A	B
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	serbe	serbe	croate
	PRECEDENT	NEXT	all
	painless	1435	1435	pair
1	painless	Painless	无痛的	Wú tòng de	безболно	bezbolno	bezbolan
2	causing you no pain	causing you no pain	不让你痛苦	bù shāng nǐ	не наноси вам бол	ne nanosi vam bol	ne uzrokuje vam bol
3	无痛的	wú tòng de	无痛的	wú tòng de	Безболно	Bezbolno	bezbolan
4	a painless death	a painless death	无痛的死亡	wú tòng de sǐwáng	безболна смрт	bezbolna smrt	bezbolna smrt
5	无痛死亡	wú tòng sǐwáng	无痛死亡	wú tòng sǐwáng	Безболна смрт	Bezbolna smrt	Bezbolna smrt
6	无痛的死亡	wú tòng de sǐwáng	无痛的死亡	wú tòng de sǐwáng	Безболна смрт	Bezbolna smrt	Bezbolna smrt
7	The treatment is painless.	The treatment is painless.	治疗无痛。	zhìliáo wú tòng.	Третман је безболан.	Tretman je bezbolan.	Tretman je bezbolan.
8	这种治疗无疼痛	Zhè zhǒng zhìliáo wú téngtòng	这种治疗无痛苦	Zhè zhǒng zhìliáo wú tòngkǔ	Овај третман је безболан	Ovaj tretman je bezbolan	Ovaj tretman je bezbolan
9	not unpleasant or difficult to do	not unpleasant or difficult to do	不难或很难做	bù nán huò hěn nán zuò	није непријатно или тешко учинити	nije neprijatno ili teško učiniti	nije neugodno ili teško učiniti
10	愉快品；轻松的；不难的；不讨厌的	yúkuài pǐn; qīngsōng de; bù nán de; bù tǎoyàn de	愉快品；轻松的；不难的；不讨厌的	yúkuài pǐn; qīngsōng de; bù nán de; bù tǎoyàn de	Угодан производ, лаган, није тежак, не смета	Ugodan proizvod, lagan, nije težak, ne smeta	Ugodan proizvod, lako, nije teško, nije neugodno
11	the interview was relatively painless	The interview was relatively painless	采访相对轻松	Cǎifǎng xiāngduì qīngsōng	интервју је био релативно безболан	intervju je bio relativno bezbolan	intervju je bio relativno bezbolan
12	此次面试相对轻松	cǐ cì miànshì xiāngduì qīngsōng	此次面试相对轻松	cǐ cì miànshì xiāngduì qīngsōng	Интервју је био релативно лак	Intervju je bio relativno lak	Intervju je bio relativno lak
13	painlessly	painlessly	无痛地	wú tòng de	безболно	bezbolno	bezbolno
14	pains	pains	痛苦	tòngkǔ	болови	bolovi	bolovi
15	be at pains to do sth to put a lot of effort into doing sth correctly	be at pains to do sth to put a lot of effort into doing sth correctly	竭尽全力正确地做某事	jiéjìn quánlì zhèngquè de zuò mǒu shì	будите у страху да учините шта да уложите пуно напора да исправно радите шта	budite u strahu da učinite šta da uložite puno napora da ispravno radite šta	biti u mukama činiti što učiniti kako bi uložili puno truda u to što ste pravilno napravili
16	下苦功；花大力气	xià kǔgōng; huā dà lìqì	下苦功；花大力气	xià kǔgōng; huā dà lìqì	Напорно радите;	Naporno radite;	Naporno radite;
17	She was at great pains to stress the advantages of the new system	She was at great pains to stress the advantages of the new system	她非常努力地强调新系统的优势	tā fēicháng nǔlì de qiángdiào xīn xìtǒng de yōushì	Била је велика патња да истакне предности новог система	Bila je velika patnja da istakne prednosti novog sistema	Bila je velika muka kako bi naglasila prednosti novog sustava
18	她极力强调新制度的优点	tā jílì qiángdiào xīn zhìdù de yōudiǎn	她极力专家新制度的优点	tā jílì zhuānjiā xīn zhìdù de yōudiǎn	Снажно је нагласила предности новог система	Snažno je naglasila prednosti novog sistema	Snažno je naglasila prednosti novog sustava
19	for your pains ( often ironic) as payment, reward or thanks for sth you have done	for your pains (often ironic) as payment, reward or thanks for sth you have done	付出（通常具有讽刺意味）作为付款，奖励或感谢您所做的工作	fùchū (tōngcháng jùyǒu fèngcì yìwèi) zuòwéi fùkuǎn, jiǎnglì huò gǎnxiè nín suǒ zuò de gōngzuò	за ваше болове (често ироничне) као плаћање, награду или захвалницу за оно што сте учинили	za vaše bolove (često ironične) kao plaćanje, nagradu ili zahvalnicu za ono što ste učinili	za svoje bolove (često ironične) kao plaćanje, nagradu ili zahvalnicu za ono što ste učinili
20	作为回报；作为答谢	zuòwéi huíbào; zuòwéi dáxiè	作为奖励；作为答谢	zuòwéi jiǎnglì; zuòwéi dáxiè	Заузврат	Zauzvrat	Zauzvrat
21	I told her what I thought and got a mouthful of abuse for my pains!	I told her what I thought and got a mouthful of abuse for my pains!	我告诉了她我的想法，并为自己的痛苦遭受了满口的辱骂！	wǒ gàosùle tā wǒ de xiǎngfǎ, bìng wèi zìjǐ de tòngkǔ zāoshòule mǎnkǒu de rǔmà!	Рекао сам јој шта мислим и ухватио се за злостављање од мојих болова!	Rekao sam joj šta mislim i uhvatio se za zlostavljanje od mojih bolova!	Rekao sam joj što mislim i uhvatio se za zlostavljanje od svojih bolova!
22	我跟她讲了我的想法，而得到的回报竟是破口大聋！	Wǒ gēn tā jiǎngle wǒ de xiǎngfǎ, ér dédào de huíbào jìng shì pò kǒu dà lóng!	我跟她讲了我的想法，而得到的回报竟是破口大沉默！	Wǒ gēn tā jiǎngle wǒ de xiǎngfǎ, ér dédào de huíbào jìng shì pò kǒu dà chénmò!	Рекао сам јој шта мислим, а награда је била заправо глува!	Rekao sam joj šta mislim, a nagrada je bila zapravo gluva!	Rekao sam joj što mislim, a nagrada je zapravo bila gluha!
23	take (great) pains (to do sth)	Take (great) pains (to do sth)	忍受（做某事）	Rěnshòu (zuò mǒu shì)	подузимати (велике) болове (чинити шта)	poduzimati (velike) bolove (činiti šta)	trpjeti (velike) bolove (činiti što)
24	go to great pains (to do sth) to put a lot of effort into doing sth	go to great pains (to do sth) to put a lot of effort into doing sth	竭尽全力去做某事	jiéjìn quánlì qù zuò mǒu shì	ићи на велике болове (чинити шта) како бисте уложили пуно труда у чињење стх	ići na velike bolove (činiti šta) kako biste uložili puno truda u činjenje sth	ići na velike bolove (činiti sth) uložiti puno truda u činjenje sth
25	兢兢业业地做某事；费力地做某事	jīngjīngyèyè de zuò mǒu shì; fèilì de zuò mǒu shì	兢兢业业地做某事；费力地做某事	jīngjīngyèyè de zuò mǒu shì; fèilì de zuò mǒu shì	Чинити посвећено;	Činiti posvećeno;	Činiti posvećeno;
26	the couple went to great pains to keep their plans secret	the couple went to great pains to keep their plans secret	这对夫妇竭尽全力将他们的计划保密	zhè duì fūfù jiéjìn quánlì jiāng tāmen de jìhuà bǎomì	пар се силно мучио да своје планове чувају у тајности	par se silno mučio da svoje planove čuvaju u tajnosti	par se silno mučio da svoje planove čuvaju u tajnosti
27	这对夫妇煞费苦心，对计划守口如無	zhè duì fūfù shàfèikǔxīn, duì jìhuà shǒukǒu rú wú	这对夫妇煞费苦心，对计划守口如无	zhè duì fūfù shàfèikǔxīn, duì jìhuà shǒukǒu rú wú	Пар се толико трудио да буде у току са планом	Par se toliko trudio da bude u toku sa planom	Par se toliko trudio da bude korak s planom
28	take (great) pains with/over sth to do sth very carefully	take (great) pains with/over sth to do sth very carefully	做某事，做某事非常认真	zuò mǒu shì, zuò mǒu shì fēicháng rènzhēn	узми (велике) болове са / преко стх-а да учиниш што пажљиво	uzmi (velike) bolove sa / preko sth-a da učiniš što pažljivo	poduzimati (velike) bolove sa / preko sth učiniti vrlo dobro pažljivo
29	小心翼翼地做某事	xiǎoxīnyìyì de zuò mǒu shì	小心翼翼地做某事	xiǎoxīnyìyì de zuò mǒu shì	Урадите нешто пажљиво	Uradite nešto pažljivo	Učinite nešto pažljivo
30	He always takes great pains with his lectures.	He always takes great pains with his lectures.	他的演讲总是很努力。	tā de yǎnjiǎng zǒng shì hěn nǔlì.	Увек се труди својим предавањима.	Uvek se trudi svojim predavanjima.	Svojim predavanjima uvijek trpi velike muke.
