A	B
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	serbe	serbe	croate
	PRECEDENT	NEXT	all
	oven	1418	1418	outward
1	outward	Outward	向外	Xiàng wài	споља	spolja	van
2	connected with the way people or things seem to be rather than with what is actually true	connected with the way people or things seem to be rather than with what is actually true	与人或事物看起来的方式有关，而不是与实际情况有关	yǔ rén huò shìwù kàn qǐlái de fāngshì yǒuguān, ér bùshì yǔ shíjì qíngkuàng yǒuguān	повезан са начином на који изгледају људи или ствари, а не са оним што је заправо истина	povezan sa načinom na koji izgledaju ljudi ili stvari, a ne sa onim što je zapravo istina	povezan s načinom na koji se čini da su ljudi ili stvari, a ne s onim što je zapravo istina
3	表面的；外表的	biǎomiàn de; wàibiǎo de	表面的；外表的	biǎomiàn de; wàibiǎo de	Површно	Površno	Površina; izgled
4	Mark showed no outward signs of distress	Mark showed no outward signs of distress	马克没有外遇的迹象	mǎkè méiyǒu wàiyù de jīxiàng	Марк није показивао спољашње знакове невоље	Mark nije pokazivao spoljašnje znakove nevolje	Mark nije pokazivao vanjske znakove nevolje
5	马克在外表上没有现出沮丧的神色来	mǎkè zài wàibiǎo shàng méiyǒu xiàn chū jǔsàng de shénsè lái	马克在外表上没有现出挤出的神色来	mǎkè zàiwàibiǎo shàng méiyǒu xiàn chū jǐ chū de shénsè lái	Марк није изгледао фрустрирано.	Mark nije izgledao frustrirano.	Mark nije izgledao frustrirano.
6	She simply observes the outward forms of  religion	She simply observes the outward forms of  religion	她只是观察宗教的外在形式	tā zhǐshì guānchá zōngjiào de wài zài xíngshì	Она једноставно посматра спољне облике религије	Ona jednostavno posmatra spoljne oblike religije	Ona jednostavno promatra vanjske oblike religije
7	她只是表面上信教而已	tā zhǐshì biǎomiàn shàng xìnjiào éryǐ	她只是表面上信教而已	tā zhǐshì biǎomiàn shàng xìnjiào éryǐ	Само је религиозна	Samo je religiozna	Ona je samo religiozna
8	to all outward appearances ( as far as it was possible to judge from the outside) they were perfectly happy	to all outward appearances (as far as it was possible to judge from the outside) they were perfectly happy	对于所有的外表（尽可能从外部判断），他们都非常满意	duìyú suǒyǒu de wàibiǎo (jǐn kěnéng cóng wàibù pànduàn), tāmen dōu fēicháng mǎnyì	по свим спољашњим изгледима (колико је било споља споља) били су савршено срећни	po svim spoljašnjim izgledima (koliko je bilo spolja spolja) bili su savršeno srećni	prema svim vanjskim izgledima (koliko je bilo moguće suditi izvana) bili su savršeno sretni
9	从外表上看他们显得无比幸福	cóng wàibiǎo shàng kàn tāmen xiǎndé wúbǐ xìngfú	从外表上看他们偶然无比幸福	cóng wàibiǎo shàng kàn tāmen ǒurán wúbǐ xìngfú	Изгледају изузетно срећно	Izgledaju izuzetno srećno	Izgledaju izuzetno sretno
10	opposé	opposé	反对	fǎnduì	оппосе	oppose	suprotstaviti
11	inward	inward	向内的	xiàng nèi de	унутра	unutra	prema unutra
12	going away from a particular place, especially one that you are going to return to	going away from a particular place, especially one that you are going to return to	离开一个特定的地方，尤其是要返回的地方	líkāi yīgè tèdìng dì dìfāng, yóuqí shì yào fǎnhuí dì dìfāng	одлазећи са одређеног места, нарочито оног у које ћете се вратити	odlazeći sa određenog mesta, naročito onog u koje ćete se vratiti	odlazeći iz određenog mjesta, posebno onoga u koje ćete se vratiti
13	外出的；向外的	wàichū de; xiàng wài de	外出的；超出的	wàichū de; chāochū de	Одлазни	Odlazni	Odlazne; van
14	the outward voyage/journey	the outward voyage/journey	出航/旅程	chūháng/lǚchéng	спољно путовање / путовање	spoljno putovanje / putovanje	vanjsko putovanje / putovanje
15	外出航程 / 旅程	wàichū hángchéng/ lǚchéng	外出航程/旅程	wàichū hángchéng/lǚchéng	Излазно путовање	Izlazno putovanje	Izlazno putovanje
16	away from the centre or a particular point	away from the centre or a particular point	远离中心或特定点	yuǎnlí zhōngxīn huò tèdìng diǎn	далеко од центра или одређене тачке	daleko od centra ili određene tačke	udaljen od središta ili određene točke
17	朝外面的；向外的	cháo wàimiàn de; xiàng wài de	朝外面的；超出的	cháo wàimiàn de; chāochū de	Споља	Spolja	Prema van, prema vanjskoj
18	远离中心或特定点	yuǎnlí zhōngxīn huò tèdìng diǎn	远离中心或特定点	yuǎnlí zhōngxīn huò tèdìng diǎn	Далеко од центра или одређене тачке	Daleko od centra ili određene tačke	Daleko od središta ili određene točke
19	outward move­ment	outward move­ment	向外运动	xiàng wài yùndòng	кретање према споља	kretanje prema spolja	kretanje prema van
20	向外的运动	xiàng wài de yùndòng	极端的运动	jíduān dì yùndòng	Спољно кретање	Spoljno kretanje	Kretanje prema van
21	outward investment ( in other countries)	outward investment (in other countries)	对外投资（在其他国家）	duìwài tóuzī (zài qítā guójiā)	страна улагања (у другим земљама)	strana ulaganja (u drugim zemljama)	vanjska ulaganja (u drugim zemljama)
22	对外投资	duìwài tóuzī	对外投资	duìwài tóuzī	Стране инвестиције	Strane investicije	Strana ulaganja
23	Managers need to become more outward-looking (more open to new ideas)	Managers need to become more outward-looking (more open to new ideas)	经理们需要变得更具外向性（更愿意接受新想法）	jīnglǐmen xūyào biàn dé gèng jù wàixiàng xìng (gèng yuànyì jiēshòu xīn xiǎngfǎ)	Менаџери морају постати вањски (отворенији за нове идеје)	Menadžeri moraju postati vanjski (otvoreniji za nove ideje)	Menadžeri moraju postati vanjski (otvoreniji za nove ideje)
24	管理人员需要有更广阔的视野	guǎnlǐ rényuán xūyào yǒu gèng guǎngkuò de shìyě	管理人员需要有更广阔的视野	guǎnlǐ rényuán xūyào yǒu gèng guǎngkuò de shìyě	Менаџерима је потребна шира перспектива	Menadžerima je potrebna šira perspektiva	Menadžeri trebaju širu perspektivu
25	opposé	opposé	反对	fǎnduì	оппосе	oppose	suprotstaviti
26	inward	inward	向内的	xiàng nèi de	унутра	unutra	prema unutra
27	outward bound	outward bound	外向	wàixiàng	споља	spolja	prema van
28	going away from home or a particular place	going away from home or a particular place	出门在外或某个地方	chūmén zài wài huò mǒu gè dìfāng	одлазећи од куће или одређеног места	odlazeći od kuće ili određenog mesta	odlazeći od kuće ili određenog mjesta
29	离家的；外出的	lí jiā de; wàichū de	离家的；外出的	lí jiā de; wàichū de	Далеко од куће	Daleko od kuće	Daleko od kuće
30	the Outward Bound Trust	the Outward Bound Trust	外向型信托	wàixiàng xíng xìntuō	спољно везано поверење	spoljno vezano poverenje	vanjsko vezano povjerenje
31	also	also	也	yě	такође	takođe	također
32	Outward Bound	Outward Bound	外向	wàixiàng	Спољни	Spoljni	Vanjski vezan
33	an international organization that provides training in outdoor activities including sports for young people	an international organization that provides training in outdoor activities including sports for young people	一个国际组织，为年轻人提供包括体育运动在内的户外活动培训	yīgè guójì zǔzhī, wèi niánqīng rén tígōng bāokuò tǐyù yùndòng zài nèi de hùwài huódòng péixùn	међународна организација која пружа обуку за активности на отвореном, укључујући спорт за младе	međunarodna organizacija koja pruža obuku za aktivnosti na otvorenom, uključujući sport za mlade	međunarodna organizacija koja pruža obuku za aktivnosti na otvorenom, uključujući sport za mlade
34	野外拓展训练信托，外展信托（为年轻人等提供野外活动培训的国际组织）	yěwài tàzhǎn xùnliàn xìntuō, wài zhǎn xìntuō (wèi niánqīng rén děng tígōng yěwài huódòng péixùn de guójì zǔzhī)	野外拓展训练信托，外展信托（为年轻人等提供野外活动培训的国际组织）	yěwài tàzhǎn xùnliàn xìntuō, wài zhǎn xìntuō (wèi niánqīng rén děng tígōng yěwài huódòng péixùn de guójì zǔzhī)	Теренски теренски тренинг, Оутреацх Труст (међународна организација која пружа теренску обуку за младе итд.)	Terenski terenski trening, Outreach Trust (međunarodna organizacija koja pruža terensku obuku za mlade itd.)	Terenski terenski trening, Outreach Trust (međunarodna organizacija koja pruža terensku obuku za mlade itd.)
