A B     H 
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin ALLEMAND
  PRECEDENT NEXT     rx
  number 1367 1367 number plate abc image
1 numbness Numbness 麻木 Mámù Taubheit
2 pain and numbness in my fingers pain and numbness in my fingers 我的手指疼痛和麻木 wǒ de shǒuzhǐ téngtòng hé mámù Schmerz und Taubheit in meinen Fingern
3  我的手指又疼又麻  wǒ de shǒuzhǐ yòu téng yòu má  我的手指又疼又麻  wǒ de shǒuzhǐ yòu téng yòu má  Meine Finger tun weh und Hanf
4 He was still in a state of numbness and shock from the accident. He was still in a state of numbness and shock from the accident. 事故使他仍处于麻木和震惊的状态。 shìgù shǐ tā réng chǔyú mámù hé zhènjīng de zhuàngtài. Er war immer noch in einem Zustand der Taubheit und des Schocks von dem Unfall.
5 由于这事故，他还处于麻木与震惊状态之中 Yóuyú zhè shìgù, tā hái chǔyú mámù yǔ zhènjīng zhuàngtài zhī zhōng 由于这事故，他还处于麻木与认知状态之中 Yóuyú zhè shìgù, tā hái chǔyú mámù yǔ rèn zhī zhuàngtài zhī zhōng Aufgrund dieses Unfalls ist er immer noch in einem Zustand der Taubheit und des Schocks.
6 to make a part of your body unable to feel anything, for example because of cold to make a part of your body unable to feel anything, for example because of cold 使身体的一部分无法感觉到任何东西，例如由于寒冷 shǐ shēntǐ de yībùfèn wúfǎ gǎnjué dào rènhé dōngxī, lìrú yóuyú hánlěng Damit ein Teil Ihres Körpers nichts mehr spürt, zum Beispiel wegen Kälte
7 使失去知觉；使麻木 shǐ shīqù zhījué; shǐ mámù 使失去知觉；使麻木 shǐ shīqù zhījué; shǐ mámù Mach bewusstlos, mach Taubheit
8 his fingers, were numbed with the cold his fingers, were numbed with the cold 他的手指因寒冷而麻木 tā de shǒuzhǐ yīn hánlěng ér mámù Seine Finger waren von der Kälte betäubt
9 他的手指 冻僵了 tā de shǒuzhǐ dòng jiāngle 他的手指冻僵了 tā de shǒuzhǐ dòng jiāngle Seine Finger sind gefroren
10 他的手指因寒冷而麻木 tā de shǒuzhǐ yīn hánlěng ér mámù 他的手指因寒冷而麻木 tā de shǒuzhǐ yīn hánlěng ér mámù Seine Finger sind taub vor Kälte
11 to make sb unable to feel, think or react in a normal way, for example because of an emotional shock  to make sb unable to feel, think or react in a normal way, for example because of an emotional shock  使某人无法正常地感觉，思考或作出反应，例如由于情绪冲击 shǐ mǒu rén wúfǎ zhèngcháng de gǎnjué, sīkǎo huò zuòchū fǎnyìng, lìrú yóuyú qíngxù chōngjí Jdn in der Lage zu machen, auf normale Weise zu fühlen, zu denken oder zu reagieren, zum Beispiel aufgrund eines emotionalen Schocks
12 使麻木.使迟钝  shǐ mámù. Shǐ chídùn  使麻木。使迟钝 shǐ mámù. Shǐ chídùn Taub machen
13 synonym synonym 代名词 dàimíngcí Synonym
14  stun  stun  晕眩  yūn xuàn  Betäuben
15 We sat there in silence, numbed by the shock of her death We sat there in silence, numbed by the shock of her death 我们静静地坐在那里，对她的死感到震惊 wǒmen jìng jìng de zuò zài nàlǐ, duì tā de sǐ gǎndào zhènjīng Wir saßen schweigend da, betäubt vom Schock ihres Todes
16 我们默默地坐在那里发楞，因汸她的死使我们感到震惊 wǒmen mòmò de zuò zài nàlǐ fā léng, yīn fāng tā de sǐ shǐ wǒmen gǎndào zhènjīng 我们默默地坐在那里发楞，因汸她的死使我们感到震惊 wǒmen mòmò de zuò zài nàlǐ fā léng, yīn fāng tā de sǐ shǐ wǒmen gǎndào zhènjīng Wir saßen schweigend da, weil wir von ihrem Tod geschockt waren.
17 number number 数 shù Nummer
18 word/symbol  word/symbol  字/符号 zì/fúhào Wort / Symbol
19 单词；符号 dāncí; fúhào 单词；符号 dāncí; fúhào Wort
20 a word or symbol that represents, an amount or a quantity  a word or symbol that represents, an amount or a quantity  表示数量或数量的单词或符号 biǎoshì shùliàng huò shùliàng de dāncí huò fúhào Ein Wort oder ein Symbol, das für eine Menge oder eine Menge steht
21 数字；.数；数量 shùzì;. Shù; shùliàng 数字；。数；数量 shùzì;. Shù; shùliàng Nummer; Nummer; Menge
22 synonym synonym 代名词 dàimíngcí Synonym
23 figure figure 数字 shùzì Abbildung
24 Think of a number and multiply it by two Think of a number and multiply it by two 考虑一个数字并将其乘以2 kǎolǜ yīgè shùzì bìng jiāng qí chéng yǐ 2 Denken Sie an eine Zahl und multiplizieren Sie sie mit zwei
25 想出一个数，然后乘以二 xiǎng chū yīgè shù, ránhòu chéng yǐ èr 想出一个数，然后乘以二 xiǎng chū yīgè shù, ránhòu chéng yǐ èr Stellen Sie sich eine Zahl vor und multiplizieren Sie sie mit zwei
26 考虑一个数字并将其乘以2 kǎolǜ yīgè shùzì bìng jiāng qí chéng yǐ 2 考虑一个数字合并其乘以2 kǎolǜ yīgè shùzì hébìng qí chéng yǐ 2 Betrachte eine Zahl und multipliziere sie mit 2
27 a high/low number  a high/low number  高/低数字 gāo/dī shùzì eine hohe / niedrige Zahl
28 高位 / 低位数  gāowèi/ dīwèi shù  高位/低位数 gāowèi/dīwèi shù Hohe / niedrige Ziffer
29 even numbers ( 2, 4, 6, etc.) even numbers (2, 4, 6, etc.) 偶数（2、4、6等） ǒushù (2,4,6 děng) Gerade Zahlen (2, 4, 6 usw.)
30 偶数 Ǒushù 偶数 ǒushù Gerade Zahl
31 odd numbers ( 1，3，5，etc.) odd numbers (1,3,5,etc.) 奇数（1，3，5等） jīshù (1,3,5 děng) Ungerade Zahlen (1,3,5 usw.)
32 奇数 Jīshù 奇数 jīshù Ungerade
33  You owe me 27 dollars? Make it 30, that's a good round number.  You owe me 27 dollars? Make it 30, thafs a good round number.  你欠我27美元吗？使其成为30，thaf是一个很好的整数。  nǐ qiàn wǒ 27 měiyuán ma? Shǐ qí chéngwéi 30,thaf shì yīgè hěn hǎo de zhěngshù.  Sie schulden mir 27 Dollar? Machen Sie es 30, das ist eine gute runde Zahl.
