|
A |
B |
|
|
I |
J |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
all |
|
|
|
|
padded cell |
1432 |
1432 |
packetize |
|
|
1 |
a
set of documents that are supplied together for a particular purpose
(为某种用途的)一套文件潸一套资
料:a training packet |
A set of documents
that are supplied together for a particular purpose (wèi mǒu zhǒng
yòngtú de) yī tào wénjiàn shān yī tào zīliào:A training
packet |
出于特定目的而一起提供的一组文档(为某种用途) |
Chū yú tèdìng mùdì ér
yīqǐ tígōng de yī zǔ wéndàng (wèi mǒu
zhǒng yòngtú) |
ένα
σύνολο
εγγράφων που
παρέχονται
μαζί για ένα συγκεκριμένο
σκοπό |
éna sýnolo engráfon pou
paréchontai mazí gia éna synkekriméno skopó |
2 |
一套培训材料 |
yī tào péixùn
cáiliào |
一套培训材料 |
yī tào péixùn cáiliào |
Ένα
σύνολο
εκπαιδευτικού
υλικού |
Éna sýnolo ekpaideftikoú ylikoú |
3 |
packetize |
packetize |
打包 |
dǎbāo |
packetize |
packetize |
4 |
packetise |
packetise |
打包 |
dǎbāo |
συσκευασία |
syskevasía |
5 |
{computing ) to separate data into parts which are sent separately |
{computing) to
separate data into parts which are sent separately |
{computing)将数据分为几个部分,分别发送 |
{computing) jiāng shùjù
fēn wéi jǐ gè bùfèn, fēnbié fāsòng |
(υπολογισμός)
για να
διαχωρίσετε
δεδομένα σε
τμήματα που
αποστέλλονται
ξεχωριστά |
(ypologismós) gia na
diachorísete dedoména se tmímata pou apostéllontai xechoristá |
6 |
(将義据)分组;分包 |
(jiāng yì jù) fēnzǔ; fēn
bāo |
(将义据)分组;分包 |
(jiāng yì jù) fēnzǔ; fēn
bāo |
(Ομαδοποίηση) |
(Omadopoíisi) |
7 |
packet
switching |
packet switching |
分组交换 |
fēnzǔ jiāohuàn |
μεταγωγή
πακέτων |
metagogí pakéton |
8 |
(omputing) a process in which data is separated into parts before being
sent, and then joined together after it arrives |
(omputing) a process
in which data is separated into parts before being sent, and then joined
together after it arrives |
(处理)将数据在发送之前分成几部分,然后在到达后将它们合并在一起的过程 |
(chǔlǐ) jiāng
shùjù zài fāsòng zhīqián fēnchéng jǐ bùfèn, ránhòu zài
dàodá hòu jiāng tāmen hébìng zài yīqǐ de guòchéng |
(omputing)
μια
διαδικασία
στην οποία τα
δεδομένα
χωρίζονται σε
μέρη πριν από
την αποστολή,
και στη
συνέχεια
ενωμένα μαζί
μετά την άφιξή
της |
(omputing) mia diadikasía stin
opoía ta dedoména chorízontai se méri prin apó tin apostolí, kai sti
synécheia enoména mazí metá tin áfixí tis |
9 |
分组交换,包交换,封包交换(将数据分组发送后再连接) |
fēnzǔ
jiāohuàn, bāo jiāohuàn, fēngbāo jiāohuàn
(jiāng shùjù fēnzǔ fāsòng hòu zài liánjiē) |
分组交换,包交换,封包交换(将数据分组发送后再连接) |
fēnzǔ jiāohuàn,
bāo jiāohuàn, fēngbāo jiāohuàn (jiāng shùjù
fēnzǔ fāsòng hòu zài liánjiē) |
Μεταγωγή
πακέτων,
μεταγωγή
πακέτων,
μεταγωγή πακέτων
(αποστολή
πακέτων
δεδομένων
πριν από τη
σύνδεση) |
Metagogí pakéton, metagogí
pakéton, metagogí pakéton (apostolí pakéton dedoménon prin apó ti sýndesi) |
10 |
pack-horse |
pack-horse |
驮马 |
tuómǎ |
πακέτο-άλογο |
pakéto-álogo |
11 |
a horse that is used to carry heavy loads |
a horse that is used to carry heavy loads |
用来承载重物的马 |
yòng lái chéngzài zhòng wù de mǎ |
ένα
άλογο που
χρησιμοποιείται
για τη
μεταφορά βαριών
φορτίων |
éna álogo pou chrisimopoieítai gia ti
metaforá varión fortíon |
12 |
驮马 |
tuómǎ |
驮马 |
tuómǎ |
Άλογο |
Álogo |
13 |
用来承载重物的马 |
yòng lái chéngzài zhòng wù de mǎ |
做成承载重物的马 |
zuò chéng chéngzài zhòng wù de
mǎ |
Ένα
άλογο
χρησιμοποιούσε
βαριά
αντικείμενα |
Éna álogo chrisimopoioúse variá
antikeímena |
14 |
pack
ice a large mass
of ice floating in the sea, formed from smaller pieces that have frozen
together |
pack ice a large mass of ice floating in the sea,
formed from smaller pieces that have frozen together |
包冰漂浮在海中的大量冰块,是由冻结在一起的小块形成的 |
bāo bīng piāofú
zài hǎizhōng de dàliàng bīng kuài, shì yóu dòngjié zài
yīqǐ de xiǎo kuài xíngchéng de |
παγωμένο
πάγο μια
μεγάλη μάζα
πάγου που
επιπλέει στη
θάλασσα,
σχηματίζεται
από μικρότερα
κομμάτια που
έχουν παγώσει
μαζί |
pagoméno págo mia megáli máza
págou pou epipléei sti thálassa, schimatízetai apó mikrótera kommátia pou
échoun pagósei mazí |
15 |
聚集的浮冰;大块的浮冰 |
jùjí de fú bīng; dà kuài de fú
bīng |
聚集的浮冰;大块的浮冰 |
jùjí de fú bīng; dà kuài de fú
bīng |
Συσσωματωμένα
δάπεδα ·
μεγάλες
επιφάνειες |
Syssomatoména dápeda : megáles epifáneies |
16 |
packing |
packing |
填料 |
tiánliào |
συσκευασίας |
syskevasías |
17 |
the act of putting your
possessions, clothes, etc. into bags or boxes in order to take or send them
somewhere |
the act of putting your possessions,
clothes, etc. Into bags or boxes in order to take or send them somewhere |
将您的财产,衣服等放入袋子或盒子中以便将其带入或发送到某处的行为 |
jiāng nín de cáichǎn, yīfú
děng fàng rù dàizi huò hézi zhōng yǐbiànjiāng qí dài rù
huò fāsòng dào mǒu chǔ de xíngwéi |
την
πράξη της
τοποθέτησης
των
περιουσιακών
σας στοιχείων,
των ρούχων κλπ.
