A B     K M
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin POLONAIS serbe croate lituanien ukrainien RUSSE
  PRECEDENT NEXT all  
  pantheism 1441 1441 paper            
1 pantheism Pantheism pantheism Fànshénlùn panteizm panteizam panteizam panteizmas panteyizm panteizm
2  the belief that God is present in all natural things   the belief that God is present in all natural things   the belief that God is present in all natural things   xiāngxìn shàngdì cúnzài yú suǒyǒu zìrán shìwù zhòng  przekonanie, że Bóg jest obecny we wszystkich rzeczach naturalnych  verovanje da je Bog prisutan u svim prirodnim stvarima  vjerovanje da je Bog prisutan u svim prirodnim stvarima  tikėjimas, kad Dievas yra visuose gamtos dalykuose  vira v te, shcho Boh prysutniy u vsikh pryrodnykh rechakh  vera v to, chto Bog prisutstvuyet vo vsekh yestestvennykh veshchakh
3 泛神论(认为神存在于万事万物 ) fànshénlùn (rènwéi shén cúnzài yú wànshì wànwù) 泛神论(认为神存在于万事万物 ) fànshénlùn (rènwéi shén cúnzài yú wànshì wànwù) Panteizm (myślenie, że Bóg istnieje we wszystkim) Panteizam (misleći da Bog postoji u svemu) Panteizam (misao da Bog postoji u svemu) Panteizmas (galvodamas, kad Dievas egzistuoja visame kame) Panteyizm (dumayuchy, shcho Boh isnuye u vsʹomu) Panteizm (dumaya, chto Bog sushchestvuyet vo vsem)
4  belief in many or all gods   belief in many or all gods   belief in many or all gods   xìnyǎng xǔduō huò suǒyǒu shénlíng  wiara w wielu lub wszystkich bogów  vera u mnoge ili sve bogove  vjerovanje u mnoge ili sve bogove  tikėjimas daugeliu ar visais dievais  vira v bahatʹokh abo vsikh bohiv  vera vo mnogikh ili vsekh bogov
5 泛神崇拜;泛神信仰 fàn shén chóngbài; fàn shén xìnyǎng 泛神崇拜;泛神信仰 fàn shén chóngbài; fàn shén xìnyǎng Kult Panteonu Panteon obožavanje Panteonsko štovanje Panteono garbinimas Pokloninnya panteonu Pokloneniye Panteonu
6 信仰许多或所有神灵 xìnyǎng xǔduō huò suǒyǒu shénlíng 信仰许多或所有神灵 xìnyǎng xǔduō huò suǒyǒu shénlíng Wierzcie w wiele lub wszystkie bóstwa Verujte u mnoga ili sva božanstva Vjerujte u mnoga ili sva božanstva Tikėti daugeliu ar visomis dievybėmis Virte bahatʹom chy vsim bozhestvam Ver'te vo mnogikh ili vsekh bozhestv
7 pantheist pantheist pantheist fànshénlùn zhě panteista panteist panteista panteistas panteyist panteist
8 pantheistic pantheistic pantheistic fànshénlùn de panteistyczny panteistički panteistički panteistinis panteyistychnyy panteisticheskiy
9 pantheon pantheon pantheon wàn shéndiàn panteon panteon Panteon panteonas panteon panteon
10 (technical 语） (technical yǔ) (technical 语） (jìshù yǔyán) (techniczne) (tehnički) (Tehnički jezik) (techninis) (tekhnichna) (Tekhnicheskiy yazyk)
11 all the gods of a nation or people all the gods of a nation or people all the gods of a nation or people yīgè mínzú huò rénmín de suǒyǒu shénlíng wszyscy bogowie narodu lub ludu svi bogovi nacije ili naroda svi bogovi nacije ili naroda visi tautos ar tautos dievai vsikh bohiv natsiyi chy narodu vse bogi natsii ili naroda
12  (一国或一个民族信仰的) 众神，诸神  (yī guó huò yīgè mínzú xìnyǎng de) zhòng shén, zhū shén  (一国或一个民族信仰的) 众神，诸神  (yī guó huò yīgè mínzú xìnyǎng de) zhòng shén, zhū shén  Bogowie (narodu lub narodu)  Bogovi (nacije ili nacije)  Bogovi (naroda ili nacije)  Dievai (tautos ar tautos)  Bohy (natsiyi chy natsiyi)  Bogi (natsii ili natsii)
13 一个民族或人民的所有神灵 yīgè mínzú huò rénmín de suǒyǒu shénlíng 一个民族或人民的所有神灵 yīgè mínzú huò rénmín de suǒyǒu shénlíng Wszyscy bogowie narodu lub narodu Svi bogovi nacije ili naroda Svi bogovi nacije ili naroda Visi tautos ar tautos dievai Usi bohy natsiyi chy narodu Vse bogi natsii ili naroda
14 the ancient Egyptian pantheon the ancient Egyptian pantheon the ancient Egyptian pantheon gǔ āijí wàn shéndiàn starożytny egipski panteon drevni egipatski panteon drevni egipatski panteon senovės Egipto panteonas davnʹoyehypet·sʹkyy panteon drevneyegipetskiy panteon
15  古埃及众神  gǔ āijí zhòng shén  古埃及众神  gǔ āijí zhòng shén  Bogowie starożytnego Egiptu  Bogovi drevnog Egipta  Bogovi drevnog Egipta  Senovės Egipto dievai  Bohy starodavnʹoho Yehyptu  Bogi drevnego Yegipta
16 古埃及万神殿 gǔ āijí wàn shéndiàn 古埃及万神殿 gǔ āijí wàn shéndiàn Panteon starożytnego Egiptu Panteon drevnog Egipta Panteon drevnog Egipta Senovės Egipto panteonas Panteon starodavnʹoho Yehyptu Panteon drevnego Yegipta
17  a group of people who are famous within a particular area of activity  a group of people who are famous within a particular area of activity  a group of people who are famous within a particular area of activity  yīqún zài tèdìng huódòng lǐngyù nèi chūmíng de rén  grupa ludzi, którzy są znani w określonym obszarze działalności  grupa ljudi koji su poznati u određenom području aktivnosti  skupina ljudi koji su poznati unutar određenog područja aktivnosti  grupė žmonių, kurie garsėja tam tikroje veiklos srityje  hrupa lyudey, yaki vidomi v mezhakh pevnoyi sfery diyalʹnosti  gruppa lyudey, kotoryye izvestny v opredelennoy oblasti deyatel'nosti
18 (统称某一领域的) 名人;名流  (tǒngchēng mǒu yī lǐngyù de) míngrén; míngliú  (统称某一领域的) 名人;名流  (tǒngchēng mǒu xiē lǐngyù de) míngrén; míngliú Gwiazdy Poznate ličnosti (U daljnjem određenom području) zvijezda; poznate Garsenybės Znamenytosti (Sovmestno imenuyemyye v opredelennoy oblasti), izvestnyye; znamenitostey
19 a temple (religious building) built in honour of all the gods of a nation; a building in which famous dead people of a nation are buried or honoured a temple (religious building) built in honour of all the gods of a nation; a building in which famous dead people of a nation are buried or honoured a temple (religious building) built in honour of all the gods of a nation; a building in which famous dead people of a nation are buried or honoured wèi jìniàn yīgè guójiā de zhòng shén ér jiànzào de yīzuò sìmiào (zōngjiào jiànzhú); yīgè guójiā de zhùmíng sǐzhě bèi máizàng huò shòu zūnjìng de jiànzhú wù świątynia (budynek religijny) zbudowana na cześć wszystkich bogów narodu; budynek, w którym chowani lub czczeni są sławni zmarli ludzie narodu hram (verska građevina) sagrađen u čast svih bogova nacije; zgrada u kojoj su sahranjeni ili počašćeni slavni mrtvi ljudi hram (religijska građevina) sagrađen u čast svih bogova nacije; građevina u kojoj su pokopani ili odani slavni mrtvi ljudi nacije šventykla (religinis pastatas), pastatyta visų tautos dievų garbei; pastatas, kuriame palaidoti ar pagerbti žymūs negyvi tautos žmonės khram (kulʹtovyy budynok), pobudovanyy na chestʹ usikh bohiv natsiyi; budivlya, v yakiy pokhovani chy vshanovuyutʹsya vidomi pomerli lyudy natsiyi khram (religioznoye zdaniye), postroyennyy v chest' vsekh bogov natsii, zdaniye, v kotorom pokhoroneny ili pochitayutsya izvestnyye mertvyye lyudi natsii
20 万神庙；先贤祠; 伟人祠 wàn shén miào; xiānxián cí; wěirén cí 万神庙；先贤祠; 伟人祠 wàn shén miào; xiānxián cí; wěirén cí Panteon; Panteon; Świątynia Wielkiego Panteon; Panteon; Hram Velikog Panteon; Panteon; Hram Velikog Panteonas; Panteonas; Didžiosios šventykla Panteon; Panteon; Khram Velykykh Panteon; Panteon; Khram Velikogo
21 为纪念一个民族的众神而建造的一座寺庙（宗教建筑）； 一个国家的著名死者被埋葬或受尊敬的建筑物 wèi jìniàn yīgè mínzú de zhòng shén ér jiànzào de yīzuò sìmiào (zōngjiào jiànzhú); yīgè guójiā de zhùmíng sǐzhě bèi máizàng huò shòu zūnjìng de jiànzhú wù 为纪念一个民族的众神而建造的一座寺庙（宗教建筑）； 一个国家的著名死者被埋葬或受尊敬的建筑物 wèi jìniàn yīgè mínzú de zhòng shén ér jiànzào de yīzuò jiànzhú wù (zōngjiào jiànzhú); yīgè guójiā de zhùmíng sǐzhě bèi máizàng huò shòu zūnjìng de jiànzhú wù Świątynia (budynek religijny) zbudowana ku pamięci bogów narodu; kraj, w którym chowani lub szanowani są sławni zmarli Hram (verska građevina) sagrađen u čast bogova jedne nacije; poznato groblje ili poštovana građevina u nekoj zemlji Hram (religijska građevina) sagrađen u čast bogova jedne nacije; glasovita sahrana ili poštovana građevina Šventykla (religinis pastatas), pastatyta tautos dievų garbei, garsus laidojimo ar gerbiamas pastatas šalyje Khram (kulʹtovyy budynok), pobudovanyy na chestʹ bohiv natsiyi; vidome pokhovannya abo shanovna budivlya v krayini Khram (religioznoye zdaniye), postroyennyy v chest' bogov natsii, znamenitoye zakhoroneniye ili uvazhayemoye zdaniye v strane
22 panther  panther  panther  bào pantera panther panter pantera pantera pantera
23  a black leopard ( a large wild animal of the cat family)  a black leopard (a large wild animal of the cat family)  a black leopard ( a large wild animal of the cat family)  hēi bào (māo kē dòngwù de dàxíng yěshēng dòngwù)  czarny lampart (duże dzikie zwierzę z rodziny kotów)  crni leopard (velika divlja životinja porodice mačaka)  crni leopard (velika divlja životinja iz porodice mačaka)  juodasis leopardas (didelis laukinis kačių šeimos gyvūnas)  chornyy leopard (velyka dyka tvaryna rodyny kotyachykh)  chernyy leopard (bol'shoye dikoye zhivotnoye semeystva koshach'ikh)
24 黑豹  hēi bào  黑豹  hēi bào Czarna pantera Crni panter Crna pantera Juodoji pantera Chorna pantera Chernaya pantera
25 puma puma puma biāomǎ puma puma puma puma puma puma
26 pantie girdle pantie girdle pantie girdle nèikù yāodài pas majtkowy pantie opasač gaćasti pojas kelnaitės diržas trusy poyas trusiki remen'
27 panty girdle panty girdle panty girdle nèikù shù yāo pas do majtek gaćasti pojas gaćasti pojas kelnaitės trusystyy poyas kolgotki
28 panties  panties  panties  nèikù majtki gaćice gaćice kelnaitės trusyky trusiki
29 knickers knickers knickers duǎnkù majtki gaćice gaćice kelnaitės v'yazannya damskiye pantalony
30 pantile pantile pantile wǎ Pantile pantilna pantile pantilis zhalyuhidnyy zhelobchataya cherepitsa
31 瓦 wǎ 瓦 wǎ Płytka Pločica vat Plytelių Plytka vatt
32  a curved tile used for roofs   a curved tile used for roofs   a curved tile used for roofs   yòng yú wūdǐng de wānqū cízhuān  zakrzywiona dachówka stosowana na dachach  zakrivljena pločica koja se koristi za krovove  zakrivljena pločica koja se koristi za krovove  stogams naudojama lenkta plytelė  vyhnuta cherepytsya, shcho vykorystovuyetʹsya dlya dakhiv  izognutaya cherepitsa, ispol'zuyemaya dlya krysh
33 波形瓦；筒瓦 bōxíng wǎ; tǒngwǎ 波形瓦；筒瓦 bōxíng wǎ; tǒngwǎ Płytka falista Valovita pločica Valovita pločica Gofruota plytelė Hofrovana plytka Gofrirovannaya plitka
34   用于屋顶的弯曲瓷砖   yòng yú wūdǐng de wānqū cízhuān   用于屋顶的弯曲瓷砖 yòng yú wūdǐng de wānqū cízhuān Zakrzywione dachówki Zakrivljene pločice za krovove Zakrivljene pločice za krovove Išlenktos čerpės stogams Vyhnuta cherepytsya dlya dakhiv Krivaya cherepitsa dlya krovli
35 panto  panto  panto  pān tuō panto panto Panto panto panto mim
