| C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | A | D | N | N | O | P | |||||||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | serbe | serbe | lituanien | ukrainien | ukrainien | RUSSE | RUSSE | CHINOIS | FRANCAIS | japonais | japonais | kana | romaji | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | PRECEDENT | index-strokes | ||||||||||||||||
| 20000abc | abc image | ||||||||||||||||||||||
| 1 | openly | ouvertement | abertamente | abiertamente | apertamente | palam | offen | ανοιχτά | anoichtá | otwarcie | отворено | otvoreno | atvirai | відкрито | vidkryto | открыто | otkryto | openly | ouvertement | 公然と | 公然 と | こうぜん と | kōzen to |
| 2 | without hiding any feelings, opinions or information | sans cacher aucun sentiment, opinion ou information | sem esconder sentimentos, opiniões ou informações | sin esconder ningún sentimiento, opinión o información | senza nascondere sentimenti, opinioni o informazioni | sine aliqua latens animi informationem opinionibus | ohne Gefühle, Meinungen oder Informationen zu verbergen | χωρίς να κρύβουν τα συναισθήματα, τις απόψεις ή τις πληροφορίες | chorís na krývoun ta synaisthímata, tis apópseis í tis pliroforíes | bez ukrywania jakichkolwiek uczuć, opinii lub informacji | без скривања осећања, мишљења или информација | bez skrivanja osećanja, mišljenja ili informacija | neslėpdamas jokių jausmų, nuomonių ar informacijos | не приховуючи жодних почуттів, думок чи інформації | ne prykhovuyuchy zhodnykh pochuttiv, dumok chy informatsiyi | не скрывая никаких чувств, мнений или информации | ne skryvaya nikakikh chuvstv, mneniy ili informatsii | without hiding any feelings, opinions or information | sans cacher aucun sentiment, opinion ou information | 感情、意見、情報を隠すことなく | 感情 、 意見 、 情報 を 隠す こと なく | かんじょう 、 いけん 、 じょうほう お かくす こと なく | kanjō , iken , jōhō o kakusu koto naku |
| 3 | Openly | Ouvertement | Abertamente | Abiertamente | Pubblicamente, senza dissimulazione | Publice, palam | Offen | Ανοιχτά | Anoichtá | Otwarcie | Отворено | Otvoreno | Atvirai | Відкрито | Vidkryto | Публично, без сокрытия | Publichno, bez sokrytiya | 公开地；毫不隐瞒地 | Ouvertement | 公然と | 公然 と | こうぜん と | kōzen to |
| 4 | Can you talk openly about sex with your parents? | Pouvez-vous parler ouvertement de relations sexuelles avec vos parents? | Você pode falar abertamente sobre sexo com seus pais? | ¿Puedes hablar abiertamente sobre sexo con tus padres? | Puoi parlare apertamente del sesso con i tuoi genitori? | Tu loqueris de palam sexus in vestri parentes? | Kannst du offen über Sex mit deinen Eltern sprechen? | Μπορείτε να μιλήσετε ανοιχτά για το σεξ με τους γονείς σας; | Boreíte na milísete anoichtá gia to sex me tous goneís sas? | Czy możesz otwarcie rozmawiać o seksie z rodzicami? | Можете ли отворено разговарати о сексу са родитељима? | Možete li otvoreno razgovarati o seksu sa roditeljima? | Ar galite atvirai kalbėti apie seksą su savo tėvais? | Чи можете ви відкрито говорити про секс із батьками? | Chy mozhete vy vidkryto hovoryty pro seks iz batʹkamy? | Можете ли вы открыто говорить о сексе с родителями? | Mozhete li vy otkryto govorit' o sekse s roditelyami? | Can you talk openly about sex with your parents? | Pouvez-vous parler ouvertement de relations sexuelles avec vos parents? | 両親とセックスについて公然と話せますか？ | 両親 と セックス について 公然 と 話せます か ？ | りょうしん と セックス について こうぜん と はなせますか ？ | ryōshin to sekkusu nitsuite kōzen to hanasemasu ka ？ |
| 5 | Can you talk to your parents about sexual issues? | Pouvez-vous parler à vos parents de problèmes sexuels? | Você pode conversar com seus pais sobre questões sexuais? | ¿Puedes hablar con tus padres sobre problemas sexuales? | Puoi parlare con i tuoi genitori di problemi sessuali? | Vos possunt interrogare de sexus apud parentes aperire? | Kannst du mit deinen Eltern über sexuelle Probleme sprechen? | Μπορείτε να μιλήσετε με τους γονείς σας για σεξουαλικά θέματα; | Boreíte na milísete me tous goneís sas gia sexoualiká thémata? | Czy możesz porozmawiać z rodzicami na temat problemów seksualnych? | Можете ли разговарати с родитељима о сексуалним проблемима? | Možete li razgovarati s roditeljima o seksualnim problemima? | Ar galite pasikalbėti su tėvais seksualinėmis temomis? | Чи можете ви поговорити з батьками щодо сексуальних питань? | Chy mozhete vy pohovoryty z batʹkamy shchodo seksualʹnykh pytanʹ? | Можете ли вы поговорить с родителями о сексуальных проблемах? | Mozhete li vy pogovorit' s roditelyami o seksual'nykh problemakh? | 你可以跟父母敞开谈性的问题吗？ | Pouvez-vous parler à vos parents de problèmes sexuels? | 性的な問題について両親と話せますか？ | 性的な 問題 について 両親 と 話せます か ？ | せいてきな もんだい について りょうしん と はなせますか ？ | seitekina mondai nitsuite ryōshin to hanasemasu ka ？ |
| 6 | Can you talk publicly about having sex with your parents? | Pouvez-vous parler publiquement d'avoir des relations sexuelles avec vos parents? | Você pode falar publicamente sobre fazer sexo com seus pais? | ¿Puedes hablar públicamente sobre tener sexo con tus padres? | Puoi parlare pubblicamente di fare sesso con i tuoi genitori? | Vos can palam loqueris de sexus apud parentes? | Kannst du öffentlich darüber reden, Sex mit deinen Eltern zu haben? | Μπορείτε να μιλήσετε δημόσια για το σεξ με τους γονείς σας; | Boreíte na milísete dimósia gia to sex me tous goneís sas? | Czy możesz publicznie rozmawiać o seksie z rodzicami? | Можете ли јавно разговарати о сексу са родитељима? | Možete li javno razgovarati o seksu sa roditeljima? | Ar galite viešai kalbėti apie seksą su savo tėvais? | Чи можете ви говорити публічно про заняття сексом з батьками? | Chy mozhete vy hovoryty publichno pro zanyattya seksom z batʹkamy? | Можете ли вы публично поговорить о сексе с родителями? | Mozhete li vy publichno pogovorit' o sekse s roditelyami? | 您可以公开谈论与父母发生性关系吗？ | Pouvez-vous parler publiquement d'avoir des relations sexuelles avec vos parents? | 両親とセックスをすることについて公に話せますか？ | 両親 と セックス を する こと について 公 に 話せますか ？ | りょうしん と セックス お する こと について おうやけ にはなせます か ？ | ryōshin to sekkusu o suru koto nitsuite ōyake nihanasemasu ka ？ |
| 7 | the men in prison would never cry openly (so that other people could see) | les hommes en prison ne pleuraient jamais ouvertement (pour que les autres puissent voir) | os homens na prisão nunca chorariam abertamente (para que outras pessoas pudessem ver) | los hombres en prisión nunca llorarían abiertamente (para que otras personas pudieran ver) | gli uomini in prigione non piangerebbero mai apertamente (in modo che altre persone potessero vedere) | Viros in carcerem nunquam palam clamare (et aliis potuerunt videre) | die Männer im Gefängnis würden niemals offen weinen (so dass andere Leute sehen könnten) | οι άνδρες στη φυλακή δεν θα κλάψουν ποτέ ανοιχτά (έτσι ώστε να μπορούν να δουν άλλοι) | oi ándres sti fylakí den tha klápsoun poté anoichtá (étsi óste na boroún na doun álloi) | mężczyźni w więzieniu nigdy nie płakaliby otwarcie (aby inni ludzie mogli zobaczyć) | људи у затвору никада не би отворено плакали (тако да би и други могли да виде) | ljudi u zatvoru nikada ne bi otvoreno plakali (tako da bi i drugi mogli da vide) | kalėjime esantys vyrai niekada neverks atvirai (kad kiti žmonės matytų) | чоловіки, які перебувають у тюрмі, ніколи б не плакали відкрито (щоб інші люди могли бачити) | choloviky, yaki perebuvayutʹ u tyurmi, nikoly b ne plakaly vidkryto (shchob inshi lyudy mohly bachyty) | люди в тюрьме никогда не будут плакать открыто (чтобы другие могли видеть) | lyudi v tyur'me nikogda ne budut plakat' otkryto (chtoby drugiye mogli videt') | the men in prison would never cry openly ( so that other people could see) | les hommes en prison ne pleuraient jamais ouvertement (pour que les autres puissent voir) | 刑務所にいる男性は決して公然と泣くことはありません（他の人が見ることができるように） | 刑務所 に いる 男性 は 決して 公然 と 泣く こと はありません （ 他 の 人 が 見る こと が できる よう に ） | けいむしょ に いる だんせい わ けっして こうぜん と なく こと わ ありません （ た の ひと が みる こと が できるよう に ） | keimusho ni iru dansei wa kesshite kōzen to naku koto waarimasen （ ta no hito ga miru koto ga dekiru yō ni ） |
| 8 | Prisoners never cry in public | Les prisonniers ne pleurent jamais en public | Prisioneiros nunca choram em público | Los prisioneros nunca lloran en público | I prigionieri non piangono mai in pubblico | Carcere adposita, ne palam clamare | Gefangene weinen nie in der Öffentlichkeit | Οι κρατούμενοι δεν φωνάζουν ποτέ δημόσια | Oi kratoúmenoi den fonázoun poté dimósia | Więźniowie nigdy nie płaczą publicznie | Затвореници никада не плачу у јавности | Zatvorenici nikada ne plaču u javnosti | Kaliniai niekada neverkia viešai | В'язні ніколи не плачуть на публіці | V'yazni nikoly ne plachutʹ na publitsi | Заключенные никогда не плачут на публике | Zaklyuchennyye nikogda ne plachut na publike | 狱中犯人从不当众哭泣 | Les prisonniers ne pleurent jamais en public | 囚人は人前で泣かない | 囚人 は 人前 で 泣かない | しゅうじん わ ひとまえ で なかない | shūjin wa hitomae de nakanai |
| 9 | People in jail will never cry in public (so that others can see) | Les personnes en prison ne pleureront jamais en public (pour que les autres puissent voir) | As pessoas na cadeia nunca choram em público (para que outros possam ver) | Las personas en la cárcel nunca llorarán en público (para que otros puedan ver) | Le persone in prigione non piangeranno mai in pubblico (in modo che gli altri possano vedere) | Nunquam populo publice vincula clamate (ut alii possunt videre) | Menschen im Gefängnis werden niemals in der Öffentlichkeit weinen (damit andere sehen können) | Οι άνθρωποι στη φυλακή δεν θα φωνάξουν ποτέ δημόσια (ώστε να μπορούν να δουν και άλλοι) | Oi ánthropoi sti fylakí den tha fonáxoun poté dimósia (óste na boroún na doun kai álloi) | Ludzie w więzieniu nigdy nie będą płakać publicznie (aby inni mogli zobaczyć) | Људи у затвору никада неће јавно плакати (тако да и други могу да виде) | Ljudi u zatvoru nikada neće javno plakati (tako da i drugi mogu da vide) | Kalėjime esantys žmonės niekada neverks viešai (kad kiti galėtų pamatyti) | Люди у в'язниці ніколи не будуть плакати на публіці (щоб інші могли бачити) | Lyudy u v'yaznytsi nikoly ne budutʹ plakaty na publitsi (shchob inshi mohly bachyty) | Люди в тюрьме никогда не будут плакать публично (чтобы другие могли видеть) | Lyudi v tyur'me nikogda ne budut plakat' publichno (chtoby drugiye mogli videt') | 被监禁的人永远不会公开哭泣（以便其他人可以看到） | Les personnes en prison ne pleureront jamais en public (pour que les autres puissent voir) | 刑務所にいる人は人前で泣かない（他の人が見えるように） | 刑務所 に いる 人 は 人前 で 泣かない （ 他 の 人 が見える よう に ） | けいむしょ に いる ひと わ ひとまえ で なかない （ た のひと が みえる よう に ） | keimusho ni iru hito wa hitomae de nakanai （ ta no hito gamieru yō ni ） |
| 10 | open market | marché ouvert | mercado aberto | mercado abierto | mercato aperto | aperire foro | offener Markt | ανοικτή αγορά | anoiktí agorá | otwarty rynek | отворено тржиште | otvoreno tržište | atvira rinka | відкритий ринок | vidkrytyy rynok | открытый рынок | otkrytyy rynok | open market | marché ouvert | 公開市場 | 公開 市場 | こうかい しじょう | kōkai shijō |
| 11 | a situation in which companies can trade without restrictions, and prices depend on the amount of goods and the number of people buying them | une situation dans laquelle les entreprises peuvent commercer sans restrictions et les prix dépendent de la quantité de marchandises et du nombre de personnes qui les achètent | uma situação em que as empresas podem negociar sem restrições e os preços dependem da quantidade de mercadorias e do número de pessoas que as compram | Una situación en la que las empresas pueden comerciar sin restricciones, y los precios dependen de la cantidad de bienes y del número de personas que los compran | una situazione in cui le società possono operare senza restrizioni e i prezzi dipendono dalla quantità di beni e dal numero di persone che li acquistano | societatibus statu in quo possitis ac sine exceptionibus, pretium dependet in quantum de bonis et iuxta numerum animarum buying eos | Eine Situation, in der Unternehmen uneingeschränkt handeln können und die Preise von der Menge der Waren und der Anzahl der Käufer abhängen | μια κατάσταση στην οποία οι εταιρείες μπορούν να εμπορεύονται χωρίς περιορισμούς και οι τιμές εξαρτώνται από το ποσό των αγαθών και τον αριθμό των ατόμων που τα αγοράζουν | mia katástasi stin opoía oi etaireíes boroún na emporévontai chorís periorismoús kai oi timés exartóntai apó to posó ton agathón kai ton arithmó ton atómon pou ta agorázoun | sytuacja, w której firmy mogą handlować bez ograniczeń, a ceny zależą od ilości towarów i liczby nabywców | ситуација у којој компаније могу трговати без ограничења, а цене зависе од количине робе и броја људи који их купују | situacija u kojoj kompanije mogu trgovati bez ograničenja, a cene zavise od količine robe i broja ljudi koji ih kupuju | situacija, kai įmonės gali prekiauti be apribojimų, o kainos priklauso nuo prekių kiekio ir jas perkančių žmonių skaičiaus | ситуація, коли компанії можуть торгувати без обмежень, а ціни залежать від кількості товарів і кількості людей, які їх купують | sytuatsiya, koly kompaniyi mozhutʹ torhuvaty bez obmezhenʹ, a tsiny zalezhatʹ vid kilʹkosti tovariv i kilʹkosti lyudey, yaki yikh kupuyutʹ | ситуация, при которой компании могут торговать без ограничений, а цены зависят от количества товаров и количества людей, покупающих их | situatsiya, pri kotoroy kompanii mogut torgovat' bez ogranicheniy, a tseny zavisyat ot kolichestva tovarov i kolichestva lyudey, pokupayushchikh ikh | a situation in which companies can trade without restrictions, and prices depend on the amount of goods and the number of people buying them | une situation dans laquelle les entreprises peuvent commercer sans restrictions et les prix dépendent de la quantité de marchandises et du nombre de personnes qui les achètent | 企業が制限なしに取引でき、価格が商品の量とそれを購入する人の数に依存する状況 | 企業 が 制限 なし に 取引 でき 、 価格 が 商品 の 量 とそれ を 購入 する 人 の 数 に 依存 する 状況 | きぎょう が せいげん なし に とりひき でき 、 かかく がしょうひん の りょう と それ お こうにゅう する ひと のかず に いぞん する じょうきょう | kigyō ga seigen nashi ni torihiki deki , kakaku ga shōhin noryō to sore o kōnyū suru hito no kazu ni izon suru jōkyō |
| 12 | Open market | Marché ouvert | Mercado aberto | Mercado abierto | Mercato aperto | Et apertum forum, forum liberum | Offener Markt | Ανοικτή αγορά | Anoiktí agorá | Otwarty rynek | Отворено тржиште | Otvoreno tržište | Atvira rinka | Відкритий ринок | Vidkrytyy rynok | Открытый рынок | Otkrytyy rynok | 公开市场；自由市场 | Marché ouvert | 公開市場 | 公開 市場 | こうかい しじょう | kōkai shijō |
| 13 | to buy / sell / trade on the open market | acheter / vendre / négocier sur le marché libre | comprar / vender / negociar no mercado aberto | comprar / vender / comerciar en el mercado abierto | per acquistare / vendere / scambiare sul mercato aperto | ad buy / exigo / trade in aperto foro | auf dem freien Markt kaufen / verkaufen / handeln | αγορά / πώληση / εμπορία στην ανοικτή αγορά | agorá / pólisi / emporía stin anoiktí agorá | kupować / sprzedawać / handlować na otwartym rynku | куповати / продавати / трговати на отвореном тржишту | kupovati / prodavati / trgovati na otvorenom tržištu | pirkti / parduoti / prekiauti atviroje rinkoje | купувати / продавати / торгувати на відкритому ринку | kupuvaty / prodavaty / torhuvaty na vidkrytomu rynku | покупать / продавать / торговать на открытом рынке | pokupat' / prodavat' / torgovat' na otkrytom rynke | to buy/sell/trade on the open market | acheter / vendre / négocier sur le marché libre | 公開市場で売買/取引する | 公開 市場 で 売買 / 取引 する | こうかい しじょう で ばいばい / とりひき する | kōkai shijō de baibai / torihiki suru |
| 14 | Buy / sell / trade on free market | Acheter / vendre / échanger sur le marché libre | Compra / venda / negociação no mercado livre | Compra / venta / comercio en libre mercado | Compra / vendi / commerci sul libero mercato | Buy de libera foro / exigo / artis | Kaufen / verkaufen / handeln auf dem freien Markt | Αγορά / πώληση / εμπορία στην ελεύθερη αγορά | Agorá / pólisi / emporía stin eléftheri agorá | Kupuj / sprzedawaj / handluj na wolnym rynku | Купујте / продајте / тргујте на слободном тржишту | Kupujte / prodajte / trgujte na slobodnom tržištu | Pirkti / parduoti / prekiauti laisvojoje rinkoje | Купуйте / продайте / торгуйте на вільному ринку | Kupuyte / prodayte / torhuyte na vilʹnomu rynku | Купить / продать / обменять на свободном рынке | Kupit' / prodat' / obmenyat' na svobodnom rynke | 在自由市场上买/卖/交易 | Acheter / vendre / échanger sur le marché libre | 自由市場での売買/取引 | 自由 市場 で の 売買 / 取引 | じゆう しじょう で の ばいばい / とりひき | jiyū shijō de no baibai / torihiki |
| 15 | open mike | micro ouvert | microfone aberto | micrófono abierto | microfono aperto | Mike aperta | Mike öffnen | ανοίξτε το mike | anoíxte to mike | otwórz mikrofon | отворени микрофон | otvoreni mikrofon | atviras mike | відкритий мікрофон | vidkrytyy mikrofon | открытый майк | otkrytyy mayk | open mike | micro ouvert | オープンマイク | オープン マイク | オープン マイク | ōpun maiku |
| 16 | an occasion in a club when anyone can sing, play music or tell jokes | une occasion dans un club où n'importe qui peut chanter, jouer de la musique ou raconter des blagues | uma ocasião em um clube em que alguém pode cantar, tocar música ou contar piadas | Una ocasión en un club donde cualquiera puede cantar, tocar música o contar chistes | un'occasione in un club in cui chiunque può cantare, suonare musica o raccontare barzellette | et quis non potest cum occasione clava in canticum, ludere musicam vel iocari, | eine Gelegenheit in einem Club, wo jeder singen, Musik spielen oder Witze erzählen kann | μια ευκαιρία σε μια λέσχη όταν κάποιος μπορεί να τραγουδήσει, να παίξει μουσική ή να πει αστεία | mia efkairía se mia léschi ótan kápoios boreí na tragoudísei, na paíxei mousikí í na pei asteía | okazja w klubie, gdzie każdy może śpiewać, grać muzykę lub opowiadać dowcipy | прилика у клубу када било ко може да пева, пушта музику или прича вицеве | prilika u klubu kada bilo ko može da peva, pušta muziku ili priča viceve | proga klube, kai kiekvienas gali dainuoti, muzikuoti ar pasakoti anekdotus | привід у клубі, коли кожен може співати, грати музику чи розповідати жарти | pryvid u klubi, koly kozhen mozhe spivaty, hraty muzyku chy rozpovidaty zharty | случай в клубе, когда любой может петь, играть музыку или рассказывать анекдоты | sluchay v klube, kogda lyuboy mozhet pet', igrat' muzyku ili rasskazyvat' anekdoty | an occasion in a club when anyone can sing, play music or tell jokes | une occasion dans un club où n'importe qui peut chanter, jouer de la musique ou raconter des blagues | クラブで誰かが歌ったり、音楽を演奏したり、ジョークを言ったりできる機会 | クラブ で 誰 か が 歌っ たり 、 音楽 を 演奏 し たり 、ジョーク を 言っ たり できる 機会 | クラブ で だれ か が うたっ たり 、 おんがく お えんそうし たり 、 ジョーク お いっ たり できる きかい | kurabu de dare ka ga utat tari , ongaku o ensō shi tari , jōkuo it tari dekiru kikai |
| 17 | Impromptu party (all attendees can come on stage to sing, perform or perform funny jokes) | Fête impromptue (tous les participants peuvent monter sur scène pour chanter, jouer ou faire des blagues amusantes) | Festa improvisada (todos os participantes podem subir ao palco para cantar, tocar ou fazer piadas engraçadas) | Fiesta improvisada (todos los asistentes pueden subir al escenario para cantar, interpretar o hacer bromas divertidas) | Festa improvvisata (tutti i partecipanti possono salire sul palco per cantare, esibirsi o eseguire battute divertenti) | Improvisation pars style (attendees cantare potest, ut scaena, ludere aut iocus praestare ridiculam) | Impromptu Party (alle Teilnehmer können auf die Bühne kommen, um zu singen, aufzutreten oder lustige Witze zu machen) | Impromptu κόμμα (όλοι οι συμμετέχοντες μπορούν να έρθουν στη σκηνή για να τραγουδήσουν, να εκτελέσουν ή να κάνουν αστεία αστεία) | Impromptu kómma (óloi oi symmetéchontes boroún na érthoun sti skiní gia na tragoudísoun, na ektelésoun í na kánoun asteía asteía) | Zaimprowizowana impreza (wszyscy uczestnicy mogą przyjść na scenę, aby zaśpiewać, wykonać lub wykonać zabawne dowcipy) | Импромптуална забава (сви присутни могу изаћи на бину да певају, изводе или изводе забавне шале) | Impromptualna zabava (svi prisutni mogu izaći na binu da pevaju, izvode ili izvode zabavne šale) | „Impromptu“ vakarėlis (visi dalyviai gali ateiti į sceną dainuoti, koncertuoti ar linksmai juokauti) | Експромт-вечірка (всі присутні можуть вийти на сцену, щоб співати, виконувати чи виконувати веселі жарти) | Ekspromt-vechirka (vsi prysutni mozhutʹ vyyty na stsenu, shchob spivaty, vykonuvaty chy vykonuvaty veseli zharty) | Импровизированная вечеринка (все участники могут выйти на сцену, чтобы петь, выполнять или исполнять смешные шутки) | Improvizirovannaya vecherinka (vse uchastniki mogut vyyti na stsenu, chtoby pet', vypolnyat' ili ispolnyat' smeshnyye shutki) | 即兴表演式聚会（出席者都可上台唱歌、演奏或表演滑稽说笑） | Fête impromptue (tous les participants peuvent monter sur scène pour chanter, jouer ou faire des blagues amusantes) | 即興パーティー（すべての参加者がステージに来て、面白いジョークを歌ったり、演奏したり、演奏したりできます） | 即興 パーティー （ すべて の 参加者 が ステージ に来て 、 面白い ジョーク を 歌っ たり 、 演奏 し たり 、演奏 し たり できます ） | そっきょう パーティー （ すべて の さんかしゃ が ステージ に きて 、 おもしろい ジョーク お うたっ たり 、 えんそう し たり 、 えんそう し たり できます ） | sokkyō pātī （ subete no sankasha ga sutēji ni kite ,omoshiroi jōku o utat tari , ensō shi tari , ensō shi taridekimasu ） |
| 18 | open-mike night | nuit à micro ouvert | noite de microfone aberto | noche de micrófono abierto | open-mike night | Suspendisse nocte aperto | Open-Mike-Nacht | ανοιχτή νύχτα του Mike | anoichtí nýchta tou Mike | noc na otwartym powietrzu | ноћ на отвореном | noć na otvorenom | naktis atvira mike | ніч на відкритих майках | nich na vidkrytykh maykakh | ночь с открытым микрофоном | noch' s otkrytym mikrofonom | open-mike night | nuit à micro ouvert | オープンマイクナイト | オープンマイクナイト | おうぷんまいくないと | ōpunmaikunaito |
| 19 | Impromptu evening | Soirée impromptue | Noite improvisada | Noche improvisada | Serata improvvisata | pars Improvisation | Improvisierter Abend | Impromptu βράδυ | Impromptu vrády | Improwizowany wieczór | Импромптично вече | Impromptično veče | Impromptu vakaras | Експромтний вечір | Ekspromtnyy vechir | Экспромт вечер | Ekspromt vecher | 即兴表演晚会 | Soirée impromptue | 即興の夜 | 即興 の 夜 | そっきょう の よる | sokkyō no yoru |
| 20 | open-minded | ouvert d'esprit | de mente aberta | de mente abierta | di larghe vedute | INTEGER | aufgeschlossen | ανοιχτό μυαλό | anoichtó myaló | otwarty | отвореног ума | otvorenog uma | atviras | відкритий | vidkrytyy | непредубежденный | nepredubezhdennyy | open-minded | ouvert d'esprit | ひらめき | ひらめき | ひらめき | hirameki |
| 21 | willing to listen to, think about or accept different ideas | disposé à écouter, à réfléchir ou à accepter différentes idées | disposto a ouvir, pensar ou aceitar idéias diferentes | dispuesto a escuchar, pensar o aceptar diferentes ideas | disposto ad ascoltare, pensare o accettare idee diverse | volens audite, differt ideas cogitare de, vel accipere | bereit zuzuhören, über andere Ideen nachzudenken oder sie anzunehmen | πρόθυμοι να ακούσουν, να σκεφτούν ή να δεχθούν διαφορετικές ιδέες | próthymoi na akoúsoun, na skeftoún í na dechthoún diaforetikés idées | chętnie słucha, zastanawia się lub akceptuje różne pomysły | вољни да слушају, размишљају или прихватају различите идеје | voljni da slušaju, razmišljaju ili prihvataju različite ideje | nori išklausyti, apgalvoti ar priimti įvairias idėjas | готові слухати, думати або приймати різні ідеї | hotovi slukhaty, dumaty abo pryymaty rizni ideyi | готовы слушать, думать или принимать разные идеи | gotovy slushat', dumat' ili prinimat' raznyye idei | willing to listen to, think about or accept different ideas | disposé à écouter, à réfléchir ou à accepter différentes idées | さまざまなアイデアを聞いたり、考えたり、受け入れたりする | さまざまな アイデア を 聞い たり 、 考え たり 、受け入れ たり する | さまざまな アイデア お きい たり 、 かんがえ たり 、 うけいれ たり する | samazamana aidea o kī tari , kangae tari , ukeire tari suru |
| 22 | Willing to consider different opinions; | Désireux de considérer différentes opinions; | Dispostos a considerar opiniões diferentes; | Dispuesto a considerar diferentes opiniones; | Disposto a prendere in considerazione opinioni diverse; | Aliter vult intelligere; INTEGER | Bereit, unterschiedliche Meinungen zu berücksichtigen; | Προθυμία να εξετάσει διαφορετικές απόψεις. | Prothymía na exetásei diaforetikés apópseis. | Chęć rozważenia różnych opinii; | Вољан да размотри различита мишљења; | Voljan da razmotri različita mišljenja; | Noras atsižvelgti į skirtingas nuomones; | Бажання враховувати різні думки; | Bazhannya vrakhovuvaty rizni dumky; | Желание учесть разные мнения; | Zhelaniye uchest' raznyye mneniya; | 愿意考虑不同意见的；思想开明的 | Désireux de considérer différentes opinions; | さまざまな意見を検討したい; | さまざまな 意見 を 検討 したい ; | さまざまな いけん お けんとう したい ; | samazamana iken o kentō shitai ; |
| 23 | opposé | opposé | oposto | opuesto | opposé | oppone | opposé | αντίθεση | antíthesi | przeciwieństwo | оппосе | oppose | priešprieša | опозиція | opozytsiya | оппонировать | opponirovat' | opposé | opposé | 反対 | 反対 | はんたい | hantai |
| 24 | narrow minded | étroit d'esprit | mente estreita | mente estrecha | di mentalità ristretta | angustus minded | engstirnig | στενό μυαλό | stenó myaló | zawężony umysł | ускогруда | uskogruda | siauros minties | вузько налаштований | vuzʹko nalashtovanyy | ограниченный | ogranichennyy | narrow minded | étroit d'esprit | 狭い心 | 狭い 心 | せまい こころ | semai kokoro |
| 25 | open-mindedness | ouverture d'esprit | mente aberta | mentalidad abierta | apertura mentale | aperta animi | Aufgeschlossenheit | ανοιχτό μυαλό | anoichtó myaló | otwartość | отвореност | otvorenost | atvirumas | відкритість | vidkrytistʹ | непредубежденность | nepredubezhdennost' | open-mindedness | ouverture d'esprit | ひらめき | ひらめき | ひらめき | hirameki |
| 26 | open-mouthed | bouche bée | boca aberta | con la boca abierta | a bocca aperta | hiante | mit offenem mund | ανοιχτό στόμα | anoichtó stóma | z otwartymi ustami | отворених уста | otvorenih usta | atmerktas | відкритий рот | vidkrytyy rot | с открытым ртом | s otkrytym rtom | open-mouthed | bouche bée | 口を開けた | 口 を 開けた | くち お あけた | kuchi o aketa |