34 你欠我27元？凑到30吧，讨个整数好记 Nǐ qiàn wǒ 27 yuán? Còu dào 30 ba, tǎo gè zhěngshù hǎo jì 你欠我27元？凑到30吧，讨个整体好记 Nǐ qiàn wǒ 27 yuán? Còu dào 30 ba, tǎo gè zhěngtǐ hǎo jì Du schuldest mir 27 Yuan? Treffen Sie sich 30, fragen Sie nach einer ganzen Zahl und denken Sie daran
35 你欠我27美元吗？ 设为30，这是一个很好的整数 nǐ qiàn wǒ 27 měiyuán ma? Shè wèi 30, zhè shì yīgè hěn hǎo de zhěngshù 你欠我27美元吗？设为30，这是一个很好的整体 nǐ qiàn wǒ 27 měiyuán ma? Shè wèi 30, zhè shì yīgè hěn hǎo de zhěngtǐ Schuldest du mir 27 Dollar? Auf 30 gesetzt, ist dies eine gute ganze Zahl
36 see also see also 也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn Siehe auch
37 cardinal cardinal 红衣主教 hóng yī zhǔjiào Cardinal
38 ordinal ordinal 序数 xùshù Ordinal
39 prime number prime number 质数 zhìshù Primzahl
40 whole number whole number 完整的号码 wánzhěng de hàomǎ Ganze Nummer
41 position in series position in series 串联位置 chuànlián wèizhì Position in Serie
42 序列中的位置 xùliè zhōng de wèizhì 序列中的位置 xùliè zhōng de wèizhì Position in der Sequenz
43 串联位置 chuànlián wèizhì 串联位置 chuànlián wèizhì Tandemposition
44  (abbr No.) (symb #) used before a figure to show the position of sth in a series  (abbr No.) (Symb#) used before a figure to show the position of sth in a series  （缩写号）（符号＃）在图形前用来显示序列中某物的位置  (suōxiě hào)(fúhào#) zài túxíng qián yòng lái xiǎnshì xùliè zhōng mǒu wù de wèizhì  (Abk. Nr.) (symb #) wird vor einer Zahl verwendet, um die Position von etw in einer Reihe anzuzeigen
45 编号；序数 biānhào; xùshù 编号；序数 biānhào; xùshù Nummer
46 They live at number 26. They live at number 26. 他们住在26号。 tāmen zhù zài 26 hào. Sie wohnen in Hausnummer 26.
47 他们住在 26号 Tāmen zhù zài 26 hào 他们住在26号 Tāmen zhù zài 26 hào Sie leben am 26.
48 the song reached number 5 in the charts the song reached number 5 in the charts 这首歌在排行榜上排名第五 zhè shǒu gē zài páiháng bǎng shàng páimíng dì wǔ Das Lied erreichte Platz 5 in den Charts
49 这首歌在排行榜中位列第5 zhè shǒu gē zài páiháng bǎng zhōng wèi liè dì 5 这首歌在排行榜中位列第5 zhè shǒu gē zài páiháng bǎng zhōng wèi liè dì 5 Dieses Lied rangiert an fünfter Stelle in der Rangliste.
50 telephone, etc telephone, etc 电话等 diànhuà děng Telefon usw
51 电话等 diànhuà děng 电话等 diànhuà děng Telefon usw.
52 often in compounds 常构成复合词） often in compounds cháng gòuchéng fùhécí) 通常在化合物中 tōngcháng zài huàhéwù zhòng Oft in Verbindungen
53 a number used to identify sth or communi­cate by telephone, fax, etc.  a number used to identify sth or communi­cate by telephone, fax, etc.  用于通过电话，传真等方式识别或通信的号码。 yòng yú tōngguò diànhuà, chuánzhēn děng fāngshì shìbié huò tōngxìn de hàomǎ. eine Nummer, mit der etw identifiziert oder per Telefon, Fax usw. kommuniziert wird
54 (电话 、传真等的） 号码 (Diànhuà, chuánzhēn děng de) hàomǎ （电话，传真等的）号码 (Diànhuà, chuánzhēn děng de) hàomǎ Nummer (Telefon, Fax usw.)
55 My phone number is 266998 My phone number is 266998 我的电话号码是266998 wǒ de diànhuà hàomǎ shì 266998 Meine Telefonnummer ist 266998
56 我的电话号码是266998 wǒ de diànhuà hàomǎ shì 266998 我的电话号码是266998 wǒ de diànhuà hàomǎ shì 266998 Meine Telefonnummer ist 266998
57 我的电话号码是266998 wǒ de diànhuà hàomǎ shì 266998 我的电话号码是266998 wǒ de diànhuà hàomǎ shì 266998 Meine Telefonnummer ist 266998
58 I'm sorry, I think you have the wrong number ( wrong telephone number) I'm sorry, I think you have the wrong number (wrong telephone number) 抱歉，我认为您输入的号码错误（电话号码错误） bàoqiàn, wǒ rènwéi nín shūrù de hàomǎ cuòwù (diànhuà hàomǎ cuòwù) Es tut mir leid, ich denke, Sie haben die falsche Nummer (falsche Telefonnummer)
59 对不起，我想你打错了 duìbùqǐ, wǒ xiǎng nǐ dǎ cuòle 对不起，我想你打错了 duìbùqǐ, wǒ xiǎng nǐ dǎ cuòle Entschuldigung, ich denke du hast es falsch verstanden.
60 What is your account number, please? What is your account number, please? 请问您的帐号是多少？ qǐngwèn nín de zhànghào shì duōshǎo? Wie lautet bitte Ihre Kontonummer?
61 请向你的问您的帐号是多少？ Qǐng xiàng nǐ de wèn nín de zhànghào shì duōshǎo? 请向你的问您的帐号是多少？ Qǐng xiàng nǐ de wèn nín de zhànghào shì duōshǎo? Bitte stellen Sie Ihre Frage zu Ihrer Kontonummer?
62 问您的问您的帐号是多少？号是多少？ Wèn nín de wèn nín de zhànghào shì duōshǎo? Hào shì duōshǎo? 问您的问您的帐号是多少？号是多少？ Wèn nín de wèn nín de zhànghào shì duōshǎo? Hào shì duōshǎo? Stellen Sie Ihre Frage zu Ihrer Kontonummer? Wie lautet die Nummer?
