| A | B | I | J | |||
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | grec | grec | |
| PRECEDENT | NEXT | |||||
| object | 1373 | 1373 | obnoxious | |||
| 1 | the main objective of this meeting is to give more information on our plans | The main objective of this meeting is to give more information on our plans | 这次会议的主要目的是提供有关我们计划的更多信息 | Zhè cì huìyì de zhǔyào mùdì shì tígōng yǒuguān wǒmen jìhuà de gèng duō xìnxī | Ο κύριος στόχος αυτής της συνάντησης είναι να δώσει περισσότερες πληροφορίες για τα σχέδιά μας | O kýrios stóchos aftís tis synántisis eínai na dósei perissóteres pliroforíes gia ta schédiá mas |
| 2 | 故次会议的主要目的是进一步介绍我们的计划 | gù cì huìyì de zhǔyào mùdì shì jìnyībù jièshào wǒmen de jìhuà | 故次会议的主要目的是进一步介绍我们的计划 | gù cì huìyì de zhǔyào mùdì shì jìnyībù jièshào wǒmen de jìhuà | Ο κύριος σκοπός της συνάντησης είναι να εισαγάγει περαιτέρω το σχέδιό μας. | O kýrios skopós tis synántisis eínai na eisagágei peraitéro to schédió mas. |
| 3 | note at | note at | 不吃 | bù chī | σημείωση στο | simeíosi sto |
| 4 | target | target | 目标 | mùbiāo | στόχος | stóchos |
| 5 | (also objective lens) (technical the lens in a telescope or microscope that is nearest to the object being looked at | (also objective lens) (technical the lens in a telescope or microscope that is nearest to the object being looked at | （也是物镜）（技术上最接近被观察物体的望远镜或显微镜中的透镜 | (yěshì wùjìng)(jìshù shàng zuì jiējìn bèi guānchá wùtǐ de wàngyuǎnjìng huò xiǎnwéijìng zhōng de tòujìng | (επίσης αντικειμενικός φακός) (τεχνικός ο φακός σε ένα τηλεσκόπιο ή μικροσκόπιο που είναι πιο κοντά στο αντικείμενο | (epísis antikeimenikós fakós) (technikós o fakós se éna tileskópio í mikroskópio pou eínai pio kontá sto antikeímeno |
| 6 | (望远镜或显微镜的) 物镜 | (wàngyuǎnjìng huò xiǎnwéijìng de) wùjìng | （望远镜或显微镜的）物镜 | (wàngyuǎnjìng huò xiǎnwéijìng de) wùjìng | Αντικειμενικός φακός (για τηλεσκόπιο ή μικροσκόπιο) | Antikeimenikós fakós (gia tileskópio í mikroskópio) |
| 7 | picture | picture | 图片 | túpiàn | Εικόνα | Eikóna |
| 8 | laboratory | laboratory | 实验室 | shíyàn shì | Εργαστήριο | Ergastírio |
| 9 | not influenced by personal feelings or opinions; considering only facts | not influenced by personal feelings or opinions; considering only facts | 不受个人感觉或意见的影响；仅考虑事实 | bù shòu gèrén gǎnjué huò yìjiàn de yǐngxiǎng; jǐn kǎolǜ shìshí | Δεν επηρεάζεται από προσωπικά συναισθήματα ή απόψεις. | Den epireázetai apó prosopiká synaisthímata í apópseis. |
| 10 | 念观的；就事论事的；禾带个人 感情的 | niàn guān de; jiùshìlùnshì de; hé dài gèrén gǎnqíng de | 念观的；就事论事的；禾带个人感情的 | niàn guān de; jiùshìlùnshì de; hé dài gèrén gǎnqíng de | Κοιτάξτε τα πράγματα, κάντε τα πράγματα στο έδαφος. | Koitáxte ta prágmata, kánte ta prágmata sto édafos. |
| 11 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Συνώνυμο | Synónymo |
| 12 | unbiased | unbiased | 无偏见的 | wú piānjiàn de | Ακριβές | Akrivés |
| 13 | an objective analysis/assessment/report | an objective analysis/assessment/report | 客观分析/评估/报告 | kèguān fēnxī/pínggū/bàogào | Μια αντικειμενική ανάλυση / αξιολόγηση / έκθεση | Mia antikeimenikí análysi / axiológisi / ékthesi |
| 14 | 客观的分析/评价/报告 | kèguān de fēnxī/píngjià/bàogào | 客观的分析/评价/报告 | kèguān de fēnxī/píngjià/bàogào | Αντικειμενική ανάλυση / αξιολόγηση / έκθεση | Antikeimenikí análysi / axiológisi / ékthesi |
| 15 | objective criteria | objective criteria | 客观标准 | kèguān biāozhǔn | Αντικειμενικά κριτήρια | Antikeimeniká kritíria |
| 16 | 客观标准 | kèguān biāozhǔn | 客观标准 | kèguān biāozhǔn | Στόχος πρότυπο | Stóchos prótypo |
| 17 | I find it difficult to objective where he’s concerned | I find it difficult to objective where he’s concerned | 我发现很难确定他的关注点 | wǒ fāxiàn hěn nán quèdìng tā de guānzhù diǎn | Θεωρώ ότι είναι δύσκολο να τεθεί στόχος από την πλευρά του | Theoró óti eínai dýskolo na tetheí stóchos apó tin plevrá tou |
| 18 | 只要涉及他，我就难以做到保持客观 | zhǐyào shèjí tā, wǒ jiù nányǐ zuò dào bǎochí kèguān | 只要涉及他，我就难以做到保持客观 | zhǐyào shèjí tā, wǒ jiù nányǐ zuò dào bǎochí kèguān | Εφόσον τον εμπλέκει, δεν μπορώ να το κρατήσω αντικειμενικό. | Efóson ton emplékei, den boró na to kratíso antikeimenikó. |
| 19 | opposé | opposé | 反对 | fǎnduì | Αντίθετα | Antítheta |
| 20 | subjective | subjective | 主观 | zhǔguān | Υποκειμενικό | Ypokeimenikó |
| 21 | 主观 | zhǔguān | 主观 | zhǔguān | Υποκειμενικό | Ypokeimenikó |
| 22 | (philosophy)existing outside the mind; based on facts that can be proved | (philosophy)existing outside the mind; based on facts that can be proved | （哲学）存在于心灵之外；基于可以证明的事实 | (zhéxué) cúnzài yú xīnlíng zhī wài; jīyú kěyǐ zhèngmíng de shìshí | (φιλοσοφία) που υπάρχει έξω από το μυαλό, βάσει γεγονότων που μπορούν να αποδειχθούν | (filosofía) pou ypárchei éxo apó to myaló, vásei gegonóton pou boroún na apodeichthoún |
| 23 | 客观存在的; 基于事实的 | kèguān cúnzài de; jīyú shìshí de | 客观存在的;基于事实的 | kèguān cúnzài de; jīyú shìshí de | Αντικειμενικά παρόντες · βασισμένοι σε γεγονότα | Antikeimeniká paróntes : vasisménoi se gegonóta |
| 24 | （哲学）存在于心灵之外； 基于可以证明的事实 | (zhéxué) cúnzài yú xīnlíng zhī wài; jīyú kěyǐ zhèngmíng de shìshí | （哲学）存在于心灵之外；基于可以证明的事实 | (zhéxué) cúnzài yú xīnlíng zhī wài; jīyú kěyǐ zhèngmíng de shìshí | (φιλοσοφία) υπάρχει έξω από το μυαλό, με βάση αποδεδειγμένα γεγονότα | (filosofía) ypárchei éxo apó to myaló, me vási apodedeigména gegonóta |
| 25 | objective reality | objective reality | 客观现实 | kèguān xiànshí | Αντικειμενική πραγματικότητα | Antikeimenikí pragmatikótita |
| 26 | 客观现实 | kèguān xiànshí | 客观现实 | kèguān xiànshí | Αντικειμενική πραγματικότητα | Antikeimenikí pragmatikótita |
| 27 | opposé | opposé | 反对 | fǎnduì | Αντίθετα | Antítheta |
| 28 | subjective | subjective | 主观 | zhǔguān | Υποκειμενικό | Ypokeimenikó |
| 29 | (grammar) the objective case is the one which is used for the object of a sentence | (grammar) the objective case is the one which is used for the object of a sentence | （语法）客观案例是用于句子宾语的案例 | (yǔfǎ) kèguān ànlì shì yòng yú jùzi bīnyǔ de ànlì | (γραμματική) η αντικειμενική περίπτωση είναι αυτή που χρησιμοποιείται για το αντικείμενο μιας φράσης | (grammatikí) i antikeimenikí períptosi eínai aftí pou chrisimopoieítai gia to antikeímeno mias frásis |
| 30 | 宾格的 | bīn gé de | 宾格的 | bīn gé de | Binge | Binge |
| 31 | objectively | objectively | 客观地 | kèguān de | Αντικειμενικά | Antikeimeniká |
| 32 | Looked at objectively, the situation is not too bad. | Looked at objectively, the situation is not too bad. | 客观地看，情况还不错。 | kèguān de kàn, qíngkuàng hái bùcuò. | Εξετάστηκε αντικειμενικά, η κατάσταση δεν είναι πολύ κακή. | Exetástike antikeimeniká, i katástasi den eínai polý kakí. |