| 27 | with your mouth open because you are surprised or shocked | avec la bouche ouverte parce que vous êtes surpris ou choqué | com a boca aberta porque você está surpreso ou chocado | con la boca abierta porque estás sorprendido o conmocionado | con la bocca aperta perché sei sorpreso o scioccato | quia os vestrum et mirantur offensi | mit offenem Mund, weil Sie überrascht oder geschockt sind | με το στόμα σας ανοιχτό γιατί είστε έκπληκτοι ή σοκαρισμένοι | me to stóma sas anoichtó giatí eíste ékpliktoi í sokarisménoi | z otwartymi ustami, ponieważ jesteś zaskoczony lub zszokowany | отворених уста јер сте изненађени или шокирани | otvorenih usta jer ste iznenađeni ili šokirani | atidarę burną, nes esate nustebinti ar šokiruoti | з відкритим ротом, тому що ви здивовані або шоковані | z vidkrytym rotom, tomu shcho vy zdyvovani abo shokovani | с открытым ртом, потому что вы удивлены или шокированы | s otkrytym rtom, potomu chto vy udivleny ili shokirovany | with your mouth open because you are surprised or shocked | avec la bouche ouverte parce que vous êtes surpris ou choqué | びっくりしたりショックを受けたりしたので口を開けて | びっくり し たり ショック を 受け たり したので 口 を開けて | びっくり し たり ショック お うけ たり したので くち おあけて | bikkuri shi tari shokku o uke tari shitanode kuchi o akete |
| 28 | (Stunned) open-mouthed, dumbfounded, dumbfounded | (Stupéfait) bouche bée, abasourdi, abasourdi | (Atordoado) boca aberta, estupefato, estupefato | (Aturdido) con la boca abierta, estupefacto, estupefacto | (Stordito) a bocca aperta, sbalordito, sbalordito | (Et in stuporem) Zhang os, maxilla-distillans labia meretricis, oestrum Grai | (Fassungslos) mit offenem Mund, verblüfft, aufgerissen | (Αναισθητοποιημένο) ανοικτό στόμα, γεμάτο έκπληξη, ανόητος | (Anaisthitopoiiméno) anoiktó stóma, gemáto ékplixi, anóitos | (Ogłuszony) z otwartymi ustami, oniemiały, oniemiały | (Омамљен) отворених уста, глуп, глуп | (Omamljen) otvorenih usta, glup, glup | (Apstulbęs) atmerktas, nugrimzdęs, nugrimzdęs | (Приголомшений) відкритий рот, ошелешений, ошелешений | (Pryholomshenyy) vidkrytyy rot, osheleshenyy, osheleshenyy | (Ошеломленный) с открытым ртом, ошеломленный, ошеломленный | (Oshelomlennyy) s otkrytym rtom, oshelomlennyy, oshelomlennyy | (因惊愕）张着口的，瞠目结舌的，目瞪口呆的 | (Stupéfait) bouche bée, abasourdi, abasourdi | （tun然とした）口を開けた、d然とした、d然とした | （ tun 然 と した ） 口 を 開けた 、 d 然 と した 、 d 然と した | （ tうん しか と した ） くち お あけた 、 d しか と した、 d しか と した | （ tun shika to shita ） kuchi o aketa , d shika to shita , dshika to shita |
| 29 | open-necked | col ouvert | de pescoço aberto | de cuello abierto | collo aperto | aperi durae cervicis | offenhalsig | ανοιχτό λαιμό | anoichtó laimó | z otwartą szyją | отворених врата | otvorenih vrata | atviras kaklas | відкритий | vidkrytyy | открыть шею | otkryt' sheyu | open-necked | col ouvert | 首の開いた | 首 の 開いた | くび の ひらいた | kubi no hiraita |
| 30 | also | aussi | também | tambien | anche | etiam | auch | επίσης | epísis | także | такође | takođe | taip pat | також | takozh | также | takzhe | also | aussi | また | また | また | mata |
| 31 | open neck | col ouvert | pescoço aberto | cuello abierto | collo aperto | aperti colli | offener Hals | ανοιχτό λαιμό | anoichtó laimó | otwarta szyja | отворени врат | otvoreni vrat | atviras kaklas | відкрита шия | vidkryta shyya | открытая шея | otkrytaya sheya | open neck | col ouvert | 開いた首 | 開いた 首 | ひらいた くび | hiraita kubi |
| 32 | of a shirt worn without a tie and with the top button undone | d'une chemise portée sans cravate et avec le bouton du haut défait | de uma camisa usada sem gravata e com o botão superior desfeito | de una camisa sin corbata y con el botón superior desabrochado | di una camicia indossata senza cravatta e con il bottone superiore slacciato | tatem et sine summo camisiae ipsum tacui adtrita | von einem Hemd ohne Krawatte getragen und mit dem oberen Knopf geöffnet | ενός πουκάμισου που φοριέται χωρίς γραβάτα και με το επάνω κουμπί στραμμένο | enós poukámisou pou foriétai chorís graváta kai me to epáno koumpí stramméno | koszuli noszonej bez krawata iz cofniętym górnym guzikiem | кошуље која се носи без кравате и откопчана горње дугме | košulje koja se nosi bez kravate i otkopčana gornje dugme | marškinėlių, dėvėtų be kaklaraiščio ir be viršutinio mygtuko | сорочки, одягненої без краватки та з розстебнутим верхньою кнопкою | sorochky, odyahnenoyi bez kravatky ta z rozstebnutym verkhnʹoyu knopkoyu | рубашки, надетой без галстука и с расстегнутой верхней пуговицей | rubashki, nadetoy bez galstuka i s rasstegnutoy verkhney pugovitsey | of a shirt worn without a tie and with the top button undone | d'une chemise portée sans cravate et avec le bouton du haut défait | ネクタイなしでトップボタンを元に戻したシャツの | ネクタイ なしで トップ ボタン を 元 に 戻した シャツ の | ネクタイ なしで トップ ボタン お もと に もどした シャツの | nekutai nashide toppu botan o moto ni modoshita shatsu no |
| 33 | Without a tie or a collar; | Sans cravate ni col; | Sem gravata ou colarinho; | Sin corbata ni collar; | Senza cravatta o colletto; | Et fibula subnectit fibula collari astringimus aperi lacinia | Ohne Krawatte oder Kragen; | Χωρίς γραβάτα ή κολάρο. | Chorís graváta í koláro. | Bez krawata lub kołnierza; | Без кравате или оковратника; | Bez kravate ili okovratnika; | Be kaklaraiščio ar apykaklės; | Без краватки або коміра; | Bez kravatky abo komira; | Без галстука или воротника; | Bez galstuka ili vorotnika; | 未打领带也未扣领扣的；敞领的 | Sans cravate ni col; | タイまたは襟なし; | タイ または 襟 なし ; | タイ または えり なし ; | tai mataha eri nashi ; |
| 34 | openness | ouverture | abertura | apertura | apertura | openness | Offenheit | ανοχή | anochí | otwartość | отвореност | otvorenost | atvirumas | відкритість | vidkrytistʹ | открытость | otkrytost' | openness | ouverture | 開放性 | 開放性 | かいほうせい | kaihōsei |
| 35 | the quality of being honest and not hiding information or feelings | la qualité d'être honnête et de ne pas cacher des informations ou des sentiments | a qualidade de ser honesto e não esconder informações ou sentimentos | la calidad de ser honesto y no ocultar información o sentimientos | la qualità di essere onesti e di non nascondere informazioni o sentimenti | vel ex animo rationem boni honesti absconditus | die Qualität, ehrlich zu sein und keine Informationen oder Gefühle zu verbergen | την ποιότητα του να είσαι ειλικρινής και να μην κρύβεις πληροφορίες ή συναισθήματα | tin poiótita tou na eísai eilikrinís kai na min krýveis pliroforíes í synaisthímata | jakość bycia uczciwym i nie ukrywania informacji lub uczuć | квалитет поштења и не скривања информација или осећања | kvalitet poštenja i ne skrivanja informacija ili osećanja | sąžiningumo ir informacijos ar jausmų neslėpimo kokybė | якість бути чесним і не приховувати інформацію чи почуття | yakistʹ buty chesnym i ne prykhovuvaty informatsiyu chy pochuttya | качество быть честным и не скрывать информацию или чувства | kachestvo byt' chestnym i ne skryvat' informatsiyu ili chuvstva | the quality of being honest and not hiding information or feelings | la qualité d'être honnête et de ne pas cacher des informations ou des sentiments | 正直であること、情報や感情を隠さないことの質 | 正直である こと 、 情報 や 感情 を 隠さない こと の 質 | しょうじきである こと 、 じょうほう や かんじょう お かくさない こと の しつ | shōjikidearu koto , jōhō ya kanjō o kakusanai koto noshitsu |
| 36 | Honesty; frankness; frankness | Honnêteté; franchise; franchise | Honestidade; franqueza; franqueza | Honestidad, franqueza, franqueza | Onestà; franchezza; franchezza | Honestus, ingenue, aperte | Ehrlichkeit, Offenheit, Offenheit | Ειλικρίνεια, ειλικρίνεια, ειλικρίνεια | Eilikríneia, eilikríneia, eilikríneia | Uczciwość; szczerość; szczerość | Искреност; искреност; искреност | Iskrenost; iskrenost; iskrenost | Sąžiningumas, atvirumas, nuoširdumas | Чесність; відвертість; відвертість | Chesnistʹ; vidvertistʹ; vidvertistʹ | Честность, откровенность, откровенность | Chestnost', otkrovennost', otkrovennost' | 诚实；率真；坦率 | Honnêteté; franchise; franchise | 誠実さ、率直さ、率直さ | 誠実 さ 、 率直 さ 、 率直 さ | せいじつ さ 、 そっちょく さ 、 そっちょく さ | seijitsu sa , socchoku sa , socchoku sa |
| 37 | the quality of being able to think about, accept or listen to different ideas or people | la qualité de pouvoir penser, accepter ou écouter différentes idées ou personnes | a qualidade de poder pensar, aceitar ou ouvir idéias ou pessoas diferentes | la calidad de poder pensar, aceptar o escuchar diferentes ideas o personas | la qualità di essere in grado di pensare, accettare o ascoltare idee o persone diverse | et species entis potest cogitare de, vel accipere, vel audire diversis ideas hominum | die Qualität, über verschiedene Ideen oder Menschen nachdenken, sie annehmen oder ihnen zuhören zu können | την ποιότητα της ικανότητας σκέψης, αποδοχής ή ακρόασης διαφορετικών ιδεών ή ανθρώπων | tin poiótita tis ikanótitas sképsis, apodochís í akróasis diaforetikón ideón í anthrópon | jakość myślenia, przyjmowania lub słuchania różnych pomysłów lub ludzi | квалитету размишљања, прихватања или слушања различитих идеја или људи | kvalitetu razmišljanja, prihvatanja ili slušanja različitih ideja ili ljudi | gebėjimo galvoti apie, priimti ar išklausyti įvairias idėjas ar žmones kokybė | якість вміння думати, приймати чи слухати різні ідеї чи людей | yakistʹ vminnya dumaty, pryymaty chy slukhaty rizni ideyi chy lyudey | качество способности думать, принимать или слушать разные идеи или людей | kachestvo sposobnosti dumat', prinimat' ili slushat' raznyye idei ili lyudey | the quality of being able to think about, accept or listen to different ideas or people | la qualité de pouvoir penser, accepter ou écouter différentes idées ou personnes | さまざまなアイデアや人々について考えたり、受け入れたり、聞いたりする能力 | さまざまな アイデア や 人々 について 考え たり 、受け入れ たり 、 聞い たり する 能力 | さまざまな アイデア や ひとびと について かんがえ たり、 うけいれ たり 、 きい たり する のうりょく | samazamana aidea ya hitobito nitsuite kangae tari , ukeiretari , kī tari suru nōryoku |
| 38 | Modest Pin Guang; Enlightened | Pin modeste Guang; éclairé | Pino modesto Guang; Iluminado | Modest Pin Guang; Iluminado | Modest Pin Guang; Illuminato | Lata INTEGER products, illuminare | Bescheidener Pin Guang; Erleuchtet | Modest Pin Guang, φωτισμένο | Modest Pin Guang, fotisméno | Modest Pin Guang; Oświecony | Модест Пин Гуанг; | Modest Pin Guang; | Kuklus Pin Guang; Apšviestas | Скромний Пін Гуанг; Просвітлений | Skromnyy Pin Huanh; Prosvitlenyy | Скромный Пин Гуан; Просвещенный | Skromnyy Pin Guan; Prosveshchennyy | 虚心的品廣；开明 | Pin modeste Guang; éclairé | 控えめなピングアン、エンライテンド | 控えめな ピングアン 、 エンライテンド | ひかえめな ぴんぐあん 、 えんらいてんど | hikaemena pinguan , enraitendo |
| 39 | the quality of not being confined or covered | la qualité de ne pas être confiné ou couvert | a qualidade de não estar confinado ou coberto | la calidad de no estar confinado o cubierto | la qualità di non essere confinati o coperti | non solum qualitatem uel texit | die Qualität, nicht eingeschränkt oder abgedeckt zu sein | την ποιότητα της μη περιορισμού ή κάλυψης | tin poiótita tis mi periorismoú í kálypsis | jakość nie ograniczania się ani ochrony | квалитет не ограничавања или покривања | kvalitet ne ograničavanja ili pokrivanja | kokybė neapsiribojant ar nedengiant | якість не обмежуватись чи покриватися | yakistʹ ne obmezhuvatysʹ chy pokryvatysya | качество не быть ограниченным или покрытым | kachestvo ne byt' ogranichennym ili pokrytym | the quality of not being confined or covered | la qualité de ne pas être confiné ou couvert | 閉じ込められたり覆われたりしないという品質 | 閉じ込められ たり 覆われ たり しない という 品質 | とじこめられ たり おうわれ たり しない という ひんしつ | tojikomerare tari ōware tari shinai toiu hinshitsu |
| 40 | Open; open | Ouvert; ouvert | Aberto; aberto | Abierto; abierto | Apri; apri | Apertum, apertum, detecta, | Offen, offen | Άνοιγμα, ανοιχτό | Ánoigma, anoichtó | Otwórz; otwórz | Отвори; отвори | Otvori; otvori | Atviras, atviras | Відкрити; відкрити | Vidkryty; vidkryty | Открыть; открыть | Otkryt'; otkryt' | 开阔；开放；未遮盖 | Ouvert; ouvert | オープン;オープン | オープン ; オープン | オープン ; オープン | ōpun ; ōpun |
| 41 | open-pit | à ciel ouvert | poço aberto | a cielo abierto | open-pit | aperta-pit | Tagebau | open-pit | open-pit | odkrywka | опен-пит | open-pit | atvira duobė | відкритий кар'єр | vidkrytyy kar'yer | открытая яма | otkrytaya yama | open-pit | à ciel ouvert | 露天掘り | 露天掘り | ろてんぼり | rotenbori |
| 42 | opencast | à ciel ouvert | aberto | a cielo abierto | a cielo aperto | opencast | opencast | opencast | opencast | odkrywkowy | опенцаст | opencast | atviras | opencast | opencast | Карьер | Kar'yer | opencast | à ciel ouvert | オープンキャスト | オープン キャスト | オープン キャスト | ōpun kyasuto |
| 43 | open-plan | open-plan | plano aberto | plan abierto | open space | aperta-consilium | offen | ανοικτό σχέδιο | anoiktó schédio | otwarty plan | опен-план | open-plan | atviro plano | відкритого плану | vidkrytoho planu | с открытой планировкой | s otkrytoy planirovkoy | open-plan | open-plan | オープンプラン | オープン プラン | オープン プラン | ōpun puran |
| 44 | an open-plan building or area does not have inside walls dividing it up into rooms | un bâtiment ou un espace ouvert n'a pas de murs intérieurs le divisant en chambres | um prédio ou área de plano aberto não possui paredes internas dividindo-o em salas | un edificio o área de planta abierta no tiene paredes interiores que lo dividen en habitaciones | un edificio o un'area a pianta aperta non ha pareti interne che lo dividono in stanze | Ratio est, an intra aedes muro divisa in cella parte non | Ein offenes Gebäude oder Gebiet hat keine Innenwände, die es in Räume unterteilen | ένα κτίριο ή μια περιοχή με ανοικτό σχέδιο δεν έχει εσωτερικά τοιχώματα που το χωρίζουν σε δωμάτια | éna ktírio í mia periochí me anoiktó schédio den échei esoteriká toichómata pou to chorízoun se domátia | budynek lub obszar na otwartym planie nie ma ścian wewnętrznych, które dzielą go na pokoje | зграда или простор отвореног плана нема унутрашњих зидова који би их делили на собе | zgrada ili prostor otvorenog plana nema unutrašnjih zidova koji bi ih delili na sobe | pastatas ar plotas, kuriame nėra atviro plano, neturi vidinių sienų, dalijančių jį į kambarius | будівля чи площа відкритого плану не має внутрішніх стін, що розділяють його на кімнати | budivlya chy ploshcha vidkrytoho planu ne maye vnutrishnikh stin, shcho rozdilyayutʹ yoho na kimnaty | у здания или области открытого плана нет внутренних стен, разделяющих это на комнаты | u zdaniya ili oblasti otkrytogo plana net vnutrennikh sten, razdelyayushchikh eto na komnaty | an open-plan building or area does not have inside walls dividing it up into rooms | un bâtiment ou un espace ouvert n'a pas de murs intérieurs le divisant en chambres | オープンプランの建物またはエリアには、部屋に分割する内壁がありません | オープン プラン の 建物 または エリア に は 、 部屋 に分割 する 内壁 が ありません | オープン プラン の たてもの または エリア に わ 、 へやに ぶんかつ する ないへき が ありません | ōpun puran no tatemono mataha eria ni wa , heya nibunkatsu suru naiheki ga arimasen |
| 45 | Open; open; uncompartmental | Ouvert; ouvert; non compartimenté | Aberto; aberto; não-compartimental | Abierto; abierto; no parcial | Aperto; aperto; scompartimento | Apertum, aperta sive mutata iuvenem figura non cellula | Offen, offen, unparteiisch | Ανοιχτό, ανοιχτό, μη διαμερισματικό | Anoichtó, anoichtó, mi diamerismatikó | Otwarty; otwarty; nieprzedziałowy | Отворено, отворено, непартално | Otvoreno, otvoreno, nepartalno | Atviras; atviras; | Відкритий; відкритий; нероздільний | Vidkrytyy; vidkrytyy; nerozdilʹnyy | Открыто; открыто; | Otkryto; otkryto; | 开放式的；敞开式的；未隔间的 | Ouvert; ouvert; non compartimenté | オープン、オープン、非コンパートメント | オープン 、 オープン 、 非 コンパートメント | オープン 、 オープン 、 ひ コンパートメント | ōpun , ōpun , hi konpātomento |
| 46 | an open plan office | un bureau ouvert | um escritório de plano aberto | una oficina abierta | un ufficio open space | apertum est officium consilium | ein Großraumbüro | ένα γραφείο ανοιχτού σχεδίου | éna grafeío anoichtoú schedíou | biuro na planie otwartym | канцеларија отвореног плана | kancelarija otvorenog plana | atviro plano biuras | офіс відкритого плану | ofis vidkrytoho planu | офис открытого плана | ofis otkrytogo plana | an open plan office | un bureau ouvert | オープンプランオフィス | オープンプランオフィス | おうぷんぷらのふぃす | ōpunpuranofisu |
| 47 | Open office | Bureau ouvert | Escritório aberto | Oficina abierta | Ufficio aperto | aperta ministerium | Büro eröffnen | Άνοιγμα γραφείου | Ánoigma grafeíou | Otwarte biuro | Отворени уред | Otvoreni ured | Atviras biuras | Відкритий офіс | Vidkrytyy ofis | Открытый офис | Otkrytyy ofis | 敞开式的办公室 | Bureau ouvert | オープンオフィス | オープン オフィス | オープン オフィス | ōpun ofisu |
| 48 | open prison | prison ouverte | prisão aberta | prisión abierta | prigione aperta | aperto carcere | offenes Gefängnis | ανοικτή φυλακή | anoiktí fylakí | otwarte więzienie | отворени затвор | otvoreni zatvor | atviras kalėjimas | відкрита в'язниця | vidkryta v'yaznytsya | открытая тюрьма | otkrytaya tyur'ma | open prison | prison ouverte | オープン刑務所 | オープン 刑務所 | オープン けいむしょ | ōpun keimusho |
| 49 | minimum security prison | prison à sécurité minimale | prisão de segurança mínima | prisión de seguridad mínima | prigione di minima sicurezza | minimam securitatem carcerem | Mindestsicherheitsgefängnis | ελάχιστη φυλακή ασφαλείας | eláchisti fylakí asfaleías | więzienie o minimalnym bezpieczeństwie | минимални затворски затвор | minimalni zatvorski zatvor | minimalaus saugumo kalėjimo | тюрма мінімальної безпеки | tyurma minimalʹnoyi bezpeky | тюрьма минимальной безопасности | tyur'ma minimal'noy bezopasnosti | minimum security prison | prison à sécurité minimale | 最低限のセキュリティ刑務所 | 最低限 の セキュリティ 刑務所 | さいていげん の セキュリティ けいむしょ | saiteigen no sekyuriti keimusho |
| 50 | a prison in which prisoners have more freedom than in ordinary prisons | une prison dans laquelle les prisonniers ont plus de liberté que dans les prisons ordinaires | uma prisão na qual os presos têm mais liberdade do que nas prisões comuns | una prisión en la que los prisioneros tienen más libertad que en las cárceles ordinarias | una prigione in cui i prigionieri hanno più libertà che nelle normali prigioni | captivi autem amplius quam quod libertatem in carcere sunt in carceribus vulgares | ein Gefängnis, in dem Gefangene mehr Freiheit haben als in normalen Gefängnissen | μια φυλακή στην οποία οι κρατούμενοι έχουν περισσότερη ελευθερία απ 'ό, τι στις συνηθισμένες φυλακές | mia fylakí stin opoía oi kratoúmenoi échoun perissóteri elefthería ap 'ó, ti stis synithisménes fylakés | więzienie, w którym więźniowie mają więcej swobody niż w zwykłych więzieniach | затвор у којем затвореници имају више слободе него у обичним затворима | zatvor u kojem zatvorenici imaju više slobode nego u običnim zatvorima | kalėjimas, kuriame kaliniai turi daugiau laisvės nei įprasti kalėjimai | тюрма, в якій ув'язнені мають більше свободи, ніж у звичайних в'язницях | tyurma, v yakiy uv'yazneni mayutʹ bilʹshe svobody, nizh u zvychaynykh v'yaznytsyakh | тюрьма, в которой заключенные имеют больше свободы, чем в обычных тюрьмах | tyur'ma, v kotoroy zaklyuchennyye imeyut bol'she svobody, chem v obychnykh tyur'makh | a prison in which prisoners have more freedom than in ordinary prisons | une prison dans laquelle les prisonniers ont plus de liberté que dans les prisons ordinaires | 囚人が通常の刑務所よりも自由がある刑務所 | 囚人 が 通常 の 刑務所 より も 自由 が ある 刑務所 | しゅうじん が つうじょう の けいむしょ より も じゆう がある けいむしょ | shūjin ga tsūjō no keimusho yori mo jiyū ga aru keimusho |
| 51 | Open prison (less restrictions on prisoners' freedom) | Prison ouverte (moins de restrictions à la liberté des détenus) | Prisão aberta (menos restrições à liberdade dos presos) | Prisión abierta (menos restricciones a la libertad de los presos) | Prigione aperta (meno restrizioni alla libertà dei detenuti) | Aperto carcere (minus constrictas in a captivis libertatem) | Offenes Gefängnis (weniger Einschränkungen der Freiheit der Gefangenen) | Ανοιχτή φυλακή (λιγότεροι περιορισμοί στην ελευθερία των κρατουμένων) | Anoichtí fylakí (ligóteroi periorismoí stin elefthería ton kratouménon) | Otwarte więzienie (mniej ograniczeń wolności więźniów) | Отворени затвор (мање ограничења слободе затвореника) | Otvoreni zatvor (manje ograničenja slobode zatvorenika) | Atviras kalėjimas (mažiau kalinių laisvės apribojimų) | Відкрита в'язниця (менше обмежень на свободу ув'язнених) | Vidkryta v'yaznytsya (menshe obmezhenʹ na svobodu uv'yaznenykh) | Открытая тюрьма (меньше ограничений свободы заключенных) | Otkrytaya tyur'ma (men'she ogranicheniy svobody zaklyuchennykh) | 开放式监狱（对犯人的自由限制较少） | Prison ouverte (moins de restrictions à la liberté des détenus) | 開かれた刑務所（囚人の自由に対するより少ない制限） | 開かれた 刑務所 （ 囚人 の 自由 に対する より 少ない制限 ） | ひらかれた けいむしょ （ しゅうじん の じゆう にたいする より すくない せいげん ） | hirakareta keimusho （ shūjin no jiyū nitaisuru yori sukunaiseigen ） |
| 52 | open sandwich | sandwich ouvert | sanduíche aberto | sandwich abierto | panino aperto | aperta Sandwico | offenes Sandwich | ανοιχτό σάντουιτς | anoichtó sántouits | otwarta kanapka | отворени сендвич | otvoreni sendvič | atviras sumuštinis | відкритий сендвіч | vidkrytyy sendvich | открытый бутерброд | otkrytyy buterbrod | open sandwich | sandwich ouvert | オープンサンドイッチ | オープン サンドイッチ | オープン サンドイッチ | ōpun sandoicchi |
| 53 | a sandwich which is served on a plate with no top piece of bread | un sandwich servi dans une assiette sans morceau de pain supérieur | um sanduíche que é servido em um prato sem um pedaço de pão | un sándwich que se sirve en un plato sin pan | un panino che viene servito su un piatto senza pane superiore | qui non servivit in summo laminam cum a Sandwico fragmen panis, | Ein Sandwich, das auf einem Teller ohne oberstes Stück Brot serviert wird | ένα σάντουιτς που σερβίρεται σε ένα πιάτο χωρίς καπάκι | éna sántouits pou servíretai se éna piáto chorís kapáki | kanapka podawana na talerzu bez górnego kawałka chleba | сендвич који се сервира на тањиру без највишег комада хлеба | sendvič koji se servira na tanjiru bez najvišeg komada hleba | sumuštinis, patiekiamas lėkštėje be viršutinio duonos gabalo | бутерброд, який подається на тарілці без верхнього шматка хліба | buterbrod, yakyy podayetʹsya na tariltsi bez verkhnʹoho shmatka khliba | бутерброд, который подается на тарелке без верхнего куска хлеба | buterbrod, kotoryy podayetsya na tarelke bez verkhnego kuska khleba | a sandwich which is served on a plate with no top piece of bread | un sandwich servi dans une assiette sans morceau de pain supérieur | 一番上のパンのないプレートで提供されるサンドイッチ | 一番 上 の パン の ない プレート で 提供 されるサンドイッチ | いちばん じょう の パン の ない プレート で ていきょう される サンドイッチ | ichiban jō no pan no nai purēto de teikyō sareru sandoicchi |
| 54 | Open sandwiches (without top bread slices) | Sandwichs ouverts (sans tranches de pain supérieures) | Sanduíches abertos (sem fatias de pão) | Sandwiches abiertos (sin las mejores rebanadas de pan) | Panini aperti (senza fette di pane) | Aperta paniculi farti sunt (nihil summo segmentum panis edit) | Open Sandwiches (ohne Top Brotscheiben) | Ανοιχτά σάντουιτς (χωρίς φέτες ψωμιού) | Anoichtá sántouits (chorís fétes psomioú) | Otwarte kanapki (bez górnych kromek chleba) | Отворени сендвичи (без горњих кришки хлеба) | Otvoreni sendviči (bez gornjih kriški hleba) | Atviri sumuštiniai (be viršutinių duonos riekelių) | Відкриті бутерброди (без верхніх скибочок хліба) | Vidkryti buterbrody (bez verkhnikh skybochok khliba) | Открытые бутерброды (без верхних ломтиков хлеба) | Otkrytyye buterbrody (bez verkhnikh lomtikov khleba) | 单片三明治（无顶层面包片） | Sandwichs ouverts (sans tranches de pain supérieures) | オープンサンドイッチ（トップパンスライスなし） | オープン サンドイッチ （ トップパンスライス なし ） | オープン サンドイッチ （ とっぷぱんすらいす なし ） | ōpun sandoicchi （ toppupansuraisu nashi ） |
| 55 | open season | saison ouverte | estação aberta | temporada abierta | stagione aperta | aperta suo | geöffnete Jahreszeit | ανοικτή σεζόν | anoiktí sezón | sezon otwarty | отворена сезона | otvorena sezona | atviras sezonas | відкритий сезон | vidkrytyy sezon | открытый сезон | otkrytyy sezon | open season | saison ouverte | オープンシーズン | オープン シーズン | オープン シーズン | ōpun shīzun |
| 56 | ~ (For sth) the time in the year when it is legal to hunt and kill particular animals or birds, or to catch fish, for sport | ~ (Pour qc) le moment de l'année où il est légal de chasser et de tuer des animaux ou des oiseaux particuliers, ou de pêcher du poisson, pour le sport | ~ (Para sth) a época do ano em que é legal caçar e matar animais ou pássaros em particular, ou pescar peixes, por esporte | ~ (Por algo) la época del año en que es legal cazar y matar animales o aves en particular, o pescar, por deporte | ~ (Per sth) il periodo dell'anno in cui è legale cacciare e uccidere determinati animali o uccelli, o pescare pesci, per lo sport | ~ (Nam Ynskt mál) anno eo tempore quo non est legalis ad venari et maxime occidere animalia et aves, aut capere pisces ad ludos | ~ (Für etw) die Zeit im Jahr, in der es legal ist, bestimmte Tiere oder Vögel zu jagen und zu töten oder Fische für den Sport zu fangen | ~ (Για sth) ο χρόνος του έτους κατά τον οποίο είναι νόμιμο να κυνηγούν και να σκοτώνουν συγκεκριμένα ζώα ή πουλιά, ή να αλιεύουν ψάρια, για άθλημα | ~ (Gia sth) o chrónos tou étous katá ton opoío eínai nómimo na kynigoún kai na skotónoun synkekriména zóa í pouliá, í na aliévoun psária, gia áthlima | ~ (Dla czegoś) czas w roku, w którym wolno polować i zabijać określone zwierzęta lub ptaki, lub łowić ryby w celach sportowych | ~ (За шта) доба у години када је легално ловити и убијати одређене животиње или птице или ловити рибу, за спорт | ~ (Za šta) doba u godini kada je legalno loviti i ubijati određene životinje ili ptice ili loviti ribu, za sport | ~ (Už sth) metų laiką, kai yra leista medžioti ir žudyti tam tikrus gyvūnus ar paukščius arba gaudyti žuvis sportuojant | ~ (Для чого) час у році, коли законно полювати і вбивати конкретних тварин або птахів, або ловити рибу, для спорту | ~ (Dlya choho) chas u rotsi, koly zakonno polyuvaty i vbyvaty konkretnykh tvaryn abo ptakhiv, abo lovyty rybu, dlya sportu | ~ (Для чего-либо) время в году, когда разрешено охотиться и убивать определенных животных или птиц или ловить рыбу для занятий спортом | ~ (Dlya chego-libo) vremya v godu, kogda razresheno okhotit'sya i ubivat' opredelennykh zhivotnykh ili ptits ili lovit' rybu dlya zanyatiy sportom | 〜（for sth) the time in the year when it is legal to hunt and kill particular animals or birds, or to catch fish, for sport | ~ (Pour qc) le moment de l'année où il est légal de chasser et de tuer des animaux ou des oiseaux particuliers, ou de pêcher du poisson, pour le sport | 〜（sth）スポーツのために特定の動物や鳥を狩ったり殺したり、魚を捕ったりすることが合法である年 | 〜 （ sth ） スポーツ の ため に 特定 の 動物 や 鳥 を狩っ たり 殺し たり 、 魚 を 捕っ たり する こと が合法である 年 | 〜 （ sth ） スポーツ の ため に とくてい の どうぶつ やとり お かっ たり ころし たり 、 さかな お とっ たり すること が ごうほうである とし | 〜 （ sth ） supōtsu no tame ni tokutei no dōbutsu ya torio kat tari koroshi tari , sakana o tot tari suru koto gagōhōdearu toshi |