35	outwardly	outwardly	向外	xiàng wài	споља	spolja	spolja
36	on the surface; in appearance	on the surface; in appearance	在表面上;在外观上	zài biǎomiàn shàng; zài wàiguān shàng	на површини; по изгледу	na površini; po izgledu	na površini; po izgledu
37	秦面上；. 外表上	qín miàn shàng;. Wàibiǎo shàng	秦表面；。外表上	qín biǎomiàn;. Wàibiǎo shàng	На Кин површини	Na Kin površini	Na površini Qin
38	Though badly lightened  she remained outwardly composed.	Though badly lightened  she remained outwardly composed.	尽管体重减轻得很厉害，但她仍然保持外向。	jǐnguǎn tǐzhòng jiǎnqīng dé hěn lìhài, dàn tā réngrán bǎochí wàixiàng.	Иако слабо осветљена, остала је споља спојена.	Iako slabo osvetljena, ostala je spolja spojena.	Iako slabo osvijetljena, ostala je sastavljena izvana.
39	她虽然非常害怕，桓表面上依然很镇静	Tā suīrán fēicháng hàipà, huán biǎomiàn shàng yīrán hěn zhènjìng	她虽然非常害怕，桓表面上依然很镇静	Tā suīrán fēicháng hàipà, huán biǎomiàn shàng yīrán hěn zhènjìng	Иако се јако уплашила, на површини је и даље била мирна	Iako se jako uplašila, na površini je i dalje bila mirna	Iako se jako bojala, na površini je i dalje bila mirna
40	outwardly, the couple seemed perfectly happy.	outwardly, the couple seemed perfectly happy.	从表面上看，这对夫妻似乎很高兴。	cóng biǎomiàn shàng kàn, zhè duì fūqī sìhū hěn gāoxìng.	споља, пар се чинио савршено срећним.	spolja, par se činio savršeno srećnim.	izvana, par se činio savršeno sretnim.
41	表面上看，这对夫妇似乎幸福美满	Biǎomiàn shàng kàn, zhè duì fūfù sìhū xìngfú měimǎn	表面上看，这对夫妇似乎幸福美满	Biǎomiàn shàng kàn, zhè duì fūfù sìhū xìngfú měimǎn	На површини, пар се чинио срећним.	Na površini, par se činio srećnim.	Na površini, par se činio sretnim.
42	从表面上看，这对夫妻似乎很高兴	cóng biǎomiàn shàng kàn, zhè duì fūqī sìhū hěn gāoxìng	从表面上看，这对夫妻似乎很高兴	cóng biǎomiàn shàng kàn, zhè duì fūqī sìhū hěn gāoxìng	На површини, пар се чини срећним	Na površini, par se čini srećnim	Na površinu, par se čini sretnim
43	opposé	opposé	反对	fǎnduì	оппосе	oppose	suprotstaviti
44	inwardly	inwardly	向内	xiàng nèi	изнутра	iznutra	unutra
45	outwards	outwards	向外	xiàng wài	споља	spolja	van
46	also	also	也	yě	такође	takođe	također
47	outward	outward	向外	xiàng wài	споља	spolja	van
48	〜（from sth) towards the outside; away from the centre or from a particular point	〜(from sth) towards the outside; away from the centre or from a particular point	〜（从某物到外面）；远离中心或特定点	〜(cóng mǒu wù dào wàimiàn); yuǎnlí zhōngxīn huò tèdìng diǎn	~ (Од стх) према споља, далеко од центра или од одређене тачке	~ (Od sth) prema spolja, daleko od centra ili od određene tačke	~ (Od sth) prema van, daleko od središta ili od određene točke
49	向外； 朝外	xiàng wài; cháo wài	极端；朝外	jíduān; cháo wài	Споља	Spolja	Van, prema vanjskoj
50	the door opens outwards	the door opens outwards	门向外打开	mén xiàng wài dǎkāi	врата се отварају према споља	vrata se otvaraju prema spolja	vrata se otvaraju prema van
51	这个门向外开	zhège mén xiàng wài kāi	这个门多余开	zhège mén duōyú kāi	Ова врата се отварају према споља	Ova vrata se otvaraju prema spolja	Ta se vrata otvaraju prema van
52	门向外打开	mén xiàng wài dǎkāi	门外侧打开	mén wàicè dǎkāi	Врата се отварају према ван	Vrata se otvaraju prema van	Vrata se otvaraju prema van
53	Factories were spreading outwards from the old heart of the town	Factories were spreading outwards from the old heart of the town	工厂从小镇的老城区向外扩散	gōngchǎng cóng xiǎo zhèn de lǎo chéngqū xiàng wài kuòsàn	Фабрике су се шириле према старом срцу града	Fabrike su se širile prema starom srcu grada	Tvornice su se širile prema van iz starog srca grada
54	工厂从旧城中心逐渐向外扩展	gōngchǎng cóng jiù chéng zhōngxīn zhújiàn xiàng wài kuòzhǎn	工厂从旧城中心逐渐扩大	gōngchǎng cóng jiù chéng zhōngxīn zhújiàn kuòdà	Фабрика се постепено шири према старом центру града	Fabrika se postepeno širi prema starom centru grada	Tvornica se postupno širi prema van iz stare gradske jezgre
55	工厂从城镇的旧城区向外扩散	gōngchǎng cóng chéngzhèn de jiù chéngqū xiàng wài kuòsàn	工厂从城镇的旧城区扩展	gōngchǎng cóng chéngzhèn de jiù chéngqū kuòzhǎn	Фабрике су се прошириле из старе градске четврти	Fabrike su se proširile iz stare gradske četvrti	Tvornice su se širile iz stare gradske četvrti
56	opposé	opposé	反对	fǎnduì	оппосе	oppose	suprotstaviti
57	inwards	inwards	向内	xiàng nèi	унутра	unutra	iznutrice
58	outweigh	outweigh	胜过	shèngguò	надвладати	nadvladati	prevagnuti
59	胜过	shèngguò	胜过	shèngguò	Надјачај	Nadjačaj	nadmašiti
60	to be greater or more important than sth	to be greater or more important than sth	比某事更大或更重要	bǐ mǒu shì gèng dà huò gèng zhòngyào	бити већи или важнији од стх	biti veći ili važniji od sth	biti veći ili važniji od sth
61	重于；大于;趙过	zhòng yú; dàyú; zhàoguò	重于；大于;赵过	zhòng yú; dàyú; zhàoguò	Тежи од	Teži od	Teži od
62	比某事更大或更重要	bǐ mǒu shì gèng dà huò gèng zhòngyào	比某事事物黑人重要	bǐ mǒu shì shìwù hēirén zhòngyào	Веће или важније од нечега	Veće ili važnije od nečega	Veće ili važnije od nečega
63	The advantages far outweigh the disadvantages	The advantages far outweigh the disadvantages	优点远大于缺点	yōudiǎn yuǎndà yú quēdiǎn	Предности далеко превазилазе недостатке	Prednosti daleko prevazilaze nedostatke	Prednosti daleko prevazilaze nedostatke
64	利远大于弊	lì yuǎndà yú bì	利远大于弊	lì yuǎndà yú bì	Предности далеко превазилазе недостатке	Prednosti daleko prevazilaze nedostatke	Prednosti daleko prevazilaze nedostatke
65	优点远大于缺点	yōudiǎn yuǎndà yú quēdiǎn	优点远大于缺点	yōudiǎn yuǎndà yú quēdiǎn	Предности далеко превазилазе недостатке	Prednosti daleko prevazilaze nedostatke	Prednosti daleko prevazilaze nedostatke
66	outwit	outwit	智胜	zhì shèng	надмудрити	nadmudriti	nadmudriti
67	outwitt	outwitt	胜过	shèngguò	надмудрити	nadmudriti	outwitt
68	verb (-tt-)	verb (-tt-)	动词（-tt-）	dòngcí (-tt-)	глагол (-тт-)	glagol (-tt-)	glagol (-tt-)
69	to defeat sb/sth or gain an advantage over them by doing sth clever	to defeat sb/sth or gain an advantage over them by doing sth clever	通过做某事来击败某人或某人从而胜过他们	tōngguò zuò mǒu shì lái jíbài mǒu rén huò mǒu rén cóng'ér shèngguò tāmen	побиједити сб / стх или стећи предност над њима радећи стх паметно	pobijediti sb / sth ili steći prednost nad njima radeći sth pametno	pobijediti sb / sth ili steći prednost nad njima radeći sth pametno
70	(智力上） 超过，胜过	(zhìlì shàng) chāoguò, shèngguò	（智力上）超过，胜过	(zhìlì shàng) chāoguò, shèngguò	(Интелектуално) више	(Intelektualno) više	(Intelektualno) više
71	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	синоним	sinonim	sinonim
72	outsmart	outsmart	聪明	cōngmíng	надмудрити	nadmudriti	nadmudriti
73	Somehow he always manages to outwit his opponents	Somehow he always manages to outwit his opponents	他总是设法以某种方式胜过对手	tā zǒng shì shèfǎ yǐ mǒu zhǒng fāngshì shèngguò duìshǒu	Некако успева да надмаши своје противнике	Nekako uspeva da nadmaši svoje protivnike	Nekako uspije nadmudriti svoje protivnike
74	对手	duìshǒu	对手	duìshǒu	Противник	Protivnik	suparnik
75	他反正总能设法智胜过对手	tā fǎnzhèng zǒng néng shèfǎ zhì shèngguò duìshǒu	他反正总能有助于智胜过对手	tā fǎnzhèng zǒng néng yǒu zhù yú zhì shèngguò duìshǒu	Увек успе да надмаши свог противника ионако	Uvek uspe da nadmaši svog protivnika ionako	Uvijek uspije nadmudriti svog protivnika ionako
76	他总是设法以某种方式胜过对手	tā zǒng shì shèfǎ yǐ mǒu zhǒng fāngshì shèngguò duìshǒu	他总是暗示以某种方式胜过对手	tā zǒng shì ànshì yǐ mǒu zhǒng fāngshì shèngguò duìshǒu	Увек успе да на неки начин победи свог противника	Uvek uspe da na neki način pobedi svog protivnika	Uvijek uspije na neki način pobijediti protivnika
77	outwith	outwith	胜过	shèngguò	напољу	napolju	outwith
78	胜过	shèngguò	胜过	shèngguò	Надјачај	Nadjačaj	nadmašiti
79	outside of sth;	outside of sth;	某事之外	mǒu shì zhī wài	изван стх;	izvan sth;	izvan sth;
80	某事之外	mǒu shì zhī wài	某事之外	mǒu shì zhī wài	Иза нечега	Iza nečega	Iza nečega
81	not within sth	not within sth	不在……范围内	bùzài……fànwéi nèi	не у оквиру шта	ne u okviru šta	ne unutar sth
82	在…外面	zài…wàimiàn	在...外面	zài... Wàimiàn	Напољу	Napolju	S vanjske strane ...
