A	B			D	N	N	O	P
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT	all		index-strokes
	out	1413	1413	outermost
1	on strike	On strike	罢工	Bàgōng	en grève	ストライキで	ストライキ で	ストライキ で	sutoraiki de
2	罢工	bàgōng	罢工	bàgōng	Strike	ストライク	ストライク	ストライク	sutoraiku
3	to the end; completely	to the end; completely	到最后;完全地	dào zuìhòu; wánquán de	à la fin; complètement	最後まで、完全に	最後 まで 、 完全 に	さいご まで 、 かんぜん に	saigo made , kanzen ni
4	到底；完全地	dàodǐ; wánquán de	到底；完全地	dàodǐ; wánquán de	Jusqu'au bout	最後まで	最後 まで	さいご まで	saigo made
5	Hear me out before you say anything	Hear me out before you say anything	说话之前先听我说	shuōhuà zhīqián xiān tīng wǒ shuō	Écoutez-moi avant de dire quoi que ce soit	あなたが何かを言う前に私を聞いてください	あなた が 何 か を 言う 前 に 私 を 聞いてください	あなた が なに か お いう まえ に わたし お きいてください	anata ga nani ka o iu mae ni watashi o kītekudasai
6	说话之前先听我说	shuōhuà zhīqián xiān tīng wǒ shuō	说话之前先听我说	shuōhuà zhīqián xiān tīng wǒ shuō	Écoutez-moi avant de parler	話す前に私に聞いてください	話す 前 に 私 に 聞いてください	はなす まえ に わたし に きいてください	hanasu mae ni watashi ni kītekudasai
7	你听我说完再讲话	nǐ tīng wǒ shuō wán zài jiǎnghuà	你听我说完再讲话	nǐ tīng wǒ shuō wán zài jiǎnghuà	Tu m'écoutes avant de parler	あなたは話す前に私に耳を傾けます	あなた は 話す 前 に 私 に 耳 を 傾けます	あなた わ はなす まえ に わたし に みみ お かたむけます	anata wa hanasu mae ni watashi ni mimi o katamukemasu
8	We left them to fight it out ( settle a disagreement by fighting or arguing)	We left them to fight it out (settle a disagreement by fighting or arguing)	我们留给他们去打架（通过打架或争论来解决分歧）	wǒmen liú gěi tāmen qù dǎjià (tōngguò dǎjià huò zhēnglùn lái jiějué fēnqí)	Nous les avons laissés se battre (régler un désaccord en se battant ou en se disputant)	私たちは彼らにそれを戦わせるために残しました（戦いまたは議論することによって意見の相違を解決します）	私たち は 彼ら に それ を 戦わせる ため に 残しました（ 戦い または 議論 する こと によって 意見 の 相違 を解決 します ）	わたしたち わ かれら に それ お たたかわせる ため に のこしました （ たたかい または ぎろん する こと によって いけん の そうい お かいけつ します ）	watashitachi wa karera ni sore o tatakawaseru tame ninokoshimashita （ tatakai mataha giron suru koto niyotteiken no sōi o kaiketsu shimasu ）
9	我们让他们争吵下去，争出个输贏	wǒmen ràng tāmen zhēngchǎo xiàqù, zhēng chū gè shū yíng	我们让他们争吵下去，争出个输赢	wǒmen ràng tāmen zhēngchǎo xiàqù, zhēng chū gè shūyíng	Nous les laissons se quereller et gagner ou perdre	私たちは彼らにして勝ち負けさせます	私たち は 彼ら に して 勝ち負け させます	わたしたち わ かれら に して かちまけ させます	watashitachi wa karera ni shite kachimake sasemasu
10	我们留给他们去打架（通过打架或争论来解决分歧）	wǒmen liú gěi tāmen qù dǎjià (tōngguò dǎjià huò zhēnglùn lái jiějué fēnqí)	我们留给他们去打架（通过打架或逐步来解决分歧）	wǒmen liú gěi tāmen qù dǎjià (tōngguò dǎjià huò zhúbù lái jiějué fēnqí)	Nous les laissons combattre (résoudre les différends par des combats ou des disputes)	私たちは彼らを戦いに任せます（戦いや紛争を通じて違いを解決します）	私たち は 彼ら を 戦い に 任せます （ 戦い や 紛争を通じて 違い を 解決 します ）	わたしたち わ かれら お たたかい に まかせます （ たたかい や ふんそう をつうじて ちがい お かいけつ します ）	watashitachi wa karera o tatakai ni makasemasu （ tatakaiya funsō wotsūjite chigai o kaiketsu shimasu ）
11	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	voir aussi	また見なさい	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
12	all out	all out	全力以赴	quánlì yǐ fù	tout dehors	すべてアウト	すべて アウト	すべて アウト	subete auto
13	be out for sth/to do sth to be trying to get or do sth	be out for sth/to do sth to be trying to get or do sth	为某事或某事做某事	wèi mǒu shì huò mǒu shì zuò mǒu shì	sortir pour qc / faire qc essayer d'obtenir ou faire qc	sthに出かける/ sthを取得または実行しようとするためにsthを行う	sth に 出かける / sth を 取得 または 実行 しよう と するため に sth を 行う	sth に でかける / sth お しゅとく または じっこう しようと する ため に sth お おこなう	sth ni dekakeru / sth o shutoku mataha jikkō shiyō to surutame ni sth o okonau
14	试图得到 (或做）	shìtú dédào (huò zuò)	试图得到（或做）	shìtú dédào (huò zuò)	Essayez d'obtenir (ou de faire)	取得する（または実行する）	取得 する （ または 実行 する ）	しゅとく する （ または じっこう する ）	shutoku suru （ mataha jikkō suru ）
15	I’m not out for revenge	I’m not out for revenge	我不是要报仇	wǒ bùshì yào bàochóu	Je ne veux pas me venger	私は復forには向いていない	私 は 復 for に は 向いていない	わたし わ ふく ふぉr に わ むいていない	watashi wa fuku for ni wa muiteinai
16	我不是来寻报复的	wǒ bùshì lái xún bàofù de	我不是来寻报复的	wǒ bùshì lái xún bàofù de	Je ne suis pas ici pour me venger	私は復venするためにここにいない	私 は 復 ven する ため に ここ に いない	わたし わ ふく べん する ため に ここ に いない	watashi wa fuku ven suru tame ni koko ni inai
17	She's out for what she can get (trying to get something for herself)	She's out for what she can get (trying to get something for herself)	她竭尽所能（努力为自己找点东西）	tā jiéjìn suǒ néng (nǔlì wèi zìjǐ zhǎo diǎn dōngxī)	Elle cherche ce qu'elle peut obtenir (essayant d'obtenir quelque chose pour elle)	彼女は何を手に入れられるかを探しています（自分で何かを手に入れようとしています）	彼女 は 何 を 手 に 入れられる か を 探しています （自分 で 何 か を 手 に 入れよう と しています ）	かのじょ わ なに お て に いれられる か お さがしています（ じぶん で なに か お て に いれよう と しています ）	kanojo wa nani o te ni irerareru ka o sagashiteimasu （jibun de nani ka o te ni ireyō to shiteimasu ）
18	她力图得到自己能得的	tā lìtú dédào zìjǐ néng dé de	她力图得到自己能得的	tā lìtú dédào zìjǐ néng dé de	Elle a essayé d'obtenir ce qu'elle pouvait obtenir	彼女は彼女が得ることができるものを手に入れようとしました	彼女 は 彼女 が 得る こと が できる もの を 手 に入れよう と しました	かのじょ わ かのじょ が える こと が できる もの お て にいれよう と しました	kanojo wa kanojo ga eru koto ga dekiru mono o te ni ireyōto shimashita
19	The company is out to capture the Canadian market	The company is out to capture the Canadian market	该公司正在抢占加拿大市场	gāi gōngsī zhèngzài qiǎngzhàn jiānádà shìchǎng	L'entreprise cherche à conquérir le marché canadien	同社はカナダ市場を攻略しようとしている	同社 は カナダ 市場 を 攻略 しよう と している	どうしゃ わ カナダ しじょう お こうりゃく しよう と している	dōsha wa kanada shijō o kōryaku shiyō to shiteiru
20	这家公司竭尽全力抢滩加条大市场	zhè jiā gōngsī jiéjìn quánlì qiǎngtān jiā tiáo dà shìchǎng	这家公司竭尽全力抢滩加条大市场	zhè jiā gōngsī jiéjìn quánlì qiǎngtān jiā tiáo dà shìchǎng	Cette entreprise met tout en œuvre pour conquérir le grand marché	この会社は大きな市場をつかむために最大限の努力をしています	この 会社 は 大きな 市場 を つかむ ため に 最大限 の努力 を しています	この かいしゃ わ おうきな しじょう お つかむ ため に さいだいげん の どりょく お しています	kono kaisha wa ōkina shijō o tsukamu tame ni saidaigen nodoryoku o shiteimasu
21	该公司正在抢占加拿大市场	gāi gōngsī zhèngzài qiǎngzhàn jiānádà shìchǎng	该公司正在抢占加拿大市场	gāi gōngsī zhèngzài qiǎngzhàn jiānádà shìchǎng	L'entreprise s'empare du marché canadien	同社はカナダ市場を掴んでいる	同社 は カナダ 市場 を 掴んでいる	どうしゃ わ カナダ しじょう お つかんでいる	dōsha wa kanada shijō o tsukandeiru
22	out and about	out and about	外出走动	wàichū zǒudòng	dehors et environ	アウトと約	アウト と 約	アウト と やく	auto to yaku
23	able to go outside again after an illness	able to go outside again after an illness	生病后能够再次出门	shēngbìng hòu nénggòu zàicì chūmén	pouvoir à nouveau sortir après une maladie	病気の後に再び外に出ることができる	病気 の 後 に 再び 外 に 出る こと が できる	びょうき の のち に ふたたび そと に でる こと が できる	byōki no nochi ni futatabi soto ni deru koto ga dekiru
24	病愈后能外出走动	bìng yù hòu néng wàichū zǒudòng	病愈后能外出走动	bìng yù hòu néng wàichū zǒudòng	Peut se promener après la guérison	ヒーリング後に歩ける	ヒーリング 後 に 歩ける	ひいりんぐ ご に あるける	hīringu go ni arukeru
25	生病后能够再次出门	shēngbìng hòu nénggòu zàicì chūmén	生病后能够再次出门	shēngbìng hòu nénggòu zàicì chūmén	Pouvoir sortir à nouveau après être tombé malade	病気になってから再び外出できる	病気 に なって から 再び 外出 できる	びょうき に なって から ふたたび がいしゅつ できる	byōki ni natte kara futatabi gaishutsu dekiru
26	travelling around a place	travelling around a place	到处旅行	dàochù lǚxíng	voyager autour d'un endroit	場所を旅する	場所 を 旅 する	ばしょ お たび する	basho o tabi suru
27	遍游某地	biàn yóu mǒu dì	遍游某地	biàn yóu mǒu dì	Voyager quelque part	どこかに旅行する	どこ か に 旅行 する	どこ か に りょこう する	doko ka ni ryokō suru
28	We’ve been out and about talking to people all over the country.	We’ve been out and about talking to people all over the country.	我们已经出门在外，要与全国各地的人们交谈。	wǒmen yǐjīng chūmén zàiwài, yào yǔ quánguó gèdì de rénmen jiāotán.	Nous sommes sortis et avons parlé à des gens de tout le pays.	私たちは外に出て、全国の人々と話すことについて話しました。	私たち は 外 に 出て 、 全国 の 人々 と 話す ことについて 話しました 。	わたしたち わ そと に でて 、 ぜんこく の ひとびと と はなす こと について はなしました 。	watashitachi wa soto ni dete , zenkoku no hitobito to hanasukoto nitsuite hanashimashita .