36  pantos   pantos   pantos   pān tuō sī  pantos  pantos  Pantos  pantos  pantos  Pantos
37 ( informal)  (informal)  ( informal)  (fēi zhèngshì) (nieformalne) (neformalno) (Neformalno) (neformalus) (neofitsiyne) (Neofitsial'nyy)
38 pantomime pantomime pantomime yǎjù pantomima pantomima pantomima pantomima pantomima pantomima
39 pantograph  pantograph  pantograph  shòu diàn gōng pantograf pantograf pantograf pantografas pantohraf tokopriyemnik
40 受电弓 shòu diàn gōng 受电弓 shòu diàn gōng Pantograf Pantograf pantograf Srovės imtuvas Pantohraf tokopriyemnik
41  a device used for copying a drawing in a bigger or smaller size  a device used for copying a drawing in a bigger or smaller size  a device used for copying a drawing in a bigger or smaller size  yòng yú fùzhì jiào dà huò jiào xiǎo chǐcùn de túxíng de shèbèi  urządzenie używane do kopiowania rysunku w większym lub mniejszym rozmiarze  uređaj koji se koristi za kopiranje crteža veće ili manje veličine  uređaj koji se koristi za kopiranje crteža veće ili manje veličine  prietaisas, naudojamas didesnio ar mažesnio piešinio kopijavimui  prystriy, shcho vykorystovuyetʹsya dlya kopiyuvannya malyunka u bilʹshyy abo menshyy rozmir  ustroystvo, ispol'zuyemoye dlya kopirovaniya risunka v bol'shem ili men'shem razmere
42 缩放仪; 比例绘图仪 suōfàng yí; bǐlì huìtú yí 缩放仪; 比例绘图仪 suōfàng yí; bǐlì huìtú yí Skaler; Ploter skali Scaler; Scale Plotter Scaler; Scale Plotter Svarstyklės; Svarstyklių braižytuvas Mashyna masshtabuvannya; Scaler; Scale Plotter
43   用于复制较大或较小尺寸的图形的设备   yòng yú fùzhì jiào dà huò jiào xiǎo chǐcùn de túxíng de shèbèi   用于复制较大或较小尺寸的图形的设备 yòng yú fùzhì tóng zhóu huò jiào xiǎo chǐcùn de túxíng de shèbèi Sprzęt do kopiowania większej lub mniejszej grafiki Oprema za kopiranje većih ili manjih grafika Oprema za kopiranje većih ili manjih grafika Didesnės ar mažesnės grafikos kopijavimo įranga Obladnannya dlya kopiyuvannya bilʹshoyi abo menshoyi hrafiky Oborudovaniye dlya kopirovaniya grafiki bol'shego ili men'shego razmera
44 pantomime pantomime pantomime yǎjù pantomima pantomima pantomima pantomima pantomima pantomima
45 哑剧 yǎjù 哑剧 yǎjù MIME Mime mimika Mime Mim mim
46 ( informal panto)  (informal panto)  ( informal panto)  (fēi zhèngshì Panto) (nieformalne panto) (neformalni panto) (neformalni panto) (neformalus panto) (neformalʹnyy panto) (neofitsial'nyy panto)
47 （非正式Panto） (fēi zhèngshì Panto) （非正式Panto） (fēi zhèngshì de Panto) (Nieformalne Panto) (Neformalni panto) (Neformalni panto) (Neoficialus „Panto“) (Neformalʹnyy panto) (Neofitsial'nyy Panto)
48  (in Britain) a type of play with music, dancing and jokes, that is based on a fairy tale and is usually performed at Christmas  (in Britain) a type of play with music, dancing and jokes, that is based on a fairy tale and is usually performed at Christmas  (in Britain) a type of play with music, dancing and jokes, that is based on a fairy tale and is usually performed at Christmas  (zài yīngguó) yī zhǒng dài yǒu yīnyuè, wǔdǎo hé xiàohuà de xìjù, jīyú tónghuà gùshì, tōngcháng zài shèngdàn jié yǎnchū  (w Wielkiej Brytanii) rodzaj zabawy z muzyką, tańcem i żartami, oparty na bajce i zwykle wykonywany w Boże Narodzenie  (u Britaniji) vrsta igre sa muzikom, plesom i vicevima, zasnovana na bajci i obično se izvodi na Božić  (u Britaniji) vrsta igre sa glazbom, plesom i šalama, koja se temelji na bajci i obično se izvodi na Božić  (Didžiojoje Britanijoje) grojimo su muzika, šokiais ir juokeliais rūšis, paremta pasaka ir dažniausiai atliekama per Kalėdas  (u Brytaniyi) typ hry z muzykoyu, tantsyamy ta zhartamy, shcho bazuyetʹsya na kaztsi i zazvychay vykonuyetʹsya na Rizdvo  (v Britanii) tip igry s muzykoy, tantsami i shutkami, osnovannyy na skazke i obychno ispolnyayemyy na Rozhdestvo
49  (英国多在圣诞节期间上演的)童话剧   (yīngguó duō zài shèngdàn jié qíjiān shàngyǎn de) tónghuà jù   (英国多在圣诞节期间上演的)童话剧   (yīngguó duō zài shèngdàn jié qíjiān shàngyǎn de) tónghuà jù  (Brytyjczycy wystawili na Boże Narodzenie)  (Britanci su inscenirani uglavnom tokom Božića)  (Britanci su inscenirani uglavnom tijekom Božića) Bajke  (Britai dažniausiai statė per Kalėdas) Pasakos  (Brytantsi vlashtovuvaly perevazhno pid chas Rizdva)  (Britantsy stavili v osnovnom na Rozhdestvo) Skazki
50   （在英国）一种带有音乐，舞蹈和笑话的戏剧，基于童话故事，通常在圣诞节演出   (zài yīngguó) yī zhǒng dài yǒu yīnyuè, wǔdǎo hé xiàohuà de xìjù, jīyú tónghuà gùshì, tōngcháng zài shèngdàn jié yǎnchū   （在英国）一种带有音乐，舞蹈和笑话的戏剧，基于童话故事，通常在圣诞节演出 (zài yīngguó) yī zhǒng dài yǒu yīnyuè, wǔdǎo hé xiàohuà de xìjù, jīyú tónghuà gùshì, tōngcháng zài shèngdàn jié yǎnchū (W Wielkiej Brytanii) gra z muzyką, tańcem i żartami, oparta na bajkach, zwykle wykonywana w Boże Narodzenie (U Velikoj Britaniji) igra sa muzikom, plesom i šalama, zasnovana na bajkama, koja se obično izvodi na Božić (U Velikoj Britaniji) igra s glazbom, plesom i šalama, temeljena na bajkama, koja se obično izvodi na Božić (JK) spektaklis su muzika, šokiais ir anekdotai, paremtas pasakomis, dažniausiai atliekamas per Kalėdas (U Velykobrytaniyi) pʺyesa z muzykoyu, tantsyamy ta zhartamy, zasnovana na kazkakh, zazvychay vykonuyetʹsya na Rizdvo (V Velikobritanii) p'yesa s muzykoy, tantsami i shutkami po motivam skazok, obychno ispolnyayemaya na Rozhdestvo
51  the use of move­ment and the expression of your face to communicate sth or to tell a story   the use of move­ment and the expression of your face to communicate sth or to tell a story   the use of move­ment and the expression of your face to communicate sth or to tell a story   shǐyòng dònggǎn hé biǎoqíng lái chuándá shìwù huò jiǎng gùshì  użycie ruchu i wyraz twarzy do komunikowania czegoś lub opowiadania historii  upotreba pokreta i izraza vašeg lica za komunikaciju ili pričanje priče  upotreba pokreta i izraza lica za komunikaciju ili pričanje priče  judesio ir veido išraiškos panaudojimas bendraujant ar pasakojant istoriją  vykorystannya rukhu ta vyrazhennya vashoho oblychchya dlya spilkuvannya choho-nebudʹ abo rozpovidannya istoriyi  ispol'zovaniye dvizheniya i vyrazheniya vashego litsa dlya obshcheniya ili rasskaza
52 哑剧；默剧 yǎjù; mò jù 哑剧；默剧 yǎjù; mò jù MIME Mime MIME; pantomima Mime Mim Mim, pantomima
53 synonym synonym synonym dàimíngcí synonim sinonim sinonim sinonimas synonim sinonim
54  mime  mime  mime  yǎjù  mim  mime  mimika  mime  mim  mim
55 a ridiculous situation, usually with a lot of confusion a ridiculous situation, usually with a lot of confusion a ridiculous situation, usually with a lot of confusion huāngmiù de qíngkuàng, tōngcháng huì yǒu hěnduō hǔnluàn absurdalna sytuacja, zwykle z dużym zamieszaniem smiješna situacija, obično sa puno zbrke smiješna situacija, obično s puno zbrke juokinga situacija, paprastai su daug painiavos smishna sytuatsiya, yak pravylo, z velykoyu plutanynoyu smeshnaya situatsiya, obychno s bol'shim kolichestvom putanitsy
56 滑稽可笑的局面 huájī kěxiào de júmiàn 滑稽可笑的局面 huájī kěxiào de júmiàn Zabawna sytuacja Smešna situacija Smiješna situacija Juokinga situacija Smishna sytuatsiya Smeshnaya situatsiya
57 synonym  synonym  synonym  dàimíngcí synonim sinonim sinonim sinonimas synonim sinonim
58 farce farce farce nàojù farsa farsa lakrdija farsas fars fars
59 pantomime dame pantomime dame pantomime dame yǎjù nǚ xīng dama pantomimy pantomima dame pantomima dame pantomimos dama pantomima pantomima dama
60 also also also yě także takođe također taip pat takozh takzhe
61 dame dame dame guì fù Pani dame dama damai dama dama
62 贵妇 guì fù 贵妇 guì fù Lady Dama dama Ponia Ledi ledi
63  a female char­acter in a pantomime, that is usually played by a man  a female char­acter in a pantomime, that is usually played by a man  a female char­acter in a pantomime, that is usually played by a man  juésè bànyǎn zhōng de nǚxìng juésè, tōngcháng yóu nánrén bànyǎn  postać kobieca w pantomimie, którą zwykle gra mężczyzna  ženski lik u pantomimi, koji obično igra muškarac  ženski lik u pantomimi, kojeg obično igra muškarac  moteriškas pantomimos personažas, kurį dažniausiai vaidina vyras  zhinochyy personazh u pantomimi, yakyy zazvychay hraye cholovik  zhenskiy personazh v pantomime, kotoruyu obychno igrayet muzhchina
64 童话剧中的女性（通常由男人扮演） tónghuà jù zhōng de nǚxìng (tōngcháng yóu nánrén bànyǎn) 童话剧中的女性（通常由男人扮演） tónghuà jù zhōng de nǚxìng (tōngcháng yóu nánrén bànyǎn) Kobiety w bajkach (zwykle grane przez mężczyzn) Žene u bajkama (obično ih igraju muškarci) Žene u bajkama (obično ih igraju muškarci) Moterys pasakose (kurias dažniausiai vaidina vyrai) Zhinky v kazkakh (zazvychay yikh hrayutʹ choloviky) Zhenshchiny v skazkakh (obychno v nikh igrayut muzhchiny)
65  哑剧中的女性角色，通常由男人扮演  yǎjù zhōng de nǚxìng juésè, tōngcháng yóu nánrén bànyǎn  哑剧中的女性角色，通常由男人扮演  yǎjù zhōng de nǚxìng juésè, tōngcháng yóu nánrén bànyǎn  Kobiece postacie w pantomimach, zwykle grane przez mężczyzn  Ženski likovi u pantomimi, obično ih igraju muškarci  Ženski likovi u pantomimi, obično ih igraju muškarci  Moteriški personažai pantomimos metu, kuriuos dažniausiai vaidina vyrai  Zhinochi personazhi v pantomimakh, zazvychay hrayutʹ choloviky  Zhenskiye personazhi v pantomimakh, obychno igrayemyye muzhchinami
66 pantomime horse pantomime horse pantomime horse yǎjù mǎ koń pantomimy konj pantomime pantomimski konj pantomimos arklys kinʹ pantomima pantomima loshad'
67 哑剧马 yǎjù mǎ 哑剧马 yǎjù mǎ Koń mim Mime konj Mime konj Mime arklys Mim konya Loshad' pantomimy
68  a character in a pantomime that is supposed to be a horse, played by people in a special costume  a character in a pantomime that is supposed to be a horse, played by people in a special costume  a character in a pantomime that is supposed to be a horse, played by people in a special costume  yǎjù zhōng de juésè, yīnggāi shì yī pǐ mǎ, yóu chuānzhuó tèshū fúzhuāng de rén bànyǎn  postać w pantomimie, która ma być koniem, grana przez ludzi w specjalnym stroju  lik u pantomimi koja bi trebalo da bude konj, a koga igraju ljudi u specijalnom kostimu  lik u pantomimi koji bi trebao biti konj, kojeg igraju ljudi u posebnom kostimu  pantomimos veikėjas, kuris tariamai yra arklys, kurį žmonės vaidina specialiu kostiumu  personazh u pantomimi, yakyy povynen buty konem, hranyy lyudʹmy v spetsialʹnomu kostyumi  personazh v pantomime, kotoryy dolzhen byt' loshad'yu, kotorogo igrayut lyudi v spetsial'nom kostyume
