	A	B
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	serbe	serbe	croate
	PRECEDENT	NEXT	all
	painful	1434	1434	pah
1	picture page R014	Picture page R014	图片页R014	Túpiàn yè R014	страна са сликама Р014	strana sa slikama R014	stranica s slikama R014
2	pah	pah	帕	pà	пах	pah	PAH
3	帕	pà	帕	pà	Тата	Tata	rupčić
4	exclamation used to represent the sound that people make when they disagree with sth or disap prove of sth strongly	exclamation used to represent the sound that people make when they disagree with sth or disap prove of sth strongly	感叹号曾经代表人们不同意或强烈证明某物时发出的声音	gǎntànhào céngjīng dàibiǎo rénmen bù tóngyì huò qiángliè zhèngmíng mǒu wù shí fāchū de shēngyīn	узвик који се користи за представљање звука који људи испуштају када се не слажу са стх или не прихватају снажну потврду	uzvik koji se koristi za predstavljanje zvuka koji ljudi ispuštaju kada se ne slažu sa sth ili ne prihvataju snažnu potvrdu	uzvik koji se koristi za predstavljanje zvuka koji ljudi daju kada se ne slažu sa sth ili ne izražavaju dokaz snažnog
5	(表示强烈不满或不伺意）哼！	(biǎoshì qiángliè bùmǎn huò bù cì yì) hēng!	（表示强烈不满或不等待意）哼！	(biǎoshì qiángliè bùmǎn huò bù děngdài yì) hēng!	(Изражавајући снажно незадовољство или незаинтересованост) Хух!	(Izražavajući snažno nezadovoljstvo ili nezainteresovanost) Huh!	(Izražavajući snažno nezadovoljstvo ili nezainteresiranost) Huh!
6	感叹号曾经代表人们不同意或强烈证明某物时发出的声音	Gǎntànhào céngjīng dàibiǎo rénmen bù tóngyì huò qiángliè zhèngmíng mǒu wù shí fāchū de shēngyīn	感叹号曾经代表人们不同意或强烈证明某物时发出的声音	Gǎntànhào céngjīng dàibiǎo rénmen bù tóngyì huò qiángliè zhèngmíng mǒu wù shí fāchū de shēngyīn	Кличник је био звук људи који се не слажу или снажно доказују	Kličnik je bio zvuk ljudi koji se ne slažu ili snažno dokazuju	Uskličnik je služio za predstavljanje zvuka ljudi koji se ne slažu ili snažno dokazuju
7	paid	paid	已付	yǐ fù	плаћено	plaćeno	plaćen
8	of work, etc..	of work, etc..	工作等等。	gōngzuò děng děng.	посла итд.	posla itd.	rada itd.
9	工相等	Gōng xiāngděng	工范	Gōng fàn	Једнак рад	Jednak rad	Jednaki rad
10	for which people receive money	for which people receive money	人们为此收到钱	rénmen wèi cǐ shōu dào qián	за које људи примају новац	za koje ljudi primaju novac	za koje ljudi primaju novac
11	有偿的；，付费的：	yǒucháng de;, fùfèi de:	有偿的；，估价的：	yǒucháng de;, gūjià de:	Плаћено; плаћено	Plaćeno; plaćeno	Plaćeno; plaćeno
12	Neither of them is currently in paid employment.	Neither of them is currently in paid employment.	他们俩目前都没有带薪工作。	Tāmen liǎ mùqián dōu méiyǒu dài xīn gōngzuò.	Ниједан од њих тренутно није запослен.	Nijedan od njih trenutno nije zaposlen.	Nijedan od njih trenutno nije zaposlen.
13	他们俩目前都没有挣钱的差事	Tāmen liǎ mùqián dōu méiyǒu zhèng qián de chāishì	他们俩目前都没有挣钱的差事	Tāmen liǎ mùqián dōu méiyǒu zhèng qián de chāishì	Ниједно од њих тренутно не зарађује	Nijedno od njih trenutno ne zarađuje	Nijedan od njih trenutno ne zarađuje
14	他们俩目前都没有带薪工作	tāmen liǎ mùqián dōu méiyǒu dài xīn gōngzuò	他们俩目前都没有带薪工作	tāmen liǎ mùqián dōu méiyǒu dài xīn gōngzuò	Ниједан од њих тренутно нема плаћени посао	Nijedan od njih trenutno nema plaćeni posao	Nijedan od njih trenutno nema plaćeni posao
15	a well paid job	a well paid job	高薪工作	gāoxīn gōngzuò	добро плаћен посао	dobro plaćen posao	dobro plaćen posao
16	报酬不菲的工作	bàochóu bù fěi de gōngzuò	报酬不菲的工作	bàochóu bù fěi de gōngzuò	Добро плаћен посао	Dobro plaćen posao	Dobro plaćen posao
17	一份高薪的工作	yī fèn gāoxīn de gōngzuò	一份高薪的工作	yī fèn gāoxīn de gōngzuò	Добро плаћен посао	Dobro plaćen posao	Dobro plaćen posao
18	(of a person 人）receiving money for doing work	(of a person rén)receiving money for doing work	（某人的）工作收入	(mǒu rén de) gōngzuò shōurù	(од особе) која прима новац за обављање посла	(od osobe) koja prima novac za obavljanje posla	(od osobe) koja prima novac za obavljanje posla
19	有报酬的,有薪金的	yǒu bàochóu de, yǒu xīnjīn de	有报酬的，有薪金的	yǒu bàochóu de, yǒu xīnjīn de	Плаћено	Plaćeno	Plaćeni, plaću
20	Men still outnumber women in the paid workforce,	Men still outnumber women in the paid workforce,	在有薪劳动力中，男人仍然比女人多，	zài yǒu xīn láodònglì zhōng, nánrén réngrán bǐ nǚrén duō,	Мушкарци и даље имају више жена у плаћеној радној снази,	Muškarci i dalje imaju više žena u plaćenoj radnoj snazi,	Muškarci i dalje prelaze broj žena iz plaćene radne snage,
21	在土班挣钱的人口中，男性仍然多于女性	zài tǔ bān zhèng qián de rénkǒu zhōng, nánxìng réngrán duō yú nǚxìng	在土班挣钱的人口中，男性仍然多于女性	zài tǔ bān zhèng qián de rénkǒu zhōng, nánxìng réngrán duō yú nǚxìng	Мушкарци и даље зарађују више од жена у Тубанима који зарађују	Muškarci i dalje zarađuju više od žena u Tubanima koji zarađuju	Muškarci i dalje zarađuju više od žena u Tubanima koji zarađuju
22	在有薪劳动力中，男人仍然比女人多，	zài yǒu xīn láodònglì zhōng, nánrén réngrán bǐ nǚrén duō,	在有薪劳动力中，男人仍然比女人多，	zài yǒu xīn láodònglì zhōng, nánrén réngrán bǐ nǚrén duō,	Још је више мушкараца него жена у плаћеној радној снази,	Još je više muškaraca nego žena u plaćenoj radnoj snazi,	Još je više muškaraca nego žena u plaćenoj radnoj snazi,
23	a poorly paid teacher	a poorly paid teacher	工资低的老师	gōngzī dī de lǎoshī	слабо плаћен учитељ	slabo plaćen učitelj	slabo plaćen učitelj
24	攸入微薄的教师	yōu rù wéibó de jiàoshī	攸入微薄的老师	yōu rù wéibó de lǎoshī	Слаб учитељ	Slab učitelj	Slaba učiteljica
25	opposé	opposé	反对	fǎnduì	оппосе	oppose	suprotstaviti
26	unpaid	unpaid	未付	wèi fù	неплаћено	neplaćeno	neplaćen
28	put paid to sth (informal) to stop or destroy sth，especially what sb plans or wants to do	put paid to sth (informal) to stop or destroy sth,especially what sb plans or wants to do	付给某人（非正式）以制止或破坏某物，特别是某人计划或想要做的事情	fù gěi mǒu rén (fēi zhèngshì) yǐ zhìzhǐ huò pòhuài mǒu wù, tèbié shì mǒu rén jìhuà huò xiǎng yào zuò de shìqíng	стави плаћено стх (неформално) да заустави или уништи стх, посебно шта сб планира или жели да уради	stavi plaćeno sth (neformalno) da zaustavi ili uništi sth, posebno šta sb planira ili želi da uradi	staviti plaćeno sth (neformalno) zaustaviti ili uništiti sth, posebno ono što sb planira ili želi učiniti
29	使终止；使（希望等）破灭	shǐ zhōngzhǐ; shǐ (xīwàng děng) pòmiè	使终止；使（希望等）破灭	shǐ zhōngzhǐ; shǐ (xīwàng děng) pòmiè	Прекинути (надати се итд.)	Prekinuti (nadati se itd.)	Prekinuti (nadati se itd.)
