| A | B | C | D | E | F | G | |||
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | |
| PRECEDENT | NEXT | all | index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | ||
| out | 1413 | 1413 | outermost | 20000abc | |||||
| 1 | on strike | On strike | 罢工 | Bàgōng | on strike | en grève | em greve | en huelga | in sciopero |
| 2 | 罢工 | bàgōng | 罢工 | bàgōng | Strike | Strike | Strike | Huelga | sciopero |
| 3 | to the end; completely | to the end; completely | 到最后;完全地 | dào zuìhòu; wánquán de | to the end; completely | à la fin; complètement | até o fim; completamente | hasta el final; completamente | fino alla fine; completamente |
| 4 | 到底；完全地 | dàodǐ; wánquán de | 到底；完全地 | dàodǐ; wánquán de | To the end | Jusqu'au bout | Até o fim | Hasta el final | Fino alla fine |
| 5 | Hear me out before you say anything | Hear me out before you say anything | 说话之前先听我说 | shuōhuà zhīqián xiān tīng wǒ shuō | Hear me out before you say anything | Écoutez-moi avant de dire quoi que ce soit | Ouça-me antes de dizer qualquer coisa | Escúchame antes de decir algo | Ascoltami prima di dire qualcosa |
| 6 | 说话之前先听我说 | shuōhuà zhīqián xiān tīng wǒ shuō | 说话之前先听我说 | shuōhuà zhīqián xiān tīng wǒ shuō | Listen to me before speaking | Écoutez-moi avant de parler | Ouça-me antes de falar | Escúchame antes de hablar | Ascoltami prima di parlare |
| 7 | 你听我说完再讲话 | nǐ tīng wǒ shuō wán zài jiǎnghuà | 你听我说完再讲话 | nǐ tīng wǒ shuō wán zài jiǎnghuà | You listen to me before you talk | Tu m'écoutes avant de parler | Você me escuta antes de falar | Me escuchas antes de hablar | Mi ascolti prima di parlare |
| 8 | We left them to fight it out ( settle a disagreement by fighting or arguing) | We left them to fight it out (settle a disagreement by fighting or arguing) | 我们留给他们去打架（通过打架或争论来解决分歧） | wǒmen liú gěi tāmen qù dǎjià (tōngguò dǎjià huò zhēnglùn lái jiějué fēnqí) | We left them to fight it out (settle a disagreement by fighting or arguing) | Nous les avons laissés se battre (régler un désaccord en se battant ou en se disputant) | Deixamos eles para lutar (resolver um desacordo brigando ou discutindo) | Los dejamos para luchar (resolver un desacuerdo peleando o discutiendo) | Li abbiamo lasciati per combattere (risolvere un disaccordo combattendo o litigando) |
| 9 | 我们让他们争吵下去，争出个输贏 | wǒmen ràng tāmen zhēngchǎo xiàqù, zhēng chū gè shū yíng | 我们让他们争吵下去，争出个输赢 | wǒmen ràng tāmen zhēngchǎo xiàqù, zhēng chū gè shūyíng | We let them quarrel and win or lose | Nous les laissons se quereller et gagner ou perdre | Nós os deixamos brigar e ganhar ou perder | Les dejamos pelear y ganar o perder | Li lasciamo litigare e vincere o perdere |
| 10 | 我们留给他们去打架（通过打架或争论来解决分歧） | wǒmen liú gěi tāmen qù dǎjià (tōngguò dǎjià huò zhēnglùn lái jiějué fēnqí) | 我们留给他们去打架（通过打架或逐步来解决分歧） | wǒmen liú gěi tāmen qù dǎjià (tōngguò dǎjià huò zhúbù lái jiějué fēnqí) | We leave them to fight (resolve differences through fights or disputes) | Nous les laissons combattre (résoudre les différends par des combats ou des disputes) | Deixamos eles lutarem (resolver diferenças através de brigas ou disputas) | Los dejamos pelear | Li lasciamo combattere |
| 11 | see also | see also | 也可以看看 | yě kěyǐ kàn kàn | see also | voir aussi | veja também | ver también | vedi anche |
| 12 | all out | all out | 全力以赴 | quánlì yǐ fù | all out | tout dehors | tudo fora | todo fuera | tutto fuori |
| 13 | be out for sth/to do sth to be trying to get or do sth | be out for sth/to do sth to be trying to get or do sth | 为某事或某事做某事 | wèi mǒu shì huò mǒu shì zuò mǒu shì | be out for sth / to do sth to be trying to get or do sth | sortir pour qc / faire qc essayer d'obtenir ou faire qc | estar fora de sth / fazer sth estar tentando obter ou fazer sth | estar fuera por algo / hacer algo para tratar de obtener o hacer algo | essere fuori per sth / fare sth per cercare di ottenere o fare sth |
| 14 | 试图得到 (或做） | shìtú dédào (huò zuò) | 试图得到（或做） | shìtú dédào (huò zuò) | Try to get (or do) | Essayez d'obtenir (ou de faire) | Tente obter (ou faça) | Intenta obtener (o hacer) | Prova a ottenere (o fare) |
| 15 | I’m not out for revenge | I’m not out for revenge | 我不是要报仇 | wǒ bùshì yào bàochóu | I ’m not out for revenge | Je ne veux pas me venger | Não estou em busca de vingança | No estoy buscando venganza | Non ho voglia di vendetta |
| 16 | 我不是来寻报复的 | wǒ bùshì lái xún bàofù de | 我不是来寻报复的 | wǒ bùshì lái xún bàofù de | I'm not here to get revenge | Je ne suis pas ici pour me venger | Não estou aqui para me vingar | No estoy aquí para vengarme | Non sono qui per vendicarmi |
| 17 | She's out for what she can get (trying to get something for herself) | She's out for what she can get (trying to get something for herself) | 她竭尽所能（努力为自己找点东西） | tā jiéjìn suǒ néng (nǔlì wèi zìjǐ zhǎo diǎn dōngxī) | She's out for what she can get (trying to get something for herself) | Elle cherche ce qu'elle peut obtenir (essayant d'obtenir quelque chose pour elle) | Ela está procurando o que pode conseguir (tentando conseguir algo para si mesma) | Ella está buscando lo que puede obtener (tratando de obtener algo para ella) | È fuori per quello che può ottenere (cercando di ottenere qualcosa per se stessa) |
| 18 | 她力图得到自己能得的 | tā lìtú dédào zìjǐ néng dé de | 她力图得到自己能得的 | tā lìtú dédào zìjǐ néng dé de | She tried to get what she could get | Elle a essayé d'obtenir ce qu'elle pouvait obtenir | Ela tentou conseguir o que podia conseguir | Ella trató de obtener lo que podía obtener | Ha cercato di ottenere quello che poteva ottenere |
| 19 | The company is out to capture the Canadian market | The company is out to capture the Canadian market | 该公司正在抢占加拿大市场 | gāi gōngsī zhèngzài qiǎngzhàn jiānádà shìchǎng | The company is out to capture the Canadian market | L'entreprise cherche à conquérir le marché canadien | A empresa pretende capturar o mercado canadense | La compañía intenta capturar el mercado canadiense. | La società è pronta a conquistare il mercato canadese |
| 20 | 这家公司竭尽全力抢滩加条大市场 | zhè jiā gōngsī jiéjìn quánlì qiǎngtān jiā tiáo dà shìchǎng | 这家公司竭尽全力抢滩加条大市场 | zhè jiā gōngsī jiéjìn quánlì qiǎngtān jiā tiáo dà shìchǎng | This company goes to great lengths to grab the big market | Cette entreprise met tout en œuvre pour conquérir le grand marché | Esta empresa se esforça ao máximo para conquistar o grande mercado | Esta empresa hace todo lo posible para conquistar el gran mercado. | Questa azienda fa di tutto per afferrare il grande mercato |
| 21 | 该公司正在抢占加拿大市场 | gāi gōngsī zhèngzài qiǎngzhàn jiānádà shìchǎng | 该公司正在抢占加拿大市场 | gāi gōngsī zhèngzài qiǎngzhàn jiānádà shìchǎng | The company is grabbing the Canadian market | L'entreprise s'empare du marché canadien | A empresa está conquistando o mercado canadense | La compañía está agarrando el mercado canadiense. | La società sta conquistando il mercato canadese |
| 22 | out and about | out and about | 外出走动 | wàichū zǒudòng | out and about | dehors et environ | fora e sobre | fuera de casa | in giro |
| 23 | able to go outside again after an illness | able to go outside again after an illness | 生病后能够再次出门 | shēngbìng hòu nénggòu zàicì chūmén | able to go outside again after an illness | pouvoir à nouveau sortir après une maladie | capaz de sair novamente depois de uma doença | capaz de salir nuevamente después de una enfermedad | in grado di uscire di nuovo dopo una malattia |
| 24 | 病愈后能外出走动 | bìng yù hòu néng wàichū zǒudòng | 病愈后能外出走动 | bìng yù hòu néng wàichū zǒudòng | Can walk around after healing | Peut se promener après la guérison | Pode andar por aí após a cura | Puede caminar después de la curación | Può camminare dopo la guarigione |
| 25 | 生病后能够再次出门 | shēngbìng hòu nénggòu zàicì chūmén | 生病后能够再次出门 | shēngbìng hòu nénggòu zàicì chūmén | Being able to go out again after getting sick | Pouvoir sortir à nouveau après être tombé malade | Ser capaz de sair novamente depois de ficar doente | Poder salir nuevamente después de enfermarse | Essere in grado di uscire di nuovo dopo essersi ammalato |
| 26 | travelling around a place | travelling around a place | 到处旅行 | dàochù lǚxíng | travelling around a place | voyager autour d'un endroit | viajando por um lugar | viajando por un lugar | viaggiando in un posto |
| 27 | 遍游某地 | biàn yóu mǒu dì | 遍游某地 | biàn yóu mǒu dì | Travel somewhere | Voyager quelque part | Viajar para algum lugar | Viajar a alguna parte | Viaggia da qualche parte |
| 28 | We’ve been out and about talking to people all over the country. | We’ve been out and about talking to people all over the country. | 我们已经出门在外，要与全国各地的人们交谈。 | wǒmen yǐjīng chūmén zàiwài, yào yǔ quánguó gèdì de rénmen jiāotán. | We ’ve been out and about talking to people all over the country. | Nous sommes sortis et avons parlé à des gens de tout le pays. | Nós conversamos com pessoas de todo o país. | Hemos salido y hemos hablado con personas de todo el país. | Siamo stati in giro a parlare con persone in tutto il paese. |
| 29 | 我 们游遍了全屆，和各地的人进行了交谈 | Wǒmen yóu biànle quán jiè, hé gèdì de rén jìnxíngle jiāotán | 我我们游遍了全届，和各地的人进行了对话 | Wǒ wǒmen yóu biànle quán jiè, hé gèdì de rén jìnxíngle duìhuà | We traveled throughout the session and talked to people from all over | Nous avons voyagé tout au long de la session et parlé à des gens de partout | Viajamos durante toda a sessão e conversamos com pessoas de todo o mundo | Viajamos durante toda la sesión y hablamos con personas de todas partes. | Abbiamo viaggiato durante la sessione e abbiamo parlato con persone di tutto il mondo |
| 30 | 我们已经出门在外，要与全国各地的人们交谈 | wǒmen yǐjīng chūmén zàiwài, yào yǔ quánguó gèdì de rénmen jiāotán | 我们已经出门在外，要与全国各地的人们交谈 | wǒmen yǐjīng chūmén zàiwài, yào yǔ quánguó gèdì de rénmen jiāotán | We're out and about to talk to people all over the country | Nous sommes sur le point de parler à des gens partout au pays | Estamos fora e prestes a conversar com pessoas de todo o país | Estamos a punto de hablar con personas de todo el país. | Siamo in giro per parlare con persone in tutto il paese |
