A B    
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin serbe serbe croate
  PRECEDENT NEXT all  
  originality 1409 1409 ory      
1 originality Originality 独创性 Dúchuàng xìng оригиналност originalnost originalnost
2 独创性 dúchuàng xìng 独创性 dúchuàng xìng Оригиналност Originalnost originalnost
3  the quality of being new and interesting in a way that is different from anything that has existed before  the quality of being new and interesting in a way that is different from anything that has existed before  以不同于以往任何事物的方式新颖有趣的品质  yǐ bùtóng yú yǐwǎng rènhé shìwù de fāngshì xīnyǐng yǒuqù de pǐnzhí  квалитету да будемо нови и занимљиви на начин другачији од свега што је постојало раније  kvalitetu da budemo novi i zanimljivi na način drugačiji od svega što je postojalo ranije  kvaliteta biti nova i zanimljiva na način drugačiji od svega što je postojalo prije
4 独创性；创意； 独特构思 dúchuàng xìng; chuàngyì; dútè gòusī 独创性；创意；独特思路 dúchuàng xìng; chuàngyì; dútè sīlù Оригиналност, креативност, јединствене идеје Originalnost, kreativnost, jedinstvene ideje Originalnost, kreativnost, jedinstvene ideje
5  以不同于以往任何事物的方式新颖有趣的品质  yǐ bùtóng yú yǐwǎng rènhé shìwù de fāngshì xīnyǐng yǒuqù de pǐnzhí 以以往的任何事物的方式新颖有趣的品质 yǐ yǐwǎng de rènhé shìwù de fāngshì xīnyǐng yǒuqù de pǐnzhí Нове и занимљиве особине на начин другачији од свега у прошлости Nove i zanimljive osobine na način drugačiji od svega u prošlosti Nove i zanimljive kvalitete na način drugačiji od svega u prošlosti
6 This latest collection lacks style and originally. This latest collection lacks style and originally. 这个最新的收藏缺乏风格，而且本来就是。 zhège zuìxīn de shōucáng quēfá fēnggé, érqiě běnlái jiùshì. Овој последњој колекцији недостаје стил и оригинално. Ovoj poslednjoj kolekciji nedostaje stil i originalno. Ova najnovija kolekcija nedostaje stila i izvorno.
7 这本最新选集既无风格，又无创意 Zhè běn zuìxīn xuǎnjí jì wú fēnggé, yòu wú chuàngyì 这本最新选集既无风格，又无创意 Zhè běn zuìxīn xuǎnjí jì wú fēnggé, yòu wú chuàngyì Овај најновији избор није стилизован нити креативан Ovaj najnoviji izbor nije stilizovan niti kreativan Ovaj najnoviji izbor nije stiliziran niti kreativan
8 originally originally 本来 běnlái првобитно prvobitno izvorno
9 本 běn 本 běn Ово Ovo ovo
10  used to describe the situation that existed at the begin­ning of a particular period or activity, especially before sth was changed   used to describe the situation that existed at the begin­ning of a particular period or activity, especially before sth was changed   用于描述特定时期或活动开始时（尤其是在更改某件事之前）存在的情况  yòng yú miáoshù tèdìng shíqí huò huódòng kāishǐ shí (yóuqí shì zài gēnggǎi mǒu jiàn shì zhīqián) cúnzài de qíngkuàng  користи се за описивање ситуације која је постојала на почетку одређеног периода или активности, посебно пре него што се стх променило  koristi se za opisivanje situacije koja je postojala na početku određenog perioda ili aktivnosti, posebno pre nego što se sth promenilo  koristi se za opisivanje situacije koja je postojala na početku određenog razdoblja ili aktivnosti, posebno prije nego što je sth promijenjeno
11 原来；.起初 yuánlái;. Qǐchū 原来；。起初 yuánlái;. Qǐchū Оригинал; Original; Izvorni; najprije
12  用于描述特定时期或活动开始时（尤其是在更改某件事之前）存在的情况  yòng yú miáoshù tèdìng shíqí huò huódòng kāishǐ shí (yóuqí shì zài gēnggǎi mǒu jiàn shì zhīqián) cúnzài de qíngkuàng 用于描述特定时期或活动开始时（尤其是在更改某件事之前）存在的情况 yòng yú miáoshù tèdìng shíqí huò huódòng kāishǐ shí (yóuqí shì zài gēnggǎi mǒu jiàn shì zhīqián) cúnzài de qíngkuàng Користи се за описивање ситуација које су постојале на почетку одређеног периода или догађаја, посебно пре него што се нешто промени Koristi se za opisivanje situacija koje su postojale na početku određenog perioda ili događaja, posebno pre nego što se nešto promeni Koristi se za opisivanje situacija koje su postojale na početku određenog razdoblja ili događaja, posebno prije nego što se nešto promijenilo
13 The school was originally very small The school was originally very small 学校原本很小 xuéxiào yuánběn hěn xiǎo Школа је у почетку била врло мала Škola je u početku bila vrlo mala Škola je u početku bila vrlo mala
14 这所学校或初很小 zhè suǒ xuéxiào huò chū hěn xiǎo 这所学校或初很小 zhè suǒ xuéxiào huò chū hěn xiǎo Ова школа је врло мала Ova škola je vrlo mala Ova škola je vrlo mala
15 She comes originally from York She comes originally from York 她最初来自约克 tā zuìchū láizì yuēkè Она потиче из Иорка Ona potiče iz Iorka Ona dolazi podrijetlom iz Yorka
16 她原本来约克郡 tā yuánběn lái yuēkè jùn 她原本来约克郡 tā yuánběn lái yuēkè jùn Поријеклом је из Јоркшира Porijeklom je iz Jorkšira Porijeklom je iz Yorkshirea
17 她最初来自约克 tā zuìchū láizì yuēkè 她最初来自约克 tā zuìchū láizì yuēkè Поријеклом је из Иорка Porijeklom je iz Iorka Porijeklom je iz Yorka
18 Originally, we had intended to go to Italy, but then we won the trip to Greece. Originally, we had intended to go to Italy, but then we won the trip to Greece. 最初，我们原本打算去意大利，但是后来我们赢得了前往希腊的旅行。 zuìchū, wǒmen yuánběn dǎsuàn qù yìdàlì, dànshì hòulái wǒmen yíngdéle qiánwǎng xīlà de lǚxíng. Првобитно смо намеравали да идемо у Италију, али тада смо победили у Грчкој. Prvobitno smo nameravali da idemo u Italiju, ali tada smo pobedili u Grčkoj. U početku smo imali namjeru otići u Italiju, ali tada smo pobijedili na putovanju u Grčku.
