A	B			J	K					M
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	grec	POLONAIS	serbe	croate	lituanien	ukrainien	RUSSE
	PRECEDENT	NEXT	all
	painful	1434	1434	pah
1	picture  page R014	Picture  page R014	图片页R014	Túpiàn yè R014	selída eikónas R014	strona ze zdjęciem R014	strana sa slikama R014	stranica s slikama R014	paveikslėlio puslapis R014	storinka zobrazhennya R014	stranitsa izobrazheniya R014
2	pah	pah	帕	pà	pah	Pa	pah	PAH	pah	tak	t'fu
3	帕	pà	帕	pà	Pa	Pa	Tata	rupčić	Pa	Pa	nosovoy platok
4	exclamation used to represent the sound that people make when they disagree with sth or disap prove of sth strongly	exclamation used to represent the sound that people make when they disagree with sth or disap prove of sth strongly	感叹号曾经代表人们不同意或强烈证明某物时发出的声音	gǎntànhào céngjīng dàibiǎo rénmen bù tóngyì huò qiángliè zhèngmíng mǒu wù shí fāchū de shēngyīn	to thavmastikó pou chrisimopoieítai gia na antiprosopévei ton ícho pou kánoun oi ánthropoi ótan diafonoún me to sth í apogoitévoun apó to sth éntona	wykrzyknik reprezentuje dźwięk wydawany przez ludzi, którzy nie zgadzają się z czymś lub zdecydowanie nie dowodzą czegoś	uzvik koji se koristi za predstavljanje zvuka koji ljudi ispuštaju kada se ne slažu sa sth ili ne prihvataju snažnu potvrdu	uzvik koji se koristi za predstavljanje zvuka koji ljudi daju kada se ne slažu sa sth ili ne izražavaju dokaz snažnog	šauktukas naudojamas garsui, kurį žmonės skleidžia nesutikdami su dingimu, pavaizduoti	vyhuk, shcho vykorystovuyetʹsya dlya poznachennya zvuku, yakyy lyudy vydayutʹ, koly vony ne pohodzhuyutʹsya zi stykhiyeyu chy neskhvalennyam, sylʹno pidtverdzhuyutʹ shcho-nebudʹ	vosklitsatel'nyy znak, ispol'zuyemyy dlya oboznacheniya zvuka, kotoryy lyudi izdayut, kogda oni ne soglasny s chem-libo ili sil'no ne vyrazhayut yego
5	(表示强烈不满或不伺意）哼！	(biǎoshì qiángliè bùmǎn huò bù cì yì) hēng!	（表示强烈不满或不等待意）哼！	(biǎoshì qiángliè bùmǎn huò bù děngdài yì) hēng!	(Ekfrázontas éntoni dysaréskeia í adiaforía) Chou!	(Wyrażając silne niezadowolenie lub brak zainteresowania) Huh!	(Izražavajući snažno nezadovoljstvo ili nezainteresovanost) Huh!	(Izražavajući snažno nezadovoljstvo ili nezainteresiranost) Huh!	(Išreikšdamas stiprų nepasitenkinimą ar nepasitikėjimą) Huh!	(Vyslovlyuyuchy sylʹne nevdovolennya chy nezatsikavlenistʹ) Tak!	(Vyrazhaya sil'noye nedovol'stvo ili nezainteresovannost') Kha!
6	感叹号曾经代表人们不同意或强烈证明某物时发出的声音	Gǎntànhào céngjīng dàibiǎo rénmen bù tóngyì huò qiángliè zhèngmíng mǒu wù shí fāchū de shēngyīn	感叹号曾经代表人们不同意或强烈证明某物时发出的声音	Gǎntànhào céngjīng dàibiǎo rénmen bù tóngyì huò qiángliè zhèngmíng mǒu wù shí fāchū de shēngyīn	To thavmastikó pou chrisimopoieítai gia na antiprosopévei ton ícho ton anthrópon pou diafonoún í apodeiknýoun éntona káti	Znak wykrzyknika reprezentuje dźwięk osób, które się nie zgadzają lub coś dowodzą	Kličnik je bio zvuk ljudi koji se ne slažu ili snažno dokazuju	Uskličnik je služio za predstavljanje zvuka ljudi koji se ne slažu ili snažno dokazuju	Šauktukas buvo naudojamas žmonių, kurie kažką nesutinka ar stipriai įrodo, garsui pavaizduoti	Znak oklyku, shcho vykorystovuyetʹsya dlya predstavlennya zvuku lyudey, shcho ne pohodzhuyutʹsya abo sylʹno shchosʹ pidtverdzhuyutʹ	Vosklitsatel'nyy znak ispol'zuyetsya dlya oboznacheniya zvuka lyudey, ne soglasnykh ili reshitel'no dokazyvayushchikh chto-libo
7	paid	paid	已付	yǐ fù	plirotheí	płatne	plaćeno	plaćen	mokama	oplachuyetʹsya	oplachennyy
8	of work, etc..	of work, etc..	工作等等。	gōngzuò děng děng.	tis ergasías, klp.	pracy itp.	posla itd.	rada itd.	darbo ir kt.	roboty toshcho.	raboty i t.d ..
9	工相等	Gōng xiāngděng	工范	Gōng fàn	Ísi ergasía	Równa praca	Jednak rad	Jednaki rad	Lygus darbas	Rivna robota	Ravnaya rabota
10	for which people receive money	for which people receive money	人们为此收到钱	rénmen wèi cǐ shōu dào qián	gia ta opoía oi ánthropoi lamvánoun chrímata	za które ludzie otrzymują pieniądze	za koje ljudi primaju novac	za koje ljudi primaju novac	už kuriuos žmonės gauna pinigus	za shcho lyudy otrymuyutʹ hroshi	za chto lyudi poluchayut den'gi
11	有偿的；，付费的：	yǒucháng de;, fùfèi de:	有偿的；，估价的：	yǒucháng de;, gūjià de:	Plirotheí, pliroméno	Płatne; płatne	Plaćeno; plaćeno	Plaćeno; plaćeno	Mokama; mokama	Oplacheno;	Oplacheno
12	Neither of them is currently in paid employment.	Neither of them is currently in paid employment.	他们俩目前都没有带薪工作。	Tāmen liǎ mùqián dōu méiyǒu dài xīn gōngzuò.	Kanénas apó aftoús den katéchei epí tou paróntos misthotí apaschólisi.	Żadna z nich nie jest obecnie zatrudniona.	Nijedan od njih trenutno nije zaposlen.	Nijedan od njih trenutno nije zaposlen.	Šiuo metu nė vienas iš jų neturi apmokamo darbo.	Narazi zhoden iz nykh ne pratsyuye na platniy osnovi.	Ni odin iz nikh v nastoyashcheye vremya ne rabotayet po naymu.
13	他们俩目前都没有挣钱的差事	Tāmen liǎ mùqián dōu méiyǒu zhèng qián de chāishì	他们俩目前都没有挣钱的差事	Tāmen liǎ mùqián dōu méiyǒu zhèng qián de chāishì	Kaneís apó aftoús den kerdízei chrímata	Żadne z nich obecnie nie zarabia pieniędzy	Nijedno od njih trenutno ne zarađuje	Nijedan od njih trenutno ne zarađuje	Šiuo metu nė vienas iš jų neuždirba	Zhoden z nykh narazi ne zaroblyaye hroshi	Ni odin iz nikh v nastoyashcheye vremya ne zarabatyvayet den'gi
14	他们俩目前都没有带薪工作	tāmen liǎ mùqián dōu méiyǒu dài xīn gōngzuò	他们俩目前都没有带薪工作	tāmen liǎ mùqián dōu méiyǒu dài xīn gōngzuò	Kaneís apó aftoús den échei epí tou paróntos ameivómeni ergasía	Żadne z nich nie ma obecnie płatnej pracy	Nijedan od njih trenutno nema plaćeni posao	Nijedan od njih trenutno nema plaćeni posao	Šiuo metu nė vienas iš jų neturi apmokamo darbo	Narazi zhoden z nykh ne maye oplachuvanoyi roboty	Ni u kogo iz nikh v nastoyashcheye vremya net oplachivayemoy raboty
15	a well paid job	a well paid job	高薪工作	gāoxīn gōngzuò	mia kalá katavlitheísa ergasía	dobrze płatna praca	dobro plaćen posao	dobro plaćen posao	gerai apmokamas darbas	dobre oplachuvana robota	khorosho oplachivayemaya rabota
16	报酬不菲的工作	bàochóu bù fěi de gōngzuò	报酬不菲的工作	bàochóu bù fěi de gōngzuò	Kalá ameivómeni ergasía	Dobrze płatna praca	Dobro plaćen posao	Dobro plaćen posao	Gerai apmokamas darbas	Dobre oplachena robota	Khorosho oplachivayemaya rabota
17	一份高薪的工作	yī fèn gāoxīn de gōngzuò	一份高薪的工作	yī fèn gāoxīn de gōngzuò	Mia kalá katavlitheísa ergasía	Dobrze płatna praca	Dobro plaćen posao	Dobro plaćen posao	Gerai apmokamas darbas	Dobre oplachena robota	Khorosho oplachivayemaya rabota
18	(of a person 人）receiving money for doing work	(of a person rén)receiving money for doing work	（某人的）工作收入	(mǒu rén de) gōngzuò shōurù	(enós atómou) pou lamvánei chrímata gia na kánei douleiá	(osoby) otrzymującej pieniądze za wykonywanie pracy	(od osobe) koja prima novac za obavljanje posla	(od osobe) koja prima novac za obavljanje posla	(asmens) gaunantys pinigus už darbą	(vid osoby), yaka otrymuye hroshi za robotu	(cheloveka) poluchaya den'gi za rabotu
19	有报酬的,有薪金的	yǒu bàochóu de, yǒu xīnjīn de	有报酬的，有薪金的	yǒu bàochóu de, yǒu xīnjīn de	Pliromí	Płatne	Plaćeno	Plaćeni, plaću	Mokama	Oplacheno	Platnaya, nayemnyye
20	Men still outnumber women in the paid workforce,	Men still outnumber women in the paid workforce,	在有薪劳动力中，男人仍然比女人多，	zài yǒu xīn láodònglì zhōng, nánrén réngrán bǐ nǚrén duō,	Oi ándres exakolouthoún na xepernoún tis gynaíkes sto ameivómeno ergatikó dynamikó,	Mężczyźni nadal przewyższają liczebnie kobiety w płatnej sile roboczej,	Muškarci i dalje imaju više žena u plaćenoj radnoj snazi,	Muškarci i dalje prelaze broj žena iz plaćene radne snage,	Vyrai vis dar lenkia moteris pagal darbo užmokestį,	Choloviky dosi perevyshchuyutʹ zhinok u oplachuvaniy robochiy syli,	Muzhchiny po-prezhnemu chislenno prevoskhodyat zhenshchin v oplachivayemoy rabochey sile,
21	在土班挣钱的人口中，男性仍然多于女性	zài tǔ bān zhèng qián de rénkǒu zhōng, nánxìng réngrán duō yú nǚxìng	在土班挣钱的人口中，男性仍然多于女性	zài tǔ bān zhèng qián de rénkǒu zhōng, nánxìng réngrán duō yú nǚxìng	Oi ándres exakolouthoún na kerdízoun perissótera apó ó, ti oi gynaíkes stous misthotoús tou Tuban	Mężczyźni nadal zarabiają więcej niż kobiety zarabiające Tuban	Muškarci i dalje zarađuju više od žena u Tubanima koji zarađuju	Muškarci i dalje zarađuju više od žena u Tubanima koji zarađuju	Vyrai vis dar uždirba daugiau nei moterys iš „Tuban“ uždarbio	Choloviky dosi zaroblyayutʹ bilʹshe, nizh zhinky na tubansʹkykh zarobitkakh	Muzhchiny po-prezhnemu zarabatyvayut bol'she, chem zhenshchiny v Tubane
22	在有薪劳动力中，男人仍然比女人多，	zài yǒu xīn láodònglì zhōng, nánrén réngrán bǐ nǚrén duō,	在有薪劳动力中，男人仍然比女人多，	zài yǒu xīn láodònglì zhōng, nánrén réngrán bǐ nǚrén duō,	Ypárchoun akómi perissóteroi ándres apó tis gynaíkes sto ameivómeno ergatikó dynamikó,	W płatnej sile roboczej nadal jest więcej mężczyzn niż kobiet,	Još je više muškaraca nego žena u plaćenoj radnoj snazi,	Još je više muškaraca nego žena u plaćenoj radnoj snazi,	Apmokamoje darbo jėgoje vis dar yra daugiau vyrų nei moterų,	U platniy robochiy syli vse shche bilʹshe cholovikiv, nizh zhinok,	V oplachivayemoy rabochey sile po-prezhnemu bol'she muzhchin, chem zhenshchin,
23	a poorly paid teacher	a poorly paid teacher	工资低的老师	gōngzī dī de lǎoshī	énan kalopliroméno dáskalo	źle opłacany nauczyciel	slabo plaćen učitelj	slabo plaćen učitelj	menkai apmokamas mokytojas	pohano oplachuvanyy uchytelʹ	plokho oplachivayemyy uchitel'
24	攸入微薄的教师	yōu rù wéibó de jiàoshī	攸入微薄的老师	yōu rù wéibó de lǎoshī	Énas penichrós dáskalos	Skromny nauczyciel	Slab učitelj	Slaba učiteljica	Silpnas mokytojas	Mizernyy vchytelʹ	Skudnyy uchitel'
25	opposé	opposé	反对	fǎnduì	antíthesi	przeciwieństwo	oppose	suprotstaviti	priešprieša	opozytsiya	opponirovat'
26	unpaid	unpaid	未付	wèi fù	aplíroti	nieopłacony	neplaćeno	neplaćen	neapmokama	neoplachenyy	neoplachennyy
28	put paid to sth (informal) to stop or destroy sth，especially what sb plans or wants to do	put paid to sth (informal) to stop or destroy sth,especially what sb plans or wants to do	付给某人（非正式）以制止或破坏某物，特别是某人计划或想要做的事情	fù gěi mǒu rén (fēi zhèngshì) yǐ zhìzhǐ huò pòhuài mǒu wù, tèbié shì mǒu rén jìhuà huò xiǎng yào zuò de shìqíng	thései katavlitheí se sth (átypi) gia na stamatísei í na katastrépsei sth, eidiká ti sb schediázei í thélei na kánei	wpłacać do czegoś (nieformalnie), aby zatrzymać lub zniszczyć coś, szczególnie to, co ktoś planuje lub chce zrobić	stavi plaćeno sth (neformalno) da zaustavi ili uništi sth, posebno šta sb planira ili želi da uradi	staviti plaćeno sth (neformalno) zaustaviti ili uništiti sth, posebno ono što sb planira ili želi učiniti	sumokėti sth (neoficialiai) sustabdyti ar sunaikinti sth, ypač tai, ką sb planuoja ar nori padaryti	poklasty platyty sth (neformalʹno), shchob zupynyty abo znyshchyty sth, osoblyvo te, shcho sb planuye abo khoche zrobyty	oplacheno sth (neofitsial'noye), chtoby ostanovit' ili unichtozhit' sth, osobenno to, chto sb planiruyet ili khochet sdelat'
29	使终止；使（希望等）破灭	shǐ zhōngzhǐ; shǐ (xīwàng děng) pòmiè	使终止；使（希望等）破灭	shǐ zhōngzhǐ; shǐ (xīwàng děng) pòmiè	Gia na termatísei (na elpízei, klp)	Aby zakończyć (mieć nadzieję itp.)	Prekinuti (nadati se itd.)	Prekinuti (nadati se itd.)	Nutraukti (tikėtis ir pan.)	Skasuvaty (spodivatysya toshcho)	Prekratit' (nadeyat'sya i t. D.)
