| C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | A | D | N | N | O | P | ||||||||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | serbe | serbe | croate | lituanien | ukrainien | ukrainien | RUSSE | RUSSE | CHINOIS | FRANCAIS | japonais | japonais | kana | romaji | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | PRECEDENT | index-strokes | |||||||||||||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||||||||||||||
| 1 | on strike | en grève | em greve | en huelga | in sciopero | percutiens | im Streik | σε απεργία | se apergía | podczas strajku | у штрајку | u štrajku | u štrajku | streikuoti | страйкували | straykuvaly | бастовать | bastovat' | on strike | en grève | ストライキで | ストライキ で | ストライキ で | sutoraiki de |
| 2 | Strike | Strike | Strike | Huelga | sciopero | percutiens | Streik | Απεργία | Apergía | Strajk | Штрајк | Štrajk | štrajk | Streikas | Страйк | Strayk | стачка | stachka | 罢工 | Strike | ストライク | ストライク | ストライク | sutoraiku |
| 3 | to the end; completely | à la fin; complètement | até o fim; completamente | hasta el final; completamente | fino alla fine; completamente | ad finem plene | bis zum Ende, vollständig | μέχρι το τέλος · εντελώς | méchri to télos : entelós | do końca; całkowicie | до краја; у потпуности | do kraja; u potpunosti | do kraja; u potpunosti | iki galo; visiškai | до кінця; повністю | do kintsya; povnistyu | до конца; полностью | do kontsa; polnost'yu | to the end; completely | à la fin; complètement | 最後まで、完全に | 最後 まで 、 完全 に | さいご まで 、 かんぜん に | saigo made , kanzen ni |
| 4 | To the end | Jusqu'au bout | Até o fim | Hasta el final | Fino alla fine | In fine omnino | Bis zum ende | Στο τέλος | Sto télos | Do końca | До краја | Do kraja | Do kraja | Iki galo | До кінця | Do kintsya | До конца | Do kontsa | 到底；完全地 | Jusqu'au bout | 最後まで | 最後 まで | さいご まで | saigo made |
| 5 | Hear me out before you say anything | Écoutez-moi avant de dire quoi que ce soit | Ouça-me antes de dizer qualquer coisa | Escúchame antes de decir algo | Ascoltami prima di dire qualcosa | Audi quod dicis coram me | Höre mich an, bevor du etwas sagst | Ακούστε μου πριν λέτε τίποτα | Akoúste mou prin léte típota | Wysłuchaj mnie, zanim cokolwiek powiesz | Чујте ме пре него што кажете било шта | Čujte me pre nego što kažete bilo šta | Slušajte me prije nego što nešto kažete | Išklausyk manęs, prieš ką nors sakydamas | Почуйте мене, перш ніж щось сказати | Pochuyte mene, persh nizh shchosʹ skazaty | Услышь меня, прежде чем сказать что-нибудь | Uslysh' menya, prezhde chem skazat' chto-nibud' | Hear me out before you say anything | Écoutez-moi avant de dire quoi que ce soit | あなたが何かを言う前に私を聞いてください | あなた が 何 か を 言う 前 に 私 を 聞いてください | あなた が なに か お いう まえ に わたし お きいてください | anata ga nani ka o iu mae ni watashi o kītekudasai |
| 6 | Listen to me before speaking | Écoutez-moi avant de parler | Ouça-me antes de falar | Escúchame antes de hablar | Ascoltami prima di parlare | Audi me coram vobis loquor | Hör mir zu, bevor du sprichst | Ακούστε με πριν μιλήσετε | Akoúste me prin milísete | Posłuchaj mnie zanim zaczniesz mówić | Слушајте ме пре него што говорите | Slušajte me pre nego što govorite | Slušajte me prije govora | Klausyk manęs prieš kalbėdamas | Слухай мене, перш ніж говорити | Slukhay mene, persh nizh hovoryty | Послушай меня, прежде чем говорить | Poslushay menya, prezhde chem govorit' | 说话之前先听我说 | Écoutez-moi avant de parler | 話す前に私に聞いてください | 話す 前 に 私 に 聞いてください | はなす まえ に わたし に きいてください | hanasu mae ni watashi ni kītekudasai |
| 7 | You listen to me before you talk | Tu m'écoutes avant de parler | Você me escuta antes de falar | Me escuchas antes de hablar | Mi ascolti prima di parlare | Et iterum dicam audite me | Du hörst mir zu, bevor du redest | Μου ακούτε πριν μιλήσετε | Mou akoúte prin milísete | Słuchaj mnie, zanim zaczniesz mówić | Слушаш ме пре него што разговараш | Slušaš me pre nego što razgovaraš | Slušaš me prije nego što razgovaraš | Tu klausai manęs prieš kalbėdamas | Ти слухаєш мене, перш ніж говорити | Ty slukhayesh mene, persh nizh hovoryty | Вы слушаете меня, прежде чем говорить | Vy slushayete menya, prezhde chem govorit' | 你听我说完再讲话 | Tu m'écoutes avant de parler | あなたは話す前に私に耳を傾けます | あなた は 話す 前 に 私 に 耳 を 傾けます | あなた わ はなす まえ に わたし に みみ お かたむけます | anata wa hanasu mae ni watashi ni mimi o katamukemasu |
| 8 | We left them to fight it out (settle a disagreement by fighting or arguing) | Nous les avons laissés se battre (régler un désaccord en se battant ou en se disputant) | Deixamos eles para lutar (resolver um desacordo brigando ou discutindo) | Los dejamos para luchar (resolver un desacuerdo peleando o discutiendo) | Li abbiamo lasciati per combattere (risolvere un disaccordo combattendo o litigando) | Relinquentes eam ad eos pugnare (habitatores affectaretur dissensus per pugnam et haesitationibus) | Wir haben sie zurückgelassen, um es zu bekämpfen (eine Meinungsverschiedenheit durch Kämpfen oder Streiten beizulegen) | Τους αφήσαμε να το καταπολεμήσουν (να διευθετήσουν μια διαφωνία, παλεύοντας ή υποστηρίζοντας) | Tous afísame na to katapolemísoun (na diefthetísoun mia diafonía, palévontas í ypostirízontas) | Pozostawiliśmy im walkę (rozstrzygnięcie sporu poprzez walkę lub kłótnię) | Оставили смо их да се изборе (неслагање решимо борбом или свађањем) | Ostavili smo ih da se izbore (neslaganje rešimo borbom ili svađanjem) | Pustili smo ih da to riješe (neslaganje riješite borbom ili svađanjem) | Mes palikome juos kovoti (išspręsti nesutarimą kovojant ar ginčijantis) | Ми залишили їх, щоб протистояти (вирішувати незгоду, бореться чи сперечаючись) | My zalyshyly yikh, shchob protystoyaty (vyrishuvaty nez·hodu, boretʹsya chy sperechayuchysʹ) | Мы оставили их, чтобы бороться с этим (урегулировать разногласия, борясь или споря) | My ostavili ikh, chtoby borot'sya s etim (uregulirovat' raznoglasiya, boryas' ili sporya) | We left them to fight it out ( settle a disagreement by fighting or arguing) | Nous les avons laissés se battre (régler un désaccord en se battant ou en se disputant) | 私たちは彼らにそれを戦わせるために残しました（戦いまたは議論することによって意見の相違を解決します） | 私たち は 彼ら に それ を 戦わせる ため に 残しました（ 戦い または 議論 する こと によって 意見 の 相違 を解決 します ） | わたしたち わ かれら に それ お たたかわせる ため に のこしました （ たたかい または ぎろん する こと によって いけん の そうい お かいけつ します ） | watashitachi wa karera ni sore o tatakawaseru tame ninokoshimashita （ tatakai mataha giron suru koto niyotteiken no sōi o kaiketsu shimasu ） |
| 9 | We let them quarrel and win or lose | Nous les laissons se quereller et gagner ou perdre | Nós os deixamos brigar e ganhar ou perder | Les dejamos pelear y ganar o perder | Li lasciamo litigare e vincere o perdere | Nos ergo ad eos contentio minime pugnare eum uictorum et victos | Wir lassen sie streiten und gewinnen oder verlieren | Τους αφήνουμε να νικήσουν και να κερδίσουν ή να χάσουν | Tous afínoume na nikísoun kai na kerdísoun í na chásoun | Pozwalamy im się kłócić i wygrywać lub przegrywać | Пустимо их да се свађају и победе или губе | Pustimo ih da se svađaju i pobede ili gube | Pustimo ih da se svađaju i pobjeđuju ili gube | Mes leidžiame jiems ginčytis ir laimėti ar prarasti | Ми дозволяємо їм сваритися і перемагати чи програти | My dozvolyayemo yim svarytysya i peremahaty chy prohraty | Мы позволяем им ссориться и побеждать или проигрывать | My pozvolyayem im ssorit'sya i pobezhdat' ili proigryvat' | 我们让他们争吵下去，争出个输贏 | Nous les laissons se quereller et gagner ou perdre | 私たちは彼らにして勝ち負けさせます | 私たち は 彼ら に して 勝ち負け させます | わたしたち わ かれら に して かちまけ させます | watashitachi wa karera ni shite kachimake sasemasu |
| 10 | We leave them to fight (resolve differences through fights or disputes) | Nous les laissons combattre (résoudre les différends par des combats ou des disputes) | Deixamos eles lutarem (resolver diferenças através de brigas ou disputas) | Los dejamos pelear | Li lasciamo combattere | Ut nos relinquere pugna (ut propono per divisiones suas pugnatum et haesitationibus) | Wir überlassen sie dem Kampf (Beilegung von Differenzen durch Kämpfe oder Auseinandersetzungen) | Τους αφήνουμε να πολεμήσουν | Tous afínoume na polemísoun | Zostawiamy ich do walki | Остављамо их да се боре (разлике решавају борбама или споровима) | Ostavljamo ih da se bore (razlike rešavaju borbama ili sporovima) | Ostavljamo njima da se bore (razlike rješavaju borbama ili sporovima) | Mes paliekame jiems kovoti (išspręsti nesutarimus per muštynes ar ginčus) | Ми залишаємо їх для боротьби (вирішення розбіжностей через бійки або суперечки) | My zalyshayemo yikh dlya borotʹby (vyrishennya rozbizhnostey cherez biyky abo superechky) | Мы оставляем их для борьбы (разрешаем разногласия путем драк или споров) | My ostavlyayem ikh dlya bor'by (razreshayem raznoglasiya putem drak ili sporov) | 我们留给他们去打架（通过打架或争论来解决分歧） | Nous les laissons combattre (résoudre les différends par des combats ou des disputes) | 私たちは彼らを戦いに任せます（戦いや紛争を通じて違いを解決します） | 私たち は 彼ら を 戦い に 任せます （ 戦い や 紛争を通じて 違い を 解決 します ） | わたしたち わ かれら お たたかい に まかせます （ たたかい や ふんそう をつうじて ちがい お かいけつ します ） | watashitachi wa karera o tatakai ni makasemasu （ tatakaiya funsō wotsūjite chigai o kaiketsu shimasu ） |
| 11 | see also | voir aussi | veja também | ver también | vedi anche | vide etiam | siehe auch | δείτε επίσης | deíte epísis | patrz także | види такође | vidi takođe | vidi također | taip pat žr | див. також | dyv. takozh | смотри также | smotri takzhe | see also | voir aussi | また見なさい | また 見なさい | また みなさい | mata minasai |
| 12 | all out | tout dehors | tudo fora | todo fuera | tutto fuori | omnibus | alles raus | όλα έξω | óla éxo | wszystko na zewnątrz | све напоље | sve napolje | sve van | visi išvaryti | всі вийшли | vsi vyyshly | все из | vse iz | all out | tout dehors | すべてアウト | すべて アウト | すべて アウト | subete auto |
| 13 | be out for sth / to do sth to be trying to get or do sth | sortir pour qc / faire qc essayer d'obtenir ou faire qc | estar fora de sth / fazer sth estar tentando obter ou fazer sth | estar fuera por algo / hacer algo para tratar de obtener o hacer algo | essere fuori per sth / fare sth per cercare di ottenere o fare sth | erunt enim ex Ynskt mál / Ynskt mál: ut facerent et non trying impetro Ynskt mál: | darauf aus sein, etw zu tun, zu versuchen, etw zu bekommen oder zu tun | να είστε έξω για sth / να κάνει sth να προσπαθεί να πάρει ή να sth | na eíste éxo gia sth / na kánei sth na prospatheí na párei í na sth | być gotowym na coś / zrobić coś, aby spróbować uzyskać lub zrobić coś | бити ван за шта / радити шта треба покушати добити или учинити што | biti van za šta / raditi šta treba pokušati dobiti ili učiniti što | biti van što sth / činiti sth biti težak to get or do sth | būti lauktam / daryti, kad bandytum gauti ar padaryti | be out for sth / робити sth намагатися дістати чи робити що-небудь | be out for sth / robyty sth namahatysya distaty chy robyty shcho-nebudʹ | быть на что-либо делать, чтобы пытаться получить или сделать что-то | byt' na chto-libo delat', chtoby pytat'sya poluchit' ili sdelat' chto-to | be out for sth/to do sth to be trying to get or do sth | sortir pour qc / faire qc essayer d'obtenir ou faire qc | sthに出かける/ sthを取得または実行しようとするためにsthを行う | sth に 出かける / sth を 取得 または 実行 しよう と するため に sth を 行う | sth に でかける / sth お しゅとく または じっこう しようと する ため に sth お おこなう | sth ni dekakeru / sth o shutoku mataha jikkō shiyō to surutame ni sth o okonau |
| 14 | Try to get (or do) | Essayez d'obtenir (ou de faire) | Tente obter (ou faça) | Intenta obtener (o hacer) | Prova a ottenere (o fare) | Trying ut (vel non) | Versuchen zu bekommen (oder zu tun) | Προσπαθήστε να πάρετε (ή να κάνετε) | Prospathíste na párete (í na kánete) | Spróbuj zdobyć (lub zrobić) | Покушајте да добијете (или урадите) | Pokušajte da dobijete (ili uradite) | Pokušajte doći (ili učiniti) | Pabandykite gauti (arba padaryti) | Спробуйте отримати (або зробити) | Sprobuyte otrymaty (abo zrobyty) | Попробуй получить (или сделай) | Poprobuy poluchit' (ili sdelay) | 试图得到 (或做） | Essayez d'obtenir (ou de faire) | 取得する（または実行する） | 取得 する （ または 実行 する ） | しゅとく する （ または じっこう する ） | shutoku suru （ mataha jikkō suru ） |
| 15 | I ’m not out for revenge | Je ne veux pas me venger | Não estou em busca de vingança | No estoy buscando venganza | Non ho voglia di vendetta | Im 'non extra ulciscendi | Ich bin nicht auf Rache aus | Δεν είμαι έξω για εκδίκηση | Den eímai éxo gia ekdíkisi | Nie jestem zemsty | Нисам за освету | Nisam za osvetu | Nisam za osvetu | Aš ne iš keršto | Я не помщу | YA ne pomshchu | Я не жажду мести | YA ne zhazhdu mesti | I’m not out for revenge | Je ne veux pas me venger | 私は復forには向いていない | 私 は 復 for に は 向いていない | わたし わ ふく ふぉr に わ むいていない | watashi wa fuku for ni wa muiteinai |
| 16 | I'm not here to get revenge | Je ne suis pas ici pour me venger | Não estou aqui para me vingar | No estoy aquí para vengarme | Non sono qui per vendicarmi | Aut ego non sum de talionis | Ich bin nicht hier, um mich zu rächen | Δεν είμαι εδώ για να εκδικηθώ | Den eímai edó gia na ekdikithó | Nie jestem tu, by się zemścić | Нисам овде да се осветим | Nisam ovde da se osvetim | Nisam ovdje da se osvetim | Aš čia ne tam, kad atkeršyčiau | Я не тут, щоб помститися | YA ne tut, shchob pomstytysya | Я не здесь, чтобы отомстить | YA ne zdes', chtoby otomstit' | 我不是来寻报复的 | Je ne suis pas ici pour me venger | 私は復venするためにここにいない | 私 は 復 ven する ため に ここ に いない | わたし わ ふく べん する ため に ここ に いない | watashi wa fuku ven suru tame ni koko ni inai |
| 17 | She's out for what she can get (trying to get something for herself) | Elle cherche ce qu'elle peut obtenir (essayant d'obtenir quelque chose pour elle) | Ela está procurando o que pode conseguir (tentando conseguir algo para si mesma) | Ella está buscando lo que puede obtener (tratando de obtener algo para ella) | È fuori per quello che può ottenere (cercando di ottenere qualcosa per se stessa) | Et quid suus 'non possumus extra (trying ut aliquid ad se) | Sie ist raus für das, was sie bekommen kann (versucht etwas für sich selbst zu bekommen) | Είναι έξω για αυτό που μπορεί να πάρει (προσπαθεί να πάρει κάτι για τον εαυτό της) | Eínai éxo gia aftó pou boreí na párei (prospatheí na párei káti gia ton eaftó tis) | Jest gotowa na to, co może dostać (próbuje zdobyć coś dla siebie) | Напољу је за оно што може добити (покушава нешто за себе) | Napolju je za ono što može dobiti (pokušava nešto za sebe) | Ona se brine za ono što može dobiti (pokušava dobiti nešto za sebe) | Ji nesirūpina tuo, ką gali gauti (bando gauti kažką sau) | Вона для того, що може отримати (намагається отримати щось для себе) | Vona dlya toho, shcho mozhe otrymaty (namahayetʹsya otrymaty shchosʹ dlya sebe) | Она ищет то, что может получить (пытается получить что-то для себя) | Ona ishchet to, chto mozhet poluchit' (pytayetsya poluchit' chto-to dlya sebya) | She's out for what she can get (trying to get something for herself) | Elle cherche ce qu'elle peut obtenir (essayant d'obtenir quelque chose pour elle) | 彼女は何を手に入れられるかを探しています（自分で何かを手に入れようとしています） | 彼女 は 何 を 手 に 入れられる か を 探しています （自分 で 何 か を 手 に 入れよう と しています ） | かのじょ わ なに お て に いれられる か お さがしています（ じぶん で なに か お て に いれよう と しています ） | kanojo wa nani o te ni irerareru ka o sagashiteimasu （jibun de nani ka o te ni ireyō to shiteimasu ） |
| 18 | She tried to get what she could get | Elle a essayé d'obtenir ce qu'elle pouvait obtenir | Ela tentou conseguir o que podia conseguir | Ella trató de obtener lo que podía obtener | Ha cercato di ottenere quello che poteva ottenere | Et erat conatur ut sua industria | Sie versuchte zu bekommen, was sie bekommen konnte | Προσπάθησε να πάρει αυτό που θα μπορούσε να πάρει | Prospáthise na párei aftó pou tha boroúse na párei | Próbowała zdobyć to, co mogła | Покушала је да добије оно што је могла | Pokušala je da dobije ono što je mogla | Pokušala je dobiti ono što je mogla dobiti | Ji bandė gauti tai, ką galėjo gauti | Вона намагалася отримати те, що могла отримати | Vona namahalasya otrymaty te, shcho mohla otrymaty | Она пыталась получить то, что могла получить | Ona pytalas' poluchit' to, chto mogla poluchit' | 她力图得到自己能得的 | Elle a essayé d'obtenir ce qu'elle pouvait obtenir | 彼女は彼女が得ることができるものを手に入れようとしました | 彼女 は 彼女 が 得る こと が できる もの を 手 に入れよう と しました | かのじょ わ かのじょ が える こと が できる もの お て にいれよう と しました | kanojo wa kanojo ga eru koto ga dekiru mono o te ni ireyōto shimashita |
| 19 | The company is out to capture the Canadian market | L'entreprise cherche à conquérir le marché canadien | A empresa pretende capturar o mercado canadense | La compañía intenta capturar el mercado canadiense. | La società è pronta a conquistare il mercato canadese | De turba autem ad capere foro Canadian | Das Unternehmen will den kanadischen Markt erobern | Η εταιρεία είναι έξω για να συλλάβει την καναδική αγορά | I etaireía eínai éxo gia na syllávei tin kanadikí agorá | Firma zamierza przejąć rynek kanadyjski | Компанија је спремна за освајање канадског тржишта | Kompanija je spremna za osvajanje kanadskog tržišta | Tvrtka sprema osvojiti kanadsko tržište | Bendrovė ketina užimti Kanados rinką | Компанія має намір захопити канадський ринок | Kompaniya maye namir zakhopyty kanadsʹkyy rynok | Компания собирается захватить канадский рынок | Kompaniya sobirayetsya zakhvatit' kanadskiy rynok | The company is out to capture the Canadian market | L'entreprise cherche à conquérir le marché canadien | 同社はカナダ市場を攻略しようとしている | 同社 は カナダ 市場 を 攻略 しよう と している | どうしゃ わ カナダ しじょう お こうりゃく しよう と している | dōsha wa kanada shijō o kōryaku shiyō to shiteiru |
| 20 | This company goes to great lengths to grab the big market | Cette entreprise met tout en œuvre pour conquérir le grand marché | Esta empresa se esforça ao máximo para conquistar o grande mercado | Esta empresa hace todo lo posible para conquistar el gran mercado. | Questa azienda fa di tutto per afferrare il grande mercato | De turba autem curam omnem subinferentes, ad forum occupandum Vesontionem plus inducentque vectes | Dieses Unternehmen unternimmt große Anstrengungen, um den großen Markt zu erobern | Αυτή η εταιρεία πηγαίνει σε μεγάλο βαθμό για να αρπάξει τη μεγάλη αγορά | Aftí i etaireía pigaínei se megálo vathmó gia na arpáxei ti megáli agorá | Firma stara się zdobyć duży rynek | Ова компанија се труди да захвати велико тржиште | Ova kompanija se trudi da zahvati veliko tržište | Ova tvrtka ide u velikoj mjeri kako bi uhvatila veliko tržište | Ši įmonė labai stengiasi patraukti didelę rinką | Ця компанія намагається захопити великий ринок | Tsya kompaniya namahayetʹsya zakhopyty velykyy rynok | Эта компания идет на все, чтобы захватить большой рынок | Eta kompaniya idet na vse, chtoby zakhvatit' bol'shoy rynok | 这家公司竭尽全力抢滩加条大市场 | Cette entreprise met tout en œuvre pour conquérir le grand marché | この会社は大きな市場をつかむために最大限の努力をしています | この 会社 は 大きな 市場 を つかむ ため に 最大限 の努力 を しています | この かいしゃ わ おうきな しじょう お つかむ ため に さいだいげん の どりょく お しています | kono kaisha wa ōkina shijō o tsukamu tame ni saidaigen nodoryoku o shiteimasu |
| 21 | The company is grabbing the Canadian market | L'entreprise s'empare du marché canadien | A empresa está conquistando o mercado canadense | La compañía está agarrando el mercado canadiense. | La società sta conquistando il mercato canadese | In comitatu est carpe Canadian forum | Das Unternehmen erobert den kanadischen Markt | Η εταιρεία αρπάζει την καναδική αγορά | I etaireía arpázei tin kanadikí agorá | Firma zdobywa rynek kanadyjski | Компанија хвата канадско тржиште | Kompanija hvata kanadsko tržište | Tvrtka hvata kanadsko tržište | Kompanija patraukia Kanados rinką | Компанія захоплює ринок Канади | Kompaniya zakhoplyuye rynok Kanady | Компания захватывает канадский рынок | Kompaniya zakhvatyvayet kanadskiy rynok | 该公司正在抢占加拿大市场 | L'entreprise s'empare du marché canadien | 同社はカナダ市場を掴んでいる | 同社 は カナダ 市場 を 掴んでいる | どうしゃ わ カナダ しじょう お つかんでいる | dōsha wa kanada shijō o tsukandeiru |
| 22 | out and about | dehors et environ | fora e sobre | fuera de casa | in giro | et de | unterwegs | έξω και περίπου | éxo kai perípou | w kółko | напољу и отприлике | napolju i otprilike | vani i oko | iš ir apie | з і про | z i pro | и о | i o | out and about | dehors et environ | アウトと約 | アウト と 約 | アウト と やく | auto to yaku |
| 23 | able to go outside again after an illness | pouvoir à nouveau sortir après une maladie | capaz de sair novamente depois de uma doença | capaz de salir nuevamente después de una enfermedad | in grado di uscire di nuovo dopo una malattia | Egrediebantur foras posse esse post morbum | nach einer Krankheit wieder nach draußen gehen können | μπορεί να βγει ξανά μετά από μια ασθένεια | boreí na vgei xaná metá apó mia asthéneia | w stanie wyjść na zewnątrz po chorobie | након болести могу поново да изађу напољу | nakon bolesti mogu ponovo da izađu napolju | nakon bolesti ponovno mogu biti vani | po ligos vėl galėtų išeiti į lauką | здатний знову вийти на вулицю після хвороби | zdatnyy znovu vyyty na vulytsyu pislya khvoroby | снова может выйти на улицу после болезни | snova mozhet vyyti na ulitsu posle bolezni | able to go outside again after an illness | pouvoir à nouveau sortir après une maladie | 病気の後に再び外に出ることができる | 病気 の 後 に 再び 外 に 出る こと が できる | びょうき の のち に ふたたび そと に でる こと が できる | byōki no nochi ni futatabi soto ni deru koto ga dekiru |
| 24 | Can walk around after healing | Peut se promener après la guérison | Pode andar por aí após a cura | Puede caminar después de la curación | Può camminare dopo la guarigione | Et post recuperatio potest esse circa | Kann nach der Heilung herumlaufen | Μπορεί να περπατήσει μετά από την επούλωση | Boreí na perpatísei metá apó tin epoúlosi | Może chodzić po leczeniu | Може да хода около након излечења | Može da hoda okolo nakon izlečenja | Može hodati naokolo nakon ozdravljenja | Gali vaikščioti po gydymo | Може ходити навколо після загоєння | Mozhe khodyty navkolo pislya zahoyennya | Может ходить после исцеления | Mozhet khodit' posle istseleniya | 病愈后能外出走动 | Peut se promener après la guérison | ヒーリング後に歩ける | ヒーリング 後 に 歩ける | ひいりんぐ ご に あるける | hīringu go ni arukeru |
| 25 | Being able to go out again after getting sick | Pouvoir sortir à nouveau après être tombé malade | Ser capaz de sair novamente depois de ficar doente | Poder salir nuevamente después de enfermarse | Essere in grado di uscire di nuovo dopo essersi ammalato | Et post morbum posset egredi | Nach Krankheit wieder ausgehen können | Να είσαι σε θέση να βγαίνεις πάλι αφού άρρωστος | Na eísai se thési na vgaíneis páli afoú árrostos | Będąc w stanie wyjść ponownie po chorobie | Способност да изађете поново након што се разболи | Sposobnost da izađete ponovo nakon što se razboli | Mogućnost izlaska opet nakon što se razboli | Sugebėjimas vėl išeiti susirgus | Здатність знову виходити після хвороби | Zdatnistʹ znovu vykhodyty pislya khvoroby | Возможность снова выйти после болезни | Vozmozhnost' snova vyyti posle bolezni | 生病后能够再次出门 | Pouvoir sortir à nouveau après être tombé malade | 病気になってから再び外出できる | 病気 に なって から 再び 外出 できる | びょうき に なって から ふたたび がいしゅつ できる | byōki ni natte kara futatabi gaishutsu dekiru |
| 26 | travelling around a place | voyager autour d'un endroit | viajando por um lugar | viajando por un lugar | viaggiando in un posto | iter circa locum, | um einen Ort zu reisen | ταξιδεύοντας γύρω από ένα μέρος | taxidévontas gýro apó éna méros | podróżowanie po miejscu | путујући около по месту | putujući okolo po mestu | putujući okolo | keliaudami po vietą | подорожуючи навколо місця | podorozhuyuchy navkolo mistsya | путешествовать по месту | puteshestvovat' po mestu | travelling around a place | voyager autour d'un endroit | 場所を旅する | 場所 を 旅 する | ばしょ お たび する | basho o tabi suru |
| 27 | Travel somewhere | Voyager quelque part | Viajar para algum lugar | Viajar a alguna parte | Viaggia da qualche parte | iter somewhere | Irgendwohin reisen | Ταξιδέψτε κάπου | Taxidépste kápou | Podróżuj gdzieś | Путовање негде | Putovanje negde | Putujte negdje | Kur nors keliauti | Подорож кудись | Podorozh kudysʹ | Путешествовать куда-нибудь | Puteshestvovat' kuda-nibud' | 遍游某地 | Voyager quelque part | どこかに旅行する | どこ か に 旅行 する | どこ か に りょこう する | doko ka ni ryokō suru |
| 28 | We ’ve been out and about talking to people all over the country. | Nous sommes sortis et avons parlé à des gens de tout le pays. | Nós conversamos com pessoas de todo o país. | Hemos salido y hemos hablado con personas de todo el país. | Siamo stati in giro a parlare con persone in tutto il paese. | Weve 'iam et ad populum loquentes de omnes super regionem. | Wir haben mit Menschen im ganzen Land gesprochen. | Είμαστε έξω και μιλάμε για ανθρώπους σε όλη τη χώρα. | Eímaste éxo kai miláme gia anthrópous se óli ti chóra. | Rozmawialiśmy z ludźmi z całego kraju. | Били смо ван и разговарали смо с људима широм земље. | Bili smo van i razgovarali smo s ljudima širom zemlje. | Bili smo van i razgovarali smo s ljudima širom zemlje. | Mes nebendravome ir kalbėjomės su žmonėmis visoje šalyje. | Ми були вдома і говорили з людьми по всій країні. | My buly vdoma i hovoryly z lyudʹmy po vsiy krayini. | Мы были вне дома и разговаривали с людьми по всей стране. | My byli vne doma i razgovarivali s lyud'mi po vsey strane. | We’ve been out and about talking to people all over the country. | Nous sommes sortis et avons parlé à des gens de tout le pays. | 私たちは外に出て、全国の人々と話すことについて話しました。 | 私たち は 外 に 出て 、 全国 の 人々 と 話す ことについて 話しました 。 | わたしたち わ そと に でて 、 ぜんこく の ひとびと と はなす こと について はなしました 。 | watashitachi wa soto ni dete , zenkoku no hitobito to hanasukoto nitsuite hanashimashita . |
| 29 | We traveled throughout the session and talked to people from all over | Nous avons voyagé tout au long de la session et parlé à des gens de partout | Viajamos durante toda a sessão e conversamos com pessoas de todo o mundo | Viajamos durante toda la sesión y hablamos con personas de todas partes. | Abbiamo viaggiato durante la sessione e abbiamo parlato con persone di tutto il mondo | Iter Nos tota session, et locutus est ad populum in circuitu | Wir reisten während der gesamten Sitzung und unterhielten uns mit Menschen aus aller Welt | Ταξίδεψαμε καθ 'όλη τη διάρκεια της συνόδου και μιλούσαμε σε ανθρώπους από όλο τον κόσμο | Taxídepsame kath 'óli ti diárkeia tis synódou kai miloúsame se anthrópous apó ólo ton kósmo | Podróżowaliśmy przez całą sesję i rozmawialiśmy z ludźmi z całego świata | Путовали смо током сесије и разговарали са људима из свих крајева | Putovali smo tokom sesije i razgovarali sa ljudima iz svih krajeva | Putovali smo tijekom cijele sesije i razgovarali s ljudima iz svih krajeva | Mes keliavome per visą sesiją ir kalbėjomės su žmonėmis iš visų pusių | Ми подорожували протягом усієї сесії і розмовляли з людьми з усіх кінців | My podorozhuvaly protyahom usiyeyi sesiyi i rozmovlyaly z lyudʹmy z usikh kintsiv | Мы путешествовали на протяжении всей сессии и разговаривали с людьми со всего мира | My puteshestvovali na protyazhenii vsey sessii i razgovarivali s lyud'mi so vsego mira | 我 们游遍了全屆，和各地的人进行了交谈 | Nous avons voyagé tout au long de la session et parlé à des gens de partout | 私たちはセッション中に旅行し、各地の人々と話しました | 私たち は セッション 中 に 旅行 し 、 各地 の 人々 と話しました | わたしたち わ セッション ちゅう に りょこう し 、 かくちの ひとびと と はなしました | watashitachi wa sesshon chū ni ryokō shi , kakuchi nohitobito to hanashimashita |