30	paid-up	paid-up	已付清	yǐ fù qīng	уплата	uplata	isplaćen
31	having paid all the money necessary to be a member of a club or an organization	having paid all the money necessary to be a member of a club or an organization	支付了成为俱乐部或组织会员所需的所有金钱	zhīfùle chéngwéi jùlèbù huò zǔzhī huìyuán suǒ xū de suǒyǒu jīnqián	плативши сав новац потребан да би био члан клуба или организације	plativši sav novac potreban da bi bio član kluba ili organizacije	uplaćivši sav novac potreban za članstvo u klubu ili organizaciji
32	已付清会费的；已缴款的	yǐ fù qīng huìfèi de; yǐ jiǎo kuǎn de	已付清会费的；已缴款的	yǐ fù qīng huìfèi de; yǐ jiǎo kuǎn de	Платио чланарину, уплатио	Platio članarinu, uplatio	Platio članarinu, uplatio
33	a fully paid-up member	a fully paid-up member	全额付费会员	quán é fùfèi huìyuán	потпуно плаћени члан	potpuno plaćeni član	potpuno plaćeni član
34	会费完全付清的会员	huìfèi wánquán fù qīng de huìyuán	会费完全付清的会员	huìfèi wánquán fù qīng de huìyuán	Члан чија чланарина у потпуности плаћа	Član čija članarina u potpunosti plaća	Član čija članarina u potpunosti plaća
35	全额付费会员	quán é fùfèi huìyuán	全额投标会员	quán é tóubiāo huìyuán	Пуно плаћени члан	Puno plaćeni član	Puno plaćeni član
36	(informal) strongly supporting sb/sth	(informal) strongly supporting sb/sth	（非正式）大力支持某人/某事	(fēi zhèngshì) dàlì zhīchí mǒu rén/mǒu shì	(неформално) снажно подржавање сб / стх	(neformalno) snažno podržavanje sb / sth	(neformalno) snažno podržavajući sb / sth
37	坚決支持的,付出全部心力的	jiān jué zhīchí de, fùchū quánbù xīnlì de	坚决支持的，付出全部心力的	jiānjué zhīchí de, fùchū quánbù xīnlì de	Потпуно подржано	Potpuno podržano	Izuzetno podržani
38	（非正式）大力支持某人/某事	(fēi zhèngshì) dàlì zhīchí mǒu rén/mǒu shì	（非正式）大力支持某人/某事	(fēi zhèngshì) dàlì zhīchí mǒu rén/mǒu shì	(Неформално) снажно подржавају некога / нешто	(Neformalno) snažno podržavaju nekoga / nešto	(Neformalno) snažno podržavaju nekoga / nešto
39	paid-up environment campaigner	paid-up environment campaigner	付费环境活动家	fùfèi huánjìng huódòng jiā	кампања са плаћеним окружењем	kampanja sa plaćenim okruženjem	plaćeni akter okruženja
40	全力投挟入的环保运动者	quánlì tóu xié rù de huánbǎo yùndòng zhě	全力投挟入的环保运动者	quánlì tóu xié rù de huánbǎo yùndòng zhě	Одушевљени спортисти у животној средини	Oduševljeni sportisti u životnoj sredini	Oduševljeni sportaši za okoliš
41	付费环境活动家	fùfèi huánjìng huódòng jiā	投标环境活动家	tóubiāo huánjìng huódòng jiā	Плаћен активиста за заштиту животне средине	Plaćen aktivista za zaštitu životne sredine	Plaćen aktivist za zaštitu okoliša
42	pail	pail	桶	tǒng	ведро	vedro	kanta
43	pailful	pailful	有桶	yǒu tǒng	болан	bolan	puno vedro
44	(old- fashioned)	(old- fashioned)	（老式的）	(lǎoshì de)	(старомодно)	(staromodno)	(Staromodno)
45	bucket	bucket	桶	tǒng	канта	kanta	kanta
46	bucketful	bucketful	bucket	bucket	бујан	bujan	puna kofa
47	pain	pain	疼痛	téngtòng	бол	bol	bol
48	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	види такође	vidi takođe	vidi također
49	pains	pains	痛苦	tòngkǔ	болови	bolovi	bolovi
50	the feelings that you have in your body when you have been hurt or when you are iU/sick	the feelings that you have in your body when you have been hurt or when you are iU/sick	当您受伤或患病时，您的身体感觉	dāng nín shòushāng huò huàn bìng shí, nín de shēntǐ gǎnjué	осећања која имате у свом телу када сте повређени или када сте иУ / болесни	osećanja koja imate u svom telu kada ste povređeni ili kada ste iU / bolesni	osjećaji koje imate u tijelu kada ste povrijeđeni ili kada ste iU / bolesni
51	(身体上的)疼痛	(shēntǐ shàng de) téngtòng	（身体上的）疼痛	(shēntǐ shàng de) téngtòng	Физички бол	Fizički bol	Fizička bol
52	a cry of pain	a cry of pain	痛苦的叫声	tòngkǔ de jiào shēng	крик боли	krik boli	krik boli
53	痛苦的喊叫	tòngkǔ de hǎnjiào	痛苦的喊叫	tòngkǔ de hǎnjiào	Болно викање	Bolno vikanje	Bolni vik
54	She was clearly in a lot of pain	She was clearly in a lot of pain	她显然很痛苦	tā xiǎnrán hěn tòngkǔ	Очигледно ју је јако боловао	Očigledno ju je jako bolovao	Očito ju je jako boli
55	她显然疼痛万分	tā xiǎnrán téngtòng wànfēn	她明显疼痛万分	tā míngxiǎn téngtòng wànfēn	Очито је боли	Očito je boli	Očito je boli
56	她显然很痛苦	tā xiǎnrán hěn tòngkǔ	她明显很痛苦	tā míngxiǎn hěn tòngkǔ	Очито је боли	Očito je boli	Očito je boli
57	he felt a sharp pain in his knee	he felt a sharp pain in his knee	他的膝盖剧烈疼痛	tā de xīgài jùliè téngtòng	осетио је оштар бол у колену	osetio je oštar bol u kolenu	osjetio je oštru bol u koljenu
58	他感到膝盖一阵剧痛	tā gǎndào xīgài yīzhèn jù tòng	他感到患有一阵剧痛	tā gǎndào huàn yǒu yīzhèn jù tòng	Осетио је оштар бол у колену	Osetio je oštar bol u kolenu	Osjetio je oštru bol u koljenu
59	他的膝盖感到剧烈疼痛	tā de xīgài gǎndào jùliè téngtòng	他的高血压感到疼痛	tā de gāo xiěyā gǎndào téngtòng	Јако боли у колену	Jako boli u kolenu	Snažna bol u koljenu
60	patients suffering from acute back pain	patients suffering from acute back pain	患有急性背痛的患者	huàn yǒu jíxìng bèi tòng de huànzhě	пацијенти који пате од акутних болова у леђима	pacijenti koji pate od akutnih bolova u leđima	pacijenti koji pate od akutne boli u leđima
61	患剧烈背癌的病人	huàn jùliè bèi ái de bìngrén	患心脏病背癌的病人	huàn xīnzàng bìng bèi ái de bìngrén	Пацијенти са тешким карциномом леђа	Pacijenti sa teškim karcinomom leđa	Pacijenti s teškim karcinomom leđa
62	stomach/chest pains	stomach/chest pains	胃/胸痛	wèi/xiōngtòng	болови у стомаку / грудима	bolovi u stomaku / grudima	bolovi u trbuhu / prsima
63	胃 / 胸痛	wèi/ xiōngtòng	胃/胸痛	wèi/xiōngtòng	Бол у стомаку / грудима	Bol u stomaku / grudima	Bol u stomaku / prsima
64	You get more aches and pains as you get older	You get more aches and pains as you get older	随着年龄的增长，您会遇到更多的痛苦和痛苦	suízhe niánlíng de zēngzhǎng, nín huì yù dào gèng duō de tòngkǔ hé tòngkǔ	Како одрађате, добијате више болова и болова	Kako odrađate, dobijate više bolova i bolova	Kako starite, više vas boli i boli
65	年纪越大，疼痛就越多	niánjì yuè dà, téngtòng jiù yuè duō	年纪矛盾，疼痛就越多	niánjì máodùn, téngtòng jiù yuè duō	Што старији постанете, то је више бола	Što stariji postanete, to je više bola	Što stariji budeš, to više boli
66	随着年龄的增长，您会遇到更多的痛苦和痛苦	suízhe niánlíng de zēngzhǎng, nín huì yù dào gèng duō de tòngkǔ hé tòngkǔ	随着年龄的增长，您会遇到更多的痛苦和痛苦	suízhe niánlíng de zēngzhǎng, nín huì yù dào gèng duō de tòngkǔ hé tòngkǔ	Како одрастете, искусићете више бола и патње	Kako odrastete, iskusićete više bola i patnje	Kako ostariš, iskusit ćeš više boli i patnje
67	the booklet contains information on pain relief during labour	the booklet contains information on pain relief during labour	该手册包含有关分娩过程中疼痛缓解的信息	gāi shǒucè bāohán yǒuguān fēnmiǎn guòchéng zhōng téngtòng huǎnjiě de xìnxī	књижица садржи информације о ублажавању бола током порођаја	knjižica sadrži informacije o ublažavanju bola tokom porođaja	knjižica sadrži podatke o ublažavanju boli tijekom porođaja
