|
C |
D |
E |
F |
G |
|
H |
I |
J |
K |
|
|
|
|
|
|
L |
M |
A |
D |
N |
|
O |
P |
|
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
serbe |
serbe |
croate |
lituanien |
ukrainien |
ukrainien |
RUSSE |
RUSSE |
CHINOIS |
FRANCAIS |
japonais |
kana |
romaji |
romaji |
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PRECEDENT |
index-strokes |
|
|
|
|
|
PRECEDENT |
NEXT |
all |
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
compare |
comparer |
comparar |
comparar |
confrontare |
compare |
vergleichen |
σύγκριση |
sýnkrisi |
porównaj |
упоредити |
uporediti |
usporediti |
palyginti |
порівняти |
porivnyaty |
сравнить |
sravnit' |
compare |
comparer |
比べる |
くらべる |
kuraberu |
kuraberu |
2 |
packet |
paquet |
pacote |
paquete |
pacchetto |
packet |
Paket |
πακέτο |
pakéto |
pakiet |
пакет |
paket |
paket |
pakelio |
пакет |
paket |
пакет |
paket |
packet |
paquet |
パケット |
パケット |
paketto |
paketto |
3 |
a box, bag,
etc. in which things are wrapped or packed; the contents of a box etc |
une boîte, un
sac, etc. dans lequel les choses sont emballées ou emballées; le contenu
d'une boîte, etc. |
uma caixa,
bolsa, etc. em que as coisas estăo embrulhadas ou embaladas; o conteúdo de
uma caixa etc. |
una caja,
bolsa, etc., en la cual las cosas están envueltas o empacadas; el contenido
de una caja, etc. |
una scatola,
una borsa, ecc. in cui le cose sono imballate o imballate; il contenuto di
una scatola ecc |
a buxum,
peram, aut et cetera quibus involuti sunt quae facis, quae in a buxum etc. |
eine
Schachtel, eine Tasche usw., in die Dinge eingewickelt oder verpackt sind,
der Inhalt einer Schachtel usw |
ένα
κουτί, μια
τσάντα κ.λπ.
στην οποία τα
πράγματα τυλίγονται
ή
συσκευάζονται
ˇ το
περιεχόμενο
ενός κιβωτίου
κλπ |
éna koutí, mia tsánta k.lp. stin opoía ta
prágmata tylígontai í syskevázontai : to periechómeno enós kivotíou klp |
pudełko,
torba itp., w których rzeczy są opakowane lub zapakowane;
zawartość pudełka itp |
кутија,
торба итд. у
коју су
ствари
умотане или
упаковане;
садржај
кутије итд |
kutija, torba itd. u koju su stvari umotane
ili upakovane; sadraj kutije itd |
kutija, torba
itd. u koju su stvari zamotane ili pakirane, sadraj kutije itd |
dėutė,
krepys ir kt., į kuriuos įvyniojami ar supakuojami daiktai;
dėutės turinys ir kt |
коробку,
сумку тощо, в
яку
упаковані
або упаковані
речі; вміст
коробки
тощо |
korobku, sumku toshcho, v yaku upakovani abo
upakovani rechi; vmist korobky toshcho |
коробка,
сумка и т. д., в
которые
упакованы или
упакованы
вещи;
содержимое
коробки и т. д. |
korobka, sumka i t. d., v kotoryye upakovany
ili upakovany veshchi; soderzhimoye korobki i t. d. |
a box, bag, etc. in which things are wrapped
or packed; the contents of a box etc |
une boîte, un
sac, etc. dans lequel les choses sont emballées ou emballées; le contenu
d'une boîte, etc. |
物 が 包まれ たり 梱包 されている 箱 、 袋 など 、 箱の 中身 など |
もの が つつまれ たり こんぽう されている はこ 、 ふくろ など 、 はこ の なかみ など |
mono ga tsutsumare tari konpō sareteiru hako , fukuronado , hako no nakami nado |
mono ga tsutsumare tari konpō sareteiru hako , fukuronado , hako no nakami nado |
4 |
A box |
Une boite |
Uma caixa |
Una caja |
Una scatola |
Packet: arca archa;
sacculos, sunt packaged |
Eine Kiste |
Ένα
κουτί |
Éna koutí |
Pudełko |
Кутија |
Kutija |
Kutija |
Dėutė |
Ящик |
Yashchyk |
Коробка |
Korobka |
包;盒;袋;包装好的东西 |
Une boite |
箱 |
はこ |
hako |
hako |
5 |
Check the list of
ingredients on the side of the package |
Consultez la liste
des ingrédients sur le côté de l'emballage |
Verifique a lista de
ingredientes ao lado da embalagem |
Verifique la lista
de ingredientes al costado del paquete |
Controlla l'elenco
degli ingredienti sul lato della confezione |
Reprehendo in album
de rebus in parte sarcina |
Überprüfen Sie die
Liste der Zutaten auf der Seite der Packung |
Ελέγξτε
τη λίστα των
συστατικών
στο πλάι της
συσκευασίας |
Elénxte ti lísta ton systatikón
sto plái tis syskevasías |
Sprawdź
listę składników z boku opakowania |
Проверите
листу
састојака
са стране на
паковању |
Proverite listu
sastojaka sa strane na pakovanju |
Provjerite popis
sastojaka sa strane na pakiranju |
Patikrinkite
ingredientų sąraą ant pakuotės ono |
Перевірте
список
інгредієнтів
збоку упаковки |
Perevirte spysok
inhrediyentiv zboku upakovky |
Проверьте
список
ингредиентов
на стороне
упаковки |
Prover'te spisok ingrediyentov
na storone upakovki |
Check
the list of ingredients on the side of the package |
Consultez la liste
des ingrédients sur le côté de l'emballage |
パッケージ の 側面 に ある 材料 の リスト を 確認してください |
パッケージ の そくめん に ある ざいりょう の リスト お かくにん してください |
pakkēji no sokumen ni aru zairyō no risuto o kakuninshitekudasai |
pakkēji no sokumen ni aru zairyō no risuto o kakuninshitekudasai |
6 |
Please check the
ingredients list on the side of the box |
Veuillez vérifier la
liste des ingrédients sur le côté de la boîte |
Por favor, verifique
a lista de ingredientes ao lado da caixa |
Por favor revise la
lista de ingredientes al costado de la caja |
Si prega di
controllare l'elenco degli ingredienti sul lato della scatola |
Placere reprehendo
arca archa in album parte ingredientia |
Bitte überprüfen Sie
die Zutatenliste auf der Seite der Box |
Ελέγξτε
τη λίστα
συστατικών
στην πλευρά
του κουτιού |
Elénxte ti lísta systatikón
stin plevrá tou koutioú |
Sprawdź
listę składników z boku pudełka |
Молимо
проверите
листу
састојака
са стране
кутије |
Molimo proverite
listu sastojaka sa strane kutije |
Provjerite popis
sastojaka sa strane kutije |
Patikrinkite
ingredientų sąraą dėutės one |
Перевірте
перелік
інгредієнтів
збоку коробки |
Perevirte perelik
inhrediyentiv zboku korobky |
Пожалуйста,
проверьте
список
ингредиентов
на стороне
коробки |
Pozhaluysta, prover'te spisok
ingrediyentov na storone korobki |
请检查包装盒侧面的成分清单 |
Veuillez vérifier la
liste des ingrédients sur le côté de la boîte |
箱 の 横 に ある 材料 リスト を 確認 してください |
はこ の よこ に ある ざいりょう リスト お かくにん してください |
hako no yoko ni aru zairyō risuto o kakunin shitekudasai |
hako no yoko ni aru zairyō risuto o kakunin shitekudasai |
7 |
a package of
hamburger buns |
un paquet de pains ŕ
hamburger |
um pacote de păes de
hambúrguer |
un paquete de bollos
de hamburguesa |
un pacchetto di
panini per hamburger |
a sarcina of CUNNUS
frustrum assae |
eine Packung
Hamburger Brötchen |
ένα
πακέτο
κουλουριών
χάμπουργκερ |
éna pakéto koulourión
chámpournker |
paczka bułek
hamburgerowych |
пакет
лепиња |
paket lepinja |
paket peciva od
hamburgera |
mėsainių
bandelių pakelis |
пакет
булочок для
гамбургерів |
paket bulochok dlya
hamburheriv |
пакет
булочек с
гамбургером |
paket bulochek s gamburgerom |
a package of
hamburger buns |
un paquet de pains ŕ
hamburger |
ハンバーグ の パッケージ |
ハンバーグ の パッケージ |
hanbāgu no pakkēji |
hanbāgu no pakkēji |
8 |
A bag of hamburger
with Shang bun |
Un sac de hamburger
avec petit pain Shang |
Um saco de
hambúrguer com păo Shang |
Una bolsa de
hamburguesa con bollo Shang |
Un sacchetto di
hamburger con panino Shang |
Sed cum de frustrum
assae CUNNUS lapides sacculi |
Eine Tüte Hamburger
mit Shang-Brötchen |
Μια
τσάντα με
χάμπουργκερ
με κουλουράκι
Shang |
Mia tsánta me chámpournker me
koulouráki Shang |
Torba hamburgera z
bułeczką Shang |
Врећа
хамбургера
са Сханг
бун-ом |
Vreća
hamburgera sa Shang bun-om |
Vrećica
hamburgera sa Shang bunom |
Maielis
mėsainio su Shang bandele |
Мішок
гамбургера
з булочкою Shang |
Mishok hamburhera z
bulochkoyu Shang |
Пакетик
гамбургера
с булочкой
Шан |
Paketik gamburgera s bulochkoy
Shan |
一袋做汉堡包用尚圆面包 |
Un sac de hamburger
avec petit pain Shang |
シャンパン と ハンバーグ の 袋 |
シャンパン と ハンバーグ の ふくろ |
shanpan to hanbāgu no fukuro |
shanpan to hanbāgu no fukuro |
9 |
A hamburger |
Un hamburger |
Um hambúrguer |
Una hamburguesa |
Un hamburger |
Sacculum frustrum
assae |
Ein Hamburger |
Ένα
χάμπουργκερ |
Éna chámpournker |
Hamburger |
Хамбургер |
Hamburger |
Hamburger |
Mėsainis |
Гамбургер |
Hamburher |
Гамбургер |
Gamburger |
一包汉堡包 |
Un hamburger |
ハンバーガー |
ハンバーガー |
hanbāgā |
hanbāgā |
10 |
A picture |
Une photo |
Uma foto |
Una foto |
Una foto |
A picture |
Ein Bild |
Μια
φωτογραφία |
Mia fotografía |
Zdjęcie |
Слика |
Slika |
Slika |
Nuotrauka |
Зображення |
Zobrazhennya |
Изображение |
Izobrazheniye |
一picture |
Une photo |
写真 |
しゃしん |
shashin |
shashin |
11 |
packaging |
emballage |
embalagem |
embalaje |
imballaggio |
packaging |
Verpackung |
συσκευασία |
syskevasía |
opakowanie |
амбалажа |
ambalaa |
pakiranje |
pakavimas |
упаковка |
upakovka |
упаковка |
upakovka |
packaging |
emballage |
包装 |
ほうそう |
hōsō |
hōsō |
12 |
compare |
comparer |
comparar |
comparar |
confrontare |
compare |
vergleichen |
σύγκριση |
sýnkrisi |
porównaj |
упоредити |
uporediti |
usporediti |
palyginti |
порівняти |
porivnyaty |
сравнить |
sravnit' |
compare |
comparer |
比べる |
くらべる |
kuraberu |
kuraberu |
13 |
packet |
paquet |
pacote |
paquete |
pacchetto |
packet |
Paket |
πακέτο |
pakéto |
pakiet |
пакет |
paket |
paket |
pakelio |
пакет |
paket |
пакет |
paket |
packet |
paquet |
パケット |
パケット |
paketto |
paketto |
14 |
also |
aussi |
também |
tambien |
anche |
etiam |
auch |
επίσης |
epísis |
także |
такође |
takođe |
također |
taip pat |
також |
takozh |
также |
takzhe |
also |
aussi |
また |
また |
mata |
mata |
15 |
package deal |
forfait |
pacote de
negócios |
oferta de
paquete |
pacchetto |
sarcina
paciscor |
Pauschalangebot |
πακέτο |
pakéto |
oferta
pakietowa |
пакет
аранжман |
paket aranman |
paketni
dogovor |
paketo
sutartis |
пакетна
угода |
paketna uhoda |
пакетная
сделка |
paketnaya sdelka |
package deal |
forfait |
パッケージ 取引 |
パッケージ とりひき |
pakkēji torihiki |
pakkēji torihiki |
16 |
a set of items or
ideas that must be bought or accepted together. |
un ensemble
d'articles ou d'idées qui doivent ętre achetés ou acceptés ensemble. |
um conjunto de itens
ou idéias que devem ser comprados ou aceitos juntos. |
Un conjunto de
artículos o ideas que deben comprarse o aceptarse juntos. |
un insieme di
articoli o idee che devono essere acquistati o accettati insieme. |
a paro of items seu
notiones, oportet quaeque emi pararique, quae simul accepit. |
eine Reihe von
Gegenständen oder Ideen, die zusammen gekauft oder angenommen werden müssen. |
ένα
σύνολο
αντικειμένων
ή ιδεών που
πρέπει να αγοραστούν
ή να γίνουν
δεκτά μαζί. |
éna sýnolo antikeiménon í ideón
pou prépei na agorastoún í na gínoun dektá mazí. |
zestaw przedmiotów
lub pomysłów, które należy kupić lub zaakceptować razem. |
скуп
предмета
или идеја
који се
морају купити
или
прихватити
заједно. |
skup predmeta ili
ideja koji se moraju kupiti ili prihvatiti zajedno. |
skup predmeta ili
ideja koji se moraju kupiti ili prihvatiti zajedno. |
daiktų ar
idėjų rinkinys, kurį reikia nusipirkti arba priimti kartu. |
набір
предметів
чи ідей, які
потрібно
купувати чи
приймати
разом. |
nabir predmetiv chy
idey, yaki potribno kupuvaty chy pryymaty razom. |
набор
предметов
или идей,
которые
должны быть
куплены или
приняты
вместе. |
nabor predmetov ili idey,
kotoryye dolzhny byt' kupleny ili prinyaty vmeste. |
a
set of items or ideas that must be bought or accepted together . |
un ensemble
d'articles ou d'idées qui doivent ętre achetés ou acceptés ensemble. |
一緒 に 購入 または 受け入れなければならない アイテムまたは アイデア の セット 。 |
いっしょ に こうにゅう または うけいれなければならないアイテム または アイデア の セット 。 |
issho ni kōnyū mataha ukeirenakerebanaranai aitemumataha aidea no setto . |
issho ni kōnyū mataha ukeirenakerebanaranai aitemumataha aidea no setto . |
17 |
A set of
recommendations (must be received as a whole) |
Un ensemble de
recommandations (doit ętre reçu dans son intégralité); un ensemble d'offres |
Um conjunto de
recomendaçőes (deve ser recebido na íntegra); um pacote de ofertas |
Un conjunto de
recomendaciones (debe recibirse como un todo); |
Una serie di
raccomandazioni (deve essere ricevuta nella sua interezza); un pacchetto di
offerte |
(Oportet totum
accipit) Statuto autem suasiones orientis; sarcina agit |
Eine Reihe von
Empfehlungen (muss vollständig eingehen), ein Paket von Deals |
Ένα
σύνολο
συστάσεων
(πρέπει να
ληφθούν στο
σύνολό τους),
ένα πακέτο
συμφωνιών |
Éna sýnolo systáseon (prépei na
lifthoún sto sýnoló tous), éna pakéto symfonión |
Zestaw rekomendacji
(należy je otrzymać w całości); pakiet ofert |
Скуп
препорука
(мора се
примити у
целости); пакет
понуда |
Skup preporuka (mora
se primiti u celosti); paket ponuda |
Skup preporuka
(moraju se primiti u cjelini); |
Rekomendacijų
rinkinys (turi būti gautas visas), pasiūlymų paketas |
Набір
рекомендацій
(повинні
бути
отримані в
цілому);
пакет
транзакцій |
Nabir rekomendatsiy
(povynni buty otrymani v tsilomu); paket tranzaktsiy |
Набор
рекомендаций
(должен быть
получен полностью),
пакет
предложений |
Nabor rekomendatsiy (dolzhen
byt' poluchen polnost'yu), paket predlozheniy |
(必须整体接收的)一套东一套建议;一揽子交易 |
Un ensemble de
recommandations (doit ętre reçu dans son intégralité); un ensemble d'offres |
一連 の 推奨 事項 ( その 全体 を 受け取る 必要 があります ) ; 取引 の パッケージ |
いちれん の すいしょう じこう ( その ぜんたい お うけとる ひつよう が あります ) ; とりひき の パッケージ |
ichiren no suishō jikō ( sono zentai o uketoru hitsuyō gaarimasu ) ; torihiki no pakkēji |
ichiren no suishō jikō ( sono zentai o uketoru hitsuyō gaarimasu ) ; torihiki no pakkēji |
18 |
a benefits package |
un ensemble
d'avantages |
um pacote de
benefícios |
un paquete de
beneficios |
un pacchetto di
benefici |
et beneficia sarcina |
ein Vorteilspaket |
ένα
πακέτο
παροχών |
éna pakéto parochón |
pakiet
świadczeń |
пакет
погодности |
paket pogodnosti |
paket pogodnosti |
imokų
paketą |
пакет
пільг |
paket pilʹh |
пакет
преимуществ |
paket preimushchestv |
a benefits package |
un ensemble
d'avantages |
特典 パッケージ |
とくてん パッケージ |
tokuten pakkēji |
tokuten pakkēji |
19 |
A set of welfare
measures |
Un ensemble de
mesures de bien-ętre |
Um conjunto de
medidas de bem-estar |
Un conjunto de
medidas de bienestar. |
Una serie di misure
di welfare |
A paro of welfare
mensuras superiores |
Eine Reihe von
Wohlfahrtsmaßnahmen |
Μια
σειρά μέτρων
ευημερίας |
Mia seirá métron evimerías |
Zestaw środków
pomocy społecznej |
Скуп
мера
социјалне
заштите |
Skup mera socijalne
zatite |
Skup mjera socijalne
skrbi |
Gerovės
priemonių rinkinys |
Сукупність
заходів
добробуту |
Sukupnistʹ
zakhodiv dobrobutu |
Комплекс
мер
благосостояния |
Kompleks mer blagosostoyaniya |
一套福利措施 |
Un ensemble de
mesures de bien-ętre |
福祉 対策 の セット |
ふくし たいさく の セット |
fukushi taisaku no setto |
fukushi taisaku no setto |
20 |
Welfare package |
Forfait bien-ętre |
Pacote de bem-estar |
Paquete de bienestar |
Pacchetto benessere |
beneficia sarcina |
Wohlfahrtspaket |
Πακέτο
πρόνοιας |
Pakéto prónoias |
Pakiet socjalny |
Пакет
социјалне
помоћи |
Paket socijalne
pomoći |
Paket socijalne
skrbi |
Gerovės paketas |
Пакет
добробуту |
Paket dobrobutu |
Социальный
пакет |
Sotsial'nyy paket |
