A B    
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin serbe serbe croate
  PRECEDENT NEXT all  
  over run 1424 1424 overplay      
1 opposé Opposé 反对 Fǎnduì оппосе oppose suprotstaviti
2 underpay underpay 欠薪 qiàn xīn ундерпаи underpai nedovoljno plaćati
3 over payment over payment 多付款 duō fùkuǎn преко плаћања preko plaćanja preko plaćanja
4 overplay  overplay  夸大 kuādà оверплаи overplai afektirati
5 to give too much importance to sth to give too much importance to sth 过于重视某事 guòyú zhòngshì mǒu shì дати превише значаја за шта dati previše značaja za šta davati previše važnosti sth
6 过分强调;、过分重视  guòfèn qiángdiào;, guòfèn zhòngshì  过分专家;，过分认识 guòfèn zhuānjiā;, guòfèn rènshì Оверемпхасис; Overemphasis; Prekomjerna naglašenost;
7 opposé opposé 反对 fǎnduì оппосе oppose suprotstaviti
8 underplay underplay 不足 bùzú подцјењивати podcjenjivati slabo igrati
9 overplay your hand  overplay your hand  夸大你的手 kuādà nǐ de shǒu превисе руке previse ruke pregrubo ruku
10 夸大你的手 kuādà nǐ de shǒu 夸大你的手 kuādà nǐ de shǒu Претјерујте са рукама Pretjerujte sa rukama Pretjerivati ​​s rukama
11 to spoil your chance of success by judging your position to be stronger than it really is to spoil your chance of success by judging your position to be stronger than it really is 通过判断自己的位置比实际更强大来破坏成功的机会 tōngguò pànduàn zìjǐ de wèizhì bǐ shíjì gèng qiángdà lái pòhuài chénggōng de jīhuì покварити шансу за успех просуђујући вашу позицију јачим него што заиста јесте pokvariti šansu za uspeh prosuđujući vašu poziciju jačim nego što zaista jeste pokvariti svoju šansu za uspjeh prosuđujući svoj položaj jačim nego što stvarno jest
12 因不自量力而毁掉胜机；高估自己的地位；错估形势 yīn bù zì liànglì ér huǐ diào shèng jī; gāo gū zìjǐ dì dìwèi; cuò gū xíngshì 因不自量力而毁掉胜机；高估计自己的一部分；错估计将来 yīn bù zì liànglì ér huǐ diào shèng jī; gāo gūjì zìjǐ de yībùfèn; cuò gūjì jiānglái Претеране могућности због неспособности; прецењивање нечијег статуса, неразумевање Preterane mogućnosti zbog nesposobnosti; precenjivanje nečijeg statusa, nerazumevanje Pretjerivanje mogućnosti zbog nesposobnosti; precjenjivanje nečijeg statusa, nerazumijevanje
13 通过判断自己的位置比实际更强大来破坏成功的机会 tōngguò pànduàn zìjǐ de wèizhì bǐ shíjì gèng qiángdà lái pòhuài chénggōng de jīhuì 通过判断自己的位置比实际更强大来破坏成功的机会 tōngguò pànduàn zìjǐ de wèizhì bǐ shíjì gèng qiángdà lái pòhuài chénggōng de jīhuì Поткопавајте своје шансе за успех просуђујући да је ваш положај јачи него што стварно јесте Potkopavajte svoje šanse za uspeh prosuđujući da je vaš položaj jači nego što stvarno jeste Potkopavajte svoje šanse za uspjeh prosuđujući da je vaš položaj jači nego što stvarno jeste
14 overpopulated  overpopulated  人口过多 rénkǒuguò duō пренасељено prenaseljeno overpopulated
15 of.a country or city  of.A country or city  国家或城市的 guójiā huò chéngshì de земље или града zemlje ili grada zemlje ili grada
16 国家或城市 guójiā huò chéngshì 国家或城市 guójiā huò chéngshì Држава или град Država ili grad Država ili grad
17 with too many people living in it with too many people living in it 里面住着太多人 lǐmiàn zhùzhe tài duō rén са превише људи који живе у њему sa previše ljudi koji žive u njemu s previše ljudi koji žive u njemu
18  人口过多的  rénkǒuguò duō de  人口过多的  rénkǒuguò duō de  Пренасељено  Prenaseljeno  prenaseljenost
19 overpopulation overpopulation 人口过多 rénkǒuguò duō пренасељеност prenaseljenost prenaseljenost
20 the problems of overpopulation the problems of overpopulation 人口过多的问题 rénkǒuguò duō de wèntí проблеми пренасељености problemi prenaseljenosti problemi prenapučenosti
21 人口过剩问题  rénkǒu guòshèng wèntí  人口过剩问题 rénkǒu guòshèng wèntí Пренасељеност Prenaseljenost Prenaseljenost je problem
22 overpower overpower 压倒 yādǎo надмоћи nadmoći nadvladati
23 压倒 yādǎo 压倒 yādǎo Овервхелминг Overvhelming neodoljiv
24 to defeat or gain control over sb completely by using greater strength to defeat or gain control over sb completely by using greater strength 通过使用更大的力量来完全击败或控制某人 tōngguò shǐyòng gèng dà de lìliàng lái wánquán jíbài huò kòngzhì mǒu rén да порази или стекне контролу над сб у потпуности коришћењем веће снаге da porazi ili stekne kontrolu nad sb u potpunosti korišćenjem veće snage pobijediti ili steći kontrolu nad sb u potpunosti koristeći veću snagu
25  (以较強力暈）征服，制胜  (yǐ jiào qiánglì yūn) zhēngfú, zhìshèng  （以预期力晕）征服，制胜  (yǐ yùqí lì yūn) zhēngfú, zhìshèng  Освојити  Osvojiti  (Halo sa silnom vojskom) osvojili, ljubazan
26 通过使用更大的力量来完全击败或控制某人 tōngguò shǐyòng gèng dà de lìliàng lái wánquán jíbài huò kòngzhì mǒu rén 通过使用力量的力量来完全击败或控制某人 tōngguò shǐyòng lìliàng de lìliàng lái wánquán jíbài huò kòngzhì mǒu rén Поразите или контролирајте некога у потпуности користећи више снаге Porazite ili kontrolirajte nekoga u potpunosti koristeći više snage Porazite ili kontrolirajte nekoga u potpunosti koristeći se više snage
27 Police managed to overpower the gunman Police managed to overpower the gunman 警察设法压倒了枪手 jǐngchá shèfǎ yādǎole qiāngshǒu Полиција је успела да савлада нападача Policija je uspela da savlada napadača Policija je uspjela nadvladati napadača
28 警察最终制伏了持抢歹徒 jǐngchá zuìzhōng zhìfúle chí qiǎng dǎitú 警察最终制伏了持抢歹徒 jǐngchá zuìzhōng zhìfúle chí qiǎng dǎitú Полиција је напокон покорила пљачку Policija je napokon pokorila pljačku Policija je napokon pokorila pljačku
29 to be so strong or great that it affects or disturbs sb/sth seriously to be so strong or great that it affects or disturbs sb/sth seriously 如此强大或伟大，以至于严重影响或干扰某人 rúcǐ qiángdà huò wěidà, yǐ zhìyú yán chóng yǐngxiǎng huò gānrǎo mǒu rén да буде толико јак или сјајан да озбиљно утиче или узнемирава сб / стх da bude toliko jak ili sjajan da ozbiljno utiče ili uznemirava sb / sth biti toliko jak ili velik da utječe ili uznemiruje sb / sth ozbiljno
30  压倒;令人折服；使难以忍受  yādǎo; lìng rén zhéfú; shǐ nányǐ rěnshòu  压倒;令人折服；使难以忍受  yādǎo; lìng rén zhéfú; shǐ nányǐ rěnshòu  Овервхелминг  Overvhelming  Silan, uvjerljivo, a nepodnošljivim
31 如此强大或伟大，以至于严重影响或干扰某人 rúcǐ qiángdà huò wěidà, yǐ zhìyú yán chóng yǐngxiǎng huò gānrǎo mǒu rén 如此强大或伟大，以至于严重影响或干扰某人 rúcǐ qiángdà huò wěidà, yǐ zhìyú yán chóng yǐngxiǎng huò gānrǎo mǒu rén Толико моћан или сјајан да озбиљно погађа или омета некога Toliko moćan ili sjajan da ozbiljno pogađa ili ometa nekoga Toliko moćna ili velika da nekoga ozbiljno pogađa ili ometa
32 synonym  synonym  代名词 dàimíngcí синоним sinonim sinonim
33 overwhelm overwhelm 压倒 yādǎo преплавити preplaviti pobijediti
