员的私人生活往往并不快乐	zhè zhēnshi gè qíguài de máodùn xiànxiàng, zhíyè xǐjù yǎnyuán de sīrén shēnghuó wǎngwǎng bìng bù kuàilè	这真是个奇怪的矛盾现象，职业喜剧演员的私人生活往往并不快乐	zhè zhēnshi gè qíguài de máodùn xiànxiàng, zhíyè xǐjù yǎnyuán de sīrén shēnghuó wǎngwǎng bìng bù kuàilè	Ово је чудна супротност, а приватни живот професионалних комичара често је несретан	Ovo je čudna suprotnost, a privatni život profesionalnih komičara često je nesretan	To je čudna suprotnost, a privatni život profesionalnih komičara često je nesretan
169	职业喜剧演员常常过着不愉快的生活，这是一个奇怪的悖论	zhíyè xǐjù yǎnyuán chángchángguòzhe bùyúkuài de shēnghuó, zhè shì yīgè qíguài de bèi lùn	职业喜剧演员常常过着不愉快的生活，这是一个奇怪的悖论	zhíyè xǐjù yǎnyuán chángchángguòzhe bùyúkuài de shēnghuó, zhè shì yīgè qíguài de bèi lùn	Чудан је парадокс да професионални комичари често воде неугодне животе	Čudan je paradoks da profesionalni komičari često vode neugodne živote	Čudan je paradoks da profesionalni komičari često vode neugodne živote
170	a statement containing two opposite ideas that make it seem impossible or unlikely, although it is probably true; the use of this in writing	a statement containing two opposite ideas that make it seem impossible or unlikely, although it is probably true; the use of this in writing	包含两个相反观点的陈述，尽管这可能是事实，但使这看起来似乎不可能或不可能。书面使用	bāohán liǎng gè xiāngfǎn guāndiǎn de chénshù, jǐnguǎn zhè kěnéng shì shìshí, dàn shǐ zhè kàn qǐlái sìhū bù kěnéng huò bù kěnéng. Shūmiàn shǐyòng	изјава која садржи две супротне идеје које се чине немогућим или мало вероватним, мада је вероватно тачна; употреба ове у писаном облику	izjava koja sadrži dve suprotne ideje koje se čine nemogućim ili malo verovatnim, mada je verovatno tačna; upotreba ove u pisanom obliku	Izjava koja sadrži dvije suprotne ideje koje se čine nemogućim ili malo vjerojatnim, mada je to vjerojatno istina;
171	似非而是的隽语；悖论；悖论修辞	shìfēi ér shì de juànyǔ; bèi lùn; bèi lùn xiūcí	似非单体的隽语；悖论；悖论修辞	shìfēi dān tǐ de juànyǔ; bèi lùn; bèi lùn xiūcí	Парадоксални сленг; парадокс; парадокс реторика	Paradoksalni sleng; paradoks; paradoks retorika	Paradoksalni sleng; paradoks; paradoks retorika
172	More haste, less speed is a well known paradox	More haste, less speed is a well known paradox	匆忙，速度较慢是众所周知的悖论	cōngmáng, sùdù jiào màn shì zhòngsuǒzhōuzhī de bèi lùn	Више пара, мање брзине је добро познат парадокс	Više para, manje brzine je dobro poznat paradoks	Više žurbe, manje brzine dobro je poznat paradoks
173	欲速则不达,是人们熟知的似非而是的隽语	yù sù zé bù dá, shì rénmen shúzhī de shìfēi ér shì de juànyǔ	欲速则不达，是人们认识的似非更高的隽语	yù sù zé bù dá, shì rénmen rènshì de shìfēi gèng gāo de juànyǔ	Пожурите, али не и посегите, познат је парадокс	Požurite, ali ne i posegite, poznat je paradoks	Požurite, ali ne i doseg, poznat je paradoks
174	it’s a paradox and ambiguity	it’s a paradox and ambiguity	这是一个悖论和模棱两可	zhè shì yīgè bèi lùn hé móléngliǎngkě	то је парадокс и двосмисленост	to je paradoks i dvosmislenost	to je paradoks i dvosmislenost
175	这部作品充满了似非而是及模棱两可之处	zhè bù zuòpǐn chōngmǎnle shìfēi ér shì jí móléngliǎngkě zhī chù	这部作品充满了似非而是且模棱两可相邻	zhè bù zuòpǐn chōngmǎnle shìfēi ér shì qiě móléngliǎngkě xiāng lín	Овај рад пун је парадокса и нејасноћа	Ovaj rad pun je paradoksa i nejasnoća	Ovaj je rad prepun paradoksa i nejasnoća