| 57 | (Legal) Fishing and Hunting Open Season | (Légal) Pêche et chasse Open Season | (Legal) Pesca e Caça Temporada Aberta | (Legal) Temporada abierta de pesca y caza | (Legale) Pesca e caccia Open Season | (Horace) venandi et piscandi temporum aperta | (Legal) Fischerei und Jagd Open Season | (Νομική) Ανοικτή εποχή αλιείας και κυνήγι | (Nomikí) Anoiktí epochí alieías kai kynígi | (Legal) Wędkowanie i polowanie Open Season | (Легално) Отворена сезона риболова и лова | (Legalno) Otvorena sezona ribolova i lova | (Legalus) žvejybos ir medžioklės atviras sezonas | Відкритий сезон риболовлі та полювання | Vidkrytyy sezon rybolovli ta polyuvannya | (Легальный) Открытый сезон рыбалки и охоты | (Legal'nyy) Otkrytyy sezon rybalki i okhoty | (法定）渔猎开放季节 | (Légal) Pêche et chasse Open Season | （法的）釣りと狩猟のオープンシーズン | （ 法的 ） 釣り と 狩猟 の オープン シーズン | （ ほうてき ） つり と しゅりょう の オープン シーズン | （ hōteki ） tsuri to shuryō no ōpun shīzun |
| 58 | close season | saison proche | estação próxima | temporada de cierre | stagione prossima | prope tempore | Schonzeit | κλειστή εποχή | kleistí epochí | zamknięty sezon | блиска сезона | bliska sezona | artimas sezonas | близький сезон | blyzʹkyy sezon | конец сезона | konets sezona | close season | saison proche | 近い季節 | 近い 季節 | ちかい きせつ | chikai kisetsu |
| 59 | Off-season | Hors saison | Fora de época | Fuera de temporada | Fuori stagione | Off-temporum | Nebensaison | Εκτός εποχής | Ektós epochís | Poza sezonem | Ван сезоне | Van sezone | Ne sezono metu | Міжсезоння | Mizhsezonnya | Межсезонье | Mezhsezon'ye | 淡季 | Hors saison | オフシーズン | オフシーズン | オフシーズン | ofushīzun |
| 60 | ~ For / on sb / sth a time when there are no restrictions on criticizing particular groups of people or treating them unfairly | ~ Pour / le sb / sth un moment où il n'y a aucune restriction à critiquer des groupes particuliers de personnes ou à les traiter injustement | ~ Por um período em que não há restrições em criticar determinados grupos de pessoas ou em tratá-los injustamente | ~ Por / en sb / sth un momento en que no hay restricciones para criticar a grupos particulares de personas o tratarlos injustamente | ~ Per / su sb / sth un momento in cui non ci sono restrizioni sulla critica di particolari gruppi di persone o sul loro trattamento ingiusto | Fervorem ~ retundens / si in / Ynskt mál tempus quando non sunt restrictiones in carpendis hominum coetibus vel maxime indigne, habens eas | ~ Für / an jdm / etw, wenn es keine Einschränkungen gibt, bestimmte Personengruppen zu kritisieren oder unfair zu behandeln | ~ Για / on sb / sth μια εποχή που δεν υπάρχουν περιορισμοί στην κριτική σε συγκεκριμένες ομάδες ανθρώπων ή στην άδικη αντιμετώπισή τους | ~ Gia / on sb / sth mia epochí pou den ypárchoun periorismoí stin kritikí se synkekriménes omádes anthrópon í stin ádiki antimetópisí tous | ~ Za / w czyimś czasie, gdy nie ma ograniczeń w krytykowaniu określonych grup ludzi lub niesprawiedliwym traktowaniu ich | ~ За / на сб / стх у време када нема ограничења за критиковање одређених група људи или неправедно третирање. | ~ Za / na sb / sth u vreme kada nema ograničenja za kritikovanje određenih grupa ljudi ili nepravedno tretiranje. | ~ SB / stb metu, kai nėra apribojimų kritikuoti tam tikras žmonių grupes ar elgtis su jomis nesąžiningai | ~ Для / на sb / sth час, коли немає обмежень щодо критики певних груп людей або поводження з ними несправедливо. | ~ Dlya / na sb / sth chas, koly nemaye obmezhenʹ shchodo krytyky pevnykh hrup lyudey abo povodzhennya z nymy nespravedlyvo. | ~ За / на sb / sth время, когда нет ограничений на критику определенных групп людей или несправедливое обращение с ними | ~ Za / na sb / sth vremya, kogda net ogranicheniy na kritiku opredelennykh grupp lyudey ili nespravedlivoye obrashcheniye s nimi | 〜for/on sb/sth a time when there are no restrictions on criticizing particular groups of people or treating them unfairly | ~ Pour / le sb / sth un moment où il n'y a aucune restriction à critiquer des groupes particuliers de personnes ou à les traiter injustement | 〜/ sb / sthについて、特定のグループの批判や不当な扱いに制限がないとき | 〜/ sb / sth について 、 特定 の グループ の 批判 や不当な 扱い に 制限 が ない とき | 〜/ sb / sth について 、 とくてい の グループ の ひはん やふとうな あつかい に せいげん が ない とき | 〜/ sb / sth nitsuite , tokutei no gurūpu no hihan ya futōnaatsukai ni seigen ga nai toki |
| 61 | (For some groups) open speech period, free comment period | (Pour certains groupes) période de discours ouvert, période de commentaires gratuite | (Para alguns grupos) período de discurso aberto, período de comentários gratuitos | (Para algunos grupos) período de discurso abierto, período de comentarios gratis | (Per alcuni gruppi) periodo di discorso aperto, periodo di commento gratuito | Ostium sermonis tempus (nam quaedam coetus), tempus libertatem a comment | (Für einige Gruppen) offene Redezeit, freie Kommentarzeit | (Για μερικές ομάδες) ανοιχτή περίοδο ομιλίας, ελεύθερη περίοδο σχολιασμού | (Gia merikés omádes) anoichtí período omilías, eléftheri período scholiasmoú | (Dla niektórych grup) okres otwartej wypowiedzi, okres darmowych komentarzy | (За неке групе) период отвореног говора, период бесплатних коментара | (Za neke grupe) period otvorenog govora, period besplatnih komentara | (Kai kurioms grupėms) atviro kalbėjimo laikotarpis, nemokamas komentarų laikotarpis | (Для деяких груп) період відкритого мовлення, період безкоштовного коментаря | (Dlya deyakykh hrup) period vidkrytoho movlennya, period bezkoshtovnoho komentarya | (Для некоторых групп) период открытой речи, период свободного комментария | (Dlya nekotorykh grupp) period otkrytoy rechi, period svobodnogo kommentariya | (针对某些团体的） 言论开放期,自由评论期 | (Pour certains groupes) période de discours ouvert, période de commentaires gratuite | （一部のグループの場合）公開スピーチ期間、無料コメント期間 | （ 一部 の グループ の 場合 ） 公開 スピーチ 期間 、無料 コメント 期間 | （ いちぶ の グループ の ばあい ） こうかい スピーチ きかん 、 むりょう コメント きかん | （ ichibu no gurūpu no bāi ） kōkai supīchi kikan , muryōkomento kikan |
| 62 | There are no restrictions on someone criticizing or treating them unfairly | Il n'y a pas de restrictions sur une personne qui la critique ou la traite injustement | ~ Não há restrições às críticas ou tratamento injusto de alguém | No hay restricciones para alguien que los critica o trata injustamente | Non ci sono restrizioni per qualcuno che li critichi o li tratti ingiustamente | ~ Nam ut aliquis indigne tractare et argue aut nullis iam exceptionibus | Es gibt keine Einschränkungen für jemanden, der sie kritisiert oder unfair behandelt | Δεν υπάρχει κανένας περιορισμός σε κάποιον που τον επικρίνει ή αντιμετωπίζει άδικα | Den ypárchei kanénas periorismós se kápoion pou ton epikrínei í antimetopízei ádika | Nie ma ograniczeń co do krytykowania lub niesprawiedliwego traktowania tych osób | Не постоје ограничења ако неко критикује или третира неправедно | Ne postoje ograničenja ako neko kritikuje ili tretira nepravedno | ~ Jokių asmenų kritikos ar nesąžiningo elgesio apribojimų | Немає обмежень щодо того, щоб хтось критикував їх чи ставився до них несправедливо | Nemaye obmezhenʹ shchodo toho, shchob khtosʹ krytykuvav yikh chy stavyvsya do nykh nespravedlyvo | Нет никаких ограничений на то, чтобы кто-то критиковал или относился к ним несправедливо | Net nikakikh ogranicheniy na to, chtoby kto-to kritikoval ili otnosilsya k nim nespravedlivo | 〜对于某人批评或不公正地对待他们没有任何限制 | Il n'y a pas de restrictions sur une personne qui la critique ou la traite injustement | 誰かを不当に批判したり扱ったりすることに対する制限はありません | 誰 か を 不当 に 批判 し たり 扱っ たり する ことに対する 制限 は ありません | だれ か お ふとう に ひはん し たり あつかっ たり する こと にたいする せいげん わ ありません | dare ka o futō ni hihan shi tari atsukat tari suru koto nitaisuruseigen wa arimasen |
| 63 | seems to be open season on teachers now. | semble être la saison ouverte sur les enseignants maintenant. | parece ser a estação aberta para os professores agora. | Parece ser una temporada abierta para los maestros ahora. | sembra essere ora una stagione aperta per gli insegnanti. | Doctores autem temporum patere videtur. | scheint jetzt offene Saison für Lehrer zu sein. | φαίνεται να είναι ανοιχτή σε καθηγητές τώρα. | faínetai na eínai anoichtí se kathigités tóra. | wydaje się, że teraz jest sezon otwarty dla nauczycieli. | Изгледа да је сезона отворена за наставнике. | Izgleda da je sezona otvorena za nastavnike. | atrodo, kad dabar mokytojų sezonas yra atviras. | Мабуть, зараз відкритий сезон для викладачів. | Mabutʹ, zaraz vidkrytyy sezon dlya vykladachiv. | Кажется, сейчас открыт сезон для учителей. | Kazhetsya, seychas otkryt sezon dlya uchiteley. | seems to be open season on teachers now. | semble être la saison ouverte sur les enseignants maintenant. | 今は教師のオープンシーズンのようです。 | 今 は 教師 の オープン シーズン の ようです 。 | いま わ きょうし の オープン シーズン の ようです 。 | ima wa kyōshi no ōpun shīzun no yōdesu . |
| 64 | It seems to be an open period for free comment teachers | Cela semble être une période ouverte pour les enseignants de commentaires gratuits | Parece ser um período aberto para professores de comentários gratuitos | Parece ser un período abierto para profesores de comentarios gratuitos | Sembra essere un periodo aperto per insegnanti di commenti gratuiti | Patere videtur enarrare liberet temporum doctores | Es scheint eine offene Zeit für Lehrer mit freien Kommentaren zu sein | Φαίνεται να είναι μια ανοικτή περίοδος για τους ελεύθερους σχολιαστές σχολίων | Faínetai na eínai mia anoiktí períodos gia tous eléftherous scholiastés scholíon | Wydaje się, że jest to okres otwarty dla nauczycieli bezpłatnych komentarzy | Чини се да је отворен период за наставнике који бесплатно коментаришу | Čini se da je otvoren period za nastavnike koji besplatno komentarišu | Atrodo, kad nemokamas komentarų mokytojams yra atviras laikotarpis | Здається, це відкритий період для викладачів з безкоштовними коментарями | Zdayetʹsya, tse vidkrytyy period dlya vykladachiv z bezkoshtovnymy komentaryamy | Кажется, это открытый период для учителей свободного комментирования. | Kazhetsya, eto otkrytyy period dlya uchiteley svobodnogo kommentirovaniya. | 现在好像是自由评论教师的开放期 | Cela semble être une période ouverte pour les enseignants de commentaires gratuits | 無料のコメント教師にとってはオープンな期間のようです | 無料 の コメント 教師 にとって は オープンな 期間 のようです | むりょう の コメント きょうし にとって わ おうぷんな きかん の ようです | muryō no komento kyōshi nitotte wa ōpunna kikan noyōdesu |
| 65 | open sesame | sésame ouvert | gergelim aberto | sésamo abierto | aprire sesamo | aperta sesamae | Sesam öffnen | ανοιχτό σησάμι | anoichtó sisámi | otwarty sezam | отворени сезам | otvoreni sezam | atviras sezamas | відкритий кунжут | vidkrytyy kunzhut | открытый кунжут | otkrytyy kunzhut | open sesame | sésame ouvert | 開いたごま | 開いた ごま | ひらいた ごま | hiraita goma |
| 66 | Open the door | Ouvre la porte | Abra a porta | Abre la puerta | Apri la porta | aperta sesama | Öffne die tür | Ανοίξτε την πόρτα | Anoíxte tin pórta | Otwórz drzwi | Отвори врата | Otvori vrata | Atidarykite duris | Відкрийте двері | Vidkryyte dveri | Открой дверь | Otkroy dver' | 芝麻开门 | Ouvre la porte | ドアを開けて | ドア を 開けて | ドア お あけて | doa o akete |
| 67 | an easy way to gain or achieve sth that is usually very difficult to get | un moyen facile de gagner ou d'atteindre qc qui est généralement très difficile à obtenir | uma maneira fácil de obter ou obter sth que geralmente é muito difícil de obter | Una manera fácil de obtener o lograr algo que generalmente es muy difícil de conseguir | un modo semplice per ottenere o ottenere sth che di solito è molto difficile da ottenere | Summa est facile consequi solet ad lucrandum vel difficilis | eine einfache Möglichkeit, etwas zu erlangen oder zu erreichen, die normalerweise sehr schwer zu bekommen ist | ένας εύκολος τρόπος για να κερδίσετε ή να επιτύχετε sth που είναι συνήθως πολύ δύσκολο να πάρει | énas éfkolos trópos gia na kerdísete í na epitýchete sth pou eínai syníthos polý dýskolo na párei | łatwy sposób na uzyskanie lub osiągnięcie czegoś, co zwykle jest bardzo trudne do uzyskania | једноставан начин да се постигне или постигне оно што је обично врло тешко добити | jednostavan način da se postigne ili postigne ono što je obično vrlo teško dobiti | paprastas būdas įgyti ar pasiekti tai, ko paprastai būna labai sunku gauti | простий спосіб здобути чи домогтися того, що зазвичай дуже важко отримати | prostyy sposib zdobuty chy domohtysya toho, shcho zazvychay duzhe vazhko otrymaty | простой способ получить или достичь чего-либо, что обычно очень трудно получить | prostoy sposob poluchit' ili dostich' chego-libo, chto obychno ochen' trudno poluchit' | an easy way to gain or achieve sth that is usually very difficult to get | un moyen facile de gagner ou d'atteindre qc qui est généralement très difficile à obtenir | 通常、取得するのが非常に難しいsthを取得または達成する簡単な方法 | 通常 、 取得 する の が 非常 に 難しい sth を 取得または 達成 する 簡単な 方法 | つうじょう 、 しゅとく する の が ひじょう に むずかしいsth お しゅとく または たっせい する かんたんな ほうほう | tsūjō , shutoku suru no ga hijō ni muzukashī sth o shutokumataha tassei suru kantanna hōhō |
| 68 | Opening spell; means of passage; pass | Sort d'ouverture; moyens de passage; laissez-passer | Feitiço de abertura; meio de passagem; passe | Hechizo de apertura; medio de paso; pase | Incantesimo di apertura; mezzo di passaggio; passaggio | Eaque aperta, locus modo: Tempus | Öffnungszauber, Mittel der Passage, Pass | Άνοιγμα ξόρκι · μέσο διέλευσης · πέρασμα | Ánoigma xórki : méso diélefsis : pérasma | Zaklęcie otwierające; środki przejścia; przejście | Чаролија отварања; пролазно средство; пролаз | Čarolija otvaranja; prolazno sredstvo; prolaz | Burtas pradžios; praėjimo priemonės; praeiti | Заклинання відкриття; засоби проходу; прохід | Zaklynannya vidkryttya; zasoby prokhodu; prokhid | Открывающее заклинание, средство прохождения, пас | Otkryvayushcheye zaklinaniye, sredstvo prokhozhdeniya, pas | 开门咒语；通行手段；通行证 | Sort d'ouverture; moyens de passage; laissez-passer | オープニングスペル、通過手段、パス | オープニング スペル 、 通過 手段 、 パス | オープニング スペル 、 つうか しゅだん 、 パス | ōpuningu superu , tsūka shudan , pasu |
| 69 | A simple way to get or get something, often difficult to get | Un moyen simple d'obtenir ou d'obtenir quelque chose, souvent difficile à obtenir | Uma maneira simples de obter ou obter algo, geralmente difícil de obter | Una forma simple de obtener u obtener algo, a menudo difícil de obtener | Un modo semplice per ottenere o ottenere qualcosa, spesso difficile da ottenere | A obtinendae modum vel aliquid simplex modum acquisition est saepe difficile comparetur | Ein einfacher Weg, etwas zu bekommen oder zu bekommen, oft schwer zu bekommen | Ένας απλός τρόπος για να πάρετε ή να πάρετε κάτι, συχνά δύσκολο να πάρει | Énas aplós trópos gia na párete í na párete káti, sychná dýskolo na párei | Prosty sposób na zdobycie lub zdobycie czegoś, często trudny do zdobycia | Једноставан начин да се добије или добије нешто, што је често тешко добити | Jednostavan način da se dobije ili dobije nešto, što je često teško dobiti | Paprastas būdas ką nors gauti ar gauti, dažnai sunku gauti | Простий спосіб дістати чи дістати щось, часто важко дістати | Prostyy sposib distaty chy distaty shchosʹ, chasto vazhko distaty | Простой способ получить или получить что-то, часто трудно получить | Prostoy sposob poluchit' ili poluchit' chto-to, chasto trudno poluchit' | 一种获得或取得某事物的简单方法，通常很难获得 | Un moyen simple d'obtenir ou d'obtenir quelque chose, souvent difficile à obtenir | 何かを取得または取得する簡単な方法。取得するのは難しい場合が多い | 何 か を 取得 または 取得 する 簡単な 方法 。 取得 するの は 難しい 場合 が 多い | なに か お しゅとく または しゅとく する かんたんな ほうほう 。 しゅとく する の わ むずかしい ばあい が おうい | nani ka o shutoku mataha shutoku suru kantanna hōhō .shutoku suru no wa muzukashī bāi ga ōi |
| 70 | Academic success is not giways an open sesame to a well-paid job | La réussite scolaire n'est pas toujours un sésame ouvert à un emploi bien rémunéré | O sucesso acadêmico não é um gergelim aberto para um emprego bem remunerado | El éxito académico no es un sésamo abierto para un trabajo bien remunerado. | Il successo accademico non è mai un sesamo aperto a un lavoro ben retribuito | Academic giways victoria non est aperta ad bene sesamae honos officium | Akademischer Erfolg ist kein offener Sesam für einen gut bezahlten Job | Η ακαδημαϊκή επιτυχία δεν είναι ένα ανοιχτό σουσάμι σε μια καλά πληρωμένη δουλειά | I akadimaïkí epitychía den eínai éna anoichtó sousámi se mia kalá pliroméni douleiá | Sukces akademicki nie jest zawsze otwartym sezamem dla dobrze płatnej pracy | Академски успех није отворена прилика за добро плаћен посао | Akademski uspeh nije otvorena prilika za dobro plaćen posao | Akademinė sėkmė nėra atviras sezamas gerai apmokamam darbui | Академічний успіх - це не відкритий кунжут до добре оплачуваної роботи | Akademichnyy uspikh - tse ne vidkrytyy kunzhut do dobre oplachuvanoyi roboty | Академический успех не дает открытого кунжута хорошо оплачиваемой работе | Akademicheskiy uspekh ne dayet otkrytogo kunzhuta khorosho oplachivayemoy rabote | Academic success is not giways an open sesame to a well-paid job | La réussite scolaire n'est pas toujours un sésame ouvert à un emploi bien rémunéré | 学業の成功は、給料の高い仕事に対する開かれたごまではない | 学業 の 成功 は 、 給料 の 高い 仕事 に対する 開かれたごま で はない | がくぎょう の せいこう わ 、 きゅうりょう の たかい しごと にたいする ひらかれた ごま で はない | gakugyō no seikō wa , kyūryō no takai shigoto nitaisuruhirakareta goma de hanai |
| 71 | Good grades in school are not always a stepping stone to high-paying positions | De bonnes notes à l'école ne sont pas toujours un tremplin vers des postes bien rémunérés | As boas notas na escola nem sempre são um trampolim para cargos bem remunerados | Las buenas calificaciones en la escuela no siempre son un trampolín hacia puestos bien remunerados | I buoni voti a scuola non sono sempre un trampolino di lancio verso posizioni ben pagate | Erg lapis non semper adepto a officium in schola perficiendi bonum solvente | Gute Noten in der Schule sind nicht immer ein Sprungbrett zu hochbezahlten Positionen | Οι καλοί βαθμοί στο σχολείο δεν είναι πάντοτε ένας τοίχος για θέσεις υψηλού επιπέδου | Oi kaloí vathmoí sto scholeío den eínai pántote énas toíchos gia théseis ypsiloú epipédou | Dobre stopnie w szkole nie zawsze są odskocznią do wysoko płatnych pozycji | Добре оцене у школи нису увек одскочна даска до високо плаћеног положаја | Dobre ocene u školi nisu uvek odskočna daska do visoko plaćenog položaja | Geri pažymiai mokykloje ne visada yra žingsnis į gerai apmokamas pareigas | Гарні оцінки в школі не завжди є кроком до високооплачуваних посад | Harni otsinky v shkoli ne zavzhdy ye krokom do vysokooplachuvanykh posad | Хорошие оценки в школе не всегда являются ступенькой на высокооплачиваемых должностях | Khoroshiye otsenki v shkole ne vsegda yavlyayutsya stupen'koy na vysokooplachivayemykh dolzhnostyakh | 在校成绩好并非总是获得高薪职位的敲门砖 | De bonnes notes à l'école ne sont pas toujours un tremplin vers des postes bien rémunérés | 学校での良い成績は、常に高給のポジションへの足がかりとは限りません | 学校 で の 良い 成績 は 、 常に 高給 の ポジション へ の足がかり と は 限りません | がっこう で の よい せいせき わ 、 つねに こうきゅう のポジション え の あしがかり と わ かぎりません | gakkō de no yoi seiseki wa , tsuneni kōkyū no pojishon e noashigakari to wa kagirimasen |
| 72 | From the fairy tale Ali Baba and the Forty Thieves, in which the magic words open sesame had to be said to open the cave where the thieves kept their treasure. | Du conte de fées Ali Baba et les Quarante Voleurs, dans lequel les mots magiques ouvrent le sésame devaient être dit pour ouvrir la grotte où les voleurs ont gardé leur trésor. | Do conto de fadas Ali Baba e os Quarenta Ladrões, nos quais se dizia que as palavras mágicas abrem gergelim para abrir a caverna onde os ladrões guardavam seu tesouro. | Del cuento de hadas Ali Baba y los Cuarenta ladrones, en el que las palabras mágicas abren sésamo, tuvieron que decirse para abrir la cueva donde los ladrones guardaban su tesoro. | Dalla fiaba Ali Baba e i Quaranta ladri, in cui si diceva che le parole magiche aprissero il sesamo per aprire la grotta dove i ladri conservavano il loro tesoro. | Ali Baba et quadragesimo fures a mediocris fabula in magica quibus apertis verbis dicitur in sesamae erat spelunca ubi fures tenentur aperire thesauros eorum repleam. | Aus dem Märchen Ali Baba und den Vierzig Dieben, in dem die magischen Worte offener Sesam gesprochen werden mussten, um die Höhle zu öffnen, in der die Diebe ihren Schatz aufbewahrten. | Από το παραμύθι Αλί Μπαμπά και τους Σαράντα Κλέφτες, στις οποίες οι μαγικές λέξεις ανοιχτό σουσάμι έπρεπε να ειπωθούν για να ανοίξουν το σπήλαιο όπου οι κλέφτες κράτησαν το θησαυρό τους. | Apó to paramýthi Alí Bampá kai tous Saránta Kléftes, stis opoíes oi magikés léxeis anoichtó sousámi éprepe na eipothoún gia na anoíxoun to spílaio ópou oi kléftes krátisan to thisavró tous. | Z bajki Ali Baba i Czterdziestu złodziei, w której magiczne słowa otwierają sezam, trzeba było powiedzieć, aby otworzyć jaskinię, w której złodzieje trzymali swój skarb. | Из бајке Али Баба и четрдесет лопова, у којој чаробне речи отварају сезам, требало је рећи да отварају пећину у којој су лопови чували своје благо. | Iz bajke Ali Baba i četrdeset lopova, u kojoj čarobne reči otvaraju sezam, trebalo je reći da otvaraju pećinu u kojoj su lopovi čuvali svoje blago. | Iš pasakos „Ali Baba ir keturiasdešimt vagių“, kurioje reikėjo tarti magiškus žodžius atviri sezamai, atidaryti urvą, kuriame vagys laikė savo lobį. | З казки Алі Баба та Сорока злодіїв, в якій магічні слова відкритого кунжуту треба було сказати, щоб відкрити печеру, де злодії зберігали свій скарб. | Z kazky Ali Baba ta Soroka zlodiyiv, v yakiy mahichni slova vidkrytoho kunzhutu treba bulo skazaty, shchob vidkryty pecheru, de zlodiyi zberihaly sviy skarb. | Из сказки Али-Бабы и Сорока воров, в которых магические слова раскрывают кунжут, нужно сказать, чтобы открыть пещеру, где воры хранили свое сокровище. | Iz skazki Ali-Baby i Soroka vorov, v kotorykh magicheskiye slova raskryvayut kunzhut, nuzhno skazat', chtoby otkryt' peshcheru, gde vory khranili svoye sokrovishche. | From the fairy tale Ali Baba and the Forty Thieves, in which the magic words open sesame had to be said to open the cave where the thieves kept their treasure. | Du conte de fées Ali Baba et les Quarante Voleurs, dans lequel les mots magiques ouvrent le sésame devaient être dit pour ouvrir la grotte où les voleurs ont gardé leur trésor. | おとぎ話のアリババと四十人の泥棒から、ゴマを開く魔法の言葉は、泥棒が宝物を保管していた洞窟を開くと言わなければなりませんでした。 | おとぎ話 の アリ ババ と 四 十 人 の 泥棒 から 、 ゴマを 開く 魔法 の 言葉 は 、 泥棒 が 宝物 を 保管 していた洞窟 を 開く と 言わなければなりませんでした 。 | おとぎばなし の アリ ババ と よん じゅう にん の どろぼうから 、 ゴマ お ひらく まほう の ことば わ 、 どろぼう がほうもつ お ほかん していた どうくつ お ひらく と いわなければなりませんでした 。 | otogibanashi no ari baba to yon jū nin no dorobō kara ,goma o hiraku mahō no kotoba wa , dorobō ga hōmotsu ohokan shiteita dōkutsu o hiraku toiwanakerebanarimasendeshita . |
| 73 | From fairy tales (Alibaba and Forty Thieves) Only when you read the spell, sesame, open the door, the door of the treasure chest of the thief can open | Des contes de fées (Alibaba et quarante voleurs) Ce n'est que lorsque vous lisez le sort, sésame, ouvrez la porte, la porte du coffre au trésor du voleur peut être ouverte | Dos contos de fadas (Alibaba e Quarenta Ladrões) Somente quando você lê o feitiço, gergelim, abre a porta, a porta do baú do tesouro do ladrão pode ser aberta | De cuentos de hadas (Alibaba y cuarenta ladrones) Solo cuando lees el hechizo, sésamo, abres la puerta, la puerta del cofre del tesoro del ladrón puede abrirse | Dalle fiabe (Alibaba e Quaranta ladri) Solo quando leggi l'incantesimo, il sesamo, apri la porta, la porta del forziere del ladro può aprirsi | A mediocris fabula (Ali Baba et quadragesimo fures) modo naeniam, sesamae, aperire ostium, ostium contra fures posse aperire thesauros antrum | Aus Märchen (Alibaba und Forty Thieves) Nur wenn Sie den Spruch lesen, Sesam, öffnen Sie die Tür, die Tür der Schatztruhe des Diebes kann sich öffnen | Από τα παραμύθια (Alibaba και Forty Thieves) Μόνο όταν διαβάσετε το ξόρκι, το σουσάμι, ανοίξτε την πόρτα, η πόρτα του θησαυρού του κλέφτη μπορεί να ανοίξει | Apó ta paramýthia (Alibaba kai Forty Thieves) Móno ótan diavásete to xórki, to sousámi, anoíxte tin pórta, i pórta tou thisavroú tou kléfti boreí na anoíxei | Z bajek (Alibaba i Czterdzieści złodziei) Tylko po przeczytaniu czaru, sezamu, otwarciu drzwi, drzwi skrzyni skarbów złodzieja mogą się otworzyć | Из бајки (Алибаба и четрдесет лопова) Тек када прочитате чаролију, сусам, отворите врата, врата лопте са благом лопова могу се отворити | Iz bajki (Alibaba i četrdeset lopova) Tek kada pročitate čaroliju, susam, otvorite vrata, vrata lopte sa blagom lopova mogu se otvoriti | Iš pasakų (Alibaba ir Keturiasdešimt vagių) Tik perskaičius rašybą, sezamą, atidarius duris, gali atsidaryti vagies lobių skrynios durys. | Із казок (Алібаба та Сорок злодіїв) Тільки коли ви читаєте заклинання, кунжут, відкриваєте двері, двері скарбниці злодія можуть бути відкриті | Iz kazok (Alibaba ta Sorok zlodiyiv) Tilʹky koly vy chytayete zaklynannya, kunzhut, vidkryvayete dveri, dveri skarbnytsi zlodiya mozhutʹ buty vidkryti | Из сказок (Алибаба и Сорок воров) Только когда вы прочитаете заклинание, сезам, откройте дверь, дверь сундука с сокровищами вора может открыться | Iz skazok (Alibaba i Sorok vorov) Tol'ko kogda vy prochitayete zaklinaniye, sezam, otkroyte dver', dver' sunduka s sokrovishchami vora mozhet otkryt'sya | 源自童话故事(阿里巴巴和四十大盗)只有念出咒语,芝麻，开门,大盗藏宝洞的大门才能打开 | Des contes de fées (Alibaba et quarante voleurs) Ce n'est que lorsque vous lisez le sort, sésame, ouvrez la porte, la porte du coffre au trésor du voleur peut être ouverte | おとぎ話（アリババと四十人の泥棒）呪文、ゴマを読んだとき、ドアを開けたときのみ、泥棒の宝箱のドアが開くことができます | おとぎ話 （ アリ ババ と 四 十 人 の 泥棒 ） 呪文 、ゴマ を 読んだ とき 、 ドア を 開けた とき のみ 、 泥棒の 宝箱 の ドア が 開く こと が できます | おとぎばなし （ アリ ババ と よん じゅう にん の どろぼう） じゅもん 、 ゴマ お よんだ とき 、 ドア お あけた ときのみ 、 どろぼう の たからばこ の ドア が ひらく こと ができます | otogibanashi （ ari baba to yon jū nin no dorobō ） jumon ,goma o yonda toki , doa o aketa toki nomi , dorobō notakarabako no doa ga hiraku koto ga dekimasu |