30	paid-up	paid-up	已付清	yǐ fù qīng	katavlitheí	opłacone	uplata	isplaćen	apmokama	oplachenyy	oplachennyy
31	having paid all the money necessary to be a member of a club or an organ­ization	having paid all the money necessary to be a member of a club or an organ­ization	支付了成为俱乐部或组织会员所需的所有金钱	zhīfùle chéngwéi jùlèbù huò zǔzhī huìyuán suǒ xū de suǒyǒu jīnqián	échontas plirósei óla ta chrímata pou eínai aparaítita gia na eíste mélos enós syllógou í enós organismoú	po zapłaceniu wszystkich pieniędzy niezbędnych do bycia członkiem klubu lub organizacji	plativši sav novac potreban da bi bio član kluba ili organizacije	uplaćivši sav novac potreban za članstvo u klubu ili organizaciji	sumokėjęs visus pinigus, reikalingus norint būti klubo ar organizacijos nariu	splatyvshy vsi hroshi, neobkhidni, shchob buty chlenom klubu chy orhanizatsiyi	zaplativ vse den'gi, neobkhodimyye dlya chlenstva v klube ili organizatsii
32	已 付清会费的； 已缴款的	yǐ fù qīng huìfèi de; yǐ jiǎo kuǎn de	已付清会费的；已缴款的	yǐ fù qīng huìfèi de; yǐ jiǎo kuǎn de	Kataválletai to télos syndromís : kataválletai	Opłacono składkę członkowską; zapłacono	Platio članarinu, uplatio	Platio članarinu, uplatio	Sumokėjo nario mokestį;	Splacheno chlensʹkyy vnesok; splacheno	Oplachen chlenskiy vznos, oplachen
33	a fully paid-up member	a fully paid-up member	全额付费会员	quán é fùfèi huìyuán	éna plíros katavevliméno mélos	członek w pełni opłacony	potpuno plaćeni član	potpuno plaćeni član	visiškai apmokamas narys	povnistyu oplachenyy chlen	polnost'yu oplachennyy chlen
34	会费完全付清的会员	huìfèi wánquán fù qīng de huìyuán	会费完全付清的会员	huìfèi wánquán fù qīng de huìyuán	Mélos tou opoíou i syndromí eínai plíris	Członek, którego opłata członkowska jest w pełni opłacona	Član čija članarina u potpunosti plaća	Član čija članarina u potpunosti plaća	Narys, kurio nario mokestis yra visiškai sumokėtas	Chlen, chlensʹkyy vnesok yakoho povnistyu splachuyetʹsya	Uchastnik, chlenskiy vznos kotorogo polnost'yu oplachen
35	全额付费会员	quán é fùfèi huìyuán	全额投标会员	quán é tóubiāo huìyuán	Plíres mélos pliromís	Członek w pełni opłacony	Puno plaćeni član	Puno plaćeni član	Visiškai apmokamas narys	Povnyy platnyy chlen	Polnyy platnyy chlen
36	(informal) strongly supporting sb/sth	(informal) strongly supporting sb/sth	（非正式）大力支持某人/某事	(fēi zhèngshì) dàlì zhīchí mǒu rén/mǒu shì	(átypi) ypostirízontas éntona sb / sth	(nieformalnie) zdecydowanie wspiera kogoś / coś	(neformalno) snažno podržavanje sb / sth	(neformalno) snažno podržavajući sb / sth	(neformalus), stipriai palaikantis sb / sth	(neformalʹno) sylʹno pidtrymuyuchy sb / sth	(neofitsial'nyy) reshitel'no podderzhivayushchiy sb / sth
37	坚決支持的,付出全部心力的	jiān jué zhīchí de, fùchū quánbù xīnlì de	坚决支持的，付出全部心力的	jiānjué zhīchí de, fùchū quánbù xīnlì de	Ypostirízetai me apofasistikótita	Zdecydowanie obsługiwane	Potpuno podržano	Izuzetno podržani	Ryžtingai palaikoma	Duzhe pidtrymuyetʹsya	Reshitel'no podderzhivayetsya
38	（非正式）大力支持某人/某事	(fēi zhèngshì) dàlì zhīchí mǒu rén/mǒu shì	（非正式）大力支持某人/某事	(fēi zhèngshì) dàlì zhīchí mǒu rén/mǒu shì	(Átypa) ypostirízoun éntona kápoion / káti	(Nieformalnie) zdecydowanie wspieraj kogoś / coś	(Neformalno) snažno podržavaju nekoga / nešto	(Neformalno) snažno podržavaju nekoga / nešto	(Neoficialiai) labai palaiko ką nors / ką nors	(Neformalʹno) sylʹno pidtrymuyu kohosʹ / shchosʹ	(Neofitsial'no) reshitel'no podderzhivayu kogo-to / chto-to
39	paid-up environment campaigner	paid-up environment campaigner	付费环境活动家	fùfèi huánjìng huódòng jiā	pliroméni ekstrateía perivállontos	płatny działacz środowiskowy	kampanja sa plaćenim okruženjem	plaćeni akter okruženja	apmokamas aplinkos kampanijos dalyvis	platnyy ekolohichnyy ahitator	oplachennyy uchastnik kampanii
40	全力投挟入的环保运动者	quánlì tóu xié rù de huánbǎo yùndòng zhě	全力投挟入的环保运动者	quánlì tóu xié rù de huánbǎo yùndòng zhě	Enthousiódeis perivallontikoí athlités	Entuzjastyczni sportowcy środowiskowi	Oduševljeni sportisti u životnoj sredini	Oduševljeni sportaši za okoliš	Entuziastingi aplinkos sportininkai	Zakhopleni ekolohichni sport·smeny	Vostorzhennyye ekologicheskiye sportsmeny
41	付费环境活动家	fùfèi huánjìng huódòng jiā	投标环境活动家	tóubiāo huánjìng huódòng jiā	Ameivómenos perivallontikós aktivistís	Płatny działacz środowiskowy	Plaćen aktivista za zaštitu životne sredine	Plaćen aktivist za zaštitu okoliša	Apmokamas aplinkos aktyvistas	Platyv ekolohichnyy aktyvist	Platnyy ekolog
42	pail	pail	桶	tǒng	docheío	wiadro	vedro	kanta	kibiras	vidrostok	vederko
43	pailful	pailful	有桶	yǒu tǒng	astathís	wiadro	bolan	puno vedro	atsargus	bolisnyy	polnoye vedro
44	(old- fashioned)	(old- fashioned)	（老式的）	(lǎoshì de)	(ntemonté)	(staromodny)	(staromodno)	(Staromodno)	(senamadiška)	(staromodnyy)	(Staromodnyy)
45	bucket	bucket	桶	tǒng	kádo	wiadro	kanta	kanta	kibirą	vidro	vedro
46	bucketful	bucketful	bucket	bucket	bucketful	wiadro	bujan	puna kofa	kibirą	vidro	vedro
47	pain	pain	疼痛	téngtòng	póno	ból	bol	bol	skausmas	bilʹ	bol'
48	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	deíte epísis	patrz także	vidi takođe	vidi također	taip pat žr	dyv. takozh	smotri takzhe
49	pains	pains	痛苦	tòngkǔ	pónoi	bóle	bolovi	bolovi	skausmai	boli	stradaniya
50	the feelings that you have in your body when you have been hurt or when you are iU/sick	the feelings that you have in your body when you have been hurt or when you are iU/sick	当您受伤或患病时，您的身体感觉	dāng nín shòushāng huò huàn bìng shí, nín de shēntǐ gǎnjué	ta synaisthímata pou échete sto sóma sas ótan échete travmatisteí í ótan eíste IU / árrostos	uczucia, które masz w swoim ciele, kiedy zostałeś ranny lub gdy jesteś IU / chory	osećanja koja imate u svom telu kada ste povređeni ili kada ste iU / bolesni	osjećaji koje imate u tijelu kada ste povrijeđeni ili kada ste iU / bolesni	jausmai, kuriuos jaučiate savo kūne, kai jus skaudino ar kai esate / sergate	pochuttya, yaki vynykayutʹ u vashomu tili, koly vam bulo zavdano bolyu chy koly vy v / m khvori	chuvstva, kotoryye vy ispytyvayete v tele, kogda vam bol'no ili kogda vy bol'ny
51	(身体上的)疼痛	(shēntǐ shàng de) téngtòng	（身体上的）疼痛	(shēntǐ shàng de) téngtòng	Fysikós pónos	Ból fizyczny	Fizički bol	Fizička bol	Fizinis skausmas	Fizychnyy bilʹ	Fizicheskaya bol'
52	a cry of pain	a cry of pain	痛苦的叫声	tòngkǔ de jiào shēng	mia kravgí tou pónou	krzyk bólu	krik boli	krik boli	skausmo verksmas	kryk bolyu	krik boli
53	痛苦的喊叫	tòngkǔ de hǎnjiào	痛苦的喊叫	tòngkǔ de hǎnjiào	Oraía foní	Bolesny krzyk	Bolno vikanje	Bolni vik	Skausmingas šauksmas	Bolisnyy kryk	Boleznennyy krik
54	She was clearly in a lot of pain	She was clearly in a lot of pain	她显然很痛苦	tā xiǎnrán hěn tòngkǔ	Ítan safós se polý póno	Najwyraźniej bardzo ją bolało	Očigledno ju je jako bolovao	Očito ju je jako boli	Ji aiškiai patyrė didžiulį skausmą	Yiy yavno bulo bahato bolyu	Ona byla yavno v bol'shoy boli
55	她显然疼痛万分	tā xiǎnrán téngtòng wànfēn	她明显疼痛万分	tā míngxiǎn téngtòng wànfēn	Eínai profanós póno	Ona oczywiście boli	Očito je boli	Očito je boli	Ji akivaizdžiai kenčia	Vona, ochevydno, bolytʹ	Yey yavno bol'no
56	她显然很痛苦	tā xiǎnrán hěn tòngkǔ	她明显很痛苦	tā míngxiǎn hěn tòngkǔ	Eínai profanós póno	Ona oczywiście boli	Očito je boli	Očito je boli	Ji akivaizdžiai kenčia	Vona, ochevydno, bolytʹ	Yey yavno bol'no
57	he felt a sharp pain in his knee	he felt a sharp pain in his knee	他的膝盖剧烈疼痛	tā de xīgài jùliè téngtòng	éniose énan oxý póno sto gónató tou	poczuł ostry ból w kolanie	osetio je oštar bol u kolenu	osjetio je oštru bol u koljenu	jis pajuto aštrų kelio skausmą	vin vidchuv rizkyy bilʹ u kolini	on pochuvstvoval ostruyu bol' v kolene
58	他感到膝盖一阵剧痛	tā gǎndào xīgài yīzhèn jù tòng	他感到患有一阵剧痛	tā gǎndào huàn yǒu yīzhèn jù tòng	Éniose énan oxý póno sto gónató tou	Poczuł ostry ból w kolanie	Osetio je oštar bol u kolenu	Osjetio je oštru bol u koljenu	Jis pajuto aštrų kelio skausmą	Vin vidchuv rizkyy bilʹ u kolini	On pochuvstvoval ostruyu bol' v kolene
59	他的膝盖感到剧烈疼痛	tā de xīgài gǎndào jùliè téngtòng	他的高血压感到疼痛	tā de gāo xiěyā gǎndào téngtòng	Sovarós pónos sto gónató tou	Silny ból w kolanie	Jako boli u kolenu	Snažna bol u koljenu	Stiprus kelio skausmas	Sylʹnyy bilʹ u kolini	Sil'naya bol' v kolene
60	patients suffering from acute back pain	patients suffering from acute back pain	患有急性背痛的患者	huàn yǒu jíxìng bèi tòng de huànzhě	astheneís pou páschoun apó oxý póno stin pláti	pacjenci cierpiący na ostry ból pleców	pacijenti koji pate od akutnih bolova u leđima	pacijenti koji pate od akutne boli u leđima	pacientams, kenčiantiems nuo ūmaus nugaros skausmo	patsiyenty, yaki strazhdayutʹ vid hostroho bolyu v spyni	patsiyenty, stradayushchiye ot ostroy boli v spine
61	患剧烈背癌的病人	huàn jùliè bèi ái de bìngrén	患心脏病背癌的病人	huàn xīnzàng bìng bèi ái de bìngrén	Astheneís me sovaró karkíno tis plátis	Pacjenci z ciężkim rakiem pleców	Pacijenti sa teškim karcinomom leđa	Pacijenti s teškim karcinomom leđa	Pacientai, sergantys sunkiu nugaros vėžiu	Patsiyenty z vazhkym rakom spyny	Patsiyenty s tyazhelym rakom spiny
62	stomach/chest pains	stomach/chest pains	胃/胸痛	wèi/xiōngtòng	stomachikó / thorakikó álgos	bóle brzucha / klatki piersiowej	bolovi u stomaku / grudima	bolovi u trbuhu / prsima	skrandžio / krūtinės skausmai	shlunkovi / hrudni boli	boli v zhivote / grudi
63	胃 / 胸痛	wèi/ xiōngtòng	胃/胸痛	wèi/xiōngtòng	Pónos sto stomáchi / sto stíthos	Ból brzucha / klatki piersiowej	Bol u stomaku / grudima	Bol u stomaku / prsima	Skrandžio / krūtinės skausmas	Shlunok / bilʹ u hrudyakh	Bol' v zhivote / grudi
64	You get more aches and pains as you get older	You get more aches and pains as you get older	随着年龄的增长，您会遇到更多的痛苦和痛苦	suízhe niánlíng de zēngzhǎng, nín huì yù dào gèng duō de tòngkǔ hé tòngkǔ	Paírnete perissóterous pónous kai pónous kathós gernáte	W miarę starzenia się odczuwasz coraz więcej bólów	Kako odrađate, dobijate više bolova i bolova	Kako starite, više vas boli i boli	Senstant vis labiau skauda ir skauda	U miru doroslishannya vy otrymuyete bilʹshe bolyu i bolyu	Vy poluchayete bol'she boley i boley, kogda vy stanovites' starshe
65	年纪越大，疼痛就越多	niánjì yuè dà, téngtòng jiù yuè duō	年纪矛盾，疼痛就越多	niánjì máodùn, téngtòng jiù yuè duō	Óso megalýteroi paírnete, tóso perissóteros pónos	Im starszy, tym większy ból	Što stariji postanete, to je više bola	Što stariji budeš, to više boli	Kuo vyresnis tu, tuo daugiau skausmo	Chym starshe stayesh, tym bilʹshe bolytʹ	Chem starshe vy stanovites', tem bol'she boli
66	随着年龄的增长，您会遇到更多的痛苦和痛苦	suízhe niánlíng de zēngzhǎng, nín huì yù dào gèng duō de tòngkǔ hé tòngkǔ	随着年龄的增长，您会遇到更多的痛苦和痛苦	suízhe niánlíng de zēngzhǎng, nín huì yù dào gèng duō de tòngkǔ hé tòngkǔ	Kathós megalónete, tha aisthantheíte perissótero póno kai póno	W miarę starzenia się doświadczasz więcej bólu i cierpienia	Kako odrastete, iskusićete više bola i patnje	Kako ostariš, iskusit ćeš više boli i patnje	Senstant jūs patirsite daugiau skausmo ir kančių	Po miri doroslishannya vy vidchuvatymete bilʹ i strazhdannya	Kogda vy stanete starshe, vy budete ispytyvat' bol'she boli i stradaniy
67	the booklet contains information on pain relief during labour	the booklet contains information on pain relief during labour	该手册包含有关分娩过程中疼痛缓解的信息	gāi shǒucè bāohán yǒuguān fēnmiǎn guòchéng zhōng téngtòng huǎnjiě de xìnxī	to fylládio periéchei pliroforíes schetiká me tin anakoúfisi apó ton póno katá ti diárkeia tis ergasías	broszura zawiera informacje na temat łagodzenia bólu podczas porodu	knjižica sadrži informacije o ublažavanju bola tokom porođaja	knjižica sadrži podatke o ublažavanju boli tijekom porođaja	knygelėje yra informacijos apie skausmo malšinimą gimdant	buklet mistytʹ informatsiyu pro polehshennya bolyu pid chas polohiv	buklet soderzhit informatsiyu o snyatii boli vo vremya rodov