34 Her beauty overpowered him Her beauty overpowered him 她的美丽压倒了他 tā dì měilì yādǎole tā Њена лепота га је надвладала Njena lepota ga je nadvladala Njezina ljepota nadvladala ga je
35 她的美貌令他倾倒 tā dì měimào lìng tā qīngdǎo 她的美貌令他倾倒 tā dì měimào lìng tā qīngdǎo Њена лепота га је напустила Njena lepota ga je napustila Njezina ljepota natjerala ga je da izgura
36 The flavour of  the garlic over powered the meat The flavour of  the garlic over powered the meat 大蒜的味道超过了肉 dàsuàn de wèidào chāoguòle ròu Окус белог лука напајао је месо Okus belog luka napajao je meso Okus češnjaka napajao je meso
37 大蒜的味道盖过了肉味  dàsuàn de wèidào gàiguòle ròu wèi  大蒜的味道盖过了肉味 dàsuàn de wèidào gàiguòle ròu wèi Мирис белог лука надвладао је месо Miris belog luka nadvladao je meso Miris češnjaka nadvladao je meso
38 大蒜的味道超过了肉 dàsuàn de wèidào chāoguòle ròu 大蒜的味道超过了肉 dàsuàn de wèidào chāoguòle ròu Укус белог лука надмашује месо Ukus belog luka nadmašuje meso Okus češnjaka nadmašuje meso
39 overpowering  overpowering  压倒性 yādǎo xìng надмоћни nadmoćni neodoljiv
40  very strong or powerful  very strong or powerful  非常强大  fēicháng qiángdà  врло јак или моћан  vrlo jak ili moćan  vrlo jak ili moćan
41 强烈的；极强大的;坚强的 qiángliè de; jí qiáng dà de; jiānqiáng de 强烈的；极强大的;坚强的 qiángliè de; jí qiáng dà de; jiānqiáng de Снажан, изузетно моћан, јак Snažan, izuzetno moćan, jak Snažan, izuzetno moćan, jak
42 an overpowering smell of fish an overpowering smell of fish 扑鼻的鱼腥味 pūbí de yú xīng wèi надмоћни мирис рибе nadmoćni miris ribe nadmoćan miris ribe
43  浓烈的鱼腥味儿  nóngliè de yú xīng wèi er  浓烈的鱼腥味儿  nóngliè de yú xīng wèi er  Јаког рибљег мириса  Jakog ribljeg mirisa  Snažan riblji miris
44 an over  powering personality an over  powering personality 压倒性格 yādǎo xìnggé превелика моћ личности prevelika moć ličnosti nadmoćna ličnost
45 被强的个性 bèi qiáng de gèxìng 被强的个性 bèi qiáng de gèxìng Јака личност Jaka ličnost Jaka osobnost
46 the heat was overpowering the heat was overpowering 热量压倒了 rèliàng yādǎole топлина је била надмоћна toplina je bila nadmoćna vrućina je bila nadjačana
47 酷热难当 kùrè nándāng 酷热难当 kùrè nándāng Изузетно вруће Izuzetno vruće Izuzetno vruće
48 overpoweringly overpoweringly 压倒性地 yādǎo xìng dì надмоћно nadmoćno overpoweringly
49 overpriced  overpriced  定价过高 dìngjiàguò gāo прецијењене precijenjene precijenjen
50  too expensive; costing more than it is worth   too expensive; costing more than it is worth   太贵了花费超过其价值  tài guìle huāfèi chāoguò qí jiàzhí  прескупо; кошта више него што вриједи  preskupo; košta više nego što vrijedi  preskupo; košta više nego što vrijedi
51 价松太食的； 过于昂贵的 jià sōng tài shí de; guòyú ángguì de 价松太食的；过于昂贵的 jià sōng tài shí de; guòyú ángguì de Превише скупо; прескупо Previše skupo; preskupo Previše skupo; preskupo
52 note at  note at  不吃 bù chī ноте ат note at bilješka na
53 expensive expensive 昂贵 ángguì скупо skupo skup
54 overprint overprint 叠印 diéyìn претисак pretisak preštampavati
55 〜A (on B) 〜A (on B) 〜A（在B上） 〜A(zài B shàng) ~ А (на Б) ~ A (na B) ~ A (na B)
56 ~ B with A to print sth on a document, etc. that already has printing on it  ~ B with A to print sth on a document, etc. That already has printing on it  〜B与A一起在某件已打印的文件等上打印某物 〜B yǔ A yīqǐ zài mǒu jiàn yǐ dǎyìn de wénjiàn děng shàng dǎyìn mǒu wù ~ Б са А за штампање стх на документу итд. Који већ има штампање на себи ~ B sa A za štampanje sth na dokumentu itd. Koji već ima štampanje na sebi ~ B s A za ispis sth na dokumentu itd. Koji već ima ispis na sebi
57 (在印刷品上）套印，加印 (zài yìnshuāpǐn shàng) tàoyìn, jiā yìn （在印刷品上）套印，加印 (zài yìnshuāpǐn shàng) tàoyìn, jiā yìn Претисак Pretisak (U tisku) pretisak, tiskani
58 overproduce overproduce 生产过剩 shēngchǎn guòshèng оверпродуце overproduce suviše proizvoditi
59 to produce more of sth than is wanted or needed to produce more of sth than is wanted or needed 产生超出期望或需要的东西 chǎnshēng chāochū qīwàng huò xūyào de dōng xī произвести више онога што се тражи или је потребно proizvesti više onoga što se traži ili je potrebno proizvesti više onoga što je željeno ili potrebno
60 过多地生产；过度生产 guò duō dì shēngchǎn; guòdù shēngchǎn 过多地生产；过度生产 guò duō dì shēngchǎn; guòdù shēngchǎn Прекомерна производња Prekomerna proizvodnja Previše proizvodnja, prekomjerna
61 overproduction  overproduction  生产过剩 shēngchǎn guòshèng прекомерна производња prekomerna proizvodnja hiperprodukcija
62  over-protective   over-protective   过度保护  guòdù bǎohù  пре-заштитни  pre-zaštitni  preko zaštitne
63 过度保护 guòdù bǎohù 过度保护 guòdù bǎohù Превелика заштита Prevelika zaštita Pretjerana
64  too anxious to protect sb from being hurt, in a way that restricts their freedom  too anxious to protect sb from being hurt, in a way that restricts their freedom  太急于保护某人免受伤害，从而限制了他们的自由  tài jíyú bǎohù mǒu rén miǎn shòu shānghài, cóng'ér xiànzhìle tāmen de zìyóu  превише забринути да би заштитили сб од повреде, на начин који им ограничава слободу  previše zabrinuti da bi zaštitili sb od povrede, na način koji im ograničava slobodu  previše zabrinuti za zaštitu sb od ozlijeđenih, na način koji im ograničava slobodu
65 过分保护的；袒护的；溺爱有加的 guòfèn bǎohù de; tǎnhù de; nì'ài yǒu jiā de 过分保护的；袒护的；溺爱有加的 guòfèn bǎohù de; tǎnhù de; nì'ài yǒu jiā de Оверпротецтиве Overprotective Overprotective, štit, boluje Dodali
66  太急于保护某人免受伤害，从而限制了他们的自由  tài jíyú bǎohù mǒu rén miǎn shòu shānghài, cóng'ér xiànzhìle tāmen de zìyóu 太急于保护某人违反伤害，从而限制了他们的自由 tài jíyú bǎohù mǒu rén wéifǎn shānghài, cóng'ér xiànzhìle tāmen de zìyóu Превише жељан да некога заштити од штете, а тиме ограничава његову слободу Previše željan da nekoga zaštiti od štete, a time ograničava njegovu slobodu Previše volje nekoga zaštititi od štete, a time ograničava njegovu slobodu
67 overprotecrive parents overprotecrive parents 过度保护父母 guòdù bǎohù fùmǔ презаписати родитеље prezapisati roditelje prezapisati roditelje
68 溺爱子女的父母 nì'ài zǐnǚ de fùmǔ 溺爱子女的父母 nì'ài zǐnǚ de fùmǔ Родитељи Roditelji Doting roditelja
69 over-qualified  over-qualified  合格 hégé преквалификована prekvalifikovana više kvalificirani