29	我 们游遍了全屆，和各地的人进行了交谈	Wǒmen yóu biànle quán jiè, hé gèdì de rén jìnxíngle jiāotán	我我们游遍了全届，和各地的人进行了对话	Wǒ wǒmen yóu biànle quán jiè, hé gèdì de rén jìnxíngle duìhuà	Nous avons voyagé tout au long de la session et parlé à des gens de partout	私たちはセッション中に旅行し、各地の人々と話しました	私たち は セッション 中 に 旅行 し 、 各地 の 人々 と話しました	わたしたち わ セッション ちゅう に りょこう し 、 かくちの ひとびと と はなしました	watashitachi wa sesshon chū ni ryokō shi , kakuchi nohitobito to hanashimashita
30	我们已经出门在外，要与全国各地的人们交谈	wǒmen yǐjīng chūmén zàiwài, yào yǔ quánguó gèdì de rénmen jiāotán	我们已经出门在外，要与全国各地的人们交谈	wǒmen yǐjīng chūmén zàiwài, yào yǔ quánguó gèdì de rénmen jiāotán	Nous sommes sur le point de parler à des gens partout au pays	私たちは出かけ、全国の人々と話そうとしています	私たち は 出かけ 、 全国 の 人々 と 話そう としています	わたしたち わ でかけ 、 ぜんこく の ひとびと と はなそうと しています	watashitachi wa dekake , zenkoku no hitobito to hanasō toshiteimasu
31	out of here going or leaving	out of here going or leaving	离开这里去或离开	líkāi zhèlǐ qù huò líkāi	sortir d'ici ou partir	ここから出たり出たりする	ここ から 出 たり 出 たり する	ここ から で たり で たり する	koko kara de tari de tari suru
32	走; 离去；离开	zǒu; lí qù; líkāi	走离去；离开	zǒu lí qù; líkāi	Partez; partez	去る、去る	去る 、 去る	さる 、 さる	saru , saru
33	As soon as I get my money I’m out of here!	As soon as I get my money I’m out of here!	我一拿到钱就离开这里！	wǒ yī ná dào qián jiù líkāi zhèlǐ!	Dès que je reçois mon argent, je sors d'ici!	お金を得るとすぐにここから出ます！	お金 を 得ると すぐ に ここ から 出ます ！	おかね お えると すぐ に ここ から でます ！	okane o eruto sugu ni koko kara demasu ！
34	我一拿到钱就走！	Wǒ yī ná dào qián jiù zǒu!	我一拿到钱就走！	Wǒ yī ná dào qián jiù zǒu!	Je pars dès que je reçois l'argent!	私はお金を得るとすぐに去ります！	私 は お金 を 得ると すぐ に 去ります ！	わたし わ おかね お えると すぐ に さります ！	watashi wa okane o eruto sugu ni sarimasu ！
35	out of it (informal) sad because you are not included in sth	Out of it (informal) sad because you are not included in sth	出于（非正式的）悲伤，因为你没有被包括	Chū yú (fēi zhèngshì de) bēishāng, yīnwèi nǐ méiyǒu bèi bāokuò	hors de lui (informel) triste parce que vous n'êtes pas inclus dans qc	あなたはsthに含まれていないので、それから（非公式）悲しい	あなた は sth に 含まれていないので 、 それから （非公式 ） 悲しい	あなた わ sth に ふくまれていないので 、 それから （ ひこうしき ） かなしい	anata wa sth ni fukumareteinainode , sorekara （ hikōshiki） kanashī
36	(觉得自己是外人而）不是咏儿	(juédé zìjǐ shì wàirén ér) bùshì yǒng er	（觉得自己是外人而）不是咏儿	(juédé zìjǐ shì wàirén ér) bùshì yǒng er	(Je me sens comme un étranger) Pas Yonger	（私は部外者のように感じる）ヨンガーではない	（ 私 は 部外者 の よう に 感じる ） ヨンガー ではない	（ わたし わ ぶがいしゃ の よう に かんじる ） よんがあで はない	（ watashi wa bugaisha no yō ni kanjiru ） yongā de hanai
37	出于（非正式的）悲伤，因为你没有被包括	chū yú (fēi zhèngshì de) bēishāng, yīnwèi nǐ méiyǒu bèi bāokuò	出于（非正式的）悲伤，因为你没有被包括	chū yú (fēi zhèngshì de) bēishāng, yīnwèi nǐ méiyǒu bèi bāokuò	Par tristesse (informelle) parce que vous n'êtes pas inclus	あなたが含まれていないため、（非公式の）悲しみから	あなた が 含まれていない ため 、 （ 非公式 の ） 悲しみから	あなた が ふくまれていない ため 、 （ ひこうしき の ） かなしみ から	anata ga fukumareteinai tame , （ hikōshiki no ） kanashimikara
38	We’ve only just moved here so we feel a little out of it	We’ve only just moved here so we feel a little out of it	我们只是搬到这里，所以我们有点不满意	wǒmen zhǐshì bān dào zhèlǐ, suǒyǐ wǒmen yǒudiǎn bù mǎnyì	Nous venons juste d'emménager ici, donc nous nous sentons un peu en dehors	ここに引っ越したばかりなので、少し外に出ます	ここ に 引っ越した ばかりなので 、 少し 外 に 出ます	ここ に ひっこした ばかりなので 、 すこし そと に でます	koko ni hikkoshita bakarinanode , sukoshi soto ni demasu
39	我们刚搬到这里，所以心里觉得有点不适应	wǒmen gāng bān dào zhèlǐ, suǒyǐ xīnlǐ juédé yǒudiǎn bù shìyìng	我们刚搬到这里，所以心里觉得有点不适应	wǒmen gāng bān dào zhèlǐ, suǒyǐ xīnlǐ juédé yǒudiǎn bùshìyìng	Nous venons d'emménager ici, donc je me sens un peu mal à l'aise	私たちはちょうどここに引っ越したので、少し不快に感じます	私たち は ちょうど ここ に 引っ越したので 、 少し 不快に 感じます	わたしたち わ ちょうど ここ に ひっこしたので 、 すこしふかい に かんじます	watashitachi wa chōdo koko ni hikkoshitanode , sukoshifukai ni kanjimasu
40	我们只是搬到这里，所以我们有点不满意	wǒmen zhǐshì bān dào zhèlǐ, suǒyǐ wǒmen yǒudiǎn bù mǎnyì	我们只是搬到这里，所以我们有点不满意	wǒmen zhǐshì bān dào zhèlǐ, suǒyǐ wǒmen yǒudiǎn bù mǎnyì	Nous venons d'emménager ici, donc nous étions un peu insatisfaits	私たちはちょうどここに移動したので、私たちは少し不満でした	私たち は ちょうど ここ に 移動 したので 、 私たち は少し 不満でした	わたしたち わ ちょうど ここ に いどう したので 、 わたしたち わ すこし ふまんでした	watashitachi wa chōdo koko ni idō shitanode , watashitachiwa sukoshi fumandeshita
41	not aware of what is happening, usually because of drinking too much alcohol, or taking drugs	not aware of what is happening, usually because of drinking too much alcohol, or taking drugs	不知道发生了什么，通常是因为饮酒过多或正在吸毒	bù zhīdào fāshēngle shénme, tōngcháng shì yīnwèi yǐnjiǔguò duō huò zhèngzài xīdú	ne sait pas ce qui se passe, généralement à cause de la consommation excessive d'alcool ou de la consommation de drogues	何が起こっているのか知らない、通常は飲酒が多すぎる、または薬を服用している	何 が 起こっている の か 知らない 、 通常 は 飲酒 が多すぎる 、 または 薬 を 服用 している	なに が おこっている の か しらない 、 つうじょう わ いんしゅ が おうすぎる 、 または くすり お ふくよう している	nani ga okotteiru no ka shiranai , tsūjō wa inshu ga ōsugiru ,mataha kusuri o fukuyō shiteiru
42	(因酒或药物作用而对周围事情）茫然不觉，昏昏然	(yīn jiǔ huò yàowù zuòyòng ér duì zhōuwéi shìqíng) mángrán bù jué, hūn hūn rán	（因酒或药物作用而对周围事情）茫然不觉，昏昏然	(yīn jiǔ huò yàowù zuòyòng ér duì zhōuwéi shìqíng) mángrán bù jué, hūn hūn rán	(En raison des effets de l'alcool ou des drogues)	（アルコールまたは薬物の影響のため）	（ アルコール または 薬物 の 影響 の ため ）	（ アルコール または やくぶつ の えいきょう の ため ）	（ arukōru mataha yakubutsu no eikyō no tame ）
43	a way of avoiding having to do sth	a way of avoiding having to do sth	一种避免做某事的方法	yī zhǒng bìmiǎn zuò mǒu shì de fāngfǎ	une façon d'éviter d'avoir à faire qc	sthを行う必要を回避する方法	sth を 行う 必要 を 回避 する 方法	sth お おこなう ひつよう お かいひ する ほうほう	sth o okonau hitsuyō o kaihi suru hōhō
44	回避的方法；托词；出路	huíbì de fāngfǎ; tuōcí; chūlù	回避的方法；托词；出路	huíbì de fāngfǎ; tuōcí; chūlù	Méthode d'évitement; excuse; sortie	回避方法、言い訳、出口	回避 方法 、 言い訳 、 出口	かいひ ほうほう 、 いいわけ 、 いでぐち	kaihi hōhō , īwake , ideguchi
45	一种避免做某事的方法	yī zhǒng bìmiǎn zuò mǒu shì de fāngfǎ	一种避免做某事的方法	yī zhǒng bìmiǎn zuò mǒu shì de fāngfǎ	Un moyen d'éviter de faire quelque chose	何かをすることを避ける方法	何 か を する こと を 避ける 方法	なに か お する こと お さける ほうほう	nani ka o suru koto o sakeru hōhō
46	She was desperately looking for an out	She was desperately looking for an out	她拼命寻找一个出口	tā pīnmìng xúnzhǎo yīgè chūkǒu	Elle cherchait désespérément une sortie	彼女は必死に外を探していました	彼女 は 必死 に 外 を 探していました	かのじょ わ ひっし に そと お さがしていました	kanojo wa hisshi ni soto o sagashiteimashita
47	她在拼命找一条脱身之计	tā zài pīnmìng zhǎo yītiáo tuōshēn zhī jì	她在拼命找一条脱身之计	tā zài pīnmìng zhǎo yītiáo tuōshēn zhī jì	Elle cherche désespérément une issue	彼女は必死に抜け道を探しています	彼女 は 必死 に 抜け道 を 探しています	かのじょ わ ひっし に ぬけみち お さがしています	kanojo wa hisshi ni nukemichi o sagashiteimasu
48	see in	see in	看到	kàn dào	voir dans	で見る	で 見る	で みる	de miru
49	to say publicly that sb is homosexual, espe­cially when they would prefer to keep the fact a secret	to say publicly that sb is homosexual, espe­cially when they would prefer to keep the fact a secret	公开地说某人是同性恋，尤其是当他们希望保密这一事实时	gōngkāi dì shuō mǒu rén shì tóngxìngliàn, yóuqí shì dāng tāmen xīwàng bǎomì zhè yī shìshí shí	de dire publiquement que sb est homosexuel, surtout quand ils préfèrent garder le fait secret	sbは同性愛者であると公に言う、特に彼らが事実を秘密にしておきたいとき	sb は 同性愛者である と 公 に 言う 、 特に 彼ら が事実 を 秘密 に しておきたい とき	sb わ どうせいあいしゃである と おうやけ に いう 、 とくに かれら が じじつ お ひみつ に しておきたい とき	sb wa dōseiaishadearu to ōyake ni iu , tokuni karera gajijitsu o himitsu ni shiteokitai toki
50	揭露，公布（同性恋者）	jiēlù, gōngbù (tóngxìngliàn zhě)	揭露，宣布（同性恋者）	jiēlù, xuānbù (tóngxìngliàn zhě)	Découvrir	明らかにする	明らか に する	あきらか に する	akiraka ni suru
51	He is the latest politician to be outed by gay activists	He is the latest politician to be outed by gay activists	他是同性恋激进分子发动的最新政客	tā shì tóngxìngliàn jījìn fēnzǐ fādòng de zuìxīn zhèngkè	Il est le dernier politicien à être démasqué par des militants homosexuels	彼はゲイの活動家から追い出される最新の政治家です	彼 は ゲイ の 活動家 から 追い出される 最新 の政治家です	かれ わ ゲイ の かつどうか から おいだされる さいしん のせいじかです	kare wa gei no katsudōka kara oidasareru saishin noseijikadesu