176	这是一个悖论和模棱两可	zhè shì yīgè bèi lùn hé móléngliǎngkě	这是一个悖论和模棱两可	zhè shì yīgè bèi lùn hé móléngliǎngkě	То је парадокс и двосмисленост	To je paradoks i dvosmislenost	To je paradoks i dvosmislenost
177	paradoxical	paradoxical	矛盾的	máodùn de	парадоксално	paradoksalno	paradoksalan
178	It is paradoxical that some of the poorest people live in some of the richest areas of the country	It is paradoxical that some of the poorest people live in some of the richest areas of the country	矛盾的是，一些最贫穷的人生活在该国一些最富裕的地区	máodùn de shì, yīxiē zuì pínqióng de rén shēnghuó zài gāi guó yīxiē zuì fùyù dì dìqū	Парадоксално је то што неки од најсиромашнијих људи живе у неким од најбогатијих подручја земље	Paradoksalno je to što neki od najsiromašnijih ljudi žive u nekim od najbogatijih područja zemlje	Paradoksalno je da neki od najsiromašnijih ljudi žive u nekim od najbogatijih područja zemlje
179	某些最贫穷的人却住在这个国家一些最富有的地区，这似乎很矛盾	mǒu xiē zuì pínqióng de rén què zhù zài zhège guójiā yì xiē zuì fùyǒu dì dìqū, zhè sìhū hěn máodùn	某些最贫穷的人却住在这个国家一些最富有的地区，这似乎很矛盾	mǒu xiē zuì pínqióng de rén què zhù zài zhège guójiā yì xiē zuì fùyǒu dì dìqū, zhè sìhū hěn máodùn	Чини се парадоксално да неки од најсиромашнијих људи живе у неким од најбогатијих дијелова земље	Čini se paradoksalno da neki od najsiromašnijih ljudi žive u nekim od najbogatijih dijelova zemlje	Čini se paradoksalno da neki od najsiromašnijih ljudi žive u nekim od najbogatijih dijelova zemlje
180	paradoxically	paradoxically	矛盾的	máodùn de	парадоксално	paradoksalno	paradoksno
181	Paradoxically, the less she ate, the fatter she got	Paradoxically, the less she ate, the fatter she got	矛盾的是，她吃得越少，她就越胖	máodùn de shì, tā chī dé yuè shǎo, tā jiù yuè pàng	Парадоксално је, што је мање јела, то је дебља	Paradoksalno je, što je manje jela, to je deblja	Paradoksalno, što je manje jela, to je deblja
182	很矛盾的是，#吃得越少，就变得越胖	hěn máodùn de shì,#chī dé yuè shǎo, jiù biàn dé yuè pàng	很杰出的是，＃吃得越少，就变得越胖	hěn jiéchū de shì,#chī dé yuè shǎo, jiù biàn dé yuè pàng	Парадоксално је: што мање једете, то постајете дебља	Paradoksalno je: što manje jedete, to postajete deblja	Paradoksalno, što manje jedete, to postajete deblji
183	paraffin	paraffin	石蜡	shílà	парафин	parafin	parafin
184	also	also	也	yě	такође	takođe	također
185	paraffin oil	paraffin oil	石蜡油	shílà yóu	парафинско уље	parafinsko ulje	parafinsko ulje
186	kerosene	kerosene	煤油	méiyóu	керозин	kerozin	kerozin
187	a type of oil obtained from petroleum and used as a fuel for heat and light	a type of oil obtained from petroleum and used as a fuel for heat and light	一种从石油中提取的油，用作热和光的燃料。	yī zhǒng cóng shíyóu zhōng tíqǔ de yóu, yòng zuò rè huo guāng de ránliào.	врста уља добијеног од нафте и користи се као гориво за топлоту и светлост	vrsta ulja dobijenog od nafte i koristi se kao gorivo za toplotu i svetlost	vrsta nafte dobivene iz nafte i koja se koristi kao gorivo za toplinu i svjetlost
188	煤油	méiyóu	煤油	Méiyóu	Керозин	Kerozin	kerozin
189	a paraffin heater/lamp/stove	a paraffin heater/lamp/stove	石蜡加热器/灯/炉子	shílà jiārè qì/dēng/lúzǐ	парафински грејач / лампа / шпорет	parafinski grejač / lampa / šporet	parafinski grijač / svjetiljka / štednjak
190	煤油取暖器 / 灯 / 炉	méiyóu qǔnuǎn qì/ dēng/ lú	煤油取暖器/灯/炉	méiyóu qǔnuǎn qì/dēng/lú	Керозински грејач / лампа / шпорет	Kerozinski grejač / lampa / šporet	Kerozinski grijač / svjetiljka / štednjak
