| C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | A | D | N | N | O | P | ||||||||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | serbe | serbe | croate | lituanien | ukrainien | ukrainien | RUSSE | RUSSE | CHINOIS | FRANCAIS | japonais | japonais | kana | romaji | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | PRECEDENT | index-strokes | |||||||||||||||||
| PRECEDENT | NEXT | all | 20000abc | abc image | ||||||||||||||||||||
| 1 | Palais | palais | palais | palais | palais | palais | palais | παλαί | palaí | palais | палаис | palais | Palais | rūmai | палац | Palais | дансинг | dansing | palais | palais | パレ | パレ | パレ | pare |
| 2 | also | aussi | também | tambien | anche | etiam | auch | επίσης | epísis | także | такође | takođe | također | taip pat | також | također | также | takzhe | also | aussi | また | また | また | mata |
| 3 | palais de danse | palais de danse | palais de danse | palais de danse | palais de danse | palais de danse | Palais de Danse | palais de danse | palais de danse | palais de danse | палаис де дансе | palais de danse | palais de danse | Palais de danse | palais de danse | palais de danse | Дворец Дансе | Dvorets Danse | palais de danse | palais de danse | パレ・ド・ダンセ | パレ・ド・ダンセ | ぱれ ど だんせ | pare do danse |
| 4 | (in the past) a large public building used for dancing; a dance hall | (dans le passé) un grand bâtiment public utilisé pour la danse; une salle de danse | (no passado) um grande edifício público usado para dançar; um salão de dança | (en el pasado) un gran edificio público utilizado para bailar; una sala de baile | (in passato) un grande edificio pubblico utilizzato per la danza; una sala da ballo | (In praeter) propter magnam aedificium publicum gaudium mihi; choros praetorium | (in der Vergangenheit) ein großes öffentliches Gebäude, in dem getanzt wurde, ein Tanzsaal | (στο παρελθόν) ένα μεγάλο δημόσιο κτίριο που χρησιμοποιείται για χορό, μια αίθουσα χορού | (sto parelthón) éna megálo dimósio ktírio pou chrisimopoieítai gia choró, mia aíthousa choroú | (w przeszłości) duży budynek publiczny do tańca; sala taneczna | (у прошлости) велика јавна зграда која се користила за плес; плесна сала | (u prošlosti) velika javna zgrada koja se koristila za ples; plesna sala | (u prošlosti) velika javna zgrada koja se koristila za ples; plesna dvorana | (seniau) didelis visuomeninis pastatas, naudojamas šokiams, šokių salė | (у минулому) велика громадська будівля, яка використовувалася для танців; танцювальний зал | (u prošlosti) velika javna zgrada koja se koristila za ples; plesna dvorana | (в прошлом) большое общественное здание для танцев, танцевальный зал | (v proshlom) bol'shoye obshchestvennoye zdaniye dlya tantsev, tantseval'nyy zal | (in the past) a large public building used for dancing; a dance hall | (dans le passé) un grand bâtiment public utilisé pour la danse; une salle de danse | （過去）ダンスに使用される大きな公共の建物、ダンスホール | （ 過去 ） ダンス に 使用 される 大きな 公共 の 建物 、ダンスホール | （ かこ ） ダンス に しよう される おうきな こうきょう のたてもの 、 ダンスホール | （ kako ） dansu ni shiyō sareru ōkina kōkyō no tatemono ,dansuhōru |
| 5 | (jiùshí de) wǔchǎng, wǔtīng | Salle de bal | Salão de baile | Salón de baile | (Vecchio) di danza, sala da ballo | (Vetus) choro, ballroom | Ballsaal | Αίθουσα χορού | Aíthousa choroú | Sala balowa | Балроом | Balroom | (Stari) ples, plesna dvorana | Balių kambarys | Бальна зала | (Stari) ples, plesna dvorana | (Старый) танец, бальный | (Staryy) tanets, bal'nyy | (旧时的）舞场，舞厅 | Salle de bal | ボールルーム | ボール ルーム | ボール ルーム | bōru rūmu |
| 6 | palatable | agréable au goût | palatável | palatable | appetitoso | sapidum | schmackhaft | ευχάριστο | efcháristo | smaczne | пријатан | prijatan | ukusan | skanus | смачний | ukusan | аппетитный | appetitnyy | palatable | agréable au goût | おいしい | おいしい | おいしい | oishī |
| 7 | (of food or drink | (de nourriture ou de boisson | (de comida ou bebida | (de comida o bebida | (di cibo o bevande | (De cibum et potum | (von Essen oder Trinken | (τροφίμων ή ποτών | (trofímon í potón | (jedzenia lub picia | (од хране или пића | (od hrane ili pića | (od hrane ili pića | (iš maisto ar gėrimų | (їжі чи напоїв | (od hrane ili pića | (еды или питья | (yedy ili pit'ya | (of food or drink | (de nourriture ou de boisson | （飲食物の | （ 飲食物 の | （ いんしょくぶつ の | （ inshokubutsu no |
| 8 | shíwù huò yǐnliào) | Nourriture ou boisson) | Comida ou bebida) | Comida o bebida) | Cibo o bevande) | Potum aut cibum) | Essen oder Trinken) | Τρόφιμα ή ποτά) | Trófima í potá) | Jedzenie lub picie) | Храна или пиће | Hrana ili piće | Hrana ili piće) | Maistas ar gėrimas) | Їжа чи напої) | Hrana ili piće) | Еда или напитки) | Yeda ili napitki) | 食物或饮料） | Nourriture ou boisson) | 食べ物または飲み物） | 食べ物 または 飲み物 ） | たべもの または のみもの ） | tabemono mataha nomimono ） |
| 9 | having a pleasant or acceptable taste | ayant un goût agréable ou acceptable | ter um sabor agradável ou aceitável | tener un sabor agradable o aceptable | avere un gusto gradevole o accettabile | iucundum et gratum habens gustum | einen angenehmen oder akzeptablen Geschmack haben | έχοντας μια ευχάριστη ή αποδεκτή γεύση | échontas mia efcháristi í apodektí géfsi | o przyjemnym lub akceptowalnym smaku | који има пријатан или прихватљив укус | koji ima prijatan ili prihvatljiv ukus | ugodnog ili prihvatljivog ukusa | malonus ar priimtinas skonis | маючи приємний або прийнятний смак | ugodnog ili prihvatljivog ukusa | имеющий приятный или приемлемый вкус | imeyushchiy priyatnyy ili priyemlemyy vkus | having a pleasant or acceptable taste | ayant un goût agréable ou acceptable | 心地よいまたは許容できる味を持っている | 心地よい または 許容 できる 味 を 持っている | ここちよい または きょよう できる あじ お もっている | kokochiyoi mataha kyoyō dekiru aji o motteiru |
| 10 | kěkǒu de.; Wèiměi de | Délicieux | Delicioso | Delicioso | Delicious Delicious ;. | Delectamentum delectamentum ;. | Lecker | Νόστιμο | Nóstimo | Pyszne | Укусно | Ukusno | Ukusna ;. ukusna | Skanu | Смачний | Ukusna ;. ukusna | Вкусный вкусный ;. | Vkusnyy vkusnyy ;. | 可口的.；味美的 | Délicieux | 美味しい | 美味しい | おいしい | oishī |
| 11 | 〜(to sb) pleasant or acceptable to sb | ~ （Pour sb) agréable ou acceptable pour sb | ~ （Para sb) agradável ou aceitável para sb | ~ （A sb) agradable o aceptable a sb | ~ （A sb) piacevole o accettabile a sb | ~ (Ut si), gratum et iucundum, ut si | Für jdn angenehm oder akzeptabel für jdn | ~ (To sb) ευχάριστο ή αποδεκτό από sb | ~ (To sb) efcháristo í apodektó apó sb | ~ （Do kogoś) przyjemny lub do zaakceptowania dla kogoś | ~ （То сб) пријатно или прихватљиво за сб | ~ （To sb) prijatno ili prihvatljivo za sb | ~ （To sb) ugodno ili prihvatljivo za sb | ~ （To sb) malonus ar priimtinas sb | ~ （To sb) приємний або прийнятний для sb | ~ （To sb) ugodno ili prihvatljivo za sb | ~ (Для кого-то) приятный или приемлемый для кого-то | ~ (Dlya kogo-to) priyatnyy ili priyemlemyy dlya kogo-to | 〜（to sb) pleasant or acceptable to sb | ~ （Pour sb) agréable ou acceptable pour sb | 〜（sbへ）sbにとって快適または許容 | 〜 （ sb へ ） sb にとって 快適 または 許容 | 〜 （ sb え ） sb にとって かいてき または きょよう | 〜 （ sb e ） sb nitotte kaiteki mataha kyoyō |
| 12 | yírén de; kě yì de; kě jiēshòu rú | Agréable | Agradável | Agradable | Piacevole, una vasca idromassaggio; accettabile | Iucundum, a Jacuzzi: gratum est | Angenehm | Ευχάριστο | Efcháristo | Przyjemne | Пријатно | Prijatno | Ugodan, jacuzzi prihvatljiv kako | Malonus | Приємний | Ugodan, jacuzzi prihvatljiv kako | Приятное; джакузи; приемлемыми в качестве | Priyatnoye; dzhakuzi; priyemlemymi v kachestve | 宜人的；可意的；可接受如 | Agréable | 楽しい | 楽しい | たのしい | tanoshī |
| 13 | duì mǒu rén mǎnyì | Satisfait de quelqu'un | Satisfeito com alguém | Satisfecho con alguien | Soddisfatto di qualcuno | aliquis satisfactio | Mit jemandem zufrieden | Ικανοποιημένος με κάποιον | Ikanopoiiménos me kápoion | Zadowolony z kogoś | Задовољан неким | Zadovoljan nekim | Zadovoljan s nekim | Patenkintas su kuo nors | Задоволений кимось | Zadovoljan s nekim | Доволен кем-то | Dovolen kem-to | 对某人满意 | Satisfait de quelqu'un | 誰かに満足 | 誰 か に 満足 | だれ か に まんぞく | dare ka ni manzoku |
| 14 | Some of the dialogue has been changed to make it more palatable to an American audience | Une partie du dialogue a été modifiée pour le rendre plus acceptable pour un public américain | Parte do diálogo foi alterado para torná-lo mais agradável ao público americano | Algunos de los diálogos se han cambiado para que sean más agradables para un público estadounidense. | Alcuni dialoghi sono stati cambiati per renderlo più appetibile per un pubblico americano | Alii istius dialogi, non est mutata, ut suavius sapiant palato ad American auditorium | Ein Teil des Dialogs wurde geändert, um es einem amerikanischen Publikum schmackhafter zu machen | Μερικοί από τους διάλογους έχουν αλλάξει για να γίνουν πιο ευχάριστοι σε ένα αμερικανικό ακροατήριο | Merikoí apó tous diálogous échoun alláxei gia na gínoun pio efcháristoi se éna amerikanikó akroatírio | Niektóre dialogi zostały zmienione, aby były bardziej smaczne dla amerykańskiej publiczności | Неки од дијалога су измењени како би амерички публика постала укуснија | Neki od dijaloga su izmenjeni kako bi američki publika postala ukusnija | Neki su dijalozi izmijenjeni kako bi američki publika postala ukusnija | Dalis dialogo buvo pakeista, kad jis būtų patrauklesnis amerikiečių auditorijai | Частина діалогу була змінена, щоб зробити його більш приємним для американської аудиторії | Neki su dijalozi izmijenjeni kako bi američki publika postala ukusnija | Некоторые из диалогов были изменены, чтобы сделать его более приемлемым для американской аудитории | Nekotoryye iz dialogov byli izmeneny, chtoby sdelat' yego boleye priyemlemym dlya amerikanskoy auditorii | Some of the dialogue has been changed to make it more palatable to an American audience | Une partie du dialogue a été modifiée pour le rendre plus acceptable pour un public américain | 一部の対話は、アメリカの聴衆にとってより口に合うように変更されました | 一部 の 対話 は 、 アメリカ の 聴衆 にとって より 口 に合う よう に 変更 されました | いちぶ の たいわ わ 、 アメリカ の ちょうしゅう にとってより くち に あう よう に へんこう されました | ichibu no taiwa wa , amerika no chōshū nitotte yori kuchi niau yō ni henkō saremashita |
| 15 | yǒuxiē duìbái yǒu suǒ xiūgǎi yǐ shìyìng měiguó guānzhòng de kǒuwèi | Certains dialogues ont été modifiés pour s'adapter aux goûts du public américain | Alguns diálogos foram modificados para se adequar aos gostos do público americano | Algunos diálogos se han modificado para adaptarse a los gustos del público estadounidense. | Alcuni dialoghi sono stati modificati per soddisfare i gusti del pubblico americano | Quidam Dialogus De gustibus American auditorium pro rei est mutatum | Einige Dialoge wurden geändert, um dem Geschmack des amerikanischen Publikums zu entsprechen | Ορισμένοι διάλογοι έχουν τροποποιηθεί ώστε να ταιριάζουν στις προτιμήσεις του Αμερικανικού ακροατηρίου | Orisménoi diálogoi échoun tropopoiitheí óste na tairiázoun stis protimíseis tou Amerikanikoú akroatiríou | Niektóre dialogi zostały zmodyfikowane, aby pasowały do gustu amerykańskiej publiczności | Неки дијалози су модификовани по укусу америчке публике | Neki dijalozi su modifikovani po ukusu američke publike | Neki su dijalozi izmijenjeni kako bi odgovarali ukusima američke publike | Kai kurie dialogai buvo modifikuoti, kad atitiktų Amerikos auditorijos skonį | Деякі діалоги були модифіковані на смак американської аудиторії | Neki su dijalozi izmijenjeni kako bi odgovarali ukusima američke publike | Некоторые диалоги были изменены, чтобы удовлетворить вкусы американской аудитории | Nekotoryye dialogi byli izmeneny, chtoby udovletvorit' vkusy amerikanskoy auditorii | 有些对白有所修改以适应美国观众的口味 | Certains dialogues ont été modifiés pour s'adapter aux goûts du public américain | 一部のダイアログは、アメリカの視聴者の好みに合わせて変更されています | 一部 の ダイアログ は 、 アメリカ の 視聴者 の 好み に合わせて 変更 されています | いちぶ の だいあろぐ わ 、 アメリカ の しちょうしゃ の このみ に あわせて へんこう されています | ichibu no daiarogu wa , amerika no shichōsha no konomi niawasete henkō sareteimasu |
| 16 | mǒu xiē duìhuà yǐ jìnxíngle gēnggǎi, yǐ shǐ qí duì měiguó tīngzhòng gèngjiā kěkǒu | Certaines conversations ont été modifiées pour le rendre plus agréable aux auditeurs américains | Algumas conversas foram alteradas para torná-lo mais agradável aos ouvintes americanos | Se han cambiado algunas conversaciones para que sea más agradable para los oyentes estadounidenses. | Alcune conversazioni sono state modificate per renderlo più appetibile per gli ascoltatori americani | Quidam libro mutata est, ut suavius sapiant palato ejus in US audientibus | Einige Gespräche wurden geändert, um sie für amerikanische Hörer angenehmer zu machen | Ορισμένες συνομιλίες έχουν αλλάξει για να γίνουν πιο ευχάριστες στο αμερικανικό κοινό | Orisménes synomilíes échoun alláxei gia na gínoun pio efcháristes sto amerikanikó koinó | Niektóre rozmowy zostały zmienione, aby były bardziej smaczne dla amerykańskich słuchaczy | Неки разговори су промењени да би се амерички слушаоци учинили пријатнијим | Neki razgovori su promenjeni da bi se američki slušaoci učinili prijatnijim | Neki su razgovori promijenjeni kako bi se američki slušatelji učinili ugodnijim | Kai kurie pokalbiai buvo pakeisti, kad tai būtų maloniau Amerikos klausytojams | Деякі розмови були змінені, щоб зробити його більш приємним для американських слухачів | Neki su razgovori promijenjeni kako bi se američki slušatelji učinili ugodnijim | Некоторые разговоры были изменены, чтобы сделать его более приемлемым для американских слушателей | Nekotoryye razgovory byli izmeneny, chtoby sdelat' yego boleye priyemlemym dlya amerikanskikh slushateley | 某些对话已进行了更改，以使其对美国听众更加可口 | Certaines conversations ont été modifiées pour le rendre plus agréable aux auditeurs américains | 一部の会話は、アメリカの視聴者にとってより口に合うように変更されました | 一部 の 会話 は 、 アメリカ の 視聴者 にとって より 口に 合う よう に 変更 されました | いちぶ の かいわ わ 、 アメリカ の しちょうしゃ にとってより くち に あう よう に へんこう されました | ichibu no kaiwa wa , amerika no shichōsha nitotte yori kuchini au yō ni henkō saremashita |
| 17 | opposé | opposé | oposto | opuesto | opposé | oppone | opposé | αντίθεση | antíthesi | przeciwieństwo | оппосе | oppose | suprotstaviti | priešprieša | опозиція | suprotstaviti | оппонировать | opponirovat' | opposé | opposé | 反対 | 反対 | はんたい | hantai |
| 18 | unpalatable | désagréable | intragável | desagradable | sgradevole | mali saporis | ungenießbar | δυσάρεστο | dysáresto | niesmaczny | непријатно | neprijatno | neukusan | nepatikimas | несмачний | neukusan | невкусный | nevkusnyy | unpalatable | désagréable | 口に合わない | 口 に 合わない | くち に あわない | kuchi ni awanai |
| 19 | palatal | palatal | palatino | palatal | palatale | palatal | palatal | παλάτι | paláti | podniebienny | палатални | palatalni | nepčan | gomurys | піднебінний | nepčan | небный | nebnyy | palatal | palatal | 口蓋 | 口蓋 | こうがい | kōgai |
| 20 | (phonetics) a speech sound made by placing the tongue against or near the hard palatale of the mouth, for example/j/ at the beginning of yes | (phonétique) un son de parole produit en plaçant la langue contre ou près du palais dur de la bouche, par exemple / j / au début de oui | (fonética), um som de fala feito ao colocar a língua contra ou perto do palato duro da boca, por exemplo / j / no início de sim | (fonética) un sonido del habla hecho al colocar la lengua contra o cerca del paladar duro de la boca, por ejemplo / j / al comienzo de sí | (fonetica) un suono del parlato emesso posizionando la lingua contro o vicino al palatale duro della bocca, ad esempio / j / all'inizio di sì | (Phonetica) est loquela est sonus in imponere linguae et oris palatale circa difficile, exempli / j / etiam ad initium | (phonetics) ein Sprachton, der erzeugt wird, indem die Zunge gegen oder in der Nähe des harten Gaumens des Mundes platziert wird, zum Beispiel / j / am Anfang von yes | (φωνητική) ένας ήχος ομιλίας που γίνεται τοποθετώντας τη γλώσσα πάνω ή κοντά στο σκληρό παλατιάλι του στόματος, για παράδειγμα / j / στην αρχή του ναι | (fonitikí) énas íchos omilías pou gínetai topothetóntas ti glóssa páno í kontá sto skliró palatiáli tou stómatos, gia parádeigma / j / stin archí tou nai | (fonetyka) dźwięk mowy wydawany przez umieszczenie języka na twardym podniebieniu ust lub w jego pobliżu, na przykład / j / na początku tak | (фонетика) звук говора начињен постављањем језика уз или близу тврдог палатале уста, на пример / ј / на почетку да | (fonetika) zvuk govora načinjen postavljanjem jezika uz ili blizu tvrdog palatale usta, na primer / j / na početku da | (fonetika) govorni zvuk nastao postavljanjem jezika uz ili blizu tvrdog palatale usta, na primjer / j / na početku da | (fonetika) kalbos garsas, sklindantis liežuviu prieš kietą burnos gomurį ar šalia jo, pvz., „j“ / „taip“ pradžioje | (фонетика) мовленнєвий звук, зроблений, розміщуючи язик проти або біля твердого піднебіння рота, наприклад / j / на початку так | (fonetika) govorni zvuk nastao postavljanjem jezika uz ili blizu tvrdog palatale usta, na primjer / j / na početku da | (фонетика) речевой звук, издаваемый при расположении языка к или около твердого нёба рта, например / j / в начале да | (fonetika) rechevoy zvuk, izdavayemyy pri raspolozhenii yazyka k ili okolo tverdogo noba rta, naprimer / j / v nachale da | (phonetics ) a speech sound made by placing the tongue against or near the hard palatale of the mouth, for example /j/ at the beginning of yes | (phonétique) un son de parole produit en plaçant la langue contre ou près du palais dur de la bouche, par exemple / j / au début de oui | （音声学）口の硬い口蓋に対して、またはその近くに舌を置くことによって作られるスピーチ音。たとえば、/ j / yesの始まり | （ 音声学 ） 口 の 硬い 口蓋 に対して 、 または その近く に 舌 を 置く こと によって 作られる スピーチ音 。たとえば 、 / j / yes の 始まり | （ おんせいがく ） くち の かたい こうがい にたいして 、または その ちかく に した お おく こと によって つくられる すぴいちおん 。 たとえば 、 / j / yえs の はじまり | （ onseigaku ） kuchi no katai kōgai nitaishite , matahasono chikaku ni shita o oku koto niyotte tsukurarerusupīchion . tatoeba , / j / yes no hajimari |
| 21 | téng yīn | Teng Yin | Teng Yin | Teng Yin | Teng Yin | Tengyin | Teng Yin | Τενγκ Γιν | Ten'nk Gin | Teng Yin | Тенг Иин | Teng Iin | Teng Yin | Teng Yin | Тен Інь | Teng Yin | Тэн инь | Ten in' | 腾音 | Teng Yin | テン・イン | テン ・ イン | テン ・ イン | ten in |
| 22 | palatal | palatal | palatino | palatal | palatale | palatal | palatal | παλάτι | paláti | podniebienny | палатални | palatalni | nepčan | gomurys | піднебінний | nepčan | небный | nebnyy | palatal | palatal | 口蓋 | 口蓋 | こうがい | kōgai |
| 23 | palatalize | palataliser | palatalizar | palatalizar | palatalize | palatalize | palatalisieren | παλατοποίηση | palatopoíisi | palatalizować | палатализе | palatalize | palatalizovati | palatalizuoti | палатизувати | palatalizovati | смягчать | smyagchat' | palatalize | palataliser | 口蓋化する | 口蓋 化 する | こうがい か する | kōgai ka suru |
| 24 | palatalise | palataliser | palatalizar | palatalizar | palatalise | palatalise | palatalisieren | παλαμάτισε | palamátise | palatalise | палаталисе | palatalise | palatalise | gomurys | палаталіз | palatalise | palatalise | palatalise | palatalise | palataliser | 口蓋 | 口蓋 | こうがい | kōgai |
| 25 | (phonetics) to make a speech sound by putting your tongue against or near your hard palate | (phonétique) pour faire entendre un discours en plaçant votre langue contre ou près de votre palais dur | (fonética) para emitir um som de fala colocando a língua contra ou perto do palato duro | (fonética) para hacer que un discurso suene poniendo su lengua contra o cerca de su paladar duro | (fonetica) per emettere un suono vocale mettendo la lingua contro o vicino al palato duro | (Phonetica) ut per intentionem vestram orationem sonus aut prope te in lingua palatum durum | (phonetics), um einen Sprachton zu erzeugen, indem Sie Ihre Zunge gegen oder in die Nähe Ihres harten Gaumens legen | (φωνητική) για να κάνετε έναν ήχο ομιλίας τοποθετώντας τη γλώσσα σας κοντά ή κοντά στον σκληρό ουρανίσκο σας | (fonitikí) gia na kánete énan ícho omilías topothetóntas ti glóssa sas kontá í kontá ston skliró ouranísko sas | (fonetyka), aby zabrzmiał dźwięk mowy, przykładając język do twardego podniebienia lub w jego pobliżu | (фонетика) да би се звук говорио стављајући језик уз или у близини тврдог непца | (fonetika) da bi se zvuk govorio stavljajući jezik uz ili u blizini tvrdog nepca | (fonetika) da biste stvorili zvuk govora stavljajući jezik uz ili u blizini tvrdog nepca | (fonetika), kad kalbėjimas būtų garsus, nukreipiant liežuvį į kietąjį gomurį ar šalia jo | (фонетика), щоб виголосити мовленнєвий звук, поставивши язик проти твердого піднебіння або біля нього | (fonetika) da biste stvorili zvuk govora stavljajući jezik uz ili u blizini tvrdog nepca | (фонетика), чтобы сделать речь звучащей, положив язык против или около вашего твердого неба | (fonetika), chtoby sdelat' rech' zvuchashchey, polozhiv yazyk protiv ili okolo vashego tverdogo neba | (phonetics) to make a speech sound by putting your tongue against or near your hard palate | (phonétique) pour faire entendre un discours en plaçant votre langue contre ou près de votre palais dur | （音声学）舌をあなたの硬口蓋に近づけたり近づけたりして音声を発する | （ 音声学 ） 舌 を あなた の 硬 口蓋 に 近づけ たり近づけ たり して 音声 を 発する | （ おんせいがく ） した お あなた の かた こうがい に ちかずけ たり ちかずけ たり して おんせい お はっする | （ onseigaku ） shita o anata no kata kōgai ni chikazuketari chikazuke tari shite onsei o hassuru |
| 26 | Pole (voice) | Pole (voix) | Pólo (voz) | Polo (Voz) | Polo (voce) | Poli (Voice) | Pole (Stimme) | Πύλη (Φωνή> Ι | Pýli (Foní> I | Pole (Voice> I | Пол (глас> ја) | Pol (glas> ja) | Pol (glas> ja | Pole (balsas> I | Полюс (Голос> Я | Pol (glas> ja | Полюс (Голос> Я | Polyus (Golos> YA | 極（语音 > I | Pole (Voix> I | ポール（Voice> I | ポール （ Voice > I | ポール （ ぼいcえ > い | pōru （ Voice > I |
| 27 | jiāng nín de shétou tiē zài yìng è shàng huò kàojìn yìng è lái fāshēng | Sonnez votre langue contre ou près de votre mâchoire dure | Soe sua língua contra ou perto da sua mandíbula dura | Sonar su lengua contra o cerca de su mandíbula dura | Suona la lingua contro o vicino alla mascella dura | Ad linguam vel palatum eius posteri sana palatum | Lass deine Zunge gegen oder in der Nähe deines harten Kiefers spielen | Ακούστε τη γλώσσα σας ενάντια ή κοντά στο σκληρό σαγόνι σας | Akoúste ti glóssa sas enántia í kontá sto skliró sagóni sas | Przyłóż język do twardej szczęki lub w jej pobliżu | Звучите језик на тврдој чељусти или близу ње | Zvučite jezik na tvrdoj čeljusti ili blizu nje | Zvuknite jezikom prema ili oko čvrste čeljusti | Priglauskite liežuvį prie kieto žandikaulio ar šalia jo | Звукуйте язиком проти жорсткої щелепи або біля неї | Zvuknite jezikom prema ili oko čvrste čeljusti | Звук твой язык против или около вашей твердой челюсти | Zvuk tvoy yazyk protiv ili okolo vashey tverdoy chelyusti | 将您的舌头贴在硬颚上或靠近硬颚来发声 | Sonnez votre langue contre ou près de votre mâchoire dure | 硬い顎に対して、またはその近くで舌を鳴らします | 硬い 顎 に対して 、 または その 近く で 舌 を鳴らします | かたい あご にたいして 、 または その ちかく で した おならします | katai ago nitaishite , mataha sono chikaku de shita onarashimasu |
| 28 | palatalization | palatalisation | palatalização | palatalización | palatalization | palatalization | Palatalisierung | παλατοποίηση | palatopoíisi | palatalizacja | палатализација | palatalizacija | palatalizacija | gomurys | палаталізація | palatalizacija | палатализация | palatalizatsiya | palatalization | palatalisation | 口蓋化 | 口蓋 化 | こうがい か | kōgai ka |
| 29 | palatalisation | palatalisation | palatalização | palatalización | palatalisation | palatalisation | Palatalisierung | παλαίωση | palaíosi | palatalizacja | палатализација | palatalizacija | palatalisation | palatalizavimas | палаталізація | palatalisation | палатализацией | palatalizatsiyey | palatalisation | palatalisation | 口蓋化 | 口蓋 化 | こうがい か | kōgai ka |
| 30 | palate | palais | paladar | paladar | palato | palatum | Gaumen | ουρανίσκο | ouranísko | podniebienie | непце | nepce | nepce | gomurys | піднебіння | nepce | небо | nebo | palate | palais | 口蓋 | 口蓋 | こうがい | kōgai |
| 31 | the top part of the inside of the mouth | la partie supérieure de l'intérieur de la bouche | a parte superior do interior da boca | la parte superior del interior de la boca | la parte superiore della parte interna della bocca | summo ore partem interiorem | der obere Teil der Innenseite des Mundes | το άνω μέρος του εσωτερικού του στόματος | to áno méros tou esoterikoú tou stómatos | górna część wnętrza jamy ustnej | горњи део унутрашњости уста | gornji deo unutrašnjosti usta | gornji dio unutrašnjosti usta | viršutinė burnos vidaus dalis | верхня частина внутрішньої частини рота | gornji dio unutrašnjosti usta | верхняя часть внутренней части рта | verkhnyaya chast' vnutrenney chasti rta | the top part of the inside of the mouth | la partie supérieure de l'intérieur de la bouche | 口の中の上部 | 口 の 中 の 上部 | くち の なか の じょうぶ | kuchi no naka no jōbu |