福利包 |
Forfait bien-ętre |
福祉 パッケージ |
ふくし パッケージ |
fukushi pakkēji |
fukushi pakkēji |
21 |
an aid package |
un paquet d'aide |
um pacote de ajuda |
un paquete de ayuda |
un pacchetto di
aiuti |
ad auxilium sarcina |
ein Hilfspaket |
ένα
πακέτο
βοήθειας |
éna pakéto voítheias |
pakiet pomocowy |
пакет
помоћи |
paket pomoći |
paket pomoći |
pagalbos paketą |
пакет
допомоги |
paket dopomohy |
пакет
помощи |
paket pomoshchi |
an
aid package |
un paquet d'aide |
援助 パッケージ |
えんじょ パッケージ |
enjo pakkēji |
enjo pakkēji |
22 |
Comprehensive
Assistance Program |
Programme
d'assistance complet |
Programa de
Assistęncia Integral |
Programa de
asistencia integral |
Programma di
assistenza completo |
Suffragium
comprehensive Program |
Umfassendes
Hilfsprogramm |
Συνολικό
πρόγραμμα
βοήθειας |
Synolikó prógramma voítheias |
Program
kompleksowej pomocy |
Свеобухватни
програм
помоћи |
Sveobuhvatni program pomoći |
Sveobuhvatni
program pomoći |
Isami
pagalbos programa |
Комплексна
програма
допомоги |
Kompleksna prohrama dopomohy |
Комплексная
программа
помощи |
Kompleksnaya programma pomoshchi |
综合援助计划 |
Programme
d'assistance complet |
包括 的な 支援 プログラム |
ほうかつ てきな しえん プログラム |
hōkatsu tekina shien puroguramu |
hōkatsu tekina shien puroguramu |
23 |
a package of
measures to help small businesses |
un ensemble de
mesures pour aider les petites entreprises |
um pacote de medidas
para ajudar pequenas empresas |
Un paquete de
medidas para ayudar a las pequeńas empresas |
un pacchetto di
misure per aiutare le piccole imprese |
a sarcina de
mensuris ad auxilium parva negotiis |
ein Maßnahmenpaket
zur Unterstützung kleiner Unternehmen |
ένα
πακέτο μέτρων
που θα
βοηθήσουν τις
μικρές επιχειρήσεις |
éna pakéto métron pou tha
voithísoun tis mikrés epicheiríseis |
pakiet środków,
które pomogą małym firmom |
пакет
мера за
помоћ малим
предузећима |
paket mera za
pomoć malim preduzećima |
paket mjera za
pomoć malim poduzećima |
priemonių
paketas, skirtas padėti maoms įmonėms |
пакет
заходів для
допомоги
малому
бізнесу |
paket zakhodiv dlya
dopomohy malomu biznesu |
комплекс
мер по
оказанию
помощи
малому бизнесу |
kompleks mer po okazaniyu
pomoshchi malomu biznesu |
a
package of measures to help
small businesses |
un ensemble de
mesures pour aider les petites entreprises |
中小 企業 を 支援 する 対策 の パッケージ |
ちゅうしょう きぎょう お しえん する たいさく の パッケージ |
chūshō kigyō o shien suru taisaku no pakkēji |
chūshō kigyō o shien suru taisaku no pakkēji |
24 |
Packages to
help small businesses |
Forfaits pour
aider les petites entreprises |
Pacotes para
ajudar pequenas empresas |
Paquetes para
ayudar a las pequeńas empresas |
Pacchetti per
aiutare le piccole imprese |
Sarcina de
mensuris parvae negotiis, ut adiuvaret |
Pakete für
kleine Unternehmen |
Πακέτα
για να
βοηθήσουν τις
μικρές
επιχειρήσεις |
Pakéta gia na voithísoun tis mikrés
epicheiríseis |
Pakiety
pomagające małym firmom |
Пакети
за помоћ
малим
предузећима |
Paketi za pomoć malim
preduzećima |
Paketi za
pomoć malim poduzećima |
Paketai,
skirti padėti maoms įmonėms |
Пакети
для
допомоги
малому
бізнесу |
Pakety dlya dopomohy malomu biznesu |
Пакеты
для помощи
малому
бизнесу |
Pakety dlya pomoshchi malomu biznesu |
扶助小商家的整套措施 |
Forfaits pour
aider les petites entreprises |
中小 企業 を 支援 する パッケージ |
ちゅうしょう きぎょう お しえん する パッケージ |
chūshō kigyō o shien suru pakkēji |
chūshō kigyō o shien suru pakkēji |
25 |
Package to help
small businesses |
Forfait pour aider
les petites entreprises |
Pacote para ajudar
pequenas empresas |
Paquete para ayudar
a pequeńas empresas |
Pacchetto per
aiutare le piccole imprese |
Minimis negotiis ad
auxilium sarcina de mensuris |
Paket für kleine
Unternehmen |
Πακέτο
που βοηθά τις
μικρές
επιχειρήσεις |
Pakéto pou voithá tis mikrés
epicheiríseis |
Pakiet, aby pomóc
małym firmom |
Пакет
за помоћ
малим
предузећима |
Paket za pomoć
malim preduzećima |
Paket za pomoć
malim poduzećima |
Paketas, skirtas
padėti maoms įmonėms |
Пакет
для
допомоги
малому
бізнесу |
Paket dlya dopomohy
malomu biznesu |
Пакет
для помощи
малому
бизнесу |
Paket dlya pomoshchi malomu
biznesu |
一揽子措施,以帮助小型企业 |
Forfait pour aider
les petites entreprises |
中小 企業 を 支援 する パッケージ |
ちゅうしょう きぎょう お しえん する パッケージ |
chūshō kigyō o shien suru pakkēji |
chūshō kigyō o shien suru pakkēji |
26 |
also |
aussi |
também |
tambien |
anche |
etiam |
auch |
επίσης |
epísis |
także |
такође |
takođe |
također |
taip pat |
також |
takozh |
также |
takzhe |
also |
aussi |
また |
また |
mata |
mata |
27 |
software package |
progiciel |
pacote de software |
paquete de software |
pacchetto software |
software sarcina |
Softwarepaket |
πακέτου
λογισμικού |
pakétou logismikoú |
pakiet
oprogramowania |
софтверски
пакет |
softverski paket |
softverski paket |
programinės
įrangos paketas |
програмний
пакет |
prohramnyy paket |
пакет
программ |
paket programm |
software
package |
progiciel |
ソフトウェア パッケージ |
ソフトウェア パッケージ |
sofutowea pakkēji |
sofutowea pakkēji |
28 |
(computing) a
set of related programs for a particular type of task, sold and used as a
single unit |
(informatique)
un ensemble de programmes connexes pour un type particulier de tâche, vendus
et utilisés comme une seule unité |
(computaçăo)
um conjunto de programas relacionados a um tipo específico de tarefa,
vendidos e usados como uma única unidade |
(informática)
un conjunto de programas relacionados para un tipo particular de tarea,
vendidos y utilizados como una sola unidad |
(informatica)
una serie di programmi correlati per un particolare tipo di attivitŕ, venduti
e utilizzati come una singola unitŕ |
(Miscellaneous)
Statuto autem related negotium consilia certo genus, et vendidit solebat unum
quam unitas |
(Computing)
eine Reihe verwandter Programme für einen bestimmten Aufgabentyp, die als
eine Einheit verkauft und verwendet werden |
(υπολογιστική)
ένα σύνολο
σχετικών
προγραμμάτων
για ένα
συγκεκριμένο
είδος
εργασιών, που
πωλούνται και
χρησιμοποιούνται
ως ενιαία
μονάδα |
(ypologistikí) éna sýnolo schetikón
programmáton gia éna synkekriméno eídos ergasión, pou poloúntai kai
chrisimopoioúntai os eniaía monáda |
(obliczeniowy)
zestaw powiązanych programów dla określonego rodzaju zadania,
sprzedawany i używany jako pojedyncza jednostka |
(рачунање)
скуп
сродних
програма за
одређену
врсту
задатка,
који се
продају и
користе као
једна
јединица |
(računanje) skup srodnih programa za
određenu vrstu zadatka, koji se prodaju i koriste kao jedna jedinica |
(računanje)
skup srodnih programa za određenu vrstu zadatka, koji se prodaju i
koriste kao jedna cjelina |
(skaičiavimas)
tam tikrų tipų uduočių susijusių programų
rinkinys, parduodamas ir naudojamas kaip atskiras vienetas |
(обчислення)
набір
пов'язаних
програм для певного
виду
завдань, що
продаються
та використовуються
як єдине
ціле |
(obchyslennya) nabir pov'yazanykh prohram
dlya pevnoho vydu zavdanʹ, shcho prodayutʹsya ta
vykorystovuyutʹsya yak yedyne tsile |
(вычисление)
набор
связанных
программ для
определенного
типа задач,
проданных и
используемых
как единое
целое |
(vychisleniye) nabor svyazannykh programm
dlya opredelennogo tipa zadach, prodannykh i ispol'zuyemykh kak yedinoye
tseloye |
(computing) a set of related programs for a
particular type of task, sold and used as a single unit |
(informatique)
un ensemble de programmes connexes pour un type particulier de tâche, vendus
et utilisés comme une seule unité |
( コンピューティング ) 特定 の 種類 の タスク に関連 する 一連 の プログラム を 販売 し 、 単一 のユニット として 使用 する |
( こんぴゅうてぃんぐ ) とくてい の しゅるい の タスクに かんれん する いちれん の プログラム お はんばい し 、たにつ の ユニット として しよう する |
( konpyūtingu ) tokutei no shurui no tasuku ni kanrensuru ichiren no puroguramu o hanbai shi , tanitsu no yunittotoshite shiyō suru |
( konpyūtingu ) tokutei no shurui no tasuku ni kanrensuru ichiren no puroguramu o hanbai shi , tanitsu no yunittotoshite shiyō suru |
29 |
Software package |
Progiciel |
Pacote de software |
Paquete de software |
Pacchetto software |
package |
Softwarepaket |
Πακέτο
λογισμικού |
Pakéto logismikoú |
Pakiet
oprogramowania |
Софтверски
пакет |
Softverski paket |
Softverski paket |
Programinės
įrangos paketas |
Програмний
пакет |
Prohramnyy paket |
Пакет
программ |
Paket programm |
软件包 |
Progiciel |
ソフトウェア パッケージ |
ソフトウェア パッケージ |
sofutowea pakkēji |
sofutowea pakkēji |
30 |
(Computing) A set of
related programs for a specific type of task, sold and used as a unit |
(Informatique) Un
ensemble de programmes connexes pour un type de tâche spécifique, vendu et
utilisé comme une unité |
(Computaçăo) Um
conjunto de programas relacionados para um tipo específico de tarefa, vendido
e usado como uma unidade |
(Informática) Un
conjunto de programas relacionados para un tipo específico de tarea, vendidos
y utilizados como una unidad |
(Informatica) Un
insieme di programmi correlati per un tipo specifico di attivitŕ, venduto e
utilizzato come unitŕ |
(Miscellaneous) de
in coetus related negotium pro certo generis progressio, vendidit solebat, et
quasi unit |
(Computing) Eine
Reihe verwandter Programme für einen bestimmten Aufgabentyp, die als Einheit
verkauft und verwendet werden |
(Υπολογισμός)
Ένα σύνολο
σχετικών
προγραμμάτων
για ένα
συγκεκριμένο
είδος
εργασίας, που
πωλείται και
χρησιμοποιείται
ως μονάδα |
(Ypologismós) Éna sýnolo
schetikón programmáton gia éna synkekriméno eídos ergasías, pou poleítai kai
chrisimopoieítai os monáda |
(Computing) Zestaw
powiązanych programów dla określonego rodzaju zadania, sprzedawany
i używany jako jednostka |
(Рачунање)
Скуп
сродних
програма за
одређену
врсту
задатка,
који се
продају и
користе као
јединица |
(Računanje)
Skup srodnih programa za određenu vrstu zadatka, koji se prodaju i
koriste kao jedinica |
(Računalo) Skup
srodnih programa za određenu vrstu zadatka koji se prodaju i koriste kao
jedinica |
(Kompiuterija)
Susijusių tam tikros rūies uduočių programų
rinkinys, parduodamas ir naudojamas kaip vienetas |
(Обчислення)
Набір
пов'язаних
програм для
певного
типу
завдань, що
продаються
та використовуються
як одиниця |
(Obchyslennya) Nabir
pov'yazanykh prohram dlya pevnoho typu zavdanʹ, shcho prodayutʹsya
ta vykorystovuyutʹsya yak odynytsya |
(Вычислительный)
Набор
связанных
программ
для
определенного
типа задач,
продаются и
используются
как единое
целое. |
(Vychislitel'nyy) Nabor
svyazannykh programm dlya opredelennogo tipa zadach, prodayutsya i
ispol'zuyutsya kak yedinoye tseloye. |
(computing)一组用于特定类型任务的相关程序,作为一个单元出售并使用 |
(Informatique) Un
ensemble de programmes connexes pour un type de tâche spécifique, vendu et
utilisé comme une unité |
( コンピューティング ) ユニット として 販売 および使用 される 、 特定 の タイプ の タスク に 関連 する一連 の プログラム |
( こんぴゅうてぃんぐ ) ユニット として はんばい および しよう される 、 とくてい の タイプ の タスク に かんれん する いちれん の プログラム |
( konpyūtingu ) yunitto toshite hanbai oyobi shiyō sareru ,tokutei no taipu no tasuku ni kanren suru ichiren nopuroguramu |
( konpyūtingu ) yunitto toshite hanbai oyobi shiyō sareru ,tokutei no taipu no tasuku ni kanren suru ichiren nopuroguramu |
31 |
The System came with
a database software package. |
Le systčme était
fourni avec un progiciel de base de données. |
O sistema veio com
um pacote de software de banco de dados. |
El sistema vino con
un paquete de software de base de datos. |
Il sistema č stato
fornito con un pacchetto software di database. |
Et factum est cum
database system software sarcina. |
Das System wurde mit
einem Datenbank-Softwarepaket geliefert. |
Το
Σύστημα έφερε
ένα πακέτο
λογισμικού
βάσης δεδομένων. |
To Sýstima éfere éna pakéto
logismikoú vásis dedoménon. |
System został
dostarczony z pakietem oprogramowania bazy danych. |
Систем
је стигао са
софтверским
пакетом за
базу
података. |
Sistem je stigao sa
softverskim paketom za bazu podataka. |
Sustav je stigao s
softverskim paketom za bazu podataka. |
Sistema buvo su
duomenų bazės programinės įrangos paketu. |
Система
поставила
пакет
програмного
забезпечення
для бази
даних. |
Systema postavyla
paket prohramnoho zabezpechennya dlya bazy danykh. |
Система
поставляется
с
программным
пакетом
базы данных. |
Sistema postavlyayetsya s
programmnym paketom bazy dannykh. |
The System came with a database software package. |
Le systčme était
fourni avec un progiciel de base de données. |
システム に は 、 データベースソフトウェアパッケージが 付属 しています 。 |
システム に わ 、 でえたべえすそふとうぇあぱっけえじ がふぞく しています 。 |
shisutemu ni wa , dētabēsusofutoweapakkēji ga fuzokushiteimasu . |
shisutemu ni wa , dētabēsusofutoweapakkēji ga fuzokushiteimasu . |
32 |
The system is
equipped with a database software package |
Le systčme est
équipé d'un progiciel de base de données |
O sistema está
equipado com um pacote de software de banco de dados |
El sistema está
equipado con un paquete de software de base de datos. |
Il sistema č dotato
di un pacchetto software di database |
Et quantum ad hoc
ratio software sarcina database |
Das System ist mit
einem Datenbank-Softwarepaket ausgestattet |
Το
σύστημα είναι
εξοπλισμένο
με ένα πακέτο
λογισμικού
βάσης
δεδομένων |
To sýstima eínai exoplisméno me
éna pakéto logismikoú vásis dedoménon |
System jest
wyposażony w pakiet oprogramowania bazy danych |
Систем
је опремљен
софтверским
пакетом за
базу
података |
Sistem je opremljen
softverskim paketom za bazu podataka |
Sustav je opremljen
softverskim paketom za bazu podataka |
Sistema
aprūpinta duomenų bazės programinės įrangos paketu |
Система
оснащена
програмним
пакетом баз даних |
Systema osnashchena
prohramnym paketom baz danykh |
Система
оснащена
базой
данных
программного
пакета |
Sistema osnashchena bazoy
dannykh programmnogo paketa |
本系统配有数据库软件包 |
Le systčme est
équipé d'un progiciel de base de données |
システム に は データベースソフトウェアパッケージ が装備 されています |
システム に わ でえたべえすそふとうぇあぱっけえじ が そうび されています |
shisutemu ni wa dētabēsusofutoweapakkēji ga sōbisareteimasu |
shisutemu ni wa dētabēsusofutoweapakkēji ga sōbisareteimasu |
33 |
sth (up) to
put sth into a box, bag, etc., to be sold or transported |
sth (up) pour
mettre sth dans une boîte, un sac, etc., pour ętre vendu ou transporté |
sth (para
cima) para colocar sth em uma caixa, bolsa, etc., para ser vendido ou
transportado |
algo (arriba)
para poner algo en una caja, bolsa, etc., para ser vendido o transportado |
sth (su) per
mettere sth in una scatola, borsa, ecc., da vendere o trasportare |
Summa (up) ad
q in pyxide sacculo etc transvectis vendenda aut |
etw (nach
oben) in eine Kiste, Tasche usw. stecken, um verkauft oder transportiert zu
werden |
sth (up)
για να βάλουν sth
σε ένα κουτί,
τσάντα, κλπ., για
να πωληθούν ή
να
μεταφερθούν |
sth (up) gia na váloun sth se éna koutí,
tsánta, klp., gia na polithoún í na metaferthoún |
coś (w
górę), aby włożyć coś do pudełka, torby itp.,
aby je sprzedać lub przetransportować |
стх
(горе)
ставити стх
у кутију,
торбу итд. која
ће се
продати или
превести |
sth (gore) staviti sth u kutiju, torbu itd.
