| |
A |
B |
|
|
I |
J |
| |
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
| |
PRECEDENT |
NEXT |
all |
|
|
|
| |
outline |
1415 |
1415 |
outrage |
|
|
| 1 |
The
business has 34 retail outlets in this state done |
The business has 34
retail outlets in this state done |
在此状态下，该公司有34个零售店 |
Zài cǐ zhuàngtài xià,
gāi gōngsī yǒu 34 gè língshòu diàn |
Η
επιχείρηση
έχει 34
καταστήματα
λιανικής σε
αυτό το κράτος
γίνεται |
I epicheírisi échei 34
katastímata lianikís se aftó to krátos gínetai |
| 2 |
那家商号仅在本州就有34个零售店 |
nà jiā
shānghào jǐn zài běnzhōu jiù yǒu 34 gè língshòu diàn |
那家商号仅在本州就有34个零售店 |
nà jiā shānghào
jǐn zài běnzhōu jiù yǒu 34 gè língshòu diàn |
Αυτή
η επιχείρηση
έχει 34
καταστήματα
λιανικής μόνο
στο κράτος |
Aftí i epicheírisi échei 34
katastímata lianikís móno sto krátos |
| 3 |
a
shop/store that sells goods of a particular make at reduced prices |
a shop/store that
sells goods of a particular make at reduced prices |
以优惠价格出售特定品牌商品的商店/商店 |
yǐ yōuhuì jiàgé
chūshòu tèdìng pǐnpái shāngpǐn de
shāngdiàn/shāngdiàn |
ένα
κατάστημα /
κατάστημα που
πωλεί αγαθά
συγκεκριμένης
μάρκας σε
μειωμένες
τιμές |
éna katástima / katástima pou
poleí agathá synkekriménis márkas se meioménes timés |
| 4 |
折扣品经销店 |
zhékòu pǐn
jīngxiāo diàn |
折扣品经销店 |
zhékòu pǐn
jīngxiāo diàn |
Έκπτωση
κατάστημα |
Ékptosi katástima |
| 5 |
the
Nike outlet in the outlet mall |
the Nike outlet in
the outlet mall |
奥特莱斯购物中心的耐克奥特莱斯 |
ào tè lái sī gòuwù zhòng
xīn de nàikè ào tè lái sī |
την
έξοδο της Nike στο
εμπορικό
κέντρο |
tin éxodo tis Nike sto emporikó
kéntro |
| 6 |
折扣品商场里的耐克折扣店 |
zhékòu pǐn
shāngchǎng lǐ de nàikè zhékòu diàn |
折扣品商场里的耐克折扣店 |
zhékòu pǐn
shāngchǎng lǐ de nàikè zhékòu diàn |
Τα
καταστήματα
έκπτωσης Nike σε
καταστήματα
έκπτωσης |
Ta katastímata ékptosis Nike se
katastímata ékptosis |
| 7 |
奥特莱斯购物中心的耐克奥特莱斯 |
ào tè lái sī
gòuwù zhòng xīn de nàikè ào tè lái sī |
奥特莱斯购物中心的耐克奥特莱斯 |
ào tè lái sī gòuwù zhòng
xīn de nàikè ào tè lái sī |
Εξαγωγές
Nike στο Outlet Mall |
Exagogés Nike sto Outlet Mall |
| 8 |
a
pipe or hole through which liquid or gas can flow out |
a pipe or hole
through which liquid or gas can flow out |
液体或气体可通过其流出的管道或孔 |
yètǐ huò qìtǐ kě
tōngguòqí liúchū de guǎndào huò kǒng |
ένας
σωλήνας ή μια
οπή μέσω της
οποίας μπορεί
να ρέει υγρό ή
αέριο |
énas solínas í mia opí méso tis
opoías boreí na réei ygró í aério |
| 9 |
出口；排放管 |
chūkǒu; páifàng guǎn |
出口；排放管 |
chūkǒu; páifàng guǎn |
Έξοδος |
Éxodos |
| 10 |
a
sewage outlet |
a sewage outlet |
排污口 |
páiwū kǒu |
μια
έξοδο λυμάτων |
mia éxodo lymáton |
| 11 |
污水排放口 |
wūshuǐ
páifàng kǒu |
污水排放口 |
wūshuǐ páifàng
kǒu |
Αποχέτευση
αποχέτευσης |
Apochétefsi apochétefsis |
| 12 |
an
outlet pipe |
an outlet pipe |
出水管 |
chū shuǐguǎn |
έναν
σωλήνα εξόδου |
énan solína exódou |
| 13 |
排水管道 |
páishuǐ
guǎndào |
排水管道 |
páishuǐ guǎndào |
Σωλήνας
αποστράγγισης |
Solínas apostrángisis |
| 14 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
αντίθεση |
antíthesi |
| 15 |
inlet |
inlet |
进口 |
jìnkǒu |
είσοδο |
eísodo |
| 16 |
socket |
socket |
插座 |
chāzuò |
υποδοχή |
ypodochí |
| 17 |
outline |
outline |
大纲 |
dàgāng |
περίγραμμα |
perígramma |
| 18 |
~ sth (to sb) to give a description of the
main facts or points involved in sth |
~ sth (to sb) to give a description of the
main facts or points involved in sth |
〜sth（to
sb）描述某事中涉及的主要事实或要点 |
〜sth(to sb) miáoshù mǒu shì
zhōng shèjí de zhǔyào shìshí huò yàodiǎn |
~ sth
(σε sb) για να
δώσετε μια
περιγραφή των
βασικών γεγονότων
ή των σημείων
που
εμπλέκονται
στο sth |
~ sth (se sb) gia na dósete mia perigrafí
ton vasikón gegonóton í ton simeíon pou emplékontai sto sth |
| 19 |
概述；略述 |
gàishù; lüè shù |
概述；略述 |
gàishù; lüè shù |
Περίγραμμα |
Perígramma |
| 20 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
συνώνυμο |
synónymo |
| 21 |
sketch |
sketch |
草图 |
cǎotú |
σκίτσο |
skítso |
| 22 |
We
outlined our proposals to the committee. |
We outlined our
proposals to the committee. |
我们向委员会概述了我们的建议。 |
wǒmen xiàng
wěiyuánhuì gàishùle wǒmen de jiànyì. |
Παρουσιάσαμε
τις προτάσεις
μας στην
επιτροπή. |
Parousiásame tis protáseis mas
stin epitropí. |
| 23 |
我们向委貝会提纲挈领地讲了讲我们的提案 |
Wǒmen xiàng
wěi bèi huì tígāngqièlǐng dì jiǎngle jiǎng
wǒmen de tí'àn |
我们向委贝会提纲挈领地讲了讲我们的前进 |
Wǒmen xiàng wěi bèi
huì tígāngqièlǐng dì jiǎngle jiǎng wǒmen de qiánjìn |
Μιλήσαμε
με το σχέδιο
της
Βενεζουέλας
για την πρότασή
μας |
Milísame me to schédio tis
Venezouélas gia tin prótasí mas |
| 24 |
to
show or mark the outer edge of sth |
to show or mark the
outer edge of sth |
显示或标记某物的外缘 |
xiǎnshì huò biāojì
mǒu wù de wài yuán |
για
να δείξετε ή να
επισημάνετε
την εξωτερική
άκρη του sth |
gia na deíxete í na episimánete
tin exoterikí ákri tou sth |
| 25 |
显示…的轮廓；勾勒…的外形 |
xiǎnshì…de
lúnkuò; gōulè…de wàixíng |
显示...的轮廓；勾勒...的外形 |
xiǎnshì... De lúnkuò;
gōulè... De wàixíng |
Εμφάνιση
του
περιγράμματος
του |
Emfánisi tou perigrámmatos tou |
| 26 |
They
saw the huge building outlined against the sky |
They saw the huge
building outlined against the sky |
他们看到了那座巨大的建筑映衬在天空中 |
tāmen kàn dàole nà zuò
jùdà de jiànzhú yìngchèn zài tiānkōng zhōng |
Είδα
το τεράστιο
κτίριο που
σκιαγραφείται
στον ουρανό |
Eída to terástio ktírio pou
skiagrafeítai ston ouranó |
| 27 |
他们看见了在天空的映衬下那座巨大建筑的轮廓 |
tāmen kànjiànle
zài tiānkōng de yìngchèn xià nà zuò jùdà jiànzhú de lúnkuò |
他们看见了在天空的映衬下那座巨大建筑的轮廓 |
tāmen kànjiànle zài
tiānkōng de yìngchèn xià nà zuò jùdà jiànzhú de lúnkuò |
Έβλεπαν
το περίγραμμα
του τεράστιου
κτηρίου ενάντια
στον ουρανό |
Évlepan to perígramma tou
terástiou ktiríou enántia ston ouranó |
| 28 |
a
description of the main facts or points involved in sth |
a description of the
main facts or points involved in sth |
对某事的主要事实或要点的描述 |
duì mǒu shì de zhǔyào
shìshí huò yàodiǎn de miáoshù |
περιγραφή
των κύριων
γεγονότων ή
των σημείων
που εμπλέκονται
στο sh |
perigrafí ton kýrion gegonóton
í ton simeíon pou emplékontai sto sh |
| 29 |
概述；梗概 |
gàishù; gěnggài |
概述；梗概 |
gàishù; gěnggài |
Επισκόπηση |
Episkópisi |
| 30 |
对某事的主要事实或要点的描述 |
duì mǒu shì de
zhǔyào shìshí huò yàodiǎn de miáoshù |
对某事的主要事实或要点的描述 |
duì mǒu shì de zhǔyào
shìshí huò yàodiǎn de miáoshù |
Μια
περιγραφή των
βασικών
γεγονότων ή
σημείων κάτι |
Mia perigrafí ton vasikón
gegonóton í simeíon káti |
| 31 |
This
is a brief outline of the events |
This is a brief
outline of the events |
这是事件的简要概述 |
zhè shì shìjiàn de jiǎnyào
gàishù |
Πρόκειται
για ένα
σύντομο
περίγραμμα
των γεγονότων |