63  see also  See also  也可以看看  Yě kěyǐ kàn kàn  Siehe auch
64 box number box number 箱号 xiāng hào Box-Nummer
65  e number   e number   电子号码  diànzǐ hàomǎ  e Nummer
66 pin  pin  销 xiāo Pin
67 registration number registration number 注册号码 zhùcè hàomǎ Registrierungsnummer
68  serial number  serial number  序列号  xùliè hào  Seriennummer
69 quantity quantity 数量 shùliàng Menge
70 ~ (of sb/sth) a quantity of people or things  ~ (of sb/sth) a quantity of people or things  〜（某人/某物）一定数量的人或事物 〜(mǒu rén/mǒu wù) yīdìng shùliàng de rén huò shìwù ~ (von jdm / etw) eine Menge von Menschen oder Dingen
71 数量；数额 shùliàng; shù'é 数量；数值 shùliàng; shùzhí Menge
72 A large number of people have applied for the job A large number of people have applied for the job 大量的人申请了这份工作 dàliàng de rén shēnqǐngle zhè fèn gōngzuò Eine große Anzahl von Menschen hat sich für den Job beworben
73 许多入申请了这工作 xǔduō rù shēnqǐngle zhè gōngzuò 许多入申请了这工作 xǔduō rù shēnqǐngle zhè gōngzuò Viele Leute haben sich für diesen Job beworben
74 The number of homeless people has increased dramatically The number of homeless people has increased dramatically 无家可归者的数量急剧增加 wú jiā kě guī zhě de shùliàng jíjù zēngjiā Die Zahl der Obdachlosen hat dramatisch zugenommen
75 无家可归者的人数急剧增加了 wú jiā kě guī zhě de rénshù jíjù zēngjiāle 无家可归者的人数急剧增加了 wú jiā kě guī zhě de rénshù jíjù zēngjiāle Die Zahl der Obdachlosen hat dramatisch zugenommen
76 无家可归者的数量急剧增加 wú jiā kě guī zhě de shùliàng jíjù zēngjiā 无家可归者的数量急剧增加 wú jiā kě guī zhě de shùliàng jíjù zēngjiā Die Zahl der Obdachlosen hat dramatisch zugenommen
77 Huge numbers of( very many) animals have died. Huge numbers of(very many) animals have died. 大量（许多）动物死亡。 dàliàng (xǔduō) dòngwù sǐwáng. Eine große Anzahl von (sehr vielen) Tieren ist gestorben.
78 有大量的动物死去 Yǒu dàliàng de dòngwù sǐqù 有大量的动物死去 Yǒu dàliàng de dòngwù sǐqù Es sterben viele Tiere
79 A number of (some) problems have arisen A number of (some) problems have arisen 出现了许多（一些）问题 chūxiànle xǔduō (yīxiē) wèntí Eine Reihe von (einigen) Problemen ist aufgetreten
80 已经出现了一些问题 yǐjīng chūxiànle yīxiē wèntí 已经出现了一些问题 yǐjīng chūxiànle yīxiē wèntí Einige Probleme sind bereits aufgetreten
81 I could give you any number of ( a lot of) reasons for not going I could give you any number of (a lot of) reasons for not going 我可以给你很多（很多）不参加的理由 wǒ kěyǐ gěi nǐ hěnduō (hěnduō) bùcānjiā de lǐyóu Ich könnte Ihnen eine Reihe von (vielen) Gründen nennen, warum Sie nicht gehen
82 我可以给你许多不去的理由 wǒ kěyǐ gěi nǐ xǔduō bù qù de lǐyóu 我可以给你很多不去的理由 wǒ kěyǐ gěi nǐ hěnduō bù qù de lǐyóu Ich kann Ihnen viele Gründe nennen, nicht zu gehen.
83 We were eight in number ( there were eight of us) We were eight in number (there were eight of us) 我们有八个人（我们有八个人） wǒmen yǒu bā gèrén (wǒmen yǒu bā gèrén) Wir waren acht (wir waren acht)
84 我们有八个人 wǒmen yǒu bā gèrén 我们有八个人 wǒmen yǒu bā gèrén Wir haben acht Leute
85 Nurses are leaving the profession in increasing numbers  Nurses are leaving the profession in increasing numbers  护士离开这个行业的人数越来越多 hùshì líkāi zhège hángyè de rénshù yuè lái yuè duō Krankenschwestern verlassen den Beruf in Zahlen
86 越来越多的护士退出这一职业 yuè lái yuè duō de hùshì tuìchū zhè yī zhíyè 越来越多的护士退出这一职业 yuè lái yuè duō de hùshì tuìchū zhè yī zhíyè Immer mehr Krankenschwestern ziehen sich von diesem Beruf zurück
87 Sheer weight of numbers ( the large number of soldiers) secured them the victory Sheer weight of numbers (the large number of soldiers) secured them the victory 巨大的数字（大量的士兵）确保了他们的胜利 jùdà de shùzì (dàliàng dí shìbīng) quèbǎole tāmen de shènglì Das bloße Gewicht von Zahlen (die große Anzahl von Soldaten) sicherte ihnen den Sieg
88 他们只是靠重兵取胜 tāmen zhǐshì kào zhòngbīng qǔshèng 他们只是靠重兵取胜 tāmen zhǐshì kào zhòngbīng qǔshèng Sie verlassen sich nur auf schwere Soldaten, um zu gewinnen
89 staff/student numbers  staff/student numbers  职员/学生人数 zhíyuán/xuéshēng rénshù Personal- / Studentenzahlen
90 员工/ 学生数量 yuángōng/ xuéshēng shùliàng 员工/学生数量 yuángōng/xuéshēng shùliàng Anzahl der Mitarbeiter / Studenten
91 A plural verb is needed after a/an (large，small, etc.) number of . A plural verb is needed after a/an (large,small, etc.) Number of. a / an（大，小等）数后需要多个动词。 a/ an(dà, xiǎo děng) shù hòu xūyào duō gè dòngcí. Ein Pluralverb wird nach einer / einer (großen, kleinen usw.) Zahl von benötigt.
92 在 a/an (large、small 等）number of.. Zài a/an (large,small děng)number of.. 在一个（大，小等）数量中 Zài yīgè (dà, xiǎo děng) shùliàng zhōng In einer / einer (groß, klein usw.) Anzahl von
93 之后用复数动词 Zhīhòu yòng fùshù dòngcí 之后用复数动词 zhīhòu yòng fùshù dòngcí Mehrere Verben
94 group of people group of people 一群人 yīqún rén Gruppe von Menschen
95 人禅 rén chán 人禅 rén chán Zen
96  (forma/) a group or quan­tity of people   (forma/) a group or quan­tity of people   （forma /）一群人或数量  (forma/) yīqún rén huò shùliàng  (forma /) eine Gruppe oder Menge von Menschen
97 一群人； 许多人 yīqún rén; xǔduō rén 一群人；许多人 yīqún rén; xǔduō rén eine Gruppe von Menschen, viele Menschen
98 one of our number (one of us) one of our number (one of us) 我们之一（我们一个） wǒmen zhī yī (wǒmen yīgè) Einer unserer Nummer (einer von uns)
99 我们中的一人 wǒmen zhōng de yīrén 我们中的一人 wǒmen zhōng de yīrén Einer von uns
100 the prime minister is elected by MPs from among their number the prime minister is elected by MPs from among their number 总理由议员从议员中选举产生 zǒnglǐ yóu yìyuán cóng yìyuán zhòng xuǎnjǔ chǎnshēng Der Premierminister wird von den Abgeordneten aus ihrer Mitte gewählt
  首柤是下院议员从他们当中选出的。柤首 shǒu zhā shì xiàyuàn yìyuán cóng tāmen dāng zhòng xuǎn chū de. Zhā shǒu 首柤是下院议员从他们当中选出的。柤首 shǒu zhā shì xiàyuàn yìyuán cóng tāmen dāng zhòng xuǎn chū de. Zhā shǒu Die erste wird von Mitgliedern des Unterhauses gewählt. Dolch
102 总理由议员从议员中选举产生 zǒnglǐ yóu yìyuán cóng yìyuán zhòng xuǎnjǔ chǎnshēng 总理由议员从议员中选举产生 zǒnglǐ yóu yìyuán cóng yìyuán zhòng xuǎnjǔ chǎnshēng Der allgemeine Grund ist, dass die Mitglieder aus der Mitte der Mitglieder gewählt werden.