70  having more experience or training than is neces­sary for a particular job, so that people do not want to employ you  having more experience or training than is neces­sary for a particular job, so that people do not want to employ you  拥有比特定工作所需更多的经验或培训，从而使人们不想雇用您  yǒngyǒu bǐ tèdìng gōngzuò suǒ xū gèng duō de jīngyàn huò péixùn, cóng'ér shǐ rénmen bùxiǎng gùyòng nín  имате више искуства или обуке него што је потребно за одређени посао, тако да вас људи не желе запослити  imate više iskustva ili obuke nego što je potrebno za određeni posao, tako da vas ljudi ne žele zaposliti  imate više iskustva ili obuke nego što je potrebno za određeni posao, tako da vas ljudi ne žele zaposliti
71  (对某职位而言）资历过高的   (duì mǒu zhíwèi ér yán) zīlìguò gāo de   （对某职位而言）资历过高的  (duì mǒu zhíwèi ér yán) zīlìguò gāo de  (За позицију) преквалифицирани  (Za poziciju) prekvalificirani  (Za poziciju) prekvalificirani
72 overran  overran  越界 yuèjiè оверран overran pregazili
73 preterite  of  preterite  of  的贵族 de guìzú претерите оф preterite of preterit od
74 overrun overrun 超限 chāo xiàn прекорачење prekoračenje prekoračenje
75 overrate  overrate  高估 gāo gū прецијенити precijeniti precijeniti
76 to have too high an opinion of sb/sth; to put too high a value on sb/sth to have too high an opinion of sb/sth; to put too high a value on sb/sth 对某人/某人有过高的评价；给某人/某人过高的价值 duì mǒu rén/mǒu rén yǒuguò gāo de píngjià; gěi mǒu rén/mǒu rénguò gāo de jiàzhí имати превисоко мишљење о сб / стх; стављати превисоку вредност на сб / стх imati previsoko mišljenje o sb / sth; stavljati previsoku vrednost na sb / sth imati previsoko mišljenje o sb / sth; staviti previsoku vrijednost na sb / sth
77  对…评价过高；高估：  duì…píngjiàguò gāo; gāo gū:  对…评价过高；高估计：  duì…píngjiàguò gāo; gāo gūjì:  Прецијењене; прецијењене:  Precijenjene; precijenjene:  Precijenjene; ​​precijenjene:
78 in my opinion, Hirst's work has been vastly overrated In my opinion, Hirst's work has been vastly overrated 我认为，赫斯特的工作被大大高估了 Wǒ rènwéi, hè sī tè de gōngzuò bèi dàdà gāo gūle по мом мишљењу, Хирстов рад је поприлично прецијењен po mom mišljenju, Hirstov rad je poprilično precijenjen prema mom mišljenju, Hirstov rad je u velikoj mjeri precijenjen
79 依我看赫斯特的作品被大大地高估了 yī wǒ kàn hè sī tè de zuòpǐn bèi dàdà dì gāo gūle 依我看赫斯特的作品被大大地高估计了 yī wǒ kàn hè sī tè de zuòpǐn bèi dàdà dì gāo gūjìle По мом мишљењу Хирстов рад је у великој мери прецењен Po mom mišljenju Hirstov rad je u velikoj meri precenjen Po mom mišljenju Hirstov rad je u velikoj mjeri precijenjen
80 我认为，赫斯特的工作被大大高估了 wǒ rènwéi, hè sī tè de gōngzuò bèi dàdà gāo gūle 我认为，赫斯特的工作被大大高估计了 wǒ rènwéi, hè sī tè de gōngzuò bèi dàdà gāo gūjìle Мислим да је Хирстов рад веома прецијењен Mislim da je Hirstov rad veoma precijenjen Mislim da je Hirstov rad uvelike precijenjen
81 opposé opposé 反对 fǎnduì оппосе oppose suprotstaviti
82 underrate underrate 低估 dīgū потценити potceniti podcijeniti
83 over-reach  over-reach  过度延伸 guòdù yánshēn превелики домет preveliki domet nad-doseg
84  ~ (yourself) to fail by trying to achieve more than is possible  ~ (yourself) to fail by trying to achieve more than is possible  〜（您自己）尝试通过取得超过可能的成就而失败  〜(nín zìjǐ) chángshì tōngguò qǔdé chāoguò kěnéng de chéngjiù ér shībài  ~ (себе) да не успете покушавајући постићи више него што је могуће  ~ (sebe) da ne uspete pokušavajući postići više nego što je moguće  ~ (sebe) da ne uspijete pokušavajući postići više nego što je moguće
85 贪功致败；示自量力 tān gōng zhì bài; shì zì liànglì 贪功致败；示自量力 tān gōng zhì bài; shì zì liànglì Похлепа за неуспех; Pohlepa za neuspeh; Pohlep za neuspjehom;
86  in making these promises, the company had clearly overreached itself  in making these promises, the company had clearly overreached itself  在履行这些承诺时，该公司显然已经超越了自己  zài lǚxíng zhèxiē chéngnuò shí, gāi gōngsī xiǎnrán yǐjīng chāoyuèle zìjǐ  у давању ових обећања компанија је очигледно пребродила себе  u davanju ovih obećanja kompanija je očigledno prebrodila sebe  dajući ova obećanja, tvrtka je očito prekomjerno prekoračila sebe
87 这家公司作出这些承诺，显然是不自量力 zhè jiā gōngsī zuòchū zhèxiē chéngnuò, xiǎnrán shì bù zì liànglì 这家公司做出这些承诺，显然是不自量力 zhè jiā gōngsī zuò chū zhèxiē chéngnuò, xiǎnrán shì bù zì liànglì Компанија је обећала очигледно о свом трошку Kompanija je obećala očigledno o svom trošku Tvrtka je ta obećanja očito učinila o svom trošku
88 在履行这些承诺时，该公司显然已经超越了自己 zài lǚxíng zhèxiē chéngnuò shí, gāi gōngsī xiǎnrán yǐjīng chāoyuèle zìjǐ 在总体这些承诺时，该公司显然已经超越了自己 zài zǒngtǐ zhèxiē chéngnuò shí, gāi gōngsī xiǎnrán yǐjīng chāoyuèle zìjǐ У испуњењу ових обећања, компанија је очигледно надмашила себе U ispunjenju ovih obećanja, kompanija je očigledno nadmašila sebe Ispunjavajući ta obećanja, tvrtka je očito nadmašila sebe
89 over-react over-react 反应过度 fǎnyìng guòdù претерано реаговање preterano reagovanje pretjerano reagirati
90 反应过度 fǎnyìng guòdù 反应过度 fǎnyìng guòdù Превелика реакција Prevelika reakcija pretjerivati
91  ~ (to sth) to react too strongly, especially to sth unpleasant   ~ (to sth) to react too strongly, especially to sth unpleasant   〜（对某人）反应太强烈，尤其是对某人不愉快  〜(duì mǒu rén) fǎnyìng tài qiángliè, yóuqí shì duì mǒu rén bùyúkuài  ~ (то стх) реаговати прејако, посебно на стх непријатно  ~ (to sth) reagovati prejako, posebno na sth neprijatno  ~ (to sth) reagirati prejako, posebno na sth neugodno
92 反应过激，反应过火（无指对不愉快的事情） fǎnyìng guòjī, fǎnyìng guòhuǒ (wú zhǐ duì bùyúkuài de shìqíng) 反应过激，反应过火（无指对不愉快的事情） fǎnyìng guòjī, fǎnyìng guòhuǒ (wú zhǐ duì bùyúkuài de shìqíng) Пререаговао, реаговао Prereagovao, reagovao Prereagiran, reagiran (nema prsta na neugodnim stvarima)
93   〜（对某人）反应太强烈，尤其是对某人不愉快   〜(duì mǒu rén) fǎnyìng tài qiángliè, yóuqí shì duì mǒu rén bùyúkuài 〜（对某人）反应太强烈，尤其是对某人不愉快 〜(duì mǒu rén) fǎnyìng tài qiángliè, yóuqí shì duì mǒu rén bùyúkuài ~ (Некоме) реакција је превише јака, некоме посебно непријатна ~ (Nekome) reakcija je previše jaka, nekome posebno neprijatna ~ (Nekome) reakcija je prejaka, posebno nekome neugodna
94 over.reaction over.Reaction 反应过度 fǎnyìng guòdù овер.реацтион over.reaction over.reaction
95 override  override  覆写 fù xiě надјачати nadjačati nadglasati
96 overrode  overrode  推翻 tuīfān оверроде overrode poništen
97  overridden  overridden  覆写  fù xiě  прегласани  preglasani  poništeni
98 to use your authority to reject sb's decision, order, etc. to use your authority to reject sb's decision, order, etc. 用您的权力拒绝某人的决定，命令等。 yòng nín de quánlì jùjué mǒu rén de juédìng, mìnglìng děng. да користите свој ауторитет да одбаците сб одлуку, наредбу итд. da koristite svoj autoritet da odbacite sb odluku, naredbu itd. koristiti svoj autoritet za odbacivanje sb-ove odluke, naredbe itd.