52	他是被同性恋积极分子新近揭露的同性恋政客	tā shì bèi tóngxìngliàn jījí fèn zǐ xīnjìn jiēlù de tóngxìngliàn zhèngkè	他是被同性恋积极分子新近揭露的同性恋政客	tā shì bèi tóngxìngliàn jījí fèn zǐ xīnjìn jiēlù de tóngxìngliàn zhèngkè	Il est un politicien gay récemment révélé par des militants homosexuels	彼はゲイの活動家によって最近明らかにされたゲイの政治家です	彼 は ゲイ の 活動家 によって 最近 明らか に されたゲイ の 政治家です	かれ わ ゲイ の かつどうか によって さいきん あきらか にされた ゲイ の せいじかです	kare wa gei no katsudōka niyotte saikin akiraka ni sareta geino seijikadesu
53	他是同性恋激进分子发动的最新政客	tā shì tóngxìngliàn jījìn fēnzǐ fādòng de zuìxīn zhèngkè	他是同性恋激进分子发动的最新政客	tā shì tóngxìngliàn jījìn fēnzǐ fādòng de zuìxīn zhèngkè	Il est le dernier politicien lancé par des militants homosexuels	彼はゲイ過激派によって立ち上げられた最新の政治家です	彼 は ゲイ 過激派 によって 立ち 上げられた 最新 の政治家です	かれ わ ゲイ かげきは によって たち あげられた さいしんの せいじかです	kare wa gei kagekiha niyotte tachi agerareta saishin noseijikadesu
54	out	out	出	chū	dehors	アウト	アウト	アウト	auto
55	in verbs	in verbs	动词	dòngcí	en verbes	動詞で	動詞 で	どうし で	dōshi de
56	构成动词	gòuchéng dòngcí	构成动词	gòuchéng dòngcí	Verbe constitutif	構成動詞	構成 動詞	こうせい どうし	kōsei dōshi
57	greater	greater	更大的	gèng dà de	plus	大きい	大きい	おうきい	ōkī
58	better	better	更好	gèng hǎo	mieux	より良い	より 良い	より よい	yori yoi
59	further	further	进一步	jìnyībù	plus loin	さらに	さらに	さらに	sarani
60	longer	longer	更长	gèng zhǎng	plus	長く	長く	ながく	nagaku
61	etc	etc	等等	děng děng	etc.	など	など	など	nado
62	超越	chāoyuè	超越	chāoyuè	Dépasser	凌ぐ	凌ぐ	しのぐ	shinogu
63	超过	chāoguò	超过	chāoguò	Plus	以上	以上	いじょう	ijō
64	outnumber	outnumber	超过	chāoguò	plus nombreux	負け	負け	まけ	make
65	在数量上压倒	zài shùliàng shàng yādǎo	在数量上压倒	zài shùliàng shàng yādǎo	Écrasante en quantité	圧倒的な量	圧倒的な 量	あっとうてきな りょう	attōtekina ryō
66	outwit	outwit	智胜	zhì shèng	déjouer	裏切る	裏切る	うらぎる	uragiru
67	在智慧上胜过	zài zhìhuì shàng shèngguò	在智慧上胜过	zài zhìhuì shàng shèngguò	Faites preuve de sagesse	知恵に裏切る	知恵 に 裏切る	ちえ に うらぎる	chie ni uragiru
68	outgrow	outgrow	超出	chāochū	devenir trop grand	成長する	成長 する	せいちょう する	seichō suru
69	长得比…快	zhǎng dé bǐ…kuài	长得比…快	zhǎng dé bǐ…kuài	Croître plus vite que	より速く成長する	より 速く 成長 する	より はやく せいちょう する	yori hayaku seichō suru
70	outlive	outlive	活着	huó zhe	survivre	生き残る	生き残る	いきのこる	ikinokoru
71	活得比…长	huó dé bǐ…zhǎng	活得比...长	huó dé bǐ... Zhǎng	Vivent plus longtemps que	より長く生きる	より 長く 生きる	より ながく いきる	yori nagaku ikiru
72	in.nouns and adjectives	in.Nouns and adjectives	名词和形容词	míngcí hé xíngróngcí	in.noms et adjectifs	in。名詞と形容詞	in 。 名詞 と 形容詞	いん 。 めいし と けいようし	in . meishi to keiyōshi
73	构成名词和形容词	gòuchéng míngcí hé xíngróngcí	构成名词和形容词	gòuchéng míngcí hé xíngróngcí	Noms de forme et adjectifs	名詞と形容詞	名詞 と 形容詞	めいし と けいようし	meishi to keiyōshi
74	outside	outside	外	wài	dehors	外で	外 で	そと で	soto de
75	outward	outward	向外	xiàng wài	vers l'extérieur	外向き	外向き	そとむき	sotomuki
76	away from	away from	远离	yuǎnlí	loin de	から離れて	から 離れて	から はなれて	kara hanarete
77	在外面	zàiwài miàn	在外面	zài wàimiàn	Dehors	外で	外 で	そと で	soto de
78	向外	xiàng wài	极端	jíduān	Vers l'extérieur	外向き	外向き	そとむき	sotomuki
79	离开	líkāi	离开	líkāi	Quitter	去る	去る	さる	saru
80	outbuildings	outbuildings	外屋	wài wū	dépendances	離れ家	離れ家	はなれや	hanareya
81	附属建筑物建	fùshǔ jiànzhú wù jiàn	附属建筑物建	fùshǔ jiànzhú wù jiàn	Dépendances	別棟	別棟	べっとう	bettō
82	外屋	wài wū	外屋	wài wū	Dépendance	離れ家	離れ家	はなれや	hanareya
83	建	jiàn	建	jiàn	Construire	構築する	構築 する	こうちく する	kōchiku suru
84	逮	dǎi	逮	dǎi	Attraper	キャッチ	キャッチ	キャッチ	kyacchi
85	outpatient	outpatient	门诊	ménzhěn	ambulatoire	外来	外来	がいらい	gairai
86	门诊病人	ménzhěn bìngrén	门诊病人	ménzhěn bìngrén	Ambulatoire	外来	外来	がいらい	gairai
87	outlying	outlying	边远	biānyuǎn	éloigné	外れ	外れ	はずれ	hazure
88	偏远的	piānyuǎn de	偏远的	piānyuǎn de	À distance	リモート	リモート	リモート	rimōto
89	outgoing	outgoing	外向	wàixiàng	sortant	発信	発信	はっしん	hasshin
90	向外的	xiàng wài de	极端的	jíduān dì	Vers l'extérieur	外向き	外向き	そとむき	sotomuki
91	outage	outage	断电	duàn diàn	panne	停電	停電	ていでん	teiden
92	a period of time when the supply of electricity, etc. is not working	a period of time when the supply of electricity, etc. Is not working	电力等不工作的时间	diànlì děng bù gōngzuò de shíjiān	une période de temps où la fourniture d'électricité, etc. ne fonctionne pas	電気の供給などが機能していない期間	電気 の 供給 など が 機能 していない 期間	でんき の きょうきゅう など が きのう していない きかん	denki no kyōkyū nado ga kinō shiteinai kikan
93	停'电（等）期间	tíng'diàn (děng) qíjiān	停'电（等）期间	tíng'diàn (děng) qíjiān	Pendant une panne de courant (attendre)	停電中（待機）	停電 中 （ 待機 ）	ていでん ちゅう （ たいき ）	teiden chū （ taiki ）
94	a power outage	a power outage	停电	tíngdiàn	une panne de courant	停電	停電	ていでん	teiden
95	停电期间	tíngdiàn qíjiān	停电期间	tíngdiàn qíjiān	Pendant une panne de courant	停電中	停電 中	ていでん ちゅう	teiden chū
97	tout and out	tout and out	兜售	dōushòu	tout virer	宣伝する	宣伝 する	せんでん する	senden suru
98	in every way	in every way	各方面	gè fāngmiàn	dans tous les sens	あらゆる点で	あらゆる 点 で	あらゆる てん で	arayuru ten de
99	十足的；完全的；彻头彻尾的	shízú de; wánquán de; chètóuchèwěi de	十足的；完全的；彻头彻尾的	shízú de; wánquán de; chètóuchèwěi de	Complet; complet;	完全;完全;	完全 ; 完全 ;	かんぜん ; かんぜん ;	kanzen ; kanzen ;
100	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
	complete	complete	完成	wánchéng	complet	完成する	完成 する	かんせい する	kansei suru
102	What she said was an out-and-out lie	What she said was an out-and-out lie	她说的是彻头彻尾的谎言	tā shuō de shì chètóuchèwěi de huǎngyán	Ce qu'elle a dit était un mensonge	彼女が言ったことは、徹底した嘘でした	彼女 が 言った こと は 、 徹底 した 嘘でした	かのじょ が いった こと わ 、 てってい した うそでした	kanojo ga itta koto wa , tettei shita usodeshita
103	她说的是个弥天大谎	tā shuō de shìgè mítiāndàhuǎng	她说的是个弥天大谎	tā shuō de shìgè mítiāndàhuǎng	Ce qu'elle a dit est un gros mensonge	彼女が言ったことは大きな嘘です	彼女 が 言った こと は 大きな 嘘です	かのじょ が いった こと わ おうきな うそです	kanojo ga itta koto wa ōkina usodesu
104	她说的是彻头彻尾的谎言	tā shuō de shì chètóuchèwěi de huǎngyán	她说的是彻头彻尾的谎言	tā shuō de shì chètóuchèwěi de huǎngyán	Elle dit des mensonges	彼女は嘘をついている	彼女 は 嘘 を ついている	かのじょ わ うそ お ついている	kanojo wa uso o tsuiteiru
105	out-back	out-back	内陆	nèi lù	à l'envers	アウトバック	アウト バック	アウト バック	auto bakku
106	the outback	the outback	内陆地区	nèi lù dìqū	l'outback	アウトバック	アウト バック	アウト バック	auto bakku
107	the area of Australia that is a long way from the coast and the towns, where few people live	the area of Australia that is a long way from the coast and the towns, where few people live	距沿海和城镇很少有人居住的澳大利亚地区	jù yán huǎ hé chéngzhèn hěn shǎo yǒurén jūzhù de àodàlìyǎ dìqū	la région de l'Australie qui est loin de la côte et des villes, où peu de gens vivent	オーストラリアのほとんどの人が住んでいない海岸や町から遠く離れた地域	オーストラリア の ほとんど の 人 が 住んでいない 海岸や 町 から 遠く 離れた 地域	オーストラリア の ほとんど の ひと が すんでいない かいがん や まち から とうく はなれた ちいき	ōsutoraria no hotondo no hito ga sundeinai kaigan ya machikara tōku hanareta chīki
108	(澳大利亚的）内地，内陆地区	(àodàlìyǎ de) nèidì, nèi lù dìqū	（澳洲的）内地，内陆地区	(àozhōu de) nèidì, nèi lù dìqū	Outback	アウトバック	アウト バック	アウト バック	auto bakku
109	outbid	outbid	胜过	shèngguò	surenchérir	負ける	負ける	まける	makeru
110	outbidding	outbidding	胜过	shèngguò	surenchère	競売	競売	きょうばい	kyōbai
111	outbid	outbid	胜过	shèngguò	surenchérir	負ける	負ける	まける	makeru
112	outbid	outbid	胜过	shèngguò	surenchérir	負ける	負ける	まける	makeru
113	sb (for sth) to offer more money than sb else in order to buy sth，for example at an auction	sb (for sth) to offer more money than sb else in order to buy sth,for example at an auction	为了买某物，某人（某物）提供比某物更多的钱	wèile mǎi mǒu wù, mǒu rén (mǒu wù) tígōng bǐ mǒu wù gēng duō de qián	sb (for sth) pour offrir plus d'argent que sb else afin d'acheter sth, par exemple lors d'une vente aux enchères	sb（sthの場合）オークションなどでsthを購入するためにsbを他のsbよりも多く提供する	sb （ sth の 場合 ） オーク ション など で sth を 購入する ため に sb を 他 の sb より も 多く 提供 する	sb （ sth の ばあい ） オーク ション など で sth お こうにゅう する ため に sb お た の sb より も おうく ていきょうする	sb （ sth no bāi ） ōku shon nado de sth o kōnyū surutame ni sb o ta no sb yori mo ōku teikyō suru
114	(在拍卖等中）出价高于…	(zài pāimài děng zhōng) chūjià gāo yú…	（在拍卖等中）评级高于...	(zài pāimài děng zhōng) píngjí gāo yú...	(Dans une vente aux enchères, etc.) une enchère supérieure à ...	（オークションなど）より高い入札...	（ オーク ション など ） より 高い 入札 ...	（ オーク ション など ） より たかい にゅうさつ 。。。	（ ōku shon nado ） yori takai nyūsatsu ...