σε τσάντες ή
κουτιά για να
τα πάρετε ή να
τα στείλετε
κάπου |
tin práxi tis topothétisis ton periousiakón
sas stoicheíon, ton roúchon klp. se tsántes í koutiá gia na ta párete í na ta
steílete kápou |
18 |
打行李;收拾行囊 |
dǎ xínglǐ;
shōushí xíngnáng |
打行李;收拾行囊 |
dǎ xínglǐ;
shōushí xíngnáng |
Αποσκευές |
Aposkevés |
19 |
Have
you finished your packing? |
Have you finished
your packing? |
你打包好了吗? |
nǐ dǎbāo
hǎole ma? |
Έχετε
τελειώσει τη
συσκευασία
σας; |
Échete teleiósei ti syskevasía
sas? |
20 |
你收希好行李了吗? |
Nǐ shōu
xī hǎo xínglǐle ma? |
你收希好行李了吗? |
Nǐ shōu xī
hǎo xínglǐle ma? |
Έχετε
λάβει τις
αποσκευές σας; |
Échete lávei tis aposkevés sas? |
21 |
material
used for wrapping around delicate objects in order to protect them,
especially before sending them somewhere |
Material used for
wrapping around delicate objects in order to protect them, especially before
sending them somewhere |
用于包裹精致物品以保护它们的材料,尤其是在将它们发送到某个地方之前 |
Yòng yú bāoguǒ
jīngzhì wùpǐn yǐ bǎohù tāmen de cáiliào, yóuqí shì
zài jiāng tāmen fāsòng dào mǒu gè dìfāng
zhīqián |
υλικό
που
χρησιμοποιείται
για την
περιτύλιξη γύρω
από ευαίσθητα
αντικείμενα,
προκειμένου
να τα προστατεύσει,
ειδικά πριν τα
στείλει κάπου |
ylikó pou chrisimopoieítai gia
tin peritýlixi gýro apó evaísthita antikeímena, prokeiménou na ta
prostatéfsei, eidiká prin ta steílei kápou |
22 |
用于包裹精致物品以保护它们的材料,尤其是在将它们发送到某个地方之前 |
yòng yú
bāoguǒ jīngzhì wùpǐn yǐ bǎohù tāmen de
cáiliào, yóuqí shì zài jiāng tāmen fāsòng dào mǒu gè
dìfāng zhīqián |
用于包裹精致物品以保护它们的材料,尤其是在将其发送到某个地方之前 |
yòng yú bāoguǒ
jīngzhì wùpǐn yǐ bǎohù tāmen de cáiliào, yóuqí shì
zài jiāng qí fāsòng dào mǒu gè dìfāng zhīqián |
Τα
υλικά που
χρησιμοποιούνται
για την
περιτύλιξη
ευαίσθητων
αντικειμένων
για την
προστασία τους,
ειδικά πριν τα
αποσταλεί
κάπου |
Ta yliká pou chrisimopoioúntai
gia tin peritýlixi evaísthiton antikeiménon gia tin prostasía tous, eidiká
prin ta apostaleí kápou |
23 |
包装材料 |
bāozhuāng
cáiliào |
包装材料 |
bāozhuāng cáiliào |
Υλικό
συσκευασίας |
Ylikó syskevasías |
24 |
The price includes postage and packing |
The price includes postage and packing |
价格包括邮费和包装费 |
jiàgé bāokuò yóufèi hé
bāozhuāng fèi |
Η
τιμή
περιλαμβάνει
τα
ταχυδρομικά
τέλη και τη συσκευασία |
I timí perilamvánei ta tachydromiká téli kai
ti syskevasía |
25 |
呆价格包括邮资和包装费 |
dāi jiàgé
bāokuò yóuzī hé bāozhuāng fèi |
呆价格包括邮资和包装费 |
dāi jiàgé bāokuò
yóuzī hé bāozhuāng fèi |
Στην
τιμή
συμπεριλαμβάνονται
τα έξοδα
ταχυδρομείου
και
συσκευασίας |
Stin timí symperilamvánontai ta
éxoda tachydromeíou kai syskevasías |
26 |
价格包括邮费和包装费 |
jiàgé bāokuò
yóufèi hé bāozhuāng fèi |
价格包括邮政和包装费 |
jiàgé bāokuò yóuzhèng hé
bāozhuāng fèi |
Η
τιμή
περιλαμβάνει
τα
ταχυδρομικά
τέλη και τη συσκευασία |
I timí perilamvánei ta
tachydromiká téli kai ti syskevasía |
27 |
packing
case |
packing case |
包装盒 |
bāozhuāng hé |
συσκευασίας |
syskevasías |
28 |
a large strong box for packing or
transporting goods in |
a large strong box for packing or
transporting goods in |
一个大的坚固的盒子,用于包装或运输货物 |
yīgè dà de jiāngù de hézi, yòng yú
bāozhuāng huò yùnshū huòwù |
ένα
μεγάλο ισχυρό
κιβώτιο για τη
συσκευασία ή
τη μεταφορά
αγαθών |
éna megálo ischyró kivótio gia ti syskevasía
í ti metaforá agathón |
29 |
包装箱;装货箱 |
bāozhuāng
xiāng; zhuāng huò xiāng |
包装箱;装货箱 |
bāozhuāng xiāng;
zhuāng huò xiāng |
Κουτί
συσκευασίας |
Koutí syskevasías |
30 |
packing
density |
packing density |
堆积密度 |
duījī mìdù |
πυκνότητα
συσκευασίας |
pyknótita syskevasías |
31 |
(computing) a measurement of the amount of data that can fit into a
space |
(computing) a
measurement of the amount of data that can fit into a space |
(计算)可以适合空间的数据量的度量 |
(jìsuàn) kěyǐ shìhé
kōngjiān de shùjù liàng de dùliàng |
(υπολογισμός)
μια μέτρηση
της ποσότητας
των δεδομένων
που μπορούν να
χωρέσουν σε
ένα χώρο |
(ypologismós) mia métrisi tis
posótitas ton dedoménon pou boroún na chorésoun se éna chóro |
32 |
(数据的)组装密度,存储密度,压缩密度 |
(shùjù de) zǔzhuāng mìdù, cúnchú
mìdù, yāsuō mìdù |
(数据的)组装密度,存储密度,压缩密度 |
(shùjù de) zǔzhuāng mìdù, cúnchú
mìdù, yāsuō mìdù |
(Δεδομένα)
πυκνότητα
συσκευασίας |
(Dedoména) pyknótita syskevasías |
33 |
pack
rat |
pack rat |
包鼠 |
bāo shǔ |
πακέτο
αρουραίων |
pakéto arouraíon |
34 |
a
person who collects and stores things that they do not really need |
a person who
collects and stores things that they do not really need |
一个收集并存储他们真正不需要的东西的人 |
yīgè shōují bìng
cúnchú tāmen zhēnzhèng bù xūyào de dōngxī de rén |
ένα
άτομο που
συλλέγει και
αποθηκεύει
πράγματα που
δεν
χρειάζονται
πραγματικά |
éna átomo pou syllégei kai
apothikévei prágmata pou den chreiázontai pragmatiká |
35 |
驮鼠(指爱收藏杂物的人) |
tuó shǔ
(zhǐ ài shōucáng zá wù de rén) |
鼠(指爱收藏杂物的人) |
shǔ (zhǐ ài
shōucáng zá wù de rén) |
Mole
(αναφέρεται σε
εκείνους που
αγαπούν να
συλλέγουν τα
μικρά παιδιά) |
Mole (anaféretai se ekeínous
pou agapoún na syllégoun ta mikrá paidiá) |
36 |
a
small North American animal like a mouse that collects small sticks, etc. in
its hole |
a small North
American animal like a mouse that collects small sticks, etc. In its
hole |
北美小动物,如老鼠,会在洞中收集小树枝等 |
běiměi xiǎo
dòngwù, rú lǎoshǔ, huì zài dòng zhōng shōují xiǎo
shùzhī děng |
ένα
μικρό ζώο της
Βόρειας
Αμερικής σαν
ένα ποντίκι
που συλλέγει
μικρά
μπαστούνια
κ.λπ. στην τρύπα
του |
éna mikró zóo tis Vóreias
Amerikís san éna pontíki pou syllégei mikrá bastoúnia k.lp. stin trýpa tou |
37 |
驮鼠.;
林鼠 |
tuó shǔ.; Lín
shǔ |
鼠鼠。;林鼠 |
shǔ shǔ.; Lín
shǔ |
Mole |
Mole |
38 |
pact |
pact |
协议 |
xiéyì |
σύμφωνο |
sýmfono |
39 |
~ (between A and B) |
~ (between A and B) |
〜(在A和B之间) |
〜(zài A hé B zhī jiān) |
~
(μεταξύ Α και Β) |
~ (metaxý A kai V) |
40 |
〜(with sb) (to do sth) a
formal agreement between two or more people, groups or countries, especially
one in which they agree to help each other |
〜(with sb)
(to do sth) a formal agreement between two or more people, groups or
countries, especially one in which they agree to help each other |
〜(与某人一起)(做某事)两个或两个以上的人,团体或国家之间的正式协议,特别是在他们同意互相帮助的情况下 |
〜(yǔ mǒu rén
yīqǐ)(zuò mǒu shì) liǎng gè huò liǎng gè
yǐshàng de rén, tuántǐ huò guójiā zhī jiān de
zhèngshì xiéyì, tèbié shì zài tāmen tóngyì hùxiāng bāngzhù de
qíngkuàng xià |
~ (Με sb)
(να κάνουμε sth)
μια επίσημη
συμφωνία
μεταξύ δύο ή
περισσοτέρων
ανθρώπων,
ομάδων ή χωρών,
ειδικά μία
στην οποία
συμφωνούν να