68	这本小册子介绍了减轻分娩疼痛的知识	zhè běn xiǎo cèzi jièshàole jiǎnqīng fēnmiǎn téngtòng de zhīshì	这本小册子介绍了减轻分娩疼痛的知识	zhè běn xiǎo cèzi jièshàole jiǎnqīng fēnmiǎn téngtòng de zhīshì	Ова брошура даје вам знање за смањење бола у порођају	Ova brošura daje vam znanje za smanjenje bola u porođaju	Ova knjižica daje vam znanje za smanjenje boli kod porođaja
69	this cream should help to relieve the pain	this cream should help to relieve the pain	这种面霜应该有助于减轻疼痛	zhè zhǒng miànshuāng yīnggāi yǒu zhù yú jiǎnqīng téngtòng	ова крема треба да помогне у ублажавању болова	ova krema treba da pomogne u ublažavanju bolova	ova bi krema trebala pomoći u ublažavanju bolova
70	这种药膏应有助于止痛	zhè zhǒng yàogāo yīng yǒu zhù yú zhǐtòng	这种药膏应有助于止痛	zhè zhǒng yàogāo yīng yǒu zhù yú zhǐtòng	Ова маст треба да помогне код болова	Ova mast treba da pomogne kod bolova	Ova mast trebala bi pomoći kod bolova
71	vocabulary notes on page R025	vocabulary notes on page R025	R025页上的词汇表	R025 yè shàng de cíhuì biǎo	белешке речника на страници Р025	beleške rečnika na stranici R025	bilješke o rječniku na stranici R025
72	see also growing pains	see also growing pains	也看到成长的烦恼	yě kàn dào chéngzhǎng de fánnǎo	види и растуће болове	vidi i rastuće bolove	vidi i rastuće bolove
73	mental or emotional suffering	mental or emotional suffering	精神或情感上的痛苦	jīngshén huò qínggǎn shàng de tòngkǔ	ментална или емоционална патња	mentalna ili emocionalna patnja	mentalna ili emocionalna patnja
74	痛苦；苦恼；烦恼	tòngkǔ; kǔnǎo; fánnǎo	痛苦；苦恼；烦恼	tòngkǔ; kǔnǎo; fánnǎo	Бол	Bol	Bol, bol, problem
75	the pain of separation	the pain of separation	分离的痛苦	fēnlí de tòngkǔ	бол одвајања	bol odvajanja	bol odvajanja
76	离别的痛苦	líbié de tòngkǔ	离别的痛苦	líbié de tòngkǔ	Раздвајање бола	Razdvajanje bola	Razdvajanje boli
77	I never meant to cause her pain	I never meant to cause her pain	我从没想过要让她痛苦	wǒ cóng méi xiǎngguò yào ràng tā tòngkǔ	Никад нисам желео да јој нанесем бол	Nikad nisam želeo da joj nanesem bol	Nikad joj nisam želio nanijeti bol
78	我从没有让她痛苦之意	wǒ cóng méiyǒu ràng tā tòngkǔ zhī yì	我从没有让她痛苦之意	wǒ cóng méiyǒu ràng tā tòngkǔ zhī yì	Никад нисам желео да је учиним бедном	Nikad nisam želeo da je učinim bednom	Nikad je nisam namjeravao učiniti jadnom
79	the pleasures and pains of growing old	the pleasures and pains of growing old	变老的乐趣和痛苦	biàn lǎo de lèqù hé tòngkǔ	задовољства и боли који остареју	zadovoljstva i boli koji ostareju	užitke i bolove ostarenja
80	变老的乐趣和痛苦	biàn lǎo de lèqù hé tòngkǔ	变老的乐趣和痛苦	biàn lǎo de lèqù hé tòngkǔ	Забава и бол са старењем	Zabava i bol sa starenjem	Zabava i bol sa starenjem
81	变老的苦与乐	biàn lǎo de kǔ yǔ lè	变老的苦与乐	biàn lǎo de kǔ yǔ lè	Старе горчина и радост	Stare gorčina i radost	Starija gorčina i radost
82	(informal) a person or thing that is very annoying	(informal) a person or thing that is very annoying	（非正式）非常烦人的人或事物	(fēi zhèngshì) fēicháng fánrén de rén huò shìwù	(неформално) особа или ствар која ме јако нервира	(neformalno) osoba ili stvar koja me jako nervira	(neformalno) osobu ili stvar koja je jako neugodna
83	讨厌釦人（或事）；令人头痛的人(或事)	tǎoyàn kòu rén (huò shì); lìng rén tóutòng de rén (huò shì)	讨厌扣人（或事）；令人头痛的人（或事）	tǎoyàn kòu rén (huò shì); lìng rén tóutòng de rén (huò shì)	Мрзите људе (или ствари); главобоље (или ствари)	Mrzite ljude (ili stvari); glavobolje (ili stvari)	Mrzite ljude (ili stvari); glavobolje (ili stvari)
84	She can be a real pain when she's in a bad mood	She can be a real pain when she's in a bad mood	心情不好的时候她会很痛苦	xīnqíng bù hǎo de shíhòu tā huì hěn tòngkǔ	Може бити прави бол када је лошег расположења	Može biti pravi bol kada je lošeg raspoloženja	Može biti prava bol kad je lošeg raspoloženja
85	她脾气本好时，真是令人头痛	tā píqì běn hǎo shí, zhēnshi lìng rén tóutòng	她脾气本好时，真是令人头痛	tā píqì běn hǎo shí, zhēnshi lìng rén tóutòng	Била је то главобоља кад је имала добру нарав	Bila je to glavobolja kad je imala dobru narav	Bila je to glavobolja kad je bila dobro raspoložena
86	it's a pain having to go all that way for just one meeting	it's a pain having to go all that way for just one meeting	不得不一次开会只好走很痛苦	bùdé bù yīcì kāihuì zhǐhǎo zǒu hěn tòngkǔ	то је бол да мораш ићи само тим састанком	to je bol da moraš ići samo tim sastankom	to je bol da mora proći sav taj put samo zbog jednog sastanka
87	就为了见一次面，要跑那么远的路，真烦死人了	jiù wèile jiàn yīcì miàn, yào pǎo nàme yuǎn de lù, zhēn fán sǐrénle	就为了见一次面，要跑那么远的路，真烦死人了	jiù wèile jiàn yīcì miàn, yào pǎo nàme yuǎn de lù, zhēn fán sǐrénle	Досадно је трчати толико далеко да се једном сретнемо	Dosadno je trčati toliko daleko da se jednom sretnemo	Dosadno je trčati tako daleko da se samo jednom sretnemo
88	no, pain, no gain (saying) used to say that you need to suffer if you want to achieve sth	no, pain, no gain (saying) used to say that you need to suffer if you want to achieve sth	不，痛苦，没有收获（说）曾经说过，如果你想实现某件事，就需要受苦	bù, tòngkǔ, méiyǒu shōuhuò (shuō) céngjīng shuōguò, rúguǒ nǐ xiǎng shíxiàn mǒu jiàn shì, jiù xūyào shòukǔ	не, бол, никакав добитак (казивање) некада се говорило да требате патити ако желите да постигнете шта	ne, bol, nikakav dobitak (kazivanje) nekada se govorilo da trebate patiti ako želite da postignete šta	ne, bol, nikakav dobitak (izgovaranje) nekada se govorilo da trebate patiti ako želite postići sth
89	不劳则无获*费	bù láo zé wú huò*fèi	不劳则无获*费	bù láo zé wú huò*fèi	Без накнаде ако не радите *	Bez naknade ako ne radite *	Bez naknade ako ne radite *
90	不，痛苦，没有收获（说）曾经说过，如果你想实现某件事，就需要受苦	bù, tòngkǔ, méiyǒu shōuhuò (shuō) céngjīng shuōguò, rúguǒ nǐ xiǎng shíxiàn mǒu jiàn shì, jiù xūyào shòukǔ	不，痛苦，没有收获（说）曾经说过，如果你想实现某件事，就需要受苦	bù, tòngkǔ, méiyǒu shōuhuò (shuō) céngjīng shuōguò, rúguǒ nǐ xiǎng shíxiàn mǒu jiàn shì, jiù xūyào shòukǔ	Не, бол, никакав добитак (реците) једном је рекао да ако желите нешто да постигнете, морате да патите	Ne, bol, nikakav dobitak (recite) jednom je rekao da ako želite nešto da postignete, morate da patite	Ne, bol, nikakav dobitak (recite) jednom je rekao da ako želite nešto postići, morate patiti
91	on/under pain .of: sth (format) with the threat of having sth done to you as a punishment if you do not obey	on/under pain.Of: Sth (format) with the threat of having sth done to you as a punishment if you do not obey	痛苦/痛苦：某事（格式），如果您不遵守，可能会对您造成伤害	tòngkǔ/tòngkǔ: Mǒu shì (géshì), rúguǒ nín bù zūnshǒu, kěnéng huì duì nín zàochéng shānghài	на / под болом. оф: стх (формат) уз претњу да ће вам то учинити као казна ако не будете послушни	na / pod bolom. of: sth (format) uz pretnju da će vam to učiniti kao kazna ako ne budete poslušni	na / pod bolom. of: sth (format) uz prijetnju da će vam to učiniti kao kazna ako ne budete poslušni
