A B    
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin latin
  PRECEDENT NEXT all  
  other 1411 1411 our  
1 the, my, your， etc. The, my, your, etc. ，我的，你的，等等。 , Wǒ de, nǐ de, děng děng. qui meus tuus, etc.
2  ~ used to refer to the remaining people or things in a group   ~ Used to refer to the remaining people or things in a group   〜用来指一组中其余的人或事物  〜Yòng lái zhǐ yī zǔ zhōng qíyú de rén huò shìwù  ~ Adhibetur ut spectet ad reliqua quae sunt vel in coetus populi
3 (指一组中其余的人或事物）其余的，另外的 (zhǐ yī zǔ zhōng qíyú de rén huò shìwù) qíyú de, lìngwài de （指一个中其余的人或事物）其余的，另外的 (zhǐ yīgè zhōng qíyú de rén huò shìwù) qíyú de, lìngwài de (Quaere in reliquum populi non sunt in coetus) et reliquis, alterum
4 I'll wear my other shoes,these are dirty I'll wear my other shoes,these are dirty 我要穿其他鞋子，这些鞋子很脏 wǒ yào chuān qítā xiézi, zhèxiē xiézi hěn zàng Et calceamenta gerunt mea alia, haec sunt sordida
5 这双鞋脏了, 我要穿别的鞋 zhè shuāng xié zàngle, wǒ yào chuān bié de xié 这双鞋脏了，我要穿别的鞋 zhè shuāng xié zàngle, wǒ yào chuān bié de xié Haec sunt sordida calceamenta, et aliud gerunt calceamenta,
6 I like this one. What about the other ones? I like this one. What about the other ones? 我喜欢这个。那其他的呢？ wǒ xǐhuān zhège. Nà qítā de ne? Ego amo is unus. Quid de caeteris?
7 我喜欢这个,其他那些怎么样？ Wǒ xǐhuān zhège, qítā nàxiē zěnme yàng? 我喜欢这个，其他那些怎么样？ Wǒ xǐhuān zhège, qítā nàxiē zěnme yàng? Et ut hoc illi quam de aliis?
8 I went swimming while the others played tennis. I went swimming while the others played tennis. 我去游泳，其他人打网球。 Wǒ qù yóuyǒng, qítā rén dǎ wǎngqiú. Veni dum natantes, tennis ludio ludius de aliis.
9 我去游泳，而其他人去打网球了 Wǒ qù yóuyǒng, ér qítā rén qù dǎ wǎngqiúle 我去游泳，而其他人去打网球了 Wǒ qù yóuyǒng, ér qítā rén qù dǎ wǎngqiúle Dum alii natantes, tennis veni played
10 the 〜used to refer to a place, direction, etc. that is the opposite to where you are, are going，etc. the 〜used to refer to a place, direction, etc. That is the opposite to where you are, are going,etc. 〜用于表示与您要去的地方相反的位置，方向等。 〜yòng yú biǎoshì yǔ nín yào qù dì dìfāng xiāngfǎn de wèizhì, fāngxiàng děng. quod dici solet ~ locus parte opposita etc. quo tu properas etc.
11 (指与说话人所在位置等相反的方向或地点） 另一边，对面，相反的方向 (Zhǐ yǔ shuōhuà rén suǒzài wèizhì děng xiāngfǎn de fāngxiàng huò dìdiǎn) lìng yībiān, duìmiàn, xiāngfǎn de fāngxiàng （指与说话人所在位置等相反的方向或地点）另一边，对面，相反的方向 (Zhǐ yǔ shuōhuà rén suǒzài wèizhì děng xiāngfǎn de fāngxiàng huò dìdiǎn) lìng yībiān, duìmiàn, xiāngfǎn de fāngxiàng (Quaere dicendi locus seu situs in contrarium) trans contra adverso
12 I work on the other side of town I work on the other side of town 我在镇的另一边工作 wǒ zài zhèn de lìng yībiān gōngzuò Laboro oppido trans
13 我在城的另一边工作 wǒ zài chéng de lìng yībiān gōngzuò 我在城的另一边工作 wǒ zài chéng de lìng yībiān gōngzuò Laboro altera urbis
14 我在镇的另一边工作 wǒ zài zhèn de lìng yībiān gōngzuò 我在镇的另一边工作 wǒ zài zhèn de lìng yībiān gōngzuò Laboro oppido trans
15 He crashed  into a car coming the other way He crashed  into a car coming the other way 他撞倒了一辆车 tā zhuàng dǎo le yī liàng chē Et alter venit currus ingruat in via
16 他撞上了迎面开来的汽车 tā zhuàng shàngle yíngmiàn kāi lái de qìchē 他撞上了迎面开来的汽车 tā zhuàng shàngle yíngmiàn kāi lái de qìchē Et in superuenientibus car ledo
17 he found me, not the other way round/around. he found me, not the other way round/around. 他找到了我，而不是反过来。 tā zhǎodàole wǒ, ér bùshì fǎn guòlái. et invenerunt me non est alia via per / circuitu.
