A B    
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin serbe serbe
  PRECEDENT NEXT all  
  operation 1399 1399 opinionated    
1 organized activity Organized activity 有组织的活动 Yǒu zǔzhī de huódòng организована активност organizovana aktivnost
2 有姐织的活动 yǒu jiě zhī de huódòng 有姐织的活动 yǒu jiě zhī de huódòng Постоје сестринске активности ткања Postoje sestrinske aktivnosti tkanja
3 an organized  activity that involves several people doing different things  an organized  activity that involves several people doing different things  有组织的活动,涉及几个人在做不同的事情 yǒu zǔzhī de huódòng, shèjí jǐ gèrén zài zuò bùtóng de shìqíng организована активност која укључује неколико људи који раде различите ствари organizovana aktivnost koja uključuje nekoliko ljudi koji rade različite stvari
4 (有组织的)活动,行动 (yǒu zǔzhī de) huódòng, xíngdòng (有组织的)活动,行动 (yǒu zǔzhī de) huódòng, xíngdòng (Организована) активност (Organizovana) aktivnost
5 a security operation a security operation 安全行动 ānquán xíngdòng безбедносна операција bezbednosna operacija
6 安全行动 ānquán xíngdòng 安全行动 ānquán xíngdòng Сигурносна акција Sigurnosna akcija
7  The police have launched a major operation against drug suppliers  The police have launched a major operation against drug suppliers  警方已对毒品供应商发起重大行动  jǐngfāng yǐ duì dúpǐn gōngyìng shāng fāqǐ zhòngdà xíngdòng  Полиција је покренула велику операцију против добављача дроге  Policija je pokrenula veliku operaciju protiv dobavljača droge
8 方发动了一次打击毒贩大规模行动 jǐngfāng fādòngle yīcì dǎjí dúfàn dà guīmó xíngdòng 警察发动了一次打击毒贩大规模行动 jǐngchá fādòngle yīcì dǎjí dúfàn dà guīmó xíngdòng Полиција је покренула масовну операцију против дилера дроге Policija je pokrenula masovnu operaciju protiv dilera droge
9 警方已对毒品供应商发起重大行动 jǐngfāng yǐ duì dúpǐn gōngyìng shāng fāqǐ zhòngdà xíngdòng 警察已对毒品供应商发起重大行动 jǐngchá yǐ duì dúpǐn gōngyìng shāng fāqǐ zhòngdà xíngdòng Полиција је покренула велике операције против добављача дрога Policija je pokrenula velike operacije protiv dobavljača droga
10 the UN peacekeeping operations  the UN peacekeeping operations  联合国维和行动 liánhéguó wéihé xíngdòng мировне операције УН-а mirovne operacije UN-a
11 联合国维持和行动 liánhéguó wéichí hépíng xíngdòng 联合国维持和平行动 liánhéguó wéichí hépíng xíngdòng Мировне операције Уједињених Нација Mirovne operacije Ujedinjenih Nacija
12 联合国维和行动 liánhéguó wéihé xíngdòng 联合国维和行动 liánhéguó wéihé xíngdòng УН мировне операције UN mirovne operacije
13 business business 商业 shāngyè посао posao
14 商务 shāngwù 商务 shāngwù Посао Posao
15 a business or company involving many parts  a business or company involving many parts  涉及许多部门的企业或公司 shèjí xǔduō bùmén de qǐyè huò gōngsī посао или компанија која укључује много делова posao ili kompanija koja uključuje mnogo delova
16 (包治许多部分的)企业,公司 (bāo zhì xǔduō bùfèn de) qǐyè, gōngsī (包治许多部分的)企业,公司 (bāo zhì xǔduō bùfèn de) qǐyè, gōngsī Компанија Kompanija
17 a huge multinational  operation a huge multinational  operation 庞大的跨国公司 pángdà de kuàguó gōngsī огромна мултинационална операција ogromna multinacionalna operacija
18 庞大的跨国公司 pángdà de kuàguó gōngsī 庞大的跨国公司 pángdà de kuàguó gōngsī Огромна мултинационална компанија Ogromna multinacionalna kompanija
19 the activity or work done in an area of business or industry  the activity or work done in an area of business or industry  在商业或工业领域中完成的活动或工作 zài shāngyè huò gōngyè lǐngyù zhōng wánchéng de huódòng huò gōngzuò активност или посао који се обавља у области пословања или индустрије aktivnost ili posao koji se obavlja u oblasti poslovanja ili industrije
20 (工商业 ) 活动;业 (gōngshāngyè) huódòng; yèwù (工商业)活动;业务 (gōngshāngyè) huódòng; yèwù (Индустријске и комерцијалне) активности; (Industrijske i komercijalne) aktivnosti;
21 在商业或工业领域中完成的活动或工作 zài shāngyè huò gōngyè lǐngyù zhōng wánchéng de huódòng huò gōngzuò 在商业或工业领域中完成的活动或工作 zài shāngyè huò gōngyè lǐngyù zhōng wánchéng de huódòng huò gōngzuò Активности или рад који се обављају у комерцијалном или индустријском пољу Aktivnosti ili rad koji se obavljaju u komercijalnom ili industrijskom polju
22 the firm's banking operations overseas the firm's banking operations overseas 公司在海外的银行业务 gōngsī zài hǎiwài de yínháng yèwù банкарске операције фирме у иностранству bankarske operacije firme u inostranstvu
23 这家公司的国外银行业务  zhè jiā gōngsī de guówài yínháng yèwù  这家公司的国外银行业务 zhè jiā gōngsī de guówài yínháng yèwù Пословање са банкама у иностранству ове компаније Poslovanje sa bankama u inostranstvu ove kompanije
24 computer computer 电脑 diànnǎo компјутер kompjuter
25 计算机 jìsuànjī 计算机 jìsuànjī Компјутер Kompjuter
26 an act performed by a machine, especially a computer  an act performed by a machine, especially a computer  机器,尤其是计算机执行的动作 jīqì, yóuqí shì jìsuànjī zhíxíng de dòngzuò чин који врши машина, посебно рачунар čin koji vrši mašina, posebno računar
27 运算;运作 yùnsuàn; yùnzuò 运算;运作 yùnsuàn; yùnzuò Операција Operacija
28 The whole operation is performed in less than three seconds. The whole operation is performed in less than three seconds. 整个操作在不到三秒钟的时间内完成。 zhěnggè cāozuò zài bù dào sān miǎo zhōng de shíjiān nèi wánchéng. Читава операција се изводи за мање од три секунде. Čitava operacija se izvodi za manje od tri sekunde.
