A	B			I	J
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	grec	grec
	PRECEDENT	NEXT	all
	oven	1418	1418	outward
1	outward	Outward	向外	Xiàng wài	προς τα έξω	pros ta éxo
2	connected with the way people or things seem to be rather than with what is actually true	connected with the way people or things seem to be rather than with what is actually true	与人或事物看起来的方式有关，而不是与实际情况有关	yǔ rén huò shìwù kàn qǐlái de fāngshì yǒuguān, ér bùshì yǔ shíjì qíngkuàng yǒuguān	που σχετίζονται με τον τρόπο που οι άνθρωποι ή τα πράγματα φαίνεται να είναι παρά με αυτό που είναι πραγματικά αλήθεια	pou schetízontai me ton trópo pou oi ánthropoi í ta prágmata faínetai na eínai pará me aftó pou eínai pragmatiká alítheia
3	表面的；外表的	biǎomiàn de; wàibiǎo de	表面的；外表的	biǎomiàn de; wàibiǎo de	Επιφανειακή	Epifaneiakí
4	Mark showed no outward signs of distress	Mark showed no outward signs of distress	马克没有外遇的迹象	mǎkè méiyǒu wàiyù de jīxiàng	Ο Μάρκος δεν έδειξε εξωτερικές ενδείξεις κινδύνου	O Márkos den édeixe exoterikés endeíxeis kindýnou
5	马克在外表上没有现出沮丧的神色来	mǎkè zài wàibiǎo shàng méiyǒu xiàn chū jǔsàng de shénsè lái	马克在外表上没有现出挤出的神色来	mǎkè zàiwàibiǎo shàng méiyǒu xiàn chū jǐ chū de shénsè lái	Ο Μάρκος δεν φαινόταν απογοητευμένος στην εμφάνιση.	O Márkos den fainótan apogoitevménos stin emfánisi.
6	She simply observes the outward forms of  religion	She simply observes the outward forms of  religion	她只是观察宗教的外在形式	tā zhǐshì guānchá zōngjiào de wài zài xíngshì	Παρατηρεί απλώς τις εξωτερικές μορφές θρησκείας	Paratireí aplós tis exoterikés morfés thriskeías
7	她只是表面上信教而已	tā zhǐshì biǎomiàn shàng xìnjiào éryǐ	她只是表面上信教而已	tā zhǐshì biǎomiàn shàng xìnjiào éryǐ	Είναι απλώς θρησκευτική	Eínai aplós thriskeftikí
8	to all outward appearances ( as far as it was possible to judge from the outside) they were perfectly happy	to all outward appearances (as far as it was possible to judge from the outside) they were perfectly happy	对于所有的外表（尽可能从外部判断），他们都非常满意	duìyú suǒyǒu de wàibiǎo (jǐn kěnéng cóng wàibù pànduàn), tāmen dōu fēicháng mǎnyì	σε όλες τις εξωτερικές εμφανίσεις (όσο ήταν δυνατόν να κρίνουμε από έξω) ήταν απόλυτα ευτυχείς	se óles tis exoterikés emfaníseis (óso ítan dynatón na krínoume apó éxo) ítan apólyta eftycheís
9	从外表上看他们显得无比幸福	cóng wàibiǎo shàng kàn tāmen xiǎndé wúbǐ xìngfú	从外表上看他们偶然无比幸福	cóng wàibiǎo shàng kàn tāmen ǒurán wúbǐ xìngfú	Φαίνονται εξαιρετικά χαρούμενοι στην εμφάνιση	Faínontai exairetiká charoúmenoi stin emfánisi
10	opposé	opposé	反对	fǎnduì	αντίθεση	antíthesi
11	inward	inward	向内的	xiàng nèi de	προς τα μέσα	pros ta mésa
12	going away from a particular place, especially one that you are going to return to	going away from a particular place, especially one that you are going to return to	离开一个特定的地方，尤其是要返回的地方	líkāi yīgè tèdìng dì dìfāng, yóuqí shì yào fǎnhuí dì dìfāng	πηγαίνοντας μακριά από ένα συγκεκριμένο μέρος, ειδικά εκείνο στο οποίο θα επιστρέψετε	pigaínontas makriá apó éna synkekriméno méros, eidiká ekeíno sto opoío tha epistrépsete
13	外出的；向外的	wàichū de; xiàng wài de	外出的；超出的	wàichū de; chāochū de	Έξοδος	Éxodos
14	the outward voyage/journey	the outward voyage/journey	出航/旅程	chūháng/lǚchéng	το εξωτερικό ταξίδι / ταξίδι	to exoterikó taxídi / taxídi
15	外出航程 / 旅程	wàichū hángchéng/ lǚchéng	外出航程/旅程	wàichū hángchéng/lǚchéng	Εξερχόμενο ταξίδι	Exerchómeno taxídi
16	away from the centre or a particular point	away from the centre or a particular point	远离中心或特定点	yuǎnlí zhōngxīn huò tèdìng diǎn	μακριά από το κέντρο ή ένα συγκεκριμένο σημείο	makriá apó to kéntro í éna synkekriméno simeío
17	朝外面的；向外的	cháo wàimiàn de; xiàng wài de	朝外面的；超出的	cháo wàimiàn de; chāochū de	Εξωτερικά	Exoteriká
18	远离中心或特定点	yuǎnlí zhōngxīn huò tèdìng diǎn	远离中心或特定点	yuǎnlí zhōngxīn huò tèdìng diǎn	Μακριά από το κέντρο ή συγκεκριμένο σημείο	Makriá apó to kéntro í synkekriméno simeío
19	outward move­ment	outward move­ment	向外运动	xiàng wài yùndòng	εξωτερική κίνηση	exoterikí kínisi
20	向外的运动	xiàng wài de yùndòng	极端的运动	jíduān dì yùndòng	Εξωτερική κίνηση	Exoterikí kínisi
21	outward investment ( in other countries)	outward investment (in other countries)	对外投资（在其他国家）	duìwài tóuzī (zài qítā guójiā)	εξωτερικές επενδύσεις (σε άλλες χώρες)	exoterikés ependýseis (se álles chóres)
22	对外投资	duìwài tóuzī	对外投资	duìwài tóuzī	Ξένες επενδύσεις	Xénes ependýseis
23	Managers need to become more outward-looking (more open to new ideas)	Managers need to become more outward-looking (more open to new ideas)	经理们需要变得更具外向性（更愿意接受新想法）	jīnglǐmen xūyào biàn dé gèng jù wàixiàng xìng (gèng yuànyì jiēshòu xīn xiǎngfǎ)	Οι διαχειριστές πρέπει να γίνουν πιο εξωτερικοί (πιο ανοικτοί σε νέες ιδέες)	Oi diacheiristés prépei na gínoun pio exoterikoí (pio anoiktoí se nées idées)
24	管理人员需要有更广阔的视野	guǎnlǐ rényuán xūyào yǒu gèng guǎngkuò de shìyě	管理人员需要有更广阔的视野	guǎnlǐ rényuán xūyào yǒu gèng guǎngkuò de shìyě	Οι διαχειριστές χρειάζονται μια ευρύτερη προοπτική	Oi diacheiristés chreiázontai mia evrýteri prooptikí
25	opposé	opposé	反对	fǎnduì	αντίθεση	antíthesi
26	inward	inward	向内的	xiàng nèi de	προς τα μέσα	pros ta mésa
27	outward bound	outward bound	外向	wàixiàng	προς τα έξω	pros ta éxo
28	going away from home or a particular place	going away from home or a particular place	出门在外或某个地方	chūmén zài wài huò mǒu gè dìfāng	πηγαίνοντας μακριά από το σπίτι ή ένα συγκεκριμένο μέρος	pigaínontas makriá apó to spíti í éna synkekriméno méros
29	离家的；外出的	lí jiā de; wàichū de	离家的；外出的	lí jiā de; wàichū de	Μακριά από το σπίτι	Makriá apó to spíti
30	the Outward Bound Trust	the Outward Bound Trust	外向型信托	wàixiàng xíng xìntuō	το Outward Bound Trust	to Outward Bound Trust
31	also	also	也	yě	επίσης	epísis
32	Outward Bound	Outward Bound	外向	wàixiàng	Εξωτερικά δεσμευμένο	Exoteriká desmevméno
33	an international organization that provides training in outdoor activities including sports for young people	an international organization that provides training in outdoor activities including sports for young people	一个国际组织，为年轻人提供包括体育运动在内的户外活动培训	yīgè guójì zǔzhī, wèi niánqīng rén tígōng bāokuò tǐyù yùndòng zài nèi de hùwài huódòng péixùn	ένας διεθνής οργανισμός που παρέχει εκπαίδευση σε υπαίθριες δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων των αθλημάτων για νέους	énas diethnís organismós pou paréchei ekpaídefsi se ypaíthries drastiriótites, symperilamvanoménon ton athlimáton gia néous
34	野外拓展训练信托，外展信托（为年轻人等提供野外活动培训的国际组织）	yěwài tàzhǎn xùnliàn xìntuō, wài zhǎn xìntuō (wèi niánqīng rén děng tígōng yěwài huódòng péixùn de guójì zǔzhī)	野外拓展训练信托，外展信托（为年轻人等提供野外活动培训的国际组织）	yěwài tàzhǎn xùnliàn xìntuō, wài zhǎn xìntuō (wèi niánqīng rén děng tígōng yěwài huódòng péixùn de guójì zǔzhī)	Field Trust Training Trust, Outreach Trust (διεθνής οργανισμός που παρέχει κατάρτιση στον τομέα των νέων για νέους κ.λπ.)	Field Trust Training Trust, Outreach Trust (diethnís organismós pou paréchei katártisi ston toméa ton néon gia néous k.lp.)