Prókeitai gia éna sýntomo
perígramma ton gegonóton |
| 32 |
这就是事件的简要情况 |
zhè jiùshì shìjiàn
de jiǎnyào qíngkuàng |
这就是事件的简要情况 |
zhè jiùshì shìjiàn de
jiǎnyào qíngkuàng |
Πρόκειται
για μια
σύντομη
επισκόπηση
του γεγονότος |
Prókeitai gia mia sýntomi
episkópisi tou gegonótos |
| 33 |
You
should draw up a pkm or outline for the essay. |
You should draw up a
pkm or outline for the essay. |
您应该为论文草拟pkm或大纲。 |
nín yīnggāi wèi
lùnwén cǎonǐ pkm huò dàgāng. |
Θα
πρέπει να
συντάξετε ένα pkm
ή περίγραμμα
για το δοκίμιο. |
Tha prépei na syntáxete éna pkm
í perígramma gia to dokímio. |
| 34 |
你应该为文章草拟个计划或提纲 |
Nǐ
yīnggāi wèi wénzhāng cǎonǐ gè jìhuà huò tígāng |
你应该为文章草拟个计划或提纲 |
Nǐ yīnggāi wèi
wénzhāng cǎonǐ gè jìhuà huò tígāng |
Θα
πρέπει να
σχεδιάσετε
ένα σχέδιο ή
περίγραμμα για
το άρθρο σας |
Tha prépei na schediásete éna
schédio í perígramma gia to árthro sas |
| 35 |
the
book describes fn outline the main findings of the research |
the book describes
fn outline the main findings of the research |
这本书描述了fn概述了研究的主要发现 |
zhè běn shū miáoshùle
fn gàishùle yánjiū de zhǔyào fāxiàn |
το
βιβλίο
περιγράφει fn
περιγράφει τα
κύρια ευρήματα
της έρευνας |
to vivlío perigráfei fn
perigráfei ta kýria evrímata tis érevnas |
| 36 |
本书扼要叙述了主要的研究结果 |
běn shū
èyào xùshùle zhǔyào de yánjiū jiéguǒ |
本书首先要叙述了主要的研究结果 |
běn shū
shǒuxiān yào xùshùle zhǔyào de yánjiū jiéguǒ |
Αυτό
το βιβλίο
περιγράφει τα
κύρια
ευρήματα |
Aftó to vivlío perigráfei ta
kýria evrímata |
| 37 |
an outline
agreement/proposal |
an outline
agreement/proposal |
大纲协议/提案 |
dàgāng xiéyì/tí'àn |
μια
συνοπτική
συμφωνία /
πρόταση |
mia synoptikí symfonía /
prótasi |
| 38 |
协议 /
建议纲要 |
xiéyì/ jiànyì gāngyào |
协议/建议纲要 |
xiéyì/jiànyì gāngyào |
Συμφωνία
/ σύσταση |
Symfonía / sýstasi |
| 39 |
the line that goes around the edge of sth,
showing its main shape but not the details |
the line that goes around the edge of sth,
showing its main shape but not the details |
围绕某物边缘的线，显示其主要形状，但不显示细节 |
wéirào mǒu wù biānyuán de xiàn,
xiǎnshì qí zhǔyào xíngzhuàng, dàn bù xiǎnshì xìjié |
η
γραμμή που
κινείται γύρω
από την άκρη
του sth, δείχνοντας
το κύριο σχήμα
του αλλά όχι
τις
λεπτομέρειες |
i grammí pou kineítai gýro apó tin ákri tou
sth, deíchnontas to kýrio schíma tou allá óchi tis leptoméreies |
| 40 |
轮廓线；略图 |
lúnkuò xiàn; lüètú |
轮廓线；略图 |
lúnkuò xiàn; lüètú |
Περίγραμμα |
Perígramma |
| 41 |
At
last we could see the dim outline of an island |
At last we could see
the dim outline of an island |
最后，我们可以看到一个小岛的轮廓 |
zuìhòu, wǒmen
kěyǐ kàn dào yīgè xiǎo dǎo de lúnkuò |
Επιτέλους
θα μπορούσαμε
να δούμε τη
σκοτεινή περίγραμμα
ενός νησιού |
Epitélous tha boroúsame na
doúme ti skoteiní perígramma enós nisioú |
| 42 |
我们终于能看到一小岛朦胧的轮廓了 |
wǒmen
zhōngyú néng kàn dào yī xiǎo dǎo ménglóng de lúnkuòle |
我们终于能看到一小岛朦胧的轮廓了 |
wǒmen zhōngyú néng
kàn dào yī xiǎo dǎo ménglóng de lúnkuòle |
Μπορούμε
να δούμε
τελικά το θολό
περίγραμμα
ενός νησιού |
Boroúme na doúme teliká to
tholó perígramma enós nisioú |
| 43 |
an
outline map/sketch |
an outline
map/sketch |
轮廓图/草图 |
lúnkuò tú/cǎotú |
ένα
περίγραμμα
χάρτη / σκίτσο |
éna perígramma chárti / skítso |
| 44 |
略图；草图 |
lüètú; cǎotú |
略图；草图 |
lüètú; cǎotú |
Σκίτσο |
Skítso |
| 45 |
She
drew the figures in outline |
She drew the figures
in outline |
她把人物画在轮廓上 |
tā bǎ rénwù huà zài
lúnkuò shàng |
Έγραψε
τα στοιχεία
στο
περίγραμμα |
Égrapse ta stoicheía sto
perígramma |
| 46 |
她简略地勾勒出人物的轮廓 |
tā jiǎnlüè
de gōulè chū rénwù de lúnkuò |
她简略地勾勒出人物的轮廓 |
tā jiǎnlüè de
gōulè chū rénwù de lúnkuò |
Σχεδίασε
για λίγο το
περίγραμμα
του χαρακτήρα |
Schedíase gia lígo to
perígramma tou charaktíra |
| 47 |
outliner |
outliner |
轮廓器 |
lúnkuò qì |
outliner |
outliner |
| 48 |
(computingf) a program that allows you to create a structure for a
document |
(computingf) a
program that allows you to create a structure for a document |
（computingf）允许您为文档创建结构的程序 |
(computingf) yǔnxǔ
nín wèi wéndàng chuàngjiàn jiégòu de chéngxù |
(computingf)
ένα πρόγραμμα
που σας
επιτρέπει να
δημιουργήσετε
μια δομή για
ένα έγγραφο |
(computingf) éna prógramma pou
sas epitrépei na dimiourgísete mia domí gia éna éngrafo |
| 49 |
大纲编辑器，拟稿程序（用以生成文档结构) |
dàgāng
biānjí qì, nǐgǎo chéngxù (yòng yǐ shēngchéng wéndàng
jiégòu) |
大纲编辑器，拟稿程序（生成生成文档结构） |
dàgāng biānjí qì,
nǐgǎo chéngxù (shēngchéng shēngchéng wéndàng jiégòu) |
Επεξεργαστής
περιγράμματος,
πρόγραμμα
σύνταξης (για
τη δημιουργία
δομής
εγγράφων) |
Epexergastís perigrámmatos,
prógramma sýntaxis (gia ti dimiourgía domís engráfon) |
| 50 |
outlive |
outlive |
活着 |
huózhe |
ξεπεράστε |
xeperáste |
| 51 |
to
live longer than sb |
to live longer than
sb |
比某人寿命更长 |
bǐ mǒu rén shòumìng
gèng zhǎng |
να
ζουν
περισσότερο
από sb |
na zoun perissótero apó sb |
| 52 |
比
...活得长： |
bǐ... Huó dé
zhǎng: |
比...活得长： |
bǐ... Huó dé zhǎng: |
Ζήστε
περισσότερο
από: |
Zíste perissótero apó: |
| 53 |
比某人寿命更长 |
Bǐ mǒu rén
shòumìng gèng zhǎng |
比某人寿命更长 |
Bǐ mǒu rén shòumìng
gèng zhǎng |
Ζήστε
περισσότερο
από κάποιον |
Zíste perissótero apó kápoion |
| 54 |
He
outlived his wife by three years |
He outlived his wife by three years |
他比妻子活了三年 |
tā bǐ qīzi huóle
sān nián |
Έζησε
τη σύζυγό του
κατά τρία
χρόνια |
Ézise ti sýzygó tou katá tría
chrónia |
| 55 |
他比妻子多活了
三年 |
tā bǐ
qīzi duō huóle sān nián |
他比妻子多活了三年 |
tā bǐ qīzi
duō huóle sān nián |
Ζει
τρία χρόνια
περισσότερο
από τη σύζυγό
του |
Zei tría chrónia perissótero
apó ti sýzygó tou |
| 56 |
to
continue to exist after sth else has ended or disappeared |
to continue to exist
after sth else has ended or disappeared |
在其他事物结束或消失后继续存在 |
zài qítā shìwù jiéshù huò
xiāoshī hòu jìxù cúnzài |
να
συνεχίσει να
υφίσταται
μετά την
ολοκλήρωση ή εξαφάνιση
του sth else |
na synechísei na yfístatai metá
tin oloklírosi í exafánisi tou sth else |
| 57 |
(在…结束或消失后）继续存在 |
(zài…jiéshù huò
xiāoshī hòu) jìxù cúnzài |
（在...结束或消失后）继续存在 |
(zài... Jiéshù huò
xiāoshī hòu) jìxù cúnzài |
(Μετά
το τέλος ή την
εξαφάνιση) |
(Metá to télos í tin exafánisi) |
| 58 |
The
machine had outlived its usefulness ( was no longer useful) |
The machine had
outlived its usefulness (was no longer useful) |
机器已经没有用了（不再有用） |
jīqì yǐjīng
méiyǒuyòngle (bùzài yǒuyòng) |
Το
μηχάνημα είχε
ξεπεράσει τη
χρησιμότητά
του (δεν ήταν
πλέον χρήσιμο) |
To michánima eíche xeperásei ti
chrisimótitá tou (den ítan pléon chrísimo) |
| 59 |
这机器已无用了 |
zhè jīqì
yǐ wúyòngle |
这机器已无用了 |
zhè jīqì yǐ wúyòngle |
Αυτό
το μηχάνημα
είναι άχρηστο |
Aftó to michánima eínai