103 magazine magazine 杂志 zázhì Magazin
104 杂志 zázhì 杂志 zázhì Magazin
105  the version of a magazine, etc. published on a particular day, in a particular month, etc  the version of a magazine, etc. Published on a particular day, in a particular month, etc  在特定日期，特定月份等发行的杂志等的版本  zài tèdìng rìqí, tèdìng yuèfèn děng fāxíng de zázhì děng de bǎnběn  Die Version einer Zeitschrift usw., die an einem bestimmten Tag, in einem bestimmten Monat usw. veröffentlicht wurde
106 期；号 qī; hào 期；号 qī; hào Zeitraum
107 synonym synonym 代名词 dàimíngcí Synonym
108 issue issue 问题 wèntí Ausgabe
109 the October number of ,Vogue . the October number of,Vogue. 十月号，时尚。 shí yuè hào, shíshàng. Die Oktober-Nummer von Vogue.
110 时尚十月号 Shíshàng shí yuè hào 时尚十月号 Shíshàng shí yuè hào Mode Oktober
111 时尚十月号 shíshàng shí yuè hào 时尚十月号 shíshàng shí yuè hào Mode Oktober
112 see also  see also  也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn Siehe auch
113 back number back number 背号 bèi hào Rückennummer
114 song/dance song/dance 歌曲/舞蹈 gēqǔ/wǔdǎo Lied / Tanz
115 歌曲/舞蹈 gēqǔ/wǔdǎo 歌曲/舞蹈 gēqǔ/wǔdǎo Lied / Tanz
116 歌/舞蹈 gē/wǔdǎo 歌/舞蹈 gē/wǔdǎo Lied / Tanz
117  a song or dance, especially one of several in a performance  a song or dance, especially one of several in a performance  歌曲或舞蹈，尤指表演中的几种  gēqǔ huò wǔdǎo, yóu zhǐ biǎoyǎn zhōng de jǐ zhǒng  ein Lied oder ein Tanz, besonders einer von mehreren in einer Aufführung
118 一首歌，一段舞蹈（尤指演出的节目） yī shǒu gē, yīduàn wǔdǎo (yóu zhǐ yǎnchū de jiémù) 一首歌，一段舞蹈（尤指演出的节目） yī shǒu gē, yīduàn wǔdǎo (yóu zhǐ yǎnchū de jiémù) ein Lied, ein Tanz (besonders eine Show)
119 歌曲或舞蹈，尤指表演中的几种 gēqǔ huò wǔdǎo, yóu zhǐ biǎoyǎn zhōng de jǐ zhǒng 歌曲或舞蹈，尤指表演中的几个 gēqǔ huò wǔdǎo, yóu zhǐ biǎoyǎn zhōng de jǐ gè Ein Lied oder Tanz, besonders in einer Aufführung
120 they sang a slow romantic number  they sang a slow romantic number 他们唱了一个浪漫的慢歌 tāmen chàngle yīgè làngmàn de màn gē Sie sangen eine langsame romantische Nummer
121 他们演唱了一首缓慢的浪漫歌曲 Tāmen yǎnchàngle yī shǒu huǎnmàn de làngmàn gēqǔ 他们演唱了一首缓慢的浪漫歌曲 Tāmen yǎnchàngle yī shǒu huǎnmàn de làngmàn gēqǔ Sie sangen ein langsames romantisches Lied
122 他们唱了一个浪漫的慢歌 tāmen chàngle yīgè làngmàn de màn gē 他们唱了一个浪漫的慢歌 tāmen chàngle yīgè làngmàn de màn gē Sie sangen ein romantisches langsames Lied
123 thing admired thing admired 佩服 pèifú Sache bewundert
124 令人羡慕的东西 lìng rén xiànmù de dōngxī 令人羡慕的东西 lìng rén xiànmù de dōngxī Beneidenswerte Sache
125 佩服 pèifú 佩服 pèifú Bewundern
126  (informal)following one or more adjectives   (informal)following one or more adjectives   （非正式）以下一个或多个形容词  (fēi zhèngshì) yǐxià yīgè huò duō gè xíngróngcí  (informell) nach einem oder mehreren Adjektiven
127 接在一个或多个形容词后） jiē zài yīgè huò duō gè xíngróngcí hòu) 接在一个或多个形容词后） jiē zài yīgè huò duō gè xíngróngcí hòu) Nach einem oder mehreren Adjektiven)
128 跟随一个或多个形容词 gēnsuí yīgè huò duō gè xíngróngcí 跟随一个或多个形容词 gēnsuí yīgè huò duō gè xíngróngcí Folge einem oder mehreren Adjektiven
129  a thing, such as a dress or a car, that is admired   a thing, such as a dress or a car, that is admired   一件令人敬佩的东西，例如衣服或汽车  yī jiàn lìng rén jìngpèi de dōngxī, lìrú yīfú huò qìchē  eine Sache, wie ein Kleid oder ein Auto, die bewundert wird
130 令人羡慕的东西 lìng rén xiànmù de dōngxī 令人羡慕的东西 lìng rén xiànmù de dōngxī Beneidenswerte Sache
131 She was wearing a black velvet number She was wearing a black velvet number 她穿着黑色天鹅绒号码 tā chuānzhuó hēisè tiān'éróng hàomǎ Sie trug eine schwarze Samtnummer
132 她穿着一件时髦的黑天鹅绒礼服 tā chuānzhuó yī jiàn shímáo de hēi tiān'éróng lǐfú 她穿着一件时髦的黑天鹅绒礼服 tā chuānzhuó yī jiàn shímáo de hēi tiān'éróng lǐfú Sie trägt ein modisches schwarzes Samtkleid
133 grammar grammar 语法 yǔfǎ Grammatik
134 语法 yǔfǎ 语法 yǔfǎ Grammatik
135 the form of a word, showing whether one or more than one person or thing is being talked about the form of a word, showing whether one or more than one person or thing is being talked about 单词的形式，表明是否正在谈论一个或多个人或事物 dāncí de xíngshì, biǎomíng shìfǒu zhèngzài tánlùn yīgè huò duō gèrén huò shìwù Die Form eines Wortes, das anzeigt, ob über eine oder mehrere Personen oder Dinge gesprochen wird
136 数（表示所叙述的人或事物是一个或多个） shù (biǎoshì suǒ xùshù de rén huò shìwù shì yīgè huò duō gè) 数（表示所叙述的人或物体是一个或多个） shù (biǎoshì suǒ xùshù de rén huò wùtǐ shì yīgè huò duō gè) Nummer (zeigt an, dass es sich bei der beschriebenen Person oder Sache um eine oder mehrere handelt)
137 The word ,men, is plural in number The word,men, is plural in number 男人一词是复数形式 nánrén yī cí shì fùshù xíngshì Das Wort Männer ist im Plural
138  men   men   人  rén  Männer
139 一词是复数形式 yī cí shì fùshù xíngshì 一词是复数形式 yī cí shì fùshù xíngshì Das Wort ist Plural
140 男人一词是复数形式。 nánrén yī cí shì fùshù xíngshì. 男人一词是复数形式。 nánrén yī cí shì fùshù xíngshì. Das Wort Mann ist Plural.