35	outwardly	outwardly	向外	xiàng wài	προς τα έξω	pros ta éxo
36	on the surface; in appearance	on the surface; in appearance	在表面上;在外观上	zài biǎomiàn shàng; zài wàiguān shàng	στην επιφάνεια · στην εμφάνιση	stin epifáneia : stin emfánisi
37	秦面上；. 外表上	qín miàn shàng;. Wàibiǎo shàng	秦表面；。外表上	qín biǎomiàn;. Wàibiǎo shàng	Στην επιφάνεια Qin	Stin epifáneia Qin
38	Though badly lightened  she remained outwardly composed.	Though badly lightened  she remained outwardly composed.	尽管体重减轻得很厉害，但她仍然保持外向。	jǐnguǎn tǐzhòng jiǎnqīng dé hěn lìhài, dàn tā réngrán bǎochí wàixiàng.	Αν και έσβησε άσχημα, παρέμεινε εξωτερικά συνθέτης.	An kai ésvise áschima, parémeine exoteriká synthétis.
39	她虽然非常害怕，桓表面上依然很镇静	Tā suīrán fēicháng hàipà, huán biǎomiàn shàng yīrán hěn zhènjìng	她虽然非常害怕，桓表面上依然很镇静	Tā suīrán fēicháng hàipà, huán biǎomiàn shàng yīrán hěn zhènjìng	Αν και ήταν πολύ φοβισμένη, ήταν ακόμα ήρεμη στην επιφάνεια	An kai ítan polý fovisméni, ítan akóma íremi stin epifáneia
40	outwardly, the couple seemed perfectly happy.	outwardly, the couple seemed perfectly happy.	从表面上看，这对夫妻似乎很高兴。	cóng biǎomiàn shàng kàn, zhè duì fūqī sìhū hěn gāoxìng.	προς τα έξω, το ζευγάρι φάνηκε απόλυτα ευτυχισμένο.	pros ta éxo, to zevgári fánike apólyta eftychisméno.
41	表面上看，这对夫妇似乎幸福美满	Biǎomiàn shàng kàn, zhè duì fūfù sìhū xìngfú měimǎn	表面上看，这对夫妇似乎幸福美满	Biǎomiàn shàng kàn, zhè duì fūfù sìhū xìngfú měimǎn	Στην επιφάνεια, το ζευγάρι φαινόταν ευτυχισμένο.	Stin epifáneia, to zevgári fainótan eftychisméno.
42	从表面上看，这对夫妻似乎很高兴	cóng biǎomiàn shàng kàn, zhè duì fūqī sìhū hěn gāoxìng	从表面上看，这对夫妻似乎很高兴	cóng biǎomiàn shàng kàn, zhè duì fūqī sìhū hěn gāoxìng	Στην επιφάνεια, το ζευγάρι φαίνεται ευτυχισμένο	Stin epifáneia, to zevgári faínetai eftychisméno
43	opposé	opposé	反对	fǎnduì	αντίθεση	antíthesi
44	inwardly	inwardly	向内	xiàng nèi	προς τα μέσα	pros ta mésa
45	outwards	outwards	向外	xiàng wài	προς τα έξω	pros ta éxo
46	also	also	也	yě	επίσης	epísis
47	outward	outward	向外	xiàng wài	προς τα έξω	pros ta éxo
48	〜（from sth) towards the outside; away from the centre or from a particular point	〜(from sth) towards the outside; away from the centre or from a particular point	〜（从某物到外面）；远离中心或特定点	〜(cóng mǒu wù dào wàimiàn); yuǎnlí zhōngxīn huò tèdìng diǎn	~ (Από sth) προς τα έξω, μακριά από το κέντρο ή από ένα συγκεκριμένο σημείο	~ (Apó sth) pros ta éxo, makriá apó to kéntro í apó éna synkekriméno simeío
49	向外； 朝外	xiàng wài; cháo wài	极端；朝外	jíduān; cháo wài	Εξωτερικά	Exoteriká
50	the door opens outwards	the door opens outwards	门向外打开	mén xiàng wài dǎkāi	η πόρτα ανοίγει προς τα έξω	i pórta anoígei pros ta éxo
51	这个门向外开	zhège mén xiàng wài kāi	这个门多余开	zhège mén duōyú kāi	Αυτή η πόρτα ανοίγει προς τα έξω	Aftí i pórta anoígei pros ta éxo
52	门向外打开	mén xiàng wài dǎkāi	门外侧打开	mén wàicè dǎkāi	Η πόρτα ανοίγει προς τα έξω	I pórta anoígei pros ta éxo
53	Factories were spreading outwards from the old heart of the town	Factories were spreading outwards from the old heart of the town	工厂从小镇的老城区向外扩散	gōngchǎng cóng xiǎo zhèn de lǎo chéngqū xiàng wài kuòsàn	Τα εργοστάσια εξαπλώνονταν προς τα έξω από την παλιά καρδιά της πόλης	Ta ergostásia exaplónontan pros ta éxo apó tin paliá kardiá tis pólis
54	工厂从旧城中心逐渐向外扩展	gōngchǎng cóng jiù chéng zhōngxīn zhújiàn xiàng wài kuòzhǎn	工厂从旧城中心逐渐扩大	gōngchǎng cóng jiù chéng zhōngxīn zhújiàn kuòdà	Το εργοστάσιο αναπτύσσεται σταδιακά προς τα έξω από το παλιό κέντρο της πόλης	To ergostásio anaptýssetai stadiaká pros ta éxo apó to palió kéntro tis pólis
55	工厂从城镇的旧城区向外扩散	gōngchǎng cóng chéngzhèn de jiù chéngqū xiàng wài kuòsàn	工厂从城镇的旧城区扩展	gōngchǎng cóng chéngzhèn de jiù chéngqū kuòzhǎn	Τα εργοστάσια απλώνονται έξω από την παλιά συνοικία της πόλης	Ta ergostásia aplónontai éxo apó tin paliá synoikía tis pólis
56	opposé	opposé	反对	fǎnduì	αντίθεση	antíthesi
57	inwards	inwards	向内	xiàng nèi	προς τα μέσα	pros ta mésa
58	outweigh	outweigh	胜过	shèngguò	υπερβαίνουν	ypervaínoun
59	胜过	shèngguò	胜过	shèngguò	Εξαρτάται	Exartátai
60	to be greater or more important than sth	to be greater or more important than sth	比某事更大或更重要	bǐ mǒu shì gèng dà huò gèng zhòngyào	να είναι μεγαλύτερη ή πιο σημαντική από το sth	na eínai megalýteri í pio simantikí apó to sth
61	重于；大于;趙过	zhòng yú; dàyú; zhàoguò	重于；大于;赵过	zhòng yú; dàyú; zhàoguò	Βαρύτερο από	Varýtero apó
62	比某事更大或更重要	bǐ mǒu shì gèng dà huò gèng zhòngyào	比某事事物黑人重要	bǐ mǒu shì shìwù hēirén zhòngyào	Μεγαλύτερο ή πιο σημαντικό από κάτι	Megalýtero í pio simantikó apó káti
63	The advantages far outweigh the disadvantages	The advantages far outweigh the disadvantages	优点远大于缺点	yōudiǎn yuǎndà yú quēdiǎn	Τα πλεονεκτήματα υπερβαίνουν κατά πολύ τα μειονεκτήματα	Ta pleonektímata ypervaínoun katá polý ta meionektímata
64	利远大于弊	lì yuǎndà yú bì	利远大于弊	lì yuǎndà yú bì	Τα πλεονεκτήματα υπερβαίνουν κατά πολύ τα μειονεκτήματα	Ta pleonektímata ypervaínoun katá polý ta meionektímata
65	优点远大于缺点	yōudiǎn yuǎndà yú quēdiǎn	优点远大于缺点	yōudiǎn yuǎndà yú quēdiǎn	Τα πλεονεκτήματα υπερβαίνουν κατά πολύ τα μειονεκτήματα	Ta pleonektímata ypervaínoun katá polý ta meionektímata
66	outwit	outwit	智胜	zhì shèng	ξεπεράστε	xeperáste
67	outwitt	outwitt	胜过	shèngguò	outwitt	outwitt
68	verb (-tt-)	verb (-tt-)	动词（-tt-）	dòngcí (-tt-)	ρήμα (-tt-)	ríma (-tt-)
69	to defeat sb/sth or gain an advantage over them by doing sth clever	to defeat sb/sth or gain an advantage over them by doing sth clever	通过做某事来击败某人或某人从而胜过他们	tōngguò zuò mǒu shì lái jíbài mǒu rén huò mǒu rén cóng'ér shèngguò tāmen	να νικήσει sb / sth ή να κερδίσει ένα πλεονέκτημα σε σχέση με τους κάνοντας sth έξυπνο	na nikísei sb / sth í na kerdísei éna pleonéktima se schési me tous kánontas sth éxypno
70	(智力上） 超过，胜过	(zhìlì shàng) chāoguò, shèngguò	（智力上）超过，胜过	(zhìlì shàng) chāoguò, shèngguò	(Intellectual) πάνω	(Intellectual) páno
71	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	συνώνυμο	synónymo
72	outsmart	outsmart	聪明	cōngmíng	ξεγελώ	xegeló
73	Somehow he always manages to outwit his opponents	Somehow he always manages to outwit his opponents	他总是设法以某种方式胜过对手	tā zǒng shì shèfǎ yǐ mǒu zhǒng fāngshì shèngguò duìshǒu	Κάπως καταφέρνει να ξεπεράσει τους αντιπάλους του	Kápos kataférnei na xeperásei tous antipálous tou
74	对手	duìshǒu	对手	duìshǒu	Αντίπαλος	Antípalos
75	他反正总能设法智胜过对手	tā fǎnzhèng zǒng néng shèfǎ zhì shèngguò duìshǒu	他反正总能有助于智胜过对手	tā fǎnzhèng zǒng néng yǒu zhù yú zhì shèngguò duìshǒu	Καταφέρνει πάντα να ξεπεράσει τον αντίπαλό του ούτως ή άλλως	Kataférnei pánta na xeperásei ton antípaló tou oútos í állos
76	他总是设法以某种方式胜过对手	tā zǒng shì shèfǎ yǐ mǒu zhǒng fāngshì shèngguò duìshǒu	他总是暗示以某种方式胜过对手	tā zǒng shì ànshì yǐ mǒu zhǒng fāngshì shèngguò duìshǒu	Καταφέρνει πάντα να νικήσει τον αντίπαλό του με κάποιο τρόπο	Kataférnei pánta na nikísei ton antípaló tou me kápoio trópo
77	outwith	outwith	胜过	shèngguò	εκτός	ektós
78	胜过	shèngguò	胜过	shèngguò	Εξαρτάται	Exartátai
79	outside of sth;	outside of sth;	某事之外	mǒu shì zhī wài	εκτός του sth?	ektós tou sth?