βοηθήσουν ο
ένας τον άλλον |
~ (Me sb) (na kánoume sth) mia
epísimi symfonía metaxý dýo í perissotéron anthrópon, omádon í chorón, eidiká
mía stin opoía symfonoún na voithísoun o énas ton állon |
41 |
条约.;知议;公约 |
tiáoyuē.; Zhī yì;
gōngyuē |
条约。;知议;公约 |
tiáoyuē.; Zhī yì;
gōngyuē |
Συνθήκης |
Synthíkis |
42 |
a
non-aggression pact |
a non-aggression
pact |
不侵略条约 |
bù qīnlüè tiáoyuē |
ένα
σύμφωνο μη
επιθετικότητας |
éna sýmfono mi epithetikótitas |
43 |
互不侵犯条约 |
hù bù qīnfàn
tiáoyuē |
互不侵犯条约 |
hù bù qīnfàn tiáoyuē |
Συνθήκη
μη
επιθετικότητας |
Synthíki mi epithetikótitas |
44 |
They
have made a pact with each other not to speak about
their differences in public. |
They have made a
pact with each other not to speak about their differences in public. |
他们彼此之间缔结了一项协议,而不是谈论他们在公众场合的分歧。 |
tāmen bǐcǐ
zhī jiān dìjiéle yī xiàng xiéyì, ér bùshì tánlùn tāmen
zài gōngzhòng chǎnghé de fēnqí. |
Έχουν
συνάψει
σύμφωνο
μεταξύ τους
για να μην μιλούν
για τις
διαφορές τους
στο κοινό. |
Échoun synápsei sýmfono metaxý
tous gia na min miloún gia tis diaforés tous sto koinó. |
45 |
他们彼此达成协议,不公开谈论他们的歧见 |
Tāmen
bǐcǐ dáchéng xiéyì, bù gōngkāi tánlùn tāmen de
qíjiàn |
他们彼此达成协议,不公开干预他们的歧见 |
Tāmen bǐcǐ
dáchéng xiéyì, bù gōngkāi gānyù tāmen de qíjiàn |
Συμφώνησαν
μεταξύ τους,
δεν μιλούσαν
ανοιχτά για τις
διαφορές τους |
Symfónisan metaxý tous, den
miloúsan anoichtá gia tis diaforés tous |
46 |
a suicide pact ( an agreement by two
or more people to kill themselves at the same time) |
a suicide pact (an
agreement by two or more people to kill themselves at the same time) |
自杀协议(两个或两个以上的人同意同时自杀的协议) |
zìshā xiéyì (liǎng gè
huò liǎng gè yǐshàng de rén tóngyì tóngshí zìshā de xiéyì) |
ένα
σύμφωνο
αυτοκτονίας
(μια συμφωνία
δύο ή περισσότερων
ανθρώπων να
σκοτώνονται
ταυτόχρονα) |
éna sýmfono aftoktonías (mia
symfonía dýo í perissóteron anthrópon na skotónontai taftóchrona) |
47 |
自杀协议(两人或多人约定同时自杀) |
zìshā xiéyì
(liǎng rén huò duō rén yuēdìng tóngshí zìshā) |
自杀协议(两人或多人约定同时自杀) |
zìshā xiéyì (liǎng
rén huò duō rén yuēdìng tóngshí zìshā) |
Συμφωνία
αυτοκτονίας
(δύο ή
περισσότερα
άτομα συμφωνούν
να
αυτοκτονήσουν
ταυτόχρονα) |
Symfonía aftoktonías (dýo í
perissótera átoma symfonoún na aftoktonísoun taftóchrona) |
48 |
pacy |
pacy |
谨慎 |
jǐnshèn |
pacy |
pacy |
49 |
谨慎 |
jǐnshèn |
谨慎 |
jǐnshèn |
Προσοχή |
Prosochí |
50 |
also |
also |
也 |
yě |
επίσης |
epísis |
51 |
也 |
yě |
也 |
yě |
Επίσης |
Epísis |
52 |
pacey
( informal) |
pacey
(informal) |
步履蹒跚(非正式) |
bùlǚ pánshān
(fēi zhèngshì) |
βιαστικός
(άτυπος) |
viastikós (átypos) |
53 |
of
a book, film/movie,etc |
of a book,
film/movie,etc |
书,电影/电影等 |
shū,
diànyǐng/diànyǐng děng |
ενός
βιβλίου, μιας
ταινίας /
ταινίας κ.λπ. |
enós vivlíou, mias tainías /
tainías k.lp. |
54 |
步履蹒跚(非正式) |
bùlǚ
pánshān (fēi zhèngshì) |
步履蹒跚(非正式) |
bùlǚ pánshān
(fēi zhèngshì) |
Falter
(άτυπη) |
Falter (átypi) |
55 |
书籍、电影等) |
shūjí,
diànyǐng děng) |
书籍,电影等) |
shūjí, diànyǐng
děng) |
Βιβλία,
ταινίες κ.λπ.) |
Vivlía, tainíes k.lp.) |
56 |
书,电影/电影等 |
shū,
diànyǐng/diànyǐng děng |
书,电影/电影等 |
shū,
diànyǐng/diànyǐng děng |
Βιβλία,
ταινίες /
ταινίες κ.λπ. |
Vivlía, tainíes / tainíes k.lp. |
57 |
having
a story that develops quickly |
having a story that
develops quickly |
故事发展迅速 |
gùshì fāzhǎn xùnsù |
έχοντας
μια ιστορία
που
αναπτύσσεται
γρήγορα |
échontas mia istoría pou
anaptýssetai grígora |
58 |
快节奏私;剧情发展快的 |
kuài jiézòu sī;
jùqíng fāzhǎn kuài de |
快节奏私;剧情发展快的 |
kuài jiézòu sī; jùqíng
fāzhǎn kuài de |
Γρήγορο
προσωπικό |
Grígoro prosopikó |
59 |
故事发展迅速 |
gùshì
fāzhǎn xùnsù |
故事发展迅速 |
gùshì fāzhǎn xùnsù |
Η
ιστορία
εξελίσσεται
γρήγορα |
I istoría exelíssetai grígora |
60 |
able
to run quickly |
able to run
quickly |
能够快速运行 |
nénggòu kuàisù yùnxíng |
μπορεί
να τρέξει
γρήγορα |
boreí na tréxei grígora |
61 |
(奔跑)
连度快的;能跑快的 |
(bēnpǎo)
lián dù kuài de; néng pǎo kuài de |
(奔跑)连度快的;能跑快的 |
(bēnpǎo) lián dù kuài
de; néng pǎo kuài de |
(Τρέξιμο)
με γρήγορο
ρυθμό, ικανό να
τρέχει γρήγορα |
(Tréximo) me grígoro rythmó,
ikanó na tréchei grígora |
62 |
能够快速运行 |
nénggòu kuàisù
yùnxíng |
能够快速运行 |
nénggòu kuàisù yùnxíng |
Δυνατότητα
γρήγορης
εκτέλεσης |
Dynatótita grígoris ektélesis |
63 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
συνώνυμο |
synónymo |
64 |
fast |
fast |
快速 |
kuàisù |
γρήγορα |
grígora |
65 |
a
pacy winger who can also score |
a pacy winger who
can also score |
边锋边锋也能得分 |
biānfēng
biānfēng yě néng défēn |
μια
πτέρυγα που
μπορεί επίσης
να σκοράρει |
mia ptéryga pou boreí epísis na
skorárei |
66 |
能射门得分坤快速边锋 |
néng shèmén
défēn kūn kuàisù biānfēng |
能射门戏剧坤快速边锋 |
néng shèmén xìjù kūn
kuàisù biānfēng |
Μπορούν
να σκοράρουν Kun
γρήγορη
πτέρυγα |
Boroún na skorároun Kun grígori
ptéryga |
67 |
边锋边锋也能进球 |
biānfēng
biānfēng yě néng jìn qiú |
边锋边锋也能进球 |
biānfēng
biānfēng yě néng jìn qiú |
Η
πτέρυγα
μπορεί επίσης
να σκοράρει |
I ptéryga boreí epísis na
skorárei |
68 |
pad |
pad |
垫 |
diàn |
pad |
pad |
69 |
of
soft material |
of soft material |
柔软的材料 |
róuruǎn de cáiliào |
από
μαλακό υλικό |
apó malakó ylikó |
70 |
软材科 |
ruǎn cái
kē |
软材科 |
ruǎn cái kē |
Μαλακά
υλικά |
Malaká yliká |
71 |
a
thick piece of soft material that is used, for example, for absorbing liquid,
cleaning or protecting sth |
a thick piece of
soft material that is used, for example, for absorbing liquid, cleaning or
protecting sth |
厚厚的一块柔软的材料,例如用于吸收液体,清洁或保护某物 |
hòu hòu de yīkuài
róuruǎn de cáiliào, lìrú yòng yú xīshōu yètǐ,
qīngjié huò bǎohù mǒu wù |
ένα
παχύ κομμάτι
από μαλακό
υλικό που
χρησιμοποιείται,
για
παράδειγμα,
για
απορρόφηση
υγρού, καθαρισμό
ή προστασία
του sth |
éna pachý kommáti apó malakó
ylikó pou chrisimopoieítai, gia parádeigma, gia aporrófisi ygroú, katharismó
í prostasía tou sth |
72 |
(吸收液体、保洁或保护用的)软垫,护垫,垫状物 |
(xīshōu
yètǐ, bǎojié huò bǎohù yòng de) ruǎn diàn, hù diàn, diàn
zhuàng wù |
(吸收液体,保洁或保护用的)软垫,护垫,垫织物 |
(xīshōu yètǐ,
bǎojié huò bǎohù yòng de) ruǎn diàn, hù diàn, diàn zhīwù |
(Για
απορρόφηση
υγρών,
καθαρισμό ή
προστασία) |
(Gia aporrófisi ygrón,
katharismó í prostasía) |
73 |
厚厚的一块柔软的材料,例如用于吸收液体,清洁或保护某物 |
hòu hòu de
yīkuài róuruǎn de cáiliào, lìrú yòng yú xīshōu yètǐ,
qīngjié huò bǎohù mǒu wù |
厚厚的一块柔软的材料,例如用于吸收液体,清洁或保护某物 |
hòu hòu de yīkuài
róuruǎn de cáiliào, lìrú yòng yú xīshōu yètǐ,
qīngjié huò bǎohù mǒu wù |
Ένα
παχύ κομμάτι