99 (以权力）否决，推翻，不理会 (Yǐ quánlì) fǒujué, tuīfān, bù lǐhuì （以权力）否决，推翻，不理会 (Yǐ quánlì) fǒujué, tuīfān, bù lǐhuì (За напајање) вето, свргнути, занемарити (Za napajanje) veto, svrgnuti, zanemariti (Na silu) veto, svrgnuti, zanemariti
100 synonym synonym 代名词 dàimíngcí синоним sinonim sinonim
  overrule overrule 否决 fǒujué прекорачење prekoračenje nadglasati
102 The chairman overrode the committee's objections and signed the agreement The chairman overrode the committee's objections and signed the agreement 主席推翻委员会的反对意见并签署协议 zhǔxí tuīfān wěiyuánhuì de fǎnduì yìjiàn bìng qiānshǔ xiéyì Председавајући је надјачао приговоре одбора и потписао споразум Predsedavajući je nadjačao prigovore odbora i potpisao sporazum Predsjedavajući je nadjačao prigovore odbora i potpisao sporazum
103 主席不顾委员会的反对，径行签署了协议 zhǔxí bùgù wěiyuánhuì de fǎnduì, jìngxíng qiānshǔle xiéyì 主席不顾委员会的反对，径行签署了协议 zhǔxí bùgù wěiyuánhuì de fǎnduì, jìngxíng qiānshǔle xiéyì Председавајући је игнорисао противљење одбора и потписао споразум Predsedavajući je ignorisao protivljenje odbora i potpisao sporazum Predsjedavajući je ignorirao protivljenje odbora i potpisao sporazum
104 to be more important, than sth to be more important, than sth 比某事更重要 bǐ mǒu shì gèng zhòngyào бити важније од онога што biti važnije od onoga što biti važniji od sth
105  比…更重要；凌驾  bǐ…gèng zhòngyào; língjià  比…更重要；凌驾  bǐ…gèng zhòngyào; língjià  Важније од тога  Važnije od toga  Važnije od
106 比某事更重要 bǐ mǒu shì gèng zhòngyào 比某事更重要 bǐ mǒu shì gèng zhòngyào Важније од нечега Važnije od nečega Važnije od nečega
107 Considerations of safety override all other concerns Considerations of safety override all other concerns 安全方面的考虑优先于其他所有问题 ānquán fāngmiàn de kǎolǜ yōuxiān yú qítā suǒyǒu wèntí Размишљања о сигурности надмашују све друге проблеме Razmišljanja o sigurnosti nadmašuju sve druge probleme Razmatranja sigurnosti nadvladavaju sve druge probleme
108 对安全的考虑高于一初 duì ānquán de kǎolǜ gāo yú yī chū 对安全的考虑高于一初 duì ānquán de kǎolǜ gāo yú yī chū Више сигурносних разлога него на почетку Više sigurnosnih razloga nego na početku Više sigurnosnih razmatranja nego na početku
109 安全方面的考虑优先于其他所有问题。 ānquán fāngmiàn de kǎolǜ yōuxiān yú qítā suǒyǒu wèntí. 安全方面的考虑优先于其他所有问题。 ānquán fāngmiàn de kǎolǜ yōuxiān yú qítā suǒyǒu wèntí. Безбедносна разматрања имају предност над свим осталим питањима. Bezbednosna razmatranja imaju prednost nad svim ostalim pitanjima. Sigurnosna razmatranja imaju prednost nad svim ostalim pitanjima.
110 to stop a process that happens automatically and control it yourself To stop a process that happens automatically and control it yourself 停止自动发生的过程并自行控制 Tíngzhǐ zìdòng fāshēng de guòchéng bìng zìxíng kòngzhì да зауставите процес који се аутоматски догоди и сами га контролирајте da zaustavite proces koji se automatski dogodi i sami ga kontrolirajte da zaustavite proces koji se automatski dogodi i sami ga kontrolirajte
111 超驰控制，超控（使自动控制暂时失效，改用手工控制） chāo chí kòngzhì, chāo kòng (shǐ zìdòng kòngzhì zhànshí shīxiào, gǎi yòng shǒugōng kòngzhì) 超驰控制，超控（使自动控制暂时中断，改用手工控制） chāo chí kòngzhì, chāo kòng (shǐ zìdòng kòngzhì zhànshí zhōngduàn, gǎi yòng shǒugōng kòngzhì) Надјачај контролу, прегласавање (аутоматска контрола привремено је онемогућена, уместо ње користите ручну контролу) Nadjačaj kontrolu, preglasavanje (automatska kontrola privremeno je onemogućena, umesto nje koristite ručnu kontrolu) Nadjačaj kontrolu
112 A special code is needed to override the time lock. A special code is needed to override the time lock. 需要一个特殊的代码来覆盖时间锁定。 xūyào yīgè tèshū de dàimǎ lái fùgài shíjiān suǒdìng. Потребан је посебан код за поништавање временског закључавања. Potreban je poseban kod za poništavanje vremenskog zaključavanja. Za nadjačavanje vremenskog zaključavanja potreban je poseban kôd.