| 33 | 客观地看，局面并不算太糟 | Kèguān de kàn, júmiàn bìng bù suàn tài zāo | 客观地看，局面并不算太糟 | Kèguān de kàn, júmiàn bìng bù suàn tài zāo | Αντικειμενικά, η κατάσταση δεν είναι πολύ κακή. | Antikeimeniká, i katástasi den eínai polý kakí. |
| 34 | 客观地看，情况还不错 | kèguān de kàn, qíngkuàng hái bùcuò | 客观地看，情况还不错 | kèguān de kàn, qíngkuàng hái bùcuò | Αντικειμενικά, η κατάσταση δεν είναι κακή. | Antikeimeniká, i katástasi den eínai kakí. |
| 35 | Can these effects be objectively measured? | Can these effects be objectively measured? | 可以客观地衡量这些影响吗？ | kěyǐ kèguān de héngliáng zhèxiē yǐngxiǎng ma? | Μπορούν αυτά τα αποτελέσματα να μετρηθούν αντικειμενικά; | Boroún aftá ta apotelésmata na metrithoún antikeimeniká? |
| 36 | 这些结桌能客观地衡量吗？ | Zhèxiē jié zhuō néng kèguān de héngliáng ma? | 这些结桌能客观地基准吗？ | Zhèxiē jié zhuō néng kèguān dì jīzhǔn ma? | Μπορούν οι πίνακες να μετρηθούν αντικειμενικά; | Boroún oi pínakes na metrithoún antikeimeniká? |
| 37 | objectivity | Objectivity | 客观性 | Kèguān xìng | Αντικειμενικότητα | Antikeimenikótita |
| 38 | There was a lack of objectivity in the way the candidates were judged. | There was a lack of objectivity in the way the candidates were judged. | 候选人的评判缺乏客观性。 | hòuxuǎn rén de píngpàn quēfá kèguān xìng. | Υπήρξε έλλειψη αντικειμενικότητας στον τρόπο με τον οποίο κρίθηκε ο υποψήφιος. | Ypírxe élleipsi antikeimenikótitas ston trópo me ton opoío kríthike o ypopsífios. |
| 39 | 对候选人的评定缺乏客观性 | Duì hòuxuǎn rén de píngdìng quēfá kèguān xìng | 对候选人的评估缺乏客观性 | Duì hòuxuǎn rén de pínggū quēfá kèguān xìng | Έλλειψη αντικειμενικότητας στην αξιολόγηση των υποψηφίων | Élleipsi antikeimenikótitas stin axiológisi ton ypopsifíon |
| 40 | 候选人的评判缺乏客观性 | hòuxuǎn rén de píngpàn quēfá kèguān xìng | 候选人的评判缺乏客观性 | hòuxuǎn rén de píngpàn quēfá kèguān xìng | Η κρίση του υποψηφίου στερείται αντικειμενικότητας | I krísi tou ypopsifíou stereítai antikeimenikótitas |
| 41 | scientific objectivity | scientific objectivity | 科学客观性 | kēxué kèguān xìng | Επιστημονική αντικειμενικότητα | Epistimonikí antikeimenikótita |
| 42 | 科学客观性 | kēxué kèguān xìng | 科学客观性 | kēxué kèguān xìng | Επιστημονική αντικειμενικότητα | Epistimonikí antikeimenikótita |
| 43 | 科学的客观性 | kēxué de kèguān xìng | 科学的客观性 | kēxué de kèguān xìng | Επιστημονική αντικειμενικότητα | Epistimonikí antikeimenikótita |
| 44 | opposé | opposé | 反对 | fǎnduì | Αντίθετα | Antítheta |
| 45 | subjectivity | subjectivity | 主观性 | zhǔguān xìng | Υποκειμενικότητα | Ypokeimenikótita |
| 46 | object language | object language | 对象语言 | duìxiàng yǔyán | Γλώσσα αντικειμένων | Glóssa antikeiménon |
| 47 | (linguistics 语肓) | (linguistics yǔ huāng) | （语言学肓） | (yǔyán xué huāng) | (Γλωσσολογία) | (Glossología) |
| 48 | target language | target language | 目标语言 | mùbiāo yǔyán | Γλώσσα στόχευσης | Glóssa stóchefsis |
| 49 | (computing 计）object code | (computing jì)object code | （计算计）目标代码 | (jìsuàn jì) mùbiāo dàimǎ | (μετρητής υπολογιστών) | (metritís ypologistón) |
| 50 | object lesson | object lesson | 对象课 | duìxiàng kè | Μάθημα αντικειμένων | Máthima antikeiménon |
| 51 | a practical example of what you should or should not do in a particular situation | a practical example of what you should or should not do in a particular situation | 关于在特定情况下应该或不应该做什么的实际例子 | guānyú zài tèdìng qíngkuàng xià yīnggāi huò bù yìng gāi zuò shénme de shíjì lìzi | ένα πρακτικό παράδειγμα αυτού που πρέπει ή δεν πρέπει να κάνετε σε μια συγκεκριμένη κατάσταση | éna praktikó parádeigma aftoú pou prépei í den prépei na kánete se mia synkekriméni katástasi |
| 52 | 借鉴；经验教训 | jièjiàn; jīngyàn jiàoxùn | 一流；经验教训 | yīliú; jīngyàn jiàoxùn | Διδάγματα | Didágmata |
| 53 | objector 〜（to sth) a person who objects to sth | objector 〜(to sth) a person who objects to sth | 反对（反对）某人反对某人 | fǎnduì (fǎnduì) mǒu rén fǎnduì mǒu rén | Objector ~ (σε sth) ένα πρόσωπο που αντιτίθεται σε sth | Objector ~ (se sth) éna prósopo pou antitíthetai se sth |
| 54 | 反对者 | fǎnduì zhě | 反对者 | fǎnduì zhě | Αντίπαλος | Antípalos |
| 55 | There were no objectors to the plan. | There were no objectors to the plan. | 没有反对该计划的人。 | méiyǒu fǎnduì gāi jìhuà de rén. | Δεν υπήρχαν αντιρρήσεις στο σχέδιο. | Den ypírchan antirríseis sto schédio. |
| 56 | 没有人反对这个计划 | Méiyǒu rén fǎnduì zhège jìhuà | 没有人反对这个计划 | Méiyǒu rén fǎnduì zhège jìhuà | Κανείς δεν είναι ενάντια σε αυτό το σχέδιο | Kaneís den eínai enántia se aftó to schédio |
| 57 | see also | see also | 也可以看看 | yě kěyǐ kàn kàn | Δείτε επίσης | Deíte epísis |
| 58 | conscientious objector | conscientious objector | 出于良心拒服兵役者 | chū yú liángxīn jù fú bīngyì zhě | Αντιρρησία συνείδησης | Antirrisía syneídisis |
| 59 | object program | object program | 目标程式 | mùbiāo chéngshì | Πρόγραμμα αντικειμένων | Prógramma antikeiménon |
| 60 | (computing 计）a program into which another program is translated by a compiler or an assembler | (computing jì)a program into which another program is translated by a compiler or an assembler | （计算计）由编译器或汇编器将另一个程序翻译成的程序 | (jìsuàn jì) yóu biānyì qì huò huìbiān qì jiāng lìng yīgè chéngxù fānyì chéng de chéngxù | (computing) ένα πρόγραμμα στο οποίο ένα άλλο πρόγραμμα μεταφράζεται από έναν μεταγλωττιστή ή έναν assembler | (computing) éna prógramma sto opoío éna állo prógramma metafrázetai apó énan metaglottistí í énan assembler |
| 61 | (编译或汇编程序的）目标程序 | (biānyì huò huìbiān chéngxù de) mùbiāo chéngxù | （编译或汇编程序的）目标程序 | (biānyì huò huìbiān chéngxù de) mùbiāo chéngxù | Πρόγραμμα στόχου (μεταγλωττισμένο ή συναρμολογημένο) | Prógramma stóchou (metaglottisméno í synarmologiméno) |
| 62 | objet d'art | objet d'art | 艺术作品 | yìshù zuòpǐn | Objet d'art | Objet d'art |
| 63 | objets d'art | objets d'art | 艺术品 | yìshù pǐn | Objets d'art | Objets d'art |
| 64 | 艺术品 | yìshù pǐn | 艺术品 | yìshù pǐn | Έργα τέχνης | Érga téchnis |
| 65 | (from French) a small artistic object, used for decoration | (from French) a small artistic object, used for decoration | （来自法国）一种小的艺术品，用于装饰 | (láizì fàguó) yī zhǒng xiǎo de yìshù pǐn, yòng yú zhuāngshì | (από τα γαλλικά) ένα μικρό καλλιτεχνικό αντικείμενο, που χρησιμοποιείται για διακόσμηση | (apó ta galliká) éna mikró kallitechnikó antikeímeno, pou chrisimopoieítai gia diakósmisi |
| 66 | (装饰性的)小艺术品，小工艺品 | (zhuāngshì xìng de) xiǎo yìshù pǐn, xiǎo gōngyìpǐn | （装饰性的）小艺术品，小工艺品 | (zhuāngshì xìng de) xiǎo yìshù pǐn, xiǎo gōngyìpǐn | (διακοσμητικά) μικρά έργα τέχνης, μικρές βιοτεχνίες | (diakosmitiká) mikrá érga téchnis, mikrés viotechníes |