83	不在……范围内	bùzài……fànwéi nèi	不在……范围内	bùzài……fànwéi nèi	Не улази	Ne ulazi	Ne ulazi
84	outwork	outwork	外劳	wài láo	оутворк	outvork	raditi bolje
85	(business 商）work that is done by people at home	(business shāng)work that is done by people at home	（商人）在家中完成的工作	(shāngrén) zài jiāzhōng wánchéng de gōngzuò	(посао 商) посао који обављају људи код куће	(posao shāng) posao koji obavljaju ljudi kod kuće	(posao 商) posao koji rade ljudi kod kuće
86	外包活；家庭承揽的活	wàibāo huó; jiātíng chénglǎn de huó	外包活；家庭承揽的活	wàibāo huó; jiātíng chénglǎn de huó	Оутсоурцинг посао	Outsourcing posao	Vanjski rad
87	outworker	outworker	外劳	wài láo	оутворкер	outvorker	radnik van kuće
88	outworking	outworking	外劳	wài láo	вансеријски рад	vanserijski rad	outworking
89	the activity of doing work away from the office or factory that provides the work	the activity of doing work away from the office or factory that provides the work	在提供工作的办公室或工厂之外从事工作的活动	zài tígōng gōngzuò de bàngōngshì huò gōngchǎng zhī wài cóngshì gōngzuò de huódòng	активност обављања послова изван канцеларије или фабрике која пружа посао	aktivnost obavljanja poslova izvan kancelarije ili fabrike koja pruža posao	djelatnost obavljanja posla izvan ureda ili tvornice koja obavlja posao
90	本卓位外部进行的工作	běn zhuō wèi wàibù jìnxíng de gōngzuò	本卓位外部进行的工作	běn zhuō wèi wàibù jìnxíng de gōngzuò	Спољни рад БЕНЗО-а	Spoljni rad BENZO-a	Vanjski rad tvrtke BENZO
91	outworn	outworn	过时的	guòshí de	надмашити	nadmašiti	iznošen
92	old-fashioned and no longer useful	old-fashioned and no longer useful	老式的，不再有用	lǎoshì de, bù zài yǒuyòng	старомодан и више није користан	staromodan i više nije koristan	staromodan i više nije koristan
93	过时的；陈腐的；无用的	guòshí de; chénfǔ de; wúyòng de	过时的；陈腐的；无用的	guòshí de; chénfǔ de; wúyòng de	Застарело, устајало; бескорисно	Zastarelo, ustajalo; beskorisno	Zastareo; ustajao; beskoristan
94	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	синоним	sinonim	sinonim
95	obsolete	obsolete	过时的	guòshí de	застарио	zastario	zastario
96	outworn institutions	outworn institutions	过时的机构	guòshí de jīgòu	надмашене институције	nadmašene institucije	nadmašene institucije
97	陈腐的习俗	chénfǔ de xísú	陈腐的习俗	chénfǔ de xísú	Банални обичаји	Banalni običaji	Banalni običaji
98	compare	compare	比较	bǐjiào	упоредити	uporediti	usporediti
99	worn out	worn out	累死了	lèi sǐle	истрошен	istrošen	istrošen
100	ouzo	ouzo	乌佐	wū zuǒ	оузо	ouzo	Ouzo
	a strong alcoholic drink from Greece, made from aniseed and usually drunk with water	a strong alcoholic drink from Greece, made from aniseed and usually drunk with water	希腊产的烈性酒，是用大茴香制成的，通常喝水	xīlà chǎn de lièxìng jiǔ, shì yòng dà huíxiāng zhì chéng de, tōngcháng hē shuǐ	јако алкохолно пиће из Грчке, направљено од аниса и обично пијан водом	jako alkoholno piće iz Grčke, napravljeno od anisa i obično pijan vodom	jak alkoholni napitak iz Grčke, napravljen od anisa i obično pijan vodom
102	茴香烈酒（希腊产，通常兑水饮用）	huíxiāng liè jiǔ (xīlà chǎn, tōngcháng duì shuǐ yǐnyòng)	茴香烈酒（希腊产，通常兑水加入）	huíxiāng liè jiǔ (xīlà chǎn, tōngcháng duì shuǐ jiārù)	Анис (грчки, обично се пије са водом)	Anis (grčki, obično se pije sa vodom)	Anis (grčki, obično se pije s vodom)
103	ova	ova	卵	luǎn	јајне станице	jajne stanice	jajne stanice
104	ovum	ovum	卵子	luǎnzǐ	овум	ovum	jajašce
105	oval	oval	椭圆	tuǒyuán	овални	ovalni	oval
106	椭圆	tuǒyuán	椭圆	tuǒyuán	Елипса	Elipsa	elipsa
107	shaped like an egg	shaped like an egg	形状像鸡蛋	xíngzhuàng xiàng jīdàn	у облику јајета	u obliku jajeta	u obliku jajeta
108	椭圆形的；卵形的	tuǒyuán xíng de; luǎn xíng de	椭圆形的；卵形的	tuǒyuán xíng de; luǎn xíng de	Овални;	Ovalni;	Ovalni; ovalni;
109	形状像鸡蛋	xíngzhuàng xiàng jīdàn	形状像鸡蛋	xíngzhuàng xiàng jīdàn	У облику јајета	U obliku jajeta	Oblikovano kao jaje
110	an oval face	an oval face	椭圆形的脸	tuǒyuán xíng de liǎn	овално лице	ovalno lice	ovalno lice
111	鹅蛋脸	édànliǎn	鹅蛋脸	édànliǎn	Гусје лице	Gusje lice	Gusje lice
112	an oval shape	an oval shape	椭圆形	tuǒyuán xíng	овалног облика	ovalnog oblika	ovalnog oblika
113	椭圆形；卵形	tuǒyuán xíng; luǎn xíng	椭圆形；卵形	tuǒyuán xíng; luǎn xíng	Овална	Ovalna	Eliptičan; jajoliki
114	a ground for Australian Rules football	a ground for Australian Rules football	澳大利亚足球规则的基础	àodàlìyǎ zúqiú guīzé de jīchǔ	терен за фудбал Аустралиан Рулес	teren za fudbal Australian Rules	teren za nogomet Australian Rules
115	澳大利亚式橄榄球球场	àodàlìyǎ shì gǎnlǎnqiú qiúchǎng	美国式橄榄球球场	měiguó shì gǎnlǎnqiú qiúchǎng	Аустралијско рагби поље	Australijsko ragbi polje	Australijsko ragbi polje
116	澳大利亚足球规则的基础	àodàlìyǎ zúqiú guīzé de jīchǔ	澳大利亚足球规则的基础	àodàlìyǎ zúqiú guīzé de jīchǔ	Основе правила аустралијског фудбала	Osnove pravila australijskog fudbala	Osnove australskih nogometnih pravila
117	the Oval Office	the Oval Office	椭圆形办公室	tuǒyuán xíng bàngōngshì	овални уред	ovalni ured	ovalni ured
118	the office of the US President in the White House	the office of the US President in the White House	美国总统在白宫的办公室	měiguó zǒngtǒng zài báigōng de bàngōngshì	уред америчког предсједника у Бијелој кући	ured američkog predsjednika u Bijeloj kući	ured američkog predsjednika u Bijeloj kući
119	(美茵白宫的) 椭圆形办公室，总统办公室	(měi yīn báigōng de) tuǒyuán xíng bàngōngshì, zǒngtǒng bàngōngshì	（美茵白宫的）椭圆形办公室，总统办公室	(měi yīn báigōng de) tuǒyuán xíng bàngōngshì, zǒngtǒng bàngōngshì	Овални уред (Бијеле куће), Уред предсједника	Ovalni ured (Bijele kuće), Ured predsjednika	Ovalni ured (Bijele kuće), Ured predsjednika
120	a way of referring to the US Presi­dent and the part of the government that is controlled by the President	a way of referring to the US Presi­dent and the part of the government that is controlled by the President	一种提及美国总统和总统控制的政府部门的方式	yī zhǒng tí jí měiguó zǒngtǒng hé zǒngtǒng kòngzhì de zhèngfǔ bùmén de fāngshì	начин упућивања на америчког председника и на део владе који контролише председник	način upućivanja na američkog predsednika i na deo vlade koji kontroliše predsednik	način upućivanja na američkog predsjednika i na dio vlade koji predsjednik kontrolira
121	(美国）总统及政府行政部门	(měiguó) zǒngtǒng jí zhèngfǔ xíngzhèng bùmén	（美国）总统及政府行政部门	(měiguó) zǒngtǒng jí zhèngfǔ xíngzhèng bùmén	(Амерички) председник и администрација	(Američki) predsednik i administracija	(Američki) predsjednik i uprava
122	Congress is waiting to see how the Oval Office will react	Congress is waiting to see how the Oval Office will react	国会正在等待观察椭圆形办公室将如何反应	guóhuì zhèngzài děngdài guānchá tuǒyuán xíng bàngōngshì jiàng rúhé fǎnyìng	Конгрес чека да види како ће Овална канцеларија реаговати	Kongres čeka da vidi kako će Ovalna kancelarija reagovati	Kongres čeka da vidi kako će Ovalni ured reagirati