| 32 | kǒuqiāng nèibù de dǐngbù | Dessus de cavité buccale | Topo de cavidade oral | Parte superior de la cavidad oral | Parte superiore della cavità orale | In summo ore in interiorem | Mundhöhle oben | Πάνω στην στοματική κοιλότητα | Páno stin stomatikí koilótita | Góra jamy ustnej | Врх усне шупљине | Vrh usne šupljine | Vrh usne šupljine | Burnos ertmės viršus | Ротова порожнина зверху | Vrh usne šupljine | Верх полости рта | Verkh polosti rta | 口腔内部的顶部 | Dessus de cavité buccale | 口腔上部 | 口腔 上部 | こうこう じょうぶ | kōkō jōbu |
| 33 | è, shàng è | 腭, 腭 | 腭, 腭 | 腭, 腭 | 腭, 腭 | Palatum, palatum | 腭, 腭 | 腭, 腭 | è, è | 腭, 腭 | 腭, 腭 | è, è | 腭, 腭 | 腭, 腭 | 腭, 腭 | 腭, 腭 | 腭, 腭 | è, è | 腭, 上腭 | 腭, 腭 | 腭、腭 | 腭 、 腭 | 腭 、 腭 | 腭 , 腭 |
| 34 | the hard/soft palate (the hard/soft part at the front/back of the palate) | le palais dur / mou (la partie dure / molle à l'avant / l'arrière du palais) | o palato duro / mole (a parte dura / macia na frente / traseira do palato) | El paladar duro / blando (la parte dura / blanda en la parte delantera / trasera del paladar) | il palato duro / morbido (la parte dura / morbida nella parte anteriore / posteriore del palato) | durum est / mollis palatum (in difficile / mollis pars a fronte / retro ad palatum) | der harte / weiche Gaumen (der harte / weiche Teil vorne / hinten am Gaumen) | το σκληρό / μαλακό ουρανίσκο (το σκληρό / μαλακό μέρος στο μπροστινό / πίσω μέρος του ουρανίσκου) | to skliró / malakó ouranísko (to skliró / malakó méros sto brostinó / píso méros tou ouranískou) | podniebienie twarde / miękkie (część twarda / miękka z przodu / tyłu podniebienia) | тврдо / меко непце (тврди / меки део на предњем / задњем делу непца) | tvrdo / meko nepce (tvrdi / meki deo na prednjem / zadnjem delu nepca) | tvrdo / meko nepce (tvrdi / meki dio na prednjem / stražnjem dijelu nepca) | kietasis / minkštasis gomurys (kieta / minkšta dalis gomurio priekyje / gale) | тверде / м'яке піднебіння (тверда / м'яка частина спереду / ззаду піднебіння) | tvrdo / meko nepce (tvrdi / meki dio na prednjem / stražnjem dijelu nepca) | твёрдое / мягкое небо (твёрдое / мягкое место спереди / сзади неба) | tvordoye / myagkoye nebo (tvordoye / myagkoye mesto speredi / szadi neba) | the hard/soft palate ( the hard/soft part at the front/back of the palate) | le palais dur / mou (la partie dure / molle à l'avant / l'arrière du palais) | ハード/ソフト口蓋（口蓋の前面/背面のハード/ソフト部分） | ハード / ソフト 口蓋 （ 口蓋 の 前面 / 背面 の ハード /ソフト 部分 ） | ハード / ソフト こうがい （ こうがい の ぜんめん / はいめん の ハード / ソフト ぶぶん ） | hādo / sofuto kōgai （ kōgai no zenmen / haimen no hādo /sofuto bubun ） |
| 35 | yìng/ ruǎn'è | Bouche dure / molle | Palato duro / macio | Paladar duro / blando | Palato duro / morbido | Dura / mollis palatum | Harter / weicher Gaumen | Σκληρό / μαλακό ουρανίσκο | Skliró / malakó ouranísko | Podniebienie twarde / miękkie | Тврдо / меко непце | Tvrdo / meko nepce | Tvrdo / meko nepce | Kietas / minkštas gomurys | Тверде / м'яке піднебіння | Tvrdo / meko nepce | Твердый / мягкий вкус | Tverdyy / myagkiy vkus | 硬 / 软腭 | Bouche dure / molle | ハード/ソフト口蓋 | ハード / ソフト 口蓋 | ハード / ソフト こうがい | hādo / sofuto kōgai |
| 36 | see also | voir aussi | veja também | ver también | vedi anche | vide etiam | siehe auch | δείτε επίσης | deíte epísis | patrz także | види такође | vidi takođe | vidi također | taip pat žr | див. також | vidi također | смотри также | smotri takzhe | see also | voir aussi | また見なさい | また 見なさい | また みなさい | mata minasai |
| 37 | cleft palate | fente palatine | fenda palatina | paladar hendido | palatoschisi | fissura palatum | Gaumenspalte | σχισμένο ουρανίσκο | schisméno ouranísko | rozszczep podniebienia | расцјеп непца | rascjep nepca | rascjep nepca | gomurys | розщеплення піднебіння | rascjep nepca | волчья пасть | volch'ya past' | cleft palate | fente palatine | 口蓋裂 | 口蓋 裂 | こうがい 裂 | kōgai 裂 |
| 38 | the ability to recognize and/or enjoy good food and drink | la capacité de reconnaître et / ou d'apprécier la bonne nourriture et les bonnes boissons | a capacidade de reconhecer e / ou desfrutar de boa comida e bebida | la capacidad de reconocer y / o disfrutar de una buena comida y bebida | la capacità di riconoscere e / o gustare buon cibo e bevande | et quivit talem agnoscere et / vel bonis frui cibum et potum | die Fähigkeit, gutes Essen und Trinken zu erkennen und / oder zu genießen | την ικανότητα να αναγνωρίζουν και / ή να απολαμβάνουν καλό φαγητό και ποτό | tin ikanótita na anagnorízoun kai / í na apolamvánoun kaló fagitó kai potó | umiejętność rozpoznawania i / lub cieszenia się dobrym jedzeniem i piciem | способност препознавања и / или уживања у доброј храни и пићу | sposobnost prepoznavanja i / ili uživanja u dobroj hrani i piću | sposobnost prepoznavanja i / ili uživanja u dobroj hrani i piću | gebėjimas atpažinti ir (arba) mėgautis geru maistu ir gėrimais | здатність розпізнавати та / або насолоджуватися хорошою їжею та напоями | sposobnost prepoznavanja i / ili uživanja u dobroj hrani i piću | способность узнавать и / или наслаждаться хорошей едой и питьем | sposobnost' uznavat' i / ili naslazhdat'sya khoroshey yedoy i pit'yem | the ability to recognize and/or enjoy good food and drink | la capacité de reconnaître et / ou d'apprécier la bonne nourriture et les bonnes boissons | おいしい食べ物や飲み物を認識および/または楽しむ能力 | おいしい 食べ物 や 飲み物 を 認識 および / または楽しむ 能力 | おいしい たべもの や のみもの お にんしき および / または たのしむ のうりょく | oishī tabemono ya nomimono o ninshiki oyobi / matahatanoshimu nōryoku |
| 39 | wèijué; pǐncháng lì | Goût | Gosto | El gusto | Gusto; forza di sapore | Saporem, odorem suavissimum vis | Schmecken | Γεύση | Géfsi | Smak | Укус | Ukus | Okus, miris sila | Skonis | Смак | Okus, miris sila | Вкус, запах смертоносный сила | Vkus, zapakh smertonosnyy sila | 味觉；品尝力 | Goût | 味 | 味 | あじ | aji |
| 40 | a menu to tempt even the most jaded patate | un menu pour tenter même le patate le plus blasé | um cardápio para tentar até os mais cansados | un menú para tentar incluso al patate más hastiado | un menu per tentare anche le patate più sfinite | fastidium etiam tentare Patate menu | Ein Menü, das selbst die am meisten abgestumpften Patate verführt | ένα μενού για να δελεάσετε ακόμα και το πιο τρελό παλτό | éna menoú gia na deleásete akóma kai to pio treló paltó | menu, które kusi nawet najbardziej zmęczonego patata | мени за искушавање чак и најславнијих патаната | meni za iskušavanje čak i najslavnijih patanata | izbornik za iskušavanje čak i najsjajnijeg patata | meniu, kad gundytum net pačius švelniausius paletes | меню, щоб спокусити навіть самих скутих пататів | izbornik za iskušavanje čak i najsjajnijeg patata | меню, чтобы соблазнить даже самый измученный патат | menyu, chtoby soblaznit' dazhe samyy izmuchennyy patat | a menu to tempt even the most jaded patate | un menu pour tenter même le patate le plus blasé | 最もうんざりした味覚さえ誘惑するメニュー | 最も うんざり した 味覚 さえ 誘惑 する メニュー | もっとも うんざり した みかく さえ ゆうわく する メニュー | mottomo unzari shita mikaku sae yūwaku suru menyū |
| 41 | néng ràng zuì méi wèikǒu de rén dòngxīn de shípǔ | Recettes pour le plus d'appétit | Receitas para o mais apetite | Recetas para el mayor apetito. | Ricette per il più appetito | Most non fecisti foramen ventrem et qui tunc vocat recipes | Rezepte für den größten Appetit | Συνταγές για την πιο όρεξη | Syntagés gia tin pio órexi | Przepisy na największy apetyt | Рецепти за највећи апетит | Recepti za najveći apetit | Recepti za najviše apetita | Labiausiai apetitą keliantys receptai | Рецепти найбільш апетитного | Recepti za najviše apetita | Рецепты для самого аппетита | Retsepty dlya samogo appetita | 能让最没胃 口的人动心的食谱 | Recettes pour le plus d'appétit | 最も食欲をそそるレシピ | 最も 食欲 を そそる レシピ | もっとも しょくよく お そそる レシピ | mottomo shokuyoku o sosoru reshipi |
| 42 | yīgè càidān, jíshǐ shì zuì píbèi de rén yě néng yòuhuò | Un menu que même les plus fatigués peuvent séduire | Um menu que seduz até os mais exaustos | Un menú que incluso las personas más cansadas pueden seducir. | Un menu che anche le persone più stanche possono sedurre | A menu, etiam maxime persona potest elicere contra fastidium, | Ein Menü, das auch müde Menschen verführen können | Ένα μενού που ακόμα και οι πιο κουρασμένοι άνθρωποι μπορεί να αποπλανήσει | Éna menoú pou akóma kai oi pio kourasménoi ánthropoi boreí na apoplanísei | Menu, które mogą uwieść nawet najbardziej zmęczone osoby | Мени који заводи чак и оне најцрњеније | Meni koji zavodi čak i one najcrnjenije | Izbornik koji zavodi čak i one najcrnjenije | Meniu, kurį gali suvilioti net labiausiai pavargę žmonės | Меню, яке можуть спокусити навіть самі втомлені люди | Izbornik koji zavodi čak i one najcrnjenije | Меню, которое могут соблазнить даже самые уставшие люди | Menyu, kotoroye mogut soblaznit' dazhe samyye ustavshiye lyudi | 一个菜单，即使是最疲惫的人也能诱惑 | Un menu que même les plus fatigués peuvent séduire | 最も疲れた人でも誘惑できるメニュー | 最も 疲れた 人 で も 誘惑 できる メニュー | もっとも つかれた ひと で も ゆうわく できる メニュー | mottomo tsukareta hito de mo yūwaku dekiru menyū |
| 43 | palatial | palatial | palaciano | palaciego | sontuoso | alii lusoria frequentare | palastartig | ανακτορικό | anaktorikó | pałacowy | паластичан | palastičan | poput dvorca | gomurinis | палациальний | poput dvorca | дворцовый | dvortsovyy | palatial | palatial | 宮殿の | 宮殿 の | きゅうでん の | kyūden no |
| 44 | fùlì tánghuáng de | Splendide | Esplêndido | Espléndido | magnifico | magnifico | Prächtig | Εξαιρετικό | Exairetikó | Wspaniały | Сјајно | Sjajno | veličanstven | Puiku | Чудовий | veličanstven | великолепный | velikolepnyy | 富丽堂皇的 | Splendide | 素晴らしい | 素晴らしい | すばらしい | subarashī |
| 45 | of a room or building | d'une pièce ou d'un immeuble | de uma sala ou prédio | de una habitación o edificio | di una stanza o edificio | de locus aut aedificationem | eines Raumes oder Gebäudes | ενός δωματίου ή ενός κτιρίου | enós domatíou í enós ktiríou | pokoju lub budynku | собе или зграде | sobe ili zgrade | sobe ili zgrade | kambario ar pastato | кімнати чи будівлі | sobe ili zgrade | комнаты или здания | komnaty ili zdaniya | of a room or building | d'une pièce ou d'un immeuble | 部屋や建物の | 部屋 や 建物 の | へや や たてもの の | heya ya tatemono no |
| 46 | fáng jiàn huò jiànzhú wù | Pièce ou bâtiment | Sala ou prédio | Habitación o edificio | Camera o edificio | Et locus aedificium | Raum oder Gebäude | Δωμάτιο ή κτίριο | Domátio í ktírio | Pokój lub budynek | Соба или зграда | Soba ili zgrada | Soba ili zgrada | Kambarys ar pastatas | Кімната або будівля | Soba ili zgrada | Комната или здание | Komnata ili zdaniye | 房间或建筑物 | Pièce ou bâtiment | 部屋または建物 | 部屋 または 建物 | へや または たてもの | heya mataha tatemono |
| 47 | very large and impressive, like a palace | très grand et impressionnant, comme un palais | muito grande e impressionante, como um palácio | muy grande e impresionante, como un palacio | molto grande e impressionante, come un palazzo | graviterque amplissimum instar palatii | sehr groß und beeindruckend, wie ein Palast | πολύ μεγάλο και εντυπωσιακό, όπως ένα παλάτι | polý megálo kai entyposiakó, ópos éna paláti | bardzo duży i imponujący, jak pałac | врло велика и импресивна, попут палате | vrlo velika i impresivna, poput palate | vrlo velika i impresivna, poput palače | labai dideli ir įspūdingi, kaip rūmai | дуже великий і вражаючий, як палац | vrlo velika i impresivna, poput palače | очень большой и впечатляющий, как дворец | ochen' bol'shoy i vpechatlyayushchiy, kak dvorets | very large and impressive, like a palace | très grand et impressionnant, comme un palais | 宮殿のような非常に大きく印象的な | 宮殿 の ような 非常 に 大きく 印象 的な | きゅうでん の ような ひじょう に おうきく いんしょう てきな | kyūden no yōna hijō ni ōkiku inshō tekina |
| 48 | gōngdiàn bān de; fùlì tánghuáng de | Comme un palais | Palace-like | Como un palacio | Palatial; magnifico | Alii lusoria frequentare; Magnifico | Palastartig | Παλάτι-όπως | Paláti-ópos | Pałacowy | Палата | Palata | Zamak, veličanstvena | Rūmai panašūs | Палацоподібний | Zamak, veličanstvena | Дворцовый; великолепный | Dvortsovyy; velikolepnyy | 宫殿般的；富丽堂皇的 | Comme un palais | 宮殿のような | 宮殿 の ような | きゅうでん の ような | kyūden no yōna |
| 49 | synonym | synonyme | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | synonym | συνώνυμο | synónymo | synonim | синоним | sinonim | sinonim | sinonimas | синонім | sinonim | синоним | sinonim | synonym | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo |
| 50 | splendid | splendide | esplêndido | espléndido | splendido | praeclarum | herrlich | υπέροχη | ypérochi | wspaniale | сјајан | sjajan | sjajan | nuostabus | чудовий | sjajan | великолепный | velikolepnyy | splendid | splendide | 素晴らしい | 素晴らしい | すばらしい | subarashī |
| 51 | palatinate | palatin | palatinado | palatinado | palatino | palatinate | Pfalz | παλατινάτο | palatináto | palatynat | непце | nepce | palatinat | gomurį | палантинат | palatinat | палатинат | palatinat | palatinate | palatin | 口蓋 | 口蓋 | こうがい | kōgai |
| 52 | the area ruled by a Count Palatine (a ruler with the power of a king or queen) | la zone dirigée par un comte palatin (un souverain avec le pouvoir d'un roi ou d'une reine) | a área governada por um conde Palatino (um governante com o poder de um rei ou rainha) | El área gobernada por un conde palatino (un gobernante con el poder de un rey o una reina) | l'area governata da un conte palatino (un sovrano con il potere di un re o una regina) | qui in aream Comitem Palatinum pertinentia (princeps et cum rege et regina in potestatem) | das Gebiet eines Pfalzgrafen (ein Herrscher mit der Macht eines Königs oder einer Königin) | η περιοχή κυριαρχείται από έναν αρίθμησης Palatine (ένας ηγέτης με τη δύναμη ενός βασιλιά ή βασίλισσα) | i periochí kyriarcheítai apó énan aríthmisis Palatine (énas igétis me ti dýnami enós vasiliá í vasílissa) | obszar rządzony przez hrabiego palatyna (władcę o mocy króla lub królowej) | област којом влада гроф Палатин (владар са моћи краља или краљице) | oblast kojom vlada grof Palatin (vladar sa moći kralja ili kraljice) | područje kojim je vladao grof Palatin (vladar snagom kralja ili kraljice) | plotą, kurį valdo grafas Palatinas (valdovas, turintis karaliaus ar karalienės galią) | область, якою правив граф Палатин (правитель з владою короля чи королеви) | područje kojim je vladao grof Palatin (vladar snagom kralja ili kraljice) | область, которой правит граф Палатин (правитель с властью короля или королевы) | oblast', kotoroy pravit graf Palatin (pravitel' s vlast'yu korolya ili korolevy) | the area ruled by a Count Palatine ( a ruler with the power of a king or queen) | la zone dirigée par un comte palatin (un souverain avec le pouvoir d'un roi ou d'une reine) | パラティーノ伯爵（王または女王の力を持つ支配者）が支配する地域 | パラティーノ 伯爵 （ 王 または 女王 の 力 を 持つ支配者 ） が 支配 する 地域 | ぱらてぃいの はくしゃく （ おう または じょおう の ちから お もつ しはいしゃ ） が しはい する ちいき | paratīno hakushaku （ ō mataha joō no chikara o motsushihaisha ） ga shihai suru chīki |
| 53 | bā lādīng lǐngdì (xíngshǐ wángquán de bā lādīng bójué de xiá dì) | Territoire de Paladin (présidence du comte de Paladin) | Território de Paladin (presidência do Conde de Paladin) | Territorio de Paladin | Territory of Paladin (presidenza del Conte di Paladin) | Palatinatus (Comitis Palatini consuetudine exercitatos regiis habet) | Paladin-Territorium (Präsidentschaft des Grafen von Paladin) | Επικράτεια του Paladin (προεδρία του κόμης του Paladin) | Epikráteia tou Paladin (proedría tou kómis tou Paladin) | Terytorium Paladyna | Териториј Паладина (председавање грофом Паладина) | Teritorij Paladina (predsedavanje grofom Paladina) | Teritorij Paladina (predsjedništvo grofa Paladina) | Paladino teritorija (Paladino Earlo prezidentūra) | Територія Паладіна (президентство графа Паладіна) | Teritorij Paladina (predsjedništvo grofa Paladina) | Территория Паладина (президентство графа Паладина) | Territoriya Paladina (prezidentstvo grafa Paladina) | 巴拉丁领地（行使王权的巴拉丁伯爵的辖地) | Territoire de Paladin (présidence du comte de Paladin) | パラディンの領土（パラディン伯爵の大統領） | パラディン の 領土 （ パラディン 伯爵 の 大統領 ） | ぱらぢん の りょうど （ ぱらぢん はくしゃく の だいとうりょう ） | paradin no ryōdo （ paradin hakushaku no daitōryō ） |
| 54 | the Palatinate | le Palatinat | o palatinado | el palatinado | il Palatinato | Palatinatu | die Pfalz | το Παλατινάτο | to Palatináto | Palatynat | Палатинат | Palatinat | Palatinat | Palatinatas | Пфальц | Palatinat | Пфальц | Pfal'ts | the Palatinate | le Palatinat | パラティナーテ | パラティナーテ | ぱらてぃなあて | paratināte |
| 55 | the land of the German Empire that was ruled over by the Count Palatine of the Rhine | le pays de l'Empire allemand qui a été gouverné par le comte palatin du Rhin | a terra do império alemão que era governada pelo conde Palatino do Reno | la tierra del imperio alemán que fue gobernada por el conde palatino del Rin | la terra dell'Impero tedesco che fu governata dal Conte Palatino del Reno | exercuit etiam potestatem super terra Germanica Imperii, quod a Comite Palatino ad Rhenum | das Land des Deutschen Reiches, das vom Pfalzgrafen vom Rhein regiert wurde | τη γη της Γερμανικής Αυτοκρατορίας που κυριάρχησε ο αρίθμησης Palatine του Ρήνου | ti gi tis Germanikís Aftokratorías pou kyriárchise o aríthmisis Palatine tou Rínou | kraj Cesarstwa Niemieckiego, który był rządzony przez hrabiego Palatyn nad Renem | земља Немачког царства којом је владао гроф Палатин Рајни | zemlja Nemačkog carstva kojom je vladao grof Palatin Rajni | zemlja njemačkog carstva kojom je vladao rajnski grof Palatin | Vokietijos imperijos žemę, kurią valdė Reino grafas Palatinas | землі Німецької імперії, якими керував граф Палатин Рейну | zemlja njemačkog carstva kojom je vladao rajnski grof Palatin | земля Германской империи, которой управлял граф Палатин Рейнский | zemlya Germanskoy imperii, kotoroy upravlyal graf Palatin Reynskiy | the land of the German Empire that was ruled over by the Count Palatine of the Rhine | le pays de l'Empire allemand qui a été gouverné par le comte palatin du Rhin | ライン川のパラティーノ伯爵によって支配されていたドイツ帝国の土地 | ライン 川 の パラティーノ 伯爵 によって 支配されていた ドイツ 帝国 の 土地 | ライン がわ の ぱらてぃいの はくしゃく によって しはいされていた ドイツ ていこく の とち | rain gawa no paratīno hakushaku niyotte shihai sareteitadoitsu teikoku no tochi |
| 56 | bā lādīng lǐngdì (lái'ēn de bā lādīng bójué tǒngxiá de déyìzhì dìguó lǐngdì) | Territoire de Paladin | Território Palatino (Império Alemão sob a jurisdição de Earl Paladin of Lane) | Territorio de Paladin | Territorio del Paladino | Palatinatus (Ryan Imperium Dominium Comitis Palatini agrum) | Palatine Territory (Deutsches Reich unter der Gerichtsbarkeit von Earl Paladin of Lane) | Περιφέρεια Palatine (Γερμανική αυτοκρατορία υπό τη δικαιοδοσία του Earl Paladin της Lane) | Periféreia Palatine (Germanikí aftokratoría ypó ti dikaiodosía tou Earl Paladin tis Lane) | Terytorium Paladyna | Палатински териториј (Немачко царство под јурисдикцијом Еарла Паладина Ланеа) | Palatinski teritorij (Nemačko carstvo pod jurisdikcijom Earla Paladina Lanea) | Palatinski teritorij (Njemačko carstvo pod jurisdikcijom Earla Paladina Lanea) | Palatino teritorija (Vokietijos imperija, priklausanti Earlo Paladino iš Lane jurisdikcijai) | Піднебінна територія (Німецька імперія під юрисдикцією графа Паладіна провулка) | Palatinski teritorij (Njemačko carstvo pod jurisdikcijom Earla Paladina Lanea) | Территория Паладина | Territoriya Paladina | 巴拉丁领地（莱恩的巴拉丁伯爵统辖的德意志帝国领地） | Territoire de Paladin | パラディンの領土 | パラディン の 領土 | ぱらぢん の りょうど | paradin no ryōdo |
| 57 | palatine | palatin | palatino | palatino | palatino | Palatinus | Pfalz | παλατίνη | palatíni | palatyn | палатин | palatin | palatinski | gomurys | палантин | palatinski | небный | nebnyy | palatine | palatin | 口蓋 | 口蓋 | こうがい | kōgai |
| 58 | of an official, etc. In the past | d'un fonctionnaire, etc. dans le passé | de um funcionário, etc. no passado | de un funcionario, etc. en el pasado | di un funzionario, ecc. in passato | et ex publica, etc. in praeteritis | eines Beamten usw. in der Vergangenheit | ενός υπαλλήλου κ.λπ. στο παρελθόν | enós ypallílou k.lp. sto parelthón | urzędnika itp. w przeszłości | званичника итд. у прошлости | zvaničnika itd. u prošlosti | službenika itd. u prošlosti | pareigūno ir kt. praeityje | в минулому | službenika itd. u prošlosti | чиновника и т. д. в прошлом | chinovnika i t. d. v proshlom | of an official, etc. in the past | d'un fonctionnaire, etc. dans le passé | 過去の公務員などの | 過去 の 公務員 など の | かこ の こうむいん など の | kako no kōmuin nado no |
| 59 | jiùshí guānyuán děng) | Anciens fonctionnaires, etc.) | Ex-funcionários, etc.) | Ex funcionarios, etc.) | Ex funzionari, ecc.) | De magistratibus veteris) | Ehemalige Beamte usw.) | Πρώην υπάλληλοι κ.λπ.) | Próin ypálliloi k.lp.) | Byli urzędnicy itp.) | Бивши званичници итд.) | Bivši zvaničnici itd.) | Bivši dužnosnici itd.) | Buvę pareigūnai ir kt.) | Колишні чиновники тощо) | Bivši dužnosnici itd.) | Бывших чиновников и тд) | Byvshikh chinovnikov i td) | 旧时官员等） | Anciens fonctionnaires, etc.) | 元役人など） | 元 役人 など ） | もと やくにん など ） | moto yakunin nado ） |
| 60 | guòqù de guānyuán děng | Anciens fonctionnaires, etc. | Funcionários anteriores, etc. | Funcionarios pasados, etc. | Funzionari passati, ecc. | praeter magistratus | Frühere Beamte usw. | Προηγούμενους υπαλλήλους κ.λπ. | Proigoúmenous ypallílous k.lp. | Byli urzędnicy itp. | Прошли званичници итд. | Prošli zvaničnici itd. | Dosadašnji dužnosnici itd. | Buvę valdininkai ir kt. | Колишні чиновники тощо. | Dosadašnji dužnosnici itd. | Прошлые чиновники и т. Д. | Proshlyye chinovniki i t. D. | 过去的官员等 | Anciens fonctionnaires, etc. | 過去の役人など | 過去 の 役人 など | かこ の やくにん など | kako no yakunin nado |
| 61 | having the power in a particular area that a king or queen usually has | avoir le pouvoir dans un domaine particulier qu'un roi ou une reine a généralement | ter o poder em uma área específica que um rei ou rainha geralmente tem | tener el poder en un área particular que generalmente tiene un rey o una reina | avere il potere in una particolare area che di solito ha un re o una regina | habentem potestatem maxime in area plerumque habet, quod rex et regina | die Macht in einem bestimmten Gebiet haben, die ein König oder eine Königin normalerweise hat | έχοντας τη δύναμη σε μια συγκεκριμένη περιοχή που συνήθως έχει ένας βασιλιάς ή η βασίλισσα | échontas ti dýnami se mia synkekriméni periochí pou syníthos échei énas vasiliás í i vasílissa | posiadanie mocy w określonym obszarze, który zwykle ma król lub królowa | који имају моћ у одређеном подручју које краљ или краљица обично имају | koji imaju moć u određenom području koje kralj ili kraljica obično imaju | imajući moć u određenom području koje kralj ili kraljica obično imaju | turintys galią tam tikroje srityje, kurią paprastai turi karalius ar karalienė | маючи владу в певній місцевості, яку зазвичай мають король чи королева | imajući moć u određenom području koje kralj ili kraljica obično imaju | имея власть в определенной области, которую обычно имеет король или королева | imeya vlast' v opredelennoy oblasti, kotoruyu obychno imeyet korol' ili koroleva | having the power in a particular area that a king or queen usually has | avoir le pouvoir dans un domaine particulier qu'un roi ou une reine a généralement | 王や女王が通常持っている特定の地域で権力を持つ | 王 や 女王 が 通常 持っている 特定 の 地域 で 権力 を持つ | おう や じょおう が つうじょう もっている とくてい の ちいき で けんりょく お もつ | ō ya joō ga tsūjō motteiru tokutei no chīki de kenryoku omotsu |
| 62 | (zài lǐng de nèi.) Xíngshǐ wángquán de | (Sur le territoire.) | (No território.) | (En el territorio) | (Nel territorio.) | (Infra torquem) regiis virtus est exercitatio | (In dem Gebiet.) | (Στην περιοχή.) | (Stin periochí.) | (Na terytorium.) | (На територији.) | (Na teritoriji.) | (Na teritoriju.) | (Teritorijoje.) | (На території.) | (Na teritoriju.) | (На территории.) | (Na territorii.) | (在领 地内.）行使王权的 | (Sur le territoire.) | （領土内。） | （ 領土内 。 ） | （ りょうどない 。 ） | （ ryōdonai . ） |
