| A | B | C | D | |||||
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | ANGLAIS | FRANCAIS | serbe | serbe | |
| PRECEDENT | NEXT | all | index 214. | index-strokes | ||||
| oppose | 1400 | 1400 | opinion | |||||
| 1 | opinion poll | Opinion poll | 民意调查 | Mínyì diàochá | opinion poll | sondage d'opinion | анкета | anketa |
| 2 | poll | poll | 轮询 | lún xún | poll | sondage | анкета | anketa |
| 3 | opium | opium | 鸦片 | yāpiàn | opium | l'opium | опијум | opijum |
| 4 | a powerful drug made from the juice of a type of poppy ( a kind of flower), used in the past in medicines to reduce pain and help people sleep. Some people take opium illegally for pleasure and can become addicted to it | a powerful drug made from the juice of a type of poppy (a kind of flower), used in the past in medicines to reduce pain and help people sleep. Some people take opium illegally for pleasure and can become addicted to it | 一种由罂粟（一种花）制成的果汁制成的有力药物，过去曾用于减轻疼痛和帮助人们睡眠的药物。有些人为取乐而非法服用鸦片，并可能对此上瘾 | yī zhǒng yóu yīngsù (yī zhònghuā) zhì chéng de guǒzhī zhì chéng de yǒulì yàowù, guòqù céng yòng yú jiǎnqīng téngtòng hé bāngzhù rénmen shuìmián di yàowù. Yǒuxiē rénwéi qǔlè ér fēifǎ fúyòng yāpiàn, bìng kěnéng duì cǐ shàngyǐn | a powerful drug made from the juice of a type of poppy (a kind of flower), used in the past in medicines to reduce pain and help people sleep. Some people take opium illegally for pleasure and can become addicted to it | un médicament puissant fabriqué à partir du jus d'un type de pavot (une sorte de fleur), utilisé dans le passé pour réduire la douleur et aider les gens à dormir. Certaines personnes prennent illégalement de l'opium pour le plaisir et peuvent en devenir dépendantes | моћна дрога направљена од сока врсте мака (врста цвета), која се у прошлости користила у лековима за смањење бола и помагање људима да спавају. Неки људи илегално узимају опијум ради уживања и могу постати овисни о њему | moćna droga napravljena od soka vrste maka (vrsta cveta), koja se u prošlosti koristila u lekovima za smanjenje bola i pomaganje ljudima da spavaju. Neki ljudi ilegalno uzimaju opijum radi uživanja i mogu postati ovisni o njemu |
| 5 | 鸦片 | yāpiàn | 鸦片 | yāpiàn | opium | Opium | Опијум | Opijum |
| 6 | opossum | opossum | 负鼠 | fù shǔ | opossum | opossum | опоссум | opossum |
| 7 | informal | informal | 非正式的 | fēi zhèngshì de | informal | informel | неформални | neformalni |
| 8 | possum | possum | 负鼠 | fù shǔ | possum | opossum | поссум | possum |
| 9 | a small American or Australian animal that lives in trees and carries its young in a pouch( a pocket of skin on the front of the mother’s body) | a small American or Australian animal that lives in trees and carries its young in a pouch(a pocket of skin on the front of the mother’s body) | 一种美洲或澳大利亚的小型动物，生活在树上，并将其幼小装在一个小袋中（母亲的身体前侧有一个皮肤袋） | yī zhǒng měizhōu huò àodàlìyǎ de xiǎoxíng dòngwù, shēnghuó zài shù shàng, bìng jiāng qí yòuxiǎo zhuāng zài yīgè xiǎodài zhōng (mǔqīn de shēntǐ qián cè yǒu yīgè pífū dài) | a small American or Australian animal that lives in trees and carries its young in a pouch (a pocket of skin on the front of the mother ’s body) | un petit animal américain ou australien qui vit dans les arbres et porte ses petits dans une poche (une poche de peau sur le devant du corps de la mère) | мала америчка или аустралијска животиња која живи на дрвећу и носи своје младиће у кеси (џеп коже на предњој страни мајчине душице) | mala američka ili australijska životinja koja živi na drveću i nosi svoje mladiće u kesi (džep kože na prednjoj strani majčine dušice) |
| 10 | 负鼠（产于美洲或澳大利亚的小动物,在树上生活，携幼崽于母兽育儿袋中 | fù shǔ (chǎn yú měizhōu huò àodàlìyǎ de xiǎo dòngwù, zài shù shàng shēnghuó, xié yòu zǎi yú mǔ shòu yù'ér dài zhōng | 负鼠（产于美洲或澳大利亚的小动物，在树上生活，携幼崽于母兽育儿袋中 | fù shǔ (chǎn yú měizhōu huò àodàlìyǎ de xiǎo dòngwù, zài shù shàng shēnghuó, xié yòu zǎi yú mǔ shòu yù'ér dài zhōng | Opossum (small animal of the Americas or Australia that lives on a tree and carries its cubs in a female animal nursery bag | Opossum | Опоссум | Opossum |
| 11 | opponent | opponent | 对手 | duìshǒu | opponent | adversaire | противник | protivnik |
| 12 | a person that you are playing or fighting against in a game, competition, argument，etc | a person that you are playing or fighting against in a game, competition, argument,etc | 您在游戏，比赛，辩论等中与之对抗的人 | nín zài yóuxì, bǐsài, biànlùn děng zhōng yǔ zhī duìkàng de rén | a person that you are playing or fighting against in a game, competition, argument, etc | une personne contre laquelle vous jouez ou vous battez dans un jeu, une compétition, une dispute, etc. | особа против које играте или против које се борите у игри, такмичењу, препирци итд | osoba protiv koje igrate ili protiv koje se borite u igri, takmičenju, prepirci itd |
| 13 | 对手；竞争者 | duìshǒu; jìngzhēng zhě | 对手；竞争者 | duìshǒu; jìngzhēng zhě | Rival | Rival | Ривал | Rival |
| 14 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | synonym | synonyme | синоним | sinonim |
| 15 | adversary | adversary | 对手 | duìshǒu | adversary | adversaire | противник | protivnik |
| 16 | a political opponent | a political opponent | 政治对手 | zhèngzhì duìshǒu | a political opponent | un opposant politique | политички противник | politički protivnik |
| 17 | 政治对手 | zhèngzhì duìshǒu | 政治对手 | zhèngzhì duìshǒu | Political opponent | Opposant politique | Политички противник | Politički protivnik |
| 18 | 政敌 | zhèngdí | 政敌 | zhèngdí | Political opponent | Opposant politique | Политички противник | Politički protivnik |
| 19 | a dangerous/ worthy/formidable opponent | a dangerous/ worthy/formidable opponent | 危险/有价值/有力的对手 | wéixiǎn/yǒu jiàzhí/yǒulì de duìshǒu | a dangerous / worthy / formidable opponent | un adversaire dangereux / digne / redoutable | опасан / достојан / оштар противник | opasan / dostojan / oštar protivnik |
| 20 | 危险的 / 势均力敌的 / 强大的对手 | wéixiǎn de/ shìjūnlìdí de/ qiángdà de duìshǒu | 危险的/势均力敌的/强大的对手 | wéixiǎn de/shìjūnlìdí de/qiángdà de duìshǒu | Dangerous / evenly matched / powerful opponent | Adversaire dangereux / uniformément égal / puissant | Опасни / равномјерно подударни / снажни противник | Opasni / ravnomjerno podudarni / snažni protivnik |
| 21 | The team’s opponents are unbeaten so far this season | The team’s opponents are unbeaten so far this season | 本赛季到目前为止，球队的对手保持不败 | běn sàijì dào mùqián wéizhǐ, qiú duì de duìshǒu bǎochí bù bài | The team ’s opponents are unbeaten so far this season | Les adversaires de l'équipe sont invaincus jusqu'à présent cette saison | Противници екипе су до сада непоражени у овој сезони | Protivnici ekipe su do sada neporaženi u ovoj sezoni |
| 22 | 该队的竞条对手未赛季尚无败绩 | gāi duì de jìng tiáo duìshǒu wèi sàijì shàng wú bàijī | 该队的竞条对手未赛季尚无败绩 | gāi duì de jìng tiáo duìshǒu wèi sàijì shàng wú bàijī | The team's competition opponent has not yet lost in the season | L'adversaire de l'équipe en compétition n'a pas encore perdu au cours de la saison | Противник такмичења у тиму још није изгубио у сезони | Protivnik takmičenja u timu još nije izgubio u sezoni |
| 23 | ~ (of sth) a person who is against sth and tries to change or stop it | ~ (of sth) a person who is against sth and tries to change or stop it | 〜（某人）反对某人并试图改变或阻止它的人 | 〜(mǒu rén) fǎnduì mǒu rén bìng shìtú gǎibiàn huò zǔzhǐ tā de rén | ~ (of sth) a person who is against sth and tries to change or stop it | ~ (de qc) une personne qui est contre qc et essaie de la changer ou de l'arrêter | ~ (оф стх) особа која је против стх и покушава да је промени или заустави | ~ (of sth) osoba koja je protiv sth i pokušava da je promeni ili zaustavi |
| 24 | 反对者；阻止者 | fǎnduì zhě; zǔzhǐ zhě | 反对者；阻止者 | fǎnduì zhě; zǔzhǐ zhě | Opponents | Adversaires | Противници | Protivnici |
| 25 | opponents of abortion | opponents of abortion | 反对堕胎的人 | fǎnduì duòtāi de rén | opponents of abortion | adversaires de l'avortement | противници побачаја | protivnici pobačaja |
| 26 | 反对堕胎的人 | fǎnduì duòtāi de rén | 反对堕胎的人 | fǎnduì duòtāi de rén | Against abortion | Contre l'avortement | Против побачаја | Protiv pobačaja |
| 27 | opponents of the regime | opponents of the regime | 政权的反对者 | zhèngquán de fǎnduì zhě | opponents of the regime | adversaires du régime | противници режима | protivnici režima |
| 28 | 反对政权的人 | fǎnduì zhèngquán de rén | 反对政权的人 | fǎnduì zhèngquán de rén | Opponents | Adversaires | Противници | Protivnici |