| 67 | （来自法国）一种小的艺术品，用于装饰 | (láizì fàguó) yī zhǒng xiǎo de yìshù pǐn, yòng yú zhuāngshì | （来自法国）一种小的艺术品，用于装饰 | (láizì fàguó) yī zhǒng xiǎo de yìshù pǐn, yòng yú zhuāngshì | (από τη Γαλλία) ένα μικρό κομμάτι της τέχνης που χρησιμοποιείται για διακόσμηση | (apó ti Gallía) éna mikró kommáti tis téchnis pou chrisimopoieítai gia diakósmisi |
| 68 | obligated 〜（to do sth)( formal) having a moral or legal duty to do sth | obligated 〜(to do sth)(formal) having a moral or legal duty to do sth | 负有道德或法律责任的〜（做某事）（正式的） | fù yǒu dàodé huò fǎlǜ zérèn de〜(zuò mǒu shì)(zhèngshì de) | Υποχρεωμένη ~ (να κάνει sth) (επίσημη) που έχει ηθικό ή νόμιμο καθήκον να κάνει sth | Ypochreoméni ~ (na kánei sth) (epísimi) pou échei ithikó í nómimo kathíkon na kánei sth |
| 69 | (道义或法律上）有义务的，有责任的，必须的 | (dàoyì huò fǎlǜ shàng) yǒu yìwù de, yǒu zérèn de, bìxū de | （道义或法律上）有义务的，有责任的，必须的 | (dàoyì huò fǎlǜ shàng) yǒu yìwù de, yǒu zérèn de, bìxū de | (δ. ηθικά ή νομικά) υποχρεωμένη, υπεύθυνη, απαιτούμενη | (d. ithiká í nomiká) ypochreoméni, ypéfthyni, apaitoúmeni |
| 70 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Συνώνυμο | Synónymo |
| 71 | obliged | obliged | 有义务的 | yǒu yìwù de | Υποχρεωμένη | Ypochreoméni |
| 72 | He felt obligated to help | He felt obligated to help | 他觉得有义务提供帮助 | tā juédé yǒu yìwù tígōng bāngzhù | Ένιωθε υποχρεωμένος να βοηθήσει | Éniothe ypochreoménos na voithísei |
| 73 | 他觉得有义务帮忙 | tā juédé yǒu yìwù bāngmáng | 他觉得有义务帮忙 | tā juédé yǒu yìwù bāngmáng | Θεωρείται υποχρεωμένος να βοηθήσει | Theoreítai ypochreoménos na voithísei |
| 74 | obligation the state of being forced to do sth because it is your duty, or because of a law, etc. | obligation the state of being forced to do sth because it is your duty, or because of a law, etc. | 义务由于您的职责或法律等原因而被迫做某事的状态 | yìwù yóuyú nín de zhízé huò fǎlǜ děng yuányīn ér bèi pò zuò mǒu shì de zhuàngtài | Υποχρεώστε την κατάσταση να αναγκαστείτε να κάνετε sth επειδή είναι δικό σας καθήκον, ή λόγω νόμου κ.λπ. | Ypochreóste tin katástasi na anankasteíte na kánete sth epeidí eínai dikó sas kathíkon, í lógo nómou k.lp. |
| 75 | 义务；职责；责任 | Yìwù; zhízé; zérèn | 义务；职责；责任 | yìwù; zhízé; zérèn | Υποχρέωση | Ypochréosi |
| 76 | You are under no obligation to buy anything. | You are under no obligation to buy anything. | 您没有义务购买任何东西。 | nín méiyǒu yìwù gòumǎi rènhé dōngxī. | Δεν έχετε καμία υποχρέωση να αγοράσετε τίποτα. | Den échete kamía ypochréosi na agorásete típota. |
| 77 | 你不必非买什么东西不可 | Nǐ bùbì fēi mǎi shénme dōngxī bùkě | 你不必非买什么东西不可 | Nǐ bùbì fēi mǎi shénme dōngxī bùkě | Δεν χρειάζεται να αγοράσετε τίποτα. | Den chreiázetai na agorásete típota. |
| 78 | She did not feel under any obligation to tell him the truth | She did not feel under any obligation to tell him the truth | 她没有义务告诉他真相 | tā méiyǒu yìwù gàosù tā zhēnxiàng | Δεν αισθάνθηκε καμία υποχρέωση να του πει την αλήθεια | Den aisthánthike kamía ypochréosi na tou pei tin alítheia |
| 79 | 她觉得没有义务告诉他实情 | tā juédé méiyǒu yìwù gàosù tā shíqíng | 她觉得没有义务告诉他实情 | tā juédé méiyǒu yìwù gàosù tā shíqíng | Θεωρεί ότι δεν έχει καμία υποχρέωση να του πει την αλήθεια. | Theoreí óti den échei kamía ypochréosi na tou pei tin alítheia. |
| 80 | I don't want people coming to see me out of a sense of obligation | I don't want people coming to see me out of a sense of obligation | 我不希望别人因为责任感而看到我 | wǒ bù xīwàng biérén yīnwèi zérèngǎn ér kàn dào wǒ | Δεν θέλω οι άνθρωποι που έρχονται να με δουν από μια αίσθηση υποχρέωσης | Den thélo oi ánthropoi pou érchontai na me doun apó mia aísthisi ypochréosis |
| 81 | 我禾想让别人迫于无奈来看我 | wǒ hé xiǎng ràng biérén pò yú wúnài lái kàn wǒ | 我禾想让别人迫于无奈来看我 | wǒ hé xiǎng ràng biérén pò yú wúnài lái kàn wǒ | Θέλω να αφήσω άλλους να με δουν αβοήθητα. | Thélo na afíso állous na me doun avoíthita. |
| 82 | We will send you an estimate for the work without obligation ( you do not have to accept it) | We will send you an estimate for the work without obligation (you do not have to accept it) | 我们将向您发送一份没有义务的工作估算（您不必接受） | wǒmen jiāng xiàng nín fāsòng yī fèn méiyǒu yìwù de gōngzuò gūsuàn (nín bùbì jiēshòu) | Θα σας αποστείλουμε μια εκτίμηση για το έργο χωρίς υποχρέωση (δεν χρειάζεται να το δεχτείτε) | Tha sas aposteíloume mia ektímisi gia to érgo chorís ypochréosi (den chreiázetai na to dechteíte) |
| 83 | 我们将寄上工程估算，孜供参考 | wǒmen jiāng jì shàng gōngchéng gūsuàn, zī gōng cānkǎo | 我们将寄上工程工程，孜供参考 | wǒmen jiāng jì shàng gōngchéng gōngchéng, zī gōng cānkǎo | Θα σας στείλουμε μια εκτίμηση μηχανικής για αναφορά. | Tha sas steíloume mia ektímisi michanikís gia anaforá. |
| 84 | something which you must do because you have promised，because of a law, etc | something which you must do because you have promised,because of a law, etc | 因为法律等原因，您必须做的事情，因为您已经答应了 | yīnwèi fǎlǜ děng yuányīn, nín bìxū zuò de shìqíng, yīnwèi nín yǐjīng dāyìngle | Κάτι που πρέπει να κάνετε επειδή υποσχεθήκατε, λόγω νόμου κ.λπ. | Káti pou prépei na kánete epeidí yposchethíkate, lógo nómou k.lp. |
| 85 | (已承诺的或法律等规定的）义务，责任 | (yǐ chéngnuò de huò fǎlǜ děng guīdìng de) yìwù, zérèn | （已承诺的或法律等规定的）义务，责任 | (yǐ chéngnuò de huò fǎlǜ děng guīdìng de) yìwù, zérèn | (δεσμευμένες ή νομικά απαιτούμενες) υποχρεώσεις | (desmevménes í nomiká apaitoúmenes) ypochreóseis |
| 86 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Συνώνυμο | Synónymo |
| 87 | commitment | commitment | 承诺 | chéngnuò | Δέσμευση | Désmefsi |
| 88 | to fulfil your Iegal/professional/financial obligations | to fulfil your Iegal/professional/financial obligations | 履行您的法律/专业/财务义务 | lǚxíng nín de fǎlǜ/zhuānyè/cáiwù yìwù | Για να εκπληρώσετε τις Iegal / επαγγελματικές / οικονομικές υποχρεώσεις σας | Gia na ekplirósete tis Iegal / epangelmatikés / oikonomikés ypochreóseis sas |
| 89 | 履行法律 / 职业 / 财务责任 | lǚxíng fǎlǜ/ zhíyè/ cáiwù zérèn | 初步法律/职业/财务责任 | chūbù fǎlǜ/zhíyè/cáiwù zérèn | Την εκπλήρωση της νομικής / επαγγελματικής / οικονομικής ευθύνης | Tin ekplírosi tis nomikís / epangelmatikís / oikonomikís efthýnis |
| 90 | 履行您的法律/专业/财务义务 | lǚxíng nín de fǎlǜ/zhuānyè/cáiwù yìwù | 初步您的法律/专业/财务义务 | chūbù nín de fǎlǜ/zhuānyè/cáiwù yìwù | Εκπληρώστε τις νομικές / επαγγελματικές / οικονομικές υποχρεώσεις σας | Ekpliróste tis nomikés / epangelmatikés / oikonomikés ypochreóseis sas |
| 91 | They reminded him of his contractual obligations | They reminded him of his contractual obligations | 他们使他想起了他的合同义务 | tāmen shǐ tā xiǎngqǐle tā de hétóng yìwù | Του υπενθύμισαν τις συμβατικές του υποχρεώσεις | Tou ypenthýmisan tis symvatikés tou ypochreóseis |
| 92 | 他们提醒他注意合同规定的义务 | tāmen tíxǐng tā zhùyì hétóng guīdìng de yìwù | 他们提醒他注意合同规定的义务 | tāmen tíxǐng tā zhùyì hétóng guīdìng de yìwù | Του υπενθύμισαν τις συμβατικές υποχρεώσεις | Tou ypenthýmisan tis symvatikés ypochreóseis |