68	这本小册子介绍了减轻分娩疼痛的知识	zhè běn xiǎo cèzi jièshàole jiǎnqīng fēnmiǎn téngtòng de zhīshì	这本小册子介绍了减轻分娩疼痛的知识	zhè běn xiǎo cèzi jièshàole jiǎnqīng fēnmiǎn téngtòng de zhīshì	Aftó to fylládio sas dínei ti gnósi gia ti meíosi tou pónou katá ton toketó	Ta broszura zawiera wiedzę na temat zmniejszania bólu podczas porodu	Ova brošura daje vam znanje za smanjenje bola u porođaju	Ova knjižica daje vam znanje za smanjenje boli kod porođaja	Ši brošiūra suteikia jums žinių, kaip sumažinti gimdymo skausmą	Tsya broshura daye vam znannya shchodo zmenshennya bolyu pry polohakh	Etot buklet dayet vam znaniya, chtoby umen'shit' bol' pri rodakh
69	this cream should help to relieve the pain	this cream should help to relieve the pain	这种面霜应该有助于减轻疼痛	zhè zhǒng miànshuāng yīnggāi yǒu zhù yú jiǎnqīng téngtòng	aftí i kréma tha prépei na voithísei stin anakoúfisi tou pónou	ten krem ​​powinien pomóc złagodzić ból	ova krema treba da pomogne u ublažavanju bolova	ova bi krema trebala pomoći u ublažavanju bolova	šis kremas turėtų palengvinti skausmą	tsey krem povynen dopomohty znyaty bilʹ	etot krem dolzhen pomoch' oblegchit' bol'
70	这种药膏应有助于止痛	zhè zhǒng yàogāo yīng yǒu zhù yú zhǐtòng	这种药膏应有助于止痛	zhè zhǒng yàogāo yīng yǒu zhù yú zhǐtòng	Aftí i aloifí tha prépei na voithísei me ton póno	Ta maść powinna pomóc w bólu	Ova mast treba da pomogne kod bolova	Ova mast trebala bi pomoći kod bolova	Šis tepalas turėtų padėti nuo skausmo	Tsya mazʹ povynna dopomohty pry bolyakh	Eta maz' dolzhna pomoch' s bol'yu
71	vocabulary notes on page R025	vocabulary notes on page R025	R025页上的词汇表	R025 yè shàng de cíhuì biǎo	simeióseis lexilogíou sti selída R025	uwagi do słownictwa na stronie R025	beleške rečnika na stranici R025	bilješke o rječniku na stranici R025	žodyno užrašai R025 puslapyje	prymitky do slovnyka na storintsi R025	slovarnyye zametki na stranitse R025
72	see also growing pains	see also growing pains	也看到成长的烦恼	yě kàn dào chéngzhǎng de fánnǎo	deíte epísis afxanómenous pónous	zobacz także rosnące bóle	vidi i rastuće bolove	vidi i rastuće bolove	taip pat pamatyti augančius skausmus	dyv. takozh zrostayuchi boli	sm. takzhe rastushchiye boli
73	mental or emotional suffering	mental or emotional suffering	精神或情感上的痛苦	jīngshén huò qínggǎn shàng de tòngkǔ	psychikó í synaisthimatikó póno	cierpienie psychiczne lub emocjonalne	mentalna ili emocionalna patnja	mentalna ili emocionalna patnja	psichinės ar emocinės kančios	dushevni chy emotsiyni strazhdannya	dushevnyye ili emotsional'nyye stradaniya
74	痛苦；苦恼；烦恼	tòngkǔ; kǔnǎo; fánnǎo	痛苦；苦恼；烦恼	tòngkǔ; kǔnǎo; fánnǎo	Pónos	Ból	Bol	Bol, bol, problem	Skausmas	Bilʹ	Bol', toska, trevoga
75	the pain of separation	the pain of separation	分离的痛苦	fēnlí de tòngkǔ	o pónos tou chorismoú	ból separacji	bol odvajanja	bol odvajanja	atsiskyrimo skausmas	bilʹ rozluky	bol' razluki
76	离别的痛苦	líbié de tòngkǔ	离别的痛苦	líbié de tòngkǔ	O pónos pou chorízei	Rozstający ból	Razdvajanje bola	Razdvajanje boli	Dalinis skausmas	Rozstavannya bolyu	Rasstavayushchayasya bol'
77	I never meant to cause her pain	I never meant to cause her pain	我从没想过要让她痛苦	wǒ cóng méi xiǎngguò yào ràng tā tòngkǔ	Poté den próthesa na prokalései ton póno tis	Nigdy nie chciałem sprawić jej bólu	Nikad nisam želeo da joj nanesem bol	Nikad joj nisam želio nanijeti bol	Niekada neketinau sukelti jai skausmo	YA nikoly ne mav na meti zapodiyaty yiy bilʹ	YA nikogda ne khotel prichinyat' yey bol'
78	我从没有让她痛苦之意	wǒ cóng méiyǒu ràng tā tòngkǔ zhī yì	我从没有让她痛苦之意	wǒ cóng méiyǒu ràng tā tòngkǔ zhī yì	Den thélisa poté na tin katastíso áthlia	Nigdy nie chciałem sprawić, by była nieszczęśliwa	Nikad nisam želeo da je učinim bednom	Nikad je nisam namjeravao učiniti jadnom	Niekada neketinau jos padaryti apgailėtinu	YA nikoly ne mav na meti zrobyty yiyi neshchasnoyu	YA nikogda ne khotel sdelat' yeye neschastnoy
79	the pleasures and pains of growing old	the pleasures and pains of growing old	变老的乐趣和痛苦	biàn lǎo de lèqù hé tòngkǔ	tis apoláfseis kai tous pónous pou megalónoun	przyjemności i bóle starzenia się	zadovoljstva i boli koji ostareju	užitke i bolove ostarenja	senėjimo malonumai ir skausmai	zadovolennya ta boli starinnya	udovol'stviya i boli stareniya
80	变老的乐趣和痛苦	biàn lǎo de lèqù hé tòngkǔ	变老的乐趣和痛苦	biàn lǎo de lèqù hé tòngkǔ	Diaskédasi kai pónos gernáei	Zabawa i ból związany z wiekiem	Zabava i bol sa starenjem	Zabava i bol sa starenjem	Smagumas ir skausmas senstant	Rozvahy ta bilʹ iz doroslishannyam	Vesel'ye i bol' ot stareniya
81	变老的苦与乐	biàn lǎo de kǔ yǔ lè	变老的苦与乐	biàn lǎo de kǔ yǔ lè	Ilikioméni pikría kai chará	Wiekowa gorycz i radość	Stare gorčina i radost	Starija gorčina i radost	Pagyvenęs kartumas ir džiaugsmas	U vitsi hirkoty ta radosti	Vyderzhannaya gorech' i radost'
82	(informal) a person or thing that is very annoying	(informal) a person or thing that is very annoying	（非正式）非常烦人的人或事物	(fēi zhèngshì) fēicháng fánrén de rén huò shìwù	(átypi) éna prósopo í prágma pou eínai polý enochlitikó	(nieformalne) osoba lub rzecz, która jest bardzo denerwująca	(neformalno) osoba ili stvar koja me jako nervira	(neformalno) osobu ili stvar koja je jako neugodna	(neformalus) asmuo ar dalykas, kuris labai erzina	(neformalʹna) lyudyna abo rich, yaka duzhe dratuye	(neformal'nyy) chelovek ili veshch', kotoraya ochen' razdrazhayet
83	讨厌釦人（或事）；令人头痛的人(或事)	tǎoyàn kòu rén (huò shì); lìng rén tóutòng de rén (huò shì)	讨厌扣人（或事）；令人头痛的人（或事）	tǎoyàn kòu rén (huò shì); lìng rén tóutòng de rén (huò shì)	Misoún anthrópous (í prágmata), ponokefálous (í prágmata)	Nienawidzę ludzi (lub rzeczy); bóle głowy (lub rzeczy)	Mrzite ljude (ili stvari); glavobolje (ili stvari)	Mrzite ljude (ili stvari); glavobolje (ili stvari)	Neapykanta žmonėms (ar daiktams); galvos skausmai (ar daiktai)	Nenavydzhu lyudey (abo rechi); holovnyy bilʹ (abo rechi)	Nenavizhu lyudey (ili veshchi), golovnyye boli (ili veshchi)
84	She can be a real pain when she's in a bad mood	She can be a real pain when she's in a bad mood	心情不好的时候她会很痛苦	xīnqíng bù hǎo de shíhòu tā huì hěn tòngkǔ	Boreí na eínai énas pragmatikós pónos ótan eínai se kakí diáthesi	Może być prawdziwym bólem, kiedy jest w złym humorze	Može biti pravi bol kada je lošeg raspoloženja	Može biti prava bol kad je lošeg raspoloženja	Esant blogai nuotaikai, ji gali būti tikras skausmas	Vona mozhe buty spravzhnim bolem, koly u neyi pohanyy nastriy	Ona mozhet byt' nastoyashchey bol'yu, kogda u neye plokhoye nastroyeniye
85	她脾气本好时，真是令人头痛	tā píqì běn hǎo shí, zhēnshi lìng rén tóutòng	她脾气本好时，真是令人头痛	tā píqì běn hǎo shí, zhēnshi lìng rén tóutòng	Ítan énas ponokéfalos ótan eíche mia kalí psychraimía	Ból głowy sprawił jej dobry nastrój	Bila je to glavobolja kad je imala dobru narav	Bila je to glavobolja kad je bila dobro raspoložena	Kai jai buvo gera nuotaika, tai skaudėjo galvą	Tse buv holovnyy bilʹ, koly u neyi bula harna vdacha	Eto byla golovnaya bol', kogda u neye byl khoroshiy kharakter
86	it's a pain having to go all that way for just one meeting	it's a pain having to go all that way for just one meeting	不得不一次开会只好走很痛苦	bùdé bù yīcì kāihuì zhǐhǎo zǒu hěn tòngkǔ	eínai énas pónos pou prépei na páei se óli aftí tin katéfthynsi gia mia móno synántisi	ból musi przejść całą drogę tylko na jedno spotkanie	to je bol da moraš ići samo tim sastankom	to je bol da mora proći sav taj put samo zbog jednog sastanka	skaudu, kai reikia eiti visą tą kelią tik vienam susitikimui	tse bilʹ, shcho potribno proyty vesʹ tsey shlyakh lyshe za odnu zustrich	eto bol', chto nuzhno proyti ves' put' tol'ko dlya odnoy vstrechi
87	就为了见一次面，要跑那么远的路，真烦死人了	jiù wèile jiàn yīcì miàn, yào pǎo nàme yuǎn de lù, zhēn fán sǐrénle	就为了见一次面，要跑那么远的路，真烦死人了	jiù wèile jiàn yīcì miàn, yào pǎo nàme yuǎn de lù, zhēn fán sǐrénle	Eínai enochlitikó na tréchete méchri tóra móno gia na synantísete mía forá	To irytujące, jak dotąd biec, tylko raz się spotkać	Dosadno je trčati toliko daleko da se jednom sretnemo	Dosadno je trčati tako daleko da se samo jednom sretnemo	Bjauru taip bėgti, kad tik kartą susitikčiau	Prykro bihaty tak daleko, shchob zustritysya odyn raz	Razdrazhat' tak daleko, chtoby prosto vstretit'sya odnazhdy
88	no, pain, no gain (saying) used to say that you need to suffer if you want to achieve sth	no, pain, no gain (saying) used to say that you need to suffer if you want to achieve sth	不，痛苦，没有收获（说）曾经说过，如果你想实现某件事，就需要受苦	bù, tòngkǔ, méiyǒu shōuhuò (shuō) céngjīng shuōguò, rúguǒ nǐ xiǎng shíxiàn mǒu jiàn shì, jiù xūyào shòukǔ	óchi, póno, kanéna kérdos (légontas), pou chrisimopoieítai gia na pei óti prépei na ypoférete an thélete na epitýchete sth	nie, ból, brak zysku (mówienie) zwykł mawiać, że musisz cierpieć, jeśli chcesz osiągnąć coś	ne, bol, nikakav dobitak (kazivanje) nekada se govorilo da trebate patiti ako želite da postignete šta	ne, bol, nikakav dobitak (izgovaranje) nekada se govorilo da trebate patiti ako želite postići sth	ne, skausmas, negaunama naudos (sakydamas), sakydamas, kad reikia kentėti, jei nori pasiekti	ni, bilʹ, niyakyy vyhrash (prykazka) ranishe hovoryly, shcho potribno strazhdaty, yakshcho ty khochesh dosyahty choho-nebudʹ	net, bol', net vygody (govoryat) ran'she govorili, chto vam nuzhno stradat', yesli vy khotite dostich'
89	不劳则无获*费	bù láo zé wú huò*fèi	不劳则无获*费	bù láo zé wú huò*fèi	Den chreónetai an den douléveis *	Bez opłat, jeśli nie pracujesz *	Bez naknade ako ne radite *	Bez naknade ako ne radite *	Nemokamas mokestis, jei nedirbi *	Bez oplaty, yakshcho vy ne pratsyuyete *	Bez platy, yesli vy ne rabotayete *
90	不，痛苦，没有收获（说）曾经说过，如果你想实现某件事，就需要受苦	bù, tòngkǔ, méiyǒu shōuhuò (shuō) céngjīng shuōguò, rúguǒ nǐ xiǎng shíxiàn mǒu jiàn shì, jiù xūyào shòukǔ	不，痛苦，没有收获（说）曾经说过，如果你想实现某件事，就需要受苦	bù, tòngkǔ, méiyǒu shōuhuò (shuō) céngjīng shuōguò, rúguǒ nǐ xiǎng shíxiàn mǒu jiàn shì, jiù xūyào shòukǔ	Óchi, pónos, kanéna kérdos (as poúme) eípe kápote óti an thélete na epitýchete káti, prépei na ypoférete	Bez bólu, bez zysku (powiedzmy) powiedział kiedyś, że jeśli chcesz coś osiągnąć, musisz cierpieć	Ne, bol, nikakav dobitak (recite) jednom je rekao da ako želite nešto da postignete, morate da patite	Ne, bol, nikakav dobitak (recite) jednom je rekao da ako želite nešto postići, morate patiti	Ne, skausmas, jokio pelno (sakyk) kartą pasakė, kad jei nori kažko pasiekti, turi kentėti	Ni, bilʹ, ni vyhrash (skazhitʹ) odnoho razu skazaly, shcho yakshcho vy khochete chohosʹ dosyahty, potribno strazhdaty	Net, bol', net vygody (skazhem) odnazhdy skazal, chto yesli ty khochesh' chego-to dostich', tebe nuzhno stradat'
91	on/under pain .of: sth (format) with the threat of having sth done to you as a punishment if you do not obey	on/under pain.Of: Sth (format) with the threat of having sth done to you as a punishment if you do not obey	痛苦/痛苦：某事（格式），如果您不遵守，可能会对您造成伤害	tòngkǔ/tòngkǔ: Mǒu shì (géshì), rúguǒ nín bù zūnshǒu, kěnéng huì duì nín zàochéng shānghài	Páno / káto apó ton póno .of: sth (format) me tin apeilí na échete sth se sas os timoría an den ypakoúsete	on / under pain .of: sth (format) z groźbą zrobienia ci czegoś za karę, jeśli nie będziesz posłuszny	na / pod bolom. of: sth (format) uz pretnju da će vam to učiniti kao kazna ako ne budete poslušni	na / pod bolom. of: sth (format) uz prijetnju da će vam to učiniti kao kazna ako ne budete poslušni	dėl / po skausmo. of: sth (formatas) su grasinimu, kad tai padarysi tau kaip bausmę, jei nepaklusi	v / pid bilʹ. of: sth (format) iz zahrozoyu toho, shcho zrobylo vam shcho-nebudʹ yak pokarannya, yakshcho vy ne pidkoryayetesya	v / pod bol'yu .of: sth (format) s ugrozoy sdelat' chto-libo s vami v kachestve nakazaniya, yesli vy ne podchinyayetes'