69  童话剧中的马（由两人穿着一件衣服扮演)   tónghuà jù zhōng de mǎ (yóu liǎng rén chuānzhuó yī jiàn yīfú bànyǎn)   童话剧中的马（由两人穿着一件衣服扮演)   tónghuà jù zhōng de mǎ (yóu liǎng rén chuānzhuó yī jiàn yīfú bànyǎn)  Koń w bajce (grany przez dwie osoby w jednym stroju)  Konj u bajci (igraju ga dve osobe u jednom odelu)  Konj iz bajke (igraju ga dvije osobe u jednom odijelu)  Žirgas pasakoje (vaidina du žmonės vienoje aprangoje)  Kinʹ u kaztsi (v odnomu vbranni hrayutʹ dvi lyudyny)  Loshad' v skazke (igrayut dva cheloveka v odnoy odezhde)
70   哑剧中应该是一匹马的角色，穿着特殊服装的人扮演   yǎjù zhōng yīnggāi shì yī pǐ mǎ de juésè, chuānzhuó tèshū fúzhuāng de rén bànyǎn   哑剧中应该是一匹马的角色，穿着特殊服装的人扮演 yǎjù zhōng yīnggāi shì yī pǐ mǎ de juésè, chuānzhuó tèshū fúzhuāng de rén bànyǎn Rolę konia w pantomimie powinna odgrywać osoba ubrana w specjalny kostium Ulogu konja u pantomimi treba da igra osoba obučena u poseban kostim Ulogu konja u pantomimi treba odigrati osoba obučena u posebnu nošnju Arklio vaidmenį pantomimoje turėtų atlikti specialiu kostiumu pasipuošęs žmogus Rolʹ konya v pantomimi povynna hraty lyudyna, odyahnena v spetsialʹnyy kostyum Rol' loshadi v pantomime dolzhen igrat' chelovek, odetyy v spetsial'nyy kostyum
71 pantry pantry pantry chúcáng shì spiżarnia smočnica ostava sandėliukas komora kladovaya
72 pantries pantries pantries chúcáng shì spiżarnie smočnice smočnice sandėliukai komory kladovyye
73 储藏室 chúcáng shì 储藏室 chúcáng shì Magazyn Skladište skladištenje Sandėliukas Kladovka khraneniye
74 a cupboard/closet or small room in a house, used for storing food a cupboard/closet or small room in a house, used for storing food a cupboard/closet or small room in a house, used for storing food yòng lái cúnfàng shíwù de chúguì/bìchú huò xiǎo fángjiān szafka / garderoba lub mały pokój w domu, używany do przechowywania żywności ormar / ormar ili mala soba u kući, koja se koristi za odlaganje hrane ormar / ormar ili mala soba u kući, koja se koristi za odlaganje hrane spintelė / spinta ar mažas namo kambarys, skirtas maistui laikyti shafa / shafa abo malenʹka kimnata v budynku, shcho vykorystovuyetʹsya dlya zberihannya yizhi shkaf / garderob ili nebol'shaya komnata v dome, ispol'zuyemaya dlya khraneniya produktov
75  食品贮藏室；食品贮藏柜  shípǐn zhùcáng shì; shípǐn zhùcáng guì  食品贮藏室；食品贮藏柜  shípǐn zhùcáng shì; shípǐn zhùcáng guì  Pomieszczenie do przechowywania żywności  Skladište hrane  Skladište hrane  Maisto saugykla  Sklad dlya zberihannya yizhi  Pomeshcheniye dlya khraneniya produktov
76 用来存放食物的橱柜/壁橱或小房间 yòng lái cúnfàng shíwù de chúguì/bìchú huò xiǎo fángjiān 用来存放食物的橱柜/壁橱或小房间 fàng zài cúnfàng shíwù de chúguì/bìchú huò xiǎo fángjiān Szafki / szafy lub kabiny na żywność Ormari / plakari ili ormarići za hranu Ormari / ormari ili kabineti za hranu Maisto spintelės / spintelės ar spintelės Shafy / shafy abo shafy dlya yizhi Shkafy / shkafy ili shkafy dlya yedy
77 synonym  synonym  synonym  dàimíngcí synonim sinonim sinonim sinonimas synonim sinonim
78 larder larder larder chúcáng shì spiżarnia krupnije ostava lageris bilʹshyy kladovaya
79 pant pant pant chuǎnqì spodnie hlača dahtati kelnaitės shtanhy pykhtet'
80 underpants underpants underpants nèikù majtki gaćice gaće apatinės kelnaitės trusy trusy
81 or or or yàome lub ili ili arba abo ili
82 knickers knickers knickers duǎnkù majtki gaćice gaćice kelnaitės v'yazannya damskiye pantalony
83 内裤；短裤 nèikù; duǎnkù 内裤；短裤 nèikù; duǎnkù Majtki Gaćice Rublje, gaćice Kelnaitės Trusyky Nizhneye bel'ye; shorty
84 a pair of pants  a pair of pants  a pair of pants  yītiáo kùzi para spodni par pantalona par hlača kelnių pora para shtaniv para bryuk
85 一件内裤  yī jiàn nèikù  一件内裤  yī jiàn nèikù Para bielizny Par donjeg veša Par donjeg rublja Pora apatinių Para nyzhnʹoyi bilyzny Para nizhnego bel'ya
86 trousers. trousers. trousers. cháng kù. spodnie pantalone hlače. kelnės. shtany. bryuki.
87 裤子 Kùzi 裤子 Kùzi Spodnie Hlače hlače Kelnės Shtany bryuki
88 a new pair of pants  a new pair of pants  a new pair of pants  yītiáo xīn de kùzi nowa para spodni novi par pantalona novi par hlača nauja kelnių pora nova para shtaniv novaya para bryuk
89 一条新裤子 yītiáo xīn kùzi 一条新裤子 yītiáo xīn kùzi Nowa para spodni Novi par pantalona Novi par hlača Nauja kelnių pora Nova para shtaniv Novaya para bryuk
90 一条新的裤子 yītiáo xīn de kùzi 一条新的裤子 yītiáo xīn de kùzi Nowa para spodni Novi par pantalona Novi par hlača Nauja kelnių pora Nova para shtaniv Novaya para bryuk
91 ski pants  ski pants  ski pants  huáxuě kù spodnie narciarskie ski pantalone skijaške hlače slidinėjimo kelnės lyzhni shtany lyzhnyye shtany
92 滑雪裤 huáxuě kù 滑雪裤 huáxuě kù Spodnie narciarskie Ski pantalone Skijaške hlače Slidinėjimo kelnės Hirsʹkolyzhni shtany Lyzhnyye shtany
93 picture  page R020  picture  page R020  picture  page R020  túpiàn yè R020 strona ze zdjęciem R020 strana sa slikama R020 stranica s slikama R020 paveikslėlio puslapis R020 storinka zobrazhennya R020 izobrazheniye stranitsy R020
94 see also see also see also yě kěyǐ kàn kàn patrz także vidi takođe vidi također taip pat žr dyv. takozh smotri takzhe
95 cargo pants cargo pants cargo pants gōngzhuāng kù spodnie cargo teretne pantalone teretne hlače krovininės kelnės vantazhni shtany bryuki-kargo
96   (slang) (also used as an adjective   (slang) (also used as an adjective   (slang) (also used as an adjective   (s yǔ)(yě yòng zuò xíngróngcí   (slang) (również używany jako przymiotnik   (sleng) (koristi se i kao pridjev   (sleng) (koristi se i kao pridjev   (slengas) (taip pat vartojamas kaip būdvardis   (slenh) (takozh vykorystovuyetʹsya yak prykmetnyk   (sleng) (takzhe ispol'zuyetsya kak prilagatel'noye
97  也用作形容词  yě yòng zuò xíngróngcí  也用作形容词  yě lìyòng xíngróngcí  Używany również jako przymiotnik  Takođe se koristi kao pridjev  Koristi se i kao pridjev  Taip pat vartojamas kaip būdvardis  Takozh vykorystovuyetʹsya yak prykmetnyk  Takzhe ispol'zuyetsya kak prilagatel'noye
98 something you think is of poor quality something you think is of poor quality something you think is of poor quality nín rènwéi zhìliàng bù hǎo de dōngxī coś, co Twoim zdaniem jest złej jakości nešto što mislite da je lošeg kvaliteta nešto što mislite da je loše kvalitete kažkas, jūsų manymu, prastos kokybės te, shcho vy vvazhayete neyakisnym chto-to plokhogo kachestva
99  次品; 劣质品  cì pǐn; lièzhì pǐn  次品; 劣质品  cì pǐn; lièzhì pǐn  Gorszy;  Inferior;  Neispravni; limun  Nepilnavertis;  Postupayetʹsya;  Defektnyye; limony
100 您认为质量不好的东西 nín rènwéi zhìliàng bù hǎo de dōngxī 您认为质量不好的东西 nín rènwéi zhìliàng bù hǎo de dōngxī To, co według ciebie jest złej jakości Ono što mislite da je lošeg kvaliteta Što mislite da je loše kvalitete Tai, ką jūs manote, yra prastos kokybės Te, shcho vy dumayete, neyakisne Chto vy dumayete, nizkogo kachestva
  synonym  synonym  synonym  dàimíngcí synonim sinonim sinonim sinonimas synonim sinonim
102 rubbish rubbish rubbish lèsè śmieci đubre gluposti šiukšlių smittya musor
103  Their new CD is absoiute pants !  Their new CD is absoiute pants!  Their new CD is absoiute pants !  tāmen de xīn CD shì juéduì de kùzi!  Ich nowa płyta to absoiute pants!  Njihov novi CD su absoiute pantalone!  Njihov novi CD su absoiute hlače!  Jų naujas kompaktinis diskas yra absoiute pants!  Yikh novyy kompakt-dysk - tse shtany, shcho prozhyvayutʹ!  Ikh novyy CD - eto bryuki!
104 他们的新光盘绝对是次货！ Tāmen de xīn guāngpán juéduì shì cì huò! 他们的新光盘绝对是次货！ Tāmen de xīn guāngpán juéduì shì cì huò! Ich nowa płyta jest zdecydowanie złym zamówieniem! Njihov novi disk je definitivno loš nalog! Njihov novi disk je definitivno loš nalog! Jų naujas diskas yra tikrai blogas užsakymas! Yikh novyy dysk, bezumovno, pohanyy poryadok! Ikh novyy disk opredelenno plokhoy zakaz!
105 他们的新CD是绝对的裤子！ Tāmen de xīn CD shì juéduì de kùzi! 他们的新CD是绝对的裤子！ Tāmen de xīn CD shì juéduì de kùzi! Ich nowa płyta to absolutnie spodnie! Njihov novi CD su apsolutno pantalone! Njihov novi CD apsolutno su hlače! Jų naujas kompaktinis diskas yra visiškai kelnės! Yikh novyy kompakt-dysk absolyutno shtany! Ikh novyy kompakt-disk absolyutno bryuki!
106 Do we have to watch this pants programme? Do we have to watch this pants programme? Do we have to watch this pants programme? Wǒmen xūyào kàn zhège kùzi jiémù ma? Czy musimy oglądać ten program spodni? Moramo li gledati ovaj program hlača? Moramo li gledati ovaj program hlača? Ar mes turime žiūrėti šią kelnių programą? Chy potribno dyvytysya tsyu prohramu shtaniv? My dolzhny smotret' etu programmu shtanov?
107 我们非要看这神烂节目吗？ Wǒmen fēi yào kàn zhè shén làn jiémù ma? 我们非要看这神烂节目吗？ Wǒmen fēi yào kàn zhè shén làn jiémù ma? Czy musimy oglądać ten straszny program? Moramo li gledati ovu groznu predstavu? Moramo li gledati ovu groznu predstavu? Ar turime žiūrėti šį siaubingą pasirodymą? Chy potribno dyvytysya tse strashne shou? Dolzhny li my smotret' eto uzhasnoye shou?
108 我们必须看这个裤子节目吗？ Wǒmen bìxū kàn zhège kùzi jiémù ma? 我们必须看这个裤子节目吗？ Wǒmen bìxū kàn zhège kùzi jiémù ma? Czy musimy oglądać ten pokaz spodni? Moramo li gledati kako se pokazuju ove pantalone? Moramo li gledati kako se pokazuju ove hlače? Ar turime žiūrėti šį kelnių šou? Chy treba nam dyvytysya tse shou shtaniv? My dolzhny smotret' eto shou shtanov?
109  bore, scare, etc, the pants off sb (informal) to make sb extremely bored, frightened, etc.  Bore, scare, etc, the pants off sb (informal) to make sb extremely bored, frightened, etc.  bore, scare, etc, the pants off sb (informal) to make sb extremely bored, frightened, etc.  Mènmènbùlè, hàipà děng, shǐ mǒu rén (fēi zhèngshì) tuō kùzi, shǐ mǒu rén jídù wúliáo, shòujīng děng.  nucić, straszyć itp. spodnie od kogoś (nieformalne), aby uczynić kogoś wyjątkowo znudzonym, przestraszonym itp.  dosadu, uplašivanje itd., pantalone off sb (neformalne) da bi sb postao izuzetno dosadan, uplašen itd.  probušiti, uplašiti itd., hlače off sb (neformalne) da bi sb postao izuzetno dosadan, uplašen itd.  nuobodulys, panika ir pan., kelnės nuo sb (neformalios), kad sb būtų labai nuobodu, bauginta ir pan.  nudʹhuvaty, lyakaty i t. d., shtany off sb (neformalʹni), shchob zrobyty sb nadzvychayno nudno, nalyakano toshcho.  utomlyat', pugat' i t. d., shtany snimat' sb (neformal'no), chtoby sdelat' sb chrezvychayno skuchayushchim, napugannym i t. d.
110  把…烦死（或吓死等)  Bǎ…fán sǐ (huò xià sǐ děng)  把…烦死（或吓死等)  Bǎ... Fán sǐ (huò xià sǐ děng)  Zirytowany (lub przestraszony itp.)  Dosadna (ili zastrašujuća, itd.)  Ogorčen (ili prestrašen, itd.)  Susierzinę (arba išsigandę ir pan.)  Rozdratovanyy (abo nalyakanyy toshcho)  Razdrazhennyy (ili napugannyy i t. D.)