| 93 | We have a moral obligation to protect the environment | We have a moral obligation to protect the environment | 我们负有保护环境的道义责任 | wǒmen fù yǒu bǎohù huánjìng de dàoyì zérèn | Έχουμε ηθική υποχρέωση να προστατεύουμε το περιβάλλον | Échoume ithikí ypochréosi na prostatévoume to perivállon |
| 94 | 我们有道义责任保护环境 | wǒmen yǒu dàoyì zérèn bǎohù huánjìng | 我们有道义责任保护环境 | wǒmen yǒu dàoyì zérèn bǎohù huánjìng | Έχουμε ηθική υποχρέωση να προστατεύουμε το περιβάλλον | Échoume ithikí ypochréosi na prostatévoume to perivállon |
| 95 | 我们负有保护环境的道义责任 | wǒmen fù yǒu bǎohù huánjìng de dàoyì zérèn | 我们负有保护环境的道义责任 | wǒmen fù yǒu bǎohù huánjìng de dàoyì zérèn | Έχουμε ηθική ευθύνη για την προστασία του περιβάλλοντος | Échoume ithikí efthýni gia tin prostasía tou perivállontos |
| 96 | obligato | obligato | 义务 | yìwù | Obligato | Obligato |
| 97 | obbligato | obbligato | Obbligato | Obbligato | Obbligato | Obbligato |
| 98 | obligatory | obligatory | 必须的 | bìxū de | Υποχρεωτικό | Ypochreotikó |
| 99 | 〜（for sb) (to do sth) (formal) that you must do because of the law, rules, etc | 〜(for sb) (to do sth) (formal) that you must do because of the law, rules, etc | 由于法律，法规等原因必须做的〜（对于某人）（做某事）（正式） | yóuyú fǎlǜ, fǎguī děng yuányīn bìxū zuò de〜(duìyú mǒu rén)(zuò mǒu shì)(zhèngshì) | ~ (για sb) (για να κάνετε sth) (επίσημη) που πρέπει να κάνετε εξαιτίας του νόμου, των κανόνων κ.λπ. | ~ (gia sb) (gia na kánete sth) (epísimi) pou prépei na kánete exaitías tou nómou, ton kanónon k.lp. |
| 100 | (按法律、规定等）必须的，强制的 | (àn fǎlǜ, guīdìng děng) bìxū de, qiángzhì de | （按法律，规定等）必须的，强制的 | (àn fǎlǜ, guīdìng děng) bìxū de, qiángzhì de | Υποχρεωτική (σύμφωνα με νόμους, κανονισμούς κ.λπ.) | Ypochreotikí (sýmfona me nómous, kanonismoús k.lp.) |
| synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Συνώνυμο | Synónymo | |
| 102 | compulsory | compulsory | 必修 | bìxiū | Υποχρεωτικό | Ypochreotikó |
| 103 | It is obligatory for all employees to wear protective clothing | It is obligatory for all employees to wear protective clothing | 所有员工必须穿防护服 | suǒyǒu yuángōng bìxū chuān fánghù fú | Είναι υποχρεωτικό για όλους τους εργαζομένους να φοράνε προστατευτικό ρουχισμό | Eínai ypochreotikó gia ólous tous ergazoménous na foráne prostateftikó rouchismó |
| 104 | 所有员工必须穿防庐威装 | suǒyǒu yuángōng bìxū chuān fáng lú wēi zhuāng | 所有员工必须穿防庐威装 | suǒyǒu yuángōng bìxū chuān fáng lú wēi zhuāng | Όλοι οι εργαζόμενοι πρέπει να φορούν αντι-ακάρεα | Óloi oi ergazómenoi prépei na foroún anti-akárea |
| 105 | opposé | opposé | 反对 | fǎnduì | Αντίθετα | Antítheta |
| 106 | optional | Optional | 可选的 | Kě xuǎn de | Προαιρετικά | Proairetiká |
| 107 | 可选的 | kě xuǎn de | 任选的 | rèn xuǎn de | Προαιρετικά | Proairetiká |
| 108 | (often humorous) that you do because you always do it, or other people in the same situation always do it | (often humorous) that you do because you always do it, or other people in the same situation always do it | （通常很幽默）是因为您总是这样做，或者处于相同情况的其他人总是这样做 | (tōngcháng hěn yōumò) shì yīnwèi nín zǒng shì zhèyàng zuò, huòzhě chǔyú xiāngtóng qíngkuàng de qítā rén zǒng shì zhèyàng zuò | (συχνά χιουμοριστικό) που κάνετε επειδή το κάνετε πάντα ή άλλοι άνθρωποι στην ίδια κατάσταση το κάνουν πάντα | (sychná chioumoristikó) pou kánete epeidí to kánete pánta í álloi ánthropoi stin ídia katástasi to kánoun pánta |
| 109 | 习惯性的；随大瘤的；赶时髦的 | xíguàn xìng de; suí dà liú de; gǎnshímáo de | 习惯性的；随大瘤的；赶时髦的 | xíguàn xìng de; suí dà liú de; gǎnshímáo de | Συνήθης, με μεγάλο όγκο, μοντέρνα | Syníthis, me megálo ónko, montérna |
| 110 | （通常很幽默）是因为您总是这样做，或者处于相同情况的其他人总是这样做 | (tōngcháng hěn yōumò) shì yīnwèi nín zǒng shì zhèyàng zuò, huòzhě chǔyú xiāngtóng qíngkuàng de qítā rén zǒng shì zhèyàng zuò | （通常很幽默）是因为您总是这样做，或者在相同情况下的其他人总是这么做 | (tōngcháng hěn yōumò) shì yīnwèi nín zǒng shì zhèyàng zuò, huòzhě zài xiāngtóng qíngkuàng xià de qítā rén zǒng shì zhème zuò | (συνήθως πολύ χιουμοριστικό) γιατί πάντα το κάνετε αυτό, ή άλλοι στην ίδια κατάσταση κάνουν πάντα αυτό | (syníthos polý chioumoristikó) giatí pánta to kánete aftó, í álloi stin ídia katástasi kánoun pánta aftó |
| 111 | in the mid 60s he toofc the almost obligatory trip to india. | in the mid 60s he toofc the almost obligatory trip to india. | 在60年代中期，他几乎没有义务去印度旅行。 | zài 60 niándài zhōngqí, tā jīhū méiyǒu yìwù qù yìndù lǚxíng. | Στα μέσα της δεκαετίας του '60 συνέχισε το σχεδόν υποχρεωτικό ταξίδι στην Ινδία. | Sta mésa tis dekaetías tou '60 synéchise to schedón ypochreotikó taxídi stin Indía. |
| 112 | 六十年代中期,他也赶时髦到印度一游 | Liùshí niándài zhōngqí, tā yě gǎnshímáo dào yìndù yī yóu | 六十年代中期，他也赶时髦到印度一游 | Liùshí niándài zhōngqí, tā yě gǎnshímáo dào yìndù yī yóu | Στα μέσα της δεκαετίας του 1960, πήγε επίσης στην Ινδία για ένα ταξίδι. | Sta mésa tis dekaetías tou 1960, píge epísis stin Indía gia éna taxídi. |
| 113 | 在60年代中期，他几乎没有义务去印度旅行。 | zài 60 niándài zhōngqí, tā jīhū méiyǒu yìwù qù yìndù lǚxíng. | 在60年代中期，他几乎没有义务去印度旅行。 | zài 60 niándài zhōngqí, tā jīhū méiyǒu yìwù qù yìndù lǚxíng. | Στα μέσα της δεκαετίας του 1960, είχε ελάχιστη υποχρέωση να ταξιδέψει στην Ινδία. | Sta mésa tis dekaetías tou 1960, eíche eláchisti ypochréosi na taxidépsei stin Indía. |
| 114 | oblige to force sb to do sth, by law, because it is a duty，etc | Oblige to force sb to do sth, by law, because it is a duty,etc | 由于法律上的义务，有义务强迫某人做某事 | Yóuyú fǎlǜ shàng de yìwù, yǒu yìwù qiǎngpò mǒu rén zuò mǒu shì | Υποχρεώστε να αναγκάσετε τον sb να κάνει το sth, από το νόμο, επειδή είναι καθήκον, κλπ | Ypochreóste na anankásete ton sb na kánei to sth, apó to nómo, epeidí eínai kathíkon, klp |
| 115 | （以法律、义务等）强迫，迫使 | (yǐ fǎlǜ, yìwù děng) qiǎngpò, pòshǐ | （以法律，义务等）强制，压缩 | (yǐ fǎlǜ, yìwù děng) qiángzhì, yāsuō | Αναγκασμένος από το νόμο, την υποχρέωση κ.λπ. | Anankasménos apó to nómo, tin ypochréosi k.lp. |
| 116 | parents are obliged by law to know to send their children to school | parents are obliged by law to know to send their children to school | 父母有法律义务知道要送孩子上学 | fùmǔ yǒu fǎlǜ yìwù zhīdào yào sòng háizi shàngxué | Οι γονείς υποχρεούνται από το νόμο να γνωρίζουν ότι στέλνουν τα παιδιά τους στο σχολείο | Oi goneís ypochreoúntai apó to nómo na gnorízoun óti stélnoun ta paidiá tous sto scholeío |
| 117 | 法律规定父母必须送子女入学 | fǎlǜ guīdìng fùmǔ bìxū sòng zǐnǚ rùxué | 法律规定父母必须送子女入学 | fǎlǜ guīdìng fùmǔ bìxū sòng zǐnǚ rùxué | Ο νόμος απαιτεί από τους γονείς να στέλνουν τα παιδιά τους στο σχολείο. | O nómos apaiteí apó tous goneís na stélnoun ta paidiá tous sto scholeío. |