141 the subject of a sentence and its verb must agree in number The subject of a sentence and its verb must agree in number 句子的主语及其动词的数量必须一致 Jùzi de zhǔyǔ jí qí dòngcí de shùliàng bìxū yīzhì Das Subjekt eines Satzes und sein Verb müssen in der Anzahl übereinstimmen
142 句子的主语和动词的数必须一致 jùzi de zhǔyǔ hé dòngcí de shù bìxū yīzhì 句子的主语和动词的数必须一致 jùzi de zhǔyǔ hé dòngcí de shù bìxū yīzhì Die Nummer des Subjekts und des Verbs des Satzes muss gleich sein
143 句子的主语及其动词的数量必须一致 jùzi de zhǔyǔ jí qí dòngcí de shùliàng bìxū yīzhì 句子的主语及其动词的数量必须一致 jùzi de zhǔyǔ jí qí dòngcí de shùliàng bìxū yīzhì Der Betreff des Satzes und die Anzahl seiner Verben müssen gleich sein
144 by numbers following a set of simple instructions identified by numbers by numbers following a set of simple instructions identified by numbers 通过数字遵循一组由数字标识的简单指令 tōngguò shùzì zūnxún yī zǔ yóu shùzì biāozhì de jiǎndān zhǐlìng Durch Zahlen, die einer Reihe einfacher Anweisungen folgen, die durch Zahlen gekennzeichnet sind
145  按数字指令  àn shùzì zhǐlìng  按数字指令  àn shùzì zhǐlìng  Digitaler Befehl
146 painting by numbers  painting by numbers  数字绘画 shùzì huìhuà Malen nach Zahlen
147 按数字顺序着色  àn shùzì shùnxù zhuósè  按数字顺序着色 àn shùzì shùnxù zhuósè Färbung in numerischer Reihenfolge
148 by the numbers following closely the accepted rules for doing sth  by the numbers following closely the accepted rules for doing sth  通过严格遵循公认的做某事规则的数字 tōngguò yángé zūnxún gōngrèn de zuò mǒu shì guīzé de shùzì Durch die Zahlen, die genau den anerkannten Regeln für etw. Folgen
149 严格遵循规则；一板一眼 yángé zūnxún guīzé; yībǎnyīyǎn 严格遵守规则；一板一眼 yángé zūnshǒu guīzé; yībǎnyīyǎn Befolgen Sie genau die Regeln, ein Auge auf einen Blick
150  have (got) sb’s ’number (informal) to know what sb is really like and what they plan to do  have (got) sb’s’number (informal) to know what sb is really like and what they plan to do  有（得到）某人的“号码（非正式）”，以了解某人的真实情况以及他们打算做什么  yǒu (dédào) mǒu rén de “hàomǎ (fēi zhèngshì)”, yǐ liǎojiě mǒu rén de zhēnshí qíngkuàng yǐjí tāmen dǎsuàn zuò shénme  Haben Sie die Nummer von jdm (informell), um zu erfahren, wie jdm wirklich ist und was sie vorhaben
151 了解某人的底细；对某人知根知底 liǎojiě mǒu rén de dǐxì; duì mǒu rén zhīgēnzhīdǐ 了解某人的底细；对某人知根知底 liǎojiě mǒu rén de dǐxì; duì mǒu rén zhīgēnzhīdǐ Verstehe das Fazit einer Person und kenne das Wissen einer Person
152 He thinks he can fool me but I’ve got his number He thinks he can fool me but I’ve got his number 他认为他可以骗我，但我有他的电话 tā rènwéi tā kěyǐ piàn wǒ, dàn wǒ yǒu tā de diànhuà Er glaubt, er kann mich täuschen, aber ich habe seine Nummer
153 他以为他熊糊弄我，但我清楚他的真面目 tā yǐwéi tā xióng hùnong wǒ, dàn wǒ qīngchǔ tā de zhēnmiànmù 他以为他熊糊弄我，但我清楚他的真面目 tā yǐwéi tā xióng hùnong wǒ, dàn wǒ qīngchǔ tā de zhēnmiànmù Er dachte, er täuschte mich, aber ich kannte sein wahres Gesicht.
154 他认为他可以骗我，但我有他的电话面 tā rènwéi tā kěyǐ piàn wǒ, dàn wǒ yǒu tā de diànhuà miàn 他认为他可以骗我，但我有他的电话面 tā rènwéi tā kěyǐ piàn wǒ, dàn wǒ yǒu tā de diànhuà miàn Er glaubt, er kann mich anlügen, aber ich habe sein Handygesicht.