111 闷闷不乐，害怕等，使裤子脱离某人（非正式），使某人极度无聊，受惊等。 mènmènbùlè, hàipà děng, shǐ kùzi tuōlí mǒu rén (fēi zhèngshì), shǐ mǒu rén jídù wúliáo, shòujīng děng. 闷闷不乐，害怕等，使裤子脱离某人（非正式），使某人极度无聊，受惊等。 mènmènbùlè, hàipà děng, shǐ kùzi tuōlí mǒu rén (fēi zhèngshì), shǐ mǒu rén jídù wúliáo, shòujīng děng. Nieszczęśliwy, przestraszony itp. Zdejmuje spodnie (nieformalne), sprawia, że ​​ktoś jest bardzo znudzony, przerażony itp. Nezadovoljan, uplašen itd. Skida gaće (neformalno), nekoga čini izuzetno dosadnim, uplašenim itd. Nezadovoljan, uplašen itd. Skida hlače (neformalno), nekoga čini izuzetno dosadnim, uplašenim itd. Nelaimingas, bijo ir pan. Nusiauna kelnaites (neoficialias), padaro ką nors ypač nuobodų, išgąsdintą ir pan. Neshchasnyy, boyitʹsya toshcho. Znimaye shtany (neofitsiyni), robytʹ kohosʹ nadzvychayno nudnoyu, perelyakanoyu toshcho. Neschastnyy, ispugannyy i t. D. Snimayet shtany (neformal'no), delayet kogo-to chrezvychayno skuchayushchim, napugannym i t. D.
112 —more at —More at —more at —Gèng duō #NOME? #NOME? #NOME? —Daugiau —Bolʹshe —Bol'she v
113 ant ant ant mǎyǐ mrówka mrav mrav skruzdėlytė murakha muravey
114 catch catch catch zhuā zhù złapać uhvatiti ulov pagauti lovyty poymat'
115 seat seat seat zuòwèi siedzisko sedište sjedalo sėdynė sydinnya siden'ye
116 wear wear wear chuān nosić trošenje trošenje dėvėti znos iznos
117 wet wet wet shī mokry mokro mokar šlapias mokryy vlazhnyy
118 pantsuit pantsuit pantsuit cháng kù tàozhuāng spodnie pantalona pantsuit kelnaitės bryuchnyy kostyum bryuchnyy kostyum
119 trouser suit trouser suit trouser suit kùzi tàozhuāng kombinezon do spodni pantalona odijelo za hlače kelnių kostiumas bryuchnyy kostyum bryuchnyy kostyum
120 pantsula Pantsula 内裤 Nèikù pantsula pantsula pantsula pantsula shtanhy pantsula
121  a style of South African dancing in which each person takes a turn to perform dance movements in front of a group of other dancers who are in a circle  a style of South African dancing in which each person takes a turn to perform dance movements in front of a group of other dancers who are in a circle  南非舞蹈的一种风格，每个人都在其他一群围成圈的舞者面前轮流表演舞蹈动作  nánfēi wǔdǎo de yī zhǒng fēnggé, měi gèrén dōu zài qítā yīqún wéi chéng quān de wǔ zhě miànqián lúnliú biǎoyǎn wǔdǎo dòngzuò  styl tańca południowoafrykańskiego, w którym każda osoba wykonuje ruchy taneczne przed grupą innych tancerzy, którzy są w kręgu  stil južnoafričkog plesa u kojem svaka osoba skreće da izvodi plesne pokrete ispred grupe drugih plesača koji su u krugu  stil južnoafričkog plesa u kojem svaka osoba skreće za izvođenje plesnih pokreta ispred grupe drugih plesača koji su u krugu  Pietų Afrikos šokių stilius, kuriame kiekvienas asmuo pasisuka atlikdamas šokio judesius prieš kitų šokėjų grupę, esančią ratu  stylʹ pivdennoafrykansʹkykh tantsiv, v yakomu kozhna lyudyna po cherzi vykonuye tantsyuvalʹni rukhy pered hrupoyu inshykh tantsyurystiv, yaki perebuvayutʹ u koli  stil' yuzhnoafrikanskogo tantsa, v kotorom kazhdyy chelovek po ocheredi ispolnyayet tantseval'nyye dvizheniya pered gruppoy drugikh tantsorov, kotoryye nakhodyatsya v krugu
122 潘祖拉圈舞（南非舞，参加者依次在围成一圈 的其他舞者前跳舞） pān zǔ lā quān wǔ (nánfēi wǔ, cānjiā zhě yīcì zài wéi chéng yī quān de qítā wǔ zhě qián tiàowǔ) 潘祖拉圈舞（南非舞，参加者依次在围成一圈的其他舞者前跳舞） pān zǔ lā quān wǔ (nánfēi wǔ, cānjiā zhě yīcì zài wéi chéng yī quān de qítā wǔ zhě qián tiàowǔ) Taniec Panzura (taniec południowoafrykański, uczestnicy tańczą przed innymi tancerzami w kole) Panzura hoop dance (južnoafrički ples, učesnici plešu ispred drugih plesača u krugu) Panzura hoop dance (južnoafrički ples, sudionici plešu ispred drugih plesača u krugu) Panzura lankų šokis (Pietų Afrikos šokis, dalyviai šoka prieš kitus šokėjus ratu) Tanetsʹ obrucha Panzura (pivdennoafrykansʹkyy tanetsʹ, uchasnyky tantsyuyutʹ pered inshymy tantsyurystamy v koli) Panzura hoop dance (yuzhnoafrikanskiy tanets, uchastniki tantsuyut pered drugimi tantsorami po krugu)
123 panty girdle  panty girdle  内裤束腰 nèikù shù yāo pas do majtek gaćasti pojas gaćasti pojas kelnaitės trusystyy poyas kolgotki
124 also also 也 yě także takođe također taip pat takozh takzhe
125 pantie girdle pantie girdle 内裤腰带 nèikù yāodài pas majtkowy pantie opasač gaćasti pojas kelnaitės diržas trusy poyas trusiki remen'
126  a tight piece of women's underwear tliat combines knickers/panties and a girdle  a tight piece of women's underwear tliat combines knickers/panties and a girdle  紧身的女式内衣小胸衫结合了短裤/内裤和腰带  jǐnshēn de nǚ shì nèiyī xiǎo xiōng shān jiéhéle duǎnkù/nèikù hé yāodài  ciasny kawałek damskiej bielizny tliat łączy figi / figi i pas  uski komad ženskog donjeg rublja tliat kombinuje patike / gaćice i pantalone  uski komad ženskog donjeg rublja tliat kombinira gaćice / gaćice i pojas  aptemptas moteriškų apatinių tliato gabalas derina kelnaites / kelnaites ir diržą  tisnyy shmatok zhinochoyi nyzhnʹoyi bilyzny tliat poyednuye vzuttya / trusyky i poyas  obtyagivayushchiy kusok zhenskogo nizhnego bel'ya tliat sochetayet trusiki / trusiki i poyas
127 (女式）紧身褡短裤 (nǚ shì) jǐnshēn dā duǎnkù （女式）紧身褡短裤 (nǚ shì) jǐnshēn dā duǎnkù Obcisłe spodenki (damskie) (Ženske) mršave šorts (Ženske) mršave kratke hlače (Moteriškos) lieknos šortai (Zhinochi) khudi shorty Uzkiye shorty (zhenskiye)
128 pantyhose  pantyhose  连裤袜 lián kù wà rajstopy pantihose Pantyhose pėdkelnės kolhotky kolgotki
129 tights tights 连裤袜 lián kù wà rajstopy tajice hula-hopke pėdkelnės kolhotky triko
130 pap (disapproving) books, magazines, television programmes, etc. that have no real value pap (disapproving) books, magazines, television programmes, etc. That have no real value 没有实际价值的木瓜（拒登）书籍，杂志，电视节目等 méiyǒu shíjì jiàzhí de mùguā (jù dēng) shūjí, zázhì, diànshì jiémù děng pap (dezaprobujące) książki, czasopisma, programy telewizyjne itp., które nie mają prawdziwej wartości besplatne knjige, časopisi, televizijski programi itd. koji nemaju stvarnu vrednost papa (neodobravanje) knjiga, časopisa, televizijskih programa itd. koje nemaju stvarnu vrijednost pap (nepritariančios) knygos, žurnalai, televizijos programos ir pan., kurios neturi tikrosios vertės pap (ne skhvalyuyuchy) knyhy, zhurnaly, televiziyni prohramy toshcho, yaki ne mayutʹ realʹnoyi tsinnosti Pap (ne odobryayushchiye) knigi, zhurnaly, televizionnyye programmy i t. d., kotoryye ne imeyut real'noy tsennosti
131 无价值的读物(或电视节目等 wú jiàzhí de dúwù (huò diànshì jiémù děng 无价值的读物（或电视节目等 wú jiàzhí de dúwù (huò diànshì jiémù děng Bezwartościowe odczyty (lub programy telewizyjne itp.) Bezvredna čitanja (ili TV emisije, itd.) Bezvrijedna čitanja (ili TV emisije, itd.) Beverčiai skaitymai (arba TV laidos ir pan.) Netsinni chytannya (abo teleperedachi toshcho) Bespoleznyye chteniya (ili teleshou i t. D.)
132 没有实际价值的木瓜（拒登）书籍，杂志，电视节目等 méiyǒu shíjì jiàzhí de mùguā (jù dēng) shūjí, zázhì, diànshì jiémù děng 没有实际价值的木瓜（拒登）书籍，杂志，电视节目等 méiyǒu shíjì jiàzhí de mùguā (jù dēng) shūjí, zázhì, diànshì jiémù děng Papaja (odrzucone) książki, czasopisma, programy telewizyjne itp. Bez praktycznej wartości Papajske (neodobrene) knjige, časopisi, TV emisije itd. Nemaju praktičnu vrednost Papajske (neodobrene) knjige, časopisi, TV emisije itd. Nemaju praktičnu vrijednost Nėra papajų (nepatvirtintų) knygų, žurnalų, TV laidų ir kt Nemaye knyh, zhurnaliv, teleprohram toshcho. Papayya (otklonennyye) knigi, zhurnaly, teleshou i t. D., Ne predstavlyayushchiye prakticheskoy tsennosti
133  soft or almost liquid food eaten by babies or people who are ill/sick   soft or almost liquid food eaten by babies or people who are ill/sick   婴儿或生病/患病的人食用的软或几乎流质的食物  yīng'ér huò shēngbìng/huàn bìng de rén shíyòng de ruǎn huò jīhū liúzhì de shíwù  miękkie lub prawie płynne jedzenie spożywane przez dzieci lub osoby chore / chore  meku ili gotovo tečnu hranu koju jedu bebe ili ljudi koji su bolesni / bolesni  meka ili gotovo tekuća hrana koju jedu bebe ili ljudi koji su bolesni / bolesni  minkštas ar beveik skystas maistas, kurį valgo kūdikiai ar sergantys žmonės  m'yaka abo mayzhe ridka yizha, yaku yidyatʹ nemovlyata abo lyudy, yaki khvori / khvori  myagkaya ili pochti zhidkaya pishcha, kotoruyu yedyat deti ili bol'nyye
134  (儿童或病人吃的）软食，流食  (értóng huò bìngrén chī de) ruǎnshí, liúshí  （儿童或病人吃的）软食，流食  (értóng huò bìngrén chī de) ruǎnshí, liúshí  Miękkie jedzenie (dla dzieci lub pacjentów)  Meka hrana (za decu ili pacijente)  Meka hrana (za djecu ili pacijente)  Minkštas maistas (vaikams ar pacientams)  M'yaka yizha (dlya ditey abo patsiyentiv)  Myagkaya pishcha (dlya detey ili patsiyentov)
135 porridge porridge 稀饭 xīfàn owsianka kaša kaša košės kasha ovsyanaya kasha
136 稀饭 xīfàn 稀饭 xīfàn Owsianka Kaša kaša Košė Kasha ovsyanaya kasha
137 made with flour from corn (maize)  made with flour from corn (maize)  用玉米粉制成（玉米） yòng yùmǐ fěn zhì chéng (yùmǐ) z mąki kukurydzianej (kukurydzianej) od brašna od kukuruza (kukuruza) od brašna od kukuruza (kukuruza) pagamintas iš miltų iš kukurūzų (kukurūzų) z boroshna z kukurudzy (kukurudzy) sdelano s mukoy iz kukuruzy (kukuruzy)
138 玉米面粥 yùmǐmiàn zhōu 玉米面粥 yùmǐmiàn zhōu Polenta Polenta palentom kaša Polenta Polenta Cornmeal kasha
139 用玉米粉制成（玉米） yòng yùmǐ fěn zhì chéng (yùmǐ) 用玉米粉制成（玉米） yòng yùmǐ fěn zhì chéng (yùmǐ) Z mąki kukurydzianej (kukurydzy) Napravljeno od kukuruznog brašna (kukuruza) Napravljeno od kukuruznog brašna (kukuruza) Pagaminti iš kukurūzų miltų (kukurūzų) Vyhotovlyayetʹsya z kukurudzyanoho boroshna (kukurudzyanoho) Sdelano iz kukuruznoy muki (kukuruzy)
140 papa(old-fashioned) or used to talk about or to address your father  papa(old-fashioned) or used to talk about or to address your father  爸爸（老式的）或用来谈论或向父亲讲话 bàba (lǎoshì de) huò yòng lái tánlùn huò xiàng fùqīn jiǎnghuà papa (staromodny) lub zwykł rozmawiać o ojcu lub zwracać się do niego tata (staromodni) ili se koristio da razgovara o ocu ili da se obraća njemu tata (staromodan) ili se koristio da razgovara o ocu ili da mu se obraća papa (senamadiška) arba naudojama kalbėti ar kreiptis į jūsų tėvą tato (staromodnyy) abo vykorystovuyetʹsya dlya rozmovy abo zvernennya do batʹka papa (staromodnyy) ili imel obyknoveniye govorit' ili govorit' s tvoim ottsom
141 爸爸  bàba  爸爸 bàba Tato Tata otac Tėti Tato otets
142 papacy papacy 罗马教皇 luómǎ jiàohuáng papiestwo papinstvo papinstvo popiežius papstvo papstvo