18 他发现了我，而不是我发现了他 Tā fāxiànle wǒ, ér bùshì wǒ fāxiànle tā 他发现了我，而不是我发现了他 Tā fāxiànle wǒ, ér bùshì wǒ fāxiànle tā Et invenerunt me, et non invenietis eum
19 Most idioms containing other are at the entries for the nouns and verbs in the idioms, for example in other words is at word Most idioms containing other are at the entries for the nouns and verbs in the idioms, for example in other words is at word 大多数包含其他的成语都在成语中名词和动词的条目中，例如换句话说，是在单词中 dà duōshù bāohán qítā de chéngyǔ dōu zài chéngyǔ zhòng míngcí hé dòngcí de tiáomù zhōng, lìrú huàn jù huàshuō, shì zài dāncí zhōng Maxime autem ad alterum idiomatum quibus nominum et verborum pro entries in idiomata, exempli gratia ad hoc verbum in aliis verbis
20 夫多数 含other的习语，都可在该等习语中的名词及动词相关词条找到 fū duōshù hán other de xí yǔ, dōu kě zài gāi děng xí yǔ zhòng de míngcí jí dòngcí xiāngguān cí tiáo zhǎodào 夫多数含其他other的习语，都可在这些习语中的名词及动词相关词条找到 fū duōshù hán qítā other de xí yǔ, dōu kě zài zhèxiē xí yǔ zhòng de míngcí jí dòngcí xiāngguān cí tiáo zhǎo dào Caesar aliis pluribus idiomata idiomata inveniri poterit haec verbs articulas
21 如in other words rú in other words 如换句话说 rú huàn jù huàshuō Sicut in aliis verbis
22 在词条word下 zài cí tiáo word xià 在词条word下 zài cí tiáo word xià Ingressum in verbo
23 the other day the other day 另一天 lìng yītiān altera die,
24 那天 nèitiān 那天 nèitiān Dies
25 morning morning 早上 zǎoshang mane
26 那天早上 nèitiān zǎoshang 那天早上 nèitiān zǎoshang quod mane
27 evening evening 晚间 wǎnjiān vesperum
28 那天晚上 nèitiān wǎnshàng 那天晚上 nèitiān wǎnshàng quod nocte,
29 week  week  周 zhōu septem
30 recently  recently  最近 zuìjìn recentius
31 那个星期 nàgè xīngqí 那个星期 nàgè xīngqí hoc septimana
32 （用于指说话前不久的日子 (yòng yú zhǐ shuōhuà qián bùjiǔ de rìzi （用于指说话前不久的日子 (yòng yú zhǐ shuōhuà qián bùjiǔ de rìzi (Ut dici solet loqui paulo ante diem,
33 I saw Jack the other day I saw Jack the other day 前几天我见过杰克 qián jǐ tiān wǒ jiànguò jiékè Jack vidi alterum diem,
34 我前几天看到杰克了 wǒ qián jǐ tiān kàn dào jiékèle 我前几天看到杰克了 wǒ qián jǐ tiān kàn dào jiékèle Paucis abhinc diebus non videns Jack
35 other than other than 以外 yǐwài praeter
36 usually used in negative sentences  usually used in negative sentences  通常用在否定句中 tōngcháng yòng zài fǒudìng jù zhōng plerumque in negans sententias
37 通常用于否定句 tōngcháng yòng yú fǒudìng jù 通常用于否定句 tōngcháng yòng yú fǒudìng jù Plerumque in negans sententias
38 except  except  除了 chúle excipere
39 除…以外 chú…yǐwài 除...以外 chú... Yǐwài Praeterea, ad ...
40 I don’t know any french people other than you I don’t know any french people other than you 除了你我不认识任何法国人 chúle nǐ wǒ bù rènshì rènhé fàguó rén Nescio quam tu nullo modo gallico populum alterum
41 除了你，我不认识别的法国人 chúle nǐ, wǒ bù rènshì bié de fàguó rén 除了你，我不认识别的法国人 chúle nǐ, wǒ bù rènshì bié de fàguó rén Praeterea vobis: Nescio quid aliud Gallus
42 除了你我不认识任何法国人 chúle nǐ wǒ bù rènshì rènhé fàguó rén 除了你我不认识任何法国人 chúle nǐ wǒ bù rènshì rènhé fàguó rén Praeterea vobis: Nescio quid Gallica
43 We're going away in June but other than that I'll be here all summer We're going away in June but other than that I'll be here all summer 我们要在六月离开，但除此之外，我整个夏天都会在这里 wǒmen yào zài liù yuè líkāi, dàn chú cǐ zhī wài, wǒ zhěnggè xiàtiān dūhuì zài zhèlǐ Erant autem abiens in June aestate omnibus hie erit praeter me
44 我们六月份外出；除此以外，我整个夏天都在这里 wǒmen liù yuèfèn wàichū; chú cǐ yǐwài, wǒ zhěnggè xiàtiān dū zài zhèlǐ 我们六月份外出；除此以外，我整个夏天都在这里 wǒmen liù yuèfèn wàichū; chú cǐ yǐwài, wǒ zhěnggè xiàtiān dū zài zhèlǐ Nos ire ex in June, In addition, hic exegi aestas
45  (formal) different or in a different way from; not   (formal) different or in a different way from; not   （正式的）不同于或以不同的方式；不  (zhèngshì de) bùtóng yú huò yǐ bùtóng de fāngshì; bù  (Formalis) alium aut alium a modo, non
46 不同；不同于；不 bùtóng; bùtóng yú; bù 不同；而非；不 bùtóng; ér fēi; bù Aliud; Secus, non
47 I have never known him to behave other than selfishly I have never known him to behave other than selfishly 除了自私之外，我从来不认识他 chúle zìsī zhī wài, wǒ cónglái bu rènshì tā Et non cognovistis eum ego conversari quam propter ipsum
48 我从没见过他不自私 wǒ cóng méi jiànguò tā bù zìsī 我从没见过他不自私 wǒ cóng méi jiànguò tā bù zìsī Ego nunquam vidi, non propter se eum
49 otherness  otherness  异性 yìxìng alterum
50 (formal) the quality of being different or strange  (formal) the quality of being different or strange  （正式）与众不同或陌生的质量 (zhèngshì) yǔ zhòng bùtóng huò mòshēng de zhìliàng (Formalis) novis vel aliud per species entis
51 相异；奇特性；特别 xiāng yì; qítè xìng; tèbié 相异；奇特性；特别 xiāng yì; qítè xìng; tèbié Aliud; proprietates maxime,
52 the otherness of an alien culture  the otherness of an alien culture  外来文化的另类 wàilái wénhuà de lìnglèi quod factum alteritatis non habendum est aliena a cultura
53 异域文化的不同情调 yìyù wénhuà de bùtóng qíngdiào 异域文化的不同情调 yìyù wénhuà de bùtóng qíngdiào Diversis culturae saporem exoticis
54 外来文化的另类 wàilái wénhuà de lìnglèi 外来文化的另类 wàilái wénhuà de lìnglèi Africa aliena culturae
55 Otherwise Otherwise 除此以外 chú cǐ yǐwài Alioquin
56 除此以外 chú cǐ yǐwài 除此以外 chú cǐ yǐwài In addition
57  used to state what tJie result would be if sth did not happen or if the situation were different   used to state what tJie result would be if sth did not happen or if the situation were different   用来说明如果某事没有发生或情况不同的话会产生什么结果  yòng lái shuōmíng rúguǒ mǒu shì méiyǒu fāshēng huò qíngkuàng bùtóng dehuà huì chǎnshēng shénme jiéguǒ  Summa stt quid eventurum esset, nisi ad statum sive res aliter evenire non
58 否则;不然 fǒuzé; bùrán 否则;不然 fǒuzé; bùrán Alioquin, aliter
59  用来说明如果某事没有发生或情况不同的话会产生什么结果  yòng lái shuōmíng rúguǒ mǒu shì méiyǒu fāshēng huò qíngkuàng bùtóng dehuà huì chǎnshēng shénme jiéguǒ 正确说明如果某事没有发生或情况不同的话会产生什么结果 zhèngquè shuōmíng rúguǒ mǒu shì méiyǒu fāshēng huò qíngkuàng bùtóng dehuà huì chǎnshēng shénme jiéguǒ Si aliquid non factum, vel etiam sensus explicare, deinde quid sit effectus
60 My parents lent me the money. Otherwise, I couldn't have afforded the trip My parents lent me the money. Otherwise, I couldn't have afforded the trip 我父母把钱借给我。不然我负担不起这次旅行 wǒ fùmǔ bǎ qián jiè gěi wǒ. Bùrán wǒ fùdān bù qǐ zhè cì lǚxíng Parentes mei commodavimus plurimis pecuniam meam. Aliter non posse iter
61 我父母借钱给我了。否则，我可付不起这次旅费 wǒ fùmǔ jiè qián gěi wǒle. Fǒuzé, wǒ kě fù bù qǐ zhè cì lǚfèi 我父母借钱给我了。否则，我可付不起这次旅费 wǒ fùmǔ jiè qián gěi wǒle. Fǒuzé, wǒ kě fù bù qǐ zhè cì lǚfèi Parentes mei commodavimus plurimis pecuniam meam. Alioquin non possum praestare reddere peregrinatione expensis
62 Shut the window, otherwise it'll get too cold in here Shut the window, otherwise it'll get too cold in here 关上窗户，否则这里太冷了 guānshàng chuānghù, fǒuzé zhèlǐ tài lěngle Clauseruntque fenestra, quod youll 'adepto aliud est hic in frigore
63 把窗户关好，不然屋子里就太冷了 bǎ chuānghù guān hǎo, bùrán wūzi lǐ jiù tài lěngle 把窗户关好，不然屋子里就太冷了 bǎ chuānghù guān hǎo, bùrán wūzi lǐ jiù tài lěngle Ut ad clausit fenestram, aliter domus in frigore
64 We’re committed to the project. We wouldn't be here otherwise. We’re committed to the project. We wouldn't be here otherwise. 我们致力于该项目。否则我们不会在这里。 wǒmen zhìlì yú gāi xiàngmù. Fǒuzé wǒmen bù huì zài zhèlǐ. Erant scelus in project. Nos hinc non aliud.