| 30 | We're out and about to talk to people all over the country | Nous sommes sur le point de parler à des gens partout au pays | Estamos fora e prestes a conversar com pessoas de todo o país | Estamos a punto de hablar con personas de todo el país. | Siamo in giro per parlare con persone in tutto il paese | Fuerunt nobis ab domo, qui sunt populus trans regionem Disputatio | Wir sind unterwegs, um mit Menschen im ganzen Land zu sprechen | Είμαστε έξω και πρόκειται να μιλήσουμε με ανθρώπους σε όλη τη χώρα | Eímaste éxo kai prókeitai na milísoume me anthrópous se óli ti chóra | Chcemy porozmawiać z ludźmi z całego kraju | Изашли смо и спремаћемо да разговарамо са људима широм земље | Izašli smo i spremaćemo da razgovaramo sa ljudima širom zemlje | Izašli smo i upravo ćemo razgovarati s ljudima iz cijele države | Mes ruošiamės kalbėtis su žmonėmis visoje šalyje | Ми не збираємось поговорити з людьми по всій країні | My ne zbyrayemosʹ pohovoryty z lyudʹmy po vsiy krayini | Мы собираемся поговорить с людьми по всей стране | My sobirayemsya pogovorit' s lyud'mi po vsey strane | 我们已经出门在外，要与全国各地的人们交谈 | Nous sommes sur le point de parler à des gens partout au pays | 私たちは出かけ、全国の人々と話そうとしています | 私たち は 出かけ 、 全国 の 人々 と 話そう としています | わたしたち わ でかけ 、 ぜんこく の ひとびと と はなそうと しています | watashitachi wa dekake , zenkoku no hitobito to hanasō toshiteimasu |
| 31 | out of here going or leaving | sortir d'ici ou partir | daqui indo ou saindo | fuera de aquí yendo o saliendo | fuori di qui andando o in partenza | egressus foras egredi | hier raus gehen oder gehen | από εδώ πηγαίνοντας ή φεύγοντας | apó edó pigaínontas í févgontas | stąd wychodzę lub wychodzę | одавде одлазећи или одлазећи | odavde odlazeći ili odlazeći | odavde odlazeći ili odlazeći | iš čia išeina ar išeina | звідси йдучи чи виїжджаючи | zvidsy yduchy chy vyyizhdzhayuchy | отсюда собирается или уходит | otsyuda sobirayetsya ili ukhodit | out of here going or leaving | sortir d'ici ou partir | ここから出たり出たりする | ここ から 出 たり 出 たり する | ここ から で たり で たり する | koko kara de tari de tari suru |
| 32 | Leave; leave | Partez; partez | Sair; sair | Deja, deja | Vattene, vattene | Ite, valedixit, valedixit | Geh, geh | Αφήστε, αφήστε | Afíste, afíste | Odejdź; odejdź | Напусти; одлази | Napusti; odlazi | Napusti; ostavi | Palikti, palikti | Залишати; | Zalyshaty; | Оставить | Ostavit' | 走; 离去；离开 | Partez; partez | 去る、去る | 去る 、 去る | さる 、 さる | saru , saru |
| 33 | As soon as I get my money I ’m out of here! | Dès que je reçois mon argent, je sors d'ici! | Assim que recebo meu dinheiro, saio daqui! | ¡Tan pronto como obtenga mi dinero, me iré de aquí! | Appena ricevo i miei soldi sono fuori di qui! | Cum primum pecuniam me ex meum huc! | Sobald ich mein Geld habe, bin ich hier raus! | Μόλις βγάλω τα χρήματά μου, είμαι έξω από εδώ! | Mólis vgálo ta chrímatá mou, eímai éxo apó edó! | Jak tylko otrzymam pieniądze, jestem stąd! | Чим добијем новац, одлазим одавде! | Čim dobijem novac, odlazim odavde! | Čim dobijem novac, odlazim odavde! | Kai tik gausiu pinigus, aš būsiu iš čia! | Як тільки я отримаю гроші, я пішов звідси! | Yak tilʹky ya otrymayu hroshi, ya pishov zvidsy! | Как только я получу свои деньги, я ухожу отсюда! | Kak tol'ko ya poluchu svoi den'gi, ya ukhozhu otsyuda! | As soon as I get my money I’m out of here! | Dès que je reçois mon argent, je sors d'ici! | お金を得るとすぐにここから出ます！ | お金 を 得ると すぐ に ここ から 出ます ！ | おかね お えると すぐ に ここ から でます ！ | okane o eruto sugu ni koko kara demasu ！ |
| 34 | I leave as soon as I get the money! | Je pars dès que je reçois l'argent! | Saio assim que recebo o dinheiro! | ¡Me voy tan pronto como recibo el dinero! | Parto non appena ricevo i soldi! | Argentum non remansit | Ich gehe, sobald ich das Geld habe! | Αφήνω μόλις αποκτήσω τα χρήματα! | Afíno mólis apoktíso ta chrímata! | Odchodzę, jak tylko dostanę pieniądze! | Одлазим чим добијем новац! | Odlazim čim dobijem novac! | Odlazim čim dobijem novac! | Aš išeinu, kai tik gaunu pinigų! | Я виїжджаю, як тільки отримую гроші! | YA vyyizhdzhayu, yak tilʹky otrymuyu hroshi! | Я ухожу, как только получу деньги! | YA ukhozhu, kak tol'ko poluchu den'gi! | 我一拿到钱就走！ | Je pars dès que je reçois l'argent! | 私はお金を得るとすぐに去ります！ | 私 は お金 を 得ると すぐ に 去ります ！ | わたし わ おかね お えると すぐ に さります ！ | watashi wa okane o eruto sugu ni sarimasu ！ |
| 35 | out of it (informal) sad because you are not included in sth | hors de lui (informel) triste parce que vous n'êtes pas inclus dans qc | dela (informal) triste porque você não está incluído no sth | fuera de sí (informal) triste porque no estás incluido en algo | fuori di esso (informale) triste perché non sei incluso in sth | ex (informal), tristis es, quod non includitur in Ynskt mál: | (informell) traurig, weil Sie nicht in etw. enthalten sind | από αυτό (άτυπη) θλιβερή επειδή δεν συμπεριλαμβάνονται στο sth | apó aftó (átypi) thliverí epeidí den symperilamvánontai sto sth | z tego (nieformalnie) smutne, ponieważ nie jesteś objęty czymś | ван ње (неформално) тужно јер нисте укључени у шта | van nje (neformalno) tužno jer niste uključeni u šta | iz nje (neformalno) žalosno jer niste uključeni u sth | iš to (neoficialiai) liūdna, nes nesi įtrauktas į sth | поза нею (неформально) сумно, бо ви не включені до чого-небудь | poza neyu (neformalʹno) sumno, bo vy ne vklyucheni do choho-nebudʹ | из этого (неофициальный) грустно, потому что вы не включены в | iz etogo (neofitsial'nyy) grustno, potomu chto vy ne vklyucheny v | out of it (informal) sad because you are not included in sth | hors de lui (informel) triste parce que vous n'êtes pas inclus dans qc | あなたはsthに含まれていないので、それから（非公式）悲しい | あなた は sth に 含まれていないので 、 それから （非公式 ） 悲しい | あなた わ sth に ふくまれていないので 、 それから （ ひこうしき ） かなしい | anata wa sth ni fukumareteinainode , sorekara （ hikōshiki） kanashī |
| 36 | (I feel like an outsider) Not Yonger | (Je me sens comme un étranger) Pas Yonger | (Eu me sinto como um estranho) Não é Yonger | (Me siento como un extraño) No más | (Mi sento un estraneo) Non Yonger | (Sentio magis similis scribendi aliquem) est filios cantandum | (Ich fühle mich wie ein Außenseiter) Nicht Yonger | (Νιώθω σαν ένας ξένος) Όχι Yonger | (Niótho san énas xénos) Óchi Yonger | (Czuję się jak outsider) Nie Yonger | (Осећам се као аутсајдер) Не Ионгер | (Osećam se kao autsajder) Ne Ionger | (Osjećam se kao autsajder) Ne Yonger | (Jaučiuosi kaip pašalietis) Ne ilgiau | (Я відчуваю себе стороннім) Не Йонгер | (YA vidchuvayu sebe storonnim) Ne Yonher | (Я чувствую себя как посторонний) Не Yonger | (YA chuvstvuyu sebya kak postoronniy) Ne Yonger | (觉得自己是外人而）不是咏儿 | (Je me sens comme un étranger) Pas Yonger | （私は部外者のように感じる）ヨンガーではない | （ 私 は 部外者 の よう に 感じる ） ヨンガー ではない | （ わたし わ ぶがいしゃ の よう に かんじる ） よんがあで はない | （ watashi wa bugaisha no yō ni kanjiru ） yongā de hanai |
| 37 | Out of (informal) sadness because you are not included | Par tristesse (informelle) parce que vous n'êtes pas inclus | Fora da tristeza (informal) porque você não está incluído | Por tristeza (informal) porque no estás incluido | Per tristezza (informale) perché non sei incluso | Nam (informal) tristis, quia non habent ad includi | Aus (informeller) Trauer, weil Sie nicht dabei sind | Από (άτυπη) θλίψη επειδή δεν περιλαμβάνεται | Apó (átypi) thlípsi epeidí den perilamvánetai | Z powodu (nieformalnego) smutku, ponieważ nie jesteś uwzględniony | Из (неформалне) туге, јер нисте укључени | Iz (neformalne) tuge, jer niste uključeni | Iz (neformalne) tuge jer niste uključeni | Dėl (neformalaus) liūdesio, nes jūs nesate įtrauktas | З-за (неофіційного) смутку через те, що ви не включені | Z-za (neofitsiynoho) smutku cherez te, shcho vy ne vklyucheni | Из (неформальной) грусти, потому что вы не включены | Iz (neformal'noy) grusti, potomu chto vy ne vklyucheny | 出于（非正式的）悲伤，因为你没有被包括 | Par tristesse (informelle) parce que vous n'êtes pas inclus | あなたが含まれていないため、（非公式の）悲しみから | あなた が 含まれていない ため 、 （ 非公式 の ） 悲しみから | あなた が ふくまれていない ため 、 （ ひこうしき の ） かなしみ から | anata ga fukumareteinai tame , （ hikōshiki no ） kanashimikara |
| 38 | We ’ve only just moved here so we feel a little out of it | Nous venons juste d'emménager ici, donc nous nous sentons un peu en dehors | Acabamos de nos mudar para cá, então sentimos um pouco disso | Acabamos de mudarnos aquí, así que nos sentimos un poco fuera de lugar. | Ci siamo appena trasferiti qui, quindi ci sentiamo un po 'fuori di esso | Diximus modo huc modo movetur, ita nos sentire paulo ex ea | Wir sind gerade erst hierher gezogen, also fühlen wir uns etwas unwohl | Μόλις μετακινήσαμε εδώ, έτσι αισθανόμαστε λίγο έξω από αυτό | Mólis metakinísame edó, étsi aisthanómaste lígo éxo apó aftó | Dopiero co się tu przeprowadziliśmy, więc trochę się z tego czujemy | Само смо се преселили овде, тако да се помало осећамо | Samo smo se preselili ovde, tako da se pomalo osećamo | Samo smo se preselili ovdje i pomalo se osjećamo | Mes tik ką tik persikraustėme čia, kad šiek tiek jaustumėmės | Ми тільки що переїхали сюди, щоб трохи відчути це | My tilʹky shcho pereyikhaly syudy, shchob trokhy vidchuty tse | Мы только что переехали сюда, поэтому мы чувствуем себя немного не в себе | My tol'ko chto pereyekhali syuda, poetomu my chuvstvuyem sebya nemnogo ne v sebe | We’ve only just moved here so we feel a little out of it | Nous venons juste d'emménager ici, donc nous nous sentons un peu en dehors | ここに引っ越したばかりなので、少し外に出ます | ここ に 引っ越した ばかりなので 、 少し 外 に 出ます | ここ に ひっこした ばかりなので 、 すこし そと に でます | koko ni hikkoshita bakarinanode , sukoshi soto ni demasu |
| 39 | We just moved here, so I feel a little uncomfortable | Nous venons d'emménager ici, donc je me sens un peu mal à l'aise | Acabamos de nos mudar para cá, então me sinto um pouco desconfortável | Nos acabamos de mudar aquí, así que me siento un poco incómodo | Ci siamo appena trasferiti qui, quindi mi sento un po 'a disagio | Nos hie tantum movet, ut sensit paulo recta accommodatio obtineri | Wir sind gerade hierher gezogen, daher fühle ich mich etwas unwohl | Μόλις μετακόμισα εδώ, έτσι αισθάνομαι λίγο άβολα | Mólis metakómisa edó, étsi aisthánomai lígo ávola | Właśnie się tu przeprowadziliśmy, więc czuję się trochę nieswojo | Управо смо се преселили овде, тако да се осећам мало непријатно | Upravo smo se preselili ovde, tako da se osećam malo neprijatno | Upravo smo se preselili ovdje, tako da se osjećam pomalo nelagodno | Tiesiog persikraustėme čia, todėl jaučiuosi šiek tiek nejaukiai | Ми просто переїхали сюди, тому я відчуваю себе трохи незручно | My prosto pereyikhaly syudy, tomu ya vidchuvayu sebe trokhy nezruchno | Мы только что переехали сюда, поэтому я чувствую себя немного неловко | My tol'ko chto pereyekhali syuda, poetomu ya chuvstvuyu sebya nemnogo nelovko | 我们刚搬到这里，所以心里觉得有点不适应 | Nous venons d'emménager ici, donc je me sens un peu mal à l'aise | 私たちはちょうどここに引っ越したので、少し不快に感じます | 私たち は ちょうど ここ に 引っ越したので 、 少し 不快に 感じます | わたしたち わ ちょうど ここ に ひっこしたので 、 すこしふかい に かんじます | watashitachi wa chōdo koko ni hikkoshitanode , sukoshifukai ni kanjimasu |
| 40 | We just moved here so we were a little dissatisfied | Nous venons d'emménager ici, donc nous étions un peu insatisfaits | Acabamos de nos mudar para cá e ficamos um pouco insatisfeitos | Nos acabamos de mudar aquí, así que estábamos un poco insatisfechos | Ci siamo appena trasferiti qui, quindi eravamo un po 'insoddisfatti | Nos hie tantum movetur sic paulum a M. Tullio legimus sumus | Wir sind gerade hierher gezogen, also waren wir etwas unzufrieden | Μόλις μετακόμισα εδώ, έτσι ήμασταν λίγο δυσαρεστημένοι | Mólis metakómisa edó, étsi ímastan lígo dysarestiménoi | Właśnie się tu przeprowadziliśmy, więc byliśmy trochę niezadowoleni | Управо смо се преселили овде па смо били мало незадовољни | Upravo smo se preselili ovde pa smo bili malo nezadovoljni | Upravo smo se preselili ovdje pa smo bili malo nezadovoljni | Tiesiog persikraustėme čia, todėl buvome šiek tiek nepatenkinti | Ми просто переїхали сюди, щоб ми були трохи незадоволені | My prosto pereyikhaly syudy, shchob my buly trokhy nezadovoleni | Мы просто переехали сюда, поэтому мы были немного недовольны | My prosto pereyekhali syuda, poetomu my byli nemnogo nedovol'ny | 我们只是搬到这里，所以我们有点不满意 | Nous venons d'emménager ici, donc nous étions un peu insatisfaits | 私たちはちょうどここに移動したので、私たちは少し不満でした | 私たち は ちょうど ここ に 移動 したので 、 私たち は少し 不満でした | わたしたち わ ちょうど ここ に いどう したので 、 わたしたち わ すこし ふまんでした | watashitachi wa chōdo koko ni idō shitanode , watashitachiwa sukoshi fumandeshita |
| 41 | not aware of what is happening, usually because of drinking too much alcohol, or taking drugs | ne sait pas ce qui se passe, généralement à cause de la consommation excessive d'alcool ou de la consommation de drogues | não está ciente do que está acontecendo, geralmente por beber muito álcool ou usar drogas | no está al tanto de lo que está sucediendo, generalmente por beber demasiado alcohol o por tomar drogas | ignaro di ciò che sta accadendo, di solito a causa del consumo eccessivo di alcol o dell'assunzione di droghe | nesciunt quid accidit plerumque ex nimio potu arcu, vel etiam medicinae | Ich weiß nicht, was passiert, normalerweise, weil ich zu viel Alkohol trinke oder Drogen nehme | δεν γνωρίζουν τι συμβαίνει, συνήθως επειδή πίνουν υπερβολικό αλκοόλ ή παίρνουν ναρκωτικά | den gnorízoun ti symvaínei, syníthos epeidí pínoun ypervolikó alkoól í paírnoun narkotiká | nieświadomy tego, co się dzieje, zwykle z powodu picia zbyt dużej ilości alkoholu lub przyjmowania narkotyków | несвесни шта се дешава, обично због пијења превише алкохола или узимања дроге | nesvesni šta se dešava, obično zbog pijenja previše alkohola ili uzimanja droge | nesvjestan onoga što se događa, obično zbog pijenja previše alkohola ili uzimanja droga | nežinodami apie tai, kas vyksta, dažniausiai dėl to, kad išgeriate per daug alkoholio ar vartojate narkotikus | не знаючи про те, що відбувається, як правило, через вживання занадто багато алкоголю або вживання наркотиків | ne znayuchy pro te, shcho vidbuvayetʹsya, yak pravylo, cherez vzhyvannya zanadto bahato alkoholyu abo vzhyvannya narkotykiv | не знают о том, что происходит, обычно из-за употребления слишком большого количества алкоголя или наркотиков | ne znayut o tom, chto proiskhodit, obychno iz-za upotrebleniya slishkom bol'shogo kolichestva alkogolya ili narkotikov | not aware of what is happening, usually because of drinking too much alcohol, or taking drugs | ne sait pas ce qui se passe, généralement à cause de la consommation excessive d'alcool ou de la consommation de drogues | 何が起こっているのか知らない、通常は飲酒が多すぎる、または薬を服用している | 何 が 起こっている の か 知らない 、 通常 は 飲酒 が多すぎる 、 または 薬 を 服用 している | なに が おこっている の か しらない 、 つうじょう わ いんしゅ が おうすぎる 、 または くすり お ふくよう している | nani ga okotteiru no ka shiranai , tsūjō wa inshu ga ōsugiru ,mataha kusuri o fukuyō shiteiru |
| 42 | (Because of the effects of alcohol or drugs) | (En raison des effets de l'alcool ou des drogues) | (Devido aos efeitos do álcool ou drogas) | (Debido a los efectos del alcohol o las drogas) | (A causa degli effetti di alcol o droghe) | (Ob alcohol aut medicaménta utíliter dum materia quae in circuitu nostro in) felicem ignarus, veternum | (Wegen der Wirkung von Alkohol oder Drogen) | (Λόγω των επιπτώσεων του αλκοόλ ή των ναρκωτικών) | (Lógo ton epiptóseon tou alkoól í ton narkotikón) | (Ze względu na działanie alkoholu lub narkotyków) | (Због дејства алкохола или дрога) | (Zbog dejstva alkohola ili droga) | (Zbog učinaka alkohola ili droga) | (Dėl alkoholio ar narkotikų poveikio) | (Через вплив алкоголю чи наркотиків) | (Cherez vplyv alkoholyu chy narkotykiv) | (Из-за воздействия алкоголя или наркотиков) | (Iz-za vozdeystviya alkogolya ili narkotikov) | (因酒或药物作用而对周围事情）茫然不觉，昏昏然 | (En raison des effets de l'alcool ou des drogues) | （アルコールまたは薬物の影響のため） | （ アルコール または 薬物 の 影響 の ため ） | （ アルコール または やくぶつ の えいきょう の ため ） | （ arukōru mataha yakubutsu no eikyō no tame ） |
| 43 | a way of avoiding having to do sth | une façon d'éviter d'avoir à faire qc | uma maneira de evitar ter que fazer sth | una forma de evitar tener que hacer algo | un modo per evitare di fare sth | ita vitandi habens facere Ynskt mál: | eine Möglichkeit zu vermeiden, etw. tun zu müssen | ένας τρόπος να αποφύγουμε να κάνουμε sth | énas trópos na apofýgoume na kánoume sth | sposób uniknięcia konieczności zrobienia czegoś | начин да се избјегне да се ради шта | način da se izbjegne da se radi šta | način izbjegavanja da se učini što god | būdas išvengti nereikalingo darbo | спосіб уникнути необхідності робити що-небудь | sposib unyknuty neobkhidnosti robyty shcho-nebudʹ | способ избежать необходимости делать что-либо | sposob izbezhat' neobkhodimosti delat' chto-libo | a way of avoiding having to do sth | une façon d'éviter d'avoir à faire qc | sthを行う必要を回避する方法 | sth を 行う 必要 を 回避 する 方法 | sth お おこなう ひつよう お かいひ する ほうほう | sth o okonau hitsuyō o kaihi suru hōhō |
| 44 | Avoidance method; excuse; way out | Méthode d'évitement; excuse; sortie | Método de prevenção; desculpa; saída | Método de evitación; excusa; salida | Metodo di evitamento; scusa; via d'uscita | Modum fuga; excusat, modo e | Vermeidungsmethode, Entschuldigung, Ausweg | Μέθοδος αποφυγής, δικαιολογία, διέξοδος | Méthodos apofygís, dikaiología, diéxodos | Metoda unikania; wymówka; wyjście | Метода избегавања; изговор; излаз | Metoda izbegavanja; izgovor; izlaz | Metoda izbjegavanja; izgovor; izlaz | Vengimo būdas; pasiteisinimas; išeitis | Метод уникнення; виправдання; вихід | Metod unyknennya; vypravdannya; vykhid | Метод избегания, оправдание, выход | Metod izbeganiya, opravdaniye, vykhod | 回避的方法；托词；出路 | Méthode d'évitement; excuse; sortie | 回避方法、言い訳、出口 | 回避 方法 、 言い訳 、 出口 | かいひ ほうほう 、 いいわけ 、 いでぐち | kaihi hōhō , īwake , ideguchi |
| 45 | A way to avoid doing something | Un moyen d'éviter de faire quelque chose | Uma maneira de evitar fazer algo | Una forma de evitar hacer algo | Un modo per evitare di fare qualcosa | Uno modo vitare aliquid facere, | Ein Weg, um etwas zu vermeiden | Ένας τρόπος να αποφύγετε να κάνετε κάτι | Énas trópos na apofýgete na kánete káti | Sposób na uniknięcie zrobienia czegoś | Начин да се избегне нешто учинити | Način da se izbegne nešto učiniti | Način da se nešto ne učini | Būdas išvengti kažko nedarymo | Спосіб уникнути чогось робити | Sposib unyknuty chohosʹ robyty | Способ избежать чего-либо | Sposob izbezhat' chego-libo | 一种避免做某事的方法 | Un moyen d'éviter de faire quelque chose | 何かをすることを避ける方法 | 何 か を する こと を 避ける 方法 | なに か お する こと お さける ほうほう | nani ka o suru koto o sakeru hōhō |
| 46 | She was desperately looking for an out | Elle cherchait désespérément une sortie | Ela estava procurando desesperadamente uma saída | Estaba buscando desesperadamente una salida | Cercava disperatamente una via d'uscita | Et deperiret eam quaero an | Sie suchte verzweifelt nach einem Out | Ήταν απεγνωσμένα ψάχνει για μια έξω | Ítan apegnosména psáchnei gia mia éxo | Desperacko szukała wyjścia | Очајнички је тражила излаз | Očajnički je tražila izlaz | Očajnički je tražila izlaz | Ji desperatiškai ieškojo išeities | Вона відчайдушно шукала вихід | Vona vidchaydushno shukala vykhid | Она отчаянно искала выход | Ona otchayanno iskala vykhod | She was desperately looking for an out | Elle cherchait désespérément une sortie | 彼女は必死に外を探していました | 彼女 は 必死 に 外 を 探していました | かのじょ わ ひっし に そと お さがしていました | kanojo wa hisshi ni soto o sagashiteimashita |
| 47 | She is desperately looking for a way out | Elle cherche désespérément une issue | Ela está desesperadamente procurando uma saída | Ella está buscando desesperadamente una salida | Sta disperatamente cercando una via d'uscita | Et deperiret eam quaeritis ubi evaderent | Sie sucht verzweifelt nach einem Ausweg | Ψάχνει απεγνωσμένα για μια διέξοδο | Psáchnei apegnosména gia mia diéxodo | Desperacko szuka wyjścia | Очајнички тражи излаз | Očajnički traži izlaz | Očajnički traži izlaz | Ji desperatiškai ieško išeities | Вона відчайдушно шукає вихід | Vona vidchaydushno shukaye vykhid | Она отчаянно ищет выход | Ona otchayanno ishchet vykhod | 她在拼命找一条脱身之计 | Elle cherche désespérément une issue | 彼女は必死に抜け道を探しています | 彼女 は 必死 に 抜け道 を 探しています | かのじょ わ ひっし に ぬけみち お さがしています | kanojo wa hisshi ni nukemichi o sagashiteimasu |
| 48 | see in | voir dans | ver em | ver en | vedere in | videatur in | siehe in | δείτε στο | deíte sto | patrz w | види унутра | vidi unutra | vidi u | pamatyti | див. в | dyv. v | видеть в | videt' v | see in | voir dans | で見る | で 見る | で みる | de miru |
| 49 | to say publicly that sb is homosexual, especially when they would prefer to keep the fact a secret | de dire publiquement que sb est homosexuel, surtout quand ils préfèrent garder le fait secret | dizer publicamente que sb é homossexual, especialmente quando eles preferem manter o fato em segredo | decir públicamente que sb es homosexual, especialmente cuando preferirían mantener el hecho en secreto | dire pubblicamente che sb è omosessuale, specialmente quando preferirebbero mantenere segreto il fatto | negare propalam SB homosexualitatis, praesertim quum id malle secretum | öffentlich zu sagen, dass jdn homosexuell ist, besonders wenn sie es vorziehen würden, die Tatsache geheim zu halten | να πω δημοσίως ότι ο sb είναι ομοφυλόφιλος, ειδικά όταν προτιμούν να κρατήσουν το γεγονός μυστικό | na po dimosíos óti o sb eínai omofylófilos, eidiká ótan protimoún na kratísoun to gegonós mystikó | powiedzieć publicznie, że ktoś jest homoseksualistą, szczególnie gdy woleliby zachować ten fakt w tajemnicy | јавно рећи да је сб хомосексуалан, посебно кад би радије држали чињеницу тајном | javno reći da je sb homoseksualan, posebno kad bi radije držali činjenicu tajnom | javno reći da je sb homoseksualan, pogotovo kad bi radije držali činjenicu tajnom | viešai pasakyti, kad sb yra homoseksualus, ypač kai jie norėtų šį faktą laikyti paslaptyje | публічно сказати, що sb гомосексуаліст, особливо коли вони вважають за краще зберігати факт у таємниці | publichno skazaty, shcho sb homoseksualist, osoblyvo koly vony vvazhayutʹ za krashche zberihaty fakt u tayemnytsi | публично заявить, что sb гомосексуалист, особенно когда они предпочитают держать этот факт в секрете | publichno zayavit', chto sb gomoseksualist, osobenno kogda oni predpochitayut derzhat' etot fakt v sekrete | to say publicly that sb is homosexual, especially when they would prefer to keep the fact a secret | de dire publiquement que sb est homosexuel, surtout quand ils préfèrent garder le fait secret | sbは同性愛者であると公に言う、特に彼らが事実を秘密にしておきたいとき | sb は 同性愛者である と 公 に 言う 、 特に 彼ら が事実 を 秘密 に しておきたい とき | sb わ どうせいあいしゃである と おうやけ に いう 、 とくに かれら が じじつ お ひみつ に しておきたい とき | sb wa dōseiaishadearu to ōyake ni iu , tokuni karera gajijitsu o himitsu ni shiteokitai toki |
| 50 | Uncover | Découvrir | Descobrir | Descubrir | Esporre, pubblicati (gli omosessuali) | Exponam editis (homosexuales) | Decken Sie auf | Αποκάλυψη | Apokálypsi | Odkryj | Откријте | Otkrijte | Izložiti, objavljeni (homoseksualce) | Atidengti | Розкрийте | Rozkryyte | Expose, опубликованные (гомосексуалисты) | Expose, opublikovannyye (gomoseksualisty) | 揭露，公布（同性恋者） | Découvrir | 明らかにする | 明らか に する | あきらか に する | akiraka ni suru |
| 51 | He is the latest politician to be outed by gay activists | Il est le dernier politicien à être démasqué par des militants homosexuels | Ele é o último político a ser expulso por ativistas gays | Es el último político expulsado por activistas homosexuales. | È l'ultimo politico ad essere cacciato da attivisti gay | Ille tardus est electus politicus in activists in gay | Er ist der jüngste Politiker, der sich von schwulen Aktivisten austricksen lässt | Είναι ο τελευταίος πολιτικός που πρέπει να επιμεληθεί από ομοφυλόφιλους ακτιβιστές | Eínai o teleftaíos politikós pou prépei na epimelitheí apó omofylófilous aktivistés | Jest najnowszym politykiem, który został wyrzucony przez gejowskich aktywistów | Он је последњи политичар који су претукли геј активисти | On je poslednji političar koji su pretukli gej aktivisti | On je najnoviji političar kojeg gay aktivisti preganjaju | Jis yra paskutinis politikas, kurį aplenkė gėjų aktyvistai | Він - останній політик, якого вимагають гей-активісти | Vin - ostanniy polityk, yakoho vymahayutʹ hey-aktyvisty | Он является последним политиком, которого изгнали гей-активисты | On yavlyayetsya poslednim politikom, kotorogo izgnali gey-aktivisty | He is the latest politician to be outed by gay activists | Il est le dernier politicien à être démasqué par des militants homosexuels | 彼はゲイの活動家から追い出される最新の政治家です | 彼 は ゲイ の 活動家 から 追い出される 最新 の政治家です | かれ わ ゲイ の かつどうか から おいだされる さいしん のせいじかです | kare wa gei no katsudōka kara oidasareru saishin noseijikadesu |
| 52 | He is a gay politician recently revealed by gay activists | Il est un politicien gay récemment révélé par des militants homosexuels | Ele é um político gay recentemente revelado por ativistas gays | Es un político gay revelado recientemente por activistas homosexuales. | È un politico gay recentemente rivelato da attivisti gay | Discoopertis nuper in re publica gay et gay bellatrix activist | Er ist ein schwuler Politiker, der kürzlich von schwulen Aktivisten aufgedeckt wurde | Είναι ομοφυλόφιλος πολιτικός που αποκαλύφθηκε πρόσφατα από ομοφυλόφιλους ακτιβιστές | Eínai omofylófilos politikós pou apokalýfthike prósfata apó omofylófilous aktivistés | Jest gejem-politykiem, ujawnionym niedawno przez gejowskich aktywistów | Он је геј политичар који су недавно открили геј активисти | On je gej političar koji su nedavno otkrili gej aktivisti | On je gay političar koji su nedavno otkrili gay aktivisti | Jis yra gėjų politikas, kurį neseniai atskleidė gėjų aktyvistai | Він - гей-політик, який нещодавно виявили гей-активісти | Vin - hey-polityk, yakyy neshchodavno vyyavyly hey-aktyvisty | Он гей-политик, недавно раскрытый гей-активистами | On gey-politik, nedavno raskrytyy gey-aktivistami | 他是被同性恋积极分子新近揭露的同性恋政客 | Il est un politicien gay récemment révélé par des militants homosexuels | 彼はゲイの活動家によって最近明らかにされたゲイの政治家です | 彼 は ゲイ の 活動家 によって 最近 明らか に されたゲイ の 政治家です | かれ わ ゲイ の かつどうか によって さいきん あきらか にされた ゲイ の せいじかです | kare wa gei no katsudōka niyotte saikin akiraka ni sareta geino seijikadesu |
| 53 | He is the latest politician launched by gay militants | Il est le dernier politicien lancé par des militants homosexuels | Ele é o último político lançado por militantes gays | Es el último político lanzado por militantes homosexuales. | È l'ultimo politico lanciato da militanti gay | Ille tardus est in re publica gay activists launched | Er ist der neueste Politiker, der von schwulen Kämpfern ins Leben gerufen wurde | Είναι ο τελευταίος πολιτικός που ξεκίνησε από ομοφυλόφιλους μαχητές | Eínai o teleftaíos politikós pou xekínise apó omofylófilous machités | Jest najnowszym politykiem założonym przez gejowskich bojowników | Он је последњи политичар који су покренули геј милитанти | On je poslednji političar koji su pokrenuli gej militanti | On je najnoviji političar koji su pokrenuli gej militanti | Jis yra paskutinis politikas, kurį pradėjo gėjų kovotojai | Він - останній політик, розпочатий гей-бойовиками | Vin - ostanniy polityk, rozpochatyy hey-boyovykamy | Он - последний политик, запущенный боевиками-геями | On - posledniy politik, zapushchennyy boyevikami-geyami | 他是同性恋激进分子发动的最新政客 | Il est le dernier politicien lancé par des militants homosexuels | 彼はゲイ過激派によって立ち上げられた最新の政治家です | 彼 は ゲイ 過激派 によって 立ち 上げられた 最新 の政治家です | かれ わ ゲイ かげきは によって たち あげられた さいしんの せいじかです | kare wa gei kagekiha niyotte tachi agerareta saishin noseijikadesu |