19 我们本籴打算去意大利，但后来获得机会去了希腊 Wǒmen běn dí dǎsuàn qù yìdàlì, dàn hòulái huòdé jīhuì qùle xīlà 我们本籴打算去意大利，但后来获得机会去了希腊 Wǒmen běn dí dǎsuàn qù yìdàlì, dàn hòulái huòdé jīhuì qùle xīlà Првобитно смо планирали да одемо у Италију, али смо касније добили прилику да одемо у Грчку Prvobitno smo planirali da odemo u Italiju, ali smo kasnije dobili priliku da odemo u Grčku Prvobitno smo planirali odlazak u Italiju, ali kasnije smo dobili priliku otići u Grčku
20 original sin  original sin  原罪 yuánzuì првобитни грех prvobitni greh izvorni grijeh
21 in Christianity in Christianity 在基督教 zài jīdūjiào у хришћанству u hrišćanstvu u kršćanstvu
22  基督教  jīdūjiào  基督教  jīdūjiào  Хришћанство  Hrišćanstvo  hrišćanstvo
23 the tendency to be evil that is believed to be present in everyone from birth the tendency to be evil that is believed to be present in everyone from birth 从一出生就被认为存在于每个人中的邪恶倾向 cóng yī chūshēng jiù bèi rènwéi cúnzài yú měi gèrén zhōng de xié'è qīngxiàng склоност злу за које се верује да је присутна у свима од рођења sklonost zlu za koje se veruje da je prisutna u svima od rođenja sklonost zlu za koje se vjeruje da je prisutna u svima od rođenja
24 原罪(与生俱来的罪恶倾南） yuánzuì (yǔ shēng jù lái de zuì'è qīng nán) 原罪（与生俱来的罪恶倾南） yuánzuì (yǔ shēng jù lái de zuì'è qīng nán) Изворни грех (урођени грех) Izvorni greh (urođeni greh) Izvorni grijeh (urođeni grijeh)
25 originate  originate  起源 qǐyuán настају nastaju nastati
26  (formal)  to happen or appear for the first time in a particular place or situation  (formal)  to happen or appear for the first time in a particular place or situation  （正式）在特定的地方或情况下首次发生或出现  (zhèngshì) zài tèdìng dì dìfāng huò qíngkuàng xià shǒucì fāshēng huò chūxiàn  (формално) да се догоди или се први пут појави на одређеном месту или ситуацији  (formalno) da se dogodi ili se prvi put pojavi na određenom mestu ili situaciji  (formalno) da se dogodi ili se prvi put pojavi na određenom mjestu ili situaciji
27  起源；发源；发端于  qǐyuán; fāyuán; fāduān yú  起源；发源；发端于  qǐyuán; fāyuán; fāduān yú  Порекло  Poreklo  Podrijetlo Podrijetlo, nastao u
28 The disease is thought to have originated in the tropics The disease is thought to have originated in the tropics 该病被认为起源于热带地区 gāi bìng bèi rènwéi qǐyuán yú rèdài dìqū Сматра се да болест потиче из тропа Smatra se da bolest potiče iz tropa Smatra se da je bolest nastala u tropima
29 这种疾病据说起源于热带地区 zhè zhǒng jíbìng jùshuō qǐyuán yú rèdài dìqū 这种疾病最初起源于热带地区 zhè zhǒng jíbìng zuìchū qǐyuán yú rèdài dìqū Каже се да болест потиче из тропа Kaže se da bolest potiče iz tropa Za bolest se kaže da potječe iz tropa
30 该病被认为起源于热带地区 gāi bìng bèi rènwéi qǐyuán yú rèdài dìqū 该病被认为起源于热带地区 gāi bìng bèi rènwéi qǐyuán yú rèdài dìqū Сматра се да болест потиче из тропа Smatra se da bolest potiče iz tropa Smatra se da bolest potiče iz tropa
31 to create sth new  to create sth new  创造新事物 chuàngzào xīn shìwù створити ново стх stvoriti novo sth stvoriti sth novo
32 创立；创建；发明 chuànglì; chuàngjiàn; fāmíng 创立；创造；发明 chuànglì; chuàngzào; fāmíng Пронађено Pronađeno Stvaranje, stvaranje, izum
33 Locke originated this theory in the 17th century Locke originated this theory in the 17th century 洛克起源于17世纪 luòkè qǐyuán yú 17 shìjì Лоцке је поријекао ову теорију у 17. вијеку Locke je porijekao ovu teoriju u 17. vijeku Locke je tu teoriju pokrenuo u 17. stoljeću
34 洛克于17世纪创立了这个理论 luòkè yú 17 shìjì chuànglìle zhège lǐlùn 洛克于17世纪创立了这个理论 luòkè yú 17 shìjì chuànglìle zhège lǐlùn Лоцке је основао теорију у 17. веку Locke je osnovao teoriju u 17. veku Locke je teoriju osnovao u 17. stoljeću
35 originator  originator  鼻祖 bízǔ оригинатор originator pokretač
36 oriole  oriole  黄ole huáng ole ориоле oriole zlatka
37  a North American bird: the male is black and orange and the female is yellow- green  a North American bird: The male is black and orange and the female is yellow- green  北美鸟：雄性为黑色和橙色，雌性为黄绿色  běiměi niǎo: Xióngxìng wèi hēisè hé chéngsè, cíxìng wèi huáng lǜsè  северноамеричка птица: мужјак је црне и наранџасте, а женка жуто-зелена  severnoamerička ptica: mužjak je crne i narandžaste, a ženka žuto-zelena  sjevernoamerička ptica: mužjak je crne i narančaste, a ženka žuto-zelena
38 拟黄鹂（产于北美洲，雄鸟毛色黑与橘黄间隔，雌鸟黄绿色） nǐ huánglí (chǎn yú běi měizhōu, xióng niǎo máosè hēi yǔ júhuáng jiàngé, cí niǎo huáng lǜsè) 拟黄鹂（产于北美洲，雄鸟毛色黑与橘黄间隔，雌鸟黄绿色） nǐ huánglí (chǎn yú běi měizhōu, xióng niǎo máosè hēi yǔ júhuáng jiàngé, cí niǎo huáng lǜsè) Псеудосциаена цроцеа (производи се у Северној Америци, мужјак птица црно-наранџасти интервал, женка жуто-зелена) Pseudosciaena crocea (proizvodi se u Severnoj Americi, mužjak ptica crno-narandžasti interval, ženka žuto-zelena) Pseudosciaena crocea (proizvodi se u Sjevernoj Americi, mužjak ptica crno-narančasti interval, ženka žuto-zelena)
39 oriole  oriole  黄ole huáng ole ориоле oriole zlatka
40 a European bird，the male of which is bright yellow with black wings a European bird,the male of which is bright yellow with black wings 欧洲鸟，其雄性为鲜黄色，翅膀黑色 ōuzhōu niǎo, qí xióngxìng wèi xiān huángsè, chìbǎng hēisè европска птица, чији је мужјак јарко жуте боје са црним крилима evropska ptica, čiji je mužjak jarko žute boje sa crnim krilima europska ptica, od kojih je mužjak jarko žut s crnim krilima
41  憂鹂（产于欧洲，.雄鸟毛 色_鲜黄，双翼黑色f  yōu lí (chǎn yú ōuzhōu,. Xióng niǎo máosè_xiān huáng, shuāngyì hēisè f  忧鹂（产于欧洲，。雄鸟毛色_鲜黄，双翼黑色f  yōu lí (chǎn yú ōuzhōu,. Xióng niǎo máosè_xiān huáng, shuāngyì hēisè f  Иоу Ксун (производи се у Европи.) Боја длаке мушке птице _ свежа жута, двострука крила црна ф  Iou Ksun (proizvodi se u Evropi.) Boja dlake muške ptice _ sveža žuta, dvostruka krila crna f  You Xun (proizvedeno u Europi,. Muška ptica boja kose _ svježa žuta, dvostruka krila crna f