155 your number is up (inform) the time has come when you will die or lose everything  your number is up (inform) the time has come when you will die or lose everything  你的数字上升了（通知），当你死亡或失去一切的时候到了 nǐ de shùzì shàngshēngle (tōngzhī), dāng nǐ sǐwáng huò shīqù yīqiè de shíhòu dàole Ihre Nummer ist um (informieren), die Zeit ist gekommen, in der Sie sterben oder alles verlieren werden
156 劫数已到；死期已至 jiéshù yǐ dào; sǐ qí yǐ zhì 劫数已到；死期已至 jiéshù yǐ dào; sǐ qí yǐ zhì Die Zahl der Raubüberfälle ist angekommen, die Todesperiode ist angebrochen
157 你的数字上升了（通知），当你死亡或失去一切的时候到了 nǐ de shùzì shàngshēngle (tōngzhī), dāng nǐ sǐwáng huò shīqù yīqiè de shíhòu dàole 你的数字上升了（通知），当你死亡或失去一切的时候到了 nǐ de shùzì shàngshēngle (tōngzhī), dāng nǐ sǐwáng huò shīqù yīqiè de shíhòu dàole Ihre Nummer ist gestiegen (Bekanntmachung), wenn Sie sterben oder alles verlieren
158 numbers, game a way of considering an activity, etc. that is concerned only with the number of people doing sth, things achieved, etc., not with who or what they are numbers, game a way of considering an activity, etc. That is concerned only with the number of people doing sth, things achieved, etc., Not with who or what they are 数字，玩游戏的活动方式等，仅与做某事的人数，所取得的成就等有关，而与他们是谁或什么无关 shùzì, wán yóuxì de huódòng fāngshì děng, jǐn yǔ zuò mǒu shì de rénshù, suǒ qǔdé de chéngjiù děng yǒuguān, ér yǔ tāmen shì shéi huò shénme wúguān Zahlen, Spiel, eine Art, eine Aktivität zu betrachten, usw., die nur mit der Anzahl der Leute, die etw tun, den erreichten Dingen usw. vermerkt ist, nicht mit denen oder was sie sind
159 数字游戏（即只注重参与的人数、事情的几项结果等，而不考虑参与者是谁、结果是什么） shùzì yóuxì (jí zhǐ zhùzhòng cānyù de rénshù, shìqíng de jǐ xiàng jiéguǒ děng, ér bù kǎolǜ cānyù zhě shì shéi, jiéguǒ shì shénme) 数字游戏（即只专注参与的人数，事情的几项结果等，而不考虑参与者是谁，结果是什么） shùzì yóuxì (jí zhǐ zhuānzhù cānyù de rénshù, shìqíng de jǐ xiàng jiéguǒ děng, ér bù kǎolǜ cānyù zhě shì shéi, jiéguǒ shì shénme) Digitale Spiele (dh nur die Anzahl der Teilnehmer, die Ergebnisse der Veranstaltung usw., unabhängig davon, wer die Teilnehmer sind und was die Ergebnisse sind)
160 MPs were playing the numbers game as the crucial vote drew closer MPs were playing the numbers game as the crucial vote drew closer 随着关键投票的临近，国会议员们开始玩数字游戏 suízhe guānjiàn tóupiào de línjìn, guóhuì yìyuánmen kāishǐ wán shùzì yóuxì Abgeordnete spielten das Zahlenspiel, als die entscheidende Abstimmung näher rückte
161 在至关重要的表决临近肘，下院议员们玩起了数字游戏 zài zhì guān zhòngyào de biǎojué línjìn zhǒu, xiàyuàn yìyuánmen wán qǐle shùzì yóuxì 在关键的投票选举肘，下院议员们玩起了数字游戏 zài guānjiàn de tóupiào xuǎnjǔ zhǒu, xiàyuàn yìyuánmen wán qǐle shùzì yóuxì Bei der entscheidenden Abstimmung in der Nähe des Ellbogens spielten die Mitglieder des Unterhauses ein Zahlenspiel
162 more at  more at  更多 gèng duō Mehr bei
163 cushy cushy 轻松的 qīngsōng de Bequem
164 opposite opposite 相反 xiāngfǎn Ausnahme
165 safety safety 安全 ānquán Sicherheit
166 weight weight 重量 zhòngliàng Gewicht
167 make a series make a series 做一个系列 zuò yīgè xìliè Mach eine Serie
168 排序 páixù 排序 páixù Sortieren
169 to give a number to sth as part of a series or list  to give a number to sth as part of a series or list  给某人一个数字作为系列或列表的一部分 gěi mǒu rén yīgè shùzì zuòwéi xìliè huò lièbiǎo de yībùfèn Etw als Teil einer Serie oder Liste nummerieren
170 标号;给…编号 biāohào; gěi…biānhào 标记;给...编号 biāojì; gěi... Biānhào Nummer
171 给某人一个数字作为系列或列表的一部分 gěi mǒu rén yīgè shùzì zuòwéi xìliè huò lièbiǎo de yībùfèn 给某人一个数字作为系列或列表的一部分 gěi mǒu rén yīgè shùzì zuòwéi xìliè huò lièbiǎo de yībùfèn Geben Sie jemandem eine Nummer als Teil einer Serie oder Liste
172 All the seats in the stadium are numbered All the seats in the stadium are numbered 体育场内所有座位均已编号 tǐyùchǎng nèi suǒyǒu zuòwèi jūn yǐ biānhào Alle Plätze im Stadion sind nummeriert
173 运动场里所有的座位都编了号 yùndòngchǎng lǐ suǒyǒu de zuòwèi dōu biānle hào 运动场里所有的座位都编了号 yùndòngchǎng lǐ suǒyǒu de zuòwèi dōu biānle hào Alle Plätze im Stadion sind nummeriert
174 Number the car’s features from 1 to 10 according to importance. Number the car’s features from 1 to 10 according to importance. 根据重要性从1到10对汽车的功能进行编号。 gēnjù zhòngyào xìng cóng 1 dào 10 duì qìchē de gōngnéng jìnxíng biānhào. Nummerieren Sie die Merkmale des Fahrzeugs je nach Wichtigkeit von 1 bis 10.
175 将车的特征从1到10编号按重要性一一列出 Jiāng chē de tèzhēng cóng 1 dào 10 biānhào àn zhòngyào xìng yīyī liè chū 将车的特征从1到10编号按优先一一列出 Jiāng chē de tèzhēng cóng 1 dào 10 biānhào àn yōuxiān yīyī liè chū Listen Sie die Eigenschaften des Autos von 1 bis 10 nach Wichtigkeit auf
176 I could'nt work out the numbering system for the hotel rooms I could'nt work out the numbering system for the hotel rooms 我无法计算出酒店房间的编号系统 wǒ wúfǎ jìsuàn chū jiǔdiàn fángjiān de biānhào xìtǒng Ich konnte das Nummerierungssystem für die Hotelzimmer nicht ausarbeiten
177 我搞不清楚酒店房间的编号系统 wǒ gǎo bù qīngchǔ jiǔdiàn fángjiān de biānhào xìtǒng 我搞清楚酒店房间的编号系统 wǒ gǎo qīngchǔ jiǔdiàn fángjiān de biānhào xìtǒng Ich kann das Nummerierungssystem des Hotelzimmers nicht herausfinden.