koja će se prodati ili prevesti |
sth (gore)
staviti sth u kutiju, torbu itd., prodati ili prevesti |
sth (auktyn)
sudėti sth į dėę, krepį ir kt., kad būtų
parduota ar gabenama |
sth
(вгору)
помістити sth у
коробку,
сумку тощо, щоб
продати чи
перевезти |
sth (vhoru) pomistyty sth u korobku, sumku
toshcho, shchob prodaty chy perevezty |
что-то
(вверх)
положить в
ящик, сумку и
т. д. для
продажи или
транспортировки |
chto-to (vverkh) polozhit' v yashchik, sumku
i t. d. dlya prodazhi ili transportirovki |
sth (up) to put sth into a box, bag,
etc., to be sold or transported |
sth (up) pour
mettre sth dans une boîte, un sac, etc., pour ętre vendu ou transporté |
sth ( up ) sth を 箱 、 バッグ など に 入れて 、 販売または 輸送 する |
sth ( うp ) sth お はこ 、 バッグ など に いれて 、 はんばい または ゆそう する |
sth ( up ) sth o hako , baggu nado ni irete , hanbaimataha yusō suru |
sth ( up ) sth o hako , baggu nado ni irete , hanbaimataha yusō suru |
34 |
Wrap up |
Conclure |
Encerrar |
Concluir |
Avvolgere |
Et packaged ... |
Wrap up |
Τυλίξτε |
Tylíxte |
Podsumuj |
Заврши |
Zavri |
Zamotati |
Apvyniokite |
Загорнути |
Zahornuty |
Заверните |
Zavernite |
将
包装好 |
Conclure |
まとめ |
まとめ |
matome |
matome |
35 |
packaged / food /
goods |
emballé / nourriture
/ marchandises |
embalados /
alimentos / mercadorias |
empaquetado / comida
/ bienes |
confezionato / cibo
/ merci |
packaged / cibus /
bona |
verpackt /
Lebensmittel / Waren |
συσκευασμένα
/ τρόφιμα /
εμπορεύματα |
syskevasména / trófima /
emporévmata |
pakowane /
żywność / towary |
упакована
/ храна / роба |
upakovana / hrana /
roba |
pakirano / hrana /
roba |
supakuoti / maistas
/ prekės |
упаковані
/ продукти
харчування /
товари |
upakovani / produkty
kharchuvannya / tovary |
упакованные
/ продукты
питания /
товары |
upakovannyye / produkty
pitaniya / tovary |
packaged/food/goods |
emballé / nourriture
/ marchandises |
包装 / 食品 / 商品 |
ほうそう / しょくひん / しょうひん |
hōsō / shokuhin / shōhin |
hōsō / shokuhin / shōhin |
36 |
Packaged food
/ goods |
Aliments /
produits emballés |
Alimentos /
mercadorias embalados |
Alimentos
empacados / bienes |
Alimenti /
merci confezionati |
Packaged cibi
/ bona |
Verpackte
Lebensmittel / Waren |
Συσκευασμένα
τρόφιμα / αγαθά |
Syskevasména trófima / agathá |
Pakowane
jedzenie / towary |
Пакована
храна / роба |
Pakovana hrana / roba |
Pakirana hrana
/ roba |
Supakuotas
maistas / prekės |
Упакована
їжа / товари |
Upakovana yizha / tovary |
Упакованные
продукты
питания /
товары |
Upakovannyye produkty pitaniya / tovary |
包装好的食品 / 商品 |
Aliments /
produits emballés |
包装 食品 / 商品 |
ほうそう しょくひん / しょうひん |
hōsō shokuhin / shōhin |
hōsō shokuhin / shōhin |
37 |
Packaging / food /
commodity |
Emballage /
nourriture / produit |
Embalagem / comida /
mercadoria |
Envasado / alimentos
/ productos básicos |
Imballaggio / cibo /
merce |
Packaging / cibus /
bona |
Verpackung /
Lebensmittel / Ware |
Συσκευασία
/ τρόφιμα /
εμπορεύματα |
Syskevasía / trófima /
emporévmata |
Opakowanie /
żywność / towar |
Паковање
/ храна / роба |
Pakovanje / hrana /
roba |
Pakiranje / hrana /
roba |
Pakuotė /
maistas / prekė |
Упаковка
/
продовольство
/ товар |
Upakovka /
prodovolʹstvo / tovar |
Упаковка
/ еда / товар |
Upakovka / yeda / tovar |
包装/食品/商品 |
Emballage /
nourriture / produit |
包装 / 食品 / 商品 |
ほうそう / しょくひん / しょうひん |
hōsō / shokuhin / shōhin |
hōsō / shokuhin / shōhin |
38 |
We package our
products in recyclable materials |
Nous emballons nos
produits dans des matériaux recyclables |
Embalamos nossos
produtos em materiais recicláveis |
Empaquetamos
nuestros productos en materiales reciclables. |
Imballiamo i nostri
prodotti in materiali riciclabili |
Nos nostri products
in sarcina materiae recyclable |
Wir verpacken unsere
Produkte in wiederverwertbaren Materialien |
Πακετάραμε
τα προϊόντα
μας σε
ανακυκλώσιμα
υλικά |
Paketárame ta proďónta mas se
anakyklósima yliká |
Nasze produkty
pakujemy w materiały nadające się do recyklingu |
Наше
производе
пакујемо у
рециклажним
материјалима |
Nae proizvode
pakujemo u reciklanim materijalima |
Nae proizvode
pakiramo u materijale koji se mogu reciklirati |
Mes pakuojame savo
produktus i perdirbamų mediagų |
Ми
упаковуємо
свою
продукцію в
вторинних матеріалах |
My upakovuyemo svoyu
produktsiyu v vtorynnykh materialakh |
Мы
упаковываем
нашу
продукцию в
перерабатываемые
материалы |
My upakovyvayem nashu
produktsiyu v pererabatyvayemyye materialy |
We package our
products in recyclable materials |
Nous emballons nos
produits dans des matériaux recyclables |
リサイクル 可能な 材料 で 製品 を パッケージ 化 します |
リサイクル かのうな ざいりょう で せいひん お パッケージ か します |
risaikuru kanōna zairyō de seihin o pakkēji ka shimasu |
risaikuru kanōna zairyō de seihin o pakkēji ka shimasu |
39 |
We package our
products in recyclable materials |
Nous emballons nos
produits dans des matériaux recyclables |
Embalamos nossos
produtos em materiais recicláveis |
Empaquetamos
nuestros productos en materiales reciclables. |
Imballiamo i nostri
prodotti in materiali riciclabili |
Nos sarcina de
fructus forma materiae recyclable |
Wir verpacken unsere
Produkte in wiederverwertbaren Materialien |
Πακετάραμε
τα προϊόντα
μας σε
ανακυκλώσιμα
υλικά |
Paketárame ta proďónta mas se
anakyklósima yliká |
Nasze produkty
pakujemy w materiały nadające się do recyklingu |
Наше
производе
пакујемо у
рециклажним
материјалима |
Nae proizvode
pakujemo u reciklanim materijalima |
Nae proizvode
pakiramo u materijale koji se mogu reciklirati |
Mes pakuojame savo
produktus i perdirbamų mediagų |
Ми
упаковуємо
свою
продукцію в
вторинних матеріалах |
My upakovuyemo svoyu
produktsiyu v vtorynnykh materialakh |
Мы
упаковываем
нашу
продукцию в
перерабатываемые
материалы |
My upakovyvayem nashu
produktsiyu v pererabatyvayemyye materialy |
我们用可回收的材料包装我们的产品 |
Nous emballons nos
produits dans des matériaux recyclables |
リサイクル 可能な 材料 で 製品 を パッケージ 化 します |
リサイクル かのうな ざいりょう で せいひん お パッケージ か します |
risaikuru kanōna zairyō de seihin o pakkēji ka shimasu |
risaikuru kanōna zairyō de seihin o pakkēji ka shimasu |
40 |
The orders were
already packaged up, ready to be sent. |
Les commandes
étaient déjŕ emballées, prętes ŕ ętre envoyées. |
Os pedidos já
estavam empacotados, prontos para serem enviados. |
Los pedidos ya
estaban empaquetados, listos para ser enviados. |
Gli ordini erano giŕ
confezionati, pronti per essere inviati. |
Et jam packaged
iussa parati mittendum. |
Die Bestellungen
waren bereits verpackt und versandbereit. |
Οι
παραγγελίες
ήταν ήδη
συσκευασμένες,
έτοιμες για
αποστολή. |
Oi parangelíes ítan ídi
syskevasménes, étoimes gia apostolí. |
Zamówienia
zostały już zapakowane, gotowe do wysłania. |
Налози
су већ
спаковани,
спремни за
слање. |
Nalozi su već
spakovani, spremni za slanje. |
Narudbe su već
bile zapakirane, spremne za slanje. |
Usakymai jau buvo
supakuoti, paruoti siųsti. |
Замовлення
вже були
упаковані,
готові до відправлення. |
Zamovlennya vzhe
buly upakovani, hotovi do vidpravlennya. |
Заказы
уже были
упакованы,
готовы к
отправке. |
Zakazy uzhe byli upakovany,
gotovy k otpravke. |
The orders were
already packaged up, ready to be sent. |
Les commandes
étaient déjŕ emballées, prętes ŕ ętre envoyées. |
注文 は すでに パッケージ 化 されており 、 すぐ に 送信できます 。 |
ちゅうもん わ すでに パッケージ か されており 、 すぐ にそうしん できます 。 |
chūmon wa sudeni pakkēji ka sareteori , sugu ni sōshindekimasu . |
chūmon wa sudeni pakkēji ka sareteori , sugu ni sōshindekimasu . |
41 |
The order is packed
for shipment |
La commande est
emballée pour l'expédition |
O pedido é embalado
para envio |
El pedido está
embalado para su envío. |
L'ordine č imballato
per la spedizione |
Qui facis per
ordines sit amet |
Die Bestellung ist
versandfertig verpackt |
Η
παραγγελία
είναι
συσκευασμένη
για αποστολή |
I parangelía eínai syskevasméni
gia apostolí |
Zamówienie jest
zapakowane do wysyłki |
Наруџба
је
упакована
за отпрему |
Narudba je
upakovana za otpremu |
Narudba je
zapakirana za otpremu |
Usakymas supakuotas
isiųsti |
Замовлення
упаковане
для
відвантаження |
Zamovlennya
upakovane dlya vidvantazhennya |
Заказ
упакован
для
отправки |
Zakaz upakovan dlya otpravki |
订货已包装好待运 |
La commande est
emballée pour l'expédition |
注文 は 出荷用 に 梱包 されています |
ちゅうもん わ しゅっかよう に こんぽう されています |
chūmon wa shukkayō ni konpō sareteimasu |
chūmon wa shukkayō ni konpō sareteimasu |
42 |
~ Sb / sth (as sth)
to present sb / sth in a particular way |
~ Sb / sth (comme
sth) pour présenter sb / sth d'une maničre particuličre |
~ Sb / sth (como
sth) para apresentar sb / sth de uma maneira específica |
~ Sb / sth (como
sth) para presentar sb / sth de una manera particular |
~ Sb / sth (come
sth) per presentare sb / sth in un modo particolare |
* Si / Ynskt mál
(Summa theologiae, sicut) si ad praesens / Ynskt mál in certo modo, |
~ Sb / etw (als
etw), um jdn / etw auf besondere Weise darzustellen |
~ Sb / sth
(ως sth) για να
παρουσιάσει sb / sth
με ένα
συγκεκριμένο
τρόπο |
~ Sb / sth (os sth) gia na
parousiásei sb / sth me éna synkekriméno trópo |
~ Sb / sth (jako
sth), aby przedstawić sb / sth w określony sposób |
~ Сб /
стх (као стх)
представити
сб / стх на
одређени
начин |
~ Sb / sth (kao sth)
predstaviti sb / sth na određeni način |
~ Sb / sth (kao sth)
predstaviti sb / sth na određeni način |
~ Sb / sth (kaip
sth), kad būtų pateiktas sb / sth tam tikru būdu |
~ Sb / sth
(як sth)
представляти
sb / sth певним
чином |
~ Sb / sth (yak sth)
predstavlyaty sb / sth pevnym chynom |
~ Sb / sth
(как sth) для
представления
sb / sth
определенным
образом |
~ Sb / sth (kak sth) dlya
predstavleniya sb / sth opredelennym obrazom |
〜sb/sth (as sth) to present sb/sth in a
particular way |
~ Sb / sth (comme
sth) pour présenter sb / sth d'une maničre particuličre |
〜 sb / sth ( as として ) 特定 の 方法 で sb / sth を表示 する |
〜 sb / sth ( あs として ) とくてい の ほうほう で sb /sth お ひょうじ する |
〜 sb / sth ( as toshite ) tokutei no hōhō de sb / sth ohyōji suru |
〜 sb / sth ( as toshite ) tokutei no hōhō de sb / sth ohyōji suru |
43 |
Wrap into;
make a makeover; |
Envelopper,
faire une cure de jouvence; |
Enrole em,
faça uma reforma; |
Envolver en,
hacer un cambio de imagen; |
Avvolgere in;
fare un restyling; |
Packaged, ita
immutatur ut primum captura superficies et habitu est ... |
Wickeln Sie
sich in, machen Sie eine Verjüngungskur; |
Τυλίξτε
σε: κάντε ένα makeover? |
Tylíxte se: kánte éna makeover? |
Zawiń
się, dokonaj metamorfozy; |
Умотајте
се,
направите
макеовер; |
Umotajte se, napravite makeover; |
Umotati se,
napraviti makeover; |
Apvyniokite;
perdarykite; |
Загорнути;
зробити
макіяж; |
Zahornuty; zrobyty makiyazh; |
Обернуть,
сделать
макияж; |
Obernut', sdelat' makiyazh; |
包装成;使改头挽面;把
装扮为 |
Envelopper,
faire une cure de jouvence; |
包み込む 、 変身 する 、 |
つつみこむ 、 へんしん する 、 |
tsutsumikomu , henshin suru , |
tsutsumikomu , henshin suru , |
44 |
~ Sb / sth (as sth)
presents sb / sth in a specific way |
~ Sb / sth (comme
sth) présente sb / sth d'une maničre spécifique |
~ Sb / sth (como
sth) apresenta sb / sth de uma maneira específica |
~ Sb / sth (como
sth) presenta sb / sth de una manera específica |
~ Sb / sth (come
sth) presenta sb / sth in un modo specifico |
* Si / Ynskt mál
(Summa theologiae, sicut) si presented / Ynskt mál in certo modo, |
~ Sb / etw (als etw)
stellt jdn / etw auf eine bestimmte Weise dar |
~ Sb / sth
(ως sth)
παρουσιάζει sb / sth
με
συγκεκριμένο
τρόπο |
~ Sb / sth (os sth) parousiázei
sb / sth me synkekriméno trópo |
~ Sb / sth (jako
sth) przedstawia sb / sth w określony sposób |
~ Сб /
стх (као што
је стх)
представља
сб / стх на специфичан
начин |
~ Sb / sth (kao to
je sth) predstavlja sb / sth na specifičan način |
~ Sb / sth (kao sth)
predstavlja sb / sth na specifičan način |
~ Sb / sth (kaip
sth) pateikia sb / sth tam tikru būdu |
~ Sb / sth
(як sth) подає sb / sth у
визначений
спосіб |
~ Sb / sth (yak sth)
podaye sb / sth u vyznachenyy sposib |
~ Sb / sth
(как sth)
представляет
sb / sth
определенным
образом |
~ Sb / sth (kak sth)
predstavlyayet sb / sth opredelennym obrazom |
〜sb
/ sth(as
sth)以特定方式呈现sb / sth |
~ Sb / sth (comme
sth) présente sb / sth d'une maničre spécifique |
〜 Sb / sth ( as sth ) は 、 特定 の 方法 で sb / sth を提示 します |
〜 sb / sth ( あs sth ) わ 、 とくてい の ほうほう で sb /sth お ていじ します |
〜 Sb / sth ( as sth ) wa , tokutei no hōhō de sb / sth oteiji shimasu |
〜 Sb / sth ( as sth ) wa , tokutei no hōhō de sb / sth oteiji shimasu |
45 |
an attempt to
package news as entertainment |
une tentative de
présenter les informations comme un divertissement |
uma tentativa de
empacotar notícias como entretenimento |
un intento de
empaquetar noticias como entretenimiento |
un tentativo di
impacchettare le notizie come intrattenimento |
conatus est sarcina
quod entertainment nuntium |
ein Versuch,
Nachrichten als Unterhaltung zu verpacken |
μια
προσπάθεια να
πακετάρει τα
νέα ως
ψυχαγωγία |
mia prospátheia na paketárei ta
néa os psychagogía |
próba pakowania
wiadomości jako rozrywki |
покушај
да се вести
спакују као
забава |
pokuaj da se vesti
spakuju kao zabava |
pokuaj pakiranja
vijesti kao zabave |
bandymas supakuoti
naujienas kaip pramogas |
спроба
упаковки
новин як
розваги |
sproba upakovky
novyn yak rozvahy |
попытка
упаковать
новости как
развлечение |
popytka upakovat' novosti kak
razvlecheniye |
an
attempt to package news as entertainment |
une tentative de
présenter les informations comme un divertissement |
ニュース を エンターテイメント として パッケージ 化する 試み |
ニュース お エンターテイメント として パッケージ か する こころみ |
nyūsu o entāteimento toshite pakkēji ka suru kokoromi |
nyūsu o entāteimento toshite pakkēji ka suru kokoromi |
46 |
Attempts to pack
news into entertainment |
Tente d'intégrer des
nouvelles dans le divertissement |
Tentativas de reunir
notícias em entretenimento |
Intentos de
empaquetar noticias en entretenimiento |
Tentativi di
impacchettare le notizie in intrattenimento |
Et nuntium packaged
in forma conatum potius quam delectatio postulatur |
Versuche,
Nachrichten in Unterhaltung zu packen |
Προσπάθειες
για τη
συσκευασία
των ειδήσεων
στην ψυχαγωγία |
Prospátheies gia ti syskevasía
ton eidíseon stin psychagogía |
Próby pakowania
wiadomości do rozrywki |
Покушај
спакирања
вести у
забаву |
Pokuaj spakiranja
vesti u zabavu |
Pokuaj spakiranja
vijesti u zabavu |
Bandymai supakuoti
naujienas į pramogas |
Спроби
упакувати
новини у
розваги |
Sproby upakuvaty
novyny u rozvahy |
Попытки
упаковать
новости в
развлечение |
Popytki upakovat' novosti v
razvlecheniye |
把新闻包装成娱乐形式的尝试 |
Tente d'intégrer des
nouvelles dans le divertissement |
ニュース を エンターテイメント に 詰め込もう と する |
ニュース お エンターテイメント に つめこもう と する |
nyūsu o entāteimento ni tsumekomō to suru |
nyūsu o entāteimento ni tsumekomō to suru |
47 |
Trying to pack news
for entertainment |
Essayer d'emballer
des nouvelles pour le divertissement |
Tentando embalar
notícias para entretenimento |
Tratando de empacar
noticias para entretenimiento |
Cercando di
confezionare notizie per l'intrattenimento |
Conatus potius quam
delectatio postulatur nuntium packaged |
Der Versuch,
Nachrichten für Unterhaltung zu packen |
Προσπαθώντας
να συσκευάσω
ειδήσεις για
διασκέδαση |
Prospathóntas na syskeváso
eidíseis gia diaskédasi |
Próbuję
pakować wiadomości dla rozrywki |
Покушавам
да
спакујемо
вести за
забаву |
Pokuavam da
spakujemo vesti za zabavu |
Pokuajte spakirati
vijesti za zabavu |
Bandoma supakuoti
naujienas pramogoms |
Намагаються
запакувати
новини для
розваги |
Namahayutʹsya
zapakuvaty novyny dlya rozvahy |
Попытка
упаковать
новости для
развлечения |
Popytka upakovat' novosti dlya
razvlecheniya |
试图将新闻打包为娱乐 |
Essayer d'emballer
des nouvelles pour le divertissement |
娯楽 の ため に ニュース を まとめよう と しています |
ごらく の ため に ニュース お まとめよう と しています |
goraku no tame ni nyūsu o matomeyō to shiteimasu |
goraku no tame ni nyūsu o matomeyō to shiteimasu |
48 |
package store |
magasin de paquets |
loja de pacotes |
tienda de paquetes |
negozio di pacchetti |
sarcina copia |
Paket speichern |
πακέτο
αποθήκευσης |
pakéto apothíkefsis |
sklep z pakietami |
продавница
пакета |
prodavnica paketa |
trgovina paketima |
pakuočių
parduotuvė |
магазин
пакетів |
mahazyn paketiv |
пакетный
магазин |
paketnyy magazin |
package
store |
magasin de paquets |
パッケージ店 |
ぱっけえじてん |
pakkējiten |
pakkējiten |
49 |
off license |
hors licence |
fora da licença |
fuera de licencia |
fuori licenza |
off licentia |
Aus Lizenz |
off
άδεια |
off ádeia |
bez licencji |
офф
лиценце |
off licence |
off licence |
ne licencija |
від
ліцензії |
vid litsenziyi |
от
лицензии |
ot litsenzii |
off
license |
hors licence |
オフライセンス |
おふらいせんす |
ofuraisensu |
ofuraisensu |
50 |
package tour |
voyage organisé |
pacote turístico |
paquete turístico |
pacchetto turistico |
sarcina pretium |
Pauschalreise |
περιήγηση
πακέτου |
periígisi pakétou |
wycieczka pakietowa |
обилазак
пакета |
obilazak paketa |
obilazak paketa |
kelionių
paketas |
пакетний
тур |
paketnyy tur |
пакетный
тур |
paketnyy tur |
package
tour |
voyage organisé |
パッケージ ツアー |
パッケージ ツアー |
pakkēji tsuā |
pakkēji tsuā |
51 |
package holiday |
vacances ŕ forfait |
pacote de férias |
paquete de
vacaciones |
pacchetto vacanze |
sarcina ferias |
Pauschalreisen |
πακέτα
διακοπών |
pakéta diakopón |
pakiet wakacyjny |
одмор
у пакету |
odmor u paketu |
odmor u paketu |
atostogų
paketas |
свято
пакет |
svyato paket |
пакетный
отпуск |
paketnyy otpusk |
package
holiday |
vacances ŕ forfait |
パッケージ 休日 |
パッケージ きゅうじつ |
pakkēji kyūjitsu |
pakkēji kyūjitsu |
52 |
Package holiday |
Forfait vacances |
Férias organizadas |
Paquete de
vacaciones |
Pacchetto vacanza |
feriae package |
Pauschalurlaub |
Πακέτα
διακοπών |
Pakéta diakopón |
Pakiet wakacyjny |
Пакет
за одмор |
Paket za odmor |
Paket za odmor |
Atostogų
paketas |
Пакетне
свято |
Paketne svyato |
Пакетный
отдых |
Paketnyy otdykh |
包假期 |
Forfait vacances |
パッケージ 休日 |
パッケージ きゅうじつ |
pakkēji kyūjitsu |
pakkēji kyūjitsu |
53 |
a holiday / vacation
that is organized by a company at a fixed price and that includes the cost of
travel, hotels, etc |
un séjour / vacances
organisé par une entreprise ŕ un prix fixe et qui comprend les frais de
voyage, hôtels, etc. |
férias / férias
organizadas por uma empresa a um preço fixo e que incluem o custo da viagem,
hotéis, etc. |
Un día festivo /
vacaciones organizado por una empresa a un precio fijo y que incluye los
gastos de viaje, hoteles, etc. |
una vacanza
organizzata da un'azienda a un prezzo fisso e che include il costo del
viaggio, hotel, ecc |
per ferias /
vacation ut est disposita a turma, quć includit, et cum definitione sumptus
ad peregrinatione hotels, etc |
ein Urlaub, der von
einem Unternehmen zu einem festen Preis organisiert wird und der die Kosten
für Reisen, Hotels usw |
μια
διακοπή /
διακοπές που
διοργανώνεται
από μια εταιρεία
σε
καθορισμένη
τιμή και
περιλαμβάνει
το κόστος των
ταξιδιών, των
ξενοδοχείων
κ.λπ. |
mia diakopí / diakopés pou
diorganónetai apó mia etaireía se kathorisméni timí kai perilamvánei to
kóstos ton taxidión, ton xenodocheíon k.lp. |
urlop / wakacje
organizowane przez firmę po stałej cenie, które obejmują
koszty podróży, hoteli itp |
одмор
/ одмор који
организује
компанија
по фиксној
цени и који
укључује
трошкове
путовања,
хотела итд |
odmor / odmor koji
organizuje kompanija po fiksnoj ceni i koji uključuje trokove
putovanja, hotela itd |
odmor / odmor koji
organizira tvrtka po fiksnoj cijeni i uključuje trokove putovanja,
hotela itd |
atostogos /
atostogos, kurias įmonė organizuoja u fiksuotą kainą ir
į kurias įeina kelionės, viebučių ir pan. ilaidos |
відпустка
/ відпустка,
яку
організовує
компанія за
фіксованою
ціною, що
включає
вартість
проїзду,
готелів
тощо |
vidpustka /
vidpustka, yaku orhanizovuye kompaniya za fiksovanoyu tsinoyu, shcho
vklyuchaye vartistʹ proyizdu, hoteliv toshcho |
праздник
/ отпуск,
который
организован
компанией
по
фиксированной
цене и
включает в себя
стоимость
проезда,
отелей и т. д. |
prazdnik / otpusk, kotoryy
organizovan kompaniyey po fiksirovannoy tsene i vklyuchayet v sebya stoimost'
proyezda, oteley i t. d. |
a holiday/vacation that is
organized by a company at a fixed price and that includes the cost of travel,