| 74 | open-source | open-source | de código aberto | de código abierto | open-source | aperta fonte, | Open-Source | ανοιχτού κώδικα | anoichtoú kódika | open source | опен-соурце | open-source | atvirojo kodo | з відкритим кодом | z vidkrytym kodom | с открытым исходным кодом | s otkrytym iskhodnym kodom | open-source | open-source | オープンソース | オープン ソース | オープン ソース | ōpun sōsu |
| 75 | (computing) used to describe software for which the original source code is made available to anyone | (informatique) utilisé pour décrire un logiciel pour lequel le code source original est mis à la disposition de quiconque | (computação) usada para descrever o software para o qual o código fonte original é disponibilizado a qualquer pessoa | (informática) utilizada para describir el software para el que el código fuente original se pone a disposición de cualquier persona | (informatica) utilizzato per descrivere il software per il quale il codice sorgente originale è reso disponibile a chiunque | (Miscellaneous) describere usum software available pro quo in originali source codice factum est, ut quis | (Computing) zur Beschreibung von Software, für die der ursprüngliche Quellcode jedem zur Verfügung gestellt wird | (υπολογιστική) που χρησιμοποιείται για την περιγραφή λογισμικού για το οποίο ο αρχικός πηγαίος κώδικας είναι διαθέσιμος σε οποιονδήποτε | (ypologistikí) pou chrisimopoieítai gia tin perigrafí logismikoú gia to opoío o archikós pigaíos kódikas eínai diathésimos se opoiondípote | (informatyka) używane do opisywania oprogramowania, dla którego oryginalny kod źródłowy jest udostępniany każdemu | (рачунање) који се користи за описивање софтвера за који је изворни изворни код доступан свима | (računanje) koji se koristi za opisivanje softvera za koji je izvorni izvorni kod dostupan svima | (skaičiavimas), naudojamas apibūdinti programinę įrangą, kurios pirminis šaltinio kodas yra prieinamas visiems | (обчислювальна техніка), що використовується для опису програмного забезпечення, для якого оригінальний вихідний код надається кожному | (obchyslyuvalʹna tekhnika), shcho vykorystovuyetʹsya dlya opysu prohramnoho zabezpechennya, dlya yakoho oryhinalʹnyy vykhidnyy kod nadayetʹsya kozhnomu | (вычисления), используемые для описания программного обеспечения, исходный код которого доступен любому | (vychisleniya), ispol'zuyemyye dlya opisaniya programmnogo obespecheniya, iskhodnyy kod kotorogo dostupen lyubomu | (computing ) used to describe software for which the original source code is made available to anyone | (informatique) utilisé pour décrire un logiciel pour lequel le code source original est mis à la disposition de quiconque | （コンピューティング）元のソースコードが誰でも利用できるソフトウェアの記述に使用 | （ コンピューティング ） 元 の ソース コード が 誰 でも利用 できる ソフトウェア の 記述 に 使用 | （ こんぴゅうてぃんぐ ） もと の ソース コード が だれ でも りよう できる ソフトウェア の きじゅつ に しよう | （ konpyūtingu ） moto no sōsu kōdo ga dare demo riyōdekiru sofutowea no kijutsu ni shiyō |
| 76 | (Software) open source | (Logiciel) open source | Código aberto (software) | (Software) de código abierto | (Software) open source | (Software) aperta fonte, praesto fons | (Software) Open Source | (Λογισμικό) ανοιχτού κώδικα | (Logismikó) anoichtoú kódika | (Oprogramowanie) open source | (Софтвер) опен соурце | (Softver) open source | (Programinė įranga) atvirojo kodo | (Програмне забезпечення) з відкритим кодом | (Prohramne zabezpechennya) z vidkrytym kodom | (Программное обеспечение) с открытым исходным кодом | (Programmnoye obespecheniye) s otkrytym iskhodnym kodom | (软件 ) 开放源代码的，提供源程序的 | (Logiciel) open source | （ソフトウェア）オープンソース | （ ソフトウェア ） オープン ソース | （ ソフトウェア ） オープン ソース | （ sofutowea ） ōpun sōsu |
| 77 | open syllable | syllabe ouverte | sílaba aberta | sílaba abierta | sillaba aperta | aperta syllaba | offene Silbe | ανοιχτή συλλαβή | anoichtí syllaví | sylaba otwarta | отворен слог | otvoren slog | atviras skiemuo | відкритий склад | vidkrytyy sklad | открытый слог | otkrytyy slog | open syllable | syllabe ouverte | 音節を開く | 音節 を 開く | おんせつ お ひらく | onsetsu o hiraku |
| 78 | (phonetics) a syllable which. does not end with a consonant, for example so | (phonétique) une syllabe qui ne se termine pas par une consonne, par exemple | (fonética) uma sílaba que. não termina com uma consoante, por exemplo, | (fonética) una sílaba que no termina con una consonante, por ejemplo | (fonetica) una sillaba che non termina con una consonante, per esempio | (Phonetica) syllaba autem non est terminus ad quem .does obtinet consonantis, ut exempli gratia | (phonetics) eine Silbe, die beispielsweise nicht mit einem Konsonanten endet | (φωνητική) μια συλλαβή η οποία δεν τελειώνει με συγγένεια, για παράδειγμα | (fonitikí) mia syllaví i opoía den teleiónei me syngéneia, gia parádeigma | (fonetyka) sylaba, która nie kończy się na spółgłoskę, na przykład tak | (фонетика) слог који се не завршава са сугласником, на пример | (fonetika) slog koji se ne završava sa suglasnikom, na primer | (fonetika) skiemuo, kuris. nesibaigia priebalsiu, pvz | (фонетика) склад, який не закінчується приголосним, наприклад | (fonetyka) sklad, yakyy ne zakinchuyetʹsya pryholosnym, napryklad | (фонетика) слог, который не заканчивается согласной, например, так | (fonetika) slog, kotoryy ne zakanchivayetsya soglasnoy, naprimer, tak | (phonetics) a syllable which .does not end with a consonant, for example so | (phonétique) une syllabe qui ne se termine pas par une consonne, par exemple | （音声学）子音で終わらない音節、例えば | （ 音声学 ） 子音 で 終わらない 音節 、 例えば | （ おんせいがく ） しいん で おわらない おんせつ 、 たとえば | （ onseigaku ） shīn de owaranai onsetsu , tatoeba |
| 79 | Open syllable (ends with a vowel, such as so) | Syllabe ouverte | Sílaba aberta (termina com uma vogal, como essa) | Sílaba abierta (termina con una vocal, como así) | Sillaba aperta (termina con una vocale, ad esempio) | Aperta syllaba (terminos vocalem, ut sic) | Offene Silbe (endet mit einem Vokal) | Ανοιχτή συλλαβή (τελειώνει με φωνήεν, όπως έτσι) | Anoichtí syllaví (teleiónei me foníen, ópos étsi) | Sylaba otwarta (kończy się samogłoską, taką jak ta) | Отворени слог (завршава самогласником, као што је то случај) | Otvoreni slog (završava samoglasnikom, kao što je to slučaj) | Atviras skiemuo (pabaiga balsiu, tokiu kaip) | Відкрити склад | Vidkryty sklad | Открытый слог (оканчивается гласным, например, так) | Otkrytyy slog (okanchivayetsya glasnym, naprimer, tak) | 开音节(以元音结束，如so) | Syllabe ouverte | 音節を開く（母音で終わるなど） | 音節 を 開く （ 母音 で 終わる など ） | おんせつ お ひらく （ ぼいん で おわる など ） | onsetsu o hiraku （ boin de owaru nado ） |
| 80 | open-toed | ouvert | aberto | punta abierta | open-dita | aperta-toed | offen | ανοιχτό | anoichtó | otwarte palce | отворених ногу | otvorenih nogu | atviros kojos | відкритий носок | vidkrytyy nosok | с открытым носком | s otkrytym noskom | open-toed | ouvert | つまらない | つまらない | つまらない | tsumaranai |
| 81 | Open toe | Bout ouvert | Dedo aberto | Punta abierta | Punta aperta | pollicem | Zehen öffnen | Ανοίξτε το δάχτυλο | Anoíxte to dáchtylo | Otwarte palce | Отвори ножни прст | Otvori nožni prst | Atvira koja | Відкритий носок | Vidkrytyy nosok | Открытый носок | Otkrytyy nosok | 露趾 | Bout ouvert | 開いたつま先 | 開いた つま先 | ひらいた つまさき | hiraita tsumasaki |
| 82 | (of shoes) not covering the toes | (de chaussures) ne couvrant pas les orteils | (de sapatos) que não cobrem os dedos | (de zapatos) que no cubren los dedos de los pies | (di scarpe) che non coprono le dita dei piedi | (De calceamenta calceus) Ne operias toes | (von Schuhen) die Zehen nicht bedecken | (παπουτσιών) που δεν καλύπτουν τα δάχτυλα των ποδιών | (papoutsión) pou den kalýptoun ta dáchtyla ton podión | (butów) nie zakrywających palców | (од ципела) који не покривају ножне прсте | (od cipela) koji ne pokrivaju nožne prste | (batų), neuždengiančių kojų pirštų | (взуття), що не охоплює пальців ніг | (vzuttya), shcho ne okhoplyuye palʹtsiv nih | (обуви), не покрывающий пальцы | (obuvi), ne pokryvayushchiy pal'tsy | (of shoes 鞋）not covering the toes | (de chaussures) ne couvrant pas les orteils | （靴の）つま先を覆わない | （ 靴 の ） つま先 を 覆わない | （ くつ の ） つまさき お おうわない | （ kutsu no ） tsumasaki o ōwanai |
| 83 | Open toe | Bout ouvert | Dedo aberto | Punta abierta | Punta aperta | aperta pollicem | Zehen öffnen | Ανοίξτε το δάχτυλο | Anoíxte to dáchtylo | Otwarte palce | Отвори ножни прст | Otvori nožni prst | Atvira koja | Відкритий носок | Vidkrytyy nosok | Открытый носок | Otkrytyy nosok | 露趾的 | Bout ouvert | 開いたつま先 | 開いた つま先 | ひらいた つまさき | hiraita tsumasaki |
| 84 | (Excluding toes) | (À l'exclusion des orteils) | (Excluindo dedos) | (Sin incluir los dedos de los pies) | (Escluso le dita dei piedi) | (Non autem inter digitos) | (Ohne Zehen) | (Εξαιρουμένων των ποδιών) | (Exairouménon ton podión) | (Z wyjątkiem palców) | (Без прстију) | (Bez prstiju) | (Išskyrus kojų pirštus) | (За винятком пальців ніг) | (Za vynyatkom palʹtsiv nih) | (Исключая пальцы) | (Isklyuchaya pal'tsy) | （不包括脚趾） | (À l'exclusion des orteils) | （つま先を除く） | （ つま先 を 除く ） | （ つまさき お のぞく ） | （ tsumasaki o nozoku ） |
| 85 | open toed sandals | sandales à bout ouvert | sandálias com dedos abertos | sandalias con punta abierta | sandali a punta aperta | aperi toed sandaliis | offene Sandalen | ανοιχτόχρωμα σανδάλια | anoichtóchroma sandália | sandały z odkrytymi palcami | отворене сандале | otvorene sandale | atviros kojų basutės | відкриті босоніжки | vidkryti bosonizhky | сандалии с открытым носком | sandalii s otkrytym noskom | open toed sandals | sandales à bout ouvert | つま先の開いたサンダル | つま先 の 開いた サンダル | つまさき の ひらいた サンダル | tsumasaki no hiraita sandaru |
| 86 | Open toe sandals | Sandales à bout ouvert | Sandálias abertas | Sandalias de punta abierta | Sandali open toe | Aperta-toed sandaliis | Zehensandalen öffnen | Ανοιχτά σανδάλια toe | Anoichtá sandália toe | Sandały z odkrytymi palcami | Отворене сандале на ножним прстима | Otvorene sandale na nožnim prstima | Sandalai su atviromis kojomis | Відкриті босоніжки на носках | Vidkryti bosonizhky na noskakh | Сандалии с открытым носком | Sandalii s otkrytym noskom | 露趾凉鞋 | Sandales à bout ouvert | オープントゥサンダル | オープントゥサンダル | おうぷんtうさんだる | ōpuntusandaru |
| 87 | open- top | à toit ouvert | open-top | descapotable | open top | summo open- | oben offen | ανοιχτό | anoichtó | open-top | опен-топ | open-top | atviras | відкритий верх | vidkrytyy verkh | с открытым верхом | s otkrytym verkhom | open- top | à toit ouvert | オープントップ | オープン トップ | オープン トップ | ōpun toppu |
| 88 | also | aussi | também | tambien | anche | etiam | auch | επίσης | epísis | także | такође | takođe | taip pat | також | takozh | также | takzhe | also | aussi | また | また | また | mata |
| 89 | open-topped | ouvert | aberto | abierto | decappottabile | aperi cumulum accedit, | oben offen | ανοιχτό | anoichtó | z otwartym dachem | отворени | otvoreni | atvira viršuje | відкритий | vidkrytyy | с открытым верхом | s otkrytym verkhom | open-topped | ouvert | オープントップ | オープン トップ | オープン トップ | ōpun toppu |
| 90 | of a vehicle | d'un véhicule | de um veículo | de un vehículo | di un veicolo | de vehiculo | eines Fahrzeugs | ενός οχήματος | enós ochímatos | pojazdu | возила | vozila | transporto priemonės | транспортного засобу | transportnoho zasobu | транспортного средства | transportnogo sredstva | of a vehicle | d'un véhicule | 車両の | 車両 の | しゃりょう の | sharyō no |
| 91 | Motor vehicle | Véhicule à moteur | Veículo a motor | Vehículo de motor | Veicolo a motore | motricium vehicles | Kraftfahrzeug | Μηχανοκίνητο όχημα | Michanokínito óchima | Pojazd silnikowy | Моторно возило | Motorno vozilo | Motorinė transporto priemonė | Автомобіль | Avtomobilʹ | Автомашина | Avtomashina | 机动车 | Véhicule à moteur | 自動車 | 自動車 | じどうしゃ | jidōsha |
| 92 | having no roof | sans toit | não tendo teto | sin techo | non avere tetto | sine tecto | kein Dach haben | χωρίς στέγη | chorís stégi | bez dachu | без крова | bez krova | neturintis stogo | не маючи даху | ne mayuchy dakhu | без крыши | bez kryshi | having no roof | sans toit | 屋根がない | 屋根 が ない | やね が ない | yane ga nai |
| 93 | Convertible | Cabriolet | Conversível | Convertible | convertibile ancora | nondum convertitur | Cabrio | Μετατρέψιμο | Metatrépsimo | Kabriolet | Кабриолет | Kabriolet | Kabrioletas | Кабріолет | Kabriolet | Кабриолет еще | Kabriolet yeshche | 敞篷尚 | Cabriolet | コンバーチブル | コンバーチブル | こんばあちぶる | konbāchiburu |
| 94 | open verdict | verdict ouvert | veredicto aberto | veredicto abierto | verdetto aperto | aperta sententia | offenes Urteil | ανοικτή ετυμηγορία | anoiktí etymigoría | otwarty werdykt | отворена пресуда | otvorena presuda | atviras verdiktas | відкритий вирок | vidkrytyy vyrok | открытый вердикт | otkrytyy verdikt | open verdict | verdict ouvert | 公判 | 公判 | こうはん | kōhan |
| 95 | an official decision in a British court stating that the exact cause of a person's death is not known | une décision officielle d'un tribunal britannique indiquant que la cause exacte du décès d'une personne n'est pas connue | uma decisão oficial em um tribunal britânico afirmando que a causa exata da morte de uma pessoa não é conhecida | Una decisión oficial en un tribunal británico que establece que se desconoce la causa exacta de la muerte de una persona | una decisione ufficiale in un tribunale britannico che afferma che la causa esatta della morte di una persona non è nota | British publica consilium et atrium, in qua opinamur quod causa prorsus hominem mors est notknown | eine offizielle Entscheidung eines britischen Gerichts, wonach die genaue Todesursache einer Person nicht bekannt ist | μια επίσημη απόφαση σε βρετανικό δικαστήριο που αναφέρει ότι η ακριβής αιτία θανάτου ενός ατόμου δεν είναι γνωστή | mia epísimi apófasi se vretanikó dikastírio pou anaférei óti i akrivís aitía thanátou enós atómou den eínai gností | oficjalna decyzja brytyjskiego sądu stwierdzająca, że dokładna przyczyna śmierci danej osoby nie jest znana | званична одлука на британском суду у којој се наводи да се не зна тачан узрок смрти особе | zvanična odluka na britanskom sudu u kojoj se navodi da se ne zna tačan uzrok smrti osobe | oficialus sprendimas Didžiosios Britanijos teisme, kuriame nurodoma, kad tiksli asmens mirties priežastis nėra žinoma | офіційне рішення британського суду, в якому зазначається, що точна причина смерті людини не відома | ofitsiyne rishennya brytansʹkoho sudu, v yakomu zaznachayetʹsya, shcho tochna prychyna smerti lyudyny ne vidoma | официальное решение в британском суде о том, что точная причина смерти человека не известна | ofitsial'noye resheniye v britanskom sude o tom, chto tochnaya prichina smerti cheloveka ne izvestna | an official decision in a British court stating that the exact cause of a person's death is notknown | une décision officielle d'un tribunal britannique indiquant que la cause exacte du décès d'une personne n'est pas connue | 人の死の正確な原因は知られていないと述べる英国の裁判所での公式の決定 | 人 の 死 の 正確な 原因 は 知られていない と 述べる英国 の 裁判所 で の 公式 の 決定 | ひと の し の せいかくな げにん わ しられていない と のべる えいこく の さいばんしょ で の こうしき の けってい | hito no shi no seikakuna genin wa shirareteinai to noberueikoku no saibansho de no kōshiki no kettei |
| 96 | Decision on unknown cause of death, verdict on suspicion (judgment declared by British court that the cause of death is unknown) | Décision sur une cause de décès inconnue, verdict de suspicion | Decisão sobre causa desconhecida de morte, veredicto sob suspeita (sentença declarada pelo tribunal britânico de que a causa da morte é desconhecida) | Causa desconocida de muerte, veredicto por sospecha | Decisione sulla causa sconosciuta della morte, verdetto di sospetto | Nulla causa details de morte regnandi (British declaravit curiam dominandi causam mortis ignotus), aperta iudicium | Unbekannte Todesursache, Verdachtsurteil | Απόφαση σχετικά με άγνωστη αιτία θανάτου, ετυμηγορία σχετικά με υποψία (απόφαση που έχει κηρυχθεί από το βρετανικό δικαστήριο ότι η αιτία θανάτου είναι άγνωστη) | Apófasi schetiká me ágnosti aitía thanátou, etymigoría schetiká me ypopsía (apófasi pou échei kirychtheí apó to vretanikó dikastírio óti i aitía thanátou eínai ágnosti) | Decyzja w sprawie nieznanej przyczyny śmierci, wyrok w sprawie podejrzenia (wyrok wydany przez sąd brytyjski, że przyczyna śmierci jest nieznana) | Непознат узрок смрти, пресуда због сумње | Nepoznat uzrok smrti, presuda zbog sumnje | Sprendimas dėl nežinomos mirties priežasties, nuosprendis dėl įtarimo | Рішення про невідому причину смерті, вирок за підозрою | Rishennya pro nevidomu prychynu smerti, vyrok za pidozroyu | Решение по неизвестной причине смерти, приговор по подозрению (решение, объявленное британским судом, что причина смерти неизвестна) | Resheniye po neizvestnoy prichine smerti, prigovor po podozreniyu (resheniye, ob"yavlennoye britanskim sudom, chto prichina smerti neizvestna) | 死因未详的裁决，存疑判决（英国法庭宣称死因不明的判决） | Décision sur une cause de décès inconnue, verdict de suspicion | 不明な死因の決定、疑いの評決 | 不明な 死因 の 決定 、 疑い の 評決 | ふめいな しいん の けってい 、 うたがい の ひょうけつ | fumeina shīn no kettei , utagai no hyōketsu |
| 97 | opera | opéra | ópera | opera | opera | opera | Oper | όπερα | ópera | opera | опера | opera | opera | опера | opera | опера | opera | opera | opéra | オペラ | オペラ | オペラ | opera |
| 98 | a dramatic work in which all or most of the words are sung to music; works of this type as an art form or entertainment | une œuvre dramatique dans laquelle tous ou la plupart des mots sont chantés en musique; des œuvres de ce type comme forme d'art ou de divertissement | uma obra dramática na qual todas ou a maioria das palavras são cantadas para música; obras desse tipo como forma de arte ou entretenimento | una obra dramática en la que todas o la mayoría de las palabras se cantan a la música; obras de este tipo como una forma de arte o entretenimiento | un'opera drammatica in cui tutte o la maggior parte delle parole sono cantate alla musica; opere di questo tipo come forma d'arte o intrattenimento | in quibus omnibus aut gravi horrore plenis maxime opus est verbis ad musicam que cantantur artificiata: cum per hujusmodi opera artis formam vel entertainment | ein dramatisches werk, in dem alle oder die meisten wörter zur musik gesungen werden, werke dieser art als kunstform oder unterhaltung | ένα δραματικό έργο στο οποίο όλες ή οι περισσότερες από τις λέξεις τραγουδιούνται στη μουσική · έργα αυτού του τύπου ως μορφή τέχνης ή ψυχαγωγίας | éna dramatikó érgo sto opoío óles í oi perissóteres apó tis léxeis tragoudioúntai sti mousikí : érga aftoú tou týpou os morfí téchnis í psychagogías | dramatyczne dzieło, w którym wszystkie lub większość słów jest śpiewana muzyce; utwory tego typu jako forma sztuki lub rozrywka | драмско дело у којем се све или већина речи пева музиком; дела ове врсте као уметничка форма или забава | dramsko delo u kojem se sve ili većina reči peva muzikom; dela ove vrste kao umetnička forma ili zabava | draminis kūrinys, kuriame visi žodžiai arba dauguma žodžių dainuojami muzikai; šio tipo kūriniai yra meno forma ar pramoga | драматичний твір, у якому всі або більшість слів співаються на музику; твори такого типу як форма мистецтва чи розвага | dramatychnyy tvir, u yakomu vsi abo bilʹshistʹ sliv spivayutʹsya na muzyku; tvory takoho typu yak forma mystetstva chy rozvaha | драматическое произведение, в котором все или большинство слов поется под музыку, произведения этого типа как форма искусства или развлечения | dramaticheskoye proizvedeniye, v kotorom vse ili bol'shinstvo slov poyetsya pod muzyku, proizvedeniya etogo tipa kak forma iskusstva ili razvlecheniya | a dramatic work in which all or most of the words are sung to music; works of this type as an art form or entertainment | une œuvre dramatique dans laquelle tous ou la plupart des mots sont chantés en musique; des œuvres de ce type comme forme d'art ou de divertissement | 言葉のすべてまたはほとんどが音楽に合わせて歌われる劇的な作品、芸術形式または娯楽としてのこのタイプの作品 | 言葉 の すべて または ほとんど が 音楽 に 合わせて歌われる 劇的な 作品 、 芸術 形式 または 娯楽 として のこの タイプ の 作品 | ことば の すべて または ほとんど が おんがく に あわせて うたわれる げきてきな さくひん 、 げいじゅつ けいしき または ごらく として の この タイプ の さくひん | kotoba no subete mataha hotondo ga ongaku ni awaseteutawareru gekitekina sakuhin , geijutsu keishiki matahagoraku toshite no kono taipu no sakuhin |
| 99 | Opera; opera script; opera art | Opéra; scénario d'opéra; art lyrique | Ópera; roteiro de ópera; arte da ópera | Ópera; guión de ópera; arte de ópera | Opera; opera lirica; opera d'arte | Opera, Prophetae accipiuntur, opera | Oper; Opernschrift; Opernkunst | Όπερα, σενάριο όπερας, τέχνη όπερας | Ópera, senário óperas, téchni óperas | Opera; scenariusz opery; sztuka opery | Опера; оперни сценариј; оперна уметност | Opera; operni scenarij; operna umetnost | Opera; operos scenarijus; operos menas | Опера; оперний сценарій; оперне мистецтво | Opera; opernyy stsenariy; operne mystetstvo | Опера; оперный сценарий; оперное искусство | Opera; opernyy stsenariy; opernoye iskusstvo | 歌剧；歌剧剧本；歌剧艺术 | Opéra; scénario d'opéra; art lyrique | オペラ、オペラ台本、オペラアート | オペラ 、 オペラ 台本 、 オペラ アート | オペラ 、 オペラ だいほん 、 オペラ アート | opera , opera daihon , opera āto |
| 100 | Puccini's operas | Les opéras de Puccini | Óperas de Puccini | Las óperas de Puccini | Le opere di Puccini | Suae operae Puccinianae | Puccinis Opern | Οι όπερες του Puccini | Oi óperes tou Puccini | Opery Pucciniego | Пуццинијеве опере | Puccinijeve opere | Puccini operos | Опери Пуччіні | Opery Puchchini | Оперы Пуччини | Opery Puchchini | Puccini's operas | Les opéras de Puccini | プッチーニのオペラ | プッチーニ の オペラ | プッチーニ の オペラ | pucchīni no opera |
| Opera of Puccini | Opéra de Puccini | Ópera de Puccini | Opera de Puccini | Opera di Puccini | Gloria opera scriptor | Oper von Puccini | Όπερα του Πουτσίνι | Ópera tou Poutsíni | Opera Puccini | Опера Пуццини | Opera Puccini | Puccini opera | Опера Пуччини | Opera Puchchyny | Опера Пуччини | Opera Puchchini | 普契尼的歌剧 | Opéra de Puccini | プッチーニのオペラ | プッチーニ の オペラ | プッチーニ の オペラ | pucchīni no opera | |
| 102 | to go to the opera | aller à l'opéra | ir à ópera | ir a la opera | per andare all'opera | est ad opera | in die Oper gehen | να πάει στην όπερα | na páei stin ópera | iść do opery | да иде у оперу | da ide u operu | eiti į operą | піти в оперу | pity v operu | пойти в оперу | poyti v operu | to go to the opera | aller à l'opéra | オペラに行く | オペラ に 行く | オペラ に いく | opera ni iku |
| 103 | Go to the opera | Aller à l'opéra | Vá para a ópera | Ir a la opera | Vai all'opera | Vade ad opera | Gehe in die Oper | Πηγαίνετε στην όπερα | Pigaínete stin ópera | Idź do opery | Иди у оперу | Idi u operu | Eik į operą | Ідіть в оперу | Iditʹ v operu | Пойти в оперу | Poyti v operu | 去看歌剧 | Aller à l'opéra | オペラに行く | オペラ に 行く | オペラ に いく | opera ni iku |
| 104 | an opera singer | un chanteur d'opéra | um cantor de ópera | un cantante de ópera | un cantante d'opera | et opera cantor | ein Opernsänger | μια τραγουδίστρια όπερας | mia tragoudístria óperas | śpiewak operowy | оперни певач | operni pevač | operos dainininkas | оперний співак | opernyy spivak | оперный певец | opernyy pevets | an opera singer | un chanteur d'opéra | オペラ歌手 | オペラ 歌手 | オペラ かしゅ | opera kashu |
| 105 | Opera actor | Acteur d'opéra | Ator de ópera | Actor de ópera | Attore d'opera | opera cantor | Opernschauspieler | Ηθοποιός της όπερας | Ithopoiós tis óperas | Aktor operowy | Опера глумца | Opera glumca | Operos aktorius | Оперний актор | Opernyy aktor | Оперный актер | Opernyy akter | 歌剧演员 | Acteur d'opéra | オペラ俳優 | オペラ 俳優 | オペラ はいゆう | opera haiyū |
| 106 | Opera singer | Chanteur d'opéra | Cantor de ópera | Cantante de ópera | Cantante d'opera | opera cantor | Opernsänger | Τραγουδιστής της όπερας | Tragoudistís tis óperas | Piosenkarka operowa | Опера певачица | Opera pevačica | Operos dainininkas | Оперний співак | Opernyy spivak | Оперный певец | Opernyy pevets | 歌剧歌手 | Chanteur d'opéra | オペラ歌手 | オペラ 歌手 | オペラ かしゅ | opera kashu |
| 107 | vomit | vomissure | vômito | vómito | vomito | vomite: | erbrechen | κάνω εμετό | káno emetó | wymiociny | повраћати | povraćati | vemti | блювотний | blyuvotnyy | рвотное | rvotnoye | 涒 | vomissure | 吐きます | 吐きます | はきます | hakimasu |
| 108 | Shen | Shen | Shen | Shen | Shen | inter Sen: | Shen | Shen | Shen | Shen | схен | shen | shen | Shen | Shen | Shen | Shen | 渖 | Shen | シェン | シェン | sへん | shen |
| 109 | light / grand opera | lumière / grand opéra | ópera leve / grande | luz / gran ópera | luce / grande opera | lux / opera magnam | Leichte / Große Oper | ελαφριά / μεγάλη όπερα | elafriá / megáli ópera | lekka / wielka opera | лигхт / гранд опера | light / grand opera | lengvoji / didžioji opera | легка / грандіозна опера | lehka / hrandiozna opera | свет / великая опера | svet / velikaya opera | light/grand opera | lumière / grand opéra | ライト/グランドオペラ | ライト / グランド オペラ | ライト / グランド オペラ | raito / gurando opera |
| 110 | Light / husband opera | Opéra lumière / mari | Ópera leve / marido | Opera ligera / marido | Opera leggera / da marito | Lux / Opera Caesar | Licht / Ehemann Oper | Όπερα φωτός / συζύγου | Ópera fotós / syzýgou | Light / husband opera | Светло / супруга опера | Svetlo / supruga opera | Šviesa / vyro opera | Легка / чоловікова опера | Lehka / cholovikova opera | Легкая / мужская опера | Legkaya / muzhskaya opera | 轻 / 夫歌剧 | Opéra lumière / mari | 光/夫のオペラ | 光 / 夫 の オペラ | ひかり / おっと の オペラ | hikari / otto no opera |
| 111 | see also | voir aussi | veja também | ver también | vedi anche | vide etiam | siehe auch | δείτε επίσης | deíte epísis | patrz także | види такође | vidi takođe | taip pat žr | див. також | dyv. takozh | смотри также | smotri takzhe | see also | voir aussi | また見なさい | また 見なさい | また みなさい | mata minasai |
| 112 | soap opera | feuilleton | novela | telenovela | soap opera | saponem opera | Seifenoper | σαπουνόπερα | sapounópera | opera mydlana | сапуница | sapunica | muilo opera | мильна опера | mylʹna opera | мыльная опера | myl'naya opera | soap opera | feuilleton | メロドラマ | メロドラマ | メロドラマ | merodorama |