| 29 | opportune | opportune | 适时的 | shìshí de | opportune | opportun | погодан | pogodan |
| 30 | (formal) | (formal) | （正式） | (zhèngshì) | (formal) | (formel) | (формално) | (formalno) |
| 31 | (of a time 时间） | (of a time shíjiān) | （一段时间） | (yīduàn shíjiān) | (of a time) | (d'un temps) | (од времена) | (od vremena) |
| 32 | 一次 | yīcì | 一次 | yīcì | once | Une fois | Једном | Jednom |
| 33 | suitable for doing a particular thing, so that it is likely to be successful | suitable for doing a particular thing, so that it is likely to be successful | 适合做某件事，因此很可能成功 | shìhé zuò mǒu jiàn shì, yīncǐ hěn kěnéng chénggōng | suitable for doing a particular thing, so that it is likely to be successful | adapté pour faire une chose en particulier, de sorte qu'elle est susceptible de réussir | погодан за обављање одређене ствари, тако да ће вероватно бити успешан | pogodan za obavljanje određene stvari, tako da će verovatno biti uspešan |
| 34 | 恰好的；适当的；恰当的 | qiàhǎo de; shìdàng de; qiàdàng de | 恰好的；适当的；适当的 | qiàhǎo de; shìdàng de; shìdàng de | Just right | Juste à droite | Баш тачно | Baš tačno |
| 35 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | synonym | synonyme | синоним | sinonim |
| 36 | favourable | favourable | 有利 | yǒulì | favourable | favorable | повољно | povoljno |
| 37 | The offer could not have come at a more opportune moment | The offer could not have come at a more opportune moment | 要约不可能在更合适的时刻到来 | yāoyuē bù kěnéng zài gèng héshì de shíkè dàolái | The offer could not have come at a more opportune moment | L'offre n'aurait pas pu arriver à un moment plus opportun | Понуда није могла доћи у погоднијем тренутку | Ponuda nije mogla doći u pogodnijem trenutku |
| 38 | *个建议提得正是时候 | *gè jiànyì tí dé zhèng shìshíhòu | *个建议提得正是时候 | *gè jiànyì tí dé zhèng shìshíhòu | * Suggestions are timely | * Les suggestions arrivent au bon moment | * Предлоги долазе у право време | * Predlogi dolaze u pravo vreme |
| 39 | 要约不可能在更合适的时刻到来 | yāoyuē bù kěnéng zài gèng héshì de shíkè dàolái | 要约不可能在更合适的时刻到来 | yāoyuē bù kěnéng zài gèng héshì de shíkè dàolái | The offer cannot come at a more appropriate time | L'offre ne peut pas venir à un moment plus approprié | Понуда не може доћи у погодније време | Ponuda ne može doći u pogodnije vreme |
| 40 | (of an action or event 作动或事情） | (of an action or event zuò dòng huò shìqíng) | （某动作或事件的作动或事情） | (mǒu dòngzuò huò shìjiàn de zuò dòng huò shìqíng) | (of an action or event) | (d'une action ou d'un événement) | (акције или догађаја) | (akcije ili događaja) |
| 41 | done or happening | done or happening | 完成或正在发生 | wánchéng huò zhèngzài fāshēng | done or happening | fait ou passe | урађено или се дешава | urađeno ili se dešava |
| 42 | at the right time to be successful | at the right time to be successful | 在合适的时间成功 | zài héshì de shíjiān chénggōng | at the right time to be successful | au bon moment pour réussir | у право време да будете успешни | u pravo vreme da budete uspešni |
| 43 | 政时的；适时的 | zhèng shí de; shìshí de | 政时的；适时的 | zhèng shí de; shìshí de | Political; timely | Politique; opportun | Политички; правовремени | Politički; pravovremeni |
| 44 | an opportune remark | an opportune remark | 合适的话 | héshì dehuà | an opportune remark | une remarque opportune | пригодна примедба | prigodna primedba |
| 45 | 合适的话 | héshì dehuà | 合适的话 | héshì dehuà | If appropriate | Le cas échéant | Ако је прикладно | Ako je prikladno |
| 46 | 适时的言话 | shì shí de yán huà | 适时的言话 | shì shí de yán huà | Timely speech | Discours opportun | Правовремени говор | Pravovremeni govor |
| 47 | 时 | shí | 时 | shí | Time | Heure | Сат | Sat |
| 48 | 言 | yán | 言 | yán | Speech | Discours | Говор | Govor |
| 49 | opposé | opposé | 反对 | fǎnduì | opposé | opposé | оппосе | oppose |
| 50 | inopportune | inopportune | 不合时宜 | bùhéshíyí | inopportune | inopportun | неподобност | nepodobnost |
| 51 | opportunely | opportunely | 巧 | qiǎo | opportunely | opportunément | прикладно | prikladno |
| 52 | opportunism | opportunism | 机会主义 | jīhuì zhǔyì | opportunism | opportunisme | опортунизам | oportunizam |
| 53 | (disapproving) the practice of using situations unfairly to gain advantage for yourself without thinking about how your actions will affect other people | (disapproving) the practice of using situations unfairly to gain advantage for yourself without thinking about how your actions will affect other people | （不赞成）不公平地利用情境为自己谋取利益的做法，而无需考虑您的行为将如何影响他人 | (bù zànchéng) bù gōngpíng dì lìyòng qíngjìng wèi zìjǐ móuqǔ lìyì de zuòfǎ, ér wúxū kǎolǜ nín de xíngwéi jiàng rúhé yǐngxiǎng tārén | (disapproving) the practice of using situations unfairly to gain advantage for yourself without thinking about how your actions will affect other people | (désapprouvant) la pratique consistant à utiliser des situations injustement pour tirer un avantage pour vous-même sans penser à la façon dont vos actions affecteront les autres | (не одобрава) праксу да се ситуације користе неправедно да би се стекла предност без размишљања о томе како ће ваши поступци утицати на друге људе | (ne odobrava) praksu da se situacije koriste nepravedno da bi se stekla prednost bez razmišljanja o tome kako će vaši postupci uticati na druge ljude |
| 54 | 机会主义 | jīhuì zhǔyì | 机会主义 | jīhuì zhǔyì | Opportunism | Opportunisme | Опортунизам | Oportunizam |
| 55 | opportunist | opportunist | 机会主义者 | jīhuì zhǔyì zhě | opportunist | opportuniste | опортунистички | oportunistički |
| 56 | also | also | 也 | yě | also | aussi | такође | takođe |
| 57 | opportunistic | opportunistic | 机会主义的 | jīhuì zhǔyì de | opportunistic | opportuniste | опортунистички | oportunistički |
| 58 | (often disapproving) making use of an opportunity, especially to get an advantage for yourself; not done in a planned way | (often disapproving) making use of an opportunity, especially to get an advantage for yourself; not done in a planned way | （通常不赞成）利用机会，尤其是为自己谋取利益；没有有计划地完成 | (tōngcháng bù zànchéng) lìyòng jīhuì, yóuqí shì wèi zìjǐ móuqǔ lìyì; méiyǒu yǒu jìhuà dì wánchéng | (often disapproving) making use of an opportunity, especially to get an advantage for yourself; not done in a planned way | (souvent désapprobateur) saisissant une opportunité, en particulier pour obtenir un avantage pour vous-même; pas fait de manière planifiée | (често не одобравајући) коришћење могућности, посебно да бисте искористили предност за себе, а не на планирани начин | (često ne odobravajući) korišćenje mogućnosti, posebno da biste iskoristili prednost za sebe, a ne na planirani način |
| 59 | 机会主义的；投机的；见风转舵的 | jīhuì zhǔyì de; tóujī de; jiànfēngzhuǎnduò de | 机会主义的；投机的；见风转舵的 | jīhuì zhǔyì de; tóujī de; jiànfēngzhuǎnduò de | Opportunistic; speculative; | Opportuniste, spéculatif; | Оппортунистички; шпекулативни; | Opportunistički; špekulativni; |
| 60 | an opportunistic crime | an opportunistic crime | 机会主义犯罪 | jīhuì zhǔyì fànzuì | an opportunistic crime | un crime opportuniste | опортунистички злочин | oportunistički zločin |
| 61 | 临时起意的偶发犯罪 | línshí qǐyì de ǒufā fànzuì | 临时起意的偶发犯罪 | línshí qǐyì de ǒufā fànzuì | Accidental crime | Crime accidentel | Случајни злочин | Slučajni zločin |
| 62 | opportunist | opportunist | 机会主义者 | jīhuì zhǔyì zhě | opportunist | opportuniste | опортунистички | oportunistički |
| 63 | 80% of burglaries are committed by casual opportunists. | 80% of burglaries are committed by casual opportunists. | 80％的入室盗窃是由偶然的机会主义者实施的。 | 80%de rùshì dàoqiè shì yóu ǒurán de jīhuì zhǔyì zhě shíshī de. | 80% of burglaries are committed by casual opportunists. | 80% des cambriolages sont commis par des opportunistes occasionnels. | 80% провала почине повремени опортунисти. | 80% provala počine povremeni oportunisti. |
| 64 | 80% 的室行窃都是临时起意者所为 | 80% De shì xíngqiè dōu shì línshí qǐyì zhě suǒ wéi | 80％的室行窃都是临时起意者所为 | 80%De shì xíngqiè dōu shì línshí qǐyì zhě suǒ wéi | 80% of burglary is done by a casual addict | 80% des cambriolages sont effectués par un toxicomane occasionnel | 80% провала врши повремени зависник | 80% provala vrši povremeni zavisnik |
| 65 | opportunistic | opportunistic | 机会主义的 | jīhuì zhǔyì de | opportunistic | opportuniste | опортунистички | oportunistički |
| 66 | (disapproving) | (disapproving) | （不赞成） | (bù zànchéng) | (disapproving) | (désapprouvant) | (не одобрава) | (ne odobrava) |
| 67 | opportunist | opportunist | 机会主义者 | jīhuì zhǔyì zhě | opportunist | opportuniste | опортунистички | oportunistički |