92	违则受到某种惩罚；违则以…论处	wéi zé shòudào mǒu zhǒng chéngfá; wéi zé yǐ…lùnchù	违则受到某种惩罚；违则以...论处	wéi zé shòudào mǒu zhǒng chéngfá; wéi zé yǐ... Lùnchù	I parávasi timoreítai me kápoio trópo.	Naruszenie jest w pewien sposób karane;	Kršenje se na neki način kažnjava;	Kršenje se na neki način kažnjava;	Už pažeidimą tam tikru būdu baudžiama;	Porushennya pevnym chynom karayetʹsya;	Narusheniye karayetsya v nekotorom rode;
93	They were required to cut pollution levels, on pain of a £10 000 fine if they disobeyed	They were required to cut pollution levels, on pain of a £10 000 fine if they disobeyed	他们被要求削减污染水平，如果他们不服从，将被处以1万英镑的罚款。	tāmen bèi yāoqiú xuējiǎn wūrǎn shuǐpíng, rúguǒ tāmen bù fúcóng, jiāng bèi chǔ yǐ 1 wàn yīngbàng de fákuǎn.	Ítan ypochreoménoi na meiósoun ta epípeda rýpansis, se város tou próstimou ton 10 000 lirón sterlinón, eán den antapokríthikan	Byli zobowiązani do obniżenia poziomu zanieczyszczenia pod groźbą kary pieniężnej w wysokości 10 000 funtów, jeśli nie byli posłuszni	Od njih se zahtevalo da smanje nivo zagađenja, bolom u iznosu od 10 000 funti ako nisu bili poslušni	Morali su smanjiti razinu zagađenja, uz boli u iznosu od 10 000 funti ako nisu bili poslušni	Jie privalėjo sumažinti užteršimo lygį, nes nepaisydami negalėjo sumokėti 10 000 svarų sterlingų baudos	Yim potribno bulo znyzyty rivenʹ zabrudnennya, bolivshy shtrafu v rozmiri 10 000 funtiv sterlinhiv, yakshcho vony ne poslukhalysya	Oni dolzhny byli sokratit' urovni zagryazneniya, pod strakhom shtrafa v razmere 10 000 funtov sterlingov, yesli oni ne povinovalis'
94	他们被要求降低污染水平，违则罚款1万英镑	tāmen bèi yāoqiú xiáng dī wūrǎn shuǐpíng, wéi zé fákuǎn 1 wàn yīngbàng	他们被要求降低污染水平，违则罚款1万英镑	Tāmen bèi yāoqiú xiáng dī wūrǎn shuǐpíng, wéi zé fákuǎn 1 wàn yīngbàng	Zitíthike apó aftoús na meiósoun ta epípeda mólynsis kai próstima £ 10.000 gia paraviáseis	Poproszono ich o obniżenie poziomu zanieczyszczenia i ukarano grzywną w wysokości 10 000 funtów za naruszenia	Od njih se tražilo da smanje nivo zagađenja i novčano kažnjeni sa 10.000 funti	Od njih se tražilo da smanje razinu zagađenja i novčano su kažnjeni s 10 000 funti	Jų buvo paprašyta sumažinti taršos lygį ir už pažeidimus skirta 10 000 svarų sterlingų bauda	Yikh poprosyly zmenshyty rivenʹ zabrudnennya ta oshtrafuvaly na 10 000 funtiv sterlinhiv za porushennya	Ikh poprosili snizit' uroven' zagryazneniya i oshtrafovali na 10 000 funtov za narusheniya
95	他们被要求削减污染水平，如果他们不服从，将被处以1万英镑的罚款	tāmen bèi yāoqiú xuējiǎn wūrǎn shuǐpíng, rúguǒ tāmen bù fúcóng, jiāng bèi chǔ yǐ 1 wàn yīngbàng de fákuǎn	他们被要求削减污染水平，如果他们不服从，将被处以1万英镑的分数	tāmen bèi yāoqiú xuējiǎn wūrǎn shuǐpíng, rúguǒ tāmen bù fúcóng, jiāng bèi chǔ yǐ 1 wàn yīngbàng de fēnshù	Zitíthike apó aftoús na meiósoun ta epípeda rýpansis kai tha tous epivlitheí próstimo ýpsous £ 10.000 eán den symmorfothoún.	Poproszono ich o obniżenie poziomu zanieczyszczenia, a jeśli nie będą przestrzegane, zostaną ukarani grzywną w wysokości 10 000 funtów.	Od njih se traži da smanje nivo zagađenja, a kažnjavaće im se 10.000 funti ako se ne pridržavaju.	Od njih se traži da smanje razinu zagađenja, a kažnjavaju im se i 10.000 funti ako to ne ispoštuju.	Jų buvo paprašyta sumažinti taršos lygį, o jei to nepaisys, jiems bus skirta 10 000 svarų sterlingų bauda.	Yikh poprosyly zmenshyty rivenʹ zabrudnennya, i vony budutʹ shtrafovani u rozmiri 10000 funtiv, yakshcho vony ne dotrymuyutʹsya tsʹoho.	Ikh poprosili snizit' uroven' zagryazneniya, i oni budut oshtrafovany na 10 000 funtov sterlingov, yesli oni ne budut soblyudat'.
96	a pain in the neck	a pain in the neck	脖子上的疼痛	bózi shàng de téngtòng	póno ston afchéna	ból szyi	bol u vratu	bol u vratu	kaklo skausmas	bilʹ u shyyi	bol' v sheye
97	also	also	也	yě	epísis	także	takođe	također	taip pat	takozh	takzhe
98	a pain in the arse	a pain in the arse	屁股痛	pìgu tòng	énas pónos ston kólo	ból w tyłku	bol u dupetu	bol u guzici	asilo skausmas	bilʹ u poptsi	bol' v zadnitse
99	a pain in the backside	a pain in the backside	背面疼痛	bèimiàn téngtòng	énas pónos sto píso méros	ból z tyłu	bol u zadnjem delu	bol u leđima	skausmas nugaroje	bilʹ u spyni	bol' v spine
100	also a pain in the ass	also a pain in the ass	屁股也疼	pìgu yě téng	epísis énas pónos ston kólo	także ból w dupie	takođe bol u guzici	također bol u guzici	taip pat asilo skausmas	takozh bilʹ u poptsi	takzhe bol' v zadnitse
	a pain in the ass	a pain in the ass	屁股痛	pìgu tòng	énas pónos ston kólo	ból w dupie	bol u dupetu	bol u guzici	asilo skausmas	bilʹ u poptsi	bol' v zadnitse
102	a pain in the butt	a pain in the butt	屁股痛	pìgu tòng	pónos sto ákro	ból w tyłku	bol u guzi	bol u guzi	skausmas užpakalyje	bilʹ u poptsi	bol' v zadnitse
103	(informal) a person or thing that is very annoying	(informal) a person or thing that is very annoying	（非正式）非常烦人的人或事物	(fēi zhèngshì) fēicháng fánrén de rén huò shìwù	(átypi) éna prósopo í prágma pou eínai polý enochlitikó	(nieformalne) osoba lub rzecz, która jest bardzo denerwująca	(neformalno) osoba ili stvar koja me jako nervira	(neformalno) osobu ili stvar koja je jako neugodna	(neformalus) asmuo ar dalykas, kuris labai erzina	(neformalʹna) lyudyna abo rich, yaka duzhe dratuye	(neformal'nyy) chelovek ili veshch', kotoraya ochen' razdrazhayet
104	极讨戾的人(或事物）	jí tǎo lì de rén (huò shìwù)	极讨戾的人（或事物）	jí tǎo lì de rén (huò shìwù)	Éna prósopo í éna prágma	Osoba lub rzecz	Osoba ili stvar	Osoba ili stvar	Asmuo ar daiktas	Lyudyna chy rich	Chelovek ili veshch'
105	not used in the progressive tenses	not used in the progressive tenses	不用于渐进式时态	bùyòng yú jiànjìn shì shí tài	den chrisimopoieítai stis proodeftikés chronikés stigmés	nieużywany w czasach progresywnych	ne koristi se u progresivnim vremenima	ne koristi se u progresivnim vremenima	nenaudojamas progresuojančiose įtempiuose	ne zastosovuyetʹsya v prohresyvnykh periodakh	ne ispol'zuyetsya v progressivnykh vremenakh
106	木角于进行时	mù jiǎo yú jìnxíng shí	木角于进行时	mù jiǎo yú jìnxíng shí	Xýlines goníes se exélixi	Drewniane narożniki w toku	Drveni uglovi u tijeku	Drveni uglovi u tijeku	Vykdomi mediniai kampai	Derevʺyani kutochky v protsesi roboty	Derevyannyye ugly v progress
107	to cause sb pain or make them unhappy	to cause sb pain or make them unhappy	使某人痛苦或使他们不快乐	shǐ mǒu rén tòngkǔ huò shǐ tāmen bù kuàilè	na prokalései pónous í na tous kánei dysarestiménous	sprawiać komuś ból lub sprawiać, że są nieszczęśliwi	da uzrokuje sb bol ili da ih učini nesretnima	uzrokovati sb bol ili ih učiniti nesretnima	sukelti sb skausmą ar padaryti juos nelaimingus	zapodiyaty sb bilʹ abo zrobyty yikh neshchasnymy	prichinyat' bol' ili delat' ikh neschastnymi
108	使痛苦；使苦恼	shǐ tòngkǔ; shǐ kǔnǎo	使痛苦；使苦恼	shǐ tòngkǔ; shǐ kǔnǎo	Anisychía	Udręka	Anguish	Bol, tako nevolji	Kančia	Rozlyuchenyy	Bol', tak ogorchalo
109	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	synónymo	synonim	sinonim	sinonim	sinonimas	synonim	sinonim
110	hurt	hurt	伤害	shānghài	vlápste	boli	povrijediti	ozlijeđen	skauda	bolyache	bol'no
111	She was deeply pained by the accusation	She was deeply pained by the accusation	指控使她深感痛苦	zhǐkòng shǐ tā shēn gǎn tòngkǔ	Échei vathiá chtypísei apó tin katigoría	Oskarżenie głęboko ją bolało	Bila je duboko bolna od optužbe	Bila je duboko bolna od optužbe	Jį giliai skaudino kaltinimas	Yiyi hlyboko bolilo zvynuvachennya	Ona byla gluboko ranena obvineniyem
112	这一指控使她极为痛苦	zhè yī zhǐkòng shǐ tā jíwéi tòngkǔ	这一指控使她极为痛苦	zhè yī zhǐkòng shǐ tā jíwéi tòngkǔ	O ischyrismós aftós prokálese ton akraío póno tis	Ten zarzut spowodował jej ogromny ból	Taj navod joj je nanio ekstremnu bol	Taj joj je navod uzrokovao ekstremnu bol	Šis kaltinimas sukėlė didžiulį jos skausmą	Tse tverdzhennya sprychynylo yiyi sylʹnyy bilʹ	Eto utverzhdeniye vyzvalo yeye sil'nuyu bol'
113	(old use)	(old use)	（旧用途）	(jiù yòngtú)	(paliá chrísi)	(stare zastosowanie)	(stara upotreba)	(stara upotreba)	(senas naudojimas)	(stare vykorystannya)	(staroye ispol'zovaniye)
114	The wound still pained him occasionally	The wound still pained him occasionally	伤口仍然偶尔使他感到疼痛	shāngkǒu réngrán ǒu'ěr shǐ tā gǎndào téngtòng	I pligí tou ton ékapse akóma kai peristasiaká	Rana wciąż go bolała od czasu do czasu	Rana ga je još uvek povremeno bolovala	Rana ga je još uvijek povremeno bolila	Žaizda vis dar retkarčiais jį skausdavo	Rana vse shche bolila yoho periodychno	Rana vse yeshche prichinyala yemu bol'
115	他还是感到伤口不时疼痛	tā háishì gǎndào shāngkǒu bùshí téngtòng	他还是感到伤口不时疼痛	tā háishì gǎndào shāngkǒu bùshí téngtòng	Exakoloutheí na aisthánetai póno apó kairó se kairó	Od czasu do czasu odczuwa ból	Još uvek povremeno oseća bol	Još uvijek s vremena na vrijeme osjeća bol	Kartkartėmis jis vis dar jaučia skausmą	Vin vse shche chas vid chasu vidchuvaye bilʹ	On do sikh por chuvstvuyet bol' vremya ot vremeni
116	it pains me to see you like this	it pains me to see you like this	看到你这样我很痛苦	kàn dào nǐ zhèyàng wǒ hěn tòngkǔ	me ponáei na se vlépo étsi	boli mnie, gdy tak cię widzę	boli me što te vidim	boli me što te vidim	man skaudu matyti tave tokį	meni bolyache bachyty tebe takym	mne bol'no videt' tebya takim
117	着到你这副模样真令我难过	zhe dào nǐ zhè fù múyàng zhēn lìng wǒ nánguò	着到你这副模样真令我难过	zhe dào nǐ zhè fù múyàng zhēn lìng wǒ nánguò	Me kánei na lypoúmai pou se vlépo	Smutno mi cię widzieć	Tužno mi je što te vidim	Tužno me je vidjeti vas	Man pasidaro liūdna jus matyti	Mene sumno bachyty	Mne grustno videt' tebya
118	pain barrier	pain barrier	疼痛屏障	téngtòng píngzhàng	fragmós tou pónou	bariera bólu	barijera bola	barijera boli	skausmo barjeras	bolʹovyy bar'yer	bolevoy bar'yer
119	the moment at which sb doing hard physical activity feels the greatest pain, after which the pain becomes less	the moment at which sb doing hard physical activity feels the greatest pain, after which the pain becomes less	某人进行艰苦的体育锻炼感到最大的痛苦，此刻痛苦减轻的那一刻	mǒu rén jìnxíng jiānkǔ de tǐyù duànliàn gǎndào zuìdà de tòngkǔ, cǐkè tòng kǔ jiǎnqīng dì nà yīkè	i stigmí katá tin opoía i sklirí somatikí áskisi aisthánetai ton megalýtero póno, metá ton opoío o pónos gínetai ligótero	moment, w którym ktoś wykonujący ciężką aktywność fizyczną odczuwa największy ból, po którym ból staje się mniejszy	trenutka u kojem sb obavlja naporne fizičke aktivnosti oseća se najveći bol, posle čega bol postaje manje	trenutka u kojem sb radi naporne fizičke aktivnosti osjeća najveću bol nakon čega bol postaje manja	momentas, kai sb atlikdamas sunkią fizinę veiklą jaučia didžiausią skausmą, po kurio skausmas tampa mažesnis	moment, koly sb, shcho robytʹ vazhki fizychni navantazhennya, vidchuvaye naybilʹshyy bilʹ, pislya choho bilʹ staye menshe	moment, kogda sb vypolnyayet tyazheluyu fizicheskuyu aktivnost', chuvstvuyet naibol'shuyu bol', posle chego bol' stanovitsya men'she
120	痛苦极限，痛障（艰苦体力活动的最痛苦时刻，此后疼痛会减轻)	Tòngkǔ jíxiàn, tòng zhàng (jiānkǔ tǐlì huódòng de zuì tòngkǔ shíkè, cǐhòu téngtòng huì jiǎnqīng)	痛苦极限，痛苦障（艰苦身体力活动的最痛苦时刻，此后疼痛会缓解）	Tòngkǔ jíxiàn, tòngkǔ zhàng (jiānkǔ shēntǐ lì huódòng de zuì tòngkǔ shíkè, cǐhòu téngtòng huì huǎnjiě)	Ório tou pónou, tou pónou (i pio odynirí stigmí tis sklirís somatikís drastiriótitas, metá tin opoía o pónos tha meiotheí)	Granica bólu, ból (najbardziej bolesny moment ciężkiej aktywności fizycznej, po którym ból zostanie zmniejszony)	Ograničenje boli, bola (najtežniji trenutak teške fizičke aktivnosti, posle koje će se bol smanjiti)	Granica boli, boli	Skausmo, skausmo riba (pats skausmingiausias sunkaus fizinio krūvio momentas, po kurio skausmas sumažės)	Obmezhennya bolyu, bolyu (naybolyuchishyy moment vazhkykh fizychnykh navantazhenʹ, pislya yakykh bilʹ zmenshytʹsya)	Predel boli, bolevyye oshchushcheniya (samyy boleznennyy moment tyazhelykh fizicheskikh nagruzok, posle kotorogo bol' umen'shitsya)