| 31 | out of here going or leaving | out of here going or leaving | 离开这里去或离开 | líkāi zhèlǐ qù huò líkāi | out of here going or leaving | sortir d'ici ou partir | daqui indo ou saindo | fuera de aquí yendo o saliendo | fuori di qui andando o in partenza |
| 32 | 走; 离去；离开 | zǒu; lí qù; líkāi | 走离去；离开 | zǒu lí qù; líkāi | Leave; leave | Partez; partez | Sair; sair | Deja, deja | Vattene, vattene |
| 33 | As soon as I get my money I’m out of here! | As soon as I get my money I’m out of here! | 我一拿到钱就离开这里！ | wǒ yī ná dào qián jiù líkāi zhèlǐ! | As soon as I get my money I ’m out of here! | Dès que je reçois mon argent, je sors d'ici! | Assim que recebo meu dinheiro, saio daqui! | ¡Tan pronto como obtenga mi dinero, me iré de aquí! | Appena ricevo i miei soldi sono fuori di qui! |
| 34 | 我一拿到钱就走！ | Wǒ yī ná dào qián jiù zǒu! | 我一拿到钱就走！ | Wǒ yī ná dào qián jiù zǒu! | I leave as soon as I get the money! | Je pars dès que je reçois l'argent! | Saio assim que recebo o dinheiro! | ¡Me voy tan pronto como recibo el dinero! | Parto non appena ricevo i soldi! |
| 35 | out of it (informal) sad because you are not included in sth | Out of it (informal) sad because you are not included in sth | 出于（非正式的）悲伤，因为你没有被包括 | Chū yú (fēi zhèngshì de) bēishāng, yīnwèi nǐ méiyǒu bèi bāokuò | out of it (informal) sad because you are not included in sth | hors de lui (informel) triste parce que vous n'êtes pas inclus dans qc | dela (informal) triste porque você não está incluído no sth | fuera de sí (informal) triste porque no estás incluido en algo | fuori di esso (informale) triste perché non sei incluso in sth |
| 36 | (觉得自己是外人而）不是咏儿 | (juédé zìjǐ shì wàirén ér) bùshì yǒng er | （觉得自己是外人而）不是咏儿 | (juédé zìjǐ shì wàirén ér) bùshì yǒng er | (I feel like an outsider) Not Yonger | (Je me sens comme un étranger) Pas Yonger | (Eu me sinto como um estranho) Não é Yonger | (Me siento como un extraño) No más | (Mi sento un estraneo) Non Yonger |
| 37 | 出于（非正式的）悲伤，因为你没有被包括 | chū yú (fēi zhèngshì de) bēishāng, yīnwèi nǐ méiyǒu bèi bāokuò | 出于（非正式的）悲伤，因为你没有被包括 | chū yú (fēi zhèngshì de) bēishāng, yīnwèi nǐ méiyǒu bèi bāokuò | Out of (informal) sadness because you are not included | Par tristesse (informelle) parce que vous n'êtes pas inclus | Fora da tristeza (informal) porque você não está incluído | Por tristeza (informal) porque no estás incluido | Per tristezza (informale) perché non sei incluso |
| 38 | We’ve only just moved here so we feel a little out of it | We’ve only just moved here so we feel a little out of it | 我们只是搬到这里，所以我们有点不满意 | wǒmen zhǐshì bān dào zhèlǐ, suǒyǐ wǒmen yǒudiǎn bù mǎnyì | We ’ve only just moved here so we feel a little out of it | Nous venons juste d'emménager ici, donc nous nous sentons un peu en dehors | Acabamos de nos mudar para cá, então sentimos um pouco disso | Acabamos de mudarnos aquí, así que nos sentimos un poco fuera de lugar. | Ci siamo appena trasferiti qui, quindi ci sentiamo un po 'fuori di esso |
| 39 | 我们刚搬到这里，所以心里觉得有点不适应 | wǒmen gāng bān dào zhèlǐ, suǒyǐ xīnlǐ juédé yǒudiǎn bù shìyìng | 我们刚搬到这里，所以心里觉得有点不适应 | wǒmen gāng bān dào zhèlǐ, suǒyǐ xīnlǐ juédé yǒudiǎn bùshìyìng | We just moved here, so I feel a little uncomfortable | Nous venons d'emménager ici, donc je me sens un peu mal à l'aise | Acabamos de nos mudar para cá, então me sinto um pouco desconfortável | Nos acabamos de mudar aquí, así que me siento un poco incómodo | Ci siamo appena trasferiti qui, quindi mi sento un po 'a disagio |
| 40 | 我们只是搬到这里，所以我们有点不满意 | wǒmen zhǐshì bān dào zhèlǐ, suǒyǐ wǒmen yǒudiǎn bù mǎnyì | 我们只是搬到这里，所以我们有点不满意 | wǒmen zhǐshì bān dào zhèlǐ, suǒyǐ wǒmen yǒudiǎn bù mǎnyì | We just moved here so we were a little dissatisfied | Nous venons d'emménager ici, donc nous étions un peu insatisfaits | Acabamos de nos mudar para cá e ficamos um pouco insatisfeitos | Nos acabamos de mudar aquí, así que estábamos un poco insatisfechos | Ci siamo appena trasferiti qui, quindi eravamo un po 'insoddisfatti |
| 41 | not aware of what is happening, usually because of drinking too much alcohol, or taking drugs | not aware of what is happening, usually because of drinking too much alcohol, or taking drugs | 不知道发生了什么，通常是因为饮酒过多或正在吸毒 | bù zhīdào fāshēngle shénme, tōngcháng shì yīnwèi yǐnjiǔguò duō huò zhèngzài xīdú | not aware of what is happening, usually because of drinking too much alcohol, or taking drugs | ne sait pas ce qui se passe, généralement à cause de la consommation excessive d'alcool ou de la consommation de drogues | não está ciente do que está acontecendo, geralmente por beber muito álcool ou usar drogas | no está al tanto de lo que está sucediendo, generalmente por beber demasiado alcohol o por tomar drogas | ignaro di ciò che sta accadendo, di solito a causa del consumo eccessivo di alcol o dell'assunzione di droghe |
| 42 | (因酒或药物作用而对周围事情）茫然不觉，昏昏然 | (yīn jiǔ huò yàowù zuòyòng ér duì zhōuwéi shìqíng) mángrán bù jué, hūn hūn rán | （因酒或药物作用而对周围事情）茫然不觉，昏昏然 | (yīn jiǔ huò yàowù zuòyòng ér duì zhōuwéi shìqíng) mángrán bù jué, hūn hūn rán | (Because of the effects of alcohol or drugs) | (En raison des effets de l'alcool ou des drogues) | (Devido aos efeitos do álcool ou drogas) | (Debido a los efectos del alcohol o las drogas) | (A causa degli effetti di alcol o droghe) |
| 43 | a way of avoiding having to do sth | a way of avoiding having to do sth | 一种避免做某事的方法 | yī zhǒng bìmiǎn zuò mǒu shì de fāngfǎ | a way of avoiding having to do sth | une façon d'éviter d'avoir à faire qc | uma maneira de evitar ter que fazer sth | una forma de evitar tener que hacer algo | un modo per evitare di fare sth |
| 44 | 回避的方法；托词；出路 | huíbì de fāngfǎ; tuōcí; chūlù | 回避的方法；托词；出路 | huíbì de fāngfǎ; tuōcí; chūlù | Avoidance method; excuse; way out | Méthode d'évitement; excuse; sortie | Método de prevenção; desculpa; saída | Método de evitación; excusa; salida | Metodo di evitamento; scusa; via d'uscita |
| 45 | 一种避免做某事的方法 | yī zhǒng bìmiǎn zuò mǒu shì de fāngfǎ | 一种避免做某事的方法 | yī zhǒng bìmiǎn zuò mǒu shì de fāngfǎ | A way to avoid doing something | Un moyen d'éviter de faire quelque chose | Uma maneira de evitar fazer algo | Una forma de evitar hacer algo | Un modo per evitare di fare qualcosa |
| 46 | She was desperately looking for an out | She was desperately looking for an out | 她拼命寻找一个出口 | tā pīnmìng xúnzhǎo yīgè chūkǒu | She was desperately looking for an out | Elle cherchait désespérément une sortie | Ela estava procurando desesperadamente uma saída | Estaba buscando desesperadamente una salida | Cercava disperatamente una via d'uscita |
| 47 | 她在拼命找一条脱身之计 | tā zài pīnmìng zhǎo yītiáo tuōshēn zhī jì | 她在拼命找一条脱身之计 | tā zài pīnmìng zhǎo yītiáo tuōshēn zhī jì | She is desperately looking for a way out | Elle cherche désespérément une issue | Ela está desesperadamente procurando uma saída | Ella está buscando desesperadamente una salida | Sta disperatamente cercando una via d'uscita |
| 48 | see in | see in | 看到 | kàn dào | see in | voir dans | ver em | ver en | vedere in |
| 49 | to say publicly that sb is homosexual, especially when they would prefer to keep the fact a secret | to say publicly that sb is homosexual, especially when they would prefer to keep the fact a secret | 公开地说某人是同性恋，尤其是当他们希望保密这一事实时 | gōngkāi dì shuō mǒu rén shì tóngxìngliàn, yóuqí shì dāng tāmen xīwàng bǎomì zhè yī shìshí shí | to say publicly that sb is homosexual, especially when they would prefer to keep the fact a secret | de dire publiquement que sb est homosexuel, surtout quand ils préfèrent garder le fait secret | dizer publicamente que sb é homossexual, especialmente quando eles preferem manter o fato em segredo | decir públicamente que sb es homosexual, especialmente cuando preferirían mantener el hecho en secreto | dire pubblicamente che sb è omosessuale, specialmente quando preferirebbero mantenere segreto il fatto |
| 50 | 揭露，公布（同性恋者） | jiēlù, gōngbù (tóngxìngliàn zhě) | 揭露，宣布（同性恋者） | jiēlù, xuānbù (tóngxìngliàn zhě) | Uncover | Découvrir | Descobrir | Descubrir | Esporre, pubblicati (gli omosessuali) |
| 51 | He is the latest politician to be outed by gay activists | He is the latest politician to be outed by gay activists | 他是同性恋激进分子发动的最新政客 | tā shì tóngxìngliàn jījìn fēnzǐ fādòng de zuìxīn zhèngkè | He is the latest politician to be outed by gay activists | Il est le dernier politicien à être démasqué par des militants homosexuels | Ele é o último político a ser expulso por ativistas gays | Es el último político expulsado por activistas homosexuales. | È l'ultimo politico ad essere cacciato da attivisti gay |
| 52 | 他是被同性恋积极分子新近揭露的同性恋政客 | tā shì bèi tóngxìngliàn jījí fèn zǐ xīnjìn jiēlù de tóngxìngliàn zhèngkè | 他是被同性恋积极分子新近揭露的同性恋政客 | tā shì bèi tóngxìngliàn jījí fèn zǐ xīnjìn jiēlù de tóngxìngliàn zhèngkè | He is a gay politician recently revealed by gay activists | Il est un politicien gay récemment révélé par des militants homosexuels | Ele é um político gay recentemente revelado por ativistas gays | Es un político gay revelado recientemente por activistas homosexuales. | È un politico gay recentemente rivelato da attivisti gay |
| 53 | 他是同性恋激进分子发动的最新政客 | tā shì tóngxìngliàn jījìn fēnzǐ fādòng de zuìxīn zhèngkè | 他是同性恋激进分子发动的最新政客 | tā shì tóngxìngliàn jījìn fēnzǐ fādòng de zuìxīn zhèngkè | He is the latest politician launched by gay militants | Il est le dernier politicien lancé par des militants homosexuels | Ele é o último político lançado por militantes gays | Es el último político lanzado por militantes homosexuales. | È l'ultimo politico lanciato da militanti gay |
| 54 | out | out | 出 | chū | out | dehors | fora | fuera | fuori |
| 55 | in verbs | in verbs | 动词 | dòngcí | in verbs | en verbes | em verbos | en verbos | nei verbi |
| 56 | 构成动词 | gòuchéng dòngcí | 构成动词 | gòuchéng dòngcí | Constitutive verb | Verbe constitutif | Verbo constitutivo | Verbo constitutivo | Verbo Costitutivo |