hotels, etc |
un séjour / vacances
organisé par une entreprise ŕ un prix fixe et qui comprend les frais de
voyage, hôtels, etc. |
会社 によって 固定 価格 で 開催 され 、 旅行 、 ホテルなど の 費用 を 含む 休日 / 休暇 |
かいしゃ によって こてい かかく で かいさい され 、 りょこう 、 ホテル など の ひよう お ふくむ きゅうじつ / きゅうか |
kaisha niyotte kotei kakaku de kaisai sare , ryokō , hoterunado no hiyō o fukumu kyūjitsu / kyūka |
kaisha niyotte kotei kakaku de kaisai sare , ryokō , hoterunado no hiyō o fukumu kyūjitsu / kyūka |
54 |
Package tours
(fixed fees, all holiday tours hosted by travel agencies) |
Voyages ŕ
forfait (frais fixes, tous les voyages organisés par les agences de voyages) |
Excursőes
organizadas (taxas fixas, todas as excursőes organizadas por agęncias de
viagens) |
Paquetes
turísticos (tarifas fijas, todos los viajes de vacaciones organizados por
agencias de viajes) |
Pacchetti
turistici (tariffe fisse, tutti i tour delle vacanze ospitati dalle agenzie
di viaggio) |
Sarcina
pretium (cost solidum illa omnia in itinerantur agente feriae peregrinatione) |
Pauschalreisen
(feste Gebühren, alle von Reisebüros veranstalteten Urlaubsreisen) |
Πακέτα
περιηγήσεων
(σταθερά τέλη,
όλες οι εκδρομές
διακοπών που
φιλοξενούνται
από
ταξιδιωτικά γραφεία) |
Pakéta periigíseon (statherá téli, óles oi
ekdromés diakopón pou filoxenoúntai apó taxidiotiká grafeía) |
Wycieczki
zorganizowane (stałe opłaty, wszystkie wycieczki wakacyjne
organizowane przez biura podróży) |
Пакетне
туре (фиксне
накнаде, све
празничне
туре које
организују
туристичке
агенције) |
Paketne ture (fiksne naknade, sve
praznične ture koje organizuju turističke agencije) |
Paketne ture
(fiksne pristojbe, sve praznične putovanja u kojima putuju
turističke agencije) |
Kelionių
paketai (fiksuoti mokesčiai, visos kelionių agentūros
rengiamos atostogų ekskursijos) |
Пакетні
тури
(фіксована
плата, усі
туристичні
тури, що
приймають
туристичні
агенції) |
Paketni tury (fiksovana plata, usi
turystychni tury, shcho pryymayutʹ turystychni ahentsiyi) |
Пакетные
туры
(фиксированная
плата, все праздничные
туры,
организованные
туристическими
агентствами) |
Paketnyye tury (fiksirovannaya plata, vse
prazdnichnyye tury, organizovannyye turisticheskimi agentstvami) |
包价旅游(费用固佘、一切由旅行社代办的假日旅游) |
Voyages ŕ
forfait (frais fixes, tous les voyages organisés par les agences de voyages) |
パッケージ ツアー ( 固定 料金 、 旅行 代理店 が 主催する すべて の ホリデー ツアー ) |
パッケージ ツアー ( こてい りょうきん 、 りょこう だいりてん が しゅさい する すべて の ホリデー ツアー ) |
pakkēji tsuā ( kotei ryōkin , ryokō dairiten ga shusai surusubete no horidē tsuā ) |
pakkēji tsuā ( kotei ryōkin , ryokō dairiten ga shusai surusubete no horidē tsuā ) |
55 |
Vacation / holiday
organized by the company at a fixed price, including travel, hotel, etc |
Vacances / vacances
organisées par l'entreprise ŕ un prix fixe, y compris les voyages, l'hôtel,
etc. |
Feriados / feriados
organizados pela empresa a um preço fixo, incluindo viagens, hotel, etc. |
Vacaciones /
vacaciones organizadas por la empresa a un precio fijo, incluidos viajes,
hotel, etc. |
Vacanze / vacanze
organizzate dalla compagnia a un prezzo fisso, inclusi viaggi, hotel, ecc. |
In comitatu verat a
definitione ferias / vacation, comprehendo peregrinatione, deversorium
expensas et alia |
Vom Unternehmen
organisierte Feiertage zum Festpreis, einschließlich Reise, Hotel usw. |
Διακοπές
/ διακοπές που
διοργανώνει η
εταιρεία σε
καθορισμένη
τιμή,
συμπεριλαμβανομένων
των ταξιδιών,
του
ξενοδοχείου
κ.λπ. |
Diakopés / diakopés pou
diorganónei i etaireía se kathorisméni timí, symperilamvanoménon ton
taxidión, tou xenodocheíou k.lp. |
Wakacje /
święta organizowane przez firmę po stałej cenie, w tym
podróże, hotel itp. |
Одмор
/ одмор који
компанија
организује
по фиксној
цени,
укључујући
путовања,
хотел итд |
Odmor / odmor koji
kompanija organizuje po fiksnoj ceni, uključujući putovanja, hotel
itd |
Odmor / odmor u
organizaciji tvrtke po fiksnoj cijeni, uključujući putovanja, hotel
itd |
Bendrovės
organizuojamos atostogos / atostogos u fiksuotą kainą,
įskaitant keliones, viebutį ir kt. |
Відпочинок
/ відпочинок,
організований
компанією
за
фіксованою
ціною,
включаючи
подорожі,
готель тощо |
Vidpochynok /
vidpochynok, orhanizovanyy kompaniyeyu za fiksovanoyu tsinoyu, vklyuchayuchy
podorozhi, hotelʹ toshcho |
Праздники
/ праздники,
организованные
компанией
по
фиксированной
цене,
включая поездки,
проживание
в отеле и т. Д. |
Prazdniki / prazdniki,
organizovannyye kompaniyey po fiksirovannoy tsene, vklyuchaya poyezdki,
prozhivaniye v otele i t. D. |
公司以固定价格组织的假期/假期,其中包括旅行,酒店等的费用 |
Vacances / vacances
organisées par l'entreprise ŕ un prix fixe, y compris les voyages, l'hôtel,
etc. |
旅行 、 ホテル など を 含む 固定 価格 で 会社 が 主催する 休暇 / 休暇 |
りょこう 、 ホテル など お ふくむ こてい かかく で かいしゃ が しゅさい する きゅうか / きゅうか |
ryokō , hoteru nado o fukumu kotei kakaku de kaisha gashusai suru kyūka / kyūka |
ryokō , hoteru nado o fukumu kotei kakaku de kaisha gashusai suru kyūka / kyūka |
56 |
packaging |
emballage |
embalagem |
embalaje |
imballaggio |
packaging |
Verpackung |
συσκευασία |
syskevasía |
opakowanie |
амбалажа |
ambalaa |
pakiranje |
pakavimas |
упаковка |
upakovka |
упаковка |
upakovka |
packaging |
emballage |
包装 |
ほうそう |
hōsō |
hōsō |
57 |
materials used to
wrap or protect goods that are sold in shops / stores |
matériaux utilisés
pour emballer ou protéger les produits vendus dans les magasins / magasins |
materiais usados
para embrulhar ou proteger mercadorias que săo vendidas em
lojas |
materiales
utilizados para envolver o proteger bienes que se venden en tiendas /
almacenes |
materiali usati per
avvolgere o proteggere beni venduti in negozi |
wrap materiae ad
protegat et bona quae sunt vendidit in tabernis / stores |
Materialien, die zum
Verpacken oder Schützen von Waren verwendet werden, die in Geschäften
verkauft werden |
υλικά
που
χρησιμοποιούνται
για την
περιτύλιξη ή την
προστασία
αγαθών που
πωλούνται σε
καταστήματα /
καταστήματα |
yliká pou chrisimopoioúntai gia
tin peritýlixi í tin prostasía agathón pou poloúntai se katastímata /
katastímata |
materiały
używane do owijania lub ochrony towarów sprzedawanych w sklepach /
sklepach |
материјали
који се
користе за
замотавање или
заштиту
робе која се
продаје у
продавницама
/
продавницама |
materijali koji se
koriste za zamotavanje ili zatitu robe koja se prodaje u prodavnicama /
prodavnicama |
materijala koji se
koriste za zamotavanje ili zatitu robe koja se prodaje u trgovinama /
trgovinama |
mediagas,
naudojamas parduotuvėse / parduotuvėse parduodamoms prekėms
suvynioti ar apsaugoti |
матеріали,
що
використовуються
для обгортання
або захисту
товарів, які
продаються в
магазинах /
магазинах |
materialy, shcho
vykorystovuyutʹsya dlya obhortannya abo zakhystu tovariv, yaki
prodayutʹsya v mahazynakh / mahazynakh |
материалы,
используемые
для
упаковки
или защиты
товаров,
которые
продаются в
магазинах /
магазинах |
materialy, ispol'zuyemyye dlya
upakovki ili zashchity tovarov, kotoryye prodayutsya v magazinakh /
magazinakh |
materials
used to wrap or protect goods that are sold in shops/stores |
matériaux utilisés
pour emballer ou protéger les produits vendus dans les magasins / magasins |
店舗 / 店舗 で 販売 されている 商品 の 包装 または 保護に 使用 される 材料 |
てんぽ / てんぽ で はんばい されている しょうひん の ほうそう または ほご に しよう される ざいりょう |
tenpo / tenpo de hanbai sareteiru shōhin no hōsō matahahogo ni shiyō sareru zairyō |
tenpo / tenpo de hanbai sareteiru shōhin no hōsō matahahogo ni shiyō sareru zairyō |
58 |
Packaging material |
Matériel d'emballage |
Material de
embalagem |
Material de embalaje |
Materiale da
imballaggio |
Packaging materiae;
packaging |
Verpackungsmaterial |
Υλικό
συσκευασίας |
Ylikó syskevasías |
Materiał
opakowaniowy |
Амбалажа |
Ambalaa |
Materijal za
pakiranje |
Pakavimo mediaga |
Пакувальний
матеріал |
Pakuvalʹnyy
material |
Упаковочный
материал |
Upakovochnyy material |
包装材料;外包装 |
Matériel d'emballage |
梱包材 |
こんぽうざい |
konpōzai |
konpōzai |
59 |
Attractive packaging
can help to sell products |
Un emballage
attrayant peut aider ŕ vendre des produits |
Embalagens atraentes
podem ajudar a vender produtos |
Un empaque atractivo
puede ayudar a vender productos |
Un packaging
attraente puň aiutare a vendere prodotti |
Attractiva packaging
can vendere products auxilium |
Attraktive
Verpackungen können zum Verkauf von Produkten beitragen |
Ελκυστική
συσκευασία
μπορεί να
βοηθήσει στην
πώληση
προϊόντων |
Elkystikí syskevasía boreí na
voithísei stin pólisi proďónton |
Atrakcyjne
opakowanie może pomóc w sprzedaży produktów |
Атрактивно
паковање
може помоћи
у продаји
производа |
Atraktivno pakovanje
moe pomoći u prodaji proizvoda |
Atraktivno pakiranje
moe pomoći u prodaji proizvoda |
Patraukli
pakuotė gali padėti parduoti produktus |
Приваблива
упаковка
може
допомогти
продавати
продукцію |
Pryvablyva upakovka
mozhe dopomohty prodavaty produktsiyu |
Привлекательная
упаковка
может
помочь продавать
товары |
Privlekatel'naya upakovka
mozhet pomoch' prodavat' tovary |
Attractive
packaging can help to sell products |
Un emballage
attrayant peut aider ŕ vendre des produits |
魅力 的な パッケージング は 製品 の 販売 に 役立ちます |
みりょく てきな ぱっけえじんぐ わ せいひん の はんばいに やくだちます |
miryoku tekina pakkējingu wa seihin no hanbai niyakudachimasu |
miryoku tekina pakkējingu wa seihin no hanbai niyakudachimasu |
60 |
Beautiful packaging
helps product sales |
Un bel emballage
aide les ventes de produits |
Embalagem bonita
ajuda na venda de produtos |
Hermoso empaque
ayuda a la venta de productos |
Un bellissimo
packaging aiuta le vendite dei prodotti |
Attractiva adjuvat
vendere products packaging |
Schöne Verpackung
hilft beim Produktverkauf |
Όμορφη
συσκευασία
βοηθά τις
πωλήσεις
προϊόντων |
Ómorfi syskevasía voithá tis
políseis proďónton |
Piękne
opakowanie pomaga w sprzedaży produktów |
Прелепо
паковање
помаже у
продаји
производа |
Prelepo pakovanje
pomae u prodaji proizvoda |
Prekrasno pakiranje
pomae u prodaji proizvoda |
Grai pakuotė
padeda parduoti produktą |
Красива
упаковка
сприяє
продажу
продукції |
Krasyva upakovka
spryyaye prodazhu produktsiyi |
Красивая
упаковка
помогает
продажам
продукта |
Krasivaya upakovka pomogayet
prodazham produkta |
精美的包装有助于产品的销售 |
Un bel emballage
aide les ventes de produits |
美しい パッケージ は 製品 の 販売 に 役立ちます |
うつくしい パッケージ わ せいひん の はんばい に やくだちます |
utsukushī pakkēji wa seihin no hanbai ni yakudachimasu |
utsukushī pakkēji wa seihin no hanbai ni yakudachimasu |
61 |
Beautiful packaging
can help sell products |
Un bel emballage
peut aider ŕ vendre des produits |
Embalagens bonitas
podem ajudar a vender produtos |
Un empaque hermoso
puede ayudar a vender productos |
Una confezione
bellissima puň aiutare a vendere prodotti |
Attractiva adjuvat
vendere products packaging |
Schöne Verpackungen
können beim Verkauf von Produkten helfen |
Όμορφη
συσκευασία
μπορεί να
βοηθήσει στην
πώληση
προϊόντων |
Ómorfi syskevasía boreí na
voithísei stin pólisi proďónton |
Piękne
opakowanie może pomóc w sprzedaży produktów |
Прелепо
паковање
може помоћи
у продаји производа |
Prelepo pakovanje
moe pomoći u prodaji proizvoda |
Prekrasno pakiranje
moe pomoći u prodaji proizvoda |
Grai pakuotė
gali padėti parduoti produktus |
Красива
упаковка
може
допомогти
продати продукцію |
Krasyva upakovka
mozhe dopomohty prodaty produktsiyu |
Красивая
упаковка
может
помочь
продавать
товары |
Krasivaya upakovka mozhet
pomoch' prodavat' tovary |
精美的包装可以帮助销售产品 |
Un bel emballage
peut aider ŕ vendre des produits |
美しい パッケージ は 製品 の 販売 に 役立ちます |
うつくしい パッケージ わ せいひん の はんばい に やくだちます |
utsukushī pakkēji wa seihin no hanbai ni yakudachimasu |
utsukushī pakkēji wa seihin no hanbai ni yakudachimasu |
62 |
the process of
wrapping goods |
le processus
d'emballage des marchandises |
o processo de
embalagem de mercadorias |
el proceso de
envolver productos |
il processo di
confezionamento delle merci |
processus de bonis
involuti sumus, |
der Prozess der
Verpackung von Waren |
τη
διαδικασία
συσκευασίας
αγαθών |
ti diadikasía syskevasías
agathón |
proces pakowania
towarów |
процес
умотавања
робе |
proces umotavanja
robe |
postupak zamotavanja
robe |
prekių
vyniojimo procesas |
процес
обгортання
товарів |
protses obhortannya
tovariv |
процесс
упаковки
товаров |
protsess upakovki tovarov |
the
process of wrapping goods |
le processus
d'emballage des marchandises |
商品 を ラッピング する プロセス |
しょうひん お らっぴんぐ する プロセス |
shōhin o rappingu suru purosesu |
shōhin o rappingu suru purosesu |
63 |
Packing work |
Travaux d'emballage |
Trabalho de
embalagem |
Trabajo de embalaje |
Lavoro di
imballaggio |
Packaging opus;
sarcina: |
Verpackungsarbeit |
Συσκευασία |
Syskevasía |
Pakowanie pracy |
Паковање |
Pakovanje |
Pakiranje |
Pakavimo darbai |
Пакувальні
роботи |
Pakuvalʹni
roboty |
Упаковочные
работы |
Upakovochnyye raboty |
包装工作;包装: |
Travaux d'emballage |
梱包 作業 |
こんぽう さぎょう |
konpō sagyō |
konpō sagyō |
64 |
The process of
packing goods |
Le processus
d'emballage des marchandises |
O processo de
embalagem de mercadorias |
El proceso de
embalaje de bienes |
Il processo di
imballaggio delle merci |
In processus a bonis
packaged |
Der Prozess der
Verpackung von Waren |
Η
διαδικασία
συσκευασίας
αγαθών |
I diadikasía syskevasías
agathón |
Proces pakowania
towarów |
Процес
паковања
робе |
Proces pakovanja
robe |
Postupak pakiranja
robe |
Prekių pakavimo
procesas |
Процес
упаковки
товарів |
Protses upakovky
tovariv |
Процесс
упаковки
товара |
Protsess upakovki tovara |
包装货物的过程 |
Le processus
d'emballage des marchandises |
商品 を 梱包 する プロセス |
しょうひん お こんぽう する プロセス |
shōhin o konpō suru purosesu |
shōhin o konpō suru purosesu |
65 |
His company offers a
flexible packaging service for the food industry |
Son entreprise
propose un service d'emballage flexible pour l'industrie alimentaire |
Sua empresa oferece
um serviço de embalagem flexível para a indústria de alimentos |
Su empresa ofrece un
servicio de envasado flexible para la industria alimentaria. |
La sua azienda offre
un servizio di imballaggio flessibile per l'industria alimentare |
Et societas offert
flexibile pro packaging servitium industria cibum |
Sein Unternehmen
bietet einen flexiblen Verpackungsservice für die Lebensmittelindustrie an |
Η
εταιρεία του
προσφέρει μια
ευέλικτη
υπηρεσία συσκευασίας
για τη
βιομηχανία
τροφίμων |
I etaireía tou prosférei mia
evélikti ypiresía syskevasías gia ti viomichanía trofímon |
Jego firma oferuje
elastyczne usługi pakowania dla przemysłu spożywczego |
Његова
компанија
нуди
флексибилну
услугу
паковања
прехрамбене
индустрије |
Njegova kompanija
nudi fleksibilnu uslugu pakovanja prehrambene industrije |
Njegova tvrtka nudi
fleksibilnu uslugu pakiranja prehrambene industrije |
Jo įmonė
siūlo lanksčią pakavimo paslaugą maisto pramonei |
Його
компанія
пропонує
гнучку
службу пакування
для
харчової
промисловості |
Yoho kompaniya
proponuye hnuchku sluzhbu pakuvannya dlya kharchovoyi promyslovosti |
Его
компания
предлагает
услугу
гибкой упаковки
для пищевой
промышленности. |
Yego kompaniya predlagayet
uslugu gibkoy upakovki dlya pishchevoy promyshlennosti. |
His
company offers a flexible packaging service for the food industry |
Son entreprise
propose un service d'emballage flexible pour l'industrie alimentaire |
彼 の 会社 は 、 食品 産業 に 柔軟な 包装 サービス を提供 しています |
かれ の かいしゃ わ 、 しょくひん さんぎょう に じゅうなんな ほうそう サービス お ていきょう しています |
kare no kaisha wa , shokuhin sangyō ni jūnanna hōsōsābisu o teikyō shiteimasu |
kare no kaisha wa , shokuhin sangyō ni jūnanna hōsōsābisu o teikyō shiteimasu |
66 |
His company offers
flexible packaging services to the food industry |
Son entreprise
propose des services d'emballage flexible ŕ l'industrie alimentaire |
Sua empresa oferece
serviços de embalagens flexíveis para a indústria de alimentos |
Su empresa ofrece
servicios de envasado flexibles para la industria alimentaria. |
La sua azienda offre
servizi di imballaggio flessibile per l'industria alimentare |
Et turba propter
cibum packaging elit providere servicia industria |
Sein Unternehmen
bietet der Lebensmittelindustrie flexible Verpackungsdienstleistungen an |
Η
εταιρεία του
προσφέρει
ευέλικτες
υπηρεσίες συσκευασίας
στη
βιομηχανία
τροφίμων |
I etaireía tou prosférei
evéliktes ypiresíes syskevasías sti viomichanía trofímon |
Jego firma oferuje
elastyczne usługi pakowania dla przemysłu spożywczego |
Његова
компанија
нуди
флексибилне
услуге
паковања
прехрамбене
индустрије |
Njegova kompanija
nudi fleksibilne usluge pakovanja prehrambene industrije |
Njegova tvrtka nudi
fleksibilne usluge pakiranja prehrambenoj industriji |
Jo įmonė
siūlo lanksčias pakavimo paslaugas maisto pramonei |
Його
компанія
пропонує
гнучкі
послуги з пакування
харчової
промисловості |
Yoho kompaniya
proponuye hnuchki posluhy z pakuvannya kharchovoyi promyslovosti |
Его
компания
предлагает
гибкие
услуги упаковки
для пищевой
промышленности. |
Yego kompaniya predlagayet
gibkiye uslugi upakovki dlya pishchevoy promyshlennosti. |
他的公司为食品工业提供灵活的包装服务 |
Son entreprise
propose des services d'emballage flexible ŕ l'industrie alimentaire |
彼 の 会社 は 、 食品 業界 に 柔軟な 包装 サービス を提供 しています |
かれ の かいしゃ わ 、 しょくひん ぎょうかい に じゅうなんな ほうそう サービス お ていきょう しています |
kare no kaisha wa , shokuhin gyōkai ni jūnanna hōsō sābisuo teikyō shiteimasu |
kare no kaisha wa , shokuhin gyōkai ni jūnanna hōsō sābisuo teikyō shiteimasu |
67 |
pack animal |
bęte de somme |
animal de carga |
animal de carga |
bestia da soma |
iumentum |
Packtier |
πακέτο
ζώων |
pakéto zóon |
paczka zwierząt |
спаковати
животињу |
spakovati ivotinju |
čopor ivotinja |
pakuoti
gyvūną |
зграя
тварин |
zˇhraya tvaryn |
вьючное
животное |
v'yuchnoye zhivotnoye |
pack
animal |
bęte de somme |
パック 動物 |
パック どうぶつ |
pakku dōbutsu |
pakku dōbutsu |
68 |
an animal used for
carrying loads, for example a horse |
un animal utilisé
pour transporter des charges, par exemple un cheval |
um animal usado para
transportar cargas, por exemplo, um cavalo |
un animal usado para
transportar cargas, por ejemplo un caballo |
un animale usato per
trasportare carichi, ad esempio un cavallo |
quod animalis
propter duci quam suis primatibus in exemplum equo |
ein Tier zum Tragen
von Lasten, zum Beispiel ein Pferd |
ένα
ζώο που
χρησιμοποιείται
για τη
μεταφορά φορτίων,
για
παράδειγμα
ένα άλογο |
éna zóo pou chrisimopoieítai
gia ti metaforá fortíon, gia parádeigma éna álogo |
zwierzę
używane do przewozu ładunków, na przykład koń |
животиња
која се
користи за
превоз
терета, на
пример коњ |
ivotinja koja se
koristi za prevoz tereta, na primer konj |
ivotinja koja se
koristi za prijevoz tereta, na primjer konj |
gyvūnas,
naudojamas kroviniams gabenti, pavyzdiui, arklys |
тварина,
яка
використовується
для перевезення
вантажів,
наприклад,
кінь |
tvaryna, yaka
vykorystovuyetʹsya dlya perevezennya vantazhiv, napryklad, kinʹ |
животное,
используемое
для
перевозки
грузов,
например
лошадь |
zhivotnoye, ispol'zuyemoye dlya
perevozki gruzov, naprimer loshad' |
an
animal used for carrying loads, for example a horse |
un animal utilisé
pour transporter des charges, par exemple un cheval |
荷物 を 運ぶ ため に 使用 される 動物 、 例えば 馬 |
にもつ お はこぶ ため に しよう される どうぶつ 、 たとえば うま |
nimotsu o hakobu tame ni shiyō sareru dōbutsu , tatoebauma |
nimotsu o hakobu tame ni shiyō sareru dōbutsu , tatoebauma |
69 |
Animal |
Animal |
Animal |
Animal |
Confezione animale;
animali da tiro |
Stipant animalis,
animalia capturam |
Tier |
Ζώα |
Zóa |
Zwierzę |
Животиње |
ivotinje |
Paket ivotinja;
nacrt ivotinje |
Gyvūnas |
Тварина |
Tvaryna |
Вьючных
животных;
тягловых
животных |
V'yuchnykh zhivotnykh;
tyaglovykh zhivotnykh |
驮畜;役畜 |
Animal |
動物 |
どうぶつ |
dōbutsu |
dōbutsu |
70 |
pack drill |
perceuse ŕ meuble |
broca de embalagem |
taladro de paquete |
trapano a pacchetto |
terebro Pack |
Pack Drill |
τρυπάνι
συσκευασίας |
trypáni syskevasías |
wiertarka do paczek |
пакетна
бушилица |
paketna builica |
paketna builica |
pakavimo
grątas |
пакувальний
свердло |
pakuvalʹnyy
sverdlo |
сверло |
sverlo |
pack
drill |
perceuse ŕ meuble |
パック ドリル |
パック ドリル |
pakku doriru |
pakku doriru |
71 |
a military
punishment involving marching up and down while carrying all your equipment |