| 68 | (medical ) harmful to people whose immune system has been made weak by disease or drugs | (medical) harmful to people whose immune system has been made weak by disease or drugs | （医学）对免疫系统因疾病或药物而虚弱的人有害 | (yīxué) duì miǎnyì xìtǒng yīn jíbìng huò yàowù ér xūruò de rén yǒuhài | (medical) harmful to people whose immune system has been made weak by disease or drugs | (médical) nocif pour les personnes dont le système immunitaire est affaibli par une maladie ou des drogues | (медицински) штетни за људе чији је имуни систем ослабљен од болести или лекова | (medicinski) štetni za ljude čiji je imuni sistem oslabljen od bolesti ili lekova |
| 69 | 机会致病性的 (对免疫系统差的人有害） | jīhuì zhì bìng xìng de (duì miǎnyì xìtǒng chà de rén yǒuhài) | 机会致病性的（对免疫系统差的人有害） | jīhuì zhì bìng xìng de (duì miǎnyì xìtǒng chà de rén yǒuhài) | Opportunistic (harmful to people with poor immune systems) | Opportuniste (nocif pour les personnes dont le système immunitaire est défaillant) | Оппортунистиц | Opportunistic |
| 70 | an opportunistic infection | an opportunistic infection | 机会感染 | jīhuì gǎnrǎn | an opportunistic infection | une infection opportuniste | опортунистичка инфекција | oportunistička infekcija |
| 71 | 机会性感染 | jīhuì xìng gǎnrǎn | 机会性感染 | jīhuì xìng gǎnrǎn | Opportunistic infection | Infection opportuniste | Оппортунистичка инфекција | Opportunistička infekcija |
| 72 | opportunisty | opportunisty | 机会 | jīhuì | opportunisty | opportunisme | опортунисти | oportunisti |
| 73 | opportunisties) | opportunisties) | 机会） | jīhuì) | opportunisties) | opportunistes) | опортунисти) | oportunisti) |
| 74 | ~ (to do sth) | ~ (to do sth) | 〜（做某事） | 〜(zuò mǒu shì) | ~ (to do sth) | ~ (pour faire qc) | ~ (учинити шта) | ~ (učiniti šta) |
| 75 | ~ (for sth/for doing sth) | ~ (for sth/for doing sth) | 〜（某物/某物） | 〜(mǒu wù/mǒu wù) | ~ (for sth / for doing sth) | ~ (pour qc / pour faire qc) | ~ (за стх / за чињење стх) | ~ (za sth / za činjenje sth) |
| 76 | ~ (of doing sth) | ~ (of doing sth) | 〜（做某事） | 〜(zuò mǒu shì) | ~ (of doing sth) | ~ (de faire qc) | ~ (радити шта) | ~ (raditi šta) |
| 77 | a time when a particular situation makes it possible to do or achieve sth | a time when a particular situation makes it possible to do or achieve sth | 在某种情况下有可能做某事或实现某事的时间 | zài mǒu zhǒng qíngkuàng xià yǒu kěnéng zuò mǒu shì huò shíxiàn mǒu shì de shíjiān | a time when a particular situation makes it possible to do or achieve sth | un moment où une situation particulière permet de faire ou de réaliser qc | вријеме када одређена ситуација омогућава учинити или постићи шта | vrijeme kada određena situacija omogućava učiniti ili postići šta |
| 78 | 机会；时机 | jīhuì; shíjī | 机会；时机 | jīhuì; shíjī | Opportunity | Opportunité | Прилика | Prilika |
| 79 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | synonym | synonyme | синоним | sinonim |
| 80 | chance | chance | 机会 | jīhuì | chance | hasard | шанса | šansa |
| 81 | You'll have the opportunity to ask any questions at the end. | You'll have the opportunity to ask any questions at the end. | 最后，您将有机会提出任何问题。 | zuìhòu, nín jiāng yǒu jīhuì tíchū rènhé wèntí. | You'll have the opportunity to ask any questions at the end. | Vous aurez la possibilité de poser des questions à la fin. | Имат ћете прилику да поставите било које питање на крају. | Imat ćete priliku da postavite bilo koje pitanje na kraju. |
| 82 | 你们最后将机会提问任何问题 | Nǐmen zuìhòu jiāng jīhuì tíwèn rènhé wèntí | 你们最后将机会质疑任何问题 | Nǐmen zuìhòu jiāng jīhuì zhíyí rènhé wèntí | You will finally have the opportunity to ask any questions | Vous aurez enfin la possibilité de poser des questions | Напокон ћете имати прилику да поставите било каква питања | Napokon ćete imati priliku da postavite bilo kakva pitanja |
| 83 | 最后，您将有机会提出任何问题 | zuìhòu, nín jiāng yǒu jīhuì tíchū rènhé wèntí | 最后，您将有机会提出任何问题 | zuìhòu, nín jiāng yǒu jīhuì tíchū rènhé wèntí | Finally, you will have the opportunity to ask any questions | Enfin, vous aurez la possibilité de poser des questions | Коначно, имат ћете прилику да поставите било каква питања | Konačno, imat ćete priliku da postavite bilo kakva pitanja |
| 84 | There was no opportunity for other discussion | There was no opportunity for other discussion | 没有其他讨论的机会 | méiyǒu qítā tǎolùn de jīhuì | There was no opportunity for other discussion | Il n'y a pas eu d'autre possibilité de discussion | Није било прилике за другу дискусију | Nije bilo prilike za drugu diskusiju |
| 85 | 没有机 会进行 深入讨 论了 | méiyǒu jīhuì jìnxíng shēnrù tǎolùnle | 没有机会进行深入探讨论了 | méiyǒu jīhuì jìnxíng shēnrù tàn tǎolùnle | No chance to discuss it in depth | Aucune chance d'en discuter en profondeur | Нема шансе да о томе детаљно разговарамо | Nema šanse da o tome detaljno razgovaramo |
| 86 | At least give him the opportunity of explaining what happened. | At least give him the opportunity of explaining what happened. | 至少给他机会解释发生了什么。 | zhìshǎo gěi tā jīhuì jiěshì fāshēngle shénme. | At least give him the opportunity of explaining what happened. | Donnez-lui au moins la possibilité d'expliquer ce qui s'est passé. | Барем му дајте прилику да објасни шта се догодило. | Barem mu dajte priliku da objasni šta se dogodilo. |
| 87 | 至少要给他机会解释一下发生了什么事 | Zhìshǎo yào gěi tā jīhuì jiěshì yīxià fāshēngle shénme shì | 至少要给他机会解释一下发生了什么事 | Zhìshǎo yào gěi tā jīhuì jiěshì yīxià fāshēngle shénme shì | At least give him a chance to explain what happened | Donnez-lui au moins une chance d'expliquer ce qui s'est passé | Барем му дајте прилику да објасни шта се догодило | Barem mu dajte priliku da objasni šta se dogodilo |
| 88 | Our company promotes equal opportunities for women (women are given the same jobs, pay, etc. as men). | Our company promotes equal opportunities for women (women are given the same jobs, pay, etc. As men). | 我们公司提倡女性享有平等的机会（妇女获得与男性相同的工作，薪水等）。 | wǒmen gōngsī tíchàng nǚxìng xiǎngyǒu píngděng de jīhuì (fùnǚ huòdé yǔ nánxìng xiāngtóng de gōngzuò, xīnshuǐ děng). | Our company promotes equal opportunities for women (women are given the same jobs, pay, etc. as men). | Notre entreprise promeut l'égalité des chances pour les femmes (les femmes reçoivent les mêmes emplois, le même salaire, etc. que les hommes). | Наша компанија промовише једнаке могућности за жене (жене имају исте послове, плату итд. Као и мушкарци). | Naša kompanija promoviše jednake mogućnosti za žene (žene imaju iste poslove, platu itd. Kao i muškarci). |
| 89 | 本公司提倡男女机会均等 | Běn gōngsī tíchàng nánnǚ jīhuì jūnděng | 本公司提倡男女机会均等等 | Běn gōngsī tíchàng nánnǚ jīhuì jūnděng děng | The company promotes equal opportunities for men and women | L'entreprise promeut l'égalité des chances entre hommes et femmes | Компанија промовише једнаке могућности за мушкарце и жене | Kompanija promoviše jednake mogućnosti za muškarce i žene |
| 90 | career/employment/job opportunities | career/employment/job opportunities | 职业/就业/工作机会 | zhíyè/jiùyè/gōngzuò jīhuì | career / employment / job opportunities | carrière / emploi / opportunités d'emploi | каријера / запослење / могућности запослења | karijera / zaposlenje / mogućnosti zaposlenja |
| 91 | 职业发展/就业/工作机会 | zhíyè fāzhǎn/jiùyè/gōngzuò jīhuì | 职业发展/就业/工作机会 | zhíyè fāzhǎn/jiùyè/gōngzuò jīhuì | Career development / employment / job opportunities | Développement de carrière / emploi / opportunités d'emploi | Развој каријере / запошљавање / могућности запослења | Razvoj karijere / zapošljavanje / mogućnosti zaposlenja |
| 92 | I'd like to take this opportunity to thank my colleagues for their support. | I'd like to take this opportunity to thank my colleagues for their support. | 我想借此机会感谢同事们的支持。 | wǒ xiǎng jiè cǐ jīhuì gǎnxiè tóngshìmen de zhīchí. | I'd like to take this opportunity to thank my colleagues for their support. | Je profite de l'occasion pour remercier mes collègues de leur soutien. | Желео бих да искористим ову прилику да се захвалим колегама на подршци. | Želeo bih da iskoristim ovu priliku da se zahvalim kolegama na podršci. |
| 93 | 我谨借此机会感谢同事的支持 | Wǒ jǐn jiè cǐ jīhuì gǎnxiè tóngshì de zhīchí | 我谨以此机会感谢同事的支持 | Wǒ jǐn yǐ cǐ jīhuì gǎnxiè tóngshì de zhīchí | I would like to take this opportunity to thank my colleagues for their support | Je profite de cette occasion pour remercier mes collègues de leur soutien | Желео бих да искористим ову прилику да се захвалим колегама на подршци | Želeo bih da iskoristim ovu priliku da se zahvalim kolegama na podršci |