| 57 | greater | greater | 更大的 | gèng dà de | greater | plus | maior | mayor | maggiore |
| 58 | better | better | 更好 | gèng hǎo | better | mieux | melhor | mejor | meglio |
| 59 | further | further | 进一步 | jìnyībù | further | plus loin | além disso | más allá | ulteriormente |
| 60 | longer | longer | 更长 | gèng zhǎng | longer | plus | mais longo | mas largo | più a lungo |
| 61 | etc | etc | 等等 | děng děng | etc | etc. | etc | etc. | etc |
| 62 | 超越 | chāoyuè | 超越 | chāoyuè | Surpass | Dépasser | Superar | Superar | Transcend |
| 63 | 超过 | chāoguò | 超过 | chāoguò | exceed | Plus | Over | Sobre | superare |
| 64 | outnumber | outnumber | 超过 | chāoguò | outnumber | plus nombreux | ultrapassar | superan en número | superare in numero |
| 65 | 在数量上压倒 | zài shùliàng shàng yādǎo | 在数量上压倒 | zài shùliàng shàng yādǎo | Overwhelming in quantity | Écrasante en quantité | Impressionante em quantidade | Abrumador en cantidad | Travolgente in quantità |
| 66 | outwit | outwit | 智胜 | zhì shèng | outwit | déjouer | enganar | burlar | outwit |
| 67 | 在智慧上胜过 | zài zhìhuì shàng shèngguò | 在智慧上胜过 | zài zhìhuì shàng shèngguò | Outwit in wisdom | Faites preuve de sagesse | Superar a sabedoria | Burlar en sabiduría | Supera la saggezza |
| 68 | outgrow | outgrow | 超出 | chāochū | outgrow | devenir trop grand | superar | crecer | outgrow |
| 69 | 长得比…快 | zhǎng dé bǐ…kuài | 长得比…快 | zhǎng dé bǐ…kuài | Grow faster than | Croître plus vite que | Cresça mais rápido que | Crecer más rápido que | Crescere più velocemente di |
| 70 | outlive | outlive | 活着 | huó zhe | outlive | survivre | sobreviver | sobrevivir | sopravvivere a |
| 71 | 活得比…长 | huó dé bǐ…zhǎng | 活得比...长 | huó dé bǐ... Zhǎng | Live longer than | Vivent plus longtemps que | Viver mais de | Vivir más que | Vivi più a lungo di |
| 72 | in.nouns and adjectives | in.Nouns and adjectives | 名词和形容词 | míngcí hé xíngróngcí | in.nouns and adjectives | in.noms et adjectifs | substantivos e adjetivos | en anuncios y adjetivos | in.nouns e aggettivi |
| 73 | 构成名词和形容词 | gòuchéng míngcí hé xíngróngcí | 构成名词和形容词 | gòuchéng míngcí hé xíngróngcí | Form nouns and adjectives | Noms de forme et adjectifs | Substituir substantivos e adjetivos | Formar sustantivos y adjetivos | Forma nomi e aggettivi |
| 74 | outside | outside | 外 | wài | outside | dehors | fora | afuera | al di fuori |
| 75 | outward | outward | 向外 | xiàng wài | outward | vers l'extérieur | para fora | exterior | esteriore |
| 76 | away from | away from | 远离 | yuǎnlí | away from | loin de | longe de | lejos de | lontano da |
| 77 | 在外面 | zàiwài miàn | 在外面 | zài wàimiàn | outside | Dehors | Fora | Afuera | fuori |
| 78 | 向外 | xiàng wài | 极端 | jíduān | outward | Vers l'extérieur | Outward | Exterior | esterno |
| 79 | 离开 | líkāi | 离开 | líkāi | go away | Quitter | Sair | Dejar | Leave |
| 80 | outbuildings | outbuildings | 外屋 | wài wū | outbuildings | dépendances | dependências | dependencias | annessi |
| 81 | 附属建筑物建 | fùshǔ jiànzhú wù jiàn | 附属建筑物建 | fùshǔ jiànzhú wù jiàn | Outbuildings | Dépendances | Dependências | Dependencias | Dipendenza built |
| 82 | 外屋 | wài wū | 外屋 | wài wū | Outhouse | Dépendance | Outhouse | Letrina | dipendenza |
| 83 | 建 | jiàn | 建 | jiàn | build | Construire | Construir | Construir | costruire |
| 84 | 逮 | dǎi | 逮 | dǎi | catch | Attraper | Catch | Captura | arrestare |
| 85 | outpatient | outpatient | 门诊 | ménzhěn | outpatient | ambulatoire | ambulatorial | ambulatorio | ambulatoriale |
| 86 | 门诊病人 | ménzhěn bìngrén | 门诊病人 | ménzhěn bìngrén | Outpatient | Ambulatoire | Ambulatório | Paciente ambulatorio | ambulatoriale |
| 87 | outlying | outlying | 边远 | biānyuǎn | outlying | éloigné | periférico | periférico | periferico |
| 88 | 偏远的 | piānyuǎn de | 偏远的 | piānyuǎn de | far | À distance | Remoto | Remoto | a distanza |
| 89 | outgoing | outgoing | 外向 | wàixiàng | outgoing | sortant | extrovertido | saliente | uscente |
| 90 | 向外的 | xiàng wài de | 极端的 | jíduān dì | Outward | Vers l'extérieur | Outward | Exterior | esterno |
| 91 | outage | outage | 断电 | duàn diàn | outage | panne | interrupção | corte de luz | interruzione |
| 92 | a period of time when the supply of electricity, etc. is not working | a period of time when the supply of electricity, etc. Is not working | 电力等不工作的时间 | diànlì děng bù gōngzuò de shíjiān | a period of time when the supply of electricity, etc. is not working | une période de temps où la fourniture d'électricité, etc. ne fonctionne pas | um período em que o fornecimento de eletricidade, etc. não está funcionando | un período de tiempo cuando el suministro de electricidad, etc. no funciona | un periodo di tempo in cui la fornitura di elettricità, ecc. non funziona |
| 93 | 停'电（等）期间 | tíng'diàn (děng) qíjiān | 停'电（等）期间 | tíng'diàn (děng) qíjiān | During a power outage (wait) | Pendant une panne de courant (attendre) | Durante uma queda de energia (aguarde) | Durante un corte de energía (espera) | Durante un'interruzione di corrente (attendere) |
| 94 | a power outage | a power outage | 停电 | tíngdiàn | a power outage | une panne de courant | uma queda de energia | un apagón | un'interruzione di corrente |
| 95 | 停电期间 | tíngdiàn qíjiān | 停电期间 | tíngdiàn qíjiān | During a power outage | Pendant une panne de courant | Durante uma queda de energia | Durante un apagón | Durante un'interruzione di corrente |
| 97 | tout and out | tout and out | 兜售 | dōushòu | tout and out | tout virer | tout e out | tout y out | tout and out |
| 98 | in every way | in every way | 各方面 | gè fāngmiàn | in every way | dans tous les sens | de todas as maneiras | en todos los sentidos | in ogni modo |
| 99 | 十足的；完全的；彻头彻尾的 | shízú de; wánquán de; chètóuchèwěi de | 十足的；完全的；彻头彻尾的 | shízú de; wánquán de; chètóuchèwěi de | Full; complete; | Complet; complet; | Completo; completo; | Completo; completo; | Completo; completo; |
| 100 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | synonym | synonyme | sinônimo | sinonimo | sinonimo |
| complete | complete | 完成 | wánchéng | complete | complet | completo | completar | completo | |
| 102 | What she said was an out-and-out lie | What she said was an out-and-out lie | 她说的是彻头彻尾的谎言 | tā shuō de shì chètóuchèwěi de huǎngyán | What she said was an out-and-out lie | Ce qu'elle a dit était un mensonge | O que ela disse foi uma mentira completa | Lo que ella dijo fue una mentira descarada | Quello che ha detto è stata una vera e propria bugia |
| 103 | 她说的是个弥天大谎 | tā shuō de shìgè mítiāndàhuǎng | 她说的是个弥天大谎 | tā shuō de shìgè mítiāndàhuǎng | What she said is a big lie | Ce qu'elle a dit est un gros mensonge | O que ela disse é uma grande mentira | Lo que ella dijo es una gran mentira | Quello che ha detto è una grande bugia |
| 104 | 她说的是彻头彻尾的谎言 | tā shuō de shì chètóuchèwěi de huǎngyán | 她说的是彻头彻尾的谎言 | tā shuō de shì chètóuchèwěi de huǎngyán | She is telling lies | Elle dit des mensonges | Ela está contando mentiras | Ella esta diciendo mentiras | Sta dicendo bugie |
| 105 | out-back | out-back | 内陆 | nèi lù | out-back | à l'envers | out-back | fuera de la espalda | out-back |
| 106 | the outback | the outback | 内陆地区 | nèi lù dìqū | the outback | l'outback | o interior | el interior | l'outback |
| 107 | the area of Australia that is a long way from the coast and the towns, where few people live | the area of Australia that is a long way from the coast and the towns, where few people live | 距沿海和城镇很少有人居住的澳大利亚地区 | jù yán huǎ hé chéngzhèn hěn shǎo yǒurén jūzhù de àodàlìyǎ dìqū | the area of Australia that is a long way from the coast and the towns, where few people live | la région de l'Australie qui est loin de la côte et des villes, où peu de gens vivent | a área da Austrália que fica muito longe da costa e das cidades, onde poucas pessoas vivem | El área de Australia que está muy lejos de la costa y las ciudades, donde vive poca gente | l'area dell'Australia che è molto lontana dalla costa e dalle città, dove vivono poche persone |
| 108 | (澳大利亚的）内地，内陆地区 | (àodàlìyǎ de) nèidì, nèi lù dìqū | （澳洲的）内地，内陆地区 | (àozhōu de) nèidì, nèi lù dìqū | Outback | Outback | Outback | Outback | (Australia) verso l'interno, verso l'interno |
| 109 | outbid | outbid | 胜过 | shèngguò | outbid | surenchérir | superar | superar | Offri |
| 110 | outbidding | outbidding | 胜过 | shèngguò | outbidding | surenchère | superação | ofensivo | outbidding |
| 111 | outbid | outbid | 胜过 | shèngguò | outbid | surenchérir | superar | superar | Offri |
| 112 | outbid | outbid | 胜过 | shèngguò | outbid | surenchérir | superar | superar | Offri |
| 113 | sb (for sth) to offer more money than sb else in order to buy sth，for example at an auction | sb (for sth) to offer more money than sb else in order to buy sth,for example at an auction | 为了买某物，某人（某物）提供比某物更多的钱 | wèile mǎi mǒu wù, mǒu rén (mǒu wù) tígōng bǐ mǒu wù gēng duō de qián | sb (for sth) to offer more money than sb else in order to buy sth, for example at an auction | sb (for sth) pour offrir plus d'argent que sb else afin d'acheter sth, par exemple lors d'une vente aux enchères | sb (para sth) para oferecer mais dinheiro do que sb else para comprar sth, por exemplo, em um leilão | sb (para algo) para ofrecer más dinero que algo más para comprar algo, por ejemplo en una subasta | sb (per sth) per offrire più soldi di altri per acquistare sth, ad esempio in un'asta |
| 114 | (在拍卖等中）出价高于… | (zài pāimài děng zhōng) chūjià gāo yú… | （在拍卖等中）评级高于... | (zài pāimài děng zhōng) píngjí gāo yú... | (In an auction, etc.) a bid higher than ... | (Dans une vente aux enchères, etc.) une enchère supérieure à ... | (Em leilões etc.) faça lances maiores que ... | (En una subasta, etc.) una oferta superior a ... | (In un'asta, ecc.) Un'offerta superiore a ... |
| 115 | outboard | outboard | 舷外 | Xián wài | outboard | hors-bord | motor de popa | fueraborda | fuoribordo |
| 116 | (technical ) | (technical) | （技术上） | (jìshù shàng) | (technical) | (technique) | (técnico) | (técnico) | (Tecnico) |