92	违则受到某种惩罚；违则以…论处	wéi zé shòudào mǒu zhǒng chéngfá; wéi zé yǐ…lùnchù	违则受到某种惩罚；违则以...论处	wéi zé shòudào mǒu zhǒng chéngfá; wéi zé yǐ... Lùnchù	Кршење се на неки начин кажњава;	Kršenje se na neki način kažnjava;	Kršenje se na neki način kažnjava;
93	They were required to cut pollution levels, on pain of a £10 000 fine if they disobeyed	They were required to cut pollution levels, on pain of a £10 000 fine if they disobeyed	他们被要求削减污染水平，如果他们不服从，将被处以1万英镑的罚款。	tāmen bèi yāoqiú xuējiǎn wūrǎn shuǐpíng, rúguǒ tāmen bù fúcóng, jiāng bèi chǔ yǐ 1 wàn yīngbàng de fákuǎn.	Од њих се захтевало да смање ниво загађења, болом у износу од 10 000 фунти ако нису били послушни	Od njih se zahtevalo da smanje nivo zagađenja, bolom u iznosu od 10 000 funti ako nisu bili poslušni	Morali su smanjiti razinu zagađenja, uz boli u iznosu od 10 000 funti ako nisu bili poslušni
94	他们被要求降低污染水平，违则罚款1万英镑	tāmen bèi yāoqiú xiáng dī wūrǎn shuǐpíng, wéi zé fákuǎn 1 wàn yīngbàng	他们被要求降低污染水平，违则罚款1万英镑	Tāmen bèi yāoqiú xiáng dī wūrǎn shuǐpíng, wéi zé fákuǎn 1 wàn yīngbàng	Од њих се тражило да смање ниво загађења и новчано кажњени са 10.000 фунти	Od njih se tražilo da smanje nivo zagađenja i novčano kažnjeni sa 10.000 funti	Od njih se tražilo da smanje razinu zagađenja i novčano su kažnjeni s 10 000 funti
95	他们被要求削减污染水平，如果他们不服从，将被处以1万英镑的罚款	tāmen bèi yāoqiú xuējiǎn wūrǎn shuǐpíng, rúguǒ tāmen bù fúcóng, jiāng bèi chǔ yǐ 1 wàn yīngbàng de fákuǎn	他们被要求削减污染水平，如果他们不服从，将被处以1万英镑的分数	tāmen bèi yāoqiú xuējiǎn wūrǎn shuǐpíng, rúguǒ tāmen bù fúcóng, jiāng bèi chǔ yǐ 1 wàn yīngbàng de fēnshù	Од њих се тражи да смање ниво загађења, а кажњаваће им се 10.000 фунти ако се не придржавају.	Od njih se traži da smanje nivo zagađenja, a kažnjavaće im se 10.000 funti ako se ne pridržavaju.	Od njih se traži da smanje razinu zagađenja, a kažnjavaju im se i 10.000 funti ako to ne ispoštuju.
96	a pain in the neck	a pain in the neck	脖子上的疼痛	bózi shàng de téngtòng	бол у врату	bol u vratu	bol u vratu
97	also	also	也	yě	такође	takođe	također
98	a pain in the arse	a pain in the arse	屁股痛	pìgu tòng	бол у дупету	bol u dupetu	bol u guzici
99	a pain in the backside	a pain in the backside	背面疼痛	bèimiàn téngtòng	бол у задњем делу	bol u zadnjem delu	bol u leđima
100	also a pain in the ass	also a pain in the ass	屁股也疼	pìgu yě téng	такође бол у гузици	takođe bol u guzici	također bol u guzici
	a pain in the ass	a pain in the ass	屁股痛	pìgu tòng	бол у дупету	bol u dupetu	bol u guzici
102	a pain in the butt	a pain in the butt	屁股痛	pìgu tòng	бол у гузи	bol u guzi	bol u guzi
103	(informal) a person or thing that is very annoying	(informal) a person or thing that is very annoying	（非正式）非常烦人的人或事物	(fēi zhèngshì) fēicháng fánrén de rén huò shìwù	(неформално) особа или ствар која ме јако нервира	(neformalno) osoba ili stvar koja me jako nervira	(neformalno) osobu ili stvar koja je jako neugodna
104	极讨戾的人(或事物）	jí tǎo lì de rén (huò shìwù)	极讨戾的人（或事物）	jí tǎo lì de rén (huò shìwù)	Особа или ствар	Osoba ili stvar	Osoba ili stvar
105	not used in the progressive tenses	not used in the progressive tenses	不用于渐进式时态	bùyòng yú jiànjìn shì shí tài	не користи се у прогресивним временима	ne koristi se u progresivnim vremenima	ne koristi se u progresivnim vremenima
106	木角于进行时	mù jiǎo yú jìnxíng shí	木角于进行时	mù jiǎo yú jìnxíng shí	Дрвени углови у тијеку	Drveni uglovi u tijeku	Drveni uglovi u tijeku
107	to cause sb pain or make them unhappy	to cause sb pain or make them unhappy	使某人痛苦或使他们不快乐	shǐ mǒu rén tòngkǔ huò shǐ tāmen bù kuàilè	да узрокује сб бол или да их учини несретнима	da uzrokuje sb bol ili da ih učini nesretnima	uzrokovati sb bol ili ih učiniti nesretnima
108	使痛苦；使苦恼	shǐ tòngkǔ; shǐ kǔnǎo	使痛苦；使苦恼	shǐ tòngkǔ; shǐ kǔnǎo	Ангуисх	Anguish	Bol, tako nevolji
109	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	синоним	sinonim	sinonim
110	hurt	hurt	伤害	shānghài	повриједити	povrijediti	ozlijeđen
111	She was deeply pained by the accusation	She was deeply pained by the accusation	指控使她深感痛苦	zhǐkòng shǐ tā shēn gǎn tòngkǔ	Била је дубоко болна од оптужбе	Bila je duboko bolna od optužbe	Bila je duboko bolna od optužbe
112	这一指控使她极为痛苦	zhè yī zhǐkòng shǐ tā jíwéi tòngkǔ	这一指控使她极为痛苦	zhè yī zhǐkòng shǐ tā jíwéi tòngkǔ	Тај навод јој је нанио екстремну бол	Taj navod joj je nanio ekstremnu bol	Taj joj je navod uzrokovao ekstremnu bol
113	(old use)	(old use)	（旧用途）	(jiù yòngtú)	(стара употреба)	(stara upotreba)	(stara upotreba)
114	The wound still pained him occasionally	The wound still pained him occasionally	伤口仍然偶尔使他感到疼痛	shāngkǒu réngrán ǒu'ěr shǐ tā gǎndào téngtòng	Рана га је још увек повремено боловала	Rana ga je još uvek povremeno bolovala	Rana ga je još uvijek povremeno bolila
115	他还是感到伤口不时疼痛	tā háishì gǎndào shāngkǒu bùshí téngtòng	他还是感到伤口不时疼痛	tā háishì gǎndào shāngkǒu bùshí téngtòng	Још увек повремено осећа бол	Još uvek povremeno oseća bol	Još uvijek s vremena na vrijeme osjeća bol
116	it pains me to see you like this	it pains me to see you like this	看到你这样我很痛苦	kàn dào nǐ zhèyàng wǒ hěn tòngkǔ	боли ме што те видим	boli me što te vidim	boli me što te vidim
117	着到你这副模样真令我难过	zhe dào nǐ zhè fù múyàng zhēn lìng wǒ nánguò	着到你这副模样真令我难过	zhe dào nǐ zhè fù múyàng zhēn lìng wǒ nánguò	Тужно ми је што те видим	Tužno mi je što te vidim	Tužno me je vidjeti vas
118	pain barrier	pain barrier	疼痛屏障	téngtòng píngzhàng	баријера бола	barijera bola	barijera boli
119	the moment at which sb doing hard physical activity feels the greatest pain, after which the pain becomes less	the moment at which sb doing hard physical activity feels the greatest pain, after which the pain becomes less	某人进行艰苦的体育锻炼感到最大的痛苦，此刻痛苦减轻的那一刻	mǒu rén jìnxíng jiānkǔ de tǐyù duànliàn gǎndào zuìdà de tòngkǔ, cǐkè tòng kǔ jiǎnqīng dì nà yīkè	тренутка у којем сб обавља напорне физичке активности осећа се највећи бол, после чега бол постаје мање	trenutka u kojem sb obavlja naporne fizičke aktivnosti oseća se najveći bol, posle čega bol postaje manje	trenutka u kojem sb radi naporne fizičke aktivnosti osjeća najveću bol nakon čega bol postaje manja