42 Oriya  Oriya  奥里亚 ào lǐ yǎ Орииа Oriia orijski
43  a language spoken in Orissa in eastern India  a language spoken in Orissa in eastern India  印度东部奥里萨邦说的一种语言  yìndù dōngbù ào lǐ sà bāng shuō de yī zhǒng yǔyán  језик који се говори у Орисси у источној Индији  jezik koji se govori u Orissi u istočnoj Indiji  jezik koji se govori u Orissi u istočnoj Indiji
44 奧里雅语（印度东部奧里萨邦的语言） ào lǐ yǎ yǔ (yìndù dōngbù ào lǐ sà bāng de yǔyán) 奥里雅语（印度东部奥里萨邦的语言） ào lǐ yǎ yǔ (yìndù dōngbù ào lǐ sà bāng de yǔyán) Орииа (језик Орисса, Источна Индија) Oriia (jezik Orissa, Istočna Indija) Oriya (jezik Orissa, Istočna Indija)
45 ormolu  ormolu  奥莫鲁 ào mò lǔ ормолу ormolu zlatna bronza
46 a gold metal made of a mixture of other metals, used to decorate furniture, make decorative objects, etc a gold metal made of a mixture of other metals, used to decorate furniture, make decorative objects, etc 一种由其他金属的混合物制成的金金属，用于装饰家具，制造装饰物等 yī zhǒng yóuqítā jīnshǔ de hùnhéwù zhì chéng de jīn jīnshǔ, yòng yú zhuāngshì jiājù, zhìzào zhuāngshìwù děng златни метал направљен од мешавине других метала који се користе за украшавање намештаја, прављење украсних предмета итд zlatni metal napravljen od mešavine drugih metala koji se koriste za ukrašavanje nameštaja, pravljenje ukrasnih predmeta itd zlatni metal izrađen od mješavine drugih metala koji se koristi za ukrašavanje namještaja, izradu ukrasnih predmeta itd
47 仿金铜；金色铜；铜锌锡合全 fǎng jīn tóng; jīnsè tóng; tóng xīn xī hé quán 仿金铜；金色铜；铜锌锡合全 fǎng jīn tóng; jīnsè tóng; tóng xīn xī hé quán Имитација бакра злато; бакар златни; Imitacija bakra zlato; bakar zlatni; Imitacija bakra zlato; zlatni bakar; bakar-cink-kositar
48 ornament ornament 装饰 zhuāngshì украс ukras ukras
49 (formal)  an object that is used as decoration in a room, garden/yard, etc. rather than for a particular purpose  (formal)  an object that is used as decoration in a room, garden/yard, etc. Rather than for a particular purpose  （正式的）在房间，花园/院子等中用作装饰而不是用于特定目的的对象 (zhèngshì de) zài fángjiān, huāyuán/yuànzi děng zhōng yòng zuò zhuāngshì ér bùshì yòng yú tèdìng mùdì de duìxiàng (формално) предмет који се користи као украс у соби, врту / дворишту итд., а не за одређену сврху (formalno) predmet koji se koristi kao ukras u sobi, vrtu / dvorištu itd., a ne za određenu svrhu (formalni) predmet koji se koristi kao ukras u sobi, vrtu / dvorištu itd., a ne za određenu svrhu
50 装饰品 zhuāngshì pǐn 装饰品 zhuāngshìpǐn Украси Ukrasi ukras
51 a china/ glass ornament a china/ glass ornament 中国/玻璃饰品 zhōngguó/bōlí shì pǐn порцулан / стаклени украс porculan / stakleni ukras porculan / stakleni ukras
52  瓷器 / 玻璃装饰品   cíqì/ bōlí zhuāngshì pǐn   瓷器/玻璃装饰品  cíqì/bōlí zhuāngshì pǐn  Декорација од порцулана / стакла  Dekoracija od porculana / stakla  Ukras od porculana / stakla
53 (formal) an object that is worn as jewellery  (formal) an object that is worn as jewellery  （正式的）珠宝首饰 (zhèngshì de) zhūbǎo shǒushì (формално) предмет који се носи као накит (formalno) predmet koji se nosi kao nakit (formalno) predmet koji se nosi kao nakit
54 首饰;饰物  shǒushì; shìwù  首饰;饰物 shǒushì; shìwù Накит Nakit Nakit; ukrasa
55 用作珠宝首饰的物品 yòng zuò zhūbǎo shǒushì de wùpǐn 利用珠宝首饰的物品 lìyòng zhūbǎo shǒushì de wùpǐn Производи за накит Proizvodi za nakit Proizvodi za nakit
56 the use of objects, designs, etc. as decoration the use of objects, designs, etc. As decoration 使用物体，设计等作为装饰 shǐyòng wùtǐ, shèjì děng zuòwéi zhuāngshì употреба предмета, дизајна итд. као украс upotreba predmeta, dizajna itd. kao ukras korištenje predmeta, dizajna itd. kao ukras
57 装饰；摆设； 点缀 zhuāngshì; bǎishè; diǎnzhuì 装饰；摆设；点缀 zhuāngshì; bǎishè; diǎnzhuì Декорација Dekoracija Ukras, ukras, ornament
58 使用物体，设计等作为装饰 shǐyòng wùtǐ, shèjì děng zuòwéi zhuāngshì 使用物体，设计等作为装饰 shǐyòng wùtǐ, shèjì děng zuòwéi zhuāngshì Као украс користите предмете, дизајне итд Kao ukras koristite predmete, dizajne itd Kao ukras koristite predmete, nacrte itd
59 The clock is simply for ornament; it doesn't work anymore The clock is simply for ornament; it doesn't work anymore 时钟只是用来装饰；它不再工作了 shízhōng zhǐshì yòng lái zhuāngshì; tā bù zài gōngzuòle Сат је једноставно за украс, више не ради Sat je jednostavno za ukras, više ne radi Sat je jednostavno za ukras, više ne radi
60 这架时钟纯属摆设，它再也不走了 zhè jià shízhōng chún shǔ bǎishè, tā zài yě bù zǒule 这架时钟纯属摆设，它再也不走了 zhè jià shízhōng chún shǔ bǎishè, tā zài yě bù zǒule Овај сат је чисто опремљен, никада не нестаје Ovaj sat je čisto opremljen, nikada ne nestaje Ovaj je sat čisto opremljen, nikad ne nestaje
61 〜to sth a person or thing whose good qualities improve sth 〜to sth a person or thing whose good qualities improve sth 〜某人或事物的素质得到改善 〜mǒu rén huò shìwù de sùzhì dédào gǎishàn ~ Стх особа или ствар чији се добри квалитети побољшавају стх ~ Sth osoba ili stvar čiji se dobri kvaliteti poboljšavaju sth ~ To sth osoba ili stvar čije dobre osobine poboljšavaju sth
62 为…增添光彩的人（或事物） wèi…zēngtiān guāngcǎi de rén (huò shìwù) 为…增添光彩的人（或事物） wèi…zēngtiān guāngcǎi de rén (huò shì wù) Особа (или ствар) којој додаје славу Osoba (ili stvar) kojoj dodaje slavu Osoba (ili stvar) kojoj dodaje slavu
63 the building is an ornament to the  city the building is an ornament to the  city 建筑物是城市的装饰品 jiànzhú wù shì chéngshì de zhuāngshì pǐn зграда је украс граду zgrada je ukras gradu zgrada je ukras gradu