| 117 | on, towards or near the outside of a ship or an aircraft | on, towards or near the outside of a ship or an aircraft | 在船舶或飞机的外部，附近或附近 | zài chuánbó huò fēijī de wàibù, fùjìn huò fùjìn | on, towards or near the outside of a ship or an aircraft | sur, vers ou près de l'extérieur d'un navire ou d'un aéronef | na direção ou perto da parte externa de um navio ou aeronave | en, hacia o cerca del exterior de un barco o avión | a bordo, verso o vicino all'esterno di una nave o di un aeromobile |
| 118 | (船或飞机）外侧的，靠近外侧的，舷外的 | (chuán huò fēijī) wàicè de, kàojìn wàicè de, xián wài de | （船或飞机）外侧的，靠近外侧的，舷外的 | (chuán huò fēijī) wàicè de, kàojìn wàicè de, xián wài de | (Boat or aircraft) outboard, near outboard, outboard | (Bateau ou avion) hors-bord, près du hors-bord, hors-bord | (Barco ou aeronave) fora de borda | (Barco o avión) fuera de borda, cerca de fuera de borda, fuera de borda | (Barca o aereo) fuoribordo, vicino al fuoribordo, fuoribordo |
| 119 | outboard motor | outboard motor | 舷外马达 | xián wài mǎdá | outboard motor | moteur hors-bord | motor de popa | motor fueraborda | motore fuoribordo |
| 120 | also | also | 也 | yě | also | aussi | também | tambien | anche |
| 121 | outboard engine | outboard engine | 舷外发动机 | xián wài fādòngjī | outboard engine | moteur hors-bord | motor de popa | motor fueraborda | motore fuoribordo |
| 122 | outboard | outboard | 舷外 | xián wài | outboard | hors-bord | motor de popa | fueraborda | fuoribordo |
| 123 | an engine that you can fix to the back of a small boat | an engine that you can fix to the back of a small boat | 可以固定在小船后部的引擎 | kěyǐ gùdìng zài xiǎochuán hòu bù de yǐnqíng | an engine that you can fix to the back of a small boat | un moteur que vous pouvez fixer à l'arrière d'un petit bateau | um motor que você pode consertar na parte traseira de um pequeno barco | un motor que puedes fijar a la parte trasera de un bote pequeño | un motore che puoi fissare sul retro di una piccola barca |
| 124 | 船尾外装发动机；舷外发动机 | chuánwěi wàizhuāng fādòngjī; xián wài fādòngjī | 船尾外装发动机；舷外发动机 | chuánwěi wàizhuāng fādòngjī; xián wài fādòngjī | Outboard engine; outboard engine | Moteur hors-bord; moteur hors-bord | Motor de popa; motor de popa | Motor fueraborda; motor fueraborda | Motore fuoribordo; motore fuoribordo |
| 125 | outbound | outbound | 出站 | chū zhàn | outbound | sortant | de saída | saliente | in uscita |
| 126 | (formal) travelling from a place rather than arriving in it | (formal) travelling from a place rather than arriving in it | （正式）从某个地方而不是到达某个地方旅行 | (zhèngshì) cóng mǒu gè dìfāng ér bù shì dàodá mǒu gè dìfāng lǚxíng | (formal) travelling from a place rather than arriving in it | (formel) voyageant d'un endroit plutôt que d'y arriver | (formal) viajar de um lugar ao invés de chegar nele | (formal) viajar desde un lugar en lugar de llegar a él | (formale) viaggiando da un luogo piuttosto che arrivare in esso |
| 127 | 向外的；出港的离开某地的 | xiàng wài de; chūgǎng de líkāi mǒu dì de | 极端的；出港的离开某地的 | jíduān dì; chūgǎng de líkāi mǒu dì de | Outward | Vers l'extérieur | Outward | Exterior | Esteriormente, lasciando un luogo di partenza è |
| 128 | outbound flighs/passengers | outbound flighs/passengers | 出港航班/旅客 | chūgǎng hángbān/lǚkè | outbound flighs / passengers | vols / passagers sortants | vôos / passageiros de saída | vuelos / pasajeros salientes | voli / passeggeri in uscita |
| 129 | 出港航班 /旅客 | chūgǎng hángbān/lǚkè | 出港航班/旅客 | chūgǎng hángbān/lǚkè | Departure Flight / Passenger | Vol de départ / passager | Voo / Passageiro de Partida | Vuelo de salida / Pasajero | Volo di partenza / passeggero |
| 130 | 出境航班/旅客 | chūjìng hángbān/lǚkè | 出境航班/旅客 | chūjìng hángbān/lǚkè | Outbound flights / passengers | Vols / passagers sortants | Voos / passageiros de saída | Vuelos salientes / pasajeros | Voli / passeggeri in uscita |
| 131 | 淃 | juàn | 淃 | juàn | Juan | Juan | Juan | Juan | Juan |
| 132 | 洪 | hóng | 洪 | hóng | flood | Hong | Hong | Hong | inondazione |
| 133 | 港 | gǎng | 港 | gǎng | port | Port | Port | Puerto | porto |
| 134 | opposé | opposé | 反对 | fǎnduì | opposé | opposé | oposto | opuesto | opposé |
| 135 | inbound | inbound | 入站 | rù zhàn | inbound | entrant | de entrada | entrante | in entrata |
| 136 | out box | out box | 开箱 | kāi xiāng | out box | hors boîte | fora da caixa | fuera de caja | fuori dalla scatola |
| 137 | out tray | out tray | 出纸盒 | chū zhǐ hé | out tray | sur le plateau | bandeja de saída | bandeja de salida | vassoio di uscita |
| 138 | {computing ) the place on a computer where new email messages that you write are stored before you send them | {computing) the place on a computer where new email messages that you write are stored before you send them | {计算}在计算机上存储您编写的新电子邮件的位置，然后再发送 | {jìsuàn} zài jìsuànjī shàng cúnchú nín biānxiě de xīn diànzǐ yóujiàn de wèizhì, ránhòu zài fāsòng | (computing) the place on a computer where new email messages that you write are stored before you send them | (informatique) l'endroit sur un ordinateur où les nouveaux e-mails que vous écrivez sont stockés avant de les envoyer | (computação) o local em um computador em que as novas mensagens de e-mail que você escreve são armazenadas antes de enviá-las | (informática) el lugar en una computadora donde se almacenan los nuevos mensajes de correo electrónico que escribe antes de enviarlos | (informatica) il luogo in un computer in cui sono memorizzati i nuovi messaggi e-mail che scrivi prima di inviarli |
| 139 | (待)发件箱 | (dài) fā jiàn xiāng | （待）发件箱 | (dài) fā jiàn xiāng | (To be) Outbox | (À être) Boîte d'envoi | (Ser) Caixa de saída | (Ser) Bandeja de salida | (Essere) Posta in uscita |
| 140 | out-break the sudden start of sth unpleasant, especially violence or disease | out-break the sudden start of sth unpleasant, especially violence or disease | 爆发某事的突然开始，特别是暴力或疾病 | bàofā mǒu shì dì túrán kāishǐ, tèbié shì bàolì huò jíbìng | out-break the sudden start of sth unpleasant, especially violence or disease | dépasser le début soudain de quelque chose de désagréable, en particulier de violence ou de maladie | superar o início repentino de doenças desagradáveis, especialmente violência ou doença | superar el comienzo repentino de algo desagradable, especialmente violencia o enfermedad | superare l'improvviso inizio di sgradevole, soprattutto violenza o malattia |
| 141 | (暴力、疾病等环事的）爆发，突然发生 | (bàolì, jíbìng děng huán shì de) bàofā, túrán fāshēng | （暴力，疾病等环事的）爆发，突然发生 | (bàolì, jíbìng děng huán shì de) bàofā, túrán fāshēng | An outbreak of violence | Une flambée de violence | Um surto de violência | Un estallido de violencia | Uno scoppio di violenza |
| 142 | the outbreak of war | the outbreak of war | 战争爆发 | zhànzhēng bàofā | the outbreak of war | le déclenchement de la guerre | a eclosão da guerra | el estallido de la guerra | lo scoppio della guerra |
| 143 | 战争的爆发 | zhànzhēng de bàofā | 战争的爆发 | zhànzhēng de bàofā | Outbreak of war | Déclenchement de la guerre | Surto de guerra | Estallido de guerra | Scoppio di guerra |
| 144 | an outbreak of typhoid | an outbreak of typhoid | 伤寒爆发 | shānghán bàofā | an outbreak of typhoid | une épidémie de typhoïde | um surto de febre tifóide | un brote de fiebre tifoidea | uno scoppio di tifo |
| 145 | 伤寒的爆发 | shānghán de bàofā | 伤寒的爆发 | shānghán de bàofā | Typhoid outbreak | Épidémie de typhoïde | Surto de febre tifóide | Brote de fiebre tifoidea | Focolaio tifoide |
| 146 | Outbreaks of rain are expected in the afternoon | Outbreaks of rain are expected in the afternoon | 预计下午会下雨 | yùjì xiàwǔ huì xià yǔ | Outbreaks of rain are expected in the afternoon | Des pluies sont attendues dans l'après-midi | São esperados surtos de chuva à tarde | Se esperan brotes de lluvia por la tarde. | Nel pomeriggio sono previsti scoppi di pioggia |
| 147 | 卞 | biàn | 卞 | biàn | Bian | Bian | Bian | Bian | Bian |
| 148 | 下午将有暴雨 | xiàwǔ jiāng yǒu bàoyǔ | 下午将有暴雨 | xiàwǔ jiāng yǒu bàoyǔ | There will be heavy rain in the afternoon | Il y aura de fortes pluies dans l'après-midi | Chuvas fortes à tarde | Habrá fuertes lluvias en la tarde | Ci saranno forti piogge nel pomeriggio |
| 149 | 预计下午会下雨 | yùjì xiàwǔ huì xià yǔ | 预计下午会下雨 | yùjì xiàwǔ huì xià yǔ | Expect rain in the afternoon | Attendez-vous à de la pluie l'après-midi | Espere chuva durante a tarde | Esperar lluvia en la tarde | Aspettatevi pioggia nel pomeriggio |
| 150 | outbuilding | outbuilding | 外屋 | wài wū | outbuilding | dépendance | anexo | dependencia | dipendenza |
| 151 | a building such as a shed or stable that is built near to, but separate from, a main building | a building such as a shed or stable that is built near to, but separate from, a main building | 靠近主楼但与主楼分开建造的建筑物，例如大棚或马stable | kàojìn zhǔlóu dàn yǔ zhǔlóu fēnkāi jiànzào de jiànzhú wù, lìrú dàpéng huò mǎ stable | a building such as a shed or stable that is built near to, but separate from, a main building | un bâtiment tel qu'un hangar ou une étable qui est construit à proximité, mais séparé d'un bâtiment principal | um edifício como um galpão ou estábulo que é construído próximo a, mas separado de um edifício principal | Un edificio como un cobertizo o un establo que se construye cerca de un edificio principal, pero separado de este. | un edificio come un capannone o una stalla che è costruito vicino, ma separato da, un edificio principale |
| 152 | 附属建筑物 | fùshǔ jiànzhú wù | 附属建筑物 | fùshǔ jiànzhú wù | Outbuilding | Dépendance | Dependência | Dependencia | annesso |
| 153 | outburst | outburst | 爆发 | bàofā | outburst | éclater | explosão | arrebato | sfogo |
| 154 | a sudden strong expression of an emotion | a sudden strong expression of an emotion | 情绪的突然强烈表达 | qíngxù dì túrán qiángliè biǎodá | a sudden strong expression of an emotion | une soudaine expression forte d'une émotion | uma forte expressão repentina de uma emoção | una repentina fuerte expresión de una emoción | un'improvvisa forte espressione di un'emozione |