123	国会正观望总统方面的反应	guóhuì zhèng guānwàng zǒngtǒng fāngmiàn de fǎnyìng	国会正观望总统方面的反应	guóhuì zhèng guānwàng zǒngtǒng fāngmiàn de fǎnyìng	Конгрес чека одговор председника	Kongres čeka odgovor predsednika	Kongres čeka odgovor predsjednika
124	ovary	ovary	子房	zǐ fáng	јајник	jajnik	jajnik
125	ovaries	ovaries	卵巢	luǎncháo	јајници	jajnici	jajnici
126	either of the two organs in a woman’s body that produce eggs;: a similar organ in female animals, birds and fish	either of the two organs in a woman’s body that produce eggs;: A similar organ in female animals, birds and fish	女人体内两个产卵的器官中的任何一个；雌性动物，鸟类和鱼类中类似的器官	nǚrén tǐnèi liǎng gè chǎn luǎn de qìguān zhōng de rènhé yīgè; cíxìng dòngwù, niǎo lèi hé yú lèi zhōng lèisì de qìguān	било који од два органа у женском телу који производе јаја; сличан орган код женских животиња, птица и риба	bilo koji od dva organa u ženskom telu koji proizvode jaja; sličan organ kod ženskih životinja, ptica i riba	bilo koji od dva organa u tijelu žene koji proizvode jaja; sličan organ kod ženskih životinja, ptica i riba
127	卵巢	luǎncháo	卵巢	luǎncháo	Јајник	Jajnik	jajnik
128	the part of a plant that produces seeds	the part of a plant that produces seeds	植物产生种子的部分	zhíwù chǎnshēng zhǒngzǐ de bùfèn	део биљке која производи семе	deo biljke koja proizvodi seme	dio biljke koja proizvodi sjeme
129	(植物的）子房	(zhíwù de) zǐ fáng	（植物的）子房	(zhíwù de) zǐ fáng	Јајник	Jajnik	(Biljke) jajnika
130	picture	picture	图片	túpiàn	слика	slika	slika
131	plant	plant	厂	chǎng	биљка	biljka	biljka
132	ovarian	ovarian	卵巢的	luǎncháo de	јајник	jajnik	pripadajući jajniku
133	ovarian cancer	ovarian cancer	卵巢癌	luǎncháo ái	рак јајника	rak jajnika	rak jajnika
134	ovation	ovation	鼓掌	gǔzhǎng	овације	ovacije	ovacija
135	enthusiastic clapping by an audience as a sign of their approval	enthusiastic clapping by an audience as a sign of their approval	观众的热情鼓掌表示赞同	guānzhòng de rèqíng gǔzhǎng biǎoshì zàntóng	ентузијастично пљескање публике у знак одобрења	entuzijastično pljeskanje publike u znak odobrenja	entuzijastično pljeskanje publike u znak odobrenja
136	热烈鼓掌；热烈欢迎	rèliè gǔzhǎng; rèliè huānyíng	热烈鼓掌；热烈欢迎	rèliè gǔzhǎng; rèliè huānyíng	Топло пљескајте	Toplo pljeskajte	Srdačno pljeskajte
137	to give sb a huge/rapturous/rousing ovation	to give sb a huge/rapturous/rousing ovation	给某人一个巨大/狂喜的鼓掌	gěi mǒu rén yīgè jùdà/kuángxǐ de gǔzhǎng	дати сб-у огромне / суморне / необичне овације	dati sb-u ogromne / sumorne / neobične ovacije	kako bi sb dao ogromne / zanosne / bučne ovacije
138	对某人表示万分的/狂热的/激动人心的欢迎	Duì mǒu rén biǎoshì wànfēn de/kuángrè de/jīdòng rénxīn de huānyíng	对某人表示万分的/狂热的/激动人心的欢迎	Duì mǒu rén biǎoshì wànfēn de/kuángrè de/jīdòng rénxīn de huānyíng	Позовите некога екстремно / одушевљено / узбудљиво добродошлицу	Pozovite nekoga ekstremno / oduševljeno / uzbudljivo dobrodošlicu	Nekome pružite ekstremni / entuzijastični / uzbudljiv doček
139	The soloist got a ten-minute standing ovation (in which people stand up from their seats)	The soloist got a ten-minute standing ovation (in which people stand up from their seats)	独奏者起立鼓掌十分钟（在此情况下，人们从座位上站起来）	dúzòu zhě qǐlì gǔzhǎng shí fēnzhōng (zài cǐ qíngkuàng xià, rénmen cóng zuòwèi shàng zhàn qǐlái)	Солиста је добио овације у трајању од десет минута (у којима људи устају са својих места)	Solista je dobio ovacije u trajanju od deset minuta (u kojima ljudi ustaju sa svojih mesta)	Solist je dobio desetominutne ovacije (u kojima ljudi ustaju sa svojih sjedala)
140	独奏演员受到了长达十分钟的起立鼓掌欢呼	dúzòu yǎnyuán shòudàole zhǎng dá shí fēnzhōng de qǐlì gǔzhǎng huānhū	独奏演员受到了长达十分钟的起立鼓掌欢呼	dúzòu yǎnyuán shòudàole zhǎng dá shí fēnzhōng de qǐlì gǔzhǎng huānhū	Соло глумац је аплаудирао највише десет минута	Solo glumac je aplaudirao najviše deset minuta	Solo glumac je pljeskao i do deset minuta
141	oven	oven	烤箱	kǎoxiāng	рерна	rerna	pećnica
142	the part of a cooker/stove shaped like a box with a door on the front，in which food is cooked or heated	the part of a cooker/stove shaped like a box with a door on the front,in which food is cooked or heated	炊具/炉灶的一部分，形状像盒子，前面有门，可在其中烹饪或加热食物	chuījù/lúzào de yībùfèn, xíngzhuàng xiàng hézi, qiánmiàn yǒu mén, kě zài qízhōng pēngrèn huò jiārè shíwù	део шпорета / шпорета у облику кутије са вратима на предњој страни у којој се храна куха или греје	deo šporeta / šporeta u obliku kutije sa vratima na prednjoj strani u kojoj se hrana kuha ili greje	dio štednjaka / štednjaka oblikovan kao kutija s vratima na prednjoj strani u kojoj se kuha ili grije hrana
143	烤箱；烤炉	kǎoxiāng; kǎo lú	烤箱；烤炉	kǎoxiāng; kǎo lú	Пећница	Pećnica	Peć; pećnicu
144	take the cake out of the oven	take the cake out of the oven	从烤箱中取出蛋糕	cóng kǎoxiāng zhōng qǔchū dàngāo	извадите торту из рерне	izvadite tortu iz rerne	izvadite tortu iz pećnice
145	把蛋糕从烤箱中取出来吧	bǎ dàngāo cóng kǎoxiāng zhōng qǔchūlái ba	把蛋糕从烤箱中收回来吧	bǎ dàngāo cóng kǎoxiāng zhōng shōu huílái ba	Извадите торту из рерне	Izvadite tortu iz rerne	Izvadite tortu iz pećnice
146	从烤箱中取出蛋糕，	cóng kǎoxiāng zhōng qǔ chū dàngāo,	从烤箱中取出蛋糕，	cóng kǎoxiāng zhōng qǔchū dàngāo,	Извадите торту из рерне,	Izvadite tortu iz rerne,	Izvadite tortu iz pećnice,
147	a gas/an electric oven	a gas/an electric oven	煤气/电烤箱	méiqì/diàn kǎoxiāng	гас / електрична пећница	gas / električna pećnica	plinska / električna pećnica
148	煤气/电烤箱	méiqì/diàn kǎoxiāng	煤气/电烤箱	méiqì/diàn kǎoxiāng	Плинска / електрична пећница	Plinska / električna pećnica	Plinska / električna pećnica
149	a cool/hot/moderate oven	a cool/hot/moderate oven	冷/热/中烤箱	lěng/rè/zhōng kǎoxiāng	хладна / топла / умерена рерна	hladna / topla / umerena rerna	hladna / topla / umjerena pećnica
150	低温/高温/ 中温烤箱	dīwēn/gāowēn/ zhōngwēn kǎoxiāng	低温/高温/中温烤箱	dīwēn/gāowēn/zhōngwēn kǎoxiāng	Пећница са ниском температуром / високом температуром / средњом температуром	Pećnica sa niskom temperaturom / visokom temperaturom / srednjom temperaturom	Pećnica s niskom temperaturom / visokom temperaturom / srednjom temperaturom
151	Open a window, it’s like an oven in here!	Open a window, it’s like an oven in here!	打开一个窗口，就像在这里的烤箱！	dǎkāi yīgè chuāngkǒu, jiù xiàng zài zhèlǐ de kǎoxiāng!	Отворите прозор, овде је као рерна!	Otvorite prozor, ovde je kao rerna!	Otvori prozor, ovdje je kao pećnica!