| 113 | a company that performs opera; a building in which operas are performed | une compagnie qui fait de l'opéra; un bâtiment dans lequel des opéras sont joués | uma empresa que executa ópera; um edifício no qual óperas são executadas | una compañía que realiza ópera; un edificio en el que se realizan óperas | una compagnia che esegue opera; un edificio in cui vengono eseguite opere | quod efficiat dolor Opera operas in aedificationem fiant | ein Unternehmen, das Opern aufführt, ein Gebäude, in dem Opern aufgeführt werden | μια εταιρεία που εκτελεί όπερα, ένα κτίριο στο οποίο πραγματοποιούνται όπερες | mia etaireía pou ekteleí ópera, éna ktírio sto opoío pragmatopoioúntai óperes | firma wykonująca operę; budynek, w którym wykonywane są opery | компанија која изводи оперу, зграда у којој се изводе опере | kompanija koja izvodi operu, zgrada u kojoj se izvode opere | įmonė, atliekanti operą, pastatas, kuriame atliekamos operos | компанія, яка виконує оперу; будівля, в якій виконуються опери | kompaniya, yaka vykonuye operu; budivlya, v yakiy vykonuyutʹsya opery | компания, которая выполняет оперу; здание, в котором исполняются оперы | kompaniya, kotoraya vypolnyayet operu; zdaniye, v kotorom ispolnyayutsya opery | a company that performs opera; a building in which operas are performed | une compagnie qui fait de l'opéra; un bâtiment dans lequel des opéras sont joués | オペラを上演する会社、オペラが上演される建物 | オペラ を 上演 する 会社 、 オペラ が 上演 される 建物 | オペラ お じょうえん する かいしゃ 、 オペラ が じょうえん される たてもの | opera o jōen suru kaisha , opera ga jōen sareru tatemono |
| 114 | Opera company | Compagnie d'opéra | Companhia de ópera | Compañía de ópera | Compagnia d'opera | Opera, theatrum | Operngesellschaft | Όπερα | Ópera | Firma operowa | Опера компанија | Opera kompanija | Operos kompanija | Оперна компанія | Operna kompaniya | Оперная компания | Opernaya kompaniya | 歌剧团；歌剧院 | Compagnie d'opéra | オペラカンパニー | オペラ カンパニー | オペラ カンパニー | opera kanpanī |
| 115 | the Vienna State Opera | l'Opéra d'État de Vienne | Ópera Estatal de Viena | la ópera estatal de Viena | l'Opera di Stato di Vienna | Opera Vindobonensi | die Wiener Staatsoper | την κρατική όπερα της Βιέννης | tin kratikí ópera tis Viénnis | Wiedeńska Opera Państwowa | Бечка државна опера | Bečka državna opera | Vienos valstybinė opera | Віденська державна опера | Vidensʹka derzhavna opera | Венская государственная опера | Venskaya gosudarstvennaya opera | the Vienna State Opera | l'Opéra d'État de Vienne | ウィーン国立歌劇場 | ウィーン 国立 歌劇場 | ウィーン こくりつ かげきじょう | wīn kokuritsu kagekijō |
| 116 | Vienna State Opera | Opéra d'État de Vienne | Ópera Estatal de Viena | Ópera Estatal de Viena | Opera di Stato di Vienna | Opera Viennam | Wiener Staatsoper | Όπερα της Βιέννης | Ópera tis Viénnis | Wiedeńska Opera Państwowa | Бечка државна опера | Bečka državna opera | Vienos valstybinė opera | Віденська державна опера | Vidensʹka derzhavna opera | Венская государственная опера | Venskaya gosudarstvennaya opera | 维也纳国家歌剧院 | Opéra d'État de Vienne | ウィーン国立歌劇場 | ウィーン 国立 歌劇場 | ウィーン こくりつ かげきじょう | wīn kokuritsu kagekijō |
| 117 | atic | atique | ático | ático | ATIC | atic | atic | ασταθής | astathís | atic | атиц | atic | atikas | аттик | attyk | матических | maticheskikh | atic | atique | アティック | アティック | あてぃっく | atikku |
| 118 | operatic arias / composers | airs d'opéra / compositeurs | árias / compositores operáticos | arias de ópera / compositores | arie / compositori operistici | operatic Arias / compositores melodiae | Opernarien / Komponisten | λειτουργικές αρίες / συνθέτες | leitourgikés aríes / synthétes | arie / kompozytorzy operowi | оперне арије / композитори | operne arije / kompozitori | operų arijos / kompozitoriai | оперні арії / композитори | operni ariyi / kompozytory | оперные арии / композиторы | opernyye arii / kompozitory | operatic arias/composers | airs d'opéra / compositeurs | オペラアリア/作曲家 | オペラ アリア / 作曲家 | オペラ アリア / さっきょくか | opera aria / sakkyokuka |
| 119 | Alkaline Opera Aria / Composer | Alkaline Opera Aria / Compositeur | Alkaline Opera Aria / Compositor | Alkaline Opera Aria / Compositor | Aria alcalina Opera / Compositore | Gloria alcali drama / compositor | Alkaline Opera Aria / Komponist | Αλκαλική Όπερα Aria / Συνθέτης | Alkalikí Ópera Aria / Synthétis | Alkaline Opera Aria / Composer | Алкална Опера Ариа / Складатељ | Alkalna Opera Aria / Skladatelj | Šarminė operos arija / Kompozitorius | Лужна оперна арія / Композитор | Luzhna operna ariya / Kompozytor | Щелочная опера Ария / Композитор | Shchelochnaya opera Ariya / Kompozitor | 碱剧咏叹调/作曲家 | Alkaline Opera Aria / Compositeur | アルカリオペラアリア/作曲家 | アルカリオペラアリア / 作曲家 | あるかりおぺらありあ / さっきょくか | arukarioperāria / sakkyokuka |
| 120 | Aria / Composer | Aria / Compositeur | Aria / Compositor | Aria / Compositor | Aria / Compositore | Stabat Mater / compositor | Arie / Komponist | Aria / Συνθέτης | Aria / Synthétis | Aria / Composer | Арија / Композитор | Arija / Kompozitor | Arija / Kompozitorius | Арія / Композитор | Ariya / Kompozytor | Ария / Композитор | Ariya / Kompozitor | 咏叹调/作曲家 | Aria / Compositeur | アリア/作曲家 | アリア / 作曲家 | アリア / さっきょくか | aria / sakkyokuka |
| 121 | operable | utilisable | operável | operable | azionabile | operabilia | bedienbar | λειτουργικό | leitourgikó | operatywny | оперативан | operativan | operuojamas | працездатний | pratsezdatnyy | действующий | deystvuyushchiy | operable | utilisable | 操作可能 | 操作 可能 | そうさ かのう | sōsa kanō |
| 122 | Actionable | Actionnable | Acionável | Accionable | processabile | operabili | Umsetzbar | Ενεργός | Energós | Akcja | Прихватљиво | Prihvatljivo | Vykdomi | Діяльні | Diyalʹni | Осуществимое | Osushchestvimoye | 可操作的 | Actionnable | 実用的 | 実用 的 | じつよう てき | jitsuyō teki |
| 123 | that functions; that can be used | qui fonctionne, qui peut être utilisé | que funciona, que pode ser usado | que funciona; que se puede usar | che funzioni; che può essere usato | quae munera, quae non possunt | das funktioniert, das kann benutzt werden | που λειτουργεί · αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί | pou leitourgeí : aftó boreí na chrisimopoiitheí | to działa; można go użyć | те функције; које се могу користити | te funkcije; koje se mogu koristiti | kurios funkcijos gali būti naudojamos | ті функції, які можна використовувати | ti funktsiyi, yaki mozhna vykorystovuvaty | это функции, которые могут быть использованы | eto funktsii, kotoryye mogut byt' ispol'zovany | that functions; that can be used | qui fonctionne, qui peut être utilisé | その機能、使用できる | その 機能 、 使用 できる | その きのう 、 しよう できる | sono kinō , shiyō dekiru |
| 124 | Operational | Opérationnel | Operacional | Operacional | Operazioni; vitali; possono essere utilizzati | Res; viable, posse adhiberi | Betriebsbereit | Λειτουργικό | Leitourgikó | Operacyjny | Оперативни | Operativni | Operatyvinis | Оперативні | Operatyvni | Операции; жизнеспособные; могут быть использованы | Operatsii; zhiznesposobnyye; mogut byt' ispol'zovany | 运作的；可实行的；，可使用的 | Opérationnel | 運用中 | 運用 中 | うにょう ちゅう | unyō chū |
| 125 | The function; can be used | La fonction; peut être utilisée | A função; pode ser usada | La función; se puede usar | La funzione; può essere utilizzata | Sed haec factura, posse adhiberi | Die Funktion kann verwendet werden | Μπορεί να χρησιμοποιηθεί η λειτουργία | Boreí na chrisimopoiitheí i leitourgía | Funkcja; może być używana | Функција, може се користити | Funkcija, može se koristiti | Funkcija; gali būti naudojama | Функція; може бути використана | Funktsiya; mozhe buty vykorystana | Функция; может быть использована | Funktsiya; mozhet byt' ispol'zovana | 该功能； 可以使用的 | La fonction; peut être utilisée | 関数;使用できます | 関数 ; 使用 できます | かんすう ; しよう できます | kansū ; shiyō dekimasu |
| 126 | When will the single currency be operable? | Quand la monnaie unique sera-t-elle opérationnelle? | Quando a moeda única será operada? | ¿Cuándo estará operativa la moneda única? | Quando sarà operativa la moneta unica? | Cum autem operabilia sit una monetæ? | Wann ist die einheitliche Währung einsatzbereit? | Πότε θα λειτουργεί το ενιαίο νόμισμα; | Póte tha leitourgeí to eniaío nómisma? | Kiedy będzie można stosować wspólną walutę? | Када ће јединствена валута бити у функцији? | Kada će jedinstvena valuta biti u funkciji? | Kada bus galima naudoti bendrą valiutą? | Коли буде діяти єдина валюта? | Koly bude diyaty yedyna valyuta? | Когда будет действовать единая валюта? | Kogda budet deystvovat' yedinaya valyuta? | When will the single currency be operable? | Quand la monnaie unique sera-t-elle opérationnelle? | 単一通貨はいつ操作可能になりますか？ | 単一 通貨 は いつ 操作 可能 に なります か ？ | たにつ つうか わ いつ そうさ かのう に なります か ？ | tanitsu tsūka wa itsu sōsa kanō ni narimasu ka ？ |
| 127 | When will a single currency be implemented? | Quand une monnaie unique sera-t-elle mise en œuvre? | Quando uma moeda única será implementada? | ¿Cuándo se implementará una moneda única? | Quando verrà implementata una moneta unica? | Cum una monetæ? | Wann wird eine einheitliche Währung eingeführt? | Πότε θα εφαρμοστεί ένα ενιαίο νόμισμα; | Póte tha efarmosteí éna eniaío nómisma? | Kiedy zostanie wprowadzona wspólna waluta? | Када ће се примијенити јединствена валута? | Kada će se primijeniti jedinstvena valuta? | Kada bus įdiegta bendra valiuta? | Коли буде запроваджена єдина валюта? | Koly bude zaprovadzhena yedyna valyuta? | Когда будет введена единая валюта? | Kogda budet vvedena yedinaya valyuta? | 什么时候实行单一货币？ | Quand une monnaie unique sera-t-elle mise en œuvre? | 単一通貨はいつ実装されますか？ | 単一 通貨 は いつ 実装 されます か ？ | たにつ つうか わ いつ じっそう されます か ？ | tanitsu tsūka wa itsu jissō saremasu ka ？ |
| 128 | When can I use a single currency? | Quand puis-je utiliser une seule monnaie? | Quando posso usar uma moeda única? | ¿Cuándo puedo usar una moneda única? | Quando posso usare una singola valuta? | Dum potes unum monetæ? | Wann kann ich eine einheitliche Währung verwenden? | Πότε μπορώ να χρησιμοποιήσω ένα ενιαίο νόμισμα; | Póte boró na chrisimopoiíso éna eniaío nómisma? | Kiedy mogę użyć jednej waluty? | Када могу да користим једну валуту? | Kada mogu da koristim jednu valutu? | Kada galiu naudoti bendrą valiutą? | Коли я можу використовувати одну валюту? | Koly ya mozhu vykorystovuvaty odnu valyutu? | Когда я могу использовать единую валюту? | Kogda ya mogu ispol'zovat' yedinuyu valyutu? | 什么时候可以使用单一货币？ | Quand puis-je utiliser une seule monnaie? | いつ単一通貨を使用できますか？ | いつ 単一 通貨 を 使用 できます か ？ | いつ たにつ つうか お しよう できます か ？ | itsu tanitsu tsūka o shiyō dekimasu ka ？ |
| 129 | city | Ville | Cidade | Ciudad | città | urbe | Stadt | Πόλη | Póli | Miasto | Град | Grad | Miestas | Місто | Misto | город | gorod | 市 | Ville | 市区町村 | 市区 町村 | しく ちょうそん | shiku chōson |
| 130 | currency | Coin | Moeda | Moneda | valuta | monetæ | Münze | Νομίσματα | Nomísmata | Moneta | Кованица | Kovanica | Monetos | Монета | Moneta | валюта | valyuta | 币 | Coin | コイン | コイン | コイン | koin |
| 131 | of a medical condition | d'une condition médicale | de uma condição médica | de una condición médica | di una condizione medica | de medical conditione, | eines medizinischen Zustandes | μιας ιατρικής κατάστασης | mias iatrikís katástasis | stanu medycznego | здравственог стања | zdravstvenog stanja | medicininės būklės | медичного стану | medychnoho stanu | медицинского состояния | meditsinskogo sostoyaniya | of a medical condition | d'une condition médicale | 病状の | 病状 の | びょうじょう の | byōjō no |
| 132 | Medical condition | Condition médicale | Condição médica | Condición médica | Condizioni mediche | medical conditionibus | Gesundheitszustand | Ιατρική κατάσταση | Iatrikí katástasi | Stan zdrowia | Медицинско стање | Medicinsko stanje | Medicininė būklė | Медичний стан | Medychnyy stan | Медицинское состояние | Meditsinskoye sostoyaniye | 医疗状况 | Condition médicale | 病状 | 病状 | びょうじょう | byōjō |
| 133 | that can be treated by an operation | qui peut être traité par une opération | que pode ser tratado por uma operação | que puede ser tratado por una operación | che può essere trattato con un'operazione | ut per operationem possit a tractata | das kann durch eine Operation behandelt werden | που μπορούν να αντιμετωπιστούν με μια πράξη | pou boroún na antimetopistoún me mia práxi | które można leczyć operacją | које се могу лечити операцијом | koje se mogu lečiti operacijom | kuriuos galima gydyti operacija | які можна лікувати операцією | yaki mozhna likuvaty operatsiyeyu | что можно лечить с помощью операции | chto mozhno lechit' s pomoshch'yu operatsii | that can be treated by an operation | qui peut être traité par une opération | 操作で処理できる | 操作 で 処理 できる | そうさ で しょり できる | sōsa de shori dekiru |
| 134 | Can do this | Peut faire ça | Pode fazer isso | Puede hacer esto | Puoi farlo | Potest esse manibus | Kann das machen | Μπορεί να το κάνει αυτό | Boreí na to kánei aftó | Mogę to zrobić | Могу ово | Mogu ovo | Gali tai padaryti | Можна це зробити | Mozhna tse zrobyty | Может сделать это | Mozhet sdelat' eto | 可以动手本的 | Peut faire ça | これができる | これ が できる | これ が できる | kore ga dekiru |
| 135 | opposé | opposé | oposto | opuesto | opposé | oppone | opposé | αντίθεση | antíthesi | przeciwieństwo | оппосе | oppose | priešprieša | опозиція | opozytsiya | оппонировать | opponirovat' | opposé | opposé | 反対 | 反対 | はんたい | hantai |
| 136 | inoperable | inutilisable | inoperável | inoperable | inoperabile | exiit | nicht funktionsfähig | δεν λειτουργεί | den leitourgeí | nie działa | неоперабилна | neoperabilna | neveikiantis | непридатний | neprydatnyy | неоперабельный | neoperabel'nyy | inoperable | inutilisable | 操作不能 | 操作 不能 | そうさ ふのう | sōsa funō |
| 137 | opera glasses | lunettes d'opéra | óculos de ópera | gafas de ópera | occhiali da opera | opera specula | Operngläser | γυαλιά όπερας | gyaliá óperas | okulary operowe | опере наочаре | opere naočare | operos akiniai | оперні окуляри | operni okulyary | оперные очки | opernyye ochki | opera glasses | lunettes d'opéra | オペラグラス | オペラグラス | オペラグラス | operagurasu |
| 138 | small binoculars that people use in a theatre to see the actors or singers on the stage | de petites jumelles que les gens utilisent dans un théâtre pour voir les acteurs ou les chanteurs sur la scène | pequenos binóculos que as pessoas usam em um teatro para ver os atores ou cantores no palco | pequeños binoculares que la gente usa en un teatro para ver a los actores o cantantes en el escenario | piccolo binocolo che le persone usano in un teatro per vedere attori o cantanti sul palco | quod Binoculars in theatrum parvam uti videre est comoedis aut symphoniacis in scaenam | kleines fernglas, mit dem die leute in einem theater die schauspieler oder sänger auf der bühne sehen | τα μικρά κιάλια που χρησιμοποιούν οι άνθρωποι σε ένα θέατρο για να δουν τους ηθοποιούς ή τους τραγουδιστές στη σκηνή | ta mikrá kiália pou chrisimopoioún oi ánthropoi se éna théatro gia na doun tous ithopoioús í tous tragoudistés sti skiní | małe lornetki, których ludzie używają w teatrze, aby zobaczyć aktorów lub śpiewaków na scenie | мали двоглед који људи користе у позоришту да би видели глумце или певаче на позорници | mali dvogled koji ljudi koriste u pozorištu da bi videli glumce ili pevače na pozornici | maži žiūronai, kuriuos žmonės naudoja teatre, norėdami pamatyti aktorius ar dainininkus scenoje | маленький бінокль, який люди використовують у театрі, щоб побачити акторів чи співаків на сцені | malenʹkyy binoklʹ, yakyy lyudy vykorystovuyutʹ u teatri, shchob pobachyty aktoriv chy spivakiv na stseni | маленький бинокль, который люди используют в театре, чтобы увидеть актеров или певцов на сцене | malen'kiy binokl', kotoryy lyudi ispol'zuyut v teatre, chtoby uvidet' akterov ili pevtsov na stsene | small binoculars that people use in a theatre to see the actors or singers on the stage | de petites jumelles que les gens utilisent dans un théâtre pour voir les acteurs ou les chanteurs sur la scène | 舞台で俳優や歌手を見るために劇場で使用する小さな双眼鏡 | 舞台 で 俳優 や 歌手 を 見る ため に 劇場 で 使用 する小さな 双眼鏡 | ぶたい で はいゆう や かしゅ お みる ため に げきじょうで しよう する ちいさな そうがんきょう | butai de haiyū ya kashu o miru tame ni gekijō de shiyōsuru chīsana sōgankyō |
| 139 | Watching telescope | Regarder le télescope | Observando o telescópio | Mirando el telescopio | Guardando il telescopio | opera spyglass | Teleskop beobachten | Παρακολουθώντας το τηλεσκόπιο | Parakolouthóntas to tileskópio | Oglądanie teleskopu | Гледање телескопа | Gledanje teleskopa | Stebėdamas teleskopą | Спостерігаючи телескоп | Sposterihayuchy teleskop | Смотреть телескоп | Smotret' teleskop | 观剧小望远镜 | Regarder le télescope | 望遠鏡を見る | 望遠鏡 を 見る | ぼうえんきょう お みる | bōenkyō o miru |
| 140 | opera house | opéra | casa de ópera | casa de opera | teatro dell'opera | opera domus | Opernhaus | όπερα | ópera | opera | опере | opere | operos teatras | оперний театр | opernyy teatr | оперный театр | opernyy teatr | opera house | opéra | オペラハウス | オペラ ハウス | オペラ ハウス | opera hausu |
| 141 | a theatre where operas are performed | un théâtre où sont joués des opéras | um teatro onde óperas são executadas | un teatro donde se realizan óperas | un teatro in cui vengono eseguite opere | a Statilio Tauro amphitheatrum, ubi operae turbabitur quia evigilavit | ein Theater, in dem Opern aufgeführt werden | ένα θέατρο όπου εκτελούνται όπερες | éna théatro ópou ekteloúntai óperes | teatr, w którym wykonywane są opery | позориште у којем се изводе опере | pozorište u kojem se izvode opere | teatras, kuriame atliekamos operos | театр, де виставляються опери | teatr, de vystavlyayutʹsya opery | театр, в котором исполняются оперы | teatr, v kotorom ispolnyayutsya opery | a theatre where operas are performed | un théâtre où sont joués des opéras | オペラが上演される劇場 | オペラ が 上演 される 劇場 | オペラ が じょうえん される げきじょう | opera ga jōen sareru gekijō |
| 142 | opera | Opéra | Casa de ópera | Casa de la ópera | Teatro dell'Opera | opera domus | Opernhaus | Όπερα | Ópera | Opera | Опера хоусе | Opera house | Operos teatras | Оперний театр | Opernyy teatr | Оперный театр | Opernyy teatr | 歌剧院 | Opéra | オペラハウス | オペラ ハウス | オペラ ハウス | opera hausu |
| 143 | operand | opérande | operando | operando | operando | operand | Operand | operand | operand | operand | операнд | operand | operandą | операнд | operand | операнд | operand | operand | opérande | オペランド | オペランド | オペランド | operando |
| 144 | (mathematics number) the number on which an operation is to be done | (nombre de mathématiques) le nombre sur lequel une opération doit être effectuée | (número da matemática) o número no qual uma operação deve ser realizada | (número matemático) el número en el que se debe realizar una operación | (numero matematico) il numero su cui deve essere eseguita un'operazione | (Mathematics numerus) in quo numero sit et operatio fieri | (Mathematiknummer) Die Nummer, an der eine Operation durchgeführt werden soll | (αριθμός μαθηματικών) τον αριθμό στον οποίο πρόκειται να γίνει μια εργασία | (arithmós mathimatikón) ton arithmó ston opoío prókeitai na gínei mia ergasía | (liczba matematyczna) liczba, na której ma zostać wykonana operacja | (математички број) број на којем се мора извршити операција | (matematički broj) broj na kojem se mora izvršiti operacija | (matematikos skaičius) skaičius, kuriuo turi būti atlikta operacija | (математичне число) число, над яким потрібно виконати операцію | (matematychne chyslo) chyslo, nad yakym potribno vykonaty operatsiyu | (математический номер) номер, на котором должна быть выполнена операция | (matematicheskiy nomer) nomer, na kotorom dolzhna byt' vypolnena operatsiya | (mathematics 数) the number on which an operation is to be done | (nombre de mathématiques) le nombre sur lequel une opération doit être effectuée | （数学番号）操作が実行される番号 | （ 数学 番号 ） 操作 が 実行 される 番号 | （ すうがく ばんごう ） そうさ が じっこう される ばんごう | （ sūgaku bangō ） sōsa ga jikkō sareru bangō |
| 145 | Operand | Opérande | Operando | Operando | Operandi; operando | Operands, operand | Operand | Operand | Operand | Operand | Операнд | Operand | Operandė | Операнд | Operand | Операнды; операнд | Operandy; operand | 操作数；运算数 | Opérande | オペランド | オペランド | オペランド | operando |
| 146 | Operate | Exploiter | Operar | Operar | operare | agunt | Bedienen | Λειτουργία | Leitourgía | Operuj | Оперирај | Operiraj | Operuoti | Дійте | Diyte | работать | rabotat' | Operate | Exploiter | 運営する | 運営 する | うねい する | unei suru |
| 147 | machine | machine | maquina | maquina | macchina | machina | Maschine | μηχανή | michaní | maszyna | машина | mašina | mašina | верстат | verstat | машина | mashina | machine | machine | 機械 | 機械 | きかい | kikai |
| 148 | machine | Machine | Machine | Máquina | macchinario | Machinery | Maschine | Μηχανή | Michaní | Maszyna | Машина | Mašina | Mašina | Машина | Mashyna | машины | mashiny | 机器 | Machine | 機械 | 機械 | きかい | kikai |
| 149 | to work in a particular way | travailler d'une manière particulière | trabalhar de uma maneira particular | trabajar de una manera particular | lavorare in un modo particolare | in opus ad certo modo, | auf eine bestimmte Weise arbeiten | να δουλεύεις με ένα συγκεκριμένο τρόπο | na douléveis me éna synkekriméno trópo | pracować w określony sposób | да раде на одређени начин | da rade na određeni način | dirbti tam tikru būdu | працювати певним чином | pratsyuvaty pevnym chynom | работать определенным образом | rabotat' opredelennym obrazom | to work in a particular way | travailler d'une manière particulière | 特定の方法で作業する | 特定 の 方法 で 作業 する | とくてい の ほうほう で さぎょう する | tokutei no hōhō de sagyō suru |
| 150 | Operation | Fonctionnement | Operação | Operación | Operazione, il lavoro | Operatio, opus | Bedienung | Λειτουργία | Leitourgía | Operacja | Операција | Operacija | Operacija | Операція | Operatsiya | Работа, работа | Rabota, rabota | 运转； 工作 | Fonctionnement | 運営 | 運営 | うねい | unei |
| 151 | synonym | synonyme | sinônimo | sinonimo | sinonimo | synonym | synonym | συνώνυμο | synónymo | synonim | синоним | sinonim | sinonimas | синонім | synonim | синоним | sinonim | synonym | synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo |
| 152 | function | fonction | função | funcion | funzione | munus | funktion | λειτουργία | leitourgía | funkcja | функција | funkcija | funkcija | функція | funktsiya | функция | funktsiya | function | fonction | 機能 | 機能 | きのう | kinō |
| 153 | Most domestic freezers operate at below (-18 ° C) | La plupart des congélateurs domestiques fonctionnent à une température inférieure à -18 ° C | A maioria dos congeladores domésticos opera abaixo de (-18 ° C) | La mayoría de los congeladores domésticos funcionan a temperaturas inferiores (-18 ° C) | La maggior parte dei congelatori domestici funziona a temperature inferiori (-18 ° C) | Maxime in domesticis freezers agunt infra (-18 ° C) | Die meisten Haushaltsgefriergeräte arbeiten bei Temperaturen unter -18 ° C. | Οι περισσότεροι οικιακοί καταψύκτες λειτουργούν κάτω από (-18 ° C) | Oi perissóteroi oikiakoí katapsýktes leitourgoún káto apó (-18 ° C) | Większość domowych zamrażarek działa w temperaturach poniżej (-18 ° C) | Већина домаћих замрзивача ради на нижим температурама (-18 ° Ц) | Većina domaćih zamrzivača radi na nižim temperaturama (-18 ° C) | Dauguma buitinių šaldiklių veikia žemesnėje (-18 ° C) temperatūroje. | Більшість вітчизняних морозильних камер працюють при температурі нижче (-18 ° C) | Bilʹshistʹ vitchyznyanykh morozylʹnykh kamer pratsyuyutʹ pry temperaturi nyzhche (-18 ° C) | Большинство отечественных морозильных камер работают при температуре ниже -18 ° C | Bol'shinstvo otechestvennykh morozil'nykh kamer rabotayut pri temperature nizhe -18 ° C | Most domestic freezers operate at below (-18°C) | La plupart des congélateurs domestiques fonctionnent à une température inférieure à -18 ° C | ほとんどの家庭用冷凍庫は以下で動作します（-18°C） | ほとんど の 家庭用 冷凍庫 は 以下 で 動作 します （ - 18° C ） | ほとんど の かていよう れいとうこ わ いか で どうさ します （ - 18 ° c ） | hotondo no kateiyō reitōko wa ika de dōsa shimasu （ - 18 °C ） |
| 154 | Most home freezers can cool below -18 ° C | La plupart des congélateurs domestiques peuvent refroidir en dessous de -18 ° C | A maioria dos congeladores domésticos pode esfriar abaixo de -18 ° C | La mayoría de los congeladores domésticos pueden enfriarse por debajo de -18 ° C | La maggior parte dei congelatori domestici può raffreddarsi al di sotto di -18 ° C | Most domum freezers REFRIGERATIO non minus ad XVIII gradus Celsius | Die meisten Haushaltsgefriergeräte können unter -18 ° C abkühlen | Οι περισσότεροι καταψύκτες στο σπίτι μπορούν να κρυώσουν κάτω από -18 ° C | Oi perissóteroi katapsýktes sto spíti boroún na kryósoun káto apó -18 ° C | Większość domowych zamrażarek może chłodzić poniżej -18 ° C | Већина замрзивача у кући може се расхладити испод -18 ° Ц | Većina zamrzivača u kući može se rashladiti ispod -18 ° C | Dauguma namų šaldiklių gali atvėsti žemiau -18 laipsnių | Більшість домашніх морозильних камер можуть охолоджуватися нижче температури -18 ° C | Bilʹshistʹ domashnikh morozylʹnykh kamer mozhutʹ okholodzhuvatysya nyzhche temperatury -18 ° C | Большинство домашних морозильных камер могут охлаждаться при температуре ниже -18 ° C | Bol'shinstvo domashnikh morozil'nykh kamer mogut okhlazhdat'sya pri temperature nizhe -18 ° C | 多数家用冰柜能制冷到零下18摄氏度以下 | La plupart des congélateurs domestiques peuvent refroidir en dessous de -18 ° C | ほとんどの家庭用冷凍庫は-18°C以下に冷却できます | ほとんど の 家庭用 冷凍庫 は - 18 ° C 以下 に 冷却できます | ほとんど の かていよう れいとうこ わ - 18 ° c いか に れいきゃく できます | hotondo no kateiyō reitōko wa - 18 ° C ika ni reikyakudekimasu |
| 155 | Solar panels can only operate in sunlight | Les panneaux solaires ne peuvent fonctionner qu'en plein soleil | Os painéis solares podem operar apenas sob luz solar | Los paneles solares solo pueden funcionar a la luz del sol | I pannelli solari possono funzionare solo alla luce del sole | Solaris tabulata non solum agunt in sole | Sonnenkollektoren können nur im Sonnenlicht betrieben werden | Οι ηλιακοί συλλέκτες μπορούν να λειτουργούν μόνο σε ηλιακό φως | Oi iliakoí sylléktes boroún na leitourgoún móno se iliakó fos | Panele słoneczne mogą działać tylko w świetle słonecznym | Соларни панели могу радити само на сунцу | Solarni paneli mogu raditi samo na suncu | Saulės skydai gali veikti tik saulės šviesoje | Панелі сонячних батарей можуть працювати тільки при сонячному світлі | Paneli sonyachnykh batarey mozhutʹ pratsyuvaty tilʹky pry sonyachnomu svitli | Солнечные панели могут работать только на солнце | Solnechnyye paneli mogut rabotat' tol'ko na solntse | Solar panels can only operate in sunlight | Les panneaux solaires ne peuvent fonctionner qu'en plein soleil | ソーラーパネルは日光の下でのみ動作可能 | ソーラー パネル は 日光 の 下 で のみ 動作 可能 | ソーラー パネル わ にっこう の した で のみ どうさ かのう | sōrā paneru wa nikkō no shita de nomi dōsa kanō |