une punition
militaire consistant ŕ marcher de haut en bas tout en portant tout votre
équipement |
uma puniçăo
militar que envolve marchar para cima e para baixo enquanto carrega todo o
seu equipamento |
un castigo
militar que implica marchar hacia arriba y hacia abajo mientras llevas todo
tu equipo |
una punizione
militare che comporta marciare su e giů mentre trasporta tutta l'attrezzatura |
secum ferre
profectus militaris animadversio atque omne instrumentum ac |
eine
militärische Bestrafung, bei der du mit deiner gesamten Ausrüstung auf und ab
marschierst |
μια
στρατιωτική
τιμωρία που
περιλαμβάνει
την πορεία
προς τα πάνω
και προς τα
κάτω ενώ
μεταφέρει όλο
τον εξοπλισμό
σας |
mia stratiotikí timoría pou perilamvánei tin
poreía pros ta páno kai pros ta káto enó metaférei ólo ton exoplismó sas |
kara wojskowa
polegająca na marszowaniu w górę iw dół podczas przenoszenia
całego sprzętu |
војна
казна која
укључује
марширање
горе-доље
док носите
сву своју
опрему |
vojna kazna koja uključuje mariranje
gore-dolje dok nosite svu svoju opremu |
vojna kazna
koja uključuje mariranje gore i dolje dok nosite svu svoju opremu |
karinė
bausmė, apimanti ygius auktyn ir emyn neiojant visą savo
įrangą |
військове
покарання,
яке
передбачає
марші вгору
і вниз під
час
перевезення
всієї вашої
техніки |
viysʹkove pokarannya, yake peredbachaye
marshi vhoru i vnyz pid chas perevezennya vsiyeyi vashoyi tekhniky |
военное
наказание,
включающее
марш вверх и
вниз при
переносе
всего
вашего
снаряжения |
voyennoye nakazaniye, vklyuchayushcheye
marsh vverkh i vniz pri perenose vsego vashego snaryazheniya |
a military punishment involving marching up
and down while carrying all your equipment |
une punition
militaire consistant ŕ marcher de haut en bas tout en portant tout votre
équipement |
すべて の 装備 を 携帯 しながら 上下 に 行進 する ことを 含む 軍事 的罰 |
すべて の そうび お けいたい しながら じょうげ に こうしん する こと お ふくむ ぐんじ てきばつ |
subete no sōbi o keitai shinagara jōge ni kōshin suru kotoo fukumu gunji tekibatsu |
subete no sōbi o keitai shinagara jōge ni kōshin suru kotoo fukumu gunji tekibatsu |
72 |
Armed drills,
weight-bearing drills (punishments in the army, back and forth with full
equipment) |
Exercices armés,
exercices de mise en charge (sanctions dans l'armée, aller-retour avec
équipement complet) |
Exercícios armados,
exercícios de suporte de peso (puniçőes no exército, alternadamente com
equipamento completo) |
Ejercicios armados,
ejercicios con pesas (castigos en el ejército, de ida y vuelta con equipo
completo) |
Esercitazioni
armate, esercitazioni con pesi (punizioni nell'esercito, avanti e indietro
con attrezzatura completa) |
Euadere exercitiis
pondus afferentem exercitationes (pene exercitum portantes instructi iter
itineris, per) |
Bewaffnete Übungen,
belastende Übungen (Bestrafungen in der Armee, hin und her mit voller
Ausrüstung) |
Ενόπλων
τρυπάνια,
τρυπάνια που
φέρουν βάρος
(τιμωρίες στον
στρατό, εμπρός
και πίσω με
πλήρη εξοπλισμό) |
Enóplon trypánia, trypánia pou
féroun város (timoríes ston strató, emprós kai píso me plíri exoplismó) |
Ćwiczenia
zbrojne, ćwiczenia obciążeniowe (kary w wojsku, tam iz
powrotem z pełnym wyposażeniem) |
Оружане
вежбе, вежбе
са тежином
(казне у војсци,
напред и
назад са
потпуном
опремом) |
Oruane vebe, vebe
sa teinom (kazne u vojsci, napred i nazad sa potpunom opremom) |
Oruane vjebe,
vjebe s opterećenjem (kazne u vojsci, naprijed i nazad s potpunom
opremom) |
Ginkluotosios
pratybos, sunkveimiai su svoriais (bausmės armijoje, pirmyn ir atgal su
visa įranga) |
Озброєні
дрилі, важкі
дрилі
(покарання в
армії, назад
і назад з
повною
технікою) |
Ozbroyeni dryli,
vazhki dryli (pokarannya v armiyi, nazad i nazad z povnoyu tekhnikoyu) |
Вооруженные
учения,
упражнения
на тяжести
(наказания в
армии, туда и
обратно с
полным
оснащением) |
Vooruzhennyye ucheniya,
uprazhneniya na tyazhesti (nakazaniya v armii, tuda i obratno s polnym
osnashcheniyem) |
全副武装操练,负重操练(军队中的处罚,背负全副装备往返行走) |
Exercices armés,
exercices de mise en charge (sanctions dans l'armée, aller-retour avec
équipement complet) |
武装 訓練 、 重量 訓練 ( 軍隊 で の 罰 、 装備 一式による 前後 ) |
ぶそう くんれん 、 じゅうりょう くんれん ( ぐんたい での ばち 、 そうび いっしき による ぜんご ) |
busō kunren , jūryō kunren ( guntai de no bachi , sōbiisshiki niyoru zengo ) |
busō kunren , jūryō kunren ( guntai de no bachi , sōbiisshiki niyoru zengo ) |
73 |
packed |
emballé |
embalado |
embalado |
gremito |
facis |
verpackt |
συσκευασμένα |
syskevasména |
zapakowane |
упаковано |
upakovano |
pakiran |
supakuota |
упакований |
upakovanyy |
упаковано |
upakovano |
packed |
emballé |
満員 |
まにん |
manin |
manin |
74 |
extremely full of
people |
extręmement plein de
gens |
extremamente cheio
de pessoas |
extremadamente lleno
de gente |
estremamente pieno
di gente |
maxime plena populo |
extrem voller
Menschen |
εξαιρετικά
γεμάτο κόσμο |
exairetiká gemáto kósmo |
niezwykle pełen
ludzi |
изузетно
пун људи |
izuzetno pun ljudi |
izuzetno pun ljudi |
nepaprastai pilna
monių |
надзвичайно
повно людей |
nadzvychayno povno
lyudey |
очень
полно людей |
ochen' polno lyudey |
extremely
full of people |
extręmement plein de
gens |
人 で いっぱい |
ひと で いっぱい |
hito de ippai |
hito de ippai |
75 |
Extremely crowded; |
Extręmement bondé; |
Extremamente lotado; |
Muy concurrido; |
Estremamente
affollato; |
Alius confertis,
referta hominibus |
Extrem überfüllt; |
Εξαιρετικά
γεμάτο κόσμο. |
Exairetiká gemáto kósmo. |
Bardzo
zatłoczone; |
Изузетно
гужва; |
Izuzetno guva; |
Izuzetno guva; |
Nepaprastai
perkrautas; |
Надзвичайно
людно; |
Nadzvychayno lyudno; |
Очень
многолюдно; |
Ochen' mnogolyudno; |
异常拥挤的;挤满的人 |
Extręmement bondé; |
非常 に 混雑 しています 。 |
ひじょう に こんざつ しています 。 |
hijō ni konzatsu shiteimasu . |
hijō ni konzatsu shiteimasu . |
76 |
Packed |
Emballé |
Embalado |
Embalado |
confezionato |
packaged |
Verpackt |
Συσκευασμένα |
Syskevasména |
Zapakowane |
Спаковано |
Spakovano |
pakiran |
Supakuota |
Упакований |
Upakovanyy |
в
упаковке |
v upakovke |
包装好的 |
Emballé |
満員 |
まにん |
manin |
manin |
77 |
People everywhere |
Des gens partout |
Pessoas em todo
lugar |
Gente en todas
partes |
Persone dappertutto |
homines undique |
Menschen überall |
Οι
άνθρωποι
παντού |
Oi ánthropoi pantoú |
Ludzie wszędzie |
Људи
свуда |
Ljudi svuda |
Ljudi svugdje |
monės visur |
Люди
скрізь |
Lyudy skrizʹ |
Люди
везде |
Lyudi vezde |
到处都是人 |
Des gens partout |
どこ でも 人々 |
どこ でも ひとびと |
doko demo hitobito |
doko demo hitobito |
78 |
synonym |
synonyme |
sinônimo |
sinonimo |
sinonimo |
synonym |
synonym |
συνώνυμο |
synónymo |
synonim |
синоним |
sinonim |
sinonim |
sinonimas |
синонім |
synonim |
синоним |
sinonim |
synonym |
synonyme |
同義語 |
どうぎご |
dōgigo |
dōgigo |
79 |
crowded |
bondé |
lotado |
abarrotado |
affollato |
ipsi confertissima |
überfüllt |
γεμάτο
κόσμο |
gemáto kósmo |
zatłoczone |
гужве |
guve |
guva |
perkrautas |
багатолюдно |
bahatolyudno |
переполненном |
perepolnennom |
crowded |
bondé |
混雑 |
こんざつ |
konzatsu |
konzatsu |
80 |
The restaurant was
packed |
Le restaurant était
plein ŕ craquer |
O restaurante estava
lotado |
El restaurante
estaba lleno. |
Il ristorante era
pieno |
In popina quod facis |
Das Restaurant war
voll |
Το
εστιατόριο
ήταν
συσκευασμένο |
To estiatório ítan syskevasméno |
Restauracja
była pełna |
Ресторан
је био
препун |
Restoran je bio
prepun |
Restoran je bio
prepun |
Restoranas buvo
supakuotas |
Ресторан
був
запакований |
Restoran buv
zapakovanyy |
Ресторан
был
переполнен |
Restoran byl perepolnen |
The
restaurant was packed |
Le restaurant était
plein ŕ craquer |
レストラン は 満員でした |
レストラン わ まにんでした |
resutoran wa manindeshita |
resutoran wa manindeshita |
81 |
The restaurant is
full of guests |
Le restaurant est
plein d'invités |
O restaurante está
cheio de convidados |
El restaurante está
lleno de invitados. |
Il ristorante č
pieno di ospiti |
Popina impletae sunt
nuptiae discumbentium |
Das Restaurant ist
voll von Gästen |
Το
εστιατόριο
είναι γεμάτο
από
επισκέπτες |
To estiatório eínai gemáto apó
episképtes |
Restauracja jest
pełna gości |
Ресторан
је препун
гостију |
Restoran je prepun
gostiju |
Restoran je prepun
gostiju |
Restorane pilna
svečių |
У
ресторані
повно
гостей |
U restorani povno
hostey |
Ресторан
полон
гостей |
Restoran polon gostey |
餐馆里坐满了客人 |
Le restaurant est
plein d'invités |
レストラン は ゲスト で いっぱいです |
レストラン わ ゲスト で いっぱいです |
resutoran wa gesuto de ippaidesu |
resutoran wa gesuto de ippaidesu |
82 |
The show played to
packed houses (large audiences) |
Le spectacle a joué
devant des salles combles (grand public) |
O show tocou em
casas lotadas (grandes audięncias) |
El espectáculo tocó
en casas llenas (grandes audiencias) |
Lo spettacolo ha
suonato in case piene di gente (grande pubblico) |
Nullam ut elit
libero Inlustrium domuum adversa (amplus admissos) |
Die Show spielte vor
überfüllten Häusern (großes Publikum) |
Η
παράσταση
έπαιξε σε
συσκευασμένα
σπίτια (μεγάλα
ακροατήρια) |
I parástasi épaixe se
syskevasména spítia (megála akroatíria) |
Program grany w
zapakowanych domach (duża publiczność) |
Емисија
се играла
препуним
кућама
(велика публика) |
Emisija se igrala
prepunim kućama (velika publika) |
Emisija se igrala
prepunim kućama (velika publika) |
Spektaklis vaidino
supakuotus namus (didelę auditoriją) |
Шоу
розігрували
на домах із
великою
аудиторією |
Shou rozihruvaly na
domakh iz velykoyu audytoriyeyu |
Шоу
играли в
переполненных
домах
(большая аудитория) |
Shou igrali v perepolnennykh
domakh (bol'shaya auditoriya) |
The
show played to packed houses (
large audiences) |
Le spectacle a joué
devant des salles combles (grand public) |
ショー は 満員 の 家 で 行われました ( 大勢 の 観客 ) |
ショー わ まにん の いえ で おこなわれました ( たいせいの かんきゃく ) |
shō wa manin no ie de okonawaremashita ( taisei nokankyaku ) |
shō wa manin no ie de okonawaremashita ( taisei nokankyaku ) |
83 |
The audience is full |
Le public est plein |
O público está cheio |
La audiencia está
llena |
Il pubblico č pieno |
Cunctis audientibus
et ludi scaenici venundabitur |
Das Publikum ist
voll |
Το
κοινό είναι
γεμάτο |
To koinó eínai gemáto |
Publiczność
jest pełna |
Публика
је пуна |
Publika je puna |
Publika je puna |
Publika pilna |
Аудиторія
повна |
Audytoriya povna |
Аудитория
полна |
Auditoriya polna |
演出场场观众爆满 |
Le public est plein |
観客 は いっぱいです |
かんきゃく わ いっぱいです |
kankyaku wa ippaidesu |
kankyaku wa ippaidesu |
84 |
~ With sth |
~ Avec qc |
~ Com sth |
~ Con algo |
~ Con sth |
~ Domini tanto Ynskt
mál: |
~ Mit etw |
~ Με sth |
~ Me sth |
~ Z czymś |
~
Витх стх |
~ Vith sth |
~ Uz ta |
~ Su sth |
~ Ст |
~ St |
~ С
чем |
~ S chem |
〜with
sth |
~ Avec qc |
〜 sth で |
〜 sth で |
〜 sth de |
〜 sth de |
85 |
~ -Packed containing
a lot of a particular thing |
~ -Emballé contenant
beaucoup de choses en particulier |
~ -Embalado contendo
muitas coisas em particular |
~ -Embalado que
contiene mucha cosa particular |
~ -Packed contenente
molte cose particolari |
-Packed maxime rem
continet multum a ~ |
~ -Verpackt mit viel
Besonderem |
~
-Συσκευασμένο
με πολύ
συγκεκριμένο
πράγμα |
~ -Syskevasméno me polý
synkekriméno prágma |
~ -Pakowane
zawierające wiele konkretnych rzeczy |
~
-Пакирано
садржи пуно
одређене
ствари |
~ -Pakirano sadri
puno određene stvari |
~ -Pakirano sadri
puno određene stvari |
~ -Pakuota, kurioje
yra daug tam tikro daikto |
~
-Упаковка, що
містить
багато
конкретної
речі |
~ -Upakovka, shcho
mistytʹ bahato konkretnoyi rechi |
~
-Упаковано,
содержит
много
конкретной
вещи |
~ -Upakovano, soderzhit mnogo
konkretnoy veshchi |
〜-packed containing a lot of a
particular thing |
~ -Emballé contenant
beaucoup de choses en particulier |
〜- 多く の 特定 の もの を 含む パック |
〜- おうく の とくてい の もの お ふくむ パック |
〜- ōku no tokutei no mono o fukumu pakku |
〜- ōku no tokutei no mono o fukumu pakku |
86 |
There are a large
number of ...; |
Il existe un grand
nombre de ...; |
Há um grande número
de ...; |
Hay una gran
cantidad de ...; |
Ci sono molti ...; |
Illic es multus of
...;, diversi generis multa nimis |
Es gibt eine große
Anzahl von ...; |
Υπάρχει
ένας μεγάλος
αριθμός ...; |
Ypárchei énas megálos arithmós
...? |
Istnieje duża
liczba ...; |
Постоји
велики број ...; |
Postoji veliki broj
...; |
Postoji veliki broj
...; |
Yra daugybė
...; |
Є
велика
кількість ...; |
YE velyka
kilʹkistʹ ...; |
Есть
большое
количество ...; |
Yest' bol'shoye kolichestvo
...; |
有大量
的;、极多的 |
Il existe un grand
nombre de ...; |
多数 あります ...; |
たすう あります 。。。; |
tasū arimasu ...; |
tasū arimasu ...; |
87 |
The book is packed
with information |
Le livre regorge
d'informations |
O livro está repleto
de informaçőes |
El libro está lleno
de información. |
Il libro č pieno di
informazioni |
Liber est notitia
cum facis |
Das Buch ist voller
Informationen |
Το
βιβλίο είναι
γεμάτο με
πληροφορίες |
To vivlío eínai gemáto me
pliroforíes |
Książka
jest pełna informacji |
Књига
је препуна
информација |
Knjiga je prepuna
informacija |
Knjiga je prepuna
informacija |
Knygoje yra
informacijos |
Книга
запакована
інформацією |
Knyha zapakovana
informatsiyeyu |
Книга
упакована
информацией |
Kniga upakovana informatsiyey |
The
book is packed with information |
Le livre regorge
d'informations |
本 に は 情報 が 満載 |
ほん に わ じょうほう が まんさい |
hon ni wa jōhō ga mansai |
hon ni wa jōhō ga mansai |
88 |
This book is
informative |
Ce livre est
informatif |
Este livro é
informativo |
Este libro es
informativo. |
Questo libro č
informativo |
Hic liber est
notitia |
Dieses Buch ist
informativ |
Αυτό
το βιβλίο
είναι
ενημερωτικό |
Aftó to vivlío eínai
enimerotikó |
Ta książka
ma charakter informacyjny |
Ова
књига је
информативног
карактера |
Ova knjiga je
informativnog karaktera |
Ova je knjiga
informativnog karaktera |
i knyga yra
informatyvi |
Ця
книга є
інформативною |
Tsya knyha ye
informatyvnoyu |
Эта
книга
информативна |
Eta kniga informativna |
这本书资料丰富 |
Ce livre est
informatif |
この 本 は 有益です |
この ほん わ ゆうえきです |
kono hon wa yūekidesu |
kono hon wa yūekidesu |
89 |
an information
packed book |
un livre rempli
d'informations |
um livro embalado em
informaçőes |
un libro lleno de
información |
un libro pieno di
informazioni |
liber est notitia
facis |
ein
informationsreiches Buch |
ένα
ενημερωμένο
βιβλίο |
éna enimeroméno vivlío |
książka
pełna informacji |
књига
упакована у
информације |
knjiga upakovana u
informacije |
knjiga prepuna
informacija |
informacija
supakuota knyga |
книга,
упакована
інформацією |
knyha, upakovana
informatsiyeyu |
информационная
книга |
informatsionnaya kniga |
an information
packed book |
un livre rempli
d'informations |
情報 満載 の 本 |
じょうほう まんさい の ほん |
jōhō mansai no hon |
jōhō mansai no hon |
90 |
An informative book |
Un livre informatif |
Um livro informativo |
Un libro informativo |
Un libro informativo |
Rerum copia libri |
Ein informatives
Buch |
Ένα
ενημερωτικό
βιβλίο |
Éna enimerotikó vivlío |
Książka
informacyjna |
Информативна
књига |
Informativna knjiga |
Informativna knjiga |
Informacinė
knyga |
Інформаційна
книга |
Informatsiyna knyha |
Информативная
книга |
Informativnaya kniga |
一本资料丰富的书 |
Un livre informatif |
有益な 本 |
ゆうえきな ほん |
yūekina hon |
yūekina hon |
92 |
tightly |
étroitement |
firmemente |
fuertemente |
strettamente |
prementibus |
fest |
σφιχτά |
sfichtá |
ciasno |
чврсто |
čvrsto |
čvrsto |
sandariai |
щільно |
shchilʹno |
плотно |
plotno |
tightly |
étroitement |
きつく |
きつく |
kitsuku |
kitsuku |
93 |
~ pressed closely
together |
~ serré étroitement
ensemble |
~ pressionados
juntos |
~ presionados muy
juntos |
~ premuti
strettamente insieme |
Urgentibusque *
inter se, |
~ eng
zusammengepresst |
~
πιέζονται
πολύ κοντά |
~ piézontai polý kontá |
~ ściśle
ściśnięte |
~
тесно
притиснути
заједно |
~ tesno pritisnuti
zajedno |
~ pritisnuti zajedno |
~ glaudiai
suspaustas |
~
тісно
стиснуті
разом |
~ tisno stysnuti
razom |
~
тесно
прижаты
друг к другу |
~ tesno prizhaty drug k drugu |
~ pressed closely
together |
~ serré étroitement
ensemble |
〜 一緒 に 密接 に 押した |
〜 いっしょ に みっせつ に おした |
〜 issho ni missetsu ni oshita |
〜 issho ni missetsu ni oshita |
94 |
Tightly pressed
together |
Bien serré |
Apertado firmemente
junto |
Apretados juntos |
Stretti insieme |
Arcte se prementibus |
Fest
zusammengepresst |
Σφιχτά
πατημένα μαζί |
Sfichtá patiména mazí |
Mocno
ściśnięte razem |
Чврсто
стиснути
заједно |
Čvrsto stisnuti
zajedno |
Čvrsto stisnuti
zajedno |
Sandariai suspaustas
kartu |
Щільно
стиснуті
разом |
Shchilʹno
stysnuti razom |
Плотно
прижаты
друг к другу |
Plotno prizhaty drug k drugu |
紧密地压在一起 |
Bien serré |
しっかり と 一緒 に 押された |
しっかり と いっしょ に おされた |
shikkari to issho ni osareta |
shikkari to issho ni osareta |
95 |
tightly |
Étroitement |
Firmemente |
Bien apretado |
strettamente |
arcte |
Fest |
Σφιχτά |
Sfichtá |
Ciasno |
Чврсто |
Čvrsto |
dobro |
Sandariai |
Щільно |
Shchilʹno |
наглухо |
naglukho |
紧紧 |
Étroitement |
しっかり |
しっかり |
shikkari |
shikkari |
96 |
~ Press tightly
together |
~ Appuyez fermement
ensemble |
~ Pressione
firmemente juntos |
~ Presione
firmemente juntos |
~ Premere saldamente
insieme |
Arcte coartor autem
e ~ |
~ Fest
zusammendrücken |
~
Πιέστε καλά
σφιχτά |
~ Piéste kalá sfichtá |
~
Ścisnąć mocno razem |
~
Притисните
чврсто
заједно |
~ Pritisnite
čvrsto zajedno |
~ Čvrsto
pritisnite zajedno |
~ Tvirtai
suspauskite |
~
Щільно
стисніть
разом |
~ Shchilʹno
stysnitʹ razom |
Плотно
прижать
друг к другу |
Plotno prizhat' drug k drugu |
〜紧紧地压在一起 |
~ Appuyez fermement
ensemble |
〜 一緒 に しっかり 押します |
〜 いっしょ に しっかり おします |
〜 issho ni shikkari oshimasu |
〜 issho ni shikkari oshimasu |
97 |
The birds nests are
lined with tightly packed leaves |
Les nids des oiseaux
sont tapissés de feuilles bien tassées |
Os ninhos dos
pássaros estăo alinhados com folhas bem embaladas |
Los nidos de las
aves están forrados con hojas apretadas |
I nidi degli uccelli
sono allineati con foglie strettamente imballate |
Et nidos foliis sunt
derecta strictim |
Die Vogelnester sind
mit dicht gedrängten Blättern ausgekleidet |
Οι
φωλιές των
πουλιών είναι
επενδεδυμένες
με σφιχτά
συσκευασμένα
φύλλα |
Oi foliés ton poulión eínai
ependedyménes me sfichtá syskevasména fýlla |
Gniazda ptaków
wyłożone są ciasno upakowanymi liśćmi |
Гнијезда
птица
обложена су
чврсто
збијеним
лишћем |
Gnijezda ptica
obloena su čvrsto zbijenim lićem |
Gnijezda ptica
obloena su čvrsto zbijenim lićem |
Paukčių
lizdai yra ikloti sandariai supakuotais lapais |
Пташині
гнізда
вистелені
щільно
упакованими
листям |
Ptashyni hnizda
vysteleni shchilʹno upakovanymy lystyam |
Птичьи
гнезда
выстланы
плотно
упакованными
листьями |
Ptich'i gnezda vystlany plotno
upakovannymi list'yami |
The
birds nests are lined with tightly packed leaves |
Les nids des oiseaux
sont tapissés de feuilles bien tassées |
鳥 の 巣 に は 密集 した 葉 が 並んでいます |
とり の す に わ みっしゅう した は が ならんでいます |
tori no su ni wa misshū shita ha ga narandeimasu |
tori no su ni wa misshū shita ha ga narandeimasu |
98 |
The bird's nest has
densely packed leaves |
Le nid d'oiseau a
des feuilles densément emballées |
O ninho do pássaro
tem folhas densamente compactadas |
El nido del pájaro
tiene hojas densamente compactadas. |
Il nido dell'uccello
ha foglie densamente impacchettate |
Folia spissa iacuit
adeoque pondus nidum |
Das Vogelnest hat
dicht gepackte Blätter |
Η
φωλιά του
πουλιού έχει
πυκνά φύλλα |
I foliá tou poulioú échei pykná
fýlla |
Ptasie gniazdo ma
gęsto upakowane liście |
Гнијездо
птица има
густо
збијено
лишће |
Gnijezdo ptica ima
gusto zbijeno liće |
Gnijezdo ptica ima
gusto zbijeno liće |
Paukčio lizde
yra tankiai supakuoti lapai |
Пташине
гніздо має
щільно
упаковані
листя |
Ptashyne hnizdo maye
shchilʹno upakovani lystya |
Птичье
гнездо
имеет
плотно
упакованные
листья |
Ptich'ye gnezdo imeyet plotno
upakovannyye list'ya |
鸟巢有一层压得密密实实的树叶 |
Le nid d'oiseau a
des feuilles densément emballées |
鳥 の 巣 に は 葉 が 密集 している |
とり の す に わ は が みっしゅう している |
tori no su ni wa ha ga misshū shiteiru |
tori no su ni wa ha ga misshū shiteiru |
99 |
(informal)
having put everything you need into cases, boxes, etc. before you go
somewhere |
(informel)
avoir mis tout ce dont vous avez besoin dans des étuis, des boîtes, etc.