από μαλακό
υλικό, όπως
χρησιμοποιείται
για να
απορροφά υγρό,
καθαρό ή να
προστατεύει
κάτι |
Éna pachý kommáti apó malakó
ylikó, ópos chrisimopoieítai gia na aporrofá ygró, katharó í na prostatévei
káti |
74 |
medicated
cleansing pads for sensitive skin |
medicated cleansing
pads for sensitive skin |
含药清洁垫,适合敏感肌肤 |
hán yào qīngjié diàn,
shìhé mǐngǎn jīfū |
φαρμακευτικά
μαξιλάρια
καθαρισμού
για ευαίσθητο
δέρμα |
farmakeftiká maxilária
katharismoú gia evaísthito dérma |
75 |
敏感皮族药物清洗棉 |
mǐngǎn pí
zú yàowù qīngxǐ mián |
敏感皮族药物清洗棉 |
mǐngǎn pí zú yàowù
qīngxǐ mián |
Ευαίσθητο
δέρμα ιατρική
καθαρισμού
βαμβάκι |
Evaísthito dérma iatrikí
katharismoú vamváki |
76 |
含药清洁垫,适合敏感肌肤 |
hán yào qīngjié
diàn, shìhé mǐngǎn jīfū |
含药清洁垫,适合敏感肌肤 |
hán yào qīngjié diàn,
shìhé mǐngǎn jīfū |
Θεραπευτικό
μαξιλάρι
καθαρισμού
για ευαίσθητο δέρμα |
Therapeftikó maxilári
katharismoú gia evaísthito dérma |
77 |
sanitary pads ( that
a woman uses during her period) |
sanitary pads (that
a woman uses during her period) |
卫生护垫(女性在此期间使用) |
wèishēng hù diàn
(nǚxìng zài cǐ qíjiān shǐyòng) |
τα
μαξιλάρια
υγιεινής (που
χρησιμοποιεί
μια γυναίκα
κατά τη
διάρκεια της
περιόδου) |
ta maxilária ygieinís (pou
chrisimopoieí mia gynaíka katá ti diárkeia tis periódou) |
78 |
卫生巾 |
wèishēng
jīn |
卫生巾 |
wèishēng jīn |
Σερβιέτα |
Serviéta |
79 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
δείτε
επίσης |
deíte epísis |
80 |
shoulder pad |
shoulder pad |
肩垫 |
jiān diàn |
ώμου |
ómou |
81 |
of paper |
of paper |
纸 |
zhǐ |
χαρτιού |
chartioú |
82 |
纸张 |
zhǐzhāng |
纸张 |
zhǐzhāng |
Χαρτί |
Chartí |
83 |
a number of pieces
of paper for writing or drawing on, that are fastened together at one
edge |
a number of pieces
of paper for writing or drawing on, that are fastened together at one
edge |
多张用于书写或绘画的纸,它们在一侧边缘固定在一起 |
duō zhāng yòng yú
shūxiě huò huìhuà de zhǐ, tāmen zài yī cè
biānyuán gùdìng zài yīqǐ |
ένα
κομμάτι χαρτί
για γραφή ή
σχέδιο, το
οποίο είναι
στερεωμένο
μαζί σε ένα
άκρο |
éna kommáti chartí gia grafí í
schédio, to opoío eínai stereoméno mazí se éna ákro |
84 |
便笺本;拍纸簿 |
biànjiān
běn; pāi zhǐ bù |
便笺本;拍纸簿 |
biànjiān běn;
pāi zhǐ bù |
Pad (pad) |
Pad (pad) |
85 |
多张用于书写或绘画的纸,它们在一侧边缘固定在一起 |
duō zhāng
yòng yú shūxiě huò huìhuà de zhǐ, tāmen zài yī cè
biānyuán gùdìng zài yīqǐ |
多张用于书写或绘画的纸,它们在尖端边缘固定在一起 |
duō zhāng yòng yú
shūxiě huò huìhuà de zhǐ, tāmen zài jiānduān
biānyuán gùdìng zài yīqǐ |
Πολλαπλά
φύλλα χαρτιού
για γραφή ή
σχέδιο, τα οποία
συγκρατούνται
σε ένα άκρο |
Pollaplá fýlla chartioú gia
grafí í schédio, ta opoía synkratoúntai se éna ákro |
86 |
a sketch/writing pad |
a sketch/writing pad |
素描/写字板 |
sùmiáo/xiězì bǎn |
ένα
σκίτσο /
μαξιλάρι
γραφής |
éna skítso / maxilári grafís |
87 |
速写/
拍纸簿 |
sùxiě/ pāi
zhǐ bù |
速写/拍纸簿 |
sùxiě/pāi zhǐ bù |
Σκίτσο
/ Χαρτί |
Skítso / Chartí |
88 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
δείτε
επίσης |
deíte epísis |
89 |
notepad |
notepad |
记事本 |
jìshì běn |
σημειωματάριο |
simeiomatário |
90 |
scratch pad |
scratch pad |
便笺 |
biànjiān |
ξυστό |
xystó |
91 |
of animal's foot |
of animal's foot |
脚的 |
jiǎo de |
του
ποδιού του
ζώου |
tou podioú tou zóou |
92 |
动物的足 |
dòngwù de zú |
动物的足 |
dòngwù de zú |
Ζωικά
πόδια |
Zoiká pódia |
93 |
便笺 |
biànjiān |
便笺 |
biàn jiān |
Σημείωση |
Simeíosi |
94 |
the soft part under
the foot of a cat, dog, etc |
the soft part under
the foot of a cat, dog, etc |
猫,狗等脚下的柔软部位 |
māo, gǒu děng
jiǎoxià de róuruǎn bùwèi |
το
μαλακό μέρος
κάτω από τα
πόδια μιας
γάτας, σκύλου,
κλπ |
to malakó méros káto apó ta
pódia mias gátas, skýlou, klp |
95 |
爪垫;肉掌 |
zhǎo diàn; ròu
zhǎng |
爪垫;肉掌 |
zhǎo diàn; ròu zhǎng |
Επιθέματα
πέλματος |
Epithémata pélmatos |
96 |
for cleaning |
for cleaning |
清洁 |
qīngjié |
για
καθαρισμό |
gia katharismó |
97 |
用于清洗 |
yòng yú
qīngxǐ |
用于清洗 |
yòng yú qīngxǐ |
Για
καθαρισμό |
Gia katharismó |
98 |
a small piece of rough material used for
cleaning pans, surfaces, ett. |
a small piece of rough material used for
cleaning pans, surfaces, ett. |
一小块粗糙的材料,用于清洁锅,表面等。 |
yī xiǎo kuài cūcāo de
cáiliào, yòng yú qīngjié guō, biǎomiàn děng. |
ένα
μικρό κομμάτι
από
ακατέργαστο
υλικό που χρησιμοποιείται
για τον
καθαρισμό των
σκευών, των επιφανειών
κ.λπ. |
éna mikró kommáti apó akatérgasto ylikó pou
chrisimopoieítai gia ton katharismó ton skevón, ton epifaneión k.lp. |
99 |
百洁布,
菜瓜布(刷锅等的小块粗糙材料) |
Bǎi jié bù,
càiguā bù (shuā guō děng de xiǎo kuài
cūcāo cáiliào) |
百洁布,菜瓜布(刷锅等的小块粗糙材料) |
Bǎi jié bù, càiguā bù
(shuā guō děng de xiǎo kuài cūcāo cáiliào) |
100
καθαρό πανί,
πανί πεπόνι
λαχανικών
(μικρό ακατέργαστο
υλικό όπως
δοχείο
βούρτσας) |
100 katharó paní, paní pepóni
lachanikón (mikró akatérgasto ylikó ópos docheío voúrtsas) |
100 |
a
scouring pad |
a scouring pad |
百洁布 |
bǎi jié bù |
ένα
μαξιλάρι
καθαρισμού |
éna maxilári katharismoú |
|
刷洗用的金属丝球 |
shuāxǐ
yòng de jīnshǔ sī qiú |
刷洗用的金属丝球 |
shuāxǐ yòng de
jīnshǔ sī qiú |
Πλέγμα
καλωδίου για
βούρτσισμα |
Plégma kalodíou gia voúrtsisma |
102 |
for
spacecraft/helicopter |
for
spacecraft/helicopter |
用于航天器/直升机 |
yòng yú hángtiān
qì/zhíshēngjī |
για
διαστημόπλοια
/ ελικόπτερο |
gia diastimóploia / elikóptero |
103 |
航天器;滇升机 |
hángtiān qì;
diān shēng jī |
航天器;滇升机 |
hángtiān qì; diān
shēng jī |
Διαστημικό
σκάφος · Diansheng |
Diastimikó skáfos : Diansheng |
104 |
用于航天器/直升机 |
yòng yú
hángtiān qì/zhíshēngjī |
用于航天器/直升机 |
yòng yú hángtiān
qì/zhíshēngjī |
Για
διαστημόπλοια
/ ελικόπτερα |
Gia diastimóploia / elikóptera |
105 |
a flat surface where a spacecraft or a helicopter takes off and lands |
a flat surface where a spacecraft or a helicopter takes off and lands |
航天器或直升机起降的平坦表面 |
hángtiān qì huò zhíshēngjī
qǐ jiàng de píngtǎn biǎomiàn |
μια
επίπεδη
επιφάνεια
όπου ένα
διαστημικό
σκάφος ή ένα
ελικόπτερο
απογειώνεται
και
προσγειώνεται |
mia epípedi epifáneia ópou éna diastimikó
skáfos í éna elikóptero apogeiónetai kai prosgeiónetai |
106 |
发射台;停,机坪 |
fāshè tái;
tíng, jī píng |
发射台;停,机坪 |
fāshè tái; tíng, jī
píng |
Υποδοχή
εκκίνησης |
Ypodochí ekkínisis |
107 |
see
also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
δείτε
επίσης |
deíte epísis |
108 |
helipad |
helipad |
停机坪 |
tíngjī píng |
helipad |
helipad |
109 |
launch
pad |
launch pad |
发射台 |
fāshè tái |
εκκίνησης |
ekkínisis |
110 |
for
protection |
for protection |