65 我们是全心全意投入这项工作的，否则我们就不会到这里来了 Wǒmen shì quánxīnquányì tóurù zhè xiàng gōngzuò de, fǒuzé wǒmen jiù bù huì dào zhèlǐ láile 我们是全心全意参与这项工作的，否则我们就不会到这里来了 Wǒmen shì quánxīnquányì cānyù zhè xiàng gōngzuò de, fǒuzé wǒmen jiù bù huì dào zhèlǐ láile Nos autem ex corde in opus, non aliter nos huc
66 apart from that  apart from that  除此之外 chú cǐ zhī wài praeterquam quod
67 除此以外 chú cǐ yǐwài 除此以外 chú cǐ yǐwài In addition
68 There was some music playing upstairs. Otherwise the house was silent. There was some music playing upstairs. Otherwise the house was silent. 楼上有音乐播放。否则，房子一片寂静。 lóu shàng yǒu yīnyuè bòfàng. Fǒuzé, fángzi yīpiàn jìjìng. Fuit quidam musica ludens Since Lydda. Alioquin esset domum tacere.
69  楼上有些音乐声。除此以外，房子里静悄悄的  Lóu shàng yǒuxiē yīnyuè shēng. Chú cǐ yǐwài, fángzi lǐ jìng qiāoqiāo de  楼上有些音乐声。除此以外，房子里静悄悄的  Lóu shàng yǒuxiē yīnyuè shēng. Chú cǐ yǐwài, fángzi lǐ jìng qiāoqiāo de  Quidam musica Since Lydda. Praeterea domum quietam est
70 He was slightly bruised but otherwise unhurt He was slightly bruised but otherwise unhurt 他有些瘀伤，但没有受伤 tā yǒuxiē yū shāng, dàn méiyǒu shòushāng Nisi aliter iure factum esse ignes inlaesus et diem retributionis
71 他除了一 点青肿之外没有受伤 tā chúle yīdiǎn qīng zhǒng zhī wài méiyǒu shòushāng 他除了一点青肿之外没有没有受伤 tā chúle yīdiǎn qīng zhǒng zhī wài méiyǒu méiyǒu shòushāng Insuper ad unam horam in livorem deterioratus est et non
72 in a different way to the way mentioned; differently in a different way to the way mentioned; differently 与上述方式不同；不同地 yǔ shàngshù fāngshì bùtóng; bùtóng de modum quo aliter secus
73 在其他方面；另；亦 zài qítā fāngmiàn; lìng; yì 在其他方面；另；亦 zài qítā fāngmiàn; lìng; yì Nam ceteroqui, alius; et
74 Bismark, otherwise known as ,the Iron Chancellor, Bismark, otherwise known as,the Iron Chancellor, 比斯马克（Bismark），也称为铁大臣， bǐ sī mǎkè (Bismark), yě chēng wèi tiě dàchén, Bismark, aliter ac notum est, Carl Magnus Cancellarius,
75 俾斯*,亦称为,铁血首相,  bǐ sī*, yì chēng wèi, tiěxuè shǒuxiàng,  斯*，亦称为，铁血首相， sī*, yì chēng wèi, tiěxuè shǒuxiàng, * Sri Lanka ut ministraret, et quae SERRATUS Prime Minister,
76 比斯马克（Bismark），也称为铁大臣， bǐ sī mǎkè (Bismark), yě chēng wèi tiě dàchén, 比斯马克（Bismark），也称为铁大臣， bǐ sī mǎkè (Bismark), yě chēng wèi tiě dàchén, Bismarck (Bismark), etiam ut in ferrum cancellarii,
77 俾 bǐ 俾 bǐ servire
78  it is not permitted to sell or otherwise distribute copies of past examination papers.    it is not permitted to sell or otherwise distribute copies of past examination papers.    不得出售或分发过去的试卷副本。  bùdé chūshòu huò fēnfā guòqù de shìjuàn fùběn.  eam non licet vendere vel aliter distribute exemplaria praeter examen libellis.
79 不淮出售或以其他方式散发过去的试卷 Bù huái chūshòu huò yǐ qítā fāngshì sànfà guòqù de shìjuàn 不淮出售或以其他方式散发过去的试卷 Bù huái chūshòu huò yǐ qítā fāngshì sànfà guòqù de shìjuàn Huai aut vendere, non aliter distribute praeteritum papers
80 不得出售或以其他方式分发过去的试卷副本 bùdé chūshòu huò yǐ qítā fāngshì fēnfā guòqù de shìjuàn fùběn 不得出售或以其他方式分发过去的试卷副本 bùdé chūshòu huò yǐ qítā fāngshì fēnfā guòqù de shìjuàn fùběn Et non venundabunt ex eo neque distribute exemplaria quidem examen praeteritum papers in via
81 You know what this is about. Why pretend otherwise ( that you do not)?   You know what this is about. Why pretend otherwise (that you do not)?   你知道这是怎么回事。为什么要假装否则（您不假装）？ nǐ zhīdào zhè shì zěnme huí shì. Wèishéme yào jiǎzhuāng fǒuzé (nín bù jiǎzhuāng)? Vos scitis quod circa hoc est. Quid simulare aliud (quod faciunt)?