80	某事之外	mǒu shì zhī wài	某事之外	mǒu shì zhī wài	Πέρα από κάτι	Péra apó káti
81	not within sth	not within sth	不在……范围内	bùzài……fànwéi nèi	όχι μέσα στο sth	óchi mésa sto sth
82	在…外面	zài…wàimiàn	在...外面	zài... Wàimiàn	Έξω	Éxo
83	不在……范围内	bùzài……fànwéi nèi	不在……范围内	bùzài……fànwéi nèi	Δεν είναι μέσα	Den eínai mésa
84	outwork	outwork	外劳	wài láo	έξω	éxo
85	(business 商）work that is done by people at home	(business shāng)work that is done by people at home	（商人）在家中完成的工作	(shāngrén) zài jiāzhōng wánchéng de gōngzuò	(business 商) εργασία που γίνεται από τους ανθρώπους στο σπίτι	(business shāng) ergasía pou gínetai apó tous anthrópous sto spíti
86	外包活；家庭承揽的活	wàibāo huó; jiātíng chénglǎn de huó	外包活；家庭承揽的活	wàibāo huó; jiātíng chénglǎn de huó	Εξωτερική εργασία	Exoterikí ergasía
87	outworker	outworker	外劳	wài láo	εξωτερικό συνεργάτη	exoterikó synergáti
88	outworking	outworking	外劳	wài láo	outworking	outworking
89	the activity of doing work away from the office or factory that provides the work	the activity of doing work away from the office or factory that provides the work	在提供工作的办公室或工厂之外从事工作的活动	zài tígōng gōngzuò de bàngōngshì huò gōngchǎng zhī wài cóngshì gōngzuò de huódòng	τη δραστηριότητα της εργασίας μακριά από το γραφείο ή το εργοστάσιο που παρέχει την εργασία	ti drastiriótita tis ergasías makriá apó to grafeío í to ergostásio pou paréchei tin ergasía
90	本卓位外部进行的工作	běn zhuō wèi wàibù jìnxíng de gōngzuò	本卓位外部进行的工作	běn zhuō wèi wàibù jìnxíng de gōngzuò	Το εξωτερικό έργο του BENZO	To exoterikó érgo tou BENZO
91	outworn	outworn	过时的	guòshí de	ξεπερασμένη	xeperasméni
92	old-fashioned and no longer useful	old-fashioned and no longer useful	老式的，不再有用	lǎoshì de, bù zài yǒuyòng	παλιομοδίτικη και δεν είναι πλέον χρήσιμη	paliomodítiki kai den eínai pléon chrísimi
93	过时的；陈腐的；无用的	guòshí de; chénfǔ de; wúyòng de	过时的；陈腐的；无用的	guòshí de; chénfǔ de; wúyòng de	Ξεπερασμένη, παλιά, άχρηστη	Xeperasméni, paliá, áchristi
94	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	συνώνυμο	synónymo
95	obsolete	obsolete	过时的	guòshí de	παρωχημένη	parochiméni
96	outworn institutions	outworn institutions	过时的机构	guòshí de jīgòu	ξεπερασμένα ιδρύματα	xeperasména idrýmata
97	陈腐的习俗	chénfǔ de xísú	陈腐的习俗	chénfǔ de xísú	Τελωνεία των μπανανών	Teloneía ton bananón
98	compare	compare	比较	bǐjiào	σύγκριση	sýnkrisi
99	worn out	worn out	累死了	lèi sǐle	φθαρμένο	ftharméno
100	ouzo	ouzo	乌佐	wū zuǒ	ούζο	oúzo
	a strong alcoholic drink from Greece, made from aniseed and usually drunk with water	a strong alcoholic drink from Greece, made from aniseed and usually drunk with water	希腊产的烈性酒，是用大茴香制成的，通常喝水	xīlà chǎn de lièxìng jiǔ, shì yòng dà huíxiāng zhì chéng de, tōngcháng hē shuǐ	ένα ισχυρό αλκοολούχο ποτό από την Ελλάδα, φτιαγμένο από γλυκάνισο και συνήθως μεθυσμένο με νερό	éna ischyró alkooloúcho potó apó tin Elláda, ftiagméno apó glykániso kai syníthos methysméno me neró
102	茴香烈酒（希腊产，通常兑水饮用）	huíxiāng liè jiǔ (xīlà chǎn, tōngcháng duì shuǐ yǐnyòng)	茴香烈酒（希腊产，通常兑水加入）	huíxiāng liè jiǔ (xīlà chǎn, tōngcháng duì shuǐ jiārù)	Anise (ελληνικά, συνήθως ποτό με νερό)	Anise (elliniká, syníthos potó me neró)
103	ova	ova	卵	luǎn	ωαρίων	oaríon
104	ovum	ovum	卵子	luǎnzǐ	ωάριο	oário
105	oval	oval	椭圆	tuǒyuán	οβάλ	ovál
106	椭圆	tuǒyuán	椭圆	tuǒyuán	Έλλειψη	Élleipsi
107	shaped like an egg	shaped like an egg	形状像鸡蛋	xíngzhuàng xiàng jīdàn	σε σχήμα αυγού	se schíma avgoú
108	椭圆形的；卵形的	tuǒyuán xíng de; luǎn xíng de	椭圆形的；卵形的	tuǒyuán xíng de; luǎn xíng de	Οβάλ, ωοειδές	Ovál, ooeidés
109	形状像鸡蛋	xíngzhuàng xiàng jīdàn	形状像鸡蛋	xíngzhuàng xiàng jīdàn	Σχηματίζεται σαν ένα αυγό	Schimatízetai san éna avgó
110	an oval face	an oval face	椭圆形的脸	tuǒyuán xíng de liǎn	ένα ωοειδές πρόσωπο	éna ooeidés prósopo
111	鹅蛋脸	édànliǎn	鹅蛋脸	édànliǎn	Πρόσωπο αυγού χήνας	Prósopo avgoú chínas
112	an oval shape	an oval shape	椭圆形	tuǒyuán xíng	ένα ωοειδές σχήμα	éna ooeidés schíma
113	椭圆形；卵形	tuǒyuán xíng; luǎn xíng	椭圆形；卵形	tuǒyuán xíng; luǎn xíng	Οβάλ	Ovál
114	a ground for Australian Rules football	a ground for Australian Rules football	澳大利亚足球规则的基础	àodàlìyǎ zúqiú guīzé de jīchǔ	ένα έδαφος για το ποδόσφαιρο των αυστραλιανών κανόνων	éna édafos gia to podósfairo ton afstralianón kanónon
115	澳大利亚式橄榄球球场	àodàlìyǎ shì gǎnlǎnqiú qiúchǎng	美国式橄榄球球场	měiguó shì gǎnlǎnqiú qiúchǎng	Αυστραλιανό πεδίο ράγκμπι	Afstralianó pedío ránkmpi
116	澳大利亚足球规则的基础	àodàlìyǎ zúqiú guīzé de jīchǔ	澳大利亚足球规则的基础	àodàlìyǎ zúqiú guīzé de jīchǔ	Βάση αυστραλιανών κανόνων ποδοσφαίρου	Vási afstralianón kanónon podosfaírou
117	the Oval Office	the Oval Office	椭圆形办公室	tuǒyuán xíng bàngōngshì	το Οβάλ Γραφείο	to Ovál Grafeío
118	the office of the US President in the White House	the office of the US President in the White House	美国总统在白宫的办公室	měiguó zǒngtǒng zài báigōng de bàngōngshì	το γραφείο του προέδρου των ΗΠΑ στον Λευκό Οίκο	to grafeío tou proédrou ton IPA ston Lefkó Oíko
119	(美茵白宫的) 椭圆形办公室，总统办公室	(měi yīn báigōng de) tuǒyuán xíng bàngōngshì, zǒngtǒng bàngōngshì	（美茵白宫的）椭圆形办公室，总统办公室	(měi yīn báigōng de) tuǒyuán xíng bàngōngshì, zǒngtǒng bàngōngshì	Γραφείο Οβάλ (Κύριος Λευκός Οίκος), Γραφείο Προέδρου	Grafeío Ovál (Kýrios Lefkós Oíkos), Grafeío Proédrou
120	a way of referring to the US Presi­dent and the part of the government that is controlled by the President	a way of referring to the US Presi­dent and the part of the government that is controlled by the President	一种提及美国总统和总统控制的政府部门的方式	yī zhǒng tí jí měiguó zǒngtǒng hé zǒngtǒng kòngzhì de zhèngfǔ bùmén de fāngshì	έναν τρόπο αναφοράς στον Πρόεδρο των ΗΠΑ και στο τμήμα της κυβέρνησης που ελέγχεται από τον Πρόεδρο	énan trópo anaforás ston Próedro ton IPA kai sto tmíma tis kyvérnisis pou elénchetai apó ton Próedro
121	(美国）总统及政府行政部门	(měiguó) zǒngtǒng jí zhèngfǔ xíngzhèng bùmén	（美国）总统及政府行政部门	(měiguó) zǒngtǒng jí zhèngfǔ xíngzhèng bùmén	(ΗΠΑ) Πρόεδρος και Διοίκηση	(IPA) Próedros kai Dioíkisi