152	打开窗户。这儿热得像火炉！	Dǎkāi chuānghù. Zhè'er rè dé xiàng huǒlú!	：窗户。这儿热得像火炉！	: Chuānghù. Zhè'er rè dé xiàng huǒlú!	Отворите прозор. Вруће је као пећ!	Otvorite prozor. Vruće je kao peć!	Otvorite prozor. Ovdje je vruće poput peći!
153	picture o page R016	Picture o page R016	R016页	R016 yè	слика о страници Р016	slika o stranici R016	slika o stranici R016
154	compare	compare	比较	bǐjiào	упоредити	uporediti	usporediti
155	micro wave	micro wave	微波	wéibō	микро талас	mikro talas	mikro val
156	see	see	看到	kàn dào	види	vidi	vidjeti
157	bun	bun	包子	bāozi	лепиња	lepinja	zekan
158	oven glove	oven glove	烤箱手套	kǎoxiāng shǒutào	рукавица за рерну	rukavica za rernu	rukavica za pećnicu
159	also	also	也	yě	такође	takođe	također
160	oven mitt	oven mitt	烤箱手套	kǎoxiāng shǒutào	пећница	pećnica	pećnica
161	a glove made of thick material, used for holding hot dishes from an oven	a glove made of thick material, used for holding hot dishes from an oven	用厚材料制成的手套，用于从烤箱盛放热菜	yòng hòu cáiliào zhì chéng de shǒutào, yòng yú cóng kǎoxiāng shèng fàng rè cài	рукавица од густе грађе која се користи за држање топлих јела из рерне	rukavica od guste građe koja se koristi za držanje toplih jela iz rerne	rukavica izrađena od debelog materijala, koja se koristi za držanje vrućih jela iz pećnice
162	烤箱手套；隔热手套	kǎoxiāng shǒutào; gé rè shǒutào	烤箱手套；隔热手套	kǎoxiāng shǒutào; gé rè shǒutào	Рукавице пећнице	Rukavice pećnice	Rukavice pećnice
163	picture  page R016	picture  page R016	图片页R016	túpiàn yè R016	страна слике Р016	strana slike R016	stranica s slikama R016
164	oven proof	oven proof	防爆烘箱	fángbào hōngxiāng	отпорност на рерну	otpornost na rernu	dokaz u pećnici
165	suitable for use in a hot oven	suitable for use in a hot oven	适用于热烤箱	shìyòng yú rè kǎoxiāng	погодно за употребу у врућој рерни	pogodno za upotrebu u vrućoj rerni	pogodno za upotrebu u vrućoj pećnici
166	适于烤箱内用的；耐热的	shì yú kǎoxiāng nèi yòng de; nài rè de	适于烤箱内用的；耐热的	shì yú kǎoxiāng nèi yòng de; nài rè de	Погодно за употребу у рерни; отпорно на топлоту	Pogodno za upotrebu u rerni; otporno na toplotu	Pogodno za upotrebu u pećnici; otporno na toplinu
167	an ovenproof dish	an ovenproof dish	防烤盘	fáng kǎo pán	јело отпорно на рерну	jelo otporno na rernu	jelo otporno na pećnicu
168	耐热碟子	nài rè diézi	耐热碟子	nài rè diézi	Плоча отпорна на топлоту	Ploča otporna na toplotu	Ploča otporna na toplinu
169	oven ready	oven ready	准备好烤箱	zhǔnbèi hǎo kǎoxiāng	пећница спремна	pećnica spremna	pećnica spremna
170	of food	of food	食物	shíwù	хране	hrane	od hrane
171	食物	shíwù	食物	shíwù	Храна	Hrana	hrana
172	bought already prepared and ready for cooking	bought already prepared and ready for cooking	购买已经准备好做饭的东西	gòumǎi yǐjīng zhǔnbèi hǎo zuò fàn de dōngxī	купљено већ припремљено и спремно за кување	kupljeno već pripremljeno i spremno za kuvanje	kupljeno već pripremljeno i spremno za kuhanje
173	已调制好的；加工过的；可直接入炉的	yǐ tiáozhì hǎo de; jiāgōngguò de; kě zhíjiē rù lú de	已调制好的；加工过的；可直接入炉的	yǐ tiáozhì hǎo de; jiāgōngguò de; kě zhíjiē rù lú de	Модулисано, обрађено; директно у пећ	Modulisano, obrađeno; direktno u peć	Modulirano, obrađeno; izravno u peć
174	oven ware	oven ware	烤箱用具	kǎoxiāng yòngjù	пећница	pećnica	pećnica
175	烤箱用具	kǎoxiāng yòngjù	烤箱用具	kǎoxiāng yòngjù	Уређаји за рерну	Uređaji za rernu	Uređaji za pećnicu
176	dishes that can be used for cooking food in an oven	dishes that can be used for cooking food in an oven	可用于在烤箱中烹饪食物的菜肴	kěyòng yú zài kǎoxiāng zhōng pēngrèn shíwù de càiyáo	посуђе које се може користити за кување хране у рерни	posuđe koje se može koristiti za kuvanje hrane u rerni	posuđe koje se može koristiti za kuhanje hrane u pećnici
177	烤箱器皿；烤盘	kǎoxiāng qìmǐn; kǎo pán	烤箱器皿；烤盘	kǎoxiāng qìmǐn; kǎo pán	Овенваре	Ovenvare	Ovenware; tava
178	可用于在烤箱中烹饪食物的菜肴	kěyòng yú zài kǎoxiāng zhōng pēngrèn shíwù de càiyáo	可用于在烤箱中烹饪食物的选择性	kěyòng yú zài kǎoxiāng zhōng pēngrèn shíwù de xuǎnzé xìng	Посуђе које се могу користити за кухање хране у рерни	Posuđe koje se mogu koristiti za kuhanje hrane u rerni	Posuđe koje se mogu koristiti za kuhanje hrane u pećnici
179	over	over	过度	guòdù	преко	preko	više
180	For the special uses of over in phrasal verbs, look at the entries for the verbs. For example take sth over is in the phrasal verb section at	For the special uses of over in phrasal verbs, look at the entries for the verbs. For example take sth over is in the phrasal verb section at	对于over在短语动词中的特殊用法，请查看动词的条目。例如，thth over在短语动词部分中	duìyú over zài duǎnyǔ dòngcí zhōng de tèshū yòngfǎ, qǐng chákàn dòngcí de tiáomù. Lìrú,thth over zài duǎnyǔ dòngcí bùfèn zhōng	За посебну употребу глаголских фраза, погледајте ставке за глаголе. На пример, преузми стх је у одељку глаголских фраза на	Za posebnu upotrebu glagolskih fraza, pogledajte stavke za glagole. Na primer, preuzmi sth je u odeljku glagolskih fraza na	Za posebne namjene upotrebe u glagolskim frazalima, pogledajte stavke za glagole. Na primjer, preuzmi što je iznad, u odjeljku glagolskih fraza na
181	take over	take over	接管	jiēguǎn	преузми	preuzmi	preuzeti
182	在短语动词中的特殊用法见有关动词词条	zài duǎnyǔ dòngcí zhōng de tèshū yòngfǎ jiàn yǒuguān dòngcí cí tiáo	在开头动词中的特殊用法见有关动词词条	zài kāitóu dòngcí zhōng de tèshū yòngfǎ jiàn yǒuguān dòngcí cí tiáo	Посебну употребу глаголских фраза потражите у одјељцима с повезаним глаголима	Posebnu upotrebu glagolskih fraza potražite u odjeljcima s povezanim glagolima	O posebnoj upotrebi u frazalnim glagolima, pogledajte povezane glagolske unose
183	对于over在短语动词中的特殊用法，请查看动词的条目。 例如，thth over在短语动词部分中	duìyú over zài duǎnyǔ dòngcí zhōng de tèshū yòngfǎ, qǐng chákàn dòngcí de tiáomù. Lìrú,thth over zài duǎnyǔ dòngcí bùfèn zhōng	例如，thth在以上动词部分中的情况下，请查看动词中的特殊用法。	lìrú,thth zài yǐshàng dòngcí bùfèn zhōng de qíngkuàng xià, qǐng chákàn dòngcí zhōng de tèshū yòngfǎ.	За посебну употребу глаголских фраза, погледајте унос глагола. На пример, тхтх овер је у глаголском делу фразе	Za posebnu upotrebu glagolskih fraza, pogledajte unos glagola. Na primer, thth over je u glagolskom delu fraze	Za posebnu uporabu glasovnih glagola, provjerite unos glagola. Na primjer, thth over je u glagolskom dijelu fraze