120	痛苦极限，痛障（艰苦体力活动的最痛苦时刻，此后疼痛会减轻)	Tòngkǔ jíxiàn, tòng zhàng (jiānkǔ tǐlì huódòng de zuì tòngkǔ shíkè, cǐhòu téngtòng huì jiǎnqīng)	痛苦极限，痛苦障（艰苦身体力活动的最痛苦时刻，此后疼痛会缓解）	Tòngkǔ jíxiàn, tòngkǔ zhàng (jiānkǔ shēntǐ lì huódòng de zuì tòngkǔ shíkè, cǐhòu téngtòng huì huǎnjiě)	Ограничење боли, бола (најтежнији тренутак тешке физичке активности, после које ће се бол смањити)	Ograničenje boli, bola (najtežniji trenutak teške fizičke aktivnosti, posle koje će se bol smanjiti)	Granica boli, boli
121	He broke through the pain barrier at 25 kilometres and went on to win his first marathon	He broke through the pain barrier at 25 kilometres and went on to win his first marathon	他在25公里处突破了疼痛障碍，并赢得了他的第一次马拉松比赛	tā zài 25 gōnglǐ chù túpòle téngtòng zhàng'ài, bìng yíngdéle tā de dì yīcì mǎlāsōng bǐsài	Пробио је баријеру против болова на 25 километара и наставио да победи свој први маратон	Probio je barijeru protiv bolova na 25 kilometara i nastavio da pobedi svoj prvi maraton	Probio se kroz barijeru od 25 kilometara i nastavio pobijediti svoj prvi maraton
122	他克服了 25公里时的痛苦极限，进而贏得了他的第一个马拉松冠军	tā kèfúle 25 gōnglǐ shí de tòngkǔ jíxiàn, jìn'ér yíngdéle tā de dì yīgè mǎlāsōng guànjūn	他克服了25公里时的痛苦极限，长靴赢得了他的第一个马拉松冠军	tā kèfúle 25 gōnglǐ shí de tòngkǔ jíxiàn, zhǎng xuē yíngdéle tā de dì yīgè mǎlāsōng guànjūn	Прекорачио је ограничење бола на 25 км и освојио свој први шампионат у маратону	Prekoračio je ograničenje bola na 25 km i osvojio svoj prvi šampionat u maratonu	Prekoračio je ograničenje boli na 25 km i osvojio svoje prvo prvenstvo u maratonu
123	他突破了25公里的疼痛障碍，并赢得了他的第一次马拉松比赛	tā túpòle 25 gōnglǐ de téngtòng zhàng'ài, bìng yíngdéle tā de dì yīcì mǎlāsōng bǐsài	他突破了25公里的疼痛障碍，并赢得了他的第一次马拉松比赛	tā túpòle 25 gōnglǐ de téngtòng zhàng'ài, bìng yíngdéle tā de dì yīcì mǎlāsōng bǐsài	Пробио је баријеру од 25 км и победио у свом првом маратону	Probio je barijeru od 25 km i pobedio u svom prvom maratonu	Probio se kroz 25 km prepreke protiv bolova i osvojio svoj prvi maraton
124	pained	pained	痛苦的	tòngkǔ de	болан	bolan	boljelo
125	showing that sb is feeling annoyed or upset	showing that sb is feeling annoyed or upset	表明某人感到烦恼或沮丧	biǎomíng mǒu rén gǎndào fánnǎo huò jǔsàng	показујући да се сб осећа досадно или узнемирено	pokazujući da se sb oseća dosadno ili uznemireno	pokazujući da se sb osjeća neugodno ili uznemireno
126	显出痛苦（或难过、苦恼）的	xiǎn chū tòngkǔ (huò nánguò, kǔnǎo) de	显出痛苦（或难过，苦恼）的	xiǎn chū tòngkǔ (huò nánguò, kǔnǎo) de	Показивање бола (или туге, невоље)	Pokazivanje bola (ili tuge, nevolje)	Pokazivanje boli (ili tuge, nevolje)
127	a pained expression/voice	a pained expression/voice	痛苦的表情/声音	tòngkǔ de biǎoqíng/shēngyīn	болан израз / глас	bolan izraz / glas	bolan izraz / glas
128	痛苦的表情/声音	tòngkǔ de biǎoqíng/shēngyīn	痛苦的表情/声音	tòngkǔ de biǎoqíng/shēngyīn	Болни израз / глас	Bolni izraz / glas	Bolni izraz / glas
129	painful	painful	痛苦	tòngkǔ	болно	bolno	bolan
130	causing you pain	causing you pain	使你痛苦	shǐ nǐ tòngkǔ	наноси вам бол	nanosi vam bol	nanosi vam bol
131	令人疼痛的	lìng rén téngtòng de	令人疼痛的	lìng rén téngtòng de	Болно	Bolno	bol uzrok
132	Is your back still painful?	Is your back still painful?	背部还疼吗？	bèibù hái téng ma?	Да ли су вам леђа још болна?	Da li su vam leđa još bolna?	Je li vam bol još uvijek leđa?
133	你知背还疼吗？	Nǐ zhī bèi hái téng ma?	你知背还疼吗？	Nǐ zhī bèi hái téng ma?	Знате ли да вас боли леђа?	Znate li da vas boli leđa?	Znate li da vas boli leđa?
134	背部还疼吗	Bèibù hái téng ma	前面还疼吗	Qiánmiàn hái téng ma	Боли ли вас леђа?	Boli li vas leđa?	Boli li vas leđa?
135	a painful death	a painful death	痛苦的死亡	tòngkǔ de sǐwáng	болна смрт	bolna smrt	bolna smrt
136	痛苦的死亡	tòngkǔ de sǐwáng	痛苦的死亡	tòngkǔ de sǐwáng	Болна смрт	Bolna smrt	Bolna smrt
137	My ankle is still too painful to walk on	My ankle is still too painful to walk on	我的脚踝仍然很疼，无法行走	wǒ de jiǎohuái réngrán hěn téng, wúfǎ xíngzǒu	Мој бок је и даље превише болан да бих могао ходати	Moj bok je i dalje previše bolan da bih mogao hodati	Moj bok je i dalje previše bolan za hodanje
138	我的脚腕子还是疼得不能走路	wǒ de jiǎo wàn zǐ huán shì téng dé bùnéng zǒulù	我的脚腕子还是疼得不能走路	wǒ de jiǎo wàn zǐ huán shì téng dé bùnéng zǒulù	И даље ме боли глежањ	I dalje me boli gležanj	Još uvijek me boli gležanj
139	〜(for sb) (to do sth)	〜(for sb) (to do sth)	〜（为了某人）（做某事）	〜(wèile mǒu rén)(zuò mǒu shì)	~ (За сб) (учинити шта)	~ (Za sb) (učiniti šta)	~ (Za sb) (učiniti što)
140	~ (doing sth) causing you to feel upset or embarrassed	~ (doing sth) causing you to feel upset or embarrassed	〜（做某事）使您感到沮丧或尴尬	〜(zuò mǒu shì) shǐ nín gǎndào jǔsàng huò gāngà	~ (чињење нечега) због чега се осјећате узнемирено или неугодно	~ (činjenje nečega) zbog čega se osjećate uznemireno ili neugodno	~ (činiti sth) uzrokuje da se osjećate uzrujano ili neugodno
141	令人痛苦（或难过、难堪）的	lìng rén tòngkǔ (huò nánguò, nánkān) de	令人痛苦（或难过，难堪）的	lìng rén tòngkǔ (huò nánguò, nánkān) de	Болно (или тужно, срамотно)	Bolno (ili tužno, sramotno)	Bolno (ili tužno, sramotno)
142	a painful experience/memory	a painful experience/memory	痛苦的经历/记忆	tòngkǔ de jīnglì/jìyì	болно искуство / сећање	bolno iskustvo / sećanje	bolno iskustvo / sjećanje
143	痛苦的经历/囪忆	tòngkǔ de jīnglì/cōng yì	痛苦的经历	tòngkǔ de jīnglì	Болно искуство	Bolno iskustvo	Bolno iskustvo
144	their efforts were painful to watch	their efforts were painful to watch	他们的努力令人痛苦	tāmen de nǔlì lìng rén tòngkǔ	њихови напори су били болни за гледање	njihovi napori su bili bolni za gledanje	njihovi napori bili su bolni za gledanje
145	看着他们辛苦蒡真是令人心痛	kànzhe tāmen xīnkǔ bàng zhēnshi lìng rén xīntòng	看着他们辛苦蒡真是令人心痛	kànzhe tāmen xīnkǔ bàng zhēnshi lìng rén xīntòng	Страшно их је гледати како напорно раде	Strašno ih je gledati kako naporno rade	Srčano je gledati ih kako naporno rade
146	It's heartbreaking to watch them work hard	It's heartbreaking to watch them work hard	看着他们努力工作真令人伤心	kànzhe tāmen nǔlì gōngzuò zhēn lìng rén shāngxīn	Страшно их је гледати како напорно раде	Strašno ih je gledati kako naporno rade	Srčano je gledati ih kako naporno rade
147	他们的努力令人痛苦	tāmen de nǔlì lìng rén tòngkǔ	他们的努力令人痛苦	tāmen de nǔlì lìng rén tòngkǔ	Њихови напори су болни	Njihovi napori su bolni	Njihovi napori su bolni
148	unpleasant or difficult to do	unpleasant or difficult to do	不愉快或难做	bùyúkuài huò nán zuò	непријатно или тешко урадити	neprijatno ili teško uraditi	neugodno ili teško učiniti
149	不愉快的；困难的；艰难的	bùyúkuài de; kùnnán de; jiānnán de	不愉快的；困难的；艰难的	bùyúkuài de; kùnnán de; jiānnán de	Непријатно, тешко, тешко	Neprijatno, teško, teško	Neugodan; težak; težak
150	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	синоним	sinonim	sinonim
151	trying	trying	试	shì	покушава	pokušava	težak