64 这座建筑物为整个城市增色不少 zhè zuò jiànzhú wù wèi zhěnggè chéngshì zēngsè bù shǎo 最初建筑物为整个城市增色众多 zuìchū jiànzhú wù wèi zhěnggè chéngshì zēngsè zhòngduō Ова зграда пуно додаје граду Ova zgrada puno dodaje gradu Ova zgrada puno dodaje gradu
65 (formal) to add decoration to sth  (formal) to add decoration to sth  （正式）为某物添加装饰 (zhèngshì) wèi mǒu wù tiānjiā zhuāngshì (формално) додати украс за што год (formalno) dodati ukras za što god (formalno) dodati ukras za sth
66 装饰；点缀；美化 zhuāngshì; diǎnzhuì; měihuà 装饰；点缀；美化 zhuāngshì; diǎnzhuì; měihuà Декорација Dekoracija Ukras, ukras, ukrase
67 给某物增添装饰 gěi mǒu wù zēngtiān zhuāngshì 给某物增添装饰 gěi mǒu wù zēngtiān zhuāngshì Да нешто украсим Da nešto ukrasim Za ukrašavanje nečega
68 synonym synonym 代名词 dàimíngcí синоним sinonim sinonim
69 decorate decorate 装饰 zhuāngshì украсити ukrasiti Ukrasite
70 a room richly ornamented with carving  a room richly ornamented with carving  装饰有雕刻的房间 zhuāngshì yǒu diāokè de fángjiān соба богато украшена резбарењем soba bogato ukrašena rezbarenjem soba bogato ukrašena rezbarenjem
71 雕饰得富丽堂皇的屋子 diāoshì dé fùlì tánghuáng de wūzi 雕饰得富丽堂皇的屋子 diāoshì dé fùlì tánghuáng de wūzi Величанствено уклесана кућа Veličanstveno uklesana kuća Veličanstveno uklesana soba
72 装饰有雕刻的房间 zhuāngshì yǒu diāokè de fángjiān 装饰有雕刻的房间 zhuāngshì yǒu diāokè de fángjiān Украшена соба Ukrašena soba Uređena soba
73 ornamental ornamental 装饰 zhuāngshì украсни ukrasni ukrasni
74 . used as decoration rather than for a practical purpose  . Used as decoration rather than for a practical purpose  。用作装饰而非用于实际目的 . Yòng zuò zhuāngshì ér fēi yòng yú shíjì mùdì се користи као украс, а не у практичне сврхе se koristi kao ukras, a ne u praktične svrhe Koristi se kao ukras, a ne u praktične svrhe
75 装饰性的；点缀的 zhuāngshì xìng de; diǎnzhuì de 装饰性的；点缀的 zhuāngshì xìng de; diǎnzhuì de Декоративни Dekorativni Dekorativni; uljepšavanje
76 synonym  synonym  代名词 dàimíngcí синоним sinonim sinonim
77 decorative decorative 装饰性的 zhuāngshì xìng de украсни ukrasni ukrasni
78 an ornamental fountain an ornamental fountain 观赏喷泉 guānshǎng pēnquán украсна фонтана ukrasna fontana ukrasna fontana
79 装饰性喷泉  zhuāngshì xìng pēnquán  装饰性喷泉 zhuāngshì xìng pēnquán Декоративна фонтана Dekorativna fontana Dekorativna fontana
80 the chimney pots are purely ornamental the chimney pots are purely ornamental 烟囱锅纯粹是装饰性的 yāncōng guō chúncuì shì zhuāngshì xìng de посуде за димњаке су чисто украсне природе posude za dimnjake su čisto ukrasne prirode posude za dimnjake čisto su ukrasne
81 这些烟囱管帽纯属装饰 zhèxiē yāncōng guǎn mào chún shǔ zhuāngshì 这些烟囱管帽纯属装饰 zhèxiē yāncōng guǎn mào chún shǔ zhuāngshì Ове димњаке су чисто украсне Ove dimnjake su čisto ukrasne Ove posude za dimnjake čisto su ukrasne
82 ornamentation ornamentation 装饰 zhuāngshì украс ukras ukrašavanje
83 the use of objects, designs, etc. to decorate sth  the use of objects, designs, etc. To decorate sth  使用物体，设计等来装饰某物 shǐyòng wùtǐ, shèjì děng lái zhuāngshì mǒu wù употреба предмета, дизајна итд. за украшавање нечега upotreba predmeta, dizajna itd. za ukrašavanje nečega upotreba predmeta, dizajna itd. za ukrašavanje sth
84 装饰； 点缀 zhuāngshì; diǎnzhuì 装饰；点缀 zhuāngshì; diǎnzhuì Декорација Dekoracija Ukras, ukras
85 ornate  ornate  华丽的 huálì de украшен ukrašen kitnjast
86  covered with a lot of decoration, especially when this involves very small or complicated designs   covered with a lot of decoration, especially when this involves very small or complicated designs   覆盖了很多装饰，尤其是在涉及非常小或复杂的设计时  fùgàile hěnduō zhuāngshì, yóu qí shì zài shèjí fēicháng xiǎo huò fùzá de shèjì shí  прекривен је пуно украса, поготово када то укључује веома мале или компликоване дизајне  prekriven je puno ukrasa, pogotovo kada to uključuje veoma male ili komplikovane dizajne  prekriven puno ukrasa, pogotovo kada to uključuje vrlo male ili složene dizajne
87 华美的；富丽的；豪华的 huáměi de; fùlì de; háohuá de 华美的；富丽的；豪华的 huáměi de; fùlì de; háohuá de Прекрасна прекрасна Prekrasna prekrasna Prekrasna prekrasna
88 a mirror in an ornate gold frame  a mirror in an ornate gold frame  华丽的金色框架中的镜子 huálì de jīnsè kuàngjià zhōng de jìngzi огледало у украшеном златном оквиру ogledalo u ukrašenom zlatnom okviru ogledalo u ukrašenom zlatnom okviru
89 镶着豪华金框的镜子 xiāngzhe háohuá jīn kuāng de jìngzi 镶着豪华金框的镜子 xiāngzhe háohuá jīn kuāng de jìngzi Огледало луксузног златног оквира Ogledalo luksuznog zlatnog okvira Ogledalo s luksuznim zlatnim okvirom
90 华丽的金色框架中的镜子 huálì de jīnsè kuàngjià zhōng de jìngzi 华丽的金色框架中的镜子 huálì de jīnsè kuàngjià zhōng de jìngzi Огледало у прекрасном златном оквиру Ogledalo u prekrasnom zlatnom okviru Ogledalo u raskošnom zlatnom okviru
91 锿 āi 锿 āi еинстеиниум einsteinium Einsteinij
92 镶 xiāng 镶 xiāng Инлаи Inlai umetak
93 ornately ornately 华丽地 huálì de орнатели ornateli bogato
94 ornately carved chairs ornately carved chairs 华丽雕刻的椅子 huálì diāokè de yǐzi украсно изрезбарене столице ukrasno izrezbarene stolice ukrasno rezbarene stolice
95  精雕细刻的椅子   jīng diāo xì kè de yǐzi   精雕细刻的椅子  jīng diāo xì kè de yǐzi  Резбарена столица  Rezbarena stolica  Rezbarena stolica
96 华丽雕刻的椅子 huálì diāokè de yǐzi 华丽雕刻的椅子 huálì diāokè de yǐzi Прекрасна резбарена столица Prekrasna rezbarena stolica Prekrasna rezbarena stolica
97 ornery ornery ner ner украс ukras zao
98 ( informal) bad-tempered and difficult to deal with (informal) bad-tempered and difficult to deal with （非正式）脾气暴躁，难以应对 (fēi zhèngshì) píqì bàozào, nányǐ yìngduì (неформално) лоше расположен и тешко се носити са тим (neformalno) loše raspoložen i teško se nositi sa tim (neformalno) loše raspoložen i teško se nositi s tim