áchristo |
| 60 |
outlook |
outlook |
外表 |
wàibiǎo |
προοπτικές |
prooptikés |
| 61 |
〜（on
sth) the attitude to life and the world of a particular
person, group or culture |
〜(on sth) the
attitude to life and the world of a particular person, group or culture |
〜（某物）对特定个人，群体或文化的生活态度和世界态度 |
〜(mǒu wù) duì
tèdìng gèrén, qúntǐ huò wénhuà de shēnghuó tàidù hé shìjiè tàidù |
~ (Στ)
η στάση
απέναντι στη
ζωή και στον
κόσμο ενός συγκεκριμένου
ατόμου, ομάδας
ή πολιτισμού |
~ (St) i stási apénanti sti zoí
kai ston kósmo enós synkekriménou atómou, omádas í politismoú |
| 62 |
观点；见解；世界观；人生观 |
guāndiǎn;
jiànjiě; shìjièguān; rénshēng guān |
观点；见解；世界观；人生观 |
guāndiǎn;
jiànjiě; shìjièguān; rénshēng guān |
Απόψεις |
Apópseis |
| 63 |
he
had a practical ourtook on life |
he had a practical
ourtook on life |
他对生活有实际的把握 |
tā duì shēnghuó
yǒu shíjì de bǎwò |
είχε
μια πρακτική
επαφή με τη ζωή
μας |
eíche mia praktikí epafí me ti
zoí mas |
| 64 |
他的人生观很实际 |
tā de
rénshēng guān hěn shíjì |
他的人生观很实际 |
tā de rénshēng
guān hěn shíjì |
Η
άποψή του για
τη ζωή είναι
πολύ πρακτική |
I ápopsí tou gia ti zoí eínai
polý praktikí |
| 65 |
Most
Western societies are liberal in outtook |
Most Western
societies are liberal in outtook |
多数西方社会是自由主义者 |
duōshù xīfāng
shèhuì shì zìyóu zhǔyì zhě |
Οι
περισσότερες
δυτικές
κοινωνίες
είναι φιλελεύθερες |
Oi perissóteres dytikés
koinoníes eínai fileléftheres |
| 66 |
西方社会大多思想观念开放 |
xīfāng
shèhuì dàduō sīxiǎng guānniàn kāifàng |
西方社会主要思想观念开放 |
xīfāng shèhuì
zhǔyào sīxiǎng guānniàn kāifàng |
Οι
περισσότερες
δυτικές
κοινωνίες
είναι ανοιχτές |
Oi perissóteres dytikés
koinoníes eínai anoichtés |
| 67 |
〜（for
sth) the probable future for sb/sth; what is likely to happen |
〜(for sth)
the probable future for sb/sth; what is likely to happen |
〜（某物）sb
/
sth的可能未来；可能会发生什么 |
〜(mǒu wù)sb/ sth de
kěnéng wèilái; kěnéng huì fāshēng shénme |
~
(Για sth) το πιθανό
μέλλον για sb / sth,
τι είναι
πιθανό να συμβεί |
~ (Gia sth) to pithanó méllon
gia sb / sth, ti eínai pithanó na symveí |
| 68 |
前景；可能性 |
qiánjǐng;
kěnéng xìng |
前景；可能性 |
qiánjǐng; kěnéng xìng |
Προοπτική |
Prooptikí |
| 69 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
συνώνυμο |
synónymo |
| 70 |
propspect |
propspect |
展望 |
zhǎnwàng |
υπέρμαχος |
ypérmachos |
| 71 |
The
outlook for jobs is bleak |
The outlook for jobs
is bleak |
工作前景黯淡 |
gōngzuò qiánjǐng
àndàn |
Οι
προοπτικές
για θέσεις
εργασίας
είναι ζοφερές |
Oi prooptikés gia théseis
ergasías eínai zoferés |
| 72 |
就业市场前景暗淡。 |
jiùyè shìchǎng
qiánjǐng àndàn. |
就业市场前景暗淡。 |
jiùyè shìchǎng
qiánjǐng àndàn. |
Οι
προοπτικές
της αγοράς
εργασίας
είναι ζοφερές. |
Oi prooptikés tis agorás
ergasías eínai zoferés. |
| 73 |
工作前景黯淡 |
Gōngzuò
qiánjǐng àndàn |
工作前景黯淡 |
Gōngzuò qiánjǐng
àndàn |
Περιορίστε
τις
προοπτικές
απασχόλησης |
Perioríste tis prooptikés
apaschólisis |
| 74 |
恶 |
è |
恶 |
è |
Κακό |
Kakó |
| 75 |
业 |
yè |
业 |
yè |
Επιχειρήσεις |
Epicheiríseis |
| 76 |
市 |
shì |
市 |
shì |
Πόλη |
Póli |
| 77 |
就 |
jiù |
就 |
jiù |
Ακριβώς |
Akrivós |
| 78 |
业 |
yè |
业 |
yè |
Επιχειρήσεις |
Epicheiríseis |
| 79 |
the country’s economic outlook |
the country’s
economic outlook |
该国的经济前景 |
gāi guó de jīngjì
qiánjǐng |
τις
οικονομικές
προοπτικές
της χώρας |
tis oikonomikés prooptikés tis
chóras |
| 80 |
国篆的经济前景 |
guó zhuàn de
jīngjì qiánjǐng |
国篆的经济前景 |
guó zhuàn de jīngjì
qiánjǐng |
Οικονομικές
προοπτικές
του κράτους |
Oikonomikés prooptikés tou
krátous |
| 81 |
该国的经济前景 |
gāi guó de
jīngjì qiánjǐng |
该国的经济前景 |
gāi guó de jīngjì
qiánjǐng |
Οι
οικονομικές
προοπτικές
της χώρας |
Oi oikonomikés prooptikés tis
chóras |
| 82 |
备 |
bèi |
备 |
bèi |
Προετοιμασία |
Proetoimasía |
| 83 |
The
outlook ( the probable weather) for the weekend is dry and sunny |
The outlook (the
probable weather) for the weekend is dry and sunny |
周末的天气（可能的天气）是干燥和阳光明媚的 |
zhōumò de tiānqì
(kěnéng de tiānqì) shì gānzào hé yángguāng míngmèi de |
Οι
προοπτικές (ο
πιθανός
καιρός) για το
Σαββατοκύριακο
είναι ξηρές
και
ηλιόλουστες |
Oi prooptikés (o pithanós
kairós) gia to Savvatokýriako eínai xirés kai ilióloustes |
| 84 |
周末天气可望晴朗干燥 |
zhōumò
tiānqì kě wàng qínglǎng gānzào |
周末天气可望晴朗干燥 |
zhōumò tiānqì kě
wàng qínglǎng gānzào |
Ο
καιρός
αναμένεται να
είναι
ηλιόλουστος
και ξηρός το
Σαββατοκύριακο |
O kairós anaménetai na eínai
ilióloustos kai xirós to Savvatokýriako |
| 85 |
周末的天气（可能的天气）是干燥和阳光明媚的 |
zhōumò de
tiānqì (kěnéng de tiānqì) shì gānzào hé yángguāng
míngmèi de |
周末的天气（可能的天气）是干燥和阳光明媚的 |
zhōumò de tiānqì
(kěnéng de tiānqì) shì gānzào hé yángguāng míngmèi de |
Ο
καιρός για τον
Σαββατοκύριακο
(πιθανός
καιρός) είναι
ξηρός και
ηλιόλουστος |
O kairós gia ton Savvatokýriako
(pithanós kairós) eínai xirós kai ilióloustos |
| 86 |
彔 |
lù |
彔 |
lù |
彔 |
lù |
| 87 |
a
view from a particular place |
a view from a
particular place |
来自特定位置的视图 |
láizì tèdìng wèizhì de shìtú |
μια
άποψη από ένα
συγκεκριμένο
μέρος |
mia ápopsi apó éna synkekriméno
méros |
| 88 |
景色；景致；景观 |
jǐngsè;
jǐngzhì; jǐngguān |
景色；景致；景观 |
jǐngsè; jǐngzhì;
jǐngguān |
Σκηνικά |
Skiniká |
| 89 |
The
house has a pleasant outlook over the valley |
The house has a
pleasant outlook over the valley |
这房子对山谷的景色很愉快 |
zhè fángzi duì shāngǔ
de jǐngsè hěn yúkuài |
Το
σπίτι έχει μια
ευχάριστη θέα
πάνω από την
κοιλάδα |
To spíti échei mia efcháristi
théa páno apó tin koiláda |
| 90 |
点 |
diǎn |
点 |
diǎn |
Σημείο |
Simeío |
| 91 |
房子俯瞰山谷，景色宜人 |
fángzi fǔkàn
shāngǔ, jǐngsè yírén |
房子俯瞰山谷，景色宜人 |
fángzi fǔkàn
shāngǔ, jǐngsè yírén |
Το
σπίτι έχει θέα
στην κοιλάδα
με ευχάριστη
θέα |
To spíti échei théa stin
koiláda me efcháristi théa |
| 92 |
这房子对山谷的景色很愉快 |
zhè fángzi duì
shāngǔ de jǐngsè hěn yúkuài |
这房子对山谷的景色很愉快 |
zhè fángzi duì shāngǔ
de jǐngsè hěn yúkuài |
Το
σπίτι έχει
ωραία θέα στην
κοιλάδα |
To spíti échei oraía théa stin
koiláda |
| 93 |
outlying |
outlying |
边远 |
biānyuǎn |
απομακρυσμένες |
apomakrysménes |
| 94 |
far
away from the cities of a country or from the main part of a place |
far away from the
cities of a country or from the main part of a place |
远离一个国家的城市或某个地方的主要部分 |
yuǎnlí yīgè
guójiā de chéngshì huò mǒu gè dìfāng de zhǔyào bùfèn |
μακριά
από τις πόλεις
μιας χώρας ή
από το κύριο μέρος
ενός τόπου |
makriá apó tis póleis mias
chóras í apó to kýrio méros enós tópou |
| 95 |
边远的；偏远的；远离市镇的 |
biānyuǎn
de; piānyuǎn de; yuǎnlí shì zhèn de |
边远的；偏远的；远离市镇的 |
biānyuǎn de;
piānyuǎn de; yuǎnlí shì zhèn de |
Απομακρυσμένη
απομάκρυνση |
Apomakrysméni apomákrynsi |