152	Applying for jobs am be a long and painful process	Applying for jobs am be a long and painful process	求职是一个漫长而痛苦的过程	qiúzhí shì yīgè màncháng ér tòngkǔ de guòchéng	Пријављивање за посао сам дуг и болан процес	Prijavljivanje za posao sam dug i bolan proces	Prijavljivanje za posao sam dug i bolan proces
153	求职可能是一个漫长而又艰难的历程	qiúzhí kěnéng shì yīgè màncháng ér yòu jiānnán de lìchéng	求职可能是一个漫长而又艰难的历程	qiúzhí kěnéng shì yīgè màncháng ér yòu jiānnán de lìchéng	Пријављивање за посао може бити дуг и тежак процес	Prijavljivanje za posao može biti dug i težak proces	Prijavljivanje za posao može biti dug i težak proces
154	求职是一个漫长而痛苦的过程	qiúzhí shì yī gè màncháng ér tòngkǔ de guòchéng	求职是一个漫长而痛苦的过程	qiúzhí shì yī gè màncháng ér tòngkǔ de guòchéng	Пријављивање за посао је дуг и болан процес	Prijavljivanje za posao je dug i bolan proces	Prijavljivanje za posao je dug i bolan proces
155	synonyms	synonyms	同义词	tóngyìcí	синоними	sinonimi	sinonimi
156	同义词辨析	tóngyìcí biànxī	名词	míngcí	Анализа синонима	Analiza sinonima	Analiza sinonima
157	painful	painful	痛苦	tòngkǔ	болно	bolno	bolan
158	sore	sore	疮	chuāng	упаљено	upaljeno	bolan
159	raw	raw	生的	shēng de	сирово	sirovo	sirov
160	excruciating	excruciating	难受的	nánshòu de	мучно	mučno	bolan
161	burning	burning	燃烧的	ránshāo de	гори	gori	gori
162	These words all describe sth that causes you physical pain.	These words all describe sth that causes you physical pain.	这些词都形容导致您身体痛苦的事物。	zhèxiē cí dōu xíngróng dǎozhì nín shēntǐ tòngkǔ de shìwù.	Све ове речи описују оно што вам наноси физички бол.	Sve ove reči opisuju ono što vam nanosi fizički bol.	Sve ove riječi opisuju što vam uzrokuje fizičku bol.
163	以上各词均指使人肉体上疼痛的	Yǐshàng gè cí jūn zhǐshǐ rén ròutǐ shàng téngtòng de	以上各词均指使人肉体上疼痛的	Yǐshàng gè cí jūn zhǐshǐ rén ròutǐ shàng téngtòng de	Све горе наведене речи односе се на физички бол	Sve gore navedene reči odnose se na fizički bol	Sve gore navedene riječi odnose se na fizičku bol
164	painful	painful	痛苦	tòngkǔ	болно	bolno	bolan
165	causing you physical pain	causing you physical pain	引起你身体上的痛苦	yǐnqǐ nǐ shēntǐ shàng de tòngkǔ	наноси вам физичку бол	nanosi vam fizičku bol	nanoseći vam fizičku bol
166	指使人肉体上疼痛的	zhǐshǐ rén ròutǐ shàng téngtòng de	指使人肉体上疼痛的	zhǐshǐ rén ròutǐ shàng téngtòng de	Да изазове физичку бол	Da izazove fizičku bol	Za nanošenje tjelesne boli
167	Painful can describe a part of the body,illness, injury, treatment or death	Painful can describe a part of the body,illness, injury, treatment or death	痛苦可以描述身体的一部分，疾病，受伤，治疗或死亡	tòngkǔ kěyǐ miáoshù shēntǐ de yībùfèn, jíbìng, shòushāng, zhìliáo huò sǐwáng	Болно може описати део тела, болест, повреде, лечење или смрт	Bolno može opisati deo tela, bolest, povrede, lečenje ili smrt	Bolno može opisati dio tijela, bolest, ozljede, liječenje ili smrt
168	painful	painful	痛苦	tòngkǔ	болно	bolno	bolan
169	痛苦	tòngkǔ	痛苦	tòngkǔ	Бол	Bol	bol
170	可用手身体部位、疾病、受伤、治疗或死亡等	kěyòng shǒu shēntǐ bùwèi, jíbìng, shòushāng, zhìliáo huò sǐwáng děng	可用手身体部位，疾病，受伤，治疗或死亡等	kěyòng shǒu shēntǐ bùwèi, jíbìng, shòushāng, zhìliáo huò sǐwáng děng	Доступни делови тела, болести, повреде, лечење или смрт итд.	Dostupni delovi tela, bolesti, povrede, lečenje ili smrt itd.	Dostupni dijelovi tijela, bolesti, ozljede, liječenje ili smrt itd.
171	痛苦可以描述身体的一部分，疾病，受伤，治疗或死亡	tòngkǔ kěyǐ miáoshù shēntǐ de yībùfèn, jíbìng, shòushāng, zhìliáo huò sǐwáng	痛苦可以描述身体的一部分，疾病，受伤，治疗或死亡	tòngkǔ kěyǐ miáoshù shēntǐ de yībùfèn, jíbìng, shòushāng, zhìliáo huò sǐwáng	Бол може описати део тела, болест, повреде, лечење или смрт	Bol može opisati deo tela, bolest, povrede, lečenje ili smrt	Bol može opisati dio tijela, bolest, ozljedu, liječenje ili smrt
172	is your knee still painful	is your knee still painful	你的膝盖还疼吗	nǐ de xīgài hái téng ma	да ли је и даље твоје колено болно	da li je i dalje tvoje koleno bolno	je li vaše koljeno još uvijek bolno
173	你的膝盖达疼吗?	nǐ de xīgài dá téng ma?	你的血浆达疼吗？	nǐ de xiějiāng dá téng ma?	Да ли вас боли кољено?	Da li vas boli koljeno?	Boli li vas koljeno?
174	a series of painful injections	A series of painful injections	一系列痛苦的注射	Yī xìliè tòngkǔ de zhùshè	низ болних ињекција	niz bolnih injekcija	niz bolnih injekcija
175	一次又一次令人痛苦的注射	yīcì yòu yī cì lìng rén tòngkǔ de zhùshè	一次又一次令人痛苦的注射	yī cì yòu yī cì lìng rén tòngkǔ de zhùshè	Болне ињекције изнова и изнова	Bolne injekcije iznova i iznova	Bolne injekcije iznova i iznova
176	一系列痛苦的注射	yī xìliè tòngkǔ de zhùshè	单一痛苦的注射	dānyī tòngkǔ de zhùshè	Серија болних ињекција	Serija bolnih injekcija	Niz bolnih injekcija
177	a slow and painful death	a slow and painful death	缓慢而痛苦的死亡	huǎnmàn ér tòngkǔ de sǐwáng	спора и болна смрт	spora i bolna smrt	spora i bolna smrt
178	缓慢画痛苦的死亡	huǎnmàn huà tòngkǔ de sǐwáng	缓慢画痛苦的死亡	huǎnmàn huà tòngkǔ de sǐwáng	Полако цртајући болну смрт	Polako crtajući bolnu smrt	Polako crtajući bolnu smrt
179	sore	sore	疮	chuāng	упаљено	upaljeno	bolan
180	(of a part of the body) painful arid often red, especially because of infection or because a muscle has been used too much	(of a part of the body) painful arid often red, especially because of infection or because a muscle has been used too much	（身体的一部分）疼痛且经常发红，尤其是由于感染或由于肌肉使用过多而引起的	(shēntǐ de yībùfèn) téngtòng qiě jīngcháng fà hóng, yóuqí shì yóuyú gǎnrǎn huò yóuyú jīròu shǐyòngguò duō ér yǐnqǐ de	(дела дела тела) болна арида често црвена, посебно због инфекције или због тога што је мишић превише коришћен	(dela dela tela) bolna arida često crvena, posebno zbog infekcije ili zbog toga što je mišić previše korišćen	(dijela dijela tijela) bolna arida često crvena, posebno zbog infekcije ili zato što se previše mišića koristi
181	指（身体部位）发炎疼痛的、肌肉酸痛的	zhǐ (shēntǐ bùwèi) fāyán téngtòng de, jīròu suāntòng de	指（身体部位）发炎疼痛的，肌肉酸痛的	zhǐ (shēntǐ bùwèi) fāyán téngtòng de, jīròu suāntòng de	Упали (болни) или болни мишићи	Upali (bolni) ili bolni mišići	Upali (bolni) ili bolni mišići
182	a sore throat	a sore throat	喉咙痛	hóulóng tòng	грлобоља	grlobolja	grlobolja
183	咽喉疼	yānhóu téng	咽喉疼	yānhóu téng	Бол у грлу	Bol u grlu	Grlobolja
184	their feet were sore after hours of walking	their feet were sore after hours of walking	经过数小时的步行，他们的脚酸了	jīngguò shù xiǎoshí de bùxíng, tāmen de jiǎo suānle	ноге су им биле болне након више сати хода	noge su im bile bolne nakon više sati hoda	noge su im bile bolne nakon više sati hoda
185	他们走了几小时的路把脚都走疼了	tāmen zǒule jǐ xiǎoshí de lù bǎ jiǎo dōu zǒu téngle	他们走了几小时的路把脚都走疼了	tāmen zǒule jǐ xiǎoshí de lù bǎ jiǎo dōu zǒu téngle	Ходали су сатима и повредили ноге.	Hodali su satima i povredili noge.	Hodali su satima i boljeli noge.