| 54 | out | dehors | fora | fuera | fuori | de | raus | έξω | éxo | out | напоље | napolje | van | iš | з | z | из | iz | out | dehors | アウト | アウト | アウト | auto |
| 55 | in verbs | en verbes | em verbos | en verbos | nei verbi | per verbs | in Verben | σε ρήματα | se rímata | w czasownikach | у глаголима | u glagolima | u glagolima | veiksmažodžiuose | у дієсловах | u diyeslovakh | в глаголах | v glagolakh | in verbs | en verbes | 動詞で | 動詞 で | どうし で | dōshi de |
| 56 | Constitutive verb | Verbe constitutif | Verbo constitutivo | Verbo constitutivo | Verbo Costitutivo | constituunt verbum | Konstitutives Verb | Καταστατικό ρήμα | Katastatikó ríma | Czasownik konstytutywny | Конститутивни глагол | Konstitutivni glagol | Konstitutivni glagol | Konstitucinis veiksmažodis | Складове дієслово | Skladove diyeslovo | Учредительный глагол | Uchreditel'nyy glagol | 构成动词 | Verbe constitutif | 構成動詞 | 構成 動詞 | こうせい どうし | kōsei dōshi |
| 57 | greater | plus | maior | mayor | maggiore | maiorem | größer | μεγαλύτερη | megalýteri | większy | веће | veće | više | didesnis | більший | bilʹshyy | большая | bol'shaya | greater | plus | 大きい | 大きい | おうきい | ōkī |
| 58 | better | mieux | melhor | mejor | meglio | melior | besser | καλύτερα | kalýtera | lepiej | боље | bolje | bolje | geriau | краще | krashche | лучше | luchshe | better | mieux | より良い | より 良い | より よい | yori yoi |
| 59 | further | plus loin | além disso | más allá | ulteriormente | adhuc | weiter | περαιτέρω | peraitéro | dalej | даље | dalje | dalje | toliau | далі | dali | далее | daleye | further | plus loin | さらに | さらに | さらに | sarani |
| 60 | longer | plus | mais longo | mas largo | più a lungo | iam | länger | περισσότερο | perissótero | dłużej | дуже | duže | više | ilgiau | довше | dovshe | дольше | dol'she | longer | plus | 長く | 長く | ながく | nagaku |
| 61 | etc | etc. | etc | etc. | etc | etc. | usw | κ.λπ. | k.lp. | itp | итд | itd | itd | ir tt | тощо | toshcho | и т.д. | i t.d. | etc | etc. | など | など | など | nado |
| 62 | Surpass | Dépasser | Superar | Superar | Transcend | excessit | Übertreffen | Ξεπεράστε | Xeperáste | Prześcignąć | Надмашити | Nadmašiti | Transcend | Pranokti | Перевершити | Perevershyty | Transcend | Transcend | 超越 | Dépasser | 凌ぐ | 凌ぐ | しのぐ | shinogu |
| 63 | exceed | Plus | Over | Sobre | superare | noli nimius | Über | Πάνω | Páno | Ponad | Готово | Gotovo | prekoračiti | Virš | Над | Nad | превышать | prevyshat' | 超过 | Plus | 以上 | 以上 | いじょう | ijō |
| 64 | outnumber | plus nombreux | ultrapassar | superan en número | superare in numero | numero multitudinis | zahlenmäßig überlegen | υπερβαίνουν | ypervaínoun | przewyższa liczbę | надмашити их | nadmašiti ih | nadmašiti u brojnosti | viršija | перевищувати | perevyshchuvaty | превосходить численно | prevoskhodit' chislenno | outnumber | plus nombreux | 負け | 負け | まけ | make |
| 65 | Overwhelming in quantity | Écrasante en quantité | Impressionante em quantidade | Abrumador en cantidad | Travolgente in quantità | Videam, in numero | Überwältigend in der Menge | Συντριπτική ποσότητα | Syntriptikí posótita | Przytłaczająca ilość | Превелика количина | Prevelika količina | Prevelika količina | Nepaprastai didelis kiekis | Переважне в кількості | Perevazhne v kilʹkosti | Подавляющее количество | Podavlyayushcheye kolichestvo | 在数量上压倒 | Écrasante en quantité | 圧倒的な量 | 圧倒的な 量 | あっとうてきな りょう | attōtekina ryō |
| 66 | outwit | déjouer | enganar | burlar | outwit | DECIPIO | überlisten | ξεπεράστε | xeperáste | przechytrzyć | надмудрити | nadmudriti | nadmudriti | pralenkti | перехитрити | perekhytryty | перехитрить | perekhitrit' | outwit | déjouer | 裏切る | 裏切る | うらぎる | uragiru |
| 67 | Outwit in wisdom | Faites preuve de sagesse | Superar a sabedoria | Burlar en sabiduría | Supera la saggezza | Potius quam sapientia | Überlisten Sie in Weisheit | Έξω από τη σοφία | Éxo apó ti sofía | Przechytrzyć się w mądrości | Надмудри се у мудрости | Nadmudri se u mudrosti | Nadmudriti se u mudrosti | Pralenkti išmintį | Перехитрить мудрість | Perekhytrytʹ mudristʹ | Перехитрить в мудрости | Perekhitrit' v mudrosti | 在智慧上胜过 | Faites preuve de sagesse | 知恵に裏切る | 知恵 に 裏切る | ちえ に うらぎる | chie ni uragiru |
| 68 | outgrow | devenir trop grand | superar | crecer | outgrow | outgrow | herauswachsen | απόρριψη | apórripsi | wyrastać | прерасти | prerasti | prerasti | išauga | перерости | pererosty | перерастать | pererastat' | outgrow | devenir trop grand | 成長する | 成長 する | せいちょう する | seichō suru |
| 69 | Grow faster than | Croître plus vite que | Cresça mais rápido que | Crecer más rápido que | Crescere più velocemente di | Citius crescunt, quam ... | Wachsen Sie schneller als | Αυξήστε ταχύτερα από το | Afxíste tachýtera apó to | Rośnie szybciej niż | Расте брже него | Raste brže nego | Raste brže od | Auga greičiau nei | Рости швидше, ніж | Rosty shvydshe, nizh | Расти быстрее чем | Rasti bystreye chem | 长得比…快 | Croître plus vite que | より速く成長する | より 速く 成長 する | より はやく せいちょう する | yori hayaku seichō suru |
| 70 | outlive | survivre | sobreviver | sobrevivir | sopravvivere a | SUPERO | überleben | ξεπεράστε | xeperáste | przeżyć | наџивјети | nadživjeti | nadživjeti | pragyventi | переживати | perezhyvaty | Пережить | Perezhit' | outlive | survivre | 生き残る | 生き残る | いきのこる | ikinokoru |
| 71 | Live longer than | Vivent plus longtemps que | Viver mais de | Vivir más que | Vivi più a lungo di | Long ... outlive | Länger leben als | Ζήστε περισσότερο από | Zíste perissótero apó | Żyj dłużej niż | Живите дуже од тога | Živite duže od toga | Živite duže nego | Gyvenkite ilgiau nei | Жити довше, ніж | Zhyty dovshe, nizh | Живи дольше чем | Zhivi dol'she chem | 活得比…长 | Vivent plus longtemps que | より長く生きる | より 長く 生きる | より ながく いきる | yori nagaku ikiru |
| 72 | in.nouns and adjectives | in.noms et adjectifs | substantivos e adjetivos | en anuncios y adjetivos | in.nouns e aggettivi | et in.nouns adjectives | Substantive und Adjektive | in.nouns και επίθετα | in.nouns kai epítheta | in. rzeczowniki i przymiotniki | у именима и придјевима | u imenima i pridjevima | in.nagovori i pridjevi | daiktavardžiai ir būdvardžiai | в.іменники та прикметники | v.imennyky ta prykmetnyky | существительные и прилагательные | sushchestvitel'nyye i prilagatel'nyye | in.nouns and adjectives | in.noms et adjectifs | in。名詞と形容詞 | in 。 名詞 と 形容詞 | いん 。 めいし と けいようし | in . meishi to keiyōshi |
| 73 | Form nouns and adjectives | Noms de forme et adjectifs | Substituir substantivos e adjetivos | Formar sustantivos y adjetivos | Forma nomi e aggettivi | Et forma nominibus adjectives | Bilde Substantive und Adjektive | Μορφή ουσιαστικά και επίθετα | Morfí ousiastiká kai epítheta | Twórz rzeczowniki i przymiotniki | Формирајте именице и придеве | Formirajte imenice i prideve | Oblikujte imenice i pridjeve | Formos daiktavardžiai ir būdvardžiai | Утворіть іменники та прикметники | Utvoritʹ imennyky ta prykmetnyky | Форма существительных и прилагательных | Forma sushchestvitel'nykh i prilagatel'nykh | 构成名词和形容词 | Noms de forme et adjectifs | 名詞と形容詞 | 名詞 と 形容詞 | めいし と けいようし | meishi to keiyōshi |
| 74 | outside | dehors | fora | afuera | al di fuori | foras | draußen | έξω | éxo | na zewnątrz | напољу | napolju | izvan | lauke | зовні | zovni | вне | vne | outside | dehors | 外で | 外 で | そと で | soto de |
| 75 | outward | vers l'extérieur | para fora | exterior | esteriore | exteriori | nach außen | προς τα έξω | pros ta éxo | na zewnątrz | споља | spolja | van | į išorę | назовні | nazovni | наружу | naruzhu | outward | vers l'extérieur | 外向き | 外向き | そとむき | sotomuki |
| 76 | away from | loin de | longe de | lejos de | lontano da | a | weg von | μακριά από | makriá apó | z dala od | далеко од | daleko od | daleko od | atokiau nuo | подалі від | podali vid | от | ot | away from | loin de | から離れて | から 離れて | から はなれて | kara hanarete |
| 77 | outside | Dehors | Fora | Afuera | fuori | e | Draußen | Έξω | Éxo | Na zewnątrz | Напољу | Napolju | van | Išorėje | Зовні | Zovni | из | iz | 在外面 | Dehors | 外で | 外 で | そと で | soto de |
| 78 | outward | Vers l'extérieur | Outward | Exterior | esterno | Nam cum exterior | Nach außen | Εξωτερικά | Exoteriká | Na zewnątrz | Споља | Spolja | van | Išorinis | Зовнішній | Zovnishniy | внешний | vneshniy | 向外 | Vers l'extérieur | 外向き | 外向き | そとむき | sotomuki |
| 79 | go away | Quitter | Sair | Dejar | Leave | discede | Geh | Αφήστε | Afíste | Odejdź | Напусти | Napusti | Ostavite | Palik | Залиш | Zalysh | Отпуска | Otpuska | 离开 | Quitter | 去る | 去る | さる | saru |
| 80 | outbuildings | dépendances | dependências | dependencias | annessi | officinas ampliauit | Nebengebäude | βοηθητικά κτίρια | voithitiká ktíria | budynki gospodarcze | зграде | zgrade | gospodarske zgrade | ūkiniai pastatai | господарські споруди | hospodarsʹki sporudy | хозяйственные постройки | khozyaystvennyye postroyki | outbuildings | dépendances | 離れ家 | 離れ家 | はなれや | hanareya |
| 81 | Outbuildings | Dépendances | Dependências | Dependencias | Dipendenza built | officinas ampliauit built | Nebengebäude | Εξοχικά | Exochiká | Budynki gospodarcze | Зграде | Zgrade | gospodarskih zgrada izgrađena | Ūkiniai pastatai | Господарські споруди | Hospodarsʹki sporudy | постройки построен | postroyki postroyen | 附属建筑物建 | Dépendances | 別棟 | 別棟 | べっとう | bettō |
| 82 | Outhouse | Dépendance | Outhouse | Letrina | dipendenza | outhouse | Nebengebäude | Outhouse | Outhouse | Szopka | Оутхоусе | Outhouse | dogradnja | Išorinis | Аутхаус | Autkhaus | флигель | fligel' | 外屋 | Dépendance | 離れ家 | 離れ家 | はなれや | hanareya |
| 83 | build | Construire | Construir | Construir | costruire | ædificate | Bauen | Κατασκευάστηκε | Kataskevástike | Kompilacja | Буилд | Build | Graditi | Sukurkite | Побудувати | Pobuduvaty | Сложение | Slozheniye | 建 | Construire | 構築する | 構築 する | こうちく する | kōchiku suru |
| 84 | catch | Attraper | Catch | Captura | arrestare | tenete | Fang | Πιάσε | Piáse | Złap | Цатцх | Catch | uhapsiti | Pagauk | Ловити | Lovyty | арестовывать | arestovyvat' | 逮 | Attraper | キャッチ | キャッチ | キャッチ | kyacchi |
| 85 | outpatient | ambulatoire | ambulatorial | ambulatorio | ambulatoriale | outpatient | ambulant | εξωτερικό ιατρείο | exoterikó iatreío | ambulatoryjna | амбулантно | ambulantno | dispanzerski | ambulatoriškai | амбулаторно | ambulatorno | амбулаторный | ambulatornyy | outpatient | ambulatoire | 外来 | 外来 | がいらい | gairai |
| 86 | Outpatient | Ambulatoire | Ambulatório | Paciente ambulatorio | ambulatoriale | In outpatient | Ambulant | Εξωτερικοί ασθενείς | Exoterikoí astheneís | Poradnia | Амбулантна | Ambulantna | dispanzerski | Ambulatorinis | Амбулаторна | Ambulatorna | амбулаторный | ambulatornyy | 门诊病人 | Ambulatoire | 外来 | 外来 | がいらい | gairai |
| 87 | outlying | éloigné | periférico | periférico | periferico | amfractus | außerhalb | απομακρυσμένες | apomakrysménes | odległy | оутлиинг | outliing | zabačen | nuošaliau | зовнішній | zovnishniy | отдаленный | otdalennyy | outlying | éloigné | 外れ | 外れ | はずれ | hazure |
| 88 | far | À distance | Remoto | Remoto | a distanza | remote | Fernbedienung | Απομακρυσμένη | Apomakrysméni | Zdalne | Даљински | Daljinski | daljinski | Nuotolinis | Віддалений | Viddalenyy | удаленный | udalennyy | 偏远的 | À distance | リモート | リモート | リモート | rimōto |
| 89 | outgoing | sortant | extrovertido | saliente | uscente | exitus | ausgehend | εξερχόμενη | exerchómeni | wychodzące | одлазни | odlazni | otvoren | išeinantis | вихідний | vykhidnyy | исходящий | iskhodyashchiy | outgoing | sortant | 発信 | 発信 | はっしん | hasshin |
| 90 | Outward | Vers l'extérieur | Outward | Exterior | esterno | Nam cum exterior | Nach außen | Εξωτερικά | Exoteriká | Na zewnątrz | Споља | Spolja | van | Išorinis | Зовнішній | Zovnishniy | внешний | vneshniy | 向外的 | Vers l'extérieur | 外向き | 外向き | そとむき | sotomuki |
| 91 | outage | panne | interrupção | corte de luz | interruzione | eu | Ausfall | διακοπή | diakopí | awaria | прекид рада | prekid rada | prekid rada | prastova | відключення | vidklyuchennya | перерыв в работе | pereryv v rabote | outage | panne | 停電 | 停電 | ていでん | teiden |
| 92 | a period of time when the supply of electricity, etc. is not working | une période de temps où la fourniture d'électricité, etc. ne fonctionne pas | um período em que o fornecimento de eletricidade, etc. não está funcionando | un período de tiempo cuando el suministro de electricidad, etc. no funciona | un periodo di tempo in cui la fornitura di elettricità, ecc. non funziona | cum copia temporis electricitatis opus est etc. | Ein Zeitraum, in dem die Stromversorgung usw. nicht funktioniert | ένα χρονικό διάστημα κατά το οποίο η παροχή ηλεκτρικής ενέργειας κλπ. δεν λειτουργεί | éna chronikó diástima katá to opoío i parochí ilektrikís enérgeias klp. den leitourgeí | okres, w którym dostawa energii elektrycznej itp. nie działa | временски период када опскрба електричном енергијом итд. не ради | vremenski period kada opskrba električnom energijom itd. ne radi | razdoblje u kojem opskrba električnom energijom itd. ne radi | laikotarpis, kai neveikia elektros energijos tiekimas ir pan | період часу, коли подача електроенергії тощо не працює | period chasu, koly podacha elektroenerhiyi toshcho ne pratsyuye | период времени, когда подача электроэнергии и т. д. не работает | period vremeni, kogda podacha elektroenergii i t. d. ne rabotayet | a period of time when the supply of electricity, etc. is not working | une période de temps où la fourniture d'électricité, etc. ne fonctionne pas | 電気の供給などが機能していない期間 | 電気 の 供給 など が 機能 していない 期間 | でんき の きょうきゅう など が きのう していない きかん | denki no kyōkyū nado ga kinō shiteinai kikan |
| 93 | During a power outage (wait) | Pendant une panne de courant (attendre) | Durante uma queda de energia (aguarde) | Durante un corte de energía (espera) | Durante un'interruzione di corrente (attendere) | Stop, electricity (et aliis) inter | Während eines Stromausfalls (warten) | Κατά τη διάρκεια μιας διακοπής ρεύματος (αναμονή) | Katá ti diárkeia mias diakopís révmatos (anamoní) | Podczas przerwy w dostawie prądu (poczekaj) | За време нестанка струје (сачекајте) | Za vreme nestanka struje (sačekajte) | Za vrijeme nestanka struje (pričekajte) | Elektros energijos tiekimo nutraukimo metu (palaukite) | Під час відключення електроенергії | Pid chas vidklyuchennya elektroenerhiyi | Во время отключения электроэнергии (подождите) | Vo vremya otklyucheniya elektroenergii (podozhdite) | 停'电（等）期间 | Pendant une panne de courant (attendre) | 停電中（待機） | 停電 中 （ 待機 ） | ていでん ちゅう （ たいき ） | teiden chū （ taiki ） |
| 94 | a power outage | une panne de courant | uma queda de energia | un apagón | un'interruzione di corrente | de potentia eu | ein Stromausfall | μια διακοπή ρεύματος | mia diakopí révmatos | przerwa w dostawie prądu | прекид напајања електричном енергијом | prekid napajanja električnom energijom | nestanak struje | elektros energijos tiekimo nutraukimas | відключення електроенергії | vidklyuchennya elektroenerhiyi | отключение электроэнергии | otklyucheniye elektroenergii | a power outage | une panne de courant | 停電 | 停電 | ていでん | teiden |
| 95 | During a power outage | Pendant une panne de courant | Durante uma queda de energia | Durante un apagón | Durante un'interruzione di corrente | Per potentia eu | Während eines Stromausfalls | Κατά τη διάρκεια μιας διακοπής ρεύματος | Katá ti diárkeia mias diakopís révmatos | Podczas przerwy w dostawie prądu | За време нестанка струје | Za vreme nestanka struje | Za vrijeme nestanka struje | Elektros energijos tiekimo nutraukimo metu | Під час відключення електроенергії | Pid chas vidklyuchennya elektroenerhiyi | Во время отключения электроэнергии | Vo vremya otklyucheniya elektroenergii | 停电期间 | Pendant une panne de courant | 停電中 | 停電 中 | ていでん ちゅう | teiden chū |
| 97 | tout and out | tout virer | tout e out | tout y out | tout and out | et de LENULUS | tout und out | και να βγαίνουν έξω | kai na vgaínoun éxo | tout i out | Тоут анд оут | Tout and out | tout i out | per ir iš | Tout і out | Tout i out | раскритиковать | raskritikovat' | tout and out | tout virer | 宣伝する | 宣伝 する | せんでん する | senden suru |
| 98 | in every way | dans tous les sens | de todas as maneiras | en todos los sentidos | in ogni modo | in omnibus | in jeder Hinsicht | με κάθε τρόπο | me káthe trópo | pod każdym względem | на сваки начин | na svaki način | na svaki način | visaip | всіляко | vsilyako | во всех отношениях | vo vsekh otnosheniyakh | in every way | dans tous les sens | あらゆる点で | あらゆる 点 で | あらゆる てん で | arayuru ten de |
| 99 | Full; complete; | Complet; complet; | Completo; completo; | Completo; completo; | Completo; completo; | Redundat completa Firmum | Voll, vollständig; | Πλήρης · πλήρης? | Plíris : plíris? | Pełny; kompletny; | Комплетна; | Kompletna; | Potpuno; cjelovito; | Pilnas; pilnas; | Повний; повний; | Povnyy; povnyy; | Полный; полный; | Polnyy; polnyy; | 十足的；完全的；彻头彻尾的 | Complet; complet; | 完全;完全; | 完全 ; 完全 ; | かんぜん ; かんぜん ; | kanzen ; kanzen ; |
| 100 | synonym | synonyme | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | synonym | συνώνυμο | synónymo | synonim | синоним | sinonim | sinonim | sinonimas | синонім | synonim | синоним | sinonim | synonym | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo |
| complete | complet | completo | completar | completo | integrum | vervollständigen | ολοκληρώστε | olokliróste | zakończone | комплетан | kompletan | potpun | baigta | завершено | zaversheno | полный | polnyy | complete | complet | 完成する | 完成 する | かんせい する | kansei suru | |
| 102 | What she said was an out-and-out lie | Ce qu'elle a dit était un mensonge | O que ela disse foi uma mentira completa | Lo que ella dijo fue una mentira descarada | Quello che ha detto è stata una vera e propria bugia | Quæ dixit erat et ex-sunt mendacium | Was sie sagte, war eine ausgesprochene Lüge | Αυτό που είπε ήταν ένα ψέμα έξω-και-έξω | Aftó pou eípe ítan éna pséma éxo-kai-éxo | To, co powiedziała, było kłamstwem | Рекла је да је то лаж | Rekla je da je to laž | Ono što je rekla bila je laž izvana i izvana | Tai, ką ji pasakė, buvo atviras melas | Те, що вона сказала, була неправдивою брехнею | Te, shcho vona skazala, bula nepravdyvoyu brekhneyu | То, что она сказала, было полной ложью | To, chto ona skazala, bylo polnoy lozh'yu | What she said was an out-and-out lie | Ce qu'elle a dit était un mensonge | 彼女が言ったことは、徹底した嘘でした | 彼女 が 言った こと は 、 徹底 した 嘘でした | かのじょ が いった こと わ 、 てってい した うそでした | kanojo ga itta koto wa , tettei shita usodeshita |
| 103 | What she said is a big lie | Ce qu'elle a dit est un gros mensonge | O que ela disse é uma grande mentira | Lo que ella dijo es una gran mentira | Quello che ha detto è una grande bugia | Dixit hoc est a magnus mendacium | Was sie sagte, ist eine große Lüge | Αυτό που είπε είναι ένα μεγάλο ψέμα | Aftó pou eípe eínai éna megálo pséma | To, co powiedziała, jest wielkim kłamstwem | Оно што је рекла велика је лаж | Ono što je rekla velika je laž | Ono što je rekla velika je laž | Tai, ką ji pasakė, yra didelis melas | Те, що вона сказала, - велика брехня | Te, shcho vona skazala, - velyka brekhnya | То, что она сказала, большая ложь | To, chto ona skazala, bol'shaya lozh' | 她说的是个弥天大谎 | Ce qu'elle a dit est un gros mensonge | 彼女が言ったことは大きな嘘です | 彼女 が 言った こと は 大きな 嘘です | かのじょ が いった こと わ おうきな うそです | kanojo ga itta koto wa ōkina usodesu |
| 104 | She is telling lies | Elle dit des mensonges | Ela está contando mentiras | Ella esta diciendo mentiras | Sta dicendo bugie | Et dicitur quod mendacium est plane | Sie erzählt Lügen | Λέει ψέματα | Léei psémata | Ona kłamie | Говори лажи | Govori laži | Govori laži | Ji pasakoja melą | Вона говорить брехню | Vona hovorytʹ brekhnyu | Она лжет | Ona lzhet | 她说的是彻头彻尾的谎言 | Elle dit des mensonges | 彼女は嘘をついている | 彼女 は 嘘 を ついている | かのじょ わ うそ お ついている | kanojo wa uso o tsuiteiru |
| 105 | out-back | à l'envers | out-back | fuera de la espalda | out-back | et retro, | out-back | πίσω-πίσω | píso-píso | out-back | напољу | napolju | out-nazad | atvirkščiai | позаду | pozadu | из-обратно | iz-obratno | out-back | à l'envers | アウトバック | アウト バック | アウト バック | auto bakku |
| 106 | the outback | l'outback | o interior | el interior | l'outback | et outback | das Outback | το outback | to outback | chory | одмет | odmet | odmak | atkirtis | глибинка | hlybynka | захолустье | zakholust'ye | the outback | l'outback | アウトバック | アウト バック | アウト バック | auto bakku |
| 107 | the area of Australia that is a long way from the coast and the towns, where few people live | la région de l'Australie qui est loin de la côte et des villes, où peu de gens vivent | a área da Austrália que fica muito longe da costa e das cidades, onde poucas pessoas vivem | El área de Australia que está muy lejos de la costa y las ciudades, donde vive poca gente | l'area dell'Australia che è molto lontana dalla costa e dalle città, dove vivono poche persone | Australia in area quae est ad oram atque in longo itinere ex oppidis maneant, in quo vivunt homines pauci | das Gebiet Australiens, das weit von der Küste und den Städten entfernt ist, in denen nur wenige Menschen leben | την περιοχή της Αυστραλίας που απέχει πολύ από την ακτή και τις πόλεις, όπου ζουν λίγοι άνθρωποι | tin periochí tis Afstralías pou apéchei polý apó tin aktí kai tis póleis, ópou zoun lígoi ánthropoi | obszar Australii, który jest daleko od wybrzeża i miast, w których mieszka niewiele osób | подручје Аустралије које је далеко од обале и градова у којима живи мало људи | područje Australije koje je daleko od obale i gradova u kojima živi malo ljudi | područje Australije koje je daleko od obale i gradova, u kojima živi malo ljudi | Australijos sritis, nutolusi nuo kranto ir miestų, kuriuose gyvena nedaug žmonių | район Австралії, який знаходиться далеко від узбережжя, та міста, де мало людей живе | rayon Avstraliyi, yakyy znakhodytʹsya daleko vid uzberezhzhya, ta mista, de malo lyudey zhyve | район Австралии, который находится далеко от побережья и городов, где живут немногие | rayon Avstralii, kotoryy nakhoditsya daleko ot poberezh'ya i gorodov, gde zhivut nemnogiye | the area of Australia that is a long way from the coast and the towns, where few people live | la région de l'Australie qui est loin de la côte et des villes, où peu de gens vivent | オーストラリアのほとんどの人が住んでいない海岸や町から遠く離れた地域 | オーストラリア の ほとんど の 人 が 住んでいない 海岸や 町 から 遠く 離れた 地域 | オーストラリア の ほとんど の ひと が すんでいない かいがん や まち から とうく はなれた ちいき | ōsutoraria no hotondo no hito ga sundeinai kaigan ya machikara tōku hanareta chīki |
| 108 | Outback | Outback | Outback | Outback | (Australia) verso l'interno, verso l'interno | (Australia), Haleso perambulabat superiores regiones | Outback | Outback | Outback | Chory | Оутбацк | Outback | (Australija) u unutrašnjosti, u unutrašnjosti | Išvyka | Захист | Zakhyst | (Австралия) внутри страны, внутри страны | (Avstraliya) vnutri strany, vnutri strany | (澳大利亚的）内地，内陆地区 | Outback | アウトバック | アウト バック | アウト バック | auto bakku |
| 109 | outbid | surenchérir | superar | superar | Offri | vinci | überbieten | υπερβολή | ypervolí | przelicytować | надмашити | nadmašiti | Ponudi | pranokti | перехитрити | perekhytryty | перекупать | perekupat' | outbid | surenchérir | 負ける | 負ける | まける | makeru |
| 110 | outbidding | surenchère | superação | ofensivo | outbidding | superponens | überbietend | απόδοσης | apódosis | przelicytować | надметање | nadmetanje | outbidding | pranoksta | торг | torh | перекупка | perekupka | outbidding | surenchère | 競売 | 競売 | きょうばい | kyōbai |
| 111 | outbid | surenchérir | superar | superar | Offri | vinci | überbieten | υπερβολή | ypervolí | przelicytować | надмашити | nadmašiti | Ponudi | pranokti | перехитрити | perekhytryty | перекупать | perekupat' | outbid | surenchérir | 負ける | 負ける | まける | makeru |
| 112 | outbid | surenchérir | superar | superar | Offri | vinci | überbieten | υπερβολή | ypervolí | przelicytować | надмашити | nadmašiti | Ponudi | pranokti | перехитрити | perekhytryty | перекупать | perekupat' | outbid | surenchérir | 負ける | 負ける | まける | makeru |
| 113 | sb (for sth) to offer more money than sb else in order to buy sth, for example at an auction | sb (for sth) pour offrir plus d'argent que sb else afin d'acheter sth, par exemple lors d'une vente aux enchères | sb (para sth) para oferecer mais dinheiro do que sb else para comprar sth, por exemplo, em um leilão | sb (para algo) para ofrecer más dinero que algo más para comprar algo, por ejemplo en una subasta | sb (per sth) per offrire più soldi di altri per acquistare sth, ad esempio in un'asta | si (ut q) si plus quam aliud offerre Summa ut emerent enim auctione | jdm (für etw) mehr Geld anbieten als jdm sonst, um etw zu kaufen, zum Beispiel bei einer Auktion | sb (για sth) να προσφέρει περισσότερα χρήματα από ό, τι άλλο για να αγοράσει sth, για παράδειγμα σε δημοπρασία | sb (gia sth) na prosférei perissótera chrímata apó ó, ti állo gia na agorásei sth, gia parádeigma se dimoprasía | sb (za coś), aby zaoferować więcej pieniędzy niż ktoś inny, aby kupić coś, na przykład na aukcji | сб (за стх) да понуди више новца него сб друго да би купио стх, на пример на аукцији | sb (za sth) da ponudi više novca nego sb drugo da bi kupio sth, na primer na aukciji | sb (za sth) ponuditi više novca nego sb drugo za kupnju sth-a, na primjer na aukciji | sb (už sth) siūlyti daugiau pinigų nei sb kit, norint nusipirkti sth, pavyzdžiui, aukcione | sb (для sth) пропонувати більше грошей, ніж sb для того, щоб купити sth, наприклад на аукціоні | sb (dlya sth) proponuvaty bilʹshe hroshey, nizh sb dlya toho, shchob kupyty sth, napryklad na auktsioni | sb (для sth) предложить больше денег, чем sb, чтобы купить sth, например, на аукционе | sb (dlya sth) predlozhit' bol'she deneg, chem sb, chtoby kupit' sth, naprimer, na auktsione | sb (for sth) to offer more money than sb else in order to buy sth，for example at an auction | sb (for sth) pour offrir plus d'argent que sb else afin d'acheter sth, par exemple lors d'une vente aux enchères | sb（sthの場合）オークションなどでsthを購入するためにsbを他のsbよりも多く提供する | sb （ sth の 場合 ） オーク ション など で sth を 購入する ため に sb を 他 の sb より も 多く 提供 する | sb （ sth の ばあい ） オーク ション など で sth お こうにゅう する ため に sb お た の sb より も おうく ていきょうする | sb （ sth no bāi ） ōku shon nado de sth o kōnyū surutame ni sb o ta no sb yori mo ōku teikyō suru |