| 63 | (of an area of land dìyù) ruled over by sb who has the power of a king or queen | (d'une zone de terre) gouverné par sb qui a le pouvoir d'un roi ou d'une reine | (de uma área de terra) governada por sb que tem o poder de um rei ou rainha | (de un área de tierra) gobernada por alguien que tiene el poder de un rey o una reina | (di un'area di terra) governata da sb che ha il potere di un re o di una regina | (De terra quod area area) in ditione sua, habens si quis habeat potestatem rex seu regina | (eines Gebiets), das von jdm regiert wird, der die Macht eines Königs oder einer Königin hat | (μιας περιοχής γης) που κυριαρχείται από sb που έχει τη δύναμη ενός βασιλιά ή βασίλισσα | (mias periochís gis) pou kyriarcheítai apó sb pou échei ti dýnami enós vasiliá í vasílissa | (z obszaru ziemi) rządzonego przez kogoś, kto ma moc króla lub królowej | (с површине земље) којом влада сб који има моћ краља или краљице | (s površine zemlje) kojom vlada sb koji ima moć kralja ili kraljice | (s područja zemlje) kojim vlada sb koji ima moć kralja ili kraljice | (žemės ploto), kurį valdo sb, kuris turi karaliaus ar karalienės galią | (про земельну ділянку), яким керує sb, який має владу короля чи королеви | (s područja zemlje) kojim vlada sb koji ima moć kralja ili kraljice | (области земли) управляется sb, который имеет власть короля или королевы | (oblasti zemli) upravlyayetsya sb, kotoryy imeyet vlast' korolya ili korolevy | (of an area of land 地域) ruled over by sb who has the power of a king or queen | (d'une zone de terre) gouverné par sb qui a le pouvoir d'un roi ou d'une reine | （土地の）王または女王の力を持つsbによって支配 | （ 土地 の ） 王 または 女王 の 力 を 持つ sb によって支配 | （ とち の ） おう または じょおう の ちから お もつ sb によって しはい | （ tochi no ） ō mataha joō no chikara o motsu sb niyotteshihai |
| 64 | guī xíngshǐ wángquán zhě tǒngxiá de; shǔyú bā lādīng lǐngdì de | Sous l'autorité de l'exercice de l'autorité; appartenant au territoire de Paladin | Sob a autoridade do exercício da autoridade; pertencente ao território Paladino | Bajo la autoridad del ejercicio de la autoridad; perteneciente al territorio paladín | Sotto l'autorità dell'esercizio dell'autorità; appartenente al territorio del Paladino | Est ex exercitium haberet dominum nomine regiis musto fulcivi eum ad Palatinatum | Unter der Autorität der Ausübung der Autorität, die zum Paladin-Territorium gehört | Υπό την εξουσία της άσκησης εξουσίας, που ανήκει στην επικράτεια του Παλαδίνου | Ypó tin exousía tis áskisis exousías, pou aníkei stin epikráteia tou Paladínou | Pod zwierzchnictwem sprawowania władzy; przynależność do terytorium Paladyna | Под надлежношчу вршења краљевства; | Pod nadležnošču vršenja kraljevstva; | Pod nadzorom vršenja vlasti, pripadnost području Paladina | Pavaldus vykdant valdžią, priklausantis Paladino teritorijai | Під владою здійснення повноважень; належність до території Паладіна | Pod nadzorom vršenja vlasti, pripadnost području Paladina | Под властью осуществления царствования, принадлежащего Паладину | Pod vlast'yu osushchestvleniya tsarstvovaniya, prinadlezhashchego Paladinu | 归行使王权者统辖的；属于巴拉丁领地的 | Sous l'autorité de l'exercice de l'autorité; appartenant au territoire de Paladin | 権威の行使の権限の下で、パラディンの領土に属する | 権威 の 行使 の 権限 の 下で 、 パラディン の 領土 に属する | けに の こうし の けんげん の もとで 、 ぱらぢん の りょうど に ぞくする | keni no kōshi no kengen no motode , paradin no ryōdo nizokusuru |
| 65 | palaver | palabre | palaver | palabrería | chiacchiere | CONLOQUIUM | Palaver | παγίδα | pagída | palaver | палавер | palaver | torokanje | palatos | палавер | torokanje | лесть | lest' | palaver | palabre | palaver | palaver | ぱらべr | palaver |
| 66 | pà lā wéi | Palave | Palave | Palave | Pala Wei | Wei Pala | Palave | Palave | Palave | Palave | Палаве | Palave | Pala Wei | Palava | Палав | Pala Wei | Pala Вэй | Pala Vey | 帕拉韦 | Palave | パラベ | パラベ | ぱらべ | parabe |
| 67 | (informal) a lot of unnecessary activity, excitement or trouble, especially caused by sth that is unimportant | (informel) beaucoup d'activités inutiles, d'excitation ou de problèmes, en particulier causés par quelque chose de peu important | (informal) muitas atividades, emoções ou problemas desnecessários, causados principalmente por coisas que não são importantes | (informal) mucha actividad innecesaria, emoción o problemas, especialmente causados por algo que no es importante | (informale) molte attività inutili, eccitazione o difficoltà, specialmente causate da sth che non è importante | (Tacitae) multum necessarius actus excitandi ac negotii maxime per quod levia Summa | (informell) viel unnötige Aktivität, Aufregung oder Ärger, insbesondere verursacht durch etwas, das unwichtig ist | (άτυπη) πολλή περιττή δραστηριότητα, ενθουσιασμό ή πρόβλημα, που προκαλείται ιδιαίτερα από το sth που είναι ασήμαντο | (átypi) pollí perittí drastiriótita, enthousiasmó í próvlima, pou prokaleítai idiaítera apó to sth pou eínai asímanto | (nieformalnie) dużo niepotrzebnej aktywności, podniecenia lub kłopotów, szczególnie spowodowanych przez coś, co jest nieistotne | (неформално) пуно непотребних активности, узбуђења или невоља, посебно проузрокованих нечим што је неважно | (neformalno) puno nepotrebnih aktivnosti, uzbuđenja ili nevolja, posebno prouzrokovanih nečim što je nevažno | (neformalno) puno nepotrebne aktivnosti, uzbuđenja ili nevolje, posebno uzrokovane nečime što je nevažno | (neoficiali) daug nereikalingos veiklos, jaudulio ar vargo, ypač sukeltų to, kas yra nesvarbi | (неформально) багато непотрібної діяльності, хвилювання чи неприємностей, особливо спричинених що-небудь неважливим | (neformalno) puno nepotrebne aktivnosti, uzbuđenja ili nevolje, posebno uzrokovane nečime što je nevažno | (неформальный) много ненужной деятельности, волнения или неприятностей, особенно вызванных чем-то неважным | (neformal'nyy) mnogo nenuzhnoy deyatel'nosti, volneniya ili nepriyatnostey, osobenno vyzvannykh chem-to nevazhnym | (informal) a lot of unnecessary activity, excitement or trouble, especially caused by sth that is unimportant | (informel) beaucoup d'activités inutiles, d'excitation ou de problèmes, en particulier causés par quelque chose de peu important | （非公式）多くの不必要な活動、興奮またはトラブル、特に重要ではないsthによって引き起こされる | （ 非公式 ） 多く の 不 必要な 活動 、 興奮 またはトラブル 、 特に 重要で はない sth によって引き起こされる | （ ひこうしき ） おうく の ふ ひつような かつどう 、 こうふん または トラブル 、 とくに じゅうようで はない sth によって ひきおこされる | （ hikōshiki ） ōku no fu hitsuyōna katsudō , kōfun matahatoraburu , tokuni jūyōde hanai sth niyotte hikiokosareru |
| 68 | máfan; suǒshì; mángluàn | Trouble | Problemas | Problemas | Incidenze; faccende; frenetico | Tribulationis, licebit; hecticae | Ärger | Πρόβλημα | Próvlima | Kłopoty | Троубле | Trouble | Tjeskobe; sitni napornog | Bėda | Біда | Tjeskobe; sitni napornog | Trouble; хлопоты; беспокойный | Trouble; khlopoty; bespokoynyy | 麻烦；琐事；忙乱 | Trouble | トラブル | トラブル | トラブル | toraburu |
| 69 | (fēi zhèngshì de) dàliàng bù bìyào de huódòng, xīngfèn huò máfan, yóuqí shì yóu wúguān jǐnyào de shìqíng yǐnqǐ de | (Informel) beaucoup d'activités inutiles, d'excitation ou de problèmes, en particulier causés par des choses qui n'ont pas d'importance | (Informal) muitas atividades, emoções ou problemas desnecessários, causados principalmente por coisas que não importam | (Informal) mucha actividad innecesaria, emoción o problemas, especialmente causados por cosas que no importan | (Informale) molte attività inutili, eccitazione o problemi, soprattutto causati da cose che non contano | (Tacitae) multum necesse actiones, vel exercitati tribulationis, maxime quae fecit per irrelevant | (Informell) viele unnötige Aktivitäten, Aufregungen oder Probleme, insbesondere verursacht durch Dinge, die keine Rolle spielen | (Άτυπη) άφθονη δραστηριότητα, ενθουσιασμό ή πρόβλημα, που προκαλείται κυρίως από πράγματα που δεν έχουν σημασία | (Átypi) áfthoni drastiriótita, enthousiasmó í próvlima, pou prokaleítai kyríos apó prágmata pou den échoun simasía | (Nieformalne) dużo niepotrzebnej aktywności, podniecenia lub kłopotów, szczególnie spowodowanych przez rzeczy, które nie mają znaczenia | (Неформално) пуно непотребне активности, узбуђења или невоље, посебно узроковане стварима које нису важне | (Neformalno) puno nepotrebne aktivnosti, uzbuđenja ili nevolje, posebno uzrokovane stvarima koje nisu važne | (Neformalno) puno nepotrebne aktivnosti, uzbuđenja ili nevolje, posebno uzrokovane stvarima koje nisu važne | (Neoficiali) daug nereikalingos veiklos, įspūdžių ar problemų, ypač susijusių su nesvarbiais dalykais | (Неформальне) багато непотрібної активності, хвилювання чи неприємностей, особливо викликаних речами, які не мають значення | (Neformalno) puno nepotrebne aktivnosti, uzbuđenja ili nevolje, posebno uzrokovane stvarima koje nisu važne | (Неофициальные) много ненужной деятельности, волнения или неприятностей, особенно вызванных вещами, которые не имеют значения | (Neofitsial'nyye) mnogo nenuzhnoy deyatel'nosti, volneniya ili nepriyatnostey, osobenno vyzvannykh veshchami, kotoryye ne imeyut znacheniya | （非正式的）大量不必要的活动，兴奋或麻烦，尤其是由无关紧要的事情引起的 | (Informel) beaucoup d'activités inutiles, d'excitation ou de problèmes, en particulier causés par des choses qui n'ont pas d'importance | （非公式）多くの不必要な活動、興奮、またはトラブル、特に重要ではないものによって引き起こされる | （ 非公式 ） 多く の 不 必要な 活動 、 興奮 、 またはトラブル 、 特に 重要で は ない もの によって引き起こされる | （ ひこうしき ） おうく の ふ ひつような かつどう 、 こうふん 、 または トラブル 、 とくに じゅうようで わ ない もの によって ひきおこされる | （ hikōshiki ） ōku no fu hitsuyōna katsudō , kōfun , matahatoraburu , tokuni jūyōde wa nai mono niyotte hikiokosareru |
| 70 | synonym | synonyme | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | synonym | συνώνυμο | synónymo | synonim | синоним | sinonim | sinonim | sinonimas | синонім | sinonim | синоним | sinonim | synonym | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo |
| 71 | fuss | faire des histoires | confusão | alboroto | confusione | quodque | Aufhebens | φασαρία | fasaría | zamieszanie | узбуна | uzbuna | zamajavati se | nervintis | суєта | zamajavati se | суетиться | suyetit'sya | fuss | faire des histoires | 大騒ぎ | 大騒ぎ | おうさわぎ | ōsawagi |
| 72 | What's all the palaver about? | Qu'est-ce que la palabre? | Sobre o que é tudo isso? | ¿De qué se trata todo el palabrerío? | Di cosa parla tutto il palaver? | Quod suus 'circa omnes conmurmurant? | Worum geht es im Palaver? | Τι είναι ο παναρικός; | Ti eínai o panarikós? | O co chodzi z tym palaverem? | О чему се ради? | O čemu se radi? | O čemu se sve radi? | Apie ką visi rūbai? | Про що все палавер? | O čemu se sve radi? | О чем весь этот палавер? | O chem ves' etot palaver? | What's all the palaver about? | Qu'est-ce que la palabre? | 何がすべてのことですか？ | 何 が すべて の ことです か ？ | なに が すべて の ことです か ？ | nani ga subete no kotodesu ka ？ |
| 73 | Zhèxiē jīmáosuànpí de shì dàodǐ shì wèishéme? | Quelles sont ces questions triviales? | Quais são esses assuntos triviais? | ¿Cuáles son estos asuntos triviales? | Quali sono queste questioni banali? | Finem in parva quid | Was sind das für Kleinigkeiten? | Τι είναι αυτά τα ασήμαντα πράγματα; | Ti eínai aftá ta asímanta prágmata? | Jakie są te trywialne sprawy? | Које су то тривијалне ствари? | Koje su to trivijalne stvari? | Koje su to trivijalne stvari? | Kas yra šie nereikšmingi dalykai? | Що це за дрібниці? | Koje su to trivijalne stvari? | Каковы эти тривиальные вопросы? | Kakovy eti trivial'nyye voprosy? | 这些鸡毛蒜皮的事到底是为什么？ | Quelles sont ces questions triviales? | これらの些細な問題は何ですか？ | これら の 些細な 問題 は 何です か ？ | これら の ささいな もんだい わ なにです か ？ | korera no sasaina mondai wa nanidesu ka ？ |
| 74 | What a palaver it is, trying to get a new visa! | Quelle palabre c'est d'essayer d'obtenir un nouveau visa! | Que pena, tentar obter um novo visto! | ¡Qué palabrería es tratar de obtener una nueva visa! | Che palaver è, cercando di ottenere un nuovo visto! | Conmurmurant quod est, conatur ad novum Visa! | Was für ein Palaver es ist, ein neues Visum zu bekommen! | Τι είναι ο παππούς, προσπαθώντας να αποκτήσετε μια νέα βίζα! | Ti eínai o pappoús, prospathóntas na apoktísete mia néa víza! | Co za palaver, próbuję dostać nową wizę! | Каква је палавер која покушава добити нову визу! | Kakva je palaver koja pokušava dobiti novu vizu! | Kakav je palaver koji pokušava dobiti novu vizu! | Koks tai rūbas, bandantis gauti naują vizą! | Який це палавер, намагаючись отримати нову візу! | Kakav je palaver koji pokušava dobiti novu vizu! | Какой это обманщик, пытающийся получить новую визу! | Kakoy eto obmanshchik, pytayushchiysya poluchit' novuyu vizu! | What a palaver it is, trying to get a new visa! | Quelle palabre c'est d'essayer d'obtenir un nouveau visa! | 新しいビザを取得しようとするのはなんて素晴らしいことでしょう！ | 新しい ビザ を 取得 しよう と する の は なんて素晴らしい ことでしょう ！ | あたらしい ビザ お しゅとく しよう と する の わ なんてすばらしい ことでしょう ！ | atarashī biza o shutoku shiyō to suru no wa nante subarashīkotodeshō ！ |
| 75 | Shēnqǐng xīn qiānzhèng zhēn fán sǐrénle! | Demander un nouveau visa est vraiment ennuyeux! | A aplicação de um novo visto é realmente irritante! | ¡Solicitar una nueva visa es realmente molesto! | Fare domanda per un nuovo visto è davvero fastidioso! | Visa realiter applicare ad novum infirmum est populus? | Die Beantragung eines neuen Visums ist wirklich ärgerlich! | Η υποβολή αίτησης για μια νέα βίζα είναι πραγματικά ενοχλητική! | I ypovolí aítisis gia mia néa víza eínai pragmatiká enochlitikí! | Ubieganie się o nową wizę jest naprawdę denerwujące! | Подношење захтева за нову визу заиста је неугодно! | Podnošenje zahteva za novu vizu zaista je neugodno! | Podnošenje zahtjeva za novu vizu zaista je neugodno! | Kreipimasis dėl naujos vizos tikrai erzina! | Подача заявки на нову візу справді дратує! | Podnošenje zahtjeva za novu vizu zaista je neugodno! | Подача заявления на новую визу действительно раздражает! | Podacha zayavleniya na novuyu vizu deystvitel'no razdrazhayet! | 申请新签证真烦死人了！ | Demander un nouveau visa est vraiment ennuyeux! | 新しいビザの申請は本当に面倒です！ | 新しい ビザ の 申請 は 本当に 面倒です ！ | あたらしい ビザ の しんせい わ ほんとうに めんどうです！ | atarashī biza no shinsei wa hontōni mendōdesu ！ |
| 76 | Talk that does not have any meaning; nonsense | parler qui n'a aucun sens; un non-sens | conversa que não tem nenhum significado; bobagem | hablar que no tiene ningún significado; sin sentido | parlare che non ha alcun significato; sciocchezze | Disputatio quod non quaelibet significatio est; ineptias | Sprechen, das keine Bedeutung hat, Unsinn | ομιλία που δεν έχει κανένα νόημα, ανοησία | omilía pou den échei kanéna nóima, anoisía | gadanie, które nie ma żadnego znaczenia; bzdury | разговор који нема никаквог значења; глупост | razgovor koji nema nikakvog značenja; glupost | razgovor koji nema nikakvog značenja; glupost | pokalbiai, kurie neturi jokios prasmės, nesąmonė | розмова, яка не має жодного значення; нісенітниця | razgovor koji nema nikakvog značenja; glupost | разговоры, которые не имеют никакого смысла; | razgovory, kotoryye ne imeyut nikakogo smysla; | talk that does not have any meaning; nonsense | parler qui n'a aucun sens; un non-sens | 意味のない話、ナンセンス | 意味 の ない 話 、 ナンセンス | いみ の ない はなし 、 ナンセンス | imi no nai hanashi , nansensu |
| 77 | kōnghuà; fèi jí: | Discussion vide; | Conversa vazia; | Charla vacía; | Discorsi vuoti; | Nominis nuncupatio; vastum litigatrix: | Leeres Gerede; | Άδεια συζήτηση? | Ádeia syzítisi? | Pusta rozmowa; | Празан разговор; | Prazan razgovor; | Prazan razgovor; | Tušti pokalbiai; | Порожня розмова; | Prazan razgovor; | Пустой разговор; | Pustoy razgovor; | 空话；废诘： | Discussion vide; | 空の話; | 空 の 話 ; | そら の はなし ; | sora no hanashi ; |
| 78 | He's talking palaver | Il parle palabre | Ele está falando palaver | Él está hablando palabrería | Sta parlando di palaver | Ipse suus loquitur conmurmurant | Er spricht von Palaver | Μιλάει παλαμάρι | Miláei palamári | Mówi palaver | Говори палавер | Govori palaver | Govori palaver | Jis kalba paleistuve | Він говорить палавер | Govori palaver | Он говорит Палавер | On govorit Palaver | He's talking palaver | Il parle palabre | 彼は口説いてる | 彼 は 口説いてる | かれ わ くどいてる | kare wa kudoiteru |
| 79 | tā zài xìnkǒukāihé ne | Il a ouvert la rivière dans la bouche | Ele abriu o rio na boca | Abrió el río en la boca | Ha aperto il fiume in bocca | Et non solum verbotenus | Er öffnete den Fluss in der Mündung | Άνοιξε τον ποταμό στο στόμα | Ánoixe ton potamó sto stóma | Otworzył rzekę w ustach | Отворио је реку у устима | Otvorio je reku u ustima | Otvorio je rijeku u ustima | Jis atidarė upę burnoje | Він відкрив річку в гирлі | Otvorio je rijeku u ustima | Он открыл реку в устье | On otkryl reku v ust'ye | 他在信口开河呢 | Il a ouvert la rivière dans la bouche | 彼は口の中で川を開けた | 彼 は 口 の 中 で 川 を 開けた | かれ わ くち の なか で かわ お あけた | kare wa kuchi no naka de kawa o aketa |
| 80 | palazzo pants | pantalon palazzo | calças palazzo | pantalones palazzo | pantaloni palazzo | riensis braccas | Palazzo-Hose | palazzo pants | palazzo pants | spodnie palazzo | панталоне панталоне | pantalone pantalone | hlače od palaca | palazzo kelnės | штани палаццо | hlače od palaca | палаццо штаны | palatstso shtany | palazzo pants | pantalon palazzo | パラッツォパンツ | パラッツォパンツ | ぱらっtそぱんつ | parattsopantsu |
| 81 | womens trousers/pants with wide loose legs | pantalons / pantalons pour femmes avec de larges jambes amples | calças / calças com pernas largas e soltas | pantalones para mujer / pantalones con piernas anchas y sueltas | pantaloni / pantaloni da donna con gambe larghe e larghe | women cum braccis / braccas et pedes wide solutam | Damenhose mit weiten, lockeren Beinen | παντελόνια / παντελόνια για γυναίκες με φαρδιά χαλαρά πόδια | pantelónia / pantelónia gia gynaíkes me fardiá chalará pódia | damskie spodnie / spodnie z szerokimi luźnymi nogawkami | женске панталоне / панталоне са широким лабавим ногама | ženske pantalone / pantalone sa širokim labavim nogama | ženske hlače / hlače sa širokim labavim nogama | moteriškos kelnės / kelnės su plačiomis laisvomis kojomis | жіночі штани / штани з широкими вільними ногами | ženske hlače / hlače sa širokim labavim nogama | женские брюки / штаны с широкими свободными ногами | zhenskiye bryuki / shtany s shirokimi svobodnymi nogami | womens trousers/pants with wide loose legs | pantalons / pantalons pour femmes avec de larges jambes amples | ゆったりした脚のレディースパンツ/パンツ | ゆったり した 脚 の レディース パンツ / パンツ | ゆったり した あし の レディース パンツ / パンツ | yuttari shita ashi no redīsu pantsu / pantsu |
| 82 | kuān tuǐ nǚ kù | Pantalon large femme | Calças de pernas largas para mulher | Pantalones anchos para mujer | Pantaloni larghi da donna | Lata pede braccas, | Damenhose mit weitem Bein | Ευρύ παντελόνι για τα πόδια των γυναικών | Evrý pantelóni gia ta pódia ton gynaikón | Damskie spodnie z szerokimi nogawkami | Женске панталоне са широким ногама | Ženske pantalone sa širokim nogama | Ženske hlače širokih nogu | Moteriškos plačios kojos kelnės | Жіночі штани з широкими ногами | Ženske hlače širokih nogu | Женские широкие брюки | Zhenskiye shirokiye bryuki | 宽腿女裤 | Pantalon large femme | 女性のワイドレッグパンツ | 女性 の ワイドレッグパンツ | じょせい の わいどれっぐぱんつ | josei no waidoreggupantsu |
| 83 | pale | pâle | pálido | pálido | pallido | alba | blass | χλωμό | chlomó | blady | бледа | bleda | blijed | blyški | блідий | blijed | бледные | blednyye | pale | pâle | 淡い | 淡い | あわい | awai |
| 84 | paler | plus pâle | mais pálido | más pálido | pallido | pallidiora | blasser | paler | paler | bledszy | блиједи | blijedi | bljeđa | blyškesnis | блідіше | bljeđa | бледнее | bledneye | paler | plus pâle | 淡い | 淡い | あわい | awai |
| 85 | palest | pâle | palestino | pálido | pallido | palest | blasseste | παλαιότερη | palaióteri | bladość | палест | palest | palest | Palest | блідий | palest | бледной | blednoy | palest | pâle | 最も薄い | 最も 薄い | もっとも うすい | mottomo usui |
| 86 | zuì cāngbái de | Palest | Palest | Pálido | pallido | palest | Palästina | Παλαιστ | Palaist | Palest | Палестина | Palestina | palest | Palest | Палеста | palest | бледной | blednoy | 最苍白的 | Palest | パレスチナ | パレスチナ | パレスチナ | paresuchina |
| 87 | of a person, their face, etc | d'une personne, son visage, etc. | de uma pessoa, seu rosto, etc | de una persona, su cara, etc. | di una persona, il suo viso, ecc | a persona, faciem eorum, etc. | eines Menschen, seines Gesichts usw | ενός προσώπου, του προσώπου του κλπ | enós prosópou, tou prosópou tou klp | osoby, jej twarzy itp | особе, лица, итд | osobe, lica, itd | osobe, njihovo lice itd | asmens, jo veido ir kt | людини, її обличчя тощо | osobe, njihovo lice itd | человека, его лица и т. д. | cheloveka, yego litsa i t. d. | of a person, their face, etc | d'une personne, son visage, etc. | 人、顔などの | 人 、 顔 など の | ひと 、 かお など の | hito , kao nado no |
| 88 | rén miàn jié L děng | Visage humain | Rosto humano | Rostro humano | Volto umano | Facies Humanum Domini simile larvae | Menschliches Gesicht | Ανθρώπινο πρόσωπο | Anthrópino prósopo | Ludzka twarz | Људско лице | Ljudsko lice | Ljudsko lice | Žmogaus veidas | Людське обличчя | Ljudsko lice | Человеческое лицо | Chelovecheskoye litso | 人面孑L 等 | Visage humain | 人間の顔 | 人間 の 顔 | にんげん の かお | ningen no kao |
| 89 | rén, tāmen de liǎn děng | Les gens, leurs visages, etc. | Pessoas, seus rostos, etc. | Las personas, sus caras, etc. | Le persone, i loro volti, ecc. | Populi, vultuum eorum, etc. | Menschen, ihre Gesichter usw. | Οι άνθρωποι, τα πρόσωπά τους, κλπ. | Oi ánthropoi, ta prósopá tous, klp. | Ludzie, ich twarze itp. | Људи, њихова лица итд. | Ljudi, njihova lica itd. | Ljudi, njihova lica itd. | Žmonės, jų veidai ir kt. | Люди, їх обличчя тощо. | Ljudi, njihova lica itd. | Люди, их лица и т. Д. | Lyudi, ikh litsa i t. D. | 人，他们的脸等 | Les gens, leurs visages, etc. | 人々、彼らの顔など | 人々 、 彼ら の 顔 など | ひとびと 、 かれら の かお など | hitobito , karera no kao nado |
| 90 | having skin that is almost white; having skin that is whiter than usual because of illness, a strong emotion,etc. | avoir une peau presque blanche; avoir une peau plus blanche que d'habitude à cause de la maladie, d'une forte émotion, etc. | ter uma pele quase branca; ter uma pele mais branca do que o habitual por causa de doença, forte emoção etc. | tener una piel casi blanca; tener una piel más blanca de lo normal debido a una enfermedad, una emoción fuerte, etc. | avere una pelle quasi bianca; avere una pelle più bianca del solito a causa di malattie, forti emozioni, ecc. | cum pelle prope albo albius quod cutis solito aeger animo forti etc. | Haut, die fast weiß ist, Haut, die krankheitsbedingt weißer als gewöhnlich ist, starke Emotionen usw. | έχοντας δέρμα που είναι σχεδόν λευκό, έχοντας δέρμα που είναι πιο λευκό από το συνηθισμένο λόγω ασθένειας, έντονης συγκίνησης κ.λπ. | échontas dérma pou eínai schedón lefkó, échontas dérma pou eínai pio lefkó apó to synithisméno lógo asthéneias, éntonis synkínisis k.lp. | skóra prawie biała; skóra bielsza niż zwykle z powodu choroby, silnych emocji itp. | имати скоро белу кожу; имати кожу која је белија него иначе због болести, јаке емоције итд. | imati skoro belu kožu; imati kožu koja je belija nego inače zbog bolesti, jake emocije itd. | imati gotovo bijelu kožu; imati kožu bjelju nego inače zbog bolesti, jakih emocija itd. | beveik balta oda, baltesnė nei įprasta oda dėl ligos, stiprių emocijų ir kt. | шкіра майже біла; шкіра біліша, ніж зазвичай, через хворобу, сильні емоції тощо. | imati gotovo bijelu kožu; imati kožu bjelju nego inače zbog bolesti, jakih emocija itd. | кожа почти белая, кожа белее обычного из-за болезни, сильных эмоций и т. д. | kozha pochti belaya, kozha beleye obychnogo iz-za bolezni, sil'nykh emotsiy i t. d. | having skin that is almost white; having skin that is whiter than usual because of illness, a strong emotion，etc. | avoir une peau presque blanche; avoir une peau plus blanche que d'habitude à cause de la maladie, d'une forte émotion, etc. | ほぼ白い肌を持つ;病気や強い感情などのためにいつもより白い肌を持つ | ほぼ 白い 肌 を 持つ ; 病気 や 強い 感情 など の ため にいつも より 白い 肌 を 持つ | ほぼ しろい はだ お もつ ; びょうき や つよい かんじょうなど の ため に いつも より しろい はだ お もつ | hobo shiroi hada o motsu ; byōki ya tsuyoi kanjō nado notame ni itsumo yori shiroi hada o motsu |
| 91 | Huībái de; cāngbái de; báixī de | Blanc cassé | Esbranquiçado | Blanquecino | Grigio; pallida, bianco | Griseo, pallidus; albus, | Cremefarben | Υπόλευκο | Ypólefko | Złamana biel | Бело бела | Belo bela | Sive, blijedo-bijele | Balkšvas | Зовсім білі | Sive, blijedo-bijele | Серый; бледно; белый | Seryy; bledno; belyy | 灰白的；苍白的；白皙的 | Blanc cassé | オフホワイト | オフホワイト | おふほわいと | ofuhowaito |
| 92 | a pale complexion | un teint pâle | uma tez pálida | una tez pálida | una carnagione pallida | et pallide complexionis | ein blasser Teint | μια απαλή χροιά | mia apalí chroiá | blada cera | бледа кожа | bleda koža | blijeda koža | blyški veido spalva | блідий колір обличчя | blijeda koža | бледный цвет лица | blednyy tsvet litsa | a pale complexion | un teint pâle | 淡い顔色 | 淡い 顔色 | あわい かおいろ | awai kaoiro |
| 93 | bái xī de miànróng | Visage clair | Rosto claro | Cara clara | Viso chiaro | Candido, teretibus membris faciem tuam | Klares Gesicht | Καθαρό πρόσωπο | Katharó prósopo | Oczyść twarz | Ведро лице | Vedro lice | Vedro lice | Skaidrus veidas | Ясне обличчя | Vedro lice | Ясное лицо | Yasnoye litso | 白晰的面容 | Visage clair | クリアフェイス | クリア フェイス | クリア フェイス | kuria feisu |
| 94 | pale with fear | pâle de peur | pálido de medo | pálido de miedo | impallidire di paura | pavidumque | blass vor Angst | χλωμό με το φόβο | chlomó me to fóvo | blady ze strachu | блијед од страха | blijed od straha | blijed od straha | blyški iš baimės | блідий від страху | blijed od straha | бледный от страха | blednyy ot strakha | pale with fear | pâle de peur | 恐怖で青ざめた | 恐怖 で 青ざめた | きょうふ で あおざめた | kyōfu de aozameta |