178 make sth as total make sth as total 合计 héjì Machen Sie insgesamt etw
179 总计 zǒngjì 总计 zǒngjì Total
180 to make a particular number when added: together  to make a particular number when added: Together  加在一起，使一个特定的数字： jiā zài yīqǐ, shǐ yīgè tèdìng de shùzì: So erstellen Sie beim Hinzufügen eine bestimmte Nummer: zusammen
181 总计；共计；数以…计  zǒngjì; gòngjì; shù yǐ…jì  总计；共计；数以...计 Zǒngjì; gòngjì; shù yǐ... Jì Total
182 synonym synonym 代名词 dàimíngcí Synonym
183 add up to sth add up to sth 加起来 jiā qǐlái Zu etw. Addieren
184 The crowd numbered more than a thousand The crowd numbered more than a thousand 人群超过一千 rénqún chāoguò yīqiān Die Menge war mehr als tausend
185 聚集的人群共计一千多人 jùjí de rénqún gòngjì yīqiān duō rén 聚集的人群共计一千多人 jùjí de rénqún gòngjì yīqiān duō rén Mehr als tausend Menschen versammelten sich
186 We numbered 20 (there were 20 of us in the group) We numbered 20 (there were 20 of us in the group) 我们有20人（该小组中有20个人） wǒmen yǒu 20 rén (gāi xiǎozǔ zhōng yǒu 20 gèrén) Wir zählten 20 (es gab 20 von uns in der Gruppe)
187 我们总共 20 人 wǒmen zǒnggòng 20 rén 我们总共20人 wǒmen zǒnggòng 20 rén Wir haben insgesamt 20 Leute
188 include include 包括 bāokuò Include
189 每括 měi kuò 每括 měi kuò Jeden
190  〜（sb/sth) among sthto include sb/sth in a particular group; to be included in a particular group   〜(sb/sth) among sthto include sb/sth in a particular group; to be included in a particular group   某人中的〜（sb / sth）包括特定组中的sb / sth；包含在特定的组中  mǒu rén zhōng de〜(sb/ sth) bāokuò tèdìng zǔ zhōng de sb/ sth; bāohán zài tèdìng de zǔ zhōng  ~ (jdm / etw) unter jdm / etw in eine bestimmte Gruppe aufnehmen, um in eine bestimmte Gruppe aufgenommen zu werden
191 把…算作；（被)归入 bǎ…suàn zuò;(bèi) guī rù 把...算作；（被）归入 bǎ... Suàn zuò;(bèi) guī rù Zähle als
192 sth / sth包括在特定组中的sb / sth； 包含在特定的组中 sth/ sth bāokuò zài tèdìng zǔ zhōng de sb/ sth; bāohán zài tèdìng de zǔ zhōng sth / sth包括在特定组中的 sth/ sth bāokuò zài tèdìng zǔ zhōng de Sth / sth schließt jdn / sth in eine bestimmte Gruppe ein, eingeschlossen in eine bestimmte Gruppe
193  I number her among my closest friends  I number her among my closest friends  我把她编号为我最亲密的朋友  wǒ bǎ tā biānhào wèi wǒ zuì qīnmì de péngyǒu  Ich zähle sie zu meinen engsten Freunden
194 我把她算作我最好的朋友之一 wǒ bǎ tā suàn zuò wǒ zuì hǎo de péngyǒu zhī yī 我把她算作我最好的朋友之一 wǒ bǎ tā suàn zuò wǒ zuì hǎo de péngyǒu zhī yī Ich zähle sie als eine meiner besten Freundinnen.
195 我把她编号为我最亲密的朋友一 wǒ bǎ tā biānhào wèi wǒ zuì qīnmì de péngyǒu yī 我把她编号为我最亲密的朋友一 wǒ bǎ tā biānhào wèi wǒ zuì qīnmì de péngyǒu yī Ich zählte sie zu meiner engsten Freundin.
196 He numbers among the best classical actors in Britain He numbers among the best classical actors in Britain 他跻身英国最佳古典演员之列 tā jīshēn yīngguó zuì jiā gǔdiǎn yǎnyuán zhī liè Er zählt zu den besten klassischen Schauspielern Großbritanniens
197 他被看作是英国最好的古典剧目演员之一 tā bèi kàn zuò shì yīngguó zuì hǎo de gǔdiǎn jùmù yǎnyuán zhī yī 他被任命是英国最好的古典剧目演员之一 tā bèi rènmìng shì yīngguó zuì hǎo de gǔdiǎn jùmù yǎnyuán zhī yī Er gilt als einer der besten klassischen Repertoireschauspieler Großbritanniens.
198 see day see day 见天 jiàn tiān Siehe Tag
199 number crunching  (informal) the process of calculating numbers, especially when a large amount of data is involved and the data is processed in a short space of time number crunching  (informal) the process of calculating numbers, especially when a large amount of data is involved and the data is processed in a short space of time 数字运算（非正式的），用于计算数字的过程，尤其是当涉及大量数据并且在短时间内处理数据时 shùzì yùnsuàn (fēi zhèngshì de), yòng yú jìsuàn shùzì de guòchéng, yóuqí shì dāng shèjí dàliàng shùjù bìngqiě zài duǎn shíjiān nèi chǔlǐ shùjù shí Number Crunching (informell) Der Prozess der Berechnung von Zahlen, insbesondere wenn eine große Datenmenge betroffen ist und die Daten in kurzer Zeit verarbeitet werden
200 数字密集运算 shùzì mìjí yùnsuàn 数字密集运算 shùzì mìjí yùnsuàn Digitaler Intensivbetrieb
201 numbered having a number to show that it is part of a series or list  numbered having a number to show that it is part of a series or list  编号，并带有数字以表明它是系列或列表的一部分 biānhào, bìng dài yǒu shùzì yǐ biǎomíng tā shì xìliè huò lièbiǎo de yībùfèn Nummeriert mit einer Nummer, um anzuzeigen, dass es Teil einer Serie oder Liste ist
202 编号的 biānhào de 编号的 biānhào de Nummeriert
203 the players all wear numbered shirts the players all wear numbered shirts 球员们都穿着编号的衬衫 qiúyuánmen dōu chuānzhuó biānhào de chènshān Alle Spieler tragen nummerierte Trikots
204 队员都穿着有编号的运动衫 duìyuán dōu chuānzhuó yǒu biānhào de yùndòng shān 队员都穿着有编号的运动衫 duìyuán dōu chuānzhuó yǒu biānhào de yùndòng shān Die Spieler tragen nummerierte Sweatshirts
205 numbered account  numbered account  编号帐户 biānhào zhànghù Nummeriertes Konto
206  a bank account, especially in a Swiss bank, that is identified only by a number and not by the owner’s name  a bank account, especially in a Swiss bank, that is identified only by a number and not by the owner’s name  银行帐户，尤其是在瑞士银行中，仅通过数字而不是所有者的姓名来标识  yínháng zhànghù, yóuqí shì zài ruìshì yínháng zhōng, jǐn tōngguò shùzì ér bùshì suǒyǒu zhě de xìngmíng lái biāozhì  ein Bankkonto, insbesondere bei einer Schweizer Bank, das nur durch eine Nummer und nicht durch den Namen des Eigentümers identifiziert wird
207  (尤指瑞士裱行的)编号账产  (yóu zhǐ ruìshì biǎo xíng de) biānhào zhàng chǎn  （尤指瑞士组装行的）编号账产  (yóu zhǐ ruìshì zǔzhuāng xíng de) biānhào zhàng chǎn  (besonders in der Schweiz)
208 numberless (literary) too many to be counted numberless (literary) too many to be counted 无数（文学）太多，无法计算 wúshù (wénxué) tài duō, wúfǎ jìsuàn Zahllos (literarisch) zu viele, um gezählt zu werden
209 无数的；难以计数的 wú shǔ de; nányǐ jì shǔ de 无数的；难以计数的 wú shǔ de; nányǐ jì shǔ de Unzählige
210 synonym synonym 代名词 dàimíngcí Synonym
211 innumerable innumerable 无数 wúshù Unzählige
212 number one  (informal) the most important or best person or thing number one  (informal) the most important or best person or thing 最重要或最好的人或事物的第一位（非正式） zuì zhòngyào huò zuì hǎo de rén huò shìwù de dì yī wèi (fēi zhèngshì) Nummer eins (informell) die wichtigste oder beste Person oder Sache
213  头号人物（或事物）；最重要的人（或事物）；最好的人 (或事物）  tóuhào rénwù (huò shìwù); zuì zhòngyào de rén (huò shìwù); zuì hǎo de rén (huò shìwù)  头号人物（或事物）；最重要的人（或事物）；最好的人（或事物）  tóuhào rénwù (huò shìwù); zuì zhòngyào de rén (huò shìwù); zuì hǎo de rén (huò shìwù)  Die erste Person (oder Sache), die wichtigste Person (oder Sache), die beste Person (oder Sache)
214 We're number one in the used car business We're number one in the used car business 我们在二手车业务中排名第一 wǒmen zài èrshǒu chē yèwù zhōng páimíng dì yī Wir sind die Nummer eins im Gebrauchtwagengeschäft
215 在二手车交易中我们是老大 zài èrshǒu chē jiāoyì zhōng wǒmen shì lǎodà 在二手车交易中我们是老大 zài èrshǒu chē jiāoyì zhōng wǒmen shì lǎodà Wir sind der Chef im Gebrauchtwagenhandel.
