C D E F G  H  I J K L M A D N N O P
  ANGLAIS FRANCAIS PORTUGAIS ESPAGNOL ITALIEN latin ALLEMAND grec grec POLONAIS serbe serbe croate lituanien ukrainien ukrainien RUSSE RUSSE CHINOIS FRANCAIS japonais japonais kana romaji
  index 214. index-strokes index-francais/ ABC-index lexos rx       PRECEDENT index-strokes        
  PRECEDENT NEXT all   20000abc   abc image                                  
1 the idea looks good on paper l'idée semble bonne sur le papier a ideia fica bem no papel la idea se ve bien en el papel l'idea sembra buona sulla carta ratione boni apparentis litteris Auf dem Papier sieht die Idee gut aus η ιδέα φαίνεται καλή στο χαρτί i idéa faínetai kalí sto chartí pomysł wygląda dobrze na papierze идеја изгледа добро на папиру ideja izgleda dobro na papiru ideja izgleda dobro na papiru idėja atrodo gerai popieriuje ідея добре виглядає на папері ideya dobre vyhlyadaye na paperi идея хорошо выглядит на бумаге ideya khorosho vyglyadit na bumage the idea looks good on paper l'idée semble bonne sur le papier アイデアは紙の上で良さそう アイデア は 紙 の 上 で 良 さ そう  アイデア わ かみ の うえ で よ さ そう  aidea wa kami no ue de yo sa sō 
2 Literally, this is a good idea Littéralement, c'est une bonne idée Literalmente, essa é uma boa ideia Literalmente, esta es una buena idea. Letteralmente, questa è una buona idea Secundum litteram utilem Dies ist buchstäblich eine gute Idee Κυριολεκτικά, αυτή είναι μια καλή ιδέα Kyriolektiká, aftí eínai mia kalí idéa Dosłownie jest to dobry pomysł Буквално, ово је добра идеја Bukvalno, ovo je dobra ideja Doslovno, ovo je dobra ideja Pažodžiui tai yra gera mintis Буквально це гарна ідея Bukvalʹno tse harna ideya Буквально это хорошая идея Bukval'no eto khoroshaya ideya 仅就字面看，这个主意不错 Littéralement, c'est une bonne idée 文字通り、これは良いアイデアです 文字通り 、 これ は 良い アイデアです  もじどうり 、 これ わ よい あいであです  mojidōri , kore wa yoi aideadesu 
3 The idea looks good on paper L'idée semble bonne sur le papier A ideia fica bem no papel La idea se ve bien en el papel. L'idea sembra buona sulla carta Ratione boni apparentis litteris Die Idee sieht auf dem Papier gut aus Η ιδέα φαίνεται καλή στο χαρτί I idéa faínetai kalí sto chartí Pomysł wygląda dobrze na papierze Идеја изгледа добро на папиру Ideja izgleda dobro na papiru Ideja izgleda dobro na papiru Idėja atrodo gerai popieriuje Ідея добре виглядає на папері Ideya dobre vyhlyadaye na paperi Идея хорошо выглядит на бумаге Ideya khorosho vyglyadit na bumage 这个想法在纸上看起来不错 L'idée semble bonne sur le papier アイデアは紙の上でよさそうだ アイデア は 紙 の 上 で よ さ そうだ  アイデア わ かみ の うえ で よ さ そうだ  aidea wa kami no ue de yo sa sōda 
4 more at plus à mais em más en più a multo tempore mehr bei περισσότερα στο perissótera sto więcej na више на više na više na daugiau ne більше на bilʹshe na больше в bol'she v more at plus à でもっと で もっと  で もっと  de motto 
5 pen stylo caneta pluma penna calamus Stift στυλό styló pióro оловка olovka pero rašiklis ручка ruchka перо pero pen  stylo ペン ペン  ペン  pen 
6 worth vaut vale a pena vale la pena valore dignitas wert αξίζει axízei warte вреди vredi vrijedan verta варто varto стоимость stoimost' worth vaut 価値がある 価値 が ある  かち が ある  kachi ga aru 
7 to decorate the walls of a room by covering them with wallpaper décorer les murs d'une pièce en les recouvrant de papier peint para decorar as paredes de uma sala cobrindo-as com papel de parede para decorar las paredes de una habitación cubriéndolas con papel tapiz per decorare le pareti di una stanza coprendole con carta da parati parietes in cubiculo ornare blandit operuerat die Wände eines Raumes mit Tapeten zu dekorieren για να διακοσμήσετε τους τοίχους ενός δωματίου καλύπτοντάς τα με ταπετσαρία gia na diakosmísete tous toíchous enós domatíou kalýptontás ta me tapetsaría ozdobić ściany pokoju, przykrywając je tapetą да украсите зидове собе прекривајући их тапетама da ukrasite zidove sobe prekrivajući ih tapetama ukrasiti zidove sobe pokrivajući ih tapetama papuošti kambario sienas, padengiant juos tapetais прикрасити стіни кімнати, покривши їх шпалерами prykrasyty stiny kimnaty, pokryvshy yikh shpaleramy украсить стены комнаты, покрыв их обоями ukrasit' steny komnaty, pokryv ikh oboyami to decorate the walls of a room by covering them with wallpaper décorer les murs d'une pièce en les recouvrant de papier peint 壁紙で壁を覆うことで部屋の壁を飾る 壁紙 で 壁 を 覆う こと で 部屋 の 壁 を 飾る  かべがみ で かべ お おおう こと で へや の かべ お かざる  kabegami de kabe o oō koto de heya no kabe o kazaru 
8  Wallpaper  Fond d'écran  Papel de parede  Fondo de pantalla  carta da parati  Caelum Wallpaper  Hintergrundbild  Ταπετσαρία  Tapetsaría  Tapeta  Позадина  Pozadina  tapeta  Tapetai  Шпалери  Shpalery  обои  oboi  贴壁纸  Fond d'écran  壁紙   壁紙 紙 の 上    かべがみ し の うえ    kabegami shi no ue 
9 paper over sth papier sur qc papel sobre sth papel sobre algo carta sopra sth super charta Ynskt mál: Papier über etw χαρτί πάνω από sth chartí páno apó sth papier na coś папир преко стх papir preko sth papir preko sth popierius per sth папір над що-небудь papir nad shcho-nebudʹ бумага над чем-то bumaga nad chem-to paper over sth papier sur qc 紙の上   sth を 隠す ため に 壁 を 壁紙 で 覆う    sth お かくす ため に かべ お かべがみ で おおう    sth o kakusu tame ni kabe o kabegami de oō 
10  to cover a wall with wallpaper in order to hide sth  couvrir un mur de papier peint pour cacher qc  para cobrir uma parede com papel de parede para esconder sth  para cubrir una pared con papel tapiz para ocultar algo  coprire un muro con carta da parati per nascondere sth  Summa murum tecti blandit ut tegerent  eine Wand mit Tapeten bedecken, um etw. zu verbergen  για να καλύψει έναν τοίχο με ταπετσαρία για να κρύψει το sth  gia na kalýpsei énan toícho me tapetsaría gia na krýpsei to sth  zakrywać ścianę tapetą w celu ukrycia czegoś  покрити зид позадином како би сакрио што  pokriti zid pozadinom kako bi sakrio što  pokriti zid tapetama kako bi se sakrio što god  padengti sieną tapetais, kad paslėptumėte  накрити стіну шпалерами, щоб приховати що-небудь  nakryty stinu shpaleramy, shchob prykhovaty shcho-nebudʹ  покрыть стену обоями, чтобы спрятать  pokryt' stenu oboyami, chtoby spryatat'  to cover a wall with wallpaper in order to hide sth   couvrir un mur de papier peint pour cacher qc  sthを隠すために壁を壁紙で覆う 壁紙 カバー  かべがみ カバー  kabegami kabā 
11 Wallpaper cover Couverture de papier peint Capa de papel de parede Cubierta del papel pintado Copertina per carta da parati Paste operuit Caelum Wallpaper Wallpaper Abdeckung Κάλυψη ταπετσαρίας Kálypsi tapetsarías Okładka tapety Поклопац позадине Poklopac pozadine Poklopac pozadine Tapetų gaubtas Обкладинка шпалер Obkladynka shpaler Обложка для обоев Oblozhka dlya oboyev 糊壁纸遮盖 Couverture de papier peint 壁紙カバー 以前 の 所有者 は 、 明らか に 湿った パッチ を 紙 に貼り 付けていた  いぜん の しょゆうしゃ わ 、 あきらか に しめった パッチお かみ に はり つけていた  izen no shoyūsha wa , akiraka ni shimetta pacchi o kami nihari tsuketeita 
12 The previous owners had obviously papered over any damp patches Les propriétaires précédents avaient évidemment tapoté tous les patchs humides Os donos anteriores obviamente tinham encoberto quaisquer manchas úmidas Los propietarios anteriores obviamente habían empapelado cualquier parche húmedo I precedenti proprietari avevano ovviamente coperto eventuali macchie umide Prior fuerat dominis super omnem ventum roris pittacia passim disposita in manifesto papered Die Vorbesitzer hatten offensichtlich feuchte Stellen tapeziert Οι προηγούμενοι ιδιοκτήτες είχαν προφανώς επικαλύψει τυχόν βρεγμένες επιφάνειες Oi proigoúmenoi idioktítes eíchan profanós epikalýpsei tychón vregménes epifáneies Poprzedni właściciele najwyraźniej poklepali jakieś wilgotne łaty Претходни власници су се очигледно спремили око влажних закрпа Prethodni vlasnici su se očigledno spremili oko vlažnih zakrpa Prethodni su se vlasnici očito spremali za sve vlažne mrlje Ankstesni savininkai akivaizdžiai pasidarė drėgnus Попередні власники, очевидно, обробляли будь-які вологі плями Poperedni vlasnyky, ochevydno, obroblyaly budʹ-yaki volohi plyamy Предыдущие владельцы явно скрывали любые влажные участки Predydushchiye vladel'tsy yavno skryvali lyubyye vlazhnyye uchastki The previous owners had obviously papered over any damp patches Les propriétaires précédents avaient évidemment tapoté tous les patchs humides 以前の所有者は、明らかに湿ったパッチを紙に貼り付けていた 元 の 住宅 所有者 は 、 明らか に 潮 の 干満 を 壁紙 で覆っていた  もと の じゅうたく しょゆうしゃ わ 、 あきらか に しお のかんまん お かべがみ で おうっていた  moto no jūtaku shoyūsha wa , akiraka ni shio no kanman okabegami de ōtteita 
13 The original homeowner apparently covered the tide spots with wallpaper Le propriétaire d'origine a apparemment couvert les taches de marée avec du papier peint O proprietário original aparentemente cobriu os pontos de maré com papel de parede El propietario original aparentemente cubrió las mareas con papel tapiz Il proprietario della casa originale apparentemente ha coperto le macchie di marea con carta da parati Et originali dominus in altum videtur blandit loca sunt operuit Der ursprüngliche Hausbesitzer deckte offenbar die Gezeitenpunkte mit Tapeten ab Ο αρχικός ιδιοκτήτης σπιτιού προφανώς κάλυψε τα σημεία παλίρροιας με ταπετσαρία O archikós idioktítis spitioú profanós kálypse ta simeía palírroias me tapetsaría Pierwotny właściciel domu najwyraźniej pokrył miejsca pływów tapetą Изворни власник куће очигледно је прекривао места плиме тапетама Izvorni vlasnik kuće očigledno je prekrivao mesta plime tapetama Izvorni vlasnik kuće očito je prekrivao mrlje plime tapetama Originalus namo savininkas potvynio vietas, matyt, uždengė tapetais Оригінальний власник будинку, очевидно, прикривав плями відливів шпалерами Oryhinalʹnyy vlasnyk budynku, ochevydno, prykryvav plyamy vidlyviv shpaleramy Первоначально домовладелец, очевидно, покрыл пятна прилива обоями Pervonachal'no domovladelets, ochevidno, pokryl pyatna priliva oboyami 原先的房主显然是用壁纸把潮斑都盖起来了 Le propriétaire d'origine a apparemment couvert les taches de marée avec du papier peint 元の住宅所有者は、明らかに潮の干満を壁紙で覆っていた 前 の 所有者 は 明らか に どこ か に 紙 を 貼り付けました  まえ の しょゆうしゃ わ あきらか に どこ か に かみ お はり つけました  mae no shoyūsha wa akiraka ni doko ka ni kami o haritsukemashita 
14 The previous owner has apparently pasted the paper anywhere Le propriétaire précédent a apparemment collé le papier n'importe où O proprietário anterior aparentemente colou o papel em qualquer lugar El dueño anterior aparentemente ha pegado el papel en cualquier lugar Sembra che il precedente proprietario abbia incollato il foglio ovunque Videtur quod dominus prior est aliqua charta missae umida albicantis loca Der Vorbesitzer hat das Papier anscheinend irgendwo eingefügt Ο προηγούμενος ιδιοκτήτης έχει επικολλήσει προφανώς το χαρτί οπουδήποτε O proigoúmenos idioktítis échei epikollísei profanós to chartí opoudípote Poprzedni właściciel najwyraźniej wkleił gazetę w dowolnym miejscu Претходни власник је очигледно залепио папир било где Prethodni vlasnik je očigledno zalepio papir bilo gde Prethodni vlasnik očito je zalijepio papir bilo gdje Ankstesnis savininkas, matyt, įklijavo popierių bet kur Попередній власник, очевидно, склеював папір куди завгодно Poperedniy vlasnyk, ochevydno, skleyuvav papir kudy zavhodno Предыдущий владелец, видимо, наклеил бумагу куда угодно Predydushchiy vladelets, vidimo, nakleil bumagu kuda ugodno 先前的所有者显然已经在任何潮湿的地方贴了纸 Le propriétaire précédent a apparemment collé le papier n'importe où 前の所有者は明らかにどこかに紙を貼り付けました 壁紙  かべがみ  kabegami 
15 wallpaper papier peint papel de parede fondo de pantalla carta da parati wallpaper Tapete ταπετσαρία tapetsaría tapeta позадина pozadina tapeta tapetai шпалери shpalery обои oboi wallpaper papier peint 壁紙      
16 to try to hide a problem or disagreement in a way that is temporary and not likely to be successful essayer de cacher un problème ou un désaccord de manière temporaire et peu susceptible de réussir tentar esconder um problema ou desacordo de uma maneira que seja temporária e que provavelmente não seja bem-sucedida para tratar de ocultar un problema o desacuerdo de manera temporal y que probablemente no tenga éxito cercare di nascondere un problema o un disaccordo in un modo temporaneo e che probabilmente non avrà successo res probare aut dissensio celare via bona temporaria minime zu versuchen, ein Problem oder eine Meinungsverschiedenheit auf eine Weise zu verbergen, die vorübergehend ist und wahrscheinlich nicht erfolgreich ist να προσπαθήσουμε να κρύψουμε ένα πρόβλημα ή μια διαφωνία με έναν τρόπο που είναι προσωρινός και δεν είναι πιθανόν να είναι επιτυχής na prospathísoume na krýpsoume éna próvlima í mia diafonía me énan trópo pou eínai prosorinós kai den eínai pithanón na eínai epitychís próbować ukryć problem lub spór w sposób tymczasowy i mało prawdopodobny покушати сакрити проблем или неслагање на начин који је привремен и вероватно неће бити успешан pokušati sakriti problem ili neslaganje na način koji je privremen i verovatno neće biti uspešan pokušati sakriti problem ili neslaganje na način koji je privremen i vjerojatno neće biti uspješan pabandyti paslėpti problemą ar nesutarimus laikinai ir greičiausiai nesėkmingai намагатися приховати проблему чи незгоду способом, який є тимчасовим і, ймовірно, не матиме успіху namahatysya prykhovaty problemu chy nez·hodu sposobom, yakyy ye tymchasovym i, ymovirno, ne matyme uspikhu пытаться скрыть проблему или несогласие таким образом, который является временным и вряд ли будет успешным pytat'sya skryt' problemu ili nesoglasiye takim obrazom, kotoryy yavlyayetsya vremennym i vryad li budet uspeshnym to try to hide a problem or disagreement in a way that is temporary and not likely to be successful  essayer de cacher un problème ou un désaccord de manière temporaire et peu susceptible de réussir 一時的で成功する可能性が低い方法で問題や意見の相違を隠そうとする 一時 的で 成功 する 可能性 が 低い 方法 で 問題 や 意見の 相違 を 隠そう と する  いちじ てきで せいこう する かのうせい が ひくい ほうほう で もんだい や いけん の そうい お かくそう と する  ichiji tekide seikō suru kanōsei ga hikui hōhō de mondai yaiken no sōi o kakusō to suru 
17 Temporarily cover up Couverture temporaire, pouvoir et couverture (problème ou désaccord) Cobertura temporária, energia e cobertura (problemas ou diferenças) Cubrirse temporalmente Copertura temporanea, alimentazione e copertura (problema o disaccordo) Tempus tegere et extendent desuper operimentum usque ad tempus (nec proventus dissensiones) Temporäre Deckung, Macht und Deckung (Probleme oder Unterschiede) Προσωρινά καλύψτε Prosoriná kalýpste Tymczasowe ubezpieczenie, zasilanie i ubezpieczenie (problem lub brak porozumienia) Привремени прекривач, снага и поклопац (проблеми или разлике) Privremeni prekrivač, snaga i poklopac (problemi ili razlike) Privremeno prikrijte Laikinai uždenkite Тимчасове покриття, потужність і кришка (проблеми або відмінності) Tymchasove pokryttya, potuzhnistʹ i kryshka (problemy abo vidminnosti) Временно прикрыть Vremenno prikryt' 暂时掩盖，权且掩饰 (问题或分歧） Couverture temporaire, pouvoir et couverture (problème ou désaccord) 一時的なカバー、電源、およびカバー（問題または相違点） 一時 的な カバー 、 電源 、 および カバー （ 問題または 相違点 ）  いちじ てきな カバー 、 でんげん 、 および カバー （ もんだい または そういてん ）  ichiji tekina kabā , dengen , oyobi kabā （ mondai matahasōiten ） 
18 Try to hide problems or differences in a temporary and unlikely way Essayez de masquer les problèmes ou les différences de manière temporaire et peu probable Tente ocultar problemas ou diferenças de maneira temporária e improvável Intenta ocultar problemas o diferencias de una manera temporal e improbable Cerca di nascondere problemi o differenze in modo temporaneo e improbabile Conatur ad abscondere succedant inconveniens ad tempus, et habeas vel dissensus Versuchen Sie, Probleme oder Unterschiede vorübergehend und unwahrscheinlich zu verbergen Προσπαθήστε να αποκρύψετε προβλήματα ή διαφορές με έναν προσωρινό και απίθανο τρόπο Prospathíste na apokrýpsete provlímata í diaforés me énan prosorinó kai apíthano trópo Spróbuj ukryć problemy lub różnice w tymczasowy i mało prawdopodobny sposób Покушајте да сакријете проблеме или разлике на привремени и мало вероватан начин Pokušajte da sakrijete probleme ili razlike na privremeni i malo verovatan način Pokušajte sakriti probleme ili razlike na privremeni i malo vjerojatni način Stenkitės laikinai ir mažai tikėtinai slėpti problemas ar skirtumus Постарайтеся приховати проблеми або відмінності тимчасовим і малоймовірним способом Postaraytesya prykhovaty problemy abo vidminnosti tymchasovym i maloymovirnym sposobom Попробуйте скрыть проблемы или различия временным и маловероятным образом Poprobuyte skryt' problemy ili razlichiya vremennym i maloveroyatnym obrazom 试图以暂时且不太可能成功的方式隐藏问题或分歧 Essayez de masquer les problèmes ou les différences de manière temporaire et peu probable 一時的でありそうもない方法で問題や違いを隠そうとする 一時 的であり そう も ない 方法 で 問題 や 違い を隠そう と する  いちじ てきであり そう も ない ほうほう で もんだい や ちがい お かくそう と する  ichiji tekideari sō mo nai hōhō de mondai ya chigai o kakusōto suru 
19 The government is trying to paper over the cracks in the cabinet. Le gouvernement essaie de colmater les fissures du Cabinet. O governo está tentando ocultar as rachaduras no gabinete. El gobierno está tratando de tapar las grietas en el gabinete. Il governo sta cercando di incartare le crepe nel governo. Imperium quaerit qui super charta finditur in arca. Die Regierung versucht, die Risse im Kabinett zu beseitigen. Η κυβέρνηση προσπαθεί να χαρτιά πάνω από τις ρωγμές στο υπουργικό συμβούλιο. I kyvérnisi prospatheí na chartiá páno apó tis rogmés sto ypourgikó symvoúlio. Rząd stara się opisać pęknięcia w gabinecie. Влада покушава решити пукотине у кабинету. Vlada pokušava rešiti pukotine u kabinetu. Vlada pokušava nadgledati pukotine u kabinetu. Vyriausybė bando išspausdinti kabineto įtrūkimus. Уряд намагається роздрукувати тріщини в кабінеті. Uryad namahayetʹsya rozdrukuvaty trishchyny v kabineti. Правительство пытается замкнуть трещины в кабинете. Pravitel'stvo pytayetsya zamknut' treshchiny v kabinete. The government is trying to paper over the cracks in the cabinet. Le gouvernement essaie de colmater les fissures du Cabinet. 政府は内閣のひび割れを紙にしようとしています。 政府 は 内閣 の ひび割れ を 紙 に しよう と しています。  せいふ わ ないかく の ひびわれ お かみ に しよう と しています 。  seifu wa naikaku no hibiware o kami ni shiyō to shiteimasu .
20 Government is trying to cover up cracks in cabinet Le gouvernement tente de couvrir les fissures dans le cabinet Governo está tentando encobrir rachaduras no gabinete El gobierno está tratando de cubrir las grietas en el gabinete Il governo sta cercando di nascondere le crepe nel governo Imperium est trying ut obtegerent fatiscunt rimae CISTELLULA Regierung versucht, Risse im Kabinett zu vertuschen Η κυβέρνηση προσπαθεί να καλύψει τις ρωγμές στο υπουργικό συμβούλιο I kyvérnisi prospatheí na kalýpsei tis rogmés sto ypourgikó symvoúlio Rząd stara się zatuszować pęknięcia w gabinecie Влада покушава да прикрије пукотине у кабинету Vlada pokušava da prikrije pukotine u kabinetu Vlada pokušava prikriti pukotine u kabinetu Vyriausybė bando uždaryti įtrūkimus kabinete Уряд намагається приховати тріщини в кабінеті Uryad namahayetʹsya prykhovaty trishchyny v kabineti Правительство пытается скрыть трещины в кабинете Pravitel'stvo pytayetsya skryt' treshchiny v kabinete 政府正竭力掩饰内阁出现的裂痕 Le gouvernement tente de couvrir les fissures dans le cabinet 政府は内閣の亀裂を隠そうとしている 政府 は 内閣 の 亀裂 を 隠そう と している  せいふ わ ないかく の きれつ お かくそう と している  seifu wa naikaku no kiretsu o kakusō to shiteiru 
21 The government is trying to pave the way for cracks in the cabinet. Le gouvernement essaie d'ouvrir la voie à des fissures dans le cabinet. O governo está tentando abrir caminho para rachaduras no gabinete. El gobierno está tratando de allanar el camino para las grietas en el gabinete. Il governo sta cercando di spianare la strada a crepe nel governo. Imperium hoc impetrandum munire conatur viam finditur in arca. Die Regierung versucht, den Weg für Risse im Kabinett zu ebnen. Η κυβέρνηση προσπαθεί να ανοίξει το δρόμο για ρωγμές στο υπουργικό συμβούλιο. I kyvérnisi prospatheí na anoíxei to drómo gia rogmés sto ypourgikó symvoúlio. Rząd próbuje utorować drogę pęknięciom w rządzie. Влада покушава утрти пут пукотинама у кабинету. Vlada pokušava utrti put pukotinama u kabinetu. Vlada pokušava utrti put pukotinama u kabinetu. Vyriausybė bando paruošti kelią įtrūkimams kabinete. Уряд намагається прокласти шлях до тріщин у кабінеті. Uryad namahayetʹsya proklasty shlyakh do trishchyn u kabineti. Правительство пытается проложить путь к трещинам в кабинете. Pravitel'stvo pytayetsya prolozhit' put' k treshchinam v kabinete. 政府正试图为内阁的裂缝铺平道路。 Le gouvernement essaie d'ouvrir la voie à des fissures dans le cabinet. 政府は内閣の亀裂への道を開こうとしている。 政府 は 内閣 の 亀裂 へ の 道 を 開こう と している 。  せいふ わ ないかく の きれつ え の みち お ひらこう と している 。  seifu wa naikaku no kiretsu e no michi o hirakō to shiteiru . 
22 We ca n’t just paper over the problem Nous ne pouvons pas simplement résumer le problème Nós não estamos apenas discutindo o problema No podemos simplemente ocultar el problema Non possiamo solo documentare il problema Non possumus non solum in charta quaestio Wir können nicht nur das Problem auf Papier bringen Δεν μπορούμε απλά να χαρτιά για το πρόβλημα Den boroúme aplá na chartiá gia to próvlima Nie możemy po prostu rozwiązać problemu Не можемо само решити проблем Ne možemo samo rešiti problem Ne možemo samo riješiti problem Mes ne tik rašome apie problemą Ми не можемо вирішити проблему My ne mozhemo vyrishyty problemu Мы не просто решаем проблему My ne prosto reshayem problemu We can’t just paper over the problem Nous ne pouvons pas simplement résumer le problème 私たちは問題を紙に書き留めるだけではありません 私たち は 問題 を 紙 に 書き留める だけで は ありません わたしたち わ もんだい お かみ に かきとめる だけで わ ありません  watashitachi wa mondai o kami ni kakitomeru dakede waarimasen 
23 We cannot hide this issue. Nous ne pouvons pas cacher ce problème. Não podemos ocultar esse problema. No podemos ocultar este problema. Non possiamo nascondere questo problema. Celare non possumus hanc quaestionem tribulationis. Wir können dieses Problem nicht verbergen. Δεν μπορούμε να αποκρύψουμε αυτό το ζήτημα. Den boroúme na apokrýpsoume aftó to zítima. Nie możemy ukryć tego problemu. Не можемо сакрити ово питање. Ne možemo sakriti ovo pitanje. Ne možemo sakriti ovaj problem. Negalime slėpti šios problemos. Ми не можемо приховати це питання. My ne mozhemo prykhovaty tse pytannya. Мы не можем скрыть эту проблему. My ne mozhem skryt' etu problemu. 我们不能掩饰这个问题了事。 Nous ne pouvons pas cacher ce problème. この問題を隠すことはできません。 この 問題 を 隠す こと は できません 。  この もんだい お かくす こと わ できません 。  kono mondai o kakusu koto wa dekimasen . 