为了保护 |
wèile bǎohù |
για
προστασία |
gia prostasía |
111 |
用于防护 |
yòng yú fánghù |
用于防护 |
yòng yú fánghù |
Για
προστασία |
Gia prostasía |
112 |
为了保护 |
wèile bǎohù |
为了保护 |
wèile bǎohù |
Για
προστασία |
Gia prostasía |
113 |
a
piece of thick material that you wear in some sports, for example football
and cricket, to protect your legs, elbows, etc. |
a piece of thick
material that you wear in some sports, for example football and cricket, to
protect your legs, elbows, etc. |
在某些运动中(例如足球和板球)所穿的一块厚材料,以保护您的腿,肘等。 |
zài mǒu xiē yùndòng
zhōng (lìrú zúqiú hé bǎn qiú) suǒ chuān de yīkuài
hòu cáiliào, yǐ bǎohù nín de tuǐ, zhǒu děng. |
ένα
κομμάτι παχύ
υλικό που
φοράτε σε
κάποια αθλήματα,
για
παράδειγμα
ποδόσφαιρο
και κρίκετ, για
να προστατεύετε
τα πόδια σας,
τους αγκώνες
κ.λπ. |
éna kommáti pachý ylikó pou
foráte se kápoia athlímata, gia parádeigma podósfairo kai kríket, gia na
prostatévete ta pódia sas, tous ankónes k.lp. |
114 |
(运动用)防护垫(如护腿、护肘等) |
(Yùndòng yòng)
fánghù diàn (rú hùtuǐ, hù zhǒu děng) |
(运动用)防护垫(如护腿,护肘等) |
(Yùndòng yòng) fánghù diàn (rú
hùtuǐ, hù zhǒu děng) |
(Σπορ)
Προστατευτικά
μαξιλαράκια
(όπως
προστατευτικά
για τα πόδια,
προστατευτικά
αγκώνων κ.λπ.) |
(Spor) Prostateftiká
maxilarákia (ópos prostateftiká gia ta pódia, prostateftiká ankónon k.lp.) |
115 |
picture hockey |
picture hockey |
图片曲棍球 |
túpiàn qūgùnqiú |
χόκεϊ
με εικόνα |
chókeï me eikóna |
116 |
of
water plants |
of water plants |
水厂 |
shuǐ chǎng |
των
υδάτινων
φυτών |
ton ydátinon fytón |
117 |
水生植物 |
shuǐshēng
zhíwù |
水生植物 |
shuǐshēng zhíwù |
Υδρόβια
φυτά |
Ydróvia fytá |
118 |
the large flat leaf of some water plants,
especially the water lily |
the large flat leaf of some water plants,
especially the water lily |
一些水生植物的大扁叶,尤其是睡莲 |
yīxiē shuǐshēng zhíwù de
dà biǎn yè, yóuqí shì shuìlián |
το
μεγάλο
επίπεδο φύλλο
μερικών φυτών,
ειδικά το
νούφαρο |
to megálo epípedo fýllo merikón fytón,
eidiká to noúfaro |
119 |
浮叶(尤见于睡莲) |
fú yè (yóu jiànyú
shuìlián) |
浮叶(尤见于睡莲) |
fú yè (yóu jiànyú shuìlián) |
Τα
κυμαινόμενα
φύλλα (ειδικά
στα νούφαρα) |
Ta kymainómena fýlla (eidiká
sta noúfara) |
120 |
floating
lily pads |
floating lily pads |
漂浮的睡莲 |
piāofú de shuìlián |
επιπλέουν
μαξιλάρια
κρίνος |
epipléoun maxilária krínos |
121 |
睡莲的浮叶 |
shuìlián de fú yè |
睡莲的浮叶 |
shuìlián de fú yè |
Πλωτά
φύλλα του
νούφαρου |
Plotá fýlla tou noúfarou |
122 |
flat/apartment |
flat/apartment |
公寓/公寓 |
gōngyù/gōngyù |
Διαμέρισμα
/ διαμέρισμα |
Diamérisma / diamérisma |
123 |
公:寓 |
gōng: Yù |
公:寓 |
gōng: Yù |
Κοινό:
Διαμέρισμα |
Koinó: Diamérisma |
124 |
(old
fashioned, informal) the place where sb lives,especially a flat/
apartment |
(old fashioned,
informal) the place where sb lives,especially a flat/ apartment |
(老式的,非正式的)某人居住的地方,尤其是公寓/公寓 |
(lǎoshì de, fēi
zhèngshì de) mǒu rén jūzhù dì dìfāng, yóuqí shì
gōngyù/gōngyù |
(παλιομοδίτικη,
άτυπη) τον τόπο
όπου ζει το sb,
ειδικά ένα
διαμέρισμα /
διαμέρισμα |
(paliomodítiki, átypi) ton tópo
ópou zei to sb, eidiká éna diamérisma / diamérisma |
125 |
住成;,(尤指)公寓 |
zhù chéng;,(yóu
zhǐ) gōngyù |
住成;,(尤指)公寓 |
zhù chéng;,(yóu zhǐ)
gōngyù |
Για
να ζήσεις; |
Gia na zíseis? |
126 |
see
also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
δείτε
επίσης |
deíte epísis |
127 |
ink
pad |
ink pad |
印台 |
yìntái |
μαξιλάρι
μελάνης |
maxilári melánis |
128 |
keypad |
keypad |
键盘 |
jiànpán |
πληκτρολόγιο |
pliktrológio |
129 |
verb (-dd-) |
verb (-dd-) |
动词(-dd-) |
dòngcí (-dd-) |
ρήμα
(-dd-) |
ríma (-dd-) |
130 |
add
soft material |
add soft material |
添加柔软的材料 |
tiānjiā róuruǎn
de cáiliào |
προσθέστε
μαλακό υλικό |
prosthéste malakó ylikó |
131 |
添加软材料 |
tiānjiā
ruǎn cáiliào |
添加软材料 |
tiānjiā ruǎn
cáiliào |
Προσθέτοντας
μαλακά υλικά |
Prosthétontas malaká yliká |
132 |
~ sth (with sth) to put a layer of
soft material in or on sth in order to protect it, make it thicker or change
its shape |
~ sth (with sth) to
put a layer of soft material in or on sth in order to protect it, make it
thicker or change its shape |
〜(某物)在某物上或某物上放置一层柔软的材料以保护它,使其变厚或改变其形状 |
〜(mǒu wù) zài
mǒu wù shàng huò mǒu wù shàng fàngzhì yī céng róuruǎn de
cáiliào yǐ bǎohù tā, shǐ qí biàn hòu huò gǎibiàn qí
xíngzhuàng |
~ sth (με
sth) για να
τοποθετήσετε
ένα στρώμα από
μαλακό υλικό
σε ή για sth για να
το
προστατεύσετε,
να το κάνετε παχύτερο
ή να αλλάξετε
το σχήμα του |
~ sth (me sth) gia na
topothetísete éna stróma apó malakó ylikó se í gia sth gia na to
prostatéfsete, na to kánete pachýtero í na alláxete to schíma tou |
133 |
(用软材料)填充,覆盖,保护 |
(yòng ruǎn
cáiliào) tiánchōng, fùgài, bǎohù |
(用软材料)填充,覆盖,保护 |
(yòng ruǎn cáiliào)
tiánchōng, fùgài, bǎohù |
(Γεμίστε
με μαλακό
υλικό), καλύψτε,
προστατέψτε |
(Gemíste me malakó ylikó),
kalýpste, prostatépste |
134 |
All
the sharp corners were padded with foam |
All the sharp
corners were padded with foam |
所有的尖角都用泡沫填充 |
suǒyǒu de jiān
jiǎo dōu yòng pàomò tiánchōng |
Όλες
οι αιχμηρές
γωνίες ήταν
γεμισμένες με
αφρό |
Óles oi aichmirés goníes ítan
gemisménes me afró |
135 |
所有的棱角都垫上了泡沫塑料 |
suǒyǒu de
léngjiǎo dōu diànshàngle pàomò sùliào |
所有的棱角都垫上了泡沫塑料 |
suǒyǒu de
léngjiǎo dōu diànshàngle pàomò sùliào |
Όλες
οι άκρες είναι
γεμισμένες με
αφρό |
Óles oi ákres eínai gemisménes
me afró |
136 |
a padded jacket |
a padded jacket |
棉jacket |
mián jacket |
ένα
γεμισμένο
σακάκι |
éna gemisméno sakáki |
137 |
有夹层的外套 |
yǒu
jiācéng de wàitào |
有夹层的外套 |
yǒu jiācéng de wàitào |
Σάντουιτς
μπουφάν |
Sántouits boufán |
138 |
a padded envelope (for sending delicate
objects) |
a padded envelope (for sending delicate
objects) |
带衬垫的信封(用于发送精致物品) |
dài chèn diàn de xìnfēng (yòng yú
fāsòng jīngzhì wùpǐn) |
ένα
γεμισμένο
φάκελο (για την
αποστολή
ευαίσθητων
αντικειμένων) |
éna gemisméno fákelo (gia tin apostolí
evaísthiton antikeiménon) |
139 |
有垫料层的封套 |
yǒu diàn liào
céng de fēngtào |
有垫料层的封套 |
yǒu diàn liào céng de
fēngtào |
Καλυμμένη
κάλυψη |
Kalymméni kálypsi |
140 |
walk quietly |
walk quietly |
静静地走 |
jìng jìng de zǒu |
περπατήστε
ήσυχα |
perpatíste ísycha |
141 |
轻步行走 |
qīng bù
xíngzǒu |
轻步行走 |
qīng bù xíngzǒu |
Ελαφρύ
περίπατο |
Elafrý perípato |
142 |
to
walk with quiet steps |
to walk with quiet
steps |
安静地行走 |
ānjìng dì xíngzǒu |
να
περπατάμε με
ήσυχα βήματα |
na perpatáme me ísycha vímata |
143 |
蹑手蹑脚地走 |
nièshǒunièjiǎo
de zǒu |