31	也总是仔细用心地准备讲稿|	Yě zǒng shì zǐxì yòngxīn dì zhǔnbèi jiǎnggǎo |	也总是仔细用心地准备讲稿|	Yě zǒng shì zǐxì yòngxīn dì zhǔnbèi jiǎnggǎo |	Увек пажљиво припремите говоре |	Uvek pažljivo pripremite govore |	Uvijek pažljivo pripremite govore |
32	painstaking	painstaking	刻苦	kèkǔ	мукотрпан	mukotrpan	radan
33	needing a lot of care，effort and attention to detail	needing a lot of care,effort and attention to detail	需要多加照顾，努力和注意细节	xūyào duōjiā zhàogù, nǔlì hé zhùyì xìjié	треба пуно пажње, труда и пажње до детаља	treba puno pažnje, truda i pažnje do detalja	treba puno pažnje, truda i pažnje do detalja
34	需细心的；辛苦的；需专注的亲	xū xìxīn de; xīnkǔ de; xū zhuānzhù de qīn	需细心的；辛苦的；需专注的亲	xū xìxīn de; xīnkǔ de; xū zhuānzhù de qīn	Треба бити опрезан; тешко;	Treba biti oprezan; teško;	Trebate biti oprezni; teško;
35	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	синоним	sinonim	sinonim
36	thorough	thorough	彻底	chèdǐ	темељно	temeljno	temeljita
37	pains­taking research	pains­taking research	艰苦的研究	jiānkǔ de yánjiū	мукотрпно истраживање	mukotrpno istraživanje	mukotrpno istraživanje
38	细心的研究	xìxīn de yánjiū	细心的研究	xìxīn de yánjiū	Пажљиво проучавање	Pažljivo proučavanje	Pažljivo proučavanje
39	the event had been planned with painstaking attention to detail	the event had been planned with painstaking attention to detail	精心策划了这次活动	jīngxīn cèhuàle zhè cì huódòng	догађај је планиран са пажљивом пажњом према детаљима	događaj je planiran sa pažljivom pažnjom prema detaljima	događaj je bio planiran s pažljivom pažnjom prema detaljima
40	这次活动的细节是经过精心计划的	zhè cì huódòng de xìjié shì jīngguò jīngxīn jìhuà de	这次活动的细节是通过精心计划的	zhè cì huódòng de xìjié shì tōngguò jīngxīn jìhuà de	Детаљи догађаја пажљиво су испланирани	Detalji događaja pažljivo su isplanirani	Detalji događaja pažljivo su isplanirani
41	精心策划了这次活动	jīngxīn cèhuàle zhè cì huódòng	精心策划了这次活动	jīngxīn cèhuàle zhè cì huódòng	Пажљиво смо испланирали догађај	Pažljivo smo isplanirali događaj	Pažljivo su isplanirali događaj
42	painstakingly	painstakingly	精心	jīngxīn	мукотрпно	mukotrpno	mukotrpno
43	paint	paint	涂料	túliào	фарбати	farbati	boja
44	a liquid that is put on surfaces to give them a particular colour; a layer of this liquid when it has dried on a surface	a liquid that is put on surfaces to give them a particular colour; a layer of this liquid when it has dried on a surface	置于表面以使其具有特定颜色的液体；表面干燥后的一层液体	zhì yú biǎomiàn yǐ shǐ qí jùyǒu tèdìng yánsè de yètǐ; biǎomiàn gānzào hòu de yī céng yètǐ	течност која се стави на површине да би им добила одређену боју; слој те течности када се на површини осуши	tečnost koja se stavi na površine da bi im dobila određenu boju; sloj te tečnosti kada se na površini osuši	tekućina koja se stavi na površine kako bi im donijela određenu boju; sloj te tekućine kada se na površini osuši
45	鈿漆；油漆涂层	tián qī; yóuqī tú céng	钿漆；油漆涂层	diàn qī; yóuqī tú céng	Лак	Lak	Kositar boje; premaz
46	置于表面以使其具有特定颜色的液体； 表面干燥后的一层液体	zhì yú biǎomiàn yǐ shǐ qí jùyǒu tèdìng yánsè de yètǐ; biǎomiàn gānzào hòu de yī céng yètǐ	引入表面以改善具有特定颜色的液体；表面干燥后的一层液体	yǐnrù biǎomiàn yǐ gǎishàn jùyǒu tèdìng yánsè de yètǐ; biǎomiàn gānzào hòu de yī céng yètǐ	Течност која се поставља на површину да јој даје одређену боју	Tečnost koja se postavlja na površinu da joj daje određenu boju	Tekućina koja se stavi na površinu kako bi dobila određenu boju;
47	white paint	white paint	白色油漆	báisè yóuqī	бела боја	bela boja	bijela boja
48	白漆	bái qī	白漆	bái qī	Бела боја	Bela boja	Bijela boja
49	gloss/matt/acrylic paint	gloss/matt/acrylic paint	光泽/哑光/丙烯酸涂料	guāngzé/yǎ guāng/bǐngxīsuān túliào	сјајна / мат / акрилна боја	sjajna / mat / akrilna boja	sjajna / mat / akrilna boja
50	亮光/亚光 /树脂漆	liàngguāng/yà guāng/shùzhī qī	亮光/亚光/树脂漆	liàngguāng/yà guāng/shùzhī qī	Боја високог сјаја / мат / смоле	Boja visokog sjaja / mat / smole	Boja visokog sjaja / mat / smola
51	光泽/哑光/丙烯酸涂料	guāngzé/yǎ guāng/bǐngxīsuān túliào	光泽/哑光/丙烯酸涂料	guāngzé/yǎ guāng/bǐngxīsuān túliào	Сјајна / мат / акрилна боја	Sjajna / mat / akrilna boja	Sjajna / mat / akrilna boja
52	he woodwork has recently been given a fresh coat of paint.	he woodwork has recently been given a fresh coat of paint.	最近他给木制品涂了一层新鲜的油漆。	zuìjìn tā gěi mù zhìpǐn túle yī céng xīnxiān de yóuqī.	недавно је добио дрвени премаз.	nedavno je dobio drveni premaz.	nedavno je dobio drveni sloj boje drveta.
53	木建部分最近新刷了一层漆	Mù jiàn bùfèn zuìjìn xīn shuāle yī céng qī	木建部分最近新刷了一层漆	Mù jiàn bùfèn zuìjìn xīn shuāle yī céng qī	Дрвени део је недавно офарбан	Drveni deo je nedavno ofarban	Drveni dio je nedavno obojen
54	Wet paint ( used as a sign)	Wet paint (used as a sign)	湿漆（用作标志）	shī qī (yòng zuò biāozhì)	Мокра боја (користи се као знак)	Mokra boja (koristi se kao znak)	Mokra boja (koristi se kao znak)
55	油漆未干！	yóuqī wèi gān!	油漆未干！	yóuqī wèi gān!	Боја је сува!	Boja je suva!	Boja je suha!
56	The paint is starting to peel off	The paint is starting to peel off	油漆开始脱落	Yóuqī kāishǐ tuōluò	Боја почиње да се љушти	Boja počinje da se ljušti	Boja se počinje ljuštiti
57	油漆开始起皮剝落 了	yóuqī kāishǐ qǐ pí bōluòle	油漆开始起皮剥落了	yóuqī kāishǐ qǐ pí bōluòle	Боја се почела љуштити	Boja se počela ljuštiti	Boja se počela ljuštiti
58	油漆开始脱落	yóuqī kāishǐ tuōluò	油漆开始重新	yóuqī kāishǐ chóngxīn	Боја почиње да се љушти	Boja počinje da se ljušti	Boja se počinje ljuštiti
59	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	види такође	vidi takođe	vidi također
60	greasepaint	greasepaint	油画颜料	yóuhuà yánliào	греасепаинт	greasepaint	šminka
61	oil paint	oil paint	油漆	yóuqī	уљна боја	uljna boja	uljna boja
62	warpaint	warpaint	战漆	zhàn qī	варпаинт	varpaint	warpaint
63	paints	paints	油漆	yóuqī	боје	boje	boje
64	油漆	yóuqī	油漆	yóuqī	Паинт	Paint	boja
65	tubes or blocks of paint used for painting pictures	tubes or blocks of paint used for painting pictures	用于绘画的管或块油漆	yòng yú huìhuà de guǎn huò kuài yóuqī	цеви или блокови боја који се користе за сликање слика	cevi ili blokovi boja koji se koriste za slikanje slika	cijevi ili blokovi boja koji se koriste za slikanje slika
66	绘画颜料：	huìhuà yánliào:	绘画颜料：	huìhuà yánliào:	Боје:	Boje:	Boje:
67	用于绘画的管或块油漆	Yòng yú huìhuà de guǎn huò kuài yóuqī	用于绘画的管或块油漆	Yòng yú huìhuà de guǎn huò kuài yóuqī	Туба или блок боја за фарбање	Tuba ili blok boja za farbanje	Tuba ili blok boja za slikanje
68	oil paints	oil paints	油画颜料	yóuhuà yánliào	уљане боје	uljane boje	uljne boje
69	油画颜料	yóuhuà yánliào	油画颜料	yóuhuà yánliào	Уљна боја	Uljna boja	Uljna boja
70	〜sth (with sth) to cover a surface or object with paint	〜sth (with sth) to cover a surface or object with paint	〜（用某物）用油漆覆盖表面或物体	〜(yòng mǒu wù) yòng yóuqī fùgài biǎomiàn huò wùtǐ	~ Стх (са стх) за прекривање површине или предмета бојом	~ Sth (sa sth) za prekrivanje površine ili predmeta bojom	~ Sth (sa sth) za prekrivanje površine ili predmeta bojom
71	在…上細油漆	zài…shàng xì yóuqī	在...上细油漆	zài... Shàng xì yóuqī	Фина боја	Fina boja	Fina boja
72	We’ve had the house painted	We’ve had the house painted	我们已经把房子粉刷了	wǒmen yǐjīng bǎ fángzi fěnshuāle	Имали смо фарбану кућу	Imali smo farbanu kuću	Imali smo kuću oslikanu
73	我们已经把房手油漆过了	wǒmen yǐjīng bǎ fáng shǒu yóuqīguòle	我们已经把房手油漆过了	wǒmen yǐjīng bǎ fáng shǒu yóuqīguòle	Обојили смо кућу	Obojili smo kuću	Slikali smo kuću
74	paint the shed with weather-resistant paint	paint the shed with weather-resistant paint	用耐候性油漆给棚子上漆	yòng nàihòu xìng yóuqī gěi péngzi shàng qī	обојите шупу отпорном на временске увјете	obojite šupu otpornom na vremenske uvjete	obojite šupu vremenskom otpornom bojom
75	用抗风雨的油漆把棚子漆一漆	yòng kàng fēngyǔ de yóuqī bǎ péngzi qī yī qī	用抗风雨的油漆把棚子漆一漆	yòng kàng fēngyǔ de yóuqī bǎ péngzi qī yī qī	Обоји шупу отпорном на временске увјете	Oboji šupu otpornom na vremenske uvjete	Slikarite lok s vodootpornom bojom
76	用耐候性油漆给棚子上漆	yòng nàihòu xìng yóuqī gěi péngzi shàng qī	用耐候性油漆给棚子上漆	yòng nàihòu xìng yóuqī gěi péngzi shàng qī	Сликарите локву фарбом отпорном на временске увјете	Slikarite lokvu farbom otpornom na vremenske uvjete	Obojite prostor boje otpornim na vremenske uvjete
77	a brightly painted barge	a brightly painted barge	涂上鲜艳的驳船	tú shàng xiānyàn de bóchuán	јарко обојена баржа	jarko obojena barža	jarko obojena barjaka
78	涂得很鲜艳的画舫	tú dé hěn xiānyàn de huàfǎng	涂得很鲜艳的画舫	tú dé hěn xiānyàn de huàfǎng	Светло офарбане слике	Svetlo ofarbane slike	Svijetle naslikane slike
79	the walls were painted yellow.	the walls were painted yellow.	墙壁漆成黄色。	qiángbì qī chéng huángsè.	зидови су били обојени жутом бојом.	zidovi su bili obojeni žutom bojom.	zidovi su bili obojani žutom bojom.