216 我们在二手车业务中排名第一 wǒmen zài èrshǒu chē yèwù zhōng páimíng dì yī 我们在二手车业务中排名第一 wǒmen zài èrshǒu chē yèwù zhōng páimíng dì yī Im Gebrauchtwagengeschäft stehen wir an erster Stelle
217 the pop song or record that has sold the most copies in a particular week the pop song or record that has sold the most copies in a particular week 在特定一周内销量最多的流行歌曲或唱片 zài tèdìng yīzhōu nèi xiāoliàng zuìduō de liúxíng gēqǔ huò chàngpiàn Der Popsong oder die Platte, die in einer bestimmten Woche die meisten Exemplare verkauft hat
218 周销售量最高的流行歌曲（或唱片） zhōu xiāoshòu liàng zuìgāo de liúxíng gēqǔ (huò chàngpiàn) 周销售量最高的流行歌曲（或唱片） zhōu xiāoshòu liàng zuìgāo de liúxíng gēqǔ (huò chàngpiàn) Beliebte Songs (oder Alben) mit den höchsten wöchentlichen Verkäufen
219 She’s had three number ones She’s had three number ones 她有三个数字 tā yǒusān gè shùzì Sie hatte drei Nummer Eins
220 她已有三张唱片曾经名列周销售量排行榜榜首 tā yǐ yǒusān zhāng chàngpiàn céngjīng míng liè zhōu xiāoshòu liàng páiháng bǎng bǎngshǒu 她已有三张唱片曾经名列周销售量排行榜榜首 tā yǐ yǒusān zhāng chàngpiàn céngjīng míng liè zhōu xiāoshòu liàng páiháng bǎng bǎngshǒu Bei drei Alben hat sie bereits einen Spitzenplatz in den wöchentlichen Verkaufscharts belegt.
221 The new album went straight to number one The new album went straight to number one 新专辑一跃成为第一名 xīn zhuānjí yī yuè chéngwéi dì yī míng Das neue Album ging direkt an Nummer eins
222 这张新的歌曲专辑一举登上了周销售量榜首 zhè zhāng xīn de gēqǔ zhuānjí yījǔ dēng shàngle zhōu xiāoshòu liàng bǎngshǒu 这张新的歌曲专辑一举登上了周销售量榜首 zhè zhāng xīn de gēqǔ zhuānjí yījǔ dēng shàngle zhōu xiāoshòu liàng bǎngshǒu Dieses neue Album führte die Liste der wöchentlichen Verkäufe an.
223  yourself  yourself  你自己  nǐ zìjǐ  Sie
224 自己： zìjǐ: 自己： zìjǐ: Selbst:
225 Looking after number one is all she thinks about Looking after number one is all she thinks about 照顾第一才是她所想的 Zhàogù dì yī cái shì tā suǒ xiǎng de Sich um die Nummer eins zu kümmern, ist alles, woran sie denkt
226 她一心只顾着自己 tā yīxīn zhǐgùzhe zìjǐ 她一心只顾着自己 tā yīxīn zhǐgùzhe zìjǐ Sie ist nur mit sich selbst beschäftigt
227 an expression used especially by children or when speaking to children to talk about passing liquid waste from the body an expression used especially by children or when speaking to children to talk about passing liquid waste from the body 特别是儿童使用的一种表达方式，或与儿童交谈时谈论从身体排出液体废物的表达方式 tèbié shì értóng shǐyòng de yī zhǒng biǎodá fāngshì, huò yǔ értóng jiāotán shí tánlùn cóng shēntǐ páichū yètǐ fèiwù de biǎodá fāngshì Ein Ausdruck, der besonders von Kindern oder bei Gesprächen mit Kindern verwendet wird, um über die Abgabe von flüssigem Abfall aus dem Körper zu sprechen
228 (尤作为儿童用语）撒尿 (yóu zuòwéi értóng yòngyǔ) sāniào （尤作为儿童用语）撒尿 (yóu zuòwéi értóng yòngyǔ) sāniào (vor allem als kindersprache) pinkeln
229 it’s only a number one  it’s only a number one  这只是第一 zhè zhǐshì dì yī Es ist nur eine Nummer eins
230 只撒了尿 zhǐ sāle niào 只撒了尿 zhǐ sāle niào Nur mit Urin bestreut
231 compare compare 相比 xiāng bǐ Vergleichen Sie
232 number two number two 第二 dì èr Nummer zwei
233 most important or best most important or best 最重要或最好 zuì zhòngyào huò zuì hǎo Am wichtigsten oder am besten
234 头号的；最重要的；最好的 tóuhào de; zuì zhòngyào de; zuì hǎo de 头号的；最重要的；最好的 tóuhào de; zuì zhòngyào de; zuì hǎo de Nummer eins, am wichtigsten, am besten
235 the world’s number one athlete  the world’s number one athlete  世界第一的运动员 shìjiè dì yī de yùndòngyuán Der Sportler der Welt
236 世界头号运动员 shìjiè tóuhào yùndòngyuán 世界头号运动员 shìjiè tóuhào yùndòngyuán Weltsportler Nummer eins
237 世界第一的运动员 shìjiè dì yī de yùndòngyuán 世界第一的运动员 shìjiè dì yī de yùndòngyuán Der Sportler der Welt Nummer eins
238 the number one priority the number one priority 第一要务 dì yī yàowù Die Priorität Nummer eins
239 要最先处理的事 yào zuì xiān chǔlǐ de shì 要最先处理的事 yào zuì xiān chǔlǐ de shì Das erste, womit man sich befassen muss
240 number plate number plate 车牌号 chēpái hào Nummernschild
241 license plate license plate 牌照 páizhào Nummernschild
242  a metal or plastic plate on the front and back of a vehicle that shows its registration number (车辆的)牌照，号码牌  a metal or plastic plate on the front and back of a vehicle that shows its registration number (chēliàng de) páizhào, hàomǎ pái  车辆前后板上的金属或塑料板，上面显示其注册号（车辆的）牌照，号码牌  chēliàng qiánhòu bǎn shàng de jīnshǔ huò sùliào bǎn, shàngmiàn xiǎnshì qí zhùcè hào (chēliàng de) páizhào, hàomǎ pái  ein Metall- oder Kunststoffschild auf der Vorder- und Rückseite eines Fahrzeugs, auf dem das Kfz-Kennzeichen, das Nummernschild angegeben ist
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin ALLEMAND
  PRECEDENT NEXT     rx
  number 1367 1367 number plate abc image