184	接管	jiēguǎn	接管	Jiēguǎn	Преузми	Preuzmi	Preuzeti
185	如take sth over	rú take sth over	如接管	rú jiēguǎn	Престани	Prestani	Prihvati što
186	在词条take的短语动词部分	zài cí tiáo take de duǎnyǔ dòngcí bùfèn	在词条take的右边动词部分	zài cí tiáo take de yòubiān dòngcí bùfèn	Фразални глагол дио уноса таке	Frazalni glagol dio unosa take	Frazalni glagol dio unosa uzeti
187	downwards and away from a vertical position	downwards and away from a vertical position	向下并远离垂直位置	xiàng xià bìng yuǎnlí chuízhí wèizhì	надоле и даље од вертикалног положаја	nadole i dalje od vertikalnog položaja	prema dolje i od okomitog položaja
188	从直立位置向下和向外； 落下；倒下	cóng zhílì wèizhì xiàng xià hé xiàng wài; luòxià; dào xià	从直立位置向下和伸长；落下；倒下	cóng zhílì wèizhì xiàng xià héshēn cháng; luòxià; dào xià	Доле и одоздо из усправног положаја; пад; пад	Dole i odozdo iz uspravnog položaja; pad; pad	Dolje i odozdo iz uspravnog položaja, pad, pad
189	Try not to knock that vase over	Try not to knock that vase over	尽量不要把花瓶摔倒	jǐnliàng bùyào bǎ huāpíng shuāi dǎo	Покушајте да не бацате ту вазу	Pokušajte da ne bacate tu vazu	Pokušaj ne vaditi tu vazu
190	小心别把花瓶碰倒了	xiǎoxīn bié bǎ huāpíng pèng dàole	小心别把花瓶碰倒了	xiǎoxīn bié bǎ huāpíng pèng dàole	Пазите да вас васа не обори	Pazite da vas vasa ne obori	Pazite da vam vaza ne prevrne
191	the wind must have blown it over	the wind must have blown it over	风一定把它吹过来了	fēng yīdìng bǎ tā chuī guòláile	ветар га је дувао	vetar ga je duvao	mora da ga je vjetar puhao
192	准是风把它吹倒了	zhǔn shì fēng bǎ tā chuī dàole	准是风把它吹倒了	zhǔn shì fēng bǎ tā chuī dàole	Ветар га је дувао да обори	Vetar ga je duvao da obori	Vjetar ga je duvao
193	from one side to another side	from one side to another side	从一侧到另一侧	cóng yī cè dào lìng yī cè	с једне на другу страну	s jedne na drugu stranu	s jedne na drugu stranu
194	从一侧到另一侧；翻转	cóng yī cè dào lìng yī cè; fānzhuǎn	从垂直到另一侧；弯曲	cóng chuízhídào lìng yī cè; wānqū	Са стране на страну; окрените	Sa strane na stranu; okrenite	S boka na stranu;
195	She turned over onto her front	She turned over onto her front	她翻到前面	tā fān dào qiánmiàn	Преврнула се на предњи део	Prevrnula se na prednji deo	Prevrnula se na prednju stranu
196	她翻到前面	tā fān dào qiánmiàn	她翻到前面	tā fān dào qiánmiàn	Окренула се напријед	Okrenula se naprijed	Okrenula se naprijed
197	她翻过身俯卧着	tā fānguò shēn fǔwòzhe	她翻过身俯卧着	tā fānguò shēn fǔwòzhe	Преврнула се и склона	Prevrnula se i sklona	Prevrnula se i sklona
198	the car skidded off the road and rolled over and over	the car skidded off the road and rolled over and over	汽车从公路上滑下来，一遍又一遍	qìchē cóng gōnglù shàng huá xiàlái, yībiàn yòu yībiàn	ауто је склизнуо с пута и превртао се напријед и поново	auto je skliznuo s puta i prevrtao se naprijed i ponovo	auto je skliznuo s ceste i prevrtao se naprijed
199	汽车滑出路面不断翻滚	qìchē huá chū lùmiàn bùduàn fāngǔn	汽车滑出路面不断翻滚	qìchē huá chū lùmiàn bùduàn fāngǔn	Ауто је сишао с пута и наставио се котрљати	Auto je sišao s puta i nastavio se kotrljati	Automobil je skliznuo s ceste i nastavio se kotrljati
200	汽车从公路上滑下来，一遍又一遍	qìchē cóng gōnglù shàng huá xiàlái, yībiàn yòu yībiàn	汽车从公路上滑下来，一遍又一遍	qìchē cóng gōnglù shàng huá xiàlái, yībiàn yòu yībiàn	Ауто је исклизнуо са пута, изнова и изнова	Auto je iskliznuo sa puta, iznova i iznova	Automobil je skliznuo s ceste, iznova i iznova
201	across a street, an open space, etc.	across a street, an open space, etc.	穿过街道，开放空间等	chuānguò jiēdào, kāifàng kōngjiān děng	преко пута, отвореног простора итд.	preko puta, otvorenog prostora itd.	preko puta, otvorenog prostora itd.
202	穿过（街道、开阔的空间等）	Chuānguò (jiēdào, kāikuò de kōngjiān děng)	穿过（街道，开阔的空间等）	chuānguò (jiēdào, kāikuò de kōngjiān děng)	Кроз (улице, отворени простори итд.)	Kroz (ulice, otvoreni prostori itd.)	Kroz (ulice, otvoreni prostori itd.)
203	穿过街道，开放空间等	chuānguò jiēdào, kāifàng kōngjiān děng	穿越街道，开放空间等	chuānyuè jiēdào, kāifàng kōngjiān děng	Пређите улицу, отворени простор итд.	Pređite ulicu, otvoreni prostor itd.	Pređite ulicu, otvoreni prostor itd.
204	I stopped and crossed over	I stopped and crossed over	我停下来越过	wǒ tíng xiàlái yuèguò	Зауставио сам се и прешао преко	Zaustavio sam se i prešao preko	Zaustavio sam se i prešao preko
205	我先停下来，然后走到对面	wǒ xiān tíng xiàlái, ránhòu zǒu dào duìmiàn	我先停下来，然后走到对面	wǒ xiān tíng xiàlái, ránhòu zǒu dào duìmiàn	Прво сам стао, а затим наишао	Prvo sam stao, a zatim naišao	Prvo sam stao, a zatim naišao
206	我停下来越过	wǒ tíng xiàlái yuèguò	我停下来越过	wǒ tíng xiàlái yuèguò	Престао сам да прелазим	Prestao sam da prelazim	Prestala sam prijeći
207	He rowed us over to the other side of the lake	He rowed us over to the other side of the lake	他划我们到湖的另一边	tā huà wǒmen dào hú de lìng yībiān	Одвезао нас је на другу страну језера	Odvezao nas je na drugu stranu jezera	Odvezao nas je na drugu stranu jezera
208	他把我们摆渡到湖的对岸	tā bǎ wǒmen bǎidù dào hú de duì'àn	他把我们摆渡到湖的对岸	tā bǎ wǒmen bǎidù dào hú de duì'àn	Превозио нас је преко језера	Prevozio nas je preko jezera	On nas trajektom preko jezera
209	They have gone over to France	They have gone over to France	他们已经去了法国	tāmen yǐjīng qùle fàguó	Прешли су у Француску	Prešli su u Francusku	Prešli su u Francusku
210	泌	mì	榴	liú	Секретирати	Sekretirati	lučiti
211	他们渡海到法国去了	tāmen dùhǎi dào fàguó qùle	他们渡海到法国去了	tāmen dùhǎi dào fàguó qùle	Прешли су море у Француску	Prešli su more u Francusku	Prešli su more u Francusku
212	他们已经去了法国	tāmen yǐjīng qùle fàguó	他们已经去了法国	tāmen yǐjīng qùle fàguó	Отишли ​​су у Француску	Otišli ​​su u Francusku	Otišli su u Francusku
213	this is my aunt who’s over from Canada.	this is my aunt who’s over from Canada.	这是我的加拿大姨妈。	zhè shì wǒ de jiānádà yímā.	ово је моја тетка која је завршила из Канаде.	ovo je moja tetka koja je završila iz Kanade.	ovo je moja tetka koja je završila iz Kanade.