80	墙壁漆成了黄色	Qiángbì qī chéngle huángsè	墙壁漆变成黄色	Qiángbì qī biàn chéng huángsè	Зидови обојени жуто	Zidovi obojeni žuto	Zidovi obojeni žuto
81	墙壁被漆成黄色	qiángbì bèi qī chéng huángsè	墙壁被漆成黄色	qiángbì bèi qī chéng huángsè	Зидови су обојени жутом бојом	Zidovi su obojeni žutom bojom	Zidovi su obojeni žutom bojom
82	~ (in sth)	~ (in sth)	〜（某物）	〜(mǒu wù)	~ (у нечему)	~ (u nečemu)	~ (u nečemu)
83	~ sth (on sth) to make a picture or design using paints	~ sth (on sth) to make a picture or design using paints	〜某事（某物）使用颜料制作图片或设计	〜mǒu shì (mǒu wù) shǐyòng yánliào zhìzuò túpiàn huò shèjì	~ стх (на стх) да направите слику или дизајн користећи боје	~ sth (na sth) da napravite sliku ili dizajn koristeći boje	~ sth (na sth) napraviti sliku ili dizajn pomoću boja
84	用颜料画：	yòng yánliào huà:	用颜料画：	yòng yánliào huà:	Сликати се:	Slikati se:	Slikati:
85	to paint portraits	To paint portraits	画肖像	Huà xiàoxiàng	сликати портрете	slikati portrete	slikati portrete
86	画肖像	huà xiàoxiàng	画肖像	huà xiào xiàng	Нацртајте портрет	Nacrtajte portret	Nacrtajte portret
87	A friend painted the children for me ( painted a picture of the children).	A friend painted the children for me (painted a picture of the children).	一个朋友为我画了孩子们（画了孩子们的照片）。	yīgè péngyǒu wèi wǒ huàle háizimen (huàle háizimen de zhàopiàn).	Пријатељ је сликао децу за мене (сликао децу).	Prijatelj je slikao decu za mene (slikao decu).	Prijatelj je za mene slikao djecu (slikao sliku djece).
88	一位朋友给我画了孩子们的画像	Yī wèi péngyǒu gěi wǒ huàle háizimen de huàxiàng	一位朋友给我画了孩子们的画像	Yī wèi péngyǒu gěi wǒ huàle háizimen de huàxiàng	Пријатељ ми је сликао портрете деце	Prijatelj mi je slikao portrete dece	Prijatelj mi je slikao portrete djece
89	Slogans had been painted on the walls	Slogans had been painted on the walls	标语已被涂在墙上	biāoyǔ yǐ bèi tú zài qiáng shàng	На зидовима су били цртани слогани	Na zidovima su bili crtani slogani	Na zidovima su bili naslikani slogani
90	标语涂在墙上	biāoyǔ tú zài qiáng shàng	标语涂在墙壁	biāoyǔ tú zài qiángbì	Слогови осликани на зиду	Slogovi oslikani na zidu	Slogovi oslikani na zidu
91	She paints in oils.	She paints in oils.	她用油画颜料。	tā yòng yóuhuà yánliào.	Она слика у уљима.	Ona slika u uljima.	Ona slika u uljima.
92	她画油画	Tā huà yóuhuà	她画油画	Tā huà yóuhuà	Она слика уље	Ona slika ulje	Ona slika ulje
93	My mother paints well	My mother paints well	我妈妈画得很好	wǒ māmā huà dé hěn hǎo	Моја мајка добро слика	Moja majka dobro slika	Moja majka dobro slika
94	我母亲很会画画	wǒ mǔqīn hěn huì huà huà	我母亲很会画画	wǒ mǔqīn hěn huì huà huà	Моја мајка зна цртати	Moja majka zna crtati	Moja majka zna crtati
95	我妈妈画得很好	wǒ māmā huà dé hěn hǎo	我妈妈画得很好	wǒ māmā huà dé hěn hǎo	Моја мајка добро црта	Moja majka dobro crta	Moja majka dobro crta
96	~ sb/sth (as sth) to give a particular impression of sb/sth	~ sb/sth (as sth) to give a particular impression of sb/sth	〜sb / sth（as sth）给予sb / sth的特殊印象	〜sb/ sth(as sth) jǐyǔ sb/ sth de tèshū yìnxiàng	~ сб / стх (као стх) да би се створио посебан утисак сб / стх	~ sb / sth (kao sth) da bi se stvorio poseban utisak sb / sth	~ sb / sth (kao sth) da bi se stvorio poseban dojam sb / sth
97	把…描绘成	bǎ…miáohuì chéng	把...变成成	bǎ... Biàn chéng chéng	Портраи	Portrai	Cilj je ... prikazan kao
98	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	синоним	sinonim	sinonim
99	portray	portray	写真	xiězhēn	портретирати	portretirati	portret
100	The article paints them as a bunch of petty criminals	The article paints them as a bunch of petty criminals	这篇文章将他们描绘成一群小罪犯	zhè piān wénzhāng jiāng tāmen miáohuì chéngyīqún xiǎo zuìfàn	Чланак их слика као гомилу ситних криминалаца	Članak ih slika kao gomilu sitnih kriminalaca	Članak ih slika kao hrpu sitnih kriminalaca
	文章把他们描绘成一伙小犯罪分子	wénzhāng bǎ tāmen miáohuì chéngyī huǒ xiǎo fànzuì fēnzǐ	文章把他们纳入成一伙小犯罪分子	wénzhāng bǎ tāmen nàrù chéng yī huǒ xiǎo fànzuì fēnzǐ	Чланак их приказује као групу малих криминалаца	Članak ih prikazuje kao grupu malih kriminalaca	Članak ih prikazuje kao skupinu malih kriminalaca
102	the documentary painted her in a bad light	the documentary painted her in a bad light	纪录片给她的印象很不好	jìlùpiàn gěi tā de yìnxiàng hěn bù hǎo	документарац ју је насликао у лошем светлу	dokumentarac ju je naslikao u lošem svetlu	dokumentarac ju je naslikao u lošem svjetlu
103	纪录片给她的印象很不好	jìlùpiàn gěi tā de yìnxiàng hěn bù hǎo	纪录片给她的印象很不好	jìlùpiàn gěi tā de yìnxiàng hěn bù hǎo	Документарни филм ју је лоше импресионирао	Dokumentarni film ju je loše impresionirao	Dokumentarni film ju je loše impresionirao
104	纪录片的描绘对她很不利	jìlùpiàn de miáohuì duì tā hěn bùlì	纪录片的预设对她很不利	jìlùpiàn de yù shè duì tā hěn bùlì	Портрет документарца је за њу лош	Portret dokumentarca je za nju loš	Portret dokumentarca je za nju loš
105	to put coloured make-up on your nails，lips, etc	to put coloured make-up on your nails,lips, etc	在指甲，嘴唇等上涂彩色的化妆品	zài zhǐjiǎ, zuǐchún děng shàng tú cǎisè de huàzhuāngpǐn	да нанесете шминку у боји на нокте, усне итд	da nanesete šminku u boji na nokte, usne itd	nanositi šminku u boji na nokte, usne itd
106	往（指甲、嘴唇等上）施化妆品；染（指甲）；涂（唇膏）	wǎng (zhǐjiǎ, zuǐchún děng shàng) shī huàzhuāngpǐn; rǎn (zhǐjiǎ); tú (chúngāo)	往（指甲，嘴唇等上）施化妆品；染（指甲）；涂（唇膏）	wǎng (zhǐjiǎ, zuǐchún děng shàng) shī huàzhuāngpǐn; rǎn (zhǐjiǎ); tú (chúngāo)	Нанесите козметику на (нокте, усне, итд.); Боју (нокте); нанесите (руж)	Nanesite kozmetiku na (nokte, usne, itd.); Boju (nokte); nanesite (ruž)	Nanesite kozmetiku na (nokte, usne itd.); Boja (nokte); nanesite (ruž)