122	Congress is waiting to see how the Oval Office will react	Congress is waiting to see how the Oval Office will react	国会正在等待观察椭圆形办公室将如何反应	guóhuì zhèngzài děngdài guānchá tuǒyuán xíng bàngōngshì jiàng rúhé fǎnyìng	Το Κογκρέσο περιμένει να δούμε πώς θα αντιδράσει η Οβάλ Υπηρεσία	To Konkréso periménei na doúme pós tha antidrásei i Ovál Ypiresía
123	国会正观望总统方面的反应	guóhuì zhèng guānwàng zǒngtǒng fāngmiàn de fǎnyìng	国会正观望总统方面的反应	guóhuì zhèng guānwàng zǒngtǒng fāngmiàn de fǎnyìng	Το Κογκρέσο περιμένει την απάντηση του προέδρου	To Konkréso periménei tin apántisi tou proédrou
124	ovary	ovary	子房	zǐ fáng	ωοθηκών	oothikón
125	ovaries	ovaries	卵巢	luǎncháo	ωοθήκες	oothíkes
126	either of the two organs in a woman’s body that produce eggs;: a similar organ in female animals, birds and fish	either of the two organs in a woman’s body that produce eggs;: A similar organ in female animals, birds and fish	女人体内两个产卵的器官中的任何一个；雌性动物，鸟类和鱼类中类似的器官	nǚrén tǐnèi liǎng gè chǎn luǎn de qìguān zhōng de rènhé yīgè; cíxìng dòngwù, niǎo lèi hé yú lèi zhōng lèisì de qìguān	ένα από τα δύο όργανα σε ένα σώμα της γυναίκας που παράγει αυγά: ένα παρόμοιο όργανο σε θηλυκά ζώα, πτηνά και ψάρια	éna apó ta dýo órgana se éna sóma tis gynaíkas pou parágei avgá: éna parómoio órgano se thilyká zóa, ptiná kai psária
127	卵巢	luǎncháo	卵巢	luǎncháo	Ωοθηκών	Oothikón
128	the part of a plant that produces seeds	the part of a plant that produces seeds	植物产生种子的部分	zhíwù chǎnshēng zhǒngzǐ de bùfèn	το μέρος ενός φυτού που παράγει σπόρους	to méros enós fytoú pou parágei spórous
129	(植物的）子房	(zhíwù de) zǐ fáng	（植物的）子房	(zhíwù de) zǐ fáng	Ωοθηκών	Oothikón
130	picture	picture	图片	túpiàn	εικόνα	eikóna
131	plant	plant	厂	chǎng	φυτών	fytón
132	ovarian	ovarian	卵巢的	luǎncháo de	ωοθηκών	oothikón
133	ovarian cancer	ovarian cancer	卵巢癌	luǎncháo ái	καρκίνο των ωοθηκών	karkíno ton oothikón
134	ovation	ovation	鼓掌	gǔzhǎng	ωαρίων	oaríon
135	enthusiastic clapping by an audience as a sign of their approval	enthusiastic clapping by an audience as a sign of their approval	观众的热情鼓掌表示赞同	guānzhòng de rèqíng gǔzhǎng biǎoshì zàntóng	ενθουσιώδεις χειροκροτήματα από ένα ακροατήριο ως ένδειξη της έγκρισής τους	enthousiódeis cheirokrotímata apó éna akroatírio os éndeixi tis énkrisís tous
136	热烈鼓掌；热烈欢迎	rèliè gǔzhǎng; rèliè huānyíng	热烈鼓掌；热烈欢迎	rèliè gǔzhǎng; rèliè huānyíng	Επικροτήσου θερμά	Epikrotísou thermá
137	to give sb a huge/rapturous/rousing ovation	to give sb a huge/rapturous/rousing ovation	给某人一个巨大/狂喜的鼓掌	gěi mǒu rén yīgè jùdà/kuángxǐ de gǔzhǎng	για να δώσουμε σε μια τεράστια / ριψοκίνδυνη / αγωνιώδη ωρίμανση	gia na dósoume se mia terástia / ripsokíndyni / agoniódi orímansi
138	对某人表示万分的/狂热的/激动人心的欢迎	Duì mǒu rén biǎoshì wànfēn de/kuángrè de/jīdòng rénxīn de huānyíng	对某人表示万分的/狂热的/激动人心的欢迎	Duì mǒu rén biǎoshì wànfēn de/kuángrè de/jīdòng rénxīn de huānyíng	Δώστε σε κάποιον μια εξαιρετική / ενθουσιώδη / συναρπαστική υποδοχή	Dóste se kápoion mia exairetikí / enthousiódi / synarpastikí ypodochí
139	The soloist got a ten-minute standing ovation (in which people stand up from their seats)	The soloist got a ten-minute standing ovation (in which people stand up from their seats)	独奏者起立鼓掌十分钟（在此情况下，人们从座位上站起来）	dúzòu zhě qǐlì gǔzhǎng shí fēnzhōng (zài cǐ qíngkuàng xià, rénmen cóng zuòwèi shàng zhàn qǐlái)	Ο σολίστας πήρε μια δέκα λεπτά όρθια ώθηση (στην οποία οι άνθρωποι στέκονται από τα καθίσματα τους)	O solístas píre mia déka leptá órthia óthisi (stin opoía oi ánthropoi stékontai apó ta kathísmata tous)
140	独奏演员受到了长达十分钟的起立鼓掌欢呼	dúzòu yǎnyuán shòudàole zhǎng dá shí fēnzhōng de qǐlì gǔzhǎng huānhū	独奏演员受到了长达十分钟的起立鼓掌欢呼	dúzòu yǎnyuán shòudàole zhǎng dá shí fēnzhōng de qǐlì gǔzhǎng huānhū	Ο σολίστας ηθοποιός χειροκροτήθηκε για δέκα λεπτά	O solístas ithopoiós cheirokrotíthike gia déka leptá
141	oven	oven	烤箱	kǎoxiāng	φούρνο	foúrno
142	the part of a cooker/stove shaped like a box with a door on the front，in which food is cooked or heated	the part of a cooker/stove shaped like a box with a door on the front,in which food is cooked or heated	炊具/炉灶的一部分，形状像盒子，前面有门，可在其中烹饪或加热食物	chuījù/lúzào de yībùfèn, xíngzhuàng xiàng hézi, qiánmiàn yǒu mén, kě zài qízhōng pēngrèn huò jiārè shíwù	το μέρος της κουζίνας / σόμπα σε σχήμα κουτιού με μια πόρτα στο μπροστινό μέρος, στην οποία τα τρόφιμα μαγειρεύονται ή θερμαίνονται	to méros tis kouzínas / sómpa se schíma koutioú me mia pórta sto brostinó méros, stin opoía ta trófima mageirévontai í thermaínontai
143	烤箱；烤炉	kǎoxiāng; kǎo lú	烤箱；烤炉	kǎoxiāng; kǎo lú	Φούρνος	Foúrnos
144	take the cake out of the oven	take the cake out of the oven	从烤箱中取出蛋糕	cóng kǎoxiāng zhōng qǔchū dàngāo	βγάλτε το κέικ από το φούρνο	vgálte to kéik apó to foúrno
145	把蛋糕从烤箱中取出来吧	bǎ dàngāo cóng kǎoxiāng zhōng qǔchūlái ba	把蛋糕从烤箱中收回来吧	bǎ dàngāo cóng kǎoxiāng zhōng shōu huílái ba	Πάρτε το κέικ από το φούρνο	Párte to kéik apó to foúrno
146	从烤箱中取出蛋糕，	cóng kǎoxiāng zhōng qǔ chū dàngāo,	从烤箱中取出蛋糕，	cóng kǎoxiāng zhōng qǔchū dàngāo,	Αφαιρέστε το κέικ από το φούρνο,	Afairéste to kéik apó to foúrno,
147	a gas/an electric oven	a gas/an electric oven	煤气/电烤箱	méiqì/diàn kǎoxiāng	ένα αέριο / ένα ηλεκτρικό φούρνο	éna aério / éna ilektrikó foúrno
148	煤气/电烤箱	méiqì/diàn kǎoxiāng	煤气/电烤箱	méiqì/diàn kǎoxiāng	Φούρνος αερίου / ηλεκτρικό	Foúrnos aeríou / ilektrikó
149	a cool/hot/moderate oven	a cool/hot/moderate oven	冷/热/中烤箱	lěng/rè/zhōng kǎoxiāng	ένα δροσερό / ζεστό / μέτριο φούρνο	éna droseró / zestó / métrio foúrno
150	低温/高温/ 中温烤箱	dīwēn/gāowēn/ zhōngwēn kǎoxiāng	低温/高温/中温烤箱	dīwēn/gāowēn/zhōngwēn kǎoxiāng	Φούρνος χαμηλής θερμοκρασίας / υψηλής θερμοκρασίας / μέσης θερμοκρασίας	Foúrnos chamilís thermokrasías / ypsilís thermokrasías / mésis thermokrasías
151	Open a window, it’s like an oven in here!	Open a window, it’s like an oven in here!	打开一个窗口，就像在这里的烤箱！	dǎkāi yīgè chuāngkǒu, jiù xiàng zài zhèlǐ de kǎoxiāng!	Ανοίξτε ένα παράθυρο, είναι σαν ένα φούρνο εδώ!	Anoíxte éna paráthyro, eínai san éna foúrno edó!