| 155 | (感情的）爆发，迸发 | (Gǎnqíng de) bàofā, bèngfā | （感情的）爆发，迸发 | (Gǎnqíng de) bàofā, bèngfā | Burst out | Éclater | Explodir | Estallar | Scoppiare |
| 156 | an outburst of anger | an outburst of anger | 愤怒爆发 | fènnù bàofā | an outburst of anger | une explosion de colère | uma explosão de raiva | un estallido de ira | uno scoppio di rabbia |
| 157 | 突然大怒 | túrán dà nù | 突然大怒 | túrán dà nù | Suddenly angry | Soudain en colère | De repente bravo | De repente enojado | Improvvisamente arrabbiato |
| 158 | She was alarmed by his violent outburst | She was alarmed by his violent outburst | 他的猛烈爆发使她感到震惊。 | tā de měngliè bàofā shǐ tā gǎndào zhènjīng. | She was alarmed by his violent outburst | Elle a été alarmée par sa violente explosion | Ela ficou alarmada com sua violenta explosão | Estaba alarmada por su arrebato violento. | Era allarmata dal suo violento scoppio |
| 159 | 他暴跳如雷，令她惊恐万状 | tā bàotiàorúléi, lìng tā jīngkǒngwànzhuàng | 他暴跳如雷，令她惊恐万状 | Tā bàotiàorúléi, lìng tā jīngkǒngwànzhuàng | He thundered wildly, terrifying her | Il tonna sauvagement, la terrifiant | Ele trovejou loucamente, aterrorizando-a | Él tronó salvajemente, aterrorizándola | Tuonò selvaggiamente, terrorizzandola |
| 160 | a sudden increase in a particular activity or attitude | a sudden increase in a particular activity or attitude | 特定活动或态度突然增加 | tèdìng huódòng huò tàidù túrán zēngjiā | a sudden increase in a particular activity or attitude | une augmentation soudaine d'une activité ou d'une attitude particulière | um aumento repentino em uma determinada atividade ou atitude | un aumento repentino en una actividad o actitud particular | un improvviso aumento di una particolare attività o atteggiamento |
| 161 | (活动) 激增；(态度）激化 | (huódòng) jīzēng;(tàidù) jīhuà | （活动）激增；（态度）激化 | (huódòng) jīzēng;(tàidù) jīhuà | (Activity) surge; (attitude) sharpen | (Activité) montée subite; (attitude) aiguiser | (Atividade) surto; (atitude) aguçar | (Actividad) oleada; (actitud) agudizar | (Attività) impennata; (atteggiamento) affinare |
| 162 | an outburst of racism | an outburst of racism | 种族主义的爆发 | zhǒngzú zhǔyì de bàofā | an outburst of racism | une explosion de racisme | uma explosão de racismo | un estallido de racismo | un'esplosione di razzismo |
| 163 | 种族主义的突然高涨 | zhǒngzú zhǔyì dì túrán gāozhàng | 种族主义的突然高涨 | zhǒngzú zhǔyì dì túrán gāozhàng | A sudden rise in racism | Une montée soudaine du racisme | Um aumento repentino do racismo | Un repentino aumento del racismo. | Un improvviso aumento del razzismo |
| 164 | outcast | outcast | 流放 | liúfàng | outcast | paria | proscrito | marginado | reietto |
| 165 | a person who is not accepted by other people and who sometimes has to leave their home and friends | a person who is not accepted by other people and who sometimes has to leave their home and friends | 一个不被别人接受，有时不得不离开家和朋友的人 | yīgè bù bèi biérén jiēshòu, yǒushí bùdé bù líkāi jiā hé péngyǒu de rén | a person who is not accepted by other people and who sometimes has to leave their home and friends | une personne qui n'est pas acceptée par d'autres personnes et qui doit parfois quitter son domicile et ses amis | uma pessoa que não é aceita por outras pessoas e que às vezes precisa deixar sua casa e amigos | una persona que no es aceptada por otras personas y que a veces tiene que abandonar su hogar y amigos | una persona che non è accettata da altre persone e che a volte deve lasciare la propria casa e gli amici |
| 166 | 被拋弃者；被排斥者 | bèi pāo qì zhě; bèi páichì zhě | 被抛弃者；被排斥者 | bèi pāoqì zhě; bèi páichì zhě | Abandoned | Abandonné | Abandonado | Abandonado | Chi ha abbandonato; gli esclusi |
| 167 | People with the disease were often treated as social out casts | People with the disease were often treated as social out casts | 患有这种疾病的人通常被视为社交演员 | huàn yǒu zhè zhǒng jíbìng de rén tōngcháng bèi shì wéi shèjiāo yǎnyuán | People with the disease were often treated as social out casts | Les personnes atteintes de la maladie étaient souvent traitées comme des acteurs sociaux | As pessoas com a doença eram frequentemente tratadas como elencos sociais | Las personas con la enfermedad a menudo fueron tratadas como marginados sociales | Le persone con la malattia sono state spesso trattate come cast sociali |
| 168 | 患有这种疾病的人常被社会摈弃 | huàn yǒu zhè zhǒng jíbìng de rén cháng bèi shèhuì bìnqì | 患有这种疾病的人常被社会摈弃 | huàn yǒu zhè zhǒng jíbìng de rén cháng bèi shèhuì bìnqì | People with this disease are often cast aside by society | Les personnes atteintes de cette maladie sont souvent rejetées par la société | Pessoas com esta doença são frequentemente deixadas de lado pela sociedade | La sociedad a menudo deja de lado a las personas con esta enfermedad | Le persone con questa malattia sono spesso messe da parte dalla società |
| 169 | outcast | outcast | 流放 | liúfàng | outcast | paria | proscrito | marginado | reietto |
| 170 | out-class | out-class | 一流的 | yīliú de | out-class | hors classe | fora da classe | fuera de clase | out-class |
| 171 | to be much better than sb you are competing against | to be much better than sb you are competing against | 比某人要好得多 | bǐ mǒu rén yàohǎo dé duō | to be much better than sb you are competing against | pour être bien meilleur que sb que vous affrontez | para ser muito melhor do que sb você está competindo contra | para ser mucho mejor de lo que estás compitiendo | essere molto meglio di sb contro cui stai competendo |
| 172 | 远远髙出，远远超过(对手） | yuǎn yuǎn gāo chū, yuǎn yuǎn chāoguò (duìshǒu) | 远远髙出，远远超过（对手） | yuǎn yuǎn gāo chū, yuǎn yuǎn chāoguò (duìshǒu) | Far out | Loin | Longe | Lejos | Lontano |
| 173 | Kennedy was outclassed | Kennedy was outclassed | 肯尼迪被超越 | kěnnídí bèi chāoyuè | Kennedy was outclassed | Kennedy a été surclassé | Kennedy foi superado | Kennedy fue superado | Kennedy era surclassato |
| 174 | 0-6 ;0~6 in the final | 0-6;0~6 in the final | 决赛0-6; 0〜6 | juésài 0-6; 0〜6 | 0-6; 0 ~ 6 in the final | 0-6; 0 ~ 6 en finale | 0-6; 0 ~ 6 na final | 0-6; 0 ~ 6 en la final | 0-6; 0 ~ 6 in finale |
| 175 | 肯尼迪在决赛中以0:6和0:6连输两盘落败 | kěnnídí zài juésài zhōng yǐ 0:6 Hé 0:6 Lián shū liǎng pán luò bài | 肯尼迪在决赛中以0：6和0：6连输两盘落败 | kěnnídí zài juésài zhōng yǐ 0:6 Hé 0:6 Lián shū liǎng pán luò bài | Kennedy lost in two consecutive games with 0: 6 and 0: 6 | Kennedy a perdu en deux matchs consécutifs avec une défaite de 0: 6 et 0: 6 | Kennedy perdeu em dois jogos consecutivos com 0: 6 e 0: 6 na final | Kennedy perdió en dos juegos consecutivos con 0: 6 y 0: 6 | Kennedy ha perso in due partite consecutive con 0: 6 e 0: 6 sconfitte |
| 176 | outcome | outcome | 结果 | jiéguǒ | outcome | résultat | resultado | resultado | esito |
| 177 | the result or effect of an action or event | the result or effect of an action or event | 动作或事件的结果或效果 | dòngzuò huò shìjiàn de jiéguǒ huò xiàoguǒ | the result or effect of an action or event | le résultat ou l'effet d'une action ou d'un événement | o resultado ou efeito de uma ação ou evento | El resultado o efecto de una acción o evento | il risultato o l'effetto di un'azione o evento |
| 178 | 结果；效果： | jiéguǒ; xiàoguǒ: | 结果；效果： | jiéguǒ; xiàoguǒ: | Result; effect: | Résultat; effet: | Resultado; efeito: | Resultado; efecto: | Risultato; effetto: |
| 179 | We are waiting to hear the final outcome of the negotiations. | We are waiting to hear the final outcome of the negotiations. | 我们正在等待听到谈判的最终结果。 | Wǒmen zhèngzài děngdài tīng dào tánpàn de zuìzhōng jiéguǒ. | We are waiting to hear the final outcome of the negotiations. | Nous attendons le résultat final des négociations. | Estamos aguardando o resultado final das negociações. | Estamos esperando escuchar el resultado final de las negociaciones. | Stiamo aspettando di ascoltare l'esito finale dei negoziati. |
| 180 | 我们在等待谈判的最终结果 | Wǒmen zài děngdài tánpàn de zuìzhōng jiéguǒ | 我们在等待谈判的最终结果 | Wǒmen zài děngdài tánpàn de zuìzhōng jiéguǒ | We are waiting for the final result of the negotiations | Nous attendons le résultat final des négociations | Estamos aguardando o resultado final das negociações | Estamos esperando el resultado final de las negociaciones. | Stiamo aspettando il risultato finale dei negoziati |
| 181 | These costs are payable whatever the outcome of the case | These costs are payable whatever the outcome of the case | 无论案件结果如何，均应支付这些费用 | wúlùn ànjiàn jiéguǒ rúhé, jūn yīng zhīfù zhèxiē fèiyòng | These costs are payable whatever the outcome of the case | Ces frais sont payables quelle que soit l'issue de l'affaire | Esses custos são pagos independentemente do resultado do caso | Estos costos son pagaderos sea cual sea el resultado del caso | Questi costi sono pagabili qualunque sia l'esito del caso |
| 182 | 无论讼案结果如何，这些费用都应照付 | wúlùn sòng àn jiéguǒ rúhé, zhèxiē fèiyòng dōu yīng zhào fù | 任何诉讼案结果如何，这些费用都应照付 | rènhé sùsòng àn jiéguǒ rúhé, zhèxiē fèiyòng dōu yīng zhào fù | These costs should be paid regardless of the outcome of the case | Ces frais devraient être payés indépendamment de l'issue de l'affaire | Esses custos devem ser pagos independentemente do resultado do caso | Estos costos deben pagarse independientemente del resultado del caso | Tali costi dovrebbero essere pagati indipendentemente dall'esito del caso |
| 183 | We are confident of a successful outcome | We are confident of a successful outcome | 我们对成功的结果充满信心 | wǒmen duì chénggōng de jiéguǒ chōngmǎn xìnxīn | We are confident of a successful outcome | Nous sommes confiants d'un résultat réussi | Estamos confiantes de um resultado bem-sucedido | Confiamos en un resultado exitoso | Siamo fiduciosi di un risultato positivo |
| 184 | 我们相信会有圆满的结果 | wǒmen xiāngxìn huì yǒu yuánmǎn de jiéguǒ | 我们相信会有圆满的结果 | wǒmen xiāngxìn huì yǒu yuánmǎn de jiéguǒ | We believe in a successful outcome | Nous croyons en un résultat réussi | Acreditamos em um resultado bem-sucedido | Creemos en un resultado exitoso | Crediamo in un risultato positivo |