107	paint a (grim, gloomy, rosy, etc.) picture of sb/sth to describe sth in a particular way; to give a particular impression of sb/sth	paint a (grim, gloomy, rosy, etc.) Picture of sb/sth to describe sth in a particular way; to give a particular impression of sb/sth	画出sb / sth的（肮脏，阴沉，玫瑰色等）图片以特定方式描述sth；给某人某人特别的印象	huà chū sb/ sth de (āng zāng, yīnchén, méiguī sè děng) túpiàn yǐ tèdìng fāngshì miáoshù sth; gěi mǒu rén mǒu rén tèbié de yìnxiàng	сликати (тмурно, тмурно, ружичасто итд.) слику сб / стх да би се на специфичан начин описао стх; да би се створио посебан утисак сб / стх	slikati (tmurno, tmurno, ružičasto itd.) sliku sb / sth da bi se na specifičan način opisao sth; da bi se stvorio poseban utisak sb / sth	slikati (tmurno, tmurno, ružičasto itd.) sliku sb / sth za opisivanje sth na određeni način; za stvaranje posebnog dojma sb / sth
108	给人队… 印象；把…描绘成	jǐ rén duì… yìnxiàng; bǎ…miáohuì chéng	给人队…印象；把…纳入成	jǐ rén duì…yìnxiàng; bǎ…nàrù chéng	Оставите тим утисак;	Ostavite tim utisak;	Ostavite tim dojam;
109	画出sb / sth的（肮脏，阴沉，玫瑰色等）图片以特定方式描述sth； 给某人某人特别的印象	huà chū sb/ sth de (āng zāng, yīnchén, méiguī sè děng) túpiàn yǐ tèdìng fāngshì miáoshù sth; gěi mǒu rén mǒu rén tèbié de yìnxiàng	画出sb / sth的（密度大，阴沉，玫瑰色等）图片以特定方式描述sth；给某人某人特别的印象	huà chū sb/ sth de (mìdù dà, yīnchén, méiguī sè děng) túpiàn yǐ tèdìng fāngshì miáoshù sth; gěi mǒu rén mǒu rén tèbié de yìnxiàng	Нацртајте сб / стх (прљаве, суморне, ружичасте итд.) Слике које ће на специфичан начин описати стх; некоме оставити посебан утисак	Nacrtajte sb / sth (prljave, sumorne, ružičaste itd.) Slike koje će na specifičan način opisati sth; nekome ostaviti poseban utisak	Nacrtajte sb / sth (prljave, sumorne, ružičaste itd.) Slike koje će na specifičan način opisati sth; nekome ostaviti poseban dojam
110	the report paints a vivid picture of life in the city	the report paints a vivid picture of life in the city	该报告生动地描绘了城市的生活	gāi bàogào shēngdòng dì miáohuìle chéngshì de shēnghuó	извештај слика живописну слику живота у граду	izveštaj slika živopisnu sliku života u gradu	izvještaj oslikava živopisnu sliku života u gradu
111	报告生动地描绘了都市生活	bàogào shēngdòng dì miáohuìle dūshì shēnghuó	报告出色地进行了都市生活	bàogào chūsè dì jìnxíngle dūshì shēnghuó	Извештај живописно приказује градски живот	Izveštaj živopisno prikazuje gradski život	Izvještaj živopisno prikazuje urbani život
112	该报告生动地描绘了城市的生活	gāi bàogào shēngdòng dì miáohuìle chéngshì de shēnghuó	该报告出色地铸造了城市的生活	gāi bàogào chūsè dì zhùzàole chéngshì de shēnghuó	Извештај живо осликава живот у граду	Izveštaj živo oslikava život u gradu	Izvještaj živo oslikava život u gradu
113	Journalists paint a grim picture of conditions in the camps.	Journalists paint a grim picture of conditions in the camps.	记者们描绘了难民营状况的严峻形势。	jìzhěmen miáohuìle nànmín yíng zhuàngkuàng de yánjùn xíngshì.	Новинари сликају мрачну слику стања у камповима.	Novinari slikaju mračnu sliku stanja u kampovima.	Novinari slikaju tmurnu sliku stanja u kampovima.
114	记者们描绘了难民营状况的严峻形势	Jìzhěmen miáohuìle nànmín yíng zhuàngkuàng de yánjùn xíngshì	记者们介入了难民营状况的严峻指标	Jìzhěmen jièrùle nànmín yíng zhuàngkuàng de yánjùn zhǐbiāo	Новинари сликају мрачну слику стања у избегличком кампу	Novinari slikaju mračnu sliku stanja u izbegličkom kampu	Novinari slikaju tmurnu sliku stanja izbjegličkog kampa
115	记者描绘了营里的恶劣条件	jìzhě miáohuìle yíng lǐ de èliè tiáojiàn	记者担任了营里的恶劣条件	jìzhě dānrènle yíng lǐ de èliè tiáojiàn	Новинар приказује тешке услове у кампу	Novinar prikazuje teške uslove u kampu	Novinar prikazuje teške uvjete u kampu
116	paint the town red(informal)to go to a lot of different bars, clubs, etc. and enjoy yourself	paint the town red(informal)to go to a lot of different bars, clubs, etc. And enjoy yourself	将城镇涂成红色（非正式），以前往许多不同的酒吧，俱乐部等，并尽情享受	jiāng chéngzhèn tú chéng hóngsè (fēi zhèngshì), yǐ qiánwǎng xǔduō bùtóng de jiǔbā, jùlèbù děng, bìng jìnqíng xiǎngshòu	обојите град црвеним (неформално) да бисте отишли ​​у мноштво различитих барова, клубова итд. и уживали	obojite grad crvenim (neformalno) da biste otišli ​​u mnoštvo različitih barova, klubova itd. i uživali	obojite grad crvenim (neformalno) da biste otišli u mnoštvo različitih barova, klubova itd. i uživali
117	花天酒地地玩乐;出没于各娱余场所	huātiānjiǔdì de wánlè; chūmò yú gè yú yú chǎngsuǒ	花天酒地地玩乐;出没于各娱余场所	huātiānjiǔdì de wánlè; chūmò yú gè yú yú chǎngsuǒ	Забавите се и играјте се, места са уклетима	Zabavite se i igrajte se, mesta sa ukletima	Zabavite se i igrajte se, mjesta s ukletima
118	paint sth with a ,broad brush to describe sth in a general way, ignoring the details	paint sth with a,broad brush to describe sth in a general way, ignoring the details	用粗笔刷画某物，以一般方式描述某物，而忽略细节	yòng cū bǐ shuā huà mǒu wù, yǐ yībān fāngshì miáoshù mǒu wù, ér hūlüè xìjié	офарбајте широким кистом да бисте опћенито описали што не поштујући детаље	ofarbajte širokim kistom da biste općenito opisali što ne poštujući detalje	slikati sth, širokim kistom za općenito opisivanje nečega, zanemarujući detalje
119	大致地描述	dàzhì de miáoshù	大致地描述	dàzhì de miáoshù	Грубо описано	Grubo opisano	Grubo je opisano
120	more at	more at	更多	gèng duō	више на	više na	više na
121	black	black	黑色	hēisè	црна	crna	crna
122	paint sth out	paint sth out	画出某物	huà chū mǒu wù	сликати се	slikati se	slikati se
123	to cover part of a picture, sign, etc. with another layer of paint	to cover part of a picture, sign, etc. With another layer of paint	用另一层油漆覆盖图片，标志等的一部分	yòng lìng yī céng yóuqī fùgài túpiàn, biāozhì děng de yībùfèn	да део слике, знака итд. покријете другим слојем боје	da deo slike, znaka itd. pokrijete drugim slojem boje	pokriti dio slike, znaka itd. drugim slojem boje
124	用油漆等涂掉	yòng yóuqī děng tú diào	用油漆等涂掉	yòng yóuqī děng tú diào	Размажите бојом итд.	Razmažite bojom itd.	Razmažite bojom itd.