99 脾气暴躁的；难对付的；别扭的 píqì bàozào de; nán duìfù de; bièniu de 脾气暴躁的；难对付的；别扭的 píqì bàozào de; nán duìfù de; bièniu de Мрзовољна; тешко је решити се, неспретна Mrzovoljna; teško je rešiti se, nespretna Mrzovoljan, teško se nositi, nespretan
100 （非正式）脾气暴躁，难以应对 (fēi zhèngshì) píqì bàozào, nányǐ yìngduì （非正式）脾气暴躁，难以应对 (fēi zhèngshì) píqì bàozào, nányǐ yìngduì (Неформално) Глупо, тешко се носити (Neformalno) Glupo, teško se nositi (Neformalno) Glupo, teško se nositi
  ornithologist  ornithologist  鸟类学家 niǎo lèi xué jiā орнитолог ornitolog ornitolog
102  a person who studies birds   a person who studies birds   研究鸟类的人  yánjiū niǎo lèi de rén  особа која проучава птице  osoba koja proučava ptice  osoba koja proučava ptice
103 鸟类学家 niǎo lèi xué jiā 鸟类学家 niǎo lèi xué jiā Орнитолог Ornitolog ornitolog
104 ornithology  ornithology  鸟类学 niǎo lèi xué орнитологија ornitologija ornitologija
105  the scientific study of birds  the scientific study of birds  鸟类科学研究  niǎo lèi kēxué yánjiū  научно проучавање птица  naučno proučavanje ptica  znanstveno proučavanje ptica
106 鸟类学 niǎo lèi xué 鸟类学 niǎo lèi xué Орнитологија Ornitologija ornitologija
107 ornithological ornithological 鸟类学 niǎo lèi xué орнитолошка ornitološka ornitološki
108 orogeny orogeny 造山运动 zàoshān yùndòng орогени orogeni orogeneza
109 (geology ) a process in which the outer layer of the earth is folded to form mountains (geology) a process in which the outer layer of the earth is folded to form mountains （地质）地球外层折叠成山的过程。 (dìzhí) dìqiú wài céng zhédié chéngshān de guòchéng. (геологија) процес у коме се спољни слој земље пресавија да би формирао планине (geologija) proces u kome se spoljni sloj zemlje presavija da bi formirao planine (geologija) proces u kojem se vanjski sloj zemlje presavije u obliku planina
110 造山运动（地层褶皱形成山脉的过程） zàoshān yùndòng (dìcéng zhězhòu xíngchéng shānmài de guòchéng) 造山运动（地层褶皱形成山脉的过程） Zàoshān yùndòng (dìcéng zhězhòu xíngchéng shānmài de guòchén Орогенија (процес којим набори формирају планински ланац) Orogenija (proces kojim nabori formiraju planinski lanac) Orogenija (proces kojim nabori formiraju planinski lanac)
111 orographic  Orographic  地形 Dìxíng орографски orografski orografskim
112 (geology) (geology) （地质学） (dìzhí xué) (геологија) (geologija) (Geologija)
113 connected with mountains, especially with their position and shape connected with mountains, especially with their position and shape 与山脉相连，尤其是其位置和形状 yǔ shānmài xiānglián, yóuqí shì qí wèizhì hé xíngzhuàng повезани са планинама, посебно њиховим положајем и обликом povezani sa planinama, posebno njihovim položajem i oblikom povezane s planinama, posebno njihovim položajem i oblikom
114 山岳（位置) 的；山形的 shānyuè (wèizhì) de; shānxíng de 山岳（位置）的；山形的 shānyuè (wèizhì) de; shānxíng de Планина (локација) Planina (lokacija) Planina (lokacija)
115 orotund orotund Orotund Orotund оротунд orotund milozvučan
116 . (formal) (of the voice or the way something is said  . (Formal) (of the voice or the way something is said  。 （正式的）（声音或说话的方式） . (Zhèngshì de)(shēngyīn huò shuōhuà de fāngshì) (формално) (гласа или начина на који се нешто каже) (formalno) (glasa ili načina na koji se nešto kaže) (formalno) (glasa ili načina na koji se nešto kaže)
117 嗓音或说话方式 sǎngyīn huò shuōhuà fāngshì 嗓音或说话方式 sǎngyīn huò shuōhuà fāngshì Глас или начин говора Glas ili način govora Glas ili način govora
118 using full and impressive sounds and language  using full and impressive sounds and language  使用饱满而令人印象深刻的声音和语言 shǐyòng bǎomǎn ér lìng rén yìnxiàng shēnkè de shēngyīn hé yǔyán користећи пуне и импресивне звуке и језик koristeći pune i impresivne zvuke i jezik koristeći pune i impresivne zvukove i jezik
119 洪亮的； 令人难忘的 hóngliàng de; lìng rén nánwàng de 洪亮的；令人难忘的 hóngliàng de; lìng rén nánwàng de Врела, незаборавна Vrela, nezaboravna Vruće; nezaboravno
120 orotundity orotundity 圆度 yuán dù оротундити orotunditi orotundity
121 orphan orphan 孤儿 gū'ér сироче siroče siroče
122 孤儿 gū'ér 孤儿 gū'ér Сироче Siroče siroče
123 a child whose parents are dead ? a child whose parents are dead? 一个父母去世的孩子？ yīgè fùmǔ qùshì de háizi? дете чији су родитељи мртви? dete čiji su roditelji mrtvi? dijete čiji su roditelji mrtvi?
124   一个父母去世的孩子？   Yīgè fùmǔ qùshì de háizi? 一个父母去世的孩子？ Yīgè fùmǔ qùshì de háizi? Дете чији је родитељ умро? Dete čiji je roditelj umro? Dijete čiji je roditelj umro?
125 He was an orphan and lived with his uncle He was an orphan and lived with his uncle 他是一个孤儿，和叔叔住在一起 Tā shì yīgè gū'ér, hé shūshu zhù zài yīqǐ Био је сироче и живео је са ујаком Bio je siroče i živeo je sa ujakom Bio je siroče i živio je s ujakom
126 他是个孤儿，和他叔叔一起生活 tā shìgè gū'ér, hé tā shūshu yīqǐ shēnghuó 他是个孤儿，和他叔叔一起生活 tā shìgè gū'ér, hé tā shūshu yīqǐ shēnghuó Сироче је и живи са ујаком Siroče je i živi sa ujakom Siroče je i živi s ujakom
127 orphan boys/girls orphan boys/girls 孤儿男孩/女孩 gū'ér nánhái/nǚhái сирочади дечаци / девојчице siročadi dečaci / devojčice siročadi dječaci / djevojčice
128 父母双亡的男孩/女孩 fùmǔ shuāng wáng de nánhái/nǚhái 父母双亡的男孩/女孩 fùmǔ shuāng wáng de nánhái/nǚhái Дечак / девојчица са родитељима Dečak / devojčica sa roditeljima Dječak / djevojčica s roditeljima
129 to make a child an orphan to make a child an orphan 使孩子成为孤儿 shǐ hái zǐ chéngwéi gū'ér да од детета постане сироче da od deteta postane siroče da dijete postane siroče
130 使成为孤儿 shǐ chéngwéi gū'ér 使成为孤儿 shǐ chéngwéi gū'ér Сироче Siroče bez roditelja
131 She was orphaned in the war. She was orphaned in the war. 她在战争中成为孤儿。 tā zài zhànzhēng zhōng chéngwéi gū'ér. Била је сироче у рату. Bila je siroče u ratu. U ratu je ostala siroče.