| 94 | He is rude to me at every opportunity( whenever possible) | He is rude to me at every opportunity(whenever possible) | 每次机会他都会对我无礼（尽可能） | měi cì jīhuì tā dūhuì duì wǒ wú lǐ (jǐn kěnéng) | He is rude to me at every opportunity (whenever possible) | Il est impoli envers moi à chaque occasion (dans la mesure du possible) | Непристојан је према мени у свакој прилици (кад год је то могуће) | Nepristojan je prema meni u svakoj prilici (kad god je to moguće) |
| 95 | 他动不动就对我粗鲁无礼 | tā dòngbùdòng jiù duì wǒ cūlǔ wú lǐ | 他动不动就对我粗鲁无礼 | tā dòngbùdòng jiù duì wǒ cūlǔ wú lǐ | He is rude to me at every turn | Il est impoli avec moi à chaque instant | Непристојан је према мени на сваком кораку | Nepristojan je prema meni na svakom koraku |
| 96 | 每次机会他都会对我无礼（尽可能） | měi cì jīhuì tā dūhuì duì wǒ wú lǐ (jǐn kěnéng) | 每次机会他都会对我无礼（如有） | měi cì jīhuì tā dūhuì duì wǒ wú lǐ (rú yǒu) | He is rude to me at every opportunity (as much as possible) | Il est impoli avec moi à chaque occasion (autant que possible) | Непристојан је према мени у свакој прилици (колико је то могуће) | Nepristojan je prema meni u svakoj prilici (koliko je to moguće) |
| 97 | They intend to close the school at the earliest opportunity ( as soon as possible) | They intend to close the school at the earliest opportunity (as soon as possible) | 他们打算尽早关闭学校。 | tāmen dǎsuàn jìn zǎo guānbì xuéxiào. | They intend to close the school at the earliest opportunity (as soon as possible) | Ils ont l'intention de fermer l'école dès que possible (dès que possible) | Намеравају да затворе школу што је пре могуће (што је пре могуће) | Nameravaju da zatvore školu što je pre moguće (što je pre moguće) |
| 98 | 他们打算尽早关闭学校 | tāmen dǎsuàn jìn zǎo guānbì xuéxiào | 他们打算尽早关闭学校 | Tāmen dǎsuàn jìn zǎo guānbì xuéxiào | They plan to close the school as soon as possible | Ils prévoient de fermer l'école dès que possible | Планирају да затворе школу што је пре могуће | Planiraju da zatvore školu što je pre moguće |
| 99 | a window of opporftmity a period of time when the circumstances are right for doing sth)行事的良机 | a window of opporftmity a period of time when the circumstances are right for doing sth) xíngshì de liángjī | 在适当的时候做某事的机会的窗口 | zài shìdàng de shíhòu zuò mǒu shì de jīhuì de chuāngkǒu | a window of opporftmity a period of time when the circumstances are right for doing sth) | une fenêtre d'opportunité une période de temps où les circonstances sont bonnes pour faire qc) | временски период прилика када су околности исправне | vremenski period prilika kada su okolnosti ispravne |
| 100 | see also | see also | 也可以看看 | yě kěyǐ kàn kàn | see also | voir aussi | види такође | vidi takođe |
| photo opportunity | photo opportunity | 拍照机会 | pāizhào jīhuì | photo opportunity | séance photo | прилика за фотографију | prilika za fotografiju | |
| 102 | opportunity shop | opportunity shop | 机会店 | jīhuì diàn | opportunity shop | boutique d'opportunité | прилика за куповину | prilika za kupovinu |
| 103 | also | Also | 也 | Yě | also | aussi | такође | takođe |
| 104 | op shop | op shop | 运营商店 | yùnyíng shāngdiàn | op shop | op shop | оп схоп | op shop |
| 105 | a shop/store that sells clothes and other goods given by people to raise money for a charity | a shop/store that sells clothes and other goods given by people to raise money for a charity | 商店出售人提供的衣服和其他物品以筹集善款的商店 | shāngdiàn chūshòu rén tígōng de yīfú hé qítā wùpǐn yǐ chóují shàn kuǎn de shāngdiàn | a shop / store that sells clothes and other goods given by people to raise money for a charity | un magasin / magasin qui vend des vêtements et d'autres biens donnés par des personnes pour collecter des fonds pour un organisme de bienfaisance | продавница / продавница која продаје одећу и другу робу коју дају људи за прикупљање новца у добротворне сврхе | prodavnica / prodavnica koja prodaje odeću i drugu robu koju daju ljudi za prikupljanje novca u dobrotvorne svrhe |
| 106 | 义卖商店 (为慈善事业募资） | yìmài shāngdiàn (wèi císhàn shìyè mù zī) | 义卖商店（为慈善事业募资） | yìmài shāngdiàn (wèi císhàn shìyè mù zī) | Bazaar (funding for charity) | Bazar (financement pour la charité) | Базар (финансирање у добротворне сврхе) | Bazar (finansiranje u dobrotvorne svrhe) |
| 107 | 商店出售人提供的衣服和其他物品以筹集善款的商店 | shāngdiàn chūshòu rén tígōng de yīfú hé qítā wùpǐn yǐ chóují shàn kuǎn de shāngdiàn | 商店出售人提供的衣服和其他物品以筹集善款的商店 | shāngdiàn chūshòu rén tígōng de yīfú hé qítā wùpǐn yǐ chóují shàn kuǎn de shāngdiàn | A shop that sells clothes and other items provided by people to raise money. | Une boutique qui vend des vêtements et d'autres articles fournis par des personnes pour collecter des fonds. | Продавница која продаје одећу и друге предмете које пружају људи за прикупљање новца. | Prodavnica koja prodaje odeću i druge predmete koje pružaju ljudi za prikupljanje novca. |
| 108 | synonym charity shop | synonym charity shop | 同义词慈善商店 | tóngyìcí císhàn shāngdiàn | synonym charity shop | magasin de charité synonyme | синоним добротворна радња | sinonim dobrotvorna radnja |
| 109 | thrift store | thrift store | 旧货店，二手货商店 | jiù huò diàn, èrshǒu huò shāngdiàn | thrift store | friperie | продавница | prodavnica |
| 110 | oppose | oppose | 反对 | fǎnduì | oppose | s'opposer | супротставити се | suprotstaviti se |
| 111 | to disagree strongly with sb's plan, policy, etc. and try to change it or prevent it from succeeding | to disagree strongly with sb's plan, policy, etc. And try to change it or prevent it from succeeding | 强烈反对某人的计划，政策等，并试图对其进行更改或阻止其成功 | qiángliè fǎnduì mǒu rén de jìhuà, zhèngcè děng, bìng shìtú duì qí jìnxíng gēnggǎi huò zǔzhǐ qí chénggōng | to disagree strongly with sb's plan, policy, etc. and try to change it or prevent it from succeeding | être fortement en désaccord avec le plan, la politique, etc. de sb et essayer de le changer ou l'empêcher de réussir | да се снажно не слажете са сб-овим планом, политиком итд. и покушате да га промените или спречите да успе | da se snažno ne slažete sa sb-ovim planom, politikom itd. i pokušate da ga promenite ili sprečite da uspe |
| 112 | 反对(计划、政策等）；抵制；阻挠 | fǎnduì (jìhuà, zhèngcè děng); dǐzhì; zǔnáo | 反对（计划，政策等）；抵抗制；阻挠 | fǎnduì (jìhuà, zhèngcè děng); dǐkàng zhì; zǔnáo | Opposition (plan, policy, etc.); resistance; obstruction | Opposition (plan, politique, etc.); résistance; obstruction | Опозиција (план, политика итд.); Отпор; опструкција | Opozicija (plan, politika itd.); Otpor; opstrukcija |
| 113 | 订 | dìng | 订 | dìng | Order | Commander | Наручите | Naručite |
| 114 | 讦 | jié | 讦 | jié | Pry | Pry | загледати | zagledati |
| 115 | 强烈反对某人的计划，政策等，并试图对其进行更改或阻止其成功 | qiángliè fǎnduì mǒu rén de jìhuà, zhèngcè děng, bìng shìtú duì qí jìnxíng gēnggǎi huò zǔzhǐ qí chénggōng | 强烈反对某人的计划，政策等，并试图进行进行更改或阻止其成功 | qiángliè fǎnduì mǒu rén de jìhuà, zhèngcè děng, bìng shìtú jìnxíng jìnxíng gēnggǎi huò zǔzhǐ qí chénggōng | Strongly oppose someone's plans, policies, etc. and try to change it or prevent its success | S'opposer fermement aux plans, politiques, etc. de quelqu'un et essayer de les changer ou empêcher leur succès | Оштро се супротставите нечијим плановима, политикама итд. И покушајте да их промените или спречите његов успех | Oštro se suprotstavite nečijim planovima, politikama itd. I pokušajte da ih promenite ili sprečite njegov uspeh |
| 116 | this party would bitterly oppose the re-introduction of the death penalty. | this party would bitterly oppose the re-introduction of the death penalty. | 这个政党会强烈反对重新引入死刑。 | zhège zhèngdǎng huì qiángliè fǎnduì chóngxīn yǐnrù sǐxíng. | this party would bitterly oppose the re-introduction of the death penalty. | ce parti s'opposerait amèrement à la réintroduction de la peine de mort. | ова се странка горко противила поновном увођењу смртне казне. | ova se stranka gorko protivila ponovnom uvođenju smrtne kazne. |
| 117 | 本党会强反对恢复死刑 | Běn dǎng huì qiáng fǎnduì huīfù sǐxíng | 本党会强反对恢复死刑 | Běn dǎng huì qiáng fǎnduì huīfù sǐxíng | Our party will oppose the restoration of the death penalty | Notre parti s'opposera au rétablissement de la peine de mort | Наша странка ће се успротивити обнови смртне казне | Naša stranka će se usprotiviti obnovi smrtne kazne |
| 118 | 这个政党会强烈反对重新引入死刑 | zhège zhèngdǎng huì qiángliè fǎnduì chóngxīn yǐnrù sǐxíng | 这个政党会强烈反对重新约会死刑 | zhège zhèngdǎng huì qiángliè fǎnduì chóngxīn yuēhuì sǐxíng | This party will strongly oppose the reintroduction of the death penalty | Ce parti s'opposera fermement à la réintroduction de la peine de mort | Ова странка ће се снажно противити поновном увођењу смртне казне | Ova stranka će se snažno protiviti ponovnom uvođenju smrtne kazne |