125	paint over sth	paint over sth	涂上某物	tú shàng mǒu wù	офарбати шта	ofarbati šta	obojiti preko sth
126	涂上某物	tú shàng mǒu wù	涂上某物	tú shàng mǒu wù	Сликај нешто	Slikaj nešto	Slikajte nešto
127	to cover sth with a layer of paint	to cover sth with a layer of paint	用油漆覆盖	yòng yóuqī fùgài	покрити слојем боје	pokriti slojem boje	pokriti sth slojem boje
128	刷油漆覆盖	shuā yóuqī fùgài	刷油漆覆盖	shuā yóuqī fùgài	Покривач боје четком	Pokrivač boje četkom	Pokrivač boje četkom
129	用油漆覆盖	yòng yóuqī fùgài	用油漆覆盖	yòng yóuqī fùgài	Прекријте бојом	Prekrijte bojom	Prekrijte bojom
130	We painted over the dirty marks on the wall	We painted over the dirty marks on the wall	我们在墙上涂了脏痕	wǒmen zài qiáng shàng túle zàng hén	Насликали смо се прљавим траговима на зиду	Naslikali smo se prljavim tragovima na zidu	Slikali smo se preko prljavih tragova na zidu
131	我们把墙上的脏印子用油漆盖上了	Wǒmen bǎ qiáng shàng de zàng yìnzi yòng yóuqī gài shàngle	我们把木板的脏印子用油漆盖上了	Wǒmen bǎ mùbǎn de zàng yìnzi yòng yóuqī gài shàngle	Прљаве отиске на зиду прекрили смо бојом	Prljave otiske na zidu prekrili smo bojom	Prljave otiske na zidu prekrili smo bojom
132	我们在墙上涂了脏痕	wǒmen zài qiáng shàng túle zàng hén	我们在木板涂了脏痕	wǒmen zài mùbǎn túle zàng hén	Зидали смо прљаве трагове на зид	Zidali smo prljave tragove na zid	Na zid smo stavili prljave tragove
133	paint-ball	paint-ball	彩弹	cǎi dàn	паинт-балл	paint-ball	boja-lopta
134	a game in which people shoot balls of paint at each other	a game in which people shoot balls of paint at each other	人们互相射击油漆球的游戏	rénmen hùxiāng shèjí yóuqī qiú de yóuxì	игра у којој људи пуцају у лоптице боје једни на друге	igra u kojoj ljudi pucaju u loptice boje jedni na druge	igra u kojoj ljudi pucaju jedni na druge
135	彩弹游戏	cǎi dàn yóuxì	彩弹游戏	cǎi dàn yóuxì	Паинтбалл игра	Paintball igra	Igra paintball
136	paintbox	paintbox	彩盒	cǎi hé	паинтбок	paintbok	kutija sa slikarskim bojama
137	彩盒	cǎi hé	彩盒	cǎi hé	Кутија у боји	Kutija u boji	Kutija u boji
138	a box con­taining a set of paints	a box con­taining a set of paints	一个装有一组油漆的盒子	yīgè zhuāng yǒuyī zǔ yóuqī de hézi	кутија која садржи сет боја	kutija koja sadrži set boja	kutija koja sadrži skup boja
139	一个装有一套油漆的盒子	yīgè zhuāng yǒuyī tào yóuqī de hézi	一个合伙一套油漆的盒子	yīgè héhuǒ yī tào yóuqī de hézi	Кутија боје	Kutija boje	Kutija boja
140	颜料盒	yánliào hé	颜料盒	yánliào hé	Кутија за фарбу	Kutija za farbu	Kutija za boju
141	paint-brush	paint-brush	画笔	huàbǐ	четка за фарбање	četka za farbanje	slikanje
142	a brush that is used for painting	a brush that is used for painting	用于绘画的刷子	yòng yú huìhuà de shuāzi	кист који се користи за сликање	kist koji se koristi za slikanje	kist koji se koristi za slikanje
143	画笔；漆刷	huàbǐ; qī shuā	画笔；漆刷	huàbǐ; qī shuā	Кист	Kist	Četke; kistova
144	picture  brush	picture  brush	图片刷	túpiàn shuā	слика четкица	slika četkica	slika kist
145	paint-by-numbers	paint-by-numbers	数字绘画	shùzì huìhuà	сликање бројевима	slikanje brojevima	boje po brojevima
146	(of pictures 图画）	(of pictures túhuà)	（图片的图片）	(túpiàn de túpiàn)	(слика)	(slika)	(od slika)
147	having sections with different numbers showing which colours should be used to fill them in	having sections with different numbers showing which colours should be used to fill them in	有不同数字的部分显示应使用哪种颜色填充它们	yǒu bùtóng shùzì de bùfèn xiǎnshì yīng shǐyòng nǎ zhǒng yánsè tiánchōng tāmen	имају одјељке са различитим бројевима који приказују које боје треба да се користе за њихово попуњавање	imaju odjeljke sa različitim brojevima koji prikazuju koje boje treba da se koriste za njihovo popunjavanje	s odjeljcima s različitim brojevima koji prikazuju koje boje treba upotrijebiti za njihovo popunjavanje
148	用数字标明填色区域的	yòng shùzì biāomíng tián sè qūyù de	用数字标明填色区域的	yòng shùzì biāomíng tián sè qūyù de	Користите бројеве за означавање	Koristite brojeve za označavanje	Koristite brojeve za označavanje
149	(disapproving) used to describe sth that is produced without using the imagination	(disapproving) used to describe sth that is produced without using the imagination	（不赞成）用来形容某物而没有想象力	(bù zànchéng) yòng lái xíngróng mǒu wù ér méiyǒu xiǎngxiàng lì	(не одобрава) користи се за описивање онога што се производи без употребе маште	(ne odobrava) koristi se za opisivanje onoga što se proizvodi bez upotrebe mašte	(neodobravajuće) koristi se za opisivanje onoga što se proizvodi bez korištenja mašte
150	缺乏想象力的；呆板的；刻板的	quēfá xiǎngxiàng lì de; dāibǎn de; kèbǎn de	缺乏想象力的；呆板的；刻板的	quēfá xiǎngxiàng lì de; dāibǎn de; kèbǎn de	Не маштовит; крут; крут	Ne maštovit; krut; krut	Ne maštovit; krut; krut
151	He accused the government of relying on paint-by-numbers policies	He accused the government of relying on paint-by-numbers policies	他指责政府依靠数字油漆政策	tā zhǐzé zhèngfǔ yīkào shùzì yóuqī zhèngcè	Оптужио је владу да се ослања на политику боје за бројеве	Optužio je vladu da se oslanja na politiku boje za brojeve	Optužio je vladu da se oslanja na politiku bojenja brojeva
152	他指责政府依赖一成不变的政策	tā zhǐzé zhèngfǔ yīlài yīchéngbùbiàn de zhèngcè	他指责政府依赖一成不变的政策	tā zhǐzé zhèngfǔ yīlài yīchéngbùbiàn de zhèngcè	Оптужио је владу да се ослања на постављене политике	Optužio je vladu da se oslanja na postavljene politike	Optužio je vladu da se oslanja na postavljene politike
153	他指责政府依靠数字油漆政策	tā zhǐzé zhèngfǔ yīkào shùzì yóuqī zhèngcè	他指责政府可持续数字油漆政策	tā zhǐzé zhèngfǔ kě chíxù shùzì yóuqī zhèngcè	Он оптужује владу да се ослања на политику дигиталног бојења	On optužuje vladu da se oslanja na politiku digitalnog bojenja	On optužuje vladu da se oslanja na politiku digitalnog bojenja
154	painte	painte	绘画	huìhuà	болте	bolte	painte
155	a person whose job is painting buildings, walls, etc.	a person whose job is painting buildings, walls, etc.	一个正在粉刷建筑物，墙壁等的人。	yīgè zhèngzài fěnshuā jiànzhú wù, qiángbì děng de rén.	особа чији је посао сликање зграда, зидова итд.	osoba čiji je posao slikanje zgrada, zidova itd.	osoba čiji je posao oslikavanje zgrada, zidova itd.
156	油漆匠：	Yóuqī jiàng:	油漆匠：	Yóuqī jiàng:	Сликар:	Slikar:	slikar:
157	He works as a painter and decorator	He works as a painter and decorator	他是画家和装饰工	Tā shì huàjiā hé zhuāngshì gōng	Ради као сликар и декоратер	Radi kao slikar i dekorater	Radi kao slikar i dekorater
158	他的职业是油漆匠和装潢师傅	tā de zhíyè shì yóuqī jiàng hé zhuānghuáng shīfù	他的职业是油漆匠和装潢师傅	tā de zhíyè shì yóuqī jiàng hé zhuānghuáng shīfù	По занимању је сликар и декоратер	Po zanimanju je slikar i dekorater	Po zanimanju je slikar i dekorater
159	an artist who paints pictures	an artist who paints pictures	画画的艺术家	huà huà de yìshùjiā	уметник који слика	umetnik koji slika	umjetnik koji slika slike
160	画家	huàjiā	画家	huàjiā	Сликар	Slikar	slikar
161	a famous painter	a famous painter	著名画家	zhùmíng huàjiā	познати сликар	poznati slikar	poznati slikar
162	著名画家	zhùmíng huàjiā	著名画家	zhùmíng huàjiā	Познати сликар	Poznati slikar	Poznati slikar
163	a portrait/landscape painter	a portrait/landscape painter	肖像画家/风景画家	xiàoxiànghuàjiā/fēngjǐng huàjiā	портрет / пејзаж сликар	portret / pejzaž slikar	portret / pejzažni slikar
164	一位肖像/风景画家	yī wèi xiàoxiàng/fēngjǐng huàjiā	一位肖像/风景画家	yī wèi xiàoxiàng/fēngjǐng huàjiā	Портрет / пејзаж уметник	Portret / pejzaž umetnik	Portret / pejzaž umjetnik
165	肖像画家/风景画家	xiàoxiànghuàjiā/fēngjǐng huàjiā	肖像画家/风景画家	xiàoxiànghuàjiā/fēngjǐng huà jiā	Портретни сликар / пејзаж	Portretni slikar / pejzaž	Portretni slikar / pejzaž
166	a rope fastened to the front of a boat, used for tying it to a post, ship, etc.	a rope fastened to the front of a boat, used for tying it to a post, ship, etc.	固定在船前的绳索，用于将它绑在柱子，轮船等上。	gùdìng zài chuán qián de shéngsuǒ, yòng yú jiāng tā bǎng zài zhùzi, lúnchuán děng shàng.	коноп причвршћен на предњи дио чамца, користи се за везање за пошту, брод итд.	konop pričvršćen na prednji dio čamca, koristi se za vezanje za poštu, brod itd.	konop pričvršćen na prednji dio čamca, služi za vezanje na post, brod itd.