132 战争使她成为孤儿 Zhànzhēng shǐ tā chéngwéi gū'ér 战争使她成为孤儿 Zhànzhēng shǐ tā chéngwéi gū'ér Рат је постао сироче Rat je postao siroče Rat joj je postao siroče
133 orphanage  orphanage  孤儿院 gū'ér yuàn сиротиште sirotište sirotište
134  a home for children whose parents are dead  a home for children whose parents are dead  父母去世的孩子的家  fùmǔ qùshì de háizi de jiā  дом за децу чији су родитељи мртви  dom za decu čiji su roditelji mrtvi  dom za djecu čiji su roditelji mrtvi
135  孤儿院   gū'ér yuàn   孤儿院  gū'ér yuàn  Сиротиште  Sirotište  sirotište
136 ortho ortho 邻位 lín wèi орто orto orto
137 在名词，形容词和副词中 zài míngcí, xíngróngcí hé fùcí zhōng 在名词，形容词和副词中 zài míngcí, xíngróngcí hé fùcí zhōng У именицама, придевима и прилозима U imenicama, pridevima i prilozima U imenicama, pridjevima i prilozima
138  combining form (in nouns, adjectives and adverbs构成名词、.形容词和副词)   combining form (in nouns, adjectives and adverbs gòuchéng míngcí,. Xíngróngcí hé fùcí)   组合形式（在名词，形容词和副词中构成名词，。形容词和副词）  zǔhé xíngshì (zài míngcí, xíngróngcí hé fùcí zhōng gòuchéng míngcí,. Xíngróngcí hé fùcí)  комбинирање облика (у именицама, придевима и прилозима  kombiniranje oblika (u imenicama, pridevima i prilozima  kombinirajući oblik (u imenicama, pridjevima i prilozima
139 correct; standard correct; standard 正确;标准 zhèngquè; biāozhǔn тачно; стандардно tačno; standardno ispravno; standardno
140 正确的；标准的 zhèngquè de; biāozhǔn dì 正确的；标准的 zhèngquè de; biāozhǔn dì Тачно; стандардно Tačno; standardno Ispravno; standardno
141 orthodox orthodox 正统 zhèngtǒng ортодоксни ortodoksni pravovjeran
142 正统的 zhèngtǒng de 正统的 zhèngtǒng de Православни Pravoslavni pravovjeran
143 orthography  orthography  正字法 zhèngzì fǎ ортографија ortografija pravopis
144 正字法 zhèngzì fǎ 正字法 zhèngzì fǎ Ортографија Ortografija pravopis
145 orthodontics orthodontics 正畸 zhèng jī ортодонција ortodoncija ortodoncija
146  the treatment of problems concerning the position of the teeth and jaws  the treatment of problems concerning the position of the teeth and jaws  有关牙齿和颌骨位置的问题的治疗  yǒuguān yáchǐ hé gé gǔ wèizhì de wèntí de zhìliáo  лечење проблема који се тичу положаја зуба и чељусти  lečenje problema koji se tiču položaja zuba i čeljusti  liječenje problema koji se tiču ​​položaja zuba i čeljusti
147  龙牙术  lóng yá shù  龙牙术  lóng yá shù  Змајеви Змајеви  Zmajevi Zmajevi  Zmajevi zubi
148 orthodontic orthodontic 正畸 zhèng jī ортодонтска ortodontska ortodontski
149 orthodontic treatment orthodontic treatment 正畸治疗 zhèng jī zhìliáo ортодонтско лечење ortodontsko lečenje ortodontsko liječenje
150 orthodontist  orthodontist  牙齿矫正医生 yáchǐ jiǎozhèng yīshēng ортодонт ortodont ortodontist
151  a dentist who treats problems concerning the position of the teeth and jaws  a dentist who treats problems concerning the position of the teeth and jaws  治疗牙齿和颌骨位置问题的牙医  zhìliáo yáchǐ hé gé gǔ wèizhì wèntí de yáyī  стоматолога који лечи проблеме који се тичу положаја зуба и чељусти  stomatologa koji leči probleme koji se tiču položaja zuba i čeljusti  stomatologa koji liječi probleme koji se tiču ​​položaja zuba i čeljusti
152 正齿医生；矫形牙医 zhèng chǐ yīshēng; jiǎoxíng yáyī 正齿医生；矫形医师 zhèng chǐ yīshēng; jiǎoxíng yīshī Ортодонт, ортодонт Ortodont, ortodont Ortodont, ortodont
153 orthodox orthodox 正统 zhèngtǒng ортодоксни ortodoksni pravovjeran
154 espe­cially of beliefs or behaviour espe­cially of beliefs or behaviour 特别是信仰或行为 tèbié shì xìnyǎng huò xíngwéi посебно веровања или понашања posebno verovanja ili ponašanja posebno vjerovanja ili ponašanja
155  尤指信仰或行为  yóu zhǐ xìnyǎng huò xíngwéi  尤指信仰或行为  yóu zhǐ xìnyǎng huò xíngwéi  Нарочито веровање или понашање  Naročito verovanje ili ponašanje  Posebno vjerovanje ili ponašanje
156  generally accepted or approved of; following generally accepted beliefs  generally accepted or approved of; following generally accepted beliefs  通常被接受或认可；遵循公认的信念  tōngcháng bèi jiēshòu huò rènkě; zūnxún gōngrèn de xìnniàn  општеприхваћена или одобрена; следе општеприхваћена уверења  opšteprihvaćena ili odobrena; slede opšteprihvaćena uverenja  općenito prihvaćeno ili odobreno, slijedeći općeprihvaćena uvjerenja
157 普遍接受的；正统的；规范的 pǔbiàn jiēshòu de; zhèngtǒng de; guīfàn de 普遍接受的；正统的；规范的 pǔbiàn jiēshòu de; zhèngtǒng de; guīfàn de Општеприхваћен; православни; нормативни Opšteprihvaćen; pravoslavni; normativni Općenito prihvaćeno; ortodoksno; normativno
158 synonym synonym 代名词 dàimíngcí синоним sinonim sinonim
159 traditional traditional 传统的 chuántǒng de традиционална tradicionalna tradicionalan
160 orthodox medicine orthodox medicine 正统医学 zhèngtǒng yīxué ортодоксна медицина ortodoksna medicina ortodoksna medicina
161  传统医学   chuántǒng yīxué   传统医学  chuántǒng yīxué  Традиционална медицина  Tradicionalna medicina  Tradicionalna medicina
162 opposé opposé 反对 fǎnduì оппосе oppose suprotstaviti
163 unortodox unortodox Unortodox Unortodox унортодок unortodok unortodox
164 compare  compare  比较 bǐjiào упоредити uporediti usporediti
165 heterodox heterodox 异质 yì zhí хетеродокс heterodoks jeretički
166 following closely the .traditional beliefs and practices of a religion  following closely the.Traditional beliefs and practices of a religion  密切遵循宗教的传统信仰和习俗 mìqiè zūnxún zōngjiào de chuántǒng xìnyǎng hé xísú пажљиво пратећи традиционална веровања и праксе једне религије pažljivo prateći tradicionalna verovanja i prakse jedne religije pažljivo prateći tradicijska uvjerenja i prakse jedne religije