| 118 | I felt obliged to ask them to dinner | I felt obliged to ask them to dinner | 我觉得有义务请他们吃饭 | wǒ juédé yǒu yìwù qǐng tāmen chīfàn | Ένιωσα υποχρεωμένος να τους ζητήσω να δειπνήσουν | Éniosa ypochreoménos na tous zitíso na deipnísoun |
| 119 | 我不得不请他们吃饭 | wǒ bùdé bù qǐng tāmen chīfàn | 我不得不请他们吃饭 | wǒ bùdé bù qǐng tāmen chīfàn | Πρέπει να τους ζητήσω να φάνε. | Prépei na tous zitíso na fáne. |
| 120 | 我觉得有义务请他们吃饭 | wǒ juédé yǒu yìwù qǐng tāmen chīfàn | 我觉得有义务请他们吃饭 | wǒ juédé yǒu yìwù qǐng tāmen chīfàn | Αισθάνομαι υποχρεωμένος να τους προσκαλέσω στο δείπνο. | Aisthánomai ypochreoménos na tous proskaléso sto deípno. |
| 121 | he suffered a serious injury that obliged him to give up work. | he suffered a serious injury that obliged him to give up work. | 他受了重伤，不得不放弃工作。 | tā shòule zhòngshāng, bùdé bù fàngqì gōngzuò. | Έκανε σοβαρό τραυματισμό που τον υποχρέωσε να εγκαταλείψει τη δουλειά του. | Ékane sovaró travmatismó pou ton ypochréose na enkataleípsei ti douleiá tou. |
| 122 | 他受伤严重，不得已只好放弃工作 | Tā shòushāng yánzhòng, bùdéyǐ zhǐhǎo fàngqì gōngzuò | 他受伤严重，不得已只好放弃工作 | Tā shòushāng yánzhòng, bùdéyǐ zhǐhǎo fàngqì gōngzuò | Ήταν σοβαρά τραυματισμένος και δεν είχε άλλη επιλογή παρά να εγκαταλείψει τη δουλειά του. | Ítan sovará travmatisménos kai den eíche álli epilogí pará na enkataleípsei ti douleiá tou. |
| 123 | 〜sb (by doing sth) | 〜sb (by doing sth) | 〜sb（通过做某事） | 〜sb(tōngguò zuò mǒu shì) | ~ sb (κάνοντας sth) | ~ sb (kánontas sth) |
| 124 | 〜sb (with sth) to help sb by doing what they ask or what you know they want | 〜sb (with sth) to help sb by doing what they ask or what you know they want | 〜某人（与某人一起）帮助某人做某事或您想知道什么 | 〜mǒu rén (yǔ mǒu rén yīqǐ) bāngzhù mǒu rén zuò mǒu shì huò nín xiǎng zhīdào shénme | ~ sb (με sth) για να βοηθήσει sb κάνοντας αυτό που ζητούν ή τι ξέρετε ότι θέλουν | ~ sb (me sth) gia na voithísei sb kánontas aftó pou zitoún í ti xérete óti théloun |
| 125 | (根据要求或需要）帮忙，效劳 | (gēnjù yāoqiú huò xūyào) bāngmáng, xiàoláo | （根据要求或需要）帮忙，效劳 | (gēnjù yāoqiú huò xūyào) bāngmáng, xiàoláo | (κατόπιν αιτήματος ή ανάγκης) βοήθεια, εξυπηρέτηση | (katópin aitímatos í anánkis) voítheia, exypirétisi |
| 126 | 我觉得有义务请他们吃饭 | wǒ juédé yǒu yìwù qǐng tāmen chīfàn | 我觉得有义务请他们吃饭 | wǒ juédé yǒu yìwù qǐng tāmen chīfàn | Αισθάνομαι υποχρεωμένος να τους προσκαλέσω στο δείπνο. | Aisthánomai ypochreoménos na tous proskaléso sto deípno. |
| 127 | Call me if you need any hel,I’d be happy to oblige | Call me if you need any hel,I’d be happy to oblige | 有需要请打电话给我，我很乐意为您服务 | yǒu xūyào qǐng dǎ diànhuà gěi wǒ, wǒ hěn lèyì wèi nín fúwù | Καλέστε μου αν χρειάζεστε κάποιο hel, θα ήμουν ευτυχής να σας υποχρεώσω | Kaléste mou an chreiázeste kápoio hel, tha ímoun eftychís na sas ypochreóso |
| 128 | 若有需要，尽管给我打电话。我很乐意帮忙 | ruò yǒu xūyào, jǐnguǎn gěi wǒ dǎ diànhuà. Wǒ hěn lèyì bāngmáng | 若有需要，尽管给我打电话。我很乐意帮忙 | ruò yǒu xūyào, jǐnguǎn gěi wǒ dǎ diànhuà. Wǒ hěn lèyì bāngmáng | Καλέστε με αν χρειαστεί. Είμαι στην ευχάριστη θέση να σας βοηθήσω. | Kaléste me an chreiasteí. Eímai stin efcháristi thési na sas voithíso. |
| 129 | 如果需要任何帮助，请致电给我，我很乐意为您服务 | rúguǒ xūyào rènhé bāngzhù, qǐng zhìdiàn gěi wǒ, wǒ hěn lèyì wèi nín fúwù | 如果需要任何帮助，请致电给我，我很乐意为您服务 | rúguǒ xūyào rènhé bāngzhù, qǐng zhìdiàn gěi wǒ, wǒ hěn lèyì wèi nín fúwù | Εάν χρειάζεστε βοήθεια, παρακαλώ καλέστε με και θα χαρούμε να σας βοηθήσουμε. | Eán chreiázeste voítheia, parakaló kaléste me kai tha charoúme na sas voithísoume. |
| 130 | (formal) would you oblige me with some information? | (formal) would you oblige me with some information? | （正式）您可以要求我提供一些信息吗？ | (zhèngshì) nín kěyǐ yāoqiú wǒ tígōng yīxiē xìnxī ma? | (επίσημη) θα μου υποχρεώσετε με κάποιες πληροφορίες; | (epísimi) tha mou ypochreósete me kápoies pliroforíes? |
| 131 | 拜托您给我透露些瘤息好吗？ | Bàituō nín gěi wǒ tòulù xiē liú xī hǎo ma? | 拜托您给我发现些些瘤息好吗？ | Bàituō nín gěi wǒ fāxiàn xiē xiē liú xī hǎo ma? | Θα μου έλεγες κάποιους όγκους; | Tha mou éleges kápoious ónkous? |
| 132 | obliged | Obliged | 有义务的 | Yǒu yìwù de | Υποχρεωμένη | Ypochreoméni |
| 133 | 有义务的 | yǒu yìwù de | 有义务的 | yǒu yìwù de | Υποχρεωμένος | Ypochreoménos |
| 134 | ~ (to sb) (for sth/for doing sth) (formal) used when you are expressing thanks or asking politely for sth, to show that you are grateful to sb | ~ (to sb) (for sth/for doing sth) (formal) used when you are expressing thanks or asking politely for sth, to show that you are grateful to sb | 〜（对某人）（表示某事/做某事）（正式）在表示感谢或礼貌地问某事时使用，以表示您对某人表示感谢 | 〜(duì mǒu rén)(biǎoshì mǒu shì/zuò mǒu shì)(zhèngshì) zài biǎoshì gǎnxiè huò lǐmào de wèn mǒu shì shí shǐyòng, yǐ biǎoshì nín duì mǒu rén biǎoshì gǎnxiè | ~ (σε sb) (για sth / for doing sth) (επίσημη) που χρησιμοποιείται όταν εκφράζετε ευχαριστίες ή ζητάτε ευγενικά για sth, για να δείξετε ότι είστε ευγνώμονες για sb | ~ (se sb) (gia sth / for doing sth) (epísimi) pou chrisimopoieítai ótan ekfrázete efcharistíes í zitáte evgeniká gia sth, gia na deíxete óti eíste evgnómones gia sb |
| 135 | 感激；感谢 | gǎnjī; gǎnxiè | 感激；感谢 | gǎnjī; gǎnxiè | Ευγνώμων | Evgnómon |
| 136 | 〜（对某人）（表示某事/做某事）（正式）在表示感谢或礼貌地问某事时使用，以表示您对某人表示感谢 | 〜(duì mǒu rén)(biǎoshì mǒu shì/zuò mǒu shì)(zhèngshì) zài biǎoshì gǎnxiè huò lǐmào de wèn mǒu shì shí shǐyòng, yǐ biǎoshì nín duì mǒu rén biǎoshì gǎnxiè | 〜（对某人）（表示某事/做某事）（正式）在表示感谢或礼貌地问某事时使用，以表示您对某人表示感谢 | 〜(duì mǒu rén)(biǎoshì mǒu shì/zuò mǒu shì)(zhèngshì) zài biǎoshì gǎnxiè huò lǐmào de wèn mǒu shì shí shǐyòng, yǐ biǎoshì nín duì mǒu rén biǎoshì gǎnxiè | ~ (για κάποιον) (αναφέροντας κάτι / κάνοντας κάτι) (επίσημη) Χρήση όταν εκφράζετε ευγνωμοσύνη ή ευγενικά ζητάτε κάτι να υποδείξετε ότι είστε ευγνώμονες σε κάποιον | ~ (gia kápoion) (anaférontas káti / kánontas káti) (epísimi) Chrísi ótan ekfrázete evgnomosýni í evgeniká zitáte káti na ypodeíxete óti eíste evgnómones se kápoion |
| 137 | I’m much obliged to you for helping us. | I’m much obliged to you for helping us. | 非常感谢您帮助我们。 | fēicháng gǎnxiè nín bāngzhù wǒmen. | Σας είμαι πολύ υποχρεωμένος να μας βοηθήσετε. | Sas eímai polý ypochreoménos na mas voithísete. |
| 138 | 承蒙相助，本人不胜感激 | Chéngméng xiāngzhù, běnrén bù shēng gǎnjī | 承蒙相助，本人不胜感激 | Chéngméng xiāngzhù, běnrén bù shēng gǎnjī | Χάρη στη βοήθεια, είμαι ευγνώμων. | Chári sti voítheia, eímai evgnómon. |
| 139 | I’d be obliged if you would keep this to yourself | I’d be obliged if you would keep this to yourself | 如果您自己保留这个，我有义务 | rúguǒ nín zìjǐ bǎoliú zhège, wǒ yǒu yìwù | Θα ήθελα να σας ευχαριστήσω αν το κρατήσετε αυτό στον εαυτό σας | Tha íthela na sas efcharistíso an to kratísete aftó ston eaftó sas |