167	(系船的）缆绳	(Jì chuán de) lǎnshéng	（系船的）缆绳	(Jì chuán de) lǎnshéng	Везна линија	Vezna linija	Vez za liniju
168	painterly	painterly	绘画的	huìhuà de	сликарско	slikarsko	slikarski
169	绘画的	huìhuà de	绘画的	huìhuà de	Сликарство	Slikarstvo	slike
170	typical of artists or painting	typical of artists or painting	典型的艺术家或绘画	diǎnxíng de yìshùjiā huò huìhuà	типично за уметнике или за сликарство	tipično za umetnike ili za slikarstvo	tipično za umjetnike ili za slikarstvo
171	有画家（或绘画）特征的	yǒu huà jiā (huò huìhuà) tèzhēng de	有画家（或绘画）特征的	yǒu huà jiā (huò huìhuà) tèzhēng de	Карактеристично за сликара (или слику)	Karakteristično za slikara (ili sliku)	Karakteristično za slikara (ili slikarstvo)
172	典型的艺术家或绘画	diǎnxíng de yìshùjiā huò huìhuà	典型的艺术家或绘画	diǎnxíng de yìshùjiā huò huìhuà	Типичан уметник или слика	Tipičan umetnik ili slika	Tipičan umjetnik ili slika
173	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	синоним	sinonim	sinonim
174	artistic	artistic	艺术的	yìshù de	уметнички	umetnički	umjetnički
175	painting	painting	绘画	huìhuà	сликање	slikanje	slika
176	a picture that has been painted	a picture that has been painted	画过的画	huàguò de huà	слика која је насликана	slika koja je naslikana	slika koja je naslikana
177	绘画；油画：	huìhuà; yóuhuà:	绘画；油画：	huìhuà; yóuhuà:	Сликарство	Slikarstvo	Slikanje, slikanje:
178	a collection of paintings by American artists	A collection of paintings by American artists	美国艺术家的画集	Měiguó yìshùjiā de huàjí	колекција слика америчких уметника	kolekcija slika američkih umetnika	zbirka slika američkih umjetnika
179	美国艺术家绘画作品集	měiguó yìshùjiā huìhuà zuòpǐn jí	美国艺术家绘画作品集	měiguó yìshùjiā huìhuà zuòpǐn jí	Колекција слика америчких уметника	Kolekcija slika američkih umetnika	Zbirka slika američkih umjetnika
180	cave paintings	cave paintings	洞穴壁画	dòngxué bìhuà	пећинске слике	pećinske slike	pećinske slike
181	洞窟里的壁画	dòngkū lǐ de bìhuà	洞窟里的壁画	dòngkū lǐ de bìhuà	Фреска у пећини	Freska u pećini	Freska u pećini
182	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	види такође	vidi takođe	vidi također
183	oil painting	oil painting	油画	yóuhuà	уље на платну	ulje na platnu	ulje na platnu
184	note at	note at	不吃	bù chī	ноте ат	note at	bilješka na
185	picture	picture	图片	túpiàn	слика	slika	slika
186	the act or art of using paint to produce pictures	the act or art of using paint to produce pictures	用油漆制作图片的行为或艺术	yòng yóuqī zhìzuò túpiàn de xíngwéi huò yìshù	дело или уметност коришћења боје за производњу слика	delo ili umetnost korišćenja boje za proizvodnju slika	radnja ili umjetnost korištenja boje za proizvodnju slika
187	作画；绘画	zuòhuà; huìhuà	作画；绘画	zuòhuà; huìhuà	Сликарство	Slikarstvo	Slikanje, slikanje
188	Her hobbies include music and painting	Her hobbies include music and painting	她的爱好包括音乐和绘画	tā de àihào bāokuò yīnyuè hé huìhuà	Њени хобији су музика и сликање	Njeni hobiji su muzika i slikanje	Njeni hobiji uključuju glazbu i slikanje
189	她的爱好包括音乐和绘画	tā de àihào bāokuò yīnyuè hé huìhuà	她的爱好包括音乐和绘画	tā de àihào bāokuò yīnyuè hé huìhuà	Њени хобији су музика и сликање	Njeni hobiji su muzika i slikanje	Njeni hobiji uključuju glazbu i slikanje
190	the act of putting paint onto the surface of objects，walls, etc•	the act of putting paint onto the surface of objects,walls, etc•	将油漆涂在物体，墙壁等表面上的动作•	jiāng yóuqī tú zài wùtǐ, qiángbì děng biǎomiàn shàng de dòngzuò•	чин наношења боје на површину предмета, зидова итд. •	čin nanošenja boje na površinu predmeta, zidova itd. •	čin nanošenja boje na površinu predmeta, zidova itd. •
191	涂漆；刷油漆	tú qī; shuā yóuqī	涂漆；刷油漆	tú qī; shuā yóuqī	Паинт	Paint	Slikarstvo, boja
192	painting and decorating	painting and decorating	绘画和装饰	huìhuà hé zhuāngshì	фарбање и украшавање	farbanje i ukrašavanje	slikanje i ukrašavanje
193	油漆和装潢	yóuqī hé zhuānghuáng	油漆和装潢	yóuqī hé zhuānghuáng	Сликарство и украшавање	Slikarstvo i ukrašavanje	Slikarstvo i ukrašavanje
194	paint stripper	paint stripper	脱漆剂	tuō qī jì	скидач боја	skidač boja	skidač boja
195	a liquid used to remove old paint from surfaces	a liquid used to remove old paint from surfaces	用于清除表面旧油漆的液体	yòng yú qīngchú biǎomiàn jiù yóuqī de yètǐ	течност која се користи за уклањање старе боје са површина	tečnost koja se koristi za uklanjanje stare boje sa površina	tekućina koja se koristi za uklanjanje stare boje s površina
196	脱漆剂如；除漆剂	tuō qī jì rú; chú qī jì	脱漆剂如；除漆剂	tuō qī jì rú; chú qī jì	Средство за уклањање боје, као што је средство за уклањање боје	Sredstvo za uklanjanje boje, kao što je sredstvo za uklanjanje boje	Sredstvo za uklanjanje boje kao što je sredstvo za uklanjanje boje
197	paintwork	paintwork	绘画	huìhuà	лакирање	lakiranje	farbanje
198	the layer of paint on the surface of a door, wall, car, etc.	the layer of paint on the surface of a door, wall, car, etc.	门，墙壁，汽车等表面上的油漆层。	mén, qiángbì, qìchē děng biǎomiàn shàng de yóuqī céng.	слој боје на површини врата, зида, аутомобила итд.	sloj boje na površini vrata, zida, automobila itd.	sloj boje na površini vrata, zida, automobila itd.
199	漆面；油漆层	Qī miàn; yóuqī céng	漆面；油漆层	Qī miàn; yóuqī céng	Површина боје	Površina boje	Površina boje
200	The paintwork is beginning to peel	The paintwork is beginning to peel	油漆开始脱落	yóuqī kāishǐ tuōluò	Лак почиње да се љушти	Lak počinje da se ljušti	Lak se počinje ljuštiti
201	漆面已经开始剥落了	qī miàn yǐjīng kāishǐ bōluòle	漆面已经开始剥落了	qī miàn yǐjīng kāishǐ bōluòle	Боја се почела љуштити	Boja se počela ljuštiti	Boja se počela ljuštiti
202	油漆开始脱落	yóuqī kāishǐ tuōluò	油漆开始重新	yóuqī kāishǐ chóngxīn	Боја почиње да се љушти	Boja počinje da se ljušti	Boja se počinje ljuštiti
203	pair  two things the same	pair  two things the same	配对两个相同的东西	pèiduì liǎng gè xiāngtóng de dōngxī	упарите две ствари исто	uparite dve stvari isto	upariti dvije stvari isto
204	相同的两样东西	xiāngtóng de liǎngyàng dōngxī	相同的两样东西	xiāngtóng de liǎngyàng dōngxī	Исте две ствари	Iste dve stvari	Iste dvije stvari
205	two things of the same type, especially when they are used or worn together	two things of the same type, especially when they are used or worn together	两件相同类型的物品，尤其是当它们一起使用或配戴时	liǎng jiàn xiāngtónglèixíng de wùpǐn, yóuqí shì dāng tāmen yīqǐ shǐyòng huò pèi dài shí	две ствари исте врсте, посебно када се користе или носе заједно	dve stvari iste vrste, posebno kada se koriste ili nose zajedno	dvije stvari iste vrste, posebno kada se koriste ili nose zajedno
206	一双；一对	yīshuāng; yīduì	一双；一对	yīshuāng; yīduì	Пар	Par	Par
207	a pair of gloves/shoes/earrings, etc.	a pair of gloves/shoes/earrings, etc.	一副手套/鞋子/耳环等	yī fù shǒutào/xiézi/ěrhuán děng	пар рукавица / ципела / минђуше итд.	par rukavica / cipela / minđuše itd.	par rukavica / cipela / minđuša itd.
208	一副手套、一双鞋、一対耳环等	Yī fù shǒutào, yīshuāng xié, yī duì ěrhuán děng	一副手套，一双鞋，一対耳环等	yī fù shǒutào, yīshuāng xié, yī duì ěrhuán děng	Пар рукавица, пар ципела, минђуше итд.	Par rukavica, par cipela, minđuše itd.	Par rukavica, par cipela, naušnice itd.