29 算在三秒内完成 Quánbù yùnsuàn zài sān miǎo nèi wánchéng 全部运算在三秒内完成 Quánbù yùnsuàn zài sān miǎo nèi wánchéng Све операције су завршене за три секунде Sve operacije su završene za tri sekunde
30 整个操作在不到三秒钟的时间内完成 zhěnggè cāozuò zài bù dào sān miǎo zhōng de shíjiān nèi wánchéng 整个操作在不到三秒钟的时间完成 zhěnggè cāozuò zài bù dào sān miǎo zhōng de shíjiān wánchéng Читава операција је завршена за мање од три секунде Čitava operacija je završena za manje od tri sekunde
31 machine/system machine/system 机器/系统 jīqì/xìtǒng машина / систем mašina / sistem
32 机器;系统 jīqì; xìtǒng 机器;系统 jīqì; xìtǒng Машински систем Mašinski sistem
33  the way that parts of a machine or a system work; the process of making sth work.  the way that parts of a machine or a system work; the process of making sth work.  机器或系统各部分的工作方式;使某事起作用的过程。  jīqì huò xìtǒng gè bùfèn de gōngzuò fāngshì; shǐ mǒu shì qǐ zuòyòng de guòchéng.  начин на који раде делови машине или система; процес извођења нечега.  način na koji rade delovi mašine ili sistema; proces izvođenja nečega.
34 运转;运行;操作 Yùnzhuǎn; yùnxíng; cāozuò 运转;运行;操作 Yùnzhuǎn; yùnxíng; cāozuò Трчи Trči
35 Regular servicing guarantees the smooth operation of the engine Regular servicing guarantees the smooth operation of the engine 定期保养可确保发动机的平稳运行 dìngqí bǎoyǎng kě quèbǎo fādòngjī de píngwěn yùnxíng Редовно сервисирање гарантује несметан рад мотора Redovno servisiranje garantuje nesmetan rad motora
36 定期维修可保持发动机的顺畅运转 dìngqí wéixiū kě bǎochí fādòngjī de shùnchàng yùnzhuǎn 定期维修可保持发动机的顺畅运转 dìngqí wéixiū kě bǎochí fādòngjī de shùnchàng yùnzhuǎn Редовно одржавање како би мотор несметано радио Redovno održavanje kako bi motor nesmetano radio
37 Operation of the device is extremely simple Operation of the device is extremely simple 设备的操作非常简单 shèbèi de cāozuò fēicháng jiǎndān Руковање уређајем је крајње једноставно Rukovanje uređajem je krajnje jednostavno
38 这个装置的操作非常简单  zhège zhuāngzhì de cāozuò fēicháng jiǎndān  这个装置的操作非常简单 zhège zhuāngzhì de cāozuò fēicháng jiǎndān Рад овог уређаја је врло једноставан Rad ovog uređaja je vrlo jednostavan
39 militar activity militar activity 军事活动 jūnshì huódòng милитарна активност militarna aktivnost
40 事行动 jūnshì xíngdòng 军事行动 jūnshì xíngdòng Војна операција Vojna operacija
41 军事活动 jūnshì huódòng 军事活动 jūnshì huódòng Војна активност Vojna aktivnost
42 military activity  military activity  军事活动 jūnshì huódòng војна активност vojna aktivnost
43 事行动 jūnshì xíngdòng 军事行动 jūnshì xíngdòng Војна операција Vojna operacija
44 He was the officer in charge of operations He was the officer in charge of operations 他是负责运营的军官 tā shì fùzé yùnyíng de jūnguān Био је официр задужен за операције Bio je oficir zadužen za operacije
45 他是负责指挥作战行动的军官 tā shì fùzé zhǐhuī zuòzhàn xíngdòng de jūnguān 他是负责指挥作战行动的军官 tā shì fùzé zhǐhuī zuòzhàn xíngdòng de jūnguān Он је официр задужен за командовање операцијама. On je oficir zadužen za komandovanje operacijama.
46 mathematics mathematics 数学 shùxué математика matematika
47 数学 shùxué 数学 shùxué Математика Matematika
48 a process in which a number or quantity is changed by adding, multiplying, etc a process in which a number or quantity is changed by adding, multiplying, etc 通过加,乘等改变数字或数量的过程 tōngguò jiā, chéng děng gǎibiàn shùzì huò shùliàng de guòchéng поступак у којем се број или количина мења сабирањем, множењем итд postupak u kojem se broj ili količina menja sabiranjem, množenjem itd
49 运算  yùnsuàn  运算 yùnsuàn Операција Operacija
50 in operation working, being used or having an effect  in operation working, being used or having an effect  在工作中,正在使用或起作用 zài gōngzuò zhōng, zhèngzài shǐyòng huò qǐ zuòyòng у раду раде, користе се или имају ефекат u radu rade, koriste se ili imaju efekat
51 工作中;使用中;有效 gōngzuò zhōng; shǐyòng zhōng; yǒuxiào 工作中;使用中;有效 gōngzuò zhōng; shǐyòng zhōng; yǒuxiào На послу, у употреби, ефикасно Na poslu, u upotrebi, efikasno
52 The system has been in operation for six months The system has been in operation for six months 该系统已经运行了六个月 gāi xìtǒng yǐjīng yùnxíngle liù gè yuè Систем је у функцији шест месеци Sistem je u funkciji šest meseci
53 邊个系统已经运行六个月了 biān gè xìtǒng yǐjīng yùnxíng liù gè yuèle 边个系统已经运行六个月了 biān gè xìtǒng yǐjīng yùnxíng liù gè yuèle Едге систем ради већ шест месеци Edge sistem radi već šest meseci
54 Temporary traffic controls are in operation on New Road Temporary traffic controls are in operation on New Road 新路正在实施临时交通管制 xīn lù zhèngzài shíshī línshí jiāotōng guǎnzhì Привремене контроле саобраћаја раде на Новом путу Privremene kontrole saobraćaja rade na Novom putu
55 新路正在实施临时交通管制 xīn lù zhèngzài shíshī línshí jiāotōng guǎnzhì 新路正在实施临时交通管制 xīn lù zhèngzài shíshī línshí jiāotōng guǎnzhì Нови пут спроводи привремену контролу саобраћаја Novi put sprovodi privremenu kontrolu saobraćaja
56 come into operation to start working; to start having an effect come into operation to start working; to start having an effect 投产开始工作;开始发挥作用 tóuchǎn kāishǐ gōngzuò; kāishǐ fāhuī zuòyòng ступити у функцију да би започео са радом; да би почео да има ефекта stupiti u funkciju da bi započeo sa radom; da bi počeo da ima efekta
57 开始工作;开始 生效 kāishǐ gōngzuò; kāishǐ shēngxiào 开始工作;开始履行 kāishǐ gōngzuò; kāishǐ lǚxíng Започните рад Započnite rad
58 synonym synonym 代名词 dàimíngcí синоним sinonim
59 come into force come into force 生效 shēngxiào ступити на снагу stupiti na snagu
60 The new rules come into operation from next week The new rules come into operation from next week 新规定将从下周开始生效 xīn guīdìng jiāng cóng xià zhōu kāishǐ shēngxiào Нова правила ступају на снагу наредне седмице Nova pravila stupaju na snagu naredne sedmice