82 你明明知道这是怎么回事，为什么装作不知道？ Nǐ míngmíng zhīdào zhè shì zěnme huí shì, wèishéme zhuāng zuò bù zhīdào? 你明明知道这是怎么回事，为什么装作不知道？ Nǐ míngmíng zhīdào zhè shì zěnme huí shì, wèishéme zhuāng zuò bù zhīdào? Vos scitis quomodo hic iturus est, quia non est cur simulavit?
83 你知道这是怎么回事。 为什么要假装否则（您不假装）？ Nǐ zhīdào zhè shì zěnme huí shì. Wèishéme yào jiǎzhuāng fǒuzé (nín bù jiǎzhuāng)? 你知道这是怎么回事。为什么要假装否则（您不假装）？ Nǐ zhīdào zhè shì zěnme huí shì. Wèishéme yào jiǎzhuāng fǒuzé (nín bù jiǎzhuāng)? Vos scitis quomodo hic agatur. Quid simulare aliud (non est simulare)?
84  I wanted to see him but he was otherwise engaged ( doing sth else).  I wanted to see him but he was otherwise engaged (doing sth else).  我想见他，但他订婚了（还有其他事情）。  Wǒ xiǎngjiàn tā, dàn tā dìnghūnle (hái yǒu qítā shìqíng).  Et voluerunt videre nisi se alia interim acturum (Ynskt mál facere aliud).
85 我想见他，但他正忙着别的事情 Wǒ xiǎngjiàn tā, dàn tā zhèng mángzhe bié de shìqíng 我想见他，但他正忙着别的事情 Wǒ xiǎngjiàn tā, dàn tā zhèng mángzhe bié de shìqíng Volo video vidi se, sed ex aliis rebus erat occupatus
86 otherwise otherwise 除此以外 chú cǐ yǐwài aliud
87 除此以外 chú cǐ yǐwài 除此以外 chú cǐ yǐwài In addition
88  used to refer to sth that is different from or the opposite of what has just been mentioned   used to refer to sth that is different from or the opposite of what has just been mentioned   用来指与刚刚提到的事物不同或相反的事物  yòng lái zhǐ yǔ gānggāng tí dào de shìwù bùtóng huò xiāngfǎn de shìwù  quod dici solet Ynskt mál: differt ab ea quae contrarium, aut quae nunc supra
89 或其他情況；或相反 huò qítā qíngkuàng; huò xiāngfǎn 或其他情况；或相反 huò qítā qíngkuàng; huò xiāngfǎn Aut alia molestia: aut e converso;
90  用来指与刚刚提到的事物不同或相反的事物  yòng lái zhǐ yǔ gānggāng tí dào de shìwù bùtóng huò xiāngfǎn de shìwù 用来指与刚刚提到的事物不同或相反的事物 yòng lái zhǐ yǔ gānggāng tí dào de shìwù bùtóng huò xiāngfǎn de shìwù Hoc adhibetur ut spectet ad contrarium vel diversum, quae nunc nominata sunt
91 it was necessary to discover the truth or otherwise of these statements it was necessary to discover the truth or otherwise of these statements 有必要发现这些陈述的真实性 yǒu bìyào fāxiàn zhèxiē chénshù de zhēnshí xìng alioquin oporteret cognoscere veritatem de his
92 有必要査证这些说法的真实性或虚痕性 yǒu bìyào zhā zhèng zhèxiē shuōfǎ de zhēnshí xìng huò xū hén xìng 有必要查证这些陈述的真实性或虚痕性 yǒu bìyào cházhèng zhèxiē chénshù de zhēnshí xìng huò xū hén xìng Oportet cognoscere veritatem ratio falsa aut indicia
93 We insure against all damage, acci­dental or otherwise.  We insure against all damage, acci­dental or otherwise.  我们保证不承担任何意外或其他损害。 wǒmen bǎozhèng bù chéngdān rènhé yìwài huò qítā sǔnhài. Nos tueri contra damnum omne per accidens vel aliter.
94 我们的保险包括一切意外或食他损失 Wǒmen de bǎoxiǎn bāokuò yīqiè yìwài huò shí tā sǔnshī 我们的保险包括一切意外或食他损失 Wǒmen de bǎoxiǎn bāokuò yīqiè yìwài huò shí tā sǔnshī Et operuerit omnem cibum cursus nostrum casum
95 more at more at 更多 gèng duō multo tempore
96 know know 知道 zhīdào scio
97 other  woman  other  woman  其他女人 qítā nǚrén altera mulier
98  a woman with whom a man is having a sexual relationship, although he already has a wife or partner  a woman with whom a man is having a sexual relationship, although he already has a wife or partner  与男人有性关系的女人，尽管他已经有妻子或伴侣  yǔ nánrén yǒu xìng guānxì de nǚrén, jǐnguǎn tā yǐjīng yǒu qīzi huò bànlǚ  mulieris coniunctio cum homo cui etsi iam coniuge socium
99  情妇；女第三者  qíngfù; nǚ dì sān zhě  情妇；女第三者  qíngfù; nǚ dì sān zhě  Domina: pars tertia feminam
100 other-worldly  other-worldly  世俗的 shìsú de ultra terrestrium
   concerned with spiritual thoughts and ideas rather than with ordinary life   concerned with spiritual thoughts and ideas rather than with ordinary life   关注精神思想和观念，而不是普通生活  guānzhù jīngshén sīxiǎng hé guānniàn, ér bùshì pǔtōng shēnghuó  de bonis spiritualibus et ideas cogitationes vulgares, cum animam quam
102 超脱世俗的； 断绝尘缘的；超凡入圣的；出世的 chāotuō shìsú de; duànjué chényuán de; chāofánrùshèng de; chūshì de 超脱世俗的；断绝尘缘的；超凡入圣的；出世的 chāotuō shìsú de; duànjué chényuán de; chāofánrùshèng de; chūshì de Caesar MODERNIORA obligatione solvendi; transcendens born
103 other-worldliness  other-worldliness  异世界 yì shìjiè alia saecularium,
104 otiose otiose 卵糖 luǎn táng otiosum