| 156 | Solar panels only work in daylight | Les panneaux solaires fonctionnent uniquement en plein jour | Os painéis solares funcionam apenas à luz do dia | Los paneles solares solo funcionan a la luz del día | I pannelli solari funzionano solo alla luce del giorno | Nisi luminis solaris tabulata operari | Sonnenkollektoren funktionieren nur bei Tageslicht | Οι ηλιακοί συλλέκτες λειτουργούν μόνο στο φως της ημέρας | Oi iliakoí sylléktes leitourgoún móno sto fos tis iméras | Panele słoneczne działają tylko w świetle dziennym | Соларни панели раде само при дневној светлости | Solarni paneli rade samo pri dnevnoj svetlosti | Saulės skydai veikia tik dienos šviesoje | Сонячні панелі працюють лише при денному світлі | Sonyachni paneli pratsyuyutʹ lyshe pry dennomu svitli | Солнечные панели работают только при дневном свете | Solnechnyye paneli rabotayut tol'ko pri dnevnom svete | 太阳能电池板只能在日光下起作用 | Les panneaux solaires fonctionnent uniquement en plein jour | ソーラーパネルは昼光でのみ機能します | ソーラー パネル は 昼光 で のみ 機能 します | ソーラー パネル わ ひるこう で のみ きのう します | sōrā paneru wa hirukō de nomi kinō shimasu |
| 157 | (figurative) Some people can only operate well under pressure | (figuratif) Certaines personnes ne peuvent bien fonctionner que sous pression | (figurativo) Algumas pessoas só podem operar bem sob pressão | (figurado) Algunas personas solo pueden operar bien bajo presión | (figurativo) Alcune persone possono operare solo bene sotto pressione | (Maps) nonnulli sub pressura potest nisi bene agunt | (im übertragenen Sinne) Manche Menschen können nur unter Druck gut arbeiten | (εικονική) Μερικοί άνθρωποι μπορούν να λειτουργήσουν μόνο υπό καλές συνθήκες πίεσης | (eikonikí) Merikoí ánthropoi boroún na leitourgísoun móno ypó kalés synthíkes píesis | (w przenośni) Niektóre osoby mogą działać dobrze pod presją | (фигуративно) Неки људи могу добро радити само под притиском | (figurativno) Neki ljudi mogu dobro raditi samo pod pritiskom | (perkeltine prasme) Kai kurie žmonės gali gerai veikti tik esant slėgiui | (образно) Деякі люди можуть добре працювати лише під тиском | (obrazno) Deyaki lyudy mozhutʹ dobre pratsyuvaty lyshe pid tyskom | (фигуративно) Некоторые люди могут хорошо работать только под давлением | (figurativno) Nekotoryye lyudi mogut khorosho rabotat' tol'ko pod davleniyem | (figurative) Some people can only operate well under pressure | (figuratif) Certaines personnes ne peuvent bien fonctionner que sous pression | （形象）一部の人々は、圧力がかかった場合にのみうまく機能する | （ 形象 ） 一部 の 人々 は 、 圧力 が かかった 場合 にのみ うまく 機能 する | （ けいしょう ） いちぶ の ひとびと わ 、 あつりょく がかかった ばあい に のみ うまく きのう する | （ keishō ） ichibu no hitobito wa , atsuryoku ga kakatta bāini nomi umaku kinō suru |
| 158 | Some people work well only under stress | Certaines personnes ne fonctionnent bien que sous stress | Algumas pessoas trabalham bem apenas sob estresse | Algunas personas trabajan bien solo bajo estrés | Alcune persone lavorano bene solo sotto stress | Quidam populi etiam opus sub pressura tantum, | Manche Menschen arbeiten nur unter Stress gut | Μερικοί άνθρωποι εργάζονται καλά μόνο κάτω από άγχος | Merikoí ánthropoi ergázontai kalá móno káto apó ánchos | Niektóre osoby pracują dobrze tylko pod wpływem stresu | Неки људи раде добро само под стресом | Neki ljudi rade dobro samo pod stresom | Kai kurie žmonės gerai dirba tik patirdami stresą | Деякі люди працюють добре лише в умовах стресу | Deyaki lyudy pratsyuyutʹ dobre lyshe v umovakh stresu | Некоторые люди хорошо работают только в условиях стресса | Nekotoryye lyudi khorosho rabotayut tol'ko v usloviyakh stressa | 有些人只有在压力下才工作得好 | Certaines personnes ne fonctionnent bien que sous stress | 一部の人々はストレス下でのみうまく働く | 一部 の 人々 は ストレス下 で のみ うまく 働く | いちぶ の ひとびと わ すとれすか で のみ うまく はたらく | ichibu no hitobito wa sutoresuka de nomi umaku hataraku |
| 159 | (Symbolically) Some people can only work well under pressure | (Symboliquement) Certaines personnes ne peuvent bien travailler que sous pression | (Simbolicamente) Algumas pessoas só podem trabalhar bem sob pressão | (Simbólicamente) Algunas personas solo pueden trabajar bien bajo presión | (Simbolicamente) Alcune persone possono lavorare bene solo sotto pressione | (Symbolic) Quidam populi etiam opus sub pressura potest nisi | (Symbolisch) Manche Menschen können nur unter Druck gut arbeiten | (Συμβολικά) Μερικοί άνθρωποι μπορούν να δουλέψουν καλά υπό πίεση | (Symvoliká) Merikoí ánthropoi boroún na doulépsoun kalá ypó píesi | (Symbolicznie) Niektóre osoby mogą dobrze pracować tylko pod presją | (Симболично) Неки људи могу добро радити само под притиском | (Simbolično) Neki ljudi mogu dobro raditi samo pod pritiskom | (Simboliškai) Kai kurie žmonės gali gerai dirbti tik esant spaudimui | (Символічно) Деякі люди можуть добре працювати лише під тиском | (Symvolichno) Deyaki lyudy mozhutʹ dobre pratsyuvaty lyshe pid tyskom | (Символично) Некоторые люди могут хорошо работать только под давлением | (Simvolichno) Nekotoryye lyudi mogut khorosho rabotat' tol'ko pod davleniyem | （象征性的）有些人只能在压力下才能很好地工作 | (Symboliquement) Certaines personnes ne peuvent bien travailler que sous pression | （記号的に）一部の人々はプレッシャーの下でしかうまく働けない | （ 記号 的 に ） 一部 の 人々 は プレッシャー の 下 でしか うまく 働けない | （ きごう てき に ） いちぶ の ひとびと わ プレッシャーの した で しか うまく はたらけない | （ kigō teki ni ） ichibu no hitobito wa puresshā no shita deshika umaku hatarakenai |
| 160 | to use or control a machine or make it work | utiliser ou contrôler une machine ou la faire fonctionner | usar ou controlar uma máquina ou fazê-la funcionar | usar o controlar una máquina o hacerla funcionar | per usare o controllare una macchina o farla funzionare | usus ad operari aut facere aut machina control | eine Maschine bedienen oder steuern oder zum Laufen bringen | να χρησιμοποιήσετε ή να ελέγξετε μια μηχανή ή να την λειτουργήσετε | na chrisimopoiísete í na elénxete mia michaní í na tin leitourgísete | obsługiwać lub kontrolować maszynę lub sprawić, by działała | да користи или управља машином или да ради на њој | da koristi ili upravlja mašinom ili da radi na njoj | naudoti ar valdyti mašiną ar priversti ją dirbti | користуватися машиною або керувати нею або змушувати її працювати | korystuvatysya mashynoyu abo keruvaty neyu abo zmushuvaty yiyi pratsyuvaty | использовать или контролировать машину или заставить ее работать | ispol'zovat' ili kontrolirovat' mashinu ili zastavit' yeye rabotat' | to use or control a machine or make it work | utiliser ou contrôler une machine ou la faire fonctionner | 機械を使用または制御する、または機能させる | 機械 を 使用 または 制御 する 、 または 機能 させる | きかい お しよう または せいぎょ する 、 または きのうさせる | kikai o shiyō mataha seigyo suru , mataha kinō saseru |
| 161 | Operation | Fonctionnement | Operação | Operación | Funzionamento; controllo; consentire il funzionamento | Operatio: imperium, operatio enable | Bedienung | Λειτουργία | Leitourgía | Operacja | Операција | Operacija | Operacija | Операція | Operatsiya | Эксплуатация, контроль; включить операцию | Ekspluatatsiya, kontrol'; vklyuchit' operatsiyu | 操作；控制；使运行 | Fonctionnement | 運営 | 運営 | うねい | unei |
| 162 | Use or control a machine or make it work | Utiliser ou contrôler une machine ou la faire fonctionner | Use ou controle uma máquina ou faça-a funcionar | Usar o controlar una máquina o hacer que funcione | Utilizzare o controllare una macchina o farla funzionare | Imperium machina aut usus aut opus quod facere | Verwenden oder steuern Sie eine Maschine oder lassen Sie sie funktionieren | Χρησιμοποιήστε ή ελέγξτε ένα μηχάνημα ή κάντε το να λειτουργεί | Chrisimopoiíste í elénxte éna michánima í kánte to na leitourgeí | Używaj lub kontroluj maszynę lub spraw, by działała | Користите или управљајте машином или радите на њој | Koristite ili upravljajte mašinom ili radite na njoj | Naudokite arba valdykite mašiną arba priverskite ją veikti | Використовуйте машину або керуйте нею або змушуйте її працювати | Vykorystovuyte mashynu abo keruyte neyu abo zmushuyte yiyi pratsyuvaty | Используйте или управляйте машиной или заставьте ее работать | Ispol'zuyte ili upravlyayte mashinoy ili zastav'te yeye rabotat' | 使用或控制机器或使其工作 | Utiliser ou contrôler une machine ou la faire fonctionner | マシンを使用または制御する、または機能させる | マシン を 使用 または 制御 する 、 または 機能 させる | マシン お しよう または せいぎょ する 、 または きのう させる | mashin o shiyō mataha seigyo suru , mataha kinō saseru |
| 163 | What skills are needed to operate this machinery? | Quelles compétences sont nécessaires pour faire fonctionner cette machine? | Que habilidades são necessárias para operar esse maquinário? | ¿Qué habilidades se necesitan para operar esta maquinaria? | Quali competenze sono necessarie per utilizzare questo macchinario? | Quod munera necessaria sunt ad haec machinery agunt? | Welche Fähigkeiten sind erforderlich, um diese Maschinen zu bedienen? | Ποιες δεξιότητες απαιτούνται για τη λειτουργία αυτού του μηχανήματος; | Poies dexiótites apaitoúntai gia ti leitourgía aftoú tou michanímatos? | Jakie umiejętności są potrzebne do obsługi tego urządzenia? | Које су вештине потребне за рад ове машине? | Koje su veštine potrebne za rad ove mašine? | Kokių įgūdžių reikia norint valdyti šią mašiną? | Які навички потрібні для роботи з цією технікою? | Yaki navychky potribni dlya roboty z tsiyeyu tekhnikoyu? | Какие навыки необходимы для работы этой техники? | Kakiye navyki neobkhodimy dlya raboty etoy tekhniki? | What skills are needed to operate this machinery? | Quelles compétences sont nécessaires pour faire fonctionner cette machine? | この機械を操作するにはどのようなスキルが必要ですか？ | この 機械 を 操作 する に は どの ような スキル が必要です か ？ | この きかい お そうさ する に わ どの ような スキル が ひつようです か ？ | kono kikai o sōsa suru ni wa dono yōna sukiru gahitsuyōdesu ka ？ |
| 164 | What skills are needed to operate this machine? system / process / service | Quelles compétences sont nécessaires pour faire fonctionner cette machine? système / processus / service | Que habilidades são necessárias para operar esta máquina? sistema / processo / serviço | ¿Qué habilidades se necesitan para operar esta máquina? sistema / proceso / servicio | Quali competenze sono necessarie per utilizzare questa macchina? sistema / processo / servizio | Quid requiratur ut artes sint talia agunt machina? ratio / processus / service | Welche Fähigkeiten sind erforderlich, um diese Maschine zu bedienen? System / Prozess / Service | Ποιες δεξιότητες απαιτούνται για τη λειτουργία αυτής της μηχανής; σύστημα / διαδικασία / υπηρεσία | Poies dexiótites apaitoúntai gia ti leitourgía aftís tis michanís? sýstima / diadikasía / ypiresía | Jakie umiejętności są potrzebne do obsługi tego urządzenia? system / proces / usługa | Које су вештине потребне за рад ове машине? систем / процес / услуга | Koje su veštine potrebne za rad ove mašine? sistem / proces / usluga | Kokių įgūdžių reikia norint valdyti šią mašiną? sistema / procesas / paslauga | Які навички потрібні для роботи з цією машиною? система / процес / послуга | Yaki navychky potribni dlya roboty z tsiyeyu mashynoyu? systema / protses / posluha | Какие навыки необходимы для работы этой машины? система / процесс / сервис | Kakiye navyki neobkhodimy dlya raboty etoy mashiny? sistema / protsess / servis | 操作这种机器需要什么技能？system/process/service | Quelles compétences sont nécessaires pour faire fonctionner cette machine? système / processus / service | このマシンを操作するにはどのようなスキルが必要ですか？システム/プロセス/サービス | この マシン を 操作 する に は どの ような スキル が必要です か ？ システム / プロセス / サービス | この マシン お そうさ する に わ どの ような スキル が ひつようです か ？ システム / プロセス / サービス | kono mashin o sōsa suru ni wa dono yōna sukiru gahitsuyōdesu ka ？ shisutemu / purosesu / sābisu |
| 165 | System; process; service | Système; processus; service | Sistema; processo; serviço | Sistema; proceso; servicio | Sistema; processo; servizio | Ratio, processus; Service | System, Prozess, Service | Σύστημα, διαδικασία, υπηρεσία | Sýstima, diadikasía, ypiresía | System; proces; usługa | Систем; процес; услуга | Sistem; proces; usluga | Sistema; procesas; paslauga | Система; процес; сервіс | Systema; protses; servis | Система; Процесс; Сервис | Sistema; Protsess; Servis | 系统；过程；服务 | Système; processus; service | システム、プロセス、サービス | システム 、 プロセス 、 サービス | システム 、 プロセス 、 サービス | shisutemu , purosesu , sābisu |
| 166 | to be used or working; to use sth or make it work | être utilisé ou travailler; utiliser qc ou le faire fonctionner | para ser usado ou em trabalho; usar sth ou fazê-lo funcionar | para ser usado o trabajando, para usar algo o hacerlo funcionar | essere usato o lavorare; usare sth o farlo funzionare | ut non opus esse, ut opus facere aut Ynskt mál: | gebraucht werden oder arbeiten, etw gebrauchen oder funktionieren lassen | να χρησιμοποιείτε ή να εργάζεστε, να χρησιμοποιείτε το sth ή να το κάνετε να λειτουργεί | na chrisimopoieíte í na ergázeste, na chrisimopoieíte to sth í na to kánete na leitourgeí | być użytkowanym lub pracującym; użyć czegoś lub sprawić, by działało | да се користи или ради; да користи стх или да учини да делује | da se koristi ili radi; da koristi sth ili da učini da deluje | būti naudojamas ar dirbantis, naudoti sth arba priversti jį dirbti | використовувати або працювати; використовувати sth або змусити його працювати | vykorystovuvaty abo pratsyuvaty; vykorystovuvaty sth abo zmusyty yoho pratsyuvaty | быть использованным или работающим; использовать что-либо или заставить его работать | byt' ispol'zovannym ili rabotayushchim; ispol'zovat' chto-libo ili zastavit' yego rabotat' | to be used or working; to use sth or make it work | être utilisé ou travailler; utiliser qc ou le faire fonctionner | 使用または動作する; sthを使用する、または動作させる | 使用 または 動作 する ; sth を 使用 する 、 または 動作させる | しよう または どうさ する ; sth お しよう する 、 またはどうさ させる | shiyō mataha dōsa suru ; sth o shiyō suru , mataha dōsasaseru |
| 167 | To be used | À utiliser | Para ser usado | Para ser utilizado | Da usare | (Ad fieri) usum (super) operandi | Verwendet werden | Να χρησιμοποιείται | Na chrisimopoieítai | Do użycia | Да се користи | Da se koristi | Turi būti naudojamas | Для використання | Dlya vykorystannya | Быть использованным | Byt' ispol'zovannym | (被)使用； (使）运转 | À utiliser | 使用される | 使用 される | しよう される | shiyō sareru |
| 168 | A new late-night service is now operating. | Un nouveau service de nuit fonctionne désormais. | Um novo serviço noturno está em operação. | Un nuevo servicio nocturno está en funcionamiento. | Un nuovo servizio a tarda notte è ora operativo. | Novum ministerium est nuper-nox iam operating. | Ein neuer Nachtdienst ist jetzt in Betrieb. | Μια νέα υπηρεσία αργά τη νύχτα λειτουργεί τώρα. | Mia néa ypiresía argá ti nýchta leitourgeí tóra. | Teraz działa nowa usługa późnej nocy. | Сада је у функцији нова услуга у касној ноћи. | Sada je u funkciji nova usluga u kasnoj noći. | Dabar veikia nauja vėlyvo vakaro tarnyba. | Зараз працює нова служба пізньої ночі. | Zaraz pratsyuye nova sluzhba piznʹoyi nochi. | Новый ночной сервис теперь работает. | Novyy nochnoy servis teper' rabotayet. | A new late-night service is now operating. | Un nouveau service de nuit fonctionne désormais. | 現在、新しい深夜サービスが稼働しています。 | 現在 、 新しい 深夜 サービス が 稼働 しています 。 | げんざい 、 あたらしい しにゃ サービス が かどう しています 。 | genzai , atarashī shinya sābisu ga kadō shiteimasu . |
| 169 | Now launching a new late night service | Lancement d'un nouveau service de fin de soirée | Agora lançando um novo serviço noturno | Ahora lanzamos un nuevo servicio nocturno | Ora lancio un nuovo servizio a tarda notte | Nunc nuper launched novum ministerium nocte, | Starten Sie jetzt einen neuen Late-Night-Service | Τώρα ξεκινώντας μια νέα υπηρεσία αργά τη νύχτα | Tóra xekinóntas mia néa ypiresía argá ti nýchta | Teraz uruchamiamy nową usługę późną nocą | Сада представљамо нову услугу у касним ноћима | Sada predstavljamo novu uslugu u kasnim noćima | Dabar pradedama nauja vėlyvo vakaro tarnyba | Зараз запускаємо нову службу пізньої ночі | Zaraz zapuskayemo novu sluzhbu piznʹoyi nochi | Теперь запуск нового позднего ночного сервиса | Teper' zapusk novogo pozdnego nochnogo servisa | 现在推出一项新的深夜服务 | Lancement d'un nouveau service de fin de soirée | 現在、新しい深夜サービスを開始しています | 現在 、 新しい 深夜 サービス を 開始 しています | げんざい 、 あたらしい しにゃ サービス お かいし しています | genzai , atarashī shinya sābisu o kaishi shiteimasu |
| 170 | New late night services are running | De nouveaux services de fin de soirée fonctionnent | Novos serviços noturnos estão em execução | Se están ejecutando nuevos servicios nocturnos | Nuovi servizi a tarda notte sono in esecuzione | Novi opera nuper-nox est currens | Neue Nachtdienste laufen | Νέες υπηρεσίες αργά τη νύχτα τρέχουν | Nées ypiresíes argá ti nýchta tréchoun | Uruchomiono nowe usługi późnej nocy | Нове услуге касне ноћи раде | Nove usluge kasne noći rade | Veikia naujos vėlyvo vakaro paslaugos | Нові служби пізньої ночі працюють | Novi sluzhby piznʹoyi nochi pratsyuyutʹ | Новые ночные службы работают | Novyye nochnyye sluzhby rabotayut | 新的深夜服务正在运行 | De nouveaux services de fin de soirée fonctionnent | 新しい深夜サービスが実行されています | 新しい 深夜 サービス が 実行 されています | あたらしい しにゃ サービス が じっこう されています | atarashī shinya sābisu ga jikkō sareteimasu |
| 171 | Yao | Yao | Yao | Yao | Yao | Yao | Yao | Yao | Yao | Yao | Јао | Jao | yao | Yao | Yao | Yao | Yao | 垚 | Yao | 八尾 | 八尾 | やお | yao |
| 172 | the regulation operates in favour of married couples | le règlement opère en faveur des couples mariés | o regulamento opera a favor de casais | la regulación opera a favor de las parejas casadas | il regolamento opera a favore delle coppie sposate | religio victimae operatur pro maritas | Die Verordnung gilt zugunsten von Ehepaaren | ο κανονισμός λειτουργεί υπέρ παντρεμένων ζευγαριών | o kanonismós leitourgeí ypér pantreménon zevgarión | rozporządzenie działa na korzyść małżeństw | Уредба функционише у корист брачних парова | Uredba funkcioniše u korist bračnih parova | Reglamentas taikomas vedusių porų naudai | положення діє на користь подружніх пар | polozhennya diye na korystʹ podruzhnikh par | регулирование действует в пользу супружеских пар | regulirovaniye deystvuyet v pol'zu supruzheskikh par | the regulation operates in favour of married couples | le règlement opère en faveur des couples mariés | 規制は夫婦に有利に働きます | 規制 は 夫婦 に 有利 に 働きます | きせい わ ふうふ に ゆうり に はたらきます | kisei wa fūfu ni yūri ni hatarakimasu |
| 173 | The reality of this requirement is to benefit married couples | La réalité de cette exigence est de bénéficier aux couples mariés | A realidade desse requisito é beneficiar casais | La realidad de este requisito es beneficiar a las parejas casadas. | La realtà di questo requisito è di beneficiare le coppie sposate | Verus * quam actionem gratiam apud conjuges | Die Realität dieser Anforderung ist, verheiratete Paare zu fördern | Η πραγματικότητα αυτής της απαίτησης είναι να επωφεληθούν τα παντρεμένα ζευγάρια | I pragmatikótita aftís tis apaítisis eínai na epofelithoún ta pantreména zevgária | Rzeczywistość tego wymogu polega na korzystaniu z małżeństw | Реалност овог захтева је да се искористе брачни парови | Realnost ovog zahteva je da se iskoriste bračni parovi | Šis reikalavimas iš tikrųjų yra naudingas susituokusioms poroms | Реальність цієї вимоги полягає у вигоді подружніх пар | Realʹnistʹ tsiyeyi vymohy polyahaye u vyhodi podruzhnikh par | Реальность этого требования состоит в том, чтобы принести пользу супружеским парам | Real'nost' etogo trebovaniya sostoit v tom, chtoby prinesti pol'zu supruzheskim param | 这一规定的实*有利于已婚夫妇 | La réalité de cette exigence est de bénéficier aux couples mariés | この要件の現実は、夫婦に利益をもたらすことです | この 要件 の 現実 は 、 夫婦 に 利益 を もたらすことです | この ようけん の げんじつ わ 、 ふうふ に りえき お もたらす ことです | kono yōken no genjitsu wa , fūfu ni rieki o motarasukotodesu |
| 174 | The rule is good for married couples | La règle est bonne pour les couples mariés | A regra é boa para casais | La regla es buena para las parejas casadas. | La regola è buona per le coppie sposate | Commeatus benigne coniugibus | Die Regel ist gut für verheiratete Paare | Ο κανόνας είναι καλός για τα παντρεμένα ζευγάρια | O kanónas eínai kalós gia ta pantreména zevgária | Zasada jest dobra dla małżeństw | Правило је добро за брачне парове | Pravilo je dobro za bračne parove | Ši taisyklė tinkama susituokusioms poroms | Правило добре для подружніх пар | Pravylo dobre dlya podruzhnikh par | Правило хорошо для семейных пар | Pravilo khorosho dlya semeynykh par | 该规定对已婚夫妇有利 | La règle est bonne pour les couples mariés | ルールは夫婦に適しています | ルール は 夫婦 に 適しています | ルール わ ふうふ に てきしています | rūru wa fūfu ni tekishiteimasu |
| 175 | set | Ensemble | Definir | Set | fisso | fixarum | Einstellen | Ρύθμιση | Rýthmisi | Set | Сет | Set | Rinkinys | Встановити | Vstanovyty | Фиксированный | Fiksirovannyy | 定 | Ensemble | セット | セット | セット | setto |
| 176 | real | Réel | Real | Real | vero | verus | Echt | Πραγματικά | Pragmatiká | Real | Реално | Realno | Tikras | Справжній | Spravzhniy | реальный | real'nyy | 实 | Réel | リアル | リアル | リアル | riaru |
| 177 | the airline operates flights to 25 countries | la compagnie aérienne opère des vols vers 25 pays | a companhia aérea opera vôos para 25 países | la aerolínea opera vuelos a 25 países | la compagnia aerea opera voli in 25 paesi | XXV volatus ad airline ad operates terris | Die Fluggesellschaft fliegt in 25 Länder | η αεροπορική εταιρεία πραγματοποιεί πτήσεις σε 25 χώρες | i aeroporikí etaireía pragmatopoieí ptíseis se 25 chóres | linia lotnicza obsługuje loty do 25 krajów | авиокомпанија обавља летове до 25 земаља | aviokompanija obavlja letove do 25 zemalja | aviakompanija vykdo skrydžius į 25 šalis | авіакомпанія здійснює рейси до 25 країн | aviakompaniya zdiysnyuye reysy do 25 krayin | авиакомпания выполняет рейсы в 25 стран | aviakompaniya vypolnyayet reysy v 25 stran | the airline operates flights to 25 countries | la compagnie aérienne opère des vols vers 25 pays | 航空会社は25か国への便を運航しています | 航空 会社 は 25 か国 へ の 便 を 運航 しています | こうくう かいしゃ わ 25 かこく え の びん お うんこう しています | kōkū kaisha wa 25 kakoku e no bin o unkō shiteimasu |
| 178 | This airline operates flights to 25 countries | Cette compagnie aérienne opère des vols vers 25 pays | Esta companhia aérea opera voos para 25 países | Esta aerolínea opera vuelos a 25 países. | Questa compagnia aerea opera voli in 25 paesi | Haec volatus ad XXV terris airline operates | Diese Fluggesellschaft fliegt in 25 Länder | Αυτή η αεροπορική εταιρεία εκτελεί πτήσεις προς 25 χώρες | Aftí i aeroporikí etaireía ekteleí ptíseis pros 25 chóres | Ta linia lotnicza obsługuje loty do 25 krajów | Ова авио-компанија обавља летове у 25 земаља | Ova avio-kompanija obavlja letove u 25 zemalja | Ši oro linijų bendrovė vykdo skrydžius į 25 šalis | Ця авіакомпанія здійснює рейси до 25 країн | Tsya aviakompaniya zdiysnyuye reysy do 25 krayin | Эта авиакомпания выполняет рейсы в 25 стран | Eta aviakompaniya vypolnyayet reysy v 25 stran | 这家航空公司经营飞往25个国家的航班 | Cette compagnie aérienne opère des vols vers 25 pays | この航空会社は25か国への便を運航しています | この 航空 会社 は 25 か国 へ の 便 を 運航 しています | この こうくう かいしゃ わ 25 かこく え の びん お うんこう しています | kono kōkū kaisha wa 25 kakoku e no bin o unkō shiteimasu |
| 179 | France operates a system of subsidized loans to dairy farmers | La France gère un système de prêts bonifiés aux producteurs laitiers | A França opera um sistema de empréstimos subsidiados a produtores de leite | Francia opera un sistema de préstamos subsidiados para productores lecheros | La Francia gestisce un sistema di prestiti agevolati ai produttori di latte | Gallia operates est rebum creditumque ad systema agricolae dairy | Frankreich betreibt ein System subventionierter Kredite an Milchbauern | Η Γαλλία εφαρμόζει ένα σύστημα επιδοτούμενων δανείων προς τους γαλακτοπαραγωγούς | I Gallía efarmózei éna sýstima epidotoúmenon daneíon pros tous galaktoparagogoús | Francja stosuje system dotowanych pożyczek dla producentów mleka | Француска управља системом субвенционисаних кредита за мљекаре | Francuska upravlja sistemom subvencionisanih kredita za mljekare | Prancūzijoje veikia subsidijuotų paskolų pieno gamintojams sistema | У Франції діє система субсидованих позик фермерам-молочникам | U Frantsiyi diye systema subsydovanykh pozyk fermeram-molochnykam | Во Франции действует система субсидированных кредитов для молочных фермеров | Vo Frantsii deystvuyet sistema subsidirovannykh kreditov dlya molochnykh fermerov | France operates a system of subsidized loans to dairy farmers | La France gère un système de prêts bonifiés aux producteurs laitiers | フランスは酪農家への助成ローン制度を運営しています | フランス は 酪農家 へ の 助成 ローン 制度 を 運営しています | フランス わ らくのうか え の じょせい ローン せいど お うねい しています | furansu wa rakunōka e no josei rōn seido o unei shiteimasu |
| 180 | France withholds loans to dairy farmers | La France refuse ses prêts aux producteurs laitiers | França retém empréstimos a produtores de leite | Francia retiene préstamos a productores lecheros | La Francia trattiene i prestiti ai produttori di latte | Recta ratio fidei agitur de subsidiis agricolae Gallico dairy | Frankreich hält Kredite an Milchbauern zurück | Η Γαλλία παρακρατεί δάνεια στους γαλακτοπαραγωγούς | I Gallía parakrateí dáneia stous galaktoparagogoús | Francja wstrzymuje pożyczki dla producentów mleka | Француска задржава кредите мљекарима | Francuska zadržava kredite mljekarima | Prancūzija sustabdo paskolas pieno gamintojams | Франція утримує кредити молочним фермерам | Frantsiya utrymuye kredyty molochnym fermeram | Франция отказывает в кредитах молочным фермерам | Frantsiya otkazyvayet v kreditakh molochnym fermeram | 法国对奶农釦行补贴贷款制度 | La France refuse ses prêts aux producteurs laitiers | フランスは酪農家への融資を差し控えています | フランス は 酪農家 へ の 融資 を 差し控えています | フランス わ らくのうか え の ゆうし お さしひかえています | furansu wa rakunōka e no yūshi o sashihikaeteimasu |