143 the papacy the papacy 罗马教皇 luómǎ jiàohuáng papiestwo papinstvo papinstvo popiežius papstvo papstvo
144 the position or the authority of the pope  the position or the authority of the pope  教皇的职位或权力 jiàohuáng de zhíwèi huò quánlì stanowisko lub autorytet papieża položaj ili vlast pape položaj ili vlast pape popiežiaus pareigos ar autoritetas posadu abo avtorytet papy polozheniye ili avtoritet papy
145 教皇的职位(或权力） jiàohuáng de zhíwèi (huò quánlì) 教皇的职位（或权力） jiàohuáng de zhíwèi (huò quánlì) Pozycja (lub moc) papieża Položaj (ili moć) pape Položaj (ili moć) pape Popiežiaus padėtis (arba galia) Polozhennya (abo vlada) papy Polozheniye (ili vlast') Papy
146 the period of time when a particular pope is in power the period of time when a particular pope is in power 特定教皇掌权的时间段 tèdìng jiàohuáng zhǎngquán de shíjiān duàn okres, w którym dany papież rządzi vremenski period kada je određeni papa na vlasti razdoblje u kojem je na vlasti određeni papa laikotarpis, kai valdžioje yra tam tikras popiežius period chasu, koly konkretnyy papa pry vladi period vremeni, kogda u vlasti nakhoditsya opredelennyy papa
147  (某教皇）任职的时期   (mǒu jiàohuáng) rènzhí de shíqí   （某教皇）任职的时期  (mǒu jiàohuáng) rènzhí de shíqí  (Papież) w biurze  (Papa) na funkciji  (Papa) u uredu  (Popiežius) eina pareigas  (Papa) na posadi  (Papa) v ofise
148 papal papal 教皇的 jiàohuáng de papieski papski papski popiežius papsʹkyy papskiy
149  connected with the pope   connected with the pope   与教皇有关  yǔ jiàohuáng yǒuguān  związany z papieżem  povezan sa papom  spojen s papom  sujungtas su popiežiumi  pov'yazanyy z papoyu  svyazano s papoy
150 教皇的： jiàohuáng de: 教皇的： jiàohuáng de: Papieża: Pope's: Papa: Popiežiaus: Papa: Papa:
151 papal authority  Papal authority  罗马教皇的权威 Luómǎ jiàohuáng de quánwēi władza papieska papska vlast papinska vlast popiežiaus valdžia papsʹka vlada papskaya vlast'
152 教皇的权力 jiàohuáng de quánlì 教皇的权力 jiàohuáng de quánlì Moc papieża Moć pape Moć pape Popiežiaus galia Vlada tata Sila Papy
153  a papal visit to Mexico  a papal visit to Mexico  罗马教皇访问墨西哥  luómǎ jiàohuáng fǎngwèn mòxīgē  wizyta papieska w Meksyku  papska poseta Meksiku  papin posjet Meksiku  popiežiaus vizitas Meksikoje  papsʹkyy vizyt do Meksyky  Papskiy vizit v Meksiku
154 教皇对墨西哥的请问 jiàohuáng duì mòxīgē de qǐngwèn 教皇对墨西哥的请问 jiàohuáng duì mòxīgē de qǐngwèn Czy papież zapyta Meksyk Hoće li papa pitati Meksiko Hoće li Papa pitati Meksiko Ar popiežius paklaus Meksikos? Poprosytʹ Papa pro Meksyku Papa sprosit Meksiku
155 paparazzo paparazzo 狗仔队 gǒuzǎi duì paparazzo paparazzo paparazzo paparacai paparatstso paparatstso
156 paparazzi paparazzi 狗仔队 gǒuzǎi duì paparazzi paparazzi paparazzi paparacai paparatsi paparatstsi
157 狗仔队 gǒuzǎi duì 狗仔队 gǒuzǎi duì Paparazzi Paparazzi paparazzi Paparacai Paparatsi Paparatstsi
158 a photographer who follows famous people around in order to get inter­esting photographs of them to sell to a newspaper a photographer who follows famous people around in order to get inter­esting photographs of them to sell to a newspaper 跟随著名人物以获取他们的有趣照片以卖给报纸的摄影师 gēnsuí zhùmíng rénwù yǐ huòqǔ tāmen de yǒuqù zhàopiàn yǐ mài gěi bàozhǐ de shèyǐng shī fotograf, który podąża za sławnymi ludźmi, aby zdobyć ich ciekawe zdjęcia i sprzedać je gazecie fotograf koji prati poznate ljude okolo, kako bi dobio zanimljive fotografije o njima koje bi mogao prodati u novine fotograf koji prati poznate ljude oko sebe kako bi dobio zanimljive fotografije o njima koje bi mogao prodati u novine fotografas, kuris seka garsius žmones aplink, norėdamas gauti įdomių nuotraukų, kurias galėtų parduoti laikraščiui fotohraf, yakyy slidkuye za vidomymy lyudʹmy navkolo, shchob otrymaty tsikavi fotohrafiyi z nykh, shchob prodaty v hazetu fotograf, kotoryy sleduyet za izvestnymi lyud'mi vokrug, chtoby poluchit' interesnyye fotografii ikh, chtoby prodat' gazete
159  猎奇名流的摄影记者；狗仔队  lièqí míngliú de shèyǐng jìzhě; gǒuzǎi duì  猎奇名流的摄影记者；狗仔队  lièqí míngliú de shèyǐng jìzhě; gǒuzǎi duì  Oszałamiająca fotoreporterka gwiazd; paparazzi  Neverovatni fotoreporter poznatih ličnosti; paparazzi  Zapanjujući slavni fotoreporter; paparazzi  Stulbinantis garsenybių fotožurnalistas; paparacai  Pryholomshlyvyy znamenytyy fotozhurnalist; paparatstsi  Potryasayushchiy fotozhurnalist znamenitostey, paparatstsi
160 跟随著名人物以获取有趣的照片以卖给报纸的摄影师 gēnsuí zhùmíng rénwù yǐ huòqǔ yǒuqù de zhàopiàn yǐ mài gěi bàozhǐ de shèyǐng shī 跟随著名人物以获取有趣的照片以卖给报纸的摄影师 gēnsuí zhùmíng rénwù yǐ huòqǔ yǒuqù de zhàopiàn yǐ mài gěi bàozhǐ de shèyǐng shī Śledź znane osoby, aby uzyskać ciekawe zdjęcia do sprzedania fotografom z gazet Pratite poznate ljude da biste dobili zanimljive fotografije koje ćete prodati novinarskim fotografima Pratite poznate ljude da biste dobili zanimljive fotografije koje ćete prodati novinarskim fotografima Stebėkite garsius žmones, kad gautumėte įdomių nuotraukų, kurias galėtų parduoti laikraščių fotografams Slidkuyte za vidomymy lyudʹmy, shchob otrymaty tsikavi foto, yaki mozhna prodaty fotohrafam z hazet Sleduyte za izvestnymi lyud'mi, chtoby poluchit' interesnyye fotografii dlya prodazhi gazetnym fotografam
161 papaya papaya 番木瓜 fān mùguā papaja papaja papaja papajos papayya papayya
162 番木瓜 fān mùguā 番木瓜 fān mùguā Papaja Papaia papaja Papajos Papayya papayya
163  also   also   也  yě  także  takođe  također  taip pat  takozh  takzhe
164 也 yě 也 yě Również Takođe također Taip pat Takozh takzhe
165 paw paw paw paw 爪子 zhuǎzi łapa łapa pav pav šapa šapa letena letena lapa lapy lapa lapa
166 爪子 zhuǎzi 爪子 zhuǎzi Łapa Pav šapa Letena Lapa lapa
167 a tropical fruit with yellow and green skin, sweet orange or red flesh and round black seed's  a tropical fruit with yellow and green skin, sweet orange or red flesh and round black seed's  一种带有黄色和绿色皮肤，甜橙或红色果肉和黑色种子圆形的热带水果 yī zhǒng dài yǒu huángsè hé lǜsè pífū, tián chéng huò hóngsè guǒròu hé hēisè zhǒngzǐ yuán xíng de rèdài shuǐguǒ tropikalny owoc o żółto-zielonej skórce, słodkim pomarańczowym lub czerwonym miąższu i okrągłych czarnych nasionach tropsko voće sa žutom i zelenom kožom, slatkim narandžastim ili crvenim mesom i okruglim crnim semenkama tropsko voće sa žutom i zelenom kožom, slatkim narančastim ili crvenim mesom i okruglim crnim sjemenkama atogrąžų vaisiai su geltona ir žalia oda, saldžia oranžine ar raudona minkštimu ir apvaliomis juodomis sėklomis tropichnyy frukt z zhovtoyu ta zelenoyu shkirkoyu, solodkoyu apelʹsynovoyu abo chervonoyu mʺyakottyu ta kruhlymy chornymy nasinnyam tropicheskiy frukt s zheltoy i zelenoy kozhuroy, sladkoy apel'sinovoy ili krasnoy myakot'yu i kruglymi chernymi semenami
168 番木瓜；(俗称)木瓜  fān mùguā;(súchēng) mùguā  番木瓜；（俗称）木瓜 fān mùguā;(súchēng) mùguā Papaja; Papaia; Papaje (obično poznat) papaja Papaja; Papayya; Papayi; (obychno izvestnyy) papayi
169  一种带有黄色和绿色皮肤，甜橙或红色果肉和黑色种子圆形的热带水果  yī zhǒng dài yǒu huángsè hé lǜsè pífū, tián chéng huò hóngsè guǒròu hé hēisè zhǒngzǐ yuán xíng de rèdài shuǐguǒ  一种带有黄色和绿色皮肤，甜橙或红色果肉和黑色种子圆形的热带水果  yī zhǒng dài yǒu huángsè hé lǜsè pífū, tián chéng huò hóngsè guǒròu hé hēisè zhǒngzǐ yuán xíng de rèdài shuǐguǒ  Tropikalny owoc o żółto-zielonej skórce, słodkiej pomarańczy lub czerwonej miąższu i czarnych nasionach  Tropsko voće sa žutom i zelenom kožom, slatkom narandžastom ili crvenom pulpom i crnim semenkama  Tropsko voće sa žutom i zelenom kožom, slatkom narančastom ili crvenom pulpom i crnim sjemenkama  Atogrąžų vaisiai su geltona ir žalia odelėmis, saldžiais apelsinų ar raudonais minkštimais ir juodomis sėklomis  Tropichnyy frukt z zhovtoyu ta zelenoyu shkirkoyu, solodkoyu pomaranchevoyu abo chervonoyu mʺyakottyu ta chornymy nasinnyam  Tropicheskiy frukt s zheltoy i zelenoy kozhuroy, sladkoy apel'sinovoy ili krasnoy myakot'yu i chernymi semenami
170 picture page R018 picture page R018 图片页R018 túpiàn yè R018 strona ze zdjęciem R018 strana sa slikama R018 stranica s slikama R018 paveikslėlio puslapis R018 storinka zobrazhennya R018 izobrazheniye stranitsy R018
171 paper paper 纸 zhǐ papier papir papir popierius papir bumaga
172 for writing/wrapping for writing/wrapping 用于书写/包装 yòng yú shūxiě/bāozhuāng do pisania / owijania za pisanje / umotavanje za pisanje / umotavanje rašymui / įvyniojimui dlya napysannya / obhortannya dlya napisaniya / upakovki
173 供书写 /包裝  gòng shūxiě/bāozhuāng  供书写/包装 gòng shūxiě/bāozhuāng Do pisania / pakowania Za pisanje / pakovanje Za pisanje / pakiranje Rašymui / pakavimui Dlya napysannya / upakovky Dlya pis'ma / upakovki
174 often in compounds often in compounds 通常在复合物中 tōngcháng zài fùhé wù zhòng często w związkach često u jedinjenjima često u spojevima dažnai junginiuose chasto v spolukakh chasto v soyedineniyakh
175 常构成复合词 cháng gòuchéng fùhécí 常构成复合词 cháng gòuchéng fùhécí Słowa złożone Složene reči Složene riječi Sudėtiniai žodžiai Skladeni slova Slozhnyye slova
176 the thin material that you write and draw on and that is also used for wrapping and packing things 纸；纸张 the thin material that you write and draw on and that is also used for wrapping and packing things zhǐ; zhǐzhāng 书写和绘图的薄材料，也用于包裹和包装物品 shūxiě hé huìtú de báo cáiliào, yě yòng yú bāoguǒ hé bāozhuāng wùpǐn cienki materiał, który piszesz i na którym rysujesz, i który jest również używany do owijania i pakowania rzeczy; papier tanki materijal koji pišete i crtate i koji se takođe koristi za pakovanje i pakovanje stvari; papir tanki materijal koji pišete i crtate, a koristi se i za pakiranje i pakiranje stvari; papir plona medžiaga, kurią rašote ir piešiate, ir kuri taip pat naudojama vynioti ir pakuoti daiktus į popierių; tonkyy material, yakyy vy pyshete i malyuyete, i yakyy takozh vykorystovuyetʹsya dlya obhortannya ta pakuvannya rechey, paperu; tonkiy material, kotoryy vy pishete i risuyete, i kotoryy takzhe ispol'zuyetsya dlya upakovki i upakovki bumagi;
177 a piece/sheet of paper a piece/sheet of paper 一张纸 yī zhāng zhǐ kawałek / arkusz papieru komad / list papira komad / list papira popieriaus lapas / lapas arkush paperu / arkush paperu kusok / list bumagi
178 一片/一张纸 yīpiàn/yī zhāng zhǐ 一片/一张纸 yīpiàn/yī zhāng zhǐ Kawałek papieru Komad papira Komad papira Popieriaus lapas Arkush paperu List bumagi