115	outboard	outboard	舷外	Xián wài	hors-bord	船外	船外	ふねがい	funegai
116	(technical )	(technical)	（技术上）	(jìshù shàng)	(technique)	（技術）	（ 技術 ）	（ ぎじゅつ ）	（ gijutsu ）
117	on, towards or near the outside of a ship or an aircraft	on, towards or near the outside of a ship or an aircraft	在船舶或飞机的外部，附近或附近	zài chuánbó huò fēijī de wàibù, fùjìn huò fùjìn	sur, vers ou près de l'extérieur d'un navire ou d'un aéronef	船または航空機の外側、近く、または近く	船 または 航空機 の 外側 、 近く 、 または 近く	ふね または こうくうき の そとがわ 、 ちかく 、 または ちかく	fune mataha kōkūki no sotogawa , chikaku , matahachikaku
118	(船或飞机）外侧的，靠近外侧的，舷外的	(chuán huò fēijī) wàicè de, kàojìn wàicè de, xián wài de	（船或飞机）外侧的，靠近外侧的，舷外的	(chuán huò fēijī) wàicè de, kàojìn wàicè de, xián wài de	(Bateau ou avion) ​​hors-bord, près du hors-bord, hors-bord	（船または航空機）船外、船外近く、船外	（ 船 または 航空機 ） 船外 、 船外 近く 、 船外	（ ふね または こうくうき ） ふねがい 、 ふねがい ちかく 、 ふねがい	（ fune mataha kōkūki ） funegai , funegai chikaku ,funegai
119	outboard motor	outboard motor	舷外马达	xián wài mǎdá	moteur hors-bord	船外機	船外機	ふねがいき	funegaiki
120	also	also	也	yě	aussi	また	また	また	mata
121	outboard engine	outboard engine	舷外发动机	xián wài fādòngjī	moteur hors-bord	船外機	船外機	ふねがいき	funegaiki
122	out­board	out­board	舷外	xián wài	hors-bord	船外	船外	ふねがい	funegai
123	an engine that you can fix to the back of a small boat	an engine that you can fix to the back of a small boat	可以固定在小船后部的引擎	kěyǐ gùdìng zài xiǎochuán hòu bù de yǐnqíng	un moteur que vous pouvez fixer à l'arrière d'un petit bateau	小さなボートの後ろに固定できるエンジン	小さな ボート の 後ろ に 固定 できる エンジン	ちいさな ボート の うしろ に こてい できる エンジン	chīsana bōto no ushiro ni kotei dekiru enjin
124	船尾外装发动机；舷外发动机	chuánwěi wàizhuāng fādòngjī; xián wài fādòngjī	船尾外装发动机；舷外发动机	chuánwěi wàizhuāng fādòngjī; xián wài fādòngjī	Moteur hors-bord; moteur hors-bord	船外機;船外機	船外機 ;船外機	ふねがいき せんがいき	funegaiki sengaiki
125	outbound	outbound	出站	chū zhàn	sortant	アウトバウンド	アウト バウンド	アウト バウンド	auto baundo
126	(formal) travelling from a place rather than arriving in it	(formal) travelling from a place rather than arriving in it	（正式）从某个地方而不是到达某个地方旅行	(zhèngshì) cóng mǒu gè dìfāng ér bù shì dàodá mǒu gè dìfāng lǚxíng	(formel) voyageant d'un endroit plutôt que d'y arriver	（正式）到着するのではなく、その場所から旅行する	（ 正式 ） 到着 する ので はなく 、 その 場所 から旅行 する	（ せいしき ） とうちゃく する ので はなく 、 その ばしょ から りょこう する	（ seishiki ） tōchaku suru node hanaku , sono bashokara ryokō suru
127	向外的；出港的离开某地的	xiàng wài de; chūgǎng de líkāi mǒu dì de	极端的；出港的离开某地的	jíduān dì; chūgǎng de líkāi mǒu dì de	Vers l'extérieur	外向き	外向き	そとむき	sotomuki
128	outbound flighs/passengers	outbound flighs/passengers	出港航班/旅客	chūgǎng hángbān/lǚkè	vols / passagers sortants	往路/乗客	往路 / 乗客	おうろ / じょうきゃく	ōro / jōkyaku
129	出港航班 /旅客	chūgǎng hángbān/lǚkè	出港航班/旅客	chūgǎng hángbān/lǚkè	Vol de départ / passager	出発便/乗客	出発便 / 乗客	しゅっぱつびん / じょうきゃく	shuppatsubin / jōkyaku
130	出境航班/旅客	chūjìng hángbān/lǚkè	出境航班/旅客	chūjìng hángbān/lǚkè	Vols / passagers sortants	往路便/乗客	往路便 / 乗客	おうろびん / じょうきゃく	ōrobin / jōkyaku
131	淃	juàn	淃	juàn	Juan	フアン	フアン	ふあん	fuan
132	洪	hóng	洪	hóng	Hong	ホン	ホン	ホン	hon
133	港	gǎng	港	gǎng	Port	港	港	みなと	minato
134	opposé	opposé	反对	fǎnduì	opposé	反対	反対	はんたい	hantai
135	inbound	inbound	入站	rù zhàn	entrant	インバウンド	イン バウンド	イン バウンド	in baundo
136	out box	out box	开箱	kāi xiāng	hors boîte	外箱	外箱	そとばこ	sotobako
137	out tray	out tray	出纸盒	chū zhǐ hé	sur le plateau	アウトトレイ	アウト トレイ	アウト トレイ	auto torei
138	{computing ) the place on a computer where new email messages that you write are stored before you send them	{computing) the place on a computer where new email messages that you write are stored before you send them	{计算}在计算机上存储您编写的新电子邮件的位置，然后再发送	{jìsuàn} zài jìsuànjī shàng cúnchú nín biānxiě de xīn diànzǐ yóujiàn de wèizhì, ránhòu zài fāsòng	(informatique) l'endroit sur un ordinateur où les nouveaux e-mails que vous écrivez sont stockés avant de les envoyer	（コンピューティング）あなたが書いた新しい電子メールメッセージを送信する前に保存するコンピューター上の場所	（ コンピューティング ） あなた が 書いた 新しい 電子メール メッセージ を 送信 する 前 に 保存 するコンピューター 上 の 場所	（ こんぴゅうてぃんぐ ） あなた が かいた あたらしい でんし メール メッセージ お そうしん する まえ に ほぞん する コンピューター じょう の ばしょ	（ konpyūtingu ） anata ga kaita atarashī denshi mērumessēji o sōshin suru mae ni hozon suru konpyūtā jō nobasho
139	(待)发件箱	(dài) fā jiàn xiāng	（待）发件箱	(dài) fā jiàn xiāng	(À être) Boîte d'envoi	（予定）送信トレイ	（ 予定 ） 送信 トレイ	（ よてい ） そうしん トレイ	（ yotei ） sōshin torei
140	out-break  the sudden start of sth unpleasant, especially violence or disease	out-break  the sudden start of sth unpleasant, especially violence or disease	爆发某事的突然开始，特别是暴力或疾病	bàofā mǒu shì dì túrán kāishǐ, tèbié shì bàolì huò jíbìng	dépasser le début soudain de quelque chose de désagréable, en particulier de violence ou de maladie	突然の不快な発作、特に暴力や病気の勃発	突然 の 不快な 発作 、 特に 暴力 や 病気 の 勃発	とつぜん の ふかいな ほっさ 、 とくに ぼうりょく や びょうき の ぼっぱつ	totsuzen no fukaina hossa , tokuni bōryoku ya byōki noboppatsu
141	(暴力、疾病等环事的）爆发，突然发生	(bàolì, jíbìng děng huán shì de) bàofā, túrán fāshēng	（暴力，疾病等环事的）爆发，突然发生	(bàolì, jíbìng děng huán shì de) bàofā, túrán fāshēng	Une flambée de violence	暴力の発生	暴力 の 発生	ぼうりょく の はっせい	bōryoku no hassei
142	the outbreak of war	the outbreak of war	战争爆发	zhànzhēng bàofā	le déclenchement de la guerre	戦争の勃発	戦争 の 勃発	せんそう の ぼっぱつ	sensō no boppatsu
143	战争的爆发	zhànzhēng de bàofā	战争的爆发	zhànzhēng de bàofā	Déclenchement de la guerre	戦争の勃発	戦争 の 勃発	せんそう の ぼっぱつ	sensō no boppatsu
144	an outbreak of typhoid	an outbreak of typhoid	伤寒爆发	shānghán bàofā	une épidémie de typhoïde	腸チフスの発生	腸チフス の 発生	ちょうちふす の はっせい	chōchifusu no hassei
145	伤寒的爆发	shānghán de bàofā	伤寒的爆发	shānghán de bàofā	Épidémie de typhoïde	腸チフスの発生	腸チフス の 発生	ちょうちふす の はっせい	chōchifusu no hassei
146	Outbreaks of rain are expected in the afternoon	Outbreaks of rain are expected in the afternoon	预计下午会下雨	yùjì xiàwǔ huì xià yǔ	Des pluies sont attendues dans l'après-midi	午後に雨の発生が予想される	午後 に 雨 の 発生 が 予想 される	ごご に あめ の はっせい が よそう される	gogo ni ame no hassei ga yosō sareru
147	卞	biàn	卞	biàn	Bian	総統	総統	そうとう	sōtō
148	下午将有暴雨	xiàwǔ jiāng yǒu bàoyǔ	下午将有暴雨	xiàwǔ jiāng yǒu bàoyǔ	Il y aura de fortes pluies dans l'après-midi	午後は大雨になります	午後 は 大雨 に なります	ごご わ おうあめ に なります	gogo wa ōame ni narimasu
149	预计下午会下雨	yùjì xiàwǔ huì xià yǔ	预计下午会下雨	yùjì xiàwǔ huì xià yǔ	Attendez-vous à de la pluie l'après-midi	午後に雨が降る	午後 に 雨 が 降る	ごご に あめ が ふる	gogo ni ame ga furu
150	outbuilding	outbuilding	外屋	wài wū	dépendance	離れ家	離れ家	はなれや	hanareya
151	a building such as a shed or stable that is built near to, but separate from, a main building	a building such as a shed or stable that is built near to, but separate from, a main building	靠近主楼但与主楼分开建造的建筑物，例如大棚或马stable	kàojìn zhǔlóu dàn yǔ zhǔlóu fēnkāi jiànzào de jiànzhú wù, lìrú dàpéng huò mǎ stable	un bâtiment tel qu'un hangar ou une étable qui est construit à proximité, mais séparé d'un bâtiment principal	本館の近くに、ただし本館とは別に建てられた小屋やstable舎などの建物	本館 の 近く に 、 ただし 本館 と は 別に 建てられた小屋 や stable舎 など の 建物	ほんかん の ちかく に 、 ただし ほんかん と わ べつに たてられた こや や しゃ など の たてもの	honkan no chikaku ni , tadashi honkan to wa betsunitaterareta koya ya sha nado no tatemono