105 . (formal) having no useful purpose  . (Formal) having no useful purpose  。 （正式）没有用处 . (Zhèngshì) méiyǒu yòngchù . (Formalis) nihil utile ad habent
106 多余的;左用的  duōyú de; zuǒyòng de  多余的;左用的 duōyú de; zuǒyòng de Luxuria, ad sinistram
107 synonym synonym 代名词 dàimíngcí synonym
108 unnecessary unnecessary 不必要 bù bìyào necesse
109 an otiose round of meetings  an otiose round of meetings  整齐的会议 zhěngqí de huìyì comitia per otiosa est
110 一轮无用的会议 yī lún wúyòng de huìyì 一轮无用的会议 yī lún wúyòng de huìyì A inutilia testimonii
111 otitis  otitis  耳炎 ěr yán inflammationibus profuere
112 (medical ) a painful swelling of the ear, caused by an infection  (medical) a painful swelling of the ear, caused by an infection  （医学上的）由感染引起的耳朵痛肿胀 (yīxué shàng de) yóu gǎnrǎn yǐnqǐ de ěrduǒ tòng zhǒngzhàng (Latin) de superbia Iordanis ad auris dolorem, ex causa quod infectio
113 耳灸 ěr jiǔ 耳灸 ěr jiǔ aurem moxibustion
114 otolaryngology  otolaryngology  耳鼻喉科 ěrbí hóu kē Otolaryngology
115 (medical 医）the study of the diseases of the ear, nose and throat (medical yī)the study of the diseases of the ear, nose and throat 耳鼻喉疾病的研究 ěrbí hóu jíbìng de yánjiū (Medical medicorum) in studio de morbo auris, naribus et faucibus
116  耳鼻喉科学   ěrbí hóu kēxué   耳鼻喉科学  ěrbí hóu kēxué  Otolaryngology
117 ott ott 奥特 ào tè destitutum
118 (informal) over the top (informal) over the top （非正式）在顶部 (fēi zhèngshì) zài dǐngbù (Tacitae) super summitatem
119 Her make-up was a bit ott Her make-up was a bit ott 她的妆容有些许 tā de zhuāngróng yǒu xiēxǔ Her facere-sursum est aliquantulus destitutum
120 她化的妆有些过浓 tā huà de zhuāng yǒuxiēguò nóng 她化的妆有些过浓 tā huà de zhuāng yǒuxiēguò nóng Quidam etiam ex ea rutrum densissima
121 otter Otter 獭 Tǎ Luter
122 a small animal that has four webbed feet ( with skin between the toes), a tail and thick brown fur. otters live in rivers and eat fish. a small animal that has four webbed feet (with skin between the toes), a tail and thick brown fur. Otters live in rivers and eat fish. 一只小动物，有四个蹼足（脚趾之间有皮肤），一条尾巴和棕色粗毛。水獭住在河里，吃鱼。 yī zhǐ xiǎo dòngwù, yǒu sì gè pǔ zú (jiǎozhǐ zhī jiān yǒu pífū), yītiáo wěibā hé zōngsè cūmáo. Shuǐtǎ zhù zài hé lǐ, chī yú. qui habet webbed pedes animalis parva quattuor (cum pelle inter digitos), brunneis furrure fecit Dominus salutare suum a cauda. otters cibum et pisces vivere in fluminibus.
123 水獭 Shuǐtǎ 水獭 Shuǐtǎ Otter
124 獭 tǎ 獭 tǎ Otter
125 picture picture 图片 túpiàn picturae
126 beaver  beaver  海狸 hǎilí castorea
127 Otto  Otto  奥托 ào tuō Otto
128 attar attar 阿塔尔 ā tǎ ěr attar
129 ottoman ottoman 脚凳 jiǎo dèng Ottomanicum
130  a piece of furni­ture like a large box with a soft top, used for storing things in and sitting on  a piece of furni­ture like a large box with a soft top, used for storing things in and sitting on  一件家具，像一个带软顶的大盒子，用于将物品存放在上面并坐在上面  yī jiàn jiājù, xiàng yīgè dài ruǎn dǐng de dà hézi, yòng yú jiāng wùpǐn cúnfàng zài shàngmiàn bìng zuò zài shàngmiàn  quasi magna buxum cum mollis supellex in summo, propter omnia in rerum actarum et sedens
131 褥榻，箱式資（箱子式的坐凳;有软垫) rù tà, xiāng shì zī (xiāng zǐ shì de zuò dèng; yǒu ruǎn diàn) 床垫榻，箱式资（箱子式的坐凳;有软垫） chuáng diàn tà, xiāng shì zī (xiāng zǐ shì de zuò dèng; yǒu ruǎn diàn) Ottomanicum possesso arca archa (arca formula tempus advenerit: padded)
132 OU  OU  OU OU Ou
133 abbr. (in Britain) Open University abbr. (In Britain) Open University 缩写（在英国）开放大学 suōxiě (zài yīngguó) kāifàng dàxué abbr. (in Britannia) Omnibus Universitas
134 (英国的）开放大学 (yīngguó de) kāifàng dàxué （英国的）开放大学 (yīngguó de) kāifàng dàxué Aperta University (UK)
135 ou  ou  ou ou ou
136 plural os or ouens plural os or ouens 复数os或ouens fùshù os huò ouens os plurali seu furnos
137 oke oke 奥克 ào kè oke
138 ouch  ouch  哎哟 āiyō heus
139 exclamation used to express sudden pain exclamation used to express sudden pain 用来表示突然疼痛的感叹号 yòng lái biǎoshì túrán téngtòng de gǎntànhào Vox exprimere subita dolorum
140 (表示突然的疼痛）哎呦 (biǎoshì túrán de téngtòng) āi yōu （表示突然的疼痛）哎呦 (biǎoshì túrán de téngtòng) āi yōu (Represented subito dolor) Heu
141 Ouch!that hurt! Ouch!That hurt! 哎呀，好痛！ āiyā, hǎo tòng! Heus! Quod malum!
142 哎呦！疼死了！ Āi yōu! Téng sǐle! 哎呦！疼死了！ Āi yōu! Téng sǐle! Et ululatus! Non nocet, sicut infernum?