121	He broke through the pain barrier at 25 kilometres and went on to win his first marathon	He broke through the pain barrier at 25 kilometres and went on to win his first marathon	他在25公里处突破了疼痛障碍，并赢得了他的第一次马拉松比赛	tā zài 25 gōnglǐ chù túpòle téngtòng zhàng'ài, bìng yíngdéle tā de dì yīcì mǎlāsōng bǐsài	Éspase to frágma tou pónou sta 25 chiliómetra kai píge gia na kerdísei ton próto tou marathónio	Przebił się przez barierę przeciwbólową na 25 kilometrów i przeszedł swój pierwszy maraton	Probio je barijeru protiv bolova na 25 kilometara i nastavio da pobedi svoj prvi maraton	Probio se kroz barijeru od 25 kilometara i nastavio pobijediti svoj prvi maraton	Jis įveikė skausmo barjerą 25 kilometrų atstumu ir laimėjo savo pirmąjį maratoną	Vin probyv bolʹovyy bar'yer na 25 kilometrakh i prodovzhyv peremahaty sviy pershyy marafon	On preodolel bolevoy bar'yer na 25 kilometrov i vyigral svoy pervyy marafon
122	他克服了 25公里时的痛苦极限，进而贏得了他的第一个马拉松冠军	tā kèfúle 25 gōnglǐ shí de tòngkǔ jíxiàn, jìn'ér yíngdéle tā de dì yīgè mǎlāsōng guànjūn	他克服了25公里时的痛苦极限，长靴赢得了他的第一个马拉松冠军	tā kèfúle 25 gōnglǐ shí de tòngkǔ jíxiàn, zhǎng xuē yíngdéle tā de dì yīgè mǎlāsōng guànjūn	Kataktá to ório tou pónou sta 25 chlm. Kai kerdízei to próto tou protáthlima marathoníou	Pokonuje limit bólu na 25 km i wygrywa swoje pierwsze mistrzostwa w maratonie	Prekoračio je ograničenje bola na 25 km i osvojio svoj prvi šampionat u maratonu	Prekoračio je ograničenje boli na 25 km i osvojio svoje prvo prvenstvo u maratonu	Jis įveikia skausmo ribą 25 km atstumu ir laimi savo pirmąjį maratoną	Vin dolaye mezhu bolyu na 25 km i vyhraye sviy pershyy chempionat z marafonu	On preodolevayet bol' v 25 km i vyigryvayet svoy pervyy marafonskiy chempionat
123	他突破了25公里的疼痛障碍，并赢得了他的第一次马拉松比赛	tā túpòle 25 gōnglǐ de téngtòng zhàng'ài, bìng yíngdéle tā de dì yīcì mǎlāsōng bǐsài	他突破了25公里的疼痛障碍，并赢得了他的第一次马拉松比赛	tā túpòle 25 gōnglǐ de téngtòng zhàng'ài, bìng yíngdéle tā de dì yīcì mǎlāsōng bǐsài	Éspase to frágma tou pónou 25 chiliométron kai kérdise ton próto tou marathónio	Przełamał barierę bólu 25 km i wygrał swój pierwszy maraton	Probio je barijeru od 25 km i pobedio u svom prvom maratonu	Probio se kroz 25 km prepreke protiv bolova i osvojio svoj prvi maraton	Jis įveikė 25 km skausmo barjerą ir laimėjo savo pirmąjį maratoną	Vin probyv 25-kilometrovyy bolʹovyy bar'yer i vyhrav sviy pershyy marafon	On preodolel 25-kilometrovyy bar'yer boli i vyigral svoy pervyy marafon
124	pained	pained	痛苦的	tòngkǔ de	póno	bolało	bolan	boljelo	skausmingas	bolila	bol'no
125	showing that sb is feeling annoyed or upset	showing that sb is feeling annoyed or upset	表明某人感到烦恼或沮丧	biǎomíng mǒu rén gǎndào fánnǎo huò jǔsàng	deíchnontas óti to sb aisthánetai enochliméno í anastatoméno	pokazując, że ktoś jest zirytowany lub zdenerwowany	pokazujući da se sb oseća dosadno ili uznemireno	pokazujući da se sb osjeća neugodno ili uznemireno	parodant, kad sb jaučiasi susierzinęs ar nusiminęs	pokazuyuchy, shcho sb vidchuvaye rozdratuvannya abo zasmuchennya	pokazyvaya, chto sb chuvstvuyet sebya razdrazhennym ili rasstroyennym
126	显出痛苦（或难过、苦恼）的	xiǎn chū tòngkǔ (huò nánguò, kǔnǎo) de	显出痛苦（或难过，苦恼）的	xiǎn chū tòngkǔ (huò nánguò, kǔnǎo) de	Emfánisi póno (í thlípsi, agonía)	Okazywanie bólu (lub smutku, niepokoju)	Pokazivanje bola (ili tuge, nevolje)	Pokazivanje boli (ili tuge, nevolje)	Rodomas skausmas (arba liūdesys, kančia)	Pokaz bolyu (abo smutku, dystres)	Pokazyvat' bol' (ili grust', stradaniye)
127	a pained expression/voice	a pained expression/voice	痛苦的表情/声音	tòngkǔ de biǎoqíng/shēngyīn	mia ponirí ékfrasi / foní	bolesny wyraz / głos	bolan izraz / glas	bolan izraz / glas	skausminga išraiška / balsas	bolʹovyy vyraz / holos	stradal'cheskoye vyrazheniye / golos
128	痛苦的表情/声音	tòngkǔ de biǎoqíng/shēngyīn	痛苦的表情/声音	tòngkǔ de biǎoqíng/shēngyīn	Éntoni ékfrasi / foní	Bolesny wyraz / głos	Bolni izraz / glas	Bolni izraz / glas	Skausminga išraiška / balsas	Khvoroblyvyy vyraz / holos	Boleznennoye vyrazheniye / golos
129	painful	painful	痛苦	tòngkǔ	epódyni	bolesne	bolno	bolan	skausminga	bolisno	boleznennyy
130	causing you pain	causing you pain	使你痛苦	shǐ nǐ tòngkǔ	prokalóntas sas póno	powodując ci ból	nanosi vam bol	nanosi vam bol	sukeldamas tau skausmą	zapodiyuyuchy vam bilʹ	prichinyaya tebe bol'
131	令人疼痛的	lìng rén téngtòng de	令人疼痛的	lìng rén téngtòng de	Éntoni	Bolesne	Bolno	bol uzrok	Skausmingas	Bolisno	Prichina boli
132	Is your back still painful?	Is your back still painful?	背部还疼吗？	bèibù hái téng ma?	Eínai i pláti sas akóma odynirí?	Czy twoje plecy wciąż są bolesne?	Da li su vam leđa još bolna?	Je li vam bol još uvijek leđa?	Ar vis dar skauda nugarą?	Spyna vse shche bolytʹ?	Vasha spina vse yeshche bolit?
133	你知背还疼吗？	Nǐ zhī bèi hái téng ma?	你知背还疼吗？	Nǐ zhī bèi hái téng ma?	Xérete óti i pláti sas ponáei?	Czy wiesz, że bolą Cię plecy?	Znate li da vas boli leđa?	Znate li da vas boli leđa?	Ar žinote, kad skauda nugarą?	Vy znayete, shcho bolytʹ spyna?	Ty znayesh', chto u tebya bolit spina?
134	背部还疼吗	Bèibù hái téng ma	前面还疼吗	Qiánmiàn hái téng ma	I pláti sas travmatízetai?	Czy bolą Cię plecy?	Boli li vas leđa?	Boli li vas leđa?	Ar skauda nugarą?	Bolytʹ spyna?	U tebya bolit spina?
135	a painful  death	a painful  death	痛苦的死亡	tòngkǔ de sǐwáng	énan epódyno thánato	bolesna śmierć	bolna smrt	bolna smrt	skaudi mirtis	bolisna smertʹ	muchitel'naya smert'
136	痛苦的死亡	tòngkǔ de sǐwáng	痛苦的死亡	tòngkǔ de sǐwáng	Odyniró thánato	Bolesna śmierć	Bolna smrt	Bolna smrt	Skausminga mirtis	Bolisna smertʹ	Muchitel'naya smert'
137	My ankle is still too painful to walk on	My ankle is still too painful to walk on	我的脚踝仍然很疼，无法行走	wǒ de jiǎohuái réngrán hěn téng, wúfǎ xíngzǒu	O astrágalos mou eínai akóma polý odynirós gia na perpatíso	Moja kostka jest nadal zbyt bolesna, by chodzić	Moj bok je i dalje previše bolan da bih mogao hodati	Moj bok je i dalje previše bolan za hodanje	Man kulkšnis vis dar per daug skausminga, kad galėčiau vaikščioti	Miy shchykolotok vse shche zanadto bolyuchyy, shchob khodyty dali	Moya lodyzhka vse yeshche slishkom boleznenna, chtoby khodit'
138	我的脚腕子还是疼得不能走路	wǒ de jiǎo wàn zǐ huán shì téng dé bùnéng zǒulù	我的脚腕子还是疼得不能走路	wǒ de jiǎo wàn zǐ huán shì téng dé bùnéng zǒulù	O astrágalos mou ponáei akóma	Moja kostka nadal boli	I dalje me boli gležanj	Još uvijek me boli gležanj	Man iki šiol skauda kulkšnis	U mene shche bolytʹ shchykolotka	Moya lodyzhka vse yeshche bolit
139	〜(for sb) (to do sth)	〜(for sb) (to do sth)	〜（为了某人）（做某事）	〜(wèile mǒu rén)(zuò mǒu shì)	~ (Gia sb) (gia na kánoume sth)	~ (Dla kogoś) (zrobić coś)	~ (Za sb) (učiniti šta)	~ (Za sb) (učiniti što)	~ (Už sb) (daryti sth)	~ (For sb) (robyty sth)	~ (Dlya sb) (delat' chto-to)
140	~ (doing sth) causing you to feel upset or embarrassed	~ (doing sth) causing you to feel upset or embarrassed	〜（做某事）使您感到沮丧或尴尬	〜(zuò mǒu shì) shǐ nín gǎndào jǔsàng huò gāngà	~ (kánei sth) pou anankázei na aisthantheíte anastatoménos í ntropiasménos	~ (robienie czegoś) powodując, że czujesz się zdenerwowany lub zawstydzony	~ (činjenje nečega) zbog čega se osjećate uznemireno ili neugodno	~ (činiti sth) uzrokuje da se osjećate uzrujano ili neugodno	~ (darai veiksmus), sukeldamas nusiminimą ar gėdą	~ (robyty shcho-nebudʹ), shcho vyklykaye u vas zasmuchennya abo zbentezhennya	~ (delaya chto-to) zastavlyaya vas chuvstvovat' sebya rasstroyennym ili smushchennym
141	令人痛苦（或难过、难堪）的	lìng rén tòngkǔ (huò nánguò, nánkān) de	令人痛苦（或难过，难堪）的	lìng rén tòngkǔ (huò nánguò, nánkān) de	Póno (í lypiró, enochlitikó)	Bolesne (lub smutne, zawstydzające)	Bolno (ili tužno, sramotno)	Bolno (ili tužno, sramotno)	Skausmingas (arba liūdnas, gėdingas)	Bolisno (abo sumno, bentezhno)	Bol'no (ili grustno, nelovko)
142	a painful experience/memory	a painful experience/memory	痛苦的经历/记忆	tòngkǔ de jīnglì/jìyì	mia odynirí empeiría / mními	bolesne doświadczenie / pamięć	bolno iskustvo / sećanje	bolno iskustvo / sjećanje	skaudi patirtis / atmintis	khvoroblyvyy dosvid / pam'yatʹ	boleznennyy opyt / pamyat'
143	痛苦的经历/囪忆	tòngkǔ de jīnglì/cōng yì	痛苦的经历	tòngkǔ de jīnglì	Éntoni empeiría	Bolesne doświadczenie	Bolno iskustvo	Bolno iskustvo	Skausminga patirtis	Khvoroblyvyy dosvid	Boleznennyy opyt
144	their efforts were painful to watch	their efforts were painful to watch	他们的努力令人痛苦	tāmen de nǔlì lìng rén tòngkǔ	oi prospátheiés tous ítan epódynes na parakolouthísoun	ich wysiłki były bolesne do oglądania	njihovi napori su bili bolni za gledanje	njihovi napori bili su bolni za gledanje	jų pastangos buvo skausmingos	yikhni zusyllya bulo bolyache sposterihaty	ikh usiliya byli bol'no smotret'
145	看着他们辛苦蒡真是令人心痛	kànzhe tāmen xīnkǔ bàng zhēnshi lìng rén xīntòng	看着他们辛苦蒡真是令人心痛	kànzhe tāmen xīnkǔ bàng zhēnshi lìng rén xīntòng	Eínai karpofóro na tous prosécheis na doulévoun sklirá	Przyjemnie jest patrzeć, jak ciężko pracują	Strašno ih je gledati kako naporno rade	Srčano je gledati ih kako naporno rade	Man skaudu žiūrėti, kaip jie sunkiai dirba	Dyvovyzhno sposterihaty, yak vony napolehlyvo pratsyuyutʹ	Bol'no smotret', kak oni userdno rabotayut
146	It's heartbreaking to watch them work hard	It's heartbreaking to watch them work hard	看着他们努力工作真令人伤心	kànzhe tāmen nǔlì gōngzuò zhēn lìng rén shāngxīn	Eínai karpofóro na tous prosécheis na doulévoun sklirá	Przyjemnie jest patrzeć, jak ciężko pracują	Strašno ih je gledati kako naporno rade	Srčano je gledati ih kako naporno rade	Man skaudu žiūrėti, kaip jie sunkiai dirba	Dyvovyzhno sposterihaty, yak vony napolehlyvo pratsyuyutʹ	Bol'no smotret', kak oni userdno rabotayut
147	他们的努力令人痛苦	tāmen de nǔlì lìng rén tòngkǔ	他们的努力令人痛苦	tāmen de nǔlì lìng rén tòngkǔ	Oi prospátheiés tous eínai epódynes	Ich wysiłki są bolesne	Njihovi napori su bolni	Njihovi napori su bolni	Jų pastangos yra skausmingos	Yikh zusyllya bolyuchi	Ikh usiliya boleznenny
148	unpleasant or difficult to do	unpleasant or difficult to do	不愉快或难做	bùyúkuài huò nán zuò	dysáresti í dýskoli	nieprzyjemne lub trudne do zrobienia	neprijatno ili teško uraditi	neugodno ili teško učiniti	nemalonu ar sunku tai padaryti	nepryyemno chy vazhko zrobyty	nepriyatno ili trudno sdelat'
149	不愉快的；困难的；艰难的	bùyúkuài de; kùnnán de; jiānnán de	不愉快的；困难的；艰难的	bùyúkuài de; kùnnán de; jiānnán de	Dysáresto, dýskolo, dýskolo	Nieprzyjemne; trudne; trudne	Neprijatno, teško, teško	Neugodan; težak; težak	Nemalonu; sunku; sunku	Nepryyemno; vazhko; vazhko	Nepriyatno slozhno
150	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	synónymo	synonim	sinonim	sinonim	sinonimas	synonim	sinonim
151	trying	trying	试	shì	prospathóntas	próbować	pokušava	težak	bando	namahayutʹsya	pytayas'
152	Applying for jobs am be a long and painful process	Applying for jobs am be a long and painful process	求职是一个漫长而痛苦的过程	qiúzhí shì yīgè màncháng ér tòngkǔ de guòchéng	I aítisi gia théseis ergasías eínai mia makrá kai odynirí diadikasía	Ubieganie się o pracę to długi i bolesny proces	Prijavljivanje za posao sam dug i bolan proces	Prijavljivanje za posao sam dug i bolan proces	Kandidatavimas į darbą yra ilgas ir skausmingas procesas	Podacha zayavky na robotu - tse dovhyy i bolisnyy protses	Podacha zayavki na rabotu - dolgiy i boleznennyy protsess.