152	附属建筑物	fùshǔ jiànzhú wù	附属建筑物	fùshǔ jiànzhú wù	Dépendance	別棟	別棟	べっとう	bettō
153	outburst	outburst	爆发	bàofā	éclater	爆発	爆発	ばくはつ	bakuhatsu
154	a sudden strong expression of an emotion	a sudden strong expression of an emotion	情绪的突然强烈表达	qíngxù dì túrán qiángliè biǎodá	une soudaine expression forte d'une émotion	突然の感情の強い表現	突然 の 感情 の 強い 表現	とつぜん の かんじょう の つよい ひょうげん	totsuzen no kanjō no tsuyoi hyōgen
155	(感情的）爆发，迸发	(Gǎnqíng de) bàofā, bèngfā	（感情的）爆发，迸发	(Gǎnqíng de) bàofā, bèngfā	Éclater	バーストアウト	バースト アウト	バースト アウト	bāsuto auto
156	an outburst of anger	an outburst of anger	愤怒爆发	fènnù bàofā	une explosion de colère	怒りの爆発	怒り の 爆発	いかり の ばくはつ	ikari no bakuhatsu
157	突然大怒	túrán dà nù	突然大怒	túrán dà nù	Soudain en colère	突然怒った	突然 怒った	とつぜん おこった	totsuzen okotta
158	She  was alarmed  by his violent outburst	She  was alarmed  by his violent outburst	他的猛烈爆发使她感到震惊。	tā de měngliè bàofā shǐ tā gǎndào zhènjīng.	Elle a été alarmée par sa violente explosion	彼女は彼の暴力的な爆発に驚いた	彼女 は 彼 の 暴力 的な 爆発 に 驚いた	かのじょ わ かれ の ぼうりょく てきな ばくはつ に おどろいた	kanojo wa kare no bōryoku tekina bakuhatsu ni odoroita
159	他暴跳如雷，令她惊恐万状	tā bàotiàorúléi, lìng tā jīngkǒngwànzhuàng	他暴跳如雷，令她惊恐万状	Tā bàotiàorúléi, lìng tā jīngkǒngwànzhuàng	Il tonna sauvagement, la terrifiant	彼は彼女を恐ろしく驚かせました	彼 は 彼女 を 恐ろしく 驚かせました	かれ わ かのじょ お おそろしく おどろかせました	kare wa kanojo o osoroshiku odorokasemashita
160	a sudden increase in a particular activity or attitude	a sudden increase in a particular activity or attitude	特定活动或态度突然增加	tèdìng huódòng huò tàidù túrán zēngjiā	une augmentation soudaine d'une activité ou d'une attitude particulière	特定の活動または態度の突然の増加	特定 の 活動 または 態度 の 突然 の 増加	とくてい の かつどう または たいど の とつぜん の ぞうか	tokutei no katsudō mataha taido no totsuzen no zōka
161	(活动) 激增；(态度）激化	(huódòng) jīzēng;(tàidù) jīhuà	（活动）激增；（态度）激化	(huódòng) jīzēng;(tàidù) jīhuà	(Activité) montée subite; (attitude) aiguiser	（アクティビティ）サージ;（態度）シャープ	（ アクティビティ ） サージ ;（ 態度 ） シャープ	（ あくてぃびてぃ ） サージ ;（ たいど ） シャープ	（ akutibiti ） sāji ;（ taido ） shāpu
162	an outburst of racism	an outburst of racism	种族主义的爆发	zhǒngzú zhǔyì de bàofā	une explosion de racisme	人種差別の爆発	人種 差別 の 爆発	じんしゅ さべつ の ばくはつ	jinshu sabetsu no bakuhatsu
163	种族主义的突然高涨	zhǒngzú zhǔyì dì túrán gāozhàng	种族主义的突然高涨	zhǒngzú zhǔyì dì túrán gāozhàng	Une montée soudaine du racisme	人種差別の突然の上昇	人種 差別 の 突然 の 上昇	じんしゅ さべつ の とつぜん の じょうしょう	jinshu sabetsu no totsuzen no jōshō
164	outcast	outcast	流放	liúfàng	paria	追放	追放	ついほう	tsuihō
165	a person who is not accepted by other people and who sometimes has to leave their home and friends	a person who is not accepted by other people and who sometimes has to leave their home and friends	一个不被别人接受，有时不得不离开家和朋友的人	yīgè bù bèi biérén jiēshòu, yǒushí bùdé bù líkāi jiā hé péngyǒu de rén	une personne qui n'est pas acceptée par d'autres personnes et qui doit parfois quitter son domicile et ses amis	他の人に受け入れられず、時々家や友人を離れなければならない人	他 の 人 に 受け入れられず 、 時々 家 や 友人 を離れなければならない 人	た の ひと に うけいれられず 、 ときどき いえ や ゆうじん お はなれなければならない ひと	ta no hito ni ukeirerarezu , tokidoki ie ya yūjin ohanarenakerebanaranai hito
166	被拋弃者；被排斥者	bèi pāo qì zhě; bèi páichì zhě	被抛弃者；被排斥者	bèi pāoqì zhě; bèi páichì zhě	Abandonné	放棄された	放棄 された	ほうき された	hōki sareta
167	People with the disease were often treated as social out casts	People with the disease were often treated as social out casts	患有这种疾病的人通常被视为社交演员	huàn yǒu zhè zhǒng jíbìng de rén tōngcháng bèi shì wéi shèjiāo yǎnyuán	Les personnes atteintes de la maladie étaient souvent traitées comme des acteurs sociaux	病気の人はしばしば社会的アウトキャストとして扱われました	病気 の 人 は しばしば 社会 的 アウト キャスト として扱われました	びょうき の ひと わ しばしば しゃかい てき アウト キャスト として あつかわれました	byōki no hito wa shibashiba shakai teki auto kyasuto toshiteatsukawaremashita
168	患有这种疾病的人常被社会摈弃	huàn yǒu zhè zhǒng jíbìng de rén cháng bèi shèhuì bìnqì	患有这种疾病的人常被社会摈弃	huàn yǒu zhè zhǒng jíbìng de rén cháng bèi shèhuì bìnqì	Les personnes atteintes de cette maladie sont souvent rejetées par la société	この病気の人は、しばしば社会から追い出されます	この 病気 の 人 は 、 しばしば 社会 から 追い出されます	この びょうき の ひと わ 、 しばしば しゃかい から おいだされます	kono byōki no hito wa , shibashiba shakai karaoidasaremasu
169	outcast	outcast	流放	liúfàng	paria	追放	追放	ついほう	tsuihō
170	out-class	out-class	一流的	yīliú de	hors classe	アウトクラス	アウト クラス	アウト クラス	auto kurasu
171	to be much better than sb you are competing against	to be much better than sb you are competing against	比某人要好得多	bǐ mǒu rén yàohǎo dé duō	pour être bien meilleur que sb que vous affrontez	競合するsbよりもはるかに優れている	競合 する sb より も はるか に 優れている	きょうごう する sb より も はるか に すぐれている	kyōgō suru sb yori mo haruka ni sugureteiru
172	远远髙出，远远超过(对手）	yuǎn yuǎn gāo chū, yuǎn yuǎn chāoguò (duìshǒu)	远远髙出，远远超过（对手）	yuǎn yuǎn gāo chū, yuǎn yuǎn chāoguò (duìshǒu)	Loin	遠い	遠い	とうい	tōi
173	Kennedy was outclassed	Kennedy was outclassed	肯尼迪被超越	kěnnídí bèi chāoyuè	Kennedy a été surclassé	ケネディは一流だった	ケネディ は 一流だった	ケネディ わ いちりゅうだった	kenedi wa ichiryūdatta
174	0-6 ;0~6 in the final	0-6;0~6 in the final	决赛0-6; 0〜6	juésài 0-6; 0〜6	0-6; 0 ~ 6 en finale	0-6;最終的に0〜6	0 - 6 ; 最終 的 に 0 〜 6	0 - 6 ; さいしゅう てき に 0 〜 6	0 - 6 ; saishū teki ni 0 〜 6
175	肯尼迪在决赛中以0:6和0:6连输两盘落败	kěnnídí zài juésài zhōng yǐ 0:6 Hé 0:6 Lián shū liǎng pán luò bài	肯尼迪在决赛中以0：6和0：6连输两盘落败	kěnnídí zài juésài zhōng yǐ 0:6 Hé 0:6 Lián shū liǎng pán luò bài	Kennedy a perdu en deux matchs consécutifs avec une défaite de 0: 6 et 0: 6	ケネディは0：6と0：6で2回連続で負けました	ケネディ は 0 ： 6 と 0 ： 6 で 2 回 連続 で 負けました	ケネディ わ 0 ： 6 と 0 ： 6 で 2 かい れんぞく で まけました	kenedi wa 0 ： 6 to 0 ： 6 de 2 kai renzoku demakemashita
176	outcome	outcome	结果	jiéguǒ	résultat	結果	結果	けっか	kekka
177	the result or effect of an action or event	the result or effect of an action or event	动作或事件的结果或效果	dòngzuò huò shìjiàn de jiéguǒ huò xiàoguǒ	le résultat ou l'effet d'une action ou d'un événement	アクションまたはイベントの結果または効果	アクション または イベント の 結果 または 効果	アクション または イベント の けっか または こうか	akushon mataha ibento no kekka mataha kōka
178	结果；效果：	jiéguǒ; xiàoguǒ:	结果；效果：	jiéguǒ; xiàoguǒ:	Résultat; effet:	結果;効果：	結果 ; 効果 ：	けっか ; こうか ：	kekka ; kōka ：
179	We are waiting to hear the final outcome of the negotiations.	We are waiting to hear the final outcome of the negotiations.	我们正在等待听到谈判的最终结果。	Wǒmen zhèngzài děngdài tīng dào tánpàn de zuìzhōng jiéguǒ.	Nous attendons le résultat final des négociations.	交渉の最終結果を聞くのを待っています。	交渉 の 最終 結果 を 聞く の を 待っています 。	こうしょう の さいしゅう けっか お きく の お まっています 。	kōshō no saishū kekka o kiku no o matteimasu .