143 oud Oud d D oud
144  a musical instrument similar to a lute played mainly in Arab countries  a musical instrument similar to a lute played mainly in Arab countries  一种类似于琵琶的乐器，主要在阿拉伯国家演奏  yī zhǒng lèisì yú pípá de yuèqì, zhǔyào zài ālābó guójiā yǎnzòu  citharam percutiebat in psaltério, maxime similis in terris Arabum
145  厄乌德琴（拨弦乐器，流行于阿拉伯国家）  è wū dé qín (bō xiányuèqì, liúxíng yú ālābó guójiā)  厄乌德琴（拨弦乐器，流行于阿拉伯国家）  è wū dé qín (bō xiányuèqì, liúxíng yú ālābó guójiā)  E Wude piano (cithara, in Arabum terris vulgaris)
146 ought to ought to 应该 yīnggāi oportet,
147 modal verb modal verb 情态动词 qíngtài dòngcí modalis verbum
148 negative  negative  负 fù negans
149 ought not to ought not to 不应该 bù yìng gāi non
150 short form especially short form especially 特别是简短形式 tèbié shì jiǎnduǎn xíngshì Forma brevis maxime
151  oughtn’t to  oughtn’t to  不应该  bù yìng gāi  siquis
152 used to say what is the right thing to do used to say what is the right thing to do 曾经说什么是正确的事 céngjīng shuō shénme shì zhèngquè de shì dico recti aliquid facere ad quod
153  应该；应当  yīnggāi; yīngdāng  应该；正确  yīnggāi; zhèngquè  Sed illud debet
154 they ought to apologize they ought to apologize 他们应该道歉 tāmen yīnggāi dàoqiàn excusare debeant
155 他们应该道歉 tāmen yīnggāi dàoqiàn 他们应该道悔 tāmen yīnggāi dào huǐ Ut non veniam
156 Ought I to write to say then thank you? Yes, I think you ought to  Ought I to write to say then thank you? Yes, I think you ought to  我该写信说谢谢吗？是的，我认为你应该 wǒ gāi xiě xìn shuō xièxiè ma? Shì de, wǒ rènwéi nǐ yīnggāi Non debemus dicere et scribere tibi gratias ago? Ita, puto te debere
157 我应该写信致谢吗？对，我觉得你应该 wǒ yīnggāi xiě xìn zhìxiè ma? Duì, wǒ juédé nǐ yīnggāi 我应该写信致谢吗？对，我觉得你应该 wǒ yīnggāi xiě xìn zhìxiè ma? Duì, wǒ juédé nǐ yīnggāi Me scribere tibi gratias ago? Ita, puto vos should
158 they ought to have apologized ( but they didn’t) they ought to have apologized (but they didn’t) 他们应该道歉的（但是他们没有） tāmen yīnggāi dàoqiàn de (dànshì tāmen méiyǒu) purgo oportet (non autem)
159 他们本读道歉的 tāmen běn dú dàoqiàn de 他们本读道悔的 tāmen běn dú dào huǐ de Et apologeticam istam legere
160 Such things ought not to be allowed.  Such things ought not to be allowed.  这样的事情不应该被允许。 zhèyàng de shìqíng bù yìng gāi bèi yǔnxǔ. Quae talia sunt ut non liceat.
161 这种事应运禁止 Zhè zhǒng shì yìngyùn jìnzhǐ 这种事应运禁止 Zhè zhǒng shì yìngyùn jìnzhǐ Neque enim hoc fas sit amet ban
162 这样的事情不应该被允许 zhèyàng de shìqíng bù yìng gāi bèi yǔnxǔ 这样的事情不应该被允许 zhèyàng de shìqíng bù yìng gāi bèi yǔnxǔ Neque enim hoc fas non poterit
163 比 bǐ 比 bǐ Ratio
164 止 zhǐ 止 zhǐ tantum
165 He oughtn’t to have been driving so fast He oughtn’t to have been driving so fast 他不应该一直开这么快 tā bù yìng gāi yīzhí kāi zhème kuài Et siquis sunt tam celeriter driving
166 他本不该把车开得那么快 tā běn bù gāi bǎ chē kāi dé nàme kuài 他本不该把车开得那么快 tā běn bù gāi bǎ chē kāi dé nàme kuài Ut non tam cito expellere
167 他不应该一直开这么快 tā bù yìng gāi yīzhí kāi zhème kuài 他不应该一直开这么快 tā bù yìng gāi yīzhí kāi zhème kuài Ne aperta retinebantur
168 note at note at 不吃 bù chī nota apud
169 should should 应该 yīnggāi nequaquam ut
170 应该 yīnggāi 应该 yīnggāi nequaquam ut
171 used to say what you expect or would like to happen used to say what you expect or would like to happen 曾经说过您期望或想要发生的事情 céngjīng shuōguò nín qīwàng huò xiǎng yào fāshēng de shìqíng Quid exspectas ventura dicere solebat, aut vellem
172  (表示期望或可能发生的秦）应该  (biǎoshì qīwàng huò kěnéng fāshēng de qín) yīnggāi  （表示期望或可能发生的秦）应该  (biǎoshì qīwàng huò kěnéng fāshēng de qín) yīnggāi  (Desideravit aut exhibens Qin fieri potest) ut
173 曾经说过您期望或想要发生的事情 céngjīng shuōguò nín qīwàng huò xiǎng yào fāshēng de shìqíng 曾经说过您期望或想要发生的事情 céngjīng shuōguò nín qīwàng huò xiǎng yào fāshēng de shìqíng Cum autem dicitur quod tu vis exspectare, aut contingere
174 Children ought to be able to read by the age of 7 Children ought to be able to read by the age of 7 儿童应该能够在7岁之前阅读 értóng yīnggāi nénggòu zài 7 suì zhīqián yuèdú Liberi oportet legere poteris per annos VII
175 儿童 7 岁时应该识字了 értóng 7 suì shí yīnggāi shìzìle 儿童7岁时应该识字了 értóng 7 suì shí yīnggāi shìzìle VII debet esse aetate filii literacy
176 Nurses ought to earn more  Nurses ought to earn more  护士应该赚更多 hùshì yīnggāi zhuàn gèng duō Nutrices esse acquirat maius
177 护士的薪资运该多一点 hùshì dì xīnzī yùn gāi duō yīdiǎn 护士的薪资运该多一点 hùshì dì xīnzī yùn gāi duō yīdiǎn Nutrices magis reddere paulo fortuna
178 护士应该赚更多。 hùshì yīnggāi zhuàn gèng duō. 护士应该赚更多。 hùshì yīnggāi zhuàn gèng duō. Nutrices ut earn magis.
179 used to say what you advise or recommend Used to say what you advise or recommend 曾经说过您的建议或推荐 Céngjīng shuōguò nín de jiànyì huò tuījiàn dicere solebat, quod 'suadeo aut monere
180  (表示劝告或建议）应该  (biǎoshì quàngào huò jiànyì) yīnggāi  （表示劝告或建议）应该  (biǎoshì quàngào huò jiànyì) yīnggāi  (Demonstrando consilium et suasiones) debet
181 We ought to be leaving now We ought to be leaving now 我们该走了 wǒmen gāi zǒule Nos ergo debemus ut relinquo
182 我们现在该动身了 wǒmen xiànzài gāi dòngshēnle 我们现在该动身了 wǒmen xiànzài gāi dòngshēnle Nos iam discedere
183 我们该走了 wǒmen gāi zǒule 我们该走了 wǒmen gāi zǒule Nos eamus,
184  This is delicious. You ought to try some.  This is delicious. You ought to try some.  这个好吃。你应该尝试一下。  zhège hào chī. Nǐ yīnggāi chángshì yīxià.  Hoc elit. Debes attemptaret.