61 新规定从下周起实施 xīn guīdìng cóng xià zhōu qǐ shíshī 新规定从下周起实施 xīn guīdìng cóng xià zhōu qǐ shíshī Нови прописи ступају на снагу наредне седмице Novi propisi stupaju na snagu naredne sedmice
62 put sth into operation to make sth start working; to start using sth put sth into operation to make sth start working; to start using sth 使某事开始运作;开始使用某物 shǐ mǒu shì kāishǐ yùnzuò; kāishǐ shǐyòng mǒu wù ставити стх у рад да би започео са стх; staviti sth u rad da bi započeo sa sth;
63 实施;使运转;启用 shíshī; shǐ…yùnzhuǎn; qǐyòng 实施;使...运转;启用 shíshī; shǐ... Yùnzhuǎn; qǐyòng Имплементација Implementacija
64 it’s time to put our plan into operation it’s time to put our plan into operation 是时候实施我们的计划了 shì shíhòu shíshī wǒmen de jìhuàle време је да покренемо наш план vreme je da pokrenemo naš plan
65 现在应该执行我们的计划了 xiànzài yīnggāi zhíxíng wǒmen de jìhuàle 现在应该执行我们的计划了 xiànzài yīnggāi zhíxíng wǒmen de jìhuàle Време је да извршимо наш план Vreme je da izvršimo naš plan
66 operational operational 操作 cāozuò оперативни operativni
67  connected with the way in which a busi­ness, machine, system, etc. works   connected with the way in which a busi­ness, machine, system, etc. Works   与业务,机器,系统等的工作方式有关  yǔ yèwù, jīqì, xìtǒng děng de gōngzuò fāngshì yǒuguān  повезан са начином на који функционишу посао, машина, систем итд  povezan sa načinom na koji funkcionišu posao, mašina, sistem itd
68 操作的; 运转的;运营的;业务的 cāozuò de; yùnzhuǎn de; yùnyíng de; yèwù de 操作的;运转的;运营的;业务的 cāozuò de; yùnzhuǎn de; yùnyíng de; yèwù de Оперативни; оперативни; оперативни Operativni; operativni; operativni
69 operational activities/costs/difficulties operational activities/costs/difficulties 业务活动/费用/困难 yèwù huódòng/fèiyòng/kùnnán оперативне активности / трошкови / тешкоће operativne aktivnosti / troškovi / teškoće
70  运上的活动 / 成本 / 困难  yíngyùn shàng de huódòng/ chéngběn/ kùnnán  营运上的活动/成本/困难  yíngyùn shàng de huódòng/chéngběn/kùnnán  Оперативне активности / трошкови / потешкоће  Operativne aktivnosti / troškovi / poteškoće
71 ready to be used  ready to be used  准备使用 zhǔnbèi shǐyòng спреман за употребу spreman za upotrebu
72 可使用 kě shǐyòng 可使用 kě shǐyòng Доступно Dostupno
73 The new airport is now fully  operational The new airport is now fully  operational 新机场现已全面投入运营 xīn jīchǎng xiàn yǐ quánmiàn tóurù yùnyíng Нови аеродром је сада у потпуности оперативан Novi aerodrom je sada u potpunosti operativan
74 新机运现在可全面投入运 xīn jī yùn xiànzài kě quánmiàn tóurù yùnyíng 新机运现在可全面参与运营 xīn jī yùn xiànzài kě quánmiàn cānyù yùnyíng Нова машина је сада у потпуности у функцији Nova mašina je sada u potpunosti u funkciji
75 connected with a military operation  connected with a military operation  与军事行动有关 yǔ jūnshì xíngdòng yǒuguān повезан са војном операцијом povezan sa vojnom operacijom
76 军事行动的 jūnshì xíngdòng de 军事行动的 jūnshì xíngdòng de Војна операција Vojna operacija
77 operational headquarters  operational headquarters  业务总部 yèwù zǒngbù оперативни штаб operativni štab
78 作战指择部 zuòzhàn zhǐ zé bù 作战指择部 zuòzhàn zhǐ zé bù Цомбат команда Combat komanda
79 operationally operationally 操作上 cāozuò shàng оперативно operativno
80 operational research operational research 运筹学 yùnchóu xué оперативно истраживање operativno istraživanje
81  (also operations research)   (also operations research)   (也是运筹学)  (yěshì yùnchóu xué)  (такође оперативно истраживање)  (takođe operativno istraživanje)
82 (technical) the study of how businesses are organized,in order to make them more efficient  (technical) the study of how businesses are organized,in order to make them more efficient  (技术)研究如何组织业务,以提高业务效率 (jìshù) yánjiū rúhé zǔzhī yèwù, yǐ tígāo yèwù xiàolǜ (техничка) студија о организовању предузећа у циљу ефикаснијег пословања (tehnička) studija o organizovanju preduzeća u cilju efikasnijeg poslovanja
83 yùnchóu xué 运筹学 yùnchóu xué Оператионс Ресеарцх Operations Research
84 研究如何组织业务,以提高业务效率 yánjiū rúhé zǔzhī yèwù, yǐ tígāo yèwù xiàolǜ 研究如何组织业务,以提高业务效率 yánjiū rúhé zǔzhī yèwù, yǐ tígāo yèwù xiàolǜ Проучите како организовати посао да бисте побољшали ефикасност пословања Proučite kako organizovati posao da biste poboljšali efikasnost poslovanja
85 operation code  operation code  操作码 cāozuò mǎ оперативни код operativni kod
86 also  also  такође takođe
87 opcode opcode 操作码 cāozuò mǎ опцоде opcode
88 (computing )an instruction written in machine code which relates to a particular task  (computing jì)an instruction written in machine code which relates to a particular task  (计算计)用机器代码编写的与特定任务有关的指令 (jìsuàn jì) yòng jīqì dàimǎ biānxiě de yǔ tèdìng rènwù yǒuguān de zhǐlìng (рачунање) упутство написано у машинском коду које се односи на одређени задатак (računanje) uputstvo napisano u mašinskom kodu koje se odnosi na određeni zadatak
89 操作码;运算码 cāozuò mǎ; yùnsuàn mǎ 操作码;运算码 cāozuò mǎ; yùnsuàn mǎ Опцоде Opcode
90 operations room operations room 手术室 shǒushù shì операцијска сала operacijska sala
91  a room from which military or police activities are controlled   a room from which military or police activities are controlled   控制军事或警察活动的房间  kòngzhì jūnshì huò jǐngchá huódòng de fángjiān  просторија из које се контролирају војне или полицијске активности  prostorija iz koje se kontroliraju vojne ili policijske aktivnosti
92 (军队或警方的)作成指挥室,行动指挥室 (jūnduì huò jǐngfāng de) zuòchéng zhǐhuī shì, xíngdòng zhǐhuī shì (军队或警察的)作成指挥室,行动指挥室 (jūnduì huò jǐngchá de) zuòchéng zhǐhuī shì, xíngdòng zhǐhuī shì (Од војске или полиције) чине командну собу (Od vojske ili policije) čine komandnu sobu