| 96 |
outlying areas |
outlying areas |
边远地区 |
biānyuǎn dìqū |
απομακρυσμένες
περιοχές |
apomakrysménes periochés |
| 97 |
偏远地区 |
piānyuǎn
dìqū |
偏远地区 |
piānyuǎn dìqū |
Απομακρυσμένη
περιοχή |
Apomakrysméni periochí |
| 98 |
outmanoeuvre |
outmanoeuvre |
动作 |
dòngzuò |
υπερβολική
διαχείριση |
ypervolikí diacheírisi |
| 99 |
outmaneuver |
outmaneuver |
机动性 |
jīdòng xìng |
outmaneuver |
outmaneuver |
| 100 |
to do better than an
opponent by acting in a way that is cleverer or more skilful |
to do better than an
opponent by acting in a way that is cleverer or more skilful |
通过聪明或更熟练的方式比对手做得更好 |
tōngguò cōngmíng huò
gèng shúliàn de fāngshì bǐ duìshǒu zuò dé gèng hǎo |
να
κάνει
καλύτερα από
έναν αντίπαλο
ενεργώντας με
έναν τρόπο που
είναι πιο
έξυπνος ή πιο
επιδέξιος |
na kánei kalýtera apó énan
antípalo energóntas me énan trópo pou eínai pio éxypnos í pio epidéxios |
| |
比…高明；比…技高一筹 |
bǐ…gāomíng; bǐ…jì gāo
yīchóu |
比…高明；比...技高一筹 |
bǐ…gāomíng; bǐ... Jì gāo
yīchóu |
Να
είστε
καλύτεροι από ... |
Na eíste kalýteroi apó ... |
| 102 |
通过更聪明或更熟练的方式比对手做得更好 |
tōngguò gèng
cōngmíng huò gèng shúliàn de fāngshì bǐ duìshǒu zuò dé
gèng hǎo |
通过更聪明聪明熟练的方式比对手做得更好 |
tōngguò gèng cōngmíng
cōngmíng shúliàn de fāngshì bǐ duìshǒu zuò dé gèng
hǎo |
Κάντε
καλύτερα από
τους
αντιπάλους
σας πιο έξυπνοι
ή πιο
εξειδικευμένοι |
Kánte kalýtera apó tous
antipálous sas pio éxypnoi í pio exeidikevménoi |
| 103 |
The
president has so far managed to outmanoeuvre his critics |
The president has so
far managed to outmanoeuvre his critics |
迄今为止，总统已设法摆脱批评 |
qìjīn wéizhǐ,
zǒngtǒng yǐ shèfǎ bǎituō pīpíng |
Ο
πρόεδρος έχει
μέχρι στιγμής
καταφέρει να
ξεπεράσει
τους
επικριτές του |
O próedros échei méchri stigmís
kataférei na xeperásei tous epikrités tou |
| 104 |
到目前为止，总统面对批评者都能够应付裕如 |
dào mùqián
wéizhǐ, zǒngtǒng miàn duì pīpíng zhě dōu
nénggòu yìngfù yùrú |
最终，总统面对批评者都能够应付裕如 |
zuìzhōng,
zǒngtǒng miàn duì pīpíng zhě dōu nénggòu yìngfù yùrú |
Μέχρι
στιγμής, ο
πρόεδρος
μπόρεσε να
αντιμετωπίσει
την κριτική
του Yu Ru. |
Méchri stigmís, o próedros
bórese na antimetopísei tin kritikí tou Yu Ru. |
| 105 |
outmoded |
outmoded |
陈旧 |
chénjiù |
ξεπερασμένη |
xeperasméni |
| 106 |
陈旧 |
chénjiù |
陈旧 |
chénjiù |
Ανεξέλεγκτη |
Anexélenkti |
| 107 |
({disapproving) no longer fashionable or useful |
({disapproving) no
longer fashionable or useful |
（{拒登）不再流行或有用 |
({jù dēng) bù zài liúxíng
huò yǒuyòng |
((απορρίπτοντας)
δεν είναι
πλέον
μοντέρνα ή
χρήσιμη |
((aporríptontas) den eínai
pléon montérna í chrísimi |
| 108 |
过时的；.
已无用的 |
guòshí de;. Yǐ wúyòng de |
过时的；。已无用的 |
guòshí de;. Yǐ wúyòng de |
Ξεπερασμένη,
άχρηστη |
Xeperasméni, áchristi |
| 109 |
（{拒登）不再流行或有用 |
({jù dēng) bù
zài liúxíng huò yǒuyòng |
（{拒登）不再流行或有用 |
({jù dēng) bù zài liúxíng
huò yǒuyòng |
({Disopproved)
δεν είναι
πλέον
δημοφιλές ή
χρήσιμο |
({Disopproved) den eínai pléon
dimofilés í chrísimo |
| 110 |
an
outmoded attitude |
an outmoded attitude |
过时的态度 |
guòshí de tàidù |
μια
ξεπερασμένη
στάση |
mia xeperasméni stási |
| 111 |
陈腐的观点 |
chénfǔ de guāndiǎn |
陈腐的观点 |
chénfǔ de guāndiǎn |
Ξεπερασμένες
απόψεις |
Xeperasménes apópseis |
| 112 |
outnumber |
outnumber |
超过 |
chāoguò |
υπερβαίνουν |
ypervaínoun |
| 113 |
超过 |
chāoguò |
超过 |
chāoguò |
Πάνω |
Páno |
| 114 |
to be greater in number than sb/sth |
to be greater in number than sb/sth |
大于sb
/ sth |
dàyú sb/ sth |
να
είναι
μεγαλύτερος
σε αριθμό από sb / sth |
na eínai megalýteros se arithmó apó sb / sth |
| 115 |
在数量上)压倒，比…多 |
zài shùliàng shàng) yādǎo,
bǐ…duō |
在数量上）压倒，比...多 |
zài shùliàng shàng) yādǎo,
bǐ... Duō |
Συντριπτική
ποσότητα |
Syntriptikí posótita |
| 116 |
倒 |
dào |
倒 |
dào |
Κάτω |
Káto |
| 117 |
例 |
lì |
例 |
lì |
Περίπτωση |
Períptosi |
| 118 |
猁 |
lì |
猁 |
lì |
λύγκας |
lýnkas |
| 119 |
玔 |
chuàn |
玔 |
chuàn |
Jade
δαχτυλίδι |
Jade dachtylídi |
| 120 |
側 |
cè |
侧 |
cè |
Πλευρά |
Plevrá |
| 121 |
侀 |
xíng |
侀 |
xíng |
Xing |
Xing |
| 122 |
侧 |
cè |
侧 |
cè |
Πλευρά |
Plevrá |
| 123 |
俐 |
lì |
俐 |
lì |
Λι |
Li |
| 125 |
The demonstrators were heavily outnumbered by the police |
The demonstrators
were heavily outnumbered by the police |
示威者被警察严重淘汰。 |
shìwēi zhě bèi
jǐngchá yánzhòng táotài. |
Οι
διαδηλωτές
ήταν πολύ
αριθμημένοι
από την αστυνομία |
Oi diadilotés ítan polý
arithmiménoi apó tin astynomía |
| 126 |
示威者人数远不及警察人数 |
shìwēi zhě
rénshù yuǎn bùjí jǐngchá rénshù |
示威者人数远不及警察人数 |
Shìwēi zhě rénshù
yuǎn bùjí jǐngchá rénshù |
Ο
αριθμός των
διαδηλωτών
είναι πολύ
μικρότερος από
τον αριθμό των
αστυνομικών |
O arithmós ton diadilotón eínai
polý mikróteros apó ton arithmó ton astynomikón |
| 127 |
in
this profession, women outnumber men by two to one ( there are twice as many women as men) |
in this profession,
women outnumber men by two to one (there are twice as many women as men) |
在这个职业中，女性比男性多2比1（女性是男性的两倍） |
zài zhège zhíyè zhōng,
nǚxìng bǐ nánxìng duō 2 bǐ 1(nǚxìng shì nánxìng de
liǎng bèi) |
σε
αυτό το
επάγγελμα, οι
γυναίκες
ξεπερνούν
τους άνδρες
κατά δύο έως
ένα (υπάρχουν
διπλάσιες
γυναίκες από ό,
τι οι άνδρες) |
se aftó to epángelma, oi
gynaíkes xepernoún tous ándres katá dýo éos éna (ypárchoun diplásies gynaíkes
apó ó, ti oi ándres) |
| 128 |
在这个行业，女性人数是男性的两倍 |
zài zhège hángyè,
nǚxìng rénshù shì nánxìng de liǎng bèi |
在这个行业，女性人数是男性的双重 |
zài zhège hángyè, nǚxìng
rénshù shì nánxìng de shuāngchóng |
Υπάρχουν
δύο φορές
περισσότερες
γυναίκες σε
αυτόν τον
κλάδο από τους
άνδρες |
Ypárchoun dýo forés
perissóteres gynaíkes se aftón ton kládo apó tous ándres |
| 129 |
out
of body experience |
out of body
experience |
身体体验 |
shēntǐ tǐyàn |
από
την εμπειρία
του σώματος |
apó tin empeiría tou sómatos |
| 130 |
a
feeling of being outside your own body, especially when you feel that you are
watching yourself from a distance |
a feeling of being
outside your own body, especially when you feel that you are watching
yourself from a distance |
感觉自己不在自己的身体之外，特别是当您感觉自己在远处注视着自己时 |
gǎnjué zìjǐ bù zài
zìjǐ de shēntǐ zhī wài, tèbié shì dāng nín
gǎnjué zìjǐ zài yuǎn chù zhùshìzhe zìjǐ shí |
ένα
συναίσθημα
ότι βρίσκεστε
έξω από το σώμα
σας, ειδικά
όταν
αισθάνεστε
ότι
παρακολουθείτε
τον εαυτό σας
από απόσταση |
éna synaísthima óti vrískeste
éxo apó to sóma sas, eidiká ótan aistháneste óti parakoloutheíte ton eaftó
sas apó apóstasi |
| 131 |
离体体验，灵魂出窍体验（尤指从远处观看自己的感觉） |
lí tǐ
tǐyàn, línghún chū qiào tǐyàn (yóu zhǐ cóng yuǎn chù
guānkàn zìjǐ de gǎnjué) |
离体体验，灵魂出窍体验（尤指从远处观看自己的感觉） |
lí tǐ tǐyàn, línghún