185 邊 Biān 边 Biān latus
186 这 zhè 这 zhè hæc
187 这个菜很可口.你可得尝尝 zhège cài hěn kěkǒu. Nǐ kě dé cháng cháng 这个菜很可口。你可得尝尝 zhège cài hěn kěkǒu. Nǐ kě dé chángcháng Hoc est valde sapidum catino. Vos ad saporem potest,
188 这个好吃。 你应该尝试一下。 zhège hào chī. Nǐ yīnggāi chángshì yīxià. 这个好吃。你应该尝试一下。 zhège hào chī. Nǐ yīnggāi chángshì yīxià. Et hoc sapidum. Te experiri.
189 You ought to have come to the meeting, it was interesting. You ought to have come to the meeting, it was interesting. 您应该参加会议，这很有趣。 Nín yīnggāi cānjiā huìyì, zhè hěn yǒuqù. Conventus fieri oportuit esse iucunda.
190 会议可有意思了，你寘该参加 Huìyì kě yǒuyìsile, nǐ zhì gāi cānjiā 会议可有意思了，你置该参加 Huìyì kě yǒuyìsile, nǐ zhì gāi cānjiā Consilium interesting ut tu particeps profectus est
191 您应该参加会议，这很有趣。 nín yīnggāi cānjiā huìyì, zhè hěn yǒuqù. 您应该参加会议，这很有趣。 nín yīnggāi cānjiā huìyì, zhè hěn yǒuqù. Adtende tibi ne conventu, suus 'ridiculam.
192 used to say what has probably happened or is probably true Used to say what has probably happened or is probably true 过去常常说发生了什么或可能是真的 Guòqù cháng cháng shuō fāshēngle shénme huò kěnéng shì zhēn de probabiliter dicunt quod factum est ad verum aut verisimile est,
193  (表示可能发生菇或真实的事情）应该  (biǎoshì kěnéng fāshēng gū huò zhēnshí de shìqíng) yīnggāi  （表示可能发生菇或真实的事情）应该  (biǎoshì kěnéng fāshēng gū huò zhēnshí de shìqíng) yīnggāi  (Fungus vel res ipsa exstat veluti quoddam factum esse non potest) ut
194 if he started out at nine, he ought to be here by now if he started out at nine, he ought to be here by now 如果他九点开始，他应该现在就在这里 rúguǒ tā jiǔ diǎn kāishǐ, tā yīnggāi xiànzài jiù zài zhèlǐ Si profectus hora debet adesse iam
195 他如果九点出发，现在应该到这里了 tā rúguǒ jiǔ diǎn chūfā, xiànzài yīnggāi dào zhèlǐle 他如果九点出发，现在应该到这里了 tā rúguǒ jiǔ diǎn chūfā, xiànzài yīnggāi dào zhèlǐle Si novem discedens huc advenisti nos
196 That ought to be enough food for the four of  us That ought to be enough food for the four of  us 那应该是我们四个人的足够食物 nà yīnggāi shì wǒmen sì gèrén de zúgòu shíwù Nos debet cibos quattuor
197 这些食物应该够咱们四个人吃了 zhèxiē shíwù yīnggāi gòu zánmen sì gèrén chīle 这些食物应该够咱们四个人吃了 zhèxiē shíwù yīnggāi gòu zánmen sì gèrén chīle Quattuor autem populus manducare satis cibi
198 Oughtn’t the water to have boiled by now? Oughtn’t the water to have boiled by now? 到现在还没有水烧开吗？ dào xiànzài hái méiyǒu shuǐ shāo kāi ma? Nunc siquis aquam coctam?
199 水现在会该开了吧？  Shuǐ xiànzài huì gāi kāile ba?  水现在会该开了吧？ Shuǐ xiànzài huì gāi kāile ba? Aperto aqua iudicium
200 到现在还没有水烧开吗？ Dào xiànzài hái méiyǒu shuǐ shāo kāi ma? 到现在还没有水烧开吗？ Dào xiànzài hái méiyǒu shuǐ shāo kāi ma? Usque modo non est, aquæ arderent igni?
201 note at  Note at  不吃 Bù chī nota apud
202 modal modal 情态的 qíngtài de modalis
203 Ouija board Ouija board 占卜板 zhānbǔ bǎn Ouija tabula
204 a board marked with letters of the alphabet and other signs, used in seances to receive messages said to come from people who are dead a board marked with letters of the alphabet and other signs, used in seances to receive messages said to come from people who are dead 一个标有字母和其他符号的木板，用于集会时接收据说来自死者的消息 yīgè biāo yǒu zìmǔ hé qítā fúhào de mùbǎn, yòng yú jíhuì shí jiēshōu jùshuō láizì sǐzhě de xiāoxī notata a tabula cum aliis litteris in alphabeto signa in seances accipere dixit nuntiis, qui venerant de populo mortui sunt
205 灵应牌，维佳博德牌（刻有字母和其他符号的板牌，用于降灵会中接收亡魂传递的信息） líng yīng pái, wéi jiā bó dé pái (kè yǒu zìmǔ hé qítā fúhào de bǎn pái, yòng yú jiàng líng huì zhōng jiēshōu wánghún chuándì de xìnxī) 灵应牌，维佳博德牌（刻有字母和其他符号的板牌，用于降灵会中接收亡魂传递的信息） líng yīng pái, wéi jiā bó dé pái (kè yǒu zìmǔ hé qítā fúhào de bǎn pái, yòng yú jiàng líng huì zhōng jiēshōu wánghún chuándì de xìnxī) Ling quid licentiae, Bode PROCURSATORES card (literarum picturas, aliaque signa license laminam stilo, cognito quia Whitsundays tradi spirituum)
206 ounce  ounce  盎司 àngsī pondo unciam
207  (abbr. oz)  (abbr. Oz)  （盎司）  (àngsī)  (Abbr. Oz)
208  a unit for measuring weight,1/16 of a pound, equal to 28.35 grams  a unit for measuring weight,1/16 of a pound, equal to 28.35 Grams  衡量重量的单位，1/16磅，等于28.35克  héngliáng zhòngliàng de dānwèi,1/16 bàng, děngyú 28.35 Kè  unitatem mensurae pondus 1/16 librae aequalibus P. 28.35
209  益司(重量单位，1/16 磅，等于 28.35 克  yì sī (zhòngliàng dānwèi,1/16 bàng, děngyú 28.35 Kè  益司（重量单位，1/16磅，等于28.35克  yì sī (zhòngliàng dānwèi,1/16 bàng, děngyú 28.35 Kè  Divisio Yi (ex pondere libras 1/16 aequalis g 28.35