avant d'aller quelque part |
(informal),
colocando tudo o que vocę precisa em caixas, caixas etc. antes de ir a algum
lugar |
(informal)
haber puesto todo lo que necesita en cajas, cajas, etc. antes de ir a algún
lado |
(informale)
dopo aver inserito tutto il necessario in custodie, scatole, ecc. prima di
andare da qualche parte |
(Tacitae)
misit manum habens omnia in opus casibus scrinia desideravit, ante te, et
cetera somewhere |
(informell)
Sie haben alles, was Sie brauchen, in Koffer, Kisten usw. gesteckt, bevor Sie
irgendwohin gehen |
(άτυπη)
έχοντας βάλει
όλα όσα
χρειάζεστε σε
περιπτώσεις,
κουτιά, κλπ.
πριν πάτε
κάπου |
(átypi) échontas válei óla ósa chreiázeste
se periptóseis, koutiá, klp. prin páte kápou |
(nieformalne)
włożenie wszystkiego, czego potrzebujesz, w skrzynki, pudełka
itp., zanim gdzieś pójdziesz |
(неформално)
стављајући
све што вам
је потребно
у кутије,
кутије итд.
пре него што
негде одете |
(neformalno) stavljajući sve to vam
je potrebno u kutije, kutije itd. pre nego to negde odete |
(neformalno)
stavljajući sve to vam treba u kutije, kutije itd. prije nego to
negdje odete |
(neoficialiai)
prie eidami kur nors, sudedate viską, ko jums reikia, į
dėes, dėutes ir pan |
(неформально),
поклавши
все
необхідне у
шафи,
скриньки
тощо, перш
ніж кудись
поїхати |
(neformalʹno), poklavshy vse neobkhidne
u shafy, skrynʹky toshcho, persh nizh kudysʹ poyikhaty |
(неформально)
положив все
необходимое
в чемоданы,
коробки и т. д. |
(neformal'no) polozhiv vse neobkhodimoye v
chemodany, korobki i t. d. |
(informal) having put everything you need
into cases, boxes, etc. before you go somewhere |
(informel)
avoir mis tout ce dont vous avez besoin dans des étuis, des boîtes, etc.
avant d'aller quelque part |
( 非公式 ) どこ か に 行く 前 に 必要な もの をすべて ケース や 箱 など に 入れている |
( ひこうしき ) どこ か に いく まえ に ひつような ものお すべて ケース や はこ など に いれている |
( hikōshiki ) doko ka ni iku mae ni hitsuyōna mono osubete kēsu ya hako nado ni ireteiru |
( hikōshiki ) doko ka ni iku mae ni hitsuyōna mono osubete kēsu ya hako nado ni ireteiru |
100 |
Pack your luggage |
Faites vos bagages |
Arrume sua bagagem |
Empaca tu equipaje |
Fai i bagagli |
usque facis |
Pack dein Gepäck |
Συσκευάστε
τις αποσκευές
σας |
Syskeváste tis aposkevés sas |
Zapakuj swój
bagaż |
Спакујте
свој пртљаг |
Spakujte svoj
prtljag |
Spakirajte svoju
prtljagu |
Supakuokite savo
lagaminą |
Запакуйте
багаж |
Zapakuyte bahazh |
Упакуйте
свой багаж |
Upakuyte svoy bagazh |
收拾好行李 |
Faites vos bagages |
荷物 を 詰める |
にもつ お つめる |
nimotsu o tsumeru |
nimotsu o tsumeru |
|
I m all packed and
ready to go |
Je suis tout emballé
et pręt ŕ partir |
Estou todo
empacotado e pronto para ir |
Estoy todo empacado
y listo para partir |
Sono tutto
impacchettato e pronto per partire |
Ego sum facis, et
parati ad omnia |
Ich bin voll und
bereit zu gehen |
Είμαι
γεμάτος και
έτοιμος να πάω |
Eímai gemátos kai étoimos na
páo |
Jestem cały
spakowany i gotowy do pracy |
Сав
сам
спакован и
спреман за
полазак |
Sav sam spakovan i
spreman za polazak |
Sav sam spakiran i
spreman za polazak |
A viskas supakuota
ir pasiruousi eiti |
Я
весь
упакований
і готовий
їхати |
YA vesʹ
upakovanyy i hotovyy yikhaty |
Я
весь
упакован и
готов к
работе |
YA ves' upakovan i gotov k
rabote |
Im
all packed and ready to go |
Je suis tout emballé
et pręt ŕ partir |
私 は すべて 満員 で 行く 準備 が できています |
わたし わ すべて まにん で いく じゅんび が できています |
watashi wa subete manin de iku junbi ga dekiteimasu |
watashi wa subete manin de iku junbi ga dekiteimasu |
102 |
I have packed
something and am ready to go |
J'ai emballé quelque
chose et je suis pręt ŕ partir |
Eu empacotei algo e
estou pronto para ir |
He empacado algo y
estoy listo para partir |
Ho preparato
qualcosa e sono pronto per partire |
Saccis referta ego
habebam, ire |
Ich habe etwas
gepackt und bin bereit zu gehen |
Έχω
συσκευάσει
κάτι και είμαι
έτοιμος να πάω |
Écho syskevásei káti kai eímai
étoimos na páo |
Spakowałem
coś i jestem gotowy do wyjścia |
Спакирао
сам нешто и
спреман сам
да кренем |
Spakirao sam neto i
spreman sam da krenem |
Spakirao sam neto i
spreman sam za polazak |
A ką nors
supakuojau ir esu pasirengęs eiti |
Я
щось
запакував і
готовий
піти |
YA shchosʹ
zapakuvav i hotovyy pity |
Я
кое-что
упаковал и
готов к
работе |
YA koye-chto upakoval i gotov k
rabote |
我已打点好行装,准备出发了 |
J'ai emballé quelque
chose et je suis pręt ŕ partir |
私 は 何 か を 詰めて 、 行く 準備 が できています |
わたし わ なに か お つめて 、 いく じゅんび が できています |
watashi wa nani ka o tsumete , iku junbi ga dekiteimasu |
watashi wa nani ka o tsumete , iku junbi ga dekiteimasu |
103 |
packed lunch |
déjeuner ŕ emporter |
almoço embalado |
almuerzo para llevar |
pranzo al sacco |
stipata prandium |
Lunchpaket |
μεσημεριανό
γεύμα |
mesimerianó gévma |
suchy prowiant |
спакован
ручак |
spakovan ručak |
pakiran ručak |
supakuoti
pietūs |
упакований
обід |
upakovanyy obid |
упакованный
ланч |
upakovannyy lanch |
packed
lunch |
déjeuner ŕ emporter |
お 弁当 |
お べんとう |
o bentō |
o bentō |
104 |
Packed lunch |
Déjeuner ŕ emporter |
Almoço embalado |
Almuerzo para llevar |
Pranzo al sacco |
Lunches facis |
Lunchpaket |
Συσκευασμένο
μεσημεριανό |
Syskevasméno mesimerianó |
Suchy prowiant |
Спакован
ручак |
Spakovan ručak |
Prepuni ručak |
Supakuoti
pietūs |
Упакований
обід |
Upakovanyy obid |
Упакованный
ланч |
Upakovannyy lanch |
盒装午餐 |
Déjeuner ŕ emporter |
お 弁当 |
お べんとう |
o bentō |
o bentō |
105 |
a meal of
sandwiches, fruit, etc. that is prepared at home and eaten at school, work,
etc. |
un repas de
sandwichs, de fruits, etc. préparé ŕ la maison et consommé ŕ l'école, au
travail, etc. |
uma refeiçăo
de sanduíches, frutas, etc., preparada em casa e consumida na escola, no
trabalho etc. |
una comida de
sándwiches, frutas, etc. que se prepara en casa y se come en la escuela, el
trabajo, etc. |
un pasto a
base di panini, frutta, ecc. che viene preparato a casa e mangiato a scuola,
al lavoro, ecc. |
farti cibum,
fructus comedimus turpis etc domi parata fac etc. |
Eine Mahlzeit
mit Sandwiches, Obst usw., die zu Hause zubereitet und in der Schule, bei der
Arbeit usw. gegessen wird. |
ένα
γεύμα από
σάντουιτς,
φρούτα κ.λπ. που
παρασκευάζεται
στο σπίτι και
τρώγεται στο
σχολείο, στο χώρο
εργασίας, κλπ. |
éna gévma apó sántouits, froúta k.lp. pou
paraskevázetai sto spíti kai trógetai sto scholeío, sto chóro ergasías, klp. |
posiłek z
kanapkami, owocami itp. przygotowywany w domu i spożywany w szkole,
pracy itp. |
оброк
сендвича,
воћа итд.
који се
припрема код
куће и једе у
школи, на
послу итд. |
obrok sendviča, voća itd. koji se
priprema kod kuće i jede u koli, na poslu itd. |
obrok
sendviča, voća itd. koji se priprema kod kuće i jede u koli,
na poslu itd. |
sumutinių,
vaisių ir kt. valgis, paruotas namuose ir valgomas mokykloje, darbe ir
pan. |
їжа
з
бутербродів,
фруктів
тощо, яку
готують
вдома та
їдять у
школі, на
роботі тощо. |
yizha z buterbrodiv, fruktiv toshcho, yaku
hotuyutʹ vdoma ta yidyatʹ u shkoli, na roboti toshcho. |
еда
из
бутербродов,
фруктов и т. д.,
которую готовят
дома и едят в
школе, на
работе и т. д. |
yeda iz buterbrodov, fruktov i t. d.,
kotoruyu gotovyat doma i yedyat v shkole, na rabote i t. d. |
a meal of sandwiches, fruit, etc. that is prepared at home and eaten at school,
work, etc. |
un repas de
sandwichs, de fruits, etc. préparé ŕ la maison et consommé ŕ l'école, au
travail, etc. |
自宅 で 準備 され 、 学校 や 職場 など で 食べられるサンドイッチ 、 果物 など の 食事 |
じたく で じゅんび され 、 がっこう や しょくば など でたべられる サンドイッチ 、 くだもの など の しょくじ |
jitaku de junbi sare , gakkō ya shokuba nado de taberarerusandoicchi , kudamono nado no shokuji |
jitaku de junbi sare , gakkō ya shokuba nado de taberarerusandoicchi , kudamono nado no shokuji |
106 |
Bring your own lunch |
Apportez votre
déjeuner |
Traga seu próprio
almoço |
Trae tu propio
almuerzo |
Porta il tuo pranzo |
Eorum sua prandium |
Bring dein eigenes
Mittagessen mit |
Φέρτε
το γεύμα σας |
Férte to gévma sas |
Przynieś
własny lunch |
Донесите
свој ручак |
Donesite svoj
ručak |
Donesite svoj
ručak |
Atnekite savo
pietus |
Принесіть
власний
обід |
Prynesitʹ
vlasnyy obid |
Принеси
свой
собственный
обед |
Prinesi svoy sobstvennyy obed |
自备的午餐 |
Apportez votre
déjeuner |
自分 の 昼食 を 持参 |
じぶん の ちゅうしょく お じさん |
jibun no chūshoku o jisan |
jibun no chūshoku o jisan |
107 |
Meal of sandwiches
and fruits prepared at home, eaten at school, workplace, etc |
Repas de sandwichs
et de fruits préparés ŕ la maison, mangés ŕ l'école, au travail, etc. |
Refeiçăo de
sanduíches, frutas, etc. preparada em casa, consumida na escola, local de
trabalho, etc. |
Comida de sándwiches
y frutas preparadas en casa, comidas en la escuela, lugar de trabajo, etc. |
Pasto di sandwich,
frutta, ecc. Preparato a casa, mangiato a scuola, sul posto di lavoro, ecc. |
Paravit in domo, et
consummatio in scholarum, workplaces paniculi farti sunt et alia, et alia
fruges prandium |
Essen mit
Sandwiches, Obst usw., zu Hause zubereitet, in der Schule, am Arbeitsplatz
usw. gegessen |
Γεύμα
από σάντουιτς,
φρούτα, κλπ. Που
ετοιμάζονται
στο σπίτι,
τρώγονται στο
σχολείο, στο
χώρο εργασίας
κλπ. |
Gévma apó sántouits, froúta,
klp. Pou etoimázontai sto spíti, trógontai sto scholeío, sto chóro ergasías
klp. |
Mąka kanapek i
owoców przygotowywanych w domu, spożywanych w szkole, miejscu pracy itp. |
Оброк
сендвичи и
воће
припремљени
код куће,
једу у школи,
на радном
месту итд |
Obrok sendviči
i voće pripremljeni kod kuće, jedu u koli, na radnom mestu itd |
Obrok sendviči,
voće itd. Pripremljeni kod kuće, jedu u koli, na radnom mjestu
itd. |
Namuose
paruotų, mokykloje, darbo vietoje valgytų sumutinių,
vaisių ir kt. Maistas |
Їжа
з
бутербродів
та фруктів,
приготовлених
вдома, їдять
у школі, на
робочому
місці тощо |
Yizha z buterbrodiv
ta fruktiv, pryhotovlenykh vdoma, yidyatʹ u shkoli, na robochomu mistsi
toshcho |
Блюда
из
сэндвичей и
фруктов,
приготовленные
дома, едят в
школе, на
работе и т. Д. |
Blyuda iz sendvichey i fruktov,
prigotovlennyye doma, yedyat v shkole, na rabote i t. D. |
在家里准备的,在学校,工作场所等食用的三明治,水果等的一餐 |
Repas de sandwichs
et de fruits préparés ŕ la maison, mangés ŕ l'école, au travail, etc. |
自宅 で 準備 された 、 学校 、 職場 で 食べられたサンドイッチ 、 果物 など の 食事 |
じたく で じゅんび された 、 がっこう 、 しょくば で たべられた サンドイッチ 、 くだもの など の しょくじ |
jitaku de junbi sareta , gakkō , shokuba de taberaretasandoicchi , kudamono nado no shokuji |
jitaku de junbi sareta , gakkō , shokuba de taberaretasandoicchi , kudamono nado no shokuji |
108 |
compare |
comparer |
comparar |
comparar |
confrontare |
compare |
vergleichen |
σύγκριση |
sýnkrisi |
porównaj |
упоредити |
uporediti |
usporediti |
palyginti |
порівняти |
porivnyaty |
сравнить |
sravnit' |
compare |
comparer |
比べる |
くらべる |
kuraberu |
kuraberu |
109 |
bag lunch |
déjeuner de sac |
saco de almoço |
bolsa de almuerzo |
pranzo al sacco |
prandium lapides
sacculi |
Lunchpaket |
μεσημεριανό
γιο |
mesimerianó gio |
lunch w torbie |
врећа
за ручак |
vreća za
ručak |
ručak s
vrećicom |
maias pietų |
мішок
обід |
mishok obid |
пакетный
обед |
paketnyy obed |
bag
lunch |
déjeuner de sac |
バッグ ランチ |
バッグ ランチ |
baggu ranchi |
baggu ranchi |
110 |
box lunch |
déjeuner |
almoço de caixa |
box lunch |
pranzo al sacco |
prandium buxum |
Lunchpaket |
κουτί
μεσημεριανό |
koutí mesimerianó |
lunch box |
боксерски
ручак |
bokserski ručak |
bokserski ručak |
dėutės
pietūs |
ящик
обід |
yashchyk obid |
ланч
бокс |
lanch boks |
box
lunch |
déjeuner |
弁当 |
べんとう |
bentō |
bentō |
111 |
packed out |
emballé |
embalado |
embalado |
impacchettato |
de facis |
ausgepackt |
συσκευασμένα |
syskevasména |
spakowane |
спаковани |
spakovani |
spakirano |
ipakuotas |
упакований |
upakovanyy |
упакован |
upakovan |
packed
out |
emballé |
詰めた |
つめた |
tsumeta |
tsumeta |
112 |
Full |
Complet |
Cheio |
Lleno |
pieno |
plena |
Voll |
Πλήρης |
Plíris |
Pełna |
Потпуно |
Potpuno |
puni |
Pilna |
Повна |
Povna |
полный |
polnyy |
装满 |
Complet |
いっぱい |
いっぱい |
ippai |
ippai |
113 |
completely full of
people or things |
complčtement plein
de gens ou de choses |
completamente cheio
de pessoas ou coisas |
completamente lleno
de personas o cosas |
completamente pieno
di persone o cose |
aut omnino populo
plenae sunt |
ganz voll von
Menschen oder Dingen |
γεμάτο
από ανθρώπους
ή πράγματα |
gemáto apó anthrópous í
prágmata |
całkowicie
pełen ludzi lub rzeczy |
потпуно
пун људи или
ствари |
potpuno pun ljudi
ili stvari |
potpuno pun ljudi
ili stvari |
visikai pilnas
monių ar daiktų |
повністю
повний
людей або
речей |
povnistyu povnyy
lyudey abo rechey |
полностью
полон людей
или вещей |
polnost'yu polon lyudey ili
veshchey |
completely
full of people or things |
complčtement plein
de gens ou de choses |
人 や 物 で いっぱい |
ひと や もの で いっぱい |
hito ya mono de ippai |
hito ya mono de ippai |
114 |
Be full of people |
Soyez plein de gens |
Estar cheio de
pessoas |
Estar lleno de gente |
Sii pieno di gente |
Plena, repleti
populus (vel objects) |
Sei voller Menschen |
Να
είστε γεμάτοι
άνθρωποι |
Na eíste gemátoi ánthropoi |
Bądź
pełen ludzi |
Будите
пуни људи |
Budite puni ljudi |
Budite puni ljudi |
Būkite pilni
monių |
Будь
повним
людьми |
Budʹ povnym
lyudʹmy |
Быть
полным
людей |
Byt' polnym lyudey |
爆满;挤满人 (或物) |
Soyez plein de gens |
人 で いっぱい |
ひと で いっぱい |
hito de ippai |
hito de ippai |
115 |
Completely full of
people or things |
Complčtement plein
de gens ou de choses |
Completamente cheio
de pessoas ou coisas |
Completamente lleno
de personas o cosas. |
Completamente pieno
di persone o cose |
Aut omnino populo
plenae sunt |
Völlig voll von
Menschen oder Dingen |
Πλήρως
γεμάτο
άνθρωποι ή
πράγματα |
Plíros gemáto ánthropoi í
prágmata |
Całkowicie
pełen ludzi lub rzeczy |
Потпуно
пуно људи
или ствари |
Potpuno puno ljudi
ili stvari |
Potpuno puno ljudi
ili stvari |
Visikai pilna
monių ar daiktų |
Цілком
повно людей
або речей |
Tsilkom povno lyudey
abo rechey |
Полностью
людей или
вещей |
Polnost'yu lyudey ili veshchey |
完全充满了人或事物 |
Complčtement plein
de gens ou de choses |
人 や 物 で いっぱい |
ひと や もの で いっぱい |
hito ya mono de ippai |
hito ya mono de ippai |
116 |
Opera houses are
packed out wherever she sings. |
Les opéras sont
bondés partout oů elle chante. |
Casas de ópera estăo
lotadas onde quer que ela cante. |
Los teatros de la
ópera están llenos donde ella canta. |
I teatri d'opera