chū qiào tǐyàn (yóu zhǐ cóng yuǎn chù guānkàn
zìjǐ de gǎnjué) |
Ex
νίνο εμπειρία |
Ex níno empeiría |
| 132 |
out
of date |
out of date |
过时的 |
guòshí de |
παλιά |
paliá |
| 133 |
old-fashioned or without the most recent
information and therefore no longer useful |
old-fashioned or without the most recent
information and therefore no longer useful |
老式的或没有最新的信息，因此不再有用 |
lǎoshì de huò méiyǒu zuìxīn
de xìnxī, yīncǐ bù zài yǒu yòng |
παλιομοδίτικο
ή χωρίς τις πιο
πρόσφατες
πληροφορίες
και επομένως
δεν είναι
πλέον χρήσιμο |
paliomodítiko í chorís tis pio prósfates
pliroforíes kai epoménos den eínai pléon chrísimo |
| 134 |
过时的；缺乏新信息的；陈腐的 |
guòshí de;
quēfá xīn xìnxī de; chénfǔ de |
过时的；缺乏新信息的；陈腐的 |
guòshí de; quēfá xīn
xìnxī de; chénfǔ de |
Ξεπερασμένη,
έλλειψη νέων
πληροφοριών,
παγίδα |
Xeperasméni, élleipsi néon
pliroforión, pagída |
| 135 |
These
figures are very out of date. |
These figures are
very out of date. |
这些数字已经过时了。 |
zhèxiē shùzì
yǐjīng guòshíliǎo. |
Αυτά
τα στοιχεία
είναι πολύ
ξεπερασμένα. |
Aftá ta stoicheía eínai polý
xeperasména. |
| 136 |
这些数字早已过时 |
Zhèxiē shùzì
zǎoyǐ guòshí |
这些数字早已过时 |
Zhèxiē shùzì
zǎoyǐ guòshí |
Αυτοί
οι αριθμοί
είναι πολύ
παρωχημένοι |
Aftoí oi arithmoí eínai polý
parochiménoi |
| 137 |
Suddenly
she felt old and out of date |
Suddenly she felt
old and out of date |
突然她觉得老了，已经过时了 |
túrán tā juédé lǎole,
yǐjīng guòshíliǎo |
Ξαφνικά
αισθάνθηκε
παλιά και
ξεπερασμένη |
Xafniká aisthánthike paliá kai
xeperasméni |
| 138 |
她猛然觉得自己老了，跟不上时代了 |
tā měngrán
juédé zìjǐ lǎole, gēn bù shàng shídàile |
她猛然觉得自己老了，跟不上时代了 |
tā měngrán juédé
zìjǐ lǎole, gēn bù shàng shídàile |
Ξαφνικά
αισθάνθηκε
ότι γερνούσε
και δεν
μπορούσε να
συμβαδίσει με
την εποχή. |
Xafniká aisthánthike óti
gernoúse kai den boroúse na symvadísei me tin epochí. |
| 139 |
an out of date map |
an out of date
map |
过时的地图 |
guòshí dì dìtú |
ένα
ξεπερασμένο
χάρτη |
éna xeperasméno chárti |
| 140 |
过时的地图 |
guòshí dì dìtú |
过时的地图 |
guòshí dì dìtú |
Ξεπερασμένο
χάρτη |
Xeperasméno chárti |
| 141 |
已过时的地图 |
yǐ guòshí dì
dìtú |
已过时的地图 |
yǐ guòshí dì dìtú |
Ανενεργός
χάρτης |
Anenergós chártis |
| 142 |
out
of date technology |
out of date
technology |
过时的技术 |
guòshí de jìshù |
υπερβολική
τεχνολογία |
ypervolikí technología |
| 143 |
落伍的技术 |
luòwǔ de jìshù |
落伍的技术 |
luòwǔ de jìshù |
Η
ξεπερασμένη
τεχνολογία |
I xeperasméni technología |
| 144 |
compare |
compare |
比较 |
bǐjiào |
σύγκριση |
sýnkrisi |
| 145 |
outdated |
outdated |
过时的 |
guòshí de |
ξεπερασμένη |
xeperasméni |
| 146 |
过时的 |
guòshí de |
过时的 |
guòshí de |
Ξεπερασμένη |
Xeperasméni |
| 147 |
no
longer valid |
no longer valid |
不再有效 |
bù zài yǒuxiào |
δεν
είναι πλέον
έγκυρη |
den eínai pléon énkyri |
| 148 |
失效的;时期的 |
shīxiào de;
shíqí de |
失效的;时期的 |
shīxiào de; shíqí de |
Απαλείφθηκε |
Apaleífthike |
| 149 |
不再有效 |
bù zài yǒuxiào |
不再有效 |
bù zài yǒuxiào |
Δεν
ισχύει πλέον |
Den ischýei pléon |
| 150 |
an
out-of-date driving licence |
an out-of-date
driving licence |
过期的驾驶执照 |
guòqí de jiàshǐ zhízhào |
μια
υπερβολική
άδεια
οδήγησης |
mia ypervolikí ádeia odígisis |
| 151 |
过期的驾驶执照 |
guòqí de jiàshǐ
zhízhào |
过期的驾驶执照 |
guò qí de jiàshǐ zhízhào |
Έληξε
άδεια
οδήγησης |
Élixe ádeia odígisis |
| 152 |
see
also |
See also |
也可以看看 |
Yě kěyǐ kàn kàn |
δείτε
επίσης |
deíte epísis |
| 153 |
up
to date |
up to date |
最新 |
zuìxīn |
ενημερωμένο |
enimeroméno |
| 154 |
out
of state |
out of state |
不在状态 |
bùzài zhuàngtài |
από
το κράτος |
apó to krátos |
| 155 |
coming
from or happening in a different state |
coming from or
happening in a different state |
来自或发生在不同的状态 |
láizì huò fāshēng zài
bùtóng de zhuàngtài |
που
προέρχονται ή
συμβαίνουν σε
διαφορετική
κατάσταση |
pou proérchontai í symvaínoun
se diaforetikí katástasi |
| 156 |
外州的；州外的 |
wài zhōu de;
zhōu wài de |
外州的；州外的 |
wài zhōu de; zhōu wài
de |
Από
το κράτος |
Apó to krátos |
| 157 |
out-of-state
license plates |
out-of-state license
plates |
州外牌照 |
zhōu wài páizhào |
εκτός
των κρατικών
πινακίδων
κυκλοφορίας |
ektós ton kratikón pinakídon
kykloforías |
| 158 |
外州的汽车牌照 |
wài zhōu de
qìchē páizhào |
外州的汽车牌照 |
wài zhōu de qìchē
páizhào |
Άδεια
κράτησης
αυτοκινήτων |
Ádeia krátisis aftokiníton |
| 159 |
州外牌照 |
zhōu wài
páizhào |
州外牌照 |
zhōu wài páizhào |
Άδεια
εξόδου από το
κράτος |
Ádeia exódou apó to krátos |
| 160 |
out-of-the-way |
out-of-the-way |
偏僻的 |
piānpì de |
εκτός
δρόμου |
ektós drómou |
| 161 |
far
from a town or city |
far from a town or
city |
远离城镇 |
yuǎnlí chéngzhèn |
μακριά
από μια πόλη ή
μια πόλη |
makriá apó mia póli í mia póli |
| 162 |
偏僻的；
偏远的 |
piānpì de;
piānyuǎn de |
偏僻的；偏远的 |
piānpì de;
piānyuǎn de |
Απομακρυσμένη |
Apomakrysméni |
| 163 |
a
little out-of-the-way place on the coast |
a little
out-of-the-way place on the coast |
海岸上偏僻的地方 |
hǎi'àn shàng piānpì
dì dìfāng |
λίγο
έξω από τη
διαδρομή στην
ακτή |
lígo éxo apó ti diadromí stin
aktí |
| 164 |
海边一个偏远的小地方 |
hǎibiān yīgè
piānyuǎn de xiǎo dìfāng |
海边一个偏远的小地方 |
hǎibiān yīgè
piānyuǎn de xiǎo dìfāng |
Ένα
απομακρυσμένο
μικρό μέρος
δίπλα στη
θάλασσα |
Éna apomakrysméno mikró méros dípla sti
thálassa |
| 165 |
out-of-town |
out-of-town |
城外 |
chéng wài |
έξω
από την πόλη |
éxo apó tin póli |
| 166 |
城外 |
chéng wài |
城外 |
chéng wài |
Έξω
από την πόλη |
Éxo apó tin póli |
| 167 |
located away from the centre of a town or
city |
located away from the centre of a town or
city |
远离城镇或城市的中心 |
yuǎnlí chéngzhèn huò chéngshì de
zhōngxīn |
που
βρίσκεται
μακριά από το
κέντρο μιας
πόλης ή μιας
πόλης |
pou vrísketai makriá apó to kéntro mias
pólis í mias pólis |
| 168 |
城外的；郊野的： |
chéng wài de;
jiāoyě de: |
城外的；郊野的： |
chéng wài de; jiāoyě
de: |
Έξω
από την πόλη |
Éxo apó tin póli |
| 169 |
远离城镇或城市的中心 |
Yuǎnlí chéngzhèn huò chéngshì de
zhōngxīn |
远离城镇或城市的中心 |
Yuǎnlí chéngzhèn huò
chéngshì de zhōngxīn |
Μακριά
από το κέντρο
μιας πόλης ή
μιας πόλης |
Makriá apó to kéntro mias pólis
í mias pólis |
| 170 |
out-of-town
superstores |
out-of-town
superstores |
城外超市 |
chéng wài chāoshì |
έξω
από την πόλη superstores |
éxo apó tin póli superstores |
| 171 |
市郊超级商场 |
shìjiāo
chāojí shāngchǎng |
市郊超级商场 |
shìjiāo chāojí
shāngchǎng |
Προαστιακό
σούπερ μάρκετ |
Proastiakó soúper márket |
| 172 |
coming from or happening in a different
place |
coming from or happening in a different
place |
来自或发生在另一个地方 |
láizì huò fāshēng zài lìng
yīgè dìfāng |
που
προέρχονται ή
συμβαίνουν σε
διαφορετικό
μέρος |
pou proérchontai í symvaínoun se diaforetikó
méros |