214	这是我姑姑，她是从加拿大过来的	Zhè shì wǒ gūgū, tā shì cóng jiānádà guòlái de	这是我姑姑，她是从加拿大过来的	Zhè shì wǒ gūgū, tā shì cóng jiānádà guòlái de	Ово је моја тетка, она је дошла из Канаде.	Ovo je moja tetka, ona je došla iz Kanade.	Ovo je moja tetka, ona je došla iz Kanade.
215	这是我的加拿大姨妈	zhè shì wǒ de jiānádà yímā	这是我的加拿大姨妈	zhè shì wǒ de jiānádà yímā	Ово је моја канадска тетка	Ovo je moja kanadska tetka	Ovo je moja kanadska tetka
216	I went over ( across the room) and asked her name	I went over (across the room) and asked her name	我走过去（穿过房间）问她的名字	wǒ zǒu guòqù (chuānguò fángjiān) wèn tā de míngzì	Пришао сам (преко собе) и питао је како се зове	Prišao sam (preko sobe) i pitao je kako se zove	Prešao sam (preko sobe) i pitao je kako se zove
217	我走过去问她叫什么名字	wǒ zǒu guòqù wèn tā jiào shénme míngzì	我走过去问她叫什么名字	wǒ zǒu guòqù wèn tā jiào shénme míngzì	Пришао сам јој и питао њено име	Prišao sam joj i pitao njeno ime	Prišao sam i pitao je kako se zove
218	let’s ask some  friends over ( to our home).	let’s ask some  friends over (to our home).	让我们问一些朋友（到我们家）。	ràng wǒmen wèn yīxiē péngyǒu (dào wǒmen jiā).	нека пита неке пријатеље (до наше куће).	neka pita neke prijatelje (do naše kuće).	neka pita neke prijatelje (do naše kuće)
219	咱们邀请几个朋友来家里吧	Zánmen yāoqǐng jǐ gè péngyǒu lái jiālǐ ba	咱们邀请几个朋友来家里吧	Zánmen yāoqǐng jǐ gè péngyǒu lái jiālǐ ba	Позовимо неке пријатеље кући	Pozovimo neke prijatelje kući	Pozovimo neke prijatelje kući
220	Put it down over there	Put it down over there	放在那边	fàng zài nà biān	Спусти то доле	Spusti to dole	Spusti ga tamo
221	把车西放到那边去	bǎ chē xī fàng dào nà biān qù	把车西放到那边去	bǎ chē xī fàng dào nà biān qù	Ставите ауто западно	Stavite auto zapadno	Stavite auto zapadno
222	so as to cover sb/sth completely	so as to cover sb/sth completely	以便完全覆盖某人	yǐbiàn wánquán fùgài mǒu rén	тако да потпуно покрива сб / стх	tako da potpuno pokriva sb / sth	kako bi u potpunosti pokrili sb / sth
223	完全覆盖（某人或某物）	wánquán fùgài (mǒu rén huò mǒu wù)	完全覆盖（某人或某物）	wánquán fùgài (mǒu rén huò mǒu wù)	Комплетна покривеност (неко или нешто)	Kompletna pokrivenost (neko ili nešto)	Potpuna pokrivenost (nekoga ili nešto)
224	以便完全覆盖某人	yǐbiàn wánquán fùgài mǒu rén	煞完全覆盖某人	shā wánquán fùgài mǒu rén	Да у потпуности покријем некога	Da u potpunosti pokrijem nekoga	Da u potpunosti nekoga pokrijete
225	The lake was frozen over	The lake was frozen over	湖结冰了	hú jié bīngle	Језеро је замрзнуто	Jezero je zamrznuto	Jezero je zamrznuto
226	湖面完全封冻了	húmiàn wánquán fēngdòngle	湖面完全封冻了	húmiàn wánquán fēngdòngle	Језеро је потпуно смрзнуто	Jezero je potpuno smrznuto	Jezero je potpuno smrznuto
227	Cover her over with a blanquet	Cover her over with a blanquet	用毯子盖住她	yòng tǎnzi gài zhù tā	Покријте је деком	Pokrijte je dekom	Pokrijte je dekom
228	给她盖条毯宁	gěi tā gài tiáo tǎn níng	给她盖条毯宁	gěi tā gài tiáo tǎn níng	Прекривај је	Prekrivaj je	Prekrijte je
229	用毯子盖住她	yòng tǎnzi gài zhù tā	用毯子盖住她	yòng tǎnzi gài zhù tā	Покријте је покривачем	Pokrijte je pokrivačem	Pokrijte je dekom
230	above; more	above; more	以上;更多	yǐshàng; gèng duō	горе; више	gore; više	gore; više
231	以上；大于；多于	yǐshàng; dàyú; duō yú	以上；大于；多于	yǐshàng; dàyú; duō yú	Изнад, већи од, више од	Iznad, veći od, više od	Iznad, veći od, više od
232	children of 14 and over 14	children of 14 and over 14	14岁和14岁以上的孩子	14 suì hé 14 suì yǐshàng de háizi	деца од 14 и више од 14 година	deca od 14 i više od 14 godina	djeca od 14 i više od 14 godina
233	岁及14岁以上的儿童	suì jí 14 suì yǐshàng de értóng	岁及14岁以上的儿童	suì jí 14 suì yǐshàng de értóng	Деца старија од 14 година	Deca starija od 14 godina	Djeca starija od 14 godina
234	You get an A grade for scores of 75 and over	You get an A grade for scores of 75 and over	您的成绩达到75分及以上	nín de chéngjī dádào 75 fēn jí yǐshàng	Добијате оцену А за оцене од 75 и више	Dobijate ocenu A za ocene od 75 i više	Dobivate ocjenu A za ocjene 75 i više
235	75分及75 以上的分数就是优	75 fēn jí 75 yǐshàng de fēnshù jiùshì yōu	75分及75以上的分数就是优	75 fēn jí 75 yǐshàng de fēnshù jiùshì yōu	Резултат од 75 или више је одличан	Rezultat od 75 ili više je odličan	Ocjena 75 ili više je izvrsna
236	remaining; not used or needed	remaining; not used or needed	剩下的不使用或不需要	shèng xià de bù shǐyòng huò bù xūyào	преостало; није коришћено или потребно	preostalo; nije korišćeno ili potrebno	preostalo; ne koristi se ili nije potrebno
237	剩余的；未用的；示需要奐的	shèngyú de; wèi yòng de; shì xūyào huàn de	剩余的；未用的；示需要奂的	shèngyú de; wèi yòng de; shì xūyào huàn de	Остатак; некоришћен;	Ostatak; nekorišćen;	Ostaje, neiskorišteno;
238	剩下的 不使用或	shèng xià de bù shǐyòng huò	剩下的不使用或	shèng xià de bù shǐyòng huò	Остало се не користи или	Ostalo se ne koristi ili	Ostalo se ne koristi ili
239	if  there’s any food over, put ft in the fridge	if  there’s any food over, put ft in the fridge	如果有饭吃了，放在冰箱里	rúguǒ yǒu fàn chīle, fàng zài bīngxiāng lǐ	ако има хране, ставите је у фрижидер	ako ima hrane, stavite je u frižider	Ako ima hrane, stavite je u frižider
240	要是有剩下的饭菜，就放到冰箱里	yàoshi yǒu shèng xià de fàncài, jiù fàng dào bīngxiāng lǐ	要是有剩下的饭菜，就放到冰箱里	yàoshi yǒu shèng xià de fàncài, jiù fàng dào bīngxiāng lǐ	Ако има остатака јела, ставите их у фрижидер	Ako ima ostataka jela, stavite ih u frižider	Ako ima ostataka jela, stavite ih u hladnjak
241	again	again	再次	zàicì	опет	opet	opet
242	再, 又	zài, yòu	再，又	zài, yòu	Опет	Opet	Opet, i
243	再次, 再度, 又, 再, 新近	zàicì, zàidù, yòu, zài, xīnjìn	再次，再次度，再次，再次，新近	zàicì, zàicì dù, zàicì, zàicì, xīnjìn	Поново, опет, недавно	Ponovo, opet, nedavno	Opet, opet, nedavno
244	He repeated it several times over until he could remember it	He repeated it several times over until he could remember it	他重复了几次，直到他记起它	tā chóngfùle jǐ cì, zhídào tā jì qǐ tā	Понављао је то неколико пута док се није могао сетити	Ponavljao je to nekoliko puta dok se nije mogao setiti	Ponavljao je to nekoliko puta dok se nije mogao sjetiti
245	他重复了几遍直到能记住为止	tā chóngfùle jǐ biàn zhídào néng jì zhù wéizhǐ	他重复了几遍直到能记住为止	tā chóngfùle jǐ biàn zhí dào néng jì zhù wéizhǐ	Понављао је неколико пута док се није могао сјетити	Ponavljao je nekoliko puta dok se nije mogao sjetiti	Ponavljao je nekoliko puta dok se nije mogao sjetiti
246	it's all wrong,you'll have to do it over	it's all wrong,you'll have to do it over	都错了，你必须做一遍	dōu cuòle, nǐ bìxū zuò yībiàn	све је погрешно, мораћете то да урадите преко	sve je pogrešno, moraćete to da uradite preko	to je sve pogrešno, morat ćete to učiniti preko
247	完全雀错了。你得重做一遍	wánquán què cuòle. Nǐ dé chóng zuò yībiàn	完全雀错了。你得重做一遍	wánquán què cuòle. Nǐ dé chóng zuò yībiàn	Потпуно погрешно. Морате поново да је поновите	Potpuno pogrešno. Morate ponovo da je ponovite	Potpuno pogrešno. Morate je ponovo izraditi
248	都错了，你必须做一遍	dōu cuòle, nǐ bìxū zuò yībiàn	都错了，你必须做一遍	dōu cuòle, nǐ bìxū zuò yībiàn	У реду, морате то поново учинити	U redu, morate to ponovo učiniti	U redu, morate to učiniti ponovo
249	ended	ended	结束了	jiéshùle	завршио	završio	završio
250	结束	jiéshù	结束	jiéshù	Крај	Kraj	kraj
251	by the time we arrived the meeting was over	by the time we arrived the meeting was over	等到我们到会议结束时	děngdào wǒmen dào huìyì jiéshù shí	док смо стигли састанак је био готов	dok smo stigli sastanak je bio gotov	dok smo stigli sastanak je bio gotov
252	我们到达时，会议已经结束了	wǒmen dàodá shí, huìyì yǐjīng jiéshùle	我们到达时，会议已经结束了	wǒmen dàodá shí, huìyì yǐjīng jiéshùle	Када смо стигли, састанак је био готов.	Kada smo stigli, sastanak je bio gotov.	Kad smo stigli, sastanak je bio gotov.