153	求职可能是一个漫长而又艰难的历程	qiúzhí kěnéng shì yīgè màncháng ér yòu jiānnán de lìchéng	求职可能是一个漫长而又艰难的历程	qiúzhí kěnéng shì yīgè màncháng ér yòu jiānnán de lìchéng	I ypovolí aítisis gia mia ergasía boreí na eínai mia makrá kai dýskoli diadikasía	Ubieganie się o pracę może być długim i trudnym procesem	Prijavljivanje za posao može biti dug i težak proces	Prijavljivanje za posao može biti dug i težak proces	Kreipimasis dėl darbo gali būti ilgas ir sunkus procesas	Podannya na robotu mozhe buty dovhym i skladnym protsesom	Podacha zayavki na rabotu mozhet byt' dolgim i slozhnym protsessom
154	求职是一个漫长而痛苦的过程	qiúzhí shì yī gè màncháng ér tòngkǔ de guòchéng	求职是一个漫长而痛苦的过程	qiúzhí shì yī gè màncháng ér tòngkǔ de guòchéng	I ypovolí aítisis gia mia ergasía eínai mia makrá kai odynirí diadikasía	Ubieganie się o pracę jest długim i bolesnym procesem	Prijavljivanje za posao je dug i bolan proces	Prijavljivanje za posao je dug i bolan proces	Kreipimasis į darbą yra ilgas ir skausmingas procesas	Podannya na robotu - tse dovhyy i bolisnyy protses	Podacha zayavki na rabotu - dolgiy i boleznennyy protsess.
155	synonyms	synonyms	同义词	tóngyìcí	synónyma	synonimy	sinonimi	sinonimi	sinonimai	synonimy	sinonimov
156	同义词辨析	tóngyìcí biànxī	名词	míngcí	Análysi synonýmon	Analiza synonimów	Analiza sinonima	Analiza sinonima	Sinonimų analizė	Analiz synonimiv	Analiz sinonimov
157	painful	painful	痛苦	tòngkǔ	epódyni	bolesne	bolno	bolan	skausminga	bolisno	boleznennyy
158	sore	sore	疮	chuāng	póno	ból	upaljeno	bolan	skauda	bolytʹ	vospalennyy
159	raw	raw	生的	shēng de	omí	surowy	sirovo	sirov	neapdorotas	syryy	syr'ye
160	excruciating	excruciating	难受的	nánshòu de	strevlotikó	rozdzierający	mučno	bolan	jaudinantis	bolisno	muchitel'nyy
161	burning	burning	燃烧的	ránshāo de	káfsi	palenie	gori	gori	deginimas	horinnya	szhiganiye
162	These words all describe sth that causes you physical pain.	These words all describe sth that causes you physical pain.	这些词都形容导致您身体痛苦的事物。	zhèxiē cí dōu xíngróng dǎozhì nín shēntǐ tòngkǔ de shìwù.	Aftés oi léxeis perigráfoun óles tis pliroforíes pou sas prokaloún somatikó póno.	Wszystkie te słowa opisują coś, co powoduje ból fizyczny.	Sve ove reči opisuju ono što vam nanosi fizički bol.	Sve ove riječi opisuju što vam uzrokuje fizičku bol.	Šie žodžiai apibūdina tai, kas sukelia jums fizinį skausmą.	Vsi tsi slova opysuyutʹ te, shcho zavdaye vam fizychnoho bolyu.	Vse eti slova opisyvayut to, chto prichinyayet vam fizicheskuyu bol'.
163	以上各词均指使人肉体上疼痛的	Yǐshàng gè cí jūn zhǐshǐ rén ròutǐ shàng téngtòng de	以上各词均指使人肉体上疼痛的	Yǐshàng gè cí jūn zhǐshǐ rén ròutǐ shàng téngtòng de	Óles oi parapáno léxeis anaférontai ston fysikó póno	Wszystkie powyższe słowa odnoszą się do bólu fizycznego	Sve gore navedene reči odnose se na fizički bol	Sve gore navedene riječi odnose se na fizičku bol	Visi minėti žodžiai nurodo fizinį skausmą	Vsi vyshchezaznacheni slova stosuyutʹsya fizychnoho bolyu	Vse vysheperechislennyye slova otnosyatsya k fizicheskoy boli
164	painful	painful	痛苦	tòngkǔ	epódyni	bolesne	bolno	bolan	skausminga	bolisno	boleznennyy
165	causing you physical pain	causing you physical pain	引起你身体上的痛苦	yǐnqǐ nǐ shēntǐ shàng de tòngkǔ	prokalóntas sas fysikó póno	powodując ci ból fizyczny	nanosi vam fizičku bol	nanoseći vam fizičku bol	sukeldamas jums fizinį skausmą	zapodiyuyuchy vam fizychnyy bilʹ	prichinyaya vam fizicheskuyu bol'
166	指使人肉体上疼痛的	zhǐshǐ rén ròutǐ shàng téngtòng de	指使人肉体上疼痛的	zhǐshǐ rén ròutǐ shàng téngtòng de	Gia na prokalései somatikó póno	Powodować ból fizyczny	Da izazove fizičku bol	Za nanošenje tjelesne boli	Norėdami sukelti fizinį skausmą	Nanosyty fizychnyy bilʹ	Prichinyat' fizicheskuyu bol'
167	Painful can describe a part of the body,illness, injury, treatment or death	Painful can describe a part of the body,illness, injury, treatment or death	痛苦可以描述身体的一部分，疾病，受伤，治疗或死亡	tòngkǔ kěyǐ miáoshù shēntǐ de yībùfèn, jíbìng, shòushāng, zhìliáo huò sǐwáng	O pónos boreí na perigrápsei éna méros tou sómatos, asthéneia, travmatismó, therapeía í thánato	Bolesne może opisać część ciała, chorobę, uraz, leczenie lub śmierć	Bolno može opisati deo tela, bolest, povrede, lečenje ili smrt	Bolno može opisati dio tijela, bolest, ozljede, liječenje ili smrt	Skausmingas gali apibūdinti kūno dalį, ligą, sužalojimą, gydymą ar mirtį	Khvoroblyvi mozhutʹ opysuvaty chastynu tila, khvoroby, travmy, likuvannya abo smertʹ	Boleznennyy mozhet opisat' chast' tela, bolezn', travmu, lecheniye ili smert'
168	painful	painful	痛苦	tòngkǔ	epódyni	bolesne	bolno	bolan	skausminga	bolisno	boleznennyy
169	痛苦	tòngkǔ	痛苦	tòngkǔ	Pónos	Ból	Bol	bol	Skausmas	Bilʹ	bol'
170	可用手身体部位、疾病、受伤、治疗或死亡等	kěyòng shǒu shēntǐ bùwèi, jíbìng, shòushāng, zhìliáo huò sǐwáng děng	可用手身体部位，疾病，受伤，治疗或死亡等	kěyòng shǒu shēntǐ bùwèi, jíbìng, shòushāng, zhìliáo huò sǐwáng děng	Diathésima tmímata sómatos, asthéneies, travmatismoí, therapeía í thánatos klp.	Dostępne części ciała, choroby, urazy, leczenie lub śmierć itp.	Dostupni delovi tela, bolesti, povrede, lečenje ili smrt itd.	Dostupni dijelovi tijela, bolesti, ozljede, liječenje ili smrt itd.	Galimos kūno dalys, ligos, sužeidimai, gydymas ar mirtis ir kt.	Nayavni chastyny tila, zakhvoryuvannya, travmy, likuvannya abo smertʹ toshcho.	Dostupnyye chasti tela, bolezni, travmy, lecheniye ili smert' i t. D.
171	痛苦可以描述身体的一部分，疾病，受伤，治疗或死亡	tòngkǔ kěyǐ miáoshù shēntǐ de yībùfèn, jíbìng, shòushāng, zhìliáo huò sǐwáng	痛苦可以描述身体的一部分，疾病，受伤，治疗或死亡	tòngkǔ kěyǐ miáoshù shēntǐ de yībùfèn, jíbìng, shòushāng, zhìliáo huò sǐwáng	O pónos boreí na perigrápsei éna méros tou sómatos, asthéneia, travmatismó, therapeía í thánato	Ból może opisywać część ciała, chorobę, uraz, leczenie lub śmierć	Bol može opisati deo tela, bolest, povrede, lečenje ili smrt	Bol može opisati dio tijela, bolest, ozljedu, liječenje ili smrt	Skausmas gali apibūdinti kūno dalį, ligą, sužalojimą, gydymą ar mirtį	Bilʹ mozhe opysuvaty chastynu tila, khvorobu, travmu, likuvannya abo smertʹ	Bol' mozhet opisat' chast' tela, bolezn', travmu, lecheniye ili smert'
172	is your knee still painful	is your knee still painful	你的膝盖还疼吗	nǐ de xīgài hái téng ma	to gónató sas eínai akóma odyniró	czy twoje kolano jest nadal bolesne	da li je i dalje tvoje koleno bolno	je li vaše koljeno još uvijek bolno	ar tavo kelias vis dar skausmingas	bolytʹ kolino vse shche	tvoye koleno vse yeshche bolit
173	你的膝盖达疼吗?	nǐ de xīgài dá téng ma?	你的血浆达疼吗？	nǐ de xiějiāng dá téng ma?	To gónato sas travmatízetai?	Czy boli Cię kolano?	Da li vas boli koljeno?	Boli li vas koljeno?	Ar skauda kelį?	Bolytʹ kolino?	U tebya bolit koleno?
174	a series of painful injections	A series of painful injections	一系列痛苦的注射	Yī xìliè tòngkǔ de zhùshè	mia seirá epódynon enéseon	seria bolesnych zastrzyków	niz bolnih injekcija	niz bolnih injekcija	skausmingų injekcijų serija	seriya khvoroblyvykh ukoliv	seriya boleznennykh ukolov
175	一次又一次令人痛苦的注射	yīcì yòu yī cì lìng rén tòngkǔ de zhùshè	一次又一次令人痛苦的注射	yī cì yòu yī cì lìng rén tòngkǔ de zhùshè	Epódynes enéseis xaná kai xaná	Bolesne zastrzyki raz za razem	Bolne injekcije iznova i iznova	Bolne injekcije iznova i iznova	Skausmingos injekcijos vėl ir vėl	Khvoroblyvi ukoly znovu i znovu	Boleznennyye ukoly snova i snova
176	一系列痛苦的注射	yī xìliè tòngkǔ de zhùshè	单一痛苦的注射	dānyī tòngkǔ de zhùshè	Mia seirá epódynon enéseon	Seria bolesnych zastrzyków	Serija bolnih injekcija	Niz bolnih injekcija	Skausmingų injekcijų serija	Seriya bolisnykh ukoliv	Seriya boleznennykh ukolov
177	a slow and painful death	a slow and painful death	缓慢而痛苦的死亡	huǎnmàn ér tòngkǔ de sǐwáng	énan argó kai odyniró thánato	powolna i bolesna śmierć	spora i bolna smrt	spora i bolna smrt	lėta ir skausminga mirtis	povilʹna i bolisna smertʹ	medlennaya i muchitel'naya smert'
178	缓慢画痛苦的死亡	huǎnmàn huà tòngkǔ de sǐwáng	缓慢画痛苦的死亡	huǎnmàn huà tòngkǔ de sǐwáng	Sigá-sigá travóntas ton odyniró thánato	Powoli rysuje bolesną śmierć	Polako crtajući bolnu smrt	Polako crtajući bolnu smrt	Lėtai brėžk skausmingą mirtį	Povilʹno natyahuyuchy khvoroblyvu smertʹ	Medlenno risuya muchitel'nuyu smert'
179	sore	sore	疮	chuāng	póno	ból	upaljeno	bolan	skauda	bolytʹ	vospalennyy
180	(of a part of the body) painful arid often red, especially because of infection or because a muscle has been used too much	(of a part of the body) painful arid often red, especially because of infection or because a muscle has been used too much	（身体的一部分）疼痛且经常发红，尤其是由于感染或由于肌肉使用过多而引起的	(shēntǐ de yībùfèn) téngtòng qiě jīngcháng fà hóng, yóuqí shì yóuyú gǎnrǎn huò yóuyú jīròu shǐyòngguò duō ér yǐnqǐ de	(enós mérous tou sómatos) odynirí kai sychná kókkini, eidiká lógo mólynsis í epeidí énas myós échei chrisimopoiitheí pára polý	(części ciała) bolesne i często czerwone, szczególnie z powodu infekcji lub nadmiernego użycia mięśnia	(dela dela tela) bolna arida često crvena, posebno zbog infekcije ili zbog toga što je mišić previše korišćen	(dijela dijela tijela) bolna arida često crvena, posebno zbog infekcije ili zato što se previše mišića koristi	(kūno dalies) skausmingas sausringumas dažnai būna raudonas, ypač dėl infekcijos ar dėl to, kad per daug buvo panaudotas raumuo	(chastynu tila) khvoroblyvyy posushlyvyy chasto chervonyy, osoblyvo cherez infektsiyu abo cherez te, shcho mʺyaz buv vykorystanyy zanadto bahato	(chasti tela) boleznennyy i chasto krasnyy, osobenno iz-za infektsii ili iz-za chrezmernogo ispol'zovaniya myshts
181	指（身体部位）发炎疼痛的、肌肉酸痛的	zhǐ (shēntǐ bùwèi) fāyán téngtòng de, jīròu suāntòng de	指（身体部位）发炎疼痛的，肌肉酸痛的	zhǐ (shēntǐ bùwèi) fāyán téngtòng de, jīròu suāntòng de	Flegmoní (epódyni) í ponólaimos	Zapalenie (bolesne) lub obolałe mięśnie	Upali (bolni) ili bolni mišići	Upali (bolni) ili bolni mišići	Uždegę (skausmingi) ar skauda raumenys	Zapaleni (bolyuchi) abo boli v mʺyazakh	Vospalennyye (boleznennyye) ili vospalennyye myshtsy
182	a sore throat	a sore throat	喉咙痛	hóulóng tòng	éna ponólaimo	ból gardła	grlobolja	grlobolja	gerklės skausmas	bilʹ u horli	bol' v gorle
183	咽喉疼	yānhóu téng	咽喉疼	yānhóu téng	Ponólaimos	Ból gardła	Bol u grlu	Grlobolja	Gerklės skausmas	Bilʹ u horli	Bol' v gorle
184	their feet were sore after hours of walking	their feet were sore after hours of walking	经过数小时的步行，他们的脚酸了	jīngguò shù xiǎoshí de bùxíng, tāmen de jiǎo suānle	ta pódia tous ítan poneména metá apó óres peripátou	ich stopy bolały po wielu godzinach marszu	noge su im bile bolne nakon više sati hoda	noge su im bile bolne nakon više sati hoda	jų kojos buvo skaudėtos po kelių valandų vaikščiojimo	nohy bolyly pislya hodynnoyi khodʹby	ikh nogi boleli posle neskol'kikh chasov khod'by
185	他们走了几小时的路把脚都走疼了	tāmen zǒule jǐ xiǎoshí de lù bǎ jiǎo dōu zǒu téngle	他们走了几小时的路把脚都走疼了	tāmen zǒule jǐ xiǎoshí de lù bǎ jiǎo dōu zǒu téngle	Perpatoúsan gia óres kai vláptoun ta pódia tous.	Szli godzinami i zranili się w stopy.	Hodali su satima i povredili noge.	Hodali su satima i boljeli noge.	Jie vaikščiojo valandas ir skaudėjo kojas.	Vony hodynamy khodyly i bolily nohy.	Oni khodili chasami i povredili nogi.