| 119 | He threw all those that opposed him into prison | He threw all those that opposed him into prison | 他把所有反对他的人扔进了监狱 | tā bǎ suǒyǒu fǎnduì tā de rén rēng jìnle jiānyù | He threw all those that opposed him into prison | Il a jeté tous ceux qui s'opposaient à lui en prison | Све оне који су му се супротставили бацио је у затвор | Sve one koji su mu se suprotstavili bacio je u zatvor |
| 120 | 他把所有反对他的人都投进了监狱 | tā bǎ suǒyǒu fǎnduì tā de rén dōu tóu jìnle jiānyù | 他把所有反对他的人都投进了监狱 | tā bǎ suǒyǒu fǎnduì tā de rén dōu tóu jìnle jiānyù | He put all those who opposed him into prison | Il a mis tous ceux qui s'opposaient à lui en prison | У затвор је убацио све оне који су му се супротставили | U zatvor je ubacio sve one koji su mu se suprotstavili |
| 121 | 他把所有反对他的人扔进了监狱 | tā bǎ suǒyǒu fǎnduì tā de rén rēng jìnle jiānyù | 他把所有反对他的人扔进了监狱 | tā bǎ suǒyǒu fǎnduì tā de rén rēng jìnle jiānyù | He threw all those who opposed him into prison | Il a jeté tous ceux qui s'opposaient à lui en prison | Све који су му се супротставили бацио је у затвор | Sve koji su mu se suprotstavili bacio je u zatvor |
| 122 | I would oppose changing the law | I would oppose changing the law | 我反对修改法律 | wǒ fǎnduì xiūgǎi fǎlǜ | I would oppose changing the law | Je m'opposerais à changer la loi | Противио бих се промени закона | Protivio bih se promeni zakona |
| 123 | 我将反对改变这个法规 | wǒ jiāng fǎnduì gǎibiàn zhège fǎguī | 我将反对改变这个法规 | wǒ jiāng fǎnduì gǎibiàn zhège fǎguī | I will object to changing this regulation | Je m'opposerai à la modification de ce règlement | Приговорит ћу промени ове уредбе | Prigovorit ću promeni ove uredbe |
| 124 | 我反对修改法律 | wǒ fǎnduì xiūgǎi fǎlǜ | 我反对修改法律 | wǒ fǎnduì xiūgǎi fǎlǜ | I oppose amending the law | Je m'oppose à la modification de la loi | Противим се измени закона | Protivim se izmeni zakona |
| 125 | compare | compare | 比较 | bǐjiào | compare | comparer | упоредити | uporediti |
| 126 | propose | propose | 提出 | tíchū | propose | proposer | предложити | predložiti |
| 127 | to compete with sb in a contest | to compete with sb in a contest | 与某人竞争 | yǔ mǒu rén jìngzhēng | to compete with sb in a contest | rivaliser avec sb dans un concours | да се такмичи са сб на конкурсу | da se takmiči sa sb na konkursu |
| 128 | (在竞赛中） 与…对垒，与…角逐厶 | (zài jìngsài zhōng) yǔ…duìlěi, yǔ…juézhú sī | （在竞赛中）与...对垒，与...角逐厶 | (zài jìngsài zhōng) yǔ... Duìlěi, yǔ... Juézhú sī | (In a competition) against ... | (En compétition) contre ... | (У конкуренцији) против ... | (U konkurenciji) protiv ... |
| 129 | 与某人竞争 | yǔ mǒu rén jìngzhēng | 与某人竞争 | yǔ mǒu rén jìngzhēng | Compete with someone | Rivaliser avec quelqu'un | Такмичи се с неким | Takmiči se s nekim |
| 130 | He intends to oppose the prime minister in the leadership election. | He intends to oppose the prime minister in the leadership election. | 他打算在领导人选举中反对总理。 | tā dǎsuàn zài lǐngdǎo rén xuǎnjǔ zhōng fǎnduì zǒnglǐ. | He intends to oppose the prime minister in the leadership election. | Il a l'intention de s'opposer au Premier ministre lors des élections à la direction. | Намерава да се супротстави премијеру на изборима за руководство. | Namerava da se suprotstavi premijeru na izborima za rukovodstvo. |
| 131 | 在领每选举中，他欲与首相一决高下 | Zài lǐng měi xuǎnjǔ zhōng, tā yù yǔ shǒuxiàng yī jué gāo xià | 在领每选举中，他欲与首相一决高下 | Zài lǐng měi xuǎnjǔ zhōng, tā yù yǔ shǒuxiàng yī jué gāo xià | In the election, he wants to compete with the Prime Minister | Aux élections, il veut rivaliser avec le Premier ministre | На изборима жели да се такмичи са премијером | Na izborima želi da se takmiči sa premijerom |
| 132 | opposed | opposed | 反对的 | fǎnduì de | opposed | opposé | супротстављено | suprotstavljeno |
| 133 | 〜（to sth) 1 (of a person 人）disagreeing strongly with sth and trying to stop it | 〜(to sth) 1 (of a person rén)disagreeing strongly with sth and trying to stop it | 〜（某人）1（某人的人）强烈反对某事，并试图阻止它 | 〜(mǒu rén)1(mǒu rén de rén) qiángliè fǎnduì mǒu shì, bìng shìtú zǔzhǐ tā | ~ (To sth) 1 (of a person person) disagreeing strongly with sth and trying to stop it | ~ (À qch) 1 (d'une personne personne) en désaccord fort avec qch et essayant de l'arrêter | ~ (То стх) 1 (од особе особе) се не слаже снажно са стх и покушава га зауставити | ~ (To sth) 1 (od osobe osobe) se ne slaže snažno sa sth i pokušava ga zaustaviti |
| 134 | 强烈反对 | qiángliè fǎnduì | 强烈反对 | qiángliè fǎnduì | Strongly oppose | S'opposer fermement | Оштро се противите | Oštro se protivite |
| 135 | She remained bitterly opposed to the idea of moving abroad | She remained bitterly opposed to the idea of moving abroad | 她仍然强烈反对出国的想法 | tā réngrán qiángliè fǎnduì chūguó de xiǎngfǎ | She remained bitterly opposed to the idea of moving abroad | Elle est restée amèrement opposée à l'idée de déménager à l'étranger | Оштро се супротстављала идеји да се пресели у иностранство | Oštro se suprotstavljala ideji da se preseli u inostranstvo |
| 136 | 她仍然强烈反对移居国外 | tā réngrán qiángliè fǎnduì yíjū guówài | 她仍然强烈反对移居国外 | tā réngrán qiángliè fǎnduì yíjū guówài | She still strongly opposes moving abroad | Elle s'oppose toujours fermement à partir à l'étranger | Она се још увек снажно противи пресељењу у иностранство | Ona se još uvek snažno protivi preseljenju u inostranstvo |
| 137 | 她仍然强烈反对出国的想法 | tā réngrán qiángliè fǎnduì chūguó de xiǎngfǎ | 她仍然强烈反对出国的想法 | tā réngrán qiángliè fǎnduì chūguó de xiǎngfǎ | She still strongly opposes the idea of going abroad | Elle s'oppose toujours fermement à l'idée d'aller à l'étranger | И даље се снажно противи идеји одласка у иностранство | I dalje se snažno protivi ideji odlaska u inostranstvo |
| 138 | 移 | yí | 移 | yí | shift | Shift | Схифт | Shift |
| 139 | 居 | jū | 居 | jū | Dwell | Dwell | Стани | Stani |
| 140 | They are totally opposed to abortion | They are totally opposed to abortion | 他们完全反对堕胎 | tāmen wánquán fǎnduì duòtāi | They are totally opposed to abortion | Ils sont totalement opposés à l'avortement | Потпуно се противе побачају | Potpuno se protive pobačaju |
| 141 | 他们完全反对堕胎 | tāmen wánquán fǎnduì duòtāi | 他们完全反对堕胎 | tāmen wánquán fǎnduì duòtāi | They are totally opposed to abortion | Ils sont totalement opposés à l'avortement | Потпуно се противе побачају | Potpuno se protive pobačaju |
| 142 | of ideas，opinions, etc. | of ideas,opinions, etc. | 想法，意见等 | xiǎngfǎ, yìjiàn děng | of ideas, opions, etc. | d'idées, d'opions, etc. | идеја, мишљења итд. | ideja, mišljenja itd. |
| 143 | 意见、看法等) | Yìjiàn, kànfǎ děng) | 意见，看法等） | yìjiàn, kànfǎ děng) | Opinions, opinions, etc.) | Opinions, opinions, etc.) | Мишљења, мишљења итд.) | Mišljenja, mišljenja itd.) |
| 144 | 想法，意见等 | xiǎngfǎ, yìjiàn děng | 想法，意见等 | xiǎngfǎ, yìjiàn děng | Ideas, opinions, etc. | Idées, opinions, etc. | Идеје, мишљења итд. | Ideje, mišljenja itd. |
| 145 | very different from sth | very different from sth | 与某人完全不同 | yǔ mǒu rén wánquán bùtóng | very different from sth | très différent de qch | веома различит од стх | veoma različit od sth |
| 146 | 截然不同 | jiérán bùtóng | 截然不同 | jiérán bùtóng | Quite different | Assez différent | Сасвим другачије | Sasvim drugačije |
| 147 | 与某人完全不同 | yǔ mǒu rén wánquán bùtóng | 与某人完全不同 | yǔ mǒu rén wánquán bùtóng | Completely different from someone | Complètement différent de quelqu'un | Потпуно другачији од некога | Potpuno drugačiji od nekoga |
| 148 | Our views are diametrically opposed on this issue | Our views are diametrically opposed on this issue | 在这个问题上，我们的意见是截然相反的 | zài zhège wèntí shàng, wǒmen de yìjiàn shì jiérán xiāngfǎn de | Our views are diametrically opposed on this issue | Nos vues sont diamétralement opposées sur cette question | Наши ставови су дијаметрално супротни по овом питању | Naši stavovi su dijametralno suprotni po ovom pitanju |
| 149 | 士这个问题上,我们的观点大相径庭 | shì zhège wèntí shàng, wǒmen de guāndiǎn dàxiāngjìngtíng | 士这个问题上，我们的观点大相径庭 | shì zhège wèntí shàng, wǒmen de guāndiǎn dàxiāngjìngtíng | We have very different views on this issue. | Nous avons des points de vue très différents sur cette question. | Имамо веома различита становишта по овом питању. | Imamo veoma različita stanovišta po ovom pitanju. |