蹑手蹑脚地走 |
nièshǒunièjiǎo de
zǒu |
Tiptoe |
Tiptoe |
144 |
She
padded across the room to the window. |
She padded across
the room to the window. |
她在房间里往窗子里塞。 |
tā zài fángjiān
lǐ wǎng chuāngzi lǐ sāi. |
Έχει
γεμίσει από το
δωμάτιο μέχρι
το παράθυρο. |
Échei gemísei apó to domátio
méchri to paráthyro. |
145 |
施蹑手蹑脚地穿过屋子走到窗前 |
Shī
nièshǒunièjiǎo de chuānguò wūzi zǒu dào chuāng
qián |
施蹑手蹑脚地贯穿屋子走到窗前 |
Shī
nièshǒunièjiǎo de guànchuān wūzi zǒu dào chuāng
qián |
Ο Shi Ye
περπάτησε στο
δωμάτιο μέχρι
το παράθυρο |
O Shi Ye perpátise sto domátio
méchri to paráthyro |
146 |
bills |
bills |
账单 |
zhàngdān |
λογαριασμούς |
logariasmoús |
147 |
账单 |
zhàngdān |
账单 |
zhàngdān |
Bill |
Bill |
148 |
to
dishonestly add items to bills to obtain more money |
to dishonestly add
items to bills to obtain more money |
不诚实地在账单上添加物品以获得更多的钱 |
bù chéngshí dì zài
zhàngdān shàng tiānjiā wùpǐn yǐ huòdé gèng duō
de qián |
να
προσθέσετε
ανέντιμη
στοιχεία σε
λογαριασμούς
για να λάβετε
περισσότερα
χρήματα |
na prosthésete anéntimi
stoicheía se logariasmoús gia na lávete perissótera chrímata |
149 |
虚报(账目);做黑账 |
xūbào
(zhàngmù); zuò hēi zhàng |
虚报(账目);做黑账 |
xūbào (zhàngmù); zuò
hēi zhàng |
Λάθος
αναφορά
(λογαριασμός) |
Láthos anaforá (logariasmós) |
150 |
pad
bills/expense accounts |
pad bills/expense
accounts |
垫帐单/费用帐户 |
diàn zhàngdān/fèiyòng
zhànghù |
λογαριασμούς
λογαριασμών /
εξόδων |
logariasmoús logariasmón /
exódon |
151 |
在账单上/开支账上做手脚 |
zài zhàngdān
shàng/kāizhī zhàng shàng zuò shǒujiǎo |
在账单上/支出账上做手脚 |
zài zhàng dān
shàng/zhīchū zhàng shàng zuò shǒujiǎo |
Κάνοντας
κόλπα σε
λογαριασμούς /
έξοδα |
Kánontas kólpa se logariasmoús
/ éxoda |
152 |
pad
sth-out |
pad sth-out |
垫出 |
diàn chū |
pad sth-out |
pad sth-out |
153 |
垫出 |
diàn chū |
垫出 |
diàn chū |
Βάλτε
έξω |
Válte éxo |
154 |
to put soft material into a piece of
clothing in order to change its shape |
to put soft material into a piece of
clothing in order to change its shape |
将柔软的材料放在一件衣服上以改变其形状 |
jiāng róuruǎn de cáiliào fàng zài
yī jiàn yīfú shàng yǐ gǎibiàn qí xíngzhuàng |
να
βάλεις μαλακό
υλικό σε ένα
κομμάτι ρούχα
για να
αλλάξεις το
σχήμα του |
na váleis malakó ylikó se éna kommáti roúcha
gia na alláxeis to schíma tou |
155 |
给(衣服) 加衬垫 |
gěi (yīfú) jiā chèn diàn |
给(衣服)加衬垫 |
gěi (yīfú) jiā chèn diàn |
Ενισχυμένο
(ρούχα) |
Enischyméno (roúcha) |
156 |
将柔软的材料放在衣服上以改变其形状 |
jiāng róuruǎn de cáiliào fàng zài
yīfú shàng yǐ gǎibiàn qí xíngzhuàng |
将柔软的材料放在衣服上以改变其形状 |
jiāng róuruǎn de
cáiliào fàng zài yīfú shàng yǐ gǎibiàn qí xíngzhuàng |
Τοποθετήστε
μαλακά υλικά
στα ρούχα για
να αλλάξετε το
σχήμα τους |
Topothetíste malaká yliká sta
roúcha gia na alláxete to schíma tous |
157 |
to make sth such as an article, seem longer
or more impressive by adding things that are unnecessary |
to make sth such as an article, seem longer
or more impressive by adding things that are unnecessary |
通过添加不必要的内容来使某事(例如某篇文章)显得更长或更令人印象深刻 |
tōngguò tiānjiā bù bìyào de
nèiróng lái shǐ mǒu shì (lìrú mǒu piān wénzhāng)
xiǎndé gèng zhǎng huò gèng lìng rén yìnxiàng shēnkè |
για
να κάνετε sth
όπως ένα άρθρο,
φαίνεται
μακρύτερο ή
πιο
εντυπωσιακό
προσθέτοντας
πράγματα που
είναι περιττά |
gia na kánete sth ópos éna árthro, faínetai
makrýtero í pio entyposiakó prosthétontas prágmata pou eínai perittá |
158 |
(用多余的话)延长(文章等);充篇幅 |
(yòng duōyú dehuà) yáncháng
(wénzhāng děng); chōng piānfú |
(用多余的话)延长(文章等);充篇幅 |
(yòng duōyú dehuà) yáncháng
(wénzhāng děng); chōng piānfú |
(Για
να
χρησιμοποιήσετε
επιπλέον
λέξεις) για να επεκτείνετε
(άρθρα, κ.λπ.)? |
(Gia na chrisimopoiísete epipléon léxeis)
gia na epekteínete (árthra, k.lp.)? |
159 |
:
The report was padded out with extracts from previous documents. |
: The report was
padded out with extracts from previous documents. |
:该报告用以前文档的摘录填充。 |
: Gāi bàogào yòng
yǐqiáng wéndàng de zhāilù tiánchōng. |
: Η
έκθεση ήταν
γεμισμένη με
αποσπάσματα
προηγούμενων
εγγράφων. |
: I ékthesi ítan gemisméni me
apospásmata proigoúmenon engráfon. |
160 |
该报告摘抄疼去的文丨牛而加长了篇幅。 |
Gāi bàogào
zhāichāo téng qù de wén gǔn niú ér jiāzhǎngle
piānfú. |
该报告摘抄疼疼的的文丨牛而加长了篇幅。 |
Gāi bàogào
zhāichāo téng téng de de wén gǔn niú ér jiāzhǎngle
piānfú. |
Η
έκθεση
επέκτεινε το
απόσπασμα του
οδυνηρού άρθρου. |
I ékthesi epékteine to
apóspasma tou odyniroú árthrou. |
161 |
padded
cell |
Padded cell |
填充细胞 |
Tiánchōng xìbāo |
γεμισμένο
κελί |
gemisméno kelí |
162 |
a room in a hospital for mentally ill
people, with soft walls to prevent violent patients from injuring
themselves |
a room in a hospital for mentally ill
people, with soft walls to prevent violent patients from injuring
themselves |
医院中用于精神病患者的房间,墙壁柔软,可以防止暴力病人伤害自己 |
yīyuàn zhōng yòng yú
jīngshénbìng huànzhě de fángjiān, qiángbì róuruǎn,
kěyǐ fángzhǐ bàolì bìngrén shānghài zìjǐ |
ένα
δωμάτιο σε
νοσοκομείο
για ψυχικά
ασθενείς, με
μαλακούς
τοίχους για να
αποτρέψουν
τους βίαιους
ασθενείς να
τραυματιστούν |
éna domátio se nosokomeío gia psychiká
astheneís, me malakoús toíchous gia na apotrépsoun tous víaious astheneís na
travmatistoún |
163 |
(精神病院的)软壁病房 |
(jīngshénbìng
yuàn de) ruǎn bì bìngfáng |
(精神病院的)软壁病房 |
(jīngshénbìng yuàn de)
ruǎn bì bìngfáng |
Μαλακό
περιφραγμένο
θάλαμο |
Malakó perifragméno thálamo |
164 |
padding
soft material that is placed inside sth to make it more
comfortable or to change its shape |
padding soft material that is placed inside sth to
make it more comfortable or to change its shape |
填充在内部的柔软材料,使其更舒适或改变其形状 |
tiánchōng zài nèibù de
róuruǎn cáiliào, shǐ qí gèng shūshì huò gǎibiàn qí
xíngzhuàng |
padding
μαλακό υλικό
που
τοποθετείται
μέσα στο sth για
να το κάνει πιο
άνετα ή να
αλλάξει το
σχήμα του |
padding malakó ylikó pou
topotheteítai mésa sto sth gia na to kánei pio áneta í na alláxei to schíma
tou |
165 |
衬料;衬垫 |
chèn liào; chèn
diàn |
衬料;衬垫 |
chèn liào; chèn diàn |
Επένδυση |
Epéndysi |
166 |
words
that are used to make a speech, piece of writing, etc. longer, but that do
not contain any interesting information |
words that are used
to make a speech, piece of writing, etc. Longer, but that do not contain any
interesting information |
用于演讲,写作等较长的单词,但不包含任何有趣的信息 |
yòng yú yǎnjiǎng,
xiězuò děng jiào zhǎng de dāncí, dàn bù bāohán rènhé
yǒuqù de xìnxī |
λέξεις
που
χρησιμοποιούνται
για να κάνουν
μια ομιλία,
κομμάτι
γραφής κλπ.