180	我们在等待谈判的最终结果	Wǒmen zài děngdài tánpàn de zuìzhōng jiéguǒ	我们在等待谈判的最终结果	Wǒmen zài děngdài tánpàn de zuìzhōng jiéguǒ	Nous attendons le résultat final des négociations	交渉の最終結果を待っています	交渉 の 最終 結果 を 待っています	こうしょう の さいしゅう けっか お まっています	kōshō no saishū kekka o matteimasu
181	These costs are payable  whatever the outcome of the case	These costs are payable  whatever the outcome of the case	无论案件结果如何，均应支付这些费用	wúlùn ànjiàn jiéguǒ rúhé, jūn yīng zhīfù zhèxiē fèiyòng	Ces frais sont payables quelle que soit l'issue de l'affaire	これらの費用は、事件の結果にかかわらず支払われる	これら の 費用 は 、 事件 の 結果 に かかわらず支払われる	これら の ひよう わ 、 じけん の けっか に かかわらず しはらわれる	korera no hiyō wa , jiken no kekka ni kakawarazushiharawareru
182	无论讼案结果如何，这些费用都应照付	wúlùn sòng àn jiéguǒ rúhé, zhèxiē fèiyòng dōu yīng zhào fù	任何诉讼案结果如何，这些费用都应照付	rènhé sùsòng àn jiéguǒ rúhé, zhèxiē fèiyòng dōu yīng zhào fù	Ces frais devraient être payés indépendamment de l'issue de l'affaire	これらの費用は、事件の結果に関係なく支払われるべきです	これら の 費用 は 、 事件 の 結果 に 関係 なく支払われるべきです	これら の ひよう わ 、 じけん の けっか に かんけい なくしはらわれるべきです	korera no hiyō wa , jiken no kekka ni kankei nakushiharawarerubekidesu
183	We are confident of a  successful outcome	We are confident of a  successful outcome	我们对成功的结果充满信心	wǒmen duì chénggōng de jiéguǒ chōngmǎn xìnxīn	Nous sommes confiants d'un résultat réussi	私たちは成功した結果を確信しています	私たち は 成功 した 結果 を 確信 しています	わたしたち わ せいこう した けっか お かくしん しています	watashitachi wa seikō shita kekka o kakushin shiteimasu
184	我们相信会有圆满的结果	wǒmen xiāngxìn huì yǒu yuánmǎn de jiéguǒ	我们相信会有圆满的结果	wǒmen xiāngxìn huì yǒu yuánmǎn de jiéguǒ	Nous croyons en un résultat réussi	私たちは成功した結果を信じています	私たち は 成功 した 結果 を 信じています	わたしたち わ せいこう した けっか お しんじています	watashitachi wa seikō shita kekka o shinjiteimasu
185	four possible outcomes have been ientified	four possible outcomes have been ientified	确定了四个可能的结果	quèdìngle sì gè kěnéng de jiéguǒ	quatre résultats possibles ont été ientifiés	4つの可能な結果が明確化されました	4つ の 可能な 結果 が 明確 化 されました	つ の かのうな けっか が めいかく か されました	tsu no kanōna kekka ga meikaku ka saremashita
186	现已确定有四种可能的结果	xiàn yǐ quèdìng yǒu sì zhǒng kěnéng de jiéguǒ	初步确定有某种可能的结果	chūbù quèdìng yǒu mǒu zhǒng kěnéng de jiéguǒ	Quatre résultats possibles ont été identifiés	4つの可能な結果が特定されました	4つ の 可能な 結果 が 特定 されました	つ の かのうな けっか が とくてい されました	tsu no kanōna kekka ga tokutei saremashita
187	note at	note at	不吃	bù chī	note à	に注意	に 注意	に ちゅうい	ni chūi
188	effect	effect	影响	yǐngxiǎng	effet	効果	効果	こうか	kōka
189	out-crop	out-crop	露头	lùtóu	out-crop	作物	作物	さくもつ	sakumotsu
190	a large mass of rock that stands above the surface of the ground	a large mass of rock that stands above the surface of the ground	站立在地面上方的大量岩石	zhànlì zài dìmiàn shàngfāng de dàliàng yánshí	une grande masse de roche qui se dresse au-dessus de la surface du sol	地面の上にある大きな岩の塊	地面 の 上 に ある 大きな 岩 の 塊	じめん の うえ に ある おうきな いわ の かたまり	jimen no ue ni aru ōkina iwa no katamari
191	(岩石）露出地面的部分；露头	(yánshí) lùchū dìmiàn de bùfèn; lùtóu	（岩石）露出地面的部分；露头	(yánshí) lùchū dìmiàn de bùfèn; lùtóu	(Rock) la partie au-dessus du sol; affleurement	（岩）地上の部分;露頭	（ 岩 ） 地上 の 部分 ; 露頭	（ いわ ） ちじょう の ぶぶん ; ろとう	（ iwa ） chijō no bubun ; rotō
192	outcry	outcry	喊叫	hǎnjiào	tollé	叫ぶ	叫ぶ	さけぶ	sakebu
193	outcries	outcries	强烈抗议	qiángliè kàngyì	cris	叫ぶ	叫ぶ	さけぶ	sakebu
194	~ (at/over/against sth)	~ (at/over/against sth)	〜（在/超过/反对某事）	〜(zài/chāoguò/fǎnduì mǒu shì)	~ (at / over / against sth)	〜（at / over / sthに対して）	〜 （ at / over / sth に対して ）	〜 （ あt / おべr / sth にたいして ）	〜 （ at / over / sth nitaishite ）
195	a reaction of anger or strong protest shown by people in public	a reaction of anger or strong protest shown by people in public	人们在公众面前表现出的愤怒或强烈抗议的反应	rénmen zài gōngzhòng miànqián biǎoxiàn chū de fènnù huò qiángliè kàngyì de fǎnyìng	une réaction de colère ou de forte protestation manifestée par des personnes en public	人々の怒りや強い抗議の反応	人々 の 怒り や 強い 抗議 の 反応	ひとびと の いかり や つよい こうぎ の はんのう	hitobito no ikari ya tsuyoi kōgi no hannō
196	呐喊；怒吼；强烈的抗议	nàhǎn; nùhǒu; qiángliè de kàngyì	呐喊；怒吼；强烈的抗议	nàhǎn; nùhǒu; qiángliè de kàngyì	Crier	叫ぶ	叫ぶ	さけぶ	sakebu
197	an outcry over the proposed change	an outcry over the proposed change	对拟议变更的强烈抗议	duì nǐyì biàngēng de qiángliè kàngyì	un tollé sur le changement proposé	提案された変更に対する抗議	提案 された 変更 に対する 抗議	ていあん された へんこう にたいする こうぎ	teian sareta henkō nitaisuru kōgi
198	对拟议的改革所发出的强烈抗议	duì nǐyì de gǎigé suǒ fāchū de qiángliè kàngyì	对拟议的改革所发出的强烈抗议	duì nǐyì de gǎigé suǒ fāchū de qiángliè kàngyì	Vive protestation contre les réformes proposées	提案された改革に対する強い抗議	提案 された 改革 に対する 強い 抗議	ていあん された かいかく にたいする つよい こうぎ	teian sareta kaikaku nitaisuru tsuyoi kōgi
199	the new tax provoked a public outcry	the new tax provoked a public outcry	新税激起了公众的强烈抗议	xīn shuì jī qǐle gōngzhòng de qiángliè kàngyì	la nouvelle taxe a provoqué un tollé général	新しい税は国民の抗議を引き起こした	新しい 税 は 国民 の 抗議 を 引き起こした	あたらしい ぜい わ こくみん の こうぎ お ひきおこした	atarashī zei wa kokumin no kōgi o hikiokoshita
200	新税项引起了公众的强烈抗议	xīn shuì xiàng yǐnqǐle gōngzhòng de qiángliè kàngyì	新税项引起了公众的强烈抗议	xīn shuì xiàng yǐnqǐle gōngzhòng de qiángliè kàngyì	Une nouvelle taxe suscite une vive protestation publique	新しい税が強力な抗議を引き起こす	新しい 税 が 強力な 抗議 を 引き起こす	あたらしい ぜい が きょうりょくな こうぎ お ひきおこす	atarashī zei ga kyōryokuna kōgi o hikiokosu
201	there was outcry at the judge’s statement	there was outcry at the judge’s statement	法官的陈述引起了强烈抗议	fǎguān de chénshù yǐnqǐle qiángliè kàngyì	la déclaration du juge a suscité un tollé	裁判官の声明に抗議があった	裁判官 の 声明 に 抗議 が あった	さいばんかん の せいめい に こうぎ が あった	saibankan no seimei ni kōgi ga atta
202	法官的陈词引起一片哗然	fǎguān de chén cí yǐnqǐ yīpiàn huárán	法官的陈词引起一片哗然	fǎguān de chén cí yǐnqǐ yīpiàn huárán	La soumission du juge a provoqué un tollé	裁判官の提出は騒動を引き起こしました	裁判官 の 提出 は 騒動 を 引き起こしました	さいばんかん の ていしゅつ わ そうどう お ひきおこしました	saibankan no teishutsu wa sōdō o hikiokoshimashita
203	法官的陈述引起了强烈抗议	fǎguān de chénshù yǐnqǐle qiángliè kàngyì	法官的陈述引起了强烈抗议	fǎguān de chénshù yǐnqǐle qiángliè kàngyì	La déclaration du juge a déclenché une vive protestation	裁判官の声明は強い抗議を引き起こした	裁判官 の 声明 は 強い 抗議 を 引き起こした	さいばんかん の せいめい わ つよい こうぎ お ひきおこした	saibankan no seimei wa tsuyoi kōgi o hikiokoshita
204	outdated	outdated	过时的	guòshí de	obsolète	時代遅れ	時代遅れ	じだいおくれ	jidaiokure
205	no longer useful because of being old-fashioned	no longer useful because of being old-fashioned	由于过时而不再有用	yóuyú guòshí ér bù zài yǒuyòng	n'est plus utile parce qu'il est démodé	時代遅れなのでもはや役に立たない	時代遅れなので もはや 役に立たない	じだいおくれなので もはや やくにたたない	jidaiokurenanode mohaya yakunitatanai
206	过 时的；陈旧的	guòshí de; chénjiù de	过时的；陈旧的	guòshí de; chénjiù de	Obsolète	時代遅れ	時代遅れ	じだいおくれ	jidaiokure
207	outdated equip­ment	outdated equip­ment	过时的设备	guòshí de shèbèi	équipement obsolète	時代遅れの機器	時代遅れ の 機器	じだいおくれ の きき	jidaiokure no kiki
208	过时的设备◊	guòshí de shèbèi ◊	过时的设备◊	guòshí de shèbèi ◊	Équipement obsolète ◊	古い機器◊	古い 機器 ◊	ふるい きき ◊	furui kiki ◊
209	These figures are now outdated	These figures are now outdated	这些数字现在已经过时了	zhèxiē shùzì xiànzài yǐjīng guòshíliǎo	Ces chiffres sont désormais dépassés	これらの数値は現在古くなっています	これら の 数値 は 現在 古く なっています	これら の すうち わ げんざい ふるく なっています	korera no sūchi wa genzai furuku natteimasu
210	这些数字现在已经过时	zhèxiē shùzì xiànzài yǐjīng guòshí	这些数字现在已经过时	zhèxiē shùzì xiànzài yǐjīng guòshí	Ces chiffres sont désormais obsolètes	これらの番号は廃止されました	これら の 番号 は 廃止 されました	これら の ばんごう わ はいし されました	korera no bangō wa haishi saremashita
211	这些数字现在已经过时了	zhèxiē shùzì xiànzài yǐjīng guòshíliǎo	这些数字现在已经过时了	zhèxiē shùzì xiànzài yǐjīng guòshíliǎo	Ces chiffres sont désormais obsolètes	これらの番号は廃止されました	これら の 番号 は 廃止 されました	これら の ばんごう わ はいし されました	korera no bangō wa haishi saremashita
212	compare	compare	比较	bǐjiào	comparer	比べる	比べる	くらべる	kuraberu
213	out of date	out of date	过时的	guòshí de	obsolète	古くなった	古く なった	ふるく なった	furuku natta
214	out-distance	out-distance	超过	chāoguò	à distance	遠距離	遠距離	えんきょり	enkyori
215	to leave sb/sth behind by going faster, further, etc.; to be better than sb/sth	to leave sb/sth behind by going faster, further, etc.; To be better than sb/sth	通过走得更快，更远等来使某人落后；比某人更好	tōngguò zǒu dé gèng kuài, gèng yuǎn děng lái shǐ mǒu rén luòhòu; bǐ mǒu rén gèng hǎo	laisser sb / sth derrière en allant plus vite, plus loin, etc.; être meilleur que sb / sth	sb / sthよりも速く、より遠くに移動するなどして、sb / sthを残す	sb / sth より も 速く 、 より 遠く に 移動 する など して、 sb / sth を 残す	sb / sth より も はやく 、 より とうく に いどう する などして 、 sb / sth お のこす	sb / sth yori mo hayaku , yori tōku ni idō suru nado shite , sb/ sth o nokosu
216	远远超过；超越；优于	yuǎn yuǎn chāoguò; chāoyuè; yōu yú	远远超过；超越；预期	yuǎn yuǎn chāoguò; chāoyuè; yùqí	Bien au-delà	はるかに	はるか に	はるか に	haruka ni
217	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
218	outstrip	outstrip	超过	chāoguò	dépasser	追い越す	追い越す	おいこす	oikosu
219	outdo	outdo	超越	chāoyuè	surpasser	しのぐ	しのぐ	しのぐ	shinogu
220	outdoes	outdoes	胜过	shèngguò	surpasse	勝つ	勝つ	かつ	katsu
221	outdid	outdid	过时的	guòshí de	dépassé	時代遅れ	時代遅れ	じだいおくれ	jidaiokure
222	outdone	outdone	不甘示弱	bùgān shìruò	en reste	負けた	負けた	まけた	maketa
223	to do more or better than sb else	to do more or better than sb else	比别人做更多或更好	bǐ biérén zuò gèng duō huò gèng hǎo	faire plus ou mieux que sb else	sb elseよりも多くまたはより良いことをする	sb else より も 多く または より 良い こと を する	sb えrせ より も おうく または より よい こと お する	sb else yori mo ōku mataha yori yoi koto o suru
224	胜过；优于	shèngguò; yōu yú	胜过；常数	shèngguò; chángshù	Outdo	アウトド	アウトド	あうとど	autodo
225	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
226	beat	beat	击败	jíbài	battre	打つ	打つ	うつ	utsu
227	Sometimes small firms can outdo big business when it comes to customer care.	Sometimes small firms can outdo big business when it comes to customer care.	在客户服务方面，有时小公司可以胜过大公司。	zài kèhù fúwù fāngmiàn, yǒushí xiǎo gōngsī kěyǐ shèng guo dà gōngsī.	Parfois, les petites entreprises peuvent surpasser les grandes entreprises en matière de service client.	カスタマーケアに関して言えば、中小企業は大企業をしのぐことができます。	カスタマーケア に関して 言えば 、 中小 企業 は 大 企業を しのぐ こと が できます 。	かすたまあけあ にかんして いえば 、 ちゅうしょう きぎょう わ だい きぎょう お しのぐ こと が できます 。	kasutamākea nikanshite ieba , chūshō kigyō wa dai kigyō oshinogu koto ga dekimasu .