| 185 | four possible outcomes have been ientified | four possible outcomes have been ientified | 确定了四个可能的结果 | quèdìngle sì gè kěnéng de jiéguǒ | four possible outcomes have been ientified | quatre résultats possibles ont été ientifiés | quatro possíveis resultados foram identificados | cuatro posibles resultados han sido identificados | sono stati identificati quattro possibili risultati |
| 186 | 现已确定有四种可能的结果 | xiàn yǐ quèdìng yǒu sì zhǒng kěnéng de jiéguǒ | 初步确定有某种可能的结果 | chūbù quèdìng yǒu mǒu zhǒng kěnéng de jiéguǒ | Four possible outcomes have been identified | Quatre résultats possibles ont été identifiés | Quatro possíveis resultados foram identificados | Se han identificado cuatro posibles resultados. | Sono stati identificati quattro possibili risultati |
| 187 | note at | note at | 不吃 | bù chī | note at | note à | nota em | nota en | nota a |
| 188 | effect | effect | 影响 | yǐngxiǎng | effect | effet | efeito | efecto | effetto |
| 189 | out-crop | out-crop | 露头 | lùtóu | out-crop | out-crop | colheita | fuera de cultivo | out-crop |
| 190 | a large mass of rock that stands above the surface of the ground | a large mass of rock that stands above the surface of the ground | 站立在地面上方的大量岩石 | zhànlì zài dìmiàn shàngfāng de dàliàng yánshí | a large mass of rock that stands above the surface of the ground | une grande masse de roche qui se dresse au-dessus de la surface du sol | uma grande massa de rocha que fica acima da superfície do solo | una gran masa de roca que se encuentra sobre la superficie del suelo | una grande massa di roccia che si erge sopra la superficie del terreno |
| 191 | (岩石）露出地面的部分；露头 | (yánshí) lùchū dìmiàn de bùfèn; lùtóu | （岩石）露出地面的部分；露头 | (yánshí) lùchū dìmiàn de bùfèn; lùtóu | (Rock) the part above the ground; outcrop | (Rock) la partie au-dessus du sol; affleurement | (Rocha) a parte acima do solo; afloramento | (Roca) la parte sobre el suelo; afloramiento | (Rock) la parte sopra il terreno; affioramento |
| 192 | outcry | outcry | 喊叫 | hǎnjiào | outcry | tollé | clamor | clamor | protesta |
| 193 | outcries | outcries | 强烈抗议 | qiángliè kàngyì | outcries | cris | protestos | protestas | grida |
| 194 | ~ (at/over/against sth) | ~ (at/over/against sth) | 〜（在/超过/反对某事） | 〜(zài/chāoguò/fǎnduì mǒu shì) | ~ (at / over / against sth) | ~ (at / over / against sth) | ~ (at / over / against sth) | ~ (en / sobre / contra algo) | ~ (at / over / contro sth) |
| 195 | a reaction of anger or strong protest shown by people in public | a reaction of anger or strong protest shown by people in public | 人们在公众面前表现出的愤怒或强烈抗议的反应 | rénmen zài gōngzhòng miànqián biǎoxiàn chū de fènnù huò qiángliè kàngyì de fǎnyìng | a reaction of anger or strong protest shown by people in public | une réaction de colère ou de forte protestation manifestée par des personnes en public | uma reação de raiva ou forte protesto demonstrado por pessoas em público | Una reacción de ira o fuerte protesta mostrada por personas en público. | una reazione di rabbia o forte protesta mostrata dalle persone in pubblico |
| 196 | 呐喊；怒吼；强烈的抗议 | nàhǎn; nùhǒu; qiángliè de kàngyì | 呐喊；怒吼；强烈的抗议 | nàhǎn; nùhǒu; qiángliè de kàngyì | Shout | Crier | Shout | Gritar | Cry; rombo; forte protesta |
| 197 | an outcry over the proposed change | an outcry over the proposed change | 对拟议变更的强烈抗议 | duì nǐyì biàngēng de qiángliè kàngyì | an outcry over the proposed change | un tollé sur le changement proposé | um protesto sobre a mudança proposta | una protesta por el cambio propuesto | una protesta per il cambiamento proposto |
| 198 | 对拟议的改革所发出的强烈抗议 | duì nǐyì de gǎigé suǒ fāchū de qiángliè kàngyì | 对拟议的改革所发出的强烈抗议 | duì nǐyì de gǎigé suǒ fāchū de qiángliè kàngyì | Strong protest against proposed reforms | Vive protestation contre les réformes proposées | Forte protesto contra as reformas propostas | Fuerte protesta contra las reformas propuestas | Forte protesta contro le riforme proposte |
| 199 | the new tax provoked a public outcry | the new tax provoked a public outcry | 新税激起了公众的强烈抗议 | xīn shuì jī qǐle gōngzhòng de qiángliè kàngyì | the new tax provoked a public outcry | la nouvelle taxe a provoqué un tollé général | o novo imposto provocou protestos públicos | el nuevo impuesto provocó una protesta pública | la nuova tassa ha provocato una protesta pubblica |
| 200 | 新税项引起了公众的强烈抗议 | xīn shuì xiàng yǐnqǐle gōngzhòng de qiángliè kàngyì | 新税项引起了公众的强烈抗议 | xīn shuì xiàng yǐnqǐle gōngzhòng de qiángliè kàngyì | New tax raises strong public protest | Une nouvelle taxe suscite une vive protestation publique | Novo imposto gera forte protesto público | Nuevo impuesto plantea fuerte protesta pública | Le nuove tasse generano forti proteste pubbliche |
| 201 | there was outcry at the judge’s statement | there was outcry at the judge’s statement | 法官的陈述引起了强烈抗议 | fǎguān de chénshù yǐnqǐle qiángliè kàngyì | there was outcry at the judge ’s statement | la déclaration du juge a suscité un tollé | houve protestos na declaração do juiz | hubo una protesta por la declaración del juez | ci sono state proteste per la dichiarazione del giudice |
| 202 | 法官的陈词引起一片哗然 | fǎguān de chén cí yǐnqǐ yīpiàn huárán | 法官的陈词引起一片哗然 | fǎguān de chén cí yǐnqǐ yīpiàn huárán | The judge's submission caused an uproar | La soumission du juge a provoqué un tollé | A submissão do juiz causou um alvoroço | La sumisión del juez causó alboroto | La presentazione del giudice ha causato un tumulto |
| 203 | 法官的陈述引起了强烈抗议 | fǎguān de chénshù yǐnqǐle qiángliè kàngyì | 法官的陈述引起了强烈抗议 | fǎguān de chénshù yǐnqǐle qiángliè kàngyì | Judge's statement sparked strong protest | La déclaration du juge a déclenché une vive protestation | Declaração do juiz provocou forte protesto | La declaración del juez provocó una fuerte protesta. | La dichiarazione del giudice ha suscitato forti proteste |
| 204 | outdated | outdated | 过时的 | guòshí de | outdated | obsolète | desatualizado | anticuado | antiquato |
| 205 | no longer useful because of being old-fashioned | no longer useful because of being old-fashioned | 由于过时而不再有用 | yóuyú guòshí ér bù zài yǒuyòng | no longer useful because of being old-fashioned | n'est plus utile parce qu'il est démodé | não é mais útil por ser antiquado | ya no es útil por estar pasado de moda | non è più utile perché vecchio stile |
| 206 | 过 时的；陈旧的 | guòshí de; chénjiù de | 过时的；陈旧的 | guòshí de; chénjiù de | Outdated | Obsolète | Desatualizado | Anticuado | Quando troppo; vecchio |
| 207 | outdated equipment | outdated equipment | 过时的设备 | guòshí de shèbèi | outdated equipment | équipement obsolète | equipamento desatualizado | equipo anticuado | attrezzature obsolete |
| 208 | 过时的设备◊ | guòshí de shèbèi ◊ | 过时的设备◊ | guòshí de shèbèi ◊ | Outdated equipment ◊ | Équipement obsolète ◊ | Equipamento desatualizado ◊ | Equipo anticuado ◊ | Apparecchiature obsolete ◊ |
| 209 | These figures are now outdated | These figures are now outdated | 这些数字现在已经过时了 | zhèxiē shùzì xiànzài yǐjīng guòshíliǎo | These figures are now outdated | Ces chiffres sont désormais dépassés | Esses números estão desatualizados | Estas cifras ahora están desactualizadas | Queste cifre sono ora obsolete |
| 210 | 这些数字现在已经过时 | zhèxiē shùzì xiànzài yǐjīng guòshí | 这些数字现在已经过时 | zhèxiē shùzì xiànzài yǐjīng guòshí | These numbers are now obsolete | Ces chiffres sont désormais obsolètes | Esses números agora estão obsoletos | Estos números ahora son obsoletos | Questi numeri sono ora obsoleti |
| 211 | 这些数字现在已经过时了 | zhèxiē shùzì xiànzài yǐjīng guòshíliǎo | 这些数字现在已经过时了 | zhèxiē shùzì xiànzài yǐjīng guòshíliǎo | These numbers are now obsolete | Ces chiffres sont désormais obsolètes | Esses números agora estão obsoletos | Estos números ahora son obsoletos | Questi numeri sono ora obsoleti |
| 212 | compare | compare | 比较 | bǐjiào | compare | comparer | comparar | comparar | confrontare |
| 213 | out of date | out of date | 过时的 | guòshí de | out of date | obsolète | desatualizado | fuera de fecha | obsoleto |
| 214 | out-distance | out-distance | 超过 | chāoguò | out-distance | à distance | fora da distância | fuera de distancia | out-distanza |
| 215 | to leave sb/sth behind by going faster, further, etc.; to be better than sb/sth | to leave sb/sth behind by going faster, further, etc.; To be better than sb/sth | 通过走得更快，更远等来使某人落后；比某人更好 | tōngguò zǒu dé gèng kuài, gèng yuǎn děng lái shǐ mǒu rén luòhòu; bǐ mǒu rén gèng hǎo | to leave sb / sth behind by going faster, further, etc .; to be better than sb / sth | laisser sb / sth derrière en allant plus vite, plus loin, etc.; être meilleur que sb / sth | para deixar sb / sth para trás, indo mais rápido, além, etc., para ser melhor que sb / sth | dejar atrás sb / sth yendo más rápido, más lejos, etc., para ser mejor que sb / sth | lasciare indietro sb / sth andando più veloce, più lontano, ecc.; per essere meglio di sb / sth |
| 216 | 远远超过；超越；优于 | yuǎn yuǎn chāoguò; chāoyuè; yōu yú | 远远超过；超越；预期 | yuǎn yuǎn chāoguò; chāoyuè; yùqí | Far beyond | Bien au-delà | Muito além | Mucho más allá | Molto oltre |
| 217 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | synonym | synonyme | sinônimo | sinonimo | sinonimo |
| 218 | outstrip | outstrip | 超过 | chāoguò | outstrip | dépasser | ultrapassar | superar | superare |
| 219 | outdo | outdo | 超越 | chāoyuè | outdo | surpasser | superar | superar | superare |
| 220 | outdoes | outdoes | 胜过 | shèngguò | outdoes | surpasse | supera | supera | sorpassa |
| 221 | outdid | outdid | 过时的 | guòshí de | outdid | dépassé | superado | superado | outdid |
| 222 | outdone | outdone | 不甘示弱 | bùgān shìruò | outdone | en reste | superado | superado | da meno |
| 223 | to do more or better than sb else | to do more or better than sb else | 比别人做更多或更好 | bǐ biérén zuò gèng duō huò gèng hǎo | to do more or better than sb else | faire plus ou mieux que sb else | fazer mais ou melhor que sb else | hacer más o mejor que alguien más | fare di più o meglio di sb altro |
| 224 | 胜过；优于 | shèngguò; yōu yú | 胜过；常数 | shèngguò; chángshù | Outdo | Outdo | Superar | Superar | Meglio di; superiore |