| 150 | 在这个问题上，我们的意见是截然相反的 | zài zhège wèntí shàng, wǒmen de yìjiàn shì jiérán xiāngfǎn de | 在这个问题上，我们的意见是截然相反的 | zài zhège wèntí shàng, wǒmen de yìjiàn shì jiérán xiāngfǎn de | Our opinion on this issue is quite the opposite | Notre avis sur cette question est tout à fait le contraire | Наше мишљење о овом питању је сасвим супротно | Naše mišljenje o ovom pitanju je sasvim suprotno |
| 151 | as opposed to (formal) used to make a contrast between two things | as opposed to (formal) used to make a contrast between two things | 与用来在两件事之间形成对比的（正式）相反 | yǔ yòng lái zài liǎng jiàn shì zhī jiān xíngchéng duìbǐ de (zhèngshì) xiāngfǎn | as opposed to (formal) used to make a contrast between two things | par opposition à (formel) utilisé pour faire un contraste entre deux choses | за разлику од (формалног) који се користи за прављење супротности између две ствари | za razliku od (formalnog) koji se koristi za pravljenje suprotnosti između dve stvari |
| 152 | (表示对比）而，相对于 | (biǎoshì duìbǐ) ér, xiāngduì yú | （表示对比）而，相对于 | (biǎoshì duìbǐ) ér, xiāngduì yú | (For comparison) | (Pour comparaison) | (За поређење) | (Za poređenje) |
| 153 | 与用来在两件事之间形成对比的（正式）相反 | yǔ yòng lái zài liǎng jiàn shì zhī jiān xíngchéng duìbǐ de (zhèngshì) xiāngfǎn | 与做成在两件事之间形成对比的（正式）相反 | yǔ zuò chéng zài liǎng jiàn shì zhī jiān xíngchéng duìbǐ de (zhèngshì) xiāngfǎn | As opposed to (official) used to contrast between two things | Par opposition à (officiel) pour opposer deux choses | За разлику од (службеног) који се користи за контраст између две ствари | Za razliku od (službenog) koji se koristi za kontrast između dve stvari |
| 154 | 200 attended, as opposed to 300 the previous year. | 200 attended, as opposed to 300 the previous year. | 200人参加了活动，而前一年为300人。 | 200 rén shēn jiā le huódòng, ér qián yī nián wèi 300 rén. | 200 attended, as opposed to 300 the previous year. | 200 y ont assisté, contre 300 l'année précédente. | 200 их је присуствовало, за разлику од 300 претходне године. | 200 ih je prisustvovalo, za razliku od 300 prethodne godine. |
| 155 | 出席的有200人，而前一年是300人 | Chūxí de yǒu 200 rén, ér qián yī nián shì 300 rén | 参加的有200人，而前一年是300人 | Cānjiā de yǒu 200 rén, ér qián yī nián shì 300 rén | 200 people attended, compared with 300 the previous year | 200 personnes ont assisté, contre 300 l'année précédente | Похађало је 200 људи, у поређењу са 300 претходне године | Pohađalo je 200 ljudi, u poređenju sa 300 prethodne godine |
| 156 | This exercise develops suppleness as opposed to ( rather than) strength | This exercise develops suppleness as opposed to (rather than) strength | 这种锻炼使力量变得柔和，而不是（而不是）力量 | zhè zhǒng duànliàn shǐ lìliàng biàn dé róuhé, ér bùshì (ér bùshì) lìliàng | This exercise develops suppleness as opposed to (rather than) strength | Cet exercice développe la souplesse plutôt que la force (plutôt que la force) | Ова вежба развија гипкост за разлику од (а не снаге) | Ova vežba razvija gipkost za razliku od (a ne snage) |
| 157 | 这项锻炼不是增强力量，而是增强柔韧性的 | zhè xiàng duànliàn bùshì zēngqiáng lìliàng, ér shì zēngqiáng róurèn xìng de | 最初锻炼不是增强力量，而是增强柔和的 | zuìchū duànliàn bùshì zēngqiáng lìliàng, ér shì zēngqiáng róuhé de | This exercise is not about strength, but about flexibility | Cet exercice n'est pas une question de force, mais de flexibilité | Ова вежба не говори о снази, већ о флексибилности | Ova vežba ne govori o snazi, već o fleksibilnosti |
| 158 | opposing | opposing | 对立 | duìlì | opposing | opposé | супротстављање | suprotstavljanje |
| 159 | of teams, armies, forces, etc | of teams, armies, forces, etc | 队伍，军队，部队等 | duìwǔ, jūnduì, bùduì děng | of teams, armies, forces, etc | d'équipes, armées, forces, etc. | тимова, армија, снага итд | timova, armija, snaga itd |
| 160 | 队组、军队、力量等 | duì zǔ, jūnduì, lìliàng děng | 队组，军队，力量等 | duì zǔ, jūnduì, lìliàng děng | Team, army, strength, etc. | Équipe, armée, force, etc. | Тим, војска, снага, итд. | Tim, vojska, snaga, itd. |
| 161 | playing, fighting, working, etc. against each other | playing, fighting, working, etc. Against each other | 互相对抗，打斗，工作等 | hùxiāng duìkàng, dǎdòu, gōngzuò děng | playing, fighting, working, etc. against each other | jouer, se battre, travailler, etc. les uns contre les autres | играње, борба, рад итд. једни против других | igranje, borba, rad itd. jedni protiv drugih |
| 162 | 对立的；相竞争的；分抗的 | duìlì de; xiāng jìngzhēng de; fēn kàng de | 对立的；相竞争的；分抗的 | duìlì de; xiāng jìngzhēng de; fēn kàng de | Antagonistic | Antagoniste | Антагонистички | Antagonistički |
| 163 | a player from the opposing side | a player from the opposing side | 对方的球员 | duìfāng de qiúyuán | a player from the opposing side | un joueur du côté opposé | играч са супротне стране | igrač sa suprotne strane |
| 164 | 对方的运动员 | duìfāng de yùndòngyuán | 对方的运动员 | duìfāng de yùndòngyuán | Opponent's athlete | Athlète de l'adversaire | Противник спортиста | Protivnik sportista |
| 165 | it is time for opposing factions to unite and work towards a common goal | it is time for opposing factions to unite and work towards a common goal | 现在是时候让反对派团结一致并朝着共同目标努力 | xiànzài shìshíhòu ràng fǎnduì pài tuánjié yīzhì bìng cháozhe gòngtóng mùbiāo nǔlì | it is time for opposing factions to unite and work towards a common goal | il est temps pour les factions opposées de s'unir et de travailler vers un objectif commun | време је да се супротстављене фракције уједине и да раде на заједничком циљу | vreme je da se suprotstavljene frakcije ujedine i da rade na zajedničkom cilju |
| 166 | 现在是对立各派联合起来、为共同目标而奋斗的时候了 | xiànzài shì duìlì gè pài liánhé qǐlái, wèi gòngtóng mùbiāo ér fèndòu de shíhòule | 现在是对立各派联合起来，为共同目标而奋斗的时候了 | xiànzài shì duìlì gè pài liánhé qǐlái, wèi gòngtóng mùbiāo ér fèndòu de shíhòule | Now is the time for opposing factions to unite and fight for a common goal | Il est maintenant temps pour les factions adverses de s'unir et de se battre pour un objectif commun | Сада је време да се супротстављене фракције уједине и боре за заједнички циљ | Sada je vreme da se suprotstavljene frakcije ujedine i bore za zajednički cilj |
| 167 | of attitudes, views etc. | of attitudes, views etc. | 态度，观点等 | tàidù, guāndiǎn děng | of attitudes, views etc. | d'attitudes, de points de vue, etc. | ставова, погледа итд. | stavova, pogleda itd. |
| 168 | 态度，观点等 | Tàidù, guāndiǎn děng | 态度，观点等 | tàidù, guāndiǎn děng | Attitude, opinion, etc. | Attitude, opinion, etc. | Став, мишљење итд. | Stav, mišljenje itd. |
| 169 | very different from each other | very different from each other | 彼此非常不同 | bǐcǐ fēicháng bùtóng | very different from each other | très différents les uns des autres | веома различити једни од других | veoma različiti jedni od drugih |
| 170 | 相反的；极不相同的 | xiāngfǎn de; jí bù xiāngtóng de | 相反的；极不相同的 | xiāngfǎn de; jí bù xiāngtóng de | The opposite | Le contraire | Супротно | Suprotno |
| 171 | opposite | opposite | 相反 | xiāngfǎn | opposite | en face | супротно | suprotno |
| 172 | on the other side of a particular area from sb/sth and usually facing them | on the other side of a particular area from sb/sth and usually facing them | 在某某区域的另一侧，通常面向他们 | zài mǒu mǒu qūyù de lìng yī cè, tōngcháng miànxiàng tāmen | on the other side of a particular area from sb / sth and usually facing them | de l'autre côté d'une zone particulière de sb / sth et généralement face à eux | с друге стране одређеног подручја од сб / стх и обично окренуто према њима | s druge strane određenog područja od sb / sth i obično okrenuto prema njima |
| 173 | 对面的；另一边的 | duìmiàn de; lìng yībiān de | 对面的；另一边的 | duìmiàn de; lìng yībiān de | Opposite | En face | Супротно | Suprotno |
| 174 | Answers are given on the opposite page | Answers are given on the opposite page | 答案在对面的页面上给出 | dá'àn zài duìmiàn de yèmiàn shàng gěi chū | Answers are given on the opposite page | Les réponses sont données sur la page ci-contre | Одговори су дати на супротној страници | Odgovori su dati na suprotnoj stranici |
| 175 | 答案在对面页上 | dá'àn zài duìmiàn yè shàng | 答案在对面页上 | dá'àn zài duìmiàn yè shàng | The answer is on the opposite page | La réponse est sur la page opposée | Одговор је на супротној страници | Odgovor je na suprotnoj stranici |
| 176 | We live further down on the opposite side of the road | We live further down on the opposite side of the road | 我们住在马路对面 | wǒmen zhù zài mǎlù duìmiàn | We live further down on the opposite side of the road | Nous habitons plus bas de l'autre côté de la route | Живимо даље доље на супротној страни пута | Živimo dalje dolje na suprotnoj strani puta |