113 这定时锁要用特定密码才能打开 Zhè dìngshí suǒ yào yòng tèdìng mìmǎ cáinéng dǎkāi 这定时锁要用特定密码才能打开 Zhè dìngshí suǒ yào yòng tèdìng mìmǎ cáinéng dǎkāi Овим временским закључавањем треба отворити одређену лозинку Ovim vremenskim zaključavanjem treba otvoriti određenu lozinku Ovo se vremensko zaključavanje mora otvoriti s određenom lozinkom
114 需要特殊代码来覆盖时间锁定 xūyào tèshū dàimǎ lái fùgài shíjiān suǒdìng 需要特殊代码来覆盖时间锁定 xūyào tèshū dàimǎ lái fùgài shíjiān suǒdìng Потребан вам је посебан код за покривање временске блокаде Potreban vam je poseban kod za pokrivanje vremenske blokade Za pokrivanje vremenske blokade potreban je posebni kod
115 overriding overriding 覆写 fù xiě превладавајући prevladavajući najvažniji
116 more important than anything else in a particular situation more important than anything else in a particular situation 在特定情况下比什么都重要 zài tèdìng qíngkuàng xià bǐ shénme dōu zhòngyào важније од било чега другог у одређеној ситуацији važnije od bilo čega drugog u određenoj situaciji važnije od bilo čega drugog u određenoj situaciji
117 最重要的；首要的；凌驾一切的 zuì zhòngyào de; shǒuyào de; língjià yīqiè de 最重要的；首要的；凌驾一切的 zuì zhòngyào de; shǒuyào de; língjià yīqiè de Најбитније Najbitnije Najvažnije
118 the overriding factor/consideration/concern the overriding factor/consideration/concern 首要因素/考虑/关注 shǒuyào yīnsù/kǎolǜ/guānzhù превладавајући фактор / разматрање / забринутост prevladavajući faktor / razmatranje / zabrinutost prevladavajući faktor / razmatranje / zabrinutost
119  首要因素 /考虑 / 关注的事  shǒuyào yīnsù/kǎolǜ/ guānzhù de shì  首要因素/考虑/关注的事  shǒuyào yīnsù/kǎolǜ/guānzhù de shì  Први фактор / разматрање / забринутост  Prvi faktor / razmatranje / zabrinutost  Prvi faktor / razmatranje / zabrinutost
120 their overriding aim was to keep costs low their overriding aim was to keep costs low 他们的首要目标是保持低成本 tāmen de shǒuyào mùbiāo shì bǎochí dī chéngběn њихов главни циљ био је да смање трошкове ниским njihov glavni cilj bio je da smanje troškove niskim njihov je glavni cilj bio smanjiti troškove
121 他们的首要目标是维持低成本 tāmen de shǒuyào mùbiāo shì wéichí dī chéngběn 他们的首要目标是维持规范 tāmen de shǒuyào mùbiāo shì wéichí guīfàn Њихов основни циљ је одржавање ниских трошкова Njihov osnovni cilj je održavanje niskih troškova Njihov je glavni cilj održavanje niskih troškova
122  overripe Overripe 太熟 Tài shú презрео prezreo prezreo
123 too ripe  too ripe  太成熟了 tài chéng shú le сувише зрели suviše zreli previše zrelo
124 过熟的 guò shú de 过熟的 guò shú de Презрео Prezreo prezreo
125 overripe fruit overripe fruit 太熟的水果 tài shú de shuǐguǒ презрело воће prezrelo voće prezrelo voće
126 熟过头的水果 shú guòtóu de shuǐguǒ 熟过头的水果 shú guòtóu de shuǐguǒ Презрело воће Prezrelo voće Prezrelo voće
127 太熟的水果 tài shú de shuǐguǒ 太熟的水果 tài shú de shuǐguǒ Презрело воће Prezrelo voće Prezrelo voće
128 overrule overrule 否决 fǒujué прекорачење prekoračenje nadglasati
129  to change a decision or reject an idea from a position of greater power  to change a decision or reject an idea from a position of greater power  从权力更大的位置改变决定或拒绝一个想法  cóng quánlì gēng dà de wèizhì gǎibiàn juédìng huò jùjué yīgè xiǎngfǎ  да промени одлуку или одбаци идеју са позиције веће моћи  da promeni odluku ili odbaci ideju sa pozicije veće moći  promijeniti odluku ili odbaciti ideju sa položaja veće moći
130 (以权力：）否定，拒绝，更改决定  (yǐ quánlì:) Fǒudìng, jùjué, gēnggǎi juédìng  （以权力：)否定，拒绝，更改决定 (yǐ quánlì:) Fǒudìng, jùjué, gēnggǎi juédìng (Са снагом :) негативно, одбаци, промени одлуку (Sa snagom :) negativno, odbaci, promeni odluku (Snagom :) negativno
131 synonym synonym 代名词 dàimíngcí синоним sinonim sinonim
132 override override 覆写 fù xiě надјачати nadjačati nadglasati
133 to overrule a decision/an objection to overrule a decision/an objection 推翻决定/反对 tuīfān juédìng/fǎnduì да одбаци одлуку / приговор da odbaci odluku / prigovor da ukine odluku / prigovor
134  (以权力）推翻决议/异议  (yǐ quánlì) tuīfān juéyì/yìyì  （以权力）推翻决议/异议  (yǐ quánlì) tuīfān juéyì/yìyì  Резолуција преврата (приговор)  Rezolucija prevrata (prigovor)  Rezolucija preokreta (prigovor)
135 The verdict was overruled by the Supreme Court. The verdict was overruled by the Supreme Court. 该判决被最高法院否决。 gāi pànjué bèi zuìgāo fǎyuàn fǒujué. Врховни суд је пресуду укинуо. Vrhovni sud je presudu ukinuo. Presudu je ukinuo Vrhovni sud.
136 最高法院驳回 了那个裁决 Zuìgāo fǎyuàn bóhuíle nàgè cáijué 最高法院驳回了那个裁决 Zuìgāo fǎyuàn bóhuíle nàgè cáijué Врховни суд је одбио ту пресуду Vrhovni sud je odbio tu presudu Vrhovni sud odbacio je tu presudu
137 over-run  over-run  超限 chāo xiàn овер-рун over-run više vođen
138 over-ran  over-ran  过度 guòdù претерано трчање preterano trčanje nad-Ran
139 over-run over-run 超限 chāo xiàn овер-рун over-run više vođen
140 超限 chāo xiàn 超限 chāo xiàn Прекорачити Prekoračiti Prekoračenje
141 especially of sth bad or not wanted  especially of sth bad or not wanted  特别是坏的或不想要的 tèbié shì huài de huò bùxiǎng yào de посебно шта је лоше или не желе posebno šta je loše ili ne žele posebno od onoga što je loše ili ne želi
142 尤指坏事或不欲之事 yóu zhǐ huàishì huò bù yù zhī shì 尤指坏事或不欲之事 yóu zhǐ huàishì huò bù yù zhī shì Поготово лоше или нежељене ствари Pogotovo loše ili neželjene stvari Pogotovo loše ili neželjene stvari
143 特别是坏的或不想要的 tèbié shì huài de huò bùxiǎng yào de 特别是坏的或不想要的 tèbié shì huài de huò bùxiǎng yào de Посебно лоше или нежељено Posebno loše ili neželjeno Posebno loše ili neželjeno
144 to fill or spread over an area quickly, especially in large numbers  to fill or spread over an area quickly, especially in large numbers  快速填充或散布到一个区域，尤其是大量 kuàisù tiánchōng huò sànbù dào yīgè qūyù, yóuqí shì dàliàng да се брзо попуњава или шири по неком подручју, посебно у великом броју da se brzo popunjava ili širi po nekom području, posebno u velikom broju brzo se popuniti ili proširiti na nekom području, posebno u velikom broju
145 泛滥；横行；肆虐 fànlàn; héngxíng; sìnüè 泛滥；横行；肆虐 fànlàn; héngxíng; sìnüè Поплава Poplava Poplave, prisutan; bijesan
146 The house was completely  overrun with mice The house was completely  overrun with mice 房子完全被老鼠淹没了 fángzi wánquán bèi lǎoshǔ yānmòle Кућа је у потпуности обрасла мишевима Kuća je u potpunosti obrasla miševima Kuća je bila potpuno preplavljena miševima
147 这房子简直成了老鼠的天飞 zhè fángzi jiǎnzhí chéngle lǎoshǔ de tiān fēi 这房子简直变成老鼠的天飞 zhè fángzi jiǎnzhí biàn chéng lǎoshǔ de tiān fēi Ова кућа је постала мишја мува Ova kuća je postala mišja muva Ova je kuća postala mišja muha
148 房子完全被老鼠淹没了 fángzi wánquán bèi lǎoshǔ yānmòle 房子完全被老鼠淹没了 fángzi wánquán bèi lǎoshǔ yānmòle Кућу су у потпуности преплавили пацови Kuću su u potpunosti preplavili pacovi Kuća je bila potpuno preplavljena štakorima
149 enemy soldiers had overrun the island enemy soldiers had overrun the island 敌军占领了该岛 dí jūn zhànlǐngle gāi dǎo непријатељски војници су надвладали острво neprijateljski vojnici su nadvladali ostrvo neprijateljski vojnici nadvladali su otok
150 敌军士兵侵占了 该岛 dí jūn shìbīng qīnzhànle gāi dǎo 敌军士兵侵占占该岛 dí jūn shìbīng qīnzhàn zhàn gāi dǎo Непријатељски војници су окупирали острво Neprijateljski vojnici su okupirali ostrvo Neprijateljski vojnici okupirali su otok
151  to take more time or money than was intended  to take more time or money than was intended  花费比预期更多的时间或金钱  huāfèi bǐ yùqí gèng duō de shí jiàn huò jīnqián  да узме више времена или новца него што је било предвиђено  da uzme više vremena ili novca nego što je bilo predviđeno  da uzme više vremena ili novca nego što je bilo predviđeno
152 多用（时间钱财等): 超时 duōyòng (shíjiān qiáncái děng): Chāoshí 多用（时间钱财等）：过期 duōyòng (shíjiān qiáncái děng): Guòqí Вишенаменски (време, новац итд.): Тимеоут Višenamenski (vreme, novac itd.): Timeout Višenamjenski (vrijeme, novac itd.): Timeout
153 her lectures never overrun  her lectures never overrun  她的演讲永远不会超支 tā de yǎnjiǎng yǒngyuǎn bù huì chāozhī њена предавања никада нису прекорачена njena predavanja nikada nisu prekoračena njena predavanja nikada nisu prerasla
154 她讲课从不拖堂 tā jiǎngkè cóng bù tuōtáng 她讲课从不拖堂 tā jiǎngkè cóng bù tuōtáng Никада не пропушта предавање Nikada ne propušta predavanje Nikad ne propušta predavanje
155 她的演讲永远不会超支 tā de yǎnjiǎng yǒngyuǎn bù huì chāozhī 她的演讲永远不会超支 tā de yǎnjiǎng yǒngyuǎn bù huì chāozhī Њен говор никада неће бити претеран Njen govor nikada neće biti preteran Njezin govor nikad neće biti pretjeran
156 You’ve overrun your time by 10 minutes. You’ve overrun your time by 10 minutes. 您的时间超出了10分钟。 nín de shíjiān chāochūle 10 fēnzhōng. Превеличали сте своје време за 10 минута. Preveličali ste svoje vreme za 10 minuta. Vrijeme ste prekoračili za 10 minuta.