24 We can't just solve the problem Nous ne pouvons pas simplement résoudre le problème Não podemos simplesmente resolver o problema No podemos resolver el problema Non possiamo semplicemente risolvere il problema Non possumus tantum solvere problema Wir können das Problem nicht einfach lösen Δεν μπορούμε να λύσουμε μόνο το πρόβλημα Den boroúme na lýsoume móno to próvlima Nie możemy po prostu rozwiązać problemu Не можемо само да решимо проблем Ne možemo samo da rešimo problem Ne možemo samo riješiti problem Mes negalime tiesiog išspręsti problemos Ми не можемо просто вирішити проблему My ne mozhemo prosto vyrishyty problemu Мы не можем просто решить проблему My ne mozhem prosto reshit' problemu 我们不能只是解决问题 Nous ne pouvons pas simplement résoudre le problème 問題を解決することはできません 問題 を 解決 する こと は できません  もんだい お かいけつ する こと わ できません  mondai o kaiketsu suru koto wa dekimasen 
25 paperback livre de poche livro de bolso libro en rústica brossura paperback Taschenbuch χαρτόδετο chartódeto książka w miękkiej okładce Папербацк Paperback knjiga sa mekim koricama minkštas м'яка обкладинка m'yaka obkladynka книга в мягкой обложке kniga v myagkoy oblozhke paperback  livre de poche 文庫本 文庫本  ぶんこぼん  bunkobon 
26 a book that has a thick paper cover un livre avec une couverture en papier épais um livro que tem uma capa de papel grosso un libro que tiene una cubierta de papel grueso un libro che ha una spessa copertina di carta a book cover charta quia est densissima Ein Buch mit einem dicken Papierumschlag ένα βιβλίο που έχει ένα παχύ κάλυμμα χαρτιού éna vivlío pou échei éna pachý kálymma chartioú książka z grubą okładką z papieru књига која има дебел папирни омот knjiga koja ima debel papirni omot knjiga koja ima debel papirni omot knyga, kurios storas popierinis viršelis книга, яка має товсту паперову обкладинку knyha, yaka maye tovstu paperovu obkladynku книга с толстой бумажной обложкой kniga s tolstoy bumazhnoy oblozhkoy a book that has a thick paper cover un livre avec une couverture en papier épais 厚い紙の表紙がある本 厚い 紙 の 表紙 が ある 本  あつい かみ の ひょうし が ある ほん  atsui kami no hyōshi ga aru hon 
27  Paperback  Broché  Livro de bolso  Libro de bolsillo  libri tascabili; libro tascabile  Paperback, Paperback Book  Taschenbuch  Μπισκότο  Biskóto  Książka w miękkiej okładce  Папербацк  Paperback  Meki knjige; meki knjiga  Minkštu viršeliu  М'яка обкладинка  M'yaka obkladynka  Мягкая обложка книги; книга в мягкой обложке  Myagkaya oblozhka knigi; kniga v myagkoy oblozhke  平装书；简装书  Broché  文庫本   文庫本    ぶんこぼん    bunkobon 
28 a cheap paperback un livre de poche pas cher uma brochura barata un libro de bolsillo barato un tascabile economico cheap a paperback ein billiges Taschenbuch ένα φτηνό χαρτόδετο éna ftinó chartódeto tania książka w miękkiej oprawie јефтина мека корица jeftina meka korica jeftina meka korica pigaus popieriaus дешева обкладинка desheva obkladynka дешевая книга в мягкой обложке deshevaya kniga v myagkoy oblozhke a cheap paperback  un livre de poche pas cher 安い文庫本 安い 文庫本  やすい ぶんこぼん  yasui bunkobon 
29 A cheap paperback book Un livre de poche bon marché Um livro de bolso barato Un libro de bolsillo barato Un libro tascabile economico A cheap Super nani Supernani Ein billiges Taschenbuch Ένα φτηνό χαρτόδετο βιβλίο Éna ftinó chartódeto vivlío Tania książka w miękkiej oprawie Јефтина књига са корицама Jeftina knjiga sa koricama Jeftina knjiga u platnoj knjižici Pigi knyga Недорога книга в м'якій обкладинці Nedoroha knyha v m'yakiy obkladyntsi Дешевая книга в мягкой обложке Deshevaya kniga v myagkoy oblozhke 一本廉价的简装书 Un livre de poche bon marché 安い文庫本 安い 文庫本  やすい ぶんこぼん  yasui bunkobon 
30 Cheap paperback Livre de poche pas cher Cheap paperback Cheap libro en rústica Brossura economica cheap paperback Billiges Taschenbuch Φτηνές χαρτόδετο Ftinés chartódeto Tania książka w miękkiej oprawie Јефтина мека корица Jeftina meka korica Jeftina meka korica Pigūs popieriniai viršeliai Дешева обкладинка Desheva obkladynka Мягкая обложка Myagkaya oblozhka 便宜的平装书 Livre de poche pas cher 安い文庫本 安い 文庫本  やすい ぶんこぼん  yasui bunkobon 
31 When is it coming out in paperback? Quand sort-il en livre de poche? Quando será lançado em brochura? ¿Cuándo sale en rústica? Quando uscirà in brossura? Et factum est, ex in paperback venire? Wann erscheint es als Taschenbuch? Πότε βγαίνει σε χαρτόδετο; Póte vgaínei se chartódeto? Kiedy wychodzi w miękkiej oprawie? Када излази у корицама? Kada izlazi u koricama? Kada izlazi u mekoj korici? Kada jis pasirodys neperspausdintas? Коли він виходить у м'якій обкладинці? Koly vin vykhodytʹ u m'yakiy obkladyntsi? Когда это выходит в мягкой обложке? Kogda eto vykhodit v myagkoy oblozhke? When is it coming out in paperback? Quand sort-il en livre de poche? いつペーパーバックで発売されますか？ いつ ペーパーバック で 発売 されます か ？  いつ ペーパーバック で はつばい されます か ？  itsu pēpābakku de hatsubai saremasu ka ？ 
32 When does this paperback come out? Quand ce livre de poche sort-il? Quando este livro é publicado? ¿Cuándo sale este libro de bolsillo? Quando esce questo libro in brossura? His Book with manere extra facies? Wann kommt dieses Taschenbuch heraus? Πότε βγαίνει το χαρτόδετο; Póte vgaínei to chartódeto? Kiedy wychodzi ta książka w miękkiej okładce? Када излази та мека књига? Kada izlazi ta meka knjiga? Kada izlazi ta meka knjiga? Kada pasirodys šis popierius? Коли виходить ця обкладинка? Koly vykhodytʹ tsya obkladynka? Когда эта книга в мягкой обложке выходит? Kogda eta kniga v myagkoy oblozhke vykhodit? 这呆书的平装本什么时候出脸？ Quand ce livre de poche sort-il? このペーパーバックはいつ発売されますか？ この ペーパーバック は いつ 発売 されます か ？  この ペーパーバック わ いつ はつばい されます か ？  kono pēpābakku wa itsu hatsubai saremasu ka ？ 
33 When will it be published in paperback? Quand sera-t-il publié en livre de poche? Quando será publicado em brochura? ¿Cuándo se publicará en rústica? Quando sarà pubblicato in brossura? Cum published in Paperback? Wann erscheint es als Taschenbuch? Πότε θα δημοσιευτεί στο βιβλίο; Póte tha dimosiefteí sto vivlío? Kiedy zostanie opublikowany w miękkiej oprawie? Када ће бити објављено у корице? Kada će biti objavljeno u korice? Kada će biti objavljeno u mekom platnom? Kada jis bus paskelbtas minkštai? Коли він буде опублікований у м'якій обкладинці? Koly vin bude opublikovanyy u m'yakiy obkladyntsi? Когда он будет опубликован в мягкой обложке? Kogda on budet opublikovan v myagkoy oblozhke? 什么时候以平装本出版？ Quand sera-t-il publié en livre de poche? いつペーパーバックで出版されますか？ いつ ペーパーバック で 出版 されます か ？  いつ ペーパーバック で しゅっぱん されます か ？  itsu pēpābakku de shuppan saremasu ka ？ 
34 a paper-back book / edition un livre de poche / édition um livro / edição de bolso un libro de bolsillo / edición un libro / edizione cartaceo #NOME? Ein Buch / eine Ausgabe auf Papier ένα βιβλίο / έκδοση χαρτιού éna vivlío / ékdosi chartioú książka / wydanie w miękkiej oprawie књига / издање на папиру knjiga / izdanje na papiru knjiga / izdanje na papiru popierinė knyga / leidimas книга / видання з паперу knyha / vydannya z paperu книга в мягкой обложке / издание kniga v myagkoy oblozhke / izdaniye a paper-back book/edition un livre de poche / édition ペーパーバックの本/版 ペーパーバック の 本 /版  ペーパーバック の ほん ばん  pēpābakku no hon ban 
35  Paperback / edition  Broché / édition  Brochura / edição  Pasta blanda / edición  Brossura / edizione  Latin / Latin  Taschenbuch / Ausgabe  Βιβλίο / Έκδοση  Vivlío / Ékdosi  Oprawa miękka / wydanie  Бросура / издање  Brosura / izdanje  Meke korice / izdanje  Minkštas / leidimas  М'яка обкладинка / видання  M'yaka obkladynka / vydannya  Мягкая обложка / издание  Myagkaya oblozhka / izdaniye  平装书 / 版本  Broché / édition  文庫/版   文庫 /版    ぶんこ ばん    bunko ban 
36 compare comparer comparar comparar confrontare compare vergleichen σύγκριση sýnkrisi porównaj упоредити uporediti usporediti palyginti порівняти porivnyaty сравнить sravnit' compare comparer 比べる 比べる  くらべる  kuraberu 
37 hardback relié capa dura tapa dura cartonato hardback gebunden hardback hardback twarda okładka тврди увез tvrdi uvez knjiga sa tvrdim povezom kietas тверда обкладинка tverda obkladynka книга в твердой обложке kniga v tverdoy oblozhke hardback relié ハードカバー ハードカバー 紙 の 少年 紙 の 少女  ハードカバー し の しょうねん し の しょうじょ  hādokabā shi no shōnen shi no shōjo 
38 paper boy garçon de papier menino de papel chico de papel ragazzo di carta puer paper Papierjunge χαρτί αγόρι chartí agóri chłopiec z papieru папирни дечко papirni dečko papirni dečko popierinis berniukas паперовий хлопчик paperovyy khlopchyk бумажник bumazhnik paper boy garçon de papier 紙の少年      
39 paper girl fille de papier menina de papel chica de papel ragazza di carta charta puella Papier Mädchen χαρτί κορίτσι chartí korítsi papierowa dziewczyna папирна девојка papirna devojka papirna djevojka popierine mergina паперова дівчина paperova divchyna бумажная девушка bumazhnaya devushka paper girl  fille de papier 紙の少女      
40 a boy or girl who delivers newspapers to people ’s houses un garçon ou une fille qui livre des journaux chez des gens um menino ou menina que entrega jornais nas casas das pessoas un niño o niña que entrega periódicos a las casas de las personas un ragazzo o una ragazza che consegna giornali alle case delle persone puer vel puella qui generationem ephemerides ad populum de domibus ein Junge oder ein Mädchen, das Zeitungen in die Häuser von Menschen liefert ένα αγόρι ή κορίτσι που παραδίδει εφημερίδες στα σπίτια των ανθρώπων éna agóri í korítsi pou paradídei efimerídes sta spítia ton anthrópon chłopak lub dziewczyna, która dostarcza gazety do domów ludzi дечак или девојчица који достављају новине кућама људи dečak ili devojčica koji dostavljaju novine kućama ljudi dječak ili djevojčica koji dostavljaju novine kućama ljudi berniukas ar mergaitė, pristatanti laikraščius į žmonių namus хлопчик чи дівчинка, яка доставляє газети до будинків людей khlopchyk chy divchynka, yaka dostavlyaye hazety do budynkiv lyudey мальчик или девочка, которая доставляет газеты в дома людей mal'chik ili devochka, kotoraya dostavlyayet gazety v doma lyudey a boy or girl who delivers newspapers to people’s houses un garçon ou une fille qui livre des journaux chez des gens 新聞を人々の家に届ける少年少女 新聞 を 人々 の 家 に 届ける 少年 少女  しんぶん お ひとびと の いえ に とどける しょうねん しょうじょ  shinbun o hitobito no ie ni todokeru shōnen shōjo 
41  Male (or female) newsboy  Gavroche masculin (ou féminin)  Jornalista masculino (ou feminino)  Newsboy masculino (o femenino)  Strillone maschio (o femmina)  Male (sive feminam newsboy}  Männlicher (oder weiblicher) Zeitungsjunge  Αρσενικό (ή θηλυκό) newsboy  Arsenikó (í thilykó) newsboy  Gazeciarz (mężczyzna)  Мушки (или женски) невсбои  Muški (ili ženski) nevsboi  Muški (ili ženski) newsboy  Vyras (arba moteris) naujienų berniukas  Чоловік (або жінка) газетя  Cholovik (abo zhinka) hazetya  Мужской (или женский) газетчик  Muzhskoy (ili zhenskiy) gazetchik  男（或女}报童   Gavroche masculin (ou féminin)  男性（または女性）キャスケット   男性 （ または 女性 ） キャスケット    だんせい （ または じょせい ） きゃすけっと    dansei （ mataha josei ） kyasuketto 
42 paperchase paperchase papercase compra de papel paperchase paperchase Schnitzeljagd paperchase paperchase paperchase куповина папира kupovina papira paperchase popierinis pirkimas папір papir Paperchase Paperchase paperchase paperchase ペーパーチェイス ペーパーチェイス  ぺえぱあcへいす  pēpācheisu 
43  a game in which one runner drops pieces of paper for the other runners to follow  un jeu dans lequel un coureur laisse tomber des morceaux de papier pour les autres coureurs à suivre  um jogo em que um corredor deixa cair pedaços de papel para os outros corredores seguirem  un juego en el que un corredor deja trozos de papel para que los otros corredores lo sigan  un gioco in cui un corridore lascia cadere pezzi di carta che gli altri corridori devono seguire  qua ludo chartarum currenti partes mittit cursores alterum sequeretur  Ein Spiel, in dem ein Läufer ein Stück Papier fallen lässt, damit die anderen Läufer ihm folgen können  ένα παιχνίδι στο οποίο ένας δρομέας ρίχνει κομμάτια χαρτιού για να ακολουθήσουν οι άλλοι δρομείς  éna paichnídi sto opoío énas droméas ríchnei kommátia chartioú gia na akolouthísoun oi álloi dromeís  gra, w której jeden biegacz upuszcza kawałki papieru, aby inni biegacze mogli za nim podążać  игра у којој један тркач баца комаде папира за остале тркаче  igra u kojoj jedan trkač baca komade papira za ostale trkače  igra u kojoj jedan trkač baca komade papira za ostale trkače  žaidimas, kuriame vienas bėgikas numeta popieriaus gabaliukus kitiems bėgikams  гра, в якій один бігун скидає шматочки паперу, щоб інші бігуни слідували  hra, v yakiy odyn bihun skydaye shmatochky paperu, shchob inshi bihuny sliduvaly  игра, в которой один бегун бросает листы бумаги для других бегунов, чтобы следовать  igra, v kotoroy odin begun brosayet listy bumagi dlya drugikh begunov, chtoby sledovat'  a game in which one runner drops pieces of paper for the other runners to follow  un jeu dans lequel un coureur laisse tomber des morceaux de papier pour les autres coureurs à suivre  一人のランナーが他のランナーがフォローするために紙片を落とすゲーム   一 人 の ランナー が 他 の ランナー が フォロー するため に 紙片 を 落とす ゲーム 紙 散乱 ゲーム    いち にん の ランナー が た の ランナー が フォロー するため に しへん お おとす ゲーム し さんらん ゲーム    ichi nin no rannā ga ta no rannā ga forō suru tame nishihen o otosu gēmu shi sanran gēmu 
44 Paper-scattering game Jeu de diffusion de papier Jogo de espalhamento de papel Juego de dispersión de papel Gioco di dispersione della carta Quam clarissimum chartæ Chase ludum (Qin ducens per quod plantatum est persequimur confetti sectando persequentes fortissime restitissent) Papierstreuspiel Παιχνίδι σκέδασης χαρτιού Paichnídi skédasis chartioú Rozrzucanie papieru Игра расипања папира Igra rasipanja papira Igra raspršivanja papira Popieriaus išsklaidymo žaidimas Гра на розсип паперу Hra na rozsyp paperu Бумажная игра Bumazhnaya igra 撒纸追逐游戏（领头秦沿途撒下纸屑，供追赶者寻踪追逐） Jeu de diffusion de papier 紙散乱ゲーム      
45 (informal) the fact of producing too much work on paper (informel) le fait de produire trop de travail sur papier (informal) o fato de produzir muito trabalho em papel (informal) el hecho de producir demasiado trabajo en papel (informale) il fatto di produrre troppo lavoro sulla carta (Tacitae) in producendo in eo multum etiam laborem in charta (informell) die Tatsache, zu viel Arbeit auf Papier zu produzieren (άτυπη) το γεγονός της παραγωγής πάρα πολλών εργασιών στο χαρτί (átypi) to gegonós tis paragogís pára pollón ergasión sto chartí (nieformalny) fakt, że produkujemy zbyt dużo pracy na papierze (неформално) чињеница да се производи превише рада на папиру (neformalno) činjenica da se proizvodi previše rada na papiru (neformalno) činjenica da se proizvodi previše rada na papiru (neoficialus) faktas, kad per daug darbo pagaminta popieriuje (неформальний) факт виробництва занадто багато робіт на папері (neformalʹnyy) fakt vyrobnytstva zanadto bahato robit na paperi (неформальный) факт производства слишком большого количества работы на бумаге (neformal'nyy) fakt proizvodstva slishkom bol'shogo kolichestva raboty na bumage (informal)the fact of producing too much work on paper (informel) le fait de produire trop de travail sur papier （非公式）紙に多くの作品を作成するという事実 （ 非公式 ）紙 に 多く の 作品 を 作成 する という 事実  （ ひこうしき ）し に おうく の さくひん お さくせい するという じじつ  （ hikōshiki ）shi ni ōku no sakuhin o sakusei suru toiujijitsu 
46  Excessive written work  Travail écrit excessif  Trabalho escrito excessivo  Trabajo escrito excesivo  Lavoro scritto eccessivo  Etiam literis, literis studii  Übermäßige schriftliche Arbeit  Υπερβολική γραπτή εργασία  Ypervolikí graptí ergasía  Nadmierna praca pisemna  Претерани писани рад  Preterani pisani rad  Pretjerano pismeno djelo  Per didelis rašto darbas  Надмірна письмова робота  Nadmirna pysʹmova robota  Чрезмерная письменная работа  Chrezmernaya pis'mennaya rabota  过多的的书面工作； 文牍追求  Travail écrit excessif  過度の書面による作業   過度 の 書面 による 作業 紙 に あまりに も 多く の作品 を 作る という 事実    かど の しょめん による さぎょう し に あまりに も おうく の さくひん お つくる という じじつ    kado no shomen niyoru sagyō shi ni amarini mo ōku nosakuhin o tsukuru toiu jijitsu 
47 The fact of making too many works on paper Le fait de faire trop d'œuvres sur papier O fato de fazer muitos trabalhos em papel El hecho de hacer demasiados trabajos en papel Il fatto di fare troppe opere su carta Chartae quoque multa opera fecit Die Tatsache, zu viele Arbeiten auf Papier zu machen Το γεγονός της παραγωγής πάρα πολλών έργων σε χαρτί To gegonós tis paragogís pára pollón érgon se chartí Fakt tworzenia zbyt wielu prac na papierze Чињеница да се превише ради на папиру Činjenica da se previše radi na papiru Činjenica da se na papiru stvara previše djela Tai, kad per daug darbų padaroma popieriuje Факт виготовлення занадто багато робіт на папері Fakt vyhotovlennya zanadto bahato robit na paperi Факт создания слишком большого количества работ на бумаге Fakt sozdaniya slishkom bol'shogo kolichestva rabot na bumage 在纸上制作太多作品的事实 Le fait de faire trop d'œuvres sur papier 紙にあまりにも多くの作品を作るという事実 ペーパー クリップ  ペーパー クリップ  pēpā kurippu 
48 paper clip trombone clipe de papel clip de papel graffetta charta clip Büroklammer συνδετήρα syndetíra spinacz do papieru спајалица за папир spajalica za papir spajalica za papir sąvaržėlė скріпка skripka скрепка skrepka paper clip trombone ペーパークリップ      
49 a piece of bent wire or plastic that is designed to hold loose sheets of paper together un morceau de fil plié ou de plastique conçu pour maintenir ensemble des feuilles de papier en vrac um pedaço de arame ou plástico dobrado projetado para manter folhas soltas de papel juntas Un trozo de alambre doblado o plástico diseñado para sujetar hojas sueltas de papel un pezzo di filo piegato o di plastica progettato per tenere uniti fogli di carta sfusi vel orci sit amet dignissim qui perficit partem habere cum soluta chartis Ein Stück gebogener Draht oder Kunststoff, mit dem lose Blätter zusammengehalten werden ένα κομμάτι κυρτωμένο σύρμα ή πλαστικό που έχει σχεδιαστεί για να συγκρατεί χαλαρά φύλλα χαρτιού μαζί éna kommáti kyrtoméno sýrma í plastikó pou échei schediasteí gia na synkrateí chalará fýlla chartioú mazí kawałek wygiętego drutu lub plastiku, który jest przeznaczony do trzymania razem luźnych arkuszy papieru комад савијене жице или пластике који је дизајниран да држи лабаве листове папира заједно komad savijene žice ili plastike koji je dizajniran da drži labave listove papira zajedno komad savijene žice ili plastike koji je oblikovan tako da drži labave listove zajedno sulenktos vielos ar plastiko gabalas, skirtas sulaikyti palaidus popieriaus lapus kartu шматок зігнутого дроту або пластику, який призначений для утримання вільних аркушів паперу разом shmatok zihnutoho drotu abo plastyku, yakyy pryznachenyy dlya utrymannya vilʹnykh arkushiv paperu razom кусок изогнутой проволоки или пластика, который предназначен для скрепления отдельных листов бумаги kusok izognutoy provoloki ili plastika, kotoryy prednaznachen dlya skrepleniya otdel'nykh listov bumagi a piece of bent wire or plastic that is designed to hold loose sheets of paper together  un morceau de fil plié ou de plastique conçu pour maintenir ensemble des feuilles de papier en vrac ゆるい用紙を一緒に保持するように設計された曲がったワイヤーまたはプラスチックの断片 ゆるい 用紙 を 一緒 に 保持 する よう に 設計 された曲がった ワイヤー または プラスチック の 断片  ゆるい ようし お いっしょ に ほじ する よう に せっけいされた まがった ワイヤー または プラスチック の だんぺん  yurui yōshi o issho ni hoji suru yō ni sekkei sareta magattawaiyā mataha purasuchikku no danpen 
50 Paper clip; paper clip; 'paper clip Trombone; trombone; 'trombone Clipe de papel; clipe de papel; 'clipe de papel Clip de papel; clip de papel; 'clip de papel Graffetta; graffetta; 'graffetta Clip charta; clip: 'paperclip Büroklammer; Büroklammer; 'Büroklammer Κλιπ για χαρτί, συνδετήρας για χαρτί " Klip gia chartí, syndetíras gia chartí " Spinacz do papieru Држач за папир; Držač za papir; Stezaljka za papir; Sąvaržėlė; sąvaržėlė; 'sąvaržėlė Скріпка для паперу; скріпка для паперу; Skripka dlya paperu; skripka dlya paperu; Скрепка для бумаг; скрепка для бумаг; Skrepka dlya bumag; skrepka dlya bumag; 回形针;曲别针； '纸夹 Trombone; trombone; 'trombone ペーパークリップ;ペーパークリップ; 'ペーパークリップ ペーパー クリップ ; ペーパー クリップ ; ' ペーパークリップ  ペーパー クリップ ; ペーパー クリップ ; ' ペーパー クリップ  pēpā kurippu ; pēpā kurippu ; ' pēpā kurippu 
51 picture stationary image stationnaire imagem estacionária imagen estacionaria immagine stazionaria picture stans Bild stationär σταθερή εικόνα statherí eikóna obraz stacjonarny слика непомична slika nepomična slika nepomična stacionarus paveikslėlis картинка нерухома kartynka nerukhoma картина стационарная kartina statsionarnaya picture stationary image stationnaire 静止画 静止画  せいしが  seishiga 
52 paper cutterr coupe-papier corte de papel cortador de papel cutterr di carta charta cutterr Papierschneiderr κόπτης χαρτιού kóptis chartioú gilotyna do papieru резач за папир rezač za papir rezač za papir popieriaus pjaustytuvas різак для паперу rizak dlya paperu резак для бумаги rezak dlya bumagi paper cutterr coupe-papier ペーパーカッター ペーパー カッター  ペーパー カッター  pēpā kattā 
53 guillotine guillotine guilhotina guillotina ghigliottina guillotine Guillotine γκιλοτίνη nkilotíni gilotyna гиљотина giljotina giljotina giljotina гільйотина hilʹyotyna гильотина gil'otina guillotine guillotine ギロチン ギロチン  ギロチン  girochin 
54 paper-knife couteau à papier faca de papel cuchillo de papel tagliacarte ferro-paper Papiermesser χαρτο-μαχαίρι charto-machaíri nóż do papieru нож за папир nož za papir papira nož popierinis peilis ніж-папір nizh-papir бумажно-нож bumazhno-nozh paper-knife  couteau à papier ペーパーナイフ ペーパー ナイフ  ペーパー ナイフ  pēpā naifu 
55 paperknives couteaux à papier facas de papel navajas tagliacarte paperknives Papiermesser χαρτοπετσέτες chartopetsétes noże do papieru ножеви за папир noževi za papir paperknives popieriniai peiliai паперові ножі paperovi nozhi paperknives paperknives paperknives couteaux à papier ペーパーナイフ ペーパー ナイフ  ペーパー ナイフ  pēpā naifu 
56 letter opener ouvre-lettre abridor de cartas abrecartas tagliacarte litterae opener Brieföffner επιστολή ανοιχτήρι epistolí anoichtíri otwieracz do listów отварач за писма otvarač za pisma otvarač za pisma laiškų atidarytuvas лист відкривачка lyst vidkryvachka открыватель писем otkryvatel' pisem letter opener ouvre-lettre レターオープナー レターオープナー  れたあおうぷなあ  retāōpunā 
57 Letter opener Ouvre-lettre Abridor de cartas Abrecartas Tagliacarte litterae APERTOR Brieföffner Ανοίγοντας το γράμμα Anoígontas to grámma Otwieracz do listów Отварач за писма Otvarač za pisma Otvarač za pisma Laiškų atidarytuvas Відкривальник листів Vidkryvalʹnyk lystiv Открывалка для писем Otkryvalka dlya pisem 开信刀 Ouvre-lettre レターオープナー レターオープナー  れたあおうぷなあ  retāōpunā 
58  a knife used for opening envelopes  un couteau utilisé pour ouvrir des enveloppes  uma faca usada para abrir envelopes  un cuchillo usado para abrir sobres  un coltello usato per aprire le buste  et propter foramen cultro vivit;  ein Messer zum Öffnen von Umschlägen  ένα μαχαίρι που χρησιμοποιείται για το άνοιγμα φακέλων  éna machaíri pou chrisimopoieítai gia to ánoigma fakélon  nóż używany do otwierania kopert  нож који се користи за отварање коверти  nož koji se koristi za otvaranje koverti  nož koji se koristi za otvaranje omotnica  peilis, naudojamas vokams atidaryti  ніж, який використовується для відкривання конвертів  nizh, yakyy vykorystovuyetʹsya dlya vidkryvannya konvertiv  нож для вскрытия конвертов  nozh dlya vskrytiya konvertov  a knife used for opening envelopes   un couteau utilisé pour ouvrir des enveloppes  封筒を開くために使用されるナイフ   封筒 を 開く ため に 使用 される ナイフ    ふうとう お ひらく ため に しよう される ナイフ    fūtō o hiraku tame ni shiyō sareru naifu 
59 Letter opener Ouvre-lettre Abridor de cartas Abrecartas Tagliacarte Opener epistula, litterae opener Brieföffner Ανοίγοντας το γράμμα Anoígontas to grámma Otwieracz do listów Отварач за писма Otvarač za pisma Otvarač za pisma Laiškų atidarytuvas Відкривальник листів Vidkryvalʹnyk lystiv Открывалка для писем Otkryvalka dlya pisem 拆信刀；开信刀 Ouvre-lettre レターオープナー レターオープナー  れたあおうぷなあ  retāōpunā 
60 Knife for opening envelopes Couteau pour ouvrir des enveloppes Faca para abrir envelopes Cuchillo para abrir sobres Coltello per l'apertura di buste Involucrum aperuit cultro Messer zum Öffnen von Briefumschlägen Μαχαίρι για το άνοιγμα φακέλων Machaíri gia to ánoigma fakélon Nóż do otwierania kopert Нож за отварање коверти Nož za otvaranje koverti Nož za otvaranje omotnica Peilis vokų atidarymui Ніж для відкривання конвертів Nizh dlya vidkryvannya konvertiv Нож для вскрытия конвертов Nozh dlya vskrytiya konvertov   打开信封的刀 Couteau pour ouvrir des enveloppes 封筒を開くためのナイフ 封筒 を 開く ため の ナイフ  ふうとう お ひらく ため の ナイフ  fūtō o hiraku tame no naifu 