| 177 | 我们住在马路对面再远一点的地务 | wǒmen zhù zài mǎlù duìmiàn zài yuǎn yīdiǎn dì dì wù | 我们住在马路对面再远一点的地务 | wǒmen zhù zài mǎlù duìmiàn zài yuǎn yīdiǎn dì dì wù | We live on the ground farther across the road | Nous vivons sur le terrain plus loin de l'autre côté de la route | Живимо на тлу даље преко пута | Živimo na tlu dalje preko puta |
| 178 | it’s not easy having a relationship when you live at opposite ends of the country. | it’s not easy having a relationship when you live at opposite ends of the country. | 当您住在该国的另一端时，要建立关系并不容易。 | dāng nín zhù zài gāi guó de lìng yīduān shí, yào jiànlì guānxì bìng bù róngyì. | it ’s not easy having a relationship when you live at opposite ends of the country. | ce n’est pas facile d’avoir une relation lorsque vous vivez aux extrémités opposées du pays. | није лако имати везу када живите на супротним крајевима земље. | nije lako imati vezu kada živite na suprotnim krajevima zemlje. |
| 179 | 人虽同国却各处东西；_这种情况下相好， 谈何容易 | Rén suī tóngguó què gè chù dōngxī;_zhè zhǒng qíngkuàng xià xiānghǎo, tánhéróngyì | 人虽同国却处处东西； _这种情况下相好，谈何容易 | Rén suī tóngguó què chùchù dōngxī; _zhè zhǒng qíngkuàng xià xiānghǎo, tánhéróngyì | People are in the same country but everywhere; | Bien que les gens soient dans le même pays mais dans des endroits différents; | Иако су људи у истој земљи, али на различитим местима; | Iako su ljudi u istoj zemlji, ali na različitim mestima; |
| 180 | used after the noun | used after the noun | 在名词之后使用 | zài míngcí zhīhòu shǐyòng | used after the noun | utilisé après le nom | користи се након именице | koristi se nakon imenice |
| 181 | 用于名词后 | yòng yú míngcí hòu | 用名词后 | yòng míngcí hòu | After noun | Après nom | После именице | Posle imenice |
| 182 | facing the speaker or sb/sth that has been mentioned | facing the speaker or sb/sth that has been mentioned | 面对说话者或提到的某人/某事 | miàn duì shuōhuà zhě huò tí dào de mǒu rén/mǒu shì | facing the speaker or sb / sth that has been mentioned | face au haut-parleur ou sb / sth qui a été mentionné | окренут говорнику или сб / стх који је споменут | okrenut govorniku ili sb / sth koji je spomenut |
| 183 | 对面的 | duìmiàn de | 对面的 | duìmiàn de | the opposite | En face | Супротно | Suprotno |
| 184 | I could see smoke coming from the windows of the house directly opposite | I could see smoke coming from the windows of the house directly opposite | 我可以看到烟雾从对面的房子的窗户冒出来 | wǒ kěyǐ kàn dào yānwù cóng duìmiàn de fángzi de chuānghù mào chū lái | I could see smoke coming from the windows of the house directly opposite | Je pouvais voir de la fumée s'échapper des fenêtres de la maison juste en face | Видио сам дим како пролази кроз прозоре куће равно насупрот томе | Vidio sam dim kako prolazi kroz prozore kuće ravno nasuprot tome |
| 185 | 我能看到烟从正对面的窗户里冒出来 | wǒ néng kàn dào yān cóng zhèng duìmiàn de chuānghù lǐ mào chū lái | 我能看到烟从正对面的窗户里冒出来 | wǒ néng kàn dào yān cóng zhèng duìmiàn de chuānghù lǐ mào chū lái | I can see the smoke coming out of the window directly opposite | Je peux voir la fumée sortir par la fenêtre juste en face | Видим дим како пролази кроз прозор директно насупрот | Vidim dim kako prolazi kroz prozor direktno nasuprot |
| 186 | he sat down in the chair opposite | he sat down in the chair opposite | 他坐在对面的椅子上 | tā zuò zài duìmiàn de yǐzi shàng | he sat down in the chair opposite | il s'assit sur la chaise d'en face | сео у столицу насупрот | seo u stolicu nasuprot |
| 187 | 他在对面的椅子上坐了下来 | tā zài duìmiàn de yǐzi shàng zuòle xiàlái | 他在对面的椅子上坐了下来 | tā zài duìmiàn de yǐzi shàng zuòle xiàlái | He sat down in the opposite chair | Il s'assit sur la chaise d'en face | Сјео је у супротну столицу | Sjeo je u suprotnu stolicu |
| 188 | 他坐在对面的椅子上 | tā zuò zài duìmiàn de yǐzi shàng | 他坐在对面的椅子上 | tā zuò zài duìmiàn de yǐzi shàng | He is sitting in the opposite chair | Il est assis sur la chaise opposée | Он сједи на супротној столици | On sjedi na suprotnoj stolici |
| 189 | as different as possible from sth | as different as possible from sth | 与……尽可能不同 | yǔ……jǐn kěnéng bùtóng | as different as possible from sth | aussi différent que possible de qc | што је могуће другачије од стх | što je moguće drugačije od sth |
| 190 | 相反的；迥然不同的 | xiāngfǎn de; jiǒngrán bùtóng de | 相反的；不同于然不同的 | xiāngfǎn de; bùtóng yú rán bùtóng de | The opposite | Le contraire | Супротно | Suprotno |
| 191 | 与……尽可能不同 | yǔ……jǐn kěnéng bùtóng | 与…………不同 | yǔ…………bùtóng | As different as possible from | Aussi différent que possible de | Што је могуће другачије од | Što je moguće drugačije od |
| 192 | I watched them leave and then drove off in the opposite direction | I watched them leave and then drove off in the opposite direction | 我看着他们离开然后朝相反的方向开车 | wǒ kànzhe tāmen líkāi ránhòu cháo xiāngfǎn de fāngxiàng kāichē | I watched them leave and then drove off in the opposite direction | Je les ai regardés partir puis je suis parti dans la direction opposée | Гледао сам их како одлазе и потом одлетио у супротном смеру | Gledao sam ih kako odlaze i potom odletio u suprotnom smeru |
| 193 | 我目送他们离开，然后开车向相反的方向驶去 | wǒ mùsòng tāmen líkāi, ránhòu kāichē xiàng xiāngfǎn de fāngxiàng shǐ qù | 我目送他们离开，然后开车向相反的方向转向去 | wǒ mùsòng tāmen líkāi, ránhòu kāichē xiàng xiāngfǎn de fāngxiàng zhuǎnxiàng qù | I watched them leave and drove in the opposite direction | Je les ai regardés partir et j'ai conduit dans la direction opposée | Гледао сам их како одлазе и возио у супротном смеру | Gledao sam ih kako odlaze i vozio u suprotnom smeru |
| 194 | She tried calming him down but it seemed to be having the opposite effect | She tried calming him down but it seemed to be having the opposite effect | 她试图让他平静下来，但似乎起到了相反的作用 | tā shìtú ràng tā píngjìng xiàlái, dàn sìhū qǐ dàole xiāngfǎn de zuòyòng | She tried calming him down but it seemed to be having the opposite effect | Elle a essayé de le calmer mais cela semblait avoir l'effet inverse | Покушала га је смирити, али чинило се да има супротан ефекат | Pokušala ga je smiriti, ali činilo se da ima suprotan efekat |
| 195 | 她试着让他平静下来，却似乎火上浇油了 | tā shìzhe ràng tā píngjìng xiàlái, què sìhū huǒ shàng jiāo yóule | 她试着让他平静下来，却似乎火上浇油了 | tā shìzhe ràng tā píngjìng xiàlái, què sìhū huǒ shàng jiāo yóule | She tried to calm him down, but it seemed to fuel the fire | Elle a essayé de le calmer, mais cela a semblé alimenter le feu | Покушала је да га смири, али чинило се да потпаљује ватру | Pokušala je da ga smiri, ali činilo se da potpaljuje vatru |
| 196 | 她试图让他平静下来，但似乎起到了相反的作用 | tā shìtú ràng tā píngjìng xiàlái, dàn sìhū qǐ dàole xiāngfǎn de zuòyòng | 她试图让他平静下来，但似乎造成了相反的作用 | tā shìtú ràng tā píngjìng xiàlái, dàn sìhū zàochéngle xiāngfǎn de zuòyòng | She tried to calm him down, but seemed to have the opposite effect | Elle a essayé de le calmer, mais semblait avoir l'effet inverse | Покушала је да га смири, али чинило се да има супротан ефекат | Pokušala je da ga smiri, ali činilo se da ima suprotan efekat |
| 197 | students at opposite ends of the ability range | students at opposite ends of the ability range | 能力范围两端的学生 | nénglì fànwéi liǎng duāndì xuéshēng | students at opposite ends of the ability range | élèves aux extrémités opposées de la plage de capacités | студенти на супротним крајевима распона способности | studenti na suprotnim krajevima raspona sposobnosti |
| 198 | 能力差距两极的学生 | nénglì chājù liǎngjí de xuéshēng | 能力差距两极的学生 | nénglì chājù liǎngjí de xuéshēng | Capability gap students | Étudiants en écart de capacité | Студенти недостају способности | Studenti nedostaju sposobnosti |
| 199 | 能力范围两端的学生 | nénglì fànwéi liǎng duāndì xuéshēng | 能力范围双重的学生 | nénglì fànwéi shuāngchóng de xuéshēng | Students at both ends of the competence range | Les étudiants aux deux extrémités de la gamme de compétences | Студенти на оба краја распона компетенција | Studenti na oba kraja raspona kompetencija |
| 200 | opposite | opposite | 相反 | xiāngfǎn | opposite | en face | супротно | suprotno |
| 201 | There’s a newly married couple living opposite ( on the other side of the road). | There’s a newly married couple living opposite (on the other side of the road). | 有一对新婚夫妇住在对面（马路对面）。 | yǒuyī duì xīnhūn fūfù zhù zài duìmiàn (mǎlù duìmiàn). | There ’s a newly married couple living opposite (on the other side of the road). | Il y a un couple nouvellement marié qui vit en face (de l'autre côté de la route). | Ту је новопечени брачни пар који живи насупрот (с друге стране пута). | Tu je novopečeni bračni par koji živi nasuprot (s druge strane puta). |