| 95 | hàipà dé liǎnsè cāngbái | Peur pâle | Medo pálido | Pálido asustado | Impaurito pallido | Pavidumque | Angst blass | Φοβισμένος χλωμός | Fovisménos chlomós | Przestraszony blady | Уплашен блед | Uplašen bled | Prestrašeno blijedo | Bijojo blyškiai | Переляканий блідий | Prestrašeno blijedo | Испуганный бледный | Ispugannyy blednyy | 害怕得脸色苍白 | Peur pâle | 怖い青 | 怖い 青 | こわい あお | kowai ao |
| 96 | miànsè kǒngjù | Peur du teint | Medo de pele | Tez de tez | Paura della carnagione | timor colore | Teint Angst | Χρώμα φόβου | Chróma fóvou | Strach przed cerą | Комплексни страх | Kompleksni strah | Složeni strah | Komplekso baimė | Складний страх | Složeni strah | Страх цвета лица | Strakh tsveta litsa | 面色恐惧 | Peur du teint | 顔色の恐怖 | 顔色 の 恐怖 | かおいろ の きょうふ | kaoiro no kyōfu |
| 97 | to go/turn pale | aller / pâlir | ir / empalidecer | ir / palidecer | andare / impallidire | Ad ire / rursus pallidus | blass werden | για να πάει / να γίνει χλωμό | gia na páei / na gínei chlomó | iść / zbladnąć | ићи / бледо | ići / bledo | ići / blijede | eiti / pasidaryti blyškus | йти / збліднути | ići / blijede | идти / бледнеть | idti / blednet' | to go/turn pale | aller / pâlir | 行く/青ざめる | 行く / 青ざめる | いく / あおざめる | iku / aozameru |
| 98 | biàn dé cāngbái | Devenez pâle | Empalidecer | Palidecer | Diventa pallido | alba | Werden Sie blass | Γίνεται χλωμό | Gínetai chlomó | Stań się blady | Постани блед | Postani bled | Postati blijeda | Tapk blyškus | Ставати блідим | Postati blijeda | Стать бледным | Stat' blednym | 变得苍白 | Devenez pâle | 青ざめる | 青ざめる | あおざめる | aozameru |
| 99 | You look pale. Are you OK? | Tu as l'air pâle, tu vas bien? | Você parece pálido, você está bem? | Te ves pálido ¿Estás bien? | Sembri pallido, stai bene? | Et ecce erubescet. Bene es? | Du siehst blass aus. Geht es dir gut? | Είσαι εντάξει; Είσαι εντάξει; | Eísai entáxei? Eísai entáxei? | Wyglądasz blado. Wszystko w porządku? | Изгледате бледо. | Izgledate bledo. | Izgledate blijedo. | Tu atrodai blyški, ar tau viskas gerai? | Ви виглядаєте блідими. | Izgledate blijedo. | Ты выглядишь бледным. Ты в порядке? | Ty vyglyadish' blednym. Ty v poryadke? | You look pale. Are you OK? | Tu as l'air pâle, tu vas bien? | あなたは青白く見えます。大丈夫ですか？ | あなた は 青白く 見えます 。 大丈夫です か ？ | あなた わ あおじろく みえます 。 だいじょうぶです か ？ | anata wa aojiroku miemasu . daijōbudesu ka ？ |
| 100 | Nǐ qìsè bù hǎo, méishì ba? | Tu as l'air mal, tu vas bien? | Você parece ruim, você está bem? | Te ves mal, ¿estás bien? | Stai male, stai bene? | Et ecce bonus, bene? | Du siehst schlecht aus, geht es dir gut? | Κοιτάς άσχημα, είσαι εντάξει; | Koitás áschima, eísai entáxei? | Źle wyglądasz, wszystko w porządku? | Изгледаш лоше, јеси ли добро? | Izgledaš loše, jesi li dobro? | Izgledaš loše, jesi li dobro? | Tu blogai atrodai, ar tau viskas gerai? | Ти погано виглядаєш, ти гаразд? | Izgledaš loše, jesi li dobro? | Ты плохо выглядишь, ты в порядке? | Ty plokho vyglyadish', ty v poryadke? | 你气色不好，没事吧？ | Tu as l'air mal, tu vas bien? | 見た目が悪い、大丈夫ですか？ | 見た目 が 悪い 、 大丈夫です か ？ | みため が わるい 、 だいじょうぶです か ？ | mitame ga warui , daijōbudesu ka ？ |
| The ordeal left her looking pale and drawn | L'épreuve l'a laissée pâle et tirée | A provação a deixou parecendo pálida e cansada | La terrible experiencia la dejó pálida y tensa. | Il calvario la lasciò pallida e attratta | Experimentum quaeritis eius pallidus et instructa ad sinistram | Die Tortur ließ sie blass und gezeichnet aussehen | Η δοκιμασία της άφησε να φαίνεται ωχρή και τραβηχτή | I dokimasía tis áfise na faínetai ochrí kai travichtí | Ta próba sprawiła, że wyglądała na bladą i wyczerpaną | Тешкоћа ју је оставила бледом и увученом | Teškoća ju je ostavila bledom i uvučenom | Teškoća ju je ostavila blijedu i zategnutu | Išmėginimas paliko ją blyškią ir nupieštą | Випробування залишило її виглядом блідою і притягнутою | Teškoća ju je ostavila blijedu i zategnutu | Испытание заставило ее выглядеть бледной и растянутой | Ispytaniye zastavilo yeye vyglyadet' blednoy i rastyanutoy | The ordeal left her looking pale and drawn | L'épreuve l'a laissée pâle et tirée | 試練は彼女を青ざめたように見せて引き寄せた | 試練 は 彼女 を 青ざめた よう に 見せて 引き寄せた | しれん わ かのじょ お あおざめた よう に みせて ひきよせた | shiren wa kanojo o aozameta yō ni misete hikiyoseta | |
| 102 | zhè chǎng mónàn shǐ tā kàn lái cāngbái ér yòu qiáocuì | L'épreuve l'a rendue pâle et émaciée | A provação a fez parecer pálida e macilenta | La prueba la hizo parecer pálida y demacrada | Il calvario la fece sembrare pallida ed emaciata | Et factum est judicium sibi obsessa videor cladibus fassusque nefas et virginem et adtenuaris | Die Tortur ließ sie bleich und abgemagert aussehen | Η δοκιμασία της έκανε να φανεί χλωμό και αδύνατο | I dokimasía tis ékane na faneí chlomó kai adýnato | Ta próba sprawiła, że wyglądała blado i wychudzona | Тешкоћа ју је учинила бледом и измученом | Teškoća ju je učinila bledom i izmučenom | Teškoća ju je učinila blijedom i izmučenom | Išbandymas privertė ją atrodyti blyškią ir išsekusią | Випробування змусило її виглядати блідою і виснаженою | Teškoća ju je učinila blijedom i izmučenom | Испытание заставило ее выглядеть бледной и истощенной | Ispytaniye zastavilo yeye vyglyadet' blednoy i istoshchennoy | 这场磨难使她看来苍白而又憔悴 | L'épreuve l'a rendue pâle et émaciée | 試練は彼女を青ざめ、衰弱させました | 試練 は 彼女 を 青ざめ 、 衰弱 させました | しれん わ かのじょ お あおざめ 、 すいじゃく させました | shiren wa kanojo o aozame , suijaku sasemashita |
| 103 | light in colour; containing a lot of white | de couleur claire, contenant beaucoup de blanc | de cor clara, contendo muito branco | de color claro; que contiene mucho blanco | di colore chiaro; contiene molto bianco | luce coloris candidi habet multum | helle Farbe mit viel Weiß | ανοιχτόχρωμο, που περιέχει πολύ λευκό | anoichtóchromo, pou periéchei polý lefkó | jasny kolor; zawierający dużo bieli | светла у боји; садржи пуно белог | svetla u boji; sadrži puno belog | svjetlo u boji; sadrži puno bijele boje | šviesios spalvos, su daug baltos spalvos | світлого кольору; містить багато білого | svjetlo u boji; sadrži puno bijele boje | светлый цвет, содержащий много белого | svetlyy tsvet, soderzhashchiy mnogo belogo | light in colour; containing a lot of white | de couleur claire, contenant beaucoup de blanc | 明るい色;白を多く含む | 明るい 色 ; 白 を 多く 含む | あかるい いろ ; しろ お おうく ふくむ | akarui iro ; shiro o ōku fukumu |
| 104 | qiǎn sè de; dànsè de | De couleur claire | De cor clara | De color claro | Di colore chiaro; pallido | Lux-coloris, pallide | Hell gefärbt | Ανοιχτόχρωμο | Anoichtóchromo | Jasny kolor | Светле боје | Svetle boje | Svijetle boje, blijede | Šviesios spalvos | Світлого кольору | Svijetle boje, blijedepalats | Свет цвета; бледный | Svet tsveta; blednyy | 浅色的；淡色的 | De couleur claire | 明るい色 | 明るい 色 | あかるい いろ | akarui iro |
| 105 | pale blue eyes | yeux bleu pâle | olhos azuis claros | ojos azul pálido | occhi azzurro pallido | pallide caeruleis oculis | hellblaue Augen | ελαφρά μπλε μάτια | elafrá ble mátia | jasnoniebieskie oczy | бледо плаве очи | bledo plave oči | blijedoplave oči | blyškiai mėlynos akys | блідо-блакитні очі | blido-blakytni ochi | бледно-голубые глаза | bledno-golubyye glaza | pale blue eyes | yeux bleu pâle | 淡い青い目 | 淡い 青い 目 | あわい あおい め | awai aoi me |
| 106 | Light blue eyes | Yeux bleu clair | Olhos azuis claros | Ojos azules claros | Occhi azzurri | Pallide caeruleis oculis meis | Hellblaue Augen | Ανοιχτό μπλε μάτια | Anoichtó ble mátia | Jasnoniebieskie oczy | Светлоплаве очи | Svetloplave oči | Svijetlo plave oči | Šviesiai mėlynos akys | Світло-блакитні очі | Svitlo-blakytni ochi | Голубые глаза | Golubyye glaza | 淡蓝色的眼睛 | Yeux bleu clair | 水色の目 | 水色 の 目 | みずいろ の め | mizuiro no me |
| 107 | a paler shade of green | une nuance de vert plus pâle | um tom mais pálido de verde | un tono verde más pálido | una tonalità più chiara di verde | viride ad apicem umbra | ein hellerer Grünton | μια πιο πράσινη σκιά | mia pio prásini skiá | jaśniejszy odcień zieleni | блиједа нијанса зелене | blijeda nijansa zelene | blijeda nijansa zelene | šviesiai žalios spalvos atspalvis | блідіший відтінок зеленого | blidishyy vidtinok zelenoho | бледный оттенок зеленого | blednyy ottenok zelenogo | a paler shade of green | une nuance de vert plus pâle | 緑の薄い色合い | 緑 の 薄い 色合い | みどり の うすい いろあい | midori no usui iroai |
| 108 | Light green hue | Teinte vert clair | Tonalidade verde clara | Tono verde claro | Tonalità verde chiaro | Lux viridi colore licia | Hellgrüne Farbe | Ανοιχτό πράσινο χρώμα | Anoichtó prásino chróma | Jasnozielony odcień | Светло зелена нијанса | Svetlo zelena nijansa | Svijetlozelene nijanse | Šviesiai žalios spalvos atspalvis | Світло-зелений відтінок | Svitlo-zelenyy vidtinok | Светло-зеленый оттенок | Svetlo-zelenyy ottenok | 淡绿的色调 | Teinte vert clair | 薄緑の色相 | 薄 緑 の 色相 | うす みどり の しきそう | usu midori no shikisō |
| 109 | a pale sky | un ciel pâle | um céu pálido | un cielo pálido | un cielo pallido | pallidus de caelo | ein blasser Himmel | ένα απαλό ουρανό | éna apaló ouranó | blade niebo | бледо небо | bledo nebo | blijedo nebo | blyškus dangus | бліде небо | blide nebo | бледное небо | blednoye nebo | a pale sky | un ciel pâle | 淡い空 | 淡い 空 | あわい そら | awai sora |
| 110 | It's dark | Il fait sombre | Está escuro | Esta oscuro | È buio | In diebus tenebris | Es ist dunkel | Είναι σκοτεινό | Eínai skoteinó | Jest ciemno | Мрак је | Mrak je | Mračno je | Tai tamsu | Темно | Temno | Темно | Temno | 天在昏暗 | Il fait sombre | 暗いです | 暗いです | くらいです | kuraidesu |
| 111 | opposé | opposé | oposto | opuesto | opposé | oppone | opposé | αντίθεση | antíthesi | przeciwieństwo | оппосе | oppose | suprotstaviti | priešprieša | опозиція | opozytsiya | оппонировать | opponirovat' | opposé | opposé | 反対 | 反対 | はんたい | hantai |
| 112 | dark | sombre | escuro | oscuro | scuro | tenebris | dunkel | σκοτεινό | skoteinó | ciemno | тамно | tamno | mrak | tamsi | темний | temnyy | темный | temnyy | dark | sombre | 暗い | 暗い | くらい | kurai |
| 113 | deep | profond | profundo | profundo | profondo | altum | tief | βαθιά | vathiá | głęboki | дубоко | duboko | duboko | giliai | глибокий | hlybokyy | глубоко | gluboko | deep | profond | 深い | 深い | ふかい | fukai |
| 114 | of light | de lumière | de luz | de luz | di luce | luminis | aus Licht | του φωτός | tou fotós | światła | светлости | svetlosti | svjetlosti | šviesos | світла | svitla | света | sveta | of light | de lumière | 光の | 光 の | ひかり の | hikari no |
| 115 | Light | Lumière | Light | Luz | luce | lux | Licht | Φως | Fos | Światło | Светлост | Svetlost | svjetlo | Šviesa | Світло | Svitlo | свет | svet | 光线 | Lumière | 軽い | 軽い | かるい | karui |
| 116 | not strong or bright | pas fort ou brillant | não forte ou brilhante | no fuerte o brillante | non forte o brillante | aut quasi infirmus | nicht stark oder hell | όχι ισχυρή ή φωτεινή | óchi ischyrí í foteiní | nie silny ani jasny | није јак ни сјајан | nije jak ni sjajan | nije jak ili svijetao | nei stiprus, nei ryškus | не сильний чи яскравий | ne sylʹnyy chy yaskravyy | не сильный или яркий | ne sil'nyy ili yarkiy | not strong or bright | pas fort ou brillant | 強くも明るくもない | 強く も 明るく もない | つよく も あかるく もない | tsuyoku mo akaruku monai |
| 117 | Dim; faint | Faible; faible | Dim; fraco | Tenue; débil | Debole; debole | Nova fiat, infirma | Trüb, schwach | Dim, λιποθυμία | Dim, lipothymía | Przyciemniony; słaby | Затамњен; | Zatamnjen; | Zatamnjen; | Silpnas; | Тьмяний; непритомний | Tʹmyanyy; neprytomnyy | Тусклый | Tusklyy | 暗淡的；微弱的 | Faible; faible | 薄暗い;かすかな | 薄暗い ; かすかな | うすぐらい ; かすかな | usugurai ; kasukana |
| 118 | Not firm or bright | Pas ferme ou brillant | Não firme ou brilhante | No es firme ni brillante | Non fermo o luminoso | Non fortis aut clara | Nicht fest oder hell | Δεν είναι σταθερή ή φωτεινή | Den eínai statherí í foteiní | Nie jest twardy ani jasny | Није чврст или сјајан | Nije čvrst ili sjajan | Nije čvrsta ili svijetla | Nei tvirta, nei ryški | Не твердий чи яскравий | Ne tverdyy chy yaskravyy | Не сильный или яркий | Ne sil'nyy ili yarkiy | 不牢固或明亮 | Pas ferme ou brillant | しっかりしていないか明るい | しっかり していない か 明るい | しっかり していない か あかるい | shikkari shiteinai ka akarui |
| 119 | the cold pale light of dawn | la froide lumière pâle de l'aube | a fria luz pálida do amanhecer | la pálida luz fría del amanecer | la fredda luce pallida dell'alba | frigus lux pallida | das kalte, blasse Licht der Morgendämmerung | το κρύο ωχρό φως της αυγής | to krýo ochró fos tis avgís | zimne blade światło świtu | хладна бледоћа светлост зоре | hladna bledoća svetlost zore | hladna blijeda svjetlost zore | šalta šviesi aušros šviesa | холодне бліде світло світанку | kholodne blide svitlo svitanku | холодный бледный свет рассвета | kholodnyy blednyy svet rassveta | the cold pale light of dawn | la froide lumière pâle de l'aube | 夜明けの冷たい淡い光 | 夜明け の 冷たい 淡い 光 | よあけ の つめたい あわい ひかり | yoake no tsumetai awai hikari |
| 120 | Dawning fish at dawn | Aube de poissons Baihan Guang | Amanhecer peixe ao amanhecer | Amaneceres al amanecer | Pesce all'alba | Aurora pisces Baihan Guang | Morgenröte mit Fischen | Αυγή το ψάρι την αυγή | Avgí to psári tin avgí | Dawning ryb o świcie | Зоре рибе у зору | Zore ribe u zoru | Zore ribe u zoru | Auštant žuvims aušta | Зорі риба на світанку | Zori ryba na svitanku | Рассветная рыба на рассвете | Rassvetnaya ryba na rassvete | 破晓时分的鱼白寒光 | Aube de poissons Baihan Guang | 夜明けの夜明けの魚 | 夜明け の 夜明け の 魚 | よあけ の よあけ の さかな | yoake no yoake no sakana |
| 121 | see also | voir aussi | veja também | ver también | vedi anche | vide etiam | siehe auch | δείτε επίσης | deíte epísis | patrz także | види такође | vidi takođe | vidi također | taip pat žr | див. також | dyv. takozh | смотри также | smotri takzhe | see also | voir aussi | また見なさい | また 見なさい | また みなさい | mata minasai |
| 122 | pallid | blême | pálido | pálido | pallido | turgentque pallentes | blass | πενιχρό | penichró | blady | блијед | blijed | blijed | blyškus | блідий | blidyy | мертвенно-бледный | mertvenno-blednyy | pallid | blême | 淡い | 淡い | あわい | awai |
| 123 | pallor | pâleur | palidez | palidez | pallore | pallore gelati | Blässe | ομορφιά | omorfiá | bladość | блиједост | blijedost | bljedilo | blyškumas | блідість | blidistʹ | бледность | blednost' | pallor | pâleur | pal白 | pal 白 | ぱr しろ | pal shiro |
| 124 | palely | pâlement | palidamente | pálido | pallido | palely | blass | ωραία | oraía | blado | бледо | bledo | blijedo | blyškiai | блідо | blido | блекло | bleklo | palely | pâlement | 淡く | 淡く | あわく | awaku |
| 125 | Mark stared palely (with a pale face) at his plate | Mark regarda fixement (avec un visage pâle) son assiette | Mark olhou pálido (com um rosto pálido) para seu prato | Mark miró pálido (con una cara pálida) su plato | Mark fissò pallido (con una faccia pallida) il suo piatto | Mark viderunt palely (albentis faciei) ad laminam | Mark starrte blass (mit einem blassen Gesicht) auf seinen Teller | Ο Mark σήκωσε ωραία (με ανοιχτό πρόσωπο) στο πιάτο του | O Mark síkose oraía (me anoichtó prósopo) sto piáto tou | Mark patrzył blado (z bladą twarzą) na swój talerz | Марк је блиједо зурио (блиједог лица) у свој тањир | Mark je blijedo zurio (blijedog lica) u svoj tanjir | Mark je blijedo zurio (blijedog lica) u svoj tanjur | Markas žvelgė blyškiai (blyškiu veidu) į savo lėkštę | Марк блідо дивився (з блідим обличчям) на свою тарілку | Mark blido dyvyvsya (z blidym oblychchyam) na svoyu tarilku | Марк бледно (с бледным лицом) смотрел на свою тарелку | Mark bledno (s blednym litsom) smotrel na svoyu tarelku | Mark stared palely( with a pale face) at his plate | Mark regarda fixement (avec un visage pâle) son assiette | マークは自分の皿を淡く（淡い顔で）見つめていました | マーク は 自分 の 皿 を 淡く （ 淡い 顔 で ）見つめていました | マーク わ じぶん の さら お あわく （ あわい かお で ）みつめていました | māku wa jibun no sara o awaku （ awai kao de ）mitsumeteimashita |
| 126 | Mark pale, staring at the plate | Mark avait l'air pâle et regarda fixement l'assiette | Mark parecia pálido e olhou inexpressivo para o prato | Mark se veía pálido y miró fijamente el plato. | Mark appariva pallido e fissava il piatto senza espressione | Mark recludat pallida, truces in laminam | Mark sah blass aus und starrte verständnislos auf den Teller | Ο Μάρκ κοίταξε απαλά και κοίταξε κενά στο πιάτο | O Márk koítaxe apalá kai koítaxe kená sto piáto | Mark był blady i patrzył tępo na talerz | Марк је изгледао бледо и зурило је у тањур | Mark je izgledao bledo i zurilo je u tanjur | Mark je izgledao blijedo i nepomično se zagledao u tanjur | Markas atrodė išblyškęs ir tuščiai spoksojo į lėkštę | Марк виглядав блідим і мовчки дивився на тарілку | Mark vyhlyadav blidym i movchky dyvyvsya na tarilku | Марк побледнел и тупо уставился на тарелку | Mark poblednel i tupo ustavilsya na tarelku | 马克面色苍白， 呆呆地望着盘子 | Mark avait l'air pâle et regarda fixement l'assiette | マークは青白く見え、プレートをぼんやりと見つめていました | マーク は 青白く 見え 、 プレート を ぼんやり と見つめていました | マーク わ あおじろく みえ 、 プレート お ぼにゃり と みつめていました | māku wa aojiroku mie , purēto o bonyari tomitsumeteimashita |
| 127 | paleness | pâleur | palidez | palidez | pallore | auruginem | Blässe | ωχρότητα | ochrótita | bladość | блијед | blijed | bljedilo | blyškumas | блідість | blidistʹ | бледность | blednost' | paleness | pâleur | pale白 | pale 白 | ぱれ しろ | pale shiro |
| 128 | ~ （At sth) to become paler than usual | ~ （À qch) pour devenir plus pâle que d'habitude | ~ （No sth) para ficar mais pálido do que o habitual | ~ （En algo) para volverse más pálido de lo habitual | ~ （A sth) per diventare più pallido del solito | ~ (In Ynskt mál) et facti sunt solito magis fulgore | Bei etw) blasser als gewöhnlich werden | ~ (At sth) για να γίνει πιο απαλή από το συνηθισμένο | ~ (At sth) gia na gínei pio apalí apó to synithisméno | ~ （O czymś), by stać się jaśniejszym niż zwykle | ~ （Ат стх) постати блијеђи него иначе | ~ （At sth) postati blijeđi nego inače | ~ （At sth) postati blijeđi nego inače | ~ （Sth) tapti blyškesnis nei įprasta | ~ （At sth) стати блідішою, ніж зазвичай | ~ （At sth) staty blidishoyu, nizh zazvychay | ~ （На что-то), чтобы стать бледнее, чем обычно | ~ （Na chto-to), chtoby stat' bledneye, chem obychno | 〜（at sth) to become paler than usual | ~ （À qch) pour devenir plus pâle que d'habitude | 〜（sth）いつもよりも白くなる | 〜 （ sth ） いつも より も 白く なる | 〜 （ sth ） いつも より も しろく なる | 〜 （ sth ） itsumo yori mo shiroku naru |
| 129 | Becomes whiter than usual; pale | Devient progressivement plus blanche que d'habitude; pâle | Tornar-se mais pálido do que o habitual; | Más pálido de lo habitual; más pálido | Diventa più pallido del solito, più pallido | Solito fit albus, alba | Werde blasser als sonst, blasser | Γίνε πιο άσπρη από το συνηθισμένο | Gíne pio áspri apó to synithisméno | Stań się jaśniejszy niż zwykle; jaśniejszy | Постаните блијеђи него обично; блијеђи | Postanite blijeđi nego obično; blijeđi | Postanite blijeđi nego inače; blijeđi | Tapk blyškesnis nei įprasta; | Станьте блідішою, ніж зазвичай; блідішою | Stanʹte blidishoyu, nizh zazvychay; blidishoyu | Стать бледнее, чем обычно, бледнее | Stat' bledneye, chem obychno, bledneye | 变得比平常白;变苍白 | Devient progressivement plus blanche que d'habitude; pâle | いつもよりも青白くなります | いつも より も 青白く なります | いつも より も あおじろく なります | itsumo yori mo aojiroku narimasu |
| 130 | She (her face) paled visibly at the sight of the police car | Elle (son visage) pâlit visiblement à la vue de la voiture de police | Ela (seu rosto) empalideceu visivelmente ao ver o carro da polícia | Ella (su cara) palideció visiblemente al ver el coche de policía | Lei (la sua faccia) impallidì visibilmente alla vista della macchina della polizia | Et (faciem) fremeret retroque visus ad visibile vigilum currus | Sie (ihr Gesicht) erblasste sichtbar beim Anblick des Polizeiwagens | Εκείνη (το πρόσωπό της) αμαυρώθηκε εμφανώς στη θέα του αστυνομικού αυτοκινήτου | Ekeíni (to prósopó tis) amavróthike emfanós sti théa tou astynomikoú aftokinítou | Ona (jej twarz) zbladła wyraźnie na widok radiowozu | Она (лице) је видно бледица видјела полицијски аутомобил | Ona (lice) je vidno bledica vidjela policijski automobil | Ona je (lice) vidno blijedila kad je vidjela policijski automobil | Ji (jos veidas) pastebimai pabalo, matydama policijos automobilį | Вона (її обличчя) помітно бліділа при вигляді поліцейської машини | Vona (yiyi oblychchya) pomitno blidila pry vyhlyadi politseysʹkoyi mashyny | Она (ее лицо) побледнела заметно при виде полицейской машины | Ona (yeye litso) poblednela zametno pri vide politseyskoy mashiny | She ( her face) paled visibly at the sight of the police car | Elle (son visage) pâlit visiblement à la vue de la voiture de police | 彼女（彼女の顔）はパトカーを見て目に見えて青ざめた | 彼女 （ 彼女 の 顔 ） は パトカー を 見て 目 に 見えて青ざめた | かのじょ （ かのじょ の かお ） わ パトカー お みて め にみえて あおざめた | kanojo （ kanojo no kao ） wa patokā o mite me ni mieteaozameta |
| 131 | She saw a police car, his face turned white on the brush | Elle a vu une voiture de police, le visage tourné blanc sur la brosse | Assim que ela viu o carro da polícia, seu rosto ficou branco. | Tan pronto como vio el coche de policía, su rostro se puso blanco. | Non appena vide la macchina della polizia, il suo viso divenne bianco. | Et vidi vigilum currus eius convertit faciem alba in silvam agrestium animalium, | Sobald sie das Polizeiauto sah, wurde ihr Gesicht weiß. | Μόλις είδε το αστυνομικό αυτοκίνητο, το πρόσωπό της έγινε λευκό. | Mólis eíde to astynomikó aftokínito, to prósopó tis égine lefkó. | Gdy tylko zobaczyła radiowóz, jej twarz zrobiła się biała. | Чим је угледала полицијско возило, лице јој је постало бело. | Čim je ugledala policijsko vozilo, lice joj je postalo belo. | Čim je ugledala policijski automobil, lice joj je postalo bijelo. | Kai tik pamatė policijos automobilį, jos veidas pasidarė baltas. | Як тільки вона побачила машину міліції, її обличчя стало білим. | Yak tilʹky vona pobachyla mashynu militsiyi, yiyi oblychchya stalo bilym. | Как только она увидела полицейскую машину, ее лицо побелело. | Kak tol'ko ona uvidela politseyskuyu mashinu, yeye litso pobelelo. | 她一看见警车，脸色就刷地变白了 | Elle a vu une voiture de police, le visage tourné blanc sur la brosse | 彼女がパトカーを見るとすぐに、彼女の顔は白くなった。 | 彼女 が パトカー を 見ると すぐ に 、 彼女 の 顔 は 白くなった 。 | かのじょ が パトカー お みると すぐ に 、 かのじょ の かお わ しろく なった 。 | kanojo ga patokā o miruto sugu ni , kanojo no kao washiroku natta . |
| 132 | To see the police car, she (face) obviously white. . | Pour voir la voiture de police, elle (visage) de toute évidence blanc. . | Quando ela viu o carro da polícia, seu rosto estava pálido. . | Cuando vio el coche de policía, su cara estaba pálida. . | Quando vide l'auto della polizia, il suo viso era pallido. . | Vigilum currus ad illa (faciem) manifesto album. . | Als sie das Polizeiauto sah, war ihr Gesicht blass. . | Όταν είδε το αστυνομικό αυτοκίνητο, το πρόσωπό της ήταν χλωμό. . | Ótan eíde to astynomikó aftokínito, to prósopó tis ítan chlomó. . | Kiedy zobaczyła radiowóz, jej twarz była blada. . | Када је угледала полицијски аутомобил, лице јој је било бледо. . | Kada je ugledala policijski automobil, lice joj je bilo bledo. . | Kad je ugledala policijski automobil, lice joj je bilo blijedo. , | Pamačius policijos mašiną, jos veidas buvo blyškus. . | Коли вона побачила машину міліції, її обличчя зблідло. . | Koly vona pobachyla mashynu militsiyi, yiyi oblychchya zblidlo. . | Когда она увидела полицейскую машину, ее лицо было бледным. , | Kogda ona uvidela politseyskuyu mashinu, yeye litso bylo blednym. , | 看到警车，她（脸）明显发白。。 | Pour voir la voiture de police, elle (visage) de toute évidence blanc. . | 彼女がパトカーを見たとき、彼女の顔は青白かった。 。 | 彼女 が パトカー を 見た とき 、 彼女 の 顔 は青白かった 。 。 | かのじょ が パトカー お みた とき 、 かのじょ の かお わあおじろかった 。 。 | kanojo ga patokā o mita toki , kanojo no kao wa aojirokatta .. |
| 133 | The blue of the sky paled to a fight grey | Le bleu du ciel pâlit à un gris de combat | O azul do céu empalideceu para uma luta cinza | El azul del cielo palideció a una pelea gris | L'azzurro del cielo impallidì in un grigio combattente | Et caeruleum a caelo ad fremeret retroque pugna griseo | Das Blau des Himmels verblasste zu einem Kampfgrau | Το μπλε του ουρανού πάλευε σε έναν αγώνα γκρι | To ble tou ouranoú páleve se énan agóna nkri | Błękit nieba bladł do szarości | Плаво небо постајало је борбено сиво | Plavo nebo postajalo je borbeno sivo | Plavo nebo postajalo je borbeno sivo | Dangaus mėlynumas buvo pilkas | Синь неба зблідла до сірої боротьби | Synʹ neba zblidla do siroyi borotʹby | Голубое небо побледнело до серой драки | Goluboye nebo poblednelo do seroy draki | The blue of the sky paled to a fight grey | Le bleu du ciel pâlit à un gris de combat | 空の青は戦いの灰色に青ざめた | 空 の 青 は 戦い の 灰色 に 青ざめた | そら の あお わ たたかい の はいいろ に あおざめた | sora no ao wa tatakai no haīro ni aozameta |