210 衡量重量的单位，1/16磅，等于28.35克 héngliáng zhòngliàng de dānwèi,1/16 bàng, děngyú 28.35 Kè 名义重量的单位，1/16磅，等于28.35克 míngyì zhòngliàng de dānwèi,1/16 bàng, děngyú 28.35 Kè Mensurae pondus unum pondo 1/16 aequalis g 28.35
211 量 liàng 量 liàng quantitas
212 重 zhòng 重 zhòng pondus
213 see also fluid ounce see also fluid ounce 另见液体盎司 lìng jiàn yètǐ àngsī videatur etiam unciam fluidumque
214 〜of sth (informal) 〜of sth (informal) 〜某事（非正式） 〜mǒu shì (fēi zhèngshì) Generatores ~ commemorans Ynskt mál (informal)
215 used especially with negatives used especially with negatives 特别是与底片一起使用 tèbié shì yǔ dǐpiàn yīqǐ shǐyòng usus sunt praecipue negativa
216  尤与否定词连用  yóu yǔ fǒudìng cí liányòng  尤与否定词连用  yóu yǔ fǒudìng cí liányòng  Praesertim in conjunction per verba negans
217 特别是与底片一起使用 tèbié shì yǔ dǐpiàn yīqǐ shǐyòng 特别是与底片一起使用 tèbié shì yǔ dǐpiàn yīqǐ shǐyòng Maxime in usu sunt amet
218 a very small quantity of sth  a very small quantity of sth  少量的东西 shǎoliàng de dōngxī Summa quantitas perparva
219 少许；少量；一点点;丝毫 shǎoxǔ; shǎoliàng; yīdiǎndiǎn; sīháo 最低；少量；一点点;丝毫 zuìdī; shǎoliàng; yīdiǎndiǎn; sīháo A paulo, moles parva, exigua et minima
220 There’s not an ounce of truth in her story There’s not an ounce of truth in her story 她的故事里没有一点真理 tā de gùshì lǐ méiyǒu yīdiǎn zhēnlǐ Ibi non verum in fabulam, uncias singulas
221 她所说的一点都不真实 tā suǒ shuō de yī diǎn dōu bù zhēnshí 她所说的一点都不真实 tā suǒ shuō de yī diǎn dōu bù zhēnshí Et dixerunt, quod hoc non est verum
222 see see 看到 kàn dào videre
223 prevention prevention 预防 yùfáng praeventionis
224 our our 我们的 wǒmen de nostrorum
225  det  det  t  t  det
226 the possessive form of we the possessive form of we 我们的所有格形式 wǒmen de suǒyǒu gé xíngshì forma enim est possessivum
227  we的所有格  we de suǒyǒu gé  我们的所有格  wǒmen de suǒyǒu gé  ut possessivum
228 belonging to us; connected with us belonging to us; connected with us 属于我们；与我们联系 shǔyú wǒmen; yǔ wǒmen liánxì quae nobis conjunctum
229 我们的 wǒmen de 我们的 wǒmen de nostrum
230 our daughter/dog/house  our daughter/dog/house  我们的女儿/狗/房子 wǒmen de nǚ'ér/gǒu/fángzi filiae nostrae / canis / domus
231 我们的女儿 / 狗 / 房子 wǒmen de nǚ'ér/ gǒu/ fángzi 我们的女儿/狗/房子 wǒmen de nǚ'ér/gǒu/fángzi Filiae nostrae / canis / domus
232 我们的女儿/狗/房子 wǒmen de nǚ'ér/gǒu/fángzi 我们的女儿/狗/房子 wǒmen de nǚ'ér/gǒu/fángzi Filiae nostrae / canis / domus
233 We showed them some of our photos. We showed them some of our photos. 我们给他们看了一些照片。 wǒmen gěi tāmen kànle yīxiē zhàopiàn. Nos ostendit eis aliqua photos nostri.
234 舍们给地们看了我们的一些照片 Shěmen gěi demen kànle wǒmen de yīxiē zhàopiàn 舍们给地们看了我们的一些照片 Shěmen gěi demen kànle wǒmen de yīxiē zhàopiàn Respexerunt ad domos nostras imaginibus
235 Our main export is rice. Our main export is rice. 我们的主要出口是大米。 wǒmen de zhǔyào chūkǒu shì dàmǐ. Oryza educendo principale.
236 我们生要出口大米 Wǒmen shēng yào chūkǒu dàmǐ 我们生要出口大米 Wǒmen shēng yào chūkǒu dàmǐ Rice duci nati sumus
237 And now, over to our Rome correspondent... And now, over to our Rome correspondent... 现在，到我们的罗马记者那里... xiànzài, dào wǒmen de luómǎ jìzhě nàlǐ... Et nunc ad ferenda nobis Roma ...
238 现在是驻罗马记者那里马记者的报道 Xiànzài shì zhù luómǎ jìzhě nàlǐ mǎ jìzhě de bàodào 现在是驻罗马记者那里马记者的报道 Xiànzài shì zhù luómǎ jìzhě nàlǐ mǎ jìzhě de bàodào Equi ubi nunc Roma est correspondentia in correspondente tradit
239 现在，到我们的罗马记者那里 xiànzài, dào wǒmen de luómǎ jìzhě nàlǐ 现在，到我们的罗马记者那里 xiànzài, dào wǒmen de luómǎ jìzhě nàlǐ Iam ut Romae correspondens nostro est
240 驻 zhù 驻 zhù habitans
241  Our   Our   我们的  wǒmen de  nostrum
242 used to refer to or address God or a holy person  used to refer to or address God or a holy person  用来指代或称呼上帝或圣人 yòng lái zhǐ dài huò chēnghu shàngdì huò shèngrén et sancta oratio adhibetur ut spectet ad Deum vel hominem
243 (用于称土帝或圣人 ) (yòng yú chēng tǔ dì huò shèngrén) （用于称土帝或圣人） (yòng yú chēng tǔ dì huò shèngrén) (Neque enim soli sapienti dixit ad imperatorem)
244 Our Father (God) Our Father (God) 我们的父亲（上帝） wǒmen de fùqīn (shàngdì) Pater noster (Deus)
245 上帝 shàngdì 上帝 shàngdì Deus
246 Our Lady (the Virgin Mary) Our Lady (the Virgin Mary) 圣母（圣母玛利亚） shèngmǔ (shèngmǔ mǎlìyǎ) B. Mariae Virginis (Mariam Virginem)
247 圣母马利亚 shèngmǔ mǎlìyǎ 圣母马利亚 shèngmǔ mǎ lì yǎ Virgin Mary
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin latin
  PRECEDENT NEXT all  
  other 1411 1411 our