| 114 | (In an auction, etc.) a bid higher than ... | (Dans une vente aux enchères, etc.) une enchère supérieure à ... | (Em leilões etc.) faça lances maiores que ... | (En una subasta, etc.) una oferta superior a ... | (In un'asta, ecc.) Un'offerta superiore a ... | (In auction, etc.) superare ... | (Bei einer Auktion usw.) Ein Gebot über ... | (Σε δημοπρασία κ.λπ.) μια προσφορά υψηλότερη από ... | (Se dimoprasía k.lp.) mia prosforá ypsilóteri apó ... | (Na aukcji itp.) Oferta wyższa niż ... | (На аукцији итд.) Понуда већа од ... | (Na aukciji itd.) Ponuda veća od ... | (Na aukciji itd.) Ponuda viša od ... | (Aukcione ir kt.) Didesnę kainą nei ... | (На аукціоні тощо) ставка, що перевищує ... | (Na auktsioni toshcho) stavka, shcho perevyshchuye ... | (На аукционе и т. Д.) Ставка выше ... | (Na auktsione i t. D.) Stavka vyshe ... | (在拍卖等中）出价高于… | (Dans une vente aux enchères, etc.) une enchère supérieure à ... | （オークションなど）より高い入札... | （ オーク ション など ） より 高い 入札 ... | （ オーク ション など ） より たかい にゅうさつ 。。。 | （ ōku shon nado ） yori takai nyūsatsu ... |
| 115 | outboard | hors-bord | motor de popa | fueraborda | fuoribordo | maiae filius | Außenborder | εξωλέμβια | exolémvia | silnik zaburtowy | ванбродски | vanbrodski | vanbrodski | užbortinis | підвісний | pidvisnyy | за бортом | za bortom | outboard | hors-bord | 船外 | 船外 | ふねがい | funegai |
| 116 | (technical) | (technique) | (técnico) | (técnico) | (Tecnico) | (Technical) | (technisch) | (τεχνική) | (technikí) | (techniczne) | (технички) | (tehnički) | (Tehnički) | (techninis) | (технічна) | (tekhnichna) | (Технический) | (Tekhnicheskiy) | (technical ) | (technique) | （技術） | （ 技術 ） | （ ぎじゅつ ） | （ gijutsu ） |
| 117 | on, towards or near the outside of a ship or an aircraft | sur, vers ou près de l'extérieur d'un navire ou d'un aéronef | na direção ou perto da parte externa de um navio ou aeronave | en, hacia o cerca del exterior de un barco o avión | a bordo, verso o vicino all'esterno di una nave o di un aeromobile | die: et in aircraft, aut prope extra navem | an, in Richtung oder in der Nähe der Außenseite eines Schiffes oder eines Flugzeugs | επάνω ή προς το εξωτερικό του πλοίου ή του αεροσκάφους | epáno í pros to exoterikó tou ploíou í tou aeroskáfous | na, w kierunku lub w pobliżu statku lub statku powietrznego | на, према или у близини спољне стране брода или ваздухоплова | na, prema ili u blizini spoljne strane broda ili vazduhoplova | na, prema ili u blizini vanjske strane broda ili zrakoplova | laivo ar orlaivio išorėje, link jo ar šalia jo | на, назустріч корабля чи літака або поблизу нього | na, nazustrich korablya chy litaka abo poblyzu nʹoho | на, к или около внешней стороны корабля или самолета | na, k ili okolo vneshney storony korablya ili samoleta | on, towards or near the outside of a ship or an aircraft | sur, vers ou près de l'extérieur d'un navire ou d'un aéronef | 船または航空機の外側、近く、または近く | 船 または 航空機 の 外側 、 近く 、 または 近く | ふね または こうくうき の そとがわ 、 ちかく 、 または ちかく | fune mataha kōkūki no sotogawa , chikaku , matahachikaku |
| 118 | (Boat or aircraft) outboard, near outboard, outboard | (Bateau ou avion) hors-bord, près du hors-bord, hors-bord | (Barco ou aeronave) fora de borda | (Barco o avión) fuera de borda, cerca de fuera de borda, fuera de borda | (Barca o aereo) fuoribordo, vicino al fuoribordo, fuoribordo | Extra (nave aut aircraft), prope extra, maiae filius | (Boot oder Flugzeug) Außenborder, in der Nähe von Außenborder, Außenborder | (Σκάφος ή αεροσκάφος) εξωλέμβια, κοντά σε εξωλέμβια, εξωλέμβια | (Skáfos í aeroskáfos) exolémvia, kontá se exolémvia, exolémvia | (Łódź lub samolot) silnik zaburtowy, w pobliżu silnik zaburtowy, silnik zaburtowy | (Брод или авион) ванбродски, у близини ванбродски, ванбродски | (Brod ili avion) vanbrodski, u blizini vanbrodski, vanbrodski | (Brod ili zrakoplov) izvanbrodski, izvanbrodski, vanbrodski | (Laivas ar orlaivis) užbortinis, šalia užbortinio, užbortinio | (Човен або літальний апарат) підвісний, поруч підвісний, підвісний | (Choven abo litalʹnyy aparat) pidvisnyy, poruch pidvisnyy, pidvisnyy | (Лодка или самолет) подвесной, возле подвесной, подвесной | (Lodka ili samolet) podvesnoy, vozle podvesnoy, podvesnoy | (船或飞机）外侧的，靠近外侧的，舷外的 | (Bateau ou avion) hors-bord, près du hors-bord, hors-bord | （船または航空機）船外、船外近く、船外 | （ 船 または 航空機 ） 船外 、 船外 近く 、 船外 | （ ふね または こうくうき ） ふねがい 、 ふねがい ちかく 、 ふねがい | （ fune mataha kōkūki ） funegai , funegai chikaku ,funegai |
| 119 | outboard motor | moteur hors-bord | motor de popa | motor fueraborda | motore fuoribordo | maiae filius motricium | Außenborder | εξωλέμβιου κινητήρα | exolémviou kinitíra | silnik zaburtowy | ванбродски мотор | vanbrodski motor | vanbrodski motor | užbortinis variklis | підвісний мотор | pidvisnyy motor | подвесной мотор | podvesnoy motor | outboard motor | moteur hors-bord | 船外機 | 船外機 | ふねがいき | funegaiki |
| 120 | also | aussi | também | tambien | anche | etiam | auch | επίσης | epísis | także | такође | takođe | također | taip pat | також | takozh | также | takzhe | also | aussi | また | また | また | mata |
| 121 | outboard engine | moteur hors-bord | motor de popa | motor fueraborda | motore fuoribordo | maiae filius engine | Außenborder | εξωλέμβιου κινητήρα | exolémviou kinitíra | silnik przyczepny | ванбродски мотор | vanbrodski motor | vanbrodski motor | užbortinis variklis | бортовий двигун | bortovyy dvyhun | подвесной двигатель | podvesnoy dvigatel' | outboard engine | moteur hors-bord | 船外機 | 船外機 | ふねがいき | funegaiki |
| 122 | outboard | hors-bord | motor de popa | fueraborda | fuoribordo | maiae filius | Außenborder | εξωλέμβια | exolémvia | silnik zaburtowy | ванбродски | vanbrodski | vanbrodski | užbortinis | підвісний | pidvisnyy | за бортом | za bortom | outboard | hors-bord | 船外 | 船外 | ふねがい | funegai |
| 123 | an engine that you can fix to the back of a small boat | un moteur que vous pouvez fixer à l'arrière d'un petit bateau | um motor que você pode consertar na parte traseira de um pequeno barco | un motor que puedes fijar a la parte trasera de un bote pequeño | un motore che puoi fissare sul retro di una piccola barca | ut machina dorso navicula figere | Ein Motor, den Sie an der Rückseite eines kleinen Bootes befestigen können | μια μηχανή που μπορείτε να στερεώσετε στο πίσω μέρος ενός μικρού σκάφους | mia michaní pou boreíte na stereósete sto píso méros enós mikroú skáfous | silnik, który można przymocować do tylnej części małej łódki | мотор који можете поправити на стражњем дијелу малог чамца | motor koji možete popraviti na stražnjem dijelu malog čamca | motor koji možete popraviti na stražnjem dijelu malog plovila | variklis, kurį galite pritvirtinti prie mažos valties galo | двигун, який можна зафіксувати на задній частині невеликого човна | dvyhun, yakyy mozhna zafiksuvaty na zadniy chastyni nevelykoho chovna | двигатель, который вы можете прикрепить к задней части маленькой лодки | dvigatel', kotoryy vy mozhete prikrepit' k zadney chasti malen'koy lodki | an engine that you can fix to the back of a small boat | un moteur que vous pouvez fixer à l'arrière d'un petit bateau | 小さなボートの後ろに固定できるエンジン | 小さな ボート の 後ろ に 固定 できる エンジン | ちいさな ボート の うしろ に こてい できる エンジン | chīsana bōto no ushiro ni kotei dekiru enjin |
| 124 | Outboard engine; outboard engine | Moteur hors-bord; moteur hors-bord | Motor de popa; motor de popa | Motor fueraborda; motor fueraborda | Motore fuoribordo; motore fuoribordo | Engine exterior afi: maiae filius motricium | Außenborder; Außenborder | Εξωλέμβια μηχανή · εξωλέμβια μηχανή | Exolémvia michaní : exolémvia michaní | Silnik przyczepny; silnik przyczepny | Ванбродски мотор; Ванбродски мотор | Vanbrodski motor; Vanbrodski motor | Vanbrodski motor; | Užbortinis variklis; | Підвісний двигун; | Pidvisnyy dvyhun; | Подвесной двигатель; подвесной двигатель | Podvesnoy dvigatel'; podvesnoy dvigatel' | 船尾外装发动机；舷外发动机 | Moteur hors-bord; moteur hors-bord | 船外機;船外機 | 船外機 ;船外機 | ふねがいき せんがいき | funegaiki sengaiki |
| 125 | outbound | sortant | de saída | saliente | in uscita | Outbound | ausgehend | εξερχόμενες | exerchómenes | wychodzące | одлазни | odlazni | za inostranstvo | išvykstamasis | вихідний | vykhidnyy | исходящий | iskhodyashchiy | outbound | sortant | アウトバウンド | アウト バウンド | アウト バウンド | auto baundo |
| 126 | (formal) travelling from a place rather than arriving in it | (formel) voyageant d'un endroit plutôt que d'y arriver | (formal) viajar de um lugar ao invés de chegar nele | (formal) viajar desde un lugar en lugar de llegar a él | (formale) viaggiando da un luogo piuttosto che arrivare in esso | (Formalis) iter intempestive fluunt quam ex hoc loco, | (formelles) Reisen von einem Ort aus, anstatt dort anzukommen | (επίσημη) που ταξιδεύει από ένα μέρος αντί να φτάνει σε αυτό | (epísimi) pou taxidévei apó éna méros antí na ftánei se aftó | (formalne) podróżowanie z miejsca, a nie dotarcie do niego | (формално) путовање са места а не у њега | (formalno) putovanje sa mesta a ne u njega | (formalno) putuje s mjesta, a ne dolazi u njega | (oficialiai) keliauja iš vietos, o ne atvyksta į ją | (формально) подорожувати з місця, а не прибувати в нього | (formalʹno) podorozhuvaty z mistsya, a ne prybuvaty v nʹoho | (формальное) путешествие из места, а не прибытие в него | (formal'noye) puteshestviye iz mesta, a ne pribytiye v nego | (formal) travelling from a place rather than arriving in it | (formel) voyageant d'un endroit plutôt que d'y arriver | （正式）到着するのではなく、その場所から旅行する | （ 正式 ） 到着 する ので はなく 、 その 場所 から旅行 する | （ せいしき ） とうちゃく する ので はなく 、 その ばしょ から りょこう する | （ seishiki ） tōchaku suru node hanaku , sono bashokara ryokō suru |
| 127 | Outward | Vers l'extérieur | Outward | Exterior | Esteriormente, lasciando un luogo di partenza è | Foris relicto loco exitus | Nach außen | Εξωτερικά | Exoteriká | Na zewnątrz | Споља | Spolja | Izvana, ostavljajući mjesto polaska je | Išorinis | Зовнішній | Zovnishniy | Внешне, оставляя место отправления в | Vneshne, ostavlyaya mesto otpravleniya v | 向外的；出港的离开某地的 | Vers l'extérieur | 外向き | 外向き | そとむき | sotomuki |
| 128 | outbound flighs / passengers | vols / passagers sortants | vôos / passageiros de saída | vuelos / pasajeros salientes | voli / passeggeri in uscita | Outbound flighs / viatores | ausgehende Flüge / Passagiere | εξερχόμενες πτέρυγες / επιβάτες | exerchómenes ptéryges / epivátes | loty wychodzące / pasażerowie | одлазни флигхс / путници | odlazni flighs / putnici | odlazni flighs / putnici | išvykstantys lakūnai / keleiviai | виїзні літаки / пасажири | vyyizni litaky / pasazhyry | исходящие рейсы / пассажиры | iskhodyashchiye reysy / passazhiry | outbound flighs/passengers | vols / passagers sortants | 往路/乗客 | 往路 / 乗客 | おうろ / じょうきゃく | ōro / jōkyaku |
| 129 | Departure Flight / Passenger | Vol de départ / passager | Voo / Passageiro de Partida | Vuelo de salida / Pasajero | Volo di partenza / passeggero | Outbound fuga / viatores | Abflug / Passagier | Αναχώρηση πτήσης / επιβάτη | Anachórisi ptísis / epiváti | Lot wylotowy / pasażer | Лет одласка / путника | Let odlaska / putnika | Polazak leta / putnika | Išvykimo skrydis / keleivis | Політ / пасажир вильоту | Polit / pasazhyr vylʹotu | Вылет рейса / Пассажира | Vylet reysa / Passazhira | 出港航班 /旅客 | Vol de départ / passager | 出発便/乗客 | 出発便 / 乗客 | しゅっぱつびん / じょうきゃく | shuppatsubin / jōkyaku |
| 130 | Outbound flights / passengers | Vols / passagers sortants | Voos / passageiros de saída | Vuelos salientes / pasajeros | Voli / passeggeri in uscita | Outbound fuga / viatores | Hinflüge / Passagiere | Εκτελούμενες πτήσεις / επιβάτες | Ekteloúmenes ptíseis / epivátes | Loty wychodzące / pasażerowie | Излазни летови / путници | Izlazni letovi / putnici | Izlazni letovi / putnici | Išvykstantys skrydžiai / keleiviai | Виїзні рейси / пасажири | Vyyizni reysy / pasazhyry | Исходящие рейсы / пассажиры | Iskhodyashchiye reysy / passazhiry | 出境航班/旅客 | Vols / passagers sortants | 往路便/乗客 | 往路便 / 乗客 | おうろびん / じょうきゃく | ōrobin / jōkyaku |
| 131 | Juan | Juan | Juan | Juan | Juan | Novum | Juan | Juan | Juan | Juan | Хуан | Huan | Huan | juan | Juan | Juan | Juan | Juan | 淃 | Juan | フアン | フアン | ふあん | fuan |
| 132 | flood | Hong | Hong | Hong | inondazione | inundatio | Hong | Χονγκ | Chon'nk | Hong | Хонг | Hong | poplava | Hong | Гонг | Honh | потоп | potop | 洪 | Hong | ホン | ホン | ホン | hon |
| 133 | port | Port | Port | Puerto | porto | portum | Port | Port | Port | Port | Лука | Luka | luka | Uostas | Порт | Port | гавань | gavan' | 港 | Port | 港 | 港 | みなと | minato |
| 134 | opposé | opposé | oposto | opuesto | opposé | oppone | opposé | αντίθεση | antíthesi | przeciwieństwo | оппосе | oppose | suprotstaviti | priešprieša | опозиція | opozytsiya | оппонировать | opponirovat' | opposé | opposé | 反対 | 反対 | はんたい | hantai |
| 135 | inbound | entrant | de entrada | entrante | in entrata | inbound | eingehend | εισερχόμενα | eiserchómena | przychodzące | улазни | ulazni | dolazeći | atvykstamasis | вхідний | vkhidnyy | прибывающий | pribyvayushchiy | inbound | entrant | インバウンド | イン バウンド | イン バウンド | in baundo |
| 136 | out box | hors boîte | fora da caixa | fuera de caja | fuori dalla scatola | ex arca | Box raus | out κουτί | out koutí | z pudełka | из кутије | iz kutije | iz kutije | laukas | коробка | korobka | из коробки | iz korobki | out box | hors boîte | 外箱 | 外箱 | そとばこ | sotobako |
| 137 | out tray | sur le plateau | bandeja de saída | bandeja de salida | vassoio di uscita | ex lance | Ausgabefach | έξω | éxo | z tacy | оут траи | out trai | iz ladice | išleistas dėklas | з лотка | z lotka | выходной лоток | vykhodnoy lotok | out tray | sur le plateau | アウトトレイ | アウト トレイ | アウト トレイ | auto torei |
| 138 | (computing) the place on a computer where new email messages that you write are stored before you send them | (informatique) l'endroit sur un ordinateur où les nouveaux e-mails que vous écrivez sont stockés avant de les envoyer | (computação) o local em um computador em que as novas mensagens de e-mail que você escreve são armazenadas antes de enviá-las | (informática) el lugar en una computadora donde se almacenan los nuevos mensajes de correo electrónico que escribe antes de enviarlos | (informatica) il luogo in un computer in cui sono memorizzati i nuovi messaggi e-mail che scrivi prima di inviarli | {Miscellaneous) de loco in quo computatrum novam inscriptionem scribis epistulis quae latent coram mittes eas | (Computing) der Ort auf einem Computer, an dem neue E-Mail-Nachrichten, die Sie schreiben, gespeichert werden, bevor Sie sie senden | (υπολογιστική) τη θέση σε έναν υπολογιστή, όπου αποθηκεύονται νέα μηνύματα email που γράφετε πριν τα στείλετε | (ypologistikí) ti thési se énan ypologistí, ópou apothikévontai néa minýmata email pou gráfete prin ta steílete | (obliczanie) miejsce na komputerze, w którym nowe wiadomości e-mail są zapisywane przed wysłaniem | (рачунање) место на рачунару где се чувају нове поруке е-поште које пишете пре него што их пошаљете | (računanje) mesto na računaru gde se čuvaju nove poruke e-pošte koje pišete pre nego što ih pošaljete | (računanje) mjesto na računalu na kojem se pohranjuju nove poruke e-pošte koje pišete prije nego što ih pošaljete | (skaičiavimo) vieta kompiuteryje, kur saugomi nauji jūsų rašyti el. laiškai prieš juos siunčiant | (обчислення) місце на комп'ютері, де зберігаються нові повідомлення електронної пошти, які ви пишете, перш ніж надсилати їх | (obchyslennya) mistse na komp'yuteri, de zberihayutʹsya novi povidomlennya elektronnoyi poshty, yaki vy pyshete, persh nizh nadsylaty yikh | (вычисление) место на компьютере, где хранятся новые сообщения электронной почты, которые вы пишете, прежде чем отправлять их | (vychisleniye) mesto na komp'yutere, gde khranyatsya novyye soobshcheniya elektronnoy pochty, kotoryye vy pishete, prezhde chem otpravlyat' ikh | {computing ) the place on a computer where new email messages that you write are stored before you send them | (informatique) l'endroit sur un ordinateur où les nouveaux e-mails que vous écrivez sont stockés avant de les envoyer | （コンピューティング）あなたが書いた新しい電子メールメッセージを送信する前に保存するコンピューター上の場所 | （ コンピューティング ） あなた が 書いた 新しい 電子メール メッセージ を 送信 する 前 に 保存 するコンピューター 上 の 場所 | （ こんぴゅうてぃんぐ ） あなた が かいた あたらしい でんし メール メッセージ お そうしん する まえ に ほぞん する コンピューター じょう の ばしょ | （ konpyūtingu ） anata ga kaita atarashī denshi mērumessēji o sōshin suru mae ni hozon suru konpyūtā jō nobasho |
| 139 | (To be) Outbox | (À être) Boîte d'envoi | (Ser) Caixa de saída | (Ser) Bandeja de salida | (Essere) Posta in uscita | (Esto) Outbox | Postausgang | (Να είναι) Εξερχόμενα | (Na eínai) Exerchómena | (Być) Skrzynka nadawcza | (Излазно) Излазно | (Izlazno) Izlazno | (Da bude) Izlazni spremnik | (Būti) Siunčiamieji | (Бути) Вихідні | (Buty) Vykhidni | (Быть) Исходящие | (Byt') Iskhodyashchiye | (待)发件箱 | (À être) Boîte d'envoi | （予定）送信トレイ | （ 予定 ） 送信 トレイ | （ よてい ） そうしん トレイ | （ yotei ） sōshin torei |
| 140 | out-break the sudden start of sth unpleasant, especially violence or disease | dépasser le début soudain de quelque chose de désagréable, en particulier de violence ou de maladie | superar o início repentino de doenças desagradáveis, especialmente violência ou doença | superar el comienzo repentino de algo desagradable, especialmente violencia o enfermedad | superare l'improvviso inizio di sgradevole, soprattutto violenza o malattia | et conteram in, subito satus de Ynskt mál molestum, aut morbus maxime violentiam | brechen Sie den plötzlichen Beginn von etwas Unangenehmem aus, insbesondere von Gewalt oder Krankheit | ξεπεράσουν την ξαφνική έναρξη του δυσάρεστου, ιδιαίτερα της βίας ή της ασθένειας | xeperásoun tin xafnikí énarxi tou dysárestou, idiaítera tis vías í tis asthéneias | przełamać nagły początek czegoś nieprzyjemnego, zwłaszcza przemocy lub choroby | надмашити изненадни почетак нечега непријатног, посебно насиља или болести | nadmašiti iznenadni početak nečega neprijatnog, posebno nasilja ili bolesti | nadmašiti iznenadni početak neželjenog neugodnog stanja, osobito nasilja ili bolesti | įveikti staigią nemalonią, ypač smurto ar ligos, pradžią | переривати раптовий початок чогось неприємного, особливо насильства чи хвороби | pereryvaty raptovyy pochatok chohosʹ nepryyemnoho, osoblyvo nasylʹstva chy khvoroby | внезапное начало чего-то неприятного, особенно насилия или болезни | vnezapnoye nachalo chego-to nepriyatnogo, osobenno nasiliya ili bolezni | out-break the sudden start of sth unpleasant, especially violence or disease | dépasser le début soudain de quelque chose de désagréable, en particulier de violence ou de maladie | 突然の不快な発作、特に暴力や病気の勃発 | 突然 の 不快な 発作 、 特に 暴力 や 病気 の 勃発 | とつぜん の ふかいな ほっさ 、 とくに ぼうりょく や びょうき の ぼっぱつ | totsuzen no fukaina hossa , tokuni bōryoku ya byōki noboppatsu |
| 141 | An outbreak of violence | Une flambée de violence | Um surto de violência | Un estallido de violencia | Uno scoppio di violenza | (Vi, quae morbum alium circulum) cujus boscus ille fuerit subito | Ein Ausbruch von Gewalt | Ένα ξέσπασμα βίας | Éna xéspasma vías | Wybuch przemocy | Избијање насиља | Izbijanje nasilja | Izbijanje nasilja | Smurto protrūkis | Спалах насильства | Spalakh nasylʹstva | Вспышка насилия | Vspyshka nasiliya | (暴力、疾病等环事的）爆发，突然发生 | Une flambée de violence | 暴力の発生 | 暴力 の 発生 | ぼうりょく の はっせい | bōryoku no hassei |
| 142 | the outbreak of war | le déclenchement de la guerre | a eclosão da guerra | el estallido de la guerra | lo scoppio della guerra | quod initium belli nasceretur | der ausbruch des krieges | το ξέσπασμα του πολέμου | to xéspasma tou polémou | wybuch wojny | избијања рата | izbijanja rata | izbijanja rata | karo protrūkis | спалах війни | spalakh viyny | начало войны | nachalo voyny | the outbreak of war | le déclenchement de la guerre | 戦争の勃発 | 戦争 の 勃発 | せんそう の ぼっぱつ | sensō no boppatsu |
| 143 | Outbreak of war | Déclenchement de la guerre | Surto de guerra | Estallido de guerra | Scoppio di guerra | Quod initium belli nasceretur | Ausbruch des Krieges | Έκρηξη του πολέμου | Ékrixi tou polémou | Wybuch wojny | Избијање рата | Izbijanje rata | Izbijanje rata | Karo protrūkis | Спалах війни | Spalakh viyny | Начало войны | Nachalo voyny | 战争的爆发 | Déclenchement de la guerre | 戦争の勃発 | 戦争 の 勃発 | せんそう の ぼっぱつ | sensō no boppatsu |
| 144 | an outbreak of typhoid | une épidémie de typhoïde | um surto de febre tifóide | un brote de fiebre tifoidea | uno scoppio di tifo | tumultus typhoidearun | ein Ausbruch von Typhus | ένα ξέσπασμα τυφοειδούς | éna xéspasma tyfoeidoús | wybuch tyfusu | избијања тифуса | izbijanja tifusa | izbijanja tifusa | vidurių šiltinės protrūkis | спалах тифу | spalakh tyfu | вспышка брюшного тифа | vspyshka bryushnogo tifa | an outbreak of typhoid | une épidémie de typhoïde | 腸チフスの発生 | 腸チフス の 発生 | ちょうちふす の はっせい | chōchifusu no hassei |
| 145 | Typhoid outbreak | Épidémie de typhoïde | Surto de febre tifóide | Brote de fiebre tifoidea | Focolaio tifoide | typhoidearun inferendi | Typhus-Ausbruch | Αιμορραγία τυφοειδούς | Aimorragía tyfoeidoús | Epidemia tyfusu | Избијање тифуса | Izbijanje tifusa | Izbijanje tifusa | Vidurių šiltinės protrūkis | Спалах тифу | Spalakh tyfu | Брюшной тиф | Bryushnoy tif | 伤寒的爆发 | Épidémie de typhoïde | 腸チフスの発生 | 腸チフス の 発生 | ちょうちふす の はっせい | chōchifusu no hassei |
| 146 | Outbreaks of rain are expected in the afternoon | Des pluies sont attendues dans l'après-midi | São esperados surtos de chuva à tarde | Se esperan brotes de lluvia por la tarde. | Nel pomeriggio sono previsti scoppi di pioggia | Tumultus post meridiem pluvia expectata | Am Nachmittag sind Regenausbrüche zu erwarten | Εκδηλώσεις βροχής αναμένονται το απόγευμα | Ekdilóseis vrochís anaménontai to apógevma | Po południu spodziewane są wybuchy deszczu | Обилни пљускови очекују се поподне | Obilni pljuskovi očekuju se popodne | Pljuskovi se očekuju poslijepodne | Po pietų numatomi lietaus protrūkiai | Вдень очікуються спалахи дощу | Vdenʹ ochikuyutʹsya spalakhy doshchu | Вспышки дождя ожидаются во второй половине дня | Vspyshki dozhdya ozhidayutsya vo vtoroy polovine dnya | Outbreaks of rain are expected in the afternoon | Des pluies sont attendues dans l'après-midi | 午後に雨の発生が予想される | 午後 に 雨 の 発生 が 予想 される | ごご に あめ の はっせい が よそう される | gogo ni ame no hassei ga yosō sareru |
| 147 | Bian | Bian | Bian | Bian | Bian | Bian | Bian | Bian | Bian | Bian | биан | bian | bian | Bian | Бянь | Byanʹ | Бянь | Byan' | 卞 | Bian | 総統 | 総統 | そうとう | sōtō |
| 148 | There will be heavy rain in the afternoon | Il y aura de fortes pluies dans l'après-midi | Chuvas fortes à tarde | Habrá fuertes lluvias en la tarde | Ci saranno forti piogge nel pomeriggio | nimbus post meridiem, | Am Nachmittag wird es heftig regnen | Θα υπάρξει έντονη βροχή το απόγευμα | Tha ypárxei éntoni vrochí to apógevma | Po południu będzie ulewny deszcz | Поподне ће бити јаке кише | Popodne će biti jake kiše | Poslijepodne će biti jaka kiša | Po pietų bus stiprus lietus | Вдень буде сильний дощ | Vdenʹ bude sylʹnyy doshch | Днем будет сильный дождь | Dnem budet sil'nyy dozhd' | 下午将有暴雨 | Il y aura de fortes pluies dans l'après-midi | 午後は大雨になります | 午後 は 大雨 に なります | ごご わ おうあめ に なります | gogo wa ōame ni narimasu |
| 149 | Expect rain in the afternoon | Attendez-vous à de la pluie l'après-midi | Espere chuva durante a tarde | Esperar lluvia en la tarde | Aspettatevi pioggia nel pomeriggio | Post meridiem pluvia expectat | Erwarten Sie Regen am Nachmittag | Περιμένετε βροχή το απόγευμα | Periménete vrochí to apógevma | Spodziewaj się deszczu po południu | Очекујте кишу поподне | Očekujte kišu popodne | Očekujte kišu popodne | Dieną numatomas lietus | Вдень очікуйте дощу | Vdenʹ ochikuyte doshchu | Ожидайте дождь днем | Ozhidayte dozhd' dnem | 预计下午会下雨 | Attendez-vous à de la pluie l'après-midi | 午後に雨が降る | 午後 に 雨 が 降る | ごご に あめ が ふる | gogo ni ame ga furu |
| 150 | outbuilding | dépendance | anexo | dependencia | dipendenza | outbuilding | Nebengebäude | εξωτερικό κτίριο | exoterikó ktírio | przybudówka | надградња | nadgradnja | sporedna zgrada | ūkiniai pastatai | надбудова | nadbudova | пристройка | pristroyka | outbuilding | dépendance | 離れ家 | 離れ家 | はなれや | hanareya |
| 151 | a building such as a shed or stable that is built near to, but separate from, a main building | un bâtiment tel qu'un hangar ou une étable qui est construit à proximité, mais séparé d'un bâtiment principal | um edifício como um galpão ou estábulo que é construído próximo a, mas separado de um edifício principal | Un edificio como un cobertizo o un establo que se construye cerca de un edificio principal, pero separado de este. | un edificio come un capannone o una stalla che è costruito vicino, ma separato da, un edificio principale | ut aedificio nihil stabile est iuxta effusi, sed separata, inprimis aedificium | Ein Gebäude wie ein Schuppen oder ein Stall, das in der Nähe eines Hauptgebäudes errichtet, aber von diesem getrennt ist | ένα κτίριο όπως ένα υπόστεγο ή ένα περίπτερο που είναι χτισμένο κοντά, αλλά χωριστά από, ένα κεντρικό κτίριο | éna ktírio ópos éna ypóstego í éna períptero pou eínai chtisméno kontá, allá choristá apó, éna kentrikó ktírio | budynek taki jak szopa lub stajnia zbudowany w pobliżu budynku głównego, ale oddzielony od niego | зграда попут шупе или штале која је изграђена близу главне зграде, али одвојена од ње | zgrada poput šupe ili štale koja je izgrađena blizu glavne zgrade, ali odvojena od nje | zgrada poput šupe ili staje koja je izgrađena u blizini glavne zgrade, ali odvojena od nje | toks pastatas kaip tvartas ar tvartas, pastatytas netoli pagrindinio pastato, bet atskirai nuo jo | така будівля, як сарай або конюшня, яка будується поруч із головним будинком, але окремо від нього | taka budivlya, yak saray abo konyushnya, yaka buduyetʹsya poruch iz holovnym budynkom, ale okremo vid nʹoho | здание, такое как сарай или конюшня, построенное рядом с главным зданием, но отдельно от него | zdaniye, takoye kak saray ili konyushnya, postroyennoye ryadom s glavnym zdaniyem, no otdel'no ot nego | a building such as a shed or stable that is built near to, but separate from, a main building | un bâtiment tel qu'un hangar ou une étable qui est construit à proximité, mais séparé d'un bâtiment principal | 本館の近くに、ただし本館とは別に建てられた小屋やstable舎などの建物 | 本館 の 近く に 、 ただし 本館 と は 別に 建てられた小屋 や stable舎 など の 建物 | ほんかん の ちかく に 、 ただし ほんかん と わ べつに たてられた こや や しゃ など の たてもの | honkan no chikaku ni , tadashi honkan to wa betsunitaterareta koya ya sha nado no tatemono |
| 152 | Outbuilding | Dépendance | Dependência | Dependencia | annesso | affingunt, | Nebengebäude | Εξωραϊσμός | Exoraïsmós | Budynek gospodarczy | Изградња | Izgradnja | Dodatak | Išorinis pastatas | Господарські споруди | Hospodarsʹki sporudy | пристройка | pristroyka | 附属建筑物 | Dépendance | 別棟 | 別棟 | べっとう | bettō |
| 153 | outburst | éclater | explosão | arrebato | sfogo | iracundia | Ausbruch | έκρηξη | ékrixi | wybuch | испад | ispad | izljev | išsiveržimas | вибух | vybukh | взрыв | vzryv | outburst | éclater | 爆発 | 爆発 | ばくはつ | bakuhatsu |