186	经过数小时的步行，他们的脚酸了	jīngguò shù xiǎoshí de bùxíng, tāmen de jiǎo suānle	经过数小时的步行，他们的脚酸了	jīngguò shù xiǎoshí de bùxíng, tāmen de jiǎo suānle	Након више сати хода болна су им стопала	Nakon više sati hoda bolna su im stopala	Nakon više sati hoda bolna su im stopala
187	raw	raw	生的	shēng de	сирово	sirovo	sirov
188	(of a part of the body) red and painful, for example because of an infection or because the skin has been damaged	(of a part of the body) red and painful, for example because of an infection or because the skin has been damaged	（身体的一部分）发红和疼痛，例如由于感染或皮肤受损	(shēntǐ de yībùfèn) fà hóng hé téngtòng, lìrú yóuyú gǎnrǎn huò pífū shòu sǔn	(дела тела) црвена и болна, на пример због инфекције или због оштећења коже	(dela tela) crvena i bolna, na primer zbog infekcije ili zbog oštećenja kože	(dijela tijela) crvena i bolna, na primjer zbog infekcije ili zbog oštećenja kože
189	指（身体部位）红肿疼痛、破损、擦伤	zhǐ (shēntǐ bùwèi) hóngzhǒng téngtòng, pòsǔn, cā shāng	指（身体部位）红肿疼痛，破损，擦伤	zhǐ (shēntǐ bùwèi) hóngzhǒng téngtòng, pòsǔn, cā shāng	Односи се на црвенило, отицање, бол, лом или абразију	Odnosi se na crvenilo, oticanje, bol, lom ili abraziju	Prsti (dijelovi tijela) crvenilo, oticanje, bol, oštećenje, abrazija
190	The skin on her feet had been rubbed raw.	The skin on her feet had been rubbed raw.	她脚上的皮肤已被生擦。	tā jiǎo shàng de pífū yǐ bèi shēng cā.	Кожа на њеним ногама била је сирова.	Koža na njenim nogama bila je sirova.	Koža na nogama bila joj je pročišćena.
191	她脚上的皮磨破了	Tā jiǎo shàng de pí mó pòle	她脚上的皮磨破了	Tā jiǎo shàng de pí mó pòle	Кожа на ногама је поломљена	Koža na nogama je polomljena	Koža na nogama je poražena
192	excrudating extremely painful	excrudating extremely painful	痛苦极了	tòngkǔ jíle	узнемирујуће изузетно болно	uznemirujuće izuzetno bolno	izlučujući izuzetno bolno
193	指极痛苦、极苦恼	zhǐ jí tòngkǔ, jí kǔnǎo	指极痛苦，极苦恼	zhǐ jí tòngkǔ, jí kǔnǎo	Изузетно узнемирено, у невољи	Izuzetno uznemireno, u nevolji	Izuzetno uznemireni, nevoljeni
194	痛苦极了	tòngkǔ jíle	痛苦极了	tòngkǔ jíle	Изузетно болан	Izuzetno bolan	Izuzetno bolan
195	Excruciating can describe feelings, treatments or death but not parts of the body. excruciating	Excruciating can describe feelings, treatments or death but not parts of the body. Excruciating	激怒可以描述感觉，治疗或死亡，但不能描述身体的一部分。难受的	jīnù kěyǐ miáoshù gǎnjué, zhìliáo huò sǐwáng, dàn bùnéng miáoshù shēntǐ de yībùfèn. Nánshòu de	Узбудљиво може описати осећања, лечење или смрт, али не и делове тела	Uzbudljivo može opisati osećanja, lečenje ili smrt, ali ne i delove tela	Uzbudljivo može opisati osjećaje, liječenje ili smrt, ali ne i dijelove tijela
196	可用于情感、待遇或死亡，而非身体部位	kěyòng yú qínggǎn, dàiyù huò sǐwáng, ér fēi shēntǐ bùwèi	可用于情感，后果或死亡，而非身体部位	kěyòng yú qínggǎn, hòuguǒ huò sǐwáng, ér fēi shēntǐ bùwèi	Може се користити за емоције, лечење или смрт, а не за делове тела	Može se koristiti za emocije, lečenje ili smrt, a ne za delove tela	Može se koristiti za emocije, liječenje ili smrt, a ne za dijelove tijela
197	burning	burning	燃烧的	ránshāo de	гори	gori	gori
198	燃烧的	ránshāo de	燃烧的	ránshāo de	Гори	Gori	spaljivanje
199	painful and giving a feeling of being very hot	painful and giving a feeling of being very hot	痛苦并给人以非常热的感觉	tòngkǔ bìng jǐ rén yǐ fēicháng rè de gǎnjué	болно и даје осећај да је врло вруће	bolno i daje osećaj da je vrlo vruće	bolno i daje osjećaj da je jako vruće
200	指辣辣的痛、发烫	zhǐ là là de tòng, fā tàng	指辣辣的痛，发烫	zhǐ là là de tòng, fā tàng	Односи се на јак бол и врућину	Odnosi se na jak bol i vrućinu	Odnosi se na vruću bol i vrućinu
201	痛苦并给人以非常热的感觉	tòngkǔ bìng jǐ rén yǐ fēicháng rè de gǎnjué	痛苦并给人以非常热的感觉	tòngkǔ bìng jǐ rén yǐ fēicháng rè de gǎnjué	Бол и даје врло врућ осећај	Bol i daje vrlo vruć osećaj	Bol i daje vrlo vruć osjećaj
202	she felt a burning sensationin her throat	she felt a burning sensationin her throat	她喉咙里有一种灼热的感觉	tā hóulóng li yǒuyī zhǒng zhuórè de gǎnjué	осетила је пецкање у грлу	osetila je peckanje u grlu	osjetila je peckanje u grlu
203	她感到咽喉火辣辣的疼	tā gǎndào yānhóu huǒlàlà de téng	她感到咽喉火辣辣的疼	tā gǎndào yānhóu huǒlàlà de téng	Осјећа грлобољу	Osjeća grlobolju	Osjeća grlobolju
204	patterns and colocations	patterns and colocations	模式和共置	móshì hé gòng zhì	шаре и колокације	šare i kolokacije	obrasci i kolokacije
205	painful/sore/raw skin	painful/sore/raw skin	疼痛/酸痛/生皮	téngtòng/suāntòng/shēngpí	болна / упаљена / сирова кожа	bolna / upaljena / sirova koža	bolna / upaljena / sirova koža
206	painful/sore eyes	painful/sore eyes	眼睛疼痛/疼痛	yǎnjīng téngtòng/téngtòng	болне / упаљене очи	bolne / upaljene oči	bolne / upaljene oči
207	a sore throat	a sore throat	喉咙痛	hóulóng tòng	грлобоља	grlobolja	grlobolja
208	a painful/an excruciating death/procedure	a painful/an excruciating death/procedure	痛苦/痛苦的死亡/程序	tòngkǔ/tòngkǔ de sǐwáng/chéngxù	болна / мучна смрт / поступак	bolna / mučna smrt / postupak	bolna / mučna smrt / postupak
209	a painful/burning sensation	a painful/burning sensation	痛苦/灼热的感觉	tòngkǔ/zhuórè de gǎnjué	болно / пецкање	bolno / peckanje	bolan / gori osjećaj
210	excruciating/burning pain	excruciating/burning pain	极度痛苦	jídù tòngkǔ	бол / пецкање	bol / peckanje	bolna / bolna bol
211	really/pretty/quite painful/sore/raw/excruciating	really/pretty/quite painful/sore/raw/excruciating	真的/很漂亮/很痛苦/很痛苦/很原始/令人难过	zhēn de/hěn piàoliang/hěn tòngkǔ/hěn tòngkǔ/hěn yuánshǐ/lìng rén nánguò	стварно / прилично / прилично болно / упаљено / сирово / мучно	stvarno / prilično / prilično bolno / upaljeno / sirovo / mučno	stvarno / prilično / prilično bolno / bolno / sirovo / uznemirujuće
212	very/extremely/slightly/a bit/a little painful/sore/ raw	very/extremely/slightly/a bit/a little painful/sore/ raw	非常/非常/轻微/有点/有点痛苦/疼痛/原始	fēicháng/fēicháng/qīngwéi/yǒudiǎn/yǒudiǎn tòngkǔ/téngtòng/yuánshǐ	врло / изузетно / мало / мало / мало болно / грло / сирово	vrlo / izuzetno / malo / malo / malo bolno / grlo / sirovo	vrlo / izuzetno / malo / malo / malo bolno / grlo / sirovo
213	painfully	painfully	痛苦地	tòngkǔ de	болно	bolno	bolno
214	extremely, and in a way that makes you feel annoyed, upset, etc.	extremely, and in a way that makes you feel annoyed, upset, etc.	极端，并且以某种方式让您感到烦恼，沮丧等。	jíduān, bìngqiě yǐ mǒu zhǒng fāngshì ràng nín gǎndào fánnǎo, jǔsàng děng.	изузетно, и то на начин да се осећате нервозно, узнемирено итд.	izuzetno, i to na način da se osećate nervozno, uznemireno itd.	izuzetno, i to na način da se osjećate neugodno, uznemireno itd.