152	打开窗户。这儿热得像火炉！	Dǎkāi chuānghù. Zhè'er rè dé xiàng huǒlú!	：窗户。这儿热得像火炉！	: Chuānghù. Zhè'er rè dé xiàng huǒlú!	Ανοίξτε το παράθυρο. Είναι ζεστό όπως μια σόμπα εδώ!	Anoíxte to paráthyro. Eínai zestó ópos mia sómpa edó!
153	picture o page R016	Picture o page R016	R016页	R016 yè	εικόνα o σελίδα R016	eikóna o selída R016
154	compare	compare	比较	bǐjiào	σύγκριση	sýnkrisi
155	micro wave	micro wave	微波	wéibō	μικροκύματα	mikrokýmata
156	see	see	看到	kàn dào	βλέπετε	vlépete
157	bun	bun	包子	bāozi	κούπα	koúpa
158	oven glove	oven glove	烤箱手套	kǎoxiāng shǒutào	γάντι φούρνου	gánti foúrnou
159	also	also	也	yě	επίσης	epísis
160	oven mitt	oven mitt	烤箱手套	kǎoxiāng shǒutào	φούρνο μαρσπιέ	foúrno marspié
161	a glove made of thick material, used for holding hot dishes from an oven	a glove made of thick material, used for holding hot dishes from an oven	用厚材料制成的手套，用于从烤箱盛放热菜	yòng hòu cáiliào zhì chéng de shǒutào, yòng yú cóng kǎoxiāng shèng fàng rè cài	ένα γάντι από παχύ υλικό, το οποίο χρησιμοποιείται για τη διατήρηση ζεστών πιάτων από ένα φούρνο	éna gánti apó pachý ylikó, to opoío chrisimopoieítai gia ti diatírisi zestón piáton apó éna foúrno
162	烤箱手套；隔热手套	kǎoxiāng shǒutào; gé rè shǒutào	烤箱手套；隔热手套	kǎoxiāng shǒutào; gé rè shǒutào	Γάντια φούρνου	Gántia foúrnou
163	picture  page R016	picture  page R016	图片页R016	túpiàn yè R016	σελίδα εικόνας R016	selída eikónas R016
164	oven proof	oven proof	防爆烘箱	fángbào hōngxiāng	φούρνο	foúrno
165	suitable for use in a hot oven	suitable for use in a hot oven	适用于热烤箱	shìyòng yú rè kǎoxiāng	κατάλληλο για χρήση σε ζεστό φούρνο	katállilo gia chrísi se zestó foúrno
166	适于烤箱内用的；耐热的	shì yú kǎoxiāng nèi yòng de; nài rè de	适于烤箱内用的；耐热的	shì yú kǎoxiāng nèi yòng de; nài rè de	Κατάλληλο για χρήση σε φούρνο ανθεκτικό στη θερμότητα	Katállilo gia chrísi se foúrno anthektikó sti thermótita
167	an ovenproof dish	an ovenproof dish	防烤盘	fáng kǎo pán	ένα πυρίμαχο πιάτο	éna pyrímacho piáto
168	耐热碟子	nài rè diézi	耐热碟子	nài rè diézi	Πλάκα ανθεκτική στη θερμότητα	Pláka anthektikí sti thermótita
169	oven ready	oven ready	准备好烤箱	zhǔnbèi hǎo kǎoxiāng	φούρνο έτοιμος	foúrno étoimos
170	of food	of food	食物	shíwù	των τροφίμων	ton trofímon
171	食物	shíwù	食物	shíwù	Φαγητό	Fagitó
172	bought already prepared and ready for cooking	bought already prepared and ready for cooking	购买已经准备好做饭的东西	gòumǎi yǐjīng zhǔnbèi hǎo zuò fàn de dōngxī	αγοράσαμε ήδη έτοιμη και έτοιμη για το μαγείρεμα	agorásame ídi étoimi kai étoimi gia to mageírema
173	已调制好的；加工过的；可直接入炉的	yǐ tiáozhì hǎo de; jiāgōngguò de; kě zhíjiē rù lú de	已调制好的；加工过的；可直接入炉的	yǐ tiáozhì hǎo de; jiāgōngguò de; kě zhíjiē rù lú de	Ρυθμίζεται, επεξεργάζεται, κατευθείαν στον κλίβανο	Rythmízetai, epexergázetai, kateftheían ston klívano
174	oven ware	oven ware	烤箱用具	kǎoxiāng yòngjù	φούρνου	foúrnou
175	烤箱用具	kǎoxiāng yòngjù	烤箱用具	kǎoxiāng yòngjù	Φούρνοι μικροκυμάτων	Foúrnoi mikrokymáton
176	dishes that can be used for cooking food in an oven	dishes that can be used for cooking food in an oven	可用于在烤箱中烹饪食物的菜肴	kěyòng yú zài kǎoxiāng zhōng pēngrèn shíwù de càiyáo	πιάτα που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για το μαγείρεμα των τροφίμων σε ένα φούρνο	piáta pou boroún na chrisimopoiithoún gia to mageírema ton trofímon se éna foúrno
177	烤箱器皿；烤盘	kǎoxiāng qìmǐn; kǎo pán	烤箱器皿；烤盘	kǎoxiāng qìmǐn; kǎo pán	Ψυγείο	Psygeío
178	可用于在烤箱中烹饪食物的菜肴	kěyòng yú zài kǎoxiāng zhōng pēngrèn shíwù de càiyáo	可用于在烤箱中烹饪食物的选择性	kěyòng yú zài kǎoxiāng zhōng pēngrèn shíwù de xuǎnzé xìng	Πιάτα που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να μαγειρεύουν τα τρόφιμα στο φούρνο	Piáta pou boroún na chrisimopoiithoún gia na mageirévoun ta trófima sto foúrno
179	over	over	过度	guòdù	πάνω	páno
180	For the special uses of over in phrasal verbs, look at the entries for the verbs. For example take sth over is in the phrasal verb section at	For the special uses of over in phrasal verbs, look at the entries for the verbs. For example take sth over is in the phrasal verb section at	对于over在短语动词中的特殊用法，请查看动词的条目。例如，thth over在短语动词部分中	duìyú over zài duǎnyǔ dòngcí zhōng de tèshū yòngfǎ, qǐng chákàn dòngcí de tiáomù. Lìrú,thth over zài duǎnyǔ dòngcí bùfèn zhōng	Για τις ειδικές χρήσεις των παραπάνω σε φραστικά ρήματα, κοιτάξτε τις καταχωρήσεις για τα ρήματα. Για παράδειγμα, πάρτε το sth over είναι στο τμήμα phrasal verb στο	Gia tis eidikés chríseis ton parapáno se frastiká rímata, koitáxte tis katachoríseis gia ta rímata. Gia parádeigma, párte to sth over eínai sto tmíma phrasal verb sto
181	take over	take over	接管	jiēguǎn	αναλάβει	analávei
182	在短语动词中的特殊用法见有关动词词条	zài duǎnyǔ dòngcí zhōng de tèshū yòngfǎ jiàn yǒuguān dòngcí cí tiáo	在开头动词中的特殊用法见有关动词词条	zài kāitóu dòngcí zhōng de tèshū yòngfǎ jiàn yǒuguān dòngcí cí tiáo	Για ειδική χρήση σε φραστικά ρήματα, βλ. Σχετικές καταχωρήσεις ρήματος	Gia eidikí chrísi se frastiká rímata, vl. Schetikés katachoríseis rímatos
183	对于over在短语动词中的特殊用法，请查看动词的条目。 例如，thth over在短语动词部分中	duìyú over zài duǎnyǔ dòngcí zhōng de tèshū yòngfǎ, qǐng chákàn dòngcí de tiáomù. Lìrú,thth over zài duǎnyǔ dòngcí bùfèn zhōng	例如，thth在以上动词部分中的情况下，请查看动词中的特殊用法。	lìrú,thth zài yǐshàng dòngcí bùfèn zhōng de qíngkuàng xià, qǐng chákàn dòngcí zhōng de tèshū yòngfǎ.	Για την ειδική χρήση του over στα φραστικά φράγκα, ελέγξτε την καταχώρηση του ρήματος. Για παράδειγμα, το thth over είναι στο ρήμα μέρος μιας φράσης	Gia tin eidikí chrísi tou over sta frastiká fránka, elénxte tin katachórisi tou rímatos. Gia parádeigma, to thth over eínai sto ríma méros mias frásis