61  paperless  sans papier  sem papel  sin papel  senza carta  paperless  papierlos  χωρίς χαρτί  chorís chartí  bez papieru  без папира  bez papira  bez papira  be popieriaus  безпаперовий  bezpaperovyy  безбумажный  bezbumazhnyy  paperless  sans papier  ペーパーレス   ペーパー レス    ペーパー レス    pēpā resu 
62 Paperless Sans papier Sem papel Sin papel paperless Paperless Papierlos Χωρίς χαρτί Chorís chartí Bez papieru Без папира Bez papira bez papira Be popieriaus Безпаперовий Bezpaperovyy безбумажный bezbumazhnyy 无纸化 Sans papier ペーパーレス ペーパー レス  ペーパー レス  pēpā resu 
63  using com­puters, telephones, etc. rather than paper to exchange information  utiliser des ordinateurs, des téléphones, etc. plutôt que du papier pour échanger des informations  usando computadores, telefones, etc. em vez de papel para trocar informações  utilizando computadoras, teléfonos, etc. en lugar de papel para intercambiar información  utilizzare computer, telefoni, ecc. anziché carta per scambiare informazioni  usura computers, telephones, et cetera ad charta quam notitia commutationem  Verwenden von Computern, Telefonen usw. anstelle von Papier, um Informationen auszutauschen  χρησιμοποιώντας υπολογιστές, τηλέφωνα κ.λπ. αντί για χαρτί για την ανταλλαγή πληροφοριών  chrisimopoióntas ypologistés, tiléfona k.lp. antí gia chartí gia tin antallagí pliroforión  za pomocą komputerów, telefonów itp. zamiast papieru w celu wymiany informacji  коришћење рачунара, телефона итд., а не папира за размену информација  korišćenje računara, telefona itd., a ne papira za razmenu informacija  korištenje računala, telefona itd., a ne papira za razmjenu informacija  naudodamiesi kompiuteriais, telefonais ir kt., o ne popieriumi keisdamiesi informacija  використання комп'ютерів, телефонів тощо, а не паперу для обміну інформацією  vykorystannya komp'yuteriv, telefoniv toshcho, a ne paperu dlya obminu informatsiyeyu  использование компьютеров, телефонов и т. д. вместо бумаги для обмена информацией  ispol'zovaniye komp'yuterov, telefonov i t. d. vmesto bumagi dlya obmena informatsiyey  using com­puters, telephones, etc. rather than paper to exchange information  utiliser des ordinateurs, des téléphones, etc. plutôt que du papier pour échanger des informations  紙ではなくコンピューター、電話などを使用して情報を交換する  紙 で はなく コンピューター 、 電話 など を 使用 して情報 を 交換 する  し で はなく コンピューター 、 でんわ など お しよう してじょうほう お こうかん する  shi de hanaku konpyūtā , denwa nado o shiyō shite jōhō okōkan suru 
64 Paperless Sans papier Sem papel Sin papel Paperless, non scambio foglio informativo Paperless: notitia commutationem, non sheet Papierlos Χωρίς χαρτί Chorís chartí Bez papieru Без папира Bez papira Bez papira, ne razmjena informacija list Be popieriaus Безпаперовий Bezpaperovyy Безбумажный, а не информационный лист обмена Bezbumazhnyy, a ne informatsionnyy list obmena 无纸的；不用纸交换信息的 Sans papier ペーパーレス ペーパー レス  ペーパー レス  pēpā resu 
65 Use computers, phones, etc. instead of paper to exchange information Utilisez des ordinateurs, des téléphones, etc. au lieu du papier pour échanger des informations Use computadores, telefones etc. em vez de papel para trocar informações Use computadoras, teléfonos, etc. en lugar de papel para intercambiar información Usa computer, telefoni, ecc. Anziché carta per scambiare informazioni Usura a computer, phone, etc. pro charta est notitia commutationem Verwenden Sie Computer, Telefone usw. anstelle von Papier, um Informationen auszutauschen Χρησιμοποιήστε υπολογιστές, τηλέφωνα κ.λπ. αντί για χαρτί για την ανταλλαγή πληροφοριών Chrisimopoiíste ypologistés, tiléfona k.lp. antí gia chartí gia tin antallagí pliroforión Do wymiany informacji używaj komputerów, telefonów itp. Zamiast papieru Користите рачунаре, телефоне итд. Уместо папира за размену информација Koristite računare, telefone itd. Umesto papira za razmenu informacija Za razmjenu podataka koristite računala, telefone itd. Umjesto papira Norėdami keistis informacija, naudokite kompiuterius, telefonus ir kt., O ne popierių Використовуйте комп'ютери, телефони тощо замість паперу для обміну інформацією Vykorystovuyte komp'yutery, telefony toshcho zamistʹ paperu dlya obminu informatsiyeyu Используйте компьютеры, телефоны и т. Д. Вместо бумаги для обмена информацией Ispol'zuyte komp'yutery, telefony i t. D. Vmesto bumagi dlya obmena informatsiyey  使用计算机，电话等代替纸张来交换信息 Utilisez des ordinateurs, des téléphones, etc. au lieu du papier pour échanger des informations 情報の交換には紙の代わりにコンピューター、電話などを使用します 情報 の 交換 に は 紙 の 代わり に コンピューター 、電話 など を 使用 します  じょうほう の こうかん に わ かみ の かわり に コンピューター 、 でんわ など お しよう します  jōhō no kōkan ni wa kami no kawari ni konpyūtā , denwanado o shiyō shimasu 
66 the paperless office le bureau sans papier o escritório sem papel la oficina sin papel l'ufficio senza carta ad officium paperless das papierlose Büro το γραφείο χωρίς χαρτιά to grafeío chorís chartiá biuro bez papieru канцеларија без папира kancelarija bez papira ured bez papira elektroninis biuras офіс без паперу ofis bez paperu безбумажный офис bezbumazhnyy ofis the paperless office  le bureau sans papier ペーパーレスオフィス ペーパーレスオフィス  ぺえぱあれすおふぃす  pēpāresuofisu 
67 Paperless office Bureau sans papier Escritório sem papel Oficina sin papel Ufficio senza carta Paperless officium Papierloses Büro Γραφείο χωρίς χαρτιά Grafeío chorís chartiá Biuro bez papieru Канцеларија без папира Kancelarija bez papira Ured bez papira Popierinis biuras Офіс без паперу Ofis bez paperu Безбумажный офис Bezbumazhnyy ofis 无纸办公室 Bureau sans papier ペーパーレスオフィス ペーパーレスオフィス  ぺえぱあれすおふぃす  pēpāresuofisu 
68 a system of paperless business transactions un système de transactions commerciales sans papier um sistema de transações comerciais sem papel un sistema de transacciones comerciales sin papel un sistema di transazioni commerciali senza carta in systema paperless negotium transactions ein System des papierlosen Geschäftsverkehrs ένα σύστημα επιχειρηματικών συναλλαγών χωρίς χαρτί éna sýstima epicheirimatikón synallagón chorís chartí system elektronicznych transakcji biznesowych систем пословних папира без папира sistem poslovnih papira bez papira sustav poslovnih bezpapirnih transakcija elektroninių verslo operacijų sistema система безпаперових господарських операцій systema bezpaperovykh hospodarsʹkykh operatsiy система безбумажных деловых операций sistema bezbumazhnykh delovykh operatsiy a system of paperless business transactions un système de transactions commerciales sans papier ペーパーレスビジネストランザクションのシステム ペーパーレスビジネストランザクション の システム  ぺえぱあれすびじねすとらんざくしょん の システム  pēpāresubijinesutoranzakushon no shisutemu 
69 Paperless business transaction system Système de transactions commerciales sans papier Sistema de transações comerciais sem papel Sistema de transacciones comerciales sin papel Sistema di transazione commerciale senza carta Commercial charta liberum negotiatione ratio, System für papierlose Geschäftsvorgänge Σύστημα συναλλαγών χωρίς χαρτιά Sýstima synallagón chorís chartiá Elektroniczny system transakcji biznesowych Систем за пословне трансакције без папира Sistem za poslovne transakcije bez papira Sustav poslovnih transakcija bez papira Elektroninė verslo operacijų sistema Система безготівкових господарських операцій Systema bez·hotivkovykh hospodarsʹkykh operatsiy Безбумажная система бизнес-транзакций Bezbumazhnaya sistema biznes-tranzaktsiy 免纸商业交易系统  Système de transactions commerciales sans papier ペーパーレスビジネストランザクションシステム ペーパーレスビジネストランザクションシステム  ぺえぱあれすびじねすとらんざくしょんしすてむ  pēpāresubijinesutoranzakushonshisutemu 
70 paper money papier-monnaie dinheiro de papel papel moneda carta moneta charta pecuniam Papiergeld χαρτονόμισμα chartonómisma pieniądze papierowe папирни новац papirni novac papirni novac popieriniai pinigai паперові гроші paperovi hroshi бумажные деньги bumazhnyye den'gi paper money  papier-monnaie 紙幣 紙幣  しへい  shihei 
71  money that is made of paper, not coins  l'argent est fait de papier, pas de pièces  dinheiro que é feito de papel, não moedas  dinero hecho de papel, no monedas  denaro fatto di carta, non di monete  pecunia charta non denarios  Geld, das aus Papier und nicht aus Münzen besteht  τα χρήματα που είναι φτιαγμένα από χαρτί, όχι νομίσματα  ta chrímata pou eínai ftiagména apó chartí, óchi nomísmata  pieniądze wykonane z papieru, a nie monet  новац који је направљен од папира, а не од новчића  novac koji je napravljen od papira, a ne od novčića  novac koji je izrađen od papira, a ne od kovanica  pinigai, pagaminti iš popieriaus, o ne monetos  гроші, зроблені з паперу, а не монети  hroshi, zrobleni z paperu, a ne monety  деньги, которые сделаны из бумаги, а не монет  den'gi, kotoryye sdelany iz bumagi, a ne monet  money that is made of paper, not coins   l'argent est fait de papier, pas de pièces  コインではなく、紙で作られたお金   コイン で はなく 、 紙 で 作られた お金    コイン で はなく 、 かみ で つくられた おかね    koin de hanaku , kami de tsukurareta okane 
72 Paper money Papier-monnaie Papel-moeda Papel moneda Carta moneta Banknotes, banknote Papiergeld Χαρτικά χρήματα Chartiká chrímata Pieniądze papierowe Папирни новац Papirni novac Papirni novac Popieriniai pinigai Паперові гроші Paperovi hroshi Бумажные деньги Bumazhnyye den'gi 纸币,钞票  Papier-monnaie 紙幣 紙幣  しへい  shihei 
73 synonym synonyme sinônimo sinonimo sinonimo synonym synonym συνώνυμο synónymo synonim синоним sinonim sinonim sinonimas синонім synonim синоним sinonim synonym synonyme 同義語 同義語  どうぎご  dōgigo 
74 notes notes notas notas note notas Notizen σημειώσεις simeióseis notatki белешке beleške bilješke užrašai примітки prymitky примечания primechaniya notes notes ノート ノート 紙 皿  ノート し さら  nōto shi sara 
75 paper plate assiette en papier prato de papel plato de papel piatto di carta charta laminam Pappteller χαρτί πλάκα chartí pláka talerz papierowy папирна плоча papirna ploča papirnati tanjur popieriaus lėkštė паперова тарілка paperova tarilka бумажная тарелка bumazhnaya tarelka paper plate assiette en papier 紙皿 使用 後 に 捨てられる 段ボール板  しよう ご に すてられる だんぼうるばん  shiyō go ni suterareru danbōruban 
76 a cardboard plate that can be thrown away after it is used une plaque en carton qui peut être jetée après son utilisation uma placa de papelão que pode ser jogada fora depois de usada un plato de cartón que se puede tirar después de usarlo un piatto di cartone che può essere gettato via dopo essere stato utilizzato a cardboard laminam potest abiecisse post usus est: Ein Pappteller, der nach Gebrauch weggeworfen werden kann μια πλάκα από χαρτόνι που μπορεί να πεταχτεί μετά τη χρήση της mia pláka apó chartóni pou boreí na petachteí metá ti chrísi tis tekturowy talerz, który można wyrzucić po użyciu картонска плоча која се након употребе може избацити kartonska ploča koja se nakon upotrebe može izbaciti kartonska ploča koja se nakon upotrebe može baciti kartoninė plokštė, kurią panaudojus galima išmesti картонна тарілка, яку після її використання можна викинути kartonna tarilka, yaku pislya yiyi vykorystannya mozhna vykynuty картонная тарелка, которую можно выбросить после использования kartonnaya tarelka, kotoruyu mozhno vybrosit' posle ispol'zovaniya a cardboard plate that can be thrown away after it is used une plaque en carton qui peut être jetée après son utilisation 使用後に捨てられる段ボール板   （— 劣等 ）紙 皿    （— れっとう ）し さら    （— rettō ）shi sara 
77  (—Inferiority) paper plate  (—Infériorité) assiette en papier  Placa de papel (inferior)  (—Inferioridad) plato de papel  (—Inferiorità) piatto di carta  (--Time) charta laminam  Pappteller (Minderwertigkeit)  (-Παραλία) χαρτόνι  (-Paralía) chartóni  (—Niższy) talerz papierowy  (—Инфериорност) папирна плоча  (—Inferiornost) papirna ploča  (—Inferiornost) papirnati tanjur  (—Nejautrumas “) popieriaus plokštė  (—Інферіорність) паперова тарілка  (—Inferiornistʹ) paperova tarilka  (- неполноценность) бумажная тарелка  (- nepolnotsennost') bumazhnaya tarelka  (—次性）纸盘子  (—Infériorité) assiette en papier  （—劣等）紙皿 ペーパープッシャー  ぺえぱあぷっしゃあ  pēpāpusshā 
78 paper-pusher poussoir de papier empurrador de papel empujador de papel carta-spingitore pusher charta, Papierschieber χαρτί-ώθηση chartí-óthisi popychacz papieru папир гурач papir gurač papira potiskivač popieriaus stumtuvas папір-штовхач papir-shtovkhach бумажно-толкатель bumazhno-tolkatel' paper-pusher  poussoir de papier ペーパープッシャー      
79 (disapproving) a person who does unimportant office work as their job (désapprouve) une personne qui fait un travail de bureau sans importance comme son travail (desaprovação) uma pessoa que exerce um cargo sem importância no escritório como sua função (desaprobando) una persona que hace un trabajo de oficina sin importancia como su trabajo (disapprovando) una persona che svolge un lavoro importante in ufficio come proprio lavoro (Disapproving) edere levia per hominem qui facit opus officii sui, ut officium (Missbilligung) eine Person, die unwichtige Büroarbeit als ihre Arbeit erledigt (αποδοκιμάζοντας) ένα άτομο που ασκεί ασήμαντη εργασία γραφείου ως δουλειά του (apodokimázontas) éna átomo pou askeí asímanti ergasía grafeíou os douleiá tou (dezaprobata) osoba, która wykonuje nieistotną pracę biurową jako swoją pracę (не одобрава) особу која обавља неважне канцеларијске послове као свој посао (ne odobrava) osobu koja obavlja nevažne kancelarijske poslove kao svoj posao (ne odobrava) osobu koja obavlja nevažne uredske poslove kao svoj posao (nepritariantis) asmeniui, kuris nesvarbus biuro darbas yra jo darbas (не схвалюючи) людину, яка виконує незначну офісну роботу як свою роботу (ne skhvalyuyuchy) lyudynu, yaka vykonuye neznachnu ofisnu robotu yak svoyu robotu (неодобрительно) человек, который делает неважную работу в офисе своей работой (neodobritel'no) chelovek, kotoryy delayet nevazhnuyu rabotu v ofise svoyey rabotoy (disapproving) a person who does unimportant office work as their job (désapprouve) une personne qui fait un travail de bureau sans importance comme son travail （不承認）自分の仕事として重要でないオフィスワークをする人 （ 不承認 ） 自分 の 仕事 として 重要でない オフィスワーク を する 人  （ ふしょうにん ） じぶん の しごと として じゅうようでない オフィス ワーク お する ひと  （ fushōnin ） jibun no shigoto toshite jūyōdenai ofisu wākuo suru hito 
80  Office clerk  Commis de bureau  Auxiliar de escritório  Empleado de oficina  Impiegato  Clericus officium, parvis vasa cantici  Bürokauffrau  Υπάλληλος γραφείου  Ypállilos grafeíou  Urzędnik  Службени уред  Službeni ured  Uredski službenik  Biuro tarnautojas  Службовець  Sluzhbovetsʹ  Офисный клерк  Ofisnyy klerk  办公室小职员;小文书  Commis de bureau  事務員   事務員 紙 の ラウンド 紙 の ルート 紙 の ルート    じむいん し の ラウンド し の ルート し の ルート    jimuin shi no raundo shi no rūto shi no rūto 
81 paper round papier rond rodada de papel ronda de papel tondo di carta per chartam Papier rund χαρτί γύρο chartí gýro okrągły papier папир округли papir okrugli papir okrugli popierius apvalus паперовий круглий paperovyy kruhlyy бумага круглая bumaga kruglaya paper round papier rond 紙のラウンド      
82 paper route itinéraire papier rota de papel ruta de papel percorso cartaceo charta route Papierroute χαρτί chartí trasa papierowa рута за папир ruta za papir ruta na papiru popierinis maršrutas паперовий маршрут paperovyy marshrut бумажный маршрут bumazhnyy marshrut paper route itinéraire papier 紙のルート      
83 Paper route Parcours papier Rota do papel Ruta de papel Percorso carta paper Route Papierroute Διαδρομή χαρτιού Diadromí chartioú Trasa papierowa Рута папира Ruta papira Put papira Popierinis maršrutas Паперовий маршрут Paperovyy marshrut Бумажный маршрут Bumazhnyy marshrut 纸质路线 Parcours papier 紙のルート      
84 the job of delivering newspapers to houses; the route taken when doing this le travail de livraison des journaux dans les maisons; l'itinéraire emprunté pour ce faire o trabalho de entregar jornais às casas, o caminho percorrido ao fazer isso el trabajo de entregar periódicos a las casas; la ruta tomada al hacer esto il compito di consegnare i giornali alle case, il percorso intrapreso nel fare questo opus liberationis ephemerides ad domos et capta iter facere die Aufgabe, Zeitungen an Häuser zu liefern, und die dabei eingeschlagene Route το έργο της παράδοσης εφημερίδων σε σπίτια, τη διαδρομή που ακολουθείται όταν γίνεται αυτό to érgo tis parádosis efimerídon se spítia, ti diadromí pou akoloutheítai ótan gínetai aftó praca polegająca na dostarczaniu gazet do domów, jak to zrobić посао доставе новина кућама; пут којим се то ради posao dostave novina kućama; put kojim se to radi posao dostave novina kućama; put kojim se to radi laikraščių pristatymo į namus darbas, maršrutas, kuriuo tai padaryta робота з доставки газет до будинків; маршрут, зроблений при цьому robota z dostavky hazet do budynkiv; marshrut, zroblenyy pry tsʹomu работа по доставке газет на дом, маршрут, по которому это делается rabota po dostavke gazet na dom, marshrut, po kotoromu eto delayetsya the job of delivering newspapers to houses; the route taken when doing this le travail de livraison des journaux dans les maisons; l'itinéraire emprunté pour ce faire 新聞を家に配達する仕事;これを行う際のルート 新聞 を 家 に 配達 する 仕事 ; これ を 行う 際 の ルート  しんぶん お いえ に はいたつ する しごと ; これ お おこなう さい の ルート  shinbun o ie ni haitatsu suru shigoto ; kore o okonau sai norūto 
85 Delivery; Livraison; Entrega; Entrega; Consegna del giornale; percorso di consegna giornale Diurna traditionibus partus diurnis itineribus Lieferung; Παράδοση; Parádosi? Dostawa; Испорука; Isporuka; dostava novina, novine put isporuke Pristatymas; Доставка; Dostavka; Доставка газет, газета маршрут доставки Dostavka gazet, gazeta marshrut dostavki 送报;送报路线  Livraison; 配送; 配送 ;  はいそう ;  haisō ; 
86 The job of sending newspapers to the house; Le travail d'envoi de journaux à la maison; la voie à suivre O trabalho de enviar jornais para a casa; o caminho para fazê-lo El trabajo de enviar periódicos a la casa; Il compito di inviare giornali a casa; Traditum diurna opera domus capta cum iter facere Die Aufgabe, Zeitungen ins Haus zu schicken, der Weg dorthin Το έργο της αποστολής εφημερίδων στο σπίτι. To érgo tis apostolís efimerídon sto spíti. Praca polegająca na wysyłaniu gazet do domu; sposób, aby to zrobić Посао слања новина кући, пут до тога Posao slanja novina kući, put do toga Posao slanja novina u kuću; Laikraščių siuntimo į namus darbas; Робота надсилати газети додому; маршрут до цього Robota nadsylaty hazety dodomu; marshrut do tsʹoho Работа по отправке газет на дом, маршрут для этого Rabota po otpravke gazet na dom, marshrut dlya etogo 把报纸送到房屋的工作； 这样做时采取的路线 Le travail d'envoi de journaux à la maison; la voie à suivre 家に新聞を送る仕事;そうするためのルート 家 に 新聞 を 送る 仕事 ; そう する ため の ルート  いえ に しんぶん お おくる しごと ; そう する ため の ルート  ie ni shinbun o okuru shigoto ; sō suru tame no rūto 
87 paper shop papeterie loja de papel tienda de papel negozio di carta charta tabernam Papiergeschäft χαρτοπωλείο chartopoleío sklep papierniczy продавница папира prodavnica papira papirnica popieriaus parduotuvė цех паперу tsekh paperu бумажный магазин bumazhnyy magazin paper shop papeterie 紙屋 紙屋  かみや  kamiya 
88 newsagent marchand de journaux banca de jornal quiosco de prensa giornalaio newsagent Zeitungshändler newsagent newsagent kiosk z gazetami невсагент nevsagent trafika naujienlaiškis газетний агент hazetnyy ahent газетный киоскер gazetnyy kiosker newsagent marchand de journaux ニュースエージェント ニュース エージェント  ニュース エージェント  nyūsu ējento 
89 paper-thin mince comme du papier papel fino delgado como el papel sottilissime charta-tenues papierdünn λεπτό χαρτί leptó chartí cienki jak papier папир танки papir tanki papir-tanka popieriaus plonas паперовий paperovyy бумага тонкая bumaga tonkaya paper-thin  mince comme du papier 薄紙 薄紙  うすがみ  usugami 
90 of objects d'objets de objetos de objetos di oggetti rerum von Objekten αντικειμένων antikeiménon przedmiotów објеката objekata objekata objektų об'єктів ob'yektiv объектов ob"yektov of objects d'objets オブジェクトの オブジェクト の  オブジェクト の  obujekuto no 
91  article  Articles  Itens  Artículos  articolo  articuli  Gegenstände  Στοιχεία  Stoicheía  Przedmioty  Предмети  Predmeti  članak  Daiktai  Предмети  Predmety  статья  stat'ya  物品  Articles  アイテム   アイテム    アイテム    aitemu 
92 very thin and delicate très mince et délicat muito fino e delicado muy delgada y delicada molto sottile e delicato gracilitate maxima marcidúmque et mollítum sehr dünn und zart πολύ λεπτό και λεπτό polý leptó kai leptó bardzo cienki i delikatny врло танка и нежна vrlo tanka i nežna vrlo tanka i osjetljiva labai plonas ir subtilus дуже тонка і ніжна duzhe tonka i nizhna очень тонкий и нежный ochen' tonkiy i nezhnyy very thin and delicate  très mince et délicat 非常に薄く繊細です 非常 に 薄く 繊細です 紙 の よう に 薄い 紙 の 薄切り 肉紙 の よう に 薄い 肉片  ひじょう に うすく せんさいです し の よう に うすい しの うすぎり にく し の よう に うすい にくへん  hijō ni usuku sensaidesu shi no yō ni usui shi no usugiri nikushi no yō ni usui nikuhen 
93 As thin as paper Aussi mince que du papier Tão fino quanto papel Tan delgado como el papel Sottile come la carta Charta-tenues, tenues, So dünn wie Papier Τόσο λεπτό όσο το χαρτί Tóso leptó óso to chartí Cienki jak papier Танак као папир Tanak kao papir Tanak kao papir Kaip plonas kaip popierius Тонкий, як папір Tonkyy, yak papir Тонкая как бумага Tonkaya kak bumaga 薄如纸的；极薄的 Aussi mince que du papier 紙のように薄い 比べる  くらべる  kuraberu 
94 paper-thin slices of meat tranches de viande fines comme du papier fatias finas de papel rebanadas de carne finas como el papel fette di carne sottilissime charta-tenues crustae cibum hauchdünne Fleischscheiben χάρτινες λεπτές φέτες κρέατος chártines leptés fétes kréatos cienkie jak papier plasterki mięsa папирне танке кришке меса papirne tanke kriške mesa papirnate kriške mesa popierinės plonos mėsos riekelės паперові тонкі скибочки м'яса paperovi tonki skybochky m'yasa тонкие кусочки мяса tonkiye kusochki myasa paper-thin slices of meat tranches de viande fines comme du papier 紙の薄切り肉 薄い ウェーハ 紙 の 虎  うすい うぇえは し の とら  usui wēha shi no tora 
95 Pieces of meat as thin as paper Des morceaux de viande aussi fins que du papier Pedaços de carne finos como papel Trozos de carne tan finos como el papel. Pezzi di carne sottili come la carta Segmentum placentae charta-tenues cibum Fleischstücke so dünn wie Papier Κομμάτια κρέατος τόσο λεπτό όσο το χαρτί Kommátia kréatos tóso leptó óso to chartí Kawałki mięsa cienkie jak papier Комади меса танки као папир Komadi mesa tanki kao papir Komadi mesa tanki kao papir Mėsos gabalai yra tokie pat ploni kaip popierius Шматочки м’яса тонкі, як папір Shmatochky mʺyasa tonki, yak papir Кусочки мяса тонкие, как бумага Kusochki myasa tonkiye, kak bumaga 像纸一样薄的肉片 Des morceaux de viande aussi fins que du papier 紙のように薄い肉片      
96 compare comparer comparar comparar confrontare compare vergleichen σύγκριση sýnkrisi porównaj упоредити uporediti usporediti palyginti порівняти porivnyaty сравнить sravnit' compare comparer 比べる      
97 wafer thin plaquette mince bolacha fina oblea delgada wafer sottile conspersum oleo laganum spicæ tenues, hauchdünn λεπτό δίσκο leptó dísko cienki wafel вафли танки vafli tanki vafli tanki vaflis plonas вафлі тонкі vafli tonki тонкая пластина tonkaya plastina wafer thin plaquette mince 薄いウェーハ      
98 paper tiger tigre de papier tigre de papel tigre de papel tigre di carta paper tigris Papiertiger τίγρης χαρτιού tígris chartioú papierowy tygrys папирни тигар papirni tigar papirni tigar popierinis tigras паперовий тигр paperovyy tyhr бумажный тигр bumazhnyy tigr paper tiger  tigre de papier 紙の虎      