| 173 |
外地的；外来的 |
wàidì de; wàilái de |
外地的；外来的 |
wàidì de; wàilái de |
Από
το εξωτερικό |
Apó to exoterikó |
| 174 |
an
out-of-tow guest |
an out-of-tow
guest |
外出客人 |
wàichū kèrén |
ένας
επισκέπτης
έξω από το
ρυάκι |
énas episképtis éxo apó to
ryáki |
| 175 |
外来客 |
wàilái kè |
外来客 |
wàilái kè |
Αλλοδαπός |
Allodapós |
| 176 |
an
out-of-town performance |
an out-of-town
performance |
城外表演 |
chéng wài biǎoyǎn |
μια
παράσταση
εκτός πόλης |
mia parástasi ektós pólis |
| 177 |
外地演出 |
wàidì
yǎnchū |
外地演出 |
wàidì yǎnchū |
Επιδόσεις
πεδίου |
Epidóseis pedíou |
| 178 |
城外表演 |
chéng wài
biǎoyǎn |
城外表演 |
chéng wài biǎoyǎn |
Επιδόσεις
εκτός πόλης |
Epidóseis ektós pólis |
| 179 |
out
of work |
out of work |
没工作 |
méi gōngzuò |
εκτός
εργασίας |
ektós ergasías |
| 180 |
unemployed |
unemployed |
待业 |
dàiyè |
άνεργοι |
ánergoi |
| 181 |
失业的；下岗的 |
shīyè de; xiàgǎng de |
失业的；下岗的 |
shīyè de; xiàgǎng de |
Άνεργοι |
Ánergoi |
| 182 |
an
out-of-work actor |
an out-of-work actor |
失业的演员 |
shīyè de yǎnyuán |
ένας
ηθοποιός
εκτός
εργασίας |
énas ithopoiós ektós ergasías |
| 183 |
待业演员 |
dàiyè yǎnyuán |
待业演员 |
dàiyè yǎnyuán |
Άνεργοι |
Ánergoi |
| 184 |
out-pace |
out-pace |
超过 |
chāoguò |
εκτός
ρυθμού |
ektós rythmoú |
| 185 |
超过 |
chāoguò |
超过 |
chāoguò |
Πάνω |
Páno |
| 186 |
to
go, rise, improve, etc. faster than sb/sth |
to go, rise,
improve, etc. Faster than sb/sth |
比sb /
sth更快地走，上升，改善等 |
bǐ sb/ sth gèng kuài dì
zǒu, shàngshēng, gǎishàn děng |
να
πάει, να ανέβει,
να βελτιωθεί
κ.λπ. ταχύτερα
από sb / sth |
na páei, na anévei, na
veltiotheí k.lp. tachýtera apó sb / sth |
| 187 |
(在速度上
)超过；比…快 |
(zài sùdù shàng)
chāoguò; bǐ…kuài |
（在速度上）超过；比...快 |
(zài sùdù shàng) chāoguò;
bǐ... Kuài |
(Σε
ταχύτητα) πάνω
από ταχύτερα
από |
(Se tachýtita) páno apó
tachýtera apó |
| 188 |
比sb
/
sth更快地走，上升，改善等 |
bǐ sb/ sth gèng
kuài dì zǒu, shàngshēng, gǎishàn děng |
比sb /
sth快速地走，上升，改善等 |
bǐ sb/ sth kuàisù de
zǒu, shàngshēng, gǎishàn děng |
Πηγαίνετε
ταχύτερα από sb / sth,
αυξάνετε,
βελτιώνετε κ.λπ. |
Pigaínete tachýtera apó sb /
sth, afxánete, veltiónete k.lp. |
| 189 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
συνώνυμο |
synónymo |
| 190 |
outstrip |
outstrip |
超过 |
chāoguò |
ξεπεράστε |
xeperáste |
| 191 |
He easily outpaced the
other runners |
He easily outpaced the other runners |
他轻松超越了其他跑步者 |
tā qīngsōng chāoyuèle
qítā pǎobù zhě |
Εύκολα
ξεπέρασε τους
άλλους
δρομείς |
Éfkola xepérase tous állous dromeís |
| 192 |
他轻而易举地超过了其他赛跑选手 |
tā
qīng'éryìjǔ de chāoguòle qítā sàipǎo
xuǎnshǒu |
他轻而易举地超过了其他赛跑选手 |
tā qīng'éryìjǔ
de chāoguòle qítā sàipǎo xuǎnshǒu |
Έχει
ξεπεράσει
εύκολα άλλους
δρομείς |
Échei xeperásei éfkola állous
dromeís |
| 193 |
他轻松超越了其他跑步者 |
tā
qīngsōng chāoyuèle qítā pǎobù zhě |
他轻松超越了其他跑步者 |
tā qīngsōng
chāoyuèle qítā pǎobù zhě |
Έχει
ξεπεράσει
εύκολα άλλους
δρομείς |
Échei xeperásei éfkola állous
dromeís |
| 194 |
Demand is outpacing
production |
Demand is outpacing
production |
需求超过产量 |
xūqiú chāoguò
chǎnliàng |
Η
ζήτηση
ξεπερνά την
παραγωγή |
I zítisi xeperná tin paragogí |
| 195 |
需永正在超过生产 |
xū yǒng
zhèngzài chāoguò shēngchǎn |
需永正在超过生产 |
xū yǒng zhèngzài
chāoguò shēngchǎn |
Η
ανάγκη για
πάντα είναι
πάνω από την
παραγωγή |
I anánki gia pánta eínai páno
apó tin paragogí |
| 196 |
outpatient |
outpatient |
门诊 |
ménzhěn |
εξωτερικό
ιατρείο |
exoterikó iatreío |
| 197 |
a person who goes to a
hospital for treatment but does not stay there |
a person who goes to a hospital for
treatment but does not stay there |
一个去医院接受治疗但不留在医院的人 |
yīgè qù yīyuàn jiēshòu
zhìliáo dàn bù liú zài yīyuàn de rén |
ένα
άτομο που
πηγαίνει σε
νοσοκομείο
για θεραπεία
αλλά δεν μένει
εκεί |
éna átomo pou pigaínei se nosokomeío gia
therapeía allá den ménei ekeí |
| 198 |
门诊病人 |
ménzhěn bìngrén |
门诊病人 |
ménzhěn bìngrén |
Εξωτερικοί
ασθενείς |
Exoterikoí astheneís |
| 199 |
an outpatient clinic |
an outpatient
clinic |
门诊 |
ménzhěn |
μια
εξωτερική
κλινική |
mia exoterikí klinikí |
| 200 |
门诊部 |
ménzhěn bù |
门诊部 |
ménzhěn bù |
Τμήμα
εξωτερικών
ασθενών |
Tmíma exoterikón asthenón |
| 201 |
compare |
compare |
比较 |
bǐjiào |
σύγκριση |
sýnkrisi |
| 202 |
inpatient |
inpatient |
住院的 |
zhùyuàn de |
νοσοκομείο |
nosokomeío |
| 203 |
outperform |
outperform |
跑赢大市 |
pǎo yíng dà shì |
υπερέπεδη |
yperépedi |
| 204 |
跑赢大市 |
pǎo yíng dà shì |
跑赢大市 |
pǎo yíng dà shì |
Υπεραπόδοση |
Yperapódosi |
| 205 |
to
achieve better results than sb/sth |
to achieve better
results than sb/sth |
取得比sb
/ sth更好的结果 |
qǔdé bǐ sb/ sth gèng
hǎo de jiéguǒ |
για
να
επιτευχθούν
καλύτερα
αποτελέσματα
από sb / sth |
gia na epitefchthoún kalýtera
apotelésmata apó sb / sth |
| 206 |
(效益上）超过，胜过 |
(xiàoyì shàng)
chāoguò, shèngguò |
（效益上）超过，胜过 |
(xiàoyì shàng) chāoguò,
shèngguò |
(Όσον
αφορά τα οφέλη) |
(Óson aforá ta oféli) |
| 207 |
取得比sb
/ sth更好的结果 |
qǔdé bǐ
sb/ sth gèng hǎo de jiéguǒ |
取得比sb
/ sth更好的结果 |
qǔdé bǐ sb/ sth gèng
hǎo de jiéguǒ |
Αποκτήστε
καλύτερα
αποτελέσματα
από sb / sth |
Apoktíste kalýtera apotelésmata
apó sb / sth |
| 208 |
胅 |
dié |
胅 |
dié |
Die |
Die |
| 209 |
胜 |
shèng |
胜 |
shèng |
Κερδίστε |
Kerdíste |
| 210 |
脷 |
lì |
脷 |
lì |
στέφανος
ανθέων |
stéfanos anthéon |
| 211 |
剸 |
tuán |
剸 |
tuán |
Tuan |
Tuan |
| 212 |
散 |
sàn |
散 |
sàn |
Διάσπαρτα |
Diásparta |
| 213 |
敷 |
fū |
敷 |
fū |
Εφαρμόστε |
Efarmóste |
| 214 |
斃 |
bì |
毙 |
bì |
shoot |
shoot |
| 215 |
暼 |
piē |
暼 |
piē |
πίτα |
píta |
| 216 |
騰 |
téng |
腾 |
téng |
Τενγκ |
Ten'nk |
| 217 |
膷 |
xiāng |
膷 |
xiāng |
Potage |
Potage |
| 218 |
郁 |
yù |
郁 |
yù |
Κατάθλιψη |
Katáthlipsi |
| 219 |
郙 |
fǔ |
郙 |
fǔ |
Fu |
Fu |
| 220 |
郠 |
gěng |
郠 |
gěng |
Geng |
Geng |
| 221 |
脷 |
lì |
脷 |
lì |
στέφανος
ανθέων |
stéfanos anthéon |
| 222 |
倣 |
fǎng |
仿 |
fǎng |
Μίμηση |
Mímisi |
| 223 |
out performance |
out performance |
表现 |
biǎoxiàn |
απόδοσης |
apódosis |
| 224 |
outplacement |
outplacement |
安置 |
ānzhì |
επανατοποθέτηση |
epanatopothétisi |
| 225 |
安置 |
ānzhì |
安置 |
ānzhì |
Τοποθετήστε |
Topothetíste |
| 226 |
(business
商） the process of helping people to find new jobs after they
have been made unemployed |
(business
shāng) the process of helping people to find new jobs after they have
been made unemployed |
（business商）帮助人们失业后找到新工作的过程 |
(business
shāng) bāngzhù rénmen shīyè hòu zhǎodào xīn
gōngzuò de guòchéng |
(business business)
τη διαδικασία
παροχής
βοήθειας
στους ανθρώπους
για να βρουν
νέες θέσεις
εργασίας μετά
την ανεργία
τους |
(business business)