| 140 | 如蒙保守这个秘密，我将感激不尽 | rú méng bǎoshǒu zhège mìmì, wǒ jiāng gǎnjī bù jìn | 如蒙保守这个秘密，我将感激不尽 | rú méng bǎoshǒu zhège mìmì, wǒ jiāng gǎnjī bù jìn | Αν κρατήσω αυτό το μυστικό, θα είμαι ευγνώμων. | An kratíso aftó to mystikó, tha eímai evgnómon. |
| 141 | 如果您自己保留这个，我将有义务 | rúguǒ nín zìjǐ bǎoliú zhège, wǒ jiāng yǒu yìwù | 如果您自己保留这个，我将有义务 | rúguǒ nín zìjǐ bǎoliú zhège, wǒ jiāng yǒu yìwù | Εάν το κρατήσετε μόνοι σας, θα είμαι υποχρεωμένος | Eán to kratísete mónoi sas, tha eímai ypochreoménos |
| 142 | obliging very willing to help | obliging very willing to help | 乐于助人 | lèyú zhùrén | Υποχρεώνοντας πολύ πρόθυμοι να βοηθήσουν | Ypochreónontas polý próthymoi na voithísoun |
| 143 | 乐于助人的；热情的 | lèyú zhùrén de; rèqíng de | 乐于助人的；热情的 | lèyú zhùrén de; rèqíng de | Χρήσιμη, φιλόξενη | Chrísimi, filóxeni |
| 144 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Συνώνυμο | Synónymo |
| 145 | helpful | helpful | 有帮助的 | yǒu bāngzhù de | Χρήσιμες | Chrísimes |
| 146 | They were very obliging and offered to wait for us | They were very obliging and offered to wait for us | 他们非常有义务并愿意等我们 | tāmen fēicháng yǒu yìwù bìng yuànyì děng wǒmen | Ήταν πολύ υποχρεωτικό και προσφέρθηκε να μας περιμένει | Ítan polý ypochreotikó kai prosférthike na mas periménei |
| 147 | 他们非常热情，主动提出等候我们 | tāmen fēicháng rèqíng, zhǔdòng tíchū děnghòu wǒmen | 他们非常热情，主动提出等候我们 | tāmen fēicháng rèqíng, zhǔdòng tíchū děnghòu wǒmen | Είναι πολύ ενθουσιασμένοι και αναλαμβάνουν την πρωτοβουλία να μας ρωτήσουν | Eínai polý enthousiasménoi kai analamvánoun tin protovoulía na mas rotísoun |
| 148 | obligingly | obligingly | 努力地 | nǔlì de | Υποχρεωτικά | Ypochreotiká |
| 149 | oblique | oblique | 斜 | xié | Λοξό | Loxó |
| 150 | not expressed or done .in a direct way | not expressed or done.In a direct way | 未直接表达或完成 | wèi zhíjiē biǎodá huò wánchéng | Δεν εκφράζεται ή γίνεται με άμεσο τρόπο | Den ekfrázetai í gínetai me ámeso trópo |
| 151 | 间接的；不直截了当的；拐弯抹角的 | jiànjiē de; bù zhíjiéliǎodāng de; guǎiwānmòjiǎo de | 间接的；不直截了当的；拐弯抹角的 | jiànjiē de; bù zhíjiéliǎodāng de; guǎiwānmòjiǎo de | Έμμεση, όχι απλή. | Émmesi, óchi aplí. |
| 152 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Συνώνυμο | Synónymo |
| 153 | indirect | indirect | 间接 | jiànjiē | Έμμεση | Émmesi |
| 154 | an oblique reference/approch/comment | an oblique reference/approch/comment | 倾斜的参考/方法/注释 | qīngxié de cānkǎo/fāngfǎ/zhùshì | Μια πλάγια αναφορά / προσέγγιση / σχόλιο | Mia plágia anaforá / proséngisi / schólio |
| 155 | 隐约提及；间接途径;婉转的评论 | yǐnyuē tí jí; jiànjiē tújìng; wǎnzhuǎn de pínglùn | 隐约提及；间接途径;婉转的评论 | yǐnyuē tí jí; jiànjiē tújìng; wǎnzhuǎn de pínglùn | Ασαφής, έμμεσος τρόπος. | Asafís, émmesos trópos. |
| 156 | (of a line 线）sloping at an angle | (of a line xiàn)sloping at an angle | （一条线的）倾斜 | (yītiáo xiàn de) qīngxié | (μιας γραμμής) που κλίνει υπό γωνία | (mias grammís) pou klínei ypó gonía |
| 157 | 斜的;倾斜的 | xié de; qīngxié de | 斜的;倾斜的 | xié de; qīngxié de | Λοξό | Loxó |
| 158 | 〜angle an angle that is not an angle of 90° | 〜angle an angle that is not an angle of 90° | 〜角度不是90°的角度 | 〜jiǎodù bùshì 90°de jiǎodù | ~ γωνία που δεν είναι γωνία 90 ° | ~ gonía pou den eínai gonía 90 ° |
| 159 | 斜角 | xié jiǎo | 斜角 | xié jiǎo | Bevel | Bevel |
| 160 | obliquely | obliquely | 倾斜地 | qīngxié de | Λοξά | Loxá |
| 161 | He referred only obliquely to their recent problems | He referred only obliquely to their recent problems | 他只是倾斜地提到他们最近的问题 | tā zhǐshì qīngxié de tí dào tāmen zuìjìn de wèntí | Αναφέρθηκε μόνο λοξά στα πρόσφατα προβλήματά τους | Anaférthike móno loxá sta prósfata provlímatá tous |
| 162 | 他只是隐约提到他们最近遇到的问题 | tā zhǐshì yǐnyuē tí dào tāmen zuìjìn yù dào de wèntí | 他只是隐约提到他们最近遇到的问题 | tā zhǐshì yǐnyuē tí dào tāmen zuìjìn yù dào de wèntí | Μίλησε μόνο αόριστα τα προβλήματα που αντιμετώπισαν πρόσφατα. | Mílise móno aórista ta provlímata pou antimetópisan prósfata. |
| 163 | Always cut stems obliquely to enable flowers to absorb more water. | Always cut stems obliquely to enable flowers to absorb more water. | 始终斜切茎，以使花朵吸收更多的水分。 | shǐzhōng xié qiē jīng, yǐ shǐ huāduǒ xīshōu gèng duō de shuǐfèn. | Πάντοτε κόβετε λοξά λοξά για να επιτρέψετε στα λουλούδια να απορροφούν περισσότερο νερό. | Pántote kóvete loxá loxá gia na epitrépsete sta louloúdia na aporrofoún perissótero neró. |
| 164 | 一定要斜剪花茎，让花能多吸收些水分 | Yīdìng yào xié jiǎn huājīng, ràng huā néng duō xīshōu xiē shuǐfèn | 一定要斜剪花茎，让花能多吸收些水分 | Yīdìng yào xié jiǎn huājīng, ràng huā néng duō xīshōu xiē shuǐfèn | Βεβαιωθείτε ότι έχετε κόψει τα στελέχη διαγώνια ώστε τα λουλούδια να απορροφήσουν περισσότερο νερό. | Vevaiotheíte óti échete kópsei ta steléchi diagónia óste ta louloúdia na aporrofísoun perissótero neró. |
| 165 | 总是斜切茎，以使花朵吸收更多的水分 | zǒng shì xié qiē jīng, yǐ shǐ huāduǒ xīshōu gèng duō de shuǐfèn | 总是斜切茎，以使花朵吸收更多的水分 | zǒng shì xié qiē jīng, yǐ shǐ huāduǒ xīshōu gèng duō de shuǐfèn | Πάντα λοξοτομείτε το στέλεχος έτσι ώστε το λουλούδι να απορροφά περισσότερη υγρασία | Pánta loxotomeíte to stélechos étsi óste to louloúdi na aporrofá perissóteri ygrasía |
| 166 | slash | slash | 削减 | xuējiǎn | Slash | Slash |
| 167 | obliterate | obliterate | 泯 | mǐn | Καταστρέψτε | Katastrépste |
| 168 | to remove all signs of sth, either by destroying or covering it completely | to remove all signs of sth, either by destroying or covering it completely | 通过破坏或完全掩盖来去除所有的迹象 | tōngguò pòhuài huò wánquán yǎngài lái qùchú suǒyǒu de jīxiàng | Για να αφαιρέσετε όλα τα σημάδια του sth, είτε καταστρέφοντας είτε καλύπτοντάς το εντελώς | Gia na afairésete óla ta simádia tou sth, eíte katastréfontas eíte kalýptontás to entelós |
| 169 | 毁掉；覆盖；备除 | huǐ diào; fùgài; bèi chú | 毁掉；覆盖；备除 | huǐ diào; fùgài; bèi chú | Καταστρέψτε | Katastrépste |
| 170 | the building was completely obliterated by the bomb | the building was completely obliterated by the bomb | 炸弹完全摧毁了这座建筑 | zhàdàn wánquán cuīhuǐle zhè zuò jiànzhú | Το κτίριο καταστράφηκε εντελώς από τη βόμβα | To ktírio katastráfike entelós apó ti vómva |
| 171 | 炸弹把那座建筑物彻底摧毁了 | zhàdàn bǎ nà zuò jiànzhú wù chèdǐ cuīhuǐle | 炸弹把那座建筑物彻底摧毁了 | zhàdàn bǎ nà zuò jiànzhú wù chèdǐ cuīhuǐle | Η βόμβα κατέστρεψε εντελώς το κτίριο. | I vómva katéstrepse entelós to ktírio. |
| 172 | the snow had obliterated their footprints | the snow had obliterated their footprints | 积雪掩盖了他们的脚印 | jī xuě yǎngàile tāmen de jiǎoyìn | Το χιόνι είχε εξαλείψει τα ίχνη τους | To chióni eíche exaleípsei ta íchni tous |
| 173 | 白雪覆盖了他们的足迹 | báixuě fùgàile tāmen de zújì | 白雪覆盖了他们的足迹 | báixuě fùgàile tāmen de zújì | Το χιόνι κάλυψε τα ίχνη τους | To chióni kálypse ta íchni tous |