157 你起时 10 分钟了 Nǐ qǐ shí 10 fēnzhōngle 你起时10分钟了 Nǐ qǐ shí 10 fēnzhōngle 10 минута од како сте устали 10 minuta od kako ste ustali 10 minuta od kako ste ustali
158 overrun overrun 超限 chāo xiàn прекорачење prekoračenje prekoračenje
159 a cost overrun  a cost overrun  成本超支 chéngběn chāozhī прекорачење трошкова prekoračenje troškova prekoračenje troškova
160 超出的成本  chāochū de chéngběn  超过的成本 chāoguò de chéngběn Вишак трошкова Višak troškova Višak troškova
161 overseas  overseas  海外 hǎiwài у иностранству u inostranstvu preko mora
162 connected with foreign countries, especially those separated from your country by the sea or ocean' connected with foreign countries, especially those separated from your country by the sea or ocean' 与外国有联系的国家，特别是那些被大海或海洋与您的国家分隔开的国家。 yǔ wàiguó yǒu liánxì de guójiā, tèbié shì nàxiē bèi dàhǎi huò hǎiyáng yǔ nín de guójiā fēn gé kāi de guójiā. повезан са страним земљама, посебно онима које је од ваше земље одвојило море или океан “ povezan sa stranim zemljama, posebno onima koje je od vaše zemlje odvojilo more ili okean “ povezan sa stranim zemljama, posebno onima koje je od vaše zemlje odvojilo more ili ocean '
163 外国的；海外的 wàiguó de; hǎiwài de 外国的；海外的 Wàiguó de; hǎiwài de Страни Strani Strani; inozemstvo
164 overseas development/markets/trade  overseas development/markets/trade  海外开发/市场/贸易 hǎiwài kāifā/shìchǎng/màoyì прекоморски развој / тржишта / трговина prekomorski razvoj / tržišta / trgovina prekomorski razvoj / tržišta / trgovina
165 海外发展/市场/贸易 hǎiwài fāzhǎn/shìchǎng/màoyì 海外发展/市场/贸易 hǎiwài fāzhǎn/shìchǎng/màoyì Прекоморски развој / тржиште / трговина Prekomorski razvoj / tržište / trgovina Prekomorski razvoj / tržište / trgovina
166 overseas students/visitors overseas students/visitors 海外学生/游客 hǎiwài xuéshēng/yóukè прекоморски студенти / посетиоци prekomorski studenti / posetioci prekomorski studenti / posjetitelji
167 外国留学生/游客 wàiguó liúxuéshēng/yóukè 外国留学生/游客 wàiguó liúxuéshēng/yóukè Страни студенти / туристи Strani studenti / turisti Strani studenti / turisti
168 海外学生/游客 hǎiwài xuéshēng/yóukè 海外学生/游客 hǎiwài xuéshēng/yóukè Прекоморски студенти / туристи Prekomorski studenti / turisti Prekomorski studenti / turisti
169 compare compare 比较 bǐjiào упоредити uporediti usporediti
170 home home 家 jiā куци kuci dom
171 to or in a foreign country, especially those separated from your country by the sea or ocean  to or in a foreign country, especially those separated from your country by the sea or ocean  到国外或在国外，尤其是那些被大海或海洋与您的国家分隔开的国家 dào guówài huò zài guówài, yóuqí shì nàxiē bèi dàhǎi huò hǎiyáng yǔ nín de guójiā fēn gé kāi de guójiā у или у неку другу земљу, посебно оне које су од ваше земље одвојене морем или океаном u ili u neku drugu zemlju, posebno one koje su od vaše zemlje odvojene morem ili okeanom u ili u neku drugu zemlju, posebno one koje je od vaše zemlje odvojeno morem ili oceanom
172 在国外；在海外 zài guówài; zài hǎiwài 在国外；在海外 zài guówài; zài hǎiwài У иностранству U inostranstvu U inozemstvu, u inozemstvo
173 synonym synonym 代名词 dàimíngcí синоним sinonim sinonim
174 abroad abroad 国外 guówài у иностранству u inostranstvu u inostranstvu
175  to live/work/go overseas  to live/work/go overseas  居住/工作/出国  jūzhù/gōngzuò/chūguó  живјети / радити / ићи у иноземство  živjeti / raditi / ići u inozemstvo  živjeti / raditi / ići u inozemstvo
176  在国外生活 / 工作；出国   zài guówài shēnghuó/ gōngzuò; chūguó   在国外生活/工作；出国  zài guówài shēnghuó/gōngzuò; chūguó  Живи / ради у иностранству, одлази у иностранство  Živi / radi u inostranstvu, odlazi u inostranstvo  Živjeti / raditi u inozemstvu, odlaziti u inozemstvo
177 the product is sold both at home and overseas the product is sold both at home and overseas 产品在国内外销售 chǎnpǐn zài guónèi wài xiāoshòu производ се продаје и код куће и у иностранству proizvod se prodaje i kod kuće i u inostranstvu proizvod se prodaje i kod kuće i u inozemstvu
178 这个产品行销国内外 zhège chǎnpǐn xíngxiāo guónèi wài 这个产品行销国内外 zhège chǎnpǐn xíngxiāo guónèi wài Овај производ се продаје у земљи и иностранству Ovaj proizvod se prodaje u zemlji i inostranstvu Ovaj proizvod se prodaje u zemlji i inozemstvu
179 oversee oversee 监督 jiāndū надгледати nadgledati Nadgledati
180 oversaw oversaw 监督 jiāndū оверсав oversav nadgledao
181 overseen  overseen  监督 jiāndū надгледати nadgledati nadzirao
182 to watch sb/sth and make sure that a job or an activity is done correctly to watch sb/sth and make sure that a job or an activity is done correctly 观看某人某事并确保正确完成一项工作或一项活动 guānkàn mǒu rén mǒu shì bìng quèbǎo zhèngquè wánchéng yī xiàng gōngzuò huò yī xiàng huódòng гледати сб / стх и провјерити је ли неки посао или активност исправно обављен gledati sb / sth i provjeriti je li neki posao ili aktivnost ispravno obavljen gledati sb / sth i provjeriti je li neki posao ili aktivnost izvršena pravilno
183 监督；监视  jiāndū; jiānshì  监督；监视 jiāndū; jiānshì Супервизија Supervizija Nadzor, praćenje
184 synonym synonym 代名词 dàimíngcí синоним sinonim sinonim
185 supervise supervise 监督 jiāndū надгледати nadgledati nadgledati
186 overseer overseer 监工 jiāngōng надзорник nadzornik nadglednik