179  a package wrapped in brown paper  a package wrapped in brown paper  用牛皮纸包裹的包装  yòng niúpízhǐ bāoguǒ de bāozhuāng  paczka owinięta w brązowy papier  paket umotan u smeđi papir  paket zamotan u smeđi papir  į rudą popierių įvyniota pakuotė  paket, zahornutyy u korychnevyy papir  paket, zavernutyy v korichnevuyu bumagu
180  一个牛皮纸包裹  yīgè niúpízhǐ bāoguǒ  一个牛皮纸包裹  yīgè niúpízhǐ bāoguǒ  Opakowanie z papieru pakowego  Paket od kraft papira  Paket od kraft papira  Kraftpopieriaus pakuotė  Paket z kraft-paperom  Paket kraft-bumagi
181 用牛皮纸包裹的包装 yòng niúpízhǐ bāoguǒ de bāozhuāng 用牛皮纸包裹的包装 yòng niúpízhǐ bāoguǒ de bāozhuāng Zawinięte w papier pakowy Umotano u kraft papir Zamotan u kraft papir Suvyniotas į kraftpopierių Zahornutyy u kraft-papir Zavernut v kraft-bumagu
182  recycled paper  recycled paper  再生纸  zàishēng zhǐ  papier z recyklingu  reciklirani papir  reciklirani papir  perdirbtas popierius  pereroblenyy papir  pererabotannaya bumaga
183  再生纸  zàishēng zhǐ  再生纸  zàishēng zhǐ  Papier z recyklingu  Reciklirani papir  Reciklirani papir  Perdirbtas popierius  Pereroblenyy papir  Pererabotannaya bumaga
184 she wrote、her name and address on a slip ( a small piece) of paper she wrote,her name and address on a slip (a small piece) of paper 她在一张纸条上写下了自己的名字和地址 tā zài yī zhāng zhǐ tiáo shàng xiě xiàle zìjǐ de míngzì hé dìzhǐ pisała, jej imię i adres na kartce papieru (mały kawałek) napisala je, njeno ime i adresa na listiću (mali komad) papira napisala je, njeno ime i adresa na listiću (mali komad) papira ji parašė savo vardą ir adresą ant popieriaus lapo (mažo gabalėlio) vona napysala, yiyi im'ya ta adresa na lystku (nevelykomu shmatochku) paperu ona napisala, yeye imya i adres na listke bumagi (nebol'shoy list)
185  她把姓名、地址写在一张纸条上  tā bǎ xìngmíng, dìzhǐ xiě zài yī zhāng zhǐ tiáo shàng  她把姓名，地址写在一张纸条上  tā bǎ xìngmíng, dìzhǐ xiě zài yī zhāng zhǐ tiáo shàng  Swoje imię i adres zapisała w notatce  Na belešku je napisala svoje ime i adresu  Na bilješku je napisala svoje ime i adresu  Ji užrašė savo vardą ir adresą ant užrašo  Vona napysala svoye imʺya ta adresu na zamitku  Ona napisala svoye imya i adres v zapiske
186 她在一张纸条上写下了自己的名字和地址 tā zài yī zhāng zhǐ tiáo shàng xiě xiàle zìjǐ de míngzì hé dìzhǐ 她在一张纸条上写下了自己的名字和地址 tā zài yī zhāng zhǐ tiáo shàng xiě xiàle zìjǐ de míngzì hé dìzhǐ Swoje imię i adres zapisała w notatce Na belešku je napisala svoje ime i adresu Na bilješku je napisala svoje ime i adresu Ji užrašė savo vardą ir adresą ant užrašo Vona napysala svoye imʺya ta adresu na zamitku Ona napisala svoye imya i adres v zapiske
187 Experience is more important for this job than paper qualifications ( that exist on paper, but may not have any real value) Experience is more important for this job than paper qualifications (that exist on paper, but may not have any real value) 对于这份工作，经验比纸质证书更为重要（纸质证书已经存在，但可能没有任何实际价值） duìyú zhè fèn gōngzuò, jīngyàn bǐ zhǐ zhì zhèngshū gèng wéi zhòngyào (zhǐ zhì zhèngshū yǐjīng cúnzài, dàn kěnéng méiyǒu rènhé shíjì jiàzhí) Doświadczenie jest ważniejsze dla tej pracy niż kwalifikacje papierowe (które istnieją na papierze, ale mogą nie mieć żadnej rzeczywistej wartości) Iskustvo je važnije za ovaj posao od papirnih kvalifikacija (koje postoje na papiru, ali možda nemaju stvarnu vrednost) Iskustvo je važnije za ovaj posao od papirnih kvalifikacija (koje postoje na papiru, ali ne moraju imati stvarnu vrijednost) Patirtis šiame darbe yra svarbesnė nei kvalifikacija popieriuje (egzistuoja popieriuje, tačiau gali neturėti jokios tikrosios vertės) Dosvid vazhlyvishyy dlya tsiyeyi roboty, nizh kvalifikatsiya z paperu (yaki isnuyutʹ na paperi, ale mozhutʹ ne maty realʹnoho znachennya) Opyt dlya etoy raboty vazhneye, chem bumazhnyye kvalifikatsii (kotoryye sushchestvuyut na bumage, no mogut ne imet' nikakoy real'noy tsennosti)
188 就这项工作而肓，经验比纸面占的资格重要 jiù zhè xiàng gōngzuò ér huāng, jīngyàn bǐ zhǐ miàn zhàn de zīgé zhòngyào 就此工作而肓，经验比纸面占的资格重要 jiùcǐ gōngzuò ér huāng, jīngyàn bǐ zhǐ miàn zhàn de zīgé zhòngyào W tej pracy doświadczenie jest ważniejsze niż kwalifikacje papierowe Iskustvo je za ovaj posao važnije od papira Za ovaj posao iskustvo je važnije od kvalifikacija u papiru Šiam darbui patirtis yra svarbesnė nei kvalifikacija popieriuje Dlya tsiyeyi roboty dosvid vazhlyvishyy, nizh paperova kvalifikatsiya Dlya etoy raboty opyt vazhneye, chem bumazhnyye kvalifikatsii
189 paper losses/profits ( that are shown in accounts but which may not exist in reality) paper losses/profits (that are shown in accounts but which may not exist in reality) 账面亏损/利润（显示在帐户中，但实际上可能不存在） zhàngmiàn kuīsǔn/lìrùn (xiǎnshì zài zhànghù zhōng, dàn shíjì shang kěnéng bù cúnzài) straty / zyski papierowe (które są wykazywane na rachunkach, ale które w rzeczywistości mogą nie istnieć) gubici / profiti na papiru (koji se prikazuju na računima, ali koji u stvarnosti ne mogu postojati) gubici / dobiti na papiru (koji su prikazani na računima, ali koji ne mogu postojati u stvarnosti) popieriniai nuostoliai / pelnas (kurie parodomi sąskaitose, bet realybėje jų gali nebūti) vtraty / prybutok na paperi (yaki vidobrazhayutʹsya na rakhunkakh, ale naspravdi vony mozhutʹ ne isnuvaty) bumazhnyye ubytki / pribyl' (kotoryye pokazany v schetakh, no kotoryye mogut ne sushchestvovat' v deystvitel'nosti)
190 账面亏损 /利润 zhàngmiàn kuīsǔn/lìrùn 账面收益/利润 zhàngmiàn shōuyì/lìrùn Utrata książki / zysk Gubitak knjige / profit Gubitak knjige / profit Knygos nuostolis / pelnas Vtrata knyhy / prybutok Kniga Ubytok / Pribyl'
191 this journal is available in paper and electronic form this journal is available in paper and electronic form 该期刊以纸质和电子形式提供 gāi qíkān yǐ zhǐ zhì hé diànzǐ xíngshìtígōng czasopismo jest dostępne w formie papierowej i elektronicznej ovaj je časopis dostupan u papirnom i elektronskom obliku ovaj je časopis dostupan u papirnatom i elektroničkom obliku žurnalas yra spausdinamas ir elektronine forma tsey zhurnal dostupnyy u paperoviy ta elektronniy formi etot zhurnal dostupen v bumazhnom i elektronnom vide
192 这份刊物有印刷版本和电子版本 zhè fèn kānwù yǒu yìnshuā bǎnběn hé diànzǐ bǎnběn 这份刊物有印刷版本和电子版本 zhè fèn kānwù yǒu yìnshuā bǎnběn hé diànzǐ bǎnběn Niniejsza publikacja jest dostępna w formie drukowanej i elektronicznej Ova publikacija dostupna je u štampanom i elektronskom obliku Ova je publikacija dostupna u tiskanom i elektroničkom obliku Šis leidinys yra spausdintas ir elektroninis Tse vydannya dostupne u drukovanomu ta elektronnomu vyhlyadi Eta publikatsiya dostupna v pechatnom i elektronnom vide.
193 see also see also 也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn patrz także vidi takođe vidi također taip pat žr dyv. takozh smotri takzhe
194 note paper note paper 笔记纸 bǐjì zhǐ papier firmowy note paper bilježnica užrašų popierius konspekt papir bumaga dlya zametok
195 wrapping paper wrapping paper 包装纸 bāozhuāng zhǐ papier pakowy ambalažni papir ambalažni papir vyniojamasis popierius obhortkovyy papir obertochnaya bumaga
196 writing paper writing paper 信纸 xìnzhǐ papier do pisania papir za pisanje papir za pisanje rašomasis popierius pysʹmovyy papir pischaya bumaga
197 newspaper newspaper 报纸 bàozhǐ gazeta novine novine laikraštis hazeta gazeta
198 national paper national paper 国家论文 guójiā lùnwén papier narodowy nacionalni rad nacionalni rad nacionalinis popierius natsionalʹnyy papir natsional'naya gazeta
199 国家论文 guójiā lùnwén 国家论文 guójiā lùnwén National Paper National Paper Nacionalni rad Nacionalinis dokumentas Natsionalʹnyy dokument Natsional'naya gazeta
200 a daily/evening/Sunday paper a daily/evening/Sunday paper 每日/晚上/星期日的报纸 měi rì/wǎnshàng/xīngqírì de bàozhǐ gazeta codzienna / wieczorowa / niedzielna dnevni / večernji / nedeljni rad dnevni / večernji / nedjeljni rad dienraštis / vakaras / sekmadienis shchodennyy / vechirniy / nedilʹnyy papir yezhednevnaya / vechernyaya / voskresnaya gazeta
201 日/ 晚/星期日报 rì/ wǎn/xīngqí rìbào 日/晚/星期日报 rì/wǎn/xīngqí rìbào Dzień / noc / niedziela Dan / noć / nedelja Dan / noć / nedjelja Diena / naktis / sekmadienis Denʹ / nich / nedilya Den' / noch' / voskresen'ye
202 每日/晚上/星期日的报纸 měi rì/wǎnshàng/xīngqírì de bàozhǐ 每日/晚上/星期日的报纸 měi rì/wǎnshàng/xīngqírì de bàozhǐ Codzienne / wieczorne / niedzielne gazety Dnevne / večernje / nedeljne novine Dnevne / večernje / nedjeljne novine Dienraščiai / vakaras / sekmadienis Shchodenni / vechirni / nedilʹni hazety Yezhednevnyye / Vecherniye / Voskresnyye Gazety
203 I read about it in the paper. I read about it in the paper. 我在论文中读到了它。 wǒ zài lùnwén zhōng dú dàole tā. Przeczytałem o tym w gazecie. O tome sam čitao u novinama. O tome sam čitao u novinama. Aš apie tai skaičiau pranešime. Pro tse ya chytav u hazeti. YA chital ob etom v gazete.
204 我从报上得疝这件事 Wǒ cóng bào shàng dé shàn zhè jiàn shì 我从报上得肾这件事 Wǒ cóng bào shàng dé shèn zhè jiàn shì Mam przepuklinę z gazety Dobila sam herniju iz novina Dobila sam herniju iz novina Gavau išvaržą iš laikraščio U mene vyyshla hryzha z hazety YA poluchil gryzhu iz gazety
205 我在纸上读到了 wǒ zài zhǐ shàng dú dàole 我在纸上读到了 wǒ zài zhǐ shàng dú dàole Czytam na papierze Čitam na papiru Čitam na papiru Aš skaičiau ant popieriaus Chytayu na paperi YA chitayu na bumage
206 have you seen today’s paper? Nǐ kànguò jīntiān de bàozhǐ ma? 你看过今天的报纸吗？ Nǐ kànguò jīntiān de bàozhǐ ma? widziałeś dzisiejszą gazetę? da li ste videli današnji papir? jeste li vidjeli današnji papir? ar matėte šiandienos popierių? vy bachyly sʹohodnishnyu hazetu? ты видел сегодняшнюю газету?
207 你看到今天的报纸没有？ Nǐ kàn dào jīntiān de bàozhǐ méiyǒu? 你看到今天的报纸没有？ Nǐ kàn dào jīntiān de bàozhǐ méiyǒu? Czy widziałeś dzisiejszą gazetę? Da li ste videli današnje novine? Jeste li vidjeli današnje novine? Ar matėte šios dienos laikraštį? Vy bachyly sʹohodnishnyu hazetu? Vy videli segodnyashnyuyu gazetu?
208  The papers (newspapers in general) soon got hold of the story.  The papers (newspapers in general) soon got hold of the story.  这些报纸（一般报纸）很快掌握了这个故事。  Zhèxiē bàozhǐ (yībān bàozhǐ) hěn kuài zhǎngwòle zhège gùshì.  Gazety (ogólnie gazety) wkrótce zrozumiały tę historię.  Radovi (novine uopšte) ubrzo su dobili priču.  Radovi (novine općenito) ubrzo su dobili priču.  Straipsniai (apskritai laikraščiai) netrukus užfiksavo istoriją.  Papery (hazety vzahali) nezabarom distalysya istoriyi.  Gazety (gazety v tselom) vskore zavladeli istoriyey.