93 operative  operative  手术的 shǒushù de оперативан operativan
94 手术的 shǒushù de 手术的 shǒushù de Хируршко Hirurško
95 (technical ) a worker, especially one who works with their hands (technical) a worker, especially one who works with their hands (技术的)工人,尤其是用手劳动的工人 (jìshù de) gōngrén, yóuqí shì yòng shǒu láodòng de gōngrén (технички) радник, посебно онај који ради рукама (tehnički) radnik, posebno onaj koji radi rukama
96 工作人员;(尤指)技术工人,操作员 gōngzuò rényuán;(yóu zhǐ) jìshù gōngrén, cāozuò yuán 工作人员;(尤指)技术工人,操作员 gōngzuò rényuán;(yóu zhǐ) jìshù gōngrén, cāozuò yuán Особље (посебно) квалификовани радници; оператори Osoblje (posebno) kvalifikovani radnici; operatori
97 (技术的)工人,尤其是用手劳动的工人 (jìshù de) gōngrén, yóuqí shì yòng shǒu láodòng de gōngrén (技术的)工人,尤其是手动劳动的工人 (jìshù de) gōngrén, yóuqí shì shǒudòng láodòng de gōngrén (Технички) радници, посебно радници који раде ручно (Tehnički) radnici, posebno radnici koji rade ručno
98 a factory operative  a factory operative  工厂工人 gōngchǎng gōngrén фабрички оперативац fabrički operativac
99 工厂工人 gōngchǎng gōngrén 工厂工人 gōngchǎng gōngrén Фабрички радник Fabrički radnik
100  skilled/unskilled operatives   skilled/unskilled operatives   技术人员/非技术人员  jìshù rényuán/fēi jìshù rényuán  квалификовани / неквалификовани оперативци  kvalifikovani / nekvalifikovani operativci
  技术/ 非技术工人 jìshù/ fēi jìshù gōngrén 技术/非技术工人 jìshù/fēi jìshù gōngrén Вешт / нестручан радник Vešt / nestručan radnik
102 a person who does secret work, especially for a government organization a person who does secret work, especially for a government organization 从事秘密工作的人,特别是对于政府组织 cóngshì mìmì gōngzuò de rén, tèbié shì duìyú zhèngfǔ zǔzhī особа која ради тајно, посебно за владину организацију osoba koja radi tajno, posebno za vladinu organizaciju
103 密探;(尤指政麻的)特工人员 Mìtàn;(yóu zhǐ zhèng má de) tègōng rényuán 密探;(尤指政麻的)特工人员 Mìtàn;(yóu zhǐ zhèng má de) tègōng rényuán Агенти (посебно политички агенти) Agenti (posebno politički agenti)
104 an intelligence operative  an intelligence operative  情报人员 qíngbào rényuán обавештајни оперативац obaveštajni operativac
105 情报人员  qíngbào rényuán  情报人员 qíngbào rényuán Обавештајни официр Obaveštajni oficir
106  ready to be used; in use   ready to be used; in use   准备使用;正在使用  zhǔnbèi shǐyòng; zhèngzài shǐyòng  спреман за употребу; у употреби  spreman za upotrebu; u upotrebi
107 可使用;在使用中 kě shǐyòng; zài shǐyòng zhōng 可使用;在使用中 kě shǐyòng; zài shǐyòng zhōng Употребљив; у употреби Upotrebljiv; u upotrebi
108 synonym synonym 代名词 dàimíngcí синоним sinonim
109 functional functional 功能性 gōngnéng xìng функционална funkcionalna
110 This law becomes operative immediately This law becomes operative immediately 该法律立即生效 gāi fǎlǜ lìjí shēngxiào Овај закон одмах ступа на снагу Ovaj zakon odmah stupa na snagu
111 本法规即时生效 běn fǎguī jíshí shēngxiào 本法规即时生效 běn fǎguī jíshí shēngxiào Ова уредба ступа на снагу одмах Ova uredba stupa na snagu odmah
112 The station will be fully operative again in January.  The station will be fully operative again in January.  该站将于一月份再次完全投入运行。 gāi zhàn jiāng yú yī yuèfèn zàicì wánquán tóurù yùnxíng. Станица ће у потпуности почети с радом у јануару. Stanica će u potpunosti početi s radom u januaru.
113 该站将于一月份全部恢复运营 Gāi zhàn jiāng yú yī yuèfèn quánbù huīfù yùnyíng 该站即将一月份全部恢复运营 Gāi zhàn jíjiāng yī yuèfèn quánbù huīfù yùnyíng Станица ће у потпуности бити у функцији у јануару Stanica će u potpunosti biti u funkciji u januaru
114  (medical 医)connected with a medical operation  (medical yī)connected with a medical operation  与医疗手术有关的  yǔ yīliáo shǒushù yǒuguān de  (медицински) повезан са медицинском операцијом  (medicinski) povezan sa medicinskom operacijom
115  手术的  shǒushù de  手术的  shǒushù de  Хируршко  Hirurško
116 operative treatment  operative treatment  手术治疗 shǒushù zhìliáo оперативно лечење operativno lečenje
117 手术治疗 shǒushù zhìliáo 手术治疗 shǒushù zhìliáo Хируршко лечење Hirurško lečenje
118 see also see also 也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn види такође vidi takođe
119 post operative post operative 术后 shù hòu пост оперативе post operative
120 the operative word used to emphasize that a particular word or phrase is the most important one in a sentence the operative word used to emphasize that a particular word or phrase is the most important one in a sentence 用来强调特定单词或短语是句子中最重要的操作词 yòng lái qiángdiào tèdìng dāncí huò duǎnyǔ shì jùzi zhōng zuì zhòngyào de cāozuò cí оперативна реч која се користи да се нагласи да је одређена реч или фраза најважнија у реченици operativna reč koja se koristi da se naglasi da je određena reč ili fraza najvažnija u rečenici
121 关键词;最重要的词语 guānjiàn cí; zuì zhòngyào de cíyǔ 关键词;最重要的词 guānjiàn cí; zuì zhòngyào de cí Кључне речи; најважније речи Ključne reči; najvažnije reči
122 I was in love with her, was, being the operative word..I was in love with her I was in love with her, was, being the operative word. Zài.I was in love with her 我爱上了她,被当成是行动用语。 wǒ ài shàngle tā, bèi dàngchéngshì xíngdòng yòngyǔ. Био сам заљубљен у њу, била је оперативна реч. Bio sam zaljubljen u nju, bila je operativna reč.
123 这句话中,was是关键词 zhè jù huà zhōng,was shì guānjiàn cí 这句话中,是关键词 Zhè jù huà zhōng, shì guānjiàn cí У овој реченици је била кључна реч. U ovoj rečenici je bila ključna reč.
124 operator  operator  算子 suàn zi оператера operatera
125 often in compounds  often in compounds  通常在复合物中 tōngcháng zài fùhé wù zhòng често у једињењима često u jedinjenjima
126 常构成.爱合词 cháng gòuchéng. Ài hé cí 常构成。爱合词 cháng gòuchéng. Ài hé cí Често компонована. Često komponovana.