187 (old- fashioned) a person whose job is to make sure that other workers do their work  (old- fashioned) a person whose job is to make sure that other workers do their work  （过时的）负责确保其他工人工作的人 (guòshí de) fùzé quèbǎo qítā gōngrén gōngzuò de rén (старомодно) особа чији је посао осигурати да други радници раде свој посао (staromodno) osoba čiji je posao osigurati da drugi radnici rade svoj posao (staromodna) osoba čiji je posao osigurati da drugi radnici rade svoj posao
188 监工；工头 jiāngōng; gōngtóu 监工；工头 jiāngōng; gōngtóu Фореман Foreman Nadzornik; nadzornik
189  a person or an organization that is responsible for making sure that a system is working as it should   a person or an organization that is responsible for making sure that a system is working as it should   负责确保系统正常运行的人员或组织  fùzé quèbǎo xìtǒng zhèngcháng yùnxíng de rényuán huò zǔzhī  особа или организација која је одговорна за то да систем функционише како треба  osoba ili organizacija koja je odgovorna za to da sistem funkcioniše kako treba  osoba ili organizacija odgovorna za osiguravanje da sustav funkcionira kako treba
190 (某体系的）监督者，监督机构，督察 (mǒu tǐxì de) jiāndū zhě, jiāndū jīgòu, dūchá （某体系的）监督者，监督机构，督察 (mǒu tǐxì de) jiāndū zhě, jiāndū jīgòu, dūchá (Система) супервизор (Sistema) supervizor (Sustava) nadzornik
191 oversell oversell 卖空 mài kōng оверселл oversell oversell
192 over-sold over-sold 超卖 chāo mài прекомерно продати prekomerno prodati nad-prodao
193  over-sold   over-sold   超卖  chāo mài  прекомерно продати  prekomerno prodati  nad-prodao
194 to say that sb/sth is better than they really are to say that sb/sth is better than they really are 说某人某事比他们实际要好 shuō mǒu rén mǒu shì bǐ tāmen shíjì yàohǎo рећи да је сб / стх бољи него што стварно јесу reći da je sb / sth bolji nego što stvarno jesu reći da je sb / sth bolji nego što stvarno jesu
195  吹嘘；过分颂扬  chuīxū; guòfèn sòngyáng  吹嘘；过分颂扬  chuīxū; guòfèn sòngyáng  Да се ​​хвалим;  Da se ​​hvalim;  Da se hvalim;
196 he has a tendency to oversell himself he has a tendency to oversell himself 他倾向于超卖自己 tā qīngxiàng yú chāo mài zìjǐ има тенденцију да се прекомерно продаје ima tendenciju da se prekomerno prodaje ima sklonost prekomjernom prodavanju sebe
197 他爱自我吹墟 tā ài zìwǒ chuī xū 他爱自我吹芮 tā ài zìwǒ chuī ruì Воли да се разнесе Voli da se raznese Voli da se raznese
198 (business 商)to sell too much or more of sth than is available (business shāng)to sell too much or more of sth than is available 出售（某物）太多或更多 chūshòu (mǒu wù) tài duō huò gèng duō (посао) да продате превише или више онога што је доступно (posao) da prodate previše ili više onoga što je dostupno (posao) prodati previše ili više onoga što je dostupno
199  过多销售；空头销售  guò duō xiāoshòu; kōngtóu xiāoshòu  过多销售；空头销售  guò duō xiāoshòu; kōngtóu xiāoshòu  Превелика продаја, кратка продаја  Prevelika prodaja, kratka prodaja  Prevelika prodaja, kratka prodaja
200 生意商）出售某物太多或更多 shēngyì shāng) chūshòu mǒu wù tài duō huò gèng duō 生意商）出售某物太多或更多 shēngyì shāng) chūshòu mǒu wù tài duō huò gèng duō Пословно) продаја превише или више Poslovno) prodaja previše ili više Poslovno) prodaja previše ili više
201 the seats on the plane  were oversold the seats on the plane  were oversold 飞机上的座位超卖了 fēijī shàng de zuòwèi chāo màile седишта у авиону су била претерана sedišta u avionu su bila preterana sjedala u avionu su bila prekrivena
202 飞机上如座位超卖了 fēijī shàng rú zuòwèi chāo màile 飞机上如座位超卖了 fēijī shàng rú zuòwèi chāo màile Превелика седишта у авиону Prevelika sedišta u avionu Previsoka sjedala u avionu
203 oversensitive  oversensitive  多心 duō xīn преосјетљив preosjetljiv preosjetljiv
204 too easily upset or offended too easily upset or offended 太容易生气或得罪 tài róngyì shēngqì huò dézuì сувише лако узнемирити или увредити suviše lako uznemiriti ili uvrediti previše lako uznemiriti ili uvrijediti
205 过于敏感的；爰生气的；动不动就发脾气的 guòyú mǐngǎn de; yuán shēngqì de; dòngbùdòng jiù fā píqì de 过于敏感的；爰生气的；动不动就发脾气的 guòyú mǐngǎn de; yuán shēngqì de; dòngbùdòng jiù fā píqì de Сувише осетљив, љут, раздражљив Suviše osetljiv, ljut, razdražljiv Previše osjetljivo, ljuto, razdražljivo
206 oversexed oversexed 过度 guòdù пресексирано preseksirano opsjednutu seksom
207  having stronger sexual desire than is usual  having stronger sexual desire than is usual  比平常更强烈的性欲  bǐ píngcháng gèng qiángliè dì xìngyù  има јачу сексуалну жељу него што је то уобичајено  ima jaču seksualnu želju nego što je to uobičajeno  ima jaču seksualnu želju nego što je to uobičajeno
208 性欲过盛的  xìngyùguò shèng de  性欲过盛的 xìngyùguò shèng de Хиперсексуалан Hiperseksualan Pretjerane seksualne želje
209 over-shadow over-shadow 阴影过大 yīnyǐng guo dà овер-схадов over-shadov nad-sjena
210 阴影过大 yīnyǐng guo dà 阴影过大 yīnyǐng guo dà Превише сенке Previše senke Previše sjene
211  to make sb/sth seem less important, or successful  to make sb/sth seem less important, or successful  使某人看起来不那么重要或成功  shǐ mǒu rén kàn qǐlái bu nàme zhòngyào huò chénggōng  учинити да се сб / стх чини мање важним или успешним  učiniti da se sb / sth čini manje važnim ili uspešnim  učiniti da se sb / sth čini manje važnim ili uspješnim
212 使显得逊色；使黯然失色 shǐ xiǎndé xùnsè; shǐ ànrán shīsè 使膝逊色；使黯然失色 shǐ xī xùnsè; shǐ ànrán shīsè То ецлипсе; помрачење. To eclipse; pomračenje. Pomračiti; pomračiti.