209  报纸很快就获悉了这件事的来龙去脉  Bàozhǐ hěn kuài jiù huòxīle zhè jiàn shì de láilóngqùmài  报纸很快就获悉了这件事的来龙​​去脉  Bàozhǐ hěn kuài jiù huòxīle zhè jiàn shì de lái lóng​​qù mài  Gazety wkrótce poznały tę historię  Novine su ubrzo saznale priču  Novine su uskoro saznale priču  Laikraščiai netrukus sužinojo istoriją  Hazety nezabarom diznalysya istoriyu  Gazety vskore uznali istoriyu
210 这些报纸（一般报纸）很快掌握了这个故事 zhèxiē bàozhǐ (yībān bàozhǐ) hěn kuài zhǎngwòle zhège gùshì 这些报纸（一般报纸）很快掌握了这个故事 zhèxiē bàozhǐ (yībān bàozhǐ) hěn kuài zhǎngwòle zhège gùshì Te gazety (gazety ogólne) szybko zrozumiały historię Te novine (opšte novine) su brzo shvatile priču Te su novine (opće novine) brzo shvatile priču Šie laikraščiai (bendrieji laikraščiai) greitai suvokė istoriją Tsi hazety (zahalʹni hazety) shvydko zrozumily istoriyu Eti gazety (obychnyye gazety) bystro ponyali istoriyu
211 documents documents 单据 dānjù dokumenty dokumenata dokumenti dokumentus dokumenty dokumenty
212 文件 wénjiàn 文件 wénjiàn Plik File file Byla Fayl fayl
213 单据 dānjù 单据 dānjù Dokument Dokument potvrda Dokumentas Dokument raspiska
214 papers papers 文件 wénjiàn dokumenty papiri novine dokumentai papery dokumenty
215 pieces of paper with writing on them, such as letters, pieces of work or private documents pieces of paper with writing on them, such as letters, pieces of work or private documents 上面写有文字的纸片，例如信件，作品或私人文件 shàngmiàn xiě yǒu wénzì de zhǐ piàn, lìrú xìnjiàn, zuòpǐn huò sīrén wénjiàn kartki papieru z napisem, takie jak listy, dokumenty robocze lub dokumenty prywatne komade papira na kojima je napisano pismo, delovi rada ili privatni dokumenti komadići papira s pisanjem na njima, poput pisama, djela ili privatnih dokumenata popieriaus gabaliukai su užrašais ant jų, pavyzdžiui, laiškai, darbo ar asmeniniai dokumentai arkushi paperu z napysannyam na nykh, napryklad, lysty, shmatky robit abo pryvatni dokumenty listy bumagi s nadpis'yu na nikh, takiye kak pis'ma, kusochki raboty ili lichnyye dokumenty
216 文件;文献 wénjiàn; wénxiàn 文件;文献 wénjiàn; wénxiàn Dokument Dokument Dokumenti, literatura Dokumentas Dokument Dokumenty, literatura
217 his desk was covered with books and papers. his desk was covered with books and papers. 他的桌子上堆满了书和纸。 tā de zhuōzi shàng duī mǎnle shū hé zhǐ. jego biurko było pokryte książkami i dokumentami. njegov sto je bio prekriven knjigama i papirima. njegov je stol bio prekriven knjigama i papirima. jo stalas buvo padengtas knygomis ir dokumentais. yoho byuro bulo zastelene knyhamy ta paperamy. yego stol byl pokryt knigami i bumagami.
218 他的办公桌上全是书籍和文件 Tā de bàngōng zhuō shàng quán shì shūjí hé wénjiàn 他的最初上全是书籍和文件 Tā de zuìchū shàng quán shì shūjí hé wénjiàn Jego biurko jest pełne książek i dokumentów Njegov sto je pun knjiga i dokumenata Njegov stol pun je knjiga i dokumenata Jo stalas yra pilnas knygų ir dokumentų Yoho stil perepovnenyy knyhamy ta dokumentamy Yego stol polon knig i dokumentov
219 papers papers 文件 wénjiàn dokumenty papiri novine dokumentai papery dokumenty
220 official documents that prove your identity，give you permission to do sth，etc official documents that prove your identity,give you permission to do sth,etc 证明您身份的官方文件，允许您做某事等 zhèngmíng nín shēnfèn de guānfāng wénjiàn, yǔnxǔ nín zuò mǒu shì děng oficjalne dokumenty potwierdzające twoją tożsamość, dające ci pozwolenie na zrobienie czegoś itp službeni dokumenti koji dokazuju vaš identitet, daju vam dozvolu da radite šta, itd službeni dokumenti koji dokazuju vaš identitet, omogućuju vam da napravite što god, itd oficialūs dokumentai, patvirtinantys jūsų tapatybę, suteikiantys jums leidimą atlikti veiksmus ir pan ofitsiyni dokumenty, shcho pidtverdzhuyutʹ vashu osobu, dozvolyayutʹ robyty shcho-nebudʹ toshcho ofitsial'nyye dokumenty, kotoryye podtverzhdayut vashu lichnost', dayut vam razresheniye delat' chto-libo yeshche i t. d.
221 证明；证件 zhèngmíng; zhèngjiàn 证明；证件 zhèngmíng; zhèngjiàn Certyfikat Sertifikat Dokaz; dokumenti Pažyma Svidotstvo Proof; dokumenty
222 divorce/identification papers  divorce/identification papers  离婚/身份证明文件 líhūn/shēnfèn zhèngmíng wénjiàn dokumenty rozwodowe / identyfikacyjne papire za razvod / identifikaciju papire za razvod / identifikaciju skyrybų / asmens dokumentai dokumenty pro rozluchennya / posvidchennya osoby dokumenty o razvode / udostovereniye lichnosti
223 离婚/身份证明文件 líhūn/shēnfèn zhèngmíng wénjiàn 离婚/身份证明文件 líhūn/shēnfèn zhèngmíng wénjiàn Dokumenty rozwodowe / identyfikacyjne Dokumenti razvoda / identifikacije Dokumenti razvoda / identifikacije Skyrybos / asmens dokumentai Dokumenty pro rozluchennya / identyfikatsiyni dokumenty Dokumenty o razvode / identifikatsii
224 see also see also 也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn patrz także vidi takođe vidi također taip pat žr dyv. takozh smotri takzhe
225 walking papers walking papers 步行论文 bùxíng lùnwén chodzące papiery papiri za hodanje hodni papiri vaikščiojimo dokumentai pishokhidni papery progulochnyye dokumenty
226 working paper working paper 工作文件 gōngzuò wénjiàn papier roboczy radni papir radni papir darbinis popierius robochyy papir rabochiy dokument
227 exam exam 考试 kǎoshì egzamin ispit ispit egzaminas ispyt ekzamen
228 考试 kǎoshì 考试 kǎoshì Badanie Ispitivanje ispit Egzaminas Ekspertyza ekzamen
229 a set of exam questions on a particular subject; the answers that people write to the questions. a set of exam questions on a particular subject; the answers that people write to the questions. 一组关于特定主题的考试题；人们对问题的答案。 yī zǔ guānyú tèdìng zhǔtí de kǎoshìtí; rénmen duì wèntí de dá'àn. zestaw pytań egzaminacyjnych na określony temat; odpowiedzi, które ludzie piszą na pytania. skup ispitnih pitanja o određenoj temi; odgovore koje ljudi napišu na pitanja. skup ispitnih pitanja o određenoj temi, odgovore koje ljudi pišu na pitanja. egzamino klausimų rinkinys tam tikra tema; atsakymai, kuriuos žmonės rašo į klausimus. nabir ispytnykh pytanʹ z pevnoyi temy; vidpovidi, yaki lyudy zapysuyutʹ na zapytannya. nabor ekzamenatsionnykh voprosov po opredelennomu predmetu, otvety, kotoryye lyudi pishut na voprosy.
230 试卷；试题；答卷 Shìjuàn; shìtí; dájuàn 试卷；试题；答卷 Shìjuàn; shì tí; dájuàn Papier testowy Ispitni papir Ispitni papir Bandomasis popierius Testovyy papir Testovaya bumaga
231 The Geography paper was hard The Geography paper was hard 地理论文很难 dìlǐlùnwén hěn nán Artykuł Geografia był trudny Dokument o geografiji bio je težak Dokument o Geografiji bio je težak Geografijos darbas buvo sunkus Papir z heohrafiyi buv vazhkym Geografiya bumagi byla tyazheloy
232 地理试题难极了 dìlǐ shìtí nán jíle 地理试题难极了 dìlǐ shì tí nán jíle Pytania geograficzne są trudne Pitanja iz geografije su teška Pitanja iz geografije su teška Klausimai dėl geografijos yra sunkūs Pytannya z heohrafiyi vazhki Voprosy geografii slozhny
233 She spent the evening marking exam papers She spent the evening marking exam papers 她花了晚上标记考试卷 tā huāle wǎnshàng biāojì kǎoshìjuàn Spędziła wieczór zaznaczając dokumenty egzaminacyjne Večer je provela obeležavajući ispitne radove Provela je večer obilježavajući ispitne radove Vakarą ji praleido žymėdama egzaminų dokumentus Vona provela vechir, markuyuchy ekzamenatsiyni dokumenty Ona provela vecher, otmechaya ekzamenatsionnyye raboty
234 她用一个晚上批阅试卷 tā yòng yīgè wǎnshàng pīyuè shìjuàn 她用一个晚上批阅试卷 tā yòng yīgè wǎnshàng pīyuè shì juàn Całą noc przeglądała gazety Pregledavala je papire čitavu noć Cijelu je noć pregledavala novine Ji visą naktį peržiūrėjo dokumentus Tsilu nich vona perehlyadala papery Ona retsenzirovala gazety vsyu noch'
235 article article 文章 wénzhāng artykuł članak članak straipsnis stattya stat'ya
236 文章 wénzhāng 文章 wénzhāng Artykuły Članci članak Straipsniai Statti stat'ya
237 an academic article about a particular subject that is written by and for specialists  an academic article about a particular subject that is written by and for specialists  由专家撰写并为专家撰写的有关特定主题的学术文章 yóu zhuānjiā zhuànxiě bìng wèi zhuānjiā zhuànxiě de yǒuguān tèdìng zhǔtí de xuéshù wénzhāng artykuł akademicki na dany temat, napisany przez specjalistów i dla nich akademski članak o određenoj temi koji su napisali i za specijaliste akademski članak o određenom predmetu koji pišu i za specijaliste akademinis straipsnis apie tam tikrą dalyką, kurį parašė specialistai akademichna stattya pro pevnyy predmet, yaka napysana spetsialistamy ta dlya nykh akademicheskaya stat'ya o konkretnoy teme, napisannaya spetsialistami i dlya spetsialistov
238 论文 lùnwén 论文 lùnwén Teza Teza teza Baigiamasis darbas Teza dissertatsiya
239 a recent paper fn the Journal of Medicine  a recent paper fn the Journal of Medicine  医学杂志的最新论文 yīxué zázhì de zuìxīn lùnwén ostatni artykuł opublikowany w Journal of Medicine nedavno objavljen članak u časopisu "Medicina" nedavno objavljen članak u časopisu "Medicinski časopis" neseniai paskelbtame leidinyje „Medicinos žurnalas“ neshchodavniy dokument iz zhurnalu «Medytsyna» nedavnyaya stat'ya iz Meditsinskogo zhurnala
240 最近刊在，(医学学报)上的一篇论文 zuìjìn kān zài,(yīxué xuébào) shàng de yī piān lùnwén 最近刊在，（医学学报）上的文章 zuìjìn kān zài,(yīxué xuébào) shàng de wénzhāng Ostatni artykuł opublikowany w (Journal of Medicine) Nedavni rad objavljen u (Journal of Medicine) Nedavni rad objavljen u (Journal of Medicine) Neseniai paskelbtas leidinys („Journal of Medicine“) Nedavniy dokument, opublikovanyy v (Journal of Medicine) Nedavnyaya stat'ya opublikovana v (Meditsinskiy zhurnal)
241 She was invited to give a paper (a talk) on the results of her research. She was invited to give a paper (a talk) on the results of her research. 她被邀请就她的研究结果发表论文（演讲）。 tā bèi yāoqǐng jiù tā de yánjiū jiéguǒ fābiǎo lùnwén (yǎnjiǎng). Została zaproszona do wygłoszenia referatu (rozmowy) na temat wyników swoich badań. Pozvana je na predavanje o rezultatima svog istraživanja. Pozvana je na predavanje o rezultatima svoga istraživanja. Ji buvo pakviesta duoti pranešimą (pokalbį) apie savo tyrimų rezultatus. Yiyi zaprosyly vystupyty z dopoviddyu (besidoyu) pro rezulʹtaty svoho doslidzhennya. Yeye priglasili vystupit' s dokladom (doklad) o rezul'tatakh yeye issledovaniya.
242 她应邀发表一篇论文，报告她的研究结果 Tā yìngyāo fābiǎo yī piān lùnwén, bàogào tā de yánjiū jiéguǒ 她应邀发表论文，报告她的研究结果 Tā yìngyāo fābiǎo lùnwén, bàogào tā de yánjiū jiéguǒ Została zaproszona do opublikowania artykułu opisującego jej odkrycia Pozvana je da objavi rad u kome će izvještavati o svojim nalazima Pozvana je da objavi rad u kojem će izvijestiti o svojim nalazima Ji buvo pakviesta publikuoti pranešimą apie savo išvadas Yiyi zaproponuvaly opublikuvaty dopovidʹ, shcho povidomlyaye pro yiyi rezulʹtaty Yey bylo predlozheno opublikovat' stat'yu, v kotoroy soobshchalos' o yeye rezul'tatakh.