167 正统信仰的；正宗教义的 zhèngtǒng xìnyǎng de; zhèngzōng jiàoyì de 正统信仰的；正宗教义的 zhèngtǒng xìnyǎng de; zhèngzōngjiàoyì de Православни Pravoslavni Pravoslavlje; autentična učenja
168 an orthodox Jew an orthodox Jew 一个正统的犹太人 yīgè zhèngtǒng de yóutàirén православни Јевреј pravoslavni Jevrej ortodoksni Židov
169 正统的犹太教徒 zhèngtǒng de yóutài jiàotú 正统的犹太教徒 zhèngtǒng de yóutài jiàotú Православни јев Pravoslavni jev Pravoslavni jev
170 一个正统的犹太人 yīgè zhèngtǒng de yóutàirén 一个正统的犹太人 yīgè zhèngtǒng de yóutàirén Православни јев Pravoslavni jev Pravoslavni jev
171 Orthodox belonging to or connected with the Orthodox Church Orthodox belonging to or connected with the Orthodox Church 属于东正教或与东正教有联系的东正教 shǔyú dōngzhèngjiào huò yǔ dōngzhèngjiào yǒu liánxì de dōngzhèngjiào Православни који припадају православној цркви или су повезани са њом Pravoslavni koji pripadaju pravoslavnoj crkvi ili su povezani sa njom Pravoslavni koji pripadaju ili su povezani s pravoslavnom crkvom
172 正教的；东正教派的  zhèngjiào de; dōngzhèngjiào pài de  正教的；东正教派的 zhèngjiào de; dōngzhèngjiào pài de Православни Pravoslavni Pravoslavna crkva, pravoslavna
173 the Orthodox Church  the Orthodox Church  东正教教堂 dōngzhèngjiào jiàotáng православна црква pravoslavna crkva pravoslavna crkva
174 also also 也 yě такође takođe također
175 the Eastern Ortho­dox Church the Eastern Ortho­dox Church 东正教教堂 dōngzhèngjiào jiàotáng Источна православна црква Istočna pravoslavna crkva istočna pravoslavna crkva
176  a branch of the Christian Church in eastern Europe and Greece   a branch of the Christian Church in eastern Europe and Greece   基督教教会在东欧和希腊的分支  jīdūjiào jiàohuì zài dōng'ōu hé xīlà de fēnzhī  огранак хришћанске цркве у источној Европи и Грчкој  ogranak hrišćanske crkve u istočnoj Evropi i Grčkoj  ogranak Kršćanske crkve u istočnoj Europi i Grčkoj
177 东正教会；正教  dōngzhèngjiàohuì; zhèngjiào  东正教会；正教 dōngzhèngjiàohuì; zhèngjiào Православна црква Pravoslavna crkva Pravoslavna crkva
178 orthodoxy orthodoxy 正统的 zhèngtǒng de ортодоксија ortodoksija pravoslavlje
179 orthodoxies orthodoxies 正统学 zhèngtǒng xué ортодоксности ortodoksnosti ortodoksija
180 (formal) an idea or view that is generally accepted (formal) an idea or view that is generally accepted （正式）被普遍接受的想法或观点 (zhèngshì) bèi pǔbiàn jiēshòu de xiǎngfǎ huò guāndiǎn (формално) идеја или поглед који је опште прихваћен (formalno) ideja ili pogled koji je opšte prihvaćen (formalno) ideja ili pogled koji je općenito prihvaćen
181 正统观念；普遍接受的观点 zhèngtǒng guānniàn; pǔbiàn jiēshòu de guāndiǎn 正统观念；普遍接受的观点 zhèngtǒng guānniàn; pǔbiàn jiēshòu de guāndiǎn Православље; опште прихваћено гледиште Pravoslavlje; opšte prihvaćeno gledište Pravoslavlje; općeprihvaćen stav
182 an economist arguing against the current financial orthodoxy an economist arguing against the current financial orthodoxy 反对当前金融正统观念的经济学家 fǎnduì dāngqián jīnróng zhèngtǒng guānniàn de jīngjì xué jiā економиста који се супротставља тренутној финансијској ортодоксији ekonomista koji se suprotstavlja trenutnoj finansijskoj ortodoksiji ekonomist koji se suprotstavlja trenutnoj financijskoj ortodoksiji
183 一驳现行正统金融观念的经济学家 yī bó xiànxíng zhèngtǒng jīnróng guānniàn de jīngjì xué jiā 一驳现有正统金融观念的经济学家 yī bó xiàn yǒu zhèngtǒng jīnróng guānniàn de jīngjì xué jiā Економисти који оповргавају тренутне православне финансијске идеје Ekonomisti koji opovrgavaju trenutne pravoslavne finansijske ideje Ekonomisti koji opovrgavaju trenutne ortodoksne financijske ideje
184 反对当前金融正统观念的经济学家 fǎnduì dāngqián jīnróng zhèngtǒng guānniàn de jīngjì xué jiā 反对当前金融正统观念的经济学家 fǎnduì dāngqián jīnróng zhèngtǒng guānniàn de jīngjì xué jiā Економисти против тренутне финансијске ортодоксије Ekonomisti protiv trenutne finansijske ortodoksije Ekonomisti protiv trenutne financijske ortodoksije
185 the traditional beliefs or practices of a religion, etc the traditional beliefs or practices of a religion, etc 宗教的传统信仰或习俗等 zōng jiào de chuántǒng xìnyǎng huò xísú děng традиционална веровања или праксе религије, итд tradicionalna verovanja ili prakse religije, itd tradicionalna vjerovanja ili prakse religije itd
186 正统的信仰（或做法） zhèngtǒng de xìnyǎng (huò zuòfǎ) 正统的信仰（或做法） zhèngtǒng de xìnyǎng (huò zuòfǎ) Православно веровање (или пракса) Pravoslavno verovanje (ili praksa) Pravoslavno vjerovanje (ili praksa)
187 Orthodoxy Orthodoxy 正统的 zhèngtǒng de Православље Pravoslavlje pravoslavlje
188 the Orthodox Church， its beliefs and practices the Orthodox Church, its beliefs and practices 东正教教堂，其信仰和实践 dōngzhèngjiào jiàotáng, qí xìnyǎng hé shíjiàn православна црква, њена веровања и праксе pravoslavna crkva, njena verovanja i prakse pravoslavna crkva, njena uvjerenja i prakse
189 正教会;正教信仰与做法 zhèngjiào huì; zhèng jiào xìnyǎng yǔ zuòfǎ 正教会;正教信仰与做法 zhèngjiào huì; zhèng jiào xìnyǎng yǔ zuòfǎ Православна црква; Православна вера и пракса Pravoslavna crkva; Pravoslavna vera i praksa Pravoslavna crkva; Pravoslavna vjerovanja i običaji
190 orthography orthography 正字法 zhèngzì fǎ ортографија ortografija pravopis
191 the system of spelling in a language  the system of spelling in a language  语言的拼写系统 yǔyán de pīnxiě xìtǒng систем правописа на неком језику sistem pravopisa na nekom jeziku sustav pravopisa u nekom jeziku