99 a person, a country or a situation that seems or claims to be powerful or dangerous but is not really une personne, un pays ou une situation qui semble ou prétend être puissante ou dangereuse mais qui n'est pas vraiment uma pessoa, um país ou uma situação que parece ou afirma ser poderosa ou perigosa, mas não é realmente una persona, un país o una situación que parece o afirma ser poderosa o peligrosa pero que no es realmente una persona, un paese o una situazione che sembra o afferma di essere potente o pericoloso ma non lo è aliquis dicat aut alicuius nationis vel condicionis pollere videtur periculosa et non existentis eine Person, ein Land oder eine Situation, die mächtig oder gefährlich zu sein scheint oder behauptet, aber nicht wirklich ist ένα άτομο, μια χώρα ή μια κατάσταση που φαίνεται ή ισχυρίζεται ότι είναι ισχυρή ή επικίνδυνη, αλλά δεν είναι πραγματικά éna átomo, mia chóra í mia katástasi pou faínetai í ischyrízetai óti eínai ischyrí í epikíndyni, allá den eínai pragmatiká osoba, kraj lub sytuacja, która wydaje się lub twierdzi, że jest potężna lub niebezpieczna, ale tak naprawdę nie jest особа, земља или ситуација која се чини или тврди да је моћна или опасна, али није osoba, zemlja ili situacija koja se čini ili tvrdi da je moćna ili opasna, ali nije osoba, zemlja ili situacija koja se čini ili tvrdi da je moćna ili opasna, ali zapravo nije asmuo, šalis ar situacija, kuri atrodo galinga ar pavojinga, bet iš tikrųjų nėra людина, країна чи ситуація, яка здається чи претендує на владу чи небезпеку, але насправді це не так lyudyna, krayina chy sytuatsiya, yaka zdayetʹsya chy pretenduye na vladu chy nebezpeku, ale naspravdi tse ne tak человек, страна или ситуация, которая кажется сильной или опасной или претендует на нее, но на самом деле это не так chelovek, strana ili situatsiya, kotoraya kazhetsya sil'noy ili opasnoy ili pretenduyet na neye, no na samom dele eto ne tak a person, a country or a situation that seems or claims to be powerful or dangerous but is not really  une personne, un pays ou une situation qui semble ou prétend être puissante ou dangereuse mais qui n'est pas vraiment 強力または危険であると思われる、または主張するが実際にはそうではない人、国または状況 強力 または 危険である と 思われる 、 または 主張するが 実際 に は そうで は ない 人 、 国 または 状況  きょうりょく または きけんである と おもわれる 、 または しゅちょう するが じっさい に わ そうで わ ない ひと、 くに または じょうきょう  kyōryoku mataha kikendearu to omowareru , matahashuchō suruga jissai ni wa sōde wa nai hito , kuni matahajōkyō 
100 (Referring to a person, country, or situation) a paper tiger (Se référant à une personne, un pays ou une situation) un tigre de papier (Referindo-se a uma pessoa, país ou situação) um tigre de papel (Refiriéndose a una persona, país o situación) un tigre de papel (Riferendosi a una persona, paese o situazione) una tigre di carta (A persona, sive patriae situ) tigris charta, et charta tigris (Bezogen auf eine Person, ein Land oder eine Situation) ein Papiertiger (Αναφερόμενος σε ένα πρόσωπο, χώρα ή κατάσταση) μια τίγρη χαρτιού (Anaferómenos se éna prósopo, chóra í katástasi) mia tígri chartioú (Odnosząc się do osoby, kraju lub sytuacji) papierowy tygrys (Који се односи на особу, земљу или ситуацију) папирног тигра (Koji se odnosi na osobu, zemlju ili situaciju) papirnog tigra (Odnosi se na ljude, zemlju ili situaciju) Papirni tigar (Nurodant asmenį, šalį ar situaciją) popierinis tigras (Посилаючись на людину, країну чи ситуацію) паперовий тигр (Posylayuchysʹ na lyudynu, krayinu chy sytuatsiyu) paperovyy tyhr (Имеется в виду человек, страна или ситуация) бумажный тигр (Imeyetsya v vidu chelovek, strana ili situatsiya) bumazhnyy tigr (指人、国家或局势）纸老虎，外强中干者 (Se référant à une personne, un pays ou une situation) un tigre de papier （人、国、または状況を指す）紙のトラ （ 人 、 国 、 または 状況 を 指す ）紙 の トラ  （ ひと 、 くに 、 または じょうきょう お さす ）し の トラ  （ hito , kuni , mataha jōkyō o sasu ）shi no tora 
  paper towel serviette en papier toalha de papel toalla de papel tovagliolo di carta chartam linteum Papiertuch χαρτοπετσέτα chartopetséta ręcznik papierowy папирни пешкир papirni peškir papirnati ručnik popierinis rankšluostis паперовий рушник paperovyy rushnyk бумажное полотенце bumazhnoye polotentse paper towel serviette en papier ペーパータオル ペーパータオル  ペーパータオル  pēpātaoru 
102 Paper towel Serviette en papier Toalha de papel Toalla de papel Tovagliolo di carta paper mantilibus Papiertuch Πετσέτα χαρτιού Petséta chartioú Ręcznik papierowy Папирнати пешкир Papirnati peškir Papirnati ručnik Popierinis rankšluostis Паперовий рушник Paperovyy rushnyk Бумажное полотенце Bumazhnoye polotentse 纸巾 Serviette en papier ペーパータオル ペーパータオル  ペーパータオル  pēpātaoru 
103 a thick sheet of paper that you use to dry your hands or to absorb water une feuille de papier épaisse que vous utilisez pour vous sécher les mains ou pour absorber l'eau uma folha grossa de papel que você usa para secar as mãos ou absorver água una hoja gruesa de papel que usa para secarse las manos o para absorber agua un spesso foglio di carta che usi per asciugare le mani o per assorbire l'acqua quod crassum uti charta manusque absorbet aquam siccare Ein dickes Blatt Papier, das Sie zum Trocknen Ihrer Hände oder zum Aufsaugen von Wasser verwenden ένα χοντρό χαρτί που χρησιμοποιείτε για να στεγνώσετε τα χέρια σας ή να απορροφήσετε νερό éna chontró chartí pou chrisimopoieíte gia na stegnósete ta chéria sas í na aporrofísete neró gruby arkusz papieru, którego używasz do suszenia rąk lub wchłaniania wody дебели лист папира који користите за сушење руку или упијање воде debeli list papira koji koristite za sušenje ruku ili upijanje vode debeli list papira koji koristite za sušenje ruku ili upijanje vode storo popieriaus lapo, kurį naudojate rankoms nusausinti ar vandeniui sugerti товстий аркуш паперу, який ви використовуєте для сушіння рук або для вбирання води tovstyy arkush paperu, yakyy vy vykorystovuyete dlya sushinnya ruk abo dlya vbyrannya vody толстый лист бумаги, который вы используете для сушки рук или для впитывания воды tolstyy list bumagi, kotoryy vy ispol'zuyete dlya sushki ruk ili dlya vpityvaniya vody a thick sheet of paper that you use to dry your hands or to absorb water une feuille de papier épaisse que vous utilisez pour vous sécher les mains ou pour absorber l'eau 手の乾燥や水分の吸収に使用する厚い紙 手 の 乾燥 や 水分 の 吸収 に 使用 する 厚い 紙  て の かんそう や すいぶん の きゅうしゅう に しよう するあつい かみ  te no kansō ya suibun no kyūshū ni shiyō suru atsui kami 
104 Thick tissue Tissu épais Tecido grosso Tejido grueso Tessuto spesso mantilibus densissima Dickes Gewebe Πάχος ιστού Páchos istoú Gruba tkanka Дебело ткиво Debelo tkivo Debelo tkivo Storis audinys Товста тканина Tovsta tkanyna Толстая ткань Tolstaya tkan' 厚纸巾 Tissu épais 厚い組織 厚い 組織  あつい そしき  atsui soshiki 
105 Thick paper for drying hands or absorbing water Papier épais pour sécher les mains ou absorber l'eau Papel grosso para secar as mãos ou absorver água Papel grueso para secarse las manos o absorber agua. Carta spessa per asciugare le mani o assorbire acqua Ad siccam manus crassitudine charta bibulas Dickes Papier zum Trocknen der Hände oder zum Aufsaugen von Wasser Χοντρό χαρτί για το στέγνωμα των χεριών ή την απορρόφηση του νερού Chontró chartí gia to stégnoma ton cherión í tin aporrófisi tou neroú Gruby papier do suszenia rąk lub wchłaniania wody Дебели папир за сушење руку или упијање воде Debeli papir za sušenje ruku ili upijanje vode Debeli papir za sušenje ruku ili upijanje vode Storis popierius rankoms džiovinti ar vandeniui sugerti Щільний папір для сушіння рук або вбирання води Shchilʹnyy papir dlya sushinnya ruk abo vbyrannya vody Толстая бумага для сушки рук или впитывания воды Tolstaya bumaga dlya sushki ruk ili vpityvaniya vody 用来干手或吸水的厚纸 Papier épais pour sécher les mains ou absorber l'eau 手を乾燥させたり水を吸収したりするための厚い紙 手 を 乾燥 させ たり 水 を 吸収 し たり する ため の厚い 紙  て お かんそう させ たり みず お きゅうしゅう し たり する ため の あつい かみ  te o kansō sase tari mizu o kyūshū shi tari suru tame noatsui kami 
106 kitchen paper papier de cuisine papel de cozinha papel de cocina carta da cucina culina chartam Küchenpapier χαρτί κουζίνας chartí kouzínas papier kuchenny кухињски папир kuhinjski papir kuhinjski papir virtuvinis popierius кухонний папір kukhonnyy papir кухонная бумага kukhonnaya bumaga kitchen paper papier de cuisine キッチンペーパー キッチン ペーパー  キッチン ペーパー  kicchin pēpā 
107 'paper trail 'paper trail 'trilha de papel rastro de papel 'sentiero di carta 'Paper trahentium 'Papierspur 'χαρτί 'chartí „szlak papieru 'папирнати траг 'papirnati trag 'papirnati trag 'popierinis takas 'паперовий слід 'paperovyy slid бумажный след bumazhnyy sled 'paper trail 'paper trail 「紙の道 「 紙 の 道 紙 の 直径  「 かみ の みち し の ちょっけい  " kami no michi shi no chokkei 
108 Paper diameter Diamètre du papier Diâmetro do papel Diámetro del papel Diametro della carta Semita chartam Papierdurchmesser Διάμετρος χαρτιού Diámetros chartioú Średnica papieru Пречник папира Prečnik papira Promjer papira Popieriaus skersmuo Діаметр паперу Diametr paperu Диаметр бумаги Diametr bumagi 纸径 Diamètre du papier 紙の直径 （ 非公式 ）  （ ひこうしき ）  （ hikōshiki ） 
109 (informal) (informel) (informal) (informal) (Informale) (Tacitae) (informell) (άτυπη) (átypi) (nieformalne) (неформално) (neformalno) (Neformalno) (neformalus) (неофіційне) (neofitsiyne) (Неофициальный) (Neofitsial'nyy) (informal) (informel) （非公式）      
110 a series of documents that provide evidence of what you have done or what has happened une série de documents qui prouvent ce que vous avez fait ou ce qui s'est passé uma série de documentos que fornecem evidências do que você fez ou do que aconteceu Una serie de documentos que proporcionan evidencia de lo que ha hecho o de lo que ha sucedido. una serie di documenti che forniscono prove di ciò che hai fatto o di quello che è successo seriem documentorum, quae potest providere evidentiam, quid feci tibi, aut quid factum est, Eine Reihe von Dokumenten, die belegen, was Sie getan haben oder was passiert ist μια σειρά εγγράφων που παρέχουν στοιχεία για το τι έχετε κάνει ή τι συνέβη mia seirá engráfon pou paréchoun stoicheía gia to ti échete kánei í ti synévi seria dokumentów, które świadczą o tym, co zrobiłeś lub co się stało низ докумената који пружају доказе о ономе што сте учинили или шта се догодило niz dokumenata koji pružaju dokaze o onome što ste učinili ili šta se dogodilo niz dokumenata koji pružaju dokaze o onome što ste učinili ili što se dogodilo dokumentų serija, įrodanti, ką padarei ar kas įvyko низка документів, які містять докази того, що ви зробили або що сталося nyzka dokumentiv, yaki mistyatʹ dokazy toho, shcho vy zrobyly abo shcho stalosya серия документов, которые свидетельствуют о том, что вы сделали или что случилось seriya dokumentov, kotoryye svidetel'stvuyut o tom, chto vy sdelali ili chto sluchilos' a series of documents that provide evidence of what you have done or what has happened une série de documents qui prouvent ce que vous avez fait ou ce qui s'est passé あなたがしたことや起こったことの証拠を提供する一連の文書 あなた が した こと や 起こった こと の 証拠 を 提供する 一連 の 文書  あなた が した こと や おこった こと の しょうこ お ていきょう する いちれん の ぶんしょ  anata ga shita koto ya okotta koto no shōko o teikyō suruichiren no bunsho 
111  (Revealing the ins and outs) series of documents  (Révéler les tenants et aboutissants) série de documents  (Revelando os meandros) série de documentos  (Revelando los entresijos) serie de documentos  (Rivela la serie) file  (TEMPORIS REVELANS tuum et nosset) seriem documentorum  (Aufdecken der Ins und Outs) Serie von Dokumenten  (Αποκαλύπτοντας τις σειρές εγγράφων)  (Apokalýptontas tis seirés engráfon)  (Ujawniając tajniki) serii dokumentów  (Откривање улазних и доходачких) серија докумената  (Otkrivanje ulaznih i dohodačkih) serija dokumenata  (Otkrivanje dodataka i dodataka) niz dokumenata  (Atskleisti ir sutrumpinti) dokumentų serija  (Виявлення додатків і виходів) серії документів  (Vyyavlennya dodatkiv i vykhodiv) seriyi dokumentiv  (Выявление входов и выходов) серии документов  (Vyyavleniye vkhodov i vykhodov) serii dokumentov  (揭示来龙去脉的）系列文件  (Révéler les tenants et aboutissants) série de documents  （インとアウトを明らかにする）一連のドキュメント   （ イン と アウト を 明らか に する ） 一連 のドキュメント    （ イン と アウト お あきらか に する ） いちれん の ドキュメント    （ in to auto o akiraka ni suru ） ichiren no dokyumento 
112 A series of documents that provide evidence of what you did or did Une série de documents qui prouvent ce que vous avez fait ou avez fait Uma série de documentos que fornecem evidências do que você fez ou fez Una serie de documentos que proporcionan evidencia de lo que hizo o hizo Una serie di documenti che forniscono prove di ciò che hai fatto o fatto Series documentorum evidentia vel quid fecisti Eine Reihe von Dokumenten, die belegen, was Sie getan haben oder getan haben Μια σειρά εγγράφων που αποδεικνύουν τι κάνατε ή κάνατε Mia seirá engráfon pou apodeiknýoun ti kánate í kánate Seria dokumentów, które świadczą o tym, co zrobiłeś lub zrobiłeś Низ докумената који пружају доказе о ономе што сте учинили или учинили Niz dokumenata koji pružaju dokaze o onome što ste učinili ili učinili Niz dokumenata koji pružaju dokaze o tome što ste učinili ili učinili Dokumentų serija, įrodanti, ką jūs padarėte ar padarėte Серія документів, які свідчать про те, що ви робили чи робили Seriya dokumentiv, yaki svidchatʹ pro te, shcho vy robyly chy robyly Серия документов, которые свидетельствуют о том, что вы сделали или сделали Seriya dokumentov, kotoryye svidetel'stvuyut o tom, chto vy sdelali ili sdelali 一系列文件，提供您所做或所发生事的证据 Une série de documents qui prouvent ce que vous avez fait ou avez fait あなたがしたことやしたことの証拠を提供する一連の文書 あなた が した こと や した こと の 証拠 を 提供 する一連 の 文書  あなた が した こと や した こと の しょうこ お ていきょう する いちれん の ぶんしょ  anata ga shita koto ya shita koto no shōko o teikyō suruichiren no bunsho 
113 He was a shrewd lawyer with a talent for uncovering paper trails of fraud Il était un avocat habile avec un talent pour découvrir les traces de fraude sur papier Ele era um advogado perspicaz, com talento para descobrir pistas de fraude em papel Era un abogado astuto con talento para descubrir rastros de fraude en papel. Era un avvocato accorto con un talento per scoprire tracce di frode cartacee Erat enim uir ingenii qui discooperiens eum cum charta advocatus a tergo fraudis Er war ein kluger Anwalt mit einem Talent für die Aufdeckung von Papierspuren von Betrug Ήταν ένας έξυπνος δικηγόρος με ταλέντο για την αποκάλυψη χαρτογραφικών διαδρομών απάτης Ítan énas éxypnos dikigóros me talénto gia tin apokálypsi chartografikón diadromón apátis Był sprytnym prawnikiem z talentem do odkrywania papierowych śladów oszustw Био је мудар адвокат са талентом за откривање папирних трагова превара Bio je mudar advokat sa talentom za otkrivanje papirnih tragova prevara Bio je lukav odvjetnik s talentom za otkrivanje papirnatih tragova prijevara Jis buvo apsukrus teisininkas, turintis talentą atskleisti popierinius sukčiavimo pėdsakus Він був дотепним юристом, який мав талант розкривати паперові сліди шахрайства Vin buv dotepnym yurystom, yakyy mav talant rozkryvaty paperovi slidy shakhraystva Он был проницательным адвокатом с талантом к раскрытию бумажных следов мошенничества On byl pronitsatel'nym advokatom s talantom k raskrytiyu bumazhnykh sledov moshennichestva He was a shrewd lawyer with a talent for uncovering paper trails of fraud Il était un avocat habile avec un talent pour découvrir les traces de fraude sur papier 彼は詐欺の紙の痕跡を発見する才能を持つ抜け目のない弁護士でした 彼 は 詐欺 の 紙 の 痕跡 を 発見 する 才能 を 持つ抜け目 の ない 弁護士でした  かれ わ さぎ の かみ の こんせき お はっけん する さいのう お もつ ぬけめ の ない べんごしでした kare wa sagi no kami no konseki o hakken suru sainō omotsu nukeme no nai bengoshideshita
114 He is a savvy lawyer who can find the traces of fraud from a series of documents * C'est un avocat avisé qui peut trouver les traces de fraude dans une série de documents * Ele é um advogado experiente que pode encontrar os traços de fraude de uma série de documentos * Es un abogado experto que puede encontrar los rastros de fraude de una serie de documentos * È un avvocato esperto che può trovare tracce di frode da una serie di documenti * Qui fuit advocatum idoneum, ex serie Reperio lima * et sericum vestigia fraudis numerus Er ist ein versierter Anwalt, der die Spuren von Betrug in einer Reihe von Dokumenten findet * Είναι ένας καταλαβαίνω δικηγόρος που μπορεί να βρει τα ίχνη της απάτης από μια σειρά εγγράφων * Eínai énas katalavaíno dikigóros pou boreí na vrei ta íchni tis apátis apó mia seirá engráfon * Jest doświadczonym prawnikiem, który może znaleźć ślady oszustwa na podstawie szeregu dokumentów * Он је паметни адвокат који у низу докумената може наћи трагове преваре * On je pametni advokat koji u nizu dokumenata može naći tragove prevare * On je pametni odvjetnik koji u nizu dokumenata može pronaći tragove prijevare * Jis yra nuovokus teisininkas, kuris gali rasti sukčiavimo pėdsakų iš daugybės dokumentų * Він є кмітливим юристом, який може знайти сліди шахрайства у ряді документів * Vin ye kmitlyvym yurystom, yakyy mozhe znayty slidy shakhraystva u ryadi dokumentiv * Он опытный адвокат, который может найти следы мошенничества из серии документов * On opytnyy advokat, kotoryy mozhet nayti sledy moshennichestva iz serii dokumentov * 他是个精明强干的律师，能从一连串文件中*找出诈骗的蛛丝号迹 C'est un avocat avisé qui peut trouver les traces de fraude dans une série de documents * 彼は、一連の文書から詐欺の痕跡を見つけることができる精通した弁護士です* 彼 は 、 一連 の 文書 から 詐欺 の 痕跡 を 見つける ことが できる 精通 した 弁護士です *  かれ わ 、 いちれん の ぶんしょ から さぎ の こんせき おみつける こと が できる せいつう した べんごしです *  kare wa , ichiren no bunsho kara sagi no konseki omitsukeru koto ga dekiru seitsū shita bengoshidesu * 
115 He is a savvy lawyer with the talent to detect fraud Il est un avocat avisé avec le talent pour détecter la fraude Ele é um advogado experiente, com talento para detectar fraudes Es un abogado experto con el talento para detectar fraudes. È un avvocato esperto con il talento di rilevare le frodi Scitum est advocatus ille, inuenit ut dolum Er ist ein versierter Anwalt mit dem Talent, Betrug aufzudecken Είναι ένας καταλαβαίνω δικηγόρος με το ταλέντο να ανιχνεύει την απάτη Eínai énas katalavaíno dikigóros me to talénto na anichnévei tin apáti Jest doświadczonym prawnikiem, który ma talent do wykrywania oszustw Он је мудар адвокат са талентом да открије превару On je mudar advokat sa talentom da otkrije prevaru On je pametni odvjetnik s talentom otkrivanja prijevara Jis yra taupus teisininkas, turintis talentą aptikti sukčiavimą Він кмітливий юрист з талантом виявляти шахрайство Vin kmitlyvyy yuryst z talantom vyyavlyaty shakhraystvo Он опытный юрист с талантом выявления мошенничества On opytnyy yurist s talantom vyyavleniya moshennichestva 他是一位精明的律师，具有发现欺诈行为的才能 Il est un avocat avisé avec le talent pour détecter la fraude 彼は、詐欺を検出する才能を持つ精通した弁護士です。 彼 は 、 詐欺 を 検出 する 才能 を 持つ 精通 した弁護士です 。  かれ わ 、 さぎ お けんしゅつ する さいのう お もつ せいつう した べんごしです 。  kare wa , sagi o kenshutsu suru sainō o motsu seitsū shitabengoshidesu . 
116 paper-weight poids du papier peso de papel gramaje fermacarte paper pondus Papiergewicht βάρος χαρτιού város chartioú gramatura papieru тежина папира težina papira papira težine popieriaus svoris паперова вага paperova vaha #NOME? -pap'ye paper-weight  poids du papier ペーパーウェイト ペーパーウェイト  ぺえぱあうぇいと  pēpāweito 
117  a small heavy object that you put on top of loose papers to keep them in place  un petit objet lourd que vous placez sur des papiers en vrac pour les maintenir en place  um pequeno objeto pesado que você coloca em cima de papéis soltos para mantê-los no lugar  un objeto pequeño y pesado que se coloca encima de papeles sueltos para mantenerlos en su lugar  un piccolo oggetto pesante che hai messo su fogli sparsi per tenerli in posizione  minus grave induite schidis summum locum tenere  Ein kleiner schwerer Gegenstand, den Sie auf lose Papiere legen, um sie an Ort und Stelle zu halten  ένα μικρό βαρύ αντικείμενο που βάζετε πάνω από χαλαρά χαρτιά για να τα κρατήσετε στη θέση τους  éna mikró varý antikeímeno pou vázete páno apó chalará chartiá gia na ta kratísete sti thési tous  mały ciężki przedmiot, który nakładasz na luźne papiery, aby utrzymać je na miejscu  мали тешки предмет који стављате на врх лабавих папира како бисте их држали на месту  mali teški predmet koji stavljate na vrh labavih papira kako biste ih držali na mestu  mali teški predmet koji stavljate na vrh labavih papira kako biste ih držali na mjestu  mažas sunkus daiktas, kurį dedate ant palaidų popierių, kad jie liktų vietoje  невеликий важкий предмет, який ви кладете поверх сипучих паперів, щоб тримати їх на місці  nevelykyy vazhkyy predmet, yakyy vy kladete poverkh sypuchykh paperiv, shchob trymaty yikh na mistsi  маленький тяжелый предмет, который вы кладете поверх сыпучих бумаг, чтобы держать их на месте  malen'kiy tyazhelyy predmet, kotoryy vy kladete poverkh sypuchikh bumag, chtoby derzhat' ikh na meste  a small heavy object that you put on top of loose papers to keep them in place   un petit objet lourd que vous placez sur des papiers en vrac pour les maintenir en place  ゆるい紙の上に置いてそれらを所定の位置に保つ小さな重い物体   ゆるい 紙 の 上 に 置いて それら を 所定 の 位置 に保つ 小さな 重い 物体    ゆるい かみ の うえ に おいて それら お しょてい の いちに たもつ ちいさな おもい ぶったい    yurui kami no ue ni oite sorera o shotei no ichi ni tamotsuchīsana omoi buttai 
118 Paperweight Presse-papiers Gramagem do papel Pisapapeles fermacarte paperweight Briefbeschwerer Βάρος χαρτιού Város chartioú Przycisk do papieru Папирна тежина Papirna težina paperweight Popierinis svoris Вага паперу Vaha paperu пресс-папье press-pap'ye 镇纸 Presse-papiers 文鎮 文鎮  ぶんちん  bunchin 
119 paperwork paperasse papelada papeleo lavoro d'ufficio in literis amet Papierkram γραφειοκρατία grafeiokratía papierkowa robota папирологија papirologija kancelarijski posao popieriniai darbai оформлення документів oformlennya dokumentiv оформление документов oformleniye dokumentov paperwork paperasse 書類 書類  しょるい  shorui 
120 the written work that is part of a job, such as filling in forms or writing letters and reports le travail écrit qui fait partie d'un travail, comme remplir des formulaires ou rédiger des lettres et des rapports o trabalho escrito que faz parte de um trabalho, como preencher formulários ou escrever cartas e relatórios el trabajo escrito que forma parte de un trabajo, como completar formularios o escribir cartas e informes il lavoro scritto che fa parte di un lavoro, come compilare moduli o scrivere lettere e rapporti et quod scriptum est pars operis officium, sicut in filling formae litterarum vel scribebat, et tradit die schriftlichen Arbeiten, die Teil eines Auftrags sind, z. B. das Ausfüllen von Formularen oder das Schreiben von Briefen und Berichten το γραπτό έργο που αποτελεί μέρος μιας εργασίας, όπως η συμπλήρωση των εντύπων ή η σύνταξη επιστολών και εκθέσεων to graptó érgo pou apoteleí méros mias ergasías, ópos i symplírosi ton entýpon í i sýntaxi epistolón kai ekthéseon praca pisemna będąca częścią pracy, taka jak wypełnianie formularzy lub pisanie listów i raportów писмено дело које је део посла, као што је попуњавање образаца или писање писама и извештаја pismeno delo koje je deo posla, kao što je popunjavanje obrazaca ili pisanje pisama i izveštaja pismeno djelo koje je dio posla, poput ispunjavanja obrazaca ili pisanja pisama i izvještaja rašytinis darbas, kuris yra darbo dalis, pavyzdžiui, formų pildymas ar laiškų ir ataskaitų rašymas письмова робота, яка є частиною роботи, наприклад, заповнення форм або написання листів та звітів pysʹmova robota, yaka ye chastynoyu roboty, napryklad, zapovnennya form abo napysannya lystiv ta zvitiv письменная работа, которая является частью работы, такой как заполнение форм или написание писем и отчетов pis'mennaya rabota, kotoraya yavlyayetsya chast'yu raboty, takoy kak zapolneniye form ili napisaniye pisem i otchetov the written work that is part of a job, such as filling in forms or writing letters and reports  le travail écrit qui fait partie d'un travail, comme remplir des formulaires ou rédiger des lettres et des rapports フォームへの記入や手紙やレポートの作成など、仕事の一部である書面による作業 フォーム へ の 記入 や 手紙 や レポート の 作成 など 、仕事 の 一部である 書面 による 作業  フォーム え の きにゅう や てがみ や レポート の さくせいなど 、 しごと の いちぶである しょめん による さぎょう  fōmu e no kinyū ya tegami ya repōto no sakusei nado ,shigoto no ichibudearu shomen niyoru sagyō 
121 Paperwork Paperasse Papelada Papeleo lavoro d'ufficio paperwork Papierkram Γραφική εργασία Grafikí ergasía Papierkowa robota Папирологија Papirologija kancelarijski posao Dokumentai Паперова справа Paperova sprava Делопроизводство Deloproizvodstvo 文书工作 Paperasse 書類 書類  しょるい  shorui 
122 We ’re trying to cut down on the amount of paperwork involved. Nous essayons de réduire la quantité de paperasse impliquée. Estamos tentando reduzir a quantidade de papelada envolvida. Estamos tratando de reducir la cantidad de papeleo involucrado. Stiamo cercando di ridurre la quantità di scartoffie coinvolte. Nos es trying ut secare usque in moles paperwork interest. Wir versuchen, den Papierkram zu reduzieren. Προσπαθούμε να μειώσουμε το ύψος των γραφειοκρατικών εργασιών. Prospathoúme na meiósoume to ýpsos ton grafeiokratikón ergasión. Staramy się ograniczyć ilość papierkowej roboty. Покушавамо смањити количину папирологије. Pokušavamo smanjiti količinu papirologije. Pokušavamo smanjiti količinu papirologije. Stengiamės sumažinti reikalingų dokumentų kiekį. Ми намагаємось скоротити кількість залучених документів. My namahayemosʹ skorotyty kilʹkistʹ zaluchenykh dokumentiv. Мы пытаемся сократить количество необходимых документов. My pytayemsya sokratit' kolichestvo neobkhodimykh dokumentov. We’re trying to cut down on the amount of paperwork involved. Nous essayons de réduire la quantité de paperasse impliquée. 関係する事務処理の量を削減しようとしています。 関係 する 事務 処理 の 量 を 削減 しよう と しています。  かんけい する じむ しょり の りょう お さくげん しよう としています 。  kankei suru jimu shori no ryō o sakugen shiyō to shiteimasu. 