ti diadikasía parochís voítheias stous anthrópous gia na vroun nées théseis
ergasías metá tin anergía tous |
| 227 |
新工作安排；(对失业人员的）安置 |
xīn
gōngzuò ānpái;(duì shīyè rényuán de) ānzhì |
新工作安排；（对失业人员的）安置 |
xīn
gōngzuò ānpái;(duì shīyè rényuán de) ānzhì |
Νέες
ρυθμίσεις
εργασίας ·
επανεγκατάσταση
(για άνεργους) |
Nées rythmíseis
ergasías : epanenkatástasi (gia ánergous) |
| 228 |
（business商）帮助人们失业后找到新工作的过程 |
(business
shāng) bāngzhù rénmen shīyè hòu zhǎodào xīn
gōngzuò de guòchéng |
（business商）帮助人们失业后找到新工作的过程 |
(business shāng)
bāngzhù rénmen shīyè hòu zhǎodào xīn gōngzuò de
guòchéng |
(Business) Η
διαδικασία
παροχής
βοήθειας
στους
ανθρώπους να
βρουν νέες
θέσεις
εργασίας αφού
χάσουν τη δουλειά
τους |
(Business) I
diadikasía parochís voítheias stous anthrópous na vroun nées théseis ergasías
afoú chásoun ti douleiá tous |
| 229 |
挑 |
tiāo |
挑 |
tiāo |
Επιλέξτε |
Epiléxte |
| 230 |
排 |
pái |
排 |
pái |
Σειρά |
Seirá |
| 231 |
挒 |
liè |
挒 |
liè |
ψέμα |
pséma |
| 232 |
捯 |
dáo |
捯 |
dáo |
χαλάρωση |
chalárosi |
| 233 |
out-play |
out-play |
胜过 |
shèngguò |
εκτός
παιχνιδιού |
ektós paichnidioú |
| 234 |
to play much better than sb you are
competing against |
to play much better than sb you are
competing against |
玩的比某人好得多 |
wán de bǐ mǒu rén hǎo dé
duō |
να
παίζετε πολύ
καλύτερα από ό,
τι εσείς
ανταγωνίζεστε |
na paízete polý kalýtera apó ó, ti eseís
antagonízeste |
| 235 |
(会胜一筹）战胜，击败 |
(huì shèng yīchóu) zhànshèng, jíbài |
（会胜一筹）战胜，击败 |
(huì shèng yīchóu) zhànshèng, jíbài |
Για
να κερδίσετε |
Gia na kerdísete |
| 236 |
We
were totally oufplayed and lost ：106-74 |
We were totally
oufplayed and lost:106-74 |
我们被完全迷失了：106-74 |
wǒmen bèi wánquán
míshīle:106-74 |
Ήμασταν
εντελώς oufplayed και
έχασε: 106-74 |
Ímastan entelós oufplayed kai
échase: 106-74 |
| 237 |
我们以74:106
惨败 |
Wǒmen yǐ
74:106 Cǎnbài |
我们以74：106惨败 |
Wǒmen yǐ 74:106
Cǎnbài |
Ήμασταν
ηττημένοι 74: 106 |
Ímastan ittiménoi 74: 106 |
| 238 |
out-point |
out-point |
出点 |
chū diǎn |
out-σημείο |
out-simeío |
| 239 |
出点 |
chū diǎn |
出点 |
chū diǎn |
Σημείο
εξόδου |
Simeío exódou |
| 240 |
especially
in boxing |
especially in boxing |
特别是在拳击中 |
tèbié shì zài quánjí zhōng |
ειδικά
στην πυγμαχία |
eidiká stin pygmachía |
| 241 |
尤 用于拳击运动 |
yóu yòng yú quánjí yùndòng |
尤进行橄榄球运动 |
yóu jìnxíng gǎnlǎnqiú yùndòng |
Ειδικά
για την
πυγμαχία |
Eidiká gia tin pygmachía |
| 242 |
特别是在拳击中 |
tèbié shì zài quánjí
zhōng |
特别是在橄榄球中 |
tèbié shì zài
gǎnlǎnqiú zhōng |
Ειδικά
στην πυγμαχία |
Eidiká stin pygmachía |
| 243 |
to
defeat sb by scoring more points |
to defeat sb by
scoring more points |
通过得分来击败某人 |
tōngguò
défēn lái jíbài mǒu rén |
να
νικήσει sb
βαθμολογώντας
περισσότερα
σημεία |
na nikísei sb
vathmologóntas perissótera simeía |
| 244 |
以点数取胜 |
yǐ diǎnshù qǔshèng |
以点数取胜 |
yǐ diǎnshù qǔshèng |
Κερδίστε
με πόντους |
Kerdíste me póntous |
| 245 |
out-post |
out-post |
前哨 |
qiánshào |
out-post |
out-post |
| 246 |
a small military camp away from the main
army, used for watching an enemy's movements, etc. |
a small military camp away from the main
army, used for watching an enemy's movements, etc. |
远离主要部队的小型军事营地，用于观看敌人的行动等。 |
yuǎnlí zhǔyào bùduì de
xiǎoxíng jūnshì yíngdì, yòng yú guānkàn dírén de xíngdòng
děng. |
ένα
μικρό
στρατόπεδο
μακριά από τον
κύριο στρατό,
που
χρησιμοποιείται
για την
παρακολούθηση
των κινήσεων
ενός εχθρού
κ.λπ. |
éna mikró stratópedo makriá apó ton kýrio
strató, pou chrisimopoieítai gia tin parakoloúthisi ton kiníseon enós
echthroú k.lp. |
| 247 |
前哨（基地） |
Qiánshào (jīdì) |
前哨（基地） |
Qiánshào (jīdì) |
Έξοδος
(βάση) |
Éxodos (vási) |
| 248 |
a small town or group of buildings in a
lonely part of a country |
a small town or group of buildings in a
lonely part of a country |
在一个国家的偏僻地区的一个小镇或一组建筑物 |
zài yīgè guójiā de piānpì
dìqū de yīgè xiǎo zhèn huò yī zǔ jiànzhú wù |
μια
μικρή πόλη ή
μια ομάδα
κτιρίων σε ένα
μόνο μέρος
μιας χώρας |
mia mikrí póli í mia omáda ktiríon se éna
móno méros mias chóras |
| 249 |
偏远村镇；孤零住区 |
piānyuǎn cūnzhèn; gū
líng zhù qū |
偏远村镇；孤零住区 |
piānyuǎn cūnzhèn; gū
líng zhù qū |
Απομακρυσμένα
χωριά,
μοναχικοί
οικισμοί |
Apomakrysména choriá, monachikoí oikismoí |
| 250 |
a
remote outpost |
a remote outpost |
偏远的哨所 |
piānyuǎn de
shàosuǒ |
ένα
απομακρυσμένο
φυλάκιο |
éna apomakrysméno
fylákio |
| 251 |
偏远的村镇 |
piānyuǎn
de cūnzhèn |
偏远的村镇 |
piānyuǎn de
cūnzhèn |
Απομακρυσμένα
χωριά |
Apomakrysména choriá |
| 252 |
the
last outpost of civilisation |
the last outpost of
civilisation |
文明的最后一个哨所 |
wénmíng de zuìhòu
yīgè shàosuǒ |
το
τελευταίο
φυλάκιο του
πολιτισμού |
to teleftaío fylákio
tou politismoú |
| 253 |
文明的边缘地区 |
wénmíng de biānyuán dìqū |
文明的边缘地区 |
wénmíng de biānyuán dìqū |
Οριακή
περιοχή του
πολιτισμού |
Oriakí periochí tou politismoú |
| 254 |
out-pouring |
out-pouring |
倾泻 |
qīngxiè |
έξω-χύνοντας |
éxo-chýnontas |
| 255 |
a strong and sudden expression of feeling |
a strong and sudden expression of feeling |
强烈而突然的感觉表达 |
qiángliè ér túrán de gǎnjué biǎodá |
μια
ισχυρή και
ξαφνική
έκφραση
αίσθησης |
mia ischyrí kai xafnikí ékfrasi aísthisis |
| 256 |
(感情的）迸发，倾泻 |
(gǎnqíng de) bèngfā, qīngxiè |
（感情的）迸发，倾泻 |
(gǎnqíng de) bèngfā, qīngxiè |
(Συναισθηματική)
έσκασε |
(Synaisthimatikí) éskase |
| 257 |
spontaneous
outpourings of praise |
spontaneous
outpourings of praise |
自发的赞美 |
zìfā de
zànměi |
αυθόρμητες
εκρήξεις
επαίνους |
afthórmites ekríxeis
epaínous |
| 258 |
一片自然迸发的赞美声 |
yīpiàn zìrán
bèngfā de zànměi shēng |
一片自然迸发的赞美声 |
yīpiàn zìrán
bèngfā de zànměi shēng |
Ένας
αυθόρμητος
ήχος λατρείας |
Énas afthórmitos
íchos latreías |
| 259 |
自发的赞美 |
zìfā de
zànměi |
自发的赞美 |
zìfā de
zànměi |
Αυθόρμητο
έπαινο |
Afthórmito épaino |
| 260 |
a
large amount of stfi produced in a short time |
a large amount of
stfi produced in a short time |
在短时间内产生大量的stfi |
zài duǎn
shíjiān nèi chǎnshēng dàliàng de stfi |
μια
μεγάλη
ποσότητα stfi που
παράγεται σε
σύντομο χρονικό
διάστημα |
mia megáli posótita
stfi pou parágetai se sýntomo chronikó diástima |
| 261 |
涌现；喷涌 |
yǒngxiàn;
pēnyǒng |
涌现；喷涌 |
yǒngxiàn;
pēnyǒng |
Ξεκουραστείτε |
Xekourasteíte |
| 262 |
a
remarkable outpouring of new ideas |
a remarkable
outpouring of new ideas |
新思想的大量涌入 |
xīn
sīxiǎng de dàliàng yǒng rù |
μια
αξιοσημείωτη
ανατίναξη
νέων ιδεών |
mia axiosimeíoti
anatínaxi néon ideón |
| 263 |
新思想的大量涌现 |
xīn
sīxiǎng de dàliàng yǒngxiàn |
新思想的大量涌现 |
xīn
sīxiǎng de dàliàng yǒngxiàn |
Η
εμφάνιση νέων
ιδεών |
I emfánisi néon
ideón |
| 264 |
output |
output |
输出 |