191	paraffin wax	paraffin wax	石蜡	shílà	парафински восак	parafinski vosak	parafinski vosak
192	a soft white substance that is made from petroleum or coal, and is used especially for making candles	a soft white substance that is made from petroleum or coal, and is used especially for making candles	由石油或煤炭制成的柔软的白色物质，特别用于制造蜡烛	yóu shíyóu huò méitàn zhì chéng de róuruǎn de báisè wùzhí, tèbié yòng yú zhìzào làzhú	мека бела супстанца која се прави од нафте или угља, а користи се посебно за прављење свећа	meka bela supstanca koja se pravi od nafte ili uglja, a koristi se posebno za pravljenje sveća	meka bijela tvar koja se pravi od nafte ili ugljena, a koristi se posebno za izradu svijeća
193	石蜡（尤用以制造蜡烛）	shílà (yóu yòng yǐ zhìzào làzhú)	石蜡（尤为制造蜡烛）	shílà (yóuwéi zhìzào làzhú)	Парафин (посебно за свеће)	Parafin (posebno za sveće)	Parafinski (posebno za svijeće)
194	paraglider	paraglider	滑翔伞	huáxiáng sǎn	параглајдер	paraglajder	Paraglider
195	a structure consisting of a big thin piece of cloth like a parachute, and a harness which is attached to a person when they jump from a plane or a high place in the sport of paragliding	a structure consisting of a big thin piece of cloth like a parachute, and a harness which is attached to a person when they jump from a plane or a high place in the sport of paragliding	一种结构，由一块大的薄布如降落伞和一个安全带组成，当滑翔伞运动中的人从飞机或高处跳下时，该安全带会附在身上	yī zhǒng jiégòu, yóu yīkuài dà de bó bù rú jiàngluòsǎn hé yīgè ānquán dài zǔchéng, dāng huáxiáng sǎn yùndòng zhōng de rén cóng fēijī huò gāo chù tiào xià shí, gāi ānquán dài huì fù zài shēnshang	структура која се састоји од великог танког комада тканине попут падобрана и кавеза који се причвршћује на особу кад скочи из авиона или високог места у спорту параглидинга	struktura koja se sastoji od velikog tankog komada tkanine poput padobrana i kaveza koji se pričvršćuje na osobu kad skoči iz aviona ili visokog mesta u sportu paraglidinga	struktura koja se sastoji od velikog tankog komada tkanine poput padobrana i kaveza koji se pričvršćuje na osobu kad skoči iz aviona ili s visokog mjesta u sportu paraglajdinga
196	滑翔伞	huáxiáng sǎn	滑翔伞	huáxiáng sǎn	Параглидинг	Paragliding	paragliding
197	a person who does paragliding	a person who does paragliding	滑翔伞的人	huáxiáng sǎn de rén	особа која параглидистира	osoba koja paraglidistira	osoba koja paraglidistira
198	滑翔伞运动员	huáxiáng sǎn yùndòngyuán	滑翔伞运动员	huáxiáng sǎn yùndòngyuán	Параглидер	Paraglider	paragliding sportaši
199	滑翔伞的人	huáxiáng sǎn de rén	滑翔伞的人	huáxiáng sǎn de rén	Параглидер	Paraglider	paragliding ljudi
200	para-gHd-ing /'paeraglaidir)/ noun [U] a sport in which you wear a special structure like a parachute, jump from a plane dr a high place and are carried along by the.wind before coming down to earth	para-gHd-ing/'paeraglaidir)/ noun [U] a sport in which you wear a special structure like a parachute, jump from a plane dr a high place and are carried along by the.Wind before coming down to earth	para-gHd-ing /'paeraglaidir）/名词[U]一种运动，在这种运动中，您穿着特殊的结构，例如降落伞，从飞机上跳到高处，并被风吹过，然后落到地上	para-gHd-ing/'paeraglaidir)/míngcí [U] yī zhǒng yùndòng, zài zhè zhǒng yùndòng zhōng, nín chuānzhuó tèshū de jiégòu, lìrú