127 a person who operates equipment or a machine  a person who operates equipment or a machine  操作设备或机器的人 cāozuò shèbèi huò jīqì de rén особа која управља опремом или машином osoba koja upravlja opremom ili mašinom
128 操作人员;技工 cāozuò rényuán; jìgōng 操作人员;技工 cāozuò rényuán; jìgōng Оператор Operator
129 a computer/ machine  operator a computer/ machine  operator 计算机/机器操作员 jìsuànjī/jīqì cāozuò yuán оператер рачунара / машине operater računara / mašine
130  电脑 / 机器操作员  diànnǎo/ jīqì cāozuò yuán  电脑/机器操作员  diànnǎo/jīqì cāozuò yuán  Оператер рачунара / машине  Operater računara / mašine
131 telephonist telephonist 话务员 huàwùyuán телефониста telefonista
132 a person who works on the telephone switch board of a large company or organization, especially at a telephone exchange a person who works on the telephone switch board of a large company or organization, especially at a telephone exchange 在大型公司或组织的电话总机上工作的人,尤其是在电话交换机上的人 zài dàxíng gōngsī huò zǔzhī de diànhuà zǒngjī shàng gōngzuò de rén, yóuqí shì zài diànhuà jiāohuànjī shàng de rén особа која ради на телефонској централи велике компаније или организације, посебно у телефонској централи osoba koja radi na telefonskoj centrali velike kompanije ili organizacije, posebno u telefonskoj centrali
133  电话员, 接线员  diànhuà yuán, jiēxiànyuán  电话员,接线员  diànhuà yuán, jiēxiànyuán  Телефонски оператер  Telefonski operater
134  often in compounds  often in compounds  通常在复合物中  tōngcháng zài fùhé wù zhòng  често у једињењима  često u jedinjenjima
135  常构成复合词  cháng gòuchéng fùhécí  常构成复合词  cháng gòuchéng fùhécí  Сложене речи  Složene reči
136 a person or company that runs a particular business a person or company that runs a particular business 经营特定业务的个人或公司 jīngyíng tèdìng yèwù de gèrén huò gōngsī особа или компанија која води одређени посао osoba ili kompanija koja vodi određeni posao
137  (某企业的)经营者,专业公司  (mǒu qǐyè de) jīngyíng zhě, zhuānyè gōngsī  (某企业的)经营者,专业公司  (mǒu qǐyè de) jīngyíng zhě, zhuānyè gōngsī  Пословни оператер  Poslovni operater
138 a tour operator  a tour operator  旅行社 lǚxíngshè туроператор turoperator
139 经营旅游业者 jīngyíng lǚyóu yèzhě 经营旅游业者 jīngyíng lǚyóu yèzhě Оператор Operator
140 a bus operator  a bus operator  公交车司机 gōngjiāo chē sījī аутобуски оператер autobuski operater
141 公共汽车公司 gōnggòng qìchē gōngsī 巴士公司 bāshì gōngsī Аутобуска компанија Autobuska kompanija
142 公交车司机 gōngjiāo chē sījī 公交车司机 gōngjiāo chē sījī Возач аутобуса Vozač autobusa
143  (informal,disapproving) a person who is skilful at getting what they want, espe­cially when this involves behaving, in a dishonest way   (informal,disapproving) a person who is skilful at getting what they want, espe­cially when this involves behaving, in a dishonest way   (非正式的,不赞成的)一个熟练地获得自己想要的东西的人,尤其是在涉及到以不诚实的方式行事的情况下  (fēi zhèngshì de, bù zànchéng de) yīgè shúliàn de huòdé zìjǐ xiǎng yào de dōngxī de rén, yóuqí shì zài shèjí dào yǐ bù chéngshí de fāngshì xíngshì de qíngkuàng xià  (неформална, неодобравајућа) особа која вешто добија оно што жели, посебно када то укључује понашање на непоштен начин  (neformalna, neodobravajuća) osoba koja vešto dobija ono što želi, posebno kada to uključuje ponašanje na nepošten način
144 投机取巧者;善于钻营的人;骗 tóujīqǔqiǎo zhě; shànyú zuānyíng de rén; piànzi 投机取巧者;善于钻营的人;骗子 tóujīqǔqiǎo zhě; shànyú zuānyíng de rén; piànzi Шпекуланти; људи који се добро кампирају; лажови Špekulanti; ljudi koji se dobro kampiraju; lažovi
145 a smooth/slick/shrewd operator a smooth/slick/shrewd operator 平滑/光滑/精明的运算符 pínghuá/guānghuá/jīngmíng de yùnsuàn fú гладак / гладак / проницљив оператор gladak / gladak / pronicljiv operator
146  个八面玲珑/油嘴滑舌/工于心计的取巧者  yīgè bāmiànlínglóng/yóuzuǐhuáshé/gōng yú xīnjì de qǔqiǎo zhě  一个八面玲珑/油嘴滑舌/工于心计的取巧者  yīgè bāmiànlínglóng/yóuzuǐhuáshé/gōng yú xīnjì de qǔqiǎo zhě  Глатко лице / сјајна брадавица / вешт мајстор  Glatko lice / sjajna bradavica / vešt majstor
147  (mathematics)a symbol or function which represents an operation in mathematics   (mathematics shù)a symbol or function which represents an operation in mathematics   (数学数)代表数学运算的符号或函数  (shùxué shù) dàibiǎo shùxué yùnsuàn de fúhào huò hánshù  (математички број) симбол или функција која представља операцију из математике  (matematički broj) simbol ili funkcija koja predstavlja operaciju iz matematike
148 算子 suàn zi 算子 suàn zi Оператор Operator
149 operetta  operetta  歌剧 gējù оперета opereta
150  a short opera, usually with a humorous subject  a short opera, usually with a humorous subject  一部简短的歌剧,通常带有幽默感  yī bù jiǎnduǎn de gējù, tōngcháng dài yǒu yōumò gǎn  кратка опера, обично са шаљивом темом  kratka opera, obično sa šaljivom temom
151 轻歌剧  qīng gējù  轻歌剧 qīng gējù Оперета Opereta
152 ophthalmic  ophthalmic  眼科的 yǎnkē de офталмолошки oftalmološki
153 (medical) connected with the eye (medical) connected with the eye (医学)与眼睛相连 (yīxué) yǔ yǎnjīng xiānglián (медицински) повезан са оком (medicinski) povezan sa okom
154 眼科的;与眼睛有关的 yǎnkē de; yǔ yǎnjīng yǒuguān de 眼科的;与眼睛有关的 yǎnkē de; yǔ yǎnjīng yǒuguān de Офталмички Oftalmički
155 ophthalmic surgery ophthalmic surgery 眼科手术 yǎnkē shǒushù офталмолошка хирургија oftalmološka hirurgija
156 眼科手 yǎnkē shǒushù 眼科手术 yǎnkē shǒushù Операција ока Operacija oka
157 ophthalmic optician ophthalmic optician 眼科眼镜师 yǎnkē yǎnjìng shī офталмолошка оптика oftalmološka optika
158 optician optician 眼镜师 yǎnjìng shī оптичар optičar
159 ophthalmologist  ophthalmologist  眼科医生 yǎnkē yīshēng офталмолог oftalmolog
160  a doctor who studies and treats the diseases of the eye  a doctor who studies and treats the diseases of the eye  研究和治疗眼疾的医生  yánjiū hé zhìliáo yǎnjí de yīshēng  лекар који проучава и лечи очне болести  lekar koji proučava i leči očne bolesti
161  眼科医生  yǎnkē yīshēng  眼科医生  yǎnkē yīshēng  Офталмолог  Oftalmolog
162 ophthalmology ophthalmology 眼科 yǎnkē офталмологија oftalmologija
163  the scientific study of the eye and its diseases   the scientific study of the eye and its diseases   眼睛及其疾病的科学研究  yǎnjīng jí qí jíbìng de kēxué yánjiū  научна студија ока и његових болести  naučna studija oka i njegovih bolesti
164 眼科学 yǎn kēxué 眼科学 yǎn kēxué Офталмологија Oftalmologija
165 opiate  opiate  鸦片 yāpiàn опијат opijat
166 (formal) a drug containing opium (formal) a drug containing opium (正式)含鸦片的药物 (zhèngshì) hán yāpiàn di yàowù (формално) лек који садржи опијум (formalno) lek koji sadrži opijum
167 鸦片制剂;麻醉剂 yāpiàn zhìjì; mázuìjì 鸦片制剂;麻醉剂 yāpiàn zhìjì; mázuìjì Опијати Opijati
168 opine  opine  阿片 āpiàn опине opine
169  (formal) to express a particular opinion   (formal) to express a particular opinion   (正式)表达特定意见  (zhèngshì) biǎodá tèdìng yìjiàn  (формално) да би се изнијело одређено мишљење  (formalno) da bi se iznijelo određeno mišljenje
170 表达,发表(意见) biǎodá, fābiǎo (yìjiàn) 表达,发表(意见) biǎodá, fābiǎo (yìjiàn) Екпресс Ekpress
171 He opined that Prague was the most beautiful city in Europe. He opined that Prague was the most beautiful city in Europe. 他认为布拉格是欧洲最美丽的城市。 tā rènwéi bùlāgé shì ōuzhōu zuì měilì de chéngshì. Сматрао је да је Праг најлепши град у Европи. Smatrao je da je Prag najlepši grad u Evropi.