μακρύτερα,
αλλά που δεν περιέχουν
καμία
ενδιαφέρουσα
πληροφορία |
léxeis pou chrisimopoioúntai
gia na kánoun mia omilía, kommáti grafís klp. makrýtera, allá pou den
periéchoun kamía endiaférousa pliroforía |
167 |
赘语
废话;凑篇幅的文字 |
zhuì yǔ fèihuà;
còu piānfú de wénzì |
多余语废话;凑篇幅的文字 |
duōyú yǔ fèihuà; còu
piānfú de wénzì |
Επανορθωτική
ανοησία, χώρος
για κείμενο |
Epanorthotikí anoisía, chóros
gia keímeno |
168 |
paddle |
paddle |
桨 |
jiǎng |
κουπί |
koupí |
169 |
a
short pole with a flat wide part at one or both ends, that you hold in both
hands and use for moving a small boat, especially a canoe, through water |
a short pole with a
flat wide part at one or both ends, that you hold in both hands and use for
moving a small boat, especially a canoe, through water |
一根短杆,一端或两端均具有平坦的宽阔部分,双手握住,用于使小船,特别是独木舟在水中移动 |
yī gēn duǎn
gān, yīduān huò liǎng duān jūn jùyǒu
píngtǎn de kuānkuò bùfèn, shuāngshǒu wò zhù, yòng yú
shǐ xiǎochuán, tèbié shì dú mùzhōu zài shuǐzhōng
yídòng |
ένα
κοντό πόλο με
ένα επίπεδο
πλάγιο τμήμα
σε ένα ή και στα
δύο άκρα που
κρατάτε και
στα δύο χέρια
και
χρησιμοποιήστε
για να
μετακινήσετε
ένα μικρό σκάφος,
ειδικά ένα
κανό, μέσα από
το νερό |
éna kontó pólo me éna epípedo
plágio tmíma se éna í kai sta dýo ákra pou kratáte kai sta dýo chéria kai
chrisimopoiíste gia na metakinísete éna mikró skáfos, eidiká éna kanó, mésa
apó to neró |
170 |
桨.;船楽 |
jiǎng.; Chuán
lè |
桨。;船楽 |
jiǎng.; Chuán lè |
Ούρ |
Oúr |
171 |
picture
canoe |
picture canoe |
图片独木舟 |
túpiàn dú mùzhōu |
κανό
εικόνα |
kanó eikóna |
172 |
compare |
compare |
比较 |
bǐjiào |
σύγκριση |
sýnkrisi |
173 |
oar |
oar |
桨 |
jiǎng |
κουκουβάγια |
koukouvágia |
174 |
a tool or part of a machine shaped like a
paddle, especially one used for mixing food |
a tool or part of a machine shaped like a
paddle, especially one used for mixing food |
一种形状像桨的工具或机器的一部分,尤其是用于混合食物的工具 |
yī zhǒng xíngzhuàng xiàng
jiǎng de gōngjù huò jīqì de yībùfèn, yóuqí shì yòng yú
hùnhé shíwù de gōngjù |
ένα
εργαλείο ή
τμήμα ενός
μηχανήματος
διαμορφωμένου
σαν ένα
πτερύγιο,
ειδικά ένα που
χρησιμοποιείται
για την
ανάμειξη
τροφής |
éna ergaleío í tmíma enós michanímatos
diamorfoménou san éna pterýgio, eidiká éna pou chrisimopoieítai gia tin
anámeixi trofís |
175 |
(
机具的
)奖状部分(尤指)食物搅拌器的桨叶 |
(jījù de)
jiǎngzhuàng bùfèn (yóu zhǐ) shíwù jiǎobàn qì de jiǎng yè |
(机具的)奖状部分(尤指)食物搅拌器的桨叶 |
(jījù de) jiǎngzhuàng
bùfèn (yóu zhǐ) shíwù jiǎobàn qì de jiǎng yè |
(Of)
ένα μέρος που
αξίζει, ειδικά
ένα κουπί με
ένα μίξερ
τροφίμων |
(Of) éna méros pou axízei,
eidiká éna koupí me éna míxer trofímon |
176 |
a
paddle |
a paddle |
桨 |
jiǎng |
ένα
κουπί |
éna koupí |
177 |
act
or period of walking in shallow water with no shoes or socks |
act or period of
walking in shallow water with no shoes or socks |
在没有鞋或袜子的浅水中行走的行为或时期 |
zài méiyǒu xié huò wàzi de
qiǎnshuǐ zhōng xíngzǒu de xíngwéi huò shíqí |
πράξη
ή περίοδο
βάδισης σε
ρηχά νερά
χωρίς παπούτσια
ή κάλτσες |
práxi í período vádisis se
richá nerá chorís papoútsia í káltses |
178 |
蹚水;赤脚涉水 |
tāng shuǐ;
chìjiǎo shè shuǐ |
趟水;赤脚涉水 |
tàng shuǐ; chìjiǎo
shè shuǐ |
Βαριά |
Variá |
179 |
let’s go for a
paddle |
let’s go for a
paddle |
我们去划桨 |
wǒmen qù huà jiǎng |
ας
πάμε για ένα
κουπί |
as páme gia éna koupí |
180 |
咱们去玩水吧 |
zánmen qù wán
shuǐ ba |
咱们去玩水吧 |
zánmen qù wán shuǐ ba |
Ας
πάμε να
παίζουμε με
νερό |
As páme na paízoume me neró |
181 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
δείτε
επίσης |
deíte epísis |
182 |
dog
paddle |
dog paddle |
狗桨 |
gǒu jiǎng |
κουτάκι
σκυλιών |
koutáki skylión |
183 |
a
bat used for playing table tennis |
a bat used for
playing table tennis |
用于打乒乓球的球拍 |
yòng yú dǎ
pīngpāng qiú de qiúpāi |
μια
ρόπαλο που
χρησιμοποιείται
για το
πινγκ-πονγκ |
mia rópalo pou chrisimopoieítai
gia to pin'nk-pon'nk |
184 |
乒乓球拍 |
pīngpāng
qiúpāi |
乒乓球拍 |
pīngpāng qiúpāi |
Ρακέτα
πινγκ πονγκ |
Rakéta pin'nk pon'nk |
185 |
用于打乒乓球的球拍 |
yòng yú dǎ
pīngpāng qiú de qiúpāi |
为打乒乓球的球拍 |
wèi dǎ pīngpāng
qiú de qiúpāi |
Ρακέτες
για πινγκ
πονγκ |
Rakétes gia pin'nk pon'nk |
186 |
a piece of wood with a handle, used for
hitting children as a punishment |
a piece of wood with a handle, used for
hitting children as a punishment |
一块带手柄的木头,用来击打儿童作为一种惩罚 |
yīkuài dài shǒubǐng de mùtou,
yòng lái jī dǎ értóng zuòwéi yī zhǒng chéngfá |
ένα
κομμάτι ξύλο
με μια λαβή, που
χρησιμοποιείται
για να
χτυπήσει τα
παιδιά ως
τιμωρία |
éna kommáti xýlo me mia laví, pou
chrisimopoieítai gia na chtypísei ta paidiá os timoría |
187 |
戒尺(体枋儿童的工具) |
jièchǐ (tǐ fāng értóng de
gōngjù) |
戒尺(体枋儿童的工具) |
jièchǐ (tǐ fāng értóng de
gōngjù) |
Χάρακας
(εργαλείο για
παιδιά) |
Chárakas (ergaleío gia paidiá) |
188 |
see
creek |
see creek |
见小河 |
jiàn xiǎohé |
δείτε
το ρυάκι |
deíte to ryáki |
189 |
to move a small boat through water using a
paddle |
to move a small boat through water using a
paddle |
用桨在水上移动小船 |
yòng jiǎng zài shuǐshàng yídòng
xiǎochuán |
για
να
μετακινήσετε
μια μικρή
βάρκα μέσα από
το νερό
χρησιμοποιώντας
ένα κουπί |
gia na metakinísete mia mikrí várka mésa apó
to neró chrisimopoióntas éna koupí |
190 |
用桨划船 |
yòng jiǎng
huáchuán |
用桨划船 |
yòng jiǎng huáchuán |
Σκάφος
με κουπί |
Skáfos me koupí |
191 |
We paddled downstream for about a mile |
We paddled downstream for about a mile |
我们向下游划船约一英里 |
wǒmen xiàng xiàyóu huáchuán yuē
yī yīnglǐ |
Θα
πετάξουμε
προς τα κάτω
για περίπου
ένα μίλι |
Tha petáxoume pros ta káto gia perípou éna
míli |
192 |
義 |
yì |
义 |
yì |
Δικαιοσύνη |
Dikaiosýni |
193 |
我们划船顺流而下约一英里 |
wǒmen huáchuán
shùn liú ér xià yuē yī yīnglǐ |
我们划船顺流而下约一英里 |
wǒmen huáchuán shùn liú ér
xià yuē yī yīnglǐ |
Πετάξαμε
το ποτάμι για
περίπου ένα
μίλι |
Petáxame to potámi gia perípou
éna míli |
194 |
我们向下游划船约一英里 |
wǒmen xiàng
xiàyóu huáchuán yuē yī yīnglǐ |
我们向下游划船约一英里 |
wǒmen xiàng xiàyóu
huáchuán yuē yī yīnglǐ |
Περνούσαμε
περίπου ένα
μίλι κατάντη |
Pernoúsame perípou éna míli
katánti |
195 |
We paddled the canoe along
the coast |
We paddled the canoe
along the coast |
我们沿着海岸划独木舟 |
wǒmen yánzhe hǎi'àn
huá dú mùzhōu |
Σκάσαμε
το κανό κατά
μήκος της
ακτής |
Skásame to kanó katá míkos tis
aktís |
196 |
我们划着独木舟洽海岸而行 |
wǒmen huàzhe dú
mùzhōu qià hǎi'àn ér xíng |
我们划着独木舟洽海岸而行 |
wǒmen huàzhe dú
mùzhōu qià hǎi'àn ér xíng |
Κωπηλατήκαμε
στην ακτή |
Kopilatíkame stin aktí |
197 |
我们沿着海岸划独木舟 |
wǒmen yánzhe
hǎi'àn huá dú mùzhōu |
我们沿海海岸划独木舟 |
wǒmen yánhǎi
hǎi'àn huá dú mùzhōu |
Κανόεξα
κατά μήκος της
ακτής |
Kanóexa katá míkos tis aktís |
198 |
(wade) |
(wade) |
(涉水) |
(shè shuǐ) |
(wade) |
(wade) |
199 |
to walk or stand with no shoes or socks in
shallow water in the sea, a lake, etc |
to walk or stand with no shoes or socks in