sono affollati ovunque canta. |
De qua cantat
domibus opera quae facis. |
Wo immer sie singt,
sind Opernhäuser voll. |
Τα
σπίτια της
Όπερας
συσκευάζονται
εκεί που τραγουδάει. |
Ta spítia tis Óperas
syskevázontai ekeí pou tragoudáei. |
Opery są
pakowane wszędzie tam, gdzie śpiewa. |
Опере
су препуне
где год пева. |
Opere su prepune gde
god peva. |
Opere su prepune
gdje god pjeva. |
Operos teatrai
supakuoti visur, kur ji dainuoja. |
Оперні
театри
переповнені
там, де вона
співає. |
Operni teatry
perepovneni tam, de vona spivaye. |
Оперные
театры
упакованы
везде, где
она поет. |
Opernyye teatry upakovany
vezde, gde ona poyet. |
Opera
houses are packed out wherever she sings. |
Les opéras sont
bondés partout oů elle chante. |
オペラ ハウス は 彼女 が 歌う ところなら どこ でもいっぱいです 。 |
オペラ ハウス わ かのじょ が うたう ところなら どこ でもいっぱいです 。 |
opera hausu wa kanojo ga utau tokoronara doko demoippaidesu . |
opera hausu wa kanojo ga utau tokoronara doko demoippaidesu . |
117 |
Every time she
sings, every opera house is full |
Chaque fois qu'elle
chante, chaque opéra est plein |
Toda vez que ela
canta, toda casa de ópera está cheia |
Cada vez que canta,
cada ópera está llena |
Ogni volta che
canta, ogni teatro dell'opera č pieno |
Quć cum me
laudarent, si opera sunt ex ludos vendidit |
Jedes Mal, wenn sie
singt, ist jedes Opernhaus voll |
Κάθε
φορά που
τραγουδά, κάθε
όπερα είναι
γεμάτη |
Káthe forá pou tragoudá, káthe
ópera eínai gemáti |
Za każdym
razem, gdy śpiewa, każda opera jest pełna |
Сваки
пут када
пева, свака
оперна кућа
је пуна |
Svaki put kada peva,
svaka operna kuća je puna |
Svaki put kad pjeva,
svaka je operna kuća puna |
Kaskart, kai ji
dainuoja, kiekvienas operos teatras yra pilnas |
Кожного
разу, коли
вона співає,
кожен оперний
театр
заповнений |
Kozhnoho razu, koly
vona spivaye, kozhen opernyy teatr zapovnenyy |
Каждый
раз, когда
она поет,
каждый
оперный театр
полон |
Kazhdyy raz, kogda ona poyet,
kazhdyy opernyy teatr polon |
每逢她演唱,任何歌剧院都场场爆满 |
Chaque fois qu'elle
chante, chaque opéra est plein |
彼女 が 歌う たび に 、 すべて の オペラ ハウス はいっぱいです |
かのじょ が うたう たび に 、 すべて の オペラ ハウス わいっぱいです |
kanojo ga utau tabi ni , subete no opera hausu waippaidesu |
kanojo ga utau tabi ni , subete no opera hausu waippaidesu |
118 |
packer |
emballeur |
empacotador |
empacador |
imballatore |
packer |
Packer |
συσκευαστή |
syskevastí |
pakujący |
пакер |
paker |
paker |
pakuotojas |
пакувальник |
pakuvalʹnyk |
упаковщик |
upakovshchik |
packer |
emballeur |
パッカー |
パッカー |
pakkā |
pakkā |
119 |
a person,
machine or company that puts food, goods, etc. into containers to be sold or
sent to sb |
une personne,
une machine ou une entreprise qui met de la nourriture, des marchandises,
etc. dans des conteneurs pour les vendre ou les envoyer ŕ sb |
uma pessoa,
máquina ou empresa que coloca alimentos, mercadorias etc. em contęineres para
serem vendidos ou enviados ŕ sb |
una persona,
máquina o empresa que coloca alimentos, bienes, etc. en contenedores para ser
vendidos o enviados a SB |
una persona,
una macchina o un'azienda che mette alimenti, merci, ecc. in contenitori per
essere venduti o inviati a sb |
scilicet panis
coelicus machina aut cum bonis, si ad cetera vendenda aut in vasis |
eine Person,
Maschine oder Firma, die Lebensmittel, Waren usw. in Behälter steckt, um sie
zu verkaufen oder an jdn zu senden |
ένα
άτομο, ένα
μηχάνημα ή μια
εταιρεία που
τοποθετεί
τρόφιμα, αγαθά
κ.λπ. σε δοχεία
που θα
πωληθούν ή θα
σταλούν σε sb |
éna átomo, éna michánima í mia etaireía pou
topotheteí trófima, agathá k.lp. se docheía pou tha polithoún í tha staloún
se sb |
osoba, maszyna
lub firma, która wkłada żywność, towary itp. do
pojemników, które zostaną sprzedane lub wysłane do kogoś |
особа,
машина или
компанија
која храну,
робу итд.
ставља у
контејнере
на продају
или слање у
сб |
osoba, maina ili kompanija koja hranu, robu
itd. stavlja u kontejnere na prodaju ili slanje u sb |
osoba, stroj
ili tvrtka koja hranu, robu itd. stavlja u kontejnere na prodaju ili slanje u
sb |
asmuo, maina
ar įmonė, sudedanti maistą, prekes ir pan., į
konteinerius, kuriuos reikia parduoti arba isiųsti sb |
особа,
машина або
компанія,
яка
розміщує продукти,
товари тощо
в
контейнери,
які продаються
або
відправляються
в sb |
osoba, mashyna abo kompaniya, yaka
rozmishchuye produkty, tovary toshcho v konteynery, yaki prodayutʹsya
abo vidpravlyayutʹsya v sb |
человек,
машина или
компания,
которая помещает
продукты
питания,
товары и т. д. в
контейнеры
для продажи
или
отправки в sb |
chelovek, mashina ili kompaniya, kotoraya
pomeshchayet produkty pitaniya, tovary i t. d. v konteynery dlya prodazhi ili
otpravki v sb |
a person, machine or company that puts food,
goods, etc. into containers to be sold or sent to sb |
une personne,
une machine ou une entreprise qui met de la nourriture, des marchandises,
etc. dans des conteneurs pour les vendre ou les envoyer ŕ sb |
販売 、 または sb に 送られる 容器 に 食品 、 商品など を 入れる 人 、 機械 、 または 会社 |
はんばい 、 または sb に おくられる ようき に しょくひん 、 しょうひん など お いれる ひと 、 きかい 、 またはかいしゃ |
hanbai , mataha sb ni okurareru yōki ni shokuhin , shōhinnado o ireru hito , kikai , mataha kaisha |
hanbai , mataha sb ni okurareru yōki ni shokuhin , shōhinnado o ireru hito , kikai , mataha kaisha |
120 |
Packers; packaging
machines; packaging companies |
Emballeurs; machines
d'emballage; entreprises d'emballage |
Embaladoras,
máquinas de embalagem, empresas de embalagens |
Empacadores;
máquinas de empaque; compańías de empaque |
Imballatori;
macchine per l'imballaggio; societŕ di imballaggio |
Eu, stipare
apparatus, packaging turba |
Packer,
Verpackungsmaschinen, Verpackungsunternehmen |
Συσκευαστές,
μηχανές
συσκευασίας,
εταιρείες συσκευασίας |
Syskevastés, michanés
syskevasías, etaireíes syskevasías |
Pakowacze; maszyny
pakujące; firmy pakujące |
Пакети;
машине за
паковање;
компаније
за паковање |
Paketi; maine za
pakovanje; kompanije za pakovanje |
Paketi; strojevi za
pakiranje; tvrtke za pakiranje |
Fasuotojai; pakavimo
mainos; pakavimo įmonės |
Пакувальники;
пакувальні
машини;
пакувальні
компанії |
Pakuvalʹnyky;
pakuvalʹni mashyny; pakuvalʹni kompaniyi |
Упаковщики,
упаковочные
машины,
упаковочные
компании |
Upakovshchiki, upakovochnyye
mashiny, upakovochnyye kompanii |
包装工;包装机;包装公司 |
Emballeurs; machines
d'emballage; entreprises d'emballage |
パッカー 、 包装機 、 包装 会社 |
パッカー 、 ほうそうき 、 ほうそう かいしゃ |
pakkā , hōsōki , hōsō kaisha |
pakkā , hōsōki , hōsō kaisha |
121 |
packet |
paquet |
pacote |
paquete |
pacchetto |
packet |
Paket |
πακέτο |
pakéto |
pakiet |
пакет |
paket |
paket |
pakelio |
пакет |
paket |
пакет |
paket |
packet |
paquet |
パケット |
パケット |
paketto |
paketto |
122 |
a small paper or
cardboard container in which goods are packed for selling |
un petit contenant
en papier ou en carton dans lequel les marchandises sont emballées pour la
vente |
um pequeno
recipiente de papel ou papelăo no qual as mercadorias săo embaladas para
venda |
Un pequeńo
recipiente de papel o cartón en el que se embalan los productos para la
venta. |
un piccolo
contenitore di carta o cartone in cui le merci vengono imballate per la
vendita |
cardboard aut charta
vas parva bona sunt quae facis pro venditionis |
ein kleiner Behälter
aus Papier oder Pappe, in dem Waren zum Verkauf verpackt sind |
ένα
μικρό δοχείο
από χαρτί ή
χαρτόνι στο
οποίο τα εμπορεύματα
συσκευάζονται
για πώληση |
éna mikró docheío apó chartí í
chartóni sto opoío ta emporévmata syskevázontai gia pólisi |
mały papierowy
lub tekturowy pojemnik, w którym pakowane są towary do sprzedaży |
мали
контејнер
за папир или
картон у
који се
пакује роба
за продају |
mali kontejner za
papir ili karton u koji se pakuje roba za prodaju |
mali spremnik za
papir ili karton u koji se pakira roba za prodaju |
maas popieriaus ar
kartono indas, kuriame prekės supakuotos pardavimui |
невеликий
контейнер
для паперу
або картону,
в який
упаковані
товари для
продажу |
nevelykyy konteyner
dlya paperu abo kartonu, v yakyy upakovani tovary dlya prodazhu |
небольшой
бумажный
или
картонный
контейнер, в
котором
товары
упакованы
для продажи |
nebol'shoy bumazhnyy ili
kartonnyy konteyner, v kotorom tovary upakovany dlya prodazhi |
a
small paper or cardboard container in which goods are packed for selling |
un petit contenant
en papier ou en carton dans lequel les marchandises sont emballées pour la
vente |
商品 が 販売用 に 梱包 されている 小さな 紙 または 厚紙の 容器 |
しょうひん が はんばいよう に こんぽう されている ちいさな かみ または あつがみ の ようき |
shōhin ga hanbaiyō ni konpō sareteiru chīsana kami matahaatsugami no yōki |
shōhin ga hanbaiyō ni konpō sareteiru chīsana kami matahaatsugami no yōki |
123 |
(Commodity) small
paper bags, small cardboard boxes |
(Marchandise) petits
sacs en papier, petites boîtes en carton |
(Commodity) pequenos
sacos de papel, pequenas caixas de papelăo |
(Mercancías)
pequeńas bolsas de papel, pequeńas cajas de cartón |
(Merce) piccoli
sacchetti di carta, piccole scatole di cartone |
(Commoditatibus)
sacculum paper parva, parva cardboard arca archa |
(Commodity) kleine
Papiertüten, kleine Pappkartons |
(Εμπορευμάτων)
μικρές
σακούλες από
χαρτί, μικρά κουτιά
από χαρτόνι |
(Emporevmáton) mikrés sakoúles
apó chartí, mikrá koutiá apó chartóni |
(Towar) małe
torby papierowe, małe pudełka kartonowe |
(Роба)
мале
папирне
кесице, мале
картонске кутије |
(Roba) male papirne
kesice, male kartonske kutije |
(Roba) male
papirnate vrećice, male kartonske kutije |
(Prekės) mai
popieriniai maieliai, maos kartoninės dėutės |
(Товарні)
маленькі
паперові
пакети,
невеликі
картонні
коробки |
(Tovarni)
malenʹki paperovi pakety, nevelyki kartonni korobky |
(Товар)
небольшие
бумажные
пакеты,
небольшие
картонные
коробки |
(Tovar) nebol'shiye bumazhnyye
pakety, nebol'shiye kartonnyye korobki |
(商品的) 小包装纸袋,小硬纸板盒 |
(Marchandise) petits
sacs en papier, petites boîtes en carton |
( 商品 ) 小さな 紙袋 、 小さな 段ボール箱 |
( しょうひん ) ちいさな かみぶくろ 、 ちいさな だんぼうるばこ |
( shōhin ) chīsana kamibukuro , chīsana danbōrubako |
( shōhin ) chīsana kamibukuro , chīsana danbōrubako |
124 |
a packet of biscuits
/ cigarettes / crisps |
un paquet de
biscuits / cigarettes / chips |
um pacote de
biscoitos / cigarros / batatas fritas |
un paquete de
galletas / cigarrillos / patatas fritas |
un pacchetto di
biscotti / sigarette / patatine |
fasciculus tortulas
/ Nazgul / crisps |
eine Packung Kekse /
Zigaretten / Chips |
ένα
πακέτο
μπισκότων /
τσιγάρων /
πατατών |
éna pakéto biskóton / tsigáron
/ patatón |
paczka ciastek /
papierosów / chipsów |
пакет
кекса /
цигарета /
колача |
paket keksa /
cigareta / kolača |
paket keksa /
cigareta / kolača |
sausainių /
cigarečių / trakučių pakelio |
пачка
печива /
сигарет /
чіпсів |
pachka pechyva /
syharet / chipsiv |
пачка
печенья /
сигарет /
чипсов |
pachka pechen'ya / sigaret /
chipsov |
a
packet of biscuits/cigarettes/crisps |
un paquet de
biscuits / cigarettes / chips |
ビスケット / タバコ / ポテトチップス |
ビスケット / タバコ / ポテトチップス |
bisuketto / tabako / potetochippusu |
bisuketto / tabako / potetochippusu |
125 |
A packet of biscuits
/ cigarettes / crisps |
Un paquet de
biscuits / cigarettes / chips |
Um pacote de
biscoitos / cigarros / batatas fritas |
Un paquete de
galletas / cigarrillos / patatas fritas |
Un pacchetto di
biscotti / sigarette / patatine |
A fasciculum
tortulas / cigarette / frixum SOLANUM TUBEROSUM chippis |
Eine Packung Kekse /
Zigaretten / Chips |
Ένα
πακέτο
μπισκότων /
τσιγάρων /
πατατών |
Éna pakéto biskóton / tsigáron
/ patatón |
Paczka ciastek /
papierosów / chipsów |
Пакет
кекса /
цигарета /
колача |
Paket keksa /
cigareta / kolača |
Paket keksa /
cigareta / kolača |
Pakelis
sausainių / cigarečių / trakučių |
Пачка
печива /
сигарет /
чіпсів |
Pachka pechyva /
syharet / chipsiv |
Пакет
печенья /
сигареты /
чипсы |
Paket pechen'ya / sigarety /
chipsy |
一包饼干/香烟/ 油炸土豆片 |
Un paquet de
biscuits / cigarettes / chips |
ビスケット / タバコ / ポテトチップス |
ビスケット / タバコ / ポテトチップス |
bisuketto / tabako / potetochippusu |
bisuketto / tabako / potetochippusu |
126 |
A packet of biscuits
/ cigarettes / crisps |
Un paquet de
biscuits / cigarettes / chips |
Um pacote de
biscoitos / cigarros / batatas fritas |
Un paquete de
galletas / cigarrillos / patatas fritas |
Un pacchetto di
biscotti / sigarette / patatine |
A fasciculum
tortulas / cigarette / crisps |
Eine Packung Kekse /
Zigaretten / Chips |
Ένα
πακέτο
μπισκότων /
τσιγάρων /
πατατών |
Éna pakéto biskóton / tsigáron
/ patatón |
Paczka ciastek /
papierosów / chipsów |
Пакет
кекса /
цигарета /
колача |
Paket keksa /
cigareta / kolača |
Paket keksa /
cigareta / kolača |
Pakelis
sausainių / cigarečių / trakučių |
Пачка
печива /
сигарет /
чіпсів |
Pachka pechyva /
syharet / chipsiv |
Пакет
печенья /
сигареты /
чипсы |
Paket pechen'ya / sigarety /
chipsy |
一包饼干/香烟/薯片 |
Un paquet de
biscuits / cigarettes / chips |
ビスケット / タバコ / ポテトチップス |
ビスケット / タバコ / ポテトチップス |
bisuketto / tabako / potetochippusu |
bisuketto / tabako / potetochippusu |
127 |
picture packaging |
emballage d'image |
embalagem de imagem |
embalaje de imagen |
confezione per foto |
imaginem packaging |
Bildverpackung |
συσκευασία
εικόνων |
syskevasía eikónon |
opakowanie na
zdjęcie |
амбалажа
за слике |
ambalaa za slike |
ambalaa za slike |
paveikslėlių
pakuotė |
упаковка
малюнка |
upakovka malyunka |
упаковка
картин |
upakovka kartin |
picture
packaging |
emballage d'image |
絵 の 包装 |
え の ほうそう |
e no hōsō |
e no hōsō |
128 |
compare |
comparer |
comparar |
comparar |
confrontare |
compare |
vergleichen |
σύγκριση |
sýnkrisi |
porównaj |
упоредити |
uporediti |
usporediti |
palyginti |
порівняти |
porivnyaty |
сравнить |
sravnit' |
compare |
comparer |
する |
する |
suru |
suru |
129 |
pack |
emballer |
maço |
paquete |
imballare |
stipant |
packen |
πακέτο |
pakéto |
paczka |
спаковати |
spakovati |
paket |
pakuotė |
пакувати |
pakuvaty |
пакет |
paket |
pack |
emballer |
パック |
パック |
pakku |
pakku |
130 |
package |
paquet |
empacotar |
paquete |
pacchetto |
sarcina |
paket |
πακέτο |
pakéto |
pakiet |
пакет |
paket |
paket |
pakuotė |
пакет |
paket |
пакет |
paket |
package |
paquet |
パッケージ |
パッケージ |
pakkēji |
pakkēji |
131 |
see also |
voir aussi |
veja também |
ver también |
vedi anche |
vide etiam |
siehe auch |
δείτε
επίσης |
deíte epísis |
patrz także |
види
такође |
vidi takođe |
vidi također |
taip pat r |
див.