184	接管	jiēguǎn	接管	Jiēguǎn	Αναλάβει	Analávei
185	如take sth over	rú take sth over	如接管	rú jiēguǎn	Πάρτε sth πάνω	Párte sth páno
186	在词条take的短语动词部分	zài cí tiáo take de duǎnyǔ dòngcí bùfèn	在词条take的右边动词部分	zài cí tiáo take de yòubiān dòngcí bùfèn	Φραστικό τμήμα ρήματος εισόδου	Frastikó tmíma rímatos eisódou
187	downwards and away from a vertical position	downwards and away from a vertical position	向下并远离垂直位置	xiàng xià bìng yuǎnlí chuízhí wèizhì	προς τα κάτω και μακριά από μια κατακόρυφη θέση	pros ta káto kai makriá apó mia katakóryfi thési
188	从直立位置向下和向外； 落下；倒下	cóng zhílì wèizhì xiàng xià hé xiàng wài; luòxià; dào xià	从直立位置向下和伸长；落下；倒下	cóng zhílì wèizhì xiàng xià héshēn cháng; luòxià; dào xià	Κάτω και έξω από όρθια θέση, πτώση, πτώση	Káto kai éxo apó órthia thési, ptósi, ptósi
189	Try not to knock that vase over	Try not to knock that vase over	尽量不要把花瓶摔倒	jǐnliàng bùyào bǎ huāpíng shuāi dǎo	Προσπαθήστε να μην χτυπήσετε εκείνο το βάζο	Prospathíste na min chtypísete ekeíno to vázo
190	小心别把花瓶碰倒了	xiǎoxīn bié bǎ huāpíng pèng dàole	小心别把花瓶碰倒了	xiǎoxīn bié bǎ huāpíng pèng dàole	Προσέξτε να μην χτυπήσετε το βάζο	Proséxte na min chtypísete to vázo
191	the wind must have blown it over	the wind must have blown it over	风一定把它吹过来了	fēng yīdìng bǎ tā chuī guòláile	ο αέρας πρέπει να το έριξε πάνω	o aéras prépei na to érixe páno
192	准是风把它吹倒了	zhǔn shì fēng bǎ tā chuī dàole	准是风把它吹倒了	zhǔn shì fēng bǎ tā chuī dàole	Ο αέρας πρέπει να το έριξε κάτω	O aéras prépei na to érixe káto
193	from one side to another side	from one side to another side	从一侧到另一侧	cóng yī cè dào lìng yī cè	από τη μια πλευρά στην άλλη πλευρά	apó ti mia plevrá stin álli plevrá
194	从一侧到另一侧；翻转	cóng yī cè dào lìng yī cè; fānzhuǎn	从垂直到另一侧；弯曲	cóng chuízhídào lìng yī cè; wānqū	Από πλευρά σε πλευρά, αναστροφή	Apó plevrá se plevrá, anastrofí
195	She turned over onto her front	She turned over onto her front	她翻到前面	tā fān dào qiánmiàn	Επέστρεψε στο μέτωπό της	Epéstrepse sto métopó tis
196	她翻到前面	tā fān dào qiánmiàn	她翻到前面	tā fān dào qiánmiàn	Γύρισε προς τα εμπρός	Gýrise pros ta emprós
197	她翻过身俯卧着	tā fānguò shēn fǔwòzhe	她翻过身俯卧着	tā fānguò shēn fǔwòzhe	Έτρεξε και επιρρεπείς	Étrexe kai epirrepeís
198	the car skidded off the road and rolled over and over	the car skidded off the road and rolled over and over	汽车从公路上滑下来，一遍又一遍	qìchē cóng gōnglù shàng huá xiàlái, yībiàn yòu yībiàn	το αυτοκίνητο ολισθαίνει από το δρόμο και κυλάει ξανά και ξανά	to aftokínito olisthaínei apó to drómo kai kyláei xaná kai xaná
199	汽车滑出路面不断翻滚	qìchē huá chū lùmiàn bùduàn fāngǔn	汽车滑出路面不断翻滚	qìchē huá chū lùmiàn bùduàn fāngǔn	Το αυτοκίνητο γλίστρησε από το δρόμο και συνεχίστηκε	To aftokínito glístrise apó to drómo kai synechístike
200	汽车从公路上滑下来，一遍又一遍	qìchē cóng gōnglù shàng huá xiàlái, yībiàn yòu yībiàn	汽车从公路上滑下来，一遍又一遍	qìchē cóng gōnglù shàng huá xiàlái, yībiàn yòu yībiàn	Το αυτοκίνητο γλίστρησε από το δρόμο, ξανά και ξανά	To aftokínito glístrise apó to drómo, xaná kai xaná
201	across a street, an open space, etc.	across a street, an open space, etc.	穿过街道，开放空间等	chuānguò jiēdào, kāifàng kōngjiān děng	πέρα από έναν δρόμο, έναν ανοιχτό χώρο κλπ.	péra apó énan drómo, énan anoichtó chóro klp.
202	穿过（街道、开阔的空间等）	Chuānguò (jiēdào, kāikuò de kōngjiān děng)	穿过（街道，开阔的空间等）	chuānguò (jiēdào, kāikuò de kōngjiān děng)	Μέσω (δρόμων, ανοιχτών χώρων κ.λπ.)	Méso (drómon, anoichtón chóron k.lp.)
203	穿过街道，开放空间等	chuānguò jiēdào, kāifàng kōngjiān děng	穿越街道，开放空间等	chuānyuè jiēdào, kāifàng kōngjiān děng	Περάστε το δρόμο, τον ανοιχτό χώρο κ.λπ.	Peráste to drómo, ton anoichtó chóro k.lp.
204	I stopped and crossed over	I stopped and crossed over	我停下来越过	wǒ tíng xiàlái yuèguò	Σταμάτησα και πέρασα	Stamátisa kai pérasa
205	我先停下来，然后走到对面	wǒ xiān tíng xiàlái, ránhòu zǒu dào duìmiàn	我先停下来，然后走到对面	wǒ xiān tíng xiàlái, ránhòu zǒu dào duìmiàn	Σταμάτησα πρώτα και στη συνέχεια συναντήθηκα	Stamátisa próta kai sti synécheia synantíthika
206	我停下来越过	wǒ tíng xiàlái yuèguò	我停下来越过	wǒ tíng xiàlái yuèguò	Σταμάτησα να διασχίσω	Stamátisa na diaschíso
207	He rowed us over to the other side of the lake	He rowed us over to the other side of the lake	他划我们到湖的另一边	tā huà wǒmen dào hú de lìng yībiān	Μας έτρεξε στην άλλη πλευρά της λίμνης	Mas étrexe stin álli plevrá tis límnis
208	他把我们摆渡到湖的对岸	tā bǎ wǒmen bǎidù dào hú de duì'àn	他把我们摆渡到湖的对岸	tā bǎ wǒmen bǎidù dào hú de duì'àn	Μας ταξιδεύει στη λίμνη	Mas taxidévei sti límni
209	They have gone over to France	They have gone over to France	他们已经去了法国	tāmen yǐjīng qùle fàguó	Έχουν πάει στη Γαλλία	Échoun páei sti Gallía
210	泌	mì	榴	liú	Εκκενώστε	Ekkenóste
211	他们渡海到法国去了	tāmen dùhǎi dào fàguó qùle	他们渡海到法国去了	tāmen dùhǎi dào fàguó qùle	Πέρασαν τη θάλασσα στη Γαλλία	Pérasan ti thálassa sti Gallía
212	他们已经去了法国	tāmen yǐjīng qùle fàguó	他们已经去了法国	tāmen yǐjīng qùle fàguó	Έχουν πάει στη Γαλλία	Échoun páei sti Gallía
213	this is my aunt who’s over from Canada.	this is my aunt who’s over from Canada.	这是我的加拿大姨妈。	zhè shì wǒ de jiānádà yímā.	αυτή είναι η θεία μου που έχει περάσει από τον Καναδά.	aftí eínai i theía mou pou échei perásei apó ton Kanadá.