| 225 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | synonym | synonyme | sinônimo | sinonimo | sinonimo |
| 226 | beat | beat | 击败 | jíbài | beat | battre | bater | batir | battito |
| 227 | Sometimes small firms can outdo big business when it comes to customer care. | Sometimes small firms can outdo big business when it comes to customer care. | 在客户服务方面，有时小公司可以胜过大公司。 | zài kèhù fúwù fāngmiàn, yǒushí xiǎo gōngsī kěyǐ shèng guo dà gōngsī. | Sometimes small firms can outdo big business when it comes to customer care. | Parfois, les petites entreprises peuvent surpasser les grandes entreprises en matière de service client. | Às vezes, pequenas empresas podem superar os grandes negócios quando se trata de atendimento ao cliente. | A veces, las pequeñas empresas pueden superar a las grandes empresas cuando se trata de atención al cliente. | A volte le piccole imprese possono superare le grandi aziende quando si tratta di assistenza ai clienti. |
| 228 | 在顾客服务方面，有时小企业可能优于大企业 | Zài gùkè fù wù fāngmiàn, yǒushí xiǎo qǐyè kěnéng yōu yú dà qǐyè | 在顾客服务方面，有时小企业可能合并大企业 | Zài gùkè fù wù fāngmiàn, yǒushí xiǎo qǐyè kěnéng hébìng dà qǐyè | When it comes to customer service, sometimes small businesses may be better than large ones | En matière de service client, les petites entreprises peuvent parfois être meilleures que les grandes. | Quando se trata de atendimento ao cliente, às vezes as pequenas empresas podem ser melhores que as grandes | Cuando se trata de servicio al cliente, a veces las pequeñas empresas pueden ser mejores que las grandes | In termini di servizio clienti, a volte le piccole imprese possono essere migliori delle grandi |
| 229 | 在客户服务方面，有时小公司可以胜过大公司 | zài kèhù fúwù fāngmiàn, yǒushí xiǎo gōngsī kěyǐ shèng guo dà gōngsī | 在客户服务方面，有时小公司可以胜过大公司 | zài kèhù fúwù fāngmiàn, yǒushí xiǎo gōngsī kěyǐ shèng guo dà gōngsī | When it comes to customer service, sometimes a small company can outperform a large company | En matière de service client, parfois une petite entreprise peut surperformer une grande entreprise | Quando se trata de atendimento ao cliente, às vezes pequenas empresas podem superar empresas maiores | Cuando se trata de servicio al cliente, a veces una pequeña empresa puede superar a una gran empresa | Quando si tratta di assistenza ai clienti, a volte una piccola azienda può superare una grande azienda |
| 230 | Not to be outdone ( not wanting to let sb else do better), she tried again | Not to be outdone (not wanting to let sb else do better), she tried again | 不甘示弱（不想让别人做的更好），她再次尝试 | bùgān shìruò (bùxiǎng ràng biérén zuò de gèng hǎo), tā zàicì chángshì | Not to be outdone (not wanting to let sb else do better), she tried again | Pour ne pas être en reste (ne voulant pas laisser sb faire mieux), elle a réessayé | Para não ficar para trás (não querendo deixar sb fazer melhor), ela tentou novamente | Para no quedarse atrás (no querer dejar que alguien más lo haga mejor), intentó de nuevo | Per non essere da meno (non voler lasciare che sb altro faccia meglio), ci riprovò |
| 231 | 她不甘落后，又试了一次 | tā bùgān luòhòu, yòu shìle yīcì | 她不甘落后，又试了一次 | tā bùgān luòhòu, yòu shìle yīcì | Not willing to be left behind, she tried again | Ne voulant pas être laissée pour compte, elle a réessayé | Não querendo ser deixada para trás, ela tentou novamente | No dispuesta a quedarse atrás, lo intentó de nuevo. | Non volendo essere lasciata indietro, ci riprovò |
| 232 | outdoor | outdoor | 户外 | hùwài | outdoor | en plein air | ao ar livre | al aire libre | all'aperto |
| 233 | used, happening or located outside rather than in a building | used, happening or located outside rather than in a building | 使用，发生或位于室外，而不是在建筑物中 | shǐyòng, fāshēng huò wèiyú shìwài, ér bùshì zài jiànzhú wù zhòng | used, happening or located outside rather than in a building | utilisé, se passe ou situé à l'extérieur plutôt que dans un bâtiment | usado, acontecendo ou localizado fora, e não em um prédio | usado, sucediendo o ubicado afuera en lugar de en un edificio | usato, accadendo o situato all'esterno piuttosto che in un edificio |
| 234 | 户外的;室外的 | hùwài de; shìwài de | 户外的;越野的 | hùwài de; yuèyě de | Outdoor | En plein air | Ao ar livre | Al aire libre | All'aperto; all'aperto |
| 235 | outdoor clothing/activities | outdoor clothing/activities | 户外服装/活动 | hùwài fúzhuāng/huódòng | outdoor clothing / activities | vêtements / activités de plein air | roupas / atividades ao ar livre | ropa al aire libre / actividades | abbigliamento / attività all'aperto |
| 236 | 户外穿的衣服/活动 | hùwài chuān de yīfú/huódòng | 户外穿的衣服/活动 | hùwài chuān de yīfú/huódòng | Outdoor clothes / activities | Vêtements / activités de plein air | Roupas / atividades ao ar livre | Ropa / actividades al aire libre | Abiti / attività all'aperto |
| 237 | 户外服装/活动 | hùwài fúzhuāng/huódòng | 户外服装/活动 | hùwài fúzhuāng/huódòng | Outdoor clothing / events | Vêtements d'extérieur / événements | Roupas / eventos ao ar livre | Ropa al aire libre / eventos | Abbigliamento / eventi all'aperto |
| 238 | 喊 | hǎn | 喊 | hǎn | call | Crier | Shout | Gritar | urlo |
| 239 | 动 | dòng | 动 | dòng | move | Déplacer | Mover | Mover | mossa |
| 240 | an outdoor swimming pool | an outdoor swimming pool | 室外游泳池 | shìwài yóuyǒngchí | an outdoor swimming pool | une piscine extérieure | uma piscina ao ar livre | una piscina al aire libre | una piscina all'aperto |
| 241 | 室外游 | shìwài yóu | 室外游 | shìwài yóu | Outdoor tour | Visite en plein air | Passeio ao ar livre | Tour al aire libre | Tour all'aperto |
| 242 | I'm not really the outdoor type ( I prefer indoor activities) | I'm not really the outdoor type (I prefer indoor activities) | 我不是真正的户外活动类型（我更喜欢室内活动） | wǒ bùshì zhēnzhèng de hùwài huódòng lèixíng (wǒ gèng xǐhuān shìnèi huódòng) | I'm not really the outdoor type (I prefer indoor activities) | Je ne suis pas vraiment du type extérieur (je préfère les activités intérieures) | Não sou do tipo que gosta de atividades ao ar livre (prefiro atividades internas) | Realmente no soy del tipo al aire libre (prefiero las actividades en interiores) | Non sono proprio il tipo outdoor (preferisco le attività indoor) |
| 243 | 我不是个真正喜爱户外活动的人 | wǒ bùshì gè zhēnzhèng xǐ'ài hùwài huódòng de rén | 我不是个真正喜爱户外活动的人 | wǒ bùshì gè zhēnzhèng xǐ'ài hùwài huódòng de rén | I am not a person who really loves outdoor activities | Je ne suis pas une personne qui aime vraiment les activités de plein air | Eu não sou uma pessoa que realmente ama atividades ao ar livre | No soy una persona que realmente ame las actividades al aire libre | Non sono una persona che ama davvero le attività all'aperto |
| 244 | opposé | opposé | 反对 | fǎnduì | opposé | opposé | oposto | opuesto | opposé |
| 245 | indoor | indoor | 室内 | shìnèi | indoor | à l'intérieur | para ambiente interno | interior | al coperto |
| 246 | outdoors | outdoors | 户外活动 | hùwài huódòng | outdoors | à l'extérieur | ao ar livre | al aire libre | all'aperto |
| 247 | outside, rather than in a building | outside, rather than in a building | 在外面，而不是在建筑物里 | zài wàimiàn, ér bùshì zài jiànzhú wù lǐ | outside, rather than in a building | à l'extérieur plutôt que dans un immeuble | fora, em vez de em um prédio | afuera, en lugar de en un edificio | all'esterno, piuttosto che in un edificio |
| 248 | 在户外；在野外 | zài hùwài; zài yěwài | 在户外；在野外 | zài hùwài; zài yěwài | Outdoors | À l'extérieur | Ao ar livre | Al aire libre | All'aperto; in natura |
| 249 | The rain prevented from eating outdoors | The rain prevented from eating outdoors | 雨阻止了户外进食 | yǔ zǔzhǐle hùwài jìnshí | The rain prevented from eating outdoors | La pluie empêchée de manger dehors | A chuva impediu de comer ao ar livre | La lluvia impidió comer al aire libre | La pioggia ha impedito di mangiare all'aperto |
| 250 | 雨天使他们无法户外用餐 | yǔ tiānshǐ tāmen wúfǎ hùwài yòngcān | 雨天使他们无法户外康复 | yǔ tiānshǐ tāmen wúfǎ hùwài kāngfù | Rain angels they can't eat outdoors | Anges de pluie qu'ils ne peuvent pas manger à l'extérieur | Anjos da chuva eles não podem comer ao ar livre | Ángeles de lluvia que no pueden comer al aire libre | Gli angeli della pioggia non possono mangiare all'aperto |
| 251 | 雨阻止了户外进食 | yǔ zǔzhǐle hùwài jìnshí | 雨阻止了户外进食 | yǔ zǔzhǐle hùwài jìnshí | Rain prevents eating outdoors | La pluie empêche de manger à l'extérieur | Chuva impede comer ao ar livre | La lluvia impide comer al aire libre | La pioggia impedisce di mangiare all'aperto |
| 252 | opposé | opposé | 反对 | fǎnduì | opposé | opposé | oposto | opuesto | opposé |
| 253 | indoors | indoors | 在室内 | zài shìnèi | indoors | à l'intérieur | dentro de casa | en el interior | in casa |
| 254 | note at | note at | 不吃 | bù chī | note at | note à | nota em | nota en | nota a |
| 255 | outside | outside | 外 | wài | outside | dehors | fora | afuera | al di fuori |
| 256 | the outdoors | the outdoors | 户外 | hùwài | the outdoors | le plein air | ao ar livre | el aire libre | l'aria aperta |
| 257 | the countryside, away from buildings and busy places | the countryside, away from buildings and busy places | 农村，远离建筑物和繁忙的地方 | nóngcūn, yuǎnlí jiànzhú wù hé fánmáng dì dìfāng | the countryside, away from buildings and busy places | la campagne, loin des immeubles et des lieux animés | campo, longe de prédios e lugares movimentados | el campo, lejos de edificios y lugares concurridos | la campagna, lontano da edifici e luoghi affollati |
| 258 | 野外；旷野 ; 郊外 | yěwài; kuàngyě; jiāowài | 野外；旷野;郊外 | yěwài; kuàngyě; jiāowài | The wild | Le sauvage | O selvagem | El salvaje | Il selvaggio |
| 259 | they both have a love of the outdoors | they both have a love of the outdoors | 他们俩都喜欢户外 | tāmen liǎ dōu xǐhuān hùwài | they both have a love of the outdoors | ils aiment tous les deux le plein air | os dois amam o ar livre | ambos tienen un amor al aire libre | entrambi hanno un amore per la vita all'aria aperta |