| 174 | 积雪掩盖了他们的脚印 | jī xuě yǎngàile tāmen de jiǎoyìn | 积雪掩盖了他们的脚印 | jī xuě yǎngàile tāmen de jiǎoyìn | Το χιόνι καλύπτει τα ίχνη τους | To chióni kalýptei ta íchni tous |
| 175 | everything that happened that night was obliterated from his memory | everything that happened that night was obliterated from his memory | 那天晚上发生的一切都被他的记忆抹杀了 | nèitiān wǎnshàng fāshēng de yīqiè dōu bèi tā de jìyì mǒshāle | Όλα όσα συνέβησαν εκείνη τη νύχτα είχαν εξαλειφθεί από τη μνήμη του | Óla ósa synévisan ekeíni ti nýchta eíchan exaleiftheí apó ti mními tou |
| 176 | 那天夜里发生的一切都从他的记忆中消失了 | nèitiān yèlǐ fāshēng de yīqiè dōu cóng tā de jìyì zhōng xiāoshīle | 那天夜里发生的一切都从他的记忆中消失了 | nèitiān yèlǐ fāshēng de yīqiè dōu cóng tā de jìyì zhōng xiāoshīle | Όλα όσα συνέβησαν εκείνη τη νύχτα εξαφανίστηκαν από τη μνήμη του. | Óla ósa synévisan ekeíni ti nýchta exafanístikan apó ti mními tou. |
| 177 | 那天晚上发生的一切都被他的记忆抹杀了 | nèitiān wǎnshàng fāshēng de yīqiè dōu bèi tā de jìyì mǒshāle | 那天晚上发生的一切都被他的记忆抹杀了 | nèitiān wǎnshàng fāshēng de yīqiè dōu bèi tā de jìyì mǒshāle | Όλα όσα συνέβησαν εκείνη τη νύχτα είχαν εξαλειφθεί από τη μνήμη του. | Óla ósa synévisan ekeíni ti nýchta eíchan exaleiftheí apó ti mními tou. |
| 178 | obliteration | obliteration | 消灭 | xiāomiè | Καταστροφή | Katastrofí |
| 179 | oblivion a state in which you are not aware of what is happening around you, usually because you are unconscious or asleep | oblivion a state in which you are not aware of what is happening around you, usually because you are unconscious or asleep | 忘却一种状态，在这种状态下您不知道周围正在发生什么，通常是因为您昏迷或睡着了 | wàngquè yī zhǒng zhuàngtài, zài zhè zhǒng zhuàngtài xià nín bù zhīdào zhōuwéi zhèngzài fāshēng shénme, tōngcháng shì yīnwèi nín hūnmí huò shuìzhele | Oblivion μια κατάσταση στην οποία δεν γνωρίζετε τι συμβαίνει γύρω σας, συνήθως επειδή είστε αναίσθητος ή κοιμισμένος | Oblivion mia katástasi stin opoía den gnorízete ti symvaínei gýro sas, syníthos epeidí eíste anaísthitos í koimisménos |
| 180 | 无廬识状态；沉睡；昏迷 | wú lú shì zhuàngtài; chénshuì; hūnmí | 无庐识状态；沉睡；昏迷 | wú lú shì zhuàngtài; chénshuì; hūnmí | Καμία άγνοια, ύπνος, κώμα | Kamía ágnoia, ýpnos, kóma |
| 181 | 忘却一种您不知道周围正在发生什么的状态，通常是因为您昏迷或睡着了 | wàngquè yī zhǒng nín bù zhīdào zhōuwéi zhèngzài fāshēng shénme de zhuàngtài, tōngcháng shì yīnwèi nín hūnmí huò shuìzhele | 忘却一种您不知道周围正在发生什么的状态，通常是因为您昏迷或睡着了 | wàngquè yī zhǒng nín bù zhīdào zhōuwéi zhèngzài fāshēng shénme de zhuàngtài, tōngcháng shì yīnwèi nín hūnmí huò shuìzhele | Ξεχάστε μια κατάσταση στην οποία δεν ξέρετε τι συμβαίνει γύρω σας, συνήθως επειδή είστε σε κώμα ή κοιμάται | Xecháste mia katástasi stin opoía den xérete ti symvaínei gýro sas, syníthos epeidí eíste se kóma í koimátai |
| 182 | He often drinks himself into oblivion | He often drinks himself into oblivion | 他经常自食其力 | tā jīngcháng zìshíqílì | Συχνά πίνει τον εαυτό του στη λήθη | Sychná pínei ton eaftó tou sti líthi |
| 183 | 他常常喝酒喝得不省人事 | tā chángcháng hējiǔ hē dé bù xǐng rénshì | 他常常喝酒喝得不省人事 | tā chángcháng hējiǔ hē dé bù xǐng rénshì | Συχνά πίνει και πίνει ασυνείδητα | Sychná pínei kai pínei asyneídita |
| 184 | Sam longed for the oblivion of sleep | Sam longed for the oblivion of sleep | 山姆渴望忘却睡眠 | shānmǔ kěwàng wàngquè shuìmián | Ο Σαμ λαχταρούσε για τη λήθη του ύπνου | O Sam lachtaroúse gia ti líthi tou ýpnou |
| 185 | 萨姆恨不得一睡不醒，了无心事 | sà mǔ hènbudé yīshuì bù xǐng, liǎo wú xīnshì | 萨姆恨不得一睡不醒，了无心事 | sà mǔ hènbudé yīshuì bù xǐng, liǎo wú xīnshì | Ο Σαμ δεν μπορεί να περιμένει να κοιμηθεί, δεν έχει σημασία τι. | O Sam den boreí na periménei na koimitheí, den échei simasía ti. |
| 186 | the state in which sb/sth has been forgotten and is no longer famous or important | the state in which sb/sth has been forgotten and is no longer famous or important | 被某人遗忘的状态，不再是著名或重要的状态 | bèi mǒu rén yíwàng de zhuàngtài, bù zài shì zhùmíng huò zhòngyào de zhuàngtài | Η κατάσταση στην οποία το sb / sth έχει ξεχαστεί και δεν είναι πλέον διάσημο ή σημαντικό | I katástasi stin opoía to sb / sth échei xechasteí kai den eínai pléon diásimo í simantikó |
| 187 | 被遗忘；被忘却；湮没 | bèi yíwàng; bèi wàngquè; yānmò | 被遗忘；被忘却；湮没 | bèi yíwàng; bèi wàngquè; yānmò | Ξεχασμένο, ξεχασμένο. | Xechasméno, xechasméno. |
| 188 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Συνώνυμο | Synónymo |
| 189 | obscurity | obscurity | 朦胧 | ménglóng | Παραφροσύνη | Parafrosýni |
| 190 | An unexpected victory saved him from political oblivion | An unexpected victory saved him from political oblivion | 意外的胜利使他免于政治遗忘 | yìwài de shènglì shǐ tā miǎn yú zhèngzhì yíwàng | Μια απροσδόκητη νίκη τον έσωσε από την πολιτική λήθη | Mia aprosdókiti níki ton ésose apó tin politikí líthi |
| 191 | 一次意外的胜利使得他在政治上不再默默无闻 | yīcì yìwài de shènglì shǐdé tā zài zhèngzhì shàng bù zài mòmòwúwén | 一次意外的胜利迫使他在政治上不再默默无闻 | yīcì yìwài de shènglì pòshǐ tā zài zhèngzhì shàng bù zài mòmòwúwén | Μια απροσδόκητη νίκη τον έκανε πολιτικά άγνωστο. | Mia aprosdókiti níki ton ékane politiká ágnosto. |
| 192 | Most of his inventions have been consigned to oblivion. | Most of his inventions have been consigned to oblivion. | 他的大多数发明都被遗忘了。 | tā de dà duōshù fāmíng dōu bèi yíwàngle. | Οι περισσότερες από τις εφευρέσεις του έχουν αποσταλεί στη λήθη. | Oi perissóteres apó tis efevréseis tou échoun apostaleí sti líthi. |
| 193 | 他的大部分发明都湮没无闻了 | Tā de dà bùfèn fāmíng dōu yānmò wú wénle | 他的大部分发明都湮没无闻了 | Tā de dà bùfèn fāmíng dōu yānmò wú wénle | Οι περισσότερες από τις εφευρέσεις του είναι άγνοια. | Oi perissóteres apó tis efevréseis tou eínai ágnoia. |
| 194 | a state in which sth has been completely destroyed | a state in which sth has been completely destroyed | 某物被完全摧毁的状态 | mǒu wù bèi wánquán cuīhuǐ de zhuàngtài | μια κατάσταση κατά την οποία το sth έχει καταστραφεί εντελώς | mia katástasi katá tin opoía to sth échei katastrafeí entelós |
| 195 | 被摧毁;被毁灭；被夷平 | bèi cuīhuǐ; bèi huǐmiè; bèi yí píng | 被摧毁;被毁灭；被夷平 | bèi cuīhuǐ; bèi huǐmiè; bèi yí píng | Καταστράφηκε · καταστράφηκε · πεπλατυσμένο | Katastráfike : katastráfike : peplatysméno |
| 196 | hundreds of homes were bombed into oblivion during the first week of the war | hundreds of homes were bombed into oblivion during the first week of the war | 在战争的第一周，成百上千的房屋被炸毁 | zài zhànzhēng de dì yī zhōu, chéng bǎi shàng qiān de fángwū bèi zhà huǐ | Εκατοντάδες σπίτια βομβάρδιζαν στη λήθη κατά τη διάρκεια της πρώτης εβδομάδας του πολέμου | Ekatontádes spítia vomvárdizan sti líthi katá ti diárkeia tis prótis evdomádas tou polémou |