| 181 | French system of subsidizing loans to dairy farmers | Système français de subvention des prêts aux producteurs laitiers | Sistema francês de subsidiar empréstimos a produtores de leite | Sistema francés de subsidios a los productores lecheros | Sistema francese di sovvenzioni ai produttori di latte | Gallia ad effectum deducendi ad systema fenus agricolae subsidia dairy | Französisches System zur Subventionierung von Krediten an Milchbauern | Γαλλικό σύστημα επιδότησης δανείων προς γαλακτοπαραγωγούς | Gallikó sýstima epidótisis daneíon pros galaktoparagogoús | Francuski system subsydiowania pożyczek dla producentów mleka | Француски систем субвенционисања кредита пољопривредницима млекара | Francuski sistem subvencionisanja kredita poljoprivrednicima mlekara | Prancūzijos paskolų pieno gamintojams subsidijavimo sistema | Французька система субсидування кредитів молочним фермерам | Frantsuzʹka systema subsyduvannya kredytiv molochnym fermeram | Французская система субсидирования кредитов для молочных фермеров | Frantsuzskaya sistema subsidirovaniya kreditov dlya molochnykh fermerov | 法国实行向奶农补贴贷款的制度 | Système français de subvention des prêts aux producteurs laitiers | フランスの酪農家への補助金制度 | フランス の 酪農家 へ の 補助金 制度 | フランス の らくのうか え の ほじょきん せいど | furansu no rakunōka e no hojokin seido |
| 182 | of business / organization | d'entreprise / organisation | de negócios / organização | de empresa / organización | di affari / organizzazione | of negotium / organization | des Geschäfts / der Organisation | της επιχείρησης / οργανισμού | tis epicheírisis / organismoú | firmy / organizacji | пословања / организације | poslovanja / organizacije | verslo / organizacijos | бізнесу / організації | biznesu / orhanizatsiyi | бизнеса / организации | biznesa / organizatsii | of business/organization | d'entreprise / organisation | 事業/組織の | 事業 / 組織 の | じぎょう / そしき の | jigyō / soshiki no |
| 183 | Enterprise; Institution | Entreprise; Institution | Empresa; Instituição | Empresa; Institución | Azienda; Istituzione | Coeptis: institutione | Unternehmen, Institution | Επιχειρήσεις · Ίδρυμα | Epicheiríseis : Ídryma | Przedsiębiorstwo; Instytucja | Предузеће; Институција | Preduzeće; Institucija | Įmonė; įstaiga | Підприємство; Установа | Pidpryyemstvo; Ustanova | Предприятие; Учреждение | Predpriyatiye; Uchrezhdeniye | 企业;机构 | Entreprise; Institution | エンタープライズ;機関 | エンタープライズ ; 機関 | エンタープライズ ; きかん | entāpuraizu ; kikan |
| 184 | to work in a particular way or from a particular place | de travailler d'une manière particulière ou d'un endroit particulier | para trabalhar de uma maneira particular ou de um lugar específico | trabajar de una manera particular o desde un lugar particular | lavorare in un modo particolare o da un luogo particolare | aut loci quandam elaboraret | auf eine bestimmte Weise oder von einem bestimmten Ort aus zu arbeiten | να εργάζεστε με έναν συγκεκριμένο τρόπο ή από ένα συγκεκριμένο μέρος | na ergázeste me énan synkekriméno trópo í apó éna synkekriméno méros | pracować w określony sposób lub z określonego miejsca | да раде на одређени начин или са одређеног места | da rade na određeni način ili sa određenog mesta | dirbti tam tikru būdu ar iš tam tikros vietos | працювати певним чином або з певного місця | pratsyuvaty pevnym chynom abo z pevnoho mistsya | работать определенным образом или из определенного места | rabotat' opredelennym obrazom ili iz opredelennogo mesta | to work in a particular way or from a particular place | de travailler d'une manière particulière ou d'un endroit particulier | 特定の方法で、または特定の場所から仕事をする | 特定 の 方法 で 、 または 特定 の 場所 から 仕事 を する | とくてい の ほうほう で 、 または とくてい の ばしょ からしごと お する | tokutei no hōhō de , mataha tokutei no basho kara shigoto osuru |
| 185 | (In a certain way or from a place) | (D'une certaine manière ou d'un endroit) | (De certa forma ou de um lugar) | (De cierta manera o desde un lugar) | (In un certo modo o da un luogo) | (Aut aliquo modo ab uno loco in). Negotia, negotium | (Auf eine bestimmte Art oder von einem Ort) | (Με κάποιο τρόπο ή από ένα μέρος) | (Me kápoio trópo í apó éna méros) | (W pewien sposób lub z miejsca) | (На одређени начин или са места) | (Na određeni način ili sa mesta) | (Tam tikru būdu ar iš vietos) | (Певним чином або з місця) | (Pevnym chynom abo z mistsya) | (Определенным образом или с места) | (Opredelennym obrazom ili s mesta) | (以某方式或从某地方）.经营，营业 | (D'une certaine manière ou d'un endroit) | （特定の方法または場所から） | （ 特定 の 方法 または 場所 から ） | （ とくてい の ほうほう または ばしょ から ） | （ tokutei no hōhō mataha basho kara ） |
| 186 | They plan to operate from a new office in Edinburgh | Ils prévoient d'opérer à partir d'un nouveau bureau à Édimbourg | Eles planejam operar a partir de um novo escritório em Edimburgo | Planean operar desde una nueva oficina en Edimburgo | Hanno in programma di operare da un nuovo ufficio a Edimburgo | Qui promittunt se violare agunt officium in Edinburgh a novo | Sie planen, von einem neuen Büro in Edinburgh aus zu operieren | Σχεδιάζουν να λειτουργούν από ένα νέο γραφείο στο Εδιμβούργο | Schediázoun na leitourgoún apó éna néo grafeío sto Edimvoúrgo | Planują działać z nowego biura w Edynburgu | Планирају да послују из нове канцеларије у Единбургху | Planiraju da posluju iz nove kancelarije u Edinburghu | Jie planuoja veikti iš naujo biuro Edinburge | Вони планують працювати з нового офісу в Единбурзі | Vony planuyutʹ pratsyuvaty z novoho ofisu v Edynburzi | Они планируют работать из нового офиса в Эдинбурге | Oni planiruyut rabotat' iz novogo ofisa v Edinburge | They plan to operate from a new office in Edinburgh | Ils prévoient d'opérer à partir d'un nouveau bureau à Édimbourg | 彼らはエジンバラの新しいオフィスから運営する予定です | 彼ら は エジンバラ の 新しい オフィス から 運営 する予定です | かれら わ えじんばら の あたらしい オフィス から うねいする よていです | karera wa ejinbara no atarashī ofisu kara unei suruyoteidesu |
| 187 | They plan to run from new office in Edinburgh | Ils prévoient de courir de nouveau bureau à Edimbourg | Eles planejam fugir de um novo escritório em Edimburgo | Planean huir de una nueva oficina en Edimburgo | Hanno in programma di fuggire dal nuovo ufficio di Edimburgo | Qui promittunt se violare current, novus officium in Edinburgh ' | Sie planen, von einem neuen Büro in Edinburgh zu laufen | Σχεδιάζουν να τρέξουν από νέο γραφείο στο Εδιμβούργο | Schediázoun na tréxoun apó néo grafeío sto Edimvoúrgo | Planują uciekać z nowego biura w Edynburgu | Планирају да се кандидују са нове канцеларије у Единбургху | Planiraju da se kandiduju sa nove kancelarije u Edinburghu | Jie planuoja paleisti iš naujo biuro Edinburge | Вони планують балотуватися з нового офісу в Единбурзі | Vony planuyutʹ balotuvatysya z novoho ofisu v Edynburzi | Они планируют бежать из нового офиса в Эдинбурге | Oni planiruyut bezhat' iz novogo ofisa v Edinburge | 他们计划由爱丁堡的新办事处经营 | Ils prévoient de courir de nouveau bureau à Edimbourg | 彼らはエジンバラの新しいオフィスから走ることを計画している | 彼ら は エジンバラ の 新しい オフィス から 走る こと を計画 している | かれら わ えじんばら の あたらしい オフィス から はしること お けいかく している | karera wa ejinbara no atarashī ofisu kara hashiru koto okeikaku shiteiru |
| 188 | They plan to start business in new office in Edinburgh | Ils prévoient de démarrer une entreprise dans un nouveau bureau à Édimbourg | Eles planejam iniciar negócios em um novo escritório em Edimburgo | Planean comenzar negocios en una nueva oficina en Edimburgo | Hanno in programma di avviare un'attività nel nuovo ufficio di Edimburgo | Et a cogitationibus suis donec deducerent rem novam apud Edinburgh 'in ministerium | Sie planen, ein neues Büro in Edinburgh zu eröffnen | Σχεδιάζουν να ξεκινήσουν τις δραστηριότητές τους σε νέο γραφείο στο Εδιμβούργο | Schediázoun na xekinísoun tis drastiriótités tous se néo grafeío sto Edimvoúrgo | Planują rozpocząć działalność w nowym biurze w Edynburgu | Планирају да започну посао у новој канцеларији у Единбургху | Planiraju da započnu posao u novoj kancelariji u Edinburghu | Jie planuoja pradėti verslą naujame biure Edinburge | Вони планують розпочати бізнес у новому офісі в Единбурзі | Vony planuyutʹ rozpochaty biznes u novomu ofisi v Edynburzi | Они планируют начать бизнес в новом офисе в Эдинбурге | Oni planiruyut nachat' biznes v novom ofise v Edinburge | 他们计划在爱丁堡的新办公室开展业务 | Ils prévoient de démarrer une entreprise dans un nouveau bureau à Édimbourg | 彼らはエジンバラの新しいオフィスでビジネスを始める予定です | 彼ら は エジンバラ の 新しい オフィス で ビジネス を始める 予定です | かれら わ えじんばら の あたらしい オフィス で ビジネスお はじめる よていです | karera wa ejinbara no atarashī ofisu de bijinesu o hajimeruyoteidesu |
| 189 | illegal drinking clubs continue to operate in the city. | des clubs de boisson illégale continuent de fonctionner dans la ville. | clubes de bebidas ilegais continuam a operar na cidade. | clubes de consumo ilegal continúan operando en la ciudad. | i club di bevitori illegali continuano a operare in città. | licet bibens fustibus ut operate in urbem pergere. | In der Stadt gibt es weiterhin illegale Trinkvereine. | οι παράνομες λέσχες πόσιμου συνεχίζουν να λειτουργούν στην πόλη. | oi paránomes lésches pósimou synechízoun na leitourgoún stin póli. | nielegalne kluby alkoholowe nadal działają w mieście. | илегални клубови за пиће и даље раде у граду. | ilegalni klubovi za piće i dalje rade u gradu. | mieste ir toliau veikia nelegalūs gėrimo klubai. | у місті продовжують працювати клуби з незаконним вживанням алкогольних напоїв. | u misti prodovzhuyutʹ pratsyuvaty kluby z nezakonnym vzhyvannyam alkoholʹnykh napoyiv. | в городе продолжают действовать нелегальные пьяные клубы. | v gorode prodolzhayut deystvovat' nelegal'nyye p'yanyye kluby. | illegal drinking clubs continue to operate in the city. | des clubs de boisson illégale continuent de fonctionner dans la ville. | 違法飲酒クラブは市内で活動を続けています。 | 違法 飲酒 クラブ は 市内 で 活動 を 続けています 。 | いほう いんしゅ クラブ わ しない で かつどう お つずけています 。 | ihō inshu kurabu wa shinai de katsudō o tsuzuketeimasu . |
| 190 | Illegal drinking clubs continue to operate in the city | Des clubs de boisson illégale continuent de fonctionner dans la ville | Clubes de bebida ilegais continuam a operar na cidade | Los clubes de consumo ilegal continúan operando en la ciudad | I club di bevitori illegali continuano a operare in città | Ut operate in urbem pergere liceret bibens fustibus | In der Stadt gibt es weiterhin illegale Trinkvereine | Παράνομες λέσχες πόσιμου εξακολουθούν να λειτουργούν στην πόλη | Paránomes lésches pósimou exakolouthoún na leitourgoún stin póli | W mieście nadal działają nielegalne kluby alkoholowe | Илегални клубови за пиће и даље раде у граду | Ilegalni klubovi za piće i dalje rade u gradu | Mieste ir toliau veikia nelegalūs gėrimų klubai | У місті продовжують працювати нелегальні клуби з питтям | U misti prodovzhuyutʹ pratsyuvaty nelehalʹni kluby z pyttyam | В городе продолжают действовать незаконные питьевые клубы | V gorode prodolzhayut deystvovat' nezakonnyye pit'yevyye kluby | 非法饮酒俱乐部继续在城内营业 | Des clubs de boisson illégale continuent de fonctionner dans la ville | 違法な飲酒クラブが市内で引き続き運営されています | 違法な 飲酒 クラブ が 市内 で 引き続き 運営されています | いほうな いんしゅ クラブ が しない で ひきつずき うねいされています | ihōna inshu kurabu ga shinai de hikitsuzuki uneisareteimasu |
| 191 | medical | médical | médico | medico | medico | medicorum | medizinisch | ιατρική | iatrikí | medyczne | медицински | medicinski | medicinos | медичні | medychni | медицинская | meditsinskaya | medical | médical | メディカル | メディカル | メディカル | medikaru |
| 192 | Medical | Médical | Médico (a) | Médico | medico | Medical | Medical | Ιατρική | Iatrikí | Medyczne | Медицински | Medicinski | Medicinos | Медичні | Medychni | медицинская | meditsinskaya | 医疗 | Médical | メディカル | メディカル | メディカル | medikaru |
| 193 | ~ （On sb) (for sth) to cut open sb ’s body in order to remove a part that has a disease or to repair a part that is damaged | ~ （Sur sb) (pour qc) pour couper le corps du sb ouvert afin d'enlever une partie qui a une maladie ou de réparer une partie qui est endommagée | ~ 'No sb) (para sth), abra o corpo do sb para remover uma parte que tem uma doença ou para reparar uma parte que está danificada | ~ （En sb) (para algo) para abrir el cuerpo de sb con el fin de eliminar una parte que tiene una enfermedad o reparar una parte que está dañada | ~ （Su sb) (per sth) tagliare il corpo di sb per rimuovere una parte che ha una malattia o riparare una parte che è danneggiata | ~ (Si de) (nam Ynskt mál) ad interficiam aperta, ut si in parte corporis, ut removendum est a morbo, vel ex parte, ut non laedi reparare | Jdm) (für etw) den Körper aufschneiden, um einen erkrankten Teil zu entfernen oder einen beschädigten Teil zu reparieren | ~ (On sb) (για sth) για να κόψετε το ανοικτό sb για να αφαιρέσετε ένα τμήμα που έχει μια ασθένεια ή για να επισκευάσετε ένα κομμάτι που έχει υποστεί βλάβη | ~ (On sb) (gia sth) gia na kópsete to anoiktó sb gia na afairésete éna tmíma pou échei mia asthéneia í gia na episkevásete éna kommáti pou échei yposteí vlávi | ~ （On sb) (dla czegoś), aby odciąć otwarte ciało kogoś, aby usunąć część, która ma chorobę lub naprawić część, która jest uszkodzona | ~ （Он сб) (за стх) да сече отворено тело тела како би се уклонио део који има болест или да се поправи део који је оштећен | ~ （On sb) (za sth) da seče otvoreno telo tela kako bi se uklonio deo koji ima bolest ili da se popravi deo koji je oštećen | ~ （Ant sb) (už sth) nupjauti atvirą sb kūną, kad būtų galima pašalinti dalį, kuri turi ligą, arba pataisyti pažeistą dalį. | ~ （On sb) (для sth) розрізати відкрите тіло sb, щоб видалити частину, яка має хворобу, або відновити пошкоджену частину | ~ （On sb) (dlya sth) rozrizaty vidkryte tilo sb, shchob vydalyty chastynu, yaka maye khvorobu, abo vidnovyty poshkodzhenu chastynu | ~ （На sb) (для sth), чтобы разрезать тело sb, чтобы удалить часть, у которой есть заболевание, или восстановить поврежденную часть | ~ （Na sb) (dlya sth), chtoby razrezat' telo sb, chtoby udalit' chast', u kotoroy yest' zabolevaniye, ili vosstanovit' povrezhdennuyu chast' | 〜（on sb) (for sth) to cut open sb’s body in order to remove a part that has a disease or to repair a part that is damaged | ~ （Sur sb) (pour qc) pour couper le corps du sb ouvert afin d'enlever une partie qui a une maladie ou de réparer une partie qui est endommagée | 〜（sbの場合）（sthの場合）病気のある部分を除去したり、損傷した部分を修復するためにsbの体を切り開く | 〜 （ sb の 場合 ） （ sth の 場合 ） 病気 の ある 部分を 除去 し たり 、 損傷 した 部分 を 修復 する ため にsb の 体 を 切り開く | 〜 （ sb の ばあい ） （ sth の ばあい ） びょうき の あるぶぶん お じょきょ し たり 、 そんしょう した ぶぶん おしゅうふく する ため に sb の からだ お きりひらく | 〜 （ sb no bāi ） （ sth no bāi ） byōki no aru bubun ojokyo shi tari , sonshō shita bubun o shūfuku suru tame nisb no karada o kirihiraku |
| 194 | Operate | Exploiter | Operar | Operar | Avere un'operazione | Habere operationem | Bedienen | Λειτουργία | Leitourgía | Operuj | Оперирај | Operiraj | Operuoti | Дійте | Diyte | Есть операции | Yest' operatsii | 动手术 | Exploiter | 運営する | 運営 する | うねい する | unei suru |
| 195 | The doctors operated last night. | Les médecins ont opéré la nuit dernière. | Os médicos operaram ontem à noite. | Los médicos operaron anoche. | I dottori hanno operato ieri sera. | Doctorum noctis operandum. | Die Ärzte operierten letzte Nacht. | Οι γιατροί λειτουργούσαν χθες το βράδυ. | Oi giatroí leitourgoúsan chthes to vrády. | Lekarze operowali wczoraj wieczorem. | Лекари су оперисани синоћ. | Lekari su operisani sinoć. | Gydytojai operuoti praėjusią naktį. | Лікарі оперували минулої ночі. | Likari operuvaly mynuloyi nochi. | Врачи прооперировали прошлой ночью. | Vrachi prooperirovali proshloy noch'yu. | The doctors operated last night. | Les médecins ont opéré la nuit dernière. | 医者は昨夜手術をした。 | 医者 は 昨夜 手術 を した 。 | いしゃ わ さくや しゅじゅつ お した 。 | isha wa sakuya shujutsu o shita . |
| 196 | The doctor had surgery last night | Le médecin a été opéré la nuit dernière | O médico fez uma cirurgia ontem à noite | El doctor fue operado anoche | Il dottore è stato operato ieri sera | Heri arte medici | Der Arzt wurde letzte Nacht operiert | Ο γιατρός είχε χειρουργείο χθες το βράδυ | O giatrós eíche cheirourgeío chthes to vrády | Lekarz miał wczoraj operację | Лекар је синоћ имао операцију | Lekar je sinoć imao operaciju | Praėjusį vakarą gydytojas atliko operaciją | Лікар зробив операцію минулої ночі | Likar zrobyv operatsiyu mynuloyi nochi | Врач перенес операцию прошлой ночью | Vrach perenes operatsiyu proshloy noch'yu | 医生昨夜做手术了 | Le médecin a été opéré la nuit dernière | 医者は昨夜手術を受けた | 医者 は 昨夜 手術 を 受けた | いしゃ わ さくや しゅじゅつ お うけた | isha wa sakuya shujutsu o uketa |
| 197 | We will have to operate on his eyes. | Nous devrons opérer sur ses yeux. | Teremos que operar nos olhos dele. | Tendremos que operar en sus ojos. | Dovremo operare sui suoi occhi. | Nos operate erit super oculos ejus. | Wir müssen seine Augen operieren. | Θα πρέπει να λειτουργήσουμε στα μάτια του. | Tha prépei na leitourgísoume sta mátia tou. | Będziemy musieli działać na jego oczach. | Мораћемо да оперишемо његове очи. | Moraćemo da operišemo njegove oči. | Mes turėsime operuoti jo akimis. | Нам доведеться оперувати його очі. | Nam dovedetʹsya operuvaty yoho ochi. | Придется оперировать его глазами. | Pridetsya operirovat' yego glazami. | We will have to operate on his eyes. | Nous devrons opérer sur ses yeux. | 私たちは彼の目に手術をしなければなりません。 | 私たち は 彼 の 目 に 手術 を しなければなりません 。 | わたしたち わ かれ の め に しゅじゅつ お しなければなりません 。 | watashitachi wa kare no me ni shujutsu oshinakerebanarimasen . |
| 198 | We have to operate his eyes. | Nous devons actionner ses yeux. | Temos que operar os olhos dele. | Tenemos que operar sus ojos. | Dobbiamo operare i suoi occhi. | Habemus ad ipsum oculum surgery. | Wir müssen seine Augen operieren. | Πρέπει να χειριστούμε τα μάτια του. | Prépei na cheiristoúme ta mátia tou. | Musimy operować jego oczami. | Морамо да му оперишемо очи. | Moramo da mu operišemo oči. | Mes turime operuoti jo akis. | Треба оперувати його очима. | Treba operuvaty yoho ochyma. | Мы должны оперировать его глазами. | My dolzhny operirovat' yego glazami. | 我们得给他的眼睛动手术。 | Nous devons actionner ses yeux. | 彼の目を操作しなければなりません。 | 彼 の 目 を 操作 しなければなりません 。 | かれ の め お そうさ しなければなりません 。 | kare no me o sōsa shinakerebanarimasen . |
| 199 | We will have to manipulate his eyes | Nous devrons manipuler ses yeux | Teremos que manipular os olhos dele | Tendremos que manipular sus ojos | Dovremo manipolare i suoi occhi | Nos non habent operationem in oculis eius, | Wir müssen seine Augen manipulieren | Θα πρέπει να χειραγωγήσουμε τα μάτια του | Tha prépei na cheiragogísoume ta mátia tou | Będziemy musieli manipulować jego oczami | Мораћемо да манипулишемо његовим очима | Moraćemo da manipulišemo njegovim očima | Mes turėsime manipuliuoti jo akimis | Нам доведеться маніпулювати його очима | Nam dovedetʹsya manipulyuvaty yoho ochyma | Нам придется манипулировать его глазами | Nam pridetsya manipulirovat' yego glazami | 我们将不得不对他的眼睛进行操作 | Nous devrons manipuler ses yeux | 彼の目を操作する必要があります | 彼 の 目 を 操作 する 必要 が あります | かれ の め お そうさ する ひつよう が あります | kare no me o sōsa suru hitsuyō ga arimasu |
| 200 | secret | Secret | Secret | Secreto | segreto | secret | Geheimnis | Μυστικό | Mystikó | Sekret | Тајна | Tajna | Paslaptis | Таємно | Tayemno | секрет | sekret | 祕 | Secret | シークレット | シーク レット | シーク レット | shīku retto |
| 201 | of soldiers | des soldats | de soldados | de soldados | di soldati | a militibus | von Soldaten | των στρατιωτών | ton stratiotón | żołnierzy | војника | vojnika | kareivių | солдатів | soldativ | солдат | soldat | of soldiers | des soldats | 兵士の | 兵士 の | へいし の | heishi no |
| 202 | soldier | Soldat | Soldado | Soldado | soldato | miles | Soldat | Στρατιώτης | Stratiótis | Żołnierz | Војници | Vojnici | Kareivis | Солдат | Soldat | солдат | soldat | 士兵 | Soldat | 兵士 | 兵士 | へいし | heishi |
| 203 | to be involved in military activities in a place | être impliqué dans des activités militaires dans un lieu | estar envolvido em atividades militares em um local | participar en actividades militares en un lugar | essere coinvolti in attività militari in un luogo | quemquam esse minus deditum militum activities in loco, | an militärischen Aktivitäten an einem Ort beteiligt sein | να συμμετέχουν σε στρατιωτικές δραστηριότητες σε ένα μέρος | na symmetéchoun se stratiotikés drastiriótites se éna méros | brać udział w działaniach wojskowych w danym miejscu | бити укључен у војне активности на неком месту | biti uključen u vojne aktivnosti na nekom mestu | įsitraukti į karinę veiklą vietoje | брати участь у військовій діяльності на місці | braty uchastʹ u viysʹkoviy diyalʹnosti na mistsi | быть вовлеченным в военные действия в месте | byt' vovlechennym v voyennyye deystviya v meste | to be involved in military activities in a place | être impliqué dans des activités militaires dans un lieu | 場所で軍事活動に関与する | 場所 で 軍事 活動 に 関与 する | ばしょ で ぐんじ かつどう に かにょ する | basho de gunji katsudō ni kanyo suru |
| 204 | nervous | nerveux | nervoso | nervioso | nervoso | nervous | Nerven- | νευρικός | nevrikós | nerwowy | нервозан | nervozan | nervų | нервове | nervove | нервное | nervnoye | 忐 | nerveux | ナーバス | ナーバス | なあばす | nābasu |
| 205 | Take military action | Prendre des mesures militaires | Tome uma ação militar | Tomar medidas militares | Intraprendi un'azione militare | Militum actio (in locum) | Ergreifen Sie militärische Maßnahmen | Κάντε στρατιωτική δράση | Kánte stratiotikí drási | Podejmij akcję wojskową | Подузмите војну акцију | Poduzmite vojnu akciju | Imkitės karinių veiksmų | Приймайте військові дії | Pryymayte viysʹkovi diyi | Принять военные действия | Prinyat' voyennyye deystviya | (在某地）采取军事行动 | Prendre des mesures militaires | 軍事行動をとる | 軍事 行動 を とる | ぐんじ こうどう お とる | gunji kōdō o toru |
| 206 | Participate in military activities in one place | Participez à des activités militaires en un seul endroit | Participe de atividades militares em um só lugar | Participa en actividades militares en un solo lugar | Partecipa alle attività militari in un unico posto | Militum involved in actionibus in unum locum | Nehmen Sie an einem Ort an militärischen Aktivitäten teil | Συμμετέχετε σε στρατιωτικές δραστηριότητες σε ένα μέρος | Symmetéchete se stratiotikés drastiriótites se éna méros | Weź udział w działaniach wojskowych w jednym miejscu | Учествујте у војним активностима на једном месту | Učestvujte u vojnim aktivnostima na jednom mestu | Dalyvaukite karinėje veikloje vienoje vietoje | Беріть участь у військових діях в одному місці | Beritʹ uchastʹ u viysʹkovykh diyakh v odnomu mistsi | Участвовать в военных действиях в одном месте | Uchastvovat' v voyennykh deystviyakh v odnom meste | 在一个地方参与军事活动 | Participez à des activités militaires en un seul endroit | 一か所で軍事活動に参加する | 一 か所 で 軍事 活動 に 参加 する | いち かしょ で ぐんじ かつどう に さんか する | ichi kasho de gunji katsudō ni sanka suru |
| 207 | Troops are operating from bases in the north | Les troupes opèrent à partir de bases dans le nord | As tropas estão operando a partir de bases no norte | Las tropas operan desde bases en el norte | Le truppe operano dalle basi nel nord | Copias ab operating sunt bases in North | Truppen operieren von Stützpunkten im Norden | Τα στρατεύματα λειτουργούν από βάσεις στο βορρά | Ta stratévmata leitourgoún apó váseis sto vorrá | Oddziały działają z baz na północy | Војске делују из база на северу | Vojske deluju iz baza na severu | Kariai veikia iš bazių šiaurėje | Війська діють з баз на півночі | Viysʹka diyutʹ z baz na pivnochi | Войска действуют с баз на севере | Voyska deystvuyut s baz na severe | Troops are operating from bases in the north | Les troupes opèrent à partir de bases dans le nord | 軍隊は北の基地から活動しています | 軍隊 は 北 の 基地 から 活動 しています | ぐんたい わ きた の きち から かつどう しています | guntai wa kita no kichi kara katsudō shiteimasu |
| 208 | Troops are launching military operations from a northern base | Les troupes lancent des opérations militaires à partir d'une base nord | Tropas estão lançando operações militares a partir de uma base norte | Las tropas están lanzando operaciones militares desde una base norte | Le truppe stanno lanciando operazioni militari da una base settentrionale | Et copias belli rationem conferre constituit ex fundamentis in septentrionalem qui in launch | Truppen starten Militäreinsätze von einem nördlichen Stützpunkt | Τα στρατεύματα ξεκινούν στρατιωτικές επιχειρήσεις από μια βόρεια βάση | Ta stratévmata xekinoún stratiotikés epicheiríseis apó mia vóreia vási | Oddziały rozpoczynają operacje wojskowe z północnej bazy | Јединице започињу војне операције са северне базе | Jedinice započinju vojne operacije sa severne baze | Kariai pradeda karines operacijas iš šiaurinės bazės | Війська розпочинають військові дії з північної бази | Viysʹka rozpochynayutʹ viysʹkovi diyi z pivnichnoyi bazy | Войска начинают военные действия с северной базы | Voyska nachinayut voyennyye deystviya s severnoy bazy | 部队正从北部基地发动军事行动 | Les troupes lancent des opérations militaires à partir d'une base nord | 軍隊は北部基地から軍事作戦を開始しています | 軍隊 は 北部 基地 から 軍事 作戦 を 開始 しています | ぐんたい わ ほくぶ きち から ぐんじ さくせん お かいし しています | guntai wa hokubu kichi kara gunji sakusen o kaishishiteimasu |
| 209 | Units operate from northern base | Les unités opèrent à partir de la base nord | As unidades operam a partir da base norte | Las unidades operan desde la base norte | Le unità operano dalla base settentrionale | In militum basi in septentrionalem agendi | Einheiten operieren von der nördlichen Basis | Οι μονάδες λειτουργούν από βόρεια βάση | Oi monádes leitourgoún apó vóreia vási | Jednostki działają z północnej bazy | Јединице делују од северне базе | Jedinice deluju od severne baze | Vienetai veikia iš šiaurinės bazės | Підрозділи працюють з північної бази | Pidrozdily pratsyuyutʹ z pivnichnoyi bazy | Юниты работают с северной базы | Yunity rabotayut s severnoy bazy | 部队从北部基地开始行动 | Les unités opèrent à partir de la base nord | ユニットは北の基地から活動します | ユニット は 北 の 基地 から 活動 します | ユニット わ きた の きち から かつどう します | yunitto wa kita no kichi kara katsudō shimasu |
| 210 | operating system | système d'exploitation | sistema operacional | sistema operativo | sistema operativo | operating ratio | Betriebssystem | λειτουργικό σύστημα | leitourgikó sýstima | system operacyjny | оперативни систем | operativni sistem | operacinė sistema | операційна система | operatsiyna systema | операционная система | operatsionnaya sistema | operating system | système d'exploitation | オペレーティングシステム | オペレーティングシステム | オペレーティングシステム | operētingushisutemu |