123 We are working to reduce the amount of paperwork on this matter Nous travaillons pour réduire la quantité de paperasse à ce sujet Estamos trabalhando para reduzir a quantidade de papelada sobre esse assunto Estamos trabajando para reducir la cantidad de papeleo sobre este asunto. Stiamo lavorando per ridurre la quantità di scartoffie in materia Nos sunt operantes ad redigendum iugum quod inposuit materia in diversis organis Wir arbeiten daran, den Papierkram in dieser Angelegenheit zu reduzieren Προσπαθούμε να μειώσουμε το ύψος της γραφειοκρατίας σε αυτό το θέμα Prospathoúme na meiósoume to ýpsos tis grafeiokratías se aftó to théma Pracujemy nad zmniejszeniem formalności związanych z tą sprawą Радимо на смањењу папира по овом питању Radimo na smanjenju papira po ovom pitanju Radimo na smanjenju papirologije u vezi s tim pitanjem Mes stengiamės sumažinti dokumentų kiekį šiuo klausimu Ми працюємо над зменшенням кількості документів з цього питання My pratsyuyemo nad zmenshennyam kilʹkosti dokumentiv z tsʹoho pytannya Мы работаем, чтобы уменьшить количество документов по этому вопросу My rabotayem, chtoby umen'shit' kolichestvo dokumentov po etomu voprosu 我们正在努力降低有关此事的文书工作量 Nous travaillons pour réduire la quantité de paperasse à ce sujet この件に関する事務処理の削減に取り組んでいます この 件 に関する 事務 処理 の 削減 に 取り組んでいます  この けん にかんする じむ しょり の さくげん に とりくんでいます  kono ken nikansuru jimu shori no sakugen nitorikundeimasu 
124 all the documents tliat you need for sth, such as a court case or buying a house tous les documents dont vous avez besoin pour qc, comme un procès ou l'achat d'une maison todos os documentos necessários para a compra, como um processo judicial ou a compra de uma casa todos los documentos que necesita para algo, como un caso judicial o comprar una casa tutti i documenti necessari per sth, come un caso giudiziario o l'acquisto di una casa omnia documenta ttullam Ynskt mál: opus enim, ut si in atrio buying a domus aut alle Dokumente, die Sie für etw brauchen, wie ein Gerichtsverfahren oder den Kauf eines Hauses όλα τα έγγραφα που χρειάζεστε, όπως δικαστική υπόθεση ή αγοράστε σπίτι óla ta éngrafa pou chreiázeste, ópos dikastikí ypóthesi í agoráste spíti wszystkie potrzebne dokumenty, takie jak sprawa sądowa lub zakup domu сва документа која су вам потребна за стх, као што је судски поступак или куповина куће sva dokumenta koja su vam potrebna za sth, kao što je sudski postupak ili kupovina kuće sve dokumente zbrojite za sth, kao što je sudski postupak ili kupovina kuće visi reikalingi dokumentai, tokie kaip teismo byla ar namo pirkimas усі документи, необхідні для чого, наприклад, судовий розгляд чи купівля будинку usi dokumenty, neobkhidni dlya choho, napryklad, sudovyy roz·hlyad chy kupivlya budynku все необходимые документы, такие как судебное дело или покупка дома vse neobkhodimyye dokumenty, takiye kak sudebnoye delo ili pokupka doma all the documents tliat you need for sth, such as a court case or buying a house  tous les documents dont vous avez besoin pour qc, comme un procès ou l'achat d'une maison 訴訟や家の購入など、sthに必要なすべてのドキュメント 訴訟 や 家 の 購入 など 、 sth に 必要な すべて のドキュメント  そしょう や いえ の こうにゅう など 、 sth に ひつようなすべて の ドキュメント  soshō ya ie no kōnyū nado , sth ni hitsuyōna subete nodokyumento 
125 (Required for lawsuits, purchase of real estate, etc.) all documents; all materials (Requis pour les poursuites, l'achat de biens immobiliers, etc.) tous les documents; tous les documents (Necessário para ações judiciais, compra de imóveis, etc.) todos os documentos; todos os materiais (Requerido para demandas, compra de bienes inmuebles, etc.) todos los documentos; todos los materiales (Richiesto per azioni legali, acquisto di immobili, ecc.) Tutti i documenti; tutti i materiali (Suspendisse, et aliis verus praedium emptio requiritur) all files omnia notitia (Erforderlich für Klagen, Kauf von Immobilien usw.) Alle Dokumente, alle Materialien (Απαιτείται για αγωγές, αγορά ακινήτων κλπ.) Όλα τα έγγραφα, όλα τα υλικά (Apaiteítai gia agogés, agorá akiníton klp.) Óla ta éngrafa, óla ta yliká (Wymagane w przypadku procesów sądowych, zakupu nieruchomości itp.) Wszystkie dokumenty; wszystkie materiały (Потребно за тужбе, куповину непокретности итд.) Сва документа; сав материјал (Potrebno za tužbe, kupovinu nepokretnosti itd.) Sva dokumenta; sav materijal (Potrebno za tužbe, kupnju nekretnina itd.) Sve dokumente; sav materijal (Reikalingi ieškiniams, nekilnojamojo turto pirkimui ir pan.) Visi dokumentai, visa medžiaga (Необхідно для судових позовів, придбання нерухомості тощо) усі документи; всі матеріали (Neobkhidno dlya sudovykh pozoviv, prydbannya nerukhomosti toshcho) usi dokumenty; vsi materialy (Требуется для судебных процессов, покупки недвижимости и т. Д.) Все документы, все материалы (Trebuyetsya dlya sudebnykh protsessov, pokupki nedvizhimosti i t. D.) Vse dokumenty, vse materialy (诉讼案件、购置房产等所需的）全部文件;全部资料 (Requis pour les poursuites, l'achat de biens immobiliers, etc.) tous les documents; tous les documents （訴訟、不動産の購入などに必要）すべての文書、すべての資料 （ 訴訟 、 不動産 の 購入 など に 必要 ） すべて の 文書、 すべて の 資料  （ そしょう 、 ふどうさん の こうにゅう など に ひつよう） すべて の ぶんしょ 、 すべて の しりょう  （ soshō , fudōsan no kōnyū nado ni hitsuyō ） subete nobunsho , subete no shiryō 
126 How quickly can you prepare the paperwork? En combien de temps pouvez-vous préparer la paperasse? Com que rapidez você pode preparar a papelada? ¿Qué tan rápido puedes preparar el papeleo? Quanto velocemente puoi preparare le scartoffie? Quam cito parare potestis paperwork? Wie schnell können Sie den Papierkram vorbereiten? Πόσο γρήγορα μπορείτε να προετοιμάσετε τα χαρτιά; Póso grígora boreíte na proetoimásete ta chartiá? Jak szybko możesz przygotować dokumenty? Колико брзо можете припремити папирологију? Koliko brzo možete pripremiti papirologiju? Koliko brzo možete pripremiti papirologiju? Kaip greitai galite paruošti dokumentus? Як швидко ви можете підготувати документи? Yak shvydko vy mozhete pidhotuvaty dokumenty? Как быстро вы можете подготовить документы? Kak bystro vy mozhete podgotovit' dokumenty? How quickly can you prepare the paperwork? En combien de temps pouvez-vous préparer la paperasse? どのくらい早く書類を準備できますか？ どの くらい 早く 書類 を 準備 できます か ？  どの くらい はやく しょるい お じゅんび できます か ？  dono kurai hayaku shorui o junbi dekimasu ka ？ 
127 How long will it take to get all your documents ready? Combien de temps faut-il pour préparer tous vos documents? Quanto tempo leva para preparar todos os seus documentos? ¿Cuánto tiempo llevará preparar todos sus documentos? Quanto tempo ci vorrà per preparare tutti i tuoi documenti? Quam diu te posse fieri in tota scribere lima paratus? Wie lange dauert es, bis alle Dokumente fertig sind? Πόσο καιρό θα χρειαστεί να προετοιμαστείτε όλα τα έγγραφά σας; Póso kairó tha chreiasteí na proetoimasteíte óla ta éngrafá sas? Ile czasu zajmie przygotowanie wszystkich dokumentów? Колико ће времена требати да се припреме сви ваши документи? Koliko će vremena trebati da se pripreme svi vaši dokumenti? Koliko će vremena trebati da se pripreme svi vaši dokumenti? Kiek laiko prireiks, kad visi jūsų dokumentai būtų paruošti? Скільки часу буде потрібно, щоб підготувати всі ваші документи? Skilʹky chasu bude potribno, shchob pidhotuvaty vsi vashi dokumenty? Сколько времени займет подготовка всех ваших документов? Skol'ko vremeni zaymet podgotovka vsekh vashikh dokumentov? 您要多久能把全諦文件备好？ Combien de temps faut-il pour préparer tous vos documents? すべてのドキュメントを準備するのにどれくらい時間がかかりますか？ すべて の ドキュメント を 準備 するのに どれ くらい時間 が かかります か ？  すべて の ドキュメント お じゅんび するのに どれ くらいじかん が かかります か ？  subete no dokyumento o junbi surunoni dore kurai jikan gakakarimasu ka ？ 
128 How quickly can you prepare paperwork? En combien de temps pouvez-vous préparer la paperasse? Com que rapidez você pode preparar a papelada? ¿Qué tan rápido puedes preparar el papeleo? Quanto velocemente puoi preparare le scartoffie? Velocitate literis parare possis? Wie schnell können Sie Papierkram vorbereiten? Πόσο γρήγορα μπορείτε να προετοιμάσετε γραφειοκρατία; Póso grígora boreíte na proetoimásete grafeiokratía? Jak szybko możesz przygotować dokumenty? Колико брзо можете припремити папирологију? Koliko brzo možete pripremiti papirologiju? Koliko brzo možete pripremiti papirologiju? Kaip greitai galite paruošti dokumentus? Як швидко ви можете підготувати документи? Yak shvydko vy mozhete pidhotuvaty dokumenty? Как быстро вы можете подготовить документы? Kak bystro vy mozhete podgotovit' dokumenty? 您可以多快准备文书工作？ En combien de temps pouvez-vous préparer la paperasse? どのくらい早く書類を準備できますか？ どの くらい 早く 書類 を 準備 できます か ？ 紙 の 紙 のよう に 、 薄くて 乾燥 している 紙 の ような ; 薄くて乾いた  どの くらい はやく しょるい お じゅんび できます か ？ しの し の よう に 、 うすくて かんそう している し の ような ; うすくて かわいた  dono kurai hayaku shorui o junbi dekimasu ka ？ shi no shino yō ni , usukute kansō shiteiru shi no yōna ; usukutekawaita 
129 papery papier papery empapelado cartaceo chartaceae papierartig χαρτιού chartioú papiernicze папирнати папир papirnati papir papirast popierius папери papery бумагообразный bumagoobraznyy papery  papier 紙の 張り子  はりこ  hariko 
130 like paper; thin and dry comme du papier; mince et sec como papel; fino e seco como papel; delgado y seco come la carta; sottile e asciutto sicut carta tenui et austero Wie Papier, dünn und trocken όπως το χαρτί, λεπτό και ξηρό ópos to chartí, leptó kai xiró jak papier, cienki i suchy попут папира; танка и сува poput papira; tanka i suva poput papira; tanka i suha kaip popierius, plonas ir sausas як папір; тонкий і сухий yak papir; tonkyy i sukhyy как бумага, тонкая и сухая kak bumaga, tonkaya i sukhaya like paper; thin and dry  comme du papier; mince et sec 紙のように、薄くて乾燥している パルプ  パルプ  parupu 
131 Paper-like; thin and dry Similaire au papier; mince et sec Papel, fino e seco Similar al papel; delgado y seco Simile alla carta, sottile e asciutto Quasi-paper, leve et austerum Papierartig, dünn und trocken Χαρτί, λεπτό και ξηρό Chartí, leptó kai xiró Papieropodobny, cienki i suchy Папирни; танки и суви Papirni; tanki i suvi Na papiru; tanka i suha Panašus į popierių, plonas ir sausas Папероподібний; тонкий і сухий Paperopodibnyy; tonkyy i sukhyy Бумажный, тонкий и сухой Bumazhnyy, tonkiy i sukhoy 纸一样的；薄而干的 Similaire au papier; mince et sec 紙のような;薄くて乾いた      
132 papier mache papier mâché papel machê papel maché cartapesta papier mache Pappmaché papier mache papier mache papier mache папиер мацхе papier mache papier mache papier mache пап'є-маше pap'ye-mashe папье-маше pap'ye-mashe papier mache papier mâché 張り子      
133 pulp Pâte Celulose Pulpa polpa pulpam Pulp Πούλπα Poúlpa Miazga Пулпа Pulpa pulpa Plaušiena М'якоть M'yakotʹ пульпа pul'pa 纸浆 Pâte パルプ      
134  (from French) paper mixed with glue or flour and water, that is used to make decorative objects  papier (du français) mélangé avec de la colle ou de la farine et de l'eau, utilisé pour fabriquer des objets décoratifs  papel (de francês) misturado com cola ou farinha e água, usado para fazer objetos decorativos  (del francés) papel mezclado con pegamento o harina y agua, que se usa para hacer objetos decorativos  (dal francese) carta mescolata con colla o farina e acqua, utilizzata per realizzare oggetti decorativi  (Ex Gallico) charta oleo conspersa sive bitumine ac aqua, hoc adhibetur, ut exornantur obiecta  (aus französischem) Papier gemischt mit Leim oder Mehl und Wasser, aus dem dekorative Gegenstände hergestellt werden  (από τη γαλλική) χαρτί αναμεμειγμένο με κόλλα ή αλεύρι και νερό, που χρησιμοποιείται για την κατασκευή διακοσμητικών αντικειμένων  (apó ti gallikí) chartí anamemeigméno me kólla í alévri kai neró, pou chrisimopoieítai gia tin kataskeví diakosmitikón antikeiménon  (z francuskiego) papier zmieszany z klejem lub mąką i wodą, który służy do wyrobu przedmiotów dekoracyjnych  (од француског) папир помешан са лепком или брашном и водом, који се користи за израду украсних предмета  (od francuskog) papir pomešan sa lepkom ili brašnom i vodom, koji se koristi za izradu ukrasnih predmeta  (od francuskog) papir pomiješan sa ljepilom ili brašnom i vodom, koji se koristi za izradu ukrasnih predmeta  (iš prancūzų) popierius, sumaišytas su klijais arba miltais ir vandeniu, naudojamas dekoratyviniams daiktams gaminti  (з французької) паперу, змішаного з клеєм або борошном і водою, що використовується для виготовлення декоративних предметів  (z frantsuzʹkoyi) paperu, zmishanoho z kleyem abo boroshnom i vodoyu, shcho vykorystovuyetʹsya dlya vyhotovlennya dekoratyvnykh predmetiv  (от французского) бумага, смешанная с клеем или мукой и водой, которая используется для изготовления декоративных предметов  (ot frantsuzskogo) bumaga, smeshannaya s kleyem ili mukoy i vodoy, kotoraya ispol'zuyetsya dlya izgotovleniya dekorativnykh predmetov  (from French) paper mixed with glue or flour and water, that is used to make decorative objects  papier (du français) mélangé avec de la colle ou de la farine et de l'eau, utilisé pour fabriquer des objets décoratifs  （フランス語から）接着剤または小麦粉と水を混ぜた紙、装飾的なオブジェクトを作るために使用   （ フランス語 から ） 接着剤 または 小麦粉 と 水 を混ぜた 紙 、 装飾 的な オブジェクト を 作る ため に使用    （ ふらんすご から ） せっちゃくざい または こむぎこ とみず お まぜた かみ 、 そうしょく てきな オブジェクト おつくる ため に しよう    （ furansugo kara ） secchakuzai mataha komugiko tomizu o mazeta kami , sōshoku tekina obujekuto o tsukurutame ni shiyō 
135 Coagulation paper, molding paper Papier de coagulation, papier à mouler (ajout de colle et autre papier traité à la pulpe pour la décoration) Papel de coagulação, papel de moldagem Papel de coagulación, papel de moldeo (agregar pegamento y otro papel tratado con pulpa para decoración) Carta per coagulazione, carta per stampaggio Bacteria charta, fabrica per paper type (ut plastic sheet additi sunt ad ornatum tractata slurry) Koagulationspapier, Formungspapier Χαρτί πήξης, χυτευτικό χαρτί (προσθήκη κόλλας και άλλου χαρτιού επεξεργασμένου με πολτό για διακόσμηση) Chartí píxis, chyteftikó chartí (prosthíki kóllas kai állou chartioú epexergasménou me poltó gia diakósmisi) Papier do koagulacji, papier formierski (z dodatkiem kleju i innego papieru poddanego obróbce pulpy do dekoracji) Коагулациони папир, папир за обликовање (додавање лепила и другог папира третираног целулозом за украс) Koagulacioni papir, papir za oblikovanje (dodavanje lepila i drugog papira tretiranog celulozom za ukras) Koagulacijski papir, papir za oblikovanje (dodavanje ljepila i drugog papirno-obrađenog papira za ukrašavanje) Krešėjimo popierius, liejimo popierius Коагуляційний папір, формувальний папір Koahulyatsiynyy papir, formuvalʹnyy papir Коагуляционная бумага, формовочная бумага (с добавлением клея и другой бумаги, обработанной целлюлозой, для отделки) Koagulyatsionnaya bumaga, formovochnaya bumaga (s dobavleniyem kleya i drugoy bumagi, obrabotannoy tsellyulozoy, dlya otdelki) 混凝纸，制型纸（加进胶等经浆状处理的纸，用以做装饰品） Papier de coagulation, papier à mouler (ajout de colle et autre papier traité à la pulpe pour la décoration) 凝固紙、成形紙（装飾用に糊などのパルプ処理紙を追加） 凝固紙 、 成形紙 （ 装飾用 に 糊 など の パルプ 処理紙を 追加 ）  ぎょうこし 、 せいけいし （ そうしょくよう に のり などの パルプ しょりし お ついか ）  gyōkoshi , seikeishi （ sōshokuyō ni nori nado no parupushorishi o tsuika ） 
136 (From France) paper mixed with glue, flour and water, used to make decorative objects (De France) papier mélangé à de la colle, de la farine et de l'eau, utilisé pour fabriquer des objets décoratifs Papel (da França) misturado com cola, farinha e água, usado para fazer objetos decorativos (De Francia) papel mezclado con pegamento, harina y agua, utilizado para hacer objetos decorativos. (Dalla Francia) carta mescolata con colla, farina e acqua, usata per realizzare oggetti decorativi (Ex Gallia) mixto oras explent, charta conspersa, et aqua ad litora torquent per producendo (Aus Frankreich) Papier gemischt mit Kleber, Mehl und Wasser, zur Herstellung von Ornamenten (Από τη Γαλλία) Χαρτί αναμεμειγμένο με κόλλα, αλεύρι και νερό, που χρησιμοποιείται για να κάνει στολίδι (Apó ti Gallía) Chartí anamemeigméno me kólla, alévri kai neró, pou chrisimopoieítai gia na kánei stolídi (Z Francji) papier zmieszany z klejem, mąką i wodą, używany do wyrobu przedmiotów dekoracyjnych (Из Француске) папир помешан са лепилом, брашном и водом, који се користи за прављење украсних предмета (Iz Francuske) papir pomešan sa lepilom, brašnom i vodom, koji se koristi za pravljenje ukrasnih predmeta (Iz Francuske) papir pomiješan sa ljepilom, brašnom i vodom, koji se koristi za izradu ukrasnih predmeta (Iš Prancūzijos) Popierius, sumaišytas su klijais, miltais ir vandeniu, naudojamas ornamentams gaminti (З Франції) Папір, змішаний з клеєм, борошном і водою, використовується для виготовлення орнаменту (Z Frantsiyi) Papir, zmishanyy z kleyem, boroshnom i vodoyu, vykorystovuyetʹsya dlya vyhotovlennya ornamentu (Из Франции) бумага, смешанная с клеем, мукой и водой, используемая для изготовления декоративных предметов (Iz Frantsii) bumaga, smeshannaya s kleyem, mukoy i vodoy, ispol'zuyemaya dlya izgotovleniya dekorativnykh predmetov  (来自法国）混合有胶水，面粉和水的纸，用于制造装饰物 (De France) papier mélangé à de la colle, de la farine et de l'eau, utilisé pour fabriquer des objets décoratifs （フランスから）接着剤、小麦粉、水を混ぜた紙、装飾品の作成に使用 （ フランス から ） 接着剤 、 小麦粉 、 水 を 混ぜた 紙、 装飾品 の 作成 に 使用  （ フランス から ） せっちゃくざい 、 こむぎこ 、 みず おまぜた かみ 、 そうしょくひん の さくせい に しよう  （ furansu kara ） secchakuzai , komugiko , mizu o mazetakami , sōshokuhin no sakusei ni shiyō 
137 papilloma papillome papiloma papiloma papilloma papillosa Papillom θηλώματος thilómatos brodawczak папилома papiloma papiloma papiloma папілома papiloma папиллома papilloma papilloma papillome 乳頭腫 教皇  きょうこう  kyōkō 
138  (medical) a small lump like a wart that grows on the skin and is usually harmless  (médicale) une petite bosse comme une verrue qui pousse sur la peau et qui est généralement inoffensive  (médica) um pequeno nódulo como uma verruga que cresce na pele e geralmente é inofensivo  (médico) un bulto pequeño como una verruga que crece en la piel y generalmente es inofensiva  (medico) un piccolo grumo come una verruca che cresce sulla pelle e di solito è innocuo  (Latin) parva quasi verrucula eminet, quod de massa facere aliud cute quod plerumque noxa  (medizinisch) ein kleiner Klumpen wie eine Warze, der auf der Haut wächst und normalerweise harmlos ist  (ιατρική) ένα μικρό κομμάτι σαν ακροχορδόνι που αναπτύσσεται στο δέρμα και είναι συνήθως αβλαβές  (iatrikí) éna mikró kommáti san akrochordóni pou anaptýssetai sto dérma kai eínai syníthos avlavés  (medyczne) mały guzek jak brodawka, który rośnie na skórze i zwykle jest nieszkodliwy  (медицински) мали квржица попут брадавице која расте на кожи и обично је безопасна  (medicinski) mali kvržica poput bradavice koja raste na koži i obično je bezopasna  (medicinski) mali kvržica poput bradavice koja raste na koži i obično je bezopasna  (medicininis) mažas gabalėlis, pavyzdžiui, karpos, kuris auga ant odos ir paprastai yra nekenksmingas  (медичний) невеликий грудочок, як бородавка, яка росте на шкірі і зазвичай нешкідлива  (medychnyy) nevelykyy hrudochok, yak borodavka, yaka roste na shkiri i zazvychay neshkidlyva  (медицинский) небольшой комочек, похожий на бородавку, который растет на коже и обычно безвреден  (meditsinskiy) nebol'shoy komochek, pokhozhiy na borodavku, kotoryy rastet na kozhe i obychno bezvreden  (medical ) a small lump like a wart that grows on the skin and is usually harmless  (médicale) une petite bosse comme une verrue qui pousse sur la peau et qui est généralement inoffensive  （医療）皮膚上で成長し、通常は無害なwar贅のような小さなしこり   （ 医療 ） 皮膚 上 で 成長 し 、 通常 は 無害な war 贅の ような 小さな しこり    （ いりょう ） ひふ じょう で せいちょう し 、 つうじょう わ むがいな わr ぜい の ような ちいさな しこり    （ iryō ） hifu jō de seichō shi , tsūjō wa mugaina war zeino yōna chīsana shikori 
139 Papilloma (usually benign) Papillome (souvent bénin) Papiloma (geralmente benigno) Papiloma (generalmente benigno) Papilloma (di solito benigno) Papilloma (comis saepius exprimis) Papillom (meist gutartig) Papilloma (συνήθως καλοήθη) Papilloma (syníthos kaloíthi) Brodawczak (zwykle łagodny) Папилома (обично бенигна) Papiloma (obično benigna) Papiloma (obično benigna) Papiloma (dažniausiai gerybinė) Папілома (зазвичай доброякісна) Papiloma (zazvychay dobroyakisna) Папиллома (обычно доброкачественная) Papilloma (obychno dobrokachestvennaya) 乳头状瘤（逋常为良性) Papillome (souvent bénin) 乳頭腫（通常は良性） 乳頭腫 （ 通常 は 良性 ）  にゅうとうしゅ （ つうじょう わ りょうせい ）  nyūtōshu （ tsūjō wa ryōsei ） 
140 papist papiste papista papista papista Latinist Papist παπικό papikó papista папист papist papista papistas папіст papist папист papist papist  papiste 教皇      
141 (taboo) an offensive word for a Roman Catholic, used by some Protestants (tabou) un mot offensant pour un catholique romain, utilisé par certains protestants (tabu) uma palavra ofensiva para um católico romano, usada por alguns protestantes (tabú) una palabra ofensiva para un católico romano, utilizada por algunos protestantes (tabù) una parola offensiva per un cattolico romano, usata da alcuni protestanti (RELIGIOSUS) Verbum a Catholico Romani ultro, uti aliqui ex protestantibus, (tabu) ein beleidigendes Wort für einen römisch-katholischen, das von einigen Protestanten verwendet wird (ταμπού) μια επιθετική λέξη για μια Ρωμαιοκαθολική, που χρησιμοποιείται από μερικούς προτεστάντες (tampoú) mia epithetikí léxi gia mia Romaiokatholikí, pou chrisimopoieítai apó merikoús protestántes (tabu) obraźliwe słowo dla rzymskokatolickiego, używane przez niektórych protestantów (табу) увредљива реч за римокатолика, коју користе неки протестанти (tabu) uvredljiva reč za rimokatolika, koju koriste neki protestanti (tabu) uvredljiva riječ za rimokatolika, koju koriste neki protestanti (tabu) įžeidžiantis žodis Romos katalikui, kurį vartojo kai kurie protestantai (табу) образливе слово для римо-католика, яке вживають деякі протестанти (tabu) obrazlyve slovo dlya rymo-katolyka, yake vzhyvayutʹ deyaki protestanty (табу) оскорбительное слово для римского католика, используемого некоторыми протестантами (tabu) oskorbitel'noye slovo dlya rimskogo katolika, ispol'zuyemogo nekotorymi protestantami (taboo) an offensive word for a Roman Catholic，used by some Protestants (tabou) un mot offensant pour un catholique romain, utilisé par certains protestants （タブー）プロテスタントが使用するローマカトリック教徒に対する攻撃的な言葉 （ タブー ） プロテスタント が 使用 する ローマカトリック 教徒 に対する 攻撃 的な 言葉  （ タブー ） プロテスタント が しよう する ローマ カトリック きょうと にたいする こうげき てきな ことば  （ tabū ） purotesutanto ga shiyō suru rōma katorikku kyōtonitaisuru kōgeki tekina kotoba 
142  Pope (some Protestants' stigma to Catholics)  Pape (la stigmatisation de certains protestants envers les catholiques)  Papa (estigma de alguns protestantes para os católicos)  Papa (el estigma de algunos protestantes para los católicos)  Papa (lo stigma di alcuni protestanti per i cattolici)  Papa partium (derogat terminus quidam haeretici catholicis)  Papst (Stigma einiger Protestanten gegenüber Katholiken)  Πάπα  Pápa  Papież (piętno protestantów dla katolików)  Папа (нека протестантска стигма католицима)  Papa (neka protestantska stigma katolicima)  Papa (neka protestantska stigma katolicima)  Popiežius (kai kurių protestantų stigma katalikams)  Папа (деякі стигми протестантів католикам)  Papa (deyaki styhmy protestantiv katolykam)  Папа (стигма некоторых протестантов перед католиками)  Papa (stigma nekotorykh protestantov pered katolikami)  教皇党人 (某些新教教徒对天主教徒的蔑称)  Pape (la stigmatisation de certains protestants envers les catholiques)  教皇（カトリック教徒に対するプロテスタントの汚名）   教皇 （ カトリック 教徒 に対する プロテスタント の汚名 ）    きょうこう （ カトリック きょうと にたいする プロテスタント の おめい ）    kyōkō （ katorikku kyōto nitaisuru purotesutanto no omei） 
143  papoose  papoose  papoose  papoose  bimbo pellerossa  papoose  papoose  παπούτσια  papoútsia  papoose  папоосе  papoose  indijansko dijete  popiežius  папуза  papuza  индейский ребенок  indeyskiy rebenok  papoose   papoose  パパオ   パ パオ    パ パオ    pa pao 
144 Papaya Papaye Mamão Papaya Papaya zucchero Arx Papaya Papaya Παπάγια Papágia Papaja Папаиа Papaia Papaya šećer Papajos Папайя Papayya Папайя Сахар Papayya Sakhar 木瓜糖 Papaye パパイヤ パパイヤ  パパイヤ  papaiya 
145  a type of bag that can be used for carrying a baby in, on your back or in front of you  un type de sac qui peut être utilisé pour transporter un bébé à l'intérieur, sur le dos ou devant vous  um tipo de bolsa que pode ser usada para carregar um bebê nas costas ou na sua frente  un tipo de bolsa que se puede usar para llevar a un bebé adentro, boca arriba o delante de usted  un tipo di borsa che può essere utilizzata per trasportare un bambino dentro, sulla schiena o davanti a te  per rationem adhiberi potest portare sacculum, quae infantem in fronte aut in tergum in vestri et vos  eine Art Tasche, die zum Tragen eines Babys in, auf dem Rücken oder vor Ihnen verwendet werden kann  ένα είδος τσάντας που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη μεταφορά ενός μωρού, στην πλάτη σας ή μπροστά σας  éna eídos tsántas pou boreí na chrisimopoiitheí gia ti metaforá enós moroú, stin pláti sas í brostá sas  rodzaj torby, której można użyć do noszenia dziecka, na plecach lub przed sobą  врста торбе која се може користити за ношење беба, на леђима или испред вас  vrsta torbe koja se može koristiti za nošenje beba, na leđima ili ispred vas  vrsta torbe koja se može koristiti za nošenje djeteta unutra, na leđima ili ispred vas  tam tikros rūšies rankinės, kurias galima naudoti kūdikiui nešioti ant jūsų, ant nugaros ar priešais jus  тип сумки, за допомогою якої можна переносити дитину, на спині або перед собою  typ sumky, za dopomohoyu yakoyi mozhna perenosyty dytynu, na spyni abo pered soboyu  тип сумки, которую можно использовать для ношения ребенка на спине или перед вами  tip sumki, kotoruyu mozhno ispol'zovat' dlya nosheniya rebenka na spine ili pered vami  a type of bag that can be used for carrying a baby in, on your back or in front of you   un type de sac qui peut être utilisé pour transporter un bébé à l'intérieur, sur le dos ou devant vous  赤ちゃんを背負ったり、目の前で運ぶために使用できるバッグの一種   赤ちゃん を 背負っ たり 、 目 の 前 で 運ぶ ため に使用 できる バッグ の 一種    あかちゃん お せおっ たり 、 め の まえ で はこぶ ため にしよう できる バッグ の いっしゅ    akachan o seot tari , me no mae de hakobu tame ni shiyōdekiru baggu no isshu 
146 Baby bag Sac bébé Bolsa para bebê, bolso para bebê (pode ser transportada ou colocada no peito) Bolsa de bebé Borsa per bambini, tasca per bambini (può essere trasportata o posizionata sul petto) Sacculos, infans, puer sinum (vel, ut pariat super pectus) Babytasche, Babytasche (kann getragen oder auf die Brust gelegt werden) Τσάντα μωρού, τσέπη για μωρά (μπορεί να μεταφερθεί ή να τοποθετηθεί στο στήθος) Tsánta moroú, tsépi gia morá (boreí na metafertheí í na topothetitheí sto stíthos) Torba dla dziecka, kieszeń dla dziecka (można ją nosić lub umieścić na piersi) Торба за бебе, џеп за бебе (може се носити или поставити на груди) Torba za bebe, džep za bebe (može se nositi ili postaviti na grudi) Torba za bebe, džep za bebe (može se nositi ili staviti na prsa) Kūdikio krepšys, kišenė kūdikiui (gali būti nešiojama arba dedama ant krūtinės) Дитяча сумка Dytyacha sumka Детская сумка, детский карман (можно носить или положить на грудь) Detskaya sumka, detskiy karman (mozhno nosit' ili polozhit' na grud') 婴儿袋,婴儿兜（可背负或放在胸前） Sac bébé ベビーバッグ、ベビーポケット（持ち運べるか、胸に置くことができます） ベビー バッグ 、 ベビー ポケット （ 持ち運べる か 、 胸に 置く こと が できます ）  ベビー バッグ 、 ベビー ポケット （ もちはこべる か 、 むね に おく こと が できます ）  bebī baggu , bebī poketto （ mochihakoberu ka , mune nioku koto ga dekimasu ） 
147 A bag that can be used to carry a baby on its back or front Un sac qui peut être utilisé pour porter un bébé sur le dos ou le devant Uma bolsa que pode ser usada para transportar um bebê de costas ou de frente Una bolsa que se puede usar para llevar a un bebé boca arriba o al frente Una borsa che può essere utilizzata per trasportare un bambino sulla schiena o sul davanti Lapides sacculi A ad portandum infantem in fronte aut in tergum infantem scriptor Eine Tasche, mit der ein Baby auf dem Rücken oder der Vorderseite getragen werden kann Μια τσάντα που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να μεταφέρει ένα μωρό στην πλάτη ή μπροστά του Mia tsánta pou boreí na chrisimopoiitheí gia na metaférei éna moró stin pláti í brostá tou Torba, którą można nosić do noszenia dziecka na plecach lub z przodu Торба која се може користити за ношење беба на леђима или на предњој страни Torba koja se može koristiti za nošenje beba na leđima ili na prednjoj strani Torba koja se može koristiti za nošenje beba na leđima ili na prednjoj strani Krepšys, kurį galima nešti kūdikiui ant nugaros ar priekio Сумка, за допомогою якої можна носити дитину на спині або спереду Sumka, za dopomohoyu yakoyi mozhna nosyty dytynu na spyni abo speredu Сумка, которую можно использовать для переноски ребенка на спине или спереди Sumka, kotoruyu mozhno ispol'zovat' dlya perenoski rebenka na spine ili speredi   一种可用于在婴儿的后背或前方携带婴儿的袋子 Un sac qui peut être utilisé pour porter un bébé sur le dos ou le devant 赤ちゃんを背中や前に乗せるために使用できるバッグ 赤ちゃん を 背中 や 前 に 乗せる ため に 使用 できるバッグ  あかちゃん お せなか や まえ に のせる ため に しよう できる バッグ  akachan o senaka ya mae ni noseru tame ni shiyō dekirubaggu 
148 paprika paprika páprica pimentón paprica paprika Paprika πάπρικα páprika papryka паприка paprika paprika paprikos паприка papryka паприка paprika paprika paprika パプリカ パプリカ  パプリカ  papurika 