jiàngluòsǎn, cóng fēijī shàng tiào dào gāo chù, bìng bèi fēng chuīguò, ránhòu luò dào dìshàng	пара-гХд-инг / 'паераглаидир) / именица [У] спорт у којем носите посебну структуру попут падобрана, скачете из авиона др. високо и преносе вас ветар пре него што сиђете на земљу	para-gHd-ing / 'paeraglaidir) / imenica [U] sport u kojem nosite posebnu strukturu poput padobrana, skačete iz aviona dr. visoko i prenose vas vetar pre nego što siđete na zemlju	para-gHd-ing / 'paeraglaidir) / noun [U] sport u kojem nosite posebnu strukturu poput padobrana, skačete iz aviona dr. visoko na mjestu i nose vas niz vjetru prije spuštanja na zemlju
201	滑翔伞运动	huáxiáng sǎn yùndòng	滑翔伞运动	huáxiáng sǎn yùndòng	Параглидинг	Paragliding	paragliding
202	to go paragliding	to go paragliding	去滑翔伞	qù huáxiáng sǎn	да падобраните	da padobranite	ići paraglidingom
203	去伞翼滑翔	qù sǎn yì huáxiáng	去伞翼滑翔	qù sǎn yì huáxiáng	Параглидинг	Paragliding	Idi zmajem krilo
204	picture  page R033	picture  page R033	图片页R033	túpiàn yè R033	страна слике Р033	strana slike R033	stranica s slikama R033
205	paragon	paragon	模范	mófàn	парагон	paragon	uzor
206	a person who is perfect or who is a perfect example of a particular good quality	a person who is perfect or who is a perfect example of a particular good quality	一个完美的人或一个特别好的品质的完美榜样的人	yīgè wánměi de rén huò yīgè tèbié hǎo de pǐnzhí de wánměi bǎngyàng de rén	особа која је савршена или која је савршен пример одређеног доброг квалитета	osoba koja je savršena ili koja je savršen primer određenog dobrog kvaliteta	osoba koja je savršena ili koja je savršen primjer posebno dobre kvalitete
207	完人；典范	wán rén; diǎnfàn	完人；典范	wán rén; diǎnfàn	Савршена особа	Savršena osoba	Savršena osoba
208	I make no claim to be a paragon	I make no claim to be a paragon	我没有声称自己是典范	wǒ méiyǒu shēngchēng zìjǐ shì diǎnfàn	Не тврдим да сам парагон	Ne tvrdim da sam paragon	Ne tvrdim da sam paragon
209	会没有说过自己是完人	huì méiyǒu shuōguò zìjǐ shì wán rén	会没有说过自己是完人	huì méiyǒu shuōguò zìjǐ shì wán rén	Да ли бисте рекли да сте савршени	Da li biste rekli da ste savršeni	Biste li rekli da ste savršeni
210	我没有声称自己是典范	wǒ méiyǒu shēngchēng zìjǐ shì diǎnfàn	我没有宣布自己是典范	wǒ méiyǒu xuānbù zìjǐ shì diǎnfàn	Нисам тврдио да сам узор	Nisam tvrdio da sam uzor	Nisam tvrdio da sam uzor
211	I wasn’t the paragon of virtue she had expected	I wasn’t the paragon of virtue she had expected	我不是她所期望的美德典范	wǒ bùshì tā suǒ qīwàng dì měidé diǎnfàn	Нисам била парагон врлине какву је она очекивала	Nisam bila paragon vrline kakvu je ona očekivala	Nisam bila paragon vrline kakvu je ona očekivala
212	他不是她想象中的那种美德典范	tā bùshì tā xiǎngxiàng zhōng dì nà zhǒng měidé diǎnfàn	他不是她想象中的那种美德典范	tā bùshì tā xiǎngxiàng zhōng dì nà zhǒng měidé diǎnfàn	Он у њеној машти није узор врлине	On u njenoj mašti nije uzor vrline	On nije uzor vrline kakvu je ona zamislila
213	我不是她所期望的美德典范	wǒ bùshì tā suǒ qīwàng dì měidé diǎnfàn	我不是她所期望的美德典范	wǒ bùshì tā suǒ qīwàng dì měidé diǎnfàn	Нисам узор врлине какву она очекује	Nisam uzor vrline kakvu ona očekuje	Nisam uzor vrline koju ona očekuje
214	paragraph	paragraph	段	duàn	ставак	stavak	stav
215	(abbr. par., para.)	(abbr. Par., Para.)	（缩写参数，第）段	(suōxiě cānshù, dì) duàn	(скраћеница, ст., ст.)	(skraćenica, st., st.)	(skraćenica par., st.)