також |
dyv. takozh |
смотри
также |
smotri takzhe |
see
also |
voir aussi |
また 見なさい |
また みなさい |
mata minasai |
mata minasai |
132 |
pay packet |
payer le paquet |
pacote de pagamento |
paquete de pago |
pacchetto di
pagamento |
stipendium packet |
paket bezahlen |
πληρώστε
το πακέτο |
pliróste to pakéto |
zapłać
pakiet |
платити
пакет |
platiti paket |
platiti paket |
mokėti
paketą |
оплатити
пакет |
oplatyty paket |
пакет
оплаты |
paket oplaty |
pay
packet |
payer le paquet |
パッケージを支払う |
パッケージを支払う |
Pakkēji o shiharau |
Pakkēji o shiharau |
133 |
a small object
wrapped in paper or put into a thick envelope so that it can be sent by mail,
carried easily or given as a present |
un petit objet
emballé dans du papier ou placé dans une enveloppe épaisse afin qu'il puisse
ętre envoyé par la poste, transporté facilement ou donné en cadeau |
um pequeno objeto
embrulhado em papel ou colocado em um envelope grosso para que possa ser
enviado por correio, transportado com facilidade ou entregue de presente |
un objeto pequeńo
envuelto en papel o colocado en un sobre grueso para que pueda enviarse por
correo, llevarse fácilmente o obsequiarlo |
un piccolo oggetto
avvolto in carta o inserito in una busta spessa in modo che possa essere
inviato per posta, trasportato facilmente o come regalo |
quod parum aut
charta involuti mitti potest in crassitudine involucro ut concatenatis ferri
facilius vel munera |
Ein kleines Objekt,
das in Papier eingewickelt oder in einen dicken Umschlag gesteckt ist, damit
es per Post verschickt, leicht getragen oder verschenkt werden kann |
ένα
μικρό
αντικείμενο
που τυλίγεται
σε χαρτί ή τοποθετείται
σε ένα παχύ
φάκελο έτσι
ώστε να μπορεί
να αποσταλεί
με
ταχυδρομείο,
να μεταφερθεί
εύκολα ή να
δοθεί ως δώρο |
éna mikró antikeímeno pou
tylígetai se chartí í topotheteítai se éna pachý fákelo étsi óste na boreí na
apostaleí me tachydromeío, na metafertheí éfkola í na dotheí os dóro |
mały przedmiot
zawinięty w papier lub włożony w grubą kopertę, aby
można go było wysłać pocztą, łatwo go
zabrać lub przekazać jako prezent |
мали
предмет
замотан у
папир или
стављен у дебелу
коверту
како би се
могао
послати поштом,
лако носити
или
поклонити |
mali predmet zamotan
u papir ili stavljen u debelu kovertu kako bi se mogao poslati potom, lako
nositi ili pokloniti |
mali predmet zamotan
u papir ili stavljen u debelu omotnicu kako bi ga mogao poslati potom, lako
prenijeti ili pokloniti |
maas daiktas,
suvyniotas į popierių arba įdėtas į storą
voką, kad jį būtų galima siųsti patu, lengvai neti
ar įteikti kaip dovaną |
невеликий
предмет,
загорнутий
у папір або покладений
у товстий
конверт, щоб
його можна
було
надіслати
поштою,
легко
перенести чи
подарувати
у подарунок |
nevelykyy predmet,
zahornutyy u papir abo pokladenyy u tovstyy konvert, shchob yoho mozhna bulo
nadislaty poshtoyu, lehko perenesty chy podaruvaty u podarunok |
маленький
предмет,
завернутый
в бумагу или
помещенный
в плотный
конверт,
чтобы его можно
было
отправить
по почте,
легко
доставить
или
подарить в
подарок |
malen'kiy predmet, zavernutyy v
bumagu ili pomeshchennyy v plotnyy konvert, chtoby yego mozhno bylo otpravit'
po pochte, legko dostavit' ili podarit' v podarok |
a
small object wrapped in paper or put into a thick envelope so that it can be
sent by mail, carried easily or given as a present |
un petit objet
emballé dans du papier ou placé dans une enveloppe épaisse afin qu'il puisse
ętre envoyé par la poste, transporté facilement ou donné en cadeau |
有料 パケット 紙 で 包ん だり 、 厚い 封筒 に 入れて 、郵便 で 送っ たり 、 簡単 に 持ち運ん だり 、プレゼント として 贈っ たり できる よう に する 小さなオブジェクト |
ゆうりょう パケット し で つつん だり 、 あつい ふうとうに いれて 、 ゆうびん で おくっ たり 、 かんたん に もちはこん だり 、 プレゼント として おくっ たり できる ように する ちいさな オブジェクト |
yūryō paketto shi de tsutsun dari , atsui fūtō ni irete , yūbinde okut tari , kantan ni mochihakon dari , purezento toshiteokut tari dekiru yō ni suru chīsana obujekuto |
yūryō paketto shi de tsutsun dari , atsui fūtō ni irete , yūbinde okut tari , kantan ni mochihakon dari , purezento toshiteokut tari dekiru yō ni suru chīsana obujekuto |
134 |
(Post) Small parcel |
(Poste) Petit colis |
(Post) Parcela
pequena |
(Publicar) paquete
pequeńo |
(Posta) Pacco
piccolo |
(Post) parva
packages |
(Post) Päckchen |
(Ταχυδρομείο)
Μικρό
αγροτεμάχιο |
(Tachydromeío) Mikró
agrotemáchio |
(Poczta) Mała
paczka |
(Пошта)
Мала пакет |
(Pota) Mala paket |
(Pota) Mala parcela |
(Patas) Maas
siuntinys |
(Повідомлення)
Невелика
посилка |
(Povidomlennya)
Nevelyka posylka |
(Пост)
Маленькая
посылка |
(Post) Malen'kaya posylka |
(邮政)小件包裹 |
(Poste) Petit colis |
( 投稿 ) 小包 |
( とうこう ) こずつみ |
( tōkō ) kozutsumi |
( tōkō ) kozutsumi |
135 |
A packet of
photographs arrived with the mail |
Un paquet de photos
est arrivé avec le courrier |
Um pacote de
fotografias chegou com o correio |
Un paquete de
fotografías llegó con el correo. |
Un pacchetto di
fotografie č arrivato con la posta |
A packet de imagines
cum mail pervenit |
Ein Päckchen Fotos
kam mit der Post an |
Ένα
πακέτο
φωτογραφιών
έφτασε με το
ταχυδρομείο |
Éna pakéto fotografión éftase
me to tachydromeío |
Wraz z pocztą
przybyła paczka zdjęć |
Пакет
фотографија
стигао је с
маилом |
Paket fotografija
stigao je s mailom |
Paket fotografija
stigao je s mailom |
Atvyko paketas
nuotraukų su patu |
Пакет
фотографій
прибув
разом з
поштою |
Paket fotohrafiy
prybuv razom z poshtoyu |
Пакет
фотографий
прибыл с
почтой |
Paket fotografiy pribyl s
pochtoy |
A
packet of photographs arrived with the mail |
Un paquet de photos
est arrivé avec le courrier |
写真 の パケット が メール で 届きました |
しゃしん の パケット が メール で とどきました |
shashin no paketto ga mēru de todokimashita |
shashin no paketto ga mēru de todokimashita |
136 |
Here comes a pack of
photo mail |
Voici un pack de
photo mail |
Aí vem um pacote de
correio com foto |
Aquí viene un
paquete de correo fotográfico. |
Ecco un pacco di
posta fotografica |
Et post a photo ludo
lapides sacculi |
Hier kommt eine
Packung Fotopost |
Εδώ
έρχεται ένα
πακέτο
φωτογραφικού
ταχυδρομείου |
Edó érchetai éna pakéto
fotografikoú tachydromeíou |
Oto paczka ze
zdjęciem |
Ево
пакета
фото-пошта |
Evo paketa
foto-pota |
Ovdje dolazi paket
foto-pote |
Čia yra paketas
nuotraukų laikų |
Ось
приходить
пакет фото
пошти |
Osʹ
prykhodytʹ paket foto poshty |
А
вот и пачка
фото с
почтой |
A vot i pachka foto s pochtoy |
一包照片邮赛来了 |
Voici un pack de
photo mail |
フォト メール の パック が 来ます |
フォト メール の パック が きます |
foto mēru no pakku ga kimasu |
foto mēru no pakku ga kimasu |
137 |
A pack of photos
arrives with the mail |
Un pack de photos
arrive avec le mail |
Um pacote de fotos
chega com o correio |
Un paquete de fotos
llega con el correo. |
Un pacco di foto
arriva con la posta |
A fasciculum una cum
nuntiis photos venire |
Ein Satz Fotos kommt
mit der Post an |
Ένα
πακέτο
φωτογραφιών
φτάνει με το
ταχυδρομείο |
Éna pakéto fotografión ftánei
me to tachydromeío |
Wraz z pocztą
przybywa paczka zdjęć |
Пакет
фотографија
стиже са
поштом |
Paket fotografija
stie sa potom |
Paket fotografija
stie s potom |
Atsiunčiamas
paketas nuotraukų su patu |
Пачка
фотографій
прибуває з
поштою |
Pachka fotohrafiy
prybuvaye z poshtoyu |
Пакет
фотографий
приходит с
почтой |
Paket fotografiy prikhodit s
pochtoy |
一包照片随邮件一起到达 |
Un pack de photos
arrive avec le mail |
写真 の パック が メール で 届きます |
しゃしん の パック が メール で とどきます |
shashin no pakku ga mēru de todokimasu |
shashin no pakku ga mēru de todokimasu |
138 |
sachet |
sachet |
saqueta |
bolsita |
bustina |
fasciculus |
Beutel |
σακουλάκι |
sakouláki |
saszetka |
врећица |
vrećica |
kesica sa
miriljavim prahom |
paketėlis |
саше |
sashe |
саше |
sashe |
sachet |
sachet |
サシェ |
さsへ |
sashe |
sashe |
139 |
a packet of instant
cocoa mix |
un paquet de mélange
de cacao instantané |
um pacote de mistura
instantânea de cacau |
un paquete de mezcla
instantánea de cacao |
un pacchetto di mix
di cacao istantaneo |
fasciculus instant
Cocos misce |
eine Packung
Instant-Kakaomischung |
ένα
πακέτο
στιγμιαίου
μείγματος
κακάου |
éna pakéto stigmiaíou meígmatos
kakáou |
paczka
natychmiastowej mieszanki kakao |
паковање
инстант
какао микса |
pakovanje instant
kakao miksa |
paket mjeavina
instant kakaa |
tirpios kakavos
miinio pakelio |
пакет
сумішшю
миттєвого
какао |
paket sumishshyu
myttyevoho kakao |
пакет
какао-смеси
быстрого
приготовления |
paket kakao-smesi bystrogo
prigotovleniya |
a packet of instant cocoa mix |
un paquet de mélange
de cacao instantané |
インスタントココアミックス の パケット |
いんすたんとここあみっくす の パケット |
insutantokokoamikkusu no paketto |
insutantokokoamikkusu no paketto |
140 |
A bag of instant
cocoa powder mix, |
Un sachet de mélange
instantané de poudre de cacao, |
Um saco de mistura
instantânea de cacau em pó, |
Una bolsa de mezcla
instantánea de cacao en polvo, |
Un sacchetto di
miscela istantanea di cacao in polvere, |
Cocos pulveris mixta
lapides sacculi Genesis de instant, |
Eine Tüte
Instant-Kakaopulver, |
Μια
σακούλα με
στιγμιαίο
μίγμα κακάου
σε σκόνη, |
Mia sakoúla me stigmiaío mígma
kakáou se skóni, |
Torba mieszanki
proszku kakaowego instant, |
Кесе
инстант
мешавине
какао праха, |
Kese instant
meavine kakao praha, |
Vrećica
mjeavine instant kakao praha, |
Maielis tirpių
kakavos miltelių miinio, |
Мішечок
сумішшю
порошку
миттєвого
какао, |
Mishechok sumishshyu
poroshku myttyevoho kakao, |
Мешок
какао-порошка
быстрого
приготовления, |
Meshok kakao-poroshka bystrogo
prigotovleniya, |
一袋混合速溶可可粉硌, |
Un sachet de mélange
instantané de poudre de cacao, |
インスタントココアパウダーミックス の 袋 、 |
いんすたんとここあぱうだあみっくす の ふくろ 、 |
insutantokokoapaudāmikkusu no fukuro , |
insutantokokoapaudāmikkusu no fukuro , |
141 |
A pack of instant
cocoa powder |
Un paquet de poudre
de cacao instantanée |
Um pacote de cacau
em pó instantâneo |
Un paquete de cacao
en polvo instantáneo |
Un pacchetto di
cacao in polvere istantaneo |
A Cocos pulveris
sarcina of instant |
Eine Packung
Instant-Kakaopulver |
Ένα
πακέτο
στιγμιαίας
σκόνης κακάου |
Éna pakéto stigmiaías skónis
kakáou |
Opakowanie proszku
kakaowego instant |
Паковање
инстант
какао праха |
Pakovanje instant
kakao praha |
Paket instant kakao
praha |
Tirpių kakavos
miltelių pakuotė |
Пачка
миттєвого
какао-порошку |
Pachka myttyevoho
kakao-poroshku |
Пакет
какао-порошка
быстрого
приготовления |
Paket kakao-poroshka bystrogo
prigotovleniya |
一包速溶可可粉 |
Un paquet de poudre
de cacao instantanée |
インスタントココアパウダー の パック |
いんすたんとここあぱうだあ の パック |
insutantokokoapaudā no pakku |
insutantokokoapaudā no pakku |
142 |
(informal) a large
amount of money |
(informel) une
grosse somme d'argent |
(informal) uma
grande quantidade de dinheiro |
(informal) una gran
cantidad de dinero |
(informale) una
grande quantitŕ di denaro |
(Tacitae) magna
copia pecuniae |
(informell) viel
Geld |
(άτυπη)
ένα μεγάλο
χρηματικό
ποσό |
(átypi) éna megálo chrimatikó
posó |
(nieformalnie)
duża ilość pieniędzy |
(неформално)
велика
количина
новца |
(neformalno) velika
količina novca |
(neformalno) velika
količina novca |
(neoficialiai)
didelę pinigų sumą |
(неофіційна)
велика сума
грошей |
(neofitsiyna) velyka
suma hroshey |
(неформально)
большое
количество
денег |
(neformal'no) bol'shoye
kolichestvo deneg |
(informal)
a large amount of money |
(informel) une
grosse somme d'argent |
( 非公式 ) 多額 の お金 |
( ひこうしき ) たがく の おかね |
( hikōshiki ) tagaku no okane |
( hikōshiki ) tagaku no okane |
143 |
A huge sum |
Une énorme somme |
Uma soma enorme |
Una suma enorme |
Una somma enorme |
Magna summa pecuniae |
Eine riesige Summe |
Ένα
τεράστιο ποσό |
Éna terástio posó |
Ogromna suma |
Огромна
сума |
Ogromna suma |
Ogromna svota |
Didiulė suma |
Величезна
сума |
Velychezna suma |
Огромная
сумма |
Ogromnaya summa |
一笔巨款 |
Une énorme somme |
巨額 |
きょがく |
kyogaku |
kyogaku |
144 |
That car must have
cost a packet |
Cette voiture a dű
coűter un paquet |
Esse carro deve ter
custado um pacote |
Ese auto debe haber
costado un paquete |
Quell'auto deve
essere costata un pacchetto |
Quod non est cost
per currus packet |
Das Auto muss ein
Päckchen gekostet haben |
Αυτό
το αυτοκίνητο
πρέπει να έχει
κοστίσει ένα
πακέτο |
Aftó to aftokínito prépei na
échei kostísei éna pakéto |
Ten samochód
musiał kosztować pakiet |
Ауто
је сигурно
коштао
пакет |
Auto je sigurno
kotao paket |
Auto je sigurno
kotao paket |
Tas automobilis
turėjo kainuoti paketą |
Той
автомобіль,
мабуть,
коштував
пакет |
Toy avtomobilʹ,
mabutʹ, koshtuvav paket |
Эта
машина
должна была
стоить
пакет |
Eta mashina dolzhna byla stoit'
paket |
That
car must have cost a packet |
Cette voiture a dű
coűter un paquet |
その 車 に は パケット が 必要です |
その くるま に わ パケット が ひつようです |
sono kuruma ni wa paketto ga hitsuyōdesu |
sono kuruma ni wa paketto ga hitsuyōdesu |
145 |
That car must have
cost a lot of money |
Cette voiture a dű
coűter beaucoup d'argent |
Esse carro deve ter
custado muito dinheiro |
Ese auto debe haber
costado mucho dinero |
Quell'auto deve
essere costata un sacco di soldi |
Habere currus et
esse constant fortunam |
Das Auto muss viel
Geld gekostet haben |
Αυτό
το αυτοκίνητο
πρέπει να έχει
κοστίσει
πολλά χρήματα |
Aftó to aftokínito prépei na
échei kostísei pollá chrímata |
Ten samochód
musiał kosztować dużo pieniędzy |
Тај
ауто је
морао да
кошта много
новца |
Taj auto je morao da
kota mnogo novca |
Sigurno je taj
automobil kotao mnogo novca |
Tas automobilis
turėjo kainuoti nemaus pinigus |
Цей
автомобіль,
мабуть,
коштував
чималих грошей |
Tsey
avtomobilʹ, mabutʹ, koshtuvav chymalykh hroshey |
Эта
машина,
должно быть,
стоила
много денег |
Eta mashina, dolzhno byt',
stoila mnogo deneg |
那辆汽车一定花了一大笔钱 |
Cette voiture a dű
coűter beaucoup d'argent |
その 車 は 多額 の 費用 が かかった に 違いない |
その くるま わ たがく の ひよう が かかった に ちがいない |
sono kuruma wa tagaku no hiyō ga kakatta ni chigainai |
sono kuruma wa tagaku no hiyō ga kakatta ni chigainai |
146 |
(computing meter) a
piece of information that forms part of a message sent through a computer
network |
(compteur de calcul)
une information qui fait partie d'un message envoyé via un réseau
informatique |
(medidor de
computaçăo) uma informaçăo que faz parte de uma mensagem enviada por uma rede
de computadores |
(medidor de cómputo)
una información que forma parte de un mensaje enviado a través de una red
informática |
(metro di calcolo)
un'informazione che fa parte di un messaggio inviato attraverso una rete di
computer |
(Miscellaneous
meter) a piece of notitia ex parte formae, quae nuntium misit in a computer
network |
(Computermessgerät)
Eine Information, die Teil einer Nachricht ist, die über ein Computernetzwerk
gesendet wird |
(μετρητής
υπολογιστών)
ένα κομμάτι
πληροφοριών που
αποτελεί
μέρος ενός
μηνύματος που
αποστέλλεται
μέσω ενός
δικτύου
υπολογιστών |
(metritís ypologistón) éna
kommáti pliroforión pou apoteleí méros enós minýmatos pou apostélletai méso
enós diktýou ypologistón |
(licznik
obliczeniowy) kawałek informacji, który stanowi część
wiadomości wysłanej przez sieć komputerową |
(рачунарски
мерач)
податак
који чини
део поруке
која се шаље
путем
рачунарске
мреже |
(računarski
merač) podatak koji čini deo poruke koja se alje putem
računarske mree |
(računarski
mjerač) podatak koji čini dio poruke poslane putem računalne
mree |
(skaičiavimo
matuoklis) informacijos dalis, kuri yra praneimo, siunčiamo per
kompiuterinį tinklą, dalis |
(обчислювальний
вимірювач)
частину
інформації,
яка є
частиною
повідомлення,
що надсилається
через
комп'ютерну
мережу |
(obchyslyuvalʹnyy
vymiryuvach) chastynu informatsiyi, yaka ye chastynoyu povidomlennya, shcho
nadsylayetʹsya cherez komp'yuternu merezhu |
(вычислительный
счетчик)
кусок
информации,
который
формирует
часть
сообщения,
отправляемого
через
компьютерную
сеть |
(vychislitel'nyy schetchik)
kusok informatsii, kotoryy formiruyet chast' soobshcheniya, otpravlyayemogo
cherez komp'yuternuyu set' |
(computing计)a piece of information
that forms part of a message sent through a computer network |
(compteur de calcul)
une information qui fait partie d'un message envoyé via un réseau
informatique |
( コンピューティングメーター ) コンピューターネットワーク 経由 で 送信 される メッセージ の 一部 を形成 する 情報 |
( こんぴゅうてぃんぐめえたあ ) コンピューター ネットワーク けいゆ で そうしん される メッセージ の いちぶ おけいせい する じょうほう |
( konpyūtingumētā ) konpyūtā nettowāku keiyu de sōshinsareru messēji no ichibu o keisei suru jōhō |
( konpyūtingumētā ) konpyūtā nettowāku keiyu de sōshinsareru messēji no ichibu o keisei suru jōhō |
147 |
Information
packet |
Paquet
d'informations |
Pacote de
informaçőes |
Paquete de
información |
Pacchetto
informativo |
Packet: packet |
Informationspaket |
Πακέτο
πληροφοριών |
Pakéto pliroforión |
Pakiet
informacyjny |
Информативни
пакет |
Informativni paket |
Informacijski
paket |
Informacinis
paketas |
Інформаційний
пакет |
Informatsiynyy paket |
Информационный
пакет |
Informatsionnyy paket |
信息包;数据包 |
Paquet
d'informations |
情報 パケット |
じょうほう パケット |
jōhō paketto |
jōhō paketto |
|
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
serbe |
serbe |
croate |
lituanien |
ukrainien |
ukrainien |
RUSSE |
RUSSE |
CHINOIS |
FRANCAIS |
japonais |
kana |
romaji |
romaji |
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PRECEDENT |
index-strokes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|