172 他认为布拉格是欧洲最美丽的城市 Tā rènwéi bùlāgé shì ōuzhōu zuì měilì de chéngshì 他认为布拉格是欧洲最美丽的城市 Tā rènwéi bùlāgé shì ōuzhōu zuì měilì de chéng shì Праг сматра најлепшим градом у Европи Prag smatra najlepšim gradom u Evropi
173 opinionabout/of/on sb/sth)  opinion(about/of/on sb/sth)  意见(关于某事/某事) yìjiàn (guānyú mǒu shì/mǒu shì) мишљење (о / о / на сб / стх) mišljenje (o / o / na sb / sth)
174 that …your feelings or thoughts about sb/sth, rather than a fact  〜(that…)your feelings or thoughts about sb/sth, rather than a fact  〜(表示…)您对某事的感觉或想法,而不是事实 〜(biǎoshì…) nín duì mǒu shì de gǎnjué huò xiǎngfǎ, ér bùshì shìshí ~ (То ...) ваша осећања или мисли о сб / стх, а не о чињеници ~ (To ...) vaša osećanja ili misli o sb / sth, a ne o činjenici
175 意见;想法;看法  yìjiàn; xiǎngfǎ; kànfǎ  意见;想法;看法 yìjiàn; xiǎngfǎ; kànfǎ Мишљење Mišljenje
176 synonym synonym 代名词 dàimíngcí синоним sinonim
177 view view 视图 shìtú поглед pogled
178 We were invited to give our opinions about how the work should be done. We were invited to give our opinions about how the work should be done. 我们被邀请就如何完成工作发表意见。 wǒmen bèi yāoqǐng jiù rúhé wánchéng gōngzuò fābiǎo yìjiàn. Били смо позвани да дамо своја мишљења о томе како треба радити. Bili smo pozvani da damo svoja mišljenja o tome kako treba raditi.
179 我们应邀疏如何开展工作提出意见 Wǒmen yìngyāo shū rúhé kāizhǎn gōngzuò tíchū yìjiàn 我们应邀疏如何开展工作提出意见 Wǒmen yìngyāo shū rúhé kāizhǎn gōngzuò tíchū yìjiàn Позвани смо да коментаришемо како да поступимо Pozvani smo da komentarišemo kako da postupimo
180 我们被邀请就如何完成工作发表意见 wǒmen bèi yāoqǐng jiù rúhé wánchéng gōngzuò fābiǎo yìjiàn 我们被邀请就如何完成工作发表意见 wǒmen bèi yāoqǐng jiù rúhé wánchéng gōngzuò fābiǎo yìjiàn Позвани смо да коментаришемо како да обавите посао Pozvani smo da komentarišemo kako da obavite posao
181 I’ve recently changed my opinion of her I’ve recently changed my opinion of her 我最近改变了对她的看法 wǒ zuìjìn gǎibiànle duì tā de kànfǎ Недавно сам променио своје мишљење о њој Nedavno sam promenio svoje mišljenje o njoj
182 我最近改变了对她的看法 wǒ zuìjìn gǎibiànle duì tā de kànfǎ 我最近改变了对她的看法 wǒ zuìjìn gǎibiànle duì tā de kànfǎ Недавно сам променио своје мишљење о њој Nedavno sam promenio svoje mišljenje o njoj
183 everyone had an opinion on the subject. everyone had an opinion on the subject. 每个人对此事都有意见。 měi gèrén duì cǐ shì dōu yǒu yìjiàn. сви су имали мишљење о овој теми. svi su imali mišljenje o ovoj temi.
184 大家对这个问题都有自己的看法 Dàjiā duì zhège wèntí dōu yǒu zìjǐ de kànfǎ 大家对这个问题都有自己的看法 Dàjiā duì zhège wèntí dōu yǒu zìjǐ de kànfǎ Свако има своје ставове о овом питању Svako ima svoje stavove o ovom pitanju
185 The chairman expressed the opinion that job losses were inevitable. The chairman expressed the opinion that job losses were inevitable. 主席认为失业是不可避免的。 zhǔxí rènwéi shīyè shì bùkě bìmiǎn de. Председавајући је изразио мишљење да су губици радних места неизбежни. Predsedavajući je izrazio mišljenje da su gubici radnih mesta neizbežni.
186 主席认为,失业在所难免 Zhǔxí rènwéi, shīyè zài suǒ nánmiǎn 主席认为,失业在所难免 Zhǔxí rènwéi, shīyè zài suǒ nánmiǎn Предсједавајући сматра да је незапосленост неизбјежна Predsjedavajući smatra da je nezaposlenost neizbježna
187 he has very strong political opinions he has very strong political opinions 他有很强的政治见解 tā yǒu hěn qiáng de zhèngzhì jiànjiě он има веома снажна политичка мишљења on ima veoma snažna politička mišljenja
188 他的政见颇为坚定 tā de zhèngjiàn pǒ wéi jiāndìng 他的政见颇为坚定 tā de zhèngjiàn pǒ wéi jiāndìng Његово политичко мишљење је прилично чврсто Njegovo političko mišljenje je prilično čvrsto
189 In my opinion,it's a very sound investment  In my opinion,it's a very sound investment  我认为这是一项非常合理的投资 wǒ rènwéi zhè shì yī xiàng fēicháng hélǐ de tóuzī По мом мишљењу, то је веома звучна инвестиција Po mom mišljenju, to je veoma zvučna investicija
190 我看,这是十分可靠的投资 yī wǒ kàn, zhè shì shífēn kěkào de tóuzī 依我看,这是十分可靠的投资 yī wǒ kàn, zhè shì shífēn kěkào de tóuzī По мом мишљењу, ово је веома поуздана инвестиција Po mom mišljenju, ovo je veoma pouzdana investicija
191 我认为这是一项非常合理的投资 wǒ rènwéi zhè shì yī xiàng fēicháng hélǐ de tóuzī 我认为这是一项非常合理的投资 wǒ rènwéi zhè shì yī xiàng fēicháng hélǐ de tóuzī Мислим да је ово врло разумна инвестиција Mislim da je ovo vrlo razumna investicija
192 it is our opinion that he should resign. it is our opinion that he should resign. 我们认为他应该辞职。 wǒmen rènwéi tā yīnggāi cízhí. ми мислимо да би он требало да поднесе оставку. mi mislimo da bi on trebalo da podnese ostavku.