| 154 | a sudden strong expression of an emotion | une soudaine expression forte d'une émotion | uma forte expressão repentina de uma emoção | una repentina fuerte expresión de una emoción | un'improvvisa forte espressione di un'emozione | fortis expressio motus subitus | ein plötzlicher starker Ausdruck einer Emotion | μια ξαφνική έντονη έκφραση ενός συναισθήματος | mia xafnikí éntoni ékfrasi enós synaisthímatos | nagły silny wyraz emocji | изненадни снажни израз емоције | iznenadni snažni izraz emocije | iznenadni snažni izraz neke emocije | staigi stipri emocijos išraiška | раптовий сильний вираз емоції | raptovyy sylʹnyy vyraz emotsiyi | внезапное сильное выражение эмоции | vnezapnoye sil'noye vyrazheniye emotsii | a sudden strong expression of an emotion | une soudaine expression forte d'une émotion | 突然の感情の強い表現 | 突然 の 感情 の 強い 表現 | とつぜん の かんじょう の つよい ひょうげん | totsuzen no kanjō no tsuyoi hyōgen |
| 155 | Burst out | Éclater | Explodir | Estallar | Scoppiare | Et attulerunt inieceruntque curam (motus), rupti sunt | Platzen | Πέταξε έξω | Pétaxe éxo | Wybuchnij | Провалили | Provalili | Provali | Sprogo | Вибухнув | Vybukhnuv | Вырвался | Vyrvalsya | (感情的）爆发，迸发 | Éclater | バーストアウト | バースト アウト | バースト アウト | bāsuto auto |
| 156 | an outburst of anger | une explosion de colère | uma explosão de raiva | un estallido de ira | uno scoppio di rabbia | in iram erumpat, | ein Ausbruch von Wut | ένα ξέσπασμα θυμού | éna xéspasma thymoú | wybuch gniewu | излив беса | izliv besa | izljev bijesa | pykčio protrūkis | спалах гніву | spalakh hnivu | вспышка гнева | vspyshka gneva | an outburst of anger | une explosion de colère | 怒りの爆発 | 怒り の 爆発 | いかり の ばくはつ | ikari no bakuhatsu |
| 157 | Suddenly angry | Soudain en colère | De repente bravo | De repente enojado | Improvvisamente arrabbiato | subito furore, | Plötzlich wütend | Ξαφνικά θυμωμένος | Xafniká thymoménos | Nagle zły | Одједном љут | Odjednom ljut | Odjednom bijesan | Staiga supyko | Раптом розлючений | Raptom rozlyuchenyy | Вдруг злой | Vdrug zloy | 突然大怒 | Soudain en colère | 突然怒った | 突然 怒った | とつぜん おこった | totsuzen okotta |
| 158 | She was alarmed by his violent outburst | Elle a été alarmée par sa violente explosion | Ela ficou alarmada com sua violenta explosão | Estaba alarmada por su arrebato violento. | Era allarmata dal suo violento scoppio | Illa eruptione perculsi saevientis | Sie war alarmiert von seinem gewaltsamen Ausbruch | Ήταν τρομαγμένη από τη βίαιη έκρηξή της | Ítan tromagméni apó ti víaii ékrixí tis | Zaalarmowała go jego gwałtowna eksplozja | Узнемирио ју је његов насилни испад | Uznemirio ju je njegov nasilni ispad | Uznemirio ju je njegov nasilni ispad | Ji buvo sunerimusi dėl jo smurtinio proveržio | Її стривожили його бурхливі спалахи | Yiyi stryvozhyly yoho burkhlyvi spalakhy | Она была встревожена его сильной вспышкой | Ona byla vstrevozhena yego sil'noy vspyshkoy | She was alarmed by his violent outburst | Elle a été alarmée par sa violente explosion | 彼女は彼の暴力的な爆発に驚いた | 彼女 は 彼 の 暴力 的な 爆発 に 驚いた | かのじょ わ かれ の ぼうりょく てきな ばくはつ に おどろいた | kanojo wa kare no bōryoku tekina bakuhatsu ni odoroita |
| 159 | He thundered wildly, terrifying her | Il tonna sauvagement, la terrifiant | Ele trovejou loucamente, aterrorizando-a | Él tronó salvajemente, aterrorizándola | Tuonò selvaggiamente, terrorizzandola | Ipse autem furore, et terruit eam | Er donnerte wild und erschreckte sie | Έτρεξε άγρια, την τρομοκρατούσε | Étrexe ágria, tin tromokratoúse | Grzmiał dziko, przerażając ją | Дивље је громогласно престрашио њу | Divlje je gromoglasno prestrašio nju | Divlje je gromoglasno prestrašio nju | Jis siaubingai griaudėjo, baugindamas ją | Він дико гримів, лякаючи її | Vin dyko hrymiv, lyakayuchy yiyi | Он дико прогремел, ужаснув ее | On diko progremel, uzhasnuv yeye | 他暴跳如雷，令她惊恐万状 | Il tonna sauvagement, la terrifiant | 彼は彼女を恐ろしく驚かせました | 彼 は 彼女 を 恐ろしく 驚かせました | かれ わ かのじょ お おそろしく おどろかせました | kare wa kanojo o osoroshiku odorokasemashita |
| 160 | a sudden increase in a particular activity or attitude | une augmentation soudaine d'une activité ou d'une attitude particulière | um aumento repentino em uma determinada atividade ou atitude | un aumento repentino en una actividad o actitud particular | un improvviso aumento di una particolare attività o atteggiamento | subito crescit in actione sive habitus maxime | eine plötzliche Zunahme einer bestimmten Aktivität oder Haltung | μια ξαφνική αύξηση μιας συγκεκριμένης δραστηριότητας ή στάσης | mia xafnikí áfxisi mias synkekriménis drastiriótitas í stásis | nagły wzrost określonej aktywności lub postawy | нагли пораст одређене активности или става | nagli porast određene aktivnosti ili stava | nagli porast određene aktivnosti ili stava | staigus tam tikros veiklos ar požiūrio padidėjimas | раптове збільшення певної діяльності чи ставлення | raptove zbilʹshennya pevnoyi diyalʹnosti chy stavlennya | внезапное увеличение определенной активности или отношения | vnezapnoye uvelicheniye opredelennoy aktivnosti ili otnosheniya | a sudden increase in a particular activity or attitude | une augmentation soudaine d'une activité ou d'une attitude particulière | 特定の活動または態度の突然の増加 | 特定 の 活動 または 態度 の 突然 の 増加 | とくてい の かつどう または たいど の とつぜん の ぞうか | tokutei no katsudō mataha taido no totsuzen no zōka |
| 161 | (Activity) surge; (attitude) sharpen | (Activité) montée subite; (attitude) aiguiser | (Atividade) surto; (atitude) aguçar | (Actividad) oleada; (actitud) agudizar | (Attività) impennata; (atteggiamento) affinare | (Activities) praevaluerunt nimis (habitus) conscientiam reserant indignitatis | (Aktivität) Anstieg, (Haltung) schärfen | (Δραστηριότητα) ρεύμα, (στάση) ακονίστε | (Drastiriótita) révma, (stási) akoníste | (Aktywność) wzrost; (postawa) wyostrzenie | (Активност) нагло изоштравање (став) | (Aktivnost) naglo izoštravanje (stav) | (Aktivnost) nalet; (stav) izoštriti | (Aktyvumas) banga; (požiūris) aštrėja | (Активність) сплеск; (ставлення) загострювати | (Aktyvnistʹ) splesk; (stavlennya) zahostryuvaty | (Активность) всплеск; (отношение) резкость | (Aktivnost') vsplesk; (otnosheniye) rezkost' | (活动) 激增；(态度）激化 | (Activité) montée subite; (attitude) aiguiser | （アクティビティ）サージ;（態度）シャープ | （ アクティビティ ） サージ ;（ 態度 ） シャープ | （ あくてぃびてぃ ） サージ ;（ たいど ） シャープ | （ akutibiti ） sāji ;（ taido ） shāpu |
| 162 | an outburst of racism | une explosion de racisme | uma explosão de racismo | un estallido de racismo | un'esplosione di razzismo | discriminationum stirpis et erumpebant | ein Ausbruch von Rassismus | μια εκδήλωση ρατσισμού | mia ekdílosi ratsismoú | wybuch rasizmu | избијање расизма | izbijanje rasizma | izbijanje rasizma | rasizmo protrūkis | спалах расизму | spalakh rasyzmu | вспышка расизма | vspyshka rasizma | an outburst of racism | une explosion de racisme | 人種差別の爆発 | 人種 差別 の 爆発 | じんしゅ さべつ の ばくはつ | jinshu sabetsu no bakuhatsu |
| 163 | A sudden rise in racism | Une montée soudaine du racisme | Um aumento repentino do racismo | Un repentino aumento del racismo. | Un improvviso aumento del razzismo | Subito upsurge phyleticam | Ein plötzlicher Anstieg des Rassismus | Μια ξαφνική άνοδος του ρατσισμού | Mia xafnikí ánodos tou ratsismoú | Nagły wzrost rasizmu | Нагли пораст расизма | Nagli porast rasizma | Nagli porast rasizma | Staigus rasizmo augimas | Раптовий підйом расизму | Raptovyy pidyom rasyzmu | Внезапный рост расизма | Vnezapnyy rost rasizma | 种族主义的突然高涨 | Une montée soudaine du racisme | 人種差別の突然の上昇 | 人種 差別 の 突然 の 上昇 | じんしゅ さべつ の とつぜん の じょうしょう | jinshu sabetsu no totsuzen no jōshō |
| 164 | outcast | paria | proscrito | marginado | reietto | deorsum fluens | Ausgestoßene | απογοήτευση | apogoítefsi | wyrzutek | изгнан | izgnan | izgnanik | atstumtas | ізгоєм | iz·hoyem | отверженный | otverzhennyy | outcast | paria | 追放 | 追放 | ついほう | tsuihō |
| 165 | a person who is not accepted by other people and who sometimes has to leave their home and friends | une personne qui n'est pas acceptée par d'autres personnes et qui doit parfois quitter son domicile et ses amis | uma pessoa que não é aceita por outras pessoas e que às vezes precisa deixar sua casa e amigos | una persona que no es aceptada por otras personas y que a veces tiene que abandonar su hogar y amigos | una persona che non è accettata da altre persone e che a volte deve lasciare la propria casa e gli amici | et accepit ab eo qui non est populus et aliquando habet aliam excedere domi amicis, | eine Person, die von anderen Menschen nicht akzeptiert wird und manchmal ihre Heimat und Freunde verlassen muss | ένα άτομο που δεν είναι δεκτό από άλλους ανθρώπους και που μερικές φορές πρέπει να εγκαταλείψουν το σπίτι και τους φίλους τους | éna átomo pou den eínai dektó apó állous anthrópous kai pou merikés forés prépei na enkataleípsoun to spíti kai tous fílous tous | osoba, która nie jest akceptowana przez innych ludzi i która czasami musi opuścić dom i przyjaciół | особа коју други људи не прихватају и која понекад мора да напусти свој дом и пријатеље | osoba koju drugi ljudi ne prihvataju i koja ponekad mora da napusti svoj dom i prijatelje | osoba koju drugi ljudi ne prihvaćaju i koja ponekad mora napustiti svoj dom i prijatelje | asmuo, kurio nepriima kiti žmonės ir kuriam kartais tenka palikti namus ir draugus | людина, яка не приймається іншими людьми і якій іноді доводиться залишати своє житло та друзів | lyudyna, yaka ne pryymayetʹsya inshymy lyudʹmy i yakiy inodi dovodytʹsya zalyshaty svoye zhytlo ta druziv | человек, которого не принимают другие люди и которому иногда приходится покидать дом и друзей | chelovek, kotorogo ne prinimayut drugiye lyudi i kotoromu inogda prikhoditsya pokidat' dom i druzey | a person who is not accepted by other people and who sometimes has to leave their home and friends | une personne qui n'est pas acceptée par d'autres personnes et qui doit parfois quitter son domicile et ses amis | 他の人に受け入れられず、時々家や友人を離れなければならない人 | 他 の 人 に 受け入れられず 、 時々 家 や 友人 を離れなければならない 人 | た の ひと に うけいれられず 、 ときどき いえ や ゆうじん お はなれなければならない ひと | ta no hito ni ukeirerarezu , tokidoki ie ya yūjin ohanarenakerebanaranai hito |
| 166 | Abandoned | Abandonné | Abandonado | Abandonado | Chi ha abbandonato; gli esclusi | Qui omissa: coortae excluduntur | Verlassen | Εγκαταλειμμένο | Enkataleimméno | Opuszczony | Напуштено | Napušteno | Tko je napušten, a isključeni | Apleistas | Занедбаний | Zanedbanyy | Кто отказался; исключенного | Kto otkazalsya; isklyuchennogo | 被拋弃者；被排斥者 | Abandonné | 放棄された | 放棄 された | ほうき された | hōki sareta |
| 167 | People with the disease were often treated as social out casts | Les personnes atteintes de la maladie étaient souvent traitées comme des acteurs sociaux | As pessoas com a doença eram frequentemente tratadas como elencos sociais | Las personas con la enfermedad a menudo fueron tratadas como marginados sociales | Le persone con la malattia sono state spesso trattate come cast sociali | Morbo sunt saepe tractata est populus cum sociali et conjiciat | Menschen mit der Krankheit wurden oft als soziale Ausgestoßene behandelt | Τα άτομα με τη νόσο συχνά αντιμετωπίζονταν ως κοινωνικές εκτοξεύσεις | Ta átoma me ti nóso sychná antimetopízontan os koinonikés ektoxéfseis | Osoby z chorobą były często traktowane jako społeczne odlewy | Особе са болешћу често су третиране као социјални наступи | Osobe sa bolešću često su tretirane kao socijalni nastupi | Osobe s tom bolešću često su tretirane kao socijalni nastupi | Šia liga sergantys žmonės dažnai buvo traktuojami kaip socialiniai dalykai | Люди з хворобою часто трактувались як соціальні касти | Lyudy z khvoroboyu chasto traktuvalysʹ yak sotsialʹni kasty | Люди с болезнью часто рассматривались как социальные изгнанники | Lyudi s bolezn'yu chasto rassmatrivalis' kak sotsial'nyye izgnanniki | People with the disease were often treated as social out casts | Les personnes atteintes de la maladie étaient souvent traitées comme des acteurs sociaux | 病気の人はしばしば社会的アウトキャストとして扱われました | 病気 の 人 は しばしば 社会 的 アウト キャスト として扱われました | びょうき の ひと わ しばしば しゃかい てき アウト キャスト として あつかわれました | byōki no hito wa shibashiba shakai teki auto kyasuto toshiteatsukawaremashita |
| 168 | People with this disease are often cast aside by society | Les personnes atteintes de cette maladie sont souvent rejetées par la société | Pessoas com esta doença são frequentemente deixadas de lado pela sociedade | La sociedad a menudo deja de lado a las personas con esta enfermedad | Le persone con questa malattia sono spesso messe da parte dalla società | Populus saepe morbo huic sociali amissio | Menschen mit dieser Krankheit werden oft von der Gesellschaft beiseite geworfen | Τα άτομα με αυτήν την ασθένεια συχνά απομακρύνονται από την κοινωνία | Ta átoma me aftín tin asthéneia sychná apomakrýnontai apó tin koinonía | Ludzie z tą chorobą są często odrzucani przez społeczeństwo | Људи са овом болешћу друштво често остављају по страни | Ljudi sa ovom bolešću društvo često ostavljaju po strani | Osobe s ovom bolešću društvo često ostavljaju po strani | Žmonės, sergantys šia liga, dažnai visuomenės atstumiami | Люди з цією хворобою часто відкидаються суспільством | Lyudy z tsiyeyu khvoroboyu chasto vidkydayutʹsya suspilʹstvom | Люди с этим заболеванием часто отбрасываются обществом | Lyudi s etim zabolevaniyem chasto otbrasyvayutsya obshchestvom | 患有这种疾病的人常被社会摈弃 | Les personnes atteintes de cette maladie sont souvent rejetées par la société | この病気の人は、しばしば社会から追い出されます | この 病気 の 人 は 、 しばしば 社会 から 追い出されます | この びょうき の ひと わ 、 しばしば しゃかい から おいだされます | kono byōki no hito wa , shibashiba shakai karaoidasaremasu |
| 169 | outcast | paria | proscrito | marginado | reietto | deorsum fluens | Ausgestoßene | απογοήτευση | apogoítefsi | wyrzutek | изгнан | izgnan | izgnanik | atstumtas | ізгоєм | iz·hoyem | отверженный | otverzhennyy | outcast | paria | 追放 | 追放 | ついほう | tsuihō |
| 170 | out-class | hors classe | fora da classe | fuera de clase | out-class | ex genere, | klasse | εκτός τάξης | ektós táxis | poza klasą | ван класе | van klase | out-klase | užklasinė | позакласний | pozaklasnyy | из класса | iz klassa | out-class | hors classe | アウトクラス | アウト クラス | アウト クラス | auto kurasu |
| 171 | to be much better than sb you are competing against | pour être bien meilleur que sb que vous affrontez | para ser muito melhor do que sb você está competindo contra | para ser mucho mejor de lo que estás compitiendo | essere molto meglio di sb contro cui stai competendo | multo esse melius, quam si vos es in competing | viel besser zu sein als jdn, gegen den du antrittst | να είναι πολύ καλύτερα από ό, τι sb ανταγωνίζονται | na eínai polý kalýtera apó ó, ti sb antagonízontai | być lepszym od kogoś, z kim konkurujesz | да будете пуно бољи од сб-а против којег се такмичите | da budete puno bolji od sb-a protiv kojeg se takmičite | biti mnogo bolji od sb-a protiv kojeg se natječete | būti daug geresniu nei sb, su kuriuo konkuruoji | бути набагато краще, ніж sb, проти якого ви змагаєтесь | buty nabahato krashche, nizh sb, proty yakoho vy zmahayetesʹ | чтобы быть намного лучше, чем sb, с которым вы соревнуетесь | chtoby byt' namnogo luchshe, chem sb, s kotorym vy sorevnuyetes' | to be much better than sb you are competing against | pour être bien meilleur que sb que vous affrontez | 競合するsbよりもはるかに優れている | 競合 する sb より も はるか に 優れている | きょうごう する sb より も はるか に すぐれている | kyōgō suru sb yori mo haruka ni sugureteiru |
| 172 | Far out | Loin | Longe | Lejos | Lontano | Gao de longe, multo magis quam (aemulus) | Weit weg | Μακριά | Makriá | Daleko | Далеко | Daleko | Daleko vani | Toli | Далеко | Daleko | Далеко | Daleko | 远远髙出，远远超过(对手） | Loin | 遠い | 遠い | とうい | tōi |
| 173 | Kennedy was outclassed | Kennedy a été surclassé | Kennedy foi superado | Kennedy fue superado | Kennedy era surclassato | Kennedy cum outclassed | Kennedy wurde ausgeschlossen | Ο Κένεντι ξεπεράστηκε | O Kénenti xeperástike | Kennedy został zdeklasowany | Кеннеди је био надмашен | Kennedi je bio nadmašen | Kennedy je bio nadmašen | Kenedis buvo pralenktas | Кеннеді був перекреслений | Kennedi buv perekreslenyy | Кеннеди был превзойден | Kennedi byl prevzoyden | Kennedy was outclassed | Kennedy a été surclassé | ケネディは一流だった | ケネディ は 一流だった | ケネディ わ いちりゅうだった | kenedi wa ichiryūdatta |
| 174 | 0-6; 0 ~ 6 in the final | 0-6; 0 ~ 6 en finale | 0-6; 0 ~ 6 na final | 0-6; 0 ~ 6 en la final | 0-6; 0 ~ 6 in finale | 0-6: ad VI ultima 0 ~ | 0-6; 0 ~ 6 im Finale | 0-6 · 0 ~ 6 στον τελικό | 0-6 : 0 ~ 6 ston telikó | 0-6; 0 ~ 6 w finale | 0-6; 0 ~ 6 у финалу | 0-6; 0 ~ 6 u finalu | 0-6; 0 ~ 6 u finalu | 0-6; 0 ~ 6 finale | 0-6; 0 ~ 6 у фіналі | 0-6; 0 ~ 6 u finali | 0-6; 0 ~ 6 в финале | 0-6; 0 ~ 6 v finale | 0-6 ;0~6 in the final | 0-6; 0 ~ 6 en finale | 0-6;最終的に0〜6 | 0 - 6 ; 最終 的 に 0 〜 6 | 0 - 6 ; さいしゅう てき に 0 〜 6 | 0 - 6 ; saishū teki ni 0 〜 6 |
| 175 | Kennedy lost in two consecutive games with 0: 6 and 0: 6 | Kennedy a perdu en deux matchs consécutifs avec une défaite de 0: 6 et 0: 6 | Kennedy perdeu em dois jogos consecutivos com 0: 6 e 0: 6 na final | Kennedy perdió en dos juegos consecutivos con 0: 6 y 0: 6 | Kennedy ha perso in due partite consecutive con 0: 6 e 0: 6 sconfitte | Kennedy in ultima 0, et 0 VI: linea VI perdita occidere duo | Kennedy verlor in zwei aufeinanderfolgenden Spielen mit 0: 6 und 0: 6 im Finale | Ο Κένεντι έχασε σε δύο συνεχόμενα παιχνίδια με 0: 6 και 0: 6 | O Kénenti échase se dýo synechómena paichnídia me 0: 6 kai 0: 6 | Kennedy przegrał w dwóch kolejnych meczach ze stratą 0: 6 i 0: 6 | Кеннеди је изгубио у двије узастопне утакмице резултатом 0: 6 и 0: 6 | Kennedi je izgubio u dvije uzastopne utakmice rezultatom 0: 6 i 0: 6 | Kennedy je u dvije uzastopne utakmice izgubio sa 0: 6 i 0: 6 | Kenedis pralaimėjo dvejas rungtynes iš eilės, kur pralaimėjo 0: 6 ir 0: 6 | Кеннеді програв у двох матчах поспіль 0: 6 та 0: 6 | Kennedi prohrav u dvokh matchakh pospilʹ 0: 6 ta 0: 6 | Кеннеди проиграл в двух матчах подряд с поражением 0: 6 и 0: 6 в финале | Kennedi proigral v dvukh matchakh podryad s porazheniyem 0: 6 i 0: 6 v finale | 肯尼迪在决赛中以0:6和0:6连输两盘落败 | Kennedy a perdu en deux matchs consécutifs avec une défaite de 0: 6 et 0: 6 | ケネディは0：6と0：6で2回連続で負けました | ケネディ は 0 ： 6 と 0 ： 6 で 2 回 連続 で 負けました | ケネディ わ 0 ： 6 と 0 ： 6 で 2 かい れんぞく で まけました | kenedi wa 0 ： 6 to 0 ： 6 de 2 kai renzoku demakemashita |
| 176 | outcome | résultat | resultado | resultado | esito | exitus | Ergebnis | αποτέλεσμα | apotélesma | wynik | исход | ishod | ishod | baigtis | результат | rezulʹtat | исход | iskhod | outcome | résultat | 結果 | 結果 | けっか | kekka |
| 177 | the result or effect of an action or event | le résultat ou l'effet d'une action ou d'un événement | o resultado ou efeito de uma ação ou evento | El resultado o efecto de una acción o evento | il risultato o l'effetto di un'azione o evento | effectum seu eventum rei actio | das Ergebnis oder die Wirkung einer Handlung oder eines Ereignisses | το αποτέλεσμα ή το αποτέλεσμα μιας ενέργειας ή ενός γεγονότος | to apotélesma í to apotélesma mias enérgeias í enós gegonótos | wynik lub efekt działania lub zdarzenia | резултат или ефекат акције или догађаја | rezultat ili efekat akcije ili događaja | rezultat ili učinak radnje ili događaja | veiksmo ar įvykio rezultatas ar poveikis | результат чи ефект дії чи події | rezulʹtat chy efekt diyi chy podiyi | результат или эффект действия или события | rezul'tat ili effekt deystviya ili sobytiya | the result or effect of an action or event | le résultat ou l'effet d'une action ou d'un événement | アクションまたはイベントの結果または効果 | アクション または イベント の 結果 または 効果 | アクション または イベント の けっか または こうか | akushon mataha ibento no kekka mataha kōka |
| 178 | Result; effect: | Résultat; effet: | Resultado; efeito: | Resultado; efecto: | Risultato; effetto: | Eventus, eventus: | Ergebnis; Wirkung: | Αποτέλεσμα · αποτέλεσμα: | Apotélesma : apotélesma: | Wynik; efekt: | Резултат; ефекат: | Rezultat; efekat: | Rezultat; učinak: | Rezultatas: poveikis: | Результат; ефект: | Rezulʹtat; efekt: | Результат; эффект: | Rezul'tat; effekt: | 结果；效果： | Résultat; effet: | 結果;効果： | 結果 ; 効果 ： | けっか ; こうか ： | kekka ; kōka ： |
| 179 | We are waiting to hear the final outcome of the negotiations. | Nous attendons le résultat final des négociations. | Estamos aguardando o resultado final das negociações. | Estamos esperando escuchar el resultado final de las negociaciones. | Stiamo aspettando di ascoltare l'esito finale dei negoziati. | Nos autem exspectantes exitus supremum audire laborem in negotiis. | Wir warten auf das endgültige Ergebnis der Verhandlungen. | Περιμένουμε να ακούσουμε το τελικό αποτέλεσμα των διαπραγματεύσεων. | Periménoume na akoúsoume to telikó apotélesma ton diapragmatéfseon. | Czekamy na ostateczny wynik negocjacji. | Чекамо да чујемо коначни исход преговора. | Čekamo da čujemo konačni ishod pregovora. | Čekamo da čujemo konačni ishod pregovora. | Mes laukiame galutinių derybų rezultatų. | Ми чекаємо почути остаточний результат переговорів. | My chekayemo pochuty ostatochnyy rezulʹtat perehovoriv. | Мы ждем, чтобы услышать окончательный итог переговоров. | My zhdem, chtoby uslyshat' okonchatel'nyy itog peregovorov. | We are waiting to hear the final outcome of the negotiations. | Nous attendons le résultat final des négociations. | 交渉の最終結果を聞くのを待っています。 | 交渉 の 最終 結果 を 聞く の を 待っています 。 | こうしょう の さいしゅう けっか お きく の お まっています 。 | kōshō no saishū kekka o kiku no o matteimasu . |
| 180 | We are waiting for the final result of the negotiations | Nous attendons le résultat final des négociations | Estamos aguardando o resultado final das negociações | Estamos esperando el resultado final de las negociaciones. | Stiamo aspettando il risultato finale dei negoziati | Nos sunt ultimum eventum exspectantes, transigi rem | Wir warten auf das Endergebnis der Verhandlungen | Περιμένουμε το τελικό αποτέλεσμα των διαπραγματεύσεων | Periménoume to telikó apotélesma ton diapragmatéfseon | Czekamy na ostateczny wynik negocjacji | Чекамо коначни резултат преговора | Čekamo konačni rezultat pregovora | Čekamo konačni rezultat pregovora | Mes laukiame galutinio derybų rezultato | Ми чекаємо остаточного результату переговорів | My chekayemo ostatochnoho rezulʹtatu perehovoriv | Ждем окончательного результата переговоров | Zhdem okonchatel'nogo rezul'tata peregovorov | 我们在等待谈判的最终结果 | Nous attendons le résultat final des négociations | 交渉の最終結果を待っています | 交渉 の 最終 結果 を 待っています | こうしょう の さいしゅう けっか お まっています | kōshō no saishū kekka o matteimasu |
| 181 | These costs are payable whatever the outcome of the case | Ces frais sont payables quelle que soit l'issue de l'affaire | Esses custos são pagos independentemente do resultado do caso | Estos costos son pagaderos sea cual sea el resultado del caso | Questi costi sono pagabili qualunque sia l'esito del caso | Haec costs sunt exitus cum de re quacumque reddendas | Diese Kosten sind unabhängig vom Ausgang des Verfahrens zu tragen | Αυτά τα έξοδα καταβάλλονται ανεξάρτητα από την έκβαση της υπόθεσης | Aftá ta éxoda katavállontai anexártita apó tin ékvasi tis ypóthesis | Koszty te należy uiścić niezależnie od wyniku sprawy | Ти се трошкови плаћају без обзира на исход случаја | Ti se troškovi plaćaju bez obzira na ishod slučaja | Ti se troškovi plaćaju bez obzira na ishod slučaja | Šios išlaidos apmokamos nepaisant bylos baigties | Ці витрати підлягають оплаті незалежно від результату справи | Tsi vytraty pidlyahayutʹ oplati nezalezhno vid rezulʹtatu spravy | Эти расходы подлежат оплате независимо от исхода дела | Eti raskhody podlezhat oplate nezavisimo ot iskhoda dela | These costs are payable whatever the outcome of the case | Ces frais sont payables quelle que soit l'issue de l'affaire | これらの費用は、事件の結果にかかわらず支払われる | これら の 費用 は 、 事件 の 結果 に かかわらず支払われる | これら の ひよう わ 、 じけん の けっか に かかわらず しはらわれる | korera no hiyō wa , jiken no kekka ni kakawarazushiharawareru |
| 182 | These costs should be paid regardless of the outcome of the case | Ces frais devraient être payés indépendamment de l'issue de l'affaire | Esses custos devem ser pagos independentemente do resultado do caso | Estos costos deben pagarse independientemente del resultado del caso | Tali costi dovrebbero essere pagati indipendentemente dall'esito del caso | Quantumcum causa effectus, seu stipendium huiusmodi costs esset accipere | Diese Kosten sollten unabhängig vom Ausgang des Falls gezahlt werden | Οι δαπάνες αυτές πρέπει να καταβάλλονται ανεξάρτητα από την έκβαση της υπόθεσης | Oi dapánes aftés prépei na katavállontai anexártita apó tin ékvasi tis ypóthesis | Koszty te należy pokryć niezależnie od wyniku sprawy | Ове трошкове треба платити без обзира на исход случаја | Ove troškove treba platiti bez obzira na ishod slučaja | Ove troškove treba platiti bez obzira na ishod slučaja | Šios išlaidos turėtų būti mokamos nepriklausomai nuo bylos baigties | Ці витрати повинні бути оплачені незалежно від результату справи | Tsi vytraty povynni buty oplacheni nezalezhno vid rezulʹtatu spravy | Эти расходы должны быть оплачены независимо от исхода дела | Eti raskhody dolzhny byt' oplacheny nezavisimo ot iskhoda dela | 无论讼案结果如何，这些费用都应照付 | Ces frais devraient être payés indépendamment de l'issue de l'affaire | これらの費用は、事件の結果に関係なく支払われるべきです | これら の 費用 は 、 事件 の 結果 に 関係 なく支払われるべきです | これら の ひよう わ 、 じけん の けっか に かんけい なくしはらわれるべきです | korera no hiyō wa , jiken no kekka ni kankei nakushiharawarerubekidesu |
| 183 | We are confident of a successful outcome | Nous sommes confiants d'un résultat réussi | Estamos confiantes de um resultado bem-sucedido | Confiamos en un resultado exitoso | Siamo fiduciosi di un risultato positivo | Pro certo boni exitus perspicit | Wir sind zuversichtlich, ein erfolgreiches Ergebnis zu erzielen | Είμαστε σίγουροι για ένα επιτυχημένο αποτέλεσμα | Eímaste sígouroi gia éna epitychiméno apotélesma | Jesteśmy pewni sukcesu | Уверени смо у успешан исход | Uvereni smo u uspešan ishod | Uvjereni smo u uspješan ishod | Esame įsitikinę dėl sėkmingo rezultato | Ми впевнені в успішному результаті | My vpevneni v uspishnomu rezulʹtati | Мы уверены в успешном исходе | My uvereny v uspeshnom iskhode | We are confident of a successful outcome | Nous sommes confiants d'un résultat réussi | 私たちは成功した結果を確信しています | 私たち は 成功 した 結果 を 確信 しています | わたしたち わ せいこう した けっか お かくしん しています | watashitachi wa seikō shita kekka o kakushin shiteimasu |
| 184 | We believe in a successful outcome | Nous croyons en un résultat réussi | Acreditamos em um resultado bem-sucedido | Creemos en un resultado exitoso | Crediamo in un risultato positivo | Non credunt futurum sit bonum exitum | Wir glauben an ein erfolgreiches Ergebnis | Πιστεύουμε σε ένα επιτυχημένο αποτέλεσμα | Pistévoume se éna epitychiméno apotélesma | Wierzymy w pomyślny wynik | Верујемо у успешан исход | Verujemo u uspešan ishod | Vjerujemo u uspješan ishod | Mes tikime sėkmingu rezultatu | Ми віримо в успішний результат | My virymo v uspishnyy rezulʹtat | Мы верим в успешный результат | My verim v uspeshnyy rezul'tat | 我们相信会有圆满的结果 | Nous croyons en un résultat réussi | 私たちは成功した結果を信じています | 私たち は 成功 した 結果 を 信じています | わたしたち わ せいこう した けっか お しんじています | watashitachi wa seikō shita kekka o shinjiteimasu |