186	经过数小时的步行，他们的脚酸了	jīngguò shù xiǎoshí de bùxíng, tāmen de jiǎo suānle	经过数小时的步行，他们的脚酸了	jīngguò shù xiǎoshí de bùxíng, tāmen de jiǎo suānle	Metá apó óres peripátou, ta pódia tous eínai epódyna	Po wielu godzinach marszu mają obolałe stopy	Nakon više sati hoda bolna su im stopala	Nakon više sati hoda bolna su im stopala	Po kelių valandų vaikščiojimo jų kojos skauda	Pislya hodynnoyi khodʹby nohy bolyatʹ	Posle neskol'kikh chasov khod'by u nikh bolyat nogi
187	raw	raw	生的	shēng de	omí	surowy	sirovo	sirov	neapdorotas	syryy	syr'ye
188	(of a part of the body) red and painful, for example because of an infection or because the skin has been damaged	(of a part of the body) red and painful, for example because of an infection or because the skin has been damaged	（身体的一部分）发红和疼痛，例如由于感染或皮肤受损	(shēntǐ de yībùfèn) fà hóng hé téngtòng, lìrú yóuyú gǎnrǎn huò pífū shòu sǔn	(enós mérous tou sómatos), kókkino kai epódyno, gia parádeigma lógo mias mólynsis í epeidí to dérma échei yposteí vlávi	(części ciała) czerwony i bolesny, na przykład z powodu infekcji lub z powodu uszkodzenia skóry	(dela tela) crvena i bolna, na primer zbog infekcije ili zbog oštećenja kože	(dijela tijela) crvena i bolna, na primjer zbog infekcije ili zbog oštećenja kože	(kūno dalis) raudoni ir skausmingi, pavyzdžiui, dėl infekcijos arba dėl to, kad pažeista oda	(chastyny tila) chervonyy i bolyuchyy, napryklad, cherez infektsiyu abo cherez poshkodzhennya shkiry	(chasti tela) krasnyy i boleznennyy, naprimer, iz-za infektsii ili iz-za povrezhdeniya kozhi
189	指（身体部位）红肿疼痛、破损、擦伤	zhǐ (shēntǐ bùwèi) hóngzhǒng téngtòng, pòsǔn, cā shāng	指（身体部位）红肿疼痛，破损，擦伤	zhǐ (shēntǐ bùwèi) hóngzhǒng téngtòng, pòsǔn, cā shāng	Dáchtyla (méri tou sómatos) erythrótita, oídima, pónos, thráfsi, triví	Palce (części ciała) zaczerwienienie, obrzęk, ból, złamanie, otarcie	Odnosi se na crvenilo, oticanje, bol, lom ili abraziju	Prsti (dijelovi tijela) crvenilo, oticanje, bol, oštećenje, abrazija	Pirštų (kūno dalių) paraudimas, patinimas, skausmas, lūžiai, įbrėžimai	Palʹtsi (chastyny tila) pochervoninnya, nabryak, bilʹ, polomka, styrannya	Otnositsya k pokrasneniyu, otechnosti, boli, polomke ili istiraniyu
190	The skin on her feet had been rubbed raw.	The skin on her feet had been rubbed raw.	她脚上的皮肤已被生擦。	tā jiǎo shàng de pífū yǐ bèi shēng cā.	To dérma sta pódia tis eíche trípsei omá.	Skóra na jej stopach została wcierana na surowo.	Koža na njenim nogama bila je sirova.	Koža na nogama bila joj je pročišćena.	Jos kojų oda buvo neplauta.	Shkira na nohakh bula syra.	Kozha na yeye nogakh byla naterta.
191	她脚上的皮磨破了	Tā jiǎo shàng de pí mó pòle	她脚上的皮磨破了	Tā jiǎo shàng de pí mó pòle	To dérma sta pódia tis eínai ftharméno	Skóra na jej stopach jest postrzępiona	Koža na nogama je polomljena	Koža na nogama je poražena	Ant jos kojų oda nualinta	Shkira na nohakh zirvana	Kozha na yeye nogakh iznoshena
192	excrudating extremely painful	excrudating extremely painful	痛苦极了	tòngkǔ jíle	exothóntas exairetiká epódyni	wydalanie niezwykle bolesne	uznemirujuće izuzetno bolno	izlučujući izuzetno bolno	išsižioti nepaprastai skausmingai	vybachlyvo nadzvychayno bolisno	chrezvychayno muchitel'nyy
193	指极痛苦、极苦恼	zhǐ jí tòngkǔ, jí kǔnǎo	指极痛苦，极苦恼	zhǐ jí tòngkǔ, jí kǔnǎo	Exairetiká apogoitevménoi, apogoitevménoi	Bardzo zmartwiony, zmartwiony	Izuzetno uznemireno, u nevolji	Izuzetno uznemireni, nevoljeni	Ypatingai sunerimęs, sunerimęs	Nadzvychayno utysnuty, zasmutyty	Chrezvychayno rasstroyen, rasstroyen
194	痛苦极了	tòngkǔ jíle	痛苦极了	tòngkǔ jíle	Exairetiká epódyni	Niezwykle bolesne	Izuzetno bolan	Izuzetno bolan	Nepaprastai skausminga	Nadzvychayno bolisno	Chrezvychayno bol'no
195	Excruciating can describe feelings, treatments or death but not parts of the body. excruciating	Excruciating can describe feelings, treatments or death but not parts of the body. Excruciating	激怒可以描述感觉，治疗或死亡，但不能描述身体的一部分。难受的	jīnù kěyǐ miáoshù gǎnjué, zhìliáo huò sǐwáng, dàn bùnéng miáoshù shēntǐ de yībùfèn. Nánshòu de	O exostrefís boreí na perigráfei synaisthímata, therapeíes í thánato allá óchi méri tou sómatos	Rozdzierający może opisywać uczucia, leczenie lub śmierć, ale nie części ciała	Uzbudljivo može opisati osećanja, lečenje ili smrt, ali ne i delove tela	Uzbudljivo može opisati osjećaje, liječenje ili smrt, ali ne i dijelove tijela	Gali apibūdinti jausmus, gydymąsi ar mirtį, bet ne kūno dalis	Bolisno mozhe opysaty pochuttya, likuvannya chy smertʹ, ale ne chastyny tila	Muchitel'nyy mozhet opisat' chuvstva, lecheniye ili smert', no ne chasti tela.
196	可用于情感、待遇或死亡，而非身体部位	kěyòng yú qínggǎn, dàiyù huò sǐwáng, ér fēi shēntǐ bùwèi	可用于情感，后果或死亡，而非身体部位	kěyòng yú qínggǎn, hòuguǒ huò sǐwáng, ér fēi shēntǐ bùwèi	Boreí na chrisimopoiitheí gia synkínisi, therapeía í thánato, óchi gia méri tou sómatos	Może być stosowany do emocji, leczenia lub śmierci, a nie do części ciała	Može se koristiti za emocije, lečenje ili smrt, a ne za delove tela	Može se koristiti za emocije, liječenje ili smrt, a ne za dijelove tijela	Gali būti naudojamas emocijoms, gydymui ar mirčiai, o ne kūno dalims	Mozhna vykorystovuvaty dlya emotsiy, likuvannya abo smerti, a ne dlya chastyn tila	Mozhet ispol'zovat'sya dlya emotsiy, lecheniya ili smerti, a ne dlya chastey tela
197	burning	burning	燃烧的	ránshāo de	káfsi	palenie	gori	gori	deginimas	horinnya	szhiganiye
198	燃烧的	ránshāo de	燃烧的	ránshāo de	Kápsimo	Palenie	Gori	spaljivanje	Deginimas	Horinnya	Zhzheniye
199	painful and giving a feeling of being very hot	painful and giving a feeling of being very hot	痛苦并给人以非常热的感觉	tòngkǔ bìng jǐ rén yǐ fēicháng rè de gǎnjué	odyniró kai dínei mia aísthisi óti eínai polý zestó	bolesne i powodujące uczucie gorąca	bolno i daje osećaj da je vrlo vruće	bolno i daje osjećaj da je jako vruće	skausminga ir suteikia karščio jausmą	bolisno i davaty vidchuttya duzhe haryachoho	bol'no i dayet oshchushcheniye togo, chto ochen' zharko
200	指辣辣的痛、发烫	zhǐ là là de tòng, fā tàng	指辣辣的痛，发烫	zhǐ là là de tòng, fā tàng	Anaféretai ston kaftó póno kai to zestó	Odnosi się do gorącego bólu i gorąca	Odnosi se na jak bol i vrućinu	Odnosi se na vruću bol i vrućinu	Nurodomas karštas skausmas ir karštis	Vidnosytʹsya do haryachoho bolyu ta haryachosti	Otnositsya k goryachey boli i zhare
201	痛苦并给人以非常热的感觉	tòngkǔ bìng jǐ rén yǐ fēicháng rè de gǎnjué	痛苦并给人以非常热的感觉	tòngkǔ bìng jǐ rén yǐ fēicháng rè de gǎnjué	Pónos kai dínei éna polý zestó synaísthima	Ból i daje bardzo gorące uczucie	Bol i daje vrlo vruć osećaj	Bol i daje vrlo vruć osjećaj	Skausmas ir sukelia labai karštą pojūtį	Bilʹ i daye duzhe haryache vidchuttya	Bol' i dayet ochen' zharkoye chuvstvo
202	she felt  a burning sensationin her throat	she felt  a burning sensationin her throat	她喉咙里有一种灼热的感觉	tā hóulóng li yǒuyī zhǒng zhuórè de gǎnjué	aisthánthike mia aísthisi kapsímatos ston laimó tis	poczuła pieczenie w gardle	osetila je peckanje u grlu	osjetila je peckanje u grlu	gerklėje ji jautė deginimą	vona vidchula pechinnya v horli	ona pochuvstvovala zhzheniye v gorle
203	她感到咽喉火辣辣的疼	tā gǎndào yānhóu huǒlàlà de téng	她感到咽喉火辣辣的疼	tā gǎndào yānhóu huǒlàlà de téng	Aisthánetai ponólaimos	Boli ją gardło	Osjeća grlobolju	Osjeća grlobolju	Ji jaučia gerklės skausmą	Vona vidchuvaye bilʹ u horli	Ona chuvstvuyet bol' v gorle
204	patterns and colocations	patterns and colocations	模式和共置	móshì hé gòng zhì	prótypa kai synenkatastáseis	wzory i kolokacje	šare i kolokacije	obrasci i kolokacije	modeliai ir kolokacijos	vizerunky ta kolʹory	uzory i kolokeyshn
205	painful/sore/raw skin	painful/sore/raw skin	疼痛/酸痛/生皮	téngtòng/suāntòng/shēngpí	epódyno / pligí / akatérgasto dérma	bolesna / obolała / surowa skóra	bolna / upaljena / sirova koža	bolna / upaljena / sirova koža	skauda / skauda / šiurkšti oda	khvoroblyva / bolila / syra shkira	boleznennaya / vospalennaya / syraya kozha
206	painful/sore eyes	painful/sore eyes	眼睛疼痛/疼痛	yǎnjīng téngtòng/téngtòng	epódyna / poneména mátia	bolesne / obolałe oczy	bolne / upaljene oči	bolne / upaljene oči	skausmingos / skaudančios akys	khvoroblyvi / khvori ochi	boleznennyye / bol'nyye glaza
207	a sore throat	a sore throat	喉咙痛	hóulóng tòng	éna ponólaimo	ból gardła	grlobolja	grlobolja	gerklės skausmas	bilʹ u horli	bol' v gorle
208	a painful/an excruciating death/procedure	a painful/an excruciating death/procedure	痛苦/痛苦的死亡/程序	tòngkǔ/tòngkǔ de sǐwáng/chéngxù	énas epódynos / énas thliverós thánatos / diadikasía	bolesna / straszliwa śmierć / procedura	bolna / mučna smrt / postupak	bolna / mučna smrt / postupak	skausminga / jaudinanti mirtis / procedūra	khvoroblyva / strazhdayucha smertʹ / protsedura	muchitel'naya / muchitel'naya smert' / protsedura
209	a painful/burning sensation	a painful/burning sensation	痛苦/灼热的感觉	tòngkǔ/zhuórè de gǎnjué	mia odynirí / kapsímatos aísthisi	bolesne / pieczenie	bolno / peckanje	bolan / gori osjećaj	skausmingas / deginantis pojūtis	khvoroblyve / pechinnya	boleznennoye / zhzheniye
210	excruciating/burning pain	excruciating/burning pain	极度痛苦	jídù tòngkǔ	spasmodikós / kafstikós pónos	rozdzierający / piekący ból	bol / peckanje	bolna / bolna bol	erzinantis / deginantis skausmas	bilʹ / pekuchyy bilʹ	muchitel'naya / zhguchaya bol'
211	really/pretty/quite painful/sore/raw/excruciating	really/pretty/quite painful/sore/raw/excruciating	真的/很漂亮/很痛苦/很痛苦/很原始/令人难过	zhēn de/hěn piàoliang/hěn tòngkǔ/hěn tòngkǔ/hěn yuánshǐ/lìng rén nánguò	pragmatiká / arketá / arketá odynirí / pligí / akatérgasto / strevlotikó	naprawdę / ładna / dość bolesna / obolała / surowa / dręcząca	stvarno / prilično / prilično bolno / upaljeno / sirovo / mučno	stvarno / prilično / prilično bolno / bolno / sirovo / uznemirujuće	tikrai / gana / gana skausminga / skauda / žalia / nepatogu	diysno / dosytʹ / dosytʹ bolisno / bolyache / syre / bolisno	deystvitel'no / dovol'no / dovol'no bol'no / bolit / syroy / muchitel'nyy
212	very/extremely/slightly/a bit/a little painful/sore/ raw	very/extremely/slightly/a bit/a little painful/sore/ raw	非常/非常/轻微/有点/有点痛苦/疼痛/原始	fēicháng/fēicháng/qīngwéi/yǒudiǎn/yǒudiǎn tòngkǔ/téngtòng/yuánshǐ	polý / exairetiká / elafrós / lígo / lígo odynirí / pligí / omí	bardzo / bardzo / lekko / trochę / trochę bolesny / ból / surowy	vrlo / izuzetno / malo / malo / malo bolno / grlo / sirovo	vrlo / izuzetno / malo / malo / malo bolno / grlo / sirovo	labai / nepaprastai / šiek tiek / šiek tiek / šiek tiek skausmingai / skauda / žali	duzhe / nadzvychayno / trokhy / trokhy / bolyache / bolyache / syre	ochen' / ochen' / nemnogo / nemnogo / nemnogo bol'no / bolit / syroy
213	painfully	painfully	痛苦地	tòngkǔ de	odynirá	boleśnie	bolno	bolno	skausmingai	bolisno	boleznenno
214	extremely, and in a way that makes you feel annoyed, upset, etc.	extremely, and in a way that makes you feel annoyed, upset, etc.	极端，并且以某种方式让您感到烦恼，沮丧等。	jíduān, bìngqiě yǐ mǒu zhǒng fāngshì ràng nín gǎndào fánnǎo, jǔsàng děng.	exairetiká, kai me trópo pou sas kánei na aistháneste enochliménoi, anastatoménoi, k.lp.	wyjątkowo i w sposób, który sprawia, że ​​czujesz się zirytowany, zdenerwowany itp.	izuzetno, i to na način da se osećate nervozno, uznemireno itd.	izuzetno, i to na način da se osjećate neugodno, uznemireno itd.	nepaprastai, ir tokiu būdu, kuris priverčia jus susierzinti, nusiminti ir pan.	nadzvychayno, i takym chynom, shcho zmushuye vas dratuvatysya, zasmuchuvatysya toshcho.	chrezvychayno, i takim obrazom, chto vy chuvstvuyete sebya razdrazhennym, rasstroyennym i t. d.