228	在顾客服务方面，有时小企业可能优于大企业	Zài gùkè fù wù fāngmiàn, yǒushí xiǎo qǐyè kěnéng yōu yú dà qǐyè	在顾客服务方面，有时小企业可能合并大企业	Zài gùkè fù wù fāngmiàn, yǒushí xiǎo qǐyè kěnéng hébìng dà qǐyè	En matière de service client, les petites entreprises peuvent parfois être meilleures que les grandes.	顧客サービスに関しては、中小企業が大企業よりも優れている場合があります	顧客 サービス に関して は 、 中小 企業 が 大 企業 よりも 優れている 場合 が あります	こきゃく サービス にかんして わ 、 ちゅうしょう きぎょう が だい きぎょう より も すぐれている ばあい が あります	kokyaku sābisu nikanshite wa , chūshō kigyō ga dai kigyōyori mo sugureteiru bāi ga arimasu
229	在客户服务方面，有时小公司可以胜过大公司	zài kèhù fúwù fāngmiàn, yǒushí xiǎo gōngsī kěyǐ shèng guo dà gōngsī	在客户服务方面，有时小公司可以胜过大公司	zài kèhù fúwù fāngmiàn, yǒushí xiǎo gōngsī kěyǐ shèng guo dà gōngsī	En matière de service client, parfois une petite entreprise peut surperformer une grande entreprise	顧客サービスに関しては、小さな会社が大企業よりも優れている場合があります	顧客 サービス に関して は 、 小さな 会社 が 大 企業より も 優れている 場合 が あります	こきゃく サービス にかんして わ 、 ちいさな かいしゃ がだい きぎょう より も すぐれている ばあい が あります	kokyaku sābisu nikanshite wa , chīsana kaisha ga dai kigyōyori mo sugureteiru bāi ga arimasu
230	Not to be outdone ( not wanting to let sb else do better), she tried again	Not to be outdone (not wanting to let sb else do better), she tried again	不甘示弱（不想让别人做的更好），她再次尝试	bùgān shìruò (bùxiǎng ràng biérén zuò de gèng hǎo), tā zàicì chángshì	Pour ne pas être en reste (ne voulant pas laisser sb faire mieux), elle a réessayé	負けないように（他のsbをもっと良くしたくない）、彼女は再び試み	負けない よう に （ 他 の sb を もっと 良く したくない） 、 彼女 は 再び 試み	まけない よう に （ た の sb お もっと よく したくない ）、 かのじょ わ ふたたび こころみ	makenai yō ni （ ta no sb o motto yoku shitakunai ） ,kanojo wa futatabi kokoromi
231	她不甘落后，又试了一次	tā bùgān luòhòu, yòu shìle yīcì	她不甘落后，又试了一次	tā bùgān luòhòu, yòu shìle yīcì	Ne voulant pas être laissée pour compte, elle a réessayé	取り残されたくないので、彼女は再び試みました	取り残されたくないので 、 彼女 は 再び 試みました	とりのこされたくないので 、 かのじょ わ ふたたび こころみました	torinokosaretakunainode , kanojo wa futatabikokoromimashita
232	outdoor	outdoor	户外	hùwài	en plein air	アウトドア	アウトドア	アウトドア	autodoa
233	used, happening or located outside rather than in a building	used, happening or located outside rather than in a building	使用，发生或位于室外，而不是在建筑物中	shǐyòng, fāshēng huò wèiyú shìwài, ér bùshì zài jiànzhú wù zhòng	utilisé, se passe ou situé à l'extérieur plutôt que dans un bâtiment	建物内ではなく、使用されている、起こっている、または外にある	建物内 で はなく 、 使用 されている 、 起こっている 、または 外 に ある	たてものない で はなく 、 しよう されている 、 おこっている 、 または そと に ある	tatemononai de hanaku , shiyō sareteiru , okotteiru , matahasoto ni aru
234	户外的;室外的	hùwài de; shìwài de	户外的;越野的	hùwài de; yuèyě de	En plein air	アウトドア	アウトドア	アウトドア	autodoa
235	outdoor clothing/activities	outdoor clothing/activities	户外服装/活动	hùwài fúzhuāng/huódòng	vêtements / activités de plein air	アウトドアウェア/アクティビティ	アウトドア ウェア / アクティビティ	アウトドア ウェア / あくてぃびてぃ	autodoa wea / akutibiti
236	户外穿的衣服/活动	hùwài chuān de yīfú/huódòng	户外穿的衣服/活动	hùwài chuān de yīfú/huódòng	Vêtements / activités de plein air	アウトドアウェア/アクティビティ	アウトドア ウェア / アクティビティ	アウトドア ウェア / あくてぃびてぃ	autodoa wea / akutibiti
237	户外服装/活动	hùwài fúzhuāng/huódòng	户外服装/活动	hùwài fúzhuāng/huódòng	Vêtements d'extérieur / événements	アウトドアウェア/イベント	アウトドア ウェア / イベント	アウトドア ウェア / イベント	autodoa wea / ibento
238	喊	hǎn	喊	hǎn	Crier	叫ぶ	叫ぶ	さけぶ	sakebu
239	动	dòng	动	dòng	Déplacer	移動する	移動 する	いどう する	idō suru
240	an outdoor swimming pool	an outdoor swimming pool	室外游泳池	shìwài yóuyǒngchí	une piscine extérieure	屋外スイミングプール	屋外 スイミング プール	おくがい スイミング プール	okugai suimingu pūru
241	室外游	shìwài yóu	室外游	shìwài yóu	Visite en plein air	野外ツアー	野外 ツアー	やがい ツアー	yagai tsuā
242	I'm not really the outdoor type ( I prefer indoor activities)	I'm not really the outdoor type (I prefer indoor activities)	我不是真正的户外活动类型（我更喜欢室内活动）	wǒ bùshì zhēnzhèng de hùwài huódòng lèixíng (wǒ gèng xǐhuān shìnèi huódòng)	Je ne suis pas vraiment du type extérieur (je préfère les activités intérieures)	私は屋外タイプではありません（屋内での活動が好きです）	私 は 屋外 タイプ で は ありません （ 屋内 で の 活動が 好きです ）	わたし わ おくがい タイプ で わ ありません （ おくないで の かつどう が すきです ）	watashi wa okugai taipu de wa arimasen （ okunai de nokatsudō ga sukidesu ）
243	我不是个真正喜爱户外活动的人	wǒ bùshì gè zhēnzhèng xǐ'ài hùwài huódòng de rén	我不是个真正喜爱户外活动的人	wǒ bùshì gè zhēnzhèng xǐ'ài hùwài huódòng de rén	Je ne suis pas une personne qui aime vraiment les activités de plein air	私は野外活動が本当に好きな人ではありません	私 は 野外 活動 が 本当に 好きな 人 で は ありません	わたし わ やがい かつどう が ほんとうに すきな ひと で わありません	watashi wa yagai katsudō ga hontōni sukina hito de waarimasen
244	opposé	opposé	反对	fǎnduì	opposé	反対	反対	はんたい	hantai
245	indoor	indoor	室内	shìnèi	à l'intérieur	屋内	屋内	おくない	okunai
246	outdoors	outdoors	户外活动	hùwài huódòng	à l'extérieur	アウトドア	アウトドア	アウトドア	autodoa
247	outside, rather than in a building	outside, rather than in a building	在外面，而不是在建筑物里	zài wàimiàn, ér bùshì zài jiànzhú wù lǐ	à l'extérieur plutôt que dans un immeuble	外ではなく、建物の中	外 で はなく 、 建物 の 中	そと で はなく 、 たてもの の なか	soto de hanaku , tatemono no naka
248	在户外；在野外	zài hùwài; zài yěwài	在户外；在野外	zài hùwài; zài yěwài	À l'extérieur	アウトドア	アウトドア	アウトドア	autodoa
249	The rain prevented from eating  outdoors	The rain prevented from eating  outdoors	雨阻止了户外进食	yǔ zǔzhǐle hùwài jìnshí	La pluie empêchée de manger dehors	雨が屋外での食事を妨げた	雨 が 屋外 で の 食事 を 妨げた	あめ が おくがい で の しょくじ お さまたげた	ame ga okugai de no shokuji o samatageta
250	雨天使他们无法户外用餐	yǔ tiānshǐ tāmen wúfǎ hùwài yòngcān	雨天使他们无法户外康复	yǔ tiānshǐ tāmen wúfǎ hùwài kāngfù	Anges de pluie qu'ils ne peuvent pas manger à l'extérieur	彼らは屋外で食べることができない雨の天使	彼ら は 屋外 で 食べる こと が できない 雨 の 天使	かれら わ おくがい で たべる こと が できない あめ の てんし	karera wa okugai de taberu koto ga dekinai ame no tenshi
251	雨阻止了户外进食	yǔ zǔzhǐle hùwài jìnshí	雨阻止了户外进食	yǔ zǔzhǐle hùwài jìnshí	La pluie empêche de manger à l'extérieur	雨が屋外での食事を妨げる	雨 が 屋外 で の 食事 を 妨げる	あめ が おくがい で の しょくじ お さまたげる	ame ga okugai de no shokuji o samatageru
252	opposé	opposé	反对	fǎnduì	opposé	反対	反対	はんたい	hantai
253	indoors	indoors	在室内	zài shìnèi	à l'intérieur	屋内で	屋内 で	おくない で	okunai de
254	note at	note at	不吃	bù chī	note à	に注意	に 注意	に ちゅうい	ni chūi
255	outside	outside	外	wài	dehors	外で	外 で	そと で	soto de
256	the outdoors	the outdoors	户外	hùwài	le plein air	アウトドア	アウトドア	アウトドア	autodoa
257	the countryside, away from buildings and busy places	the countryside, away from buildings and busy places	农村，远离建筑物和繁忙的地方	nóngcūn, yuǎnlí jiànzhú wù hé fánmáng dì dìfāng	la campagne, loin des immeubles et des lieux animés	田舎、建物やにぎやかな場所から	田舎 、 建物 や にぎやかな 場所 から	いなか 、 たてもの や にぎやかな ばしょ から	inaka , tatemono ya nigiyakana basho kara
258	野外；旷野 ; 郊外	yěwài; kuàngyě; jiāowài	野外；旷野;郊外	yěwài; kuàngyě; jiāowài	Le sauvage	野生	野生	やせい	yasei
259	they both have a love of the outdoors	they both have a love of the outdoors	他们俩都喜欢户外	tāmen liǎ dōu xǐhuān hùwài	ils aiment tous les deux le plein air	二人ともアウトドアが大好き	二 人 とも アウトドア が 大好き	に にん とも アウトドア が だいすき	ni nin tomo autodoa ga daisuki
260	他们俩都喜爱郊外的环境	tāmen liǎ dōu xǐ'ài jiāowài de huánjìng	他们俩都喜爱郊外的环境	tāmen liǎ dōu xǐ'ài jiāowài de huánjìng	Ils aiment tous les deux la campagne	二人とも田舎が大好き	二 人 とも 田舎 が 大好き	に にん とも いなか が だいすき	ni nin tomo inaka ga daisuki
261	他们俩都喜欢户外	tāmen liǎ dōu xǐhuān hùwài	他们俩都喜欢户外	tāmen liǎ dōu xǐhuān hùwài	Les deux aiment le plein air	二人ともアウトドアが大好き	二 人 とも アウトドア が 大好き	に にん とも アウトドア が だいすき	ni nin tomo autodoa ga daisuki
262	Come to Canada and enjoy the great outdoors	Come to Canada and enjoy the great outdoors	来到加拿大，享受户外活动	lái dào jiānádà, xiǎngshòu hùwài huódòng	Venez au Canada et profitez du grand air	カナダに来て、素晴らしいアウトドアを楽しみましょう	カナダ に 来て 、 素晴らしい アウトドア を楽しみましょう	カナダ に きて 、 すばらしい アウトドア お たのしみましょう	kanada ni kite , subarashī autodoa o tanoshimimashō
263	到加拿大来享受蓝天碧野吧！	dào jiānádà lái xiǎngshòu lántiān bìyě ba!	到加拿大来享受蓝天碧野吧！	dào jiānádà lái xiǎngshòu lántiān bìyě ba!	Venez au Canada et profitez du ciel bleu et du ciel bleu!	カナダに来て、青い空と青い空をお楽しみください！	カナダ に 来て 、 青い 空 と 青い 空 を お楽しみください ！	カナダ に きて 、 あおい そら と あおい そら お お たのしみください ！	kanada ni kite , aoi sora to aoi sora o o tanoshimikudasai ！
264	来到加拿大，享受户外活动	Lái dào jiānádà, xiǎngshòu hùwài huódòng	来到加拿大，享受户外活动	Lái dào jiānádà, xiǎngshòu hùwài huódòng	Venez au Canada et profitez du plein air	カナダに来て、アウトドアを楽しみましょう	カナダ に 来て 、 アウトドア を 楽しみましょう	カナダ に きて 、 アウトドア お たのしみましょう	kanada ni kite , autodoa o tanoshimimashō
265	outer	outer	外	wài	extérieur	アウター	アウター	あうたあ	autā
266	on the outside of sth .	on the outside of sth.	在...的外面。	zài... De wàimiàn.	à l'extérieur de qc.	sthの外側。	sth の 外側 。	sth の そとがわ 。	sth no sotogawa .