214	这是我姑姑，她是从加拿大过来的	Zhè shì wǒ gūgū, tā shì cóng jiānádà guòlái de	这是我姑姑，她是从加拿大过来的	Zhè shì wǒ gūgū, tā shì cóng jiānádà guòlái de	Αυτή είναι η θεία μου. Ήρθε από τον Καναδά.	Aftí eínai i theía mou. Írthe apó ton Kanadá.
215	这是我的加拿大姨妈	zhè shì wǒ de jiānádà yímā	这是我的加拿大姨妈	zhè shì wǒ de jiānádà yímā	Αυτή είναι η καναδική μου θεία	Aftí eínai i kanadikí mou theía
216	I went over ( across the room) and asked her name	I went over (across the room) and asked her name	我走过去（穿过房间）问她的名字	wǒ zǒu guòqù (chuānguò fángjiān) wèn tā de míngzì	Πήγα (πέρα από το δωμάτιο) και ρώτησα το όνομά της	Píga (péra apó to domátio) kai rótisa to ónomá tis
217	我走过去问她叫什么名字	wǒ zǒu guòqù wèn tā jiào shénme míngzì	我走过去问她叫什么名字	wǒ zǒu guòqù wèn tā jiào shénme míngzì	Περπατήθηκα και ρώτησα το όνομά της	Perpatíthika kai rótisa to ónomá tis
218	let’s ask some  friends over ( to our home).	let’s ask some  friends over (to our home).	让我们问一些朋友（到我们家）。	ràng wǒmen wèn yīxiē péngyǒu (dào wǒmen jiā).	ας ρωτήσουμε κάποιους φίλους (στο σπίτι μας).	as rotísoume kápoious fílous (sto spíti mas).
219	咱们邀请几个朋友来家里吧	Zánmen yāoqǐng jǐ gè péngyǒu lái jiālǐ ba	咱们邀请几个朋友来家里吧	Zánmen yāoqǐng jǐ gè péngyǒu lái jiālǐ ba	Ας καλέσουμε κάποιους φίλους στο σπίτι	As kalésoume kápoious fílous sto spíti
220	Put it down over there	Put it down over there	放在那边	fàng zài nà biān	Βάλτε το κάτω εκεί	Válte to káto ekeí
221	把车西放到那边去	bǎ chē xī fàng dào nà biān qù	把车西放到那边去	bǎ chē xī fàng dào nà biān qù	Βάλτε το αυτοκίνητο δυτικά εκεί	Válte to aftokínito dytiká ekeí
222	so as to cover sb/sth completely	so as to cover sb/sth completely	以便完全覆盖某人	yǐbiàn wánquán fùgài mǒu rén	έτσι ώστε να καλύπτει πλήρως sb / sth	étsi óste na kalýptei plíros sb / sth
223	完全覆盖（某人或某物）	wánquán fùgài (mǒu rén huò mǒu wù)	完全覆盖（某人或某物）	wánquán fùgài (mǒu rén huò mǒu wù)	Πλήρης κάλυψη (κάποιος ή κάτι)	Plíris kálypsi (kápoios í káti)
224	以便完全覆盖某人	yǐbiàn wánquán fùgài mǒu rén	煞完全覆盖某人	shā wánquán fùgài mǒu rén	Για να καλύψω εντελώς κάποιον	Gia na kalýpso entelós kápoion
225	The lake was frozen over	The lake was frozen over	湖结冰了	hú jié bīngle	Η λίμνη είχε παγώσει	I límni eíche pagósei
226	湖面完全封冻了	húmiàn wánquán fēngdòngle	湖面完全封冻了	húmiàn wánquán fēngdòngle	Η λίμνη είναι εντελώς κατεψυγμένη	I límni eínai entelós katepsygméni
227	Cover her over with a blanquet	Cover her over with a blanquet	用毯子盖住她	yòng tǎnzi gài zhù tā	Κλείστε την με ένα φλυτζάνι	Kleíste tin me éna flytzáni
228	给她盖条毯宁	gěi tā gài tiáo tǎn níng	给她盖条毯宁	gěi tā gài tiáo tǎn níng	Κουβέρτα της	Kouvérta tis
229	用毯子盖住她	yòng tǎnzi gài zhù tā	用毯子盖住她	yòng tǎnzi gài zhù tā	Κλείστε την με μια κουβέρτα	Kleíste tin me mia kouvérta
230	above; more	above; more	以上;更多	yǐshàng; gèng duō	πιο πάνω	pio páno
231	以上；大于；多于	yǐshàng; dàyú; duō yú	以上；大于；多于	yǐshàng; dàyú; duō yú	Πάνω από περισσότερα από περισσότερα	Páno apó perissótera apó perissótera
232	children of 14 and over 14	children of 14 and over 14	14岁和14岁以上的孩子	14 suì hé 14 suì yǐshàng de háizi	παιδιά ηλικίας 14 ετών και άνω 14	paidiá ilikías 14 etón kai áno 14
233	岁及14岁以上的儿童	suì jí 14 suì yǐshàng de értóng	岁及14岁以上的儿童	suì jí 14 suì yǐshàng de értóng	Παιδιά ηλικίας 14 ετών και άνω	Paidiá ilikías 14 etón kai áno
234	You get an A grade for scores of 75 and over	You get an A grade for scores of 75 and over	您的成绩达到75分及以上	nín de chéngjī dádào 75 fēn jí yǐshàng	Παίρνετε βαθμό Α για βαθμολογίες 75 και άνω	Paírnete vathmó A gia vathmologíes 75 kai áno
235	75分及75 以上的分数就是优	75 fēn jí 75 yǐshàng de fēnshù jiùshì yōu	75分及75以上的分数就是优	75 fēn jí 75 yǐshàng de fēnshù jiùshì yōu	Ένα σκορ 75 ή υψηλότερο είναι εξαιρετικό	Éna skor 75 í ypsilótero eínai exairetikó
236	remaining; not used or needed	remaining; not used or needed	剩下的不使用或不需要	shèng xià de bù shǐyòng huò bù xūyào	που παραμένουν, δεν χρησιμοποιούνται ή δεν χρειάζονται	pou paraménoun, den chrisimopoioúntai í den chreiázontai
237	剩余的；未用的；示需要奐的	shèngyú de; wèi yòng de; shì xūyào huàn de	剩余的；未用的；示需要奂的	shèngyú de; wèi yòng de; shì xūyào huàn de	Παραμένουσες · αχρησιμοποίητες.	Paraménouses : achrisimopoíites.
238	剩下的 不使用或	shèng xià de bù shǐyòng huò	剩下的不使用或	shèng xià de bù shǐyòng huò	Τα υπόλοιπα δεν χρησιμοποιούνται ή	Ta ypóloipa den chrisimopoioúntai í
239	if  there’s any food over, put ft in the fridge	if  there’s any food over, put ft in the fridge	如果有饭吃了，放在冰箱里	rúguǒ yǒu fàn chīle, fàng zài bīngxiāng lǐ	εάν υπάρχει κάποια τροφή, βάλτε το ft στο ψυγείο	eán ypárchei kápoia trofí, válte to ft sto psygeío
240	要是有剩下的饭菜，就放到冰箱里	yàoshi yǒu shèng xià de fàncài, jiù fàng dào bīngxiāng lǐ	要是有剩下的饭菜，就放到冰箱里	yàoshi yǒu shèng xià de fàncài, jiù fàng dào bīngxiāng lǐ	Εάν υπάρχουν εναπομείναντα γεύματα, τα βάζετε στο ψυγείο	Eán ypárchoun enapomeínanta gévmata, ta vázete sto psygeío
241	again	again	再次	zàicì	πάλι	páli
242	再, 又	zài, yòu	再，又	zài, yòu	Και πάλι	Kai páli
243	再次, 再度, 又, 再, 新近	zàicì, zàidù, yòu, zài, xīnjìn	再次，再次度，再次，再次，新近	zàicì, zàicì dù, zàicì, zàicì, xīnjìn	Και πάλι, πάλι, πάλι, πρόσφατα	Kai páli, páli, páli, prósfata
244	He repeated it several times over until he could remember it	He repeated it several times over until he could remember it	他重复了几次，直到他记起它	tā chóngfùle jǐ cì, zhídào tā jì qǐ tā	Το επαναλάμβανε αρκετές φορές μέχρι να το θυμάται	To epanalámvane arketés forés méchri na to thymátai
245	他重复了几遍直到能记住为止	tā chóngfùle jǐ biàn zhídào néng jì zhù wéizhǐ	他重复了几遍直到能记住为止	tā chóngfùle jǐ biàn zhí dào néng jì zhù wéizhǐ	Επανέλαβε αρκετές φορές μέχρι να το θυμάται	Epanélave arketés forés méchri na to thymátai
246	it's all wrong,you'll have to do it over	it's all wrong,you'll have to do it over	都错了，你必须做一遍	dōu cuòle, nǐ bìxū zuò yībiàn	όλα είναι λάθος, θα πρέπει να το πετύχετε	óla eínai láthos, tha prépei na to petýchete
247	完全雀错了。你得重做一遍	wánquán què cuòle. Nǐ dé chóng zuò yībiàn	完全雀错了。你得重做一遍	wánquán què cuòle. Nǐ dé chóng zuò yībiàn	Εντελώς λάθος. Πρέπει να το επαναλάβετε ξανά	Entelós láthos. Prépei na to epanalávete xaná
248	都错了，你必须做一遍	dōu cuòle, nǐ bìxū zuò yībiàn	都错了，你必须做一遍	dōu cuòle, nǐ bìxū zuò yībiàn	Όλα λάθος, πρέπει να το κάνετε ξανά	Óla láthos, prépei na to kánete xaná
249	ended	ended	结束了	jiéshùle	έληξε	élixe
250	结束	jiéshù	结束	jiéshù	Τέλος	Télos
251	by the time we arrived the meeting was over	by the time we arrived the meeting was over	等到我们到会议结束时	děngdào wǒmen dào huìyì jiéshù shí	από τη στιγμή που φτάσαμε, η συνεδρίαση τελείωσε	apó ti stigmí pou ftásame, i synedríasi teleíose
252	我们到达时，会议已经结束了	wǒmen dàodá shí, huìyì yǐjīng jiéshùle	我们到达时，会议已经结束了	wǒmen dàodá shí, huìyì yǐjīng jiéshùle	Όταν φτάσαμε, η συνάντηση τελείωσε.	Ótan ftásame, i synántisi teleíose.