| 134 | Sky blue color gradient became every gray | Le bleu du ciel s'estompe en gris | O azul do céu se desvanece em cinza | El azul del cielo se desvanece en gris. | L'azzurro del cielo sfuma nel grigio | CLIVUS est omnis griseo color hyacintho caelum | Das Blau des Himmels wird grau | Το μπλε του ουρανού εξασθενεί σε γκρι | To ble tou ouranoú exastheneí se nkri | Błękit nieba zmienia się w szary | Плаветнило неба бледи у сиву | Plavetnilo neba bledi u sivu | Plavetnilo neba blijedi u sivo | Dangaus mėlyna spalva išblukusi į pilką | Синь неба затьмарюється в сірий колір | Synʹ neba zatʹmaryuyetʹsya v siryy kolir | Голубой цвет неба превращается в серый | Goluboy tsvet neba prevrashchayetsya v seryy | 天空的蓝 色渐变成了逢灰色 | Le bleu du ciel s'estompe en gris | 空の青が灰色に消える | 空 の 青 が 灰色 に 消える | そら の あお が はいいろ に きえる | sora no ao ga haīro ni kieru |
| 135 | pale beside / next to sth | pâle à côté / à côté de qc | pálido ao lado / próximo ao sth | pálido al lado / al lado de algo | pallido accanto / accanto a sth | pallide juxta / proximus Ynskt mál: | blass neben / neben etw | ανοιχτό δίπλα / δίπλα στο sth | anoichtó dípla / dípla sto sth | blady obok / obok czegoś | блијед / поред стх | blijed / pored sth | blijed / pored sth | blyškiai šalia / šalia sth | блідий біля / поруч зі ст | blidyy bilya / poruch zi st | бледный рядом с ним | blednyy ryadom s nim | pale beside/next to sth | pâle à côté / à côté de qc | 淡い/ sthの隣 | 淡い / sth の 隣 | あわい / sth の となり | awai / sth no tonari |
| 136 | pale in / by comparison (with / to sth) | pâle dans / par comparaison (avec / à qc) | pálido em / por comparação (com / a sth) | pálido en / en comparación (con / a algo) | pallido in / al confronto (con / a sth) | modis pallentia / a collatio (apud / ad Ynskt mál) | blass im Vergleich (mit / zu etw) | ανοιχτό σε σύγκριση (με / προς sth) | anoichtó se sýnkrisi (me / pros sth) | blada w / przez porównanie (z / do czegoś) | блед у / по поређењу (са / до нечега) | bled u / po poređenju (sa / do nečega) | blijed / u odnosu (sa / na što) | blyškiai / palyginus (su / į sth) | блідий в / порівняння (з / до чого) | blidyy v / porivnyannya (z / do choho) | бледный в / по сравнению (с / в чч) | blednyy v / po sravneniyu (s / v chch) | pale in/by comparison (with/to sth) | pâle dans / par comparaison (avec / à qc) | 淡い/比較して（/からsthまで） | 淡い / 比較 して （/ から sth まで ） | あわい / ひかく して （/ から sth まで ） | awai / hikaku shite （/ kara sth made ） |
| 137 | pale into insignificance | pâle dans l'insignifiance | pálido em insignificância | palidecer en insignificancia | impallidire in insignificanza | pallida surget in mediocritate | verblassen in Bedeutungslosigkeit | ανοιχτό σε ασήμαντο | anoichtó se asímanto | blednie w nieistotności | бледо у безначајност | bledo u beznačajnost | blijeda u beznačajnost | blyški į nereikšmingumą | блідий до незначущості | blidyy do neznachushchosti | бледнеют | bledneyut | pale into insignificance | pâle dans l'insignifiance | 些細なことに淡い | 些細な こと に 淡い | ささいな こと に あわい | sasaina koto ni awai |
| 138 | to seem less important when compared with sth else | sembler moins important par rapport à autre chose | parecer menos importante quando comparado com o sth else | parecer menos importante en comparación con algo más | sembrare meno importante rispetto a sth else | Summa etiam minora videri prae | im Vergleich zu etwas anderem weniger wichtig erscheinen | να φαίνονται λιγότερο σημαντικά σε σύγκριση με το άλλο | na faínontai ligótero simantiká se sýnkrisi me to állo | wydawać się mniej ważne w porównaniu z czymś innym | чини се мање важним у поређењу са осталим | čini se manje važnim u poređenju sa ostalim | činiti se manje važnim u usporedbi sa ostalim | atrodyti mažiau svarbu, palyginti su kitomis | здаватись менш важливим у порівнянні з іншим | zdavatysʹ mensh vazhlyvym u porivnyanni z inshym | казаться менее важным по сравнению с чем-то еще | kazat'sya meneye vazhnym po sravneniyu s chem-to yeshche | to seem less important when compared with sth else | sembler moins important par rapport à autre chose | sth elseと比較した場合、重要度が低く見える | sth else と 比較 した 場合 、 重要度 が 低く 見える | sth えrせ と ひかく した ばあい 、 じゅうようど が ひくくみえる | sth else to hikaku shita bāi , jūyōdo ga hikuku mieru |
| 139 | Dwarfs; less active | Nain; inférieur | Empequenecido; inferior | Enano; inferior | Nano; inferiore | Homunciones, mora inferebatur | Zwergartig, minderwertig | Μικρή | Mikrí | Dwarfed; gorszy | Патуљак; инфериорни | Patuljak; inferiorni | Patuljak; inferiorni | Nykštukas; nepilnavertis | Карликовий; неповноцінний | Karlykovyy; nepovnotsinnyy | Карликовый, низший | Karlikovyy, nizshiy | 相形见绌；显得逊色 | Nain; inférieur | war化した;劣った | war 化 した ; 劣った | わr か した ; おとった | war ka shita ; ototta |
| 140 | Last year's riots pale in comparison with this latest outburst of violence | Les émeutes de l'an dernier pâlissent par rapport à cette dernière explosion de violence | Os tumultos do ano passado empalidecem em comparação com esta última explosão de violência | Los disturbios del año pasado palidecen en comparación con este último estallido de violencia | Le rivolte dello scorso anno impallidiscono rispetto a quest'ultima esplosione di violenza | Last anno, in seditionibus dilute in comparatione ad hunc tardus violentiam eius inmensa | Die Unruhen des letzten Jahres sind im Vergleich zu diesem jüngsten Ausbruch der Gewalt verblasst | Οι αναταραχές του περασμένου έτους είναι πικάνες σε σύγκριση με αυτό το τελευταίο ξέσπασμα βίας | Oi anatarachés tou perasménou étous eínai pikánes se sýnkrisi me aftó to teleftaío xéspasma vías | Zeszłoroczne zamieszki bledną w porównaniu z tym ostatnim wybuchem przemocy | Прошлогодишњи немири су бледи у поређењу с последњим нападом насиља | Prošlogodišnji nemiri su bledi u poređenju s poslednjim napadom nasilja | Prošlogodišnji nemiri su blijedi u usporedbi s posljednjim ispadom nasilja | Palyginti su paskutiniu smurto protrūkiu, praėjusių metų riaušės išblėso | Минулорічні заворушення бліді порівняно з цим останнім спалахом насильства | Mynulorichni zavorushennya blidi porivnyano z tsym ostannim spalakhom nasylʹstva | Беспорядки в прошлом году бледнеют по сравнению с этой последней вспышкой насилия | Besporyadki v proshlom godu bledneyut po sravneniyu s etoy posledney vspyshkoy nasiliya | Last year's riots pale in comparison with this latest outburst of violence | Les émeutes de l'an dernier pâlissent par rapport à cette dernière explosion de violence | 昨年の暴動は、この最新の暴力の爆発と比較して見劣りします | 昨年 の 暴動 は 、 この 最新 の 暴力 の 爆発 と 比較して 見劣り します | さくねん の ぼうどう わ 、 この さいしん の ぼうりょくの ばくはつ と ひかく して みおとり します | sakunen no bōdō wa , kono saishin no bōryoku nobakuhatsu to hikaku shite miotori shimasu |
| 141 | Compared with the recent riots last year, the riots are little | Par rapport aux émeutes récentes de l'année dernière, les émeutes sont peu | Comparados com os recentes distúrbios no ano passado, os tumultos são pouco | En comparación con los disturbios recientes del año pasado, los disturbios son pequeños. | Rispetto alle recenti rivolte dell'anno scorso, le rivolte sono piccole | Cum tandem Anno scriptor recens turbarum tumultu, sed in parva alba | Verglichen mit den jüngsten Unruhen im letzten Jahr sind die Unruhen gering | Σε σύγκριση με τις πρόσφατες ταραχές του περασμένου έτους, οι ταραχές είναι ελάχιστες | Se sýnkrisi me tis prósfates tarachés tou perasménou étous, oi tarachés eínai eláchistes | W porównaniu z ostatnimi zamieszkami w zeszłym roku, zamieszki są niewielkie | У поређењу с недавним нередима прошле године, немири су мали | U poređenju s nedavnim neredima prošle godine, nemiri su mali | U usporedbi s nedavnim neredima prošle godine, nemiri su mali | Palyginti su praėjusių metų riaušėmis, riaušių nedaug | У порівнянні з останніми заворушеннями минулого року, заворушення мало | U porivnyanni z ostannimy zavorushennyamy mynuloho roku, zavorushennya malo | По сравнению с беспорядками в прошлом году в недавних беспорядках, но бледнеют | Po sravneniyu s besporyadkami v proshlom godu v nedavnikh besporyadkakh, no bledneyut | 去年的骚乱与最近这次暴乱相比，可是小巫见大巫 | Par rapport aux émeutes récentes de l'année dernière, les émeutes sont peu | 昨年の最近の暴動と比較すると、暴動は少ない | 昨年 の 最近 の 暴動 と 比較 すると 、 暴動 は 少ない | さくねん の さいきん の ぼうどう と ひかく すると 、 ぼうどう わ すくない | sakunen no saikin no bōdō to hikaku suruto , bōdō wasukunai |
| 142 | Last year's riots look pale compared to the recent outbreak of violence | Les émeutes de l'an dernier semblent pâles par rapport à la récente flambée de violence | Os tumultos do ano passado parecem pálidos em comparação com o recente surto de violência | Los disturbios del año pasado parecen pálidos en comparación con el reciente estallido de violencia | Le rivolte dell'anno scorso sembrano pallide rispetto al recente scoppio della violenza | Cum recens violentiam inferendi annum turbarum auctor est scriptor pallidum | Die Unruhen im vergangenen Jahr sehen im Vergleich zum jüngsten Ausbruch der Gewalt blass aus | Οι αναταραχές του περασμένου έτους φαίνονται ανοιχτοί σε σύγκριση με την πρόσφατη εκδήλωση βίας | Oi anatarachés tou perasménou étous faínontai anoichtoí se sýnkrisi me tin prósfati ekdílosi vías | Zeszłoroczne zamieszki wyglądają blado w porównaniu z niedawnym wybuchem przemocy | Прошлогодишњи немири изгледају бледо у поређењу с недавним избијањем насиља | Prošlogodišnji nemiri izgledaju bledo u poređenju s nedavnim izbijanjem nasilja | Prošlogodišnji nemiri izgledaju blijedo u usporedbi s nedavnim izbijanjem nasilja | Praėjusių metų riaušės atrodo silpnos, palyginti su neseniai įvykusiu smurto protrūkiu | Минулорічні заворушення виглядають блідими порівняно з останніми спалахами насильства | Mynulorichni zavorushennya vyhlyadayutʹ blidymy porivnyano z ostannimy spalakhamy nasylʹstva | По сравнению с недавней вспышкой насилия Беспорядки в прошлом году бледные | Po sravneniyu s nedavney vspyshkoy nasiliya Besporyadki v proshlom godu blednyye | 与最近的暴力爆发相比，去年的骚乱显得苍白 | Les émeutes de l'an dernier semblent pâles par rapport à la récente flambée de violence | 昨年の暴動は、最近の暴力の発生と比較して見劣りする | 昨年 の 暴動 は 、 最近 の 暴力 の 発生 と 比較 して見劣り する | さくねん の ぼうどう わ 、 さいきん の ぼうりょく の はっせい と ひかく して みおとり する | sakunen no bōdō wa , saikin no bōryoku no hassei tohikaku shite miotori suru |
| 143 | beyond the pale | au-delà du pâle | além do pálido | más allá del pálido | oltre il pallido | Pallentes procul | jenseits des Blassen | πέρα από το χλωμό | péra apó to chlomó | poza bladym | онкрај блиједе | onkraj blijede | onkraj blijeda | anapus blyškio | поза блідою | poza blidoyu | вне лона | vne lona | beyond the pale | au-delà du pâle | 青白いを超えて | 青白い を 超えて | あおじろい お こえて | aojiroi o koete |
| 144 | considered by most people to be unacceptable or unreasonable | considéré par la plupart des gens comme inacceptable ou déraisonnable | considerado pela maioria das pessoas inaceitável ou irracional | Considerado por la mayoría de las personas como inaceptable o irrazonable | considerato dalla maggior parte delle persone inaccettabile o irragionevole | considerantur plerosque ingratum importune | von den meisten Menschen als inakzeptabel oder unvernünftig angesehen | που θεωρούνται από τους περισσότερους ανθρώπους ως απαράδεκτες ή παράλογες | pou theoroúntai apó tous perissóterous anthrópous os aparádektes í paráloges | uważane przez większość ludzi za niedopuszczalne lub nieuzasadnione | већина људи сматра неприхватљивим или неразумним | većina ljudi smatra neprihvatljivim ili nerazumnim | većina ljudi smatra neprihvatljivim ili nerazumnim | dauguma žmonių laiko tai nepriimtinais ar nepagrįstais | вважається більшістю людей неприйнятним або необґрунтованим | vvazhayetʹsya bilʹshistyu lyudey nepryynyatnym abo neobgruntovanym | большинство людей считают неприемлемым или необоснованным | bol'shinstvo lyudey schitayut nepriyemlemym ili neobosnovannym | considered by most people to be unacceptable or unreasonable | considéré par la plupart des gens comme inacceptable ou déraisonnable | ほとんどの人が受け入れられない、または不合理であると考えている | ほとんど の 人 が 受け入れられない 、 または不合理である と 考えている | ほとんど の ひと が うけいれられない 、 または ふごうりである と かんがえている | hotondo no hito ga ukeirerarenai , mataha fugōridearu tokangaeteiru |
| 145 | Out of bounds; out of circle; out of bounds; intolerable | Hors limites; hors cercle; hors limites; intolérable | Fora dos limites; fora do círculo; fora dos limites; intolerável | Fuera de límites; fuera de círculo; fuera de límites; intolerable | Fuori dai limiti; fuori dal cerchio; fuori dai limiti; intollerabile | De linea circulum nugatio, indignum | Außerhalb der Grenzen, außerhalb des Kreises, außerhalb der Grenzen, unerträglich | Από τα όρια · από τον κύκλο · από τα όρια · απαράδεκτο | Apó ta ória : apó ton kýklo : apó ta ória : aparádekto | Poza granicami; poza kółkiem; poza granicami; nie do zniesienia | Изван граница; изван круга; изван граница; неподношљиво | Izvan granica; izvan kruga; izvan granica; nepodnošljivo | Izvan granica; izvan kruga; izvan granica; nepodnošljivo | Už ribų; už apskritimo; už ribų; netoleruotina | Поза межами; поза колом; поза межами; нестерпно | Poza mezhamy; poza kolom; poza mezhamy; nesterpno | Из линии, круг, девиация, возмутительно | Iz linii, krug, deviatsiya, vozmutitel'no | 出格；出圈；越轨；令人不能容忍 | Hors limites; hors cercle; hors limites; intolérable | 範囲外、円外、範囲外、耐えられない | 範囲外 、 円外 、 範囲外 、 耐えられない | はにがい 、 えんがい 、 はにがい 、 たえられない | hanigai , engai , hanigai , taerarenai |
| 146 | His remarks were clearly beyond the pale | Ses remarques étaient clairement au-delà de la pâleur | Suas observações foram claramente além do pálido | Sus comentarios fueron claramente más allá del pálido | Le sue osservazioni erano chiaramente al di là del pallido | His dictis evidenter erant extra eius gremium | Seine Äußerungen waren eindeutig unverbesserlich | Τα σχόλιά του ήταν σαφώς πέρα από το χλωμό | Ta schóliá tou ítan safós péra apó to chlomó | Jego uwagi były wyraźnie poza jasnością | Његове примедбе биле су очигледно изван блиједа | Njegove primedbe bile su očigledno izvan blijeda | Njegove primjedbe očito su bile izvan blijeda | Jo pastabos buvo aiškiai už blyškių | Його зауваження були явно поза блідими | Yoho zauvazhennya buly yavno poza blidymy | Его замечания были явно за гранью | Yego zamechaniya byli yavno za gran'yu | His remarks were clearly beyond the pale | Ses remarques étaient clairement au-delà de la pâleur | 彼の発言は明らかに青白いを超えていた | 彼 の 発言 は 明らか に 青白い を 超えていた | かれ の はつげん わ あきらか に あおじろい お こえていた | kare no hatsugen wa akiraka ni aojiroi o koeteita |
| 147 | His words are obviously excessive | Ses paroles sont évidemment excessives | Suas palavras são obviamente excessivas | Sus palabras son obviamente excesivas. | Le sue parole sono ovviamente eccessive | His verbis manifesto tantum | Seine Worte sind offensichtlich übertrieben | Τα λόγια του είναι προφανώς υπερβολικά | Ta lógia tou eínai profanós ypervoliká | Jego słowa są oczywiście przesadzone | Његове речи су очигледно претеране | Njegove reči su očigledno preterane | Njegove su riječi očito pretjerane | Jo žodžiai akivaizdžiai pertekliniai | Його слова явно зайві | Yoho slova yavno zayvi | Его слово, очевидно, много | Yego slovo, ochevidno, mnogo | 他的话显然过分了 | Ses paroles sont évidemment excessives | 彼の言葉は明らかに過剰です | 彼 の 言葉 は 明らか に 過剰です | かれ の ことば わ あきらか に かじょうです | kare no kotoba wa akiraka ni kajōdesu |
| 148 | pale-face | visage pâle | rosto pálido | cara pálida | pale-face | facies pallet, | blasses Gesicht | ανοιχτό πρόσωπο | anoichtó prósopo | blada twarz | бледо лице | bledo lice | blijedo-lice | blyškus veidas | блідо-обличчя | blido-oblychchya | бледно-лица | bledno-litsa | pale-face | visage pâle | 淡い顔 | 淡い 顔 | あわい かお | awai kao |
| 149 | Pale face | Visage pâle | Rosto pálido | Cara pálida | Viso pallido | facies pallet | Blasses Gesicht | Απαλό πρόσωπο | Apaló prósopo | Blada twarz | Бледо лице | Bledo lice | Blijedo lice | Blyškus veidas | Бліде обличчя | Blide oblychchya | Бледное лицо | Blednoye litso | 苍白的脸 | Visage pâle | 淡い顔 | 淡い 顔 | あわい かお | awai kao |
| 150 | used in film / movies, etc. | utilisé dans les films / films, etc. | usado em filmes / filmes, etc. | utilizado en películas / películas, etc. | utilizzato in film / film, ecc. | in film / movies, etc. | verwendet in Filmen, etc. | που χρησιμοποιούνται σε ταινίες / ταινίες κ.λπ. | pou chrisimopoioúntai se tainíes / tainíes k.lp. | stosowany w filmie / filmach itp. | користи се у филмовима / филмовима итд. | koristi se u filmovima / filmovima itd. | koristi se u filmu / filmovima itd. | naudojamas filmuose / filmuose ir kt. | використовується у фільмі / фільмах тощо. | vykorystovuyetʹsya u filʹmi / filʹmakh toshcho. | используется в кино / фильмов и т.д. | ispol'zuyetsya v kino / fil'mov i t.d. | used in film/movies, etc. | utilisé dans les films / films, etc. | 映画/映画などで使用される | 映画 / 映画 など で 使用 される | えいが / えいが など で しよう される | eiga / eiga nado de shiyō sareru |
| 151 | For movies, etc. | Pour les films, etc. | Para filmes, etc. | Para películas, etc. | Per film, ecc. | Nam movies, etc. | Für Filme usw. | Για ταινίες κ.λπ. | Gia tainíes k.lp. | Do filmów itp. | За филмове итд. | Za filmove itd. | Za filmove itd. | Filmams ir kt. | Для фільмів тощо. | Dlya filʹmiv toshcho. | Для фильмов и т.д. | Dlya fil'mov i t.d. | 用于电影等 | Pour les films, etc. | 映画など | 映画 など | えいが など | eiga nado |
| 152 | For movies / movies, etc. | Pour les films / films, etc. | Para filmes / filmes, etc. | Para películas / películas, etc. | Per film / film, ecc. | Nam film / movies, etc. | Für Filme / Filme usw. | Για ταινίες / ταινίες κ.λπ. | Gia tainíes / tainíes k.lp. | Do filmów / filmów itp. | За филмове / филмове итд. | Za filmove / filmove itd. | Za filmove / filmove itd. | Filmams / filmams ir kt. | Для фільмів / фільмів тощо. | Dlya filʹmiv / filʹmiv toshcho. | Для фильма / фильмов и т.д. | Dlya fil'ma / fil'mov i t.d. | 用于电影/电影等 | Pour les films / films, etc. | 映画/映画などの場合 | 映画 / 映画 など の 場合 | えいが / えいが など の ばあい | eiga / eiga nado no bāi |
| 153 | a name for a white person, said to have been used by Native Americans | un nom pour une personne blanche, qui aurait été utilisé par les Amérindiens | um nome para uma pessoa branca, que se diz ter sido usada por nativos americanos | un nombre para una persona blanca, que se dice que fue usado por los nativos americanos | un nome per una persona bianca, che si dice sia stata usata dai nativi americani | nomen est albus homo, ut dictum est, ad usum Accuratissima Totius Americae descriptio per | ein Name für eine weiße Person, die angeblich von amerikanischen Ureinwohnern verwendet wurde | ένα όνομα για ένα λευκό άτομο, το οποίο λέγεται ότι χρησιμοποιήθηκε από τους ντόπιους Αμερικανούς | éna ónoma gia éna lefkó átomo, to opoío légetai óti chrisimopoiíthike apó tous ntópious Amerikanoús | imię białej osoby, podobno używane przez rdzennych Amerykanów | име за белу особу за коју су рекли да су је користили Индијанци | ime za belu osobu za koju su rekli da su je koristili Indijanci | ime za bijelu osobu, za koju su rekli da su je koristili Indijanci | baltojo žmogaus vardas, sakyta, kad jį vartojo vietiniai amerikiečiai | ім'я білої людини, яку, як кажуть, використовували корінні американці | im'ya biloyi lyudyny, yaku, yak kazhutʹ, vykorystovuvaly korinni amerykantsi | имя для белого человека, как говорят, был использован коренными американцами | imya dlya belogo cheloveka, kak govoryat, byl ispol'zovan korennymi amerikantsami | a name for a white person, said to have been used by Native Americans | un nom pour une personne blanche, qui aurait été utilisé par les Amérindiens | ネイティブアメリカンによって使用されたと言われている白人の名前 | ネイティブアメリカン によって 使用 された と言われている 白人 の 名前 | ネイティブアメリカン によって しよう された と いわれている はくじん の なまえ | neitibuamerikan niyotte shiyō sareta to iwareteiru hakujin nonamae |
| 154 | White-faced person | Personne à face blanche (on dit que les Amérindiens ont utilisé le nom utilisé par les blancs) | Pessoa de rosto branco (diz-se que os nativos americanos usavam o nome usado pelos brancos) | Persona de cara blanca (se dice que los nativos americanos usaron el nombre que usaban los blancos) | Persona dalla faccia bianca | Qui cop (dicebatur ad eum voca nomen album North America) | Person mit weißem Gesicht (Es wird gesagt, dass Indianer den von Weißen verwendeten Namen verwendeten) | Πρόσωπο με λευκή όψη (Λέγεται ότι οι ντόπιοι Αμερικανοί χρησιμοποίησαν το όνομα που χρησιμοποιούν οι λευκοί άνθρωποι) | Prósopo me lefkí ópsi (Légetai óti oi ntópioi Amerikanoí chrisimopoíisan to ónoma pou chrisimopoioún oi lefkoí ánthropoi) | Osoba o białej twarzy (mówi się, że rdzenni Amerykanie używali nazwy używanej przez białych ludzi) | Особа са белим лицем (Каже се да су Индијанци користили име које користе белци) | Osoba sa belim licem (Kaže se da su Indijanci koristili ime koje koriste belci) | Osoba s bijelim licem (Kaže se da su Indijanci koristili ime koje koriste bijelci) | Baltaodis asmuo (Sakoma, kad vietiniai amerikiečiai vartojo baltųjų vartojamą vardą) | Білоока особа (Кажуть, що корінні американці використовували ім’я, яке вживають білі люди) | Bilooka osoba (Kazhutʹ, shcho korinni amerykantsi vykorystovuvaly imʺya, yake vzhyvayutʹ bili lyudy) | Коп, который (якобы индейские белые использовали называть имя) | Kop, kotoryy (yakoby indeyskiye belyye ispol'zovali nazyvat' imya) | 白脸人（据说美洲土著称呼白人曾使用的名称） | Personne à face blanche (on dit que les Amérindiens ont utilisé le nom utilisé par les blancs) | 白い顔の人（ネイティブアメリカンは白人が使用した名前を使用したと言われています） | 白い 顔 の 人 （ ネイティブアメリカン は 白人 が 使用した 名前 を 使用 した と 言われています ） | しろい かお の ひと （ ネイティブアメリカン わ はくじんが しよう した なまえ お しよう した と いわれています ） | shiroi kao no hito （ neitibuamerikan wa hakujin ga shiyōshita namae o shiyō shita to iwareteimasu ） |
| 155 | White name, said to have been used by Native Americans | Nom blanc, qui aurait été utilisé par les Amérindiens | Nome branco, supostamente usado por nativos americanos | Nombre blanco, que se dice que fue usado por los nativos americanos | Nome bianco, che si dice sia stato usato dai nativi americani | Alba nomen fuisse dicitur usus Accuratissima Totius Americae descriptio | Weißer Name, der angeblich von amerikanischen Ureinwohnern verwendet wurde | Λευκό όνομα, που λέγεται ότι χρησιμοποιήθηκε από τους Αμερικανούς | Lefkó ónoma, pou légetai óti chrisimopoiíthike apó tous Amerikanoús | Biała nazwa, podobno używana przez rdzennych Amerykanów | Бело име, за које се каже да су га користили Индијанци | Belo ime, za koje se kaže da su ga koristili Indijanci | Bijelo ime, za kojeg su rekli da su ga koristili Indijanci | Baltasis vardas, sakyta, buvo naudojamas vietinių amerikiečių | Біле ім'я, як кажуть, використовувалося корінними американцями | Bile im'ya, yak kazhutʹ, vykorystovuvalosya korinnymy amerykantsyamy | Белое имя, как говорят, использовалось коренными американцами | Beloye imya, kak govoryat, ispol'zovalos' korennymi amerikantsami | 白人的名字，据说已被美洲原住民使用 | Nom blanc, qui aurait été utilisé par les Amérindiens | ネイティブアメリカンによって使用されたと言われている白い名前 | ネイティブアメリカン によって 使用 された と言われている 白い 名前 | ネイティブアメリカン によって しよう された と いわれている しろい なまえ | neitibuamerikan niyotte shiyō sareta to iwareteiru shiroinamae |
| 156 | paleo | paléo | paleo | paleo | paleo | paleo | Paläo | παλαιό | palaió | paleo | палео | paleo | Paleo | paleo | палео | paleo | палео | paleo | paleo | paléo | 古 | 古 | いにしえ | inishie |
| 157 | palaeo | paléo | palaeo | paleo | paleo | palaeo | Paläo | palaeo | palaeo | palaeo | палаео | palaeo | palaeo | paleo | палео | paleo | палео | paleo | palaeo | paléo | 古 | 古 | いにしえ | inishie |
| 158 | palette | palette | paleta | paleta | tavolozza | palette | Palette | παλέτα | paléta | paleta | палета | paleta | paleta | paletė | палітра | palitra | палитра | palitra | palette | palette | パレット | パレット | パレット | paretto |