243 邀请她就研究结果发表论文（演讲） yāoqǐng tā jiù yánjiū jiéguǒ fābiǎo lùnwén (yǎnjiǎng) 邀请她就研究结果发表论文（演讲） yāoqǐng tā jiù yánjiū jiéguǒ fābiǎo lùnwén (yǎnjiǎng) Zaprosił ją do opublikowania artykułu na temat ustaleń Pozvao je da objavi članak o nalazima (govor) Pozvao ju je da objavi članak o nalazima (govor) Pakvietė ją paskelbti pranešimą apie išvadas (kalba) Zaprosyv yiyi opublikuvaty dopovidʹ pro rezulʹtaty (vystup) Predlozhil yey opublikovat' stat'yu o rezul'tatakh (rech')
244 see also see also 也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn patrz także vidi takođe vidi također taip pat žr dyv. takozh smotri takzhe
245 green paper green paper 绿皮书 lǜ pí shū zielony papier zeleni papir zeleni papir žalia knyga zelenyy papir zelenaya bumaga
246 order paper order paper 订购纸 dìnggòu zhǐ zamów papier naruči papir naruči papir užsakykite popierių zamovyty papir zakazat' bumagu
247 position paper position paper 立场文件 lìchǎng wénjiàn pozycja papieru pozicioni papir pozicijski papir pozicijos popierius pozytsiynyy papir pozitsionnaya bumaga
248 working paper working paper 工作文件 gōngzuò wénjiàn papier roboczy radni papir radni papir darbinis popierius robochyy papir rabochiy dokument
249 工作文件 gōngzuò wénjiàn 工作文件 gōngzuò wénjiàn Dokument roboczy Radni papir Radni papir Darbo dokumentas Robochyy dokument Rabochiy dokument
250 a piece of written work done by a student  a piece of written work done by a student  学生完成的书面作品 xuéshēng wánchéng de shūmiàn zuòpǐn fragment pracy pisemnej wykonanej przez studenta deo pismenog rada koji je student uradio komad pismenog rada koji je učinio učenik studento parašytas rašto darbas tvir pysʹmovoyi roboty, vykonanoyi studentom kusok pis'mennoy raboty, vypolnennoy studentom
251 (学生的）研究报告，论文 (xuéshēng de) yán jiù bàogào, lùnwén （学生的）研究报告，论文 (xuéshēng de) yán jiù bàogào, lùnwén Raport z badań Izveštaj o istraživanju Izvještaj o istraživanju Tyrimo ataskaita Zvit pro doslidzhennya Issledovatel'skiy otchet
252 学生完成的书面作品 xuéshēng wánchéng de shūmiàn zuòpǐn 学生完成的书面作品 xuéshēng wánchéng de shūmiàn zuòpǐn Praca pisemna ukończona przez studentów Pismeni rad koji su učenici završili Pismeni rad koji su učenici završili Studentų atliktas rašto darbas Pysʹmova robota, vykonana uchnyamy Pis'mennaya rabota vypolnena studentami
253 Your grade will be based on four papers and a final exam Your grade will be based on four papers and a final exam 您的成绩将基于四篇论文和期末考试 nín de chéngjī jiāng jīyú sì piān lùnwén hé qímò kǎoshì Twoja ocena będzie oparta na czterech artykułach i egzaminie końcowym Vaša ocena će se bazirati na četiri rada i završnom ispitu Ocjena će se temeljiti na četiri rada i završnom ispitu Jūsų įvertinimas bus pagrįstas keturiais darbais ir baigiamuoju egzaminu Vasha otsinka bazuvatymetʹsya na chotyrʹokh robotakh ta pidsumkovomu ispyti Vasha otsenka budet osnovana na chetyrekh rabotakh i ​​itogovom ekzamene
254 您的成绩将根据四篇论文和無未考试决定 nín de chéngjī jiāng gēnjù sì piān lùnwén hé wú wèi kǎoshì juédìng 您的成绩将根据四篇论文和无未考试决定 nín de chéngjī jiāng gēnjù sì piān lùnwén hé wú wèi kǎoshì juédìng Twoja ocena zostanie ustalona na podstawie czterech esejów i bez nieprzetestowanych Vaša ocena će se odrediti na osnovu četiri eseja i bez neprovjerenog Vaša ocjena će se odrediti na osnovu četiri eseja i bez neprovjerenog Jūsų pažymys bus nustatomas remiantis keturiais rašiniais ir neišbandytas Vasha otsinka bude vyznachena na osnovi chotyrʹokh ese ta ne perevirena Vasha otsenka budet opredelyat'sya na osnove chetyrekh esse, a ne neproverennykh
255 您的成绩将基于四篇论文和期末考试 nín de chéngjī jiāng jīyú sì piān lùnwén hé qímò kǎoshì 您的成绩将基于四篇论文和期末考试 nín de chéngjī jiāng jīyú sì piān lùnwén hé qímò kǎoshì Twoje oceny będą oparte na czterech esejach i egzaminie końcowym Vaše ocene će se bazirati na četiri eseja i završnom ispitu Vaše ocjene temeljit će se na četiri eseja i završnom ispitu Jūsų pažymiai bus paremti keturiais rašiniais ir baigiamuoju egzaminu Vashi otsinky bazuvatymutʹsya na chotyrʹokh referatakh ta pidsumkovomu ispyti Vashi otsenki budut osnovany na chetyrekh esse i vypusknom ekzamene
256 see also see also 也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn patrz także vidi takođe vidi također taip pat žr dyv. takozh smotri takzhe
257 term paper term paper 学期论文 xuéqí lùnwén papier terminowy seminarski rad seminarski rad kursinis darbas kursova robota kursovaya rabota
258  on walls  on walls  在墙上  zài qiáng shàng  na ścianach  na zidovima  na zidovima  ant sienų  na stinakh  na stenakh
259 墙壁上 qiángbì shàng 墙壁上 qiángbì shàng Na ścianie Na zidu Na zidu Ant sienos Na stini Na stene
260 paper that you use to cover and decorate the walls of a room paper that you use to cover and decorate the walls of a room 用于覆盖和装饰房间墙壁的纸张 yòng yú fùgài hé zhuāngshì fángjiān qiángbì de zhǐzhāng papier, którego używasz do przykrycia i dekoracji ścian pokoju papir koji koristite za oblaganje i ukrašavanje zidova sobe papir koji koristite za oblaganje i ukrašavanje zidova prostorije popierius, kurį naudojate kambario sienoms padengti ir papuošti papir, yakyy vy vykorystovuyete dlya pokryttya ta prykrasy stin kimnaty bumaga, kotoruyu vy ispol'zuyete, chtoby pokryt' i ukrasit' steny komnaty
261  壁纸  bìzhǐ  壁纸  bìzhǐ  Tapeta  Pozadina  tapeta  Tapetai  Shpalery  oboi
262 The room was damp and the paper was peeling off The room was damp and the paper was peeling off 房间潮湿，纸张被剥落 fángjiān cháoshī, zhǐzhāng bèi bōluò W pokoju było wilgotno, a papier odpadał Soba je bila vlažna i papir se ljuljao Soba je bila vlažna i papir se ogulio Kambarys buvo drėgnas, popierius nulupo Kimnata bula volohoyu i papir lushchyvsya V komnate bylo syro, i bumaga otslaivalas'.
263 屋子很潮湿，壁纸都一片片剥落了 wūzi hěn cháoshī, bìzhǐ dōu yīpiàn piàn bōluòle 屋子很前置，壁纸都一片片剥落了 wūzi hěn qián zhì, bìzhǐ dōu yīpiàn piàn bōluòle W pokoju było mokro, a tapeta zrywała się Soba je bila mokra i pozadina se ljuštila Soba je bila mokra i pozadina se ljuštila Kambarys buvo drėgnas, o tapetai nulupo U kimnati bulo mokro, i shpalery lushchylysya Komnata byla mokroy i oboi shelushilis'
264 There are many other compounds ending in paper. You will find them at their place in the alphabet. There are many other compounds ending in paper. You will find them at their place in the alphabet. 还有许多其他化合物以纸结尾。您会在字母表中的位置找到它们。 hái yǒu xǔduō qítā huàhéwù yǐ zhǐ jiéwěi. Nín huì zài zìmǔ biǎo zhōng de wèizhì zhǎodào tāmen. Istnieje wiele innych związków kończących się na papierze, które znajdziesz na ich miejscu w alfabecie. Na papiru se završava mnoštvo drugih jedinjenja koja će se naći na njihovom mestu na abecedi. Na papiru postoje mnogi drugi spojevi koji će ih naći na njihovom mjestu po abecedi. Yra daugybė kitų junginių, rašomų popieriuje, juos rasite abėcėlės vietoje. Na paperi bahato inshykh spoluk, yaki zakinchuyutʹsya v alfaviti. Yest' mnogo drugikh soyedineniy, okanchivayushchikhsya na bumage, vy naydete ikh na svoyem meste v alfavite.
265 以paper Yǐ paper 以纸 Yǐ zhǐ Weź papier Uzmi papir Uzmi papir Imk popierių Vizʹmitʹ papir Voz'mi bumagu
266 结尾的复合词还有很多，可在各字母中的适当位置查到 jiéwěi de fùhécí hái yǒu hěnduō, kě zài gè zìmǔ zhōng de shìdàng wèizhì chá dào 结尾的复合词还有很多，可在各字母中的适当位置查到 jiéwěi de fùhécí hái yǒu hěnduō, kě zài gè zìmǔ zhōng de shìdàng wèizhì chá dào Na końcu znajduje się wiele innych słów złożonych, które można znaleźć w odpowiednich miejscach każdej litery Na kraju je mnogo više složenih reči koje se mogu naći na odgovarajućim mestima u svakom slovu Na kraju je puno više složenih riječi. Pabaigoje yra daug daugiau sudurtinių žodžių, kuriuos galima rasti kiekvienos raidės tinkamose vietose Na kintsi ye shche bahato skladnykh sliv, yaki mozhna znayty u vidpovidnykh mistsyakh kozhnoyi litery V kontse yeshche mnogo slozhnykh slov.
267 还有许多其他化合物以纸结尾。 您会在字母表中的位置找到它们 hái yǒu xǔduō qítā huàhéwù yǐ zhǐ jiéwěi. Nín huì zài zìmǔ biǎo zhōng de wèizhì zhǎodào tāmen 还有许多其他化合物以纸结尾。 hái yǒu xǔduō qítā huàhéwù yǐ zhǐ jiéwěi. Istnieje wiele innych związków, które kończą się na papierze. Znajdziesz je w alfabecie Postoji mnogo drugih jedinjenja koja završavaju u papiru. Pronaći ćete ih po abecedi Postoje mnogi drugi spojevi koji završavaju u papiru. Pronaći ćete ih po abecedi Yra daugybė kitų junginių, kurie baigiasi popieriumi. Juos rasite abėcėlėje YE bahato inshykh spoluk, yaki zakinchuyutʹsya na paperi. Vy znaydete yikh v alfaviti Yest' mnogo drugikh soyedineniy, kotoryye zakanchivayutsya na bumage. Vy naydete ikh v alfavite
268 on paper  on paper  在纸上 Zài zhǐ shàng na papierze na papiru na papiru ant popieriaus na paperi na bumage
269 在纸上 zài zhǐ shàng 在纸上 zài zhǐ shàng Na papierze Na papiru Na papiru Ant popieriaus Na paperi Na bumage
270  when you put sth on paper，you write it down   when you put sth on paper,you write it down   当你把某物放在纸上时，你写下来  dāng nǐ bǎ mǒu wù fàng zài zhǐ shàng shí, nǐ xiě xiàlái  kiedy kładziesz coś na papier, zapisujesz to  kad staviš nešto na papir, zapiši ga  kad staviš nešto na papir, zapišeš ga  kai padėjai sth ant popieriaus, tu jį ir užrašai  koly vy kladete shcho-nebudʹ na papir, vy zapysuyete tse  kogda vy kladete chto-to na bumagu, vy zapisyvayete eto
271 写下来;笔隶 xiě xiàlái; bǐ lì 写下来;笔隶 xiě xiàlái; bǐ lì Zapisz to; Zapiši ga; Zapiši to; Užrašykite; Zapyshitʹ yoho; Zapishite eto;
272   当你把某物放在纸上时，你写下来   dāng nǐ bǎ mǒu wù fàng zài zhǐ shàng shí, nǐ xiě xiàlái 当你把某物放在纸上时，你写下来 dāng nǐ bǎ mǒu wù fàng zài zhǐ shàng shí, nǐ xiě xiàlái Kiedy kładziesz coś na papierze, zapisujesz to Kad nešto stavite na papir, zapišite ga Kad nešto stavite na papir, to zapišete Kažką padėję ant popieriaus, jūs užsirašote Koly vy shchosʹ kladete na papir, vy zapysuyete tse Kogda vy kladete chto-to na bumagu, vy zapisyvayete eto
273 judged from written information only, but not proved in practice  judged from written information only, but not proved in practice  仅根据书面信息判断，但未经实践证明 jǐn gēnjù shūmiàn xìnxī pànduàn, dàn wèi jīng shíjiàn zhèngmíng oceniane wyłącznie na podstawie informacji pisemnych, ale nie udowodnione w praktyce sudeći samo iz pisanih informacija, ali nije dokazano u praksi prosuđeno samo iz pisanih podataka, ali nije dokazano u praksi vertinamas tik remiantis rašytine informacija, bet neįrodytas praktikoje sudyachy lyshe z pysʹmovoyi informatsiyi, ale ne dovedenoyi na praktytsi sudit' tol'ko po pis'mennoy informatsii, no ne dokazano na praktike
274 仅照字面看;理论上 jǐn zhào zìmiàn kàn; lǐlùn shàng 仅照字面看;理论上 jǐn zhào zìmiàn kàn; lǐ lùn shàng Dosłownie; teoretycznie Bukvalno; teoretski Doslovno, teoretski Pažodžiui; teoriškai Bukvalʹno; teoretychno Bukval'no, teoreticheski
    Nèikù Afficher moins Afficher moins