193 我们认为他应该辞职 Wǒmen rènwéi tā yīnggāi cízhí 我们认为他应该辞职 Wǒmen rènwéi tā yīnggāi cízhí Мислимо да би требао да поднесе оставку Mislimo da bi trebao da podnese ostavku
194 if you want my opinion, I think you'd be crazy not to accept. if you want my opinion, I think you'd be crazy not to accept. 如果您需要我的意见,我认为您会不接受而感到疯狂。 rúguǒ nín xūyào wǒ de yìjiàn, wǒ rènwéi nín huì bù jiēshòu ér gǎndào fēngkuáng. ако желите моје мишљење, мислим да бисте били луди да не прихватите. ako želite moje mišljenje, mislim da biste bili ludi da ne prihvatite.
195  既然要我说,我认为你不接受那才傻呢  Jìrán yào wǒ shuō, wǒ rènwéi nǐ bù jiēshòu nà cái shǎ ne  既然要我说,我认为你不接受那才傻呢  Jìrán yào wǒ shuō, wǒ rènwéi nǐ bù jiēshòu nà cái shǎ ne  Пошто желиш да кажем, мислим да није глупо ако не прихватиш  Pošto želiš da kažem, mislim da nije glupo ako ne prihvatiš
196 如果您想听取我的意见,我认为您不接受就太疯狂了 rúguǒ nín xiǎng tīngqǔ wǒ de yìjiàn, wǒ rènwéi nín bù jiēshòu jiù tài fēngkuángle 如果您想听取我的意见,我认为您不接受就太疯狂了 rúguǒ nín xiǎng tīngqǔ wǒ de yìjiàn, wǒ rènwéi nín bù jiēshòu jiù tài fēngkuángle Ако желите да ме чујете, мислим да би било сулудо да то не прихватите Ako želite da me čujete, mislim da bi bilo suludo da to ne prihvatite
197 。2 [U] the beliefs or views of a group of people .2 [U] the beliefs or views of a group of people 。2[U]一群人的信念或观点 .2[U] yīqún rén de xìnniàn huò guāndiǎn . 2 [У] уверења или ставови групе људи . 2 [U] uverenja ili stavovi grupe ljudi
198  (群体的)观点,信仰:  (qúntǐ de) guāndiǎn, xìnyǎng:  (人群的)观点,信仰:  (rénqún de) guāndiǎn, xìnyǎng:  (Групно) мишљење, веровање:  (Grupno) mišljenje, verovanje:
199 legal/ medical/political opinion ( the beliefs of people working in the legal, etc. profession) Legal/ medical/political opinion (the beliefs of people working in the legal, etc. Profession) 法律/医疗/政治意见(从事法律等工作的人的信念) Fǎlǜ/yīliáo/zhèngzhì yìjiàn (cóngshì fǎlǜ děng gōngzuò de rén de xìnniàn) правно / медицинско / политичко мишљење (уверења људи који раде у правној итд. професији) pravno / medicinsko / političko mišljenje (uverenja ljudi koji rade u pravnoj itd. profesiji)
200 法学界 / 医学界 / 政界的观点 fǎxué jiè/ yīxué jiè/ zhèngjiè de guāndiǎn 法学界/医学界/政界的观点 fǎxué jiè/yīxué jiè/zhèngjiè de guāndiǎn Правне / медицинске / политичке перспективе Pravne / medicinske / političke perspektive
201 there is a difference of opinion ( people disagree) as to the merits of the plan there is a difference of opinion (people disagree) as to the merits of the plan 关于计划的优缺点存在意见分歧(人们不同意) guānyú jìhuà de yōu quēdiǎn cúnzài yìjiàn fēnqí (rénmen bùtóngyì) постоји разлика у мишљењу (људи се не слажу) у погледу основаности плана postoji razlika u mišljenju (ljudi se ne slažu) u pogledu osnovanosti plana
202 关手这个计划的优缺点,大家意见分歧 guān shǒu zhège jìhuà de yōu quēdiǎn, dàjiā yìjiàn fēnqí 关手这个计划的优缺点,大家意见分歧 guān shǒu zhège jìhuà de yōu quēdiǎn, dàjiā yìjiàn fēnqí Не слажете се са предностима и недостацима овог плана Ne slažete se sa prednostima i nedostacima ovog plana
203 Opinion is divided on the issue. Opinion is divided on the issue. 在这个问题上意见分歧。 zài zhège wèntí shàng yìjiàn fēnqí. Мишљење је подељено о том питању. Mišljenje je podeljeno o tom pitanju.