| 159 | a thin board with a hole in it for the thumb to go through, used by an artist for mixing colours on when painting | un panneau mince avec un trou pour le pouce, utilisé par un artiste pour mélanger les couleurs lors de la peinture | uma placa fina com um orifício para o polegar passar, usada por um artista para misturar cores ao pintar | un tablero delgado con un agujero para que pase el pulgar, usado por un artista para mezclar colores al pintar | una tavola sottile con un foro per far passare il pollice, usata da un artista per mescolare i colori durante la pittura | tenui uestigia foraminis in tabula cum a pollicem ad per, per usum enim artifex miscentes de coloribus, ubi pingis | Ein dünnes Brett mit einem Loch für den Daumen, das von einem Künstler zum Mischen von Farben beim Malen verwendet wird | ένα λεπτό χαρτόνι με μια τρύπα σε αυτό για τον αντίχειρα να περάσει, που χρησιμοποιείται από έναν καλλιτέχνη για την ανάμειξη χρωμάτων κατά τη ζωγραφική | éna leptó chartóni me mia trýpa se aftó gia ton antícheira na perásei, pou chrisimopoieítai apó énan kallitéchni gia tin anámeixi chromáton katá ti zografikí | cienka deska z otworem na kciuk, używana przez artystę do mieszania kolorów podczas malowania | танка даска са рупом у коју ће палац проћи, а уметник је то користио за мешање боја приликом сликања | tanka daska sa rupom u koju će palac proći, a umetnik je to koristio za mešanje boja prilikom slikanja | tanka ploča s rupom u kojoj će palac proći, a umjetnik ga koristi za miješanje boja tijekom slikanja | plona lenta su joje esančia skylute nykščiui pereiti, kurią menininkas naudojo dažydamas spalvas | тонка дошка з отвором у ній для великого пальця, який художник використовує для змішування кольорів під час малювання | tonka doshka z otvorom u niy dlya velykoho palʹtsya, yakyy khudozhnyk vykorystovuye dlya zmishuvannya kolʹoriv pid chas malyuvannya | тонкая доска с отверстием в ней для большого пальца, чтобы пройти, используемый художником для смешивания цветов, когда картина | tonkaya doska s otverstiyem v ney dlya bol'shogo pal'tsa, chtoby proyti, ispol'zuyemyy khudozhnikom dlya smeshivaniya tsvetov, kogda kartina | a thin board with a hole in it for the thumb to go through, used by an artist for mixing colours on when painting | un panneau mince avec un trou pour le pouce, utilisé par un artiste pour mélanger les couleurs lors de la peinture | 親指が通り抜けるための穴のある薄い板。絵を描くときに色を混ぜるためにアーティストが使用します | 親指 が 通り抜ける ため の 穴 の ある 薄い 板 。 絵 を描く とき に 色 を 混ぜる ため に アーティスト が 使用します | おやゆび が とうりぬける ため の あな の ある うすい いた 。 え お えがく とき に いろ お まぜる ため に アーティスト が しよう します | oyayubi ga tōrinukeru tame no ana no aru usui ita . e oegaku toki ni iro o mazeru tame ni ātisuto ga shiyō shimasu |
| 160 | Color palette | Palette de couleurs | Paleta de cores | Paleta de colores | Tavolozza dei colori | Pattern | Farbpalette | Παλέτα χρωμάτων | Paléta chromáton | Paleta kolorów | Палета боја | Paleta boja | Paleta boja | Spalvų paletė | Колірна палітра | Kolirna palitra | Цветовая палитра | Tsvetovaya palitra | 调色板 | Palette de couleurs | カラーパレット | カラー パレット | カラー パレット | karā paretto |
| 161 | (technica) l the colours used by a particular artist | (technica) l les couleurs utilisées par un artiste particulier | (técnica) l as cores usadas por um artista em particular | (técnica) l los colores utilizados por un artista en particular | (technica) l i colori usati da un particolare artista | (Technica) l enim a certo colore usus est artifex | (technica) l die von einem bestimmten Künstler verwendeten Farben | (τεχνικά) τα χρώματα που χρησιμοποιούνται από έναν συγκεκριμένο καλλιτέχνη | (techniká) ta chrómata pou chrisimopoioúntai apó énan synkekriméno kallitéchni | (technica) l kolory używane przez konkretnego artystę | (тецхница) л боје које користи одређени уметник | (technica) l boje koje koristi određeni umetnik | (technica) l boje koje koristi određeni umjetnik | (technica) l tam tikro menininko naudojamos spalvos | (техніка) l кольори, якими користується конкретний художник | (tekhnika) l kolʹory, yakymy korystuyetʹsya konkretnyy khudozhnyk | (technica) l цвета, используемые конкретным художником | (technica) l tsveta, ispol'zuyemyye konkretnym khudozhnikom | (technica)l the colours used by a particular artist | (technica) l les couleurs utilisées par un artiste particulier | （テクニカ）l特定のアーティストが使用する色 | （ テクニカ ） l 特定 の アーティスト が 使用 する 色 | （ てくにか ） r とくてい の アーティスト が しよう するいろ | （ tekunika ） l tokutei no ātisuto ga shiyō suru iro |
| 162 | Main color used by a painter | Couleur principale utilisée par un peintre | Cor principal usada por um pintor | Color principal utilizado por un pintor. | Colore principale usato da un pittore | De coloribus principalis (pictorem solebat), pelagus colorum | Hauptfarbe eines Malers | Κύριο χρώμα που χρησιμοποιείται από έναν ζωγράφο | Kýrio chróma pou chrisimopoieítai apó énan zográfo | Główny kolor używany przez malarza | Главна боја коју користи сликар | Glavna boja koju koristi slikar | Glavna boja koju koristi slikar | Pagrindinė dažytojo naudojama spalva | Основний колір, який використовує художник | Osnovnyy kolir, yakyy vykorystovuye khudozhnyk | Основной цвет, используемый художником | Osnovnoy tsvet, ispol'zuyemyy khudozhnikom | (画家使用的）主要色彩，主色调 | Couleur principale utilisée par un peintre | 画家が使用する主な色 | 画家 が 使用 する 主な 色 | がか が しよう する おもな いろ | gaka ga shiyō suru omona iro |
| 163 | Greens and browns are typical of Ribera's palette | Les verts et les bruns sont typiques de la palette de Ribera | Verdes e marrons são típicos da paleta de Ribera | Los verdes y marrones son típicos de la paleta de Ribera. | I verdi e i marroni sono tipici della tavolozza di Ribera | Et Vireta eget est typical of palette de Ribera | Grün- und Brauntöne sind typisch für Riberas Farbpalette | Τα πράσινα και τα καφέ είναι τυπικά της παλέτας της Ribera | Ta prásina kai ta kafé eínai typiká tis palétas tis Ribera | Zielenie i brązy są typowe dla palety Ribera | Зелене боје и браон типични су за Риберине палете | Zelene boje i braon tipični su za Riberine palete | Zelene boje i braon tipični su za Riberine palete | Žaluma ir ruda yra būdingi „Ribera“ paletei | Зелені та коричневі кольори характерні для палітри Рібера | Zeleni ta korychnevi kolʹory kharakterni dlya palitry Ribera | Зеленые и коричневые цвета типичны для палитры Риберы | Zelenyye i korichnevyye tsveta tipichny dlya palitry Ribery | Greens and browns are typical of Ribera's palette | Les verts et les bruns sont typiques de la palette de Ribera | 緑と茶色はリベラのパレットの典型です | 緑 と 茶色 は リベラ の パレット の 典型です | みどり と ちゃいろ わ りべら の パレット の てんけいです | midori to chairo wa ribera no paretto no tenkeidesu |
| 164 | Green and brown are the main colors of Ribeira | Le vert et le marron sont les principales couleurs de Ribeira | Verde e marrom são as principais cores da Ribeira | El verde y el marrón son los colores principales de Ribeira. | Il verde e il marrone sono i colori principali di Ribeira | Herbae virides et non brunneis in colore pelagus Ribeira | Grün und Braun sind die Hauptfarben von Ribeira | Πράσινο και καφέ είναι τα κύρια χρώματα της Ribeira | Prásino kai kafé eínai ta kýria chrómata tis Ribeira | Zielony i brązowy to główne kolory Ribeira | Зелена и смеђа су главне боје Рибеира | Zelena i smeđa su glavne boje Ribeira | Zelena i smeđa glavna su boja Ribeira | Žalia ir ruda yra pagrindinės „Ribeira“ spalvos | Зелений і коричневий - основні кольори Рібейри | Zelenyy i korychnevyy - osnovni kolʹory Ribeyry | Зеленый и коричневый являются основными цветами Рибейра | Zelenyy i korichnevyy yavlyayutsya osnovnymi tsvetami Ribeyra | 绿色和棕色是里贝拉的主色调 | Le vert et le marron sont les principales couleurs de Ribeira | リベイラの主な色は緑と茶色です | リベイラ の 主な 色 は 緑 と 茶色です | りべいら の おもな いろ わ みどり と ちゃいろです | ribeira no omona iro wa midori to chairodesu |
| 165 | palette knife | couteau à palette | faca de paleta | espátula | spatola | palette cultro | Spachtel | παλέτα μαχαίρι | paléta machaíri | nóż do palet | нож за палету | nož za paletu | nož za paletu | paletės peilis | ніж для палітри | nizh dlya palitry | мастихин | mastikhin | palette knife | couteau à palette | パレットナイフ | パレット ナイフ | パレット ナイフ | paretto naifu |
| 166 | a knife with a blade that bends easily and has a round end, used by artists and in cooking | un couteau avec une lame qui se plie facilement et a une extrémité ronde, utilisé par les artistes et en cuisine | uma faca com uma lâmina que se dobra facilmente e tem uma extremidade redonda, usada por artistas e na culinária | Un cuchillo con una hoja que se dobla fácilmente y tiene un extremo redondo, utilizado por artistas y en la cocina. | un coltello con una lama che si piega facilmente e ha un'estremità rotonda, usata dagli artisti e in cucina | cum ferrum cultro est gloriae qui tendit facilius per quod habet finem, uti et coctione per artists | Ein Messer mit einer Klinge, die sich leicht biegen lässt und ein rundes Ende hat, das von Künstlern und beim Kochen verwendet wird | ένα μαχαίρι με μια λεπίδα που λυγίζει εύκολα και έχει ένα στρογγυλό άκρο, που χρησιμοποιείται από τους καλλιτέχνες και στο μαγείρεμα | éna machaíri me mia lepída pou lygízei éfkola kai échei éna strongyló ákro, pou chrisimopoieítai apó tous kallitéchnes kai sto mageírema | nóż z ostrzem, które łatwo się wygina i ma okrągły koniec, używany przez artystów i do gotowania | нож са сечивом који се лако савија и има округли крај, који га уметници користе и у кувању | nož sa sečivom koji se lako savija i ima okrugli kraj, koji ga umetnici koriste i u kuvanju | nož s oštricom koji se lako savija i ima okrugli kraj, koji umjetnici koriste i u kuhanju | peilis su ašmenimis, lengvai sulenkiamas ir apvaliu galu, naudojamas menininkų ir gaminant maistą | ніж з лезом, який легко згинається і має круглий кінець, використовується художниками і в кулінарії | nizh z lezom, yakyy lehko z·hynayetʹsya i maye kruhlyy kinetsʹ, vykorystovuyetʹsya khudozhnykamy i v kulinariyi | нож с лезвием, которое легко гнется и имеет закругленный конец, используется художниками и в кулинарии | nozh s lezviyem, kotoroye legko gnetsya i imeyet zakruglennyy konets, ispol'zuyetsya khudozhnikami i v kulinarii | a knife with a blade that bends easily and has a round end, used by artists and in cooking | un couteau avec une lame qui se plie facilement et a une extrémité ronde, utilisé par les artistes et en cuisine | 簡単に曲がり、先端が丸い刃を持つナイフ。アーティストや料理で使用されます | 簡単 に 曲がり 、 先端 が 丸い 刃 を 持つ ナイフ 。アーティスト や 料理 で 使用 されます | かんたん に まがり 、 せんたん が まるい は お もつ ナイフ 。 アーティスト や りょうり で しよう されます | kantan ni magari , sentan ga marui ha o motsu naifu .ātisuto ya ryōri de shiyō saremasu |
| 167 | Palette knife | Couteau à palette | Faca de paleta | Espátula | Spatola | Pattern ferro; Us ferro, ferrum (libero) | Spachtel | Παλέτα μαχαίρι | Paléta machaíri | Nóż do palet | Нож за палету | Nož za paletu | Nož za paletu | Paletės peilis | Нож для палітри | Nozh dlya palitry | Мастихин | Mastikhin | 调色刀；画刀；（炊具中的）铲刀 | Couteau à palette | パレットナイフ | パレット ナイフ | パレット ナイフ | paretto naifu |
| 168 | palimony (informal) money that a court orders sb to pay regularly to a former partner when they have lived together without being married | une somme d'argent (informelle) qu'un tribunal ordonne à SB de payer régulièrement à un ancien partenaire lorsqu'ils ont vécu ensemble sans être mariés | dinheiro (informal) de palimônia que um tribunal ordena que a Sb pague regularmente a um ex-parceiro quando eles moram juntos sem se casar | pago (informal) dinero que un tribunal ordena a alguien pagar regularmente a una ex pareja cuando han vivido juntos sin estar casados | denaro palestinese (informale) che un tribunale ordina a sb di pagare regolarmente a un ex partner quando hanno vissuto insieme senza essere sposati | palimony (informal) atrium autem, ut pecunia ordines ut sb stipendium ordine ad socium pristini quando unum non sunt, qui vixit non nupta | Palimony (informelles) Geld, das ein Gericht jdm auferlegt, einem ehemaligen Partner regelmäßig Geld zu zahlen, wenn sie zusammengelebt haben, ohne verheiratet zu sein | (ανεπίσημο) χρηματικό ποσό που ένα δικαστήριο διατάσσει να καταβάλει τακτικά σε έναν πρώην σύντροφο, όταν έχει ζήσει μαζί χωρίς να παντρευτεί | (anepísimo) chrimatikó posó pou éna dikastírio diatássei na kataválei taktiká se énan próin sýntrofo, ótan échei zísei mazí chorís na pantrefteí | palimony (nieformalne) pieniądze, które sąd nakazuje komuś, aby regularnie płacił byłemu partnerowi, gdy mieszkali razem bez małżeństwa | новац (неформални) новац који суд наређује сб да редовно плаћа бившем партнеру када живе заједно, а не да су у браку | novac (neformalni) novac koji sud naređuje sb da redovno plaća bivšem partneru kada žive zajedno, a ne da su u braku | novac (neformalni) novac koji sud naređuje sb da redovito plaća bivšem partneru kada su živjeli zajedno, a da nisu u braku | palimonijos (neoficialūs) pinigai, kuriuos teismas nurodo sb reguliariai mokėti buvusiam partneriui, kai jie kartu gyveno nesusituokę | пальмітинг (неофіційні) гроші, які суд наказує сплачувати сплачувати колишньому партнеру регулярно, коли вони прожили разом, не перебуваючи у шлюбі | palʹmitynh (neofitsiyni) hroshi, yaki sud nakazuye splachuvaty splachuvaty kolyshnʹomu partneru rehulyarno, koly vony prozhyly razom, ne perebuvayuchy u shlyubi | palimony (неформальные) деньги, а судебные постановления С.Б., чтобы платить регулярно к бывшему партнеру, когда они жили вместе, не будучи в браке | palimony (neformal'nyye) den'gi, a sudebnyye postanovleniya S.B., chtoby platit' regulyarno k byvshemu partneru, kogda oni zhili vmeste, ne buduchi v brake | palimony (informal) money that a court orders sb to pay regularly to a former partner when they have lived together without being married | une somme d'argent (informelle) qu'un tribunal ordonne à SB de payer régulièrement à un ancien partenaire lorsqu'ils ont vécu ensemble sans être mariés | 婚lim（非公式）裁判所がsbに、結婚せずに同居していた元パートナーに定期的に支払うよう命じるお金 | 婚 lim （ 非公式 ） 裁判所 が sb に 、 結婚 せず に 同居していた 元 パートナー に 定期 的 に 支払う よう 命じるお金 | こん りm （ ひこうしき ） さいばんしょ が sb に 、 けっこん せず に どうきょ していた もと パートナー に ていきてき に しはらう よう めいじる おかね | kon lim （ hikōshiki ） saibansho ga sb ni , kekkon sezu nidōkyo shiteita moto pātonā ni teiki teki ni shiharau yō meijiruokane |
| 169 | (The court has decided to pay the former unmarried cohabitant regularly) | (Le tribunal a décidé de payer régulièrement l'ancien cohabitant célibataire) | (O tribunal decidiu pagar regularmente ao ex-coabitante solteiro) | (El tribunal ha decidido pagar regularmente a los antiguos cohabitantes solteros) | (La corte ha deciso di pagare regolarmente l'ex convivente non sposato) | (Court sententiam periodica liberate est a cohabitatione pristini objects) sumptus viventium | (Das Gericht hat beschlossen, den ehemaligen ledigen Mitbewohner regelmäßig zu bezahlen) | (Το δικαστήριο αποφάσισε να καταβάλει τακτικά στον πρώην άγαμο συγκατοίκοντα) | (To dikastírio apofásise na kataválei taktiká ston próin ágamo synkatoíkonta) | (Sąd postanowił regularnie płacić byłemu niezamężnemu konkubentowi) | (Суд је донео одлуку да бившем невјенчаном суду редовно исплати) | (Sud je doneo odluku da bivšem nevjenčanom sudu redovno isplati) | (Sud je odlučio bivšem nevjenčanom sucu redovito platiti) | (Teismas nusprendė mokėti buvusiam nesusituokusiam sugyventiniui reguliariai) | (Суд вирішив регулярно виплачувати колишньому неодруженому співмешканцю) | (Sud vyrishyv rehulyarno vyplachuvaty kolyshnʹomu neodruzhenomu spivmeshkantsyu) | (Решение суда, периодические выплаты бывшим сожительства объектов) стоимость жизни | (Resheniye suda, periodicheskiye vyplaty byvshim sozhitel'stva ob"yektov) stoimost' zhizni | (法院判定定期付给前未婚同居对象的）生活费 | (Le tribunal a décidé de payer régulièrement l'ancien cohabitant célibataire) | （裁判所は、以前の未婚の同居人に定期的に支払うことを決定しました） | （ 裁判所 は 、 以前 の 未婚 の 同居人 に 定期 的 に支払う こと を 決定 しました ） | （ さいばんしょ わ 、 いぜん の みこん の どうきょじん にていき てき に しはらう こと お けってい しました ） | （ saibansho wa , izen no mikon no dōkyojin ni teiki teki nishiharau koto o kettei shimashita ） |
| 170 | Compare | Comparez | Compare | Comparar | confrontare | Compare | Vergleichen Sie | Συγκρίνετε | Synkrínete | Porównaj | Упоредите | Uporedite | Usporedite | Palyginkite | Порівняйте | Porivnyayte | сравнить | sravnit' | Compare | Comparez | 比較する | 比較 する | ひかく する | hikaku suru |
| 171 | alimony | pension alimentaire | pensão alimentícia | pensión alimenticia | alimenti | SALARIUM | Unterhalt | διατροφή | diatrofí | alimenty | алиментација | alimentacija | alimentacija | alimentai | аліменти | alimenty | алименты | alimenty | alimony | pension alimentaire | 慰謝料 | 慰謝料 | いしゃりょう | isharyō |
| 172 | palimpsest | palimpseste | palimpsesto | palimpsesto | palinsesto | palimpsesto | Palimpsest | palimpsest | palimpsest | palimpsest | палимпсест | palimpsest | palimpsest | palimpsestas | палімпсест | palimpsest | палимпсест | palimpsest | palimpsest | palimpseste | パリンプセスト | パリンプセスト | ぱりんぷせすと | parinpusesuto |
| 173 | an ancient document from which some or all of the original text has been removed and replaced by a new text | un document ancien dont une partie ou la totalité du texte d'origine a été supprimée et remplacée par un nouveau texte | um documento antigo do qual parte ou todo o texto original foi removido e substituído por um novo texto | Un documento antiguo del que se ha eliminado parte o la totalidad del texto original y se ha reemplazado por un texto nuevo. | un documento antico da cui alcuni o tutti i testi originali sono stati rimossi e sostituiti da un nuovo testo | unde scriptum est antiquis aliquid aut omnes de textu originali remotus ut ponerentur novus textus | ein uraltes Dokument, aus dem der Originaltext teilweise oder vollständig entfernt und durch einen neuen Text ersetzt wurde | ένα αρχαίο έγγραφο από το οποίο έχει αφαιρεθεί ένα μέρος ή ολόκληρο το αρχικό κείμενο και έχει αντικατασταθεί από ένα νέο κείμενο | éna archaío éngrafo apó to opoío échei afairetheí éna méros í olókliro to archikó keímeno kai échei antikatastatheí apó éna néo keímeno | starożytny dokument, z którego usunięto część lub całość oryginalnego tekstu i zastąpiono go nowym tekstem | древни документ из којег је уклоњен неки или читав оригинални текст и замењен га новим | drevni dokument iz kojeg je uklonjen neki ili čitav originalni tekst i zamenjen ga novim | drevni dokument iz kojeg je uklonjen neki ili cijeli izvorni tekst i zamijenjen novim tekstom | senovinis dokumentas, iš kurio visas arba visas originalus tekstas buvo pašalintas ir pakeistas nauju tekstu | стародавній документ, з якого вилучено частину чи весь оригінальний текст та замінено новим текстом | starodavniy dokument, z yakoho vylucheno chastynu chy vesʹ oryhinalʹnyy tekst ta zamineno novym tekstom | древний документ, из которого некоторые или все из оригинального текста был удален и заменен новым текстом | drevniy dokument, iz kotorogo nekotoryye ili vse iz original'nogo teksta byl udalen i zamenen novym tekstom | an ancient document from which some or all of the original text has been removed and replaced by a new text | un document ancien dont une partie ou la totalité du texte d'origine a été supprimée et remplacée par un nouveau texte | 元のテキストの一部またはすべてが削除され、新しいテキストに置き換えられた古代の文書 | 元 の テキスト の 一部 または すべて が 削除 され 、新しい テキスト に 置き換えられた 古代 の 文書 | もと の テキスト の いちぶ または すべて が さくじょ され 、 あたらしい テキスト に おきかえられた こだい の ぶんしょ | moto no tekisuto no ichibu mataha subete ga sakujo sare ,atarashī tekisuto ni okikaerareta kodai no bunsho |
| 174 | Recycled parchment scroll, rewritten parchment scroll (all or part of the original text is scraped off, write on it separately) | Parchemin recyclé, parchemin réécrit (tout ou partie du texte original est gratté, écrivez dessus séparément) | Pergaminho reciclado, pergaminho reescrito (todo ou parte do texto original é raspado, escreva-o separadamente) | Rollo de pergamino reciclado, rollo de pergamino reescrito (todo o parte del texto original se raspa, escriba en él por separado) | Rotolo di pergamena riciclato, rotolo di pergamena riscritto (tutto o parte del testo originale è cancellato, scriverlo separatamente) | Denuo generare membrana ovium denuo scribendi libri (totum aut pars textu originali autem ipsam radi intrinsecus off, seorsum a scribo) | Recycelte Pergamentrolle, umgeschriebene Pergamentrolle (der gesamte oder ein Teil des Originaltextes wird abgeschabt, schreiben Sie separat darauf) | Ανακυκλωμένη μετακίνηση περγαμηνής, επανεγγραφημένη περγαμηνή κύλισης (ολόκληρο ή μέρος του αρχικού κειμένου αποξεσθεί, γράψτε ξεχωριστά) | Anakykloméni metakínisi pergaminís, epanengrafiméni pergaminí kýlisis (olókliro í méros tou archikoú keiménou apoxestheí, grápste xechoristá) | Zwój pergaminu z recyklingu, przepisany zwój pergaminu (zeskrobany jest cały tekst lub jego część, należy pisać osobno) | Рециклирано листање пергамента, преписана листа пергамента (цео или део оригиналног текста је избрисан, напишите га одвојено) | Reciklirano listanje pergamenta, prepisana lista pergamenta (ceo ili deo originalnog teksta je izbrisan, napišite ga odvojeno) | Reciklirano pomicanje pergamenta, ponovno napisano pergamentno pomicanje (cijeli ili dio izvornog teksta izbrisan je, napišite ga odvojeno) | Perdirbto pergamento slinktis, perrašytas pergamento slinktis (visas originalaus teksto tekstas ar jo dalis yra nuplėšiami, rašykite ant jo atskirai) | Перероблений пергаментний прокрутка, переписаний пергаментний сувій (весь або частина оригінального тексту скреблений, запишіть на ньому окремо) | Pereroblenyy perhamentnyy prokrutka, perepysanyy perhamentnyy suviy (vesʹ abo chastyna oryhinalʹnoho tekstu skreblenyy, zapyshitʹ na nʹomu okremo) | Переработанный пергаментный свиток, переписанный пергаментный свиток (весь текст или его часть соскоблены, напишите на нем отдельно) | Pererabotannyy pergamentnyy svitok, perepisannyy pergamentnyy svitok (ves' tekst ili yego chast' soskobleny, napishite na nem otdel'no) | 再生羊皮纸卷,重写羊皮书卷（全部或部分原有文字被刮去，在上面另行书写） | Parchemin recyclé, parchemin réécrit (tout ou partie du texte original est gratté, écrivez dessus séparément) | リサイクルされた羊皮紙スクロール、書き直された羊皮紙スクロール（元のテキストのすべてまたは一部が削り取られ、個別に書き込みます） | リサイクル された 羊皮紙 スクロール 、 書き直された羊皮紙 スクロール （ 元 の テキスト の すべて または一部 が 削り取られ 、 個別 に 書き込みます ） | リサイクル された ようひし スクロール 、 かきなおされたようひし スクロール （ もと の テキスト の すべて またはいちぶ が けずりとられ 、 こべつ に かきこみます ） | risaikuru sareta yōhishi sukurōru , kakinaosareta yōhishisukurōru （ moto no tekisuto no subete mataha ichibu gakezuritorare , kobetsu ni kakikomimasu ） |
| 175 | (formal) something that has many different layers of meaning or detail | (formel) quelque chose qui a différentes couches de sens ou de détails | (formal) algo que tem muitas camadas diferentes de significado ou detalhe | (formal) algo que tiene muchas capas diferentes de significado o detalle | (formale) qualcosa che ha molti diversi livelli di significato o dettaglio | (Formalis) aliquid quod habeat plures et diversas laminis significatione detail | (formal) etwas, das viele verschiedene Bedeutungs- oder Detailebenen hat | (επίσημη) κάτι που έχει πολλά διαφορετικά στρώματα νόημα ή λεπτομέρεια | (epísimi) káti pou échei pollá diaforetiká strómata nóima í leptoméreia | (formalne) coś, co ma wiele różnych warstw znaczenia lub szczegółów | (формално) нешто што има много различитих значења или детаља | (formalno) nešto što ima mnogo različitih značenja ili detalja | (formalno) nešto što ima mnogo različitih slojeva značenja ili detalja | (formalus) dalykas, turintis daugybę skirtingų prasmės ar detalių sluoksnių | (формально) щось, що має багато різних значень чи деталей | (formalʹno) shchosʹ, shcho maye bahato riznykh znachenʹ chy detaley | (формальное) что-то, что имеет много разных уровней значения или деталей | (formal'noye) chto-to, chto imeyet mnogo raznykh urovney znacheniya ili detaley | (formal) something that has many different layers of meaning or detail | (formel) quelque chose qui a différentes couches de sens ou de détails | （正式）意味または詳細の多くの異なる層を持つもの | （ 正式 ） 意味 または 詳細 の 多く の 異なる 層 を 持つもの | （ せいしき ） いみ または しょうさい の おうく の ことなる そう お もつ もの | （ seishiki ） imi mataha shōsai no ōku no kotonaru sō omotsu mono |
| 176 | Having multiple meanings; | Avoir plusieurs significations; | Tendo múltiplos significados; | Tener múltiples significados; | Avere significati multipli; | Cum pluribus significationibus ordine vasa multi- | Mehrere Bedeutungen haben; | Έχοντας πολλαπλές έννοιες. | Échontas pollaplés énnoies. | Mając wiele znaczeń; | Имати више значења; | Imati više značenja; | Imati više značenja; | Turintys kelias reikšmes; | Маючи кілька значень; | Mayuchy kilʹka znachenʹ; | Имея несколько значений, многоуровневый материал | Imeya neskol'ko znacheniy, mnogourovnevyy material | 具有多重意义的物;多层次的东西 | Avoir plusieurs significations; | 複数の意味を持つ; | 複数 の 意味 を 持つ ; | ふくすう の いみ お もつ ; | fukusū no imi o motsu ; |
| 177 | palindrome | palindrome | palíndromo | palindrome | palindromo | palindrome | Palindrom | παλίνδρομο | palíndromo | palindrom | палиндром | palindrom | palindrom | palindromas | паліндром | palindrom | палиндром | palindrom | palindrome | palindrome | 回文 | 回文 | かいぶん | kaibun |