267	外表的；外边的	Wàibiǎo de; wàibian de	外表的；外边的	Wàibiǎo de; wàibian de	Vers l'extérieur	外向き	外向き	そとむき	sotomuki
268	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
269	external	external	外部	wàibù	externe	外部	外部	がいぶ	gaibu
270	the outer layers of the skin	the outer layers of the skin	皮肤的外层	pífū de wài céng	les couches externes de la peau	皮膚の外層	皮膚 の 外層	ひふ の がいそう	hifu no gaisō
271	皮肤表层	pífū biǎocéng	皮肤表层	pífū biǎocéng	Surface cutanée	皮膚表面	皮膚 表面	ひふ ひょうめん	hifu hyōmen
272	furthest from the inside or centre of sth	furthest from the inside or centre of sth	离某物的内部或中心最远	lí mǒu wù de nèibù huò zhōngxīn zuì yuǎn	le plus éloigné de l'intérieur ou du centre de qc	sthの内側または中心から最も遠い	sth の 内側 または 中心 から 最も 遠い	sth の うちがわ または ちゅうしん から もっとも とうい	sth no uchigawa mataha chūshin kara mottomo tōi
273	远离中心的；外围的	yuǎnlí zhōngxīn de; wàiwéi de	远离中心的；外围的	yuǎnlí zhōngxīn de; wàiwéi de	Loin du centre	中心から遠い	中心 から 遠い	ちゅうしん から とうい	chūshin kara tōi
274	I walked along the outer edge of the track	I walked along the outer edge of the track	我沿着赛道的外边缘走	wǒ yánzhe sài dào de wàibian yuán zǒu	J'ai marché le long du bord extérieur de la piste	トラックの外縁に沿って歩いた	トラック の 外縁 に 沿って 歩いた	トラック の がいえん に そって あるいた	torakku no gaien ni sotte aruita
275	我沿着跑道的外缘走	wǒ yánzhe pǎodào de wài yuán zǒu	我飞行员的​​外缘走	wǒ fēixíngyuán de​​wài yuán zǒu	Je marche le long du bord extérieur de la piste	滑走路の外縁に沿って歩く	滑走路 の 外縁 に 沿って 歩く	かっそうろ の がいえん に そって あるく	kassōro no gaien ni sotte aruku
276	我沿着赛道的外边缘走	wǒ yánzhe sài dào de wàibian yuán zǒu	我突破赛道的外边缘走	wǒ túpò sài dào de wài bian yuán zǒu	Je marche le long du bord extérieur de la piste	トラックの外縁に沿って歩く	トラック の 外縁 に 沿って 歩く	トラック の がいえん に そって あるく	torakku no gaien ni sotte aruku
277	the outer suburbs of the city	the outer suburbs of the city	城市的郊区	chéngshì de jiāoqū	les banlieues extérieures de la ville	市の外側の郊外	市 の 外側 の 郊外	し の そとがわ の こうがい	shi no sotogawa no kōgai
278	城市的郊区	chéngshì de jiāoqū	城市的一部分	chéngshì de yībùfèn	Banlieue de la ville	市の郊外	市 の 郊外	し の こうがい	shi no kōgai
279	Outer London/Mongolia	Outer London/Mongolia	外伦敦/蒙古	wài lúndūn/ménggǔ	Londres extérieur / Mongolie	ロンドン外/モンゴル	ロンドン外 / モンゴル	ろんどんがい / モンゴル	rondongai / mongoru
280	伦敦的外围地区;..外蒙古	lúndūn de wàiwéi dìqū;.. Wài ménggǔ	伦敦的外围地区; ..外蒙古	lúndūn de wàiwéi dìqū; .. Wài ménggǔ	Périphérie de Londres; Mongolie extérieure	ロンドン郊外、外モンゴル	ロンドン 郊外 、 外 モンゴル	ロンドン こうがい 、 そと モンゴル	rondon kōgai , soto mongoru
281	外伦敦/蒙古	wài lúndūn/ménggǔ	外伦敦/蒙古	wài lúndūn/ménggǔ	Londres extérieur / Mongolie	ロンドン外/モンゴル	ロンドン外 / モンゴル	ろんどんがい / モンゴル	rondongai / mongoru
282	(figurative) to explore the outer ( most extreme) limits of human experience	(figurative) to explore the outer (most extreme) limits of human experience	（图式）探索人类体验的外部（最极端）极限	(tú shì) tànsuǒ rénlèi tǐyàn de wàibù (zuì jíduān) jíxiàn	(figuratif) pour explorer les limites extérieures (les plus extrêmes) de l'expérience humaine	（形象）人間の経験の外側（最も極端な）限界を探索する	（ 形象 ） 人間 の 経験 の 外側 （ 最も 極端な ） 限界を 探索 する	（ けいしょう ） にんげん の けいけん の そとがわ （ もっとも きょくたんな ） げんかい お たんさく する	（ keishō ） ningen no keiken no sotogawa （ mottomokyokutanna ） genkai o tansaku suru
283	探索人类经必的极限	tànsuǒ rénlèi jīng bì de jíxiàn	探索人类经必的极限	tànsuǒ rénlèi jīng bì de jíxiàn	Explorez les limites de l'expérience humaine	人間の経験の限界を探る	人間 の 経験 の 限界 を 探る	にんげん の けいけん の げんかい お さぐる	ningen no keiken no genkai o saguru
284	opposé	opposé	反对	fǎnduì	opposé	反対	反対	はんたい	hantai
285	inner	inner	内	nèi	intérieur	内なる	内 なる	うち なる	uchi naru
286	outer belt	outer belt	外带	wài dài	ceinture extérieure	アウターベルト	アウターベルト	あうたあべると	autāberuto
287	ring road	ring road	环路	huán lù	rocade	環状道路	環状 道路	かんじょう どうろ	kanjō dōro
288	outer-most	outer-most	最外层	zuì wài céng	extérieur	最外	最 外	さい そと	sai soto
289	furthest from the inside or centre	furthest from the inside or centre	离内部或中心最远	lí nèibù huò zhōngxīn zuì yuǎn	le plus éloigné de l'intérieur ou du centre	内側または中央から最も遠い	内側 または 中央 から 最も 遠い	うちがわ または ちゅうおう から もっとも とうい	uchigawa mataha chūō kara mottomo tōi
290	最外边的；最远的	zuì wài bian de; zuì yuǎn de	最外边的；最远的	zuì wài bian de; zuì yuǎn de	Le plus à l'extérieur	最外	最 外	さい そと	sai soto
291	离内部或中心最远	lí nèibù huò zhōngxīn zuì yuǎn	离内部或中心最远	lí nèibù huò zhōngxīn zuì yuǎn	Le plus éloigné de l'intérieur ou du centre	内側または中央から最も遠い	内側 または 中央 から 最も 遠い	うちがわ または ちゅうおう から もっとも とうい	uchigawa mataha chūō kara mottomo tōi
292	the outermost planet	the outermost planet	最外层的行星	zuì wài céng de xíngxīng	la planète la plus éloignée	最も外側の惑星	最も 外側 の 惑星	もっとも そとがわ の わくせい	mottomo sotogawa no wakusei
293	最远的行星	zuì yuǎn de xíngxīng	最远的行星	zuì yuǎn de xíngxīng	Planète la plus éloignée	最も遠い惑星	最も 遠い 惑星	もっとも とうい わくせい	mottomo tōi wakusei
294	he fired and hit the outermost ring of the target	he fired and hit the outermost ring of the target	他开枪击中了目标的最外圈	tā kāi qiāng jí zhòng le mùbiāo dì zuì wài quān	il a tiré et a frappé l'anneau le plus à l'extérieur de la cible	彼はターゲットの一番外側のリングを発射してヒットしました	彼 は ターゲット の 一 番外側 の リング を 発射 してヒット しました	かれ わ ターゲット の いち ばんがいがわ の リング お はっしゃ して ヒット しました	kare wa tāgetto no ichi bangaigawa no ringu o hassha shitehitto shimashita
295	他开枪射中了耙子的最外一环	tā kāi qiāng shè zhòng le bàzi de zuì wài yī huán	他开枪射中了耙子的最外一环	tā kāi qiāng shè zhòng le bàzi de zuì wài yī huán	Il a tiré la partie la plus externe du râteau	彼は熊手の一番外側の部分を撃ちました	彼 は 熊手 の 一 番外側 の 部分 を 撃ちました	かれ わ くまで の いち ばんがいがわ の ぶぶん お うちました	kare wa kumade no ichi bangaigawa no bubun ouchimashita
296	他开枪击中了目标的最外圈	tā kāi qiāng jí zhòng le mùbiāo dì zuì wài quān	他开枪击中了目标的最外圈	tā kāi qiāng jí zhòng le mùbiāo dì zuì wài quān	Il a tiré sur le cercle le plus à l'extérieur de la cible	彼はターゲットの最も外側の円を撮影しました	彼 は ターゲット の 最も 外側 の 円 を 撮影 しました	かれ わ ターゲット の もっとも そとがわ の えん お さつえい しました	kare wa tāgetto no mottomo sotogawa no en o satsueishimashita
297	opposé	opposé	反对	fǎnduì	opposé	反対	反対	はんたい	hantai
298	innermost	innermost	最内在的	zuì nèizài de	le plus intime	最奥	最奥	さいおう	saiō
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT	all		index-strokes
	out	1413	1413	outermost