149  a red powder made from a type of peper, used in cooking as a spice  une poudre rouge faite à partir d'un type de poivre, utilisée dans la cuisine comme épice  um pó vermelho feito de um tipo de peper, usado na culinária como tempero  un polvo rojo hecho de un tipo de pimienta, utilizado en la cocina como especia  una polvere rossa ottenuta da un tipo di peper, usata in cucina come spezia  in rubrum factus a genus pulveris et Schismatici, in coctione ut a condimentum  Ein rotes Pulver aus einer Art Pfeffer, das zum Kochen als Gewürz verwendet wird  μια κόκκινη σκόνη από ένα είδος peper, που χρησιμοποιείται στο μαγείρεμα ως μπαχαρικό  mia kókkini skóni apó éna eídos peper, pou chrisimopoieítai sto mageírema os bacharikó  czerwony proszek z rodzaju papryki, używany do gotowania jako przyprawa  црвени прах направљен од врсте паприке која се користи у кувању као зачин  crveni prah napravljen od vrste paprike koja se koristi u kuvanju kao začin  crveni prah napravljen od vrste paprike, koji se koristi u kuhanju kao začin  raudoni milteliai, pagaminti iš pipirų rūšies, naudojami gaminant maistą kaip prieskonį  червоний порошок, виготовлений з типу перцю, що використовується в кулінарії як пряність  chervonyy poroshok, vyhotovlenyy z typu pertsyu, shcho vykorystovuyetʹsya v kulinariyi yak pryanistʹ  красный порошок из перца, используемый в качестве приправы  krasnyy poroshok iz pertsa, ispol'zuyemyy v kachestve pripravy  a red powder made from a type of peper, used in cooking as a spice  une poudre rouge faite à partir d'un type de poivre, utilisée dans la cuisine comme épice  胡asの一種から作られた赤い粉は、スパイスとして料理に使用されます   胡 as の 一種 から 作られた 赤い 粉 は 、 スパイスとして 料理 に 使用 されます    えびす あs の いっしゅ から つくられた あかい こな わ 、スパイス として りょうり に しよう されます    ebisu as no isshu kara tsukurareta akai kona wa , supaisutoshite ryōri ni shiyō saremasu 
150 Red chili powder Piment rouge en poudre Pimenta vermelha em pó Chile rojo en polvo Peperoncino rosso in polvere paprika Rotes Chilipulver Κόκκινη σκόνη τσίλι Kókkini skóni tsíli Czerwony chili w proszku Црвени чили у праху Crveni čili u prahu Crveni čili u prahu Raudoni čili milteliai Червоний порошок чилі Chervonyy poroshok chyli Красный молотый чили Krasnyy molotyy chili 红辣椒粉 Piment rouge en poudre レッドチリパウダー レッド チリ パウダ レッド チリ パウダー reddo chiri paudā
151 Pap smear Frottis de Pap Papanicolau Papanicolaou Pap test CREMUM linunt Pap-Abstrich Παπανικολάου Papanikoláou Badanie cytologiczne Пап размаз Pap razmaz Pap razmazati Pap tepinėlis Папський мазок Papsʹkyy mazok Пап мазок Pap mazok Pap smear  Frottis de Pap パパニコロウ パパニコロウ  ぱぱにころう  papanikorō 
152 smear test test de frottis teste de esfregaço prueba de frotis test di sbavatura linunt test Abstrich δοκιμή επιφανειών dokimí epifaneión test rozmazu тест мажења test maženja test razmazivanja tepinėlio testas тест на мазок test na mazok мазок mazok smear test test de frottis 塗抹試験 塗抹 試験  とまつ しけん  tomatsu shiken 
153 papyrus papyrus papiro papiro papiro iunci Papyrus παπύρου papýrou papirus папирус papirus papirus papirusas папірус papirus папирус papirus papyrus papyrus パピルス パピルス  パピルス  papirusu 
154 papyri papyrus papiros papiros papiri papyrus Papyri παπύρη papýri papirus папирус papirus papirusu papiris папірі papiri папирусы papirusy papyri papyrus パピリ パピリ  ぱぴり  papiri 
155 a tall plant with thick stems that grows in water une grande plante à tiges épaisses qui pousse dans l'eau uma planta alta com caules grossos que cresce na água Una planta alta con tallos gruesos que crece en el agua. una pianta alta con fusti spessi che cresce in acqua Herba virens oritur aqua alta caligine eine hohe Pflanze mit dicken Stielen, die im Wasser wächst ένα ψηλό φυτό με παχιά στελέχη που μεγαλώνει στο νερό éna psiló fytó me pachiá steléchi pou megalónei sto neró wysoka roślina z grubymi łodygami, która rośnie w wodzie висока биљка са дебелим стабљикама која расте у води visoka biljka sa debelim stabljikama koja raste u vodi visoka biljka s debelim stabljikama koja raste u vodi aukštas augalas su storais stiebais, augantis vandenyje висока рослина з товстими стеблами, що росте у воді vysoka roslyna z tovstymy steblamy, shcho roste u vodi высокое растение с толстыми стеблями, которое растет в воде vysokoye rasteniye s tolstymi steblyami, kotoroye rastet v vode a tall plant with thick stems that grows in water  une grande plante à tiges épaisses qui pousse dans l'eau 水中で成長する太い茎を持つ背の高い植物 水中 で 成長 する 太い 茎 を 持つ 背 の 高い 植物  すいちゅう で せいちょう する ふとい くき お もつ せ のたかい しょくぶつ  suichū de seichō suru futoi kuki o motsu se no takaishokubutsu 
156 Papyrus Papyrus Papiro Papiro papiro papyrus Papyrus Παπύρος Papýros Papirus Папирус Papirus papirus Papirusas Папірус Papirus папирус papirus 纸莎草  Papyrus パピルス パピルス  パピルス  papirusu 
157 paper made from the stems of the papyrus plant, used in ancient Egypt for writing and drawing on papier fabriqué à partir des tiges de la plante de papyrus, utilisé dans l'Égypte ancienne pour écrire et dessiner papel produzido a partir dos caules da planta de papiro, usado no Egito antigo para escrever e desenhar papel hecho de los tallos de la planta de papiro, usado en el antiguo Egipto para escribir y dibujar carta ricavata dagli steli della pianta di papiro, usata nell'antico Egitto per scrivere e disegnare caulibus e charta factum perque papyriferi plant, scribebat in antiquis Aegypti et hauriens Papier aus den Stielen der Papyruspflanze, das im alten Ägypten zum Schreiben und Zeichnen verwendet wurde χαρτί από τα στελέχη του φυτού παπύρου, που χρησιμοποιείται στην αρχαία Αίγυπτο για γραφή και ζωγραφική chartí apó ta steléchi tou fytoú papýrou, pou chrisimopoieítai stin archaía Aígypto gia grafí kai zografikí papier wykonany z łodyg papirusu, używany w starożytnym Egipcie do pisania i rysowania папир израђен од стабљика биљке папирус који се у древном Египту користио за писање и цртање papir izrađen od stabljika biljke papirus koji se u drevnom Egiptu koristio za pisanje i crtanje papir izrađen od stabljika biljke papirus koji se u drevnom Egiptu koristio za pisanje i crtanje popierius, pagamintas iš papiruso augalo stiebų, senovės Egipte panaudotas rašymui ir piešimui папір, виготовлений із стебел рослини папірусу, використовувався в Стародавньому Єгипті для написання та малювання papir, vyhotovlenyy iz stebel roslyny papirusu, vykorystovuvavsya v Starodavnʹomu Yehypti dlya napysannya ta malyuvannya бумага из стеблей папируса, использовавшаяся в древнем Египте для письма и рисования bumaga iz stebley papirusa, ispol'zovavshayasya v drevnem Yegipte dlya pis'ma i risovaniya paper made from the stems of the papyrus plant, used in ancient Egypt for writing and drawing on papier fabriqué à partir des tiges de la plante de papyrus, utilisé dans l'Égypte ancienne pour écrire et dessiner パピルス植物の茎から作られた紙、古代エジプトでの書き込みと描画に使用 パピルス 植物 の 茎 から 作られた 紙 、 古代 エジプトで の 書き込み と 描画 に 使用  パピルス しょくぶつ の くき から つくられた かみ 、 こだい エジプト で の かきこみ と びょうが に しよう  papirusu shokubutsu no kuki kara tsukurareta kami , kodaiejiputo de no kakikomi to byōga ni shiyō 
158 Papyrus Papyrus Papiro Papiro (Antico Egitto usato) papiro (Aegyptus Antiqua Mandato usus) potest scirpus Papyrus Παπύρος Papýros Papirus Папирус Papirus (Ancient Egypt koristi) papirus Papirusas Папірус Papirus (Древний Египет используется) папирус (Drevniy Yegipet ispol'zuyetsya) papirus (古埃及用的）纸莎草纸 Papyrus パピルス パピルス  パピルス  papirusu 
159 a document or piece of paper made of papyrus un document ou un morceau de papier en papyrus um documento ou pedaço de papel feito de papiro un documento o papel hecho de papiro un documento o un pezzo di carta di papiro documentum vel piece of paper ex papyro ein Dokument oder ein Stück Papier aus Papyrus ένα έγγραφο ή κομμάτι χαρτιού από χαρτί éna éngrafo í kommáti chartioú apó chartí dokument lub kawałek papieru wykonany z papirusu документ или комад папира направљен од папируса dokument ili komad papira napravljen od papirusa dokument ili komad papira napravljen od papirusa dokumentas ar popieriaus lapas, pagamintas iš papiruso документ або аркуш паперу з папірусу dokument abo arkush paperu z papirusu документ или лист бумаги из папируса dokument ili list bumagi iz papirusa a document or piece of paper made of papyrus  un document ou un morceau de papier en papyrus パピルスでできた文書または紙 パピルス で できた 文書 または 紙  パピルス で できた ぶんしょ または かみ  papirusu de dekita bunsho mataha kami 
160 (Written on papyrus) literature Littérature (écrite sur papyrus) Literatura (escrita em papiro) (Escrito en papiro) literatura (Scritto su papiro) letteratura (Written in vasis papyri) scriptum: document (Auf Papyrus geschrieben) Literatur (Γραπτή σε παπύρου) (Graptí se papýrou) Literatura (napisana na papirusie) (Написано на папирусу) литература (Napisano na papirusu) literatura (Napisano na papirusu) literatura (Parašyta ant papiruso) literatūra (Написано на папірусі) література (Napysano na papirusi) literatura (Написано на папирусе) литература (Napisano na papiruse) literatura (写在纸莎草纸上的) 文献，文稿 Littérature (écrite sur papyrus) （パピルスで書かれた）文学 （ パピルス で 書かれた ） 文学  （ パピルス で かかれた ） ぶんがく  （ papirusu de kakareta ） bungaku 
161 par par par par par par par par par par пар par jednakost par абз abz паритет paritet par  par パー パー  パー  pā 
162 in golf au golf no golfe en golf nel golf in golf im golf στο γκολφ sto nkolf w golfa у голфу u golfu u golfu golfe в гольф v holʹf в гольфе v gol'fe in  golf au golf ゴルフで ゴルフ で  ゴルフ で  gorufu de 
163  Wilf ball  Ballon Wilf  Bola Wilf  Bola de wilf  Wilf Ball  Gao pila Caledonica  Wilf Ball  Μπάλα Wilf  Bála Wilf  Piłka Wilfa  Вилф Балл  Vilf Ball  Wilfov lopta  Wilf kamuolys  Куля Вільфа  Kulya Vilʹfa  Уилф Болл  Uilf Boll  髙尔夫球  Ballon Wilf  ウィルフボール   ウィルフボール    うぃるふぼうる    wirufubōru 
164 the number of strokes a good player should need to complete a course or to hit the bail into a particular hole le nombre de coups qu'un bon joueur devrait avoir besoin pour terminer un cours ou pour frapper la caution dans un trou particulier o número de tacadas que um bom jogador precisa para completar um percurso ou acertar a fiança em um buraco específico la cantidad de golpes que un buen jugador debería necesitar para completar un curso o golpear la fianza en un hoyo en particular il numero di colpi che un buon giocatore dovrebbe aver bisogno di completare una rotta o di colpire la cauzione in una buca particolare si opus fuerit numerus ictibus debilitarentur bonum ludio ludius perficere cursum in ballium vel ledo maxime foraminis Die Anzahl der Schläge, die ein guter Spieler benötigen sollte, um einen Kurs zu beenden oder die Kaution in ein bestimmtes Loch zu schlagen ο αριθμός των κτυπημάτων που ένας καλός παίκτης θα πρέπει να ολοκληρώσει μια πορεία ή να χτυπήσει την εγγύηση σε μια συγκεκριμένη τρύπα o arithmós ton ktypimáton pou énas kalós paíktis tha prépei na oloklirósei mia poreía í na chtypísei tin engýisi se mia synkekriméni trýpa liczba uderzeń, których dobry gracz powinien potrzebować, aby ukończyć kurs lub trafić kaucją do określonego dołka број удараца које треба добром играчу да заврши курс или да погоди кауцију у одређену рупу broj udaraca koje treba dobrom igraču da završi kurs ili da pogodi kauciju u određenu rupu broj udaraca koje dobar igrač treba da završi tečaj ili da pogodi jamčevinu u određenu rupu smūgių, kurias geras žaidėjas turėtų atlikti, norėdamas baigti trasą arba pataikyti užstatą į tam tikrą skylę, skaičiaus кількість ударів, які потрібні хорошому гравцеві, щоб пройти курс або потрапити під заставу в певний отвір kilʹkistʹ udariv, yaki potribni khoroshomu hravtsevi, shchob proyty kurs abo potrapyty pid zastavu v pevnyy otvir количество ударов, которые хороший игрок должен пройти для прохождения курса или для попадания под залог в определенную лунку kolichestvo udarov, kotoryye khoroshiy igrok dolzhen proyti dlya prokhozhdeniya kursa ili dlya popadaniya pod zalog v opredelennuyu lunku the number of strokes a good player should need to complete a course or to hit the bail into a particular hole le nombre de coups qu'un bon joueur devrait avoir besoin pour terminer un cours ou pour frapper la caution dans un trou particulier 良いプレーヤーがコースを完了するか、保釈金を特定のホールに入れるために必要なストローク数 良い プレーヤー が コース を 完了 する か 、 保釈金 を特定 の ホール に 入れる ため に 必要な ストローク数  よい プレーヤー が コース お かんりょう する か 、 ほしゃくきん お とくてい の ホール に いれる ため に ひつようなすとろうくすう  yoi purēyā ga kōsu o kanryō suru ka , hoshakukin o tokuteino hōru ni ireru tame ni hitsuyōna sutorōkusū 
165  Standard score  Score standard  Escore padrão  Puntaje estándar  Punteggio standard  Qin score marcam  Standard-Punktzahl  Τυπική βαθμολογία  Typikí vathmología  Standardowy wynik  Стандардна оцена  Standardna ocena  Standardna ocjena  Standartinis balas  Стандартний бал  Standartnyy bal  Стандартный счет  Standartnyy schet  标秦杆数  Score standard  標準スコア   標準 スコア    ひょうじゅん スコア    hyōjun sukoa 
166 a par five hole un trou par cinq um par cinco buracos un hoyo par cinco una buca par cinque pares quinque foraminis ein Par-5-Loch μια παρτίδα πέντε τρύπα mia partída pénte trýpa 5 dołków пет рупа pet rupa par pet rupa par penkių skylių номінально п'ять отворів nominalʹno p'yatʹ otvoriv пять отверстий pyat' otverstiy a par five hole un trou par cinq パー5ホール パー 5 ホール  パー 5 ホール  pā 5 hōru 
167 Five Par Holes Cinq trous par Five Par Holes Cinco agujeros par Cinque fori par Par quinque foraminis Fünf Gleichheitslöcher Πέντε τρύπες Pénte trýpes Pięć par otworów Пет рупа Pet rupa Pet rupa Penkios skylės П'ять прорізів P'yatʹ proriziv Пять пар отверстий Pyat' par otverstiy 五标准杆的洞 Cinq trous par 5つのパーホール 5つ の パー ホール  つ の パー ホール  tsu no pā hōru 
168 Par for the course is 72 Le pair pour le cours est 72 Par para o curso é 72 Par para el curso es 72 La parità per il corso è 72 LXXII par pro cursu Par für den Kurs ist 72 Η βαθμολογία για το μάθημα είναι 72 I vathmología gia to máthima eínai 72 Kurs wynosi 72 Пар за курс износи 72 Par za kurs iznosi 72 Par za tečaj je 72 Lygis kursui yra 72 metai Пар за курс - 72 Par za kurs - 72 Номинальная стоимость курса 72 Nominal'naya stoimost' kursa 72 Par for the course is 72  Le pair pour le cours est 72 コースのパーは72です コース の パー は 72です  コース の パー わ です  kōsu no pā wa desu 
169 The par of a game is 72 La parité d'une partie est de 72 O par de um jogo é 72 El par de un juego es 72 La parità di un gioco è 72 Par est pila LXXII Das Par eines Spiels ist 72 Η αξία ενός παιχνιδιού είναι 72 I axía enós paichnidioú eínai 72 W grze jest 72 Утакмица је 72 Utakmica je 72 Udio igre je 72 Lygis lygus 72 Номінальність гри - 72 Nominalʹnistʹ hry - 72 Номинал игры - 72 Nominal igry - 72 一场球的标准杆数是72杆 La parité d'une partie est de 72 ゲームのパーは72です ゲーム の パー は 72です  ゲーム の パー わ です  gēmu no pā wa desu 
170 The par for this course is 72 Le par pour ce cours est de 72 O par para este curso é 72 El par para este curso es 72 La parità per questo corso è 72 LXXII cursus il Das Par für diesen Kurs ist 72 Το ποσοστό για αυτό το μάθημα είναι 72 To posostó gia aftó to máthima eínai 72 Normą dla tego kursu jest 72 Пар за овај курс износи 72 Par za ovaj kurs iznosi 72 Zbroj za ovaj tečaj je 72 Lygis šiam kursui yra 72 metai Номінал для цього курсу - 72 Nominal dlya tsʹoho kursu - 72 Номинал этого курса - 72 Nominal etogo kursa - 72 该课程的标准杆是72 Le par pour ce cours est de 72 このコースのパーは72です この コース の パー は 72です  この コース の パー わ です  kono kōsu no pā wa desu 
171 par value valeur nominale valor nominal valor nominal valore nominale § pretii Nennwert ονομαστική αξία onomastikí axía wartość nominalna номинална вредност nominalna vrednost nominalna vrijednost nominalioji vertė номінальна вартість nominalʹna vartistʹ номинальная стоимость nominal'naya stoimost' par value valeur nominale 額面      
172  (business) the value that; a share in a company had originally  (entreprise) la valeur qu’une action d’une entreprise avait initialement  (empresa) o valor que, uma participação em uma empresa originalmente  (negocio) el valor que originalmente tenía una acción en una empresa  (business) il valore che originariamente aveva una quota di una società  (Business provisor) in valore est, in participes in principio erat turba  (Geschäfts-) Wert, den ein Anteil an einem Unternehmen ursprünglich hatte  (επιχείρηση) την αξία που: ένα μερίδιο σε μια εταιρεία είχε αρχικά  (epicheírisi) tin axía pou: éna merídio se mia etaireía eíche archiká  (biznes) wartość, którą pierwotnie miał udział w firmie  (посао) вредност коју је удео у компанији првобитно имао  (posao) vrednost koju je udeo u kompaniji prvobitno imao  (posao) vrijednost koja je; udio u tvrtki izvorno imao  (verslas) vertė, kurią iš pradžių turėjo bendrovės dalis  (бізнес) вартість, яка; перша частка в компанії мала спочатку  (biznes) vartistʹ, yaka; persha chastka v kompaniyi mala spochatku  (бизнес) значение, которое изначально имела доля в компании  (biznes) znacheniye, kotoroye iznachal'no imela dolya v kompanii  (business 商) the value that; a share in a company had originally  (entreprise) la valeur qu’une action d’une entreprise avait initialement  （ビジネス）価値;企業の株式が元々持っていた 額面  がくめん  gakumen 
173  Par value  Valeur nominale  Valor nominal  Valor nominal  Valore nominale  (Commune donatur) valorem faciem, faciem valorem  Nennwert  Μέγιστη τιμή  Mégisti timí  Wartość nominalna  Пар вредност  Par vrednost  Par vrijednost  Nominalioji vertė  Номінальне значення  Nominalʹne znachennya  Номинальная стоимость  Nominal'naya stoimost'  (股禀的）面值，票面价值  Valeur nominale  額面価格      
174 to be redeemed at par à racheter au pair para ser resgatado ao par para ser redimido a la par da riscattare alla pari cujus redemptio erit post tempus partus vobis zum Nennwert eingelöst werden να εξαργυρωθεί στην παρ na exargyrotheí stin par zostać wykupione w wartości nominalnej да се откупи по пар da se otkupi po par biti otkupljen po par būti išpirktas už par підлягають викупу за номіналом pidlyahayutʹ vykupu za nominalom быть выкупленным по номиналу byt' vykuplennym po nominalu to be redeemed at par à racheter au pair 額面で償還される      
175 Par value Valeur nominale Valor nominal Valor nominal Valore nominale Ad trahendum contra faciem valorem Nennwert Μέγιστη τιμή Mégisti timí Wartość nominalna Пар вредност Par vrednost Par vrijednost Nominalioji vertė Номінальне значення Nominalʹne znachennya Номинальная стоимость Nominal'naya stoimost' 以面值兑挽 Valeur nominale 額面価格 額面 価格  がくめん かかく  gakumen kakaku 
176 Callable Appelable Callable Invocable callable Callable Aufrufbar Εκκαθάριση Ekkathárisi Do wywołania Могуће позивање Moguće pozivanje opozivi Galima skambinti Телефонується Telefonuyetʹsya подлежащий выкупу podlezhashchiy vykupu 可赎回 Appelable 呼び出し可能 呼び出し 可能  よびだし かのう  yobidashi kanō 
177 below / under par less well, good, etc. than is usual or expected en dessous / en dessous du pair moins bien, bon, etc. que d'habitude ou attendu abaixo / abaixo do par menos bem, bom, etc. do que o habitual ou esperado debajo / debajo del par menos bien, bien, etc., de lo habitual o esperado sotto / sotto alla pari meno bene, bene, ecc. del solito o previsto infra / par sub minus bene, bonus, et cetera praeter solitum esse non expectata unter / unter par weniger gut, gut usw. als üblich oder erwartet κάτω / κάτω από λιγότερο καλά, καλό, κ.λπ. από το συνηθισμένο ή αναμενόμενο káto / káto apó ligótero kalá, kaló, k.lp. apó to synithisméno í anamenómeno poniżej / poniżej normy mniej dobrze, dobrze itp. niż zwykle lub oczekiwano испод / испод парције мање добро, добро итд. него што је уобичајено или очекивано ispod / ispod parcije manje dobro, dobro itd. nego što je uobičajeno ili očekivano ispod / ispod parice manje dobro, dobro itd. nego što je uobičajeno ili očekivano žemiau / žemiau par parko prasčiau, gerai ir pan., nei įprasta ar tikimasi нижче / під номіналом менш добре, добре тощо., ніж зазвичай або очікувано nyzhche / pid nominalom mensh dobre, dobre toshcho., nizh zazvychay abo ochikuvano ниже / ниже номинала менее хорошо, хорошо и т. д., чем обычно или ожидается nizhe / nizhe nominala meneye khorosho, khorosho i t. d., chem obychno ili ozhidayetsya below/under par less well, good, etc. than is usual or expected en dessous / en dessous du pair moins bien, bon, etc. que d'habitude ou attendu パー以下/アンダー、通常または予想よりも良くない、良いなど パー 以下 / アンダー 、 通常 または 予想 より も良くない 、 良い など  パー いか / アンダー 、 つうじょう または よそう より もよくない 、 よい など  pā ika / andā , tsūjō mataha yosō yori mo yokunai , yoi nado
178 Not good; not good; not as good as usual; not as good as expected Pas bon; pas bon; pas aussi bon que d'habitude; pas aussi bon que prévu Não é bom; não é bom; não é tão bom como de costume; não é tão bom quanto o esperado No es bueno; no es bueno; no es tan bueno como de costumbre; no es tan bueno como se esperaba Non buono; scarso; non buono come al solito; non buono come previsto Lignum non bonorum egestate minus commune sicut speravimus Nicht gut, nicht gut, nicht so gut wie gewöhnlich, nicht so gut wie erwartet Δεν είναι καλό, δεν είναι καλό, όχι τόσο καλό όσο συνήθως, όχι τόσο καλό όσο αναμενόταν Den eínai kaló, den eínai kaló, óchi tóso kaló óso syníthos, óchi tóso kaló óso anamenótan Nie dobrze; słabo; nie tak dobrze jak zwykle; nie tak dobrze, jak się spodziewano Није добро; није добро, није добро као обично, није тако добро како се очекује Nije dobro; nije dobro, nije dobro kao obično, nije tako dobro kako se očekuje Nije dobro Negerai; prastai; ne taip gerai, kaip įprasta; ne taip gerai Не добре; не добре, не так добре, як зазвичай, не так добре, як очікувалося Ne dobre; ne dobre, ne tak dobre, yak zazvychay, ne tak dobre, yak ochikuvalosya Не хорошо, не хорошо, не так хорошо, как обычно, не так хорошо, как ожидалось Ne khorosho, ne khorosho, ne tak khorosho, kak obychno, ne tak khorosho, kak ozhidalos' 不木好; 不佳；不及平常好；不如预期 Pas bon; pas bon; pas aussi bon que d'habitude; pas aussi bon que prévu 良くない、良くない、いつものように良くない、期待したほど良くない 良くない 、 良くない 、 いつも の よう に 良くない 、期待 した ほど 良くない  よくない 、 よくない 、 いつも の よう に よくない 、 きたい した ほど よくない  yokunai , yokunai , itsumo no yō ni yokunai , kitai shita hodoyokunai 
179 Teaching in some subjects has been well below par. L'enseignement dans certaines matières est bien en deçà de la moyenne. O ensino em algumas disciplinas está bem abaixo do par. La enseñanza en algunas materias ha estado muy por debajo de la media. L'insegnamento in alcune materie è stato ben al di sotto della media. Doctrina tam infra par fuit in uno subiecto. Der Unterricht in einigen Fächern war weit unterdurchschnittlich. Η διδασκαλία σε ορισμένα μαθήματα ήταν πολύ χαμηλότερη από την ισοτιμία. I didaskalía se orisména mathímata ítan polý chamilóteri apó tin isotimía. Nauczanie niektórych przedmiotów było znacznie poniżej normy. Настава у појединим предметима била је знатно испод пар. Nastava u pojedinim predmetima bila je znatno ispod par. Nastava u pojedinim predmetima znatno je ispod par. Kai kurių dalykų mokymas buvo daug mažesnis už par. Викладання з деяких предметів було значно нижчим за номінал. Vykladannya z deyakykh predmetiv bulo znachno nyzhchym za nominal. Преподавание по некоторым предметам было значительно ниже номинальной. Prepodavaniye po nekotorym predmetam bylo znachitel'no nizhe nominal'noy. Teaching in some subjects has been well below par.  L'enseignement dans certaines matières est bien en deçà de la moyenne. 一部の科目での授業は、標準以下です。 一部 の 科目 で の 授業 は 、 標準 以下です 。  いちぶ の かもく で の じゅぎょう わ 、 ひょうじゅん いかです 。  ichibu no kamoku de no jugyō wa , hyōjun ikadesu . 
180 Teaching of some subjects has been far from standard L'enseignement de certaines matières est loin d'être standard O ensino de algumas disciplinas está longe de ser padrão La enseñanza de algunas materias ha estado lejos de ser estándar L'insegnamento di alcune materie è stato tutt'altro che standard Quidam doctrina subditos esse in tam brevi vexillum Der Unterricht in einigen Fächern war weit vom Standard entfernt Η διδασκαλία ορισμένων αντικειμένων απέχει πολύ από το πρότυπο I didaskalía orisménon antikeiménon apéchei polý apó to prótypo Nauczanie niektórych przedmiotów było dalekie od standardowych Настава неких предмета била је далеко од стандардне Nastava nekih predmeta bila je daleko od standardne Nastava nekih predmeta bila je daleko od standardne Kai kurių dalykų mokymas toli gražu nebuvo standartinis Викладання деяких предметів було далеко не стандартним Vykladannya deyakykh predmetiv bulo daleko ne standartnym Преподавание некоторых предметов было далеко от стандарта Prepodavaniye nekotorykh predmetov bylo daleko ot standarta 一些科目的教学一直远达不到标准 L'enseignement de certaines matières est loin d'être standard 一部の科目の指導は標準からはほど遠い 一部 の 科目 の 指導 は 標準 から は ほど遠い  いちぶ の かもく の しどう わ ひょうじゅん から わ ほどとうい  ichibu no kamoku no shidō wa hyōjun kara wa hodotōi 
181 be par for the course (disapproving) to be just what you would expect to happen or expect sb to do in a particular situation être à la hauteur du cours (désapprouver) pour être exactement ce à quoi vous vous attendriez ou ce que sb ferait dans une situation particulière ser a par para o curso (desaprovação) ser exatamente o que você esperaria que acontecesse ou que o sb faria em uma situação específica estar a la par para que el curso (desaprobación) sea justo lo que esperarías que suceda o esperes que alguien haga en una situación particular essere alla pari del corso (disapprovare) di essere proprio quello che ti aspetteresti che accada o ti aspetti che sb faccia in una particolare situazione ut par pro cursu (reprobando) iustum si quid sperare aut exspectare debeat evenire casu facere Seien Sie der Meinung, dass (missbilligend) genau das ist, was Sie erwarten oder von jdm erwarten, dass er es in einer bestimmten Situation tut να είναι ίση με την πορεία (αποδοκιμασία) να είναι ακριβώς αυτό που θα περίμενε κανείς να συμβαίνει ή να περιμένεις να το κάνεις σε μια συγκεκριμένη κατάσταση na eínai ísi me tin poreía (apodokimasía) na eínai akrivós aftó pou tha perímene kaneís na symvaínei í na periméneis na to káneis se mia synkekriméni katástasi być na równi z kursem (dezaprobującym), aby być dokładnie tym, czego się spodziewałbyś, lub oczekiwać, że ktoś zrobi coś w konkretnej sytuacji бити пар за то што курс (не одобрава) бити управо оно што бисте очекивали да се догоди или очекујете да ће сб урадити у одређеној ситуацији biti par za to što kurs (ne odobrava) biti upravo ono što biste očekivali da se dogodi ili očekujete da će sb uraditi u određenoj situaciji biti par za tečaj (ne odobravajući) da bude upravo ono što biste očekivali ili se očekuje da će sb učiniti u određenoj situaciji būkite lygus tam, kad kursas (nepritariantis) būtų tik tai, ko tikėtumėtės nutikti, arba tikėtumėte, kad sb tam tikroje situacijoje pasielgs будьте однакові для курсу (не схвалюючи), щоб він був саме тим, що ви могли б статися або очікуєте, що робити в певній ситуації budʹte odnakovi dlya kursu (ne skhvalyuyuchy), shchob vin buv same tym, shcho vy mohly b statysya abo ochikuyete, shcho robyty v pevniy sytuatsiyi быть равным для курса (неодобрительно), чтобы быть именно тем, что вы ожидаете или ожидаете, что sb будет делать в конкретной ситуации byt' ravnym dlya kursa (neodobritel'no), chtoby byt' imenno tem, chto vy ozhidayete ili ozhidayete, chto sb budet delat' v konkretnoy situatsii be par for the course (disapproving) to be just what you would expect to happen or expect sb to do in a particular situation  être à la hauteur du cours (désapprouver) pour être exactement ce à quoi vous vous attendriez ou ce que sb ferait dans une situation particulière コース（不承認）があなたが期待すること、または特定の状況でsbが行うことを期待することを期待してください コース （ 不承認 ） が あなた が 期待 する こと 、または 特定 の 状況 で sb が 行う こと を 期待 する ことを 期待 してください  コース （ ふしょうにん ） が あなた が きたい する こと、 または とくてい の じょうきょう で sb が おこなう ことお きたい する こと お きたい してください  kōsu （ fushōnin ） ga anata ga kitai suru koto , matahatokutei no jōkyō de sb ga okonau koto o kitai suru koto okitai shitekudasai 
182 Unsurprisingly; as expected Sans surprise, comme prévu Sem surpresa; como esperado Como era de esperar, como se esperaba Non sorprende, come previsto Expectata: Certus Kein Wunder, wie erwartet Δεν εκπλήσσει, όπως αναμενόταν Den ekplíssei, ópos anamenótan Nic dziwnego, zgodnie z oczekiwaniami Не изненађујуће, као што се и очекивало Ne iznenađujuće, kao što se i očekivalo Ne iznenađujuće, kao što se i očekivalo Nenuostabu, kaip ir tikėtasi Не дивно, як очікувалося Ne dyvno, yak ochikuvalosya Неудивительно, как и ожидалось Neudivitel'no, kak i ozhidalos' 不出所料；果不其然  Sans surprise, comme prévu 当然のことながら、予想どおり 当然 の ことながら 、 予想どおり  とうぜん の ことながら 、 よそうどうり  tōzen no kotonagara , yosōdōri 
183 Asking for a course (rejection) is the same as what you expect to happen in a particular situation or someone Demander un cours (rejet) équivaut à ce que vous attendez d'une situation particulière ou de quelqu'un Pedir um curso (rejeição) é o mesmo que você espera que aconteça em uma situação específica ou em alguém Pedir un curso (rechazo) es lo mismo que espera que suceda en una situación particular o en alguien Chiedere un corso (rifiuto) è lo stesso di quello che ti aspetti che accada in una situazione particolare o qualcuno Nam cursus metus (negat) Quid vos putatis in situ aliquid expectamus Das Bitten um einen Kurs (Ablehnung) entspricht dem, was Sie in einer bestimmten Situation oder von jemandem erwarten Ζητώντας ένα μάθημα (απόρριψη) είναι το ίδιο με αυτό που αναμένετε να συμβεί σε μια συγκεκριμένη κατάσταση ή κάποιον Zitóntas éna máthima (apórripsi) eínai to ídio me aftó pou anaménete na symveí se mia synkekriméni katástasi í kápoion Pytanie o kurs (odrzucenie) jest tym samym, co oczekiwane w konkretnej sytuacji lub innej osobie Тражити курс (одбацивање) је исто што и очекујете да се догоди у одређеној ситуацији или неком Tražiti kurs (odbacivanje) je isto što i očekujete da se dogodi u određenoj situaciji ili nekom Tražiti tečaj (odbacivanje) isto je kao što očekujete da se dogodi u određenoj situaciji ili nekom Paprašyti kurso (atmetimo) yra tas pats, kas tikimasi įvykti tam tikroje situacijoje ar kam nors Просити курс (відмову) - це те саме, що ви очікуєте, що трапиться у певній ситуації чи у когось Prosyty kurs (vidmovu) - tse te same, shcho vy ochikuyete, shcho trapytʹsya u pevniy sytuatsiyi chy u kohosʹ Просьба о курсе (отказ) - это то же самое, что вы ожидаете от конкретной ситуации или кого-то другого. Pros'ba o kurse (otkaz) - eto to zhe samoye, chto vy ozhidayete ot konkretnoy situatsii ili kogo-to drugogo. 对课程的要求（拒绝）与您在特定情况下期望发生的事情或期望某人做的事情一样 Demander un cours (rejet) équivaut à ce que vous attendez d'une situation particulière ou de quelqu'un コース（拒否）を要求することは、特定の状況または誰かで起こると予想されることと同じです。 コース （ 拒否 ） を 要求 する こと は 、 特定 の 状況または 誰か で 起こる と 予想 される こと と 同じです。  コース （ きょひ ） お ようきゅう する こと わ 、 とくてい の じょうきょう または だれか で おこる と よそう される こと と おなじです 。  kōsu （ kyohi ） o yōkyū suru koto wa , tokutei no jōkyōmataha dareka de okoru to yosō sareru koto to onajidesu . 