| 178 | Palindrome | Palindrome | Palíndromo | Palindrome | Palindrome | Palindrome | Palindrom | Palindrome | Palindrome | Palindrom | Палиндроме | Palindrome | palindrom | Palindromas | Паліндром | Palindrom | палиндром | palindrom | 回文 | Palindrome | パリンドローム | パリンドローム | ぱりんどろうむ | parindorōmu |
| 179 | a word or phrase that reads the same backwards as forwards, for example madam or nurses run | un mot ou une phrase qui se lit de la même manière que les vers l'avant, par exemple, Madame ou les infirmières courent | uma palavra ou frase que lê o mesmo para trás e para a frente, por exemplo, senhora ou enfermeira | una palabra o frase que dice lo mismo hacia atrás que hacia adelante, por ejemplo, madam o enfermeras corren | una parola o una frase che legge lo stesso all'indietro come in avanti, ad esempio signora o infermiere corrono | qui legit Verbum, aut sententia ad idem et in posteriorem partem priorem, exempli gratia madam currere vel nutricibus delegantur | Ein Wort oder eine Phrase, die genau so rückwärts wie vorwärts lautet, zum Beispiel Frau oder Krankenschwester | μια λέξη ή μια φράση που διαβάζει το ίδιο προς τα πίσω όπως και προς τα εμπρός, για παράδειγμα η κυρία ή οι νοσηλευτές τρέχουν | mia léxi í mia frási pou diavázei to ídio pros ta píso ópos kai pros ta emprós, gia parádeigma i kyría í oi nosileftés tréchoun | słowo lub wyrażenie, które brzmi tak samo jak naprzód, na przykład biegnij pani lub pielęgniarka | реч или фраза која гласи на исти начин као и напред, на пример, госпођа или медицинске сестре трче | reč ili fraza koja glasi na isti način kao i napred, na primer, gospođa ili medicinske sestre trče | riječ ili izraz koji glasi naprijed kao naprijed, na primjer, gospođa ili medicinske sestre trče | žodis ar frazė, skaitantis tą patį atgal, kaip ir pirmyn, pavyzdžiui, ponia ar slaugytojai bėga | слово або фраза, яка читається так само, як і вперед, наприклад, мадам або медсестри бігають | slovo abo fraza, yaka chytayetʹsya tak samo, yak i vpered, napryklad, madam abo medsestry bihayutʹ | слово или фраза, которая читает задом наперед, например, госпожой или медсестры бега | slovo ili fraza, kotoraya chitayet zadom napered, naprimer, gospozhoy ili medsestry bega | a word or phrase that reads the same backwards as forwards, for example madam or nurses run | un mot ou une phrase qui se lit de la même manière que les vers l'avant, par exemple, Madame ou les infirmières courent | 前方と後方を読む単語またはフレーズ。たとえば、マダムや看護師が走る | 前方 と 後方 を 読む 単語 または フレーズ 。 たとえば、 マダム や 看護師 が 走る | ぜんぽう と こうほう お よむ たんご または フレーズ 。 たとえば 、 マダム や かんごし が はしる | zenpō to kōhō o yomu tango mataha furēzu . tatoeba ,madamu ya kangoshi ga hashiru |
| 180 | Palindrome (both positive and negative read the same words) | Palindromes | Palindromes | Palíndromos | Palindrome (parole che leggono allo stesso modo) | Palindrome (tum positive et negative legunt eadem verba) | Palindrom (Wörter, die genauso lauten) | Palindrome (λέξεις που διαβάζουν με τον ίδιο τρόπο) | Palindrome (léxeis pou diavázoun me ton ídio trópo) | Palindrom (słowa, które czytają w ten sam sposób) | Палиндроме (речи које читају на исти начин) | Palindrome (reči koje čitaju na isti način) | Palindrome (riječi koje čitaju na isti način) | Palindromas (žodžiai, skaitomi vienodai) | Паліндром (слова, які читаються однаково) | Palindrom (slova, yaki chytayutʹsya odnakovo) | Палиндром (слова, которые читаются одинаково) | Palindrom (slova, kotoryye chitayutsya odinakovo) | 回文 (正反读都一样的词语） | Palindromes | パリンドローム（同じように読める言葉） | パリンドローム （ 同じ よう に 読める 言葉 ） | ぱりんどろうむ （ おなじ よう に よめる ことば ） | parindorōmu （ onaji yō ni yomeru kotoba ） |
| 181 | Read backwards the same word or phrase as backwards, such as a lady or nurse running | Lisez à l'envers le même mot ou la même phrase qu'à l'envers, comme une dame ou une infirmière qui court | Leia para trás a mesma palavra ou frase que para trás, como uma dama ou enfermeira correndo | Lea al revés la misma palabra o frase que al revés, como una dama o una enfermera corriendo | Leggi all'indietro la stessa parola o frase all'indietro, come una signora o un'infermiera che corre | Retrorsum et legere legere verbum rursus eadem sententia, aut nutrix currere ut Ms. | Lesen Sie das gleiche Wort oder den gleichen Satz wie rückwärts vor, z. B. wenn eine Dame oder eine Krankenschwester rennt | Διαβάστε την ίδια λέξη ή φράση ως προς τα πίσω, όπως μια κυρία ή μια νοσοκόμα που τρέχει | Diaváste tin ídia léxi í frási os pros ta píso, ópos mia kyría í mia nosokóma pou tréchei | Przeczytaj to samo słowo lub frazę jak wstecz, np. Biegająca kobieta lub pielęgniarka | Прочитајте уназад исту реч или фразу као и уназад, као што су дама или медицинска сестра која трчи | Pročitajte unazad istu reč ili frazu kao i unazad, kao što su dama ili medicinska sestra koja trči | Pročitajte unatrag istu riječ ili frazu kao i unatrag, kao što je dama ili medicinska sestra koja trči | Perskaitykite atgal tą patį žodį ar frazę, kaip ir atgal, pvz., Bėgioja moteris ar slaugytoja | Прочитайте назад те саме слово або фразу, як і назад, наприклад, леді чи медсестра, що біжить | Prochytayte nazad te same slovo abo frazu, yak i nazad, napryklad, ledi chy medsestra, shcho bizhytʹ | Обратное чтение и считаны то же слово или фразу, например, г-жа или медсестра перспективе | Obratnoye chteniye i schitany to zhe slovo ili frazu, naprimer, g-zha ili medsestra perspektive | 向后读与向后读相同的单词或短语，例如女士或护士奔跑 | Lisez à l'envers le même mot ou la même phrase qu'à l'envers, comme une dame ou une infirmière qui court | 女性や看護師が走っているなど、後方と同じ単語やフレーズを後方に読む | 女性 や 看護師 が 走っている など 、 後方 と 同じ 単語や フレーズ を 後方 に 読む | じょせい や かんごし が はしっている など 、 こうほう とおなじ たんご や フレーズ お こうほう に よむ | josei ya kangoshi ga hashitteiru nado , kōhō to onaji tangoya furēzu o kōhō ni yomu |
| 182 | paling | pâleur | empalidecer | palidez | palizzata | obscura | blass | φούσκωμα | foúskoma | blednie | палинг | paling | kolje | palinguoja | паллінг | pallinh | частокол | chastokol | paling | pâleur | ポーリング | ポーリング | ポーリング | pōringu |
| 183 | a metal or wooden post that is pointed at the top; a fence made of these pops | un poteau en métal ou en bois qui est pointé vers le haut; une clôture faite de ces pops | um poste de metal ou madeira apontado para o topo; uma cerca feita desses estouros | un poste de metal o madera que apunta en la parte superior; una valla hecha de estos estallidos | un palo di metallo o di legno che è puntato in alto; un recinto fatto di questi pop | Post quae graciliores ligneo aut metalli summum Pops hae saepes fieri | Ein Metall- oder Holzpfosten, der nach oben zeigt, ein Zaun aus diesen Knallen | ένα μεταλλικό ή ξύλινο στύλο που είναι στραμμένο στην κορυφή · ένας φράχτης που κατασκευάζεται από αυτά τα σκάφη | éna metallikó í xýlino stýlo pou eínai stramméno stin koryfí : énas fráchtis pou kataskevázetai apó aftá ta skáfi | skierowany do góry metalowy lub drewniany słupek; ogrodzenie wykonane z tych trzasków | метални или дрвени ступ који је окренут на врху; ограда од ових попова | metalni ili drveni stup koji je okrenut na vrhu; ograda od ovih popova | metalni ili drveni stup koji je usmjeren na vrh; ograda od tih popova | metalinis arba medinis stulpas, nukreiptas į viršų; tvora, pagaminta iš šių popų | металевий або дерев’яний стовп, який спрямований вгорі, огорожа з цих поп | metalevyy abo derevʺyanyy stovp, yakyy spryamovanyy vhori, ohorozha z tsykh pop | металлический или деревянный пост, который заострен на вершине; забор сделан из этих хлопков | metallicheskiy ili derevyannyy post, kotoryy zaostren na vershine; zabor sdelan iz etikh khlopkov | a metal or wooden post that is pointed at the top; a fence made of these pops | un poteau en métal ou en bois qui est pointé vers le haut; une clôture faite de ces pops | 上部に向けられた金属または木製のポスト、これらのポップで作られたフェンス | 上部 に 向けられた 金属 または 木製 の ポスト 、これら の ポップ で 作られた フェンス | じょうぶ に むけられた きんぞく または もくせい の ポスト 、 これら の ポップ で つくられた フェンス | jōbu ni mukerareta kinzoku mataha mokusei no posuto ,korera no poppu de tsukurareta fensu |
| 184 | Sharp wooden stakes; sharp iron bars; fences | Piquets de bois tranchants; barres de fer tranchantes; clôtures | Estacas afiadas de madeira; barras de ferro afiadas; cercas | Estacas de madera afiladas; barras de hierro afiladas; cercas | Pali di legno affilati; barre di ferro affilate; recinzioni | Stationes ferrum apicem sepium | Scharfe Holzpfähle, scharfe Eisenstangen, Zäune | Ξύλινες πασσάλες, αιχμηρές σιδερένιες ράβδοι, φράχτες | Xýlines passáles, aichmirés siderénies rávdoi, fráchtes | Ostre drewniane kołki; ostre żelazne pręty; ogrodzenia | Оштре дрвене уграде; оштре гвоздене ограде; | Oštre drvene ugrade; oštre gvozdene ograde; | Oštri drveni kočići; oštre željezne rešetke; ograde | Aštrūs mediniai žetonai; aštrūs geležiniai strypai, tvoros | Гострі дерев'яні коли; гострі залізні бруски; огорожі | Hostri derev'yani koly; hostri zalizni brusky; ohorozhi | Острые деревянные колья, острые железные решетки, заборы | Ostryye derevyannyye kol'ya, ostryye zheleznyye reshetki, zabory | 尖木桩；尖铁条；围栏 | Piquets de bois tranchants; barres de fer tranchantes; clôtures | 鋭い木製の杭、鋭い鉄の棒、フェンス | 鋭い 木製 の 杭 、 鋭い 鉄 の 棒 、 フェンス | するどい もくせい の くい 、 するどい てつ の ぼう 、 フェンス | surudoi mokusei no kui , surudoi tetsu no bō , fensu |
| 185 | palisade a fence made of strong wooden or metal posts that are pointed at the top, especially used to protect a.building in the past | palissade d'une clôture faite de solides poteaux en bois ou en métal pointus vers le haut, spécialement utilisés pour protéger un bâtiment dans le passé | paliçada uma cerca feita de fortes postes de madeira ou metal que são apontados para o topo, usados especialmente para proteger a construção do passado | empalizada una cerca hecha de fuertes postes de madera o metal que apuntan en la parte superior, especialmente utilizada para proteger un edificio en el pasado | palizzata una recinzione fatta di robusti pali in legno o metallo che sono puntati in alto, usati specialmente per proteggere un edificio in passato | quod sepe fit post uallum ligneas ostenduntur aut metalli summo maxime tueri solebat olim a.building | Palisade Ein Zaun aus starken Holz- oder Metallpfosten, die nach oben weisen und in der Vergangenheit vor allem zum Schutz von Gebäuden verwendet wurden | palisade ένα φράχτη από ισχυρούς ξύλινους ή μεταλλικούς στύλους που είναι στραμμένοι στην κορυφή, που χρησιμοποιούνται ειδικά για την προστασία του a.building στο παρελθόν | palisade éna fráchti apó ischyroús xýlinous í metallikoús stýlous pou eínai stramménoi stin koryfí, pou chrisimopoioúntai eidiká gia tin prostasía tou a.building sto parelthón | palisada ogrodzenie wykonane z mocnych drewnianych lub metalowych słupków, które są skierowane w górę, szczególnie używane do ochrony a. budownictwa w przeszłości | палисаде ограде направљене од јаких дрвених или металних стубова који су уперени на врх, посебно коришћени за заштиту а.градње у прошлости | palisade ograde napravljene od jakih drvenih ili metalnih stubova koji su upereni na vrh, posebno korišćeni za zaštitu a.gradnje u prošlosti | palisade ograde napravljene od jakih drvenih ili metalnih stupova koji su usmjereni na vrh, posebno korišteni za zaštitu a.gradnje u prošlosti | apjuosti tvora iš tvirtų medinių ar metalinių stulpų, nukreiptų į viršų, ypač naudotų anksčiau statybai apsaugoti. | Палісада паркан з міцних дерев’яних або металевих стовпів, які вгорі наголошені, особливо використовується для захисту будівлі в минулому | Palisada parkan z mitsnykh derevʺyanykh abo metalevykh stovpiv, yaki vhori naholosheni, osoblyvo vykorystovuyetʹsya dlya zakhystu budivli v mynulomu | частокол забор из прочных деревянных или металлических столбов, которые заострены наверху, особенно используемые для защиты здания в прошлом | chastokol zabor iz prochnykh derevyannykh ili metallicheskikh stolbov, kotoryye zaostreny naverkhu, osobenno ispol'zuyemyye dlya zashchity zdaniya v proshlom | palisade a fence made of strong wooden or metal posts that are pointed at the top, especially used to protect a.building in the past | palissade d'une clôture faite de solides poteaux en bois ou en métal pointus vers le haut, spécialement utilisés pour protéger un bâtiment dans le passé | 特に過去の建物を保護するために使用される、上部に向けられた強い木製または金属製の支柱で作られた柵を柵で囲みます | 特に 過去 の 建物 を 保護 する ため に 使用 される 、上部 に 向けられた 強い 木製 または 金属製 の 支柱 で作られた 柵 を 柵 で 囲みます | とくに かこ の たてもの お ほご する ため に しよう される 、 じょうぶ に むけられた つよい もくせい または きんぞくせい の しちゅう で つくられた しがらみ お しがらみで かこみます | tokuni kako no tatemono o hogo suru tame ni shiyō sareru ,jōbu ni mukerareta tsuyoi mokusei mataha kinzokusei noshichū de tsukurareta shigarami o shigarami dekakomimasu |
| 186 | Wooden fence | Clôture en bois | Cerca de madeira | Valla de madera | Recinzione in legno | Ligno velantia saepes, et inaquosa sic metallum | Holzzaun | Ξύλινο φράχτη | Xýlino fráchti | Drewniany płot | Дрвена ограда | Drvena ograda | Drvena ograda | Medinė tvora | Дерев'яний паркан | Derev'yanyy parkan | Деревянный забор | Derevyannyy zabor | 木栅栏；金属栅栏 | Clôture en bois | 木製フェンス | 木製 フェンス | もくせい フェンス | mokusei fensu |
| 187 | palisades | palissades | paliçadas | empalizadas | palizzate | coctis uallisque | Palisaden | palisades | palisades | palisady | палисаде | palisade | strmi grebenovi | palisades | частоколів | chastokoliv | ряд базальтовых столбов | ryad bazal'tovykh stolbov | palisades | palissades | パリセード | パリセード | ぱりせえど | parisēdo |
| 188 | a line of high steep cliffs, especially along a river or by the sea or ocean | une ligne de hautes falaises abruptes, en particulier le long d'une rivière ou au bord de la mer ou de l'océan | uma linha de falésias íngremes, especialmente ao longo de um rio ou pelo mar ou oceano | una línea de altos acantilados, especialmente a lo largo de un río o junto al mar o el océano | una linea di alte scogliere ripide, specialmente lungo un fiume o sul mare o sull'oceano | perpendiculum altis ardua, maxime mari Oceano aut amnis | eine Reihe von hohen steilen Klippen, vor allem entlang eines Flusses oder am Meer oder Ozean | μια σειρά υψηλών απόκρημνων βράχων, ειδικά κατά μήκος ενός ποταμού ή από τη θάλασσα ή τον ωκεανό | mia seirá ypsilón apókrimnon vráchon, eidiká katá míkos enós potamoú í apó ti thálassa í ton okeanó | linia wysokich stromych klifów, zwłaszcza wzdłuż rzeki lub nad morzem lub oceanem | линија високих стрмих литица, посебно уз реку или уз море или океан | linija visokih strmih litica, posebno uz reku ili uz more ili okean | crta visokih strmih litica, osobito uz rijeku ili uz more ili ocean | aukštų stačių uolų linija, ypač palei upę arba prie jūros ar vandenyno | лінія високих крутих скель, особливо вздовж річки або біля моря чи океану | liniya vysokykh krutykh skelʹ, osoblyvo vzdovzh richky abo bilya morya chy okeanu | линия высоких отвесных скал, особенно вдоль реки или на берегу моря или океана | liniya vysokikh otvesnykh skal, osobenno vdol' reki ili na beregu morya ili okeana | a line of high steep cliffs, especially along a river or by the sea or ocean | une ligne de hautes falaises abruptes, en particulier le long d'une rivière ou au bord de la mer ou de l'océan | 特に川に沿って、または海や海の近くの高い急な崖のライン | 特に 川 に 沿って 、 または 海 や 海 の 近く の 高い急な 崖 の ライン | とくに かわ に そって 、 または うみ や うみ の ちかく のたかい きゅうな がけ の ライン | tokuni kawa ni sotte , mataha umi ya umi no chikaku notakai kyūna gake no rain |
| 189 | A cliff, especially a river or a sea | Une falaise, surtout une rivière ou une mer | Um penhasco, especialmente um rio ou um mar | Un acantilado, especialmente un río o un mar. | Una scogliera, in particolare un fiume o un mare | (Esp flumen, mare) superstantium rupibus cautes | Eine Klippe, besonders ein Fluss oder ein Meer | Ένας βράχος, ειδικά ένας ποταμός ή μια θάλασσα | Énas vráchos, eidiká énas potamós í mia thálassa | Urwisko, zwłaszcza rzeka lub morze | Клисура, посебно река или море | Klisura, posebno reka ili more | Klisura, posebno rijeka ili more | Uola, ypač upė ar jūra | Скеля, особливо річка чи море | Skelya, osoblyvo richka chy more | Скала, особенно река или море | Skala, osobenno reka ili more | (尤指河边、海边的）绝壁，峭壁 | Une falaise, surtout une rivière ou une mer | 崖、特に川や海 | 崖 、 特に 川 や 海 | がけ 、 とくに かわ や うみ | gake , tokuni kawa ya umi |
| 190 | pail | seau | balde | balde | secchio | protinus deunces, | Eimer | δοχείο | docheío | wiadro | ведро | vedro | kanta | kibiras | відросток | vidrostok | ведерко | vederko | pail | seau | バケツ | バケツ | バケツ | baketsu |
| 191 | ~ of sth a thick dark cloud of sth | ~ de qch un épais nuage sombre de qch | ~ of sth uma espessa nuvem escura de sth | ~ de algo una espesa nube oscura de algo | ~ di sth una densa nuvola scura di sth | De Ynskt mál: * et nubes densissima de tenebris Ynskt mál: | ~ von etw. eine dicke dunkle Wolke von etw | ~ από ένα παχύ σκοτεινό σύννεφο του sth | ~ apó éna pachý skoteinó sýnnefo tou sth | ~ coś gęstej ciemnej chmury czegoś | ~ оф стх густи тамни облак стх | ~ of sth gusti tamni oblak sth | ~ of sth debeli tamni oblak sth | storio tamsaus debesies | ~ of sth густа темна хмара sth | ~ of sth husta temna khmara sth | густое темное облако | gustoye temnoye oblako | ~ of sth a thick dark cloud of sth | ~ de qch un épais nuage sombre de qch | 〜のsthの厚い暗い雲 | 〜 の sth の 厚い 暗い 雲 | 〜 の sth の あつい くらい くも | 〜 no sth no atsui kurai kumo |
| 192 | Thick clouds; cloud of dust | nuages épais, nuage de poussière | Densa nuvem de fumaça; | Densa nube de humo; | Densa nuvola di fumo; | Spissae intendere se nubes, et nubes pulvis | Dichte Rauchwolke; | Πυκνό σύννεφο καπνού. | Pyknó sýnnefo kapnoú. | Gęsta chmura dymu; | Густи облак дима; | Gusti oblak dima; | Gusti oblak dima; | Tankus dūmų debesis; | Густа хмара диму; | Husta khmara dymu; | Густые облака, облако пыли | Gustyye oblaka, oblako pyli | 浓密的云烟;尘烟 | nuages épais, nuage de poussière | 濃い煙の雲; | 濃い 煙 の 雲 ; | こい けむり の くも ; | koi kemuri no kumo ; |
| 193 | a pall of smoke / dust | un voile de fumée / poussière | uma cortina de fumaça / poeira | una nube de humo / polvo | una pallina di fumo / polvere | pallium superbia fumi / pulvis | eine Palette von Rauch / Staub | ένα κτύπημα καπνού / σκόνης | éna ktýpima kapnoú / skónis | kufel dymu / kurzu | гомила дима / прашине | gomila dima / prašine | hrpa dima / prašine | dūmų / dulkių rutulys | палю диму / пилу | palyu dymu / pylu | дымка / пыль | dymka / pyl' | a pall of smoke/dust | un voile de fumée / poussière | 煙/ほこりのポール | 煙 / ほこり の ポール | けむり / ほこり の ポール | kemuri / hokori no pōru |
| 194 | A cloud of smoke / sand prices | Un nuage de fumée prix / sable | Uma nuvem de fumaça / areia | Una empresa de nube de humo / arena | Una nuvola di fumo / impresa di sabbia | Fumus / harenae prices | Eine Rauchwolke / Sand-Unternehmen | Ένα σύννεφο από επιχείρηση καπνού / άμμου | Éna sýnnefo apó epicheírisi kapnoú / ámmou | Chmura dymu / piasku | Облак дима / песка предузећа | Oblak dima / peska preduzeća | Oblak dima / pijeska poduzeća | Dūmų debesis / smėlio įmonė | Хмара диму / піску підприємство | Khmara dymu / pisku pidpryyemstvo | Облако дыма / песка предприятия | Oblako dyma / peska predpriyatiya | 一团烟雾/沙企 | Un nuage de fumée prix / sable | 煙の雲/砂企業 | 煙 の 雲 / 砂 企業 | けむり の くも / すな きぎょう | kemuri no kumo / suna kigyō |
| 195 | (figurative) News of her death cast a pall over the event | (figuratif) La nouvelle de sa mort a jeté un voile sur l'événement | (figurativo) As notícias de sua morte lançaram uma sombra sobre o evento | (figurado) La noticia de su muerte cubrió el evento | (figurativo) La notizia della sua morte ha lanciato un pallido evento | (Maps) qui eius obitum nuntiarent, pallium mittit res in | (im übertragenen Sinne) Die Nachricht von ihrem Tod hat das Ereignis in den Schatten gestellt | (εικονιστική) Νέα του θανάτου της χτυπήσουν μια χαρά για την εκδήλωση | (eikonistikí) Néa tou thanátou tis chtypísoun mia chará gia tin ekdílosi | (w przenośni) Wiadomość o jej śmierci rzuciła bladość na to wydarzenie | (фигуративно) Вест о њеној смрти бацила се на догађај | (figurativno) Vest o njenoj smrti bacila se na događaj | (figurativno) Vijesti o njezinoj smrti postale su mnogostruke zbog događaja | (vaizdinga) žinia apie jos mirtį nugvelbė įvykį | (образно) Новини про її смерть привели до великої події над подією | (obrazno) Novyny pro yiyi smertʹ pryvely do velykoyi podiyi nad podiyeyu | (фигуративное) Новости о ее смерти бросили тень на событие | (figurativnoye) Novosti o yeye smerti brosili ten' na sobytiye | (figurative) News of her death cast a pall over the event | (figuratif) La nouvelle de sa mort a jeté un voile sur l'événement | （具象的）彼女の死のニュースは、イベントにoverを投げかけた | （ 具象 的 ） 彼女 の 死 の ニュース は 、 イベント にover を 投げかけた | （ ぐしょう てき ） かのじょ の し の ニュース わ 、 イベント に おべr お なげかけた | （ gushō teki ） kanojo no shi no nyūsu wa , ibento ni overo nagekaketa |
| 196 | Her death message to it cast a shadow | Son message de mort lui a jeté une ombre | A notícia de sua morte lançou uma sombra sobre isso | La noticia de su muerte arrojó una sombra sobre esto | La notizia della sua morte ha gettato un'ombra su questo | Ut eam ad mortem obumbravit | Die Nachricht von ihrem Tod warf einen Schatten darüber | Οι ειδήσεις για το θάνατό της έριξαν μια σκιά πάνω από αυτό | Oi eidíseis gia to thánató tis érixan mia skiá páno apó aftó | Wiadomość o jej śmierci rzuciła cień na to | Вест о њеној смрти бацила је сенку на ово | Vest o njenoj smrti bacila je senku na ovo | Vijest o njezinoj smrti bacila je sjenu na ovo | Žinia apie jos mirtį tai užgožė | Звістка про її смерть кинула на це тінь | Zvistka pro yiyi smertʹ kynula na tse tinʹ | Известие о ее смерти бросило тень на это | Izvestiye o yeye smerti brosilo ten' na eto | 她的死亡消息给这件事蒙上了阴影 | Son message de mort lui a jeté une ombre | 彼女の死のニュースはこれに影を落としました | 彼女 の 死 の ニュース は これ に 影 を 落としました | かのじょ の し の ニュース わ これ に かげ お おとしました | kanojo no shi no nyūsu wa kore ni kage o otoshimashita |
| 197 | a cloth spread over a coffin (a box used for burying a dead person in) | un chiffon étalé sur un cercueil (une boîte utilisée pour enterrer un mort) | um pano espalhado sobre um caixão (uma caixa usada para enterrar uma pessoa morta) | una tela extendida sobre un ataúd (una caja utilizada para enterrar a una persona muerta) | un panno steso sopra una bara (una scatola usata per seppellire un morto) | expandit velamen super propagationem loculo (a buxum usus ad eius sepelias mortuum hominem in) | ein Tuch über einem Sarg ausgebreitet (eine Kiste, in der eine tote Person begraben wurde) | ένα πανί απλωμένο πάνω σε ένα φέρετρο (ένα κιβώτιο που χρησιμοποιείται για να θάψει έναν νεκρό) | éna paní aploméno páno se éna féretro (éna kivótio pou chrisimopoieítai gia na thápsei énan nekró) | szmatką rozłożoną na trumnie (skrzynia używana do zakopywania zmarłego) | крпа развучена преко лијеса (кутија која се користи за сахрањивање мртве особе) | krpa razvučena preko lijesa (kutija koja se koristi za sahranjivanje mrtve osobe) | krpa raširena preko lijesa (kutija koja se koristi za ukop mrtve osobe u) | ant karsto paskleistas audinys (dėžutė, skirta mirusiam asmeniui palaidoti) | тканина, розкинута над труною (коробка, яка використовується для поховання мертвої людини) | tkanyna, rozkynuta nad trunoyu (korobka, yaka vykorystovuyetʹsya dlya pokhovannya mertvoyi lyudyny) | ткань распространилась по гробу (коробка используется для захоронения умершего человека в) | tkan' rasprostranilas' po grobu (korobka ispol'zuyetsya dlya zakhoroneniya umershego cheloveka v) | a cloth spread over a coffin ( a box used for burying a dead person in) | un chiffon étalé sur un cercueil (une boîte utilisée pour enterrer un mort) | clothの上に敷かれた布（死者を埋葬するために使用される箱） | cloth の 上 に 敷かれた 布 （ 死者 を 埋葬 する ため に使用 される 箱 ） | cろth の うえ に しかれた ぬの （ ししゃ お まいそう するため に しよう される はこ ） | cloth no ue ni shikareta nuno （ shisha o maisō suru tameni shiyō sareru hako ） |
| 198 | Pall; coffin cover cloth | Pall, tissu de couverture de cercueil | Casaco | Chaqueta | Pall; telo bara | Tenebrae; panno operimentum loculo | Jacke | Μπουφάν | Boufán | Kurtka | Јакна | Jakna | Pall; lijes poklopac tkanina | Striukė | Куртка | Kurtka | Pall, Гроб крышка ткани | Pall, Grob kryshka tkani | 柩衣；棺材罩布 | Pall, tissu de couverture de cercueil | ジャケット | ジャケット | ジャケット | jaketto |