| 202 | 有一对新婚夫会住在马路对面 | Yǒuyī duì xīnhūn fū huì zhù zài mǎlù duìmiàn | 有一对新婚夫会住在马路对面 | Yǒuyī duì xīnhūn fū huì zhù zài mǎlù duìmiàn | A couple of newlyweds will live across the road | Un couple de jeunes mariés vivra de l'autre côté de la route | Преко пута ће живети неколико младенки | Preko puta će živeti nekoliko mladenki |
| 203 | 有一对新婚夫妇住在对面（马路对面） | yǒuyī duì xīnhūn fūfù zhù zài duìmiàn (mǎlù duìmiàn) | 有一对新婚夫妇住在对面（马路对面） | yǒuyī duì xīnhūn fūfù zhù zài duìmiàn (mǎlù duìmiàn) | A newly married couple lives across the road (opposite the road) | Un couple nouvellement marié vit de l'autre côté de la route (en face de la route) | Новопечени брачни пар живи преко пута (насупрот пута) | Novopečeni bračni par živi preko puta (nasuprot puta) |
| 204 | See oppose (on the opposite page)for further details. | See oppose (on the opposite page)for further details. | 有关更多详细信息，请参见反对（在相反页面上）。 | yǒuguān gèng duō xiángxì xìnxī, qǐng cānjiàn fǎnduì (zài xiāngfǎn yèmiàn shàng). | See oppose (on the opposite page) for further details. | Voir opposer (sur la page opposée) pour plus de détails. | Погледајте супротну страну (на супротној страници) за више детаља. | Pogledajte suprotnu stranu (na suprotnoj stranici) za više detalja. |
| 205 | 详情见对页 | Xiángqíng jiàn duì yè | 详情见对页 | Xiángqíng jiàn duì yè | See the opposite page for details | Voir la page ci-contre pour plus de détails | Детаље потражите на супротној страници | Detalje potražite na suprotnoj stranici |
| 206 | your .opposite number | your.Opposite number | 您的。相反号码 | nín de. Xiāngfǎn hàomǎ | your .opposite number | votre numéro opposé | свој .по супротном броју | svoj .po suprotnom broju |
| 207 | a person who does the same job as you in another organization | a person who does the same job as you in another organization | 在另一个组织中从事与您相同的工作的人 | zài lìng yīgè zǔzhī zhōng cóngshì yǔ nín xiāngtóng de gōngzuò de rén | a person who does the same job as you in another organization | une personne qui fait le même travail que vous dans une autre organisation | особа која ради исти посао као и ви у другој организацији | osoba koja radi isti posao kao i vi u drugoj organizaciji |
| 208 | (另一个单位内）与自己职位相等的人 | (lìng yīgè dānwèi nèi) yǔ zìjǐ zhíwèi xiàng děng de rén | （另一个单位内）与自己职位相似的人 | (lìng yīgè dānwèi nèi) yǔ zìjǐ zhíwèi xiàng shì de rén | (In another unit) someone equal to his position | (Dans une autre unité) quelqu'un égal à sa position | (У другој јединици) неко једнак његовом положају | (U drugoj jedinici) neko jednak njegovom položaju |
| 209 | the foreign Secretary is currently having talks with his opposite number in the White house. | the foreign Secretary is currently having talks with his opposite number in the White house. | 外交大臣目前正在白宫与他相反的人进行会谈。 | wàijiāo dàchén mùqián zhèngzài báigōng yǔ tā xiāngfǎn de rén jìn háng huìtán. | the foreign Secretary is currently having talks with his opposite number in the White house. | le ministre des Affaires étrangères est actuellement en pourparlers avec son homologue à la Maison Blanche. | министар вањских послова тренутно разговара са својим супротним бројем у Бијелој кући. | ministar vanjskih poslova trenutno razgovara sa svojim suprotnim brojem u Bijeloj kući. |
| 210 | 外交大臣现正和白宫的对等官员会谈 | Wàijiāo dàchén xiàn zhènghé báigōng de duì děng guānyuán huìtán | 外交大臣现正和白宫的对等官员会谈 | Wàijiāo dàchén xiàn zhènghé báigōng de duì děng guānyuán huìtán | Foreign Minister is in talks with counterparts in the White House | Le ministre des Affaires étrangères est en pourparlers avec ses homologues à la Maison Blanche | Министар спољних послова разговара са колегама из Беле куће | Ministar spoljnih poslova razgovara sa kolegama iz Bele kuće |
| 211 | the opposite sex | the opposite sex | 异性 | yìxìng | the opposite sex | le sexe opposé | супротног пола | suprotnog pola |
| 212 | the other sex | the other sex | 其他性 | qítā xìng | the other sex | l'autre sexe | други пол | drugi pol |
| 213 | 异性 | yìxìng | 异性 | yìxìng | opposite sex | Sexe opposé | Супротни пол | Suprotni pol |
| 214 | He found it difficult to talk to members of the opposite sex | He found it difficult to talk to members of the opposite sex | 他发现很难与异性成员交谈 | tā fāxiàn hěn nàn yǔ yìxìng chéngyuán jiāotán | He found it difficult to talk to members of the opposite sex | Il a eu du mal à parler aux membres du sexe opposé | Било му је тешко да разговара са припадницима супротног пола | Bilo mu je teško da razgovara sa pripadnicima suprotnog pola |
| 215 | 他觉得很难与异性交谈 | tā juédé hěn nàn yǔ yìxìng jiāotán | 他觉得很难与异性交谈 | tā juédé hěn nàn yǔ yìxìng jiāotán | He finds it difficult to talk to the opposite sex | Il a du mal à parler au sexe opposé | Њему је тешко да разговара са супротним полом | Njemu je teško da razgovara sa suprotnim polom |
| 216 | more at | more at | 更多 | gèng duō | more at | plus à | више на | više na |
| 217 | pull | pull | 拉 | lā | pull | tirer | повуци | povuci |
| 218 | a person or thing that is as different as possible from sb/sth else | a person or thing that is as different as possible from sb/sth else | 与某人或其他事物尽可能不同的人或事物 | yǔ mǒu rén huò qítā shìwù jìn kěnéng bùtóng de rén huò shìwù | a person or thing that is as different as possible from sb / sth else | une personne ou une chose aussi différente que possible de sb / sth else | особа или ствар која се разликује од сб / стх-а | osoba ili stvar koja se razlikuje od sb / sth-a |
| 219 | 对立的人（或物）；对立面；反面 | duìlì de rén (huò wù); duìlìmiàn; fǎnmiàn | 对立的人（或物）；对立面；反面 | duìlì de rén (huò wù); duìlìmiàn; fǎnmiàn | The opposite person (or thing); | La personne (ou la chose) opposée; | Супротна особа (или ствар); | Suprotna osoba (ili stvar); |
| 220 | Hot and cold are opposites | Hot and cold are opposites | 冷热是相反的 | lěng rè shì xiāngfǎn de | Hot and cold are opposites | Le chaud et le froid sont opposés | Топло и хладно су супротности | Toplo i hladno su suprotnosti |
| 221 | 热和冷是对立面 | rè huo lěng shì duìlìmiàn | 热和冷是对立面 | rè huo lěng shì duìlìmiàn | Hot and cold are opposites | Le chaud et le froid sont opposés | Топло и хладно су супротности | Toplo i hladno su suprotnosti |
| 222 | 冷热是相反的 | lěng rè shì xiāngfǎn de | 冷热是相反的 | lěng rè shì xiāngfǎn de | Hot and cold are opposite | Le chaud et le froid sont opposés | Топло и хладно су супротно | Toplo i hladno su suprotno |
| 223 | What is the opposite of heavy? | What is the opposite of heavy? | 沉重的反面是什么？ | chénzhòng de fǎnmiàn shì shénme? | What is the opposite of heavy? | Quel est le contraire du lourd? | Шта је супротно тешком? | Šta je suprotno teškom? |
| 224 | 重的反义词是朴么？ | Zhòng de fǎnyìcí shì pǔ me? | 重的反义词是朴么？ | Zhòng de fǎnyìcí shì pǔ me? | Is the heavy antonym Park? | Est-ce le Heavy Antony Park? | Је ли тешки антонимски парк? | Je li teški antonimski park? |
| 225 | I thought she would be small and blonde but she's the complete opposite. | I thought she would be small and blonde but she's the complete opposite. | 我以为她会小又金发，但是她却完全相反。 | Wǒ yǐwéi tā huì xiǎo yòu jīnfǎ, dànshì tā què wánquán xiāngfǎn. | I thought she would be small and blonde but she's the complete opposite. | Je pensais qu'elle serait petite et blonde mais c'est tout le contraire. | Мислила сам да ће бити мала и плава, али потпуно је супротно. | Mislila sam da će biti mala i plava, ali potpuno je suprotno. |
| 226 | 我原以为她是一位身材娇小的金发女郎，但她恰恰相反 | Wǒ yuán yǐwéi tā shì yī wèi shēncái jiāoxiǎo de jīnfǎ nǚláng, dàn tā qiàqià xiāngfǎn | 我原以为她是一位身材娇小的金发女郎，但她恰恰相反 | Wǒ yuán yǐwéi tā shì yī wèi shēncái jiāoxiǎo de jīnfǎ nǚláng, dàn tā qiàqià xiāngfǎn | I thought she was a petite blonde, but she was just the opposite | Je pensais que c'était une petite blonde, mais c'était tout le contraire | Мислио сам да је она ситна плавуша, али било је управо супротно | Mislio sam da je ona sitna plavuša, ali bilo je upravo suprotno |
| 227 | the opposite is true. | the opposite is true. | 反之亦然。 | fǎnzhī yì rán. | the opposite is true. | l'inverse est vrai. | тачно је супротно. | tačno je suprotno. |
| 228 | 事实恰恰相反 | Shìshí qiàqià xiāngfǎn | 事实恰恰相反 | Shì shí qiàqià xiāngfǎn | The opposite is true | L'inverse est vrai | Тачно је супротно | Tačno je suprotno |
| Afficher moins | Afficher moins | takođe | ||||||
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | ANGLAIS | FRANCAIS | serbe | serbe | |
| PRECEDENT | NEXT | all | index 214. | index-strokes | ||||
| oppose | 1400 | 1400 | opinion | |||||