| 185 | four possible outcomes have been ientified | quatre résultats possibles ont été ientifiés | quatro possíveis resultados foram identificados | cuatro posibles resultados han sido identificados | sono stati identificati quattro possibili risultati | quartum iam edidit ientified | Es wurden vier mögliche Ergebnisse ermittelt | τέσσερα πιθανά αποτελέσματα έχουν εξακριβωθεί | téssera pithaná apotelésmata échoun exakrivotheí | potwierdzono cztery możliwe wyniki | идентификована су четири могућа исхода | identifikovana su četiri moguća ishoda | identificirana su četiri moguća ishoda | buvo įvardyti keturi galimi rezultatai | ідентифіковано чотири можливі результати | identyfikovano chotyry mozhlyvi rezulʹtaty | четыре возможных результата были выявлены | chetyre vozmozhnykh rezul'tata byli vyyavleny | four possible outcomes have been ientified | quatre résultats possibles ont été ientifiés | 4つの可能な結果が明確化されました | 4つ の 可能な 結果 が 明確 化 されました | つ の かのうな けっか が めいかく か されました | tsu no kanōna kekka ga meikaku ka saremashita |
| 186 | Four possible outcomes have been identified | Quatre résultats possibles ont été identifiés | Quatro possíveis resultados foram identificados | Se han identificado cuatro posibles resultados. | Sono stati identificati quattro possibili risultati | Non sunt determinatae, sunt quatuor eventus fieri | Vier mögliche Ergebnisse wurden identifiziert | Έχουν εντοπιστεί τέσσερα πιθανά αποτελέσματα | Échoun entopisteí téssera pithaná apotelésmata | Zidentyfikowano cztery możliwe wyniki | Идентификована су четири могућа исхода | Identifikovana su četiri moguća ishoda | Utvrđena su četiri moguća ishoda | Buvo nustatyti keturi galimi rezultatai | Виявлено чотири можливі результати | Vyyavleno chotyry mozhlyvi rezulʹtaty | Четыре возможных результата были определены | Chetyre vozmozhnykh rezul'tata byli opredeleny | 现已确定有四种可能的结果 | Quatre résultats possibles ont été identifiés | 4つの可能な結果が特定されました | 4つ の 可能な 結果 が 特定 されました | つ の かのうな けっか が とくてい されました | tsu no kanōna kekka ga tokutei saremashita |
| 187 | note at | note à | nota em | nota en | nota a | nota apud | beachten Sie bei | σημειώστε στο | simeióste sto | Uwaga na | ноте ат | note at | bilješka na | pastaba | примітка на | prymitka na | обратите внимание на | obratite vnimaniye na | note at | note à | に注意 | に 注意 | に ちゅうい | ni chūi |
| 188 | effect | effet | efeito | efecto | effetto | modum | Wirkung | αποτέλεσμα | apotélesma | efekt | ефекат | efekat | posljedica | efektas | ефект | efekt | эффект | effekt | effect | effet | 効果 | 効果 | こうか | kōka |
| 189 | out-crop | out-crop | colheita | fuera de cultivo | out-crop | de seges- | ausschneiden | εκτός καλλιέργειας | ektós kalliérgeias | uprawa | ван усева | van useva | out-usjeva | pasėlis | поза врожай | poza vrozhay | из-культур | iz-kul'tur | out-crop | out-crop | 作物 | 作物 | さくもつ | sakumotsu |
| 190 | a large mass of rock that stands above the surface of the ground | une grande masse de roche qui se dresse au-dessus de la surface du sol | uma grande massa de rocha que fica acima da superfície do solo | una gran masa de roca que se encuentra sobre la superficie del suelo | una grande massa di roccia che si erge sopra la superficie del terreno | saxum ingens copia superior superficies terrae | eine große Gesteinsmasse, die über der Erdoberfläche steht | μια μεγάλη μάζα βράχου που στέκεται πάνω από την επιφάνεια του εδάφους | mia megáli máza vráchou pou stéketai páno apó tin epifáneia tou edáfous | duża masa skały, która stoi nad powierzchnią ziemi | велика маса стена која стоји изнад површине земље | velika masa stena koja stoji iznad površine zemlje | velika masa stijena koja stoji iznad površine tla | didelė uolienų masė, stovinti virš žemės paviršiaus | велика маса гірської породи, що стоїть над поверхнею землі | velyka masa hirsʹkoyi porody, shcho stoyitʹ nad poverkhneyu zemli | большая масса породы, которая стоит над поверхностью земли | bol'shaya massa porody, kotoraya stoit nad poverkhnost'yu zemli | a large mass of rock that stands above the surface of the ground | une grande masse de roche qui se dresse au-dessus de la surface du sol | 地面の上にある大きな岩の塊 | 地面 の 上 に ある 大きな 岩 の 塊 | じめん の うえ に ある おうきな いわ の かたまり | jimen no ue ni aru ōkina iwa no katamari |
| 191 | (Rock) the part above the ground; outcrop | (Rock) la partie au-dessus du sol; affleurement | (Rocha) a parte acima do solo; afloramento | (Roca) la parte sobre el suelo; afloramiento | (Rock) la parte sopra il terreno; affioramento | (Classical) expositae sunt in terra partem, Ytalie | (Rock) der Teil über dem Boden; Aufschluss | (Rock) το τμήμα πάνω από το έδαφος · προεξέχον | (Rock) to tmíma páno apó to édafos : proexéchon | (Skała) część nad ziemią; wychodnia | (Стена) део изнад земље; | (Stena) deo iznad zemlje; | (Stijena) dio iznad zemlje; izdvojiti | (Uoliena) dalis, esanti virš žemės; | (Скеля) частина над землею; відслонення | (Skelya) chastyna nad zemleyu; vidslonennya | (Скала) часть над землей; обнажение | (Skala) chast' nad zemley; obnazheniye | (岩石）露出地面的部分；露头 | (Rock) la partie au-dessus du sol; affleurement | （岩）地上の部分;露頭 | （ 岩 ） 地上 の 部分 ; 露頭 | （ いわ ） ちじょう の ぶぶん ; ろとう | （ iwa ） chijō no bubun ; rotō |
| 192 | outcry | tollé | clamor | clamor | protesta | clamor | Aufschrei | κατακραυγή | katakravgí | oburzenie | викати | vikati | negodovanje | pasipiktinimas | викрик | vykryk | выкрик | vykrik | outcry | tollé | 叫ぶ | 叫ぶ | さけぶ | sakebu |
| 193 | outcries | cris | protestos | protestas | grida | eiulatibus cruciabant | Aufschreie | outcries | outcries | krzyki | вика | vika | outcries | protrūkiai | крики | kryky | крики | kriki | outcries | cris | 叫ぶ | 叫ぶ | さけぶ | sakebu |
| 194 | ~ (at / over / against sth) | ~ (at / over / against sth) | ~ (at / over / against sth) | ~ (en / sobre / contra algo) | ~ (at / over / contro sth) | ~ (Et / in / in Ynskt mál) | ~ (um / über / gegen etw) | ~ (σε / πάνω / κατά sth) | ~ (se / páno / katá sth) | ~ (at / over / against sth) | ~ (на / изнад / против нечега) | ~ (na / iznad / protiv nečega) | ~ (na / iznad / protiv nečega) | ~ (per / per / prieš sth) | ~ (на / над / проти sth) | ~ (na / nad / proty sth) | ~ (на / над / против чч) | ~ (na / nad / protiv chch) | ~ (at/over/against sth) | ~ (at / over / against sth) | 〜（at / over / sthに対して） | 〜 （ at / over / sth に対して ） | 〜 （ あt / おべr / sth にたいして ） | 〜 （ at / over / sth nitaishite ） |
| 195 | a reaction of anger or strong protest shown by people in public | une réaction de colère ou de forte protestation manifestée par des personnes en public | uma reação de raiva ou forte protesto demonstrado por pessoas em público | Una reacción de ira o fuerte protesta mostrada por personas en público. | una reazione di rabbia o forte protesta mostrata dalle persone in pubblico | a fortis reactionem irae et a populo in publicum ostensum est fremitus | eine Reaktion des Zorns oder des starken Protests, der von den Leuten in der Öffentlichkeit gezeigt wird | μια αντίδραση θυμού ή έντονης διαμαρτυρίας που δείχνουν οι άνθρωποι στο κοινό | mia antídrasi thymoú í éntonis diamartyrías pou deíchnoun oi ánthropoi sto koinó | reakcja gniewu lub silnego protestu pokazana publicznie | реакција љутње или снажног протеста који су показали људи у јавности | reakcija ljutnje ili snažnog protesta koji su pokazali ljudi u javnosti | reakcija bijesa ili snažni protest koji su ljudi pokazali u javnosti | visuomenės pykčio ar stipraus protesto reakcija | реакція гніву чи сильний протест, що демонструються людьми на публіці | reaktsiya hnivu chy sylʹnyy protest, shcho demonstruyutʹsya lyudʹmy na publitsi | реакция гнева или сильного протеста людей | reaktsiya gneva ili sil'nogo protesta lyudey | a reaction of anger or strong protest shown by people in public | une réaction de colère ou de forte protestation manifestée par des personnes en public | 人々の怒りや強い抗議の反応 | 人々 の 怒り や 強い 抗議 の 反応 | ひとびと の いかり や つよい こうぎ の はんのう | hitobito no ikari ya tsuyoi kōgi no hannō |
| 196 | Shout | Crier | Shout | Gritar | Cry; rombo; forte protesta | Clamate: rugiens rugiet, fortis querella | Ruf | Κραυγή | Kravgí | Krzyk | Схоут | Shout | Plakati, rika, oštar prosvjed | Šauk | Кричати | Krychaty | Крик, рев, сильный протест | Krik, rev, sil'nyy protest | 呐喊；怒吼；强烈的抗议 | Crier | 叫ぶ | 叫ぶ | さけぶ | sakebu |
| 197 | an outcry over the proposed change | un tollé sur le changement proposé | um protesto sobre a mudança proposta | una protesta por el cambio propuesto | una protesta per il cambiamento proposto | Clamor erit super mutatione propositus | ein Aufschrei über die vorgeschlagene Änderung | μια κατακραυγή για την προτεινόμενη αλλαγή | mia katakravgí gia tin proteinómeni allagí | oburzenie proponowaną zmianą | негодовање због предложене промене | negodovanje zbog predložene promene | bijes zbog predložene promjene | pasipiktinimas dėl siūlomo pakeitimo | вигук щодо запропонованої зміни | vyhuk shchodo zaproponovanoyi zminy | протест против предложенного изменения | protest protiv predlozhennogo izmeneniya | an outcry over the proposed change | un tollé sur le changement proposé | 提案された変更に対する抗議 | 提案 された 変更 に対する 抗議 | ていあん された へんこう にたいする こうぎ | teian sareta henkō nitaisuru kōgi |
| 198 | Strong protest against proposed reforms | Vive protestation contre les réformes proposées | Forte protesto contra as reformas propostas | Fuerte protesta contra las reformas propuestas | Forte protesta contro le riforme proposte | Fortis adversus promulgata sint habituros edita | Starker Protest gegen Reformvorschläge | Ισχυρή διαμαρτυρία για τις προτεινόμενες μεταρρυθμίσεις | Ischyrí diamartyría gia tis proteinómenes metarrythmíseis | Silny protest przeciwko proponowanym reformom | Снажан протест против предложених реформи | Snažan protest protiv predloženih reformi | Snažni protest protiv predloženih reformi | Stiprus protestas prieš siūlomas reformas | Рішучий протест проти запропонованих реформ | Rishuchyy protest proty zaproponovanykh reform | Сильный протест против предложенных реформ | Sil'nyy protest protiv predlozhennykh reform | 对拟议的改革所发出的强烈抗议 | Vive protestation contre les réformes proposées | 提案された改革に対する強い抗議 | 提案 された 改革 に対する 強い 抗議 | ていあん された かいかく にたいする つよい こうぎ | teian sareta kaikaku nitaisuru tsuyoi kōgi |
| 199 | the new tax provoked a public outcry | la nouvelle taxe a provoqué un tollé général | o novo imposto provocou protestos públicos | el nuevo impuesto provocó una protesta pública | la nuova tassa ha provocato una protesta pubblica | novum tributum clamor excitaverat | Die neue Steuer löste einen öffentlichen Aufschrei aus | ο νέος φόρος προκάλεσε δημόσια κατακραυγή | o néos fóros prokálese dimósia katakravgí | nowy podatek wywołał publiczne oburzenie | нови порез изазвао је немир јавности | novi porez izazvao je nemir javnosti | novi porez izazvao je javni odjek | naujasis mokestis išprovokavo visuomenės pasipiktinimą | новий податок викликав розгул громадськості | novyy podatok vyklykav roz·hul hromadsʹkosti | новый налог вызвал общественный резонанс | novyy nalog vyzval obshchestvennyy rezonans | the new tax provoked a public outcry | la nouvelle taxe a provoqué un tollé général | 新しい税は国民の抗議を引き起こした | 新しい 税 は 国民 の 抗議 を 引き起こした | あたらしい ぜい わ こくみん の こうぎ お ひきおこした | atarashī zei wa kokumin no kōgi o hikiokoshita |
| 200 | New tax raises strong public protest | Une nouvelle taxe suscite une vive protestation publique | Novo imposto gera forte protesto público | Nuevo impuesto plantea fuerte protesta pública | Le nuove tasse generano forti proteste pubbliche | Causa tributa nova enim convicium | Neue Steuer löst heftigen öffentlichen Protest aus | Ο νέος φόρος εγείρει έντονη δημόσια διαμαρτυρία | O néos fóros egeírei éntoni dimósia diamartyría | Nowy podatek budzi silny protest publiczny | Нови порез изазива снажне протесте јавности | Novi porez izaziva snažne proteste javnosti | Novi porez izaziva snažni javni prosvjed | Naujas mokestis kelia stiprų visuomenės protestą | Новий податок викликає сильний протест громадськості | Novyy podatok vyklykaye sylʹnyy protest hromadsʹkosti | Новый налог вызывает сильный общественный протест | Novyy nalog vyzyvayet sil'nyy obshchestvennyy protest | 新税项引起了公众的强烈抗议 | Une nouvelle taxe suscite une vive protestation publique | 新しい税が強力な抗議を引き起こす | 新しい 税 が 強力な 抗議 を 引き起こす | あたらしい ぜい が きょうりょくな こうぎ お ひきおこす | atarashī zei ga kyōryokuna kōgi o hikiokosu |
| 201 | there was outcry at the judge ’s statement | la déclaration du juge a suscité un tollé | houve protestos na declaração do juiz | hubo una protesta por la declaración del juez | ci sono state proteste per la dichiarazione del giudice | clamore aquaria provincia erat iudicis dicitur | Es gab einen Aufschrei bei der Aussage des Richters | υπήρξε κατακραυγή στη δήλωση του δικαστή | ypírxe katakravgí sti dílosi tou dikastí | zeznanie sędziego było oburzone | било је негодовања због изјаве судије | bilo je negodovanja zbog izjave sudije | bilo je negodovanja zbog izjave suca | dėl teisėjo pareiškimo buvo pasipiktinimas | на виступ судді виникла критика | na vystup suddi vynykla krytyka | был протест против заявления судьи | byl protest protiv zayavleniya sud'i | there was outcry at the judge’s statement | la déclaration du juge a suscité un tollé | 裁判官の声明に抗議があった | 裁判官 の 声明 に 抗議 が あった | さいばんかん の せいめい に こうぎ が あった | saibankan no seimei ni kōgi ga atta |
| 202 | The judge's submission caused an uproar | La soumission du juge a provoqué un tollé | A submissão do juiz causou um alvoroço | La sumisión del juez causó alboroto | La presentazione del giudice ha causato un tumulto | Et audivit iudex intra rixam tumultus constitit | Die Unterwerfung des Richters sorgte für Aufruhr | Η υποβολή του δικαστή προκάλεσε αναστάτωση | I ypovolí tou dikastí prokálese anastátosi | Poddanie się sędziego wywołało poruszenie | Поднесак судије изазвао је узнемиреност | Podnesak sudije izazvao je uznemirenost | Podnesci suca izazvali su nemir | Teisėjo pateikimas sukėlė sąmyšį | Подання судді викликало заворушення | Podannya suddi vyklykalo zavorushennya | Представление судьи вызвало шум | Predstavleniye sud'i vyzvalo shum | 法官的陈词引起一片哗然 | La soumission du juge a provoqué un tollé | 裁判官の提出は騒動を引き起こしました | 裁判官 の 提出 は 騒動 を 引き起こしました | さいばんかん の ていしゅつ わ そうどう お ひきおこしました | saibankan no teishutsu wa sōdō o hikiokoshimashita |
| 203 | Judge's statement sparked strong protest | La déclaration du juge a déclenché une vive protestation | Declaração do juiz provocou forte protesto | La declaración del juez provocó una fuerte protesta. | La dichiarazione del giudice ha suscitato forti proteste | Et fecit iudicis dicitur vociferatio | Die Aussage des Richters löste heftigen Protest aus | Η δήλωση του δικαστή πυροδότησε έντονη διαμαρτυρία | I dílosi tou dikastí pyrodótise éntoni diamartyría | Oświadczenie sędziego wywołało silny protest | Изјава судије изазвала је снажан протест | Izjava sudije izazvala je snažan protest | Izjava suca izazvala je snažan prosvjed | Teisėjo pareiškimas sukėlė stiprų protestą | Заява судді викликала рішучий протест | Zayava suddi vyklykala rishuchyy protest | Заявление судьи вызвало сильный протест | Zayavleniye sud'i vyzvalo sil'nyy protest | 法官的陈述引起了强烈抗议 | La déclaration du juge a déclenché une vive protestation | 裁判官の声明は強い抗議を引き起こした | 裁判官 の 声明 は 強い 抗議 を 引き起こした | さいばんかん の せいめい わ つよい こうぎ お ひきおこした | saibankan no seimei wa tsuyoi kōgi o hikiokoshita |
| 204 | outdated | obsolète | desatualizado | anticuado | antiquato | outdated | veraltet | ξεπερασμένη | xeperasméni | nieaktualne | застарио | zastario | zastario | pasenęs | застаріла | zastarila | устаревший | ustarevshiy | outdated | obsolète | 時代遅れ | 時代遅れ | じだいおくれ | jidaiokure |
| 205 | no longer useful because of being old-fashioned | n'est plus utile parce qu'il est démodé | não é mais útil por ser antiquado | ya no es útil por estar pasado de moda | non è più utile perché vecchio stile | quia vetus finxit se non prodest | nicht mehr nützlich, weil altmodisch | δεν είναι πλέον χρήσιμη λόγω του ότι είναι ντεμοντέ | den eínai pléon chrísimi lógo tou óti eínai ntemonté | nie jest już przydatny, ponieważ jest staromodny | више није корисно јер је старомодно | više nije korisno jer je staromodno | više nije korisna jer je staromodna | nebėra naudinga dėl senatvės | більше не корисний через те, що був старомодним | bilʹshe ne korysnyy cherez te, shcho buv staromodnym | больше не полезно из-за старомодности | bol'she ne polezno iz-za staromodnosti | no longer useful because of being old-fashioned | n'est plus utile parce qu'il est démodé | 時代遅れなのでもはや役に立たない | 時代遅れなので もはや 役に立たない | じだいおくれなので もはや やくにたたない | jidaiokurenanode mohaya yakunitatanai |
| 206 | Outdated | Obsolète | Desatualizado | Anticuado | Quando troppo; vecchio | Ubi etiam, vetus | Veraltet | Ξεπερασμένη | Xeperasméni | Nieaktualne | Застарео | Zastareo | Kad previše, stari | Pasenęs | Застаріла | Zastarila | Когда тоже, старый | Kogda tozhe, staryy | 过 时的；陈旧的 | Obsolète | 時代遅れ | 時代遅れ | じだいおくれ | jidaiokure |
| 207 | outdated equipment | équipement obsolète | equipamento desatualizado | equipo anticuado | attrezzature obsolete | apparatu outdated | veraltete Ausrüstung | ξεπερασμένο εξοπλισμό | xeperasméno exoplismó | przestarzały sprzęt | застарела опрема | zastarela oprema | zastarjela oprema | pasenusi įranga | застаріле обладнання | zastarile obladnannya | устаревшее оборудование | ustarevsheye oborudovaniye | outdated equipment | équipement obsolète | 時代遅れの機器 | 時代遅れ の 機器 | じだいおくれ の きき | jidaiokure no kiki |
| 208 | Outdated equipment ◊ | Équipement obsolète ◊ | Equipamento desatualizado ◊ | Equipo anticuado ◊ | Apparecchiature obsolete ◊ | ◊ apparatu outdated | Veraltete Ausrüstung ◊ | Υπερχρεωμένος εξοπλισμός ◊ | Yperchreoménos exoplismós ◊ | Przestarzały sprzęt ◊ | Застарела опрема ◊ | Zastarela oprema ◊ | Zastarela oprema ◊ | Pasenusi įranga ◊ | Застаріле обладнання ◊ | Zastarile obladnannya ◊ | Устаревшее оборудование ◊ | Ustarevsheye oborudovaniye ◊ | 过时的设备◊ | Équipement obsolète ◊ | 古い機器◊ | 古い 機器 ◊ | ふるい きき ◊ | furui kiki ◊ |
| 209 | These figures are now outdated | Ces chiffres sont désormais dépassés | Esses números estão desatualizados | Estas cifras ahora están desactualizadas | Queste cifre sono ora obsolete | Haec nunc figuras outdated | Diese Zahlen sind jetzt veraltet | Αυτά τα στοιχεία είναι πλέον ξεπερασμένα | Aftá ta stoicheía eínai pléon xeperasména | Liczby te są już nieaktualne | Ови подаци су сада застарјели | Ovi podaci su sada zastarjeli | Ove su brojke zastarjele | Šie skaičiai pasenę | Ці цифри зараз застаріли | Tsi tsyfry zaraz zastarily | Эти цифры сейчас устарели | Eti tsifry seychas ustareli | These figures are now outdated | Ces chiffres sont désormais dépassés | これらの数値は現在古くなっています | これら の 数値 は 現在 古く なっています | これら の すうち わ げんざい ふるく なっています | korera no sūchi wa genzai furuku natteimasu |
| 210 | These numbers are now obsolete | Ces chiffres sont désormais obsolètes | Esses números agora estão obsoletos | Estos números ahora son obsoletos | Questi numeri sono ora obsoleti | Haec nunc figuras outdated | Diese Zahlen sind jetzt veraltet | Αυτοί οι αριθμοί είναι πλέον παρωχημένοι | Aftoí oi arithmoí eínai pléon parochiménoi | Te liczby są już nieaktualne | Ови бројеви су сада застарели | Ovi brojevi su sada zastareli | Ovi su brojevi zastarjeli | Šie skaičiai pasenę | Ці цифри зараз застаріли | Tsi tsyfry zaraz zastarily | Эти цифры сейчас устарели | Eti tsifry seychas ustareli | 这些数字现在已经过时 | Ces chiffres sont désormais obsolètes | これらの番号は廃止されました | これら の 番号 は 廃止 されました | これら の ばんごう わ はいし されました | korera no bangō wa haishi saremashita |
| 211 | These numbers are now obsolete | Ces chiffres sont désormais obsolètes | Esses números agora estão obsoletos | Estos números ahora son obsoletos | Questi numeri sono ora obsoleti | Haec figuras iam obsoleta | Diese Zahlen sind jetzt veraltet | Αυτοί οι αριθμοί είναι πλέον παρωχημένοι | Aftoí oi arithmoí eínai pléon parochiménoi | Te liczby są już nieaktualne | Ови бројеви су сада застарели | Ovi brojevi su sada zastareli | Ovi su brojevi zastarjeli | Šie skaičiai pasenę | Ці цифри зараз застаріли | Tsi tsyfry zaraz zastarily | Эти цифры сейчас устарели | Eti tsifry seychas ustareli | 这些数字现在已经过时了 | Ces chiffres sont désormais obsolètes | これらの番号は廃止されました | これら の 番号 は 廃止 されました | これら の ばんごう わ はいし されました | korera no bangō wa haishi saremashita |
| 212 | compare | comparer | comparar | comparar | confrontare | compare | vergleichen | σύγκριση | sýnkrisi | porównaj | упоредити | uporediti | usporediti | palyginti | порівняти | porivnyaty | сравнить | sravnit' | compare | comparer | 比べる | 比べる | くらべる | kuraberu |
| 213 | out of date | obsolète | desatualizado | fuera de fecha | obsoleto | date e | veraltet | παλιά | paliá | nieaktualny | застарио | zastario | zastario | pasenęs | застаріла | zastarila | устарел | ustarel | out of date | obsolète | 古くなった | 古く なった | ふるく なった | furuku natta |
| 214 | out-distance | à distance | fora da distância | fuera de distancia | out-distanza | in spatium | aus der Ferne | εκτός δρόμου | ektós drómou | na odległość | из даљине | iz daljine | van udaljenosti | atstumas | відстань | vidstanʹ | вне расстояния | vne rasstoyaniya | out-distance | à distance | 遠距離 | 遠距離 | えんきょり | enkyori |
| 215 | to leave sb / sth behind by going faster, further, etc .; to be better than sb / sth | laisser sb / sth derrière en allant plus vite, plus loin, etc.; être meilleur que sb / sth | para deixar sb / sth para trás, indo mais rápido, além, etc., para ser melhor que sb / sth | dejar atrás sb / sth yendo más rápido, más lejos, etc., para ser mejor que sb / sth | lasciare indietro sb / sth andando più veloce, più lontano, ecc.; per essere meglio di sb / sth | ut si valedixit / citius eundo post Ynskt mál: adhuc, etc.: est melior quam si / Ynskt mál: | jdn / etw hinter sich lassen, indem man schneller, weiter usw. geht, besser sein als jdn / etw | να αφήσετε sb / sth πίσω, πηγαίνοντας γρηγορότερα, περαιτέρω, κλπ., να είναι καλύτερη από sb / sth | na afísete sb / sth píso, pigaínontas grigorótera, peraitéro, klp., na eínai kalýteri apó sb / sth | zostawić kogoś za czymś szybciej, dalej itd.; być lepszym niż ktoś inny | оставити сб / стх иза себе ићи брже, даље, итд .; бити бољи од сб / стх | ostaviti sb / sth iza sebe ići brže, dalje, itd .; biti bolji od sb / sth | ostaviti sb / sth iza sebe ići brže, dalje, itd .; biti bolji od sb / sth | palikti sb / sth einant greičiau, toliau ir tt; būti geresniam už sb / sth | залишати sb / sth позаду, йдучи швидше, далі тощо; бути кращим, ніж sb / sth | zalyshaty sb / sth pozadu, yduchy shvydshe, dali toshcho; buty krashchym, nizh sb / sth | оставить sb / sth позади, идти быстрее, дальше и т. д .; быть лучше, чем sb / sth | ostavit' sb / sth pozadi, idti bystreye, dal'she i t. d .; byt' luchshe, chem sb / sth | to leave sb/sth behind by going faster, further, etc.; to be better than sb/sth | laisser sb / sth derrière en allant plus vite, plus loin, etc.; être meilleur que sb / sth | sb / sthよりも速く、より遠くに移動するなどして、sb / sthを残す | sb / sth より も 速く 、 より 遠く に 移動 する など して、 sb / sth を 残す | sb / sth より も はやく 、 より とうく に いどう する などして 、 sb / sth お のこす | sb / sth yori mo hayaku , yori tōku ni idō suru nado shite , sb/ sth o nokosu |
| 216 | Far beyond | Bien au-delà | Muito além | Mucho más allá | Molto oltre | Nequaquam, superare, superior | Weit darüber hinaus | Πολύ πέρα | Polý péra | Daleko poza | Далеко | Daleko | Daleko | Toli anapus | Далеко за межами | Daleko za mezhamy | Далеко за пределы | Daleko za predely | 远远超过；超越；优于 | Bien au-delà | はるかに | はるか に | はるか に | haruka ni |
| 217 | synonym | synonyme | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | synonym | συνώνυμο | synónymo | synonim | синоним | sinonim | sinonim | sinonimas | синонім | synonim | синоним | sinonim | synonym | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo |
| 218 | outstrip | dépasser | ultrapassar | superar | superare | PRAETEREO | überflügeln | ξεπεράστε | xeperáste | wyprzedzić | надмашити | nadmašiti | prestići | aplenkti | випереджати | vyperedzhaty | опережать | operezhat' | outstrip | dépasser | 追い越す | 追い越す | おいこす | oikosu |
| 219 | outdo | surpasser | superar | superar | superare | PERVINCO | übertreffen | outdo | outdo | prześcignąć | надмашити | nadmašiti | nadmašiti | pranokti | перевершити | perevershyty | перещеголять | pereshchegolyat' | outdo | surpasser | しのぐ | しのぐ | しのぐ | shinogu |
| 220 | outdoes | surpasse | supera | supera | sorpassa | vincit | übertrifft | outdoes | outdoes | przewyższa | надмашује | nadmašuje | nadmašuje | pralenkia | перевершує | perevershuye | переплюнет | pereplyunet | outdoes | surpasse | 勝つ | 勝つ | かつ | katsu |
| 221 | outdid | dépassé | superado | superado | outdid | magnos vicisti | übertroffen | ξεπεράσαμε | xeperásame | nieaktualne | надмашили | nadmašili | nadmašio | išstūmė | перехитрив | perekhytryv | переплюнул | pereplyunul | outdid | dépassé | 時代遅れ | 時代遅れ | じだいおくれ | jidaiokure |
| 222 | outdone | en reste | superado | superado | da meno | immo etiam superandi erant | übertroffen | υπερβαίνουν | ypervaínoun | prześcignąć | надмашио | nadmašio | preforsirali | pralenkti | перебіг | perebih | превзойденный | prevzoydennyy | outdone | en reste | 負けた | 負けた | まけた | maketa |
| 223 | to do more or better than sb else | faire plus ou mieux que sb else | fazer mais ou melhor que sb else | hacer más o mejor que alguien más | fare di più o meglio di sb altro | vel si melius aliud est quod est plus, | mehr oder besser machen als jdn | να κάνει περισσότερα ή καλύτερα από sb | na kánei perissótera í kalýtera apó sb | robić więcej lub lepiej niż ktoś inny | урадити више или боље него сб друго | uraditi više ili bolje nego sb drugo | raditi više ili bolje nego sb drugo | padaryti daugiau ar geriau nei sb kitur | робити більше або краще, ніж sb else | robyty bilʹshe abo krashche, nizh sb else | делать больше или лучше, чем другие | delat' bol'she ili luchshe, chem drugiye | to do more or better than sb else | faire plus ou mieux que sb else | sb elseよりも多くまたはより良いことをする | sb else より も 多く または より 良い こと を する | sb えrせ より も おうく または より よい こと お する | sb else yori mo ōku mataha yori yoi koto o suru |
| 224 | Outdo | Outdo | Superar | Superar | Meglio di; superiore | Melior, melius | Übertreffen | Έξω | Éxo | Przewyższyć | Надмашите | Nadmašite | Bolje nego; superioran | Pergudrauti | Випередив | Vyperedyv | Лучше, превосходящий | Luchshe, prevoskhodyashchiy | 胜过；优于 | Outdo | アウトド | アウトド | あうとど | autodo |
| 225 | synonym | synonyme | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | synonym | συνώνυμο | synónymo | synonim | синоним | sinonim | sinonim | sinonimas | синонім | synonim | синоним | sinonim | synonym | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo |
| 226 | beat | battre | bater | batir | battito | ictum | schlagen | κτύπησε | ktýpise | pokonać | тукли | tukli | beat | mušti | бити | byty | бить | bit' | beat | battre | 打つ | 打つ | うつ | utsu |