192 (文学的) 拼写体系，拼写法 (wénxué de) pīnxiě tǐxì, pīnxiě fǎ （文学的）拼写体系，拼写法 (wénxué de) pīnxiě tǐxì, pīnxiě fǎ (Књижевни) систем правописа (Književni) sistem pravopisa (Književni) pravopisni sustav
193 orthographic orthographic 正字法 zhèngzì fǎ ортхограпхиц orthographic pravopisni
194 orthopaedics orthopaedics 骨科 gǔkē ортопедија ortopedija ortopedija
195 orthopedics orthopedics 骨科 gǔkē ортопедија ortopedija ortopedija
196  the branch of medicine con­cerned with injuries and diseases of the bones or muscles  the branch of medicine con­cerned with injuries and diseases of the bones or muscles  与骨骼或肌肉疾病有关的医学分支  yǔ gǔgé huò jīròu jíbìng yǒuguān de yīxué fēnzhī  грана медицине која се бави повредама и болестима костију или мишића  grana medicine koja se bavi povredama i bolestima kostiju ili mišića  grana medicine koja se bavi ozljedama i bolestima kostiju ili mišića
197 矫形外科；整甲外科学 jiǎoxíng wàikē; zhěng jiǎ wàikēxué 矫形外科；整甲外科学 jiǎoxíng wàikē; zhěng jiǎ wàikēxué Ортопедска хирургија Ortopedska hirurgija Ortopedska kirurgija
198 orthopaedic  orthopaedic  骨科 gǔkē ортопед ortoped ortopedski
199 orthopedic orthopedic 骨科 gǔkē ортопед ortoped ortopedski
200 an orthopaedic surgeon/ hospital an orthopaedic surgeon/ hospital 骨科医生/医院 gǔkē yīshēng/yīyuàn ортопедски хирург / болница ortopedski hirurg / bolnica ortopedski kirurg / bolnica
201 整形外科医生/医院 zhěngxíng wài kē yīshēng/yīyuàn 整形外科医生/医院 zhěngxíng wài kē yīshēng/yīyuàn Пластични хирург / болница Plastični hirurg / bolnica Plastični kirurg / bolnica
202 Orwellian Orwellian 奥威尔式 ào wēi ěr shì Орвеллиан Orvellian Orwellian
203  used to describe a political system in which a government tries to have complete control over people's behaviour and thoughts  used to describe a political system in which a government tries to have complete control over people's behaviour and thoughts  用来描述一种政治制度，在其中政府试图完全控制人们的行为和思想  yòng lái miáoshù yī zhǒng zhèngzhì zhìdù, zài qízhōng zhèngfǔ shìtú wánquán kòngzhì rénmen de xíngwéi hé sīxiǎng  користи се за описивање политичког система у којем влада покушава имати потпуну контролу над понашањем и мислима људи  koristi se za opisivanje političkog sistema u kojem vlada pokušava imati potpunu kontrolu nad ponašanjem i mislima ljudi  koristi se za opisivanje političkog sustava u kojem vlada pokušava imati potpunu kontrolu nad ponašanjem i mislima ljudi
204  (政治制度）奥威尔式的，极权的  (zhèngzhì zhìdù) ào wēi ěr shì de, jíquán de  （政治制度）奥威尔式的，极权的  (zhèngzhì zhìdù) ào wēi ěr shì de, jíquán de  (Политички систем) орвелски, тоталитарни  (Politički sistem) orvelski, totalitarni  (Politički sustav) orvelski, totalitarni
205 From the name of the English writer George Orwell, whose novel  From the name of the English writer George Orwell, whose novel  以英国作家乔治·奥威尔的名字命名，他的小说 yǐ yīngguó zuòjiā qiáozhì·ào wēi ěr de míngzì mìngmíng, tā de xiǎoshuō Од имена енглеског писца Георгеа Орвелла, чији је роман Od imena engleskog pisca Georgea Orvella, čiji je roman Od imena engleskog pisca Georgea Orwella, čiji je roman
206 nineteen eighty four nineteen eighty four 一九八四 yījiǔbāsì деветнаест осамдесет четири devetnaest osamdeset četiri devetnaest osamdeset četiri
207 describes a govern­ment that has total control over the people  describes a govern­ment that has total control over the people  描述了完全控制人民的政府 miáoshùle wánquán kòngzhì rénmín de zhèngfǔ описује владу која има потпуну контролу над народом opisuje vladu koja ima potpunu kontrolu nad narodom opisuje vladu koja ima potpunu kontrolu nad narodom
208 源自英格兰作家乔治•奧威尔，他在小说(一九八四)中描写对人民实行极权统治的政府 yuán zì yīnggélán zuòjiā qiáozhì•ào wēi ěr, tā zài xiǎoshuō (yījiǔbāsì) zhōng miáoxiě duì rénmín shíxíng jíquán tǒngzhì de zhèngfǔ 源自英格兰作家乔治•奥威尔，他在小说（一九八四）中描写对人民实行极权统治的政府 yuán zì yīnggélán zuòjiā qiáozhì•ào wēi ěr, tā zài xiǎoshuō (yījiǔbāsì) zhōng miáoxiě duì rénmín shíxíng jíquán tǒngzhì de zhèngfǔ Од енглеског писца Георгеа Орвелла, у његовом роману (1984) о влади тоталитарне владавине Od engleskog pisca Georgea Orvella, u njegovom romanu (1984) o vladi totalitarne vladavine Od engleskog pisca Georgea Orwella, u njegovom romanu (1984.) o vladi totalitarne vladavine nad narodom
209 ory ory 奥里 ào lǐ ори ori ORY
210 suffix suffix 后缀 hòuzhuì суфикс sufiks sufiks
211 (in adjectives 构成形容词) (in adjectives gòuchéng xíngróngcí) （形容词构成形容词） (xíngróngcí gòuchéng xíngróngcí) (у придевима који творе придјеве) (u pridevima koji tvore pridjeve) (u pridjevima koji tvore pridjeve)
212 that does  that does  那确实 nà quèshí то се to se to čini
213 起…作用的 qǐ…zuòyòng de 起…作用的 qǐ…zuòyòng de Играјте улогу у Igrajte ulogu u Igrajte ulogu u
214 explanatory explanatory 解释性的 jiěshì xìng de објашњење objašnjenje objašnjenja
215 解释性的 jiěshì xìng de 解释性的 jiěshì xìng de Интерпретиве Interpretive Obrazloženje
216 in nouns in nouns 在名词中 zài míngcí zhōng у именицама u imenicama u imenicama
217 构成名词 gòuchéng míngcí 构成名词 gòuchéng míngcí Формирајте именице Formirajte imenice Oblikujte imenice
218 a place for  a place for  一个地方 yīgè dìfāng место за mesto za mjesto za
219 ...的地方 ... Dì dìfāng ...的地方 ... Dì dìfāng Место места Mesto mesta Mjesto od
220 observatory observatory 天文台 tiānwéntái опсерваторија opservatorija zvjezdarnica
221 天文台 tiānwéntái 天文台 tiānwéntái Опсерваторија Opservatorija zvjezdarnica
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin serbe serbe croate
  PRECEDENT NEXT all  
  originality 1409 1409 ory