209	一副手套/鞋子/耳环等	yī fù shǒutào/xiézi/ěrhuán děng	一副手套/鞋子/耳环等	yī fù shǒutào/xiézi/ěrhuán děng	Пар рукавица / ципела / минђуша итд.	Par rukavica / cipela / minđuša itd.	Par rukavica / cipela / minđuša itd.
210	a huge pair of eyes	a huge pair of eyes	一双大眼睛	yīshuāng dà yǎnjīng	огроман пар очију	ogroman par očiju	ogroman par očiju
211	一双大眼睛	yīshuāng dà yǎnjīng	一双大眼睛	yīshuāng dà yǎnjīng	Велике очи	Velike oči	Velike oči
212	The vase is one of a matching pair	The vase is one of a matching pair	花瓶是一对配对的花瓶	huāpíng shì yī duì pèiduì de huāpíng	Ваза је једна од одговарајућих пара	Vaza je jedna od odgovarajućih para	Vaza je jedan od odgovarajućih para
213	这只花瓶是一对中的一只	zhè zhǐ huāpíng shì yī duì zhōng de yī zhǐ	这只花瓶是一对中的一只	zhè zhǐ huāpíng shì yī duì zhōng de yī zhǐ	Ова ваза је једна од пара	Ova vaza je jedna od para	Ova je vaza jedna od para
214	花瓶是一对配对的花瓶	huāpíng shì yī duì pèiduì de huāpíng	花瓶是一对配对的花瓶	huāpíng shì yī duì pèiduì de huāpíng	Ваза је пар ваза	Vaza je par vaza	Vaza je par vaza
215	two parts joined	two parts joined	两部分相连	liǎng bùfèn xiānglián	два дела су спојена	dva dela su spojena	dva dijela spojena
216	连接的两分	liánjiē de liǎng fēn	连接的两分	liánjiē de liǎng fēn	Повезане две тачке	Povezane dve tačke	Povezane dvije točke
217	an object consisting of two parts that are joined together	an object consisting of two parts that are joined together	由两部分组成的对象	yóu liǎng bùfèn zǔchéng de duìxiàng	објект који се састоји од два дела који су спојени заједно	objekt koji se sastoji od dva dela koji su spojeni zajedno	objekt koji se sastoji od dva dijela koji su spojeni zajedno
218	分两个相连接部分的物体	fēn liǎng gè xiāng liánjiē bùfèn de wùtǐ	分两个相连接部分的物体	fēn liǎng gè xiāng liánjiē bùfèn de wùtǐ	Објекат подељен у два повезана дела	Objekat podeljen u dva povezana dela	Objekt podijeljen u dva povezana dijela
219	由两部分组成的对象	yóu liǎng bùfèn zǔchéng de duìxiàng	由两部分组成的对象	yóu liǎng bùfèn zǔchéng de duìxiàng	Дводијелни објект	Dvodijelni objekt	Dvodijelni objekt
220	a pair of trousers/pants/jeans， etc	a pair of trousers/pants/jeans, etc	一条裤子/裤子/牛仔裤等	yītiáo kùzi/kùzi/niúzǎikù děng	пар панталона / панталона / фармерки, итд	par pantalona / pantalona / farmerki, itd	par hlača / hlača / traperica itd
221	一条长裤、裤子、牛仔裤等	yītiáo cháng kù, kùzi, niúzǎikù děng	一条长裤，裤子，牛仔裤等	yītiáo cháng kù, kùzi, niúzǎikù děng	Пар панталона, панталона, фармерки, итд.	Par pantalona, pantalona, farmerki, itd.	Par hlača, hlača, traperica itd.
222	一条裤子/裤子/牛仔裤等	yītiáo kùzi/kùzi/niúzǎikù děng	一条裤子/裤子/牛仔裤等	yītiáo kùzi/kùzi/niúzǎikù děng	Пар панталона / панталона / фармерки, итд.	Par pantalona / pantalona / farmerki, itd.	Par hlača / hlača / traperica itd.
223	a pair  of glasses/bin- oculars/scissors, etc	a pair  of glasses/bin- oculars/scissors, etc	一副眼镜/双筒望远镜/剪刀等	yī fù yǎnjìng/shuāng tǒng wàngyuǎnjìng/jiǎndāo děng	пар наочара / фокуса / шкара, итд	par naočara / fokusa / škara, itd	par naočala / binokusa / škara, itd
224	一副眼镜、一架双筒望远镜、一把剪刀等	yī fù yǎnjìng, yī jià shuāng tǒng wàngyuǎnjìng, yī bǎ jiǎndāo děng	一副眼镜，一架双筒望远镜，一把剪刀等	yī fù yǎnjìng, yī jià shuāng tǒng wàngyuǎnjìng, yī bǎ jiǎndāo děng	Пар наочара, пар двоглед, шкаре итд.	Par naočara, par dvogled, škare itd.	Par naočala, par dvogled, škare itd.
225	一副眼镜/双筒望远镜/剪刀等	yī fù yǎnjìng/shuāng tǒng wàngyuǎnjìng/jiǎndāo děng	一副眼镜/双筒望远镜/剪刀等	yī fù yǎnjìng/shuāng tǒng wàngyuǎnjìng/jiǎndāo děng	Пар наочара / двоглед / маказе итд.	Par naočara / dvogled / makaze itd.	Par naočala / dvogled / škara itd.
226	A plural verb is sometimes used with pair in the singular in senses 1 and 2. In informal , some people use pair as a plural form ：	A plural verb is sometimes used with pair in the singular in senses 1 and 2. In informal, some people use pair as a plural form:	复数动词有时在意义1和2中与成对使用成对。在非正式场合，有些人将成对用作复数形式：	fùshù dòngcí yǒushí zài yìyì 1 hé 2 zhōng yǔ chéng duì shǐyòng chéng duì. Zài fēi zhèngshì chǎnghé, yǒuxiē rén jiāngchéng duì yòng zuò fùshù xíngshì:	Глагол за множину понекад се користи са паром у једнини у осјетилима 1 и 2. У неформалном облику, неки људи користе пар као облик множине:	Glagol za množinu ponekad se koristi sa parom u jednini u osjetilima 1 i 2. U neformalnom obliku, neki ljudi koriste par kao oblik množine:	Glagol množine ponekad se koristi s parom u jednini u osjetilima 1 i 2. U neformalnom obliku, neki ljudi koriste par u obliku množine:
227	three pair of shoes.	Three pair of shoes.	三双鞋。	Sān shuāng xié.	три пара ципела.	tri para cipela.	tri para cipela.
228	This is not considered correct in written English.	This is not considered correct in written English.	用书面英语认为这是不正确的。	Yòng shūmiàn yīngyǔ rènwéi zhè shì bù zhèngquè de.	То се у писаном енглеском језику не сматра тачним.	To se u pisanom engleskom jeziku ne smatra tačnim.	To se u pisanom engleskom jeziku ne smatra ispravnim.
229	在第 1 及第2义中	Zài dì 1 jí dì 2 yì zhōng	在第1及第2义中	Zài dì 1 jí dì 2 yì zhōng	У првом и другом значењу	U prvom i drugom značenju	U prvom i drugom značenju
230	pair	pair	对	duì	пар	par	par
231	有时以单数形式与复数动词搭配。在非正式的北美英语中，有些人把	yǒushí yǐ dānshù xíngshì yǔ fùshù dòngcí dāpèi. Zài fēi zhèngshì de běiměi yīngyǔ zhòng, yǒuxiē rén bǎ	有时以单数形式与复数动词搭配。在非正式的北美英语中，有些人把	yǒushí yǐ dānshù xíngshì yǔ fùshù dòngcí dāpèi. Zài fēi zhèngshì de běiměi yīngyǔ zhòng, yǒuxiē rén bǎ	Понекад се користи у једнини с глаголом множине. На неформалном северноамеричком енглеском кажу неки људи	Ponekad se koristi u jednini s glagolom množine. Na neformalnom severnoameričkom engleskom kažu neki ljudi	Ponekad se koristi u jednini s glagolom množine. Neformalni sjevernoamerički engleski neki su stavili
232	pair	pair	对	duì	пар	par	par
233	作为复数	zuòwéi fùshù	作为复数	zuòwéi fùshù	Као множина	Kao množina	Kao množina
234	three pair of shoes	three pair of shoes	三双鞋	sān shuāng xié	три пара ципела	tri para cipela	tri para cipela
235	在书面英语中，这种用法被认为不正确	zài shūmiàn yīngyǔ zhòng, zhè zhǒng yòngfǎ bèi rènwéi bù zhèngquè	在书面英语中，这种用法被认为不正确	zài shūmiàn yīngyǔ zhòng, zhè zhǒng yòngfǎ bèi rènwéi bù zhèngquè	Ова употреба се у писаном енглеском језику сматра неисправном	Ova upotreba se u pisanom engleskom jeziku smatra neispravnom	Ova upotreba se u pisanom engleskom jeziku smatra netočnom
236	two people	two people	两个人	liǎng gèrén	двоје људи	dvoje ljudi	dvoje ljudi
237	两个人	liǎng gèrén	两个人	liǎng gèrén	Двоје људи	Dvoje ljudi	Dvoje ljudi
238	two people who are doing sth together or who have a particular relationship	two people who are doing sth together or who have a particular relationship	两个一起做某事或有特殊关系的人	liǎng gè yīqǐ zuò mǒu shì huò yǒu tèshū guānxì de rén	двоје људи који раде заједно или који имају одређени однос	dvoje ljudi koji rade zajedno ili koji imaju određeni odnos	dvoje ljudi koji zajedno rade ili koji imaju određeni odnos
239	两个共事（或有特殊关系）的人；俩；对	liǎng gè gòngshì (huò yǒu tèshū guānxì) de rén; liǎ; duì	两个共事（或有特殊关系）的人；俩；对	liǎng gè gòngshì (huò yǒu tèshū guānxì) de rén; liǎ; duì	Двоје људи који раде заједно (или имају посебан однос); обоје; да	Dvoje ljudi koji rade zajedno (ili imaju poseban odnos); oboje; da	Dvoje ljudi koji rade zajedno (ili imaju poseban odnos); oboje; da
240	Get pairs of students to act out the dialogue in front of  the class.	Get pairs of students to act out the dialogue in front of  the class.	让成对的学生在课堂前进行对话。	ràng chéng duì de xuéshēng zài kètáng qián jìnxíng duìhuà.	Набавите парове ученика да започну дијалог испред наставе.	Nabavite parove učenika da započnu dijalog ispred nastave.	Nazovite parove učenika da započnu dijalog ispred razreda.