| 227 | Sometimes small firms can outdo big business when it comes to customer care. | Parfois, les petites entreprises peuvent surpasser les grandes entreprises en matière de service client. | Às vezes, pequenas empresas podem superar os grandes negócios quando se trata de atendimento ao cliente. | A veces, las pequeñas empresas pueden superar a las grandes empresas cuando se trata de atención al cliente. | A volte le piccole imprese possono superare le grandi aziende quando si tratta di assistenza ai clienti. | Interdum parvae negotium firms non magno certamine intra ut mos est cum cura. | Manchmal können kleine Firmen große Geschäfte übertreffen, wenn es um die Kundenbetreuung geht. | Μερικές φορές οι μικρές επιχειρήσεις μπορούν να ξεπεράσουν τις μεγάλες επιχειρήσεις όταν πρόκειται για φροντίδα πελατών. | Merikés forés oi mikrés epicheiríseis boroún na xeperásoun tis megáles epicheiríseis ótan prókeitai gia frontída pelatón. | Czasami małe firmy mogą prześcignąć duży biznes, jeśli chodzi o obsługę klienta. | Понекад мале фирме могу надмашити велики посао када је у питању брига о купцима. | Ponekad male firme mogu nadmašiti veliki posao kada je u pitanju briga o kupcima. | Ponekad male tvrtke mogu nadmašiti veliki posao kada je riječ o brizi za kupce. | Kartais, kai reikia klientų aptarnavimo, mažos firmos gali pralenkti didelį verslą. | Іноді невеликі фірми можуть перевершити великий бізнес, коли справа стосується обслуговування клієнтів. | Inodi nevelyki firmy mozhutʹ perevershyty velykyy biznes, koly sprava stosuyetʹsya obsluhovuvannya kliyentiv. | Иногда небольшие фирмы могут превзойти крупный бизнес, когда дело доходит до обслуживания клиентов. | Inogda nebol'shiye firmy mogut prevzoyti krupnyy biznes, kogda delo dokhodit do obsluzhivaniya kliyentov. | Sometimes small firms can outdo big business when it comes to customer care. | Parfois, les petites entreprises peuvent surpasser les grandes entreprises en matière de service client. | カスタマーケアに関して言えば、中小企業は大企業をしのぐことができます。 | カスタマーケア に関して 言えば 、 中小 企業 は 大 企業を しのぐ こと が できます 。 | かすたまあけあ にかんして いえば 、 ちゅうしょう きぎょう わ だい きぎょう お しのぐ こと が できます 。 | kasutamākea nikanshite ieba , chūshō kigyō wa dai kigyō oshinogu koto ga dekimasu . |
| 228 | When it comes to customer service, sometimes small businesses may be better than large ones | En matière de service client, les petites entreprises peuvent parfois être meilleures que les grandes. | Quando se trata de atendimento ao cliente, às vezes as pequenas empresas podem ser melhores que as grandes | Cuando se trata de servicio al cliente, a veces las pequeñas empresas pueden ser mejores que las grandes | In termini di servizio clienti, a volte le piccole imprese possono essere migliori delle grandi | In terms of elit, interdum magno certamine intra parvum negotium firms non potest | In Bezug auf den Kundenservice sind kleine Unternehmen manchmal besser als große | Από την άποψη της εξυπηρέτησης των πελατών, μερικές φορές οι μικρές επιχειρήσεις μπορεί να είναι καλύτερες από τις μεγάλες | Apó tin ápopsi tis exypirétisis ton pelatón, merikés forés oi mikrés epicheiríseis boreí na eínai kalýteres apó tis megáles | Jeśli chodzi o obsługę klienta, czasem małe firmy mogą być lepsze niż duże | Када је ријеч о услузи купцима, понекад су мала предузећа могућа и боља од великих | Kada je riječ o usluzi kupcima, ponekad su mala preduzeća moguća i bolja od velikih | Kada je riječ o usluzi kupcima, ponekad su male tvrtke možda bolje od velikih | Kalbant apie klientų aptarnavimą, kartais mažos įmonės gali būti geresnės nei didelės | Що стосується обслуговування клієнтів, то іноді малі підприємства можуть бути кращими, ніж великі | Shcho stosuyetʹsya obsluhovuvannya kliyentiv, to inodi mali pidpryyemstva mozhutʹ buty krashchymy, nizh velyki | Когда дело доходит до обслуживания клиентов, иногда малые предприятия могут быть лучше, чем крупные | Kogda delo dokhodit do obsluzhivaniya kliyentov, inogda malyye predpriyatiya mogut byt' luchshe, chem krupnyye | 在顾客服务方面，有时小企业可能优于大企业 | En matière de service client, les petites entreprises peuvent parfois être meilleures que les grandes. | 顧客サービスに関しては、中小企業が大企業よりも優れている場合があります | 顧客 サービス に関して は 、 中小 企業 が 大 企業 よりも 優れている 場合 が あります | こきゃく サービス にかんして わ 、 ちゅうしょう きぎょう が だい きぎょう より も すぐれている ばあい が あります | kokyaku sābisu nikanshite wa , chūshō kigyō ga dai kigyōyori mo sugureteiru bāi ga arimasu |
| 229 | When it comes to customer service, sometimes a small company can outperform a large company | En matière de service client, parfois une petite entreprise peut surperformer une grande entreprise | Quando se trata de atendimento ao cliente, às vezes pequenas empresas podem superar empresas maiores | Cuando se trata de servicio al cliente, a veces una pequeña empresa puede superar a una gran empresa | Quando si tratta di assistenza ai clienti, a volte una piccola azienda può superare una grande azienda | In elit, interdum parvi possint societatibus magnam societates outperform | In Bezug auf den Kundenservice können kleine Unternehmen manchmal größere übertreffen | Από την άποψη της εξυπηρέτησης των πελατών, μερικές φορές οι μικρές εταιρείες μπορούν να ξεπεράσουν τα μεγαλύτερα | Apó tin ápopsi tis exypirétisis ton pelatón, merikés forés oi mikrés etaireíes boroún na xeperásoun ta megalýtera | Jeśli chodzi o obsługę klienta, czasami mała firma może przewyższyć dużą firmę | Када је у питању служба за кориснике, понекад мала компанија може надмашити велику компанију | Kada je u pitanju služba za korisnike, ponekad mala kompanija može nadmašiti veliku kompaniju | Što se tiče usluga kupcima, ponekad mala tvrtka može nadmašiti veliku tvrtku | Kalbant apie klientų aptarnavimą, kartais maža įmonė gali aplenkti didelę įmonę | Що стосується обслуговування клієнтів, то іноді невеликі компанії можуть перевершувати більші компанії | Shcho stosuyetʹsya obsluhovuvannya kliyentiv, to inodi nevelyki kompaniyi mozhutʹ perevershuvaty bilʹshi kompaniyi | Когда дело доходит до обслуживания клиентов, иногда небольшая компания может превзойти крупную компанию | Kogda delo dokhodit do obsluzhivaniya kliyentov, inogda nebol'shaya kompaniya mozhet prevzoyti krupnuyu kompaniyu | 在客户服务方面，有时小公司可以胜过大公司 | En matière de service client, parfois une petite entreprise peut surperformer une grande entreprise | 顧客サービスに関しては、小さな会社が大企業よりも優れている場合があります | 顧客 サービス に関して は 、 小さな 会社 が 大 企業より も 優れている 場合 が あります | こきゃく サービス にかんして わ 、 ちいさな かいしゃ がだい きぎょう より も すぐれている ばあい が あります | kokyaku sābisu nikanshite wa , chīsana kaisha ga dai kigyōyori mo sugureteiru bāi ga arimasu |
| 230 | Not to be outdone (not wanting to let sb else do better), she tried again | Pour ne pas être en reste (ne voulant pas laisser sb faire mieux), elle a réessayé | Para não ficar para trás (não querendo deixar sb fazer melhor), ela tentou novamente | Para no quedarse atrás (no querer dejar que alguien más lo haga mejor), intentó de nuevo | Per non essere da meno (non voler lasciare che sb altro faccia meglio), ci riprovò | Immo etiam superandi erant non esse (non desit orátio et si quid aliud melius), rursus se conati | Um nicht übertroffen zu werden (um jdn nicht besser machen zu lassen), versuchte sie es erneut | Δεν πρέπει να ξεπεράσει (δεν θέλει να αφήσει άλλο να κάνει καλύτερα), προσπάθησε ξανά | Den prépei na xeperásei (den thélei na afísei állo na kánei kalýtera), prospáthise xaná | Nie chcąc się wyprzedzać (nie chcąc pozwolić komuś innemu na lepsze), spróbowała ponownie | Како не би претјерала (не желећи допустити сб-у да ради још боље), покушала је поново | Kako ne bi pretjerala (ne želeći dopustiti sb-u da radi još bolje), pokušala je ponovo | Kako ne bi pretjerala (ne želeći dopustiti sb-ju da radi bolje), pokušala je opet | Nebūti nugrimzdusi (nenorėdama leisti, kad sb darytų geriau), ji bandė dar kartą | Щоб не переборщити (не бажаючи дозволяти sb інакше робити краще), вона спробувала ще раз | Shchob ne pereborshchyty (ne bazhayuchy dozvolyaty sb inakshe robyty krashche), vona sprobuvala shche raz | Чтобы не отставать (не желая, чтобы кто-то еще делал лучше), она попыталась снова | Chtoby ne otstavat' (ne zhelaya, chtoby kto-to yeshche delal luchshe), ona popytalas' snova | Not to be outdone ( not wanting to let sb else do better), she tried again | Pour ne pas être en reste (ne voulant pas laisser sb faire mieux), elle a réessayé | 負けないように（他のsbをもっと良くしたくない）、彼女は再び試み | 負けない よう に （ 他 の sb を もっと 良く したくない） 、 彼女 は 再び 試み | まけない よう に （ た の sb お もっと よく したくない ）、 かのじょ わ ふたたび こころみ | makenai yō ni （ ta no sb o motto yoku shitakunai ） ,kanojo wa futatabi kokoromi |
| 231 | Not willing to be left behind, she tried again | Ne voulant pas être laissée pour compte, elle a réessayé | Não querendo ser deixada para trás, ela tentou novamente | No dispuesta a quedarse atrás, lo intentó de nuevo. | Non volendo essere lasciata indietro, ci riprovò | Et non multo post, conati atque iterum | Sie wollte nicht zurückbleiben und versuchte es erneut | Δεν ήταν πρόθυμος να μείνει πίσω, προσπάθησε ξανά | Den ítan próthymos na meínei píso, prospáthise xaná | Nie chcąc pozostać w tyle, spróbowała ponownie | Не желећи да буде заостала, покушала је поново | Ne želeći da bude zaostala, pokušala je ponovo | Nevoljna da ostane zaostala, pokušala je opet | Nenorėdama likti nuošalyje, ji bandė dar kartą | Не бажаючи залишатися позаду, вона спробувала ще раз | Ne bazhayuchy zalyshatysya pozadu, vona sprobuvala shche raz | Не желая отставать, она попыталась снова | Ne zhelaya otstavat', ona popytalas' snova | 她不甘落后，又试了一次 | Ne voulant pas être laissée pour compte, elle a réessayé | 取り残されたくないので、彼女は再び試みました | 取り残されたくないので 、 彼女 は 再び 試みました | とりのこされたくないので 、 かのじょ わ ふたたび こころみました | torinokosaretakunainode , kanojo wa futatabikokoromimashita |
| 232 | outdoor | en plein air | ao ar livre | al aire libre | all'aperto | velit | im Freien | υπαίθρια | ypaíthria | na zewnątrz | напољу | napolju | vanjski | lauke | відкритий | vidkrytyy | на открытом воздухе | na otkrytom vozdukhe | outdoor | en plein air | アウトドア | アウトドア | アウトドア | autodoa |
| 233 | used, happening or located outside rather than in a building | utilisé, se passe ou situé à l'extérieur plutôt que dans un bâtiment | usado, acontecendo ou localizado fora, e não em um prédio | usado, sucediendo o ubicado afuera en lugar de en un edificio | usato, accadendo o situato all'esterno piuttosto che in un edificio | usus est, vel fieri quam per sita extra aedificium | verwendet, passiert oder befindet sich außerhalb anstatt in einem Gebäude | χρησιμοποιηθούν, συμβαίνουν ή βρίσκονται εκτός και όχι σε ένα κτίριο | chrisimopoiithoún, symvaínoun í vrískontai ektós kai óchi se éna ktírio | używane, dzieje się lub znajduje się na zewnątrz, a nie w budynku | користи се, дешава се или се налази изван, а не у згради | koristi se, dešava se ili se nalazi izvan, a ne u zgradi | koristi, događa ili se nalazi izvan, a ne u zgradi | naudojamas, vyksta ar yra ne pastate, o lauke | використовується, відбувається або розташовується зовні, а не в будівлі | vykorystovuyetʹsya, vidbuvayetʹsya abo roztashovuyetʹsya zovni, a ne v budivli | используется, происходит или находится снаружи, а не в здании | ispol'zuyetsya, proiskhodit ili nakhoditsya snaruzhi, a ne v zdanii | used, happening or located outside rather than in a building | utilisé, se passe ou situé à l'extérieur plutôt que dans un bâtiment | 建物内ではなく、使用されている、起こっている、または外にある | 建物内 で はなく 、 使用 されている 、 起こっている 、または 外 に ある | たてものない で はなく 、 しよう されている 、 おこっている 、 または そと に ある | tatemononai de hanaku , shiyō sareteiru , okotteiru , matahasoto ni aru |
| 234 | Outdoor | En plein air | Ao ar livre | Al aire libre | All'aperto; all'aperto | Velit, latebram prospicimus | Im Freien | Εξωτερικά | Exoteriká | Odkryty | Споља | Spolja | Vanjski; otvorenom | Lauke | Відкритий | Vidkrytyy | Открытый; на открытом воздухе | Otkrytyy; na otkrytom vozdukhe | 户外的;室外的 | En plein air | アウトドア | アウトドア | アウトドア | autodoa |
| 235 | outdoor clothing / activities | vêtements / activités de plein air | roupas / atividades ao ar livre | ropa al aire libre / actividades | abbigliamento / attività all'aperto | indumentis velit / actiones | Outdoor-Bekleidung / Aktivitäten | υπαίθρια ρούχα / δραστηριότητες | ypaíthria roúcha / drastiriótites | odzież outdoorowa / zajęcia | одећа / активности на отвореном | odeća / aktivnosti na otvorenom | vanjska odjeća / aktivnosti | lauko apranga / veikla | зовнішній одяг / заходи | zovnishniy odyah / zakhody | верхняя одежда / мероприятия | verkhnyaya odezhda / meropriyatiya | outdoor clothing/activities | vêtements / activités de plein air | アウトドアウェア/アクティビティ | アウトドア ウェア / アクティビティ | アウトドア ウェア / あくてぃびてぃ | autodoa wea / akutibiti |
| 236 | Outdoor clothes / activities | Vêtements / activités de plein air | Roupas / atividades ao ar livre | Ropa / actividades al aire libre | Abiti / attività all'aperto | Vestes velit / Activity | Outdoor-Kleidung / Aktivitäten | Εξωτερικά ρούχα / δραστηριότητες | Exoteriká roúcha / drastiriótites | Odzież / aktywności na świeżym powietrzu | Одјећа / активности на отвореном | Odjeća / aktivnosti na otvorenom | Odjeća / aktivnosti na otvorenom | Lauko rūbai / užsiėmimai | Зовнішній одяг / заходи | Zovnishniy odyah / zakhody | Верхняя одежда / мероприятия | Verkhnyaya odezhda / meropriyatiya | 户外穿的衣服/活动 | Vêtements / activités de plein air | アウトドアウェア/アクティビティ | アウトドア ウェア / アクティビティ | アウトドア ウェア / あくてぃびてぃ | autodoa wea / akutibiti |
| 237 | Outdoor clothing / events | Vêtements d'extérieur / événements | Roupas / eventos ao ar livre | Ropa al aire libre / eventos | Abbigliamento / eventi all'aperto | Indumentis velit / actione | Outdoor Bekleidung / Events | Εξωτερική ενδυμασία / εκδηλώσεις | Exoterikí endymasía / ekdilóseis | Odzież outdoorowa / imprezy | Одјећа / догађаји на отвореном | Odjeća / događaji na otvorenom | Odjeća / događanja na otvorenom | Lauko apranga / renginiai | Зовнішній одяг / події | Zovnishniy odyah / podiyi | Верхняя одежда / события | Verkhnyaya odezhda / sobytiya | 户外服装/活动 | Vêtements d'extérieur / événements | アウトドアウェア/イベント | アウトドア ウェア / イベント | アウトドア ウェア / イベント | autodoa wea / ibento |
| 238 | call | Crier | Shout | Gritar | urlo | clamor | Ruf | Κραυγή | Kravgí | Krzyk | Схоут | Shout | uzvik | Šauk | Кричати | Krychaty | окрик | okrik | 喊 | Crier | 叫ぶ | 叫ぶ | さけぶ | sakebu |
| 239 | move | Déplacer | Mover | Mover | mossa | movere | Bewegen Sie sich | Μετακίνηση | Metakínisi | Rusz się | Помери се | Pomeri se | potez | Judėk | Рухатися | Rukhatysya | движение | dvizheniye | 动 | Déplacer | 移動する | 移動 する | いどう する | idō suru |
| 240 | an outdoor swimming pool | une piscine extérieure | uma piscina ao ar livre | una piscina al aire libre | una piscina all'aperto | an velit lacus | ein Freibad | μια εξωτερική πισίνα | mia exoterikí pisína | odkryty basen | отворени базен | otvoreni bazen | vanjski bazen | lauko baseinas | відкритий басейн | vidkrytyy baseyn | открытый бассейн | otkrytyy basseyn | an outdoor swimming pool | une piscine extérieure | 屋外スイミングプール | 屋外 スイミング プール | おくがい スイミング プール | okugai suimingu pūru |
| 241 | Outdoor tour | Visite en plein air | Passeio ao ar livre | Tour al aire libre | Tour all'aperto | velit pretium | Tour im Freien | Εξωτερική περιήγηση | Exoterikí periígisi | Wycieczka na świeżym powietrzu | Обилазак на отвореном | Obilazak na otvorenom | Obilazak na otvorenom | Ekskursija lauke | Відкритий тур | Vidkrytyy tur | Открытый тур | Otkrytyy tur | 室外游 | Visite en plein air | 野外ツアー | 野外 ツアー | やがい ツアー | yagai tsuā |
| 242 | I'm not really the outdoor type (I prefer indoor activities) | Je ne suis pas vraiment du type extérieur (je préfère les activités intérieures) | Não sou do tipo que gosta de atividades ao ar livre (prefiro atividades internas) | Realmente no soy del tipo al aire libre (prefiero las actividades en interiores) | Non sono proprio il tipo outdoor (preferisco le attività indoor) | Im 'non vere a genus velit (Malo actiones amet) | Ich bin nicht wirklich der Outdoor-Typ (ich bevorzuge Indoor-Aktivitäten) | Δεν είμαι πραγματικά ο υπαίθριος τύπος (προτιμώ εσωτερικές δραστηριότητες) | Den eímai pragmatiká o ypaíthrios týpos (protimó esoterikés drastiriótites) | Nie jestem typem na zewnątrz (wolę zajęcia w domu) | Нисам баш тип напољу (више волим активности у затвореном простору) | Nisam baš tip napolju (više volim aktivnosti u zatvorenom prostoru) | Nisam baš tip napolju (više volim aktivnosti u zatvorenom prostoru) | Aš tikrai nesu lauko tipo (man labiau patinka užsiėmimai lauke) | Я насправді не на відкритому повітрі (я віддаю перевагу заняттям у приміщенні) | YA naspravdi ne na vidkrytomu povitri (ya viddayu perevahu zanyattyam u prymishchenni) | Я на самом деле не открытый тип (я предпочитаю мероприятия в помещении) | YA na samom dele ne otkrytyy tip (ya predpochitayu meropriyatiya v pomeshchenii) | I'm not really the outdoor type ( I prefer indoor activities) | Je ne suis pas vraiment du type extérieur (je préfère les activités intérieures) | 私は屋外タイプではありません（屋内での活動が好きです） | 私 は 屋外 タイプ で は ありません （ 屋内 で の 活動が 好きです ） | わたし わ おくがい タイプ で わ ありません （ おくないで の かつどう が すきです ） | watashi wa okugai taipu de wa arimasen （ okunai de nokatsudō ga sukidesu ） |
| 243 | I am not a person who really loves outdoor activities | Je ne suis pas une personne qui aime vraiment les activités de plein air | Eu não sou uma pessoa que realmente ama atividades ao ar livre | No soy una persona que realmente ame las actividades al aire libre | Non sono una persona che ama davvero le attività all'aperto | Im 'vere non cupidum rerum velit activities populi | Ich bin keine Person, die Outdoor-Aktivitäten wirklich liebt | Δεν είμαι άνθρωπος που πραγματικά αγαπά τις υπαίθριες δραστηριότητες | Den eímai ánthropos pou pragmatiká agapá tis ypaíthries drastiriótites | Nie jestem osobą, która naprawdę kocha zajęcia na świeżym powietrzu | Нисам особа која заиста воли активности на отвореном | Nisam osoba koja zaista voli aktivnosti na otvorenom | Nisam osoba koja jako voli aktivnosti na otvorenom | Nesu žmogus, kuris labai mėgsta laisvalaikį | Я не людина, яка дуже любить заходи на свіжому повітрі | YA ne lyudyna, yaka duzhe lyubytʹ zakhody na svizhomu povitri | Я не тот человек, который действительно любит активный отдых | YA ne tot chelovek, kotoryy deystvitel'no lyubit aktivnyy otdykh | 我不是个真正喜爱户外活动的人 | Je ne suis pas une personne qui aime vraiment les activités de plein air | 私は野外活動が本当に好きな人ではありません | 私 は 野外 活動 が 本当に 好きな 人 で は ありません | わたし わ やがい かつどう が ほんとうに すきな ひと で わありません | watashi wa yagai katsudō ga hontōni sukina hito de waarimasen |
| 244 | opposé | opposé | oposto | opuesto | opposé | oppone | opposé | αντίθεση | antíthesi | przeciwieństwo | оппосе | oppose | suprotstaviti | priešprieša | опозиція | opozytsiya | оппонировать | opponirovat' | opposé | opposé | 反対 | 反対 | はんたい | hantai |
| 245 | indoor | à l'intérieur | para ambiente interno | interior | al coperto | umbraticis | drinnen | εσωτερικά | esoteriká | kryty | затворени | zatvoreni | unutrašnji | vidaus | критий | krytyy | комнатный | komnatnyy | indoor | à l'intérieur | 屋内 | 屋内 | おくない | okunai |
| 246 | outdoors | à l'extérieur | ao ar livre | al aire libre | all'aperto | latebram prospicimus | draußen | σε εξωτερικούς χώρους | se exoterikoús chórous | na zewnątrz | напољу | napolju | vani | lauke | на відкритому повітрі | na vidkrytomu povitri | на открытом воздухе | na otkrytom vozdukhe | outdoors | à l'extérieur | アウトドア | アウトドア | アウトドア | autodoa |
| 247 | outside, rather than in a building | à l'extérieur plutôt que dans un immeuble | fora, em vez de em um prédio | afuera, en lugar de en un edificio | all'esterno, piuttosto che in un edificio | foris, magis quam ad aedificationem | außerhalb, anstatt in einem Gebäude | έξω από το κτίριο | éxo apó to ktírio | na zewnątrz, a nie w budynku | споља, уместо у згради | spolja, umesto u zgradi | vani, a ne u zgradi | lauke, o ne pastate | зовні, а не в будівлі | zovni, a ne v budivli | снаружи, а не в здании | snaruzhi, a ne v zdanii | outside, rather than in a building | à l'extérieur plutôt que dans un immeuble | 外ではなく、建物の中 | 外 で はなく 、 建物 の 中 | そと で はなく 、 たてもの の なか | soto de hanaku , tatemono no naka |
| 248 | Outdoors | À l'extérieur | Ao ar livre | Al aire libre | All'aperto; in natura | Books: in solitudine | Draußen | Εξωτερικά | Exoteriká | Na zewnątrz | На отвореном | Na otvorenom | Na otvorenom, u divljini | Lauke | На відкритому повітрі | Na vidkrytomu povitri | На открытом воздухе, в дикой природе | Na otkrytom vozdukhe, v dikoy prirode | 在户外；在野外 | À l'extérieur | アウトドア | アウトドア | アウトドア | autodoa |
| 249 | The rain prevented from eating outdoors | La pluie empêchée de manger dehors | A chuva impediu de comer ao ar livre | La lluvia impidió comer al aire libre | La pioggia ha impedito di mangiare all'aperto | Esus prohibitus pluvia foris | Der Regen verhinderte das Essen im Freien | Η βροχή εμπόδισε το φαγητό σε εξωτερικούς χώρους | I vrochí empódise to fagitó se exoterikoús chórous | Deszcz nie pozwalał jeść na zewnątrz | Киша је спречавала да једе вани | Kiša je sprečavala da jede vani | Kiša je sprečavala jesti vani | Lietus neleido valgyti lauke | Дощ заважав їсти надворі | Doshch zavazhav yisty nadvori | Дождь мешает есть на улице | Dozhd' meshayet yest' na ulitse | The rain prevented from eating outdoors | La pluie empêchée de manger dehors | 雨が屋外での食事を妨げた | 雨 が 屋外 で の 食事 を 妨げた | あめ が おくがい で の しょくじ お さまたげた | ame ga okugai de no shokuji o samatageta |
| 250 | Rain angels they can't eat outdoors | Anges de pluie qu'ils ne peuvent pas manger à l'extérieur | Anjos da chuva eles não podem comer ao ar livre | Ángeles de lluvia que no pueden comer al aire libre | Gli angeli della pioggia non possono mangiare all'aperto | Quod angeli et pluvia non velit triclinium | Regen Engel, die sie nicht im Freien essen können | Άγγελοι βροχής δεν μπορούν να φάνε σε εξωτερικούς χώρους | Ángeloi vrochís den boroún na fáne se exoterikoús chórous | Deszczowe anioły, których nie mogą jeść na zewnątrz | Кишни анђели које не могу јести вани | Kišni anđeli koje ne mogu jesti vani | Kišni anđeli koje ne mogu jesti vani | Lietaus angelai negali valgyti lauke | Дощові ангели, які вони не можуть їсти надворі | Doshchovi anhely, yaki vony ne mozhutʹ yisty nadvori | Дождевые ангелы не могут есть на улице | Dozhdevyye angely ne mogut yest' na ulitse | 雨天使他们无法户外用餐 | Anges de pluie qu'ils ne peuvent pas manger à l'extérieur | 彼らは屋外で食べることができない雨の天使 | 彼ら は 屋外 で 食べる こと が できない 雨 の 天使 | かれら わ おくがい で たべる こと が できない あめ の てんし | karera wa okugai de taberu koto ga dekinai ame no tenshi |
| 251 | Rain prevents eating outdoors | La pluie empêche de manger à l'extérieur | Chuva impede comer ao ar livre | La lluvia impide comer al aire libre | La pioggia impedisce di mangiare all'aperto | Velit plueret esus prohibitus | Regen verhindert das Essen im Freien | Η βροχή εμποδίζει το φαγητό σε εξωτερικούς χώρους | I vrochí empodízei to fagitó se exoterikoús chórous | Deszcz zapobiega jedzeniu na zewnątrz | Киша спречава да једете напољу | Kiša sprečava da jedete napolju | Kiša sprečava jesti vani | Lietus neleidžia valgyti lauke | Дощ заважає їсти надворі | Doshch zavazhaye yisty nadvori | Дождь мешает есть на улице | Dozhd' meshayet yest' na ulitse | 雨阻止了户外进食 | La pluie empêche de manger à l'extérieur | 雨が屋外での食事を妨げる | 雨 が 屋外 で の 食事 を 妨げる | あめ が おくがい で の しょくじ お さまたげる | ame ga okugai de no shokuji o samatageru |
| 252 | opposé | opposé | oposto | opuesto | opposé | oppone | opposé | αντίθεση | antíthesi | przeciwieństwo | оппосе | oppose | suprotstaviti | priešprieša | опозиція | opozytsiya | оппонировать | opponirovat' | opposé | opposé | 反対 | 反対 | はんたい | hantai |
| 253 | indoors | à l'intérieur | dentro de casa | en el interior | in casa | domesticas | drinnen | σε εσωτερικούς χώρους | se esoterikoús chórous | w pomieszczeniu | у затвореном простору | u zatvorenom prostoru | u kući | patalpose | в приміщенні | v prymishchenni | в помещении | v pomeshchenii | indoors | à l'intérieur | 屋内で | 屋内 で | おくない で | okunai de |
| 254 | note at | note à | nota em | nota en | nota a | nota apud | beachten Sie bei | σημειώστε στο | simeióste sto | Uwaga na | ноте ат | note at | bilješka na | pastaba | примітка на | prymitka na | обратите внимание на | obratite vnimaniye na | note at | note à | に注意 | に 注意 | に ちゅうい | ni chūi |
| 255 | outside | dehors | fora | afuera | al di fuori | foras | draußen | έξω | éxo | na zewnątrz | напољу | napolju | izvan | lauke | зовні | zovni | вне | vne | outside | dehors | 外で | 外 で | そと で | soto de |
| 256 | the outdoors | le plein air | ao ar livre | el aire libre | l'aria aperta | Quam latebram prospicimus | die Natur | στο ύπαιθρο | sto ýpaithro | na zewnątrz | напољу | napolju | na otvorenom | lauke | на відкритому повітрі | na vidkrytomu povitri | на открытом воздухе | na otkrytom vozdukhe | the outdoors | le plein air | アウトドア | アウトドア | アウトドア | autodoa |
| 257 | the countryside, away from buildings and busy places | la campagne, loin des immeubles et des lieux animés | campo, longe de prédios e lugares movimentados | el campo, lejos de edificios y lugares concurridos | la campagna, lontano da edifici e luoghi affollati | villa de aedificiis occupatis locis | auf dem Land, weg von Gebäuden und geschäftigen Orten | την ύπαιθρο, μακριά από τα κτίρια και τις πολυάσχολες θέσεις | tin ýpaithro, makriá apó ta ktíria kai tis polyáscholes théseis | wieś, z dala od budynków i ruchliwych miejsc | природа, далеко од зграда и прометних места | priroda, daleko od zgrada i prometnih mesta | na selu, daleko od zgrada i prometnih mjesta | kaimas, atokiau nuo pastatų ir užimtų vietų | сільській місцевості, подалі від будівель та зайнятих місць | silʹsʹkiy mistsevosti, podali vid budivelʹ ta zaynyatykh mistsʹ | сельской местности, вдали от зданий и оживленных мест | sel'skoy mestnosti, vdali ot zdaniy i ozhivlennykh mest | the countryside, away from buildings and busy places | la campagne, loin des immeubles et des lieux animés | 田舎、建物やにぎやかな場所から | 田舎 、 建物 や にぎやかな 場所 から | いなか 、 たてもの や にぎやかな ばしょ から | inaka , tatemono ya nigiyakana basho kara |
| 258 | The wild | Le sauvage | O selvagem | El salvaje | Il selvaggio | Agro: deserto; extremam | Das wilde | Το άγριο | To ágrio | Dzika | Дивља | Divlja | Divlja | Laukinis | Дика | Dyka | Дикий | Dikiy | 野外；旷野 ; 郊外 | Le sauvage | 野生 | 野生 | やせい | yasei |
| 259 | they both have a love of the outdoors | ils aiment tous les deux le plein air | os dois amam o ar livre | ambos tienen un amor al aire libre | entrambi hanno un amore per la vita all'aria aperta | et quod habere amorem latebram prospicimus | Beide lieben die Natur | και οι δύο έχουν μια αγάπη για το ύπαιθρο | kai oi dýo échoun mia agápi gia to ýpaithro | oboje uwielbiają spędzać czas na świeżym powietrzu | обоје имају љубав према отвореном | oboje imaju ljubav prema otvorenom | oboje imaju ljubav prema otvorenom | jie abu mėgsta meilę lauke | вони обоє люблять на відкритому повітрі | vony oboye lyublyatʹ na vidkrytomu povitri | они оба любят природу | oni oba lyubyat prirodu | they both have a love of the outdoors | ils aiment tous les deux le plein air | 二人ともアウトドアが大好き | 二 人 とも アウトドア が 大好き | に にん とも アウトドア が だいすき | ni nin tomo autodoa ga daisuki |
| 260 | They both love the countryside | Ils aiment tous les deux la campagne | Ambos amam o campo | Ambos aman el campo | Entrambi amano la campagna | Tum et amat ex ultima amet | Sie lieben beide die Landschaft | Αγαπούν και οι δύο την ύπαιθρο | Agapoún kai oi dýo tin ýpaithro | Oboje kochają okolicę | Обоје воле природу | Oboje vole prirodu | Oboje vole prirodu | Jie abu mėgsta kaimą | Вони обоє люблять сільську місцевість | Vony oboye lyublyatʹ silʹsʹku mistsevistʹ | Они оба любят сельскую местность | Oni oba lyubyat sel'skuyu mestnost' | 他们俩都喜爱郊外的环境 | Ils aiment tous les deux la campagne | 二人とも田舎が大好き | 二 人 とも 田舎 が 大好き | に にん とも いなか が だいすき | ni nin tomo inaka ga daisuki |