shallow water in the sea, a lake, etc |
在海水,湖泊等浅水中不穿鞋或袜子的情况下走路或站立 |
zài hǎishuǐ, húbó děng
qiǎnshuǐ zhōng bù chuān xié huò wàzi de qíngkuàng xià
zǒulù huò zhànlì |
να
περπατούν ή να
στέκονται
χωρίς
παπούτσια ή κάλτσες
σε ρηχά νερά
στη θάλασσα, σε
μια λίμνη κλπ |
na perpatoún í na stékontai chorís papoútsia
í káltses se richá nerá sti thálassa, se mia límni klp |
200 |
踏水;赤足涉水 |
tà shuǐ; chìzú
shè shuǐ |
踏水;赤足涉水 |
tà shuǐ; chìzú shè
shuǐ |
Βάλτε
νερό από το
πέλμα |
Válte neró apó to pélma |
201 |
The
children have gone paddling |
The children have
gone paddling |
孩子们划桨 |
háizimen huà jiǎng |
Τα
παιδιά έχουν
περάσει
κωπηλασία |
Ta paidiá échoun perásei
kopilasía |
202 |
孩子们戏水去了 |
háizimen xì
shuǐ qùle |
孩子们戏水去了 |
háizimen xì shuǐ qùle |
Τα
παιδιά
παίζουν στο
νερό |
Ta paidiá paízoun sto neró |
203 |
孩子们划桨 |
háizimen huà
jiǎng |
孩子们划桨 |
háizimen huà jiǎng |
Παιδικά
κωπηλασία |
Paidiká kopilasía |
204 |
to
swim with short movements of your hands or feet up and down |
to swim with short
movements of your hands or feet up and down |
以上下左右手或脚的短动作游泳 |
yǐshàng xià
zuǒyòushǒu huò jiǎo de duǎn dòngzuò yóuyǒng |
να
κολυμπήσετε
με μικρές
κινήσεις των
χεριών ή των
ποδιών σας
πάνω και κάτω |
na kolympísete me mikrés
kiníseis ton cherión í ton podión sas páno kai káto |
205 |
狗趴式游泳 |
gǒu pā shì
yóuyǒng |
狗趴式游泳 |
gǒu pā shì
yóuyǒng |
Σκύλος
κολύμπι |
Skýlos kolýmpi |
206 |
以双手或脚的短动作向上游泳 |
yǐ
shuāngshǒu huò jiǎo de duǎn dòngzuò xiàngshàng
yóuyǒng |
以双手或脚的短动作向上游泳 |
yǐ shuāngshǒu
huò jiǎo de duǎn dòngzuò xiàngshàng yóuyǒng |
Κολυμπήστε
επάνω με
μικρές
κινήσεις και
των δύο χεριών
ή ποδιών |
Kolympíste epáno me mikrés
kiníseis kai ton dýo cherión í podión |
207 |
to
hit a child with a flat piece of wood as a punishment |
to hit a child with
a flat piece of wood as a punishment |
用一块扁木打一个孩子作为惩罚 |
yòng yīkuài biǎn mù
dǎ yīgè hái zǐ zuòwéi chéngfá |
να
χτυπήσει ένα
παιδί με ένα
κομμάτι ξύλο
ως τιμωρία |
na chtypísei éna paidí me éna
kommáti xýlo os timoría |
208 |
用戒尺打(孩子) |
yòng jièchǐ dǎ (háizi) |
用戒尺打(孩子) |
yòng jièchǐ dǎ (háizi) |
Χτυπήστε
με ένα χάρακα
(παιδί) |
Chtypíste me éna cháraka (paidí) |
209 |
paddle
steamer |
paddle steamer |
桨蒸笼 |
jiǎng zhēnglóng |
ατμομηχανή
με κουπί |
atmomichaní me koupí |
210 |
also |
also |
也 |
yě |
επίσης |
epísis |
211 |
paddle-boat |
paddle-boat |
划船 |
huáchuán |
paddle-boat |
paddle-boat |
212 |
an old-fashioned type of boat driven by
steam and moved forward by a large wheel or wheels at the side |
an old-fashioned type of boat driven by
steam and moved forward by a large wheel or wheels at the side |
一种老式的船,由蒸汽驱动,并由侧面的一个或多个大轮向前推进 |
yī zhǒng lǎoshì de chuán, yóu
zhēngqì qūdòng, bìng yóu cèmiàn de yīgè huò duō gè dà lún
xiàng qián tuījìn |
ένα
παλιομοδίτικο
τύπο σκάφους
που οδηγείται
από ατμό και
κινήθηκε προς
τα εμπρός από
έναν μεγάλο
τροχό ή
τροχούς στο
πλάι |
éna paliomodítiko týpo skáfous pou odigeítai
apó atmó kai kiníthike pros ta emprós apó énan megálo trochó í trochoús sto
plái |
213 |
桨轮蒸汽船;明轮船 |
jiǎng lún zhēngqì chuán; míng
lúnchuán |
桨轮蒸汽船;明轮船 |
jiǎng lún zhēngqì chuán; míng
lúnchuán |
Ατμομάγειρα |
Atmomágeira |
214 |
picture
page R002 |
picture page R002 |
图片页R002 |
túpiàn yè R002 |
σελίδα
εικόνας R002 |
selída eikónas R002 |
215 |
paddling
pool |
paddling pool |
戏水池 |
xì shuǐchí |
παιδική
πισίνα |
paidikí pisína |
216 |
wading
pool |
wading pool |
浅水池 |
qiǎn
shuǐchí |
πισίνα |
pisína |
217 |
a shallow swimming pool for children to play
in, especially a small plastic one that you fill with water |
a shallow swimming pool for children to play
in, especially a small plastic one that you fill with water |
一个供儿童玩耍的浅水池,尤其是一个装满水的塑料小水池 |
yīgè gōng értóng wánshuǎ de
qiǎn shuǐchí, yóuqí shì yīgè zhuāng mǎn shuǐ de
sùliào xiǎo shuǐchí |
μια
ρηχή πισίνα
για να παίξουν
τα παιδιά,
ειδικά ένα
μικρό
πλαστικό που
γεμίζεις με
νερό |
mia richí pisína gia na paíxoun ta paidiá,
eidiká éna mikró plastikó pou gemízeis me neró |
218 |
(尤指小型的塑料)浅水池,嬉水池 |
(yóu zhǐ
xiǎoxíng de sùliào) qiǎn shuǐchí, xī shuǐchí |
(尤指小型的塑料)浅水池,嬉水池 |
(yóu zhǐ
xiǎoxíng de sùliào) qiǎn shuǐchí, xī shuǐchí |
(Ιδιαίτερα
μικρές
πλαστικές)
ρηχές πισίνες |
(Idiaítera mikrés
plastikés) richés pisínes |
219 |
paddock |
paddock |
围场 |
wéichǎng |
paddock |
paddock |
220 |
a small field in which
horses are kept |
a small field in which horses are kept |
饲养马匹的小领域 |
sìyǎng mǎpǐ de xiǎo
lǐngyù |
ένα
μικρό πεδίο
στο οποίο
διατηρούνται
τα άλογα |
éna mikró pedío sto opoío diatiroúntai ta
áloga |
221 |
(牧马的)小围场 |
(mù mǎ de)
xiǎo wéichǎng |
(牧马的)小围场 |
(mù mǎ de)
xiǎo wéichǎng |
Ένα
μικρό paddock |
Éna mikró paddock |
|
in
horse racing or motor racing |
in horse racing or
motor racing |
在赛马或赛车中 |
zài sàimǎ huò
sàichē zhōng |
σε
ιπποδρομίες ή
αγώνες
αυτοκινήτων |
se ippodromíes í
agónes aftokiníton |
|
赛马或赛车 |
sàimǎ huò
sàichē |
赛马或赛车 |
sàimǎ huò
sàichē |
Ιπποδρομίες
ή αγώνες |
Ippodromíes í agónes |
|
an
area where horses or cars are taken before a race and shown to the
public |
an area where horses
or cars are taken before a race and shown to the public |
比赛前骑乘马或向公众展示的区域 |
bǐsài qián qí
chéng mǎ huò xiàng gōngzhòng zhǎnshì de qūyù |
μια
περιοχή όπου
τα άλογα ή τα
αυτοκίνητα
λαμβάνονται
πριν από έναν
αγώνα και
παρουσιάζονται
στο κοινό |
mia periochí ópou ta
áloga í ta aftokínita lamvánontai prin apó énan agóna kai parousiázontai sto
koinó |
|
检阅场 |
jiǎnyuè
chǎng |
检阅场 |
jiǎnyuè
chǎng |
Πεδίο
αναθεώρησης |
Pedío anatheórisis |
|
any field or area of land that has fences
around it |
any field or area of land that has fences
around it |
周围有栅栏的任何土地或土地 |
zhōuwéi yǒu zhàlán de rènhé
tǔdì huò tǔdì |
οποιοδήποτε
πεδίο ή
περιοχή γης
που έχει
περιφράξεις
γύρω από αυτό |
opoiodípote pedío í periochí gis pou échei
perifráxeis gýro apó aftó |
|
设有围栏的一片土地 |
shè yǒu wéilán
de yīpiàn tǔdì |
设有围栏的一片土地 |
shè yǒu wéilán
de yīpiàn tǔdì |
Περιφραγμένη
γη |
Perifragméni gi |
|
Paddy |
Paddy |
稻田 |
dàotián |
Paddy |
Paddy |
|
Paddies |
Paddies |
稻田 |
dàotián |
Παλιά |
Paliá |
|
(informal) an offensive word for a person from Ireland |
(informal) an offensive word for a person
from Ireland |
(非正式)对来自爱尔兰的人的冒犯性用语 |
(fēi zhèngshì) duì láizì ài'ěrlán
de rén de màofàn xìng yòngyǔ |
(άτυπη)
επιθετική
λέξη για ένα
άτομο από την
Ιρλανδία |
(átypi) epithetikí léxi gia éna átomo apó
tin Irlandía |
|
帕迪(对爱尔兰人的蔑称) |
pà dí (duì
ài'ěrlán rén de mièchēng) |
帕迪(对爱尔兰人的蔑称) |
pà dí (duì ài'ěrlán rén de
mièchēng) |
Paddy (Slang
για τους
Ιρλανδούς) |
Paddy (Slang gia tous
Irlandoús) |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
all |
|
|
|
|
padded cell |
1432 |
1432 |
packetize |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|