213   使某人看起来不那么重要或成功   shǐ mǒu rén kàn qǐlái bu nàme zhòngyào huò chénggōng 使某人看起来不那么重要或成功 shǐ mǒu rén kàn qǐlái bu nàme zhòngyào huò chénggōng Нека неко изгледа мање важно или успешно Neka neko izgleda manje važno ili uspešno Neka netko izgleda manje važan ili uspješan
214 He had always been overshadowed by his elder sister He had always been overshadowed by his elder sister 他的姐姐总是给他蒙上阴影 tā de jiějiě zǒng shì gěi tā méng shàng yīnyǐng Одувек га је засјенила његова старија сестра Oduvek ga je zasjenila njegova starija sestra Oduvijek ga je zasjenila njegova starija sestra
215 他与他姐姐相比总是相形见绌 tā yǔ tā jiějiě xiāng bǐ zǒng shì xiāngxíngjiànchù 他与他姐姐评分总是相形见绌 tā yǔ tā jiějiě píngfēn zǒng shì xiāngxíngjiànchù Увек је патуљаста због сестре Uvek je patuljasta zbog sestre Uvijek je patuljak zbog sestre
216 to make an event less enjoyable than it should be to make an event less enjoyable than it should be 使活动变得不那么有趣 shǐ huódòng biàn dé bù nàme yǒuqù учинити догађај мање пријатним него што би требао бити učiniti događaj manje prijatnim nego što bi trebao biti učiniti događaj manje ugodnim nego što bi trebao biti
217 使扫兴；使蒙上阴影 shǐ sǎoxìng; shǐ méng shàng yīnyǐng 使扫兴；使蒙上阴影 shǐ sǎoxìng; shǐ méng shàng yīnyǐng Разочарање Razočaranje Dakle, razočaravajući, tako prekriveno
218 使活动变得不那么有趣 shǐ huódòng biàn dé bù nàme yǒuqù 使活动变得不那么有趣 shǐ huódòng biàn dé bù nàme yǒuqù Учините догађај мање занимљивим Učinite događaj manje zanimljivim Učinite događaj manje zanimljivim
219 synonym synonym 代名词 dàimíngcí синоним sinonim sinonim
220 cloud cloud 云 yún облак oblak oblak
221 News of the accident overshadowed the day's events News of the accident overshadowed the day's events 事故的消息使当天的事件黯然失色 shìgù de xiāoxī shǐ dàngtiān de shìjiàn ànrán shīsè Вест о несрећи засјенила је догађаје тог дана Vest o nesreći zasjenila je događaje tog dana Vijesti o nesreći zasjenile su događaje dana
222 出事故的消息给这一天的活动蒙上了阴影 chū shìgù de xiāoxī gěi zhè yītiān de huódòng méng shàngle yīn yǐng 出事故的消息给这一天的活动蒙上了阴影 chū shìgù de xiāoxī gěi zhè yītiān de huódòng méng shàngle yīn yǐng Вести о несрећи замагле су активности дана Vesti o nesreći zamagle su aktivnosti dana Vijesti o nesreći zamagle su aktivnosti dana
223 事故的消息使当天的事件黯然失色。 shìgù de xiāoxī shǐ dàngtiān de shìjiàn ànrán shīsè. 事故的消息使当天的事件黯然失色。 shìgù de xiāoxī shǐ dàngtiān de shìjiàn ànrán shīsè. Вест о несрећи засјенила је догађаје дана. Vest o nesreći zasjenila je događaje dana. Vijest o nesreći zasjenila je događaje dana.
224 to throw a shadow over sth To throw a shadow over sth 给……蒙上阴影 Gěi……méng shàng yīn yǐng бацити сјенку преко нечега baciti sjenku preko nečega baciti sjenu preko sth
225  掩盖；遮蔽  yǎngài; zhēbì  掩盖；遮蔽  yǎngài; zhēbì  Прекриј  Prekrij  Pokrijte
226 The garden is overshadowed by tall trees. The garden is overshadowed by tall trees. 花园被高大的树木遮盖了。 huāyuán bèi gāodà de shùmù zhēgàile. Врт је засјењен високим дрвећем. Vrt je zasjenjen visokim drvećem. Vrt je zasjenjen visokim drvećem.
227 花园中大树浓荫密布 Huāyuán zhōng dà shù nóng yīn mìbù 花园中大树浓荫密布 Huāyuán zhōng dà shù nóng yīn mìbù Велика стабла у башти Velika stabla u bašti Velika stabla u vrtu
228 overshoe overshoe 套鞋 tàoxié оверсхое overshoe kaljača
229  a shoe worn over another shoe, especially in wet weather or to protect a floor  a shoe worn over another shoe, especially in wet weather or to protect a floor  穿在另一只鞋上的鞋，特别是在潮湿的天气或保护地板时  chuān zài lìng yī zhǐ xié shàng de xié, tèbié shì zài cháoshī de tiānqì huò bǎohù dìbǎn shí  ципела која се носи преко друге ципеле, посебно по влажном времену или ради заштите пода  cipela koja se nosi preko druge cipele, posebno po vlažnom vremenu ili radi zaštite poda  cipela koja se nosi preko druge cipele, posebno po vlažnom vremenu ili radi zaštite poda
230 套鞋，罩鞋（在雨天时或为保护地板而穿着） tàoxié, zhào xié (zài yǔtiān shí huò wèi bǎohù dìbǎn ér chuānzhuó) 套鞋，罩鞋（在雨天时或为保护地板而穿着） tàoxié, zhào xié (zài yǔtiān shí huò wèi bǎohù dìbǎn ér chuānzhuó) Везови, тапаци (ношени на киши или за заштиту пода) Vezovi, tapaci (nošeni na kiši ili za zaštitu poda) Vezovi, nadzemne cipele (nošene na kiši ili za zaštitu poda)
231 overshoot overshoot 过冲 guò chōng оверсхоот overshoot prelijetanje
232 over-shot over-shot 过度射击 guòdù shèjí овер-схот over-shot nad-shot
233 over-shot over-shot 过度射击 guòdù shèjí овер-схот over-shot nad-shot
234  to go further than the place you intended to stop or turn   to go further than the place you intended to stop or turn   比您打算停下来或转弯的地方走得更远  bǐ nín dǎsuàn tíng xiàlái huò zhuǎnwān dì dìfāng zǒu dé gèng yuǎn  да идете даље од места где сте намеравали да се зауставите или скренете  da idete dalje od mesta gde ste nameravali da se zaustavite ili skrenete  da idete dalje od mjesta koje ste namjeravali zaustaviti ili skrenuti
235 超过，越过 (预定地 点:) chāoguò, yuèguò (yùdìng dìdiǎn:) 超过，越过（预定地点:) chāoguò, yuèguò (yùdìng dìdiǎn:) Овер, овер (предодређење :) Over, over (predodređenje :) Nad, preko (predodređenost :)
236 the aircraft overshot the runway The aircraft overshot the runway 飞机飞越跑道 Fēijī fēiyuè pǎodào авион је прегазио писту avion je pregazio pistu zrakoplov je pregazio pistu
237 飞仇冲出了跑道 fēi chóu chōng chūle pǎodào 飞仇冲出了高速公路 fēi chóu chōng chūle gāosù gōnglù Феи Киу је пробио писту Fei Kiu je probio pistu Fei Qiu je probio pistu
238 She had overshot by 20 metres She had overshot by 20 metres 她已经超了20米 tā yǐjīng chāole 20 mǐ Имала је прекорачење за 20 метара Imala je prekoračenje za 20 metara Imala je prekoračenje za 20 metara
239 她超过了 20 米 tā chāoguòle 20 mǐ 她超过了20米 tā chāoguòle 20 mǐ Преко 20 метара је Preko 20 metara je Prešla je preko 20 metara
240 她已经超了20米  tā yǐjīng chāole 20 mǐ  她已经超了20米 tā yǐjīng chāole 20 mǐ Преко 20 метара је Preko 20 metara je Prešla je preko 20 metara
241 to do more or to spend more money than you originally planned to do more or to spend more money than you originally planned 比您原先计划做更多或花费更多的钱 bǐ nín yuánxiān jìhuà zuò gèng duō huò huāfèi gèng duō de qián учинити више или потрошити више новца него што сте првобитно планирали učiniti više ili potrošiti više novca nego što ste prvobitno planirali učiniti više ili potrošiti više novca nego što ste prvobitno planirali
242 超过（原计划）；突破（预计费用） chāoguò (yuán jìhuà); túpò (yùjì fèiyòng) 超过（原计划）；突破（预计费用） chāoguò (yuán jìhuà); túpò (yùjì fèiyòng) Прекорачење (првобитни план); пробој (процењени трошак) Prekoračenje (prvobitni plan); proboj (procenjeni trošak) Prekoračenje (izvorni plan); proboj (procijenjeni trošak)
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin serbe serbe croate
  PRECEDENT NEXT all  
  over run 1424 1424 overplay