| 261 | Both of them love the outdoors | Les deux aiment le plein air | Ambos amam o ar livre | Ambos aman el aire libre | Entrambi amano la vita all'aria aperta | Amor in utroque latebram prospicimus | Beide lieben die Natur | Και οι δύο αγαπούν την ύπαιθρο | Kai oi dýo agapoún tin ýpaithro | Oboje kochają na zewnątrz | Обоје воле напољу | Oboje vole napolju | Oboje vole vani | Abu jie mėgsta lauke | Вони обоє люблять на свіжому повітрі | Vony oboye lyublyatʹ na svizhomu povitri | Они оба любят на открытом воздухе | Oni oba lyubyat na otkrytom vozdukhe | 他们俩都喜欢户外 | Les deux aiment le plein air | 二人ともアウトドアが大好き | 二 人 とも アウトドア が 大好き | に にん とも アウトドア が だいすき | ni nin tomo autodoa ga daisuki |
| 262 | Come to Canada and enjoy the great outdoors | Venez au Canada et profitez du grand air | Venha para o Canadá e aproveite as atividades ao ar livre | Ven a Canadá y disfruta del aire libre | Vieni in Canada e goditi i grandi spazi aperti | Et venite ad Canada frui magnus foris | Kommen Sie nach Kanada und genießen Sie die Natur | Ελάτε στον Καναδά και απολαύστε το υπέροχο ύπαιθρο | Eláte ston Kanadá kai apoláfste to ypérocho ýpaithro | Przyjedź do Kanady i ciesz się wspaniałą przyrodą | Дођите у Канаду и уживајте у одличном отвореном | Dođite u Kanadu i uživajte u odličnom otvorenom | Dođite u Kanadu i uživajte u izvrsnom otvorenom | Atvykite į Kanadą ir mėgaukitės puikiu lauke | Приїжджайте до Канади і насолоджуйтесь чудовим виїздом на вулицю | Pryyizhdzhayte do Kanady i nasolodzhuytesʹ chudovym vyyizdom na vulytsyu | Приезжайте в Канаду и наслаждайтесь природой | Priyezzhayte v Kanadu i naslazhdaytes' prirodoy | Come to Canada and enjoy the great outdoors | Venez au Canada et profitez du grand air | カナダに来て、素晴らしいアウトドアを楽しみましょう | カナダ に 来て 、 素晴らしい アウトドア を楽しみましょう | カナダ に きて 、 すばらしい アウトドア お たのしみましょう | kanada ni kite , subarashī autodoa o tanoshimimashō |
| 263 | Come to Canada and enjoy the blue sky and blue sky! | Venez au Canada et profitez du ciel bleu et du ciel bleu! | Venha para o Canadá e aproveite o céu azul e o céu azul! | ¡Ven a Canadá y disfruta del cielo azul y el cielo azul! | Vieni in Canada e goditi il cielo blu e il cielo blu! | Ut ad Canada frui Per caelum caeruleum eam vobis? | Komm nach Kanada und genieße den blauen Himmel und den blauen Himmel! | Ελάτε στον Καναδά και απολαύστε τον γαλάζιο ουρανό και τον γαλάζιο ουρανό | Eláte ston Kanadá kai apoláfste ton galázio ouranó kai ton galázio ouranó | Przyjedź do Kanady i ciesz się niebieskim niebem i niebieskim niebem! | Дођите у Канаду и уживајте у плавом и небеском небу! | Dođite u Kanadu i uživajte u plavom i nebeskom nebu! | Dođite u Kanadu i uživajte u plavom i nebeskom nebu! | Atvykite į Kanadą ir mėgaukitės žydru dangumi! | Приїжджайте до Канади і насолоджуйтесь блакитним небом та блакитним небом! | Pryyizhdzhayte do Kanady i nasolodzhuytesʹ blakytnym nebom ta blakytnym nebom! | Приезжайте в Канаду и наслаждайтесь голубым небом и голубым небом! | Priyezzhayte v Kanadu i naslazhdaytes' golubym nebom i golubym nebom! | 到加拿大来享受蓝天碧野吧！ | Venez au Canada et profitez du ciel bleu et du ciel bleu! | カナダに来て、青い空と青い空をお楽しみください！ | カナダ に 来て 、 青い 空 と 青い 空 を お楽しみください ！ | カナダ に きて 、 あおい そら と あおい そら お お たのしみください ！ | kanada ni kite , aoi sora to aoi sora o o tanoshimikudasai ！ |
| 264 | Come to Canada and enjoy the outdoors | Venez au Canada et profitez du plein air | Venha para o Canadá e aproveite o ar livre | Ven a Canadá y disfruta del aire libre | Vieni in Canada e goditi la vita all'aria aperta | Et factum est ad Canada frui foras | Kommen Sie nach Kanada und genießen Sie die Natur | Ελάτε στον Καναδά και απολαύστε την ύπαιθρο | Eláte ston Kanadá kai apoláfste tin ýpaithro | Przyjedź do Kanady i ciesz się na zewnątrz | Дођите у Канаду и уживајте на отвореном | Dođite u Kanadu i uživajte na otvorenom | Dođite u Kanadu i uživajte na otvorenom | Atvykite į Kanadą ir mėgaukitės lauke | Приїжджайте до Канади і насолоджуйтесь на свіжому повітрі | Pryyizhdzhayte do Kanady i nasolodzhuytesʹ na svizhomu povitri | Приезжайте в Канаду и наслаждайтесь природой | Priyezzhayte v Kanadu i naslazhdaytes' prirodoy | 来到加拿大，享受户外活动 | Venez au Canada et profitez du plein air | カナダに来て、アウトドアを楽しみましょう | カナダ に 来て 、 アウトドア を 楽しみましょう | カナダ に きて 、 アウトドア お たのしみましょう | kanada ni kite , autodoa o tanoshimimashō |
| 265 | outer | extérieur | exterior | exterior | esterno | exteriores: | äußere | εξωτερικό | exoterikó | zewnętrzny | спољни | spoljni | vanjski | išorinis | зовнішній | zovnishniy | внешний | vneshniy | outer | extérieur | アウター | アウター | あうたあ | autā |
| 266 | on the outside of sth. | à l'extérieur de qc. | do lado de fora do sth. | en el exterior de algo | all'esterno di sth. | in extra Ynskt mál. | an der Außenseite von etw. | στο εξωτερικό του sth. | sto exoterikó tou sth. | na zewnątrz czegoś | на спољашњој страни стх. | na spoljašnjoj strani sth. | s vanjske strane sth. | išorinėje pusėje. | на зовнішній стороні чого-н. | na zovnishniy storoni choho-n. | на внешней стороне чего-либо. | na vneshney storone chego-libo. | on the outside of sth . | à l'extérieur de qc. | sthの外側。 | sth の 外側 。 | sth の そとがわ 。 | sth no sotogawa . |
| 267 | Outward | Vers l'extérieur | Outward | Exterior | Aspetto, al di fuori | Species: foras | Nach außen | Εξωτερικά | Exoteriká | Na zewnątrz | Споља | Spolja | Izgled; van | Išorinis | Зовнішній | Zovnishniy | Внешний вид; снаружи | Vneshniy vid; snaruzhi | 外表的；外边的 | Vers l'extérieur | 外向き | 外向き | そとむき | sotomuki |
| 268 | synonym | synonyme | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | synonym | συνώνυμο | synónymo | synonim | синоним | sinonim | sinonim | sinonimas | синонім | synonim | синоним | sinonim | synonym | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo |
| 269 | external | externe | externo | externo | esterno | external | extern | εξωτερικά | exoteriká | zewnętrzny | екстерни | eksterni | vanjski | išorinis | зовнішній | zovnishniy | внешний | vneshniy | external | externe | 外部 | 外部 | がいぶ | gaibu |
| 270 | the outer layers of the skin | les couches externes de la peau | as camadas externas da pele | las capas externas de la piel | gli strati esterni della pelle | exterior stratis cute | die äußeren Schichten der Haut | τα εξωτερικά στρώματα του δέρματος | ta exoteriká strómata tou dérmatos | zewnętrzne warstwy skóry | спољни слојеви коже | spoljni slojevi kože | vanjski slojevi kože | išoriniai odos sluoksniai | зовнішні шари шкіри | zovnishni shary shkiry | внешние слои кожи | vneshniye sloi kozhi | the outer layers of the skin | les couches externes de la peau | 皮膚の外層 | 皮膚 の 外層 | ひふ の がいそう | hifu no gaisō |
| 271 | Skin surface | Surface cutanée | Superfície da pele | Superficie de la piel | Superficie della pelle | In cutis superficiem | Hautoberfläche | Επιφάνεια του δέρματος | Epifáneia tou dérmatos | Powierzchnia skóry | Површина коже | Površina kože | Površina kože | Odos paviršius | Поверхня шкіри | Poverkhnya shkiry | Поверхность кожи | Poverkhnost' kozhi | 皮肤表层 | Surface cutanée | 皮膚表面 | 皮膚 表面 | ひふ ひょうめん | hifu hyōmen |
| 272 | furthest from the inside or centre of sth | le plus éloigné de l'intérieur ou du centre de qc | mais distante do interior ou do centro de sth | más alejado del interior o centro de algo | più lontano dall'interno o dal centro di sth | qui longius abessent a medio seu centro Ynskt mál: | am weitesten von innen oder in der Mitte von etw. entfernt | πιο απομακρυσμένο από το εσωτερικό ή το κέντρο του sth | pio apomakrysméno apó to esoterikó í to kéntro tou sth | najdalej od środka lub środka czegoś | најудаљенији изнутра или у средини стх | najudaljeniji iznutra ili u sredini sth | najudaljeniji iznutra ili u sredini sth | toliausiai nuo vidinės ar vidurio | найдальше зсередини або центру чого-н | naydalʹshe zseredyny abo tsentru choho-n | самый дальний изнутри или из центра | samyy dal'niy iznutri ili iz tsentra | furthest from the inside or centre of sth | le plus éloigné de l'intérieur ou du centre de qc | sthの内側または中心から最も遠い | sth の 内側 または 中心 から 最も 遠い | sth の うちがわ または ちゅうしん から もっとも とうい | sth no uchigawa mataha chūshin kara mottomo tōi |
| 273 | Far from the center | Loin du centre | Longe do centro | Lejos del centro | Lontano dal centro | A centro, circumferentia | Weit weg vom Zentrum | Μακριά από το κέντρο | Makriá apó to kéntro | Daleko od centrum | Далеко од центра | Daleko od centra | Daleko od središta | Toli nuo centro | Далеко від центру | Daleko vid tsentru | Далеко от центра | Daleko ot tsentra | 远离中心的；外围的 | Loin du centre | 中心から遠い | 中心 から 遠い | ちゅうしん から とうい | chūshin kara tōi |
| 274 | I walked along the outer edge of the track | J'ai marché le long du bord extérieur de la piste | Eu andei ao longo da borda externa da pista | Caminé por el borde exterior de la pista | Ho camminato lungo il bordo esterno della pista | Ambulabam in ore gladii ad track per exterioris | Ich ging am äußeren Rand der Strecke entlang | Περπατήθηκα κατά μήκος του εξωτερικού άκρου της διαδρομής | Perpatíthika katá míkos tou exoterikoú ákrou tis diadromís | Przeszedłem zewnętrzną krawędź toru | Ишао сам дуж спољне ивице стазе | Išao sam duž spoljne ivice staze | Hodao sam uz vanjski rub staze | Ėjau išoriniu takelio kraštu | Я йшов по зовнішньому краю доріжки | YA yshov po zovnishnʹomu krayu dorizhky | Я шел по внешнему краю дорожки | YA shel po vneshnemu krayu dorozhki | I walked along the outer edge of the track | J'ai marché le long du bord extérieur de la piste | トラックの外縁に沿って歩いた | トラック の 外縁 に 沿って 歩いた | トラック の がいえん に そって あるいた | torakku no gaien ni sotte aruita |
| 275 | I walk along the outer edge of the runway | Je marche le long du bord extérieur de la piste | Eu ando ao longo da borda externa da pista | Camino por el borde exterior de la pista | Cammino lungo il bordo esterno della pista | Ambulabam in ore gladii ad atrium exterius per pontem | Ich gehe am äußeren Rand der Landebahn entlang | Περπατώ κατά μήκος του εξωτερικού άκρου του διαδρόμου | Perpató katá míkos tou exoterikoú ákrou tou diadrómou | Idę wzdłuż zewnętrznej krawędzi pasa startowego | Ходам дуж спољне ивице писте | Hodam duž spoljne ivice piste | Hodam uz vanjski rub piste | Vaikštau išoriniu tako kraštu | Я йду по зовнішньому краю злітно-посадкової смуги | YA ydu po zovnishnʹomu krayu zlitno-posadkovoyi smuhy | Я иду по внешнему краю взлетно-посадочной полосы | YA idu po vneshnemu krayu vzletno-posadochnoy polosy | 我沿着跑道的外缘走 | Je marche le long du bord extérieur de la piste | 滑走路の外縁に沿って歩く | 滑走路 の 外縁 に 沿って 歩く | かっそうろ の がいえん に そって あるく | kassōro no gaien ni sotte aruku |
| 276 | I walk along the outer edge of the track | Je marche le long du bord extérieur de la piste | Eu ando ao longo da borda externa da pista | Camino por el borde exterior de la pista | Cammino lungo il bordo esterno della pista | Ambulabam in ore gladii ad track per exterioris | Ich gehe am äußeren Rand der Strecke entlang | Περπατώ κατά μήκος του εξωτερικού άκρου της διαδρομής | Perpató katá míkos tou exoterikoú ákrou tis diadromís | Idę wzdłuż zewnętrznej krawędzi toru | Ходам дуж спољне ивице стазе | Hodam duž spoljne ivice staze | Prolazim uz vanjski rub staze | Vaikštau išoriniu takelio kraštu | Я йду по зовнішньому краю доріжки | YA ydu po zovnishnʹomu krayu dorizhky | Я иду по внешнему краю дорожки | YA idu po vneshnemu krayu dorozhki | 我沿着赛道的外边缘走 | Je marche le long du bord extérieur de la piste | トラックの外縁に沿って歩く | トラック の 外縁 に 沿って 歩く | トラック の がいえん に そって あるく | torakku no gaien ni sotte aruku |
| 277 | the outer suburbs of the city | les banlieues extérieures de la ville | os subúrbios da cidade | los suburbios exteriores de la ciudad | la periferia esterna della città | exteriori suburbana civitatis | die äußeren Vororte der Stadt | τα εξωτερικά προάστια της πόλης | ta exoteriká proástia tis pólis | zewnętrzne przedmieścia miasta | спољна предграђа града | spoljna predgrađa grada | vanjska predgrađa grada | išoriniame miesto priemiestyje | зовнішнє передмістя міста | zovnishnye peredmistya mista | окраина города | okraina goroda | the outer suburbs of the city | les banlieues extérieures de la ville | 市の外側の郊外 | 市 の 外側 の 郊外 | し の そとがわ の こうがい | shi no sotogawa no kōgai |
| 278 | Suburb of the city | Banlieue de la ville | Subúrbio da cidade | Suburbio de la ciudad | Sobborgo della città | Diruebantur ultimis urbis | Vorort der Stadt | Προάστιο της πόλης | Proástio tis pólis | Przedmieście miasta | Предграђе града | Predgrađe grada | Predgrađe grada | Miesto priemiestis | Передмістя міста | Peredmistya mista | Пригород города | Prigorod goroda | 城市的郊区 | Banlieue de la ville | 市の郊外 | 市 の 郊外 | し の こうがい | shi no kōgai |
| 279 | Outer London / Mongolia | Londres extérieur / Mongolie | Exterior Londres / Mongólia | Outer London / Mongolia | Outer London / Mongolia | London exteriores / Mongoliam | Äußeres London / Mongolei | Εξωτερικό Λονδίνο / Μογγολία | Exoterikó Londíno / Mongolía | Zewnętrzny Londyn / Mongolia | Спољашњи Лондон / Монголија | Spoljašnji London / Mongolija | Vanjski London / Mongolia | Išorinis Londonas / Mongolija | Зовнішній Лондон / Монголія | Zovnishniy London / Monholiya | Внешний Лондон / Монголия | Vneshniy London / Mongoliya | Outer London/Mongolia | Londres extérieur / Mongolie | ロンドン外/モンゴル | ロンドン外 / モンゴル | ろんどんがい / モンゴル | rondongai / mongoru |
| 280 | Outskirts of London; Outer Mongolia | Périphérie de Londres; Mongolie extérieure | Arredores de Londres; Mongólia Exterior | Afueras de Londres; Mongolia Exterior | Periferia di Londra; Mongolia esterna | Suburbana areas of London, Mongoliam .. | Stadtrand von London, Äußere Mongolei | Προάστια του Λονδίνου · Εξωτερική Μογγολία | Proástia tou Londínou : Exoterikí Mongolía | Przedmieścia Londynu, Mongolia Zewnętrzna | Околица Лондона; Спољашња Монголија | Okolica Londona; Spoljašnja Mongolija | Oružje Londona; Vanjska Mongolija | Londono pakraščiai; Išorinė Mongolija | Околиця Лондона; Зовнішня Монголія | Okolytsya Londona; Zovnishnya Monholiya | Окраина Лондона; Внешняя Монголия | Okraina Londona; Vneshnyaya Mongoliya | 伦敦的外围地区;..外蒙古 | Périphérie de Londres; Mongolie extérieure | ロンドン郊外、外モンゴル | ロンドン 郊外 、 外 モンゴル | ロンドン こうがい 、 そと モンゴル | rondon kōgai , soto mongoru |
| 281 | Outer London / Mongolia | Londres extérieur / Mongolie | Exterior Londres / Mongólia | Outer London / Mongolia | Outer London / Mongolia | London exteriores / Mongoliam | Äußeres London / Mongolei | Εξωτερικό Λονδίνο / Μογγολία | Exoterikó Londíno / Mongolía | Zewnętrzny Londyn / Mongolia | Спољашњи Лондон / Монголија | Spoljašnji London / Mongolija | Vanjski London / Mongolia | Išorinis Londonas / Mongolija | Зовнішній Лондон / Монголія | Zovnishniy London / Monholiya | Внешний Лондон / Монголия | Vneshniy London / Mongoliya | 外伦敦/蒙古 | Londres extérieur / Mongolie | ロンドン外/モンゴル | ロンドン外 / モンゴル | ろんどんがい / モンゴル | rondongai / mongoru |
| 282 | (figurative) to explore the outer (most extreme) limits of human experience | (figuratif) pour explorer les limites extérieures (les plus extrêmes) de l'expérience humaine | (figurativo) para explorar os limites externos (mais extremos) da experiência humana | (figurado) para explorar los límites externos (más extremos) de la experiencia humana | (figurativo) per esplorare i limiti esterni (più estremi) dell'esperienza umana | (Maps) ad explorandum exteriori (summam) terminum in rebus humanis, | (im übertragenen Sinne), um die äußersten (extremsten) Grenzen menschlicher Erfahrung zu erkunden | (εικονιστική) για να διερευνήσει τα εξωτερικά (πιο ακραία) όρια της ανθρώπινης εμπειρίας | (eikonistikí) gia na dierevnísei ta exoteriká (pio akraía) ória tis anthrópinis empeirías | (w przenośni), aby zbadać zewnętrzne (najbardziej ekstremalne) granice ludzkiego doświadczenia | (фигуративно) истражити вањске (најекстремније) границе људског искуства | (figurativno) istražiti vanjske (najekstremnije) granice ljudskog iskustva | (figurativno) istražiti vanjske (najekstremnije) granice ljudskog iskustva | (vaizdiniu būdu) ištirti išorines (kraštutines) žmogaus patirties ribas | (образно) досліджувати зовнішні (найбільш крайні) межі людського досвіду | (obrazno) doslidzhuvaty zovnishni (naybilʹsh krayni) mezhi lyudsʹkoho dosvidu | (образный), чтобы исследовать внешние (самые крайние) пределы человеческого опыта | (obraznyy), chtoby issledovat' vneshniye (samyye krayniye) predely chelovecheskogo opyta | (figurative) to explore the outer ( most extreme) limits of human experience | (figuratif) pour explorer les limites extérieures (les plus extrêmes) de l'expérience humaine | （形象）人間の経験の外側（最も極端な）限界を探索する | （ 形象 ） 人間 の 経験 の 外側 （ 最も 極端な ） 限界を 探索 する | （ けいしょう ） にんげん の けいけん の そとがわ （ もっとも きょくたんな ） げんかい お たんさく する | （ keishō ） ningen no keiken no sotogawa （ mottomokyokutanna ） genkai o tansaku suru |
| 283 | Explore the limits of human experience | Explorez les limites de l'expérience humaine | Explore os limites da experiência humana | Explore los límites de la experiencia humana | Esplora i limiti dell'esperienza umana | Explorarent fines humani per voluntatem | Entdecken Sie die Grenzen der menschlichen Erfahrung | Εξερευνήστε τα όρια της ανθρώπινης εμπειρίας | Exerevníste ta ória tis anthrópinis empeirías | Poznaj granice ludzkiego doświadczenia | Истражите границе људског искуства | Istražite granice ljudskog iskustva | Istražite granice ljudskog iskustva | Ištirkite žmogaus patirties ribas | Дослідіть межі людського досвіду | Dosliditʹ mezhi lyudsʹkoho dosvidu | Исследуйте пределы человеческого опыта | Issleduyte predely chelovecheskogo opyta | 探索人类经必的极限 | Explorez les limites de l'expérience humaine | 人間の経験の限界を探る | 人間 の 経験 の 限界 を 探る | にんげん の けいけん の げんかい お さぐる | ningen no keiken no genkai o saguru |
| 284 | opposé | opposé | oposto | opuesto | opposé | oppone | opposé | αντίθεση | antíthesi | przeciwieństwo | оппосе | oppose | suprotstaviti | priešprieša | опозиція | opozytsiya | оппонировать | opponirovat' | opposé | opposé | 反対 | 反対 | はんたい | hantai |
| 285 | inner | intérieur | interior | interior | interno | interiorem | inner | εσωτερική | esoterikí | wewnętrzna | унутрашњи | unutrašnji | unutrašnji | vidinis | внутрішній | vnutrishniy | внутренний | vnutrenniy | inner | intérieur | 内なる | 内 なる | うち なる | uchi naru |
| 286 | outer belt | ceinture extérieure | cinto externo | cinturón exterior | cintura esterna | exteriori balteum | äußerer Gürtel | εξωτερική ζώνη | exoterikí zóni | zewnętrzny pas | спољни каиш | spoljni kaiš | vanjski pojas | išorinis diržas | зовнішній пояс | zovnishniy poyas | внешний пояс | vneshniy poyas | outer belt | ceinture extérieure | アウターベルト | アウターベルト | あうたあべると | autāberuto |
| 287 | ring road | rocade | anel viário | carretera de circunvalación | tangenziale | anulum via | Ringstraße | περιφερειακή οδό | perifereiakí odó | obwodnica | обилазница | obilaznica | obilaznica | žiedinis kelias | кільцева дорога | kilʹtseva doroha | кольцевая дорога | kol'tsevaya doroga | ring road | rocade | 環状道路 | 環状 道路 | かんじょう どうろ | kanjō dōro |
| 288 | outer-most | extérieur | mais externo | más externo | più esterno | maxime externum, | äußerste | πιο έξω | pio éxo | najbardziej zewnętrzny | спољашњи | spoljašnji | vanjski-najviše | išorinis | зовнішнє-найбільше | zovnishnye-naybilʹshe | внешний наиболее | vneshniy naiboleye | outer-most | extérieur | 最外 | 最 外 | さい そと | sai soto |
| 289 | furthest from the inside or centre | le plus éloigné de l'intérieur ou du centre | mais distante do interior ou do centro | más alejado del interior o del centro | più lontano dall'interno o dal centro | qui longius abessent a medio seu centro | am weitesten von innen oder von der Mitte entfernt | πιο απομακρυσμένο από το εσωτερικό ή το κέντρο | pio apomakrysméno apó to esoterikó í to kéntro | najdalej od środka lub od środka | најудаљенији изнутра или у средини | najudaljeniji iznutra ili u sredini | najudaljenije iznutra ili u sredini | toliausiai nuo vidaus ar centro | віддалені зсередини або з центру | viddaleni zseredyny abo z tsentru | самый дальний изнутри или из центра | samyy dal'niy iznutri ili iz tsentra | furthest from the inside or centre | le plus éloigné de l'intérieur ou du centre | 内側または中央から最も遠い | 内側 または 中央 から 最も 遠い | うちがわ または ちゅうおう から もっとも とうい | uchigawa mataha chūō kara mottomo tōi |
| 290 | Outermost | Le plus à l'extérieur | Outermost | Ultraperiférico | Ultraperiferiche; più lontano | Exteriores: extremos | Äußerste | Εξωτικά | Exotiká | Najbardziej oddalone | Споља | Spolja | Najudaljeniji; najudaljeniji | Atokiausiai | Зовнішній | Zovnishniy | Наружная; дальняя | Naruzhnaya; dal'nyaya | 最外边的；最远的 | Le plus à l'extérieur | 最外 | 最 外 | さい そと | sai soto |
| 291 | Farthest from inside or center | Le plus éloigné de l'intérieur ou du centre | O mais distante do interior ou do centro | Más alejado del interior o del centro | Più lontano dall'interno o dal centro | Qui longius abessent a medio seu centro | Am weitesten von innen oder von der Mitte entfernt | Το πιο απομακρυσμένο από το εσωτερικό ή το κέντρο | To pio apomakrysméno apó to esoterikó í to kéntro | Najdalej od środka lub od środka | Најдаље изнутра или у средини | Najdalje iznutra ili u sredini | Najdalji iznutra ili u sredini | Toliausiai iš vidaus ar centro | Найдалі зсередини чи з центру | Naydali zseredyny chy z tsentru | Самый дальний изнутри или из центра | Samyy dal'niy iznutri ili iz tsentra | 离内部或中心最远 | Le plus éloigné de l'intérieur ou du centre | 内側または中央から最も遠い | 内側 または 中央 から 最も 遠い | うちがわ または ちゅうおう から もっとも とうい | uchigawa mataha chūō kara mottomo tōi |
| 292 | the outermost planet | la planète la plus éloignée | o planeta mais externo | el planeta más externo | il pianeta più esterno | principium planetae | der äußerste Planet | τον εξωτερικό πλανήτη | ton exoterikó planíti | najbardziej zewnętrzna planeta | најудаљенију планету | najudaljeniju planetu | najudaljeniji planet | atokiausia planeta | найвіддаленіша планета | nayviddalenisha planeta | самая отдаленная планета | samaya otdalennaya planeta | the outermost planet | la planète la plus éloignée | 最も外側の惑星 | 最も 外側 の 惑星 | もっとも そとがわ の わくせい | mottomo sotogawa no wakusei |
| 293 | Furthest planet | Planète la plus éloignée | Planeta mais distante | El planeta más alejado | Il pianeta più lontano | In planeta remotissimus | Der am weitesten entfernte Planet | Ο πιο μακρινός πλανήτης | O pio makrinós planítis | Najdalsza planeta | Најдаље планета | Najdalje planeta | Najdalje planeta | Tolimiausia planeta | Найдальша планета | Naydalʹsha planeta | Самая дальняя планета | Samaya dal'nyaya planeta | 最远的行星 | Planète la plus éloignée | 最も遠い惑星 | 最も 遠い 惑星 | もっとも とうい わくせい | mottomo tōi wakusei |
| 294 | he fired and hit the outermost ring of the target | il a tiré et a frappé l'anneau le plus à l'extérieur de la cible | ele atirou e atingiu o anel mais externo do alvo | disparó y golpeó el anillo más externo del objetivo | sparò e colpì l'anello più esterno del bersaglio | et ignem, et annulum de ledo scopum principium | Er schoss und traf den äußersten Ring des Ziels | πυροβόλησε και χτύπησε το εξωτερικό δαχτυλίδι του στόχου | pyrovólise kai chtýpise to exoterikó dachtylídi tou stóchou | strzelił i uderzył w zewnętrzny pierścień celu | пуцао је и погодио најудаљенији прстен мете | pucao je i pogodio najudaljeniji prsten mete | pucao je i pogodio najudaljeniji prsten mete | jis iššovė ir pataikė į tolimiausią taikinio žiedą | він вистрілив і влучив у найвіддаленіше кільце цілі | vin vystrilyv i vluchyv u nayviddalenishe kilʹtse tsili | он выстрелил и поразил самое дальнее кольцо цели | on vystrelil i porazil samoye dal'neye kol'tso tseli | he fired and hit the outermost ring of the target | il a tiré et a frappé l'anneau le plus à l'extérieur de la cible | 彼はターゲットの一番外側のリングを発射してヒットしました | 彼 は ターゲット の 一 番外側 の リング を 発射 してヒット しました | かれ わ ターゲット の いち ばんがいがわ の リング お はっしゃ して ヒット しました | kare wa tāgetto no ichi bangaigawa no ringu o hassha shitehitto shimashita |
| 295 | He shot the outermost part of the rake | Il a tiré la partie la plus externe du râteau | Ele atirou na parte mais externa do rake | Le disparó a la parte más externa del rastrillo. | Ha sparato alla parte più esterna del rastrello | Eius offa ledo extrema circulum in pectis rastris, | Er schoss auf den äußersten Teil des Rechens | Έλυσε το εξώτατο τμήμα της τσουγκράνας | Élyse to exótato tmíma tis tsounkránas | Wystrzelił najbardziej wysuniętą część grabie | Пуцао је у крајњи део грабље | Pucao je u krajnji deo grablje | Pucao je u najudaljeniji dio grablje | Jis nušovė atokiausią grėblio dalį | Він вистрілив у самий крайній частині граблі | Vin vystrilyv u samyy krayniy chastyni hrabli | Он выстрелил в крайнюю часть граблей | On vystrelil v kraynyuyu chast' grabley | 他开枪射中了耙子的最外一环 | Il a tiré la partie la plus externe du râteau | 彼は熊手の一番外側の部分を撃ちました | 彼 は 熊手 の 一 番外側 の 部分 を 撃ちました | かれ わ くまで の いち ばんがいがわ の ぶぶん お うちました | kare wa kumade no ichi bangaigawa no bubun ouchimashita |
| 296 | He shot at the outermost circle of the target | Il a tiré sur le cercle le plus à l'extérieur de la cible | Ele atirou no círculo mais externo do alvo | Disparó al círculo más externo del objetivo. | Ha sparato al cerchio più esterno del bersaglio | Misit autem et ledo scopum extime | Er schoss auf den äußersten Kreis des Ziels | Πυροβόλησε στον εξώτατο κύκλο του στόχου | Pyrovólise ston exótato kýklo tou stóchou | Strzelił w najbardziej zewnętrzny krąg celu | Пуцао је у најудаљенији круг мете | Pucao je u najudaljeniji krug mete | Pucao je u najudaljeniji krug mete | Jis šaudė į tolimiausią taikinio ratą | Він вистрілив у самий зовнішній круг мішені | Vin vystrilyv u samyy zovnishniy kruh misheni | Он выстрелил в самый дальний круг цели | On vystrelil v samyy dal'niy krug tseli | 他开枪击中了目标的最外圈 | Il a tiré sur le cercle le plus à l'extérieur de la cible | 彼はターゲットの最も外側の円を撮影しました | 彼 は ターゲット の 最も 外側 の 円 を 撮影 しました | かれ わ ターゲット の もっとも そとがわ の えん お さつえい しました | kare wa tāgetto no mottomo sotogawa no en o satsueishimashita |
| 297 | opposé | opposé | oposto | opuesto | opposé | oppone | opposé | αντίθεση | antíthesi | przeciwieństwo | оппосе | oppose | suprotstaviti | priešprieša | опозиція | opozytsiya | оппонировать | opponirovat' | opposé | opposé | 反対 | 反対 | はんたい | hantai |
| 298 | innermost | le plus intime | mais íntimo | más interno | più interno | intimum | innerste | εσώτερος | esóteros | najgłębsze | најдубљи | najdublji | najdublji | giliausias | найпотаємніший | naypotayemnishyy | сокровенное | sokrovennoye | innermost | le plus intime | 最奥 | 最奥 | さいおう | saiō |
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | serbe | serbe | croate | lituanien | ukrainien | ukrainien | RUSSE | RUSSE | CHINOIS | FRANCAIS | japonais | japonais | kana | romaji | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | PRECEDENT | index-strokes | |||||||||||||||||
| 20000abc | abc image |