shūchū |
εξόδου |
exódou |
| 265 |
the amount of sth that a person, a machine
or an organization produces |
the amount of sth that a person, a machine
or an organization produces |
人，机器或组织产生的东西的数量 |
rén, jīqì huò zǔzhī
chǎnshēng de dōngxī de shùliàng |
το
ποσό του sth που
παράγει ένα
άτομο, μια
μηχανή ή μια
οργάνωση |
to posó tou sth pou parágei éna átomo, mia
michaní í mia orgánosi |
| 266 |
(人.机器、机构的)
产量，输出量 |
(rén. Jīqì, jīgòu de)
chǎnliàng, shūchū liàng |
（人。机器，机构的）产量，输出量 |
(rén. Jīqì, jīgòu de)
chǎnliàng, shūchū liàng |
Έξοδος
(του ατόμου, της
μηχανής, του
μηχανισμού) |
Éxodos (tou atómou, tis michanís, tou
michanismoú) |
| 267 |
Manufacturing
output has increased by 8%. |
Manufacturing output
has increased by 8%. |
制造业产出增长了8％。 |
zhìzào yè chǎn
chū zēngzhǎngle 8%. |
Η
παραγωγή έχει
αυξηθεί κατά 8%. |
I paragogí échei
afxitheí katá 8%. |
| 268 |
工业产量增长了8% |
Gōngyè
chǎnliàng zēngzhǎngle 8% |
工业产量增长了8％ |
Gōngyè
chǎnliàng zēngzhǎngle 8% |
Η
βιομηχανική
παραγωγή
αυξήθηκε κατά 8% |
I viomichanikí
paragogí afxíthike katá 8% |
| 269 |
(computing计)
the information, results, etc. produced by a computer |
(computing jì) the
information, results, etc. Produced by a computer |
（计算计）计算机产生的信息，结果等 |
(jìsuàn jì)
jìsuànjī chǎnshēng de xìnxī, jiéguǒ děng |
(μετρητής
υπολογιστών)
τις
πληροφορίες,
τα αποτελέσματα
κ.λπ. που
παράγονται
από έναν
υπολογιστή |
(metritís
ypologistón) tis pliroforíes, ta apotelésmata k.lp. pou parágontai apó énan
ypologistí |
| 270 |
输出 |
shūchū |
输出 |
shūchū |
Έξοδος |
Éxodos |
| 271 |
data
output |
data output |
数据输出 |
shùjù
shūchū |
έξοδο
δεδομένων |
éxodo dedoménon |
| 272 |
数据输出 |
shùjù
shūchū |
数据输出 |
shùjù
shūchū |
Εξαγωγή
δεδομένων |
Exagogí dedoménon |
| 273 |
an output device |
an output device |
输出设备 |
shūchū shèbèi |
μια
συσκευή
εξόδου |
mia syskeví exódou |
| 274 |
输出装置 |
shūchū
zhuāngzhì |
输出装置 |
shūchū
zhuāngzhì |
Συσκευή
εξόδου |
Syskeví exódou |
| 275 |
compare |
compare |
比较 |
bǐjiào |
σύγκριση |
sýnkrisi |
| 276 |
input |
input |
输入 |
shūrù |
εισόδου |
eisódou |
| 277 |
the power, energy, etc. produced by a piece
of equipment |
the power, energy, etc. Produced by a piece
of equipment |
一件设备产生的功率，能量等 |
yī jiàn shèbèi chǎnshēng de
gōnglǜ, néngliàng děng |
η
ενέργεια, η
ενέργεια κ.λπ.
που παράγεται
από ένα κομμάτι
εξοπλισμού |
i enérgeia, i enérgeia k.lp. pou parágetai
apó éna kommáti exoplismoú |
| 278 |
输出功率；输出量 |
shūchū
gōnglǜ; shūchū liàng |
输出功率；输出量 |
shūchū
gōnglǜ; shūchū liàng |
Ισχύς
εξόδου |
Ischýs exódou |
| 279 |
an
output of 100 watts |
an output of 100
watts |
输出功率为100瓦 |
shūchū
gōnglǜ wèi 100 wǎ |
μια
έξοδο 100 watt |
mia éxodo 100 watt |
| 280 |
输出功率 100
瓦 |
shūchū gōnglǜ 100
wǎ |
输出功率100瓦 |
shūchū gōnglǜ 100
wǎ |
Ισχύς
εξόδου 100 W |
Ischýs exódou 100 W |
| 281 |
a
place where energy, power, information，etc. leaves a system |
a place where energy,
power, information,etc. Leaves a system |
能源，电力，信息等的地方离开系统 |
néngyuán, diànlì,
xìnxī děng dì dìfāng líkāi xìtǒng |
ένα
μέρος όπου η
ενέργεια, η
δύναμη, η
πληροφορία κλπ
αφήνει ένα
σύστημα |
éna méros ópou i
enérgeia, i dýnami, i pliroforía klp afínei éna sýstima |
| 282 |
输出端 |
shūchū duān |
输出端 |
shūchū duān |
Έξοδος |
Éxodos |
| 283 |
Connect
a cable to the output |
Connect a cable to
the output |
将电缆连接到输出 |
jiāng
diànlǎn liánjiē dào shūchū |
Συνδέστε
ένα καλώδιο
στην έξοδο |
Syndéste éna kalódio
stin éxodo |
| 284 |
把连线接到输出邊上 |
bǎ lián xiàn
jiē dào shūchū biān shàng |
把连线接到输出边上 |
bǎ lián xiàn
jiē dào shūchū biān shàng |
Συνδέστε
τα καλώδια
στην έξοδο |
Syndéste ta kalódia
stin éxodo |
| 285 |
outputting |
outputting |
输出 |
shūchū |
έξοδο |
éxodo |
| 286 |
output |
output |
输出 |
shūchū |
εξόδου |
exódou |
| 287 |
output |
output |
输出 |
shūchū |
εξόδου |
exódou |
| 288 |
(computing ) to supply or produce
information, results, etc. |
(computing) to supply or produce
information, results, etc. |
（计算）以提供或产生信息，结果等。 |
(jìsuàn) yǐ tígōng huò
chǎnshēng xìnxī, jiéguǒ děng. |
(υπολογιστική)
για την παροχή
ή την παραγωγή
πληροφοριών,
αποτελεσμάτων
κ.λπ. |
(ypologistikí) gia tin parochí í tin
paragogí pliroforión, apotelesmáton k.lp. |
| 289 |
输出 |
Shūchū |
输出 |
Shūchū |
Έξοδος |
Éxodos |
| 290 |
Computers
can now output data much more quickly. |
Computers can now
output data much more quickly. |
现在，计算机可以更快地输出数据。 |
xiànzài,
jìsuànjī kěyǐ gèng kuài dì shūchū shùjù. |
Οι
υπολογιστές
μπορούν πλέον
να αποδίδουν
δεδομένα πολύ
πιο γρήγορα. |
Oi ypologistés boroún
pléon na apodídoun dedoména polý pio grígora. |
| 291 |
现在计算机能更快地输出数据 |
Xiànzài
jìsuànjī néng gèng kuài dì shūchū shùjù |
现在计算机能重启地输出数据 |
Xiànzài jìsuànjī
néng chóngqǐ de shūchū shùjù |
Οι
υπολογιστές
μπορούν πλέον
να εξάγουν
δεδομένα
ταχύτερα |
Oi ypologistés
boroún pléon na exágoun dedoména tachýtera |
| 292 |
现在，计算机可以更快地输出数据 |
xiànzài,
jìsuànjī kěyǐ gèng kuài dì shūchū shùjù |
现在，计算机可以重启地输出数据 |
xiànzài,
jìsuànjī kěyǐ chóngqǐ de shūchū shùjù |
Οι
υπολογιστές
μπορούν πλέον
να εξάγουν
δεδομένα
ταχύτερα |
Oi ypologistés
boroún pléon na exágoun dedoména tachýtera |
| 293 |
compare |
compare |
比较 |
bǐjiào |
σύγκριση |
sýnkrisi |
| 294 |
input |
input |
输入 |
shūrù |
εισόδου |
eisódou |
| 295 |
outrage |
outrage |
暴行 |
bàoxíng |
οργή |
orgí |
| 296 |
a strong feeling of shock and anger |
a strong feeling of shock and anger |
强烈的震惊和愤怒感 |
qiángliè de zhènjīng hé fènnù gǎn |
ένα
έντονο
συναίσθημα
σοκ και θυμού |
éna éntono synaísthima sok kai thymoú |
| 297 |
愤怒；
义愤；愤慨 |
fènnù; yìfèn; fènkǎi |
愤怒；义愤；愤慨 |
fènnù; yìfèn; fènkǎi |
Άγνοια |
Ágnoia |
| 298 |
The
judge's remarks caused public outrage. |
The judge's remarks
caused public outrage. |
法官的言论引起了公众的愤慨。 |
fǎguān de
yánlùn yǐnqǐle gōngzhòng de fènkǎi. |
Οι
παρατηρήσεις
του δικαστή
προκάλεσαν
δημόσια αγανάκτηση. |
Oi paratiríseis tou
dikastí prokálesan dimósia aganáktisi. |
| 299 |
法官的言论引起了公众的愤慨。 |
Fǎguān de
yánlùn yǐnqǐle gōngzhòng de fènkǎi. |
法官的评论引起了公众的愤慨。 |
Fǎguān de
pínglùn yǐnqǐle gōngzhòng de fènkǎi. |
Οι
παρατηρήσεις
του δικαστή
προκάλεσαν
δημόσια αγανάκτηση. |
Oi paratiríseis tou
dikastí prokálesan dimósia aganáktisi. |
| 300 |
现判的话引起了公愤 |
Xiàn pàn dehuà
yǐnqǐle gōngfèn |
现判的话引起了公愤 |
Xiàn pàn dehuà
yǐnqǐle gōngfèn |
Η
ετυμηγορία
προκάλεσε
δημόσια
αγανάκτηση |
I etymigoría
prokálese dimósia aganáktisi |
| |
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
| |
PRECEDENT |
NEXT |
all |
|
|
|
| |
outline |
1415 |
1415 |
outrage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|