241	叫学生两人一组在课堂上演出这个对话	Jiào xuéshēng liǎng rén yī zǔ zài kètáng shàng yǎnchū zhège duìhuà	叫学生两人一组在课堂上演出这个对话	Jiào xuéshēng liǎng rén yī zǔ zài kètáng shàng yǎnchū zhège duìhuà	Замолите студенте да разговарају у двоје у разреду	Zamolite studente da razgovaraju u dvoje u razredu	Zatražite od učenika da ovaj razgovor vode u dvoje u razredu
242	让成对的学生在课堂前进行对话	ràng chéng duì de xuéshēng zài kètáng qián jìnxíng duìhuà	让成对的学生在课堂前进行对话	ràng chéng duì de xuéshēng zài kètáng qián jìnxíng duìhuà	Нека парови ученика разговарају пре наставе	Neka parovi učenika razgovaraju pre nastave	Neka parovi učenika razgovaraju prije nastave
243	Get the students to do the exercise as pair work ( two students work together)	Get the students to do the exercise as pair work (two students work together)	让学生做配对练习（两个学生一起工作）	ràng xuéshēng zuò pèiduì liànxí (liǎng gè xuéshēng yīqǐ gōngzuò)	Нека ученици раде вежбу као парни посао (два ученика раде заједно)	Neka učenici rade vežbu kao parni posao (dva učenika rade zajedno)	Neka učenici rade vježbu kao parni posao (dva učenika rade zajedno)
244	让学生两人一组做练习	ràng xuéshēng liǎng rén yī zǔ zuò liànxí	让学生两人一组做练习	ràng xuéshēng liǎng rén yī zǔ zuò liànxí	Нека студенти раде у паровима	Neka studenti rade u parovima	Neka učenici rade u parovima
245	让学生做配对练习（两个学生一起工作）	ràng xuéshēng zuò pèiduì liànxí (liǎng gè xuéshēng yīqǐ gōngzuò)	让学生做配对练习（两个学生一起工作）	ràng xuéshēng zuò pèiduì liànxí (liǎng gè xuéshēng yīqǐ gōngzuò)	Нека ученици раде вежбе упаривања (двоје студената раде заједно)	Neka učenici rade vežbe uparivanja (dvoje studenata rade zajedno)	Neka učenici rade vježbe uparivanja (dva učenika koja rade zajedno)
246	(informal) I’ve had enough of the pair of you!	(informal) I’ve had enough of the pair of you!	（非正式）我已经受够了你们俩！	(fēi zhèngshì) wǒ yǐjīng shòu gòule nǐmen liǎ!	(неформално) Доста ми је вас двоје!	(neformalno) Dosta mi je vas dvoje!	(neformalno) Dosta mi je vas dvoje!
247	你们俩让我烦透了！	Nǐmen liǎ ràng wǒ fán tòule!	你们俩让我烦透了！	Nǐmen liǎ ràng wǒ fán tòule!	Вас двоје сте ми сметали!	Vas dvoje ste mi smetali!	Vas dvoje ste mi smetali!
248	（非正式）你们两个人受够了！	(Fēi zhèngshì) nǐmen liǎng gèrén shòu gòule!	（非正式）你们两个人受够了！	(Fēi zhèngshì) nǐmen liǎng gèrén shòu gòule!	(Неформално) Вас двоје сте имали довољно!	(Neformalno) Vas dvoje ste imali dovoljno!	(Neformalno) Vas dvoje ste imali dovoljno!
249	a plural verb is usually used	A plural verb is usually used	通常使用复数动词	Tōngcháng shǐyòng fùshù dòngcí	обично се користи глагол множине	obično se koristi glagol množine	obično se koristi glagol množine
250	A pair of children were kicking a ball about,	A pair of children were kicking a ball about,	一对孩子在踢球，	yī duì háizi zài tī qiú,	Пар деце је ударао лопту,	Par dece je udarao loptu,	Par djece udarao je loptu,
251	The pair are planning a trip to India together	The pair are planning a trip to India together	两人正计划一起前往印度	liǎng rén zhèng jìhuà yīqǐ qiánwǎng yìndù	Пар заједно планирају путовање у Индију	Par zajedno planiraju putovanje u Indiju	Par zajedno planira putovanje u Indiju
252	在英国英语中常用复数动词	zài yīngguó yīngyǔ zhòng chángyòng fùshù dòngcí	在英国英语中常用复数动词	zài yīngguó yīngyǔ zhòng chángyòng fù shù dòngcí	Уобичајени множински глаголи на британском енглеском	Uobičajeni množinski glagoli na britanskom engleskom	Uobičajeni glagoli množine u britanskom engleskom jeziku
253	A pair of children were kicking a ball about	A pair of children were kicking a ball about	一对孩子在踢球	yī duì háizi zài tī qiú	Пар деце је ударао лопту	Par dece je udarao loptu	Par djece udarao je loptu
254	The pair are planning a trip to India together	The pair are planning a trip to India together	两人正计划一起前往印度	liǎng rén zhèng jìhuà yīqǐ qiánwǎng yìndù	Пар заједно планирају путовање у Индију	Par zajedno planiraju putovanje u Indiju	Par zajedno planira putovanje u Indiju
255	two animals/birds	two animals/birds	两只动物/鸟	liǎng zhī dòngwù/niǎo	две животиње / птице	dve životinje / ptice	dvije životinje / ptice
256	两个动物;两只鸟	liǎng gè dòngwù; liǎng zhī niǎo	两个动物;两只鸟	liǎng gè dòngwù; liǎng zhī niǎo	Две животиње; две птице	Dve životinje; dve ptice	Dvije životinje; dvije ptice
257	two animals or birds of the same type that are breeding together	two animals or birds of the same type that are breeding together	一起繁殖的两种相同类型的动物或鸟类	yīqǐ fánzhí de liǎng zhǒng xiāngtóng lèixíng de dòngwù huò niǎo lèi	две животиње или птице исте врсте које се узгајају заједно	dve životinje ili ptice iste vrste koje se uzgajaju zajedno	dvije životinje ili ptice istog tipa koje se uzgajaju zajedno
258	(同时驯养的）两个同类的鸟（或兽)一对	(tóngshí xúnyǎng de) liǎng gè tónglèi de niǎo (huò shòu) yī duì	（同时驯养的）两个同类的鸟（或兽）一对	(tóngshí xúnyǎng de) liǎng gè tóng lèi de niǎo (huò shòu) yī duì	(Истовремено припитомљавање) пар две сличне птице	(Istovremeno pripitomljavanje) par dve slične ptice	(Istovremeno pripitomljavanje) par dviju sličnih ptica
259	a breeding pair	a breeding pair	繁殖对	fánzhí duì	узгојни пар	uzgojni par	uzgojni par
260	用于繁殖的一对	yòng yú fánzhí de yī duì	为繁殖的一对	wèi fánzhí de yī duì	Пар за узгој	Par za uzgoj	Par za uzgoj
261	a pair of swans	a pair of swans	一对天鹅	yī duì tiān'é	пар лабудова	par labudova	par labudova
262	一对天鹅	yī duì tiān'é	一对天鹅	yī duì tiān'é	Пар лабуда	Par labuda	Par labudova
263	two horses	two horses	两匹马	liǎng pǐ mǎ	два коња	dva konja	dva konja
264	两匹马	liǎng pǐ mǎ	两匹马	liǎng pǐ mǎ	Два коња	Dva konja	Dva konja
265	two horses working together to pull a carriage	two horses working together to pull a carriage	两匹马一起拉马车	liǎng pǐ mǎ yīqǐ lā mǎchē	два коња раде заједно да повуку кочију	dva konja rade zajedno da povuku kočiju	dva konja koja rade zajedno kako bi povukla kočiju
266	一起拉车的两匹马	yīqǐ lā chē de liǎng pǐ mǎ	一起拉车的两匹马	yīqǐ lā chē de liǎng pǐ mǎ	Два коња заједно вуку колица	Dva konja zajedno vuku kolica	Dva konja zajedno vuku kolica
267	a carriage and pair	a carriage and pair	马车和一对	mǎchē hé yī duì	кочија и пар	kočija i par	kočija i par
268	双驾马车	shuāng jià mǎchē	双驾马车	shuāng jià mǎchē	Превоз	Prevoz	Dvostruka Trojka
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	serbe	serbe	croate
	PRECEDENT	NEXT	all
	painless	1435	1435	pair