| 211 | a set of programs that controls the way a computer works and runs other programs | un ensemble de programmes qui contrôle le fonctionnement d'un ordinateur et exécute d'autres programmes | um conjunto de programas que controla a maneira como um computador funciona e executa outros programas | Un conjunto de programas que controla la forma en que una computadora funciona y ejecuta otros programas | un insieme di programmi che controlla il modo in cui un computer funziona ed esegue altri programmi | a paro of a computer progressio ut modo operatur, et pluviis ut ostenderent lucem alibi decurrit | Eine Reihe von Programmen, die die Funktionsweise eines Computers steuern und andere Programme ausführen | ένα σύνολο προγραμμάτων που ελέγχει τον τρόπο με τον οποίο λειτουργεί ένας υπολογιστής και εκτελεί άλλα προγράμματα | éna sýnolo programmáton pou elénchei ton trópo me ton opoío leitourgeí énas ypologistís kai ekteleí álla prográmmata | zestaw programów, które kontrolują sposób działania komputera i uruchamiania innych programów | скуп програма који контролирају начин на који рачунар ради и раде други програми | skup programa koji kontroliraju način na koji računar radi i rade drugi programi | programų rinkinys, kuris kontroliuoja kompiuterio veikimą ir kitų programų vykdymą | набір програм, що керують способом роботи комп’ютера та запускають інші програми | nabir prohram, shcho keruyutʹ sposobom roboty kompʺyutera ta zapuskayutʹ inshi prohramy | набор программ, которые управляют работой компьютера и запускают другие программы | nabor programm, kotoryye upravlyayut rabotoy komp'yutera i zapuskayut drugiye programmy | a set of programs that controls the way a computer works and runs other programs | un ensemble de programmes qui contrôle le fonctionnement d'un ordinateur et exécute d'autres programmes | コンピューターの動作方法を制御し、他のプログラムを実行するプログラムのセット | コンピューター の 動作 方法 を 制御 し 、 他 のプログラム を 実行 する プログラム の セット | コンピューター の どうさ ほうほう お せいぎょ し 、 たの プログラム お じっこう する プログラム の セット | konpyūtā no dōsa hōhō o seigyo shi , ta no puroguramu ojikkō suru puroguramu no setto |
| 212 | (Computer) operating system | Système d'exploitation (informatique) | Sistema operacional (computador) | Sistema operativo (computadora) | Sistema operativo (computer) | (Computer) operating ratio | Betriebssystem (Computer) | (Υπολογιστή) | (Ypologistí) | System operacyjny (komputerowy) | (Рачунарски) оперативни систем | (Računarski) operativni sistem | (Kompiuterio) operacinė sistema | (Комп'ютерна) операційна система | (Komp'yuterna) operatsiyna systema | (Компьютер) операционная система | (Komp'yuter) operatsionnaya sistema | (计算机）操作系统 | Système d'exploitation (informatique) | （コンピューター）オペレーティングシステム | （ コンピューター ） オペレーティングシステム | （ コンピューター ） オペレーティングシステム | （ konpyūtā ） operētingushisutemu |
| 213 | operating table | table d'opération | mesa cirúrgica | mesa de operaciones | tavolo operatorio | operating mensam | OP-Tisch | λειτουργικό τραπέζι | leitourgikó trapézi | stół operacyjny | оперативни сто | operativni sto | operacinis stalas | операційний стіл | operatsiynyy stil | операционный стол | operatsionnyy stol | operating table | table d'opération | 手術台 | 手術台 | しゅじゅつだい | shujutsudai |
| 214 | a special table that you lie on to have a medical operation in a hospital | une table spéciale sur laquelle vous vous allongez pour subir une opération médicale dans un hôpital | uma mesa especial em que você mente para realizar uma operação médica em um hospital | una mesa especial en la que se acuesta para tener una operación médica en un hospital | un tavolo speciale su cui giaci per fare un'operazione medica in un ospedale | specialis medicinae habere operationem super mensam mentiri te in hospitali | Ein spezieller Tisch, auf dem Sie liegen, um sich in einem Krankenhaus einer medizinischen Operation zu unterziehen | ένα ειδικό τραπέζι στο οποίο βρίσκεστε να έχετε μια ιατρική επιχείρηση σε ένα νοσοκομείο | éna eidikó trapézi sto opoío vrískeste na échete mia iatrikí epicheírisi se éna nosokomeío | specjalny stół, na którym leżysz, aby poddać się operacji medycznej w szpitalu | посебан сто за који лежите да бисте имали медицинску операцију у болници | poseban sto za koji ležite da biste imali medicinsku operaciju u bolnici | specialus stalas, ant kurio gulite, kad atliktumėte medicininę operaciją ligoninėje | спеціальний стіл, на якому ви лежите, щоб провести медичну операцію в лікарні | spetsialʹnyy stil, na yakomu vy lezhyte, shchob provesty medychnu operatsiyu v likarni | специальный стол, на котором вы лежите, чтобы провести медицинскую операцию в больнице | spetsial'nyy stol, na kotorom vy lezhite, chtoby provesti meditsinskuyu operatsiyu v bol'nitse | a special table that you lie on to have a medical operation in a hospital | une table spéciale sur laquelle vous vous allongez pour subir une opération médicale dans un hôpital | 病院で医療手術を受けるために横たわる特別なテーブル | 病院 で 医療 手術 を 受ける ため に 横たわる 特別なテーブル | びょういん で いりょう しゅじゅつ お うける ため に よこたわる とくべつな テーブル | byōin de iryō shujutsu o ukeru tame ni yokotawarutokubetsuna tēburu |
| 215 | Come to Taiwan | Venez à Taiwan | Venha para Taiwan | Ven a taiwán | Vieni a Taiwan | Manus ad Taiwan | Komm nach Taiwan | Ελάτε στην Ταϊβάν | Eláte stin Taïván | Przyjedź na Tajwan | Дођи на Тајван | Dođi na Tajvan | Atvykite į Taivaną | Приїжджайте на Тайвань | Pryyizhdzhayte na Tayvanʹ | Приезжай на тайвань | Priyezzhay na tayvan' | 手来台 | Venez à Taiwan | 台湾に来て | 台湾 に 来て | たいわん に きて | taiwan ni kite |
| 216 | The patient died on the operating table (during an operation). | Le patient est décédé sur la table d'opération (lors d'une opération). | O paciente morreu na mesa de operações (durante uma operação). | El paciente falleció en la mesa de operaciones (durante una operación). | Il paziente è morto sul tavolo operatorio (durante un'operazione). | Patientes estote et mortuus est in mensa (quod per operationem). | Der Patient starb auf dem Operationstisch (während einer Operation). | Ο ασθενής πέθανε στο τραπέζι χειρισμού (κατά τη διάρκεια μιας επιχείρησης). | O asthenís péthane sto trapézi cheirismoú (katá ti diárkeia mias epicheírisis). | Pacjent zmarł na stole operacyjnym (podczas operacji). | Пацијент је умро на оперативном столу (током операције). | Pacijent je umro na operativnom stolu (tokom operacije). | Pacientas mirė ant operacinio stalo (operacijos metu). | Пацієнт помер на операційному столі (під час операції). | Patsiyent pomer na operatsiynomu stoli (pid chas operatsiyi). | Пациент умер на операционном столе (во время операции). | Patsiyent umer na operatsionnom stole (vo vremya operatsii). | The patient died on the operating table ( during an operation). | Le patient est décédé sur la table d'opération (lors d'une opération). | 患者は手術台で死亡しました（手術中）。 | 患者 は 手術台 で 死亡 しました （ 手術 中 ） 。 | かんじゃ わ しゅじゅつだい で しぼう しました （ しゅじゅつ ちゅう ） 。 | kanja wa shujutsudai de shibō shimashita （ shujutsu chū） . |
| 217 | The patient died on the operating table | Le patient est décédé sur la table d'opération | O paciente morreu na mesa de operação | El paciente falleció en la mesa de operaciones. | Il paziente è morto sul tavolo operatorio | Patientes estote et mortuus est in operating mensam | Der Patient starb auf dem Operationstisch | Ο ασθενής πέθανε στο τραπέζι χειρισμού | O asthenís péthane sto trapézi cheirismoú | Pacjent zmarł na stole operacyjnym | Пацијент је умро на оперативном столу | Pacijent je umro na operativnom stolu | Pacientas mirė ant operacinio stalo | Пацієнт помер на операційному столі | Patsiyent pomer na operatsiynomu stoli | Пациент умер на операционном столе | Patsiyent umer na operatsionnom stole | 病人死在手术台上 | Le patient est décédé sur la table d'opération | 患者は手術台で死亡した | 患者 は 手術台 で 死亡 した | かんじゃ わ しゅじゅつだい で しぼう した | kanja wa shujutsudai de shibō shita |
| 218 | Patient dies on the operating table (during surgery) | Le patient décède sur la table d'opération (pendant la chirurgie) | Paciente morre na mesa cirúrgica (durante a cirurgia) | El paciente muere en la mesa de operaciones (durante la cirugía) | Il paziente muore sul tavolo operatorio (durante l'intervento chirurgico) | Patientes estote et mortuus est in mensa (durante surgery in) | Patient stirbt auf dem Operationstisch (während der Operation) | Ο ασθενής πεθαίνει στο τραπέζι χειρισμού (κατά τη διάρκεια της χειρουργικής επέμβασης) | O asthenís pethaínei sto trapézi cheirismoú (katá ti diárkeia tis cheirourgikís epémvasis) | Pacjent umiera na stole operacyjnym (podczas operacji) | Пацијент умире на оперативном столу (током операције) | Pacijent umire na operativnom stolu (tokom operacije) | Pacientas miršta ant operacinio stalo (operacijos metu) | Пацієнт помирає на операційному столі (під час операції) | Patsiyent pomyraye na operatsiynomu stoli (pid chas operatsiyi) | Пациент умирает на операционном столе (во время операции) | Patsiyent umirayet na operatsionnom stole (vo vremya operatsii) | 患者在手术台上死亡（在手术过程中） | Le patient décède sur la table d'opération (pendant la chirurgie) | 手術台で患者が死亡する（手術中） | 手術台 で 患者 が 死亡 する （ 手術 中 ） | しゅじゅつだい で かんじゃ が しぼう する （ しゅじゅつちゅう ） | shujutsudai de kanja ga shibō suru （ shujutsu chū ） |
| 219 | operating theatre | salle d'opération | sala de operações | quirófano | sala operatoria | operating theatrum | Operationssaal | χειρουργείο | cheirourgeío | sala operacyjna | операцијско позориште | operacijsko pozorište | operacinis teatras | операційний театр | operatsiynyy teatr | операционная | operatsionnaya | operating theatre | salle d'opération | 手術室 | 手術室 | しゅじゅつしつ | shujutsushitsu |
| 220 | also | aussi | também | tambien | anche | etiam | auch | επίσης | epísis | także | такође | takođe | taip pat | також | takozh | также | takzhe | also | aussi | また | また | また | mata |
| 221 | theatre | théâtre | teatro | teatro | teatro | theatrum | Theater | θέατρο | théatro | teatr | позориште | pozorište | teatras | театр | teatr | театр | teatr | theatre | théâtre | 劇場 | 劇場 | げきじょう | gekijō |
| 222 | operating room | salle d'opération | sala de cirurgia | sala de operaciones | sala operatoria | operating cubiculum | Operationssaal | αίθουσα χειρουργείου | aíthousa cheirourgeíou | sala operacyjna | операцијска сала | operacijska sala | operacinė | операційна зала | operatsiyna zala | операционная | operatsionnaya | operating room | salle d'opération | 手術室 | 手術室 | しゅじゅつしつ | shujutsushitsu |
| 223 | a room in a hospital used for medical operations | une chambre dans un hôpital utilisée pour des opérations médicales | um quarto em um hospital usado para operações médicas | una habitación en un hospital utilizada para operaciones médicas | una stanza in un ospedale utilizzata per operazioni mediche | locus enim, in hospitali propter res medicinae | Ein Raum in einem Krankenhaus, der für medizinische Operationen genutzt wird | ένα δωμάτιο σε ένα νοσοκομείο που χρησιμοποιείται για ιατρικές επεμβάσεις | éna domátio se éna nosokomeío pou chrisimopoieítai gia iatrikés epemváseis | pokój w szpitalu wykorzystywany do operacji medycznych | соба у болници која се користи за медицинске операције | soba u bolnici koja se koristi za medicinske operacije | kambarys ligoninėje, naudojamas medicininėms operacijoms atlikti | приміщення в лікарні, яке використовується для медичних операцій | prymishchennya v likarni, yake vykorystovuyetʹsya dlya medychnykh operatsiy | комната в больнице, используемая для медицинских операций | komnata v bol'nitse, ispol'zuyemaya dlya meditsinskikh operatsiy | a room in a hospital used for medical operations | une chambre dans un hôpital utilisée pour des opérations médicales | 医療業務に使用される病院の部屋 | 医療 業務 に 使用 される 病院 の 部屋 | いりょう ぎょうむ に しよう される びょういん の へや | iryō gyōmu ni shiyō sareru byōin no heya |
| 224 | Operating room | Salle d'opération | Sala de cirurgia | Quirófano | Sala operatoria | operating cubiculum | Operationssaal | Λειτουργικό δωμάτιο | Leitourgikó domátio | Sala operacyjna | Операциона сала | Operaciona sala | Operacinė | Операційна зала | Operatsiyna zala | Операционная | Operatsionnaya | 手术室 | Salle d'opération | 手術室 | 手術室 | しゅじゅつしつ | shujutsushitsu |
| 225 | operation | opération | operação | operación | operazione | operatio | Betrieb | λειτουργία | leitourgía | operacja | операција | operacija | operacija | операція | operatsiya | операция | operatsiya | operation | opération | 操作 | 操作 | そうさ | sōsa |
| 226 | medical | médical | médico | medico | medico | medicorum | medizinisch | ιατρική | iatrikí | medyczne | медицински | medicinski | medicinos | медичні | medychni | медицинская | meditsinskaya | medical | médical | メディカル | メディカル | メディカル | medikaru |
| 227 | also | aussi | também | tambien | anche | etiam | auch | επίσης | epísis | także | такође | takođe | taip pat | також | takozh | также | takzhe | also | aussi | また | また | また | mata |
| 228 | informal op | op informelle | operação informal | op informal | op informale | op informal | informelle op | άτυπη op | átypi op | nieformalne op | неформални оп | neformalni op | neformalus op | неофіційна оп | neofitsiyna op | неформальный оп | neformal'nyy op | informal op | op informelle | 非公式の操作 | 非公式 の 操作 | ひこうしき の そうさ | hikōshiki no sōsa |
| 229 | ~ (on sb) (for sth) | ~ (sur sb) (pour qc) | ~ (em sb) (para sth) | ~ (en sb) (para algo) | ~ (su sb) (per sth) | ~ (Si de) (nam Ynskt mál) | ~ (auf jdn) (für etw) | ~ (σε sb) (για sh) | ~ (se sb) (gia sh) | ~ (na sb) (dla czegoś) | ~ (он сб) (за стх) | ~ (on sb) (za sth) | ~ (ant sb) (už sth) | ~ (on sb) (для sth) | ~ (on sb) (dlya sth) | ~ (на собеседовании) (для кого-то) | ~ (na sobesedovanii) (dlya kogo-to) | ~ (on sb) (for sth) | ~ (sur sb) (pour qc) | 〜（sbの場合）（sthの場合） | 〜 （ sb の 場合 ） （ sth の 場合 ） | 〜 （ sb の ばあい ） （ sth の ばあい ） | 〜 （ sb no bāi ） （ sth no bāi ） |
| 230 | ~ (to do sth) the process of cutting open a part of a person ’s body in order to remove or repair a damaged part: | ~ (pour faire qc) le processus de découpe d'une partie du corps d'une personne afin d'enlever ou de réparer une partie endommagée: | ~ (fazer sth) o processo de abrir uma parte do corpo de uma pessoa para remover ou reparar uma parte danificada: | ~ (para hacer algo) el proceso de cortar una parte del cuerpo de una persona para quitar o reparar una parte dañada: | ~ (per fare qualcosa) il processo di apertura di una parte del corpo di una persona per rimuovere o riparare una parte danneggiata: | ~ (Si vis faciam Ynskt mál) processus secans pars aperto homo quoad corpus, in ut reparare removere aut corruptis, | ~ (um etw zu tun) den Vorgang des Aufschneidens eines Körperteils einer Person, um ein beschädigtes Teil zu entfernen oder zu reparieren: | ~ (για να κάνετε sth) τη διαδικασία κοπής ενός τμήματος του σώματος ενός ατόμου για να αφαιρέσετε ή να επισκευάσετε ένα κατεστραμμένο μέρος: | ~ (gia na kánete sth) ti diadikasía kopís enós tmímatos tou sómatos enós atómou gia na afairésete í na episkevásete éna katestramméno méros: | ~ (zrobić coś) proces cięcia części ciała osoby w celu usunięcia lub naprawy uszkodzonej części: | ~ (учинити шта) поступак резања отвореног дела тела неке особе како би се уклонио или поправио оштећени део: | ~ (učiniti šta) postupak rezanja otvorenog dela tela neke osobe kako bi se uklonio ili popravio oštećeni deo: | ~ (padaryti sth) žmogaus kūno dalies išpjaustymo procesas, siekiant pašalinti ar atitaisyti pažeistą dalį: | ~ (робити sth) процес розрізання відкритої частини тіла людини, щоб видалити або виправити пошкоджену частину: | ~ (robyty sth) protses rozrizannya vidkrytoyi chastyny tila lyudyny, shchob vydalyty abo vypravyty poshkodzhenu chastynu: | ~ (для этого) процесс разрезания части тела человека с целью удаления или ремонта поврежденной части: | ~ (dlya etogo) protsess razrezaniya chasti tela cheloveka s tsel'yu udaleniya ili remonta povrezhdennoy chasti: | ~ (to do sth) the process of cutting open a part of a person’s body in order to remove or repair a damaged part: | ~ (pour faire qc) le processus de découpe d'une partie du corps d'une personne afin d'enlever ou de réparer une partie endommagée: | 〜（sthを行う）損傷した部分を除去または修復するために、人の体の一部を切り開くプロセス： | 〜 （ sth を 行う ） 損傷 した 部分 を 除去 または 修復する ため に 、 人 の 体 の 一部 を 切り開く プロセス ： | 〜 （ sth お おこなう ） そんしょう した ぶぶん お じょきょ または しゅうふく する ため に 、 ひと の からだ の いちぶ お きりひらく プロセス ： | 〜 （ sth o okonau ） sonshō shita bubun o jokyo matahashūfuku suru tame ni , hito no karada no ichibu o kirihirakupurosesu ： |
| 231 | surgery | Chirurgie | Cirurgia | Cirugía | chirurgia | surgery | Chirurgie | Χειρουργική | Cheirourgikí | Chirurgia | Хирургија | Hirurgija | Chirurgija | Хірургія | Khirurhiya | хирургия | khirurgiya | 手术 | Chirurgie | 手術 | 手術 | しゅじゅつ | shujutsu |
| 232 | an operation on her lung to remove a tumour | une opération sur son poumon pour retirer une tumeur | uma operação no pulmão para remover um tumor | Una operación en su pulmón para extirpar un tumor | un'operazione sul suo polmone per rimuovere un tumore | ad removendum illam a rege per operationem a tumore | eine Operation an ihrer Lunge, um einen Tumor zu entfernen | μια επέμβαση στον πνεύμονα για την απομάκρυνση ενός όγκου | mia epémvasi ston pnévmona gia tin apomákrynsi enós ónkou | operacja płuca w celu usunięcia guza | операција на њеном плућу ради уклањања тумора | operacija na njenom pluću radi uklanjanja tumora | operacija dėl jos plaučių, siekiant pašalinti naviką | операція на її легені для видалення пухлини | operatsiya na yiyi leheni dlya vydalennya pukhlyny | операция на легком по удалению опухоли | operatsiya na legkom po udaleniyu opukholi | an operation on her lung to remove a tumour | une opération sur son poumon pour retirer une tumeur | 腫瘍を切除するための彼女の肺に対する手術 | 腫瘍 を 切除 する ため の 彼女 の 肺 に対する 手術 | しゅよう お せつじょ する ため の かのじょ の はい にたいする しゅじゅつ | shuyō o setsujo suru tame no kanojo no hai nitaisurushujutsu |
| 233 | Do a lung tumor removal for her | Faire une ablation d'une tumeur pulmonaire pour elle | Faça uma remoção de tumor pulmonar para ela | Hacer una extirpación de tumor pulmonar por ella | Fai una rimozione del tumore polmonare per lei | Facere pulmonis cancer surgery in illam | Machen Sie eine Lungentumorentfernung für sie | Κάνετε μια αφαίρεση του όγκου του πνεύμονα γι 'αυτήν | Kánete mia afaíresi tou ónkou tou pnévmona gi 'aftín | Wykonaj dla niej usunięcie guza płuc | Урадите јој уклањање тумора плућа | Uradite joj uklanjanje tumora pluća | Atlikite plaučių naviko pašalinimą | Зробіть для неї видалення пухлини легенів | Zrobitʹ dlya neyi vydalennya pukhlyny leheniv | Сделайте удаление опухоли легкого для нее | Sdelayte udaleniye opukholi legkogo dlya neye | 为她做肺部肿瘤切除手术 | Faire une ablation d'une tumeur pulmonaire pour elle | 彼女のために肺腫瘍の除去を行う | 彼女 の ため に 肺 腫瘍 の 除去 を 行う | かのじょ の ため に はい しゅよう の じょきょ お おこなう | kanojo no tame ni hai shuyō no jokyo o okonau |
| 234 | She had a tumor removed from her lungs | Elle avait une tumeur retirée de ses poumons | Ela teve um tumor removido dos pulmões | Le extirparon un tumor de los pulmones. | Ha avuto un tumore rimosso dai suoi polmoni | Et pulmonis cancer surgery resection | Ihr wurde ein Tumor aus der Lunge entfernt | Είχε αφαιρεθεί ένας όγκος από τους πνεύμονές της | Eíche afairetheí énas ónkos apó tous pnévmonés tis | Usunięto guz z płuc | Имао јој је тумор уклоњен из плућа | Imao joj je tumor uklonjen iz pluća | Iš plaučių jai buvo pašalintas navikas | У неї була видалена пухлина з легенів | U neyi bula vydalena pukhlyna z leheniv | У нее была удалена опухоль из легких | U neye byla udalena opukhol' iz legkikh | 她肺部切除肿瘤的手术 | Elle avait une tumeur retirée de ses poumons | 彼女は肺から腫瘍を摘出した | 彼女 は 肺 から 腫瘍 を 摘出 した | かのじょ わ はい から しゅよう お てきしゅつ した | kanojo wa hai kara shuyō o tekishutsu shita |
| 235 | Will I need to have an operation? | Aurai-je besoin d'une opération? | Vou precisar de uma operação? | ¿Necesitaré tener una operación? | Dovrò fare un'operazione? | Et non opus habere operationem? | Muss ich mich operieren lassen? | Θα χρειαστώ μια επιχείρηση; | Tha chreiastó mia epicheírisi? | Czy będę potrzebować operacji? | Да ли ћу требати на операцију? | Da li ću trebati na operaciju? | Ar man reikės operuoti? | Чи знадобиться мені операція? | Chy znadobytʹsya meni operatsiya? | Нужно ли мне делать операцию? | Nuzhno li mne delat' operatsiyu? | Will I need to have an operation? | Aurai-je besoin d'une opération? | 手術が必要ですか？ | 手術 が 必要です か ？ | しゅじゅつ が ひつようです か ？ | shujutsu ga hitsuyōdesu ka ？ |
| 236 | Do I need surgery? | Ai-je besoin d'une chirurgie? | Preciso de cirurgia? | ¿Necesito cirugía? | Ho bisogno di un intervento chirurgico? | Do I need surgery? | Brauche ich eine Operation? | Χρειάζομαι χειρουργική επέμβαση; | Chreiázomai cheirourgikí epémvasi? | Czy potrzebuję operacji? | Да ли ми треба операција? | Da li mi treba operacija? | Ar man reikia operacijos? | Чи потрібно мені операцію? | Chy potribno meni operatsiyu? | Нужна ли мне операция? | Nuzhna li mne operatsiya? | 我需要动手术吗？ | Ai-je besoin d'une chirurgie? | 手術が必要ですか？ | 手術 が 必要です か ？ | しゅじゅつ が ひつようです か ？ | shujutsu ga hitsuyōdesu ka ？ |
| 237 | he underwent a three-hour heart operation. | il a subi une opération cardiaque de trois heures. | ele foi submetido a uma operação cardíaca de três horas. | se sometió a una operación cardíaca de tres horas. | ha subito un'operazione cardiaca di tre ore. | et passus tres-hora cor operatio. | er unterzog sich einer dreistündigen Herzoperation. | υποβλήθηκε σε λειτουργία τριών ωρών στην καρδιά. | ypovlíthike se leitourgía trión orón stin kardiá. | przeszedł trzygodzinną operację serca. | подвргнут је тросатној операцији срца. | podvrgnut je trosatnoj operaciji srca. | jam buvo atlikta trijų valandų širdies operacija. | він переніс тригодинну операцію на серці. | vin perenis tryhodynnu operatsiyu na sertsi. | он перенес трехчасовую операцию на сердце. | on perenes trekhchasovuyu operatsiyu na serdtse. | he underwent a three-hour heart operation. | il a subi une opération cardiaque de trois heures. | 彼は3時間の心臓手術を受けました。 | 彼 は 3 時間 の 心臓 手術 を 受けました 。 | かれ わ 3 じかん の しんぞう しゅじゅつ お うけました 。 | kare wa 3 jikan no shinzō shujutsu o ukemashita . |
| 238 | He underwent three hours of heart surgery | Il a subi trois heures de chirurgie cardiaque | Ele foi submetido a três horas de cirurgia cardíaca | Se sometió a tres horas de cirugía cardíaca. | Ha subito tre ore di cardiochirurgia | Et tres-hora accepit de surgery corde | Er wurde drei Stunden lang am Herzen operiert | Έχει υποβληθεί σε τρεις ώρες χειρουργικής επέμβασης στην καρδιά | Échei ypovlitheí se treis óres cheirourgikís epémvasis stin kardiá | Przeszedł trzy godziny operacji serca | Подвргнут је три сата операције срца | Podvrgnut je tri sata operacije srca | Jam buvo atliktos trys valandos širdies operacijos | Він переніс три години операції на серці | Vin perenis try hodyny operatsiyi na sertsi | Он перенес три часа операции на сердце | On perenes tri chasa operatsii na serdtse | 他接受了三个小时的心脏手术 | Il a subi trois heures de chirurgie cardiaque | 彼は3時間の心臓手術を受けました | 彼 は 3 時間 の 心臓 手術 を 受けました | かれ わ 3 じかん の しんぞう しゅじゅつ お うけました | kare wa 3 jikan no shinzō shujutsu o ukemashita |
| 239 | Doctors performed an emergency operation for appendicitis last night | Les médecins ont effectué une opération d'urgence pour l'appendicite hier soir | Médicos realizaram uma operação de emergência para apendicite na noite passada | Los médicos realizaron una operación de emergencia por apendicitis anoche | Ieri notte i medici hanno eseguito un'operazione d'emergenza per appendicite | Doctores ad operationem fit per emergency heri appendicis | Die Ärzte haben letzte Nacht eine Notoperation wegen Blinddarmentzündung durchgeführt | Οι γιατροί πραγματοποίησαν επείγουσα επέμβαση για σκωληκοειδίτιδα χθες το βράδυ | Oi giatroí pragmatopoíisan epeígousa epémvasi gia skolikoeidítida chthes to vrády | Lekarze wykonali wczoraj operację nagłego zapalenia wyrostka robaczkowego | Љекари су синоћ обавили хитну операцију због упала слијепог цријева | Ljekari su sinoć obavili hitnu operaciju zbog upala slijepog crijeva | Gydytojai praėjusią naktį atliko avarinę operaciją dėl apendicito | Вчора ввечері лікарі провели екстрену операцію при апендициті | Vchora vvecheri likari provely ekstrenu operatsiyu pry apendytsyti | Врачи провели экстренную операцию по поводу аппендицита прошлой ночью | Vrachi proveli ekstrennuyu operatsiyu po povodu appenditsita proshloy noch'yu | Doctors performed an emergency operation for appendicitis last night | Les médecins ont effectué une opération d'urgence pour l'appendicite hier soir | 昨夜、医師は虫垂炎の緊急手術を行いました | 昨夜 、 医師 は 虫垂炎 の 緊急 手術 を 行いました | さくや 、 いし わ ちゅうすいえん の きんきゅう しゅじゅつ お おこないました | sakuya , ishi wa chūsuien no kinkyū shujutsu ookonaimashita |
| 240 | The doctor had an emergency appendicitis operation last night | Le médecin a eu une opération d'appendicite d'urgence la nuit dernière | O médico teve uma operação de apendicite de emergência ontem à noite | El médico tuvo una operación de apendicitis de emergencia anoche | Il dottore ha avuto un'operazione di appendicite d'emergenza ieri sera | Arte agendum in nocte doctores appendicis | Der Arzt hatte letzte Nacht eine Blinddarmentzündungsoperation | Ο γιατρός είχε μια επείγουσα επέμβαση σκωληκοειδίτις χτες τη νύχτα | O giatrós eíche mia epeígousa epémvasi skolikoeidítis chtes ti nýchta | Lekarz miał wczoraj operację nagłego zapalenia wyrostka robaczkowego | Лекар је синоћ имао хитну операцију слепоочнице | Lekar je sinoć imao hitnu operaciju slepoočnice | Praėjusį vakarą gydytojui buvo atlikta avarinė apendicito operacija | Лікар вчора ввечері провів оперативну апендицит | Likar vchora vvecheri proviv operatyvnu apendytsyt | Вчера вечером у доктора была экстренная операция по аппендициту | Vchera vecherom u doktora byla ekstrennaya operatsiya po appenditsitu | 医生昨天夜里做了紧急阑尾炎手术 | Le médecin a eu une opération d'appendicite d'urgence la nuit dernière | 医師は昨夜緊急の虫垂炎手術を受けました | 医師 は 昨夜 緊急 の 虫垂炎 手術 を 受けました | いし わ さくや きんきゅう の ちゅうすいえん しゅじゅつお うけました | ishi wa sakuya kinkyū no chūsuien shujutsu o ukemashita |
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | serbe | serbe | lituanien | ukrainien | ukrainien | RUSSE | RUSSE | CHINOIS | FRANCAIS | japonais | japonais | kana | romaji | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | PRECEDENT | index-strokes | ||||||||||||||||
| 20000abc | abc image | ||||||||||||||||||||||