215	非常地；令人烦恼地；令人烦恼地	Fēicháng de; lìng rén fánnǎo de; lìng rén fánnǎo de	非常地；令人烦恼地；令人烦恼地	Fēicháng de; lìng rén fánnǎo de; lìng rén fánnǎo de	Polý enochlitiká enochlitikó	Bardzo irytujące irytujące	Vrlo dosadno dosadno	Vrlo dosadno dosadno	Labai erzina erzina	Duzhe prykro dratuye	Ochen' dosadno dosadno
216	极端，并且以某种方式让您感到烦恼，沮丧等	jíduān, bìngqiě yǐ mǒu zhǒng fāngshì ràng nín gǎndào fánnǎo, jǔsàng děng	极端，并且以某种方式让您感到烦恼，并发症等	jíduān, bìngqiě yǐ mǒu zhǒng fāngshì ràng nín gǎndào fánnǎo, bìngfā zhèng děng	Akraía kai me kápoio trópo sas anastatónei, apogoitévei k.lp.	Ekstremalne i jakoś denerwuje cię, frustruje itp.	Ekstremno i nekako vas uznemiruje, frustrira itd.	Ekstremno i nekako vas uznemiruje, frustrira itd.	Nepaprastai ir kažkaip tave liūdina, žlugdo ir t.t.	Ekstremalʹno, i yakosʹ zasmuchuye vas, frustruye toshcho.	Ekstrim i kak-to rasstraivayet tebya, rasstraivayet i t. D.
217	their son was painfully shy	their son was painfully shy	他们的儿子很害羞	tāmen de érzi hěn hàixiū	o gios tous ítan odynirá ntropalós	ich syn był boleśnie nieśmiały	njihov sin je bio bolno stidljiv	njihov sin je bio bolno sramežljiv	jų sūnus buvo skausmingai drovus	yikhniy syn buv bolisno soromʺyazlyvyy	ikh syn muchitel'no stesnyalsya
218	他们的儿子非常害羞	tāmen de érzi fēicháng hàixiū	他们的儿子非常害羞	tāmen de érzi fēicháng hàixiū	O gios tous eínai polý ntropalós	Ich syn jest bardzo nieśmiały	Njihov sin je veoma stidljiv	Njihov sin je vrlo sramežljiv	Jų sūnus labai drovus	Yikh syn duzhe soromʺyazlyvyy	Ikh syn ochen' stesnitel'nyy
219	他们的儿子很害羞	tāmen de érzi hěn hàixiū	他们的儿子很害羞	tāmen de érzi hěn hàixiū	O gios tous eínai ntropalós	Ich syn jest nieśmiały	Njihov sin je stidljiv	Njihov sin je sramežljiv	Jų sūnus drovus	Yikh syn soromʺyazlyvyy	Ikh syn zastenchivyy
220	the dog was painfuly thin	the dog was painfuly thin	那只狗很瘦	nà zhǐ gǒu hěn shòu	to skylí ítan odynirá leptó	pies był bolesnie chudy	pas je bio bolno mršav	pas je bio bolno mršav	šuo buvo skausmingai plonas	sobaka bula bolisno khuda	sobaka byla bol'no khudoy
221	那条狗瘦得可怜	nà tiáo gǒu shòu dé kělián	那条狗瘦得可怜	nà tiáo gǒu shòu dé kělián	Aftós o skýlos eínai tóso adýnatos	Ten pies jest taki chudy	Taj pas je tako mršav	Taj je pas tako mršav	Tas šuo yra toks liesas	Ta sobaka taka khuda	Eta sobaka takaya khudaya
222	He was painfully aware of his lack of experience	He was painfully aware of his lack of experience	他痛苦地意识到自己缺乏经验	tā tòngkǔ de yìshí dào zìjǐ quēfá jīngyàn	Eíche odynirí epígnosi tis élleipsis empeirías tou	Był boleśnie świadomy swojego braku doświadczenia	Bio je bolno svestan svog nedostatka iskustva	Bio je bolno svjestan svog nedostatka iskustva	Jis skausmingai suprato, kad neturi patirties	Vin bolisno usvidomlyuvav sviy brak dosvidu	On do boli osoznaval nedostatok opyta
223	他痛苦地意识到自己缺乏经验	tā tòngkǔ de yìshí dào zìjǐ quēfá jīngyàn	他痛苦地造成自己缺乏经验	tā tòngkǔ de zàochéng zìjǐ quēfá jīngyàn	Eíche odynirí epígnosi tis apeirías tou	Był boleśnie świadomy swojego braku doświadczenia	Bio je bolno svestan svog neiskustva	Bio je bolno svjestan svog neiskustva	Jis skausmingai suvokė savo nepatyrimą	Vin bolisno usvidomlyuvav svoye nedosvidchenistʹ	On muchitel'no osoznaval svoyu neopytnost'
224	Progress has been painfully slow	Progress has been painfully slow	进展缓慢	jìnzhǎn huǎnmàn	I próodos ítan odynirá argí	Postęp był boleśnie powolny	Napredak je bio bolno spor	Napredak je bio bolno spor	Pažanga buvo skausmingai lėta	Prohres buv bolisno povilʹnym	Progress byl muchitel'no medlennym
225	进度慢得令人焦急	jìndù màn dé lìng rén jiāojí	进度慢得令人焦急	jìndù màn dé lìng rén jiāojí	I próodos eínai tóso anísychi	Postęp jest bardzo niespokojny	Napredak je toliko zabrinjavajući	Napredak je toliko zabrinut	Pažanga tokia nerimastinga	Prohres takyy tryvozhnyy	Progress tak trevozhno
226	in a way that causes you physical or emotional pain	in a way that causes you physical or emotional pain	以导致您身体或情感上的痛苦的方式	yǐ dǎozhì nín shēntǐ huò qínggǎn shàng de tòngkǔ de fāngshì	me trópo pou sas prokaleí fysikó í synaisthimatikó póno	w sposób powodujący ból fizyczny lub emocjonalny	na način koji vam uzrokuje fizičku ili emocionalnu bol	na način koji vam uzrokuje fizičku ili emocionalnu bol	tokiu būdu, kuris jums sukelia fizinį ar emocinį skausmą	takym chynom, shcho zapodiyuye vam fizychnyy abo emotsiynyy bilʹ	takim obrazom, chto prichinyayet vam fizicheskuyu ili emotsional'nuyu bol'
227	使人疼痛地；.令人苦恼地	shǐ rén téngtòng de;. Lìng rén kǔnǎo de	使人疼痛地；。令人苦恼地	shǐ rén téngtòng de;. Lìng rén kǔnǎo de	Variá	Boleśnie	Bolno	Ljudi bolno ;. uznemirujuće za	Skausmingai	Bolisno	Lyudi ochen' ogorchayet ;.
228	以导致您身体或情感上的痛苦的方式	yǐ dǎozhì nín shēntǐ huò qínggǎn shàng de tòngkǔ de fāngshì	以导致您的身体或情感上的痛苦的方式	yǐ dǎozhì nín de shēntǐ huò qínggǎn shàng de tòngkǔ de fāngshì	Me énan trópo pou prokaleí ton fysikó í synaisthimatikó póno sas	W sposób, który powoduje ból fizyczny lub emocjonalny	Na način koji vam uzrokuje fizičku ili emocionalnu bol	Na način koji uzrokuje vašu fizičku ili emocionalnu bol	Tokiu būdu, kuris sukelia fizinį ar emocinį skausmą	Takym chynom, shcho zapodiyuye vash fizychnyy abo emotsiynyy bilʹ	Takim obrazom, chto vyzyvayet vashu fizicheskuyu ili emotsional'nuyu bol'
229	he banged his knee painfully against the desk	he banged his knee painfully against the desk	他痛苦地用膝盖撞在桌子上	tā tòngkǔ de yòng xīgài zhuàng zài zhuōzi shàng	ékopse odynirá to gónató tou sto grafeío	uderzył boleśnie kolanem w biurko	koljeno je udario po stolu	bolno je udario koljenom o stol	jis skaudžiai susitrenkė kelius prie stalo	vin bolisno stuknuv kolinom ob stil	on bol'no udaril kolenom po stolu
230	他的膝盖撞到桌子上，疼得很	tā de xīgài zhuàng dào zhuōzi shàng, téng dé hěn	他的视网膜撞到桌子上，疼得很	tā de shìwǎngmó zhuàng dào zhuōzi shàng, téng dé hěn	Píre to gónató tou sto trapézi kai épasche apó póno.	Uderzył kolanem w stół i poczuł ból.	Udario je koljenom o stol i bolovao.	Udario je koljenom o stol i boli ga.	Jis smogė ant kelio ant stalo ir skaudėjo.	Vin vdaryvsya kolinom ob stil i boliv.	On udaril kolenom po stolu i pochuvstvoval bol'.
231	with a lot of effort and difficulty	with a lot of effort and difficulty	付出很多努力和困难	fùchū hěnduō nǔlì hé kùnnán	me pollí prospátheia kai dyskolía	z dużym wysiłkiem i trudem	sa puno truda i poteškoća	s puno truda i poteškoća	su daug pastangų ir sunkumų	z velykymy zusyllyamy i trudnoshchamy	s bol'shimi usiliyami i trudnostyami
232	吃力地；艰难地	chīlì de; jiānnán de	吃力地；艰难地	chīlì de; jiānnán de	Sovará	Mężnie	Naporno	Trudili, na teži način	Stipriai	Napruzheno	Zatrudnennoye, trudnyy put'
233	painfully acquired  experience	painfully acquired  experience	痛苦的经验	tòngkǔ de jīngyàn	odynirí empeiría	boleśnie nabyte doświadczenie	bolno stečeno iskustvo	bolno stečeno iskustvo	skausmingai įgyta patirtis	bolisno nabutyy dosvid	muchitel'no priobretennyy opyt
234	艰难获得的经验	jiānnán huòdé de jīngyàn	艰难获得的经验	jiānnán huòdé de jīngyàn	Dýskoli empeiría	Trudne doświadczenie	Teško iskustvo	Teško iskustvo	Sunki patirtis	Skladnyy dosvid	Slozhnyy opyt
235	pain-killer	pain-killer	止痛药	zhǐtòng yào	póno-dolofónos	lek przeciwbólowy	ublaživač bola	bol ubojica	skausmą malšinantis vaistas	znebolyuyuchyy	boleutolyayushcheye
236	a drug that reduces pain	a drug that reduces pain	减轻疼痛的药物	jiǎnqīng téngtòng di yàowù	éna fármako pou meiónei ton póno	lek zmniejszający ból	lek koji smanjuje bol	lijek koji smanjuje bol	vaistas, mažinantis skausmą	preparat, shcho zmenshuye bilʹ	preparat, kotoryy umen'shayet bol'
237	止痛药	zhǐtòng yào	止痛药	zhǐtòng yào	Pafsípona	Leki przeciwbólowe	Sredstva protiv bolova	analgetik	Skausmą malšinantys vaistai	Bolezaspokiylyvi	boleutolyayushcheye
238	She’s on ( taking) painkillers	She’s on (taking) painkillers	她正在服用止痛药	tā zhèngzài fúyòng zhǐtòng yào	Échei párei pafsípona	Ona bierze (bierze) środki przeciwbólowe	Ona uzima (uzima) tablete protiv bolova	Uzela je tablete protiv bolova	Ji vartoja (vartoja) nuskausminamuosius vaistus	Vona vzhyvaye (pryymaye) znebolyuyuchi preparaty	Ona prinimayet obezbolivayushchiye
239	她在服止痛药	tā zài fú zhǐtòng yào	她在服止痛药	tā zài fú zhǐtòng yào	Paírnei pafsípona	Ona bierze środki przeciwbólowe	Uzima tablete protiv bolova	Uzima tablete protiv bolova	Ji geria skausmą malšinančius vaistus	Vona pryymaye znebolyuyuchi preparaty	Ona prinimayet obezbolivayushchiye
240	painkilling	painkilling	止痛药	zhǐtòng yào	pónou	przeciwbólowe	lijek protiv bolova	protiv bolova	skausmas	znebolyuyuchi	Obezbolivayushchiy
241	painkilling  drugs/injections.db	painkilling  drugs/injections.Db	止痛药/jection.db	zhǐtòng yào/jection.Db	pafsípona fármaka / enéseis.db	leki przeciwbólowe / zastrzyki. db	lijekovi protiv bolova / injekcije.db	lijekovi protiv bolova / injekcije.db	skausmą malšinantys vaistai / injekcijos.db	znebolyuyuchi preparaty / inʺyektsiyi.db	obezbolivayushchiye preparaty / in"yektsii.db
242	止痛药物/注射	zhǐtòng yàowù/zhùshè	止痛药物/注射	zhǐtòng yàowù/zhùshè	Pafsípona / Enéseis	Środki przeciwbólowe / zastrzyki	Sredstva protiv bolova / injekcije	Sredstva protiv bolova / injekcije	Skausmą malšinantys vaistai / injekcijos	Bolezaspokiylyvi / inʺyektsiyi	Obezbolivayushchiye / In"yektsii
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	grec	POLONAIS	serbe	croate	lituanien	ukrainien	RUSSE
	PRECEDENT	NEXT	all
	painful	1434	1434	pah