| 199 | not used in the progressive tenses | non utilisé aux temps progressifs | não usado nos tempos progressivos | no utilizado en los tiempos progresivos | non utilizzato nei tempi progressivi | Non passim usus est in motu progressivo | nicht in der Zeitform verwendet | δεν χρησιμοποιείται στις προοδευτικές χρονικές στιγμές | den chrisimopoieítai stis proodeftikés chronikés stigmés | nieużywany w czasach progresywnych | не користи се у прогресивним временима | ne koristi se u progresivnim vremenima | ne koristi se u progresivnim vremenima | nenaudojamas progresuojančiose įtempiuose | не застосовується в прогресивних періодах | ne zastosovuyetʹsya v prohresyvnykh periodakh | не используется в прогрессивных временах | ne ispol'zuyetsya v progressivnykh vremenakh | not used in the progressive tenses | non utilisé aux temps progressifs | 進行形では使用されません | 進行形 で は 使用 されません | しんこうがた で わ しよう されません | shinkōgata de wa shiyō saremasen |
| 200 | When not used for | Lorsqu'ils ne sont pas utilisés pour | Quando não usado | Cuando no se usa | Quando non utilizzato | Et cum non propter | Wenn nicht verwendet | Όταν δεν χρησιμοποιείται | Ótan den chrisimopoieítai | Kiedy nie jest używany | Када се не користи | Kada se ne koristi | Kad se ne koristi | Kai nenaudojamas | Коли не використовується | Koly ne vykorystovuyetʹsya | Когда не используется | Kogda ne ispol'zuyetsya | 不用于进行时 | Lorsqu'ils ne sont pas utilisés pour | 使わないとき | 使わない とき | つかわない とき | tsukawanai toki |
| 201 | (on sb) to become less interesting to sb over a period of time because they have done or seen it too much | (sur sb) pour devenir moins intéressant à sb sur une période de temps parce qu'ils l'ont fait ou vu trop | (em sb) para se tornar menos interessante para sb durante um período de tempo, porque eles fizeram ou viram muito | (en sb) para volverse menos interesante para sb durante un período de tiempo porque lo han hecho o visto demasiado | (su sb) diventare meno interessanti per un periodo di tempo perché lo hanno fatto o visto troppo | (Si de) ad minus interesting ad sb facti sunt super eam per tempus, quod videtur habere, aut fieri nimis | (auf jdn) über einen Zeitraum weniger interessant für jdn zu werden, weil sie zu viel getan oder gesehen haben | (σε sb) για να γίνει λιγότερο ενδιαφέρουσα για sb σε μια χρονική περίοδο, επειδή το έκαναν ή το είδαν πάρα πολύ | (se sb) gia na gínei ligótero endiaférousa gia sb se mia chronikí período, epeidí to ékanan í to eídan pára polý | (na sb), aby stać się mniej interesującym, aby sb przez pewien czas, ponieważ zrobili to lub zobaczyli za dużo | (на сб) постати мање занимљиво за сб током одређеног времена, јер су то учинили или видели превише | (na sb) postati manje zanimljivo za sb tokom određenog vremena, jer su to učinili ili videli previše | (na sb) postati manje zanimljiv za sb tijekom određenog vremena jer su to učinili ili vidjeli previše | (ant sb) tam tikrą laiką pasidaryti ne taip įdomu, nes jie per daug tai padarė ar matė | (на sb), щоб стати менш цікавим для sb за певний проміжок часу, оскільки вони зробили чи бачили це занадто багато | (na sb), shchob staty mensh tsikavym dlya sb za pevnyy promizhok chasu, oskilʹky vony zrobyly chy bachyly tse zanadto bahato | (На сб), чтобы стать менее интересным С.Б. в течение определенного периода времени, потому что они сделали или видели слишком много | (Na sb), chtoby stat' meneye interesnym S.B. v techeniye opredelennogo perioda vremeni, potomu chto oni sdelali ili videli slishkom mnogo | (on sb) to become less interesting to sb over a period of time because they have done or seen it too much | (sur sb) pour devenir moins intéressant à sb sur une période de temps parce qu'ils l'ont fait ou vu trop | （sbで）sbがあまりにも面白くなりすぎたり見たりしたために、sbに興味がなくなる | （ sb で ） sb が あまりに も 面白く なりすぎ たり 見たり した ため に 、 sb に 興味 が なくなる | （ sb で ） sb が あまりに も おもしろく なりすぎ たり みたり した ため に 、 sb に きょうみ が なくなる | （ sb de ） sb ga amarini mo omoshiroku narisugi tari mitari shita tame ni , sb ni kyōmi ga nakunaru |
| 202 | (Due to see or do too much) lost the charm, people are tired | (En raison de voir ou de faire trop) perdu le charme, les gens sont fatigués | Perder o charme de alguém (por ver ou fazer muito) | Perder el encanto (por ver o hacer demasiado) y aburrirse | Perdere il proprio fascino (per vedere o fare troppo) e annoiarsi | (Neque video quid nimis Ob) amisit leporem, defessi sunt | Den Reiz verlieren (weil man zu viel sieht oder tut) und sich langweilen | Για να χάσετε τη γοητεία σας (λόγω του να βλέπετε ή να κάνετε πάρα πολλά) και να βαρεθείτε | Gia na chásete ti goiteía sas (lógo tou na vlépete í na kánete pára pollá) kai na varetheíte | Tracisz urok (z powodu widzenia lub robienia zbyt wiele) | Изгубити нечији шарм (због виђења или чињења превише) и постати досадно | Izgubiti nečiji šarm (zbog viđenja ili činjenja previše) i postati dosadno | Izgubiti šarm (zbog viđenja ili činjenja previše) | Prarasti žavesį (dėl to, kad matai ar padarai per daug) | Втратити привабливість (через те, що бачити чи робити занадто багато) | Vtratyty pryvablyvistʹ (cherez te, shcho bachyty chy robyty zanadto bahato) | (Из-за видеть или делать слишком много) потеряли очарование, люди устали | (Iz-za videt' ili delat' slishkom mnogo) poteryali ocharovaniye, lyudi ustali | (因见或做得过多而)失去魅力，使人厌倦 | (En raison de voir ou de faire trop) perdu le charme, les gens sont fatigués | 自分の魅力を失ったり（見たりやりすぎたりするため）、退屈する | 自分 の 魅力 を 失っ たり （ 見 たり やりすぎ たり するため ） 、 退屈 する | じぶん の みりょく お うしなっ たり （ み たり やりすぎたり する ため ） 、 たいくつ する | jibun no miryoku o ushinat tari （ mi tari yarisugi tari surutame ） , taikutsu suru |
| 203 | even the impressive scenery began to pall on me after a few hundred miles | même le paysage impressionnant a commencé à se calmer sur moi après quelques centaines de kilomètres | até o cenário impressionante começou a empalidecer em mim depois de algumas centenas de quilômetros | Incluso el impresionante paisaje comenzó a palidecerme después de unos cientos de millas | persino lo scenario impressionante cominciò a impallidirmi dopo poche centinaia di miglia | quis mihi pallium coepit dignitas etiam paucis passuum | Selbst die eindrucksvolle Landschaft begann mich nach ein paar hundert Kilometern zu verblassen | ακόμη και το εντυπωσιακό σκηνικό άρχισε να με χτυπάει μετά από μερικές εκατοντάδες μίλια | akómi kai to entyposiakó skinikó árchise na me chtypáei metá apó merikés ekatontádes mília | nawet imponująca sceneria zaczęła mnie palić po kilkuset milach | чак је и импресивна кулиса почела да ми пада после неколико стотина километара | čak je i impresivna kulisa počela da mi pada posle nekoliko stotina kilometara | čak je i dojmljiv krajolik počeo padati na mene nakon nekoliko stotina kilometara | net įspūdingi peizažai mane ėmė raminti po kelių šimtų mylių | навіть вражаючі пейзажі почали на мене задимуватись через кілька сотень миль | navitʹ vrazhayuchi peyzazhi pochaly na mene zadymuvatysʹ cherez kilʹka sotenʹ mylʹ | даже впечатляющие декорации стали пелена на меня после того, как несколько сотен миль | dazhe vpechatlyayushchiye dekoratsii stali pelena na menya posle togo, kak neskol'ko soten mil' | even the impressive scenery began to pall on me after a few hundred miles | même le paysage impressionnant a commencé à se calmer sur moi après quelques centaines de kilomètres | 印象的な景色でさえ、数百マイル後に私を苦しめ始めました | 印象 的な 景色 で さえ 、 数 百 マイル 後 に 私 を苦しめ始めました | いんしょう てきな けしき で さえ 、 すう ひゃく マイル ごに わたし お くるしめはじめました | inshō tekina keshiki de sae , sū hyaku mairu go ni watashi okurushimehajimemashita |
| 204 | After passing through the hundreds of miles, even beautiful scenery makes me feel dull | Après avoir passé à travers les centaines de miles, même beau paysage me fait sentir terne | Depois de centenas de quilômetros, até as belas paisagens me fizeram sentir sem graça | Después de cientos de millas, incluso el hermoso paisaje me hizo sentir aburrido | Dopo centinaia di miglia, anche lo splendido scenario mi ha fatto sentire noioso | Peragratis centum milliaribus et pulchra scaenarum sentio hebes | Nach Hunderten von Kilometern fühlte ich mich selbst durch die wunderschöne Landschaft langweilig | Μετά από εκατοντάδες μίλια, ακόμη και το όμορφο τοπίο με έκανε να νιώθω θαμπός | Metá apó ekatontádes mília, akómi kai to ómorfo topío me ékane na niótho thampós | Po setkach mil nawet piękna sceneria sprawiła, że poczułem się nudno | Након стотина километара, чак сам и због прелепог пејзажа постао досадан | Nakon stotina kilometara, čak sam i zbog prelepog pejzaža postao dosadan | Nakon stotina kilometara, čak i prekrasni krajolik učinio mi se dosadnim | Nuvažiavęs šimtus mylių net nuostabus kraštovaizdis privertė mane nuobodžiauti | Після сотень миль навіть красиві пейзажі змусили мене почуватися тьмяним | Pislya sotenʹ mylʹ navitʹ krasyvi peyzazhi zmusyly mene pochuvatysya tʹmyanym | После сотен миль, даже красивые пейзажи заставили меня чувствовать себя скучно | Posle soten mil', dazhe krasivyye peyzazhi zastavili menya chuvstvovat' sebya skuchno | 行经了数百英里以后，即使秀丽风光也使我感到索然无味了 | Après avoir passé à travers les centaines de miles, même beau paysage me fait sentir terne | 数百マイルを走った後、美しい景色でもくすみを感じました | 数 百 マイル を 走った 後 、 美しい 景色 で も くすみ を感じました | すう ひゃく マイル お はしった のち 、 うつくしい けしきで も くすみ お かんじました | sū hyaku mairu o hashitta nochi , utsukushī keshiki de mokusumi o kanjimashita |
| 205 | After a few hundred miles, even the impressive scenery began to pounce on me | Après quelques centaines de miles, même le paysage impressionnant a commencé à me sauter dessus | Centenas de quilômetros depois, até paisagens impressionantes começaram a me atacar | Cientos de millas después, incluso paisajes impresionantes comenzaron a saltar sobre mí. | Centinaia di miglia dopo, anche uno scenario impressionante ha iniziato a balzare su di me | Paucis passuum usque ad scaenarum versus me insignite | Hunderte von Kilometern später stürzten sich sogar beeindruckende Landschaften auf mich | Εκατοντάδες μίλια αργότερα, ακόμη και εντυπωσιακά τοπία άρχισαν να χτυπήσουν πάνω μου | Ekatontádes mília argótera, akómi kai entyposiaká topía árchisan na chtypísoun páno mou | Setki mil później zaczęły się na mnie rzucać nawet imponujące krajobrazy | Стотине километара касније на мене су се почели бацати чак и импресивни пејзажи | Stotine kilometara kasnije na mene su se počeli bacati čak i impresivni pejzaži | Stotine kilometara kasnije na mene su se počeli bacati čak i impresivni prizori | Po šimtų mylių net man įspūdingi peizažai ėmė pūti | Через сотні миль навіть на мене накинулися навіть вражаючі пейзажі | Cherez sotni mylʹ navitʹ na mene nakynulysya navitʹ vrazhayuchi peyzazhi | Через несколько сот миль, даже впечатляющие декорации стали наброситься на меня | Cherez neskol'ko sot mil', dazhe vpechatlyayushchiye dekoratsii stali nabrosit'sya na menya | 几百英里之后，连令人印象深刻的风景也开始扑向我 | Après quelques centaines de miles, même le paysage impressionnant a commencé à me sauter dessus | 数百マイル後に、印象的な風景でさえ私を襲い始めました | 数 百 マイル 後 に 、 印象 的な 風景 で さえ 私 を襲い始めました | すう ひゃく マイル ご に 、 いんしょう てきな ふうけい でさえ わたし お おそいはじめました | sū hyaku mairu go ni , inshō tekina fūkei de sae watashi oosoihajimemashita |
| 206 | palladium | palladium | paládio | paladio | palladio | Palladii | Palladium | παλλάδιο | palládio | pallad | паладијум | paladijum | paladijum | paladžio | паладій | paladiy | палладий | palladiy | palladium | palladium | パラジウム | パラジウム | パラジウム | parajiumu |
| 207 | (Symb Pd) | (symb Pd) | (symb Pd) | (symb Pd) | (symb Pd) | (Symb Pd) | (Symb Pd) | (συν Pd) | (syn Pd) | (symb Pd) | (симб Пд) | (simb Pd) | (symb Pd) | (Pd simbolis) | (symb Pd) | (symb Pd) | (Symb Pd) | (Symb Pd) | (symb Pd) | (symb Pd) | （symb Pd） | （ symb Pd ） | （ symb pd ） | （ symb Pd ） |
| 208 | a chemical element. Palladium is a rare silver-white metal that looks like platinium | un élément chimique. Le palladium est un métal blanc argenté rare qui ressemble au platine | elemento químico.O paládio é um metal branco prateado raro que se parece com platina | un elemento químico El paladio es un raro metal blanco plateado que parece platino | un elemento chimico. Il palladio è un raro metallo bianco-argento che sembra platino | elementum a eget. Palladii est rare albo argentum, metallum, quae similis platinium | ein chemisches Element Palladium ist ein seltenes silberweißes Metall, das wie Platin aussieht | ένα χημικό στοιχείο Το παλλάδιο είναι ένα σπάνιο ασήμι-λευκό μέταλλο που μοιάζει με πλατίνα | éna chimikó stoicheío To palládio eínai éna spánio asími-lefkó métallo pou moiázei me platína | pierwiastek chemiczny Pallad jest rzadkim srebrno-białym metalem, który wygląda jak platyna | хемијски елемент Паладијум је ретки сребрно-бели метал који изгледа као платина | hemijski element Paladijum je retki srebrno-beli metal koji izgleda kao platina | kemijski element.Pladija je rijedak srebrno bijeli metal koji nalikuje platini | cheminis elementas. Paladis yra retas sidabro baltas metalas, panašus į platiną | хімічний елемент Паладій - рідкісний сріблясто-білий метал, схожий на платину | khimichnyy element Paladiy - ridkisnyy sriblyasto-bilyy metal, skhozhyy na platynu | химический элемент. Палладий является редким серебристо-белый металл, который выглядит как Platinium | khimicheskiy element. Palladiy yavlyayetsya redkim serebristo-belyy metall, kotoryy vyglyadit kak Platinium | a chemical element. Palladium is a rare silver-white metal that looks like platinium | un élément chimique. Le palladium est un métal blanc argenté rare qui ressemble au platine | 化学元素。パラジウムは、プラチナのように見える珍しい銀白色の金属です | 化学 元素 。 パラジウム は 、 プラチナ の よう に見える 珍しい 銀 白色 の 金属です | かがく げんそ 。 パラジウム わ 、 プラチナ の よう に みえる めずらしい ぎん はくしょく の きんぞくです | kagaku genso . parajiumu wa , purachina no yō ni mierumezurashī gin hakushoku no kinzokudesu |
| 209 | Pd (silver rare chemical element) | Palladium (élément chimique rare blanc argenté) | Paládio (elemento químico raro branco prateado) | Paladio (elemento químico raro blanco plateado) | Palladio (raro elemento chimico bianco argento) | PD (argenteum elementum eget rara) | Palladium (Silberweißes seltenes chemisches Element) | Παλλάδιο (ασημί λευκό σπάνιο χημικό στοιχείο) | Palládio (asimí lefkó spánio chimikó stoicheío) | Pallad (srebrny biały rzadki pierwiastek chemiczny) | Паладијум (сребрно бели ретки хемијски елемент) | Paladijum (srebrno beli retki hemijski element) | Paladijum (srebrno bijeli rijetki kemijski element) | Paladis (sidabro baltas retas cheminis elementas) | Паладій (сріблястий білий рідкісний хімічний елемент) | Paladiy (sriblyastyy bilyy ridkisnyy khimichnyy element) | Палладий (серебристо-белый редкий химический элемент) | Palladiy (serebristo-belyy redkiy khimicheskiy element) | 钯（银白色稀有化学元素） | Palladium (élément chimique rare blanc argenté) | パラジウム（銀白色の希少元素） | パラジウム （ 銀 白色 の 希少 元素 ） | パラジウム （ ぎん はくしょく の きしょう げんそ ） | parajiumu （ gin hakushoku no kishō genso ） |
| 210 | pall bearer | porteur de pall | porta-paletes | portador pálido | pall portatore | videlicet alios armiger | Pall Bearer | φορέας εκμετάλλευσης | foréas ekmetállefsis | okaziciel pal | носилац палл-а | nosilac pall-a | nosilac pall-a | rutulio nešiotojas | присягу | prysyahu | приелось носитель | priyelos' nositel' | pall bearer | porteur de pall | ポールベアラー | ポールベアラー | ぽうるべあらあ | pōrubearā |
| 211 | a person who walks beside or helps to carry the coffin at a funeral | une personne qui marche à côté ou aide à porter le cercueil à un enterrement | uma pessoa que caminha ao lado ou ajuda a carregar o caixão em um funeral | una persona que camina al lado o ayuda a llevar el ataúd en un funeral | una persona che cammina accanto o aiuta a portare la bara a un funerale | hominem ambulat, qui portant arcam, præter aut ante funus Cras | eine Person, die bei einer Beerdigung neben dem Sarg steht oder ihm hilft, ihn zu tragen | ένα πρόσωπο που περπατά δίπλα ή βοηθά να μεταφέρει το φέρετρο σε κηδεία | éna prósopo pou perpatá dípla í voithá na metaférei to féretro se kideía | osoba, która idzie obok lub pomaga nieść trumnę na pogrzebie | особа која хода поред или помаже да носи лијес на сахрани | osoba koja hoda pored ili pomaže da nosi lijes na sahrani | osoba koja hoda pored ili pomaže nositi lijes na sprovodu | asmuo, einantis šalia ar padedantis nešti karstą per laidotuves | людина, яка ходить поруч або допомагає нести труну на похоронах | lyudyna, yaka khodytʹ poruch abo dopomahaye nesty trunu na pokhoronakh | человек, который ходит рядом или помогает нести гроб на похоронах | chelovek, kotoryy khodit ryadom ili pomogayet nesti grob na pokhoronakh | a person who walks beside or helps to carry the coffin at a funeral | une personne qui marche à côté ou aide à porter le cercueil à un enterrement | 葬式でsideを横に歩いたり、carryを運ぶのを手伝う人 | 葬式 で side を 横 に 歩い たり 、 carry を 運ぶ の を手伝う 人 | そうしき で sいで お よこ に あるい たり 、 cあっry お はこぶ の お てつだう ひと | sōshiki de side o yoko ni arui tari , carry o hakobu no otetsudau hito |
| 212 | Fu Ling's; those who carry the coffin | Élévateur d'esprit | Levantador de espíritos | Levantador de espíritus | Sollevatore di spiriti | Fu de Ling, vehentibus feretrum | Geistheber | Ανυψωτής πνεύματος | Anypsotís pnévmatos | Podnośnik duchów | Подизање духа | Podizanje duha | Podizač duha | Dvasios pakėlėjas | Підйомник духу | Pidyomnyk dukhu | Дух лифтер | Dukh lifter | 扶灵者；抬棺者 | Élévateur d'esprit | スピリットリフター | スピリットリフター | すぴりっとりふたあ | supirittorifutā |
| 213 | pallet | palette | palete | paleta | pallet | faucium | Palette | παλέτα | paléta | paleta | палета | paleta | paleta | padėklas | піддон | piddon | поддон | poddon | pallet | palette | パレット | パレット | パレット | paretto |
| 214 | a heavy wooden or metal base that can be used moving or storing goods | une lourde base en bois ou en métal qui peut être utilisée pour déplacer ou stocker des marchandises | uma base pesada de madeira ou metal que pode ser usada para mover ou armazenar mercadorias | una base pesada de madera o metal que se puede usar para mover o almacenar mercancías | una pesante base in legno o metallo che può essere utilizzata per spostare o conservare merci | a gravibus basis ligno vel metallum potest movere possunt, vel bonis, thesaurizas | Ein schwerer Holz- oder Metallsockel, der zum Bewegen oder Lagern von Waren verwendet werden kann | μια βαριά ξύλινη ή μεταλλική βάση που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη μετακίνηση ή την αποθήκευση αγαθών | mia variá xýlini í metallikí vási pou boreí na chrisimopoiitheí gia ti metakínisi í tin apothíkefsi agathón | ciężka drewniana lub metalowa podstawa, która może być używana do przenoszenia lub przechowywania towarów | тешка дрвена или метална подлога која се може користити за кретање или складиштење робе | teška drvena ili metalna podloga koja se može koristiti za kretanje ili skladištenje robe | teška drvena ili metalna podloga koja se može koristiti za pomicanje ili spremanje robe | sunki medinė ar metalinė bazė, kurią galima naudoti judant ar sandėliuojant prekes | важка дерев’яна або металева основа, яку можна використовувати для переміщення або зберігання товарів | vazhka derevʺyana abo metaleva osnova, yaku mozhna vykorystovuvaty dlya peremishchennya abo zberihannya tovariv | тяжелая деревянная или металлическая основа, которая может быть использована перемещения или хранения товаров | tyazhelaya derevyannaya ili metallicheskaya osnova, kotoraya mozhet byt' ispol'zovana peremeshcheniya ili khraneniya tovarov | a heavy wooden or metal base that can be used moving or storing goods | une lourde base en bois ou en métal qui peut être utilisée pour déplacer ou stocker des marchandises | 商品の移動や保管に使用できる重い木製または金属製のベース | 商品 の 移動 や 保管 に 使用 できる 重い 木製 または金属製 の ベース | しょうひん の いどう や ほかん に しよう できる おもいもくせい または きんぞくせい の ベース | shōhin no idō ya hokan ni shiyō dekiru omoi mokuseimataha kinzokusei no bēsu |
| 215 | Pallet; platform | Palette; plate-forme | Palete; plataforma | Palet; plataforma | Pallet; piattaforma | Tray, peragit; navis conscendit | Palette, Plattform | Παλέτα · πλατφόρμα | Paléta : platfórma | Paleta; platforma | Палета; платформа | Paleta; platforma | Paleta; platforma | Padėklas; platforma | Піддон; платформа | Piddon; platforma | Поднос, платформа, грузовая доска | Podnos, platforma, gruzovaya doska | 托盘；平台；运货板 | Palette; plate-forme | パレット、プラットフォーム | パレット 、 プラットフォーム | パレット 、 プラットフォーム | paretto , purattofōmu |
| 216 | a cloth bag filled with straw, used for sleeping on | un sac en tissu rempli de paille, utilisé pour dormir | um saco de pano cheio de palha, usado para dormir em | una bolsa de tela llena de paja, utilizada para dormir | una borsa di stoffa piena di paglia, usata per dormire | sacculum paleas repleti pallio, et usum in dormienti | eine mit Stroh gefüllte Stofftasche zum Schlafen | μια σακούλα ύφασμα γεμάτη με άχυρο, που χρησιμοποιείται για ύπνο | mia sakoúla ýfasma gemáti me áchyro, pou chrisimopoieítai gia ýpno | płócienna torba wypełniona słomą, używana do spania | платнена кеса испуњена сламом, која се користи за спавање | platnena kesa ispunjena slamom, koja se koristi za spavanje | platnena vrećica napunjena slamom, koja se koristi za spavanje | audinio maišas, pripildytas šiaudų, naudojamas miegoti | тканинний мішок, наповнений соломою, використовується для сну | tkanynnyy mishok, napovnenyy solomoyu, vykorystovuyetʹsya dlya snu | тканевый мешок, наполненный соломой, используемый для сна на | tkanevyy meshok, napolnennyy solomoy, ispol'zuyemyy dlya sna na | a cloth bag filled with straw,used for sleeping on | un sac en tissu rempli de paille, utilisé pour dormir | 寝るのに使用されるわらで満たされた布袋 | 寝る の に 使用 される わら で 満たされた 布袋 | ねる の に しよう される わら で みたされた ほてい | neru no ni shiyō sareru wara de mitasareta hotei |
| 217 | (For sleeping) | (Pour dormir) | (Para dormir) | (Para dormir) | (Per dormire) | (Dormi) grabatum | (Zum Schlafen) | (Για ύπνο) | (Gia ýpno) | (Do spania) | (За спавање) | (Za spavanje) | (Za spavanje) | (Miegui) | (Для сну) | (Dlya snu) | (Sleep с) Поддон | (Sleep s) Poddon | (睡觉用的）草垫子 | (Pour dormir) | （睡眠用） | （ 睡眠用 ） | （ すいみにょう ） | （ suiminyō ） |
| 218 | palliasse | palliasse | palliasse | palliasse | pagliericcio | palliasse | palliasse | palliasse | palliasse | palliasse | паллиассе | palliasse | slamarica | paliase | паліассе | paliasse | соломенный тюфяк | solomennyy tyufyak | palliasse | palliasse | パリアス | パリアス | ぱりあす | pariasu |
| 219 | a cloth bag filled with straw, used for sleeping on | un sac en tissu rempli de paille, utilisé pour dormir | um saco de pano cheio de palha, usado para dormir em | una bolsa de tela llena de paja, utilizada para dormir | una borsa di stoffa piena di paglia, usata per dormire | sacculum paleas repleti pallio, et usum in dormienti | eine mit Stroh gefüllte Stofftasche zum Schlafen | μια σακούλα ύφασμα γεμάτη με άχυρο, που χρησιμοποιείται για ύπνο | mia sakoúla ýfasma gemáti me áchyro, pou chrisimopoieítai gia ýpno | płócienna torba wypełniona słomą, używana do spania | платнена кеса испуњена сламом, која се користи за спавање | platnena kesa ispunjena slamom, koja se koristi za spavanje | platnena vrećica napunjena slamom, koja se koristi za spavanje | audinio maišas, pripildytas šiaudų, naudojamas miegoti | тканинний мішок, наповнений соломою, використовується для сну | tkanynnyy mishok, napovnenyy solomoyu, vykorystovuyetʹsya dlya snu | тканевый мешок, наполненный соломой, используемый для сна на | tkanevyy meshok, napolnennyy solomoy, ispol'zuyemyy dlya sna na | a cloth bag filled with straw，used for sleeping on | un sac en tissu rempli de paille, utilisé pour dormir | 寝るのに使用されるわらで満たされた布袋 | 寝る の に 使用 される わら で 満たされた 布袋 | ねる の に しよう される わら で みたされた ほてい | neru no ni shiyō sareru wara de mitasareta hotei |
| 220 | Grass recommendation | Recommandation sur l'herbe | Recomendação Grass | Recomendación de hierba | Raccomandazione sull'erba | Lectica, iuncis strata non gramina | Gras Empfehlung | Σύσταση χόρτου | Sýstasi chórtou | Zalecenia dotyczące trawy | Препорука за траву | Preporuka za travu | Preporuka trave | Žolės rekomendacija | Рекомендація з трави | Rekomendatsiya z travy | Трава рекомендация | Trava rekomendatsiya | 草荐；草褥 | Recommandation sur l'herbe | 草推薦 | 草 推薦 | くさ すいせん | kusa suisen |
| 221 | synonym | synonyme | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | synonym | συνώνυμο | synónymo | synonim | синоним | sinonim | sinonim | sinonimas | синонім | synonim | синоним | sinonim | synonym | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo |
| 222 | pallet | palette | palete | paleta | pallet | faucium | Palette | παλέτα | paléta | paleta | палета | paleta | paleta | padėklas | піддон | piddon | поддон | poddon | pallet | palette | パレット | パレット | パレット | paretto |
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | serbe | serbe | croate | lituanien | ukrainien | ukrainien | RUSSE | RUSSE | CHINOIS | FRANCAIS | japonais | japonais | kana | romaji | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | PRECEDENT | index-strokes | |||||||||||||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||||||||||||||