184 synonym synonyme sinônimo sinonimo sinonimo synonym synonym συνώνυμο synónymo synonim синоним sinonim sinonim sinonimas синонім synonim синоним sinonim synonym synonyme 同義語 同義語  どうぎご  dōgigo 
185 the norm la norme a norma la norma la norma ad normam die Norm τον κανόνα ton kanóna norma норма norma norma norma норма norma норма norma the norm la norme 規範 規範  きはん  kihan 
186 specification Norm Norma Norma specificazione specification Norm Κανονικά Kanoniká Norma Норма Norma specifikacija Norma Норма Norma спецификация spetsifikatsiya 规范 Norm ノルム ノルム  ノルム  norumu 
187 Starting early and working long hours is par for the course in this job. Commencer tôt et travailler de longues heures est normal pour le cours de cet emploi. Começar cedo e trabalhar longas horas é o par para o curso neste trabalho. Comenzar temprano y trabajar largas horas es normal para el curso en este trabajo. Iniziare presto e lavorare per lunghe ore è la norma per questo corso. Operatus est, et diluculo Satus diutissime par pro cursu in officium. Früh anzufangen und lange zu arbeiten, ist für diesen Job selbstverständlich. Ξεκινώντας νωρίς και εργάζονται πολλές ώρες είναι η ίδια για την πορεία αυτής της δουλειάς. Xekinóntas norís kai ergázontai pollés óres eínai i ídia gia tin poreía aftís tis douleiás. Rozpoczęcie wcześnie i długie godziny pracy są na równi z kursem w tej pracy. Почетак раног и дугог радног времена пар је курсу овог посла. Početak ranog i dugog radnog vremena par je kursu ovog posla. Početak i rano radno vrijeme dugačak je dio kolegija u ovom poslu. Šio darbo pradžia yra ankstyva pradžia ir ilgos darbo valandos. Починати рано та працювати довгими годинами - це рівнозначний курс у цій роботі. Pochynaty rano ta pratsyuvaty dovhymy hodynamy - tse rivnoznachnyy kurs u tsiy roboti. Начало работы и долгие часы работы являются нормой для курса в этой работе. Nachalo raboty i dolgiye chasy raboty yavlyayutsya normoy dlya kursa v etoy rabote. Starting early and working long hours is par for the course in this job. Commencer tôt et travailler de longues heures est normal pour le cours de cet emploi. この仕事のコースでは、早めに始めて長時間勤務するのが普通です。 この 仕事 の コース で は 、 早め に 始めて 長時間 勤務する の が 普通です 。  この しごと の コース で わ 、 はやめ に はじめて ちょうじかん きんむ する の が ふつうです 。  kono shigoto no kōsu de wa , hayame ni hajimete chōjikankinmu suru no ga futsūdesu . 
188 Early start and long working hours are commonplace in this job Le début précoce et les longues heures de travail sont monnaie courante dans ce travail Início precoce e longas horas de trabalho são comuns neste trabalho El inicio temprano y las largas horas de trabajo son comunes en este trabajo L'inizio anticipato e le lunghe ore di lavoro sono all'ordine del giorno in questo lavoro Eam coepi mane, horis opus diu ut opus est exercitatione Früher Einstieg und lange Arbeitszeiten sind bei diesem Job an der Tagesordnung Η έγκαιρη εκκίνηση και οι μακρές ώρες εργασίας είναι συνηθισμένες σε αυτή τη δουλειά I énkairi ekkínisi kai oi makrés óres ergasías eínai synithisménes se aftí ti douleiá Wczesne rozpoczęcie pracy i długie godziny pracy są powszechne w tej pracy Рани почетак и дуго радно време су уобичајена појава у овом послу Rani početak i dugo radno vreme su uobičajena pojava u ovom poslu Rani početak i dugo radno vrijeme uobičajeni su u ovom poslu Ankstyvas startas ir ilgos darbo valandos yra įprasta šiame darbe Ранній початок і тривалий робочий час є звичною для цієї роботи Ranniy pochatok i tryvalyy robochyy chas ye zvychnoyu dlya tsiyeyi roboty Ранний старт и долгий рабочий день - обычное явление в этой работе Ranniy start i dolgiy rabochiy den' - obychnoye yavleniye v etoy rabote 开工早，工时长，是担任这件工作的家常便饭 Le début précoce et les longues heures de travail sont monnaie courante dans ce travail この仕事では、早期開始と長時間労働が一般的です この 仕事 で は 、 早期 開始 と 長時間 労働 が 一般的です  この しごと で わ 、 そうき かいし と ちょうじかん ろうどう が いっぱん てきです  kono shigoto de wa , sōki kaishi to chōjikan rōdō ga ippantekidesu 
189 Start early and work long hours is the basic content of this job Commencer tôt et travailler de longues heures est le contenu de base de ce travail Comece cedo e trabalhe longas horas é o conteúdo básico deste trabalho Comenzar temprano y trabajar largas horas es el contenido básico de este trabajo Iniziare presto e lavorare lunghe ore è il contenuto di base di questo lavoro Mane incipit atque opus diutissime sunt basic elementa huius operis Früh anfangen und lange arbeiten ist der Grundinhalt dieses Jobs Ξεκινήστε νωρίς και εργάζονται πολλές ώρες είναι το βασικό περιεχόμενο αυτής της εργασίας Xekiníste norís kai ergázontai pollés óres eínai to vasikó periechómeno aftís tis ergasías Zacznij wcześnie, a długie godziny pracy to podstawowa treść tej pracy Започните рано и радите дугачке сате основни је садржај овог посла Započnite rano i radite dugačke sate osnovni je sadržaj ovog posla Započnite rano i radite dugim satima osnovni je sadržaj ovog posla Pradėkite anksti ir dirbkite ilgas valandas - pagrindinis šio darbo turinys Починати рано і працювати довгими годинами - основний зміст цієї роботи Pochynaty rano i pratsyuvaty dovhymy hodynamy - osnovnyy zmist tsiyeyi roboty Начните рано и работайте долгие часы - основное содержание этой работы Nachnite rano i rabotayte dolgiye chasy - osnovnoye soderzhaniye etoy raboty 尽早开始并长时间工作是这项工作的基本内容 Commencer tôt et travailler de longues heures est le contenu de base de ce travail 早めに開始し、長時間労働することがこの仕事の基本的な内容です 早め に 開始 し 、 長時間 労働 する こと が この 仕事 の基本 的な 内容です  はやめ に かいし し 、 ちょうじかん ろうどう する こと がこの しごと の きほん てきな ないようです  hayame ni kaishi shi , chōjikan rōdō suru koto ga konoshigoto no kihon tekina naiyōdesu 
190 on a par with sb / sth as good, bad, important, etc. as sb / sth else sur un pied d'égalité avec sb / sth comme bon, mauvais, important, etc. comme sb / sth sinon em pé de igualdade com sb / sth como bom, ruim, importante etc. como sb / sth else a la par con sb / sth como bueno, malo, importante, etc., como sb / sth más alla pari con sb / sth buono, cattivo, importante, ecc. come sb / sth else similiter ac si / Ynskt mál ut bonum, malum, important, si etc / aliud Ynskt mál: auf einer Stufe mit jdm / etw als gut, schlecht, wichtig usw. wie jdm / etw sonst σε ίση με sb / sth ως καλή, κακή, σημαντική, κ.λπ. ως sb / sth else se ísi me sb / sth os kalí, kakí, simantikí, k.lp. os sb / sth else na równi z kimś innym, co dobre, złe, ważne itd., jak kimś innym упоредо са сб / стх као добрим, лошим, важним итд. као и сб / стх осталим uporedo sa sb / sth kao dobrim, lošim, važnim itd. kao i sb / sth ostalim uporedo s sb / sth kao dobar, loš, važan itd. kao i sb / sth drugdje už lygiavertį su sb / sth kaip gera, bloga, svarbi ir tt kaip sb / sth dar нарівні з sb / sth як хороший, поганий, важливий тощо, як sb / sth інше narivni z sb / sth yak khoroshyy, pohanyy, vazhlyvyy toshcho, yak sb / sth inshe наравне с sb / sth, таким же хорошим, плохим, важным и т. д., как sb / sth else naravne s sb / sth, takim zhe khoroshim, plokhim, vazhnym i t. d., kak sb / sth else on a par with sb/sth as good, bad, important, etc. as sb/sth else sur un pied d'égalité avec sb / sth comme bon, mauvais, important, etc. comme sb / sth sinon sb / sthと同等のsb / sthと同等、良い、悪い、重要など sb / sth と 同等 の sb / sth と 同等 、 良い 、 悪い 、重要 など  sb / sth と どうとう の sb / sth と どうとう 、 よい 、 わるい 、 じゅうよう など  sb / sth to dōtō no sb / sth to dōtō , yoi , warui , jūyō nado 
191  As good (or bad, important, etc.) as;  Aussi bon (ou mauvais, important, etc.) que;  Tão bom (ou ruim, importante, etc.) quanto;  Tan bueno (o malo, importante, etc.) como;  Buono (o cattivo, importante, ecc.) Come;  ... et quod bona (vel malo, important, etc.); par, par  So gut (oder schlecht, wichtig usw.) wie;  Ως καλό (ή κακό, σημαντικό, κ.λπ.) ως?  Os kaló (í kakó, simantikó, k.lp.) os?  Tak dobre (lub złe, ważne itp.) Jak;  Једнако добро (или лоше, важно, итд.);  Jednako dobro (ili loše, važno, itd.);  Jednako dobro (ili loše, važno, itd.);  As geras (arba blogas, svarbus ir tt) kaip;  Настільки ж хороші (або погані, важливі тощо);  Nastilʹky zh khoroshi (abo pohani, vazhlyvi toshcho);  Так хорошо (или плохо, важно и т. Д.), Как;  Tak khorosho (ili plokho, vazhno i t. D.), Kak;  与…同样好（或坏、重要等）；不相上下；伯仲之间  Aussi bon (ou mauvais, important, etc.) que;  良い（または悪い、重要など）   良い （ または 悪い 、 重要 など ）    よい （ または わるい 、 じゅうよう など ）    yoi （ mataha warui , jūyō nado ） 
192 up to par as good as usual or as good as it should be aussi bien que d'habitude ou aussi bon qu'il devrait être até o par tão bom como de costume ou tão bom quanto deveria ser tan bueno como de costumbre o tan bueno como debería ser fino alla pari buono come al solito o buono come dovrebbe essere ut par sit bona vel bona consuetudine so gut wie üblich oder so gut wie es sein sollte μέχρι και το ίδιο καλό με το συνηθισμένο ή τόσο καλό όσο θα έπρεπε méchri kai to ídio kaló me to synithisméno í tóso kaló óso tha éprepe tak dobre jak zwykle lub tak dobre, jak powinno być до пари колико је уобичајено или онолико добро колико би требало да буде do pari koliko je uobičajeno ili onoliko dobro koliko bi trebalo da bude do par jednako dobar kao i obično ili dobar kao što bi trebao biti iki lygiavertės taip gerai, kaip įprasta ar tokia gera, kokia turėtų būti до номіналу настільки ж добре, як зазвичай, або настільки ж добре, як це має бути do nominalu nastilʹky zh dobre, yak zazvychay, abo nastilʹky zh dobre, yak tse maye buty на должном уровне, как обычно, или так хорошо, как и должно быть na dolzhnom urovne, kak obychno, ili tak khorosho, kak i dolzhno byt' up to par as good as usual or as good as it should be aussi bien que d'habitude ou aussi bon qu'il devrait être いつものように良いか、あるべきように良い いつも の よう に 良い か 、 あるべき よう に 良い  いつも の よう に よい か 、 あるべき よう に よい  itsumo no yō ni yoi ka , arubeki yō ni yoi 
193  To the usual (or due) level  Au niveau habituel (ou dû)  Para o nível usual (ou devido)  Al nivel habitual (o debido)  Al solito (o dovuto) livello  Plerumque perveniant (aut habere debent), vexillum  Auf das übliche (oder fällige) Niveau  Στο συνηθισμένο (ή οφειλόμενο) επίπεδο  Sto synithisméno (í ofeilómeno) epípedo  Do zwykłego (lub wymaganego) poziomu  До уобичајеног (или прописаног) нивоа  Do uobičajenog (ili propisanog) nivoa  Na uobičajenu (ili dospjelu) razinu  Į įprastą (arba numatytą) lygį  До звичайного (або належного) рівня  Do zvychaynoho (abo nalezhnoho) rivnya  До обычного (или должного) уровня  Do obychnogo (ili dolzhnogo) urovnya  达到通常（或应有）的水准  Au niveau habituel (ou dû)  通常（または期限）レベル   通常 （ または 期限 ） レベル    つうじょう （ または きげん ） レベル    tsūjō （ mataha kigen ） reberu 
194 To reach the usual level or due standard Pour atteindre le niveau habituel ou la norme due Para atingir o nível usual ou o devido padrão Para alcanzar el nivel habitual o el estándar debido Per raggiungere il solito livello o standard previsto Ad communem regulam plana aut spe Das übliche Niveau oder den angemessenen Standard erreichen Για να φτάσετε στο συνηθισμένο επίπεδο ή τα απαιτούμενα πρότυπα Gia na ftásete sto synithisméno epípedo í ta apaitoúmena prótypa Aby osiągnąć zwykły poziom lub odpowiedni standard Да бисте достигли уобичајени ниво или одговарајући стандард Da biste dostigli uobičajeni nivo ili odgovarajući standard Da biste dostigli uobičajenu razinu ili propisan standard Norėdami pasiekti įprastą lygį ar standartą Щоб досягти звичайного рівня або належного стандарту Shchob dosyahty zvychaynoho rivnya abo nalezhnoho standartu Чтобы достичь обычного уровня или из-за стандарта Chtoby dostich' obychnogo urovnya ili iz-za standarta 达到平时的水准或应有的水准 Pour atteindre le niveau habituel ou la norme due 通常のレベルまたは標準に達するため 通常 の レベル または 標準 に 達する ため  つうじょう の レベル または ひょうじゅん に たっする ため  tsūjō no reberu mataha hyōjun ni tassuru tame 
195 synonym synonyme sinônimo sinonimo sinonimo synonym synonym συνώνυμο synónymo synonim синоним sinonim sinonim sinonimas синонім synonim синоним sinonim synonym synonyme 同義語 同義語  どうぎご  dōgigo 
196 up to scratch à gratter até arranhar a la altura fino a zero ad scalpere bis zum Kratzen μέχρι να μηδενιστεί méchri na midenisteí do zera до гребања do grebanja do grebanja iki nulio аж до подряпин azh do podryapyn до нуля do nulya up to scratch à gratter スクラッチまで スクラッチ まで  すくらっち まで  sukuracchi made 
197 par par par par par par par par par par пар par jednakost par абз abz паритет paritet par par パー パー  パー  pā 
198 also aussi também tambien anche etiam auch επίσης epísis także такође takođe također taip pat також takozh также takzhe also  aussi また また  また  mata 
199 para para para para para para Abs παρα para ust пара para stavak para пп pp пункт punkt para para パラ パラ  ぱら  para 
200  (in writing) paragraph  (par écrit) paragraphe  parágrafo (por escrito)  (por escrito) párrafo  (per iscritto) paragrafo  (In scripto) n  (schriftlich) Absatz  (γραπτώς)  (graptós)  (na piśmie) ust  (у писаном облику) ставак  (u pisanom obliku) stavak  (pismeno) stavak  (raštu) pastraipa  (письмово) абзац  (pysʹmovo) abzats  (письменно) параграф  (pis'menno) paragraf  (in writing) paragraph   (par écrit) paragraphe  （書面で）段落   （ 書面 で ） 段落    （ しょめん で ） だんらく    （ shomen de ） danraku 
201 (Writing form) paragraph (Forme écrite) paragraphe Parágrafo (formulário de escrita) (Formulario de escritura) párrafo (Modulo di scrittura) paragrafo (Scripta) de (Schreibform) Absatz (Γραπτή μορφή) (Graptí morfí) (Forma pisania) ust (Образац за писање) одломак (Obrazac za pisanje) odlomak (Obrazac za pisanje) stavak (Rašymo formos) pastraipa (Письмова форма) абзац (Pysʹmova forma) abzats (Письменная форма) параграф (Pis'mennaya forma) paragraf (书写形式）段 (Forme écrite) paragraphe （書面）段落 （ 書面 ） 段落  （ しょめん ） だんらく  （ shomen ） danraku 
202 See par; Voir par; Veja par; Ver par; Vedi par; Ecce par; Siehe par; Δείτε par; Deíte par? Patrz par; Види пар; Vidi par; Vidi par; Žr. Par; Див. Пар; Dyv. Par; Смотрите пар; Smotrite par; See par; Voir par; パーを参照してください。 パー を 参照 してください 。  パー お さんしょう してください 。  pā o sanshō shitekudasai . 
203  3. see section  3. voir la section  3. veja a seção  3. ver sección  3. vedi sezione  3. See  3. siehe abschnitt  3. Βλ. Ενότητα  3. Vl. Enótita  3. patrz sekcja  3. види одељак  3. vidi odeljak  3. vidi odjeljak  3. žiūrėti skyrių  3. див. Розділ  3. dyv. Rozdil  3. см. Раздел  3. sm. Razdel  3.参见第  3. voir la section  3.セクションを参照   3 . セクション を 参照    3 。 セクション お さんしょう    3 . sekushon o sanshō 
204 3 steps 3 étapes 3 passos 3 pasos 3 passaggi III segments 3 Schritte 3 βήματα 3 vímata 3 kroki 3 корака 3 koraka 3 koraka 3 žingsniai 3 кроки 3 kroky 3 шага 3 shaga 3段 3 étapes 3ステップ 3 ステップ  3 ステップ  3 suteppu 
205 para para para para para para Abs παρα para ust пара para stavak para пп pp пункт punkt para  para パラ パラ  ぱら  para 
206 paratrooper parachutiste pára-quedista paracaidista parà paratrooper Fallschirmjäger αλεξιπτωτιστής alexiptotistís spadochroniarz падобранац padobranac padobranac desantininkas десантник desantnyk десантник desantnik paratrooper parachutiste 落下傘兵 落下傘兵  らっかさんへい  rakkasanhei 
207 informal informel informal informal informale informal informell άτυπη átypi nieformalne неформални neformalni neformalan neformalus неофіційний neofitsiynyy неформальная neformal'naya informal informel 非公式 非公式  ひこうしき  hikōshiki 
208 para para para para para para Abs παρα para ust пара para stavak para пп pp пункт punkt para para パラ パラ  ぱら  para 
209 in nouns and adjectives dans les noms et adjectifs em substantivos e adjetivos en sustantivos y adjetivos in nomi e aggettivi et in nominibus adjectives in Substantiven und Adjektiven σε ουσιαστικά και επίθετα se ousiastiká kai epítheta w rzeczownikach i przymiotnikach у именицама и придевима u imenicama i pridevima u imenicama i pridjevima daiktavardžiai ir būdvardžiai в іменниках і прикметниках v imennykakh i prykmetnykakh в существительных и прилагательных v sushchestvitel'nykh i prilagatel'nykh in nouns and adjectives dans les noms et adjectifs 名詞と形容詞で 名詞 と 形容詞 で  めいし と けいようし で  meishi to keiyōshi de 
210  Form nouns and adjectives  Noms de forme et adjectifs  Substituir substantivos e adjetivos  Formar sustantivos y adjetivos  Forma nomi e aggettivi  Et forma nominibus adjectives  Bilde Substantive und Adjektive  Μορφή ουσιαστικά και επίθετα  Morfí ousiastiká kai epítheta  Twórz rzeczowniki i przymiotniki  Формирајте именице и придјеве  Formirajte imenice i pridjeve  Oblikujte imenice i pridjeve  Formos daiktavardžiai ir būdvardžiai  Утворіть іменники та прикметники  Utvoritʹ imennyky ta prykmetnyky  Форма существительных и прилагательных  Forma sushchestvitel'nykh i prilagatel'nykh  构成名词和形容词  Noms de forme et adjectifs  名詞と形容詞   名詞 と 形容詞    めいし と けいようし    meishi to keiyōshi 
211 In nouns and adjectives Dans les noms et adjectifs Em substantivos e adjetivos En sustantivos y adjetivos In nomi e aggettivi In nominibus et in adjectives In Substantiven und Adjektiven Στα ουσιαστικά και επίθετα Sta ousiastiká kai epítheta W rzeczownikach i przymiotnikach У именицама и придевима U imenicama i pridevima U imenicama i pridjevima Daiktavardžiai ir būdvardžiai В іменниках і прикметниках V imennykakh i prykmetnykakh В существительных и прилагательных V sushchestvitel'nykh i prilagatel'nykh 在名词和形容词中 Dans les noms et adjectifs 名詞と形容詞で 名詞 と 形容詞 で  めいし と けいようし で  meishi to keiyōshi de 
212 beyond au-delà além mas alla al di là di ultra darüber hinaus πέρα από αυτό péra apó aftó poza иза iza izvan anapus за її межами za yiyi mezhamy за za beyond  au-delà を超えて を 超えて  お こえて  o koete 
213 Surpass Dépasser Superar Superar Transcend excessit Übertreffen Ξεπεράστε Xeperáste Przekroczyć Надмашити Nadmašiti Transcend Pranokti Перевершити Perevershyty Transcend Transcend 超越 Dépasser 凌ぐ 凌ぐ  しのぐ  shinogu 
214 paranormal paranormal paranormal paranormal paranormale paranormal paranormal παραφυσικά parafysiká zjawiska paranormalne паранормално paranormalno paranormalno paranormalus паранормальний paranormalʹnyy паранормальный paranormal'nyy paranormal  paranormal 超常現象 超 常 現象  ちょう つね げんしょう  chō tsune genshō 
215 Extraordinary start Démarrage extraordinaire Início extraordinário Inicio extraordinario Inizio straordinario initium incredibili Außergewöhnlicher Start Έκτακτη εκκίνηση Éktakti ekkínisi Niezwykły początek Изванредан почетак Izvanredan početak Izvanredni početak Nepaprastas startas Надзвичайний старт Nadzvychaynyy start Необыкновенный старт Neobyknovennyy start 超常始 Démarrage extraordinaire 臨時スタート 臨時 スタート  りんじ スタート  rinji sutāto 
216 similar to but not official or not fully qualified similaire mais pas officiel ou pas entièrement qualifié semelhante, mas não oficial, ou não totalmente qualificado similar pero no oficial o no totalmente calificado simile ma non ufficiale o non pienamente qualificato similis sed officialis aut non plene qualified ähnlich, aber nicht amtlich oder nicht voll qualifiziert παρόμοιες αλλά όχι επίσημες ή μη πλήρως εξειδικευμένες parómoies allá óchi epísimes í mi plíros exeidikevménes podobne, ale nie oficjalne lub nie w pełni wykwalifikowane слично, али није званично или није у потпуности квалификовано slično, ali nije zvanično ili nije u potpunosti kvalifikovano slično, ali nije službeno ili nije u potpunosti kvalificirano panašus, bet ne oficialus arba nepakankamai kvalifikuotas схожий на, але не офіційний або не повністю кваліфікований skhozhyy na, ale ne ofitsiynyy abo ne povnistyu kvalifikovanyy похож на, но не официальный или не полностью квалифицирован pokhozh na, no ne ofitsial'nyy ili ne polnost'yu kvalifitsirovan similar to but not official or not fully qualified  similaire mais pas officiel ou pas entièrement qualifié 似ているが公式ではない、または完全な資格がない 似ているが 公式で は ない 、 または 完全な 資格 が ない にているが こうしきで わ ない 、 または かんぜんな しかく が ない  niteiruga kōshikide wa nai , mataha kanzenna shikaku ganai 
217 Standard; approximate Standard; approximatif Padrão; aproximado Estándar; aproximado Standard; approssimativo Quasi; approximationem Standard, ungefähr Πρότυπο, κατά προσέγγιση Prótypo, katá proséngisi Standard; przybliżony Стандардно; Standardno; Standardno; približno Standartinis; apytikslis Стандартний; приблизний Standartnyy; pryblyznyy Стандартный, приблизительный Standartnyy, priblizitel'nyy 准；近似 Standard; approximatif 標準、おおよそ 標準 、 おおよそ  ひょうじゅん 、 おうよそ  hyōjun , ōyoso 
218 paramilitarly paramilitairement paramilitar paramilitarmente paramilitarly paramilitarly paramilitärisch παραστρατιωτικά parastratiotiká paramilitarnie парамилитарно paramilitarno paramilitarly paramilitariškai воєнізовано voyenizovano paramilitarly paramilitarly paramilitarly paramilitairement 準々 準々  じゅんじゅん  junjun 
219 Paramilitary Paramilitaire Paramilitar Paramilitares paramilitare paramilitary Paramilitär Παραστρατιωτικό Parastratiotikó Paramilitarny Парамилитари Paramilitari paravojni Paramilitarinis Воєнізовані Voyenizovani военизированный voyenizirovannyy 准军事的  Paramilitaire 準軍隊 準 軍隊  じゅん ぐんたい  jun guntai 
220 a paramedic un ambulancier um paramédico un paramédico un paramedico et paramedic ein Sanitäter έναν παραϊατρικό énan paraïatrikó sanitariusz болничар bolničar bolničar paramedikas фельдшер felʹdsher фельдшер fel'dsher a paramedic un ambulancier 救急隊員 救急 隊員  きゅうきゅう たいいん  kyūkyū taīn 
221 Paramedical staff Personnel paramédical Pessoal paramédico Personal paramédico Personale paramedico Paramedic Sanitäter Παραϊατρικό προσωπικό Paraïatrikó prosopikó Personel paramedyczny Медицинско особље Medicinsko osoblje Medicinsko osoblje Paramedicinos personalas Персонал фельдшерської служби Personal felʹdshersʹkoyi sluzhby Фельдшерский персонал Fel'dsherskiy personal 医务辅助人员 Personnel paramédical 救急医療スタッフ 救急 医療 スタッフ  きゅうきゅう いりょう スタッフ  kyūkyū iryō sutaffu 
222 Nursing staff Personnel infirmier Equipe de enfermagem Personal de enfermería Personale infermieristico nutrices Pflegepersonal Νοσηλευτικό προσωπικό Nosileftikó prosopikó Personel pielęgniarski Сестринско особље Sestrinsko osoblje Sestrinsko osoblje Slaugos personalas Сестринський персонал Sestrynsʹkyy personal Сестринский персонал Sestrinskiy personal 护理人员 Personnel infirmier 看護スタッフ 看護 スタッフ  かんご スタッフ  kango sutaffu 
223 parable parabole parábola parábola parabola parabolam istam Gleichnis παραβολή paravolí przypowieść присподоба prispodoba parabola parabolė притча prytcha притча pritcha parable  parabole たとえ たとえ  たとえ  tatoe 
224 metaphor Métaphore Metáfora Metáfora metafora metaphora Metapher Μεταφορά Metaforá Metafora Метафора Metafora metafora Metafora Метафора Metafora метафора metafora 比喻 Métaphore 比phor 比 phor  ひ pほr  hi phor 
225  a short story that teaches a moral or spiritual lesson, especially one of those told by Jesus as recorded in the Bible  une histoire courte qui enseigne une leçon morale ou spirituelle, en particulier une de celles racontées par Jésus, telles qu'elles sont enregistrées dans la Bible  um conto que ensina uma lição moral ou espiritual, especialmente uma das narradas por Jesus, conforme registradas na Bíblia  Una historia corta que enseña una lección moral o espiritual, especialmente una de las contadas por Jesús según lo registrado en la Biblia.  una breve storia che insegna una lezione morale o spirituale, in particolare una di quelle raccontate da Gesù come riportato nella Bibbia  brevi historia docet, qui in spirituali seu moralis doctrinae, praesertim unus ex illis Iesus dixit quod in mundo biblico  Eine kurze Geschichte, die eine moralische oder spirituelle Lektion lehrt, insbesondere eine von Jesus, wie sie in der Bibel aufgezeichnet ist  μια σύντομη ιστορία που διδάσκει ένα ηθικό ή πνευματικό μάθημα, ειδικά ένα από εκείνα που είπε ο Ιησούς όπως καταγράφονται στη Βίβλο  mia sýntomi istoría pou didáskei éna ithikó í pnevmatikó máthima, eidiká éna apó ekeína pou eípe o Iisoús ópos katagráfontai sti Vívlo  krótka historia, która uczy lekcji moralnej lub duchowej, zwłaszcza jednej z tych, które Jezus opowiedział w Biblii  кратка прича која подучава моралну или духовну лекцију, посебно ону коју је Исус рекао као што је записано у Библији  kratka priča koja podučava moralnu ili duhovnu lekciju, posebno onu koju je Isus rekao kao što je zapisano u Bibliji  kratka priča koja podučava moralnu ili duhovnu lekciju, posebno onu koju je Isus ispričao kao što je zapisano u Bibliji  trumpas pasakojimas, kuriame mokoma moralinės ar dvasinės pamokos, ypač tos, kurią Jėzus pasakojo, kaip užrašyta Biblijoje  коротка історія, яка викладає моральний чи духовний урок, особливо той, який розповів Ісус, як записано в Біблії  korotka istoriya, yaka vykladaye moralʹnyy chy dukhovnyy urok, osoblyvo toy, yakyy rozpoviv Isus, yak zapysano v Bibliyi  короткий рассказ, который преподает моральный или духовный урок, особенно один из рассказанных Иисусом, как записано в Библии  korotkiy rasskaz, kotoryy prepodayet moral'nyy ili dukhovnyy urok, osobenno odin iz rasskazannykh Iisusom, kak zapisano v Biblii  a short story that teaches a moral or spiritual lesson, especially one of those told by Jesus as recorded in the Bible   une histoire courte qui enseigne une leçon morale ou spirituelle, en particulier une de celles racontées par Jésus, telles qu'elles sont enregistrées dans la Bible  道徳的または精神的なレッスン、特に聖書に記録されているイエスによって語られたものの一つを教える短編小説   道徳 的 または 精神 的な レッスン 、 特に 聖書 に 記録されている イエス によって 語られたものの 一つ を教える 短編 小説    どうとく てき または せいしん てきな レッスン 、 とくにせいしょ に きろく されている イエス によって かたられたものの ひとつ お おしえる たんぺん しょうせつ    dōtoku teki mataha seishin tekina ressun , tokuni seisho nikiroku sareteiru iesu niyotte katararetamonono hitotsu ooshieru tanpen shōsetsu 