| 260 | 他们俩都喜爱郊外的环境 | tāmen liǎ dōu xǐ'ài jiāowài de huánjìng | 他们俩都喜爱郊外的环境 | tāmen liǎ dōu xǐ'ài jiāowài de huánjìng | They both love the countryside | Ils aiment tous les deux la campagne | Ambos amam o campo | Ambos aman el campo | Entrambi amano la campagna |
| 261 | 他们俩都喜欢户外 | tāmen liǎ dōu xǐhuān hùwài | 他们俩都喜欢户外 | tāmen liǎ dōu xǐhuān hùwài | Both of them love the outdoors | Les deux aiment le plein air | Ambos amam o ar livre | Ambos aman el aire libre | Entrambi amano la vita all'aria aperta |
| 262 | Come to Canada and enjoy the great outdoors | Come to Canada and enjoy the great outdoors | 来到加拿大，享受户外活动 | lái dào jiānádà, xiǎngshòu hùwài huódòng | Come to Canada and enjoy the great outdoors | Venez au Canada et profitez du grand air | Venha para o Canadá e aproveite as atividades ao ar livre | Ven a Canadá y disfruta del aire libre | Vieni in Canada e goditi i grandi spazi aperti |
| 263 | 到加拿大来享受蓝天碧野吧！ | dào jiānádà lái xiǎngshòu lántiān bìyě ba! | 到加拿大来享受蓝天碧野吧！ | dào jiānádà lái xiǎngshòu lántiān bìyě ba! | Come to Canada and enjoy the blue sky and blue sky! | Venez au Canada et profitez du ciel bleu et du ciel bleu! | Venha para o Canadá e aproveite o céu azul e o céu azul! | ¡Ven a Canadá y disfruta del cielo azul y el cielo azul! | Vieni in Canada e goditi il cielo blu e il cielo blu! |
| 264 | 来到加拿大，享受户外活动 | Lái dào jiānádà, xiǎngshòu hùwài huódòng | 来到加拿大，享受户外活动 | Lái dào jiānádà, xiǎngshòu hùwài huódòng | Come to Canada and enjoy the outdoors | Venez au Canada et profitez du plein air | Venha para o Canadá e aproveite o ar livre | Ven a Canadá y disfruta del aire libre | Vieni in Canada e goditi la vita all'aria aperta |
| 265 | outer | outer | 外 | wài | outer | extérieur | exterior | exterior | esterno |
| 266 | on the outside of sth . | on the outside of sth. | 在...的外面。 | zài... De wàimiàn. | on the outside of sth. | à l'extérieur de qc. | do lado de fora do sth. | en el exterior de algo | all'esterno di sth. |
| 267 | 外表的；外边的 | Wàibiǎo de; wàibian de | 外表的；外边的 | Wàibiǎo de; wàibian de | Outward | Vers l'extérieur | Outward | Exterior | Aspetto, al di fuori |
| 268 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | synonym | synonyme | sinônimo | sinonimo | sinonimo |
| 269 | external | external | 外部 | wàibù | external | externe | externo | externo | esterno |
| 270 | the outer layers of the skin | the outer layers of the skin | 皮肤的外层 | pífū de wài céng | the outer layers of the skin | les couches externes de la peau | as camadas externas da pele | las capas externas de la piel | gli strati esterni della pelle |
| 271 | 皮肤表层 | pífū biǎocéng | 皮肤表层 | pífū biǎocéng | Skin surface | Surface cutanée | Superfície da pele | Superficie de la piel | Superficie della pelle |
| 272 | furthest from the inside or centre of sth | furthest from the inside or centre of sth | 离某物的内部或中心最远 | lí mǒu wù de nèibù huò zhōngxīn zuì yuǎn | furthest from the inside or centre of sth | le plus éloigné de l'intérieur ou du centre de qc | mais distante do interior ou do centro de sth | más alejado del interior o centro de algo | più lontano dall'interno o dal centro di sth |
| 273 | 远离中心的；外围的 | yuǎnlí zhōngxīn de; wàiwéi de | 远离中心的；外围的 | yuǎnlí zhōngxīn de; wàiwéi de | Far from the center | Loin du centre | Longe do centro | Lejos del centro | Lontano dal centro |
| 274 | I walked along the outer edge of the track | I walked along the outer edge of the track | 我沿着赛道的外边缘走 | wǒ yánzhe sài dào de wàibian yuán zǒu | I walked along the outer edge of the track | J'ai marché le long du bord extérieur de la piste | Eu andei ao longo da borda externa da pista | Caminé por el borde exterior de la pista | Ho camminato lungo il bordo esterno della pista |
| 275 | 我沿着跑道的外缘走 | wǒ yánzhe pǎodào de wài yuán zǒu | 我飞行员的外缘走 | wǒ fēixíngyuán dewài yuán zǒu | I walk along the outer edge of the runway | Je marche le long du bord extérieur de la piste | Eu ando ao longo da borda externa da pista | Camino por el borde exterior de la pista | Cammino lungo il bordo esterno della pista |
| 276 | 我沿着赛道的外边缘走 | wǒ yánzhe sài dào de wàibian yuán zǒu | 我突破赛道的外边缘走 | wǒ túpò sài dào de wài bian yuán zǒu | I walk along the outer edge of the track | Je marche le long du bord extérieur de la piste | Eu ando ao longo da borda externa da pista | Camino por el borde exterior de la pista | Cammino lungo il bordo esterno della pista |
| 277 | the outer suburbs of the city | the outer suburbs of the city | 城市的郊区 | chéngshì de jiāoqū | the outer suburbs of the city | les banlieues extérieures de la ville | os subúrbios da cidade | los suburbios exteriores de la ciudad | la periferia esterna della città |
| 278 | 城市的郊区 | chéngshì de jiāoqū | 城市的一部分 | chéngshì de yībùfèn | Suburb of the city | Banlieue de la ville | Subúrbio da cidade | Suburbio de la ciudad | Sobborgo della città |
| 279 | Outer London/Mongolia | Outer London/Mongolia | 外伦敦/蒙古 | wài lúndūn/ménggǔ | Outer London / Mongolia | Londres extérieur / Mongolie | Exterior Londres / Mongólia | Outer London / Mongolia | Outer London / Mongolia |
| 280 | 伦敦的外围地区;..外蒙古 | lúndūn de wàiwéi dìqū;.. Wài ménggǔ | 伦敦的外围地区; ..外蒙古 | lúndūn de wàiwéi dìqū; .. Wài ménggǔ | Outskirts of London; Outer Mongolia | Périphérie de Londres; Mongolie extérieure | Arredores de Londres; Mongólia Exterior | Afueras de Londres; Mongolia Exterior | Periferia di Londra; Mongolia esterna |
| 281 | 外伦敦/蒙古 | wài lúndūn/ménggǔ | 外伦敦/蒙古 | wài lúndūn/ménggǔ | Outer London / Mongolia | Londres extérieur / Mongolie | Exterior Londres / Mongólia | Outer London / Mongolia | Outer London / Mongolia |
| 282 | (figurative) to explore the outer ( most extreme) limits of human experience | (figurative) to explore the outer (most extreme) limits of human experience | （图式）探索人类体验的外部（最极端）极限 | (tú shì) tànsuǒ rénlèi tǐyàn de wàibù (zuì jíduān) jíxiàn | (figurative) to explore the outer (most extreme) limits of human experience | (figuratif) pour explorer les limites extérieures (les plus extrêmes) de l'expérience humaine | (figurativo) para explorar os limites externos (mais extremos) da experiência humana | (figurado) para explorar los límites externos (más extremos) de la experiencia humana | (figurativo) per esplorare i limiti esterni (più estremi) dell'esperienza umana |
| 283 | 探索人类经必的极限 | tànsuǒ rénlèi jīng bì de jíxiàn | 探索人类经必的极限 | tànsuǒ rénlèi jīng bì de jíxiàn | Explore the limits of human experience | Explorez les limites de l'expérience humaine | Explore os limites da experiência humana | Explore los límites de la experiencia humana | Esplora i limiti dell'esperienza umana |
| 284 | opposé | opposé | 反对 | fǎnduì | opposé | opposé | oposto | opuesto | opposé |
| 285 | inner | inner | 内 | nèi | inner | intérieur | interior | interior | interno |
| 286 | outer belt | outer belt | 外带 | wài dài | outer belt | ceinture extérieure | cinto externo | cinturón exterior | cintura esterna |
| 287 | ring road | ring road | 环路 | huán lù | ring road | rocade | anel viário | carretera de circunvalación | tangenziale |
| 288 | outer-most | outer-most | 最外层 | zuì wài céng | outer-most | extérieur | mais externo | más externo | più esterno |
| 289 | furthest from the inside or centre | furthest from the inside or centre | 离内部或中心最远 | lí nèibù huò zhōngxīn zuì yuǎn | furthest from the inside or centre | le plus éloigné de l'intérieur ou du centre | mais distante do interior ou do centro | más alejado del interior o del centro | più lontano dall'interno o dal centro |
| 290 | 最外边的；最远的 | zuì wài bian de; zuì yuǎn de | 最外边的；最远的 | zuì wài bian de; zuì yuǎn de | Outermost | Le plus à l'extérieur | Outermost | Ultraperiférico | Ultraperiferiche; più lontano |
| 291 | 离内部或中心最远 | lí nèibù huò zhōngxīn zuì yuǎn | 离内部或中心最远 | lí nèibù huò zhōngxīn zuì yuǎn | Farthest from inside or center | Le plus éloigné de l'intérieur ou du centre | O mais distante do interior ou do centro | Más alejado del interior o del centro | Più lontano dall'interno o dal centro |
| 292 | the outermost planet | the outermost planet | 最外层的行星 | zuì wài céng de xíngxīng | the outermost planet | la planète la plus éloignée | o planeta mais externo | el planeta más externo | il pianeta più esterno |
| 293 | 最远的行星 | zuì yuǎn de xíngxīng | 最远的行星 | zuì yuǎn de xíngxīng | Furthest planet | Planète la plus éloignée | Planeta mais distante | El planeta más alejado | Il pianeta più lontano |
| 294 | he fired and hit the outermost ring of the target | he fired and hit the outermost ring of the target | 他开枪击中了目标的最外圈 | tā kāi qiāng jí zhòng le mùbiāo dì zuì wài quān | he fired and hit the outermost ring of the target | il a tiré et a frappé l'anneau le plus à l'extérieur de la cible | ele atirou e atingiu o anel mais externo do alvo | disparó y golpeó el anillo más externo del objetivo | sparò e colpì l'anello più esterno del bersaglio |
| 295 | 他开枪射中了耙子的最外一环 | tā kāi qiāng shè zhòng le bàzi de zuì wài yī huán | 他开枪射中了耙子的最外一环 | tā kāi qiāng shè zhòng le bàzi de zuì wài yī huán | He shot the outermost part of the rake | Il a tiré la partie la plus externe du râteau | Ele atirou na parte mais externa do rake | Le disparó a la parte más externa del rastrillo. | Ha sparato alla parte più esterna del rastrello |
| 296 | 他开枪击中了目标的最外圈 | tā kāi qiāng jí zhòng le mùbiāo dì zuì wài quān | 他开枪击中了目标的最外圈 | tā kāi qiāng jí zhòng le mùbiāo dì zuì wài quān | He shot at the outermost circle of the target | Il a tiré sur le cercle le plus à l'extérieur de la cible | Ele atirou no círculo mais externo do alvo | Disparó al círculo más externo del objetivo. | Ha sparato al cerchio più esterno del bersaglio |
| 297 | opposé | opposé | 反对 | fǎnduì | opposé | opposé | oposto | opuesto | opposé |
| 298 | innermost | innermost | 最内在的 | zuì nèizài de | innermost | le plus intime | mais íntimo | más interno | più interno |
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | |
| PRECEDENT | NEXT | all | index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | ||
| out | 1413 | 1413 | outermost | 20000abc |