253	等到我们到会议结束时	děngdào wǒmen dào huìyì jiéshù shí	等到我们到会议结束时	děngdào wǒmen dào huìyì jiéshù shí	Περιμένετε μέχρι να φτάσουμε στο τέλος της συνάντησης	Periménete méchri na ftásoume sto télos tis synántisis
254	Thank goodness that’s over!	Thank goodness that’s over!	谢天谢地！	xiètiānxièdì!	Ευτυχώς η καλοσύνη τελείωσε!	Eftychós i kalosýni teleíose!
255	谢天谢地，事情总算过去了!	Xiètiānxièdì, shìqíng zǒngsuàn guòqùle!	谢天谢地，事情总算过去了！	Xiètiānxièdì, shìqíng zǒngsuàn guòqùle!	Ευτυχώς, τα πράγματα τελικά τελειώνουν!	Eftychós, ta prágmata teliká teleiónoun!
256	谢天谢地！	Xiètiānxièdì!	谢天谢地！	Xiètiānxièdì!	Σας ευχαριστώ!	Sas efcharistó!
257	I was glad when it was over and done with	I was glad when it was over and done with	结束并完成后，我感到很高兴	Jiéshù bìng wánchéng hòu, wǒ gǎndào hěn gāoxìng	Ήμουν χαρούμενη όταν τελείωσε και τελείωσε με	Ímoun charoúmeni ótan teleíose kai teleíose me
258	事情终告了结，我很高兴	shìqíng zhōng gào liǎojié, wǒ hěn gāoxìng	事情终告了结，我很高兴	shìqíng zhōng gào liǎojié, wǒ hěn gāoxìng	Χαίρομαι που έχει τελειώσει.	Chaíromai pou échei teleiósei.
259	used to talk about sb/sth changing position	used to talk about sb/sth changing position	用来谈论某人/某物的变化位置	yòng lái tánlùn mǒu rén/mǒu wù de biànhuà wèizhì	χρησιμοποιείται για να μιλήσουμε για sb / sth αλλαγή θέσης	chrisimopoieítai gia na milísoume gia sb / sth allagí thésis
260	(表示位置变换）改变，掉换	(biǎoshì wèizhì biànhuàn) gǎibiàn, diàohuàn	（表示位置变换）改变，掉换	(biǎoshì wèizhì biànhuàn) gǎibiàn, diàohuàn	(Επεξήγηση αλλαγής θέσης) αλλαγή, αλλαγή	(Epexígisi allagís thésis) allagí, allagí
261	用来谈论某人/某物的变化位置	yòng lái tánlùn mǒu rén/mǒu wù de biànhuà wèizhì	建立了某人/某物的变化位置	jiànlìle mǒu rén/mǒu wù de biànhuà wèizhì	Χρησιμοποιείται για να μιλήσουμε για την αλλαγή θέσης κάποιου / κάτι	Chrisimopoieítai gia na milísoume gia tin allagí thésis kápoiou / káti
262	He’s gone dyer to the enemy ( joined them).	He’s gone dyer to the enemy (joined them).	他向敌人染色了（加入了他们）。	tā xiàng dírén rǎnsèle (jiārùle tāmen).	Έχει πάει dyer στον εχθρό (μαζί τους).	Échei páei dyer ston echthró (mazí tous).
263	他已变节投敌	Tā yǐ biànjié tóudí	他已变节投敌	Tā yǐ biànjié tóudí	Έχει μετατραπεί σε εχθρό	Échei metatrapeí se echthró
264	Please change the wheels over ( for example, put the front wheels at the back)	Please change the wheels over (for example, put the front wheels at the back)	请更换轮子（例如，将前轮放在后面）	qǐng gēnghuàn lúnzi (lìrú, jiāng qián lún fàng zài hòumiàn)	Αλλάξτε τους τροχούς πάνω (για παράδειγμα, τοποθετήστε τους μπροστινούς τροχούς στο πίσω μέρος)	Alláxte tous trochoús páno (gia parádeigma, topothetíste tous brostinoús trochoús sto píso méros)
265	请把轮子调个个儿	qǐng bǎ lúnzi diào gè gè'er	请把车轮调个个儿	qǐng bǎ chēlún diào gè gè'er	Γυρίστε τους τροχούς	Gyríste tous trochoús
266	请更换轮子（例如，将前轮放在后面）	qǐng gēnghuàn lúnzi (lìrú, jiāng qián lún fàng zài hòumiàn)	请更换轮子（例如，将前轮放在后面）	qǐng gēnghuàn lúnzi (lìrú, jiāng qián lún fàng zài hòumiàn)	Αλλάξτε τους τροχούς (για παράδειγμα, τοποθετήστε τους εμπρός τροχούς πίσω)	Alláxte tous trochoús (gia parádeigma, topothetíste tous emprós trochoús píso)
267	Hand over the money!	Hand over the money!	交钱！	jiāo qián!	Παραδώστε τα χρήματα!	Paradóste ta chrímata!
268	把钱交出籴！	Bǎ qián jiāo chū dí!	把钱交出籴！	Bǎ qián jiāo chū dí!	Παραδώστε τα χρήματα!	Paradóste ta chrímata!
269	used when communicating by radio	Used when communicating by radio	通过无线电通信时使用	Tōngguò wúxiàndiàn tōngxìn shí shǐyòng	χρησιμοποιείται κατά την επικοινωνία μέσω ραδιοφώνου	chrisimopoieítai katá tin epikoinonía méso radiofónou
270	(用于无线通话）完毕	(yòng yú wúxiàn tōnghuà) wánbì	（用于无线通话）完毕	(yòng yú wúxiàn tōnghuà) wánbì	(Για ασύρματες κλήσεις)	(Gia asýrmates klíseis)
271	Message received. Over ( it is your turn to speak)	Message received. Over (it is your turn to speak)	收到消息。结束（轮到您讲话了）	shōu dào xiāoxī. Jiéshù (lún dào nín jiǎnghuàle)	Μήνυμα που ελήφθη. Πάνω (είναι η σειρά σου να μιλάς)	Mínyma pou elífthi. Páno (eínai i seirá sou na milás)
272	消息收到了。完毕	xiāoxī shōu dàole. Wánbì	消息收到了。完毕	xiāoxī shōu dàole. Wánbì	Το μήνυμα ελήφθη. Τελειώστε	To mínyma elífthi. Teleióste
273	Message understood. Over and out	Message understood. Over and out	讯息已理解。完了，走吧	xùnxí yǐ lǐjiě. Wánliǎo, zǒu ba	Μήνυμα κατανοητό. Πάνω και έξω	Mínyma katanoitó. Páno kai éxo
274	消息懂了。通话完毕	xiāoxī dǒngle. Tōnghuà wánbì	消息懂了。	xiāoxī dǒngle.	Το μήνυμα είναι κατανοητό. Η κλήση ολοκληρώθηκε	To mínyma eínai katanoitó. I klísi olokliróthike
275	讯息已理解。 完了，走吧	xùnxí yǐ lǐjiě. Wánliǎo, zǒu ba	消息已理解。完了，走吧	Xiāoxī yǐ lǐjiě. Wánliǎo, zǒu ba	Το μήνυμα είναι κατανοητό. Τελειώστε, ας πάμε	To mínyma eínai katanoitó. Teleióste, as páme
276	(all) over again a second time from the beginning	(all) over again a second time from the beginning	（全部）从头开始第二次	(quánbù) cóngtóu kāishǐ dì èr cì	(όλα) ξανά για δεύτερη φορά από την αρχή	(óla) xaná gia défteri forá apó tin archí
277	再；重新	zài; chóngxīn		zài; chóngxīn	Και πάλι	Kai páli
				Afficher moins