| 197 | 在战争的最初几周内，数以百计的房屋被炸毁 | zài zhànzhēng de zuìchū jǐ zhōu nèi, shù yǐ bǎi jì de fángwū bèi zhà huǐ | 在战争的最初几周内，数以百计的房屋被炸毁 | zài zhànzhēng de zuìchū jǐ zhōu nèi, shù yǐ bǎi jì de fángwū bèi zhà huǐ | Εκατοντάδες σπίτια ανατινάχτηκαν κατά τις πρώτες εβδομάδες του πολέμου | Ekatontádes spítia anatináchtikan katá tis prótes evdomádes tou polémou |
| 198 | 战争的第一周，成百上千的房屋被炸毁 | zhànzhēng de dì yī zhōu, chéng bǎi shàng qiān de fángwū bèi zhà huǐ | 战争的第一周，成百上千的房屋被炸毁 | zhànzhēng de dì yī zhōu, chéng bǎi shàng qiān de fángwū bèi zhà huǐ | Την πρώτη εβδομάδα του πολέμου, εκτέθηκαν εκατοντάδες σπίτια. | Tin próti evdomáda tou polémou, ektéthikan ekatontádes spítia. |
| 199 | oblivious | oblivious | 遗忘的 | yíwàng de | Δεν γνωρίζω | Den gnorízo |
| 200 | 〜（of/ to sth) not aware of sth | 〜(of/ to sth) not aware of sth | 〜（of / to sth）不知道某事 | 〜(of/ to sth) bù zhīdào mǒu shì | ~ (του / στο sth) δεν γνωρίζει sth | ~ (tou / sto sth) den gnorízei sth |
| 201 | 不知道；未注意；未察觉 | bù zhīdào; wèi zhùyì; wèi chájué | 不知道；未注意；未察觉 | bù zhīdào; wèi zhùyì; wèi chájué | Δεν το γνωρίζω, δεν το παρατήρησα, δεν το γνωρίζω | Den to gnorízo, den to paratírisa, den to gnorízo |
| 202 | He drove off, oblivious of the damage he had caused. | He drove off, oblivious of the damage he had caused. | 他开走了，没有理会自己造成的伤害。 | tā kāi zǒule, méiyǒu lǐhuì zìjǐ zàochéng de shānghài. | Έφυγε, αγνοώντας τις ζημιές που είχε προκαλέσει. | Éfyge, agnoóntas tis zimiés pou eíche prokalései. |
| 203 | 他车开走了，没有注意到他所造成的损害 | Tā chē kāi zǒule, méiyǒu zhùyì dào tāsuǒ zàochéng de sǔnhài | 他车开走了，没有注意到他所造成的损害 | Tā chē kāi zǒule, méiyǒu zhùyì dào tāsuǒ zàochéng de sǔnhài | Το αυτοκίνητό του οδήγησε και δεν είδε τις ζημιές που προκάλεσε. | To aftokínitó tou odígise kai den eíde tis zimiés pou prokálese. |
| 204 | 他开走了，没有理会自己造成的伤害 | tā kāi zǒule, méiyǒu lǐhuì zìjǐ zàochéng de shānghài | 他开走了，没有理会自己造成的伤害 | tā kāi zǒule, méiyǒu lǐhuì zìjǐ zàochéng de shānghài | Άφησε μακριά και αγνόησε τη ζημιά που προκάλεσε. | Áfise makriá kai agnóise ti zimiá pou prokálese. |
| 205 | You eventually become oblivious to the noise. | You eventually become oblivious to the noise. | 最终您会忽略噪音。 | zuìzhōng nín huì hūlüè zàoyīn. | Μπορείτε τελικά να μη γνωρίζετε τον θόρυβο. | Boreíte teliká na mi gnorízete ton thóryvo. |
| 206 | 您最终对噪音无视了声的 | Nín zuìzhōng duì zàoyīn wúshìle shēng de | 您最终对噪音无视了声的 | Nín zuìzhōng duì zàoyīn wúshìle shēng de | Καταλήγετε να αγνοείτε το θόρυβο | Katalígete na agnoeíte to thóryvo |
| 207 | obliviously | obliviously | 明显地 | míngxiǎn de | Προφανώς | Profanós |
| 208 | oblong an oblong shape has four straight sides, two of which are longer than the other two, and four angles of 90° | oblong an oblong shape has four straight sides, two of which are longer than the other two, and four angles of 90° | 长方形长方形具有四个直边，其中两个长于另外两个，并且四个角度为90° | chángfāngxíng chángfāngxíng jùyǒu sì gè zhí biān, qízhōng liǎng gè chángyú lìngwài liǎng gè, bìngqiě sì gè jiǎodù wèi 90° | Επιμήκη ένα επιμήκη σχήμα έχει τέσσερις ευθείες πλευρές, δύο εκ των οποίων είναι μακρύτερες από τις άλλες δύο, και τέσσερις γωνίες των 90 ° | Epimíki éna epimíki schíma échei tésseris eftheíes plevrés, dýo ek ton opoíon eínai makrýteres apó tis álles dýo, kai tésseris goníes ton 90 ° |
| 209 | 矩形的；长方形的 | jǔxíng de; chángfāngxíng de | 矩形的；面板的 | jǔxíng de; miànbǎn de | Ορθογώνιο | Orthogónio |
| 210 | used to describe any shape that is longer than it is wide | used to describe any shape that is longer than it is wide | 用于描述任何比宽都长的形状 | yòng yú miáoshù rènhé bǐ kuān dōu zhǎng de xíngzhuàng | Χρησιμοποιείται για να περιγράψει οποιοδήποτε σχήμα που είναι μεγαλύτερο από ότι είναι ευρύ | Chrisimopoieítai gia na perigrápsei opoiodípote schíma pou eínai megalýtero apó óti eínai evrý |
| 211 | 椭圆形的；椭圆体的；长方形的 | tuǒyuán xíng de; tuǒyuán tǐ de; chángfāngxíng de | 椭圆形的；椭圆体的；附件的 | tuǒyuán xíng de; tuǒyuán tǐ de; fùjiàn de | Ελλειπτικό, ελλειψοειδές, ορθογώνιο | Elleiptikó, elleipsoeidés, orthogónio |
| 212 | an oblong melon | an oblong melon | 椭圆形的瓜 | tuǒyuán xíng de guā | Ένα επιμήκη πεπόνι | Éna epimíki pepóni |
| 213 | 椭圆形的瓜 | tuǒyuán xíng de guā | 椭圆形的瓜 | tuǒyuán xíng de guā | Οβάλ πεπόνι | Ovál pepóni |
| 214 | oblong | oblong | 长方形 | chángfāngxíng | Επιμήκη | Epimíki |
| 215 | a tiny oblong of glass m the roof | a tiny oblong of glass m the roof | 屋顶上有一小块玻璃长方形 | wūdǐng shàng yǒuyī xiǎo kuài bōlí chángfāngxíng | ένα μικροσκοπικό επιμήκη από γυαλί m τη στέγη | éna mikroskopikó epimíki apó gyalí m ti stégi |
| 216 | 嵌在屋顶上的一小块矩形玻璃 | qiàn zài wūdǐng shàng de yī xiǎo kuài jǔxíng bōlí | 嵌在屋顶上的一小块矩形玻璃 | qiàn zài wūdǐng shàng de yī xiǎo kuài jǔxíng bōlí | ένα μικρό τεμάχιο από ορθογώνιο γυαλί ενσωματωμένο στην οροφή | éna mikró temáchio apó orthogónio gyalí ensomatoméno stin orofí |
| 217 | see also | see also | 也可以看看 | yě kěyǐ kàn kàn | Δείτε επίσης | Deíte epísis |
| 218 | rectangle | rectangle | 长方形 | chángfāngxíng | Rect | Rect |
| 219 | obloquy (formal) | obloquy (formal) | 正式的 | zhèngshì de | Περιφράξεις (επίσημα) | Perifráxeis (epísima) |
| 220 | strong public criticism | strong public criticism | 强烈的公众批评 | qiángliè de gōngzhòng pīpíng | Ισχυρή δημόσια κριτική | Ischyrí dimósia kritikí |
| 221 | 公开的抨击；公开的责；辱骂 | gōngkāi de pēngjí; gōngkāi de zé; rǔmà | 公开的罢工；公开的责责；辱骂 | gōngkāi de bàgōng; gōngkāi de zé zé; rǔmà | Δημόσια χτύπημα, δημόσια ευθύνη, προσβολή | Dimósia chtýpima, dimósia efthýni, prosvolí |
| 222 | loss of respect and honour | loss of respect and honour | 失去尊重和荣誉 | shīqù zūnzhòng hé róngyù | Απώλεια σεβασμού και τιμής | Apóleia sevasmoú kai timís |
| 223 | 耻辱；不名誉 | chǐrǔ; bù míngyù | 耻辱；不名誉 | chǐrǔ; bù míngyù | Ντροπή | Ntropí |
| 224 | obnoxious | obnoxious | 令人讨厌的 | lìng rén tǎoyàn de | Εχθρός | Echthrós |
| 225 | extremely unpleasant, especially in a way that offends people | extremely unpleasant, especially in a way that offends people | 非常不愉快，尤其是冒犯别人的方式 | fēicháng bùyúkuài, yóuqí shì màofàn biérén de fāngshì | Εξαιρετικά δυσάρεστο, ειδικά με τρόπο που προσβάλλει τους ανθρώπους | Exairetiká dysáresto, eidiká me trópo pou prosvállei tous anthrópous |
| 226 | 极讨厌的；可憎的；令人作呕的 | jí tǎoyàn de; kězēng de; lìng rén zuò'ǒu de | 极讨厌的；可憎的；令人作呕的 | jí tǎoyàn de; kězēng de; lìng rén zuò'ǒu de | Εξαιρετικά ενοχλητικό, απαίσιο, αηδιαστικό | Exairetiká enochlitikó, apaísio, aidiastikó |
| 227 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Συνώνυμο | Synónymo |
| 228 | offensive | offensive | 进攻 | jìngōng | Επίθεση | Epíthesi |
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | grec | grec | |
| PRECEDENT | NEXT | |||||
| object | 1373 | 1373 | obnoxious | |||