215	非常地；令人烦恼地；令人烦恼地	Fēicháng de; lìng rén fánnǎo de; lìng rén fánnǎo de	非常地；令人烦恼地；令人烦恼地	Fēicháng de; lìng rén fánnǎo de; lìng rén fánnǎo de	Врло досадно досадно	Vrlo dosadno dosadno	Vrlo dosadno dosadno
216	极端，并且以某种方式让您感到烦恼，沮丧等	jíduān, bìngqiě yǐ mǒu zhǒng fāngshì ràng nín gǎndào fánnǎo, jǔsàng děng	极端，并且以某种方式让您感到烦恼，并发症等	jíduān, bìngqiě yǐ mǒu zhǒng fāngshì ràng nín gǎndào fánnǎo, bìngfā zhèng děng	Екстремно и некако вас узнемирује, фрустрира итд.	Ekstremno i nekako vas uznemiruje, frustrira itd.	Ekstremno i nekako vas uznemiruje, frustrira itd.
217	their son was painfully shy	their son was painfully shy	他们的儿子很害羞	tāmen de érzi hěn hàixiū	њихов син је био болно стидљив	njihov sin je bio bolno stidljiv	njihov sin je bio bolno sramežljiv
218	他们的儿子非常害羞	tāmen de érzi fēicháng hàixiū	他们的儿子非常害羞	tāmen de érzi fēicháng hàixiū	Њихов син је веома стидљив	Njihov sin je veoma stidljiv	Njihov sin je vrlo sramežljiv
219	他们的儿子很害羞	tāmen de érzi hěn hàixiū	他们的儿子很害羞	tāmen de érzi hěn hàixiū	Њихов син је стидљив	Njihov sin je stidljiv	Njihov sin je sramežljiv
220	the dog was painfuly thin	the dog was painfuly thin	那只狗很瘦	nà zhǐ gǒu hěn shòu	пас је био болно мршав	pas je bio bolno mršav	pas je bio bolno mršav
221	那条狗瘦得可怜	nà tiáo gǒu shòu dé kělián	那条狗瘦得可怜	nà tiáo gǒu shòu dé kělián	Тај пас је тако мршав	Taj pas je tako mršav	Taj je pas tako mršav
222	He was painfully aware of his lack of experience	He was painfully aware of his lack of experience	他痛苦地意识到自己缺乏经验	tā tòngkǔ de yìshí dào zìjǐ quēfá jīngyàn	Био је болно свестан свог недостатка искуства	Bio je bolno svestan svog nedostatka iskustva	Bio je bolno svjestan svog nedostatka iskustva
223	他痛苦地意识到自己缺乏经验	tā tòngkǔ de yìshí dào zìjǐ quēfá jīngyàn	他痛苦地造成自己缺乏经验	tā tòngkǔ de zàochéng zìjǐ quēfá jīngyàn	Био је болно свестан свог неискуства	Bio je bolno svestan svog neiskustva	Bio je bolno svjestan svog neiskustva
224	Progress has been painfully slow	Progress has been painfully slow	进展缓慢	jìnzhǎn huǎnmàn	Напредак је био болно спор	Napredak je bio bolno spor	Napredak je bio bolno spor
225	进度慢得令人焦急	jìndù màn dé lìng rén jiāojí	进度慢得令人焦急	jìndù màn dé lìng rén jiāojí	Напредак је толико забрињавајући	Napredak je toliko zabrinjavajući	Napredak je toliko zabrinut
226	in a way that causes you physical or emotional pain	in a way that causes you physical or emotional pain	以导致您身体或情感上的痛苦的方式	yǐ dǎozhì nín shēntǐ huò qínggǎn shàng de tòngkǔ de fāngshì	на начин који вам узрокује физичку или емоционалну бол	na način koji vam uzrokuje fizičku ili emocionalnu bol	na način koji vam uzrokuje fizičku ili emocionalnu bol
227	使人疼痛地；.令人苦恼地	shǐ rén téngtòng de;. Lìng rén kǔnǎo de	使人疼痛地；。令人苦恼地	shǐ rén téngtòng de;. Lìng rén kǔnǎo de	Болно	Bolno	Ljudi bolno ;. uznemirujuće za
228	以导致您身体或情感上的痛苦的方式	yǐ dǎozhì nín shēntǐ huò qínggǎn shàng de tòngkǔ de fāngshì	以导致您的身体或情感上的痛苦的方式	yǐ dǎozhì nín de shēntǐ huò qínggǎn shàng de tòngkǔ de fāngshì	На начин који вам узрокује физичку или емоционалну бол	Na način koji vam uzrokuje fizičku ili emocionalnu bol	Na način koji uzrokuje vašu fizičku ili emocionalnu bol
229	he banged his knee painfully against the desk	he banged his knee painfully against the desk	他痛苦地用膝盖撞在桌子上	tā tòngkǔ de yòng xīgài zhuàng zài zhuōzi shàng	кољено је ударио по столу	koljeno je udario po stolu	bolno je udario koljenom o stol
230	他的膝盖撞到桌子上，疼得很	tā de xīgài zhuàng dào zhuōzi shàng, téng dé hěn	他的视网膜撞到桌子上，疼得很	tā de shìwǎngmó zhuàng dào zhuōzi shàng, téng dé hěn	Ударио је кољеном о стол и боловао.	Udario je koljenom o stol i bolovao.	Udario je koljenom o stol i boli ga.
231	with a lot of effort and difficulty	with a lot of effort and difficulty	付出很多努力和困难	fùchū hěnduō nǔlì hé kùnnán	са пуно труда и потешкоћа	sa puno truda i poteškoća	s puno truda i poteškoća
232	吃力地；艰难地	chīlì de; jiānnán de	吃力地；艰难地	chīlì de; jiānnán de	Напорно	Naporno	Trudili, na teži način
233	painfully acquired experience	painfully acquired experience	痛苦的经验	tòngkǔ de jīngyàn	болно стечено искуство	bolno stečeno iskustvo	bolno stečeno iskustvo
234	艰难获得的经验	jiānnán huòdé de jīngyàn	艰难获得的经验	jiānnán huòdé de jīngyàn	Тешко искуство	Teško iskustvo	Teško iskustvo
235	pain-killer	pain-killer	止痛药	zhǐtòng yào	ублаживач бола	ublaživač bola	bol ubojica
236	a drug that reduces pain	a drug that reduces pain	减轻疼痛的药物	jiǎnqīng téngtòng di yàowù	лек који смањује бол	lek koji smanjuje bol	lijek koji smanjuje bol
237	止痛药	zhǐtòng yào	止痛药	zhǐtòng yào	Средства против болова	Sredstva protiv bolova	analgetik
238	She’s on ( taking) painkillers	She’s on (taking) painkillers	她正在服用止痛药	tā zhèngzài fúyòng zhǐtòng yào	Она узима (узима) таблете против болова	Ona uzima (uzima) tablete protiv bolova	Uzela je tablete protiv bolova
239	她在服止痛药	tā zài fú zhǐtòng yào	她在服止痛药	tā zài fú zhǐtòng yào	Узима таблете против болова	Uzima tablete protiv bolova	Uzima tablete protiv bolova
240	painkilling	painkilling	止痛药	zhǐtòng yào	лијек против болова	lijek protiv bolova	protiv bolova
241	painkilling drugs/injections.db	painkilling drugs/injections.Db	止痛药/jection.db	zhǐtòng yào/jection.Db	лијекови против болова / ињекције.дб	lijekovi protiv bolova / injekcije.db	lijekovi protiv bolova / injekcije.db
242	止痛药物/注射	zhǐtòng yàowù/zhùshè	止痛药物/注射	zhǐtòng yàowù/zhùshè	Средства против болова / ињекције	Sredstva protiv bolova / injekcije	Sredstva protiv bolova / injekcije
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	serbe	serbe	croate
	PRECEDENT	NEXT	all
	painful	1434	1434	pah