204 大家对这件意见分歧 Dàjiā duì zhè jiàn shì yìjiàn fēnqí 大家对这件事意见分歧 Dàjiā duì zhè jiàn shì yìjiàn fēnqí Сви имају различита мишљења о овом питању Svi imaju različita mišljenja o ovom pitanju
205 在这个问题上意见分歧 zài zhège wèntí shàng yìjiàn fēnqí 在这个问题上意见分歧 zài zhège wèntí shàng yìjiàn fēnqí Неслагање око овог питања Neslaganje oko ovog pitanja
206 there is a wide body of opinion that supports this proposal  there is a wide body of opinion that supports this proposal  有广泛的意见支持该建议 yǒu guǎngfàn de yìjiàn zhīchí gāi jiànyì постоји широко тело које подржава овај предлог postoji široko telo koje podržava ovaj predlog
207 支持的议大有人在 zhīchí zhè xiàng tí de yì dà yǒurén zài 支持这份提的议大有人在 zhīchí zhè fèn tí de yì dà yǒurén zài Неко ко подржава овај предлог је на Neko ko podržava ovaj predlog je na
208 有广泛的意见支持该建议 yǒu guǎngfàn de yìjiàn zhīchí gāi jiànyì chén 有广泛的意见支持该建议訦 yǒu guǎngfàn de yìjiàn zhīchí gāi jiànyì chén Постоји широк распон мишљења у прилог овом приједлогу 訦 Postoji širok raspon mišljenja u prilog ovom prijedlogu chén
209 有广泛的意见支持该建议 yǒu guǎngfàn de yìjiàn zhīchí gāi jiànyì 有广泛的意见支持该建议 yǒu guǎngfàn de yìjiàn zhīchí gāi jiànyì Постоји широко мишљење у прилог приједлогу Postoji široko mišljenje u prilog prijedlogu
210 Which is the better is a matter of  opinion (people have different opinions about it) Which is the better is a matter of  opinion (people have different opinions about it) 哪个更好是一个意见问题(人们对此有不同的看法) nǎge gèng hǎoshì yīgè yìjiàn wèntí (rénmen duì cǐ yǒu bùtóng de kànfǎ) Што је боље, питање је мишљења (људи имају различита мишљења о томе) Što je bolje, pitanje je mišljenja (ljudi imaju različita mišljenja o tome)
211 yóu yóu Пост Post
212 哪一个故较好只是看法问题 nǎ yīgè gù jiào hǎo zhǐshì kànfǎ wèntí 哪一个故较佳只是只是问题 nǎ yīgè gù jiào jiā zhǐshì zhǐshì wèntí Који је бољи само је питање мишљења Koji je bolji samo je pitanje mišljenja
213 哪个更好是一个意见问题(人们对此有不同的看法) nǎge gèng hǎo shì yīgè yìjiàn wèntí (rénmen duì cǐ yǒu bùtóng de kànfǎ) 哪个更好是一个意见问题(人们对此有不同的看法) nǎge gèng hǎo shì yīgè yìjiàn wèntí (rénmen duì cǐ yǒu bù tóng de kànfǎ) Шта је боље ствар је мишљења (људи имају различита мишљења о томе) Šta je bolje stvar je mišljenja (ljudi imaju različita mišljenja o tome)
214 see also see also 也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn види такође vidi takođe
215 public opinion public opinion 舆论 yúlùn јавно мњење javno mnjenje
216  advice from a professional person   advice from a professional person   专业人士的建议  zhuānyè rénshì dì jiànyì  савет стручне особе  savet stručne osobe
217 专家意见 zhuānjiā yìjiàn 专家意见 zhuānjiā yìjiàn Стручно мишљење Stručno mišljenje
218 They called in a psychologist to give an independent opinion.  They called in a psychologist to give an independent opinion.  他们呼吁心理学家发表独立意见。 tāmen hūyù xīnlǐ xué jiā fābiǎo dúlì yìjiàn. Позвали су психолога да пружи независно мишљење. Pozvali su psihologa da pruži nezavisno mišljenje.
219 他们征询一位心理学家的独立意见 Tāmen zhēngxún yī wèi xīnlǐ xué jiā de dúlì yìjiàn 他们征询一位心理学家的独立意见 Tāmen zhēngxún yī wèi xīnlǐ xué jiā de dúlì yìjiàn Потражили су независан савет од психолога Potražili su nezavisan savet od psihologa
220 I'd like a second opinion ( advice from another person) before I make a decision I'd like a second opinion (advice from another person) before I make a decision 在做出决定之前,我需要第二意见(来自其他人的建议) zài zuò chū juédìng zhīqián, wǒ xūyào dì èr yìjiàn (láizì qítā rén de jiànyì) Желео бих друго мишљење (савет друге особе) пре него што донесем одлуку Želeo bih drugo mišljenje (savet druge osobe) pre nego što donesem odluku
221 我在作决定之前,想听听别人的意见 wǒ zài zuò juédìng zhīqián, xiǎng tīng tīng biérén de yìjiàn 我在作决定之前,想听听别人的意见 wǒ zài zuò juédìng zhīqián, xiǎng tīng tīng biérén de yìjiàn Желим да чујем од других пре него што донесем одлуку Želim da čujem od drugih pre nego što donesem odluku
222 be of the opinion that ... {formal) to believe or think that... be of the opinion that... {Formal) to believe or think that... 认为……(正式)相信或认为…… rènwéi……(zhèngshì) xiāngxìn huò rènwéi…… бити мишљења да ... (формално) вјеровати или мислити да ... biti mišljenja da ... (formalno) vjerovati ili misliti da ...
223 ...相信;认为 ... Xiāngxìn; rènwéi ...相信;认为 ... Xiāngxìn; rènwéi ... веруј, мисли ... veruj, misli
224  note at   note at   不吃  bù chī  ноте ат  note at
225 think think 认为 rènwéi мисли misli
226 have a good, bad, high, low, etc. opinion of sb/sth to think that sb/sth is good, badetc. have a good, bad, high, low, etc. Opinion of sb/sth to think that sb/sth is good, bad,etc. 对某人某事有意见,认为某人某事是好事,坏事等。 duì mǒu rén mǒu shì yǒu yìjiàn, rènwéi mǒu rén mǒu shì shì hǎo shì, huàishì děng. имати добро, лоше, високо, ниско итд. мишљење сб / стх да мисли да је сб / стх добро, лоше итд. imati dobro, loše, visoko, nisko itd. mišljenje sb / sth da misli da je sb / sth dobro, loše itd.
227 评价好/不好// Duì…píngjià hǎo/bù hǎo/gāo/dī 对…评价好/不好/高/低 Duì…píngjià hǎo/bù hǎo/gāo/dī Добро / лоше / високо / ниско Dobro / loše / visoko / nisko
228 The boss has a very high opinion of her The boss has a very high opinion of her 老板对她的评价很高 lǎobǎn duì tā de píngjià hěn gāo Шеф има врло високо мишљење о њој Šef ima vrlo visoko mišljenje o njoj
229 老板妨她评价很高 lǎobǎn fáng tā píngjià hěn gāo 老板妨她评价很高 lǎobǎn fáng tā píngjià hěn gāo Шеф ју може високо оценити Šef ju može visoko oceniti
230 more at more at 更多 gèng duō више на više na
231 consider consider 考虑 kǎolǜ размотрите razmotrite
232 opinionated  opinionated  自以为是 zìyǐwéishì самозадовољан samozadovoljan
233 also  also  такође takođe
234 self-opinionated self-opinionated 自调 zì diào самопоуздан samopouzdan
235  (disapproving) having very strong opinions that you are not willing to change  (disapproving) having very strong opinions that you are not willing to change  (不赞成)对您不愿意改变有非常强烈的意见  (bù zànchéng) duì nín bù yuànyì gǎibiàn yǒu fēicháng qiángliè de yìjiàn  (не одобрава) да имате врло снажна мишљења која нисте спремни променити  (ne odobrava) da imate vrlo snažna mišljenja koja niste spremni promeniti
236 固执己见的;顽固的 gùzhí jǐjiàn de; wángù de 固执己见的;顽固的 gùzhí jǐjiàn de; wángù de Тврдоглав; тврдоглав. Tvrdoglav; tvrdoglav.
237 (不赞成)对您不愿意改变有非常强烈的意见 (bù zànchéng) duì nín bù yuànyì gǎibiàn yǒu fēicháng qiángliè de yìjiàn (不赞成)对您不愿意改变有非常强烈的意见 (bù zànchéng) duì nín bù yuànyì gǎibiàn yǒu fēicháng qiángliè de yìjiàn (Не слажете се) Веома снажно мишљење о вашој неспремности да се мењате (Ne slažete se) Veoma snažno mišljenje o vašoj nespremnosti da se menjate
  xiàng xiàng Ставка Stavka
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin serbe serbe
  PRECEDENT NEXT all  
  operation 1399 1399 opinionated