216	a section of a pi6ce of writing, usually consisting of several sentences dealing with a single subject. The first sentence of a paragraph starts on a new line.	A section of a pi6ce of writing, usually consisting of several sentences dealing with a single subject. The first sentence of a paragraph starts on a new line.	写作的一部分，通常由涉及单个主题的几个句子组成。段落的第一句从新行开始。	xiězuò de yībùfèn, tōngcháng yóu shèjí dāngè zhǔtí de jǐ gè jùzi zǔchéng. Duànluò de dì yī jù cóngxīn xíng kāishǐ.	одељак писменог дела, који се обично састоји од неколико реченица које се баве једним предметом. Прва реченица параграфа почиње у новом ретку.	odeljak pismenog dela, koji se obično sastoji od nekoliko rečenica koje se bave jednim predmetom. Prva rečenica paragrafa počinje u novom retku.	odjeljak pi6ce pisanja, koji se obično sastoji od nekoliko rečenica koje se bave jednim predmetom. Prva rečenica stavka počinje s novim retkom.
217	段； 段落	Duàn; duànluò	段；起点	Duàn; qǐdiǎn	Ставак	Stavak	Odjeljak; stavci
218	an opening/introductory paragraph	an opening/introductory paragraph	开篇/引言段	kāipiān/yǐnyán duàn	уводни / уводни одломак	uvodni / uvodni odlomak	uvodni / uvodni odlomak
219	开头的 /导引的一段	kāitóu de/dǎo yǐn de yīduàn	开头的/导引的一段	kāitóu de/dǎo yǐn de yīduàn	Отварање / водећи одломак	Otvaranje / vodeći odlomak	Otvaranje / vodeći odlomak
220	Write a paragraph on each of the  topics given below	Write a paragraph on each of the  topics given below	在下面给出的每个主题上写一个段落	zài xiàmiàn gěi chū de měi gè zhǔtí shàng xiě yīgè duànluò	Напишите одломак о свакој од следећих тема	Napišite odlomak o svakoj od sledećih tema	Napišite odlomak o svakoj od sljedećih tema
221	就下面所列主题各写一个段落	jiù xiàmiàn suǒ liè zhǔtí gè xiě yīgè duànluò	就下面一节主题各写一个起点	jiù xiàmiàn yī jié zhǔtí gè xiě yīgè qǐdiǎn	Напишите одломак о свакој од ниже наведених тема	Napišite odlomak o svakoj od niže navedenih tema	Na svaku od niže navedenih tema napišite odlomak
222	在下面给出的每个主题上写一个段落	zài xiàmiàn gěi chū de měi gè zhǔtí shàng xiě yīgè duànluò	在下面定义的每个主题上写一个每年	zài xiàmiàn dìngyì de měi gè zhǔtí shàng xiě yīgè měinián	Напишите одломак о свакој теми датој у наставку	Napišite odlomak o svakoj temi datoj u nastavku	Napišite odlomak o svakoj danoj temi
223	See paragraph 15 of the  handbook	See paragraph 15 of the  handbook	见手册第15段	jiàn shǒucè dì 15 duàn	Види одломак 15 овог приручника	Vidi odlomak 15 ovog priručnika	Pogledajte odlomak 15 ovog priručnika
224	参见手册第 15 段	cānjiàn shǒucè dì 15 duàn	参见手册第15段	cānjiàn shǒucè dì 15 duàn	Погледајте одломак 15 овог приручника	Pogledajte odlomak 15 ovog priručnika	Pogledajte stavak 15. ovog priručnika
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	serbe	serbe	croate
	PRECEDENT	NEXT	all
	parachutist	1443	1443	paragraph