253	等到我们到会议结束时	děngdào wǒmen dào huìyì jiéshù shí	等到我们到会议结束时	děngdào wǒmen dào huìyì jiéshù shí	Сачекајте док не дођемо до краја састанка	Sačekajte dok ne dođemo do kraja sastanka	Pričekajte dok ne dođemo do kraja sastanka
254	Thank goodness that’s over!	Thank goodness that’s over!	谢天谢地！	xiètiānxièdì!	Хвала богу да је готово!	Hvala bogu da je gotovo!	Hvala bogu da je gotovo!
255	谢天谢地，事情总算过去了!	Xiètiānxièdì, shìqíng zǒngsuàn guòqùle!	谢天谢地，事情总算过去了！	Xiètiānxièdì, shìqíng zǒngsuàn guòqùle!	Хвала богу, ствари су напокон готове!	Hvala bogu, stvari su napokon gotove!	Hvala bogu, stvari su napokon gotove!
256	谢天谢地！	Xiètiānxièdì!	谢天谢地！	Xiètiānxièdì!	Хвала богу!	Hvala bogu!	Hvala bogu!
257	I was glad when it was over and done with	I was glad when it was over and done with	结束并完成后，我感到很高兴	Jiéshù bìng wánchéng hòu, wǒ gǎndào hěn gāoxìng	Било ми је драго кад је готово и завршено	Bilo mi je drago kad je gotovo i završeno	Bilo mi je drago kad je bilo gotovo i s
258	事情终告了结，我很高兴	shìqíng zhōng gào liǎojié, wǒ hěn gāoxìng	事情终告了结，我很高兴	shìqíng zhōng gào liǎojié, wǒ hěn gāoxìng	Драго ми је да је готово.	Drago mi je da je gotovo.	Drago mi je da je gotovo.
259	used to talk about sb/sth changing position	used to talk about sb/sth changing position	用来谈论某人/某物的变化位置	yòng lái tánlùn mǒu rén/mǒu wù de biànhuà wèizhì	користи се за разговор о сб / стх промени положаја	koristi se za razgovor o sb / sth promeni položaja	koristi se za razgovor o sb / sth promjeni položaja
260	(表示位置变换）改变，掉换	(biǎoshì wèizhì biànhuàn) gǎibiàn, diàohuàn	（表示位置变换）改变，掉换	(biǎoshì wèizhì biànhuàn) gǎibiàn, diàohuàn	(Указивање на промену положаја) промена, промена	(Ukazivanje na promenu položaja) promena, promena	(Ukazivanje na promjenu položaja) promjena, promjena
261	用来谈论某人/某物的变化位置	yòng lái tánlùn mǒu rén/mǒu wù de biànhuà wèizhì	建立了某人/某物的变化位置	jiànlìle mǒu rén/mǒu wù de biànhuà wèizhì	Користи се за разговор о промени положаја некога / нечега	Koristi se za razgovor o promeni položaja nekoga / nečega	Koristi se za razgovor o promjeni položaja nekoga / nečega
262	He’s gone dyer to the enemy ( joined them).	He’s gone dyer to the enemy (joined them).	他向敌人染色了（加入了他们）。	tā xiàng dírén rǎnsèle (jiārùle tāmen).	Отишао је непријатељу (придружио им се).	Otišao je neprijatelju (pridružio im se).	Otišao je neprijatelju (pridružio im se).
263	他已变节投敌	Tā yǐ biànjié tóudí	他已变节投敌	Tā yǐ biànjié tóudí	Претворио се у непријатеља	Pretvorio se u neprijatelja	Pretvorio se u neprijatelja
264	Please change the wheels over ( for example, put the front wheels at the back)	Please change the wheels over (for example, put the front wheels at the back)	请更换轮子（例如，将前轮放在后面）	qǐng gēnghuàn lúnzi (lìrú, jiāng qián lún fàng zài hòumiàn)	Промените точкове (на пример, ставите предње точкове позади)	Promenite točkove (na primer, stavite prednje točkove pozadi)	Promijenite kotače (na primjer, stavite prednje kotače straga)
265	请把轮子调个个儿	qǐng bǎ lúnzi diào gè gè'er	请把车轮调个个儿	qǐng bǎ chēlún diào gè gè'er	Окрените точкове	Okrenite točkove	Okrenite kotače
266	请更换轮子（例如，将前轮放在后面）	qǐng gēnghuàn lúnzi (lìrú, jiāng qián lún fàng zài hòumiàn)	请更换轮子（例如，将前轮放在后面）	qǐng gēnghuàn lúnzi (lìrú, jiāng qián lún fàng zài hòumiàn)	Промените точкове (на пример, ставите предње точкове иза)	Promenite točkove (na primer, stavite prednje točkove iza)	Promijenite kotače (na primjer, stavite prednje kotače iza)
267	Hand over the money!	Hand over the money!	交钱！	jiāo qián!	Предај новац!	Predaj novac!	Predaj novac!
268	把钱交出籴！	Bǎ qián jiāo chū dí!	把钱交出籴！	Bǎ qián jiāo chū dí!	Предај новац!	Predaj novac!	Predaj novac!
269	used when communicating by radio	Used when communicating by radio	通过无线电通信时使用	Tōngguò wúxiàndiàn tōngxìn shí shǐyòng	користи се за комуникацију путем радија	koristi se za komunikaciju putem radija	koristi se pri komunikaciji putem radija
270	(用于无线通话）完毕	(yòng yú wúxiàn tōnghuà) wánbì	（用于无线通话）完毕	(yòng yú wúxiàn tōnghuà) wánbì	(За бежичне позиве) обављено	(Za bežične pozive) obavljeno	(Za bežične pozive) obavljeno
271	Message received. Over ( it is your turn to speak)	Message received. Over (it is your turn to speak)	收到消息。结束（轮到您讲话了）	shōu dào xiāoxī. Jiéshù (lún dào nín jiǎnghuàle)	Порука је примљена. Готово (ред је да говорите)	Poruka je primljena. Gotovo (red je da govorite)	Poruka je primljena. Gotovo (red je da govorite)
272	消息收到了。完毕	xiāoxī shōu dàole. Wánbì	消息收到了。完毕	xiāoxī shōu dàole. Wánbì	Порука је примљена. Заврши	Poruka je primljena. Završi	Poruka je primljena. potpun
273	Message understood. Over and out	Message understood. Over and out	讯息已理解。完了，走吧	xùnxí yǐ lǐjiě. Wánliǎo, zǒu ba	Порука схваћена. Преко и изван	Poruka shvaćena. Preko i izvan	Poruka shvaćena. Ponovno i izvan
274	消息懂了。通话完毕	xiāoxī dǒngle. Tōnghuà wánbì	消息懂了。	xiāoxī dǒngle.	Порука је разумета. Позив је завршен	Poruka je razumeta. Poziv je završen	Poruka se razumije. Poziv je završen
275	讯息已理解。 完了，走吧	xùnxí yǐ lǐjiě. Wánliǎo, zǒu ba	消息已理解。完了，走吧	Xiāoxī yǐ lǐjiě. Wánliǎo, zǒu ba	Порука је разумета. Готово, идемо	Poruka je razumeta. Gotovo, idemo	Poruka se razumije. Gotovo, idemo
276	(all) over again a second time from the beginning	(all) over again a second time from the beginning	（全部）从头开始第二次	(quánbù) cóngtóu kāishǐ dì èr cì	(све) изнова други пут од почетка	(sve) iznova drugi put od početka	(sve) iznova drugi put od početka
277	再；重新	zài; chóngxīn		zài; chóngxīn	Опет	Opet	A onda, opet
				Afficher moins	Pozovite nekoga ekstremno / oduševljeno / uzbudljivo dobrodoš	Afficher moins