226 Fable Fable Fábula Fábula (Charge riferisce) fable (St. verde "nel (Præcipe refers) fabula (S. viride "in Fabel Fable Fable Bajka Фабле Fable (Naknada se odnosi) bajka (sv zeleno „u Fabula Байка Bayka (Заряд относится) басни (Санкт-зеленый «в (Zaryad otnositsya) basni (Sankt-zelenyy «v (充指 (圣绿》中的）寓言故事 Fable F話 F 話  f ばなし  F banashi 
227 Short stories about moral or spiritual lessons, especially those told by Jesus in the Bible Histoires courtes sur les leçons morales ou spirituelles, en particulier celles racontées par Jésus dans la Bible Histórias curtas sobre lições morais ou espirituais, especialmente aquelas contadas por Jesus na Bíblia Relatos cortos sobre lecciones morales o espirituales, especialmente las contadas por Jesús. Racconti su lezioni morali o spirituali, in particolare quelle raccontate da Gesù nella Bibbia Seu ethica disciplina brevis tabulatorum, praesertim historia de Iesu in Latin Kurzgeschichten über moralische oder spirituelle Lektionen, insbesondere die von Jesus in der Bibel erzählten Σύντομες ιστορίες για ηθικά ή πνευματικά μαθήματα, ειδικά αυτά που είπε ο Ιησούς στην Αγία Γραφή Sýntomes istoríes gia ithiká í pnevmatiká mathímata, eidiká aftá pou eípe o Iisoús stin Agía Grafí Krótkie historie o lekcjach moralnych lub duchowych, zwłaszcza te, które Jezus opowiedział w Biblii Кратке приче о моралним или духовним лекцијама, посебно оне које је Исус испричао у Библији Kratke priče o moralnim ili duhovnim lekcijama, posebno one koje je Isus ispričao u Bibliji Kratke priče o moralnim ili duhovnim lekcijama, posebno one koje je Isus ispričao u Bibliji Trumpos istorijos apie moralines ar dvasines pamokas, ypač tas, kurias papasakojo Jėzus Короткі історії про моральні чи духовні уроки, особливо ті, які розповів Ісус у Біблії Korotki istoriyi pro moralʹni chy dukhovni uroky, osoblyvo ti, yaki rozpoviv Isus u Bibliyi Короткие истории о нравственных или духовных уроках, особенно те, которые Иисус сказал в Библии Korotkiye istorii o nravstvennykh ili dukhovnykh urokakh, osobenno te, kotoryye Iisus skazal v Biblii   讲道德或精神课的短篇小说，特别是圣经中记载的耶稣讲的故事 Histoires courtes sur les leçons morales ou spirituelles, en particulier celles racontées par Jésus dans la Bible 道徳的または精神的なレッスン、特に聖書のイエスによって語られたものに関する短編小説 道徳 的 または 精神 的な レッスン 、 特に 聖書 のイエス によって 語られた もの に関する 短編 小説  どうとく てき または せいしん てきな レッスン 、 とくにせいしょ の イエス によって かたられた もの にかんするたんぺん しょうせつ  dōtoku teki mataha seishin tekina ressun , tokuni seisho noiesu niyotte katarareta mono nikansuru tanpen shōsetsu 
228 parabola parabole parábola parábola parabola parabolae Parabel parabola parabola parabola парабола parabola parabola parabolė парабола parabola парабола parabola parabola  parabole 放物線 放物線  ほうぶつせん  hōbutsusen 
229 (geometry) a curve like the path of an object thrown into the air and falling back to earth (géométrie) une courbe comme la trajectoire d'un objet projeté dans l'air et retombant sur terre (geometria) uma curva como o caminho de um objeto jogado no ar e caindo de volta à terra (geometría) una curva como la trayectoria de un objeto arrojado al aire y volviendo a la tierra (geometria) una curva come il percorso di un oggetto lanciato in aria e che ricade sulla terra (Libri) iter flexum velut rei in aere foras, et procidens in terram (Geometrie) eine Kurve wie der Weg eines Objekts, das in die Luft geworfen wird und zur Erde zurückfällt (γεωμετρία) μια καμπύλη σαν τη διαδρομή ενός αντικειμένου που ρίχνεται στον αέρα και πέφτει στη γη (geometría) mia kampýli san ti diadromí enós antikeiménou pou ríchnetai ston aéra kai péftei sti gi (geometria) krzywa podobna do ścieżki obiektu wyrzuconego w powietrze i opadającego z powrotem na ziemię (геометрија) кривуља попут путање предмета баченог у ваздух и падања на земљу (geometrija) krivulja poput putanje predmeta bačenog u vazduh i padanja na zemlju (geometrija) krivulja poput putanje predmeta bačenog u zrak i pada na zemlju (geometrija) kreivė, tarsi objekto, išmesto į orą ir krintančio atgal į žemę, kelias (геометрія) крива, як шлях предмета, викинутого у повітря і падаючого назад на землю (heometriya) kryva, yak shlyakh predmeta, vykynutoho u povitrya i padayuchoho nazad na zemlyu (геометрия) кривая, как путь объекта, брошенного в воздух и падающего обратно на землю (geometriya) krivaya, kak put' ob"yekta, broshennogo v vozdukh i padayushchego obratno na zemlyu (geometry) a curve like the path of an object thrown into the air and falling back to earth   (géométrie) une courbe comme la trajectoire d'un objet projeté dans l'air et retombant sur terre （ジオメトリ）空中に投げ出されて地球に戻るオブジェクトの経路のような曲線 （ ジオメトリ ） 空中 に 投げ出されて 地球 に 戻るオブジェクト の 経路 の ような 曲線  （ じおめとり ） くうちゅう に なげだされて ちきゅう にもどる オブジェクト の けいろ の ような きょくせん  （ jiometori ） kūchū ni nagedasarete chikyū ni modoruobujekuto no keiro no yōna kyokusen 
230 parabola Parabole Parabola Parábola parabola parabolae Siue Parabel Parabola Parabola Parabola Парабола Parabola parabola Parabolė Парабола Parabola парабола parabola 抛物线 Parabole パラボラ パラボラ  パラボラ  parabora 
231 parabola Parabole Parabola Parábola parabola parabolae Siue Parabel Parabola Parabola Parabola Парабола Parabola parabola Parabolė Парабола Parabola парабола parabola 抛物线 Parabole パラボラ パラボラ  パラボラ  parabora 
232 (Geometry) A curved curve, like the path of an object thrown into the air and falling back to the ground (Géométrie) Une courbe incurvée, comme la trajectoire d'un objet projeté en l'air et retombant au sol (Geometria) Uma curva curva, como o caminho de um objeto jogado no ar e caindo de volta ao chão (Geometría) Una curva curva, como la trayectoria de un objeto arrojado al aire y cayendo al suelo (Geometria) Una curva curva, come il percorso di un oggetto lanciato in aria e ricadendo a terra (Libri) profile de curvam, quod inter elementa, iter ad area in aere, (Geometrie) Eine gekrümmte Kurve, wie der Weg eines Objekts, das in die Luft geworfen wird und auf den Boden zurückfällt (Γεωμετρία) Μια καμπύλη καμπύλη, όπως η διαδρομή ενός αντικειμένου που ρίχνεται στον αέρα και πέφτει πίσω στο έδαφος (Geometría) Mia kampýli kampýli, ópos i diadromí enós antikeiménou pou ríchnetai ston aéra kai péftei píso sto édafos (Geometria) Zakrzywiona krzywa, jak ścieżka obiektu wyrzuconego w powietrze i opadającego z powrotem na ziemię (Геометрија) Закривљена крива, попут путање предмета баченог у ваздух и падања на земљу (Geometrija) Zakrivljena kriva, poput putanje predmeta bačenog u vazduh i padanja na zemlju (Geometrija) Zakrivljena krivulja, poput putanje predmeta bačenog u zrak i padanja natrag na zemlju (Geometrija) Išlenkta kreivė, tarsi objekto kelias, išmestas į orą ir krintantis atgal į žemę (Геометрія) Вигнута крива, подібно до шляху предмета, викинутого у повітря і падаючого назад на землю (Heometriya) Vyhnuta kryva, podibno do shlyakhu predmeta, vykynutoho u povitrya i padayuchoho nazad na zemlyu (Геометрия) Изогнутая кривая, как путь объекта, брошенного в воздух и падающего обратно на землю (Geometriya) Izognutaya krivaya, kak put' ob"yekta, broshennogo v vozdukh i padayushchego obratno na zemlyu （几何形状）弯曲的曲线，就像物体抛向空中并落回地面的路径 (Géométrie) Une courbe incurvée, comme la trajectoire d'un objet projeté en l'air et retombant au sol （ジオメトリ）空中に投げ込まれ、地面に戻るオブジェクトの経路のような曲線曲線 （ ジオメトリ ） 空中 に 投げ込まれ 、 地面 に 戻るオブジェクト の 経路 の ような 曲線 曲線  （ じおめとり ） くうちゅう に なげこまれ 、 じめん に もどる オブジェクト の けいろ の ような きょくせん きょくせん  （ jiometori ） kūchū ni nagekomare , jimen ni modoruobujekuto no keiro no yōna kyokusen kyokusen 
233 picture image quadro foto immagine picturae Bild εικόνα eikóna obraz слика slika slika paveikslas малюнок malyunok картина kartina picture  image 絵 絵  え  e 
234 conic section section conique seção cônica sección cónica sezione conica tangit sectionem quamvis Conicam Kegelschnitt κωνικό τμήμα konikó tmíma sekcja stożkowa конични пресек konični presek konični presjek kūgio pjūvis конічний розріз konichnyy rozriz коническое сечение konicheskoye secheniye conic section section conique 円錐曲線 円錐 曲線  えんすい きょくせん  ensui kyokusen 
235 parabolic parabolique parabólico parabólica parabolico conoide parabolico parabolisch παραβολικό paravolikó paraboliczny параболични parabolični parabolski parabolinis параболічний parabolichnyy параболический parabolicheskiy parabolic parabolique 放物線 放物線  ほうぶつせん  hōbutsusen 
236 Parabolic Parabolique Parabólico Parabólica parabola parabolae Siue Parabolisch Παραβολικό Paravolikó Paraboliczny Параболиц Parabolic parabola Parabolinis Параболічний Parabolichnyy парабола parabola 抛物线的 Parabolique 放物線 放物線  ほうぶつせん  hōbutsusen 
237 parabolic curves courbes paraboliques curvas parabólicas curvas parabólicas curve paraboliche conoide parabolico curvis parabolische Kurven παραβολικές καμπύλες paravolikés kampýles krzywe paraboliczne параболичне криве parabolične krive parabolične krivulje parabolinės kreivės параболічні криві parabolichni kryvi параболические кривые parabolicheskiye krivyye parabolic curves courbes paraboliques 放物線 放物線  ほうぶつせん  hōbutsusen 
238 Parabolic curve Courbe parabolique Curva parabólica Curva parabólica Curva parabolica curvae parabolicae Parabolische Kurve Παραβολική καμπύλη Paravolikí kampýli Krzywa paraboliczna Параболична крива Parabolična kriva Parabolična krivulja Parabolinė kreivė Параболічна крива Parabolichna kryva Параболическая кривая Parabolicheskaya krivaya 抛物曲线 Courbe parabolique 放物線 放物線  ほうぶつせん  hōbutsusen 
239 parabola Parabole Parabola Parábola parabola parabolae Siue Parabel Parabola Parabola Parabola Парабола Parabola parabola Parabolė Парабола Parabola парабола parabola 抛物线 Parabole パラボラ パラボラ  パラボラ  parabora 
240 paracetamol paracétamol paracetamol paracetamol paracetamolo paracetamol Paracetamol παρακεταμόλη paraketamóli paracetamol парацетамол paracetamol paracetamol paracetamolio парацетамол paratsetamol парацетамол paratsetamol paracetamol paracétamol パラセタモール      
241 acetaminophen acétaminophène acetaminofeno acetaminofeno acetaminofene tramadol Paracetamol ακεταμινοφαίνη aketaminofaíni acetaminofen ацетаминофен acetaminofen acetaminofen acetaminofenas ацетамінофен atsetaminofen ацетаминофен atsetaminofen acetaminophen acétaminophène アセトアミノフェン      
242 paracetamol paracétamol paracetamol paracetamol paracetamolo paracetamol Paracetamol παρακεταμόλη paraketamóli paracetamol парацетамол paracetamol paracetamol paracetamolio парацетамол paratsetamol парацетамол paratsetamol paracetamol paracétamol パラセタモール パラセタモール  ぱらせたもうる  parasetamōru 
243 or ou ou o o uel oder ή í lub или ili ili arba або abo или ili or ou または アセトアミノフェン  あせとあみのふぇん  asetoaminofen 
244 paracetamols paracétamols paracetamóis paracetamol paracetamols paracetamols Paracetamole παρακεταμόλες paraketamóles paracetamole парацетамоли paracetamoli paracetamols paracetamoliai парацетамоли paratsetamoly paracetamols paracetamols paracetamols paracétamols パラセタモール パラセタモール  ぱらせたもうる  parasetamōru 
245 paracetamol Paracétamol Paracetamol Paracetamol paracetamolo paracetamol Paracetamol Παρακεταμόλη Paraketamóli Paracetamol Парацетамол Paracetamol Paracetamol Paracetamolis Парацетамол Paratsetamol парацетамол paratsetamol 扑热息痛 Paracétamol パラセタモール または  または  mataha 
246 a drug used to reduce pain and fever un médicament utilisé pour réduire la douleur et la fièvre um medicamento usado para reduzir a dor e febre un medicamento usado para reducir el dolor y la fiebre un farmaco usato per ridurre il dolore e la febbre medicamento sit utendum ad redigendum dolor et febricitantem ein Medikament zur Linderung von Schmerzen und Fieber ένα φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη μείωση του πόνου και του πυρετού éna fármako pou chrisimopoieítai gia ti meíosi tou pónou kai tou pyretoú lek stosowany w celu zmniejszenia bólu i gorączki лек који се користи за смањење бола и врућице lek koji se koristi za smanjenje bola i vrućice lijek koji se koristi za smanjenje boli i vrućice vaistas, vartojamas skausmui ir karščiavimui mažinti препарат, що застосовується для зменшення болю та лихоманки preparat, shcho zastosovuyetʹsya dlya zmenshennya bolyu ta lykhomanky препарат, используемый для уменьшения боли и лихорадки preparat, ispol'zuyemyy dlya umen'sheniya boli i likhoradki a drug used to reduce pain and fever un médicament utilisé pour réduire la douleur et la fièvre 痛みと発熱を軽減するために使用される薬 パラセタモール  ぱらせたもうる  parasetamōru 
247 Acetaminophen; Paracetamol Acétaminophène; Paracétamol Acetaminofeno; Paracetamol Acetaminofeno; Paracetamol Paracetamolo; paracetamolo Acetaminophen: paracetamol Acetaminophen; Paracetamol Ακεταμινοφέν · Παρακεταμόλη Aketaminofén : Paraketamóli Acetaminofen; Paracetamol Ацетаминофен; Парацетамол Acetaminofen; Paracetamol Acetaminofen; Paracetamol Acetaminofenas; Paracetamolis Ацетамінофен; Парацетамол Atsetaminofen; Paratsetamol Ацетаминофен; парацетамол Atsetaminofen; paratsetamol 醋氨酚；扑热息痛 Acétaminophène; Paracétamol アセトアミノフェン;パラセタモール パラセタモール  ぱらせたもうる  parasetamōru 
248 A medicine for reducing pain and fever Un médicament pour réduire la douleur et la fièvre Um medicamento para reduzir a dor e febre Un medicamento para reducir el dolor y la fiebre. Un medicinale per ridurre il dolore e la febbre A dolor dapibus et febricitantem ad modum ex Medicamentum eo Ein Medikament zur Linderung von Schmerzen und Fieber Ένα φάρμακο για τη μείωση του πόνου και του πυρετού Éna fármako gia ti meíosi tou pónou kai tou pyretoú Lek zmniejszający ból i gorączkę Лек за смањење бола и врућице Lek za smanjenje bola i vrućice Lijek za smanjenje boli i vrućice Vaistas skausmui ir karščiavimui mažinti Ліки для зменшення болю та лихоманки Liky dlya zmenshennya bolyu ta lykhomanky Лекарство от боли и лихорадки Lekarstvo ot boli i likhoradki 一种用于减轻疼痛和发烧的药物 Un médicament pour réduire la douleur et la fièvre 痛みと発熱を抑える薬 痛み と 発熱 を 抑える 薬  いたみ と はつねつ お おさえる くすり  itami to hatsunetsu o osaeru kusuri 
249 Do you have any paracetamol? Avez-vous du paracétamol? Você tem algum paracetamol? ¿Tienes paracetamol? Hai del paracetamolo? Paracetamolum habes? Haben Sie Paracetamol? Έχετε κάποια παρακεταμόλη; Échete kápoia paraketamóli? Czy masz jakiś paracetamol? Имате ли парацетамола? Imate li paracetamola? Imate li paracetamola? Ar turite paracetamolio? Чи є у вас парацетамол? Chy ye u vas paratsetamol? У вас есть парацетамол? U vas yest' paratsetamol? Do you have any paracetamol? Avez-vous du paracétamol? パラセタモールはありますか？ パラセタモール は あります か ？  ぱらせたもうる わ あります か ？  parasetamōru wa arimasu ka ？ 
250 Do you have paracetamol? Avez-vous du paracétamol? Você tem paracetamol? ¿Tienes paracetamol? Hai il paracetamolo? Paracetamol habetis? Haben Sie Paracetamol? Έχεις παρακεταμόλη; Écheis paraketamóli? Czy masz paracetamol? Имате ли парацетамол? Imate li paracetamol? Imate li paracetamol? Ar turite paracetamolio? Чи є у вас парацетамол? Chy ye u vas paratsetamol? У вас есть парацетамол? U vas yest' paratsetamol? 你有扑热息痛吗？ Avez-vous du paracétamol? パラセタモールはありますか？ パラセタモール は あります か ？  ぱらせたもうる わ あります か ？  parasetamōru wa arimasu ka ？ 
251  take two paracetamol (s) and try to sleep  prendre deux paracétamol (s) et essayer de dormir  tome dois paracetamol (s) e tente dormir  tome dos paracetamol (es) y trate de dormir  prendere due paracetamolo (i) e provare a dormire  ut duos paracetamol (s) et experiri ad somnum  Nimm zwei Paracetamol (e) und versuche zu schlafen  πάρτε δύο παρακεταμόλες και προσπαθήστε να κοιμηθείτε  párte dýo paraketamóles kai prospathíste na koimitheíte  weź dwa paracetamole i spróbuj spać  узми два парацетамола и пробај да спаваш  uzmi dva paracetamola i probaj da spavaš  uzmi dva paracetamola i pokušaj spavati  paimkite du paracetamolius ir pabandykite miegoti  візьміть два парацетамолу (ів) і спробуйте спати  vizʹmitʹ dva paratsetamolu (iv) i sprobuyte spaty  принять два парацетамола (ов) и попытаться уснуть  prinyat' dva paratsetamola (ov) i popytat'sya usnut'  take two paracetamol(s) and try to sleep  prendre deux paracétamol (s) et essayer de dormir  2つのパラセタモールを取り、寝ようとする   2つ の パラセタモール を 取り 、 寝よう と する    つ の ぱらせたもうる お とり 、 ねよう と する    tsu no parasetamōru o tori , neyō to suru 
252  Take two tablets of paracetamol and sleep well  Prenez deux comprimés de paracétamol et dormez bien  Tome dois comprimidos de paracetamol e durma bem  Tome dos tabletas de paracetamol y duerma bien.  Prendi due compresse di paracetamolo e dormi bene  Tramadol duae tabulae, vir bonus somnum  Nehmen Sie zwei Tabletten Paracetamol und schlafen Sie gut  Πάρτε δύο δισκία παρακεταμόλης και κοιμάστε καλά  Párte dýo diskía paraketamólis kai koimáste kalá  Weź dwie tabletki paracetamolu i śpij dobrze  Узмите две таблете парацетамола и добро спавајте  Uzmite dve tablete paracetamola i dobro spavajte  Uzmite dvije tablete paracetamola i dobro spavajte  Išgerkite dvi paracetamolio tabletes ir gerai išsimiegokite  Візьміть дві таблетки парацетамолу і добре спите  Vizʹmitʹ dvi tabletky paratsetamolu i dobre spyte  Примите две таблетки парацетамола и хорошо спите  Primite dve tabletki paratsetamola i khorosho spite  服两片扑热息痛，好好睡一觉  Prenez deux comprimés de paracétamol et dormez bien  パラセタモールの2つのタブレットを取り、よく眠ります   パラセタモール の 2つ の タブレット を 取り 、 よく眠ります    ぱらせたもうる の つ の タブレット お とり 、 よく ねむります    parasetamōru no tsu no taburetto o tori , yoku nemurimasu
253 parachute parachute pára-quedas paracaídas paracadute parachute Fallschirm αλεξίπτωτο alexíptoto spadochron падобран padobran padobran parašiutas парашут parashut парашют parashyut parachute  parachute パラシュート パラシュート  パラシュート  parashūto 
254 also aussi também tambien anche etiam auch επίσης epísis także такође takođe također taip pat також takozh также takzhe also aussi また また  また  mata 
255  informal  informel  informal  informal  informale  informal  informell  άτυπη  átypi  nieformalne  неформални  neformalni  neformalan  neformalus  неофіційний  neofitsiynyy  неформальная  neformal'naya  informal  informel  非公式   非公式    ひこうしき    hikōshiki 
256  chute  chute  rampa  tolva  scivolo  RECUMBO  Rutsche  καταιγίδα  kataigída  zsuwnia  жлеб  žleb  padobran  kanalas  жолоб  zholob  скат  skat  chute  chute  シュート   シュート    シュート    shūto 
257  a device that is attached to people or objects to make them fall slowly and safely when they are dropped from an aircraft. It consists of a large piece of thin cloth that opens out in the air to form an umbrella shape  un dispositif qui est attaché à des personnes ou à des objets pour les faire tomber lentement et en toute sécurité lorsqu'ils tombent d'un avion. Il se compose d'un grand morceau de tissu mince qui s'ouvre dans l'air pour former une forme de parapluie  um dispositivo que é anexado a pessoas ou objetos para fazê-los cair lenta e seguramente quando são derrubados de uma aeronave.É constituído por um grande pedaço de pano fino que se abre no ar para formar a forma de um guarda-chuva  Un dispositivo que está unido a personas u objetos para hacer que caigan lenta y seguramente cuando se caen de un avión. Consiste en una pieza grande de tela delgada que se abre en el aire para formar una forma de paraguas  un dispositivo che viene attaccato a persone o oggetti per farli cadere lentamente e in sicurezza quando cadono da un aereo. È costituito da un grande pezzo di stoffa sottile che si apre in aria per formare una forma di ombrello  consilium vel affixa cum securi obiicit scandali lente fluens a elit. Habet magnum linteo tenui figura umbellam aperit formam caeli  Ein Gerät, das an Personen oder Gegenständen befestigt ist, damit diese beim Herunterfallen aus einem Flugzeug langsam und sicher herunterfallen. Es besteht aus einem großen, dünnen Tuch, das sich in die Luft öffnet und eine Regenschirmform bildet  μια συσκευή που συνδέεται με ανθρώπους ή αντικείμενα για να τα κάνει να πέφτουν αργά και με ασφάλεια όταν πέφτουν από ένα αεροσκάφος.Αποτελείται από ένα μεγάλο κομμάτι από λεπτό πανί που ανοίγει στον αέρα για να σχηματίσει σχήμα ομπρέλας  mia syskeví pou syndéetai me anthrópous í antikeímena gia na ta kánei na péftoun argá kai me asfáleia ótan péftoun apó éna aeroskáfos.Apoteleítai apó éna megálo kommáti apó leptó paní pou anoígei ston aéra gia na schimatísei schíma omprélas  urządzenie, które jest przymocowane do ludzi lub przedmiotów, aby spadały powoli i bezpiecznie po upuszczeniu z samolotu. Składa się z dużego kawałka cienkiej tkaniny, która otwiera się w powietrzu, tworząc kształt parasola  уређај који је причвршћен за људе или предмете да би се они спустили полако и безбедно када су спуштени из авиона. Састоји се од великог комада танке тканине који се отвара у ваздуху и формира облик кишобрана.  uređaj koji je pričvršćen za ljude ili predmete da bi se oni spustili polako i bezbedno kada su spušteni iz aviona. Sastoji se od velikog komada tanke tkanine koji se otvara u vazduhu i formira oblik kišobrana.  uređaj koji je pričvršćen za ljude ili predmete kako bi se oni spuštali polako i sigurno kad su srušeni iz zrakoplova. Sastoji se od velikog komada tanke tkanine koji se otvara u zraku i oblikuje kišobran  įtaisas, pritvirtintas prie žmonių ar daiktų, kad jie kristų lėtai ir saugiai, kai nukrenta iš orlaivio. Jį sudaro didelis plono audinio gabalas, kuris ore išeina ir sudaro skėčio formą.  пристрій, який прикріплюється до людей чи предметів, щоб змусити їх повільно та безпечно падати при падінні з літака. Він складається з великого шматка тонкої тканини, який відкривається у повітрі, утворюючи форму парасольки  prystriy, yakyy prykriplyuyetʹsya do lyudey chy predmetiv, shchob zmusyty yikh povilʹno ta bezpechno padaty pry padinni z litaka. Vin skladayetʹsya z velykoho shmatka tonkoyi tkanyny, yakyy vidkryvayetʹsya u povitri, utvoryuyuchy formu parasolʹky  устройство, которое прикрепляется к людям или предметам, чтобы они медленно и безопасно падали при падении с самолета, и состоит из большого куска тонкой ткани, который раскрывается в воздухе в форме зонтика  ustroystvo, kotoroye prikreplyayetsya k lyudyam ili predmetam, chtoby oni medlenno i bezopasno padali pri padenii s samoleta, i sostoit iz bol'shogo kuska tonkoy tkani, kotoryy raskryvayetsya v vozdukhe v forme zontika  a device that is attached to people or objects to make them fall slowly and safely when they are dropped from an aircraft. It consists of a large piece of thin cloth that opens out in the air to form an umbrella shape  un dispositif qui est attaché à des personnes ou à des objets pour les faire tomber lentement et en toute sécurité lorsqu'ils tombent d'un avion. Il se compose d'un grand morceau de tissu mince qui s'ouvre dans l'air pour former une forme de parapluie  人や物に取り付けられ、航空機から落下したときにゆっくりと安全に落下する装置。空中に開いて傘の形を形成する薄い布でできています。   人 や 物 に 取り付けられ 、 航空機 から 落下 した ときに ゆっくり と 安全 に 落下 する 装置 。 空中 に 開いて傘 の 形 を 形成 する 薄い 布 で できています 。    ひと や もの に とりつけられ 、 こうくうき から らっかした とき に ゆっくり と あんぜん に らっか する そうち。 くうちゅう に ひらいて かさ の かたち お けいせい するうすい ぬの で できています 。    hito ya mono ni toritsukerare , kōkūki kara rakka shita tokini yukkuri to anzen ni rakka suru sōchi . kūchū ni hiraitekasa no katachi o keisei suru usui nuno de dekiteimasu . 
258 parachute Parachute Pára-quedas Paracaídas paracadute Paracelsus, Fallschirm Αλεξίπτωτο Alexíptoto Spadochron Падобран Padobran padobran Parašiutas Парашут Parashut парашютный parashyutnyy 降落伞 Parachute パラシュート パラシュート  パラシュート  parashūto 
259 Planes dropped supplies by parachute Avions largués par parachute Aviões derrubaram suprimentos de pára-quedas Aviones dejaron caer suministros en paracaídas Gli aerei lasciarono cadere le forniture con il paracadute Facies supplet omissa parachute Flugzeuge ließen Vorräte mit dem Fallschirm fallen Τα αεροσκάφη έριξαν προμήθειες με αλεξίπτωτο Ta aeroskáfi érixan promítheies me alexíptoto Samoloty zrzuciły zapasy spadochronem Авиони су падобраном спустили залихе Avioni su padobranom spustili zalihe Avioni su padobranom ispustili zalihe Lėktuvai sumažino atsargas parašiutu Літаки скинули запаси парашутом Litaky skynuly zapasy parashutom Самолеты сбрасывали запасы парашютом Samolety sbrasyvali zapasy parashyutom Planes dropped supplies by parachute Avions largués par parachute 飛行機はパラシュートで物資を落とした 飛行機 は パラシュート で 物資 を 落とした  ひこうき わ パラシュート で ぶっし お おとした  hikōki wa parashūto de busshi o otoshita 
260 Parachute airdrop supply Parachute airdrop Alimentação de pára-quedas Suministro de lanzamiento de paracaídas Rifornimento di airdrop del paracadute Aircraft supplet omissa parachute Fallschirm-Lufttropfenversorgung Ασανσέρ αλεξίπτωτο Asansér alexíptoto Zapas spadochronu Напајање ваздухом падобраном Napajanje vazduhom padobranom Opskrba padobranskim zrakom Parašiuto oro tiekimas Подача парашутного повітря Podacha parashutnoho povitrya Подача парашюта Podacha parashyuta 飞机用降落伞空投补给 Parachute airdrop パラシュートのエアドロップ供給 パラシュート の エア ドロップ 供給 パラシュート の エア ドロップ きょうきゅう parashūto no ea doroppu kyōkyū
  ANGLAIS FRANCAIS PORTUGAIS ESPAGNOL ITALIEN latin ALLEMAND grec grec POLONAIS serbe serbe croate lituanien ukrainien ukrainien RUSSE RUSSE CHINOIS FRANCAIS japonais japonais kana romaji
  index 214. index-strokes index-francais/ ABC-index lexos rx       PRECEDENT index-strokes        
          20000abc   abc image